ܵÀ¸ ܵ¹¿ Ô¾´¶. áµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸
---------------------------------------------------------------
ßµÀµ²¾´ Á °½³»¸¹Áº¾³¾ Ü. Ø. ڻϳ¸»¾¹-Ú¾½´À°Â̵²¾¹
à¸Áýº¸ Ð. غ¸½°
èÚÞÛìÝÐï ÑØÑÛØÞâÕÚÐ. Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾µ Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ ÔµÂÁº¾¹ ۸µÀ°ÂÃÀË
ܸ½¸ÁµÀÁ²° ßÀ¾Á²µÉµ½¸Ï àáäáà, ܾÁº²° 1960
OCR and Spellcheck ÐÄ°½°Á̵² Ò»°´¸¼¸À
---------------------------------------------------------------
ܽ¾³¾ »µÂ ½°·°´ ² ¾´½¾ ÏÁ½¾µ ´µº°±ÀÌÁº¾µ ÃÂÀ¾ ´²¾µ ±µ´½¾ ¾´µÂËÅ Àµ±ÏÂ
Á¾ϻ¸, ¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ º ·µ¼»µ, ½° ±µÀµ³Ã ¾´½¾³¾ ·°¼µÀ·Èµ³¾ º°½°»° ² Ó¾»»°½´¸¸.
á¾»½Æµ µÉµ ½µ ²·¾È»¾, ½¾ ÁµÀ°Ï ¿µ»µ½° ½° ³¾À¸·¾½Âµ öµ À°·¾À²°»°ÁÌ, ¸
µµ ºÀ°Ï ·°ÀüϽ¸»¸ÁÌ, ¾·°Àµ½½Ëµ ¼°»¸½¾²Ë¼ Á²µÂ¾¼ ½°ÁÂÿ°Îɵ³¾ ´½Ï. ߾Ǹ ²Áµ
´¾±À˵ ³¾»»°½´ÆË ¿¾º¾¸»¸ÁÌ ² ¼¸À½¾¼ ÃÂÀµ½½µ¼ Á½µ; ´°¶µ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½
᾿¿µ»Ì½¾·µ, ; ´¾Á¾¹½Ë¹ Á°À˹ ³¾»»°½´µÆ, ²Áµ µÉµ ´Àµ¼°» ² Á»°´¾Á½¾¼
·°±ËÂ̸.
ß¾ º°½°»Ã, ¿¾ºÀ˾¼Ã ³»°´º¸¼, º°º Áµº»¾, »Ì´¾¼, ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸
¿À¾±µ³°»¸ ½° º¾½Ìº°Å »Î´¸: ¾ ºÀµÁÂÌϽº° Á Âó¾ ½°±¸Â¾¹ º¾À·¸½¾¹ ½° ³¾»¾²µ,
¾ ±¾¹º¸¹ ν¾È°, º¾Â¾À˹ Á¿µÈ¸» ² ³¾À¾´ ½° À°±¾Âà ¸, ¿À¾½¾ÁÏÁÌ ¼¸¼¾
´À¾¶°²È¸Å ¾Â ž»¾´° Àµ±ÏÂ, ÁÂÀ¾¸» ¸¼ ´¾±À¾´ÃȽÃÎ ³À¸¼°ÁÃ.
ܵ¶´Ã µ¼ ±À°Â ¸ ÁµÁÂÀ° - ¾½¸ ±Ë»¸ ±À°Â¾¼ ¸ ÁµÁÂÀ¾¹, - ¿ËÅÂÏ ¸
½°¿Àϳ°ÏÁÌ, ¿À¸²Ï·Ë²°»¸ Áµ±µ Ǿ-¾ º ½¾³°¼ - ½µ º¾½Ìº¸, º¾½µÇ½¾, ½µÂ, - °
¿À¾Á¾ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ¿¾»¾·ÌÏ, ³Àñ¾ ¾±Â¾Çµ½½Ëµ ¸ ÁµÁ°½½Ëµ º½¸·Ã, Á ´ËÀº°¼¸,
ǵÀµ· º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ ¿À¾´µÀ½ÃÂË Àµ¼µÈº¸ ¸· ÁËÀ¾¼Ï½¾¹ º¾¶¸.
Ô¸º¾²¸½½Ëµ "º¾½Ìº¸" Á´µ»°» Áµ±µ ¸ ÁµÁÂÀµ å°½Á - °º ·²°»¸ ¼°»ÌǸº°. Õ³¾
¼°ÂÌ ±Ë»° ±µ´½°Ï ºÀµÁÂÌϽº°, °º°Ï ±µ´½°Ï, Ǿ ¾½° ¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ½µ ¼¾³»° ¾
¿¾ºÃ¿ºµ ½°Á¾ÏɸŠº¾½Ìº¾² ´»Ï Á²¾¸Å ´µÂµ¹. ݾ, º°º ½¸ ³ÀÃ±Ë ±Ë»¸ ͸
¿¾»¾·ÌÏ, ¾½¸ ´°»¸ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ´µÂϼ ¿À¾²µÁ¸ ¼½¾³¾ ²µÁµ»ËÅ Ç°Á¾² ½° »Ì´Ã; °
Áµ¹Ç°Á, º¾³´°, Á°À°ÏÁÌ ½°´µÂÌ ¸Å, ½°È¸ ν˵ ³¾»»°½´ÆË ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ´µÀ³°»¸
·° Àµ¼µÈº¸ ·°ÁÂ˲ȸ¼¸ ºÀ°Á½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ °º Á¾³½Ã»¸ÁÌ, Ǿ ÇÃÂÌ ½µ
º°Á°»¸ÁÌ º¾»µ½µ¹ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½Ë¼¸ »¸Æ°¼¸, ½¸º°º¸µ ½µÁ±Ë¾ǽ˵ ¼µÇÂË ¾
Á°»Ì½ËÅ »µ·²¸ÏÅ ½µ ¾¼À°Ç°»¸ ¸Å À°´¾Á¸.
ݾ ²¾Â ¼°»ÌǸº ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ ¸, ȸÀ¾º¾ À°Áº¸½Ã² Àú¸, »µ³º¾ ·°Áº¾»Ì·¸» ¿¾
»Ì´Ã, ¿µÀµÁµº°Ï º°½°».
- ×° ¼½¾¹, ÓÀµÂµ»Ì! - ½µ±Àµ¶½¾ ±À¾Á¸» ¾½ ´µ²¾Çºµ.
- á»ÃÈ°¹, å°½Á, - ¶°»¾±½¾ ºÀ¸º½Ã»° µ¼Ã ÁµÁÂÀ°, - Á ;¹ ½¾³¾¹ ¾¿ÏÂÌ
½µ»°´½¾! Ò ¿À¾È»Ë¹ ±°·°À½Ë¹ ´µ½Ì Àµ¼µÈº¸ ½°ÂµÀ»¸ ¼½µ ½¾³Ã; ° Áµ¹Ç°Á ±¾»Ì½¾,
º¾³´° ÁÂϳ¸²°µÈÌ µµ ² ¾¼ ¶µ ¼µÁµ.
- â°º ¿¾´²Ï¶¸ ¸Å ¿¾²Ëȵ, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, ½µ ³»Ï´Ï ½° ÁµÁÂÀà ¸ ²Ë¿¸Á˲°Ï
½° »Ì´Ã ²µ»¸º¾»µ¿½ÃÎ ²¾Á̼µÀºÃ.
- Ð º°º? ർµÈ¾º-¾ º¾À¾Âº¸¹!
å°½Á ±Ë» ³¾»»°½´Æµ¼, ¿¾Í¾¼Ã ¾½ ¾»Ìº¾ ´¾±À¾´ÃȽ¾ Á²¸Á½û
(¼°»ÌǸº-°½³»¸Ç°½¸½ Áº°·°» ±Ë, Ǿ ´µ²Ç¾½º¸ ²µÇ½¾ ½°´¾µ´°ÎÂ) ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ º
ÁµÁÂÀµ.
- Ø ·°Çµ¼ ÂË ½°´µ»° ͸ ±°È¼°º¸, ³»Ã¿µ½Ìº°Ï? ã µ±Ï µÁÂÌ º¾¶°½Ëµ, ¿¾Ç¸
½µ½¾Èµ½Ëµ. â²¾¸ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ¸ ¾ »ÃÇȵ ͸Å.
- ç¾ ÂË, å°½Á! Ø»¸ ÂË ·°±Ë»? Òµ´Ì ¾ÂµÆ ±À¾Á¸» ² ¾³¾½Ì ¼¾¸ žÀ¾È¸µ
½¾²Ëµ ±°È¼°º¸, ¿Àϼ¾ ² ³¾ÀÏɸ¹ ¾ÀÄ. ݵ ÃÁ¿µ»° Ï ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ, º°º ¾½¸ öµ
Á¾²Áµ¼ Áº¾Àµ¶¸»¸ÁÌ. Ò ÍÂ¸Å Ï µÉµ ¼¾³Ã º°Â°ÂÌÁÏ ½° º¾½Ìº°Å, ° ² ´µÀµ²Ï½½ËÅ
½µÂ. ÝÃ, ¿¾´²Ï·Ë²°¹, ¾»Ìº¾ ¾Á¾À¾¶½µ¹...
å°½Á ²Ë½Ã» ¸· º°À¼°½° Àµ¼µÈ¾º; Ǿ-¾ ½°¿µ²°Ï, ¾½ Á°» ½° º¾»µ½¸ ÀÏ´¾¼
Á ÓÀµÂµ»Ì ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¿¾´²Ï·Ë²°ÂÌ µµ "º¾½µº", ·°Âϳ¸²°Ï Àµ¼µ½Ì Á¾ ²Áµ¹ Á¸»¾¹
Á²¾¸Å ºÀµ¿º¸Å ¼¾»¾´ËÅ Àú.
- Þ¹-¾¹! - ºÀ¸º½Ã»° ´µ²¾Çº°: µ¹ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ±¾»Ì½¾. å°½Á ½µÂµÀ¿µ»¸²¾
´µÀ½Ã» ·° Àµ¼µÈ¾º ¸ À°·²Ï·°» µ³¾. Þ½ ȲËÀ½Ã» ±Ë µ³¾ ½° ·µ¼»Î - ¿¾ ¿À¸¼µÀÃ
¼½¾³¸Å Á°ÀȸŠ±À°Â̵², - µÁ»¸ ±Ë ½µ ·°¼µÂ¸» Á»µ·¸½º¸, º°Â¸²Èµ¹ÁÏ ¿¾ ɵºµ
ÁµÁÂÀË.
- ï ²Áµ ½°»°¶Ã... ½µ ±¾¹ÁÏ, - Áº°·°» ¾½ Á ²½µ·°¿½¾ ²Á¿ËŽòȵ¹
½µ¶½¾ÁÂÌÎ. - ⾻̺¾ ½°¼ ¼µÈº°ÂÌ ½µ»Ì·Ï - ²µ´Ì ½°Á ¼°¼° ¶´µÂ.
Þ½ ¾³»Ï´µ»ÁÏ, Á»¾²½¾ ¸É° ǵ³¾-¾: Á½°Ç°»° ²·³»Ï½Ã» ½° ·µ¼»Î, ¿¾Â¾¼ ½°
³¾»Ëµ ²µÂ²¸ ¸²Ë à Áµ±Ï ½°´ ³¾»¾²¾¹ ¸ ½°º¾½µÆ ½° ½µ±¾, µ¿µÀÌ ÏÀº¾
À°ÁƲµÇµ½½¾µ ³¾»Ã±Ë¼¸, ¼°»¸½¾²Ë¼¸ ¸ ·¾»¾Â¸ÁÂ˼¸ ¿¾»¾Á°¼¸.
ݸ³´µ ½µ ±Ë»¾ ¾³¾, Ǿ ¾½ ¸Áº°». ݾ ²´Àó ¼°»ÌǸº° ¾Áµ½¸»¾, ¸ ³»°·°
µ³¾ ·°³¾Àµ»¸ÁÌ. Þ½ Á¾À²°» Á Áµ±Ï È°¿ºÃ ¸, ²Ë´À°² À²°½ÃÎ ¿¾´º»°´ºÃ, ¿À¸ºÀµ¿¸»
µµ º ½¾ÁºÃ ¸·½¾Èµ½½¾³¾ ±°È¼°º° ÓÀµÂµ»Ì °º, Ǿ±Ë ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Ç¾-¾ ²À¾´µ
¼Ï³º¾¹ ¿¾´ÃȵǺ¸.
- ÝÃ, - ¾À¶µÁ²ÃÎɵ ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½, ·°²Ï·Ë²°Ï Àµ¼µÈº¸ Á¾ ²Áµ¹
±ËÁÂÀ¾Â¾¹, ½° º°ºÃÎ ±Ë»¸ Á¿¾Á¾±½Ë µ³¾ ¾º¾Çµ½µ²È¸µ ¿°»ÌÆË, - ²ËµÀ¿¸ÈÌ, µÁ»¸
Ï µÉµ ½µ¼½¾¶º¾ ·°ÂϽÃ?
ÓÀµÂµ»Ì ½°´Ã»° ³Ã±º¸, Á»¾²½¾ ¶µ»°Ï Áº°·°ÂÌ: "Û°´½¾ ö, ¼¾¶µÈÌ ´µ»°ÂÌ
¼½µ ±¾»Ì½¾",-½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸»°.
á¿ÃÁÂÏ ÁµºÃ½´Ã ¾½¸, Á¼µÏÁÌ, »µÂµ»¸ ¿¾ º°½°»Ã, ²·Ï²È¸ÁÌ ·° Àú¸ ¸ ½µ
´Ã¼°Ï ¾ ¾¼, ¿À¾²°»¸ÂÁÏ ¿¾´ ½¸¼¸ »µ´ ¸»¸ ½µÂ: ²µ´Ì ² Ó¾»»°½´¸¸ »µ´ ´µÀ¶¸ÂÁÏ
²ÁÎ ·¸¼Ã. Þ½ Á ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼ À°Á¿¾»°³°µÂÁÏ ½° º°½°»µ ¸, ²¼µÁ¾ ¾³¾
Ǿ±Ë °ÏÂÌ ¸ ÅôµÂÌ ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º Á¾»½Æµ ³ÀµµÂ µ³¾ ´¾²¾»Ì½¾ ¶µÁ¾º¾, ´µ½Ì
·° ´½µ¼ ½°±¸À°µÂÁÏ Á¸» ¸ ²Ë·Ë²°Îɵ Á²µÀº°µÂ ½°²ÁÂÀµÇà º°¶´¾¼Ã »ÃÇÃ.
ݾ ²¾Â ¿¾´ ½¾³°¼¸ à 尽Á° Ǿ-¾ ·°ÂÀµÉ°»¾. Þ½ ú¾À°Ç¸²°» È°³,
Á¿¾Â˺°»ÁÏ ¸ ½°º¾½µÆ À°ÁÂϽûÁÏ ½° »Ì´Ã, ´À˳°Ï ½¾³°¼¸.
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì. - Ҿ °º È»µ¿½Ã»ÁÏ!
ݾ ¿¾´ µµ ³Àñ¾¹ Á¸½µ¹ º¾Ä¾¹ ±¸»¾ÁÌ ½µ¶½¾µ ÁµÀ´Æµ, ¸, ²Áµ µÉµ Á¼µÏÁÌ,
¾½° »µ³º¾ ¿¾´»µÂµ»° º »µ¶°²Èµ¼Ã ½°²·½¸ÇÌ ±À°ÂÃ.
- âË Ãȸ±ÁÏ, å°½Á?.. í, ´° ÂË Á¼µµÈÌÁÏ! ÝÃ-º°, ¿¾¹¼°¹ ¼µ½Ï! - Ø ¾½°
üǰ»°ÁÌ.
Þ½° ±¾»Ìȵ ½µ ´À¾¶°»° ¾Â ž»¾´°, ɵº¸ µµ ³¾Àµ»¸, ³»°·° ¸ÁºÀ¸»¸ÁÌ
²µÁµ»Ìµ¼.
å°½Á ²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸ ¸ ¿ÃÁ¸»ÁÏ ²´¾³¾½ºÃ, žÂÏ ¿¾¹¼°ÂÌ ÓÀµÂµ»Ì ±Ë»¾ ½µ
°º-¾ »µ³º¾. Þ´½°º¾ ½µ ÃÁ¿µ»° ¾½° ´°»µº¾ ¾Âº°Â¸ÂÌÁÏ, º°º µµ "º¾½Ìº¸" ¾¶µ
·°ÂÀµÉ°»¸, ÒÁ¿¾¼½¸², Ǿ ¿¾À¾¹ ÃÁÂÿº° - ·°»¾³ ¿¾±µ´Ë, ´µ²¾Çº° ²½µ·°¿½¾
¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾º°Â¸»°ÁÌ ¿Àϼ¾ ² ¾±êÏÂ¸Ï Á²¾µ³¾ ¿ÀµÁ»µ´¾²°Âµ»Ï.
- å°-Å°-Å°! ß¾¹¼°»! - ºÀ¸º½Ã» å°½Á.
- å°-Å°-Å°! í¾ Ï ¿¾¹¼°»° µ±Ï! - ²¾·À°·¸»° ÓÀµÂµ»Ì, Á°À°ÏÁÌ ²ËÀ²°ÂÌÁÏ
¸· µ³¾ Àú.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÏÁ½Ë¹, ·²¾½º¸¹ ³¾»¾Á:
- å°½Á! ÓÀµÂµ»Ì!
- Ü°¼° ·¾²µÂ, - Áº°·°» å°½Á, ¸ »¸Æ¾ µ³¾ Á´µ»°»¾ÁÌ ÁµÀ̵·½Ë¼.
Ú°½°» ²µÁÌ ·¾»¾Â¸»ÁÏ ² Á¾»½µÇ½¾¼ Á²µÂµ. å¾À¾È¾ ±Ë»¾ ´ËÈ°ÂÌ Ç¸ÁÂ˼
ÃÂÀµ½½¸¼ ²¾·´Ãž¼, ¸ º¾½Ìº¾±µ¶ÆË ²Áµ ¿À¸±Ë²°»¸.
ÓÀµÂµ»Ì ¸ å°½Áà ½µ žµ»¾ÁÌ Ãž´¸ÂÌ Á º°½°»°, ½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ žÀ¾È¸¼¸
´µÂ̼¸: ¸¼ ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸È»¾ ¿¾´´°ÂÌÁÏ ¸ÁºÃȵ½¸Î ¸ ·°´µÀ¶°ÂÌÁÏ µÉµ
½µ¼½¾³¾. Þ½¸ Á°ɸ»¸ Á Áµ±Ï ´µÀµ²Ï½½Ëµ º¾½Ìº¸, ½µ À°·²Ï·°² ¸ ¿¾»¾²¸½Ë ÷»¾²
½° Àµ¼µÈº°Å.
Ô¾¼¾¹ ¾½¸ È»¸ ½µ Á¿µÈ°. å°½Á, ȸÀ¾º¾¿»µÇ¸¹, Á º¾¿½¾¹ ±µ»¾ºÃÀËÅ ²¾»¾Á,
±Ë» ½° ³¾»¾²Ã ²Ëȵ Á²¾µ¹ ³¾»Ã±¾³»°·¾¹ ÁµÁÂÀµ½º¸: ²µ´Ì µ¼Ã ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ
¿Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ, ° ÓÀµÂµ»Ì - ¾»Ìº¾ ´²µ½°´Æ°ÂÌ. Þ½ ±Ë» Á¸»Ì½Ë¹, ºÀµ¿º¸¹
¼°»ÌǸº, Á ÏÁ½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ° ½° »±Ã µ³¾, º°·°»¾ÁÌ, ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "Ò½ÃÂÀ¸
²Áµ žÀ¾È¾", ¿¾´¾±½¾ ¾¼Ã º°º ½°´ ²Å¾´¾¼ ² º°¶´Ë¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ ³¾»»°½´Áº¸¹
·¾¼µÀŵ¹Á ¾±Ëǽ¾ ½°¿¸Á°½¾ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¸·ÀµÇµ½¸µ. ÓÀµÂµ»Ì ±Ë»° ³¸±º° ¸
±ËÁÂÀ°; ² µµ ³»°·°Å ¿»ÏÁ°»¸ ¸Áº¾Àº¸, ° µÁ»¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ,
ÀüϽµÆ ½° µµ ɵº°Å ¾ ±»µ´½µ», ¾ ³ÃÁµ». â°º, º¾³´° ´ÃµÂ ²µÂµÀ, º»Ã¼±°
À¾·¾²ËÅ ¸ ±µ»ËŠƲµÂ¾² º°¶µÂÁÏ Â¾ ÏÀº¾-, ¾ ±»µ´½¾-°»¾¹.
Õ´²° ¾Â¾¹´Ï ¾Â º°½°»°, ´µÂ¸ ò¸´µ»¸ ½µ±¾»ÌȾ¹ ´¾¼¸º - Á²¾¹ À¾´½¾¹ ´¾¼.
ØÅ ¼°ÂÌ, ²ËÁ¾º°Ï, ² º¾Äµ, αºµ ¸ ¿»¾Â½¾ ¿À¸»µ³°Îɵ¼ ǵ¿Ç¸ºµ, Á¾ϻ° ½°
¿¾À¾³µ, ½°¿¾¼¸½°Ï ¿¾ÀÂÀµÂ ² ¿¾º¾Á¸²Èµ¹ÁÏ ´²µÀ½¾¹ À°¼µ. Ô¾ ¸Å ´¾¼¸º° ±Ë»¾
½µ´°»µº¾, ½¾, ±Ã´Ì ¾½ ´°¶µ ½° À°ÁÁ¾Ͻ¸¸ ¼¸»¸, ¾½ ²Áµ À°²½¾ º°·°»ÁÏ ±Ë
±»¸·º¸¼. Ò Í¾¹ ¿»¾Áº¾¹ ÁÂÀ°½µ ²Áµ ¿Àµ´¼µÂË ÏÁ½¾ ²¸´½Ë ¸·´°»µº°. æË¿»µ½º°
¼¾¶½¾ À°·³»Ï´µÂÌ Â°º ¶µ žÀ¾È¾, º°º ²µÂÀϽÃÎ ¼µ»Ì½¸ÆÃ. ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ¿»¾Â¸½Ë ¸
²ËÁ¾º¸µ ±µÀµ³° º°½°»¾², ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë Á°ÂÌ ³´µ ó¾´½¾ ² Á°¼¾¹ ÁµÀµ´¸½µ
Ó¾»»°½´¸¸ ¸ ½¸³´µ ´¾ Á°¼¾³¾ ³¾À¸·¾½Â° ½µ ò¸´µÂÌ ½¸ ž»¼°, ½¸ ¿À¸³¾Àº°.
ݸºÂ¾ ½µ ·½°» ͸Š¿»¾Â¸½ »ÃÇȵ µÂÃȺ¸ ÑÀ¸½ºµÀ ¸ ·°¿ËÅ°²È¸ÅÁÏ Àµ±ÏÂ,
±µ¶°²È¸Å ½° µµ ·¾². ݾ, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ À°ÁÁº°·°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ; °º, ¿¾·²¾»Ìµ ¼½µ
¿À¾º°Â¸ÂÌÁÏ Á ²°¼¸ ² ºÀµÁ»µ-º°Ç°»ºµ ² ÍÂà ´°»µºÃÎ ÁÂÀ°½Ã, ³´µ ²Ë, ±ËÂÌ
¼¾¶µÂ, ²¿µÀ²Ëµ ò¸´¸Âµ º¾µ-º°º¸µ »Î±¾¿Ë½˵ ²µÉ¸, ½° º¾Â¾À˵ å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì
Á¼¾ÂÀµ»¸ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì.
Ó¾»»°½´¸Ï - ¾´½° ¸· Á°¼ËŠô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ ÁÂÀ°½ ½° Á²µÂµ. Õµ Á»µ´¾²°»¾ ±Ë
½°·²°ÂÌ "×µ¼»µ¹ ÁÂÀ°½½¾Áµ¹" ¸»¸ "áÂÀ°½¾¹ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹", °º º°º ¾½° ¿¾Ç¸
²¾ ²ÁµÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ´Àó¸Å ÁÂÀ°½. Ѿ»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ Ó¾»»°½´¸¸ »µ¶¸Â
½¸¶µ ÃÀ¾²½Ï ¼¾ÀÏ. ×´µÁÌ Á ±¾»Ìȸ¼¸ ·°ÂÀ°Â°¼¸ ´µ½µ³ ¸ ÂÀô° ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë
¾³À¾¼½Ëµ ¿»¾Â¸½Ë ¸ ¼¾»Ë, Ǿ±Ë ôµÀ¶¸²°ÂÌ ¾ºµ°½ °¼, ³´µ µ¼Ã ½°´»µ¶¸Â ±ËÂÌ.
Ò ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼µÁ°Š¿¾±µÀµ¶ÌÏ ¾ºµ°½ ½°¿¸À°µÂ ²Áµ¹ Á²¾µ¹ Â϶µÁÂÌÎ ½° ÁÃÈÃ, ¸
±µ´½°Ï ·µ¼»Ï µ»µ-µ»µ ²Ë´µÀ¶¸²°µÂ µ³¾ ½°¿¾À. ÒÀµ¼µ½°¼¸ ¿»¾Â¸½Ë ¿À¾À˲°µÂ ¸»¸
¾½¸ ´°Î µÇÌ, ¸ ; ²»µÇµÂ ·° Á¾±¾¹ ³¸±µ»Ì½Ëµ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï.
ß»¾Â¸½Ë ²ËÁ¾º¸ ¸ ȸÀ¾º¸: º¾µ-³´µ ½° ½¸Å Á¾Ï ·´°½¸Ï ¸ À°ÁÂà´µÀµ²ÌÏ.
Ѿ»Ìȵ ¾³¾ - ½° ¿»¾Â¸½°Å ¿À¾»¾¶µ½Ë ¾Â»¸Ç½Ëµ ´¾À¾³¸, Á º¾Â¾ÀËÅ »¾È°´¸ ¼¾³ÃÂ
Á¼¾ÂÀµÂÌ ²½¸· ½° ¿À¸´¾À¾¶½Ëµ ´¾¼¸º¸. ×° ¿»¾Â¸½°¼¸ ¿¾ ²¾´µ ¿»Ë²Ã º¾À°±»¸, ¸
°º º°º ÃÀ¾²µ½Ì µµ ·°Ç°ÁÂÃÎ ²Ëȵ ÃÀ¾²½Ï ·µ¼»¸, ¾ ¸Å º¸»¸ ´²¸¶ÃÂÁÏ ½° °º¾¹
²ËÁ¾Âµ, ´¾ º°º¾¹ ½µ ´¾Á¸³°Î ºÀ¾²»¸ ¶¸»¸É, Á¾ÏɸŠ² ½¸·¸½°Å. иÁÂ,
±¾»Â°Îɸ¹ Á¾ Á²¾¸¼¸ ¿Âµ½Æ°¼¸ ½° È¿¸»µ ´¾¼°, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ÁǸ°µÂ, Ǿ, À°·
³½µ·´¾ µ³¾ Á²¸Â¾ °º ²ËÁ¾º¾, ·½°Ç¸Â, µ¼Ã ½µ ³À¾·¸Â ½¸º°º°Ï ¾¿°Á½¾ÁÂÌ; ½¾
»Ï³ÃȺ°, º²°º°ÎÉ°Ï ² Á¾Áµ´½¸Å º°¼ËÈ°Å, ±»¸¶µ º ·²µ·´°¼, ǵ¼ ; °¸ÁÂ.
Ò¾´Ï½Ëµ ½°Áµº¾¼Ëµ Á½ÃΠ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´ ²Ëȵ »°Á¾ǵº, ³½µ·´ÏɸÅÁÏ ² ´Ë¼¾²ËÅ
ÂÀñ°Å, ° ¿»°ºÃǸµ ¸²Ë ½¸º½ÃÂ, Á»¾²½¾ ÁÂË´ÏÁÌ, Ǿ ½µ ¼¾³Ã ´¾À°Á¸ ´¾
±»¸¶½¸Å ÂÀ¾Á½¸º¾².
ß¾²Áδà ·´µÁÌ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ À²Ë, ·°¿¾»½µ½½Ëµ ²¾´¾¹, º°½°»Ë, ¿ÀôË, Àµº¸ ¸
¾·µÀ°. ÒË¿»µÁ½ÃÂ˵ ¼¾Àµ¼ ½° ÁÃÈÃ, ´° °º ¸ ½µ ²ËÁ¾Åȸµ, ¾½¸ Á»Ã¶°Â
ÁÀµ´¾Â¾Ç¸µ¼ ²Áµ¹ »Î´Áº¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸ ¸ Á²µÀº°Î ¿¾´ Á¾»½Æµ¼, ¿Àµ·¸À°Ï ¸Ÿµ
ÁËÀ˵ ¿¾»Ï, À°ÁÁ¸»°ÎɸµÁÏ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼¸. å¾ÇµÂÁÏ Á¿À¾Á¸ÂÌ Áµ±Ï: "ç¾ ¶µ
°º¾µ Ó¾»»°½´¸Ï - ±µÀµ³° ¸»¸ ²¾´Ë?" Òµ´Ì ´°¶µ ·µ»µ½Ì, º¾Â¾À¾¹, º°·°»¾ÁÌ ±Ë,
¿Àµ´½°·½°Çµ½¾ À°Á¸ ½° ÁÃȵ, Âະº ±Ã´Â¾ ¾È¸±»°ÁÌ ¸ À°Á¿¾»¾¶¸»°ÁÌ ½°
À˱½ËÅ ¿Àô°Å. Ò ÁÃɽ¾Á¸, ²ÁÏ ÁÂÀ°½° - ½µÇ¾ ²À¾´µ ½°ÁËɵ½½¾¹ ²¾´¾¹ ³Ã±º¸
¸»¸, º°º Áº°·°» ¾ ½µ¹ °½³»¸¹Áº¸¹ ¿¾Í Ѱ»µÀ:
áÂÀ°½° ½° Ϻ¾Àµ, ²¾ºÀó ½µµ ²¾´°;
Ò ½µ¹ ½µ ¶¸²Ã - ¿»Ë²ÃÂ, º°º ½° Áô°Å.
Ûδ¸ À¾´ÏÂÁÏ, ¶¸²ÃÂ, ü¸À°Î ¸ ´°¶µ À°·²¾´Ï Á°´Ë ½° º¾À°±»ÏÅ, ¿»Ë²ÃɸÅ
¿¾ º°½°»°¼.
ÚÀËȸ ½° ĵÀ¼°Å ½°¿¾¼¸½°Î ³À¾¼°´½Ëµ ¾±²¸Áȸµ ȻϿË, ½°´²¸½ÃÂ˵ ´¾¼°¼
½° ³»°·°, ° ´¾¼° Á¾Ï ½° ´µÀµ²Ï½½ËÅ ½¾³°Å, º°º ±Ë ¿¾´¾Âº½Ã² αº¸ ¸ ³¾²¾ÀÏ:
"ß¾Á°À°µ¼ÁÏ ¾Á°ÂÌÁÏ Áß¼¸". Ô°¶µ »¾È°´¸ ½¾ÁÏ ½° º°¶´¾¼ º¾¿Ëµ ¿¾ ȸÀ¾º¾¹
Áº°¼µµÇºµ, Ǿ±Ë »µ³Çµ ±Ë»¾ ²Ë°Áº¸²°ÂÌ ½¾³¸ ¸· ÂÀÏÁ¸½Ë. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ,
Ó¾»»°½´¸Ï - Á¿»¾È½¾¹ ø½Ë¹ À°¹. ۵¾¼ ; ÇôµÁ½°Ï ÁÂÀ°½° ´»Ï ±¾Á¾½¾³¸Å
¼°»ÌǸȵº ¸ ´µ²Ç¾½¾º. Ú°º žÀ¾È¾ ÂàȻµ¿°ÂÌ ¿¾ ²¾´µ ¸ ¿ÃÁº°ÂÌ ¸³ÀÃȵǽ˵
º¾À°±»¸º¸! Ú°º žÀ¾È¾ ³ÀµÁ¸, »¾²¸ÂÌ À˱Ã, ¿»°²°ÂÌ! ⾻̺¾ ¿Àµ´Á°²Ìµ Áµ±µ
Ƶ»ÃΠƵ¿Ì »Ã¶, ¿¾ º¾Â¾À˼ ¼¾¶½¾ ²µÁÌ ´µ½Ì ½°¿À¾»µÂ ¿ÃÁº°ÂÌ Éµ¿º¸-Áôµ½ËȺ¸,
½¸ À°·Ã ½µ ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï ½°·°´! ݾ ´¾²¾»Ì½¾! à°ÁÁº°¶¸ Ï ¾±¾ ²Áµ¼ ¿¾´À¾±½¾, ¼¾¸
Ǹ°µ»¸ ¾»¿¾¹ ¿¾¼Ç°ÂÁÏ ½° ×µ¹´µÀ-×µµ.
Ó¾»»°½´Áº¸µ ³¾À¾´° ½° ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ º°¶ÃÂÁÏ º°º¾¹-¾ ´¸º¾²¸½½¾¹ ǰɵ¹,
² º¾Â¾À¾¹ À°ÁÂà´¾¼°, ¼¾ÁÂË, ƵÀº²¸ ¸ º¾À°±»¸, ¿ÃÁº°Ï ¿¾±µ³¸ ² ²¸´µ ¼°ÇÂ,
º¾»¾º¾»µ½ ¸ ´µÀµ²Ìµ². Ò ½µº¾Â¾ÀËÅ ³¾À¾´°Å »¾´º¸ ¿¾´²¾´Ï º ´¾¼Ã ¸Å ž·Ï¸½°
¸, º°º »¾È°´µ¹, ¿À¸²Ï·Ë²°Î º ´²µÀ½¾¼Ã º¾ÁϺÃ; ³À÷ ½° ½¸Å Á¿ÃÁº°Î ¸· ¾º¾½
²µÀŽµ³¾ Í°¶°. ܰµÀ¸ ºÀ¸Ç°Â Û¾´²µ¹ºÃ ¸ Ú°ÁÁ¸: "ݵ À°Áº°Ç¸²°¹ÂµÁÌ ½°
Á°´¾²¾¹ º°»¸Âºµ! çµ³¾ ´¾±À¾³¾, þ½µÂµ!"
Ò¾´½Ëµ ´¾À¾³¸ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ Âàǰɵ, ǵ¼ ³Àý¾²Ëµ ¸ ¶µ»µ·½Ëµ; ²¾´½Ëµ
¾³À°´Ë ² ²¸´µ º°½°² Á¾ Á¾Ïǵ¹ ·µ»µ½¾¹ ²¾´¾¹ ¾ºÀö°Î ¿»¾É°´º¸ ´»Ï ¸³À,
½¸·¼µ½½Ëµ ¿¾»Ï ¸ Á°´Ë.
Ú¾µ-³´µ ·µ»µ½µÎ ºÀ°Á¸²Ëµ ¶¸²Ëµ ¸·³¾À¾´¸; ½¾ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ·°±¾ÀË, º¾Â¾ÀËÅ
°º ¼½¾³¾ à ½°Á ² мµÀ¸ºµ, Àµ´º¾ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ² ݸ´µÀ»°½´°Å. Þ º°¼µ½½ËÅ
¾³À°´°Å ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µÇµ³¾: ³¾»»°½´µÆ ² ¸·Ã¼»µ½¸¸ ²¾·´µ» ±Ë Àú¸ º ½µ±Ã,
¿Àµ´»¾¶¸ µ¼Ã ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ Â°ºÃÎ ¾³À°´Ã. ×´µÁÌ ½µÂ º°¼½Ï, µÁ»¸ ½µ
ÁǸ°ÂÌ ¾³À¾¼½ËÅ ³»Ë±, ¿À¸²µ·µ½½ËÅ ¸· ´Àó¸Å ÁÂÀ°½ ´»Ï úÀµ¿»µ½¸Ï ¸ ·°É¸ÂË
¿¾±µÀµ¶ÌÏ. ÒÁµ ¼°»µ½Ìº¸µ º°¼½¸ ¸ ³¾»Ëȸ - µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ¾½¸ ·´µÁÌ º¾³´°-½¸±Ã´Ì
±Ë»¸ - ·°º»Îǵ½Ë ² ÂÎÀ̼à ¼¾Á¾²¾¹ ¸»¸ À°ÁÁË¿°»¸ÁÌ ² ¿À°Å. Ü°»ÌǸº¸ Á
»¾²º¸¼¸, Á¸»Ì½Ë¼¸ Àú°¼¸ ·° ²ÁÎ Á²¾Î ¶¸·½Ì ½µ ½°Å¾´Ï ½¸ ¾´½¾³¾ º°¼½Ï, Ǿ±Ë
¿ÃÁ¸ÂÌ µ³¾ ¿¾ ²¾´µ ¸»¸ ²Á¿Ã³½ÃÂÌ ¸¼ ºÀ¾»¸º°.
Ò¾´½Ëµ ¿Ã¸ - ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ, º°½°»Ë - ¿µÀµÁµº°Î ÁÂÀ°½Ã ²¾ ²ÁµÅ
½°¿À°²»µ½¸ÏÅ. Ú°º¸Å-º°º¸Å ¾»Ìº¾ º°½°»¾² ·´µÁÌ ½µÂ, ½°Ç¸½°Ï ¾Â ¾³À¾¼½¾³¾
áµ²µÀ¾-Ó¾»»°½´Áº¾³¾ Áô¾Å¾´½¾³¾ º°½°»° (° ¾½ ¾´½¾ ¸· ÇôµÁ Á²µÂ°) ¸ º¾½Ç°Ï
°º¸¼¸ ÷º¸¼¸ º°½°»ÌǸº°¼¸, Ǿ ¸ ¼°»ÌǸº ¼¾¶µÂ ¸Å ¿µÀµ¿À˳½ÃÂÌ. Ò¾´½Ëµ
¾¼½¸±ÃÁË, °º ½°·Ë²°µ¼Ëµ "ÂÀµºÁŵ¹ÂË" ¿¾Á¾Ͻ½¾ ž´Ï Á ¿°ÁÁ°¶¸À°¼¸ ²²µÀÅ ¸
²½¸· ¿¾ ͸¼ ´¾À¾³°¼, ° ²¾´½Ëµ ¿¾²¾·º¸, "¿°ºÁŵ¹ÂË", ¿µÀµ²¾·Ï ¾¿»¸²¾ ¸
¾²°ÀË. Ò¼µÁ¾ ·°À¾ÁȸŠÂÀ°²¾¹ ·µ»µ½ËÅ ÂÀ¾¿¸½¾º ¾Â ¿¾»Ï º °¼±°Àà ¸ ¾Â °¼±°À°
º Á°´Ã ÂϽÃÂÁÏ º°½°»Ë Á ·µ»µ½¾¹ ²¾´¾¹, ° ¿¾»Ï, ¸»¸ "¿¾»´µÀË", º°º ¸Å ·´µÁÌ
½°·Ë²°ÎÂ, - ; ¿À¾Á¾ ±¾»Ìȸµ ¾·µÀ°, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ²ÁÏ ²¾´° ²Ëº°Ç°½° ´¾ÁÃÅ°. Ò
³¾À¾´°Å ¸½Ëµ Á°¼Ëµ ¾¶¸²»µ½½Ëµ û¸ÆË ¿Àµ´Á°²»ÏΠÁ¾±¾¹ º°½°²Ë, ·°¿¾»½µ½½Ëµ
²¾´¾¹, ¾³´° º°º ¼½¾³¸µ ´µÀµ²µ½Áº¸µ ´¾À¾³¸ ²Ë¼¾Éµ½Ë º¸À¿¸Ç¾¼.
Ó¾À¾´Áº¸µ »¾´º¸ Á ¾ºÀó»¾¹ º¾À¼¾¹, ¿¾·¾»¾Çµ½½Ë¼ ½¾Á¾¼ ¸ ÏÀº¾
À°ÁºÀ°Èµ½½Ë¼ º¾À¿ÃÁ¾¼ ½µ ¿¾Å¾¶¸ ½¸ ½° ¾´½¾ Áô½¾ ² ¼¸Àµ, ° ³¾»»°½´Áº°Ï
¿¾²¾·º° Á µµ ¿À¸Çô»¸²¾ ¸·¾³½ÃÂ˼ ¼°»µ½Ìº¸¼ ´ËÈ»¾¼ - ½°Á¾Ïɵµ Çô¾ ¸·
ÇôµÁ. "Þ´½¾ ÏÁ½¾, - ²¾Áº»¸º½µÂ ½°¸²½Ë¹ ¾¿Â¸¼¸ÁÂ: - °¼¾È½¸µ ¶¸Âµ»¸ ½¸º¾³´°
½µ ¸Á¿ËÂ˲°Î ¶°¶´Ë!" ݾ ½µÂ. "áÂÀ°½° ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸¹" ²Áµ-°º¸ ²µÀ½° Áµ±µ.
ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¼¾Àµ, Ǿ ²µÇ½¾ ¿Ë°µÂÁÏ ² ½µµ Ż˽ÃÂÌ, ¸ ½° ¾·µÀ°, Ǿ ²µÇ½¾
¿Ë°ÎÂÁÏ Á ½µµ ÁŻ˽ÃÂÌ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¿µÀµ»¸²°ÎɸµÁÏ ÇµÀµ· ºÀ°¹ º°½°»Ë, Àµº¸
¸ º°½°²Ë, ²¾ ¼½¾³¸Å ¾ºÀó°Å ½µÂ ²¾´Ë, ³¾´½¾¹ ´»Ï ¿¸ÂÌÏ. ѵ´½Ë¼ ³¾»»°½´Æ°¼
¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ¸»¸ ǰŽÃÂÌ ¾Â ¶°¶´Ë, ¸»¸ ¿¸ÂÌ ²¸½¾ ¸ ¿¸²¾, ¸»¸ ¶µ ¿¾ÁË»°ÂÌ
´°»µº¾ ² ³»Ã±Ì ÁÂÀ°½Ë, ² ãÂÀµÅ ¸ ´Àó¸µ ÁÇ°Á»¸²Ëµ ¼µÁ½¾Á¸, ·° ;¹
´À°³¾Æµ½½¾¹ ²»°³¾¹, ±¾»µµ ´Àµ²½µ¹, ǵ¼ д°¼, ¸ ²Áµ ¶µ ν¾¹, º°º ÃÂÀµ½½ÏÏ
À¾Á°. ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¶¸Âµ»Ï¼, º¾½µÇ½¾, Á»ÃÇ°µÂÁÏ ³»¾Â½ÃÂÌ ´¾¶´µ²¾¹ ²¾´Ë,
µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ô°µÂÁÏ Á¾±À°ÂÌ µµ, ½¾ ¾±Ëǽ¾ ¾½¸, º°º ¿ÀµÁ»µ´Ãµ¼Ëµ °»Ì±°ÂÀ¾Á¾¼
¼¾ÀϺ¸ ² ·½°¼µ½¸Â¾¹ ¿¾Í¼µ Ú¾»À¸´¶° "á°À˹ ¼¾ÀϺ", ²¸´Ï ¾»Ìº¾, Ǿ:
Ò¾´°, ²¾´° Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ -
ݸ º°¿»¸ ´»Ï ¿¸ÂÌÏ!
Þ³À¾¼½Ëµ, Å»¾¿°Îɸµ ºÀË»Ìϼ¸ ²µÂÀϽ˵ ¼µ»Ì½¸ÆË À°·±À¾Á°½Ë ¿¾ ²Áµ¹
ÁÂÀ°½µ; º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ½° ½µµ ¾»Ìº¾ Ǿ ¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ½µÁ¼µÂ½Ëµ Á°¸ ¼¾ÀÁº¸Å
¿Â¸Æ. ß¾²Áδà ²¸´¸ÈÌ ´¸º¾²¸½½Ëµ ´µÀµ²ÌÏ, ¿À¸Çô»¸²¾ ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ëµ, Á¾
Á²¾»°¼¸, ²ËºÀ°Èµ½½Ë¼¸ ² ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾ ±µ»ÃÎ, ¶µ»ÂÃÎ ¸»¸ ºÀ°Á½ÃÎ ºÀ°ÁºÃ.
۾Ȱ´µ¹ ½µÀµ´º¾ ·°¿Àϳ°Î ¿¾ ÂÀ¸ ² ÀÏ´. ÜöǸ½Ë, ¶µ½É¸½Ë ¸ ´µÂ¸ ž´ÏÂ,
¿¾ÁÂú¸²°Ï ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸ ±°È¼°º°¼¸ Á ¾ÂÁ°Îɸ¼ º°±»Ãº¾¼. ÕÁ»¸ à ´µÀµ²µ½Áº¾¹
´µ²ÃȺ¸ ½µÂ º°²°»µÀ°, ¶µ»°Îɵ³¾ Á¾¿À¾²¾¶´°ÂÌ µµ ½° "ºµÀ¼¸Á" (ÏÀ¼°ÀºÃ), ¾½°
½°½¸¼°µÂ Áµ±µ Á¿Ã½¸º° ·° ´µ½Ì³¸, ° ÁÿÀó¸ ¿¾»Î±¾²½¾ ²¿Àϳ°ÎÂÁÏ ÀÏ´ËȺ¾¼ ²
Á²¾¸ ¿°ºÁŵ¹ÂË ¸ Á°¼¸ ÂϽà¸Å ½° À˽¾º ¿¾ ±µÀµ³Ã º°½°»°.
ÔÀó°Ï ¾Â»¸Ç¸Âµ»Ì½°Ï ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÌ Ý¸´µÀ»°½´¾² - ´Î½Ë; ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ -
¿µÁÇ°½Ëµ ³ÀÏ´Ë. Ú¾µ-³´µ ½° ¿¾±µÀµ¶Ìµ ¸Å ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾. Ò Á°À¸½Ã, ´¾ ¾³¾ º°º
´Î½Ë ·°ÁµÏ»¸ ¶µÁº¾¹ ¾Á¾º¾¹ ¸ ´À󸼸 À°Áµ½¸Ï¼¸, Ǿ±Ë ¿¾¼µÈ°ÂÌ ¸¼
¾ÁË¿°ÂÌÁÏ, ¾½¸ ½°ÁË»°»¸ ³À¾·½Ëµ ¿µÁÇ°½Ëµ ±ÃÀ¸ ½° ²½ÃÂÀµ½½ÎÎ Ç°ÁÂÌ ÁÂÀ°½Ë.
â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ²´¾±°²¾º º ¿À¾Ç¸¼ ÁÂÀ°½½¾ÁÂϼ ¼¾¶½¾ ¾Â¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ ĵÀ¼µÀ°¼
¸½¾³´° ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Á½¸¼°ÂÌ ²µÀŽ¸¹ Á»¾¹ ·µ¼»¸, Ǿ±Ë ´¾º¾¿°ÂÌÁÏ ´¾
¿»¾´¾À¾´½¾¹ ¿¾Ç²Ë, ° ² ²µÂÀµ½Ëµ ´½¸ Áßµ ¿µÁÇ°½Ëµ »¸²½¸ ½µÀµ´º¾ ÁË¿»ÎÂÁÏ ½°
¿¾»Ï, º¾Â¾À˵ ¾Á°ÎÂÁÏ ÁËÀ˼¸ ´°¶µ ¿¾Á»µ Ƶ»¾¹ ½µ´µ»¸ Á¾»½µÇ½¾¹ ¿¾³¾´Ë.
á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ¼½¾³¸µ ÁÂÀ°½½¾Á¸ Ó¾»»°½´¸¸ Á»Ã¶°Â ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾¼
±µÀµ¶»¸²¾Á¸ ¸ ÿ¾À½¾³¾ ÂÀô¾»Î±¸Ï µµ ½°À¾´°. Ò¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ ½µÂ ±¾»µµ
±¾³°Â¾³¾, Âɰµ»Ì½¾ ²¾·´µ»°½½¾³¾ Á°´°, ǵ¼ Í° ÁËÀ°Ï, ¸·¾±¸»ÃÎÉ°Ï ²»°³¾¹
¼°»µ½Ìº°Ï ÁÂÀ°½°, ¸ ½µÂ ±¾»µµ ÅÀ°±À¾³¾, ±¾»µµ ³µÀ¾¸ÇµÁº¾³¾ ½°À¾´°, ǵ¼ µµ
Á¿¾º¾¹½¾µ, Á ²¸´Ã ¿°ÁÁ¸²½¾µ ½°Áµ»µ½¸µ. Û¸ÈÌ ½µ¼½¾³¸µ ÁÂÀ°½Ë Á¾¿µÀ½¸Ç°Î Á
Ó¾»»°½´¸µ¹ ² ¾±»°Á¸ ²°¶½ËÅ ¾ÂºÀ˸¹ ¸ ¸·¾±ÀµÂµ½¸¹; ½¸ ¾´½° ½µ ¿Àµ²·¾È»° µµ
² ¾±»°Á¸ ¾À³¾²»¸, ¼¾ÀµÅ¾´Á²°, ¾±À°·¾²°½¸Ï ¸ ½°Ãº¸, ½µ Á´µ»°»° Á¾»Ìº¾
±»°³¾À¾´½ËÅ ÃÁ¸»¸¹ ´»Ï À°·²¸Â¸Ï ¿À¾Á²µÉµ½¸Ï ¸ ¾±ÉµÁ²µ½½¾¹
±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½¾Á¸; ½¸ ¾´½°, ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ Á À°·¼µÀ°¼¸ Á²¾µ¹ ¿»¾É°´¸, ½µ
¿¾ÂÀ°Â¸»° Á¾»Ìº¾ ´µ½µ³ ¸ ÂÀô° ½° ¾±ÉµÁ²µ½½Ëµ À°±¾ÂË.
Ó¾»»°½´¸Ï ¼¾¶µÂ ³¾À´¸ÂÌÁÏ Á²¾¸¼¸ ±»°³¾À¾´½Ë¼¸ ¸ Á»°²½Ë¼¸ Á˽°¼¸ ¸
´¾ÇµÀ̼¸; ¾½° ¼¾¶µÂ ³¾À´¸ÂÌÁÏ Á²¾¸¼¸ ²µ»¸º¸¼¸ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¼¸ ¿¾´²¸³°¼¸
µÀ¿µ½¸Ï ¸ Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸Ï, Á²¾¸¼¸ ¿¾±µ´°¼¸, ²µÀ¾ÂµÀ¿¸¼¾ÁÂÌÎ, ¿À¾Á²µÉµ½½¾¹
¿Àµ´¿À¸¸¼Ç¸²¾ÁÂÌÎ, Á²¾¸¼ ¸ÁºÃÁÁ²¾¼, ¼Ã·Ëº¾¹ ¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ¾¹. ßÀ°²¸»Ì½¾ µµ
½°·Ë²°Î "µ²À¾¿µ¹Áº¸¼ ¿¾»µ¼ ±¸Â²Ë", ¸ Á¾»Ì ¶µ ¿À°²¸»Ì½¾ µµ ¼¾¶½¾ ½°·²°ÂÌ
"²Áµ¼¸À½Ë¼ ñµ¶¸Éµ¼", ¸±¾ µ, º¾³¾ ó½µÂ°Î ½° À¾´¸½µ, ½°Å¾´Ï ·´µÁÌ ¿À¸Î ¸
¿¾¼¾ÉÌ.
ÕÁ»¸ ¼Ë, °¼µÀ¸º°½ÆË, ¿¾Á¼µ¸²°µ¼ÁÏ ½°´ ³¾»»°½´Æ°¼¸ - žÂÌ ¼½¾³¸µ ¸· ½°Á
ϲ»ÏÎÂÁÏ ¸Å ¿¾Â¾¼º°¼¸ - ¸ ½°·Ë²°µ¼ ¸Å "»Î´Ì¼¸-±¾±À°¼¸", òµÀÏÏ, Ǿ ¸Å
ÁÂÀ°½° ² ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì ÿ»Ë²µÂ ² ¼¾Àµ ²¾ ²Àµ¼Ï ¾Â»¸²°, ¼Ë ²¼µÁµ Á
µ¼ ³¾À´¸¼ÁÏ ¸¼¸, ·½°Ï, Ǿ ¾½¸ ¿¾º°·°»¸ Áµ±Ï ³µÀ¾Ï¼¸ ¸ Ǿ ¸Å ÁÂÀ°½°,
º¾½µÇ½¾, ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ ÿ»Ë²µÂ, ¿¾º° ¾Á°½µÂÁÏ Å¾ÂÌ ¾´¸½ ³¾»»°½´µÆ,
Ǿ±Ë ôµÀ¶°ÂÌ µµ Á²¾¸¼¸ Àú°¼¸.
Ó¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ² Ó¾»»°½´¸¸ ¾º¾»¾ ´µÁϸ ÂËÁÏÇ ±¾»ÌȸŠ²µÂÀϽËÅ ¼µ»Ì½¸Æ Á
ºÀË»Ìϼ¸ ¾Â ²¾Á̼¸´µÁϸ ´¾ Á° ´²°´Æ°Â¸ Äþ² ´»¸½¾¹. Þ½¸ ¿¸»Ï »µÁ,
¼¾»¾ÂÏ º¾½¾¿»Î, ¼µ»Î ·µÀ½¾ ¸ ²Ë¿¾»½ÏΠ¼½¾¶µÁ²¾ ´Àó¸Å À°±¾Â; ½¾ ³»°²½°Ï
¸Å ·°´°Ç° - ¾Âº°Ç¸²°ÂÌ ²¾´Ã ¸· ½¸·¼µ½½¾Áµ¹ ² º°½°»Ë ¸ ¿Àµ´¾Â²À°É°ÂÌ
½°²¾´½µ½¸Ï, ²Ë·²°½½Ëµ À°·»¸²¾¼ Àµº ²¾ ²½ÃÂÀµ½½µ¹ Ç°Á¸ ÁÂÀ°½Ë. Ѿ»Ìȸµ
¼µ»Ì½¸ÆË ¾Çµ½Ì ¼¾É½Ë. Ý° ¾³À¾¼½¾¹ ºÀó»¾¹ ±°È½µ °º¾¹ ¼µ»Ì½¸ÆË, ¿¾À¾¹
²¾·²ËÈ°Îɵ¹ÁÏ ½°´ Ä°±À¸Ç½Ë¼¸ ÁÂÀ¾µ½¸Ï¼¸, Á¾¸Â ´Àó°Ï, ¼µ½ÌÈ°Ï ¿¾ À°·¼µÀ°¼;
¾½° Áö¸²°µÂÁÏ º²µÀÅÃ, ¸ ºÀËÈ° µµ ¿¾Å¾¶° ½° º¾»¿°º. ÒµÀŽÏÏ ±°È½Ï Ã
¾Á½¾²°½¸Ï ¾ºÀöµ½° ±°»º¾½¾¼, ° ½°´ ½¸¼ ²ËÁÂÿ°µÂ ¾ÁÌ, º¾Â¾ÀÃÎ ²À°É°Î ǵÂËÀµ
¾³À¾¼½ËÅ ºÀË»° Á »µÁ½¸Æ°¼¸, ¿À¸ºÀµ¿»µ½½Ë¼¸ º Â˻̽¾¹ Á¾À¾½µ. ܽ¾³¸µ
²µÂÀϽ˵ ¼µ»Ì½¸ÆË ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë ¾Çµ½Ì ¿À¸¼¸Â¸²½¾, °º Ǿ ½µ Åô¾ ±Ë ¸Å
ÃÁ¾²µÀȵ½Á²¾²°ÂÌ, ½¾ ÁÀµ´¸ ½¾²ËÅ µÁÂÌ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ. Þ½¸ Á½°±¶µ½Ë ¾´½¸¼
¾ÁÂÀ¾Ã¼½Ë¼ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ¼ ¸ Á°¼¸ ¿¾´Á°²»ÏΠ²µÂÀà Á²¾¸ ²µµÀ°, ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ
- ºÀË»ÌÏ, ¿¾´ °º¸¼ ú»¾½¾¼, º¾Â¾À˹ ´°µÂ ¸¼ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ À°±¾Â°ÂÌ Á
ÂÀµ±Ãµ¼¾¹ ¼¾É½¾ÁÂÌÎ. ؽ˼¸ Á»¾²°¼¸, ¼µ»Ì½¸º ¼¾¶µÂ Á¿¾º¾¹½¾ ²·´Àµ¼½ÃÂÌ,
òµÀµ½½Ë¹, Ǿ µ³¾ ¼µ»Ì½¸Æ°, Á°¼° ¿À¸½¾À¾²¸²È¸ÁÌ º ²µÂÀÃ, ¸Á¿¾»Ì·ÃµÂ µ³¾
Ƶ»¸º¾¼, ¿¾º° µµ ž·Ï¸½ Á¿¸Â. ßÀ¸ ¼°»µ¹Èµ¼ ¾ºµ ²¾·´ÃÅ° º°¶´¾µ ºÀË»¾
À°Á¿»°Á°µÂÁÏ, Ǿ±Ë ¿¾¹¼°ÂÌ »µ³Ç°¹Èµµ ´Ã½¾²µ½¸µ; ½¾, µÁ»¸ ½°»µÂ¸Â Á¸»Ì½Ë¹
²¸ÅÀÌ, ºÀË»ÌÏ Á¾¶¼ÃÂÁÏ ¾Â µ³¾ ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸Ï, º°º Á¶¸¼°ÎÂÁÏ »¸ÁÂÌÏ ¼¸¼¾·Ë, ¸
¿¾¼µÈ°Î µ¼Ã ²µÀµÂÌ ¸Å Á ¿¾»½¾¹ Á¸»¾¹.
Ò ¾´½¾¹ ¸· Á°À¸½½ËÅ °¼ÁµÀ´°¼Áº¸Å ÂÎÀµ¼, ¿À¾·²°½½¾¹ "Ế±»¸»Ì½Ï",
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ·°º»Îǵ½½ËÅ ² ½µ¹ ²¾À¾² ¸ ±À¾´Ï³ ·°Á°²»Ï»¸ Áº¾±»¸ÂÌ ±Àµ²½°, ±Ë»
º°ÀƵÀ, ² º¾Â¾À˹ Á°¶°»¸ »µ½¸²ËÅ °ÀµÁ°½Â¾². Ò ¾´½¾¼ ó»Ã ;³¾ º°ÀƵÀ°
Á¾ϻ ½°Á¾Á, ° ² ´Àó¾¼ ±Ë»¾ ¾Â²µÀÁ¸µ, ǵÀµ· º¾Â¾À¾µ ² ¿¾¼µÉµ½¸µ ½µ¿ÀµÀ˲½¾
»¸»°ÁÌ ²¾´°. ×°º»Îǵ½½¾¼Ã ¾Á°²°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¸»¸ Á¾ÏÂÌ, ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°Ï, ¸
þ½ÃÂÌ, ¸»¸ À°±¾Â°ÂÌ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸», ²Ëº°Ç¸²°Ï ²¾´Ã ½°Á¾Á¾¼, ¿¾º° ÂÎÀµ¼É¸º ½µ
Á¼¸»¾Á¸²¸ÂÁÏ ¸ ½µ Á¼µ½¸Â µ³¾. ܾ¶½¾, ¾´½°º¾, Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¿À¸À¾´°
¿Àµ´¾Á°²¸»° ; À°·²»µÇµ½¸µ ²Áµ¹ Ó¾»»°½´¸¸, ½¾ ² ±¾»ÌȾ¼ ¼°ÁÈ°±µ.
Ó¾»»°½´ÆË ²Áµ³´° ±Ë»¸ ²Ë½Ã¶´µ½Ë ²Ëº°Ç¸²°ÂÌ ²¾´Ã, Ǿ±Ë Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ Á°¼¾µ Á²¾µ
ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ, ¸, ²µÀ¾Ï½¾, ¸¼ ¿À¸´µÂÁÏ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ Í¸¼ ´¾ Áº¾½Ç°½¸Ï ²µº¾².
ÓÀ¾¼°´½Ëµ Áü¼Ë ´µ½µ³ ÂÀ°ÂÏÂÁÏ Â൶µ³¾´½¾ ½° ¸Á¿À°²»µ½¸µ ¿»¾Â¸½ ¸
Àµ³Ã»¸À¾²°½¸µ ÃÀ¾²½Ï ²¾´Ë; ° µÁ»¸ ±Ë ͸¼¸ ²°¶½Ë¼¸ ´µ»°¼¸ ¿µÀµÁ°»¸
·°½¸¼°ÂÌÁÏ, Ó¾»»°½´¸Ï ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ±Ë ² ½µ¾±¸Â°µ¼ÃÎ ÁÂÀ°½Ã. Ú°º öµ ±Ë»¾
Áº°·°½¾, ¿À¾ÀË²Ë ¿»¾Â¸½ ¿À¸²¾´¸»¸ º ÁÂÀ°È½Ë¼ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï¼. ݵ À°· Á¾Â½¸
´µÀµ²µ½Ì ¸ ³¾À¾´¾² ²¾ ²Àµ¼Ï ͸Š½°²¾´½µ½¸¹ ·°»¸²°»¾ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¿¾Â¾º°¼¸
²¾´Ë, ¸ ¿¾³¸±»¾ ¾º¾»¾ ¼¸»»¸¾½° ǵ»¾²µº.
Þ´½¾ ¸· Á°¼ËÅ º°Â°ÁÂÀ¾Ä¸ÇµÁº¸Å ½°²¾´½µ½¸¹ ¿À¾¸·¾È»¾ ¾Áµ½ÌÎ 1570 ³¾´°.
Ô¾ ½µ³¾ ±Ë»¾ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Áµ¼Ì ÁÂÀ°È½ËÅ ¿°²¾´º¾², Ç°Á¸ǽ¾ ·°Â¾¿»Ï²È¸Å
ݸ´µÀ»°½´Ë, ½¾ ; ±Ë» Á°¼Ë¼ ÁÂÀ°È½Ë¼ ¸· ²ÁµÅ.
ßµÀµ´ µ¼ ½µÁÇ°Á½°Ï ÁÂÀ°½° ´¾»³¾ ÁÂÀ°´°»° ¿¾´ ¸³¾¼ ¸Á¿°½Áº¾¹ ¸À°½¸¸;
µ¿µÀÌ µµ ¼Ãº¸, º°·°»¾ÁÌ, ´¾Á¸³»¸ ¿Àµ´µ»°. ç¸Â°Ï "ØÁ¾À¸Î ²¾·²Ëȵ½¸Ï
Ó¾»»°½´Áº¾¹ ÀµÁ¿Ã±»¸º¸", ½°¿¸Á°½½ÃΠܾ»¸, ¼Ë ÃǸ¼ÁÏ Ã²°¶°ÂÌ ÅÀ°±À˹
³¾»»°½´Áº¸¹ ½°À¾´, º¾Â¾À˹ °º ¼½¾³¾ µÀ¿µ», ÁÂÀ°´°» ¸ ´µÀ·°».
Ò Á²¾µ¼ ¿¾ÂÀÏÁ°Îɵ¼ ¾¿¸Á°½¸¸ ;³¾ ¿¾Â¾¿° ܾ»¸ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ½°¼ ¾ ¾¼,
º°º ´»¸Âµ»Ì½Ë¹ ¸ ÏÀ¾Á½˹ ȾÀ¼ ¿¾³½°» ²¾´Ë л°½Â¸ÇµÁº¾³¾ ¾ºµ°½° ² áµ²µÀ½¾µ
¼¾Àµ ¸ ±À¾Á¸» ¸Å ½° ¿¾±µÀµ¶Ìµ ³¾»»°½´Áº¸Å ¿À¾²¸½Æ¸¹; º°º ¿¾²Áδà À°·¼Ë»¾
¿»¾Â¸½Ë, ½µ ²Ë´µÀ¶°²È¸µ ½µ¿¾Á¸»Ì½¾¹ ½°³À÷º¸; º°º ´°¶µ "å°½´-±¾Á", ¼¾»,
¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ë¹ ¸· ´Ã±¾²ËÅ Á²°¹, ¾º¾²°½½Ë¹ ¶µ»µ·¾¼, úÀµ¿»µ½½Ë¹ Â϶µ»Ë¼¸ Ϻ¾Àϼ¸
¸ ·°É¸Éµ½½Ë¹ ³À°²¸µ¼ ¸ ³À°½¸Â¾¼, ¿À¾À²°»¾ ² ¼³½¾²µ½¸µ ¾º°; º°º À˱°Ç̸ »¾´º¸
¸ ±¾»Ìȸµ Áô° ¿¾½µÁ»¾ Á ¼¾ÀÏ ½° ·°»¸ÂÃÎ ²¾´¾¹ ·µ¼»Î, ³´µ ¾½¸ ·°ÁÂÀµ²°»¸ ²
À¾É°Å ¸»¸ ±¸»¸ÁÌ ¾ Áµ½Ë ¸ ºÀËȸ ´¾¼¾², ¸ º°º, ½°º¾½µÆ, ²ÁÏ äÀ¸Á»°½´¸Ï
¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² Á²¸Àµ¿Á²ÃÎɵµ ¼¾Àµ. "â¾»¿Ë ¼Ã¶Ç¸½, ¶µ½É¸½ ¸ ´µÂµ¹, ¼½¾¶µÁ²¾
»¾È°´µ¹, ±Ëº¾², ¾²µÆ ¸ ´Àó¸Å ´¾¼°È½¸Å ¶¸²¾Â½ËÅ ¿¾²Áδà ±¾À¾»¸ÁÌ Á ²¾»½°¼¸.
Ûδ¸ ¶°´½¾ Ų°Â°»¸ÁÌ ·° º°¶´ÃÎ »¾´ºÃ, ·° º°¶´Ë¹ ¿Àµ´¼µÂ, Á¿¾Á¾±½Ë¹ ·°¼µ½¸ÂÌ
»¾´ºÃ. ÒÁµ ´¾¼° ±Ë»¸ ·°Â¾¿»µ½Ë, ¸ ´°¶µ ¼µÀ²µÆË ½° º»°´±¸Éµ ²Ë±À¾Èµ½Ë ¸·
¼¾³¸». Ö¸²¾µ ´¸ÂÏ ² º¾»Ë±µ»¸ ¸ ´°²½¾ ¿¾³Àµ±µ½½Ë¹ ÂÀÿ ² ³À¾±Ã ¿»Ë»¸ ÀÏ´¾¼.
Ú°·°»¾ÁÌ, Á½¾²° ½°Ç°»ÁÏ ´Àµ²½¸¹ ¿¾Â¾¿. ß¾²Áδà ½° ²µÀÅÃȺ°Å ´µÀµ²Ìµ², ½°
ƵÀº¾²½ËÅ º¾»¾º¾»Ì½ÏÅ ºÃǺ°¼¸ µÁ½¸»¸ÁÌ »Î´¸, ¼¾»Ï ±¾³° ¾ ¼¸»¾ÁµÀ´¸¸, °
Á²¾¸Å ±»¸·º¸Å - ¾ ¿¾¼¾É¸. Ú°º ¾»Ìº¾ ȾÀ¼ ½°Ç°» ¾Á»°±µ²°ÂÌ, ¿¾ ²Áµ¼
½°¿À°²»µ½¸Ï¼ ·°Á½¾²°»¸ »Î´¸ ² »¾´º°Å, Á¿°Á°Ï µÅ, ºÂ¾ ² ²¾´µ ±¾À¾»ÁÏ ·° Á²¾Î
¶¸·½Ì, Á½¸¼°Ï þ¿°ÎɸŠÁ ºÀËÈ ¸ ´µÀµ²Ìµ² ¸ ¿¾´±¸À°Ï ÂÀÃ¿Ë Ã¶µ þ½Ã²È¸Å".
×° ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¿¾³¸±»¾ ½µ ¼µ½µµ Á° ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº. âËÁÏǸ ¸ ÂËÁÏǸ
±µÁÁ»¾²µÁ½ËÅ ¼µÀ²ËÅ ¶¸²¾Â½ËÅ ¿»Ë»¸ ¿¾ ²¾´µ, ° ÃɵÀ±, ½°½µÁµ½½Ë¹ ²ÁϺ¾³¾
À¾´° ¸¼ÃɵÁ²Ã, ½µ ¿¾´´°²°»ÁÏ ÃǵÂÃ.
ØÁ¿°½Áº¸¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À ྱ»µÁ ¾º°·°»ÁÏ ² ¿µÀ²¾¼ Àϴà µÅ, ºÂ¾
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½¾ Á°À°»ÁÏ Á¿°Á¸ »Î´Ï¼ ¶¸·½Ì ¸ ü°»¸ÂÌ Ã¶°ÁË º°Â°ÁÂÀ¾ÄË.
à°½Ìȵ ³¾»»°½´ÆË ½µ½°²¸´µ»¸ µ³¾, °º º°º ¾½ ±Ë» ¸Á¿°½Æµ¼ ¸»¸ ¿¾ÀÂó°»ÌƵ¼, °
·½°Ç¸Â, ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼ Çöµ·µ¼½ËÅ ·°Å²°ÂǸº¾², ½¾, º¾³´° ¿À¸È»° ±µ´°, ¾½
Á²¾µ¹ ´¾±À¾Â¾¹ ¸ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ·°Á»Ã¶¸» ²Áµ¾±ÉÃÎ ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ. ÒÁº¾Àµ ¾½
²²µ» ÃÁ¾²µÀȵ½Á²¾²°½½Ë¹ ¼µÂ¾´ ¿¾ÁÂÀ¾¹º¸ ¿»¾Â¸½ ¸ ¸·´°» ·°º¾½, ¾±Ï·Ë²°Îɸ¹
·µ¼»µ²»°´µ»ÌƵ² ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ ·°³À°´¸Âµ»Ì½Ëµ Á¾¾Àöµ½¸Ï. á µŠ¿¾À ±¾»Ìȸµ
¿°²¾´º¸ Á»ÃÇ°»¸ÁÌ Àµ¶µ; ¾´½°º¾ ·° ÂÀ¸Á° »µÂ ±µ· ¼°»¾³¾ ²Áµ-°º¸ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ
À°·ÀÃȸµ»Ì½ËÅ ½°²¾´½µ½¸¹.
ÒµÁ½¾¹, ¾Á¾±µ½½¾ ²¾ ²Àµ¼Ï °Ͻ¸Ï Á½µ³°, ±¾»ÌÈÃÎ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ ¿Àµ´Á°²»ÏÎÂ
¾·µÀ° ¸ Àµº¸. ×°³À¾¼¾¶´µ½½Ëµ ³»Ë±°¼¸ »Ì´°, ¾½¸ ²Ëž´Ï ¸· ±µÀµ³¾², ½µ ÃÁ¿µ²
¿µÀµ»¸ÂÌ ² ¾ºµ°½ Á²¾¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾´½¸¼°ÎɸµÁÏ ²¾´Ë. ÕÁ»¸ ²´¾±°²¾º º ;¼Ã
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, º°º ±ÃÈõ ¼¾Àµ, ½°¿¸À°Ï ½° ¿»¾Â¸½Ë, ½µÇµ³¾ ô¸²»ÏÂÌÁÏ, Ǿ
Ó¾»»°½´¸Î ·°Ç°ÁÂÃÎ ¾Å²°Â˲°µÂ ÂÀµ²¾³°. â¾³´° ´µ»°Î ²Áµ, Ǿ ²¾·¼¾¶½¾, ´»Ï
¿Àµ´¾Â²À°Éµ½¸Ï º°Â°ÁÂÀ¾ÄË. ؽ¶µ½µÀË ¸ À°±¾Ç¸µ Á¾Ï ½° ²ÁµÅ óÀ¾¶°µ¼ËÅ
ÃÇ°Áº°Å, ¸ ±´¸Âµ»Ì½¾µ ´µ¶ÃÀÁ²¾ ½µ ¿ÀµºÀ°É°µÂÁÏ ºÀó»Ëµ Áú¸. ãÁ»ËÈ°²
Á¸³½°» ¾± ¾¿°Á½¾Á¸, ²Áµ ¶¸Âµ»¸ ±À¾Á°ÎÂÁÏ ½° ¿¾¼¾ÉÌ, Á¿»¾Â¸²È¸ÁÌ ´»Ï ±¾À̱Ë
¿À¾Â¸² ¾±Éµ³¾ ²À°³°. Ò¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ ÁǸ°ÎÂ, Ǿ "á¾»¾¼¾¹ À°·»¸² ½µ
·°¿Àô¸ÈÌ", ° ² Ó¾»»°½´¸¸ ¾½°-¾ º°º À°· ¸ Á»Ã¶¸Â ³»°²½¾¹ ¾¿¾À¾¹ ² ±¾À̱µ Á¾
ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¿¾Â¾º°¼¸. Ô°¼±Ë ¾±º»°´Ë²°Î ¾³À¾¼½Ë¼¸ Á¾»¾¼µ½½Ë¼¸ ¼°Â°¼¸,
ÁºÀµ¿»ÏÏ ¸Å ³»¸½¾¹ ¸ Â϶µ»Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸, ¸ ¾³´° ¾ºµ°½ Âɵ½¾ ±ÌµÂÁÏ ¾ ½¸Å.
à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ, ¾ÂµÆ ÓÀµÂµ»Ì ¸ å°½Á°, ¼½¾³¾ »µÂ À°±¾Â°» ½° ¿»¾Â¸½°Å.
Þ´½°¶´Ë, º¾³´° óÀ¾¶°»¾ ½°²¾´½µ½¸µ ¸ »Î´¸ úÀµ¿»Ï»¸ ½µ½°´µ¶½ÃÎ ¿»¾Â¸½Ã ±»¸·
ÒµµÀ¼µ¹ºÁº¾³¾ Ȼη°, ¿À¸ ÁÂÀ°È½¾¼ ȾÀ¼µ, ²¾ ¼À°ºµ, ¿¾´ ´¾¶´µ¼ ¸ Á½µ³¾¼,
ÑÀ¸½ºµÀ ÿ°» Á ¿¾´¼¾Áº¾² ¸ ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ. Õ³¾ ¿À¸½µÁ»¸ ´¾¼¾¹, ¸ Á µÅ
¿¾À ¾½ öµ ½µ À°±¾Â°»; žÂÌ ¾½ ¸ ¾Á°»ÁÏ ¶¸², ½¾ ¿¾ÂµÀÏ» À°·Ã¼ ¸ ¿°¼ÏÂÌ.
ÓÀµÂµ»Ì ¿¾¼½¸»° µ³¾ ¾»Ìº¾ °º¸¼, º°º¸¼ ¾½ ±Ë» µ¿µÀÌ, - ÁÂÀ°½½Ë¼
±µ·¼¾»²½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, ǵ¹ ¿ÃÁ¾¹ ²·³»Ï´ Á»µ´¾²°» ·° ½µÎ, ºÃ´° ±Ë ¾½° ½¸
¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ. Ð å°½Á - ¾ ²Á¿¾¼¸½°», º°º¸¼ ¶¸·½µÀ°´¾Á½˼ ǵ»¾²µº¾¼ ±Ë»
º¾³´°-¾ µ³¾ ¾ÂµÆ, º°º¸¼ ²µÁµ»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¾½ ³¾²¾À¸»; º°º, ±Ë²°»¾, ±µ· ÃÁ°»¸
½¾Á¸» Á˽¸ÈºÃ ½° ¿»µÇµ. Ø, º¾³´° ¼°»ÌǸº ½¾ÇÌÎ »µ¶°» ±µ· Á½°, µ¼Ã Çô¸»¾ÁÌ,
±Ã´Â¾ ³´µ-¾ ±»¸·º¾ ·²ÃǸ ¾Âƾ²Áº°Ï ±µ··°±¾Â½°Ï ¿µÁ½Ï.
Ó»°²° III. áÕàÕÑàïÝëÕ ÚÞÝìÚØ
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ·°À°±°Â˲°»° ½° Á¾´µÀ¶°½¸µ Áµ¼Ì¸ ²ËÀ°É¸²°½¸µ¼ ¾²¾Éµ¹,
¿À϶µ¹ ¸ ²Ï·°½Ìµ¼ ¸ µ»µ-µ»µ Á²¾´¸»° º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸. ÑË»¾ ²Àµ¼Ï, º¾³´° ¾½°
À°±¾Â°»° ½° ±°À¶°Å, Á½¾²°²È¸Å ²²µÀÅ ¸ ²½¸· ¿¾ º°½°»Ã, ¸ ¿¾À¾¹ ²¼µÁµ Á
´À󸼸 ¶µ½É¸½°¼¸ ²¿Àϳ°»°ÁÌ ² »Ï¼ºÃ ¸ ÂϽû° ±ÃºÁ¸À½Ë¹ º°½°Â ¿°ºÁŵ¹Â°,
ž´¸²Èµ³¾ ¼µ¶´Ã ÑÀú¾¼ ¸ мÁµÀ´°¼¾¼. ݾ, º¾³´° å°½Á ²ËÀ¾Á ¸ ¾ºÀµ¿, ¾½
½°Á¾ϻ ½° Á²¾µ¼ ¸ ²·Ï» ½° Áµ±Ï ÍÂà Â϶µ»ÃÎ À°±¾ÂÃ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ² ¿¾Á»µ´½µµ
²Àµ¼Ï ¼Ã¶ µÂÃȺ¸ ÑÀ¸½ºµÀ Á´µ»°»ÁÏ Â°º¸¼ ±µÁ¿¾¼¾É½Ë¼, Ǿ µ¹ ¿¾Á¾Ͻ½¾
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ·°±¾Â¸ÂÌÁÏ ¾ ½µ¼. å¾ÂÏ À°·Ã¼° à ½µ³¾ ¾Á°»¾ÁÌ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ Ã
¼°»µ½Ìº¾³¾ Àµ±µ½º°, ¾½ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ±Ë» ¾Çµ½Ì Á¸»µ½ ¸ ºÀµ¿¾º, ¸ µÂÃȺµ
ÑÀ¸½ºµÀ ½µÀµ´º¾ ±Ë²°»¾ ÂÀô½¾ Á¿À°²»ÏÂÌÁÏ Á ½¸¼.
"ÐÅ, ´µÂº¸, ¾½ ±Ë» °º¾¹ ´¾±À˹ ¸ À°±¾ÂÏɸ¹! - ³¾²¾À¸»° ¾½° ¸½¾³´°. - Ð
ü½Ë¹-¾ º°º¾¹! ݵ Åöµ °´²¾º°Â°. á°¼ ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ ¸ ¾ ¸½¾¹ À°·
¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, Ǿ±Ë Á¿À¾Á¸ÂÌ µ³¾ ¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì. Рµ¿µÀÌ - ³¾Àµ ¼½µ! - ¾½
½µ ÷½°µÂ Á²¾µ¹ ¶µ½Ë ¸ Àµ±ÏÂ. âË ¿¾¼½¸ÈÌ ¾ÂÆ°, å°½Á, º¾³´° ¾½ ±Ë» Á°¼¸¼
Á¾±¾¹, °º¸¼ Á¸»Ì½Ë¼ ¸ Á»°²½Ë¼? ß¾¼½¸ÈÌ ²µ´Ì?"
"Õɵ ±Ë ½µ ¿¾¼½¸ÂÌ, ¼°¼°! Þ½ ·½°» ²Áµ ¸ üµ» ´µ»°ÂÌ ²Áµ ½° Á²µÂµ... Ð
º°º ¾½ ¿µ»! âË, ±Ë²°»¾, Á¼µÏ»°ÁÌ ¸ ³¾²¾À¸»°, Ǿ ¾Â µ³¾ ¿µÁ½¸ ´°¶µ ²µÂÀϽ˵
¼µ»Ì½¸ÆË ¸ ·°¿»ÏÈÃÂ".
"ÒµÀ½¾, ³¾²¾À¸»°. ç¾ ·° ¿°¼ÏÂÌ Ã Í¾³¾ ¼°»ÌǸº°!.. ÓÀµÂµ»Ì, ´¾Çº°,
¾Â½¸¼¸ à ¾ÂÆ° ²Ï·°»Ì½ÃÎ Á¿¸ÆÃ, ´° ¿¾Áº¾Àµµ - ¾½, ¾³¾ ¸ ³»Ï´¸, ²Ëº¾»µÂ Áµ±µ
³»°·, - ¸ ½°´µ½Ì ½° ½µ³¾ ±°È¼°º. ݾ³¸ à ½µ³¾, ±µ´½¾³¾, ¾ ¸ ´µ»¾ ·°ÁÂ˲°ÎÂ:
ž»¾´½Ëµ º°º »µ´. ï, º°º ½¸ Á°À°ÎÁÌ, ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ÃÁ»µ´¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¾½
²Áµ³´° ±Ë» ¾±ÃÂ".
Ø, ½µ ¾ ¿À¸Ç¸Â°Ï, ½µ ¾ ½°¿µ²°Ï Ǿ-¾ ¿À¾ Áµ±Ï, µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ
ÃÁ°¶¸²°»°ÁÌ, ¸ ² ½¸·µ½Ìº¸Å º¾¼½°Âº°Å À°·´°²°»¾ÁÌ ¶Ã¶¶°½¸µ µµ ¿ÀÏ»º¸.
߾Ǹ ²ÁÎ À°±¾Âà ¸ ½° ¾³¾À¾´µ ¸ ² ´¾¼µ ²Ë¿¾»½Ï»¸ å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì. Ú°¶´Ë¹
³¾´ »µÂ¾¼ ´µÂ¸ ¸·¾ ´½Ï ² ´µ½Ì ž´¸»¸ º¾¿°ÂÌ Â¾ÀÄ ¸ Áº»°´Ë²°»¸ µ³¾
º¸À¿¸Ç¸º°¼¸, ·°¿°Á°Ï ¾¿»¸²¾. Ò ´Àó¾µ ²Àµ¼Ï, µÁ»¸ ½µ ±Ë»¾ ´¾¼°È½µ¹ À°±¾ÂË,
å°½Á ¿À°²¸» »¾È°´Ì¼¸, ÂϽòȸ¼¸ ±ÃºÁ¸À ½° º°½°»µ (°º ¾½ ·°À°±°Â˲°» ¿¾
½µÁº¾»ÌºÃ Áµ¹²µÀ¾² ² ´µ½Ì), ° ÓÀµÂµ»Ì ¿°Á»° ³ÃÁµ¹ à Á¾Áµ´½¸Å ĵÀ¼µÀ¾².
å°½Á ¼°ÁµÀÁº¸ Àµ·°» ¿¾ ´µÀµ²Ã ¸, °º ¶µ º°º ÓÀµÂµ»Ì, üµ» žÀ¾È¾
À°±¾Â°ÂÌ ² Á°´Ã ¸ ½° ¾³¾À¾´µ. ÓÀµÂµ»Ì ¿µ»°, ȸ»° ¸ ±µ³°»° ½° ²ËÁ¾º¸Å
Á°¼¾´µ»Ì½ËŠž´Ã»ÏÅ »ÃÇȵ »Î±¾¹ ´µ²¾Çº¸ ²¾ ²Áµ¹ ¾ºÀóµ. Þ½° ² ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ
¼¾³»° ²ËÃǸÂÌ ½°À¾´½ÃÎ ¿µÁ½Î, ¾ÂËÁº°ÂÌ »Î±ÃÎ ÂÀ°²ºÃ ¸»¸ ƲµÂ¾º, º°º ¾»Ìº¾
¾½¸ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ, ½¾ º½¸³ ¾½° ¿¾±°¸²°»°ÁÌ, ¸ Ç°Áµ½Ìº¾ ¾´¸½ ²¸´ ǵÀ½¾¹ ´¾Áº¸ ²
¸Å Á°À¾¹ Ⱥ¾»µ ²Ë·Ë²°» à ½µµ Á»µ·Ë. å°½Á, ½°¿À¾Â¸², ±Ë» ¼µ´»¸Âµ»µ½ ¸
ÿ¾Àµ½. çµ¼ ÂÀô½µµ ±Ë»¾ ·°´°½¸µ, ¿¾»Ãǵ½½¾µ ¸¼ ² Ⱥ¾»µ ¸»¸ ´¾¼°, µ¼ ±¾»Ìȵ
¾½¾ µ¼Ã ½À°²¸»¾ÁÌ. Ñ˲°»¾, Ǿ ¼°»ÌǸº¸ Á¼µÏ»¸ÁÌ ¿¾Á»µ ÃÀ¾º¾² ½°´ µ³¾
·°¿»°Â°½½¾¹ ¾´µ¶´¾¹ ¸ ½µ ¿¾ À¾ÁÂà º¾À¾Âº¸¼¸ º¾¶°½Ë¼¸ È°½°¼¸, ½¾ ¸¼
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ÃÁÂÿ°ÂÌ µ¼Ã ¿¾ÇµÂ½¾µ ¼µÁ¾ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ² º°¶´¾¼ º»°ÁÁµ. ÒÁº¾Àµ
¾½ ¾º°·°»ÁÏ µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ²¾ ²Áµ¹ Ⱥ¾»µ Ãǵ½¸º¾¼, º¾Â¾À˹ ½¸ À°·Ã ½µ Á¾ϻ ²
"ÁÂÀ°È½¾¼ ó»Ã" - °¼, ³´µ ²¸Áµ» ½µº¸¹ ³À¾·½Ë¹ Å»ËÁÂ, ° ½°´ ½¸¼ ±Ë»°
½°ÇµÀ°½° ½°´¿¸ÁÌ: "ãǸÁÌ! ãǸÁÌ, »µ½ÂϹ, ½µ ¾ µ±Ï ¿À¾ÃǸ »¸½µº!"
å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì ¼¾³»¸ ž´¸ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã ¾»Ìº¾ ·¸¼¾¹, °º º°º ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ
²Àµ¼Ï ¾½¸ À°±¾Â°»¸; ½¾ ² ÍÂà ·¸¼Ã ¾½¸ ²µÁÌ ¿¾Á»µ´½¸¹ ¼µÁÏÆ ¿À¾¿ÃÁº°»¸
·°½Ï¸Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸¼ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿¾¼¾³°ÂÌ ¼°ÂµÀ¸. à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ÂÀµ±¾²°»
¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ Þ´°; ½°´¾ ±Ë»¾ ¿µÇÌ ÇµÀ½Ë¹ Å»µ±, Á¾´µÀ¶°ÂÌ ´¾¼ ² ǸÁ¾µ,
²Ï·°ÂÌ Çûº¸ ¸ ´Àó¸µ ¸·´µ»¸Ï ¸ ¿À¾´°²°ÂÌ ¸Å ½° À˽ºµ.
ß¾º° ¾½¸ ² ; ž»¾´½¾µ ´µº°±ÀÌÁº¾µ ÃÂÀ¾ ÃÁµÀ´½¾ ¿¾¼¾³°»¸ ¼°ÂµÀ¸,
²µÁµ»°Ï ¾»¿° ´µ²¾Çµº ¸ ¼°»ÌǸº¾², ÁÀµ´¸ º¾Â¾ÀËÅ ±Ë»¸ ¾Â»¸Ç½Ëµ º¾½Ìº¾±µ¶ÆË,
Áº¾»Ì·¸»° ¿¾ º°½°»Ã. Ú¾³´° ¾½¸, ÏÀº¾ ¸ ¿µÁÂÀ¾ ¾´µÂ˵, »µÂµ»¸ ¼¸¼¾, º°·°»¾ÁÌ,
±Ã´Â¾ »µ´ ²½µ·°¿½¾ À°Á°ϻ ¸ º»Ã¼±Ë À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ Âλ̿°½¾² ¿»Ë²Ã ¿¾
µǵ½¸Î.
âະ°»°ÁÌ ´¾ÇÌ ±¾³°Â¾³¾ ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ° 帻̴° ²°½ Ó»µº ² ´¾À¾³¸Å ¼µÅ°Å
¸ ȸÀ¾º¾¼ ±°ÀŰ½¾¼ ¿°»Ì¾, ° ÀÏ´¾¼ Á ½µÎ ±µ¶°»° žÀ¾Èµ½Ìº°Ï ºÀµÁÂÌϽÁº°Ï
´µ²¾Çº° н½¸ Ѿü°½, ² µ¿»¾¹ ÏÀº¾-ºÀ°Á½¾¹ º¾Äµ ¸ ³¾»Ã±¾¹ αºµ, °º¾¹
º¾À¾Âº¾¹, Ǿ ÁµÀ˵ Çûº¸ ´¾¼°È½µ¹ ²Ï·º¸ ±Ë»¸ ²¸´½Ë ²¾ ²Áµ¹ Á²¾µ¹ ºÀ°Áµ.
ڰ°»°ÁÌ Âภ³¾À´°Ï à¸Å¸ Ú¾À±µÁ, ǵ¹ ¾ÂµÆ, ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ú¾À±µÁ, ÁǸ°»ÁÏ
¾´½¸¼ ¸· ²¸´½µ¹È¸Å ³À°¶´°½ мÁµÀ´°¼°. Ð ²¾ºÀó ½µµ µÁ½¸»¸ÁÌ Ú°À» áÅü¼µ»Ì,
߸µÀ ¸ Ûδ²¸³ ²°½ 徻̿, ﺾ± ß¾¾Â ¸ ¾´¸½ ¾Çµ½Ì ¼°»µ½Ìº¸¹ ¼°»ÌǸº Á
´»¸½½µ¹È¸¼ ¸¼µ½µ¼: Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀ áŸ¼¼µ»Ì¿µ½½¸½º. Ò Â¾»¿µ ±Ë»¾ µÉµ ´µÁϺ°
´²° ´Àó¸Å ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº, ¸ ²Áµ ¾½¸ Àµ·²¸»¸ÁÌ ¸ ²µÁµ»¸»¸ÁÌ ¾Â ²Áµ¹
´Ãȸ.
Þ½¸ ±µ¶°»¸ Á ¿¾»¼¸»¸ ²½¸· ¿¾ º°½°»Ã, ¿¾Â¾¼ º°Â¸»¸ÁÌ ¾±À°Â½¾ ¸ ½µÁ»¸ÁÌ
²¾ ²ÁÎ ¼¾ÇÌ. ß¾À¾¹ ±ËÁÂÀµ¹È¸¹ ¸· ½¸Å À°·²¾À°Ç¸²°»ÁÏ ¿Àϼ¾ ¿¾´ ½¾Á¾¼ Ã
º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ²°¶½¾³¾ ·°º¾½¾´°Âµ»Ï ¸»¸ ´¾ºÂ¾À°, ½µ Á¿µÈ° Áº¾»Ì·¸²Èµ³¾ ²
³¾À¾´, ÁºÀµÁ¸² Àú¸, ° ¿¾À¾¹ Ƶ»°Ï Ƶ¿Ì ´µ²¾Çµº ²½µ·°¿½¾ À°·À˲°»°ÁÌ ¿À¸
¿¾Ï²»µ½¸¸ ¾»Á¾³¾ Á°À¾³¾ ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ°, º¾Â¾À˹, ¿ËÅÂÏ, ½°¿À°²»Ï»ÁÏ ²
мÁµÀ´°¼, ´µÀ¶° ½°¿µÀµ²µÁ Á²¾Î ¿°»ºÃ Á ·¾»¾Â˼ ½°±°»´°È½¸º¾¼. ÑÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ
º°Â¸»ÁÏ ½° ÇôµÁ½ËÅ º¾½Ìº°Å Á ¿Àµ²¾Áž´½Ë¼¸ Àµ¼µÈº°¼¸ ¸ Á²µÀº°Îɸ¼¸
»µ·²¸Ï¼¸, º¾Â¾À˵ ·°³¸±°»¸ÁÌ ½°´ ¿¾´êµ¼¾¼ ½¾³¸, ·°º°½Ç¸²°ÏÁÌ ¿¾·¾»¾Çµ½½Ë¼¸
È°À¸º°¼¸; ¾½ ¾»Ìº¾ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¿À¸¾ÂºÀ˲°» Á²¾¸ ·°¿»Ë²È¸µ ¶¸À¾¼ ³»°·º¸, ¸,
µÁ»¸ ¾´½° ¸· ´µ²¾Çµº ´µ»°»° µ¼Ã Àµ²µÀ°½Á, ¾½ ½µ ÀµÈ°»ÁÏ ¾Â²µÂ¸ÂÌ ¿¾º»¾½¾¼ ¸·
±¾Ï·½¸ ¿¾ÂµÀÏÂÌ À°²½¾²µÁ¸µ.
ݵ ¾´½¸ »¸ÈÌ ³Ã»ÏÎɸµ ´° ·½°Â½Ëµ ³¾Á¿¾´° ±Ë»¸ ½° º°½°»µ. âÃÂ
²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ À°±¾Ç¸µ Á ÃÁ°»Ë¼¸ ³»°·°¼¸, Á¿µÈ°É¸µ ² ¼°ÁµÀÁº¸µ ¸ ½° Ä°±À¸º¸;
±°·°À½Ëµ ¾À³¾²º¸ Á ¿¾º»°¶µ¹ ½° ³¾»¾²µ; À°·½¾ÁǸº¸, Á¾³½Ã²È¸µÁÏ ¿¾´ Á²¾¸¼¸
Âκ°¼¸; »¾´¾Ç½¸º¸ Á À°ÁÂÀµ¿°½½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸ ¸ ¾±²µÂÀµ½½Ë¼¸ »¸Æ°¼¸,
¿À¾±¸À°ÎɸµÁÏ ²¿µÀµ´, ³Àñ¾ ¾»º°ÏÁÌ; Á²Ïɵ½½¸º¸ Á »°Áº¾²Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ±ËÂÌ
¼¾¶µÂ Á¿µÈ°É¸µ º »¾¶Ã ü¸À°ÎɸÅ; ° ½µ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ´µÂ¸ Á Áüº°¼¸
·° ¿»µÇ°¼¸, ±µ³Ãɸµ ²¾ ²ÁÎ ¿ÀËÂÌ º Á¾Ïɵ¹ ¿¾¾´°»Ì Ⱥ¾»µ. ÒÁµ ´¾ µ´¸½¾³¾
±Ë»¸ ½° º¾½Ìº°Å, ºÀ¾¼µ ¾³¾ ·°ºÃ°½½¾³¾ ĵÀ¼µÀ°, ÇÌÏ ·°Âµ¹»¸²°Ï ¿¾²¾·º°
ÂÀÏÁ»°ÁÌ ¿¾ ±µÀµ³Ã à Á°¼¾³¾ º°½°»°.
ÒÁº¾Àµ ½°È¸ ²µÁµ»Ëµ ¼°»ÌǸº¸ ¸ ´µ²¾Çº¸ ¿¾Ç¸ ·°ÂµÀÏ»¸ÁÌ ² ;¹
¿µÁÂÀµ²Èµ¹ ÏÀº¸¼¸ ºÀ°Áº°¼¸, ½µ¿ÀµÁ°½½¾ ´²¸¶Ãɵ¹ÁÏ Â¾»¿µ º¾½Ìº¾±µ¶Æµ², Ç̸
º¾½Ìº¸ Á²µÀº°»¸, ¾ÂÀ°¶°Ï Á¾»½µÇ½Ë¹ Á²µÂ. ÜË, ¿¾¶°»Ã¹, ¸ ½µ ÷½°»¸ ±Ë ½¸Çµ³¾
±¾»Ìȵ ¾± ͸Š´µÂÏÅ, µÁ»¸ ±Ë ¾½¸ ²´Àó ½µ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ º°º ²º¾¿°½½Ëµ ¸,
Á³Àô¸²È¸ÁÌ ² Á¾À¾½µ, ½µ ·°³¾²¾À¸»¸ ²Áµ ÁÀ°·Ã Á ¾´½¾¹ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ´µ²¾Çº¾¹,
º¾Â¾ÀÃÎ ²Ë°ɸ»¸ ¸· »Î´Áº¾³¾ ¿¾Â¾º°, ÁÂÀµ¼Ïɵ³¾ÁÏ ² ³¾À¾´.
- í¹, Ú°ÂÀ¸½º°, - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¾½¸ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á, - ÂË Á»ËÈ°»°? ÑôÃÂ
Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï... âË ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ´¾»¶½° ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ!
- Ú°º¸µ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï? - Á¾ Á¼µÅ¾¼ Á¿À¾Á¸»° Ú°ÂÀ¸½º°. - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ
³¾²¾À¸Âµ ²Áµ À°·¾¼ - ½¸Çµ³¾ ½µ»Ì·Ï ¿¾½ÏÂÌ.
൱Ï° ·°¿½Ã»¸ÁÌ ¸ ÃÁÂÀµ¼¸»¸ ³»°·° ½° à¸Å¸ Ú¾À±µÁ, º¾Â¾À°Ï ¾±Ëǽ¾
³¾²¾À¸»° ¾Â »¸Æ° ²ÁµÅ.
- á»ÃÈ°¹, - Áº°·°»° à¸Å¸, - ´²°´Æ°Â¾³¾, ² ´µ½Ì À¾¶´µ½¸Ï ¼µ²À¾Ã ²°½
Ó»µº, Á¾Á¾ÏÂÁÏ ±¾»Ìȸµ º¾½Ìº¾±µ¶½Ëµ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï. ÒÁµ ; ·°ÂµÏ»° 帻̴°.
ÛÃÇȵ¼Ã º¾½Ìº¾±µ¶Æà ´°´Ã ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ ¿À¸·.
- Ô°, - ¿¾´Å²°Â¸»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ³¾»¾Á¾², - ¿°Àà ÇôµÁ½ËÅ ÁµÀµ±ÀϽËÅ
º¾½Ìº¾², ¿Àϼ¾ ²¾ÁŸ¸µ»Ì½ËÅ! á °º¸¼¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼¸ Àµ¼µÈº°¼¸! Ô°-´°, ¸ Á
ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ º¾»¾º¾»ÌǸº°¼¸ ¸ ¿À϶º°¼¸!
- Ú¾ Áº°·°», Ǿ Á º¾»¾º¾»ÌǸº°¼¸? - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Á»°±Ë¹ ³¾»¾Á¾º
¼°»ÌǸº° Á ´»¸½½Ë¼ ¸¼µ½µ¼.
- ï °º ³¾²¾ÀÎ, ³¾Á¿¾´¸½ Ò¾¾ÁÂ, - ¾Â²µÂ¸»° à¸Å¸.
- â°º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ...
- ݵÂ, Ï ½°²µÀ½¾µ ·½°Î, Ǿ ±µ· º¾»¾º¾»ÌǸº¾²!
- Ýà Ǿ ÂË ³»Ã¿¾Á¸ ±¾»Â°µÈÌ!
- Ô° ½µÂ ¶µ, ¾½¸ Á¾ ÁÂÀµ»°¼¸...
- Ð ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ú¾À±µÁ Áº°·°» ¼¾µ¹ ¼°¼µ, Ǿ Á º¾»¾º¾»ÌǸº°¼¸, -
À°·´°²°»¾ÁÌ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ ¸· ÃÁ ²¾·±Ã¶´µ½½¾¹ ´µÂ²¾ÀË.
â༵¹½ÅµµÀ Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀ áŸ¼¼µ»Ì¿µ½½¸½º Á´µ»°» ¿¾¿ËºÃ
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ À°·ÀµÈ¸ÂÌ ²Áµ Á¿¾ÀË:
- ݵÂ, ½¸ºÂ¾ ¸· ²°Á ½¸Çµ³¾Èµ½Ìº¸ ½µ ·½°µÂ! ݸº°º¸Å º¾»¾º¾»ÌǸº¾² ½° ½¸Å
½µ ±Ã´µÂ, ¾½¸...
- Þ! Þ! - Ø Å¾À ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½ËÅ ¼½µ½¸¹ ·°·²ÃÇ°» Á½¾²°.
- Ý° º¾½Ìº°Å ´»Ï ´µ²¾Çµº ±Ã´Ã º¾»¾º¾»ÌǸº¸, - Á¿¾º¾¹½¾ ²¼µÈ°»°ÁÌ
帻̴°, - ° ´»Ï ¼°»ÌǸº¾² ¿Àµ´½°·½°Çµ½° ´Àó°Ï ¿°À°, ¸ ½° ½µ¹ Á±¾ºÃ
²Ë³À°²¸À¾²°½Ë ÁÂÀµ»Ë.
- Ҿ ²¸´¸ÈÌ!.. Ð Ï Ç¾ ³¾²¾À¸»! - ½°¿µÀµ±¾¹ ·°ºÀ¸Ç°»¸ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ²Áµ
Àµ±Ï°.
Ú°ÂÀ¸½º° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½¸Å, Á±¸Â°Ï Á ¾»ºÃ.
- Ú¾ ¶µ ±Ã´µÂ Á¾ÁÂÏ·°ÂÌÁÏ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
- ÒÁµ ¼Ë, - ¾Â²µÂ¸»° à¸Å¸. - â¾-¾ ±Ã´µÂ ²µÁµ»¾! Ø ÂË Â¾¶µ, Ú°ÂÀ¸½º°,
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾! Ð Áµ¹Ç°Á ¿¾À° ² Ⱥ¾»Ã, ¿¾³¾²¾À¸¼ ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼ ½° ±¾»ÌȾ¹
¿µÀµ¼µ½µ. Ø ÂË, º¾½µÇ½¾, ±Ã´µÈÌ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ²¼µÁµ Á ½°¼¸?
Ú°ÂÀ¸½º° ½µ ¾Â²µÂ¸»°, ½¾, Á´µ»°² ³À°Æ¸¾·½Ë¹ ¿¸ÀÃÍ ¸ º¾ºµÂ»¸²¾ ±À¾Á¸²:
"á»Ëȸµ? ß¾Á»µ´½¸¹ ·²¾½¾º. Ô¾³¾½Ï¹Âµ!" - Á¾ Á¼µÅ¾¼ ¿¾½µÁ»°ÁÌ º Ⱥ¾»µ,
Á¾ϲȵ¹ ² ¿¾»Ã¼¸»µ ½° ±µÀµ³Ã º°½°»°.
ÒÁµ ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾¹ ¾»¿¾¹ ¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ·° ½µÎ ²´¾³¾½ºÃ. ݾ Âɵ½¾ ¿Ë°»¸ÁÌ
¾½¸ ´¾³½°ÂÌ ÏÁ½¾³»°·ÃΠžžÇÃÉÃÎ ´µ²¾ÇºÃ. Þ½° ½µÁ»°ÁÌ ²¿µÀµ´, ¾ ¸ ´µ»¾
¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ, ¸ ³»°·° µµ Á¸Ï»¸ ¾À¶µÁ²¾¼, ° À°Á¿Ãɵ½½Ëµ ²¾»¾ÁË ·¾»¾Â¸»¸ÁÌ ½°
Á¾»½Æµ.
ßÀµ»µÁ½°Ï Ú°ÂÀ¸½º°! ßËÈÃÉ°Ï ·´¾À¾²Ìµ¼ ¸ ν¾ÁÂÌÎ, ²¾¿»¾Éµ½½°Ï ¶¸·½Ì,
²µÁµ»Ìµ ¸ ´²¸¶µ½¸µ! ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ;¹ ½¾ÇÌΠ²¾¹ ¾±À°·, ²Áµ³´° ý¾ÁÏɸ¹ÁÏ
²¿µÀµ´, ¿À¾¼µ»Ìº½Ã» ² Á½¾²¸´µ½¸ÏÅ ¾´½¾³¾ ¼°»ÌǸº°. ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ¼½¾³¾ »µÂ
Á¿ÃÁÂÏ, º¾³´° ÂË Ã½µÁ»°ÁÌ ¾Â ½µ³¾ ½°²Áµ³´°, Ç°Á ; ¿¾º°·°»ÁÏ µ¼Ã Á°¼Ë¼
¼À°Ç½Ë¼ ² µ³¾ ¶¸·½¸.
Ó»°²° IV. åÐÝá Ø ÓàÕâÕÛì ÝÐåÞÔïâ ÔàãÓÐ
Ò ¿¾»´µ½Ì ½°È¸ ν˵ ´À÷ÌÏ Â¾»¿¾¹ Ż˽û¸ ¸· Ⱥ¾»Ë, Ǿ±Ë
¿¾ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ Ç°Á¾º ½° º°½°»µ.
Þ½¸ º°Â°»¸ÁÌ ²Áµ³¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ, º°º ²´Àó Ú°À» áÅü¼µ»Ì Áº°·°»
帻̴µ Á ÃÁ¼µÈº¾¹:
- á¼¾ÂÀ¸, žÀ¾Èµ½Ìº°Ï ¿°À¾Çº° ¿¾Ï²¸»°ÁÌ Â°¼, ½° »Ì´Ã! Ҿ ¾±¾À²°½ÆË! ݵ
¸½°Çµ, º°º Á°¼ º¾À¾»Ì ¿¾´°À¸» ¸¼ ͸ "º¾½Ìº¸".
- Þ½¸ ÿ¾À½Ëµ Àµ±Ï°, - ¼Ï³º¾ ¿À¾³¾²¾À¸»° 帻̴°. - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ÂÀô½¾
±Ë»¾ ²ËÃǸÂÌÁÏ ±µ³°ÂÌ ½° °º¸Å ½µ»µ¿ËÅ ¾±Àñº°Å. âË ·½°µÈÌ, ¾½¸ ²µ´Ì ¾Çµ½Ì
±µ´½Ëµ ºÀµÁÂÌϽµ. Ü°»ÌǸº, ½°²µÀ½¾µ, Á°¼ Á´µ»°» Áµ±µ º¾½Ìº¸.
Ú°À» Á»µ³º° Á¼Ã¸»ÁÏ:
- âË ³¾²¾À¸ÈÌ, ¾½¸ ÿ¾À½Ëµ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ... ݾ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸, º°º ¾½¸
±µ³°ÎÂ! ⾻̺¾ À°·±µ³ÃÂÁÏ, º°º öµ Á¿¾Â˺°ÎÂÁÏ. ß¾¼½¸ÈÌ Âà ¿ÌµÁà staccato,
º¾Â¾ÀÃÎ ÂË ½µ´°²½¾ À°·ÃǸ»°? ؼ ±Ë ¿¾´ ÍÂà ¼Ã·ËºÃ º°Â°ÂÌÁÏ!
帻̴° ²µÁµ»¾ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ¸ ¾Â±µ¶°»° ¿À¾ÇÌ. Ô¾³½°² ½µ±¾»ÌÈÃÎ ³Àÿ¿Ã
º¾½Ìº¾±µ¶Æµ² ¸ ¿À¾¼Ç°²È¸ÁÌ ¼¸¼¾, ¾½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ²¾·»µ ÓÀµÂµ»Ì, ¶°´½Ë¼¸
³»°·°¼¸ Á¼¾ÂÀµ²Èµ¹ ½° ²µÁµ»Ìµ.
- Ú°º µ±Ï ·¾²ÃÂ, ´µ²¾Çº°?
- ÓÀµÂµ»Ì, ÎÄÀ¾Ã - ¾Â²µÂ¸»° °, Á»µ³º° À¾±µÏ. Þ½¸ ±Ë»¸ ¿¾Ç¸ À¾²µÁ½¸ÆË,
½¾ ²µ´Ì 帻̴° À¾´¸»°ÁÌ ² ±¾³°Â¾¹ Áµ¼Ìµ. - Ð ¼¾µ³¾ ±À°Â° ·¾²Ã 尽Á¾¼.
- å°½Á - ºÀµ¿º¸¹ ¼°»Ë¹! - ¿À¾³¾²¾À¸»° 帻̴° ²µÁµ»¾. - ܾ¶½¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ,
Ǿ ²½ÃÂÀ¸ à ½µ³¾ µ¿»°Ï ¿µÇº°. Ð ²¾Â ÂË, º°¶µÂÁÏ, Á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·»°. å¾À¾È¾
±Ë µ±µ ¾´µÂÌÁÏ ¿¾Âµ¿»µµ, ¼°»Îº°...
ÓÀµÂµ»Ì, º¾Â¾À¾¹ ±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾ ±Ë»¾ ½°´µÂÌ, ·°Á°²¸»° Áµ±Ï À°ÁÁ¼µÏÂÌÁÏ
¸ ¾Â²µÂ¸»°:
- ï öµ ½µ ¾Çµ½Ì ¼°»µ½Ìº°Ï. ܽµ ´²µ½°´Æ°ÂÌ Á»¸Èº¾¼.
- Ҿ º°º! ßÀ¾Á¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°. ܽµ, ²¸´¸ÈÌ »¸, ¿¾Ç¸ ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ »µÂ,
½¾ Ï Â°º°Ï À¾Á»°Ï ´»Ï Á²¾µ³¾ ²¾·À°Á°, Ǿ ²Áµ ´Àó¸µ ´µ²¾Çº¸ º°¶ÃÂÁÏ ¼½µ
¼°»µ½Ìº¸¼¸. Ò¿À¾Çµ¼, ²Áµ ; ¿ÃÁÂϺ¸. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ½°¼½¾³¾ ¿µÀµÀ°ÁµÈÌ
¼µ½Ï... ⾻̺¾ ¾´µ²°¹ÁÏ ¿¾Âµ¿»µµ: ²µ´Ì ´µ²¾Çº¸ ½µ À°ÁÂÃÂ, µÁ»¸ ¾½¸ ²µÇ½¾
´À¾¶°Â ¾Â ž»¾´°.
å°½Á ²Á¿ËŽû, ·°¼µÂ¸² Á»µ·Ë ½° ³»°·°Å à ÓÀµÂµ»Ì.
- Ü¾Ï ÁµÁÂÀ° ½µ ¶°»¾²°»°ÁÌ ½° ž»¾´, ½¾ ¿¾³¾´° ¸ ¿À°²´° ¼¾À¾·½°Ï. - Ø
¾½ Á ³ÀÃÁÂÌÎ ²·³»Ï½Ã» ½° ÁµÁÂÀÃ.
- ݸǵ³¾, - Áº°·°»° ÓÀµÂµ»Ì. - Ú¾³´° Ï º°Â°ÎÁÌ ½° º¾½Ìº°Å, ¼½µ µ¿»¾,
¶°Àº¾ ´°¶µ... Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á ·° ·°±¾ÂÃ, ²Ë ¾Çµ½Ì ´¾±ÀË, ÎÄÀ¾Ã!
- ݵÂ-½µÂ! - ²¾·À°·¸»° 帻̴°, ¾Çµ½Ì ½µ´¾²¾»Ì½°Ï Á¾±¾¹. - ï
½µ¾Á¾À¾¶½°Ï, ¶µÁ¾º°Ï, ½¾ Ï Í¾ ½µ Á¾ ·»°. ï ¾»Ìº¾ žµ»° Á¿À¾Á¸ÂÌ Âµ±Ï...
¾ µÁÂÌ... µÁ»¸...
Ø Âà帻̴° ·°¿½Ã»°ÁÌ, µ´²° ½°Ç°² ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ¾¼, ·°Çµ¼ ¿À¸±µ¶°»°
Áδ°. Õ¹ Á°»¾ ½µ»¾²º¾ ¿µÀµ´ ͸¼¸ ±µ´½¾ ¾´µÂ˼¸, ½¾ ¿¾»½Ë¼¸ ´¾Á¾¸½Á²°
Àµ±Ï°¼¸, žÂÌ ¾½° ¸ žµ»° ¾º°·°ÂÌ ¸¼ ²½¸¼°½¸µ.
- Ð ² ǵ¼ ´µ»¾, ÎÄÀ¾Ã? - Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ ²¾Áº»¸º½Ã» å°½Á. - ݵ ¼¾³Ã »¸ Ï
²°¼ ÃÁ»Ã¶¸ÂÌ? ç¾-½¸±Ã´Ì...
- ݵÂ-½µÂ! - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ å¸»Ì´°, ¾¿À°²¸²È¸ÁÌ ¾Â Á¼Ãɵ½¸Ï. - ï ¾»Ìº¾
žµ»° ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á ²°¼¸ ¾ ½°È¸Å ±¾»ÌȸŠÁ¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ. å¾Â¸Âµ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ? ÒË
¾±° ¾Â»¸Ç½¾ ±µ³°µÂµ ½° º¾½Ìº°Å, ° ·° ÃÇ°Á¸µ ¿»°Â¸ÂÌ ½µ ½°´¾. ÒÁϺ¸¹ ¼¾¶µÂ
·°¿¸Á°ÂÌÁÏ ¸ ¿¾»ÃǸÂÌ ¿À¸·.
ÓÀµÂµ»Ì Á ³ÀÃÁÂÌÎ ²·³»Ï½Ã»° ½° å°½Á°, ° ¾½, Á´µÀ½Ã² È°¿ºÃ, ¿¾Ç¸µ»Ì½¾
¾Â²µÂ¸»:
- ݵÂ, ÎÄÀ¾Ã, µÁ»¸ ±Ë ´°¶µ ¼Ë ·°¿¸Á°»¸ÁÌ, ¼Ë ¾Çµ½Ì Áº¾À¾ ¾ÂÁ°»¸ ±Ë ¾Â
´Àó¸Å. á¼¾ÂÀ¸Âµ, ½°È¸ º¾½Ìº¸ ¸· ²µÀ´¾³¾ ´µÀµ²°, - ¾½ ¿À¸¿¾´½Ï» ½¾³Ã, - ½¾
¾½¸ ±ËÁÂÀ¾ ¾ÂÁËÀµ²°ÎÂ, »¸¿½Ã º¾ »Ì´Ã, ¸ ¼Ë Á¿¾Â˺°µ¼ÁÏ.
Ó»°·° à ÓÀµÂµ»Ì ·°¸ÁºÀ¸»¸ÁÌ Á¼µÅ¾¼: ¾½° ²Á¿¾¼½¸»° ¾± ÃÂÀµ½½µ¹ ½µÃ´°Çµ
å°½Á°, ½¾ Âඵ ¿¾ºÀ°Á½µ»° ¸ À¾±º¾ ¿À¾»µ¿µÂ°»°:
- ݵÂ-½µÂ, ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ½°¼ ½µ ¿À¸´µÂÁÏ. ݾ ²µ´Ì ½°¼ ¼¾¶½¾ ¿¾¹Â¸
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï, ÎÄÀ¾Ã?
- Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â²µÂ¸»° 帻̴°, »°Áº¾²¾ ³»Ï´Ï ½° ÁµÀ̵·½Ëµ »¸Æ° ±À°Â° ¸
ÁµÁÂÀË ¸ ¶°»µÏ ¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ°, Ǿ ¸ÁÂÀ°Â¸»° ¿¾Ç¸ ²Áµ Á²¾¸ º°À¼°½½Ëµ
´µ½Ì³¸, ¿¾»Ãǵ½½Ëµ ² ;¼ ¼µÁÏƵ, ½° ºÀöµ²° ¸ ½°ÀÏ´Ë. ã ½µµ ¾Á°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾
²¾Áµ¼Ì º²°ÀÂ̵, ° ¸Å µ´²° Ų°Â¸»¾ ±Ë ½° ¿¾ºÃ¿ºÃ ¾´½¾¹ ¿°ÀË º¾½Ìº¾².
á¾ ²·´¾Å¾¼ ²·³»Ï½Ã² ½° ½¾³¸ ±À°Â° ¸ ÁµÁÂÀË, Á¾»Ì À°·½Ëµ ¿¾ À°·¼µÀ°¼,
¾½° Á¿À¾Á¸»°:
- Ú¾ ¸· ²°Á »ÃÇȵ º°Â°µÂÁÏ ½° º¾½Ìº°Å?
- ÓÀµÂµ»Ì, - ±ËÁÂÀ¾ ¾Â²µÂ¸» å°½Á.
- å°½Á, - ² ¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ Áº°·°»° ÓÀµÂµ»Ì.
帻̴° û˱½Ã»°ÁÌ:
- ï ½µ ¼¾³Ã ºÃ¿¸ÂÌ ¾±¾¸¼ ²°¼ ¿¾ ¿°Àµ º¾½Ìº¾² ¸»¸ ´°¶µ žÂÏ ±Ë ¾´½Ã
žÀ¾ÈÃÎ ¿°ÀÃ, ½¾ ²¾Â ²°¼ ²¾Áµ¼Ì º²°ÀÂ̵. àµÈ¸Âµ Á°¼¸: à º¾³¾ ±¾»Ìȵ È°½Á¾²
¿¾±µ´¸ÂÌ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, ¾¼Ã ¸ ºÃ¿¸Âµ º¾½Ìº¸. Ö°»Ì, Ǿ à ¼µ½Ï ½µ Ų°Â°µÂ
´µ½µ³ ½° º¾½Ìº¸ ¿¾»ÃÇȵ... Ô¾ Á²¸´°½¸Ï!
Ø, Áýò ´µ½Ì³¸ ²·²¾»½¾²°½½¾¼Ã å°½ÁÃ, 帻̴° û˱½Ã»°ÁÌ, º¸²½Ã»° ¸
±ËÁÂÀ¾ ÃÁº¾»Ì·½Ã»° ¿À¾ÇÌ, ´¾³¾½ÏÂÌ Â¾²°À¸Éµ¹.
- îÄÀ¾Ã! îÄÀ¾Ã ²°½ Ó»µº! - ³À¾¼º¾ ºÀ¸º½Ã» å°½Á, Á ÂÀô¾¼ º¾²Ë»ÏÏ ·°
½µÎ, °º º°º Àµ¼µÈ¾º ½° µ³¾ º¾½Ìº°Å À°·²Ï·°»ÁÏ.
帻̴° ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ, ¿À¸»¾¶¸² Àúà º ³»°·°¼, Ǿ±Ë ·°É¸Â¸ÂÌ ¸Å ¾Â
Á¾»½Æ°, ¸ å°½Áà ¿¾Çô¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½° ¿»Ë²µÂ º ½µ¼Ã ¿¾ ²¾·´ÃÅÃ, ²Áµ ±»¸¶µ,
±»¸¶µ...
- ÜË ½µ ¼¾¶µ¼ ²·ÏÂÌ Í¸ ´µ½Ì³¸, - ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ¿À¾±¾À¼¾Â°» å°½Á, - žÂÌ ¸
·½°µ¼, Ǿ ²Ë ´°»¸ ¸Å ¾Â ǸÁ¾³¾ ÁµÀ´Æ°.
- ߾ǵ¼Ã ¶µ? - Á¿À¾Á¸»° 帻̴° ºÀ°Á½µÏ.
- ߾¾¼Ã, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, º»°½ÏÏÁÌ, º°º ¿°ÏÆ, ½¾ ÃÁÂÀµ¼¸² ³¾À´Ë¹ ²·³»Ï´
¿À¸½Æ° ½° ²ËÁ¾ºÃÎ, ÁÂÀ¾¹½ÃÎ ´µ²¾ÇºÃ, - Ǿ ¼Ë ¸Å ½µ ·°À°±¾Â°»¸.
帻̴° ±Ë»° ½°Å¾´Ç¸²°. Þ½° µÉµ À°½Ìȵ ·°¼µÂ¸»° ½° ȵµ à ÓÀµÂµ»Ì
ºÀ°Á¸²ÃÎ ´µÀµ²Ï½½ÃΠƵ¿¾ÇºÃ.
- ÒËÀµ¶Ìµ ¼½µ Ƶ¿¾ÇºÃ, å°½Á, ²¾Â °ºÃÎ, º°º à ²°Èµ¹ ÁµÁÂÀË.
- í¾ Ï Á´µ»°Î Á À°´¾ÁÂÌÎ, ÎÄÀ¾Ã. ã ½°Á ´¾¼° µÁÂÌ ºÃÁ¾º Âλ̿°½¾²¾³¾
´µÀµ²°: ¾½¾ ºÀ°Á¸²¾µ, º°º Á»¾½¾²°Ï º¾ÁÂÌ. ÒË ·°²ÂÀ° ¶µ ¿¾»ÃǸµ Ƶ¿¾ÇºÃ.
Ø ¾½ ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²µÀ½ÃÂÌ ´µ½Ì³¸ 帻̴µ.
- ݵÂ-½µÂ, - ²¾·À°·¸»° 帻̴° ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ¾½¾¼, - ͸ ´µ½Ì³¸ -
½¸Ç¾¶½°Ï ¿»°Â° ·° °ºÃΠƵ¿¾ÇºÃ!
Ø ¾½° üǰ»°ÁÌ, ¾±³¾½ÏÏ Á°¼ËÅ ±ËÁÂÀ¾½¾³¸Å º¾½Ìº¾±µ¶Æµ².
å°½Á ô¸²»µ½½¾ ¸ ´¾»³¾ Á¼¾ÂÀµ» µ¹ ²Á»µ´, ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ Á¿¾À¸ÂÌ Á ½µ¹
±µÁ¿¾»µ·½¾.
- ßÃÁÂÌ Â°º, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½, ¾ »¸ ¿À¾ Áµ±Ï, ¾ »¸ ¾±À°É°ÏÁÌ º Á²¾µ¹
²µÀ½¾¹ µ½¸ - ÓÀµÂµ»Ì. - ×½°Ç¸Â, ¿À¸´µÂÁÏ ¼½µ ¿¾À°±¾Â°ÂÌ ÃÁµÀ´½¾, ½µ µÀÏÏ
½¸ ¼¸½ÃÂË. ß¾¶°»Ã¹, ´¾ ¿¾»Ã½¾Ç¸ ¿À¾Á¸¶Ã, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ¼°¼° ½µ ·°¿ÀµÂ¸Â ¶µÇÌ
Á²µÇÃ, ½¾ Ƶ¿¾ÇºÃ º¾½ÇÃ... Ôµ½Ì³¸ ¼¾¶½¾ ¾Á°²¸ÂÌ Ã Áµ±Ï, ÓÀµÂµ»Ì.
- ç¾ ·° ¼¸»°Ï ´µ²¾Çº°! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, ²¾Á¾À¶µ½½¾ Å»¾¿°Ï ²
»°´¾È¸. - á»ÃÈ°¹, å°½Á, ·½°Ç¸Â, ½µ´°À¾¼ °¸Á Á²¸» ³½µ·´¾ à ½°Á ½° ºÀËȵ
¿À¾È»Ë¼ »µÂ¾¼! ß¾¼½¸ÈÌ, º°º ¼°¼° Áº°·°»°, Ǿ ¾½ ¿À¸½µÁµÂ ½°¼ ÁÇ°ÁÂ̵, ¸ º°º
¾½° ¿»°º°»°, º¾³´° ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿ ·°ÁÂÀµ»¸» µ³¾? Ø ¾½° Áº°·°»°, Ǿ ï½·¾¾½Ã
; ¿À¸½µÁµÂ ³¾Àµ. Ø ²¾Â ÁÇ°ÁÂ̵ º ½°¼ ¿À¸È»¾ ½°º¾½µÆ-°º¸! ⵿µÀÌ, å°½Á,
µÁ»¸ ¼°¼° ¿¾È»µÂ ½°Á ·°²ÂÀ° ² ³¾À¾´, ÂË Á¼¾¶µÈÌ ºÃ¿¸ÂÌ º¾½Ìº¸ ½° À˽ºµ.
å°½Á ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
- Ñ°ÀËÈ½Ï ´°»° ½°¼ ´µ½Ì³¸ ½° ¿¾ºÃ¿ºÃ º¾½Ìº¾², ½¾, µÁ»¸ Ï ·°À°±¾Â°Î ¸Å,
ÓÀµÂµ»Ì, ¾½¸ ¿¾¹´Ã ½° ȵÀÁÂÌ. âµ±µ ½Ã¶½° µ¿»°Ï º¾Ä°.
- Þ-¾! - ºÀ¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì ² ½µ¿¾´´µ»Ì½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸. - ݵ ºÃ¿¸ÂÌ º¾½Ìº¾²!
Ô° ²µ´Ì Ï ¼µÀ·½Ã ²¾²Áµ ½µ °º ö Ç°Á¾. Ü°¼° ³¾²¾À¸Â, Ǿ ² ¶¸»°Å ±µ´½ËÅ
´µÂµ¹ ºÀ¾²Ì ±µ¶¸Â ²²µÀÅ ¸ ²½¸·, ½°¿µ²°Ï: "ï ´¾»¶½° ¸Å Á¾³ÀµÂÌ! ï ´¾»¶½° ¸Å
Á¾³ÀµÂÌ!.." Þ å°½Á, - ¿À¾´¾»¶°»° ¾½°, ÇÃÂÌ ½µ ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï, - ½µ ³¾²¾À¸, Ǿ
ÂË ½µ ºÃ¿¸ÈÌ º¾½Ìº¾², ° ¾ Ï ·°¿»°ÇÃ... Ø ²¾¾±Éµ Ï Å¾Çà ¼µÀ·½ÃÂÌ... ¾ µÁÂÌ
¼½µ, ¿À°²¾ ¶µ, ÁÂÀ°È½¾ µ¿»¾...
å°½Á ±ËÁÂÀ¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µµ. Ú°º ¸ÁÂ˹ ³¾»»°½´µÆ, ¾½ ¿À¸Å¾´¸»° ö°Á ¿À¸
²¸´µ Á»µ·, ´° ¸ »Î±¾³¾ ¿À¾Ï²»µ½¸Ï ÇòÁ² ¸ ¿Ãɵ ²Áµ³¾ ±¾Ï»ÁÏ Á¼¾ÂÀµÂÌ ²
³¾»Ã±Ëµ ³»°·° ÁµÁÂÀµ½º¸, ·°»¸Â˵ Á»µ·°¼¸.
- ß¾¹¼¸, - ²¾Áº»¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, ´¾³°´°²È¸ÁÌ, Ǿ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²¾ ½° µµ
Á¾À¾½µ, - Ï ±Ã´Ã ÁÂÀ°È½¾ ¾³¾Àǵ½°, µÁ»¸ ÂË ½µ ºÃ¿¸ÈÌ º¾½Ìº¾²! ܽµ ¾½¸ ½µ
½Ã¶½Ë, Ï ½µ °º°Ï ¶°´½°Ï. ï žÇÃ, Ǿ±Ë ÂË ºÃ¿¸» º¾½Ìº¸ Áµ±µ. Ð º¾³´° Ï
¿¾´À°ÁÂÃ, ¾½¸ ¿À¸³¾´ÏÂÁÏ ¸ ¼½µ... ÝÃ-º°, å°½Á, Á¾ÁǸ°¹ ¼¾½µÂË. Ò¸´°» ÂË
º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á¾»Ìº¾ ´µ½µ³?
å°½Á ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿µÀµ±¸À°» ¼¾½µÂË ½° »°´¾½¸. ݸº¾³´° ² ¶¸·½¸ µ¼Ã °º
ÁÂÀ°Á½¾ ½µ žµ»¾ÁÌ ¸¼µÂÌ º¾½Ìº¸. Þ Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ¾½ Á»ËÈ°» µÉµ ´¾ À°·³¾²¾À°
Á 帻̴¾¹ ¸ ¿¾-¼°»ÌǸȵÁº¸ ¶°¶´°» Á»ÃÇ°Ï ¸Á¿Ë°ÂÌ Á²¾¸ Á¸»Ë ²¼µÁµ Á ´À󸼸
Àµ±Ï°¼¸. Þ½ ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, Ǿ ½° žÀ¾È¸Å Á°»Ì½ËÅ »µ·²¸ÏÅ »µ³º¾ ¾±³¾½¸Â
±¾»Ìȸ½Á²¾ ¼°»ÌǸº¾² ½° º°½°»µ. Ò¾·À°¶µ½¸Ï ÓÀµÂµ»Ì º°·°»¸ÁÌ µ¼Ã
ñµ´¸Âµ»Ì½Ë¼¸. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ¾½ ·½°», Ǿ µ¹, °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹, ½¾
Á¸»Ì½¾¹ ¸ ³¸±º¾¹, Á¾¸Â ¾»Ìº¾ ½µ´µ»Î ¿¾ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ ½° žÀ¾È¸Å »µ·²¸ÏÅ, ¸
¾½° ±Ã´µÂ ±µ¶°ÂÌ »ÃÇȵ à¸Å¸ Ú¾À±µÁ ¸»¸ ´°¶µ Ú°ÂÀ¸½º¸ ä»°º... Ú°º ¾»Ìº¾ Í°
¼ËÁ»Ì ¿À¸È»° µ¼Ã ² ³¾»¾²Ã, ¾½ ¿À¸½Ï» ÀµÈµ½¸µ. ÕÁ»¸ ÓÀµÂµ»Ì ½µ žǵ º¾ÄÂË,
¾½° ¿¾»ÃǸ º¾½Ìº¸.
- ݵÂ, ÓÀµÂµ»Ì, - ¾Â²µÂ¸» ¾½ ½°º¾½µÆ, - Ï ¼¾³Ã ¸ ¿¾´¾¶´°ÂÌ.
Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì Ï ½°º¾¿»Î ´µ½µ³ ¸ ´¾Á°½Ã Áµ±µ žÀ¾ÈÃÎ ¿°Àà º¾½Ìº¾². Ð ½° ͸
´µ½Ì³¸ ºÃ¿¸ÈÌ º¾½Ìº¸ ÂË.
Ó»°·° à ÓÀµÂµ»Ì ·°Á¸Ï»¸ À°´¾ÁÂÌÎ, ½¾ ¾½° ÁÀ°·Ã ¶µ ·°Á¿¾À¸»° Á½¾²°, žÂÌ
¸ ½µ ¾Çµ½Ì ½°Á¾¹Ç¸²¾:
- Ñ°ÀËÈ½Ï ´°»° ´µ½Ì³¸ µ±µ, å°½Á. ÕÁ»¸ ¸Å ²¾·Ì¼Ã Ï, ; ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì
Áº²µÀ½¾ Á ¼¾µ¹ Á¾À¾½Ë.
å°½Á ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ÂÀÏŽû ³¾»¾²¾¹ ¸ ·°È°³°» ²¿µÀµ´, ° µ³¾ ÁµÁÂÀµ½º° ¾
È»°, ¾ ±µ¶°»° ·° ½¸¼ ²¿À¸¿À˶ºÃ, Ǿ±Ë ½µ ¾ÂÁ°ÂÌ. Þ½¸ öµ Á½Ï»¸ Á²¾¸
´µÀµ²Ï½½Ëµ ¿¾»¾·ÌÏ ¸ Á¿µÈ¸»¸ ´¾¼¾¹ - À°ÁÁº°·°ÂÌ ¼°ÂµÀ¸ À°´¾Á½˵ ½¾²¾Á¸.
- á»ÃÈ°¹, Ï ·½°Î, º°º ½°´¾ Á´µ»°ÂÌ! - ²µÁµ»¾ ·°ºÀ¸Ç°»° ²´Àó ÓÀµÂµ»Ì. -
Úÿ¸ °º¸µ º¾½Ìº¸, º¾Â¾À˵ µ±µ ±Ã´Ã ½µ¼½¾¶º¾ ¼°»Ë, ° ¼½µ ²µ»¸º¸, ¸ ¼Ë
Á¼¾¶µ¼ º°Â°ÂÌÁÏ ½° ½¸Å ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. â¾-¾ ±Ã´µÂ Á»°²½¾, ¿À°²´°? - Ø ÓÀµÂµ»Ì
Á½¾²° ·°Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸.
ѵ´½Ë¹ å°½Á! á¾±»°·½ ±Ë» ²µ»¸º, ½¾ Á¾¹º¸¹ ν¾È° ¿¾±¾À¾» µ³¾:
- ӻÿ¾Á¸, ÓÀµÂµ»Ì! á ±¾»Ìȸ¼¸ º¾½Ìº°¼¸ à µ±Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ²Ë¹´µÂ. âË ¸
½° ͸Å-¾ Á¿¾Â˺°»°ÁÌ, º°º Á»µ¿¾¹ ÆË¿»µ½¾º, ¿¾º° Ï ½µ ¾±Â¾Ç¸» º¾½ÆË. ݵÂ,
µ±µ ½Ã¶½° ¿°pa º°º À°· ¿¾ ½¾³µ, ¸ ÂË ²¿»¾ÂÌ ´¾ ´²°´Æ°Â¾³¾ ´¾»¶½°
¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ²ÁϺ¸¼ ô¾±½Ë¼ Á»ÃÇ°µ¼, Ǿ±Ë ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ. Ü¾Ï ¼°»µ½Ìº°Ï
ÓÀµÂµ»Ì ·°²¾ÎµÂ ¿À¸· - ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸!
ßÀ¸ ¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸ ¾ °º¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ÓÀµÂµ»Ì ½µ Á¼¾³»° ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â
²¾Á¾À¶µ½½¾³¾ Á¼µÅ°.
- å°½Á! ÓÀµÂµ»Ì! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ·½°º¾¼Ë¹ ³¾»¾Á.
- Ø´µ¼, ¼°¼°!
Þ½¸ ¿¾Á¿µÈ¸»¸ ´¾¼¾¹, ¸ å°½Á ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿¾´±À°Á˲°» ¼¾½µÂË ½° »°´¾½¸.
Ò¾ ²Áµ¹ Ó¾»»°½´¸¸ ½µ ½°È»¾ÁÌ ±Ë °º¾³¾ ³¾À´¾³¾ ¸ ÁÇ°Á»¸²¾³¾ ν¾È¸, º°º
å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ, º¾³´° ¾½ ½° ´Àó¾¹ ´µ½Ì Á»µ´¸» ³»°·°¼¸ ·° ÁµÁÂÀ¾¹, º¾Â¾À°Ï
»¾²º¾ Áº¾»Ì·¸»°, ½¾ÁÏÁÌ Âô°-Áδ° ÁÀµ´¸ º¾½Ìº¾±µ¶Æµ², ·°¿¾»½¸²È¸Å ¿¾´ ²µÇµÀ
²µÁÌ º°½°». Ô¾±À°Ï 帻̴° ¿¾´°À¸»° µ¹ µ¿»ÃÎ º¾ÄÂÃ, ° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ
¿¾Ç¸½¸»° ¸ ¿À¸²µ»° ² ¿À¸»¸Ç½Ë¹ ²¸´ µµ À²°½Ëµ ±°È¼°º¸. à°ÁºÀ°Á½µ²È¸ÁÌ ¾Â
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ·°¼µÇ°Ï ÃÁÂÀµ¼»µ½½ËÅ ½° ½µµ ½µ´¾Ã¼µ²°ÎɸÅ
²·³»Ï´¾², ¼°»Îº° ÁÂÀµ»¾¹ ½¾Á¸»°ÁÌ ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï °º, Á»¾²½¾
Á²µÀº°Îɸµ »µ·²¸Ï à ½µµ ½° ½¾³°Å ²½µ·°¿½¾ ¿Àµ²À°Â¸»¸ ²ÁÎ ·µ¼»Î ² Áº°·¾Ç½ÃÎ
ÁÂÀ°½Ã. Ò µµ ±»°³¾À¾´½¾¹ ´Ãȵ ½µ¿ÀµÁ°½½¾ ·²ÃÇ°»¾: "å°½Á, ¼¸»Ë¹ ´¾±À˹
å°½Á!"
- ѵ¹´µ½´¾½´µÀ! (ڻϽÃÁÌ ³À¾¼¾¼!) - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ ²°½ 徻̿,
¾±À°É°ÏÁÌ º Ú°À»Ã áÅü¼µ»Î. - ݵ¿»¾Å¾ º°Â°µÂÁÏ Í° ¼°»Îº° ² ºÀ°Á½¾¹ º¾Äµ ¸
·°¿»°Â°½½¾¹ αºµ. ÓýÁÂ! (çµÀ ²¾·Ì¼¸!) ܾ¶½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ à ½µµ ¿°»ÌÆË ½°
¿Ïº°Å ¸ ³»°·° ½° ·°ÂË»ºµ! á¼¾ÂÀ¸-º°! Ҿ ±Ã´µÂ ·´¾À¾²¾, µÁ»¸ ¾½° ¿À¸¼µÂ
ÃÇ°Á¸µ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ¸ ¿¾±ÌµÂ Ú°ÂÀ¸½ºÃ ä»°º!
- âÁÁ! ݵ °º ³À¾¼º¾ - ¾Á°½¾²¸» µ³¾ Ú°À», ½°Á¼µÈ»¸²¾ û˱°ÏÁÌ.- í°
±°ÀËÈ½Ï ² »¾Å¼¾ÂÌÏÅ- »Î±¸¼¸Æ° å¸»Ì´Ë ²°½ Ó»µº. á²µÀº°Îɸµ º¾½Ìº¸ - µµ
¿¾´°À¾º, µÁ»¸ ½µ ¾È¸±°ÎÁÌ.
- ÐÅ, ²¾Â º°º! -²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ Á Á¸ÏÎɵ¹ û˱º¾¹: 帻̴° ±Ë»° µ³¾
»ÃÇȸ¼ ´Àó¾¼. - ×½°Ç¸Â, ¾½° ¸ ÂàÃÁ¿µ»° Á´µ»°ÂÌ ´¾±À¾µ ´µ»¾!
Ø ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ 徻̿, ²Ë¿¸Á°² ½° »Ì´Ã ´²¾¹½ÃÎ ²¾Á̼µÀºÃ, ° ¿¾Â¾¼
¾³À¾¼½ÃÎ ±Ãº²Ã "ß", Á´µ»°» ¿À˶¾º, ²Ë¿¸Á°» ±Ãº²Ã "X" ¸ ¿¾º°Â¸» ´°»Ìȵ, ½µ
¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ¿¾º° ½µ ¾Çø»ÁÏ ÀÏ´¾¼ Á 帻̴¾¹.
ҷϲȸÁÌ ·° Àú¸, ¾½¸ º°Â°»¸ÁÌ ²¼µÁµ, Á½°Ç°»° Á¼µÏÁÌ, ¿¾Â¾¼ Á¿¾º¾¹½¾
À°·³¾²°À¸²°Ï ²¿¾»³¾»¾Á°.
Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ߸µÀ ²°½ 徻̿ ²Áº¾Àµ ¿À¸Èµ» º ½µ¾¶¸´°½½¾¼Ã
·°º»Îǵ½¸Î, Ǿ µ³¾ ÁµÁÂÀµ½ºµ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ¸¼µÂÌ Â¾ÇÌ-²-¾ÇÌ Â°ºÃÎ ´µÀµ²Ï½½ÃÎ
Ƶ¿¾ÇºÃ, º°º à 帻̴Ë.
Ô²° ´½Ï Á¿ÃÁÂÏ, ² º°½Ã½ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, å°½Á, ÃÁ¿µ²È¸¹
Á¶µÇÌ ÂÀ¸ Á²µÇ½ËÅ ¾³°Àº° ¸ ²´¾±°²¾º ¿¾Àµ·°ÂÌ Áµ±µ ±¾»ÌȾ¹ ¿°»µÆ, Á¾ϻ ½°
±°·°À½¾¹ ¿»¾É°´¸ ² мÁµÀ´°¼µ ¸ ¿¾ºÃ¿°» µÉµ ¿°Àà º¾½Ìº¾² - ´»Ï Áµ±Ï!
ܸ»°Ï µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ! Ú°º ¾»Ìº¾ ñÀ°»¸ Á¾ Á¾»° ¿¾Á»µ ÁºÃ´½¾³¾ ¾±µ´°,
¾½° ² ǵÁÂÌ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á° ½°´µ»° Á²¾µ ¿À°·´½¸Ç½¾µ ¿»°Â̵. "í¾ ¿¾À°´ÃµÂ
´µÂµ¹", - ¿¾´Ã¼°»° ¾½° ¸ ½µ ¾È¸±»°ÁÌ. ×° ¿¾Á»µ´½¸µ ´µÁÏÂÌ »µÂ ¿À°·´½¸Ç½¾µ
¿»°Â̵ ½°´µ²°»¾ÁÌ ¾Çµ½Ì Àµ´º¾; ° À°½Ìȵ, º¾³´° µ³¾ ž·Ï¹ºÃ ·½°»¸ ²¾ ²Áµ¹
¾ºÀóµ ¸ ½°·Ë²°»¸ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ܵ¹Â̵ Ú»µ½º, ¾½¾ žÀ¾È¾ Á»Ã¶¸»¾ ¸ ºÀ°Á¾²°»¾ÁÌ
½° ¼½¾³¸Å °½Æµ²°»Ì½ËÅ ²µÇµÀ¸½º°Å ¸ ÏÀ¼°Àº°Å. ß»°Â̵ ÅÀ°½¸»¾ÁÌ ² Á°À¾¼
´Ã±¾²¾¼ Áý´Ãºµ, ¸ µ¿µÀÌ ´µÂϼ »¸ÈÌ ¸·Àµ´º° ¿¾·²¾»Ï»¾ÁÌ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ½µ³¾.
ß¾»¸½Ï²Èµµ ¸ ¿¾½¾Èµ½½¾µ, ¸¼ ¾½¾ º°·°»¾ÁÌ À¾Áº¾È½Ë¼. ß»¾Â½¾ ¾±»µ³°Îɸ¹ »¸Ä
±Ë» ¸· Á¸½µ³¾ ´¾¼¾Âº°½¾³¾ Áú½°; µ³¾ º²°´À°Â½Ë¹ ²ËÀµ· ¾ÂºÀ˲°» ±µ»ÃÎ
¿¾»¾Â½Ï½ÃÎ Àñ°ÈµÇºÃ, Á¾±À°½½ÃÎ ²¾ºÀó ȵ¸; ºÀ°Á½¾-º¾À¸Ç½µ²°Ï αº° ±Ë»°
¾Â¾À¾Çµ½° ¿¾ ¿¾´¾»Ã ǵÀ½¾¹ ¿¾»¾Á¾¹. Ò ÈµÀÁÂϽËÅ ²Ï·°½ËÅ ¼¸Âµ½º°Å, ² ½°ÀÏ´½¾¼
ǵ¿Ç¸ºµ, º¾Â¾À˹, ½µ ² ¿À¸¼µÀ ±Ã´½¸Ç½¾¼Ã, ¿¾·²¾»Ï» ²¸´µÂÌ ²¾»¾ÁË, ¼°ÂÌ
º°·°»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¿À¸½ÆµÁÁ¾¹; ° å°½Á, ³»Ï´Ï ½° ½µµ, ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ²
Áµ¿µ½½¾³¾ ¸ ±»°³¾½À°²½¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°.
×°¿»µÂ°Ï Á²¾¸ ·¾»¾Â¸ÁÂ˵ º¾ÁË, ´µ²ÇÃÀº° ² ¿Ë»Ã ²¾ÁŸɵ½¸Ï ÇÃÂÌ ½µ
¿»ÏÁ°»° ²¾ºÀó ¼°ÂµÀ¸.
- Þ¹, ¼°¼°, ¼°¼°, ¼°¼°, º°º°Ï ¶µ ÂË Å¾À¾Èµ½Ìº°Ï!.. á¼¾ÂÀ¸, å°½Á, ¿Àϼ¾
º°À¸½º°, ¿À°²´°?
- ßÀϼ¾ º°À¸½º°, - ²µÁµ»¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ å°½Á, - ¿Àϼ¾ º°À¸½º°... ⾻̺¾
¼½µ ½µ ½À°²ÏÂÁÏ Í¸ ÈÂú¸ à ½µµ ½° Àú°Å - ²À¾´µ Çû¾º.
- âµ±µ ½µ ½À°²ÏÂÁÏ ¼¸Âµ½º¸, ±À°ÂµÆ å°½Á! ݾ ²µ´Ì ¾½¸ ¾Çµ½Ì ô¾±½Ëµ...
á¼¾ÂÀ¸, ¾½¸ ·°ºÀ˲°Î ²Áµ ºÀ°Á½Ëµ ¼µÁ° ½° º¾¶µ... ÐÅ, ¼°¼°, º°º°Ï à µ±Ï
±µ»°Ï Àú° °¼, ³´µ º¾½Ç°µÂÁÏ ¼¸Âµ½º°! ѵ»µµ ¼¾µ¹, ³¾À°·´¾ ±µ»µ¹! ß¾Á»ÃÈ°¹,
¼°¼°, »¸Ä µ±µ ÷¾º. âË À°ÁµÈÌ! âË ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½¾ À°ÁµÈÌ!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ:
- Þ½ ±Ë» Áȸ ¾Çµ½Ì ´°²½¾, ¼¸»¾Çº°, º¾³´° °»¸Ï à ¼µ½Ï ±Ë»° ½µ ¾»Éµ
¼Ã¾²º¸. Ð º°º µ±µ ½À°²¸ÂÁÏ Çµ¿Ç¸º? - Ø ¾½° ¿¾²µÀ½Ã»° ³¾»¾²Ã Á½°Ç°»° ² ¾´½Ã
Á¾À¾½Ã, ¿¾Â¾¼ ² ´ÀóÃÎ.
- ÐÅ, ö°Á½¾ ½À°²¸ÂÁÏ, ¼°¼°! Þ½ °º¾¹ ºÀ°-Á¸-¸-²Ë¹! ӻϴ¸, ½° µ±Ï ¾ÂµÆ
Á¼¾ÂÀ¸Â!
ݵöµ»¸ ¾ÂµÆ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼°ÂÌ? Ô°, ½¾ - ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ë¼
²·³»Ï´¾¼. Õ³¾ ²À¾Ã ²·´À¾³½Ã»°, ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ º ½µ¼Ã, ¸ Ǿ-¾ ¿¾Å¾¶µµ ½°
ÀüϽµÆ ·°¸³À°»¾ à ½µµ ½° ɵº°Å, ° ³»°·° ¸Á¿ËÂÃÎɵ Á²µÀº½Ã»¸. ݾ
·°³¾Àµ²È¸¹ÁÏ ²·³»Ï´ µµ ¾ÂÇ°Á ¶µ ¿¾³°Á.
- ݵÂ-½µÂ, - ²·´¾Å½Ã»° ¾½°, - ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ. ÝÃ-º°, å°½Á, - ¸
Á»°±°Ï û˱º° ²½¾²Ì ¼µ»Ìº½Ã»° à ½µµ ½° ³Ã±°Å, - ½µ Á¾¹ °º Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì,
ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ½° ¼µ½Ï: ²µ´Ì ² мÁµÀ´°¼µ µ±Ï ¶´Ã ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸.
- ÐÅ, ¼°¼°, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½, - µ±µ ½Ã¶½¾ Á¾»Ìº¾ À°·½ËÅ À°·½¾Áµ¹!
װǵ¼ ¼½µ ¿¾ºÃ¿°ÂÌ º¾½Ìº¸?
- ӻÿ¾Á¸, Á˽¾º! âµ±µ ´°»¸ ´µ½µ³ ¸»¸ ´°»¸ À°±¾ÂÃ, - ; ²Áµ À°²½¾,
Ǿ±Ë ÂË Á¼¾³ ºÃ¿¸ÂÌ Áµ±µ º¾½Ìº¸. Ø´¸ ¶µ, ¿¾º° Á¾»½Æµ µÉµ ²ËÁ¾º¾.
- Ô°, ¸ ½µ ·°´µÀ¶¸²°¹ÁÏ, å°½Á! - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì. - Ý˽ǵ ²µÇµÀ¾¼
¼Ë Á ¾±¾¹ ¿¾Á¾ÁÂÏ·°µ¼ÁÏ ½° º°½°»µ, µÁ»¸ ¼°¼° ¾Â¿ÃÁ¸Â.
㶵 ½° ¿¾À¾³µ å°½Á ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸ Áº°·°»:
- Ý° ²¾µ¹ ¿ÀÏ»ºµ ½Ã¶½¾ Á¼µ½¸ÂÌ ¿¾´½¾¶ºÃ, ¼°¼°.
- âË Á°¼ ¼¾¶µÈÌ Á´µ»°ÂÌ µµ, å°½Á.
- ܾ³Ã. Ý° ; ´µ½µ³ ½µ ½°´¾. ݾ µ±µ ½Ã¶½Ë ¸ ȵÀÁÂÌ, ¸ ¿µÀÌÏ, ¸ ¼Ãº°,
¸...
- Û°´½¾, »°´½¾! 岰¸Â. Ý° ²¾µ ÁµÀµ±À¾ ²Áµ³¾ ½µ ºÃ¿¸ÈÌ. ÐÅ, Á˽¾º,
µÁ»¸ ±Ë ´µ½Ì³¸, º¾Â¾À˵ à ½°Á úÀ°»¸, ²´Àó ²µÀ½Ã»¸ÁÌ Áµ³¾´½Ï, ² ;Â
À°´¾Á½˹ ´µ½Ì ½°º°½Ã½µ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, º°º ±Ë ¼Ë ¾±À°´¾²°»¸ÁÌ!
Õɵ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ Ï ¼¾»¸»°ÁÌ ´¾±À¾¼Ã Á²Ï¾¼Ã...
- Ü°¼°! - Á ´¾Á°´¾¹ ¿µÀµ±¸» µµ å°½Á.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ, å°½Á? áÂË´½¾ µ±µ ÿÀµº°ÂÌ ¼µ½Ï ·° ;. Òµ´Ì Ï
¿¾¸Á¸½µ °º°Ï ¶µ ½°±¾¶½°Ï ¿À¾ÂµÁ°½Âº°, º°º ¸ »Î±°Ï ±»°³¾À¾´½°Ï ´°¼°, Ǿ
ž´¸Â ² ƵÀº¾²Ì. Ø µÁ»¸ Ï ¸½¾³´° ¾±À°É°ÎÁÌ º ´¾±À¾¼Ã Á²Ï¾¼Ã ݸº¾»°°ÁÃ, °º
½¸Çµ³¾ Åô¾³¾ ² ;¼ ½µÂ. ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾! Ý° Ǿ ; ¿¾Å¾¶µ, µÁ»¸ Ï ½µ ¼¾³Ã
¿¾¼¾»¸ÂÌÁÏ Á²Ï¾¼Ã ±µ· ¾³¾, Ǿ±Ë ¼¾¸ À¾´½Ëµ ´µÂ¸ ½° ¼µ½Ï ½µ ½°¿°»¸! Ð ²µ´Ì
¾½ º°º À°· ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»Ì ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº... ×°¼¾»Ç¸! ÖµÀµ±µ½¾º º¾±Ë»Ã ½µ
ÃǸÂ!
å°½Á Á»¸Èº¾¼ žÀ¾È¾ ·½°» Á²¾Î ¼°ÂÌ, Ǿ±Ë ²¾·À°¶°ÂÌ µ¹ žÂÌ Á»¾²¾¼,
º¾³´° ³¾»¾Á µµ Á°½¾²¸»ÁÏ Â°º¸¼ Àµ·º¸¼ ¸ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¼, º°º Áµ¹Ç°Á (° ;
Á»ÃÇ°»¾ÁÌ ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º ¾½° ·°³¾²°À¸²°»° ¾ ¿À¾¿°²È¸Å ´µ½Ì³°Å), ¿¾Í¾¼Ã ¾½
Áº°·°» »°Áº¾²¾:
- Ð ¾ ǵ¼ ÂË ¿À¾Á¸»° ´¾±À¾³¾ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, ¼°¼°?
- ï ¿À¾Á¸»°, Ǿ±Ë ¾½ ½µ ´°²°» ²¾À°¼ Á¿°ÂÌ ½¸ ¼¸½ÃÂË, ¿¾º° ¾½¸ ½µ
²µÀ½Ã ´µ½µ³, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ; ² µ³¾ Á¸»°Å; ¸»¸ ¶µ Ǿ±Ë ¾½ ¿À¾ÏÁ½¸» ½°È
À°·Ã¼ ¸ ¼Ë Á°¼¸ Á¼¾³»¸ ½°¹Â¸ ´µ½Ì³¸. Ò ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· Ï ²¸´µ»° ¸Å ·° ´µ½Ì ´¾
¾³¾, º°º ²°È ¼¸»Ë¹ ¾ÂµÆ À°Áȸ±ÁÏ... Ò¿À¾Çµ¼, µ±µ ; žÀ¾È¾ ¸·²µÁ½¾,
å°½Á.
- í¾ ¼½µ ¸·²µÁ½¾, ¼°¼°, - ³ÀÃÁ½¾ ¾Â²µÂ¸» ¾½, - ÂË ÇÃÂÌ ½µ
¿µÀµ²µÀ½Ã»° ²µÁÌ ´¾¼, ¿¾º° ¸Áº°»° ¸Å.
- Ô°, ½¾ ²Áµ ½°¿À°Á½¾, - ¶°»¾±½¾ ¿À¾¼¾»²¸»° ¼°ÂÌ. - Ú°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ: ¾Â
½°¹´µÂ, ºÂ¾ Á¿ÀÏ°».
å°½Á ²·´À¾³½Ã».
- Ð ÂË ´Ã¼°µÈÌ, ¾ÂµÆ ¼¾³ ±Ë Á¾¾±É¸ÂÌ ¾ ½¸Å Ǿ-½¸±Ã´Ì? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á
°¸½Á²µ½½Ë¼ ²¸´¾¼.
- Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â²µÂ¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, º¸²½Ã². - â¾ µÁÂÌ Ï Â°º ´Ã¼°Î,
½¾ ; µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Ç¸Â. Ý° ; ÁÇµÂ Ï ¼µ½ÏÎ Á²¾¸ ¼½µ½¸Ï ÇÃÂÌ »¸ ½µ
º°¶´Ë¹ ´µ½Ì. ܾ¶µÂ, ¾ÂµÆ ¾Â´°» ´µ½Ì³¸ ·° µ ±¾»Ìȸµ ÁµÀµ±ÀϽ˵ Ç°ÁË, Ǿ Ã
½°Á ÅÀ°½ÏÂÁÏ Á ¾³¾ Á°¼¾³¾ ´½Ï. ݾ ½µÂ... ;¼Ã Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿¾²µÀÎ.
- ç°ÁË ½µ Á¾Ï ¸ ǵ²µÀ¸ ͸Š´µ½µ³, ¼°¼°.
- Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ, ° ²¾¹ ¾ÂµÆ ´¾ Á°¼¾¹ ¿¾Á»µ´½µ¹ ¼¸½ÃÂË ±Ë»
À°ÁÁô¸Âµ»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼. Þ½ ±Ë» °º¾¹ Áµ¿µ½½Ë¹ ¸ ±µÀµ¶»¸²Ë¹, Ǿ ½µ Á°»
±Ë ´µ»°ÂÌ ³»Ã¿¾Á¸.
- ݾ ¾ÂºÃ´° ¶µ à ½°Á ͸ Ç°ÁË, ²¾Â ǵ³¾ Ï ½µ ¼¾³Ã ¿¾½ÏÂÌ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°»
å°½Á ½µ ¾ ¿À¾ Áµ±Ï, ½µ ¾ ¾±À°É°ÏÁÌ º ¼°ÂµÀ¸.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹ ¸ ±À¾Á¸»° Áº¾À±½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ¼Ã¶°,
º¾Â¾À˹ Á¸´µ», Âÿ¾ ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ² ¿¾». ÓÀµÂµ»Ì Á¾ϻ° ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ¸ ²Ï·°»°.
- í¾³¾ ¼Ë ½¸º¾³´° ½µ ÷½°µ¼, å°½Á. ï ¼½¾³¾ À°· ¿¾º°·Ë²°»° Ç°ÁË ¾ÂÆÃ,
½¾ ´»Ï ½µ³¾ ¾½¸ ²Áµ À°²½¾ Ǿ º°À¾ĵ»¸½°. Ò Â¾Â ÁÂÀ°È½Ë¹ ²µÇµÀ ¾½ ¿À¸Èµ»
´¾¼¾¹ ö¸½°ÂÌ, ¿µÀµ´°» ¼½µ Ç°ÁË ¸ ²µ»µ» ±µÀµ¶½¾ ÅÀ°½¸ÂÌ ¸Å, ¿¾ºÃ´° ¾½ Á°¼ ¸Å
½µ ¿¾¿À¾Á¸Â. Õ´²° ¾½ ¾ÂºÀË» À¾Â, Ǿ±Ë ´¾±°²¸ÂÌ µÉµ Ǿ-¾, º ½°¼ ²¾À²°»ÁÏ
ÑÀ¾¾¼ Ú»°ÂµÀ±¾¾Á ¸ Áº°·°», Ǿ ¿»¾Â¸½° ² ¾¿°Á½¾Á¸. ÐÅ! áÂÀ°È½° ±Ë»° ²¾´°
² ¾¼ ³¾´Ã ² ½µ´µ»Î Á²Ï¾¹ ÂÀ¾¸ÆË! ܾ¹ ž·Ï¸½ ÁŲ°Â¸» Á²¾¸ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË ¸
ñµ¶°». ß¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ»° Ï µ³¾ ¾³´° ² ·´À°²¾¼ üµ. Ò ¿¾»½¾ÇÌ µ³¾
¿À¸½µÁ»¸ ´¾¼¾¹ ¿¾»Ã¼µÀ²¾³¾; ³¾»¾²° à ½µ³¾, ±µ´½¾³¾, ±Ë»° ²ÁÏ ¿¾Àµ·°½° ¸
À°·±¸Â°. á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ »¸Å¾À°´º° ¿À¾È»°, ½¾ À°·Ã¼ º ½µ¼Ã ½µ ²µÀ½Ã»ÁÏ, ½µÂ...
ռà Á°½¾²¸»¾ÁÌ ²Áµ Åöµ ¸ Åöµ Á º°¶´Ë¼ ´½µ¼... ݸº¾³´° ¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ
÷½°µ¼...
å°½Á ²Áµ ; Á»ËÈ°» ¸ À°½Ìȵ. ݵ À°· ¾½ ²¸´µ», º°º ¼°ÂÌ ² ´½¸ ¾ÁÂÀ¾¹
½Ã¶´Ë ²Ë½¸¼°»° Ç°ÁË ¸· °¹½¸º°, ¿¾Ç¸ ÀµÈ¸²È¸ÁÌ ¿À¾´°ÂÌ ¸Å, ½¾ °º ¸ ½µ
¿¾´´°»°ÁÌ Í¾¼Ã ¸ÁºÃȵ½¸Î.
"ݵÂ, å°½Á, - ³¾²¾À¸»° ¾½°, - ¼Ë ²µ´Ì µÉµ ½µ ü¸À°µ¼ Á ³¾»¾´Ã. ݵ ±Ã´µ¼
¶µ ½°ÀÃÈ°ÂÌ ´¾²µÀ¸µ ¾ÂÆ°!"
ᵹǰÁ Á˽ µµ ²Á¿¾¼½¸» ½µÁº¾»Ìº¾ °º¸Å Á»ÃÇ°µ² ¸ Â϶µ»¾ ²·´¾Å½Ã». ߾¾¼
¿¾º°Â¸» ºÃÁ¾Çµº ²¾Áº° ¿¾ Á¾»Ã ² Á¾À¾½Ã ÓÀµÂµ»Ì ¸ Áº°·°»:
- Ô°, ¼°¼°, ÂË ¼¾»¾´µÆ, Ǿ Á¾ÅÀ°½¸»° Ç°ÁË... ܽ¾³¸µ ´°²½Ë¼-´°²½¾
¿À¾¼µ½Ï»¸ ±Ë ¸Å ½° ·¾»¾Â¾.
- Ø Âµ¼ ¿¾·¾À½µµ ´»Ï ½¸Å! - ½µ³¾´ÃÎɵ ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - ï
±Ë °º ½µ ¿¾ÁÂÿ¸»°. Ú Â¾¼Ã ¶µ ·½°Â½Ëµ ³¾Á¿¾´° ´¾ ¾³¾ ½µÁ¿À°²µ´»¸²Ë º ½°¼,
±µ´½Ë¼ »Î´Ï¼, Ǿ, Á¾¸»¾ ±Ë ¸¼ ò¸´µÂÌ Â°ºÃΠƵ½½ÃÎ ²µÉÌ Ã ½°Á ² Àú°Å,
¾½¸, - ´°¶µ À°ÁÁº°¶¸ ¼Ë ¸¼ ²Áµ, - ǵ³¾ ´¾±À¾³¾, ·°¿¾´¾·À¸»¸ ±Ë ¾ÂÆ° ²...
鵺¸ å°½Á° ·°»¸»¸ÁÌ ³½µ²½Ë¼ ÀüϽƵ¼:
- Þ½¸ ½µ ¿¾Á¼µ»¸ ±Ë ; Áº°·°ÂÌ, ¼°¼°! ß¾Á¼µ¹ ¾½¸ ¾»Ìº¾... Ï ±Ë...
Þ½ Á¶°» ºÃ»°º, ²¸´¸¼¾ ÀµÈ¸², Ǿ ¿¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° ;¹ ÄÀ°·Ë Á»¸Èº¾¼
ÁÂÀ°È½Ë, Ǿ±Ë ¿À¾¸·½µÁ¸ ¸Å ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¼°ÂµÀ¸.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ û˱½Ã»°ÁÌ Áº²¾·Ì Á»µ·Ë, ³¾À´ÏÁÌ ½µ³¾´¾²°½¸µ¼ Á˽°:
- ÐÅ, Á˽¾º, ÂË ÇµÁ½˹, Á»°²½Ë¹ ¼°»ÌǸº... á Ç°Á°¼¸ ¼Ë ½¸º¾³´° ½µ
À°ÁÁ°½µ¼ÁÏ. ßµÀµ´ Á¼µÀÂÌÎ ´¾À¾³¾¹ ²°È ¾ÂµÆ, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿À¸´µÂ ² Áµ±Ï ¸
Á¿À¾Á¸Â ¾ ½¸Å.
- ßÀ¸´µÂ ² Áµ±Ï, ¼°¼°! - ¿¾²Â¾À¸» å°½Á. - ßÀ¸´µÂ ² Áµ±Ï... ¸ ÷½°µÂ
½°Á?
- Ô°, Á˽¾º, - ¿¾Ç¸ ȵ¿¾Â¾¼ ¾Â²µÂ¸»° ¼°ÂÌ. - â°º¸µ Á»ÃÇ°¸ ±Ë²°»¸.
×° À°·³¾²¾À¾¼ å°½Á ÇÃÂÌ ½µ ¿¾·°±Ë» ¾ ¾¼, Ǿ Á¾±¸À°»ÁÏ ¸´Â¸ ²
мÁµÀ´°¼. Ü°ÂÌ Àµ´º¾ ³¾²¾À¸»° Á ½¸¼ °º ¾ÂºÀ¾²µ½½¾. ⵿µÀÌ ¾½ ÇòÁ²¾²°»
Áµ±Ï ½µ ¾»Ìº¾ µµ Á˽¾¼, ½¾ ¸ µµ ´Àó¾¼, µµ Á¾²µÂǸº¾¼.
- âË ¿À°²°, ¼°¼°, Á Ç°Á°¼¸ ¼Ë ½µ ´¾»¶½Ë À°ÁÁ°²°ÂÌÁÏ. ÜË ²Áµ³´° ±Ã´µ¼
ÅÀ°½¸ÂÌ ¸Å À°´¸ ¾ÂÆ°. Ô° ¸ ´µ½Ì³¸, ¼¾¶µÂ, ½°¹´ÃÂÁÏ, º¾³´°-½¸±Ã´Ì...
½µ¾¶¸´°½½¾.
- ݸº¾³´°! - ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, À˲º¾¼ Á½¸¼°Ï ¿¾Á»µ´½ÎÎ ¿µÂ»Î
Á¾ Á¿¸ÆË ¸ Â϶µ»¾ À¾½ÏÏ ½µ´¾º¾½Çµ½½¾µ ²Ï·°½Ìµ ½° º¾»µ½¸. - Ø ´Ã¼°ÂÌ ½µÇµ³¾!
âËÁÏÇ° ³Ã»Ì´µ½¾²! Ø ²Áµ ¿À¾¿°»¸ ² ¾´¸½ ´µ½Ì! âËÁÏÇ° ³Ã»Ì´µ½¾²... ÞÅ! Ø ºÃ´°
¾½¸ ¾»Ìº¾ ´µ²°»¸ÁÌ? ÕÁ»¸ ¾½¸ ¿À¾¿°»¸ ´ÃÀ½Ë¼ ¿Ãµ¼, ²¾À ¿À¸·½°»ÁÏ ±Ë ² ;¼
¿µÀµ´ Á¼µÀÂÌÎ... Þ½ ½µ ¿¾Á¼µ» ±Ë üµÀµÂÌ Á °º¸¼ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ¼ ½° ´Ãȵ!
- ܾ¶µÂ, ¾½ µÉµ ½µ üµÀ, - Áº°·°» å°½Á, Á°À°ÏÁÌ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ µµ. - ܾ¶µÂ,
¼Ë º¾³´°-½¸±Ã´Ì ÷½°µ¼ ¾ ½µ¼.
- ÐÅ, ´¸ÂÏ, - ¿À¾¼¾»²¸»° ¼°ÂÌ ´Àó¸¼ ¾½¾¼, - º°º¾¼Ã ²¾Àà ²·±Àµ»¾ ±Ë ²
³¾»¾²Ã ¿À¸¹Â¸ Áδ°? ã ½°Á ² ´¾¼µ, Á»°²° ±¾³Ã, ²Áµ³´° ±Ë»¾ ǸÁ¾ ¸ ¾¿ÀϽ¾,
½¾ ½µ±¾³°Â¾; ²µ´Ì ¼Ë Á ¾Âƾ¼ ²Áµ ͺ¾½¾¼¸»¸ ´° ͺ¾½¾¼¸»¸, Ǿ±Ë Áº¾¿¸ÂÌ
º¾µ-Ǿ, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ: "ß¾½µ¼½¾¶ºÃ, ´° Ç°Á¾, - ²¾Â ¸ Áüº° ¿¾»½°". â°º ¾½¾
²·°¿À°²´Ã ¸ ²ËÈ»¾. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, à ¾ÂÆ° öµ ±Ë»¸ ½µ¼°»Ëµ ´µ½Ì³¸, ¿¾»Ãǵ½½Ëµ ·°
À°±¾Âà ² åµµÀ½¾Åµ ²¾ ²Àµ¼Ï ±¾»ÌȾ³¾ ½°²¾´½µ½¸Ï. Ú°¶´ÃÎ ½µ´µ»Î ¼Ë
¾Âº»°´Ë²°»¸ ³Ã»Ì´µ½, ° ¾ ¸ ±¾»Ìȵ - ²µ´Ì ¾ÂµÆ À°±¾Â°» Á²µÀÅÃÀ¾Ç½¾ ¸ ¿¾»ÃÇ°»
½µ¼°»ÃÎ ¿»°Âà ·° Á²¾¹ ÂÀô. Ú°¶´ÃÎ Áñ±¾Âà ²µÇµÀ¾¼ ¼Ë Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì
´¾±°²»Ï»¸ º ¾Â»¾¶µ½½Ë¼ ´µ½Ì³°¼, ½µ ÁÇ¸Â°Ï Â¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, º¾³´° ÂË, å°½Á,
±¾»µ» »¸Å¾À°´º¾¹ ¸ º¾³´° À¾´¸»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì. Ý°º¾½µÆ º¾Èµ»µº ±Ë» °º ½°±¸Â,
Ǿ Ï ·°È¾¿°»° Á°À˹ Çû¾º, ¸ ¼Ë ½°Ç°»¸ º»°ÁÂÌ ´µ½Ì³¸ ² ½µ³¾. ⵿µÀÌ ¼½µ
º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ´µ½µ³ ² ½µ¼ ½°±À°»¾ÁÌ ´¾ Á°¼¾³¾ ²µÀÅà - ¸ ²Áµ³¾ ·° ½µÁº¾»Ìº¾
½µ´µ»Ì. Ò Âµ ³¾´Ë ¶°»¾²°½Ìµ ¿»°Â¸»¸ žÀ¾Èµµ, µÁ»¸ À°±¾Ç¸¹ º¾µ-Ǿ Á¼ËÁ»¸» ²
µŽ¸ºµ. çû¾º ²Áµ ½°¿¾»½Ï»ÁÏ ¼µ´ÌÎ ¸ ÁµÀµ±À¾¼... ¸ ·¾»¾Â¾¼ ¾¶µ. Ýà ´°,
¼¾¶µÈÌ ¾ÂºÀËÂÌ ³»°·° µÉµ ȸÀµ, ÓÀµÂµ»Ì. ï, ±Ë²°»¾, Á¾ Á¼µÅ¾¼ ³¾²¾À¸»° ¾ÂÆÃ,
Ǿ ½µ ¸· ±µ´½¾Á¸ ½¾Èà Á²¾µ Á°À¾µ ¿»°Â̵... Ð Çû¾º ²Áµ ½°¿¾»½Ï»ÁÏ... ¸
±Ë» °º Âó¾ ½°±¸Â, Ǿ Ï ½µ À°·, ¿À¾Á½Ã²È¸ÁÌ ½¾ÇÌÎ, ¸ž½Ìº¾ ²Á°²°»° ¸ ¿À¸
»Ã½½¾¼ Á²µÂµ È»° ¿¾Éÿ°ÂÌ µ³¾. ߾¾¼ ½° º¾»µ½ÏÅ ±»°³¾´°À¸»° ³¾Á¿¾´° ·° ¾,
Ǿ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ ´µÂ¸ ¼¾¸ ¿¾»Ãǰ žÀ¾Èµµ ¾±À°·¾²°½¸µ, ° ¾ÂµÆ Á¼¾¶µÂ
¾Â´¾Å½ÃÂÌ ¾Â Á²¾¸Å ÂÀô¾² ½° Á°À¾Á¸ »µÂ. ß¾À¾¹ ·° ö¸½¾¼ ¼Ë Á ¾Âƾ¼
¿¾³¾²°À¸²°»¸, Ǿ žÀ¾È¾ ±Ë, ¼¾», ·°½¾²¾ ¿µÀµ´µ»°ÂÌ º°¼¸½ ¸ ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ
žÀ¾È¸¹ ·¸¼½¸¹ Å»µ² ´»Ï º¾À¾²Ë. ݾ ¼¾¹ ž·Ï¸½ ¼µÂ¸» ºÃ´° ²Ëȵ ;³¾.
"Ѿ»ÌȾ¹ ¿°ÀÃÁ »¾²¸Â ²µÂµÀ, - ³¾²¾À¸» ¾½. - ẾÀ¾ ¼Ë Á¼¾¶µ¼ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ
²Áµ, Ǿ ·°Å¾Â¸¼..." Ø ¿¾Â¾¼ ¼Ë ²¼µÁµ À°Á¿µ²°»¸ ¿µÁ½¸, ¿¾º° Ï ¼Ë»° ¿¾ÁôÃ.
ÐÅ... "Ý° ¸ž¼ ¼¾Àµ ·° Àûµ¼ »µ³º¾..." á ÃÂÀ° ´¾ ½¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾ à ¼µ½Ï
½¸º°º¸Å ¾³¾Àǵ½¸¹. Ú°¶´ÃÎ ½µ´µ»Î ¾ÂµÆ ²Ë½¸¼°» Çû¾º, º»°» Âô° ´µ½Ì³¸, ° Á°¼
Á¼µÏ»ÁÏ ¸ Ƶ»¾²°» ¼µ½Ï, ¿¾º° ¼Ë ²¼µÁµ ·°²Ï·Ë²°»¸ µÁµ¼º¸... áÂÿ°¹-º°,
å°½Á! Ḵ¸ÈÌ ÂàÀ°·¸½Ã² À¾Â, ° ´µ½Ì ½° ¸Áž´µ! - Àµ·º¾ ·°º¾½Ç¸»° µÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ, ºÀ°Á½µÏ ¿À¸ ¼ËÁ»¸ ¾ ¾¼, Ǿ Á»¸Èº¾¼ ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾À¸»° Á Á˽¾¼. -
Ô°²½¾ ¿¾À° µ±µ ² ¿ÃÂÌ.
å°½Á ²Áµ ²Àµ¼Ï Á¸´µ», ÃÁÂÀµ¼¸² ÁµÀ̵·½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ¼°ÂÌ. ⵿µÀÌ ¾½
²Á°» ¸ Á¿À¾Á¸» ¿¾Ç¸ ȵ¿¾Â¾¼:
- Ð ÂË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿Ë°»°ÁÌ, ¼°¼°?..
Ü°ÂÌ ¿¾½Ï»° µ³¾:
- Ô°, Á˽¾º, Ç°Á¾. ݾ ¾ÂµÆ ¾»Ìº¾ Á¼µµÂÁÏ ¸»¸ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¼µ½Ï °º
ÁÂÀ°½½¾, Ǿ à ¼µ½Ï ¿À¾¿°´°µÂ ¾Å¾Â° Á¿À°È¸²°ÂÌ. Ú¾³´° ² ¿À¾È»ÃÎ ·¸¼Ã ÂË ¸
ÓÀµÂµ»Ì ·°±¾»µ»¸ »¸Å¾À°´º¾¹ ¸ Å»µ± à ½°Á ¿¾Ç¸ ²Ëȵ», ° Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³»°
·°À°±¾Â°ÂÌ - ²µ´Ì Ï ±¾Ï»°ÁÌ, º°º ±Ë ²Ë ½µ üµÀ»¸, ¿¾º° ¼µ½Ï ½µ ±Ã´µÂ ´¾¼°, -
¾Å, º°º Ï Â¾³´° Á°À°»°ÁÌ! ï ³»°´¸»° µ³¾ ¿¾ ³¾»¾²µ ¸ ȵ¿Â°»° µ¼Ã ¾ ´µ½Ì³°Å
»°Áº¾²¾, º°º º¾Âµ½¾º: "Ó´µ ¾½¸?.. ã º¾³¾ ¾½¸?.." ÒÁµ ½°¿À°Á½¾! Þ½ ¾»Ìº¾
´µÀ³°» ¼µ½Ï ·° Àú°² ¸ ±¾À¼¾Â°» °ºÃΠǵ¿ÃÅÃ, Ǿ ²ÁÏ ºÀ¾²Ì à ¼µ½Ï
·°ÁÂ˲°»°. ß¾´ º¾½µÆ, º¾³´° ÓÀµÂµ»Ì »µ¶°»° ±µ»µµ Á½µ³°, ° ÂË ±Àµ´¸» ½°
ºÀ¾²°Â¸, Ï ºÀ¸º½Ã»° µ¼Ã, ¸ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ´¾»¶µ½ ¶µ ¾½ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ¼µ½Ï:
"à°ÄÄ, ³´µ ½°È¸ ´µ½Ì³¸? ×½°µÈÌ ÂË Ç¾-½¸±Ã´Ì ¾ ´µ½Ì³°Å, à°ÄÄ? Þ ´µ½Ì³°Å ²
º¾Èµ»Ìºµ ¸ Çûºµ, Ǿ ² ±¾»ÌȾ¼ Áý´Ãºµ »µ¶°»¸?" ݾ ; ±Ë»¾ ²Áµ À°²½¾, Ǿ
³¾²¾À¸ÂÌ Á º°¼½µ¼... ; ±Ë»¾...
Ó¾»¾Á ¼°ÂµÀ¸ ·²ÃÇ°» °º ÁÂÀ°½½¾ ¸ ³»°·° µµ °º ³¾Àµ»¸, Ǿ å°½Á, Á½¾²°
²ÁÂÀµ²¾¶µ½½Ë¹, ¿¾»¾¶¸» µ¹ Àúà ½° ¿»µÇ¾.
- ãÁ¿¾º¾¹ÁÏ, ¼°¼°, - Áº°·°» ¾½. - ×°±Ã´µ¼ ¾± ͸Š´µ½Ì³°Å. ï öµ
±¾»ÌȾ¹ ¸ Á¸»Ì½Ë¹. ÓÀµÂµ»Ì ¾¶µ ¾Çµ½Ì »¾²º°Ï ¸ À°±¾ÂÏÉ°Ï. ẾÀ¾ ¼Ë ¾¿ÏÂÌ
±Ã´µ¼ ·°¶¸Â¾Ç½Ë¼¸. ×½°µÈÌ, ¼°¼°, ´»Ï ¼µ½Ï ¸ ÓÀµÂµ»Ì ¿À¸Ï½µ¹ ²¸´µÂÌ Âµ±Ï
²µÁµ»¾¹ ¸ À°´¾Á½¾¹, ǵ¼ ¸¼µÂÌ ²Áµ ÁµÀµ±À¾, Áº¾»Ìº¾ µ³¾ µÁÂÌ ½° Á²µÂµ...
Òµ´Ì ¿À°²´°, ÓÀµÂµ»Ì?
- Ü°¼° ·½°µÂ ;, - ¾Â²µÂ¸»° ÓÀµÂµ»Ì ²ÁÅ»¸¿Ë²°Ï.
Ò¾»½µ½¸µ ´µÂµ¹ ¸ ¿¾À°·¸»¾ ¸ ¾±À°´¾²°»¾ µÂÃȺà ÑÀ¸½ºµÀ, °º º°º ¾½¾
´¾º°·Ë²°»¾ ¸Å »Î±¾²Ì ¸ ¿Àµ´°½½¾ÁÂÌ. Ñ˲°µÂ, Ǿ ºÀ°Á¸²Ëµ ´°¼Ë ² ·½°Â½ËÅ
´¾¼°Å ²´Àó û˱½ÃÂÁÏ Â°º »°Áº¾²¾, Ǿ ¸Å û˱º° ¾·°À¸Â ²Áµ ²¾ºÀó. ݾ
´°»µº¾ µ¹ ´¾ ¾¹ Á²Ï¾¹ ¼°ÂµÀ¸½Áº¾¹ û˱º¸, º°º¾¹ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾¿Ë°»°ÁÌ
À°·²µÁµ»¸ÂÌ Á²¾¸Å ±µ´½¾ ¾´µÂËÅ ´µÂµ¹ ² ñ¾³¾¼ ´¾¼¸Èºµ. Þ½° ¿¾¶°»µ»°, Ǿ, ½µ
ÁǸ°ÏÁÌ Á ½¸¼¸, °º ¼½¾³¾ ³¾²¾À¸»° ¾ Á²¾µ¼ ³¾Àµ. ß¾ºÀ°Á½µ² ¸
¿À¸¾±¾´À¸²È¸ÁÌ, ¾½° ¿¾Á¿µÈ½¾ ²ËµÀ»° ³»°·° ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ´µÂµ¹ °º, º°º
¼¾¶µÂ Á¼¾ÂÀµÂÌ Â¾»Ìº¾ ¼°ÂÌ:
- Ýà ¸ ½Ã! å¾À¾Èµ½Ìº¸µ à ½°Á À°·³¾²¾ÀË! Ð ²µ´Ì ¿À°·´½¸º Á²Ï¾³¾
ݸº¾»°°Á° ²¾Â-²¾Â ½°ÁÂÿ¸Â! ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ¿À϶° º¾»µÂ ¼½µ ¿°»ÌÆË. á»ÃÈ°¹,
ÓÀµÂµ»Ì, ²¾·Ì¼¸ ÍÂà ¼¾½µÂºÃ ¸, ¿¾º° å°½Á ±Ã´µÂ ¿¾ºÃ¿°ÂÌ º¾½Ìº¸, ºÃ¿¸ Áµ±µ
²°Ä»Î ½° À˽ºµ.
- ß¾·²¾»Ì ¼½µ ¾Á°ÂÌÁÏ ´¾¼° Á ¾±¾¹, ¼°¼°, - Áº°·°»° ÓÀµÂµ»Ì, ¿¾´½Ï²
³»°·°, ±»µÁµ²È¸µ Áº²¾·Ì Á»µ·Ë. - ҰĻΠ¼½µ ºÃ¿¸Â å°½Á.
- Ú°º žǵÈÌ, ´¾Çº°... Ø ²¾Â Ǿ, å°½Á: ¿¾´¾¶´¸ ¼¸½ÃºÃ. Õɵ ÂÀ¸ ÀÏ´° -
¸ Ï ·°º¾½Çà Á²¾µ ²Ï·°½Ìµ, ° ÂË ¿¾»ÃǸÈÌ ¿°Àà Á°¼ËÅ »ÃÇȸŠÇû¾º ½° Á²µÂµ,
žÂÏ ¿À϶° ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ³Àñ¾²°Â°, ¸ ¿À¾´°ÈÌ ¸Å Çû¾Ç½¸ºÃ ½° û¸Æµ
åµ¹Àµ½-³À°ÅÂ. ÒËÀÃǸÈÌ ÂÀ¸ ǵ²µÀ¸ ³Ã»Ì´µ½°, µÁ»¸ žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¿¾Â¾À³ÃµÈÌÁÏ.
Ò Â°º¾¹ ¼¾À¾· ¸ ²¿ÀÏ¼Ì µÁÂÌ Å¾ÇµÂÁÏ: ºÃ¿¸ ǵÂËÀµ ²°Ä»¸. â°º ¸ ±ËÂÌ,
¾Â¿À°·´½Ãµ¼ ´µ½Ì Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°.
ÓÀµÂµ»Ì ·°Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸:
- Ҿ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾! н½¸ Ѿü°½ À°ÁÁº°·Ë²°»° ¼½µ, º°º ±Ã´Ã ¿¸À¾²°ÂÌ ²
±¾³°ÂËÅ ´¾¼°Å ½Ë½Çµ ²µÇµÀ¾¼. ݾ ½°¼ ¾¶µ ±Ã´µÂ ²µÁµ»¾! å°½Á ºÃ¿¸Â Áµ±µ
ºÀ°Á¸²Ëµ ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸... ¸ ²°Äµ»Ì ¿¾ºÃÈ°µ¼. Ҿ ÁÇ°ÁÂ̵-¾! á¼¾ÂÀ¸ ½µ
À°ÁºÀ¾È¸ ¸Å, ±À°ÂµÆ å°½Á! å¾À¾Èµ½Ìº¾ ·°²µÀ½¸ ´° ¿¾¾Á¾À¾¶½µ¹ ·°ÁÃ½Ì ¿¾´
ºÃÀºÃ, ° ºÃÀºà ·°Áµ³½¸.
- Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â¾·²°»ÁÏ å°½Á, ¿À¸½Ï² ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ÁÃÀ¾²Ë¹ ²¸´ ¾Â
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¸ Á¾·½°½¸Ï Á¾±Á²µ½½¾¹ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾Á¸.
- ÐÅ, ¼°¼°! - ²ÁºÀ¸Ç°»° ÓÀµÂµ»Ì ² ±ÃÀ½¾¼ ²¾Á¾À³µ. - ẾÀ¾ µ±µ
¿À¸´µÂÁÏ ²¾·¸ÂÌÁÏ Á ¾Âƾ¼, ° Áµ¹Ç°Á ÂË Â¾»Ìº¾ ²Ï¶µÈÌ. â°º À°ÁÁº°¶¸ ½°¼
²Áµ-²Áµ ¿À¾ Á²Ï¾³¾ Ý¿º¾»°°Á°!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ, ò¸´µ², Ǿ å°½Á ¿¾²µÁ¸» ½° ¼µÁ¾ È°¿ºÃ ¸
¿À¸³¾Â¾²¸»ÁÏ Á»ÃÈ°ÂÌ.
- ݸ º ǵ¼Ã, Àµ±Ï°, - Áº°·°»° ¾½°, - ²µ´Ì Ï ²°¼ ¼½¾³¾ À°· ¾ ½µ¼
À°ÁÁº°·Ë²°»°.
- à°ÁÁº°¶¸ ¾¿ÏÂÌ! ÞÅ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, À°ÁÁº°¶¸ ¾¿ÏÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã»°
ÓÀµÂµ»Ì, ÃÁµ²È¸ÁÌ ½° ÇôµÁ½ÃÎ ´µÀµ²Ï½½ÃÎ Áº°¼µµÇºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ å°½Á Á¼°ÁµÀ¸»
´»Ï ¼°ÂµÀ¸ ² ´µ½Ì µµ À¾¶´µ½¸Ï.
å°½Á ¾¶µ ±Ë» ¾Çµ½Ì ½µ ¿À¾ÇÌ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ À°ÁÁº°·, ½¾ ½µ žµ» ¿¾º°·°ÂÌÁÏ
Àµ±ÏÇ»¸²Ë¼ ¸ ¿¾Â¾¼Ã Á¾ϻ à º°¼¸½°, Á ½µ±Àµ¶½Ë¼ ²¸´¾¼ À°·¼°Å¸²°Ï Á²¾¸¼¸
Á°À˼¸ º¾½Ìº°¼¸.
- Ýà Ǿ ¶, ´µÂ¸, Á»ÃÈ°¹Âµ, ½¾ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´µ¼ °º ²¾Â ·ÀÏ
¿À¾²¾´¸ÂÌ ²Àµ¼Ï ÁÀµ´¸ ±µ»° ´½Ï. ß¾´½¸¼¸ Á²¾¹ º»Ã±¾º, ÓÀµÂµ»Ì, ¸ ²Ï¶¸ ½¾Á¾º,
¿¾º° Ï ±Ã´Ã À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ. Ú°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ: "ãȸ ½°²¾ÁÂÀ¸, ° Á»¾¶° Àú¸ ½µ
Á¸´¸"... á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á, ½°´¾ ²°¼ ·½°ÂÌ, ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ Á²Ï¾¹! Þ½ ¿µÇµÂÁÏ ¾
±»°³µ ¼¾ÀϺ¾², ½¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½ »Î±¸Â ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº. â°º ²¾Â,
¾´½°¶´Ë, º¾³´° ¾½ µÉµ ¶¸» ½° ·µ¼»µ, ¾´¸½ °·¸°ÂÁº¸¹ ºÃ¿µÆ ¿¾Á»°» Á²¾¸Å ÂÀµÅ
Á˽¾²µ¹ ² ±¾»ÌȾ¹ ³¾À¾´ - Ðĸ½Ë - ÃǸÂÌÁÏ.
- РǾ, Ðĸ½Ë ² Ó¾»»°½´¸¸, ¼°¼°? - Á¿À¾Á¸»° ÓÀµÂµ»Ì.
- ݵ ·½°Î, ´¾Çº°. Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, Ǿ °º.
- ݵÂ, ¼°¼°, - ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ²¾·À°·¸» å°½Á. - ÜË ´°²½¾ ¿À¾Å¾´¸»¸ ; ½°
ÃÀ¾º°Å ³µ¾³À°Ä¸¸. Ðĸ½Ë ² ÓÀµÆ¸¸.
- ßÃÁº°¹, - Á¾³»°Á¸»°ÁÌ ¼°ÂÌ, - ½µ ²Áµ »¸ À°²½¾? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÓÀµÆ¸Ï
¿À¸½°´»µ¶¸Â ½°Èµ¼Ã º¾À¾»Î, ¿¾Çµ¼ ·½°ÂÌ? â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, ; ±¾³°Â˹ ºÃ¿µÆ
¿¾Á»°» Á²¾¸Å ¼°»ÌǸº¾² ² Ðĸ½Ë. ß¾ ´¾À¾³µ ¾½¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ½° ½¾Ç»µ³ ²
·°Å¾»ÃÁ½¾¹ ³¾Á¸½¸Æµ, ÀµÈ¸² Á½¾²° ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² ¿ÃÂÌ ¿¾ÃÂÀÃ. Ýà ²¾Â, ¾´µÂË
¾½¸ ±Ë»¸ ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾... ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ² ±°ÀÅ°Â ¸ ȵ»º, º°º¸µ ½¾ÁÏ ´µÂ¸
±¾³°ÂËÅ »Î´µ¹, ° ºÃÈ°º¸ à ½¸Å ±Ë»¸ ½°±¸ÂË ´µ½Ì³°¼¸... ç¾ ¶µ Á´µ»°» ·»¾¹
ž·Ï¸½ ³¾Á¸½¸ÆË? Þ½ ·°´Ã¼°» ñ¸ÂÌ ¼°»ÌǸº¾² ´° ·°±À°ÂÌ Áµ±µ ¸Å ´µ½Ì³¸ ¸
žÀ¾Èµµ ¿»°Â̵. Ø ²¾Â ² ÍÂà ½¾ÇÌ, º¾³´° ²Áµ ½° Á²µÂµ Á¿°»¸, ¾½ ²Á°» ¸ ñ¸»
²ÁµÅ ÂÀ¾¸Å.
ÓÀµÂµ»Ì Á¸Á½Ã»° Àú¸ ¸ ²·´À¾³½Ã»°, ° å°½Á ¿¾Á°À°»ÁÏ ¿À¸½ÏÂÌ Â°º¾¹
²¸´, ±Ã´Â¾ Á»ÃÈ°ÂÌ ¿À¾ ñ¸¹Á²° ¸ ³À°±µ¶¸ ´»Ï ½µ³¾ ¿À¸²Ëǽ¾µ ´µ»¾.
- Ø Í¾ ±Ë»¾ µÉµ ½µ Á°¼¾µ Åôȵµ... - ¿À¾´¾»¶°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ,
¼µ´»µ½½¾ À°±¾Â°Ï Á¿¸Æ°¼¸ ¸ Á°À°ÏÁÌ ½µ Á±¸ÂÌÁÏ Á¾ Áǵ° ¿µÂµ»Ì, - ; ±Ë»¾
µÉµ ½µ Á°¼¾µ Åôȵµ. ×»¾´µ¹ ž·Ï¸½ ¿¾Èµ» ¸ À°·Àµ·°» µ»° ¼°»ÌǸº¾² ½°
¼°»µ½Ìº¸µ ºÃÁ¾Çº¸, ° ¿¾Â¾¼ ±À¾Á¸» ² ¾³À¾¼½ÃÎ º°´ºÃ Á À°ÁÁ¾»¾¼, Ǿ±Ë ¿À¾´°ÂÌ
¸Å ¿¾´ ²¸´¾¼ Á¾»µ½¾¹ Á²¸½¸½Ë.
- Þ¹! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, ¿¾À°¶µ½½°Ï ö°Á¾¼, žÂÏ ¾½° ½µ À°· Á»ËÈ°»°
ÍÂà ¸Á¾À¸Î.
å°½Á Á¾ÅÀ°½Ï» ½µ²¾·¼Ã¸¼¾µ Á¿¾º¾¹Á²¸µ ¸, º°·°»¾ÁÌ, ´Ã¼°», Ǿ ²
¿¾´¾±½ËÅ Á»ÃÇ°ÏÅ Á°¼¾µ »ÃÇȵµ, Ǿ ¼¾¶½¾ Á´µ»°ÂÌ, - ; ¸¼µ½½¾ ·°Á¾»¸ÂÌ
ñ¸ÂËÅ.
- Ô°, ¾½ ¸Å ·°Á¾»¸», ¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¼°»ÌǸº°¼ ¿À¸Èµ» º¾½µÆ.
ݾ ½µÂ! Ò Âà ½¾ÇÌ Á²Ï¾¼Ã ݸº¾»°°Áà ±Ë»¾ ÇôµÁ½¾µ ²¸´µ½¸µ: ¾½ ò¸´µ», º°º
ž·Ï¸½ ³¾Á¸½¸ÆË Àµ¶µÂ ½° ºÃÁº¸ Á˽¾²µ¹ ºÃ¿Æ°. ῵ȸÂÌ µ¼Ã, º¾½µÇ½¾, ±Ë»¾
½µ·°Çµ¼ - ²µ´Ì ¾½ ±Ë» Á²Ï¾¹, ½¾ ÃÂÀ¾¼ ¾½ ¿¾Èµ» ² ³¾Á¸½¸Æà ¸ ¾±²¸½¸»
ž·Ï¸½° ² ñ¸¹Á²µ. â¾³´° ·»¾¹ ž·Ï¸½ ¿À¸·½°»ÁÏ ²¾ ²Áµ¼ ¸ ÿ°» ½° º¾»µ½¸,
¼¾»Ï ¾ ¿À¾Éµ½¸¸. Þ½ °º À°Áº°¸²°»ÁÏ, Ǿ ´°¶µ ¿¾¿À¾Á¸» Á²Ï¾³¾ ²¾ÁºÀµÁ¸ÂÌ
¼°»ÌǸº¾².
- Ø Á²Ï¾¹ ²¾ÁºÀµÁ¸» ¸Å? - Á¿À¾Á¸»° ÓÀµÂµ»Ì ² À°´¾Á½¾¼ ²¾»½µ½¸¸, žÂÏ
¾Â»¸Ç½¾ ·½°»°, º°º¾² ±Ã´µÂ ¾Â²µÂ.
- Ú¾½µÇ½¾. á¾»µ½Ëµ ºÃÁº¸ ²¼¸³ ÁÀ¾Á»¸ÁÌ, ¸ ¼°»ÌǸº¸ ²ËÁº¾Ç¸»¸ ¸· º°´º¸ Á
À°ÁÁ¾»¾¼ Ƶ»Ëµ ¸ ½µ²Àµ´¸¼Ëµ. Þ½¸ ÿ°»¸ º ½¾³°¼ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, ¸ ¾½
±»°³¾Á»¾²¸» ¸Å ¸... ÞÅ! Ó¾Á¿¾´¸ ¿¾¼¸»Ã¹, å°½Á, µÁ»¸ ÂË ½µ ù´µÈÌ Á¸Î ¼¸½ÃÂÃ,
ÂË ½µ ÃÁ¿µµÈÌ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾Âµ¼½°!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Á ÂÀô¾¼ ¿µÀµ²µ»° ´ÃÅ ¸ Á¾²Áµ¼ À°ÁÁÂÀ¾¸»°ÁÌ. Òµ´Ì ½µ
±Ë»¾ µÉµ Á»ÃÇ°Ï, Ǿ±Ë µµ ´µÂ¸ º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿À¾Á¸´µ»¸ ²¾Â °º Ƶ»Ë¹ Ç°Á ¿À¸
´½µ²½¾¼ Á²µÂµ, ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°Ï, ¸ ¼ËÁ»Ì ¾ °º¾¹ ÂÀ°Âµ ²Àµ¼µ½¸ ¿À¸²µ»° µµ ²
ö°Á. áÂÀµ¼ÏÁÌ ½°²µÀÁ°ÂÌ ¿¾ÂµÀϽ½¾µ, ¾½° ·°¼µÂ°»°ÁÌ ¿¾ º¾¼½°Âµ, Á¿µÈ° ¸·¾
²ÁµÅ Á¸». Þ½° ȲËÀ½Ã»° ±ÀÃÁ¾º ¾ÀÄ° ² ¾³¾½Ì, Á´Ã»° ½µ²¸´¸¼ÃÎ ¿Ë»Ì Á¾ Á¾»° ¸
²ÀÃǸ»° å°½Áà ´¾²Ï·°½½Ëµ Çûº¸ - ²Áµ ; ² ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ.
- Ýà ¶µ, å°½Á, - Áº°·°»° ¾½° ¼°»ÌǸºÃ, º¾³´° ¾½ ·°¼µÈº°»ÁÏ ² ´²µÀÏÅ, -
Ǿ µ±Ï ·°´µÀ¶¸²°µÂ, ¼¸»Ë¹?
å°½Á ¿¾Æµ»¾²°» ¼°ÂÌ ² ¿¾»½ÃΠɵºÃ, ²Áµ µÉµ ÀüϽÃÎ ¸ Á²µ¶ÃÎ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ
½° ²Áµ ³¾ÀµÁ¸:
- Ü¾Ï ¼°¼° »ÃÇȵ ²ÁµÅ ½° Á²µÂµ, ¸ Ï ¾Çµ½Ì À°´, Ǿ ±Ã´Ã ¸¼µÂÌ º¾½Ìº¸,
½¾... - ¸, ·°Áµ³¸²°Ï Á²¾Î ºÃÀºÃ, ¾½ ±À¾Á¸» ²·²¾»½¾²°½½Ë¹ ²·³»Ï´ ½°
±¾»Ì½¾³¾ ¾ÂÆ°, Áº¾ÀǸ²Èµ³¾ÁÏ Ã ¾Ç°³°, - µÁ»¸ ±Ë Ï ½° Á²¾¸ ´µ½Ì³¸ ¼¾³
¿À¸²µ·Â¸ ¸· мÁµÀ´°¼° ¼µµÁµÀ°, Ǿ±Ë ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¾ÂÆ°... ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½
¿¾¼¾³ ±Ë...
- ܵµÁµÀ ½µ ¿À¸´µÂ, å°½Á, ´°¶µ ¿Àµ´»¾¶¸ ÂË µ¼Ã ²´²¾µ ±¾»Ìȵ. Ð ¸
¿À¸´µÂ - ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾¼¾¶µÂ. ÐÅ, Áº¾»Ìº¾ ³Ã»Ì´µ½¾² Ï º¾³´°-¾ ¸ÁÂÀ°Â¸»° ½°
»µÇµ½¸µ, ½¾ ¼¸»Ë¹ ´¾±À˹ ¾ÂµÆ °º ¸ ½µ ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï! Ѿ¶ÌÏ ²¾»Ï! Ø´¸, å°½Á,
¸ ºÃ¿¸ º¾½Ìº¸.
å°½Á Ãȵ» Á Â϶µ»Ë¼ ÁµÀ´Æµ¼, ½¾ °º º°º ÁµÀ´Æµ ; ±Ë»¾ ¼¾»¾´¾ ¸ ±¸»¾ÁÌ
² ν¾ÈµÁº¾¹ ³Àô¸, ¾ öµ Á¿ÃÁÂÏ ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ¾½ Á°» ½°Á²¸ÁÂ˲°ÂÌ. Ü°ÂÌ
Áº°·°»° µ¼Ã: "¼¸»Ë¹", ¸ ;³¾ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ´¾Á°¾ǽ¾, Ǿ±Ë ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ
´»Ï ½µ³¾ ¿°Á¼ÃÀ½Ë¹ ´µ½Ì ² Á¾»½µÇ½Ë¹. Ó¾»»°½´ÆË, ³¾²¾ÀÏ ´Àó Á ´Àó¾¼, ¾±Ëǽ¾
½µ ÿ¾ÂÀµ±»ÏΠ»°Áº¾²ËÅ ¾±À°Éµ½¸¹, º°º, ½°¿À¸¼µÀ, ÄÀ°½ÆÃ·Ë ¸»¸ ½µ¼ÆË. ݾ
µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ² ´µ²¸Ç̸ Á²¾¸ ³¾´Ë ¶¸»° ² Óµ¹´µ»Ì±µÀ³µ (³´µ ´µ»°»° ²Ëȸ²º¸
´»Ï ¾´½¾³¾ Áµ¼µ¹Á²°) ¸ ÃÁ»ËÈ°½½Ëµ °¼ »°Áº¾²Ëµ Á»¾²° ¿À¸²µ·»° Áδ°, ² Á²¾Î
Á´µÀ¶°½½ÃÎ Áµ¼ÌÎ; ͸ Á»¾²° ¾½° ¿À¾¸·½¾Á¸»° ¾»Ìº¾ ² ¿¾À˲µ ³¾ÀÏǵ¹ »Î±²¸ ¸
½µ¶½¾Á¸.
߾;¼Ã µµ ÄÀ°·°: "ç¾ µ±Ï ·°´µÀ¶¸²°µÂ, ¼¸»Ë¹?" - Á½¾²° ¸ Á½¾²°
·²ÃÇ°»°, º°º ¿µÁ½Ï, ² ÃÈ°Å å°½Á° ¿¾´ °ºº¾¼¿°½µ¼µ½Â µ³¾ Á²¸Á°, ¸ ¼°»ÌǸºÃ
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ² ¿Ã¸ µ³¾ ¶´µÂ ô°Ç°.
Ó»°²° VII. åÐÝá ÔÞÑØÒÐÕâáï áÒÞÕÓÞ
Ô¾ ÑÀú° - ;¹ ´µÀµ²½¸ Á ¸Ÿ¼¸, ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ǸÁÂ˼¸ û¸Æ°¼¸,
·°¼µÀ·È¸¼¸ ÀÃÇÌϼ¸, ¶µ»Â˼¸ º¸À¿¸Ç½Ë¼¸ ¼¾Á¾²Ë¼¸ ¸ ²µÁµ»Ë¼¸ ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸
´¾¼¸º°¼¸ - ±Ë»¾ öµ Àú¾¹ ¿¾´°ÂÌ. ç¸Á¾° ¸ ¿°À°´½¾ÁÂÌ Æ²µ»¸ ² ½µ¹ ¿ËȽ˼
ƲµÂ¾¼; Ǿ ¶µ º°Á°µÂÁÏ µµ ¶¸Âµ»µ¹, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¾½¸ ¸»¸ Á¿ÏÂ,
¸»¸ üµÀ»¸.
ݸ ¾´¸½ Á»µ´ ½µ ¾Áº²µÀ½Ï» ¿¾ÁË¿°½½ËÅ ¿µÁº¾¼ ÂÀ¾ÂðÀ¾², úÀ°Èµ½½ËÅ
·°Âµ¹»¸²Ë¼¸ ÷¾À°¼¸ ¸· ³¾»Ëȵ¹ ¸ ¼¾ÀÁº¸Å À°º¾²¸½. ÒÁµ Á°²½¸ ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË
°º ¿»¾Â½¾, Á»¾²½¾ ²¾·´ÃÅ ¸ Á¾»½µÇ½Ë¹ Á²µÂ ÁǸ°»¸ÁÌ ·´µÁÌ Ï´¾¼, ° ¼°ÁÁ¸²½Ëµ
¿°À°´½Ëµ ´²µÀ¸ ¾ÂºÀ˲°»¸ÁÌ ½µ ¸½°Çµ, º°º ¿¾ Á»ÃÇ°Î Á²°´Ì±Ë, ºÀµÁ¸½ ¸»¸
¿¾Å¾À¾½.
Þ±»°º° °±°Ç½¾³¾ ´Ë¼° Á¿¾º¾¹½¾ ¿»°²°»¸ ¿¾ ÁºÀËÂ˼ ¾Â ¿¾Á¾À¾½½¸Å ³»°·
º¾¼½°Â°¼, ¸ ´°¶µ ´µÂ¸, º¾Â¾À˵ ¼¾³»¸ ±Ë ¾¶¸²¸ÂÌ Ã»¸ÆË, ¸»¸ ³¾Â¾²¸»¸ ÃÀ¾º¸ ²
úÀ¾¼½ËŠó¾»º°Å, ¸»¸ º°Â°»¸ÁÌ ½° º¾½Ìº°Å ¿¾ Á¾Áµ´½µ¼Ã º°½°»Ã. Ú¾µ-³´µ ²
Á°´°Å Á¾ϻ¸ ¿°²»¸½Ë ¸ ²¾»º¸, ½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ ½µ ¸· ¿»¾Â¸ ¸ ºÀ¾²¸, - ; ±Ë»¸
¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ëµ ² ²¸´µ ¶¸²¾Â½ËÅ ±ÃºÁ¾²Ëµ ´µÀµ²ÌÏ, ¸ ¾½¸, º°·°»¾ÁÌ, Á¾À¾¶¸»¸
ÃÁ°´Ì±Ë, ·µ»µ½µÏ ¾Â ÏÀ¾Á¸. Ѿ¹º¸µ °²Â¾¼°ÂË - ú¸, ¶µ½É¸½Ë ¸ Á¿¾ÀÂÁ¼µ½Ë -
»µ¶°»¸ Á¿ÀÏ°½½Ëµ ² »µÂ½¸Å ´¾¼¸º°Å, ¾¶¸´°Ï ²µÁ½Ë, º¾³´° ¸Å ·°²µ´Ã ¸ ¾½¸
¿¾Á¿¾ÀÏ ² ¶¸²¾Á¸ Á¾ Á²¾¸¼¸ ²»°´µ»ÌÆ°¼¸; ° ±»µÁÂÏɸµ ǵÀµ¿¸Ç½Ëµ ºÀËȸ,
²Ë»¾¶µ½½Ëµ ¼¾·°¸º¾¹ ´²¾ÀË ¸ ¾Â¿¾»¸À¾²°½½Ëµ úÀ°Èµ½¸Ï ´¾¼¾², Á²µÀº°Ï,
¿¾ÁË»°»¸ ±µ·¼¾»²½Ë¹ ¿À¸²µÂ ½µ±Ã, ½µ ¾¼À°Çµ½½¾¼Ã ½¸ ¿Ë»¸½º¾¹.
å°½Á ¿¾´±À°Á˲°» ½° »°´¾½¸ Á²¾¸ ÁµÀµ±ÀϽ˵ º²°ÀÂ̵ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½°
´µÀµ²½Î, À°·´Ã¼Ë²°Ï, ¿À°²´° »¸, Ǿ ½µº¾Â¾À˵ ¾±¸Â°Âµ»¸ ÑÀú° °º ±¾³°ÂË,
Ǿ, º°º ¾½ ½µ À°· Á»ËÈ°», ´°¶µ ºÃž½½°Ï ¿¾Áô° à ½¸Å ¸· ǸÁ¾³¾ ·¾»¾Â°. Þ½
²¸´µ» ½° À˽ºµ Á»°´º¸µ ÁËÀº¸, º¾Â¾À˵ ¿À¾´°²°»° ¼µ²À¾Ã ²°½ á¾¾¿, ¸ ·½°»,
Ǿ Í° ²ËÁ¾º¾¼µÀ½°Ï ¾Á¾±° ½°¶¸²°µÂ ½° ½¸Å ¼½¾³¾ ±»µÁÂÏɸŠÁµÀµ±ÀϽËÅ
³Ã»Ì´µ½¾². ݾ ½µÃ¶Â¾, ´Ã¼°» ¾½, Á»¸²º¸ à ½µµ ¾ÂÁ°¸²°ÎÂÁÏ ² ·¾»¾ÂËÅ ºÀ¸½º°Å?
ݵö¾ ¾½° Á¾±¸À°µÂ ¸Å ·¾»¾Â¾¹ Èü¾²º¾¹? ݵö¾ à µµ º¾À¾², º¾³´° ¾½¸ Á¾ÏÂ
² ·¸¼½¸Å Å»µ²°Å, Ų¾ÁÂË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´²Ï·°½Ë »µ½Â°¼¸?
â°º¸µ ¼ËÁ»¸ ¼µ»Ìº°»¸ à ½µ³¾ ² ³¾»¾²µ, º¾³´° ¾½ ¾±À°Â¸»ÁÏ »¸Æ¾¼ º
мÁµÀ´°¼Ã, À°Á¿¾»¾¶µ½½¾¼Ã ² ¿Ï¸ ¼¸»ÏÅ, ½° ¾¹ Á¾À¾½µ ·°¼µÀ·Èµ³¾ ÐÏ. Ý°
º°½°»µ »µ´ ±Ë» ¾Â»¸Ç½Ë¹, ½¾ ´µÀµ²Ï½½Ëµ º¾½Ìº¸ å°½Á°, º¾Â¾À˵ ¾½ °º Áº¾À¾
Á¾±¸À°»ÁÏ ±À¾Á¸ÂÌ, ¶°»¾±½¾ ÁºÀ¸¿µ»¸, Á»¾²½¾ ¿À¾É°ÏÁÌ Á ž·Ï¸½¾¼, ¿¾º° ¾½
¿¾´²¸³°»ÁÏ ²¿µÀµ´, ¾ Áº¾»Ì·Ï, ¾ È°Àº°Ï ½¾³°¼¸.
Ø º¾³¾ ¶µ ò¸´µ» å°½Á, ¿µÀµÁµº°Ï й, º°º ½µ Áº¾»Ì·¸²Èµ³¾ µ¼Ã ½°²ÁÂÀµÇÃ
·½°¼µ½¸Â¾³¾ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°, Á°¼¾³¾ ¸·²µÁ½¾³¾ ² Ó¾»»°½´¸¸ ²À°Ç°-ŸÀÃÀ³°?
å°½Á ½¸º¾³´° ½µ ²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Á ½¸¼, ½¾ ²¸´µ» µ³¾ ³À°²¸À¾²°½½Ëµ ¿¾ÀÂÀµÂË ²
²¸ÂÀ¸½°Å ¼½¾³¸Å °¼ÁµÀ´°¼Áº¸Å »°²¾º. í¾ »¸Æ¾ ½µ ·°±Ë²°»¾ÁÌ. Ô¾ºÂ¾À, ¾ɸ¹ ¸
´»¸½½Ë¹ (žÂÌ ¾½ ¸ ±Ë» ǸÁ¾ºÀ¾²½Ë¹ ³¾»»°½´µÆ), Á¾ ÁÂÀ¾³¸¼¸ ³¾»Ã±Ë¼¸
³»°·°¼¸, ¿¾´¶°Â˼¸ ³Ã±°¼¸, Á»¾²½¾ ³¾²¾À¸²È¸¼¸: "ã»Ë±º¸ ·°¿ÀµÉµ½Ë", - º°·°»ÁÏ
½µ Á»¸Èº¾¼ ²µÁµ»Ë¼ ¸ ¾±É¸Âµ»Ì½Ë¼ ¸ ²¾¾±Éµ ½µ °º¸¼ ǵ»¾²µº¾¼, Á º¾Â¾À˼
žÀ¾È¾ ²¾Á¿¸Â°½½Ë¹ ν¾È° ÀµÈ¸»ÁÏ ±Ë ·°³¾²¾À¸ÂÌ ±µ· ¾Á¾±¾ ²°¶½¾¹ ¿À¸Ç¸½Ë.
ݾ å°½Á° ¿¾±Ã¶´°» º ;¼Ã ³¾»¾Á, º¾Â¾À¾¼Ã ¾½ ½µ ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ »¸ÈÌ Àµ´º¾,
- µ³¾ Á¾±Á²µ½½°Ï Á¾²µÁÂÌ.
"Ҿ ¸´µÂ »ÃÇȸ¹ ² ¼¸Àµ ²À°Ç, - ȵ¿Â°» ³¾»¾Á. - á°¼ ±¾³ ¿¾Á»°» µ³¾. âË
½µ ¸¼µµÈÌ ¿À°²° ¿¾ºÃ¿°ÂÌ º¾½Ìº¸, µÁ»¸ ½° ͸ ´µ½Ì³¸ ¼¾¶µÈÌ ¿À¸³»°Á¸ÂÌ Â°º¾³¾
·½°¼µ½¸Â¾³¾ ´¾ºÂ¾À°, Ǿ±Ë ¾½ ¿¾¼¾³ ²¾µ¼Ã ¾ÂÆÃ!"
ÔµÀµ²Ï½½Ëµ º¾½Ìº¸ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ ÁºÀ¸¿½Ã»¸. á¾Â½¸ ÇôµÁ½ËÅ Á°»Ì½ËÅ
»µ·²¸¹ Á²µÀº½Ã»¸ ² ²¾¾±À°¶µ½¸¸ å°½Á° ¸ ¸Áǵ·»¸. ռà ¿¾Çô¸»¾ÁÌ, Ǿ ´µ½Ì³¸
¶³Ã µ¼Ã ¿°»ÌÆË. á°À˹ ´¾ºÂ¾À º°·°»ÁÏ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¼À°Ç½Ë¼ ¸ ½µ¿À¸ÁÂÿ½Ë¼. ã
å°½Á° º¾¼¾º ¿¾´ÁÂÿ¸» º ³¾À»Ã, ½¾ ²Áµ ¶µ à ½µ³¾ Ų°Â¸»¾ ³¾»¾Á°, Ǿ±Ë,
¿¾À°²½Ï²È¸ÁÌ Á ´¾ºÂ¾À¾¼, ºÀ¸º½ÃÂÌ:
- ܵ¹½ÅµµÀ Ñú¼°½!
Òµ»¸º¸¹ ǵ»¾²µº ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸, ²Ë¿Ï¸² ¾½ºÃÎ ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ,
żÃÀÏ ±À¾²¸.
ݾ å°½Á öµ ÀµÈ¸» ´¾±¸ÂÌÁÏ Á²¾µ³¾.
- ܵ¹½ÅµµÀ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½, ·°´ËÅ°ÏÁÌ ¸ ¿¾´º°Â˲°Ï ¿¾±»¸¶µ º ³À¾·½¾¼Ã
´¾ºÂ¾ÀÃ, - Ï ·½°Î, ²Ë ½µ ºÂ¾ ¸½¾¹, º°º ¿À¾Á»°²»µ½½Ë¹ ŸÀÃÀ³ Ñú¼°½. ï žÇÃ
¿À¾Á¸ÂÌ ²°Á ¾ ²µ»¸º¾¹ ¼¸»¾Á¸...
- å¼! - ÄËÀº½Ã» ´¾ºÂ¾À, ³¾Â¾²ÏÁÌ ÃÁº¾»Ì·½ÃÂÌ ¾Â ½°·¾¹»¸²¾³¾ ν¾È¸. -
Ô°¹Âµ ¿À¾¹Â¸... à ¼µ½Ï ½µÂ ´µ½µ³... ½¸º¾³´° ½µ ¿¾´°Î ½¸É¸¼.
- ï ½µ ½¸É¸¹, ¼µ¹½ÅµµÀ! - ³¾À´¾ ²¾·À°·¸» å°½Á ¸ Á ²°¶½Ë¼ ²¸´¾¼ ¿¾º°·°»
´¾ºÂ¾Àà Á²¾Î ºÀ¾ÈµÇ½ÃÎ ºÃǺà ÁµÀµ±À°. - ï žÇà ¿¾Á¾²µÂ¾²°ÂÌÁÏ Á ²°¼¸ ½°ÁǵÂ
¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°. Þ½ ¶¸², ½¾ ²Áµ À°²½¾ Ǿ ¼µÀ²µÆ. Ó¾»¾²° à ½µ³¾ ½µ À°±¾Â°µÂ,
ÀµÇÌ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½°Ï, ½¾ ¾½ ½µ ±¾»µ½. Þ½ ÿ°» Á ¿»¾Â¸½Ë.
- Ú°º? ç¾? - ²ËºÀ¸º½Ã» ´¾ºÂ¾À, ½°Ç¸½°Ï ¿À¸Á»Ãȸ²°ÂÌÁÏ.
å°½Á Á±¸²Ç¸²¾ À°ÁÁº°·°» µ¼Ã ²Áµ, Ǿ ·½°» ¾± ¾ÂƵ, À°· ¸»¸ ´²° Á¼°Å½Ã²
Á»µ·¸½ºÃ, ¸ ·°º¾½Ç¸» ÁµÀ̵·½Ë¼ ¾½¾¼:
- ß¾¶°»Ã¹Á°, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ µ³¾, ¼µ¹½ÅµµÀ. âµ»¾ à ½µ³¾ ·´¾À¾²¾µ... ° ²¾Â
À°·Ã¼... ï ·½°Î, ͸Š´µ½µ³ ¼°»¾, ½¾ ²¾·Ì¼¸Âµ ¸Å, ¼µ¹½ÅµµÀ, ° Ï ·°À°±¾Â°Î
µÉµ... ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ·°À°±¾Â°Î... Þ±µÉ°Î À°±¾Â°ÂÌ ½° ²°Á ²ÁÎ ¶¸·½Ì, µÁ»¸ ²Ë
¾»Ìº¾ ²Ë»µÇ¸Âµ ¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°!
ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á¾ Á°À˼ ´¾ºÂ¾À¾¼? ç¾-¾ Á²µÂ»¾µ, º°º Á¾»½µÇ½Ë¹ »ÃÇ,
¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾ ½° µ³¾ »¸Æµ. Ó»°·° µ³¾ ò»°¶½¸»¸ÁÌ ¸ ¿¾´¾±Àµ»¸; Àú°, ¾»Ìº¾
Ǿ Á¶¸¼°²È°Ï ¿°»ºÃ, Á»¾²½¾ Á¾±¸À°ÏÁÌ ½°½µÁ¸ ô°À, µ¿µÀÌ Â¸Å¾½Ìº¾ »µ³»° ½°
¿»µÇ¾ å°½Á°.
- á¿ÀÏÇÌ Á²¾¸ ´µ½Ì³¸, ¼°»ÌǸº, ¼½µ ¾½¸ ½µ ½Ã¶½Ë... ÞÂÆ° ²¾µ³¾ ¼Ë
¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼... ѾÎÁÌ Â¾»Ìº¾, Ǿ Á»ÃÇ°¹ ±µ·½°´µ¶½Ë¹. Ú°º ÂË Áº°·°»... Áº¾»Ìº¾
²Àµ¼µ½¸ ¿À¾È»¾ Á µŠ¿¾À?
- ÔµÁÏÂÌ »µÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ! - ²¾Áº»¸º½Ã» å°½Á, Á¸ÏÏ ²½µ·°¿½¾ ¿À¾±Ã´¸²Èµ¹ÁÏ
½°´µ¶´¾¹.
- â°º! á»ÃÇ°¹ ÂÀô½Ë¹, ½¾ Ï ¿¾Á¼¾ÂÀΠ²¾µ³¾ ¾ÂÆ°. ᵹǰÁ Áº°¶Ã º¾³´°...
áµ³¾´½Ï Ï ¾Â¿À°²»ÏÎÁÌ ² Ûµ¹´µ½. ÒµÀ½ÃÁÌ ÇµÀµ· ½µ´µ»Î, ¾³´° ¸ ¶´¸ ¼µ½Ï. Ó´µ
²Ë ¶¸²µÂµ?
- Ò ¼¸»µ º γà ¾Â ÑÀú°, ¼µ¹½ÅµµÀ, ±»¸· º°½°»°. Û°Çöº° à ½°Á ±µ´½°Ï,
²µÂÅ°Ï. Ûα¾¹ ¸· °¼¾È½¸Å Àµ±Ï ú°¶µÂ µµ ²°Èµ¹ ǵÁ¸, - ´¾±°²¸» å°½Á,
Â϶µ»¾ ²·´ËÅ°Ï. - ÒÁµ ¾½¸ ¿¾±°¸²°ÎÂÁÏ ½°Èµ¹ »°Çó¸, ½°·Ë²°Î µµ: "´¾¼
¸´¸¾Â°".
- â°º, °º, - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À ¸ ·°Á¿µÈ¸» ´°»Ìȵ, »°Áº¾²¾ º¸²½Ã² å°½ÁÃ
ǵÀµ· ¿»µÇ¾. - ï ¿À¸´Ã.
"ѵ·½°´µ¶½Ë¹ Á»ÃÇ°¹, - ±¾À¼¾Â°» ¾½ ¿À¾ Áµ±Ï, - ½¾ ¼°»Ë¹ ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ.
Ó»°·° µ³¾ ½°¿¾¼¸½°Î ³»°·° ¼¾µ³¾ ±µ´½¾³¾ Û¾ÃÀµ½Á°... Ú ÇµÀÂÃ! ݵöµ»¸ Ï
½¸º¾³´° ½µ ·°±Ã´Ã ;³¾ ½µ³¾´ÏÏ?!" Ø, ½°Å¼ÃÀ¸²È¸ÁÌ µÉµ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ¾±Ëǽ¾,
´¾ºÂ¾À ¼¾»Ç° ¿À¾´¾»¶°» Á²¾¹ ¿ÃÂÌ.
Ð å°½Á Á½¾²° ¿¾º°Â¸» º мÁµÀ´°¼Ã ½° ÁºÀ¸¿ÏɸŠ´µÀµ²Ï½½ËÅ º¾½Ìº°Å;
Á½¾²° ¿°»ÌÆË µ³¾ ¿µÀµ±¸À°»¸ ¼¾½µÂË ² º°À¼°½µ; Á½¾²° ¼°»ÌǸȵÁº¸¹ Á²¸ÁÂ
½µ²¾»Ì½¾ Á»µÂ°» Á µ³¾ ³Ã±.
"ݵ ¿¾Á¿µÈ¸ÂÌ »¸ ´¾¼¾¹, - À°·´Ã¼Ë²°» ¾½, - Ǿ±Ë Á¾¾±É¸ÂÌ À°´¾Á½ÃÎ
²µÁÂÌ?.. Ø»¸ Á½°Ç°»° ºÃ¿¸ÂÌ ²°Ä»¸ ¸ ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸? äÌÎ-Î! ß¾¶°»Ã¹, ¿¾º°ÇÃ
´°»Ìȵ",
Ó»°²° VIII. ×ÝÐÚÞÜØâ ÝÐá á ïÚÞÑÞÜ ßÞáâÞÜ Ø ÕÓÞ ÔÒÞîàÞÔÝëÜ ÑàÐâÞÜ
Ò º°½Ã½ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á° å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì ¿À¾²µ»¸ ²µÇµÀ ¾Çµ½Ì
²µÁµ»¾. ܵÁÏÆ ÏÀº¾ Á²µÂ¸», ¸, žÂÏ ÂµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Á°¼° Áµ±Ï ñµ´¸»° ² ¾¼,
Ǿ µµ ¼Ã¶ ½µ¸·»µÇ¸¼, ¾½° °º ¾±À°´¾²°»°ÁÌ ¿Àµ´Á¾Ïɵ¼Ã ²¸·¸Âà ¼µµÁµÀ°, Ǿ
²½Ï»° ¼¾»Ì±°¼ ´µÂµ¹ ¸ ¾Â¿ÃÁ¸»° ¸Å ¿¾º°Â°ÂÌÁÏ Ç°Á¾º ¿µÀµ´ Á½¾¼.
å°½Á ±Ë» ² ²¾Á¾À³µ ¾Â Á²¾¸Å ½¾²ËÅ º¾½Ìº¾² ¸, ÁÂÀµ¼ÏÁÌ ¿¾º°·°ÂÌ
ÓÀµÂµ»Ì, º°º ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¾½¸ "À°±¾Â°ÎÂ", ²Ë¿¸Á˲°» ½° »Ì´Ã °º¸µ ĸ³ÃÀË, Ǿ
´µ²¾Çº° Á¸Áº¸²°»° Àú¸ ² ±µ·¼¾»²½¾¼ ²¾ÁŸɵ½¸¸. ÑÀ°Â ¸ ÁµÁÂÀ° ±Ë»¸ ·´µÁÌ ½µ
¾´½¸, ½¾ ½¸ºÂ¾ ¸· º°Â°²È¸ÅÁÏ ¿¾ »Ì´Ã, ²¸´¸¼¾, ½µ ·°¼µÇ°» ¸Å.
ÑÀ°ÂÌÏ ²°½ 徻̿ ¸ Ú°À» áÅü¼µ»Ì ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á¾Àµ²½¾²°»¸ÁÌ ² Àµ·²¾Á¸.
Ø· ǵÂËÀµÅ ¿À¾±µ³¾² ߸µÀ ²°½ 徻̿ ²Ëȵ» ¿¾±µ´¸Âµ»µ¼ ² ÂÀµÅ. ߾;¼Ã Ú°À»,
¸ ²Áµ³´°-¾ ½µ ¾Çµ½Ì »Î±µ·½Ë¹, Áµ¹Ç°Á ±Ë» ½°ÁÂÀ¾µ½ ¾Â½Î´Ì ½µ ±»°³¾´ÃȽ¾. Þ½
²¾·½°³À°¶´°» Áµ±Ï, ½°Á¼µÅ°ÏÁÌ ½°´ ¼°»µ½Ìº¸¼ ៼¼µ»Ì¿µ½½¸½º¾¼, ° ¾Â, º°º
Á°¼Ë¹ ¼»°´È¸¹, ºÀ¾Âº¾ Á½¾Á¸» ½°Á¼µÈº¸ ¸ žÂÌ Á°À°»ÁÏ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¿¾±»¸¶µ º
¾²°À¸É°¼, ½¾ ½µ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¿¾»½¾¿À°²½Ë¼ Ç»µ½¾¼ ¸Å º¾¼¿°½¸¸. Ø ²´Àó
Ú°À»¾¼ ¾²»°´µ»° ½¾²°Ï ¼ËÁ»Ì - ²µÀ½µµ, ¾½ Á°¼ ¾²»°´µ» µÎ ¸ ¿¾Èµ» ² °Â°ºÃ ½°
¿À¸Ïµ»µ¹.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Àµ±Ï°, ´°²°¹Âµ ½µ ¿ÃÁ¸¼ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï ͸Š¾±¾À²°½Æµ²,
Ǿ ¶¸²Ã ² "´¾¼µ ¸´¸¾Â°"! 帻̴° Á¾È»° Á ü°, º¾³´° ·°ÂµÏ»° ²Áµ ;.
Ú°ÂÀ¸½º° ä»°º ¸ à¸Å¸ Ú¾À±µÁ ¿Àϼ¾ ±µÁÏÂÁÏ, º°º ²Á¿¾¼½ÏÂ, Ǿ ¸¼ ¿Àµ´Á¾¸Â
Á¾ÁÂÏ·°ÂÌÁÏ Á º°º¾¹-¾ ½¸Éµ¹ ´µ²Ç¾½º¾¹! Ø Ç¾ ´¾ ¼µ½Ï, Ï ¸Å ½µ ¾Áö´°Î. Ð
½°Áǵ ¿°À½Ï... µÁ»¸ ¼Ë ÁǸ°µ¼ Áµ±Ï ½°Á¾Ïɸ¼¸ ¼Ã¶Ç¸½°¼¸, ¼Ë ½µ ¿¾ÂµÀ¿¸¼
Á°¼¾¹ ¼ËÁ»¸ ¾ ¾¼...
- Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ! - ¿µÀµ±¸» Ú°À»° ߸µÀ ²°½ 徻̿, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ, Ǿ
¿Àµ²À°Â½¾ ¿¾½Ï» µ³¾ Á»¾²°. - Ð º°º ¶µ ¸½°Çµ? ݸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº, ÁǸ°Îɸ¹ Áµ±Ï
½°Á¾Ïɸ¼ ¼Ã¶Ç¸½¾¹, ½µ Á°½µÂ ¾Â²¾´¸ÂÌ ´²ÃŠžÀ¾È¸Å º¾½Ìº¾±µ¶Æµ² ¾»Ìº¾
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½¸ ±µ´½Ïº¸!
Ú°À» º°º ±µÈµ½Ë¹ ·°²µÀµ»ÁÏ ½° ¼µÁµ.
- Ûµ³Çµ ½° ¿¾²¾À¾Â°Å, ¼¸»µ¹È¸¹! Ø ±Ã´Ì »Î±µ·µ½ ½µ ¿¾´Áº°·Ë²°ÂÌ ´Àó¸¼.
Ò ´Àó¾¹ À°· »ÃÇȵ ¸ ½µ ¿Ë°¹ÁÏ!
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»ÁÏ ¼°»µ½Ìº¸¹ Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀ áŸ¼¼µ»Ì¿µ½½¸½º,
¿Àµ´²ºÃÈ°Ï ½µ¼¸½Ãµ¼ÃÎ ´À°ºÃ ¸ ½µ Á¾¼½µ²°ÏÁÌ, Ǿ, º¾³´° ´µ»¾ ´¾¹´µÂ ´¾
ºÃ»°º¾², µ³¾ »Î±¸¼µÆ ߸µÀ ¿¾º¾»¾Â¸Â ´Î¶¸½Ã °º¸Å ·°½¾ÁǸ²ËÅ ¼°»ÌǸȵº, º°º
Ú°À».
ݾ Ǿ-¾ ² ³»°·°Å ߸µÀ° ¿¾±Ã´¸»¾ Ú°À»° ¿µÀµ½µÁ¸ Á²¾¹ ³½µ² ½° ±¾»µµ
Á»°±¾³¾ ¿À¾Â¸²½¸º°. Þ½ ² ÏÀ¾Á¸ ½°»µÂµ» ½° Ò¾¾Á°:
- Ð ÂË Çµ³¾ ²¸·¶¸ÈÌ, ·²µÀµ½ËÈ? Ú¾Á»ϲ°Ï Áµ»µ´º°, º¾À¾ÂËȺ°-¾±µ·ÌϽ° Á
´»¸½½Ë¼ ¸¼µ½µ¼ ²¼µÁ¾ Ų¾Á°!
ݵÁº¾»Ìº¾ ¼°»ÌǸº¾², Á¾ϲȸŠ¸ º°Â°²È¸ÅÁÏ ¿¾±»¸·¾Á¸, ºÀ¸º¾¼ ²ËÀ°·¸»¸
¾´¾±Àµ½¸µ ;¼Ã ÅÀ°±À¾¼Ã ¾ÁÂÀ¾Ã¼¸Î, ¸ Ú°À», ¿¾»°³°Ï, Ǿ ²À°³¸ µ³¾
¿¾±µ¶´µ½Ë, ¾ÂÇ°Á¸ ²µÀ½Ã» Áµ±µ žÀ¾Èµµ À°Á¿¾»¾¶µ½¸µ ´ÃÅ°. Þ´½°º¾ ¾½
±»°³¾À°·Ã¼½¾ ÀµÈ¸» ¾Â½Ë½µ ²ËÁÂÿ°ÂÌ ¿À¾Â¸² å°½Á° ¸ ÓÀµÂµ»Ì ¾»Ìº¾ ²
¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ߸µÀ°.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ½° º°½°»µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ´Àó ߸µÀ° ﺾ± ß¾¾Â. ۸ư µ³¾ µÉµ
½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ, ½¾ °º º°º ¾½ ±Ë» Á°¼Ë¼ ÂÃǽ˼ ¼°»ÌǸº¾¼ ²¾ ²Áµ¹
¾ºÀóµ, ¾ ¾È¸±¸ÂÌÁÏ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
- í³µ, ²¾Â ¸ ¾»ÁÂϺ! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ú°À». - Ð Á ½¸¼ ºÂ¾-¾ µÉµ, º°º¾¹-¾
¾ɸ¹ ¼°»Ë¹, Çö¾¹...
- å°-Å°-Å°! â¾ÇÌ-²-¾ÇÌ Å¾À¾È°Ï Á²¸½°Ï ³Àô¸½º°, - ²ÁºÀ¸Ç°» Ûδ²¸³: -
¿À¾Á»¾¹º° ¼ÏÁ°, ¿À¾Á»¾¹º° ¶¸À°!
- í¾ °½³»¸Ç°½¸½, ´²¾ÎÀ¾´½Ë¹ ±À°Â ﺾ±°, - ²Á°²¸» Ò¾¾ÁÂ, À°´ÃÏÁÌ
²¾·¼¾¶½¾Á¸ Á¾¾±É¸ÂÌ ½¾²¾ÁÂÌ. - í¾ µ³¾ ´²¾ÎÀ¾´½Ë¹ ±À°Â, °½³»¸Ç°½¸½. ã ½µ³¾
°º¾µ Á¼µÈ½¾µ º¾À¾Âµ½Ìº¾µ ¸¼Ï: ѵ½ Ô¾±Á. Þ½ ³¾Á¸ à ½¸Å ¸ õ´µÂ ¾»Ìº¾
¿¾Á»µ ±¾»ÌȸŠÁ¾ÁÂÏ·°½¸¹.
ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï Àµ±Ï° ºÀö¸»¸ÁÌ, ¿¾²µÀÂ˲°»¸ÁÌ, º°Â°»¸ÁÌ ¸, ½µ ¿ÀµºÀ°É°Ï
À°·³¾²¾À°, Á¿¾º¾¹½¾ ²Ë¿¸Á˲°»¸ ½° Á²¾¸Å º¾½Ìº°Å ²Áµ²¾·¼¾¶½Ëµ ·°¼ËÁ»¾²°Â˵
ĸ³ÃÀË. ݾ µ¿µÀÌ ¾½¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ¸, ¿¾µ¶¸²°ÏÁÌ ¾Â ¼¾À¾·½¾³¾ ²µÂÀ°,
¿¾´¶¸´°»¸ ¿À¸±»¸¶°²È¸ÅÁÏ º ½¸¼ ﺾ±° ß¾¾Â° ¸ µ³¾ ´Àó°.
- í¾ ¼¾¹ ´²¾ÎÀ¾´½Ë¹ ±À°Â, Àµ±Ï°, - Áº°·°» ﺾ± ¾Â´Ã²°ÏÁÌ, - ѵ½´¶°¼¸½
Ô¾±Á. Þ½ Ô¶¾½ ÑÃ»Ì ¸ ±Ã´µÂ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ.
ÒÁµ ¿¾-¼°»ÌǸȵÁº¸ Á¾»¿¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó ½¾²ËÅ ¿À¸Èµ»ÌƵ², ¸ ѵ½´¶°¼¸½
¾Çµ½Ì Áº¾À¾ ÀµÈ¸», Ǿ ³¾»»°½´ÆË, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¸Å ´¸º¾²¸½½¾µ »¾¿¾Â°½¸µ,
Á»°²½Ëµ ¿°À½¸.
Ằ·°ÂÌ ¿À°²´Ã, ﺾ±, ¿Àµ´Á°²»ÏÏ Á²¾µ³¾ ´²¾ÎÀ¾´½¾³¾ ±À°Â°, ¿À¾¸·½µÁ:
"ßµ½È°¼¸½ Ô¾¿Á" ¸ ½°·²°» µ³¾ "è¾½ ßûÌ". ݾ Ï ¿µÀµ²¾¶Ã ²Áµ À°·³¾²¾ÀË ½°È¸Å
νËÅ ´À÷µ¹ ¸ ¿¾Â¾¼Ã ÁǸ°Π½Ã¶½Ë¼ ²¾Á¿À¾¸·²¾´¸ÂÌ °½³»¸¹Áº¸µ ¸¼µ½°
¿À°²¸»Ì½¾, ° ½µ °º, º°º ¸Å ¿À¾¸·½¾Á¸»¸ Àµ±Ï°.
Ò½°Ç°»µ ν˹ Ô¾±Á ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¾Çµ½Ì ½µ»¾²º¾ ÁÀµ´¸ ¿À¸Ïµ»µ¹ Á²¾µ³¾
´²¾ÎÀ¾´½¾³¾ ±À°Â°. å¾ÂÏ ¿¾Ç¸ ²Áµ ¾½¸ ¸·ÃÇ°»¸ °½³»¸¹Áº¸¹ ¸ ÄÀ°½Æ÷Áº¸¹,
¾´½°º¾ ÁµÁ½Ï»¸ÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ ½° ͸ŠϷ˺°Å, ° ѵ½, ¿Ë°ÏÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ
¿¾-³¾»»°½´Áº¸, ´µ»°» ¼½¾³¾ Á¼µÈ½ËÅ ¾È¸±¾º. Þ½ ·°ÃǸ», Ǿ "²À¾Ã" ·½°Ç¸Â
¶µ½°, ° "¹°" - ·½°Ç¸Â "´°", "Á¿¾¾À²µ³" - ¶µ»µ·½°Ï ´¾À¾³°, "Á¾¾¼±¾Â" -
¿°À¾Å¾´, "¾¿Å°°»Ì±Àγ³µ½" - ¿¾´êµ¼½Ëµ ¼¾ÁÂË, "±µ¹Âµ½ ¿»°°Áµ½"-´°Ç¸,
"¼µ¹½ÅµµÀ" - ³¾Á¿¾´¸½, "²µµ³µ²µ³Â" - ¿¾µ´¸½¾º, "º¾¿µÀ" - ¼µ´Ì, "·°´µ»Ì" -
Áµ´»¾, ½¾ ¸· ͸ŠÁ»¾² ¾½ ½µ ¼¾³ Á¾Á°²¸ÂÌ ½¸ ¾´½¾¹ ÄÀ°·Ë, °º ¶µ º°º ½µ
½°Å¾´¸» Á»ÃÇ°Ï ²¾Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ´»¸½½Ë¼ Á¿¸Áº¾¼ ÄÀ°·, ·°Ãǵ½½ËÅ ¸¼ ¿¾
Ãǵ±½¸ºÃ "Ó¾»»°½´Áº¸µ ´¸°»¾³¸". âµ¼Ë Í¸Š´¸°»¾³¾² ±Ë»¸ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½Ë, ½¾
¼°»ÌǸº¸ ½¸º¾³´° ½µ º°Á°»¸ÁÌ ¸Å.
Ú°º ¸ ¾ ±µ´½Ï³°, º¾Â¾À˹ ²ËÃǸ»ÁÏ ¿¾ Ãǵ±½¸ºÃ Þ»»µ½´¾ÀÄ° Á¿À°È¸²°ÂÌ
½° ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾¼ ½µ¼µÆº¾¼ Ϸ˺µ: "ÒË ²¸´µ»¸ À˶ÃÎ º¾À¾²Ã ¼¾µ¹ ±°±ÃȺ¸?" -
½¾, ¿À¸µÅ°² ² ÓµÀ¼°½¸Î, ¾±½°Àö¸», Ǿ µ¼Ã ½µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÁÏ Á»ÃÇ°Ï
À°ÁÁ¿À¾Á¸ÂÌ ¾± ;¼ ¸½ÂµÀµÁ½¾¼ ¶¸²¾Â½¾¼, ѵ½ ¿¾½Ï», Ǿ ÃÁ²¾µ½½°Ï ¸¼ º½¸¶½°Ï
³¾»»°½´Áº°Ï ÀµÇÌ ½µ ¿¾¼¾³°µÂ µ¼Ã °º, º°º ¾½ ½°´µÏ»ÁÏ.
ݾ Á¾²¼µÁ½¾µ º°Â°½¸µ ½° º¾½Ìº°Å Á¼µÂ°µÂ ²Áµ ¿Àµ³À°´Ë, ¿¾Á°²»µ½½Ëµ
Ϸ˺¾¼. ߾;¼Ã ѵ½ ²Áº¾Àµ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¾½ öµ ±»¸·º¾ ·½°º¾¼ Á¾ ²Áµ¼¸
¼°»ÌǸº°¼¸, ¸, º¾³´° ﺾ± (¿µÀµÁË¿°Ï Á²¾Î ÀµÇÌ ÄÀ°½Æ÷Áº¸¼¸ ¸ ½µ¼µÆº¸¼¸
Á»¾²°¼¸ - ´»Ï ô¾±Á²° ѵ½°) À°ÁÁº°·Ë²°» ¾± ¾´½¾¼ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾¼ ¿À¾µºÂµ,
º¾Â¾À˹ ¾½¸ À°·À°±¾Â°»¸, ν˹ °½³»¸Ç°½¸½ öµ ½µ ÁµÁ½Ï»ÁÏ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸
²Á°²»ÏÂÌ "¹°" ¸»¸ ½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾ º¸²°ÂÌ ³¾»¾²¾¹.
ßÀ¾µºÂ ±Ë» ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹, º ¾¼Ã ¶µ µ¿µÀÌ ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ ¾Çµ½Ì
ô¾±½Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ¿À¾²µÁ¸ µ³¾ ² ¶¸·½Ì, ¸±¾ Ãǵ½¸º¾², º°º ²Áµ³´°, À°Á¿ÃÁ¸»¸ ½°
¿À°·´½¸º Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á° ¸ ²´¾±°²¾º µÉµ ½° ǵÂËÀµ ´½Ï, Ǿ±Ë ¿À¾¸·²µÁ¸
³µ½µÀ°»Ì½ÃΠñ¾ÀºÃ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·´°½¸Ï.
ﺾ± ¸ ѵ½ ¿¾»ÃǸ»¸ À°·ÀµÈµ½¸µ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² ´»¸½½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ ½°
º¾½Ìº°Å - ½µ ±¾»Ìȵ ½µ ¼µ½Ìȵ, º°º ² Ó°°³Ã, Á¾»¸Æà Ӿ»»°½´¸¸, ° ¾Â ÑÀú° ´¾
½µµ ¿À¸¼µÀ½¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¼¸»Ì.
- ÝÃ, Àµ±Ï°, - ´¾±°²¸» ﺾ±, À°ÁÁº°·°² ¾ Á²¾µ¼ ¿À¾µºÂµ, - ºÂ¾
¾Â¿À°²¸ÂÁÏ Á ½°¼¸?
- ï! ï!- ²¾·±Ã¶´µ½½¾ ·°ºÀ¸Ç°»¸ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸.
- Ø Ï Â¾¶µ! - ¾Á¼µ»¸»ÁÏ ºÀ¸º½ÃÂÌ ¼°»µ½Ìº¸¹ Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀÂ.
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»ÁÏ ïº¾±, ´µÀ¶°ÁÌ ·° ¾»ÁÂ˵ ±¾º° ¸ ÂÀÏÁÏ
¿ÃŻ˼¸ ɵº°¼¸. - âË Â¾¶µ ¾Â¿À°²¸ÈÌÁÏ? â°º¾¹ º°À°¿Ã·? íÅ ÂË, ¼°»Îº°, ´°
²µ´Ì ÂË µÉµ ½¾Á¸ÈÌ ¿¾´ÃȵǺ¸!
Ý°´¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ² Ó¾»»°½´¸¸ ¼°»µ½Ìº¸µ ´µÂ¸ ½¾ÁÏ ½° ³¾»¾²µ ¿¾´
º°Àº°Á¾¼ ¸· º¸Â¾²¾³¾ ÃÁ° ¸ »µ½Â ¾½º¸µ ¿¾´ÃȵǺ¸, ¿Àµ´¾ÅÀ°½ÏÎɸµ ¾Â Ãȸ±¾²
¿À¸ ¿°´µ½¸¸. Ôµ½Ì, º¾³´° ¿µÀµÁ°Î ¸Å ½¾Á¸ÂÌ, ¾Â¼µÇ°µÂ ³À°½¸Æà ¼µ¶´Ã
¼»°´µ½ÇµÁ²¾¼ ¸ ´µÂÁ²¾¼. Ò¾¾Á öµ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ½°·°´ ´¾Á¸³ ;¹ ²ËÁ¾º¾¹
ÁÂÿµ½¸, ¸ ÁµÀ¿µÂÌ ¾Áº¾À±»µ½¸µ, ½°½µÁµ½½¾µ µ¼Ã ﺾ±¾¼, ¾º°·°»¾ÁÌ ²Ëȵ µ³¾
Á¸».
- Ôü°¹, ¾ ǵ¼ ³¾²¾À¸ÈÌ? - ¿¸Áº½Ã» ¾½. - ÛÃÇȵ Á°¼ ¿¾Á°À°¹ÁÏ
º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á±À¾Á¸ÂÌ Á²¾¸ ¿¾´ÃȺ¸ - ¾½¸ à µ±Ï ½° ²ÁµÅ Ç°ÁÂÏŠµ»°!
- å°-Å°-Å°! - ³À¾¼º¾ ·°Å¾Å¾Â°»¸ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸, ºÀ¾¼µ Ô¾±Á°, º¾Â¾À˹
½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï».
- å°-Å°-Å°! - ³À¾¼Çµ ²ÁµÅ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Á°¼ ﺾ±. - í¾ ¼¾¹ ¶¸À... ¹°...
¾½ ³¾²¾À¸Â, Ï ½¾Èà ¿¾´ÃȺ¸ ¸· ¶¸À°! - ¾±êÏÁ½¸» Ѿ½Ã ´¾±À¾´ÃȽ˹ ¾»ÁÂϺ.
ÞÁÂÀ¾Â° Ò¾¾Á° ¸¼µ»° °º¾¹ ÃÁ¿µÅ, Ǿ ²Áµ µ´¸½¾³»°Á½¾ ÀµÈ¸»¸ ¿À¸½ÏÂÌ
µ³¾ ² º¾¼¿°½¸Î, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ µ³¾ À¾´¸Âµ»¸ Á¾³»°ÁÏÂÁÏ.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸! - ¿À¾ÂϽû ¾ÁÇ°Á»¸²»µ½½Ë¹ ¼°»ËÈ, º°ÂÏÁÌ ´¾¼¾¹ ²¾
²µÁÌ ´ÃÅ.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸!
- Ò å°°À»µ¼µ ¼Ë ¾Á°½¾²¸¼ÁÏ, ﺾ±, ¸ ¿¾º°¶µ¼ ²¾µ¼Ã ´²¾ÎÀ¾´½¾¼Ã ±À°ÂÃ
±¾»ÌȾ¹ ¾À³°½! - ¾¶¸²»µ½½¾ ·°³¾²¾À¸» ߸µÀ ²°½ 徻̿. - Ò Ûµ¹´µ½µ ¾¶µ
½°¹´µÂÁÏ ¼½¾³¾ ǵ³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. áú¸ ¿À¾²µ´µ¼ ² Ó°°³µ - °¼ ¶¸²µÂ ¼¾Ï
·°¼Ã¶½ÏÏ ÁµÁÂÀ°, ¾½° ¾Çµ½Ì ¾±À°´ÃµÂÁÏ ½°¼, - ° ½° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ¾Â¿À°²¸¼ÁÏ
´¾¼¾¹.
- Û°´½¾! - ºÀ°Âº¾ ¾Â²µÂ¸» ﺾ±, ¼°»ÌǸº ½µ ¾Çµ½Ì À°·³¾²¾ÀǸ²Ë¹.
Ûδ²¸³ Á¼¾ÂÀµ» ½° ±À°Â° Á ²¾Á¾À¶µ½½Ë¼ ²¾ÁŸɵ½¸µ¼:
- ܾ»¾´µÆ, ߸Â! Ýà ¸ ¼°ÁµÀ ÂË ½° ²ÁϺ¸µ ¿À¾µºÂË! Ü°¼° ¾±À°´ÃµÂÁÏ ½µ
¼µ½Ìȵ ½°Á, º¾³´° ÷½°µÂ, Ǿ ¼Ë »¸Ç½¾ ¿µÀµ´°´¸¼ µµ ¿À¸²µÂ ÁµÁÂÀµ ²°½
Óµ½´... Þ¹, º°º ž»¾´½¾! - ´¾±°²¸» ¾½. - â°º ž»¾´½¾, Ǿ ³¾»¾²° Á ¿»µÇ
²°»¸ÂÁÏ. ß¾¹´µ¼Âµ-º° »ÃÇȵ ´¾¼¾¹.
- Ýà ¸ Ǿ ¶µ, Ǿ ž»¾´½¾, ½µ¶µ½º° ÂË Í°º¸¹! - ²ÁºÀ¸Ç°» Ú°À», ÃÁµÀ´½¾
²Ë¿¸Á˲°Ï ´»Ï ÿÀ°¶½µ½¸Ï ĸ³ÃÀÃ, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½ ½°·Ë²°» "´²¾¹½Ë¼ »µ·²¸µ¼". -
å¾À¾È¾ ±Ë ¼Ë Áµ¹Ç°Á º°Â°»¸ÁÌ, ±Ã´Ì µ¿µÀÌ Â°º ¶µ µ¿»¾, º°º ² ´µº°±Àµ
¿À¾È»¾³¾ ³¾´°! ݵöµ»¸ ½µ ÏÁ½¾, Ǿ, µÁ»¸ ± Í° ·¸¼° ½µ ±Ë»° ½° Àµ´º¾ÁÂÌ
ž»¾´½¾¹ ´° µÉµ À°½½µ¹, ½°¼ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² ¿ÃµȵÁ²¸µ?
- Ð Ï ÁǸ°Π½° Àµ´º¾ÁÂÌ Å¾»¾´½Ë¼ Áµ³¾´½ÏȽ¸¹ ²µÇµÀ, - Áº°·°» Ûδ²¸³. -
Þ¹, º°º¾¹ ¼¾À¾·! Ú¾ ºÃ´°, ° Ï ´¾¼¾¹!
߸µÀ ²°½ 徻̿ ²Ë½Ã» ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË »Ãº¾²¸Æµ¹ ¸, ¿¾²µÀ½Ã² ¸Å º »Ã½½¾¼Ã
Á²µÂÃ, ½°Áº¾»Ìº¾ µ¼Ã ¿¾·²¾»Ï»¸ ¾º¾Çµ½µ²È¸µ ¿°»ÌÆË, ²ÁºÀ¸Ç°»:
- á»ÃÈ°¹Âµ, öµ ¿¾Ç¸ ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾²! ᵹǰÁ ϲ¸ÂÁÏ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á, ° Ï
žÇà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ±Ã´Ã ½° ½µ³¾ ´¸²¸ÂÌÁÏ ¼°»Ëȸ. ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸!
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ²Áµ ¸, Á¾À²°²È¸ÁÌ Á ¼µÁ°, ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ,
ºÀ¸Ç°, À°Á¿µ²°Ï ¿µÁ½¸ ¸ žžǰ.
Ð ³´µ ¶µ ±Ë»¸ ÓÀµÂµ»Ì ¸ å°½Á?
ÐÅ, º°º ²½µ·°¿½¾ ¿¾À¾¹ º¾½Ç°µÂÁÏ À°´¾ÁÂÌ!
Þ½¸ º°Â°»¸ÁÌ ¾º¾»¾ Ç°Á°, ´µÀ¶°ÁÌ ² Á¾À¾½µ ¾Â ¿À¾Ç¸Å, Á¾²µÀȵ½½¾
´¾²¾»Ì½Ëµ ´Àó ´Àó¾¼. Ø ÓÀµÂµ»Ì ¾»Ìº¾ ÃÁ¿µ»° ²¾Áº»¸º½ÃÂÌ: "Þ, å°½Á, º°º
ÇôµÁ½¾, º°º žÀ¾È¾! ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾, µ¿µÀÌ Ã ½°Á ¾±¾¸Å µÁÂÌ º¾½Ìº¸! Ó¾²¾ÀÎ
µ±µ, ; °¸Á ¿À¸½µÁ ½°¼ ÁÇ°ÁÂ̵!" - º°º ²´Àó ¾½¸ ÃÁ»ËÈ°»¸ Ǿ-¾...
í¾ ±Ë» ºÀ¸º, ¾Çµ½Ì Á»°±Ë¹ ºÀ¸º. ݸºÂ¾ ½° º°½°»µ ½µ ¾±À°Â¸» ½° ½µ³¾
²½¸¼°½¸Ï; å°½Á ´¾³°´°»ÁÏ ÁÀ°·Ã, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. ÓÀµÂµ»Ì ò¸´µ»° ¿À¸ »Ã½½¾¼
Á²µÂµ, º°º ¾½ ¿¾±»µ´½µ» ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ Á¾À²°» Á Áµ±Ï º¾½Ìº¸.
- ÞµÆ! - ºÀ¸º½Ã» å°½Á. - Þ½ ¸Á¿Ã³°» ¼°¼Ã!
Ø ÓÀµÂµ»Ì ¿¾±µ¶°»° Á»µ´¾¼ ·° ½¸¼ º ´¾¼Ã Á¾ ²Áµ¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹, ½° º°ºÃÎ
±Ë»° Á¿¾Á¾±½°.
Ó»°²° IX. ßàÐ×ÔÝØÚ áÒïâÞÓÞ ÝØÚÞÛÐÐáÐ
ÜË ²Áµ ·½°µ¼, Ǿ µÉµ ´¾ ¾³¾, º°º À¾¶´µÁ²µ½Áº°Ï µ»º° ·°½Ï»°
¿¾´¾±°Îɵµ µ¹ ¼µÁ¾ ² ´¾¼°È½µ¼ ±ËÂà ½°Èµ¹ À¾´¸½Ë мµÀ¸º¸, ½µº¸¹ "À°·²µÁµ»Ë¹
Á°À˹ Í»ÌÄ" ² Á°½º°Å, ·°¿À϶µ½½ËÅ "²¾Áµ¼ÌÎ ºÀ¾ÈµÇ½Ë¼¸ Áµ²µÀ½Ë¼¸ ¾»µ½Ï¼¸",
¿À¸²¾·¸» ¼½¾¶µÁ²¾ ¸³ÀÃȵº ½° ºÀËȸ ½°È¸Å ´¾¼¾² ¸ ·°Âµ¼ Á¿ÃÁº°»ÁÏ ¿¾ ´Ë¼¾²¾¹
ÂÀñµ, Ǿ±Ë ½°¿¾»½¸ÂÌ Çûº¸ ´µÂµ¹, Á ½°´µ¶´¾¹ ²Ë²µÈµ½½Ëµ ¸¼¸ à º°¼¸½°.
ÔÀ÷ÌÏ ²µ»¸Ç°»¸ µ³¾ "᰽°-Ú»°ÃÁ", ° ½°¸±¾»µµ ±»¸·º¸µ ¾Á¼µ»¸²°»¸ÁÌ ½°·Ë²°ÂÌ
"á°À˹ ݸº". Ó¾²¾ÀÏÂ, ¾½ ²¿µÀ²Ëµ ¿À¸Èµ» º ½°¼ ¸· Ó¾»»°½´¸¸. ݵÁ¾¼½µ½½¾, °º
¾½¾ ¸ ±Ë»¾; ½¾, ¿¾´¾±½¾ ¼½¾³¸¼ ´Àó¸¼ ¸½¾ÁÂÀ°½Æ°¼, ¾½, ²ËÁ°´¸²È¸ÁÌ ½° ½°È
±µÀµ³, Àµ·º¾ ¸·¼µ½¸» Á²¾¸ ¿¾²°´º¸. Ò Ó¾»»°½´¸¸ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á - ½°Á¾Ïɸ¹
Á²Ï¾¹ ¸ ·°Ç°ÁÂÃÎ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Â°¼ ² ¿¾»½¾¼ ¿°À°´½¾¼ ¾±»°Çµ½¸¸: ² À°ÁȸÂËÅ
¾´µ¶´°Å, Á²µÀº°ÎɸŠ·¾»¾Â¾¼ ¸ ´À°³¾Æµ½½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸, ² ¼¸ÂÀµ, Á ¿¾Á¾Å¾¼ ¸ ²
¿µÀǰº°Å, úÀ°Èµ½½ËÅ Á°¼¾Æ²µÂ°¼¸. Ò Ð¼µÀ¸ºµ ²µÁµ»Ë¹ ᰽°-Ú»°ÃÁ ϲ»ÏµÂÁÏ 25
´µº°±ÀÏ - ² À¾¶´µÁ²µ½Áº¾µ ÃÂÀ¾. Ò Ó¾»»°½´¸¸ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á ¿¾ÁµÉ°µÂ ·µ¼»Î
5 ´µº°±ÀÏ, ² ´µ½Ì Á²¾µ³¾ ¿À°·´½¸º°. à°½¾ ÃÂÀ¾¼ 6-³¾ ¾½ À°·´°µÂ ´µÂϼ Á»°Á¸,
¸³ÀÃȺ¸ ¸ ¿À¾Ç¸µ Á¾ºÀ¾²¸É°, ·°Âµ¼ ¿À¾¿°´°µÂ ½° Ƶ»Ë¹ ³¾´.
Ò ´µ½Ì À¾¶´µÁ²° ³¾»»°½´ÆË Â¾»Ìº¾ ž´Ï ² ƵÀº¾²Ì, ° ¿¾Â¾¼ ² ³¾Á¸ º
À¾´Á²µ½½¸º°¼. װ¾ ² º°½Ã½ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á° ³¾»»°½´Áº°Ï ´µÂ²¾À°
¿À¾Á¾ Á ü° Áž´¸Â ¾Â À°´¾Á½¾³¾ ¾¶¸´°½¸Ï. Ý°´¾, ²¿À¾Çµ¼, Áº°·°ÂÌ, Ǿ ´»Ï
½µº¾Â¾ÀËÅ ¾¶¸´°½¸µ ½µ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾, °º º°º Á²Ï¾¹ »Î±¸Â ³¾²¾À¸ÂÌ ¿À°²´Ã ²
³»°·°, ¸, µÁ»¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· Àµ±Ï ² ;¼ ³¾´Ã ²µ» Áµ±Ï ¿»¾Å¾, ¾½ ½µ
¿¾ÁµÁ½ÏµÂÁÏ Áº°·°ÂÌ ¾± ;¼. ؽ¾³´° ¾½ ¿À¸½¾Á¸Â ¿¾´ ¼ËȺ¾¹ ±µÀµ·¾²ÃÎ À¾·³Ã
¸ Á¾²µÂõ À¾´¸Âµ»Ï¼ ·°´°ÂÌ ´µÂϼ ³¾»¾²¾¼¾¹ºÃ ²¼µÁ¾ Á»°´¾Áµ¹ ¸ ÂÀµ¿ºÃ
²¼µÁ¾ ¸³ÀÃȵº.
å¾À¾È¾, Ǿ ² ; ÏÁ½Ë¹ ·¸¼½¸¹ ²µÇµÀ ½°È¸ ¼°»ÌǸº¸ ¿¾Á¿µÈ¸»¸ ´¾¼¾¹: ½µ
¿À¾È»¾ ¸ Ç°Á°, º°º Á²Ï¾¹ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ²¾ ²ÁµÅ ´¾¼°Å Ó¾»»°½´¸¸. Þ½
¿À¸Èµ» ² º¾À¾»µ²Áº¸¹ ´²¾ÀµÆ ¸ ² ¾ ¶µ Á°¼¾µ ¼³½¾²µ½¸µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ² Ãν¾¼ ´¾¼µ
н½¸ Ѿü°½. ß¾´°Àº¸, º¾Â¾À˵ µ³¾ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾ ¾Á°²¸» ² ´¾¼µ ºÀµÁÂÌϽ¸½°
Ѿü°½°, Á¾¸»¸, ½°²µÀ½¾µ, ½µ ±¾»Ìȵ ÁµÀµ±ÀϽ¾³¾ ¿¾»Ã´¾»»°À°, ½¾ ±Ë²°ÎÂ
Á»ÃÇ°¸, º¾³´° ±µ´½Ïº ±¾»Ìȵ À°´ÃµÂÁÏ ¼µ´½¾¹ ¼¾½µÂµ, ǵ¼ ±¾³°Ç ºÃǵ ·¾»¾Â°.
Ò Â¾Â ²µÇµÀ ¼»°´È¸µ ±À°ÂÌÏ ¸ ÁµÁÂÀË å¸»Ì´Ë ²°½ Ó»µº ±Ë»¸ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
²·²¾»½¾²°½Ë. ؼ ¿¾·²¾»¸»¸ ¸³À°ÂÌ ² ±¾»ÌȾ¹ ³¾Á¸½¾¹, ¸Å ¾´µ»¸ ² »ÃÇȸµ
¿»°ÂÌÏ ¸ ·° ö¸½¾¼ ´°»¸ º°¶´¾¼Ã ¿¾ ´²° ¿¸À¾¶½ËÅ. 帻̴° ±Ë»° °º ¶µ ²µÁµ»°,
º°º ¸ ²Áµ ¿À¾Ç¸µ. Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ? Òµ´Ì ¾½° ·½°»°, Ǿ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á ½µ
²ËǵÀº½µÂ ¸· Á²¾µ³¾ Á¿¸Áº° ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸»µÂ½ÎÎ ´µ²¾ÇºÃ ¾»Ìº¾ ·° ¾, Ǿ ¾½°
²ËÁ¾º° À¾Á¾¼ ¸ ½° ²¸´ ¿¾Ç¸ ²·À¾Á»°Ï. Ý°¿À¾Â¸², ¾½, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Á°À°µÂÁÏ
²¾·´°ÂÌ ´¾»¶½¾µ °º¾¹ ²µ»¸º¾²¾·À°Á½¾¹ ´µ²¸Æµ. ߾ǵ¼ ·½°ÂÌ? ߾;¼Ã 帻̴°
Àµ·²¸»°ÁÌ, Á¼µÏ»°ÁÌ ¸ °½Æµ²°»° °º ¶µ À°´¾Á½¾, º°º ¸ Á°¼Ëµ ¼°»µ½Ìº¸µ ´µÂ¸,
¸ ±Ë»° ´ÃȾ¹ ²ÁµÅ ¸Å ²µÁµ»ËÅ ¸³À. ÞµÆ, ¼°ÂÌ ¸ ±°±ÃȺ° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µµ
¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾; °º ¶µ Á¼¾ÂÀµ» ¸ ´µ´ÃȺ° - ´¾ ¾³¾, º°º ·°ºÀË» Áµ±µ »¸Æ¾
±¾»Ìȸ¼ ºÀ°Á½Ë¼ ½¾Á¾²Ë¼ ¿»°Âº¾¼, ¾Á°²¸² ½µ¿¾ºÀ˾¹ »¸ÈÌ ²µÀÅÃȺà Á²¾µ¹
µÀ¼¾»º¸. í¾ ½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º ±Ë» Ä»°³¾¼, ²¾·²µÉ°²È¸¼ ¾ ¾¼, Ǿ ´µ´ÃȺ°
Á¾±¸À°µÂÁÏ ²·´Àµ¼½ÃÂÌ.
Ò ½°Ç°»µ ²µÇµÀ° ²Áµ ·°±°²»Ï»¸ÁÌ ²¼µÁµ ¸ °º À°ÁÈ°»¸»¸ÁÌ, Ǿ º°·°»¾ÁÌ,
±Ã´Â¾ ´µ´ÃȺ° ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â Á°¼¾³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ Á²¾µ³¾ ²½ÃǺ° ¾»Ìº¾ À¾Á¾¼.
Ѿ»Ìȵ ¾³¾, ¸½¾³´° ½° »¸Æ°Å ¼»°´È¸Å Ç»µ½¾² Áµ¼µ¹Á²° ¼µ»Ìº°»° µ½Ì
¾À¶µÁ²µ½½¾³¾ ¾¶¸´°½¸Ï, ¸ ¾½¸ Á°½¾²¸»¸ÁÌ ¿¾-²·À¾Á»¾¼Ã ÁµÀ̵·½Ë¼¸.
ÔÃÅ ²µÁµ»ÌÏ ±µ·À°·´µ»Ì½¾ Æ°À¸» ² ´¾¼µ. ß»°¼Ï ¸ ¾ ¿»ÏÁ°»¾ ¸
¿¾´¿À˳¸²°»¾ ² ½°Ç¸Éµ½½¾¼ ´¾ ±»µÁº° º°¼¸½µ. Ô²µ Á²µÇ¸, ½°´¼µ½½¾ ²·¸À°²È¸µ ½°
½µ±µÁ½¾µ Á²µÂ¸»¾, ½°Ç°»¸ ¿¾´¼¸³¸²°ÂÌ ´Àó¸¼ ´°»µº¸¼ Á²µÇ°¼ ² ·µÀº°»°Å. Ò
ó»Ã Á ¿¾Â¾»º° Á²µÈ¸²°»ÁÏ ´»¸½½Ë¹ ȽÃÀ ¾Â ·²¾½º°, Á½¸·°½½Ë¹ ¸· Áµº»Ï½½ËÅ
±ÃÁ, º¾Â¾À˵ ÁµÂº¾¹ ¾¿»µÂ°»¸ º°½°Â ² Àúà ¾»É¸½¾¹. Þ±Ëǽ¾ ; ȽÃÀ ²¸Áµ» ²
µ½¸, ¸ µ³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·°¼µÇ°»; ½¾ Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼ ¾½ Á²µÀº°» Á²µÀÅà ´¾½¸·Ã.
Õ³¾ ÀÃǺ° ¸· ¼°»¸½¾²¾³¾ Áµº»° ´µÀ·º¾ ±À¾Á°»° ºÀ°Á½Ëµ ±»¸º¸ ½° ¾±¾¸,
¾ºÀ°È¸²°Ï ¸Å ºÀ°Á¸²Ëµ ³¾»Ã±Ëµ ¿¾»¾ÁË ² ¿ÃÀ¿ÃÀ½Ë¹ ƲµÂ. ßÀ¾Å¾¶¸µ
¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ²µÁµ»Ë¹ Á¼µÅ, º¾Â¾À˹ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ´¾ û¸ÆË Áº²¾·Ì
¾º¾½½Ëµ ·°½°²µÁº¸ ¸ À°¼Ë, ·°Âµ¼ È»¸ Á²¾µ¹ ´¾À¾³¾¹, ²Á¿¾¼½¸², Ǿ Áµ³¾´½Ï
²µÇµÀ¾¼ à ²Áµ¹ ´µÀµ²½¸ Á½° ½µÂ ½¸ ² ¾´½¾¼ ³»°·Ã.
Ý°º¾½µÆ Èü ¿¾´½Ï»ÁÏ Â°º¾¹, Ǿ ºÀ°Á½Ë¹ ¿»°Â¾º ²´Àó Á¾Áº¾»Ì·½Ã» Á
´µ´ÃȺ¸½¾³¾ »¸Æ°. Ô° ¸ º°º¾¹ ¿¾Çµ½½Ë¹ ¿¾¶¸»¾¹ ǵ»¾²µº ¼¾³ ±Ë Á¿°ÂÌ ¿¾´
°º¾¹ ³°¼! ܵ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº ô¸²»µ½½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° Á²¾¸Å ´µÂµ¹. Ô°¶µ Á°¼Ë¹
¼°»µ½Ìº¸¹ ¸ ¾ žž°» ´¾ ÿ°´Ã. Ô°²½¾ ¿¾À° ±Ë»¾ ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º ´µ»Ã. Ü°ÂÌ
½°¿¾¼½¸»° ´µÂϼ, Ǿ, µÁ»¸ ¾½¸ žÂÏ ò¸´µÂÌ ´¾±À¾³¾ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, ¸¼
½°´¾ Á¿µÂÌ Âà Á°¼ÃÎ »°Áº¾²ÃÎ ¿À¸·Ë²½ÃÎ ¿µÁµ½ºÃ, º¾Â¾À°Ï ¿À¸²µ»° µ³¾ Áδ° ²
¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã.
Ü°»ËÈ ²Ë¿ÃǸ» ³»°·µ½º¸ ¸ Áýû ² À¾Â ºÃ»°Ç¾º, º¾³´° ¾ÂµÆ Á¿ÃÁ¸» µ³¾ ½°
¿¾». ÒÁº¾Àµ ¾½ öµ Á¸´µ» ¿Àϼ¾ ¸ ¼¸»¾ żÃÀ¸» ±À¾²º¸ ½° ²ÁÎ º¾¼¿°½¸Î. ÒµÁÌ ²
ºÀöµ²°Å ¸ ²Ëȸ²º°Å, ² ǵ¿Ç¸ºµ ¸· ³¾»Ã±ËÅ »µ½Â ¸ º¸Â¾²¾³¾ ÃÁ° (²µ´Ì ¾½ µÉµ
½µ ²Ëȵ» ¸· ¾³¾ ²¾·À°Á°, º¾³´° Àµ±Ï° ¾ ¸ ´µ»¾ È»µ¿°ÎÂÁÏ ½° ¿¾»), ¾½
º°·°»ÁÏ º¾À¾»µ¼ ²ÁµÅ ¼°»Ëȵ¹ ½° Á²µÂµ.
ÞÁ°»Ì½Ëµ ´µÂ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ²·Ï»¸ ² Àú¸ ¿¾ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹, ¸²¾²¾¹
º¾À·¸½¾Çºµ, Á°»¸ ² ºÀó ¸ ·°²µ»¸ ¼µ´»µ½½Ë¹ žÀ¾²¾´ ²¾ºÀó ¼°»ËÈ°, ¿¾´½Ï²
³»°·° ²²µÀÅ, ¸±¾ Á²Ï¾¹, º¾Â¾À¾³¾ ¾½¸ Áµ¹Ç°Á Á¾±¸À°»¸ÁÌ ¿À¸·²°ÂÌ Á²¾µ¹
¿µÁµ½º¾¹, ¿¾º° µÉµ ¿Àµ±Ë²°» ² º°º¸Å-¾ °¸½Á²µ½½ËÅ ¾±»°ÁÂÏÅ. Ü°ÂÌ ½µ³À¾¼º¾
·°¸³À°»° ½° À¾Ï»µ; ²Áº¾Àµ ·°·²ÃÇ°»¸, ³¾»¾Á° - ½µ¶½Ëµ ´µÂÁº¸µ ³¾»¾Á°,
´À¾¶°É¸µ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï, ° ¿¾Â¾¼Ã º°·°²È¸µÁÏ µÉµ ¼¸»µµ.
ÔÀó Á²Ï¾¹, ¿À¸´¸ º ½°¼ ² ³¾Á¸!
⾻̺¾ Á À¾·³¾¹ ½µ ž´¸!
ÒÁµ ¿À¸²µÂÁ²õ¼ ¼Ë ³¾ÁÂÏ,
Ø ²¾Á¾À³ à ²ÁµÅ ² ³Àô¸!
Ð ·° ¾, ² ǵ¼ ²¸½¾²°ÂË,
ß¾±À°½¸ Á²¾¸Å Àµ±Ï¾º:
ÜË ¿¾µ¼, ¼Ë ¿¾µ¼,
Ý°Á°²»µ½¸¹ ÁºÀ¾¼½¾ ¶´µ¼!
Þ Á²Ï¾¹, ¿À¸´¸ º ½°¼ ² ³¾Á¸,
Ò ½°È ²µÁµ»Ë¹ ´Àö½Ë¹ ºÀó!
ÒÁµ ¿À¸²µÂÁ²õ¼ ¼Ë ³¾ÁÂÏ,
ÒÁµÅ ÂË À°´ÃµÈÌ, ½°È ´Àó!
Ð ¿¾´°Àº¸, ¿À¾ÁÏ ´µÂ¸,
ß¾»¾¶¸ ² º¾À·¸½º¸ ͸,
ÜË ¿¾µ¼, ¼Ë ¿¾µ¼!
ßÀ¸½µÁ¸ ½°¼ À°´¾ÁÂÌ ² ´¾¼!
â°º ¿µ»¸ ´µÂ¸, ¸ ³»°·° ¸Å, ¸Á¿¾»½µ½½Ëµ ÁÂÀ°Å° ¸ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾³¾ ¾¶¸´°½¸Ï,
±Ë»¸ ÃÁÂÀµ¼»µ½Ë ½° ¿¾»¸À¾²°½½ÃÎ ´²ÃÁ²¾ÀÇ°ÂÃÎ ´²µÀÌ. ݾ ²¾Â ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ
³À¾¼º¸¹ ÁÂú. ÚÀó À°·¾¼º½Ã»ÁÏ ¼³½¾²µ½½¾. Ü»°´È¸µ ´µÂ¸ Á¾ Á¼µÈ°½½Ë¼ ÇòÁ²¾¼
ö°Á° ¸ ²¾Á¾À³° ¿À¸¶°»¸ÁÌ º º¾»µ½Ï¼ ¼°ÂµÀ¸. Ôµ´ÃȺ° ½°º»¾½¸»ÁÏ ²¿µÀµ´,
¾¿µÀȸÁÌ ¿¾´±¾À¾´º¾¼ ½° ÀúÃ; ±°±ÃȺ° Á´²¸½Ã»° ¾Çº¸ ½° »¾±; ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½
Ó»µº, Á¸´µ²È¸¹ à º°¼¸½°, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ²Ë½Ã» ¿µ½º¾²ÃÎ ÂÀñºÃ ¸·¾ À°, ° 帻̴°
¸ ´Àó¸µ ´µÂ¸ ² ¾¶¸´°½¸¸ Á³Àô¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó ½µ³¾.
áÂú ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Á½¾²°.
- Ò¾¹´¸Âµ, - ½µ³À¾¼º¾ Áº°·°»° ¼°ÂÌ.
Ô²µÀÌ ¼µ´»µ½½¾ ¾ÂºÀË»°ÁÌ, ¸ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á ² ¿¾»½¾¼ ¿°À°´½¾¼ ¾±»°Çµ½¸¸
¿Àµ´Á°» ¿µÀµ´ Á²¾¸¼¸ ¿¾Ç¸Â°Âµ»Ï¼¸. á°»¾ °º ¸ž, Ǿ ¸ ±Ã»°²º° ½µ ¼¾³»°
±Ë ÿ°ÁÂÌ ½µÁ»ËȽ¾! ݾ ²Áº¾Àµ Á²Ï¾¹ ½°ÀÃȸ» ¼¾»Ç°½¸µ. Ú°º¾µ °¸½Á²µ½½¾µ
²µ»¸Ç¸µ ·²ÃÇ°»¾ ² µ³¾ ³¾»¾Áµ! Ú°º »°Áº¾²¾ ¾½ ³¾²¾À¸»!
- Ú°Àµ» ²°½ Ó»µº, Ï À°´ ¿À¸²µÂÁ²¾²°ÂÌ Âµ±Ï ¸ ²¾Î ¿¾Çµ½½ÃÎ ²À¾Ã
Ú°ÂÀ¸½Ã, ° °º¶µ ²¾µ³¾ Á˽° ¸ µ³¾ ´¾±ÀÃÎ ²À¾Ã н½¸!.. Ե¸, Ï ¿À¸²µÂÁ²ÃÎ
²ÁµÅ ²°Á - åµ½´À¸º°, 帻̴Ã, ÑÀ¾¾¼°, ڰ¸, åµ¹³µ½Á° ¸ ÛúÀµÆ¸Î, ¸ ²°È¸Å
´²¾ÎÀ¾´½ËÅ ±À°Â̵² ¸ ÁµÁµÀ - Ò¾»ÌĵÀ°, Ô¸´À¸Å°, ܵ¹ºµ½, Ò¾¾Á° ¸ Ú°ÂÀ¸½ºÃ!
á µŠ¿¾À º°º Ï ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ±µÁµ´¾²°» Á ²°¼¸, ²Áµ ²Ë, ² ¾±Éµ¼, ²µ»¸ Áµ±Ï
žÀ¾È¾. ßÀ°²´°, ² ¿À¾È»ÃÎ ¾Áµ½Ì, ½° Å°°À»µ¼Áº¾¹ ÏÀ¼°Àºµ, Ô¸´À¸Å ³Àñ¸», ½¾ Á
µŠ¿¾À ¾½ Á°À°»ÁÏ ¸Á¿À°²¸ÂÌÁÏ. ܵ¹ºµ½ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¿»¾Å¾ ÃǸ»°ÁÌ;
Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ º¾½ÄµÂ ¸ ²ÁϺ¸Å Á»°Áµ¹ ¿¾¿°´°»¾ µ¹ ² À¾Â ¸ Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾
Áµ¹²µÀ¾² ² µµ º¾¿¸»ºÃ ´»Ï À°·´°Ç¸ ¼¸»¾ÁÂ˽¸. Ý°´µÎÁÌ, Ǿ Ô¸´À¸Å ±Ã´µÂ
²¿Àµ´Ì ²µ¶»¸²Ë¼, žÀ¾È¸¼ ¼°»ÌǸº¾¼, ° ܵ¹ºµ½ ¿¾Á°À°µÂÁÏ ´¾Á¸ÇÌ ±»µÁÂÏɸÅ
ÃÁ¿µÅ¾² ² ½°Ãº°Å. ßÃÁÂÌ ¾½° ·°¿¾¼½¸Â °º¶µ, Ǿ ͺ¾½¾¼¸Ï ¸ ±µÀµ¶»¸²¾ÁÂÌ -
¾Á½¾²° ´¾Á¾¹½¾¹ ¸ ´¾±À¾´µÂµ»Ì½¾¹ ¶¸·½¸. Ü°»µ½Ìº°Ï ڰ¸ ½µ À°· ¼ÃǸ»° º¾ÈºÃ.
Òµ´Ì Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á Á»ËȸÂ, º°º ºÀ¸Ç¸Â º¾Èº°, º¾³´° µµ ´µÀ³°Î ·° Ų¾ÁÂ. ï
¿À¾Éà ڰ¸, µÁ»¸ ¾½° ¾Â½Ë½µ ²µÀ´¾ ·°¿¾¼½¸Â, Ǿ ¸ Á°¼Ëµ ¼°»µ½Ìº¸µ
±µÁÁ»¾²µÁ½Ëµ ²°À¸ ¾¶µ üµÎ ÇòÁ²¾²°ÂÌ ¸ ¾±¸¶°ÂÌ ¸Å ½µ ½°´¾.
ßµÀµ¿Ã³°½½°Ï ڰ¸ À°·Àµ²µ»°ÁÌ, ° Á²Ï¾¹ ²µ¶»¸²¾ ¼¾»Ç°», ¿¾º° µµ ½µ
ÃÁ¿¾º¾¸»¸.
- âµ±Ï, ÑÀ¾¾¼, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, - Ï ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Î, Ǿ ¼°»ÌǸº¸, º¾Â¾À˵
¿¾²°´¸»¸ÁÌ ÁË¿°ÂÌ ½Î۵»Ì½Ë¹ °±°º ² ½¾¶½ÃÎ ³Àµ»ºÃ Ⱥ¾»Ì½¾¹ ÃǸµ»Ì½¸ÆË, ²
¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì ¼¾³Ã ¿¾¿°ÁÂÌÁÏ ¸ ¿¾»ÃǸÂÌ ÂÀµ¿ºÃ...
ÑÀ¾¾¼ ¿¾±°³À¾²µ» ¸ ²Ë¿ÃǸ» ³»°·° ¾Â ²µ»¸Ç°¹Èµ³¾ ¸·Ã¼»µ½¸Ï.
- ݾ ÂË ¿ÀµºÀ°Á½¾ ÃǸÈÌÁÏ, ¸ Ï ±¾»Ìȵ ½¸ ² ǵ¼ ½µ Á°½Ã ÿÀµº°ÂÌ
µ±Ï... âË, åµ½´À¸º, ¿À¾È»¾¹ ²µÁ½¾¹ ¾Â»¸Ç¸»ÁÏ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ² ÁÂÀµ»Ì±µ ¸·
»Ãº° ¸ ¿¾¿°» ² Á°¼Ë¹ Ƶ½ÂÀ ¼¸Èµ½¸, žÂÏ ¿µÀµ´ ½µÎ À°Áº°Ç¸²°»¸ ¿Â¸ÇºÃ, Ǿ±Ë
¼µÈ°ÂÌ Âµ±µ ¿À¸Æµ»¸²°ÂÌÁÏ. ï ²¾·´°Î µ±µ ´¾»¶½¾µ ·° ²¾¸ ÃÁ¿µÅ¸ ² Á¿¾Àµ ¸
³¸¼½°Á¸ǵÁº¸Å ÿÀ°¶½µ½¸ÏÅ... ¾´½°º¾ Ï ½µ Á¾²µÂÃΠµ±µ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ²
»¾´¾Ç½ËÅ ³¾½º°Å, °º º°º à µ±Ï ¾Á°µÂÁÏ Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸ ´»Ï Ⱥ¾»Ì½ËÅ
·°½Ï¸¹... Ò ÍÂà ½¾ÇÌ ÛúÀµÆ¸Ï ¸ 帻̴° ±Ã´Ã Á¿°ÂÌ Á¿¾º¾¹½¾. Þ½¸ ´¾±ÀË º
»Î´Ï¼, ¿Àµ´°½Ë Á²¾¸¼ ±»¸·º¸¼, ¾Å¾Â½¾ ¸ ²µÁµ»¾ Á»ÃÈ°ÎÂÁÏ ²·À¾Á»ËÅ ´¾¼°, ¸ ²Áµ
; ¿À¸½µÁµÂ ¸¼ ÁÇ°ÁÂ̵. Þ±êϲ»ÏÎ, Ǿ Ï ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½ ²Áµ¼¸ ¸ º°¶´Ë¼.
Ô¾±À¾Â°, ¿À¸»µ¶°½¸µ, ±»°³¾¶µ»°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ¸ ±µÀµ¶»¸²¾ÁÂÌ ¿À¾Æ²µÂ°»¸ ² ²°Èµ¼
´¾¼µ. ߾;¼Ã ±»°³¾Á»¾²»ÏÎ ²°Á, ¸ ¿ÃÁÂÌ Ý¾²Ë¹ ³¾´ ·°Á°½µÂ ²°Á ²ÁµÅ
²ÁÂÿ¸²È¸¼¸ ½° ¿ÃÂÌ ¿¾Á»ÃÈ°½¸Ï, ¼Ã´À¾Á¸ ¸ »Î±²¸! ×°²ÂÀ° ²Ë ½°¹´µÂµ ±¾»µµ
ÁÃɵÁ²µ½½Ëµ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²° ¼¾µ³¾ ¿Àµ±Ë²°½¸Ï ÁÀµ´¸ ²°Á. ßÀ¾É°¹Âµ!
ݵ ÃÁ¿µ» ¾½ Áº°·°ÂÌ Í¸ Á»¾²°, º°º Ƶ»Ë¹ »¸²µ½Ì »µ´µ½Æ¾² ¿¾ÁË¿°»ÁÏ ½°
¿¾»¾Â½Ï½ÃÎ ¿À¾ÁÂ˽Î, À°·¾Á»°½½ÃÎ ¿µÀµ´ ´²µÀÌÎ. Ý°Ç°»°ÁÌ ²Áµ¾±É°Ï Á²°»º°.
Ե¸ ÇÃÂÌ ½µ ¿°´°»¸ ´Àó ½° ´Àó°, Á¿µÈ° ½°¿¾»½¸ÂÌ »µ´µ½Æ°¼¸ Á²¾¸ º¾À·¸½º¸.
Ü°ÂÌ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¸´µÀ¶¸²°»° ¼°»ËÈ° ² ;¹ ¾»º¾Â½µ, ¿¾º° ¾½ ½µ Á¸Á½Ã»
½µÁº¾»Ìº¾ »µ´µ½Æ¾² ² Á²¾¸Å ¿ÃÅ»ËÅ ºÃ»°Çº°Å.
â¾³´° Á°¼Ë¹ Á¼µ»Ë¹ ¸· ¼°»ÌǸº¾² ²Áº¾Ç¸» ¸ À°Á¿°Å½Ã» ·°ºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ...
ݾ Âɵ½¾ ·°³»Ï´Ë²°»¸ ´µÂ¸ ² °¸½Á²µ½½ÃÎ º¾¼½°ÂÃ: Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á ¸Áǵ·
±µÁÁ»µ´½¾.
ÒÁº¾Àµ ²Áµ ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ² ´ÀóÃÎ º¾¼½°ÂÃ, ³´µ Á¾ϻ Á¾», ½°ºÀËÂ˹
¾½Ç°¹Èµ¹ ±µ»¾Á½µ¶½¾¹ Áº°ÂµÀÂÌÎ. âÀµ¿µÉ° ¾Â ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï, ´µÂ¸ ¿¾Á°²¸»¸ ½°
½µ³¾ ¿¾ ±°È¼°ºÃ. Ô²µÀÌ ·°¿µÀ»¸ ºÀµ¿º¾-½°ºÀµ¿º¾, ° º»ÎÇ Á¿ÀÏ°»¸ ² Á¿°»Ì½µ
¼°ÂµÀ¸. ߾¾¼ ²Áµ ¿µÀµÆµ»¾²°»¸ÁÌ, ¶µ»°Ï ´Àó ´Àóà Á¿¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ¿¾´½Ï»¸ÁÌ
¾À¶µÁ²µ½½¾¹ Áµ¼µ¹½¾¹ ¿À¾ÆµÁÁ¸µ¹ ½° ²µÀŽ¸¹ Í°¶, ²µÁµ»¾ À°Á¿À¾É°»¸ÁÌ Ã
´²µÀµ¹ Á²¾¸Å Á¿°»µ½ - ¸ ½°º¾½µÆ ¼¾»Ç°½¸µ ²¾Æ°À¸»¾ÁÌ ² ´¾¼µ ²°½ Ó»µº¾².
* * *
Ý° ´Àó¾¹ ´µ½Ì À°½¾ ÃÂÀ¾¼ ²Áµ ´¾¼°È½¸µ Á¾±À°»¸ÁÌ Ã ·°¿µÀ¾¹ ´²µÀ¸.
Ô²µÀÌ Â¾À¶µÁ²µ½½¾ ¾Â¿µÀ»¸, À°Á¿°Å½Ã»¸ - ¸ Ǿ ¶µ? ÒÁµ¼ ²·¾À°¼ ¿Àµ´Á°²¸»¾ÁÌ
·Àµ»¸Éµ, ´¾º°·°²Èµµ, Ǿ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á Á²Ï¾ ´µÀ¶¸Â Á²¾µ Á»¾²¾.
Ú°¶´Ë¹ ±°È¼°º ±Ë» ¿¾»¾½ ´¾ ºÀ°µ², ¸ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ »µ¶°»¸ ¿µÁÂÀ˵ ³ÀôË
²ÁϺ¸Å ²µÉµ¹... á¾» »¾¼¸»ÁÏ ¿¾´ ³À÷¾¼ ¿¾´°Àº¾²: Á»°Áµ¹, ¸³ÀÃȵº,
±µ·´µ»Ãȵº, º½¸³ ¸ ²ÁϺ¾¹ ²ÁÏǸ½Ë. Ú°¶´Ë¹ ¿¾»ÃǸ» ¿¾´°Àº¸, ½°Ç¸½°Ï Á ´µ´ÃȺ¸
¸ º¾½Ç°Ï ¼°»ËȾ¼.
Ü°»µ½Ìº°Ï ڰ¸ ²¾Á¾À¶µ½½¾ Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸, ´°²°Ï Áµ±µ ¾±µÉ°½¸µ, Ǿ Ã
º¾Èº¸ µ¿µÀÌ ½µ ±Ã´µÂ ½¸º°º¸Å ³¾ÀµÁµ¹. åµ½´À¸º Áº°º°» ¿¾ º¾¼½°Âµ,
À°·¼°Å¸²°Ï ½°´ ³¾»¾²¾¹ ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼ »Ãº¾¼ ¸ ÁÂÀµ»°¼¸. 帻̴° Á¼µÏ»°ÁÌ ¾Â
À°´¾Á¸, ¾ÂºÀ˲°Ï ¼°»¸½¾²Ë¹ ÄûÏÀ ¸ ²Ë½¸¼°Ï ¸· ½µ³¾ Á²µÀº°Îɵµ ¾¶µÀµ»Ìµ.
ÒÁµ ¾Á°»Ì½Ëµ ·°Å»µ±Ë²°»¸ÁÌ ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ, »Î±ÃÏÁÌ Á²¾¸¼¸ Á¾ºÀ¾²¸É°¼¸ ¸
²¾Áº»¸Æ°Ï ¾ "¾Å!", ¾ "°Å!" - ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ, º°º ¼Ë, °¼µÀ¸º°½ÆË, ²
¿À¾È»¾³¾´½µµ À¾¶´µÁ²¾.
ÔµÀ¶° ² Àú°Å Á²µÀº°Îɵµ ¾¶µÀµ»Ìµ ¸ Á¾¿ºÃ º½¸³, 帻̴° ¿À¾Â¸Á½Ã»°ÁÌ º
À¾´¸Âµ»Ï¼ ¸ ¿À¾ÂϽû° ¸¼ Á²¾µ Á¸ÏÎɵµ »¸Ç¸º¾ ´»Ï ¿¾Æµ»ÃÏ. Ò·³»Ï´ µµ ÏÁ½ËÅ
³»°· ±Ë» ¸Á¿¾»½µ½ °º¾¹ ¸ÁºÀµ½½µ¹ ½µ¶½¾Á¸, Ǿ ¼°ÂÌ, ½°º»¾½ÏÁÌ º ½µ¹,
ȵ¿¾Â¾¼ ±»°³¾Á»¾²¸»° µµ.
- ï ² ²¾Á¾À³µ ¾Â ;¹ º½¸³¸, ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ¿°¿°! - ¿À¾¼¾»²¸»° 帻̴°,
´¾ÂÀ°³¸²°ÏÁÌ ¿¾´±¾À¾´º¾¼ ´¾ ²µÀŽµ¹ º½¸³¸ ² Á¾¿ºµ. - ï ±Ã´Ã Ç¸Â°ÂÌ µµ ²µÁÌ
´µ½Ì ½°¿À¾»µÂ.
- Ô°, ¼¸»¾Çº°, - Áº°·°» ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº, - ¿À°²¸»Ì½¾ Á´µ»°µÈÌ: ﺾ±Ã
Ú°ÂÁà À°²½ËÅ ½µÂ. ÕÁ»¸ ´¾ÇÌ ¼¾Ï ²ËÃǸ ½° ¿°¼ÏÂÌ µ³¾ "ܾÀ°»Ì½Ëµ ͼ±»µ¼Ë",
½°¼ Á ¼°ÂµÀÌÎ ±Ã´µÂ ½µÇµ¼Ã ÃǸÂÌ Âµ±Ï. Ú½¸³°, º¾Â¾ÀÃÎ ÂË ´µÀ¶¸ÈÌ, - ; ¸
µÁÂÌ "í¼±»µ¼Ë", »ÃÇȵµ µ³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ. Þ½° úÀ°Èµ½° Àµ´º¸¼¸ ³À°²ÎÀ°¼¸
À°±¾ÂË ²°½ ´µÀ Òµ½½µ.
Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ º¾ÀµÈº° ;¹ º½¸³¸ ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, ¸ ½¸ºÂ¾ ¸·
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠµÉµ ½µ ÃÁ¿µ» ¾ÂºÀËÂÌ µµ. â°º Ǿ ÂÀô½¾ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, º°º ¼¾³
¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº ´¾³°´°ÂÌÁÏ, º°ºÃÎ º½¸³Ã ¿¾´°À¸» µ³¾ ´¾ÇµÀ¸ Á²Ï¾¹
ݸº¾»°°Á. áÂÀ°½½¾ °º¶µ, Ǿ Á²Ï¾¹ º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼ ´¾±Ë» ²µÉ¸, ÁÀ°±¾Â°½½Ëµ
Á°Àȸ¼¸ ´µÂ̼¸, ¸ ¿¾»¾¶¸» ¸Å ½° Á¾», ¿À¸ºÀµ¿¸² º ½¸¼ ÏÀ»ËǺ¸ Á ¸¼µ½°¼¸
À¾´¸Âµ»µ¹, ´µ´ÃȺ¸ ¸ ±°±ÃȺ¸. ݾ ²Áµ ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ ¿¾³»¾Éµ½Ë Á²¾¸¼ ÁÇ°ÁÂ̵¼,
Ǿ±Ë ·°¼µÂ¸ÂÌ Í¸ ¼°»µ½Ìº¸µ ½µÁ¾¾±À°·½¾Á¸. ÞÂ å¸»Ì´Ë ½µ úÀË»¾ÁÌ ²ËÀ°¶µ½¸µ
²¾Á¾À³°, º¾Â¾À¾µ ²Áµ³´° ¿¾Ï²»Ï»¾ÁÌ ½° »¸Æµ µµ ¾ÂÆ°, º¾³´° ¾½ ³¾²¾À¸» ¾
ﺾ±µ Ú°ÂÁµ; ¿¾Í¾¼Ã ¾½° ¿¾»¾¶¸»° Á²¾Î Á¾¿ºÃ º½¸³ ½° Á¾» ¸ ¿¾º¾À½¾
¿À¸³¾Â¾²¸»°ÁÌ Á»ÃÈ°ÂÌ.
ܵ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº ³¾²¾À¸» ¾Çµ½Ì-¾Çµ½Ì ´¾»³¾. Ô»¸½½°Ï µ³¾ ÀµÇÌ ½° ²Áµ¼
µµ ¿À¾Â϶µ½¸¸ Á¾¿À¾²¾¶´°»°ÁÌ ¿À¸³»Ãȵ½½Ë¼ žÀ¾¼ »°ÎɸŠÁ¾±°º, ¼Ïú°ÎɸÅ
º¾Èµº ¸ ±»µÎɸŠϳ½ÏÂ, ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶ ¾ ¿¾³Àµ¼ÃȺµ - Á²µÀǺµ ¸· Á»¾½¾²¾¹
º¾Á¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¼°»ËÈ ²µÀµ» Á ½µ²ËÀ°·¸¼Ë¼ ÿ¾µ½¸µ¼. Ò ´¾²µÀȵ½¸µ ²Áµ³¾
¼°»µ½Ìº¸¹ åµ¹³µ½Á, ¿À¸´À°²È¸ÁÌ º ¾¼Ã, Ǿ ¾ÂµÆ µ³¾ ¿¾²ËÁ¸» ³¾»¾Á, ¾Á¼µ»¸»ÁÏ
·°ÂÀñ¸ÂÌ ² Á²¾Î ½¾²ÃÎ ÂÀñÃ, ° Ò¾»ÌĵÀ ¿À¸½Ï»ÁÏ °ºº¾¼¿°½¸À¾²°ÂÌ µ¼Ã ½°
±°À°±°½µ.
Ô¾±À˹ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á! ç¾ ´¾ ¼µ½Ï, Ï À°´¸ νËÅ ³¾»»°½´Æµ², ¿¾¶°»Ã¹,
¿À¸·½°Î µ³¾ ¸ ±Ã´Ã ·°É¸É°ÂÌ ¾Â ²ÁµÅ ½µ²µÀÃÎɸÅ, ´¾º°·Ë²°Ï, Ǿ ¾½
ÁÃɵÁ²õÂ.
Ú°À» áÅü¼µ»Ì ² ¾ ´µ½Ì ±Ë» ¾Çµ½Ì ·°½ÏÂ: ¾½ ¿¾ ÁµºÀµÂà ´¾º°·Ë²°»
¼°»µ½Ìº¸¼ ´µÂϼ, Ǿ ; ²¾²Áµ ½µ Á°¼ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á º ½¸¼ ¿À¸Å¾´¸». ßÀ¾Á¾
¸Å ¶µ À¾´½Ëµ ¾ÂÆË ¸ ¼°ÂµÀ¸ ¿À¸²µ»¸ ² ´¾¼ ǵ»¾²µº°, ¿µÀµ¾´µÂ¾³¾ Á²ÏÂ˼, ¸
Á°¼¸ ·°²°»¸»¸ Á¾»Ë ¿¾´°Àº°¼¸. ݾ ¼Ë-¾ Á ²°¼¸ »ÃÇȵ ·½°µ¼, º°º ²Áµ ±Ë»¾ ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ.
Þ´½°º¾, µÁ»¸ ; ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸Å¾´¸» Á²Ï¾¹, ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ¾½ ² ¾Â
²µÇµÀ ½µ ½°²µ´°»ÁÏ ² ´¾¼ ÑÀ¸½ºµÀ¾²? ߾ǵ¼Ã ¾´¸½ ; ´¾¼, °º¾¹ µ¼½Ë¹ ¸
¿µÇ°»Ì½Ë¹, ±Ë» ¾±¾¹´µ½?
Ó»°²° å. çâÞ ÒØÔÕÛØ Ø ÔÕÛÐÛØ ÜÐÛìçØÚØ Ò ÐÜáâÕàÔÐÜÕ
- ÒÁµ ·´µÁÌ? - »¸ºÃÎɵ ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, º¾³´° ½° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì ²ÁÏ
º¾¼¿°½¸Ï À°½¾ ÃÂÀ¾¼ Á¾±À°»°ÁÌ ½° º°½°»µ, Á½°À϶µ½½°Ï ´»Ï ¿ÃµȵÁ²¸Ï ½°
º¾½Ìº°Å. - ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼! ﺾ± ½°·½°Ç¸» ¼µ½Ï º°¿¸Â°½¾¼ - ·½°Ç¸Â, Ï ¾±Ï·°½
Á´µ»°ÂÌ ¿µÀµº»¸ÇºÃ. Ú°À» áÅü¼µ»Ì! âË ·´µÁÌ?
- Ù°!
- ﺾ± ß¾¾Â!
- Ù°!
- ѵ½´¶°¼¸½ Ô¾±Á!
- Ù°-°!
- Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½!
- Ù°!
- Ҿ Í¾ ·´¾À¾²¾! ܽµ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ ±µ· µ±Ï: ÂË ¾´¸½ ³¾²¾À¸ÈÌ
¿¾-°½³»¸¹Áº¸... Ûδ²¸³ ²°½ 徻̿!
- Ù°!
- Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀ áŸ¼¼µ»Ì¿µ½½¸½º!
Þ²µÂ° ½µÂ.
- г°! ß¾ÁÂÀµ»µ½º° ½µ ¿ÃÁ¸»¸. ÝÃ, Àµ±Ï°, Áµ¹Ç°Á À¾²½¾ ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾²...
ß¾³¾´° ²µ»¸º¾»µ¿½°Ï, ° »µ´ ½° е ²µÀ´Ë¹, º°º Áº°»°, - ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á° ¼Ë
±Ã´µ¼ ² мÁµÀ´°¼µ. à°·, ´²°, ÂÀ¸, ¿¾È»¸!
Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ½µ ¿À¾È»¾ ¸ ¿¾»ÃÇ°Á°, º°º ¾½¸ ¿µÀµ±À°»¸ÁÌ ÇµÀµ· ¿À¾Ç½ÃÎ
º°¼µ½½ÃÎ ¿»¾Â¸½Ã ¸ ¾Çø»¸ÁÌ ² Á°¼¾¼ ÁµÀ´Æµ ¾³À¾¼½¾³¾ ³¾À¾´°. ÞºÀöµ½½Ë¹
Áµ½¾¹, ¾½ Á¾ϻ ½° ´µ²Ï½¾Á° ¿Ï¸ ¾ÁÂÀ¾²º°Å, Á¾µ´¸½µ½½ËÅ ¿¾Ç¸ ´²Ã¼Ï
Á¾Â½Ï¼¸ ¼¾Á¾². å¾ÂÏ Ñµ½ Á¾ ²Àµ¼µ½¸ Á²¾µ³¾ ¿À¸µ·´° ² Ó¾»»°½´¸Î öµ ±Ë» ·´µÁÌ
´²° À°·°, ¾½ ¸ Áµ¹Ç°Á ²¸´µ» ¼½¾³¾µ °º¾µ, Ǿ µ³¾ ¸·Ã¼»Ï»¾. ݾ µ³¾
¾²°À¸É¸-³¾»»°½´ÆË, ¶¸²È¸µ Â࿾±»¸·¾Á¸ ²ÁÎ ¶¸·½Ì, ÁǸ°»¸, Ǿ мÁµÀ´°¼
- Á°¼Ë¹ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ³¾À¾´ ¸ ² ½µ¼ ½µÂ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾. ѵ½° ¶µ ·´µÁÌ
¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾ ²Áµ: ²ËÁ¾º¸µ ´¾¼° Á À°·´²¾µ½½Ë¼¸ ÂÀñ°¼¸ ¸ ¾ÁÂÀ¾²µÀŸ¼¸
Ä°Á°´°¼¸; Áº»°´Ë ¾²°À¾², À°Á¿¾»¾¶µ½½Ëµ ²ËÁ¾º¾ ¿¾´ ºÀËÈ°¼¸ ºÃ¿µÇµÁº¸Å ´¾¼¾²,
Á ´»¸½½Ë¼¸, ²ËÂϽÃÂ˼¸, Á»¾²½¾ Àú¸, ÁÂÀµ»°¼¸ ¿¾´êµ¼½ËÅ ºÀ°½¾², º¾Â¾À˵
¿¾´½¸¼°Î ¸ ¾¿ÃÁº°Î ¾²°ÀË ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼¸ ¾º½°¼¸ º²°À¸À; ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ëµ
¾±ÉµÁ²µ½½Ëµ ·´°½¸Ï, ¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ëµ ½° ´µÀµ²Ï½½ËÅ Á²°ÏÅ, º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ ³»Ã±¾º¾
·°±¸ÂË ² ±¾»¾Â¸ÁÂÃÎ ¿¾Ç²Ã; ÷º¸µ û¸ÆË; º°½°»Ë, ¿µÀµÁµº°Îɸµ ³¾À¾´ ²¾ ²ÁµÅ
½°¿À°²»µ½¸ÏÅ; ¼¾ÁÂË; ȻηË; À°·½¾¾±À°·½Ëµ º¾ÁÂÎ¼Ë ³¾À¾¶°½ ¸ - Á°¼¾µ
ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ - ¿À¸»µ¿¸²È¸µÁÏ º ƵÀº²°¼ »°²º¸ ¸ ¶¸»Ëµ ´¾¼° Á ½µ¾±ËÇ°¹½¾
´»¸½½Ë¼¸ ÂÀñ°¼¸, ²ËÁ¾º¾ ¿¾´½¸¼°Îɸ¼¸ÁÏ ²´¾»Ì Á²Ïɵ½½ËÅ Áµ½ ͸Š·´°½¸¹.
ÕÁ»¸ ѵ½ Á¼¾ÂÀµ» ²²µÀÅ, ¾½ ²¸´µ» ²ËÁ¾º¸µ ´¾¼°, º¾Â¾À˵, º°·°»¾ÁÌ,
½°º»¾½Ï»¸ÁÌ ²¿µÀµ´ ¸ ¿À¾½·°»¸ ½µ±¾ Á²¾¸¼¸ ±»µÁÂÏɸ¼¸ ºÀËÈ°¼¸. ÕÁ»¸ ¾½
Á¼¾ÂÀµ» ²½¸·, ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ à ½µ³¾ ±Ë»° ´¸º¾²¸½½°Ï û¸Æ° ±µ· ¼¾Éµ½ËÅ
¿µÀµÅ¾´¾² ½° ¿µÀµºÀµÁº°Å ¸ ±µ· ¿¾´½ÏÂËÅ ½°´ µµ ÃÀ¾²½µ¼ ÂÀ¾ÂðÀ¾²: ±Ã»Ë¶½°Ï
¼¾Á¾²°Ï ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ¿µÀµÅ¾´¸»° ² º¸À¿¸Ç½Ëµ ´¾À¾¶º¸ ´»Ï ¿µÈµÅ¾´¾². ÕÁ»¸
³»°·° µ³¾ ¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ ½° ¿¾»¿Ã¸, ¾½ ²¸´µ» ¼°»µ½Ìº¸µ, Á»¾¶½¾¹
º¾½ÁÂÀúƸ¸ ·µÀº°»ÌÆ° (³¾»»°½´ÆË ½°·Ë²°Î ¸Å "È¿¸¾½°¼¸"), ¿À¸ºÀµ¿»µ½½Ëµ
Á½°Àö¸ ¿¾Ç¸ º º°¶´¾¼Ã ¾º½Ã ¸ ÃÁÂÀ¾µ½½Ëµ °º, Ǿ »Î´¸ ² ´¾¼µ ¼¾³Ã Á»µ´¸ÂÌ
·° ²Áµ¼ ¿À¾¸Áž´Ïɸ¼ ½° û¸Æµ ¸ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ²ÁϺ¾³¾, ºÂ¾ ¿¾ÁÂÃǸ ² ´²µÀÌ,
Á°¼¸ ¾Á°²°ÏÁÌ ½µ²¸´¸¼Ë¼¸.
ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¼¸¼¾ ½µ³¾ ¿À¾µ·¶°»° ´²Ãº¾»º°, ½°³Àöµ½½°Ï ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸
¸·´µ»¸Ï¼¸; ¿À¾Å¾´¸» ¾Áµ» ¿¾´ ²Ìκ¾¼ ¸· ´²ÃÅ ±¾»ÌȸŠº¾À·¸½, ½°¿¾»½µ½½ËÅ
İϽÁ¾²¾¹ ¸»¸ Áµº»Ï½½¾¹ ¿¾Áô¾¹; ¿¾ ³¾»Ë¼ ±Ã»Ë¶½¸º°¼ ¿À¾µ·¶°»¸ Á°½¸
(¿¾»¾·ÌÏ º¾Â¾ÀËÅ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ Á¼°·Ë²°»¸ÁÌ ¼°Á»¾¼, º°¿°Îɸ¼ Á ¼°Á»Ï½¾¹ ÂÀÏ¿º¸,
° ¿¾Â¾¼Ã »µ³º¾ Áº¾»Ì·¸»¸ ¿¾ ¼¾Á¾²¾¹), ° ·° ½¸¼¸ Á»µ´¾²°»° ¿ËȽ°Ï ½µÃº»Î¶°Ï
Áµ¼µ¹½°Ï º°ÀµÂ°, ·°¿À϶µ½½°Ï µ¼½¾-³½µ´Ë¼¸ Ä»°¼°½´Áº¸¼¸ »¾È°´Ì¼¸ Á
±µ»¾Á½µ¶½Ë¼¸ Ų¾Á°¼¸.
Ó¾À¾´ ¾±»µºÁÏ ² ¿À°·´½¸Ç½Ë¹ ½°ÀÏ´. ÒÁµ ¼°³°·¸½Ë ±Ë»¸ À°·ÃºÀ°Èµ½Ë ²
ǵÁÂÌ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°. ݵ À°· ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ º°¿¸Â°½Ã ߸µÀà ¾ÂÀ˲°ÂÌ Á²¾Î
º¾¼°½´Ã ¾Â Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½ËÅ ²¸ÂÀ¸½, ³´µ ±Ë»¸ ²ËÁ°²»µ½Ë ²Áµ ¸³ÀÃȺ¸, º°º¸µ
¾»Ìº¾ ¼¾¶½¾ ²¾¾±À°·¸ÂÌ. ݸ´µÀ»°½´Ë Á»°²ÏÂÁÏ Í¾¹ ¾ÂÀ°Á»ÌÎ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾Á¸.
ÒÁµ²¾·¼¾¶½Ëµ ²µÉ¸ º¾¿¸ÀÃÎÂÁÏ ·´µÁÌ ² ¼¸½¸°ÂÎÀµ ½° À°´¾ÁÂÌ ¼°»ËÈ°¼.
×°¼ËÁ»¾²°Â˵ ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸µ ¸³ÀÃȺ¸, º¾Â¾À˵ ³¾»»°½´Áº¸¹ Àµ±µ½¾º À°²½¾´ÃȽ¾
ȲËÀϵ ºÃ´° ¿¾¿°»¾, ²Ë·²°»¸ ±Ë Ƶ»Ë¹ ¿µÀµ¿¾»¾Å ² ½°Èµ¼ °¼µÀ¸º°½Áº¾¼ ÑÎÀ¾
¿°Âµ½Â¾² ½° ¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï. ѵ½ ½µ ¼¾³ ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â Á¼µÅ° ¿À¸ ²¸´µ ¸³ÀÃȵǽËÅ
À˱°Ç̸Š»¾´¾º. â϶µ»Ëµ ¸ ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˵, ¾½¸ °º ¿¾Å¾´¸»¸ ½° µ ´¸º¾²¸½½Ëµ
Áô°, º¾Â¾À˵ ¾½ ²¸´µ» ±»¸· à¾ÂµÀ´°¼°. Ð ºÀ¾ÈµÇ½Ëµ ÂÀµºÁŵ¹ÂË, ²Áµ³¾ ² ¾´¸½
- ´²° Äð ´»¸½¾¹, ½¾ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾±¾Àô¾²°½½Ëµ, ¿Àϼ¾-°º¸ ½µ ´°²°»¸ µ¼Ã
¿¾º¾Ï: ¾Çµ½Ì ö žµ»¾ÁÌ Áµ¹Ç°Á ¶µ ºÃ¿¸ÂÌ Â°º¾µ Áôµ½ËȺ¾ ² ¿¾´°À¾º
±À°Â¸Èºµ, ¾Á°²Èµ¼ÃÁÏ ² н³»¸¸! ݾ »¸È½¸Å ´µ½µ³ à ½µ³¾ ½µ ±Ë»¾, °º º°º
¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¸ ¸· Á²¾¹Á²µ½½¾¹ ³¾»»°½´Æ°¼ ¾Á¾À¾¶½¾Á¸ ÀµÈ¸»¸ ²·ÏÂÌ Á Á¾±¾¹
À¾²½¾ Á¾»Ìº¾ ´µ½µ³, Áº¾»Ìº¾ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ ½° À°Áž´Ë º°¶´¾¼Ã ¸· ¼°»ÌǸº¾², ¸
²ÀÃǸ»¸ ¾±É¸¹ º¾Èµ»µº ߸µÀÃ. ߾;¼Ã ѵ½ ÀµÈ¸» ¿µÀµ½µÁ¸ ²ÁÎ Á²¾Î ͽµÀ³¸Î
½° ¾Á¼¾ÂÀ ´¾Á¾¿À¸¼µÇ°Âµ»Ì½¾Áµ¹ ¸ º°º ¼¾¶½¾ Àµ¶µ ´Ã¼°ÂÌ ¾ Á²¾µ¼ ¼°»µ½Ìº¾¼
±À°ÂƵ ྱ±¸.
Þ½ ½µ½°´¾»³¾ ·°Èµ» ² ܾÀÁº¾µ ÃǸ»¸Éµ ¸ ¿¾·°²¸´¾²°» Ãǰɸ¼ÁÏ ² ½µ¼
ν¾È°¼: ² ¸Å À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ¸¼µ»ÁÏ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾Á½°Éµ½½Ë¹ ±À¸³, ° ¸Å
º¾¹º¸-³°¼°º¸ ¿¾º°Ç¸²°»¸ÁÌ ½°´ Áý´Ãº°¼¸ ¸ »°Àϼ¸. ߾¾¼ ·°³»Ï½Ã» ² µ²Àµ¹Áº¸¹
º²°À°», ³´µ ¶¸²Ã ±¾³°Â˵ ³À°½¸»Ìɸº¸ °»¼°·¾² ¸ ñ¾³¸µ ¿À¾´°²ÆË ¿»°ÂÌÏ, ¸
°º ¶µ ½°Áº¾À¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» ²Áµ ǵÂËÀµ ³»°²½Ëµ û¸ÆË Ð¼ÁµÀ´°¼°: ßÀ¸½Áµ½-³À°ÅÂ,
Úµ¹·µÀÁ-³À°ÅÂ, åµ¹Àµ½-³À°Å ¸ ḽ³µ»Ì. í¸ û¸ÆË ¸·³¸±°ÎÂÁÏ ¿¾»ÃºÀó¾¼, ¸
¿µÀ²Ëµ ÂÀ¸ ´¾Á¸³°Î ±¾»µµ ´²ÃÅ ¼¸»Ì ´»¸½Ë. ß¾ÁÀµ´¸½µ º°¶´¾¹ ¸· ½¸Å µǵÂ
º°½°», ° ¿¾ ¾±µ¸¼ µ³¾ Á¾À¾½°¼ ÂϽµÂÁÏ ¿Àµ²¾Áž´½°Ï ¼¾Á¾²°Ï, ¾º°¹¼»µ½½°Ï
²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¼¸ ·´°½¸Ï¼¸. àÏ´Ë ¾±½°¶µ½½ËÅ ²Ï·¾² ¿¾ ±µÀµ³°¼ º°½°»°
¾Â±À°Á˲°»¸ ½° »µ´ ÁµÂºÃ µ½µ¹, ¸ ²Áδà ·´µÁÌ ±Ë»¾ °º ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾ ǸÁ¾,
Ǿ ѵ½ Áº°·°» Û°¼±µÀÂÃ:
- í¾ ³¾À¾´ - º°º°Ï-¾ ¾º°¼µ½µ»°Ï ǸÁ¾°!
Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¾³¾´° ±Ë»° °º°Ï ž»¾´½°Ï, Ǿ ¿¾¼µÈ°»° µ¶µ´½µ²½¾¹ ¾±¸»Ì½¾¹
¿¾»¸²ºµ û¸Æ ¸ ¼ËÂÌÎ ¾º¾½. Ð ½µ ¾ ½°È¸ ν˵ ͺÁºÃÀÁ°½ÂË ½µ À°· ¿À¾¼¾º»¸ ±Ë
´¾ º¾Áµ¹. Ó¾»»°½´Áº¸µ ž·Ï¹º¸ ¾´µÀ¶¸¼Ë ÁÂÀ°ÁÂÌÎ º ¼ËÂÌÎ, ¿¾´¼µÂ°½¸Î,
¿À¾Â¸À°½¸Î, ¸ ·°½µÁ¸ ³ÀÏ·Ì ² ¸Å ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ǸÁÂ˵ ´¾¼° - ·½°Ç¸Â
Á¾²µÀȸÂÌ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ. ß¾²Áδà ³»Ã±¾º¾µ ¿Àµ·Àµ½¸µ ¶´µÂ µÅ, ºÂ¾,
¿µÀµÁÂÿ°Ï ¿¾À¾³, ¿¾»µ½¸ÂÁÏ ½°ÂµÀµÂÌ ´¾ ±»µÁº° ¿¾´¼µÂº¸ Á²¾µ¹ ¾±Ã²¸; ° ²
¸½ËÅ ¼µÁ°Š¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸, ²Å¾´Ï ² ´¾¼, ¾±Ï·°½Ë Á½¸¼°ÂÌ Á²¾¸ Â϶µ»Ëµ ±°È¼°º¸.
áÍÀ 㸻Ìϼ âµ¼¿» ² Á²¾¸Å ²¾Á¿¾¼¸½°½¸ÏÅ "ç¾ ¿À¾¸·¾È»¾ ² ÅÀ¸Á¸°½Áº¾¼
¼¸Àµ Á 1672 ³¾´° ¿¾ 1679-¹" À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ¾ ½µº¾µ¼ ²°¶½¾¼ Áô̵, º¾Â¾À˹
·°Èµ» ½°²µÁ¸ÂÌ ¾´½Ã °¼ÁµÀ´°¼ÁºÃÎ ¶¸Âµ»Ì½¸ÆÃ. Ôζ°Ï ¼¾»¾´°Ï ³¾»»°½´º°
¾ÂºÀË»° µ¼Ã ´²µÀÌ ¸ µ´¸½Ë¼ ´Ãž¼ ²Ë¿°»¸»°, Ǿ ž·Ï¹º° - ´¾¼°, ½¾ Ǿ
±°È¼°º¸ ³¾ÁÂÏ ½µ ¾Çµ½Ì ǸÁÂË. ݵ ´¾±°²¸² ½¸ Á»¾²° ±¾»Ìȵ, ¾½° ¾±Å²°Â¸»°
¸·Ã¼»µ½½¾³¾ ³¾ÁÂÏ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸, ²·²°»¸»° µ³¾ Áµ±µ ½° Á¿¸½Ã, ¿À¾½µÁ»° ǵÀµ·
´²µ º¾¼½°ÂË, ¿¾Á°´¸»° ½° ½¸¶½ÎÎ ÁÂÿµ½ÌºÃ »µÁ½¸ÆË ¸, ÁŲ°Â¸² ÂÃÄ»¸,
Á¾ϲȸµ ¿¾±»¸·¾Á¸, ½°´µ»° ¸Å µ¼Ã ½° ½¾³¸. Ø Â¾»Ìº¾ ¿¾Á»µ ;³¾ ¾½°
Áº°·°»°, Ǿ ž·Ï¹º° Á¸´¸Â ½°²µÀÅà ¸ ³¾ÁÂÌ ¼¾¶µÂ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ º ½µ¹.
Ú°ÂÏÁÌ ²¼µÁµ Á ´À÷Ìϼ¸ ¿¾ »Î´½Ë¼ º°½°»°¼ ³¾À¾´°, ѵ½ Á¼¾ÂÀµ» ½°
Á¾½½ËÅ ³¾À¾¶°½, º¾Â¾À˵ »µ½¸²¾ ¿¾ºÃÀ¸²°»¸ Á²¾¸ ÂÀñº¸ Á °º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾
Á±µ¹ à ½¸Å Á ³¾»¾²Ë ȻϿà - ¾½¸ ¸ ³»°·¾¼ ½µ ¼¾À³½ÃÂ; ¸ µ¼Ã ÂÀô½¾ ±Ë»¾
¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ ³¾»»°½´ÆË º¾³´°-¾ ¿¾´½¸¼°»¸ ²¾ÁÁ°½¸Ï, ½µ À°· ¿À¾¸Áž´¸²È¸µ ²
ÁÂÀ°½µ; ÂÀô½¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ µ¿µÀµÈ½¸µ °¼ÁµÀ´°¼ÆË - ¿¾Â¾¼º¸ µŠÅÀ°±ÀËÅ,
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½ËÅ ³µÀ¾µ², ¾ º¾Â¾ÀËÅ ¾½ Ǹ°» ² ¸Á¾À¸¸ Ó¾»»°½´¸¸.
Ûµ³º¾ Áº¾»Ì·Ï ¿¾ »Ì´Ã Á ¾²°À¸É°¼¸, ѵ½ À°ÁÁº°·°» ²°½ ܾýµ½Ã ¾
"¿¾³Àµ±°»Ì½¾¼" ±Ã½Âµ, ²Á¿ËŽòȵ¼ ·´µÁÌ, ² мÁµÀ´°¼µ, ² 1696 ³¾´Ã, º¾³´°
¶µ½É¸½Ë ¸ ´µÂ¸ ²¼µÁµ Á ¼Ã¶Ç¸½°¼¸ ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆË. èþǽ˵ ¿¾Å¾À¾½½Ëµ
¿À¾ÆµÁÁ¸¸ ž´¸»¸ ¿¾ ²Áµ¼Ã ³¾À¾´Ã: »Î´¸ ÀµÈ¸»¸ ¿¾º°·°ÂÌ ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀÃ, Ǿ ¾½¸
½µ ¿¾´Ç¸½ÏÂÁÏ ½¾²Ë¼ ¿À°²¸»°¼ ¿¾³Àµ±µ½¸Ï üµÀȸÅ. ß¾´ º¾½µÆ ¾½¸ Á¾²µÀȵ½½¾
²ËÈ»¸ ¸· ¿¾²¸½¾²µ½¸Ï ¸ ³À¾·¸»¸ ÇÃÂÌ »¸ ½µ À°·½µÁ¸ ²µÁÌ ³¾À¾´; °º Ǿ
±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ ¿¾Á¿µÈ¸» ¾Â¼µ½¸ÂÌ ¿¾Á°½¾²»µ½¸µ, ¾Áº¾À±¸²Èµµ ½°À¾´.
- Ҿ ½° ;¼ ó»Ã, - Áº°·°» ﺾ±, ú°·Ë²°Ï ½° º°º¸µ-¾ ºÀÿ½Ëµ
ÁÂÀ¾µ½¸Ï, - ¿Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ ½°·°´ ¾³À¾¼½Ëµ Áº»°´Ë ·µÀ½° ¿À¾²°»¸»¸ÁÌ ²
ÂÀÏÁ¸½Ã. í¾ ±Ë»¸ ¿À¾Ç½Ëµ ·´°½¸Ï, ¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ëµ ½° žÀ¾È¸Å Á²°ÏÅ. ݾ ² ½¸Å
ÁÁË¿°»¸ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ·µÀ½° - ±¾»Ìȵ Áµ¼¸´µÁϸ ÂËÁÏÇ Æµ½Â½µÀ¾², - ¸ ¾½¸
ÀÃŽû¸.
ﺾ±Ã ÂÀô½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ Â°ºÃÎ ´»¸½½ÃÎ ¸Á¾À¸Î, ¸ ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ
¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ.
- Ð ÂË-¾ ¿¾Çµ¼ ·½°µÈÌ, Ǿ Âô° ÁÁË¿°»¸ Áµ¼Ì´µÁÏ ÂËÁÏÇ Æµ½Â½µÀ¾²
·µÀ½°? - Àµ·º¾ Á¿À¾Á¸» Ú°À». - Ò Â¾ ²Àµ¼Ï ÂË µÉµ ¸· ¿µ»µ½¾º ½µ ²Ëȵ».
- ܽµ ¾ÂµÆ ³¾²¾À¸», ° ¾½ žÀ¾È¾ ·½°µÂ, º°º ²Áµ ±Ë»¾, - ¾Â²µÂ¸» ﺾ±.
Þ´ËÈ°²È¸ÁÌ, ¾½ ¿À¾´¾»¶°»: - ѵ½ »Î±¸Â ¶¸²¾¿¸ÁÌ. Ô°²°¹Âµ ¿¾º°¶µ¼ µ¼Ã
º°º¸µ-½¸±Ã´Ì º°À¸½Ë.
- å¾À¾È¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ º°¿¸Â°½.
- ÑÃ´Ì Ã ½°Á ²Àµ¼Ï, ѵ½´¶°¼¸½, - Áº°·°» Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½
¿¾-°½³»¸¹Áº¸, - Ï ¿¾²µ» ±Ë µ±Ï ² ᰴŵ¹Á, ´¾¼ ³¾À¾´Áº¾³¾ ÿÀ°²»µ½¸Ï. Ò¾Â
°¼ Á²°¸ °º Á²°¸! ×´°½¸µ ¿¾ÁÂÀ¾µ½¾ ½° ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸ ÂËÁÏÇ°Å Á²°¹, ¸ ¾½¸
·°±¸ÂË ² ·µ¼»Î ½° ³»Ã±¸½Ã Áµ¼¸´µÁϸ Äþ². ݾ Ǿ Ï Å¾Çà µ±µ ¿¾º°·°ÂÌ -
°º ; ±¾»ÌÈÃÎ º°À¸½Ã, ½° º¾Â¾À¾¹ ¸·¾±À°¶µ½¾, º°º ²°½ ῵¹º ²·À˲°µÂ Á²¾¹
º¾À°±»Ì... ×°¼µÇ°Âµ»Ì½°Ï º°À¸½°!
- Ò°½ ºÂ¾? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ѵ½.
- Ò°½ ῵¹º. ݵöµ»¸ ½µ ¿¾¼½¸ÈÌ? Ѹ²° Á ±µ»Ì³¸¹Æ°¼¸ ±Ë»° ² Á°¼¾¼
À°·³°Àµ, ¸, º¾³´° ¾½ ¿¾½Ï», Ǿ ¾½¸ µ³¾ ¾´¾»µÎ ¸ ·°Å²°ÂÏ ² ¿»µ½ º¾À°±»Ì,
¾½ ²·¾À²°» ¸ µ³¾ ¸ Áµ±Ï ²¼µÁµ Á ½¸¼, Ǿ±Ë ½µ Á´°ÂÌÁÏ ²À°³Ã.
- Ð À°·²µ ½µ ²°½ âÀ¾¼¿ ²·¾À²°» º¾À°±»Ì?
- Ò¾²Áµ ½µÂ. ݾ ²°½ âÀ¾¼¿ ¾¶µ ±Ë» ÅÀ°±ÀµÆ¾¼. ռà ¿¾Á°²¸»¸ ¿°¼Ï½¸º ²
Ôµ»ÌÄÂ-Å°²½µ - °¼, ³´µ ¿¸»¸³À¸¼Ë Áµ»¸ ½° º¾À°±»Ì, Ǿ±Ë ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ²
мµÀ¸ºÃ.
- â°º. РǾ Á¾²µÀȸ» ²°½ âÀ¾¼¿? Òµ´Ì ¾½ ±Ë» ·½°¼µ½¸Â˼ ³¾»»°½´Áº¸¼
°´¼¸À°»¾¼, ´°?
- Ô°, ¾½ ÃÇ°Á²¾²°» ² ÂÀ¸´Æ°Â¸ Á »¸È½¸¼ ¼¾ÀÁº¸Å ÁÀ°¶µ½¸ÏÅ. Þ½ ¿¾±µ´¸»
¸Á¿°½Áº¸¹ Ä»¾Â ¸ °½³»¸¹Áº¸¹, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¸²Ï·°» Ȳ°±Àà º ²µÀÅÃȺµ ¼°ÇÂË,
¾±êϲ»ÏÏ Í¸¼, Ǿ ¾½ ²Ë¼µ» °½³»¸Ç°½ - ¾Ç¸Á¸» ¾Â ½¸Å ¼¾Àµ. Ó¾»»°½´ÆË Ã¼µÎÂ
¿¾±µ¶´°ÂÌ, ±À°ÂµÆ ÂË ¼¾¹!
- ×°¼¾»Ç¸! - ²ÁºÀ¸Ç°» ѵ½. - ßÀ¸²Ï·°» ¾½ Ȳ°±Àà ¸»¸ ½µÂ, ° ²Áµ-°º¸
°½³»¸Ç°½µ ¿¾±µ´¸»¸ µ³¾ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²! ⵿µÀÌ Ï ²Áµ ²Á¿¾¼½¸». Õ³¾ ñ¸»¸
³´µ-¾ ½° ½¸´µÀ»°½´Áº¾¼ ¿¾±µÀµ¶Ìµ ² ±¸Â²µ, º¾Â¾ÀÃÎ ²Ë¸³À°» ±À¸Â°½Áº¸¹ Ä»¾Â.
Þ±¸´½¾, °? - »Ãº°²¾ ´¾±°²¸» ¾½.
- å¼! Úô° ; ¼Ë ¿¾¿°»¸? - ²¾Áº»¸º½Ã» Û°¼±µÀÂ, Ǿ±Ë ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ
À°·³¾²¾À. - á»ÃÈ°¹, ²Áµ ½°Á ¾¿µÀµ´¸»¸... ²Áµ, ºÀ¾¼µ ﺾ±°. Þ¹, ´¾ ǵ³¾ ¾½
¾»ÁÂ˹! ÜË ¸ ¿¾»¿Ã¸ ½µ ¿À¾¹´µ¼, º°º ¾½ À°Áº¸Á½µÂ.
ѵ½Ã, º¾½µÇ½¾, ±Ë»¾ ¿À¸Ï½¾ ±µ¶°ÂÌ ½° º¾½Ìº°Å ÀÏ´¾¼ Á Û°¼±µÀ¾¼,
º¾Â¾À˹ žÂÌ ¸ ±Ë» ǸÁ¾ºÀ¾²½Ë¼ ³¾»»°½´Æµ¼, ½¾ ²¾Á¿¸Â˲°»ÁÏ ½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â
Û¾½´¾½° ¸ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ ³¾²¾À¸» °º ¶µ Á²¾±¾´½¾, º°º ¿¾-³¾»»°½´Áº¸. Ø ²Áµ ¶µ
ѵ½ ½µ ¾³¾ÀǸ»ÁÏ, º¾³´° º°¿¸Â°½ ²°½ 徻̿ ºÀ¸º½Ã»:
- Ú¾½Ìº¸ ´¾»¾¹! Ҿ ¸ ¼Ã·µ¹.
Ü÷µ¹ ±Ë» ¾ÂºÀËÂ, ¸ ² ¾ ´µ½Ì ²Å¾´ ² ½µ³¾ ±Ë» ±µÁ¿»°Â½Ë¹.
ßõȵÁ²µ½½¸º¸ ²¾È»¸, È°Àº°Ï ½¾³°¼¸: ¿¾ ¾±Ëº½¾²µ½¸Î ²ÁµÅ ¼°»ÌǸȵº,
º¾Â¾À˵, º°¶µÂÁÏ, ½¸º¾³´° ½µ ÿÃÁº°Î Í¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ - °º ¸¼ ½À°²¸ÂÁÏ
Á»ËÈ°ÂÌ È¾À¾Å Á²¾¸Å ¿¾´¾È², Áº¾»Ì·ÏɸŠ¿¾ ½°ÂµÀ¾¼Ã ¿¾»Ã.
Ü÷µ¹ ² мÁµÀ´°¼µ - ; ¿À¾Á¾ º°À¸½½°Ï ³°»µÀµÏ, ² º¾Â¾À¾¹ ¼¾¶½¾
ò¸´µÂÌ »ÃÇȸµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ³¾»»°½´Áº¸Å ¼°ÁµÀ¾² ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¾º¾»¾
´²ÃÅÁ¾Â ¿°¿¾º Á Àµ´º¸¼¸ ³À°²ÎÀ°¼¸.
ѵ½ ¾ÂÇ°Á ¶µ ·°¼µÂ¸», Ǿ ½µº¾Â¾À˵ º°À¸½Ë ·´µÁÌ ²¸ÁÏ ½° ɸ°Å,
¿À¸ºÀµ¿»µ½½ËÅ º Áµ½µ È°À½¸À°¼¸. ØÅ ¼¾¶½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ, º°º ¾º¾½½Ëµ Á°²½¸,
¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¿À¸ ½°¸±¾»µµ ±»°³¾¿À¸Ï½¾¼ ¾Á²µÉµ½¸¸. í¾ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸µ
¾Çµ½Ì ¿¾¼¾³»¾ ¼°»ÌǸº°¼, º¾³´° ¾½¸ »Î±¾²°»¸ÁÌ "ҵǵÀ½µ¹ Ⱥ¾»¾¹", ¼°»µ½Ìº¾¹
¶°½À¾²¾¹ º°À¸½¾¹ ÓµÀ°À´° Ô¾Ã, °º º°º ¾½¾ ¿¾·²¾»¸»¾ ¸¼ ¾Æµ½¸ÂÌ µµ ±»µÁÂÏÉÃÎ
µŽ¸ºÃ: º°·°»¾ÁÌ, Ǿ º°À¸½° ¾Á²µÉµ½° µ¼ Á²µÂ¾¼, Ǿ ¿À¾½¸º°µÂ ²
¸·¾±À°¶µ½½Ëµ ½° ½µ¹ ¾º½°. ߸µÀ ¾Â¼µÂ¸» °º¶µ ºÀ°Á¾ÂË ´Àó¾¹ º°À¸½Ë Ô¾Ã,
"ÞÂȵ»Ì½¸º", ¸ À°ÁÁº°·°» ¼°»ÌǸº°¼ ½µÁº¾»Ìº¾ ¸½ÂµÀµÁ½ËÅ °½µº´¾Â¾² ¾± ;¼
Åô¾¶½¸ºµ, À¾´¸²Èµ¼ÁÏ ² Ûµ¹´µ½µ ² 1613 ³¾´Ã.
- æµ»ËÅ ÂÀ¸ ´½Ï ¿¸Á°ÂÌ ÀÃǺà Ȳ°±ÀË! - ô¸²»µ½½¾ ²¾Áº»¸º½Ã» Ú°À»,
¾Â·Ë²°ÏÁÌ ½° Á»¾²° º°¿¸Â°½°, º¾Â¾À˹ À°ÁÁº°·Ë²°» ¾ ¾¼, º°º ½µ¾±ËÇ°¹½¾
¼µ´»µ½½¾ ¿¸Á°» Ô¾Ã.
- Ô°, ±À°Â, ÂÀ¸ ´½Ï. Ø, ³¾²¾ÀÏÂ, ¾½ ¿¾ÂÀ°Â¸» Ƶ»ËÅ ¿ÏÂÌ ´½µ¹, ¾Â´µ»Ë²°Ï
Àúà ½° ¾´½¾¼ ¶µ½Áº¾¼ ¿¾ÀÂÀµÂµ. Ò¸´¸ÈÌ, º°º ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ÏÀº¸ ¸ ´¾ ¼µ»¾Çµ¹
²Ë¿¸Á°½Ë ²Áµ ´µÂ°»¸ ;¹ º°À¸½Ë. Ú°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¿¾Á»µ À°±¾ÂË ¾½ Âɰµ»Ì½¾
·°ºÀ˲°» Á²¾¸ ½µ¾º¾½Çµ½½Ëµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï, ° ºÀ°Áº¸ ¸ º¸Á¸ ¿ÀÏ°» ²
½µ¿À¾½¸Æ°µ¼Ëµ ´»Ï ²¾·´ÃÅ° Ïɸº¸. áÃ´Ï ¿¾ ²Áµ¼ À°ÁÁº°·°¼, Á°¼° µ³¾ ¼°ÁµÀÁº°Ï
±Ë»° ·°ºÃ¿¾Àµ½°, º°º ȻϿ½°Ï º°À¾½º°. åô¾¶½¸º ²Áµ³´° ²Å¾´¸» ² ½µµ ½°
ÆË¿¾Çº°Å ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ½°Ç°ÂÌ À°±¾ÂÃ, Á¸´µ» ½µ¿¾´²¸¶½¾, ¿¾º° ½µ
¾Áµ´°»° »µ³º°Ï ¿Ë»Ì, ¿¾´½Ï²È°ÏÁÏ, º¾³´° ¾½ ²¾Èµ». ï ³´µ-¾ Ǹ°», Ǿ µ³¾
º°À¸½Ë º°¶ÃÂÁÏ µÉµ »ÃÇȵ, µÁ»¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¸Å ² òµ»¸Ç¸Âµ»Ì½¾µ Áµº»¾. Þ½
°º ½°¿Àϳ°» ³»°·°, ¾±À°±°Â˲°Ï ¼µ»º¸µ ´µÂ°»¸, Ǿ öµ ² ÂÀ¸´Æ°ÂÌ »µÂ ±Ë»
²Ë½Ã¶´µ½ ½¾Á¸ÂÌ ¾Çº¸. Ò Á¾À¾º ¾½ ²¸´µ» Á¾²Áµ¼ ¿»¾Å¾ ¸ µ´²° ¼¾³ ¿¸Á°ÂÌ. Õ¼Ã
½¸³´µ ½µ ô°²°»¾ÁÌ ½°¹Â¸ °º¸µ ¾Çº¸, º¾Â¾À˵ ¿¾¼¾³»¸ ±Ë µ¼Ã ²¸´µÂÌ ÏÁ½µµ.
Ý°º¾½µÆ ¾´½° ±µ´½°Ï Á°À°Ï ½µ¼º° ¿Àµ´»¾¶¸»° µ¼Ã ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ µµ ¾Çº¸. Þ½¸
¿À¸È»¸ÁÌ µ¼Ã º°º À°· ¿¾ ³»°·°¼ ¸ ¿¾¼¾³»¸ ¿¸Á°ÂÌ Â°º ¶µ žÀ¾È¾, º°º À°½Ìȵ.
- å¼! - ½µ³¾´ÃÎɵ ²¾Áº»¸º½Ã» Ûδ²¸³. - Ҿ Í¾ ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ! Ð º°º ¶µ
Í° Á°ÀÃȺ° ¾±Å¾´¸»°ÁÌ ±µ· ¾Çº¾², Á¿À°È¸²°µÂÁÏ?
- ÝÃ, - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ß¸ÂµÀ, - ²¾·¼¾¶½¾, à ½µµ ±Ë»¸ ´Àó¸µ. Ò¾ ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, ¾½° ó¾²¾À¸»° Åô¾¶½¸º° ²·ÏÂÌ µµ ¾Çº¸. Þ½ ±Ë» °º ±»°³¾´°Àµ½, Ǿ
¸·¾±À°·¸» ½° º°À¸½µ ͸ ¾Çº¸ ²¼µÁµ Á ÄûÏÀ¾¼ ¸ ¿¾´°À¸» µ¹. Ð Á°ÀÃȺ°
¾Â´°»° ÍÂà º°À¸½Ã ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀÃ, ·° Ǿ ¿¾»ÃǸ»° ¿¾¶¸·½µ½½ÃÎ ¿µ½Á¸Î ¸ ´¾
º¾½Æ° Á²¾¸Å ´½µ¹ ¿À¾¶¸»° ±µ·±µ´½¾.
- ൱Ï°, - ³À¾¼º¸¼ ȵ¿¾Â¾¼ ¿¾·²°» Û°¼±µÀÂ, - ¿¾¹´µ¼Âµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼
"ܵ´²µ¶ÌÎ ¾±»°²Ã"!
í¾ ±Ë»° ¿ÀµºÀ°Á½°Ï º°À¸½° À°±¾ÂË ß°Ã»Ï ß¾ÂµÀ°, ³¾»»°½´Áº¾³¾
Åô¾¶½¸º° XVII ²µº°, ¿¸Á°²Èµ³¾ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï µÉµ ´¾ ¾³¾, º°º
µ¼Ã ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ ÈµÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ. Ü°»ÌǸº¾² ¾½° ¿À¸²µ»° ² ²¾ÁŸɵ½¸µ, °º º°º
¸¼ ¿¾½À°²¸»ÁÏ µµ ÁζµÂ. Þ½¸ À°²½¾´ÃȽ¾ ¿À¾È»¸ ¼¸¼¾ ²Ë´°ÎɸÅÁÏ ¿À¾¸·²µ´µ½¸¹
ർ±À°½´Â° ¸ ²°½ ´µÀ åµ»ÌÁ°, ½¾ ²¾Á¾À³°»¸ÁÌ ¾´½¾¹ ¿»¾Å¾¹ º°À¸½¾¹ ²°½ ´µÀ
Òµ½½µ, ¸·¾±À°¶°Îɵ¹ ¼¾ÀÁº¾¹ ±¾¹ ¼µ¶´Ã ³¾»»°½´Æ°¼¸ ¸ °½³»¸Ç°½°¼¸. ߾¾¼ ¾½¸,
Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Ç°À¾²°½½Ëµ, Á¾ϻ¸ ¿µÀµ´ ¿¾ÀÂÀµÂ¾¼ ´²ÃÅ ¼°»µ½Ìº¸Å ¼°»ÌÇó°½¾²,
¾´¸½ ¸· º¾Â¾ÀËÅ Å»µ±°» Áÿ, ° ´Àó¾¹ µ» Ϲƾ. ß¾ ¼½µ½¸Î ½°È¸Å
¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¾², ³»°²½¾µ ´¾Á¾¸½Á²¾ ;¹ º°À¸½Ë ·°º»ÎÇ°»¾ÁÌ ² ¾¼, Ǿ
¼°»ÌǸȺ°, º¾Â¾À˹ µ» Ϲƾ, ²Ë¼°·°» Áµ±µ À¾¶¸Æà ¶µ»Âº¾¼, º ²µ»¸Ç°¹Èµ¼Ã
ô¾²¾»ÌÁ²¸Î ·À¸Âµ»µ¹.
ỵ´ÃÎɵ¹ º°À¸½¾¹, ô¾Á¾¸²Èµ¹ÁÏ ¸Å ²½¸¼°½¸Ï, ±Ë»¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾µ
¸·¾±À°¶µ½¸µ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°.
- á¼¾ÂÀ¸, ²°½ ܾýµ½, - Áº°·°» Òµ½ Û°¼±µÀÂÃ: - ´¾ ǵ³¾ žÀ¾È¾ ½°¿¸Á°½¾
»¸Æ¾ ;³¾ ¼°»ËÈ°! Þ½ º°º ±Ã´Â¾ ·½°µÂ, Ǿ ·°Á»Ã¶¸» ÂÀµ¿ºÃ, ½¾ ½°´µµÂÁÏ, Ǿ
Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á µÉµ ½µ ²Ë²µ» µ³¾ ½° Á²µ¶ÃÎ ²¾´Ã. Ҿ °º¸µ º°À¸½Ë ¼½µ
½À°²ÏÂÁÏ: ¾½¸ º°º ±Ã´Â¾ À°ÁÁº°·Ë²°Î Ƶ»ÃÎ ¸Á¾À¸Î.
- Ø´µ¼Âµ, Àµ±Ï°! - ºÀ¸º½Ã» º°¿¸Â°½. - 㶵 ´µÁÏÂÌ Ç°Á¾², ¿¾À° ² ¿ÃÂÌ!
Þ½¸ ¿¾Á¿µÈ¸»¸ ½° º°½°».
- Ú¾½Ìº¸ ½° ½¾³¸!.. Ӿ¾²Ë? à°·, ´²°... í¹! Ó´µ ¶µ ß¾¾Â?
Ø ¿À°²´°, ³´µ ¶µ ±Ë» ß¾¾Â?
Ò ´µÁϸ ÏÀ´°Å ¾Â ½¸Å ²¾ »Ì´Ã ¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»° ¿À¾Àñ»µ½° º²°´À°Â½°Ï
¿À¾ÀñÌ. ߸µÀ ·°¼µÂ¸» µµ ¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°, ±ËÁÂÀ¾ ¿¾º°Â¸» º ½µ¹.
ÞÁ°»Ì½Ëµ, º¾½µÇ½¾, ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ·° ½¸¼. ߸µÀ ·°³»Ï½Ã» ² ¿À¾ÀñÌ. Ø ²Áµ
·°³»Ï½Ã»¸ ² ½µµ, ¿¾Â¾¼ ² ÂÀµ²¾³µ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ´Àó ½° ÔÀó°.
- ß¾¾Â! - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, Á½¾²° ·°³»Ï´Ë²°Ï ² ¿À¾ÀñÌ.
ß¾»½°Ï ¸ȸ½°. çµÀ½°Ï ²¾´° ·°ÁÂË»° ½µ´²¸¶½¾; µµ ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ Ã¶µ
·°Âϳ¸²°»°ÁÌ »µ´Ï½¾¹ ¿»µ½º¾¹.
Ò°½ ܾýµ½ ²µÀ½Ã»ÁÏ º Òµ½Ã Á °¸½Á²µ½½Ë¼ ²¸´¾¼:
- Ú°¶µÂÁÏ, à ½µ³¾ º¾³´°-¾ ±Ë» ¿À¸¿°´¾º?
- Þ ³¾Á¿¾´¸! ÑË», - ¾Â²µÂ¸» ¿µÀµ¿Ã³°½½Ë¹ ѵ½.
- ÝÃ, ·½°Ç¸Â, Á ½¸¼, ¾Çµ²¸´½¾, Á½¾²° Á»ÃǸ»ÁÏ ¿À¸¿°´¾º ² ¼Ã·µµ.
Ü°»ÌǸº¸ ÁÀ°·Ã ´¾³°´°»¸ÁÌ, Ǿ ½Ã¶½¾ Á´µ»°ÂÌ, ¸ ²¼¸³ Á½Ï»¸ º¾½Ìº¸. ã
߸µÀ° Ų°Â¸»¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï ´ÃÅ° ·°ÇµÀ¿½ÃÂÌ Á²¾µ¹ È°¿º¾¹ ²¾´Ë ¸· ¿À¾Àñ¸, ¸
²Áµ ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ ² ¼Ã·µ¹.
Þ½¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½°È»¸ ±µ´½¾³¾ ﺾ±° ² ¿À¸¿°´ºµ... ½¾ ; ±Ë» ¿À¸¿°´¾º
Á¾½»¸²¾Á¸. Ü°»ÌǸº »µ¶°» ² úÀ¾¼½¾¼ 󾻺µ ³°»µÀµ¸ ¸ ÅÀ°¿µ», º°º þ¼»µ½½Ë¹
Á¾»´°Â. ÓÀ¾¼º¸¹ žžÂ, ²Ë·²°½½Ë¹ ͸¼ ¾ÂºÀ˸µ¼, ¿À¸²»µº ÁµÀ´¸Â¾³¾ Á¾À¾¶°.
- ç¾ Âà¿À¾¸Áž´¸Â? - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ßÀµºÀ°Â¸Âµ ±µÁǸ½Á²¾! í¹ ÂË,
¿¸²½¾¹ ±¾Ç¾½¾º, ¿À¾Á½¸ÁÌ! - Ø ¾½ ²µÁ̼° ±µÁƵÀµ¼¾½½¾ À°Á¾»º°» ﺾ±°.
Ú°º ¾»Ìº¾ ߸µÀ ¿¾½Ï», Ǿ ·´¾À¾²ÌΠﺾ±° ½µ óÀ¾¶°µÂ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ, ¾½
¿¾Á¿µÈ¸» ½° û¸Æà -²Ë»¸ÂÌ ²¾´Ã ¸· Á²¾µ¹ ±µ´½¾¹ È°¿º¸. ß¾º° ¾½ À°ÁÁ¸»°» ²
½µ¹ ½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º, Ǿ±Ë öµ ¾±»µ´µ½µ²È°Ï ¿¾´º»°´º° ½µ ¿À¸º°Á°»°ÁÌ º µ³¾
³¾»¾²µ, ¾Á°»Ì½Ëµ ¼°»ÌǸº¸ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, °ɰ ·° Á¾±¾¹ ¾È°»µ²Èµ³¾
Á¿À¾Á¾½ÌÏ ¸ ²¾·¼Ãɵ½½¾³¾ ﺾ±°.
á½¾²° ±Ë» ¾Â´°½ ¿À¸º°· ¾Â¿À°²»ÏÂÌÁÏ ² ¿ÃÂÌ. ﺾ± ½°º¾½µÆ Á¾²Áµ¼
¿À¾Á½Ã»ÁÏ. Ûµ´ ·´µÁÌ ±Ë» ½µ¼½¾³¾ ȵÀ¾Å¾²°Â˹ ¸ Á ÂÀµÉ¸½°¼¸, ½¾ ¼°»ÌǸº¸ ½µ
ý˲°»¸.
- ß¾ º°½°»Ã ¿¾±µ¶¸¼ ¸»¸ ¿¾ Àµºµ? - Á¿À¾Á¸» ߸µÀ.
- షüµµÂÁÏ, ¿¾ Àµºµ, - ¾Â¾·²°»ÁÏ Ú°À». - Ҿ žÀ¾È¾-¾ ±Ã´µÂ!
Ó¾²¾ÀÏÂ, »µ´ ½° ½µ¹ ¾Â»¸Ç½Ë¹ ²ÁÎ ´¾À¾³Ã. ⾻̺¾ ¿¾ Àµºµ ³¾À°·´¾ ´°»Ìȵ.
ﺾ± ß¾¾Â ¾ÂÇ°Á ¶µ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Í¸¼¸ Á»¾²°¼¸.
- Ð Ï Á¾Π·° º°½°»! - ºÀ¸º½Ã» ¾½.
- Ýà Ǿ ¶, ¿¾±µ¶¸¼ ¿¾ º°½°»Ã, - ÀµÈ¸» º°¿¸Â°½, - µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ²Áµ
Á¾³»°Á½Ë.
- á¾³»°Á½Ë! - ºÀ¸º½Ã»¸ ¼°»ÌǸº¸ ´¾²¾»Ì½¾ À°·¾Ç°À¾²°½½Ë¼¸ ³¾»¾Á°¼¸.
Ø º°¿¸Â°½ ߸µÀ ¿¾¼Ç°»ÁÏ ²¿µÀµ´, ±À¾Á¸²:
- Þ»¸Ç½¾... ×° ¼½¾¹! çµÀµ· Ç°Á ±Ã´µ¼ ² å°°À»µ¼µ!
Ó»°²° XI. ÑÞÛìèØÕ ÜÐÝØØ Ø ÜÐÛÕÝìÚØÕ áâàÐÝÝÞáâØ
Þ½¸ º°Â¸»¸ÁÌ ²¾ ²µÁÌ ¾¿¾À, º°º ²´Àó ÃÁ»ËÈ°»¸ ³À¾Å¾Â ½°³¾½Ï²Èµ³¾ ¸Å
°¼ÁµÀ´°¼Áº¾³¾ ¿¾µ·´°.
- í¹! - ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³, ±À¾Á¸² ²·³»Ï´ ½° ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½¾µ ¿¾»¾Â½¾. - Ú¾
¾±³¾½¸Â ¿°À¾²¾·? ÝÃ-º°, ´°²°¹Âµ ½°¿µÀµ³¾½º¸!
ß°À¾²¾· Á²¸Á½û, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ²¾·¼Ãɵ½½Ë¹ °º¾¹ ½°³»¾ÁÂÌÎ. Ü°»ÌǸº¸
¾¶µ Á²¸Á½û¸... ¸ ¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ²¾ ²ÁÎ ¿ÀËÂÌ.
ᵺý´Ã Àµ±Ï° ¼Ç°»¸ÁÌ ²¿µÀµ´¸, ²¾ ²µÁÌ ³¾»¾Á ºÀ¸Ç° "ÃÀ°", - ¾»Ìº¾
ÁµºÃ½´Ã, ½¾ ¸ ; öµ ±Ë»¾ º¾µ-Ǿ. ãÁ¿¾º¾¸²È¸ÁÌ, ¾½¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ ¿ÃÂÌ, ½µ
¾À¾¿ÏÁÌ ¸ ¿¾·²¾»ÏÏ Áµ±µ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ¸ È°»¸ÂÌ. ؽ¾³´° ¾½¸ ¾Á°½°²»¸²°»¸ÁÌ
¿¾±¾»Â°ÂÌ Á¾ Á¾À¾¶°¼¸, Á¾ϲȸ¼¸ ½° ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼ À°ÁÁ¾Ͻ¸¸ ´Àó ¾Â ´Àó°
¿¾ ²Áµ¼Ã º°½°»Ã. ׸¼¾¹ ͸ Á¾À¾¶° ¾Ç¸É°Î »µ´ ¾Â ¼ÃÁ¾À° ¸ ²¾¾±Éµ ¾Â ²Áµ³¾,
Ǿ ¼µÈ°µÂ ´²¸¶µ½¸Î. ß¾Á»µ ¼µÂµ»¸ ¾½¸ Á¼µÂ°Î Á¾ »Ì´° Á½µ¶½Ë¹ ¿ÃȸÁÂ˹
¿¾ºÀ¾², ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾½ Á°½µÂ ²µÀ´Ë¼ ¸ ºÀ°Á¸²Ë¼, º°º ¼À°¼¾À, ½¾ ¾Çµ½Ì
½µÃ´¾±½Ë¼ ´»Ï º¾½Ìº¾±µ¶Æµ².
ß¾À¾¹ ¼°»ÌǸº¸ ½°Á¾»Ìº¾ ·°±Ë²°»¸ÁÌ, Ǿ ȽËÀÏ»¸ ¼µ¶´Ã ²¼µÀ·È¸¼¸ ² »µ´
Áô°¼¸, Á¾ϲȸ¼¸ ³´µ-½¸±Ã´Ì ² ·°Â¾½µ. ݾ ±´¸Âµ»Ì½Ëµ Á¾À¾¶° ±ËÁÂÀ¾
²ËÁ»µ¶¸²°»¸ Àµ±Ï ¸, ²¾ÀÇ°, ¿À¸º°·Ë²°»¸ ¸¼ ñ¸À°ÂÌÁÏ ¿À¾ÇÌ.
Ú°½°», ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã ¼Ç°»ÁÏ ½°È ¾ÂÀÏ´, ÂϽûÁÏ, ¿Àϼ¾¹, º°º ÁÂÀµ»°, ¸
°º¸¼ ¶µ ¿Àϼ˼ ±Ë» ´»¸½½Ë¹ ÀÏ´ ³¾»ËÅ, ¾ɸŠ¸², À°ÁÂÃɸŠ½° ±µÀµ³Ã. Ý° ¾¹
Á¾À¾½µ, ²ËÁ¾º¾ ½°´ ¾ºÀµÁ½˼¸ ¿¾»Ï¼¸, È»° º¾»µÁ½°Ï ´¾À¾³°, ¿À¾»¾¶µ½½°Ï ½°
¾³À¾¼½¾¹ ¿»¾Â¸½µ, º¾Â¾ÀÃÎ ¿¾ÁÂÀ¾¸»¸, Ǿ±Ë ½µ ´°ÂÌ À°·»¸²°ÂÌÁÏ å°°À»µ¼Áº¾¼Ã
¾·µÀÃ. Ó»°´º¸¹, º°º Áµº»¾, º°½°» µÀÏ»ÁÏ ²´°»¸, ¸ »¸½¸¸ µ³¾ ±µÀµ³¾²
Áž´¸»¸ÁÌ ² ¾´½¾¹ ¾Ǻµ. ß¾ »Ì´Ã º°Â¸»¾ÁÌ ¼½¾¶µÁ²¾ º¾½Ìº¾±µ¶Æµ², ±ÃµÀ¾² Á
º¾À¸Ç½µ²Ë¼¸ ¿°ÀÃÁ°¼¸, ºÀµÁµ» ½° ¿¾»¾·ÌÏÅ ¸ ·°Âµ¹»¸²ËÅ, »µ³º¸Å, º°º ¿À¾±º¸,
¼°»µ½Ìº¸Å Á°½¾º, ÿÀ°²»Ïµ¼ËÅ ¿°»º¾¹ Á ·Ã±Æ¾¼ ½° º¾½Æµ. ѵ½ ±Ë» ² ²¾Á¾À³µ ¾Â
²Áµ³¾, Ǿ ²¸´µ».
Ûδ²¸³ ²°½ 徻̿ ´Ã¼°» ¾ ¾¼, º°º ÁÂÀ°½½¾, Ǿ ѵ½, žÂÌ ¸ °½³»¸Ç°½¸½,
·½°µÂ ¾ Ó¾»»°½´¸¸ °º ¼½¾³¾. áÃ´Ï ¿¾ Á»¾²°¼ Û°¼±µÀ°, ѵ½ ·½°» ¾ ½µ¹ ±¾»Ìȵ,
ǵ¼ Á°¼¸ µµ ÃÀ¾¶µ½ÆË. í¾ ½µ ¾Çµ½Ì ½À°²¸»¾ÁÌ Î½¾¼Ã ³¾»»°½´ÆÃ, ½¾ ²´Àó µ¼Ã
²Á¿¾¼½¸»¾ÁÌ ½µÇ¾, Á¿¾Á¾±½¾µ, ¿¾ µ³¾ ¼½µ½¸Î, ¾Èµ»¾¼¸ÂÌ "è¾½° ßûÏ". Þ½
¿¾´º°Â¸» º Û°¼±µÀÂà ¸ Á ¾À¶µÁ²ÃÎɸ¼ ²¸´¾¼ ºÀ¸º½Ã»:
- à°ÁÁº°¶¸-º° µ¼Ã ¾ Âλ̿°½°Å!
ѵ½ û¾²¸» Á»¾²¾ "Âû̿µ½".
- Ô°-´°, - ³¾ÀÏǾ ¿¾´Å²°Â¸» ¾½ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸, - Âλ̿°½¾¼°½¸Ï... âË ¿À¾
½µµ ³¾²¾À¸ÈÌ? ï ½µ À°· ¾ ½µ¹ Á»ËÈ°», ½¾ ·½°Î ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼ ¾Çµ½Ì ¼°»¾.
Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ò»µº°»¸ÁÌ Âλ̿°½°¼¸ ² мÁµÀ´°¼µ, ²µ´Ì ´°?
Ûδ²¸³ ´¾Á°´»¸²¾ ºÀϺ½Ã». Ỿ²° ѵ½° ¾½ ¿¾½¸¼°» Á ÂÀô¾¼, ½¾ ¿¾ µ³¾
»¸Æà ±µ·¾È¸±¾Ç½¾ ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ¾ ·½°µÂ ¸ ¾ Âλ̿°½°Å. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, Û°¼±µÀÂ
¸ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°» ¾± ¾³¾Àǵ½¸¸ Á²¾µ³¾ ν¾³¾ Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸º°. Þ½ ¾Â²µÂ¸»:
- Ô°, ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ·´µÁÌ ¸ ² å°°À»µ¼µ. ݾ ;¹ ÁÂÀ°ÁÂÌÎ ·°À°·¸»°ÁÌ ²ÁÏ
Ó¾»»°½´¸Ï, ´° ¸ н³»¸Ï ¾¶µ, º¾»¸ ½° ¾ ¿¾È»¾.
- ÒÀÏ´ »¸ н³»¸Ï, - Áº°·°» ѵ½, - ½¾ ½µ ·½°Î ½°²µÀ½¾µ, °º º°º ² µ
²Àµ¼µ½° ¼µ½Ï °¼ ½µ ±Ë»¾.
- å°-Å°-Å°! í¾ ²µÀ½¾, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ µ±µ ½µ ÁÂú½Ã»¾ ´²ÃÅÁ¾Â »µÂ. â°º
²¾Â, ±À°Â, ½¸ ´¾, ½¸ ¿¾Á»µ ½µ ±Ë»¾ °º¾³¾ ±µ·Ã¼¸Ï. Ûδ¸ ¾³´° Áž´¸»¸ Á ü°
¿¾ Âλ̿°½¾²Ë¼ »Ãº¾²¸Æ°¼ ¸ Ƶ½¸»¸ ¸Å ½° ²µÁ ·¾»¾Â°.
- Ú°º? ×° »Ãº¾²¸ÆË ´°²°»¸ Á¾»Ìº¾ ·¾»¾Â°, Áº¾»Ìº¾ ²µÁ¸Â ǵ»¾²µº? -
¿µÀµ±¸» µ³¾ ѵ½, °º ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·° ¾Â ô¸²»µ½¸Ï, Ǿ Ûδ²¸³ ÇÃÂÌ ½µ
¿¾´¿À˳½Ã».
- Ô° ½µÂ! Ô°²°»¸ Á¾»Ìº¾ ·¾»¾Â°, Áº¾»Ìº¾ ²µÁ¸»° »Ãº¾²¸Æ°. ßµÀ²Ë¹
Âλ̿°½ ¿À¸²µ·»¸ Áδ° ¸· Ú¾½Á°½Â¸½¾¿¾»Ï ¾º¾»¾ 1560 ³¾´°. Þ½ ²Ë·²°» °º¾µ
²¾ÁŸɵ½¸µ, Ǿ °¼ÁµÀ´°¼Áº¸µ ±¾³°Ç¸ ¿¾Á»°»¸ ² âÃÀƸΠ·° ´À󸼸 Âλ̿°½°¼¸.
á µŠ¿¾À ¸¼¸ ½°Ç°»¸ ±µ·Ã¼½¾ ò»µº°ÂÌÁÏ, ¸ ; ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ¼½¾³¾ »µÂ.
âλ̿°½Ë Á¾¸»¸ ¾Â ÂËÁÏǸ ´¾ ǵÂËÀµÅ ÂËÁÏÇ Ä»¾À¸½¾² ·° ÈÂúÃ, ° ¾´½°
»Ãº¾²¸Æ°, "áµ¼¿µÀ ÐóÃÁÂÃÁ", ±Ë»° ¿À¾´°½° ·° ¿ÏÂÌ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ÂËÁÏÇ.
- í¾ ±¾»Ìȵ ǵÂËÀµÅÁ¾Â ³¸½µ¹ ½° ½°È¸ ´µ½Ì³¸, - ²Á°²¸» ѵ½.
- Ô°, ¸ Ï ·½°Î ; ½°²µÀ½¾µ - ²ËǸ°» ¿¾·°²ÇµÀ° ² º½¸³µ ѵº¼°½°,
¿µÀµ²µ´µ½½¾¹ ½° ³¾»»°½´Áº¸¹ Ϸ˺. Ô°, ±À°Â, ²¾Â ; ·´¾À¾²¾! ÒÁµ ¸ º°¶´Ë¹
Á¿µºÃ»¸À¾²°»¸ ½° Âλ̿°½°Å - ´°¶µ ¼°ÂÀ¾ÁË Á ±°À¶µ¹, ÂÀÏ¿¸Ç½¸ÆË ¸ ÂÀñ¾Ç¸ÁÂË.
Ѿ³°Âµ¹È¸µ ºÃ¿ÆË ½µ ÁÂË´¸»¸ÁÌ ¿Àµ´°²°ÂÌÁÏ Í¾¹ ÁÂÀ°Á¸. Ûδ¸ ¿¾ºÃ¿°»¸ ¸
¿µÀµ¿À¾´°²°»¸ »Ãº¾²¸ÆË, ´°¶µ ½µ ²¸´Ï ¸Å, ¾´½°º¾ ½°¶¸²°»¸ Çô¾²¸É½Ëµ ¿À¸±Ë»¸.
í¾ ¿Àµ²À°Â¸»¾ÁÌ ² Á²¾µ³¾ À¾´° °·°À½ÃÎ ¸³ÀÃ. Þ´½¸ ±¾³°Âµ»¸ ² ´²° - ÂÀ¸ ´½Ï,
´Àó¸µ µÀÏ»¸ ²Áµ, Ǿ ¸¼µ»¸. ×µ¼»¸, ´¾¼°, Áº¾Â ¸ ´°¶µ ¾´µ¶´Ã ¾Â´°²°»¸ ·°
Âλ̿°½Ë, º¾³´° à »Î´µ¹ ½µ ±Ë»¾ ½°»¸Ç½ËÅ ´µ½µ³. Ô°¼Ë ¿À¾´°²°»¸ Á²¾¸
´À°³¾Æµ½½¾Á¸ ¸ úÀ°Èµ½¸Ï, Ǿ±Ë ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² ;¹ ¸³Àµ. ÒÁµ ¾»Ìº¾ ¾ ½µ¹ ¸
´Ã¼°»¸. Ý°º¾½µÆ ²¼µÈ°»¸ÁÌ Óµ½µÀ°»Ì½Ëµ È°ÂË. Ûδ¸ ½°Ç°»¸ ¿¾½¸¼°ÂÌ, º°º¸µ
³»Ã¿¾Á¸ ¾½¸ ´µ»°ÎÂ, ¸ Ƶ½Ë ½° Âλ̿°½Ë ¿¾È»¸ ²½¸·. 㶵 ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¿¾»ÃǸÂÌ
´¾»³¸, ¾Á°²È¸µÁÏ ¾Â Á´µ»¾º Á Âλ̿°½°¼¸. ÚÀµ´¸Â¾ÀË ¾±À°É°»¸ÁÌ ² Áô, ° Áô
¾Âº°·Ë²°» ¸¼, ¾±êÏÁ½ÏÏ, Ǿ ´¾»³¸, Á´µ»°½½Ëµ ²¾ ²Àµ¼Ï °·°À½¾¹ ¸³ÀË, ¼¾¶½¾
½µ ¿»°Â¸ÂÌ. Ýà ¸ ²Àµ¼Ï ¾³´° ½°Á°»¾! âËÁÏǸ ±¾³°ÂËÅ Á¿µºÃ»Ï½Â¾² ·° ¾´¸½ Ç°Á
¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² ½¸É¸Å. Ú°º ²ËÀ°·¸»ÁÏ Á°À¸º ѵº¼°½: "Ý°º¾½µÆ-¾ »Ãº¾²¸Æ°
»¾¿½Ã»°, º°º ¼Ë»Ì½Ë¹ ¿Ã·ËÀÌ".
- Ô°, ¸ ½µ¼°»Ë¹ ; ±Ë» ¿Ã·ËÀÌ, - Áº°·°» ѵ½, Á»ÃÈ°²È¸¹ Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼
¸½ÂµÀµÁ¾¼. - ÚÁ°¸, ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ Á»¾²¾ "Âλ̿°½" ¿À¾¸Áž´¸Â ¾Â ÂÃÀµÆº¾³¾
Á»¾²° "ÂÎÀ±°½"?
- ç¾-¾ ½µ ¿¾¼½Î, - ¾Â²µÂ¸» Û°¼±µÀÂ. - ݾ ; ¾Çµ½Ì »Î±¾¿Ë½¾.
ßÀµ´Á°²Ì Áµ±µ »Ã¶°¹ºÃ, ° ½° ½µ¹ ¾»¿Ã ÂÃÀ¾º, Á¸´ÏɸŠ½° º¾À¾Ǻ°Å ² Á²¾¸Å
¿ËȽËÅ ³¾»¾²½ËŠñ¾À°Å - ÂÎÀ±°½°Å... Ý°Á¾ÏÉ°Ï Âλ̿°½¾²°Ï º»Ã¼±°! å°-Å°-Å°!
Þǵ½Ì »Î±¾¿Ë½¾!
"Ýà ²¾Â, - ¼ËÁ»µ½½¾ ¿À¾²¾ÀÇ°» Ûδ²¸³, - ¾½ À°ÁÁº°·°» Û°¼±µÀÂà Ǿ-¾
¸½ÂµÀµÁ½¾µ ¾ Âλ̿°½°Å. â°º Ï ¸ ·½°»! "
- Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, - ¿À¾´¾»¶°» Û°¼±µÀÂ, - Ǿ Âλ̿°½¾²°Ï º»Ã¼±° ¾Çµ½Ì
½°¿¾¼¸½°µÂ ¾»¿Ã »Î´µ¹, ¾Á¾±µ½½¾ º¾³´° ƲµÂË º¸²°Î ¸ ¿¾º°Ç¸²°Î ³¾»¾²º°¼¸
½° ²µÂÀÃ. âË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ·°¼µÇ°» ;?
- ݵÂ, ½µ ·°¼µÇ°». ݾ ¼µ½Ï ô¸²»ÏµÂ, ²°½ ܾýµ½, Ǿ ²Ë, ³¾»»°½´ÆË, ¸
´¾ Á¸Å ¿¾À ÁÂÀ°Á½¾ »Î±¸Âµ ͸ ƲµÂË.
- Õɵ ±Ë! ѵ· ½¸Å ½µ ¾±Å¾´¸ÂÁÏ ½¸ ¾´¸½ Á°´. ß¾-¼¾µ¼Ã, ; Á°¼Ëµ
ºÀ°Á¸²Ëµ ƲµÂË ½° Á²µÂµ. ã ¼¾µ³¾ ´Ï´¸ ² Á°´Ã ¿À¸ µ³¾ »µÂ½µ¼ ´¾¼¸ºµ ½° ¾¹
Á¾À¾½µ мÁµÀ´°¼° µÁÂÌ ²µ»¸º¾»µ¿½°Ï º»Ã¼±° Á Âλ̿°½°¼¸ Á°¼ËÅ »ÃÇȸÅ
Á¾À¾².
- ï ´Ã¼°», ²¾¹ ´Ï´Ï ¶¸²µÂ ² ³¾À¾´µ.
- Ýà ´°, ½¾ µ³¾ »µÂ½¸¹ ´¾¼¸º, ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ - ¿°²¸»Ì¾½, Á¾¸Â ²
½µÁº¾»Ìº¸Å ¼¸»ÏÅ ¾Â ³¾À¾´°. Ð ´Àó¾¹ ´¾¼¸º ¾½ ²ËÁÂÀ¾¸» ½° ±µÀµ³Ã Àµº¸. ÜË
¿À¾È»¸ ¼¸¼¾ ½µ³¾, º¾³´° ²Å¾´¸»¸ ² ³¾À¾´. Ò Ð¼ÁµÀ´°¼µ à º°¶´¾³¾ µÁÂÌ
³´µ-½¸±Ã´Ì °º¾¹ ¿°²¸»Ì¾½, µÁ»¸ ¿¾·²¾»ÏΠÁÀµ´Á²°.
- Ø ² ½¸Å ¶¸²ÃÂ, ² ͸Š¿°²¸»Ì¾½°Å? - Á¿À¾Á¸» ѵ½.
- ç¾ ÂË! Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ! í¾ ¼°»µ½Ìº¸µ ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ¸ ³¾´ÏÂÁÏ ¾½¸ ¾»Ìº¾ ½°
¾, Ǿ±Ë »µÂ¾¼ ¿À¾²¾´¸ÂÌ ² ½¸Å ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¿¾Á»µ ¾±µ´°. Ý° ζ½¾¼ ±µÀµ³Ã
å°°À»µ¼Áº¾³¾ ¾·µÀ° µÁÂÌ ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²Ëµ »µÂ½¸µ ´¾¼¸º¸. ⵿µÀÌ, º¾³´° ¾·µÀ¾
½°Ç°»¸ ¾ÁÃÈ°ÂÌ, Ǿ±Ë ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ µ³¾ ´½¾ ² ¿°Å¾Â½ÃÎ ·µ¼»Î, ²ÁÏ ¸Å ¿Àµ»µÁÂÌ
¿À¾¿°´µÂ. ÚÁ°¸, ¼Ë Áµ³¾´½Ï ¿À¾È»¸ ¼¸¼¾ ½µÁº¾»Ìº¸Å °º¸Å ´¾¼¸º¾² Á ºÀ°Á½Ë¼¸
ºÀËÈ°¼¸. âË, ²µÀ¾Ï½¾, ·°¼µÂ¸» ¸Å. ß¾¼½¸ÈÌ - ¼¾Á¸º¸, ¿ÀôË, Á°´¸º¸ ¸
½°´¿¸Á¸ ½°´ ²Å¾´½Ë¼¸ ´²µÀ̼¸?
ѵ½ º¸²½Ã».
- ᵹǰÁ à ½¸Å ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ºÀ°Á¸²Ë¹ ²¸´, - ¿À¾´¾»¶°» Û°¼±µÀÂ, - ½¾
»µÂ¾¼ ¾½¸ ¿À¾Á¾ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½Ë. Ú°º ¾»Ìº¾ ½° ¸²°Å ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ ¼¾»¾´Ëµ
¿¾±µ³¸, ´Ï´Ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¿¾Á»µ ¾±µ´° ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ ² Á²¾¹ »µÂ½¸¹ ´¾¼¸º. â°¼
¾½ ´Àµ¼»µÂ ¸ ºÃÀ¸Â; µÂÏ ²Ï¶µÂ, ¿¾Á°²¸² ½¾³¸ ½° ³Àµ»ºÃ, º°º°Ï ±Ë ½¸ ±Ë»°
¶°À°; ¼¾Ï ´²¾ÎÀ¾´½°Ï ÁµÁÂÀ° ฺ° ¸ ´Àó¸µ ´µ²¾Çº¸ ¸· ¾º½° ôÏ ² ¾·µÀµ À˱Ã
¸»¸ ±¾»Â°Î Á¾ Á²¾¸¼¸ ´À÷Ìϼ¸, º¾³´° µ ¿À¾µ·¶°Î ¼¸¼¾ ½° »¾´º°Å, ° ¼°»Ëȸ
²¾·ÏÂÁÏ ¿¾±»¸·¾Á¸ ¸»¸ ¾ÀÇ°Â ½° ¼¾Á¸º°Å, ¿µÀµ±À¾Èµ½½ËŠǵÀµ· º°½°²Ã. ߾¾¼
²Áµ ¿ÌΠº¾Äµ Á ¿¸À¾¶½Ë¼¸, ° ½° Á¾»µ Á¾¸Â ¾³À¾¼½Ë¹ ±ÃºµÂ ²¾´Ï½ËÅ »¸»¸¹.
â°¼ ÇôµÁ½¾! ݾ, ¼µ¶´Ã ½°¼¸, žÂÌ ¸ Ï À¾´¸»ÁÏ ·´µÁÌ, Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿À¸²Ëº½Ã º
·°¿°Åà Á¾Ïǵ¹ ²¾´Ë, ° µÎ ¿°Å½µÂ ÇÃÂÌ ½µ ²¾ ²ÁµÅ ·°³¾À¾´½ËÅ ÃÁ°´Ì±°Å. ߾Ǹ
²Áµ ´¾¼¸º¸, º¾Â¾À˵ ÂË ²¸´µ», ¿¾ÁÂÀ¾µ½Ë ±»¸· º°½°². ï, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã
°º ¾ÁÂÀ¾ ¾ÉÃɰΠ; ·°¿°Å, Ǿ ´¾»³¾ ¶¸» ² н³»¸¸.
- ܾ¶µÂ, ¸ Ï ¿¾ÇòÁ²ÃÎ µ³¾, - Áº°·°» ѵ½, - µÁ»¸ ½°ÁÂÿ¸Â ¾Âµ¿µ»Ì. Ú
ÁÇ°ÁÂÌÎ ´»Ï ¼µ½Ï, À°½½ÏÏ ·¸¼° ¿¾ºÀË»° »Ì´¾¼ ͸ °À¾¼°Â½Ëµ ²¾´Ë... ¸ Ï µ¹
¾Çµ½Ì ±»°³¾´°Àµ½. ѵ· ;³¾ ÇôµÁ½¾³¾ º°Â°½ÌÏ ½° º¾½Ìº°Å Ó¾»»°½´¸Ï
¿¾½À°²¸»°ÁÌ ±Ë ¼½µ ³¾À°·´¾ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ ¾½° ½À°²¸ÂÁÏ Áµ¹Ç°Á.
- Ú°º Á¸»Ì½¾ ÂË ¾Â»¸Ç°µÈÌÁÏ ¾Â ß¾¾Â¾²! - ²¾Áº»¸º½Ã» Û°¼±µÀÂ, ·°´Ã¼Ç¸²¾
²Á»Ãȸ²°ÏÁÌ ² Á»¾²° ѵ½°. - Ð ²µ´Ì ²Ë ´²¾ÎÀ¾´½Ëµ ±À°ÂÌÏ... ܽµ ;
½µ¿¾½Ï½¾.
- ÜË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ´²¾ÎÀ¾´½Ëµ, ¸»¸, Áº¾Àµµ, ²Áµ³´° ÁǸ°»¸ Áµ±Ï
´²¾ÎÀ¾´½Ë¼¸, ½¾ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ À¾´Á²¾ ¼µ¶´Ã ½°¼¸ ½µ ¾Çµ½Ì ±»¸·º¾µ. ݰȸ
±°±ÃȺ¸ ±Ë»¸ Á²¾´½Ë¼¸ ÁµÁÂÀ°¼¸. Ò ½°Èµ¹ Áµ¼Ìµ ²Áµ - °½³»¸Ç°½µ; ² µ³¾ -
³¾»»°½´ÆË. Ý°È ¿À°´µ´ÃȺ° ß¾¾Â, ²¸´¸ÈÌ »¸, ±Ë» ¶µ½°Â ´²° À°·°, ¸ Ï - ¿¾Â¾¼¾º
µ³¾ ¶µ½Ë - °½³»¸Ç°½º¸. Þ´½°º¾ Ï »Î±»Î ﺾ±° ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ´¾±ÀÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã
Á²¾¸Å À¾´Á²µ½½¸º¾²-°½³»¸Ç°½, ²¼µÁµ ²·ÏÂËÅ. Þ½ Á°¼Ë¹ ¸ÁºÀµ½½¸¹, Á°¼Ë¹
´¾±À¾´ÃȽ˹ ¼°»ÌǸº ¸· ²ÁµÅ, º¾³¾ Ï ·½°Î. Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾ ; µ±µ ¿¾º°¶µÂÁÏ,
½¾ ¼¾¹ ¾ÂµÆ Á»ÃÇ°¹½¾ ¿¾·½°º¾¼¸»ÁÏ Á ¾Âƾ¼ ﺾ±° ²¾ ²Àµ¼Ï ´µ»¾²¾¹ ¿¾µ·´º¸ ²
à¾ÂµÀ´°¼. Þ½¸ ²Áº¾Àµ À°·³¾²¾À¸»¸ÁÌ ¾ Á²¾µ¼ À¾´Á²µ - ¿¾-ÄÀ°½Æ÷Áº¸, ºÁ°¸
Áº°·°ÂÌ - ¸ Á µŠ¿¾À ¿µÀµ¿¸Á˲°ÎÂÁÏ ½° ;¼ Ϸ˺µ. áÂÀ°½½Ëµ ²µÉ¸ Á»ÃÇ°ÎÂÁÏ
² ¶¸·½¸! ݵº¾Â¾À˵ ¿À¸²ËǺ¸ µ¸ ß¾¾Â ¾Çµ½Ì ô¸²¸»¸ ±Ë ¼¾Î ÁµÁÂÀà Զµ½½¸.
âµÂÏ - ½°Á¾ÏÉ°Ï ´°¼°, ½¾ ¾½° °º ½µ ¿¾Å¾¶° ½° ¼¾Î ¼°ÂÌ... Ô° ¸ ´¾¼ à ½¸Å, ¸
¾±Á°½¾²º°, ¸ ¾±À°· ¶¸·½¸ - ²Áµ Á¾²Áµ¼ ½µ °º¾µ, º°º à ½°Á.
- Ú¾½µÇ½¾, - Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Û°¼±µÀÂ, º°º ±Ë ¶µ»°Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ
²ÀÏ´ »¸ ¼¾¶½¾ ³´µ-½¸±Ã´Ì, ºÀ¾¼µ Ó¾»»°½´¸¸, ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ Â°º¾µ Á¾²µÀȵ½Á²¾ ²¾
²Áµ¼. - ݾ ·°Â¾ à µ±Ï ½°¹´µÂÁÏ ¼½¾³¾ ¾ ǵ¼ ¿¾À°ÁÁº°·°ÂÌ Ô¶µ½½¸, º¾³´° ÂË
²µÀ½µÈÌÁÏ ´¾¼¾¹.
- Õɵ ±Ë! Ø, ö ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ï Áº°¶Ã, Ǿ µÁ»¸ ǸÁ¾¿»¾Â½¾ÁÂÌ, º°º
¿¾»°³°Î ³¾»»°½´ÆË, ¿¾Ç¸ À°²½° ½°±¾¶½¾Á¸, ¾ ÑÀúà ²µÇ½¾µ Á¿°Áµ½¸µ
¾±µÁ¿µÇµ½¾. ï ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´Ë²°» ±¾»µµ ¾¿ÀϽ¾³¾ ¼µÁ°. Ò·ÏÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ¼¾Î
µÂÎ ß¾¾Â: ¿À¸ ²Áµ¼ Á²¾µ¼ ±¾³°ÂÁ²µ ¾½° ÇÃÂÌ »¸ ½µ ±µÁ¿ÀµÀ˲½¾ ǸÁ¸Â
Ǿ-½¸±Ã´Ì, ¸ à ´¾¼° µµ °º¾¹ ²¸´, Á»¾²½¾ ¾½ ²µÁÌ ¿¾ºÀË »°º¾¼. ÒǵÀ° Ï
¿¸Á°» ¼°ÂµÀ¸, Ǿ ²¸¶Ã, º°º ¼¾¹ ´²¾¹½¸º ½µ¾ÂÁÂÿ½¾ ž´¸Â Á¾ ¼½¾¹, ½¾³° º
½¾³µ, ² ½°ÂµÀ¾¼ ¿¾»Ã Á¾»¾²¾¹.
- â²¾¹ ´²¾¹½¸º? ï ½µ ¿¾½¸¼°Î ;³¾ Á»¾²°. ç¾ ÂË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ?
- ÝÃ, ¼¾µ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ, ¼¾¹ ¾±»¸º. ѵ½ Ô¾±Á ½¾¼µÀ ´²°.
- ÐÅ, °º? ß¾½¸¼°Î!-²¾Áº»¸º½Ã» ²°½ ܾýµ½.- Ð ±Ë²°» ÂË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ²
¿°À°´½¾¹ ³¾Á¸½¾¹ Á²¾µ¹ µ¸ ß¾¾Â?
ѵ½ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ:
- ⾻̺¾ À°· - ² ´µ½Ì ¼¾µ³¾ ¿À¸µ·´°. ﺾ± ³¾²¾À¸Â, Ǿ ¼½µ ½µ ô°ÁÂÁÏ
²¾¹Â¸ ² ½µµ Á½¾²° ´¾ Á²°´Ì±Ë µ³¾ ÁµÁÂÀË Úµ½¾Ã, ° Á²°´Ì±° ±Ã´µÂ ǵÀµ· ½µ´µ»Î
¿¾Á»µ À¾¶´µÁ²°. Þ嵮 ¿¾·²¾»¸» ¼½µ ¿À¾³¾Á¸ÂÌ ·´µÁÌ ´¾ µŠ¿¾À, Ǿ±Ë
ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² ¾À¶µÁ²µ½½¾¼ Á¾±Ë¸¸. Ú°¶´ÃÎ Áñ±¾Âà µÂÏ ß¾¾Â Á¾ Á²¾µ¹
¾»ÁÂÞ¹ Ú°Â̵ ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ ² ³¾Á¸½ÃÎ ¸ ½Ã ¼µÁ¸, ÁºÀµÁ¸, ½°Â¸À°ÂÌ! ߾¾¼
² º¾¼½°Âµ ¾¿ÃÁº°Î ·°½°²µÁº¸ ¸ ·°¿¸À°Î µµ ´¾ Á»µ´ÃÎɵ¹ Áñ±¾ÂË. ×° ²ÁÎ
½µ´µ»Î ½¸ ¾´½° ´ÃÈ° ½µ ²Å¾´¸Â Âô°, ½¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ °¼ ²Áµ À°²½¾ ½Ã¶½¾
´µ»°ÂÌ Ã±¾ÀºÃ - "Áž¾½¼°ºµ½", - º°º ²ËÀ°¶°µÂÁÏ ÂµÂÏ.
- ç¾ ¶µ Âà¾Á¾±µ½½¾³¾? Ò ÑÀúµ °º ñ¸À°Î ²Áµ ³¾Á¸½Ëµ, - Áº°·°»
Û°¼±µÀÂ. - Ð º°º µ±µ ½À°²ÏÂÁÏ ´²¸¶ÃɸµÁÏ Ä¸³ÃÀË ² Á°´Ã µ¸½ËÅ Á¾Áµ´µ¹?
- ݸǵ³¾ Áµ±µ. Ú¾³´° »µÂ¾¼ »µ±µ´¸ ¿»°²°Î ¿¾ ¿ÀôÃ, ¾½¸, ½°²µÀ½¾µ,
º°¶ÃÂÁÏ Á¾²Áµ¼ ¶¸²Ë¼¸. ݾ º¸Â°¹Áº¸¹ ¼°½´°À¸½, Ǿ º¸²°µÂ ³¾»¾²¾¹ ² ó»Ã ¿¾´
º°È°½°¼¸, ¿À¾Á¾ ½µ»µ¿Ë¹... Þ½ ³¾´¸ÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ½° ¾, Ǿ±Ë Á¼µÈ¸ÂÌ
Àµ±Ï¸ȵº. Ð ¿¾Â¾¼, ͸ ¿Àϼ˵ Á°´¾²Ëµ ´¾À¾¶º¸ ¸ ´µÀµ²ÌÏ, Á¿»¾ÈÌ
¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ëµ ¸ À°ÁºÀ°Èµ½½Ëµ! ßÀ¾Á¸, ²°½ ܾýµ½, ½¾ Ï ½¸º¾³´° ½µ ½°ÃÇÃÁÌ
²¾ÁŸɰÂÌÁÏ ³¾»»°½´Áº¸¼ ²ºÃÁ¾¼.
- Ý° ; ½Ã¶½¾ ²Àµ¼Ï, - Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ²°½ ܾýµ½, - ½¾ ²
º¾½Æµ º¾½Æ¾² ÂË ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¾Æµ½¸ÈÌ µ³¾. ï ¼½¾³¸¼ ²¾ÁŸɰ»ÁÏ ² н³»¸¸, - ¸,
½°´µÎÁÌ, ¼µ½Ï ¾Â¿ÃÁÂÏ Âô° ²¼µÁµ Á ¾±¾¹, ÃǸÂÌÁÏ ² ÞºÁľÀ´µ, - ½¾, ²
¾±Éµ¼, Ó¾»»°½´¸Î Ï »Î±»Î ±¾»Ìȵ.
- Ýà À°·Ã¼µµÂÁÏ! - Áº°·°» ѵ½ ¾½¾¼ ³¾ÀÏǵ³¾ ¾´¾±Àµ½¸Ï.- âË ½µ ±Ë» ±Ë
žÀ¾È¸¼ ³¾»»°½´Æµ¼, µÁ»¸ ±Ë ½µ »Î±¸» µµ. ç¾ µÉµ ¼¾¶½¾ »Î±¸ÂÌ Â°º ³¾ÀÏǾ,
º°º Á²¾Î À¾´¸½Ã? áÂÀ°½½¾, ¾´½°º¾, ¿¸Â°ÂÌ Á¾»Ì µ¿»Ëµ ÇòÁ²° º Á¾»Ì
ž»¾´½¾¹ ÁÂÀ°½µ. ÕÁ»¸ ±Ë ¼Ë ½µ ´²¸³°»¸ÁÌ ±µ· ¿µÀµ´ËȺ¸, ¼Ë ±Ë Á¾²Áµ¼
·°¼µÀ·»¸.
Û°¼±µÀ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ:
- ã µ±Ï °½³»¸¹Áº°Ï ºÀ¾²Ì, ѵ½´¶°¼¸½! Ð ²¾Â ¼½µ ²¾²Áµ ½µ ž»¾´½¾.
ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ½° º¾½Ìº¾±µ¶Æµ² ·´µÁÌ, ½° º°½°»µ: ²Áµ ÀüϽ˵, º°º À¾·Ë, ¸
´¾²¾»Ì½Ëµ, º°º »¾À´Ë... í¹, Á»°²½Ë¹ º°¿¸Â°½ ²°½ 徻̿, - ºÀ¸º½Ã» Û°¼±µÀÂ
¿¾-³¾»»°½´Áº¸, - º°º ´Ã¼°µÈÌ, ½µ ·°¹Â¸ »¸ ½°¼ ½° Âà ĵÀ¼Ã ¿¾³ÀµÂÌ ½¾³¸?
- Ð ºÂ¾ ·°¼µÀ·? - Á¿À¾Á¸» ߸µÀ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ.
- ѵ½´¶°¼¸½ Ô¾±Á.
- á¾³Àµµ¼ ѵ½´¶°¼¸½° Ô¾±Á°!
Ø ¾ÂÀÏ´ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
Ó»°²° XII. ÝÐ ßãâØ Ò åÐÐàÛÕÜ
ß¾´¾¹´Ï º ´²µÀϼ ĵÀ¼Ë, ¼°»ÌǸº¸ ²½µ·°¿½¾ ¾º°·°»¸ÁÌ Á²¸´µÂµ»Ï¼¸
¾¶¸²»µ½½¾¹ Áµ¼µ¹½¾¹ ÁƵ½Ë. Ø· ´¾¼° ²Ë±µ¶°» ´¾À¾´½Ë¹ ³¾»»°½´µÆ, ° Á»µ´¾¼ ·°
½¸¼ ½µÁ»°ÁÌ µ³¾ ´¾À¾³°Ï ²À¾Ã, ÏÀ¾Á½¾ º¾»¾ÂÏ µ³¾ ³Àµ»º¾¹ Á ´»¸½½¾¹ ÀÃǺ¾¹.
ÒËÀ°¶µ½¸µ µµ »¸Æ° ¾Â½Î´Ì ½µ ¾±µÉ°»¾ Àµ±Ï°¼ À°´ÃȽ¾³¾ ¿À¸µ¼°, °º Ǿ ¾½¸
±»°³¾À°·Ã¼½¾ ÀµÈ¸»¸ ýµÁ¸ ¾ÂÁδ° Á²¾¸ ½¾³¸ ¸ ¿¾³ÀµÂÌ ¸Å ³´µ-½¸±Ã´Ì ² ´Àó¾¼
¼µÁµ.
ỵ´ÃÎɸ¹ ´¾¼¸º º°·°»ÁÏ ±¾»µµ ¿À¸²µÂ»¸²Ë¼. Õ³¾ ¿¾»¾³°Ï ºÀËÈ°, ºÀË°Ï
ÏÀº¾-ºÀ°Á½¾¹ ǵÀµ¿¸Æµ¹, ¿¾ºÀ˲°»° °º¶µ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ǸÁÂ˹ º¾À¾²¸¹ Å»µ²,
¿À¸ÁÂÀ¾µ½½Ë¹ º ¶¸»¾¼Ã ´¾¼Ã. Þ¿ÀϽ°Ï Á¿¾º¾¹½°Ï Á°ÀÃȺ° Á¸´µ»° à ¾º½° ¸
²Ï·°»°. Ò Á¾Áµ´½µ¼ ¾º½µ, Á Ç°ÁÂ˼ ¿µÀµ¿»µÂ¾¼, Á²µÀº°Îɸ¼¸ Áµº»°¼¸ ¸
±µ»¾Á½µ¶½Ë¼¸ ³°À´¸½°¼¸, ²¸´µ½ ±Ë» ¿À¾Ä¸»Ì ¾»Á¾³¾ ǵ»¾²µº° Á ÂÀñº¾¹ ²¾
ÀÂÃ. Ò ¾Â²µÂ ½° ½µ³À¾¼º¸¹ ÁÂú ߸µÀ° Á²µÂ»¾²¾»¾Á°Ï ÀüϽ°Ï ´µ²ÃȺ° ²
¿À°·´½¸Ç½¾¼ ½°ÀÏ´µ ¾ÂºÀË»° ²µÀŽÎÎ ¿¾»¾²¸½Ã ·µ»µ½¾¹ ´²µÀ¸ (´²µÀÌ À°·´µ»Ï»°ÁÌ
¿¾ÁÀµ´¸½µ ½° ´²µ Ç°Á¸) ¸ Á¿À¾Á¸»°, Ǿ ¸¼ ó¾´½¾.
- ܾ¶½¾ ½°¼ ²¾¹Â¸ ¿¾³ÀµÂÌÁÏ, ÎÄÀ¾Ã? - ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» ߸µÀ.
- Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ! - ¾Â²µÂ¸»° ´µ²ÃȺ°, ¸ ½¸¶½ÏÏ ¿¾»¾²¸½° ´²µÀ¸
±µÁÈü½¾ ¾ÂºÀË»°ÁÌ Â¾¶µ.
ßÀµ¶´µ ǵ¼ ²¾¹Â¸, ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ ´¾»³¾ ¸ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾ ²Ë¸À°»¸ ½¾³¸ ¾
³Àñ˹ º¾²À¸º, ¸ º°¶´Ë¹ ¸· ½¸Å ¾Â²µÁ¸» ¸·ËÁº°½½¾ ²µ¶»¸²Ë¹ ¿¾º»¾½ Á°ÀÃȺµ ¸
Á°À¸ºÃ, Á¸´µ²È¸¼ à ¾º¾½. ѵ½ ³¾Â¾² ±Ë» ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ; ½µ »Î´¸, ° °º¸µ
¶µ °²Â¾¼°ÂË, º°º ´²¸¶ÃɸµÁÏ Ä¸³ÃÀË ² ±ÀúÁº¸Å Á°´°Å. á°À¸º¸, ¼µ´»µ½½¾ ¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ¾´¸½°º¾²¾ º¸²½Ã² ³¾»¾²¾¹, À°·¼µÀµ½½¾ ¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾, º°º
·°²µ´µ½½Ëµ, ¿À¾´¾»¶°»¸ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ º°¶´Ë¹ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼. á°À¸º ²Áµ ¿¾¿ËŸ²°» ¸
¿¾¿ËŸ²°» ÂÀñº¾¹, ° µ³¾ ²À¾Ã ¿¾ÁÂú¸²°»° ²Ï·°»Ì½Ë¼¸ Á¿¸Æ°¼¸, Á»¾²½¾ ²½ÃÂÀ¸
à ½µµ ²µÀµ»¸ÁÌ ·Ã±Ç°Â˵ º¾»µÁ°. Ô°¶µ ½°Á¾Ïɸ¹ ´Ë¼, ¿¾´½¸¼°²È¸¹ÁÏ ¸·
½µ¿¾´²¸¶½¾¹ ÂÀñº¸, ½µ º°·°»ÁÏ Ã±µ´¸Âµ»Ì½Ë¼ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾¼ ¾³¾, Ǿ ͸
Á°À¸º¸ - ¶¸²Ëµ »Î´¸.
װ¾ ÀüϽ°Ï ´µ²ÃȺ°!.. ÐÅ, º°º ¾½° Å»¾¿¾Â°»°! Ú°º ±ËÁÂÀ¾ ¾½° ¿¾´²¸½Ã»°
Àµ±Ï°¼ ¿¾»¸À¾²°½½Ëµ ºÀµÁ»° Á ²ËÁ¾º¸¼¸ Á¿¸½º°¼¸ ¸ ¿À¸³»°Á¸»° ³¾Áµ¹
¿À¸ÁµÁÂÌ! Ú°º »¾²º¾ À°·´Ã²°»° ¾³¾½Ì ² º°¼¸½µ, ·°Á°²¸² µ³¾ ¿Ë»°ÂÌ Â°º,
Á»¾²½¾ ¾½ ±Ë» ¾Å²°Çµ½ ²´¾Å½¾²µ½¸µ¼! Ú°º ÇÃÂÌ ½µ ²Ë·²°»° Á»µ·Ë ½° ³»°·°Å Ã
ﺾ±° ß¾¾Â°, ¿À¸Â°É¸² ¾³À¾¼½ÃÎ ¸¼±¸À½ÃÎ º¾²À¸¶ºÃ ¸ ³»¸½Ï½Ë¹ ºÃ²È¸½ Á º¸Á»Ë¼
²¸½¾¼! Ú°º ¾½° Á¼µÏ»°ÁÌ ¸ º¸²°»°, º¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ÿ»µÂ°»¸ µ´Ã, Á»¾²½¾ ´¸º¸µ,
žÂÏ ¸ Á¼¸À½Ëµ ·²µÀ¸, ¸ º°º ô¸²¸»°ÁÌ, º¾³´° ѵ½ ²µ¶»¸²¾, ½¾ ²µÀ´¾
¾Âº°·°»ÁÏ ¾Â ǵÀ½¾³¾ Å»µ±° ¸ º¸Á»¾¹ º°¿ÃÁÂË! Ú°º ·°±¾Â»¸²¾ Á½Ï»° Á ﺾ±°
²°Àµ¶ºÃ, À°·¾À²°½½ÃÎ ²¾·»µ ±¾»ÌȾ³¾ ¿°»ÌÆ°, ¸ ·°È¾¿°»° µµ ½° ³»°·°Å Ã
¼°»ÌǸº°, ¾ÂºÃÁ¸² ½¸ÂºÃ ·Ã±°¼¸ ¸ Áº°·°² ¿À¸ ;¼: "⵿µÀÌ ±Ã´µÂ µ¿»µµ", -
¸, ½°º¾½µÆ, º°º »°Áº¾²¾ ¾½° ¿¾¶°»° Àúà ²Áµ¼ ¼°»ÌǸº°¼ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ ¸, ±À¾Á¸²
ü¾»ÏÎɸ¹ ²·³»Ï´ ½° °²Â¾¼°Â¸ÇµÁºÃÎ Á°ÀÃȺÃ, ½°±¸»° ¿ÀϽ¸º°¼¸ º°À¼°½Ë Àµ±ÏÂ!
ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï ²Ï·°»Ì½Ëµ Á¿¸ÆË ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¿¾ÁÂú¸²°»¸, ° ÂÀñº° ½¸ À°·Ã
½µ ·°±Ë»° ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ º»Ã± ´Ë¼°.
ßÀ¾±µ¶°² ¸·ÀÏ´½ÃÎ Ç°ÁÂÌ ´¾À¾³¸, Àµ±Ï° ò¸´µ»¸ ·°¼¾º ײ°½µ½±ÃÀ³, µ³¾
¼°ÁÁ¸²½Ë¹ º°¼µ½½Ë¹ Ä°Á°´ ¸ ²¾À¾Â°, ¿¾ ¾±µ¸¼ Á¾À¾½°¼ º¾Â¾ÀËÅ Á¾ϻ¸ ±°È½¸,
òµ½Ç°½½Ëµ ¸·²°Ï½¸Ï¼¸ »µ±µ´µ¹.
- 尻IJµ³. ÜË ½° ¿¾»´¾À¾³µ, Àµ±Ï°, - Áº°·°» ߸µÀ. - ὸ¼°¹Âµ º¾½Ìº¸.
- Ò¸´¸ÈÌ »¸, - ¾±êÏÁ½Ï» Û°¼±µÀ Á²¾µ¼Ã Á¿Ã½¸ºÃ, - ² ;¼ ¼µÁµ й
Á»¸²°µÂÁÏ Á å°°À»µ¼Áº¸¼ ¾·µÀ¾¼, ¸ Å»¾¿¾Â ·´µÁÌ ½µ ¾±µÀµÈÌÁÏ. Ò¾´° ½° ¿ÏÂÌ
Äþ² ²Ëȵ ·µ¼»¸, ¿¾Í¾¼Ã ¸ ¿»¾Â¸½Ë à ½°Á ¸ ɸÂË ½° Ȼη°Å ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ
¿À¾Ç½Ë, ½µ ¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ·°»ÌµÂ. Ó¾²¾ÀÏÂ, ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ·´µÈ½¸Å Ȼη¾²
Á¾²µÀȵ½½¾ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾µ. ÜË ¿À¾¹´µ¼ ǵÀµ· ½¸Å, ¸ ÂË Ã²¸´¸ÈÌ Â°º¾µ, Ǿ
³»°·° ²Ë°À°É¸ÈÌ. ÒµÁµ½½ÏÏ ²¾´° ² ;¼ ¾·µÀµ, º°º Ï Á»ËÈ°», »ÃÇȵ ²ÁµÅ ²¾´
½° Á²µÂµ ±µ»¸Â ¿¾»¾Â½¾, ¸ µÎ ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ ²Áµ ºÀÿ½Ëµ Å°°À»µ¼Áº¸µ ±µ»¸»Ì½Ëµ
Ä°±À¸º¸. Þ± ;¼ Ï ½µ ¼¾³Ã À°ÁÁº°·°ÂÌ Âµ±µ ¿¾´À¾±½¾... ½¾ Ï À°ÁÁº°¶Ã º¾µ-Ǿ
¸· Á²¾µ³¾ ¾¿Ë°.
- Ô°? ç¾ ¶µ?
- Ò ¾·µÀµ ²¾´¸ÂÁÏ ¼½¾¶µÁ²¾ óÀµ¹, °º¸Å ºÀÿ½ËÅ, º°º¸Å ÂË ² ¶¸·½¸ ½µ
²¸´Ë²°». ï Ç°Á¾ »¾²¸» ¸Å ·´µÁÌ... ßÀϼ¾ Çô¾²¸É½Ëµ! Ø, ·½°µÈÌ, Á ½¸¼¸
½µ»µ³º¾ ±¾À¾ÂÌÁÏ: µÁ»¸ ½µ ¿¾¾ÁµÀµ¶µÈÌÁÏ, ²Ë²µÀ½Ã Àúà ¸· ÁÃÁ°²°. ݾ ÂË, Ï
²¸¶Ã, ½µ ¸½ÂµÀµÁõÈÌÁÏ Ã³Àϼ¸. Ð ·°¼¾º ¾³À¾¼½Ë¹. ßÀ°²´°?
- Ô°. ݾ ·°Çµ¼ ½° ½µ¼ »µ±µ´¸? Þ½¸ ¸¼µÎ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¾Á¾±¾µ ·½°Çµ½¸µ? -
Á¿À¾Á¸» ѵ½, ³»Ï´Ï ½° º°¼µ½½Ëµ ±°È½¸ à ²¾À¾Â.
- ÜË, ³¾»»°½´ÆË, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ¿¾Ç¸Â°µ¼ »µ±µ´µ¹. Ð ¾Â ͸Šº°¼µ½½ËÅ
»µ±µ´µ¹ ·°¼¾º ¿¾»ÃǸ» Á²¾µ ½°·²°½¸µ-ײ°½µ½±ÃÀ³, ¾ µÁÂÌ "Ûµ±µ´¸½Ë¹ ·°¼¾º".
Ҿ ²Áµ, Ǿ Ï ·½°Î. í¾ ¾Çµ½Ì ²°¶½¾µ ¼µÁ¾: ¸¼µ½½¾ ·´µÁÌ ÃÁÂÀ°¸²°ÎÂÁÏ
Á¾²µÉ°½¸Ï Á¿µÆ¸°»¸Á¾² ¿¾ ²Áµ¼ ²¾¿À¾Á°¼, º°Á°Îɸ¼ÁÏ ¿»¾Â¸½. Ú¾³´°-¾ ² ·°¼ºµ
¶¸» ·½°¼µ½¸Â˹ ÚÀ¸ÁÂÌϽ ÑÀν¸½³Á.
- Ð ºÂ¾ ¾½ ±Ë» °º¾¹? - Á¿À¾Á¸» ѵ½,
- ߸µÀ ¾Â²µÂ¸» ±Ë µ±µ »ÃÇȵ ¼µ½Ï, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, - µÁ»¸ ±Ë ¾»Ìº¾
²Ë ¼¾³»¸ ¿¾½¸¼°ÂÌ ´Àó ´Àó° ¸ ½µ Ƶ¿»Ï»¸ÁÌ ·° Á²¾¹ À¾´½¾¹ Ϸ˺. Ò¿À¾Çµ¼, Ï
Ç°Á¾ Á»ËÈ°», º°º ¼¾¹ ´µ´ÃȺ° ³¾²¾À¸» ¾ ÑÀν¸½³Áµ. Þ½ ½¸º¾³´° ½µ ÃÁ°µÂ
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ½°¼ ¾± ;¼ ²µ»¸º¾¼ ¸½¶µ½µÀµ: º°º¾¹ ¾½ ±Ë» žÀ¾È¸¹, ´° º°º¾¹
Ãǵ½Ë¹, ´° º°º ¿¾Á»µ µ³¾ Á¼µÀ¸ ²ÁÏ ÁÂÀ°½° ¾¿»°º¸²°»° µ³¾, Á»¾²½¾ ´Àó°.
ÑÀν¸½³Á ±Ë» Ç»µ½¾¼ ¼½¾³¸Å Ãǵ½ËÅ ¾±ÉµÁ² ¸ Á¾ϻ ²¾ ³»°²µ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾
´µ¿°À°¼µ½Â°, ²µ´°Îɵ³¾ ¿»¾Â¸½°¼¸ ¸ ´À󸼸 ·°³À°´¸Âµ»Ì½Ë¼¸ Á¾¾Àöµ½¸Ï¼¸,
º¾Â¾À˵ ·°É¸É°Î ÁÂÀ°½Ã ¾Â ¼¾ÀÏ. ݵ²¾·¼¾¶½¾ Á¾ÁǸ°ÂÌ, Áº¾»Ìº¾
ÃÁ¾²µÀȵ½Á²¾²°½¸¹ ¾½ ²²µ» ½° ¿»¾Â¸½°Å, Ȼη°Å, ²¾´Ï½ËÅ ¼µ»Ì½¸Æ°Å ¸ ¾¼Ã
¿¾´¾±½ËÅ Á¾¾Àöµ½¸ÏÅ. âË ·½°µÈÌ, ¼Ë, ³¾»»°½´ÆË, ¿¾Ç¸Â°µ¼ ½°È¸Å ²µ»¸º¸Å
¸½¶µ½µÀ¾² ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ²ÁµÅ ¿À¾Ç¸Å ¾±ÉµÁ²µ½½ËÅ ´µÏµ»µ¹... ÑÀν¸½³Á üµÀ
¼½¾³¾ »µÂ ½°·°´. ռà ¿¾Á°²¸»¸ ¿°¼Ï½¸º ² Å°°À»µ¼Áº¾¼ Á¾±¾Àµ. ï ²¸´µ» µ³¾
¿¾ÀÂÀµÂ, ¸ ·½°µÈÌ, ѵ½, »¸Æ¾ à ½µ³¾ °º¾µ ±»°³¾À¾´½¾µ! ݵô¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ Ã
·°¼º° ²°¶½Ë¹ ¸ ³¾À´Ë¹ ²¸´: ²µ´Ì ¾½ ´°²°» ¿À¸Î °º¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ, ° ; ½µ
¿ÃÁÂϺ!
- Ҿ ¸¼µ½½¾, - Áº°·°» ѵ½. - ؽµÀµÁ½¾ ·½°ÂÌ, ²°½ ܾýµ½, ±Ã´µÂ »¸
º¾³´°-½¸±Ã´Ì ³¾À´¸ÂÌÁÏ Â¾±¾¹ ¸ ¼½¾¹ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì Á°À¸½½¾µ ·´°½¸µ? Ô°,
·½°µÈÌ, ² ¼¸Àµ µÉµ ¼½¾³¾ ǵ³¾ ¾Á°µÂÁÏ Á´µ»°ÂÌ. ᵹǰÁ ¼Ë µÉµ ¼°»ÌǸº¸, ½¾
º¾³´°-½¸±Ã´Ì ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ·°½ÏÂÌÁÏ Í¸¼... á¼¾ÂÀ¸, à µ±Ï À°·²Ï·°»ÁÏ È½ÃÀ¾º
½° ±°È¼°ºµ.
ÑË»¾ ¾º¾»¾ Ç°Áà ´½Ï, º¾³´° º°¿¸Â°½ ²°½ 徻̿ ¸ µ³¾ º¾¼°½´° ²¾È»¸ ²
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ Á°À¸½½Ë¹ ³¾À¾´ å°°À»µ¼. á ÃÂÀ° ¾½¸ ¿À¾±µ¶°»¸ ½° º¾½Ìº°Å ¾º¾»¾
Áµ¼½°´Æ°Â¸ ¼¸»Ì, ½¾ ²Áµ µÉµ ±Ë»¸ Á²µ¶¸, º°º ¼¾»¾´Ëµ ¾À»Ë. ݰǸ½°Ï Á ¼»°´Èµ³¾
(Ûδ²¸³° ²°½ 徻̿°, º¾Â¾À¾¼Ã ¾»Ìº¾ Ǿ ¼¸½Ã»¾ ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ »µÂ) ¸ º¾½Ç°Ï
Á°Àȸ¼, ¾ µÁÂÌ Á°¼¸¼ º°¿¸Â°½¾¼, Áµ¼½°´Æ°Â¸»µÂ½¸¼ "Á°ÀƵ¼", ²Áµ µ´¸½¾´ÃȽ¾
ÁǸ°»¸, Ǿ ½¸ À°·Ã ² ¶¸·½¸ ½µ ¸Á¿ËÂ˲°»¸ °º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï, º°º ²¾ ²Àµ¼Ï
;³¾ ¿ÃµȵÁ²¸Ï. ßÀ°²´°, º¾³´° ¾½¸ ¿À¾±µ³°»¸ ¿¾Á»µ´½¸µ ´²µ - ÂÀ¸ ¼¸»¸,
ﺾ± ß¾¾Â Á¾²Áµ¼ ·°¿ËÅ°»ÁÏ ¸, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ ¿À¾ÇÌ ±Ë» ·°Á½ÃÂÌ µÉµ À°·¾º. ݾ ¸
¾½ ±Ë» ²µÁµ» ¸ ¾¶¸²»µ½ º°º ½¸º¾³´°. Ô°¶µ Ú°À» áÅü¼µ»Ì, ¾Çµ½Ì ¿¾´Àö¸²È¸¹ÁÏ
Á Ûδ²¸³¾¼ ·° ²Àµ¼Ï ͺÁºÃÀÁ¸¸, µ¿µÀÌ ¿µÀµÁ°» Ï·²¸ÂÌ. ç¾ º°Á°µÂÁÏ ß¸ÂµÀ°,
¾½ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ÁÇ°Á»¸²µ¹È¸¼ ¸· ÁÇ°Á»¸²ËÅ ¸, º°ÂÏÁÌ ¿¾ »Ì´Ã, ¿µ» ¸
Á²¸Áµ» °º À°´¾Á½¾, Ǿ, ·°Á»ËÈ°² µ³¾, Á°¼Ëµ Áµ¿µ½½Ëµ ¿À¾Å¾¶¸µ û˱°»¸ÁÌ.
- Ҿ Ç¾, Àµ±Ï°: ¿¾À° ·°²ÂÀ°º°ÂÌ, - Áº°·°» ¾½, º¾³´° ¾½¸ ¿¾´¾È»¸ º
¾´½¾¹ º¾Äµ¹½µ ½° ³»°²½¾¹ û¸Æµ. - Ý°´¾ ½°¼ ¿¾µÁÂÌ Çµ³¾-½¸±Ã´Ì ¿¾Á˽µµ, ǵ¼
¿ÀϽ¸º¸ ¾¹ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ´µ²ÃȺ¸.
Ø º°¿¸Â°½ Áýû Àú¸ ² º°À¼°½Ë Á °º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾ žµ» Áº°·°ÂÌ:
"Ôµ½µ³ Ų°Â¸Â ½°º¾À¼¸ÂÌ Æµ»ÃÎ °À¼¸Î!"
- á¼¾ÂÀ¸Âµ, - ºÀ¸º½Ã» ²´Àó Û°¼±µÀÂ, - Ǿ Á ½¸¼? ߸µÀ, ²µÁÌ ±»µ´½Ë¹,
Å»¾¿°» Áµ±Ï ¿¾ ³Àô¸ ¸ ±¾º°¼... ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ºÃ´°-¾ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. Þ½ ±Ë»
¿¾Å¾¶ ½° ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ²½µ·°¿½¾ Á¾Èµ» Á ü°.
- Þ½ ·°±¾»µ»! - ²ÁºÀ¸º½Ã» ѵ½.
- ݵÂ, Ǿ-¾ ¿¾ÂµÀÏ», - Áº°·°» Ú°À».
߸µÀ µ´²° ²Ë³¾²¾À¸»:
- ھȵ»µº... Á¾ ²Áµ¼¸ ½°È¸¼¸ ´µ½Ì³°¼¸... ¸Áǵ·!
Ý° ¼³½¾²µ½¸µ ²Áµ ·°¼µÀ»¸, ¿¾À°¶µ½½Ëµ, ½µ ² Á¸»°Å ²Ë¼¾»²¸ÂÌ ½¸ Á»¾²°.
ݾ ²¾Â Ú°À» ¿À¾²¾ÀÇ°»:
- ӻÿ¾ ±Ë»¾ ¾Â´°²°ÂÌ ²Áµ ´µ½Ì³¸ ¾´½¾¼Ã. â°º Ï ¸ ³¾²¾À¸» Á Á°¼¾³¾
½°Ç°»°... ß¾¸É¸ º¾Èµ»µº ² ´Àó¾¼ º°À¼°½µ.
- ØÁº°»... ½µÂ µ³¾ °¼.
- à°ÁÁµ³½¸ ½¸¶½ÎÎ ºÃÀºÃ.
߸µÀ ¼°È¸½°»Ì½¾ ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ. Þ½ ´°¶µ Á½Ï» È°¿ºÃ ¸ ·°³»Ï½Ã» ² ½µµ;
¿¾Â¾¼ ² ¾ÂǰϽ¸¸ Á°» È°À¸ÂÌ ¿¾ ²Áµ¼ Á²¾¸¼ º°À¼°½°¼.
- ߾µÀÏ», Àµ±Ï°! - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½ ½°º¾½µÆ ±µ·½°´µ¶½Ë¼ ¾½¾¼. - ݸ
·°²ÂÀ°º° à ½°Á ½µ ±Ã´µÂ, ½¸ ¾±µ´°, ç¾ ¶µ ´µ»°ÂÌ? ÜË ½µ ¼¾¶µ¼ ¸´Â¸ ´°»Ìȵ
±µ· ´µ½µ³. ÑÃ´Ì ¼Ë ² мÁµÀ´°¼µ, Ï ¼¾³ ±Ë ´¾Á°ÂÌ ´µ½µ³ Áº¾»Ìº¾ ½Ã¶½¾, ½¾ ²
å°°À»µ¼µ ¼½µ ½µ à º¾³¾ ·°½ÏÂÌ ½¸ Áµ¹²µÀ°. ܾ¶µÂ, ºÂ¾ ¸· ²°Á ·½°µÂ ·´µÁÌ
ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ¼¾³ ±Ë ¾´¾»¶¸ÂÌ ½°¼ ½µÁº¾»Ìº¾ ³Ã»Ì´µ½¾²?
Ü°»ÌǸº¸ ¾·°´°Çµ½½¾ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ. ߾¾¼ Ǿ-¾ ²À¾´µ û˱º¸ ¾±µ¶°»¾
²µÁÌ ºÀó, ½¾, ´¾Á¸³½Ã² Ú°À»°, ¿Àµ²À°Â¸»¾ÁÌ ² żÃÀÃÎ ³À¸¼°ÁÃ.
- í¾ ½¸ºÃ´° ½µ ³¾´¸ÂÁÏ, - Àµ·º¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½. - ï ·½°Î ÂཱུÁº¾»Ìº¸Å
ǵ»¾²µº - ²Áµ ±¾³°Â˵ »Î´¸, ½¾ ¾ÂµÆ ¶µÁ¾º¾ ²ËÁµÇµÂ ¼µ½Ï, µÁ»¸ Ï ·°¹¼Ã Ã
º¾³¾-½¸±Ã´Ì žÂÌ ¼µ´Ïº. Þ½ ²µ»µ» ½°¿¸Á°ÂÌ ½°´ ²¾À¾Â°¼¸ ½°Èµ³¾ »µÂ½µ³¾
´¾¼¸º°: "çµÁ½¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ ½µ ½Ã¶½¾ ±À°ÂÌ ² ´¾»³".
- å¼! - ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ß¸ÂµÀ, ² ÍÂà ¼¸½ÃÂà ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ²¾ÁŸɰÏÁÌ ¿¾´¾±½Ë¼
¸·ÀµÇµ½¸µ¼.
Ü°»ÌǸº¸ ÁÀ°·Ã ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸ ²¾»Ç¸¹ ³¾»¾´.
- í¾ ¼¾Ï ¾È¸±º°, - ¿¾º°Ï½½Ë¼ ¾½¾¼ Áº°·°» Òµ½Ã ﺾ± ¿¾-°½³»¸¹Áº¸: - Ï
¿µÀ²Ë¹ Áº°·°»: ¿ÃÁº°¹ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ ¿¾»¾¶°Â Á²¾¹ º¾Èµ»µº ² ´µ½Ì³¸ ²°½
徻̿°... ¾ µÁÂÌ Á²¾¸ ´µ½Ì³¸ ²...
- ӻÿ¾Á¸, ﺾ±, ²µ´Ì ÂË Å¾Âµ» Á´µ»°ÂÌ »ÃÇȵ! ѵ½ ²Ë¿°»¸» ; Á °º¸¼
¶°À¾¼, Ǿ ¾±° ²°½ 徻̿° ¸ Ú°À» À°·¾¼ ¿À¸È»¸ º ¾´½¾¼Ã ¸ ¾¼Ã ¶µ ñµ¶´µ½¸Î:
¾Çµ²¸´½¾, ѵ½ ¿À¸´Ã¼°», º°º ½µ¼µ´»µ½½¾ Á¿°Á¸ ¾ÂÀÏ´.
- ç¾? ç¾? Ằ¶¸, ²°½ ܾýµ½, Ǿ ¾½ ³¾²¾À¸Â! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¾½¸.
- Þ½ ³¾²¾À¸Â: ﺾ± ½µ ²¸½¾²°Â, Ǿ ´µ½Ì³¸ ¿¾ÂµÀϽË... Þ½ Á°À°»ÁÏ
Á´µ»°ÂÌ º°º ¼¾¶½¾ »ÃÇȵ, º¾³´° ¿Àµ´»¾¶¸» ²°½ 徻̿à ²·ÏÂÌ ½°È¸ ´µ½Ì³¸ ¸
¿¾»¾¶¸ÂÌ ¸Å ² Á²¾¹ º¾Èµ»µº.
- Ø Í¾ ²Áµ? - À°·¾Ç°À¾²°½½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Ûδ²¸³. - ݵ Á¾¸»¾ °º
³¾ÀÏǸÂÌÁÏ, Ǿ±Ë Áº°·°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ;. Ế»Ìº¾ ´µ½µ³ ¼Ë ¿¾ÂµÀÏ»¸?
- Ø»¸ ÂË ·°±Ë»? - Áº°·°» ߸µÀ. - ÒÁµ ¼Ë ²½µÁ»¸ À¾²½¾ ¿¾ ´µÁϸ
³Ã»Ì´µ½¾². Ò º¾Èµ»Ìºµ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ´µÁÏ ³Ã»Ì´µ½¾². â°º¾³¾ ´ÃÀ°º°, º°º Ï, ²¾
²Áµ¼ ¼¸Àµ ½µ ÁËɵÈÌ! Ü°»ËÈ áŸ¼¼µ»Ì¿µ½½¸½º ¸ ¾ »ÃÇȵ ¼µ½Ï Áüµ» ±Ë
¸Á¿¾»½¸ÂÌ ¾±Ï·°½½¾Á¸ º°¿¸Â°½°. ï ³¾Â¾² ¾Â´Ã±°Á¸ÂÌ Á°¼¾³¾ Áµ±Ï ·° ¾, Ǿ
°º ¾³¾ÀǸ» ²°Á!
- Ýà ¸ ¾Â´Ã±°ÁÌ! - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ú°À». - äÃ! - ´¾±°²¸» ¾½. - ÒÁµ ¼Ë ·½°µ¼,
Ǿ ¿À¾¸·¾È»° ½µÁÇ°Á½°Ï Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ, ½¾ ¾»ºÃ ¾Â ;³¾ ¼°»¾. Ý°¼ ½°´¾
´¾±ËÂÌ ´µ½µ³, ²°½ 徻̿, žÂÏ ±Ë µ±µ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿À¾´°ÂÌ Á²¾¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ
Ç°ÁË.
- ßÀ¾´°ÂÌ ¿¾´°À¾º ¼°ÂµÀ¸? ç°ÁË, º¾Â¾À˵ ¾½° ¿¾´°À¸»° ¼½µ ² ´µ½Ì
À¾¶´µ½¸Ï? ݸº¾³´°! ï ¿À¾´°¼ Á²¾Î ºÃÀºÃ, È°¿ºÃ, ¾»Ìº¾ ½µ Ç°ÁË.
- ß¾»½¾, ¿¾»½¾, ½µ·°Çµ¼ °º ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ, - ²¼µÈ°»ÁÏ ïº¾±. - Ô°²°¹Âµ
²µÀ½µ¼ÁÏ ´¾¼¾¹, ° ǵÀµ· ´µ½Ì-´²° ¾¿ÏÂÌ ÂÀ¾½µ¼ÁÏ ² ¿ÃÂÌ.
- âË, ¼¾¶µÂ, ¸ ¿¾»ÃǸÈÌ µÉµ ´µÁÏÂÌ ³Ã»Ì´µ½¾², - Áº°·°» Ú°À», - ½¾ ½°¼,
²Áµ¼ ¿À¾Ç¸¼, ; ½µ °º »µ³º¾. 㶠µÁ»¸ ¼Ë ²µÀ½µ¼ÁÏ ´¾¼¾¹, ¼Ë ´¾¼° ¸
¾Á°½µ¼ÁÏ, ±Ã´Ì òµÀµ½!
âະ¿¸Â°½, µÉµ ½¸ ½° ¼¸½ÃÂà ½µ µÀϲȸ¹ Á²¾µ³¾ ´¾±À¾´ÃȸÏ, ²½µ·°¿½¾
²¾·¼Ã¸»ÁÏ.
- âË ´Ã¼°µÈÌ, Ï ¿¾·²¾»Î ²°¼ ÁÂÀ°´°ÂÌ ¸·-·° ¼¾µ¹ ½µ±Àµ¶½¾Á¸? -
²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - Ô¾¼° à ¼µ½Ï ² ½µÁ³¾À°µ¼¾¼ Ïɸºµ »µ¶¸Â ²ÂÀ¾µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼
ȵÁÂÌ´µÁÏ ³Ã»Ì´µ½¾²!
- ÐÅ, ¿À¾Á¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°! - ½µ ·°¼µ´»¸» ¾Â¾·²°ÂÌÁÏ Ú°À» µÉµ ±¾»µµ
óÀμ˼ ¾½¾¼. - Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ, Ï ²¸¶Ã »¸ÈÌ ¾´¸½ ²Ëž´: ´°²°¹Âµ
²¾·²À°É°ÂÌÁÏ ´¾¼¾¹ ³¾»¾´½Ë¼¸.
- Ð Ï ²¸¶Ã ±¾»µµ žÀ¾È¸¹ ²Ëž´, - Áº°·°» º°¿¸Â°½.
- Ú°º¾¹? - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¼°»ÌǸº¸.
- Ð ²¾Â º°º¾¹: Á¾¹º¾ ¿µÀµ½µÁµ¼ ½µ¿À¸Ï½¾ÁÂÌ ¸ ¿¾²µÀ½µ¼ ½°·°´, ½µ
ý˲°Ï, º°º ½°Á¾Ïɸµ ¼Ã¶Ç¸½Ë, - ¿À¾³¾²¾À¸» ߸µÀ.
Ø, º¾³´° ¾²°À¸É¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° µ³¾ ¾ÂºÀ˾µ »¸Æ¾ ¸ ÏÁ½Ëµ ³¾»Ã±Ëµ
³»°·°, ¾½ ¿¾º°·°»ÁÏ ¸¼ °º¸¼ Á¼µ»Ë¼ ¸ ºÀ°Á¸²Ë¼, Ǿ ¾½¸ ·°À°·¸»¸ÁÌ µ³¾
±¾´À¾ÁÂÌÎ.
- å¾! Ô° ·´À°²Á²õ º°¿¸Â°½! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¾½¸.
- Рµ¿µÀÌ, Àµ±Ï°, ´°²°¹Âµ-º° ñµ´¸¼ Áµ±Ï ² ¾¼, Ǿ ½µÂ ½° Á²µÂµ
¼µÁ° »ÃÇȵ ÑÀú° ¸ ¼Ë ¿¾Á°½¾²¸»¸ ¿À¸±ËÂÌ Âô° À¾²½¾ ǵÀµ· ´²° Ç°Á°!
á¾³»°Á½Ë?
- á¾³»°Á½Ë! - ºÀ¸º½Ã»¸ ²Áµ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á ¸ ¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ±µ¶°ÂÌ º º°½°»Ã.
- Ú¾½Ìº¸ ½° ½¾³¸!.. Ӿ¾²Ë? ß¾·²¾»Ì, Ï Âµ±µ ¿¾¼¾³Ã, ﺾ±. ÝÃ! à°·, ´²°,
ÂÀ¸... ¿¾È»¸!
Ø, º¾³´° ¿¾ ;¼Ã Á¸³½°»Ã ¼°»ÌǸº¸ ¿¾º¸½Ã»¸ å°°À»µ¼, »¸Æ° à ½¸Å ±Ë»¸
¿¾Ç¸ °º¸µ ¶µ ²µÁµ»Ëµ, º°º ¿¾»Ç°Á° ½°·°´, º¾³´° ¾ÂÀÏ´ ²Å¾´¸» ² ³¾À¾´ ²¾
³»°²µ Á º°¿¸Â°½¾¼ ߸µÀ¾¼,
- Ô¾½´µÀ ͽ ±»¸ºÁµ¼! (ÓÀ¾¼ ¸ ¼¾»½¸Ï!) - ÁµÀ´¸Â¾ ²ÁºÀ¸Ç°» Ú°À», ¿Àµ¶´µ
ǵ¼ ¾ÂÀÏ´ ÃÁ¿µ» ¾Â±µ¶°ÂÌ ½° ´²°´Æ°ÂÌ ÏÀ´¾² ¾Â ³¾À¾´Áº¸Å ²¾À¾Â. - á¼¾ÂÀ¸Âµ,
²¾½ ±µ¶¸Â ½° Á²¾¸Å ´µÀµ²ÏȺ°Å ¾±¾À²°½µÆ ² ·°¿»°Â°½½ËÅ È°½°Å. í¾ ¼°»Ë¹
ȻϵÂÁÏ ²ÁδÃ, Ǿ± µ¼Ã ¿À¾²°»¸ÂÌÁÏ! áÇ°ÁÂ̵, - Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ´¾±°²¸» ¾½, -
µÁ»¸ ½°È º°¿¸Â°½ ½µ ¿À¸º°¶µÂ ½°¼ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ, Ǿ±Ë ¿¾¶°ÂÌ µ¼Ã ÀúÃ.
- Ò°È º°¿¸Â°½ ö°Á½Ë¹ ǵ»¾²µº, - Èû¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ߸µÀ, - ½¾ ;
»¾¶½°Ï ÂÀµ²¾³°, Ú°À»: Ï ½µ ²¸¶Ã ÁÀµ´¸ º¾½Ìº¾±µ¶Æµ² ²¾µ³¾ ¿Ã³°»°... Ð, ²¾Â
¾½! ݾ Ǿ Á ½¸¼ °º¾µ, Á ͸¼ ¿°À½µ¼?
ѵ´½Ë¹ å°½Á! ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ±»µ´½¾µ, ³Ã±Ë ºÀµ¿º¾ Á¶°ÂË. Þ½ Áº¾»Ì·¸»
¿¾ »Ì´Ã, º°º ²¾ Á½µ, º°º ² ÁÂÀ°È½¾¼ Á½µ. Ú¾³´° ¾½ ¿¾À°²½Ï»ÁÏ Á ¼°»ÌǸº°¼¸,
߸µÀ ¾º»¸º½Ã» µ³¾:
- Ô¾±À˹ ´µ½Ì, å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ!
۸ƾ à 尽Á° ¿¾Á²µÂ»µ»¾:
- ÐÅ, ¼µ¹½ÅµµÀ, ; ²Ë? Ҿ žÀ¾È¾, Ǿ ¼Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ!
- Ýà ¸ ½°Å°»! - ·°È¸¿µ» Ú°À» áÅü¼µ»Ì, Á ¿Àµ·Àµ½¸µ¼ ¾±³¾½ÏÏ Á¿Ã½¸º¾²,
º¾Â¾À˵, º°¶µÂÁÏ, ±Ë»¸ Áº»¾½½Ë ·°´µÀ¶°ÂÌÁÏ ²¼µÁµ Á¾ Á²¾¸¼ º°¿¸Â°½¾¼.
- à°´ ²°Á ²¸´µÂÌ, å°½Á, - ¿À¸²µÂ»¸²¾ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ßbµÀ. - ݾ ²Ë,
º°¶µÂÁÏ, ǵ¼-¾ À°ÁÁÂÀ¾µ½Ë... ݵ ¼¾³Ã »¸ Ï ¿¾¼¾ÇÌ ²°¼?
- ï ¸ ²¿À°²´Ã À°ÁÁÂÀ¾µ½, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, ¾¿ÃÁ¸² ³»°·°. ݾ ²´Àó ¾½
Á½¾²° ²·³»Ï½Ã» ½° ߸µÀ°, ¿¾Ç¸ À°´¾Á½¾, ¸ ´¾±°²¸»: - Ý° ; À°· å°½Á
¼¾¶µÂ ¿¾¼¾ÇÌ ¼µ¹½ÅµµÀà ²°½ 徻̿Ã.
- Ú°º? - Á¿À¾Á¸» ߸µÀ, ½µ ¿Ë°ÏÁÌ Á¾ Á²¾¹Á²µ½½¾¹ ³¾»»°½´Æ°¼ ¿Àϼ¾Â¾¹
ÁºÀËÂÌ Á²¾µ ¸·Ã¼»µ½¸µ.
- Ð ²¾Â °º: å°½Á ²µÀ½µÂ ²°¼ ;, - ¸ å°½Á ¿À¾ÂϽû µ¼Ã ¿¾ÂµÀϽ½Ë¹
º¾Èµ»µº.
- ãÀ°! - ·°¾À°»¸ Àµ±Ï° ¸, ²Ë½Ã² ·°ÁÂ˲ȸµ Àú¸ ¸· º°À¼°½¾², À°´¾Á½¾
·°¼°Å°»¸ ¸¼¸.
Р߸µÀ ¾»Ìº¾ Áº°·°»: "Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ", - ½¾ °º¸¼ ¾½¾¼,
Ǿ å°½Áà ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ Á°¼ º¾À¾»Ì Á°» ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° º¾»µ½¸.
ÚÀ¸º¸ »¸ºÃÎɸŠÀµ±Ï ´¾»µÂµ»¸ ´¾ ·°ºÃ°½½ËÅ Ãȵ¹ ¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾
³¾Á¿¾´¸½°, Ǿ º°Â¸» ² Á¾À¾½Ã мÁµÀ´°¼°, ²µÁÌ º¸¿Ï ¿¾´°²»Ïµ¼¾¹ ÏÀ¾ÁÂÌÎ.
Ü°»ÌǸº-°¼µÀ¸º°½µÆ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾²µÀ½Ã» ±Ë ½°·°´ ¸ ¿¾Á¿µÈ¸» ±Ë ô¾²»µÂ²¾À¸ÂÌ
Á²¾µ »Î±¾¿ËÂÁ²¾, ½¾ Ú°À» ¾»Ìº¾ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸, ÁÂ¾Ï Á¿¸½¾¹ º Á²¾µ¼Ã ¾ÂÀÏ´Ã,
Á°À°»ÁÏ Ã³°´°ÂÌ, Ǿ ¼¾³»¾ Á»ÃǸÂÌÁÏ. â°º ¾½ Á¾ϻ, ½µ ´²¸³°ÏÁÌ, ¿¾º° ½µ
´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ¾»Ìº¾ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿¾·°²ÂÀ°º°ÂÌ ¼¾³»° ²Ë·²°ÂÌ Á¾»Ì ¿Ë»º¾µ
"ÃÀ°". ß¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¾½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾º°Â¸» ¾±À°Â½¾ º Á²¾¸¼ ²¾·±Ã¶´µ½½Ë¼
¾²°À¸É°¼.
ܵ¶´Ã µ¼ ߸µÀ ¾Â²µ» å°½Á° ² Á¾À¾½Ã.
- Ú°º ²Ë ´¾³°´°»¸ÁÌ, Ǿ ; ¼¾¹ º¾Èµ»µº? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
- ÒǵÀ° ²Ë ·°¿»°Â¸»¸ ¼½µ ÂÀ¸ ³Ã»Ì´µ½° ·° Ƶ¿¾ÇºÃ ¸· Âλ̿°½¾²¾³¾ ´µÀµ²°
¸ ¿¾Á¾²µÂ¾²°»¸ ºÃ¿¸ÂÌ º¾½Ìº¸.
- Ô°, ¿¾¼½Î.
- â¾³´° Ï ¸ ²¸´µ» ²°È º¾Èµ»µº: ¾½ ¸· ¶µ»Â¾¹ º¾¶¸.
- Ð ³´µ ²Ë ½°È»¸ µ³¾ Áµ³¾´½Ï?
- ãÂÀ¾¼ Ï ²Ëȵ» ¸· ´¾¼Ã ¾Çµ½Ì À°ÁÁÂÀ¾µ½½Ë¹. ڰ¸», ½µ ³»Ï´Ï Áµ±µ ¿¾´
½¾³¸, ´° ¸ ½°»µÂµ» ½° º°º¸µ-¾ ±Àµ²½°. á°» À°Á¸À°ÂÌ Áµ±µ º¾»µ½¾ ¸ ÂÃÂ
ò¸´µ» ²°È º¾Èµ»µº: ¾½ ·°²°»¸»ÁÏ ¿¾´ ±Àµ²½¾.
- â°º ²¾Â, ·½°Ç¸Â, ³´µ! ÝÃ, µ¿µÀÌ Ï ²Áµ ¿¾½¸¼°Î: º¾³´° ¼Ë ¿À¾±µ³°»¸
¼¸¼¾ ͸Š±Àµ²µ½, Ï, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ²Ë°ɸ» ¸· º°À¼°½° Á²¾¹ È°ÀÄ, ° ²¼µÁµ Á ½¸¼,
´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ²Ë¿°» ¸ º¾Èµ»µº. ݵ ±Ã´Ì ²°Á, å°½Á, ¾½ ¿À¾¿°» ±Ë. Ҿ Ç¾, - ¸
߸µÀ ²ËÁË¿°» ´µ½Ì³¸ ½° »°´¾½Ì: - Á´µ»°¹Âµ ½°¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ - ¿¾·²¾»Ìµ
À°·´µ»¸ÂÌ Í¸ ´µ½Ì³¸ Á ²°¼¸...
- ݵÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á.
Þ½ Áº°·°» ; Á¿¾º¾¹½¾, ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ¿À¸Â²¾ÀÁ²° ¸ ¶µ¼°½Á²°, ½¾ ߸µÀ
¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï °º, Á»¾²½¾ µ¼Ã Á´µ»°»¸ ²Ë³¾²¾À, ¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°,
¿¾»¾¶¸» ÁµÀµ±À¾ ¾±À°Â½¾ ² º¾Èµ»µº.
"Ѿ³°Â ¾½ ¸»¸ ±µ´µ½, ° ¼½µ ; ¼°»Ë¹ ½À°²¸ÂÁÏ", - ¿¾´Ã¼°» ¾½ ¸ ³À¾¼º¾
Áº°·°»:
- ܾ¶½¾ Á¿À¾Á¸ÂÌ, ǵ¼ ²Ë À°ÁÁÂÀ¾µ½Ë, å°½Á?
- ÐÅ, ¼µ¹½ÅµµÀ, Á»ÃǸ»¾ÁÌ ½µÁÇ°ÁÂ̵... ݾ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ´¾»³¾, ° Ï ¸ °º
·°´µÀ¶°»ÁÏ. ï Á¿µÈà ² Ûµ¹´µ½, º ·½°¼µ½¸Â¾¼Ã ´¾ºÂ¾Àà Ñú¼°½Ã...
- Ú ´¾ºÂ¾Àà Ñú¼°½Ã? - ô¸²»µ½½¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ߸µÀ.
- Ô°. Ø ¼½µ ½µ»Ì·Ï µÀÏÂÌ ½¸ ¼¸½ÃÂË. Ô¾ Á²¸´°½¸Ï!
- ß¾´¾¶´¸Âµ, Ï Â¾¶µ ½°¿À°²»ÏÎÁÌ Âô°... Ҿ Ç¾, Àµ±Ï°: ´°²°¹Âµ-º°
²µÀ½µ¼ÁÏ ² å°°À»µ¼, žÀ¾È¾?
- å¾À¾È¾! - ³À¾¼º¾ ·°ºÀ¸Ç°»¸ ¼°»ÌǸº¸ ¸ ¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ¾±À°Â½Ë¹ ¿ÃÂÌ.
- á»ÃÈ°¹Âµ... - ½°Ç°» ߸µÀ, ¿À¸´²¸³°ÏÁÌ ¿¾±»¸¶µ º å°½ÁÃ, ¸ ¾±° ¾½¸
¿¾º°Â¸»¸ ÀÏ´¾¼, °º »µ³º¾ ¸ Á²¾±¾´½¾ Áº¾»Ì·Ï ¿¾ »Ì´Ã, º°º ±Ã´Â¾ ¸ ½µ
ÇòÁ²¾²°»¸, Ǿ ´²¸¶ÃÂÁÏ, - Á»ÃÈ°¹Âµ, ² Ûµ¹´µ½µ ¼Ë ¾Á°½¾²¸¼ÁÏ, ¸ µÁ»¸ ²Ë
¸´µÂµ Âô° ¾»Ìº¾ ·°Âµ¼, Ǿ± ¿À¸³»°Á¸ÂÌ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°, ¾ ž¸µ - Ï
Á´µ»°Î ; ·° ²°Á? ൱Ï°, ½°²µÀ½¾µ, Á»¸Èº¾¼ ÃÁ°½Ã Áµ³¾´½Ï, Ǿ±Ë ±µ¶°ÂÌ
°º ´°»µº¾, ½¾ Ï ¾±µÉ°Î ²°¼ ¿¾²¸´°ÂÌ ´¾ºÂ¾À° ·°²ÂÀ° À°½¾ ÃÂÀ¾¼, µÁ»¸ ¾»Ìº¾
¾½ ² ³¾À¾´µ.
- ÝÃ, ͸¼ ²Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¼¾³»¸ ±Ë ¼½µ! ݵ À°ÁÁ¾Ͻ¸Ï Ï ±¾ÎÁÌ -
±¾ÎÁÌ ¾Á°²»ÏÂÌ ¼°ÂÌ ¾´½Ã.
- à°·²µ ¾½° ±¾»Ì½°?
- ݵÂ, ½µ ¾½° - ¾ÂµÆ. ÒË, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, Á»ËÈ°»¸ ¾± ;¼; Á»ËÈ°»¸, Ǿ ¾½
´Ãȵ²½¾±¾»Ì½¾¹ ²¾Â öµ ¼½¾³¾ »µÂ... Á µŠÁ°¼ËÅ ¿¾À, º°º ±Ë»° ¿¾ÁÂÀ¾µ½°
±¾»ÌÈ°Ï ¼µ»Ì½¸Æ° áž»¾ÁÁµ½. ݾ µ»¾¼ ¾½ ²Áµ³´° ±Ë» ·´¾À¾² ¸ ºÀµ¿¾º. Ð ²ÇµÀ°
²µÇµÀ¾¼ ¼°ÂÌ Á°»° ½° º¾»µ½¸ ¿µÀµ´ º°¼¸½¾¼, Ǿ±Ë À°·´ÃÂÌ ¾³¾½Ì ² ¾Àĵ. ã
¾ÂÆ° ²µ´Ì ¾»Ìº¾ ¸ µÁÂÌ ¾´½° À°´¾ÁÂÌ: Á¸´µÂÌ ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° »µÎɸµ ó»¸, ¸
¼°ÂÌ Â¾ ¸ ´µ»¾ À°·´Ã²°µÂ ¸Å ¿¾ÏÀǵ, Ǿ±Ë ´¾Á°²¸ÂÌ Ã´¾²¾»ÌÁ²¸µ ±¾»Ì½¾¼Ã. Ø
²¾Â ½µ ÃÁ¿µ»° ¾½° ¿¾Èµ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ, º°º ¾ÂµÆ ±À¾Á¸»ÁÏ ½° ½µµ, Á»¾²½¾ ²µ»¸º°½,
¸ ¿¸Å½Ã» µµ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ² Á°¼Ë¹ ¾³¾½Ì; ° Á°¼ ²Áµ Á¼µÏ»ÁÏ ¸ ÂÀÏÁ ³¾»¾²¾¹... ï
±Ë» ½° º°½°»µ, º°º ²´Àó ÃÁ»ËÈ°» ºÀ¸º ¼°ÂµÀ¸ ¸ ¿¾±µ¶°» º ½µ¹. Þ嵮 ½µ
²Ë¿ÃÁº°» µµ ¸· Àú, ¸ ¿»°Â̵ ½° ½µ¹ öµ ´Ë¼¸»¾ÁÌ. ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ ·°ÂÃȸÂÌ
¾³¾½Ì, ½¾ ¾ÂµÆ ¾Â¾»º½Ã» ¼µ½Ï ¾´½¾¹ Àú¾¹. ÑÃ´Ì ² ´¾¼µ ²¾´°, ¼½µ ô°»¾ÁÌ ±Ë
·°»¸ÂÌ ¿»°¼Ï... Ð ¾ÂµÆ ²Áµ ²Àµ¼Ï Á¼µÏ»ÁÏ Â°º¸¼ ÁÂÀ°È½Ë¼ Á¼µÅ¾¼, ¿¾Ç¸
±µ··²Ãǽ¾, ¾»Ìº¾ »¸Æ¾ à ½µ³¾ ºÀ¸²¸»¾ÁÌ... â¾³´° - ; ±Ë»¾ ö°Á½¾, ½¾ ½µ
¼¾³ ¶µ Ï ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¼°ÂÌ ¼¾Ï Á³¾Àµ»°, - Ï Ã´°À¸» µ³¾... ã´°À¸»
°±ÃÀµÂ¾¼. Þ½ ¾Â¿¸Å½Ã» ¼µ½Ï. ß»°Â̵ ¼°¼Ë öµ ·°³¾À°»¾ÁÌ... ݵ¾±Å¾´¸¼¾ ±Ë»¾
·°ÂÃȸÂÌ µ³¾... ï ¿»¾Å¾ ¿¾¼½Î, Ǿ ±Ë»¾ ¿¾Â¾¼. ï ¾Ç½Ã»ÁÏ ½° ¿¾»Ã, ° ¼°ÂÌ
¼¾»¸»°ÁÌ... ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²ÁÏ ¾½° ¾±êÏ° ¿»°¼µ½µ¼, ¸ Ï ÃÁ»ËÈ°»
ÁÂÀ°½½Ë¹ Á¼µÅ ¾ÂÆ°. Ü¾Ï ÁµÁÂÀ° ÓÀµÂµ»Ì ºÀ¸º½Ã»°, Ǿ ¾½ ´µÀ¶¸Â ¼°ÂÌ Á¾²Áµ¼
±»¸·º¾ º ¾³½Î, - Á°¼ Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³ À°·¾±À°ÂÌ!.. âàÓÀµÂµ»Ì º¸½Ã»°ÁÌ ²
Çû°½, ¿¾»¾¶¸»° ² ¼¸ÁºÃ »Î±¸¼¾µ ºÃÈ°½Ìµ ¾ÂÆ° ¸ ¿¾Á°²¸»° µµ ½° ¿¾». â¾³´° ¾½
±À¾Á¸» ¼°ÂÌ ¸ ¿¾¿¾»· º ¼¸Áºµ, º°º ¼°»µ½Ìº¸¹ Àµ±µ½¾º. Ü°ÂÌ ½µ ¾±¾¶³»°ÁÌ,
¾»Ìº¾ ¿»°Â̵ µµ ±Ë»¾ ¿À¾¶¶µ½¾ ² ¾´½¾¼ ¼µÁµ... Ô¾ ǵ³¾ ½µ¶½° ¾½° ±Ë»° Á
¾Âƾ¼ ²ÁÎ ÍÂà ½¾ÇÌ, º°º ÃÅ°¶¸²°»° ·° ½¸¼, ½µ Á¼Ëº°Ï ³»°·!.. Þ½ ·°Á½Ã» ²
Á¸»Ì½¾¼ ¶°ÀÃ, ¿À¸¶°² Àú¸ º ³¾»¾²µ. Ü°ÂÌ ³¾²¾À¸Â, Ǿ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¾½
Ç°Á¾ ¿À¸¶¸¼°µÂ Àú¸ º ³¾»¾²µ, Á»¾²½¾ ¾½° à ½µ³¾ ±¾»¸Â... íÅ, ½µ žµ»¾ÁÌ
¼½µ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ²°¼ ²Áµ ;! ÑÃ´Ì ¼¾¹ ¾ÂµÆ ² Á²¾µ¼ üµ, ¾½ ½µ ¾±¸´µ» ±Ë ¸
º¾Âµ½º°.
ܸ½ÃÂË ´²µ ¼°»ÌǸº¸ º°Â¸»¸ ¼¾»Ç°.
- 㶰Á½¾! - ²Ë¼¾»²¸» ½°º¾½µÆ ߸µÀ. - Ð º°º ¾½ ÇòÁ²õ Áµ±Ï Áµ³¾´½Ï?
- Þǵ½Ì ¿»¾Å¾.
- Ú Çµ¼Ã ²°¼ ¸´Â¸ ·° ´¾ºÂ¾À¾¼ Ñú¼°½¾¼, å°½Á? Ò Ð¼ÁµÀ´°¼µ µÁÂÌ ´Àó¸µ
²À°Ç¸, ¸ ¾½¸, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿¾¼¾³»¸ ±Ë ²°Èµ¼Ã ¾ÂÆÃ... Ñú¼°½ - ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ,
µ³¾ ¿À¸³»°È°Î ¾»Ìº¾ Á°¼Ëµ ±¾³°Â˵ »Î´¸, ´° ¸ µ ¸½¾³´° ½µ ¼¾³Ã ´¾¶´°ÂÌÁÏ
µ³¾.
- Þ½ ¾±µÉ°» ¼½µ... ¾½ ²ÇµÀ° ¾±µÉ°» ¼½µ ¿À¸¹Â¸ º ¾ÂÆà ǵÀµ· ½µ´µ»Î... ½¾
µ¿µÀÌ, º¾³´° ¾ÂÆà °º ¿»¾Å¾, ¼Ë ½µ ¼¾¶µ¼ ¶´°ÂÌ... Ý°¼ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾½,
±µ´½Ë¹, ü¸À°µÂ... ß¾¶°»Ã¹Á°, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¿¾¿À¾Á¸Âµ ´¾ºÂ¾À° ¿À¸¹Â¸
¿¾Áº¾Àµµ... ݵ Á°½µÂ ¶µ ¾½ ¾Âº»°´Ë²°ÂÌ Á²¾¹ ¿À¸Å¾´ ½° Ƶ»ÃÎ ½µ´µ»Î, º¾³´°
½°È ¾ÂµÆ ü¸À°µÂ... ܵµÁµÀ °º¾¹ ´¾±À˹!..
- â°º¾¹ ´¾±À˹? - ¿¾²Â¾À¸» ߸µÀ ô¸²»µ½½¾. - ݾ µ³¾ ÁǸ°Î Á°¼Ë¼
¶µÁº¸¼ ǵ»¾²µº¾¼ ² Ó¾»»°½´¸¸!
- Þ½ ¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ Â°º¸¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ ¾Çµ½Ì Åô¾¹ ¸ ²Áµ³´°
¾·°±¾Çµ½½Ë¹, ½¾ Ï ·½°Î - ÁµÀ´Æµ à ½µ³¾ ´¾±À¾µ. ßµÀµ´°¹Âµ ¼µµÁµÀà ¾, Ǿ Ï
À°ÁÁº°·°» ²°¼, ¸ ¾½ ¿À¸´µÂ.
- Þ ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ½°´µÎÁÌ ½° ;, å°½Á. ݾ Ï ²¸¶Ã - ²Ë Á¿µÈ¸Âµ ´¾¼¾¹.
Þ±µÉ°¹Âµ ¼½µ, Ǿ, µÁ»¸ ²°¼ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ´ÀöµÁº°Ï ¿¾¼¾ÉÌ, ²Ë ¾±À°Â¸ÂµÁÌ º
¼¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸ ² ÑÀúµ. Ằ¶¸Âµ, Ǿ ; Ï ¿¾Á»°» ²°Á º ½µ¹. Ø ²¾Â µÉµ Ǿ,
å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ... ½µ º°º ½°³À°´Ã, ½¾ º°º ¿¾´°À¾º... ²¾·Ì¼¸Âµ žÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾
³Ã»Ì´µ½¾².
å°½Á ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
- ݵÂ-½µÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ... ½µ ²¾·Ì¼Ã. Ҿ µÁ»¸ ±Ë ¼½µ ½°¹Â¸ À°±¾Âà ² ÑÀúµ
¸»¸ ½° ¾¹ ¼µ»Ì½¸Æµ... ݾ ¿¾²Áδà ¾Â²µÇ°Î ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ: "ß¾´¾¶´¸Âµ ´¾
²µÁ½Ë",
- å¾À¾È¾, Ǿ ²Ë ¾± ;¼ Áº°·°»¸! - ³¾ÀÏǾ ¿À¾³¾²¾À¸» ߸µÀ. - ã ¼¾µ³¾
¾ÂÆ° ½°¹´µÂÁÏ ´»Ï ²°Á À°±¾Â° µ¿µÀÌ ¶µ. ռà ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»°ÁÌ ²°È° ºÀ°Á¸²°Ï
Ƶ¿¾Çº°. Þ½ Áº°·°»: "í¾ ¼°»Ë¹ ǸÁ¾ À°±¾Â°µÂ; ¾½ ±Ã´µÂ ¼°ÁµÀÁº¸ Àµ·°ÂÌ ¿¾
´µÀµ²Ã". Ò ½°Èµ¼ ½¾²¾¼ »µÂ½µ¼ ´¾¼¸ºµ ´²µÀÌ ±Ã´µÂ Àµ·½°Ï, ¸ ¾ÂµÆ žÀ¾È¾
·°¿»°Â¸Â ·° ÍÂà À°±¾ÂÃ.
- á»°²° ±¾³Ã! - ²ÁºÀ¸Ç°» å°½Á, À°´ÃÏÁÌ ½µ¾¶¸´°½½¾¼Ã ¿Àµ´»¾¶µ½¸Î. - Ò¾Â
±Ë»¾ ±Ë žÀ¾È¾! ï µÉµ ½¸ À°·Ã ½µ ±À°»ÁÏ ·° ±¾»ÌÈÃÎ À°±¾ÂÃ, ½¾ Á ;¹
Á¿À°²»ÎÁÌ. ×½°Î, Ǿ Á¿À°²»ÎÁÌ.
- ßÀµºÀ°Á½¾! â°º Áº°¶¸Âµ ¼¾µ¼Ã ¾ÂÆÃ, Ǿ ²Ë ¾ Á°¼Ë¹ å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ, ¾
º¾Â¾À¾¼ Ï ³¾²¾À¸». Þ½ ¾Å¾Â½¾ ¿¾¼¾¶µÂ ²°¼.
å°½Á ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ߸µÀ° Á ¸ÁºÀµ½½¸¼ ô¸²»µ½¸µ¼:
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ¼µ¹½ÅµµÀ.
- ÝÃ, º°¿¸Â°½, - ºÀ¸º½Ã» Ú°À», Á°À°ÏÁÌ º°·°ÂÌÁÏ º°º ¼¾¶½¾ ±¾»µµ
ºÀ¾Âº¸¼, Ǿ±Ë Á³»°´¸ÂÌ Á²¾µ ½µ´°²½µµ ¿¾²µ´µ½¸µ, - ¼Ë µ¿µÀÌ ² Á°¼¾¼ Ƶ½ÂÀµ
å°°À»µ¼°, ° ¾Â µ±Ï µÉµ ½µ Á»ËÈ°»¸ ½¸ Á»¾²°!.. Ö´µ¼ ²¾¸Å ¿À¸º°·°½¸¹. ÜË
³¾»¾´½Ë, º°º ²¾»º¸.
߸µÀ ²µÁµ»¾ ¾Â²µÂ¸» µ¼Ã Ǿ-¾ ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ º å°½ÁÃ:
- ß¾¹´µ¼Âµ Á ½°¼¸, ¿¾µ´¸¼ ²¼µÁµ, ¸ Ï ½µ ±Ã´Ã ²°Á ±¾»Ìȵ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ.
Ú°º¾¹ ±ËÁÂÀ˹ ¿µÇ°»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´ ±À¾Á¸» ½° ½µ³¾ å°½Á! ߸µÀ ¸ Á°¼ ½µ
¿¾½¸¼°», º°º ; ¾½ ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ±µ´½¾¼Ã ¼°»ÌǸºÃ žǵÂÁÏ
µÁÂÌ.
- ݵÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¼¾¶µÂ, ² ÍÂà Á°¼ÃÎ ¼¸½ÃÂÃ Ï ½Ã¶µ½ ¼°ÂµÀ¸... ¼¾¶µÂ,
¾ÂÆà Á°»¾ Åöµ... ܽµ ½µ»Ì·Ï ¼µÈº°ÂÌ. åÀ°½¸ ²°Á ±¾³! - Ø å°½Á, ¾À¾¿»¸²¾
º¸²½Ã², ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã ÑÀú° ¸ ÁºÀË»ÁÏ ¸· ²¸´Ã.
- ÝÃ, Àµ±Ï°, - Á¾ ²·´¾Å¾¼ Áº°·°» ߸µÀ, - µ¿µÀÌ ¸´µ¼Âµ ·°²ÂÀ°º°ÂÌ!
ݵ Á»µ´ÃµÂ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ½°È¸ ν˵ ³¾»»°½´ÆË Ã¶µ ¿¾·°±Ë»¸ ¾ ±¾»ÌȸÅ
º¾½Ìº¾±µ¶½ËÅ Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, º¾Â¾À˵ ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ Á¾Á¾ÏÂÌÁÏ ´²°´Æ°Â¾³¾ ǸÁ»°.
Ý°¿À¾Â¸², ¾½¸ ²µÁÌ ´µ½Ì ¾Çµ½Ì Ç°Á¾ ´Ã¼°»¸ ¸ ³¾²¾À¸»¸ ¾± ;¼. Ô°¶µ ѵ½, -
žÂÏ ¾½ ±¾»Ìȵ ´Àó¸Å ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¾¼, - ¸ ¾Â, º°º¸¼¸ ±Ë
²¸´°¼¸ ¾½ ½¸ »Î±¾²°»ÁÏ, ½µ ·°±Ë²°» ¾ ¶µ»°½½ËÅ ÁµÀµ±ÀϽËÅ º¾½Ìº°Å, ´µ½Ì ¸
½¾ÇÌ ½¾Á¸²È¸ÅÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼, º°º ²¸´µ½¸µ, ²¾Â öµ Ƶ»ÃÎ ½µ´µ»Î.
Ú°º ¸ÁÂ˹ Ô¶¾½ ÑôÌ, ¿¾ ²ËÀ°¶µ½¸Î ﺾ±°, ¾½ ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, Ǿ µ³¾
°½³»¸¹Áº°Ï ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ, °½³»¸¹Áº°Ï Á¸»° ¸ ´Àó¸µ °½³»¸¹Áº¸µ º°ÇµÁ²°
¿¾¼¾³Ã µ¼Ã º¾³´° ó¾´½¾ ¿¾ÁÀ°¼¸ÂÌ ½° »Ì´Ã ²ÁÎ Ó¾»»°½´¸Î, ´°, ¿¾¶°»Ã¹, ¸
²µÁÌ ¼¸À. ѵ½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë» ¾Â»¸Ç½Ë¹ º¾½Ìº¾±µ¶µÆ. ռà ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ
ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ Â°º Ç°Á¾, º°º µ³¾ ½¾²Ë¼ ¾²°À¸É°¼, ¸ ²Áµ ¶µ ¾½ ½°Áº¾»Ìº¾
²¾·¼¾¶½¾ À°·²¸» Á²¾¸ Á¿¾Á¾±½¾Á¸; ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ±Ë» °º ºÀµ¿º¾ Á»¾¶µ½, °º
³¸±¾º - º¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ±Ë» ²Áµ³´° ¸ ²Áδà °º¸¼ ¿¾´ÂϽÃÂ˼, ¿¾´¾±À°½½Ë¼,
¿À¾²¾À½Ë¼, »¾²º¸¼, Ǿ º°Â°ÂÌÁÏ ½° º¾½Ìº°Å ±Ë»¾ ´»Ï ½µ³¾ °º ¶µ µÁµÁ²µ½½¾,
º°º ²µÀ±»Î´Ã ±µ¶°ÂÌ, ° ¾À»Ã ¿°À¸ÂÌ.
⾻̺¾ ±µ´½Ë¹ å°½Á, à º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»¾ °º Â϶µ»¾ ½° ÁµÀ´Æµ, ½µ ¼µÇ°» ¾
ÁµÀµ±ÀϽËÅ º¾½Ìº°Å ½¸ ² Âà ·²µ·´½ÃÎ ·¸¼½ÎÎ ½¾ÇÌ, ½¸ ² ¾ ÏÁ½Ë¹ Á¾»½µÇ½Ë¹
´µ½Ì.
ÓÀµÂµ»Ì - °, Á¸´Ï ÀÏ´¾¼ Á ¼°ÂµÀÌÎ ² ´¾»³¸µ, þ¼¸Âµ»Ì½Ëµ Ç°ÁË
´µ¶ÃÀÁ²° à ¿¾Áµ»¸ ±¾»Ì½¾³¾, ²¸´µ»° ² Á²¾¸Å ¼µÇ°ŠÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸, ½¾
²¸´µ»° ½µ º°º ¿À¸·, º¾Â¾À˹ ¼¾¶½¾ ¿¾»ÃǸÂÌ, ° º°º ±µ·½°´µ¶½¾ ½µ´¾ÁÂÿ½¾µ
Á¾ºÀ¾²¸Éµ.
à¸Å¸, 帻̴° ¸ Ú°ÂÀ¸½º° - µ ½¸ ¾ ǵ¼ ´Àó¾¼ ½µ ´Ã¼°»¸: "á¾ÁÂÏ·°½¸Ï!
á¾ÁÂÏ·°½¸Ï! Þ½¸ Á¾Á¾ÏÂÁÏ ´²°´Æ°Â¾³¾!"
ÒÁµ ÂÀ¸ ´µ²¾Çº¸ ´Àö¸»¸ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹. Ø ¿¾ ²¾·À°ÁÂÃ, ¸ ¿¾ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂϼ,
¸ ¿¾ ¾±ÉµÁ²µ½½¾¼Ã ¿¾»¾¶µ½¸Î ¾½¸ ¿¾Ç¸ ½µ ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ ´Àó ¾Â ´Àó°, ½¾
½°ÂÃÀË Ã ½¸Å ±Ë»¸ Á¾²Áµ¼ À°·½Ëµ.
á 帻̴¾¹ ²°½ Ó»µº ²Ë öµ ·½°º¾¼Ë - ; ±Ë»° ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸»µÂ½ÏÏ ´µ²¾Çº°
Á ´¾±À˼, ±»°³¾À¾´½Ë¼ ÁµÀ´Æµ¼. à¸Å¿ Ú¾À±µÁ ±Ë»° žÀ¾È° Á¾±¾¹ - ³¾À°·´¾ ÏÀǵ
¸ ºÀ°Á¸²µµ 帻̴Ë; ½¾ ´ÃÈ° à ½µµ ±Ë»° Á¾²Áµ¼ ½µ °º°Ï ÏÁ½°Ï ¸ Á¾»½µÇ½°Ï.
âÃǸ ³¾À´¾Á¸, ½µ´¾²¾»ÌÁ²° ¸ ·°²¸Á¸ öµ Á¾±¸À°»¸ÁÌ ² µµ ÁµÀ´Æµ ¸ ´µ½Ì ¾Â¾
´½Ï ²Áµ À¾Á»¸ ¸ µ¼½µ»¸. Ú¾½µÇ½¾, ¾½¸, º°º ²ÁϺ¸µ ÂÃǸ, Ç°Á¾ À°ÁÁµ¸²°»¸ÁÌ,
½¾, º¾³´° À°·À°¶°»°ÁÌ ±ÃÀÏ ¸ »¸»¸ÁÌ Á»µ·Ë, ºÂ¾ ¶µ ±Ë» ¸Å Á²¸´µÂµ»µ¼? ⾻̺¾
Á»Ã¶°½º° à¸Å¸ ´° µµ ¾ÂµÆ, ¼°ÂÌ ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ ±À°Â - Á»¾²¾¼, ²Áµ µ, ºÂ¾ ±¾»Ìȵ
²Áµ³¾ »Î±¸» µµ. Ø, º°º ²ÁϺ¸µ ÂÃǸ, ÂÃǸ ² ´Ãȵ à¸Å¸ ½µÀµ´º¾ ¿À¸½¸¼°»¸
ÁÂÀ°½½Ëµ ľÀ¼Ë: ²Áµ ¾, Ǿ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ±Ë»¾ ¿ÃÁÂϺ°¼¸, ¿À¸·À°Ç½Ë¼ ¿»¾´¾¼
²¾¾±À°¶µ½¸Ï, ¿Àµ²À°É°»¾ÁÌ ² Çô¾²¸É½Ëµ ¾±¸´Ë ¸ ² ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï, ½µ¿Àµ¾´¾»¸¼Ëµ,
º°º ³¾ÀË. Ô»Ï à¸Å¸ ±µ´½°Ï ºÀµÁÂÌϽÁº°Ï ´µ²¾Çº° ÓÀµÂµ»Ì ½µ ±Ë»° ǵ»¾²µº¾¼,
°º¸¼ ¶µ, º°º Á°¼° à¸Å¸, - ¾½° ±Ë»° »¸ÈÌ Çµ¼-¾ ½°¿¾¼¸½°Îɸ¼ ¾ ±µ´½¾Á¸,
»¾Å¼¾ÂÌÏÅ ¸ ³ÀÏ·¸. â°º¸µ, º°º ÓÀµÂµ»Ì, ´Ã¼°»° à¸Å¸, ½¾ ¸¼µÎ ¿À°²°
ÇòÁ²¾²°ÂÌ ¸ ½°´µÏÂÌÁÏ, ° ³»°²½¾µ, ¾½¸ ½µ ´¾»¶½Ë Á°½¾²¸ÈÌÁÏ ¿¾¿µÀµº ´¾À¾³¸
µ¼, ºÂ¾ ±¾³°Çµ ¸Å. Þ½¸ ¼¾³Ã ½° ¿¾Ç¸µ»Ì½¾¼ À°ÁÁ¾Ͻ¸¸ ÂÀô¸ÂÌÁÏ ¸
À°±¾Â°ÂÌ ½° ±¾³°ÂËÅ, ´°¶µ ²¾ÁŸɰÂÌÁÏ ¸¼¸, ½¾ ²¾ÁŸɰÂÌÁÏ Á¼¸Àµ½½¾, ¸
¾»Ìº¾. ÕÁ»¸ ¾½¸ ²¾·¼ÃÉ°ÎÂÁÏ, ¿¾´°²»Ï¹Âµ ¸Å; µÁ»¸ ¾½¸ ÁÂÀ°´°ÎÂ, ½µ
±µÁ¿¾º¾¹Âµ ͸¼ ¼µ½Ï - ²¾Â º°º¾² ±Ë» °¹½Ë¹ ´µ²¸· à¸Å¸. Ð ²µ´Ì º°º ¾½° ±Ë»°
¾ÁÂÀ¾Ã¼½°, Á º°º¸¼ ²ºÃÁ¾¼ ¾´µ²°»°ÁÌ, º°º ¿Àµ»µÁ½¾ ¿µ»°! Ú°º¸µ ½µ¶½Ëµ
ÇòÁ²° ¾½° ¸Á¿ËÂ˲°»° (º »Î±¸¼Ë¼ º¾ÂÏ°¼ ¸ ºÀ¾»¸º°¼) ¸ º°º ¾½° üµ»°
¿»µ½ÏÂÌ Ã¼½ËÅ, Á»°²½ËÅ Àµ±Ï ²À¾´µ Û°¼±µÀ° ²°½ ܾýµ½° ¸ Ûδ²¸³° ²°½
徻̿°!
Ú°À» - ¾ ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ¿¾Å¾¶ ½° ½µµ Å°À°ºÂµÀ¾¼, Ǿ±Ë ÁµÀ̵·½¾
ò»µº°ÂÌÁÏ µÎ; ° ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¾½ ¿¾±°¸²°»ÁÏ "ÂÃÇ". Õ¼Ã, ÁºÀ˽¾¼Ã ¸ óÀμ¾¼Ã,
²Áµ³´° ǵ¼-½¸±Ã´Ì ¾Çµ½Ì ½µ´¾²¾»Ì½¾¼Ã, º¾½µÇ½¾, ±¾»Ìȵ ½À°²¸»°ÁÌ ¶¸²°Ï
Ú°ÂÀ¸½º°, º¾Â¾À°Ï º°·°»°ÁÌ Á¾·´°½½¾¹ ¸· ¼½¾¶µÁ²° ·²¾½º¸Å º¾»¾º¾»ÌǸº¾². Þ½°
±Ë»° º¾ºµÂº¾¹ ² ¼»°´µ½ÇµÁ²µ, º¾ºµÂº¾¹ ² ´µÂÁ²µ, º¾ºµÂº¾¹ µ¿µÀÌ, ² Á²¾¸
Ⱥ¾»Ì½Ëµ ³¾´Ë. ѵ· ²ÁϺ¾³¾ ·»¾³¾ üËÁ»° ¾½° º¾ºµÂ½¸Ç°»° Á¾ Á²¾¸¼¸ ·°½Ï¸ϼ¸,
Á²¾¸¼¸ ¾±Ï·°½½¾ÁÂϼ¸, ´°¶µ Á¾ Á²¾¸¼¸ ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ³¾ÀµÁÂϼ¸. (Ó¾ÀµÁ¸ µµ ½µ
¾´¾»µÎÂ, ½Ã ½µÂ!) Þ½° º¾ºµÂ½¸Ç°»° Á ¼°ÂµÀÌÎ, Á »Î±¸¼Ë¼ ϳ½µ½º¾¼, Á ¼°»µ½Ìº¸¼
±À°Â¸Èº¾¹, ´°¶µ Á¾ Á²¾¸¼¸ ·¾»¾Â˼¸ »¾º¾½°¼¸ - º¾³´° ¾Â±À°Á˲°»° ¸Å ½°·°´ Á
¿À¸Â²¾À½Ë¼ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼. ÒÁµ¼ ¾½° ½À°²¸»°ÁÌ, ½¾ ºÂ¾ ¼¾³ ¿¾»Î±¸ÂÌ µµ? Þ½° ½¸ º
ǵ¼Ã ½µ ¾Â½¾Á¸»°ÁÌ ÁµÀ̵·½¾. ܸ»¾µ »¸Ç¸º¾, ¼¸»¾µ ÁµÀ´µÇº¾, ¼¸»Ëµ ¼°½µÀË-²Áµ
; ¿»µ½ÏµÂ ¾»Ìº¾ ½° Ç°Á. ѵ´½°Ï ÁÇ°Á»¸²°Ï Ú°ÂÀ¸½º°! ÒÁµ µ¹ ¿¾´¾±½Ëµ °º
²µÁµ»¾ ·²µ½Ï ¸ ±Àµ½Ç°Â ² ν¾Á¸! ݾ ¶¸·½Ì ½µ ¿À¾ÇÌ, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì,
¿¾º¾ºµÂ½¸Ç°ÂÌ Á ½¸¼¸ ¸ ½°ÀÃȸÂÌ ÁÂÀ¾¹ ¸Å ½µ¶½ËÅ º¾»¾º¾»ÌǸº¾² ¸»¸ ·°Á°²¸ÂÌ
¸Å ü¾»º½ÃÂÌ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼.
Ú°º ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ À¾´½Ëµ ´¾¼° ͸ŠÂÀµÅ ´µ²¾Çµº ¾Â ¿¾º¾Á¸²Èµ¹ÁÏ, ²µÂž¹
»°Çó¸ ÓÀµÂµ»Ì!
à¸Å¸ ¶¸»° ½µ´°»µº¾ ¾Â мÁµÀ´°¼°, ² ºÀ°Á¸²¾¼ ´¾¼µ, ³´µ Àµ·½Ëµ ±ÃĵÂË
±Ë»¸ ·°Á°²»µ½Ë ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¸ ·¾»¾Â˼¸ ÁµÀ²¸·°¼¸, ° Á ¿¾Â¾»º° ´¾ ¿¾»Ã
Á²µÈ¸²°»¸ÁÌ Èµ»º¾²Ëµ ³¾±µ»µ½Ë.
ÞÂµÆ å¸»Ì´Ë ²»°´µ» Á°¼Ë¼ ±¾»Ìȸ¼ ´¾¼¾¼ ² ÑÀúµ. Õ³¾ ±»µÁÂÏÉ°Ï ºÀ¾²»Ï ¸·
¿¾»¸À¾²°½½ËŠǵÀµ¿½¾¹ ¾±¸Â˹ µÁ¾¼ Ä°Á°´, À°ÁºÀ°Èµ½½Ë¹ ² ½µÁº¾»Ìº¾ À°·½ËÅ
ƲµÂ¾², ²Ë·Ë²°»¸ ²¾ÁŸɵ½¸µ ²Áµ¹ ¾ºÀó¸.
Ò ¼¸»µ ¾Â ½µ³¾ Á¾ϻ ´¾¼ Ú°ÂÀ¸½º¸, ¸ ¾½ ±Ë» Á°¼Ë¼ ºÀ°Á¸²Ë¼ ¸· ²ÁµÅ
³¾»»°½´Áº¸Å ·°³¾À¾´½ËÅ ´¾¼¾². á°´ ¿À¸ ½µ¼ ±Ë» À°·±¸Â °º ¿À°²¸»Ì½¾, ´¾À¾¶º¸
°º Á¸¼¼µÂÀ¸Ç½¾ ´µ»¸»¸ µ³¾ ½° ¾Â´µ»Ì½Ëµ ÃÇ°Áº¸, Ǿ ¿Â¸ÆË ¼¾³»¸ ±Ë ¿À¸½ÏÂÌ
µ³¾ ·° ¾³À¾¼½ÃÎ º¸Â°¹ÁºÃÎ ³¾»¾²¾»¾¼ºÃ, ²Áµ Á¾Á°²½Ëµ Ç°Á¸ º¾Â¾À¾¹ »µ¶°Â ²
¿¾»½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ. ݾ »µÂ¾¼ Á°´ ±Ë» ¿ÀµºÀ°Áµ½; ƲµÂË Âà²ÁÏǵÁº¸ Á°À°»¸ÁÌ
úÀ°Á¸ÂÌ Á²¾µ Á¸¼¼µÂÀ¸Ç½¾µ ¶¸»¸Éµ, ¸, µÁ»¸ Á°´¾²½¸º ½µ Á»µ´¸» ·° ½¸¼¸, º°º
ÇôµÁ½¾ ¾½¸ ¿Ë»°»¸, ½°º»¾½Ï»¸ÁÌ ¸ ¾±²¸²°»¸ ´Àó ´Àó°! Ð º°º°Ï °¼ ±Ë»°
Âλ̿°½¾²°Ï º»Ã¼±°! Ú¾À¾»µ²° ĵ¹ ¸ ° ½µ Á°»° ±Ë ¸Áº°ÂÌ »ÃÇȵ³¾ ·°¼º° ´»Ï
Á²¾¸Å ¿À¸´²¾À½ËÅ ¿À¸µ¼¾²! ݾ Ú°ÂÀ¸½º° ±¾»Ìȵ »Î±¸»° º»Ã¼±Ã Á À¾·¾²Ë¼¸ ¸
±µ»Ë¼¸ ³¸°Æ¸½Â°¼¸. Õ¹ ½À°²¸»¸ÁÌ ¸Å Á²µ¶µÁÂÌ ¸ °À¾¼°Â ¸ ±µÁ¿µÇ½¾ÁÂÌ, Á º°º¾¹
¸Å º¾»¾º¾»ÌǸº¸ ¿¾º°Ç¸²°»¸ÁÌ ½° »µ³º¾¼ ²µÂµÀºµ.
Ú°À» ±Ë» ¸ ¿À°² ¸ ½µ¿À°², º¾³´° Áº°·°», Ǿ Ú°ÂÀ¸½º° ¸ à¸Å¸ ±µÁÏÂÁÏ ¿À¸
¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸, Ǿ ºÀµÁÂÌϽº° ÓÀµÂµ»Ì ±Ã´µÂ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ. Þ½
Á»ËÈ°», º°º à¸Å¸ ¾´½°¶´Ë ·°Ï²¸»°, Ǿ ; "ö°Á½¾, ¿¾ÁÂË´½¾, ¿À¾Á¾ ¿¾·¾À!",
° ͸ Á»¾²° º°º ¿¾-°½³»¸¹Áº¸, °º ¸ ¿¾-³¾»»°½´Áº¸-Á°¼Ëµ Á¸»Ì½Ëµ ²ËÀ°¶µ½¸Ï,
º°º¸µ ²¿À°²µ ÿ¾ÂÀµ±¸ÂÌ ²¾·¼Ãɵ½½°Ï ´µ²¾Çº°. Ú°À» ²¸´µ» °º¶µ, Ǿ Ú°ÂÀ¸½º°
¿À¸ ;¼ º¸²½Ã»° Á²¾µ¹ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ³¾»¾²º¾¹, ¸ Á»ËÈ°», º°º ¾½° ½µ¶½¾
¿¾²Â¾À¸»°: "ß¾ÁÂË´½¾, ¿¾·¾À!" - ¿¾´À°¶°Ï à¸Å¸, ½°Áº¾»Ìº¾ ·²¾½ º¾»¾º¾»ÌǸº¾²
Á¿¾Á¾±µ½ ¿¾´À°¶°ÂÌ ³¾»¾ÁÃ, ¸Á¿¾»½µ½½¾¼Ã ½µ¿¾´´µ»Ì½¾³¾ ³½µ²°. í¾³¾ Ú°À»Ã
±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾. ռà ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸È»¾, Ǿ µÁ»¸ ±Ë ½µ à¸Å¸, ° 帻̴°
¿µÀ²°Ï ·°³¾²¾À¸»° ¾ ÓÀµÂµ»Ì Á Ú°ÂÀ¸½º¾¹, "º¾»¾º¾»ÌǸº¸" °º ¶µ ¾Å¾Â½¾ ¸
·²¾½º¾ Á°»¸ ±Ë ²Â¾À¸ÂÌ Á»¾²°¼ 帻̴Ë. Ú°ÂÀ¸½º° ¾³´°, ½°²µÀ½¾µ, Áº°·°»° ±Ë:
"Ú¾½µÇ½¾, ¿ÃÁÂÌ ÃÇ°Á²õ ²¼µÁµ Á ½°¼¸", - ¸ üǰ»°ÁÌ ±Ë ¿À¾ÇÌ, ¾ÂÇ°Á ¶µ
¿¾·°±Ë² ¾±¾ ²Áµ¼. ݾ µ¿µÀÌ Ú°ÂÀ¸½º° Á ¼¸»¾¹ ³¾ÀÏǽ¾ÁÂÌÎ ·°Ï²¸»°: "ß¾·¾À,
Ǿ ¸·-·° º°º¾¹-¾ ³ÃÁϽ¸ÆË, ½¸ºÃ´ËȽ¾¹ ´µ²Ç¾½º¸ ÓÀµÂµ»Ì, Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï ±Ã´ÃÂ
¸Á¿¾Àǵ½Ë".
à¸Å¸, ±¾³°Â°Ï ¸ ²»¸Ïµ»Ì½°Ï (² Ⱥ¾»Ì½¾¹ ¶¸·½¸), ¸¼µ»°, ºÀ¾¼µ Ú°ÂÀ¸½º¸,
´Àó¸Å Á¾À¾½½¸º¾², º¾Â¾À˵ À°·´µ»Ï»¸ µµ ¼½µ½¸µ, °º º°º Á°¼¸ ±Ë»¸ ¸»¸
Á»¸Èº¾¼ ±µ··°±¾Â½Ë, ¸»¸ Á»¸Èº¾¼ ÂÀÃÁ»¸²Ë, Ǿ±Ë ´Ã¼°ÂÌ Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾.
ѵ´½°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ÓÀµÂµ»Ì! ⵿µÀÌ ² µµ À¾´½¾¼ ´¾¼µ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì Â϶µ»¾ ¸
¿µÇ°»Ì½¾. à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ Á¾½°» ½° Á²¾µ¹ ¶µÁº¾¹ ¿¾Áµ»¸, ° µ³¾ ²À¾Ã, ·°±Ë² ¸
¿À¾Á¸² ²Áµ, Á¼°Ç¸²°»° ²¾´¾¹ µ³¾ »¾± ¸ ³Ã±Ë, ¿»°Ç° ¸ ¼¾»ÏÁÌ ¾ ¾¼, Ǿ±Ë ¾½
½µ üµÀ. å°½Á, º°º ¼Ë öµ ·½°µ¼, ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² Ûµ¹´µ½ ¾ÂËÁº¸²°ÂÌ
´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½° ¸, µÁ»¸ ô°ÁÂÁÏ, ÿÀ¾Á¸ÂÌ µ³¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿À¸µÅ°ÂÌ º ¾ÂÆÃ.
ÓÀµÂµ»Ì, ² º°º¾¼-¾ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾¼ ÁÂÀ°Åµ, ¿¾ ¼µÀµ Á¸» Á´µ»°»° ²ÁÎ À°±¾Âà ¿¾
´¾¼Ã: ²Ë¼µ»° ½µÀ¾²½Ë¹ º¸À¿¸Ç½Ë¹ ¿¾», ¿À¸½µÁ»° ¾ÀÄÃ, À°·²µ»° ½µ¶°Àº¸¹ ¾³¾½Ì
¸ À°Á¾¿¸»° »µ´ ´»Ï ¼°ÂµÀ¸. á´µ»°² ²Áµ ;, ¾½° ¿À¸Áµ»° ½° ½¸·µ½Ìº¸¹ °±ÃÀµÂ
à ºÀ¾²°Â¸ ¸ Á°»° ÿÀ°È¸²°ÂÌ ¼°ÂÌ ²·´Àµ¼½ÃÂÌ Å¾ÂÌ ½µ½°´¾»³¾.
- âË Â°º þ¼¸»°ÁÌ! - ȵ¿Â°»° ¾½°. - âË ²ÁÎ ½¾ÇÌ ½µ Á¾¼º½Ã»° ³»°· Á
¾³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ Ç°Á°. Ò¸´¸ÈÌ, Ï ¾¿À°²¸»° ¸²¾²ÃÎ ºÀ¾²°ÂÌ ² ó»Ã ¸ ¿¾»¾¶¸»° ½°
½µµ ²Áµ, Ǿ ¾»Ìº¾ ½°È»¾ÁÌ ¼Ï³º¾³¾, Ǿ±Ë ¼¾µ¹ ¼°¼µ ±Ë»¾ ô¾±½¾ Á¿°ÂÌ. Ò¾Â
²¾Ï º¾Ä°. ὸ¼¸ Á²¾µ ºÀ°Á¸²¾µ ¿»°Â̵; Ï ¾Çµ½Ì °ººÃÀ°Â½¾ Á»¾¶Ã µ³¾ ¸ ñµÀÃ
² ±¾»ÌȾ¹ Áý´Ãº,- ÂË ¸ ·°Á½ÃÂÌ ½µ ÃÁ¿µµÈÌ, ° ¾½¾ öµ ±Ã´µÂ ñÀ°½¾.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹, ½µ ¾ÂÀ˲°Ï ³»°· ¾Â ¼Ã¶½¸½° »¸Æ°.
- ï ±Ã´Ã ´µ¶ÃÀ¸ÂÌ ¿À¸ ¾ÂƵ, ¼°¼°, - ü¾»Ï»° ÓÀµÂµ»Ì, - ¸ À°·±Ã¶Ã µ±Ï,
º°º ¾»Ìº¾ ¾½ ¿¾Èµ²µ»Ì½µÂÁÏ! âË Â°º°Ï ±»µ´½°Ï, ° ³»°·° à µ±Ï Á¾²Áµ¼
ºÀ°Á½Ëµ... Ýà ¼°¼°, ¿¾¶°»Ã¹Á°, »Ï³!
ݾ ´µ²¾Çº° ¿À¾Á¸»° Âɵ½¾: µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾Âº°·°»°ÁÌ ¿¾º¸½ÃÂÌ Á²¾¹
¿¾ÁÂ.
ÓÀµÂµ»Ì, À°ÁÁÂÀ¾µ½½°Ï, ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µµ ¸ À°·´Ã¼Ë²°»° ¾ ¾¼, ¾Çµ½Ì
»¸ ; ¿»¾Å¾ »Î±¸ÂÌ ¼°ÂÌ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ¾ÂÆ°... Òµ´Ì, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ º ¼°ÂµÀ¸ Á
³¾ÀÏǵ¹ »Î±¾²ÌÎ, ¿¾Ç¸ Á ¾±¾¶°½¸µ¼, ¾½° ¿¾½¸¼°»°, ÏÁ½¾ ¿¾½¸¼°»°, Ǿ ¾ÂÆ°
¾½° ¾»Ìº¾ ±¾¸ÂÁÏ.
"å°½Á ¾Çµ½Ì »Î±¸Â ¿°¿Ã, - ´Ã¼°»° ¾½°, - ° ¿¾Çµ¼Ã Ï ½µ ¼¾³Ã °º »Î±¸ÂÌ
µ³¾? Þ´½°º¾ Ï ½µ ¼¾³»° ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â Á»µ· ² ¾ ´µ½Ì, º¾³´° ¼µÁÏÆ ½°·°´ ¾½
ÁŲ°Â¸» ½¾¶ ¸ ¿¾Àµ·°»ÁÏ Â°º, Ǿ ¸· Àú¸ à ½µ³¾ ¿¾Âµº»° ºÀ¾²Ì... Ø Âµ¿µÀÌ,
º¾³´° ¾½ Á¾½µÂ, º°º à ¼µ½Ï ±¾»¸Â ´ÃÈ°! ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ²Áµ-°º¸ »Î±»Î µ³¾ ¸ Ï
²¾²Áµ ½µ °º°Ï Áº²µÀ½°Ï, ·»°Ï ´µ²Ç¾½º°, º°º¾¹ Áµ±Ï ÁǸ°Î? Ô°, Ï »Î±»Î
±µ´½¾³¾ ¿°¿Ã... ¿¾Ç¸ º°º å°½Á... ݵ Á¾²Áµ¼ - ²µ´Ì å°½Á Á¸»Ì½µµ ¸ ½µ ±¾¸ÂÁÏ
µ³¾. ÞÅ, ½µÃ¶µ»¸ ¾½ ½µ ¿µÀµÁ°½µÂ Á¾½°ÂÌ?.. ѵ´½°Ï ¼°¼°, º°º°Ï ¾½°
µÀ¿µ»¸²°Ï! Ҿ ö ºÂ¾ ½¸º¾³´° ½µ ¶°»µµÂ, º°º ¶°»µÎ Ï, ¾ ´µ½Ì³°Å, Ǿ °º
½µ¿¾½Ï½¾ ¿À¾¿°»¸! ÕÁ»¸ ±Ë ¾ÂµÆ ¼¾³ žÂÌ ½° ¼¸½Ãºà ¾ÂºÀËÂÌ ³»°·°,
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ½°Á, º°º Á¼¾ÂÀ¸Â å°½Á, ¸ Áº°·°ÂÌ ½°¼, ºÃ´° ´µ²°»¸ÁÌ ¼°¼¸½Ë
³Ã»Ì´µ½Ë, Ï ½¸Çµ³¾ ´Àó¾³¾ ½µ ¶µ»°»° ±Ë... ݵÂ, ¶µ»°»° ±Ë... ï ½µ žÇÃ,
Ǿ±Ë ±µ´½Ë¹ ¿°¿° üµÀ, Ǿ±Ë ¾½ ²µÁÌ ¿¾Á¸½µ» ¸ ·°ÁÂË», º°º ÁµÁÂÀµ½º° н½¸
Ѿü°½... Ï ·½°Î, Ǿ ½µ žÇÃ... Ï ½µ žÇÃ, Ǿ±Ë ¿°¿° üµÀ".
ÜËÁ»¸ µµ ¿µÀµÈ»¸ ² ¼¾»¸Â²Ã. ѵ´½°Ï ´µ²¾Çº° ´°¶µ ½µ Á¾·½°²°»°, º¾³´° Í°
¼¾»¸Â²° º¾½Ç¸»°ÁÌ. ÒÁº¾Àµ ¾½° öµ Á¼¾ÂÀµ»° ½° Á»°±Ë¹ ¾³¾½µº ² ·°ÂÃÅ°Îɵ¼
¾Àĵ, ¼¸³°²È¸¹ µ´²° ·°¼µÂ½¾, ½¾ ÿ¾À½¾ - ¿À¸·½°º ¾³¾, Ǿ º¾³´°-½¸±Ã´Ì
¾³¾½Ì ¼¾¶µÂ À°·³¾ÀµÂÌÁÏ ² ÏÀº¾µ ¿»°¼Ï.
Ѿ»ÌȾ¹ ³»¸½Ï½Ë¹ ³¾ÀȾº Á ³¾ÀÏɸ¼ ¾Àľ¼ Á¾ϻ à ºÀ¾²°Â¸; ÓÀµÂµ»Ì
¿¾Á°²¸»° µ³¾ Âô°, Ǿ± "¾ÂµÆ ±¾»Ìȵ ½µ ´À¾¶°»", º°º ¾½° ²ËÀ°·¸»°ÁÌ. Þ½°
Á¼¾ÂÀµ»°, º°º ¿»°¼Ï ¾Á²µÉ°»¾ µµ ¼°ÂÌ, ¾ºÀ°È¸²°Ï °»Ë¼ Á²µÂ¾¼ ¿¾»¸½Ï»ÃΠαºÃ ¸
¿À¸´°²°Ï º°ºÃÎ-¾ Á²µ¶µÁÂÌ ¸·½¾Èµ½½¾¼Ã »¸ÄÃ. Ôµ²¾Çºµ ±Ë»¾ ¿À¸Ï½¾ ²¸´µÂÌ,
º°º Á³»°¶¸²°»¸ÁÌ ¼¾Àɸ½º¸ ½° ÃÁ°»¾¼ »¸Æµ ¼°ÂµÀ¸, º¾³´° ¾Â±»µÁº ¿»°¼µ½¸
½µ¶½¾ ¼µÀÆ°» ½° ½µ¼.
װµ¼ ÓÀµÂµ»Ì ¿À¸½Ï»°ÁÌ ÁǸ°ÂÌ ¾º¾½½Ëµ Áµº»°, À°·±¸Â˵ ¸ ·°º»µµ½½Ëµ
±Ã¼°³¾¹, ¸ ½°º¾½µÆ, ¾±µ¶°² ³»°·°¼¸ ²Áµ ɵ»¸ ¸ ÂÀµÉ¸½Ë ² Áµ½°Å, ÃÁÂÀµ¼¸»°
²·³»Ï´ ½° Àµ·½ÃÎ ¿¾»ºÃ, Á´µ»°½½ÃÎ å°½Á¾¼. Þ½° ²¸Áµ»° ½µ²ËÁ¾º¾, ¸ ÓÀµÂµ»Ì
¼¾³»° ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ ´¾ ½µµ. Ý° ¿¾»ºµ »µ¶°»° ±¾»ÌÈ°Ï ±¸±»¸Ï ² º¾¶°½¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ
Á ¼µ´½Ë¼¸ ·°Áµ¶º°¼¸ - Á²°´µ±½Ë¹ ¿¾´°À¾º µÂÃȺµ ÑÀ¸½ºµÀ ¾Â ¾³¾ Áµ¼µ¹Á²° ²
Óµ¹´µ»Ì±µÀ³µ, ´»Ï º¾Â¾À¾³¾ ¾½° À°±¾Â°»°.
"ÐÅ, º°º¾¹ å°½Á »¾²º¸¹! ÑÃ´Ì ¾½ ·´µÁÌ, ¾½ öµ ¿µÀµ²µÀ½Ã» ±Ë ¾ÂÆ°
¿¾Ã´¾±½µµ, ¸ ¾ ¿µÀµÁ°» ±Ë Á¾½°ÂÌ... Ú°º ²Áµ ; ³ÀÃÁ½¾! ÕÁ»¸ ±¾»µ·½Ì
·°ÂϽµÂÁÏ, ¼Ë öµ ½µ Á¼¾¶µ¼ º°Â°ÂÌÁÏ ½° º¾½Ìº°Å. ßÀ¸´µÂÁÏ ¼½µ ¾Â¾Á»°ÂÌ Á²¾¸
½¾²Ëµ º¾½Ìº¸ ½°·°´ ¾¹ ºÀ°Á¸²¾¹ ±°ÀËȽµ. ݸ Ï, ½¸ å°½Á-¼Ë ¸ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹-¾ ½µ
ò¸´¸¼".
Ø ³»°·° ÓÀµÂµ»Ì, ´¾ ¾³¾ Á¾²Áµ¼ Áßµ, ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸.
- ݵ ¿»°ÇÌ, ´¸ÂϺ¾, - õȰ»° µµ ¼°ÂÌ. - ܾ¶µÂ, ±¾»µ·½Ì à ½µ³¾ ½µ
°º°Ï Â϶µ»°Ï, º°º ¼Ë ´Ã¼°µ¼. Þ嵮 ²µ´Ì ¸ À°½Ìȵ °º Ų¾À°».
ÓÀµÂµ»Ì öµ ÀË´°»°:
- ÞÅ, ¼°¼°, ½µ ¾»Ìº¾ ;... ÂË ½µ ²Áµ ·½°µÈÌ... ï °º°Ï ¿»¾Å°Ï, °º°Ï
·»°Ï!
- âË, ÓÀµÂµ»Ì? âË Â°º°Ï µÀ¿µ»¸²°Ï ¸ ¿¾Á»ÃȽ°Ï! - Ø ÏÁ½Ëµ ô¸²»µ½½Ëµ
³»°·° ¼°ÂµÀ¸ ¿À¾Á¸Ï»¸. - â¸Èµ, ¼¸»¾Çº°, ÂË À°·±Ã´¸ÈÌ µ³¾.
ÓÀµÂµ»Ì Á¿ÀÏ°»° »¸Æ¾ ² º¾»µ½ÏÅ ¼°ÂµÀ¸, Á°À°ÏÁÌ Ã´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â Á»µ·.
Õµ ÀÃǾ½º°, °º°Ï Åôµ½Ìº°Ï ¸ Á¼Ã³»°Ï, »µ¶°»° ² ȵÀÈ°²¾¹ ¼°ÂµÀ¸½Áº¾¹
»°´¾½¸, ¾³Àñµ²Èµ¹ ¾Â Â϶µ»¾¹ À°±¾ÂË, ¸ ¾½¸ ½µ¶½¾ Á¶¸¼°»¸ ¾´½° ´ÀóÃÎ. Ð ²¾Â
à¸Å¸ - ° Á¾´À¾³½Ã»°ÁÌ ±Ë, ¿À¸º¾Á½¸ÁÌ º ½µ¹ ¾´½° ¸· ͸ŠÀú...
ÒÁº¾Àµ ÓÀµÂµ»Ì ¿¾´½Ï»° ³»°·° - µ¿µÀÌ ² ½¸Å ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ Â¾ ³ÀÃÁ½¾µ ¸
¿¾º¾À½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ, º¾Â¾À¾µ, º°º ³¾²¾ÀÏÂ, Ç°Á¾ ±Ë²°µÂ ²¾ ²·³»Ï´µ ±µ´½ËÅ
´µÂµ¹, - ¸ ¿À¾»µ¿µÂ°»° ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼:
- ÞÂµÆ Å¾Âµ» Á¶µÇÌ Âµ±Ï... ´°, žµ», Ï ²Áµ ²¸´µ»°... ¸ ¿À¸ ;¼ ¾½
Á¼µÏ»ÁÏ!
- â¸Èµ, ´¾Çº°!
Ü°ÂÌ ¿À¾³¾²¾À¸»° ͸ Á»¾²° °º ¿¾À˲¸Á¾ ¸ Àµ·º¾, Ǿ à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ,
žÂÌ ¾½ ¸ ±Ë» ±µ· Á¾·½°½¸Ï, Á»µ³º° ȵ²µ»Ì½Ã»ÁÏ ½° ºÀ¾²°Â¸.
ÓÀµÂµ»Ì ü¾»º»° ¸, ³ÀÃÁ½°Ï, Á°»° ¾É¸¿Ë²°ÂÌ ½µÀ¾²½Ëµ ºÀ°Ï ´ËÀº¸ ²
¿À°·´½¸Ç½¾¼ ¿»°Â̵ ¼°ÂµÀ¸. ×´µÁÌ ¾½¾ ±Ë»¾ ¿À¾¶¶µ½¾... áÇ°ÁÂ̵ µÉµ ´»Ï
µÂÃȺ¸ ÑÀ¸½ºµÀ, Ǿ ¿»°Â̵ ±Ë»¾ ȵÀÁÂϽ¾µ.
Ó»°²° XVI. åÐÐàÛÕÜ. ÜÐÛìçØÚØ áÛëèÐâ ÓÞÛÞáÐ
Ý°Á˸²È¸ÁÌ ¸ ¾Â´¾Å½Ã², ¼°»ÌǸº¸ ²ËÈ»¸ ¸· º¾Äµ¹½¸ ² ¾ ¼¸³, º¾³´°
±¾»Ìȸµ Ç°ÁË ½° ¿»¾É°´¸, º°º ¸ ¼½¾³¸µ ´Àó¸µ Ç°ÁË ² Ó¾»»°½´¸¸, ¿À¾±¸»¸ ´²°
À°·° µ¼ º¾»¾º¾»¾¼, º¾Â¾À˹ ¾Â±¸²°µÂ ¿¾»Ç°Á°; ; ¾·½°Ç°»¾, Ǿ Áµ¹Ç°Á
¿¾»¾²¸½° ÂÀµÂ̵³¾.
Ú°¿¸Â°½ ±Ë» ·°´Ã¼Ç¸², °º º°º ¿µÇ°»Ì½Ë¹ À°ÁÁº°· å°½Á° ÑÀ¸½ºµÀ° ²Áµ µÉµ
·²ÃÇ°» à ½µ³¾ ² ÃÈ°Å. Ø, ¾»Ìº¾ º¾³´° Ûδ²¸³, Á¼µÏÁÌ, ¾º»¸º½Ã» µ³¾:
"ßÀ¾Á½¸ÁÌ, ´µ´ÃȺ°!" - ¾½ Á½¾²° ¿À¸½Ï»ÁÏ ²Ë¿¾»½ÏÂÌ ¾±Ï·°½½¾Á¸ ´¾±»µÁ½¾³¾
²¾¶°º° Á²¾µ³¾ ¾ÂÀÏ´°.
- í¹ ²Ë, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸, Áδ°! - ºÀ¸º½Ã» ¾½.
൱Ï° È»¸ ¿¾ ³¾À¾´Áº¸¼ û¸Æ°¼, ½¾ ½µ ¿¾ ÂÀ¾ÂðÀÃ- ¾½¸ Àµ´º¾
²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ² Ó¾»»°½´¸¸, - ° ¿¾ ²Ë»¾¶µ½½¾¹ º¸À¿¸Ç¾¼ ´¾À¾¶ºµ, ¿À¸¼Ëº°Îɵ¹ ½°
¾´½¾¼ ÃÀ¾²½µ º ±Ã»Ë¶½¾¹ ¼¾Á¾²¾¹.
Ò ÇµÁÂÌ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á° å°°À»µ¼, °º ¶µ º°º мÁµÀ´°¼, ¿À¸½Ï»
¿À°·´½¸Ç½Ë¹ ²¸´.
Ý°²ÁÂÀµÇà ¼°»ÌǸº°¼ ȵ» º°º¾¹-¾ ÁÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº. Þ½ ±Ë» ½µ²ËÁ¾º
À¾Á¾¼, ² ǵÀ½¾¼ º¾ÁÂμµ ¸ º¾À¾Âº¾¼ ¿»°Éµ; ½° ³¾»¾²µ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ¿°À¸º ¸
ÂÀµÃ³¾»Ì½°Ï ȻϿ°, Á º¾Â¾À¾¹ Á²µÈ¸²°»ÁÏ ´»¸½½Ë¹ ºÀµ¿¾²Ë¹ È°ÀÄ.
- Ú¾ ;? - ²¾Áº»¸º½Ã» ѵ½. - ç¾ ·° ÁÂÀ°½½°Ï ĸ³ÃÀ°!
- í¾ °°½Á¿ÀµµºµÀ (¾¿¾²µÁ¸µ»Ì), - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ. - Ú¾-½¸±Ã´Ì üµÀ.
- à°·²µ ·´µÁÌ Ã ²°Á ²Áµ °º ½¾ÁÏ ÂÀ°ÃÀ?
- ݵÂ. а½Á¿ÀµµºµÀ À°Á¿¾À϶°µÂÁÏ ½° ¿¾Å¾À¾½°Å; º¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì
ü¸À°µÂ, ¾½ ´¾»¶µ½ ¾±¾¹Â¸ ²ÁµÅ ´À÷µ¹ ¸ À¾´Á²µ½½¸º¾² ¿¾º¾¹½¸º° ¸ ¾¿¾²µÁ¸ÂÌ
¸Å.
- ç¾ ·° ÁÂÀ°½½Ë¹ ¾±ËÇ°¹!
- ÝÃ, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, - ½°¼, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ Á¾¸Â ¾Á¾±µ½½¾ ¾³¾ÀÇ°ÂÌÁÏ
¾¹ Á¼µÀÂÌÎ, ¾ º¾Â¾À¾¹ ¾½ Áµ¹Ç°Á ¾¿¾²µÉ°µÂ: Ï ²¸¶Ã - ´Àó¾¹ ǵ»¾²µº ¾»Ìº¾
Ǿ ¿À¸±Ë» ² ¼¸À, Ǿ±Ë ·°½ÏÂÌ ¾¿ÃÁµ²Èµµ ¼µÁ¾.
ѵ½ ô¸²»µ½½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾:
- ߾ǵ¼Ã ÂË ·½°µÈÌ?
- Ò¸´¸ÈÌ Å¾À¾Èµ½ÌºÃÎ ºÀ°Á½ÃÎ ¿¾´ÃȵǺà ´»Ï ±Ã»°²¾º, Ǿ ²¸Á¸Â ½° ¾¹
´²µÀ¸? - ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, Á¿À¾Á¸» Û°¼±µÀÂ.
- Ô°.
- â°º ²¾Â: ·½°Ç¸Â, À¾´¸»ÁÏ ¼°»ÌǸº.
- Ü°»ÌǸº? Ú°º ÂË Í¾ ÷½°»?
- Ò¸´¸ÈÌ »¸, º¾³´° ·´µÁÌ, ² å°°À»µ¼µ, À¾´¸ÂÁÏ ¼°»ÌǸº, µ³¾ À¾´¸Âµ»¸
²µÈ°Î ½° ´²µÀÌ ºÀ°Á½ÃÎ ¿¾´ÃȵǺà ´»Ï ±Ã»°²¾º. ÕÁ»¸ ±Ë À¾´¸»°ÁÌ ´µ²¾Çº°,
²¸Áµ»° ±Ë ±µ»°Ï ¿¾´ÃȵǺ°. Ò ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼µÁ°Š½° ´²µÀÌ ²µÈ°Î ±¾»µµ ½°ÀÏ´½Ëµ
²µÉ¸ÆË - Á¿»¾ÈÌ ¾±È¸Â˵ ºÀöµ²°¼¸, - ¸ ´°¶µ ½° Á°¼ËÅ ±µ´½ËÅ ´¾¼°Å ¼¾¶½¾
ò¸´µÂÌ »µ½Âà ¸»¸ žÂÏ ±Ë ²µÀµ²¾ÇºÃ, ¿À¸²Ï·°½½ÃÎ º ´²µÀ½¾¼Ã ·°¼ºÃ...
- á¼¾ÂÀ¸! - ÇÃÂÌ ½µ ²·²¸·³½Ã» ѵ½. - â°º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ; ²¸´¸ÈÌ ±µ»ÃÎ
¿¾´ÃȵǺà ½° ´²µÀ¸ ¾³¾ ´¾¼° Á ¿À¸ÁÂÀ¾¹º¾¹ ¸ Á °º¾¹ Çô½¾¹ ºÀËȵ¹?
- ï ½µ ²¸¶Ã ½¸º°º¾³¾ ´¾¼° Á Çô½¾¹ ºÀËȵ¹.
- Ýà º¾½µÇ½¾, - Áº°·°» ѵ½, - Ï ·°±Ë», Ǿ ÂË ¼µÁ½˹ ¶¸Âµ»Ì; ° ¼½µ
·´µÁÌ ²Áµ ºÀËȸ º°¶ÃÂÁÏ ÁÂÀ°½½Ë¼¸. ï ³¾²¾ÀÎ ¾ ´¾¼µ, Ǿ Á¾¸Â ÀÏ´¾¼ Á µ¼
·µ»µ½Ë¼ ·´°½¸µ¼.
- ÒµÀ½¾, °¼ À¾´¸»°ÁÌ ´µ²¾Çº°. Ҿ Ç¾ Ï Âµ±µ Áº°¶Ã, º°¿¸Â°½, - ºÀ¸º½Ã»
Û°¼±µÀÂ, ±µ· ·°¿¸½º¸ ¿µÀµÅ¾´Ï ½° ³¾»»°½´Áº¸¹ Ϸ˺: - ½°´¾ ½°¼ º°º ¼¾¶½¾
Áº¾Àµ¹ ñÀ°ÂÌÁÏ Á ;¹ û¸ÆË! Þ½° º¸È¸Â ³Àô½Ë¼¸ Àµ±Ï°¼¸! Õɵ ¼¸½Ã° - ¸
¾½¸ ¿¾´½¸¼Ã ´¸º¸¹ ³²°»Â.
Ú°¿¸Â°½ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- Ø´µ¼, Ï ¿¾²µ´Ã ²°Á Á»ÃÈ°ÂÌ ¼Ã·ËºÃ ¿¾»ÃÇȵ ;¹, - Áº°·°» ¾½. - ÜË
¿¾¿°»¸ Áδ° º°º À°· ²¾²Àµ¼Ï, Ǿ±Ë ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ¾À³°½ Á²Ï¾³¾ Ñ°²¾½°. áµ³¾´½Ï
ƵÀº¾²Ì ¾ÂºÀË°.
- Ú°º! Þ³À¾¼½Ë¹ Å°°À»µ¼Áº¸¹ ¾À³°½? - Á¿À¾Á¸» ѵ½. - Ҿ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾! ï
½µ À°· Ǹ°» ¾ ½µ¼, ¾ µ³¾ ³À¾¼°´½ËÅ ÂÀñ°Å ¸ vox humana, º¾Â¾À˹ ·²ÃǸÂ, º°º
³¾»¾Á ³¸³°½Â°.
- Þ½ Á°¼Ë¹ ¸ µÁÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½.
߸µÀ ½µ ¾È¸±ÁÏ. æµÀº¾²Ì ±Ë»° ¾ÂºÀË°, žÂÏ ÆµÀº¾²½°Ï Á»Ã¶±° ² ½µ¹ ½µ
È»°. ݾ ºÂ¾-¾ ¸³À°» ½° ¾À³°½µ. Ú¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ²¾È»¸, ½°²ÁÂÀµÇà ¸¼ Ż˽û
Ƶ»Ë¹ ¿¾Â¾º ·²Ãº¾². Ú°·°»¾ÁÌ, ¾½ ò»µº°» ¸Å, ¾´½¾³¾ ·° ´Àó¸¼, ² µ¼½ÃÎ
³»Ã±¸½Ã ·´°½¸Ï.
ÒÁµ ³À¾¼Çµ ¸ ³À¾¼Çµ ·²ÃÇ°»° ¼Ã·Ëº°, ¸ ½°º¾½µÆ ¾½° ¿µÀµÈ»° ² Èü ¸ Àµ²
³À¾·½¾¹ ±ÃÀ¸ ¸»¸ ¾ºµ°½°, À¸½Ã²Èµ³¾ÁÏ ½° ±µÀµ³. áÀµ´¸ ;³¾ Á¼Ïµ½¸Ï ²´Àó
¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ·²¾½ º¾»¾º¾»ÌǸº°. ռà ½°Ç°» ²Â¾À¸ÂÌ ´Àó¾¹ º¾»¾º¾»ÌǸº, ¿¾Â¾¼
ÂÀµÂ¸¹, ¸ ±ÃÀÏ ¿À¸Â¸Å»°, Á»¾²½¾ ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ º ½¸¼. Ú¾»¾º¾»ÌǸº¸ ¾Á¼µ»µ»¸:
¾½¸ ·²µ½µ»¸ ³À¾¼º¾ ¸ ·²¾½º¾. ÔÀó¸µ º¾»¾º¾»ÌǸº¸, ±¾»µµ ½¸·º¾³¾ ¾½°,
¿À¸Á¾µ´¸½¸»¸ÁÌ º ½¸¼, ¸ ²Áµ ·°·²ÃÇ°»¸ ² ¾À¶µÁ²µ½½¾¼ µ´¸½µ½¸¸: ´¸½, ´¾½!
´¸½, ´¾½! ݾ Âà±ÃÀÏ À°·À°·¸»°ÁÌ Á½¾²°, Á ô²¾µ½½¾¹ ÏÀ¾ÁÂÌÎ, ¸ ¿À¸·²°»°
¾Â´°»µ½½Ëµ ³À¾¼Ë. Ü°»ÌǸº¸ ¼¾»Ç° ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ. á¾²µÀÈ°»¾ÁÌ ½µÇ¾ ²°¶½¾µ.
ç¾ Í¾? Ú¾ ; ºÀ¸Ç¸Â? ç¾ ºÀ¸Ç¸Â °º¸¼ ÁÂÀ°È½Ë¼ ¼µ»¾´¸ÇµÁº¸¼ ºÀ¸º¾¼?
çµ»¾²µº ; ¸»¸ ´µ¼¾½? Ø»¸ º°º¾µ-¾ Çô¾²¸Éµ, Ǿ Á¸´¸Â ² ¿»µ½Ã ·° ;¹
º¾²°½¾¹ ¼µ´½¾¹ À°¼¾¹, ·° ͸¼¸ ¾³À¾¼½Ë¼¸ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ º¾»¾½½°¼¸... Çô¾²¸Éµ,
¾ÂǰϽ½Ë¼ ºÀ¸º¾¼ ¼¾»Ïɵµ ¾ Á²¾±¾´µ? í¾ ±Ë» vox humana.
ݾ ²¾Â ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¾Â²µÂ, ¼Ï³º¸¹, ½µ¶½Ë¹, »Î±¾²½Ë¹, º°º ¿µÁ½Ï ¼°ÂµÀ¸.
ÑÃÀÏ Ã¸Ż°; °¸²È¸µÁÏ ³´µ-¾ ¿Â¸Çº¸ ²Ë¿¾ÀŽû¸ ¸ ¾³»°Á¸»¸ ²¾·´ÃÅ À°´¾Á½¾¹
²¾Á¾À¶µ½½¾¹ ¼Ã·Ëº¾¹, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ ²Áµ ²Ëȵ ¸ ²Ëȵ, ¿¾º° ¿¾Á»µ´½¸¹ Á»°±Ë¹ ·²Ãº
½µ ·°¼µÀ ²´°»¸.
Vox humana ü¾»º; ½¾ ² ¾¼ ²µ»¸º¾»µ¿½¾¼ ±»°³¾´°ÀÁ²µ½½¾¼ ³¸¼½µ, Ǿ
·°·²ÃÇ°» µ¿µÀÌ, º°º ±Ã´Â¾ Á»ËÈ°»¾ÁÌ ±¸µ½¸µ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ÁµÀ´Æ°. ߸µÀà ¸
ѵ½Ã Í° ¼Ã·Ëº° º°·°»°ÁÌ °½³µ»ÌÁº¸¼ ¿µ½¸µ¼. Ó»°·° ¸Å ·°Âü°½¸»¸ÁÌ, ÁÂÀ°½½°Ï
À°´¾ÁÂÌ ¾Èµ»¾¼¸»° ´ÃÈÃ. Ø ²¾Â, Á»¾²½¾ ¿¾´½ÏÂ˵ ½µ²¸´¸¼Ë¼¸ Àú°¼¸, ¾½¸ öµ
ý¾Á¸»¸ÁÌ ºÃ´°-¾ ² ¿¾Â¾ºµ ·²Ãº¾², ·°±Ë² ¾± ÃÁ°»¾Á¸ ¸ ¶µ»°Ï »¸ÈÌ ¾´½¾³¾:
²µÇ½¾ Á»ÃÈ°ÂÌ ÍÂà ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ... ݾ ²´Àó ºÂ¾-¾ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ´µÀ½Ã»
²°½ 徻̿° ·° Àú°², ¸ ²¾ÀÇ»¸²Ë¹ ³¾»¾Á ¿À¾·²ÃÇ°» à ½µ³¾ ½°´ Þ¼:
- Ô¾»³¾ ÂË ±Ã´µÈÌ ÂàÁ¸´µÂÌ, º°¿¸Â°½, ¸ ÉÃÀ¸ÂÌÁÏ ½° ¿¾Â¾»¾º, º°º
±¾»Ì½¾¹ ºÀ¾»¸º? Ô°²½¾ ¿¾À° ² ¿ÃÂÌ.
- â¸Èµ! - ¿À¾Èµ¿Â°» ߸µÀ, µÉµ ½µ Á¾²Áµ¼ ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ.
- ß¾¹´µ¼, ±À°ÂµÆ! ß¾¹´µ¼! - Áº°·°» Ú°À», Á½¾²° ´µÀ½Ã² ߸µÀ° ·° Àú°².
߸µÀ ½µÅ¾ÂÏ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Þ½ ½µ ¼¾³ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ ¼°»ÌǸº¾² ¿À¾Â¸² ¸Å
¶µ»°½¸Ï. ÒÁµ, ºÀ¾¼µ ѵ½°, Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾ ú¾À¸·½µ½½¾.
- Ýà Ǿ ¶, Àµ±Ï°, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½, - ¿¾¹´µ¼Âµ! ⾻̺¾ ¿¾Â¸Èµ!
- í¾ Á°¼¾µ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾µ, Ǿ Ï ²¸´µ» ¸ Á»ËÈ°» Á µŠ¿¾À, º°º ¿À¸µÅ°»
² Ó¾»»°½´¸Î! - Á ²¾Á¾À³¾¼ ²¾Áº»¸º½Ã» ѵ½, º°º ¾»Ìº¾ ¾½¸ ²ËÈ»¸ ½° ²¾·´ÃÅ. -
çôµÁ½¾!
Ûδ²¸³ ¸ Ú°À» »Ãº°²¾ ¿¾´Á¼µ¸²°»¸ÁÌ ½°´ ;¹, º°º ¾½¸ ²ËÀ°·¸»¸ÁÌ,
"²°°À°»", ¾ µÁÂÌ ÇÃÈÌÎ. ﺾ± ·µ²½Ã». ߸µÀ ¿µÀµ³»Ï½Ã»ÁÏ Á ѵ½¾¼ - ¸ ¾±°
Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸, Ǿ ¾½¸ ½µ °º ö À°·»¸Ç½Ë ¿¾ Áº»°´Ã, žÂÏ ¾´¸½
À¾´¸»ÁÏ ² ݸ´µÀ»°½´°Å, ° ´Àó¾¹ ² н³»¸¸.
Ð ¿µÀµ²¾´Ç¸º Û°¼±µÀ ¿¾Á¿µÈ¸» ¾Âº»¸º½ÃÂÌÁÏ:
- Ø ¿À°²´° ÇôµÁ½¾! Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ·½°Î, µ¿µÀÌ µÁÂÌ ¸ ´Àó¸µ ¾À³°½Ë ½µ
Åöµ ;³¾, ½¾ ¾À³°½ Á²Ï¾³¾ Ñ°²¾½° ¼½¾³¸µ ³¾´Ë ±Ë» Á°¼Ë¼ »ÃÇȸ¼ ² ¼¸Àµ.
- Ð ·½°µÈÌ ÂË, º°º ¾½ ²µ»¸º? - Á¿À¾Á¸» ѵ½. - ï ·°¼µÂ¸», Ǿ Á°¼°
ƵÀº¾²Ì ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ²ËÁ¾º°, ° ²µ´Ì ¾À³°½ ·°¿¾»½ÏµÂ ²µÁÌ º¾½µÆ ±¾»ÌȾ³¾
±¾º¾²¾³¾ ¿À¸´µ»° ¾Â ¿¾»° ÇÃÂÌ »¸ ½µ ´¾ ¿¾Â¾»º°.
- í¾ ²µÀ½¾, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ. - Ð º°º žÀ¾È¸ ÂÀñË!.. â¾ÇÌ-²-¾ÇÌ
ÇôµÁ½Ëµ º¾»¾½½Ë ¸· ÁµÀµ±À°. ݾ, ·½°µÈÌ, ¾½¸ ·´µÁÌ Â¾»Ìº¾ ´»Ï ²¸´Ã:
½°Á¾Ïɸµ ÂÀÃ±Ë ½°Å¾´ÏÂÁÏ Á·°´¸ ½¸Å, ¸ ½µº¾Â¾À˵ °º ²µ»¸º¸, Ǿ ² ½¸Å ¼¾¶µÂ
²»µ·ÂÌ Çµ»¾²µº, ° ´Àó¸µ ¼µ½Ìȵ ´µÂÁº¾³¾ Á²¸Áº°. Ô°, ±À°Â, Í° ƵÀº¾²Ì ²Ëȵ
Á°¼¾³¾ ÒµÁ¼¸½ÁµÀÁº¾³¾ °±±°ÂÁ²°, ¸ ²Áµ-°º¸, º°º ÂË Á°¼ Áº°·°», ¾À³°½
º°¶µÂÁÏ ¿Àϼ¾ ³À¾¼°´½Ë¼. ÒǵÀ° ²µÇµÀ¾¼ ¾ÂµÆ ³¾²¾À¸» ¼½µ, Ǿ ²ËÁ¾Â° ;³¾
¾À³°½° Á¾ ²¾Áµ¼Ì Äþ², ȸÀ¸½° - ¿ÏÂÌ´µÁÏ Äþ², ° ÂÀñ à ½µ³¾ Á²Ëȵ ¿Ï¸
ÂËÁÏÇ. ã ½µ³¾ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ Àµ³¸ÁÂÀ° - µÁ»¸ ÂË Â¾»Ìº¾ ¿¾½¸¼°µÈÌ, Ǿ ;
°º¾µ, Ï ¶µ ½µÂ - ¸ ÂÀ¸ º»°²¸°ÂÃÀË.
- âµ±µ ¿¾²µ·»¾, - Áº°·°» ѵ½. - ã µ±Ï ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ¿°¼ÏÂÌ. Ð ¼¾Ï -
½°Á¾Ïɵµ ÀµÈµÂ¾: ½µ ÃÁ¿µµÈÌ Âô° ²ÁË¿°ÂÌ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ƸÄÀË, º°º ¾½¸ öµ
²ËÁË¿°ÎÂÁÏ. װ¾ Ä°ºÂË, ¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ Á¾±ËÂ¸Ï - µ ·°ÁÂÀµ²°Î ² ½µ¹...
ÒÁµ-°º¸ õȵ½¸µ.
- âà¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ ¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½° ´Àó°, - Áº°·°» ²°½ ܾýµ½. - ï
¼°ÁµÀ ·°¿¾¼¸½°ÂÌ ¸¼µ½° ¸ ƸÄÀË, ½¾ ¸Á¾À¸Ï º°¶µÂÁÏ ¼½µ ½µ¿À¾Å¾´¸¼Ë¼¸
´µ±Àϼ¸.
âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ Ú°À» ¸ Ûδ²¸³ ²µ»¸ Á¿¾À ½°Áǵ º°º¸Å-¾ ǵÂËÀµÅó¾»Ì½ËÅ
´µÀµ²Ï½½ËÅ ¿°¼Ï½¸º¾², º¾Â¾À˵ ¾½¸ ²¸´µ»¸ ² ƵÀº²¸. Ûδ²¸³ òµÀ¶´°», Ǿ ½°
º°¶´¾¼ ¸· ½¸Å ½°¿¸Á°½¾ ¸¼Ï ǵ»¾²µº°, ¿¾³Àµ±µ½½¾³¾ ¿¾´ ͸¼ ¿°¼Ï½¸º¾¼, °
Ú°À» ½°Á°¸²°», Ǿ ½¸º°º¸Å ¸¼µ½ °¼ ½µÂ, ° ¾»Ìº¾ ³µÀ±Ë üµÀȸÅ,
¸·¾±À°¶µ½½Ëµ ºÀ°Áº°¼¸ ½° ǵÀ½¾¼ ľ½µ, Á ´°Â¾¹ º¾½Ç¸½Ë, ½°¿¸Á°½½¾¹ ·¾»¾Â˼¸
±Ãº²°¼¸.
- ܽµ »ÃÇȵ ·½°ÂÌ, - Áº°·°» Ú°À». - ï ¿À¾Èµ» º ²¾Á¾ǽ¾¹ Áµ½µ
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ·°ÁÂÀϲȵµ ² ½µ¹ ¿Ãȵǽ¾µ Ï´À¾, ¾ º¾Â¾À¾¼ ¼½µ ³¾²¾À¸»° ¼°¼°. Ò
ÂËÁÏÇ° ¿ÏÂÌÁ¾Â... ½µ ¿¾¼½Î ¾ǽ¾, º°º¾¼ ³¾´Ã... ¿¾´»Ëµ ¸Á¿°½ÆË ²ËÁÂÀµ»¸»¸ ¸·
¿ÃȺ¸ ² ƵÀº¾²Ì, º¾³´° °¼ È»° Á»Ã¶±°. ï´À¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¾Á°»¾ÁÌ ² Áµ½µ.
Ý° ¾±À°Â½¾¼ ¿Ã¸ Ï ¾Á¼¾ÂÀµ» ¿°¼Ï½¸º¸. ã²µÀÏΠµ±Ï, ½° ½¸Å ½µÂ ½¸º°º¸Å
½°´¿¸Áµ¹.
- á¿À¾Á¸ ߸µÀ°, - Áº°·°» Ûδ²¸³, ½µ ²¿¾»½µ ñµ¶´µ½½Ë¹.
- Ú°À» ¿À°², - Áº°·°» ߸µÀ, º¾Â¾À˹ Á»ËÈ°» Á¿¾À, žÂÏ Á°¼ ² ; ²Àµ¼Ï
À°·³¾²°À¸²°» Á ﺾ±¾¼. - â°º ²¾Â, ﺾ±, º°º Ï Ã¶µ ¸ ³¾²¾À¸», ²µ»¸º¸¹
º¾¼¿¾·¸Â¾À Óµ½´µ»Ì Á»ÃÇ°¹½¾ ¿À¸µÅ°» ² å°°À»µ¼ ¸, º¾½µÇ½¾, Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾Èµ»
¸Áº°ÂÌ Í¾ ·½°¼µ½¸Â˹ ¾À³°½. Þ½ ¿¾»ÃǸ» À°·ÀµÈµ½¸µ ½° ¾Á¼¾ÂÀ ¸ ½°Ç°» ¸³À°ÂÌ
½° ¾À³°½µ Á¾ ²Áµ¼ ¿À¸ÁÃɸ¼ µ¼Ã ¼°ÁµÀÁ²¾¼, º°º ²´Àó ² ƵÀº¾²Ì ²¾Èµ»
¼µÁ½˹ ¾À³°½¸ÁÂ. Ҿȵ» ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¿¾À°¶µ½½Ë¹: ¾½ ¸ Á°¼ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¸³À°»,
½¾ °º¾¹ ¼Ã·Ëº¸ ½µ Á»ËÈ°» ½¸º¾³´°. "Ú¾ °¼? - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ÕÁ»¸ ; ½µ
°½³µ» ¸ ½µ ´Ìϲ¾», ·½°Ç¸Â ; Óµ½´µ»Ì!" Ú¾³´° ¶µ ¾½ ÷½°», Ǿ ;
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²µ»¸º¸¹ º¾¼¿¾·¸Â¾À Óµ½´µ»Ì, ¾½ ô¸²¸»ÁÏ µÉµ ±¾»Ìȵ. "ݾ º°º
²°¼ ; ô°»¾ÁÌ? - Áº°·°» ¾½. - ÒË Á¾²µÀȸ»¸ ½µ²¾·¼¾¶½¾µ: ½µÂ ² ¼¸Àµ
ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ¼¾³ ±Ë Á˳À°ÂÌ Á²¾¸¼¸ ´µÁÏÂÌÎ ¿°»ÌÆ°¼¸ µ ¿°ÁÁ°¶¸, º°º¸µ
Á˳À°»¸ ²Ë. çµ»¾²µÇµÁº¸µ Àú¸ ½µ ² Á¸»°Å ÿÀ°²»ÏÂÌ ²Áµ¼¸ ͸¼¸ º»°²¸È°¼¸ ¸
Àµ³¸ÁÂÀ°¼¸!" - "×½°Î, - Á¿¾º¾¹½¾ ¾Â²µÂ¸» Óµ½´µ»Ì, - ¿¾Í¾¼Ã ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ
±À°ÂÌ ½µº¾Â¾À˵ ½¾ÂË º¾½Ç¸º¾¼ ½¾Á°..." çµÀ ²¾·Ì¼¸! ßÀµ´Á°²Ì Áµ±µ Á°À¾³¾
¾À³°½¸Á°: º°º ¾½, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ²Ë¿ÃǸ» ³»°·°!
- Ð? ç¾? - ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ ïº¾±, º¾³´° ¾¶¸²»µ½½Ë¹ ³¾»¾Á ߸µÀ° ²½µ·°¿½¾
ü¾»º.
- âË Ç¾ ¶, ½µ Á»ÃÈ°» ¼µ½Ï, Ǿ »¸, ±¾»²°½ ÂË Í°º¸¹? - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ
߸µÀ.
- Þ ´°... ½µÂ... ´µ»¾ ² ¾¼, Ǿ... ²½°Ç°»µ Ï Á»ÃÈ°» µ±Ï... ᵹǰÁ Ï
öµ ½µ Á¿»Î, ½¾, ¾Çµ²¸´½¾, Ï Èµ» ÀÏ´¾¼ Á ¾±¾¹ ² ¿¾»ÃÁ½µ, - ·°¿¸½°ÏÁÌ,
¿À¾±¾À¼¾Â°» ﺾ±, ¸ »¸Æ¾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ °º¾µ ¾Â¾À¾¿µ²Èµµ ¸ Á¼Ãɵ½½¾µ, Ǿ
߸µÀ ½µ ¼¾³ ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â Á¼µÅ°.
Ó»°²° XVII. çÕÛÞÒÕÚ Þ çÕâëàÕå ÓÞÛÞÒÐå
Ò˹´Ï ¸· ƵÀº²¸, ¼°»ÌǸº¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ¿¾±»¸·¾Á¸, ½° ±°·°À½¾¹ ¿»¾É°´¸,
Ǿ±Ë ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ±À¾½·¾²ÃÎ Á°ÂÃÎ Û¾ÃÀµ¹Á°-ï½·¾¾½° Ú¾ÁµÀ°, º¾Â¾À¾³¾
³¾»»°½´ÆË ÁǸ°Î ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»µ¼ º½¸³¾¿µÇ°Â°½¸Ï. á ½¸¼¸ Á¿¾ÀÏ µ, ºÂ¾
¿À¸¿¸Á˲°µÂ ÍÂà ·°Á»Ã³Ã ؾ³°½½Ã Óõ½±µÀ³Ã ¸· Ü°¹½Æ°. ܽ¾³¸µ òµÀ¶´°ÎÂ
´°¶µ, Ǿ Á»Ã³° Ú¾ÁµÀ°, ä°ÃÁÂ, ² Á¾Çµ»Ì½¸º úÀ°» ´µÀµ²Ï½½Ëµ ÈÀ¸ÄÂË Á²¾µ³¾
ž·Ï¸½°, º¾³´° ¾ ±Ë» ² ƵÀº²¸, ° Á°¼ ±µ¶°» Á¾ Á²¾µ¹ ´¾±Ëǵ¹ ¸ ÁµºÀµÂ¾¼
¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï ² Ü°¹½Æ. Ú¾ÁµÀ ±Ë» ÃÀ¾¶µ½µÆ å°°À»µ¼°, ¸ ³¾»»°½´Æ°¼, º¾½µÇ½¾,
žǵÂÁÏ ¿À¸¿¸Á°ÂÌ ÇµÁÂÌ Í¾³¾ ¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï Á²¾µ¼Ã ¿À¾Á»°²»µ½½¾¼Ã
Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸ºÃ. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿µÀ²ÃÎ º½¸³Ã, ½°¿µÇ°Â°½½ÃÎ Ú¾ÁµÀµ¼,
³¾À¾´ ÅÀ°½¸Â ² ÁµÀµ±ÀϽ¾¼ »°ÀƵ ·°²µÀ½Ã¾¹ ² ȵ»º ¸ ¿¾º°·Ë²°Î µµ Á
²µ»¸Ç°¹È¸¼¸ ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾ÁÂϼ¸, º°º ´À°³¾Æµ½½Ë¹ ¿°¼Ï½¸º Á°À¸½Ë. Ú°º
³¾²¾ÀÏÂ, ¼ËÁ»Ì ¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ º½¸³¾¿µÇ°Â°½¸Ï ¿À¸È»° ² ³¾»¾²Ã Ú¾ÁµÀÃ, º¾³´°
¾½ ¾´½°¶´Ë ²ËÀµ·°» Á²¾µ ¸¼Ï ½° º¾Àµ ´µÀµ²° ¸ ¿À¸¶°» º ±Ãº²°¼ »¸Á ±Ã¼°³¸.
Û°¼±µÀ ¸ µ³¾ ´Àó °½³»¸Ç°½¸½, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¼½¾³¾ ³¾²¾À¸»¸ ¾± ;¼. Þ½¸
´°¶µ ³¾ÀÏǾ ¿¾Á¿¾À¸»¸ ½°Áǵ ´Àó¾³¾ ¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï. Û°¼±µÀ ·°Ï²¸», Ǿ ¸
¼¸ºÀ¾Áº¾¿ ¸ µ»µÁº¾¿ ¿¾´°Àµ½Ë ¼¸Àà ´²Ã¼Ï ³¾»»°½´Æ°¼¸ - ܵ¸ÃÁ¾¼ ¸ ï½Áµ½¾¼, °
ѵ½ Á¾»Ì ¶µ ÿ¾À½¾ ¾ÂÁ°¸²°» Á²¾µ ¼½µ½¸µ, òµÀ¶´°Ï, Ǿ ¾´¸½ °½³»¸¹Áº¸¹
¼¾½°Å, ྴ¶µÀ Ñͺ¾½, ¶¸²È¸¹ ² XIII ²µºµ, "¿¾´À¾±½¾ ½°¿¸Á°» ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼...
´°, ±À°Â, ¸ Á´µ»°» ¸ÁǵÀ¿Ë²°Îɵµ ¾¿¸Á°½¸µ ¼¸ºÀ¾Áº¾¿¾² ¸ µ»µÁº¾¿¾² ·°´¾»³¾
´¾ ¾³¾, º°º µ ´²¾µ ³¾»»°½´Æµ² À¾´¸»¸ÁÌ".
Ò ¾´½¾¼ ¾»Ìº¾ ¼°»ÌǸº¸ Á¾È»¸ÁÌ: ° ¸¼µ½½¾ ² ¾¼, Ǿ ²¿µÀ²Ëµ ½°ÃǸ»
»Î´µ¹ ·°³¾Â°²»¸²°ÂÌ ²¿À¾º ¸ Á¾»¸ÂÌ Áµ»Ì´¸ ³¾»»°½´µÆ Ò¸»Ì³µ»Ì¼ ѵº»µÁ;
Ó¾»»°½´¸Ï ¿À°²¸»Ì½¾ ´µ»°µÂ, ¿¾Ç¸Â°Ï µ³¾ ±»°³¾´µÂµ»µ¼ ½°À¾´°, °º º°º Á²¾¸¼
±¾³°ÂÁ²¾¼ ¸ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ ¾½° ² ±¾»ÌȾ¹ ¼µÀµ ¾±Ï·°½° Áµ»Ì´Ï½¾¼Ã ¿À¾¼ËÁ»Ã.
- ã´¸²¸Âµ»Ì½¾, - Áº°·°» ѵ½, - ² º°º¾¼ ½µ¾±ËÇ°¹½¾¼ ¸·¾±¸»¸¸ ²¾´¸ÂÁÏ Í°
À˱°! ݵ ·½°Î, º°º ·´µÁÌ, ½¾ ½° ¿¾±µÀµ¶Ìµ н³»¸¸, ±»¸· ïÀ¼Ã°, º¾ÁϺ¸ Áµ»Ì´¸
´¾Á¸³°Î ȵÁ¸ - Áµ¼¸ Äþ² ¾»É¸½Ë.
- í¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ¾±ËÇ°¹½¾, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ. - Ð ·½°µÈÌ,
°½³»¸¹Áº¾µ Á»¾²¾ "ŵÀÀ¸½³" - Áµ»µ´º° - ¿À¾¸Áž´¸Â ¾Â ½µ¼µÆº¾³¾ "ŵµÀ" -
²¾¹Áº¾. â°º ½°·²°»¸ À˱à ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½° ´µÀ¶¸ÂÁÏ ½µÁ¼µÂ½Ë¼¸ ¿¾»Ç¸É°¼¸.
ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï, ¿¾À°²½Ï²È¸ÁÌ Á º°º¾¹-¾ Á°¿¾¶½¾¹ ¼°ÁµÀÁº¾¹, ѵ½
²¾Áº»¸º½Ã»:
- á¼¾ÂÀ¸, Û°¼±µÀÂ, ½°´ »°À̺¾¼ Á°¿¾¶½¸º° ½°¿¸Á°½° Ä°¼¸»¸Ï ¾´½¾³¾ ¸·
²¾¸Å ²µ»¸Ç°¹È¸Å Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸º¾²! ÑÃÀÅ°°²... ÕÁ»¸ ±Ë ¾»Ìº¾ Á°¿¾¶½¸º°
·²°»¸ ÓµÀ¼°½ ÑÃÀÅ°°², ° ½µ åµ½´ÀϺ, ¾½¸ ±Ë»¸ ±Ë µ·º°¼¸, ° ½µ ¾»Ìº¾
¾´½¾Ä°¼¸»ÌÆ°¼¸.
Û°¼±µÀ ½°¼¾Àɸ» ±À¾²¸, Á°À°ÏÁÌ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ.
- ÑÃÀÅ°°²... ÑÃÀÅ°°²... í° Ä°¼¸»¸Ï ¼½µ žÀ¾È¾ ·½°º¾¼°. ß¾¼½¸ÂÁÏ, ¾½
À¾´¸»ÁÏ ² 1668 ³¾´Ã, ½¾ ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ, ¿¾ ¾±Ëº½¾²µ½¸Î, ûµÂÃǸ»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï ¸·
¿°¼Ï¸. ÑË»¾, ²¸´¸ÈÌ »¸, Á¾»Ìº¾ ·½°¼µ½¸ÂËÅ ³¾»»°½´Æµ², Ǿ ·°¿¾¼½¸ÂÌ ¸Å
¿À¾Á¾ ½µ¼ËÁ»¸¼¾. Ú¾ ¾½ ±Ë» °º¾¹? ݵ ¾ ½µ¼ »¸ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ; ǵ»¾²µº ¾
´²ÃÅ ³¾»¾²°Å? Ø»¸ ¾½ ±Ë» ²µ»¸º¸¼ ¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¾¼, º°º Ü°Àº¾ ß¾»¾?
- Þ½ ±Ë» ½µ ¾ ´²ÃÅ, ° ¾ ǵÂËÀµÅ ³¾»¾²°Å, - Á¾ Á¼µÅ¾¼ ¿¾´Â²µÀ´¸» ѵ½, -
°º º°º ; ±Ë» ²µ»¸º¸¹ ²À°Ç, ½°ÂÃÀ°»¸ÁÂ, ±¾Â°½¸º ¸ Ÿ¼¸º. ï Áµ¹Ç°Á ¾Çµ½Ì
ò»µº°ÎÁÌ ¸¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼µÁÏÆ ½°·°´ ¿À¾Çµ» µ³¾ ±¸¾³À°Ä¸Î.
- ÝÃ, °º ²Ëº»°´Ë²°¹, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, - ¾»Ìº¾ È°³°¹ ¿¾±ËÁÂÀµµ, ° ¾
¼Ë ¿¾ÂµÀϵ¼ ¸· ²¸´Ã ½°È¸Å Àµ±ÏÂ.
- Ò¾Â, - ½°Ç°» ѵ½, ÃÁº¾ÀÏÏ È°³ ¸ Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼ ½°±»Î´°Ï ·°
²Áµ¼, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ½° »Î´½¾¹ û¸Æµ, - ; ´¾ºÂ¾À ÑÃÀÅ°°² ±Ë» ²µ»¸º¸¼
°½Á¿µ²ºµÀ¾¼.
- Òµ»¸º¸¼ - ǵ¼? - ²¾ ²Áµ ³¾À»¾ ºÀ¸º½Ã» Û°¼±µÀÂ.
- ÐÅ, ¿À¾Á¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°! ï ´Ã¼°» ¾ ¾¼ ǵ»¾²µºµ, º¾Â¾À¾³¾ ¼Ë
²ÁÂÀµÂ¸»¸: ¾ ¿À¾Å¾¶µ¼ ² ÂÀµÃ³¾»ºµ. Òµ´Ì ¾½ °½Á¿µ²ºµÀ, ´°?
- Ô°. ÒµÀ½µµ, ¾½ °°½Á¿ÀµµºµÀ - ²¾Â º°º ½°´¾ ¿À¾¸·½¾Á¸ÂÌ Í¾ Á»¾²¾. ݾ
¿À¸ ǵ¼ Âಾ¹ »Î±¸¼Ë¹ ³µÀ¾¹ ¾ ǵÂËÀµÅ ³¾»¾²°Å?
- â°º ²¾Â, Ï Å¾Âµ» Áº°·°ÂÌ, Ǿ ´¾ºÂ¾À ÑÃÀÅ°°² ² ȵÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ
¾Á°»ÁÏ Á¸À¾Â¾¹, ±µ· ³À¾È°, ±µ· ¾±À°·¾²°½¸Ï, ±µ· ´À÷µ¹...
- ݵ¿»¾Å¾ ´»Ï ½°Ç°»°! - ²Á°²¸» Û°¼±µÀÂ.
- ݵ ¿µÀµ±¸²°¹. Ò ÈµÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ ¾½ ±Ë» ±µ´½Ë¼, ¾´¸½¾º¸¼ Á¸À¾Â¾¹. ݾ
¾½ ±Ë» °º ½°Á¾¹Ç¸² ¸ ÂÀô¾»Î±¸², °º ²µÀ´¾ ÀµÈ¸» ¾²»°´µÂÌ ½°Ãº°¼¸, Ǿ
¿À¾±¸» Áµ±µ ´¾À¾³Ã ¸ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ Á´µ»°»ÁÏ ¾´½¸¼ ¸· Ãǵ½µ¹È¸Å »Î´µ¹ Õ²À¾¿Ë.
ÒÁµ µ³¾... Р; Ǿ °º¾µ?
- Ó´µ? Þ Çµ¼ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ?
- Ò¾½ °¼, ½° ¾¹ ´²µÀ¸, ±Ã¼°³°. Ò¸´¸ÈÌ? Õµ Ǹ°Î ´²° - ÂÀ¸ ǵ»¾²µº°;
Ï Ã¶µ ·°¼µÂ¸» ·´µÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ °º¸Å ±Ã¼°³.
- Ô° ; ¿À¾Á¾ ±Î»»µÂµ½Ì ¾ Á¾Á¾Ͻ¸¸ ·´¾À¾²ÌÏ º°º¾³¾-¾ ǵ»¾²µº°. Ò
;¼ ´¾¼µ ºÂ¾-¾ ±¾»µ½, ¸, Ǿ±Ë ¸·±°²¸ÂÌ µ³¾ ¾Â Ç°ÁÂËÅ ÁÂú¾² ² ´²µÀÌ,
À¾´Á²µ½½¸º¸ ¿¸ÈÃÂ, º°º ÇòÁ²õ Áµ±Ï ±¾»Ì½¾¹, ¸ ²µÈ°Î Í¾ ¾¿¸Á°½¸µ, º°º
°Ä¸ÈÃ, ½° ²Å¾´½¾¹ ´²µÀ¸ ´»Ï Á²µ´µ½¸Ï ´À÷µ¹, Ǿ ¿À¸Å¾´Ï Á¿À°²»ÏÂÌÁÏ ¾ µ³¾
·´¾À¾²Ìµ... ѵÁÁ¿¾À½¾, ¾Çµ½Ì À°·Ã¼½Ë¹ ¾±ËÇ°¹. Ò ½µ¼, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½µÂ ½¸Çµ³¾
ÁÂÀ°½½¾³¾. ßÀ¾´¾»¶°¹, ¿¾¶°»Ã¹Á°. âË Áº°·°» "²Áµ µ³¾..." ¸ ½µ ´¾º¾½Ç¸».
- ï žµ» Áº°·°ÂÌ, - Á½¾²° ½°Ç°» ѵ½, - Ǿ ²Áµ µÎ... ²Áµ µ³¾... Ýà ¸
Á¼µÈ½¾ ¶µ ·´µÁÌ ¾´µ²°ÎÂÁÏ, ¿À°²¾! ß¾Á¼¾ÂÀ¸-º° ½° ͸Š¼Ã¶Ç¸½ ¸ ¶µ½É¸½ ²
ȻϿ°Å, ¿¾Å¾¶¸Å ½° Á°Å°À½Ëµ ³¾»¾²Ë, ¸ ²¾½ ½° Âà µÂÃȺà ²¿µÀµ´¸ ½°Á: µµ
Á¾»¾¼µ½½°Ï ȻϿº° Á¾²Áµ¼ º°º Á¾²¾º - ½° ·°ÂË»ºµ ¾½° Áö¸²°µÂÁÏ ¸ º¾½Ç°µÂÁÏ
¾ÁÂÀ¸µ¼. Ҿ ¿¾ÂµÅ°! Ð µµ ³À¾¼°´½Ëµ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ±°È¼°º¸! ßÀϼ¾ ·°³»Ï´µ½Ìµ!
- ÒÁµ ; »Î´¸ ¸· ³»Ãž¹ ¿À¾²¸½Æ¸¸, - Áº°·°» Û°¼±µÀ ´¾²¾»Ì½¾
½µÂµÀ¿µ»¸²¾. - ßÀ¸´µÂÁÏ Âµ±µ ¸»¸ ±À¾Á¸ÂÌ Á²¾µ³¾ Á°À¸º° ÑÃÀÅ°°²°, ¸»¸
·°ºÀËÂÌ ³»°·°...
- å°-Å°-Å°! â°º ²¾Â Ǿ Ï Å¾Âµ» Áº°·°ÂÌ... ÒÁµ µ³¾ ·½°¼µ½¸Â˵
Á¾²Àµ¼µ½½¸º¸ ¸Áº°»¸ Á ½¸¼ ²ÁÂÀµÇ¸. Ô°¶µ ßµÂÀ ßµÀ²Ë¹, º¾³´° ¾½ ¸· à¾ÁÁ¸¸
¿À¸µÅ°» ² Ó¾»»°½´¸Î ÃǸÂÌÁÏ º¾À°±»µÁÂÀ¾µ½¸Î, Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¿¾ÁµÉ°» »µºÆ¸¸ ;³¾
¿À¾Á»°²»µ½½¾³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°. Ú Â¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ÑÃÀÅ°°² ±Ë» öµ ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼
¼µ´¸Æ¸½Ë, Ÿ¼¸¸ ¸ ±¾Â°½¸º¸ ² Ûµ¹´µ½Áº¾¼ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂµ. ×°½¸¼°ÏÁÌ ²À°Çµ±½¾¹
¿À°ºÂ¸º¾¹, ¾½ ¾Çµ½Ì À°·±¾³°Âµ», ½¾ ²Áµ³´° ³¾²¾À¸», Ǿ µ³¾ ±µ´½Ëµ ¿°Æ¸µ½ÂË -
Á°¼Ëµ »ÃÇȸµ ¿°Æ¸µ½ÂË, °º º°º ·° ½¸Å µ¼Ã ·°¿»°Â¸Â ±¾³. ÒÁÏ Õ²À¾¿° »Î±¸»° ¸
¿¾Ç¸Â°»° µ³¾. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ¾½ °º ¿À¾Á»°²¸»ÁÏ, Ǿ ¾´¸½ º¸Â°¹Áº¸¹ ¼°½´°À¸½
½°¿¸Á°» µ¼Ã ¿¸Á̼¾ Á °º¸¼ °´ÀµÁ¾¼: "×½°¼µ½¸Â¾¼Ã ÑÃÀÅ°°²Ã, ´¾ºÂ¾ÀÃ, ²
Õ²À¾¿µ", ¸ ¿¸Á̼¾ ´¾È»¾ ±µ· ·°´µÀ¶µº!
- ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! Ҿ Í¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ!.. Ð ½°È¸ Àµ±Ï°
¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. ÝÃ, º°¿¸Â°½ ²°½ 徻̿, ºÃ´° ½°¿À°²¸¼ÁÏ Âµ¿µÀÌ?
- ÜË Å¾Â¸¼ ´²¸½ÃÂÌÁÏ ´°»Ìȵ, - Áº°·°» ²°½ 徻̿. - Ò Í¾ ²Àµ¼Ï ³¾´° ½µ
Á¾¸Â ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ Ñ¾ÁÅ... ѾÁÅ - ; ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ »µÁ, ѵ½´¶°¼¸½,
²µ»¸º¾»µ¿½°Ï À¾É°, ³´µ À°ÁÂà¿ÀµºÀ°Á½µ¹È¸µ ´µÀµ²ÌÏ, ¾ÅÀ°½Ïµ¼Ëµ ·°º¾½¾¼...
ß¾½¸¼°µÈÌ?
- Ù°! - º¸²½Ã» ѵ½.
Ð º°¿¸Â°½ ¿À¾´¾»¶°»:
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ²Áµ ž¸µ ¿¾¹Â¸ ² Ü÷µ¹ µÁµÁ²µ½½¾¹ ¸Á¾À¸¸? Ð µÁ»¸
½µÂ, ´°²°¹Âµ ²µÀ½µ¼ÁÏ ½° Ѿ»ÌȾ¹ º°½°». ÑÃ´Ì Ã ½°Á ±¾»Ìȵ ²Àµ¼µ½¸, žÀ¾È¾
±Ë»¾ ±Ë ¿¾²µÁ¸ ѵ½´¶°¼¸½° ½° Ó¾»Ã±ÃÎ »µÁ½¸ÆÃ.
- ç¾ Í¾ ·° Ó¾»Ã±°Ï »µÁ½¸Æ°, Û°¼±µÀÂ? - Á¿À¾Á¸» ѵ½.
- í¾ Á°¼°Ï ²ËÁ¾º°Ï ¾Ǻ° ½° ´Î½°Å. ÞÂÂô° ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ²¸´ ½° ¾ºµ°½,
¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¼¾¶½¾ žÀ¾È¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ, º°º¾µ Çô¾ Á°¼¸ ´Î½Ë. á ÂÀô¾¼
²µÀ¸ÂÁÏ, Ǿ ²µÂµÀ Á¼¾³ ½°¼µÁ¸ °º¸µ ¾³À¾¼½Ëµ ³ÀÏ´Ë ¿µÁºÃ. ݾ, Ǿ±Ë
¿¾¿°ÁÂÌ Âô°, ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ¿À¾¹Â¸ ǵÀµ· ѻüµ½´°»Ì, ° ; ½µ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½°Ï
´µÀµ²½Ï; ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½° ´¾²¾»Ì½¾ ´°»µº¾ ¾ÂÁδ°. ç¾ ÂË ½° ; Áº°¶µÈÌ?
- ÝÃ, Ï-¾ ³¾Â¾² ½° ²Áµ. ï ´°¶µ, ¿¾¶°»Ã¹, ½°¿À°²¸»ÁÏ ±Ë ¿Àϼ¾ ² Ûµ¹´µ½;
½¾ ¼Ë ¿¾ÁÂÿ¸¼ °º, º°º Áº°¶µÂ º°¿¸Â°½... Ð, ﺾ±?
- Ù°, ; žÀ¾È¾, - ¿À¾¼¾»²¸» ﺾ±, º¾Â¾À¾¼Ã, ²¿À¾Çµ¼, ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ
žµ»¾ÁÌ µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¿¾Á¿°ÂÌ, ǵ¼ ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ ½° Ó¾»Ã±ÃÎ »µÁ½¸ÆÃ.
Ú°¿¸Â°½ Á¾ϻ ·° ¾, Ǿ±Ë ½°¿À°²¸ÂÌÁÏ ² Ûµ¹´µ½.
- ÞÂÁδ° ´¾ Ûµ¹´µ½° ǵÂËÀµ ¼¸»¸ Á »¸Èº¾¼... 浻ˊȵÁ½°´Æ°ÂÌ
°½³»¸¹Áº¸Å ¼¸»Ì, ѵ½´¶°¼¸½. ÕÁ»¸ ¼Ë ž¸¼ ¿¾¿°ÁÂÌ Âô° ´¾ ¿¾»Ã½¾Ç¸, ²Àµ¼µ½¸
µÀÏÂÌ ½µ»Ì·Ï. àµÈ°¹Âµ ±ËÁÂÀµ¹, Àµ±Ï°: Ó¾»Ã±°Ï »µÁ½¸Æ° ¸»¸ Ûµ¹´µ½?
- Ûµ¹´µ½, - ¾Â²µÂ¸»¸ ¼°»ÌǸº¸ ¸, ² ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ ²Ë»µÂµ² ¸· å°°À»µ¼°,
¿¾±µ¶°»¸ ¿¾ º°½°»Ã, »Î±ÃÏÁÌ ²ËÁ¾º¸¼¸, º°º ±°È½¸, ²µÂÀϽ˼¸ ¼µ»Ì½¸Æ°¼¸ ¸
ºÀ°Á¸²Ë¼¸ ·°³¾À¾´½Ë¼¸ ÃÁ°´Ì±°¼¸.
- ÕÁ»¸ žǵÈÌ ²¸´µÂÌ å°°À»µ¼ ²¾ ²Áµ¹ µ³¾ ºÀ°Áµ, - Áº°·°» Û°¼±µÀ ҵ½Ã,
¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ¾½¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã º°Â¸»¸ ¼¾»Ç°, - ÂË ´¾»¶µ½ ¿À¸µÅ°ÂÌ Áδ°
»µÂ¾¼. ݸ³´µ ² ¼¸Àµ ½µÂ °º¸Å ¿ÀµºÀ°Á½ËŠƲµÂ¾². ×° ³¾À¾´¾¼ ¾¶µ ¾Çµ½Ì
ºÀ°Á¸²¾ - µÁÂÌ ³´µ ¿¾³Ã»ÏÂÌ. РѾÁÅ - "ÛµÁ" - À°ÁÂϽûÁÏ ½° ¼½¾³¾ ¼¸»Ì.
ݵ»Ì·Ï ·°±ËÂÌ µ³¾ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ëµ ²Ï·Ë. ݾ ³¾»»°½´Áº¸µ ²Ï·Ë ½µ ¸¼µÎ Áµ±µ
À°²½ËÅ: ; Á°¼¾µ ±»°³¾À¾´½¾µ ´µÀµ²¾ ½° Á²µÂµ, ѵ½, ºÀ¾¼µ °½³»¸¹Áº¾³¾
´Ã±°...
- Ô°, ºÀ¾¼µ °½³»¸¹Áº¾³¾ ´Ã±°, - ²°¶½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ѵ½ ¸ ½° ½µÁº¾»Ìº¾
¼³½¾²µ½¸¹ ¿µÀµÁ°» ²¸´µÂÌ º°½°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ྱ±¸ ¸ Ô¶µ½½¸ ·°¼µ»Ìº°»¸ ²
²¾·´Ãŵ ¿µÀµ´ ½¸¼,
Ó»°²° XVIII. Ôàã×ìï Ò ÑÕÔÕ
ܵ¶´Ã µ¼ ¾Á°»Ì½Ëµ ¼°»ÌǸº¸ Á»ÃÈ°»¸ À°ÁÁº°· ߸µÀ° ¾± ¾´½¾¼ ´°²½µ¼
Á¾±Ë¸¸, Á»ÃǸ²Èµ¼ÁÏ ² ¾¹ Ç°Á¸ ³¾À¾´°, ³´µ Á¾ϻ ´Àµ²½¸¹ ·°¼¾º. Õ³¾
²»°´µ»µÆ °º ¶µÁ¾º¾ ó½µÂ°» ³¾À¾¶°½, Ǿ ¾½¸ ¾ºÀö¸»¸ ¸ ¾Á°´¸»¸ ·°¼¾º.
Ú¾³´° ¾¿°Á½¾ÁÂÌ Á°»° ½µ¼¸½Ãµ¼¾¹, ²ËÁ¾º¾¼µÀ½Ë¹ ²»°´µ»µÆ ¿¾½Ï», Ǿ ½µ
²Ë´µÀ¶¸Â ¾Á°´Ë, ¸ öµ ³¾Â¾²¸»ÁÏ º°º ¼¾¶½¾ ´¾À¾¶µ ¿À¾´°ÂÌ Á²¾Î ¶¸·½Ì. ݾ ÂÃÂ
µ³¾ ÁÿÀó° ²ËÈ»° ½° ºÀµ¿¾Á½¾¹ ²°» ¸ ¿Àµ´»¾¶¸»° ¾Á°¶´°Îɸ¼ ·°±À°ÂÌ ²Áµ, Ǿ
±Ë»¾ ² ·°¼ºµ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ µ¹ Á°¼¾¹ ¿¾·²¾»Ï ²·ÏÂÌ ¸ Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ ²Áµ ¾ ¸· µµ
Ƶ½½¾³¾ ¸¼ÃɵÁ²°, Ǿ ¾½° Á¼¾¶µÂ ýµÁ¸ ½° Á²¾µ¹ Á¿¸½µ. Õ¹ ¾±µÉ°»¸ ;, ¸
²¾Â ²»°´µ»¸Æ° ·°¼º° ²ËÈ»° ¸· ²¾À¾Â: ¾½° ½µÁ»° ½° ¿»µÇ°Å Á²¾µ³¾ ¼Ã¶°.
Þ±µÉ°½¸µ, ´°½½¾µ ¾Á°¶´°Îɸ¼¸, Á¿°Á»¾ µ³¾ ¾Â ¸Å ÏÀ¾Á¸; ½¾ ·°Â¾ ¾½¸ ²
¾Â¼µÁºà À°·¾À¸»¸ ·°¼¾º.
- Ø ÂË ²µÀ¸ÈÌ Í¾¹ ¸Á¾À¸¸, º°¿¸Â°½ ߸µÀ? - Á¿À¾Á¸» Ú°À» ½µ´¾²µÀǸ²¾.
- Ú¾½µÇ½¾, ²µÀÎ. í¾ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¹ Ä°ºÂ. ߾ǵ¼Ã Ï ´¾»¶µ½ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ ²
½µ¼?
- ßÀ¾Á¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ½¸º°º°Ï ¶µ½É¸½° ½µ Á¼¾³»° ±Ë ½µÁ¸ ½° Á¿¸½µ
²·À¾Á»¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ã; ° ¸ Á¼¾³»° ±Ë, °º ½µ ·°Å¾Âµ»° ±Ë. Ҿ ¼¾µ ¼½µ½¸µ.
- Ð Ï ²µÀÎ, Ǿ ¼½¾³¸µ ¶µ½É¸½Ë ·°Å¾Âµ»¸ ±Ë. షüµµÂÁÏ, µÁ»¸ ±Ë ´µ»¾
È»¾ ¾ Á¿°Áµ½¸¸ ³¾ÀÏǾ »Î±¸¼¾³¾ ǵ»¾²µº°, - Áº°·°» Ûδ²¸³.
ﺾ± ¿À¸ ²Áµ¹ Á²¾µ¹ ¾»É¸½µ ¸ Á¾½»¸²¾Á¸ ±Ë» ´¾²¾»Ì½¾ Áµ½Â¸¼µ½Â°»Ì½Ë¼
ν¾Èµ¹ ¸ Á»ÃÈ°» Á ³»Ã±¾º¸¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼.
- ÒÁµ ; ¿À°²´°, ´Àö¾º, - Áº°·°» ¾½, ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ º¸²½Ã², - Ï ²µÀÎ
Âະ¶´¾¼Ã Á»¾²Ã. Ø Á°¼ Ï ½¸º¾³´° ½µ ¶µ½ÎÁÌ ½° ¶µ½É¸½µ, º¾Â¾À°Ï Á À°´¾ÁÂÌÎ
½µ Á´µ»°»° ±Ë ¾³¾ ¶µ À°´¸ ¼µ½Ï.
- ß¾¼¾³¸ µ¹ ½µ±¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ú°À», ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° ﺾ±°. - ޴ü°¹ÁÏ,
ß¾¾Â! ß¾´½ÏÂÌ Âµ±Ï? Ô° ; ²µ´Ì ¸ ÂÀ¾¸¼ ¼Ã¶Ç¸½°¼ ½µ ¿¾´ Á¸»Ã!
- ܾ¶µÂ, ¸ ½µÂ, - Á¿¾º¾¹½¾ ¾Â²µÂ¸» ﺾ±, ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ, ¿¾¶°»Ã¹,
¿¾ÂÀµ±¾²°» Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾³¾ ¾Â ±Ã´Ãɵ¹ ³¾Á¿¾¶¸ ß¾¾Â, - ½¾ ¾½° ´¾»¶½° žµÂÌ
;³¾, ²¾Â ¸ ²Áµ.
- Ô°, - ²µÁµ»¾ ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, - º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, "áµÀ´Æµ ·°Å¾ÇµÂ -
½¾³¸ ¿¾±µ³ÃÂ"! Ð ¼¾¶µÂ, ¸ Àú¸ ¿¾½µÁÃÂ, ¿¾Çµ¼ ·½°ÂÌ!
- ߸µÀ, - Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³, ¼µ½ÏÏ Âµ¼Ã À°·³¾²¾À°, - ÂË, º°¶µÂÁÏ, ³¾²¾À¸»
¼½µ ²µÇµÀ¾¼, Ǿ Åô¾¶½¸º ҾòµÀ¼°½Á À¾´¸»ÁÏ ² å°°À»µ¼µ?
- Ô°, ° °º¶µ ﺾ± ൹Á´°»Ì ¸ ѵÀ³µ¼. ܽµ ½À°²¸ÂÁÏ ÑµÀ³µ¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
¾½ ±Ë» Á»°²½Ë¹ ¼°»Ë¹... Ó¾²¾ÀÏÂ, ¾½ ²¾ ²Àµ¼Ï À°±¾ÂË ²Áµ³´° ¿µ» ¿µÁ½¸, ¸,
žÂÏ ¾½ üµÀ ¾º¾»¾ ´²ÃÅÁ¾Â »µÂ ½°·°´, ² ½°À¾´µ ²Áµ µÉµ À°ÁÁº°·Ë²°ÎÂ, º°º
²µÁµ»¾ ¾½ Á¼µÏ»ÁÏ. Þ½ ±Ë» ²µ»¸º¸¼ Åô¾¶½¸º¾¼, ° ¶µ½° à ½µ³¾ ±Ë»° ·»°Ï, º°º
ÚÁ°½Â¸¿¿°.
- Þ½¸ ÇôµÁ½¾ ´¾¿¾»½Ï»¸ ´Àó ´Àó°, - Áº°·°» Ûδ²¸³: - ¾½ ±Ë» ´¾±À˹, °
¾½° ·»°Ï. ݾ, ߸µÀ, ¿¾º° Ï ½µ ·°±Ë»: ° º°À¸½°, ½° º¾Â¾À¾¹ ¸·¾±À°¶µ½
Á²Ï¾¹ ÓñµÀ Á º¾½µ¼, - ¾½° ½°¿¸Á°½° ҾòµÀ¼°½Á¾¼, ´°? ß¾¼½¸ÈÌ, ¾ÂµÆ ²ÇµÀ°
¿¾º°·Ë²°» ½°¼ ³À°²ÎÀÃ, Á´µ»°½½ÃÎ Á ½µµ.
- Ô°, ¿¾¼½Î. á ;¹ º°À¸½¾¹ Á²Ï·°½° Ƶ»°Ï ¸Á¾À¸Ï.
- à°ÁÁº°¶¸! - ºÀ¸º½Ã»¸ ´²¾µ - ÂÀ¾µ ¼°»ÌǸº¾², ¿¾´êµ·¶°Ï ¿¾±»¸¶µ º
߸µÀÃ.
- ҾòµÀ¼°½Á, - ½°Ç°» º°¿¸Â°½ ¾½¾¼ ¾À°Â¾À°, - À¾´¸»ÁÏ ² 1620 ³¾´Ã,
À¾²½¾ ½° ǵÂËÀµ ³¾´° À°½Ìȵ ѵÀ³µ¼°. Þ½ ±Ë» ¼°ÁµÀ¾¼ Á²¾µ³¾ ´µ»° ¸ ¾Á¾±µ½½¾
žÀ¾È¾ ¸·¾±À°¶°» »¾È°´µ¹. Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, »Î´¸ °º ´¾»³¾ ½µ ¿À¸·½°²°»¸ µ³¾
°»°½Â°, Ǿ ´°¶µ ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ¾½ ´¾Á¸³ ²µÀȸ½Ë Á²¾µ³¾ ¼°ÁµÀÁ²°, µ¼Ã
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿À¾´°²°ÂÌ Á²¾¸ º°À¸½Ë ¾Çµ½Ì ´µÈµ²¾. ѵ´½Ë¹ Åô¾¶½¸º Á¾²Áµ¼ ¿°»
´Ãž¼ ¸, Ǿ µÉµ Åöµ, ±Ë» ¿¾ Ãȸ ² ´¾»³°Å. Þ´½°¶´Ë ¾½ ±µÁµ´¾²°» ¾ Á²¾¸Å
·°±¾Â°Å Á ´Ãž²½¸º¾¼, ° ¾ ±Ë» ¾´½¸¼ ¸· µŠ½µ¼½¾³¸Å, ºÂ¾ ¿¾½¸¼°», º°º
³µ½¸°»µ½ Åô¾¶½¸º. á²Ïɵ½½¸º ÀµÈ¸» ¿¾´´µÀ¶°ÂÌ µ³¾: ´°» µ¼Ã ² ´¾»³ ȵÁÂÌÁ¾Â
³Ã»Ì´µ½¾² ¸ ¿¾Á¾²µÂ¾²°» ¿À¾´°²°ÂÌ Á²¾¸ º°À¸½Ë ¿¾´¾À¾¶µ. ҾòµÀ¼°½Á
¿¾Á»ÃÈ°»ÁÏ ¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ À°Á¿»°Â¸»ÁÏ Á ´¾»³°¼¸. Õ³¾ ¿¾»¾¶µ½¸µ ÁÀ°·Ã
ûÃÇȸ»¾ÁÌ. ÒÁµ Á°»¸ Ƶ½¸ÂÌ ²µ»¸º¾³¾ Åô¾¶½¸º°, ¿¸Á°²Èµ³¾ °º¸µ ´¾À¾³¸µ
º°À¸½Ë; ¾½ À°·±¾³°Âµ». ÒµÀ½Ã² Á²Ïɵ½½¸ºÃ ȵÁÂÌÁ¾Â ³Ã»Ì´µ½¾², ҾòµÀ¼°½Á
¿¾Á»°» µ¼Ã ² ·½°º ±»°³¾´°À½¾Á¸ º°À¸½Ã, ½° º¾Â¾À¾¹ ¸·¾±À°·¸» Á²¾µ³¾
±»°³¾´µÂµ»Ï ² ²¸´µ Á²Ï¾³¾ ÓñµÀ°, ¿Àµº»¾½¸²Èµ³¾ º¾»µ½° ¿µÀµ´ Á²¾¸¼ º¾½µ¼.
í¾ ° Á°¼°Ï º°À¸½°, Ûδ²¸³, ¾ º¾Â¾À¾¹ ¼Ë ³¾²¾À¸»¸ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼.
- Ò¾Â-²¾Â! - ²ÁºÀ¸Ç°» Ûδ²¸³, ¾Çµ½Ì ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ë¹. - Ý°´¾ ¼½µ µÉµ
À°·¾º ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ÍÂà ³À°²ÎÀÃ, º°º ¾»Ìº¾ ¼Ë ²µÀ½µ¼ÁÏ ´¾¼¾¹.
* * *
Ò Â¾Â Á°¼Ë¹ Ç°Á, º¾³´° ѵ½ ² Ó¾»»°½´¸¸ ²¼µÁµ Á ¾²°À¸É°¼¸ ±µ¶°»¸ ½°
º¾½Ìº°Å ²´¾»Ì ¿»¾Â¸½Ë, ² н³»¸¸ ྱ±¸ ¸ Ô¶µ½½¸ Á¸´µ»¸ ² Á²¾µ¼ Ãν¾¼ º»°ÁÁµ
½° ÃÀ¾ºµ ǵ½¸Ï.
- ݰǸ½°¹Âµ! ྱµÀ Ծ±Á, - Áº°·°» ÃǸµ»Ì, - ÁÂÀ°½¸Æ° ´²µÁ¸ Á¾À¾º
²Â¾À°Ï. ÝÃ, ÁÍÀ, ¾±À°É°¹Âµ ²½¸¼°½¸µ ½° ²Áµ ¾Ǻ¸.
Ø à¾±±¸ ·²¾½º¸¼ ´µÂÁº¸¼ ³¾»¾Áº¾¼ ½°Ç°» Ǹ°ÂÌ, ºÀ¸Ç° ½° ²µÁÌ º»°ÁÁ:
- "èµÁÂÌ´µÁÏ ²Â¾À¾¹ ÃÀ¾º. "å°°À»µ¼Áº¸¹ ³µÀ¾¹". ܽ¾³¾ »µÂ ½°·°´ ² ¾´½¾¼
¸· ³»°²½ËÅ ³¾À¾´¾² Ó¾»»°½´¸¸, å°°À»µ¼µ, ¶¸» ¾´¸½ ¸Ÿ¹ ±µ»¾ºÃÀ˹ ¼°»ÌǸº.
Þ嵮 µ³¾ ±Ë» Ȼη¾²É¸º¾¼, ¾ µÁÂÌ À°±¾Ç¸¼, º¾Â¾À˹ ¾ÂºÀ˲°» ¸ ·°ºÀ˲°» ȻηË
- ±¾»Ìȸµ ´Ã±¾²Ëµ ²¾À¾Â°. Þ½¸ Á¾Ï ½° ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ À°ÁÁ¾Ͻ¸ÏÅ ´Àó ¾Â
´Àó° ¿¾¿µÀµº ²Å¾´° ² º°½°»Ë ¸ Àµ³Ã»¸ÀÃΠÃÀ¾²µ½Ì ²¾´Ë.
è»Î·¾²É¸º ¾ ¿¾´½¸¼°µÂ, ¾ ¾¿ÃÁº°µÂ ͸ ²¾À¾Â°, Á¼¾ÂÀÏ ¿¾ ¾¼Ã, Áº¾»Ìº¾
ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ²¾´Ë, ° ²µÇµÀ¾¼ Âɰµ»Ì½¾ ·°ºÀ˲°µÂ ¸Å, Ǿ±Ë º°½°» ½µ
¿µÀµ¿¾»½¸»ÁÏ. Òµ´Ì µÁ»¸ ; Á»ÃǸÂÁÏ, ²¾´° ±ËÁÂÀ¾ ²Ë¹´µÂ ¸· ±µÀµ³¾² ¸
·°Â¾¿¸Â ²ÁÎ ¾ºÀö°ÎÉÃÎ ¼µÁ½¾ÁÂÌ. Ѿ»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ Ó¾»»°½´¸¸ »µ¶¸Â ½¸¶µ ÃÀ¾²½Ï
¼¾ÀÏ, ¸ ²¾´° ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼Ã ½µ ·°Â¾¿»ÏµÂ ÁÂÀ°½Ã, Ǿ µµ ¾Á°½°²»¸²°Î ¼¾É½Ëµ
¿»¾Â¸½Ë, ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ - ·°³À°´¸Âµ»Ì½Ëµ Á¾¾Àöµ½¸Ï. ÞÁ°½°²»¸²°Î µµ ¸ ȻηË,
º¾Â¾À˵ ·°Ç°ÁÂÃÎ µ´²° ²Ë´µÀ¶¸²°Î ½°¿¾À ¿À¸»¸²°. Ò Ó¾»»°½´¸¸ ´°¶µ ¼°»Ëµ ´µÂ¸
·½°ÎÂ, Ǿ ½Ã¶½¾ ¿¾Á¾Ͻ½¾ Á´µÀ¶¸²°ÂÌ Àµº¸ ¸ ¾ºµ°½ ¸ ½µ ´°²°ÂÌ ¸¼ ·°Â¾¿¸ÂÌ
ÁÂÀ°½Ã. Ô°¶µ ¼¸½Ã½°Ï ½µ±Àµ¶½¾ÁÂÌ È»Î·¾²É¸º° ¼¾¶µÂ ¿¾²»µÇÌ ·° Á¾±¾¹ ²Áµ¾±Éµµ
À°·¾Àµ½¸µ ¸ ³¸±µ»Ì..."
- Þ»¸Ç½¾, - Áº°·°» ÃǸµ»Ì. - ⵿µÀÌ áÌηµ½!
- "Ò ¾´¸½ ÏÁ½Ë¹ ¾Áµ½½¸¹ ´µ½Ì, º¾³´° ¼°»ÌǸºÃ ±Ë»¾ »µÂ ²¾Áµ¼Ì, À¾´¸Âµ»¸
²µ»µ»¸ µ¼Ã ¾Â½µÁ¸ ¿µÇµ½Ìµ ¾´½¾¼Ã Á»µ¿¾¼Ã, º¾Â¾À˹ ¶¸» ·° ³¾À¾´¾¼, ¿¾ ÂÃ
Á¾À¾½Ã ¿»¾Â¸½Ë. Ü°»ÌǸº ²µÁµ»¾ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² ¿ÃÂÌ ¸, ¿¾Á¸´µ² ¾º¾»¾ Ç°Á° Ã
Á²¾µ³¾ Á°À¾³¾ ´Àó°, ¿À¾Á¸»ÁÏ Á ½¸¼ ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ´¾¼¾¹.
Ѿ´À¾ È°³°Ï ¿¾ ±µÀµ³Ã º°½°»°, ¾½ ·°¼µÂ¸», º°º ¿¾´½Ï»°ÁÌ ²¾´° ¿¾Á»µ
¾Áµ½½¸Å ´¾¶´µ¹. Ü°»ÌǸº ±µ··°±¾Â½¾ ½°¿µ²°» ´µÂÁºÃÎ ¿µÁµ½ºÃ ¸ ´Ã¼°» ¾ Á²¾¸Å
Á°ÀËÅ ·½°º¾¼Æ°Å - Á»°²½ËŠȻη°Å ¾ÂÆ°, À°´ÃÏÁÌ, Ǿ ¾½¸ °º¸µ ¿À¾Ç½Ëµ.
"Òµ´Ì ö µÁ»¸ ¾½¸ Á´°´ÃÂ, - ´Ã¼°» ¾½, - Ǿ ¾³´° ±Ã´µÂ Á ¿°¿¾¹ ¸ ¼°¼¾¹? ÒÁµ
͸ ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ¿¾»Ï ÁºÀ¾ÎÂÁÏ ¿¾´ ³½µ²½¾¹ ²¾´¾¹, - ¿°¿° ²Áµ³´° ½°·Ë²°µÂ µµ
³½µ²½¾¹: ¾½, ½°²µÀ½¾µ, ´Ã¼°µÂ, Ǿ ¾½° ·»¸ÂÁÏ ½° ½µ³¾ ·° ¾, Ǿ ¾½ °º
´¾»³¾ Á´µÀ¶¸²°µÂ µµ". Ҿ º°º¸µ ¼ËÁ»¸ ¼µ»Ìº°»¸ à ¼°»ÌǸº° ² ³¾»¾²µ, º¾³´° ¾½
½°³¸±°»ÁÏ ¸ À²°» ¿¾ ´¾À¾³µ ºÀ°Á¸²Ëµ ³¾»Ã±Ëµ ƲµÂË. ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¾½
¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, Ǿ±Ë ¿ÃÁ¸ÂÌ ¿¾ ²µÂÀà ¿ÃȸÁÂ˹ È°À¸º ¾´Ã²°½Ç¸º°, ¸ Á¼¾ÂÀµ»,
º°º ¾½ ûµÂ°µÂ. ß¾À¾¹ ¾½ ¿À¸Á»Ãȸ²°»ÁÏ º ³»Ãž¼Ã ȾÀ¾ÅÃ, ºÀ¾»¸º°, ±µ³Ãɵ³¾ ²
ÂÀ°²µ, ½¾ ǰɵ ²Áµ³¾ û˱°»ÁÏ, ²Á¿¾¼¸½°Ï, º°º¾¹ À°´¾ÁÂÌÎ Á²µÂ¸»¾ÁÌ ÃÁ°»¾µ,
²½¸¼°Âµ»Ì½¾µ »¸Æ¾ µ³¾ Á°À¾³¾ Á»µ¿¾³¾ ´Àó°..."
- ⵿µÀÌ åµ½À¸, - Áº°·°» ÃǸµ»Ì, º¸²½Ã² ´Àó¾¼Ã ¼°»µ½Ìº¾¼Ã ǵÆÃ.
- "ݾ ²´Àó ¼°»ÌǸº ² ÂÀµ²¾³µ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ºÀó¾¼. Þ½ ½µ ·°¼µÂ¸», º°º
·°È»¾ Á¾»½Æµ, ¸ µ¿µÀÌ Â¾»Ìº¾ ò¸´µ», Ǿ ½° ÂÀ°²µ öµ ½µÂ µ³¾ Á¾±Á²µ½½¾¹
´»¸½½¾¹ µ½¸. âµ¼½µ»¾. Ü°»ÌǸº ±Ë» ²Áµ µÉµ ´¾²¾»Ì½¾ ´°»µº¾ ¾Â ´¾¼°, ²
õ´¸½µ½½¾¹ »¾¶±¸½µ, ³´µ ´°¶µ ³¾»Ã±Ëµ ƲµÂË º°·°»¸ÁÌ ÁµÀ˼¸. Þ½ ÃÁº¾À¸» È°³¸
¸ Á ±ÌÎɸ¼ÁÏ ÁµÀ´Æµ¼ Á°» ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ Áº°·º¸ ¾ ´µÂÏÅ, ·°±»Ã´¸²È¸ÅÁÏ ¿¾·´½¾
½¾ÇÌÎ ² µ¼½¾¼ »µÁÃ. Þ½ öµ žµ» ¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ ±µ³¾¼, ½¾ ²·´À¾³½Ã», ÃÁ»ËÈ°²
¶ÃÀÇ°½¸µ µºÃɵ¹ ²¾´Ë. "Þºô° ¾½° µǵÂ?" - ¿¾´Ã¼°» ¾½. Þ½ ¿¾´½Ï» ³»°·° ¸
·°¼µÂ¸» ² ¿»¾Â¸½µ ½µ±¾»ÌȾµ ¾Â²µÀÁ¸µ, ¸· º¾Â¾À¾³¾ ²Ëµº°»° ¾½º°Ï ÁÂÀùº°
²¾´Ë. Ò Ó¾»»°½´¸¸ º°¶´Ë¹ Àµ±µ½¾º Á¾´À¾³°µÂÁÏ ¿À¸ ¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸ ¾ µǸ ²
¿»¾Â¸½µ! Ü°»ÌǸº ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï», º°º°Ï ³À¾·¸Â ¾¿°Á½¾ÁÂÌ. ÕÁ»¸ ²¾´µ ½µ ¿¾¼µÈ°ÎÂ
µÇÌ, ¼°»µ½Ìº¾µ ¾Â²µÀÁ¸µ Áº¾À¾ Á´µ»°µÂÁÏ ±¾»Ìȸ¼, ¸ ½°Ç½µÂÁÏ Ã¶°Á½¾µ
½°²¾´½µ½¸µ.
Þ½ Áµ¹Ç°Á ¶µ ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ µ¼Ã ½°´¾ ´µ»°ÂÌ. ÑÀ¾Á¸² ƲµÂË, ¼°»ÌǸº Á°»
º°À°±º°ÂÌÁÏ ½° ¿»¾Â¸½Ã, ¿¾º° ½µ ´¾±À°»ÁÏ ´¾ ¾Â²µÀÁ¸Ï. ߾Ǹ ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾
¾½ Áýû ² ¾Â²µÀÁ¸µ Á²¾¹ ¿ÃŻ˹ ¿°»ÌǸº. áÂÀùº° ¿µÀµÁ°»° µÇÌ! "ÝÃ, -
¿¾´Ã¼°» ¾½, ¿¾Á¼µ¸²°ÏÁÌ ² ´µÂÁº¾¼ ²¾Á¾À³µ, - "³½µ²½°Ï ²¾´°" µ¿µÀÌ
¾Á°½¾²¸ÂÁÏ! Þ½° ½µ ·°Â¾¿¸Â å°°À»µ¼, ¿¾º° Ï ·´µÁÌ!"
Ò½°Ç°»µ ²Áµ ±Ë»¾ žÀ¾È¾. ݾ µ¿µÀÌ ±ËÁÂÀ¾ ½°´²¸³°»°ÁÌ ½¾ÇÌ; ¿¾´½Ï»ÁÏ
ž»¾´½Ë¹ Âü°½. Ý°È ¼°»µ½Ìº¸¹ ³µÀ¾¹ Á°» ´À¾¶°ÂÌ ¾Â ž»¾´° ¸ ÁÂÀ°Å°. Þ½
³À¾¼º¾ ºÀ¸Ç°», ¾½ ·²°»: "áδ°, Áδ°!" - ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿À¸Å¾´¸». á°½¾²¸»¾ÁÌ
²Áµ ž»¾´½µµ, ¿°»ÌǸº à Àµ±µ½º° Á¾²Áµ¼ ¾½µ¼µ»; ¿¾Â¾¼ ¾½µ¼µ»° Àú° ´¾ ¿»µÇ°,
¸ ²Áº¾Àµ ²Áµ µ»¾ µ³¾ ·°½Ë»¾. Þ½ Á½¾²° ·°ºÀ¸Ç°»: "ݵö¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿À¸´µÂ?
Ü°¼°! Ü°¼°!" ݾ µ³¾ ¼°ÂÌ, ·°±¾Â»¸²°Ï ž·Ï¹º°, öµ ·°¿µÀ»° ´²µÀÌ, ²µÀ´¾
ÀµÈ¸² ²Ë±À°½¸ÂÌ Á˽° ·°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼ ·° ¾, Ǿ ¾½ ±µ· µµ ¿¾·²¾»µ½¸Ï ¾Á°»ÁÏ
½¾Çµ²°ÂÌ Ã Á»µ¿¾³¾ ï½Áµ½°. Ü°»ÌǸº žµ» ±Ë»¾ Á²¸Á½ÃÂÌ, ½°´µÏÁÌ, Ǿ
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ·°¿¾·´°²È¸¹ ¿°À½¸Èº° µ³¾ ÃÁ»ËȸÂ, ½¾ ·Ã±Ë µ³¾ °º ÁÂÃÇ°»¸, Ǿ
Á²¸ÁµÂÌ ¾½ ½µ ¼¾³. ߾¾¼ ¾½ Á°» ¿À¾Á¸ÂÌ ¿¾¼¾É¸ à ±¾³° ¸ ½°º¾½µÆ ¿À¸Èµ» º
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½¾¼Ã ÀµÈµ½¸Î: "ï ¾Á°½ÃÁÌ Âà´¾ ÃÂÀ°..."
- ⵿µÀÌ Ô¶µ½½¸ Ô¾±Á, - Áº°·°» ÃǸµ»Ì.
Ó»°·° à Զµ½½¸ ±»µÁµ»¸. Þ½° ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã»° ¸ ½°Ç°»°:
- "ß¾»½¾Ç½°Ï »Ã½° ¾Á²µÉ°»° ¼°»µ½ÌºÃÎ ¾´¸½¾ºÃΠĸ³ÃÀºÃ, ¿À¸¼¾Á¸²ÈÃÎÁÏ
½° º°¼½µ ¿¾ÁÀµ´¸½µ Áº»¾½° ¿»¾Â¸½Ë. Ü°»ÌǸº ¾¿ÃÁ¸» ³¾»¾²Ã, ½¾ ½µ Á¿°». ÒÀµ¼Ï
¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¾½ Áô¾À¾¶½¾ µÀ Á»°±¾¹ Àú¾¹ ´ÀóÃÎ, ²ËÂϽÃÂÃÎ ÀúÃ, º¾Â¾À°Ï
Á»¾²½¾ ¿À¸À¾Á»° º ¿»¾Â¸½µ, ¸ ½µ À°· µ³¾ ±»µ´½¾µ ·°¿»°º°½½¾µ »¸Ç¸º¾ ±ËÁÂÀ¾
¾±¾À°Ç¸²°»¾ÁÌ ½° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¸»¸ ²¾¾±À°¶°µ¼Ë¹ Èü.
Ú°º ¼¾¶µ¼ ¼Ë ¿¾½ÏÂÌ, º°º¸µ ÁÂÀ°´°½¸Ï ¸Á¿Ë°» ¼°»ÌǸº ·° ÍÂà ´¾»³ÃÎ
ÁÂÀ°È½ÃÎ ²°ÅÂÃ! Ế»Ìº¾ À°· ¾½ º¾»µ±°»ÁÏ ² Á²¾µ¼ ÀµÈµ½¸¸! Ú°º¸µ Àµ±ÏǵÁº¸µ
ö°ÁË ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ÁÌ µ¼Ã, º¾³´° ¾½ ²Á¿¾¼¸½°» ¾ µ¿»¾¹ ¿¾Áµ»Ìºµ ´¾¼°, ¾
Á²¾¸Å À¾´¸Âµ»ÏÅ, ±À°ÂÌÏÅ ¸ ÁµÁÂÀ°Å, º¾³´° ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ² ž»¾´½ÃÎ, óÀμÃÎ
½¾ÇÌ! ÕÁ»¸ ¾½ ²Ë°ɸ ¿°»ÌǸº, ´Ã¼°» ¾½, "³½µ²½°Ï ²¾´°" À°·³½µ²°µÂÁÏ µÉµ
±¾»Ìȵ, ÃÁÂÀµ¼¸ÂÁÏ ²¿µÀµ´ ¸ ½µ ¾Á°½¾²¸ÂÁÏ, ¿¾º° ½µ ·°»ÌµÂ ²Áµ³¾ ³¾À¾´°.
ݵÂ, ¾½ ¿À¾±Ã´µÂ ·´µÁÌ ´¾ À°ÁÁ²µÂ°... µÁ»¸ ¾Á°½µÂÁÏ ² ¶¸²ËÅ! Þ½ ½µ ±Ë»
²µÀ´¾ òµÀµ½ ² ¾¼, Ǿ ²Ë¶¸²µÂ... Ð ¿¾Çµ¼Ã à ½µ³¾ °º¾¹ ÁÂÀ°½½Ë¹ Èü ²
ÃÈ°Å? ç¾ Í¾ ·° ½¾¶¸ º¾»Î ¸ ¿À¾½·°Î µ³¾ Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³? ⵿µÀÌ Ã¶µ ¾½
¿¾´¾·Àµ²°», Ǿ ½µ Á¼¾¶µÂ ²Ë°ɸÂÌ ¿°»µÆ, ´°¶µ µÁ»¸ ·°Å¾ÇµÂ.
Ý° À°ÁÁ²µÂµ ¾´¸½ Á²Ïɵ½½¸º, ½°²µÉ°²È¸¹ ±¾»Ì½¾³¾ ¿À¸Å¾¶°½¸½°,
²¾·²À°É°»ÁÏ ´¾¼¾¹ ¿¾ ¿»¾Â¸½µ ¸ ÃÁ»ËÈ°» Á¾½Ë. Þ½ ½°º»¾½¸»ÁÏ ¸ ò¸´µ» ´°»µº¾
²½¸·Ã, ½° Áº»¾½µ ¿»¾Â¸½Ë, Àµ±µ½º°, º¾Â¾À˹ º¾ÀǸ»ÁÏ ¾Â ±¾»¸.
"Ҿ ÇôµÁ°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - Ü°»ÌǸº, Ǿ ÂË Â°¼ ´µ»°µÈÌ?"
"ï ôµÀ¶¸²°Î ²¾´Ã, - ¿À¾Á¾ ¾Â²µÂ¸» ¼°»µ½Ìº¸¹ ³µÀ¾¹. - ẾÀµµ ·¾²¸Âµ
Áδ° »Î´µ¹..."
ݵǵ³¾ ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ, Ǿ »Î´¸ ¿À¸È»¸ ±ËÁÂÀ¾ ¸ Ǿ..."
- Ô¶µ½½¸ Ô¾±Á, - Áº°·°» ÃǸµ»Ì, Á»µ³º° À°·´À°¶°ÏÁÌ, - µÁ»¸ ²Ë ½µ
¼¾¶µÂµ ²»°´µÂÌ Á¾±¾¹ ¸ Ǹ°ÂÌ ²½Ï½¾, ¼Ë ¿¾´¾¶´µ¼, ¿¾º° ²Ë ½µ ÃÁ¿¾º¾¸ÂµÁÌ.
- Ô°, ÁÍÀ, - ¿À¾»µ¿µÂ°»° Ô¶µ½½¸, Á¾²Áµ¼ À°ÁÁÂÀ¾µ½½°Ï.
Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ½¾ ² ÍÂà Á°¼ÃÎ ¼¸½ÃÂà ѵ½ ´°»µº¾ ·° ¼¾Àµ¼ ³¾²¾À¸»
Û°¼±µÀÂÃ:
- ܾ»¾´µÆ ¼°»ÌǸȺ°! ï ½µ À°· Ǹ°» À°ÁÁº°·Ë ¾± ;¼ Á»ÃÇ°µ, ½¾ ´¾ Á¸Å
¿¾À ½µ ·½°», Ǿ ; ¿À°²´°.
- ßÀ°²´°! Ú¾½µÇ½¾, ¿À°²´°! - Áº°·°» Û°¼±µÀ Á ¶°À¾¼. - ï À°ÁÁº°·°» µ±µ
ÍÂà ¸Á¾À¸Î °º, º°º ¼½µ µµ À°ÁÁº°·Ë²°»° ¼°¼° ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ½°·°´. Ò
Ó¾»»°½´¸¸ µµ ·½°µÂ º°¶´Ë¹ Àµ±µ½¾º. Ø ²¾Â µÉµ Ǿ, ѵ½: µ±µ ;, ¼¾¶µÂ, ½µ
¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, ½¾ ² ;¼ ¼°»ÌÇó°½µ ²¾¿»¾Â¸»ÁÏ ´ÃÅ ²Áµ¹ ÁÂÀ°½Ë. Ó´µ ±Ë ½¸
¾±À°·¾²°»°ÁÌ ÂµÇÌ, ¼¸»»¸¾½Ë ¿°»ÌƵ² ±Ã´Ã ³¾Â¾²Ë ¾Á°½¾²¸ÂÌ µµ »Î±¾¹ Ƶ½¾¹.
- ÝÃ, ²Áµ ; ³À¾¼º¸µ Á»¾²°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ѵ½.
- Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ; ¿À°²´¸²Ëµ Á»¾²°, - ¾Â¾·²°»ÁÏ Û°¼±µÀ °º¸¼
Á´µÀ¶°½½Ë¼ ¾½¾¼, Ǿ ѵ½ ±»°³¾À°·Ã¼½¾ ÀµÈ¸» ½µ ³¾²¾À¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ ±¾»Ìȵ.
Ú¾½Ìº¾±µ¶½Ë¹ Áµ·¾½ ½°Ç°»ÁÏ ½µ¾±Ëǽ¾ À°½¾, ¸, ºÀ¾¼µ ½°È¸Å ¼°»ÌǸº¾², ¿¾
»Ì´Ã º°Â°»¾ÁÌ ¼½¾³¾ ½°À¾´Ã. Ôµ½Ì ±Ë» °º¾¹ ¿¾³¾¶¸¹, Ǿ ¼Ã¶Ç¸½Ë, ¶µ½É¸½Ë ¸
´µÂ¸ ÀµÈ¸»¸ ¿¾²µÁµ»¸ÂÌÁÏ ² ¿À°·´½¸º ¸ ¾»¿°¼¸ ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ½° º°½°» ¸·
±»¸¶½¸Å ¸ ´°»Ì½¸Å ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹. á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á, ¾Çµ²¸´½¾, ²Á¿¾¼½¸» ¾
»Î±¸¼¾¼ À°·²»µÇµ½¸¸ Á²¾µ¹ ¿°Á²Ë: ²Áδà ¼µ»Ìº°»¸ Á²µÀº°Îɸµ ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸.
浻˵ Áµ¼Ì¸ º°Â¸»¸ÁÌ ² å°°À»µ¼, Ûµ¹´µ½ ¸»¸ Á¾Áµ´½¸µ ´µÀµ²½¸. Ûµ´, º°·°»¾ÁÌ,
¾¶¸». ѵ½ ·°¼µÂ¸», º°º ¿Àϼ¾ ´µÀ¶°»¸ÁÌ ¸ »µ³º¾ ´²¸³°»¸ÁÌ ¶µ½É¸½Ë, º°º
¶¸²¾¿¸Á½¾ ¸ À°·½¾¾±À°·½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ ¾´µÂË. ܾ´½Ëµ º¾ÁÂμË, ¾»Ìº¾ Ǿ
¿À¸±Ë²È¸µ ¸· ß°À¸¶°, ºÀ°Á¾²°»¸ÁÌ ÁÀµ´¸ ¿¾»¸½Ï²È¸Å, ¸·êµ´µ½½ËÅ ¼¾»ÌÎ ½°ÀÏ´¾²,
¿¾Á»Ã¶¸²È¸Å ´²Ã¼ ¿¾º¾»µ½¸Ï¼. è»Ï¿Ë, ¿¾Å¾¶¸µ ½° ²µ´µÀº¸ ´»Ï ó»Ï, ¾±À°¼»Ï»¸
²µÁ½ÃÈÇ°Â˵ »¸Æ°, Á¸ÏÎɸµ ¿À°·´½¸Ç½¾¹ û˱º¾¹. Û¾¿°Á¸ ½°ºÀ°Å¼°»µ½½ËÅ
º¸Áµ¹½ËŠǵ¿Ç¸º¾² Å»¾¿°»¸ ¿¾ ÀüϽ˼ ɵǺ°¼, ¿ËÈÃɸ¼ ·´¾À¾²Ìµ¼ ¸
´¾²¾»ÌÁ²¾¼. ܵŰ ¾ºÃÂ˲°»¸ ±µ»¾Á½µ¶½Ëµ ȵ¹º¸; ÁºÀ¾¼½Ëµ ¿»°ÂÌÏ À°·²µ²°»¸ÁÌ
¿¾ ²µÂÀÃ, ° »¸Æ° ¸Å ž·Ïµº À°ÁºÀ°Á½µ»¸ÁÌ ¾Â ±ËÁÂÀ¾³¾ ±µ³°... Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ,
·´µÁÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½°±»Î´°ÂÌ Á°¼ÃÎ ¿À¸Çô»¸²ÃÎ, ¿¾À¾¹ ´°¶µ º¾¼¸ÇµÁºÃÎ Á¼µÁÌ
¾´µ¶´ ¸ »¸Æ, º°ºÃΠ¾»Ìº¾ ¼¾¶µÂ Á¾·´°ÂÌ Ó¾»»°½´¸Ï,
×´µÁÌ ±Ë»¸ ¸ »µ¹´µ½Áº¸µ ºÀ°Á°²¸ÆË, ¸ À˱°Çº¸ ¸· ¿À¸±Àµ¶½ËÅ ´µÀµ²µ½Ì, ¸
¶µ½É¸½Ë-ÁËÀ¾²°Àº¸ ¸· ӰôË, ¸ Ǿ¿¾À½Ëµ ž·Ï¹º¸ ºÀ°Á¸²ËÅ ÃÁ°´µ± Á ±µÀµ³¾²
å°°À»µ¼Áº¾³¾ ¾·µÀ°. â¾ ¸ ´µ»¾ ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ Áµ´¾²»°Á˵ º¾½Ìº¾±µ¶ÆË,
¼¾Àɸ½¸ÁÂ˵ Á°Àß Á º¾À·¸½°¼¸ ½° ³¾»¾²µ ¸ ¿ÃÅ»µ½Ìº¸µ ¼°»Ëȸ, º¾Â¾À˵
º°Â¸»¸ÁÌ ½° º¾½Ìº°Å, ÃƵ¿¸²È¸ÁÌ ·° ¿»°ÂÌÏ ¼°ÂµÀµ¹. ݵº¾Â¾À˵ ¶µ½É¸½Ë ½µÁ»¸
½° Á¿¸½µ ³Àô½ËÅ ¼»°´µ½Æµ², ºÀµ¿º¾ ¿À¸²Ï·°½½ËÅ ÏÀº¾¹ È°»ÌÎ. ßÀ¸Ï½¾ ±Ë»¾
Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ½¸Å, º¾³´° ¾½¸ ³À°Æ¸¾·½¾ ¼Ç°»¸ÁÌ ¸»¸ ¼µ´»µ½½¾ Áº¾»Ì·¸»¸ ¼¸¼¾, ¾
º¸²°Ï ·½°º¾¼Ë¼, ¾ ±¾»Â°Ï ´Àó Á ´Àó¾¼, ¾ ½µ¶½¾ ½°Èµ¿Â˲°Ï Ǿ-¾ Á²¾¸¼
·°ºÃ°½½Ë¼ ¼°»Îº°¼.
Ü°»ÌǸº¸ ¸ ´µ²¾Çº¸ ³¾½Ï»¸ÁÌ ´Àó ·° ´Àó¾¼, ¿ÀÏÇ°ÁÌ ·° ¾´½¾º¾½½Ë¼¸
Á°½Ï¼¸, ²ËÁ¾º¾ ½°³Àöµ½½Ë¼¸ ¾Àľ¼ ¸»¸ ±Àµ²½°¼¸ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾µ·¶°²È¸¼¸ ¿¾
¾Â²µ´µ½½¾¹ ¸¼ ¿¾»¾Áµ »Ì´°, ¾Â¼µÇµ½½¾¹ ·½°º¾¼ "±µ·¾¿°Á½¾". Ò Á¿¾º¾¹½ËÅ ³»°·°Å
²µ»¸Ç°²ËÅ ºÀ°Á¸²ËÅ ¶µ½É¸½ Á²µÀº°»¾ ²µÁµ»Ìµ. ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ Á ±ËÁÂÀ¾Â¾¹
Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾³¾ ¾º° ¿À¾½¾Á¸»°ÁÌ ´»¸½½°Ï ²µÀµ½¸Æ° ν¾Èµ¹, ¿À¸Çµ¼ º°¶´Ë¹
´µÀ¶°»ÁÏ ·° ºÃÀºà ¾²°À¸É°, ±µ¶°²Èµ³¾ ²¿µÀµ´¸ ½µ³¾. Ð ¿¾À¾¹ »µ´ ÂÀµÉ°» ¿¾´
ºÀµÁ»¾¼ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì À°·À϶µ½½¾¹ Á°Àß - ·½°Â½¾¹ ²´¾²Ë ¸»¸ ¶µ½Ë ±¾³°Â¾³¾
±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ°. ÚÀ°Á½¾½¾Á˵, Á º¾»ÎǸ¼¸ ³»°·°¼¸, ͸ ´°¼Ë º°·°»¸ÁÌ ¿Ã³°»°¼¸,
¸·¾±ÀµÂµ½½Ë¼¸ Á°À˼ ´µ´ÃȺ¾¹-¼¾À¾·¾¼ ´»Ï ÃÁÂÀ°Èµ½¸Ï ¾Âµ¿µ»¸, ³À¾·Ïɵ¹ µ³¾
º°Âº°¼. ÚÀµÁ»¾ ½° ±»µÁÂÏɸŠ¿¾»¾·ÌÏÅ Â϶µ»¾ Áº¾»Ì·¸»¾ ¿¾ »Ì´Ã, ½°³Àöµ½½¾µ
½¾¶½Ë¼¸ ³Àµ»º°¼¸ ¸ ¿¾´ÃȺ°¼¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶ ¾ Á°¼¾¹ Á°ÀÃŵ. ×°Á¿°½½Ë¹ Á»Ã³°
¾»º°» ºÀµÁ»¾ ²¿µÀµ´, ½µ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼, ²µÁÌ ¿¾³»¾Éµ½½Ë¹ Á²¾¸¼
´µ»¾¼, ° µ³¾ ž·Ï¹º° ±À¾Á°»° ³À¾·½Ëµ ²·³»Ï´Ë ½° ¾À°²Ã ²¸·³»¸²ËÅ Á¾À²°½Æ¾²,
½µ¸·¼µ½½¾ Á¾¿À¾²¾¶´°²È¸Å µµ ²¼µÁ¾ µ»¾ÅÀ°½¸Âµ»µ¹.
ç¾ º°Á°µÂÁÏ ¼Ã¶Ç¸½, ¾½¸ º°·°»¸ÁÌ ²¾¿»¾Éµ½¸µ¼ ±µ·¼Ïµ¶½¾³¾
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. ݵº¾Â¾À˵ ±Ë»¸ ¾´µÂË ² ¾±Ëǽ¾µ ³¾À¾´Áº¾µ ¿»°Â̵, ½¾ ¼½¾³¸µ
¸¼µ»¸ ¾Çµ½Ì Á²¾µ¾±À°·½Ë¹ ²¸´: ¾½¸ ±Ë»¸ ² º¾À¾Âº¸Å ȵÀÁÂϽËÅ ºÃÀº°Å Á
±¾»Ìȸ¼¸ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿À϶º°¼¸ ¸ ² ȸÀ¾Ç°¹È¸Å È°½°Å. ѵ½Ã ¾½¸ º°·°»¸ÁÌ
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ¼°»ÌǸº°¼¸, º¾Â¾À˵ º°º¸¼-¾ Çô¾¼ ²½µ·°¿½¾ ²ËÀ¾Á»¸ ¸ ±Ë»¸
²Ë½Ã¶´µ½Ë ½¾Á¸ÂÌ ¾´µ¶´Ã, ½°Á¿µÅ ¿µÀµÈ¸ÂÃÎ ¸Å ¼°ÂµÀϼ¸. Þ½ ·°¼µÂ¸» °º¶µ, Ǿ
¿¾Ç¸ ²Áµ º°Â¸²È¸µ ¼¸¼¾ ½µ³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ë ´µÀ¶°»¸ ² ·Ã±°Å ÂÀñº¸, º¾Â¾À˵ ¿Ëŵ»¸
¸ ´Ë¼¸»¸, º°º ¿°À¾²¾·. âÀñº¸ ±Ë»¸ ²Áµ²¾·¼¾¶½ËÅ Á¾À¾²: ¾Â Á°¼ËÅ
¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ, ³»¸½Ï½ËÅ, ¸ ´¾ Á°¼ËÅ ´¾À¾³¸Å, ¿µ½º¾²ËÅ, ¾¿À°²»µ½½ËÅ ² ÁµÀµ±À¾
¸ ·¾»¾Â¾. ã ½µº¾Â¾ÀËÅ ³¾»¾²º¸ ¸¼µ»¸ ľÀ¼Ã º°º¸Å-¾ ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ,
Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å ƲµÂ¾², ³¾»¾², ¶Ãº¾² ¸ ²ÁϺ¸Å ´Àó¸Å ¿Àµ´¼µÂ¾²; ´Àó¸µ ±Ë»¸
¿¾Å¾¶¸ ½° ƲµÂË "³¾»»°½´Áº¾¹ ÂÀñº¸" - ²Ìνº°, À°ÁÂÃɵ³¾ ² °¼µÀ¸º°½Áº¸Å
»µÁ°Å. Ø·Àµ´º° ¿¾¿°´°»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ëµ ÂÀñº¸ ¸ ¾Çµ½Ì Ç°Á¾ - ±µ»¾Á½µ¶½Ëµ. ݾ
±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ Ƶ½¸»¸ÁÌ ÂÀñº¸, º¾Â¾À˵ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸¾±Àµ»¸ µ¼½¾-º¾À¸Ç½µ²Ë¹
¾Âµ½¾º. çµ¼ ³Ãɵ ¸ ±°À۸Áµµ ±Ë» ; ¾Âµ½¾º, µ¼, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ±¾»Ìȵ
Ƶ½¸»°ÁÌ Á°¼° ÂÀñº°, º°º ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾ ¾³¾, Ǿ ž·Ï¸½ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾
¾±ºÃÀ¸²°» µµ, Á¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á²Ï¸² ;¼Ã ÂÀôà Á²¾¸ ·Àµ»Ëµ ³¾´Ë. Ú°º°Ï
ÂÀñº° ½µ ²¾·³¾À´¸ÂÁÏ, µÁ»¸ µ¹ ¿À¸½¾ÁÏ °ºÃÎ ¶µÀ²Ã!
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ѵ½ Áº¾»Ì·¸» ¼¾»Ç°. ×´µÁÌ Á¾»Ì ¼½¾³¾µ ¿À¸²»µº°»¾ µ³¾
²½¸¼°½¸µ, Ǿ ¾½ ¿¾Ç¸ ·°±Ë» ¾ Á²¾¸Å Á¿Ã½¸º°Å. Þ½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ±ÃµÀ° (»¾´º¸
½° ¿¾»¾·ÌÏÅ), ¼Ç°²È¸µÁÏ ¿¾ ¾³À¾¼½¾¼Ã ·°¼µÀ·Èµ¼Ã å°°À»µ¼Áº¾¼Ã "¼¾ÀÎ" (¾ǽµµ
- ¾·µÀÃ), º¾Â¾À¾µ ±Ë»¾ µ¿µÀÌ Å¾À¾È¾ ²¸´½¾ Á º°½°»°.
㠱õÀ¾² ¾Çµ½Ì ±¾»Ìȸµ ¿°ÀÃÁ° - ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ±¾»ÌȸŠÀ°·¼µÀ¾², ǵ¼ Ã
¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ Áô¾², - ° º¾À¿ÃÁ ¿¾Á°²»µ½ ½° ÂÀµÃ³¾»Ì½ÃÎ À°¼Ã Á¾ Á°»Ì½Ë¼
¿¾»¾·¾¼ ½° º°¶´¾¼ ó»Ã. ÞÁ½¾²°½¸µ ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º° Á»Ã¶¸Â ¾¿¾À¾¹ ´»Ï ½¾Á° »¾´º¸,
° ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½°Ï µ¼Ã ²µÀȸ½° ²Ë´°µÂÁÏ ½°·°´, ·° º¾À¼Ã. ÑõÀ¾¼ ÿÀ°²»ÏΠ¿À¸
¿¾¼¾É¸ Àûµ¹, ° ´²¸¶µ½¸µ ¸Å ·°¼µ´»ÏΠ¾À¼¾·°¼¸.
Ú°º¸Å ¾»Ìº¾ ±ÃµÀ¾² ·´µÁÌ ½µ ±Ë»¾ - ¾Â ¼°»µ½Ìº¸Å, ³Àñ¾ Áº¾»¾Çµ½½ËÅ
»¾´Ç¾½¾º, ÿÀ°²»Ïµ¼ËÅ ¼°»ÌÇó°½°¼¸, ¸ ´¾ ±¾»ÌȸŠºÀ°Á¸²ËÅ Áô¾², ½°±¸ÂËÅ
²µÁµ»Ë¼¸ ¿°ÁÁ°¶¸À°¼¸, Á º¾¼°½´¾¹ ¸· ¾¿Ë½ËÅ ¼°ÂÀ¾Á¾², º¾Â¾À˵ Á ¾Çµ½Ì ²°¶½Ë¼
²¸´¾¼ ¸ Á ²µ»¸Ç°¹Èµ¹ ¾ǽ¾ÁÂÌÎ ±À°»¸ À¸ÄË, »°²¸À¾²°»¸ ¸ ¿À°²¸»¸ Àûµ¼, ½µ
²Ë¿ÃÁº°Ï ¸·¾ À° Á²¾¸Å º¾À¾Âµ½Ìº¸Å ÂÀñ¾Çµº...
ݵº¾Â¾À˵ ±ÃµÀ°, °»Ï¿¾²°Â¾ À°ÁºÀ°Èµ½½Ëµ ¸ ¿¾·¾»¾Çµ½½Ëµ, ɵ³¾»Ï»¸ ÏÀº¸¼¸
²Ë¼¿µ»°¼¸ ½° ²µÀÅÃȺ°Å ¼°ÇÂ; ´Àó¸µ, ±µ»Ëµ º°º Á½µ³, Á À°·´ÃÂ˼¸ ²µÂÀ¾¼
±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ǸÁÂ˼¸ ¿°ÀÃÁ°¼¸, ½°¿¾¼¸½°»¸ »µ±µ´µ¹, ¿¾´Å²°Çµ½½ËÅ ½µ¾´¾»¸¼Ë¼
µǵ½¸µ¼. Ѿ½Ã, Á»µ´¸²Èµ¼Ã ¸·´°»¸ ·° ¾´½¸¼ °º¸¼ "»µ±µ´µ¼", ´°¶µ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ
Á ¾¹ Á¾À¾½Ë ¶°»¾±½Ë¹, ¸Á¿Ã³°½½Ë¹ ºÀ¸º. ݾ ¼°»ÌǸº ²Áº¾Àµ ¿¾½Ï», Ǿ ·²Ãº
; ¸Áž´¸Â ¾Â ǵ³¾-¾ ±¾»µµ ±»¸·º¾³¾ ¸ ³¾À°·´¾ ¼µ½µµ À¾¼°½Â¸Ç½¾³¾:
¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾´¸½ ±ÃµÀ, ¼Ç°²È¸¹ÁÏ ² ¿¾»ÃÁ¾Â½µ ÏÀ´¾², ¿ÃÁ¸» ² ž´ ¾À¼¾·°,
Ǿ±Ë ½µ Á¾»º½ÃÂÌÁÏ Á Á°½Ï¼¸, ³Àöµ½Ë¼¸ ¾Àľ¼.
Ý° º°½°»µ ±ÃµÀ°, º°º ¿À°²¸»¾, ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ Àµ´º¾, ¸ ¸Å ¿¾Ï²»µ½¸µ ¾±Ëǽ¾
²Ë·Ë²°µÂ ½µ¼°»ÃÎ ÂÀµ²¾³Ã ÁÀµ´¸ º¾½Ìº¾±µ¶Æµ², ¾Á¾±µ½½¾ - À¾±º¸Å. ݾ Áµ³¾´½Ï
º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ²Áµ ±ÃµÀ° ² ÁÂÀ°½µ ¿¾¿»Ë»¸, ¸»¸, ¾ǽµµ, ·°Áº¾»Ì·¸»¸, ²
À°·½ËÅ ½°¿À°²»µ½¸ÏÅ, ¸ ½° º°½°»µ ¸Å ¾¶µ ±Ë»¾ ½µ¼°»¾.
ѵ½ ²¾Á¾À¶µ½½¾ »Î±¾²°»ÁÏ Í¸¼ ·Àµ»¸Éµ¼, žÂÏ ½µ À°· ²·´À°³¸²°» ¿À¸
ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾¼ ¿À¸±»¸¶µ½¸¸ ¾ÁÂÀ¾ºÀË»ËÅ ½µÃ´µÀ¶¸¼ËÅ »¾´¾º, ²µÇ½¾ ³À¾·¸²È¸Å
½µ¾¶¸´°½½¾ È°À°Å½ÃÂÌÁÏ ²¿À°²¾ ¸»¸ ²»µ²¾. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, µ¼Ã ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
½°¿Àϳ°ÂÌ ²ÁÎ Á²¾Î ͽµÀ³¸Î, Ǿ±Ë ½µ Á¾»º½ÃÂÌÁÏ Á ¿À¾±µ³°²È¸¼¸ ¼¸¼¾ ½µ³¾
º¾½Ìº¾±µ¶Æ°¼¸ ¸ ¿¾¼µÈ°ÂÌ ºÀ¸º»¸²Ë¼ ¼°»ËÈ°¼ Áȸ±¸ÂÌ µ³¾ Á°½º°¼¸. Þ´¸½ À°· ¾½
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ¼°»ÌǸȺ¸ ´µ»°Î ²¾ »Ì´Ã ¿À¾ÀñÌ, ³¾Â¾²ÏÁÌ
»¾²¸ÂÌ À˱à ¾ÁÂÀ¾³¾¹. Ø Â¾»Ìº¾ ¾½ Á¾±À°»ÁÏ Á½¾²° ÂÀ¾½ÃÂÌÁÏ ² ¿ÃÂÌ, º°º
²´Àó, Á°¼ ¾³¾ ½µ ·°¼µÂ¸², ¾Çø»ÁÏ ½° º¾»µ½ÏÅ Ã º°º¾¹-¾ Á°À¾¹ ´°¼Ë,
ºÀµÁ»¾ º¾Â¾À¾¹ ½°»µÂµ»¾ ½° ½µ³¾ Á·°´¸. á°ÀÃÅ° ²·²¸·³½Ã»°; Á»Ã³°, ¾»º°²È¸¹
ºÀµÁ»¾, ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Îɵ ·°È¸¿µ». ݾ Á¿ÃÁÂÏ ÁµºÃ½´Ã ѵ½ ¸·²¸½Ï»ÁÏ Ã¶µ ¿µÀµ´
¿ÃÁÂ˼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾¼: ½µ³¾´ÃÎÉ°Ï Á°ÀÃÅ° ±Ë»° ´°»µº¾ ²¿µÀµ´¸.
Þ´½°º¾ ; º°·°»¾ÁÌ »¸ÈÌ ¼°»µ½Ìº¸¼ ½µÁÇ°ÁÂ̵¼ ² ÁÀ°²½µ½¸¸ Á µ¼,
º¾Â¾À¾µ ³À¾·¸»¾ µ¼Ã µ¿µÀÌ. Þ³À¾¼½Ë¹ ±ÃµÀ ¼Ç°»ÁÏ ½° ²ÁµÅ ¿°ÀÃÁ°Å ¿¾ º°½°»Ã,
¸ ѵ½ ÇÃÂÌ ½µ ¾º°¼µ½µ» ¿À¸ ¼ËÁ»¸ ¾ Á²¾µ¹ ½µ¼¸½Ãµ¼¾¹ ³¸±µ»¸. ÑõÀ ±Ë» à ½µ³¾
·° Á¿¸½¾¹! Ü°»ÌǸº ò¸´µ» ¿¾·¾»¾Çµ½½Ë¹ ½¾Á, ÃÁ»ËÈ°» ¾ºÀ¸º Ⱥ¸¿µÀ° ¸ Á²¸ÁÂ
´»¸½½¾³¾ ±ÃÈ¿À¸Â° ¿À¾½µÁȵ³¾ÁÏ ½°´ µ³¾ ³¾»¾²¾¹. Þ½ ½° ¼¸³ ¾Á»µ¿, ¾³»¾Å,
¾½µ¼µ», ½¾, ¾ÂºÀ˲ ³»°·°, ¿¾½Ï», Ǿ ²µÀ¸ÂÁÏ ½° ¾´½¾¼ ¼µÁµ ² ½µÁº¾»Ìº¸Å
ÏÀ´°Å ¿¾·°´¸ ³À¾¼°´½¾³¾ ÀûÏ, ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° º¾½µº. ÑõÀ ¿À¾½µÁÁÏ, µ´²° ½µ
·°´µ² µ³¾ ·° ¿»µÇ¾, ½¾ ²Áµ-°º¸ ѵ½ Á¿°ÁÁÏ! Þ½ Á¿°ÁÁÏ ¸ öµ ·½°», Ǿ Á½¾²°
ò¸´¸Â н³»¸Î, ¿¾Æµ»ÃµÂ ¼¸»Ëµ »¸Æ° ¾ÂÆ°, ¼°ÂµÀ¸, ྱ±¸, Ô¶µ½½¸, ¼¾»½¸µ½¾Á½¾
¿À¾¼µ»Ìº½Ã²È¸µ ¿µÀµ´ ½¸¼ ¾´½¾ ·° ´Àó¸¼, - ³À¾¼°´½Ë¹ ±ÃÈ¿À¸Â º°º ±Ë
·°¿µÇ°Â»µ» ͸ ¾±À°·Ë ² µ³¾ ´Ãȵ. ѵ½ ¿¾½Ï» µ¿µÀÌ, º°º ³¾ÀÏǾ ¾½ »Î±¸Â
Á²¾¸Å À¾´½ËÅ. ÑËÂÌ ¼¾¶µÂ, ; ¿¾¼¾³»¾ µ¼Ã À°²½¾´ÃȽ¾ ¾Â½µÁ¸ÁÌ º ±À°½¸
¾ºÀö°ÎɸÅ, º¾Â¾À˵, ²¸´¸¼¾, ´Ã¼°»¸, Ǿ, µÁ»¸ ¼°»ÌǸº ÇÃÂÌ ½µ ¿¾³¸±,
·½°Ç¸Â, ¾½, ±µÁÁ¿¾À½¾, Áº²µÀ½Ë¹ ¼°»ÌǸȺ° ¸ ·°Á»Ã¶¸²°µÂ ½µ¼µ´»µ½½¾¹
³¾»¾²¾¼¾¹º¸.
Û°¼±µÀ ²ËÀó°» µ³¾:
- ï ö ´Ã¼°», µ±µ º¾½µÆ ¿À¸Èµ», À°ÁÂÏ¿°! ç¾ ¶ ÂË ½µ Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ, ºÃ´°
±µ¶¸ÈÌ? Ü°»¾ µ±µ ÃÁ°¶¸²°ÂÌÁÏ ½° º¾»µ½¸ º¾ ²Áµ¼ Á°ÀÃÅ°¼ - ÂË µÉµ ±À¾Á°µÈÌÁÏ
¿¾´ ¿¾»¾·ÌÏ º°¶´¾³¾ ²ÁÂÀµÇ½¾³¾ ±ÃµÀ°, º°º ¸½´ÃÁË ¿¾´ º¾»µÁ½¸Æà Զ°³µÀ½°Ã°.
ÑôµÈÌ ·µ²°ÂÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼ - ¿À¸´µÂÁÏ ½°¼ ¾Â´°ÂÌ Âµ±Ï ½° ¿¾¿µÇµ½¸µ
°°½Á¿ÀµµºµÀ¾²!
- ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ¾Â´°²°¹Âµ! - ¿À¾¼¾»²¸» ѵ½ Á Èû¸²Ë¼ Á¼¸Àµ½¸µ¼, ½¾,
·°¼µÂ¸², Ǿ à ۰¼±µÀ° ¿¾±µ»µ»¸ ³Ã±Ë, ´¾±°²¸» ²¿¾»³¾»¾Á°: - ܽµ º°¶µÂÁÏ,
²°½ ܾýµ½, Ǿ ² ¾´¸½ ; ¼¸³ Ï ÃÁ¿µ» ¿µÀµ´Ã¼°ÂÌ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ·° ²ÁÎ Á²¾Î
¶¸·½Ì.
Û°¼±µÀ ½µ ¾Â²µÂ¸», ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼°»ÌǸº¸ º°Â¸»¸ÁÌ ¼¾»Ç°.
ÒÁº¾Àµ ¾½¸ ÃÁ»ËÈ°»¸ Á»°±Ë¹ ·²¾½ ´°»µº¸Å º¾»¾º¾»¾².
- á»ÃÈ°¹! - ¿À¾³¾²¾À¸» Ѿ½. - í¾ Ç¾ °º¾µ?
- í¾ ºÃÀ°½ÂË, - ¾Â²µÂ¸» Û°¼±µÀÂ. - Ò¾½ ² ¾¹ ´µÀµ²µ½Áº¾¹ ƵÀº¾²ºµ
¿¾´±¸À°Î º¾»¾º¾»°. ÐÅ, ѵ½, ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ±Ë µ±µ º¾»¾º¾»Ì½Ë¹ ·²¾½ ² ݾ²¾¹
ƵÀº²¸ ² Ôµ»Ìĵ! Ҿ Í¾ ·²¾½! â°¼ ¾º¾»¾ ¿Ï¸Á¾Â º¾»¾º¾»¾² Á ¾Çµ½Ì ¼Ï³º¸¼
·²Ãº¾¼, ° ·²¾½°ÀÌ - ¾´¸½ ¸· »ÃÇȸŠ² Ó¾»»°½´¸¸. ݾ ; Â϶µ»Ë¹ ÂÀô:
³¾²¾ÀÏÂ, ·²¾½°ÀÌ ¿Àϼ¾-°º¸ ¸·½µ¼¾³°µÂ ¸, ¾Â·²¾½¸², ÁÀ°·Ã ¶µ »¾¶¸ÂÁÏ ²
¿¾Áµ»Ì. Ú¾»¾º¾»° °¼, ²¸´¸ÈÌ »¸, Á¾µ´¸½µ½Ë Á ǵ¼-¾ ²À¾´µ º»°²¸È, ¿¾Å¾¶¸Å
½° º»°²¸È¸ À¾Ï»Ï. Ð ½¾³°¼¸ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ½°¶¸¼°ÂÌ ½° Ƶ»Ë¹ ÀÏ´ ¿µ´°»µ¹. Ú¾³´°
·²¾½°ÀÌ ·²¾½¸Â ² ±ËÁÂÀ¾¼ µ¼¿µ, ¾½ ²µÁÌ ´µÀ³°µÂÁÏ - ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ º°º »Ï³ÃȺ°,
¿À¸³²¾¶´µ½½°Ï È¿¸»Ìº¾¹.
- Ú°º µ±µ ½µ ÁÂË´½¾! - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ Ñµ½.
߸µÀ º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ¸ÁǵÀ¿°» ²µÁÌ Á²¾¹ ·°¿°Á °½µº´¾Â¾² ¾ å°°À»µ¼µ ¸,
°º º°º ´µ»°ÂÌ ±Ë»¾ ±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾, ¿ÃÁ¸»ÁÏ ²¼µÁµ Á¾ Á²¾¸¼¸ ÂÀµ¼Ï
Á¿Ã½¸º°¼¸ ´¾³¾½ÏÂÌ Û°¼±µÀ° ¸ ѵ½°.
- н³»¸Ç°½¸½ ½µ¿»¾Å¾ ±µ³°µÂ, - Áº°·°» ߸µÀ. - Þ½ ½µ ÃÁÂÿ¸Â ¸
ǸÁ¾ºÀ¾²½¾¼Ã ³¾»»°½´ÆÃ. Þ±Ëǽ¾ Ô¶¾½Ë Ñû¸, º¾³´° ¾½¸ ½° º¾½Ìº°Å, ¸¼µÎÂ
´¾²¾»Ì½¾ ¶°»º¸¹ ²¸´... í¹! Ҿ ²Ë ³´µ, ²°½ ܾýµ½! Ð ¼Ë ö ¸ ½µ ½°´µÏ»¸ÁÌ,
Ǿ ½°¼ ²Ë¿°´µÂ ǵÁÂÌ Á½¾²° ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á ²°¼¸. Þ º¾³¾ ; ²Ë ô¸À°»¸ Á
°º¾¹ ¿¾Á¿µÈ½¾ÁÂÌÎ?
- Þ ²°Á, û¸Â¾º! - ¾ÂÀµ·°» Û°¼±µÀÂ. - Ð ²°Á Ǿ ·°´µÀ¶¸²°»¾?
- ÜË À°·³¾²°À¸²°»¸... ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¿¾Á¾ϻ¸ ½µ¼½¾³¾, Ǿ±Ë ´°ÂÌ
¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ ß¾¾ÂÃ.
- ߾ž¶µ, Ǿ ¾½ ²Ë±¸²°µÂÁÏ ¸· Á¸», - Áº°·°» Û°¼±µÀ ²¿¾»³¾»¾Á°.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ºÀ°Á¸²Ë¹ ±ÃµÀ Á À°Á¿Ãɵ½½Ë¼¸ ¿°ÀÃÁ°¼¸ ¸ À°·²µ²°Îɸ¼¸ÁÏ
²Ë¼¿µ»°¼¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ Áº¾»Ì·¸» ¼¸¼¾ ½¸Å. ß°»Ã±° µ³¾ º¸Èµ»° ´µÂ̼¸,
·°ºÃ°½½Ë¼¸ ´¾ ¿¾´±¾À¾´º°. ÑË»¸ ²¸´½Ë ¾»Ìº¾ ¸Å û˱°ÎɸµÁÏ »¸Ç¸º¸,
¾±À°¼»µ½½Ëµ ƲµÂ¸ÁÂ˼¸ ȵÀÁÂϽ˼¸ È°»Ï¼¸. Þ½¸ žÀ¾¼ ¿µ»¸ ¿µÁ½Î ² ǵÁÂÌ
Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°. ܵ»¾´¸Ï, ½°Ç°Â°Ï ²À°·±À¾´, Áº¾À¾ ±Ë»° ¿¾´Å²°Çµ½° Á¾Â½µ¹
³¾»¾Á¾² ¸, ¾ºÀµ¿½Ã², ·°·²ÃÇ°»° ºÀ°Á¸²¾ ¸ ÁÂÀ¾¹½¾:
ß¾ºÀ¾²¸Âµ»Ì ¼¾ÀµÅ¾´¾²,
Ô¾±À˹ ´Àó Àµ±ÏÂ,
ÜǸÂÁÏ ²´°»Ì ¿¾´ ¿°ÀÃÁ°¼¸
î½Ë¹ ½°È ¾ÂÀÏ´.
"ݸº¾»°°Á! ݸº¾»°°Á!" -
Ó¾»¾Á° ·²ÃÇ°Â.
ÜË ½µÁµ¼ÁÏ ² ´µ½Ì ¼¾À¾·½Ë¹ -
Ò¾´Ë ¿¾´¾ »Ì´¾¼.
ÔÀó, ÂË ±»¸·º¾? ÔÀó, ÂË Á»ËȸÈÌ?
ÜË Âµ±µ ¿¾µ¼!
"ݸº¾»°°Á! ݸº¾»°°Á!" -
ÜË Âµ±Ï ·¾²µ¼.
á¾»½Æµ ÏÀº¾µ ²µÁ½¾Î
ÒµÁÌ À°Á¾¿¸Â »µ´.
ÕÁ»¸ ² ÁµÀ´Æµ Á²µÂ¸Â Á¾»½Æµ,
î½¾ÁÂÌ ½µ ù´µÂ.
"ݸº¾»°°Á! ݸº¾»°°Á!" -
á°À¾ÁÂÌ ½µ ¿À¸´µÂ.
ÒµÁµ», ÁÇ°Á»¸², ±»°³¾´°Àµ½
î½Ë¹ ½°È ¾ÂÀÏ´;
Ý°Á°²»µ½ÌÏ ¸ ¿¾´°Àº¸
Þ½ ¿À¸½ÏÂÌ ±Ë» À°´!
ݸº¾»°°Á! ݸº¾»°°Á! -
éµ´À˹ ´Àó Àµ±ÏÂ!
Ó»°²° XX
ïÚÞÑ ßÞÞâ ÜÕÝïÕâ ßÛÐÝ
ß¾Á»µ´½¸¹ ·²Ãº ¿µÁ½¸ ·°¼µÀ ²´°»¸. ݰȸ Àµ±Ï° ¿Ë°»¸ÁÌ ½µ ¾ÂÁ°ÂÌ ¾Â
±ÃµÀ°, ½¾ Âɵ½¾: ¸¼ º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½¸ º°ÂÏÂÁÏ ½°·°´. Þ½¸ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ.
- Ҿ ºÀ°Á¾Â°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ²°½ ܾýµ½.
- ßÀϼ¾ º°º Á¾½! - Áº°·°» Ûδ²¸³.
ﺾ± ¿¾´º°Â¸» º ѵ½Ã ¸, ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ º¸²°Ï ³¾»¾²¾¹, Áº°·°»
¿¾-°½³»¸¹Áº¸:
- í¾ žÀ¾È¾. í¾ »ÃÇȸ¹ Á¿¾Á¾±. ï žÇà Áº°·°ÂÌ: »ÃÇȵ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ²
Ûµ¹´µ½ ½° °º¾¹ »¾´ºµ.
- Ý° ±ÃµÀµ! - ö°Á½Ã»ÁÏ Ñµ½. - ç¾ ÂË! Òµ´Ì ¼Ë ÀµÈ¸»¸ ¿ÃµȵÁ²¾²°ÂÌ ½°
º¾½Ìº°Å, ° ½µ Á¸´µÂÌ ½° ±ÃµÀµ, º°º ¼°»Ëµ Àµ±Ï¸Ⱥ¸.
- âµ¹²µ»ÌÁ! (çµÀ¸!) - ²ËÀó°»ÁÏ ïº¾±.-í¾ ½µ ¿ÃÁÂϺ, ½µ ´»Ï
Àµ±Ï¸ȵº... ½° ±ÃµÀµ-¾!
Ü°»ÌǸº¸ Á¼µÏ»¸ÁÌ, ½¾ Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó° Á¼Ãɵ½½¾. ÕÁ»¸ ± ¸¼ ²Ë¿°»
Á»ÃÇ°¹ ¿À¾º°Â¸ÂÌÁÏ ½° ±ÃµÀµ, ²¾Â ±Ë»° ±Ë À°´¾ÁÂÌ!.. ݾ ¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â Á²¾µ¹
²µ»¸º¾»µ¿½¾¹ ·°Âµ¸?.. ß¾·¾À!.. Ú¾ ÀµÈ¸ÂÁÏ ½° ;?
â¾ÂÇ°Á ¶µ ²¾·½¸º ¾¶¸²»µ½½Ë¹ Á¿¾À.
Ú°¿¸Â°½ ߸µÀ øž¼¸À¸» Á²¾¹ ¾ÂÀÏ´.
- ൱Ï°, - Áº°·°» ¾½, - ¿¾-¼¾µ¼Ã, ² ;¼ ²¾¿À¾Áµ ½°¼ ½Ã¶½¾ ÁǸ°ÂÌÁÏ Á
¿¾¶µ»°½¸Ï¼¸ ﺾ±°. Òµ´Ì ; ¾½ ¿µÀ²Ë¹ ¿Àµ´»¾¶¸» ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ² ͺÁºÃÀÁ¸Î, ½µ
·°±Ã´Ìµ!
- çÃÈÌ! - Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ Ú°À», ±À¾Á¸² ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´ ½°
ﺾ±°. - Ð À°·²µ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ½°Á ÃÁ°»? ÜË ²ÁÎ ½¾ÇÌ ±Ã´µ¼ ¾Â´ËÅ°ÂÌ ²
Ûµ¹´µ½µ.
ã Ûδ²¸³° ¸ Û°¼±µÀ° »¸Æ° ±Ë»¸ ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½Ëµ ¸ À°·¾Ç°À¾²°½½Ëµ. ݵ
¿ÃÁÂϺ - ¾ÂÀµÇÌÁÏ ¾Â Á»°²Ë, º¾Â¾ÀÃÎ ·°Á»Ã¶¸ÈÌ, º¾³´° ¿À¾±µ¶¸ÈÌ ½° º¾½Ìº°Å
²µÁÌ ¿ÃÂÌ ¾Â ÑÀú° ´¾ Ó°°³¸ ¸ ¾±À°Â½¾. ݾ ¾±° Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ, Ǿ ÀµÈ°ÂÌ ´¾»¶µ½
ﺾ±.
Ô¾±À¾´ÃȽ˹, ¸·½µ¼¾³°Îɸ¹ ﺾ±! Þ½ ÁÀ°·Ã ó°´°» ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¾²°À¸Éµ¹.
- ݵÂ-½µÂ, - Áº°·°» ¾½ ¿¾-³¾»»°½´Áº¸, - Ï ¿¾Èø». ÜË, º¾½µÇ½¾, ¿¾±µ¶¸¼
½° º¾½Ìº°Å.
Ü°»ÌǸº¸ ¸Á¿ÃÁ¸»¸ ²¾Á¾À¶µ½½Ë¹ ºÀ¸º ¸ Á½¾²° ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ Á ¾±½¾²»µ½½Ë¼¸
Á¸»°¼¸.
ÒÁµ, ºÀ¾¼µ ﺾ±°. Þ½ ²ÁÏǵÁº¸ Á°À°»ÁÏ ÁºÀËÂÌ Á²¾Î ÃÁ°»¾ÁÂÌ ¸ ¼¾»Ç°»,
Ǿ±Ë Á±µÀµÇÌ ´ËÅ°½¸µ ¸ ͽµÀ³¸Î ´»Ï Â϶µ»¾¹ º¾½Ìº¾±µ¶½¾¹ À°±¾ÂË. ݾ ²Áµ ±Ë»¾
½°¿À°Á½¾. ÒÁº¾Àµ µ³¾ ÂÃǽ¾µ µ»¾ Á°»¾ º°·°ÂÌÁÏ µ¼Ã ²Áµ ±¾»µµ ¸ ±¾»µµ
Â϶µ»Ë¼, ½¾³¸ ¿¾´º°È¸²°»¸ÁÌ ¸ Á»°±µ»¸. Ò ´¾²µÀȵ½¸µ ²Áµ³¾ ºÀ¾²Ì ﺾ±°,
²¸´¸¼¾ ÁÂÀµ¼¸²È°ÏÁÏ Ã´À°ÂÌ ¿¾´°»Ìȵ ¾Â¾ »Ì´°, ¿À¸»¸»° º ¿ÃŻ˼ ´¾±À¾´ÃȽ˼
ɵº°¼, ° »¸Æ¾ ¿¾±°³À¾²µ»¾ ´¾ º¾À½µ¹ Àµ´º¸Å Á²µÂ»ËÅ ²¾»¾Á.
ޠ;³¾ ½µ´°»µº¾ ´¾ ³¾»¾²¾ºÀöµ½¸Ï, ¿À¾ º¾Â¾À¾µ ¿¸ÈµÂ Á»°²½Ë¹ å°½Á
н´µÀÁµ½, ¾³¾ Á°¼¾³¾ ³¾»¾²¾ºÀöµ½¸Ï, Ǿ Á±À°Á˲°µÂ Á ³¾À ¾Â²°¶½ËÅ ¼¾»¾´ËÅ
¾Å¾Â½¸º¾², ¸»¸ ȲËÀϵ ¸Å ²½¸· Á Á°¼ËÅ ¾ÁÂÀËÅ ¿¸º¾² »µ´½¸º°, ¸»¸ ¾´¾»µ²°µÂ
¸Å, º¾³´° ¾½¸ ¿¾ º°¼½Ï¼ ¿µÀµÅ¾´Ï ³¾À½Ë¹ ¿¾Â¾º.
ݵ·°¼µÂ½¾ ¿¾´ºÀ°»¾ÁÌ ³¾»¾²¾ºÀöµ½¸µ ¸ º ﺾ±Ã. á½°Ç°»° ¾½¾ ¿¾¼ÃǸ»¾
µ³¾, ¾ ¾±´°²°Ï ž»¾´¾¼ Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³, ¾ ¾¿°»ÏÏ, º°¶´ÃÎ µ³¾ ¶¸»ºÃ
»¸Å¾À°´¾Ç½Ë¼ ¾³½µ¼. ߾¾¼ ·°Á°²¸»¾ º°½°» ´À¾¶°ÂÌ ¸ º°Ç°ÂÌÁÏ ¿¾´ µ³¾ ½¾³°¼¸,
° ±µ»Ëµ ¿»Ë²Ãɸµ ¼¸¼¾ ¿°ÀÃÁ° - º»°½ÏÂÌÁÏ ¸ ²µÀµÂÌÁÏ; ¸ ½°º¾½µÆ ¾½¾ Â϶µ»¾
ȲËÀ½Ã»¾ µ³¾ ½° »µ´.
- í¹! - ºÀ¸º½Ã» ²°½ ܾýµ½. - ß¾¾Â È»µ¿½Ã»ÁÏ!
ѵ½ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿¾´Áº¾Ç¸» º ½µ¼Ã:
- ﺾ±! ﺾ±, ÂË Ãȸ±ÁÏ?
߸µÀ ¸ Ú°À» öµ ¿¾´½¸¼°»¸ ﺾ±°. ۸ƾ à ½µ³¾ Á¾²Áµ¼ ¿¾±µ»µ»¾. Þ½¾
º°·°»¾ÁÌ ¼µÀ²˼; ¸Áǵ·»¾ ´°¶µ µ³¾ ´¾±À¾´ÃȽ¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ.
á¾±À°»°ÁÌ Â¾»¿°. ߸µÀ À°ÁÁµ³½Ã» ºÃÀºà ±µ´½¾¼Ã ¼°»¾¼Ã, À°·²Ï·°» µ³¾
ºÀ°Á½Ë¹ È°ÀÄ ¸ ¿¾´Ã» ² ¿¾»Ã¾ÂºÀËÂ˹ À¾Â.
- Þ¾¹´¸Âµ ² Á¾À¾½Ã, ´À÷ÌÏ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - Ô°¹Âµ µ¼Ã ¿¾´ËÈ°ÂÌ
²¾·´Ãž¼!
- ß¾»¾¶¸Âµ µ³¾! - ºÀ¸º½Ã»° º°º°Ï-¾ ¶µ½É¸½° ¸· ¾»¿Ë.
- ß¾Á°²Ìµ µ³¾ ½° ½¾³¸! - ºÀ¸º½Ã»° ´Àó°Ï.
- Ô°¹Âµ µ¼Ã ²¸½°, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾»ÁÂϺ, ¿À°²¸²È¸¹ Á°½Ï¼¸ Á ³À÷¾¼.
- Ô°-´°! Ô°¹Âµ µ¼Ã ²¸½°! - ¿¾´Å²°Â¸»¸ ²Áµ.
Ûδ²¸³ ¸ Û°¼±µÀ ºÀ¸º½Ã»¸ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á:
- Ò¸½°! Ò¸½°! ã º¾³¾ µÁÂÌ ²¸½¾?
Ú°º¾¹-¾ ³¾»»°½´µÆ Á Á¾½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ² Â϶µ»µ¹Èµ¹ Á¸½µ¹ ºÃÀºµ
¿À¸½Ï»ÁÏ Á °¸½Á²µ½½Ë¼ ²¸´¾¼ È°À¸ÂÌ Ã Áµ±Ï ·° ¿°·Ãž¹, ²µÀ´Ï ¿À¸ ;¼:
- ߾¸ȵ, ¼¾»¾´Ëµ ³¾Á¿¾´°, ¿¾Â¸Èµ! Ýà ¸ ÇÃÀ±°½ ; ¿°Àµ½Ì, µÁ»¸ ÿ°» ²
¾±¼¾À¾º, º°º ´µ²Ç¾½º°!
- Ò¸½°, Áº¾Àµµ! - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, ²¼µÁµ Á ѵ½¾¼ À°Á¸À°Ï ﺾ±° Á ³¾»¾²Ë
´¾ ½¾³.
Ûδ²¸³ ü¾»ÏÎɵ ¿À¾ÂϽû Àúà ³¾»»°½´ÆÃ, ° ¾ Á ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ²°¶½Ë¼
²¸´¾¼ ²Áµ µÉµ È°À¸» à Áµ±Ï ¿¾´ ºÃÀº¾¹...
- ẾÀµ¹ ¶µ! Þ½ üÀµÂ! ݵ »¸ µÉµ à º¾³¾ ²¸½°?
- Þ½ öµ üµÀ! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¸· ¾»¿Ë ·À¸Âµ»µ¹ ǵ¹-¾ ¸Á¿Ã³°½½Ë¹ ³¾»¾Á.
Ó¾»»°½´µÆ ²·´À¾³½Ã».
- ÞÁ¾À¾¶½µ¹! - Áº°·°» ¾½, ½µÅ¾ÂÏ ²Ë½¸¼°Ï ¼°»µ½ÌºÃÎ Á¸½ÎΠĻ϶ºÃ. - í¾
Ƚ°¿Á (²¾´º°). ռà Ų°Â¸Â ¸ ¾´½¾³¾ ³»¾Âº°.
Ø ¿À°²´°, ¾´½¾³¾ ³»¾Âº° ¾º°·°»¾ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾. Ñ»µ´½¾µ »¸Æ¾ ¼°»ÌǸº°
ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¿¾À¾·¾²µ»¾. ﺾ± ¾ÂºÀË» ³»°·° ¸, ½µ ¾ À°ÁµÀϽ½Ë¹, ½µ ¾
Á¼Ãɵ½½Ë¹, Á´µ»°» Á»°±ÃÎ ¿¾¿Ëºà ¾Á²¾±¾´¸ÂÌÁÏ ¾Â µÅ, ºÂ¾ µ³¾ ¿¾´´µÀ¶¸²°».
⵿µÀÌ Ã ½°Èµ³¾ ¾ÂÀÏ´° ½µ ±Ë»¾ ´Àó¾³¾ ²Ëž´°: ½°´¾ ±Ë»¾ ²¾ Ǿ ±Ë ¾
½¸ Á°»¾ ´¾Á°²¸ÂÌ ¸·½µ¼¾³Èµ³¾ ¾²°À¸É° ² Ûµ¹´µ½. ݵ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¸ ´Ã¼°ÂÌ ¾
¾¼, Ǿ±Ë ¾½ ² ; ´µ½Ì ±µ¶°» ´°»Ìȵ ½° º¾½Ìº°Å. ß¾ ¿À°²´µ ³¾²¾ÀÏ, º ;¼Ã
²Àµ¼µ½¸ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ ²Â°¹½µ öµ ½°Ç°»¸ ¼µÇ°ÂÌ ¾ ±ÃµÀ°Å, °º Ǿ ¾½¸
¿¾-Á¿°À°½Áº¸ ÀµÈ¸»¸ ½µ ¿¾º¸´°ÂÌ ïº¾±°. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¾´Ã» »µ³º¸¹ Áµ²µÀ½Ë¹
²µÂµÀ. ⾻̺¾ ±Ë ½°³½°» ¸Å º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿¾º»°´¸ÁÂ˹ Ⱥ¸¿µÀ, ¸, ² ¾±Éµ¼, ²Áµ
ÃÁÂÀ¾¸ÂÁÏ ½µ¿»¾Å¾, ´Ã¼°»¸ ¾½¸.
߸µÀ ¼°Å½Ã» Àú¾¹, º°º ¾»Ìº¾ ¿¾º°·°»ÁÏ ¿µÀ²Ë¹ ¿°ÀÃÁ; ½¾ »Î´¸ ½° º¾À¼µ
´°¶µ ½µ ²·³»Ï½Ã»¸ ½° ½µ³¾. ßÀ¾µÅ°»¾ ÂÀ¾µ »¾¼¾²ËÅ Á°½µ¹, ½¾ ¾½¸ ¸ °º ±Ë»¸
¿µÀµ³Àöµ½Ë. ߾¾¼ ÁÂÀµ»¾¹ ¿À¾½µÁÁÏ ºÀ°Á¸²Ë¹ ·°¼°½Ç¸²Ë¹ ±ÃµÀ¾º. Ü°»ÌǸº¸
µ´²° ÃÁ¿µ»¸ Á ½°´µ¶´¾¹ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ½µ³¾, º°º ¾½ öµ ÁºÀË»ÁÏ ¸· ²¸´Ã.
ÞÂǰϲȸÁÌ, ¾½¸ ÀµÈ¸»¸ ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ ïº¾±° ¸ º°º-½¸±Ã´Ì ´¾Â°É¸ÂÌ µ³¾ ´¾
±»¸¶°¹Èµ¹ ´µÀµ²½¸. ݾ Â࿾ϲ¸»ÁÏ º°º¾¹-¾ ¾Çµ½Ì ¶°»º¸¹ ±ÃµÀ. ߸µÀ, ¿¾Ç¸
½µ ½°´µÏÁÌ ½° ÃÁ¿µÅ, Á½Ï» È°¿ºÃ ¸, À°·¼°Å¸²°Ï µÎ, ¾º»¸º½Ã» µ³¾.
ß°ÀÃÁ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ, ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ »Ï·³ ¾À¼¾·°, ¸ ºÂ¾-¾ ¿À¸²µÂ»¸²¾ ºÀ¸º½Ã» Á
¿°»Ã±Ë:
- ç¾ ²°¼ ½Ã¶½¾?
- ß¾´²µ·¸Âµ ½°Á! - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ ¸ ²¼µÁµ Á¾ Á¿Ã½¸º°¼¸ ¿¾¼Ç°»ÁÏ Ç¾
±Ë»¾ Á¸»Ë ´¾³¾½ÏÂÌ ±ÃµÀ, ¾Á°½¾²¸²È¸¹ÁÏ ´°»µº¾ ²¿µÀµ´¸. - ß¾´²µ·¸Âµ ½°Á!
- ÜË ·°¿»°Â¸¼ ·° ¿À¾µ·´! - ·°¾À°» Ú°À».
çµ»¾²µº ½° ¿°»Ã±µ ´°¶µ ½µ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾, ¾»Ìº¾ ¿À¾±¾À¼¾Â°», Ǿ µ³¾
Áô½¾ ½µ ÂÀµºÁŵ¹Â. Ó»Ï´Ï ½° ߸µÀ°, ¾½ Á¿À¾Á¸»:
- Ế»Ìº¾ ²°Á ²ÁµÅ?
- èµÁµÀ¾.
- Ýà »°´½¾... ½Ë½Çµ ¿À°·´½¸º Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°... ¿¾»µ·°¹Âµ! ܾ»¾´¾¹
ǵ»¾²µº ±¾»µ½? - º¸²½Ã» ¾½ ½° ﺾ±°.
- Ô°... ²Ë±¸»ÁÏ ¸· Á¸»... ±µ¶°» ½° º¾½Ìº°Å ¾Â Á°¼¾³¾ ÑÀú°, - ¾Â²µÂ¸»
߸µÀ. - ÒË µ´µÂµ ² Ûµ¹´µ½?
- á¼¾ÂÀÏ º°º¾¹ ±Ã´µÂ ²µÂµÀ. ᵹǰÁ ´ÃµÂ ² Âà Á¾À¾½Ã... Ûµ·Ìµ!
ѵ´½Ë¹ ﺾ±! ÕÁ»¸ ±Ë ² ¾ ¼¸³ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ±Ã´ÃÉ°Ï µ³¾ ÁÿÀó°,
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½°Ï ³¾Á¿¾¶° ß¾¾Â, ³¾Â¾²°Ï ² Á»ÃÇ°µ ½Ã¶´Ë ²·²°»¸ÂÌ µ³¾ Áµ±µ ½°
Á¿¸½Ã, µµ ÃÁ»Ã³¸ ¾Çµ½Ì ¿À¸³¾´¸»¸ÁÌ ±Ë. Ü°»ÌǸº°¼ µ´²° ô°»¾ÁÌ ²Â°É¸ÂÌ
¾»ÁÂϺ° ² »¾´ºÃ. Ý°º¾½µÆ ²»µ·»¸ ²Áµ. 躸¿µÀ, ¿¾¿ËŸ²°Ï ÂÀñº¾¹, ¿¾Á°²¸»
¿°ÀÃÁ, ¿¾´½Ï» ¾À¼¾· ¸ Áµ» ½° º¾À¼µ, Á»¾¶¸² Àú¸.
- Þ¹! Ýà ¸ ¼Ç¸¼ÁÏ ¶µ ¼Ë! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ѿ½. - Ҿ ·´¾À¾²¾! âµ±µ »ÃÇȵ,
ﺾ±?
- Ó¾À°·´¾ »ÃÇȵ, Á¿°Á¸±¾.
- ÝÃ, ǵÀµ· ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ÂË ±Ã´µÈÌ Á¾²Áµ¼ ¼¾»¾´Æ¾¼. âàÇòÁ²õÈÌ Áµ±Ï
¿Â¸Æµ¹.
ﺾ± º¸²½Ã» ¸ ·°¼¾À³°» ³»°·°¼¸.
- ݵ ·°ÁË¿°¹, ﺾ±, ²µ´Ì Áµ¹Ç°Á ¾Çµ½Ì ž»¾´½¾. ×°Á½µÈÌ, ´°, ¿¾¶°»Ã¹, ¸
½µ ¿À¾Á½µÈÌÁÏ. â°º ²¾Â »Î´¸ ¸ ·°¼µÀ·°Î ´¾ Á¼µÀ¸.
- ï ½µ Á¿»Î, - Áº°·°» ﺾ± ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ¾½¾¼... ¸ Á¿ÃÁÂÏ ´²µ ¼¸½ÃÂË
·°ÅÀ°¿µ».
Ú°À» ¸ Ûδ²¸³ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ.
- Ý°´¾ µ³¾ À°·±Ã´¸ÂÌ! - ºÀ¸º½Ã» ѵ½. - Ó¾²¾ÀÎ ²°¼, ; ¾¿°Á½¾... ﺾ±!
ï-°-°-°...º¾±...
âà¿À¸È»¾ÁÌ ²¼µÈ°ÂÌÁÏ º°¿¸Â°½Ã ߸µÀÃ, °º º°º ¾Á°»Ì½Ëµ ÂÀ¾µ
¿À¸½Ï»¸ÁÌ ¿¾¼¾³°ÂÌ Ñµ½Ã ¿¾ÂµÅ¸ À°´¸.
- ӻÿ¾Á¸! ݵ ÂÀÏÁ¸Âµ µ³¾! ÞÁ°²Ìµ µ³¾ ² ¿¾º¾µ, Àµ±Ï°. Ú¾³´° »Î´¸
·°¼µÀ·°ÎÂ, ¾½¸ °º ½µ ÅÀ°¿ÏÂ. ãºÀ¾¹Âµ µ³¾ ǵ¼-½¸±Ã´Ì... Ҿ žÂÌ Í¸¼
¿»°É¾¼... ܾ¶½¾, Ⱥ¸¿µÀ? - Ø ß¸ÂµÀ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° º¾À¼Ã, ¾¶¸´°Ï ¿¾·²¾»µ½¸Ï
²·ÏÂÌ ¿»°É.
躸¿µÀ º¸²½Ã».
- â°º, - Áº°·°» ߸µÀ, »°Áº¾²¾ úÀ˲°Ï ﺾ±° ¿»°É¾¼. - ßÃÁÂÌ ¿¾Á¿¸Â.
ßÀ¾Á½µÂÁÏ ±¾´À˼, º°º ϳ½µ½¾º... Ú°º ´°»µº¾ ¼Ë ¾Â Ûµ¹´µ½°, Ⱥ¸¿µÀ?
- ݵ ±¾»Ìȵ ǵ¼ ² ´²ÃÅ ÂÀñº°Å, - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¸· ´Ë¼½¾³¾ ¾±»°º° ³¾»¾Á -
¾ÇÌ-²-¾ÇÌ ³¾»¾Á ´¶¸½½° ² ²¾»Èµ±½ËÅ Áº°·º°Å, - ° ¿¾¶°»Ã¹ (¿ËÅ! ¿ËÅ!), ½µ
±¾»Ìȵ ǵ¼ ² ¿¾»Ã¾À° ÂÀñº°Å (¿ËÅ! ¿ËÅ!)... µÁ»¸ ²µÂµÀ ½µ ¿µÀµ¼µ½¸ÂÁÏ (¿ËÅ!
¿ËÅ! ¿ËÅ!).
- ç¾ ¾½ ³¾²¾À¸Â, Û°¼±µÀÂ? - Á¿À¾Á¸» ѵ½, ¿À¸»¾¶¸² º ɵº°¼ Àú¸ ²
²°Àµ¶º°Å, Ǿ±Ë ·°É¸Â¸ÂÌÁÏ ¾Â Àµ·º¾³¾ ²µÂÀ°.
- Þ½ ³¾²¾À¸Â, Ǿ ¼Ë ² ´²ÃÅ ÂÀñº°Å ¾Â Ûµ¹´µ½°. ߾Ǹ ²Áµ »¾´¾Ç½¸º¸
·´µÁÌ ½° º°½°»µ ¸·¼µÀÏΠÀ°ÁÁ¾Ͻ¸µ ²Àµ¼µ½µ¼, º¾Â¾À¾µ ÂÀ°ÂÏ ½° ºÃÀµ½¸µ
¾´½¾¹ ÂÀñº¸.
- Ú°º°Ï ½µ»µ¿¾ÁÂÌ!
- á»ÃÈ°¹, ѵ½´¶°¼¸½ Ô¾±Á... - ¾Â¿°À¸À¾²°» Û°¼±µÀÂ, ½µ¸·²µÁ½¾ ¿¾Çµ¼Ã
²¾·¼Ãɵ½½Ë¹ Á¿¾º¾¹½¾¹ û˱º¾¹ ѵ½°, - Á»ÃÈ°¹, à µ±Ï ¿À¸²ËǺ° ½°·Ë²°ÂÌ ¿¾Ç¸
²Áµ, Ǿ ÂË ²¸´¸ÈÌ ¿¾ ÁÎ Á¾À¾½Ã ݵ¼µÆº¾³¾ ¼¾ÀÏ, "½µ»µ¿Ë¼". âµ±µ, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ½À°²¸ÂÁÏ Í¾ Á»¾²¾, ½¾ ¾½¾ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ ¼½µ. 㶠µÁ»¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾
½µ»µ¿¾ÁÂÏÅ, ²Á¿¾¼½¸ ¾´¸½ ²°È °½³»¸¹Áº¸¹ ¾±ËÇ°¹: º¾³´° »¾½´¾½Áº¸¹ »¾À´-¼ÍÀ
²ÁÂÿ°µÂ ² ´¾»¶½¾ÁÂÌ, ¾½ ÁǸ°µÂ ³²¾·´¸ ½° »¾È°´¸½¾¹ ¿¾´º¾²µ, Ǿ±Ë ¿¾º°·°ÂÌ
Á²¾Î Ãǵ½¾ÁÂÌ.
- Ú¾ µ±µ Áº°·°», Ǿ à ½°Á µÁÂÌ Â°º¾¹ ¾±ËÇ°¹? - ²¾Áº»¸º½Ã» ѵ½, ¸
»¸Æ¾ µ³¾ ¾ÂÇ°Á ¶µ Á´µ»°»¾ÁÌ ÁµÀ̵·½Ë¼.
- ï ; ·½°Î, ²¾Â ¸ ²Áµ... ݸºÂ¾ ¼½µ ½µ ³¾²¾À¸», ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ·°Çµ¼: ¾±
;¼ ½°¿¸Á°½¾ ²¾ ¼½¾³¸Å º½¸³°Å, ¸ ; ¿À°²´°. ܵ½Ï ô¸²»ÏµÂ, - ¿À¾´¾»¶°»
Û°¼±µÀ Á ½µ²¾»Ì½Ë¼ Á¼µÅ¾¼, - Ǿ ÂË ¿Àµ±Ë²°µÈÌ ² ±»°¶µ½½¾¼ ½µ²µ´µ½¸¸ µÅ
½µ»µ¿¾Áµ¹, º°º¸Å ¼½¾³¾ ½° ²¾µ¼ ÃÇ°Áºµ ³µ¾³À°Ä¸ÇµÁº¾¹ º°ÀÂË.
- å¼! - ÄËÀº½Ã» ѵ½, ôµÀ¶¸²°ÏÁÌ ¾Â û˱º¸. - Ú¾³´° Ï ²µÀ½ÃÁÌ ´¾¼¾¹, Ï
½°²µ´Ã Á¿À°²º¸ ¾± ;¼ ¾±ËÇ°µ. âÃÂ, ½°²µÀ½¾µ, Ǿ-½¸±Ã´Ì ´° ½µ °º...
ã-Ã-Ã-Ã, º°º ±ËÁÂÀ¾ ¼Ë ½µÁµ¼ÁÏ! Ýà ¸ ¿Àµ»µÁÂÌ!
çôµÁ½¾µ ; ±Ë»¾ ¿»°²°½¸µ ¸»¸ ¿¾µ·´º° - ½µ ·½°Î, º°º ¿À°²¸»Ì½µµ
½°·²°ÂÌ. ß¾¶°»Ã¹, »ÃÇȵ ²Áµ³¾ Áº°·°ÂÌ "¿¾»µÂ"; ²µ´Ì ¼°»ÌǸº¸ ÇòÁ²¾²°»¸
Áµ±Ï ¿À¸¼µÀ½¾ °º, º°º ḽ´±°´, º¾³´° ¾½, ¿À¸²Ï·°½½Ë¹ º »°¿°¼ ¿Â¸ÆË à¾Å,
¼Ç°»ÁÏ ² ¾±»°º°Å, ¸»¸ º°º ѵ»»µÀ¾Ä¾½, º¾³´° ¾½ ½µÁÁÏ ² ²¾·´Ãŵ ½° Á¿¸½µ
Á²¾µ³¾ ºÀË»°Â¾³¾ º¾½Ï ßµ³°Á°. ݾ ²Áµ À°²½¾, "¿»Ë»¸" ¾½¸, "µÅ°»¸" ¸»¸
"»µÂµ»¸", - ²Áµ ¾ºÀö°Îɵµ ¼Ç°»¾ÁÌ ¼¸¼¾ ½¸Å ½°·°´, ¸ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¾½¸
žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ, º°º Á°¼ Ûµ¹´µ½ Á µ³¾ ¾ÁÂÀ¾²µÀŸ¼¸ ºÀËÈ°¼¸ öµ
¿¾½µÁÁÏ ¸¼ ½°²ÁÂÀµÇÃ.
Ú¾³´° ²¿µÀµ´¸ ¿¾º°·°»ÁÏ ³¾À¾´, ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ã´¸ÂÌ Á¿Ïɵ³¾. í¾ ÂÀô½Ë¹
¿¾´²¸³ ²Áµ-°º¸ º°º-¾ ô°»¾ÁÌ Á¾²µÀȸÂÌ. Ø Âà¿Àµ´Áº°·°½¸µ ߸µÀ°
¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ: º ﺾ±Ã ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸ Á¸»Ë ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾µ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ.
躸¿µÀ Á»°±¾ Á¾¿À¾Â¸²»Ï»ÁÏ, º¾³´° ߸µÀ, ³¾ÀÏǾ ±»°³¾´°ÀÏ µ³¾,
¿¾¿Ë°»ÁÏ ÁýÃÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµÀµ±ÀϽËÅ ¼¾½µÂ ² µ³¾ ¶µÁºÃÎ º¾À¸Ç½µ²ÃÎ »°´¾½Ì.
- Ò¸´¸Âµ »¸, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, - Áº°·°» ¾½, ¾Â´µÀ½Ã² ÀúÃ, - ¾´½¾ ´µ»¾
·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¸·²¾·¾¼, ´Àó¾µ - ¾º°·°ÂÌ »Î±µ·½¾ÁÂÌ.
- ï ·½°Î, - Áº°·°» ߸µÀ, - ½¾ ²°È¸ Á˽¾²ÌÏ ¸ ´¾Çº¸ ±Ã´Ã ¿À¾Á¸ÂÌ
Á»°Áµ¹, º¾³´° ²Ë ²µÀ½µÂµÁÌ ´¾¼¾¹. â°º ºÃ¿¸Âµ ¸¼ º¾½ÄµÂ ²¾ ¸¼Ï Á²Ï¾³¾
ݸº¾»°°Á°.
躸¿µÀ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ:
- ç¾ ¿À°²´°, ¾ ¿À°²´°: Àµ±Ï¸ȵº à ¼µ½Ï Ƶ»°Ï ºÃÇ°, Ų°Â¸Â ²ÁÎ »¾´ºÃ
·°³À÷¸ÂÌ. ÒË ¼°ÁµÀ ó°´Ë²°ÂÌ.
Ø Ã·»¾²°Â°Ï Àú° ¿À¾ÂϽû°ÁÌ ²¿µÀµ´, º°º ±Ã´Â¾ ½µ²¾»Ì½¾, ½¾ - »°´¾½ÌÎ
º²µÀÅÃ. ߸µÀ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿¾»¾¶¸» ² ½µµ ¼¾½µÂË ¸ ¾Â¾Èµ».
ÒÁº¾Àµ ¿°ÀÃÁ ¿¾½¸º. ×°ÁºÀµ¶µÂ°» ¾À¼¾·, À°ÁÁË¿°Ï ²¾ºÀó »¾´º¸ Ƶ»ÃÎ
ºÃÇà »µ´Ï½¾¹ ¿Ë»¸.
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ, Ⱥ¸¿µÀ! - ºÀ¸Ç°»¸ ¼°»ÌǸº¸, ·°±¸À°Ï Á²¾¸ º¾½Ìº¸ ¸ ¿¾
¾´½¾¼Ã Á¾Áº°º¸²°Ï Á ¿°»Ã±Ë. - Ѿ»ÌȾµ ²°¼ Á¿°Á¸±¾!..
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ! Ô¾ Á²¸... Ᾱµ! í¹! Ᾱµ! Þ´°¹Âµ ¼¾¹ ¿»°É!
ѵ½ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾¼¾³°» ﺾ±Ã ¿µÀµ»µ·ÂÌ ÇµÀµ· ±¾ÀÂ.
- ç¾ ¾½ ºÀ¸Ç¸Â, ; ǵ»¾²µº?.. ÐÅ, ¿¾½¸¼°Î, à µ±Ï ½° ¿»µÇ°Å µ³¾
¿»°É.
í¾ ²µÀ½¾, - ¾Â²µÂ¸» ﺾ± ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ ¸, Á¾Áº°º¸²°Ï Á »¾´º¸,
Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ ¾ À°¼Ã ½° ¿¾»¾·ÌÏÅ. - Ҿ ¾Âǵ³¾ µ¼Ã °º Â϶µ»¾.
- âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ, µ±µ Â϶µ»¾, ß¾¾Â?
- Ýà ´°, µ±µ Â϶µ»¾... ; ²µÀ½¾, - ½µ ¿¾½Ï², ¾Â²µÂ¸» ﺾ±,
²Ë¿ÃÂ˲°ÏÁÌ ¸· ȸÀ¾º¾³¾ ¿»°É°. - Ò¾Â, ¿µÀµ´°¹ ¿Àϼ¾ µ¼Ã ¸ Áº°¶¸ - Ï ¾Çµ½Ì
±»°³¾´°ÀÎ ·° ;.
- Ò¿µÀµ´! Ò ³¾Á¸½¸ÆÃ! - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, º¾³´° ¾½¸ ²¾È»¸ ² ³¾À¾´. -
߾¾À¾¿¸ÂµÁÌ, Àµ±Ïº¸!
Ó»°²° XXI. ÜÕÙÝåÕÕà ÚÛÕÕä Ø ÕÓÞ ÜÕÝî
ÒÁº¾Àµ ¼°»ÌǸº¸ ¾ÂËÁº°»¸ ½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â ÑÀµµ´µÁÂÀ°°Â ("è¸À¾º¾¹ û¸ÆË")
ÁºÀ¾¼½ÃÎ ³¾Á¸½¸Æà Á¾ »Ì²¾¼, °»Ï¿¾²°Â¾ ½°¿¸Á°½½Ë¼ ºÀ°Áº°¼¸ ½°´ ²Å¾´½¾¹
´²µÀÌÎ. Ó¾Á¸½¸Æ° ½°·Ë²°»°ÁÌ "྾´µ »µÃ", ¾ µÁÂÌ "ÚÀ°Á½Ë¹ »µ²", ¸ µµ
Á¾´µÀ¶°» ½µº¸¹ åµ¹³µ½Á Ú»µµÄ, ¾»ÁÂ˹ ³¾»»°½´µÆ Á º¾À¾Âº¸¼¸ ½¾³°¼¸ ¸ ´»¸½½¾¹
ÂÀñº¾¹ ²¾ ÀÂÃ.
Ú Â¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ¼°»ÌǸº¸ öµ ÃÁ¿µ»¸ ¶µÁ¾º¾ ¿À¾³¾»¾´°ÂÌÁÏ. ×°²ÂÀ°º ²
å°°À»µ¼µ ¾»Ìº¾ À°·´À°·½¸» ¸Å °¿¿µÂ¸Â, À°·Ë³À°²È¸¹ÁÏ µÉµ ±¾»Ìȵ ¾Â ±µ³° ¸
±ËÁÂÀ¾¹ µ·´Ë ½° ±ÃµÀµ ¿¾ º°½°»Ã.
- ÝÃ, ž·Ï¸½, ¿¾´°²°¹Âµ-º° ½°¼, Ǿ à ²°Á µÁÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ,
½°¿ÃÁ¸² ½° Áµ±Ï ²°¶½Ë¹ ²¸´.
- ï ¼¾³Ã ¿¾´°ÂÌ ²°¼ ²Áµ, Ǿ ó¾´½¾... ²Áµ, Ǿ ¿¾¶µ»°µÂµ, - ¾Â²µÂ¸»
¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ, º»°½ÏÏÁÌ Á ÂÀô¾¼.
- Û°´½¾. Ô°¹Âµ ½°¼ º¾»±°ÁË ¸ ¿Ã´¸½³.
- ÐÅ, ¼µ¹½ÅµµÀ, º¾»±°Á° ²ÁÏ ²ËÈ»°! ßô¸½³° ½µÂÃ.
- ÝÃ, °º ¿¾´°¹Âµ ²¸½µ³ÀµÂ ¸· Áµ»µ´º¸ Á ¼ÏÁ¾¼, ´° ¿¾±¾»Ìȵ.
- Ø ²¸½µ³ÀµÂ ²µÁÌ ²Ëȵ», ¼¾»¾´¾¹ ³¾Á¿¾´¸½.
- â¾³´° ϸÆ, ´° ¿¾¶¸²µµ.
- ׸¼½¸µ Ϲư - ¾Çµ½Ì ¿»¾Å°Ï µ´°, - ¾Â²µÂ¸» ž·Ï¸½ ³¾Á¸½¸ÆË, Á»¾¶¸²
³Ã±Ë ÂÀñ¾Çº¾¹ ¸ ¿¾´½Ï² ±À¾²¸.
- Ø Ï¸Æ ½µÂ? Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ, ´°¹Âµ ¸ºÀË.
Ó¾»»°½´µÆ ¿¾´½Ï» ¿ÃŻ˵ Àú¸ º ½µ±Ã:
- غÀË! Ô° ²µ´Ì ¾½° ½° ²µÁ ·¾»¾Â°! Ú¾ ¶µ Âà¿À¾´°µÂ ¸ºÀÃ?
߸µÀ ½µ À°· µ» ¸ºÀà ´¾¼°. Þ½ ·½°», Ǿ µµ ´¾±Ë²°Î ¸· ¾ÁµÂÀ° ¸ ´Àó¸Å
ºÀÿ½ËÅ À˱, ½¾ ½µ ¸¼µ» ¿¾½ÏÂ¸Ï ¾ ¾¼, Áº¾»Ìº¾ ¾½° Á¾¸Â.
- ÝÃ, ž·Ï¸½, Ǿ ¶µ à ²°Á ¾³´° µÁÂÌ?
- ç¾ à ¼µ½Ï µÁÂÌ? ÒÁµ. ධ½¾¹ Å»µ±, º¸Á»°Ï º°¿ÃÁ°, º°À¾ĵ»Ì½Ë¹ Á°»°Â
¸ Á°¼Ëµ ¶¸À½Ëµ Áµ»µ´º¸ ² Ûµ¹´µ½µ.
- ç¾ Áº°¶µÂµ, Àµ±Ï°? - Á¿À¾Á¸» º°¿¸Â°½. - ß¾´¾¹´µÂ?
- Ô°! - ·°¾À°»¸ ¸·³¾»¾´°²È¸µÁÏ Î½ÆË. - ⾻̺¾ ¿¾Áº¾Àµµ!
ܵ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ ´²¸³°»ÁÏ º°º ²¾ Á½µ, ½¾ ²Áº¾Àµ ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀË» ³»°·°,
ò¸´µ², Á º°º¾¹ Çô¾´µ¹Á²µ½½¾¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ¸Áǵ·°Î µ³¾ Áµ»µ´º¸. װµ¼
¿¾Ï²¸»¸ÁÌ, ¸»¸, ¾ǽµµ, ¸Áǵ·»¸, º°À¾ĵ»Ì½Ë¹ Á°»°Â, À¶°½¾¹ Å»µ± ¸ º¾Äµ; ·°
½¸¼¸ ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ÃÂÀµÅÂÁº°Ï ²¾´°, Á¼µÈ°½½°Ï Á °¿µ»ÌÁ¸½¾²Ë¼ Á¾º¾¼, ¸,
½°º¾½µÆ, »¾¼Â¸º¸ ÁÞ¹ ¸¼±¸À½¾¹ º¾²À¸¶º¸. í¾ ¿¾Á»µ´½¸¹ ´µ»¸º°ÂµÁ ½µ ²Å¾´¸»
² Á¾Á°² ¾±Ëǽ¾³¾ ¼µ½Î, ½¾ ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ, ´¾²µ´µ½½Ë¹ ´¾ ºÀ°¹½¾Á¸,
¾À¶µÁ²µ½½¾ ¸·²»µº µ³¾ ¸· Á²¾¸Å »¸Ç½ËÅ ·°¿°Á¾² ¸ ¾»Ìº¾ Âÿ¾ ¼¾À³½Ã»
³»°·°¼¸, º¾³´° ¿À¾¶¾À»¸²Ëµ ν˵ ¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¸ ²Á°»¸, ·°Ï²»ÏÏ, Ǿ µ¿µÀÌ
½°µ»¸ÁÌ.
"Ý°µ»¸ÁÌ... ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ!" - ²¾Áº»¸º½Ã» ¿À¾ Áµ±Ï ž·Ï¸½, ½¾ µ³¾ ³»°´º¾µ
»¸Æ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ²ËÀ°·¸»¾.
â¸Å¾½Ìº¾ ¿¾Â¸À°Ï Áµ±µ Àú¸, ¾½ Á¿À¾Á¸»:
- Ұȸ¼ ±»°³¾À¾´¸Ï¼ ¿¾ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ ¿¾Áµ»¸?
- "Ұȸ¼ ±»°³¾À¾´¸Ï¼ ¿¾ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ ¿¾Áµ»¸?" - ¿µÀµ´À°·½¸» µ³¾ Ú°À». -
ç¾ ²Ë ž¸µ ͸¼ Áº°·°ÂÌ? à°·²µ à ½°Á Á¾½½Ë¹ ²¸´?
- Ò¾²Áµ ½µÂ, Áô°ÀÌ, ½¾ Ï ¿À¸º°·°» ±Ë ¿À¾²µÂÀ¸ÂÌ ¸ Á¾³ÀµÂÌ ¸Å. Ò
"ÚÀ°Á½¾¼ »Ì²µ" ½¸ºÂ¾ ½µ Á¿¸Â ¿¾´ ÁËÀ˼¸ ¿À¾ÁÂ˽ϼ¸.
- Ð, ¿¾½¸¼°Î... ÜË Áδ° ²µÀ½µ¼ÁÏ ½¾Çµ²°ÂÌ, ´°, º°¿¸Â°½?
߸µÀ ¿À¸²Ëº º ±¾»µµ ô¾±½Ë¼ ¿¾¼µÉµ½¸Ï¼, ½¾ Áµ¹Ç°Á ²Áµ µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ
¿À¸Ï½˼.
- ߾ǵ¼Ã ¶µ ½µÂ? - ¾Â²µÂ¸» ¾½. - ×´µÁÌ ¼Ë ±Ã´µ¼ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿¸Â°ÂÌÁÏ.
- Ұȵ ±»°³¾À¾´¸µ ¸·²¾»¸Â ³¾²¾À¸ÂÌ ¸Á¸½½ÃÎ ¿À°²´Ã, - ¿À¾³¾²¾À¸» ž·Ï¸½
Á ²µ»¸Ç°¹Èµ¹ ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ÁÂÌÎ.
- Ú°º ¿À¸Ï½¾, º¾³´° µ±Ï ½°·Ë²°Î "²°Èµ ±»°³¾À¾´¸µ"! - Á¾ Á¼µÅ¾¼
Áº°·°» Ûδ²¸³ Û°¼±µÀÂÃ.
Р߸µÀ ¾Â²µÂ¸»:
- Ýà Ǿ ¶, ž·Ï¸½, ¿À¸³¾Â¾²Ìµ º¾¼½°ÂË º ´µ²Ï¸.
- ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿ÀµºÀ°Á½°Ï º¾¼½°Â° Á ÂÀµ¼Ï ºÀ¾²°Âϼ¸, ¸ ½° ½¸Å ¿¾¼µÁÂÏÂÁÏ
²Áµ ²°È¸ ±»°³¾À¾´¸Ï, - ²ºÀ°´Ç¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ.
- Û°´½¾.
- äÌÎ! - Á²¸Á½û Ú°À», º¾³´° ¾½¸ ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆÃ.
Ûδ²¸³ ²·´À¾³½Ã»:
- çµ³¾ ; ÂË?
- ݸǵ³¾... ¾»Ìº¾ ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ, ž·Ï¸½ "ÚÀ°Á½¾³¾ »Ì²°", ¸ ½µ
¿¾´¾·Àµ²°µÂ, º°º¾¹ Áü±ÃÀ ¼Ë ÃÁÂÀ¾¸¼ ² ;¹ Á°¼¾¹ º¾¼½°Âµ ½Ë½Çµ ²µÇµÀ¾¼.
â¾-¾ ¿¾»µÂÏ à ½°Á ¸ ¿¾´ÃȺ¸ ¸ ²°»¸º¸!
- ἸÀ½¾! - ºÀ¸º½Ã» º°¿¸Â°½. - Ҿ Ç¾, Àµ±Ï°: Ï ´¾ ²µÇµÀ° ´¾»¶µ½
¾ÂËÁº°ÂÌ ·½°¼µ½¸Â¾³¾ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°. ÕÁ»¸ ¾½ ² Ûµ¹´µ½µ, ½°¹Â¸ µ³¾ ±Ã´µÂ
½µÂÀô½¾, °º º°º ¾½ ²Áµ³´° ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ² ³¾Á¸½¸Æµ "×¾»¾Â¾¹ ¾Àµ»"...
ã´¸²»ÏÎÁÌ, ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ²Áµ ÁÀ°·Ã ¶µ ½µ ûµ³»¸ÁÌ Á¿°ÂÌ! ݾ À°· ö ²Ë ½µ Á¿¸Âµ,
¾ º°º Áº°¶µÂµ - ½µ ¿¾¹Â¸ »¸ ²°¼ Á ѵ½¾¼ ² ¼Ã·µ¹ ¸»¸ ² ᰴŵ¹Á?
- á¾³»°Á½Ë, - Áº°·°»¸ Ûδ²¸³ ¸ Û°¼±µÀÂ.
Рﺾ± ¿Àµ´¿¾Çµ» ¿¾¹Â¸ ²¼µÁµ Á ߸µÀ¾¼.
âɵ½¾ ó¾²°À¸²°» µ³¾ ѵ½ ¾Á°ÂÌÁÏ ² ³¾Á¸½¸Æµ ¸ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ. ﺾ±
·°Ï²¸», Ǿ ÇòÁ²õ Áµ±Ï ÇôµÁ½¾ ¸ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ žǵ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ³¾À¾´, °º
º°º ; µ³¾ "¿µÀ²Ë¹ ¿À¸µ·´ ² Ûµ¹´µ½", ´¾±°²¸» ¾½ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸.
- í¾ µ¼Ã ½µ ¿¾²Àµ´¸Â, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ. - Ú°º¾¹ ½Ë½Çµ ±Ë» ´»¸½½Ë¹
´µ½Ì... ¸ º°º ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾ ¼Ë ¿¾º°Â°»¸ÁÌ! Ô°¶µ ½µ ²µÀ¸ÂÁÏ, Ǿ ¼Ë ²ËÈ»¸ ¸·
ÑÀú° ¾»Ìº¾ Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼.
ﺾ± ·µ²½Ã».
- ܽµ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾, - Áº°·°» ¾½, - ¾»Ìº¾ ²¾Â º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ¼Ë
¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ² ¿ÃÂÌ ½µ´µ»Î ½°·°´.
Ú°À» À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ¸ ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ǿ-¾ ½°Áǵ ¾³¾, Ǿ ﺾ± "·°ÁË¿°» À°·
´²°´Æ°ÂÌ".
- ÝÃ, ²¾Â ¼Ë "¸ ½° ó»Ã. ݵ ·°±Ã´Ìµ, ¼Ë ²Áµ ²ÁÂÀµÇ°µ¼ÁÏ ² "ÚÀ°Á½¾¼
»Ì²µ" ² ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾², - Áº°·°» º°¿¸Â°½, Þ´Ï ²¼µÁµ Á ﺾ±¾¼.
Ó»°²° XXII. Ò "ÚàÐáÝÞÜ ÛìÒÕ" áâÐÝÞÒØâáï ÞßÐáÝÞ
Ü°»ÌǸº¸ ¾±À°´¾²°»¸ÁÌ, º¾³´°, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ² "ÚÀ°Á½Ë¹ »µ²", ò¸´µ»¸ ÏÀº¾
¿Ë»°Îɸ¹ ¾³¾½Ì, ·°¶¶µ½½Ë¹ º ¸Å ¿À¸Å¾´Ã. Ú°À» ¸ µ³¾ Á¿Ã½¸º¸ ϲ¸»¸ÁÌ ¿µÀ²Ë¼¸.
ÒÁº¾Àµ ¿¾Á»µ ½¸Å ¿À¸È»¸ ߸µÀ ¸ ﺾ±. Þ½¸ ½µ Á¼¾³»¸ ½°¹Â¸ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°.
ؼ ¾»Ìº¾ ô°»¾ÁÌ Ã·½°ÂÌ ½°²µÀ½¾µ, Ǿ Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ´¾ºÂ¾À° ²¸´µ»¸ ²
å°°À»µ¼µ.
- Ò Ûµ¹´µ½µ µ³¾ ½µÂ, - Áº°·°» ߸µÀà ž·Ï¸½ "×¾»¾Â¾³¾ ¾À»°". - Òµ´Ì ¾½
²Áµ³´° ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ·´µÁÌ, º¾³´° ¿À¸µ·¶°µÂ ² ³¾À¾´. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½ ¿À¸µÅ°»,
Ƶ»°Ï ¾»¿° Áµ¹Ç°Á Á¾ϻ° ±Ë à ¼¾¸Å ´²µÀµ¹, ¾¶¸´°Ï ¾Â ½µ³¾ Á¾²µÂ°. Ô°! ã ½°Á
´ÃÀ°º¾² Ų°Â°µÂ!
- Ó¾²¾ÀÏÂ, ¾½ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ŸÀÃÀ³, - Áº°·°» ߸µÀ.
- Ô°, »ÃÇȸ¹ ² Ó¾»»°½´¸¸. Ýà ¸ Ǿ ¶µ? ×°±¸²°ÂÌ ³»¾Âº¸ ¿¸»Î»Ï¼¸ ´°
¿¾»¾Á¾²°ÂÌ ½¾¶¾¼ - ½° ; ¾½ ¼°ÁµÀ, ½¾ ¸ ³Àñ¸ÂÌ Â¾¶µ üµµÂ. áÃɸ¹ ¼µ´²µ´Ì!
ݵ ´°»Ìȵ º°º ² ¿À¾È»¾¼ ¼µÁÏƵ ¾½ ½° ;¼ Á°¼¾¼ ¼µÁµ ¾±¾·²°» ¼µ½Ï Á²¸½Ìµ¹
¿µÀµ´ ÂÀµ¼Ï ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Ï¼¸!
- ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ ¸·Ã¼»µ½½Ë¼ ¸
½µ³¾´ÃÎɸ¼.
- Ô°, ¼¾»¾´¾¹ ³¾Á¿¾´¸½... Á²¸½Ìµ¹, - ¿¾²Â¾À¸» ž·Ï¸½ ³¾Á¸½¸ÆË, Á
¾±¸¶µ½½Ë¼ ²¸´¾¼ ¿ËÅÂÏ ÂÀñº¾¹. - ßÀ°²´°, ¾½ ¿»°Â¸Â ¼½µ žÀ¾È¸µ ´µ½Ì³¸, ´° ¸
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹ ² ¼¾µ ·°²µ´µ½¸µ ¿À¸²»µº°µÂ. Ð ½µ ±Ã´Ì ;³¾, Ï ¿Àµ´¿¾Çµ» ±Ë
²¸´µÂÌ µ³¾ ²¾ Ò»µ¹ÂÁº¾¼ º°½°»µ, ǵ¼ ¿ÃÁº°ÂÌ º Áµ±µ ² ³¾Á¸½¸ÆÃ.
âàž·Ï¸½, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ Á»¸Èº¾¼ ¾ÂºÀ¾²µ½½¾
À°·±¾»Â°»ÁÏ Á ½µ¸·²µÁ½˼ µ¼Ã ν¾Èµ¹, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ·°¼µÂ¸» û˱ºÃ,
¼µ»Ìº½Ã²ÈÃÎ ½° ³Ã±°Å ߸µÀ°. â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, ¾½ Àµ·º¾ ¿µÀµ¼µ½¸» ¾½:
- ÝÃ, Ǿ ²°¼ µÉµ ½Ã¶½¾?.. 㶸½? ß¾Áµ»¸?
- ݵÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ, Ï Â¾»Ìº¾ À°·ËÁº¸²°Î ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°.
- â°º ÁÂÿ°¹Âµ ¸ ¿¾¸É¸Âµ µ³¾ µÉµ. Ò Ûµ¹´µ½µ µ³¾ ½µÂ.
ݾ ¾Â´µ»°ÂÌÁÏ ¾Â ߸µÀ° ±Ë»¾ ½µ °º »µ³º¾. ÒËÁ»ÃÈ°² µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾
³Àñ¾Áµ¹, ¾½ ²Áµ-°º¸ ´¾±¸»ÁÏ ¿¾·²¾»µ½¸Ï ¾Á°²¸ÂÌ ·°¿¸ÁºÃ ½° ¸¼Ï
·½°¼µ½¸Â¾³¾ ²À°Ç°, ¸»¸, ¾ǽµµ, ºÃ¿¸» à "»Î±µ·½¾³¾" ž·Ï¸½° ¿¾·²¾»µ½¸µ
½°¿¸Á°ÂÌ µµ ·´µÁÌ, ° °º¶µ ¾±µÉ°½¸µ ¿µÀµ´°ÂÌ µµ ´¾ºÂ¾Àà Ñú¼°½Ã, º°º ¾»Ìº¾
¾½ ¿À¸µ´µÂ. װµ¼ ߸µÀ ¸ ﺾ± ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² "ÚÀ°Á½Ë¹ »µ²".
Ó¾Á¸½¸Æ° ¿¾¼µÉ°»°ÁÌ ² ½µº¾³´° ¿Àµ²¾Áž´½¾¼ ´¾¼µ, ³´µ ¶¸» ¾´¸½ ±¾³°Â˹
³¾À¾¶°½¸½; ½¾, º¾³´° ´¾¼ ¾±²µÂÈ°» ¸ Á°» À°·ÀÃÈ°ÂÌÁÏ, ¾½ ½°Ç°» ¿µÀµÅ¾´¸ÂÌ ¸·
Àú ² Àú¸, ¸ ½°º¾½µÆ µ³¾ ºÃ¿¸» ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ. Ó»Ï´Ï ½° ³ÀÏ·½Ëµ Áµ½Ë ²
ÂÀµÉ¸½°Å, ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ »Î±¸» ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ: "ß¾´¿À°²¸ÂÌ ±Ë µ³¾ ´° ¿¾ºÀ°Á¸ÂÌ, ¸
²¾ ²Áµ¼ Ûµ¹´µ½µ ½µ ½°¹´µÂÁÏ Â°º¾³¾ ºÀ°Á¸²¾³¾ ´¾¼°". Ò ´¾¼µ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ
Í°¶µ¹. ßµÀ²Ëµ ÂÀ¸ ±Ë»¸ À°²½Ë ¿¾ ¿»¾É°´¸, ½¾ À°·»¸Ç½¾¹ ²ËÁ¾ÂË. ÞÁ°»Ì½Ëµ
¿Àµ´Á°²»Ï»¸ Á¾±¾¹ ÂÀµÅÍ°¶½Ë¹ ǵÀ´°º, À°Á¿¾»¾¶µ½½Ë¹ ¿¾´ ¾³À¾¼½¾¹ ²ËÁ¾º¾¹
ºÀËȵ¹. Þ½¸ ±Ë»¸ ¾´¸½ ¼µ½Ìȵ ´Àó¾³¾ ¸ Áö¸²°»¸ÁÌ º²µÀÅÃ, º°º ´²ÃÁ¾À¾½½ÏÏ
»µÁ½¸Æ°-ÁÂÀµ¼Ï½º°, °º Ǿ à ²µÀŽµ³¾ Í°¶° ¿¾Â¾»¾º ±Ë» ´²ÃÁº°Â½Ë¹. ÚÀ¾²»Ï
à ´¾¼° ±Ë»° Á»¾¶µ½° ¸· º¾À¾Âº¸Å ±»µÁÂÏɸŠǵÀµ¿¸Æ, ° ¾º½° Á ¼°»µ½Ìº¸¼¸
Áµº»°¼¸ º°º ¿¾¿°»¾ À°·±À¾Á°½Ë ¿¾ Ä°Á°´Ã, ±µ· ²ÁϺ¸Å ¿ÀµÂµ½·¸¹ ½° Á¸¼¼µÂÀ¸Î.
ݾ ¾±É°Ï º¾¼½°Â° ² ½¸¶½µ¼ Í°¶µ ±Ë»° ³¾À´¾ÁÂÌÎ ¸ ¾ÂÀ°´¾¹ ž·Ï¸½°. Þ ½µ¹ ¾½
½¸º¾³´° ½µ ³¾²¾À¸»: "ß¾´¿À°²¸ÂÌ ±Ë µµ ´° ¿¾ºÀ°Á¸ÂÌ", - °º º°º ·´µÁÌ Æ°À¸»¸
¸Á¸½½¾ ³¾»»°½´Áº°Ï ǸÁ¾° ¸ ¿¾ÀÏ´¾º. Ô°²°¹Âµ ·°³»Ï½µ¼ Âô°.
ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ ¿À¾Á¾À½ÃÎ º¾¼½°Âà Á ³¾»Ë¼¸ Áµ½°¼¸. ß¾» ² ½µ¹ ²Ë»¾¶µ½
¿»¸Âº°¼¸, ¸ ½° ¿µÀ²Ë¹ ²·³»Ï´ º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½¸ ²ËÀµ·°½Ë ¸· ³»°·ÃÀ¾²°½½ËÅ
³»¸½Ï½ËÅ ¼¸Á¾º ´»Ï ¿°Èµ°: ¶µ»Â˵ ¿»¸Âº¸ ǵÀµ´ÃÎÂÁÏ Á ºÀ°Á½Ë¼¸, °º Ǿ ¿¾»
½°¿¾¼¸½°µÂ ¾³À¾¼½ÃΠȰż°Â½ÃÎ ´¾ÁºÃ. ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ ½µÁº¾»Ìº¾ ´µÀµ²Ï½½ËÅ
ÁÂû̵² Á ²ËÁ¾º¸¼¸ Á¿¸½º°¼¸, À°ÁÁ°²»µ½½ËÅ ²´¾»Ì Áµ½, ¿¾Â¾¼ - ³À¾¼°´½Ë¹
³»Ã±¾º¸¹ º°¼¸½. Ò º°¼¸½µ ÏÀº¾ ³¾À¸Â ¾³¾½Ì, ¾ÂÀ°¶°ÏÁÌ ² °³°½°Å ¸·
È»¸Ä¾²°½½¾¹ Á°»¸. ß¾» à º°¼¸½° º°Äµ»Ì½Ë¹, Áµ½Ë º°Äµ»Ì½Ëµ, ²µÀŽÏÏ Ç°ÁÂÌ
½°´ ¶µÀ»¾¼ ¾¶µ º°Äµ»Ì½°Ï, ¸ ½° ½µ¹ ½°ÇµÀ°½¾ ³¾»»°½´Áº¾µ ¸·ÀµÇµ½¸µ; ° ½°´
²Áµ¼ ͸¼, ²Ëȵ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ À¾Á°, - ÷º°Ï º°¼¸½½°Ï ¿¾»º°, ·°Á°²»µ½½°Ï
Á²µÀº°Îɸ¼¸ ¼µ´½Ë¼¸ ¿¾´Á²µÇ½¸º°¼¸, ¾³½¸²°¼¸ ´»Ï ·°¶¸³°½¸Ï ÂÀñ¾º ¸ º¾À¾±º°¼¸
Á ÂÀþ¼. Ô°»µµ ²Ë ò¸´¸Âµ ² ¾´½¾¼ ó»Ã º¾¼½°ÂË ÂÀ¸ Á¾Á½¾²ËÅ Á¾»°, ° ²
´Àó¾¼ - Áµ½½¾¹ Ⱥ°Ä ¸ ±ÃĵÂ. ÑÃĵ ½°±¸Â ºÀöº°¼¸, ±»Î´°¼¸, ÂÀñº°¼¸,
¾»¾²Ï½½Ë¼¸ ºÃ²È¸½°¼¸ Á ºÀËȺ°¼¸, ³»¸½Ï½Ë¼¸ ¸ Áµº»Ï½½Ë¼¸ ±ÃÂË»º°¼¸, ° ÀÏ´¾¼
Á ½¸¼ ½° ²ËÁ¾º¸Å ½¾¶º°Å Á¾¸Â ±¾Ç¾½¾º, ¾±¸Â˹ ¼µ´½Ë¼¸ ¾±ÀÃÇ°¼¸. ÒÁµ ·´µÁÌ
½µ¼½¾³¾ ¿¾ÂÃÁº½µ»¾ ¾Â ´Ë¼°, ½¾ °º ǸÁ¾, º°º ¾»Ìº¾ ¼¾³Ã ±ËÂÌ Ç¸ÁÂ˼¸
²µÉ¸, ²Ë¼ËÂ˵ ¼Ë»¾¼ ¸ ¿À¾ÂµÀÂ˵ ¿µÁº¾¼.
⵿µÀÌ ¿Àµ´Á°²Ìµ Áµ±µ ´²ÃÅ ·°Á¿°½½ËÅ ¼Ã¶Ç¸½ ² ¿¾ÂÀµ¿°½½¾¼ ¿»°Â̵ ¸
´µÀµ²Ï½½ËÅ ±°È¼°º°Å. Þ½¸ Á¸´Ï à ¿Ë»°Îɵ³¾ º°¼¸½°, ¾±Å²°Â¸² Àú°¼¸ º¾»µ½¸ ¸
¿¾ºÃÀ¸²°Ï º¾À¾Âµ½Ìº¸µ ¾»ÁÂ˵ ÂÀñ¾Çº¸, ° ¼µ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ, ² º¾¶°½ËÅ È°½°Å
´¾ º¾»µ½, ²¾¹»¾Ç½ËÅ ÂÃÄ»ÏÅ ¸ º¾À¾Âº¾¹, ½¾ ¾Çµ½Ì ȸÀ¾º¾¹ ·µ»µ½¾¹ ºÃÀºµ,
ž´¸Â Âô°-Áδ°, ±µÁÈü½¾ ¸ Â϶µ»¾ ÁÂÿ°Ï. װµ¼ ±À¾Á̵ ² ó¾» Ƶ»ÃÎ ºÃÇÃ
º¾½Ìº¾² ¸ ¿¾Á°´¸Âµ ½° ´µÀµ²Ï½½Ëµ ÁÂûÌÏ ÈµÁµÀËÅ ÃÁ°»ËÅ, žÀ¾È¾ ¾´µÂËÅ
¼°»ÌǸº¾², ¸ ²Ë ò¸´¸Âµ ¾±ÉÃÎ º¾¼½°Âà ² "ÚÀ°Á½¾¼ »Ì²µ" °º¾¹, º°º¾¹ ¾½° ±Ë»°
²µÇµÀ¾¼ 6 ´µº°±ÀÏ 184... ³¾´°.
Ý° ö¸½ Á½¾²° ¿¾´°»¸ ¸¼±¸À½ÃÎ º¾²À¸¶ºÃ, ° ºÀ¾¼µ ½µµ, ³¾»»°½´ÁºÃÎ
º¾»±°ÁÃ, ½°Àµ·°½½ÃÎ »¾¼Â¸º°¼¸, À¶°½¾¹ Å»µ± Á °½¸Á¾¼, ¿¸ºÃ»¸, ±ÃÂË»ºÃ
ÃÂÀµÅÂÁº¾¹ ²¾´Ë ¸ º¾Äµ ²µÁ̼° ·°³°´¾Ç½¾³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï.
Ü°»ÌǸº¸ °º ¿À¾³¾»¾´°»¸ÁÌ, Ǿ µ»¸ ²Áµ ±µ· À°·±¾À° ´° µÉµ ¿¾Å²°»¸²°»¸
- ¾»Ìº¾ ¿¾´°²°¹. ѵ½, ¿À°²´°, ¼¾Àɸ»ÁÏ, ° ﺾ± - ¾ ·°Ï²¸», Ǿ ² ¶¸·½¸ ½µ
µ» °º¾³¾ ²ºÃÁ½¾³¾ ö¸½°.
ݵ¼½¾³¾ ¿¾Á¼µÏ²È¸ÁÌ ¸ ¿¾±¾»Â°², Àµ±Ï° ¿µÀµÁǸ°»¸ Á²¾¸ ´µ½Ì³¸, Ǿ±Ë
ÀµÈ¸ÂÌ Á¿¾À, ²¾·½¸ºÈ¸¹ ¿¾ ¿¾²¾´Ã À°Áž´¾². ߾¾¼ º°¿¸Â°½ ¿¾²µ» ¾ÂÀÏ´ ²
Á¿°»Ì½Î, ° ²¿µÀµ´¸, º°º ²¾¶°º Á»µ´¾¿Ë¾², ȵ» º°º¾¹-¾ ·°Á°»µ½½Ë¹ ¼°»ÌǸȺ°
Á º¾½Ìº°¼¸ ¸ ¿¾´Á²µÇ½¸º¾¼ ² Àú°Å ²¼µÁ¾ ¾¿¾À°.
Þ´¸½ ¸· ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½ËÅ ¼Ã¶Ç¸½, Á¸´µ²È¸Å à º°¼¸½°, ¿¾´¾Èµ», ²¾»¾Ç° ½¾³¸,
º ±ÃĵÂà ¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°» Áµ±µ ºÀöºÃ ¿¸²° º°º À°· ² Âà ¼¸½ÃÂÃ, º¾³´° Ûδ²¸³,
·°¼Ëº°²È¸¹ ȵÁ²¸µ, ²Ëž´¸» ¸· º¾¼½°ÂË.
- ݵ ½À°²ÏÂÁÏ ¼½µ ³»°·° ;³¾ ¼°»¾³¾, - ȵ¿½Ã» ¾½ Ú°À»Ã. - Þ½ Á¼°Å¸²°µÂ
½° ¿¸À°Â° ¸»¸ Ǿ-¾ ² ;¼ À¾´µ.
- Ð ¼¾¶µÂ, ½° ²¾Î ±°±ÃȺÃ? - ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ±À¾Á¸» Ú°À», Á¾²Áµ¼ Á¾½½Ë¹.
Ûδ²¸³ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ, ½¾ µ¼Ã ±Ë»¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ. - Ñ°±ÃȺ° ½µ ±°±ÃȺ°, -
¿À¾Èµ¿Â°» ¾½, - ° ²Áµ-°º¸ ²¸´ à ½µ³¾ Á¾²Áµ¼ º°º à ¾´½¾³¾ ¸· ¿»µ½½¸º¾² ½°
º°À¸½µ "ÒÃÂÁ¿¾»µ½".
- Ò·´¾À! - Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ Ú°À». - â°º Ï ¸ ·½°»! í° º°À¸½°
²Ë±¸»° µ±Ï ¸· º¾»µ¸. Ò³»Ï´¸ÁÌ ¿¾»ÃÇȵ - ¼¾¶µÂ, ¿°À½¸Èº° Á¾ Á²µÇº¾¹
Á¼°Å¸²°µÂ ½° ´Àó¾³¾ ·»¾´µÏ?
- Ò¾²Áµ ½µÂ, à ½µ³¾ ǵÁ½°Ï ĸ·¸¾½¾¼¸Ï. ݾ ·½°µÈÌ, Ú°À», ; ¸ ²¿ÀϼÌ
ÁÂÀ°È½°Ï º°À¸½°.
- å¼! ç¾ ¶ ÂË Â°º ´¾»³¾ ³»°·µ» ½° ½µµ?
- ݵ ¼¾³ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ.
â༰»ÌǸº¸ ¿¾´¾È»¸ º "¿ÀµºÀ°Á½¾¹ º¾¼½°Âµ Á ÂÀµ¼Ï ºÀ¾²°Âϼ¸". ã ´²µÀµ¹
¸Å ²ÁÂÀµÂ¸»° º¾Àµ½°ÁÂ°Ï ´µ²ÃȺ° Á ´»¸½½Ë¼¸ ÁµÀµ¶º°¼¸ ² ÃÈ°Å. Þ½° Á´µ»°»°
¼°»ÌǸº°¼ Àµ²µÀ°½Á ¸ ÃÈ»°. Ò Àú°Å ¾½° ½µÁ»° Ǿ-¾ ²À¾´µ Áº¾²¾À¾´Ë Á
´»¸½½¾¹ ÀÃǺ¾¹ ¸ ºÀËȺ¾¹.
- Ҿ Í¾ ¿À¸Ï½¾ ²¸´µÂÌ! - Áº°·°» ²°½ ܾýµ½ ѵ½Ã.
- ç¾ ¸¼µ½½¾?
- ÓÀµ»ºÃ! Ò ½µ¹ ½°ÁË¿°½° ³¾ÀÏÇ°Ï ·¾»°; ´µ²Ç¾½º° Á¾³Àµ²°»° µÎ ½°È¸
¿¾Áµ»¸.
- г°! ×½°Ç¸Â, ; ³Àµ»º°. â°º! Ýà Ǿ ¶, Ï µ¹ ¾Çµ½Ì ±»°³¾´°Àµ½, -
¾Â¾·²°»ÁÏ Ñµ½ ¸ ±¾»Ìȵ ½µ ²Ë¼¾»²¸» ½¸ Á»¾²° - °º ¾´¾»µ²°» µ³¾ Á¾½.
ܵ¶´Ã µ¼ Ûδ²¸³ ²Áµ µÉµ ³¾²¾À¸» ¾ º°À¸½µ, º¾Â¾À°Ï ¿À¾¸·²µ»° ½° ½µ³¾
°º¾µ Á¸»Ì½¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. Þ½ ²¸´µ» µµ ²¾ ²Àµ¼Ï ¿À¾³Ã»º¸ ² ²¸ÂÀ¸½µ ¾´½¾³¾
¼°³°·¸½°. Ý° ;¹ º°À¸½µ, ¿»¾Å¾ ½°¿¸Á°½½¾¹, ±Ë»¸ ¸·¾±À°¶µ½Ë ´²¾µ ¼Ã¶Ç¸½,
Á²Ï·°½½ËÅ ´Àó Á ´Àó¾¼ Á¿¸½° º Á¿¸½µ ¸ Á¾ϲȸŠ½° ±¾ÀÂà º¾À°±»Ï ² ¾»¿µ
¼¾ÀϺ¾², º¾Â¾À˵ ³¾Â¾²¸»¸ÁÌ ±À¾Á¸ÂÌ Á²Ï·°½½ËÅ ² ¼¾Àµ. í¾ Á¿¾Á¾± º°·½¸
¿»µ½½¸º¾² ½°·Ë²°»ÁÏ "²ÃÂÁ¿¾»µ½", ¾ µÁÂÌ ¾¼¾²µ½¸µ ½¾³, â°º ³¾»»°½´ÆË º°·½¸»¸
¿¸À°Â¾² ² ÔνºµÀºµ ² 1605 ³¾´Ã, ° ¸Á¿°½ÆË - ³¾»»°½´Æµ² ²¾ ²Àµ¼Ï ÁÂÀ°È½¾¹
Àµ·½¸, ¿¾Á»µ´¾²°²Èµ¹ ·° ¾Á°´¾¹ å°°À»µ¼°. Ú°º ½¸ ¿»¾Å¾ ±Ë»° ½°¿¸Á°½° º°À¸½°,
½¾ ²ËÀ°¶µ½¸µ »¸Æ° à ¿¸À°Â¾² ±Ë»¾ ¿µÀµ´°½¾ žÀ¾È¾. ÜÀ°Ç½Ëµ, ´¾²µ´µ½½Ëµ ´¾
¾ÂǰϽ¸Ï ¿»µ½½¸º¸ ²Áµ ¶µ º°·°»¸ÁÌ Â°º¸¼¸ ¶µÁ¾º¸¼¸ ¸ ·»¾±½Ë¼¸, Ǿ Ûδ²¸³
¿À¸ ²¸´µ ¸Å ² Á¾»Ì ±µÁ¿¾¼¾É½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ ±Ë» ²Â°¹½µ ´¾²¾»µ½. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½
¸ ¿¾·°±Ë» ±Ë ¿À¾ ÍÂà º°À¸½Ã, µÁ»¸ ± ½µ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº, Á¸´µ²È¸¹ Ã
º°¼¸½°. Ø Âµ¿µÀÌ, ¿¾-Àµ±ÏǵÁº¸ ´ÃÀ°Ç°ÁÌ, Ûδ²¸³ Á ö¸¼º°¼¸ ±À¾Á¸»ÁÏ ²
¿¾Áµ»Ì, ÿ¾²°Ï ½° ¾, Ǿ "²ÃÂÁ¿¾»µ½" µ¼Ã ½µ ¿À¸Á½¸ÂÁÏ.
Ú¾¼½°Â° ±Ë»° ž»¾´½°Ï, ½µÃν°Ï ¸ ½°¿¾¼¸½°»° ¾¿ÃÁµ²ÈÃÎ ±¾»Ì½¸Ç½ÃÎ
¿°»°ÂÃ; ² ±»µÁÂÏɵ¹ º°Äµ»Ì½¾¹ ¿µÇºµ ¾»Ìº¾ Ǿ À°·²µ»¸ ¾³¾½Ì, ½¾ ¾½,
º°·°»¾ÁÌ, Á°¼ ´À¾¶°» ¾Â ž»¾´°, Á°À°ÏÁÌ À°·¾³ÀµÂÌÁÏ. Þº½° Á ·°Âµ¹»¸²Ë¼
Ç°ÁÂ˼ ¿µÀµ¿»µÂ¾¼ ½µ ±Ë»¸ ·°²µÈµ½Ë, ¸ Áµº»° ¸Å ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ¿À¸ »Ã½½¾¼
Á²µÂµ, ° ž»¾´½Ë¹ ½°²¾Éµ½½Ë¹ ¿¾» º°·°»ÁÏ ³»Ë±¾¹ ¶µ»Â¾³¾ »Ì´°. âÀ¸ ÁÂû° Á
ÂÀ¾Á½¸º¾²Ë¼¸ Á¸´µ½Ìϼ¸ Á¾ϻ¸ à Áµ½Ë, ǵÀµ´ÃÏÁÌ Á ÂÀµ¼Ï ÷º¸¼¸ ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸
ºÀ¾²°Âϼ¸. Ò¾ ²ÁϺ¾µ ´Àó¾µ ²Àµ¼Ï ¼°»ÌǸº¸ ½¸ ·° Ǿ ½µ Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ ±Ë Á¿°ÂÌ
¿¾ ´²¾µ, ´° µÉµ ½° °º¸Å ÷º¸Å »¾¶°Å; ½¾ ² ; ²µÇµÀ ¸Å ½µ ¿Ã³°»° ½¸º°º°Ï
µÁ½¾Â°, ¸ ¾½¸ ¶°¶´°»¸ ¾»Ìº¾ ¾´½¾³¾ - û¾¶¸ÂÌ Á²¾¸ ¸Á¾¼»µ½½Ëµ µ»° ½°
¿µÀ¸½Ë, ¿ËȽ¾ ²·´Ë¼°²È¸µÁÏ ½° ºÀ¾²°ÂÏÅ. ÕÁ»¸ ±Ë ¼°»ÌǸº¸ ±Ë»¸ Áµ¹Ç°Á ½µ ²
Ó¾»»°½´¸¸, ° ² ÓµÀ¼°½¸¸, ¾½¸, ²µÀ¾Ï½¾, ¿¾ºÀË»¸ÁÌ ±Ë ´Àó¾¹ ¿µÀ¸½¾¹, ½°±¸Â¾¹
¿Ãž¼ ¸»¸ ¿µÀÌϼ¸. ݾ ² µ ²Àµ¼µ½° »¸ÈÌ ±¾³°Â˵ ¸»¸ Çô°º¾²°Â˵ ³¾»»°½´ÆË
¿¾·²¾»Ï»¸ Áµ±µ °ºÃÎ À¾Áº¾ÈÌ.
Ûδ²¸³, º°º ¼Ë öµ ·½°µ¼, µÉµ ½µ Á¾²Áµ¼ ÃÂÀ°Â¸» ¶µ»°½¸µ ¿¾Àµ·²¸ÂÌÁÏ, ½¾
¾Á°»Ì½Ëµ ¼°»ÌǸº¸ ¿¾Á»µ ´²ÃÅ - ÂÀµÅ Á»°±ËÅ ¿¾¿Ë¾º º¸´°ÂÌÁÏ ¿¾´ÃȺ°¼¸
ûµ³»¸ÁÌ Á¿°ÂÌ ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸ Ǹ½½¾. ݸǾ °º ½µ Á¼¸Àϵ ¼°»ÌǸº¾², º°º
ÃÁ°»¾ÁÂÌ.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, Àµ±Ï°! - ¿À¾·²ÃÇ°» ¸·-¿¾´ ¾´µÏ»° ³¾»¾Á ߸µÀ°.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸! - ¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ ²Áµ, ºÀ¾¼µ ﺾ±°, º¾Â¾À˹ öµ ÅÀ°¿µ»
ÀÏ´¾¼ Á º°¿¸Â°½¾¼.
- á»ÃÈ°¹Âµ, ²Ë, - ºÀ¸º½Ã» Ú°À» ½µ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï, - ½µ ²·´Ã¼°¹Âµ ǸŽÃÂÌ
ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, ° ¾ Ûδ²¸³ ¸ °º ¿µÀµ¿Ã³°½ ´¾ Á¼µÀ¸!
- Ò¾²Áµ ½µÂ, - ²¾·À°·¸» Ûδ²¸³ ²¿¾»³¾»¾Á°.
ÒÁ»µ´ ·° µ¼ ²¾·½¸º»° º¾À¾Âº°Ï ¿µÀµ±À°½º° ȵ¿¾Â¾¼, ¸ ¿¾Á»µ´½µµ Á»¾²¾ ²
½µ¹ ¾Á°»¾ÁÌ ·° Ú°À»¾¼.
- Ҿ Ï... - Áº°·°» ¾½, - Ï ½µ ·½°Î, Ǿ ·½°Ç¸Â ÁÂÀ°Å. Ð ÂË, Ûδ²¸³,
ľÀ¼µ½½Ë¹ ÂÀÃÁ¸Èº°.
Ûδ²¸³ ¿À¾²¾ÀÇ°» Ǿ-¾ Á¾½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, ½¾ ±¾»Ìȵ ²¾·À°¶°ÂÌ ½µ Á°».
ÑË»¾ öµ ¾º¾»¾ ¿¾»Ã½¾Ç¸. Þ³¾½Ì ² ¿µÇºµ ²Áµ ´À¾¶°» ¸ ´À¾¶°», ¿¾º° ½µ
ó°Á, ° ²¼µÁ¾ µ³¾ ¾Â±»µÁº¾² ½° ¿¾» »µ³»¸ º²°´À°Â¸º¸ »Ã½½¾³¾ Á²µÂ° ¸
¼µ´»µ½½¾, ¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½¾ ¿¾¿¾»·»¸ ½¾ º¾¼½°Âµ. ÚÀ¾¼µ ½¸Å, ´²¸³°»¾ÁÌ µÉµ
Ǿ-¾, ½¾ Àµ±Ï° ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ»¸. á¿Ïɸµ ¼°»ÌǸº¸ - ¿»¾Å°Ï ÁÂÀ°¶°.
Ò ½°Ç°»µ ½¾Ç¸ ﺾ± ß¾¾Â ¿¾Áµ¿µ½½¾, ½¾ ÿ¾À½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°»ÁÏ ½° ´Àó¾¹
±¾º ²¼µÁµ Á¾ ²Áµ¼¸ Á²¾¸¼¸ ¾´µÏ»°¼¸. ⵿µÀÌ ¾½ »µ¶°», ¿¾Å¾¶¸¹ ½° ºÃº¾»ºÃ
±°±¾Çº¸-²µ»¸º°½È¸, ÀÏ´¾¼ Á ¿¾»Ã·°¼µÀ·È¸¼ ߸µÀ¾¼, º¾Â¾À¾¼Ã, µÁµÁ²µ½½¾,
Á½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ÁÂÀµ¼³»°² Áº°Â˲°µÂÁÏ ½° º¾½Ìº°Å Á º°º¸Å-¾ ¾ÂǰϽ½¾
ž»¾´½ËÅ ¸ ¼À°Ç½ËÅ °¹Á±µÀ³¾² ² ÁÂÀ°½µ Á½¾².
ÚÀ¾¼µ »Ã½½¾³¾ Á²µÂ°, Ǿ-¾ µÉµ ´²¸³°»¾ÁÌ ¿¾ ³¾»¾¼Ã ½°ÂµÀ¾¼Ã ¿¾»Ã -
´²¸³°»¾ÁÌ ½µ °º ±µÁÈü½¾, ½¾ ¿¾Ç¸ °º ¶µ ¼µ´»µ½½¾.
ßÀ¾Á½¸ÁÌ, Ûδ²¸³! ߸À°Â ¿µÀµ´ º°·½ÌÎ ²¾¿»¾É°µÂÁÏ ² ¶¸·½Ì.
ݵÂ, Ûδ²¸³ ½µ ¿À¾ÁË¿°µÂÁÏ, ¾½ ¾»Ìº¾ Á¾½µÂ ²¾ Á½µ. ݵöµ»¸ ͸Å
Á¾½¾² ½µ Á»Ëȸ ڰÀ», ÅÀ°±À˹, ±µÁÁÂÀ°È½Ë¹ Ú°À»!
ݵÂ, Ú°À» ²¸´¸Â ²¾ Á½µ º¾½Ìº¾±µ¶½Ëµ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï.
Рﺾ±? Ò°½ ܾýµ½? ѵ½?
ݵÂ! ؼ ¾¶µ Á½ÏÂÁÏ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï ¸... Ú°ÂÀ¸½º°; ¾½° ¿¾µÂ, Á¼µÏÁÌ ¸
¾±³¾½ÏÏ ¸Å. ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ´¾ ½¸Å ´¾½¾ÁÏÂÁÏ ²¾»½Ë ·²Ãº¾², ¸Áž´Ïɸµ ¾Â
¾³À¾¼½¾³¾ ¾À³°½°.
РǾ-¾ ²Áµ ´²¸¶µÂÁÏ, ¼µ´»µ½½¾-¼µ´»µ½½¾...
߸µÀ! Ú°¿¸Â°½ ߸µÀ, ¾¿°Á½¾ÁÂÌ ±»¸·º°!
߸µÀ ½µ Á»ËÈ°» ·¾²°, ½¾ ²¾ Á½µ ¾½ Áº°Â¸»ÁÏ ¿¾ ÂËÁÏǵÄþ²¾¼Ã Áº»¾½Ã Á
¾´½¾³¾ °¹Á±µÀ³° º ¿¾´½¾¶¸Î ´Àó¾³¾, ¸ ¾»Ç¾º À°·±Ã´¸» µ³¾.
Þ¹, º°º ž»¾´½¾! ݵ ½°´µÏÁÌ ½° ÃÁ¿µÅ, ¾½ ²Áµ-°º¸ Á Á¸»¾¹ ´µÀ½Ã»
"ºÃº¾»ºÃ" - ﺾ±°. âɵ½¾! ßÀ¾ÁÂ˽Ï, ¾´µÏ»¾ ¸ ¿¾ºÀ˲°»¾ Âó¾ Á¿µ»µ½°»¸
±µÁÇòÁ²µ½½¾µ µ»¾ µ³¾ Á¾Áµ´°. ߸µÀ Á¾½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¾º½¾.
"Ჵ»°Ï »Ã½½°Ï ½¾ÇÌ, - ¿¾´Ã¼°» ¾½. - ×°²ÂÀ° ±Ã´µÂ ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ¿¾³¾´°...
ß¾Á¾¹! í¾ Ç¾ °º¾µ?"
Þ½ ò¸´µ» º°º¾¹-¾ ´²¸¶Ãɸ¹ÁÏ ¿Àµ´¼µÂ, ²µÀ½µµ - ¿À¾Á¾ Ǿ-¾ ǵÀ½¾µ,
Ǿ Áº¾ÀǸ»¾ÁÌ ½° ¿¾»Ã ¸ ·°¼µÀ»¾ ½° ¼µÁµ, º¾³´° ߸µÀ ¿¾Èµ²µ»¸»ÁÏ.
߸µÀ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ».
ÒÁº¾Àµ ¿Àµ´¼µÂ Á½¾²° Á°» ¿À¸´²¸³°ÂÌÁÏ, ²Áµ ±»¸¶µ ¸ ±»¸¶µ... í¾ ±Ë»
ǵ»¾²µº, ¸ ¾½ ¿¾»· ½° ǵ²µÀµ½Ìº°Å!
ßµÀ²Ë¼ ¿¾±Ã¶´µ½¸µ¼ º°¿¸Â°½° ±Ë»¾ ¿¾·²°ÂÌ Â¾²°À¸Éµ¹, ½¾ ¾½ ¿¾¼µ´»¸»,
Ǿ±Ë ¾±´Ã¼°ÂÌ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
çµ»¾²µº ´µÀ¶°» ² Àúµ ±»µÁÂÏɸ¹ ½¾¶. í¾ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾, ½¾ ߸µÀ žÀ¾È¾
²»°´µ» Á¾±¾¹. Ú¾³´° ³¾»¾²° ǵ»¾²µº° ¿¾²µÀÂ˲°»°ÁÌ ² µ³¾ Á¾À¾½Ã, ¼°»ÌǸº
·°ºÀ˲°» ³»°·°, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ Á¿Ïɸ¼; ½¾, º¾³´° ǵ»¾²µº ¾Â²¾À°Ç¸²°»ÁÏ, º°¿¸Â°½
Á»µ´¸» ·° ½¸¼ ²¾ ²Áµ ³»°·°.
ÒÁµ ±»¸¶µ, ±»¸¶µ ¿¾´¿¾»·°» ³À°±¸Âµ»Ì... ⵿µÀÌ Á¿¸½° µ³¾ ±Ë»° Á¾²Áµ¼
±»¸·º¾ ¾Â ߸µÀ°. ݾ¶ ¾½ ¸ž½Ìº¾ ¿¾»¾¶¸» ½° ¿¾» ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾ÂϽû ²¿µÀµ´
ÀúÃ, Ǿ±Ë Á°ɸÂÌ ¾´µ¶´Ã Á¾ ÁÂû° à ºÀ¾²°Â¸ º°¿¸Â°½°... Ý°Ç°»¾ÁÌ! ⵿µÀÌ
½°ÁÂÿ¸» ǵÀµ´ ߸µÀ°! ×°´µÀ¶¸²°Ï ´ËÅ°½¸µ, ¾½ ²Áº¾Ç¸» ¸, Á¾±À°² ²Áµ Á¸»Ë,
¿À˳½Ã» ½° Á¿¸½Ã ³À°±¸Âµ»Î, ¾Èµ»¾¼¸² µ³¾ ͸¼ ¾»Çº¾¼. áŲ°Â¸ÂÌ ½¾¶ ±Ë»¾
´µ»¾¼ ¾´½¾¹ ÁµºÃ½´Ë. ÓÀ°±¸Âµ»Ì ¾Â±¸²°»ÁÏ, ½¾ ߸µÀ öµ Á¸´µ» ²µÀž¼ ½°
À°Á¿À¾ÁµÀ¾¼ µ»µ.
- ⾻̺¾ ¿¾Èµ²µ»Ì½¸ÁÌ! - ºÀ¸º½Ã» ÅÀ°±À˹ ν¾È°, Á°À°ÏÁÌ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸»
¿À¸´°ÂÌ ³À¾·½Ë¹ ¾½ Á²¾µ¼Ã ³¾»¾ÁÃ. - á´²¸½ÌÁÏ Å¾ÂÌ ½° ´Î¹¼, ¸ Ï ²¾Âº½Ã µ±µ
½¾¶ ² ȵÎ!.. ൱Ï°! ൱Ï°! ßÀ¾ÁË¿°¹ÂµÁÌ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½, ¿À¸³¸±°Ï º ¿¾»Ã
ǵÀ½¾²¾»¾ÁÃÎ ³¾»¾²Ã ¸ ´µÀ¶° ½¾¶ ½°³¾Â¾²µ. - ß¾¼¾³¸Âµ! ï ¿¾¹¼°» µ³¾! ß¾¹¼°»!
"Úú¾»º°" ¿µÀµ²µÀ½Ã»°ÁÌ ½° ´Àó¾¹ ±¾º, ½¾ ½µ ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ.
- ÒÁ°²°¹Âµ, Àµ±Ï°! - ºÀ¸Ç°» ߸µÀ ½µ ȵ²µ»ÏÁÌ.- Ûδ²¸³! Û°¼±µÀÂ! ÓÀ¾¼
¸ ¼¾»½¸Ï! ã¼µÀ»¸ ²Ë ²Áµ, Ǿ »¸?
ã¼µÀ»¸? Ýà ½µÂ! Ò°½ ܾýµ½ ¸ ѵ½ ² Âà ¶µ ÁµºÃ½´Ã Á¾Áº¾Ç¸»¸ Á ºÀ¾²°Â¸.
- Ð! ç¾ °º¾µ? - ºÀ¸º½Ã»¸ ¾½¸.
- ï Âà³À°±¸Âµ»Ï ¿¾¹¼°», - Á¿¾º¾¹½¾ ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ. - Ûµ¶¸ Á¼¸À½¾,
½µ³¾´Ï¹, ½µ ¾ Ï Âµ±µ ³¾»¾²Ã ¾ÂÀµ¶Ã!.. Ҿ Ç¾, Àµ±Ï°: ÁÀµ¶Ìµ ²µÀµ²º¸ Á
²°Èµ¹ ºÀ¾²°Â¸... ²Àµ¼µ½¸ à ²°Á Ų°Â¸Â... ß¾¿À¾±Ã¹ ¾½ ȵ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ - ñÌÎ!
߸µÀ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï °º òµÀµ½½¾, Á»¾²½¾ ¾½ ²µÁ¸» ÂËÁÏÇà Äý¾². Ô° ¸
±Ë»¾ ¾Â ǵ³¾: ²µ´Ì ² Àúµ ¾½ ´µÀ¶°» ½¾¶. çµ»¾²µº ÀËÇ°» ¸ Àó°»ÁÏ, ½¾ ½µ Á¼µ»
¸ ¿°»ÌƵ¼ ¿¾Èµ²µ»Ì½ÃÂÌ.
âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ²Á°» ¸ Ûδ²¸³. Ò º°À¼°½µ È°½¾² à ½µ³¾ »µ¶°»° µ³¾
³¾À´¾ÁÂÌ - ¾³À¾¼½Ë¹ Áº»°´½¾¹ ½¾¶. ⵿µÀÌ ¾½ ¿À¸³¾´¸»ÁÏ. Ü°»ÌǸº¸ ²¼¸³
Á´µÀ½Ã»¸ ¿¾Áµ»Ì ½° ¿¾». à°¼° ºÀ¾²°Â¸ ±Ë»° ²´¾»Ì ¸ ¿¾¿µÀµº ¾¿»µÂµ½°
²µÀµ²º¾¹.
- ï ÁÀµ¶Ã µµ! - ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³, ¿µÀµ¿¸»¸²°Ï ½¾¶¾¼ ²µÀµ²ºÃ ²¾·»µ ÷»°. -
ÔµÀ¶¸ µ³¾ ºÀµ¿Çµ, ߸Â!
- ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÁÏ, - ¾Â²µÂ¸» º°¿¸Â°½, ´»Ï ¾ÁÂÀ°Áº¸ º¾»Ì½Ã² ³À°±¸Âµ»Ï
½¾¶¾¼.
á¿ÃÁÂÏ ¼¸½ÃÂà ¼°»ÌǸº¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ À°Á¿»µÂ°ÂÌ ²µÀµ²ºÃ, Á°À°ÏÁÌ ¸·¾ ²ÁµÅ
Á¸». Ý°º¾½µÆ ¾½° À°Á¿»µ»°ÁÌ ¸ ¾º°·°»°ÁÌ ºÀµ¿º¾¹ ¸ ´»¸½½¾¹.
- ÝÃ, Àµ±Ï°, - ¿À¸º°·°» º°¿¸Â°½, - µ¿µÀÌ ¿¾´½¸¼¸Âµ Àú¸ ;³¾
¿¾´»µÆ°. ×°»¾¶¸Âµ ¸Å µ¼Ã ·° Á¿¸½Ã!.. â°º... ¿À¾Á¸µ, Ǿ Ï ²°¼ ¼µÈ°Î...
Ò϶¸Âµ ¿¾ºÀµ¿Çµ!
- Ô° ¸ ½¾³¸ Á²Ï·°ÂÌ ½µ³¾´ÏÎ! - ºÀ¸Ç°»¸ ¼°»ÌǸº¸ ² ²µ»¸Ç°¹Èµ¼
²¾·±Ã¶´µ½¸¸, ·°²Ï·Ë²°Ï ÷µ» ·° ÷»¾¼ ¸ ·°Âϳ¸²°Ï ¸Å ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸».
ß»µ½½¸º Á±°²¸» ¾½.
- Ox... ox!-Á¾½°» ¾½. - ߾ɰ´¸Âµ ±µ´½¾³¾ ±¾»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°... ï ¿À¾Á¾
»Ã½°Â¸º ¸ ž´¸» ²¾ Á½µ.
- Ҿ º°º! - ¿À¾²¾ÀÇ°» Û°¼±µÀÂ, ·°Âϳ¸²°Ï ²µÀµ¹ºÃ µÉµ ºÀµ¿Çµ. - âË
Á¿°», ´°? ÝÃ, °º ¼Ë µ±Ï À°·±Ã´¸¼!
çµ»¾²µº ¿À¾±¾À¼¾Â°» Áº²¾·Ì ·Ã±Ë Á²¸Àµ¿¾µ Àó°Âµ»ÌÁ²¾, ¿¾Â¾¼ ºÀ¸º½Ã»
¶°»¾±½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼:
- à°·²Ï¶¸Âµ ¼µ½Ï, ´¾±À˵ ¼¾»¾´Ëµ ³¾Á¿¾´°! Ô¾¼° à ¼µ½Ï ¿ÏµÀ¾ ¼°»µ½Ìº¸Å
´µÂµ¹. ؼµ½µ¼ Á²Ï¾³¾ Ñ°²¾½° º»Ï½ÃÁÌ ´°ÂÌ ²°¼ º°¶´¾¼Ã ¿¾ ¼¾½µÂµ ² ´µÁÏÂÌ
³Ã»Ì´µ½¾², ¾»Ìº¾ ¾Â¿ÃÁ¸µ ¼µ½Ï!
- å°-Å°-Å°! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ß¸ÂµÀ.
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»¸ÁÌ ¾Á°»Ì½Ëµ.
â࿾ÁË¿°»¸ÁÌ Ã³À¾·Ë, °º¸µ óÀ¾·Ë, Ǿ Ûδ²¸³ ´°¶µ ²·´À¾³½Ã», ½µ
¿µÀµÁ°², ¾´½°º¾, Á²Ï·Ë²°ÂÌ ³À°±¸Âµ»Ï ¸ ·°Âϳ¸²°ÂÌ Ã·»Ë Á ô²¾µ½½¾¹
ͽµÀ³¸µ¹.
- ×°¼¾»Ç¸, ¼µ¹½ÅµµÀ ³À¾¼¸»°! - Áº°·°» ²°½ ܾýµ½ ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Îɸ¼
¾½¾¼. - ݾ¶ à Á°¼¾¹ ²¾µ¹ ³»¾Âº¸. ß¾¿À¾±Ã¹ ¾»Ìº¾ À°ÁÁµÀ´¸ÂÌ º°¿¸Â°½° -
¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, Ǿ ¸· ;³¾ ¿¾»ÃǸÂÁÏ!
ÓÀ°±¸Âµ»Ì ¿¾Á»ÃÈ°»ÁÏ ¸ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² ¼À°Ç½¾µ ¼¾»Ç°½¸µ.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà "ºÃº¾»º°" ½° ºÀ¾²°Â¸ ȵ²µ»Ì½Ã»°ÁÌ ¸ Áµ»°.
- ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - Á¿À¾Á¸» ﺾ±, ½µ ¾ÂºÀ˲°Ï ³»°·.
- "ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ"! - ¿µÀµ´À°·½¸» µ³¾ Ûδ²¸³, ´À¾¶° ¸ Á¼µÏÁÌ. - ÒÁ°²°¹,
ﺾ±! Ҿ µ±µ ¿¾´Å¾´ÏÉ°Ï À°±¾Â°: ÁÂÿ°¹ ¿¾Á¸´¸ ½° Á¿¸½µ à ;³¾ ¼°»¾³¾,
¿¾º° ¼Ë ¾´µ½µ¼ÁÏ, ° ¾ ¼Ë ÇÃÂÌ ½µ ·°¼µÀ·»¸ ´¾ Á¼µÀ¸.
- Ú°º¾³¾ ¼°»¾³¾? Ô¾½´µÀ! - Á¿À¾Á¸» ¾¿ÏÂÌ ïº¾±.
- ãÀ° ² ǵÁÂÌ ß¾¾Â°! - ºÀ¸º½Ã»¸ ¼°»ÌǸº¸ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á, º¾³´° ﺾ±,
±ËÁÂÀ¾ Á¾Áº¾»Ì·½Ã² Á ºÀ¾²°Â¸ ²¼µÁµ Á ¾´µÏ»¾¼, ¿À¾ÁÂ˽µ¹ ¸ ²Áµ¼ ¿À¾Ç¸¼, Á
¾´½¾³¾ ²·³»Ï´° À°·¾±À°»ÁÏ ²¾ ²Áµ¼ ¸ Â϶µ»¾ ÃÁµ»ÁÏ ÀÏ´¾¼ Á ߸µÀ¾¼ ½° Á¿¸½µ
³À°±¸Âµ»Ï.
Ҿ º¾³´° ¿»µ½½¸º ·°Á¾½°»!
- ݵ Á¾¸Â ±¾»Ìȵ ¾Á°²»ÏÂÌ µ³¾ ½° ¿¾»Ã, Àµ±Ï°, - Áº°·°» ߸µÀ,
²Á°²°Ï, ¸ ½°º»¾½¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ²Ë°ɸÂÌ Ã ³À°±¸Âµ»Ï ¿¸Á¾»µÂ ¸·-·° ºÃÈ°º°. - ï
²¾Â öµ ¼¸½Ã ´µÁÏÂÌ Á»µ¶Ã ·° ;¹ ¾¿°Á½¾¹ ¸³ÀÃȺ¾¹. ÚÃÀ¾º ²·²µ´µ½, ¸
¿¸Á¾»µÂ ¼¾³ ²ËÁÂÀµ»¸ÂÌ ¾Â ¼°»µ¹Èµ³¾ ´²¸¶µ½¸Ï. ⵿µÀÌ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ ¼¸½¾²°»°.
ܽµ ½Ã¶½¾ ¾´µÂÌÁÏ. ÜË Á ¾±¾¹, Û°¼±µÀÂ, Áž´¸¼ ·° ¿¾»¸Æ¸µ¹... ï ¸ ½µ
ÇòÁ²¾²°», º°º ž»¾´½¾!
- Ð ³´µ Ú°À»? - Á¿À¾Á¸» ºÂ¾-¾ ¸· ¼°»ÌǸº¾².
ÒÁµ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ. Ú°À»° ÁÀµ´¸ ½¸Å ½µ ±Ë»¾.
- ÞÅ! - ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³, ½°º¾½µÆ-¾ ¸Á¿Ã³°²È¸ÁÌ ½µ ½° ÈúÃ. - Ô° ³´µ ¶µ
¾½? ܾ¶µÂ, ¾½ ¿¾´À°»ÁÏ Á ³À°±¸Âµ»µ¼ ¸ ñ¸Â?
- Ýà ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ, Á¿¾º¾¹½¾ ·°Áµ³¸²°Ï Á²¾Î ¾»ÁÂÃÎ ºÃÀºÃ. -
ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ-º° »ÃÇȵ ¿¾´ ºÀ¾²°Âϼ¸.
Ü°»ÌǸº¸ ·°³»Ï½Ã»¸ ¿¾´ ºÀ¾²°Â¸. ݾ Ú°À»° ½¾ ±Ë»¾ ¸ °¼.
â྽¸ ÃÁ»ËÈ°»¸ Èü ½° »µÁ½¸Æµ. ѵ½ ±À¾Á¸»ÁÏ ¾Â²¾ÀÏÂÌ ´²µÀÌ. Ò
º¾¼½°ÂÃ, ÇÃÂÌ ½µ Á¿¾Âº½Ã²È¸ÁÌ, ²²°»¸»ÁÏ Å¾·Ï¸½, ²¾¾Àöµ½½Ë¹ ±¾»Ìȸ¼
Á°À¸½½Ë¼ ¼ÃȺµÂ¾¼. ×° ½¸¼ Á»µ´¾²°»¸ ´²¾µ ¸»¸ ÂÀ¾µ ¿¾Á¾ϻÌƵ², ¿¾Â¾¼
ž·Ï¹Áº°Ï ´¾ÇÌ Á¾ Áº¾²¾À¾´º¾¹ ² ¾´½¾¹ Àúµ ¸ Á²µÇº¾¹ ² ´Àó¾¹, ° Á·°´¸ ½µµ
´¾±»µÁ½˹ Ú°À» - ±»µ´½Ë¹ ¸ ¿µÀµ¿Ã³°½½Ë¹.
- Ҿ ²°È ¶¸»µÆ, ž·Ï¸½, - Áº°·°» ߸µÀ, º¸²½Ã² ½° ¿»µ½½¸º°.
德ϸ½ ¿¾´½Ï» ¼ÃȺµÂ, ´µ²ÃȺ° ²·²¸·³½Ã»°, ° ﺾ± Á ½µ¾±Ëǽ˼ ´»Ï ½µ³¾
¿À¾²¾ÀÁ²¾¼ ±ËÁÂÀ¾ Áº°Â¸»ÁÏ Á¾ Á¿¸½Ë ³À°±¸Âµ»Ï.
- ݵ ÁÂÀµ»Ï¹Âµ, - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, - ¾½ Á²Ï·°½ ¿¾ Àú°¼ ¸ ¿¾ ½¾³°¼!
Ô°²°¹Âµ ¿µÀµ²µÀ½µ¼ µ³¾ ½° Á¿¸½Ã ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, º°º ¾½ ²Ë³»Ï´¸Â.
Ú°À» Á´µ»°» ±ËÁÂÀ˹ È°³ ²¿µÀµ´ ¸ ¿À¾³¾²¾À¸» Ų°Á»¸²¾:
- Ò¾Â-²¾Â! 㶠¼Ë µ³¾ ¿µÀµ²µÀ½µ¼, ´° °º, Ǿ ; µ¼Ã ½µ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ!
Ú°º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵, Ǿ ¼Ë µ³¾ ¿¾¹¼°»¸!
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»ÁÏ Ûδ²¸³.-Ð ³´µ ¶µ ±Ë» ÂË, Ú°À»? Úô° ÂË
´µ²°»ÁÏ?
- Ó´µ ±Ë» Ï? - ÁµÀ´¸Â¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Ú°À». - ï ¿¾Èµ» ¿¾´½ÏÂÌ ÂÀµ²¾³Ã.
Úô° ¶µ ¼½µ µÉµ ±Ë»¾ ´µ²°ÂÌÁÏ?
Ü°»ÌǸº¸ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ, ½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ ÁÇ°Á»¸²Ë ¸ ³¾À´Ë, Ǿ±Ë
Á´µ»°ÂÌ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì Ï·²¸Âµ»Ì½¾µ ·°¼µÇ°½¸µ. Ð Ú°À» µ¿µÀÌ ²µ» Áµ±Ï
´¾Á°¾ǽ¾ ÅÀ°±À¾. Þ½ ¿µÀ²Ë¹ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¿µÀµ²µÀÂ˲°ÂÌ ±µÁ¿¾¼¾É½¾³¾ ǵ»¾²µº°;
ÂÀ¸ ´Àó¸Å ¼°»ÌǸº° ¿¾¼¾³°»¸ µ¼Ã.
ÓÀ°±¸Âµ»Ì µ¿µÀÌ »µ¶°» ½°²·½¸ÇÌ, żÃÀÏÁÌ ¸ ±¾À¼¾Ç° Ǿ-¾. Ûδ²¸³ ²·Ï»
à ´µ²ÃȺ¸ ¿¾´Á²µÇ½¸º.
- Ý°´¾ žÀ¾Èµ½Ìº¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ Í¾³¾ ºÀ°Á°²Æ°, - Áº°·°» ¾½, ¿¾´Å¾´Ï
²¿»¾Â½ÃÎ º ³À°±¸Âµ»Î. ݾ ½µ ÃÁ¿µ» ¾½ ¿À¾¸·½µÁ¸ ͸ Á»¾²°, º°º ²½µ·°¿½¾
¿¾±»µ´½µ» ¸ ²·´À¾³½Ã» °º Á¸»Ì½¾, Ǿ ÇÃÂÌ ½µ ²ËÀ¾½¸» Á²µÇÃ. - "ÒÃÂÁ¿¾»µ½"!
- ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ൱Ï°, ²µ´Ì ; ¾ ǵ»¾²µº, Ǿ Á¸´µ» à º°¼¸½°!
- Þ½ Á°¼Ë¹, - ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ß¸ÂµÀ. - ÜË, º°º ´ÃÀ°º¸, ÁǸ°»¸ ¿À¸ ½µ¼
´µ½Ì³¸. ݾ º ǵ¼Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ "²ÃÂÁ¿¾»µ½", ±À°Â Ûδ²¸³? ܵÁÏÆ ² ÂÎÀ̼µ - ¸
Ų°Â¸Â Á ½µ³¾.
ݵ·°´¾»³¾ ¿µÀµ´ µ¼ ´¾ÇÌ Å¾·Ï¸½° ²ËÈ»°. ⵿µÀÌ ¾½° ²±µ¶°»° ² º¾¼½°ÂÃ,
´µÀ¶° ² Àú°Å ¾³À¾¼½Ëµ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ±°È¼°º¸.
- á¼¾ÂÀ¸, ¾ÂµÆ, - ºÀ¸º½Ã»° ¾½°, - ²¾Â µ³¾ ·´¾À¾²µ½½Ëµ, ±µ·¾±À°·½Ëµ
±°È¼°º¸! í¾ ¾ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À¾³¾ ¼Ë ¿¾¼µÁ¸»¸ ² Á¾Áµ´½µ¹ º¾¼½°Âµ, ¿¾Á»µ
¾³¾ º°º ¼¾»¾´Ëµ ³¾Á¿¾´° ûµ³»¸ÁÌ. ÐÅ! ݵ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾¼µÉ°ÂÌ ±µ´½ËÅ ¼¾»¾´ËÅ
³¾Á¿¾´ °º ´°»µº¾ ¾Â ½°Á!
- ß¾´»µÆ! - ·°È¸¿µ» ž·Ï¸½. - Þ½ ¾¿¾·¾À¸» ¼¾¹ ´¾¼! ᵹǰÁ ¶µ ¸´Ã ·°
¿¾»¸Æ¸µ¹!
ݵ ¿À¾È»¾ ¸ ǵ²µÀ¸ Ç°Á°, º°º ¿À¸±µ¶°»¸ ´²¾µ ·°Á¿°½½ËÅ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å.
ßÀµ´»¾¶¸² ¼µ¹½ÅµµÀà ڻµµÄà À°½¾ ÃÂÀ¾¼ ϲ¸ÂÌÁÏ ²¼µÁµ Á ¼°»ÌǸº°¼¸ º Áô̵ ¸
¿¾´°ÂÌ ¶°»¾±Ã, ¿¾»¸Æµ¹Áº¸µ òµ»¸ ³À°±¸Âµ»Ï.
ÕÁµÁ²µ½½¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ º°¿¸Â°½ ¸ µ³¾ ¾ÂÀÏ´ öµ ½µ ·°Á½Ã»¸ ² ÍÂÃ
½¾ÇÌ. ݾ µÉµ ½µ ½°¹´µ½ ¾ Ϻ¾ÀÌ, º¾Â¾À˹ ¼¾¶µÂ ¿¾¼µÈ°ÂÌ Î½¾Á¸ ¸ ǸÁ¾¹
Á¾²µÁ¸ ¿»ËÂÌ ¿¾ Àµºµ Á½¾². Ü°»ÌǸº¸ Á»¸Èº¾¼ ÃÁ°»¸, Ǿ±Ë ½µ Á¿°ÂÌ ¸·-·°
°º¸Å ¿ÃÁÂϺ¾², º°º ¿¾¸¼º° ³À°±¸Âµ»Ï. ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï ¾½¸ Á½¾²° ûµ³»¸ÁÌ, ¸
¸¼ Á½¸»¸ÁÌ ·½°º¾¼Ëµ ²µÉ¸ ² ¿À¸Çô»¸²ËÅ Á¾ÇµÂ°½¸ÏÅ.
Ûδ²¸³ ¸ Ú°À» ¿¾Áµ»¸»¸ Áµ±µ ½° ¿¾»Ã. Ûδ²¸³ öµ ¿¾·°±Ë» ¸ "²ÃÂÁ¿¾»µ½",
¸ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï, ¸ ²Áµ ½° Á²µÂµ; ° à ڰÀ»° Á½° ½µ ±Ë»¾ ½¸ ² ¾´½¾¼ ³»°·Ã. Þ½
Á»ËÈ°» ¾À¶µÁ²µ½½ÃÎ ½¾Ç½ÃÎ ¼Ã·ËºÃ ºÃÀ°½Â¾², ½°·¾¹»¸²ÃÎ º¾»¾ÂÃȺà Á¾À¾¶°,
º°¶´Ëµ ǵ²µÀÂÌ Ç°Á° ÁÂÃÇ°²ÈÃÎ ²À°·±À¾´ Á º¾»¾º¾»°¼¸; ¾½ ²¸´µ», º°º »Ã½½Ë¹
Á²µÂ Á¾Áº¾»Ì·½Ã» Á ¾º½° ¸ °»Ë¹ Á²µÂ ·°À¸ ¿À¾½¸º ² º¾¼½°ÂÃ. Ø ²Áµ ; ²Àµ¼Ï
¾½ ´Ã¼°»:
"äÃ, º°º¸¼ ±¾»²°½¾¼ Ï Áµ±Ï ¿¾º°·°»!"
Ú°À» áÅü¼µ»Ì, º¾³´° ¾½ ±Ë» ½°µ´¸½µ Á Á°¼¸¼ Á¾±¾¹ ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ²¸´µ» ¸ ½µ
Á»ËÈ°» µ³¾, ±Ë» ¾Â½Î´Ì ½µ °º¸¼ ¼¾»¾´Ç¸½¾¹, º°º ¾ ڰÀ» áÅü¼µ»Ì, º¾Â¾À˹
žÀ¾Å¾À¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ´À󸼸.
ܾ¶µÂµ ¼½µ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ ´¾ÇÌ Å¾·Ï¸½° ö ¿¾Á°À°»°ÁÌ ¸ ½°ÃÂÀ¾
¿À¸³¾Â¾²¸»° ¼°»ÌǸº°¼ ¾Â¼µ½½Ë¹ ·°²ÂÀ°º. ã ¼µ¹½ÅµµÀ° Ú»µµÄ° ±Ë» º¸Â°¹Áº¸¹
³¾½³, ³Ã´µ²È¸¹ ³À¾¼Çµ, ǵ¼ Ƶ»Ë¹ ´µÁϾº ¾±µ´µ½½ËÅ º¾»¾º¾»¾². Ú¾³´° µ³¾
¿À¾Â¸²½Ëµ ·²Ãº¸ À°·´°²°»¸ÁÌ ¿¾ ²Áµ¼Ã ´¾¼Ã, Á°¼Ëµ Á¾½½Ëµ ¿¾Á¾ϻÌÆË
¿À¾ÁË¿°»¸ÁÌ, º°º ¾Â ¾»Çº°, ¸ ²Áº°º¸²°»¸. ݾ ² ; ÃÂÀ¾ ´¾ÇÌ Å¾·Ï¸½° ½µ
¿¾·²¾»¸»° ±¸ÂÌ ² ³¾½³.
- ßÃÁÂÌ ÅÀ°±À˵ ¼¾»¾´Ëµ ³¾Á¿¾´° ¿¾Á¿ÏÂ, - Áº°·°»° ¾½° ·°Á°»µ½½¾¼Ã
ºÃž½½¾¼Ã ¼°»ÌǸºÃ, - ° º¾³´° ¾½¸ ¿À¾Á½ÃÂÁÏ, ¼Ë ¸Å žÀ¾Èµ½Ìº¾ ½°º¾À¼¸¼.
ßÀ¾±¸»¾ ´µÁÏÂÌ Ç°Á¾², º¾³´° º°¿¸Â°½ ߸µÀ ¸ Ç»µ½Ë µ³¾ ¾ÂÀÏ´° ¾´¸½ ·°
´Àó¸¼ ²À°·±À¾´ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ²½¸·.
- ß¾·´½¾²°Â¾! - ¿À¾²¾ÀÇ°» ž·Ï¸½. - Ý°¼ ´°²½¾ ¿¾À° ² Áô. å¾À¾Èµ½Ìº°Ï
¸Á¾À¸Ï ´»Ï ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾¹ ³¾Á¸½¸ÆË! ݾ ²µ´Ì ²Ë ½° Áôµ Áº°¶µÂµ ¿À°²´Ã, ¼¾»¾´Ëµ
³¾Á¿¾´°? ÒË Áº°¶µÂµ, Ǿ ² "ÚÀ°Á½¾¼ »Ì²µ" ²Ë ¿¾»ÃǸ»¸ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹ Á¾» ¸
º¾¼½°ÂÃ, ½µ °º »¸?
- Ú¾½µÇ½¾, - ´µÀ·º¾ ¾Â²µÂ¸» Ú°À», - ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¼Ë ½°Á»°¶´°»¸ÁÌ
¿À¸Ï½˼ ¾±ÉµÁ²¾¼. å¾ÂÏ Á¾Áµ´¸ ·´µÁÌ ´µ»°Î ²¸·¸ÂË ² ´¾²¾»Ì½¾-°º¸
½µÃÀ¾Ç½Ëµ Ç°ÁË.
德ϸ½ ¾»Ìº¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ² ÿ¾À ¸ ż˺½Ã». ݾ µ³¾ ´¾ÇÌ ¾º°·°»°ÁÌ
±¾»µµ Á»¾²¾¾Å¾Â»¸²¾¹. âÀÏÁÏ ÁµÀµ¶º°¼¸, ¾½° Àµ·º¾ ¾Á°´¸»° Ú°À»°:
- ޱɵÁ²¾ ·´µÁÌ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ½µ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾µ, ³¾Á¿¾´¸½
¿ÃµȵÁ²µ½½¸º, À°· ²Ë ¾Â ½µ³¾ Á±µ¶°»¸!
- Ý°Å°»º°! - ¸ž½Ìº¾ ¿À¾Èµ¿Â°» Ú°À» ¸ ´µ»¾²¸Â¾ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ
Àµ¼½¸ ½° Á²¾¸Å º¾½Ìº°Å.
Ð ºÃž½½Ë¹ ¼°»ÌǸº, º¾Â¾À˹ ¿¾´Á»Ãȸ²°» ·° ´²µÀÌÎ, ¿À¸»¾¶¸² Þ º ɵ»¸,
Áº¾ÀǸ»ÁÏ ¾Â ±µ··²Ãǽ¾³¾ Á¼µÅ°.
ß¾Á»µ ·°²ÂÀ°º° ¼°»ÌǸº¸ ¿¾È»¸ ² Áô ¿À¸ ¿¾»¸Æ¸¸ ²¼µÁµ Á åµ¹³µ½Á¾¼
Ú»µµÄ¾¼ ¸ µ³¾ ´¾ÇµÀÌÎ. ܵ¹½ÅµµÀ Ú»µµÄ ² Á²¾¸Å ¿¾º°·°½¸ÏÅ ³¾²¾À¸» ±¾»Ìȵ
²Áµ³¾ ¾ ¾¼, Ǿ ²¿»¾ÂÌ ´¾ ¿À¾È»¾¹ ½¾Ç¸ ² "ÚÀ°Á½¾¼ »Ì²µ" ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾ ½¸
¾´½¾³¾ ³À°±¸Âµ»Ï. ç¾ º°Á°µÂÁÏ Á°¼¾³¾ "ÚÀ°Á½¾³¾ »Ì²°", ¾ ; ² ²ËÁȵ¹
Áµ¿µ½¸ ¿À¸»¸Ç½°Ï ³¾Á¸½¸Æ°, ½µ Åöµ »Î±¾¹ ´Àó¾¹ ² Ûµ¹´µ½µ.
Ü°»ÌǸº¸ ¿¾¾ÇµÀµ´½¾ À°ÁÁº°·°»¸ ²Áµ, Ǿ ¸¼ ±Ë»¾ ¸·²µÁ½¾ ¿¾ ´µ»Ã, ¸
¾¿¾·½°»¸ ² °ÀµÁ°½Âµ, Á¸´µ²Èµ¼ ½° Áº°¼Ìµ ¿¾´Áô¸¼ËÅ, ¾³¾ Á°¼¾³¾ ǵ»¾²µº°,
º¾Â¾À˹ ¿¾·´½¾ ½¾ÇÌÎ ¿À¾±À°»ÁÏ º ½¸¼ ² º¾¼½°ÂÃ.
à°ÁÁ¼¾ÂÀµ², Ǿ ³À°±¸Âµ»Ì - ǵ»¾²µº ÁÀµ´½µ³¾ À¾Á°, Ûδ²¸³ ¸·Ã¼¸»ÁÏ: °
¾½-¾ ¿¾´ ¿À¸Áϳ¾¹ À°Á¿¸Á°» µ³¾ Áôà º°º ³À¾¼°´½¾³¾ ´µÂ¸½Ã Á ȸÀ¾º¸¼¸
º²°´À°Â½Ë¼¸ ¿»µÇ°¼¸ ¸ Çô¾²¸É½¾ Â϶µ»Ë¼¸ ½¾³°¼¸!
ﺾ± - ¾ º»Ï²µ½½¾ òµÀÏ», Ǿ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â Èü°, º¾Â¾À˹ ¿À¾¸·²¾´¸»
³À°±¸Âµ»Ì, ÁÂÃÇ° ¸ µÀ·°Ï ½¾³°¼¸ ¿¾ ¿¾»Ã. ݾ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ µ³¾ ¿¾º°·°½¸¹
߸µÀ ¸ ¾Á°»Ì½Ëµ ¼°»ÌǸº¸ (¾Çµ½Ì ¶°»µ²È¸µ, Ǿ ½µ ¿µÀµ´°»¸ ²ÁµÅ
¿¾´À¾±½¾Áµ¹ Á²¾µ¼Ã ·°Á¿°½½¾¼Ã ¾²°À¸ÉÃ) ¿¾º°·°»¸, Ǿ ³À°±¸Âµ»Ì ¸ ¿°»ÌƵ¼
½µ ¿¾Èµ²µ»¸» Á ¾¹ ¼¸½ÃÂË, º°º ¾ÁÂÀ¸µ º¸½¶°»° ¿À¸º¾Á½Ã»¾ÁÌ º µ³¾ ȵµ, ¸
²¿»¾ÂÌ ´¾ ¾¹, º°º µ³¾, Á²Ï·°½½¾³¾ ¿¾ Àú°¼ ¸ ½¾³°¼, ¿µÀµ²µÀ½Ã»¸ ½° Á¿¸½Ã
´»Ï ¾Á¼¾ÂÀ°.
Ô¾ÇÌ Å¾·Ï¸½° ²Ë·²°»° ºÀ°ÁºÃ ½° »¸Æµ à ¾´½¾³¾ ¼°»ÌǸº° ¸ û˱ºÃ à ²ÁµÅ
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠ½° Áôµ, ·°Ï²¸², Ǿ, "½µ ±Ã´Ì ²¾Â ;³¾ ºÀ°Á¸²¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾
³¾Á¿¾´¸½° (Â྽° ú°·°»° ½° ߸µÀ°), ¸Å ²ÁµÅ ·°Àµ·°»¸ ±Ë ² ºÀ¾²°ÂÏÅ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ;³¾ ö°Á½¾³¾ ǵ»¾²µº° ±Ë» ¾³À¾¼½Ë¹ ±»µÁÂÏɸ¹ ½¾¶, ´»¸½½Ë¹,
º°º Àú° ²°Èµ¹ ǵÁ¸". Ø ´°»µµ ¾½° òµÀÏ»°, Ǿ "ºÀ°Á¸²Ë¹ ¼¾»¾´¾¹ ³¾Á¿¾´¸½
±¾À¾»ÁÏ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸», Á°À°ÏÁÌ ²ËÀ²°ÂÌ ½¾¶ à ³À°±¸Âµ»Ï, ½¾ ¾½ Á»¸Èº¾¼
ÁºÀ¾¼µ½, ´°¹ µ¼Ã ±¾³ ·´¾À¾²ÌÏ, Ǿ±Ë À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¾± ;¼".
ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¹ ¾±²¸½¸Âµ»Ì ·°º¾½Ç¸» º¾À¾Âº¸¹ ´¾¿À¾Á,
Á²¸´µÂµ»µ¹ ¾Â¿ÃÁ¸»¸, ° ´µ»¾ ³À°±¸Âµ»Ï ¿µÀµ´°»¸ ½° À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ ó¾»¾²½¾³¾
Áô°.
- ܵÀ·°²µÆ! - ² ÏÀ¾Á¸ ¿À¾³¾²¾À¸» Ú°À», º¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆÃ.
- Õ³¾ ½°´¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾Á°´¸ÂÌ ² ÂÎÀ̼Ã. ÑÃ´Ì Ï ½° ²¾µ¼ ¼µÁµ, ߸µÀ, Ï ÂÃÂ
¶µ ¿À¸º¾½Ç¸» ±Ë µ³¾!
- ×½°Ç¸Â, ÁÇ°ÁÂ̵ µ³¾, Ǿ ¾½ ¿¾¿°» ² ¼µ½µµ ¾¿°Á½Ëµ Àú¸, - ¾Â²µÂ¸»
߸µÀ Á¿¾º¾¹½¾. - Ú°¶µÂÁÏ, µ³¾ ¸ À°½Ìȵ °ÀµÁ¾²Ë²°»¸ ¿¾ ¾±²¸½µ½¸Î ² ºÀ°¶µ Á¾
²·»¾¼¾¼. Ý° ; À°· µ¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ ô°»¾ÁÌ ÃºÀ°ÁÂÌ, ½¾ ¾½ Á»¾¼°» ºÀÎǾº ½°
´²µÀ¸, ° ; ² ³»°·°Å ·°º¾½°, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ·½°Î, ¿À¸À°²½¸²°µÂÁÏ º ³À°±µ¶Ã.
ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ±Ë» ²¾¾Àöµ½ ½¾¶¾¼, ¸ ; µÉµ ÃÅôȸ ¿¾»¾¶µ½¸µ ±µ´½Ï³¸!
- "ѵ´½Ï³¸"! - ¿µÀµ´À°·½¸» µ³¾ Ú°À».-ܾ¶½¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ. Ǿ ¾½ ²¾¹ ±À°Â!
- Þ½ ¸ µÁÂÌ ¼¾¹ ±À°Â, ´° ¸ ²¾¹ ¾¶µ, Ú°À» áÅü¼µ»Ì, º¾»¸ ½° ¾ ¿¾È»¾,
- ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ, ³»Ï´Ï Ú°À»Ã ¿Àϼ¾ ² ³»°·°. - ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²ËÈ»¾ ±Ë
¸· ½°Á Á°¼¸Å ¿À¸ ´Àó¸Å ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å. Òµ´Ì ½°Á ¾ÅÀ°½Ï»¸ ¾Â ·»° Á Á°¼¾³¾
Ç°Á° ½°Èµ³¾ À¾¶´µ½¸Ï. ÕÁ»¸ ±Ë ;¼Ã ¿°À½Î ÁÇ°Á»¸²¾ ¶¸»¾ÁÌ ´¾¼° ¸ À¾´¸Âµ»¸ Ã
½µ³¾ ±Ë»¸ žÀ¾È¸µ, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¾½ Á´µ»°»ÁÏ ±Ë ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, ²¼µÁ¾
¾³¾ Ǿ±Ë ´¾º°Â¸ÂÌÁÏ ´¾ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï. Ô°¹ ±¾³, Ǿ±Ë Áô ½µ Á»¾¼¸» µ³¾, °
¸Á¿À°²¸»!
- Ô° ±Ã´µÂ °º! - ³¾ÀÏǾ ¿¾´Å²°Â¸» Û°¼±µÀÂ.
Ð Ûδ²¸³ ²°½ 徻̿ ÃÁÂÀµ¼¸» ½° ±À°Â° ²·³»Ï´, ¸Á¿¾»½µ½½Ë¹ °º¾¹ À°´¾Á¸
¸ ³¾À´¾Á¸, Ǿ ﺾ± ß¾¾Â, º¾Â¾À˹ ±Ë» µ´¸½Á²µ½½Ë¼ Á˽¾¼ ² Áµ¼Ìµ, ¾Â ²Áµ³¾
ÁµÀ´Æ° ¿¾¶°»µ», Ǿ µ³¾ ¼°»µ½Ìº¸¹ ±À°Â, ´°²½¾ ¿¾³Àµ±µ½½Ë¹ ² Á°À¾¹ ƵÀº²¸ ²
ÑÀúµ, ½µ ¾Á°»ÁÏ ² ¶¸²ËÅ ¸ ½µ ¿¾´À°Á°» µ¿µÀÌ ²¼µÁµ Á ½¸¼, ﺾ±¾¼.
- å¼! - ÄËÀº½Ã» Ú°À». - Þǵ½Ì žÀ¾È¾ ±ËÂÌ ±»°³¾ÇµÁ¸²Ë¼ ¸ ²Áµ¿À¾É°Îɸ¼
¸ ²Áµ °º¾µ, ½¾ Ï ¾Â ¿À¸À¾´Ë ÁÃÀ¾². ÒÁµ ͸ ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ¸´µ¸ Áº°Â˲°ÎÂÁÏ Á
¼µ½Ï, º°º ³À°´... Ò¿À¾Çµ¼, µÁ»¸ ¸ ½µ °º, ½¸º¾¼Ã ´¾ ;³¾ ½µÂ ´µ»°.
Ò Í¾¹ ½µÃº»Î¶µ¹ ÃÁÂÿºµ ߸µÀ ó°´°» ¿À¾±»µÁº ´¾±ÀËÅ ÇòÁ² ¸,
¿À¾ÂϽò Ú°À»Ã ÀúÃ, ¿À¾³¾²¾À¸» ¸ÁºÀµ½½µ ¸ ³¾ÀÏǾ:
- á»ÃÈ°¹, ±À°Â¸Èº°, ´°²°¹ ¿¾¶¼µ¼ ´Àó ´Àóà Àú¸ ¸ ±Ã´µ¼ ´¾±À˼¸
´À÷Ìϼ¸, žÂÌ ¼Ë ¸ ½µ Ç°Á¾ Áž´¸¼ÁÏ ² ¼½µ½¸ÏÅ!
- ç°Éµ, ǵ¼ ÂË ´Ã¼°µÈÌ, - óÀμ¾ ±ÃÀº½Ã» Ú°À», ¿¾¶°² Àúà ߸µÀÃ.
- ßÀµºÀ°Á½¾, - º¾À¾Âº¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ ß¸ÂµÀ. - Рµ¿µÀÌ, ²°½ ܾýµ½,
¿¾Á»ÃÈ°µ¼, Ǿ Áº°¶µÂ ѵ½. Úô° ¾½ žµ» ±Ë ¿¾¹Â¸?
- Ò Õ³¸¿µÂÁº¸¹ ¼Ã·µ¹, - ¾Â²µÂ¸» Û°¼±µÀÂ, ½°Áº¾À¾ ¿¾Á¾²µÉ°²È¸ÁÌ Á ѵ½¾¼.
- í¾ ½° ÑÀµµ´µ-ÁÂÀ°°Â. ÝÃ, ·½°Ç¸Â, ² ¼Ã·µ¹. Ø´µ¼, Àµ±Ï°!
Ó»°²° XXIV. ÞáÐÖÔÕÝÝëÕ ÓÞàÞÔÐ
- Ҿ Í° ¿»¾É°´Ì ¿µÀµ´ ²°¼¸, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, È°³°Ï ÀÏ´¾¼ Á ѵ½¾¼, -
¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²° »µÂ¾¼, º¾³´° ´µÀµ²ÌÏ ½° ½µ¹ ´°Î µ½Ì. Õµ ½°·Ë²°Î àø½Ë.
ܽ¾³¾ »µÂ ½°·°´ ·´µÁÌ Á¾ϻ¸ ´¾¼°, ° à°¿µ½±ÃÀ³Áº¸¹ º°½°»-²¾´ ¾Â! - ¿À¾Å¾´¸»
¿¾ÁÀµ´¸ û¸ÆË. Ýà °º ²¾Â, ¾´½°¶´Ë ·´µÁÌ, ½° º°½°»µ, ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ±°À¶°,
º¾Â¾À°Ï ²µ·»° ² Ôµ»ÌÄ Á¾À¾º ÂËÁÏÇ Äý¾² ¿¾À¾Å°, ¸ ¼°ÂÀ¾Á°¼ ²·´Ã¼°»¾ÁÌ
Á²°À¸ÂÌ Áµ±µ ¾±µ´ ½° ¿°»Ã±µ. ݾ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¾½¸ ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ, ±À°ÂµÆ ÂË ¼¾¹, º°º
²ÁÏ Í° ¼°Å¸½° ²·¾À²°»°ÁÌ. ß¾³¸±»¾ ¼½¾¶µÁ²¾ »Î´µ¹, ¸ ¾º¾»¾ ÂÀµÅÁ¾Â ´¾¼¾²
²·»µÂµ»¾ ² ²¾·´ÃÅ.
- Ú°º! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ѿ½. - ݵöµ»¸ ¿À¸ ²·À˲µ À°·ÀÃȸ»¾ÁÌ Æµ»ËÅ ÂÀ¸Á°
´¾¼¾²?
- Ô°, ´Àö¸Éµ. Ò Â¾ ²Àµ¼Ï ¾ÂµÆ ¼¾¹ ±Ë» ² Ûµ¹´µ½µ. Þ½ À°ÁÁº°·Ë²°», º°º¾¹
; ±Ë» ö°Á. Ò·À˲ ¿À¾¸·¾Èµ» À¾²½¾ ² ¿¾»´µ½Ì ¸ ½°¿¾¼¸½°» ¸·²µÀ¶µ½¸µ
²Ã»º°½°. ÒÁÏ Í° Ç°ÁÂÌ ³¾À¾´° ·°¿Ë»°»° ² ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ. ÒÁ¿ËŽû ¾³À¾¼½Ë¹
¿¾¶°À, ·´°½¸Ï ÀÃȸ»¸ÁÌ, ¼Ã¶Ç¸½Ë, ¶µ½É¸½Ë, ´µÂ¸ Á¾½°»¸ ¿¾´ À°·²°»¸½°¼¸. Ò
³¾À¾´ ¿À¸µÅ°» Á°¼ º¾À¾»Ì ¸, ¿¾ Á»¾²°¼ ¾ÂÆ°, ²µ» Áµ±Ï ±»°³¾À¾´½¾: ²ÁÎ ½¾ÇÌ
¿À¾²µ» ½° û¸Æ°Å, ¿¾´±¾´ÀÏ» µÅ, ºÂ¾ ¾Á°»¸ÁÌ ² ¶¸²ËÅ ¸ Á°À°»¸ÁÌ ¿¾ÂÃȸÂÌ
¿¾¶°À ¸ Á¿°Á¸ º°º ¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ »Î´µ¹ ¸·-¿¾´ º°¼½µ¹ ¸ ¾±»¾¼º¾². ß¾ µ³¾
¿¾Ç¸½Ã, ²¾ ²Áµ¼ º¾À¾»µ²Á²µ Á¾±¸À°»¸ ¿¾¶µÀ²¾²°½¸Ï ² ¿¾»Ì·Ã ¿¾ÁÂÀ°´°²È¸Å, ¸,
ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¸¼ ²Ë´°»¸ Á¾ ÂËÁÏÇ ³Ã»Ì´µ½¾² ¸· º°·½Ë. í¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ² 1807
³¾´Ã. ÕÁ»¸ ½µ ¾È¸±°ÎÁÌ, ² ¾ ²Àµ¼Ï ¾ÂÆà ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ ´µ²Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ, ½¾ ¾½
¿ÀµºÀ°Á½¾ ²Áµ ¿¾¼½¸Â. áÀµ´¸ ñ¸ÂËÅ ±Ë» ¸ ¾´¸½ µ³¾ ´Àó - ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ûη°º. Ò
ƵÀº²¸ á²Ï¾³¾ ßµÂÀ° ² ¿°¼ÏÂÌ µ³¾ ¿À¸±¸»¸ ´¾ÁºÃ, ¸, Ǿ ²Áµ³¾ ô¸²¸Âµ»Ì½µ¹,
½° ´¾Áºµ ¸·¾±À°¶µ½ Á°¼ ¿À¾ÄµÁÁ¾À ² ¾¼ ²¸´µ, ² º°º¾¼ µ³¾ ½°È»¸ ¿¾Á»µ ²·À˲°.
- Ҿ Çô½¾-¾! РǾ, ¿°¼Ï½¸º ÑÃÀÅ°°²Ã ¾¶µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ² ƵÀº²¸
á²Ï¾³¾ ßµÂÀ°?
- ݵ ¿¾¼½Î. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ߸µÀ ·½°µÂ.
Ú°¿¸Â°½ ¾Çµ½Ì ¾±À°´¾²°» ѵ½°, ¿¾´Â²µÀ´¸², Ǿ ¿°¼Ï½¸º ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
°¼ ¸ ¼°»ÌǸº¸, ²µÀ¾Ï½¾, Á¼¾³Ã ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ µ³¾ Áµ³¾´½Ï.
- Û°¼±µÀÂ, - ¿À¾´¾»¶°» ߸µÀ, - Á¿À¾Á¸ ѵ½°, ²¸´µ» »¸ ¾½ ²ÇµÀ° ¿¾ÀÂÀµÂ
Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ° ² À°ÂÃȵ.
- ݵÂ, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ. - ï ¼¾³Ã ¾Â²µÂ¸ÂÌ ²¼µÁ¾ ½µ³¾. ش¸ Âô° ±Ë»¾
öµ ¿¾·´½¾. á»ÃÈ°¹Âµ, Àµ±Ï°, ¿À¾Á¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾, Áº¾»Ìº¾ ѵ½ ·½°µÂ! Þ½ öµ
ÃÁ¿µ» °º ¼½¾³¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¼½µ ¸· ¸Á¾À¸¸ ݸ´µÀ»°½´¾², Ǿ ;³¾ Ų°Â¸»¾ ±Ë
½° Ƶ»Ë¹ ¾¼. ÔµÀ¶Ã ¿°À¸, ¾½ ·½°µÂ ½°·Ã±¾º ¸Á¾À¸Î »µ¹´µ½Áº¾¹ ¾Á°´Ë.
- ÝÃ, ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ, "·Ã±¾º" à ½µ³¾ ²¾Á¿°»µ½, - ²¼µÈ°»ÁÏ Ûδ²¸³: -
²µ´Ì, µÁ»¸ Ѹ»Ì´µÀ´µ¹º ¿¸ÈµÂ ¿À°²´Ã, ; ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ¶°Àº¾µ ´µ»¾.
ѵ½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½¸Å Á ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾¹ û˱º¾¹.
- ÜË ³¾²¾À¸¼ ¾± ¾Á°´µ Ûµ¹´µ½°, - ¾±êÏÁ½¸» µ¼Ã Û°¼±µÀÂ.
- ÐÅ ´°, - Á ¶°À¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸» ѵ¹, - Ï Á¾²Áµ¼ ±Ë»¾ ¿¾·°±Ë» ¾ ½µ¹! Ð
²µ´Ì ; ±Ë»¾ ·´µÁÌ. ÚÀ¸º½µ¼ ÂÀ¾µºÀ°Â½¾ "ÃÀ°" ² ǵÁÂÌ Á°À¸º° Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ°!
ãÀÀ...
- â¸Èµ! - ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿µÀµ±¸» µ³¾ ²°½ ܾýµ½ ¸ ¾±êÏÁ½¸», Ǿ ³¾»»°½´Áº°Ï
¿¾»¸Æ¸Ï, ¿À¸ ²Áµ¼ µµ ¿°ÂÀ¸¾Â¸·¼µ, ²ÀÏ´ »¸ ¿¾·²¾»¸Â Ƶ»¾¹ ¾À°²µ Àµ±Ï ºÀ¸Ç°ÂÌ
"ÃÀ°" ½° û¸Æµ.
- Ú°º! ݵ»Ì·Ï ºÀ¸Ç°ÂÌ "ÃÀ°" Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄÃ? -Á ½µ³¾´¾²°½¸µ¼ ²¾Áº»¸º½Ã»
ѵ½. - Þ´½¾¼Ã ¸· ²µ»¸Ç°¹È¸Å »Î´µ¹ ² ¸Á¾À¸¸? ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾! Òµ´Ì ¾½ ¼½¾³¾
¼µÁÏƵ² ´µÀ¶°»ÁÏ ¿À¾Â¸² ºÀ¾²¾¶°´½ËÅ ¸Á¿°½Æµ²! Ûµ¹´µ½ ±Ë» Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½
¾ºÀöµ½ ²À°³°¼¸; ¾³À¾¼½Ëµ ǵÀ½Ëµ ľÀÂË ¿¾ÁË»°»¸ ¾³¾½Ì ¸ Á¼µÀÂÌ ² Á°¼¾µ
ÁµÀ´Æµ ³¾À¾´°... ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ Á´°²°»ÁÏ! Ûα¾¹ ¼Ã¶Ç¸½° ¾³´° ±Ë» ³µÀ¾µ¼, °
¶µ½É¸½Ë ¸ ´µÂ¸ ¾¶µ ±Ë»¸ ÅÀ°±ÀË ¸ ±¾À¾»¸ÁÌ, º°º »Ì²Ë... Ú¾³´° ¸Á¾ɸ»¸ÁÌ
·°¿°ÁË ¿À¾´ÃºÂ¾², ²ËÀ²°»¸ ´°¶µ ²ÁÎ ÂÀ°²Ã, Ǿ À¾Á»° ¼µ¶ º°¼½µ¹ ¼¾Á¾²¾¹...
Ó¾À¾¶°½°¼ ¿À¸È»¾ÁÌ µÁÂÌ »¾È°´µ¹, º¾Èµº, Á¾±°º, ºÀËÁ. ߾¾¼ ²Á¿ËŽû° Çü°...
Ûδ¸ Á¾Â½Ï¼¸ ü¸À°»¸ ½° û¸Æ°Å, ½¾ ½µ Á´°²°»¸ÁÌ! Ø ²¾Â, º¾³´° à ½¸Å öµ ½µ
Á°»¾ Á¸» µÀ¿µÂÌ ¸ ¾½¸, ¿À¸ ²Áµ¼ Á²¾µ¼ ¼Ã¶µÁ²µ, Á¾»¿¸»¸ÁÌ ½° ¿»¾É°´¸
²¾ºÀó Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ°, ü¾»ÏÏ µ³¾ Á´°ÂÌÁÏ, Ǿ ¶µ ¾³´° Áº°·°» ±»°³¾À¾´½Ë¹
Á°À˹ ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ? Þ½ Áº°·°»: "ï ¿¾º»Ï»ÁÏ ·°É¸É°ÂÌ Í¾ ³¾À¾´ ¸ Á ±¾¶Ìµ¹
¿¾¼¾ÉÌÎ ½°¼µÀµ½ ·°É¸Â¸ÂÌ µ³¾! ÕÁ»¸ ¼¾µ µ»¾ ¼¾¶µÂ þ»¸ÂÌ ²°È ³¾»¾´,
²¾·Ì¼¸Âµ ; µ»¾ ¸ À°·´µ»¸Âµ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹... ½¾, ¿¾º° Ï ¶¸², ¸ ½µ ´Ã¼°¹Âµ ¾
Á´°Çµ!" ãÀ-À°!
ѵ½ ·°¾À°» °º ³À¾¼º¾, Ǿ Û°¼±µÀ ² Èúà Ȼµ¿½Ã» µ³¾ »°´¾½ÌÎ ¿¾
³Ã±°¼. Ò Àµ·Ã»Ì°µ ¿¾Á»µ´¾²°»° ¾´½° ¸· µŠÁŲ°Â¾º, º¾³´° ¿À¾Â¸²½¸º¸,
Á¾»º½Ã²È¸ÁÌ, ¾ÂÁº°º¸²°Î ´Àó ¾Â ´Àó°, º°º ¼ÏǸ. Ò·À¾Á»ËÅ ·À¸Âµ»µ¹ °º¸µ
ÁŲ°Âº¸ ¿À¸²¾´Ï ² ö°Á, ° ¶µ»Â¾À¾ÂËŠνƾ² - ² ²¾Á¾À³.
- ç¾ °º¾µ, ѵ½? - Á¿À¾Á¸» ﺾ±, ±À¾Á°ÏÁÌ ²¿µÀµ´.
- Ô° ½¸Çµ³¾, - ¾Â²µÂ¸» ѵ½ ·°´ËÅ°ÏÁÌ. - ßÀ¾Á¾ ²°½ ܾýµ½ ¾¿°Á°»ÁÏ, º°º
±Ë ² ;¼ ±»°³¾¿À¸Á¾¹½¾¼ ³¾À¾´µ ½µ ²Á¿ËŽû ±Ã½Â ½° °½³»¸¹Áº¸¹ »°´. Þ½
¿¾¼µÈ°» ¼½µ ºÀ¸Ç°ÂÌ "ÃÀ°" ² ǵÁÂÌ Á°À¸º° Ò°½ ´µÀ...
- Ù°! Ù°... í¾ ½µÅ¾À¾È¾ - ºÀ¸Ç°ÂÌ... ÈüµÂÌ ´»Ï ;³¾. âË Ã²¸´¸ÈÌ
¿¾´¾±¸µ Á°À¸º° Ò°½ ´µÀ ÔÃÁ° ² ᰴŵ¹Áµ, - Áº°·°» ﺾ± ¿¾-°½³»¸¹Áº¸.
- 㲸¶Ã Ò°½ ´µÀ ÔÃÁ°? ï ´Ã¼°», °¼ ²¸Á¸Â ¿¾ÀÂÀµÂ Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ°...
- Ù°. - ¾Â²µÂ¸» ﺾ±, - Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ... Ýà °º Ǿ ¶µ! Þ½¸ ¾´¸½°º¾²¾
žÀ¾È¸.
- Ô°, Ò°½ ´µÀ ÔÃÁ ±Ë» ±»°³¾À¾´½Ë¹ Á°À˹ ³¾»»°½´µÆ, ½¾ ; ½µ Ò°½ ´µÀ
ÒµÀÄ. ï ·½°Î, ¾½ ·°É¸É°» ³¾À¾´, º°º º¸À¿¸Ç, ¸...
- Ýà ·°Çµ¼ ÂË Â°º ³¾²¾À¸ÈÌ, ѵ½´¶°¼¸½? Þ½ ·°É¸É°» ³¾À¾´ ½µ º¸À¿¸Ç°¼¸;
¾½ ÁÀ°¶°»ÁÏ, º°º ½°Á¾Ïɸ¹ Á¾»´°Â - ÁÂÀµ»Ï» ¸· ¿Ãȵº. âË »Î±¸ÈÌ ½°Á¼µÅ°ÂÌÁÏ
½°´ ²Áµ¼ ³¾»»°½´Áº¸¼!
- Ò¾²Áµ ½µÂ! ï Áº°·°», Ǿ ¾½ ·°É¸É°» ³¾À¾´, "º°º º¸À¿¸Ç", ° ¿¾-½°Èµ¼Ã
; ¾Çµ½Ì ²ËÁ¾º°Ï ¿¾Å²°»°. ÜË, °½³»¸Ç°½µ, ½°·Ë²°µ¼ "º¸À¿¸Ç¾¼" ´°¶µ ³µÀƾ³°
Òµ»»¸½³Â¾½°.
ﺾ± ô¸²¸»ÁÏ, ½¾ µ³¾ ²¾·¼Ãɵ½¸µ öµ ¾ÁÂ˲°»¾.
- ÝÃ, ; ½µ²°¶½¾. ï ½µ ¿¾½Ï» Á½°Ç°»°, Ǿ º¸À¿¸Ç - ; ²Áµ À°²½¾ Ǿ
Á¾»´°Â; ½¾ ; ½µ²°¶½¾.
ѵ½ ´¾±À¾´ÃȽ¾ À°Ážž°»ÁÏ ¸, ·°¼µÂ¸², Ǿ µ³¾ ´²¾ÎÀ¾´½Ë¹ ±À°Â ÃÁ°»
³¾²¾À¸ÂÌ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸, ¾±µÀ½Ã»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã ´ÀóÃ, ·½°²Èµ¼Ã ¾±° Ϸ˺°:
- á»ÃÈ°¹, ²°½ ܾýµ½, ³¾²¾ÀÏÂ, µ Á°¼Ëµ ¿¾Ç¾²Ëµ ³¾»Ã±¸, º¾Â¾À˵
¿À¸½µÁ»¸ õȸµ»Ì½Ëµ ²µÁ¸ ¾Á°¶´µ½½¾¼Ã ³¾À¾´Ã, ½°Å¾´ÏÂÁÏ ³´µ-¾ ·´µÁÌ, ²
Ûµ¹´µ½µ. ܽµ ¾Çµ½Ì žµ»¾ÁÌ ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ¸Å. ß¾´Ã¼°¹ ¾»Ìº¾! Òµ´Ì ² Á°¼Ë¹
¾¿°Á½Ë¹ ¼¾¼µ½Â ²µÂµÀ ²½µ·°¿½¾ ¿µÀµ¼µ½¸»ÁÏ ¸ ¿¾³½°» ½° ±µÀµ³ ¼¾ÀÁº¸µ ²¾»½Ë.
ܽ¾¶µÁ²¾ ¸Á¿°½Æµ² ·°Â¾½Ã»¾, ° ³¾»»°½´Áº¸µ º¾À°±»¸ ¿¾¿»Ë»¸ ¿Àϼ¾ ¿¾¿µÀµº
ÁÂÀ°½Ë Á »Î´Ì¼¸ ¸ ¿À¾²¸°½Â¾¼ ¸ ¿¾´¾È»¸ º Á°¼Ë¼ ²¾À¾Â°¼ ³¾À¾´°. Ø Âà³¾»Ã±¸
¾Çµ½Ì ¿À¸³¾´¸»¸ÁÌ: ¾½¸ ¿µÀµ½¾Á¸»¸ ´¾½µÁµ½¸Ï, ¿¸Á̼°... ï ³´µ-¾ Ǹ°», Ǿ Á
µŠ¿¾À ¾ ½¸Å ±»°³¾³¾²µ¹½¾ ·°±¾Â¸»¸ÁÌ. Ð º¾³´° ³¾»Ã±¸ ¸·´¾Å»¸, ¸· ½¸Å
Á´µ»°»¸ ÇÃǵ»° ¸ ¿¾Á°²¸»¸ ¸Å ´»Ï ±¾»Ìȵ¹ Á¾ÅÀ°½½¾Á¸ ² À°ÂÃȵ. Ý°¼
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ½°´¾ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ͸ ÇÃǵ»°.
Ò°½ ܾýµ½ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- ÕÁ»¸ °º, ѵ½, - Áº°·°» ¾½, - º¾³´° ÂË ¿¾µ´µÈÌ ² ฼, ÂË, ½°²µÀ½¾µ,
·°Å¾ÇµÈÌ Ã²¸´µÂÌ ÂµÅ ³ÃÁµ¹, Ǿ Á¿°Á»¸ Ú°¿¸Â¾»¸¹. ݾ ³¾»Ã±µ¹ ½°È¸Å
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½µÂÀô½¾. Þ½¸ ² ¾¼ ·´°½¸¸, ³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¿¾ÀÂÀµÂ Ò°½ ´µÀ
ÒµÀÄ°... Ð º¾³´° ·°É¸É°»¸ÁÌ Ã¿¾À½µµ, ѵ½: ¿À¸ ¾Á°´µ Ûµ¹´µ½° ¸»¸ ¿À¸ ¾Á°´µ
å°°À»µ¼°?
- Ò¸´¸ÈÌ »¸, - ¾Â²µÂ¸» Òµ½ ¿¾´Ã¼°², - Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ - ¾´¸½ ¸· ¼¾¸Å
»Î±¸¼ËÅ ³µÀ¾µ²; ²µ´Ì à ²ÁµÅ ½°Á µÁÂÌ Á²¾¸ »Î±¸¼ÆË ÁÀµ´¸ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å
»¸Ç½¾Áµ¹. ݾ ¼½µ ²Áµ-°º¸ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾Á°´° å°°À»µ¼° ²Ë·²°»° ±¾»µµ
¼Ã¶µÁ²µ½½¾µ, ±¾»µµ ³µÀ¾¸ÇµÁº¾µ Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸µ, ǵ¼ ´°¶µ ¾Á°´° Ûµ¹´µ½°. ÚÀ¾¼µ
¾³¾, Å°°À»µ¼ÆË ¿¾´°»¸ »µ¹´µ½Áº¸¼ ÁÂÀ°´°»ÌÆ°¼ ¿À¸¼µÀ ÅÀ°±À¾Á¸ ¸ Á¾¹º¾Á¸,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ǵÀµ´ å°°À»µ¼° ½°ÁÂÿ¸» À°½Ìȵ.
- ï ½µ ·½°Î ¿¾´À¾±½¾Áµ¹ Å°°À»µ¼Áº¾¹ ¾Á°´Ë, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, - ·½°Î
¾»Ìº¾, Ǿ ; ±Ë»¾ ² 1573 ³¾´Ã. Ð ºÂ¾ ¿¾±µ´¸»?
- ØÁ¿°½ÆË, - ¾Â²µÂ¿» Òµ½. - Ó¾»»°½´ÆË ´µÀ¶°»¸ÁÌ ¼½¾³¾ ¼µÁÏƵ². ݸ ¾´¸½
¼Ã¶Ç¸½° ½µ žµ» Á´°²°ÂÌÁÏ, ´° ¸ ½¸ ¾´½° ¶µ½É¸½°. Öµ½É¸½Ë ²·Ï»¸ÁÌ ·° ¾Àö¸µ
¸ ÅÀ°±À¾ ²¾µ²°»¸ ÀÏ´¾¼ Á¾ Á²¾¸¼¸ ¼Ã¶Ìϼ¸ ¸ ¾ÂÆ°¼¸. âÀ¸ Á¾Â½¸ ¸· ½¸Å
ÁÀ°¶°»¸ÁÌ ¿¾´ º¾¼°½´¾¹ Úµ½°Ã åµÁÁµ»°À - ; ±Ë»° ·°¼µÇ°Âµ»Ì½°Ï ¶µ½É¸½°,
ÅÀ°±À°Ï, º°º Ö°½½° ´'ÐÀº. Ó¾À¾´ ±Ë» ¾Á°¶´µ½ ¸Á¿°½Æ°¼¸ ¿¾´ ¿Àµ´²¾´¸Âµ»ÌÁ²¾¼
äÀµ´µÀ¸º° â¾»µ´Áº¾³¾, Á˽° ;³¾ ºÀ°Á°²Æ° ³µÀƾ³° л̱Ë. ÞÂÀµ·°½½Ëµ ¾Â
²ÁϺ¾¹ ¿¾¼¾É¸ ¸·²½µ, ¶¸Âµ»¸ ±Ë»¸ ² ϲ½¾ ±µ·½°´µ¶½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸, ½¾ ¾½¸ Á¾ϻ¸
½° ³¾À¾´Áº¸Å Áµ½°Å ¸ ³À¾¼º¾ ±À¾Á°»¸ ²Ë·¾² ¿À¾Â¸²½¸ºÃ. Þ½¸ ´°¶µ º¸´°»¸ Å»µ±
²¾ ²À°¶µÁº¸¹ »°³µÀÌ, ¿¾º°·Ë²°Ï ͸¼, Ǿ ½µ ±¾ÏÂÁÏ Ã¼µÀµÂÌ Á ³¾»¾´Ã. Þ½¸
¼Ã¶µÁ²µ½½¾ ´µÀ¶°»¸ÁÌ ´¾ Á°¼¾³¾ º¾½Æ°, ¾¶¸´°Ï ¿¾¼¾É¸, - ° ¾½° ½µ ¿À¸Å¾´¸»°,
- ¸ Á°½¾²¸»¸ÁÌ ²Áµ ±¾»µµ ¸ ±¾»µµ ´µÀ·º¸¼¸, ¿¾º° ½µ ¸ÁÁϺ»¸ ¸Å ·°¿°ÁË ¿¸É¸.
â¾³´° ½°ÁÂÿ¸»¾ ÁÂÀ°È½¾µ ²Àµ¼Ï. á¾Â½¸ ³¾»¾´½ËÅ ¿°´°»¸ ¼µÀ²˼¸ ½° û¸Æ°Å, °
à ¶¸²ËÅ µ´²° Ų°Â°»¾ Á¸» žÀ¾½¸ÂÌ ¸Å. Ý°º¾½µÆ ¾Á°¶´µ½½Ëµ ¿À¸È»¸ º ¾ÂǰϽ½¾¼Ã
ÀµÈµ½¸Î: ²¼µÁ¾ ¾³¾ Ǿ±Ë ³¸±½ÃÂÌ ¾Â ¼µ´»µ½½¾¹ ¿Ëº¸, ¾½¸ ¿¾ÁÂÀ¾ÏÂÁÏ ²
º°Àµ, ¿¾Á°²¸² Á»°±µ¹È¸Å ² ÁµÀµ´¸½Ã, ¸ ¾»¿¾¹ À¸½ÃÂÁÏ ½°²ÁÂÀµÇà Á¼µÀ¸, žÂÏ
¿¾Ç¸ ½µÂ ½°´µ¶´Ë ¿À¾±¸ÂÌÁÏ Áº²¾·Ì ¿¾»Ç¸É° ²À°³¾². ØÁ¿°½ÆË º°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼
¿À¾½ÎÅ°»¸ ; ¸, ·½°Ï, Ǿ ³¾»»°½´ÆË Á¿¾Á¾±½Ë ½° ²Áµ, ÀµÈ¸»¸ ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ ¸¼
Á´°ÂÌÁÏ ½° ¸·²µÁ½ËÅ ÃÁ»¾²¸ÏÅ.
- Ô°²½¾ ±Ë»¾ ¿¾À°, ¿¾-¼¾µ¼Ã.
- Õɵ ±Ë! Þ±¼°½¾¼ ¸ ¿Àµ´°Âµ»ÌÁ²¾¼ ¾½¸ ²Áº¾Àµ Áüµ»¸ ²¾¹Â¸ ² ³¾À¾´, °º
º°º ¾±µÉ°»¸ ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»ÌÁ²¾ ¸ ¿À¾Éµ½¸µ ²Áµ¼, ºÀ¾¼µ µÅ, º¾³¾ Á°¼¸ ³¾À¾¶°½µ
¿À¸·½°»¸ ±Ë ´¾Á¾¹½Ë¼ Á¼µÀ¸.
- ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! - ¿À¾³¾²¾À¸» Û°¼±µÀÂ, ¾Çµ½Ì ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ë¹. - Ý°
;¼, ¾Çµ²¸´½¾, ´µ»¾ ¸ º¾½Ç¸»¾ÁÌ?
- ݸÇÃÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» Ѿ½: - ³µÀƾ³ л̱° ¿À¸º°·°» Á²¾µ¼Ã Á˽à ½µ ´°²°ÂÌ
¿¾É°´Ë ½¸º¾¼Ã.
- Ð! â°º ²¾Â. ·½°Ç¸Â, º¾³´° ¿À¾¸·¾È»¾ ÁÂÀ°È½¾µ Å°°À»µ¼Áº¾µ ¿¾±¾¸Éµ!
⵿µÀÌ ¿À¸¿¾¼¸½°Î. ݵ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Ã´¸²»ÏÂÌÁÏ, Ǿ ³¾»»°½´ÆË ½µ½°²¸´ÏÂ
ØÁ¿°½¸Î, º¾³´° Ǹ°µÈÌ, º°º ¸Å Àµ·°»¸ ³µÀƾ³ л̱° ¸ µ³¾ ¼¾»¾´Ç¸º¸. å¾ÂÏ
½°´¾ ¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ ¸ ½°È¸ ¿¾À¾¹ ¼Á¸»¸ ²À°³°¼ ö°Á½Ë¼ ¾±À°·¾¼. Ò¿À¾Çµ¼, º°º
Ï Ã¶µ µ±µ ³¾²¾À¸», Ï »¸ÈÌ ¾Çµ½Ì Á¼Ã½¾ ¿¾¼½Î ¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ Á¾±Ë¸Ï. ÒÁµ Ã
¼µ½Ï ¿µÀµ¿Ã°»¾ÁÌ... ½°Ç¸½°Ï ¾Â ²Áµ¼¸À½¾³¾ ¿¾Â¾¿° ¸ º¾½Ç°Ï ±¸Â²¾¹ ¿À¸
ҰµÀ»¾¾. Þ´½°º¾ ÏÁ½¾ ¾´½¾: ³µÀƾ³ л̱° ±Ë» Á°¼Ë¼ ¿¾´»Ë¼ ¸· ²ÁµÅ ¿¾´»µÆ¾²
½° Á²µÂµ.
- ÝÃ, °º Áº°·°ÂÌ ¿À¾ ½µ³¾ - ; µÉµ ¾Çµ½Ì ¼°»¾, - ·°¼µÂ¸» ѵ½. -
Ò¿À¾Çµ¼, ¼½µ ´°¶µ ´Ã¼°ÂÌ ¿À¾Â¸²½¾ ¾± ;¼ ½µ³¾´Ïµ. ç¾ ¸· ¾³¾, Ǿ ¾½ ±Ë»
ü½Ë¹ ǵ»¾²µº, ¸ÁºÃÁ½Ë¹ ¿¾»º¾²¾´µÆ ¸ ²Áµ °º¾µ! Ҿ °º¸µ »Î´¸, º°º Ò°½ ´µÀ
ÒµÀÄ ¸... ç¾ Í¾ ÂË?
- ×½°µÈÌ, - Áº°·°» ²°½ ܾýµ½, ô¸²»µ½½¾ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ¿¾ Á¾À¾½°¼, -
²µ´Ì ¼Ë ¿À¾È»¸ ¼¸¼¾ ¼Ã·µÏ, ¸ Ï ½µ ²¸¶Ã ½°È¸Å Àµ±ÏÂ. Ô°²°¹ ²µÀ½µ¼ÁÏ.
Ò ¼Ã·µµ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ ¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ·°½Ï»¸ÁÌ ¾Á¼¾ÂÀ¾¼ µ³¾
¾±È¸À½ËÅ º¾»»µºÆ¸¹ ¸ Àµ´º¾Áµ¹, ¾±¾³°É°Ï Á²¾¸ ¿¾·½°½¸Ï ² ´Àµ²½µ¹ ¸
Á¾²Àµ¼µ½½¾¹ ¶¸·½¸ Õ³¸¿Â°. ѵ½ ¸ Û°¼±µÀ ½µ À°· ±Ë²°»¸ ² ÑÀ¸Â°½Áº¾¼ ¼Ã·µµ ¸
²Áµ-°º¸ ±Ë»¸ ¿¾À°¶µ½Ë ±¾³°ÂÁ²¾¼ »µ¹´µ½Áº¸Å º¾»»µºÆ¸¹. ×´µÁÌ ±Ë»¸
²ËÁ°²»µ½Ë ´¾¼°È½ÏÏ Ã²°ÀÌ, ¾´µ¶´°, ¾Àö¸µ, ¼Ã·Ëº°»Ì½Ëµ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË,
Á°Àº¾Ä°³¸ ¸ ¼Ã¼¸¸ ¼Ã¶Ç¸½, ¶µ½É¸½, º¾Èµº, ¸±¸Á¾² ¸ ´Àó¸Å ¶¸²¾Â½ËÅ.
Ü°»ÌǸº¸ ò¸´µ»¸ ¼°ÁÁ¸²½¾µ ·¾»¾Â¾µ ·°¿ÏÁÂ̵, º¾Â¾À¾µ ½¾Á¸» ¾´¸½
µ³¸¿µÂÁº¸¹ Ä°À°¾½ ² µ ²Àµ¼µ½°, º¾³´°, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, »Î´¸, º¾Â¾À˵
¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ²¾Â ² ͸ Á°¼Ëµ ¼Ã¼¸¸, ±ËÁÂÀ¾ È°³°»¸ ¿¾ û¸Æ°¼ 串; ²¸´µ»¸
´À°³¾Æµ½½Ëµ úÀ°Èµ½¸Ï, ¿¾´¾±½Ëµ µ¼, º°º¸µ ½¾Á¸»° ´¾ÇÌ Ä°À°¾½°.
ÑË»¸ ·´µÁÌ ¸ ´Àó¸µ ¸½ÂµÀµÁ½Ëµ ´Àµ²½¾Á¸ ¸· ฼° ¸ ÓÀµÆ¸¸, ° °º¶µ
Àµ´º¾Á½°Ï À¸¼Áº°Ï ¿¾Áô°, ½°¹´µ½½°Ï ¿À¸ À°Áº¾¿º°Å ±»¸· Ó°°³¸, - ¾½°
Á¾ÅÀ°½¸»°ÁÌ Á µŠ²Àµ¼µ½, º¾³´° ·´µÁÌ Áµ»¸»¸ÁÌ Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸º¸ î»¸Ï æµ·°ÀÏ.
Ð ³´µ ¾½¸ ¾»Ìº¾ ½µ Áµ»¸»¸ÁÌ!
Ò˹´Ï ¸· ;³¾ ¼Ã·µÏ, ¼°»ÌǸº¸ ¿¾È»¸ ² ´Àó¾¹ ¸ °¼ ¾Á¼¾ÂÀµ»¸
·°¼µÇ°Âµ»Ì½ÃÎ º¾»»µºÆ¸Î ¸Áº¾¿°µ¼ËÅ ¶¸²¾Â½ËÅ Áºµ»µÂ¾², ¿Â¸Æ, ¼¸½µÀ°»¾²,
´À°³¾Æµ½½ËÅ º°¼½µ¹ ¸ ´Àó¸Å ͺÁ¿¾½°Â¾². ݾ, ½µ ±Ã´ÃǸ Ãǵ½Ë¼¸ Àµ±Ï° ¿»¾Å¾
À°·±¸À°»¸ÁÌ ² ¾¼, Ǿ ²¸´µ»¸, ¸ ¾»Ìº¾ ±À¾´¸»¸ ÁÀµ´¸ º¾»»µºÆ¸¹, ³»Ï´Ï ½°
½¸Å ²¾²Áµ ³»°·°, À°´ÃÏÁÌ, Ǿ ·½°Î žÂÏ ±Ë ½°Ç°Âº¸ µÁµÁ²µ½½¾¹ ¸Á¾À¸¸, ¸
¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ¶°»µÏ, Ǿ ½µ ¿À¸¾±Àµ»¸ ±¾»µµ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½ËÅ ·½°½¸¹.
ﺾ±° ¿¾À°·¸» ´°¶µ Áºµ»µÂ ¼Ëȸ. Ø ½µ ¼Ã´Àµ½¾: ²µ´Ì µ¼Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
²¸´µÂÌ, Ǿ±Ë ͸ ·²µÀÎȺ¸, º¾Â¾À˵ °º ±¾ÏÂÁÏ º¾Èµº, ±µ³°»¸ ² Á¾»Ì
¾±½°¶µ½½¾¼ ²¸´µ, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, "² ¾´½¸Å º¾ÁÂÏÅ", - ¸ ¼¾³ »¸ ¾½
¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, º°º¸µ ´¸º¾²¸½½Ëµ à ½¸Å ȵ¸?
ß¾Á»µ Ü÷µÏ µÁµÁ²µ½½¾¹ ¸Á¾À¸¸ ½°´¾ ±Ë»¾ ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ÆµÀº¾²Ì á²Ï¾³¾
ßµÂÀ°. ×´µÁÌ ½°Å¾´¸»°ÁÌ ¿°¼Ï½°Ï ´¾Áº° ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ûη°º° ¸ ¿°¼Ï½¸º ÑÃÀÅ°°²Ã
¸· ±µ»¾³¾ ¸ ǵÀ½¾³¾ ¼À°¼¾À°, Á ÃÀ½¾¹, ½° º¾Â¾À¾¹ ±Ë»¸ ²ËÁµÇµ½Ë ¸·¾±À°¶µ½¸Ï
ǵÂËÀµÅ ²¾·À°Á¾² ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¶¸·½¸ - ´µÂÁ²¾, ν¾ÁÂÌ, ·Àµ»¾ÁÂÌ, Á°À¾ÁÂÌ -
¸ ¼µ´°»Ì¾½Ë ÑÃÀÅ°°²° Á µ³¾ »Î±¸¼Ë¼ ´µ²¸·¾¼: Simplex sigillum veri. Ü°»ÌǸº¾¼
À°·ÀµÈ¸»¸ ²¾¹Â¸ ² ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¹ Á°´, º¾Â¾À˹ »µÂ¾¼ ±Ë» »Î±¸¼Ë¼ ¼µÁ¾¼ ¾Â´ËÅ°
»µ¹´µ½Æµ². ßÀ¾¹´Ï ¼¸¼¾ ¾³¾»µ½½ËÅ ´Ã±¾² ¸ ÄÀú¾²ËÅ ´µÀµ²Ìµ², ¾½¸ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ
½° ²ËÁ¾º¸¹ ž»¼, À°Á¿¾»¾¶µ½½Ë¹ ² Ƶ½ÂÀµ Á°´°. ×´µÁÌ ½µº¾³´° Á¾ϻ° ºÀó»°Ï,
µ¿µÀÌ ¿¾»ÃÀ°·ÀÃȵ½½°Ï ±°È½Ï. ß¾ ¼½µ½¸Î ¾´½¸Å, ¾½° ±Ë»° ¿¾ÁÂÀ¾µ½°
°½³»¾-Á°ºÁ¾½Áº¸¼ º¾À¾»µ¼ åµ½³¸Á¾¼, ´Àó¸µ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ; ±Ë» ·°¼¾º
¾´½¾³¾ ¸· ´Àµ²½¸Å ³À°Ä¾² Ó¾»»°½´¸¸.
ß¾´½Ï²È¸ÁÌ ½° º°¼µ½½ÃÎ Áµ½Ã, ¼°»ÌǸº¸ ¿À¾È»¸ÁÌ ¿¾ ½µ¹, »Î±ÃÏÁÌ ½°
¾ºÀö°Îɸ¹ ³¾À¾´. ݾ ²¸´ ±Ë» ½µÈ¸À¾º¸¹. ݵº¾³´° ±°È½Ï ±Ë»° ³¾À°·´¾ ²Ëȵ. Ô²°
²µº° ½°·°´ ¶¸Âµ»¸ ¾Á°¶´µ½½¾³¾ Ûµ¹´µ½° ² ¾ÂǰϽ¸¸ ºÀ¸Ç°»¸ Á¾À¾¶µ²¾¼Ã,
Á¾ϲȵ¼Ã ½°²µÀÅÃ: "ß¾¼¾ÉÌ ¸´µÂ? Ò¾´° ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ? ç¾ ÂË Â°¼ ²¸´¸ÈÌ?" Ø
¼½¾³¾ ¼µÁÏƵ² ¾½ ¾Â²µÇ°» ¾»Ìº¾ ¾´½¾: "ß¾¼¾É¸ ½µÂ. ï ²¸¶Ã ²¾ºÀó »¸ÈÌ
²À°³¾²".
ѵ½ ¾Â¾³½°» ¾Â Áµ±Ï ͸ ¼ËÁ»¸ ¸ Á°» ÿ¾À½¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ³¾»Ëµ ´µÀµ²ÌÏ,
²¾¾±À°¶°Ï, Ǿ µ¿µÀÌ »µÂ¾ ¸ Á°´ ¿¾»¾½ ²µÁµ»ËÅ ³Ã»ÏÎɸŠ»Î´µ¹. Þ½ Á°À°»ÁÏ
¿¾·°±ËÂÌ ¾ ÂÃÇ°Å ´Ë¼° ½°´ ´Àµ²½¸¼¸ ¿¾»Ï¼¸ ÁÀ°¶µ½¸¹ ¸ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ¾»Ìº¾
²ÌÎɸ¹ÁÏ º¾»ÌÆ°¼¸ °±°Ç½Ë¹ ´Ë¼, ¿¾´½¸¼°Îɸ¹ÁÏ ¸· ¾»¿Ë ¼Ã¶Ç¸½, ¶µ½É¸½ ¸
´µÂµ¹, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ¾½¸ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿ÌΠǰ¹ ¸»¸ º¾Äµ ½° Á²µ¶µ¼
²¾·´Ãŵ... ݾ ÂÃÂ, ²¾¿Àµº¸ ²Áµ¼ µ³¾ ±»°³¸¼ ½°¼µÀµ½¸Ï¼, ¿À¾¸·¾È»° "ÂÀ°³µ´¸Ï".
ß¾¾Â ¿µÀµ³½Ã»ÁÏ ÇµÀµ· ºÀ°¹ ²ËÁ¾º¾¹ Áµ½Ë. "Ýà º¾½µÇ½¾, ½µ Ų°Â°µÂ
¾»Ìº¾ ¾³¾, Ǿ±Ë ³¾»¾²° à ½µ³¾ ·°ºÀö¸»°ÁÌ ¸ ¾½ ³À¾Å½Ã»ÁÏ ²½¸·, - ¿¾´Ã¼°»
ѵ½. - í¾ ½° ½µ³¾ ¿¾Å¾¶µ". Ø Ñµ½ ² ´¾Á°´µ ¾Â¾Èµ». ÕÁ»¸ ; ¼°»ÌǸȺ° Á
°º¾¹ Á»°±¾¹ ³¾»¾²¾¹ ¾Â²°¶¸²°µÂÁÏ ½° °º¸µ ÈÂú¸, ½Ã Ǿ ¶, ¿ÃÁº°¹ Áµ±µ
¿°´°µÂ... Þ Ã¶°Á! ç¾ ·½°Ç¸Â ; ³À¾Å¾Â?
ѵ½ ±Ë» ½µ ² Á¸»°Å ¿¾Èµ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ. Þ½ Á¼¾³ ¾»Ìº¾ ²Ë³¾²¾À¸ÂÌ:
- ﺾ±!
- ﺾ±! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Çµ¹-¾ ¸Á¿Ã³°½½Ë¹ ³¾»¾Á.
Ñ»¸·º¸¹ º ¾±¼¾À¾ºÃ, ѵ½ ·°Á°²¸» Áµ±Ï ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ³¾»¾²Ã. Þ½ ò¸´µ»
½°¿À¾Â¸², à ºÀ°Ï Áµ½Ë, ¾»¿Ã ¼°»ÌǸº¾²... ½¾ ﺾ±° ÁÀµ´¸ ½¸Å ½µ ±Ë»¾.
- Ѿ¶µ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½, ±À¾Á°ÏÁÌ ²¿µÀµ´.-Ó´µ ¼¾¹ ºÃ·µ½?
â¾»¿° À°ÁÁÂÿ¸»°ÁÌ. Ò ÁÃɽ¾Á¸, ; ±Ë»° ½µ ¾»¿°: Á¾ϻ¾ ²Áµ³¾ ǵÂËÀµ
¼°»ÌǸº°, ° ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ Á¸´µ» ﺾ±, ´µÀ¶°ÁÌ ·° ±¾º° ¸ žžǰ ¾Â ´Ãȸ.
- ï ²°Á ²ÁµÅ ½°¿Ã³°», ´°? - Áº°·°» ¾½ ½° Á²¾µ¼ À¾´½¾¼ Ϸ˺µ. - ÝÃ
»°´½¾, À°ÁÁº°¶Ã ²°¼, º°º ²Áµ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Ý° Áµ½µ »µ¶°» ±¾»ÌȾ¹ º°¼µ½Ì, Ï
¿À¾ÂϽû ½¾³Ã - ¾»Ìº¾ žµ» ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¿¾´²¸½ÃÂÌ µ³¾, - ¸ ²´Àó º°¼µ½Ì
¿¾º°Â¸»ÁÏ ²½¸·, ° Ï È»µ¿½Ã»ÁÏ ²²µÀŠ¾À¼°Èº°¼¸. ݵ ¾Âº¸½ÌÁÏ Ï ² Âà ÁµºÃ½´Ã
½°·°´, ½µ ¼¸½¾²°ÂÌ ±Ë ¼½µ »µÂµÂÌ ²½¸· ²Á»µ´ ·° º°¼½µ¼! ÝÃ, ²Áµ ; ¿ÃÁÂϺ¸.
ß¾¼¾³¸Âµ ¼½µ ²Á°ÂÌ, Àµ±Ï°!
- âË Ãȸ±ÁÏ, ﺾ±? - Áº°·°» ѵ½, ·°¼µÂ¸², Ǿ »¸Æ¾ à µ³¾ ´²¾ÎÀ¾´½¾³¾
±À°Â° Á»µ³º° ¿µÀµ´µÀ½Ã»¾ÁÌ, º¾³´° Àµ±Ï° ¿¾¼¾³°»¸ µ¼Ã ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ½° ½¾³¸.
ﺾ± Á½¾²° ¿¾¿Ë°»ÁÏ À°ÁÁ¼µÏÂÌÁÏ:
- Ô° ½µÂ... ½µ¼½¾¶º¾ ±¾»Ì½¾ Á¾ÏÂÌ, ½¾ ; ¿ÃÁÂϺ¸.
Ò Â¾Â ´µ½Ì ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¿°¼Ï½¸º Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄà ² ƵÀº²¸
徾Ż°½´µºµ-ºµÀº, ·°Â¾ ¼°»ÌǸº¸ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾ ¿À¾²µ»¸ ²Àµ¼Ï ² ᰴŵ¹Áµ, ¾
µÁÂÌ À°ÂÃȵ. í¾ - ´»¸½½¾µ, ½µ¿À°²¸»Ì½¾¹ ľÀ¼Ë ·´°½¸µ ² ¿¾»Ã³¾Â¸ÇµÁº¾¼
Á¸»µ, ´¾²¾»Ì½¾ ½µ»µ¿¾µ ² °ÀٵºÂÃÀ½¾¼ ¾Â½¾Èµ½¸¸, ½¾ ¶¸²¾¿¸Á½¾µ ¾Â
Á°À¾Á¸. Õ³¾ ¼°»µ½Ìº°Ï º¾»¾º¾»Ì½Ï, ²ÁÏ Ã²µÈ°½½°Ï º¾»¾º¾»°¼¸, º°·°»¾ÁÌ, ±Ë»°
Á½Ï° Á º°º¾³¾-¾ ´Àó¾³¾ ·´°½¸Ï ¸ ½°Á¿µÅ ¿À¸Á°²»µ½° º À°ÂÃȵ, Ǿ±Ë
¿À¸´°ÂÌ µ¹ ·°º¾½Çµ½½Ë¹ ²¸´.
ß¾´½Ï²È¸ÁÌ ¿¾ ²µ»¸º¾»µ¿½¾¹ »µÁ½¸Æµ, ¼°»ÌǸº¸ ¾Çø»¸ÁÌ ² ´¾²¾»Ì½¾
¿»¾Å¾ ¾Á²µÉµ½½¾¼ ¿¾¼µÉµ½¸¸, ³´µ ½°Å¾´¸»ÁÏ Èµ´µ²À Ûú¸ Ò°½-Ûµ¹´µ½°, ¸½°Çµ
åµ¹³µ½Á°, ¸·²µÁ½¾³¾ ³¾»»°½´Áº¾³¾ Åô¾¶½¸º°. 㶵 ² ´µÁÏÂÌ »µÂ ¾½ žÀ¾È¾
¿¸Á°» ºÀ°Áº°¼¸, ² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ Á´µ»°»ÁÏ ·½°¼µ½¸Â˼. Õ³¾ º°À¸½° "áÂÀ°È½Ë¹ Áô"
- ¿¾¸Á¸½µ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ, žÂÏ ½°¿¸Á°½° ¾½° ±Ë»° ² ³»Ã±¾ºÃÎ
Á°À¸½Ã. Þ´½°º¾ ¼°»ÌǸº¸ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ ½µ Á¾»Ìº¾ ´¾Á¾¸½Á²°¼¸ º°À¸½Ë,
Áº¾»Ìº¾ µ¼ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾¼, Ǿ ¾½° ÂÀ¸¿Â¸Å, ¾ µÁÂÌ ½°¿¸Á°½° ½° ÂÀµÅ
¾Â´µ»Ì½ËÅ ´¾Áº°Å, ¿À¸Çµ¼ ±¾º¾²Ëµ Á²¾Àº¸, Á¾µ´¸½µ½½Ëµ È°À½¸À°¼¸ Á¾ ÁÀµ´½µ¹,
¼¾³ÃÂ, µÁ»¸ ½Ã¶½¾, Áº»°´Ë²°ÂÌÁÏ ¸ ·°ºÀ˲°ÂÌ µµ.
Ü°»ÌǸº°¼ ¿¾½À°²¸»¸ÁÌ Â°º¶µ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ º°À¸½Ë ´µ ܾ¾À° ¸ ´Àó¸Å
·½°¼µ½¸ÂËÅ ³¾»»°½´Áº¸Å Åô¾¶½¸º¾², ° ѵ½° ¿À¸È»¾ÁÌ ÇÃÂÌ ½µ Á¸»¾¹ ¾Â°ɸÂÌ ¾Â
¿¾ÂÃÁº½µ²Èµ³¾ Á°À¸½½¾³¾ ¿¾ÀÂÀµÂ° Ò°½ ´µÀ ÒµÀÄ°.
à°ÂÃÈ°, °º ¶µ º°º ¸ Õ³¸¿µÂÁº¸¹ ¼Ã·µ¹, Á¾¸Â ½° ÑÀµµ´µ-ÁÂÀ°°Â, Á°¼¾¹
´»¸½½¾¹ ¸ ºÀ°Á¸²¾¹ û¸Æµ Ûµ¹´µ½°. Ý° ;¹ û¸Æµ ½µÂ º°½°»°, ° ´¾¼° Á
¾ÁÂÀ¾²µÀŸ¼¸ Ä°Á°´°¼¸, ²ËºÀ°Èµ½½Ëµ ² À°·½¾¾±À°·½Ëµ ƲµÂ°, ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
¶¸²¾¿¸Á½Ë. ݵº¾Â¾À˵ ´¾¼° ¾Çµ½Ì ²ËÁ¾º¸ ¸ ¿¾ºÀËÂË ÁÂÿµ½Ç°Â˼¸ ºÀËÈ°¼¸;
´Àó¸µ Á»¾²½¾ ¿À¸³¸±°ÎÂÁÏ º ·µ¼»µ, ¾ÂÁÂÿ°Ï ¿µÀµ´ ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼¸ ·´°½¸Ï¼¸ ¸
ƵÀº²°¼¸.
ç¸Á°Ï, ¿À¾Á¾À½°Ï, ¾±Á°¶µ½½°Ï µ½¸ÁÂ˼¸ ´µÀµ²Ìϼ¸ ¸ úÀ°Èµ½½°Ï
¼½¾¶µÁ²¾¼ ºÀ°Á¸²ËÅ ¾Á¾±½Ïº¾², Í° û¸Æ° ²Ë´µÀ¶¸²°µÂ ÁÀ°²½µ½¸µ Á Á°¼Ë¼¸
»ÃÇȸ¼¸ û¸Æ°¼¸ мÁµÀ´°¼°. Õµ Á¾´µÀ¶°Â ² ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾¹ ǸÁ¾µ. ܽ¾³¸µ
Á¾ǽ˵ º°½°²Ë ·´µÁÌ ¿¾ºÀËÂË ´¾É°Â˼¸ ºÀËÈ°¼¸, º¾Â¾À˵ ¾ÂºÀ˲°ÎÂÁÏ, º°º
»Îº¸, ¸ Á½°±¶µ½Ë ½°Á¾Á°¼¸ Á ±»µÁÂÏɸ¼¸ ¼µ´½Ë¼¸ úÀ°Èµ½¸Ï¼¸ - ¸Å ¿¾Á¾Ͻ½¾
¿À¾Â¸À°Î ¸ ½°Ç¸É°Î ½° ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¹ ÁǵÂ.
Ó¾À¾´ ¿µÀµÁµÇµ½ ¼½¾¶µÁ²¾¼ ²¾´½ËÅ ´¾À¾³, ¾±À°·¾²°½½ËÅ ´µ»Ì¾¹ ൹½°, ½¾
¿¾»Â¾À°Á° º°¼µ½½ËÅ ¼¾Á¾² Á²Ï·Ë²°Î À°·êµ´¸½µ½½Ëµ û¸ÆË. ൹½, Á»¾²½¾
þ¼»µ½½Ë¹ ´»¸½½Ë¼ ¿Ãµ¼, µǵ ·´µÁÌ ¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½¾. í° ²Áµ¼¸À½¾ ¸·²µÁ½°Ï
Àµº°, ÃÂÀ°Â¸² Á²¾µ ²µ»¸Ç¸µ, ½¸ÇÃÂÌ ½µ ¿¾Å¾¶° ½° ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹, ²¾»Ì½¾ µºÃɸ¹
൹½ ² µ³¾ ÁÀµ´½µ¼ µǵ½¸¸, ·´µÁÌ ¾½° ·°¼µ½ÏµÂ À¾² ²¾ºÀó ²°»°, ¾º°¹¼»ÏÎɵ³¾
Ûµ¹´µ½. ã ¼°ÁÁ¸²½ËÅ ²¾À¾Â, ²µ´ÃɸŠ² ³¾À¾´, ǵÀµ· ÀµºÃ ¿µÀµº¸½ÃÂË ¿¾´êµ¼½Ëµ
¼¾ÁÂË.
ÚÀ°Á¸²Ëµ, ȸÀ¾º¸µ °»»µ¸ Á ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼¸ ´µÀµ²Ìϼ¸ ÂϽÃÂÁÏ ²´¾»Ì º°½°»¾² ¸
¿À¸´°Î Á¾Ïɸ¼ ¿¾¾´°»Ì ´¾¼°¼ µÉµ ±¾»µµ õ´¸½µ½½Ë¹ ²¸´, ¿¾´ÇµÀº¸²°Ï ´ÃÅ
·°Â²¾À½¸ÇµÁ²°, º¾Â¾À˹ ½°»¾¶¸» Á²¾¹ ¾Â¿µÇ°Â¾º ½° ²µÁÌ ³¾À¾´.
ÞÁ¼°ÂÀ¸²°Ï ·´°½¸Ï ½° à°½µ½±ÃÀ³Áº¾¼ º°½°»µ, ѵ½ ±Ë» Á»µ³º° À°·¾Ç°À¾²°½
²½µÈ½¸¼ ²¸´¾¼ Á»°²½¾³¾ Ûµ¹´µ½Áº¾³¾ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ°. ݾ ¿¾Â¾¼ ¾½ ²Á¿¾¼½¸»
¸Á¾À¸Î ;³¾ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ°: ²Á¿¾¼½¸», º°º ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¾½ ±Ë» ·°»¾¶µ½
¿À¸½Æµ¼ ÞÀ°½Áº¸¼ ² ½°³À°´Ã ·° ¼Ã¶µÁ²¾, ¿À¾Ï²»µ½½¾µ ³¾À¾¶°½°¼¸ ²¾ ²Àµ¼Ï
¾Á°´Ë; ¿µÀµ±À°» ² üµ ²µ»¸º¸Å »Î´µ¹ - ´µÏµ»µ¹ ¿À¾Á²µÉµ½¸Ï ¸ ½°Ãº¸, ½µº¾³´°
ÃǸ²È¸ÅÁÏ ·´µÁÌ, ¸ ¿¾´Ã¼°» ¾ Á¾Â½ÏÅ ÁÂôµ½Â¾², ¿¾»Ì·ÃÎɸÅÁÏ Âµ¿µÀÌ ²Áµ¼¸
±»°³°¼¸ µ³¾ °Ã´¸Â¾À¸¹ ¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ËÅ ½°ÃǽËÅ ¼Ã·µµ². Ø Ñµ½ ÀµÈ¸»: ½µ²°¶½¾,
Ǿ ·´°½¸µ ; ½µ ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²¾µ. ݾ ²Áµ ¶µ ¾½ ÇòÁ²¾²°», Ǿ ½¸º°º¸µ
úÀ°Èµ½¸Ï ½µ ¿¾¼µÈ°»¸ ±Ë °º¾¼Ã "ÅÀ°¼Ã ½°Ãº¸".
߸µÀ ¸ ﺾ± Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ·´°½¸µ Á µÉµ ±¾»µµ ³»Ã±¾º¸¼, ±¾»µµ »¸Ç½Ë¼
¸½ÂµÀµÁ¾¼: ²µ´Ì ¸¼ ²Áµ³¾ ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ² ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ²¾¹Â¸ Áδ° öµ
ÁÂôµ½Â°¼¸.
- Ò Í¾¹ Ç°Á¸ Á²µÂ° ±µ´½¾¼Ã Ô¾½-ڸžÂà ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë ¾Àô¾²°ÂÌ
º¾¿Ìµ¼, - Áº°·°» ѵ½, º¾³´° Û°¼±µÀ ¾±À°Â¸» µ³¾ ²½¸¼°½¸µ ½° Á²¾µ¾±À°·¸µ ¸
ºÀ°Á¾Âà »µ¹´µ½Áº¸Å ¾ºÀ°¸½. - âವÂÀϽ˵ ¼µ»Ì½¸ÆË ½° º°¶´¾¼ È°³Ã. ß¾¼½¸ÈÌ,
º°º¾¹ ÏÀ¾Á½˹ ¿¾µ´¸½¾º ¿À¾¸·¾Èµ» à ½µ³¾ Á ¾´½¾¹ °º¾¹ ¼µ»Ì½¸Æµ¹?
- ݵÂ, ½µ ¿¾¼½Î, - ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ Á¾·½°»ÁÏ Û°¼±µÀÂ.
- ï ¾¶µ... ¾ µÁÂÌ ½µ Á¾²Áµ¼ ¾ǽ¾ ¿¾¼½Î. ݾ Ǿ-¾ ² ;¼ À¾´µ Á ½¸¼
¿À¸º»ÎǸ»¾ÁÌ, ° µÁ»¸ ½µÂ, ¾ ¼¾³»¾ ¿À¸º»ÎǸÂÌÁÏ... ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ½° ͸ ¼µ»Ì½¸ÆË
- º°º ±µÈµ½¾ ²µÀÂÏ ¾½¸ Á²¾¸¼¸ ¾³À¾¼½Ë¼¸ Àú°¼¸. Þ½¸ ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ¼¾³»¸ ±Ë
¿¾´ÁÂÀµº½ÃÂÌ ¿¾»¾Ã¼½¾³¾ ÀËÆ°ÀÏ º ±¾À̱µ ½µ ½° ¶¸·½Ì, ° ½° Á¼µÀÂÌ. á¼¾ÂÀ¸ÈÌ
½° ½¸Å ¸ ¿¾À°¶°µÈÌÁÏ. ß¾¼¾³¸ ¼½µ ¸Å Á¾ÁǸ°ÂÌ, ²°½ ܾýµ½, - µ, º¾Â¾À˵ ¼Ë
Áµ¹Ç°Á ²¸´¸¼. ï žÇà ·°¿¸Á°ÂÌ ºÀÿ½ÃΠƸÄÀà ² Á²¾Î ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ.
Ø ¿¾Á»µ Âɰµ»Ì½¾³¾ ¿¾´Áǵ°, ¿À¾²µÀµ½½¾³¾ ²Áµ¼ ¾ÂÀÏ´¾¼, ѵ½ ½°¿¸Á°»
º°À°½´°È¾¼: "184... ³¾´ ...´µº°±ÀÏ. Ò±»¸·¸ Ûµ¹´µ½° ²¸´µ» ´µ²Ï½¾Á¾ ²¾Áµ¼Ì
²µÂÀϽËÅ ¼µ»Ì½¸Æ".
ѵ½ žµ» ±Ë»¾ ·°¹Â¸ ½° Á°ÀÃÎ º¸À¿¸Ç½ÃÎ ¼µ»Ì½¸ÆÃ, ³´µ À¾´¸»ÁÏ Åô¾¶½¸º
ർ±À°½´Â, ½¾ À°·´Ã¼°», ÷½°², Ǿ ¾ÂÀÏ´Ã ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë ´»Ï ;³¾ Á´µ»°ÂÌ
ºÀκ. ݵ ¼½¾³¸µ ¼°»ÌǸº¸, ±Ã´Ì ¾½¸ °º ³¾»¾´½Ë, º°º ѵ½, Á°»¸ ±Ë ´¾»³¾
º¾»µ±°ÂÌÁÏ, ²Ë±¸À°Ï ¼µ¶´Ã ´¾¼¾¼ ർ±À°½´Â°, ´¾ º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»° Ƶ»°Ï ¼¸»Ï, ¸
³¾Á¸½¸Æµ¹ ¿¾ Á¾Áµ´Á²Ã, ³´µ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ. ѵ½ ¸·±À°» ³¾Á¸½¸ÆÃ.
ß¾Á»µ ·°²ÂÀ°º° ¼°»ÌǸº¸ ½µ¼½¾³¾ ¾Â´¾Å½Ã»¸, ¿¾Â¾¼... Á¿À¾Á¸»¸ µÉµ
·°²ÂÀ°º, º¾Â¾À˹ À°´¸ ¿À¸»¸Ç¸Ï ½°·²°»¸ ¾±µ´¾¼. ß¾Á»µ ¾±µ´° Àµ±Ï° Á¸´µ»¸ ²
³¾Á¸½¸Æµ ¸ ³Àµ»¸ÁÌ - ²Áµ, ºÀ¾¼µ ߸µÀ°, à º¾Â¾À¾³¾ ; ²Àµ¼Ï ÃÈ»¾ ½° ½¾²Ëµ
±µÁ¿»¾´½Ëµ ¿¾¸Áº¸ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°.
Ú¾³´° ¾½ ²µÀ½Ã»ÁÏ, ¾ÂÀÏ´ öµ ±Ë» ³¾Â¾² Á½¾²° ½°´µÂÌ º¾½Ìº¸ ¸ ÂÀ¾½ÃÂÌÁÏ
² ¿ÃÂÌ. ⵿µÀÌ ¼°»ÌǸº¸ ±Ë»¸ ² ÂÀ¸½°´Æ°Â¸ ¼¸»ÏÅ ¾Â Ó°°³¸ ¸ ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï
°º¸¼¸ ¶µ ±¾´À˼¸, º°º ²ÇµÀ° ÃÂÀ¾¼, º¾³´° ²Ëž´¸»¸ ¸· ÑÀú°. Ý°ÁÂÀ¾µ½¸µ Ã
½¸Å ±Ë»¾ žÀ¾Èµµ, ° »µ´ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹.
ß¾ ¿Ã¸ ¼°»ÌǸº¸ ²¸´µ»¸ ¼½¾¶µÁ²¾ ºÀ°Á¸²ËÅ ´µÀµ²µ½Áº¸Å ÃÁ°´µ±,
¿¾ÁÂÀ¾µ½½ËÅ ¸ úÀ°Èµ½½ËÅ ² ǸÁµ¹Èµ¼ ³¾»»°½´Áº¾¼ ²ºÃÁµ. Ѿ»ÌȾµ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ
¿À¾¸·²¾´¸»¸ ¾³À¾¼½Ëµ, ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ëµ ´¾¼°, ¸·ËÁº°½½¾ À°Á¿»°½¸À¾²°½½Ëµ Á°´Ë,
¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½Ëµ ¶¸²Ëµ ¸·³¾À¾´¸ ¸ ȸÀ¾º¸µ º°½°²Ë, ǵÀµ· º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ º¾µ-³´µ
¿µÀµº¸½ÃÂË ¼¾ÁÂË Á º°»¸Âº¾¹ ¿¾ÁÀµ´¸½µ, Âɰµ»Ì½¾ ·°¿¸À°Îɵ¹ÁÏ ½° ½¾ÇÌ. í¸
º°½°²Ë, ¿µÀµÁµº°²È¸µ ¼µÁ½¾ÁÂÌ ²¾ ²ÁµÅ ½°¿À°²»µ½¸ÏÅ, ´°²½¾ öµ ÃÂÀ°Â¸»¸
¿»µ½ºÃ, º¾Â¾À°Ï ¿¾ºÀ˲°»° ¸Å ²¾´Ë »µÂ¾¼, ¸ µ¿µÀÌ Á²µÀº°»¸ ¿¾´ Á¾»½Æµ¼, º°º
´»¸½½Ëµ Áµº»Ï½½Ëµ »µ½ÂË.
Ü°»ÌǸº¸ ±¾´À¾ Áº¾»Ì·¸»¸ ¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï Á ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¼ ¿À¾²¾ÀÁ²¾¼ ¾
¸ ´µ»¾ ²Ë°Áº¸²°»¸ ¸· º°À¼°½¾² ¿ÀϽ¸º¸, ¾ÂÇ°Á ¶µ ¸Áǵ·°²È¸µ à ½¸Å ²¾ ÀÂÃ.
ßÀ¾±µ¶°»¸ ´²µ½°´Æ°ÂÌ ¼¸»Ì. Õɵ ½µ¼½¾³¾ - ¸ ¾½¸ ¾Çø»¸ÁÌ ±Ë ² Ó°°³µ, ½¾
²°½ ܾýµ½ ¿Àµ´»¾¶¸» ¸·¼µ½¸ÂÌ ºÃÀÁ ¸ ²¾¹Â¸ ² ³¾À¾´ ǵÀµ· ѾÁÅ.
- á¾³»°Á½Ë! - ºÀ¸º½Ã»¸ ²Áµ Àµ±Ï° ² ¾´¸½ ³¾»¾Á, ¸ º¾½Ìº¸ ¼³½¾²µ½½¾
Á»µÂµ»¸ à ½¸Å Á ½¾³.
ѾÁÅ - ; ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ ¿°Àº, ¸»¸ »µÁ, ¿¾Ç¸ ² ´²µ ¼¸»¸ ´»¸½¾¹. Ò ½µ¼
½°Å¾´¸ÂÁÏ ·½°¼µ½¸Â˹ "Ô¾¼ ² »µÁÃ" - "åµ¹Á ¸½' ±¾ÁÅ", ½µº¾³´° ±Ë²È¸¹
º¾À¾»µ²Áº¾¹ Àµ·¸´µ½Æ¸µ¹.
á½°Àö¸ ; ·´°½¸µ º°¶µÂÁÏ Á»¸Èº¾¼ ¿À¾ÁÂ˼ ´»Ï ´²¾ÀÆ°, ½¾ ¾½¾ À¾Áº¾È½¾
¾±Á°²»µ½¾ ¸ úÀ°Èµ½¾ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼¸ ÄÀµÁº°¼¸, ¸½°Çµ ³¾²¾ÀÏ - À¾Á¿¸ÁÌÎ: ½°
Áµ½°Å ¸ ¿¾Â¾»º°Å ºÀ°Áº°¼¸ ¸·¾±À°¶µ½Ë ³Àÿ¿Ë »Î´µ¹ ¸ À°·»¸Ç½Ëµ ¾À½°¼µ½ÂË,
½°¿¸Á°½½Ëµ ¿¾ µÉµ ÁËÀ¾¹ ÈÂú°ÂÃÀºµ. ݵº¾Â¾À˵ º¾¼½°ÂË ¾±¸ÂË º¸Â°¹Áº¸¼ ȵ»º¾¼
Á ºÀ°Á¸²¾ ²ËȸÂ˼¸ ÷¾À°¼¸.
Ò ¾´½¾¹ ¸· º¾¼½°Â Á¾±À°½¾ ¼½¾¶µÁ²¾ Áµ¼µ¹½ËÅ ¿¾ÀÂÀµÂ¾². áÀµ´¸ ½¸Å ²¸Á¸Â
¿¾ÀÂÀµÂ º¾À¾»µ²Áº¸Å ´µÂµ¹, º¾Â¾À˵ ½µº¾³´° »¸È¸»¸ÁÌ ¾ÂÆ°, ¿¾³¸±Èµ³¾ ¿¾´
¾¿¾À¾¼. í¸Š´µÂµ¹ ½µ À°· ¿¸Á°» ³¾»»°½´Áº¸¹ Åô¾¶½¸º Ò°½-Ôµ¹º, ¿À¸´²¾À½Ë¹
¶¸²¾¿¸ÁµÆ ¸Å ¾ÂÆ°, °½³»¸¹Áº¾³¾ º¾À¾»Ï Ú°À»° I. í¾ ±Ë»¸ ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²Ëµ
´µÂ¸... Ế»Ìº¸Å ±µ´ ¸·±µ¶°» ±Ë °½³»¸¹Áº¸¹ ½°À¾´, ±Ã´Ì ¾½¸ °º ¶µ žÀ¾È¸
´ÃȾ¹ ¸ ÁµÀ´Æµ¼, º°º ±Ë»¸ žÀ¾È¸ Á¾±¾¹!
ß°Àº ²¾ºÀó ´²¾ÀÆ° ¿¾»¾½ ¿Àµ»µÁ¸, ¾Á¾±µ½½¾ »µÂ¾¼, º¾³´° ƲµÂË ¸ ¿Â¸ÆË
¿Àµ²À°É°Î µ³¾ ² Áº°·¾Ç½ÃÎ ÁÂÀ°½Ã. Ô»¸½½Ëµ ÀÏ´Ë ²µ»¸º¾»µ¿½ËÅ ´Ã±¾² ¿¾´½¸¼°ÎÂ
Á²¾¸ ³¾À´Ëµ ³¾»¾²Ë, ·½°Ï, Ǿ ½¸ÇÌÏ Á²Ï¾°ÂÁ²µ½½°Ï Àú° ½µ ¿¾Á¼µµÂ ¸Å
ÁÀñ¸ÂÌ. Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ²¾Â öµ ¼½¾³¾ ²µº¾², º°º ; »µÁ ¿¾Ç¸Â°µÂÁÏ ÇÃÂÌ »¸
½µ Á²Ïɵ½½Ë¼. Ò ½µ¼ ½¸º¾³´° ½µ ÁÂÃÇ°» ¾¿¾À ´À¾²¾Áµº°, ¸ ´°¶µ ´µÂϼ ½µ
¿¾·²¾»ÏΠÁ»¾¼°ÂÌ ·´µÁÌ ½¸ ÁÃǺ°. Ø ²¾¹½Ë ¸ ²¾ÁÁ°½¸Ï ±»°³¾³¾²µ¹½¾ ¾±¾È»¸
µ³¾ Á¾À¾½¾¹, ½µ½°´¾»³¾ ¿À¸¾Á°½¾²¸² Á²¾µ À°·ÀÃȸµ»Ì½¾µ ȵÁ²¸µ.
ØÁ¿°½Áº¸¹ º¾À¾»Ì 主¸¿¿, º°·½¸²È¸¹ ³¾»»°½´Æµ² Á¾Â½Ï¼¸, ¸·´°» ú°·,
·°¿ÀµÉ°²È¸¹ ÂÀ¾½ÃÂÌ Å¾ÂÌ ²µÂºÃ ² ;¼ ¿ÀµºÀ°Á½¾¼ »µÁÃ. Þ´½°¶´Ë, ²¾ ²Àµ¼Ï
²µ»¸Ç°¹Èµ¹ ½Ã¶´Ë, ³¾Áô°ÀÁ²¾ öµ ÀµÈ¸»¾ ±Ë»¾ ¿À¸½µÁ¸ µ³¾ ² ¶µÀ²Ã, Ǿ±Ë
¿¾¿¾»½¸ÂÌ ¿¾Ç¸ ¸Á¾ɵ½½ÃÎ º°·½Ã. Þ´½°º¾ ½°À¾´ ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ Á¿°Á°ÂÌ Á²¾¹ ѾÁÅ
¸ Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½¾ Á¾±À°» ½Ã¶½ÃÎ Áü¼Ã ´µ½µ³, ½µ ´¾¿ÃÁ¸², Ǿ±Ë »µÁ ±Ë»
ý¸Ç¾¶µ½.
Ý°´¾ »¸ ô¸²»ÏÂÌÁÏ, Ǿ à ·´µÈ½¸Å ´Ã±¾² °º¾¹ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¹,
±µÁÁÂÀ°È½Ë¹ ²¸´! ߸ÆË, Á»µÂ°ÏÁÌ Á¾ ²Áµ¹ Ó¾»»°½´¸¸, À°ÁÁº°·Ë²°Î ¸¼, º°º ²
´Àó¸Å ¼µÁ°Š¾±Àñ°Î ¸ ¿¾´ÁÂÀ¸³°Î ´µÀµ²ÌÏ, ¿À¸´°²°Ï ¸¼ À°·»¸Ç½Ëµ ľÀ¼Ë, °
¾½¸, ͸ ´Ã±Ë, ¾Á°ÎÂÁÏ ½µÂÀ¾½ÃÂ˼¸. Ó¾´ ·° ³¾´¾¼ ¾½¸ À°·À°Á°ÎÂÁÏ ±µ·
¿¾¼µÅ¸, Á°½¾²ÏÁÌ ²Áµ ¿ËȽµµ ¸ ºÀ°Á¸²µµ. ØŠȸÀ¾º¾ À°Áº¸½Ã²È°ÏÁÏ »¸Á²°
·²µ½¸Â ¿µÁ½Ï¼¸, ¾Â±À°Á˲°Ï ¿À¾Å»°´½ÃΠµ½Ì ½° ¿¾»Ï½Ë ¸ ÂÀ¾¿¸½º¸, ¸ º¸²°µÂ
Á²¾µ¼Ã ¾ÂÀ°¶µ½¸Î ² ·°»¸ÂËÅ Á¾»½Æµ¼ ¿Àô°Å.
ܵ¶´Ã µ¼ ¿À¸À¾´°, º°º ±Ë ²¾·½°³À°¶´°Ï »Î´µ¹ ·° ¾, Ǿ µ¹ žÂÌ ÂÃÂ
¿¾·²¾»ÏΠ¶¸ÂÌ ¿¾-Á²¾µ¼Ã, ¾Âº°·Ë²°µÂÁÏ ¾Â ½µ¸·¼µ½½¾³¾ ¾´½¾¾±À°·¸Ï ¸ Á
¸·ÏɵÁ²¾¼ ½¾Á¸Â ½°ÀÏ´, ±»°³¾³¾²µ¹½¾ µ¹ ¿¾´°Àµ½½Ë¹: º ¿Àô°¼ Á±µ³°ÎÂ
±°À۸Á¾-·µ»µ½Ëµ »Ã¶°¹º¸; ¿À¸Çô»¸²¾ ¸·²¸²°ÎÂÁÏ ÂÀ¾¿¸½º¸; ¿Ë»°Î ·°À¾Á»¸
±»°³¾ÃÅ°ÎɸŠƲµÂ¾², ° ¿ÀÃ´Ë ¸ ½µ±¾ ¿µÀµ³»Ï´Ë²°ÎÂÁÏ, »Î±ÃÏÁÌ ´Àó ´Àó¾¼.
ѾÁÅ ±Ë» ¿ÀµºÀ°Áµ½ ´°¶µ ² ; ·¸¼½¸¹ ´µ½Ì. Õ³¾ ´µÀµ²ÌÏ ÃÂÀ°Â¸»¸ Á²¾Î
»¸Á²Ã, ½¾ ¿¾´ ½¸¼¸ ²Áµ °º ¶µ Á¸Ï»¸ ¿ÀôË, ÀÏ±Ì º¾Â¾ÀËÅ Á³»°´¸»°ÁÌ ¸ ²¾´°
Á°»° À¾²½¾¹, º°º Áµº»¾. ݵ±¾ ÏÀº¾ Á¸½µ»¾ ¸, ³»Ï´Ï ²½¸· Áº²¾·Ì Ç°Éà ²µÂ²µ¹,
²¸´µ»¾ ´Àó¾µ Á¸½µµ ½µ±¾ - ¿À°²´°, ¼µ½µµ ÏÀº¾µ, Á¼¾ÂÀµ²Èµµ ²²µÀÅ ¸·-·° ǰɸ
À°Áµ½¸¹ ¿¾´¾ »Ì´¾¼.
ݸº¾³´° µÉµ ·°º°Â ½µ º°·°»ÁÏ ß¸ÂµÀà °º¸¼ ºÀ°Á¸²Ë¼, º°º ² ¾ ²µÇµÀ,
º¾³´° Á¾»½Æµ ¾±¼µ½¸²°»¾ÁÌ ¿À¾É°»Ì½Ë¼¸ ²·³»Ï´°¼¸ Á ¾º½°¼¸ ¸ ±»µÁÂÏɸ¼¸
ºÀËÈ°¼¸ ´¾¼¾² ² À°Áº¸½Ã²Èµ¼ÁÏ ²¿µÀµ´¸ ³¾À¾´µ. ݸº¾³´° µÉµ Á°¼° Ó°°³° ½µ
º°·°»°ÁÌ µ¼Ã °º¾¹ ¿À¸²»µº°Âµ»Ì½¾¹. ռà Çô¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½ öµ ½µ ߸µÀ ²°½
徻̿, ¿À¸±»¸¶°Îɸ¹ÁÏ º ¾³À¾¼½¾¼Ã ³¾À¾´Ã, ½µ ν¾È°, Áº»¾½½Ë¹ º ÂÃÀ¸·¼Ã...
½µÂ, ¾½ ÀËÆ°ÀÌ, ¸Áº°Âµ»Ì ¿À¸º»Îǵ½¸¹, ¿¾ºÀËÂ˹ ´¾À¾¶½¾¹ ³ÀÏ·ÌÎ, ÃÁ°»Ë¹; ¾½
- ²ËÀ¾Áȸ¹ ¼°»ÌǸº-Á-¿°»ÌǸº, ¾½ ä¾ÀÂý°Â, Á¿µÈ°É¸¹ ² ·°º¾»´¾²°½½Ë¹ ·°¼¾º,
³´µ µ³¾ ¾¶¸´°Î À¾Áº¾ÈÌ ¸ ¿¾º¾¹, - ²µ´Ì ´¾¼ µ³¾ À¾´½¾¹ ÁµÁÂÀË Âµ¿µÀÌ ²Áµ³¾ ²
¿¾»Ã¼¸»µ.
- Ý°º¾½µÆ-¾, Àµ±Ï°! - ºÀ¸º½Ã» ¾½ ² ²¾Á¾À³µ. - Ý°Á ¾¶¸´°µÂ
º¾À¾»µ²Áº¸¹ ¾Â´ËÅ - ¼Ï³º¸µ ¿¾Áµ»¸, µ¿»Ëµ º¾¼½°ÂË ¸ ½µ¿»¾Å°Ï µ´°! à°½Ìȵ Ï
½µ ¿¾½¸¼°», º°º°Ï ²Áµ ; ¿Àµ»µÁÂÌ. ݾǵ²º° ² "ÚÀ°Á½¾¼ »Ì²µ" ½°ÃǸ»° º°¶´¾³¾
¸· ½°Á Ƶ½¸ÂÌ Á²¾¹ À¾´½¾¹ ´¾¼.
Ó»°²° XXVII. ßàØÝæ-ÚãßÕæ Ø áÕáâàÐ-ßàØÝæÕááÐ
߸µÀ ±Ë» ¿À°², ¿Àµ´Á°²»ÏÏ Áµ±µ ´¾¼ ÁµÁÂÀË ¿¾Å¾¶¸¼ ½° ·°º¾»´¾²°½½Ë¹
·°¼¾º. ßÀ¾Á¾À½Ë¹, À¾Áº¾È½Ë¹, ¾½ º°·°»ÁÏ ¾ºÃ°½½Ë¼ Ç°À°¼¸ ±µ·¼¾»²¸Ï. Ô°¶µ
»µ², ¿À¸³½Ã²È¸¹ÁÏ Ã ²¾À¾Â, º°º ±Ã´Â¾ ¾º°¼µ½µ» ¿¾ ²¾»Èµ±Á²Ã.
Ò½ÃÂÀ¸ ´¾¼ Á¾À¾¶¸»¸ "´ÃŸ" ² ¾±À°·µ ºÀ°Á½¾Éµº¸Å Á»Ã¶°½¾º, ±µÁÈü½¾
²Ë±µ³°²È¸Å ½° ·¾² º¾»¾º¾»ÌǸº° ¸»¸ ´²µÀ½¾³¾ ¼¾»¾Âº°. ×´µÁÌ ¶¸»° ¸ º¾Èº°, ½°
²¸´ °º°Ï ¶µ ¼Ã´À°Ï, º°º ھ ² Á°¿¾³°Å, ° ² ²µÁ¸±Î»µ Á¾ϻ ¼µ´½Ë¹ ³½¾¼, Ç̸
¾±Ï·°½½¾Á¸ ·°º»ÎÇ°»¸ÁÌ ² ¾¼, Ǿ±Ë, ¿À¾ÂϽò Àú¸ ²¿µÀµ´, ¿À¸½¸¼°ÂÌ ÂÀ¾Á¸
¸ ·¾½Â¸º¸ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹.
å¾À¾È¾ ·°É¸Éµ½½Ë¹ Áµ½°¼¸, ·´µÁÌ Æ²µ» "Á°´ ½°Á»°¶´µ½¸¹", ¸ ƲµÂË ² ½µ¼
²µÀ¸»¸, Ǿ µ¿µÀÌ »µÂ¾, ° Á²µÀº°Îɸ¹ ľ½Â°½ ²µÁµ»¾ Á¼µÏ»ÁÏ ¿À¾ Áµ±Ï, ·½°Ï,
Ǿ ´µ´Ã-¼¾À¾·Ã µ³¾ ½µ ½°¹Â¸.
ÑË»° ·´µÁÌ ¸ á¿ÏÉ°Ï ºÀ°Á°²¸Æ° - ±Ë»° ² Âà ¼¸½ÃÂÃ, º¾³´° ¿À¸È»¸
¼°»ÌǸº¸, - ½¾, µ´²° ߸µÀ, º°º ½°Á¾Ïɸ¹ ¿À¸½Æ, »µ³º¾ ²·±µ¶°» ½°²µÀÅ ¸
¿¾Æµ»¾²°» µµ ²µº¸, Ç°ÀË À°ÁÁµÏ»¸ÁÌ. ßÀ¸½ÆµÁÁ° ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² µ³¾ À¾´½ÃÎ
ÁµÁÂÀÃ, ° ²¾»Èµ±½Ë¹ ·°¼¾º - ¿À¾Á¾ ² ¾´¸½ ¸· Á°¼ËÅ ºÀ°Á¸²ËÅ ¸ ô¾±½ËÅ ´¾¼¾²
Ó°°³¸.
Ú°º ¸ Á»µ´¾²°»¾ ¾¶¸´°ÂÌ, ¼°»ÌǸº¸ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ ¾Çµ½Ì ÁµÀ´µÇ½Ë¹ ¿À¸µ¼.
ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ¾½¸ ¿¾±¾»Â°»¸ Á À°´ÃȽ¾¹ ž·Ï¹º¾¹, ¾´¸½ ¸· "´Ãž²" ¿À¸³»°Á¸»
¸Å º ¾±¸»Ì½¾¼Ã Á¾»Ã, ½°ºÀ˾¼Ã ² º¾¼½°Âµ Á ºÀ°Á½Ë¼¸ ´À°¿¸À¾²º°¼¸, ³´µ ¿¾» ¸
¿¾Â¾»¾º ±»µÁµ»¸, º°º ¿¾»¸À¾²°½½°Ï Á»¾½¾²°Ï º¾ÁÂÌ, ° ²Áµ ·µÀº°»°, ºÃ´° ½¸
º¸½µÈÌ ²·³»Ï´, ²½µ·°¿½¾ ·°Æ²µ»¸ ÀüϽ˼¸ ¼°»ÌǸȵÁº¸¼¸ »¸Æ°¼¸.
Ҿ µ¿µÀÌ ¼°»ÌǸº°¼ ¿¾´°»¸ ¸ºÀÃ, ° ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¼ÏÁ½¾¹ ²¸½µ³ÀµÂ,
º¾»±°ÁÃ, ÁËÀ, ¿¾Â¾¼ Á°»°Â, ÄÀúÂË, ±¸Áº²¸Â ¸ ¾ÀÂ. Ú°º ¼¾³»¸ ¼°»ÌǸº¸
ÿ»µÂ°ÂÌ Â°ºÃÎ Á¼µÁÌ, ; ±Ë»¾ °¹½¾¹ ´»Ï ѵ½°: ²µ´Ì Á°»°Â ±Ë» º¸Á»Ë¹, °
¾À ±Ë» Á»°´º¸¹; ÄÀúÂË ±»°³¾ÃÅ°»¸, ° ²¸½µ³ÀµÂ ±Ë» ¾±¸»Ì½¾ ¿À¸¿À°²»µ½ »Ãº¾¼
¸ À˱¾¹... ݾ žÂÌ ¸ ô¸²»ÏÏÁÌ, ѵ½ Á°¼ ½°µ»ÁÏ ´¾ ¾Â²°»° ¸ ²Áº¾Àµ ¿¾³À÷¸»ÁÏ
² À°·´Ã¼Ìµ: Ǿ ¿Àµ´¿¾ÇµÁÂÌ - º¾Äµ ¸»¸ °½¸Á¾²Ë¹ ½°¿¸Â¾º? Ø º°º ; ±Ë»¾
¿À¸Ï½¾ - ±À°ÂÌ ºÃÈ°½ÌÏ Á ±»Î´ ¼°Â¾²¾³¾ ÁµÀµ±À° ¸ ¿¸ÂÌ ¸· »¸ºµÀ½ËÅ Àμ¾Çµº,
´¾Á¾¹½ËÅ ³Ã±¾º ĵ¸ â¸Â°½¸¸! Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸ ¼°»ÌǸº ½°¿¸Á°» ¼°ÂµÀ¸, Ǿ, º°º
½¸ žÀ¾È¸ ¸ ´¾±À¾Â½Ë ²µÉ¸ à ½¸Å ´¾¼°, ¾½ ½µ ·½°», Ǿ °º¾µ ÅÀÃÁ°»Ì, Ä°ÀľÀ
¸ Á¾»¾²¾µ ÁµÀµ±À¾, ¿¾º° ½µ ¿¾±Ë²°» ² Ó°°³µ.
áµÁÂÀ° ߸µÀ°, À°·Ã¼µµÂÁÏ, Áº¾À¾ ÷½°»° ¾±¾ ²ÁµÅ ¿À¸º»Îǵ½¸ÏÅ ½°Èµ³¾
¾ÂÀÏ´°. Ü°»ÌǸº¸ À°ÁÁº°·°»¸ µ¹ ¾ ¾¼, º°º ¾½¸ ¿À¾±µ¶°»¸ ½° º¾½Ìº°Å ±¾»Ìȵ
Á¾À¾º° ¼¸»Ì ¸ »Î±¾²°»¸ÁÌ ¿¾ ´¾À¾³µ ²ÁϺ¸¼¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼¸ ²¸´°¼¸: ¾ ¾¼, º°º
¾½¸ ¿¾ÂµÀÏ»¸ º¾Èµ»µº ¸ Á½¾²° ½°È»¸ µ³¾, ¾ ¾¼, º°º ¾´¸½ ¸· ¾ÂÀÏ´° ÿ°», ¸
±»°³¾´°ÀÏ Í¾¼Ã ¾½¸ ÇôµÁ½¾ ¿À¾º°Â¸»¸ÁÌ ½° ±ÃµÀµ; ¸ ² ´¾²µÀȵ½¸µ ²Áµ³¾ - ¾
¾¼, º°º ¾½¸ ¿¾¹¼°»¸ ³À°±¸Âµ»Ï ¸ °º¸¼ ¾±À°·¾¼ ²Â¾À¸Ç½¾ Á¿°Á»¸ Á²¾¹ ²µÇ½¾
ÃÁº¾»Ì·°Îɸ¹ º¾Èµ»µº.
- Рµ¿µÀÌ, ߸µÀ, - ¿À¾¼¾»²¸»° µ³¾ ÁµÁÂÀ°, º¾³´° À°ÁÁº°· ¿À¸Èµ» º
º¾½ÆÃ, - ÂË Áµ¹Ç°Á ¶µ ´¾»¶µ½ ½°¿¸Á°ÂÌ ² ÑÀú, Ǿ ²°È¸ ¿À¸º»Îǵ½¸Ï ² Á°¼¾¼
À°·³°Àµ ¸ µ±Ï ²¼µÁµ Á ²¾¸¼¸ Á¿Ã½¸º°¼¸ ·°±À°»¸ ² ¿»µ½.
Ü°»ÌǸº¸ ô¸²»µ½½¾ ²·³»Ï½Ã»¸ ½° ½µµ.
- ݵÂ, ;³¾ Ï ½µ Á´µ»°Î, - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ß¸ÂµÀ. - Ý°¼ ½°´¾ Þ´¸ÂÌ ·°²ÂÀ°
² ¿¾»´µ½Ì.
ݾ ÁµÁÂÀ° µ³¾ ÀµÈ¸»° ¸½°Çµ, ° ³¾»»°½´ºÃ ½µ °º »µ³º¾ ·°Á°²¸ÂÌ ¸·¼µ½¸ÂÌ
µµ ÀµÈµ½¸µ. Ỿ²¾¼, ¾½° ¿Àµ»ÌÁ¸»° Àµ±Ï °º¸¼¸ ½µ¾´¾»¸¼Ë¼¸ Á¾±»°·½°¼¸, ±Ë»°
°º ²µÁµ»° ¸ ¾¶¸²»µ½°, ¿À¸²µ»° - ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ ¸ ¿¾-³¾»»°½´Áº¸ - Á¾»Ìº¾
»°Áº¾²ËÅ ¸ ½µ¾¿À¾²µÀ¶¸¼ËÅ ´¾²¾´¾², Ǿ ²Áµ Àµ±Ï° ¿À¸È»¸ ² ²¾Á¾À³ ¸
Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ ¿À¾±ËÂÌ ² Ó°°³µ ½µ ¼µ½µµ ´²ÃÅ ´½µ¹.
߾¾¼ ·°³¾²¾À¸»¸ ¾ º¾½Ìº¾±µ¶½ËÅ Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, ¸ ¼µ²À¾Ã ²°½ Óµ½´ ¾Å¾Â½¾
¾±µÉ°»° ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°ÂÌ ½° ½¸Å.
- ï ò¸¶Ã ²¾µ ¾À¶µÁ²¾, ߸µÀ, - Áº°·°»° ¾½°: - ²µ´Ì ¸· ²ÁµÅ, º¾³¾ Ï
·½°Î, ÂË Á°¼Ë¹ ±ËÁÂÀ¾½¾³¸¹ º¾½Ìº¾±µ¶µÆ.
߸µÀ ¿¾ºÀ°Á½µ» ¸ ¸ž½Ìº¾ º°È»Ï½Ã», ° Ú°À» ¾Â²µÂ¸» ·° ½µ³¾:
- Ô°, ¼µ²À¾Ã, ¾½ ±ËÁÂÀ¾ ±µ³°µÂ, ½¾ ² ÑÀúµ ²Áµ Àµ±Ï° - ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ
º¾½Ìº¾±µ¶ÆË... ´°¶µ ¾±¾À²°½ÆË. - Ø ¾½ ½µ´¾±À¾¶µ»°Âµ»Ì½¾ ¿¾´Ã¼°» ¾ ±µ´½¾¼
å°½Áµ.
德Ϲº° À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ.
- âµ¼ ò»µº°Âµ»Ì½µµ ±Ã´Ã Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï, - Áº°·°»° ¾½°. - ݾ ¼½µ žǵÂÁÏ,
Ǿ±Ë º°¶´Ë¹ ¸· ²°Á ²Ëȵ» ¿¾±µ´¸Âµ»µ¼.
âಠº¾¼½°Âà ²¾Èµ» µµ ¼Ã¶, ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´, ¸ ¼°»ÌǸº¸, öµ
¾Ç°À¾²°½½Ëµ ²Áµ¼ ¾ºÀö°Îɸ¼, ¿À¸È»¸ ² ¿¾»½Ë¹ ²¾Á¾À³.
ݵ²¸´¸¼Ëµ ĵ¸ ;³¾ ´¾¼° Áµ¹Ç°Á ¶µ Á¾±À°»¸ÁÌ ²¾ºÀó ½¸Å ¸ ·°Èµ¿Â°»¸,
Ǿ à ïÁ¿µÀ° ²°½ Óµ½´° ÁµÀ´Æµ °º ¶µ ¼¾»¾´¾ ¸ Á²µ¶¾, º°º à ½¸Å, ¼°»ÌǸº¾², ¸
ö µÁ»¸ ¾½ »Î±¸Â Ǿ-½¸±Ã´Ì ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾ÁÂÌ, °º ; Á¾»½µÇ½Ë¹
Á²µÂ ¸ ²µÁµ»Ìµ. Þ½¸ ȵ¿½Ã»¸ °º¶µ, Ǿ ÁµÀ´Æµ à ½µ³¾ »Î±Ïɵµ, ° ³¾»¾²°
ü½°Ï, ¸, ½°º¾½µÆ, ´°»¸ ¿¾½ÏÂÌ ¼°»ÌǸº°¼, Ǿ, º¾³´° ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´
Ǿ-½¸±Ã´Ì ³¾²¾À¸Â, ¾½ ³¾²¾À¸Â ¸ÁºÀµ½½µ.
߾;¼Ã Àµ±Ï° ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï Á¾²Áµ¼ Á²¾±¾´½¾ ¸ À°·²µÁµ»¸»¸ÁÌ, º°º
±µ»º¸, º¾³´° ž·Ï¸½, ¿¾¶¸¼°Ï ¸¼ Àú¸, ¿À¸²µÂ»¸²¾ ³¾²¾À¸»:
- Ýà º°º ; ¿À¸Ï½¾, Ǿ ²Ë à ½°Á!
Ò ³¾Á¸½¾¹ ±Ë»¸ žÀ¾È¸µ º°À¸½Ë, ¿Àµ²¾Áž´½Ëµ Á°Âø, ¿°¿º¸ Á
Àµ´º¾Á½˼¸ ³¾»»°½´Áº¸¼¸ ³À°²ÎÀ°¼¸, ° °º¶µ ¼½¾³¾ ºÀ°Á¸²ËÅ ¸ »Î±¾¿Ë½ËÅ
²µÉµ¹, ²Ë²µ·µ½½ËÅ ¸· Ú¸Â°Ï ¸ ￾½¸¸. Ü°»ÌǸº°¼ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ½° ¾Á¼¾ÂÀ ²ÁµÅ
Á¾ºÀ¾²¸É ;¹ º¾¼½°ÂË ÃÈ»¾ ±Ë ½µ ¼µ½Ìȵ ¼µÁÏÆ°.
ѵ½Ã ±Ë»¾ ¿À¸Ï½¾ ²¸´µÂÌ ½° Á¾»µ °½³»¸¹Áº¸µ º½¸³¸. Þ½ ò¸´µ» °º¶µ ½°´
Àµ·½Ë¼ ¿¸°½¸½¾ ¿¾ÀÂÀµÂË ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ ²µ»¸Ç¸½Ã Ò¸»Ì³µ»Ì¼° ÞÀ°½Áº¾³¾ ¸ µ³¾
¶µ½Ë, °½³»¸¹Áº¾¹ º¾À¾»µ²Ë, ¸ ; ½° ²Àµ¼Ï Á±»¸·¸»¾ ² µ³¾ ÁµÀ´Æµ н³»¸Î Á
Ó¾»»°½´¸µ¹.
Ò Â¾ ²Àµ¼Ï º°º ѵ½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾ÀÂÀµÂË, ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´ À°ÁÁº°·Ë²°»
¼°»ÌǸº°¼ ¾ Á²¾µ¹ ½µ´°²½µ¹ ¿¾µ·´ºµ ² н²µÀ¿µ½. Ò Í¾¼ ³¾À¾´µ À¾´¸»ÁÏ ºÃ·½µÆ
Ú²µ½Â¸½ Ü°ÂÁµ¹Á, º¾Â¾À˹ ¸· »Î±²¸ º ´¾ÇµÀ¸ ¾´½¾³¾ Åô¾¶½¸º° ÃǸ»ÁÏ ¶¸²¾¿¸Á¸,
¿¾º° Á°¼ ½µ Á´µ»°»ÁÏ ²µ»¸º¸¼ ¶¸²¾¿¸ÁƵ¼. Ü°»ÌǸº¸ Á¿À¾Á¸»¸ ž·Ï¸½°, ²¸´µ» »¸
¾½ º°À¸½Ë Ü°ÂÁµ¹Á°.
- Õɵ ±Ë! - ¾Â²µÂ¸» ¾½. - ßÀµºÀ°Á½Ëµ º°À¸½Ë! ÞÁ¾±µ½½¾ žÀ¾È µ³¾
·½°¼µ½¸Â˹ ÂÀ¸¿Â¸Å ² Ç°Á¾²½µ н²µÀ¿µ½Áº¾³¾ Á¾±¾À°. Ý° ÁÀµ´½µ¹ µ³¾ ´¾Áºµ
¸·¾±À°¶µ½¾ Á½Ï¸µ ظÁÃÁ° Á ºÀµÁ°. ݾ, ´¾»¶µ½ Á¾·½°ÂÌÁÏ, ¼½µ ±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½µµ
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ º¾»¾´µÆ µ³¾ À°±¾ÂË.
- Ú°º¾¹ º¾»¾´µÆ, ¼µ¹½ÅµµÀ? - Á¿À¾Á¸» Ûδ²¸³.
- Þ½ ² Á°¼¾¼ Ƶ½ÂÀµ ³¾À¾´°, ±»¸· ¾³¾ ¶µ Á¾±¾À°, ²ËÁ¾º°Ï º¾»¾º¾»Ì½Ï
º¾Â¾À¾³¾ °º °¶ÃÀ½°, Ǿ ÄÀ°½Æ÷Áº¾¼Ã ¸¼¿µÀ°Â¾Àà ¾½° ½°¿¾¼¸½°»° ¼°»¸½Áº¸µ
ºÀöµ²°. Ý°´ º¾»¾´Æµ¼ ÃÁÂÀ¾µ½ ½°²µÁ ² ³¾Â¸ÇµÁº¾¼ Á¸»µ, òµ½Ç°½½Ë¹ ĸ³ÃÀ¾¹
ÀËÆ°ÀÏ ² ¿¾»½¾¼ ²¾¾Àöµ½¸¸. ÒÁµ ; ²Ëº¾²°½¾ ¸· ¼µÂ°»»° ¸ ´¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ
Ü°ÂÁµ¹Á, À°±¾Â°» »¸ ¾½ à ³¾À½° ¸»¸ à ¼¾»Ì±µÀ°, ±Ë» ¸ ² ¾¼ ¸ ´Àó¾¼ Á»ÃÇ°µ
²µ»¸º¸¼ ¼°ÁµÀ¾¼ Á²¾µ³¾ ´µ»°. Ѿ»Ìȵ ¾³¾ - µ³¾ ³À¾¼º°Ï Á»°²° ¾±êÏÁ½ÏµÂÁÏ
³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼ µ¼, Ǿ ¾½ ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ¸ÁºÃÁ½¾ üµ» º¾²°ÂÌ ¶µ»µ·¾.
װµ¼ ž·Ï¸½ ¿¾º°·°» ¼°»ÌǸº°¼ ²µ»¸º¾»µ¿½¾µ Çóý½¾µ ¾¶µÀµ»Ìµ,
Á´µ»°½½¾µ ² ѵÀ»¸½µ ¸ ºÃ¿»µ½½¾µ ¸¼ ² н²µÀ¿µ½µ. íÂà "Çóý½ÃÎ
´À°³¾Æµ½½¾ÁÂÌ" Á¾Á°²»Ï»¸ ºÀ°Á¸²Ëµ ¼µ´°»Ì¾½Ë ¾Çµ½Ì ¸·Ïɽ¾¹ À°±¾ÂË Á
À¸Áýº°¼¸, ¾º°¹¼»µ½½Ë¼¸ ¿Àµ²¾Áž´½¾¹ Àµ·Ì±¾¹ ¸ °¶ÃÀ½Ë¼ ¾À½°¼µ½Â¾¼. Ú°º
Áº°·°» ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´, ; úÀ°Èµ½¸µ ±Ë»¾ ´¾Á¾¹½¾ ¾³¾, Ǿ±Ë µ³¾ ½¾Á¸»°
Á°¼°Ï ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ¶µ½É¸½° ² ݸ´µÀ»°½´°Å. ß¾Á»µ ǵ³¾ ¾½ Á ¿¾º»¾½¾¼ ¸ û˱º¾¹
¿Àµ¿¾´½µÁ ¾¶µÀµ»Ìµ ·°À´µ²Èµ¹ÁÏ ¼µ²À¾Ã ²°½ Óµ½´.
ç¾-¾ ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾ ½° µµ ºÀ°Á¸²¾¼ ¼¾»¾´¾¼ »¸Æµ, º¾³´° ¾½° ½°º»¾½¸»°ÁÌ
º ¿¾´°ÀºÃ. Õµ ¼Ã¶ ·°¼µÂ¸» ; ¸ Áº°·°» ÁµÀ̵·½Ë¼ ¾½¾¼:
- ï Ǹ°Π²¾¸ ¼ËÁ»¸, ¼¸»¾Çº°.
Þ½° ¿¾´½Ï»° ³»°·° Á Èû¸²¾-²Ë·Ë²°Îɸ¼ ²¸´¾¼,
- Ð! ⵿µÀÌ Ï Ã²µÀµ½, Ǿ ¿À¾Çµ» ¸Å ¿À°²¸»Ì½¾. âË ´Ã¼°»° ¾ µÅ
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½ËÅ ¶µ½É¸½°Å, ±µ· º¾Â¾ÀËÅ ßÀÃÁÁ¸Ï, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿¾³¸±»° ±Ë. ï
´¾³°´°»ÁÏ ¾± ;¼ ¿¾ ³¾À´¾¼Ã ±»µÁºÃ ²¾¸Å ³»°·.
- ÝÃ, ·½°Ç¸Â, ³¾À´Ë¹ ±»µÁº ¼¾¸Å ³»°· ¾±¼°½Ç¸², - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°. - ï ½µ
¿¾¼ËȻϻ° ¾ Á¾»Ì ²µ»¸º¸Å Á¾±Ë¸ÏÅ. ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ¿À¾Á¾ ´Ã¼°»° ¾
¾¼, º°º ¿¾´¾¹´µÂ ; ¾¶µÀµ»Ìµ º ¼¾µ¼Ã ³¾»Ã±¾¼Ã ¿°ÀǾ²¾¼Ã ¿»°ÂÌÎ.
- â°º, °º! - ²¾Áº»¸º½Ã» µµ ÁÿÀó, ½µ¼½¾³¾ Á¼Ã¸²È¸ÁÌ.
- ݾ Ï ¼¾³Ã ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ¸ ¾ ½¸Å, ïÁ¿µÀ, ¸ ¾³´° ²¾¹ ¿¾´°À¾º ¿¾º°¶µÂÁÏ
¼½µ µÉµ ±¾»µµ Ƶ½½Ë¼... âË ½µ ·°±Ë» ͸ŠÁ¾±Ë¸¹, ߸µÀ? ß¾¼½¸ÈÌ, º°º
ÄÀ°½ÆÃ·Ë ²Â¾À³»¸ÁÌ ² ßÀÃÁÁ¸Î ¸ ÁÂÀ°½° ½µ ¼¾³»° ·°É¸É°ÂÌÁÏ ¾Â ²À°³¾², °º º°º
à ½µµ ½µ Ų°Â°»¾ ½° ; ÁÀµ´Á²? â¾³´° ¶µ½É¸½Ë ¿µÀµÂϽû¸ Ç°Èà ²µÁ¾² - ¾½¸
¿¾¶µÀ²¾²°»¸ ³¾Áô°ÀÁ²à Á²¾µ Á¾»¾²¾µ ÁµÀµ±À¾ ¸ ´À°³¾Æµ½½¾Á¸.
"г°! - ¿¾´Ã¼°» ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´, ¿¾¹¼°² ·°³¾Àµ²È¸¹ÁÏ ²·³»Ï´ Á²¾µ¹
²À¾Ã. - ⵿µÀÌ ³¾À´Ë¹ ¾³¾½Ì ³¾À¸Â ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã".
߸µÀ »Ãº°²¾ ·°¼µÂ¸», Ǿ, ¾´½°º¾, ¸ ¿¾Á»µ ;³¾ ¶µ½É¸½Ë ¾Á°»¸ÁÌ
°º¸¼¸ ¶µ ÂɵÁ»°²½Ë¼¸, º°º ¸ ±Ë»¸, - ²µ´Ì ¾½¸ ²Áµ-°º¸ ½µ ¿µÀµÁ°»¸ ½¾Á¸ÂÌ
úÀ°Èµ½¸Ï. ßÀ°²´°, ¾½¸ À°ÁÁ°»¸ÁÌ Á¾ Á²¾¸¼ ·¾»¾Â¾¼ ¸ ÁµÀµ±À¾¼, ¾Â´°² µ³¾
³¾Áô°ÀÁ²Ã, ½¾ ·°¼µ½¸»¸ ¸Å Çóý¾¼, °º º°º ½µ ¼¾³»¸ ¾±¾¹Â¸ÁÌ ±µ· Á²¾¸Å
¿¾±ÀϺÃȵº,
- Ýà ¸ Ǿ ¶ ¸· ;³¾? - Áº°·°»° ž·Ï¹º°, Á½¾²° ·°³¾À°ÏÁÌ. - ݵ ³ÀµÈ½¾
»Î±¸ÂÌ ºÀ°Á¸²Ëµ ²µÉ¸, µÁ»¸ üµµÈÌ ¿À¸Á¿¾Á°±»¸²°ÂÌÁÏ º ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼. í¸
¶µ½É¸½Ë Á¿°Á»¸ Á²¾Î À¾´¸½Ã ¸ º¾Á²µ½½Ë¼ ¿Ãµ¼ Á¾·´°»¸ ¾Çµ½Ì ²°¶½ÃÎ ¾ÂÀ°Á»Ì
¿À¾¼ËÈ»µ½½¾Á¸. Ҿ ²Áµ, Ǿ Ï ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ. ݵ °º »¸, ïÁ¿µÀ?
- Ú¾½µÇ½¾, ¼¸»¾Çº°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» µµ ¼Ã¶. - ݾ ¼½µ ½µ·°Çµ¼ ñµ¶´°ÂÌ
߸µÀ°, Ǿ ²¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ ¶µ½É¸½Ë ²Áµ³´° ±Ë»¸ ½° ²ËÁ¾Âµ, º¾³´° ¿À¸Å¾´¸» Ç°Á
¸Á¿Ë°½¸¹ ´»Ï ¸Å À¾´¸½Ë, µ¼ ±¾»µµ, - Â྽ Á´µ»°» ¿¾º»¾½ ² Á¾À¾½Ã ¶µ½Ë, -
Ǿ µ³¾ Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸ÆË ·°½¸¼°Î ²¸´½¾µ ¼µÁ¾ ² »µÂ¾¿¸ÁÏÅ ¶µ½Áº¾³¾
¿°ÂÀ¸¾Â¸·¼° ¸ Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½¸Ï.
װµ¼, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ѵ½Ã, ž·Ï¸½ ·°³¾²¾À¸» Á ½¸¼ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ ¾±
н²µÀ¿µ½µ, ;¼ ¿ÀµºÀ°Á½¾¼ ´Àµ²½µ¼ ±µ»Ì³¸¹Áº¾¼ ³¾À¾´µ. ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¾½
À°ÁÁº°·°» ¸ ¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸¸ µ³¾ ½°·²°½¸Ï. ѵ½° ÃǸ»¸, Ǿ Á»¾²¾ "н²µÀ¿µ½"
¿À¾¸Áž´¸Â ¾Â Á»¾² "°°½' ²µÀÄ" - ½° ²µÀĸ; ½¾ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´ ³¾À°·´¾
¸½ÂµÀµÁ½µµ ¾±êÏÁ½¸», ¿¾Çµ¼Ã °º ½°·²°»¸ ³¾À¾´.
á¾ÅÀ°½¸»¾ÁÌ ¿Àµ´°½¸µ, Ǿ ¾º¾»¾ ÂÀµÅ ÂËÁÏÇ »µÂ ½°·°´ ¾³À¾¼½Ë¹ ²µ»¸º°½
н¸³¾½ ¶¸» à Àµº¸ áŵ»Ì´ (赻̴Ë), ½° ¾¼ ¼µÁµ, ³´µ µ¿µÀÌ Á¾¸Â ³¾À¾´
н²µÀ¿µ½. Òµ»¸º°½ ¾Â±¸À°» à ²ÁµÅ ¼¾ÀϺ¾², ¿À¾¿»Ë²°²È¸Å ¼¸¼¾ µ³¾ ·°¼º°,
¿¾»¾²¸½Ã ¸Å ¾²°À¾². ݵº¾Â¾À˵, º¾½µÇ½¾, ¿Ë°»¸ÁÌ Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ. Ò Â°º¸Å
Á»ÃÇ°ÏŠн¸³¾½ Ų°Â°» ºÃ¿Æ¾² ¸, Ǿ±Ë ½°ÃǸÂÌ ¸Å ²¿Àµ´Ì ²µÁ¸ Áµ±Ï
¿À¸»¸Ç½¾, ¾ÂÀñ°» ¸¼ ¿À°²ÃÎ Àúà ¸ ±À¾Á°» ² ÀµºÃ ͸ Àú¸. Ỿ²° "Å°½´
²µÀ¿µ½" (±À¾Á°½¸µ Àú), ¿Àµ²À°Â¸²È¸ÁÌ ² н²µÀ¿µ½, ´°»¸ ½°·²°½¸µ ;¼Ã
¼µÁÂÃ. Ý° ³µÀ±µ ³¾À¾´° ¸·¾±À°¶µ½Ë ´²µ Àú¸. Ú°º¾µ µÉµ ½Ã¶½¾ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾
¾³¾, Ǿ ; ¿Àµ´°½¸µ - ±Ë»Ì? ÞÁ¾±µ½½¾... µÁ»¸ žǵÂÁÏ ²µÀ¸ÂÌ!
- Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², - ·°º¾½Ç¸» ¼µ¹½ÅµµÀ, - ²µ»¸º°½ ±Ë» ¿¾±µ¶´µ½ ¸ ±À¾Èµ½
² ÀµºÃ áŵ»Ì´ ³µÀ¾µ¼, ¿¾ ¸¼µ½¸ ÑÀ°±¾, º¾Â¾À˹, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, ´°» ½°·²°½¸µ
¾´½¾¼Ã ¾ºÀóà - ° ¸¼µ½½¾ ÑÀ°±°½ÂÃ. á µŠ¿¾À ³¾»»°½´Áº¸µ ºÃ¿ÆË Á¿¾º¾¹½¾
¿»°²°Î ¿¾ Àµºµ. ç¾ º°Á°µÂÁÏ ¼µ½Ï, Ï ¾Çµ½Ì ±»°³¾´°Àµ½ ;¼Ã н¸³¾½Ã ·° ¾,
Ǿ ¿¾ µ³¾ ¼¸»¾Á¸ ³¾À¾´Ã ¿À¸¿¸Á˲°Î Á¾»Ì À¾¼°½Â¸ÇµÁº¾µ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸µ.
ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´ À°ÁÁº°·°» ½° ´²ÃŠϷ˺°Å ¿Àµ´°½¸µ ¾±
н²µÀ¿µ½µ, µ¼Ã ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¸ ´Àó¸µ »µ³µ½´Ë - ¾´½¸ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸,
´Àó¸µ ¿¾-³¾»»°½´Áº¸. Ø Â°º ¼¸½ÃÂË, ²»µº¾¼Ëµ ½° ¿»µÇ°Å ¿À¾²¾À½ËÅ ³½¾¼¾² ¸
²µ»¸º°½¾², ±ËÁÂÀ¾ ±µ¶°»¸ ²¿»¾ÂÌ ´¾ Ç°Á° ¾Âž´° º¾ Á½Ã.
âÀô½¾ ±Ë»¾ ¿ÀµÀ²°ÂÌ Â°ºÃÎ ¿À¸Ï½ÃÎ ±µÁµ´Ã, ½¾ ¶¸·½Ì ² ´¾¼µ ²°½ Óµ½´¾²
¿À¾Âµº°»° Á ¾ǽ¾ÁÂÌÎ Ç°Á¾²¾³¾ ¼µÅ°½¸·¼°. ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ²Áµ ÁµÀ´µÇ½¾
¿¾¶µ»°»¸ ´Àó ´Àóà Á¿¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ·°´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ ½° ¿¾À¾³µ ½µ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ.
Ð º¾³´° ½°È¸ ¼°»ÌǸº¸ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ½µ²¸´¸¼Ëµ ´¾¼°È½¸µ ĵ¸ ¾¿ÏÂÌ
²¸Â°»¸ ²¾ºÀó ½¸Å, ȵ¿Ç°, Ǿ ¿¾ÀÏ´¾º ¸ ¾ǽ¾ÁÂÌ ±Ë»¸ ³»°²½¾¹ ¾Á½¾²¾¹
±»°³¾Á¾Á¾Ͻ¸Ï ž·Ï¸½°.
Ò Í¾¼ ¾Á¾±½Ïºµ ½µ ±Ë»¾ "¿ÀµºÀ°Á½ËÅ º¾¼½°Â Á ÂÀµ¼Ï ºÀ¾²°Âϼ¸". Ò
½µº¾Â¾ÀËÅ Á¿°»Ì½ÏÅ, ¿À°²´°, Á¾ϻ¾ ¿¾ ´²µ ºÀ¾²°Â¸, ½¾ º°¶´¾¼Ã ³¾ÁÂÎ
¿Àµ´¾Á°²»Ï»¾ÁÌ ¾Â´µ»Ì½¾µ »¾¶µ. Ú ÃÂÀà ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ½° ; À°·
½µ ¾»Ìº¾ ﺾ±, ° ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ Á°»¸ ¿¾Å¾´¸ÂÌ ½° ºÃº¾»º¸ ±°±¾Çµº; ½¾ ¿¾
ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ²Áµ ¾½¸ Á¿°»¸ ¿¾À¾·½Ì. Ø Ã¶ ºÂ¾-ºÂ¾, ° ߸µÀ ¾Â½Î´Ì ½µ ±Ë» ͸¼
¾³¾Àǵ½.
ѵ½ ·°¼µÂ¸» ² ó»Ã ·°Âµ¹»¸²Ë¹ ȽÃÀ¾º ¾Â ·²¾½º°, ¿¾Â¾¼, º°º ¾½ ½¸ ÃÁ°»,
¿À¸½Ï»ÁÏ À°·³»Ï´Ë²°ÂÌ Á²¾Î ¿¾Áµ»Ì. ÒÁµ µ³¾ ô¸²»Ï»¾: ¸ ÇôµÁ½°Ï ¾½º°Ï
½°²¾»¾Çº°, ¾Â¾À¾Çµ½½°Ï ´¾À¾³¸¼¸ ºÀöµ²°¼¸, Á ²ËȸÂ˼¸ ½° ½µ¹ ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼
³µÀ±¾¼ ¸ ¼¾½¾³À°¼¼¾¹, ¸ "´µº±µ´" - ¾³À¾¼½¾µ ȵ»º¾²¾µ ¾´µÏ»¾ ²¾ ²ÁΠȸÀ¸½Ã
ºÀ¾²°Â¸ ² ²¸´µ ¿µÀ¸½Ë ½° »µ±Ï¶Ìµ¼ ¿ÃÅÃ, ¸ Áµ³°½Ëµ ¿¾ºÀ˲°»° ¸· À¾·¾²¾³¾
°Â»°Á°, ²ËȸÂ˵ ƲµÂ¾Ç½Ë¼¸ ³¸À»Ï½´°¼¸. Þ½ ´¾»³¾ ½µ ¼¾³ ·°Á½ÃÂÌ, ´Ã¼°Ï ¾ ¾¼,
º°º°Ï à ½µ³¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ºÀ¾²°Âº° - °º°Ï ô¾±½°Ï ¸ ºÀ°Á¸²°Ï, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½°
²Áµ µµ Á²¾µ¾±À°·¸µ.
ãÂÀ¾¼ ѵ½ Âɰµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» ¸ ²µÀŽµµ ¿¾ºÀ˲°»¾, °º º°º žµ» ¾¿¸Á°ÂÌ
µ³¾ ² Á²¾µ¼ Á»µ´ÃÎɵ¼ ¿¸Á̼µ ´¾¼¾¹. í¾ ±Ë»¾ Ï¿¾½Áº¾µ ¿¾ºÀ˲°»¾,
¿Àµ²¾Áž´½¾µ º°º ¿¾ º°ÇµÁ²à º°½¸, °º ¸ ¿¾ Á²¾µ¹ ¿µÁÂÀ¾¹, ÏÀº¾¹ À°ÁƲµÂºµ.
å¾À¾È¾ ½°ÂµÀÂ˹ ¿°ÀºµÂ½Ë¹ ¿¾» ±Ë» ¿¾Ç¸ ²µÁÌ ¿¾ºÀË ±¾³°Â˼ º¾²À¾¼,
¾Â¾À¾Çµ½½Ë¼ ³ÃÁ¾¹ ǵÀ½¾¹ ±°ÅÀ¾¼¾¹. Ò ´Àó¾¹ º¾¼½°Âµ ²¾ºÀó º¾²À° ²¸´½µ»°ÁÌ
¿¾»¾Á° ¿¾»° ¸· °Â»°Á½¾³¾ ´µÀµ²°. áµ½Ë, ¾±¸Â˵ ¼°»¸½¾²Ë¼ ȵ»º¾¼, ±Ë»¸
òµÈ°½Ë ³¾±µ»µ½°¼¸, ° ·¾»¾Çµ½Ë¹ º°À½¸· ½°´ ½¸¼¸ ¾Â±À°Á˲°» ¾Â±»µÁº¸ Á²µÂ° ½°
±»µÁÂÏɸ¹ ¿¾».
Ý°´ ´²µÀÌÎ º¾¼½°ÂË, ³´µ Á¿°»¸ ﺾ± ¸ ѵ½, ±Ë» úÀµ¿»µ½ ±À¾½·¾²Ë¹ °¸Á Á
²ËÂϽþ¹ ȵµ¹, ´µÀ¶°²È¸¹ ² º»Î²µ »°¼¿Ã, º¾Â¾À°Ï ¾Á²µÉ°»° ¿ÃÂÌ ³¾ÁÂϼ. ܵ¶´Ã
´²Ã¼Ï ÷º¸¼¸ ºÀ¾²°Âϼ¸ ¸· Àµ·½¾³¾ Âλ̿°½¾²¾³¾ ¸ ǵÀ½¾³¾ ´µÀµ²° Á¾ϻ¾
À¾´¾²¾µ Á¾ºÀ¾²¸Éµ ²°½ Óµ½´¾² - ¼°ÁÁ¸²½¾µ ´Ã±¾²¾µ ºÀµÁ»¾, ½° º¾Â¾À¾¼ ½µº¾³´°
Á¸´µ» Ò¸»Ì³µ»Ì¼ ÞÀ°½Áº¸¹ ²¾ ²Àµ¼Ï ¾´½¾³¾ ·°Áµ´°½¸Ï Á¾²µÂ°. Ý°¿À¾Â¸² Á¾ϻ
º¾¼¾´ Á ¾½º¾¹ Àµ·Ì±¾¹, žÀ¾È¾ ¾Â¿¾»¸À¾²°½½Ë¹, ½°±¸Â˹ º¸¿°¼¸ ´¾À¾³¾³¾
±µ»ÌÏ. àÏ´¾¼ Á ½¸¼ Á¾ϻ Á¾», ½° ½µ¼ »µ¶°»° ±¾»ÌÈ°Ï ±¸±»¸Ï, ¸ µµ ¾³À¾¼½Ëµ
·¾»¾Â˵ ·°Áµ¶º¸ º°·°»¸ÁÌ ½¸Ç¾¶½Ë¼¸ ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ¿À¾Ç½Ë¼ Àµ±À¸ÁÂ˼
¿µÀµ¿»µÂ¾¼, Á¿¾Á¾±½Ë¼ ¿µÀµ¶¸ÂÌ ÈµÁÂÌ ¿¾º¾»µ½¸¹.
Ý° º°¼¸½½¾¹ ¿¾»ºµ Á¾ϻ° ¼¾´µ»Ì º¾À°±»Ï, ° ½°´ ½µÎ ²¸Áµ» Á°À¸½½Ë¹
¿¾ÀÂÀµÂ ßµÂÀ° I, º¾Â¾À˹, º°º ²°¼ ¸·²µÁ½¾, º¾³´°-¾ ¿Àµ´¾Á°²¸» ³¾»»°½´Áº¸¼
¿¾À¾²Ë¼ º¾Èº°¼ ô¾±½Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ³¾Áô°ÀÏ, ° ; - ¾´½° ¸·
º¾È°Ç̸Š¿À¸²¸»µ³¸¹. ßµÂÀ, žÂÌ ¾½ ¸ ±Ë» ÀÃÁÁº¸¼ Æ°Àµ¼, ½µ ÁÂË´¸»ÁÏ À°±¾Â°ÂÌ
¿À¾ÁÂ˼ º¾À°±µ»Ì½Ë¼ ¼°ÁµÀ¾¼ ½° Á°°À´°¼Áº¸Å ¸ °¼ÁµÀ´°¼Áº¸Å ´¾º°Å, Ǿ±Ë
¿¾Â¾¼ ² Á²¾µ¼ ¾ÂµÇµÁ²µ ¿À¸¼µ½¸ÂÌ ÃÁ¾²µÀȵ½Á²¾²°½½Ëµ ³¾»»°½´Áº¸µ ¼µÂ¾´Ë
º¾À°±»µÁÂÀ¾µ½¸Ï. í¾ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ´¾Áº¾½°»Ì½¾ ¸·ÃÇ°ÂÌ ¸ ¾Â»¸Ç½¾ ²Ë¿¾»½ÏÂÌ
²ÁϺ¾µ, ´°¶µ Á°¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ, ´µ»¾ ¸ ·°Á»Ã¶¸»¾ µ¼Ã ¿À¾·²¸Éµ Òµ»¸º¾³¾.
ßµÂÀ, ¸»¸ ߸µÀ, ¼°»µ½Ìº¸¹ (¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾) ² ¾ ÃÂÀ¾ ²Á°» ¿µÀ²Ë¼. ×½°Ï
»Î±¾²Ì Á²¾µ³¾ ·ÏÂÏ º ¿¾ÀÏ´ºÃ, o½ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ¿¾·°±¾Â¸»ÁÏ ¾ ¾¼, Ǿ±Ë ½¸ºÂ¾
¸· ¼°»ÌǸº¾² ½µ ¿À¾Á¿°». âÀô½µ½Ìº¾ ¾º°·°»¾ÁÌ À°Á¾»º°ÂÌ ïº¾±° ß¾¾Â°. ݾ
߸µÀ ÁÂϽû µ³¾ Á ºÀ¾²°Â¸ ¸, ½µ¼½¾³¾ ¿¾Â°Áº°² ¿¾ º¾¼½°Âµ Á ¿¾¼¾ÉÌΠѵ½°,
²Áµ-°º¸ À°·±Ã´¸».
ß¾º° ﺾ± ¾´µ²°»ÁÏ ¾Å°Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²¾¹»¾Ç½Ëµ ÂÃÄ»¸, ¿Àµ´¾Á°²»µ½½Ëµ
µ¼Ã º°º ³¾ÁÂÎ, ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ µÁ½Ë ´»Ï µ³¾ À°Á¿ÃÅȸŠ½¾³, ߸µÀ ½°¿¸Á°» ²
ÑÀú ¾ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾¼ ¿À¸±Ë¸¸ ¾ÂÀÏ´° ² Ó°°³Ã. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ¿¾¿À¾Á¸» Á²¾Î
¼°ÂÌ ¿µÀµ´°ÂÌ å°½Áà ÑÀ¸½ºµÀÃ, Ǿ ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ µÉµ ½µ ¿À¸µÅ°» ² Ûµ¹´µ½, ½¾
Ǿ ¿¸Á̼¾ Á ¿À¾Á̱¾¹ å°½Á° ¾Á°²»µ½¾ ½° ¸¼Ï ´¾ºÂ¾À° ² ³¾Á¸½¸Æµ, ³´µ ¾½
²Áµ³´° ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ, ¿À¸µ·¶°Ï ² ³¾À¾´.
"Ằ¶¸Âµ µ¼Ã °º¶µ, - ¿¸Á°» ߸µÀ, - Ǿ Ï Á½¾²° ·°¹´Ã ² ³¾Á¸½¸ÆÃ,
²¾·²À°É°ÏÁÌ ÇµÀµ· Ûµ¹´µ½. ѵ´½Ë¹ ¼°»Ë¹, ²¸´¸¼¾, ½µ Á¾¼½µ²°µÂÁÏ, Ǿ ¼µµÁµÀ
±À¾Á¸ÂÁÏ Á¿°Á°ÂÌ µ³¾ ¾ÂÆ°; ½¾ ¼Ë-¾ »ÃÇȵ ·½°µ¼ ;³¾ ³Àñ¾³¾ Á°À¸º°, ¸ Ï
òµÀµ½, Ǿ ¾½ º ÑÀ¸½ºµÀ°¼ ½µ ¿À¸´µÂ. å¾À¾È¾ ±Ë»¾ ±Ë µ¿µÀÌ ¶µ ¿¾Á»°ÂÌ º ½¸¼
º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì °¼ÁµÀ´°¼Áº¾³¾ ²À°Ç°, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ÎÄÀ¾Ã ÑÀ¸½ºµÀ Á¾³»°Á¸ÂÁÏ
¿À¸½ÏÂÌ º¾³¾-½¸±Ã´Ì, ºÀ¾¼µ ²µ»¸º¾³¾ º¾À¾»Ï ¼µ´¸º¾². Ò¿À¾Çµ¼, ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ¸
¿À°²´° »ÃÇȸ¹ ¸· ½°È¸Å ²À°Çµ¹... ×½°µÂµ, ¼°¼°, - ´¾±°²¸» ߸µÀ, - Ï ²Áµ³´°
ÁǸ°» ´¾¼ ÁµÁÂÀË ²°½ Óµ½´ ´¾²¾»Ì½¾ ¸Ÿ¼ ¸ ÁºÃǽ˼. ݾ µ¿µÀÌ ¾½ Á¾²Áµ¼ ½µ
°º¾¹. áµÁÂÀ° ³¾²¾À¸Â, Ǿ ¼Ë Á¾³Àµ»¸ µ³¾ ½° Ƶ»ÃÎ ·¸¼Ã. ÑÀ°Â ²°½ Óµ½´ ¾Çµ½Ì
»Î±µ·µ½ Á¾ ²Áµ¼¸ ½°¼¸. Þ½ ³¾²¾À¸Â, Ǿ, ³»Ï´Ï ½° ½°Á, µ¼Ã ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¸¼µÂÌ
¿¾»¾½ ´¾¼ Á²¾¸Å ¼°»ÌǸº¾². Þ½ ¾±µÉ°» ¿¾·²¾»¸ÂÌ ½°¼ µ·´¸ÂÌ ²µÀž¼ ½° µ³¾
¿¾À¾´¸ÁÂËÅ ²¾À¾½ËÅ »¾È°´ÏÅ, òµÀÏÏ, Ǿ ¾½¸ Á¼¸À½Ëµ, º°º º¾ÂÏ°, µÁ»¸ ¾»Ìº¾
½µ À°Á¿ÃÁº°ÂÌ ¿¾²¾´ÌÏ. ѵ½, ¿¾ Á»¾²°¼ ﺾ±°, ¾Â»¸Ç½Ë¹ ½°µ·´½¸º, ´° ¸ ²°È Á˽
߸µÀ º¾µ-Ǿ Á¼ËÁ»¸Â ² ²µÀž²¾¹ µ·´µ. Ø°º, Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ¼Ë ¾±° ²¼µÁµ
¿¾µ´µ¼ ²µÀž¼, º°º ÀËÆ°À¸ ² Á°À¸½Ã. ÑÀ°Â ²°½ Óµ½´ Áº°·°», Ǿ, º¾³´° ¼Ë
²µÀ½µ¼ÁÏ, ¾½ ´°Á ﺾ±Ã Á²¾µ³¾ °½³»¸¹Áº¾³¾ ¿¾½¸, ´¾Á°½µÂ µÉµ ÂÀµÅ »¾È°´µ¹,
¸ ²µÁÌ ½°È ¾ÂÀÏ´ ¿À¾´µÄ¸»¸Àõ ¿¾ ³¾À¾´Ã ²µ»¸º¾»µ¿½¾¹ º°²°»Ìº°´¾¹ ²¾ ³»°²µ Á
ž·Ï¸½¾¼. á°¼ ¾½ ¿¾µ´µÂ ½° ¾¼ ²¾À¾½¾¼ º¾½µ, º¾Â¾À¾³¾ ¾ÂµÆ ¿À¸Á»°» µ¼Ã ¸·
äÀ¸Á»°½´¸¸. ۾Ȱ´Ì ÁµÁÂÀË, ºÀ°Á°²¸Æ° Ç°»°Ï Á ´»¸½½Ë¼ ±µ»Ë¼ Ų¾Á¾¼,
·°ÅÀ¾¼°»°, ¸ ÁµÁÂÀ° ½µ žǵ µ·´¸ÂÌ ½° ´Àó¾¹, ° ¾ ¸ ¾½° ¿¾µÅ°»° ±Ë Á ½°¼¸.
ܽµ µ´²° ô°»¾ÁÌ ·°Á½ÃÂÌ, ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ÁµÁÂÀ° ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ Áº°·°»° ¼½µ ¾±
;¼ ¿À¾µºÂµ. ⾻̺¾ ¼ËÁ»Ì ¾ ±µ´½¾¼ å°½Áµ ÑÀ¸½ºµÀµ ¸ µ³¾ ±¾»Ì½¾¼ ¾ÂƵ
ÂÀµ²¾¶¸»° ¼µ½Ï; ½µ ±Ã´Ì ;³¾, Ï ·°¿µ» ±Ë ¾Â À°´¾Á¸. Ûδ²¸³ öµ ¿À¸´Ã¼°»
½°¼ ¿À¾·²¸Éµ: "ÑÀúÁº°Ï º°²°»µÀ¸Ï". ÜË Å²°Á°µ¼ÁÏ, Ǿ ·Àµ»¸Éµ ±Ã´µÂ
²½Ãȸµ»Ì½¾µ, ¾Á¾±µ½½¾ º¾³´° ¼Ë ²ËÂϽµ¼ÁÏ ³ÃÁ̺¾¼..."
"ÑÀúÁº¾¹ º°²°»µÀ¸¸" ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ À°·¾Ç°À¾²°ÂÌÁÏ. ܵ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´
±ËÁÂÀ¾ ´¾Á°» žÀ¾È¸Å »¾È°´µ¹, °º Ǿ ²Áµ ¼°»ÌǸº¸ Á¼¾³»¸ ¿¾º°Â°ÂÌÁÏ, žÂÏ
½¸ ¾´¸½ ¸· ½¸Å ½µ µ·´¸» ²µÀž¼ °º üµ»¾, º°º ߸µÀ ¸ ѵ½.
Ý° Ó°°³Ã ¾½¸ ½°Á¼¾ÂÀµ»¸ÁÌ ´¾ÁË°. ß¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½¸Å ¸ Ó°°³°, ²ËÀ°·¸²
Á²¾µ ¾´¾±Àµ½¸µ ¸»¸ ³À¾¼º¾ - ºÀ¸º°¼¸ ¼°»ÌǸȵº ¸ »°µ¼ ÿÀ϶½ËÅ Á¾±°º, - ¸»¸
±µ·¼¾»²½¾ - ²·¾À¾¼ ÏÁ½ËÅ ³»°·¾º. Ò¿À¾Çµ¼, ͸ ³»°·º¸ ½µ ·°³»Ï´Ë²°»¸ Á»¸Èº¾¼
³»Ã±¾º¾, ° ¿¾Â¾¼Ã ·°³¾À°»¸ÁÌ ¿À¸ ²¸´µ ºÀ°Á¸²¾³¾ Ú°À»°, ½¾ ¸ÁºÀ¸»¸ÁÌ Á¼µÅ¾¼,
º¾³´° ½µº¸¹ ÂÃǽ˹ νµÆ Á ÂÀÏÁÃɸ¼¸ÁÏ Éµº°¼¸ ¿À¾µ·¶°» ¼¸¼¾, Â϶µ»¾
¿¾´Áº°º¸²°Ï ² Áµ´»µ.
ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¼°»ÌǸº¸ Á¾±À°»¸ÁÌ Ã ¾³À¾¼½¾¹ º°Äµ»Ì½¾¹ ¿µÇº¸ ² ³¾Á¸½¾¹,
µ´¸½¾³»°Á½¾ ¿À¸·½°² µµ ²µÁ̼° ¿¾»µ·½Ë¼ ¿Àµ´¼µÂ¾¼ ´¾¼°È½µ¹ ¾±Á°½¾²º¸, °º
º°º ²¾ºÀó ½µµ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á¾»¿¸ÂÌÁÏ ¸ Á¾³ÀµÂÌÁÏ, ½µ ¾±¶¸³°Ï Áµ±µ ½¾Á° ¸ ½µ
·°ÁÂö¸²°Ï Á¿¸½Ë. ߵǺ° ±Ë»° °º ²µ»¸º°, Ǿ, žÂÏ Áµ½º¸ µµ ¸ ½µ
½°º°»Ï»¸ÁÌ, ¾½°, º°·°»¾ÁÌ, ¾±¾³Àµ²°»° ²µÁÌ ´¾¼. ÒÁÏ ±µ»°Ï, ǸÁ°Ï, Á
¿¾»¸À¾²°½½Ë¼¸ ¼µ´½Ë¼¸ º¾»ÌÆ°¼¸, ¾½° ±Ë»° ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²°. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ
½µ±»°³¾´°À½Ë¹ ѵ½, žÂÏ ¾½ Á¾²Áµ¼ Á¾³Àµ»ÁÏ Ã Í¾¹ ¿µÇº¸ ¸ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
¿ÀµºÀ°Á½¾, ÀµÈ¸» ¿¾¸·´µ²°ÂÌÁÏ ½°´ ½µ¹ ² Á²¾µ¼ Á»µ´ÃÎɵ¼ ¿¸Á̼µ ¸ Á¾Ç¸½¸»
°ºÃÎ ÄÀ°·Ã:
"Ò Ó¾»»°½´¸¸ ¿µÇ¸ - º°º ¾³À¾¼½Ëµ Á½µ¶½Ëµ ±°È½¸. Ð º°º ¶µ ¸½°Çµ? Òµ´Ì
Í° ÁÂÀ°½° - Á¿»¾È½¾µ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸µ".
ÕÁ»¸ ¾¿¸Á°ÂÌ ²Áµ, Ǿ ¼°»ÌǸº¸ ²¸´µ»¸ ¸ ´µ»°»¸ ² ¾ ´µ½Ì ¸ ½°
Á»µ´ÃÎɸ¹, Í° ¼°»µ½Ìº°Ï º½¸¶º° ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ±Ë ² ¾³À¾¼½µ¹È¸¹ ¾¼. Þ½¸
¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¼µ´µ¿»°²¸»Ì½Ë¹ ·°²¾´, ³´µ ¿À¾¸·²¾´¸»¸ ¿ÃȺ¸; ²¸´µ»¸, º°º ¾³½µ½½°Ï
¶¸´º¾ÁÂÌ »ÌµÂÁÏ ² ľÀ¼Ë, ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¿¾»Ã¾±½°¶µ½½ËÅ »¸Âµ¹É¸º¾², º¾Â¾À˵
Á¾ϻ¸ ² µ½¸, º°º ´µ¼¾½Ë, ¸³À°Îɸµ Á ¿»°¼µ½µ¼.
Þ½¸ ²¾ÁŸɰ»¸ÁÌ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¼¸ ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼¸ ·´°½¸Ï¼¸ ¸ ¼°ÁÁ¸²½Ë¼¸
Ç°Á½˼¸ ´¾¼°¼¸, ºÀ°Á¸²Ë¼¸ û¸Æ°¼¸ ¸ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ѾÁž¼ - ³¾À´¾ÁÂÌÎ ²ÁµÅ
³¾»»°½´Æµ², »Î±ÏɸŠºÀ°Á¾Âà ¿À¸À¾´Ë. Ô²¾ÀµÆ ¸ µ³¾ ±»µÁÂÏɸµ ¼¾·°¸Ç½Ëµ ¿¾»Ë,
¿¾ºÀËÂ˵ À¾Á¿¸ÁÌÎ ¿¾Â¾»º¸ ¸ ²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ ¾À½°¼µ½ÂË ¿À¸²µ»¸ ² ²¾Á¾À³ ѵ½°,
¾´½°º¾ ¼°»ÌǸº° ô¸²»Ï»¾, Ǿ ²½ÃÂÀµ½½ÏÏ ¾Â´µ»º° ½µº¾Â¾ÀËŠƵÀº²µ¹ Á»¸Èº¾¼
¿À¾Á°: ² ͸Š³¾»ËÅ ²Ë±µ»µ½½ËÅ Áµ½°Å ±Ë»¾ º°º-¾ ¿ÃÁ¾ ¸ ÁºÃǽ¾. Ò¿À¾Çµ¼,
Á½°Àö¸ ¸½Ëµ ƵÀº²¸ º°·°»¸ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾ ºÀ°Á¸²Ë¼¸.
ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ±Ë»¾ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å º½¸³, ƵÀº²¸ Ó¾»»°½´¸¸ ¼¾³»¸ ±Ë À°ÁÁº°·°ÂÌ
¿¾Ç¸ ²ÁÎ µµ ¸Á¾À¸Î. ï ½µ ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ·´µÁÌ ¾± ;¼ ¿¾´À¾±½¾, Áº°¶Ã
¾»Ìº¾, Ǿ ѵ½ Ǹ°» ¾ ±¾À̱µ ¸ ÁÂÀ°´°½¸ÏŠ;¹ ÁÂÀ°½Ë ¸ ¾ ¾¼ ÁÂÀ°È½¾¼
¾Â¼Éµ½¸¸, º¾Â¾À¾µ ¾½° ¸½¾³´° ²¾·´°²°»° Á²¾¸¼ ²À°³°¼. Ð ¿¾Â¾¼Ã ¾½ ½µ ¼¾³
ž´¸ÂÌ ¿¾ ³¾»»°½´Áº¸¼ ³¾À¾´°¼ ±µ· ¾³¾, Ǿ±Ë ² ö°Áµ ½µ ¿µÀµÁº°º¸²°ÂÌ
¼ËÁ»µ½½¾ ǵÀµ· ºÀ¾²°²Ëµ ÁÂÿµ½¸ µµ ¸Á¾À¸¸.
Ô°¶µ À°´ÃÏÁÌ Â¾¼Ã ¿À¾Æ²µÂ°½¸Î, º¾Â¾À¾µ ½°Ç°»¾ÁÌ ² ݸ´µÀ»°½´°Å ²Á»µ´ ·°
¾Á²¾±¾¶´µ½¸µ¼, ¾½ ½µ ¼¾³ ·°±ËÂÌ ½¸ 主¸¿¿° ØÁ¿°½Áº¾³¾, ½¸ ³µÀƾ³° л̱Ã.
ÒÁδà ² ³»°·°Å Á°¼ËÅ ºÀ¾Âº¸Å ³¾»»°½´Æµ² ѵ½ ¸Áº°» ¾ ¿»°¼Ï, Ǿ ½µº¾³´°
¾Á²µÉ°»¾ ¸·¼Ãǵ½½Ëµ »¸Æ° µŠ¾ÂǰϲȸÅÁÏ »Î´µ¹, º¾Â¾ÀËÅ ¸Å ó½µÂ°Âµ»¸
¿¾Á°²¸»¸ ²½µ ·°º¾½° ¸ ¿À¾·²°»¸ "³µ·°¼¸" (½¸É¸¼¸). ݾ ͸ »Î´¸ Á ³¾À´¾ÁÂÌÎ
½¾Á¸»¸ Á²¾µ ¿À¾·²¸Éµ ¸ Á°»¸ ³À¾·¾¹ ¼¾Àµ¹ ¸ ÁÃȸ.
Ò å°°À»µ¼µ µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ² ²¾·´Ãŵ µÉµ ´¾»¶½Ë ±Ë ·²ÃÇ°ÂÌ ºÀ¸º¸ ÂÀµÅ
ÂËÁÏÇ ¶µÀ² ³µÀƾ³° л̱Ë. Ò Ûµ¹´µ½µ ÁµÀ´Æµ µ³¾ ¿µÀµ¿¾»½Ï»¾ÁÌ Á¾ÁÂÀ°´°½¸µ¼,
º¾³´° ¾½ ´Ã¼°» ¾ ´»¸½½¾¼ ȵÁ²¸¸ ¾Å²°Çµ½½ËŠö°Á¾¼, ¸·³¾»¾´°²È¸ÅÁÏ ³¾À¾¶°½,
º¾Â¾À˵ ¿¾Á»µ Á½ÏÂ¸Ï ¾Á°´Ë, Ȱ°ÏÁÌ, ¿»µ»¸ÁÌ º ¾³À¾¼½¾¹ ƵÀº²¸ ²¾ ³»°²µ Á
дÀ¸°½¾¼ Ba½ ´µÀ ÒµÀľ¼, Ǿ±Ë ¿À¾¿µÂÌ ¿¾±µ´½Ëµ ¿µÁ½¾¿µ½¸Ï ²¾ Á»°²Ã
¾Á²¾±¾¶´µ½½¾³¾ Ûµ¹´µ½°. Ø ²µ´Ì ¾½¸ ¿¾È»¸ Âô° À°½Ìȵ, ǵ¼ ¾Â²µ´°»¸ Å»µ±°,
¿À¸²µ·µ½½¾³¾ ³¾»»°½´Áº¸¼¸ º¾À°±»Ï¼¸: »Î´¸ žµ»¸ Á½°Ç°»° ²¾·±»°³¾´°À¸ÂÌ
½µ±¾, ° ¿¾Â¾¼ öµ þ»¸ÂÌ ³¾»¾´. âËÁÏǸ ´À¾¶°É¸Å ³¾»¾Á¾² À°´¾Á½¾ ¿µ»¸
±»°³¾´°ÀÁ²µ½½ÃÎ ¿µÁ½Î, ·²ÃÇ° ²Áµ ³À¾¼Çµ ¸ ³À¾¼Çµ. ݾ ²´Àó ¿µÁ½Ï
¾±¾À²°»°ÁÌ, ¿µÀµ¹´Ï ² ÀË´°½¸µ, - ½¸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ¸· ²Áµ¹ ¾³À¾¼½¾¹ ¾»¿Ë ½µ ²
Á¸»°Å ±Ë» ¿À¾´¾»¶°ÂÌ.
×´µÁÌ, ² Ó°°³µ, Òµ½Ã ¿À¸Å¾´¸»¸ ² ³¾»¾²Ã ¸ ´Àó¸µ ¼ËÁ»¸: ¾ ¾¼, º°º
²¿¾Á»µ´Á²¸¸ Ó¾»»°½´¸Ï ¿À¾Â¸² ²¾»¸ ¿¾´Á°²¸»° ȵΠ¿¾´ ÄÀ°½Æ÷Áº¾µ ÏÀ¼¾ ¸
º°º, ½µ²Ë½¾Á¸¼¾ ¾Áº¾À±»Ïµ¼°Ï ¸ ó½µÂ°µ¼°Ï, ¾½° ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Á±À¾Á¸»° µ³¾ Á
Áµ±Ï. ×° ; ¾½° ½À°²¸»°ÁÌ Ñµ½Ã. "Ú°º°Ï Á°¼¾»Î±¸²°Ï ½°Æ¸Ï, - ´Ã¼°» ¾½, -
Á¾³»°Á¸ÂÁÏ Â϶µ»¾ À°±¾Â°ÂÌ, ²½¾Á¸ÂÌ ²Áµ Á²¾µ ±¾³°ÂÁ²¾ ² º°·½Ã Çö¾¹ ÁÂÀ°½Ë
¸ ¾Â´°²°ÂÌ Æ²µÂ Á²¾µ¹ ¼¾»¾´µ¶¸ ² Çö¸µ ²¾¹Áº°! Õɵ ½µ °º ´°²½¾ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾,
º°º °½³»¸¹Áº¸µ ¿ÃȺ¸ ³À¾Å¾ÇÃ à ±µÀµ³¾² áµ²µÀ½¾³¾ ¼¾ÀÏ. Ý°º¾½µÆ-¾ ±¾À̱°
º¾½Ç¸»°ÁÌ. Ó¾»»°½´¸Ï Á°»° ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼ ³¾Áô°ÀÁ²¾¼!"
ßÀ¸´Ï º °º¾¼Ã ²µ»¸º¾´ÃȽ¾¼Ã ²Ë²¾´Ã, ¾½ ¿À¸³¾Â¾²¸»ÁÏ ¸·²»µÇÌ º°º ¼¾¶½¾
±¾»Ìȵ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¸· ÇôµÁ ³¾»»°½´Áº¾¹ Á¾»¸ÆË ¸ ¿À¸²µ» ² ²¾Á¾À³
¼µ¹½ÅµµÀ° ²°½ Óµ½´° Á²¾¸¼ ³¾ÀÏǸ¼ ¸ ü½Ë¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼ º¾ ²Áµ¼Ã ¾ºÀö°Îɵ¼Ã.
Ò¿À¾Çµ¼, ¾ ¶µ Á°¼¾µ ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ º¾ ²Áµ¼ ¼°»ÌǸº°¼: ½¸ ¾´¸½ ÂÃÀ¸ÁÂÁº¸¹ ¿¾Å¾´
½µ ·½°» ±¾»µµ ²µÁµ»ËÅ, ±¾»µµ ½°±»Î´°Âµ»Ì½ËÅ ÃÇ°Á½¸º¾².
Ú°À¸½½°Ï ³°»µÀµÏ ² ܾÀ¸Æ-åµ¹Áµ (¾´½° ¸· »ÃÇȸŠ² ¼¸Àµ) Á»¾²½¾
¿À¾¼µ»Ìº½Ã»° ¼¸¼¾ ¼°»ÌǸº¾² ·° µ ´²° Ç°Á°, Ǿ ¾½¸ ¾Á¼°ÂÀ¸²°»¸ µµ, - °º
¼½¾³¾ ·´µÁÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ò¸´µÂÌ ¸ Á¾»Ìº¸¼ ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ. Ò Â¾¼ ¶µ ·´°½¸¸
½°Å¾´¸»ÁÏ º¾À¾»µ²Áº¸¹ º°±¸½µÂ Àµ´º¾Áµ¹. Ø ¼°»ÌǸº¸ ¿À¾²µ»¸ °¼ ¿¾Ç¸
¿¾»´½Ï, ½¾ ¸¼ º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½¸ ¾»Ìº¾ ·°³»Ï½Ã»¸ ² ½µ³¾, - °º ¾½ ±Ë»
±¾³°Â ͺÁ¿¾½°Â°¼¸. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ￾½¸Ï Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»° ² ;¼
º°±¸½µÂµ ²Áµ Á²¾¸ Á¾ºÀ¾²¸É°. Ô¾»³¾µ ²Àµ¼Ï Ó¾»»°½´¸Ï ±Ë»° µ´¸½Á²µ½½¾¹
ÁÂÀ°½¾¹, ¾À³¾²°²Èµ¹ Á ￾½¸µ¹, ¸, ¿¾ÁµÂ¸² ¼Ã·µ¹ ² Ó°°³µ, ¼¾¶½¾ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾
¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á Ï¿¾½Áº¾¹ ¼°ÂµÀ¸°»Ì½¾¹ ºÃ»ÌÂÃÀ¾¹.
Ú¾¼½°Â° ·° º¾¼½°Â¾¹ ·°½ÏÂË º¾»»µºÆ¸Ï¼¸, ²Ë²µ·µ½½Ë¼¸ ¸· ￾½¸¸. ×´µÁÌ
Á¾±À°½Ë º¾ÁÂμË, º¾Â¾À˵ ½¾Á¸»¸ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ À°·»¸Ç½ËÅ º»°ÁÁ¾² Ï¿¾½Áº¾³¾
¾±ÉµÁ²° ¸ »Î´¸ À°·½ËÅ ¿À¾ÄµÁÁ¸¹, ¿Àµ´¼µÂË À¾Áº¾È¸, ´¾¼°È½ÏÏ Ã²°ÀÌ, ¾Àö¸µ,
´¾Á¿µÅ¸, ¼µ´¸Æ¸½Áº¸µ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË.
×´µÁÌ Â°º¶µ ÅÀ°½¸ÂÁÏ ¸ÁºÃÁ½¾ Á´µ»°½½°Ï ¼¾´µ»Ì Ï¿¾½Áº¾³¾ ¾ÁÂÀ¾²° Եȸ¼Ë,
³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ³¾»»°½´Áº°Ï Ä°ºÂ¾À¸Ï. ßÀ¸ ²·³»Ï´µ ½° ÍÂà ¼¾´µ»Ì º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾
; ½°Á¾Ïɸ¹ ¾ÁÂÀ¾², ½° º¾Â¾À˹ Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ ² ¿µÀµ²µÀ½ÃÂ˹ ±¸½¾º»Ì, ÇòÁ²ÃÏ
Áµ±Ï º°º¸¼-¾ Óû»¸²µÀ¾¼, ½µ¾¶¸´°½½¾ ¾Çø²È¸¼ÁÏ ÁÀµ´¸ »¸»¸¿Ã¾². Ý° ;¼
¸³ÀÃȵǽ¾¼ ¾ÁÂÀ¾²µ ²¸´¸ÈÌ Á¾Â½¸ »Î´µ¹ ² ½°Æ¸¾½°»Ì½ËÅ º¾ÁÂμ°Å; ¾½¸ Á¾ÏÂ,
Á¸´Ï ½° º¾À¾Ǻ°Å, ½°³¸±°ÎÂÁÏ ¸ ²Áµ ·°½ÏÂË À°±¾Â¾¹ ¸»¸ ´µ»°Î ²¸´, Ǿ
·°½ÏÂË, ° ¸Å ¶¸»¸É°, ´°¶µ ¼µ±µ»Ì ²¾Á¿À¾¸·²µ´µ½Ë ²¾ ²ÁµÅ ¿¾´À¾±½¾ÁÂÏÅ.
Ò ´Àó¾¹ º¾¼½°Âµ Á¾¸Â ǵÀµ¿°Å¾²Ë¹ ¸³ÀÃȵǽ˹ ´¾¼¸º ¾³À¾¼½ËÅ À°·¼µÀ¾²,
¾±Á°²»µ½½Ë¹ ² ³¾»»°½´Áº¾¼ ²ºÃÁµ ¸ ½°Áµ»µ½½Ë¹ Ǿ¿¾À½Ë¼¸ ³¾»»°½´Áº¸¼¸
ºÃº»°¼¸. Ô¾Á°¾ǽ¾ ±À¾Á¸ÂÌ ½° ½µ³¾ ²·³»Ï´, Ǿ±Ë ÷½°ÂÌ, º°º ¶¸²Ã »Î´¸ ²
Ó¾»»°½´¸¸. ÓÀµÂµ»Ì, 帻̴°, Ú°ÂÀ¸½º°, ´°¶µ ³¾À´°Ï à¸Å¸ Ú¾À±µÁ ¿À¸È»¸ ±Ë ²
²¾Á¾À³ ¾Â °º¾³¾ ´¾¼¸º°, ½¾ ߸µÀ ¸ µ³¾ ´¾±»µÁ½°Ï º¾¼°½´° ¿À¾±µ¶°»¸ ¼¸¼¾,
½µ ¿¾´°À¸² µ¼Ã ½¸ ¾´½¾³¾ ²·³»Ï´°.
װ¾ ¾Àô¸Ï ²¾¹½Ë ô¾Á¾¸»¸ÁÌ ÇµÁ¸ ·°´µÀ¶°ÂÌ ¼°»ÌǸº¾² ½° Ƶ»Ë¹ Ç°Á.
Ú°º¸µ Âà±Ë»¸ ¿°»¸ÆË, Á¼µÀ¾½¾Á½Ëµ º¸½¶°»Ë, ¾³½µÁÂÀµ»Ì½¾µ ¾Àö¸µ ¸, Á°¼¾µ
³»°²½¾µ, º°º¸µ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ëµ Ï¿¾½Áº¸µ ¼µÇ¸!
Ò º¾»»µºÆ¸¸ ±Ë»¸ °º¶µ º¸Â°¹Áº¸µ ¸ ´Àó¸µ ²¾Á¾ǽ˵ Àµ´º¾Á¸. ÑË»¸
·´µÁÌ ¸ ½¸´µÀ»°½´Áº¸µ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ Àµ»¸º²¸¸, ½° º¾Â¾À˵ ½°È¸ ν˵ ³¾»»°½´ÆË
Á¼¾ÂÀµ»¸, ½µ ²ËÀ°¶°Ï ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ²¾ÁŸɵ½¸Ï, žÂÏ ²Â°¹½µ ³¾À´¸»¸ÁÌ,
¿¾º°·Ë²°Ï ¸Å ѵ½Ã. ×´µÁÌ Á¾ϻ° °º¶µ ¼¾´µ»Ì Á°°À´°¼Áº¾¹ Ÿ¶¸½Ë, ² º¾Â¾À¾¹
ßµÂÀ I ¶¸» º¾À¾Âº¾µ ²Àµ¼Ï, ¿¾º° À°±¾Â°» º¾À°±µ»Ì½Ë¼ ¼°ÁµÀ¾¼.
âඵ ÅÀ°½¸»¸ÁÌ º¾¶°½Ëµ Áüº¸ ¸ ǰȺ¸, ½µº¾³´° ¿À¸½°´»µ¶°²È¸µ
³µ·°¼-º¾½Äµ´µÀ°Â°¼, º¾Â¾À˵ ¾±êµ´¸½¸»¸ÁÌ ¿¾´ ¿Àµ´²¾´¸Âµ»ÌÁ²¾¼ ¿À¸½Æ°
ÞÀ°½Áº¾³¾ ¸ ¾Á²¾±¾´¸»¸ Ó¾»»°½´¸Î ¾Â ¸Á¿°½Áº¾¹ ¸À°½¸¸, ÅÀ°½¸»°ÁÌ ¸ È¿°³°
°´¼¸À°»° ²°½ ῵¹º°, º¾Â¾À˹ ¿¾³¸± ·° ´µÁÏÂÌ »µÂ ´¾ ;³¾, ´¾±À¾²¾»Ì½¾
²·¾À²°² Á²¾¹ º¾À°±»Ì, ° °º¶µ - »°ÂË ²°½ âÀ¾¼¿° Á¾ Á»µ´°¼¸ ¿Ã»Ì. ﺾ±
¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ ºÀó¾¼, ½°´µÏÁÌ Ã²¸´µÂÌ Âà Á°¼ÃΠȲ°±ÀÃ, º¾Â¾ÀÃÎ Á¼µ»Ë¹ °´¼¸À°»
¿À¸²Ï·°» º ²µÀÅÃȺµ ¼°ÇÂË, ½¾ µµ ·´µÁÌ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ.
Ö¸»µÂ, º¾Â¾À˹ ½¾Á¸» °½³»¸¹Áº¸¹ º¾À¾»Ì Ò¸»Ì³µ»Ì¼ III ² ¿¾Á»µ´½¸µ ´½¸
Á²¾µ¹ ¶¸·½¸, ²¾·±Ã´¸» ³¾ÀÏǸ¹ ¸½ÂµÀµÁ ѵ½°, ¸ ²Áµ ¾Á¼°ÂÀ¸²°»¸ Á¾ Á¼µÈ°½½Ë¼
ÇòÁ²¾¼ ±»°³¾³¾²µ½¸Ï ¸ ö°Á° ¾´µ¶´Ã, ±Ë²ÈÃÎ ½° Ò¸»Ì³µ»Ì¼µ ܾ»Ç°»¸²¾¼, º¾³´°
Ñ°»Â°·°À ÓµÀ°À´Á ñ¸» µ³¾ ² Ôµ»Ìĵ. ÚÀ°Á½¾-±ÃÀ°Ï º¾¶°½°Ï ºÃÀº° ¸ ¿À¾Á¾¹
¿»°É ¸· ÁµÀ¾³¾ Áú½°, ¼Ï³º°Ï ²¾¹»¾Ç½°Ï ȻϿ° ¸ ²ËÁ¾º¸¹ ²¾À¾Â½¸º Á ±À˶°¼¸, Á
º¾Â¾À¾³¾ Á²µÈ¸²°»°ÁÌ ¾´½° ¸· ¼µ´°»µ¹ ³µ·¾² - ²Áµ ͸ ²µÉ¸ Á°¼¸ ¿¾ Áµ±µ ²¾²Áµ
½µ ±Ë»¸ À¾Áº¾È½Ë¼¸, ½¾ µ¼½Ëµ ¿Ï½° ¸ ´ËÀº¸ ¾Â ¿Ã»Ì ¿À¸´°²°»¸ ºÃÀºµ
ÂÀ°³¸ÇµÁºÃÎ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. Ó»Ï´Ï ½° ÍÂà ¾´µ¶´Ã, ѵ½ ¾Å¾Â½¾ ²µÀ¸», Ǿ
ܾ»Ç°»¸²Ë¹ ¿À¸½Æ, º°º ¸ ¿¾´¾±°»¾ °º¾¼Ã ±»°³¾À¾´½¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ, ¾´µ²°»ÁÏ
¾Çµ½Ì ¿À¾Á¾. ݾ °À¸Á¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸µ ¿Àµ´À°ÁÁôº¸ ν¾³¾ °½³»¸Ç°½¸½° ±Ë»¸
¾Áº¾À±»µ½Ë, º¾³´° Û°¼±µÀ À°ÁÁº°·°» µ¼Ã ¾ ¾¼, º°º¸¼ ¾±À°·¾¼ ½µ²µÁ°
Ò¸»Ì³µ»Ì¼° ²¿µÀ²Ëµ ¿À¸±Ë»° ² Ó°°³Ã.
- ßÀµºÀ°Á½°Ï Ûø·° ´µ Ú¾»¸½Ì¸, ¾ÂµÆ ¸ ¿µÀ²Ë¹ ¼Ã¶ º¾Â¾À¾¹ ¿¾³¸±»¸ ²
Ò°Àľ»¾¼µµ²ÁºÃÎ ½¾ÇÌ, ´¾»¶½° ±Ë»° ¿À¸µÅ°ÂÌ, Ǿ±Ë Á°ÂÌ ÇµÂ²µÀ¾¹ ¶µ½¾¹
¿À¸½Æ°, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, - ¸, º¾½µÇ½¾, ¼Ë, ½¸´µÀ»°½´ÆË, ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼
³°»°½Â½Ë, Ǿ±Ë ¿¾·²¾»¸ÂÌ ´°¼µ ¿À¸±ËÂÌ ² ³¾À¾´ ¿µÈº¾¼. ݵÂ, ÁÍÀ, ¼Ë ¿¾Á»°»¸
- ²µÀ½µµ, ¼¾¸ ¿Àµ´º¸ ¿¾Á»°»¸ - ·° ½µÎ ǸÁÂÃÎ ¾ÂºÀËÂÃÎ ¿¾Ç¾²ÃÎ ¿¾²¾·ºÃ Á
´¾Áº¾¹ ´»Ï Á¸´µ½ÌÏ.
- Ô°, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ³°»°½Â½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» ѵ½, û˱°ÏÁÌ ²µ¶»¸²¾, ½¾
¿¾Ç¸ Ï·²¸Âµ»Ì½¾. - Ð ²µ´Ì ¾½° ±Ë»° ´¾ÇµÀÌÎ ÄÀ°½Æ÷Áº¾³¾ °´¼¸À°»°.
- à°·²µ? ßÀ¸·½°ÎÁÌ, Ï ÇÃÂÌ ½µ ¿¾·°±Ë» ¾± ;¼. ݾ ²¸´¸ÈÌ »¸, ² ´¾±À¾µ
Á°À¾µ ²Àµ¼Ï ³¾»»°½´ÆË ²µ»¸ ¾Çµ½Ì ¿À¾Á¾¹ ¾±À°· ¶¸·½¸. Ô° ¼Ë ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À
¾Çµ½Ì ¿À¾ÁÂ˵ »Î´¸, Á üµÀµ½½Ë¼¸ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂϼ¸. Ô¾¼ ²°½ Óµ½´¾², ·°¼µÂÌ Áµ±µ,
- ¾Çµ½Ì Àµ´º¾µ ¸Áº»Îǵ½¸µ.
- Ø, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾µ ¸Áº»Îǵ½¸µ, - Áº°·°» ѵ½.
- Ú¾½µÇ½¾, º¾½µÇ½¾. ݾ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´ Á°¼ ½°¶¸» Á²¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ, ¸
žÂÌ ¾½ ¸ ¶¸²µÂ ² À¾Áº¾È¸, ° ¿¾ÂÀµ±½¾Á¸ à ½µ³¾ üµÀµ½½Ëµ.
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, - Áº°·°» ѵ½ Á ÇòÁ²¾¼ ¸ ¿¾³»°´¸» ²µÀŽÎÎ ³Ã±Ã ¸
¿¾´±¾À¾´¾º, ½° º¾Â¾ÀËÅ, º°º µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ, Á ½µ´°²½¸Å ¿¾À ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ¿À¸Ï½˵
¸ ½µÁ¾¼½µ½½Ëµ ¿À¸·½°º¸ ¾³¾, Ǿ ¾½ Áº¾À¾ Á°½µÂ Á¾²Áµ¼ ²·À¾Á»Ë¼.
ÑÀ¾´Ï ¿µÈº¾¼ ¿¾ ³¾À¾´Ã, ѵ½ ½µÀµ´º¾ ²Á¿¾¼¸½°» ¾ žÀ¾È¸Å °½³»¸¹Áº¸Å
ÂÀ¾ÂðÀ°Å. ×´µÁÌ, º°º ¸ ² ´Àó¸Å ³¾À¾´°Å, ½µ ±Ë»¾ ½¸ Âü±, ½¸ ¿¾´½ÏÂËÅ ½°´
ÃÀ¾²½µ¼ û¸ÆË ÂÀ¾ÂðÀ¾² ´»Ï ¿µÈµÅ¾´¾², ½¾ ¼¾Á¾²Ëµ ±Ë»¸ ǸÁÂ˵ ¸ À¾²½Ëµ, ¸
²Áµ ͺ¸¿°¶¸ ÁÂÀ¾³¾ ¿À¸´µÀ¶¸²°»¸ÁÌ ¾Â²µ´µ½½¾³¾ ¸¼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²°. áÂÀ°½½Ë¼
¾±À°·¾¼ Á°½¸ ·´µÁÌ ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ ¿¾Ç¸ °º ¶µ Ç°Á¾, º°º ¸ º¾»µÁ½Ëµ ͺ¸¿°¶¸,
žÂÏ ½¸³´µ ½µ ±Ë»¾ ½¸ Á½µ¶¸½º¸. á°½¸ ³À¾¼º¾ ÁºÀµ±»¸ ¿¾ º¸À¿¸Ç°¼ ¸»¸
±Ã»Ë¶½¸º°¼, ¸ º ½µº¾Â¾À˼ ¸· ½¸Å Á¿µÀµ´¸ ±Ë» ¿À¸ºÀµ¿»µ½ °¿¿°À°Â, ¿¾»¸²°²È¸¹
û¸Æà ²¾´¾¹, Ǿ±Ë ¾Á»°±¸ÂÌ ÂÀµ½¸µ; "¼Ã·Ëº°" ´Àó¸Å ·°³»ÃÈ°»°ÁÌ ¼°Á»¾¼,
º°¿°Îɸ¼ Á ¼°Á»Ï½¾¹ ÂÀÏ¿º¸, º¾Â¾À¾¹ ºÃǵÀ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ Á¼°·Ë²°» ¿¾»¾·ÌÏ.
ѵ½° ô¸²»Ï»¾, Ǿ ³¾»»°½´Áº¸µ À°±¾Ç¸µ ·°½¸¼°»¸ÁÌ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼
Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁÈü½¾. Ô°¶µ à ¾²°À½ËÅ Áº»°´¾² ¸ ´¾º¾² ½µ ±Ë»¾ ÁõÂË, ½µ
Á»ËÈ°»¾ÁÌ ºÀ¸º»¸²ËÅ ¿µÀµ³¾²¾À¾². Ô²¸¶µ½¸µ ÂÀñº¸, ¿¾²¾À¾Â ³¾»¾²Ë ¸»¸, Á°¼¾µ
±¾»Ìȵµ, ²·¼°Å Àú¸, ¸ »Î´¸ öµ ¿¾½¸¼°»¸ ´Àó ´Àó°. â϶µ»Ëµ ³ÀÃ·Ë ÁËÀ° ¸»¸
Áµ»Ì´µ¹ ¿µÀµ³Àö°»¸ÁÌ Á ¿¾²¾·¾º ¸»¸ Áô¾² ½° Áº»°´Ë ±µ· µ´¸½¾³¾ Á»¾²°; ·°Â¾
»Î±¾¹ ¿À¾Å¾¶¸¹ À¸Áº¾²°» ±ËÂÌ Á±¸Â˼ Á ½¾³: ·°½ÏÂ˹ À°±¾Â¾¹ ³¾»»°½´µÆ Àµ´º¾
¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ¿¾ Á¾À¾½°¼.
ã ±µ´½¾³¾ ﺾ±° ß¾¾Â°, Á º¾Â¾À˼ ²¾ ²Àµ¼Ï ;³¾ ¿¾Å¾´° ¾ ¸ ´µ»¾
Á»ÃÇ°»¾ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ½µ¿À¸Ï½¾µ, ¿Àϼ¾ ´ËÅ°½¸µ Á¿µÀ»¾, º¾³´° ² ½µ³¾ ¿¾¿°»°
¾³À¾¼½°Ï ³¾»¾²º° ÁËÀ°, º¾Â¾ÀÃÎ ¾´¸½ ¾»ÁÂ˹ ³¾»»°½´µÆ ¿µÀµ±À°Á˲°» Á²¾µ¼Ã
Á¾Áµ´Ã-À°±¾Çµ¼Ã. ݾ ¼°»ÌǸº ¾¿À°²¸»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» ´°»Ìȵ, ½µ ¿À¾Ï²¸² ½¸
¼°»µ¹Èµ³¾ ²¾·¼Ãɵ½¸Ï.
ѵ½ ²ËÀ°·¸» µ¼Ã Á²¾µ ³¾ÀÏǵµ Á¾ÇòÁ²¸µ, ½¾ ﺾ± Áº°·°», Ǿ ;
¿ÃÁÂϺ¸.
- â°º ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ÂË Áº¾ÀǸ» °ºÃÎ ³À¸¼°ÁÃ, º¾³´° ² µ±Ï ¿¾¿°» ÁËÀ?
- ߾ǵ¼Ã Ï Áº¾ÀǸ» ³À¸¼°ÁÃ? - Áµ¿µ½½¾ ¿¾²Â¾À¸» ﺾ±. - ߾¾¼Ã Ǿ
;... ;...
- ç¾ - ;? - »Ãº°²¾ ´¾±¸²°»ÁÏ ¾Â²µÂ° ѵ½.
- í¾... ½Ã, º°º ; ½°·Ë²°µÂÁÏ ¿¾-²°Èµ¼Ã... ¾, Ǿ ÇòÁ²õÈÌ ½¾Á¾¼?
ѵ½ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ:
- âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ - ·°¿°Å?
- Ô°, ²¾Â ¸¼µ½½¾! - ¿¾´Å²°Â¸» ﺾ±. - â°º ² ½¾Á ô°À¸»¾, Ǿ Ï
¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ.
- å°-Å°-Å°! - ³À¾¼º¾ À°Ážž°»ÁÏ Ñµ½. - Ҿ Í¾ ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ!
Ó¾»»°½´Æà ½µ ¿¾ ½ÃÂÀà ·°¿°Å ÁËÀ°! ÝÃ, ö ;¼Ã Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿¾²µÀÎ!
- Ýà Ǿ ¶, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ïº¾±, ´¾±À¾´ÃȽ¾ ¿»µÂÏÁÌ ÀÏ´¾¼ Á ѵ½¾¼. -
ß¾´¾¶´¸, ¿¾º° ¸ ² µ±Ï ¿¾¿°´µÂ ³¾»¾²º° ÁËÀ°... ²¾Â ¸ ²Áµ.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ۰¼±µÀ ¾º»¸º½Ã» ѵ½°:
- á¾¹, ѵ½! Ҿ ¸ À˱½Ë¹ ±°·°À. Ò Í¾ ²Àµ¼Ï ³¾´° ·´µÁÌ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾
¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ½µ ò¸´¸ÈÌ. ݾ, µÁ»¸ žǵÈÌ, ¿¾¹´µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° °¸Á¾².
ѵ½ ·½°», Ǿ ·´µÁÌ ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾Ç¸Â°Î °¸Á¾² ¸ Ǿ Í° ¿Â¸Æ° ´°¶µ
¸·¾±À°¶µ½° ½° ³µÀ±µ Á¾»¸ÆË Ó¾»»°½´¸¸. Ü°»ÌǸº ·°¼µÂ¸» ½° ºÀËÈ°Å ´µÀµ²µ½Áº¸Å
´¾¼¾² µ»µ¶½Ëµ º¾»µÁ° - ¸Å º»°´Ã Âô°, Ǿ±Ë Á¾±»°·½¸ÂÌ °¸Á¾² ³½µ·´¸ÂÌÁÏ
½° ´¾¼°Å. ݵ À°· ²¸´µ» ¾½ ½° ²Áµ¼ ¿Ã¸ ¾Â ÑÀú° ´¾ Ó°°³¸ ¾³À¾¼½Ëµ ³½µ·´° ½°
ÂÀ¾Á½¸º¾²ËÅ ¾ÁÂÀ¾²µÀŸŠºÀËÈ°Å. ݾ µ¿µÀÌ ±Ë»° ·¸¼°. Ó½µ·´° ¾¿ÃÁµ»¸. Ò ½¸Å
öµ ½µ ±Ë»¾ ¶°´½ËÅ ¿Âµ½Æ¾², À°·µ²°ÎɸŠÀ¾Â ¿À¸ ²¸´µ ¾³À¾¼½¾¹ ±µ»¾ºÀË»¾¹
¿Â¸ÆË Á ²ËÂϽÃÂ˼¸ ½¾³°¼¸ ¸ ȵµ¹ ¸ ÂÀµ¿µÉÃɸ¼ ·°²ÂÀ°º¾¼ ² º»Î²µ.
"Ô»¸½½¾º»Î²Ëµ µ¿µÀÌ ´°»µº¾, - ´Ã¼°» ѵ½, - ¾½¸ º»ÎΠ¿¸Éà ½° ±µÀµ³°Å
ÐÄÀ¸º¸". Ð º¾³´° ¾½¸ ²¾·²À°ÂÏÂÁÏ ²µÁ½¾¹, µ³¾ öµ ½µ ±Ã´µÂ ² ÁÂÀ°½µ ¿»¾Â¸½.
߾;¼Ã, ¸´Ï ²Á»µ´ ·° ²°½ ܾýµ½¾¼ ¿¾ À˱½¾¼Ã ±°·°ÀÃ, ѵ½ ¿À¾Â°»º¸²°»ÁÏ
²¿µÀµ´, ÁÂÀµ¼ÏÁÌ Ã·½°ÂÌ, ¿¾Å¾¶¸ »¸ ³¾»»°½´Áº¸µ °¸ÁÂË ½° µŠý˻ËÅ ¿Â¸Æ,
º¾Â¾ÀËÅ ¾½ ²¸´µ» ² »¾½´¾½Áº¸Å ·¾¾»¾³¸ÇµÁº¸Å Á°´°Å.
á°À°Ï ¸Á¾À¸Ï! ç¾ ½¸ ³¾²¾À¸, ° ÀÃǽ°Ï ¿Â¸Æ° - ½µ²µÁµ»°Ï ¿Â¸Æ°. ×´µÁÌ
°¸ÁÂË ¶¸»¸ ² º°º¸Å-¾ º¾½ÃÀ°Å, ¿À¸º¾²°½½Ëµ Ƶ¿Ï¼¸ ·° ½¾³¸, º°º ¿ÀµÁÂÿ½¸º¸.
áǸ°»¾ÁÌ, ¾´½°º¾, Ǿ ¾½¸ ² ¿¾ÇµÂµ, À°· ¸Å Á¾´µÀ¶°Â ½° ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¹ ÁǵÂ.
۵¾¼ ¸¼ ¿¾·²¾»Ï»¸ À°·³Ã»¸²°ÂÌ ¿¾ ±°·°ÀÃ, ¸ À˱½Ëµ »°À̺¸ Á»Ã¶¸»¸ ¸¼
±µÁ¿»°Â½Ë¼¸ ÀµÁ¾À°½°¼¸. ݵÂÀ¾½ÃÂ˵ ´µ»¸º°ÂµÁË ² ²¸´µ ÁËÀ¾¹ ÀË±Ë ¸ ¾Â±À¾Á¾²
¸· ¼ÏÁ½ËÅ »°²¾º ¸ Áµ¹Ç°Á ²°»Ï»¸ÁÌ Ã ¸Å º¾½ÃÀ, ½¾ ¿Â¸ÆË À°²½¾´ÃȽ¾ Á¾ϻ¸ ½°
¾´½¾¹ ½¾³µ, ¸·¾³½Ã² ½°·°´ ´»¸½½ÃΠȵÎ, ¸ ·°´Ã¼Ç¸²¾ ÉÃÀ¸»¸ÁÌ, Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã
½°±¾º. á º°º¾¹ À°´¾ÁÂÌÎ ¾±¼µ½Ï»¸ ±Ë ¾½¸ Á²¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ »Î±¸¼Æµ² ½°
Å»¾¿¾Â»¸²ÃÎ ¶¸·½Ì º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿¾ ³¾À»¾ ·°½Ï¾¹ °¸Á¸Ÿ-¼°ÂµÀ¸ ¸»¸
°¸Á°-¾ÂÆ°, º¾Â¾À˵ ²¾Á¿¸Â˲°Î ±µÁ¿¾º¾¹½ÃÎ Áµ¼ÌÎ ½° ºÀËȵ ¿¾º¾Á¸²Èµ³¾ÁÏ,
²µÂž³¾ ÁÂÀ¾µ½¸Ï ¸, ²Ë»µÂ°Ï ¿¾Àµ·²¸ÂÌÁÏ, ²ÁϺ¸¹ À°· Á¼µÀµ»Ì½¾ ¿Ã³°ÎÂÁÏ
²µÂÀϽËÅ ¼µ»Ì½¸Æ, Å»¾¿°ÎɸŠºÀË»Ìϼ¸!
ѵ½ ÀµÈ¸» ²Áº¾Àµ - ¸ ¾½ ±Ë» ¿À°², - Ǿ Ó°°³° Á µµ ºÀ°Á¸²Ë¼¸ û¸Æ°¼¸ ¸
¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼¸ ¿°Àº°¼¸, ·°Á°¶µ½½Ë¼¸ ²Ï·°¼¸, - ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ ³¾À¾´. ָµ»¸
·´µÁÌ ² ±¾»Ìȸ½Á²µ ¾´µ²°»¸ÁÌ, º°º ² Û¾½´¾½µ ¸»¸ ß°À¸¶µ, ° ¼Ã·Ëº° °½³»¸¹Áº¸Å
Á»¾² ½µ À°· ÃÁ»°¶´°»° µ³¾ ±À¸Â°½Áº¸¹ Á»ÃÅ. Ü°³°·¸½Ë ²¾ ¼½¾³¾¼ ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ ¾Â
»¾½´¾½Áº¸Å, ½¾ ¸Å ½µÀµ´º¾ úÀ°È°»¾ ¿µÇ°Â½¾µ ¾±êϲ»µ½¸µ, ³»°Á¸²Èµµ: "×´µÁÌ
³¾²¾ÀÏ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸". ÔÀó¸µ »°²º¸ ²Ë²µÈ¸²°»¸ ¾±êϲ»µ½¸µ ¾ ¿À¾´°¶µ
»¾½´¾½Áº¾³¾ ¿¾ÀµÀ°, ° ¾´¸½ ÀµÁ¾À°½ ´°¶µ ¾±µÉ°» ó¾Á¸ÂÌ Á²¾¸Å ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹
"°½³»¸¹Áº¸¼ À¾Á±¸Ä¾¼".
Ý°´ ²Áµ¼¸ »°²º°¼¸ ²¸Áµ»° ½µ¸·¼µ½½°Ï ²Ë²µÁº°: "â°±°º µ º¾¾¿", ¾ µÁÂÌ:
"ßÀ¾´°µÂÁÏ Â°±°º".
㠲ž´° ² º°¶´ÃÎ °¿ÂµºÃ ²¼µÁ¾ ²ËÁ¾º¸Å ±°½¾º Á ¿¸Ï²º°¼¸ ¸»¸: ƲµÂ½ËÅ
Áµº»Ï½½ËÅ È°À¾² ² ¾º½°Å Á¾ϻ° ´µÀµ²Ï½½°Ï ³¾»¾²° ÂÃÀº° Á À°·¸½ÃÂ˼ À¾¼; °
µÁ»¸ °¿Âµº° ±Ë»° ¿¾±¾³°Çµ - ¾ ¸ ´µÀµ²Ï½½°Ï ĸ³ÃÀ° º¸Â°¹Æ°, ·µ²°Îɵ³¾ ²¾
²µÁÌ À¾Â. ݵº¾Â¾À˵ ¸· ͸Š´¸º¾²¸½½ËÅ ³¾»¾² ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ·°±°²»Ï»¸ ѵ½° -
º°·°»¾ÁÌ, ¾½¸ ¾»Ìº¾ Ǿ ¿À¾³»¾Â¸»¸ ´¾·Ã »µº°ÀÁ², - ½¾ ²°½ ܾýµ½ ·°Ï²¸»,
Ǿ ½µ ²¸´¸Â ² ½¸Å ½¸Çµ³¾ Á¼µÈ½¾³¾. пµº°ÀÌ ¿¾ÁÂÿ°µÂ ¾Çµ½Ì À°·Ã¼½¾, Áº°·°»
¾½, ¿¾¼µÉ°Ï à ²Å¾´° "³°¿µÀ°" (·µ²°ºÃ) : °º ÁÀ°·Ã ²¸´½¾, Ǿ µ³¾ »°²º° -
°¿Âµº°.
ѵ½° ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾ ¸ º¾µ-Ǿ ´Àó¾µ - ¸¼µ½½¾ µ»µ¶º¸ Á ¼¾»¾º¾¼. í¾
±Ë»¸ ·°¿À϶µ½½Ëµ Á¾±°º°¼¸ ¼°»µ½Ìº¸µ µ»µ¶º¸, ½°³Àöµ½½Ëµ ±»µÁÂÏɸ¼¸ ¼µ´½Ë¼¸
º¾Âµ»º°¼¸ ¸»¸ ³»¸½Ï½Ë¼¸ ºÃ²È¸½°¼¸. ܾ»¾Ç½Ë¹ ¾À³¾²µÆ Áµ¿µ½½¾ È°³°» ÀÏ´¾¼ Á
µ»µ¶º¾¹, ¿À°²Ï Á¾±°º¾¹, ¸ À°·´°²°» ¼¾»¾º¾ ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï¼. ã ½µº¾Â¾ÀËÅ À˱½ËÅ
¾À³¾²Æµ² ¾¶µ ±Ë»¸ µ»µ¶º¸ ² Á¾±°Ç̵¹ ÿÀ϶ºµ, ¸, º¾³´° Á¾±°º° Áµ»µ´¾Ç½¸º°
²ÁÂÀµÇ°»°ÁÌ Á Á¾±°º¾¹ ¼¾»¾Ç½¸º°, ¾½° ½µ¸·¼µ½½¾ ¿À¸½¸¼°»° ·°´¾À½Ë¹ ²¸´ ¸
ÀËÇ°»°, ¿À¾Å¾´Ï ¼¸¼¾. ÒÀµ¼µ½°¼¸ ¿µÁ ¼¾»¾Ç½¾³¾ ¾À³¾²Æ°, ·°²¸´µ² ½° ¾¹
Á¾À¾½µ û¸ÆË ´Àó¾³¾ ¿Á°, ¾¶µ °ɸ²Èµ³¾ µ»µ¶ºÃ Á ¼¾»¾º¾¼, ÷½°²°» ² ½µ¼
Á²¾µ³¾ ¿À¸Ïµ»Ï, ¸ º°º ¾³´° °À°Åµ»¸ º¾Âµ»º¸, ¾Á¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¾½¸ ±Ë»¸
¿ÃÁÂË! Þ±° ¿Á° ±À¾Á°»¸ÁÌ ²¿µÀµ´ ¸, ½µ ¾±À°É°Ï ²½¸¼°½¸Ï ½° Á²¸Á ž·Ïµ²,
À²°»¸ÁÌ ´Àó º ´ÀóÃ, Ǿ±Ë ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ ½° ¿¾»¿Ã¸. ؽ¾³´° ¾½¸
´¾²¾»ÌÁ²¾²°»¸ÁÌ »Î±¾·½°Âµ»Ì½Ë¼ ¾±½ÎŸ²°½¸µ¼; ½¾ ¾±Ëǽ¾ ¾ ¿µÁ, Ǿ ±Ë»
¼µ½Ìȵ À¾Á¾¼, »°Áº¾²¾ Ų°Â°» ·° Þ ´Àó¾³¾ ¸»¸ ¶µ ·°Âµ²°» Á ½¸¼ ´ÀöµÁºÃÎ
¿¾Â°Á¾²ºÃ, Ǿ±Ë ½µ¼½¾³¾ ¿¾À°·¼ÏÂÌÁÏ. Ø Â¾³´° - ³¾Àµ º¾Âµ»º°¼!.. Ø ³¾Àµ
Á¾±°º°¼!.. ß¾»ÃǸ² ²·±ÃǺà ¾Â ž·Ïµ², ¾±° ¿Á° ¿¾ ¼µÀµ Á¸» ²ËÀ°¶°»¸ Á²¾¸
ÇòÁ²°, ° ·°Âµ¼ ½µ Á¿µÈ° Á½¾²° ¿À¸½¸¼°»¸ÁÌ ·° À°±¾ÂÃ.
ÕÁ»¸ ½µº¾Â¾À˵ ¸· ¶¸²¾Â½ËÅ ²µ»¸ Áµ±Ï ²·±°»¼¾È½¾, ¾ ´Àó¸µ ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ žÀ¾È¸¼ ¿¾²µ´µ½¸µ¼. Ò ³¾À¾´µ ±Ë»° Á¾±°ÇÌÏ Èº¾»°, ÃÁÂÀ¾µ½½°Ï
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï ¸Å ¾±Ãǵ½¸Ï, ¸ ѵ½, ²µÀ¾Ï½¾, ²¸´µ» Á¾±°º, º¾½Ç¸²È¸Å ² ½µ¹
ºÃÀÁ. ݵ À°· ¾½ ²ÁÂÀµÇ°» ¿°À½ÃΠÿÀ϶ºÃ ±°À±¾Á¾², º¾Â¾À˵ ÂÀÃÁ¸»¸ ¿¾ û¸Æ°¼,
³¾À´Ëµ, º°º »¾È°´¸, ¸ ¿¾²¸½¾²°»¸ÁÌ ¼°»µ¹Èµ¼Ã ·½°ºÃ ž·Ï¸½°, ±ËÁÂÀ¾ È°³°²Èµ³¾
ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼¸. ß¾À¾¹, º¾³´° ²µÁÌ Â¾²°À ±Ë» À°Á¿À¾´°½, ¾À³¾²µÆ Á°¼ ²Áº°º¸²°»
² µ»µ¶ºÃ ¸ Á ô¾±Á²¾¼ º°Â¸» ´¾¼¾¹ ·° ³¾À¾´. Ð ¸½¾³´°, º°º ½¸ ³ÀÃÁ½¾ ;
¾Â¼µÂ¸ÂÌ, ÀÏ´¾¼ Á µ»µ¶º¾¹ ¿»µ»°ÁÌ µ³¾ µÀ¿µ»¸²°Ï ¶µ½°, ´µÀ¶° º¾À·¸½Ã Á
À˱¾¹ ½° ³¾»¾²µ ¸ Àµ±µ½º° ½° Àú°Å, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º µµ ¿¾²µ»¸Âµ»Ì µÅ°»,
¾±Àµ¼µ½µ½½Ë¹ ¾´½¾¹ »¸ÈÌ º¾À¾Âµ½Ìº¾¹ ³»¸½Ï½¾¹ ÂÀñº¾¹, ´Ë¼ º¾Â¾À¾¹,
¿¾´½¸¼°ÏÁÌ, »Î±¾²½¾ ¾ºÃÂ˲°» »¸Æ¾ ¶µ½É¸½Ë.
ÞÁ¼¾ÂÀ ´¾Á¾¿À¸¼µÇ°Âµ»Ì½¾Áµ¹ ¿À¸Èµ»-°º¸ º º¾½ÆÃ, °º ¶µ º°º ¸
¿Àµ±Ë²°½¸µ ¼°»ÌǸº¾² ² Ó°°³µ. Þ½¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿À¾²µ»¸ ÂÀ¾µ Áþº à ²°½ Óµ½´¾²
¸, º°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ½¸ À°·Ã ·° ²Áµ ; ²Àµ¼Ï ½µ ½°´µ²°»¸ º¾½Ìº¾². âÀµÂ¸¹ ´µ½Ì
¾º°·°»ÁÏ ´»Ï ½¸Å ½°Á¾Ïɸ¼ ´½µ¼ ¾Â´ËÅ°. èü ¸ Áõ° ³¾À¾´° øŻ¸;
Á»°´¾Á½˵ ·²Ãº¸ ²¾ÁºÀµÁ½ËÅ º¾»¾º¾»¾² ¿¾À¾¶´°»¸ ºÀ¾Âº¸µ, Á¿¾º¾¹½Ëµ ¼ËÁ»¸.
Ý° ·²Ãº ͸Šº¾»¾º¾»¾² ½°È ¾ÂÀÏ´ ȵÁ²¾²°» ² ¾ ´µ½Ì ²¼µÁµ Á ¼µ²À¾Ã
²°½ Óµ½´ ¸ µµ ¼Ã¶µ¼ ¿¾ ¸Ÿ¼, žÂÏ ¸ »Î´½Ë¼ û¸Æ°¼ ¸ ½°º¾½µÆ ¿¾´¾Èµ» º
ºÀ°Á¸²¾¹ Á°À¸½½¾¹ ƵÀº²¸ ² ζ½¾¹ Ç°Á¸ ³¾À¾´°.
æµÀº¾²Ì ±Ë»° ¿À¾Á¾À½°Ï ¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾³À¾¼½Ëµ ¾º½° Á ƲµÂ½Ë¼¸
Áµº»°¼¸, º°·°»°ÁÌ ÂÃÁº»¾ ¾Á²µÉµ½½¾¹, žÂÏ Áµ½Ë µµ ±Ë»¸ ²Ë±µ»µ½Ë, °
Á¾»½µÇ½Ëµ ±»¸º¸, ºÀ°Á½Ëµ ¸ ¿ÃÀ¿ÃÀ½Ëµ, ÏÀº¾ ³¾Àµ»¸ ½° º¾»¾½½°Å ¸ Áº°¼ÌÏÅ.
ѵ½ ò¸´µ», Ǿ ² ¿À¾Å¾´°Å ±µÁÈü½¾ Á½ÃΠÁ°ÀÃȺ¸ Á ²ËÁ¾º¸¼¸ Á¾¿º°¼¸
½¾¶½ËÅ ³Àµ»¾º ¸ À°·´°Î ¸Å ¼¾»Ïɸ¼ÁÏ, »¾²º¾ ²Ë°Áº¸²°Ï ¸· Á¾¿º¸ ½¸¶½ÎÎ
³Àµ»ºÃ, ¿¾º° ½µ ¾Á°½µÂÁÏ ½¸ ¾´½¾¹. Õ³¾ ô¸²¸»¾, Ǿ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Óµ½´
À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ ²¼µÁµ Á ¼°»ÌǸº°¼¸ ½° ô¾±½¾¹ ±¾º¾²¾¹ Áº°¼Ìµ, ÃÁ°´¸² Á²¾Î ²À¾Ã
² ÁµÀµ´¸½µ ƵÀº²¸, ·°Á°²»µ½½¾¹ ÁÂûÌϼ¸, ½° º¾Â¾ÀËÅ Á¸´µ»¸ ¾»Ìº¾ ¶µ½É¸½Ë.
ݾ ѵ½ µÉµ ½µ ·½°», Ǿ °º ¿À¸½Ï¾ ²¾ ²Áµ¹ ÁÂÀ°½µ.
Ằ¼Ì¸ ´²¾ÀϽÁ²° ¸ ´¾»¶½¾Á½ËÅ »¸Æ ³¾À¾´° ±Ë»¸ ºÀó»Ëµ, º°¶´°Ï ¸· ½¸Å
¾º°¹¼»Ï»° º¾»¾½½Ã. ß¾ºÀËÂ˵ ¸·ËÁº°½½¾¹ Àµ·Ì±¾¹, ¾½¸ Á»Ã¶¸»¸ ¼°ÁÁ¸²½¾¹ ±°·¾¹
´»Ï ¾³À¾¼½ËÅ º¾»¾½½, ÏÀº¾ ²Ë´µ»Ï²È¸ÅÁÏ ½° ľ½µ ³¾»¾¹ ±µ»¾¹ Áµ½Ë.
í¸ º¾»¾½½Ë, ²ËÁ¾º¸µ, Á žÀ¾È¸¼¸ ¿À¾¿¾ÀƸϼ¸, ±Ë»¸ ½µº¾³´° ¾±µ·¾±À°¶µ½Ë
¸ ²ËɵÀ±»µ½Ë, ½¾ ²Áµ ¶µ ½µ ÃÂÀ°Â¸»¸ Á²¾µ¹ ºÀ°Á¾ÂË. ØÅ º°¿¸Âµ»¸, ¿¾Å¾¶¸µ ½°
À°Á¿ÃÁ¸²È¸µÁÏ Æ²µÂË, µÀÏ»¸ÁÌ ²ËÁ¾º¾ ²²µÀÅÃ, ² ³»Ã±¾º¸Å Á²¾´°Å.
ѵ½ ¾¿ÃÁ¸» ³»°·° ½° ¼À°¼¾À½Ë¹ ¿¾», ²Ë¼¾Éµ½½Ë¹ ½°´³À¾±½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸.
߾Ǹ ²Áµ ±¾»Ìȸµ ¿»¸ÂË, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¾½ ±Ë» Á¾Á°²»µ½, ¾Â¼µÇ°»¸ ¼µÁ¾
ÿ¾º¾µ½¸Ï üµÀȸÅ. Ý° º°¶´¾¼ º°¼½µ ±Ë» ²ËÀµ·°½ ³µÀ±, ° ½°´¿¸ÁÌ ¸ ´°Â°
ú°·Ë²°»¸, Ç̵ µ»¾ ¿¾º¾¸ÂÁÏ ¿¾´ ͸¼ º°¼½µ¼; º¾µ-³´µ »µ¶°»¾ ¿¾ ÂÀ¾µ
À¾´Á²µ½½¸º¾², ¾´¸½ ½°´ ´Àó¸¼ ² ¾´½¾¼ ¸ ¾¼ ¶µ Áº»µ¿µ.
ѵ½ ¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ±µ ¾À¶µÁ²µ½½ÃÎ ¿¾Å¾À¾½½ÃÎ ¿À¾ÆµÁÁ¸Î, º¾³´° ¾½°
ȵÁ²õÂ, ¸·²¸²°ÏÁÌ ¿À¸ Á²µÂµ Ä°ºµ»¾², ¿¾ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¼ ±¾º¾²Ë¼ ¿À¸´µ»°¼ ¸
½µÁµÂ Á²¾Î ±µ·¼¾»²½ÃÎ ½¾Èà º ¼µÁÂÃ, Á º¾Â¾À¾³¾ Á½Ï° ¿»¸Â° ¸ ³´µ µ¼½°Ï ϼ°
³¾Â¾²° ¿À¸½ÏÂÌ ¿¾º¾¹½¸º°. ãµȸµ»Ì½¾ ±Ë»¾ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ µ³¾ ÁµÁÂÀ° ܵ±µ»,
üµÀÈ°Ï ² ¼»°´µ½ÇµÁ²µ, »µ¶¸Â ½° ·°»¸Â¾¼ Á¾»½Æµ¼ º»°´±¸Éµ, ³´µ, Á²µÀº°Ï,
¶ÃÀǸ ÀÃǵµº, ° ´µÀµ²ÌÏ, ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ, ¿µÀµÈµ¿Â˲°ÎÂÁÏ ²ÁÎ ½¾ÇÌ; ³´µ À°½½¸µ
¿Â°Èº¸ ½µ¶½¾ ¿¾Î ² ²Ëȸ½µ, ° ƲµÂË À°ÁÂàà Á°¼¾³¾ ½°¼¾³¸»Ì½¾³¾ º°¼½Ï,
¾·°Àµ½½¾³¾ Á¿¾º¾¹½Ë¼ Á¸Ï½¸µ¼ »Ã½Ë ¸ ·²µ·´.
߾¾¼ ¾½ ¾Â¾À²°» ³»°·° ¾Â ¿¾»° ¸ ¾Á°½¾²¸» ¸Å ½° Àµ·½¾¹ ´Ã±¾²¾¹
º°Äµ´Àµ, ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ¿¾ Á²¾¸¼ ¾ÇµÀ°½¸Ï¼ ¸ ¾Â´µ»ºµ. á²Ïɵ½½¸º° ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾,
žÂÏ ½µ·°´¾»³¾ ¿µÀµ´ ͸¼ ѵ½ ·°¼µÂ¸», º°º ¾½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ½° º°Äµ´ÀÃ
¿¾ ²¸½Â¾²¾¹ »µÁ½¸Æµ. í¾ ±Ë» ǵ»¾²µº Á ¼Ï³º¸¼ »¸Æ¾¼, Á ±À˶°¼¸ ²¾ºÀó ȵ¸ ¸
² º¾À¾Âº¾¼ ¿»°Éµ ´¾ º¾»µ½.
ܵ¶´Ã µ¼ ¾³À¾¼½°Ï ƵÀº¾²Ì ±µÁÈü½¾ ½°¿¾»½Ï»°ÁÌ »Î´Ì¼¸. âµ¼½µ»¸ Áº°¼Ì¸,
·°½ÏÂ˵ ¼Ã¶Ç¸½°¼¸, ° ÁµÀµ´¸½° ƵÀº²¸ Ʋµ»° Á²µ¶¸¼¸ ²¾ÁºÀµÁ½Ë¼¸ ½°ÀÏ´°¼¸
¶µ½É¸½. Ò½µ·°¿½¾ ¿¾ ²Áµ¹ ƵÀº²¸ ¿À¾½µÁÁÏ »µ³º¸¹ ȾÀ¾Å, ²Áµ ²·¾ÀË ¾±À°Â¸»¸ÁÌ
² Á¾À¾½Ã Á²Ïɵ½½¸º°, µ¿µÀÌ ¿¾Ï²¸²Èµ³¾ÁÏ ½° º°Äµ´Àµ.
ßÀ¾¿¾²µ´Ì ¾½ ¿À¾¸·½¾Á¸» ¼µ´»µ½½¾, ½¾ ѵ½ ²Áµ-°º¸ ¿¾½Ï» »¸ÈÌ ½µ¼½¾³¾µ;
·°Â¾, º¾³´° ·°¿µ»¸ ¼¾»¸Â²Ã, ¼°»ÌǸº ¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ º ¿¾Îɸ¼.
Þ´¸½ À°·, ²¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀµÀ˲° ² ƵÀº¾²½¾¹ Á»Ã¶±µ, ѵ½ ²·´À¾³½Ã», ò¸´µ²
¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ½µ±¾»ÌȾ¹ ÂÀÏÁÃɸ¹ÁÏ ¼µÈ¾Çµº. á±¾ºÃ º ½µ¼Ã ±Ë» ¿À¸ºÀµ¿»µ½
·²¾½º¸¹ º¾»¾º¾»ÌǸº, ° Á°¼ ¼µÈ¾Çµº ²¸Áµ» ½° ´»¸½½¾¹ ¿°»ºµ, º¾Â¾ÀÃÎ ½µÁ
ƵÀº¾²½Ë¹ Á»Ã¶¸Âµ»Ì. ݵ ¿¾»°³°ÏÁÌ ½° ½µ¼¾µ ²¾··²°½¸µ ºÀöµº ´»Ï Á±¾À°
¼¸»¾ÁÂ˽¸, ¿À¸±¸ÂËÅ º º¾»¾½½°¼ à ²Å¾´°, ƵÀº¾²½¸º¸ ¿À¸±µ³°»¸ º ;¼Ã ±¾»µµ
¿Àϼ¾»¸½µ¹½¾¼Ã Á¿¾Á¾±Ã ¿À¾±Ã´¸ÂÌ Éµ´À¾ÁÂÌ ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»µ¹.
Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ѵ½ ²·Ï» Á Á¾±¾¹ ½µÁº¾»Ìº¾ Áµ¹²µÀ¾²; ½µ ±Ã´Ì ;³¾,
¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¹ ¼µÈ¾Çµº Âɵ½¾ ·²µ½µ» ±Ë ¿µÀµ´ ½¸¼.
Ò ¿¾½µ´µ»Ì½¸º À°½½¸¼ ÏÁ½Ë¼ ÃÂÀ¾¼ ½°È¸ ¼°»ÌǸº¸ ¿À¾Á¸»¸ÁÌ Á¾ Á²¾¸¼¸
»Î±µ·½Ë¼¸ ž·Ïµ²°¼¸ ¸ ÂÀ¾½Ã»¸ÁÌ ² ¾±À°Â½Ë¹ ¿ÃÂÌ, ´¾¼¾¹.
߸µÀ ·°´µÀ¶°»ÁÏ Ã ´²µÀ¸, ¾ÅÀ°½Ïµ¼¾¹ »Ì²¾¼, ¸±¾ µ¼Ã ½°´¾ ±Ë»¾ ¼½¾³¾µ
Áº°·°ÂÌ ÁµÁÂÀµ ½° ¿À¾É°½¸µ.
Ò¸´Ï, º°º ¾½¸ ¿À¾É°ÎÂÁÏ, ѵ½ ½µ²¾»Ì½¾ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ÁµÁÂÀ¸½Áº¸µ ¿¾Æµ»Ã¸,
°º ¶µ º°º ¸ Ç°ÁË, ô¸²¸Âµ»Ì½¾ Áž¶¸ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹ ²¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ. Ú¾³´° ¾½
õ·¶°» ¸· ´¾¼Ã, µ³¾ ÁµÁÂÀ° Ô¶µ½½¸ ¿¾Æµ»¾²°»° µ³¾ ½° ¿À¾É°½¸µ ¸ ͸¼ ¿¾¶µ»°»°
µ¼Ã ¾³¾ ¶µ, ǵ³¾ ¶µ»°»° ±À°Âà ²À¾Ã ²°½ Óµ½´, Ƶ»ÃÏ ß¸ÂµÀ°. Ûδ²¸³ ¿À¸½Ï»
Á²¾Î ´¾»Î ¿À¾É°»Ì½ËÅ ¿¾Æµ»Ãµ² Á Á°¼Ë¼ À°²½¾´ÃȽ˼ ²¸´¾¼, ¸, žÂÏ ¾½ ºÀµ¿º¾
»Î±¸» ÁµÁÂÀÃ, ¾´½°º¾ ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ, ½µ´¾²¾»Ì½Ë¹, Ǿ ¾½° "¾±À°É°µÂÁÏ
Á ½¸¼, º°º Á Àµ±µ½º¾¼", º¾³´° ¾½° »¸È½¸¹ À°· ¿¾Æµ»¾²°»° µ³¾ ² »¾± Á¾
Á»¾²°¼¸: "Р; ´»Ï ¼°¼Ë".
ÒÁº¾Àµ Ûδ²¸³ öµ Á¾ϻ ½° º°½°»µ ²¼µÁµ Á Ú°À»¾¼ ¸ ﺾ±¾¼. ÑËÂÌ ¼¾¶µÂ,
¸ ¾½¸ ´Ã¼°»¸ ¾ ÁµÁÂÀ¸½Áº¸Å ¿¾Æµ»ÃÏÅ? ݸÇÃÂÌ. Þ½¸ ±Ë»¸ °º ÁÇ°Á»¸²Ë Á½¾²°
½°´µÂÌ º¾½Ìº¸, °º ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¶°¶´°»¸ ¿¾Áº¾Àµµ ²¾À²°ÂÌÁÏ ² Á°¼¾µ ÁµÀ´Æµ
ÑÀú°, Ǿ ²µÀµ»¸ÁÌ ¸ ºÀö¸»¸ÁÌ ¿¾ »Ì´Ã º°º Áü°Áȵ´È¸µ ¸, ¾Â²¾´Ï ´ÃÈÃ,
À󰻸 º°¿¸Â°½°, ±¾À¼¾Ç° Áº²¾·Ì ·Ã±Ë: "߸µÀ ͽ ´¾½´µÀ", - Á»¾²°, ½µ
·°Á»Ã¶¸²°Îɸµ ¿µÀµ²¾´°.
Ô°¶µ Û°¼±µÀ ¸ ѵ½, ¿¾´¶¸´°²È¸µ ߸µÀ° ½° ó»Ã û¸ÆË, ½°Ç°»¸ ²ËÀ°¶°ÂÌ
½µÂµÀ¿µ½¸µ.
ݾ ²¾Â º°¿¸Â°½ ¿À¸Èµ», ¸ ²µÁÌ ¾ÂÀÏ´ ½°º¾½µÆ Á¾±À°»ÁÏ ½° º°½°»µ.
- ẾÀµµ, ߸µÀ, - ²¾ÀÇ°» Ûδ²¸³, - ¼Ë Á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·»¸... â°º Ï ¸ ·½°»:
ÂË ¿¾Á»µ´½¸¼ ½°´µ½µÈÌ º¾½Ìº¸!
- Ҿ º°º? - ¾Â¾·²°»ÁÏ Á°Àȸ¹ ±À°Â, ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾ Á½¸·Ã ²²µÀÅ Á
¿À¸Â²¾À½¾ ³»Ã±¾º¸¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼. - Ô¾³°´»¸²Ë¹ ¼°»ÌÇó°½!
Ûδ²¸³ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ, ½¾ Á´µ»°» ÁµÀ´¸Â¾µ »¸Æ¾ ¸ Áº°·°»:
- ï ³¾²¾ÀÎ ÁµÀ̵·½¾. Ý°´¾ ¶µ ½°¼ ¿¾¿°ÁÂÌ ´¾¼¾¹ ´¾ º¾½Æ° ³¾´°!
- ÝÃ, Àµ±Ï°, - ºÀ¸º½Ã» ߸µÀ, ·°Áµ³½Ã² ¿¾Á»µ´½ÎÎ ¿À϶ºÃ ¸ ±ËÁÂÀ¾
²Ë¿Àϼ»ÏÏÁÌ, - ¿ÃÂÌ Á²¾±¾´µ½! Ô°²°¹Âµ ²¾¾±À°·¸¼, Ǿ Áµ¹Ç°Á ½°Ç¸½°ÎÂÁÏ ½°È¸
±¾»Ìȸµ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï. Ӿ¾²Ë? à°·... ´²°... ÂÀ¸... ¿¾È»¸!
ܾ¶µÂµ ½µ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ: ·° ¿µÀ²Ëµ ¿¾»Ç°Á° ¿¾Ç¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿À¾¸·½µÁ ½¸
Á»¾²°. ß¾ »Ì´Ã ¼Ç°»¸ÁÌ ÈµÁµÀ¾ ܵÀºÃÀ¸µ². ÒËÀ°¶°ÏÁÌ ¿À¾Éµ, Àµ±Ï° »µÂµ»¸ Á
±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ¼¾»½¸¸... ݵÂ, ¸ ; ½µÂ¾Ç½¾µ ÁÀ°²½µ½¸µ! ݾ ² ¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ
¿Àϼ¾ ½µ ·½°µÈÌ, º°º ²ËÀ°·¸ÂÌÁÏ, º¾³´° ¿¾»´Î¶¸½Ë Àµ±Ï ¿À¾½¾ÁÏÂÁÏ ¼¸¼¾ µ±Ï
Á °º¾¹ ³¾»¾²¾ºÀö¸Âµ»Ì½¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌÎ. ï ¾»Ìº¾ ¼¾³Ã ²°Á òµÀ¸ÂÌ, Ǿ ¾½¸
½°¿Àϳ°»¸ ²Áµ Á²¾¸ Á¸»Ë ¸, ½°³½Ã²È¸ÁÌ, Á ³¾ÀÏɸ¼¸ ³»°·°¼¸, °º »µÂµ»¸ ¿¾
º°½°»Ã ¼µ¶´Ã ¼¸À½Ë¼¸ º¾½Ìº¾±µ¶Æ°¼¸, Ǿ ´°¶µ ±»ÎÁ¸µ»Ì ¿¾ÀÏ´º° ºÀ¸º½Ã»:
"Ᾱµ!" ݾ ; ¾»Ìº¾ ¿¾´±°²¸»¾ ¸¼ ¿À˸, ¸ ¾½¸ ¿¾½µÁ»¸ÁÌ ²¿µÀµ´, º°¶´Ë¹
Á°À°ÏÁÌ ·° ´²¾¸Å ¸ ¿À¸²¾´Ï ² ¸·Ã¼»µ½¸µ ²ÁµÅ ²ÁÂÀµÇ½ËÅ.
ݾ ·°º¾½Ë ÂÀµ½¸Ï Á¸»Ì½µµ ´°¶µ ±»ÎÁ¸µ»µ¹ ¿¾ÀÏ´º° ½° º°½°»µ.
ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï Á°» ¾ÂÁ°²°ÂÌ ïº¾±... ¿¾Â¾¼ Ûδ²¸³... ¿¾Â¾¼ Û°¼±µÀÂ...
¿¾Â¾¼ Ú°À».
ÒÁº¾Àµ ¾½¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ, Ǿ±Ë žÀ¾Èµ½Ìº¾ ¿µÀµ´¾Å½ÃÂÌ, ¸ Á¾ϻ¸ ºÃǺ¾¹,
³»Ï´Ï ²Á»µ´ ߸µÀà ¸ ѵ½Ã, º¾Â¾À˵ ²Áµ µÉµ ¼Ç°»¸ÁÌ ²´°»Ì, Á»¾²½¾ Á¿°Á°ÏÁÌ ¾Â
Á¼µÀµ»Ì½¾¹ ¾¿°Á½¾Á¸.
- Þǵ²¸´½¾, - Áº°·°» Û°¼±µÀÂ, Á½¾²° ¿ÃÁº°ÏÁÌ ² ¿ÃÂÌ ²¼µÁµ Á ÂÀµ¼Ï
¾²°À¸É°¼¸, - ½¸ ¾´¸½ ¸· ½¸Å ½µ ÃÁÂÿ¸Â, ¿¾º° Ų°Â¸Â Á¸»Ë.
- Ú°º ; ³»Ã¿¾ - ¿µÀµÃ¾¼»ÏÂÌÁÏ ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ ¿Ã¸! - ¿À¾²¾ÀÇ°» Ú°À».
- Ð ²µ´Ì ¾½¸ ²ÁµÀ̵· ±µ³Ã ½°¿µÀµ³¾½º¸... ; ÏÁ½¾. ӻϴ¸Âµ! ߸µÀ ¾ÂÁ°µÂ!
- Ýà ½µÂ, - ²ÁºÀ¸Ç°» Ûδ²¸³, - µ³¾ ½µ ¾±³¾½¸ÈÌ!
- å°-Å°! - ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ Ú°À». - Ó¾²¾ÀΠµ±µ, ¼°»µÆ, ѵ½´¶°¼¸½ ²¿µÀµ´¸.
Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ Ûδ²¸³ ½µ ²Ë½¾Á¸», º¾³´° µ³¾ ½°·Ë²°»¸ "¼°»Ìƾ¼" -
¾Çµ²¸´½¾, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½ ½¸ºµ¼ ¸½Ë¼ ¸ ½µ ±Ë». Þ½ Áµ¹Ç°Á ¶µ ²¾·¼Ã¸»ÁÏ:
- å¼! Ð ÂË ºÂ¾ °º¾¹, ¸½ÂµÀµÁ½¾ ·½°ÂÌ?.. г°, ±À°Â! ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ¸ Áº°¶¸,
ºÂ¾ ²¿µÀµ´¸: ߸µÀ ¸»¸ ½µÂ?
- Ú°¶µÂÁÏ, ´°, - ²¼µÈ°»ÁÏ Û°¼±µÀÂ, - ½¾ ½° °º¾¼ À°ÁÁ¾Ͻ¸¸ ÂÀô½¾
Áº°·°ÂÌ ½°²µÀ½Ïº°.
- Ð ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ½µÂ! - ²¾·À°·¸» Ú°À».
ﺾ± ²ÁÂÀµ²¾¶¸»ÁÏ - ¾½ µÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³ ÁÁ¾À - ¸ Áº°·°» ¿À¸¼¸À¸Âµ»Ì½Ë¼
¾½¾¼:
- ݵ ÁÁ¾À̵ÁÌ... ½µ ÁÁ¾À̵ÁÌ!
- "ݵ ÁÁ¾À̵ÁÌ"! - ¿µÀµ´À°·½¸» µ³¾ Ú°À», ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° ﺾ±°. - Ð ºÂ¾
¶µ ÁÁ¾À¸ÂÁÏ? âË ³»Ã¿, ß¾¾Â!
- ݸǵ³¾ ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ, - ¾Â²µÂ¸» ﺾ± ºÀ¾Âº¾. - á¼¾ÂÀ¸Âµ, ¾½¸ öµ Ã
¿¾²¾À¾Â°.
- ⵿µÀÌ Ã²¸´¸¼! - ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¸³, ¾Çµ½Ì ²¾»½ÃÏÁÌ. - ߸µÀ ´¾±µ¶¸Â
¿µÀ²Ë¼, Ï ·½°Î.
- ݵ ô°ÁÂÁÏ... ѵ½ ²¿µÀµ´¸! - Á¾ϻ ½° Á²¾µ¼ Ú°À». - ÐÅ, ǵÀÂ! Ý° ½µ³¾
Áµ¹Ç°Á ±ÃµÀ ½°»µÂ¸Â... ݵÂ, ¼¸¼¾! ÒÁµ À°²½¾ ¾±° ¾½¸ ´ÃÀ°º¸... ãÀ°! Ҿ ¾½¸ Ã
¿¾²¾À¾Â°! Ú¾ ²¿µÀµ´¸?
- ߸µÀ! - À°´¾Á½¾ ºÀ¸º½Ã» Ûδ²¿³.
- á»°²° º°¿¸Â°½Ã! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ Û°¼±µÀ ¸ ﺾ±.
Ð Ú°À» Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾±¾À¼¾Â°»:
- Ô°, ²Áµ-°º¸ ߸µÀ. Ð ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²¿µÀµ´¸ ѵ½.
ß¾²¾À¾Â ½° º°½°»µ, ²¸´¸¼¾, Á»Ã¶¸» ±µ³Ã½°¼ ĸ½¸Èµ¼: ¿À¾¹´Ï µ³¾, ¾½¸
²½µ·°¿½¾ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ.
Ú°À» ±ÃÀº½Ã» Ǿ-¾ ²À¾´µ: "å¾À¾È¾, Ǿ à ½¸Å Ų°Â¸»¾ ü° ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ
¸ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ", - ¸ ²Áµ ǵ²µÀ¾ ¼¾»Ç° ¿¾º°Â¸»¸ ´¾³¾½ÏÂÌ Â¾²°À¸Éµ¹.
ܵ¶´Ã µ¼ Ú°À» ²Â°¹½µ ¶°»µ», Ǿ ½µ ¿¾±µ¶°» ²¼µÁµ Á ߸µÀ¾¼ ¸ ѵ½¾¼:
¾½ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ »µ³º¾ ¾±¾³½°» ±Ë ¸Å. Ý° º¾½Ìº°Å ¾½ ±µ³°» ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾, ½¾
½µ ¸·Ïɽ¾.
ѵ½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ߸µÀ° Á¾ Á¼µÈ°½½Ë¼ ÇòÁ²¾¼ ´¾Á°´Ë, ²¾ÁŸɵ½¸Ï ¸
ô¸²»µ½¸Ï, ¸ ; ·°¼µÂ¸»¸ ¾Á°»Ì½Ëµ, º¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ¿¾´º°Â¸»¸ º ½¸¼.
Þ½¸ Á»ËÈ°»¸, º°º ѵ½ Áº°·°» ¿¾-°½³»¸¹Áº¸:
- âË ½° »Ì´Ã, º°º ¿Â¸Æ°, ߸µÀ ²°½ 徻̿. âË ¿µÀ²Ë¹, ºÂ¾ ¾±¾³½°» ¼µ½Ï ²
ǵÁ½¾¼ Á¾Àµ²½¾²°½¸¸, ¼¾¶µÈÌ ¼½µ ¿¾²µÀ¸ÂÌ!
߸µÀ ¿¾½¸¼°» ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ »ÃÇȵ, ǵ¼ ³¾²¾À¸» ½° ;¼ Ϸ˺µ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã
¾Â²µÂ¸» ½° ¿¾Å²°»Ã ѵ½° ¾»Ìº¾ Èû¸²Ë¼ ¿¾º»¾½¾¼, ½¾ ½µ Áº°·°» ½¸Çµ³¾. ÑËÂÌ
¼¾¶µÂ, ¾½ µÉµ ½µ ¾Â´ËÈ°»ÁÏ...
- ÐÅ, ѵ½´¶°¼¸½, Ǿ ÂË Á Á¾±¾¹ ´µ»°µÈÌ? à°Áº°»¸»ÁÏ, º°º º¸À¿¸Ç ²
¿µÇºµ... í¾ ½µÅ¾À¾È¾, - ¶°»¾±½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ﺾ±.
- ßÃÁÂϺ¸! - ¾Â¾·²°»ÁÏ Ñµ½. - Ý° °º¾¼ ¼¾À¾·µ Ï Áº¾À¾ ¾ÁÂ˽Ã. ï ½µ
ÃÁ°».
- Þ´½°º¾ µ±Ï ¿¾±¸»¸, ´Àö¸Éµ, - Áº°·°» Û°¼±µÀ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸, - ¸
¶µÁ¾º¾ ¿¾±¸»¸! ؽµÀµÁ½¾, Ǿ-¾ ±Ã´µÂ ² ´µ½Ì ±¾»ÌȸŠÁ¾ÁÂÏ·°½¸¹?
ѵ½ ²Á¿ËŽû ¸ ±À¾Á¸» ½°. ½µ³¾ ³¾À´Ë¹, ²Ë·Ë²°Îɸ¹ ²·³»Ï´, º°º ±Ë ¶µ»°Ï
Áº°·°ÂÌ: "ᵹǰÁ ¼Ë ¾»Ìº¾ ·°±°²»Ï»¸ÁÌ. ÑÃ´Ì Ç¾ ±Ã´µÂ, ° Ï Â²µÀ´¾ ÀµÈ¸»
¿¾±µ´¸ÂÌ..."
Ó»°²° XXXI. ÜÐÛìçØÚØ Ø ÔÕÒÞçÚØ
Ú¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ´¾±À°»¸ÁÌ ´¾ ´µÀµ²½¸ Ò¾¾ÀžÃÂ, À°Á¿¾»¾¶µ½½¾¹ ½µ¿¾´°»µºÃ
¾Â Ѿ»ÌȾ³¾ º°½°»°, ¿À¸¼µÀ½¾ ½° ¿¾»¿Ã¸ ¼µ¶´Ã Ó°°³¾¹ ¸ å°°À»µ¼¾¼, ¸¼
¿À¸È»¾ÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ Á¾²µÂ. ҵµÀ, ²½°Ç°»µ ½µ Á¸»Ì½Ë¹, ²Áµ ºÀµ¿Ç°» ¸ ½°º¾½µÆ
·°´Ã» °º, Ǿ ±µ¶°ÂÌ ¿À¾Â¸² ½µ³¾ Á°»¾ ÂÀô½¾. Ú°·°»¾ÁÌ, ²Áµ ĻγµÀË ²
ÁÂÀ°½µ ÃÁÂÀ¾¸»¸ ·°³¾²¾À.
- ݵ Á¾¸Â ±¾À¾ÂÌÁÏ Á °º¸¼ ÃÀ°³°½¾¼, - Áº°·°» Ûδ²¸³. - Þ½ ²Àµ·°µÂÁÏ
µ±µ ² ³»¾ÂºÃ, º°º ½¾¶.
- ÝÃ, °º ½µ À°·µ²°¹ À°. - ¿À¾²¾ÀÇ°» "»°Áº¾²Ë¹" Ú°À», ³ÀÃ´Ì Ã º¾Â¾À¾³¾
±Ë»° ºÀµ¿º°Ï, º°º à ±ËǺ°. - ï Á¾Π·° ¾, Ǿ±Ë ´²¸³°ÂÌÁÏ ´°»Ìȵ.
- Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ, - ²¼µÈ°»ÁÏ ß¸ÂµÀ, - ½°´¾ Á¿À°È¸²°ÂÌ Á°¼¾³¾ Á»°±¾³¾ ²
¾ÂÀÏ´µ, ° ½µ Á°¼¾³¾ Á¸»Ì½¾³¾.
ßÀ¸½Æ¸¿Ë à º°¿¸Â°½° ±Ë»¸ ¿À°²¸»Ì½Ëµ, ½¾ µ³¾ Á»¾²° ·°´µ»¸ Á°¼¾»Î±¸µ
Ûδ²¸³°, ¼»°´Èµ³¾ ² ¾ÂÀÏ´µ. ß¾¶°² ¿»µÇ°¼¸, ¾½ ²¾·À°·¸»:
- Ð ºÂ¾ à ½°Á Á»°±Ë¹? 㶠½µ Ï, º¾½µÇ½¾... ݾ ²µÂµÀ Á¸»Ì½µµ »Î±¾³¾ ¸·
½°Á. Ý°´µÎÁÌ, ²Ë Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸·½°µÂµ ;!
- å°-Å°-Å°! - À°Ážž°»ÁÏ ²°½ ܾýµ½, µ´²° ´µÀ¶°ÁÌ ½° ½¾³°Å. - í¾
²µÀ½¾.
âàĻγµÀË, Áô¾À¾¶½¾ ´µÀ½Ã²È¸ÁÌ, Ǿ-¾ ¿À¾Âµ»µ³À°Ä¸À¾²°»¸ ´Àó
´ÀóÃ... ¸ ²½µ·°¿½¾ ½°»µÂµ» ²¸ÅÀÌ. Þ½ ÇÃÂÌ ½µ Áȸ± ºÀµ¿º¾³Àô¾³¾ Ú°À»°, µ´²°
½µ ·°´Ãȸ» ﺾ±°, ° Ûδ²¸³° Á±¸» Á ½¾³.
- àµÈµ½¾! - ·°ºÀ¸Ç°» ߸µÀ. - ὸ¼°¹Âµ º¾½Ìº¸! ß¾¹´µ¼ ² Ò¾¾ÀžÃÂ.
Ò Ò¾¾ÀžÃµ ¾½¸ ¾ÂËÁº°»¸ ¼°»µ½ÌºÃÎ ³¾Á¸½¸Æà Á ¿À¾Á¾À½Ë¼ ´²¾À¾¼. Ô²¾À
±Ë» žÀ¾È¾ ²Ë¼¾Éµ½ º¸À¿¸Ç¾¼, ¸, Ǿ µÉµ »ÃÇȵ, ² ½µ¼ ¸¼µ»ÁÏ ¿¾»½Ë¹ ½°±¾À
ºµ³»µ¹, °º Ǿ ¼°»ÌǸº¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿Àµ²À°Â¸»¸ Á²¾µ ½µ²¾»Ì½¾µ ·°º»Îǵ½¸µ ²
²µÁµ»ÃÎ ·°±°²Ã. ҵµÀ ±Ë» ½µ¿À¸Ïµ½ ´°¶µ ² ;¼ ·°É¸Éµ½½¾¼ ¼µÁµ, ½¾ µ¿µÀÌ
¾½¸ ²µÀ´¾ Á¾ϻ¸ ½° ½¾³°Å ¸ ½µ ¾±À°É°»¸ ½° ½µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï.
á½°Ç°»° - Á˽˹ ¾±µ´, ¿¾Â¾¼ - ¸³À°. Þ±»°´°Ï ºµ³»Ï¼¸ ´»¸½¾¹ ² ÀúÃ,
È°À°¼¸ ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á ³¾»¾²Ã, Á¸»¾¹ ² ¸·±Ëºµ ¸ Á²¾±¾´½Ë¼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾¼ ²
ȵÁÂÌ´µÁÏ ÏÀ´¾² ´»¸½¾¹ ´»Ï º°Â°½ÌÏ Í¸ŠȰÀ¾², ½µÃ´¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¼°»ÌǸº¸
±Ë»¸ ´¾²¾»Ì½Ë.
Ò ÍÂà ½¾ÇÌ º°¿¸Â°½ ߸µÀ ¸ µ³¾ Á¿Ã½¸º¸ Á¿°»¸ ºÀµ¿º¾. ݸº°º¾¹ ³À°±¸Âµ»Ì
½µ ¿À¾ºÀ°»ÁÏ º ½¸¼, Ǿ±Ë ¿¾ÂÀµ²¾¶¸ÂÌ ¸Å Á¾½, ¸, °º º°º ¸Å À°·¼µÁ¸»¸ ¿¾
À°·½Ë¼ º¾¼½°Â°¼, ½°ÃÂÀ¾ ¸¼ ´°¶µ ½µ ô°»¾ÁÌ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ±¾¹ ¿¾Áµ»Ì½Ë¼¸
²°»¸º°¼¸.
Ế»Ìº¾ ¾½¸ Áêµ»¸ ·° ·°²ÂÀ°º¾¼! 德ϸ½ ¿Àϼ¾-°º¸ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ. á¿À¾Á¸² Ã
½¸Å, "¾ÂºÃ´° ¾½¸ À¾´¾¼", ¾½ ÀµÈ¸», Ǿ ¶¸Âµ»¸ ÑÀú° ¼¾ÀÏ ³¾»¾´¾¼ Á²¾¸Å
´µÂµ¹. Ú°º¾¹ ¿¾·¾À! Ô° µÉµ °º¸Å ¿À¸Ï½ËÅ ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹!
Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ²µÂµÀ ½°º¾½µÆ ²Ë±¸»ÁÏ ¸· Á¸» ¸ Á°¼ ûµ³ÁÏ Á¿°ÂÌ ² ¾³À¾¼½¾¹
¼¾ÀÁº¾¹ º¾»Ë±µ»¸ ·° ´Î½°¼¸. ߾ž¶µ ±Ë»¾, Ǿ ¿¾¹´µÂ Á½µ³, ½¾, ² ¾±Éµ¼,
¿¾³¾´° Á¾ϻ° ¿ÀµºÀ°Á½°Ï.
Ô»Ï Å¾À¾È¾ ¾Â´¾Å½Ã²È¸Å Àµ±Ï ±µ³ ´¾ Ûµ¹´µ½° ±Ë» ´µÂÁº¾¹ ¸³À¾¹. ×´µÁÌ
¾½¸ ½µ¼½¾³¾ ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ, °º º°º ߸µÀà ½°´¾ ±Ë»¾ ·°¹Â¸ ² "×¾»¾Â¾¹ ¾Àµ»". Ø·
³¾À¾´° ¾½ Ãȵ» ÃÁ¿¾º¾µ½½Ë¹: ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ¿¾±Ë²°» ² ³¾Á¸½¸Æµ, ¿À¾Çµ»
·°¿¸ÁºÃ, ¸·»°³°²ÈÃÎ ¿À¾Á̱à 尽Á°, ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² ÑÀú.
- Þ´½°º¾ Ï ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã »¸ ¾½ õŰ» °º Áº¾À¾, Ǿ ¿À¾Çµ»
²°Èà ·°¿¸ÁºÃ, - ¾±êÏÁ½¸» ž·Ï¸½ ³¾Á¸½¸ÆË. - Ò ÑÀúµ ²½µ·°¿½¾ ·°½µ¼¾³»°
º°º°Ï-¾ ´°¼°, ¸ ·° ½¸¼ Á¿µÈ½¾ ¿À¸Á»°»¸.
߸µÀ ¿¾±»µ´½µ».
- Ú°º µµ Ä°¼¸»¸Ï? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ô°, ²¸´¸Âµ »¸, ² ¾´½¾ Þ ²¾È»¾, ² ´Àó¾µ ²ËÈ»¾... Ú°º ½¸ Á°À°»ÁÏ -
·°¿°¼Ï¾²°». çü° ¸Å ²¾·Ì¼¸, µŠ»Î´µ¹, Ǿ ¿Àϼ¾ ½µ ² Á¸»°Å ²¸´µÂÌ
¿À¾µ·¶µ³¾ ² ô¾±½¾¹ ³¾Á¸½¸Æµ: ½µ ÃÁ¿µµÈÌ ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ, º°º µ³¾ öµ °ɰÂ
¿À¾ÇÌ!
- ÒË Áº°·°»¸, Í° ´°¼° ¶¸²µÂ ² ÑÀúµ?
- Ô°! - ³Àñ¾ ±ÃÀº½Ã» ² ¾Â²µÂ ž·Ï¸½. - Ò°¼ µÉµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½Ã¶½¾,
¼¾»¾´¾¹ ³¾Á¿¾´¸½?
- ݵÂ, ž·Ï¸½... ⾻̺¾ ¼½µ Á ¾²°À¸É°¼¸ žµ»¾ÁÌ ±Ë ¿µÀµºÃÁ¸ÂÌ Ã ²°Á
ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ¸ ²Ë¿¸ÂÌ ³¾ÀÏǵ³¾ º¾Äµ.
- ßµÀµºÃÁ¸ÂÌ ²Ë ¼¾¶µÂµ - µ¿µÀÌ Ã¶µ ¾Çµ½Ì »Î±µ·½Ë¼ ¾½¾¼ ¾Â²µÂ¸»
ž·Ï¸½, - ´° ¸ º¾Äµ ²Ë¿¸ÂÌ Á°¼¾³¾ »ÃÇȵ³¾ ²¾ ²Áµ¼ Ûµ¹´µ½µ. Ø´¸Âµ º ¿µÇºµ,
³¾Á¿¾´°... ⵿µÀÌ ²Á¿¾¼¸½°Î... ; ±Ë»° ²´¾²°... º°¶µÂÁÏ, ¸· à¾ÂµÀ´°¼°...
Þ½° ³¾Á¸ à º°º¾³¾-¾ ²°½ áÂÿµ»Ï, µÁ»¸ ½µ ¾È¸±°ÎÁÌ.
- â°º, °º, - ¿À¾¼¾»²¸» ߸µÀ, à º¾Â¾À¾³¾ ³¾À° Á ¿»µÇ Á²°»¸»°ÁÌ. - Þ½¸
¶¸²Ã ² ±µ»¾¼ ´¾¼µ à áÅ»¾ÁÁµ½Áº¾¹ ¼µ»Ì½¸ÆË... ÝÃ, ¼µ¹½ÅµµÀ, µ¿µÀÌ ±Ã´Ìµ
´¾±ÀË ¿¾´°ÂÌ ½°¼ º¾Äµ.
"Ú°º¾¹ Ï ´ÃÀ°º! - ´Ã¼°» ¾½, º¾³´° ¾ÂÀÏ´ ²Ëȵ» ¸· "×¾»¾Â¾³¾ ¾À»°". -
Òµ´Ì Ï ±Ë» òµÀµ½, Ǿ ; ¼¾Ï ¼°ÂÌ... Ò¿À¾Çµ¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½° ¾¶µ
ÇÌÏ-½¸±Ã´Ì ¼°ÂÌ, Í° ±µ´½°Ï ¶µ½É¸½°. ؽµÀµÁ½¾, ºÂ¾ ±Ë ; ¼¾³ ±ËÂÌ?"
Ò Â¾Â ´µ½Ì ½° º°½°»µ ¼µ¶´Ã Ûµ¹´µ½¾¼ ¸ å°°À»µ¼¾¼ ±Ë»¾ ¼°»¾ ½°À¾´Ã. ݾ,
º¾³´° ¼°»ÌǸº¸ ¿À¸±»¸·¸»¸ÁÌ º мÁµÀ´°¼Ã, ¾½¸ Á½¾²° ¿¾¿°»¸ ² Á°¼ÃÎ ³ÃÉÃ
´²¸¶Ãɵ¹ÁÏ Â¾»¿Ë. Ò ¿µÀ²Ë¹ À°· ·° ·¸¼Ã ½° º°½°»µ ½°Ç°» À°±¾Â°ÂÌ ±¾»ÌȾ¹
͹Á±ÀµµºµÀ, ½¾ ¼µÁ° ¾Á°²°»¾ÁÌ µÉµ ´¾Á°¾ǽ¾ ´»Ï º¾½Ìº¾±µ¶Æµ².
- âÀ¾µºÀ°Â½¾µ "ÃÀ°" ² ǵÁÂÌ À¾´½¾³¾ ´¾¼°! - ºÀ¸º½Ã» ²°½ ܾýµ½, º¾³´°
²´°»¸ ¿¾º°·°»ÁÏ ¾³À¾¼½Ë¹ ×°¿°´½Ë¹ ´¾º (ÒµÁ»µ¹º-´¾º).
- ãÀ°! ãÀ°! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ ²Áµ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á.- ãÀ°! ãÀ°!
Þ±ËÇ°¹ ºÀ¸Ç°ÂÌ "ÃÀ°" ±Ë» ·°³À°½¸Ç½Ë¼ ½¾²¾²²µ´µ½¸µ¼. Õ³¾ ²Ë²µ· ¸· н³»¸¸
Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½. ൱Ï° ²Áµ³´° ºÀ¸Ç°»¸ "ÃÀ°" ½° °½³»¸¹Áº¸¹ »°´; ¸¼ ;
°º ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½¸ ¿¾´½¸¼°»¸ ³À¾¼º¸¹ ºÀ¸º ¿À¸ ²ÁϺ¾¼ ô¾±½¾¼ Á»ÃÇ°µ - º
²µ»¸º¾¼Ã Á¼Ïµ½¸Î Á²¾¸Å Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸º¾², »Î±¸Âµ»µ¹ ¸ȸ½Ë ¸ Á¿¾º¾¹Á²¸Ï.
Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ¸Å ¿À¸Å¾´ ² мÁµÀ´°¼ ²Ë·²°» Ƶ»ÃÎ Áµ½Á°Æ¸Î, ¾Á¾±µ½½¾ ÁÀµ´¸
¼°»µ½Ìº¸Å ¼°»ÌÇó°½¾² ½° ²µÀĸ.
Ü°»ÌǸº¸ ¿µÀµÁµº»¸ й ¸ ¾Çø»¸ÁÌ ½° ÑÀúÁº¾¼ º°½°»µ.
ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ ¿¾´¾È»¸ º ´¾¼Ã Û°¼±µÀ°.
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ, Àµ±Ï°! - ºÀ¸º½Ã» ¾½, À°ÁÁ°²°ÏÁÌ Á ¾²°À¸É°¼¸. - ÜË
¿¾²µÁµ»¸»¸ÁÌ, º°º ½¸ºÂ¾ ¸ ½¸º¾³´° ½µ ²µÁµ»¸»ÁÏ ² Ó¾»»°½´¸¸!
- ç¾ ¿À°²´°, ¾ ¿À°²´°, ²°½ ܾýµ½! - ¾Â²µÂ¸»¸ ¼°»ÌǸº¸.
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ!
߸µÀ ¾º»¸º½Ã» Û°¼±µÀ°:
- á»ÃÈ°¹-º°, ²°½ ܾýµ½, ·°½ÏÂ¸Ï ² Ⱥ¾»µ ½°Ç¸½°ÎÂÁÏ ·°²ÂÀ°!
- ×½°Î. Ú°½¸ºÃ»Ë ½°È¸ º¾½Ç¸»¸ÁÌ. Õɵ À°· ´¾ Á²¸´°½ÌÏ!
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ!
Ò¿µÀµ´¸ ¿¾º°·°»ÁÏ ÑÀú. Ú°º¸µ Âà¿À¾¸·¾È»¸ ²ÁÂÀµÇ¸! Ú°ÂÀ¸½º° ±Ë»° ½°
º°½°»µ. Ú°À» ¿À¸Èµ» ² ²¾Á¾À³. 帻̴° ¾¶µ ±Ë»° ·´µÁÌ. Ú ß¸ÂµÀà Áµ¹Ç°Á ¶µ
²µÀ½Ã»¸ÁÌ Á¸»Ë. Ø à¸Å¸ ±Ë»° ÂÃÂ. Ûδ²¸³ ¸ ﺾ± ÇÃÂÌ ½µ Áȸ±»¸ ´Àó ´Àó°,
Á¿µÈ° ¿¾¶°ÂÌ µ¹ ÀúÃ.
Ôµ²¾Çº¸-³¾»»°½´º¸ ÁºÀ¾¼½Ë ¸ ¾±Ëǽ¾ ²µ´Ã Áµ±Ï Á¿¾º¾¹½¾, ½¾ ³»°·° à ½¸Å
¾Çµ½Ì ²µÁµ»Ëµ. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ÀµÈ¸ÂÌ, ºÂ¾ Áµ¹Ç°Á Á°¼°Ï
ÁÇ°Á»¸²°Ï: 帻̴°, à¸Å¸ ¸»¸ Ú°ÂÀ¸½º°.
н½¸ Ѿü°½ ¾¶µ ±Ë»° ½° º°½°»µ ¸ ² Á²¾µ¼ ºÀ°Á¸²¾¼ ºÀµÁÂÌϽÁº¾¼ º¾ÁÂμµ
º°·°»°ÁÌ µÉµ ±¾»µµ žÀ¾Èµ½Ìº¾¹, ǵ¼ ¾Á°»Ì½Ëµ ´µ²¾Çº¸. ݾ ¾½° ½µ Á¼µÈ¸²°»°ÁÌ
Á º¾¼¿°½¸µ¹ à¸Å¸, ¸ »¸Æ¾ à ½µµ ±Ë»¾ ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ÁÇ°Á»¸²¾µ.
áÀµ´¸ ²¾·²À°Â¸²È¸ÅÁÏ ¼°»ÌǸº¾² ½µ ±Ë»¾ ¾³¾, º¾³¾ µ¹ žµ»¾ÁÌ ±Ë
²¸´µÂÌ. Ô° µ³¾ ¸ ²¾¾±Éµ ½µ ±Ë»¾ ½° º°½°»µ. Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ н½¸ ½µ
¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ² ÑÀúµ Á º°½Ã½° ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°. ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï ¾½°
³¾Á¸»° à Á²¾µ¹ ±¾»Ì½¾¹ ±°±ÃȺ¸ ² мÁµÀ´°¼µ. ݾ Áµ¹Ç°Á µ¹ ¿Àµ´¾Á°²¸»¸
ºÀ°Âº¸¹ "Ç°Á ¾Â´ËÅ°", º°º ²ËÀ°·¸»°ÁÌ ±°±ÃȺ°, ·° ¾, Ǿ ¾½° ´µ½Ì ¸ ½¾ÇÌ
±Ë»° °º¾¹ ¿Àµ´°½½¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ Á¸´µ»º¾¹.
н½¸ ÿ¾ÂÀµ±¸»° ; "Ç°Á ¾Â´ËÅ°" ½° ¾, Ǿ±Ë ²¾ ²µÁÌ ¾¿¾À ¿À¸¼Ç°ÂÌÁÏ
² ÑÀú ² ½°´µ¶´µ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ ½° º°½°»µ Á²¾Î ¼°ÂÌ, ¸»¸ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¸· À¾´½ËÅ,
¸»¸ žÂÏ ±Ë ÓÀµÂµ»Ì ÑÀ¸½ºµÀ... ݾ ½¸º¾³¾ ¸· ½¸Å ¾½° ½µ ²ÁÂÀµÂ¸»°, ° µ¿µÀÌ
µ¹ ½°´¾ ±Ë»¾ Á¿µÈ¸ÂÌ ½°·°´, ´°¶µ ½µ ·°³»Ï½Ã² ´¾¼¾¹: ²µ´Ì ¾½° ·½°»°, Ǿ ²
ÍÂà ¼¸½ÃÂà ±µ´½°Ï, ±µÁ¿¾¼¾É½°Ï ±°±ÃȺ° Á¾½µÂ ¸ ¿À¾Á¸Â, Ǿ±Ë ºÂ¾-½¸±Ã´Ì
¿µÀµ²µÀ½Ã» µµ ½° ´Àó¾¹ ±¾º.
"Ó´µ Áµ¹Ç°Á ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ÓÀµÂµ»Ì? - À°·´Ã¼Ë²°»° н½¸, »µÂÏ ¿¾ »Ì´Ã. - Ò
; ǰÁ µ¹ ¿¾Ç¸ ²Áµ³´° ô°²°»¾ÁÌ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ ¾Â
À°±¾ÂË... ѵ´½°Ï ÓÀµÂµ»Ì... Ú°º ;, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ö°Á½¾ ¸¼µÂÌ ¿¾¼µÈ°½½¾³¾
¾ÂÆ°... á°¼° Ï, ½°²µÀ½¾µ, ´¾ Á¼µÀ¸ ±¾Ï»°ÁÌ ±Ë µ³¾. â°º¾¹ Á¸»Ì½Ë¹, ½¾ °º¾¹
ÁÂÀ°½½Ë¹!"
н½¸ ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËÅ°»° ¾ ²½µ·°¿½¾¹ ±¾»µ·½¸ ¾ÂÆ° ÓÀµÂµ»Ì. ܵÁ½˵ ¶¸Âµ»¸
½¸ÇÃÂÌ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ ÂµÂÃȺ¾¹ ÑÀ¸½ºµÀ ¸ µµ ´µÂ̼¸.
ݵ ±Ã´Ì ÓÀµÂµ»Ì ³ÃÁϽ¸Æµ¹, à ½µµ, ½°²µÀ½¾µ, ½°È»¾ÁÌ ±Ë ½µ¼°»¾ ´À÷µ¹
ÁÀµ´¸ ¾ºÀµÁ½¾¹ ºÀµÁÂÌϽÁº¾¹ ¼¾»¾´µ¶¸. ݾ, Á µŠ¿¾À º°º ¾½° Á°»° ¿°Á¸
³ÃÁµ¹, ¾»Ìº¾ ¾´½° н½¸ Ѿü°½ ½µ ÁÂË´¸»°ÁÌ ¾ÂºÀ˾, Á»¾²¾¼ ¸ ´µ»¾¼,
¿À¸·½°²°ÂÌ Áµ±Ï ¿¾´Àó¾¹ ÓÀµÂµ»Ì ¸ å°½Á°.
ç°Á¾ ´µÂ¸ Á¾Áµ´µ¹ ²ËÁ¼µ¸²°»¸ µµ ·° ¾, Ǿ ¾½° ²¾´¸ÂÁÏ Á °º¸¼¸
±µ´½Ïº°¼¸. Ø, º¾³´° ¿¾´ÈÃǸ²°»¸ ½°´ å°½Á¾¼, ¾½° ¾»Ìº¾ ²Á¿ËŸ²°»° ¸»¸
Á¼µÏ»°ÁÌ ½µ±Àµ¶½¾ ¸ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾, ½¾, Á»ËÈ°, º°º ¸·´µ²°»¸ÁÌ ½°´ ¼°»µ½Ìº¾¹
ÓÀµÂµ»Ì, ¿À¸Å¾´¸»° ² ÏÀ¾ÁÂÌ.
- ÓÃÁϽ¸Æ°!.. Ýà ¸ Ǿ ¶µ! - ³¾²¾À¸»° ¾½°. - ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, Í°
À°±¾Â° ºÃ´° ±¾»Ìȵ ¿¾´Å¾´¸Â »Î±¾¹ ¸· ²°Á, ǵ¼ ÓÀµÂµ»Ì. ܾ¹ ¾ÂµÆ ½µ À°·
³¾²¾À¸» ¿À¾È»Ë¼ »µÂ¾¼, Ǿ µ¼Ã ³ÀÃÁ½¾ ²¸´µÂÌ, º°º Í° ÏÁ½¾³»°·°Ï µÀ¿µ»¸²°Ï
¼°»Îº° ¿°ÁµÂ ³ÃÁµ¹. Þ½°, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ ¾±¸¶°µÂ Á²¾¸Å ³ÃÁµ¹, º°º
¾±¸¶°» ±Ë ÂË, ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿; ¸ ¾½° ½µ ½°ÁÂÿ°µÂ ¸¼ ½° »°¿Ë, º°º ½µ¿Àµ¼µ½½¾
´µ»°»° ±Ë ÂË, ÚÍ ҾõÀÁ.
âà²Áµ ¿¾´½¸¼°»¸ ½° Á¼µÅ ½µÃº»Î¶ÃÎ, ²·´¾À½ÃÎ ÚÍÂ. н½¸ ¶µ ³¾À´¾
¾Âž´¸»° ¿À¾ÇÌ ¾Â ºÃǺ¸ νËÅ Á¿»µÂ½¸Æ. Ø Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ¾½° ±ËÁÂÀ¾ º°Â¸»° ²
мÁµÀ´°¼, µ¹, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, º°º À°· ²Á¿¾¼½¸»¸ÁÌ ¾±¸´Ç¸º¸ ÓÀµÂµ»Ì. Ó»°·° µµ
Á²µÀº°»¸, ½µ ¿Àµ´²µÉ°Ï ½¸Çµ³¾ ´¾±À¾³¾, ¸ ¾½° ½µ À°· ²Ë·Ë²°Îɵ ²·´µÀ³¸²°»°
žÀ¾Èµ½Ìº¾¹ ³¾»¾²º¾¹. ݾ, º¾³´° ͸ ¼ËÁ»¸ ¸Áǵ·°»¸, »¸Ç¸º¾ µµ Á°½¾²¸»¾ÁÌ
°º¸¼ ºÀ°Á¸²Ë¼, ÀüϽ˼ ¸ »°Áº¾²Ë¼, Ǿ ½µ ¾´¸½ ÃÁ°»Ë¹ À°±¾Ç¸¹ ¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ
½° ½µµ, ¶µ»°Ï Áµ±µ ² ´¾ÇµÀ¸ °ºÃÎ ¶µ ²µÁµ»ÃÎ, ´¾²¾»Ì½ÃÎ ´µ²¾ÇºÃ.
Ò ÍÂà ½¾ÇÌ ² ÑÀúµ ±Ë»¾ ¿ÏÂÌ À°´¾Á½ËÅ Áµ¼µ¹. Ü°»ÌǸº¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ
·´À°²Ë¼¸ ¸ ½µ²Àµ´¸¼Ë¼¸ ¸ ½°È»¸, Ǿ ´¾¼° à ½¸Å ²Áµ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾. Ô°¶µ
±¾»Ì½°Ï ´°¼°, ³¾Á¸²È°Ï à Á¾Áµ´° ²°½ áÂÿµ»Ï, ±Ë»° ²½µ ¾¿°Á½¾Á¸.
ݾ ½°ÃÂÀ¾! ÐÅ, º°º ¿À¾Â¸²½¾ ·²¾½Ï Ⱥ¾»Ì½Ëµ º¾»¾º¾»° - ´¸½-´¾½!
´¸½-´¾½! - º¾³´° ÇòÁ²õÈÌ Áµ±Ï °º¸¼ ÃÁ°»Ë¼!
Ûδ²¸³ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ ² ¶¸·½¸ ½µ Á»ËÈ°» ½¸Çµ³¾ ±¾»µµ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾³¾.
Ô°¶µ ߸µÀ - ¸ ¾ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ. Ú°À» ·°Ï²¸», Ǿ ¿¾·¾À ·°Á°²»ÏÂÌ Çµ»¾²µº°
²Ëž´¸ÂÌ ¸· ´¾¼Ã, º¾³´° º¾Á¸ à ½µ³¾ ³¾Â¾²Ë ÂÀµÁ½ÃÂÌ, ° ﺾ±, Áµ¿µ½½¾
Áº°·°² ѵ½Ã "´¾ Á²¸´°½ÌÏ", ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾±Àµ» ² Ⱥ¾»Ã, °ɰ Á²¾Î ÁüºÃ Á
°º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾ ¾½° ²µÁ¸»° Äý¾² Á¾.
ß¾º° ¼°»ÌǸº¸ ½Ï½Ç°ÂÁÏ Á¾ Á²¾µ¹ ÃÁ°»¾ÁÂÌÎ, ¼Ë ·°³»Ï½µ¼ ² ´¾¼¸º
ÑÀ¸½ºµÀ¾².
ܾ¶µÂ »¸ ±ËÂÌ, Ǿ ÓÀµÂµ»Ì ¸ µµ ¼°ÂÌ Â°º ¸ ½µ ¿¾Èµ²µ»¸»¸ÁÌ Á µŠ¿¾À,
º°º ¼Ë ²¸´µ»¸ ¸Å ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, ¸ Ǿ ±¾»Ì½¾¹ ½¸ À°·Ã ½µ ¿µÀµ²µÀ½Ã»ÁÏ ½°
´Àó¾¹ ±¾º? ßÀ¾È»¾ ǵÂËÀµ ´½Ï, ° ²¸´ à Áº¾À±½ËÅ ¾±¸Â°Âµ»µ¹ ;³¾ ´¾¼°
¾ÇÌ-²-¾ÇÌ Â°º¾¹ ¶µ, º°º ² Âà ½¾ÇÌ. ݵÂ, ½µ Á¾²Áµ¼: µ¿µÀÌ »¸Æ¾ à à°ÄÄ°
ÑÀ¸½ºµÀ° µÉµ ±»µ´½µµ; »¸Å¾À°´º° ¿À¾È»°, ½¾ ¾½ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ±µ· Á¾·½°½¸Ï.
â¾³´° ¾½¸ ±Ë»¸ ¾´½¸ ² ;¹ ñ¾³¾¹ ǸÁ¾¹ º¾¼½°Âµ; µ¿µÀÌ ¶µ ²¾½ ² ¾¼ ó»Ã
Á¾Ï ¿¾Á¾À¾½½¸µ.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ À°·³¾²°À¸²°µÂ ²¿¾»³¾»¾Á° Á ÿ¸Â°½½Ë¼ ¼¾»¾´Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼, °
¾ Á»ÃÈ°µÂ µ³¾ ¾Çµ½Ì ²½¸¼°Âµ»Ì½¾. 㿸°½½Ë¹ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº - µ³¾ Ãǵ½¸º ¸
°ÁÁ¸Áµ½Â. å°½Á ¾¶µ ·´µÁÌ. Þ½ Á¾¸Â à ¾º½°, ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¾¶¸´°Ï, Ǿ±Ë Á ½¸¼
·°³¾²¾À¸»¸.
- Ò¸´¸Âµ »¸, Ò¾»»µ½Å¾²µ½, - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, - ; ÏÀº¾ ²ËÀ°¶µ½½Ë¹
Á»ÃÇ°¹... - Ø ¾½ ·°³¾²¾À¸» ½° °º¾¹ ´¸º¾²¸½½¾¹ Á¼µÁ¸ »°Â¸½Áº¾³¾ Á
³¾»»°½´Áº¸¼, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ·°ÂÀô½ÏÎÁÌ ¿µÀµ²µÁ¸.
⾻̺¾ ò¸´µ², Ǿ Ò¾»»µ½Å¾²µ½ öµ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾ ½µ¿¾½¸¼°Îɸ¼
²·³»Ï´¾¼, Ãǵ½Ë¹ Á½¸·¾Èµ» ´¾ ±¾»µµ ¿À¾ÁÂËÅ ²ËÀ°¶µ½¸¹.
- ÒµÀ¾Ï½¾, ; Á»ÃÇ°¹ Áž´µ½ Á ±¾»µ·½ÌΠ฿° Ô¾½´µÀ´°½º°, -
·°±¾À¼¾Â°» ¾½ ²¿¾»³¾»¾Á°. - â¾Â ÿ°» Á ºÀËȸ ²µÂÀϽ¾¹ ¼µ»Ì½¸ÆË
Ò¾¿¿µ»Ì¿»¾¾Â°. ß¾Á»µ ;³¾ ½µÁÇ°ÁÂÌÏ ¼°»Ë¹ ¿¾ÂµÀÏ» üÁ²µ½½Ëµ Á¿¾Á¾±½¾Á¸ ¸
² º¾½Æµ º¾½Æ¾² Á´µ»°»ÁÏ ¸´¸¾Â¾¼. Þ½ öµ ½µ ²Á°²°» Á ¿¾Áµ»¸, ±µÁ¿¾¼¾É½Ë¹,
º°º ¸ ; ½°È ±¾»Ì½¾¹. Þ½ °º ¶µ Á¾½°» ¸ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ÂϽûÁÏ Àú¾¹ º ³¾»¾²µ.
ܾ¹ Ãǵ½Ë¹ º¾»»µ³° ²°½ 徿¿µ¼ Á´µ»°» ¾¿µÀ°Æ¸Î Ô¾½´µÀ´°½ºÃ ¸ ½°Èµ» à ½µ³¾ ¿¾´
ǵÀµ¿¾¼ ¼°»µ½Ìº¸¹ µ¼½Ë¹ ¼µÈ¾Çµº - ¾¿Ãž»Ì, ´°²¸²ÈÃÎ ½° ¼¾·³. Þ½°-¾ ¸
²Ë·Ë²°»° ±¾»µ·½Ì. ܾ¹ ´Àó ²°½ 徿¿µ¼ ô°»¸» ¾¿Ãž»Ì... ×°¼µÇ°Âµ»Ì½°Ï
¾¿µÀ°Æ¸Ï! Ò¸´¸Âµ »¸, ¿¾ ¼½µ½¸Î 浻̷¸Ï... - Ø ´¾ºÂ¾À Á½¾²° ¿µÀµÈµ» ½°
»°Â˽Ì.
- Ð ±¾»Ì½¾¹ ¾Á°»ÁÏ ² ¶¸²ËÅ? - ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» °ÁÁ¸Áµ½Â.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ:
- ݵ ² ;¼ ´µ»¾. Ú°¶µÂÁÏ, üµÀ... ݾ ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ½µ ¾Á°½°²»¸²°µÂµ
Á²¾µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï ½° ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ËÅ ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÏŠ;³¾ Á»ÃÇ°Ï? ß¾´Ã¼°¹Âµ
¼¸½ÃºÃ, º°º... - Ø ¾½ ³»Ã±¶µ, ǵ¼ º¾³´°-»¸±¾, ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² ´µ±À¸ »°Â˽¸.
- ݾ, ¼µ¹½ÅµµÀ... - ¼Ï³º¾ ½°Á°¸²°» Ãǵ½¸º, ·½°²È¸¹, Ǿ, µÁ»¸ ´¾ºÂ¾À°
ÁÀ°·Ã ¶µ ½µ ²Ë°ɸÂÌ ¸· µ³¾ »Î±¸¼ËÅ ³»Ã±¸½, ¾½ ´¾»³¾ ½µ ¿¾´½¸¼µÂÁÏ ½°
¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ, - ½¾, ¼µ¹½ÅµµÀ, Áµ³¾´½Ï ²Ë ¾±µÉ°»¸ ¿¾±Ë²°ÂÌ ² ´Àó¸Å ¼µÁ°Å:
ÂÀ¸ ½¾³¸ ² мÁµÀ´°¼µ - ¿¾¼½¸Âµ? - ¸ ³»°· ² ÑÀúµ, ´° µÉµ ¾¿Ãž»Ì ½° º°½°»µ.
- ޿Þ»Ì ¼¾¶µÂ ¿¾´¾¶´°ÂÌ, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ´¾ºÂ¾À. - ⾶µ
¸½ÂµÀµÁ½µ¹È¸¹ Á»ÃÇ°¹... ¸½ÂµÀµÁ½µ¹È¸¹ Á»ÃÇ°¹! Öµ½É¸½° ´²° ¼µÁÏÆ° ½µ ¼¾¶µÂ
¿¾´½ÏÂÌ ³¾»¾²Ã... Òµ»¸º¾»µ¿½°Ï ¾¿Ãž»Ì, Áô°ÀÌ ¼¾¹!
⵿µÀÌ ´¾ºÂ¾À Á½¾²° ³¾²¾À¸» ³À¾¼º¾. Þ½ Á¾²Áµ¼ ·°±Ë», ³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ.
Ò¾»»µ½Å¾²µ½ Á´µ»°» µÉµ ¿¾¿ËºÃ:
- Р;³¾ ±µ´½Ï³Ã, Ǿ »µ¶¸Â ·´µÁÌ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ²Ë ´Ã¼°µÂµ, µ³¾ ¼¾¶½¾
Á¿°Á¸, ´°?
- Ýà µÉµ ±Ë... º¾½µÇ½¾, - Á¼Ã¸»ÁÏ ´¾ºÂ¾À, ²½µ·°¿½¾ ·°¼µÂ¸², Ǿ ²Áµ
; ²Àµ¼Ï ³¾²¾À¸» ¾ ¿¾Á¾À¾½½¸Å ¿Àµ´¼µÂ°Å. - Ú¾½µÇ½¾... ¾ µÁÂÌ... ½°´µÎÁÌ,
Ǿ ´°...
- ÕÁ»¸ žÂÌ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ² Ó¾»»°½´¸¸ ¼¾¶µÂ Á¿°Á¸ µ³¾, ¼µ¹½ÅµµÀ, -
½µ³À¾¼º¾ ¿À¾³¾²¾À¸» °ÁÁ¸Áµ½Âµ ½µ¿¾´´µ»Ì½¾¹ ¸ÁºÀµ½½¾ÁÂÌÎ, - °º ; ¸¼µ½½¾
²Ë!
۸ƾ ´¾ºÂ¾À° ²ËÀ°·¸»¾ ½µ´¾²¾»ÌÁ²¾... Û°Áº¾²¾, žÂÌ ¸ ²¾ÀÇ»¸²¾, ¾½
¿¾¿À¾Á¸» ÁÂôµ½Â° ¿¾¼µ½Ìȵ ±¾»Â°ÂÌ, ¿¾Â¾¼ Á´µ»°» ·½°º å°½Áà ¿¾´¾¹Â¸ ±»¸¶µ.
í¾ ÁÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº µÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³ ³¾²¾À¸ÂÌ Á ¶µ½É¸½°¼¸, ¾Á¾±µ½½¾ ½°
ŸÀÃÀ³¸ÇµÁº¸µ µ¼Ë. "ݸº¾³´° ½µ»Ì·Ï ·½°ÂÌ, - ²µÀ´¸» ¾½, - ² º°ºÃÎ ¼¸½ÃÂÃ
͸¼ ¾Á¾±°¼ ²·±Àµ´µÂ ² ³¾»¾²Ã ²·²¸·³½ÃÂÌ ¸»¸ ÿ°ÁÂÌ ² ¾±¼¾À¾º". ߾;¼Ã ¾½
¾¿¸Á°» ±¾»µ·½Ì à°ÄÄ° ÑÀ¸½ºµÀ° å°½Áà ¸ Áº°·°», Ǿ ¸¼µ½½¾, ¿¾ µ³¾ ¼½µ½¸Î,
½°´¾ Á´µ»°ÂÌ ´»Ï Á¿°Áµ½¸Ï ±¾»Ì½¾³¾.
å°½Á Á»ÃÈ°» ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ¾ ºÀ°Á½µÏ, ¾ ±»µ´½µÏ ¸ ±À¾Á°Ï ±ËÁÂÀ˵
ÂÀµ²¾¶½Ëµ ²·³»Ï´Ë ½° ºÀ¾²°ÂÌ.
- Þ¿µÀ°Æ¸Ï ¼¾¶µÂ ñ¸ÂÌ ¾ÂÆ°... °º ²Ë Áº°·°»¸, ¼µ¹½ÅµµÀ? - ²¾Áº»¸º½Ã»
¾½ ½°º¾½µÆ ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼.
- ܾ¶µÂ, »Î±µ·½Ë¹. ݾ Ï Â²µÀ´¾ ²µÀÎ, Ǿ ½µ ñ̵Â, ° ²Ë»µÇ¸Â. ï
¾±êÏÁ½¸» ±Ë µ±µ ¿¾Çµ¼Ã, ½¾ ÂË ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾¹¼µÈÌ. Òµ´Ì ²Áµ ¼°»ÌǸȺ¸ -
°º¸µ Âÿ¸ÆË.
å°½Á ¾Â¾À¾¿µ» ¾Â ;³¾ º¾¼¿»¸¼µ½Â°.
- ݸǵ³¾ ½µ ¿¾¹¼µÈÌ! - ¿¾²Â¾À¸» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ Á ²¾·¼Ãɵ½¸µ¼. - Ûδϼ
¿Àµ´»°³°Î Á´µ»°ÂÌ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½ÃÎ ¾¿µÀ°Æ¸Î... ° ¸¼ ²Áµ À°²½¾, Á´µ»°Î µµ
¾¿¾À¾¼ ¸»¸ µÉµ ǵ¼-½¸±Ã´Ì. ×°´°Î ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ²¾¿À¾Á: "ã±ÌµÂ ¾½° ¸»¸ ½µÂ?"
- Ô»Ï ½°Á ² ;¼ ²¾¿À¾Áµ ²Áµ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - Áº°·°» å°½Á Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼, ¸
³»°·° µ³¾ ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾, ²½µ·°¿½¾ Á¼Ã¸²È¸ÁÌ:
- Ô°, ²µÀ½¾! âË ¿À°², ¼°»ÌÇó°½, ° Ï ´ÃÀ°º. âË Å¾À¾È¸¹ ¼°»Ë¹. ݸº¾¼Ã ½µ
žǵÂÁÏ, Ǿ±Ë À¾´½¾³¾ ¾ÂÆ° ñ¸»¸... º¾½µÇ½¾, ½µÂ. ï ¿À¾Á¾ ´ÃÀ°º.
- Ð µÁ»¸ ±¾»µ·½Ì ¿À¾´»¸ÂÁÏ, ¾½ üÀµÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ?
- å¼! ݸº°º¾¹ ½¾²¾¹ ±¾»µ·½¸ à ½µ³¾ ½µÂ. ÒÁµ ¾ ¶µ Á°¼¾µ, ¾»Ìº¾
¿¾»¾¶µ½¸µ ÃÅôȰµÂÁÏ Á º°¶´¾¹ ¼¸½Ã¾¹... Ô°²»µ½¸µ ½° ¼¾·³... ² ±»¸¶°¹Èµ¼
±Ã´Ãɵ¼ ´¾º¾½°µÂ... - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À ¸ ɵ»º½Ã» ¿°»ÌÆ°¼¸.
- ݾ ¾¿µÀ°Æ¸Ï ¼¾¶µÂ Á¿°Á¸ µ³¾? - ¿À¾´¾»¶°» å°½Á. - Ú°º Áº¾À¾,
¼µ¹½ÅµµÀ, ¼Ë ÷½°µ¼ ¾± ;¼?
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ½°Ç°» µÀÏÂÌ ÂµÀ¿µ½¸µ:
- çµÀµ· ´µ½Ì... ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ǵÀµ· Ç°Á. ß¾³¾²¾À¸ Á ¼°ÂµÀÌÎ, ¼°»ÌÇó°½, ¸
¿ÃÁÂÌ ¾½° ÀµÈ¸Â. ܽµ ²Àµ¼Ï ´¾À¾³¾.
å°½Á ¿¾´¾Èµ» º ¼°ÂµÀ¸. Þ½° ²·³»Ï½Ã»° ½° ½µ³¾, ° ¾½ ½µ Á¼¾³ ¿À¾¸·½µÁ¸
½¸ ·²Ãº°. Ý°º¾½µÆ å°½Á ¾Â²µ» ³»°·° ¸ Áº°·°» ²µÀ´Ë¼ ³¾»¾Á¾¼:
- ï ´¾»¶µ½ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á ¼°¼¾¹ ½°µ´¸½µ.
ἵ»¸²°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ÓÀµÂµ»Ì, ½° ; À°· ½µ ²¿¾»½µ ¿¾½¸¼°²È°Ï, Ǿ
¿À¾¸Áž´¸Â, ±À¾Á¸»° ½µ³¾´ÃÎɸ¹ ²·³»Ï´ ½° ±À°Â° ¸ ¾Â¾È»°.
- ÒµÀ½¸ÁÌ, ÓÀµÂµ»Ì ¸ ÁÏ´Ì, - ¿µÇ°»Ì½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» å°½Á.
Þ½° ¿¾Á»ÃÈ°»°ÁÌ.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¸ å°½Á Á¾ϻ¸ à ¾º½°, ° ´¾ºÂ¾À Á °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼ Áº»¾½¸»¸ÁÌ
½°´ ±¾»Ì½Ë¼ ¸ À°·³¾²°À¸²°»¸ ²¿¾»³¾»¾Á°. ÒÁÂÀµ²¾¶¸ÂÌ µ³¾ ¾½¸ ½µ ±¾Ï»¸ÁÌ: ¾½
±Ë» ²Áµ À°²½¾ Ǿ Á»µ¿¾¹ ¸ ³»Ãž¹. ⾻̺¾ ¿¾ µ³¾ Á»°±Ë¼ ¶°»¾±½Ë¼ Á¾½°¼
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ·°º»ÎǸÂÌ, Ǿ ¾½ µÉµ ¶¸². å°½Á ³¾²¾À¸» Á ¼°ÂµÀÌÎ ÁµÀ̵·½Ë¼
¾½¾¼, ²¿¾»³¾»¾Á°, °º º°º ½µ žµ», Ǿ±Ë ÁµÁÂÀ° Á»ËÈ°»° µ³¾ Á»¾²°.
ß¾»Ã¾ÂºÀ˲ Áßµ ³Ã±Ë, µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ÂϽû°ÁÌ º Á˽Ã, ¸Á¿ËÂÃÎɵ ³»Ï´Ï
µ¼Ã ² »¸Æ¾ ¸ Á»¾²½¾ ¸É° º°º¾µ-¾ ÁºÀ˾µ ·½°Çµ½¸µ ² µ³¾ Á»¾²°Å. Þ´¸½ À°· ¾½°
º¾À¾Âº¾, ¸Á¿Ã³°½½¾ ²ÁÅ»¸¿½Ã»° (ÂàÓÀµÂµ»Ì ²Áº¾Ç¸»°), ¿¾Â¾¼ Á»ÃÈ°»°
Á¿¾º¾¹½¾.
Ú¾³´° å°½Á ü¾»º, ¼°ÂÌ ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ, ±À¾Á¸»° ´¾»³¸¹ Áº¾À±½Ë¹ ²·³»Ï´ ½°
¼Ã¶°, º¾Â¾À˹ »µ¶°» ±»µ´½Ë¹, ±µ· Á¾·½°½¸Ï, ¸ ±À¾Á¸»°ÁÌ ½° º¾»µ½¸ ¿µÀµ´
ºÀ¾²°ÂÌÎ.
ѵ´½°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ÓÀµÂµ»Ì! "ç¾ ²Áµ ; ·½°Ç¸Â?" - ½µ´¾Ã¼µ²°»° ¾½°. Þ½°
²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ²·³»Ï½Ã»° ½° å°½Á°, ½¾ ¾½ Á¾ϻ, ¾¿ÃÁ¸² ³¾»¾²Ã, º°º ½°
¼¾»¸Â²µ; ²·³»Ï½Ã»° ½° ´¾ºÂ¾À°, ½¾ ¾½ ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Éÿ˲°» ³¾»¾²Ã µµ ¾ÂÆ° Á
°º¸¼ ²¸´¾¼, Á»¾²½¾ ¸ÁÁ»µ´¾²°» º°º¸µ-¾ Àµ´º¾Á½˵ º°¼½¸; ²·³»Ï½Ã»° ½°
°ÁÁ¸Áµ½Â°, ½¾ ¾ º°È»Ï½Ã» ¸ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ; ²·³»Ï½Ã»° ½° ¼°ÂÌ... ÐÅ! Ü°»µ½Ìº°Ï
ÓÀµÂµ»Ì, ÂË Á´µ»°»° Á°¼¾µ »ÃÇȵµ, Ǿ ¼¾³»° Á´µ»°ÂÌ: Á°»° ÀÏ´¾¼ Á ¼°ÂµÀÌÎ
½° º¾»µ½¸, ¾±²¸»° Á²¾¸¼¸ µ¿»Ë¼¸ ´µÂÁº¸¼¸ ÀÃǾ½º°¼¸ µµ ȵΠ¸ ·°¿»°º°»°.
Ú¾³´° ¼°ÂÌ ²Á°»°, ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, ³»Ï´Ï ½° ½µµ Á ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾¼,
¾ÂÀ˲¸Á¾ Á¿À¾Á¸»:
- ÝÃ, ÎÄÀ¾Ã, ±Ã´µ¼ ¾¿µÀ¸À¾²°ÂÌ?
- Ð µ¼Ã ±Ã´µÂ ±¾»Ì½¾, ¼µ¹½ÅµµÀ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½° ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼.
- ݵ ·½°Î. ÒµÀ¾Ï½¾, ½µÂ. â°º ±Ã´µ¼?
- ÒË ³¾²¾À¸Âµ, ; ¼¾¶µÂ ²Ë»µÇ¸ÂÌ µ³¾, ¸... ¼µ¹½ÅµµÀ, ²Ë Áº°·°»¸ ¼¾µ¼Ã
Á˽Ã, Ǿ... ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ... ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ... - Þ½° ±Ë»° ½µ ² Á¸»°Å º¾½Ç¸ÂÌ
ÄÀ°·Ã.
- Ô°, ÎÄÀ¾Ã, Ï Áº°·°», Ǿ ¿°Æ¸µ½Â ¼¾¶µÂ üµÀµÂÌ ¾Â ¾¿µÀ°Æ¸¸... ½¾
±Ã´µ¼ ½°´µÏÂÌÁÏ, Ǿ ;³¾ ½µ Á»ÃǸÂÁÏ. - Þ½ ²·³»Ï½Ã» ½° Ç°ÁË; °ÁÁ¸Áµ½Â
½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¾Â¾Èµ» º ¾º½Ã. - ÝÃ, ÎÄÀ¾Ã, ²Àµ¼Ï ½µ µÀ¿¸Â. Ô° ¸»¸ ½µÂ?
å°½Á ¾±½Ï» ¼°ÂÌ. í¾ ±Ë»¾ ½µ ² µ³¾ ¿À¸²ËǺ°Å. Þ½ ´°¶µ Áº»¾½¸» ³¾»¾²Ã ½°
µµ ¿»µÇ¾.
- ܵµÁµÀ ¶´µÂ ¾Â²µÂ°, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ´¾»³¾ ±Ë»° ³»°²¾¹ Áµ¼Ì¸ ²¾ ²ÁµÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ. ݵ À°· ¾½°
±Ë²°»° ¾Çµ½Ì ÁÂÀ¾³° Á å°½Á¾¼, ½°¿À°²»Ï»° µ³¾ ²µÀ´¾¹ Àú¾¹ ¸ À°´¾²°»°ÁÌ
Á²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸½Áº¾¹ ²»°Á¸. ⵿µÀÌ ¶µ ¾½° °º ¾Á»°±µ»°, Á´µ»°»°ÁÌ Â°º¾¹
±µÁ¿¾¼¾É½¾¹... å¾À¾È¾ ±Ë»¾ ÇòÁ²¾²°ÂÌ Áµ±Ï ² ºÀµ¿º¸Å ¾±êϸÏÅ Á˽°.
Ú°·°»¾ÁÌ, Á¸»° ¸Áž´¸Â ´°¶µ ¾Â ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸Ï µ³¾ ±µ»¾ºÃÀËÅ ²¾»¾Á.
Þ½° ü¾»ÏÎɵ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ν¾ÈÃ:
- Þ å°½Á! ç¾ ¼½µ Áº°·°ÂÌ?
- Þ²µÂÌ Â°º, º°º ÁµÀ´Æµ µ±µ ¿¾´Áº°¶µÂ, ¼°¼°, - ¾Â¾·²°»ÁÏ å°½Á,
Áº»¾½¸² ³¾»¾²Ã.
Ø ¼°ÂµÀ¸½Áº¾µ ÁµÀ´Æµ ¿¾´Áº°·°»¾ ¾Â²µÂ. Öµ½É¸½° ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ´¾ºÂ¾ÀÃ
Ñú¼°½Ã:
- å¾À¾È¾, ¼µ¹½ÅµµÀ. ï Á¾³»°Á½°.
- å¼! - ÄËÀº½Ã» ´¾ºÂ¾À, ²¸´¸¼¾ ´Ã¼°Ï: "Ô¾»³¾ ¶µ ÂË ÂϽû°!"
Þ½ ½°Áº¾À¾ ¿¾Á¾²µÉ°»ÁÏ Á¾ Á²¾¸¼ °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼. â¾Â Á»ÃÈ°» µ³¾ Á ¾Çµ½Ì
¿¾Ç¸µ»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼, ½¾ ² ´Ãȵ ¿Àµ´²ºÃÈ°» ô¾²¾»ÌÁ²¸µ À°ÁÁº°·°ÂÌ Á²¾¸¼
¾²°À¸É°¼ ÁÂôµ½Â°¼ ¿ÀµÁ¼µÈ½ÃÎ ¸Á¾À¸Î: ² ³»°·°Å "Á°À¸º° Ñú¼°½°" ¾½
¿¾´¼µÂ¸» Á»µ·Ã.
ܵ¶´Ã µ¼ ÓÀµÂµ»Ì ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½¸Å, ²ÁÏ ´À¾¶°. ݾ, ò¸´µ², º°º
´¾ºÂ¾À ¾ÂºÀ˲°µÂ º¾¶°½Ë¹ ÄûÏÀ ¸ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ²Ë½¸¼°µÂ ¾ÁÂÀ˵ ±»µÁÂÏɸµ
¸½ÁÂÀüµ½ÂË, ¾½° ±À¾Á¸»°ÁÌ ²¿µÀµ´.
- Þ ¼°¼°... ±µ´½Ë¹ ¿°¿° ½µ žµ» Á´µ»°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ´ÃÀ½¾³¾! ݵöµ»¸ ¾½¸
µ³¾ ñÌÎÂ?
- ݵ ·½°Î, ´¾Çº°! - ²ÁºÀ¸Ç°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ² ¾ÂǰϽ¸¸ ³»Ï´Ï ½°
ÓÀµÂµ»Ì. - ï ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Î...
- í°º ½µ ³¾´¸ÂÁÏ, ÎÄÀ¾Ã, - ÁÂÀ¾³¾ ¿À¾³¾²¾À¸» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, ±À¾Á¸²
±ËÁÂÀ˹ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° å°½Á°. - ÒË Á ´µ²¾Çº¾¹ ´¾»¶½Ë ù¸. ß°Àµ½Ì
¼¾¶µÂ ¾Á°ÂÌÁÏ.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Áµ¹Ç°Á ¶µ Á´µÀ¶°»°ÁÌ. Ó»°·° µµ ·°³¾Àµ»¸ÁÌ. ÒµÁÌ µµ ²¸´
¸·¼µ½¸»ÁÏ. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ·° ²Áµ ; ²Àµ¼Ï ¾½° ½¸ À°·Ã ½µ
²Á¿»°º½Ã»°, ½¸ ½° ¼¸½ÃÂà ½µ ¿¾´´°»°ÁÌ Á»°±¾Á¸. Þ½° ³¾²¾À¸»° ¾Çµ½Ì ¸ž, ½¾
² ³¾»¾Áµ µµ ·²ÃÇ°»° ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌ:
- ï ¾Á°½ÃÁÌ Á ¼Ã¶µ¼, ¼µ¹½ÅµµÀ.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ô¸²¸»ÁÏ: ½µ Ç°Á¾ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ µ¼Ã Á°»º¸²°ÂÌÁÏ Á °º¸¼
½µ¿¾²¸½¾²µ½¸µ¼. Ý° ¼³½¾²µ½¸µ ³»°·° µ³¾ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ Á ³»°·°¼¸ ¶µ½É¸½Ë.
- ܾ¶µÂµ ¾Á°ÂÌÁÏ, ÎÄÀ¾Ã, - Áº°·°» ¾½ ¸·¼µ½¸²È¸¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼.
ÓÀµÂµ»Ì öµ ¸Áǵ·»°.
Ò Ã³»Ã ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¹ Çû°½, ³´µ, ¿À¸ºÀµ¿»µ½½¾µ º Áµ½µ, Á¾ϻ¾ ¶µÁº¾µ
»¾¶µ ÓÀµÂµ»Ì. Ôµ²¾Çº° ÎÀº½Ã»° ² Çû°½, ÀµÈ¸², Ǿ ½¸ºÂ¾ ½µ ²Á¿¾¼½¸Â ¾
´À¾¶°Éµ¹ ¼°»Îºµ, Áº¾ÀǸ²Èµ¹ÁÏ Â°¼ ²¾ ¼À°ºµ.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ Á½Ï» Á Áµ±Ï Â϶µ»¾µ ¿°»Ì¾, ½°»¸» ²¾´Ë ² ³»¸½Ï½Ë¹ °· ¸
¿¾Á°²¸» µ³¾ à ºÀ¾²°Â¸. ߾¾¼, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º å°½ÁÃ, Á¿À¾Á¸»:
- ï ¼¾³Ã ½° µ±Ï ¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ, ¿°Àµ½Ì?
- ܾ¶µÂµ, ¼µ¹½ÅµµÀ.
- ÒµÀÎ. á°½Ì ·´µÁÌ, à ¸·³¾»¾²ÌÏ... ° ¼°ÂÌ ¿ÃÁÂÌ ÁÏ´µÂ Á¿À°²° ¾Â
µ±Ï... ²¾Â °º...- Ø ¾½ ¿¾Á°²¸» ÁÂû ÀÏ´¾¼ Á ºÀ¾²°ÂÌÎ. - ×°¿¾¼½¸Âµ, ÎÄÀ¾Ã:
½¸º°º¸Å ºÀ¸º¾², ½¸º°º¸Å ¾±¼¾À¾º¾²!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾Â²µÂ¸»° µ¼Ã ¾»Ìº¾ ²·³»Ï´¾¼. í¾³¾ µ¼Ã ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾.
- ÝÃ, Ò¾»»µ½Å¾²µ½...
Þ. ; ÄûÏÀ Á¾ ÁÂÀ°È½Ë¼¸ ¸½ÁÂÀüµ½Â°¼¸! ÐÁÁ¸Áµ½Â ²·Ï» ¸Å ² Àú¸.
ÓÀµÂµ»Ì, ³»°·°¼¸, ¿¾»½Ë¼¸ Á»µ·, Á¼¾ÂÀµ²È°Ï ¸· Á²¾µ³¾ Çû°½° ² ´²µÀ½ÃΠɵ»Ì,
±¾»Ìȵ ½µ ¼¾³»° Á¸´µÂÌ Â¸Å¾.
Þ½° º°º ±µÈµ½°Ï ²¾À²°»°ÁÌ ² º¾¼½°ÂÃ, ÁŲ°Â¸»° Á²¾¹ º°¿¾À ¸ ²Ë±µ¶°»° ¸·
´¾¼Ã.
Ó»°²° XXXIII. ÓàÕâÕÛì Ø åØÛìÔÐ
Ý°Ç°»°ÁÌ ±¾»ÌÈ°Ï ¿µÀµ¼µ½°. ßÀ¸ ¿µÀ²¾¼ ¶µ ô°Àµ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ º¾»¾º¾»°
º°½°», º°·°»¾ÁÌ, ¸·´°» ³À¾¼¾²Ë¹ ºÀ¸º ¸ ÁÀ°·Ã ¾¶¸», ÃÁµÏ½½Ë¹ ¼°»ÌǸº°¼¸ ¸
´µ²¾Çº°¼¸. í¾ ŸÂÀµÆ, °º ¼¸À½¾ Á²µÀº°²È¸¹ ¿¾´ ¿¾»Ã´µ½½Ë¼ Á¾»½Æµ¼, º°º
±Ã´Â¾ ¾»Ìº¾ ¸ ¶´°» Á¸³½°»° ¾Â Ⱥ¾»Ì½¾³¾ º¾»¾º¾»°, Ǿ±Ë ¾ÂÇ°Á ¶µ
²ÁÂÀµ¿µ½ÃÂÌÁÏ ¸ ·°¸³À°ÂÌ Á¼µ½¾¹ ±»¸Á°µ»Ì½ËÅ ¿Àµ²À°Éµ½¸¹.
ÔµÁϺ¸ ¿µÁÂÀ¾ ¾´µÂËÅ ´µÂµ¹ Á½¾²°»¸ ½° º¾½Ìº°Å ¿¾ º°½°»Ã. ØÅ
¶¸·½µÀ°´¾Á½¾ÁÂÌ, ¿¾´°²»Ïµ¼°Ï ² µǵ½¸µ ²Áµ³¾ ÃÂÀ°, ¸·»¸²°»°ÁÌ Âµ¿µÀÌ ²
¿µÁ½ÏÅ, ºÀ¸º°Å ¸ Á¼µÅµ. ݸǾ ½µ ¼µÈ°»¾ ¿¾Â¾ºÃ ²µÁµ»ÌÏ. ݸ ¾´½¾¹ ¼ËÁ»¸ ¾±
Ãǵ±½¸º°Å ½µ ²Ë»µÂµ»¾ ²¼µÁµ Á ´µÂ̼¸ ½° ²¾»Ì½Ë¹ ²¾·´ÃÅ. Û°Â˽Ì, °À¸Ä¼µÂ¸º°,
³À°¼¼°Â¸º° - ²Áµ ½° Ƶ»Ë¹ Ç°Á ·°¿µÀÂË ² ÁüÀ°Ç½¾¼ º»°ÁÁµ. ßÃÁº°¹ ÃǸµ»Ì,
µÁ»¸ žǵÂ, Á°¼ Á°½µÂ ¸¼µ½µ¼ ÁÃɵÁ²¸Âµ»Ì½Ë¼, žÂÏ ±Ë Á¾±Á²µ½½Ë¼, - ¾½¸,
´µÂ¸, ±Ã´Ã ²µÁµ»¸ÂÌÁÏ! Ú¾³´° º°Â°ÂÌÁÏ Â°º žÀ¾È¾, º°º Áµ¹Ç°Á, ½µ ²Áµ »¸
À°²½¾, ³´µ ½°Å¾´¸ÂÁÏ Ó¾»»°½´¸Ï: ½° áµ²µÀ½¾¼ ¿¾»ÎÁµ ¸»¸ ½° ͺ²°Â¾Àµ? ç¾
º°Á°µÂÁÏ Ä¸·¸º¸ - º ǵ¼Ã ÃÂÀö´°ÂÌ Áµ±Ï ¸½µÀƸµ¹, Á¸»¾¹ Âϳ¾Âµ½¸Ï ¸ ¾¼Ã
¿¾´¾±½Ë¼, º¾³´° ¾»Ìº¾ ¾ ¾¼ ¸ ´Ã¼°µÈÌ, º°º ±Ë µ±Ï ½µ ¾¿À¾º¸½Ã»¸ ²
¾»º¾Â½µ!
Ò Á°¼¾¼ À°·³°Àµ ²µÁµ»ÌÏ ºÂ¾-¾ ¸· Àµ±Ï ºÀ¸º½Ã»:
- í¾ Ç¾ °º¾µ?
- ç¾? Ó´µ? - ·°·²ÃÇ°»¸ ´µÁϺ¸ ³¾»¾Á¾².
- Ú°º, ²Ë ½µ ²¸´¸Âµ? Ò¾½ °¼, à "´¾¼° ¸´¸¾Â°", Ǿ-¾ µ¼½¾µ...
- ï ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸¶Ã, - Áº°·°» ¾´¸½ ¸· ¼°»ÌǸº¾².
- Ð Ï ²¸¶Ã! - ·°ºÀ¸Ç°» ´Àó¾¹. - í¾ Á¾±°º°!
- Ó´µ Á¾±°º°? - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¿¸Áº»¸²Ë¹ ³¾»¾Á¾º, öµ ·½°º¾¼Ë¹ ½°¼. -
ݸº°º¾¹ Á¾±°º¸ °¼ ½µÂ... ¿À¾Á¾ ºÃÇ° ÂÀÏ¿ÌÏ.
- íÅ ÂË, Ò¾¾ÁÂ, - Àµ·º¾ ²¾·À°·¸» ´Àó¾¹ ¼°»ÌǸº, - ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿°» ¿°»ÌƵ¼
² ½µ±¾! Ô° ; ³ÃÁϽ¸Æ° ÓÀµÂµ»Ì ¸ÉµÂ ºÀËÁ.
- Ýà ¸ Ǿ ¶µ? - ¿¸Áº½Ã» Ò¾¾ÁÂ. - Ð À°·²µ ¾½° ½µ ºÃÇ° ÂÀÏ¿ÌÏ, žµ» ±Ë
Ï ·½°ÂÌ?
- å°-Å°-Å°! ܾ»¾´µÆ, Ò¾¾ÁÂ! ß¾»ÃǸÈÌ ¼µ´°»Ì ·° ¾ÁÂÀ¾Ã¼¸µ, µÁ»¸ ±Ã´µÈÌ
¿À¾´¾»¶°ÂÌ ² ¾¼ ¶µ ´Ãŵ.
- ݾ, ±Ã´Ì ·´µÁÌ µµ ±À°Â å°½Á, ÂË ¿¾»ÃǸ» ±Ë º¾µ-Ǿ ´Àó¾µ. ÔµÀ¶Ã
¿°À¸, Ǿ ¿¾»ÃǸ» ±Ë! - Áº°·°» ¾´¸½ ·°ºÃ°½½Ë¹ ¼°»ËÈ, ÁÂÀ°´°Îɸ¹ ½°Á¼¾Àº¾¼.
Þ´½°º¾ å°½Á° ·´µÁÌ ½µ ±Ë»¾, ¿¾Í¾¼Ã Ò¾¾Á ¼¾³ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ
¾¿À¾²µÀ³½ÃÂÌ ¾±¸´½¾µ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ.
- Ð ºÂ¾ ½° ½µ³¾ ¾±À°É°µÂ ²½¸¼°½¸µ, Á¾¿»Ïº-ǸŰ»°? Ô° Ï ² »Î±ÃÎ ¼¸½ÃÂÃ
²·´ÃÎ ´Î¶¸½Ã °º¸Å, º°º ¾½, ¸ µ±Ï ² ¿À¸´°ÇÃ!
- âË ²·´ÃµÈÌ? âË? ÝÃ, ; ¼Ë µÉµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼! - Ø ² ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾ Á²¾¸Å
Á»¾² "Á¾¿»Ïº" ²¾ ²µÁÌ ¾¿¾À ¿¾º°Â¸» ¿À¾ÇÌ.
â࿾ÁÂÿ¸»¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¿¾³½°ÂÌÁÏ ·° ÂÀµ¼Ï Á°¼Ë¼¸ Á°Àȸ¼¸ Ãǵ½¸º°¼¸,
¸ ²Áµ, ´À÷ÌÏ ¸ ²À°³¸, žžǰ ´¾ ÿ°´Ã, ±ËÁÂÀ¾ ¾±êµ´¸½¸»¸ÁÌ ´»Ï ¾±Éµ¹ Ƶ»¸.
Ø· ²Áµ¹ ;¹ À°´¾Á½¾¹ ¾»¿Ë ¾»Ìº¾ ¾´½° ´µ²¾Çº° ²Á¿¾¼½¸»° ¾ µ¼½¾¹
¼°»µ½Ìº¾¹ ĸ³ÃÀºµ, Ǿ »µ¶°»° à "´¾¼° ¸´¸¾Â°".
ѵ´½°Ï, ¿µÀµ¿Ã³°½½°Ï ÓÀµÂµ»Ì! Þ½° ½µ ´Ã¼°»° ¾ Ⱥ¾»Ì½¸º°Å, žÂÏ ¸Å
²µÁµ»Ë¹ Á¼µÅ ´¾½¾Á¸»ÁÏ ´¾ ½µµ, º°º. Áº²¾·Ì Á¾½... "Ú°º ³À¾¼º¸ Á¾½Ë ·° ͸¼
·°²µÈµ½½Ë¼ ¾º½¾¼!" - ´Ã¼°»° ¾½°. ݵöµ»¸ Çö¸µ »Î´¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ñ¸²°Î µµ
¾ÂÆ°?
ßÀ¸ ;¹ ¼ËÁ»¸ ¾½° ²Áº¾Ç¸»° ½° ½¾³¸ Á ºÀ¸º¾¼ ö°Á°.
"ÐÅ, ½µÂ! - ²ÁÅ»¸¿½Ã»° ¾½° ¸ Á½¾²° ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ ½° ±Ã³¾À¾º ¼µÀ·»¾¹ ·µ¼»¸,
½° º¾Â¾À¾¼ Á¸´µ»° ²Áµ ²Àµ¼Ï. - Ü°¼° ¸ å°½Á °¼. Þ½¸ ¿¾·°±¾ÂÏÂÁÏ ¾ ½µ¼. ݾ
º°º¸µ ¾½¸ ±Ë»¸ ±»µ´½Ëµ! Ô°¶µ å°½Á-¸ ¾ ¿»°º°»!.. ߾ǵ¼Ã Á°À˹ ÁµÀ´¸Â˹
¼µµÁµÀ ¾Á°²¸» µ³¾, ° ¼µ½Ï ÃÁ»°»? - ½µ´¾Ã¼µ²°»° ¾½°. - ï ¿À¸¶°»°ÁÌ ±Ë º
¼°¼µ ¸ ¿¾Æµ»¾²°»° ±Ë µµ. ß¾Á»µ ;³¾ ¾½° ²Áµ³´° ³»°´¸Â ¼µ½Ï ¿¾ ³¾»¾²ºµ ¸
»°Áº¾²¾ ³¾²¾À¸Â Á¾ ¼½¾¹, ´°¶µ µÁ»¸ ¿µÀµ´ µ¼ ÁµÀ´¸»°ÁÌ... Ú°º Áµ¹Ç°Á Á°»¾
¸ž! ÐÅ, µÁ»¸ üÀภ¾ÂµÆ, ¸ å°½Á, ¸ ¼°¼°, Ǿ Ï Â¾³´° ±Ã´Ã ´µ»°ÂÌ?" Ø
ÓÀµÂµ»Ì, ´À¾¶° ¾Â ž»¾´°, ·°ºÀË»° »¸Æ¾ Àú°¼¸ ¸ ·°ÀË´°»° °º, Á»¾²½¾ ÁµÀ´Æµ
à ½µµ À°·À˲°»¾ÁÌ.
×° ¿¾Á»µ´½¸µ ǵÂËÀµ ´½Ï ±µ´½¾¹ ´µ²¾Çºµ ¿À¸È»¾ÁÌ ½µÁ¸ ½µ¿¾Á¸»Ì½¾µ
±Àµ¼Ï. ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï ¾½° ±Ë»° ´»Ï ¼°ÂµÀ¸ ¿¾Á»ÃȽ¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ Á»Ã¶°½º¾¹. Ô½µ¼
õȰ»° ¸ ¿¾´±¾´ÀÏ»° ±µ´½ÃÎ ¶µ½É¸½Ã, ¿¾¼¾³°Ï µ¹ ²¾ ²Áµ¼, ° ´¾»³¸¼¸ ½¾Ç°¼¸
´µ¶ÃÀ¸»° ²¼µÁµ Á ½µÎ. Þ½° ·½°»°, Ǿ Áµ¹Ç°Á ¿À¾¸Áž´¸Â Ǿ-¾ ö°Á½¾µ ¸
°¸½Á²µ½½¾µ, °º¾µ ö°Á½¾µ ¸ °¸½Á²µ½½¾µ, Ǿ ´°¶µ »°Áº¾²Ë¹, ´¾±À˹ å°½Á
½µ ÀµÈ¸»ÁÏ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ µ¹, ² ǵ¼ ´µ»¾.
߾¾¼ ϲ¸»¸ÁÌ ¸ ´Àó¸µ ¼ËÁ»¸. ߾ǵ¼Ã å°½Á ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°» µ¹? Ú°º ½µ
ÁÂË´½¾! Þ½° ½µ Àµ±µ½¾º. í¾ ¾½° ¾Â½Ï»° à ¾ÂÆ° ¾ÁÂÀ˹ ½¾¶. Þ½° ´°¶µ ¾Â²»µº»°
µ³¾ ¾Â ¼°ÂµÀ¸ ² Âà ö°Á½ÃÎ ½¾ÇÌ, º¾³´° å°½Á, žÂÏ ¾½ °º¾¹ ±¾»ÌȾ¹, ½µ Á¼¾³
µ¹ ¿¾¼¾ÇÌ. â°º ¿¾Çµ¼Ã ¶µ Á ½µ¹ ¾±À°É°ÎÂÁÏ Â°º, Á»¾²½¾ ¾½° ½¸Çµ³¾ ½µ üµµÂ?
Þ, º°º ¸ž... ¸ º°º¾¹ ž»¾´, º°º¾¹ ¶µÁ¾º¸¹ ž»¾´! ÕÁ»¸ ±Ë н½¸ Ѿü°½ ½µ
ÃÈ»° ² мÁµÀ´°¼, ° ¾Á°»°ÁÌ ´¾¼°, ÓÀµÂµ»Ì ½µ ÇòÁ²¾²°»° ±Ë Áµ±Ï °º¾¹
¾´¸½¾º¾¹. Ú°º ¼µÀ·½Ã ½¾³¸... ݵ ¾Â ͸Š»¸ Á¾½¾² µ¹ º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½°
¿»Ë²µÂ ¿¾ ²¾·´ÃÅÃ?..
ݵÂ, °º ½µ ³¾´¸ÂÁÏ... ܰµÀ¸ Á ¼¸½ÃÂË ½° ¼¸½ÃÂà ¼¾¶µÂ ¿¾½°´¾±¸ÂÌÁÏ µµ
¿¾¼¾ÉÌ!
á ÂÀô¾¼ ¿À¸¿¾´½Ï²È¸ÁÌ, ÓÀµÂµ»Ì Áµ»° ¿Àϼ¾, ²ËµÀ»° ³»°·° ¸ ô¸²¸»°ÁÌ -
ô¸²¸»°ÁÌ, ¿¾Çµ¼Ã ½µ±¾ °º¾µ ÏÀº¾µ ¸ Á¸½µµ, ô¸²¸»°ÁÌ Â¸È¸½µ ² ´¾¼¸ºµ ¸
±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ Á¼µÅÃ, º¾Â¾À˹ ¾ ³À¾¼Çµ, ¾ ¸ȵ À°·´°²°»ÁÏ ²´°»¸.
ÒÁº¾Àµ ¾½° Á½¾²° ÿ°»° ½° ·µ¼»Î, ¸ ¼ËÁ»¸ ²Áµ ±¾»Ìȵ ¼µÈ°»¸ÁÌ ¸ ¿Ã°»¸ÁÌ
² µµ ¿¾¼Ã¸²Èµ¹ÁÏ ³¾»¾²µ.
Ú°º¸µ ÁÂÀ°½½Ëµ ³Ã±Ë à ¼µµÁµÀ°! Ú°º ÈÃÀȸ ³½µ·´¾ °¸Á° ½° ºÀËȵ,
Á»¾²½¾ ½°Èµ¿Â˲°Ï µ¹ Ǿ-¾! Ú°º ±»µÁµ»¸ ½¾¶¸ ² º¾¶°½¾¼ ÄûÏÀµ - ¿¾¶°»Ã¹,
µÉµ ÏÀǵ, ǵ¼ ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸. ÕÁ»¸ ± ¾½° ½°´µ»° ½¾²ÃÎ º¾ÄÂÃ, ¾½° ±Ë °º
½µ ´À¾¶°»°. í° ½¾²°Ï º¾Ä° ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²°Ï... Õ´¸½Á²µ½½°Ï ºÀ°Á¸²°Ï ²µÉÌ,
º¾Â¾ÀÃÎ ÓÀµÂµ»Ì ½¾Á¸»° ² ¶¸·½¸. Ô¾ Á¸Å ¿¾À ³¾Á¿¾´Ì ÅÀ°½¸» µµ ¾ÂÆ°. Þ½ ¸
µ¿µÀÌ Á¾ÅÀ°½¸Â, ¾»Ìº¾ ±Ë ÃÈ»¸ µ ´²¾µ.
ÐÅ, Áµ¹Ç°Á ¼µµÁµÀË ¾Çø»¸ÁÌ ½° ºÀËȵ! Þ½¸ º°À°±º°ÎÂÁÏ ½° Á°¼Ë¹
²µÀÅ... ݵÂ... ; ¼°¼° ¸ å°½Á... ¸»¸ °¸ÁÂË... âµ¼½¾, ½¸Çµ³¾ ½µ À°·±µÀµÈÌ. Ð
±Ã³¾À¾º ÂÀÏÁµÂÁÏ ¸ º°Ç°µÂÁÏ Â°º ÁÂÀ°½½¾... Ú°º ½µ¶½¾ ¿¾Î ¿Â¸Çº¸! í¾,
½°²µÀ½¾µ, ·¸¼½¸µ ¿Â¸Çº¸ - ²µ´Ì ²¾·´ÃÅ ¿Àϼ¾ º¸È¸Â »µ´Ï½Ë¼¸ Á½µ¶¸½º°¼¸... Ô°
Âཱུ ¾´½° ¿Â¸Çº°... ¸Å Ƶ»ËÅ ´²°´Æ°ÂÌ... "ß¾Á»ÃÈ°¹ ¸Å, ¼°¼°!.. à°·±Ã´¸
¼µ½Ï, ¼°¼°, ¿µÀµ´ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï¼¸... Ï Â°º ÃÁ°»° ²Áµ ¿»°º°ÂÌ ¸ ¿»°º°ÂÌ..."
çÌÏ-¾ Àú° ²µÀ´¾ »µ³»° ½° µµ ¿»µÇ¾.
- ÒÁ°²°¹, ´µ²¾Çº°! - ºÀ¸º½Ã» »°Áº¾²Ë¹ ³¾»¾Á. - ݵ»Ì·Ï °º »µ¶°ÂÌ, ÂË
·°¼µÀ·½µÈÌ.
ÓÀµÂµ»Ì ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»° ³¾»¾²Ã. 帻̴° ²°½ Ó»µº ½°º»¾½¸»°ÁÌ, ³»Ï´Ï µ¹
² »¸Æ¾ ´¾±À˼¸ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼¸ ³»°·°¼¸. ݾ ÓÀµÂµ»Ì ; ½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ÁÂÀ°½½Ë¼ -
²µ´Ì ¾½° ¸ À°½Ìȵ ½µ À°· ²¸´µ»° ; ²¾ Á½µ. Ð Áµ¹Ç°Á µ¹ °º žµ»¾ÁÌ Á¿°ÂÌ!
ݾ µ¹ ¸ ½µ Á½¸»¾ÁÌ, Ǿ 帻̴° ±Ã´µÂ °º ³Àñ¾ ÂÀÏÁ¸ µµ, ¿¾´½¸¼°ÂÌ
½°Á¸»Ì½¾, - ½µ Á½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½° ÃÁ»ËȸÂ, º°º 帻̴° ²µÀ´¸Â:
- ÓÀµÂµ»Ì! ÓÀµÂµ»Ì ÑÀ¸½ºµÀ! ßÀ¾Á½¸ÁÌ ¶µ, ¿À¾Á½¸ÁÌ! ÒÁµ ; ±Ë»¾ ½°Ï²Ã.
ÓÀµÂµ»Ì ¿¾´½Ï»° ³»°·°. ßÀµ»µÁ½°Ï, žÀ¾Èµ½Ìº°Ï ´µ²¾Çº° ²Áµ °º ¶µ ÂÀÏÁ»°,
µÀ»°, ÇÃÂÌ ½µ º¾»¾Â¸»° µµ. Ý°²µÀ½¾µ, ²Áµ ; Á¾½. Ô° ½µÂ, ²¾Â ¸ ´¾¼¸º...
³½µ·´¾ °¸Á°... ¸ º°ÀµÂ° ¼µµÁµÀ° à º°½°»°. ⵿µÀÌ ÓÀµÂµ»Ì ²Áµ ²¸´µ»° ÏÁ½¾.
Ò Àú°Å à ½µµ ¿¾º°»Ë²°»¾, ½¾³¸ ´À¾¶°»¸... 帻̴° ·°Á°²¸»° µµ Á´µ»°ÂÌ
½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾². Ý°º¾½µÆ ÓÀµÂµ»Ì ½°Ç°»° ¿À¸Å¾´¸ÂÌ ² Áµ±Ï.
- ï ·°Á½Ã»°. - ¿À¾»µ¿µÂ°»° ¾½°, ·°¿¸½°ÏÁÌ, ¸, ¾Çµ½Ì Á¼Ãɵ½½°Ï, ¾±µ¸¼¸
Àú°¼¸ ¿À¾ÂµÀ»° ³»°·°.
- Ô°, ²¾Â ¸¼µ½½¾, ¸ Á»¸Èº¾¼ ºÀµ¿º¾ ·°Á½Ã»°, - û˱½Ã»°ÁÌ å¸»Ì´°
¿¾±µ»µ²È¸¼¸ ³Ã±°¼¿. - ݾ Áµ¹Ç°Á µ±µ »ÃÇȵ... Þ±¾¿À¸ÁÌ ½° ¼µ½Ï. ÓÀµÂµ»Ì...
²¾Â °º... ° µ¿µÀÌ ´²¸³°¹ÁÏ. ẾÀ¾ ÂË ½°Á¾»Ìº¾ Á¾³ÀµµÈÌÁÏ, Ǿ µ±µ ¼¾¶½¾
±Ã´µÂ ÁµÁÂÌ Ã ¾³½Ï... Ô°²°¹ Ï ¾Â²µ´Ã µ±Ï ´¾¼¾¹.
- Þ ½µÂ, ½µÂ, ½µÂ! ⾻̺¾ ½µ Âô°! â°¼ ¼µµÁµÀ. Þ½ ÃÁ»°» ¼µ½Ï ¿À¾ÇÌ!
帻̴° ô¸²¸»°ÁÌ, ½¾ ÀµÈ¸»° ¿¾º° ½µ ¿À¾Á¸ÂÌ ¾±êÏÁ½µ½¸¹.
- å¾À¾È¾, ÓÀµÂµ»Ì... á°À°¹ÁÏ ¸´Â¸ ¿¾±ËÁÂÀµµ. ï öµ ´°²½¾ ·°¼µÂ¸»° µ±Ï
·´µÁÌ ½° ±Ã³¾Àºµ, ½¾ ´Ã¼°»°, Ǿ ÂË ¸³À°µÈÌ... Ҿ °º... ´²¸³°¹ÁÏ...
ÒÁµ ; ²Àµ¼Ï ´¾±À°Ï ´µ²¾Çº° ·°Á°²»Ï»° ÓÀµÂµ»Ì ž´¸ÂÌ ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´,
¿¾´´µÀ¶¸²°Ï µµ ¾´½¾¹ Àú¾¹, ° ´Àó¾¹ Á°À°ÏÁÌ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á°ɸÂÌ Á Áµ±Ï
µ¿»¾µ ¿°»Ì¾.
ݾ ÓÀµÂµ»Ì ²½µ·°¿½¾ ´¾³°´°»°ÁÌ, ·°Çµ¼ ¾½° ; ´µ»°µÂ.
- Þ, ÎÄÀ¾Ã! - ºÀ¸º½Ã»° ¾½° ü¾»ÏÎɵ. - ß¾¶°»Ã¹Á°, ¸ ½µ ´Ã¼°¹Âµ ¾±
;¼!.. ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ Á½¸¼°¹Âµ µ³¾ Á Áµ±Ï! ï ²ÁÏ ³¾ÀÎ... Ï, ¿À°²¾ ¶µ,
³¾ÀÎ... ݵÂ, ½µ ¾ Ǿ±Ë ³¾ÀÎ, ½¾ ¼µ½Ï ²ÁÎ º°º ±Ã´Â¾ º¾»µÂ ¸³¾»º°¼¸ ¸
±Ã»°²º°¼¸... ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ½°´¾!
ÞÂǰϽ¸µ ±µ´½¾¹ ´µ²¾Çº¸ ±Ë»¾ °º ¸ÁºÀµ½½µ Ǿ 帻̴° ¿¾Á¿µÈ¸»°
ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ µµ:
- å¾À¾È¾, ÓÀµÂµ»Ì, ½µ ±Ã´Ã. Ð ÂË ¿¾±¾»Ìȵ ´²¸³°¹ Àú°¼¸... ²¾Â °º.
鵺¸ à µ±Ï öµ ºÀ°Á½Ëµ, º°º À¾·Ë. ⵿µÀÌ ¼µµÁµÀ, ½°²µÀ½¾µ, ²¿ÃÁ¸ µ±Ï.
ݵ¿Àµ¼µ½½¾ ²¿ÃÁ¸Â... РǾ, ²¾¹ ¾ÂµÆ ¾Çµ½Ì ±¾»µ½?
- ÐÅ, ÎÄÀ¾Ã, - ²¾Áº»¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, Á½¾²° ·°»¸²°ÏÁÌ Á»µ·°¼¸,- ¾½,
´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ü¸À°µÂ! ᵹǰÁ à ½µ³¾ °¼ ´²° ¼µµÁµÀ°, ° ¼°¼° Áµ³¾´½Ï ²Áµ
¼¾»Ç¸Â... á»Ëȸµ, º°º ¾½ Á¾½µÂ? - ´¾±°²¸»° ¾½°, Á½¾²° ¾Å²°Çµ½½°Ï ö°Á¾¼. -
Ò ²¾·´Ãŵ Ǿ-¾ ³Ã´¸Â, ¸ Ï ¿»¾Å¾ Á»ËÈÃ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ üµÀ! ÞÅ, µÁ»¸ ±Ë
¼½µ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ µ³¾ ³¾»¾Á!
帻̴° ¿À¸Á»ÃÈ°»°ÁÌ. Ô¾¼¸º ±Ë» Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾, ½¾ ¸· ½µ³¾ ½µ ´¾½¾Á¸»¾ÁÌ
½¸ ·²Ãº°.
ç¾-¾ ³¾²¾À¸»¾ µ¹, Ǿ ÓÀµÂµ»Ì ¿À°²°. Þ½° ¿¾´±µ¶°»° º ¾º½Ã.
- ÞÂÂô° ½µ ²¸´½¾, - ÁÂÀ°Á½¾ ÀË´°»° ÓÀµÂµ»Ì, - ¼°¼° ·°»µ¿¸»° ¾º½¾
¸·½ÃÂÀ¸ ¿À¾¼°Á»µ½½¾¹ ±Ã¼°³¾¹! ݾ ² ´Àó¾¼ ¾º½µ, ½° ζ½¾¹ Áµ½µ, ±Ã¼°³°
¿À¾À²°»°ÁÌ... ß¾¶°»Ã¹Á°, ·°³»Ï½¸Âµ ² ´ËÀºÃ.
帻̴°, ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½°Ï, ¿ÃÁ¸»°ÁÌ ±µ³¾¼ ¸ öµ ¾±¾³½Ã»° ó¾», ½°´ º¾Â¾À˼
Á²µÈ¸²°»°ÁÌ ½¸·º°Ï ÂÀ¾Á½¸º¾²°Ï ºÀËÈ°, ¾±ÂÀµ¿°²È°ÏÁÏ ¿¾ ºÀ°Ï¼. ݾ ²´Àó ¾½°
¾Á°½¾²¸»°ÁÌ.
"ݵžÀ¾È¾ ·°³»Ï´Ë²°ÂÌ ² Çö¾¹ ´¾¼", - ¿¾´Ã¼°»° ¾½°. ߾¾¼ ¸ž½Ìº¾
¿¾·²°»° ÓÀµÂµ»Ì ¸ Áº°·°»° µ¹ ȵ¿¾Â¾¼:
- ×°³»Ï½¸ Á°¼°... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ¿À¾Á¾ ·°Á½Ã».
ÓÀµÂµ»Ì ±À¾Á¸»°ÁÌ ±Ë»¾ º ¾º½Ã, ½¾ Àú¸ ¸ ½¾³¸ à ½µµ ´À¾¶°»¸. 帻̴°
¿¾Á¿µÈ¸»° ¿¾´´µÀ¶°ÂÌ µµ.
- Ô° ö ½µ ·°Å²¾À°»° »¸ ¸ ÂË? - »°Áº¾²¾ Á¿À¾Á¸»° ¾½°.
- ݵÂ, Ï ½µ ±¾»Ì½°... ¾»Ìº¾ ÁµÀ´Æµ à ¼µ½Ï Áµ¹Ç°Á ¿¾µÂ, žÂÏ ³»°·°
Áßµ, º°º à ²°Á... ݾ Ǿ ;? Ø Ã ²°Á ³»°·° öµ ½µ Áßµ? ݵöµ»¸ ²Ë
¿»°ÇµÂµ ¸·-·° ½°Á? Þ ÎÄÀ¾Ã... - Ø ´µ²¾Çº° ²½¾²Ì ¸ ²½¾²Ì Ƶ»¾²°»° ÀúÃ
帻̴Ë, Á°À°ÏÁÌ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ ´¾ ºÀ¾ÈµÇ½¾³¾ ¾º¾½Æ° ¸ ·°³»Ï½ÃÂÌ ²
½µ³¾.
à°¼° ±Ë»° Á»¾¼°½° ¸ ¿¾Ç¸½µ½° ²¾ ¼½¾³¸Å ¼µÁ°Å; ¿¾¿µÀµº ½µµ Á²µÈ¸²°»ÁÏ
¾±¾À²°½½Ë¹ »¸Á ±Ã¼°³¸. ÓÀµÂµ»Ì ¿À¸¶°»°ÁÌ »¸Æ¾¼ º À°¼µ.
- ç¾-½¸±Ã´Ì ²¸´¸ÈÌ? - ¿À¾Èµ¿Â°»° ½°º¾½µÆ 忻̴°.
- Ô°... Þ嵮 »µ¶¸Â Á¾²Áµ¼ ¸ž, ³¾»¾²° à ½µ³¾ ¿µÀµ²Ï·°½°, ¸ ²Áµ ²¿¸»¸ÁÌ
² ½µ³¾ ³»°·°¼¸. ÞÅ! - ÇÃÂÌ ½µ ²ÁºÀ¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, ¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ ½°·°´, ¸
±ËÁÂÀ˼, »¾²º¸¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ Á±À¾Á¸»° Á Áµ±Ï Â϶µ»Ëµ ´µÀµ²Ï½½Ëµ ±°È¼°º¸. - ï
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ´¾»¶½° ¿¾¹Â¸ Âô°, º ¼°¼µ! ÒË ¿¾¹´µÂµ Á¾ ¼½¾¹?
- ݵ Áµ¹Ç°Á. á»ËȸÈÌ - ·°·²¾½¸» Ⱥ¾»Ì½Ë¹ º¾»¾º¾». ݾ Ï Áº¾À¾ ²µÀ½ÃÁÌ.
Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ!
ÓÀµÂµ»Ì ²ÀÏ´ »¸ Á»ËÈ°»° ͸ Á»¾²°. ݾ ¾½° ´¾»³¾ ¿¾¼½¸»° ÏÁ½ÃÎ,
Á¾ÁÂÀ°´°Âµ»Ì½ÃΠû˱ºÃ, ¼µ»Ìº½Ã²ÈÃÎ ½° »¸Æµ 帻̴Ë.
н³µ» ¸ ¾ ½µ ¼¾³ ±Ë ²¾¹Â¸ ² ´¾¼¸º °º ±µÁÈü½¾. ÓÀµÂµ»Ì, ½µ Á¼µÏ ½¸
½° º¾³¾ ²·³»Ï½ÃÂÌ, ¸ž½Ìº¾ ¿À¾ºÀ°»°ÁÌ º ¼°ÂµÀ¸.
Ò º¾¼½°Âµ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¸ž. Ôµ²¾Çº° Á»ËÈ°»° ´ËÅ°½¸µ Á°À¾³¾ ´¾ºÂ¾À°. Õ¹
Çô¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½° Á»Ëȸ ´°¶µ, º°º ¿°´°Î ¸ÁºÀË ½° ·¾»Ã ² º°¼¸½µ. àú° Ã
¼°ÂµÀ¸ Á¾²Áµ¼ ¿¾Å¾»¾´µ»°, ½¾ ½° ɵº°Å ³¾Àµ»¸ ºÀ°Á½Ëµ ¿Ï½°, ° ³»°·° ±Ë»¸ º°º
à ¾»µ½Ï: °º¸µ ±»µÁÂÏɸµ, °º¸µ Áº¾À±½Ëµ ¸ ÂÀµ²¾¶½Ëµ.
ݾ ²¾Â ½° ºÀ¾²°Â¸ Ǿ-¾ ȵ²µ»Ì½Ã»¾ÁÌ - µ´²°-µ´²°, ¸, ¾´½°º¾, ²Áµ
²·´À¾³½Ã»¸. Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ² ÂÀµ²¾³µ ½°º»¾½¸»ÁÏ ²¿µÀµ´.
á½¾²° ´²¸¶µ½¸µ. ÚÀÿ½°Ï Àú°, Á»¸Èº¾¼ ±µ»°Ï ¸ ¼Ï³º°Ï ´»Ï Àú¸ ±µ´½Ïº°,
´µÀ½Ã»°ÁÌ... ¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»°ÁÌ º ³¾»¾²µ.
Þ½° ¾Éÿ°»° ¿¾²Ï·ºÃ, ½¾ ½µ Áô¾À¾¶½¾, ½µ ¼°È¸½°»Ì½¾, ° ´²¸¶µ½¸µ¼, Á¾»Ì
ϲ½¾ Á¾·½°Âµ»Ì½Ë¼, Ǿ ´°¶µ ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ·°Â°¸» ´ËÅ°½¸µ. ߾¾¼ ³»°·°
±¾»Ì½¾³¾ ¼µ´»µ½½¾ ¾ÂºÀË»¸ÁÌ.
- ÞÁ¾À¾¶½¾! ÞÁ¾À¾¶½¾! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ³¾»¾Á, ¿¾º°·°²È¸¹ÁÏ ÓÀµÂµ»Ì ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°½½Ë¼. - ß¾´²¸½Ìµ ; ¼°Â ¿¾²Ëȵ, Àµ±Ï°! Рµ¿µÀÌ ±À¾Á°¹Âµ ½° ½µ³¾
³»¸½Ã. Ò¾´° ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ±ËÁÂÀ¾... ÒÀµ¼Ï ½µ µÀ¿¸Â...
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ º¸½Ã»°ÁÌ ²¿µÀµ´, º°º ¼¾»¾´°Ï ¿°½ÂµÀ°.
Þ½° ÁŲ°Â¸»° ¼Ã¶° ·° Àú¸ ¸, Áº»¾½¸²È¸ÁÌ ½°´ ½¸¼, ·°ÀË´°»°.
- à°ÄÄ! à°ÄÄ, ¼¸»Ë¹, Áº°¶¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì!
- í¾ ÂË, ܵ¹Â̵? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - Ð Ï Á¿°»... º°¶µÂÁÏ, Ï
À°½µ½... Ó´µ ¶µ ¼°»µ½Ìº¸¹ å°½Á?
- ï ·´µÁÌ, ¾ÂµÆ! - ºÀ¸º½Ã» å°½Á, ÇÃÂÌ ½µ ¾±µ·Ã¼µ² ¾Â À°´¾Á¸.
ݾ ´¾ºÂ¾À ¾Á°½¾²¸» µ³¾.
- Þ½ ÷½°µÂ ½°Á! - ºÀ¸Ç°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Òµ»¸º¸¹ ±¾¶µ, ¾½ ÷½°µÂ
½°Á! ÓÀµÂµ»Ì, ÓÀµÂµ»Ì, ¿¾´¸ Áδ°, ²·³»Ï½¸ ½° ¾ÂÆ°!
âɵ½¾ ´¾ºÂ¾À ²µÀ´¸»: "×°¼¾»Ç¸Âµ!" - ¸ ½µ ¿ÃÁº°» ¸Å º ºÀ¾²°Â¸: ¾½ ½µ
¼¾³ ôµÀ¶°ÂÌ ½¸º¾³¾.
å°½Á ¸ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, Á¼µÏÁÌ ¸ ¿»°Ç°, ½µ ¾ÂÀ˲°»¸ÁÌ ¾Â ¾³¾, ºÂ¾
½°º¾½µÆ ¿À¾±Ã´¸»ÁÏ. ÓÀµÂµ»Ì ½µ ¸·´°²°»° ½¸ ·²Ãº°, ½¾ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ²ÁµÅ
À°´¾Á½˼¸, ô¸²»µ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸. Þ嵮 Á½¾²° ·°³¾²¾À¸» Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼:
- РǾ, ¼°»ËȺ° Á¿¸Â, ܵ¹Â̵?
- Ü°»ËȺ°! - ¿¾²Â¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Þ ÓÀµÂµ»Ì! í¾ ¾½ ¾ µ±µ
³¾²¾À¸Â! Ø ¾½ ½°·Ë²°µÂ å°½Á° "¼°»µ½Ìº¸¼ å°½Á¾¼"! ÔµÁÏÂÌ »µÂ ¿À¾Á¿°ÂÌ! Þ
¼µ¹½ÅµµÀ, ²Ë Á¿°Á»¸ ²ÁµÅ ½°Á! Þ½ ´µÁÏÂÌ »µÂ ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾·½°²°»! Ե¸, Ǿ ¶µ
²Ë ½µ ±»°³¾´°À¸Âµ ¼µµÁµÀ°?
Ô¾±À°Ï ¶µ½É¸½° ±Ë»° ²½µ Áµ±Ï ¾Â À°´¾Á¸.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ¼¾»Ç°»; ½¾, ²ÁÂÀµÂ¸²È¸ÁÌ Á ½µÎ ³»°·°¼¸, ¿¾´½Ï» ÀúÃ
²²µÀÅ. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾½Ï»° µ³¾; ¿¾½Ï»¸ ¸ å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì.
ÒÁµ ÂÀ¾µ Á°»¸ ½° º¾»µ½¸ à ºÀ¾²°Â¸. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¼¾»Ç° ´µÀ¶°»° ¼Ã¶°
·° ÀúÃ. Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ Áº»¾½¸» ³¾»¾²Ã; µ³¾ °ÁÁ¸Áµ½Â Á¾ϻ º ½¸¼ Á¿¸½¾¹ Ã
º°¼¸½°.
- ߾ǵ¼Ã ²Ë ¼¾»¸ÂµÁÌ? - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾ÂµÆ, ²·³»Ï½Ã² ½° ¶µ½Ã ¸ ´µÂµ¹,
º¾³´° ¾½¸ ²Á°»¸ Á º¾»µ½. - à°·²µ Áµ³¾´½Ï ¿À°·´½¸º?
ݵÂ, ´µ½Ì ±Ë» ±Ã´½¸Ç½Ë¹. ݾ ¶µ½° µ³¾ ½°º»¾½¸»° ³¾»¾²Ã - ³¾²¾À¸ÂÌ ¾½° ½µ
¼¾³»°.
- â¾³´° ½°´¾ ¿À¾ÇµÁÂÌ ³»°²Ã... - ¼µ´»µ½½¾, Á ÂÀô¾¼ ²Ë³¾²¾À¸» à°ÄÄ
ÑÀ¸½ºµÀ. - ݵ ·½°Î, Ǿ Á¾ ¼½¾¹... ï ¾Çµ½Ì Á»°±. ßÃÁº°¹ ¿°Á¾À ¿À¾Ç¸Â°µÂ.
ÓÀµÂµ»Ì Á½Ï»° ±¾»ÌÈÃÎ ³¾»»°½´ÁºÃÎ ±¸±»¸Î Á Àµ·½¾¹ ¿¾»º¸.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½, ½µÁº¾»Ìº¾ Á¼Ãɵ½½Ë¹ µ¼, Ǿ µ³¾ ¿À¸½Ï»¸ ·° ¿°Á¾À°,
º°È»Ï½Ã» ¸ ¿µÀµ´°» º½¸³Ã Á²¾µ¼Ã °ÁÁ¸Áµ½ÂÃ.
- ç¸Â°¹Âµ ö! - ±ÃÀº½Ã» ¾½. - Ý°´¾ ¸Å ²ÁµÅ øž¼¸À¸ÂÌ, ° ½µ ¾ ±¾»Ì½¾¹
üÀµÂ.
Ú¾³´° ³»°²Ã ¸· ±¸±»¸¸ ´¾Ç¸Â°»¸, µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Á´µ»°»° º°º¾¹-¾
°¸½Á²µ½½Ë¹ ·½°º ¾ºÀö°Îɸ¼, ´°²°Ï ¸¼ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ¼Ã¶ µµ ²¿°» ² ·°±ËÂ̵.
- ÝÃ, ÎÄÀ¾Ã, - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À ²¿¾»³¾»¾Á°, ½°´µ²°Ï Á²¾¸ ¾»ÁÂ˵ ȵÀÁÂϽ˵
¿µÀǰº¸, - ½µ¾±Å¾´¸¼¾ Á¾±»Î´°ÂÌ ¿¾»½µ¹ÈÃΠ¸ȸ½Ã. ß¾½¸¼°µÂµ? á»ÃÇ°¹
¿¾¸Á¸½µ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½Ë¹. ×°²ÂÀ° Ï ¾¿ÏÂÌ ·°µ´Ã. áµ³¾´½Ï ½µ ´°²°¹Âµ ±¾»Ì½¾¼Ã
µÁÂÌ. - Ø, ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾º»¾½¸²È¸ÁÌ, ¾½ ²Ëȵ» ²¼µÁµ Á °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼.
Õ³¾ À¾Áº¾È½°Ï º°ÀµÂ° Á¾ϻ° ½µ¿¾´°»µºÃ. ÚÃǵÀ ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾µ·¶°» »¾È°´µ¹
²·°´ ¸ ²¿µÀµ´ ¿¾ º°½°»Ã ¿¾Ç¸ ²Áµ ¾ ²Àµ¼Ï, Ǿ ´¾ºÂ¾À ¿À¾±Ë» ² ´¾¼µ.
å°½Á ²Ëȵ» ¾¶µ.
- Ñ»°³¾Á»¾²¸ ²°Á ±¾³, ¼µ¹½ÅµµÀ! - Áº°·°» ¾½, ºÀ°Á½µÏ ¸ ´À¾¶° ²Áµ¼
µ»¾¼. - ï ½¸º¾³´° ½µ Á¼¾³Ã ¾Â¿»°Â¸ÂÌ ²°¼, ½¾ µÁ»¸...
- ݵÂ, Á¼¾¶µÈÌ! - Àµ·º¾ ¿µÀµ±¸» µ³¾ ´¾ºÂ¾À. - á¼¾¶µÈÌ, µÁ»¸ ±Ã´µÈÌ
²µÁ¸ Áµ±Ï À°·Ã¼½¾, º¾³´° ±¾»Ì½¾¹ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾Á½µÂÁÏ. Òµ´Ì °º¸¼ ³²°»Â¾¼ ¸
Ž˺°½Ìµ¼ ´°¶µ ·´¾À¾²¾³¾ ǵ»¾²µº° »µ³º¾ ü¾À¸ÂÌ; ° ºÂ¾ ½° ºÀ°Î ¼¾³¸»Ë, ¾ ¾¼
¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µÇµ³¾. å¾ÇµÈÌ, Ǿ±Ë ¾ÂµÆ ²¾¹ ²Ë·´¾À¾²µ», - ÃÁ¼¸À¸ ±°±.
Ø, ½µ ´¾±°²¸² ½¸ Á»¾²°, ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ·°È°³°» ¿À¾ÇÌ ½°²ÁÂÀµÇà Á²¾µ¹
º°ÀµÂµ, ° å°½Á Á¾ϻ º°º ²º¾¿°½½Ë¹, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·°.
Ò Â¾Â ´µ½Ì 帻̴° ¿¾»ÃǸ»° ÁÂÀ¾³¸¹ ²Ë³¾²¾À ·° ¾, Ǿ ¾¿¾·´°»° ² Ⱥ¾»Ã
¿¾Á»µ ±¾»ÌȾ¹ ¿µÀµ¼µ½Ë ¸ ¿»¾Å¾ ¾Â²µÇ°»° ½° ÃÀ¾ºµ.
Þ½° Á¾ϻ° à ´¾¼¸º°, ¿¾º° ½µ ÃÁ»ËÈ°»°, º°º µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ,
° å°½Á ºÀ¸º½Ã»: "ï ·´µÁÌ, ¾ÂµÆ!" - ¸ ¾»Ìº¾ ¾³´° ¿¾È»° ² Ⱥ¾»Ã. ݵ ¼Ã´Àµ½¾,
Ǿ ¾½° ¿À¾¿ÃÁ¸»° ÃÀ¾º! Ø º°º ¼¾³»° ¾½° ²ËÃǸÂÌ ½° ¿°¼ÏÂÌ ´»¸½½Ë¹ ÀÏ´
»°Â¸½Áº¸Å ³»°³¾»¾², µÁ»¸ ÁµÀ´Æà µµ ½µ ±Ë»¾ ´¾ ½¸Å ½¸º°º¾³¾ ´µ»° ¸ ¾½¾
½µ¿ÀµÁ°½½¾ ¿¾²Â¾ÀÏ»¾: "Þ, º°º žÀ¾È¾! Ú°º žÀ¾È¾!"
Ó»°²° XXXV. ÚÞáâØ Ø ï×ëÚØ
áÂÀ°½½°Ï ÈÂú° - º¾Á¸. Ú°·°»¾ÁÌ ±Ë, ¾½¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã ·½°ÂÌ ¾
Ⱥ¾»Ì½ËÅ ´µ»°Å, - ½¾ ½µÂ: ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ·½°ÎÂ. Ô°¶µ º¾Á¸ ﺾ±° ß¾¾Â°, žÂÏ
¾½¸ °¸»¸ÁÌ ³´µ-¾ ¾Çµ½Ì ³»Ã±¾º¾ ² µ³¾ ÂÃǽ¾¼ µ»µ, Çú¾ ¾Â·Ë²°»¸ÁÌ, º¾³´°
ÀµÇÌ È»° ¾ ·°½Ï¸ÏÅ ² Ⱥ¾»µ.
Ý°ÃÂÀ¾ ¿¾Á»µ ²¾·²À°Éµ½¸Ï ﺾ±° ¾½¸ ¶µÁ¾º¾ ½Ë»¸ ¸ ¿À¸ º°¶´¾¼ ô°Àµ
Ⱥ¾»Ì½¾³¾ º¾»¾º¾»° ²¿¸²°»¸ÁÌ ² ½µ³¾, Á»¾²½¾ ¶µ»°Ï Áº°·°ÂÌ: "áŲ°Â¸ ;Â
º¾»¾º¾» ·° Ϸ˺! ݵ ¾ ¿»¾Å¾ ±Ã´µÂ!" Ý°¿À¾Â¸², ¿¾Á»µ ÃÀ¾º¾² º¾Á¸ ¿À¸Â¸Å»¸ ¸
´°¶µ º°º ±Ã´Â¾ ·°Á½Ã»¸ ÁÀµ´¸ Á²¾¸Å ¶¸À¾²ËÅ ¿¾´Ãȵº.
Ú¾Á¸ ¾Á°»Ì½ËÅ ¼°»ÌǸº¾² ²µ»¸ Áµ±Ï °º ¶µ; ½¾ ;¼Ã ô¸²»ÏÂÌÁÏ ½µÇµ³¾:
²µ´Ì ¾½¸ ±Ë»¸ ½µ °º ³»Ã±¾º¾ ·°¿ÀÏ°½Ë, º°º º¾Á¸ ﺾ±°, ¸, µÁµÁ²µ½½¾,
´¾»¶½Ë ±Ë»¸ »ÃÇȵ À°·±¸À°ÂÌÁÏ ²¾ ²Áµ¼, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â ² ¼¸Àµ. í¾ ¾Á¾±µ½½¾
¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ º º¾ÁÂϼ Ûδ²¸³°: ¾½¸ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¿¾´ Á°¼¾¹ º¾»µµ¹ ¸
±Ë»¸ Á°¼Ë¼¸ Çú¸¼¸ º¾ÁÂϼ¸ ½° Á²µÂµ. Ᾰ»¾ ¸ž½Ìº¾ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ¿µÀµ´
Ûδ²¸³¾¼ ³À°¼¼°Â¸ºÃ Á ¾Â¼µÇµ½½Ë¼ ² ½µ¹ ´»¸½½Ë¼ ÃÀ¾º¾¼, ¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ŸÂÀ°Ï
º¾ÁÂÌ Ã ½µ³¾ ½°´ ³»°·°¼¸ ½°Ç¸½°»° ±¾»µÂÌ, ´° º°º! Ᾰ»¾ ¿¾Á»°ÂÌ µ³¾ ½°
ǵÀ´°º ·° ½¾¶½¾¹ ³Àµ»º¾¹ - º¾Á¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ½°¿¾¼¸½°»¸ µ¼Ã, Ǿ ¾½ "°º
ÃÁ°»!" װ¾ Á¾¸»¾ ¿¾¿À¾Á¸ÂÌ µ³¾ Áž´¸ÂÌ ² º¾½´¸ÂµÀÁºÃÎ (·° Ƶ»ÃÎ ¼¸»Î ¾Â
´¾¼°) - ´° ¿¾¶¸²µµ! - ¸ ½¸ ¾´½° µ³¾ º¾Á¾Ǻ° ½µ ½°¼µº°»° ½° ÃÁ°»¾ÁÂÌ.
ã·½°² ²Áµ ;, ²Ë ½µ ô¸²¸ÂµÁÌ, µÁ»¸ Ï Áº°¶Ã ²°¼, Ǿ ² ; ´µ½Ì ½°È¸
¿ÏµÀ¾ ¼°»ÌǸº¾² ±¾»Ìȵ ´Àó¸Å À°´¾²°»¸ÁÌ ¾º¾½Ç°½¸Î ÃÀ¾º¾², º¾³´° ¾»¿°
Àµ±Ï Ż˽û° ¸· Ⱥ¾»Ë.
߸µÀ ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½. Þ½ ÷½°» ¾Â å¸»Ì´Ë ¾ ¾¼, º°º Á¼µÏ»°ÁÌ ÂµÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ ¸ º°º À°´¾²°»ÁÏ å°½Á, ¸ µ¼Ã ½µ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ´Àó¸Å ´¾º°·°Âµ»ÌÁ² ¾³¾,
Ǿ à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾¿À°²¸ÂÁÏ. Ò¿À¾Çµ¼, Í° ½¾²¾ÁÂÌ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»°ÁÌ ²¾ ²Áµ
Á¾À¾½Ë ½° ¼½¾³¾ ¼¸»Ì ²¾ºÀó. Ûδ¸, º¾Â¾À˵ ´¾ Á¸Å ¿¾À ½¸ÇÃÂÌ ½µ
¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ ÑÀ¸½ºµÀ°¼¸, - ° µÁ»¸ ¸ ³¾²¾À¸»¸ ¾ ½¸Å, ¾ »¸ÈÌ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾
ÃÁ¼µÅ°ÏÁÌ ¸»¸ Á ¿À¸Â²¾À½¾¹ ¶°»¾ÁÂÌÎ ¿¾¶¸¼°Ï ¿»µÇ°¼¸, - µ¿µÀÌ ¾±½°Àö¸²°»¸
ô¸²¸Âµ»Ì½¾µ ·½°º¾¼Á²¾ Á ¸Á¾À¸µ¹ ;³¾ Áµ¼µ¹Á²° ²¾ ²ÁµÅ µµ ¿¾´À¾±½¾ÁÂÏÅ.
ܽ¾¶µÁ²¾ ½µ»µ¿ËÅ À¾ÁÁº°·½µ¹ ¿µÀµ´°²°»¾ÁÌ ¸· ÃÁ ² ÃÁ°.
Ò Â¾Â ´µ½Ì ²·²¾»½¾²°½½°Ï 帻̴° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ¿µÀµ¼¾»²¸ÂÌÁÏ Á ´¾ºÂ¾ÀÁº¸¼
ºÃǵÀ¾¼, º¾Â¾À˹, ÁÂ¾Ï ¾º¾»¾ »¾È°´µ¹, Å»¾¿°» Áµ±Ï ¿¾ ³Àô¸ ¸ ±¸» »°´¾½ÌÎ ¾
»°´¾½Ì. Ô¾±À¾µ ÁµÀ´Æµ å¸»Ì´Ë ±Ë»¾ ¿µÀµ¿¾»½µ½¾. Þ½° ½µ ¼¾³»° ½µ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ
¸ ½µ Áº°·°ÂÌ Í¾¼Ã ¾·Ï±Èµ¼Ã ǵ»¾²µºÃ Á ÃÁ°»Ë¼ »¸Æ¾¼, Ǿ ´¾ºÂ¾À, ²µÀ¾Ï½¾,
Áº¾À¾ ²Ë¹´µÂ. Þ½° ´°¶µ ½°¼µº½Ã»° µ¼Ã ¾ Á²¾¸Å ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸ÏÅ - ¾»Ìº¾
¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸ÏÅ, - Ǿ Á¾²µÀȸ»¾ÁÌ ÇôµÁ½¾µ ¸ÁƵ»µ½¸µ: º ¿¾¼µÈ°½½¾¼Ã ²µÀ½Ã»ÁÏ
À°·Ã¼. Ѿ»Ìȵ ¾³¾, ¾½° ²µÀ´¾ òµÀµ½°, Ǿ ²µÀ½Ã»ÁÏ: ²µ´Ì ¾½° Á»ËÈ°»° Á¼µÅ
µ³¾ ²´¾²Ë... ½µÂ, ½µ ²´¾²Ë... º¾½µÇ½¾, - ¶µ½Ë... ° Á°¼ ±¾»Ì½¾¹ ¶¸²µÅ¾½µº ¸,
¿¾¶°»Ã¹, ´°¶µ Á¸´¸Â µ¿µÀÌ ½° ºÀ¾²°Â¸ ¸ À°·³¾²°À¸²°µÂ ½µ Åöµ °´²¾º°Â°.
Ò ¾±Éµ¼, 帻̴° ²µ»° Áµ±Ï ½µÁ´µÀ¶°½½¾ ¸ Á¾·½°²°»° ;, ½¾ ½µ
À°Áº°¸²°»°ÁÌ.
Òµ´Ì °º ¿À¸Ï½¾ ¿µÀµ´°²°ÂÌ À°´¾Á½˵ ¸»¸ ¿¾À°·¸Âµ»Ì½Ëµ ½¾²¾Á¸!
Þ½° »µ³º¾ ¿¾±µ¶°»° ¿¾ º°½°»Ã, ²µÀ´¾ ÀµÈ¸² µÉµ ¸ µÉµ ²¿°´°ÂÌ ² ;Â
³ÀµÅ ¸ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ½¾²¾ÁÂÌ ÇÃÂÌ »¸ ½µ ²Áµ¼ ¼°»ÌǸº°¼ ¸ ´µ²¾Çº°¼ ² Ⱥ¾»µ.
ܵ¶´Ã µ¼ Á º°ÀµÂ¾¹ ¿¾À°²½Ï»ÁÏ ±µ¶°²È¸¹ ½° º¾½Ìº°Å ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿.
Ú¾½µÇ½¾, ¾½ öµ Á¿ÃÁÂÏ ´²µ ÁµºÃ½´Ë ½°Ç°» ºÀ¸²»ÏÂÌÁÏ ¸ ºÀ¸º½Ã» Ǿ-¾ ´µÀ·º¾µ
ºÃǵÀÃ, ²·¸À°²Èµ¼Ã ½° ½µ³¾ Á ²Ï»Ë¼ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼.
Ô»Ï ï½·¾¾½° ; ±Ë»¾ À°²½¾Á¸»Ì½¾ ¿À¸³»°Èµ½¸Î ¿¾´¾¹Â¸ ¿¾±»¸¶µ. ÚÃǵÀ öµ
Á¸´µ» ½° º¾·»°Å ¸, ¿¾´±¸À°Ï ²¾¶¶¸, ²¾ÀÇ°» ½° »¾È°´µ¹.
ï½·¾¾½ ¾º»¸º½Ã» µ³¾:
- á»ÃÈ°¹! ç¾ ²¾À¸ÂÁÏ ² ´¾¼µ ¸´¸¾Â°? â²¾¹ ž·Ï¸½ °¼?
ÚÃǵÀ °¸½Á²µ½½¾ º¸²½Ã».
- äÌÎ-Î! - Á²¸Á½û ï½·¾¾½, ¿¾´º°Â˲°Ï ¿¾±»¸¶µ. - á°À¸º ÑÀ¸½ºµÀ
¾º°ÇÃÀ¸»ÁÏ?
ÚÃǵÀ ²µÁÌ ½°´Ã»ÁÏ ¾Â ²°¶½¾Á¸ ¸ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² µÉµ ±¾»µµ ³»Ã±¾º¾µ
¼¾»Ç°½¸µ.
- í¹ ÂË, Á°À°Ï ¿¾´ÃȺ° ´»Ï ±Ã»°²¾º, ·½°¹ Ï, Ǿ ÂË ² Á¸»°Å À°·¸½ÃÂÌ
À¾Â, Ï Á±µ³°» ±Ë ´¾¼¾¹ - ²¾½ Âô°! - ¸ ¿À¸²¾»¾º ±Ë µ±µ »¾¼¾ÂÌ ¸¼±¸À½¾¹
º¾²À¸¶º¸.
"á°À¾¹ ¿¾´ÃȺµ ´»Ï ±Ã»°²¾º" ½µ ±Ë»¾ Çö´¾ ½¸Ç¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾µ... ×°
´¾»³¸µ Ç°ÁË ¾¶¸´°½¸Ï ±µ´½Ï³° ¶µÁ¾º¾ ¿À¾³¾»¾´°»ÁÏ. ß¾Á»µ Á»¾² ï½·¾¾½° ½° µ³¾
»¸Æµ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ¿À¸·½°º¸ ¾¶¸²»µ½¸Ï.
- ßÀ°²¸»Ì½¾, Á°À¸½°, - ¿À¾´¾»¶°» ¸ÁºÃÁ¸Âµ»Ì. - ÝÃ, Áº¾Àµ¹... ç¾
½¾²¾³¾? á°À¸º ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾¼µÀ?
- ݵÂ... ²Ë·´¾À¾²µ»! ßÀ¸Èµ»... ² Áµ±Ï, - ¿À¾¸·½µÁ ºÃǵÀ.
Þ½ ²Ë¿°»¸²°» Á»¾²° ¾´½¾ ·° ´Àó¸¼, Á»¾²½¾ ²Ë¿ÃÁº°» ¿Ã»¸ ¸· ÀöÌÏ. Ø,
º°º ¿Ã»¸ (²ËÀ°¶°ÏÁÌ ¾±À°·½¾), ¾½¸ ¿¾À°·¸»¸ ï½·¾¾½° Ú¾»Ì¿°.
Ü°»ÌǸȺ° ¿¾´¿À˳½Ã» º°º ¿¾´ÁÂÀµ»µ½½Ë¹:
- çµÀ ¿¾±µÀ¸! ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ!
ÚÃǵÀ ¿¾´¶°» ³Ã±Ë ¸ ±À¾Á¸» ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ²µÂžµ ¶¸»¸Éµ
¼¾»¾´¾³¾ ³¾Á¿¾´¸½° Ú¾»Ì¿°.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ｷ¾¾½ ·°²¸´µ» ²´°»¸ ºÃǺà ¼°»ÌǸº¾². ÓÀ¾¼¾³»°Á½¾ ¾º»¸º½Ã²
¸Å, ½° ¼°½µÀ ²ÁµÅ ¼°»ÌǸȵº µ³¾ Áº»°´°, ¶¸²Ã »¸ ¾½¸ ² ÐÄÀ¸ºµ ¸»¸ ￾½¸¸, ²
мÁµÀ´°¼µ ¸»¸ ß°À¸¶µ, ¾½ ôÀ°» º ½¸¼, ¿¾·°±Ë² ¾ ºÃǵÀµ, ¾ º¾²À¸¶ºµ, ¾±¾
²Áµ¼, ºÀ¾¼µ ô¸²¸Âµ»Ì½¾¹ ½¾²¾Á¸.
߾;¼Ã öµ º ·°º°Âà Á¾»½Æ° ¿¾ ²Áµ¹ ¾ºÀóµ ±Ë»¾ ´¾¿¾´»¸½½¾ ¸·²µÁ½¾,
Ǿ ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, Á»ÃÇ°¹½¾ ·°¹´Ï ² ´¾¼¸º, ´°» ¸´¸¾Âà ÑÀ¸½ºµÀà ³À¾¼°´½ÃÎ
´¾·Ã »µº°ÀÁ²°, µ¼½¾³¾, º°º ¸¼±¸À½°Ï º¾²À¸¶º°. ß¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ÈµÁÂÌ Çµ»¾²µº,
Ǿ±Ë ´µÀ¶°ÂÌ ±¾»Ì½¾³¾, ¿¾º° µ¼Ã ²»¸²°»¸ ² À¾Â ÍÂà ¼¸ºÁÂÃÀÃ. Ø´¸¾Â ¼³½¾²µ½½¾
²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸ ² ¿¾»½¾¼ Á¾·½°½¸¸ ¸ ¾ »¸ Áȸ± ´¾ºÂ¾À° Á ½¾³, ¾ »¸
¾ÂÅ»µÁ°» µ³¾ (º°º¾µ ¸¼µ½½¾ ¸· ͸Š½°º°·°½¸¹ ¾½ ¿À¸¼µ½¸», ¾Á°²°»¾ÁÌ ½µ
Á¾²Áµ¼ ÏÁ½Ë¼), ° ¿¾Â¾¼ Áµ» ¸ ·°³¾²¾À¸» Á ½¸¼: ½Ã ½¸ ´°ÂÌ ½¸ ²·ÏÂÌ - °´²¾º°Â!
ß¾Á»µ ;³¾ ¾½ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿À¾¸·½µÁ ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²ÃÎ ÀµÇÌ, ¾±À°Éµ½½ÃÎ º ¶µ½µ ¸
´µÂϼ. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ °º žž°»°, Ǿ Á ½µÎ Á´µ»°»°ÁÌ ¸ÁµÀ¸º°. å°½Á
Áº°·°»: "ï ·´µÁÌ, ¾ÂµÆ! ï ²¾¹ À¾´½¾¹, ¼¸»Ë¹ Á˽!" Ð ÓÀµÂµ»Ì Áº°·°»°: "ï
·´µÁÌ, ¾ÂµÆ! ï ²¾Ï À¾´½°Ï, ¼¸»°Ï ÓÀµÂµ»Ì!" Ô¾ºÂ¾À° ¿¾Á»µ ¾³¾ ²¸´µ»¸ ²
º°ÀµÂµ: ¾½ Á¸´µ», ¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ ½°·°´, ±»µ´½Ë¹ º°º ¼µÀ²µÆ.
Ó»°²° XXXVI. ÝÞÒÐï âàÕÒÞÓÐ
Ú¾³´° ½° ´Àó¾¹ ´µ½Ì ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ·°Èµ» ² ´¾¼¸º ÑÀ¸½ºµÀ¾², ¾½ ÁÀ°·Ã
·°¼µÂ¸», º°º °¼ Á°»¾ ²µÁµ»¾ ¸ Ãν¾. áÇ°ÁÂ̵¼ ¿¾²µÏ»¾ ½° ½µ³¾, º°º ¾»Ìº¾
¾½ ¾ÂºÀË» ´²µÀÌ. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ´¾²¾»Ì½°Ï, Á¸´µ»° à ºÀ¾²°Â¸ Ï ²Ï·°»°, µµ
¼Ã¶ Á¿¾º¾¹½¾ Á¿°», ° ÓÀµÂµ»Ì ±µÁÈü½¾ ¼µÁ¸»° À¶°½¾µ µÁ¾ ½° Á¾»µ ² ó»Ã.
Ô¾ºÂ¾À ¿À¾±Ë» à ÑÀ¸½ºµÀ¾² ½µ´¾»³¾. Þ½ ·°´°» ½µÁº¾»Ìº¾ ¿À¾ÁÂËÅ ²¾¿À¾Á¾²
- ²¸´¸¼¾, ¾Á°»ÁÏ ´¾²¾»µ½ ¾Â²µÂ°¼¸ - ¸, ¿¾Éÿ°² ±¾»Ì½¾¼Ã ¿Ã»ÌÁ, Áº°·°»:
- Ô°, ¾½ µÉµ ¾Çµ½Ì Á»°±, ÎÄÀ¾Ã, ¾Çµ½Ì Á»°±, ½°´¾ ¿À¸·½°ÂÌ. Õ¼Ã
½µ¾±Å¾´¸¼¾ º°º ¼¾¶½¾ »ÃÇȵ ¿¸Â°ÂÌÁÏ. Ò°¼ ½Ã¶½¾ ½°Ç°ÂÌ º¾À¼¸ÂÌ ±¾»Ì½¾³¾. å¼!
ݵ ´°²°¹Âµ µ¼Ã ¼½¾³¾ ¿¸É¸, ½¾ ²Áµ, Ǿ ²Ë µ¼Ã ´°µÂµ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ¿¸Â°Âµ»Ì½Ë¼
¸ Á°¼¾³¾ »ÃÇȵ³¾ º°ÇµÁ²°.
- ã ½°Á µÁÂÌ ÇµÀ½Ë¹ Å»µ± ¸ ¾²ÁϽº°, - ±¾´À¾ ¾Â²µÂ¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, -
; µ¼Ã ²Áµ³´° È»¾ ½° ¿¾»Ì·Ã.
- ç¾ ²Ë! ç¾ ²Ë! - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À, żÃÀÏ ±À¾²¸. - Ø ½µ ´Ã¼°¹Âµ! Õ¼Ã
½Ã¶½¾ ´°²°ÂÌ Á²µ¶¸¹ ¼ÏÁ½¾¹ ±Ã»Ì¾½, ±µ»Ë¹ Å»µ±, ¿¾´ÁÃȵ½½Ë¹ ¸ ¿¾´¶°Àµ½½Ë¹,
žÀ¾Èµµ ²¸½¾-¼°»°³Ã, ¸... ż!.. Õ¼Ã, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ž»¾´½¾- ½°´¾ ¿¾ºÀËÂÌ µ³¾
µÉµ ǵ¼-½¸±Ã´Ì µ¿»Ë¼, ½¾ »µ³º¸¼... Ð ³´µ ²°È Á˽?
- å°½Á ¿¾Èµ» ² ÑÀú, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¸Áº°ÂÌ À°±¾ÂË. Þ½ Áº¾À¾ ²µÀ½µÂÁÏ.
ßÀ¸Áϴ̵, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¼µµÁµÀ.
ݾ ¾ »¸ ²µÀ´Ë¹ ½°²¾Éµ½½Ë¹ °±ÃÀµÂ, ¿Àµ´»¾¶µ½½Ë¹ µÂÃȺ¾¹ ÑÀ¿½ºµÀ,
¿¾º°·°»ÁÏ ´¾ºÂ¾Àà ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ¿À¸²»µº°Âµ»Ì½Ë¼, ¾ »¸ Á°¼° ž·Ï¹º° ¸Á¿Ã³°»°
µ³¾ (¾ÂÇ°Á¸ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ±Ë»° ¶µ½É¸½¾¹, ¾ÂÇ°Á¸ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ »¸Æ¾ µµ ²½µ·°¿½¾
¿À¸½Ï»¾ ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾µ, À°ÁµÀϽ½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ), ½µ ·½°Î. ÒµÀ½¾ ¾´½¾: ½°È
Çô°º¾²°Â˹ ´¾ºÂ¾À ¾À¾¿»¸²¾ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ²¾ºÀó, ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ǿ-¾ ½°ÁǵÂ
"¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾³¾ Á»ÃÇ°Ï", ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ¸ ¸Áǵ·, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ
ÃÁ¿µ»° ¿À¾¸·½µÁ¸ µÉµ žÂÌ Á»¾²¾.
áÂÀ°½½¾, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, Ǿ ¿¾ÁµÉµ½¸µ ±»°³¾´µÂµ»Ï Áµ¼Ì¸ ¼¾¶µÂ ¾Á°²¸ÂÌ ²
½µ¹ Â϶µ»Ë¹ Á»µ´, ½¾ ²ËÈ»¾ ¸¼µ½½¾ °º. ÓÀµÂµ»Ì ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ, ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾,
¿¾-´µÂÁº¸, ¸ ÏÀ¾Á½¾ ¿À¸½Ï»°ÁÌ ¼µÁ¸ÂÌ ÂµÁ¾, ½µ ¿¾´½¸¼°Ï ³»°·. âµÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾´¾È»° º ¼Ã¶Ã, Áº»¾½¸»°ÁÌ ½°´ ½¸¼ ¸ ±µ··²Ãǽ¾, ½¾ ÁÂÀ°Á½¾
·°ÀË´°»°. ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï ²¾Èµ» å°½Á.
- ç¾ Á ¾±¾¹, ¼°¼°? - ȵ¿½Ã» ¾½ ² ÂÀµ²¾³µ. - ç¾ µ±Ï ¾³¾ÀÇ°µÂ? ÞÂÆÃ
Åöµ?
Þ½° ²·³»Ï½Ã»° ½° ½µ³¾, ²ÁÏ ´À¾¶° ¸ ½µ ¿Ë°ÏÁÌ ÁºÀËÂÌ Á²¾µ ³¾Àµ:
- Ô°. Þ½ ü¸À°µÂ Á ³¾»¾´Ã... ¿¾³¸±°µÂ. â°º Áº°·°» ¼µµÁµÀ.
å°½Á ¿¾±»µ´½µ»:
- Ú°º ¶µ °º, ¼°¼°? Ý°´¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾º¾À¼¸ÂÌ µ³¾... ÝÃ-º°, ÓÀµÂµ»Ì,
¿¾´°¹ ¼½µ ¾²ÁϽºÃ.
- ݵÂ! - ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¿À¾³¾²¾À¸»° ¼°ÂÌ, ½µ ¿¾²ËÈ°Ï ³¾»¾Á° ¸ ·°»¸²°ÏÁÌ
Á»µ·°¼¸. - ޠ;³¾ ¾½ ¼¾¶µÂ üµÀµÂÌ. Ý°È° ñ¾³°Ï ¿¸É° Á»¸Èº¾¼ Â϶µ»° ´»Ï
½µ³¾. Þ å°½Á, ¾½ üÀµÂ... ¾ÂµÆ üÀµÂ, µÁ»¸ ¼Ë ±Ã´µ¼ º¾À¼¸ÂÌ µ³¾ °º. Õ¼Ã
½Ã¶½¾ ¼ÏÁ¾, ¸ Á»°´º¾µ ²¸½¾, ¸ ¿Ãž²¾µ ¾´µÏ»¾. ÞÅ, Ǿ ¼½µ ´µ»°ÂÌ, Ǿ ¼½µ
´µ»°ÂÌ? - Ø ¾½° ·°ÀË´°»°, »¾¼°Ï Àú¸. - Ò ´¾¼µ ½µÂ ½¸ Áµ¹²µÀ°...
ÓÀµÂµ»Ì ÁºÀ¸²¸»° ³Ã±º¸. Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ¾½° ¾»Ìº¾ °º ¼¾³»° ²ËÀ°·¸ÂÌ Á²¾µ
Á¾ÇòÁ²¸µ ¼°ÂµÀ¸, ¸ Á»µ·Ë ¾´½° ·° ´Àó¾¹ ·°º°¿°»¸ à ½µµ ¸· ³»°· ¿Àϼ¾ ²
µÁ¾.
- à°·²µ ¼µµÁµÀ Áº°·°», Ǿ ¾ÂÆà ²Áµ ; ½µ¾±Å¾´¸¼¾, ¼°¼°? - Á¿À¾Á¸»
å°½Á.
- Ô°, Áº°·°».
- ÝÃ, ¼°¼°, ½µ ¿»°ÇÌ, ²Áµ ; ¾½ ¿¾»ÃǸÂ: Ï º ²µÇµÀà ¿À¸½µÁà ¸ ¼ÏÁ° ¸
²¸½°. ὸ¼¸ ¾´µÏ»¾ Á ¼¾µ¹ ºÀ¾²°Â¸, Ï ¼¾³Ã Á¿°ÂÌ ¸ ² Á¾»¾¼µ.
- Ô°, å°½Á, ½¾ ¾´µÏ»¾ à µ±Ï žÂÌ ¸ ¾½º¾µ, ° Â϶µ»¾µ. ܵµÁµÀ Áº°·°»,
Ǿ ¾ÂÆ° ½°´¾ ¿¾ºÀËÂÌ Çµ¼-½¸±Ã´Ì »µ³º¸¼ ¸ µ¿»Ë¼, ° ¾ ¾½ ¿¾³¸±½µÂ. â¾ÀÄ Ã
½°Á ¿¾Ç¸ ²µÁÌ ²Ëȵ», å°½Á. Þ嵮 ·ÀÏ ¿¾ÂÀ°Â¸» ¼½¾³¾ ¾ÀÄ° - ±À¾Á°» µ³¾ ²
¾³¾½Ì, µÁ»¸ Ï ½µ ÃÁ¿µ²°»° ´¾³»Ï´µÂÌ.
- ݸǵ³¾, ¼°¼°, - ·°Èµ¿Â°» å°½Á ¾±¾´ÀÏÎɸ¼ ¾½¾¼. - ܾ¶½¾ ÁÀñ¸ÂÌ ¸²Ã,
µÁ»¸ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ, ¸ Á¶µÇÌ µµ. ݾ ²µ´Ì Ï ¿À¸½µÁà ǵ³¾-½¸±Ã´Ì Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼.
Ô¾»¶½° ¶µ ±ËÂÌ À°±¾Â° ² мÁµÀ´°¼µ, µÁ»¸ µµ ½µÂ ² ÑÀúµ! ݵ ±¾¹ÁÏ, ¼°¼°:
Á°¼°Ï ÅÃ´È°Ï ±µ´° ¿À¾È»°. ⵿µÀÌ, º¾³´° ¾ÂµÆ Á½¾²° ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï, ½°¼ ½¸Ç¾
½µ ÁÂÀ°È½¾.
- Ô°.- ²ÁÅ»¸¿½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¾À¾¿»¸²¾ ²Ë¸À°Ï ³»°·°, - Ǿ
¿À°²´°, ¾ ¿À°²´°.
- Ú¾½µÇ½¾, ¿À°²´°. ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ½° ½µ³¾, ¼°¼°. Ú°º Á¿¾º¾¹½¾ ¾½ Á¿¸Â! âË
´Ã¼°µÈÌ, ¼Ë ¿¾·²¾»¸¼ µ¼Ã üµÀµÂÌ ¾Â ³¾»¾´° ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ¾½
²µÀ½Ã»ÁÏ º ½°¼? ݵÂ, ¼°¼°, Ï Ã²µÀµ½, Ǿ ´¾Á°½Ã ²Áµ ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ ´»Ï ¾ÂÆ°,
°º òµÀµ½, º°º µÁ»¸ ±Ë º°À¼°½ à ¼µ½Ï ÂÀµÉ°» ¾Â ·¾»¾Â°. ÝÃ-½Ã, ½µ
±µÁ¿¾º¾¹ÁÏ!
Ø å°½Á, ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾Æµ»¾²°² ¼°ÂÌ, ÁŲ°Â¸» Á²¾¸ º¾½Ìº¸ ¸ ²Ë±µ¶°» ¸·
´¾¼Ã.
ѵ´½Ë¹ å°½Á! Ú°º ½¸ ±Ë» ¾½ ¾±µÁºÃÀ°¶µ½ Á²¾¸¼¸ ÃÂÀµ½½¸¼¸
ÁÂÀ°½Á²¾²°½¸Ï¼¸, º°º ½¸ À°ÁÁÂÀ¾µ½ ͸¼ ½¾²Ë¼ ¾³¾Àǵ½¸µ¼, ¾½ ±¾´À¸»ÁÏ ¸ ´°¶µ
½°Ç°» ¿¾Á²¸ÁÂ˲°ÂÌ, ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ È°³°Ï ²¿µÀµ´ Á ²µÀ´Ë¼ ½°¼µÀµ½¸µ¼ ²Áµ
ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ.
ݸº¾³´° µÉµ ½Ã¶´° ½µ ó½µÂ°»° °º Â϶º¾ Áµ¼ÌÎ ÑÀ¸½ºµÀ¾². ×°¿°Á ¾ÀÄ°
¿¾Ç¸ ¸ÁÁϺ, ¸ ²ÁÏ ¼Ãº°, ¾Á°²°²È°ÏÁÏ ² ´¾¼µ, ¿¾È»° ½° µÁ¾, º¾Â¾À¾µ ¼µÁ¸»°
ÓÀµÂµ»Ì. Ò ¿¾Á»µ´½¸µ ´½¸ ¸ ¼°ÂÌ ¸ ´µÂ¸ ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾ ½µ µ»¸, ¿¾Ç¸ ½µ
Á¾·½°²°»¸ Á²¾µ³¾ ¿¾»¾¶µ½¸Ï. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ±Ë»° òµÀµ½°, Ǿ ²¼µÁµ Á
´µÂ̼¸ ÁüµµÂ ·°À°±¾Â°ÂÌ ´µ½µ³ À°½Ìȵ, ǵ¼ ½Ã¶´° ´¾¹´µÂ ´¾ ºÀ°¹½¾Á¸, ¸
¿¾Â¾¼Ã ²ÁÏ ¾Â´°»°ÁÌ À°´¾Á¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¿À¸½µÁ»¾ µ¹ ²Ë·´¾À¾²»µ½¸µ ¼Ã¶°. Þ½°
´°¶µ ½µ Áº°·°»° å°½ÁÃ, Ǿ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµÀµ±ÀϽËÅ ¼¾½µÂ, ÅÀ°½¸²È¸ÅÁÏ ² Á°À¾¹
²°Àµ¶ºµ, öµ ¸ÁÂÀ°Çµ½Ë ²Áµ ´¾ ¾´½¾¹.
⵿µÀÌ å°½Á ÿÀµº°» Áµ±Ï ·° ¾, Ǿ ½µ ¾º»¸º½Ã» ´¾ºÂ¾À°, ò¸´µ², º°º
¾ Á°´¸ÂÁÏ ² º°ÀµÂà ¸ ±ËÁÂÀ¾ õ·¶°µÂ ² Á¾À¾½Ã мÁµÀ´°¼°.
"ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; ¾È¸±º°, - ´Ã¼°» ¾½. - ܵµÁµÀ ´¾»¶µ½ ²µ´Ì ·½°ÂÌ, Ǿ
½°¼ ½µ °º-¾ »µ³º¾ ´¾Á°ÂÌ ¼ÏÁ° ¸ Á»°´º¾³¾ ²¸½°. ݾ ¾ÂµÆ, º°º ²¸´½¾, ¾Çµ½Ì
Á»°±... ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¾Çµ½Ì Á»°±. ï ²¾ Ǿ ±Ë ¾ ½¸ Á°»¾ ´¾»¶µ½ ½°¹Â¸
À°±¾ÂÃ. ÕÁ»¸ ±Ë ¾»Ìº¾ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°¿ 徻̿ ²µÀ½Ã»ÁÏ ¸· à¾ÂµÀ´°¼°, ¾½ ±Ë ´°»
¼½µ À°±¾ÂÃ... Ô°, ½¾ ²µ´Ì ߸µÀ-¾ ·´µÁÌ, ° ¾½ Á°¼ ¿À¾Á¸» ¼µ½Ï ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ º
½µ¼Ã ² Á»ÃÇ°µ ½Ã¶´Ë. ᵹǰÁ ¶µ ¿¾¹´Ã º ½µ¼Ã. íÅ! ÑÃ´Ì Âµ¿µÀÌ »µÂ¾..."
å°½Á ¾À¾¿»¸²¾ ȵ» º º°½°»Ã. ÒÁº¾Àµ ¾½ ½°´µ» º¾½Ìº¸ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ·°Áº¾»Ì·¸»
º ´¾¼Ã ¼µ¹½ÅµµÀ° ²°½ 徻̿°.
- ÞÂÆà ½°´¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ´°ÂÌ ¼ÏÁ° ¸ ²¸½°, - ±¾À¼¾Â°» ¾½. - ݾ º°º Ï ÃÁ¿µÎ
·°À°±¾Â°ÂÌ ´µ½Ì³¸, Ǿ±Ë ºÃ¿¸ÂÌ ²Áµ ; Áµ³¾´½Ï ¶µ? Ôµ»°ÂÌ ½µÇµ³¾: ½°´¾ ¸´Â¸
º ߸µÀÃ, º°º Ï ¸ ¾±µÉ°». ç¾ µ¼Ã Á¾¸Â ´°ÂÌ ½°¼ ½µ¼½¾³¾ ¼ÏÁ° ¸ ²¸½°? Ð º°º
¾»Ìº¾ ¾ÂµÆ ±Ã´µÂ ÁËÂ, Ï ¿¾±µ³Ã ² мÁµÀ´°¼ ¸ ·°À°±¾Â°Î ´µ½µ³ ½° ·°²ÂÀ°.
ݾ Âಠ³¾»¾²Ã µ¼Ã ¿À¸È»¸ ´Àó¸µ ¼ËÁ»¸... ¼ËÁ»¸, ¾Â º¾Â¾ÀËÅ ÁµÀ´Æµ Ã
½µ³¾ ·°ÁÂÃÇ°»¾ ¸ ɵº¸ ·°À´µ»¸ÁÌ ¾Â ÁÂË´°. "Òµ´Ì ;, ¼Ï³º¾ ³¾²¾ÀÏ, ²Áµ À°²½¾
Ǿ ¿À¾Á¸ÂÌ ¼¸»¾ÁÂ˽Î. ݸ ¾´¸½ ¸· ÑÀ¸½ºµÀ¾² ½¸º¾³´° ½µ ±Ë» ½¸É¸¼. ݵöµ»¸ Ï
±Ã´Ã ¿µÀ²Ë¼? ݵöµ»¸ ¼¾¹ ±µ´½Ë¹ ¾ÂµÆ, µ´²° ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ¶¸·½¸, ÷½°µÂ, Ǿ
µ³¾ Áµ¼ÌÏ ¿À¾Á¸»° ¿¾´°Ï½¸µ?.. Òµ´Ì Á°¼ ¾½ ²Áµ³´° ±Ë» °º¸¼ À°Áǵ»¸²Ë¼ ¸
±µÀµ¶»¸²Ë¼".
- ݵÂ, - ³À¾¼º¾ ºÀ¸º½Ã» å°½Á, - ² ÂËÁÏÇà À°· »ÃÇȵ À°ÁÁ°ÂÌÁÏ Á Ç°Á°¼¸!
"Ò ºÀ°¹½µ¼ Á»ÃÇ°µ, Ï ¼¾³Ã ·°»¾¶¸ÂÌ ¸Å ² мÁµÀ´°¼µ, - ´Ã¼°» ¾½,
¿¾²¾À°Ç¸²°Ï ½°·°´. - í¾ ½µ ¿¾·¾À. ï ¿¾Á°À°ÎÁÌ ¿¾Áº¾Àµµ ½°¹Â¸ À°±¾Âà ¸
²ËºÃ¿»Î ¸Å. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ¼½µ ô°ÁÂÁÏ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ½¸Å Á ¾Âƾ¼!"
Ú¾³´° à ½µ³¾ ¼µ»Ìº½Ã»° Í° ¼ËÁ»Ì, ¾½ ÇÃÂÌ ½µ ·°¿»ÏÁ°» ¾Â À°´¾Á¸. Ò
Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½µ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á ¾Âƾ¼?! ⵿µÀÌ ¾½ À°·Ã¼½Ë¹ ǵ»¾²µº.
"ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ¿À¾Á½µÂÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ·´¾À¾²Ë¼ ¸ ±¾´À˼... - ´Ã¼°» å°½Á,
- ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Áº°¶µÂ ½°¼, Ǿ Ç°ÁË ½¸ ½° Ǿ ½µ ½Ã¶½Ë ¸ ¸Å, º¾½µÇ½¾, ½°´¾
¿À¾´°ÂÌ! ãÀ°!" Ø å°½Á, º°º ½° ºÀË»ÌÏÅ, ¿¾½µÁÁÏ ¿¾ »Ì´Ã.
ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï º¾½Ìº¸ öµ ²¸Áµ»¸ à ½µ³¾ ½° Àúµ. Þ½ ±µ¶°» º ´¾¼¸ºÃ.
Ü°ÂÌ ²ÁÂÀµÂ¸»° µ³¾ ½° ¿¾À¾³µ.
- Þ å°½Á! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°, ¸ »¸Æ¾ µµ ·°Á¸Ï»¾ ¾Â À°´¾Á¸. - Ú ½°¼
·°È»° 帻̴° ²°½ Ó»µº Á¾ Á²¾µ¹ Á»Ã¶°½º¾¹. çµ³¾ ¾»Ìº¾ ¾½° ½µ ¿À¸½µÁ»°: ¸
¼ÏÁ°, ¸ ¶µ»µ, ¸ ²¸½°, ¸ Å»µ±°... ¿¾»½ÃÎ º¾À·¸½ºÃ! ߾¾¼ ¼µµÁµÀ ¿À¸Á»°»
ǵ»¾²µº° ¸· ³¾À¾´°, ¾¶µ Á ²¸½¾¼ ¸ Á žÀ¾Èµ¹ ¿¾Áµ»ÌÎ ¸ ¾´µÏ»°¼¸ ´»Ï ¾ÂÆ°.
ÝÃ, µ¿µÀÌ ¾½ ²Ë·´¾À¾²µµÂ! Ô°¹ ¸¼ ±¾³ ·´¾À¾²ÌÏ!
- Ô°¹ ¸¼ ±¾³ ·´¾À¾²ÌÏ! - ¿¾²Â¾À¸» å°½Á, ¸ ² ¿µÀ²Ë¹ À°· ·° ; ´µ½Ì
³»°·° µ³¾ ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸.
Ó»°²° XXXVII. ÒÞ×ÒàÐéÕÝØÕ ÞâæÐ
Ú ²µÇµÀà à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ³¾À°·´¾ »ÃÇȵ ¸ ½°Á¾ϻ ½° ¾¼,
Ǿ±Ë ½µ¼½¾³¾ ¿¾Á¸´µÂÌ Ã ¾³½Ï ² ¶µÁº¾¼ ºÀµÁ»µ Á ²ËÁ¾º¾¹ Á¿¸½º¾¹. Ò ´¾¼¸ºµ
¿¾´½Ï»ÁÏ Æµ»Ë¹ ¿µÀµ¿¾»¾Å. Ò°¶½µ¹È°Ï À¾»Ì ²Ë¿°»° ½° ´¾»Î å°½Á°, °º º°º ¾ÂµÆ
µ³¾ ±Ë» ³À÷µ½ ¸ µ¼Ã ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¾¿µÀµÂÌÁÏ ½° Ǿ-½¸±Ã´Ì ÃÁ¾¹Ç¸²¾µ. á°¼°
µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾Â½Î´Ì ½µ ±Ë»° ÅÀÿº¸¼ Á¾·´°½¸µ¼, ½¾ ¾½° ¾Çµ½Ì ÂÀµ²¾¶¸»°ÁÌ ¸
²¾»½¾²°»°ÁÌ, ÀµÈ¸²È¸ÁÌ ½° Á¾»Ì Á¼µ»Ë¹ È°³, º°º ¿¾´½ÏÂÌ ±¾»Ì½¾³¾ ±µ·
À°·ÀµÈµ½¸Ï ´¾ºÂ¾À°, ¸ ´°¶µ ÇÃÂÌ ½µ ¿¾²°»¸»° ¼Ã¶°, žÂÏ ÁǸ°»° Áµ±Ï µ³¾
³»°²½¾¹ ¾¿¾À¾¹ ¸ ¿¾´´µÀ¶º¾¹.
- ÞÁ¾À¾¶½µ¹, ²À¾Ã, ¾Á¾À¾¶½µ¹, - ¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ, ´ËÈ° Á ÂÀô¾¼. - ç¾
;? Ø»¸ Ï ¿¾Á°Àµ» ¸ ¾Á»°±, ¸»¸ ; »¸Å¾À°´º° °º ¸·½ÃÀ¸»° ¼µ½Ï?
- ÒË Â¾»Ìº¾ ¿¾Á»ÃÈ°¹Âµ µ³¾! - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ÂµÂÃȺ° ÑÀ¸ÏºµÀ. -
à°·³¾²°À¸²°µÂ ½µ Åöµ ½°Á, ³ÀµÈ½ËÅ. Ú¾½µÇ½¾, ÂË ¾Á»°±µ» ¾Â »¸Å¾À°´º¸, à°ÄÄ.
Ҿ µ±µ ºÀµÁ»¾, ² ½µ¼ µ¿»¾ ¸ Ãν¾. á°´¸ÁÌ... ÝÃ-½Ã-½Ã, ²¾Â °º!
Ó¾²¾ÀÏ Í¾, ¾½° ²¼µÁµ Á å°½Á¾¼ ¼µ´»µ½½¾ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¾¿ÃÁ¸»° ±¾»Ì½¾³¾
² ºÀµÁ»¾.
ܵ¶´Ã µ¼ ÓÀµÂµ»Ì ¼µÂ°»°ÁÌ ¿¾ º¾¼½°Âµ ¸ ¿¾´°²°»° ¼°ÂµÀ¸ ²Áµ, Ǿ ¾»Ìº¾
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ·°ÁýÃÂÌ ¾ÂÆà ·° Á¿¸½Ã ¸ ǵ¼ ¿À¸ºÀËÂÌ µ¼Ã º¾»µ½¸. ߾¾¼ ¾½°
¿¾´²¸½Ã»° µ¼Ã ¿¾´ ½¾³¸ Àµ·½ÃÎ Áº°¼µµÇºÃ, ° å°½Á ¿¾¼µÈ°» ¾³¾½Ì, Ǿ±Ë ¾½
³¾Àµ» ÏÀǵ.
Ý°º¾½µÆ-¾ ¾ÂµÆ "Á¸´µ»". ݵ ô¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ ¾½ ¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ ²¾ºÀó, º°º
ǵ»¾²µº, Á±¸Â˹ Á ¾»ºÃ. "Ü°»µ½Ìº¸¹ å°½Á" ¾»Ìº¾ Ǿ, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ¿µÀµ½µÁ
µ³¾ ½° Áµ±µ. Ð "¼°»ËȺ°" ±Ë»° µ¿µÀÌ ÇµÂËÀµÅ Á »¸Èº¾¼ Äþ² À¾ÁÂà ¸ Á
·°Áµ½Ç¸²Ë¼ ²¸´¾¼ ¿¾´¼µÂ°»° à º°¼¸½° ²µ½¸º¾¼ ¸· ¸²¾²ËÅ ¿ÀÃÂ̵². ܵ¹Â̵, µ³¾
²À¾Ã, ²µÁµ»°Ï ¸ ºÀ°Á¸²°Ï, º°º ½¸º¾³´°, ¿À¸±°²¸»° ² ²µÁµ Äý¾² ½° ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ,
¸, º°º µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ, ²Áµ³¾ ·° ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾²! ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ½° »¸Æµ à ½µµ
¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ½¾²ËÅ ¼¾Àɸ½¾º, ¸ ; ô¸²¸»¾ µµ ¼Ã¶°. Ò¾ ²Áµ¹ º¾¼½°Âµ
µ¼Ã ±Ë»¸ ·½°º¾¼Ë ¾»Ìº¾ Á¾Á½¾²Ë¹ Á¾», º¾Â¾À˹ ¾½ Á°¼ Á´µ»°» ¿µÀµ´
¶µ½¸Â̱¾¹, ±¸±»¸Ï ½° ¿¾»ºµ ´° ¿¾Áô½Ë¹ Ⱥ°Ä ² ó»Ã.
ÐÅ, à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ! ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ³»°·° ²¾¸ ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ ³¾ÀÏǸ¼¸
Á»µ·°¼¸, žÂÏ ÂË Ã²¸´µ» À°´¾Á½˵ »¸Æ° Á²¾¸Å ±»¸·º¸Å! ÔµÁÏÂÌ »µÂ, ²Ë¿°²È¸µ
¸· ¶¸·½¸ ǵ»¾²µº°. - ½µ¼°»°Ï ¿¾ÂµÀÏ: ´µÁÏÂÌ »µÂ ·Àµ»¾Á¸, Áµ¼µ¹½¾³¾ ÁÇ°ÁÂÌÏ
¸ »Î±²¸; ´µÁÏÂÌ »µÂ ǵÁ½¾³¾ ÂÀô°, Á¾·½°Âµ»Ì½¾³¾ ½°Á»°¶´µ½¸Ï Á¾»½µÇ½Ë¼
Á²µÂ¾¼ ¸ ºÀ°Á¾Â¾¹ ¿À¸À¾´Ë; ´µÁÏÂÌ »µÂ žÀ¾Èµ¹ ¶¸·½¸!.. Õɵ ²ÇµÀ° ÂË ´Ã¼°» ¾±
͸Š³ÀÏ´ÃɸŠ³¾´°Å, ° ½°·°²ÂÀ° ÷½°», Ǿ ¾½¸ ¿À¾È»¸ ¸ ²¼µÁ¾ ½¸Å ±Ë»°
¿ÃÁ¾°. ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ³¾ÀÏǸµ Á»µ·Ë ¾´½° ·° ´Àó¾¹ ¿¾º°Â¸»¸ÁÌ ¿¾ ²¾¸¼
ɵº°¼.
ݵ¶½°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ÓÀµÂµ»Ì! Þ½° ·°¼µÂ¸»° ͸ Á»µ·Ë, ¸ ²´Àó ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ
¾, ǵ³¾ ¾½° ¶µ»°»° ²ÁÎ ¶¸·½Ì: Á ;¹ ¼¸½ÃÂË ¾½° ¿¾»Î±¸»° ¾ÂÆ°. å°½Á ¼¾»Ç°
¿µÀµ³»Ï½Ã»ÁÏ Á ¼°ÂµÀÌÎ, º¾³´° ´µ²¾Çº° ±À¾Á¸»°ÁÌ º ¾ÂÆà ¸ ¾±²¸»° Àú°¼¸ µ³¾
ȵÎ.
- ß°¿°, ¼¸»Ë¹ ¿°¿°, - ȵ¿Â°»° ¾½°, ºÀµ¿º¾ ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ Éµº¾¹ º µ³¾ ɵºµ,
- ½¾ ¿»°ÇÌ! ÜË ²Áµ ·´µÁÌ...
- Ñ»°³¾Á»¾²¸ µ±Ï ±¾³, - ²ÁÅ»¸¿Ë²°» à°ÄÄ, Ƶ»ÃÏ µµ ²½¾²Ì ¸ ²½¾²Ì. - ï ¸
·°±Ë» ¾± ;¼!
ÒÁº¾Àµ ¾½ Á½¾²° ¿¾´½Ï» ³»°·° ¸ ±¾´À¾ ·°³¾²¾À¸»:
- Ú°º ¶µ ¼½µ ½µ ÷½°ÂÌ µµ, ²À¾Ã... - Áº°·°» ¾½, Á¶¸¼°Ï Àú°¼¸ ¼¸»¾µ
ν¾µ »¸Ç¸º¾ ¸ ³»Ï´Ï ½° ´¾ÇÌ Á °º¸¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼, Á»¾²½¾ ²¾¾Ç¸Î ²¸´µ», º°º ¾½°
À°ÁµÂ, - º°º ¶µ ¼½µ ½µ ÷½°ÂÌ µµ! âµ ¶µ ³¾»Ã±Ëµ ³»°·° ¸ µ ¶µ ³Ã±º¸! Ø...
°Å! Ï ¿¾¼½Î ´°¶µ Âà ¿µÁµ½ºÃ, Ǿ ¾½° ¿µ»°, º¾³´° µ´²° Á¾ϻ° ½° ½¾¶º°Å. ݾ
; ±Ë»¾ ´°²½¾, - Á¾ ²·´¾Å¾¼ ´¾±°²¸» ¾½, ¼µÇ°µ»Ì½¾ ³»Ï´Ï ½° ´µ²¾ÇºÃ, -
´°²½Ë¼-´°²½¾, ¸ ²Áµ ; ¿À¾È»¾.
- Ò¾²Áµ ½µÂ! - Á ¶°À¾¼ ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - ݵö¾ ÂË
´Ã¼°µÈÌ, Ï ¿¾·²¾»¸»° ±Ë µ¹ ¿¾·°±ËÂÌ ÍÂà ¿µÁµ½ºÃ?.. ÓÀµÂµ»Ì, ´¾Çº°, Á¿¾¹-º°
Âà Á°À¸½½ÃÎ ¿µÁ½Î - ÂÃ, Ǿ ÂË ¿¾µÈÌ Á À°½½µ³¾ ´µÂÁ²°!
à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ÃÁ°»¾ ¾¿ÃÁ¸» Àú¸ ¸ ·°ºÀË» ³»°·°. ݾ °º ¾ÂÀ°´½¾ ±Ë»¾
²¸´µÂÌ Ã»Ë±ºÃ, ±»Ã¶´°²ÈÃÎ ½° µ³¾ ³Ã±°Å, ¿¾º° ³¾»¾Á ÓÀµÂµ»Ì ¾±²¾»°º¸²°» µ³¾,
º°º ±»°³¾²¾½½¾µ ºÃÀµ½¸µ...
ÓÀµÂµ»Ì ¾»Ìº¾ ½°¿µ²°»° - ¾½° ½µ ·½°»° Á»¾².
Ûα¾²Ì ¿¾±Ã´¸»° µµ ½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾ Á¼Ï³Ç°ÂÌ º°¶´Ë¹ ·²Ãº, ¸ à°ÄÄ ³¾Â¾² ±Ë»
¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ µ³¾ ´²ÃÅ»µÂ½ÏÏ ºÀ¾Èº° Á½¾²° ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼.
Ú°º ¾»Ìº¾ ÓÀµÂµ»Ì ´¾¿µ»° ¿µÁµ½ºÃ, å°½Á ²·¾±À°»ÁÏ ½° ´µÀµ²Ï½½Ë¹ °±ÃÀµÂ
¸ ½°Ç°» ÀËÂÌÁÏ ² ¿¾Áô½¾¼ Ⱥ°ÄÃ.
- ÞÁ¾À¾¶½µ¹, å°½Á! - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, º¾Â¾À°Ï, ¿À¸ ²Áµ¹ Á²¾µ¹
±µ´½¾Á¸, ²Áµ³´° ±Ë»° °ººÃÀ°Â½¾¹ ž·Ï¹º¾¹. - ÞÁ¾À¾¶½µ¹! Ý°¿À°²¾ Á¾¸Â ²¸½¾,
° Á·°´¸ ±µ»Ë¹ Å»µ±.
- ݵ ±¾¹ÁÏ, ¼°¼°, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, È°ÀÏ ² ³»Ã±¸½µ ½° ²µÀŽµ¹ ¿¾»ºµ, - Ï
½¸Çµ³¾ ½µ ÃÀ¾½Î.
á¾Áº¾Ç¸² ½° ¿¾», ¾½ ¿¾´¾Èµ» º ¾ÂÆà ¸ ¿¾´°» µ¼Ã ¿À¾´¾»³¾²°Â˹ Á¾Á½¾²Ë¹
±ÀÃÁ¾º. á ¾´½¾³¾ º¾½Æ° ±ÀÃÁ¾º ±Ë» ·°ºÀó»µ½, ¸ ½° ½µ¼ ²¸´½µ»¸ÁÌ ³»Ã±¾º¸µ
½°´Àµ·Ë.
- ×½°µÈÌ, Ǿ ; °º¾µ, ¾ÂµÆ? - Á¿À¾Á¸» å°½Á.
۸ƾ à à°ÄÄ° ÑÀ¸½ºµÀ° ¿¾Á²µÂ»µ»¾:
- Ú¾½µÇ½¾, ·½°Î, Á˽¾º: ; »¾´º°, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ½°Ç°» ¼°ÁµÀ¸ÂÌ ´»Ï µ±Ï
²Çµ... ½µÂ, ½µ ²ÇµÀ°, º Á¾¶°»µ½¸Î, ° ¼½¾³¾ »µÂ ½°·°´.
- ï Á µŠ¿¾À ÅÀ°½¸» µµ, ¾ÂµÆ. âË µµ ·°º¾½Ç¸ÈÌ, º¾³´° Àú¸ à µ±Ï Á½¾²°
¾ºÀµ¿½ÃÂ.
- Ô°, ½¾ öµ ½µ ´»Ï µ±Ï, ¼°»ÌǸº ¼¾¹. ßÀ¸´µÂÁÏ ¼½µ ¿¾´¾¶´°ÂÌ ²½Ãº¾².
Òµ´Ì ÂË Ã¶µ ¿¾Ç¸ ²·À¾Á»Ë¹... Ð ÂË ¿¾¼¾³°» ¼°ÂµÀ¸ ²Áµ ͸ ³¾´Ë, Á˽¾º?
- Õɵ ±Ë, ¸ º°º ¿¾¼¾³°»-¾! - ²Á°²¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ.
- Ô°¹Âµ ¿¾´Ã¼°ÂÌ... - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾ÂµÆ, ½µ´¾Ã¼µ²°Îɵ ³»Ï´Ï ½° À¾´½ËÅ. -
Ế»Ìº¾ ¶µ ²Àµ¼µ½¸ ¿À¾È»¾ Á ¾¹ ½¾Ç¸, º¾³´° ³À¾·¸»¾ ½°²¾´½µ½¸µ? í¾
¿¾Á»µ´½µµ, Ǿ Ï ¿¾¼½Î.
- ÜË Áº°·°»¸ µ±µ ¿À°²´Ã, à°ÄÄ. Ò ¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã, ½° ÂÀ¾¸ÆÃ, ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ
´µÁÏÂÌ »µÂ.
- ÔµÁÏÂÌ »µÂ!.. Ø ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ - Ï Â¾³´° ÿ°». ݵöµ»¸ ¼µ½Ï Á µŠ¿¾À
²Áµ ²Àµ¼Ï ÂÀµ¿°»° »¸Å¾À°´º°?
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ½µ ·½°»°, Ǿ ¾Â²µÂ¸ÂÌ. Ằ·°ÂÌ »¸ µ¼Ã ²Áµ? Ằ·°ÂÌ,
Ǿ ¾½ ±Ë» Á»°±¾Ã¼½Ë¼, ¿¾Ç¸ Áü°Áȵ´È¸¼? Ô¾ºÂ¾À ²µ»µ» µ¹ ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ
½µ ¾³¾ÀÇ°ÂÌ ¸ ½µ ²¾»½¾²°ÂÌ ±¾»Ì½¾³¾.
å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì ô¸²¸»¸ÁÌ µµ ¾Â²µÂÃ.
- ߾ž¶µ ½° ¾, à°ÄÄ, - ¿À¾¼¾»²¸»° ¾½°, º¸²½Ã² ¸ ¿¾´½Ï² ±À¾²¸. - Ú¾³´°
°º¾¹ ³À÷½Ë¹ ǵ»¾²µº, º°º ÂË, ¿°´°µÂ ²½¸· ³¾»¾²¾¹, ¼°»¾ »¸ Ǿ Á ½¸¼ ¼¾¶µÂ
¿À¾¸·¾¹Â¸... ݾ µ¿µÀÌ ÂË ·´¾À¾², à°ÄÄ, ±»°³¾´°Àµ½¸µ ³¾Á¿¾´Ã!
Þ½ Áº»¾½¸» ³¾»¾²Ã. Òµ´Ì ¾½ »¸ÈÌ Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ¿À¾±Ã´¸»ÁÏ º ¶¸·½¸.
- Ô°, ¿¾Ç¸ ·´¾À¾², ²À¾Ã, - Áº°·°» ¾½, ½µ¼½¾³¾ ¿¾¼¾»Ç°², - ½¾ ¸½¾³´°
³¾»¾²° à ¼µ½Ï ºÀö¸ÂÁÏ, Á»¾²½¾ º¾»µÁ¾ ½° ¿ÀÏ»ºµ. Ø µ¹ ½µ ¿¾¿À°²¸ÂÌÁÏ, ¿¾º° Ï
Á½¾²° ½µ ¿¾¹´Ã ½° ¿»¾Â¸½Ë. Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ, º¾³´° Ï ¾¿ÏÂÌ ¿À¸¼ÃÁÌ ·° À°±¾ÂÃ?
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ ²Ë µ³¾! - ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, À°´ÃÏÁÌ, ½¾, ½°´¾
¿À¸·½°ÂÌ, ¸ ¿Ã³°ÏÁÌ. - ÛÃÇȵ ½°¼ Á½¾²° û¾¶¸ÂÌ µ³¾ ² ¿¾Áµ»Ì, å°½Á.
à°±¾Â°!.. Þ Çµ¼ ¾½ ¾»Ìº¾ ³¾²¾À¸Â!
Þ½° ¿¾¿Ë°»°ÁÌ ±Ë»¾ ¿¾´½ÏÂÌ ¼Ã¶° Á ºÀµÁ»°, ½¾ ¾½ µÉµ ½µ žµ» ²Á°²°ÂÌ.
- ß¾´¸Âµ ²Ë ¿À¾ÇÌ! - Áº°·°» ¾½, ¸ ½° »¸Æµ µ³¾ ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾ Ǿ-¾
½°¿¾¼¸½°Îɵµ µ³¾ ¿Àµ¶½ÎΠû˱ºÃ (ÓÀµÂµ»Ì ½¸º¾³´° µµ ½µ ²¸´µ»°). - à°·²µ
¼Ã¶Ç¸½µ ¿À¸Ï½¾, Ǿ±Ë µ³¾ ¿¾´½¸¼°»¸, º°º ±Àµ²½¾? Ó¾²¾ÀÎ ²°¼, ½µ ¿À¾¹´µÂ ¸
ÂÀµÅ ´½µ¹, º°º Ï Á½¾²° ±Ã´Ã ½° ¿»¾Â¸½°Å. Ô°! â°¼ ¼µ½Ï ²ÁÂÀµÂÏ Á»°²½Ëµ
Àµ±Ï°. ï½ Ú°¼¿Åµ¹Áµ½ ¸ ¼¾»¾´¾¹ å¾¾³Á²»µ¹Â. ÑÌÎÁÌ ¾± ·°º»°´, Ǿ µ±µ ¾½¸
±Ë»¸ žÀ¾È¸¼¸ ´À÷Ìϼ¸, å°½Á!
å°½Á ²·³»Ï½Ã» ½° ¼°ÂÌ. ܾ»¾´¾¹ å¾¾³Á²»µ¹Â üµÀ ¿ÏÂÌ »µÂ ½°·°´, ï½
Ú°¼¿Åµ¹Áµ½ Á¸´µ» ² ÂÎÀ̼µ ² мÁµÀ´°¼µ.
- Ô°, ¾½¸, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿¾¼¾³»¸ ±Ë ½°¼ ¿¾ ¼µÀµ Á¸», - Áº°·°»° µÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ, ú»¾½ÏÏÁÌ ¾Â ¿Àϼ¾³¾ ¾Â²µÂ°, - µÁ»¸ ±Ë ¼Ë ¿¾¿À¾Á¸»¸ ¸Å. ݾ å°½Á ±Ë»
°º ·°½Ï À°±¾Â¾¹ ¸ Ãǵ½¸µ¼ - ½µº¾³´° µ¼Ã ±Ë»¾ ¸Áº°ÂÌ Â²¾¸Å ¾²°À¸Éµ¹!
- à°±¾Â¾¹ ¸ Ãǵ½¸µ¼... - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾ÂϽû à°ÄÄ. - ݵö¾ ¾½¸ üµÎÂ
Ǹ°ÂÌ ¸ ÁǸ°ÂÌ, ܵ¹Â̵?
- âË Â¾»Ìº¾ ¿¾Á»ÃÈ°¹ ¸Å! - ¾Â²µÂ¸»° ¾½° Á ³¾À´¾ÁÂÌÎ. - Þ½¸ ÃÁ¿µ²°ÎÂ
¿À¾Á¼¾ÂÀµÂÌ Æµ»ÃÎ º½¸³Ã, ¿¾º° Ï ¿¾´¼µÂ°Î ¿¾». å°½Á, º¾³´° ¾½ ³»Ï´¸Â ½°
ÁÂÀ°½¸Æà Á ´»¸½½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸, À°´ÃµÂÁÏ ½µ Åöµ ºÀ¾»¸º° ½° º°¿ÃÁ½¾¹ ³ÀÏ´ºµ...
РǾ ´¾ Áǵ°...
- ÝÃ-º°, Á˽¾º, ¿¾¼¾³¸ ¼½µ ½µ¼½¾¶º¾, - ¿µÀµ±¸» µµ à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ. - ÛÃÇȵ
¼½µ ¾¿ÏÂÌ ¿À¸»µÇÌ.
Ó»°²° XXXVIII. âëáïçÐ ÓãÛìÔÕÝÞÒ
Ó»Ï´Ï Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼ ½° ÁºÀ¾¼½Ë¹ ö¸½ ² ´¾¼¸ºµ ÑÀ¸½ºµÀ¾², ½¸ºÂ¾ ¸ ½µ
·°¿¾´¾·À¸» ±Ë, º°º¾µ ¸·ËÁº°½½¾µ ó¾Éµ½¸µ Á¿ÀÏ°½¾ ½µ¿¾´°»µºÃ. å°½Á ¸
ÓÀµÂµ»Ì, ÿ»µÂ°Ï ¿¾ »¾¼ÂΠǵÀ½¾³¾ Å»µ±° ¸ ·°¿¸²°Ï µ³¾ ǰȺ¾¹ ²¾´Ë,
¼µÇ°µ»Ì½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°»¸ ½° ¿¾Áô½Ë¹ Ⱥ°Ä, ½¾ ¸¼ ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾
¾Â½ÏÂÌ Å¾ÂÌ ºÀ¾ÈºÃ à ¾ÂÆ°.
- Þ½ ¿¾Ã¶¸½°» Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, º¸²½Ã² ²
Á¾À¾½Ã ºÀ¾²°Â¸, - ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ·°Á½Ã». ÐÅ, ±µ´½Ï³°, ½µ Áº¾À¾ ¾½ ¾ºÀµ¿½µÂ!
ռà ´¾ Á¼µÀ¸ žµ»¾ÁÌ ¾¿ÏÂÌ ¿¾Á¸´µÂÌ, ½¾, º¾³´° Ï ¿À¸Â²¾À¸»°ÁÌ, ±Ã´Â¾
Á¾³»°È°ÎÁÌ ¸ ³¾Â¾²° ¿¾´½ÏÂÌ µ³¾, ¾½ À°·´Ã¼°»... ß¾¼½¸, ´¾Çº°, º¾³´° à µ±Ï
Á°¼¾¹ ±Ã´µÂ ¼Ã¶ - žÂÏ ´¾ ;³¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, µÉµ ´°»µº¾, - ¿¾¼½¸, Ǿ µ±µ
½µ ô°ÁÂÁÏ ¸¼ ²µÀž²¾´¸ÂÌ, µÁ»¸ ÂË Á°½µÈÌ µ¼Ã ¿µÀµÇ¸ÂÌ. "ἸÀ½°Ï ¶µ½° -
¼Ã¶Ã ³¾Á¿¾¶°"... ß¾Á¾¹! ß¾Á¾¹! ݵ ³»¾Â°¹ ±¾»Ìȸ¼¸ ºÃÁº°¼¸, ÓÀµÂµ»Ì! á ¼µ½Ï
Ų°Â¸»¾ ±Ë ´²ÃŠ°º¸Å ºÃÁº¾² ½° Ƶ»Ë¹ ¾±µ´... ç¾ Á ¾±¾¹, å°½Á? ܾ¶½¾
¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ½° Áµ½µ à ½°Á ·°²µ»°ÁÌ ¿°Ã¸½°.
- Ô° ½µÂ, ¼°¼°, ¿À¾Á¾ Ï ´Ã¼°»...
- Þ Çµ¼ ´Ã¼°»?.. ÐÅ, ¸ Á¿À°È¸²°ÂÌ ½µÇµ³¾, - ´¾±°²¸»° ¾½° ¸·¼µ½¸²È¸¼ÁÏ
³¾»¾Á¾¼. - ï Á°¼° ¾»Ìº¾ Ǿ ´Ã¼°»° ¾± ;¼ Á°¼¾¼. Ô°-´°... ½µÇµ³¾
ÁÂË´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ½°¼ žǵÂÁÏ Ã·½°ÂÌ, ºÃ´° ´µ²°»°ÁÌ ½°È° ÂËÁÏÇ° ³Ã»Ì´µ½¾²;
½¾... ½¸ Á»¾²° ¾ÂÆà ¾± ͸Š´µ½Ì³°Å. Òµ´Ì ²Áµ ¸ °º ÏÁ½¾: ¾½ ½¸Çµ³¾ ¾ ½¸Å ½µ
·½°µÂ.
å°½Á ² ÂÀµ²¾³µ ¿¾´½Ï» ³»°·°, ¾¿°Á°ÏÁÌ, º°º ±Ë ¼°ÂÌ, ¿¾ ¾±Ëº½¾²µ½¸Î, ½µ
À°·²¾»½¾²°»°ÁÌ, ³¾²¾ÀÏ ¾ ¿À¾¿°²È¸Å ´µ½Ì³°Å. ݾ ¾½° ¼¾»Ç° µ»° Å»µ±, ¾ÂºÃÁ˲°Ï
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ºÃÁ¾Çº°¼¸, ¸ Á ³ÀÃÁÂÌÎ Á¼¾ÂÀµ»° ² ¾º½¾.
- âËÁÏÇ° ³Ã»Ì´µ½¾², - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ Á ºÀ¾²°Â¸ Á»°±Ë¹ ³¾»¾Á. - Ô°, ¾½¸,
½°²µÀ½¾µ, ¾Çµ½Ì ¿À¸³¾´¸»¸ÁÌ Âµ±µ, ²À¾Ã, ² ͸ ´¾»³¸µ ³¾´Ë, ¿¾º° ²¾¹ ¼Ã¶
Á¸´µ» Á»¾¶° Àú¸.
ѵ´½°Ï ¶µ½É¸½° ²·´À¾³½Ã»°. í¸ Á»¾²° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¿¾³°Á¸»¸ ½°´µ¶´Ã,
·°Á¸Ï²ÈÃÎ ² ½µ¹ Á ½µ´°²½¸Å ¿¾À.
- âË ½µ Á¿¸ÈÌ, à°ÄÄ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½° ÁÀ˲°Îɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼.
- ݵÂ, ܵ¹Â̵, ¸ Ï ÇòÁ²ÃÎ Áµ±Ï ³¾À°·´¾ »ÃÇȵ. ï ³¾²¾ÀÎ, Ǿ ½µ
½°¿À°Á½¾ ¼Ë º¾¿¸»¸ ´µ½Ì³¸, ²À¾Ã. 岰¸»¾ ¸Å ½° ²Áµ ͸ ´µÁÏÂÌ »µÂ?
- ï... Ï... à ¼µ½Ï ¸Å ½µ ±Ë»¾, à°ÄÄ, Ï...
Ø ¾½° öµ ³¾Â¾²° ±Ë»° À°ÁÁº°·°ÂÌ µ¼Ã ²ÁÎ ¿À°²´Ã, ½¾ å°½Á
¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Îɵ ¿¾´½Ï» ¿°»µÆ ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
- ݵ ·°±Ë²°¹, Ǿ ³¾²¾À¸» ½°¼ ¼µµÁµÀ: ¾ÂÆ° ½µ»Ì·Ï ²¾»½¾²°ÂÌ.
- ß¾³¾²¾À¸ Á ½¸¼, Á˽¾º, - ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ ÂµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ²ÁÏ ´À¾¶°.
å°½Á ¿¾´±µ¶°» º ºÀ¾²°Â¸.
- ï À°´, Ǿ ÂË ÇòÁ²õÈÌ Áµ±Ï »ÃÇȵ, - Áº°·°» ¾½, ½°º»¾½ÏÏÁÌ º ¾ÂÆÃ.
- Õɵ ´µ½Ì-´²°, ¸ ÂË Á¾²Áµ¼ ¾ºÀµ¿½µÈÌ.
- Ô°, ¿¾¶°»Ã¹... Ð ½°´¾»³¾ »¸ Ų°Â¸»¾ ´µ½µ³, å°½Á? ï ½µ Á»ËÈ°», Ǿ
¾Â²µÂ¸»° ¼°ÂÌ. ç¾ ¾½° Áº°·°»°?
- ï Áº°·°»°, à°ÄÄ, - ·°¿¸½°ÏÁÌ, ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ² ¾ÂǰϽ¸¸,
- Ǿ ¸Å öµ ½µÂ.
- ݸǵ³¾, ¶µ½°, ½µ À°ÁÁÂÀ°¸²°¹ÁÏ! âËÁÏÇ° ³Ã»Ì´µ½¾² ½° ´µÁÏÂÌ »µÂ - ½µ
°º ö ¼½¾³¾, ´° µÉµ º¾³´° ½°´¾ ²¾Á¿¸Â˲°ÂÌ ´µÂµ¹; ·°Â¾ ²Ë ½° ͸ ´µ½Ì³¸
¶¸»¸ ±µ·±µ´½¾... ç°Á¾ »¸ ²Ë ±¾»µ»¸?
- Ý-½µÂ, - ²ÁÅ»¸¿½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ²Ë¸À°Ï ³»°·° ¿µÀµ´½¸º¾¼.
- ÝÃ, ±Ã´µÂ... ±Ã´µÂ, ¶µ½ÃȺ°, ǵ³¾ ÂË ¿»°ÇµÈÌ? - »°Áº¾²¾ ¿À¾¼¾»²¸»
à°ÄÄ. - Ú°º ¾»Ìº¾ Ï ²Á°½Ã ½° ½¾³¸, ¼Ë ¶¸²¾ ½°±Ìµ¼ ´µ½Ì³°¼¸ ´Àó¾¹ º¾Èµ»µº.
å¾À¾È¾, Ǿ Ï ²Áµ À°ÁÁº°·°» µ±µ ¿À¾ ½¸Å, ¿µÀµ´ µ¼ º°º Á²°»¸»ÁÏ.
- ç¾ ÂË ¼½µ À°ÁÁº°·°», ž·Ï¸½?
- Ô° Ǿ Ï Í¸ ´µ½Ì³¸ ·°ÀË». Ð ¼½µ Áµ¹Ç°Á ¿À¸Á½¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ Ï ½µ
³¾²¾À¸» µ±µ ¾± ;¼.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ²·´À¾³½Ã»° ¸ ¿¾´°»°ÁÌ ²¿µÀµ´. å°½Á ÁŲ°Â¸» µµ ·° ÀúÃ.
- ܾ»Ç¸, ¼°¼°! - ȵ¿½Ã» ¾½, ¾À¾¿»¸²¾ ¾Â²¾´Ï µµ ² Á¾À¾½Ã. - Ý°¼ ½°´¾
²µÁ¸ Áµ±Ï ¾Çµ½Ì ¾Á¾À¾¶½¾.
Þ½° Á¾ϻ°, Á¸Á½Ã² Àú¸, µ´²° ´ËÈ° ¾Â ²¾»½µ½¸Ï, ° å°½Á Á½¾²° ¿¾´¾Èµ» º
ºÀ¾²°Â¸. ÔÀ¾¶° ¾Â ½µÂµÀ¿µ½¸Ï, ¾½ ¿À¾³¾²¾À¸»:
- í¾, ½°²µÀ½¾µ, ±Ë» ½µ¿À¸Ï½˹ Á¾½. Ð ÂË ¿¾¼½¸ÈÌ, º¾³´° ÂË ·°ÀË»
´µ½Ì³¸, ¾ÂµÆ?
- Ô°, Á˽¾º. í¾ ±Ë»¾ ¿µÀµ´ À°ÁÁ²µÂ¾¼, ² ¾ Á°¼Ë¹ ´µ½Ì, º¾³´° Ï
À°Áȸ±ÁÏ. Ý°º°½Ã½µ ²µÇµÀ¾¼ ï½ Ú°¼¿Åµ¹Áµ½ Ǿ-¾ Áº°·°», ¸ Ï ·°¿¾´¾·À¸», Ǿ
¾½ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ ǵÁ½˹ ǵ»¾²µº. Þ½ ¾´¸½, ºÀ¾¼µ ²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸, ·½°», Ǿ ¼Ë
Áº¾¿¸»¸ ÂËÁÏÇà ³Ã»Ì´µ½¾²... Ø ²¾Â ² Âà ½¾ÇÌ Ï ²Á°» ¸ ·°ÀË» ´µ½Ì³¸... ÔÃÀ°º
Ï ±Ë», Ǿ ÃÁ¾¼½¸»ÁÏ ² Á°À¾¼ ´Àóµ!
- ÑÌÎÁÌ ¾± ·°º»°´, ¾ÂµÆ,- Áº°·°» å°½Á, ¿¾Á¼µ¸²°ÏÁÌ ¸ ·½°º¾¼ ¿À¾ÁÏ ¼°ÂÌ
¸ ÓÀµÂµ»Ì ½µ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ, - Ǿ ÂË Á°¼ ¿¾·°±Ë», ³´µ ÂË ¸Å ·°º¾¿°».
- å°-Å°-Å°! Ýà ½µÂ, ½µ ·°±Ë»... ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, Á˽ ¼¾¹, Ǿ-¾ ¼µ½Ï
¾¿ÏÂÌ º¾ Á½Ã º»¾½ÏÂ.
å°½Á žµ» ±Ë»¾ ¾Â¾¹Â¸, ½¾ ½µ ¿¾Á¼µ» ¾Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ ·½°º¾², º¾Â¾À˵ µ¼Ã
´µ»°»° ¼°ÂÌ, ¸ Áº°·°» ¼Ï³º¾:
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ¾ÂµÆ!.. ×½°Ç¸Â, º°º ÂË Áº°·°»? Ó´µ ÂË ·°ÀË» ´µ½Ì³¸?
Òµ´Ì Ï ±Ë» ¾³´° Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¸¼.
- ß¾´ ¼¾»¾´¾¹ ¸²¾¹ ·° ´¾¼¾¼. - ¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ Á¾½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
- ÐÅ, ´°... Ú Áµ²µÀà ¾Â ´µÀµ²° - ²µ´Ì °º, ¾ÂµÆ?
- ݵÂ, º γÃ. Ô° ÂË ¸ Á°¼ ½µ±¾ÁÌ Å¾À¾È¾ ·½°µÈÌ Í¾ ¼µÁ¾,
¿¾ÁÂÀµ»µ½¾º... ÂË, ö º¾½µÇ½¾, °¼ ²µÀµ»ÁÏ, º¾³´° ¼°ÂÌ ¾ÂÀ˲°»° ´µ½Ì³¸. ÝÃ,
Á˽¾º... ¸ž½Ìº¾... ¿¾´²¸½Ì ÍÂà ¿¾´ÃȺÃ... °º. ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸!
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ¾ÂµÆ! - Áº°·°» å°½Á, ³¾Â¾²Ë¹ ·°¿»ÏÁ°ÂÌ ¾Â À°´¾Á¸.
Ò ÍÂà ½¾ÇÌ »Ã½°, ¿¾»½°Ï ¸ ÏÀº°Ï, ²·¾È»° ¾Çµ½Ì ¿¾·´½¾ ¸ ¿À¾»¸»° Á²¾¹
Á²µÂ ² ¼°»µ½Ìº¾µ ¾º¾Èº¾. ݾ µµ »ÃǸ ½µ ¿¾ÂÀµ²¾¶¸»¸ à°ÄÄ° ÑÀ¸½ºµÀ°. Þ½ Á¿°»
ºÀµ¿º¾, °º ¶µ º°º ¸ ÓÀµÂµ»Ì. ⾻̺¾ å°½Áà ¸ µ³¾ ¼°ÂµÀ¸ ±Ë»¾ ½µ ´¾ Á½°.
á¸ÏÏ À°´¾Á½¾¹ ½°´µ¶´¾¹, ¾½¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ Á½°ÀÏ´¸»¸ÁÌ ¸ ²ËÁº¾»Ì·½Ã»¸ ¸·
´¾¼Ã. Ò Àú°Å ¾½¸ ½µÁ»¸ Á»¾¼°½½Ë¹ ·°ÁÂÿ ¸ ·°À¶°²»µ½½Ëµ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË, ¼½¾³¾
¿¾Á»Ã¶¸²È¸µ à°ÄÄÃ, º¾³´° ¾½ ±Ë» ·´¾À¾² ¸ À°±¾Â°» ½° ¿»¾Â¸½°Å.
Ý° ´²¾Àµ ±Ë»¾ °º Á²µÂ»¾, Ǿ ¼°ÂÌ ¸ Á˽ ²¸´µ»¸ ¸²Ã Á¾²µÀȵ½½¾
¾Âǵ»¸²¾. ßÀ¾¼µÀ·È°Ï ·µ¼»Ï ±Ë»° ²µÀ´°, º°º º°¼µ½Ì, ½¾ å°½Á° ¸ µÂÃȺÃ
ÑÀ¸½ºµÀ ; ½µ Á¼ÃÉ°»¾. Þ½¸ ±¾Ï»¸ÁÌ ¾´½¾³¾: º°º ±Ë ½µ À°·±Ã´¸ÂÌ Á¿ÏɸŠ²
´¾¼µ.
- í¾ »¾¼ - º°º À°· ¾, Ǿ ½°¼ ½Ã¶½¾, ¼°¼°, - Áº°·°» å°½Á, Á Á¸»¾¹
ô°À¸² »¾¼¾¼ ¿¾ ·µ¼»µ. - ݾ ¿¾Ç²° °º ·°Â²µÀ´µ»°, Ǿ µµ ½µ»µ³º¾ ¿À¾±¸ÂÌ.
- ݸǵ³¾, å°½Á, - ¾Â²µÂ¸»° ¼°ÂÌ, ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ Á»µ´Ï ·° ½¸¼. - ÝÃ-º°, ´°¹
¸ Ï ¿¾¿À¾±ÃÎ.
ÒÁº¾Àµ ¸¼ ô°»¾ÁÌ ²¾½·¸ÂÌ »¾¼ ² ·µ¼»Î; ¿¾Â¾¼ ²Ëº¾¿°»¸ ϼºÃ, ¸ ´°»Ìȵ
¿¾È»¾ »µ³Çµ.
Þ½¸ À°±¾Â°»¸ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸, ¾¶¸²»µ½½¾ ¿µÀµÈµ¿Â˲°ÏÁÌ. ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸
µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ±µÁÈü½¾ ¿¾´Å¾´¸»° º ¿¾À¾³Ã ¸ ¿À¸Á»Ãȸ²°»°ÁÌ, ¶µ»°Ï
ñµ´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ¼Ã¶ µµ Á¿¸Â.
- Ҿ °º ½¾²¾ÁÂÌ ±Ã´µÂ ´»Ï ½µ³¾! - ¿À¸³¾²°À¸²°»° ¾½° Á¼µÏÁÌ. - ÒÁµ µ¼Ã
À°ÁÁº°¶µ¼, º¾³´° ¾½ ¾ºÀµ¿½µÂ. Ú°º ¼½µ žµ»¾ÁÌ ±Ë ½Ë½Çµ ¶µ ½¾ÇÌÎ ²·ÏÂÌ ¸
º¾Èµ»Ì ¸ Çû¾º Á ´µ½Ì³°¼¸ ² ¾¼ ²¸´µ, ² º°º¾¼ ¼Ë ¸Å ½°¹´µ¼, ´° ¸ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ½°
ºÀ¾²°ÂÌ, Ǿ±Ë ¼¸»Ë¹ ¾ÂµÆ ¸Å ò¸´µ», º¾³´° ¿À¾Á½µÂÁÏ!
- á½°Ç°»° ½Ã¶½¾ ´¾Á°ÂÌ ¸Å, ¼°¼°, - ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ¿À¾³¾²¾À¸» å°½Á,
¿À¾´¾»¶°Ï ÃÁµÀ´½¾ À°±¾Â°ÂÌ.
- ÝÃ, ² ;¼ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ ½µÇµ³¾. ⵿µÀÌ-¾ ö ¾½¸ ¾Â ½°Á ½µ ÃÁº¾»Ì·½ÃÂ!
- ¾Â²µÂ¸»° ¾½°, ´À¾¶° ¾Â ž»¾´° ¸ ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï, ¸ ¿À¸Áµ»° ½° º¾À¾Ǻ¸ ÀÏ´¾¼ Á
ϼ¾¹. - ܾ¶µÂ Á°ÂÌÁÏ, ¼Ë ½°¹´µ¼ ¸Å ·°¿ÀÏ°½½Ë¼¸ ² ¾ Á°À˹ ³»¸½Ï½Ë¹
³¾ÀȾº, º¾Â¾À˹ à ½°Á ´°²½Ë¼-´°²½¾ ¿À¾¿°».
Ú Â¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ¸ å°½Á ½°Ç°» ´À¾¶°ÂÌ, ½¾ ½µ ¾Â ž»¾´°. Ú Î³Ã ¾Â ¸²Ë ¾½
À°·ÀË» ±¾»ÌȾµ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ½° Äಠ³»Ã±¸½Ã. ᾺÀ¾²¸Éµ ¼¾³»¾ µ¿µÀÌ
¿¾º°·°ÂÌÁÏ Á ¼¸½ÃÂË ½° ¼¸½ÃÂÃ...
ܵ¶´Ã µ¼ ·²µ·´Ë ¼µÀÆ°»¸ ¸ ¿¾´¼¸³¸²°»¸ ´Àó ´ÀóÃ, º°º ±Ë ¶µ»°Ï
Áº°·°ÂÌ: "Ýà ¸ ´¸º¾²¸½½°Ï ÁÂÀ°½° Í° Ó¾»»°½´¸Ï! çµ³¾ ¾»Ìº¾ ·´µÁÌ ½µ
ò¸´¸ÈÌ!"
- áÂÀ°½½¾, Ǿ ¼¸»Ë¹ ¾ÂµÆ Á¿ÀÏ°» ¸Å ½° °º¾¹ ³»Ã±¸½µ, - ¿À¾³¾²¾À¸»°
µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, Á»µ³º° À°·´¾Á°´¾²°½½°Ï. - Ô°, ±ÌÎÁÌ ¾± ·°º»°´, Ǿ ·µ¼»Ï
¾³´° ±Ë»° ¼Ï³º°Ï... Ð º°º¾¹ ¾½ ´¾³°´»¸²Ë¹, Ǿ ·°¿¾´¾·À¸» ï½° Ú°¼¿Åµ¹Áµ½°!
Òµ´Ì ï½Ã ¾³´° ²µÀ¸»¸ ²Áµ. ݵ ´Ã¼°»° Ï, Ǿ ; ºÀ°Á¸²Ë¹ ¼°»Ë¹, °º¾¹
²µÁµ»Ë¹, º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿¾¿°´µÂ ² ÂÎÀ̼Ã!.. ÝÃ, å°½Á, ´°¹ ¸ ¼½µ ¿¾À°±¾Â°ÂÌ...
çµ¼ ³»Ã±¶µ ¼Ë º¾¿°µ¼, µ¼ »µ³Çµ, ¿À°²´°? ܽµ °º ¶°»º¾ ³Ã±¸ÂÌ ¸²Ã, å°½Á...
ÜË ½µ ¿¾²Àµ´¸¼ µ¹, º°º ´Ã¼°µÈÌ?
- ݵ ·½°Î, - À°ÁÁµÏ½½¾ ¾Â²µÂ¸» å°½Á.
ç°Á ·° Ç°Á¾¼ À°±¾Â°»¸ ¼°ÂÌ ¸ Á˽. ï¼° Á°½¾²¸»°ÁÌ ²Áµ ȸÀµ ¸ ³»Ã±¶µ.
á°»¸ Á¾±¸À°ÂÌÁÏ ÂÃǸ, ¸, ¿À¾¿»Ë²°Ï ¿¾ ½µ±Ã, ¾½¸ ¾Â±À°Á˲°»¸ ½° ·µ¼»Î
°¸½Á²µ½½Ëµ µ½¸. Ø, ¾»Ìº¾ º¾³´° ¿¾±»µ´½µ»¸ ·²µ·´Ë ¸ »Ã½° ¸ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ
¿µÀ²Ëµ ¿À¾±»µÁº¸ ´½µ²½¾³¾ Á²µÂ°, ܵ¹Â̵ ÑÀ¸½ºµÀ ¸ å°½Á ±µ·½°´µ¶½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸
´Àó ½° ´Àó°. Þ½¸ ¸Áº°»¸ Âɰµ»Ì½¾, Á ¾ÂǰϽ½Ë¼ ÿ¾ÀÁ²¾¼, ²·ÀË»¸ ²ÁÎ ·µ¼»Î
²¾ºÀó ´µÀµ²°: ¸ º γà ¾Â ½µ³¾, ¸ º Áµ²µÀÃ, ¸ º ²¾Á¾ºÃ, ¸ º ·°¿°´Ã... Ôµ½µ³
½µ ±Ë»¾!
н½¸ Ѿü°½ ¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½¾ ½µ´¾»Î±»¸²°»° ï½·¾¾¿° Ú¾»Ì¿°. ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿
³Àñ¾²°Â¾, ½° Á²¾¹ »°´, ¾±¾¶°» н½¸. н½¸ ·°Ï²»Ï»°, Ǿ ´°¶µ "À°´¸ Á¿°Áµ½¸Ï
Á²¾µ¹ ¶¸·½¸" ½µ Áº°¶µÂ ´¾±À¾³¾ Á»¾²° ;¼Ã ¿À¾Â¸²½¾¼Ã ¼°»ÌǸȺµ. ï½·¾¾½
ÁǸ°» µµ Á°¼Ë¼ ¿Àµ»µÁ½˼, Á°¼Ë¼ ²µÁµ»Ë¼ ÁÃɵÁ²¾¼ ½° Á²µÂµ. н½¸ ²
¾±ÉµÁ²µ ¿¾´Àó ¸·´µ²°»°ÁÌ ½°´ µ¼, º°º Á¼µÈ½¾ Å»¾¿°µÂ ½° ²µÂÀà ¾±ÂÀµ¿°½½°Ï,
¿¾»¸½Ï²È°Ï ºÃÀº° ï½·¾¾½°; ° ¾½ ² ¾´¸½¾ÇµÁ²¾ ²·´ËÅ°», ²Á¿¾¼¸½°Ï, º°º
ºÀ°Á¸²¾ À°·²µ²°µÂÁÏ µµ ½°ÀÏ´½°Ï ³¾»Ã±°Ï αº°. Þ½° ±»°³¾´°À¸»° ½µ±¾ ·° ¾,
Ǿ µµ ±À°ÂÌÏ ½µ ¿¾Å¾¶¸ ½° Ú¾»Ì¿¾²; ° ¾½ ²¾ÀÇ°» ½° Á²¾Î ÁµÁÂÀà ·° ¾, Ǿ
¾½° ½µ ¿¾Å¾¶° ½° ´µ²¾Çµº Ѿü°½. Ᾰ»¾ ¸¼ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ - ¸ ¾½¸ º°º ±Ã´Â¾
¼µ½Ï»¸ÁÌ Å°À°ºÂµÀ°¼¸. Ò µ³¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¾½° Á°½¾²¸»°ÁÌ ¶µÁº¾¹ ¸
±µÁÇòÁ²µ½½¾¹; ° ¾½ ¿À¸ ²¸´µ µµ ´µ»°»ÁÏ ºÀ¾Âº¸¼, º°º ϳ½µ½¾º. Þ½¸, º°º ¸
Á»µ´¾²°»¾ ¾¶¸´°ÂÌ, Á°»º¸²°»¸ÁÌ ¾Çµ½Ì Ç°Á¾.
ç°Á¾ ²ÁÂÀµÇ°ÏÁÌ, ¼Ë º°º¸¼-¾ °¸½Á²µ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ñµ¶´°µ¼ÁÏ ² Á²¾¸Å
¾È¸±º°Å, ¸·±°²»ÏÏÁÌ ¾Â ¿Àµ´Ã±µ¶´µ½¸¹. ݾ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ; ¾±É¸¹ ·°º¾½
±Ë» ½°ÀÃȵ½. н½¸ Á º°¶´¾¹ ²ÁÂÀµÇµ¹ ²Áµ ±¾»Ìȵ ½µ½°²¸´µ»° ï½·¾¾½°, ° ï½·¾¾½
Á º°¶´Ë¼ ´½µ¼ ²Áµ ³¾ÀÏǵµ »Î±¸» µµ.
"Þ½ ñ¸» °¸Á°, ·»¾¹ ¼°»ÌǸȺ°!" - ³¾²¾À¸»° ¾½° Áµ±µ.
"Þ½° ·½°µÂ, Ǿ Ï Á¸»Ì½Ë¹ ¸ ±µÁÁÂÀ°È½Ë¹", - ´Ã¼°» ï½·¾¾½.
"Ú°º¾¹ ¾½ À˶¸¹, ²µÁ½ÃÈÇ°Â˹, ±µ·¾±À°·½Ë¹!" - ²Â°¹½µ ¾Â¼µÇ°»° н½¸,
³»Ï´Ï ½° ½µ³¾.
"Ú°º ¾½° ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ¼µ½Ï-³»°· ½µ Á²¾´¸Â! - ´Ã¼°» ï½·¾¾½. - Ýà Ǿ ¶,
Ï, º°º-½¸º°º, »°´½Ë¹, ºÀµ¿º¸¹ ¼°»Ë¹".
"ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿, ´µÀ·º¸¹ ¼°»ÌǸȺ°, ¾Â¾¹´¸ ¿À¾ÇÌ ¾Â ¼µ½Ï Áµ¹Ç°Á ¶µ! -
Ç°Áµ½Ìº¾ ÁµÀ´¸»°ÁÌ Ð½½¸. - ݵ ¶µ»°Î Ï Á ¾±¾¹ ²¾´¸ÂÌÁÏ!"
"å°-Å°-Å°! - Á¼µÏ»ÁÏ ¿À¾ Áµ±Ï ï½·¾¾½. - Ôµ²Ç¾½º¸ ½¸º¾³´° ½µ ³¾²¾ÀÏÂ
¾³¾, Ǿ ´Ã¼°ÎÂ. Ñôà Á ½µ¹ º°Â°ÂÌÁÏ ½° º¾½Ìº°Å ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º
¿Àµ´Á°²¸ÂÁÏ Á»ÃÇ°¹".
Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ² ¾ ÃÂÀ¾, º°ÂÏÁÌ ¸· мÁµÀ´°¼° ´¾¼¾¹, Í° ¿Àµ»µÁ½°Ï
¼¾»¾´°Ï ´µ²¸Æ° ÀµÈ¸»° ½µ ¿¾´½¸¼°ÂÌ ³»°·, º°º ¾»Ìº¾ ·°¼µÂ¸»°, Ǿ ½°²ÁÂÀµÇÃ
µ¹ ¿¾ º°½°»Ã Áº¾»Ì·¸Â º°º¾¹-¾ À¾Á»Ë¹, ºÀÿ½Ë¹ ν¾È°.
"ÝÃ, µÁ»¸ Ï Â¾»Ìº¾ ²·³»Ï½Ã ½° ½µ³¾, - ´Ã¼°»° н½¸, - Ï..."
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, н½¸ Ѿü°½, - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¿À¸Ï½˹ ³¾»¾Á.
(Ú°º úÀ°È°µÂ û˱º° ´µ²¸Ç̵ »¸Ç¸º¾!)
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, å°½Á, ¾Çµ½Ì À°´° ²¸´µÂÌ Âµ±Ï.
(Ú°º úÀ°È°µÂ û˱º° »¸Æ¾ ν¾È¸!)
- Õɵ À°· ´¾±À¾µ ÃÂÀ¾, н½¸. ã ½°Á ² ´¾¼µ ¼½¾³¾µ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ Á µŠ¿¾À,
º°º ÂË ÃµÅ°»°.
- Ҿ º°º? - ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·°.
å°½Á ´¾ ²ÁÂÀµÇ¸ Á н½¸ ¾Çµ½Ì ¾À¾¿¸»ÁÏ ¸ ±Ë» ½°ÁÂÀ¾µ½ ´¾²¾»Ì½¾ ¼À°Ç½¾,
½¾ µ¿µÀÌ ²´Àó Á´µ»°»ÁÏ À°·³¾²¾ÀǸ²Ë¼ ¸ ¿µÀµÁ°» Á¿µÈ¸ÂÌ. ß¾²µÀ½Ã² ½°·°´ ¸
¼µ´»µ½½¾ Áº¾»Ì·Ï ²¼µÁµ Á ½µÎ º ÑÀúÃ, ¾½ Á¾¾±É¸» µ¹ À°´¾Á½ÃÎ ²µÁÂÌ ¾
²Ë·´¾À¾²»µ½¸¸ Á²¾µ³¾ ¾ÂÆ°. н½¸ ±Ë»° µ¼Ã °º¸¼ ±»¸·º¸¼ ´Àó¾¼, Ǿ ¾½
À°ÁÁº°·°» µ¹ ´°¶µ ¾ Â϶µ»¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ Á²¾µ¹ Áµ¼Ì¸, ¾ ¾¼, º°º ½Ã¶½Ë ´µ½Ì³¸,
º°º ²Áµ ·°²¸Á¸Â ¾Â ¾³¾, ´¾Á°½µÂ »¸ ¾½ À°±¾ÂÃ, ݾ ¿¾ Á¾Áµ´Á²à ´»Ï ½µ³¾ ½µ
½°Å¾´¸ÂÁÏ ´µ»°, ´¾±°²¸» ¾½, å°½Á ³¾²¾À¸» ½µ ¶°»ÃÏÁÌ, ° ¿À¾Á¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ
н½¸ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾ ¸ µ¹ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ žµ»¾ÁÌ ·½°ÂÌ ²Áµ, Ǿ µ³¾
º°Á°»¾ÁÌ. Þ½ ½µ ¼¾³ À°ÁÁº°·°ÂÌ µ¹ »¸ÈÌ ¾ ³¾À̺¾¼ À°·¾Ç°À¾²°½¸¸, ¸Á¿Ë°½½¾¼
¿À¾È»¾¹ ½¾ÇÌÎ, °º º°º ; ±Ë»° ½µ ¾»Ìº¾ µ³¾ °¹½°.
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ, н½¸! - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ. - ãÂÀ¾ ¿À¾Å¾´¸Â ±ËÁÂÀ¾, ° ¼½µ
½°´¾ Á¿µÈ¸ÂÌ ² мÁµÀ´°¼ ¸ ¿À¾´°ÂÌ Â°¼ Á²¾¸ º¾½Ìº¸. Ü°¼µ ½Ã¶½Ë ´µ½Ì³¸, ¸ ¸Å
½°´¾ ´¾±ËÂÌ º°º ¼¾¶½¾ Áº¾Àµµ. Ô¾ ²µÇµÀ° Ï, º¾½µÇ½¾, ³´µ-½¸±Ã´Ì ½°¹´Ã À°±¾ÂÃ.
- âË Å¾ÇµÈÌ ¿À¾´°ÂÌ Á²¾¸ ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸, å°½Á?! - ²¾Áº»¸º½Ã»° н½¸. - âË,
»ÃÇȸ¹ º¾½Ìº¾±µ¶µÆ ²¾ ²Áµ¹ ¾ºÀóµ! ݾ ²µ´Ì ǵÀµ· ¿ÏÂÌ ´½µ¹ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï!
- ×½°Î, - ¾Â²µÂ¸» ¾½ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ¾½¾¼. - Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ! Ô¾¼¾¹ Ï ¿¾º°ÇÃ
½° Á²¾¸Å Á°ÀËÅ, ´µÀµ²Ï½½ËÅ ¿¾»¾·ÌÏÅ.
Ú°º¾¹ ÏÁ½Ë¹ ²·³»Ï´! á¾²Áµ¼ ½µ ¾, Ǿ ±µ·¾±À°·½°Ï ÃÁ¼µÈº° ï½·¾¾½°... Ø
å°½Á ÁÂÀµ»¾¹ üǰ»ÁÏ ¿À¾ÇÌ.
- å°½Á! ÒµÀ½¸ÁÌ! - ºÀ¸º½Ã»° н½¸.
Ó¾»¾Á µµ ¿Àµ²À°Â¸» ÁÂÀµ»Ã ² ²¾»Ç¾º. å°½Á ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¾´½¸¼ ´»¸½½Ë¼
Áº¾»Ì·Ïɸ¼ È°³¾¼ ¿¾´º°Â¸» º ½µ¹.
- ×½°Ç¸Â, ÂË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾´°ÈÌ Á²¾¸ ½¾²Ëµ º¾½Ìº¸, µÁ»¸ ½°¹´µÈÌ
¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï?
- Ú¾½µÇ½¾, - ¾Â²µÂ¸» ¾½, ³»Ï´Ï ½° ½µµ Á û˱º¾¹.
- ÝÃ, å°½Á, µÁ»¸ ÂË ½µ¿Àµ¼µ½½¾ žǵÈÌ ¿À¾´°ÂÌ Á²¾¸ º¾½Ìº¸... - Áº°·°»°
н½¸, Á»µ³º° Á¼Ã¸²È¸ÁÌ. - ï žÇà Áº°·°ÂÌ, µÁ»¸ ÂË... °º ²¾Â, Ï ·½°Î
º¾³¾-¾, ºÂ¾ ½µ ¿À¾ÇÌ ºÃ¿¸ÂÌ ¸Å... ²¾Â ¸ ²Áµ.
- í¾ ½µ ï½·¾¾½ Ú¾»Ì¿? - Á¿À¾Á¸» å°½Á ¸ ²Á¿ËŽû.
- Ò¾²Áµ ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½° ¾±¸´Ç¸²¾, - ¾½ ½µ ¸· ¼¾¸Å ´À÷µ¹.
- ݾ ÂË ·½°µÈÌ µ³¾, - ½°Á°¸²°» å°½Á.
н½¸ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ:
- Ô°, Ï µ³¾ ·½°Î, ¸ µ¼ Åöµ ´»Ï ½µ³¾. Ø, ¿¾¶°»Ã¹Á°, å°½Á, ½¸º¾³´°
±¾»Ìȵ ½µ ³¾²¾À¸ Á¾ ¼½¾¹ ¾ ï½·¾¾½µ! ï µ³¾ ½µ½°²¸¶Ã!
- ݵ½°²¸´¸ÈÌ µ³¾? Ú°º ¼¾¶µÈÌ ÂË º¾³¾-½¸±Ã´Ì ½µ½°²¸´µÂÌ, н½¸?
Þ½° ·°´¾À½¾ ²·´µÀ½Ã»° ³¾»¾²ºÃ:
- Ô°, Ï ²¾·½µ½°²¸¶Ã ¸ µ±Ï ¾¶µ, µÁ»¸ ÂË ±Ã´µÈÌ Â²µÀ´¸ÂÌ, Ǿ ¾½ ¼½µ
´Àó. Ò°¼, Àµ±Ï°¼, ; ±µ·¾±À°·½Ë¹ ²µÀ·¸»°, ¼¾¶µÂ, ¸ ½À°²¸ÂÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
¾½ ¿¾¹¼°» ½°ÂµÀ¾³¾ Á°»¾¼ ³ÃÁÏ ¿À¾È»Ë¼ »µÂ¾¼ ½° ÏÀ¼°Àºµ, ° ¿¾Â¾¼ µ³¾
·°²Ï·°»¸ ² ¼µÈ¾º, ¸ ¾½ ² ¼µÈºµ ²Áº°À°±º°»ÁÏ ½° ²µÀÅÃȺà ȵÁ°. ݾ Ï ¾Â ;³¾
½µ ² ²¾Á¾À³µ. ï ½µ²·»Î±¸»° µ³¾ Á µŠ¿¾À, º°º ¾½ ¿À¸ ¼½µ ¿Ë°»ÁÏ Á¿¸Å½ÃÂÌ
Á²¾Î ÁµÁÂÀµ½ºÃ Á º°ÀÃÁµ»¸ ² мÁµÀ´°¼µ. Ø ½¸ ´»Ï º¾³¾ ½µ ÁµºÀµÂ, ºÂ¾ ñ¸»
°¸Á°, º¾Â¾À˹ ¶¸» à ²°Á ½° ºÀËȵ. ݾ ½°¼ ½µ º ǵ¼Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ °º¾¼
Áº²µÀ½¾¼, ·»¾¼ ¼°»ÌǸȺµ... ßÀ°²¾ ¶µ, å°½Á, Ï ·½°Î ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ¾Å¾Â½¾
ºÃ¿¸Â ²¾¸ º¾½Ìº¸. Ò Ð¼ÁµÀ´°¼µ ÂË ½µ ¿À¾´°ÈÌ ¸Å ¸ ·° ¿¾»Æµ½Ë. ß¾¶°»Ã¹Á°,
¾Â´°¹ ¸Å ¼½µ! Ôµ½Ì³¸ Ï ¿À¸½µÁà µ±µ Áµ³¾´½Ï ¶µ, ¿¾Á»µ ¾±µ´°.
ÕÁ»¸ н½¸ ±Ë»° ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°, º¾³´° ¿À¾¸·½¾Á¸»° Á»¾²¾ "½µ½°²¸¶Ã",
ÃÁ¾ÏÂÌ ¿µÀµ´ ½µÎ, º¾³´° ¾½° ³¾²¾À¸»° "¿¾¶°»Ã¹Á°", ½µ ¼¾³ ½¸ºÂ¾; ¿¾ ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ, å°½Á ½µ ¼¾³.
- н½¸, - Áº°·°» ¾½, Á½¸¼°Ï º¾½Ìº¸ ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¿À¾Â¸À°Ï ¸Å ¼¾Âº¾¼
±µÇµ²º¸, ¿µÀµ´ µ¼ º°º ¾Â´°ÂÌ ´µ²¾Çºµ, - ¿À¾Á¸, Ǿ Ï Â°º¾¹ ´¾Â¾È½Ë¹: ½¾,
µÁ»¸ ²¾¹ ´Àó ½µ ·°Å¾ÇµÂ ¸Å ²·ÏÂÌ, ÂË ¿À¸½µÁµÈÌ ¸Å Áµ³¾´½Ï? Òµ´Ì ·°²ÂÀ°
ÃÂÀ¾¼ ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ ºÃ¿¸ÂÌ Â¾ÀÄ° ¸ ¼Ãº¸ ´»Ï ¼°¼Ë.
- ÑÃ´Ì Á¿¾º¾µ½, ¼¾¹ ´Àó ·°Å¾ÇµÂ ¸Å ²·ÏÂÌ, - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ Ð½½¸, ²µÁµ»¾
º¸²½Ã² ¸ ý¾ÁÏÁÌ ¿À¾ÇÌ Á¾ ²Áµ¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹, ½° º°ºÃÎ ±Ë»° Á¿¾Á¾±½°.
Ò˽¸¼°Ï ´µÀµ²Ï½½Ëµ "¿¾»¾·ÌÏ" ¸· Á²¾¸Å ¾±êµ¼¸ÁÂËÅ º°À¼°½¾² ¸ Á°À°Âµ»Ì½¾
¿À¸²Ï·Ë²°Ï ¸Å º ½¾³°¼, å°½Á ½µ Á»ËÈ°», º°º н½¸ ¿À¾±¾À¼¾Â°»°:
- Ö°»Ì, Ǿ Ï ±Ë»° °º¾¹ Àµ·º¾¹! ѵ´½Ë¹, Á»°²½Ë¹ å°½Á! ç¾ ·° ÇôµÁ½Ë¹
¼°»Ë¹!
Ø Ð½½¸, ²ÁÏ ¿¾³Àöµ½½°Ï ² ¿À¸Ï½˵ ¼ËÁ»¸, ½µ Á»ËÅ°»°, º°º å°½Á
¿À¾³¾²¾À¸»:
- ï ²¾ÀÇ°», º°º ¼µ´²µ´Ì... ݾ ´°¹ µ¹ ±¾³ ·´¾À¾²ÌÏ! Ñ˲°Î ¶µ °º¸µ
´µ²¾Çº¸! áÃɸµ °½³µ»Ë!
ܾ¶µÂ, ; ¸ »ÃÇȵ, Ǿ º°¶´Ë¹ ¸· ½¸Å ½µ Á»ËÈ°» Á»¾² ´Àó¾³¾. ݵ»Ì·Ï ¶µ
·½°ÂÌ ²Áµ, Ǿ ²¾À¸ÂÁÏ ½° ±µ»¾¼ Á²µÂµ!
Ó»°²° XL. Ò ßÞØáÚÐå àÐÑÞâë
ßÀ¸²Ëº½Ã² º À¾Áº¾È¸, ¼Ë Á ÂÀô¾¼ ¿µÀµ½¾Á¸¼ »¸Èµ½¸Ï, º¾Â¾À˵ À°½Ìȵ
µÀ¿µ»¸ »µ³º¾. ÔµÀµ²Ï½½Ëµ º¾½Ìº¸ ÁºÀ¸¿µ»¸ ³À¾¼Çµ ¿Àµ¶½µ³¾. å°½Á µ»µ-µ»µ
¿µÀµ´²¸³°» ½¾³¸ ½° ͸ŠÁ°ÀËÅ, ½µÃº»Î¶¸Å ¾±Àñº°Å, ½¾ ½µ ¶°»µ», Ǿ
À°ÁÁ°»ÁÏ Á¾ Á²¾¸¼¸ ¿Àµ²¾Áž´½Ë¼¸ º¾½Ìº°¼¸... Ý°¿À¾Â¸², ¾½ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ³½°»
¾Â Áµ±Ï ¼°»ÌǸȵÁºÃÎ ´¾Á°´Ã ½° ¾, Ǿ ½µ Á¼¾³ Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ ¸Å ÇÃÂÌ-ÇÃÂÌ
´¾»Ìȵ, žÂÏ ±Ë ´¾ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹.
"Ü°¼°, º¾½µÇ½¾, ½µ À°ÁÁµÀ´¸ÂÁÏ ½° ¼µ½Ï, - ´Ã¼°» ¾½, - ·° ¾, Ǿ Ï
¿À¾´°» ¸Å ±µ· µµ ¿¾·²¾»µ½¸Ï. ã ½µµ ¸ °º Ų°Â°µÂ ·°±¾Â. Þ± ;¼ ¼Ë µÉµ
ÃÁ¿µµ¼ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ, º¾³´° Ï ¿À¸½µÁà ´¾¼¾¹ ´µ½Ì³¸".
浻˹ ´µ½Ì å°½Á ±À¾´¸» ¿¾ û¸Æ°¼ мÁµÀ´°¼° ² ¿¾¸Áº°Å À°±¾ÂË. Þ½ ´¾±Ë»
½µÁº¾»Ìº¾ Áµ¹²µÀ¾², ²·Ï²È¸ÁÌ ¿¾¼¾³°ÂÌ º°º¾¼Ã-¾ ǵ»¾²µºÃ, º¾Â¾À˹ ²µ» ²
³¾À¾´ ½°²ÌÎǵ½½ËÅ ¼Ã»¾², ½¾ ¿¾Á¾Ͻ½¾¹ À°±¾ÂË µ¼Ã ½µ ô°»¾ÁÌ ½°¹Â¸ ½¸³´µ.
Þ½ ±Ë» ±Ë À°´ ½°½ÏÂÌÁÏ ² ½¾Á¸»Ìɸº¸ ¸»¸ À°ÁÁ˻̽˵. ռà ½µ À°·
¿¾¿°´°»¸ÁÌ ½°³Àöµ½½Ëµ Á²µÀº°¼¸ ¿°À½¸, º¾Â¾À˵ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ±Àµ»¸ ºÃ´°-¾,
²¾»¾Ç° ½¾³¸, ½¾ ´»Ï ½µ³¾ Á°¼¾³¾ ¼µÁ° ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ. Þ´¸½ »°²¾Ç½¸º ¾»Ìº¾ Ǿ
½°½Ï» ¿¾´ÀÃǽ¾³¾. ÔÀó¾¼Ã ½Ã¶µ½ ±Ë» "¿°Àµ½Ì ¿¾»°´½µµ, ¿¾¿À¾²¾À½µµ"
(²ËÀ°¶°ÏÁÌ Â¾Ç½µµ - "¿¾»ÃÇȵ ¾´µÂ˹", ¾»Ìº¾ »°²¾Ç½¸º ½µ žµ» ³¾²¾À¸ÂÌ
;³¾). âÀµÂ¸¹ ¿À¾Á¸» å°½Á° ·°¹Â¸ ¼µÁÏÆ° ǵÀµ· ´²°, º¾³´° º°½°»Ë, ½°´¾
¿¾»°³°ÂÌ, ²ÁºÀ¾ÎÂÁÏ, ° ¼½¾³¸µ ¿À¾Á¾ º°Ç°»¸ ³¾»¾²¾¹, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°.
Ý° Ä°±À¸º°Å µ¼Ã °º¶µ ½µ ¿¾²µ·»¾. Ò Í¸Š¾³À¾¼½ËÅ ·´°½¸ÏÅ, ³´µ
¿À¾¸·²¾´¸»¸ Á¾»Ìº¾ ȵÀÁÂϽËÅ, ±Ã¼°¶½ËÅ ¸ »Ì½Ï½ËŠº°½µ¹, ²Áµ¼¸À½¾ ¸·²µÁ½ËÅ
ºÀ°Á¾º, º¸À¿¸Ç°, Áµº»° ¸ Ä°ÀľÀ°, ½° ͸Š¼µ»Ì½¸Æ°Å, ³´µ ¼¾»¾»¸ ·µÀ½¾, ²
͸Š¼°ÁµÀÁº¸Å, ³´µ È»¸Ä¾²°»¸ ´À°³¾Æµ½½Ëµ °»¼°·Ë, Á¸»Ì½Ë¹ ν¾È°, Á¿¾Á¾±½Ë¹
¸ ¶°¶´Ãɸ¹ À°±¾Â°ÂÌ, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, ¼¾³ ½°¹Â¸ Áµ±µ ´µ»¾. ݾ ½µÂ, ²Áδà 尽Á
Á»ËÈ°» ¾´¸½ ¸ ¾ ¶µ ¾Â²µÂ: ½¾²Ëµ À°±¾Ç¸µ Áµ¹Ç°Á ½µ ½Ã¶½Ë. ÕÁ»¸ ± ¾½ ·°Èµ»
´¾ ¿À°·´½¸º° Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°, µ¼Ã, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¸ ´°»¸ ±Ë À°±¾ÂÃ, °º º°º ²
¾ ²Àµ¼Ï ²Áδà ±Ë»° Á¿µÈº°, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¼°»ÌǸº¾² ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ½Ã¶½¾.
å°½Áà žµ»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ͸ »Î´¸ žÂÌ ½° ¼¸³ ò¸´µ»¸ µ³¾ ¼°ÂÌ ¸ ÓÀµÂµ»Ì.
Þ½ ½µ ·½°», Ǿ ÂÀµ²¾³° ¾¹ ¸ ´Àó¾¹ ³»Ï´¸Â ¸· µ³¾ ³»°·, ½µ ·½°», Ǿ, Àµ·º¾
¾Âº°·°² µ¼Ã, ¼½¾³¸µ ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï ½µ»¾²º¾ ¸ ´Ã¼°»¸: "ݵ ½°´¾ ±Ë ¿À¾³¾½ÏÂÌ
¼°»¾³¾". ؽ˵ ¾ÂÆË, ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ² ¾ ²µÇµÀ ´¾¼¾¹, À°·³¾²°À¸²°»¸ Á¾ Á²¾¸¼¸
´µÂ̼¸ »°Áº¾²µµ ¾±Ëǽ¾³¾, ²Á¿¾¼¸½°Ï, º°º ¾¼À°Ç¸»¾ÁÌ ¿¾Á»µ ¸Å Á»¾² ǵÁ½¾µ
ν¾µ »¸Æ¾ ¿À¾Á¸²Èµ³¾ À°±¾ÂË ¿°À½Ï; ¸ µÉµ ½µ ½°ÁÂÿ¸»¾ ÃÂÀ¾, º°º ¾´¸½ ž·Ï¸½
ÀµÈ¸», Ǿ, µÁ»¸ ¿°Àµ½Ì ¸· ÑÀú° ·°¹´µÂ Á½¾²°, ½°´¾ ±Ã´µÂ ¿À¸º°·°ÂÌ Á°Àȵ¼Ã
¼°ÁµÀà ¿¾Á°²¸ÂÌ µ³¾ ½° º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì À°±¾ÂÃ.
ݾ å°½Á ½¸Çµ³¾ ;³¾ ½µ ·½°». Ý° ·°º°Âµ ¾½ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ½°·°´ ² ÑÀú, ½µ
¿¾½¸¼°Ï, ¾Âǵ³¾ à ½µ³¾ °º ÁÂÀ°½½¾ Á¶¸¼°µÂÁÏ ³¾À»¾ - ¾Â ÇòÁ²° »¸
±µ·½°´µ¶½¾Á¸ ¸»¸ ¾Â ÀµÈ¸¼¾Á¸ ¿Àµ¾´¾»µÂÌ ²Áµ ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï. ÑË» à ½µ³¾,
¿À°²´°, µÉµ ¾´¸½ È°½Á. ⵿µÀÌ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ 徻̿, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, öµ ²µÀ½Ã»ÁÏ,
´Ã¼°» ¾½. ßÀ°²´°, ߸µÀ, ¿¾ Á»ÃÅ°¼, µÉµ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² å°°À»µ¼
ÃÁÂÀ°¸²°ÂÌ º°º¸µ-¾ ´µ»°, Á²Ï·°½½Ëµ Á ±¾»Ìȸ¼¸ º¾½Ìº¾±µ¶½Ë¼¸ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï¼¸.
ݾ ²Áµ-°º¸ å°½Á ¿¾¹´µÂ º ²°½ 徻̿°¼ ¸ ¿¾¿Ë°µÂÁÏ ¿¾»ÃǸÂÌ À°±¾ÂÃ.
Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ߸µÀ ²µÀ½Ã»ÁÏ À°½¾ ÃÂÀ¾¼. Þ½ ±Ë» öµ ´¾¼°, º¾³´° ¿À¸Èµ»
å°½Á, ¸ º°º À°· Á¾±¸À°»ÁÏ ¸´Â¸ º ÑÀ¸½ºµÀ°¼.
- Ð, å°½Á! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½, º¾³´° å°½Á, ÃÁ°»Ë¹, ¿¾´¾Èµ» º ´²µÀϼ. -
Ò°Á-¾ ¼½µ ¸ ±Ë»¾ ½Ã¶½¾. Ò¾¹´¸Âµ ¸ ¿¾³Àµ¹ÂµÁÌ!
á¾À²°² Á Áµ±Ï ¸ÁÂÀµ¿°½½ÃÎ È°¿ºÃ, º¾Â¾À°Ï, Á»¾²½¾ ½°À¾Ç½¾, ¿À¸»¸¿°»° º
³¾»¾²µ ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º µµ ž·Ï¸½ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ½µ»¾²º¾, å°½Á Á°» ½° ¾´½¾
º¾»µ½¾ ½µ ·°Âµ¼, Ǿ±Ë ¿¾·´¾À¾²°ÂÌÁÏ ½° ²¾Á¾ǽ˹ ¼°½µÀ, ¸ ½µ ·°Âµ¼, Ǿ±Ë
²¾·´°ÂÌ ¿¾º»¾½µ½¸µ Æ°ÀÏɵ¹ ·´µÁÌ ±¾³¸½µ ǸÁ¾¿»¾Â½¾Á¸, ° ¿À¾Á¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ
µ³¾ Â϶µ»Ëµ ±°È¼°º¸ Á¿¾Á¾±½Ë ±Ë»¸ ²½ÃȸÂÌ Ã¶°Á »Î±¾¹ ´¾¼¾Å¾·Ï¹ºµ ² ÑÀúµ.
á½Ï² ±°È¼°º¸, ¸Å ž·Ï¸½ ¾Á¾À¾¶½¾ ²¾Èµ» ² ´¾¼, ¾Á°²¸² ¸Å Á½°Àö¸, º°º
Ç°Á¾²ËÅ, ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ µ³¾ ²¾·²À°Éµ½¸Ï.
Ø· ´¾¼° ²°½ 徻̿¾² å°½Á Ãȵ» Á »µ³º¸¼ ÁµÀ´Æµ¼. Ò å°°À»µ¼µ ¾ÂµÆ ²µ»µ»
߸µÀà ¿µÀµ´°ÂÌ å°½Áà ÑÀ¸½ºµÀÃ, Ǿ±Ë ¾½ µ¿µÀÌ ¶µ ½°Ç°» ´µ»°ÂÌ ´²µÀ¸ ´»Ï
»µÂ½µ³¾ ´¾¼¸º°. Ò ÃÁ°´Ì±µ ±Ë»° ô¾±½°Ï ¼°ÁµÀÁº°Ï, ¸ å°½Áà ¿¾·²¾»¸»¸
À°±¾Â°ÂÌ ² ½µ¹, ¿¾º° ¾½ ½µ º¾½Ç¸Â Àµ·Ì±Ã.
߸µÀ ½µ Áº°·°» å°½ÁÃ, Ǿ ¿À¾±µ¶°»ÁÏ ½° º¾½Ìº°Å ´¾ Á°¼¾³¾ å°°À»µ¼°
¾»Ìº¾ ·°Âµ¼, Ǿ±Ë ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ²Áµ ;, ¿¾³¾²¾À¸² Á ¼µ¹½ÅµµÀ¾¼ ²°½ 徻̿¾¼.
ռà ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ²¸´µÂÌ, º°º¸¼ À°´¾Á½˼ ¸ ¾¶¸²»µ½½Ë¼ Á°»¾ »¸Æ¾ ¼¾»¾´¾³¾
ÑÀ¸½ºµÀ°.
- ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ï Á ;¹ À°±¾Â¾¹ Á¿À°²»ÎÁÌ, - Áº°·°» å°½Á, - žÂÌ Ï ¸ ½µ
ÃǸ»ÁÏ Àµ¼µÁ»Ã Àµ·Ç¸º°.
- Ð Ï Â°º Á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½, Ǿ Á¿À°²¸ÂµÁÌ, - ÁµÀ´µÇ½¾ ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ.
- ÒË ½°¹´µÂµ ²Áµ ½Ã¶½Ëµ ²°¼ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË ² ¼°ÁµÀÁº¾¹. Þ½° ²¾½ °¼ - µ´²°
²¸´½° ·° ´µÀµ²Ìϼ¸, žÂÌ ¾½¸ ¸ ¾ÁË¿°»¸ÁÌ. ۵¾¼, º¾³´° ¶¸²°Ï ¸·³¾À¾´Ì
¿¾ºÀË° »¸ÁÂÌϼ¸, ¼°ÁµÀÁº¾¹ ¾ÂÁδ° Á¾²Áµ¼ ½µ ²¸´½¾... Ú°º ÇòÁ²õ Áµ±Ï
²°È ¾ÂµÆ Áµ³¾´½Ï?
- ÛÃÇȵ, ¼µ¹½ÅµµÀ... Á¸»Ë ¿À¸±Ë²°Î º ½µ¼Ã Á º°¶´Ë¼ Ç°Á¾¼.
- Ò ¶¸·½¸ Ï ½µ Á»ËÅ°» ¾ °º¾¼ ô¸²¸Âµ»Ì½¾¼ Á»ÃÇ°µ! í¾ ÁÃÀ¾²Ë¹ Á°À¸º
Ñú¼°½ ¿¾¸Á¸½µ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ²À°Ç!
- ÐÅ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - Á ¶°À¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸» å°½Á, - ;³¾ ¼°»¾! Þ½ ½µ ¾»Ìº¾
·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ²À°Ç - ¾½ ´¾±À˹ ǵ»¾²µº! ÕÁ»¸ ±Ë ½µ ´¾±À¾µ ÁµÀ´Æµ ¼µµÁµÀ° ¸
½µ µ³¾ ²µ»¸º¾µ ¼°ÁµÀÁ²¾, ¼¾¹ ±µ´½Ë¹ ¾ÂµÆ ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ¶¸» ±Ë ²¾ Â̼µ. ï
ÁǸ°Î, - ´¾±°²¸» ¾½, ¸ ³»°·° à ½µ³¾ ·°³¾Àµ»¸ÁÌ, - Ǿ ¼µ´¸Æ¸½° - Á°¼°Ï
±»°³¾À¾´½°Ï ½°Ãº°!
߸µÀ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸:
- ܾ¶µÂ, ¾½° ¸ ¾Çµ½Ì ±»°³¾À¾´½°Ï, ½¾ ¼½µ ¾½° ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾ ²ºÃÁÃ. Ô¾ºÂ¾À
Ñú¼°½, º¾½µÇ½¾, ¼°ÁµÀ Á²¾µ³¾ ´µ»°. ÝÃ, ° Ǿ º°Á°µÂÁÏ µ³¾ ÁµÀ´Æ°...
¸·±°²Ìµ ¼µ½Ï ¾Â °º¸Å ÁµÀ´µÆ.
- ߾ǵ¼Ã ²Ë °º ³¾²¾À¸Âµ? - Á¿À¾Á¸» å°½Á.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ¸· Á¾Áµ´½µ¹ º¾¼½°ÂË ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ²ËÈ»° ´°¼°. í¾ ±Ë»°
¼µ²À¾Ã ²°½ 徻̿, ² À¾Áº¾È½µ¹Èµ¼ ǵ¿Æµ ¸ ´»¸½½µ¹Èµ¼ °Â»°Á½¾¼ ¿µÀµ´½¸ºµ,
¾±È¸Â¾¼ ºÀöµ²°¼¸. Þ½° Ǹ½½¾ º¸²½Ã»° å°½ÁÃ, º¾³´° ¾ ¾Â¾Èµ» ¾Â º°¼¸½° ¸
¾Â²µÁ¸» µ¹ Á°¼Ë¹ ²µ¶»¸²Ë¹ ¿¾º»¾½, ½° º°º¾¹ ¾»Ìº¾ ±Ë» Á¿¾Á¾±µ½.
߸µÀ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾´²¸½Ã» º º°¼¸½Ã ´Ã±¾²¾µ ºÀµÁ»¾ Á ²ËÁ¾º¾¹ Á¿¸½º¾¹, ¸
µ³¾ ¼°ÂÌ ÃÁµ»°ÁÌ. ß¾ ±¾º°¼ º°¼¸½° Á¾ϻ¾ ´²° ±¾»ÌȸŠ¾±Àñº° ¿À¾±º¾²¾³¾
´µÀµ²°. ߸µÀ ¿¾´Á°²¸» ¾´¸½ ¸· ½¸Å ¿¾´ ½¾³¸ ¼°ÂµÀ¸.
å°½Á ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ, Á¾±¸À°ÏÁÌ Ãž´¸ÂÌ.
- ß¾´¾¶´¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, - Áº°·°»° ¾½°. - ï Á»ÃÇ°¹½¾
ÃÁ»ËÈ°»°, º°º ²Ë Á ¼¾¸¼ Á˽¾¼ ³¾²¾À¸»¸ ¾ ¼¾µ¼ ´Àóµ, ´¾ºÂ¾Àµ Ñú¼°½µ. ÒË
¿À°²Ë, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº: à ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½° ¾Çµ½Ì ´¾±À¾µ ÁµÀ´Æµ... Ò¸´¸ÈÌ »¸,
߸µÀ, ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¶µÁ¾º¾ ¾È¸±¸ÂÌÁÏ, µÁ»¸ ±Ã´µ¼ Áô¸ÂÌ ¾ ǵ»¾²µºµ »¸ÈÌ ¿¾ µ³¾
¼°½µÀ°¼; žÂÏ ²¾¾±Éµ ²µ¶»¸²¾µ ¾±À°Éµ½¸µ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ¿À¸²µÂÁ²¾²°ÂÌ.
- ï ½µ žµ» ²Ëº°·°ÂÌ ½µÃ²°¶µ½¸Ï º ´¾ºÂ¾ÀÃ, ¼°ÂÃȺ°, - Áº°·°» ߸µÀ, -
½¾ ²µ´Ì ½¸ºÂ¾ ½µ ¸¼µµÂ ¿À°²° °º ²¾ÀÇ°ÂÌ ¸ ÀËÇ°ÂÌ ½° »Î´µ¹, º°º ¾½. Ð ¿À¾
½µ³¾ ; ²Áµ ³¾²¾ÀÏÂ.
- "ÒÁµ ³¾²¾ÀÏÂ"! ÐÅ, ߸µÀ, "²Áµ" - ; µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Ç¸Â. Ô¾ºÂ¾À
Ñú¼°½ ¸Á¿Ë°» ±¾»ÌȾµ ³¾Àµ. ܽ¾³¾ »µÂ ½°·°´ ¾½ ¿À¸ ¾Çµ½Ì Â϶µ»ËÅ
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å ¿¾ÂµÀÏ» Á²¾µ³¾ µ´¸½Á²µ½½¾³¾ Á˽°. í¾ ±Ë» ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ν¾È°,
¾»Ìº¾ ½µ¼½¾¶º¾ ¾¿À¾¼µÂǸ²Ë¹ ¸ ³¾ÀÏǸ¹. Ô¾ ;³¾ ½µÁÇ°ÁÂÌÏ ÓµÀ°À´ Ñú¼°½ ±Ë»
¾´½¸¼ ¸· Á°¼ËÅ ¿À¸Ï½ËÅ »Î´µ¹, º°º¸Å Ï º¾³´°-»¸±¾ ·½°»°.
â༵²À¾Ã ²°½ 徻̿ ±À¾Á¸»° »°Áº¾²Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ν¾Èµ¹, ²Á°»° ¸ ²ËÈ»°
¸· º¾¼½°ÂË Â°º ¶µ Ǹ½½¾, º°º ¸ ²¾È»° ² ½µµ.
߸µÀ, ½µ ²¿¾»½µ ñµ¶´µ½½Ë¹ Á»¾²°¼¸ ¼°ÂµÀ¸, ¿À¾±¾À¼¾Â°»: "ÓÀµÈ½¾
´¾¿ÃÁº°ÂÌ, Ǿ±Ë ³¾Àµ ¿Àµ²À°É°»¾ ²µÁÌ Â²¾¹ ¼µ´ ² ¶µ»ÇÌ", - ¸ ¿À¾²¾´¸» ³¾ÁÂÏ
´¾ ÷º¾¹ ±¾º¾²¾¹ ´²µÀ¸.
ßÀµ¶´µ ǵ¼ ¾½¸ À°ÁÁ°»¸ÁÌ, ¾½ ¿¾Á¾²µÂ¾²°» å°½Áà žÀ¾Èµ½Ìº¾
¿¾ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ ½° º¾½Ìº°Å.
- Òµ´Ì µ¿µÀÌ, - ´¾±°²¸» ¾½, - º¾³´° ²°È ¾ÂµÆ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ, ²Ë ¿À¸´µÂµ ½°
Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï Á ²µÁµ»¾¹ ´ÃȾ¹. ݸº¾³´° µÉµ ² ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ ½µ ÃÁÂÀ°¸²°»ÁÏ Â°º¾¹
²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ º¾½Ìº¾±µ¶½Ë¹ ¿À°·´½¸º! ÒÁµ ¾»Ìº¾ ¾ ½µ¼ ¸ ³¾²¾ÀÏÂ. ݵ ·°±Ã´Ìµ:
²Ë ´¾»¶½Ë ¿¾Á°À°ÂÌÁÏ ¿¾»ÃǸÂÌ ¿À¸·.
- ï ½µ ±Ã´Ã ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, ¾¿ÃÁ¸² ³»°·°.
- ݵ ±Ã´µÂµ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ? ݾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ? - Ø Â¾ÂÇ°Á ¶µ
߸µÀ ¼ËÁ»µ½½¾ ·°¿¾´¾·À¸» Ú°À»° áÅü¼µ»Ï ² º°º¸Å-¾ ¸½ÂÀ¸³°Å.
- ݵ ¼¾³Ã, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á ¸ ½°³½Ã»ÁÏ, Ǿ±Ë ÁýÃÂÌ ½¾³¸ ² Á²¾¸ ¾³À¾¼½Ëµ
±°È¼°º¸.
ç¾-¾ ² µ³¾ »¸Æµ ¿¾´Áº°·°»¾ ߸µÀÃ, Ǿ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ À°ÁÁ¿À¾ÁË ½µ ½°´¾.
Þ½ ¿¾¿À¾É°»ÁÏ Á å°½Á¾¼ ¸, º¾³´° ¾ Ãž´¸», ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» µ¼Ã ²Á»µ´.
á¿ÃÁÂÏ ¼¸½ÃÂà ߸µÀ ºÀ¸º½Ã»:
- å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ!
- Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ?
- ï ±µÀà ¾±À°Â½¾ ²Áµ, Ǿ ³¾²¾À¸» ¾ ´¾ºÂ¾Àµ Ñú¼°½µ.
- å¾À¾È¾, ¼µ¹½ÅµµÀ.
Þ±° À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. ݾ à ߸µÀ° û˱º° Á¼µ½¸»°ÁÌ Ã´¸²»µ½½Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼
»¸Æ°, º¾³´° ¾½ ò¸´µ», º°º å°½Á, ´¾¹´Ï ´¾ º°½°»°, Á°» ½° ¾´½¾ º¾»µ½¾ ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ ½°´µ²°ÂÌ ´µÀµ²Ï½½Ëµ º¾½Ìº¸.
- Þǵ½Ì ÁÂÀ°½½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ߸µÀ, ¿¾º°Ç°² ³¾»¾²¾¹, ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ,
Ǿ±Ë ²¾¹Â¸ ² ´¾¼. - ߾ǵ¼Ã ¶µ ¾½ ½µ ±µ³°µÂ ½° Á²¾¸Å ½¾²ËÅ º¾½Ìº°Å?
á¾»½Æµ ¿¾Ç¸ ·°º°Â¸»¾ÁÌ, º¾³´° ½°È ³µÀ¾¹, ÁÇ°Á»¸²Ë¹, ½¾ ²Áµ ¶µ
´¾Á°´»¸²¾ ÃÁ¼µÅ°ÏÁÌ, Á¾À²°» Á Áµ±Ï ´µÀµ²Ï½½Ëµ "¿¾»¾·ÌÏ" ¸, ¿¾»½Ë¹ ½°´µ¶´,
·°È°³°» º ºÀ¾ÈµÇ½¾¹ »°Çöºµ, ´°²½¾ öµ ¿À¾·²°½½¾¹ "´¾¼¾¼ ¸´¸¾Â°".
㠲ž´° ¼°ÏǸ»¸ Ç̸-¾ ´²µ ¾½µ½Ìº¸µ ĸ³ÃÀº¸. ݾ ½µ ¾»Ìº¾ ³»°·° å°½Á°,
° ¸ ¼µ½µµ ·¾Àº¸µ ¼¾³»¸ ±Ë ÁÀ°·Ã ÷½°ÂÌ ¸Å.
áµÀ°Ï, Âɰµ»Ì½¾ ·°¿»°Â°½½°Ï º¾Ä°, ²ËƲµÂÈ°Ï Á¸½ÏÏ Î±º°, ¿¾»Ã·°ºÀË°Ï
µÉµ ±¾»µµ ²ËƲµÂȸ¼ ³¾»Ã±Ë¼ ¿µÀµ´½¸º¾¼, ¿¾»¸½Ï²È¸¹, Âó¾ ¿À¸»µ³°Îɸ¹ ǵ¿Ç¸º,
±ËÁÂÀ˵ ½¾¶º¸ ² ¾³À¾¼½ËÅ ±°È¼°º°Å-º¾À°±»ÏÅ - ²Áµ ;, º¾½µÇ½¾, ¿À¸½°´»µ¶°»¾
ÓÀµÂµ»Ì. å°½Á ÷½°» ±Ë ¸Å ³´µ ó¾´½¾.
ïÀº°Ï º¾ºµÂ»¸²°Ï ºÀ°Á½°Ï º¾Ä¾Ǻ° ¸ ºÀ°Á¸²°Ï αº° Á ǵÀ½¾¹ º°¹¼¾¹,
žÀ¾Èµ½Ìº¸¹ ǵ¿Ç¸º Á »¾¿°ÁÂϼ¸, ·¾»¾Â˵ ÁµÀ̳¸, ½°ÀÏ´½Ë¹ ¿µÀµ´½¸º, ¸·Ïɽ˵
º¾¶°½Ëµ ±°È¼°Çº¸... Ô° Ǿ ³¾²¾À¸ÂÌ! ÕÁ»¸ ±Ë Á°¼ ¿°¿° À¸¼Áº¸¹ ¿À¸Á»°» ¸Å
å°½Áà Á ½°À¾Ç½Ë¼, å°½Á ¿¾º»Ï»ÁÏ ±Ë, Ǿ ¾½¸ ¿À¸½°´»µ¶°Â н½¸,
Ôµ²¾Çº¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾Å°¶¸²°»¸ÁÌ ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´ ¿µÀµ´ ´¾¼¸º¾¼. షüµµÂÁÏ,
¾½¸ È»¸ ¿¾´ Àúà ¸ °º ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾ º¸²°»¸ ¸ º°Ç°»¸ ³¾»¾²º°¼¸, Á»¾²½¾
¾±Áö´°»¸ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ëµ ´µ»°.
å°½Á ±À¾Á¸»ÁÏ º ½¸¼ Á À°´¾Á½˼ ºÀ¸º¾¼:
- ãÀ°, ´µ²¾Çº¸, Ï ¿¾»ÃǸ» À°±¾ÂÃ!
Ý° µ³¾ ºÀ¸º ¸· ´¾¼° ²ËÈ»° ¼°ÂÌ.
Ø Ã ½µµ ½°È»¸ÁÌ ¿À¸Ï½˵ ²µÁ¸. ÞÂÆà ²Áµ »ÃÇȵ ¸ »ÃÇȵ. Þ½ ¿¾Ç¸ ²µÁÌ
´µ½Ì Á¸´µ», ° µ¿µÀÌ Á¿¸Â "Á¼¸À½¾, Ǿ ²¾¹ ϳ½µ½¾º", º°º ²ËÀ°·¸»°ÁÌ ÂµÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ.
- ⵿µÀÌ ¼¾¹ ǵÀµ´, å°½Á, - Áº°·°»° н½¸, ¾Â²¾´Ï ν¾Èà ² Á¾À¾½Ã, ¿¾Á»µ
¾³¾ º°º ¾½ À°ÁÁº°·°» ¼°ÂµÀ¸, Ǿ ¿¾»ÃǸ» À°±¾Âà à ¼µ¹½ÅµµÀ° ²°½ 徻̿°. -
â²¾¸ º¾½Ìº¸ ¿À¾´°½Ë. Ò¾·Ì¼¸ ´µ½Ì³¸.
- áµ¼Ì ³Ã»Ì´µ½¾²! - ²¾Áº»¸º½Ã» å°½Á, ô¸²»µ½½¾ ¿µÀµÁǸÂ˲°Ï ´µ½Ì³¸. -
Ô° ; ²ÂÀ¾µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ Ï Á°¼ ·° ½¸Å ·°¿»°Â¸».
- ï Âླྀ ¿À¸ ǵ¼, - Áº°·°»° н½¸. - ÕÁ»¸ ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì ½¸Çµ³¾ ½µ
¿¾½¸¼°µÂ ² º¾½Ìº°Å, ¼Ë ½µ ²¸½¾²°ÂË.
å°½Á ±ËÁÂÀ¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µµ:
- Þ Ð½½¸!
- Þ å°½Á! - ¿µÀµ´À°·½¸»° ¾½° µ³¾, ¿¾´¶¸¼°Ï ³Ã±Ë ¸ Á°À°ÏÁÌ ¿À¸½ÏÂÌ
¾ÂǰϽ½¾ ŸÂÀ˹ ¸ ¿À¾´Ã²½¾¹ ²¸´.
- á»ÃÈ°¹, н½¸, Ï ·½°Î, ÂË Í¾ ³¾²¾À¸ÈÌ ½µÁµÀ̵·½¾! âË ´¾»¶½° ²µÀ½ÃÂÌ
Ç°ÁÂÌ ´µ½µ³.
-Ô° ½¸ ·° Ǿ ½° Á²µÂµ! - ÿ¸À°»°ÁÌ Ð½½¸. - Ú¾½Ìº¸ ¿À¾´°½Ë, ¸ ²Áµ ÂÃÂ.
- ݾ, ò¸´µ², Ǿ ¾½ ¸ÁºÀµ½½µ ¾³¾ÀǸ»ÁÏ, ¾½° Á±°²¸»° ¾½. - âË ¿¾²µÀ¸ÈÌ ¼½µ,
å°½Á, µÁ»¸ Ï Áº°¶Ã, Ǿ ½¸º°º¾¹ ¾È¸±º¸ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾... ¸ ¾Â, ºÂ¾ ºÃ¿¸» ²¾¸
º¾½Ìº¸, Á°¼ ½°Á°¸²°» ½° ¾¼, Ǿ±Ë ·°¿»°Â¸ÂÌ ·° ½¸Å Áµ¼Ì ³Ã»Ì´µ½¾²?
- ß¾²µÀÎ, - ¾Â²µÂ¸» ¾½, ¸ Á²µÂ, ·°Á¸Ï²È¸¹ ² µ³¾ ÏÁ½ËÅ ³¾»Ã±ËÅ ³»°·°Å,
º°·°»¾ÁÌ, ¾ÂÀ°·¸»ÁÏ ² ³»°·°Å н½¸ ¸ ·°¸ÁºÀ¸»ÁÏ ¿¾´ µµ ÀµÁ½¸Æ°¼¸.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾±À°´¾²°»°ÁÌ, ò¸´µ² Á¾»Ìº¾ ÁµÀµ±À°, ½¾, º¾³´° ÷½°»°,
Ǿ å°½Á ¿¾»ÃǸ» µ³¾, À°ÁÁ°²È¸ÁÌ Á¾ Á²¾¸¼ Á¾ºÀ¾²¸Éµ¼, Á¾ ²·´¾Å¾¼
²¾Áº»¸º½Ã»°:
- Ñ»°³¾Á»¾²¸ µ±Ï ±¾³, Á˽¾º! í¾ ´»Ï µ±Ï ±¾»ÌÈ°Ï ¿¾ÂµÀÏ!
- ß¾´¾¶´¸, ¼°¼°, - Áº°·°» ν¾È°, È°ÀÏ ½° ´½µ º°À¼°½°. - Ҿ ¸ µÉµ! ÕÁ»¸
°º ±Ã´µÂ ¿À¾´¾»¶°ÂÌÁÏ, ¼Ë Áº¾À¾ À°·±¾³°Âµµ¼!
- ç¾ ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°, ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿À¾Âϳ¸²°Ï ÀúÃ. ߾¾¼
´¾±°²¸»° ²¿¾»³¾»¾Á°: - ÜË ¸ ²¿ÀÏ¼Ì À°·±¾³°Âµ»¸ ±Ë, ½µ ±Ã´Ì ;³¾ ï½°
Ú°¼¿Åµ¹Áµ½°. 㶠¾½ °º¸ ¿¾±Ë²°» ¿¾´ ½°Èµ¹ ¸²¾¹, å°½Á... ±Ã´Ì òµÀµ½!
- Ø ¿À°²´°, ¿¾Å¾¶µ ½° ¾. - ²·´¾Å½Ã» å°½Á. - ݾ, ·½°µÈÌ, ¼°¼°, ´°²°¹-º°
¿¾·°±Ã´µ¼ ¾± ͸Š´µ½Ì³°Å. Ú¾½µÇ½¾, ¾½¸ ¿À¾¿°»¸; ¾ÂµÆ À°ÁÁº°·°» ½°¼ ²Áµ, Ǿ
·½°». ݵ ±Ã´µ¼ ±¾»Ìȵ ´Ã¼°ÂÌ ¾ ½¸Å!
- Ûµ³º¾ Áº°·°ÂÌ, å°½Á! ß¾¿À¾±ÃÎ, ½¾ ÂÀô½¾ ±Ã´µÂ, ¾Á¾±µ½½¾ º¾³´° ¼¾µ¼Ã
±µ´½¾¼Ã ¼Ã¶Ã ½Ã¶½¾ °º ¼½¾³¾ ²ÁϺ¸Å ô¾±Á²... ÐÅ ÂË, ³¾Á¿¾´¸! ç¾ ·°
½µ¿¾Áµ´Ë ͸ ´µ²Ç¾½º¸! Òµ´Ì ¾½¸ ¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»¸ ·´µÁÌ. Úô° ¶ ; ¾½¸
ôÀ°»¸?
- Þ½¸ ·°±µ¶°»¸ ·° ´¾¼, - Áº°·°» å°½Á, - ½°²µÀ½¾µ, žÂÏ ¾Â ½°Á
Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ. â¸Èµ! ᵹǰÁ Ï ¸Å ¿¾¹¼°Î ¸ ¿À¸²µ´Ã º µ±µ. Þ½¸ ±µ³°Î ±ËÁÂÀµ¹ ¸
½µÁ»ËȽµ¹, ǵ¼ ²¾½ ¾ ºÀ¾»¸º. ݾ Ï ¸Å Á½°Ç°»° žÀ¾Èµ½Ìº¾ ½°¿Ã³°Î.
- Ð ²µ´Ì °¼ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ºÀ¾»¸º. á»ÃÈ°¹, å°½Á, ¾½, ±µ´½Ï¶º°, ´¾»¶½¾
±ËÂÌ, Á¾²Áµ¼ ¸·³¾»¾´°»ÁÏ, µÁ»¸ ÀÃȸ»ÁÏ ²Ë¹Â¸ ¸· ½¾Àº¸ ² °º¾¹ ž»¾´. ᵹǰÁ
¿À¸½µÁà µ¼Ã ºÀ¾Èµº.
Ø ´¾±À°Ï ¶µ½É¸½° ¿¾Á¿µÈ¸»° ² ´¾¼. ÒÁº¾Àµ ¾½° Á½¾²° ²ËÈ»°, ½¾ å°½Á ½µ
Á°» µµ ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ. Ð ºÀ¾»¸º, Á¿¾º¾¹½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ²È¸ÁÌ, ÃÁº°º°» ² ½µ¸·²µÁ½¾¼
½°¿À°²»µ½¸¸. Þ±¾³½Ã² ó¾», µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ½°Â¾»º½Ã»°ÁÌ ½° ´µÂµ¹. å°½Á ¸
ÓÀµÂµ»Ì Á¾ϻ¸ ¿µÀµ´ н½¸, ° ° Á ½µ±Àµ¶½Ë¼ ²¸´¾¼ Á¸´µ»° ½° ¿½µ.
- ßÀϼ¾ ·°³»Ï´µ½Ìµ... º°º ½° º°À¸½ºµ! - ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ,
¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ ² ²¾ÁŸɵ½¸¸ ¿µÀµ´ ´µÂ̼¸. - ܽ¾³¾ Ï ²¸´µ»° º°À¸½ ² ¾¼
À¾Áº¾È½¾¼ ´¾¼µ, ³´µ Ï ¶¸»° ² Óµ¹´µ»Ì±µÀ³µ, ½¾ ¾½¸ ±Ë»¸ ½¸ º°¿µ»Ìº¸ ½µ »ÃÇȵ.
ܾ¸-¾ ¾±° ò°»Ì½¸, ° ÂË, н½¸, ½°Á¾ÏÉ°Ï ÄµÏ!
- à°·²µ? - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ Ð½½¸, ¿À¾Á¸Ï². - â°º ²¾Â, å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì,
²¾¾±À°·¸Âµ, Ǿ Ï ²°È° ºÀµÁ½°Ï ¼°ÂÌ-ÄµÏ ¸ ¿À¸È»° º ²°¼ ² ³¾Á¸. ×°´Ã¼°¹Âµ
º°¶´Ë¹ ¿¾ ¾´½¾¼Ã ¶µ»°½¸Î, ¸ Ï ¸Á¿¾»½Î ¸Å. çµ³¾ ²Ë ž¸µ, ³¾Á¿¾´¸½ å°½Á?
н½¸ ²·³»Ï½Ã»° ½° ν¾ÈÃ, ¸ »¸Æ¾ µµ ½° ¼³½¾²µ½¸µ Á°»¾ ÁµÀ̵·½Ë¼ - ±ËÂÌ
¼¾¶µÂ, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾½° ¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ¶µ»°»° žÂÌ À°· ¾±»°´°ÂÌ ²¾»Èµ±½¾¹
Á¸»¾¹. Ð å°½Áà Çô¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½° Áµ¹Ç°Á ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ÄµÏ.
- ï žÇÃ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½ ¾À¶µÁ²µ½½¾, - ½°¹Â¸ ¾, Ǿ ¸Áº°» ¿À¾È»¾¹
½¾ÇÌÎ!
ÓÀµÂµ»Ì ²µÁµ»¾ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿À¾Á¾½°»°:
- áÂË´¸ÁÌ, å°½Á! - ¸ ÃÁ°»¾ ¿¾È»° ² ´¾¼.
"ÚÀµÁ½°Ï ¼°ÂÌ-ĵÏ" ²Áº¾Ç¸»° ¸ ÂÀ¸¶´Ë ¾¿½Ã»° ½¾¶º¾¹.
- ßÃÁÂÌ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ žÂÏÂ, - ¿À¾¼¾»²¸»° ¾½°. - â²¾µ ¶µ»°½¸µ
¸Á¿¾»½¸ÂÁÏ. - ߾¾¼ Á Èû¸²¾¹ ¾À¶µÁ²µ½½¾ÁÂÌÎ Áýû° Àúà ² º°À¼°½
¿µÀµ´½¸º° ¸ ²Ë½Ã»° ¾ÂÂô° ±¾»ÌÈÃÎ Áµº»Ï½½ÃÎ ±ÃÁ¸½ºÃ. - ×°À¾¹ µµ °¼, ³´µ Ï
¾¿½Ã»° ½¾³¾¹, - Áº°·°»° ¾½°, ¿¾´°²°Ï ±ÃÁ¸½ºÃ å°½ÁÃ, - ¸, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ²·¾¹´µÂ
»Ã½°, ²¾µ ¶µ»°½¸µ ¸Á¿¾»½¸ÂÁÏ.
ÓÀµÂµ»Ì À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ µÉµ ²µÁµ»µµ.
"äµÏ-ºÀµÁ½°Ï" ¿À¸Â²¾À¸»°ÁÌ ¾Çµ½Ì ½µ´¾²¾»Ì½¾¹.
- ẲµÀ½°Ï ´µ²Ç¾½º°! - Áº°·°»° ¾½°, Áº¾ÀǸ² ÁÂÀ°È½ÃÎ ³À¸¼°ÁÃ. - Ò
½°º°·°½¸µ ·° ¾, Ǿ ÂË Á¼µÏ»°ÁÌ ½°´ ĵµ¹, ²¾µ ¶µ»°½¸µ ½µ ¸Á¿¾»½¸ÂÁÏ!
- å°! - ² ²¾Á¾À³µ ºÀ¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì. - ß¾´¾¶´¸, ¿¾º° µ±Ï ¾ ǵ¼-¾
¿¾¿À¾ÁÏÂ, ºÀµÁ½°Ï. Ô° ²µ´Ì Ï ½¸º°º¾³¾ ¶µ»°½¸Ï ¸ ½µ ·°´Ã¼°»°!
н½¸ žÀ¾È¾ ¸³À°»° Á²¾Î À¾»Ì. ݵ ·°À°¶°ÏÁÌ ²µÁµ»Ë¼ Á¼µÅ¾¼ ´À÷µ¹, ¾½°
³¾À´¾ ¿¾È»° ¿À¾ÇÌ, ¸·¾±À°¶°Ï ²¾¿»¾Éµ½¸µ ¾Áº¾À±»µ½½¾³¾ ´¾Á¾¸½Á²°.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ĵÏ! - ºÀ¸Ç°»¸ µ¹ ²Á»µ´ å°½Á ¸ ÓÀµÂµ»Ì.
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, Á¼µÀ½˵! - ºÀ¸º½Ã»° ¾½° ½°º¾½µÆ, ¿µÀµ¿À˳½Ã² ǵÀµ·
·°¼µÀ·ÈÃÎ º°½°²Ã, ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾±µ¶°»° ´¾¼¾¹.
- ÝÃ, ½µ ¿À°²´° »¸, ¾½° ¿¾Å¾¶° ½°... ½° ƲµÂ¾º... °º°Ï ¼¸»°Ï ¸
¿Àµ»µÁ½°Ï! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ÓÀµÂµ»Ì, Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼ ²¾ÁŸɵ½¸µ¼ ³»Ï´Ï ²Á»µ´
н½¸. - ß¾´Ã¼°¹, Áº¾»Ìº¾ ´½µ¹ ¾½° ¿À¾Á¸´µ»° ² µ¼½¾¹ º¾¼½°Âµ Á ±¾»Ì½¾¹
±°±ÃȺ¾¹... ݾ Á»ÃÈ°¹, ±À°ÂµÆ å°½Á, Ǿ Á ¾±¾¹? ç¾ ÂË Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ´µ»°ÂÌ?
- ß¾´¾¶´¸ - ò¸´¸ÈÌ! - ¾Â²µÂ¸» å°½Á ¸, ±À¾Á¸²È¸ÁÌ ² ´¾¼, ¼³½¾²µ½½¾
²µÀ½Ã»ÁÏ Á ·°ÁÂÿ¾¼ ¸ »¾¼¾¼ ² Àú°Å. - ï žÇà ·°ÀËÂÌ Á²¾Î ²¾»Èµ±½ÃÎ ±ÃÁ¸½ºÃ!
* * *
à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ²Áµ µÉµ ºÀµ¿º¾ Á¿°». Õ³¾ ¶µ½° ²·Ï»° ½µ±¾»ÌȾ¹ ºÃÁ¾º ¾ÀÄ°
¸· Á²¾µ³¾ ¿¾Ç¸ ¸ÁÁϺȵ³¾ ·°¿°Á° ¸ ¿¾»¾¶¸»° µ³¾ ½° »µÎɸµ ó»¸. ߾¾¼
¾ÂºÀË»° ´²µÀÌ ¸ ½µ³À¾¼º¾ ¿¾·²°»°:
- Ø´¸Âµ ´¾¼¾¹, ´µÂ¸!
- Ü°¼°, ¼°¼°! á¼¾ÂÀ¸! - ²¾ ²Áµ ³¾À»¾ ºÀ¸º½Ã» å°½Á.
- á²Ï¾¹ ó¾´½¸º Ñ°²¾½! - ²¾Áº»¿º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ²ËÁº¾Ç¸² ·°
¿¾À¾³. - ç¾ Í¾ Á ¿°À½µ¼?
- Ø´¸ Áδ° Áº¾Àµ¹, ¼°¼°! - ºÀ¸Ç°» å°½Á ² Á¸»Ì½µ¹Èµ¼ ²¾·±Ã¶´µ½¸¸,
À°±¾Â°Ï ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ¸ ¿¾Á»µ º°¶´¾³¾ Á»¾²° ²¾½·°Ï »¾¼ ² ·µ¼»Î. - Ò¸´¸ÈÌ? Ò¾Â
; Á°¼¾µ ¼µÁ¾... ²¾Â ·´µÁÌ, ½° γ ¾Â ¿½Ï. Ø º°º ; ¼Ë ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ½µ
´¾³°´°»¸ÁÌ? Òµ´Ì ; ¿µ½Ì - ¾Â ¾¹ Á°À¾¹ ¸²Ë, º¾Â¾ÀÃÎ ÂË ÁÀñ¸»° ¿À¾È»¾¹
²µÁ½¾¹, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾Â ½µµ ¿°´°»° µ½Ì ½° º°À¾ĵ»Ì. Ð ¼¾»¾´¾³¾ ´µÀµ²Æ° ·´µÁÌ
¸ ² ¿¾¼¸½µ ½µ ±Ë»¾, º¾³´° ¾ÂµÆ... ãÀ°! ãÀ°!
âµÂÃȺ° ÑÀ¿½ºµÀ ½µ ¼¾³»° ²Ë¼¾»²¸ÂÌ ½¸ Á»¾²°. Þ½° ÿ°»° ½° º¾»µ½¸ ÀÏ´¾¼
Á å°½Á¾¼ º°º À°· ² Âà ¼¸½ÃÂÃ, º¾³´° ¾½ ²Ë°ɸ»... Á°À˹ ³»¸½Ï½Ë¹ ³¾ÀȾº!
å°½Á Áýû Àúà ² ³¾ÀȾº ¸ ²Ë½Ã» ¾ÂÂô°... ¾±»¾¼¾º º¸À¿¸Ç°... ¿¾Â¾¼
´Àó¾¹... ¿¾Â¾¼ ÂÀµÂ¸¹... ¿¾Â¾¼ Çû¾º ¸ º¾Èµ»Ì, ǵÀ½Ëµ, ·°¿»µÁ½µ²µ»Ëµ, ½¾
½°±¸Â˵ ´°²½¾ ÃÂÀ°Çµ½½Ë¼ Á¾ºÀ¾²¸Éµ¼!
ç¾ ÂಾÀ¸»¾ÁÌ! Ế»Ìº¾ ±Ë»¾ Á¼µÅ°! Ế»Ìº¾ Á»µ·! Ú°º¸µ ½°Ç°»¸ÁÌ
¿¾´ÁǵÂË, ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ²Áµ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ´¾¼! çô¾, Ǿ à°ÄÄ ½µ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ.
Ò¿À¾Çµ¼, Á½Ë ¾½, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ²¸´µ» ¿À¸Ï½˵: ¾½ û˱°»ÁÏ ²¾ Á½µ.
ܾ³Ã ²°Á òµÀ¸ÂÌ, Ǿ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¸ µµ ´µÂ¸ ¿¾Ã¶¸½°»¸ ½° Á»°²Ã.
⵿µÀÌ ½µ·°Çµ¼ ±Ë»¾ ±µÀµÇÌ ²ºÃÁ½Ëµ ÏÁ²°.
- ÞÂÆà ¼Ë ºÃ¿¸¼ žÀ¾ÈÃÎ, Á²µ¶ÃÎ µ´Ã ·°²ÂÀ°, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ,
²Ë½¸¼°Ï ž»¾´½¾µ ¼ÏÁ¾, ²¸½¾, Å»µ±, ¶µ»µ ¸ Á°²Ï ¸Å ½° ǸÁÂ˹ Á¾Á½¾²Ë¹ Á¾».
- á°´¸ÂµÁÌ º Á¾»Ã, ´µÂº¸, Á°´¸ÂµÁÌ!
* * *
Ò Âà ½¾ÇÌ Ð½½¸, ·°ÁË¿°Ï, ´Ã¼°»°, Ǿ ²ÇµÀ° å°½Á, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¸Áº°»
Á²¾¹ ¿¾ÂµÀϽ½Ë¹ ½¾¶, ¸ º°º ±Ã´µÂ ·°±°²½¾, µÁ»¸ ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½°¹´µÂ µ³¾.
Ð å°½Á, º°º ¾»Ìº¾ Á¾¼º½Ã» ³»°·°, ò¸´µ», Ǿ ¿À¾±¸À°µÂÁÏ Áº²¾·Ì
º°ºÃÎ-¾ Ç°ÉÃ; ¿¾²Áδà ²¾ºÀó ½µ³¾ »µ¶°Â ³¾ÀȺ¸ Á ·¾»¾Â¾¼, ° Á º°¶´¾¹ ²µÂº¸
Á²µÈ¸²°ÎÂÁÏ Ç°ÁË, º¾½Ìº¸ ¸ Á²µÀº°Îɸµ ±ÃÁË.
Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ½¾ º°¶´¾µ ´µÀµ²¾, º º¾Â¾À¾¼Ã ¾½ ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ,
¿Àµ²À°É°»¾ÁÌ ² ¿µ½Ì, ° ½° ¿½µ Á¸´µ»° ½µ²¾¾±À°·¸¼¾ ¿Àµ»µÁ½°Ï ÄµÏ ²
ÏÀº¾-ºÀ°Á½¾¹ º¾Ä¾Ǻµ ¸ ³¾»Ã±¾¹ αºµ,
Ó»°²° åLII. ×ÐÓÐÔÞçÝëÕ çÐáë
Ò ´µ½Ì ¿¾ÁµÉµ½¸Ï ĵ¸-ºÀµÁ½¾¹ º¾µ-Ǿ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ µÉµ À°½Ìȵ, ǵ¼
½°È»¸ÁÌ ¿À¾¿°²È¸µ ³Ã»Ì´µ½Ë. Ð ¸¼µ½½¾: ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, º°º ¿¾¿°»¸ ² ´¾¼ Ç°ÁË,
º¾Â¾À˵ ²µÀ½°Ï ²À¾Ã à°ÄÄ° °º Àµ²½¸²¾ ÅÀ°½¸»° Ƶ»ËÅ ´µÁÏÂÌ »µÂ. ݵ À°· ²
¼¸½ÃÂË Â϶º¾³¾ ¸ÁºÃȵ½¸Ï ¾½° ±¾Ï»°ÁÌ ´°¶µ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ½¸Å, Ǿ±Ë ½µ
¿¾´´°ÂÌÁÏ Á¾±»°·½Ã ¸ ½µ ¾Á»ÃÈ°ÂÌÁÏ ¼Ã¶°. â϶µ»¾ µ¹ ±Ë»¾ ²¸´µÂÌ Á²¾¸Å Àµ±ÏÂ
³¾»¾´½Ë¼¸ ¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ´Ã¼°ÂÌ: "ßÀ¾´°¹ Ç°ÁË - ¸ ´µÂÁº¸µ ɵǺ¸ Á½¾²°
·°Æ²µÂÃÂ, º°º À¾·Ë". - "â°º ½µÂ ¶µ, - ²¾Áº»¸Æ°»° ¾½° ¾³´°, - ±Ã´Ì Ǿ
±Ã´µÂ, ° ܵ¹Â̵ ÑÀ¸½ºµÀ ½µ °º¾²°, Ǿ±Ë ·°±ËÂÌ ¿¾Á»µ´½ÎÎ ¿À¾Á̱à Á²¾µ³¾
¼Ã¶°!"
"åÀ°½¸ ¸Å ±µÀµ¶½¾, ²À¾Ã", - Áº°·°» ¾½, ¾Â´°²°Ï µ¹ Ç°ÁË. Ҿ ¸ ²Áµ.
ݸº°º¾³¾ ¾±êÏÁ½µ½¸Ï ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾: ²µ´Ì µ´²° ¾½ ¿À¾¸·½µÁ ͸ Á»¾²°, º°º
¾´¸½ ¸· µ³¾ ¾²°À¸Éµ¹ À°±¾Ç¸Å ²¾À²°»ÁÏ ² ´¾¼ Á ºÀ¸º¾¼: "Ø´¸, ´Àó! Ò¾´°
¿¾´½¸¼°µÂÁÏ! âµ±Ï ·¾²Ã ½° ¿»¾Â¸½Ë!"
à°ÄÄ Áµ¹Ç°Á ¶µ Ãȵ», ¸, º°º µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ öµ ³¾²¾À¸»°, ¾½° ¾³´° ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ²¸´µ»° µ³¾ ² ·´À°²¾¼ üµ.
Ò Â¾Â ´µ½Ì, º¾³´° å°½Á ¸Áº°» À°±¾Âà ² мÁµÀ´°¼µ, ° ÓÀµÂµ»Ì,
ÿÀ°²¸²È¸ÁÌ Á ´¾¼°È½¸¼¸ ´µ»°¼¸, ±À¾´¸»° ² ¿¾¸Áº°Å ɵ¿¾º, ÁÃǺ¾² - ²¾¾±Éµ
²Áµ³¾, Ǿ ³¾´¸ÂÁÏ ½° ¾¿»¸²¾, µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, Á´µÀ¶¸²°Ï ²¾»½µ½¸µ, ¿¾´°»°
¼Ã¶Ã Ç°ÁË.
"ӻÿ¾ ±Ë»¾ ±Ë ¶´°ÂÌ ´¾»Ìȵ, - ³¾²¾À¸»° ¾½° ²¿¾Á»µ´Á²¸¸ å°½ÁÃ, - µÁ»¸
¾´½¾ Á»¾²¾ ¾ÂÆ° ¼¾³»¾ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ²Áµ. Ú°ºÃÎ ¶µ½É¸½Ã ½¸ ²¾·Ì¼¸, ²ÁϺ¾¹
·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ±Ë ÷½°ÂÌ, º°º ¿¾¿°»° º ½µ¼Ã Í° ²µÉÌ".
à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ´¾»³¾ ²µÀµ» ¸ ¿µÀµ²µÀÂ˲°» Ç°ÁË; ¾Á¼¾ÂÀµ» ¸Å ±»µÁÂÏɸµ
¿¾»¸À¾²°½½Ëµ ºÀËȺ¸, ¿¾Â¾¼ ¿À¸²Ï·°½½ÃÎ º ½¸¼, °ººÃÀ°Â½¾ ²Ë³»°¶µ½½ÃΠǵÀ½ÃÎ
»µ½Â¾ÇºÃ. ݾ ¾½ º°º ±Ã´Â¾ ½µ ÷½°²°» ¸Å. Ý°º¾½µÆ ¾½ ¿À¾³¾²¾À¸»:
- Ð, ¿¾¼½Î! âË Â°º ÃÁµÀ´½¾ ½°Â¸À°»° ¸Å, ²À¾Ã, Ǿ ¾½¸ ±»µÁÂÏÂ, º°º
½¾²Ë¹ ³Ã»Ì´µ½.
- Ô°, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¿½ºµÀ, Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ º¸²½Ã².
à°ÄÄ Á½¾²° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË.
- ѵ´½Ë¹ ¼°»Ë¹! - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½ ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ½µ ²ËµÀ¿µ»°.
- ѵ´½Ë¹ ¼°»Ë¹! - ¿¾²Â¾À¸»° ¾½° Á»µ³º° À°·´À°¶µ½½Ë¼ ¾½¾¼. - Ð º°º ÂË
´Ã¼°µÈÌ. à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ, ·°Çµ¼ Ï ·´µÁÌ Á¾Î, žÂÏ ¼½µ ½Ã¶½¾ ¿ÀÏÁÂÌ, µÁ»¸ ½µ
·°Âµ¼, Ǿ±Ë ¿¾±¾»Ìȵ ÷½°ÂÌ ¾Â µ±Ï ¿À¾ ͸ Ç°ÁË!
- Ô° ²µ´Ì Ï ´°²½Ë¼-´°²½¾ À°ÁÁº°·°» µ±µ ²Áµ, - Á¿¾º¾¹½¾ ¾Â²µÂ¸» à°ÄÄ,
ô¸²»µ½½¾ ³»Ï´Ï ½° ½µµ.
- Ò¾²Áµ ½µÂ, ½¸Çµ³¾ ÂË ¼½µ ½µ À°ÁÁº°·Ë²°»! - ²¾·À°·¸»° µ¼Ã ¶µ½°.
- Ýà Ǿ ¶, µÁ»¸ ½µÂ... Ò¿À¾Çµ¼, ²Áµ ; ½°Á ½µ º°Á°µÂÁÏ... °º ¸ ½µ
±Ã´µ¼ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ;¼, - Áº°·°» ¾½ ¸ ³ÀÃÁ½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹. - ß¾º° Ï Â°º
´¾»³¾ ±Ë» ¼µÀ²µÆ¾¼ ½° ·µ¼»µ, ±µ´½Ë¹ ¼°»Ë¹, ǵ³¾ ´¾±À¾³¾, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ üµÀ.
Ô° ¸ ½µ ¼Ã´Àµ½¾: ¿»¾Å¾¹ ±Ë» ²¸´ à ½µÁÇ°Á½¾³¾!
- à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ! ÕÁ»¸ ÂË Â°º ¾±À°É°µÈÌÁÏ Á¾ ¼½¾¹, žÂÏ Ï Á ¾±¾¹
½Ï½Ç¸»°ÁÌ ¸ Á¾»Ìº¾ ¾Â µ±Ï ²ËµÀ¿µ»°, Á µŠ¿¾À º°º ¼½µ ÁÂú½Ã»¾ ´²°´Æ°ÂÌ
´²° ³¾´°, ¾ ; ¿Àϼ¾ ÁÂË´ ¸ ¿¾·¾À! - ·°ºÀ¸Ç°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ³ÃÁ¾
ºÀ°Á½µÏ ¸ ·°´ËÅ°ÏÁÌ.
- â¾ µÁÂÌ º°º ; Ï ¾±À°É°ÎÁÌ Á ¾±¾¹, ܵ¹Â̵? - ¿À¾¼¾»²¸» à°ÄÄ ²Áµ µÉµ
Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
- "Ú°º ;"? - ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¿µÀµ´À°·½¸²°Ï µ³¾ ³¾»¾Á ¸
¼°½µÀà ³¾²¾À¸ÂÌ. - "Ú°º ;"? Ô° °º, º°º ¾±À°É°ÎÂÁÏ Á¾ ²ÁϺ¾¹ ¶µ½É¸½¾¹,
¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ¾½° ¿¾´´µÀ¶¸²°»° ¼Ã¶Ç¸½Ã ² ±µ´µ, ¿¾Á»µ ¾³¾...
- ܵ¹Â̵!
à°ÄÄ ½°º»¾½¸»ÁÏ ²¿µÀµ´, ¿À¾ÂϽò ÀúÃ. Ó»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ¿¾»½Ë Á»µ·.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ±À¾Á¸»°ÁÌ º ½¾³°¼ ¼Ã¶° ¸ Á¸Á½Ã»° µ³¾ Àú¸:
- Þ, Ǿ Ï ½°´µ»°»°! Üö° Á²¾µ³¾ ´¾ Á»µ· ´¾²µ»°! Ð ²µ´Ì ¸ ǵÂËÀµÅ ´½µ¹
½µ ¿À¾È»¾, º°º ¾½ ²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ! ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ½° ¼µ½Ï, à°ÄÄ! à°ÄÄ, ¼¾¹ À¾´½¾¹,
¼½µ °º ¶°»Ì, Ǿ Ï Âµ±Ï ¾³¾ÀǸ»°! ݾ ²µ´Ì Ï ¿À¾¶´°»° ´µÁÏÂÌ »µÂ! â϶µ»¾ ¼½µ
°º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ÷½°ÂÌ ¿À¾ ͸ Ç°ÁË. ï ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´Ã Á¿À°È¸²°ÂÌ, à°ÄÄ. Ò¾Â
Ǿ: ¼Ë ¸Å ·°¿ÀÏǵ¼ ¿¾´°»Ìȵ, À°· ¾½¸ ²Ë·²°»¸ ½°Èà ¿µÀ²ÃÎ ÁÁ¾Àà ¿¾Á»µ ¾³¾,
º°º ³¾Á¿¾´Ì ¾»Ìº¾ Ǿ ²µÀ½Ã» µ±Ï ¼½µ.
- ï ±Ë» ´ÃÀ°º, Ǿ À°·Àµ²µ»ÁÏ, ܵ¹Â̵, - Áº°·°» à°ÄÄ, Ƶ»ÃÏ µµ, - ° ÂË
¸¼µµÈÌ ¿À°²¾ ÷½°ÂÌ ²Áµ. ݾ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ;¼ - ²Áµ À°²½¾
Ǿ ²Ë´°²°ÂÌ Â°¹½Ë üµÀȸÅ.
- Р¾ ǵ»¾²µº... ¾ ¿°Àµ½Ì... ¾ º¾Â¾À¾¼ ÂË ³¾²¾À¸», - ¾½ üµÀ, ÂË
°º ´Ã¼°µÈÌ? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°, ²·Ï² Ç°ÁË, ½¾ ²Áµ-°º¸ ¿À¸Á°¶¸²°ÏÁÌ Ã µ³¾ ½¾³
½° º¾½µÆ ´»¸½½¾¹ Áº°¼µ¹º¸ ¸ ³¾Â¾²ÏÁÌ Á»ÃÈ°ÂÌ.
- âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» ¾½.
- Þ½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ±¾»µ½, à°ÄÄ?
- ݵÂ, ±¾»µ½ ¾½ ½µ ±Ë», ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ·½°Î, ½¾ À°ÁÁÂÀ¾µ½, ²À¾Ã, ¾Çµ½Ì
À°ÁÁÂÀ¾µ½!
- ܾ¶µÂ, ¾½ Á´µ»°» Ǿ-½¸±Ã´Ì ´ÃÀ½¾µ, °? - Á¿À¾Á¸»° ¾½°, ¿¾½¸¶°Ï ³¾»¾Á.
à°ÄÄ º¸²½Ã».
- 㱸» º¾³¾-½¸±Ã´Ì? - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¶µ½°, ½µ Á¼µÏ ¿¾´½ÏÂÌ ³»°·°.
- Ô°, Ǿ-¾ ² ;¼ À¾´µ, ½¾ µ³¾ Á»¾²°¼.
- ÞÅ, à°ÄÄ... ÂË ¼µ½Ï ¿Ã³°µÈÌ!.. à°ÁÁº°¶¸ ¿¾´À¾±½µµ... ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ Â°º
ÁÂÀ°½½¾... ¸ ²µÁÌ ´À¾¶¸ÈÌ. ï ´¾»¶½° ·½°ÂÌ ²Áµ.
- ÕÁ»¸ Ï ´À¾¶Ã, ²À¾Ã, ;, ½°²µÀ½¾µ, ¾Â ¾·½¾±°. Ý° ¼¾µ¹ ´Ãȵ, Á»°²°
±¾³Ã, ½µÂ ³ÀµÅ°!
- ÒË¿µ¹ ³»¾Â¾º ²¸½°, à°ÄÄ... Ҿ °º, µ¿µÀÌ Âµ±µ »ÃÇȵ. âË ³¾²¾À¸ÈÌ,
¾½ Á¾²µÀȸ» º°º¾µ-¾ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ?
- Ô°, ܵ¹Â̵, º°¶µÂÁÏ, ñ¸¹Á²¾; °º ¾½ Áº°·°» ¼½µ Á°¼. ݾ Ï Í¾¼Ã
½¸º¾³´° ½µ ¿¾²µÀÎ. â°º¾¹ žÀ¾È¸¹ ¼°»Ë¹ - »¸Æ¾ ¼¾»¾´¾µ, ǵÁ½¾µ... ½Ã ²¾Â º°º
½°È Á˽, ¾»Ìº¾ ½µ °º¾¹ Á¼µ»Ë¹ ¸ ¿Àϼ¾¹.
- Ô°, ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ½µ³À¾¼º¾, ¾¿°Á°ÏÁÌ, º°º ±Ë ¼Ã¶
½µ ¿µÀµÁ°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
- Þ½ ½°Âº½Ã»ÁÏ ½° ¼µ½Ï Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾, - ¿À¾´¾»¶°» à°ÄÄ. - Ô¾
;³¾ Ï ½¸º¾³´° µ³¾ ½µ ²ÁÂÀµÇ°», ° »¸Æ¾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ °º¾µ ±»µ´½¾µ,
¸Á¿Ã³°½½¾µ, º°º¸Å Ï ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´Ë²°». Þ½ ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·° »¾º¾ÂÌ ¸ ³¾²¾À¸Â:
"ܽµ º°¶µÂÁÏ, ²Ë ǵÁ½˹ ǵ»¾²µº"...
- Ô°, Ï Â྽ ½µ ¾È¸±ÁÏ! - Á ¶°À¾¼ ¿µÀµ±¸»° µ³¾ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ.
à°ÄÄ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ À°ÁµÀϽ½¾:
- Ý° ǵ¼ ; Ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ²À¾Ã?
- ß°Àµ½Ì ²·Ï» µ±Ï ·° ÀúÃ, à°ÄÄ, - Áº°·°»° ¾½°, Á ÂÀµ²¾³¾¹ ³»Ï´Ï ½°
½µ³¾.
- Ô°, ²¾Â ¸¼µ½½¾. ï Á ÂÀô¾¼ ¿¾´±¸À°Î Á»¾²° ¸ ²Áµ ²Á¿¾¼¸½°Î, º°º ²
¿¾»ÃÁ½µ, ·½°µÈÌ »¸...
- ØÈÌ ÂË! Ô° ¸ ½µ ¼Ã´Àµ½¾, ±µ´½Ï³°, - ²·´¾Å½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ,
¿¾³»°¶¸²°Ï µ³¾ ¿¾ Àúµ. - ݵ ±Ã´Ì à µ±Ï ¾Â ¿À¸À¾´Ë Á¾»Ìº¾ ü°, Ǿ ¸ ½°
´Î¶¸½Ã ±Ë Ų°Â¸»¾, ½¸º¾³´° ±Ë º µ±µ ½µ ²µÀ½Ã»ÁÏ À°ÁÁô¾º... ×½°Ç¸Â, ²·Ï»
µ±Ï ¿°Àµ½Ì ·° »¾º¾ÂÌ ¸ Áº°·°», Ǿ ÂË ½° ²¸´ ǵÁ½˹ ǵ»¾²µº - º°º ¶µ
¸½°Çµ! РǾ ¿¾Â¾¼? í¾ ´½µ¼ ±Ë»¾?
- ݵÂ, ¿µÀµ´ À°ÁÁ²µÂ¾¼... ·°´¾»³¾ ´¾ ÃÂÀµ½½µ³¾ ·²¾½°.
- í¾ ±Ë»¾ ² ¾ Á°¼Ë¹ ´µ½Ì, º¾³´° ÂË À°Áȸ±ÁÏ, - Áº°·°»° µÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ. - ß¾¼½Î, ÂË ¿¾Èµ» ½° À°±¾Âà ¿À¸¼µÀ½¾ ¾º¾»¾ ¿¾»Ã½¾Ç¸... âË
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ½° ¾¼, Ǿ ¾½ ²·Ï» µ±Ï ·° »¾º¾ÂÌ, à°ÄÄ.
- Ô°, - ¿À¾´¾»¶°» ¼Ã¶. - Ҿ ´°¶µ Áµ¹Ç°Á µ³¾ »¸Æ¾ °º ¸ Á¾¸Â à ¼µ½Ï
¿µÀµ´ ³»°·°¼¸... °º¾µ ±»µ´½¾µ ¸ À°ÁµÀϽ½¾µ. "ß¾´²µ·¸Âµ ¼µ½Ï ½µ¼½¾³¾ ²½¸·
¿¾ Àµºµ", - ³¾²¾À¸Â ¾½. Ð Ï Â¾³´°, ¿¾¼½¸ÈÌ, À°±¾Â°» ´°»µº¾ ½° »¸½¸¸, Ǿ ²
Á¾À¾½µ мÁµÀ´°¼°. ï Áº°·°» µ¼Ã, Ǿ Ï ½µ »¾´¾Ç½¸º. "Ôµ»¾ ¸´µÂ ¾ ¶¸·½¸ ¸
Á¼µÀ¸, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ß¾´²µ·¸Âµ ¼µ½Ï ¾»Ìº¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸»Ì... Ҿ ¾½,
Ï»¸º, ½µ ½° ·°¼ºµ; ½¾ Ï ²µ´Ì ½µ ·½°Î - ¼¾¶µÂ, µ³¾ ž·Ï¸½ ±µ´½Ë¹ ǵ»¾²µº, °
¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ ±Ë ³À°±¸ÂÌ ±µ´½Ïº°!" ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ²ËÀ°·¸»ÁÏ ¸ ½µ Á¾²Áµ¼
°º, ²À¾Ã, - ²µ´Ì ²Áµ ; Ï ¿¾¼½Î Á¼Ã½¾, º°º Á¾½. ÝÃ, ²¾Â Ï ¸ ¿¾²µ· µ³¾.
ßÀ¾¿»Ë»¸ ¼Ë ¼¸»Ì ȵÁÂÌ ¸»¸ ²¾Áµ¼Ì, ¸ Â྽ Áº°·°», Ǿ ´°»Ìȵ ¿¾±µ¶¸Â ¿¾
±µÀµ³Ã; ° Ï Á¿µÈ¸» ¿À¸³½°ÂÌ »¾´ºÃ ¾±À°Â½¾. ßµÀµ´ µ¼ º°º ²ËÁº¾Ç¸ÂÌ ½° ±µÀµ³,
¾½ ³¾²¾À¸Â, ° Á°¼ ÇÃÂÌ ½µ ²ÁÅ»¸¿Ë²°µÂ: "ï ¼¾³Ã ´¾²µÀ¸ÂÌÁÏ ²°¼... Ï Á´µ»°»...
±¾³ Á²¸´µÂµ»Ì, Ǿ ½µÃ¼ËÈ»µ½½¾... ½¾ ǵ»¾²µº üµÀ. ï ´¾»¶µ½ ±µ¶°ÂÌ ¸·
Ó¾»»°½´¸¸".
- Ð º°º ²Áµ ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ, ¾½ À°ÁÁº°·°», à°ÄÄ? ܾ¶µÂ, ¾½ ´À°»ÁÏ ½°
´ÃÍ»¸ Á ¾²°À¸Éµ¼, º°º ÁÂôµ½ÂË ÓµÂ¸½³µ½Áº¾³¾ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ°?
- ݵ ¿¾¼½Î. ܾ¶µÂ, ¾½ ¸ À°ÁÁº°·°» ¼½µ, ½¾ ²Áµ ; - º°º Á¾½. ï Áº°·°»,
Ǿ ½µ ³¾´¸ÂÁÏ ¼½µ, ´¾±À¾¼Ã ³¾»»°½´ÆÃ, ½°ÀÃÈ°ÂÌ ·°º¾½Ë ¼¾µ¹ À¾´¸½Ë, ¿¾¼¾³°Ï
µ¼Ã °º¸¼ ¼°½µÀ¾¼. Ð ¾½ ²Áµ ²µÀ´¸»: "Ѿ³ Á²¸´µÂµ»Ì, Ǿ Ï ½µ²¸½¾²µ½!" - ¸
Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï ¿À¸ Á²µÂµ ·²µ·´ °º¸¼¸ Á²µÂ»Ë¼¸, ÏÁ½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ - ½Ã Á¾²Áµ¼
º°º ½°È ¼°»µ½Ìº¸¹ å°½Á... ï ¾»Ìº¾ ¿¾³½°» »¾´ºÃ ±ËÁÂÀµµ.
- Ý°²µÀ½¾µ, ; ±Ë»° »¾´º° ï½° Ú°¼¿Åµ¹Áµ½°, - ÁÞ ·°¼µÂ¸»° µÂÃȺ°
ÑÀ¸½ºµÀ: - ½¸ºÂ¾ ´Àó¾¹ ½µ ±À¾Á°µÂ Á²¾¸Å ²µÁµ» ºÃ´° ¿¾¿°»¾.
- Ô°... ; ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»° µ³¾ »¾´º°. ï½, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¸´µÂ
½°²µÁ¸ÂÌ ¼µ½Ï ² ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ öµ Á»ËÈ°», Ǿ Ï ¿¾¿À°²»ÏÎÁÌ; ´°
¸ ¼¾»¾´¾¹ å¾¾³Á²»µ¹Â ¾¶µ... Ý° ǵ¼ ; Ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ?
(áÇ°ÁÂ̵, Ǿ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Á´µÀ¶°»°ÁÌ: ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ï½µ ¿¾Á»µ
¶µÁ¾º¾³¾ À°·¾Ç°À¾²°½¸Ï, ¸Á¿Ë°½½¾³¾ ;¹ ½¾ÇÌÎ, ·½°Ç¸»¾ ¿¾À¾´¸ÂÌ Â°º¸µ
¾³¾Àǵ½¸Ï ¸ ¿¾´¾·Àµ½¸Ï, º°º¸Å à°ÄÄ ½µ ²Ë½µÁ ±Ë.)
- Ý° ǵ¼ ÂË ¾Á°½¾²¸»ÁÏ? Ô° ¿¾Ç¸ ½° ¾¼ ¶µ ¼µÁµ: ¿°Àµ½Ì µÉµ ½µ ÃÁ¿µ»
¾Â´°ÂÌ Âµ±µ Ç°ÁË. ÐÅ, ²ÀÏ´ »¸ ¾½ ´¾±Ë» ¸Å ǵÁ½˼ ¿Ãµ¼!
- Ýà Ǿ ÂË, ²À¾Ã! - ²¾Áº»¸º½Ã» à°ÄÄ ¾±¸¶µ½½¾. - ç°ÁË ±Ë»¸ µ³¾
Á¾±Á²µ½½Ëµ - ÏÁ½¾, º°º ´µ½Ì.
- Ú°º ¶µ ¾½ ´¾Èµ» ´¾ ¾³¾, Ǿ ¾Â´°» ¸Å? - Á¿À¾Á¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ,
±À¾Á¸² ±µÁ¿¾º¾¹½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ¾³¾½Ì, ² º¾Â¾À˹ ¿¾À° ±Ë»¾ ¿¾´±°²¸ÂÌ Â¾ÀÄÃ.
- ï µ±µ ¿À¾ ; öµ À°ÁÁº°·Ë²°», - ¾Â²µÂ¸» à°ÄÄ, ½µ´¾Ã¼µ²°Îɵ ³»Ï´Ï ½°
½µµ.
- à°ÁÁº°¶¸ µÉµ À°·¾º, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ±»°³¾À°·Ã¼½¾ Á°À°ÏÁÌ
¿¾¼µÈ°ÂÌ µ¼Ã Á½¾²° ú»¾½¸ÂÌÁÏ ² Á¾À¾½Ã.
- â°º ²¾Â, ¿µÀµ´ µ¼ º°º ²ËÁº¾Ç¸ÂÌ ¸· »¾´º¸, ¾½ ¾Â´°µÂ ¼½µ Ç°ÁË ¸
³¾²¾À¸Â: "ï ±µ³Ã, ¿¾º¸´°Î À¾´¸½Ã, žÂÏ ½¸º¾³´° ½µ ´Ã¼°», Ǿ ¿À¸´µÂÁÏ... ï
´¾²µÀÏÎÁÌ ²°¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ òµÀµ½ ² ²°Èµ¹ ǵÁ½¾Á¸. Þ½µÁ¸Âµ ͸ Ç°ÁË ¼¾µ¼Ã
¾ÂÆÃ... ½µ Áµ³¾´½Ï, ° ǵÀµ· ½µ´µ»Î, ¸ Áº°¶¸Âµ, Ǿ ¸Å ¿¾ÁË»°µÂ µ³¾
½µÁÇ°Á½˹ Á˽. Ø µÉµ Áº°¶¸Âµ, Ǿ, µÁ»¸ ¾½ º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿¾¶µ»°µÂ, Ǿ±Ë Ï
²µÀ½Ã»ÁÏ º ½µ¼Ã, Ï ½µ ¿¾±¾ÎÁÌ ½¸Çµ³¾ ¸ ¿À¸µ´Ã. Ằ¶¸Âµ µ¼Ã, Ǿ±Ë ¾½ ¿¾Á»°»
¿¸Á̼¾ ½° ¸¼Ï... ½° ¸¼Ï..." Ýà ²¾Â, ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ ²Ë»µÂµ»¾ à ¼µ½Ï ¸· ³¾»¾²Ë.
ݵ ¼¾³Ã ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ºÃ´° ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾Á»°ÂÌ ¿¸Á̼¾. ѵ´½Ë¹ ¼°»Ë¹! ѵ´½Ë¹
¼°»Ë¹! - ³¾ÀµÁ½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ ¸ ²·Ï» Ç°ÁË, »µ¶°²È¸µ ½° º¾»µ½ÏÅ ¶µ½Ë. -
â°º Ç°ÁË ¸ ½µ ¿¾¿°»¸ º µ³¾ ¾ÂÆÃ.
- ï ¾Â½µÁà ¸Å, à°ÄÄ, ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÁÏ... Þ½µÁÃ, º°º ¾»Ìº¾ ²µÀ½µÂÁÏ
ÓÀµÂµ»Ì. Þ½° Áº¾À¾ ¿À¸´µÂ ´¾¼¾¹. Ð º°º ÂË Áº°·°», º°º ·²°»¸ µ³¾ ¾ÂÆ°? Ó´µ ÂË
´¾»¶µ½ ±Ë» À°·ËÁº°ÂÌ µ³¾?
- Ò Â¾¼-¾ ¸ ³¾Àµ! - ¾Â²µÂ¸» à°ÄÄ, ¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½¾ ²Ë³¾²°À¸²°Ï Á»¾²°. -
ÒÁµ Á ¼µ½Ï ¾ǽ¾ Á¾Áº¾»Ì·½Ã»¾. ï ²¸¶Ã »¸Æ¾ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº° ¸ µ³¾ ±¾»Ìȸµ
³»°·° °º ÏÁ½¾, Á»¾²½¾ ¾½ Á¾¸Â ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹... ¸ Ï ¿¾¼½Î, º°º ¾½ ¾ÂºÀË»
Ç°ÁË, ²ËŲ°Â¸» ¸· ½¸Å Ǿ-¾ ¸ ¿¾Æµ»¾²°»... ° ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼½Î. ÒÁµ
¾Á°»Ì½¾µ Á»¾²½¾ ²¸ÅÀµ¼ ýµÁ»¾, ¸, º¾³´° Ï ¿Ë°ÎÁÌ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ¼½µ Çô¸ÂÁÏ
Èü ½°²¾´½µ½¸Ï...
- Ô°, ¾½¾ ¸ ²¸´½¾, à°ÄÄ... ݾ Ï Â¾ ¶µ Á°¼¾µ ÇòÁ²¾²°»° ¿¾Á»µ
»¸Å¾À°´º¸. âË ÃÁ°»... ½°´¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ û¾¶¸ÂÌ Âµ±Ï ² ¿¾Áµ»Ì... Ô° ºÃ´° ¶
¾½° ·°¿À¾¿°Á¸»°ÁÌ, Í° ´µ²Ç¾½º°, žµ»° ±Ë Ï ·½°ÂÌ?
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾ÂºÀË»° ´²µÀÌ ¸ ºÀ¸º½Ã»°:
- ÓÀµÂµ»Ì! ÓÀµÂµ»Ì!
- Þ¾¹´¸-º° ² Á¾À¾½ºÃ, ²À¾Ã, - Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ,
½°º»¾½ÏÏÁÌ ²¿µÀµ´ ¸ Á°À°ÏÁÌ Ã²¸´µÂÌ ¿¾ºÀËÂÃÎ Á½µ³¾¼ À°²½¸½Ã. - ç¾-¾ ¼½µ
·°Å¾Âµ»¾ÁÌ Å¾ÂÌ ½µ¼½¾¶º¾ ¿¾Á¾ÏÂÌ ·° ´²µÀÌÎ, ½° ²¾·´Ãŵ.
- ݵÂ-½µÂ! - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ µ³¾ ¶µ½°. - Ҿ ¿¾³¾´¸, Ï À°ÁÁº°¶Ã ¼µµÁµÀÃ,
º°º ÂË ½¾µÈÌ, ¸ ½°´¾µ´°µÈÌ, ¸ ¿À¸Á°µÈÌ, Ǿ±Ë µ±Ï ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ¸· ´¾¼Ã! ݾ,
µÁ»¸ ¾½ À°·ÀµÈ¸Â, Ï Âµ±Ï ·°²ÂÀ° ¶µ úÃ°Π¿¾Âµ¿»µµ ¸ ¿¾²µ´Ã ³Ã»ÏÂÌ... Ô° ÂË
à ¼µ½Ï ÂàÁ¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·½µÈÌ - ´²µÀÌ-¾ ¾ÂºÀË°!.. á¼¾ÂÀ¸-º°, ²µ´Ì ;
ÓÀµÂµ»Ì: ¿µÀµ´½¸º Âó¾ ½°±¸Â... º°Â¸Â ¿¾ º°½°»Ã º°º ±µÈµ½°Ï... 德ϸ½, Ǿ
ÂË ´µ»°µÈÌ! - ²´Àó ÇÃÂÌ ½µ ²ÁºÀ¸º½Ã»° ¾½°, ·°Å»¾¿½Ã² ´²µÀÌ. - âË Á°¼ ¸´µÈÌ
º ºÀ¾²°Â¸, ±µ· ¼¾µ¹ ¿¾¼¾É¸ - Ï ´¾ µ±Ï ¸ ½µ ´¾ÂÀ¾½Ã»°ÁÌ. Ô° ÂË Ã¿°´µÈÌ, ¼¾¹
¼¸»Ë¹!
Þ½° Áº°·°»° "¼¾¹ ¼¸»Ë¹" - Á»¾²°, º¾Â¾À˵ ¿À¾¸·½¾Á¸»° »¸ÈÌ Àµ´º¾. Ø Í¾
¿¾º°·Ë²°»¾, º°º ²µ»¸º¸ ±Ë»¸ ¸ ÁÂÀ°Å ¸ À°´¾ÁÂÌ, ¾Å²°Â¸²È¸µ µµ, º¾³´° ¾½°
±À¾Á¸»°ÁÌ ¿¾´´µÀ¶°ÂÌ ¼Ã¶°. ÒÁº¾Àµ à°ÄÄ Ã»µ³ÁÏ ¿¾´ ½¾²Ë¼ ¾´µÏ»¾¼ ¸, ¿¾º° ¶µ½°
Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ ¿¾´Â˺°»° µ³¾, Ǿ±Ë µ¼Ã ±Ë»¾ µ¿»¾ ¸ Ãν¾, ·°Ï²¸», Ǿ ;
¾½ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· »µ¶¸Â ² ¿¾Áµ»¸ ´½µ¼.
- Ô°, Ï ¸ Á°¼° ½° ; ½°´µÎÁÌ, - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ÂµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, - À°· ö
ÂË ½°Ç°» °º Àµ·²¸ÂÌÁÏ.
à°ÄÄ ·°ºÀË» ³»°·°, ° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾Á¿µÈ¸»° À°·´ÃÂÌ ¾³¾½Ì, ¸»¸,
¾ǽµµ, ¾Á»°±¸ÂÌ µ³¾, ¸±¾ ³¾»»°½´Áº¸¹ ¾ÀÄ ¿¾Å¾¶ ½° Á°¼¸Å ³¾»»°½´Æµ²: µ³¾
ÂÀô½¾ À°·¶µÇÌ, ½¾ Á¾¸Â µ¼Ã À°·³¾ÀµÂÌÁÏ, ¸ ¾½ ±Ã´µÂ ¿Ë»°ÂÌ ¾Çµ½Ì ÏÀº¾.
װµ¼ ¾½° ¾Â¾´²¸½Ã»° ² Á¾À¾½Ã Á²¾Î ·°±ËÂÃÎ ¿ÀÏ»ºÃ, ²Ë½Ã»° ¸· º°º¾³¾-¾
½µ²¸´¸¼¾³¾ º°À¼°½° ²Ï·°½Ìµ ¸ ÃÁµ»°ÁÌ ²¾·»µ ºÀ¾²°Â¸.
- ÕÁ»¸ ±Ë ÂË ²Á¿¾¼½¸» ¸¼Ï ;³¾ ǵ»¾²µº°, à°ÄÄ, - ¾Á¾À¾¶½¾ ½°Ç°»° ¾½°,
- Ï ¼¾³»° ±Ë ¾Â½µÁ¸ µ¼Ã Ç°ÁË, ¿¾º° ÂË Á¿¸ÈÌ. ÓÀµÂµ»Ì, ½°²µÀ½¾µ, Áº¾À¾
²µÀ½µÂÁÏ.
à°ÄÄ Á½¾²° ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, º°º ·¾²Ã ¾ÂÆ° ¾³¾ ν¾È¸, º¾Â¾À¾³¾ ¾½
¿¾´²µ· ½° »¾´ºµ, ½¾ Âɵ½¾.
- 㶠½µ Ѿ¾¼¿Å¾Äĵ½ »¸? - ¿¾´Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸¿ºµÀ. - ï Á»ËÈ°»°, ²
;¹ Áµ¼Ìµ ´²¾µ Á˽¾²µ¹ ¿¾È»¸ ¿¾ ¿»¾Å¾¹ ´¾À¾¶ºµ... ÓµÀ°À´ ¸ Û°¼±µÀÂ.
- Ò¾·¼¾¶½¾, - ¾Â²µÂ¸» à°ÄÄ. - ß¾³»Ï´¸, ½µÂ »¸ ½° Ç°Á°Å º°º¸Å ±Ãº² -
¼¾¶µÂ, ¾½¸ ½°²µ´Ã ½°Á ½° Á»µ´.
- ܾ»¾´Ç¸½° ÂË Ã ¼µ½Ï! - À°´¾Á½¾ ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¿½ºµÀ, ±ËÁÂÀ¾
²·Ï² Ç°ÁË. - Ô° ÂË Âµ¿µÀÌ Ã¼½µ¹ ¿Àµ¶½µ³¾! â°º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ²¾Â ¾½¸: "Û.ï.Ñ."
í¾ Û°¼±µÀ Ѿ¾¼¿Å¾Äĵ½, ±Ã´Ì òµÀµ½!.. Ҿ ¾»Ìº¾ º ǵ¼Ã Âà"ï", ½µ ·½°Î.
Ò¿À¾Çµ¼, ; ±Ë»¸ ²°¶½Ëµ ³¾Á¿¾´°, ½°¿Ëɵ½½Ëµ, º°º ¸½´Îº¸. â°º¸µ Ç°Á¾ ´°ÎÂ
Á²¾¸¼ ´µÂϼ ´²¾¹½Ëµ ¸¼µ½°, žÂÌ Í¾ ¸ ½µ ¿¾»¾¶µ½¾ ¿¾ ¿¸Á°½¸Î.
- â°º »¸, ²À¾Ã! ܽµ ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ² ±¸±»¸¸ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ´»¸½½Ëµ, Á»¾¶½Ëµ
¸¼µ½°, º°º¸µ ¸ ²Ë³¾²¾À¸ÂÌ-¾ ¼Ã´Àµ½¾. ݾ ÂË ²¼¸³ ó°´°»° ¿À°²¸»Ì½¾. â°º¾¹ ÂË
¸ ±Ë»° ²Áµ³´°, - Áº°·°» à°ÄÄ, Á½¾²° ·°ºÀ˲ ³»°·°. - ß¾¿À¾±Ã¹ ¾Â½µÁ¸ Ç°ÁË
Ѿ¾¼¿º¸½Á°¼.
- ݵ Ѿ¾¼¿º¸½Á°¼, °º¸Å Ï ½µ ·½°Î, - Ѿ¾¼¿Å¾Äĵ½°¼.
- Ýà ´°, ¾Â½µÁ¸ ¸Å Âô°.
- âô°! Ûµ³º¾ Áº°·°ÂÌ, ž·Ï¸½! Ô° ²ÁÏ ¸Å Áµ¼ÌÏ ÇµÂËÀµ ³¾´° ½°·°´
¿µÀµÁµ»¸»°ÁÌ ² мµÀ¸ºÃ. 㶠»ÃÇȵ Á¿¸, à°ÄÄ: ÂË ±»µ´½Ë¹ ¸ Á¾²Áµ¼ ¾Á»°±µ».
×°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼ ÁÀ°·Ã Á¼µº½µÈÌ, º°º »ÃÇȵ Á´µ»°ÂÌ... Ð, ³¾Á¿¾¶° ÓÀµÂµ»Ì,
½°º¾½µÆ-¾ ϲ¸»°ÁÌ!
Ò Í¾ ²µÇµÀ "ĵÏ-ºÀµÁ½°Ï", º°º ¼Ë öµ ·½°µ¼, ¿¾±Ë²°»° ² ´¾¼¸ºµ,
¿Àµ¶´µ ǵ¼ à°ÄÄ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ. Óû̴µ½Ë ±Ë»¸ Á½¾²° ½°´µ¶½¾ ÿÀÏ°½Ë ² ±¾»ÌȾ¹
Áý´Ãº, ° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ Á ´µÂ̼¸ À¾Áº¾È½¾ ó¾É°»°ÁÌ ¼ÏÁ¾¼, ±µ»Ë¼ Å»µ±¾¼ ¸
²¸½¾¼.
â¾³´°-¾ ¼°ÂÌ, ·°Å»µ±Ë²°ÏÁÌ ¾Â À°´¾Á¸, ¸ À°ÁÁº°·°»° ´µÂϼ ¸Á¾À¸Î
Ç°Á¾², Á µ¼¸ ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸, º¾Â¾À˵ ÁǸ°»° ²¾·¼¾¶½Ë¼ Á¾¾±É¸ÂÌ.
á¿À°²µ´»¸²¾, ´Ã¼°»° ¾½°, Ǿ±Ë ±µ´½Ï¶º¸ ÷½°»¸ ¿À¾ ½¸Å º¾µ-Ǿ, À°· ¾½¸ °º
Á²Ï¾ ÅÀ°½¸»¸ °¹½Ã Á µŠ¿¾À, º°º Á°¼¸ Á°»¸ žÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¿¾½¸¼°ÂÌ
ܽ¾³¾ Å»¾¿¾Â ²Ë¿°»¾ ÑÀ¸½ºµÀ°¼ ½° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì. ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ ½°´¾ ±Ë»¾
Á¾¾±É¸ÂÌ ¾ÂÆà ¿À¾ ½°Å¾´ºÃ ÂËÁÏǸ ³Ã»Ì´µ½¾². â°º°Ï ²µÁÂÌ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½µ
¼¾³»° µ¼Ã ¿¾²Àµ´¸ÂÌ. װµ¼, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º ÓÀµÂµ»Ì ÃÁµÀ´½¾ ¸Á¿¾»½Ï»°
¿À¸º°·°½¸µ ¼°ÂµÀ¸ "ñÀ°ÂÌ ´¾¼ ǸÁ¾-½°Ç¸Á¾" å°½Á ¸ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¾Çµ½Ì
À°´¾Á½˵, ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ¿¾ºÃ¿°ÂÌ Â¾ÀÄ ¸ ¿À¾²¸·¸Î.
å°½Á ±Ë» ±µ··°±¾Âµ½ ¸ ´¾²¾»µ½; µÂÃȺ° ÑÀ½½ºµÀ À°´¾Á½¾ ²¾»½¾²°»°ÁÌ:
¾Çµ½Ì ö ¼½¾³¾ ½¾²ËÅ ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹ ²¾·½¸º»¾ à Áµ¼Ì¸ ·° ¾´½Ã ½¾ÇÌ, - º°º ³À¸±Ë
²ËÀ¾Á»¸, - °º Ǿ, ǵ³¾ ´¾±À¾³¾, ¸ ´µÁϸ ÂËÁÏÇ ³Ã»Ì´µ½¾² ½µ Ų°Â¸Â. Ý°
¿Ã¸ ² мÁµÀ´°¼ ¾½°, ²µÁµ»¾ ±¾»Â°Ï Á å°½Á¾¼, Á¾±¸À°»°ÁÌ ÂÀ°Â¸ÂÌ ´µ½Ì³¸, ½µ
¶°»µÏ; ¾´½°º¾ ´¾¼¾¹ ¿À¸½µÁ»° °º¸µ ¼°»µ½Ìº¸µ Á²µÀº¸, Ǿ å°½Á, Á±¸Â˹ Á
¾»ºÃ, ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ º º°¼¸½Ã ¸, ¿¾ÇµÁ˲°Ï ³¾»¾²Ã, ²Á¿¾¼¸½°» ¿¾³¾²¾ÀºÃ: "çµ¼
±¾»Ìȵ º¾Èµ»Ì, µ¼ ¾½ Âöµ ·°²Ï·°½".
- Þ Çµ¼ ÂË ´Ã¼°µÈÌ, »Ã¿¾³»°·Ë¹? - ɵ±µÂ°»° ¼°ÂÌ (¾ÂÇ°Á¸ ó°´°²È°Ï µ³¾
¼ËÁ»¸), ½¾ÁÏÁÌ ¿¾ º¾¼½°Âµ ¸ ³¾Â¾²Ï ¾±µ´. - Þ Çµ¼ ´Ã¼°µÈÌ?.. á»ÃÈ°¹, à°ÄÄ, ÂË
½µ ¿¾²µÀ¸ÈÌ: ¼°»Ë¹ ±Ë» ³¾Â¾² ¿À¸Â°É¸ÂÌ ´¾¼¾¹ ½° ³¾»¾²µ ÇÃÂÌ »¸ ½µ
¿¾»-мÁµÀ´°¼°! Ò¾¾±À°·¸, ¾½ žµ» ½°ºÃ¿¸ÂÌ Á¾»Ìº¾ º¾Äµ, Ǿ µ³¾ Ų°Â¸»¾ ±Ë
½°±¸ÂÌ ´¾²µÀÅà ³¾ÀȾº ´»Ï ó»µ¹! "ݵÂ-½µÂ, Á˽¾º, - ³¾²¾ÀÎ Ï, - ±µÀµ³¸ÁÌ ½°
Áô½µ µǸ, º¾»¸ ³À÷ ±¾³°Â˹". Ð ¾½ º°º ÃÁ°²¸ÂÁÏ ½° ¼µ½Ï... Ýà ²¾Â Á¾²Áµ¼
º°º Áµ¹Ç°Á... í¹, Á˽¾º, ¿¾Èµ²µ»¸ÁÌ! á¼¾ÂÀ¸ ¿À¸À°ÁµÈÌ º º°¼¸½Ã, µÁ»¸ ±Ã´µÈÌ
°º ¿ÃǸÂÌ ³»°·° ´° ô¸²»ÏÂÌÁÏ!.. ÝÃ, à°ÄÄ, ³»Ï´¸, Ï Á°²»Î ²¾µ ºÀµÁ»¾ ²
º¾½Æµ Á¾»°, ³´µ µ¼Ã ¸ Á»µ´ÃµÂ ±ËÂÌ; ²µ´Ì µ¿µÀÌ Ã ½°Á ² ´¾¼µ µÁÂÌ ¼Ã¶Ç¸½° -
; Ï ³¾Â¾²° Áº°·°ÂÌ ² »¸Æ¾ žÂÌ Á°¼¾¼Ã º¾À¾»Î. Ô°, ²¾Â Áδ°... ¾±¾¿À¸ÁÌ ½°
å°½Á°; ¾½ ´»Ï µ±Ï ²Áµ À°²½¾ Ǿ ºÀµ¿º¸¹ ¿¾Á¾Å! à°ÁµÂ, º°º Á¾À½°Ï ÂÀ°²°, °
²µ´Ì º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½ µÉµ ²ÇµÀ° ÃǸ»ÁÏ Å¾´¸ÂÌ. á°´¸ÁÌ ·° Á¾», ¼Ã¶µ½µº,
Á°´¸ÁÌ!
- Ð ¿¾¼½¸ÈÌ ÂË, ²À¾Ã, - Áº°·°» à°ÄÄ, ¾Á¾À¾¶½¾ ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ ² ±¾»ÌȾµ
ºÀµÁ»¾, - ¾ ÇôµÁ½Ë¹ ¾À³°½Ç¸º, º¾Â¾À˹ °º À°·²»µº°» µ±Ï, º¾³´° ÂË
À°±¾Â°»° ² ·½°Â½¾¼ ´¾¼µ ² Óµ¹´µ»Ì±µÀ³µ?
- Õɵ ±Ë ½µ ¿¾¼½¸ÂÌ! - ¾Â²µÂ¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Ᾰ»¾ ÂÀ¸ À°·°
¿¾²µÀ½ÃÂÌ ¼µ´½Ë¹ º»ÎǸº - ¸ º¾»´¾²Áº°Ï ÈÂú° °º, ±Ë²°»¾, ·°¸³À°µÂ, Ǿ
´À¾¶Ì ¿¾ Á¿¸½µ... å¾À¾È¾ ¿¾¼½Î. ݾ, à°ÄÄ, - ¸ µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ÁÀ°·Ã ¶µ
Á´µ»°»°ÁÌ ÁµÀ̵·½¾¹, - ²µ´Ì ÂË ½µ Á°½µÈÌ ±À¾Á°ÂÌ ½°È¸ ³Ã»Ì´µ½Ë ½° °º¸µ
¿ÃÁÂϺ¸?
- ݵÂ-½µÂ, ¾»Ìº¾ ½µ Ï, ²À¾Ã... Þ´¸½ ¾À³°½Ç¸º Ï Ã¶µ ¿¾»ÃǸ» ¾Â ±¾³° ¸ -
±µÁ¿»°Â½¾.
Ü°ÂÌ ¸ ´µÂ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ ² ¸Á¿Ã³µ, ¿¾Â¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° à°ÄÄ°...
ݵöµ»¸ ¾½ ¾¿ÏÂÌ ¿¾¼µÈ°»ÁÏ?
- Ô°, ¸ ; ¾À³°½Ç¸º Ï ½µ ¿À¾´°¼ ·° ¿ÏÂÌ´µÁÏ º¾Èµ»Ìº¾², ½°±¸ÂËÅ
´µ½Ì³°¼¸, - ¿À¾´¾»¶°» à°ÄÄ. - Ð ·°²¾´Ï µ³¾ ÀÃǺ¾¹ ¾Â ¼µÂ»Ë, ¸ ¾½ Áº°ÇµÂ ¸
½¾Á¸ÂÁÏ ¿¾ º¾¼½°Âµ-²Áδà ¿¾Á¿µ²°µÂ ²¼¸³. Рö º°º ·°»¸²°µÂÁÏ!.. ܾ¶½¾
¿¾º»ÏÁÂÌÁÏ, Ǿ ; ¿µ²Ç¸µ ¿Â¸Çº¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸· µ¿»ËÅ ÁÂÀ°½.
- á²Ï¾¹ ó¾´½¸º Ñ°²¾½! - ²ËºÀ¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Ô° Ǿ ; ½°
½µ³¾ ½°È»¾?
- ãµȵ½¸µ ¸ À°´¾ÁÂÌ, ²À¾Ã, ²¾Â Ǿ ½° ½µ³¾ ½°È»¾! á¿À¾Á¸ ÓÀµÂµ»Ì,
Á¿À¾Á¸ ¼¾¹ "¼°»µ½Ìº¸¹ ¾À³°½Ç¸º" ÓÀµÂµ»Ì: À°·²µ ½Ë½Çµ Ï ½µ À°´¾²°»ÁÏ, ³»Ï´Ï
½° ½µµ, ¸ ½µ õȸ»ÁÏ ²¿¾»½µ?
- ÝÃ, ¼°¼°, - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì, - ¾½ Á°¼ ±Ë» ´»Ï ¼µ½Ï ¾À³°½Ç¸º¾¼!
ß¾º° ²°Á ½µ ±Ë»¾, ¼Ë ÇÃÂÌ ½µ ²Áµ ²Àµ¼Ï ²¼µÁµ À°Á¿µ²°»¸ ¿µÁ½¸.
- ÐÅ, ²¾Â º°º! - ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, à º¾Â¾À¾¹ Á»¾²½¾ ³¾À° Á
¿»µÇ Á²°»¸»°ÁÌ. - á»ÃÈ°¹, å°½Á, µ±µ ½¸ ·° Ǿ ½µ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á °º¸¼ ºÃÁº¾¼.
ݾ ½¸Çµ³¾, ÆË¿»µ½¾º, ÂË ²µ´Ì ´¾»³¾ ¿¾Á¸»ÁÏ... ÓÀµÂµ»Ì, ²¾·Ì¼¸-º° µÉµ »¾¼Â¸º
º¾»±°ÁË: ¾Â ½µµ à µ±Ï ºÀ¾²Ì À°·¾»ÌµÂÁÏ ¿¾ ɵº°¼.
- Þ¹, ¾¹, ¼°¼°! - À°Ážž°»°ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì, ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿À¾Âϳ¸²°Ï Á²¾Î
°Àµ»ºÃ. - ã ´µ²¾Çµº ºÀ¾²Ì ½µ À°·»¸²°µÂÁÏ ¿¾ ɵº°¼... ÂË Å¾Âµ»° Áº°·°ÂÌ, Ǿ
½° ¼¾¸Å ɵº°Å À°ÁƲµÂàÀ¾·Ë... Òµ´Ì °º ³¾²¾ÀÏÂ, å°½Á? ྷË?
ß¾º° å°½Á Á¿µÈ¸» ¿À¾³»¾Â¸ÂÌ ³À¾¼°´½Ë¹ ºÃÁ¾º, Ǿ ±Ë ´°ÂÌ ¿¾´Å¾´Ïɸ¹
¾Â²µÂ ½° ; ¿¾Í¸ǵÁº¸¹ ²¾¿À¾Á, µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ±ËÁÂÀ¾ À°·ÀµÈ¸»° Á¿¾À.
- ÝÃ, À¾·Ë ¸»¸ ºÀ¾²Ì, - Áº°·°»° ¾½°, - ´»Ï ¼µ½Ï ²Áµ µ´¸½¾, »¸ÈÌ ±Ë
ÀüϽµÆ ¾¿ÏÂÌ ÃºÀ°Á¸» ²¾µ Á²µÂ»¾µ »¸Ç¸º¾. Ô¾²¾»Ì½¾ ¾³¾, Ǿ ¼°ÂÌ Ã Âµ±Ï
±»µ´½°Ï, ¸·¼¾¶´µ½½°Ï, ½¾...
- Ô° Ǿ ÂË, ²À¾Ã! - ¾À¾¿»¸²¾ ¿µÀµ±¸» µµ à°ÄÄ. - âË Áµ¹Ç°Á Á²µ¶µ¹ ¸
ÀüϽµ¹ ¾±¾¸Å ½°È¸Å ÆË¿»Ï ²¼µÁµ ²·ÏÂËÅ.
í¾ ·°¼µÇ°½¸µ, žÂÏ ¾½¾ ¸ ²¾²Áµ ½µ ¿¾´Â²µÀ¶´°»¾, Ǿ ²½¾²Ì
¿À¾±Ã´¸²È¸¹ÁÏ Ã¼ à°ÄÄ° ´¾Á°¾ǽ¾ ÏÁµ½, µ¼ ½µ ¼µ½µµ ´¾Á°²¸»¾ µÂÃȺµ
ÑÀ¸½ºµÀ ²µ»¸Ç°¹Èµµ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ. Ø°º, ¾±µ´ ¿À¾Èµ» ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¿À¸Ï½¾.
ß¾Á»µ ¾±µ´° ·°³¾²¾À¸»¸ ¾ Ç°Á°Å, ¸, º°º Á»µ´¾²°»¾ ¾¶¸´°ÂÌ, Á°»¸ ÁÂÀ¾¸ÂÌ
´¾³°´º¸ ½°Áǵ °¸½Á²µ½½ËÅ ±Ãº². å°½Á ¾Â¾´²¸½Ã» Á²¾¹ °±ÃÀµÂ ¸ öµ
Á¾±¸À°»ÁÏ Ãž´¸ÂÌ º ¼µ¹½ÅµµÀà ²°½ 徻̿Ã, ° ¼°ÂÌ µ³¾ ²Á°»°, Ǿ±Ë ¿¾»¾¶¸ÂÌ
Ç°ÁË ½° ¿Àµ¶½µµ ¼µÁ¾, º°º ²´Àó ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÁÂú º¾»µÁ ¿¾ ¼µÀ·»¾¹ ·µ¼»µ.
Ú¾-¾ ¿¾ÁÂÃÇ°» ² ´²µÀÌ ¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ¾ÂºÀË» µµ.
- Òž´¸Âµ, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¾À¾¿»¸²¾
Á°À°ÏÁÌ Á¿ÀÏ°ÂÌ Ç°ÁË º Áµ±µ ·° »¸Ä. - Ð, ; ²Ë, ¼µ¹½ÅµµÀ! Ô¾±À˹ ´µ½Ì!
Þ嵮 ̦µ ¿¾Ç¸ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ, º°º ²¸´¸Âµ. áÂË´½¾ ¿À¸½¸¼°ÂÌ ²°Á ² °º¾¹ ñ¾³¾¹
»°Çóµ, ¼µ¹½ÅµµÀ, ´° ¸ Á¾ Á¾»° µÉµ ½µ ñÀ°½¾...
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ²ÀÏ´ »¸ Á»ËÈ°» ¸·²¸½µ½¸Ï ž·Ï¹º¸. Þ½, ²¸´¸¼¾, Á¿µÈ¸».
- å¼! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - ï ·´µÁÌ, ¾Çµ²¸´½¾, öµ ½µ ½Ã¶µ½. ߰Ƹµ½Â
±ËÁÂÀ¾ ¿¾¿À°²»ÏµÂÁÏ.
- Ú°º µ¼Ã ½µ ¿¾¿À°²¸ÂÌÁÏ, ¼µ¹½ÅµµÀ! - ²ÁºÀ¸Ç°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Òµ´Ì
¼Ë ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ½°È»¸ ÂËÁÏÇà ³Ã»Ì´µ½¾², º¾Â¾À˵ à ½°Á ¿À¾¿°´°»¸ Ƶ»ËÅ
´µÁÏÂÌ »µÂ!
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀË» ³»°·°.
- Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ, - Áº°·°» à°ÄÄ. - ï ¿À¾Èà ²À¾Ã À°ÁÁº°·°ÂÌ ²°¼ ¾± ;¼,
žÂÏ Í¾ ½°È° Áµ¼µ¹½°Ï °¹½°, - ²µ´Ì Ï ²¸¶Ã, Ǿ ²Ë ¾Â»¸Ç½¾ üµµÂµ ´µÀ¶°ÂÌ
Ϸ˺ ·° ·Ã±°¼¸.
Ô¾ºÂ¾À ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ: ¾½ ½µ »Î±¸», º¾³´° ³¾²¾À¸»¸ ¾ ½µ¼ Á°¼¾¼.
- Рµ¿µÀÌ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¿À¾´¾»¶°» à°ÄÄ, - ²Ë ¼¾¶µÂµ ¿¾»ÃǸÂÌ ¿»°Âà ·°
²°È¸ ÂÀôË. Ѿ³ Á²¸´µÂµ»Ì, ²Ë ·°Á»Ã¶¸»¸ µµ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ; ·°Á»Ã³° -
²µÀ½ÃÂÌ Áµ¼Ìµ ¸ ¼¸Àà °º¾³¾ ½µ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°, º°º Ï. Ằ¶¸Âµ ¼¾µ¹
²À¾Ã, Áº¾»Ìº¾ ½°´¾ ·°¿»°Â¸ÂÌ, ¼µ¹½ÅµµÀ: ¾½° Á À°´¾ÁÂÌÎ ¾Â´°Á ²°¼ ͸
´µ½Ì³¸.
- ÝÃ-½Ã, ǵ³¾ °¼! - ±ÃÀº½Ã» ´¾ºÂ¾À »°Áº¾²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - ݵ ±Ã´µ¼
³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ´µ½Ì³°Å. ß»°ÂÃ Ï ¼¾³Ã ¿¾»ÃǸÂÌ ³´µ ó¾´½¾, ° ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ
²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ Àµ´º¾. Ü°»ÌǸº Áº°·°» ¼½µ "Á¿°Á¸±¾", - ´¾±°²¸» ¾½, ¼¾Â½Ã²
³¾»¾²¾¹ ² Á¾À¾½Ã å°½Á°, - ¸ ;¹ ¿»°ÂË ¼½µ ´¾²¾»Ì½¾.
- ã ²°Á Á°¼¸Å, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, µÁÂÌ Á˽, - ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ²
²¾Á¾À³µ ¾Â ¾³¾, Ǿ ²µ»¸º¸¹ ǵ»¾²µº Á´µ»°»ÁÏ Â°º¸¼ ¾±É¸Âµ»Ì½Ë¼.
ݾ Âà´¾±À¾´Ãȸµ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½° µ¼Ã ¸·¼µ½¸»¾. Þ½ ¿À¾²¾ÀÇ°» Ǿ-¾
(°º, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ¿¾º°·°»¾ÁÌ ÓÀµÂµ»Ì), ½¾ ½µ ¾Â²µÂ¸» ½¸ Á»¾²°.
- ݵ ¿¾ÁµÂùµ ½° ¼¾Î ²À¾Ã, ¼µ¹½ÅµµÀ, µÁ»¸ ¾½° ³¾²¾À¸Â »¸È½µµ, - Áº°·°»
à°ÄÄ, - ½¾ ¾½° ¾»Ìº¾ Ǿ ¾Çµ½Ì ¶°»µ»° ¾´½¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°, À¾´½Ëµ
º¾Â¾À¾³¾ õŰ»¸ ½µ¸·²µÁ½¾ ºÃ´°. Ð Ï ´¾»¶µ½ ±Ë» º¾µ-Ǿ ¿µÀµ´°ÂÌ ¸¼ ¾Â ½µ³¾.
- ØÅ Ä°¼¸»¸Ï Ѿ¾¼¿Å¾Äĵ½! - ³¾ÀÏǾ ¿À¾³¾²¾À¿»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - ݵ
·½°µÂµ »¸ ²Ë ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ¾± ;¹ Áµ¼Ìµ, ¼µ¹½ÅµµÀ?
Ô¾ºÂ¾À ¾Â²µÂ¸» ºÀ°Âº¾ ¸ ³Àñ¾:
- Ô°, ·½°Î. ѵÁ¿¾º¾¹½Ëµ »Î´¸. Þ½¸ öµ ´°²½¾ ¿µÀµÁµ»¸»¸ÁÌ ² мµÀ¸ºÃ.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, à°ÄÄ, - À¾±º¾ ½°Á°¸²°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, - ¼µµÁµÀ ·½°µÂ
º¾³¾-½¸±Ã´Ì ² ;¹ ÁÂÀ°½µ, žÂÏ Â°¼, º°º Ï Á»ËÈ°»°, ÇÃÂÌ »¸ ½µ ²Áµ ¶¸Âµ»¸
´¸º°À¸... Ҿ µÁ»¸ ± ¾½ ¼¾³ ´¾Á°²¸ÂÌ Ñ¾¾¼¿Å¾Äĵ½°¼ Ç°ÁË ¸ ¿µÀµ´°ÂÌ Á»¾²°
±µ´½¾³¾ ¼°»¾³¾, ¾-¾ ±Ë»¾ ±Ë žÀ¾È¾!
- ݵ ½°´¾, ²À¾Ã. װǵ¼ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ´¾±À¾³¾ ¼µµÁµÀ°, º¾³´° µ³¾ ²µ·´µ
¶´Ã ü¸À°Îɸµ? ߾ǵ¼ ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ ¼Ë ¿À°²¸»Ì½¾ ó°´°»¸ Ä°¼¸»¸Î?
- ï ² ;¼ òµÀµ½°, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°. - ã ½¸Å ±Ë» Á˽ Û°¼±µÀÂ, ° ½°
ºÀËȺµ Á¾¸Â ±Ãº²° "Û" - ·½°Ç¸Â, "Û°¼±µÀÂ", ° ¿¾Â¾¼ "Ñ" - "Ѿ¾¼¿Å¾Äĵ½".
ßÀ°²´°, ¾Á°µÂÁÏ µÉµ º°º°Ï-¾ ½µ¿¾½Ï½°Ï ±Ãº²° "ï"... ݾ ¿ÃÁÂÌ »ÃÇȵ ¼µµÁµÀ
Á°¼ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Â.
Ø ¾½° ¿À¾ÂϽû° ´¾ºÂ¾Àà ǰÁË.
- "Û.ï.Ñ."! - ²ÁºÀ¸Ç°» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, ±À¾Á¸²È¸ÁÌ º ½µ¹.
Ú Çµ¼Ã ¿Ë°ÂÌÁÏ ¾¿¸Á˲°ÂÌ Â¾, Ǿ ·° ͸¼ ¿¾Á»µ´¾²°»¾! Ằ¶Ã ¾´½¾:
Á»¾²° Á˽° ±Ë»¸ ½°º¾½µÆ ¿µÀµ´°½Ë ¾ÂÆÃ, ¸, º¾³´° ¸Å ¿µÀµ´°²°»¸, ²µ»¸º¸¹
ŸÀÃÀ³ ÀË´°», º°º Àµ±µ½¾º.
- Û¾ÃÀµ½Á, ¼¾¹ Û¾ÃÀµ½Á! - ²¾Áº»¸Æ°» ¾½, »Î±¾²½¾ ´µÀ¶° Ç°ÁË ² Àúµ ¸
³»Ï´Ï ½° ½¸Å ¶°´½Ë¼¸ ³»°·°¼¸. - ÐÅ, µÁ»¸ ± Ï ·½°» ²Áµ ; À°½Ìȵ! Û¾ÃÀµ½Á -
±µ·´¾¼½Ë¹ ±À¾´Ï³°... Ó¾Á¿¾´¸! ÑËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¾½ ² ÍÂà ¼¸½ÃÂà ÁÂÀ°´°µÂ, ü¸À°µÂ!
ÒÁ¿¾¼½¸Âµ, ´Àó ¼¾¹, ºÃ´° ¾½ Á¾±¸À°»ÁÏ ÃµÅ°ÂÌ? Ú°º Áº°·°» ¼¾¹ Á˽, ºÃ´° µ¼Ã
½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾Á»°ÂÌ ¿¸Á̼¾?
à°ÄÄ ³ÀÃÁ½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- ÒÁ¿¾¼½¸Âµ! - ¼¾»¸» ´¾ºÂ¾À.
ݵö¾ ¿°¼ÏÂÌ, ¿À¾±Ã¶´µ½½°Ï Á µ³¾ ¿¾¼¾ÉÌÎ, ¾Âº°¶µÂÁÏ ¿¾Á»Ã¶¸ÂÌ µ¼Ã ²
°ºÃÎ ¼¸½ÃÂÃ?
- ÒÁµ ¸Á¿°À¸»¾ÁÌ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ²·´¾Å½Ã» à°ÄÄ.
Ð å°½Á ¾±½Ï» ´¾ºÂ¾À°, ¿¾·°±Ë² ¾ ¾¼, Ǿ ¾½ Á°À¸º ¸ ±¾»ÌȾ¹ Ãǵ½Ë¹,
¿¾·°±Ë² ¾±¾ ²Áµ¼ ½° Á²µÂµ, ºÀ¾¼µ ¾³¾, Ǿ µ³¾ ´¾±À˹ ´Àó À°ÁÁÂÀ¾µ½.
- ï ½°¹´Ã ²°Èµ³¾ Á˽°, ¼µ¹½ÅµµÀ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ¾½ ¶¸². Òµ´Ì ·µ¼»Ï ½µ °º
ö ²µ»¸º°! Ú°¶´Ë¹ ´µ½Ì Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ Ï ¿¾Á²ÏÉà µ³¾ ¿¾¸Áº°¼. ⵿µÀÌ ¼°ÂÌ ¼¾¶µÂ
¾±¾¹Â¸ÁÌ ±µ· ¼µ½Ï. ÒË ±¾³°ÂË, ¼µ¹½ÅµµÀ: ¿¾ÁË»°¹Âµ ¼µ½Ï ºÃ´° ž¸µ.
ÓÀµÂµ»Ì ·°¿»°º°»°. å°½Á ¿À°², ÀµÈ°ÏÁÌ ÃµÅ°ÂÌ, ´Ã¼°»° ¾½°, ½¾ º°º ¶µ ¾½¸
±Ã´Ã ¶¸ÂÌ ±µ· ½µ³¾?
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Â²µÂ¸», ½¾ ½µ ¾Â¾»º½Ã» å°½Á°. Ó»°·° µ³¾
ÂÀµ²¾¶½¾ ²¿¸»¸ÁÌ ² à°ÄÄ°. Þ½ ²·Ï» Ç°ÁË ¸, ´À¾¶° ¾Â ½µÂµÀ¿µ½¸Ï, ¿¾¿Ë°»ÁÏ
¾ÂºÀËÂÌ ¸Å. âó°Ï ¿Àö¸½° ½°º¾½µÆ ¿¾´°»°ÁÌ, ºÀËȺ° ¾ÂºÀË»°ÁÌ, ° ¿¾´ ½µÎ
¾º°·°»°ÁÌ ±Ã¼°¶º° Á ¿ÃǺ¾¼ ³¾»Ã±ËÅ ½µ·°±Ã´¾º. à°ÄÄ ·°¼µÂ¸» ² »¸Æµ ´¾ºÂ¾À°
³»Ã±¾º¾µ À°·¾Ç°À¾²°½¸µ ¸ ¿¾Á¿µÈ¸» Áº°·°ÂÌ:
- â°¼ ±Ë»¾ µÉµ Ǿ-¾, ¼µ¹½ÅµµÀ, ½¾ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ²ËŲ°Â¸» ÍÂà ²µÉÌ
¸· Ç°Á¾², ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾Â´°» ¸Å ¼½µ. ï ²¸´µ», º°º ¾½ ¿¾Æµ»¾²°» µµ, ° ¿¾Â¾¼
Á¿ÀÏ°».
- í¾ ±Ë» ¿¾ÀÂÀµÂ µ³¾ ¼°ÂµÀ¸! - ¿À¾Á¾½°» ´¾ºÂ¾À. - Þ½° üµÀ»°, º¾³´°
µ¼Ã ±Ë»¾ ´µÁÏÂÌ »µÂ. ×½°Ç¸Â, ¼°»ÌǸº ½µ ·°±Ë» µµ! Þ±° ¼µÀ²Ë?! ݵÂ, ½µ ¼¾¶µÂ
;³¾ ±ËÂÌ! ܾ¹ ¼°»ÌǸº ¶¸²! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, º°º ²Áµ
¿À¾¸·¾È»¾. Û¾ÃÀµ½Á À°±¾Â°» à ¼µ½Ï °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼. Þ½ ¿¾ ¾È¸±ºµ ¾Â¿ÃÁ¸» ½µ ¾
»µº°ÀÁ²¾ ´»Ï ¾´½¾³¾ ¸· ¼¾¸Å ¿°Æ¸µ½Â¾² - ¿¾Á»°» µ¼Ã Á¼µÀµ»Ì½Ë¹ Ï´, - ½¾
±¾»Ì½¾¼Ã µ³¾ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ´°ÂÌ, °º º°º Ï ²¾²Àµ¼Ï ·°¼µÂ¸» ¾È¸±ºÃ. Ѿ»Ì½¾¹ üµÀ
² ¾ ¶µ ´µ½Ì. Ð Ï Â¾³´° ·°´µÀ¶°»ÁÏ Ã ´Àó¸Å Â϶µ»¾±¾»Ì½ËÅ ´¾ ²µÇµÀ°
Á»µ´ÃÎɵ³¾ ´½Ï. Ú¾³´° Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ´¾¼¾¹, ¼¾¹ Á˽ öµ ¸Áǵ·. ѵ´½Ë¹ Û¾ÃÀµ½Á! -
²ÁÅ»¸¿Ë²°» ´¾ºÂ¾À, Á¾²Áµ¼ ñ¸Â˹ ³¾Àµ¼. - ×° Á¾»Ìº¾ »µÂ ¾½ ½µ ¿¾»ÃǸ» ¾Â
¼µ½Ï ½¸ ¾´½¾¹ ²µÁ¾Ǻ¸! Õ³¾ ¿¾ÀÃǵ½¸Ï ½µ ²Ë¿¾»½¸»¸. Þ, º°º ¾½, ½°²µÀ½¾µ,
ÁÂÀ°´°»!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¾Á¼µ»¸»°ÁÌ ·°³¾²¾À¸ÂÌ. ÒÁµ Ǿ ó¾´½¾, »¸ÈÌ ±Ë ½µ
²¸´µÂÌ, º°º ¿»°ÇµÂ ¼µµÁµÀ!
- ݾ º°º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵ ·½°ÂÌ, Ǿ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ±Ë» ½µ²¸½¾²µ½! ÐÅ, º°º ¾½
²¾»½¾²°»ÁÏ! Òµ´Ì ¾½ ³¾²¾À¸» µ±µ, à°ÄÄ, Ǿ µ³¾ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ ²Áµ À°²½¾ Ǿ
ñ¸¹Á²¾. Þ½ žµ» Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¿¾Á»°» ±¾»Ì½¾¼Ã ½µ ¾ »µº°ÀÁ²¾. Ú°º¾µ ¶µ
; ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ? Ô° ²·ÏÂÌ Å¾ÂÌ ½°Èà ÓÀµÂµ»Ì - ²µ´Ì ; ¸ Á ½µ¹ ¼¾³»¾
Á»ÃǸÂÌÁÏ! Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ±µ´½Ë¹ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ÃÁ»ËÈ°», Ǿ ±¾»Ì½¾¹ üµÀ...
²¾Â ¿¾Â¾¼Ã ¾½ ¸ Á±µ¶°», ¼µ¹½ÅµµÀ... ß¾¼½¸ÈÌ, à°ÄÄ, ¾½ Áº°·°», Ǿ ½µ ² Á¸»°Å
±Ã´µÂ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² Ó¾»»°½´¸Î, µÁ»¸ ¾»Ìº¾... - Þ½° ¿¾¼µ´»¸»°. - ÐÅ, ²°È°
ǵÁÂÌ, Â϶µ»¾ ´µÁÏÂÌ »µÂ ¾¶¸´°ÂÌ ²µÁµ¹ ¾Â...
- ܾ»Ç¸, ²À¾Ã! - Àµ·º¾ ¾Á°½¾²¸» µµ à°ÄÄ.
- Þ¶¸´°ÂÌ ²µÁµ¹! - ¿À¾Á¾½°» ´¾ºÂ¾À. - Ð Ï-¾, º°º ´ÃÀ°º, ÿÀϼ¾ Á¸´µ»
Á»¾¶° Àú¸, ´Ã¼°Ï, Ǿ ¾½ ¼µ½Ï ¿¾º¸½Ã»! ܽµ ¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾,
ÑÀ¸½ºµÀ, Ǿ ¼°»ÌǸº ÷½°» ¾ Á²¾µ¹ ¾È¸±ºµ. ï ´Ã¼°», Ǿ ; ν¾ÈµÁº¾µ
±µ·Ã¼Á²¾... ½µ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ... »Î±¾²Ì º ¿À¸º»Îǵ½¸Ï¼ ¿¾²»µº»¸ µ³¾ ²´°»Ì...
ܾ¹ ±µ´½Ë¹, ±µ´½Ë¹ Û¾ÃÀµ½Á!
- ݾ µ¿µÀÌ ²Ë ·½°µÂµ ²Áµ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¿À¾Èµ¿Â°» å°½Á. - ÒË ·½°µÂµ, Ǿ
¾½ ½¸Çµ³¾ ´ÃÀ½¾³¾ ½µ Á´µ»°», Ǿ ¾½ »Î±¸» ²°Á ¸ Á²¾Î ¿¾º¾¹½ÃÎ ¼°ÂÌ. ÜË
½°¹´µ¼ µ³¾! ÒË ¾¿ÏÂÌ Ã²¸´¸Âµ µ³¾, ´¾À¾³¾¹ ¼µµÁµÀ!
- Ñ»°³¾Á»¾²¸ µ±Ï ±¾³! - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½, ÁŲ°Â¸² ν¾Èà ·° ÀúÃ. -
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ¸ ¿À°². ï ¿¾¿Ë°ÎÁÌ, ¿¾¿Ë°ÎÁÌ... Ð µÁ»¸ žÂÌ ¼°»µ¹È¸¹
¿À¾±»µÁº ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¾ ¼¾µ¼ Á˽µ ²¾·½¸º½µÂ à ²°Á, à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ, ²Ë Áµ¹Ç°Á
¶µ ´°´¸Âµ ¼½µ ·½°ÂÌ?
- Õɵ ±Ë, º¾½µÇ½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã»¸ ²Áµ, ºÀ¾¼µ å°½Á°; ½¾ µ³¾ ½µ¼¾³¾
¾±µÉ°½¸Ï ±Ë»¾ ±Ë ´¾²¾»Ì½¾ ´»Ï ´¾ºÂ¾À°, ´°¶µ µÁ»¸ ±Ë ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ ¼¾»Ç°»¸.
- Ó»°·° ²°Èµ³¾ ¼°»ÌǸº°. - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À, ¾±À°É°ÏÁÌ º µÂÃȺµ ÑÀ¸½ºµÀ,
- ´¾ ÁÂÀ°½½¾Á¸ ¿¾Å¾¶¸ ½° ³»°·° ¼¾µ³¾ Á˽°. Ú¾³´° Ï ²¿µÀ²Ëµ ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ Á
½¸¼, ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ; Û¾ÃÀµ½Á Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¼µ½Ï.
- Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¾Â²µÂ¸»° ¼°ÂÌ Á ³¾À´¾ÁÂÌÎ, - Ï ·°¼µÂ¸»°, Ǿ ½°È Á˽
²°¼ ¿¾ ´Ãȵ ¿À¸Èµ»ÁÏ!
Ý° ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ¼µµÁµÀ º°º ±Ã´Â¾ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² À°·¼ËÈ»µ½¸Ï; ¿¾Â¾¼ ¾½
²Á°» ¸ ·°³¾²¾À¸» ´Àó¸¼ ¾½¾¼:
- ßÀ¾Á¸µ ¼µ½Ï, à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ, ·° ²µÁÌ Í¾ ¿µÀµ¿¾»¾Å. ݵ ¾³¾ÀÇ°¹ÂµÁÌ
¸·-·° ¼µ½Ï. áµ³¾´½Ï, Þ´Ï ¸· ²°Èµ³¾ ´¾¼°, Ï ÁÇ°Á»¸²µµ, ǵ¼ ±Ë» ²Áµ ͸
´¾»³¸µ ³¾´Ë. ܾ¶½¾ ¼½µ ²·ÏÂÌ Ç°ÁË?
- Ú¾½µÇ½¾, ¼µ¹½ÅµµÀ. Òµ´Ì ;³¾ ¶µ»°» ²°È Á˽!
- ؼµ½½¾, - ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ´¾ºÂ¾À ¸, ³»Ï´Ï ½° Á²¾µ Á¾ºÀ¾²¸Éµ, º°º-¾
ÁÂÀ°½½¾ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ - ²µ´Ì µ³¾ »¸Æ¾ ½µ ¼¾³»¾ ¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â Á²¾¸Å ´ÃÀ½ËÅ
¿À¸²Ëǵº ·° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì Ç°Á. - ؼµ½½¾!.. Рµ¿µÀÌ ¼½µ ¿¾À° Þ´¸ÂÌ. ܾµ¼Ã
¿°Æ¸µ½Âà »µº°ÀÁ²° ½µ ½Ã¶½Ë; ¾»Ìº¾ - ¿¾º¾¹ ¸ ±¾´À¾ÁÂÌ ´ÃÅ°, ° ;³¾ ·´µÁÌ
¼½¾³¾! åÀ°½¸ ²°Á ½µ±¾, ´À÷ÌÏ ¼¾¸! ï ²°¼ ½°²µº¸ ±»°³¾´°Àµ½.
- Ô° ÅÀ°½¸Â ½µ±¾ ¸ ²°Á, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¸ ¿ÃÁÂÌ ²°¼ ô°ÁÂÁÏ ¿¾Áº¾Àµ¹ ¾ÂËÁº°ÂÌ
²°Èµ³¾ ¼¸»¾³¾ Á˽°! - ÁµÀ̵·½Ë¼ ¾½¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¿¾Á¿µÈ½¾
²Ë¸À°Ï ³»°·° 󾻺¾¼ ¿µÀµ´½¸º°.
à°ÄÄ ¾Â ²Áµ³¾ ÁµÀ´Æ° ¿À¾¼¾»²¸»: "Ô° ±Ã´µÂ °º!" - ° ÓÀµÂµ»Ì ±À¾Á¸»°
°º¾¹ ³ÀÃÁ½˹ ¸ ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ´¾ºÂ¾À°, Ǿ ¾Â, Þ´Ï ¸· ´¾¼°,
¿¾³»°´¸» µµ ¿¾ ³¾»¾²µ.
å°½Á ²Ëȵ» ¾¶µ.
- ÕÁ»¸ ²°¼ ¿¾½°´¾±ÏÂÁÏ ¼¾¸ ÃÁ»Ã³¸, ¼µ¹½ÅµµÀ, Ï ³¾Â¾² Á»Ã¶¸ÂÌ ²°¼.
- Þǵ½Ì žÀ¾È¾, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½ Á ½µ¾±Ëǽ¾¹ ´»Ï
½µ³¾ ºÀ¾Â¾ÁÂÌÎ. - Ằ¶¸ À¾´½Ë¼, Ǿ±Ë ¾½¸ ½¸º¾¼Ã ½µ ³¾²¾À¸»¸ ¾ ¾¼, Ǿ ¼Ë
÷½°»¸. Ð ¿¾º°, å°½Á, ²ÁϺ¸¹ À°·, º°º ÂË ±Ã´µÈÌ Á ¾Âƾ¼, Á»µ´¸ ·° ½¸¼. âË
¾»º¾²Ë¹ ¼°»Ë¹. Þ½ ² »Î±ÃÎ ¼¸½ÃÂà Á¿¾Á¾±µ½ ²½µ·°¿½¾ Áº°·°ÂÌ ½°¼ ±¾»Ìȵ, ǵ¼
³¾²¾À¸» ´¾ Á¸Å ¿¾À.
- ß¾»¾¶¸ÂµÁÌ ½° ¼µ½Ï, ¼µ¹½ÅµµÀ.
- Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ, ¼°»ÌǸº ¼¾¹! - ºÀ¸º½Ã» ´¾ºÂ¾À, ²Áº°º¸²°Ï ² Á²¾Î ¿°À°´½ÃÎ
º°ÀµÂÃ.
"г°! - ¿¾´Ã¼°» å°½Á, º¾³´° º°ÀµÂ° ¾ÂêµÅ°»°. - ܵµÁµÀ, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,
³¾À°·´¾ ¶¸²µµ, ǵ¼ Ï ´Ã¼°»".
Ø ²¾Â ½°ÁÂÿ¸»¾ ´²°´Æ°Â¾µ ´µº°±ÀÏ ¸ ¿À¸½µÁ»¾ Á Á¾±¾¹ ÇôµÁ½µ¹ÈÃÎ ·¸¼½ÎÎ
¿¾³¾´Ã. ⵿»Ë¹ Á¾»½µÇ½Ë¹ Á²µÂ ·°»¸²°» ²ÁÎ À°²½¸½Ã. á¾»½Æµ ´°¶µ ¿Ë°»¾ÁÌ
À°Á¾¿¸ÂÌ ¾·µÀ°, º°½°»Ë ¸ Àµº¸, ½¾ »µ´ ²Ë·Ë²°Îɵ ±»µÁµ», ¸ ½µ ´Ã¼°Ï °ÏÂÌ.
Ô°¶µ ĻγµÀ° ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ, Ǿ±Ë žÀ¾Èµ½Ìº¾ ½°Á»°´¸ÂÌÁÏ ºÀ°Á¾Â¾¹ Á¾»½µÇ½¾³¾
·¸¼½µ³¾ ´½Ï. Ð ·½°Ç¸Â, ¸ ²µÂÀϽ˵ ¼µ»Ì½¸ÆË ¿¾»ÃǸ»¸ ´µ½Ì ¾Â´ËÅ°. çÃÂÌ ½µ ²ÁÎ
¿À¾È»ÃÎ ½µ´µ»Î ¸Å ºÀË»ÌÏ ±¾¹º¾ ²µÀµ»¸ÁÌ; µ¿µÀÌ, Á»µ³º° ·°¿ËÅ°²È¸ÁÌ, ¾½¸
»µ½¸²¾ ¿¾º°Ç¸²°»¸ÁÌ ² ǸÁ¾¼, ¸ž¼ ²¾·´Ãŵ. ß¾¿À¾±Ã¹Âµ ò¸´µÂÌ ²µÂÀϽÃÎ
¼µ»Ì½¸Æà ·° À°±¾Â¾¹, º¾³´° ĻγµÀ°¼ ½µÇµ³¾ ´µ»°ÂÌ!
Ò Â¾Â ´µ½Ì »Î´Ï¼ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ½¸ ¼¾»¾ÂÌ, ½¸ ´À¾±¸ÂÌ, ½¸ ¿¸»¸ÂÌ. í¾
²ËÈ»¾ ô°Ç½¾ ´»Ï ¼µ»Ì½¸º¾², ¶¸²ÃɸŠ² ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ ÑÀú°. ×°´¾»³¾ ´¾ ¿¾»Ã´½Ï
¾½¸ ÀµÈ¸»¸ ñÀ°ÂÌ Á²¾¸ "¿°ÀÃÁ°" ¸ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï. â°¼ ´¾»¶½° ±Ë»°
Á¾±À°ÂÌÁÏ ²ÁÏ ¾ºÀó°. áµ²µÀ½Ë¹ ±µÀµ³ ·°¼µÀ·Èµ³¾ ÐÏ ±Ë» öµ ¾º°¹¼»µ½
½µÂµÀ¿µ»¸²Ë¼¸ ·À¸Âµ»Ï¼¸. ÒµÁ¸ ¾ ±¾»ÌȸŠº¾½Ìº¾±µ¶½ËÅ Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ´¾È»¸ ´¾
Á°¼ËÅ ¾Â´°»µ½½ËÅ ¼µÁÂ.
ÜöǸ½Ë, ¶µ½É¸½Ë, ´µÂ¸ ² ¿À°·´½¸Ç½ËÅ ½°ÀÏ´°Å ¾»¿°¼¸ Áµº°»¸ÁÌ Áδ°.
ݵº¾Â¾À˵ ºÃ°»¸ÁÌ ² ¼µÅ° ¸ ·¸¼½¸µ ¿»°É¸ ¸»¸ È°»¸, ½¾ ¼½¾³¸µ, Á¾¾±À°·ÃÏÁÌ Á¾
Á²¾¸¼¸ ¾ÉÃɵ½¸Ï¼¸ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ Á º°»µ½´°Àµ¼, ±Ë»¸ ¾´µÂË, º°º ² ¾ºÂϱÀµ.
Ô»Ï Á¾ÁÂÏ·°½¸¹ ²Ë±À°»¸ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ³»°´ºÃÎ »µ´Ï½ÃÎ À°²½¸½Ã ±»¸·
мÁµÀ´°¼°, ½° ¾¼ ¾³À¾¼½¾¼ Àú°²µ ×µ¹´µÀ-×µµ, º¾Â¾À˹ ½¾Á¸Â ½°·²°½¸µ й.
ßÀ¸È»¾ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ ³¾À¾¶°½. ßÀ¸µ·¶¸µ ¾¶µ ÀµÈ¸»¸, Ǿ ¸¼ ¿¾ÁÇ°Á»¸²¸»¾ÁÌ
ò¸´µÂÌ º¾µ-Ǿ ¸½ÂµÀµÁ½¾µ. ܽ¾³¸µ ºÀµÁÂÌϽµ ¸· Áµ²µÀ½ËÅ ¾ºÀó¾²
¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½¾ ½°¼µÂ¸»¸ ´²°´Æ°Â¾µ ǸÁ»¾ ´»Ï ¾ÇµÀµ´½¾¹ ¿À¾´°¶¸ Á²¾¸Å
¾²°À¾² ² ³¾À¾´µ. Ú°·°»¾ÁÌ, ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï ¿¾Á¿µÈ¸»¸ ¿À¸¹Â¸ ¸ Á°À ¸ ¼»°´ -
²¾¾±Éµ ²Áµ µ, ºÂ¾ ¸¼µ» ² Á²¾µ¼ À°Á¿¾À϶µ½¸¸ º¾»µÁ°, º¾½Ìº¸ ¸»¸ ½¾³¸.
âà±Ë»¸ ·½°Â½Ëµ ³¾Á¿¾´° ² º°ÀµÂ°Å, À°·¾´µÂ˵, º°º ¿°À¸¶°½µ, ¾»Ìº¾ Ǿ
¿¾º¸½Ã²È¸µ À¾´½Ëµ ±Ã»Ì²°ÀË; ±Ë»¸ ²¾Á¿¸Â°½½¸º¸ °¼ÁµÀ´°¼Áº¸Å
±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½ËÅ ÃÇÀµ¶´µ½¸¹ ² ľÀ¼µ; ´µ²¾Çº¸ ¸· À¸¼Áº¾-º°Â¾»¸ÇµÁº¾³¾
Á¸À¾ÂÁº¾³¾ ¿À¸Î° ² ÂÀ°ÃÀ½ËÅ ¿»°ÂÌÏÅ ¸ ±µ»ËÅ º¾Á˽º°Å; ¼°»ÌǸº¸ ¸·
ÑÎÀ³µÀÁº¾³¾ ñµ¶¸É° ² ÷º¸Å ǵÀ½ËÅ ±Àκ°Å ¸ º¾À¾Âº¸Å ºÃÀº°Å, º»µÂÇ°ÂËÅ, º°º
º¾ÁÂμ °À»µº¸½°.
ÑË»¸ ÂภÁ°À¾Á²µÂÁº¸µ ɵ³¾»¸ ² ÂÀµÃ³¾»º°Å ¸ ±°ÀŰ½ËÅ È°½°Å ´¾
º¾»µ½; ¸ Á°À¾Á²µÂÁº¸µ ´°¼Ë ² Âó¸Å Áµ³°½ËŠαº°Å ¸ º¾ÀÁ°¶°Å ¸· ±»µÁÂÏɵ¹
¿°ÀǸ. ØÅ Á¾¿À¾²¾¶´°»¸ Á»Ã³¸ Á ¿»°É°¼¸ ¸ ½¾¶½Ë¼¸ ³Àµ»º°¼¸ ² Àú°Å.
ÑË»¸ ÂภºÀµÁÂÌϽµ, ¾´µÂ˵ ² Á°¼Ëµ À°·½¾¾±À°·½Ëµ ³¾»»°½´Áº¸µ
½°Æ¸¾½°»Ì½Ëµ º¾ÁÂμË: ·°Áµ½Ç¸²Ëµ ¼¾»¾´Ëµ ¿°À½¸ ² ¾´µ¶´µ, úÀ°Èµ½½¾¹ ¼µ´½Ë¼¸
¿À϶º°¼¸; ÁºÀ¾¼½Ëµ ´µÀµ²µ½Áº¸µ ´µ²ÃȺ¸, ¿ÀÏÇÃɸµ »Ì½Ï½Ëµ ²¾»¾ÁË ¿¾´
·¾»¾Â¾Âº°½Ë¼¸ ¿¾²Ï·º°¼¸; ¶µ½É¸½Ë ² ´»¸½½ËŠ÷º¸Å ¿µÀµ´¸½º°Å, ¶µÁº¸Å ¾Â
Á¿»¾ÈÌ ¿¾ºÀ˲°Îɵ¹ ¸Å ²Ëȸ²º¸; ¶µ½É¸½Ë Á º¾À¾Âº¸¼¸ ·°²¸Âº°¼¸ Ⱦ¿¾À¾¼,
Á²¸Á°Îɸ¼¸ ½° »¾±; ¶µ½É¸½Ë Á ±À¸Â˼¸ ³¾»¾²°¼¸, ² ¿»¾Â½¾ ¿À¸»µ³°ÎɸÅ
ǵ¿Ç¸º°Å; ¶µ½É¸½Ë ² ¿¾»¾Á°ÂËŠαº°Å ¸ ȻϿ°Å, ¿¾Å¾¶¸Å ½° ²µÂÀϽ˵ ¼µ»Ì½¸ÆË.
ÜöǸ½Ë ² º¾¶°½ËÅ, ´¾¼¾Âº°½ËÅ, ±°ÀŰ½ËÅ ¸ Áú¾½½ËÅ ºÃÀº°Å ¸ È°½°Å;
³¾À¾¶°½µ ² ¼¾´½ËÅ µ²À¾¿µ¹Áº¸Å º¾ÁÂμ°Å ¸ ³¾À¾¶°½µ ² º¾À¾Âº¸Å ºÃÀº°Å,
ȸÀ¾º¸Å È°À¾²°À°Å ¸ ȻϿ°Å, ¿¾Å¾¶¸Å ½° º¾»¾º¾»Ì½¸.
ÑË»¸ ÂภºÀ°Á¸²Ëµ ÄÀ¸Á»°½´Áº¸µ ´µ²ÃȺ¸ ² ´µÀµ²Ï½½ËÅ ±°È¼°º°Å ¸ αº°Å
¸· ³Àñ¾¹ º°½¸. Ý° ³¾»¾²µ ¾½¸ ½¾Á¸»¸ Â϶µ»Ëµ ·¾»¾Â˵ ¿¾»Ã¼µÁÏÆË Á ·¾»¾Â˼¸
À¾·µÂº°¼¸ ½° ²¸Áº°Å, ¾Â¾À¾Çµ½½Ëµ Á¾»µÂ½¸¼¸ ºÀöµ²°¼¸. ݵº¾Â¾À˵ ½¾Á¸»¸
¾¶µÀµ»ÌÏ, ¿¾´²µÁº¸ ¸ ÁµÀ̳¸ ¸· ǸÁµ¹Èµ³¾ ·¾»¾Â°, ¿¾ ±¾»Ìȸ½Á²¾
ô¾²»µÂ²¾ÀÏ»¾ÁÌ ²Ë·¾»¾Çµ½½Ë¼¸ ¸»¸ ´°¶µ ¼µ´½Ë¼¸ úÀ°Èµ½¸Ï¼¸, žÂÏ ²¾¾±Éµ
ÄÀ¸Á»°½´Áº¸µ ¶µ½É¸½Ë ½µÀµ´º¾ ½¾ÁÏ ½° ³¾»¾²µ ²Áµ Á²¾¸ Áµ¼µ¹½Ëµ Á¾ºÀ¾²¸É°. Ò
¾ ´µ½Ì ½µ ¾´½° ´µÀµ²µ½Áº°Ï ºÀ°Á°²¸Æ° ɵ³¾»Ï»° ² ³¾»¾²½¾¼ ñ¾Àµ, Á¾¸²Èµ¼
´²µ ÂËÁÏǸ ³Ã»Ì´µ½¾².
à°ÁÁµÏ½½Ëµ ² ¾»¿µ, ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ ºÀµÁÂÌϽµ Á ¾ÁÂÀ¾²° Ü°Àºµ½, ²
´µÀµ²Ï½½ËÅ ±°È¼°º°Å, ǵÀ½ËÅ Çûº°Å ¸ ȸÀ¾Ç°¹È¸Å È°À¾²°À°Å, ° °º¶µ
¼°Àºµ½Áº¸µ ¶µ½É¸½Ë ² º¾À¾Âº¸Å Á¸½¸Å αº°Å ¸ ǵÀ½ËÅ º¾Ä¾Ǻ°Å, ÏÀº¾ À°ÁȸÂËÅ
½° ³Àô¸. Þ½¸ ½¾Á¸»¸ ºÀ°Á½Ëµ ½°Àú°²½¸º¸, ±µ»Ëµ ¿µÀµ´½¸º¸, ° ½° ·¾»¾Â¸ÁÂËÅ
²¾»¾Á°Å - ǵ¿ÆË, ¿¾Å¾¶¸µ ½° µ¿¸Áº¾¿ÁºÃÎ ¼¸ÂÀÃ.
ã ´µÂµ¹ ½µÀµ´º¾ ±Ë» ½µ ¼µ½µµ Á²¾µ¾±À°·½Ë¹ ¸ ´¸º¾²¸½½Ë¹ ²¸´, ǵ¼ Ã
²·À¾Á»ËÅ. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ÂÀµÂÌ ²Áµ¹ ;¹ ¾»¿Ë, º°·°»¾ÁÌ, Á¾È»° Á ¿¾»¾Âµ½
Ƶ»¾¹ º¾»»µºÆ¸¸ º°À¸½ ³¾»»°½´Áº¾¹ Ⱥ¾»Ë.
ß¾²Áδà ²¸´½µ»¸ÁÌ À¾Á»Ëµ ¶µ½É¸½Ë ¸ º¾Àµ½°ÁÂ˵ ¼Ã¶Ç¸½Ë, ´µ²ÃȺ¸ Á
¿¾´²¸¶½Ë¼¸ »¸Ç¸º°¼¸ ¸ ν¾È¸, Ç̵ ²ËÀ°¶µ½¸µ »¸Æ° ¸µ ¼µ½Ï»¾ÁÌ ¾Â ²¾Áž´° ´¾
·°º°Â°.
Ú°·°»¾ÁÌ, ·´µÁÌ Á¾±À°»¸ÁÌ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ²ÁµÅ ³¾»»°½´Áº¸Å ³¾À¾´¾² - žÂÏ
±Ë ¿¾ ¾´½¾¼Ã ¾Â º°¶´¾³¾ ³¾À¾´°. ßÀ¸È»¸ ÃÂÀµÅÂÁº¸µ ²¾´¾½¾ÁË, ÁËÀ¾²°ÀË ¸·
ӰôË, ´µ»ÌÄÂÁº¸µ ³¾½Ç°ÀË, ²¸½¾ºÃÀË ¸· ៴°¼°, °¼ÁµÀ´°¼Áº¸µ ³À°½¸»Ìɸº¸
°»¼°·¾², À¾ÂµÀ´°¼Áº¸µ ºÃ¿ÆË, ÁÞɰ²Ëµ ÿ°º¾²É¸º¸ Áµ»Ì´µ¹ ¸ ´°¶µ ´²°
·°Á¿°½½ËÅ ¿°ÁÂÃÅ° ¸· ⵺Áµ»Ï. ã º°¶´¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ë ±Ë»¾ ¿¾ ÂÀñºµ ¸ º¸ÁµÂÃ.
ݵº¾Â¾À˵ ½¾Á¸»¸ Á Á¾±¾¹ ½°±¾À ºÃÀ¸Âµ»Ì½ËÅ ¿À¸½°´»µ¶½¾Áµ¹: ÂÀñºÃ, °±°º,
ȸ»¾, º¾Â¾À˼ ¿À¾Ç¸É°Î Çñú, ÁµÀµ±ÀϽÃÎ ÁµÂºÃ, ¿¾ºÀ˲°ÎÉÃÎ ³¾»¾²ºÃ ÂÀñº¸,
¸ º¾À¾±¾º ¿Àµ²¾Áž´½ËÅ ÁµÀ½ËÅ Á¿¸Çµº.
ç¸Á¾ºÀ¾²½Ë¹ ³¾»»°½´µÆ, ³´µ ±Ë ¾½ ½¸ ±Ë», Àµ´º¾ ¿¾º°·Ë²°µÂÁÏ ±µ·
ÂÀñº¸. Þ½ Áº¾Àµµ ·°±Ã´µÂ ½° ¼¸³ ¾ ¾¼, Ǿ ½Ã¶½¾ ´ËÈ°ÂÌ; ½¾ ö µÁ»¸ ¾½
¿¾·°±Ë» ¾ Á²¾µ¹ ÂÀñºµ, ·½°Ç¸Â, ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ü¸À°µÂ. Ò¿À¾Çµ¼, ·´µÁÌ ½µ
¿À¾¸·¾È»¾ ½¸ ¾´½¾³¾ ½µÁÇ°Á½¾³¾ Á»ÃÇ°Ï Â°º¾³¾ À¾´°. Ú»Ã±Ë ´Ë¼° ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Â¾²ÁδÃ. Ø Çµ¼ ¿À¸Çô»¸²µ¹ ²¸»ÁÏ ´Ë¼, µ¼ ±¾»µµ ±µÁÁÂÀ°Á½˹ ¸
¾À¶µÁ²µ½½Ë¹ ²¸´ ±Ë» à ºÃÀ¸»Ìɸº°.
ß¾»Î±Ã¹ÂµÁÌ ²¾½ µ¼¿ ¼°»ÌǸº°¼¸ ¸ ´µ²¾Çº°¼¸ ½° ž´Ã»ÏÅ! ؼ ¿À¸È»° ²
³¾»¾²Ã ±»µÁÂÏÉ°Ï ¼ËÁ»Ì. Þ½¸ ¼¾³Ã À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ²Áµ, Ǿ žÂÏÂ, ¿¾²µÀÅ ³¾»¾²
Á°¼ËÅ ²ËÁ¾º¸Å ·À¸Âµ»µ¹. áÂÀ°½½¾ ²¸´µÂÌ ²ËÁ¾º¾ ² ²¾·´Ãŵ ¸Å ¼°»µ½Ìº¸µ ´µÂÁº¸µ
µ»° ½° ½µ²¸´¸¼ËÅ ½¾³°Å. ۸Ǹº¸ à ½¸Å µÉµ ¿¾-´µÂÁº¸ ºÀó»Ëµ, ½¾ ²¸´ ¾Çµ½Ì
ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¹. ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ½µÀ²½Ëµ ¿¾¶¸»Ëµ ³¾Á¿¾´° Á ¼¾·¾»Ï¼¸ ½° ½¾³°Å
²·´À°³¸²°Î ¸ ÂÀµ¿µÉÃÂ, º¾³´° ͸ ´»¸½½¾½¾³¸µ ¼°»µ½Ìº¸µ Çô¾²¸É° È°³°Î ¼¸¼¾
½¸Å.
ÒË ¿À¾Çµµ ² ½µº¾Â¾ÀËÅ º½¸³°Å, Ǿ ³¾»»°½´ÆË Â¸Å¸µ »Î´¸. Þ±Ëǽ¾ °º
¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ½¾ ¿À¸Á»ÃÈ°¹ÂµÁÌ - Á»ËÈ°»¸ ²Ë º¾³´°-½¸±Ã´Ì °º¾¹ ³¾¼¾½? Ò ½µ¼
Á»¸»¾ÁÌ ¼½¾¶µÁ²¾ »Î´Áº¸Å ³¾»¾Á¾²... Ô° ¸ »¾È°´¸ ¾¶µ ²Â¾ÀÏ »Î´Ï¼ Á²¾¸¼
À¶°½¸µ¼, ° ÁºÀ¸¿º¸ ¶°»¾±½¾ ¿¸É°Â. (Ú°º ÁºÀ¸¿º°¼, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ±¾»Ì½¾, º¾³´°
¸Å ½°ÁÂÀ°¸²°ÎÂ!) ݾ ³»°²½°Ï ¼°ÁÁ° ·²Ãº¾² ¸Áž´¸Â ¾Â ¾³¾ ¾³À¾¼½¾³¾ vox
humana, º¾Â¾À˼ ½°´µ»µ½° ǵ»¾²µÇµÁº°Ï ¾»¿°.
ݵ¼°»¾ Èü° ¿À¾¸·²¾´¸Â ¸ ²¾½ ¾ ·°±°²½Ë¹ ºÀ¾ÈµÇ½Ë¹ º°À»¸º, Ǿ ȽËÀϵÂ
² ¾»¿µ Á Â϶µ»¾¹ º¾À·¸½¾¹. áÀµ´¸ ²ÁµÅ ´Àó¸Å ·²Ãº¾² ²Ë´µ»ÏµÂÁÏ µ³¾
¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ºÀ¸º:
- ßµ¹¿µ½ ͽ °±°º! ßµ¹¿µ½ ͽ °±°º! (âÀñº¸ ¸ °±°º!)
ÔÀó¾¹ ¼°»ÌǸº, µ³¾ ±À°Â, º¾Â¾À˹ ³¾À°·´¾ ²Ëȵ µ³¾ À¾Á¾¼, ½¾ Á ²¸´Ã ½°
½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ¼¾»¾¶µ, ¿À¾´°µÂ ¿ËȺ¸ ¸ º¾½ÄµÂË. Þ½ Á¾·Ë²°µÂ ²ÁµÅ ¼¸»ËÅ ´µÂ¾º,
³´µ ± ¾½¸ ½¸ ±Ë»¸, ´°»µº¾ ¸»¸ ±»¸·º¾, ¸ ¿À¾Á¸Â ¿¾Á¿µÈ¸ÂÌ, ¿¾º° Á»°Á¸ ½µ
À°ÁºÃ¿»µ½Ë.
ÒË ·½°º¾¼Ë Á ¾Çµ½Ì ¼½¾³¸¼¸ ·À¸Âµ»Ï¼¸. Ò¾½ ² ¾¼ ²ËÁ¾º¾¼ ¿°²¸»Ì¾½µ,
¿¾ÁÂÀ¾µ½½¾¼ ½° ±µÀµ³Ã à Á°¼¾³¾ »Ì´°, Á¸´Ï ½µÁº¾»Ìº¾ ǵ»¾²µº, º¾Â¾ÀËÅ ²Ë
²¸´µ»¸ Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾. Ò Æµ½ÂÀµ - ³¾Á¿¾¶° ²°½ Ó»µº. ÒË ¿¾¼½¸Âµ, Áµ³¾´½Ï ´µ½Ì
µµ À¾¶´µ½¸Ï, ¸ ¾½° ·°½¸¼°µÂ ¿¾ÇµÂ½¾µ ¼µÁ¾. âඵ Á¸´¸Â ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº,
ÇÌÏ ¿µ½º¾²°Ï ÂÀñº° ²¾²Áµ ½µ ¿À¸À¾Á»° º µ³¾ ³Ã±°¼ - ; ¾»Ìº¾ °º º°¶µÂÁÏ.
âภ´µ´ÃȺ° ¸ ±°±ÃȺ°, º¾Â¾ÀËÅ ²Ë ²¸´µ»¸ ½° ¿À°·´½¸ºµ Á²Ï¾³¾ ݸº¾»°°Á°. á
½¸¼¸ ²Áµ ´µÂ¸. áµ³¾´½Ï °º µ¿»¾, Ǿ ²·Ï»¸ Á Á¾±¾¹ ¸ ¼»°´Èµ³¾. ѵ´½Ë¹ ¼°»ËÈ
·°ºÃ°½ ½° ¼°½µÀ µ³¸¿µÂÁº¾¹ ¼Ã¼¸¸, ½¾ ¾½ ²Áµ ¶µ ºÀÏŸ ¾Â ²¾Á¾À³°; ° º¾³´°
¸³À°µÂ ¼Ã·Ëº°, ¾½ ² °ºÂ µ¹ Á¶¸¼°µÂ ¸ À°·¶¸¼°µÂ ºÃ»°Çº¸ ² ²°Àµ¶º°Å. Ôµ´ÃȺ°
² ¾Çº°Å ¸ ¼µÅ¾²¾¹ È°¿ºµ, Á ÂÀñº¾¹ ²¾ ÀÂà ¸ Á ²½ÃǺ¾¼ ½° º¾»µ½ÏÅ Çô¾ º°º
žÀ¾È!
á¸´Ï ¿¾´ ½°²µÁ¾¼, ½° ²ËÁ¾º¸Å ¿¾´¼¾Áº°Å, Í° º¾¼¿°½¸Ï žÀ¾È¾ ²¸´¸Â ²Áµ
¾ºÀö°Îɵµ. ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ´°¼Ë ±»°³¾Áº»¾½½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°Î ½° »µ´, ³»°´º¸¹,
º°º Áµº»¾: Á ³Àµ»º¾¹ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ²¼µÁ¾ Áº°¼µµÇº¸ ¼¾¶½¾ Ãν¾ ¿¾Á¸¶¸²°ÂÌ
žÂÌ ½° áµ²µÀ½¾¼ ¿¾»ÎÁµ.
á ½¸¼¸ Á¸´¸Â ¸ ½µº¸¹ ³¾Á¿¾´¸½, ¾Â´°»µ½½¾ ½°¿¾¼¸½°Îɸ¹ Á²Ï¾³¾
ݸº¾»°°Á°, º°º¸¼ ¾ ¿Àµ´Á°» ¿µÀµ´ ν˼¸ ²°½ Ó»µº°¼¸ ¿Ï¾³¾ ´µº°±ÀÏ. ݾ
¾³´° à Á²Ï¾³¾ ±Ë»° À°·²µ²°ÎÉ°ÏÁÏ ±µ»°Ï ±¾À¾´°, ° à ;³¾ ǵ»¾²µº° »¸Æ¾
³»°´º¾µ, º°º ϱ»¾º¾. Ø µÉµ: µ³¾ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾ ±Ë» ¿¾Â¾»Éµ ¸ (¼µ¶´Ã ½°¼¸
³¾²¾ÀÏ) ´µÀ¶°» ²¾ ÀÂà ´²° ½°¿µÀÁº°, ° à Á¸´Ïɵ³¾ ·´µÁÌ ³¾Á¿¾´¸½° ½¸º°º¸Å
½°¿µÀÁº¾² ²¾ ÀÂà ½µÂ. Þǵ²¸´½¾, ¾½ ²Áµ-°º¸ ½µ Á²Ï¾¹ ݸº¾»°°Á.
ß¾±»¸·¾Á¸, ² Á¾Áµ´½µ¼ ¿°²¸»Ì¾½µ, À°Á¿¾»¾¶¸»¸ÁÌ ²°½ å¾»Ì¿Ë Á ²°½
Óµ½´°¼¸ - ¸Å ·Ïµ¼ ¸ ´¾ÇµÀÌÎ, ¿À¸µÅ°²È¸¼¸ ¸· Ó°°³¸. áµÁÂÀ° ߸µÀ° ½µ
·°±Ë²°µÂ Á²¾¸Å ¾±µÉ°½¸¹. Þ½° ¿À¸²µ·»° Á Á¾±¾¹ ±ÃºµÂË ÇôµÁ½ËÅ ¾À°½¶µÀµ¹½ËÅ
ƲµÂ¾², Ǿ±Ë ¿Àµ¿¾´½µÁ¸ ¸Å ¿¾±µ´¸Âµ»Ï¼.
í¸ ¿°²¸»Ì¾½Ë - ° Â฼µÎÂÁÏ ¸ ´Àó¸µ - ÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ Áµ³¾´½Ï Á Á°¼¾³¾
À°ÁÁ²µÂ°. â¾Â ¿¾»ÃºÀó»Ë¹ ¿°²¸»Ì¾½, ² º¾Â¾À¾¼ À°·¼µÁ¸»°ÁÌ Áµ¼ÌÏ ¼µ¹½ÅµµÀ°
Ú¾À±µÁ°, ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸² ¸ ´¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ ³¾»»°½´ÆË ²µ»¸º¸µ ¼°ÁµÀ° ²¾·´²¸³°ÂÌ
È°ÂÀË. ݾ ¼½µ ±¾»Ìȵ ½À°²¸ÂÁÏ ¿°²¸»Ì¾½ ²°½ Ó»µº¾² - Ƶ½ÂÀ°»Ì½Ë¹, Á ºÀ°Á½Ë¼¸
¸ ±µ»Ë¼¸ ¿¾»¾Á°¼¸, òµÈ°½½Ë¹ ²µÇ½¾·µ»µ½Ë¼¸ À°Áµ½¸Ï¼¸.
Ò ¿°²¸»Ì¾½µ Á ³¾»Ã±Ë¼¸ Ä»°³°¼¸ ¿¾¼µÉ°ÎÂÁÏ ¼Ã·Ëº°½ÂË. Ҿ µ ÁÂÀ¾µ½¸Ï,
²À¾´µ ¿°³¾´Ë, úÀ°Èµ½½Ëµ ¼¾ÀÁº¸¼¸ À°º¾²¸½°¼¸ ¸ ²Ë¼¿µ»°¼¸ ²Áµ²¾·¼¾¶½ËÅ
ƲµÂ¾², - ; ÂÀ¸±Ã½Ë ´»Ï Áôµ¹. Рµ º¾»¾½½Ë ¸ Ä»°³È¾º¸ ½° »Ì´Ã ¾Â¼µÇ°ÎÂ
³À°½¸ÆË ±µ³¾²¾¹ ´¾À¾¶º¸. Ô²µ ±µ»Ëµ º¾»¾½½Ë ¾±²¸ÂË ·µ»µ½ÌÎ. Ý°²µÀÅà ¼µ¶´Ã
½¸¼¸ ¿À¾ÂϽà´»¸½½Ë¹ À°·²µ²°Îɸ¹ÁÏ ºÃÁ¾º º°½¸; ·´µÁÌ ±Ã´µÂ ´°½ Á°ÀÂ.
Ò¾´Àöµ½½Ëµ ² ¿¾»Ã¼¸»µ ¾Â ½¸Å Ä»°³È¾º¸ Á¾Ï ½° º¾½Æ°Å ¿¾³À°½¸Ç½¾¹ ǵÀÂË.
Þ½° ²ËÀµ·°½° ²¾ »Ì´Ã ´¾Á°¾ǽ¾ ³»Ã±¾º¾, Ǿ±Ë µµ ·°¼µÂ¸»¸ º¾½Ìº¾±µ¶ÆË, ½¾
½µ ½°Á¾»Ìº¾, Ǿ±Ë ¾½¸ ¼¾³»¸ Á¿¾Âº½ÃÂÌÁÏ ¾ ½µµ, ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï ½°·°´, º
Á°ÀÂÃ.
Ò¾·´ÃÅ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ¿À¾·À°Çµ½, ¸ Á ÂÀô¾¼ ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ º¾»¾½½Ë Á¾ÏÂ
°º ´°»µº¾ ¾Â Ä»°³È¾º¾². ÕÁµÁ²µ½½¾, Ǿ ¼µ¶´Ã Áôµ¹Áº¸¼¸ ÂÀ¸±Ã½°¼¸
À°ÁÁ¾Ͻ¸µ ½µ¼½¾³¾ ¼µ½Ìȵ.
Ò¿À¾Çµ¼, ¿¾»¼¸»¸ ¿¾ »Ì´Ã, ´° µÉµ ² °ºÃÎ ÏÁ½ÃÎ ¿¾³¾´Ã, - ;, ²
ÁÃɽ¾Á¸, ´¾²¾»Ì½¾ º¾À¾Âº°Ï ´¸Á°½Æ¸Ï, ¾Á¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¾½° ¾³À°¶´µ½° ¶¸²¾¹
Ƶ¿ÌÎ ·À¸Âµ»µ¹.
×°¸³À°»° ¼Ã·Ëº°. ܵ»¾´¸Ï º°º ±Ã´Â¾ Á°¼° »¸ºÃµÂ ½° ²¾»Ì½¾¼ ²¾·´Ãŵ!
áºÀ¸¿º¸ Á¾²Áµ¼ ¿¾·°±Ë»¸ ¾ Á²¾¸Å ÁÂÀ°´°½¸ÏÅ, ¸ ·²Ãº¸ ¸Å »ÌÎÂÁÏ ³°À¼¾½¸Ç½¾.
ß¾º° ½µ Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ ½° ³¾»Ã±¾¹ ȰµÀ, Çô¸ÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ¼Ã·Ëº° ¸Áž´¸Â ¾Â Á¾»½Æ° -
°º ¾½° Á²¾±¾´½°, °º À°´¾Á½°. Ø, ¾»Ìº¾ À°·³»Ï´µ² Ǹ½½Ëµ »¸Æ° ¼Ã·Ëº°½Â¾²,
¿¾·½°µÈÌ ¸Á¸½Ã.
Ð ³´µ ¶µ ÃÇ°Á½¸º¸ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹? Þ½¸ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ Ã ±µ»ËÅ º¾»¾½½.
ÚÀ°Á¸²¾µ ·Àµ»¸Éµ! á¾À¾º ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº ² ¶¸²¾¿¸Á½ËÅ ½°ÀÏ´°Å ½¾ÁÏÂÁÏ Á
±ËÁÂÀ¾Â¾¹ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾³¾ ¾º° ²·°´ ¸ ²¿µÀµ´ ¸»¸ º°ÂÏÂÁÏ ¿¾ ´²¾µ ¸ ¿¾ ÂÀ¾µ,
¾º»¸º°Ï ´Àó ´Àó°, ±¾»Â°Ï, ¿µÀµÈµ¿Â˲°ÏÁÌ ¾Â ¿¾»½¾ÂË ¼¾»¾´¾³¾ ²¾Á¾À³°.
ݵÁº¾»Ìº¾ ·°±¾Â»¸²ËÅ Àµ±Ï Áµ¿µ½½¾ ·°Âϳ¸²°Î Àµ¼µÈº¸ ½° Á²¾¸Å
º¾½Ìº°Å. ÔÀó¸µ ²½µ·°¿½¾ ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ, ºÀ°Á½Ëµ ¸ ²·²¾»½¾²°½½Ëµ: ÁÂ¾Ï ½°
¾´½¾¹ ½¾³µ, ¾½¸ ¿¾´½¸¼°Î ´ÀóÃÎ ¸, ¿À¸»¾¶¸² º º¾»µ½Ã ½µ½°´µ¶½Ë¹ º¾½µº,
¸Á¿ËÂÃÎɵ ´µÀ³°Î µ³¾, ¿¾Â¾¼ Á½¾²° ¼Ç°ÂÁÏ ¿À¾ÇÌ. ÒÁµ ¸ º°¶´Ë¹ ¾´µÀ¶¸¼Ë
´µ¼¾½¾¼ ´²¸¶µ½¸Ï. Ե¸ ½µ ² Á¸»°Å Á¾ÏÂÌ Á¼¸À½¾. Ú¾½Ìº¸ µ¿µÀÌ - º°º ±Ë
Ç°ÁÂÌ Á°¼¾³¾ ¸Å ÁÃɵÁ²°, ¸ º°¶´¾µ »µ·²¸µ Á»¾²½¾ ·°º¾»´¾²°½¾.
ç¾ ½¸ ³¾²¾À¸, ° Ó¾»»°½´¸Ï Á¾·´°½° ´»Ï º¾½Ìº¾±µ¶Æµ². Ó´µ µÉµ ¼°»ÌǸº¸ ¸
´µ²¾Çº¸ üµÎ Á¾²µÀÈ°ÂÌ ½° »Ì´Ã °º¸µ ÇôµÁ°, Ǿ, ±Ã´Ì ; ² æµ½ÂÀ°»Ì½¾¼
¿°Àºµ ÝÌÎ-Ù¾Àº°, Á¾±À°»°ÁÌ ±Ë ¾»¿° ·À¸Âµ»µ¹?
ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° ѵ½°! ܽµ ¾»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á ô°»¾ÁÌ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ µ³¾. Þ½
¿Àϼ¾-°º¸ ¸·Ã¼»ÏµÂ ¼µÁ½ËÅ ÃÀ¾¶µ½Æµ², ° ² ݸ´µÀ»°½´°Å ; ½µ»µ³º¾. ѵÀµ³¸
Á²¾¸ Á¸»Ë, ѵ½, Áº¾À¾ ¾½¸ µ±µ ¿¾½°´¾±ÏÂÁÏ!
Ҿ ¸ ´Àó¸µ ¼°»ÌǸº¸ ¿À¾±ÃΠÁ¸»Ë! ѵ½° öµ ¿Àµ²·¾È»¸. Ú°º ¾½¸
¿À˳°ÎÂ, º°º Á¾ÅÀ°½ÏΠÀ°²½¾²µÁ¸µ, º°º ²µÀÂÏÂÁÏ, º°º¸µ ¿À¾´µ»Ë²°Î ľºÃÁË!
Ýà ¾ǽ¾ ²Áµ ¾½¸ Àµ·¸½¾²Ëµ!
Ü°»ÌǸº ² ºÀ°Á½¾¹ È°¿ºµ Áµ¹Ç°Á ·°Â¼¸» ²ÁµÅ: Á¿¸½° à ½µ³¾ º°º Ç°Á¾²°Ï
¿Àö¸½°, µ»¾ Á»¾²½¾ ¸· ¿À¾±º¸... ½µÂ, ¸· ¶µ»µ·°, ¸½°Çµ ¾½¾ Á»¾¼¸»¾ÁÌ ±Ë ¾Â
°º¸Å Àµ·º¸Å ´²¸¶µ½¸¹! Þ½ - ¿Â¸Æ°, ²¾»Ç¾º, ºÀ¾»¸º, Ⱦ¿¾À, Í»ÌÄ, ¼ÏÇ ¸·
¿»¾Â¸ ¸ ºÀ¾²¸, ¸ ²Áµ ; ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. Ò°¼ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ¾½ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ, ° ¾½
öµ ¿À¸³½Ã»ÁÏ. ÒË ´Ã¼°µÂµ, ¾½ ¿À¸³½Ã»ÁÏ, ° ¾½ ÃÁ¿µ» ²Ë¿Àϼ¸ÂÌÁÏ. Þ½ À¾½ÏµÂ
½° »µ´ ¿µÀǰºà ¸, ¿µÀµºÃ²ËÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾´½¸¼°µÂ µµ. ݵ ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ¾½
ÁÀ˲°µÂ È°¿ºÃ Á ³¾»¾²Ë ô¸²»µ½½¾³¾ ﺾ±° ß¾¾Â° ¸ ½°Å»¾±ÃǸ²°µÂ µµ Á½¾²°
·°´¾¼ ½°¿µÀµ´. ×À¸Âµ»¸ ºÀ¸Ç°Â "ÃÀ°" ¸ Á¼µÎÂÁÏ. Ûµ³º¾¼ËÁ»µ½½Ë¹ ¼°»ÌÇó°½! ß¾´
½¾³°¼¸ à µ±Ï ž»¾´½¾, º°º ² ÐÀºÂ¸ºµ, ° ½°´ ³¾»¾²¾¹ ¶°Àǵ, ǵ¼ ² üµÀµ½½¾¼
¿¾ÏÁµ. ÚÀÿ½Ëµ º°¿»¸ ¿¾Â° öµ º°ÂÏÂÁÏ ¿¾ ²¾µ¼Ã »±Ã. ßÃÁÂÌ ÂË ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹
º¾½Ìº¾±µ¶µÆ - ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ÂË ¼¾¶µÈÌ ¿À¾¸³À°ÂÌ.
äÀ°½Æ÷-¿ÃµȵÁ²µ½½¸º, ÁÂ¾Ï Á ·°¿¸Á½¾¹ º½¸¶º¾¹ ² Àú°Å, ²¸´¸Â, º°º ½°È
¿À¸Ïµ»Ì, °½³»¸Ç°½¸½ ѵ½, ¿¾ºÃ¿°µÂ ¿ËȺà à ±À°Â° º°À»¸º° ¸ Âඵ Áêµ´°µÂ
µµ. äÀ°½Æ÷ ·°¿¸Á˲°µÂ ² Á²¾µ¹ º½¸¶ºµ, Ǿ ³¾»»°½´ÆË ³»¾Â°Î ¾³À¾¼½Ë¼¸
ºÃÁº°¼¸ ¸ ²Áµ ±µ· ¸Áº»Îǵ½¸Ï »Î±Ï º°À¾ȺÃ, Á²°Àµ½½ÃÎ ² ǵÀ½¾¹ ¿°Â¾ºµ.
ã ±µ»ËÅ º¾»¾½½ ²¸´½¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ·½°º¾¼ËÅ ½°¼ »¸Æ. Û°¼±µÀÂ, Ûδ²¸³, ߸µÀ
¸ Ú°À» - ²Áµ ·´µÁÌ, ½µ À°·³¾ÀÏǵ½½Ëµ, ² žÀ¾Èµ¹ Á¿¾À¸²½¾¹ ľÀ¼µ.
å°½Á ½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â ½¸Å. Þ½, ²¸´¸¼¾, Á¾±¸À°µÂÁÏ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ²
Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, °º º°º ½° ½¾³°Å à ½µ³¾ º¾½Ìº¸ - µ Á°¼Ëµ, º¾Â¾À˵ ¾½ ¿À¾´°» ·°
Áµ¼Ì ³Ã»Ì´µ½¾²! Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¾½ Áº¾À¾ ·°¿¾´¾·À¸», Ǿ µ³¾ "ºÀµÁ½°Ï-ĵÏ" ¸
°¸½Á²µ½½Ë¹ "´Àó", ºÃ¿¸²È¸¹ º¾½Ìº¸, - ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ »¸Æ¾. ã±µ´¸²È¸ÁÌ ²
;¼, ¾½ Á¼µ»¾ ¾±²¸½¸» µµ ² ¾±¼°½µ, ° ¾½°, ·½°Ï, Ǿ ²Áµ µµ ¼°»µ½Ìº¸µ
Á±µÀµ¶µ½¸Ï ¸ÁÂÀ°Çµ½Ë ½° ÍÂà ¿¾ºÃ¿ºÃ, ½µ ÀµÈ¸»°ÁÌ ¾ÂÀ¸Æ°ÂÌ. ß¾ ¼¸»¾Á¸ ¾¹ ¶µ
Á°¼¾¹ "´¾±À¾¹ ĵ½" å°½Á ¿¾»ÃǸ» ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²ËºÃ¿¸ÂÌ Á²¾¸ º¾½ÌϺ¸.
Ø°º, å°½Á ±Ã´µÂ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ. Ú°À» ±¾»Ìȵ ¿Àµ¶½µ³¾
²¾·¼Ãɵ½ ͸¼, ½¾ ² Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ ÀµÈ¸»¸ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ÂÀ¸ ´Àó¸Å ºÀµÁÂÌϽÁº¸Å
¼°»ÌǸº°, °º Ǿ å°½Á ½µ ¾´¸½¾º.
Ô²°´Æ°ÂÌ ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´²°´Æ°ÂÌ ´µ²¾Çµº.
Ôµ²¾Çº¸ Áµ¹Ç°Á Á¾Ï ²¿µÀµ´¸, ¿À¸³¾Â¾²¸²È¸ÁÌ º Á°ÀÂÃ, °º º°º ¾½¸
¿¾±µ³Ã ¿µÀ²Ë¼¸. áÀµ´¸ ½¸Å 帻̴°, à¸Å¸ ¸ Ú°ÂÀ¸½º°. Ô²µ - ÂÀ¸ ÃÇ°Á½¸ÆË
¾À¾¿»¸²¾ ½°³¸±°ÎÂÁÏ, Ǿ±Ë ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ¿¾´ÂϽÃÂÌ Àµ¼µÈº¸ ½° º¾½Ìº°Å.
ÒµÁµ»¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ¾½¸ ¾¿°Î ½¾³°¼¸, ¿À¾²µÀÏÏ, ºÀµ¿º¾ »¸ ¿À¸²Ï·°½Ë
º¾½Ìº¸.
帻̴° »°Áº¾²¾ À°·³¾²°À¸²°µÂ Á ³À°Æ¸¾·½¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ ´µ²¾Çº¾¹ ² ºÀ°Á½¾¹
º¾Äµ ¸ ½¾²¾¹ º¾À¸Ç½µ²¾¹ αºµ. Ô° ²µ´Ì ; ÓÀµÂµ»Ì! Ò ºÀ°Á¸²ËÅ ±°È¼°º°Å ¸
αºµ, ² ½¾²¾¼ ǵ¿Ç¸ºµ ¾½° µÉµ ¼¸»µµ ¿Àµ¶½µ³¾.
Ø Ð½½¸ Ѿü°½ ·´µÁÌ. Ú Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï¼ ´¾¿ÃÁ¸»¸ ´°¶µ ÁµÁÂÀà ｷ¾¾½°
Ú¾»Ì¿°, ½¾ Á°¼¾³¾ ï½·¾¾½° À°Á¿¾ÀÏ´¸Âµ»¸ ¾Â²µ»¸ ·° ¾, Ǿ ¾½ ñ¸» °¸Á° ¸ ½µ
´°»Ìȵ º°º ¿À¾È»Ë¼ »µÂ¾¼ ±Ë» û¸Çµ½ ² ºÀ°¶µ Ï¸Æ ¸· ¿Â¸Ç̵³¾ ³½µ·´°: ²
Ó¾»»°½´¸¸ ; ó¾»¾²½¾µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ.
í¾ ｷ¾¾½ Ú¾»Ì¿, ²¸´¸Âµ »¸, ±Ë»... ݾ ½µÂ, Ï Áµ¹Ç°Á ½µ ¼¾³Ã
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¾ ½µ¼. á¾ÁÂÏ·°½¸Ï ²¾Â-²¾Â ½°Ç½ÃÂÁÏ...
Ô²°´Æ°ÂÌ ´µ²¾Çµº ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ² ÀÏ´. Ü÷˺° ü¾»º»°. çµ»¾²µº, º¾Â¾À¾³¾
¼Ë ±Ã´µ¼ ½°·Ë²°ÂÌ ³»°È°Â°µ¼, Á¾¸Â ¼µ¶´Ã º¾»¾½½°¼¸ ¸ ±»¸¶½µ¹ Áôµ¹Áº¾¹
ÂÀ¸±Ã½¾¹. ÓÀ¾¼º¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¾½ Ǹ°µÂ ¿À°²¸»° Á¾ÁÂÏ·°½¸¹:
- "Ôµ²¾Çº¸ ¸ ¼°»ÌǸº¸ Á¾ÁÂÏ·°ÎÂÁÏ ¿¾¾ÇµÀµ´½¾, ¿¾º° ¾´½° ´µ²¾Çº° ¸ ¾´¸½
¼°»ÌǸº ½µ ¿¾±µ´Ï ´²°¶´Ë. ß¾ÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ ÈµÀµ½³¾¹, ¾½¸ Á°ÀÂÃΠ¾Â º¾»¾½½,
±µ³Ã ´¾ »¸½¸¸, ¾Â¼µÇµ½½¾¹ Ä»°³È¾º°¼¸, ¿¾²¾À°Ç¸²°Î ¸ ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ º ¼µÁÂÃ
Á°À°, ¿¾ºÀ˲°Ï ¿¾ ¾´½¾¹ ¼¸»µ ·° º°¶´Ë¹ ¿À¾±µ³".
×° Áôµ¹Áº¸¼ Á¾»¾¼ ¼°ÈàĻ°³¾¼. Ò ¿°²¸»Ì¾½µ ³¾Á¿¾¶° ²°½ Ó»µº ²Á°µÂ.
Þ½° ½°º»¾½ÏµÂÁÏ ²¿µÀµ´; ² Àú°Å à ½µµ ±µ»Ë¹ ¿»°Â¾º. Ú¾³´° ¾½° ÃÀ¾½¸Â µ³¾,
³¾À½¸Á ´°Á Á¸³½°» º Á°ÀÂÃ.
ß»°Â¾º »µÂ¸Â ²½¸·. âÀñ¸Â ³¾À½.
߾Ȼ¸!
ݵÂ, ²µÀ½Ã»¸ÁÌ. èµÀµ½³° ½µ ±Ë»° À¾²½¾¹, º¾³´° ´µ²¾Çº¸ ¿À¾±µ³°»¸ ¼¸¼¾
Áôµ¹Áº¾¹ ÂÀ¸±Ã½Ë. ḳ½°» ¿¾²Â¾ÀÏÎÂ.
á½¾²° ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ. Ý° ; À°· ²Áµ »°´½¾. Þ¹, º°º ±ËÁÂÀ¾ ¾½¸ ±µ³ÃÂ!
â¾»¿° ½° ¼¸½ÃÂà ·°Â¸Å»° ¸ Á¼¾ÂÀ¸Â ²·²¾»½¾²°½½¾, ½µ ´ËÈ°.
Ø· ÀÏ´¾² ·À¸Âµ»µ¹ À°·´°ÎÂÁÏ ¿À¸²µÂÁ²µ½½Ëµ ºÀ¸º¸. ãÀ°! ßÏÂÌ ´µ²¾Çµº
²¿µÀµ´¸. ھ¾À°Ï ¸· ½¸Å öµ ´¾±µ¶°»° ´¾ ¿¾³À°½¸Ç½¾¹ ǵÀÂË ¸ ±µ¶¸Â ¾±À°Â½¾,
ÂÀô½¾ Áº°·°ÂÌ... ç¾-¾ ºÀ°Á½¾µ - ²¾Â ¸ ²Áµ, Ǿ ¼¾¶½¾ À°·»¸Ç¸ÂÌ. Ó¾»Ã±¾µ
¿Ï½¾ ¼µ»Ìº°µÂ ½µ¿¾´°»µºÃ, ° ¶µ»Â¾µ µÉµ ±»¸¶µ. ×À¸Âµ»¸ à Á°À° ½°¿Àϳ°ÎÂ
·Àµ½¸µ ¸ ¶°»µÎÂ, Ǿ ½µ ·°½Ï»¸ ¼µÁ° ¿¾±»¸¶µ º Ä»°³È¾º°¼.
Ò¾»½° ¿À¸²µÂÁ²µ½½ËÅ º»¸º¾² ½°À°Á°µÂ. ⵿µÀÌ ²¸´½¾ žÀ¾È¾: ²¿µÀµ´¸
Ú°ÂÀ¸½º°!
Þ½° öµ ¼¸½¾²°»° ¿°²¸»Ì¾½ ²°½ 徻̿¾². Ò Á»µ´ÃÎɵ¼ ¿°²¸»Ì¾½µ ³¾Á¿¾¶°
²°½ Ó»µº. Þ½° ½°º»¾½¸»°ÁÌ ²¿µÀµ´ ¸ ¿À¸Âϳ¸²°µÂ ´µ²¾Çµº, º°º ¼°³½¸Â. 帻̴°
¾±³¾½ÏµÂ Ú°ÂÀ¸½ºÃ ¸, ¿À¾±µ³°Ï ¼¸¼¾ ¿°²¸»Ì¾½°, ¼°ÈµÂ Àú¾¹ Á²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸. Ô²µ
´Àó¸µ ´µ²¾Çº¸ ½°³¾½ÏΠµµ Á ±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ÁÂÀµ»Ë.
ݾ Ǿ ; Áµ¹Ç°Á ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¾... Ǿ-¾ ºÀ°Á½¾µ ¸ º¾À¸Ç½µ²¾µ? ãÀ°, ;
ÓÀµÂµ»Ì! Þ½° ¾¶µ ¼°ÈµÂ Àú¾¹, ½¾ ½µ ² Á¾À¾½Ã ºÀ°Á¸²ËÅ ¿°²¸»Ì¾½¾². Õµ
¿À¸²µÂÁ²õ ²ÁÏ Â¾»¿°, ° ´µ²¾Çº° Á»Ëȸ ¾»Ìº¾ ³¾»¾Á ¾ÂÆ°:
- ܾ»¾´µÆ, ºÀ¾Èº° ÓÀµÂµ»Ì!
ÒÁº¾Àµ Ú°ÂÀ¸½º°, ²µÁµ»¾ Á¼µÏÁÌ, ¾±³¾½ÏµÂ 帻̴Ã. ⵿µÀÌ ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ
´µ²¾Çº° ² ¶µ»Â¾¼. Þ½° ¾±³¾½ÏµÂ ²ÁµÅ, ºÀ¾¼µ ÓÀµÂµ»Ì.
áô̸ ¿¾´°ÎÂÁÏ ²¿µÀµ´, ½¾ ½µ ¾ÂÀ˲°Î ³»°· ¾Â Ç°Á¾². ßÀ¸²µÂÁ²µ½½Ëµ
ºÀ¸º¸ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ·²µ½Ï ² ²¾·´Ãŵ. Ú¾»¾½½Ë ¸ µ º°º ±Ã´Â¾ º°Ç½Ã»¸ÁÌ.
ÓÀµÂµ»Ì ¿À¾½µÁ»°ÁÌ ¼¸¼¾ ½¸Å. Þ½° ¿¾±µ´¸»°.
- Ó-À-µ-Â-µ-»-Ì Ñ-À-¸-½-º-µ-À - ¾-´-½-° ¼-¸-»-Ï! - ºÀ¸Ç¸Â ³»°È°Â°¹.
áô̸ º¸²°ÎÂ. Þ½¸ ·°¿¸Á˲°Î Ç¾-¾ ½° °±»¸Çº°Å, º¾Â¾À˵ ´µÀ¶°Â ²
Àú°Å.
ß¾º° ´µ²¾Çº¸ ¾Â´ËŰΠ- ¿À¸Çµ¼ ½µº¾Â¾À˵ ²·²¾»½¾²°½½¾ µÁ½ÏÂÁÏ ²¾ºÀó
½°Èµ¹ ¸Á¿Ã³°½½¾¹ Á²¾¸¼ ÃÁ¿µÅ¾¼ ¼°»µ½Ìº¾¹ ÓÀµÂµ»Ì, ° ´Àó¸µ Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼
¿Àµ½µ±Àµ¶µ½¸µ¼ ¾Âž´Ï ² Á¾À¾½Ã, - ¼°»ÌǸº¸ ²ËÁÂÀ°¸²°ÎÂÁÏ ² ÀÏ´.
Ý° ; À°· ¿»°Â¾º À¾½ÏµÂ ¼µ¹½ÅµµÀ ²°½ Ó»µº. à°·´°ÎÂÁÏ ³À¾¼º¸µ ÂÀñ½Ëµ
·²Ãº¸.
Ü°»ÌǸº¸ ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ.
Þ½¸ öµ ½° ¿¾»¿Ã¸! Ò¸´µ»¸ ²Ë º¾³´°-½¸±Ã´Ì °º¾µ ·Àµ»¸Éµ?
âÀ¸Á° ½¾³ ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»¸ ² ¾´½¾ ¼³½¾²µ½¸µ. ݾ ²µ´Ì ±µ³Ã ¾»Ìº¾ ´²°´Æ°ÂÌ
¼°»ÌǸº¾²! ÒÁµ À°²½¾ ½¾³ ±Ë»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ Á¾Âµ½... ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, °º
º°·°»¾ÁÌ.
Ð ³´µ µ¿µÀÌ ±µ³Ã½Ë? èü Á¾¸Â °º¾¹, Ǿ ¼Ã¸ÂÁÏ ² ³¾»¾²µ. Ý°´ ǵ¼
Á¼µµÂÁÏ ½°À¾´? Ð, ²¾Â ½°´ µ¼ ¾»ÁÂ˼ ¼°»ÌǸº¾¼, Ǿ ¾ÂÁ°» ¾Â ²ÁµÅ.
á¼¾ÂÀ¸Âµ, º°º ¾½ ±µ¶¸Â! á¼¾ÂÀ¸Âµ! Þ½ Áµ¹Ç°Á È»µ¿½µÂÁÏ... ݵÂ, ½µ È»µ¿½Ã»ÁÏ.
ؽµÀµÁ½¾, ·°¼µÂ¸» »¸ ¾½, Ǿ ¾Á°»ÁÏ ² ¾´¸½¾ÇµÁ²µ? Òµ´Ì ´Àó¸µ ¼°»ÌǸº¸
²¾Â-²¾Â ´¾Á¸³½Ã ¿¾³À°½¸Ç½¾¹ ǵÀÂË... Ô°, ·°¼µÂ¸». Þ½ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.
Ò˸À°µÂ À°·³¾ÀÏǵ½½¾µ »¸Æ¾, Á½¸¼°µÂ È°¿ºÃ ¸ ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ºÀó¾¼. ÛÃÇȵ
´¾±À¾²¾»Ì½¾ ²Ë¹Â¸ ¸· Á¾ÁÂÏ·°½¸¹. Þ½ °º ¸ÁºÀµ½½µ ¸ ô¸²»µ½½¾ žžǵÂ, Ǿ
ÁÀ°·Ã ¿À¸¾±ÀµÂ°µÂ Áµ±µ Á¾Â½Î ´À÷µ¹. Ô¾±À¾´ÃȽ˹ ﺾ± ß¾¾Â!
á»°²½Ë¹ ¼°»Ë¹ µ¿µÀÌ Ã¶µ ² ¾»¿µ ·À¸Âµ»µ¹ ¸ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ±µ³ÃɸŠÁ °º¸¼
¶µ ¸½ÂµÀµÁ¾¼, º°º ¸ ²Áµ ¿À¾Ç¸µ.
Þ±»°º¾ »µ´Ï½¾¹ ¿Ë»¸ »µÂ¸Â ¸·-¿¾´ »µ·²¸¹, º¾³´° º¾½Ìº¾±µ¶ÆË ´¾±µ³°Î ´¾
ǵÀÂË ¸ ¿¾²¾À°Ç¸²°Î ½°·°´.
ßÀ¸±»¸¶°µÂÁÏ Ç¾-¾ ǵÀ½¾µ; ; ¾´¸½ ¸· ¼°»ÌǸº¾²- ²¾Â ²Áµ, Ǿ ¼Ë
·½°µ¼. Þ½ ÂÀ¾½Ã» Àµ³¸ÁÂÀ vox humana, ¸ ¾»¿° ¸·´°µÂ ¼¾É½Ë¹ Àµ².
Ú¾½Ìº¾±µ¶ÆË ¿À¸±»¸¶°ÎÂÁÏ - ¼Ë öµ ²¸´¸¼ ºÀ°Á½ÃÎ È°¿ºÃ. Ҿ ѵ½... ²¾Â
߸µÀ... ²¾Â å°½Á!
å°½Á ²¿µÀµ´¸! (ܾ»¾´°Ï ³¾Á¿¾¶° ²°½ Óµ½´ ÇÃÂÌ ½µ Á¼Ï»° ƲµÂË, º¾Â¾À˵
´µÀ¶¸Â ² Àú°Å; ° ¾½°-¾ ½µ Á¾¼½µ²°»°ÁÌ, Ǿ ߸µÀ ±Ã´µÂ ¿µÀ²Ë¼!)
×° å°½Á¾¼ Ú°À» áÅü¼µ»Ì, ¿¾Â¾¼ ѵ½ ¸ ¼°»ÌǸº ² ºÀ°Á½¾¹ È°¿ºµ. ÞÁ°»Ì½Ëµ
±µ³Ã ·° ½¸¼¸ ¿¾ ¿Ï°¼.
Þ ½¸Å ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¾Â´µ»ÏµÂÁÏ ÇÌÏ-¾ ²ËÁ¾º°Ï ĸ³ÃÀ°. Þ±³¾½ÏµÂ ºÀ°Á½ÃÎ
È°¿ºÃ, ¾±³¾½ÏµÂ ѵ½°, ¿¾Â¾¼ Ú°À»°. ß¾À°²½Ï²È¸ÁÌ Á å°½Á¾¼, ±µ¶¸Â ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼!
(Ó¾Á¿¾¶° ²°½ Óµ½´ ·°Â°¸»° ´ËÅ°½¸µ.)
í¾ ߸µÀ! Þ½ ²¿µÀµ´¸!.. å°½Á ±ËÁÂÀ¾ ¾±³¾½ÏµÂ µ³¾. Ó»°·° å¸»Ì´Ë ¿¾»½Ë
Á»µ·. ߸µÀ ´¾»¶µ½ ¿¾±µ´¸ÂÌ. Ó»°·° н½¸ ³¾À´¾ ±»µÁÂÏÂ. ÓÀµÂµ»Ì Á¼¾ÂÀ¸Â,
Á¸Á½Ã² Àú¸... Õɵ ǵÂËÀµ È°³°, ¸ µµ ±À°Â ±Ã´µÂ à º¾»¾½½Ë.
Þ½ ·´µÁÌ! Ô°, ½¾ áÅü¼µ»Ì ¿À¸±µ¶°» ½° ÁµºÃ½´Ã À°½Ìȵ.
Ò ¿¾Á»µ´½µµ ¼³½¾²µ½¸µ Ú°À», Á¾±À°² ²Áµ Á²¾¸ Á¸»Ë, ¿À¾»µÂµ» ¼µ¶´Ã
º¾»¾½½°¼¸ ¸ ´¾Á¸³ ĸ½¸È°.
- Ú-°-À-» á-Å-Ã-¼-¼-µ-»-Ì - ¾-´-½-° ¼-¸-»-Ï! - ºÀ¸Ç¸Â ³»°È°Â°¹!
ÒÁº¾Àµ ³¾Á¿¾¶° ²°½ Ó»µº ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ Á½¾²°. ß°´°Ï, ¿»°Â¾º ¿À¾±Ã¶´°µÂ
³¾À½, ° ³¾À½, ǵ¹ ·²Ãº Áµ¹Ç°Á ²Áµ À°²½¾ Ǿ µ¸²°, ¿ÃÁº°µÂ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾
´²°´Æ°ÂÌ ´µ²¾Çµº-ÁÂÀµ».
ÚÀ°Á¸²¾µ ; ·Àµ»¸Éµ, ½¾ ´¾»³¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½µ ô°µÂÁÏ: ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¼Ë º°º
Á»µ´ÃµÂ ¸Å À°·³»Ï´µÂÌ, º°º ¾½¸ öµ ´°»µº¾. Ý° ; À°· ¾½¸ ±µ³Ã ¿¾Ç¸
ÀÏ´¾¼; º¾³´°, ¿¾²µÀ½Ã² à Ļ°³È¾º¾², ¾½¸ ¼Ç°ÂÁÏ ½°·°´, ÂÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, ºÂ¾
¿µÀ²Ë¹ ´¾Á¸³½µÂ º¾»¾½½.
Ò¿µÀµ´¸ ½¾²Ëµ »¸Ç¸º¸... ²·²¾»½¾²°½½Ëµ, ¿Ë»°Îɸµ, ½µ ½°¼µÇµ½½Ëµ ½°¼¸
À°½Ìȵ. áÀµ´¸ ½¸Å Ú°ÂÀ¸½º° ¸ 帻̴°, ° ÓÀµÂµ»Ì ¸ à¸Å¸ ¿¾·°´¸. ÓÀµÂµ»Ì
¾ÂÁ°»°, ½¾, º¾³´° à¸Å¸ ¾±³¾½ÏµÂ µµ, ¾½° À˲º¾¼ ±À¾Á°µÂÁÏ ²¿µÀµ´. Þ½¸ öµ
¿¾Ç¸ ½°³½°»¸ Ú°ÂÀ¸½ºÃ...
帻̴° ²Áµ µÉµ ²¿µÀµ´¸, ¾½° ²¾Â-²¾Â ´¾Á¸³½µÂ ĸ½¸È°... Þ½° ½¸ À°·Ã ½µ
·°¼µ´»¸»° ±µ³° Á µŠ¿¾À, º°º ·²Ãº ³¾À½° ¿¾³½°» µµ ²¿µÀµ´; º°º ÁÂÀµ»°,
¼Ç¸ÂÁÏ ¾½° º Ƶ»¸. Þ´¸½ ·° ´Àó¸¼ À°·´°ÎÂÁÏ ºÀ¸º¸ ²¾Á¾À³°. ߸µÀ ¼¾»Ç¸Â, ½¾
µ³¾ ³»°·° Á¸ÏÎÂ, º°º ·²µ·´Ë. "ãÀ°! ãÀ°!"
á½¾²° ·²ÃǸ ³¾»¾Á ³»°È°Â°Ï:
- å-¸-»-Ì-´-° ²-°-½ Ó-»-µ-º - ¾-´-½-° ¼-¸-»-Ï!
ÓÀ¾¼º¸¹ À¾¿¾Â ¾´¾±Àµ½¸Ï ¿À¾±µ³°µÂ ¿¾ ¾»¿µ, ò»µº°Ï ·° Á¾±¾¹ ¼Ã·ËºÃ, ¸
²Áµ ·²Ãº¸ Á»¸²°ÎÂÁÏ ² µ´¸½Ë¹ À°´¾Á½˹ ³Ã».
ݾ, º°º ¾»Ìº¾ ²·²¸²°µÂÁÏ Ä»°³, ³Ã» ü¾»º°µÂ.
Ò½¾²Ì À°·´°µÂÁÏ Àµ·º¸¹ ·²Ãº ³¾À½°. Þ½ ³¾½¸Â ¼°»ÌǸº¾² ²´°»Ì, º°º ²µÂµÀ
»¸Á²à - µ¼½ÃÎ »¸Á²Ã, ½°´¾ ¿À¸·½°ÂÌ, ¸ ¾Çµ½Ì ºÀÿ½ÃÎ.
Þ½° »µÂ¸Â º Ä»°³È¾º°¼, ¸ µµ ¿¾´³¾½ÏΠºÀ¸º¸ "ÃÀ°" - ; ºÀ¸Ç°Â
·À¸Âµ»¸. ÜË ½°Ç¸½°µ¼ À°·»¸Ç°ÂÌ ÂµÅ, ºÂ¾ º ½°¼ ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ. ⵿µÀÌ ²¿µÀµ´¸
ÂÀ¾µ ¼°»ÌǸº¾², ¸ ²Áµ ¾½¸ ±µ³Ã ³¾»¾²° ² ³¾»¾²Ã. í¾ å°½Á, ߸µÀ ¸ Û°¼±µÀÂ.
Ú°À» ²Áº¾Àµ À°·À˲°µÂ ÀÏ´ ¸ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ²Ë½¾Á¸ÂÁÏ ²¿µÀµ´. ۵¸, å°½Á!
۵¸, ߸µÀ! ݵ ¿¾·²¾»Ï¹Âµ Ú°À»Ã ¿¾±µ´¸ÂÌ µÉµ À°·! ï·²¸Âµ»Ì½Ë¹ Ú°À», ½°³»Ë¹
Ú°À»... Ò°½ ܾýµ½ ¾Á»°±µ²°µÂ, ½¾ ²Ë Á¸»Ì½Ë º°º ½¸º¾³´°. å°½Á ¸ ߸µÀ, ߸µÀ
¸ å°½Á... Ú¾ ²¿µÀµ´¸? ÜË »Î±¸¼ ¸Å ¾±¾¸Å. Ý°¼ ¿¾Ç¸ ²Áµ À°²½¾, ºÂ¾ ¸· ½¸Å
Àµ·²µµ.
帻̴°, н½¸ ¸ ÓÀµÂµ»Ì, À°Á¿¾»¾¶¸²È¸ÁÌ ½° ´»¸½½¾¹ ºÀ°Á½¾¹ Áº°¼Ìµ, ½µ
¼¾³Ã ±¾»Ìȵ Á¸´µÂÌ Á¼¸À½¾. Þ½¸ ²Áº°º¸²°Î ½° ½¾³¸... ÒÁµ ÂÀ¸ À°·½Ëµ, ¾½¸
Á¸»Ì½¾ ²¾»½ÃÎÂÁÏ. 帻̴° ¾ÂÇ°Á ¶µ Á°´¸ÂÁÏ ½° ¼µÁ¾. ݸºÂ¾ ½µ ÷½°µÂ, º°º
¾½° ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½°, ½¸ºÂ¾ ½µ ÷½°µÂ, º°º ¾½° ²ÁÂÀµ²¾¶µ½°, º°º ¿µÀµ¿¾»½µ½°
¾´½¾¹ ½°´µ¶´¾¹! â°º ·°ºÀ¾¹ ¶µ ³»°·°, 帻̴°... Á¿ÀÏÇÌ »¸Æ¾, Á¸ÏÎɵµ ¾Â
À°´¾Á¸! ߸µÀ ¿¾±µ´¸».
- ß-¸-Â-µ-À ²-°-½ å-¾-»-Ì-¿ - ¾-´-½-° ¼-¸-»-Ï! - ºÀ¸Ç¸Â ³»°È°Â°¹.
áô̸ ´µ»°Î ¾Â¼µÂº¸. á½¾²° ³Ã» ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï, ²Áµ µ ¶µ ·²Ãº¸ ¼Ã·Ëº¸ ²
¾±Éµ¼ Èüµ... ݾ Ǿ-¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? ݵ±¾»ÌÈ°Ï Â¾»¿° µÁ½¸ÂÁÏ, ¾±ÁÂÿ¸²
º¾³¾-¾ ±»¸· ¾´½¾¹ ¸· º¾»¾½½. Ú°À» ÿ°». Þ½ ½µ Ãȸ±ÁÏ, ¾½ ¾»Ìº¾ Á»µ³º°
¾³»Ãȵ½. ÑÃ´Ì ¾½ ½µ °º¸¼ óÀμ˼, ¾½ ²ÁÂÀµÂ¸» ±Ë ±¾»Ìȵ Á¾ÇòÁ²¸Ï ² ͸Å
³¾ÀÏǸŠνËÅ ÁµÀ´Æ°Å. ⵿µÀÌ ¶µ µ³¾ ·°±Ë²°ÎÂ, º°º ¾»Ìº¾ ¾½ Á½¾²° ²Á°µÂ ½°
½¾³¸.
Ôµ²¾Çº¸ ³¾Â¾²ÏÂÁÏ ±µ¶°ÂÌ ² ÂÀµÂ¸¹ À°·!
á º°º¸¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼ ¾½¸ ²ËÁÂÀ°¸²°ÎÂÁÏ ² ȵÀµ½³Ã! ã ½µº¾Â¾ÀËÅ
¾À¶µÁ²µ½½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ »¸Æ°, ²Ë·²°½½¾µ ÇòÁ²¾¼ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸; ´Àó¸µ
û˱°ÎÂÁÏ ¿¾»Ã·°Áµ½Ç¸²¾-¿¾»Ã·°´¾À½¾, ¸ ²Áµ ´¾ ¾´½¾¹ ³¾ÀÏ ¶µ»°½¸µ¼
¿¾±µ´¸ÂÌ.
âÀµÂÌÏ ¼¸»Ï ¼¾¶µÂ ÀµÈ¸ÂÌ ¸Áž´ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹. ݾ, µÁ»¸ ½° ; À°· ½¸
ÓÀµÂµ»Ì, ½¸ 帻̴° ½µ ¿¾±µ´ÏÂ, à ²ÁµÅ ¿À¾Ç¸Å ±Ã´Ã Ȱ½ÁË ¿¾»ÃǸÂÌ ÁµÀµ±ÀϽ˵
º¾½Ìº¸.
Ý° ; À°· º°¶´°Ï ´µ²¾Çº° òµÀµ½°, Ǿ ¿¾ºÀ¾µÂ ´¸Á°½Æ¸Î ²´²¾µ Áº¾Àµ¹
¿Àµ¶½µ³¾. Ú°º ¾½¸ ¾¿°Î ½¾³°¼¸, ¸Á¿ËÂ˲°Ï »µ·²¸Ï, º°º ½µÀ²½¾ ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÎÂ
º°¶´Ë¹ Àµ¼µÈ¾º... º°º ²Ë¿Àϼ»ÏÎÂÁÏ ¿¾´ º¾½µÆ, ÃÁÂÀµ¼¸² ³»°·° ½° ³¾Á¿¾¶Ã ²°½
Ó»µº!
ײÃǸ ³¾À½, ¸ ´µ²¾Çµº Á½¾²° ±À¾Á°µÂ ² ´À¾¶Ì. âÀµ¿µÉ° ¾Â ²¾»½µ½¸Ï, ¾½¸
ÃÁÂÀµ¼»ÏÎÂÁÏ ²¿µÀµ´, ½°³½Ã²È¸ÁÌ, ½¾ ¿Àµ²¾Áž´½¾ Á¾ÅÀ°½ÏÏ À°²½¾²µÁ¸µ. Ú°¶´Ë¹
¸Å ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ë¹ È°³ ´»¸½½µµ ¿Àµ´Ë´Ãɵ³¾.
Ҿ ¾½¸ öµ Áº¾»Ì·Ï ²´°»µºµ.
á½¾²° ½°¿Àϳ°ÎÂÁÏ ²Áµ ³»°·°, Á½¾²° ¿À¸²µÂÁ²µ½½Ëµ ºÀ¸º¸ "ÃÀ°", Á½¾²°
ÂÀµ¿µÂ ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï, º¾³´° ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ¼³½¾²µ½¸¹ ǵÂËÀµ ¸»¸ ¿ÏÂÌ ´µ²¾Çµº
¼Ç°ÂÁÏ ²¿µÀµ´¸ ´Àó¸Å ¾±À°Â½¾, ²Áµ ±»¸¶µ, ±»¸¶µ ¾º ±µ»Ë¼ º¾»¾½½°¼...
Ú¾ ²¿µÀµ´¸? ݵ à¸Å¸, ½µ Ú°ÂÀ¸½º° ¸ ½µ п½¸, ½¾ ¸ ½µ 帻̴° ¸ ½µ
´µ²¾Çº° ² ¶µ»Â¾¼... ° ÓÀµÂµ»Ì... ÓÀµÂµ»Ì... »µ³º¾½¾³¸¹ Í»ÌÄ, Àµ·²µ¹È°Ï ¸·
´µ²¾Çµº, º¾Â¾À˵ º¾³´°-»¸±¾ º°Â°»¸ÁÌ ½° º¾½Ìº°Å. Ò ½°Ç°»µ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹ ¾½°
¾»Ìº¾ ¸³À°»°, µ¿µÀÌ ¾½° ±µ¶¸Â ²ÁµÀ̵·: ²µÀ½µµ, ¾½° ² ´Ãȵ ²µÀ´¾ ÀµÈ¸»°
¿¾±µ´¸ÂÌ. Ó¸±º°Ï, ¼°»µ½Ìº°Ï, ¾½° º°º ±Ã´Â¾ ½µ ´µ»°µÂ ½¸º°º¸Å ÃÁ¸»¸¹; ½¾ ¾½°
½µ ¼¾¶µÂ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ... ¿¾º° ½µ ´¾Á¸³½µÂ Ƶ»¸!
âɵ½¾ ³»°È°Â°¹ ²¾·²ËÈ°µÂ ³¾»¾Á - µ³¾ ½µ Á»ËȽ¾. Ô° ¾½ ¸ ½µ ¼¾¶µÂ
Á¾¾±É¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾ - ¾»¿° öµ ³Ã´¸Â:
- ÓÀµÂµ»Ì ·°²¾µ²°»° ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸!
Ú°º ¿Â¸Çº°, ¾½° »µÂµ»° ¿¾ »Ì´Ã; º°º ¿Â¸Çº°, ¾½° µ¿µÀÌ ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ
²¾ºÀó, À¾±º¾, À°ÁµÀϽ½¾. Õ¹ ÁÂÀ°Á½¾ žǵÂÁÏ Ã´À°ÂÌ ² ¾ úÀ¾¼½Ë¹ ó¾»¾º,
³´µ Á¾Ï µµ À¾´¸Âµ»¸. ݾ ÀÏ´¾¼ Á ½µÎ å°½Á... ²¾ºÀó ½µµ ¾»¿ÏÂÁÏ ´µ²¾Çº¸.
Ô¾±À˹, À°´¾Á½˹ ³¾»¾Á å¸»Ì´Ë ·²ÃǸ à ½µµ ½°´ Þ¼. á ;³¾ Ç°Á° ½¸ºÂ¾ öµ
½µ ±Ã´µÂ ¿Àµ·¸À°ÂÌ µµ. ÓÃÁϽ¸Æ° ¾½° ¸»¸ ½µÂ, µ¿µÀÌ ÓÀµÂµ»Ì ¿À¸·½°½½°Ï
º¾½Ìº¾±µ¶½°Ï º¾À¾»µ²°!
á ¿¾½Ï½¾¹ ³¾À´¾ÁÂÌÎ å°½Á ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ: ¾½ žǵ ·½°ÂÌ, ²¸´¸Â »¸ ߸µÀ
²°½ 徻̿ ¾À¶µÁ²¾ µ³¾ ÁµÁÂÀË. ݾ ߸µÀ ¸ ½µ Á¼¾ÂÀ¸Â ² ¸Å Á¾À¾½Ã. Þ½ Á¾¸Â
½° ¾´½¾¼ º¾»µ½µ, ½¸·º¾ ½°º»¾½¸² À°ÁÁÂÀ¾µ½½¾µ »¸Æ¾, ¸ ¾À¾¿»¸²¾ ²¾·¸ÂÁÏ Á
Àµ¼µÈº¾¼ Á²¾µ³¾ º¾½Ìº°.
å°½Á ¼³½¾²µ½½¾ ¿¾´±µ¶°» º ½µ¼Ã:
- ã ²°Á Ǿ-¾ ½µ »°´¸ÂÁÏ?
- Ð! å°½Á! í¾ ²Ë? Ô°, ´»Ï ¼µ½Ï ¿¾ÂµÅ° º¾½Çµ½°. ï žµ» ¿¾Âöµ
¿¾´²Ï·°ÂÌ Àµ¼µÈ¾º... ¿À¾²µÀ½ÃÂÌ ² ½µ¼ ½¾²ÃÎ ´ËÀºÃ... ´° ¸ ¿µÀµÀµ·°» µ³¾ ͸¼
¿À¾º»ÏÂ˼ ½¾¶¾¼ ÇÃÂÌ ½µ ¿¾¿¾»°¼.
- ܵ¹½ÅµµÀ, - Áº°·°» å°½Á, Á°Áº¸²°Ï Á ½¾³¸ º¾½µº, - ²¾·Ì¼¸Âµ ¼¾¹
Àµ¼µÈ¾º!
- ݸ ·° Ǿ, å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ! - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, ¿¾´½Ï² ³»°·°. - Ø ²Áµ ¶µ
±¾»ÌȾµ ²°¼ Á¿°Á¸±¾! Ø´¸Âµ ½° ¼µÁ¾, ´Àó ¼¾¹, ³¾À½ ·°ÂÀñ¸Â Á¸Î ¼¸½ÃÂÃ.
- á»ÃÈ°¹Âµ, - ü¾»ÏÎɵ ¿À¾³¾²¾À¸» å°½Á ÅÀ¸¿»Ë¼ ȵ¿¾Â¾¼, - ²Ë ½°·²°»¸
¼µ½Ï Á²¾¸¼ ´Àó¾¼... ѵÀ¸Âµ Àµ¼µÈ¾º... ¶¸²µµ! ݵ»Ì·Ï µÀÏÂÌ ½¸ ÁµºÃ½´Ë. Ý°
; À°· Ï ½µ ¿¾±µ³Ã... ²µ´Ì Ï ¿¾Ç¸ Á¾²Áµ¼ ½µ ÂÀµ½¸À¾²°»ÁÏ. ÒË ´¾»¶½Ë ²·ÏÂÌ
Àµ¼µÈ¾º! - Ø å°½Á, Á»µ¿¾¹ ¸ ³»Ãž¹ º¾ ²Áµ¼ ²¾·À°¶µ½¸Ï¼, ¿À¾´µ» Á²¾¹ Àµ¼µ½Ì ²
º¾½µº ߸µÀ° ¸ Á½¾²° Á°» ü¾»ÏÂÌ Â¾²°À¸É° ½°´µÂÌ º¾½µº.
- Ø´¸, ߸µÀ! - ºÀ¸º½Ã» Û°¼±µÀ ¸· ȵÀµ½³¸. - ÜË ¶´µ¼!
- à°´¸ ²°Èµ¹ ¼°ÂÃȺ¸, - ü¾»Ï» å°½Á, - ¿¾Â¾À¾¿¸ÂµÁÌ! ӻϴ¸Âµ, ¾½°
·½°º¾¼ ¿À¾Á¸Â ²°Á Á°ÂÌ ² ȵÀµ½³Ã... Ýà ²¾Â, º¾½µº ¿¾Ç¸ ½°´µÂ. ẾÀµ¹
·°²Ï¶¸Âµ µ³¾! ï ²Áµ À°²½¾ ½µ Á¼¾³ ±Ë ¿¾±µ´¸ÂÌ. ݸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ!
á¾Àµ²½¾²°½¸µ ±Ã´µÂ ¼µ¶´Ã áÅü¼µ»µ¼ ¸ ²°¼¸.
- ÒË Á»°²½Ë¹ ¼°»Ë¹, å°½Á! - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, ÃÁÂÿ°Ï.
Þ½ ±À¾Á¸»ÁÏ ½° Á²¾µ ¼µÁ¾ ² Âà ÁµºÃ½´Ã, º¾³´° ±µ»Ë¹ ¿»°Â¾º ÿ°». Ó¾À½
·°ÂÀñ¸» ³À¾¼º¾, ÏÁ½¾ ¸ ·²¾½º¾.
Ü°»ÌǸº¸ ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ.
- ӻϴ¸Âµ ½° ½¸Å! - ºÀ¸Ç¸Â º°º¾¹-¾ ºÀµ¿º¸¹ Á°À¸º ¸· Ôµ»ÌÄ°. - Þ½¸
¿Àµ²·¾È»¸ ²ÁµÅ ½° Á²µÂµ, ͸ °¼ÁµÀ´°¼Áº¸µ νÆË! ӻϴ¸Âµ!
Ø ¿À°²´°, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° ½¸Å! ÒÁµ ¾½¸ ºÀË»°Â˵ ܵÀºÃÀ¸¸ - ²Áµ ´¾
µ´¸½¾³¾. Úô° ¶µ ¾½¸ ¿¾½µÁ»¸ÁÌ, º°º ±µ·Ã¼½Ëµ? Ð, ¿¾½¸¼°Î, ¾½¸ ³¾½ÏÂÁÏ ·°
߸µÀ¾¼ ²°½ 徻̿¾¼. Þ½ - º°º¾¹-¾ ±ËÁÂÀ¾½¾³¸¹ ±µ³»µÆ Á Þ»¸¼¿°. ܵÀºÃÀ¸¹ ¸
µ³¾ ¾ÂÀÏ´ ºÀË»°ÂËÅ À¾´¸Çµ¹ »µÂÏ ²¾ ²µÁÌ ´ÃÅ. Þ½¸ ¿¾¹¼°Î ߸µÀ°!
г°! ⵿µÀÌ ²Ë»µÂµ» ²¿µÀµ´ Ú°À»... ß¾³¾½Ï ²Áµ ±µÈµ½µµ... ѵ½ ²¿µÀµ´¸!
ß¾³¾½Ï ¿¾²µÀ½Ã»° ½°·°´ ² ¾±»°ºµ »µ´Ï½¾¹ ¿Ë»¸. Þ½° ¼Ç¸ÂÁÏ ¾±À°Â½¾. ×°
ºµ¼ ³¾½ÏÂÁÏ Âµ¿µÀÌ? ×° Á°¼¸¼ ܵÀºÃÀ¸µ¼. í¾ ߸µÀ, ߸µÀ ²°½ 徻̿. ۵¸,
߸µÀ... ½° µ±Ï Á¼¾ÂÀ¸Â å°½Á. Þ½ È»µÂ ²ÁÎ Á²¾Î Àµ·²¾ÁÂÌ, ²ÁÎ Á²¾Î Á¸»Ã
²¾¸¼ ½¾³°¼. â²¾Ï ¼°ÂÌ ¸ ÁµÁÂÀ° ¿¾±»µ´½µ»¸ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï. 帻̴° ÂÀµ¿µÉµÂ, ½µ
Á¼µÏ ¿¾´½ÏÂÌ ³»°·°. ۵¸, ߸µÀ! â¾»¿° ½µ Á¾È»° Á ü°, ¿À¾Á¾ ¾½°
¿À¸²µÂÁ²õ µ±Ï. ßÀµÁ»µ´¾²°Âµ»¸ ³¾½ÏÂÁÏ ·° ¾±¾¹ ¿¾ ¿Ï°¼! Ú¾Á½¸ÁÌ ±µ»¾¹
º¾»¾½½Ë! Þ½° º¸²°µÂ... ¾½° Ȱ°µÂÁÏ ¿µÀµ´ ¾±¾¹... ¾½°... ãÀ°! ãÀ°! ߸µÀ
·°²¾µ²°» ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸!
-߸µÀ ²°½ 徻̿! - ºÀ¸º½Ã» ³»°È°Â°¹.
ݾ ºÂ¾ ÃÁ»ËÈ°» µ³¾?
- ߸µÀ ²°½ 徻̿! - ·°ºÀ¸Ç°»¸ Á¾Â½¸ ³¾»¾Á¾²: ²µ´Ì ߸µÀ - »Î±¸¼µÆ ²Áµ¹
¾ºÀó¸. - ãÀ°! ãÀ°!
⵿µÀÌ ¾ÀºµÁÂÀ ÀµÈ¸» ·°Á°²¸ÂÌ ²ÁµÅ Á»ÃÈ°ÂÌ ¼Ã·ËºÃ. Þ½ ·°¸³À°» ²µÁµ»ÃÎ
¿µÁ½Î, ¿¾Â¾¼ ±À°²ÃÀ½Ë¹ ¼°ÀÈ. ×À¸Âµ»¸, ¿Àµ´¿¾»°³°Ï, Ǿ ´¾»¶½¾ ¿À¾¸·¾¹Â¸ µÉµ
Ǿ-¾ ½¾²¾µ, Á¾±»°³¾²¾»¸»¸ Á»ÃÈ°ÂÌ ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ.
ãÇ°Á½¸º¸ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹ ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ³ÃÁ̺¾¼. ߸µÀ, º°º Á°¼Ë¹ ²ËÁ¾º¸¹,
Á°» ²¿µÀµ´¸, ÓÀµÂµ»Ì, Á°¼°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï, - ¿¾·°´¸ ²ÁµÅ. å°½Á ²Ë¿À¾Á¸» Àµ¼µÈ¾º
à ¿À¾´°²Æ° ¿Ëȵº ¸ Á°» ¾´½¸¼ ¸· ¿µÀ²ËÅ.
âÀ¸ ºÀ°Á¸²¾ ¿µÀµ²¸Â˵ ³¸À»Ï½´°¼¸ °Àº¸ Á¾ϻ¸ ½µ¿¾´°»µºÃ ´Àó ¾Â ´Àó°
½° Àµºµ ¿À¾Â¸² ¿°²¸»Ì¾½° ²°½ Ó»µº¾².
Ü°»ÌǸº¸ ¸ ´µ²¾Çº¸ ²¾ ³»°²µ Á ߸µÀ¾¼ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾º°Â¸»¸ÁÌ ²¿µÀµ´ ² °ºÂ
¼Ã·Ëºµ. à°´¾Á½¾ ±Ë»¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º Áº¾»Ì·¸Â Í° ¿µÁÂÀ°Ï ¿À¾ÆµÁÁ¸Ï, Á»¾²½¾
Á»¸²È¸ÁÌ ² µ´¸½¾µ ¶¸²¾µ ÁÃɵÁ²¾. Þ½° ¾ ·°³¸±°»°ÁÌ ¸ ´µ»°»° ¿µÂ»¸, ¾
³À°Æ¸¾·½¾ ¸·²¸²°»°ÁÌ ¼µ¶´Ã °Àº°¼¸, ¸, ºÃ´° ±Ë ½¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ ß¸ÂµÀ - µµ
³¾»¾²° - µ»¾ ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾ Á»µ´¾²°»¾ ·° ½¸¼. ݵ À°· ¾½° ÃÁÂÀµ¼»Ï»°ÁÌ ¿Àϼ¾
º Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ °Àºµ, ½¾ ²´Àó, Á»¾²½¾ ² º°º¾¼-¾ ½¾²¾¼ ¿¾À˲µ, ¿¾²µÀÂ˲°»°
½°·°´ ¸ ¾±²¸²°»°ÁÌ ²¾ºÀó ¿µÀ²¾¹ °Àº¸. װµ¼ ¼µ´»µ½½¾ À°ÁºÀÃǸ²°»°ÁÌ; ½¸·º¾
¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ, ¿µÀµÁµº°»° ÀµºÃ ¸, ±ËÁÂÀ¾ ¸·²¸²°ÏÁÌ, º°º ·¼µÏ, ½°º¾½µÆ
¿À¾±µ³°»° ¿¾´ Á°¼¾¹ ´°»Ì½µ¹ °Àº¾¹.
ß¾º° ¼Ã·Ëº° ¸³À°»° ² ¼µ´»µ½½¾¼ µ¼¿µ, ¿À¾ÆµÁÁ¸Ï, º°·°»¾ÁÌ, ¿¾»·»°, º°º
ÁÃɵÁ²¾, Áº¾²°½½¾µ ÁÂÀ°Å¾¼. ݾ ²¾Â ¼Ã·Ëº° ·°¸³À°»° ±ËÁÂÀµµ, ¸ ²ÁÏ ¿À¾ÆµÁÁ¸Ï
¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ À¸½Ã»°ÁÌ ²¿µÀµ´, ±ËÁÂÀ¾ ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã»° ¼µ¶´Ã °Àº°¼¸, ¸·²¸²°ÏÁÌ,
·°ºÀÃǸ²°ÏÁÌ, À°·²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ, ½¾ ½¸ À°·Ã ½µ ½°ÀÃȸ² ÁÂÀ¾Ï, ¸, ½°º¾½µÆ,
¿¾²¸½ÃÏÁÌ ³À¾¼º¾¼Ã ·¾²Ã ³¾À½°, ¿¾ºÀ˲ȵ¼Ã ¼Ã·ËºÃ ¾ÀºµÁÂÀ°, ²½µ·°¿½¾
À°ÁÁË¿°»°ÁÌ: ¼°»ÌǸº¸ ¸ ´µ²¾Çº¸ ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ´²¾¹½Ë¼ ¿¾»ÃºÀó¾¼ ¿µÀµ´
¿°²¸»Ì¾½¾¼ ³¾Á¿¾¶¸ ²°½ Ó»µº.
߸µÀ ¸ ÓÀµÂµ»Ì Á¾Ï ² Ƶ½ÂÀµ, ²¿µÀµ´¸ ²ÁµÅ. Ó¾Á¿¾¶° ²°½ Ó»µº
²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ. ÓÀµÂµ»Ì, ²ÁÏ ´À¾¶°, ·°Á°²»ÏµÂ Áµ±Ï Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°
ÍÂà ºÀ°Á¸²ÃÎ ´°¼Ã. Ò¾ºÀó °º¾¹ Èü, Ǿ ¾½° ½µ Á»Ëȸ ¾±À°Éµ½½ËÅ º ½µ¹
Á»¾². ã ½µµ ¼µ»Ìº°µÂ ¼ËÁ»Ì, Ǿ µ¹ ½°´¾ ¿¾Á°À°ÂÌÁÏ Á´µ»°ÂÌ Àµ²µÀ°½Á, º°º
´µ»°µÂ ¼°¼°, º¾³´° ¿À¸Å¾´¸Â ¼µµÁµÀ Ñú¼°½. ݾ ²´Àó µ¹ º»°´Ã ½° Àú¸
Ǿ-¾ ±»µÁÂÏɵµ... ±»µÁÂÏɵµ Á¾»Ì ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾, Ǿ à ½µµ ²ËÀ˲°µÂÁÏ ºÀ¸º
À°´¾Á¸.
â¾³´° ¾½° ÀµÈ°µÂÁÏ ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ ²¾ºÀó. Ø Ã ß¸ÂµÀ° Ǿ-¾ ² Àú°Å.
- Þ! Þ! Ú°º°Ï ¿Àµ»µÁÂÌ! - ºÀ¸Ç¸Â ¾½°.
Ø ²Áµ, º¾¼Ã ²¸´½¾, ²Â¾ÀÏÂ:
- Þ, º°º°Ï ¿Àµ»µÁÂÌ!
Ð ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸ Á²µÀº°Î ½° Á¾»½Æµ, ¾Â±À°Á˲°Ï ¾Â±»µÁº Á²µÂ° ½° ´²°
ÁÇ°Á»¸²ËÅ »¸Æ°.
ܵ²À¾Ã ²°½ Óµ½´ ¿À¸Á»°»° Á ¼°»ÌǸº¾¼-¿¾Á˻̽˼ Á²¾¸ ±ÃºµÂË. Þ´¸½ ´»Ï
帻̴Ë, ¾´¸½ ´»Ï Ú°À»°, ¾Á°»Ì½Ëµ ´»Ï ߸µÀ° ¸ ÓÀµÂµ»Ì.
ßÀ¸ ²¸´µ ƲµÂ¾² º¾À¾»µ²° º¾½Ìº¾±µ¶Æµ² ½µ ¼¾¶µÂ ±¾»Ìȵ Á´µÀ¶¸²°ÂÌÁÏ.
á²µÀº°Ï ±»°³¾´°À½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ¾½° ¿¾´Å²°Â˲°µÂ º¾½Ìº¸ ¸ ±ÃºµÂ ¿µÀµ´½¸º¾¼ ¸,
¿À¸¶°² ¸Å º ³Àô¸, ñµ³°µÂ ¸Áº°ÂÌ À¾´¸Âµ»µ¹ ² À°Áž´Ïɵ¹ÁÏ Â¾»¿µ.
Ó»°²° XLV. àÐÔÞáâì Ò ÔÞÜØÚÕ
ÒË, ¿¾¶°»Ã¹, ô¸²¸ÂµÁÌ, º¾³´° Ï Áº°¶Ã, Ǿ à°ÄÄ ¸ µ³¾ ²À¾Ã ¿À¸È»¸ ½°
º¾½Ìº¾±µ¶½Ëµ Á¾ÁÂÏ·°½¸Ï; ²Ë ô¸²¸»¸ÁÌ ±Ë µÉµ ±¾»Ìȵ, µÁ»¸ ±Ë ·°³»Ï½Ã»¸ º ½¸¼
²µÇµÀ¾¼ ² ¾ À°´¾Á½˹ ´µ½Ì - ´²°´Æ°Â¾³¾ ´µº°±ÀÏ. Ó»Ï´Ï ½° ´¾¼¸º ÑÀ¸½ºµÀ¾².
ý˻¾ ¾Àǰɸ¹ ¿¾ÁÀµ´¸ ·°¼µÀ·Èµ³¾ ±¾»¾Â°, ²µÂŸ¹ ´¾¼¸º Á ²Ë¿¸À°Îɸ¼¸
Áµ½°¼¸, Á»¾²½¾ ¾¿ÃÅȸ¼¸ ¾Â Àµ²¼°Â¸·¼°, ¸ Á ºÀËȵ¹, º°º È°¿º°, ½°´²¸½ÃÂ°Ï ½°
³»°·°, ½¸ºÂ¾ ¸ ½µ ·°¿¾´¾·À¸» ±Ë, º°º¾µ ²µÁµ»Ìµ °¼ ²½ÃÂÀ¸.
Þ ¼¸½Ã²Èµ³¾ ´½Ï ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ½¸ Á»µ´°, ºÀ¾¼µ ¾³½µ½½¾¹ ¿¾»¾ÁË ½°´ Á°¼Ë¼
³¾À¸·¾½Â¾¼. ݵÁº¾»Ìº¾ ½µ¾Á¾À¾¶½ËÅ ¾±»°º¾² öµ ·°³¾Àµ»¾ÁÌ, ° ´Àó¸µ, Á
¿Ë»°Îɸ¼¸ ºÀ°Ï¼¸, ·°ÂµÀÏ»¸ÁÌ ² ½°¿¾»·°Îɵ¼ Âü°½µ.
×°±»Ã´¸²È¸¹ÁÏ »ÃÇ Á¾»½Æ°, Á¾Áº¾»Ì·½Ã² Á ¸²¾²¾³¾ ¿½Ï, úÀ°´º¾¹ Á°À°»ÁÏ
¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² ´¾¼¸º. Ú°·°»¾ÁÌ, ¾½ ÇòÁ²¾²°», Ǿ, Áüµ¹ ¾½ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾
·´µÈ½¸Å ¾±¸Â°Âµ»µ¹, ¾½¸ ±Ã´Ã À°´Ë µ¼Ã. Ú¾¼½°Â°, ² º¾Â¾À¾¹ ¾½ Á¿ÀÏ°»ÁÏ,
±Ë»° °º ǸÁ°, Ǿ Ǹɵ ¸ ±ËÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Ô°¶µ ÂÀµÉ¸½Ë ² ±°»º°Å ½° ¿¾Â¾»ºµ
¸ µ ±Ë»¸ Âɰµ»Ì½¾ ¿À¾ÂµÀÂË. ÒºÃÁ½Ëµ ·°¿°Å¸ ½¾Á¸»¸ÁÌ ² ²¾·´Ãŵ.
ïÀº¾µ ¿»°¼Ï ¾ÀÄ° ² º°¼¸½µ ¿¾À¾¶´°»¾ ²Á¿ËȺ¸ ±µ·¾±¸´½ËÅ ¼¾»½¸¹ ½°
µ¼½ËÅ Áµ½°Å. Þ½¾ ¸³À°»¾ ¾ ½° ¾³À¾¼½¾¹ º¾¶°½¾¹ ±¸±»¸¸, ¾ ½° ºÃž½½¾¹
ò°À¸, À°·²µÈ°½½¾¹ ½° ´µÀµ²Ï½½ËÅ ³²¾·´ÏÅ, ¾ ½° ºÀ°Á¸²ËÅ ÁµÀµ±ÀϽËÅ º¾½Ìº°Å
¸ ƲµÂ°Å ½° Á¾»µ. Ò Í¾¼ ¸·¼µ½Ç¸²¾¼ Á²µÂµ ÏÁ½¾µ, ¾ÂºÀ˾µ »¸Æ¾ µÂÃȺ¸
ÑÀ¸½ºµÀ Á¸Ï»¾. ÓÀµÂµ»Ì ¸ å°½Á, ²·Ï²È¸ÁÌ ·° Àú¸, Á¾ϻ¸, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º
º°¼¸½Ã, ¸ ²µÁµ»¾ Á¼µÏ»¸ÁÌ, ° à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ¿»ÏÁ°»!
í¸¼ Ï ½µ žÇà Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¾½ ´µ»°» ¿¸ÀÃÍÂË ¸»¸ ´À˳°» ½¾³°¼¸, Ǿ ´»Ï
¾ÂÆ° Áµ¼µ¹Á²° ±Ë»¾ ±Ë ½µ´¾¿ÃÁ¸¼¾¹ ²¾»Ì½¾ÁÂÌÎ; ½µÂ, Ï ¿À¾Á¾ òµÀ¶´°Î,
Ǿ, ¿¾º° ´µÂ¸ ²µÁµ»¾ ±¾»Â°»¸, à°ÄÄ ½µ¾¶¸´°½½¾ Á¾À²°»ÁÏ Á ¼µÁ°, ɵ»º½Ã»
¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ ´²¸¶µ½¸¹, ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶¸Å ½° ·°º»ÎǸµ»Ì½Ëµ ½°
Ⱦ»°½´Áº¾¹ ¿»ÏÁº¸. ߾¾¼ ¾½ ¾±½Ï» Á²¾Î ²À¾Ã ¸ ² ¿Ë»Ã ²¾Á¾À³° ´°¶µ ¿¾´½Ï»
µµ Á ·µ¼»¸.
- ãÀ°! - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ÒÁ¿¾¼½¸»! ÒÁ¿¾¼½¸»! - â-¾-¼-°-Á å-¸-³-Á. í¾
Á°¼¾µ ¸¼Ï! Ò´Àó ¾Áµ½¸»¾. ×°¿¸È¸ µ³¾, Á˽¾º, ·°¿¸È¸!
Ú¾-¾ ¿¾ÁÂÃÇ°» ² ´²µÀÌ.
- í¾ ¼µµÁµÀ! - »¸ºÃÎɵ ²ÁºÀ¸Ç°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ. - Ѿ¶µ ¿À°²Ë¹, ¸
Ǿ ¾»Ìº¾ ´µ»°µÂÁÏ!
Ü°ÂÌ ¸ ´µÂ¸ ±À¾Á¸»¸ÁÌ ¾Â²¾ÀÏÂÌ ´²µÀÌ ¸, Á¼µÏÁÌ, Á¾»º½Ã»¸ÁÌ ½° ¿¾À¾³µ.
ݾ ; ²Áµ-°º¸ ±Ë» ½µ ´¾ºÂ¾À, ° ÂÀ¸ ¼°»ÌǸº°: ߸µÀ ²°½ 徻̿, Û°¼±µÀÂ
¸ ѵ½.
- Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸, - ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, °º°Ï
ÁÇ°Á»¸²°Ï ¸ ³¾À´°Ï, Ǿ µµ ½µ ô¸²¸»¾ ±Ë ¿¾ÁµÉµ½¸µ Á°¼¾³¾ º¾À¾»Ï.
- Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ÎÄÀ¾Ã, - ¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ ²Áµ ÂÀ¾µ, ¾Â²µÁ¸² µ¹ ¿¾ ³»Ã±¾º¾¼Ã
¿¾º»¾½Ã.
"Þ ³¾Á¿¾´¸! - ´Ã¼°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¾ ¾¿ÃÁº°ÏÁÌ, ¾ ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ - ½¸
´°ÂÌ ½¸ ²·ÏÂÌ ¼°Á»¾ ² ¼°Á»¾±¾¹ºµ. - áÇ°ÁÂ̵, Ǿ Ï ² Óµ¹´µ»Ì±µÀ³µ ²ËÃǸ»°ÁÌ
´µ»°ÂÌ Àµ²µÀ°½ÁË!"
à°ÄÄ ¾Â²µÂ¸» ½° ¿¾º»¾½ ¼°»ÌǸº¾² ¾»Ìº¾ ²µ¶»¸²Ë¼ º¸²º¾¼.
- á°´¸ÂµÁÌ, ¿À¾Èà ²°Á, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸! - Áº°·°»° µ³¾ ¶µ½°, ° ÓÀµÂµ»Ì
·°Áµ½Ç¸²¾ ¿¾´²¸½Ã»° ³¾ÁÂϼ °±ÃÀµÂ. - ã ½°Á, º°º ²¸´¸Âµ, Á¸´µÂÌ ½µ ½° ǵ¼,
½¾ ²¾½ ¾ ºÀµÁ»¾, à ¾³½Ï, º ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼, ¸ µÁ»¸ ²Ë ½µ ¿À¾Â¸² Á¸´µÂÌ ½°
²µÀ´¾¼, °º ½°È ´Ã±¾²Ë¹ Áý´Ãº ½µ Åöµ, ǵ¼ »Î±°Ï Áº°¼ÌÏ... ßÀ°²¸»Ì½¾,
å°½Á, ¿¾´²¸½Ì µ³¾ ¿¾±»¸¶µ!
Ú¾³´°, º ô¾²¾»ÌÁ²¸Î µÂÃȺ¸ ÑÀ¸½ºµÀ, ¼°»ÌǸº¸ ÃÁµ»¸ÁÌ, ߸µÀ,
³¾²¾À¸²È¸¹ ¾Â »¸Æ° ²ÁµÅ ÂÀ¾¸Å, ¾±êÏÁ½¸», Ǿ ¾½¸ ¸´Ã ² мÁµÀ´°¼ ½° »µºÆ¸Î
¸ ·°È»¸ ¿¾ ¿Ã¸ ²µÀ½ÃÂÌ å°½Áà Àµ¼µÈ¾º.
- Þ ¼µ¹½ÅµµÀ, - ³¾ÀÏǾ ¿À¾³¾²¾À¸» å°½Á, - º ǵ¼Ã ±Ë»¾ °º ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ!
ܽµ ¾Çµ½Ì ½µ»¾²º¾.
- Ý°¿À°Á½¾, å°½Á. Òµ´Ì ¼½µ Á°¼¾¼Ã žµ»¾ÁÌ ·°¹Â¸ º ²°¼, ° ½µ ¾ Ï
¿¾´¾¶´°» ±Ë ´¾ ·°²ÂÀ°, º¾³´° ²Ë ¿À¸´µÂµ ½° À°±¾ÂÃ. ÚÁ°¸, å°½Á, ½°ÁǵÂ
²°Èµ¹ À°±¾ÂË: ¾ÂµÆ ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½ µÎ. ßÀ¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½Ë¹ Àµ·Ç¸º ¿¾ ´µÀµ²Ã - ¸
¾ ½µ ¼¾³ ±Ë À°±¾Â°ÂÌ »ÃÇȵ ²°Á. ÞÂµÆ Å¾ÇµÂ ÃºÀ°Á¸ÂÌ Àµ·½Ë¼ ¾À½°¼µ½Â¾¼ ¸
ζ½ÃÎ ±µÁµ´ºÃ, ½¾ Ï Áº°·°» µ¼Ã, Ǿ µ¿µÀÌ ²Ë ¾¿ÏÂÌ ±Ã´µÂµ ž´¸ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã.
- Ô°, - ²¼µÈ°»ÁÏ à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ¾½¾¼, - å°½Á µ¿µÀÌ ¶µ
½°Ç½µÂ ž´¸ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã... ¸ ÓÀµÂµ»Ì ¾¶µ... ; ²µÀ½¾.
- ßÀ¸Ï½¾ Á»ËÈ°ÂÌ, - Áº°·°» ߸µÀ, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ¾ÂÆà Áµ¼µ¹Á²°. - ï
¾Çµ½Ì À°´, Ǿ ²Ë Á¾²Áµ¼ ²Ë·´¾À¾²µ»¸.
- Ô°, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, Ï Âµ¿µÀÌ ·´¾À¾² ¸ ¼¾³Ã À°±¾Â°ÂÌ Â°º ¶µ ÿ¾À½¾,
º°º ¸ À°½Ìȵ... ±»°³¾´°Àµ½¸µ ±¾³Ã!
Ò Í¾ ²Àµ¼Ï å°½Á ¾À¾¿»¸²¾ ·°¿¸Á˲°» Ǿ-¾ ½° ¿¾»ÏÅ ¸ÁÂÀµ¿°½½¾³¾
º°»µ½´°ÀÏ, ²¸ÁÏɵ³¾ à º°¼¸½°.
- â°º, °º, ¼°»µÆ, ·°¿¸Á˲°¹. 丳Á! Ò¸³Á! ÐÅ ÂË, ³ÀµÅ º°º¾¹, -
¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ ² ¿¾»½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸, - ¾¿ÏÂÌ Ã»µÂÃǸ»¾ÁÌ!
- ݵ ±¾¹ÁÏ, ¿°¿°, - Áº°·°» å°½Á: - ¸¼Ï ¸ Ä°¼¸»¸Ï öµ ·°¿¸Á°½Ë ǵÀ½Ë¼ ¿¾
±µ»¾¼Ã. Ҿ Á¼¾ÂÀ¸! ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Á¿¾¼½¸ÈÌ ¸ ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ. ×½°ÂÌ ±Ë ½°¼
°´ÀµÁ - ¾-¾ ±Ë»¾ ±Ë žÀ¾È¾! - Ø, ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ º ߸µÀÃ, ¾½ ¿À¾³¾²¾À¸»
²¿¾»³¾»¾Á°: - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ²°¶½¾µ ´µ»¾ ² ³¾À¾´µ ¸ µÁ»¸...
- ç¾?! - ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ²Á¿»µÁ½Ã² Àú°¼¸. - ݵö¾ ÂË
½Ë½Çµ ²µÇµÀ¾¼ Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ² мÁµÀ´°¼? á°¼ ¶µ ¿À¸·½°²°»ÁÏ, Ǿ ½¾³ ¿¾´ Á¾±¾¹
½µ ÇòÁ²õÈÌ. ݵÂ-½µÂ... ¿¾¹´µÈÌ ½° À°ÁÁ²µÂµ, ¸ »°´½¾.
- Ý° À°ÁÁ²µÂµ! - ¿¾²Â¾À¸» à°ÄÄ. - Ú°º ±Ë ½µ °º! ݵÂ, ܵ¹Â̵, ¾½ ´¾»¶µ½
¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ Áµ¹Ç°Á ¶µ.
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ º°º ±Ã´Â¾ ¿¾´Ã¼°»°, Ǿ ²Ë·´¾À¾²»µ½¸µ à°ÄÄ° Á°½¾²¸ÂÁÏ
´¾²¾»Ì½¾-°º¸ Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ë¼ ±»°³¾¼: µµ Á»¾²¾ öµ ½µ µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ·°º¾½ ² ;¼
´¾¼µ. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿¾Á»¾²¸Æ° "ἸÀ½°Ï ¶µ½° - ¼Ã¶Ã ³¾Á¿¾¶°" ¿ÃÁ¸»° ² µµ ´Ãȵ
³»Ã±¾º¸µ º¾À½¸, ¸, ¿¾º° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ À°·´Ã¼Ë²°»°, ÃÁ¿µ»° À°ÁƲµÁ¸ ¿ËȽ˼
ƲµÂ¾¼.
- å¾À¾È¾, à°ÄÄ, - Áº°·°»° ¾½° û˱°ÏÁÌ. - Ü°»ÌǸº ½µ ¾»Ìº¾ ¼¾¹, ½¾ ¸
²¾¹ Á˽... Ýà ¸ ±µÁ¿¾º¾¹½¾µ à ¼µ½Ï Áµ¼µ¹Á²¾, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸!
߸µÀ ²Ë½Ã» ¸· º°À¼°½° ´»¸½½Ë¹ Àµ¼µÈ¾º.
Þ´°²°Ï µ³¾ å°½ÁÃ, ¾½ Áº°·°» ²¿¾»³¾»¾Á°:
- ï ½µ ±Ã´Ã ±»°³¾´°À¸ÂÌ ²°Á, å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ, ·° ¾, Ǿ ²Ë ¾´¾»¶¸»¸ ¼½µ
;. â°º¸µ »Î´¸, º°º ²Ë, ½µ ÂÀµ±ÃΠ²ËÀ°¶µ½¸¹ ±»°³¾´°À½¾Á¸... ݾ, ´¾»¶µ½
¿À¸·½°ÂÌ, ²Ë ¾º°·°»¸ ¼½µ ¾³À¾¼½ÃÎ ÃÁ»Ã³Ã, ¸ Ï À°´ ¿¾´Â²µÀ´¸ÂÌ Í¾. ⾻̺¾ ²
Á°¼¾¼ À°·³°Àµ Á¾ÁÂÏ·°½¸¹, - ´¾±°²¸» ¾½ Á¾ Á¼µÅ¾¼, - Ï ¿¾½Ï», º°º ÁÂÀ°Á½¾
¼½µ žµ»¾ÁÌ ¿¾±µ´¸ÂÌ.
å°½Á À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Â¾¶µ, À°´ÃÏÁÌ, Ǿ ; ¿¾¼¾¶µÂ µ¼Ã ÁºÀËÂÌ Á²¾µ
Á¼Ãɵ½¸µ, ° µ³¾ »¸Æà ½µ¼½¾³¾ ¾ÁÂËÂÌ. Ȱ¼ ǵÁ½˼ ¸ ²µ»¸º¾´ÃȽ˼, º°º
å°½Á, Á²¾¹Á²µ½½° ´¾Á°´½°Ï ¿À¸²ËǺ° ºÀ°Á½µÂÌ ½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾.
- í¾ ¿ÃÁÂϺ¸, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ¿À¸Å¾´Ï ½° ¿¾¼¾ÉÌ Á˽Ã. -
Ü°»Ë¹ ²Áµ¹ ´ÃȾ¹ žµ», Ǿ±Ë ²Ë ¿¾±µ´¸»¸ ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ. ï ·½°Î, Ǿ žµ»!
Ҿ °º ¿¾¼¾³»°!
- Ô° ²µ´Ì Ï ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ Á ½¾³°¼¸ à ¼µ½Ï ½µ»°´½¾, -
¿¾Á¿µÈ¸» Áº°·°ÂÌ å°½Á. - ÛÃÇȵ ±Ë»¾ ²Ë¹Â¸ ¸· Á¾ÁÂÏ·°½¸¹, À°· ½µ ¾Á°»¾ÁÌ
½°´µ¶´Ë ½° ¿¾±µ´Ã.
߸µÀÃ, ²¸´¸¼¾, Á°»¾ ½µ ¿¾ Áµ±µ.
- âà¼Ë, ¿¾¶°»Ã¹, À°Áž´¸¼ÁÏ ²¾ ¼½µ½¸ÏÅ. Ú¾µ-Ǿ ²¾ ²Áµ¼ ;¼ ¼µ½Ï
Á¼ÃÉ°µÂ. Ò¿À¾Çµ¼, µ¿µÀÌ ´µ»° ½µ ¿¾¿À°²¸ÈÌ - ¿¾·´½¾. ݾ ²Ë, ¿À°²¾ ¶µ,
Á´µ»°»¸ ±Ë ¼½µ ¾´¾»¶µ½¸µ, µÁ»¸ ±Ë...
Ú¾½µÆ Á²¾µ¹ ÀµÇ¸ ߸µÀ ¿À¾¸·½µÁ °º ¸ž, Ǿ Ï ½µ ¼¾³Ã ¿µÀµ´°ÂÌ µ³¾.
Ô¾Á°¾ǽ¾ ±Ã´µÂ Áº°·°ÂÌ, Ǿ å°½Á. ¾È°À°Èµ½½Ë¹, ¾Â¿ÀϽû ½°·°´, ° ߸µÀ Á
¾Çµ½Ì ¿À¸ÁÂ˶µ½½Ë¼ ²¸´¾¼ ¿À¾±¾À¼¾Â°», Ǿ ¾Á°²¸Â "¸Å à Áµ±Ï", À°· ö ¾½
¿¾±µ´¸» ½° Á¾ÁÂÏ·°½¸ÏÅ, ½¾ Ǿ "; ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾".
Ò°½ ܾýµ½ º°È»Ï½Ã», ½°¿¾¼¸½°Ï ߸µÀà ¾ ¾¼, Ǿ »µºÆ¸Ï Áº¾À¾ ½°Ç½µÂÁÏ.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ѵ½ ¿¾Á°²¸» Ǿ-¾ ½° Á¾».
- Ð, - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, - Ï ¸ ·°±Ë», Ǿ à ¼µ½Ï º ²°¼ µÉµ ¾´½¾ ´µ»¾!
áµ³¾´½Ï ²°È° ÁµÁÂÀ° ñµ¶°»° °º ±ËÁÂÀ¾, Ǿ ³¾Á¿¾¶° ²°½ Ó»µº ½µ ÃÁ¿µ»°
¾Â´°ÂÌ µ¹ ÄûÏÀ ´»Ï º¾½Ìº¾².
- й-Ϲ-Ϲ! - ¿À¾³¾²¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ³»Ï´Ï ½° ÓÀµÂµ»Ì ¸
ú¾À¸·½µ½½¾ ¿¾º°Ç¸²°Ï ³¾»¾²¾¹. - â°º Ï ¸ ·½°»°: ¾½° ²µ»° Áµ±Ï ¾Çµ½Ì
½µ²µ¶»¸²¾.
(Ò°¹½µ ¾½° ´Ã¼°»°, Ǿ »¸ÈÌ ¾Çµ½Ì ½µ¼½¾³¸µ ¶µ½É¸½Ë ¼¾³Ã ¿¾Å²°»¸ÂÌÁÏ
°º¾¹ ¿Àµ»µÁ½¾¹ ´¾ÇÃÀº¾¹.)
- Ò¾²Áµ ½µÂ, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ß¸ÂµÀ, - ¾½° Á´µ»°»° º°º À°· ¾, Ǿ
Á»µ´¾²°»¾: ¿¾±µ¶°»° ´¾¼¾¹ Á¾ Á²¾¸¼¸ ²¿¾»½µ ·°Á»Ã¶µ½½Ë¼¸ Á¾ºÀ¾²¸É°¼¸... Ô° ¸
ºÂ¾ ¿¾ÁÂÿ¸» ±Ë ¸½°Çµ ½° µµ ¼µÁµ?.. ÝÃ, ½µ ±Ã´µ¼ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ ²°Á, å°½Á, -
¿À¾´¾»¶°» ¾½ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º å°½ÁÃ, ½¾ ¾Â, ² ²¾»½µ½¸¸ Á»µ´Ï ·° ¾Âƾ¼, º°º
±Ã´Â¾ ·°±Ë» ¾ ³¾ÁÂÏÅ.
ܵ¶´Ã µ¼ à°ÄÄ, ¿¾³Àöµ½½Ë¹ ² À°·´Ã¼Ìµ, ²µÀ´¸» ȵ¿¾Â¾¼:
- â¾¼°Á 帳Á, â¾¼°Á 帳Á... Ô°, ; Á°¼¾µ ¸¼Ï ¸ Ä°¼¸»¸Ï. íÅ, µÁ»¸ ± ¼½µ
²Á¿¾¼½¸ÂÌ ¸ ½°·²°½¸µ ¼µÁ°!
äûÏÀ ´»Ï º¾½Ìº¾² ±Ë» ¾±ÂϽàºÀ°Á½Ë¼ Á°ÄÌϽ¾¼ ¸ úÀ°Èµ½ ÁµÀµ±À¾¼. Ø
¾½ ±Ë» °º ºÀ°Á¸², Ǿ, µÁ»¸ ±Ë ÄµÏ ´Ã½Ã»° ½° µ³¾ ºÀ¾ÈµÇ½Ë¹ º»ÎǸº ¸»¸ Á°¼
´µ´-¼¾À¾· À°·À¸Á¾²°» µ³¾ ÇôµÁ½Ë¼¸ ÷¾À°¼¸, ¾½ ¸ ¾ ½µ Á°» ±Ë »ÃÇȵ.
á²µÀº°Îɸ¼¸ ±Ãº²°¼¸ ½° ºÀËȺµ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "á°¼¾¹ Àµ·²¾¹". Ò½ÃÂÀ¸ ÄûÏÀ
±Ë» ²Ë»¾¶µ½ ±°ÀŰ¾¼, ° ² ¾´½¾¼ ó»Ã ½° ½µ¼ ±Ë»¸ ²Ë¸Á½µ½Ë Ä°¼¸»¸Ï ¸ °´ÀµÁ
Ä°±À¸º°½Â°.
ÓÀµÂµ»Ì ¿¾±»°³¾´°À¸»° ߸µÀ° Á¾ Á²¾¹Á²µ½½¾¹ µ¹ ¿À¾Á¾¾¹. Þǵ½Ì
´¾²¾»Ì½°Ï ¸ Á¼Ãɵ½½°Ï, ½µ ·½°Ï, Ǿ µ¹ µÉµ Á´µ»°ÂÌ, ¾½° ²·Ï»° ÄûÏÀ ¸
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ»° µ³¾ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½.
- Õ³¾ Á´µ»°» ¼µ¹½ÅµµÀ ѸÀ¼¸½³°¼, - Áº°·°»° ¾½° ½µ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï, ºÀ°Á½µÏ
¸ ´µÀ¶° ÄûÏÀ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸.
- ѸÀ¼¸½³°¼! - ¿¾´Å²°Â¸» Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½. - Ô°, ; ½°·²°½¸µ ¾´½¾³¾
³¾À¾´° ² н³»¸¸. Ô°¹ ¼½µ ²·³»Ï½ÃÂÌ... å°-Å°-Å°! - ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¾½, ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï
¾ÂºÀËÂ˹ ÄûÏÀ º Á²µÂÃ. - ݵ ¼Ã´Àµ½¾, Ǿ ÂË Â°º ¿¾´Ã¼°»°, ½¾ ÂË º¾µ ² ǵ¼
¾È¸±»°ÁÌ. äûÏÀ ±Ë» Á´µ»°½ ² ѸÀ¼¸½³°¼µ, ° Ä°¼¸»¸Ï Ä°±À¸º°½Â° ²Ë¸Á½µ½°
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ±Ãº²°¼¸. å¼! Þ½¸ °º¸µ ¼µ»º¸µ, Ǿ Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã À°·¾±À°ÂÌ.
- Ô°¹ Ï ¿¾¿À¾±ÃÎ, - Áº°·°» ߸µÀ, ·°³»Ï´Ë²°Ï ǵÀµ· µ³¾ ¿»µÇ¾. - íÅ ÂË,
´° ²µ´Ì ¾½¸ ²¸´½Ë Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âǵ»¸²¾! Ò¸´¸ÈÌ ·°³»°²½Ëµ ±Ãº²Ë: "â" ¸ "X"...
Ҿ "â"...
- ßÀµºÀ°Á½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Û°¼±µÀ ¾À¶µÁ²ÃÏ. - ÕÁ»¸ µ±µ °º »µ³º¾
¿À¾ÇµÁÂÌ Í¾, ¼Ë µ±Ï ¿¾Á»ÃÈ°µ¼. "â" ¸ "X", ° ´°»Ìȵ Ǿ?
- "â... X... â... X..." Ð! â¾¼°Á 帳Á-µ¿µÀÌ ²Áµ ÏÁ½¾, - ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ,
¾Çµ½Ì ´¾²¾»Ì½Ë¹, Ǿ Áüµ» ½°º¾½µÆ À°·¾±À°ÂÌ Í¾ ¸¼Ï, ½¾ ÁÀ°·Ã ¶µ
Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ, Ǿ ¾½ ¸ Û°¼±µÀ ²µ´Ã Áµ±Ï ´¾²¾»Ì½¾ ±µÁƵÀµ¼¾½½¾, ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ
º å°½ÁÃ.
Ø Âà߸µÀ ¿¾±»µ´½µ». "ç¾ Á ½¸¼¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ, Á ͸¼¸ »Î´Ì¼¸?" -
¿¾´Ã¼°» ¾½. à°ÄÄ ¸ å°½Á ²Áº¾Ç¸»¸ Á ¼µÁ° ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ߸µÀ° ²½µ Áµ±Ï ¾Â
À°´¾Á¸ ¸ ô¸²»µ½¸Ï. ÓÀµÂµ»Ì, º°·°»¾ÁÌ, Á¾È»° Á ü°. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ
¼µÂ°»°ÁÌ ¿¾ º¾¼½°Âµ Á ½µ·°¶¶µ½½¾¹ Á²µÇ¾¹ ² Àú°Å ¸ ºÀ¸Ç°»°:
- å°½Á, å°½Á! Ó´µ ²¾Ï È°¿º°? ÞÅ, ¼µµÁµÀ! ÞÅ, ¼µµÁµÀ!
- ѸÀ¼¸½³°¼! 帳Á! - ²¾Áº»¸º½Ã» å°½Á. - ÒË Áº°·°»¸-帳Á! ÜË µ³¾ ½°È»¸!
ᵹǰÁ ¿¾±µ³Ã!
- Ò¸´¸Âµ »¸, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸... - °À°Â¾À¸»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, µ»µ ¿µÀµ²¾´Ï
´ÃÅ ¸ Ų°Â°Ï Á ºÀ¾²°Â¸ È°¿ºÃ å°½Á°, - ²¸´¸Âµ »¸, ¼Ë ·½°µ¼ µ³¾... ¾½ ½°È...
½µÂ, ½µ ½°È... Ï Å¾Çà Áº°·°ÂÌ... Þ¹, å°½Á, ±µ³¸ ² мÁµÀ´°¼ Á¸Î ¶µ ¼¸½ÃÂÃ!
- ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸... - ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ¿À¾±¾À¼¾Â°» å°½Á, Á¸ÏÏ ¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾¹
À°´¾Á¸, - Á¿¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸... Ø·²¸½¸Âµ ¼µ½Ï, Ï ´¾»¶µ½ ±µ¶°ÂÌ... ѸÀ¼¸½³°¼...
帳Á... 帳Á... ѸÀ¼¸½³°¼... - Ø, ²ËŲ°Â¸² È°¿ºÃ à ¼°ÂµÀ¸, ° º¾½Ìº¸ Ã
ÓÀµÂµ»Ì, ¾½ ²Ë±µ¶°» ²¾½ ¸· ´¾¼¸º°.
ç¾ µÉµ ¼¾³»¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¼°»ÌǸº¸, º°º ½µ ¾, Ǿ ²ÁÏ Áµ¼ÌÏ ÑÀ¸½ºµÀ¾²
²½µ·°¿½¾ ¿¾¼µÈ°»°ÁÌ!
Þ½¸ Á¼Ãɵ½½¾ ¿¾¿À¾É°»¸ÁÌ ¸ Á¾±À°»¸ÁÌ Ãž´¸ÂÌ. ݾ à°ÄÄ ¾Á°½¾²¸» ¸Å:
- í¾ ⾼°Á 帳Á, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸, ;... ¾´¸½... ¾´½¾ »¸Æ¾...
- Ð! - ²¾Áº»¸º½Ã» ߸µÀ, ñµ¶´µ½½Ë¹, Ǿ à°ÄÄ - Á°¼Ë¹ Áü°Áȵ´È¸¹ ¸·
²ÁµÅ.
- Ô°... ¾´½¾ »¸Æ¾... ¾´¸½... ż!.. ¾´¸½ ·½°º¾¼Ë¹. ÜË ´Ã¼°»¸, ¾½ üµÀ.
Ý°´µÎÁÌ, ; ¾ Á°¼Ë¹ ǵ»¾²µº. í¾ ² н³»¸¸ - °º ²Ë Áº°·°»¸?
- Ô°, Â཰¿¸Á°½¾ ѸÀ¼¸½³°¼, - ¾Â²µÂ¸» ߸µÀ. - Þǵ²¸´½¾, ; ¾Â
ѸÀ¼¸½³°¼, Ǿ ² н³»¸¸.
- ï ·½°Î ;³¾ ǵ»¾²µº°, - Áº°·°» ѵ½, ¾±À°É°ÏÁÌ º Û°¼±µÀÂÃ. - Þ µ³¾
Ä°±À¸º¸ ´¾ ½°Èµ³¾ ´¾¼° ¸ ǵÂËÀµÅ ¼¸»Ì ½µ ±Ã´µÂ. áÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº... ²Áµ
¼¾»Ç¸Â, º°º ÃÁÂÀ¸Æ°, Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾Å¾¶ ½° °½³»¸Ç°½¸½°. ï ½µ À°· ²¸´µ» µ³¾.
áµÀ̵·½Ë¹ °º¾¹, Á ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²Ë¼¸ ³»°·°¼¸. Ú°º-¾ À°· ¾½ º¾ ´½Î À¾¶´µ½¸Ï
Ô¶µ½½¸ Á´µ»°» ¿¾ ¼¾µ¼Ã ·°º°·Ã ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹ ÄûÏÀ ´»Ï ¿¸Á̼µ½½ËÅ
¿À¸½°´»µ¶½¾Áµ¹. Þ½ ²ËÀ°±°Â˲°µÂ ±Ã¼°¶½¸º¸, ÄûÏÀË ´»Ï ¿¾´·¾À½ËÅ ÂÀñ ¸
²ÁϺ¾³¾ À¾´° ¸·´µ»¸Ï ¸· º¾¶¸.
ѵ½ ³¾²¾À¸» ¿¾-°½³»¸¹Áº¸, ¿¾Í¾¼Ã ²°½ ܾýµ½ ¿µÀµ²µ» µ³¾ Á»¾²° ´»Ï
Á²µ´µ½¸Ï ²ÁµÅ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½ËÅ »¸Æ, ¾Â¼µÂ¸² ¿À¾ Áµ±Ï, Ǿ ½¸ à°ÄÄ, ½¸ µ³¾
²À¾Ã, ²¸´¸¼¾, ¾Â½Î´Ì ½µ ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï ½µÁÇ°Á½˼¸, žÂÏ à°ÄÄ ²µÁÌ ´À¾¶°»,
° ³»°·° à µÂÃȺ¸ ÑÀ¸½ºµÀ ±Ë»¸ ¿¾»½Ë Á»µ·.
ܾ¶µÂµ ¼½µ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, ´¾ºÂ¾À ¾Â Á»¾²° ´¾ Á»¾²° ²ËÁ»ÃÈ°» ²ÁÎ ¸Á¾À¸Î,
º¾³´° ¿¾·´½¾ ²µÇµÀ¾¼ ¿À¸µÅ°» ²¼µÁµ Á å°½Á¾¼.
- ܾ»¾´Ëµ »Î´¸ ÃÈ»¸ öµ ´°²½¾, - Áº°·°»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, - ½¾, µÁ»¸
¿¾Â¾À¾¿¸ÂÌÁÏ, ¸Å ½µÂÀô½¾ ±Ã´µÂ ¾ÂËÁº°ÂÌ, º¾³´° ¾½¸ ²µÀ½ÃÂÁÏ Á »µºÆ¸¸.
- í¾ ²µÀ½¾, - ¿À¾¼¾»²¸» à°ÄÄ, º¸²½Ã²: - ²À¾Ã ²Áµ³´° ¿¾¿°´°µÂ ² Á°¼ÃÎ
¾ǺÃ. å¾À¾È¾ ±Ë, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¿¾²¸´°ÂÌ ¼¾»¾´¾³¾ °½³»¸Ç°½¸½° À°½Ìȵ, ǵ¼ ¾½
¿¾·°±Ã´µÂ ¾ â¾¼°Áµ 帳Áµ. í¾ ¸¼Ï, ²¸´¸Âµ »¸, »µ³º¾ ÃÁº¾»Ì·°µÂ ¸· ¿°¼Ï¸...
ݵ²¾·¼¾¶½¾ ôµÀ¶°ÂÌ µ³¾ ½¸ ½° ¼¸½ÃÂÃ. Þºô° ½¸ ²¾·Ì¼¸ÁÌ, ¾½¾ ²´Àó ½°»µÂµ»¾
½° ¼µ½Ï ¸ ô°À¸»¾, º°º º¾¿µÀ Á²°Î, ° ¼¾¹ ¿°Àµ½Ì ·°¿¸Á°» µ³¾. Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ, Ï
±Ë ½° ²°Èµ¼ ¼µÁµ ¿¾Á¿µÈ¸» ¿¾Â¾»º¾²°ÂÌ Á °½³»¸Ç°½¸½¾¼: ¾½ ¼½¾³¾ À°· ²¸´µ»
²°Èµ³¾ Á˽°. ß¾´Ã¼°ÂÌ Â¾»Ìº¾!
âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿¾´Å²°Â¸»° µ³¾ Á»¾²°:
- ÒË »µ³º¾ ÷½°µÂµ ¼°»ÌǸº°, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¾½ ² ¾´½¾¹ º¾¼¿°½¸¸ Á ߸µÀ¾¼
²°½ 徻̿¾¼, ° ²¾»¾ÁË Ã ½µ³¾ ²ÌÎÂÁÏ, º°º à ¸½¾ÁÂÀ°½Æµ². Ø ²Ë ¿¾Á»ÃÈ°»¸ ±Ë,
º°º ¾½ ³¾²¾À¸Â: °º-¾ ³À¾¼º¾ ´° ±ËÁÂÀ¾, ¸ ²Áµ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸! ݾ ´»Ï ²°Èµ¹
ǵÁ¸ ; ½µ ¿¾¼µÅ°.
Ô¾ºÂ¾À ²·Ï» ȻϿà ¸ Á¾±À°»ÁÏ Ãž´¸ÂÌ. ۸ƾ µ³¾ Á¸Ï»¾. Þ½ ¿À¾±¾À¼¾Â°»,
Ǿ ";, º¾½µÇ½¾, ² ´Ãŵ ¼¾µ³¾ Á¾À²°½Æ° - ¿À¸½ÏÂÌ ´ÃÀ°Æº¾µ °½³»¸¹Áº¾µ ¸¼Ï",
¿¾Â¾¼ ½°·²°» å°½Á° "Á˽ ¼¾¹", ǵ¼ ´¾½µ»Ì·Ï ¾ÁÇ°Á»¸²¸» ν¾ÈÃ, ¸ ²Ë±µ¶°» ¸·
´¾¼° Á ¶¸²¾ÁÂÌÎ, ¾Â½Î´Ì ½µ ¿¾´¾±°Îɵ¹ °º¾¼Ã ·½°¼µ½¸Â¾¼Ã ´¾ºÂ¾ÀÃ.
ݵ´¾²¾»Ì½Ë¹ ºÃǵÀ õȸ»ÁÏ, ²ËÁº°·°² ¿¾ ´¾À¾³µ ´¾¼¾¹, ² мÁµÀ´°¼, ²Áµ,
Ǿ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ½° ´Ãȵ. Ô¾ºÂ¾À Á¸´µ» ² ó»Ã º°ÀµÂË ¸ ½µ ¼¾³ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ½¸
Á»¾²°, ¿¾Í¾¼Ã ºÃǵÀà µ¿µÀÌ ²Ë¿°» ¾Çµ½Ì ô¾±½Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ¾±Àó°ÂÌ »Î´µ¹,
º¾Â¾À˵ ½¸ º°¿µ»Ìº¸ ½µ ÁǸ°ÎÂÁÏ ½¸ Á ºµ¼ ¸ ²µÇ½¾ ÂÀµ±ÃΠ»¾È°´µ¹ ¿¾ ´µÁϸ
À°· ·° ½¾ÇÌ.
Ó»°²° XLVI. âÐØÝáâÒÕÝÝÞÕ ØáçÕ×ÝÞÒÕÝØÕ âÞÜÐáÐ åØÓáÐ
ä°±À¸º° 帳Á° Á»Ã¶¸»° ¸Á¾ǽ¸º¾¼ ½°Á»°¶´µ½¸Ï ´»Ï ±¸À¼¸½³°¼Áº¸Å
Á¿»µÂ½¸Æ. ×´°½¸µ µµ ±Ë»¾ ½µ²µ»¸º¾, ½¾ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾±È¸À½¾, Ǿ±Ë ²¼µÉ°ÂÌ
°¹½Ã. ݸºÂ¾ ½µ ·½°», ºÂ¾ µµ ²»°´µ»µÆ ¸ ¾ÂºÃ´° ¾½ ¿À¸µÅ°». Ý° ²¸´ ¾½ ±Ë»
´¶µ½Â»Ì¼µ½, ; ±µÁÁ¿¾À½¾ (žÂÏ ²Áµ ·½°»¸, Ǿ ¾½ ²Ëȵ» ¸· ¿¾´¼°ÁµÀ̵²), ¸
¾½ ¾Àô¾²°» ¿µÀ¾¼, º°º ÃǸµ»Ì ǸÁ¾¿¸Á°½¸Ï.
۵ ´µÁÏÂÌ ½°·°´ ¾½, ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸»µÂ½¸¼ ν¾Èµ¹, ²½µ·°¿½¾ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ²
³¾À¾´µ, ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾ ¸·ÃǸ» Á²¾µ Àµ¼µÁ»¾ ¸ ·°²¾µ²°» ´¾²µÀ¸µ ž·Ï¸½°. ÒÁº¾Àµ
¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ¾½ º¾½Ç¸» Ãǵ½¸µ, µ³¾ ¿À¸½Ï»¸ ² º¾¼¿°½Ì¾½Ë, ¸ ½°º¾½µÆ, º¾³´°
Á°À¸º 㸻»µÂ üµÀ, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ²·Ï» ´µ»¾ ² Á²¾¸ Àú¸. Ҿ ²Áµ, Ǿ ¾
½µ¼ ±Ë»¾ ¸·²µÁ½¾.
ݵº¾Â¾À˵ ¾±Ë²°Âµ»¸ Ç°Áµ½Ìº¾ ¾Â¼µÇ°»¸, Ǿ ¾½ ½¸ Á ¾´½¾¹ ´ÃȾ¹ ½µ
¶µ»°µÂ ¸ Á»¾²¾¼ ¿µÀµ¼¾»²¸ÂÌÁÏ. ݾ ´Àó¸µ Ã²µÀ¶´°»¸, Ǿ ¾½, º¾³´° žǵÂ,
³¾²¾À¸Â ¿ÀµºÀ°Á½¾, žÂÏ Á ¿À¾¸·½¾Èµ½¸µ¼ à ½µ³¾ Ǿ-¾ ½µ Á¾²Áµ¼ »°´½¾.
ÒÁµ ÁǸ°»¸ µ³¾ ǵ»¾²µº¾¼, »Î±Ïɸ¼ ¿¾ÀÏ´¾º: ²¾Â ¶°»Ì ¾»Ìº¾, Ǿ ¾½
·°²µ» Áµ±µ ¾º¾»¾ Ä°±À¸º¸ º°º¾¹-¾ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿Àô Á¾ Á¾Ïǵ¹ ·µ»µ½¾¹
²¾´¾¹. â°º¾¹ ¼µ»º¸¹, Ǿ ² ½µ¼ ¸ óÀÎ ½µ ÁºÀËÂÌÁÏ, - ½°Á¾Ïɵµ ¼°»ÏÀ¸¹½¾µ
³½µ·´¾.
Õ³¾ ½°Æ¸¾½°»Ì½¾ÁÂÌ ¾Á°²°»°ÁÌ ½µÀ°·ÀµÈ¸¼¾¹ ·°³°´º¾¹. áÃ´Ï ¿¾ µ³¾ ¸¼µ½¸
¸ Ä°¼¸»¸¸, ¾ÂµÆ µ³¾ ±Ë» °½³»¸Ç°½¸½; ½¾ ¾ÂºÃ´° ¶µ À¾´¾¼ ±Ë»° µ³¾ ¼°ÂÌ? ÑôÌ
¾½° °¼µÀ¸º°½º¾¹, à ½µ³¾ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ±Ë»¸ ±Ë ȸÀ¾º¸µ ÁºÃ»Ë ¸ ºÀ°Á½¾²°Â°Ï º¾¶°.
ÑÃ´Ì ¾½° ½µ¼º¾¹, ¾½ ·½°» ±Ë ½µ¼µÆº¸¹ Ϸ˺; ° ²µ´Ì ÍÁº²°¹À Ἰ Ã²µÀ¶´°»,
Ǿ 帳Á ½µ¼µÆº¾³¾ Ϸ˺° ½µ ·½°µÂ. ÑÃ´Ì ¾½° ÄÀ°½Æöµ½º¾¹ (Ǿ ²¿¾»½µ
²¾·¼¾¶½¾, À°· ¾½ ·°²µ» Áµ±µ »Ï³ÃȰǸ¹ ¿Àô), ; Áº°·°»¾ÁÌ ±Ë ² µ³¾ ÀµÇ¸.
ݵÂ, ½µ ¸½°Çµ º°º ¾½ ³¾»»°½´µÆ. Ø ²¾Â Ǿ ÁÂÀ°½½µµ ²Áµ³¾: º¾³´°
·°³¾²¾À¸ÈÌ ¾ Ó¾»»°½´¸¸, ¾½ ½°Á¾À°¶¸²°µÂ Ãȸ, ½¾, º¾³´° ½°Ç½µÈÌ
À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ µ³¾ ¾± ;¹ ÁÂÀ°½µ, ²Ëž´¸Â, Ǿ ¾½ À¾²½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ ¾
½µ¹.
â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, ½¾ À°· ¾½ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾»ÃÇ°µÂ ¿¸Áµ¼ ¾Â À¾´Á²µ½½¸º¾²
Á²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸ ¸· Ó¾»»°½´¸¸ ¸ À°· ½¸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ½µ ²¸´µ» Á°À¸º° 帳Á°,
·½°Ç¸Â, µ³¾ Áµ¼ÌÏ ½µ ¸· ¾Çµ½Ì-¾ ²°¶½ËÅ. á°¼ â¾¼°Á 帳Á, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ,
¿Â¸Æ° ½µ²ËÁ¾º¾³¾ ¿¾»µÂ°, žÂÌ ¾½ ¸ ¿Ë°µÂÁÏ ·°´¸À°ÂÌ ½¾Á, ¸ "ö ºÂ¾-ºÂ¾, °
¼Ë, - ³¾²¾À¸»¸ Á¿»µÂ½¸ÆË, - ²¾²Áµ ½µ Á¾±¸À°µ¼ÁÏ ·°±¸²°ÂÌ Áµ±µ ³¾»¾²Ã ¼ËÁ»Ï¼¸
¾± ;¼ ǵ»¾²µºµ". ؼµ½½¾ ¿¾Í¾¼Ã â¾¼°Á 帳Á ¸ µ³¾ ´µ»° Á»Ã¶¸»¸ ½µ¸ÁÁϺ°µ¼¾¹
µ¼¾¹ ²ÁµÅ ¿µÀµÁô¾².
Ø°º, ¼¾¶½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, ² º°º¾µ Á¼Ïµ½¸µ ¿À¸È»¸ ²Áµ ¾±Ë²°Âµ»¸,
º¾³´° º°º-¾ À°· "¾´¸½ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ±Ë» ¿À¸ ;¼ ¸ ²Áµ ·½°µÂ ²
¾ǽ¾Á¸", Á¾¾±É¸», Ǿ ¼°»ÌǸº-¿¾Ç°»Ì¾½ ½Ë½Çµ ÃÂÀ¾¼ ¿µÀµ´°» 帳Áà ¿¸Á̼¾ -
½° ²¸´ ¸·-·° ³À°½¸ÆË, ° 帳Á "¿¾±µ»µ», º°º Áµ½°, ¿¾±µ¶°» ½° Á²¾Î Ä°±À¸ºÃ,
¿¾³¾²¾À¸» ¼¸½Ãºà Á ¾´½¸¼ ¸· Á°ÀȸŠÀ°±¾Ç¸Å ¸, ½¸ Á ºµ¼ ½µ ¿À¾Á¸²È¸ÁÌ,
¸Áǵ· Á¾ Á²¾¸¼¸ ¿¾¶¸Âº°¼¸ ² ¼³½¾²µ½¸µ ¾º°. Ô°, Áô°À˽Ï!"
Õ³¾ º²°À¸À½°Ï ž·Ï¹º°, ¼¸ÁÁ¸Á áºÀ°±±Á, ±Ë»° ³»Ã±¾º¾ ¾³¾Àǵ½°. á»°²½°Ï
¶µ½É¸½° ¿Àϼ¾ ·°´ËÅ°»°ÁÌ, º¾³´° À°ÁÁº°·Ë²°»° ¾ ¾¼, Ǿ ¾½ ÁêµÅ°» Á º²°À¸ÀË
²¾Â °º ²´Àó, ½µ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸² µµ žÂÏ ±Ë ·° ´µ½Ì, ǵ³¾ ²¿À°²µ ¾¶¸´°ÂÌ ²ÁϺ°Ï
¶µ½É¸½°, ½µ ´¾¿ÃÁº°ÎÉ°Ï, Ǿ±Ë µµ ¿¾¿¸À°»¸ ½¾³°¼¸ (žÂÏ Á ½µÎ ;³¾,
±»°³¾´°Àµ½¸µ ±¾³Ã, ½¸º¾³´° ½µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ); "´° ¸¼µ½½¾, ¸, À°· ö ²Ë Á°¼¸ °º
³¾²¾À¸Âµ, ½µ Åô¾ ±Ë µ¼Ã ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ ·° ½µ´µ»Î". Ð ¾½ ½µ Áº°·°» ´°¶µ:
"á¿°Á¸±¾, ¼¸ÁÁ¸Á áºÀ°±¾Á, ·° ²Áµ ²°È¸ ¿Àµ¶½¸µ ÃÁ»Ã³¸", º¾Â¾À˵ ¾½° ¾º°·Ë²°»°
µ¼Ã ¿¾Á¾Ͻ½¾, žÂÌ ¸ ½µ µ¹ ±Ë ¾± ;¼ ³¾²¾À¸ÂÌ, ´° ¾½° ¸ ½µ ¸· µÅ, ºÂ¾
µ¶µ¼¸½Ã½¾ ³¾½¸ÂÁÏ ·° ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌÎ... Ò¾·¼Ã¸µ»Ì½¾!.. Ò¿À¾Çµ¼, ½°´¾
¿À¸·½°ÂÌ, ¼¸ÁµÀ 帳Á ÿ»°Â¸» µ¹ ²Áµ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ Ä°À¸½³°! Ø Ã ½µµ ´°¶µ
Á»µ·Ë ²ËÁÂÿ¸»¸ ½° ³»°·°, º¾³´° ¾½° ò¸´µ»°, Ǿ µ³¾ ´¾À¾³¸µ Á°¿¾³¸ ²°»ÏÎÂÁÏ
² ó»Ã º¾¼½°ÂË ½µ ½°´µÂ˼¸ ½° º¾»¾´º¸ - ²µ´Ì ¾´½¾ ; ¿¾º°·Ë²°µÂ, º°º ¾½ ±Ë»
À°ÁÁÂÀ¾µ½: à ½µ³¾ ¾½¸ ²Áµ³´° Á¾ϻ¸ ¿Àϼ¾, º°º Á¾»´°ÂË, - žÂÌ ¸Å ¸ ½µ
Á¾¸»¾ ±À°ÂÌ Á Á¾±¾¹, °º º°º ½° ½¸Å ´²° À°·° ½°±¸²°»¸ ¿¾´¼µÂº¸.
ÒËÁ»ÃÈ°² ÍÂà ÀµÇÌ, ¼¸ÁÁ áºÀ°¼¿º¸½·, ·°´Ãȵ²½°Ï ¿¾´Àó° ¼¸ÁÁ¸Á áºÀ°±±Á,
¿¾±µ¶°»° ´¾¼¾¹ À°··²¾½¸ÂÌ ¾ Á¾±Ë¸¸. Ø Â°º º°º Á¾ áºÀ°¼¿º¸½·°¼¸ ±Ë»¸ ·½°º¾¼Ë
²Áµ ¸ º°¶´Ë¹, ±»µÁÂÏÉ°Ï ¿°Ã¸½° ½¾²¾Áµ¹ ±ËÁÂÀ¾ ¾¿»µ»° û¸Æà ¸· º¾½Æ° ²
º¾½µÆ.
Ò Â¾Â ²µÇµÀ à ¼¸ÁÁ¸Á ὸ³µ¼ Á¾±À°»°ÁÌ Á»µ´Á²µ½½°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï ¸ ÃÁÂÀ¾¸»°
·°ºÀ˾µ ·°Áµ´°½¸µ ²¾ºÀó Á¾»°, ½° º¾Â¾À¾¼ Á¾ϻ »ÃÇȸ¹ Ä°ÀľÀ¾²Ë¹ ÁµÀ²¸·
ž·Ï¹º¸. å¾ÂÏ º¾¼¸ÁÁ¸Ï ±Ë»° Á¾·²°½° ¾»Ìº¾ ½° ÁºÀ¾¼½ÃÎ "ǰȺà ǰÏ", ¾½°
¿À¾²µ»° ¾³À¾¼½ÃÎ Á»µ´Á²µ½½ÃÎ À°±¾ÂÃ. ߸À¾¶º¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ÁÂË»¸, ¿Àµ¶´µ ǵ¼
º¾¼¸ÁÁ¸Ï ¿À¾³»¾Â¸»° žÂÌ ºÃÁ¾Çµº. ßÀ¸È»¾ÁÌ ¾±Áô¸ÂÌ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾µ, ¸ ±Ë»¾
ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ²°¶½¾ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ Â²µÀ´¾, Ǿ º°¶´Ë¹ ¸· Ç»µ½¾² º¾¼¸ÁÁ¸¸ ²Áµ³´°
±Ë» "½µ¿¾º¾»µ±¸¼¾ òµÀµ½ ² ¾´½¾¼: Á ͸¼ ǵ»¾²µº¾¼ µÉµ Á»ÃǸÂÁÏ ½µÇ¾
½µ¾±ËÇ°¹½¾µ". Ð ¿¾Â¾¼Ã ¼¸ÁÁ¸Á ὸ³µ¼ ô°»¾ÁÌ ½°»¸ÂÌ Á¾±À°²È¸¼ÁÏ ¿¾ ²Â¾À¾¹
ǰȺµ Ç°Ï ½µ À°½Ìȵ, ǵ¼ ¿À¾±¸»¾ ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾².
Ó»°²° XLVII. ïàÚÞÕ áÞÛÝæÕ
Ú°º-¾ À°· ² Ͻ²°Àµ, º¾³´° ³ÃÁ¾ ²°»¸» Á½µ³, Û¾ÃÀµ½Á Ñú¼°½ ¿À¸µÅ°» Á
¾Âƾ¼ ½°²µÁ¸ÂÌ ÑÀ¸½ºµÀ¾².
à°ÄÄ ¾Â´ËÅ°» ¿¾Á»µ ´½µ²½ËÅ ÂÀô¾²; ÓÀµÂµ»Ì ½°±¸»° ¸ ·°¶³»° µ¼Ã ÂÀñºÃ,
° µ¿µÀÌ Âɰµ»Ì½¾ ²Ë¼µÂ°»° ·¾»Ã ¸· º°¼¸½°; µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¿ÀÏ»°; å°½Á,
Á¸´Ï ½° °±ÃÀµÂµ à ¾º½°, ÃÁµÀ´½¾ ÃǸ» ÃÀ¾º¸. ܸÀ½°Ï, ÁÇ°Á»¸²°Ï Áµ¼ÌÏ! ×°
¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï µµ ²¾»½¾²°»¾ ¾»Ìº¾ ¾¶¸´°½¸µ "â¾¼°Á° 帳Á°".
ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ½¾²ËÅ ·½°º¾¼ËŠ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿Àµ´Á°²¸»¸ ´Àó ´ÀóÃ,
µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ó¾²¾À¸»° ³¾Áµ¹ ²Ë¿¸ÂÌ ³¾ÀÏǵ³¾ Ç°Î. "Ò Â°ºÃÎ ²Ìγà ½µ´¾»³¾
¸ ·°¼µÀ·½ÃÂÌ", - òµÀÏ»° ¾½°.
ß¾º° ³¾Á¸ ±µÁµ´¾²°»¸ Á µµ ¼Ã¶µ¼, ¾½° ȵ¿Â°»° ÓÀµÂµ»Ì, Ǿ ³»°·°
¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº° ¿¾Å¾¶¸ ½° ³»°·° å°½Á°, º°º ´²° ±¾±° ½° ´²° ´Àó¸Å, ½µ
³¾²¾ÀÏ Ã¶ ¾ ¾¼, Ǿ ¾±° ¿°À½Ï Ç°Áµ½Ìº¾ Á¼¾ÂÀÏ ºÃ´°-¾ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾
±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼, žÂÏ ·½°Î ½µ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ »Î±¾¹ ´µ´.
ÓÀµÂµ»Ì ±Ë»° À°·¾Ç°À¾²°½°. Þ½° ¾¶¸´°»° ÂÀ°³¸ÇµÁº¾¹ ÁƵ½Ë, ²À¾´µ µÅ,
º°º¸µ н½¸ Ѿü°½ À°ÁÁº°·Ë²°»° µ¹, ¿À¾Ç¸Â°² º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì º½¸¶ºÃ. Ð ÂÃÂ
ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ Á´µ»°»ÁÏ Ã±¸¹Æµ¹, º¾Â¾À˹ ´µÁÏÂÌ »µÂ ¿À¾¿°´°»
¸ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ À¾´½¾¹ ¾ÂµÆ ¾ÂÀµºÁÏ ¾Â ½µ³¾ Á ¿Àµ·Àµ½¸µ¼, - ¾ Á°¼Ë¹
¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, Ǿ ¿¾º¸½Ã» Á²¾Î À¾´¸½Ã ¿À¸ °º¸Å ¸Áº»ÎǸµ»Ì½ËÅ ¸
´À°¼°Â¸ÇµÁº¸Å ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å, µ¿µÀÌ Á¸´¸Â Áµ±µ à º°¼¸½° º°º ½¸ ² ǵ¼ ½µ
±Ë²°»¾ ¸ ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½!
ßÀ°²´°, ³¾»¾Á µ³¾ ´À¾¶°», º¾³´° ¾½ ·°³¾²¾À¸» Á µµ À¾´¸Âµ»Ï¼¸, °
²ÁÂÀµÂ¸²È¸ÁÌ ³»°·°¼¸ Á µµ ¾Âƾ¼, ¾½ û˱½Ã»ÁÏ ÏÁ½¾¹ û˱º¾¹, Á¾²Áµ¼ º°º
ÀËÆ°ÀÌ, º¾Â¾À˹ ñ¸» ´À°º¾½° ¸ ¿Àµ¿¾´½µÁ º¾À¾»Î ²¾´Ã ²µÇ½¾¹ ν¾Á¸; ½¾
²Áµ-°º¸ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ½¸ÇÃÂÌ ½µ ¿¾Å¾¶¸¼ ½° º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¿¾±µ¶´µ½½¾³¾ ³µÀ¾Ï
¸· º½¸³ н½¸. Òµ´Ì ¾½ ½µ ¿À¾¸·½µÁ, ¿¾´½Ï² Àúà º ½µ±Ã: "Þ½˽µ Ï º»Ï½ÃÁÌ
½°²µº¸ ±ËÂÌ ²µÀ½Ë¼ ¼¾µ¼Ã ´¾¼Ã, ¼¾µ¼Ã ³¾Á¿¾´¸½Ã ¸ ¼¾µ¹ À¾´¸½µ!" - Á»¾²°,
µ´¸½Á²µ½½¾ ¿À°²¸»Ì½Ëµ ¸ ¿¾´Å¾´Ïɸµ ² ¿¾´¾±½¾¼ Á»ÃÇ°µ.
Ø°º, ÓÀµÂµ»Ì ±Ë»° À°·¾Ç°À¾²°½°. װ¾ à°ÄÄ ¸Á¿ËÂ˲°» ¿¾»½¾µ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ. ß¾ÀÃǵ½¸µ ¸Á¿¾»½µ½¾: º ´¾ºÂ¾Àà Ñú¼°½Ã Á˽ ²µÀ½Ã»ÁÏ ·´À°²Ë¼
¸ ½µ²Àµ´¸¼Ë¼; º ¾¼Ã ¶µ ²µ´Ì ±µ´½Ë¹ ¼°»Ë¹, ² ÁÃɽ¾Á¸, ½µ ¿¾³ÀµÈ¸» ½¸ ² ǵ¼,
µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ ¾½ ´Ã¼°», ±Ã´Â¾ ¾ÂµÆ Á¿¾Á¾±µ½ ¾ÂÀµÇÌÁÏ ¾Â ½µ³¾ ¸·-·°
½µÁÇ°Á½¾¹ ¾¿»¾È½¾Á¸. ßÀ°²´°, ½µº¾³´° ÁÂÀ¾¹½Ë¹ ν¾È° ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ Âµ¿µÀÌ ²
´¾²¾»Ì½¾ ³À÷½¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ã, - ° à°ÄÄ-¾ ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ ½°´µÏ»ÁÏ Á½¾²° ¿¾¶°ÂÌ
Âà ¶µ ν¾ÈµÁºÃÎ ÀúÃ! ݾ ²µ´Ì, º¾»¸ ½° ¾ ¿¾È»¾, ´»Ï à°ÄÄ° ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ ²Áµ ½°
Á²µÂµ. Ø ¾½ ¾Â¾³½°» ¾Â Áµ±Ï ²Áµ ÇòÁ²°, ºÀ¾¼µ À°´¾Á¸, º¾³´° ò¸´µ» ¾ÂÆ° ¸
Á˽°, Á¸´ÏɸŠÀÏ´ËȺ¾¼ à µ³¾ º°¼¸½°.
ܵ¶´Ã µ¼ å°½Á ´Ã¼°» ¾»Ìº¾ ¾ ¾¼, º°º ÁÇ°Á»¸² "â¾¼°Á 帳Á", Ǿ Á½¾²°
¼¾¶µÂ Á´µ»°ÂÌÁÏ °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼ ¼µµÁµÀ°, ° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ¸ž½Ìº¾ ²·´ËÅ°»°,
¶°»µÏ, Ǿ ¼°ÂÌ Û¾ÃÀµ½Á° üµÀ»° ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ ½° °º¾³¾
¿ÀµºÀ°Á½¾³¾ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°, - ²·´ËÅ°»° ¸ ô¸²»Ï»°ÁÌ, ¿¾Çµ¼Ã ´¾ºÂ¾À Ñú¼°½
½¸ÇÃÂÌ ½µ ¾³¾Àǵ½ µ¼, Ǿ µ³¾ ÁµÀµ±ÀϽ˵ Ç°ÁË Â°º ¿¾ÂÃÁº½µ»¸. Þ½ ½¾Á¸Â Ç°ÁË
Á µŠÁ°¼ËÅ ¿¾À, º°º ¿¾»ÃǸ» ¸Å ¾Â à°ÄÄ°, ; ÏÁ½¾. Ð ºÃ´° ¶µ ¾½ ´µ²°»
·¾»¾Â˵, º¾Â¾À˵ ½¾Á¸» À°½Ìȵ?
Ჵ ¿°´°» ¿Àϼ¾ ½° »¸Æ¾ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½°. Ú°º¾¹ à ½µ³¾ ±Ë» ´¾²¾»Ì½Ë¹
²¸´! Ú°º ¾½ ¿¾¼¾»¾´µ» ¸ ¿¾²µÁµ»µ»! Õ³¾ ³»Ã±¾º¸µ ¼¾Àɸ½Ë À°·³»°´¸»¸ÁÌ. Þ½
Á¼µÏ»ÁÏ, ³¾²¾ÀÏ ¾ÂÆà Áµ¼µ¹Á²°:
- Ýà À°·²µ Ï ½µ ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ǵ»¾²µº, à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ? Ò Í¾¼ ¼µÁÏƵ ¼¾¹ Á˽
¿À¾´°Á Á²¾Î Ä°±À¸ºÃ ¸ ¾ÂºÀ¾µÂ Áº»°´ ¾²°À¾² ² мÁµÀ´°¼µ. ⵿µÀÌ Ï ±Ã´Ã
´°À¾¼ ¿¾»ÃÇ°ÂÌ ÄûÏÀË ´»Ï ¾Çº¾².
å°½Á ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ:
- ẻ°´ ¾²°À¾², ¼µ¹½ÅµµÀ! ݾ À°·²µ â¾¼°Á 帳Á... ¾ µÁÂÌ ²°È Á˽... ½µ
±Ã´µÂ ²°È¸¼ °ÁÁ¸Áµ½Â¾¼ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã?
ß¾ »¸Æà ¼µµÁµÀ° ¿À¾¼µ»Ìº½Ã»° µ½Ì, ½¾, Á´µ»°² ½°´ Á¾±¾¹ ÃÁ¸»¸µ, ¾½
û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¾Â²µÂ¸»:
- ݵÂ, Á Û¾ÃÀµ½Á° ;³¾ ´¾²¾»Ì½¾. Þ½ žǵ ¾Á°ÂÌÁÏ º¾¼¼µÀÁ°½Â¾¼.
۸ƾ å°½Á° ²ËÀ°·¸»¾ °º¾µ ô¸²»µ½¸µ ¸ À°·¾Ç°À¾²°½¸µ, Ǿ ´¾ºÂ¾À
´¾±À¾´ÃȽ¾ Á¿À¾Á¸» µ³¾:
- ç¾ ¶µ ÂË Ã¼¾»º, ´Àö¾º? à°·²µ ±ËÂÌ º¾¼¼µÀÁ°½Â¾¼ ¿¾·¾À?
- Ý-½µÂ, ½µ ¿¾·¾À, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ·°¿¸½°ÏÁÌ, ¾Â²µÂ¸» å°½Á, - ½¾...
- ݾ Ǿ?
- â¾, ´Àó¾µ ¿À¸·²°½¸µ ³¾À°·´¾ »ÃÇȵ, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, - ³¾À°·´¾
±»°³¾À¾´½µµ! ï ´Ã¼°Î, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ´¾±°²¸» ¾½ ³¾ÀÏǾ, - Ǿ ±ËÂÌ ²À°Ç¾¼...
»µÇ¸ÂÌ ±¾»Ì½ËÅ ¸ òµÇ½ËÅ, Á¿°Á°ÂÌ Çµ»¾²µÇµÁºÃÎ ¶¸·½Ì, üµÂÌ ´µ»°ÂÌ Â¾, Ǿ
²Ë Á´µ»°»¸ ´»Ï ¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°, - ; Á°¼¾µ »ÃÇȵµ, Ǿ µÁÂÌ ½° ·µ¼»µ!
Ô¾ºÂ¾À ÁÂÀ¾³¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾. Ò Í¾¼ ²·³»Ï´µ å°½Áà ¿¾Çô¸»¾ÁÌ
¾Áö´µ½¸µ. 鵺¸ µ³¾ ·°¿Ë»°»¸, ³¾ÀÏǸµ Á»µ·Ë ½°²µÀ½Ã»¸ÁÌ µ¼Ã ½° ³»°·°.
- ẲµÀ½¾µ ·°½Ï¸µ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº, Í° ¼µ´¸Æ¸½°, - Áº°·°» ´¾ºÂ¾À, ²Áµ µÉµ
żÃÀÏÁÌ: - ¾½° ÂÀµ±ÃµÂ ²µ»¸º¾³¾ µÀ¿µ½¸Ï, Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½¸Ï ¸ ÿ¾ÀÁ²°.
- Ú¾½µÇ½¾, ÂÀµ±ÃµÂ! - Áº°·°» å°½Á, Á½¾²° ·°³¾À°ÏÁÌ. - Þ½° ÂÀµ±ÃµÂ ¸
·½°½¸Ï ¸ ±»°³¾³¾²µ½¸Ï ¿µÀµ´ ǵ»¾²µº¾¼. ÐÅ, ¼µ¹½ÅµµÀ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, à ;³¾
¿À¸·²°½¸Ï µÁÂÌ Á²¾¸ ÂÀô½¾Á¸ ¸ Á²¾¸ ½µ´¾Á°º¸... Ò¿À¾Çµ¼, ²Ë ½µ ²ÁµÀ̵·
¾Áö´°µÂµ ¼µ´¸Æ¸½Ã. ݵÂ, ; ²µ»¸º¾µ ¸ ±»°³¾À¾´½¾µ ¿À¸·²°½¸µ, ° ½µ Áº²µÀ½¾µ!
ßÀ¾Á¸µ ¼µ½Ï, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ½µ ¼½µ ³¾²¾À¸ÂÌ Â°º Á¼µ»¾.
Ô¾ºÂ¾À Ñú¼°½ ±Ë» ϲ½¾ ½µ´¾²¾»µ½. Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ Á¿¸½¾¹ º ν¾Èµ ¸
²¿¾»³¾»¾Á° ·°³¾²¾À¸» Á Û¾ÃÀµ½Á¾¼. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ½°¹´Ï ½Ã¶½Ë¼ Á´µ»°ÂÌ
ÁÂÀ¾³¾µ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ å°½ÁÃ, ½°Å¼ÃÀ¸»° ±À¾²¸. ×½°Â½Ëµ ³¾Á¿¾´°, º°º µ¹
´¾Á°¾ǽ¾ žÀ¾È¾ ¸·²µÁ½¾, ½µ »Î±ÏÂ, º¾³´° ±µ´½Ïº¸ ¸¼ ¿µÀµÇ°Â, ¿¾´Ã¼°»°
¾½°.
ܵµÁµÀ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ:
- Ế»Ìº¾ µ±µ »µÂ, å°½Á ÑÀ¸½ºµÀ?
- ßϽ°´Æ°ÂÌ, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¾Â²µÂ¸» ¾Â, ²·´À¾³½Ã².
- âË Å¾Âµ» ±Ë Á°ÂÌ ²À°Ç¾¼?
- Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¾Â²µÂ¸» å°½Á, ´À¾¶° ¾Â ²¾»½µ½¸Ï.
- âË Å¾Âµ» ±Ë, Á Á¾³»°Á¸Ï À¾´¸Âµ»µ¹, ¿¾Á²Ï¸ÂÌ Áµ±Ï ½°Ãºµ, ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ ²
ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ ¸ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ Á°ÂÌ ¼¾¸¼ Ãǵ½¸º¾¼?
- Ô°, ¼µ¹½ÅµµÀ!
- ß¾´Ã¼°¹ žÀ¾Èµ½Ìº¾: µ±µ ½µ ½°´¾µÁ ¸ ÂË ½µ À°·´Ã¼°µÈÌ º°º À°· ² ¾
²Àµ¼Ï, º¾³´° Ï ²ÁÎ ´ÃÈà ¿¾»¾¶Ã ½° ¾, Ǿ±Ë ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌ Âµ±Ï ¸ Á´µ»°ÂÌ ¼¾¸¼
¿Àµµ¼½¸º¾¼?
Ó»°·° à 尽Á° ·°³¾Àµ»¸ÁÌ:
- ݵÂ, ¼µ¹½ÅµµÀ, Ï ½µ À°·´Ã¼°Î!
- Ò Í¾¼ ²Ë ¼¾¶µÂµ µ¼Ã ¿¾²µÀ¸ÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã»° µÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ, ½µ
õÀ¿µ². - Ú¾³´° å°½Á Ǿ-½¸±Ã´Ì ÀµÈ¸», ¾½ - º°º Áº°»°! РǾ ´¾ Ãǵ½¸Ï,
¼µ¹½ÅµµÀ, °º ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¼°»Ë¹ ¿Àϼ¾ ¿À¸À¾Á º Á²¾¸¼ º½¸³°¼. Þ½ öµ
µ¿µÀÌ ±¾À¼¾ÇµÂ ¿¾-»°Â˽¸ ½µ Åöµ »Î±¾³¾ Á²Ïɵ½½¸º°!
Ô¾ºÂ¾À û˱½Ã»ÁÏ:
- ÝÃ, å°½Á, µÁ»¸ ²¾¹ ¾ÂµÆ Á¾³»°Áµ½, ´Àó¸Å ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸¹ Ï ½µ ²¸¶Ã.
- å¼! Ôµ»¾ ² ¾¼, ¼µ¹½ÅµµÀ, - ¿À¾³¾²¾À¸» à°ÄÄ, Á»¸Èº¾¼ ³¾À´¸²È¸¹ÁÏ
Á²¾¸¼ Á˽¾¼, Ǿ±Ë ÁÀ°·Ã Á´°ÂÌÁÏ, - Ǿ Á°¼ Ï ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ÂÀô¸ÂÌÁÏ ½°
ǸÁ¾¼ ²¾·´Ãŵ. ݾ µÁ»¸ ¼°»Ë¹ žǵ ÃǸÂÌÁÏ ½° ´¾ºÂ¾À° ¸ µÁ»¸ ²Ë µ¼Ã
¿¾¼¾¶µÂµ ¿À¾±¸ÂÌ Áµ±µ ´¾À¾³Ã, ¾ Ï ½µ ¿À¾Â¸². Ôµ½µ³ - ²¾Â ǵ³¾ ½µ Ų°Â°µÂ!
ݾ ¸Å ¼¾¶½¾ ´¾±ËÂÌ, º¾³´° µÁÂÌ ¿°À° Á¸»Ì½ËÅ Àú. ßÀ¾¹´µÂ µÉµ ½µ¼½¾³¾
²Àµ¼µ½Ï, ¸ ¼Ë...
- ܾ»Ç¸Âµ! - ¿µÀµ±¸» µ³¾ ´¾ºÂ¾À. - ÕÁ»¸ Ï ¾Â½¸¼Ã à ²°Á ²°Èµ³¾ ³»°²½¾³¾
¿¾¼¾É½¸º°, Ï ·° ; ·°¿»°Çà - ¸ Á À°´¾ÁÂÌÎ. ã ¼µ½Ï ±Ã´µÂ º°º ±Ë ´²° Á˽°...
ç¾ ÂË ½° ; Áº°¶µÈÌ, Û¾ÃÀµ½Á? Þ´¸½ ºÃ¿µÆ, ° ´Àó¾¹ ²À°Ç... ï ±Ã´Ã
ÁÇ°Á»¸²µ¹È¸¼ ǵ»¾²µº¾¼ ² Ó¾»»°½´¸¸!.. ßÀ¸Å¾´¸ º¾ ¼½µ ·°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼, å°½Á, ¸
¼Ë ¾ÂÇ°Á ¶µ ²Áµ ÃÁÂÀ¾¸¼.
å°½Á ¾»Ìº¾ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ² ¾Â²µÂ. Þ½ ½µ ÀµÈ¸»ÁÏ ²Ë¼¾»²¸ÂÌ ½¸ Á»¾²°.
- Ø ²¾Â µÉµ Ǿ, ÑÀ¸½ºµÀ, - ¿À¾´¾»¶°» ´¾ºÂ¾À: - º¾³´° ¼¾¹ Á˽ Û¾ÃÀµ½Á
¾ÂºÀ¾µÂ Áº»°´ ¾²°À¾² ² мÁµÀ´°¼µ, µ¼Ã ±Ã´µÂ ½Ã¶µ½ ½°´µ¶½Ë¹, ´µ»Ì½Ë¹
ǵ»¾²µº ²À¾´µ ²°Á; ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ½°±»Î´°» ±Ë ·° À°±¾Â¾¹ ¸ Á»µ´¸» ·° µ¼,
Ǿ±Ë »¾´ËÀ¸ ·°½¸¼°»¸ÁÌ ´µ»¾¼. çµ»¾²µº... Ô° Áº°¶¸ µ¼Ã ¾± ;¼ Á°¼, ±¾»²°½!
ß¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° ´¾ºÂ¾À° ±Ë»¸ ¾±À°Éµ½Ë º Á˽à ¸ ·²ÃÇ°»¸ ²¾²Áµ ½µ °º
Àµ·º¾, º°º ; º°¶µÂÁÏ ½° ±Ã¼°³µ. "Ѿ»²°½" ¸ à°ÄÄ ±ËÁÂÀ¾ ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿¾½Ï»¸
´Àó ´Àó°.
- Þǵ½Ì ¼½µ ½µ žǵÂÁÏ ±À¾Á°ÂÌ ¿»¾Â¸½Ã, - Áº°·°» à°ÄÄ, ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º
¾½¸ ½µ¼½¾³¾ ¿¾³¾²¾À¸»¸ ´Àó Á ´Àó¾¼, - ½¾ ²Ë Á´µ»°»¸ ¼½µ °º¾µ ²Ë³¾´½¾µ
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, ¼µ¹½ÅµµÀ, Ǿ ¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â ½µ³¾ - ²Áµ À°²½¾ Ǿ ¾³À°±¸ÂÌ Á²¾Î
Áµ¼ÌÎ.
ß¾´¾»Ìȵ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° å°½Á°, ¿¾º° ¾½ Á¸´¸Â, ÃÁÂÀµ¼¸² ±»°³¾´°À½Ë¹
²·³»Ï´ ½° ¼µµÁµÀ°, - ²µ´Ì ²Ë ¼½¾³¾ »µÂ ½µ ±Ã´µÂµ ²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ Á ½¸¼.
Ð ÓÀµÂµ»Ì? Ế»Ìº¾ ÂÀô½¾¹ À°±¾ÂË µ¹ ¿Àµ´Á¾¸Â! Ô°, À°´¸ ´¾À¾³¾³¾ å°½Á°
¾½° µ¿µÀÌ ±Ã´µÂ ÃǸÂÌÁÏ. ÕÁ»¸ ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á°½µÂ ²À°Ç¾¼, ÁµÁÂÀµ ÁÂË´½¾
±Ã´µÂ ÁÀ°¼¸ÂÌ Â°º¾³¾ ²°¶½¾³¾ ǵ»¾²µº° Á²¾µ¹ ½µ³À°¼¾Â½¾ÁÂÌÎ.
Ú°º ÃÁµÀ´½¾ ±Ã´Ã µ¿µÀÌ Í¸ ±»µÁÂÏɸµ ³»°·º¸ ¸Áº°ÂÌ ´À°³¾Æµ½½¾Á¸, Ǿ
°ÏÂÁÏ ² ½µ´À°Å Ãǵ±½¸º¾²! Ø º°º ¾½¸ ·°³¾ÀÏÂÁÏ ¸ ¿¾ÂÿÏÂÁÏ, º¾³´° ¿À¸´µÂ
¾Â, º¾³¾ ¾½° ¿¾º° ·½°µÂ »¸ÈÌ º°º ¼°»ÌǸº°, ² ºÀ°Á½¾¹ È°¿ºµ ±µ¶°²Èµ³¾ ¿¾
»Ì´Ã ² ÇôµÁ½Ë¹ ´µ½Ì, º¾³´° ¾½° ò¸´µ»° ² Á²¾µ¼ ¿µÀµ´½¸ºµ ÁµÀµ±ÀϽ˵ º¾½Ìº¸!
ݾ ´¾ºÂ¾À ¸ Û¾ÃÀµ½Á Þ´ÏÂ. âµÂÃȺ° ÑÀ¸½ºµÀ ´µ»°µÂ ¸¼ Á²¾¹ »ÃÇȸ¹
Àµ²µÀ°½Á. à°ÄÄ Á¾¸Â ÀÏ´¾¼ Á ½µÎ, ¸, º¾³´° ¾½ ¶¼µÂ Àúà ¼µµÁµÀÃ, ²¸´ à ½µ³¾
Á°¼Ë¹ ¼¾»¾´µÆº¸¹. ×° ¾ÂºÀ˾¹ ´²µÀÌÎ ´¾¼¸º° ²¸´µ½ ¸¿¸Ç½¾ ³¾»»°½´Áº¸¹ ¿µ¹·°¶
- À°²½¸½°, ·°ÁË¿°µ¼°Ï ¿°´°Îɸ¼ Á½µ³¾¼,
Ý°È À°ÁÁº°· ±»¸·¸ÂÁÏ º º¾½ÆÃ. Ò Ó¾»»°½´¸¸ ²Àµ¼Ï ¸´µÂ °º¸¼ ¶µ
òµÀµ½½Ë¼, À¾²½Ë¼ È°³¾¼, º°º ¸ à ½°Á; ² ;¼ ¾Â½¾Èµ½¸¸ ÁÂÀ°½° ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏµÂ ¸Áº»Îǵ½¸Ï. ÑÀ¸½ºµÀ°¼ ²Àµ¼Ï ¿À¸½µÁ»¾ ¼½¾³¾ ºÀÿ½ËÅ ¿µÀµ¼µ½.
å°½Á ¿À¾²µ» ͸ ³¾´Ë ´µÏµ»Ì½¾ ¸ Á ¿¾»Ì·¾¹, ¿Àµ¾´¾»µ²°Ï ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï, ¿¾ ¼µÀµ
¾³¾ º°º ¾½¸ ²¾·½¸º°»¸, ¸ ´¾±¸²°ÏÁÌ Á²¾µ¹ Ƶ»¸ Á¾ ²Áµ¹ ͽµÀ³¸µ¹,
Á²¾¹Á²µ½½¾¹ µ³¾ ½°ÂÃÀµ. ÕÁ»¸ ¿ÃÂÌ µ³¾ ¿¾À¾¹ ±Ë» µÀ½¸ÁÂ, ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌ ½µ
¿¾º¾»µ±°»°ÁÌ ½¸ À°·Ã. ÒÀµ¼µ½°¼¸ ¾½ ¿¾²Â¾Àϵ Á»¾²° Á²¾µ³¾ ´¾±À¾³¾ Á°À¾³¾
´Àó°, Áº°·°½½Ëµ ´°²½Ë¼-´°²½¾ ² ¼°»µ½Ìº¾¼ ´¾¼¸ºµ ±»¸· ÑÀú°:
"ܵ´¸Æ¸½°-Áº²µÀ½¾µ ·°½Ï¸µ", - ½¾ ² ³»Ã±¸½µ µ³¾ ÁµÀ´Æ° Á»ËȸÂÁÏ ¾Â·²Ãº
´Àó¸Å, ±¾»µµ Á¿À°²µ´»¸²ËÅ Á»¾²: "í¾ ²µ»¸º¾µ ¸ ±»°³¾À¾´½¾µ ´µ»¾!"
ÑÃ´Ì ²Ë Áµ³¾´½Ï ² мÁµÀ´°¼µ, ²Ë, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²ÁÂÀµÂ¸»¸ ±Ë ·½°¼µ½¸Â¾³¾
´¾ºÂ¾À° ÑÀ¸½ºµÀ°, º¾³´° ¾½ µ´µÂ ² Á²¾µ¹ ²µ»¸º¾»µ¿½¾¹ º°ÀµÂµ ½°²µÉ°ÂÌ
¿°Æ¸µ½Â¾²; ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ò¸´°»¸ ±Ë, º°º ¾½ ²¼µÁµ Á¾ Á²¾¸¼¸ Á˽¸Èº°¼¸ ¸
´¾ÇÃÀº°¼¸ º°Â°µÂÁÏ ½° º¾½Ìº°Å ¿¾ ·°¼µÀ·Èµ¼Ã º°½°»Ã.
âɵ½¾ ²Ë Á°»¸ ±Ë Á¿À°È¸²°ÂÌ ¾± н½¸ Ѿü°½, žÀ¾Èµ½Ìº¾¹
ǸÁ¾ÁµÀ´µÇ½¾¹ ºÀµÁÂÌϽÁº¾¹ ´µ²¾Çºµ; ½¾ н½¸ ÑÀ¸½ºµÀ, ¶µ½° ·½°¼µ½¸Â¾³¾
´¾ºÂ¾À°, ¾Çµ½Ì ¿¾Å¾¶° ½° ½µµ... ⾻̺¾, ¿¾ Á»¾²°¼ å°½Á°, ¾½° µÉµ ¿Àµ»µÁ½µµ,
µÉµ ü½µµ, µÉµ ±¾»µµ ¿¾Å¾¶° ½° ´¾±ÀÃΠĵÎ.
߸µÀ ²°½ 徻̿ ¶µ½¸»ÁÏ Â¾¶µ. ï ¸ À°½Ìȵ ¼¾³»° ±Ë ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¾½ ¸
帻̴° ±Ã´Ã Àú° ¾± Àúà ¿À¾Å¾´¸ÂÌ Á²¾¹ ¶¸·½µ½½Ë¹ ¿ÃÂÌ, °º ¶µ º°º ¼½¾³¾
»µÂ ½°·°´ ¾½¸ ±¾º ¾ ±¾º Áº¾»Ì·¸»¸ ¿¾ ·°¼µÀ·Èµ¼Ã, ·°»¸Â¾¼Ã Á¾»½Æµ¼ º°½°»Ã.
à°· Ï ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ½°¼µº½Ã»°, Ǿ ¸ Ú°ÂÀ¸½º° ¾±ÀÃǸÂÁÏ Á Ú°À»¾¼.
áÇ°ÁÂ̵, Ǿ Á»ÃÅ ¾± ;¼ µÉµ ½µ À°·½µÁÁÏ: ²µ´Ì Ú°ÂÀ¸½º° À°·´Ã¼°»° ¸ ´¾ Á¸Å
¿¾À ½µ ·°¼Ã¶µ¼. Þ½° öµ ½µ °º°Ï ²µÁµ»°Ï, º°º ¿Àµ¶´µ, ¸, º°º ½¸ ³ÀÃÁ½¾ ¼½µ
³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ;¼, ½µº¾Â¾À˵ µµ ·²¾½º¸µ "º¾»¾º¾»ÌǸº¸" ·²µ½Ï ½µ ² »°´ Á
¾Á°»Ì½Ë¼¸. ݾ ¾½° ²Áµ µÉµ ´ÃÈ° Á²¾µ³¾ ºÀöº°. ÕÁ»¸ ±Ë ¾»Ìº¾ ¾½° žÂÌ
½µ½°´¾»³¾ ¼¾³»° ±ËÂÌ ÁµÀ̵·½¾¹... ݾ ½µÂ, ; ½µ ² µµ Å°À°ºÂµÀµ. Õµ ·°±¾ÂË ¸
³¾ÀµÁ¸ ¾»Ìº¾ À°ÁÁÂÀ°¸²°Î ·²¾½ µµ "º¾»¾º¾»ÌǸº¾²"; ±¾»µµ ³»Ã±¾º¾¹ ¼Ã·Ëº¸
¾½¸ ½µ ¿¾À¾¶´°ÎÂ.
ÔÃÈ° à¸Å¸ ·° ͸ ´¾»³¸µ ³¾´Ë ²Áº¾»ËŽû°ÁÌ ´¾ Á°¼¾³¾ ´½°. Õµ ¸Á¾À¸Ï -
¿À¸¼µÀ ¾³¾, º°º Áµ¼Ï, ¿¾ÁµÏ½½¾µ ½µ±Àµ¶½¾, ¿¾À¾¹ Á¾·Àµ²°µÂ ² ¼Ãº°Å ¸ º°º
¿¾Á»µ ¼½¾³¾ÂÀô½¾³¾ Áµ²° ²ËÀ°Á°µÂ ·¾»¾Â¾¹ ÃÀ¾¶°¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²°¼ ²
½µ´°»µº¾¼ ±Ã´Ãɵ¼ ´¾²µ´µÂÁÏ ¿À¾ÇµÁÂÌ ¿¸Á̼µ½½¾µ ¸·»¾¶µ½¸µ ;¹ ¸Á¾À¸¸, ½¾ -
¾»Ìº¾, µÁ»¸ ²Ë ·½°µÂµ ³¾»»°½´Áº¸¹ Ϸ˺. Ò ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾¼, ½¾ ÁµÀ̵·½¾¼ °²Â¾Àµ,
Ç̸ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï Áµ¹Ç°Á ²ÁÂÀµÇ°Î À°´ÃȽ˹ ¿À¸µ¼ ² ÂËÁÏÇ°Å ³¾»»°½´Áº¸Å
´¾¼¾², »¸ÈÌ ½µ¼½¾³¸µ ÷½°Î ½°´¼µ½½ÃÎ, »µ³º¾¼ËÁ»µ½½ÃÎ à¸Å¸, º¾³´°-¾
Á¼µÏ²ÈÃÎÁÏ ½°´ ¼°»µ½Ìº¾¹ ÓÀµÂµ»Ì.
Û°¼±µÀ ²°½ ܾýµ½ ¸ Ûδ²¸³ ²°½ 徻̿ - žÀ¾È¸µ »Î´¸ ¸, Ǿ »µ³Çµ
·°¼µÂ¸ÂÌ, ¿ÀµÃÁ¿µ²°Îɸµ ³¾À¾¶°½µ. Þ±° ¶¸²Ã ² мÁµÀ´°¼µ. ݾ ¾´¸½ ¾Á°»ÁÏ ²
Á°À¾¼ мÁµÀ´°¼µ, ° ´Àó¾¹ ¿µÀµº¾Çµ²°» ² ±¾»µµ ¼¾»¾´¾¹ ³¾À¾´, ½¾ÁÏɸ¹ ;
½°·²°½¸µ. ⵿µÀÌ ²°½ ܾýµ½ ¶¸²µÂ ½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â æµ½ÂÀ°»Ì½¾³¾ ¿°Àº° ²
ÝÌÎ-Ù¾Àºµ ¸ ³¾²¾À¸Â, Ǿ µÁ»¸ ½ÌÎ-¹¾ÀºÆË ²Ë¿¾»½Ï Á²¾¹ ´¾»³, ¿°Àº Á¾
²Àµ¼µ½µ¼ ½µ ÃÁÂÿ¸Â ¿ÀµºÀ°Á½¾¼Ã ѾÁÅÃ, Ǿ ±»¸· Ó°°³¸. Ò°½ ܾýµ½ Ç°Áµ½Ìº¾
²Á¿¾¼¸½°µÂ Ú°ÂÀ¸½ºÃ, º°º¾¹ ¾½° ±Ë»° ² ´½¸ µ³¾ ¾ÂÀ¾ÇµÁ²°, ½¾ µ¿µÀÌ ¾½ À°´,
Ǿ Ú°ÂÀ¸½º°, Á´µ»°²È¸ÁÌ ²·À¾Á»¾¹, ¾Â²µÀ³»° µ³¾. Ð ²µ´Ì ¾³´° µ¼Ã
¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ; Á°¼Ë¹ ¼À°Ç½Ë¹ Ç°Á µ³¾ ¶¸·½¸... áµÁÂÀ° ѵ½°, Ô¶µ½½¸,
Á´µ»°»° Û°¼±µÀ° ÁÇ°Á»¸²Ë¼, °º¸¼ ÁÇ°Á»¸²Ë¼, º°º¸¼ ¾½ ½µ ¼¾³ ±Ë Á°ÂÌ ½¸ Á
ºµ¼ ´Àó¸¼ ² ½°Èµ¼ ȸÀ¾º¾¼ ¼¸Àµ.
ã Ú°À»° áÅü¼µ»Ï ¶¸·½Ì ²ËÈ»° Â϶µ»¾¹. Ôµ»° µ³¾ ¾ÂÆ° ¿¾È°Â½Ã»¸ÁÌ, ¸, °º
º°º Ú°À» ½µ ¿À¸¾±Àµ» Áµ±µ ±»¸·º¸Å ´À÷µ¹ ¸, ³»°²½¾µ, ½µ Àú¾²¾´¸»ÁÏ ²ËÁ¾º¸¼¸
¿À¸½Æ¸¿°¼¸, À°ºµÂ° ÁÃ´Ì±Ë È²ËÀÏ»° µ³¾, º°º ¼ÏÇ, ¿¾º° ½µ ¾±ÂÀµ¿°»¸ÁÌ ¿¾Ç¸
²Áµ Á°¼Ëµ ºÀ°Á¸²Ëµ µ³¾ ¿µÀÌÏ. ⵿µÀÌ ¾½ Á»Ã¶¸Â ±Ãų°»ÂµÀ¾¼ ² ¿À¾Æ²µÂ°Îɵ¼
°¼ÁµÀ´°¼Áº¾¼ ¾À³¾²¾¼ ´¾¼µ "Ñú¼°½ ¸ áÅü¼µ»Ì¿µ½½¸½º". Ü»°´È¸¹ º¾¼¿°½Ì¾½,
Ò¾¾Áµ½²°»Ì±µÀÂ, žÀ¾È¾ ¾±À°É°µÂÁÏ Á ½¸¼, ° Ú°À», ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, µ¿µÀÌ
¾Â½¾Á¸ÂÁÏ ¾Çµ½Ì ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ º "¾±µ·ÌϽµ Á ´»¸½½Ë¼ ¸¼µ½µ¼ ²¼µÁ¾ Ų¾Á°".
Ø· ²ÁµÅ ½°È¸Å ´À÷µ¹-³¾»»°½´Æµ² ¾»Ìº¾ ﺾ±° ß¾¾Â° öµ ½µÂ ² ¶¸²ËÅ. Þ½
´¾ º¾½Æ° Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ ¾Á°»ÁÏ ²Áµ °º¸¼ ¶µ ´¾±À¾´ÃȽ˼, ¸ÁºÀµ½½¸¼ ¸
±µÁº¾ÀËÁ½˼, ¸ µ³¾ ¾¿»°º¸²°Î °º ¶µ ³¾ÀÏǾ, º°º »Î±¸»¸ ¸ ²ËÈÃǸ²°»¸, ¿¾º°
¾½ ¶¸» ½° ·µ¼»µ. ßµÀµ´ Á¼µÀÂÌÎ ¾½ ¾Â¾É°» - Á´µ»°»ÁÏ µÉµ ±¾»µµ ¾ɸ¼, ǵ¼
ѵ½´¶°¼¸½ Ô¾±Á, º¾Â¾À˹ µ¿µÀÌ Á°» ´¾À¾´½µ¹È¸¼ ¸· ´¾À¾´½ËÅ.
à°ÄÄ ÑÀ¸½ºµÀ ¸ µ³¾ ¶µ½° ¼½¾³¾ »µÂ ±µ·±µ´½¾ ¶¸²Ã ² мÁµÀ´°¼µ. í¸
²µÀ½Ëµ, ÁÇ°Á»¸²Ëµ ÁÿÀó¸ °º ¶µ ¿À¾Á¾´ÃÈ½Ë ¸ ǵÁÂ½Ë Âµ¿µÀÌ, ² ³¾´Ë ô°Ç¸,
º°º ±Ë»¸ Á¾¹º¸ ¸ ´¾Á¾¹½Ë ´¾²µÀ¸Ï ² Á°¼Ëµ ¼À°Ç½Ëµ Á²¾¸ ´½¸. ݵ²´°»µºµ ¾Â
Á²¾µ¹ Á°À¾¹ »°Çöº¸ ¾½¸ ¿¾ÁÂÀ¾¸»¸ Áµ±µ ¿°²¸»Ì¾½ ¸ Ç°Á¾ ¾Â¿À°²»ÏÎÂÁÏ Âô° Á
´µÂ̼¸ ¸ ²½Ãº°¼¸ ² ¿¾³¾¶¸µ »µÂ½¸µ ´½¸, º¾³´° ²¾´Ï½Ëµ »¸»¸¸ ¿¾´½¸¼°Î ½°´
²¾´¾¹ Á²¾¸ ²µ»¸Ç°²Ëµ ²µ½Ç¸º¸.
ØÁ¾À¸Ï å°½Á° ÑÀ¸½ºµÀ° ±Ë»° ±Ë À°ÁÁº°·°½° »¸ÈÌ ½°¿¾»¾²¸½Ã, µÁ»¸ ±Ë ¼Ë,
¿¾º¸´°Ï µ³¾, ½µ ·°¼µÂ¸»¸ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ÓÀµÂµ»Ì. ܸ»°Ï, ¿À¾²¾À½°Ï, ²Ë½¾Á»¸²°Ï
¼°»µ½Ìº°Ï ÓÀµÂµ»Ì! Ú¾ ¾½° µ¿µÀÌ? á¿À¾Á¸Âµ Á°À¾³¾ ´¾ºÂ¾À° Ñú¼°½° - ¾½
Áº°¶µÂ, Ǿ ¾½° Á°¼°Ï »ÃÇÈ°Ï ¿µ²¸Æ° ¸ Á°¼°Ï ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï ¶µ½É¸½° ²
мÁµÀ´°¼µ! á¿À¾Á¸Âµ å°½Á° ¸ н½¸ - ¾½¸ ·°²µÀÏ ²°Á, Ǿ ¾½° Á°¼°Ï »Î±ÏÉ°Ï
ÁµÁÂÀ° ½° Á²µÂµ. á¿À¾Á¸Âµ µµ ¼Ã¶° - ¾½ Áº°¶µÂ ²°¼, Ǿ ¾½° Á°¼°Ï ²µÁµ»°Ï ¸
½µ¶½°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï ¶µ½ÃȺ° ² Ó¾»»°½´¸¸. á¿À¾Á¸Âµ µÂÃȺà ÑÀ¸½ºµÀ ¸ à°ÄÄ° - ¸Å
³»°·° ·°±»µÁÂÏ À°´¾Á½˼¸ Á»µ·°¼¸. á¿À¾Á¸Âµ ±µ´½Ïº¾² - ¸ ²¾·´ÃÅ ·°·²µ½¸Â ¾Â
¸Å ±»°³¾´°ÀÁ²µ½½ËÅ Á»¾².
ݾ, µÁ»¸ ²Ë ¿¾·°±Ë»¸ ºÀ¾ÈµÇ½ÃΠĸ³ÃÀºÃ, ´À¾¶°²ÈÃÎ ¸ ¿»°º°²ÈÃÎ ½°
±Ã³¾Àºµ ¿µÀµ´ ´¾¼¾¼ ÑÀ¸½ºµÀ¾², À°ÁÁ¿À¾Á¸Âµ ²°½ Ó»µº¾²: ¾½¸ ½¸º¾³´° ½µ
ÃÁ°½Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ²°¼ ¾ ¼¸»¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ ´µ²¾Çºµ, º¾Â¾À°Ï ·°²¾µ²°»° ÁµÀµ±ÀϽ˵
º¾½Ìº¸.
Last-modified: Mon, 11 Jun 2001 11:51:28 GMT