¾ÓÛÐÒÛÕÝØÕ äÐÙÛÐ ( /MEMUARY/1939-1945/MORIMURA/kuhnya.txt )

¼ÞàØÜãàÐ ÁíÙØâØ. ºãåÝï ÔìïÒÞÛÐ
x x x
x x x
ñ¸¹ÆË ² ±µ»ËÅ Å°»°Â°Å
·²µÀ¸½Ë¹ ¾Áº°» ¿À¾È»¾³¾.
¾¿µÀ°Â¸²½Ëµ ¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¸µ ³Àÿ¿Ë
"½¸·È¸µ ÁÃɵÁ²°", »¸Èµ½½Ëµ ¿À°²° ½°·Ë²°ÂÌÁÏ »Î´Ì¼¸
¾Âº°À¼»¸²°½¸µ "½° ñ¾¹"
µÉµ À°· ¾ "±Àµ²½°Å"
º°º ´¾¿À°È¸²°»¸ ¿»µ½½ËÅ
´Ìϲ¾»ÌÁº¸µ ¼µÂ¾´Ë ¿Ë¾º
¿¾ ¿¾Á»µ´½µ¼Ã Á»¾²Ã µŽ¸º¸
¿À¸Ç¸½Ë ·»¾²¾½¸Ï
"Ä°±À¸º° ±°ºÂµÀ¸¹", ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ±À¾´Ï ¿À¸·À°º¸
²ËÁ°²º° ½µ¼¾¹ Áº¾À±¸
"º¾¼½°Â° ÃÁ¾¿È¸Å" ¸ ¿µÇÌ ´»Ï Á¶¸³°½¸Ï ÂÀÿ¾²
"¾Á¾±°Ï ¾Â¿À°²º°"
¾ÂÁÂÿ»µ½¸µ ¾Â ¿¾²µÁ²¾²°½¸Ï. Á¿µÆ¸°»Ì½¾µ ¿¾Á»°½¸µ °²Â¾À°
½°·½°Çµ½¸µ "±Àµ²µ½"
¿À¸º°· Á¾»´°ÂÃ-À¸Á¾²°»ÌɸºÃ
¶¸²¾¿¸ÁÌ Çµ»¾²µº¾¾ÂÁÂÿ½¸º¾²
¼µÁ¾, ¾ÂºÃ´° ½µ ²¾·²À°É°»¸ÁÌ
Á°Â°½¸½Áº¸¹ ·°º°·
"Ȳµ´Áº¸¹ Á¾»" ² ÁµºÆ¸¾½½¾¹
Á¸Ÿ ¾ À°Á¿ÏÂËÅ
ž·Ï¹Á²¾, ÿÀ°²»Ïµ¼¾µ ´Ìϲ¾»ÌÁº¾¹ Áµ¼µ¹º¾¹
Á¼µÀ½˹ ¿À¸³¾²¾À, ½°¿¸Á°½½Ë¹ ¼µ»¾¼ ½° ´¾Áºµ
À˽¾º "±Àµ²µ½"
"¿À¾Àµ¶¸²°½¸µ" ² Á¿µÆ¸°»Ì½¾¹ ÂÎÀ̼µ
´¾Á°²º° ² ¶¸²¾¼ ²¸´µ ¿¾ ¿µÀ²¾¼Ã ÂÀµ±¾²°½¸Î
½µ¿¾º¾À¸²È¸µÁÏ ¾±¸Â°Âµ»¸ º°¼µÀ
¿¾º°·°½¸Ï Á²¸´µÂµ»Ï žÂÂË
º»ÎÇ ¾Â ²ÁµÅ °´Áº¸Å º°¼µÀ
ºÀ¸º ´Ãȸ ·°º»Îǵ½½ËÅ
"¿À°²´° ½µ ½° ½°Èµ¹ Á¾À¾½µ"
ÂÀñ¾¿À¾²¾´ Á¼µÀ¸
±¾¼±°, ½°Ç¸½µ½½°Ï Çü½Ë¼¸ ±»¾Å°¼¸
ñ¸²°¹ ±µ·¶°»¾Á½¾, ½¾ ¸ž
»Î´¸, ¿Àµ²À°Éµ½½Ëµ ² ¶°Àµ½¾µ ¼ÏÁ¾
ĸ»Ì¼ ¾ ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ²¾¹½µ
¼°½ÌǶ¾Ã-³¾ - ·µ¼»Ï ·»° ¸ ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾Á¸
·°¼µÁ¸µ»Ì ½°Ç°»Ì½¸º° À°·²µ´º¸ ¾ÂºÀ¾²µ½½¸Ç°µÂ
»µ³µ½´° ¾ ÂÀÃɾ±°Å
Ǿ °º¾µ "½¾²¾µ ¾Àö¸µ"
ͺÀ°½ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ
µ¿»¸Æ° ´»Ï ²ËÀ°É¸²°½¸Ï Ï´¾²¸ÂËÅ ³À¸±¾²
·°³°´¾Ç½Ëµ ±µ´Á²¸Ï
±°ºÂµÀ¸¸, ½°Æµ»µ½½Ëµ ½° »Î´µ¹
¸¿¿¾Í¿¸·¾¾Â¸ÇµÁº¾µ ÿÀ°²»µ½¸µ º²°½ÂýÁº¾¹ °À¼¸¸
²¾µ½½Ëµ ¾¿µÀ°Æ¸¸ ¿¾ ¼°ÁÁ¾²¾¼Ã ¸ÁÂÀµ±»µ½¸Î Áº¾Â°
²¾¸½Áº°Ï Ç°ÁÂÌ Á »ÃÇȸ¼ ²¾ ²Áµ¹ ¸¼¿µÀÁº¾¹ °À¼¸¸ Á¾»¾¼
²°»Ì¿ÃÀ³¸µ²Ë ¿»ÏÁº¸ ² "¾ÂÀÏ´µ 731"
ñ¸¹Á²¾ ¶µ½É¸½Ë-²¾»Ì½¾½°µ¼½¾¹
¿¾´À¾Áº¾²°Ï ³Àÿ¿° Á°¶µÀ¾²
¶ÃÀ½°» ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "¿¸½Ä°½ÌÁº¸¹ ´Àó"
¼¾»¾´°Ï Á¼µ½° ² "¾ÂÀÏ´µ 731"
À°Á¿¸Á°½¸µ ·°½Ï¸¹ ² Ⱥ¾»µ ´Ìϲ¾»°
¿À¾´¾»¶°Âµ»¸ ´Ìϲ¾»ÌÁº¾³¾ ´µ»°
ö°ÁË, º¾Â¾À˵ ¿¾´À¾Áº¸ ²¸´µ»¸ Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸
´Ìϲ¾»ÌÁº¸µ ¿¸À¾¶º¸
"±Ã½Â" ² ¾±Éµ¶¸Â¸¸ Á°¶µÀ¾²
"²Ë ´¾»¶½Ë ³¾À´¸ÂÌÁÏ Á»Ã¶±¾¹ ² "¾ÂÀÏ´µ 731""
½µ¸·²µÁ½˵ À°½µµ Á²µ´µ½¸Ï ¾ Á¸À¾ ¸Á¸¸
ºÃ¸»°, ¸·²µÁ½˹ ²Áµ¹ û¸Æµ º°³ÃÀ°´·°º°
¿¾Çµ¼Ã ¸Á¸¸ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ ±°ºÂµÀ¸Ï¼¸ ÇüË
¿¾Ç²° ´»Ï À°·»¾¶µ½¸Ï
º¾½µÆ ±»¾È¸½¾¹ ¸ ºÀËÁ¸½¾¹ ²°ºÅ°½°»¸¸
"731-¼Ã ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¿¾ Á¾±Á²µ½½¾¼Ã ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸Î"
·²µÀÁº¾µ ý¸Ç¾¶µ½¸µ ÷½¸º¾²
½°´¿¸Á¸ ºÀ¾²ÌÎ ½° Áµ½°Å º°¼µÀ
³¸±µ»Ì Ƹ°´µ»¸ Á°Â°½Ë
"°¹½Ã ¾ÂÀÏ´° ÅÀ°½¸ÂÌ ´¾ º¾½Æ° ¶¸·½¸"
¿¾Á»µÁ»¾²¸µ
¼Ë ½µ ´¾»¶½Ë µÀÏÂÌ ±´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ
º ¸Á¾À¸¸  Á¾·´°½¸Ï "¿¾´À¾±½¾¹ Áŵ¼Ë ³»°²½¾¹ ±°·Ë ÿÀ°²»µ½¸Ï
¿¾ÏÁ½µ½¸Ï º Áŵ¼µ
1.
2.
´Ìϲ¾» ·°¼µÂ°µÂ Á»µ´Ë
ÂÀ¸ ¾Â²»µº°ÎɸŠ¼°½µ²À°
º°½°»Ë ¿¾Á°²º¸ ¿¾´¾¿Ë½ËÅ
ñ¸¹Á²¾ Á Á¾±»Î´µ½¸µ¼ ¿À°²¸» °Áµ¿Â¸º¸
²µÅ¸ ½° ¿Ã¸ ² °´
¿¾±µ³ ¿¾´¾¿Ë½ËÅ ·°º»Îǵ½½ËÅ
°²Â¾¼°È¸½° - ¾Àô¸µ ñ¸¹Á²°
½Ã¼µÀ°Æ¸Ï ¾±ÀµÇµ½½ËÅ ½° Á¼µÀÂÌ
´Ìϲ¾»ÌÁº¸¹ ľ¾³»°·
Á°¼Ë¹ ¿»¾Å¾¹ ½° Á²µÂµ Ï¿¾½µÆ
Ï´¾²¸Â˹ ³°· ¿¾ ·°º°·Ã
À¾´Á²µ½½¾µ ľÀ¼¸À¾²°½¸µ - "¾ÂÀÏ´ 516"
Ïɸº Á¼µÀ¸
¾¿»°º¸²°½¸µ ǵÀµ· 37 »µÂ
¶¸²Ëµ ¼Ã¼¸¸
¿¾Á»µ´½¸¹ ²Ë±¾À
Àµº° Á¼µÀ¸
²ÁÂÀµÇ° Á ´¶¾½¾¼ ¿°ÃÍ»»¾¼
¶ÃÀ½°»¸Á Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸Ï
º¾·µ» ¾Â¿Ãɵ½¸Ï ¼°ºº°À¸·¼°
¸Á¸½½¾µ ½°·½°Çµ½¸µ ±¾¼±Ë ½° ²¾·´ÃȽ¾¼ È°Àµ
À°·½¾³»°Á¸Ï ¼µ¶´Ã ÁÈ° ¸ ÁÁÁÀ
Á´µ»º° ¸Á¸¸ Á ÁÈ°
¿¾´Å¾´ ¾»Ìº¾ Á ¿¾·¸Æ¸¹ ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸
ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ¸·±µ¶°ÂÌ »Î±¾¹ ¾³»°Áº¸
À°·³°´º° "´¾º»°´° ĵ»»°"
¿À¾¿°ÁÂÌ ¼µ¶´Ã ²Â¾À¾¹ À¾´¸½¾¹ ¸ ÁÂÀ°½¾¹ ¿Àµ´º¾²
À°·²µ´Æµ½ÂÀ - "²µ´¾¼Á²¾ ´¾½¾²°½°"
Á½¾²° ¾ Á¸À¾ ¸Á¸¸
¿¾º°·°½¸Ï ¸· ¿À¾¿°Á¸
½°Ç°»¾ º¾½ÂÀ½°ÁÂÿ»µ½¸Ï ½° À¾´½ÃÎ ÁÂÀ°½Ã - "´µ½Ì X"
"¾ÂÀÏ´ 731" ² ¿¾´¿¾»Ìµ
¿¾Á»µ²¾µ½½°Ï ±°·° "¾ÂÀÏ´° 731"
¾ÂÀÏ´ Á µ¼½Ë¼ ¿À¾È»Ë¼
À°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ ¿°¼Ï½ËÅ ¿¾´°Àº¾² ´Ìϲ¾»°
±°·° ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ ¾Àö¸Ï
²¾·À¾¶´µ½½Ë¹ ¿À¾Â¾º¾» ´¾¿À¾Á° ¸Á¸¸
³»°²½°Ï ±°·° ľÀÂ-´µÂÀ¸º
¾±É¸µ Á²µ´µ½¸Ï ¾ ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ ¾Àö¸¸ "¾ÂÀÏ´° 731"
ÁµºÀµÂ½Ë¹ ´¾ºÃ¼µ½Â 002
°²Â¾±¸¾³À°Ä¸Ï ·°ÁÂÀµ»Ìɸº° ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ²¾¹½Ë
ÁµÂÌ ´Ìϲ¾»ÌÁº¸Å ¾ÂÀÏ´¾²
¾ ¿¾²µ´µ½¸¸ Àú¾²¾´Á²° "¾ÂÀÏ´° 731"
ºµÀ°¼¸ÇµÁº¸µ ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ±¾¼±Ë "Á¸Áµ¼Ë ¸Á¸¸"
»Î´¸, ¸ÁÂÀµ±»ÏÎɸµ Áµ±µ ¿¾´¾±½ËÅ À°´¸ ¿¾»Ãǵ½¸Ï Á˲¾À¾Âº¸
Ǿ ÁºÀ˲°»¾ÁÌ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "¾±µ·ÌϽ°"
±¾¼±°, À°ÁÁµ¸²°ÎÉ°Ï ±°ºÂµÀ¸¸
¿¾»¾¶µ½¸µ ´µ» ² ¾ÂÀÏ´µ ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ ¾Àö¸Ï ²¾µ½½¾-¼¾ÀÁº¾³¾ Ä»¾Â°
ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ±°ºÂµÀ¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ±¾¼±Ë
¾±É¸¹ ¾±·¾À ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸¹, ¿À¾²¾´¸²È¸ÅÁÏ ² ´Ìϲ¾»ÌÁº¾¼ ¾ÂÀÏ´µ
´µÀµ²½Ï, ¿»¾´ÏÉ°Ï ³À˷ý¾²
÷»¾²¾¹ ¼¾¼µ½Â ² º¾Àµ¹Áº¾¹ ²¾¹½µ
¾¶¸²µÂ »¸ ´Ìϲ¾»
¾Âº»¸º¸ ½° "ºÃŽΠ´Ìϲ¾»°"
¿¾¼½¸Âµ, Ǿ ¼Ë »Î´¸, ° ½µ ·²µÀ¸