½°È¸Å ºÀ°ÏÅ -  µ³¾  À°±¾Â°.  ßÀ¸Ïµ»Ì
ĵÀ¼µÀ° žž½û.
     - Õɵ ±Ë Ó°¼¸»Ì¾½Ã ¿À¾ ²¾´Ã ½µ ·²°ÂÌ. ã Á°¼¾³¾  ¾  ·µ¼»Ï  -  Á¿»¾È½¾¹
º°¼µ½Ì.
     - Ð º°º ¼½µ µ³¾ ½°¹Â¸? - Á¿À¾Á¸» д°¼.
     - ï ²°¼ ²¾Â Ǿ ¿Àµ´»°³°Î. ܽµ ó¾»Ì½¸º¸ ¶µ»µ·½Ëµ ½Ã¶½Ë, ¸, Á°»¾ ±ËÂÌ,
Ï ²Áµ À°²½¾ º ½µ¼Ã ¿¾µ´Ã. â°º Ǿ, µÁ»¸ ž¸µ, ²¾·Ì¼Ã ²°Á Á  Á¾±¾¹.  ܸÁµÀ
Ó°¼¸»Ì¾½ ²°¼ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ. å¾À¾È¸¹ ǵ»¾²µº.
     - Рö ¿¾ÈøÂÌ - ¼°ÁµÀ, º°º¸Å ¼°»¾,- ´¾±°²¸» µ³¾ ¿À¸Ïµ»Ì.

        3

     Ý° À°½Ç¾ Ó°¼¸»Ì¾½¾² д°¼ âÀ°Áº ¸  ÛøÁ  Û¸¿»¾  ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ  ²  ¿¾²¾·ºµ
ÛøÁ°. ×° Á¿¸½¾¹ à ½¸Å ³À¾¼ËÅ°»¸ ² ´¾É°Â¾¼ ºÃ·¾²µ  ¶µ»µ·½Ëµ  ¾±Àµ·º¸,  °  ¿¾
¾±Àµ·º°¼ ¿µÀµº°Â˲°»°ÁÌ ¾»µ½ÌÏ ½¾³°, ¾±µÀ½ÃÂ°Ï ¼¾ºÀ¾¹ ¼µÈº¾²¸½¾¹, Ǿ±Ë ¼ÏÁ¾
½µ ¸Á¿¾À¸»¾ÁÌ ½° Á¾»½Æµ. Ò Âµ ³¾´Ë, Á¾±¸À°ÏÁÌ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ½°²µÁ¸ÂÌ, ¾±Ëǽ¾
¿À¸Å²°Â˲°»¸ Á Á¾±¾¹ Ǿ »¸±¾ ¸· ÁêµÁ½¾³¾, ´°  ¿¾±¾»Ìȵ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  µ±Ï
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¾Á°²»Ï»¸ ¾±µ´°ÂÌ, ¸ ÂË ½µ Á¼µ» ¾±¸´µÂÌ Å¾·Ïµ² ¾Âº°·¾¼. ݾ ½°µ·´Ë
³¾Áµ¹ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¸Á¾ɰ»¸ ½µ´µ»Ì½Ë¹ ·°¿°Á ¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸Ï, ¸ ²¾¹ ´¾»³ ±Ë»
²¾Á¿¾»½¸ÂÌ ¿À¸Ç¸½µ½½Ë¹ ÃɵÀ±. ßÀ¸²µ·µÈÌ ÇµÂ²µÀÂÌ  Á²¸½¾¹  ÂÃȸ  ¸»¸  ³¾²Ï¶¸¹
¾³Ã·¾º - ¸ ²ÁµÅ ´µ»¾². Þ»µ½¸½Ã ²µ· ÛøÁ, ° д°¼ ¿À¸ºÃ¿¸» ±ÃÂË»ºÃ ²¸Áº¸.
     - ï ²°Á ´¾»¶µ½ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ,- Áº°·°» ÛøÁ,- ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½,  ¿¾½Ï½¾,
±Ã´µÂ ´¾²¾»µ½, ° ²¾Â ¼¸ÁÁ¸Á Ó°¼¸»Ì¾½, ° Á¿¸À½¾µ  ½°  ´ÃÅ  ½µ  µÀ¿¸Â.  ÒË
»ÃÇȵ ±ÃÂË»ºÃ ¿¾´ Á¸´µ½Ìµ Á¿ÀÏÇ̵, ° º°º Á²µÀ½µ¼ ·° ´¾¼, ´¾ ºÃ·½¸ÆË ´¾µ´µ¼,
¾³´° ¸ ´¾Á°½µÂµ. ÜË ·°²Áµ³´° °º. - ç¾ ¶µ ¾½° ¸ ²Ë¿¸ÂÌ ¼Ã¶Ã  ½µ  ´°µÂ?  -
á°¼° ¼°Å¾½Ìº°Ï, Á ²¾À¾±ÃȺ°, ½¾  ½°¸Â²µÀ´µ¹È¸Å  ñµ¶´µ½¸¹.  â°º  Ǿ  ²Ë  ö
±ÃÂË»ºÃ ¿¾´ Á¸´µ½Ìµ ¿¾»¾¶¸Âµ.
     Þ½¸ ÁêµÅ°»¸ Á ´¾À¾³¸ ¸ ó»Ã±¸»¸ÁÌ ² ¾±»µ·»Ëµ ±Ã³À¸ÁÂ˵ ž»¼Ë,  ´²¸³°ÏÁÌ
¿¾ À°·¼Ë¾¹ ·¸¼½¸¼¸ ´¾¶´Ï¼¸ º¾»µµ. ۾Ȱ´¸ Á  ÃÁ¸»¸µ¼  ½°¿¸À°»¸  ½°  ¾³»¾±»¸,
¿¾²¾·º° À°Áº°Ç¸²°»°ÁÌ ¸ ºÀµ½¸»°ÁÌ. ÒµÁ½° ¾±¾È»° ž»¼Ë  Á²¾µ¹  ±»°³¾´°ÂÌÎ,  ¸
öµ Áµ¹Ç°Á, ² ¸Î½µ, ¿¾Ç²° ·´µÁÌ ¿µÀµÁ¾Å»°, Áº²¾·Ì º¾À¾ÂºÃÎ ²Ë³¾Àµ²ÈÃÎ  ÂÀ°²Ã
¿À¾ÁÂÿ°»¸ º°¼½¸. Ô¸º¸¹ ¾²µÁ, µ»µ ½°±À°² ²  ²ËÁ¾Âà  ȵÁÂÌ  ´Î¹¼¾²,  ¿¾Èµ»  ²
º¾»¾Á, Á»¾²½¾ ¿¾½¸¼°», Ǿ, µÁ»¸ ½µ ¿¾Á¿µÈ¸Â, ¼¾¶µÂ ½µ ¾Âº¾»¾Á¸ÂÌÁÏ ²¾²Áµ.
     - ݵ ±¾»Ì½¾-¾ ¿À¸²µÂ»¸²Ëµ ¼µÁ°,- ·°¼µÂ¸» д°¼. - ßÀ¸²µÂ»¸²Ëµ?! Ýà  ²Ë
¸ Áº°¶µÂµ, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº! ×´µÈ½ÏÏ ·µ¼»Ï ¸· º¾³¾ žǵÈÌ ´ÃÈà ²Ë¼¾Â°µÂ ´° µÉµ ¸
² ³À¾± ²³¾½¸Â. Ð ²Ë ³¾²¾À¸ÂµÙ ã ¼¸ÁµÀ° Ó°¼¸»Ì¾½° ·µ¼»¸ ¸·ÀÏ´½¾, ¾»Ìº¾  ¾½
ÂàÇÃÂÌ Á ³¾»¾´Ã ½µ ¿¾¼¸À°µÂ Á¾ ²Áµ¹ Á²¾µ¹  ¾À°²¾¹.  â°ºÃÎ  Áµ¼ÌÎ  ½°  ͸Å
º°¼½ÏÅ ½µ ¿À¾º¾À¼¸ÈÌ. Þ¾³¾ ¸ ±µÀµÂÁÏ ·° »Î±ÃÎ À°±¾ÂÃ,  ´°  ¸  Á˽¾²ÌÏ  µ³¾
½°Ç°»¸ ¿¾½µ¼½¾³Ã ² ´¾¼ ¿À¸½¾Á¸ÂÌ. å¾À¾È¸µ ¾½¸ »Î´¸, Ó°¼¸»Ì¾½Ë.
     д°¼ Á¼¾ÂÀµ» ²´°»Ì, ½°  ²µÀÅÃȺ¸  ¼µÁº¸Â¾²ËÅ  ´µÀµ²Ìµ²,  ÷º¾¹  ¿¾»¾Á¾¹
ÂϽòȸÅÁÏ ¿¾ ´½Ã »¾É¸½Ë.
     - ç¾ ¶µ ; µ³¾ ±µÁ ¿¾¿Ã°» ¿¾Áµ»¸ÂÌÁÏ ² °º¾¼ ¼µÁµ?
     ÛøÁ Û¸¿»¾, º°º, ²¿À¾Çµ¼, ¸ ²Áµ ¼Ã¶Ç¸½Ë, »Î±¸»  ¿¾À°ÁÁö´°ÂÌ,  ¾Á¾±µ½½¾
µÁ»¸ ²¾¿À¾ÁË ·°´°²°» ¿À¸µ·¶¸¹ ¸ ÀÏ´¾¼ ½µ ±Ë»¾ ½¸º¾³¾ ¸· ¼µÁ½ËÅ, ºÂ¾ ¼¾³  ±Ë
²ÁÂÀÏÂÌ ¸ ²¾·À°·¸ÂÌ.
     - Þ±êÏÁ½Î,- Áº°·°»  ¾½.-  Ò¾·Ì¼¸Âµ,  º  ¿À¸¼µÀÃ,  ¼µ½Ï.  Þ嵮  ¼¾¹  ±Ë»
¸Â°»ÌϽµÆ. áδ° ¿µÀµ±À°»ÁÏ Ã¶µ ¿¾Á»µ ¸·²µÁ½ËÅ  Á¾±Ë¸¹,  ¾´½°º¾  Áº¾»Ìº¾-¾
´µ½µ³ Á Á¾±¾¹ ¿À¸²µ·. ఽǾ à ¼µ½Ï  ½µ  ¾Çµ½Ì  ±¾»ÌȾµ,  ½¾  Ï  ¸¼  ´¾²¾»µ½.
ãÇ°Á¾º ¾ÂµÆ ·° ½°»¸Ç½Ëµ ºÃ¿¸». Ø µÉµ ²Ë±¸À°». Ø»¸, ½°¿À¸¼µÀ, ²Ë.  ݵ  ·½°Î,
º°º à ²°Á Á ´µ½Ì³°¼¸, ¸ Á¿À°È¸²°ÂÌ ½µ ±Ã´Ã, ½¾, Á»ËÈ°»,  ²Ë  ´Ã¼°µÂµ  ºÃ¿¸ÂÌ
Á°ÀÃÎ ·µ¼»Î ᰽ǵÁ¾². РѾÀ´¾½¸, ¾  Á²¾Î  ²Ë³¾´Ã  ¿¾½¸¼°µÂ.  á°»¾  ±ËÂÌ,
º°¿¸Â°» à ²°Á ½µ¼°»Ë¹, ¸½°Çµ ±Ë ¸ ½µ ¿À¸Æµ½¸²°»¸ÁÌ.
     - Ô°, ÁÀµ´Á²°¼¸ Ï À°Á¿¾»°³°Î,- ÁºÀ¾¼½¾ ¿À¸·½°» д°¼.
     - ï ; º ¾¼Ã, Ǿ± ²°¼ ´°»Ìȵ ¿¾½Ï½µµ ±Ë»¾. â°º ²¾Â, º¾³´° ¼¸ÁµÀ  ¸
¼¸ÁÁ¸Á Ó°¼¸»Ì¾½ Áδ° ¿À¸µÅ°»¸, à ½¸Å, º°º  ³¾²¾À¸ÂÁÏ,  ½µÇµ¼  ±Ë»¾  ·°´½¸ÆÃ
¿¾´ÂµÀµÂÌ. Ýà ¸ ¿À¸È»¾ÁÌ ¸¼ ±À°ÂÌ, Ǿ ¾Á°»¾ÁÌ - ³¾Áô°ÀÁ²µ½½ÃÎ ·µ¼»Î, ÂÃ,
Ǿ ½¸º¾¼Ã ·°´°À¾¼ ½µ ½Ã¶½°. â°¼ ¿°Á¸ º¾À¾²Ã žÂÌ ½°  ´²°´Æ°Â¸  ¿Ï¸  °ºÀ°Å,
¾½° ¸ ² žÀ¾È¸¹ ³¾´ Á ³¾»¾´ÃŸ ¾º¾»µµÂ,  °  ö  µÁ»¸  ·°ÁÃÅ°,  ¾,  ³¾²¾ÀÏÂ,
¾ÂÂô° ´°¶µ º¾¹¾ÂË ±µ³ÃÂ. ܽ¾³¸µ ¿¾ ÁÎ  ¿¾Àà  ½µ  ¿¾½¸¼°ÎÂ,  º°º  Ó°¼¸»Ì¾½Ë
¾³´° ½µ ¿µÀµ¼µÀ»¸. Рǵ³¾ Â࿾½¸¼°ÂÌ - ¼¸ÁµÀ  Ó°¼¸»Ì¾½  Á  ¿µÀ²¾³¾  ´½Ï
À°±¾Â°ÂÌ ½°Ç°», ²¾Â ¸  ½µ  ¿µÀµ¼µÀ»¸.  Ý°  Çö¸Å  ĵÀ¼°Å  Á¿¸½Ã  ³½Ã»,  ¿¾º°
¼¾»¾Â¸»ºÃ ¶ ¿¾ÁÂÀ¾¸».
     - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾½ ¿¾Â¾¼ ½µ¼°»¾ ¿ÀµÃÁ¿µ». ï ¾ ½µ¼ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ Á»ËÈÃ.
     - ܾ¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ¸ ¿ÀµÃÁ¿µ». Ôµ²ÏÂÌ ´µÂµ¹ ²¾Á¿¸Â°». РǾ ½¸  ³À¾È°  ½µ
Áº¾¿¸», ; Ï ³¾»¾²Ã ½°¾ÂÀµ· ´°Î. Ô° ¸ º°º µ¼Ã Áº¾¿¸ÂÌ?
     ß¾²¾·º° Àµ·º¾  ½°ºÀµ½¸»°ÁÌ  ½°±¾º,  ¿µÀµ²°»¸»°  ǵÀµ·  ±¾»ÌȾ¹  ºÀó»Ë¹
º°¼µ½Ì ¸ Á½¾²° ²ËÀ¾²½Ï»°ÁÌ. ۾Ȱ´¸ ¿¾Âµ¼½µ»¸ ¾Â ¿¾Â°, ½° ±¾º°Å ¸ ¿¾´ ž¼Ã¾¼
¿Ã·ËÀ¸»°ÁÌ ¿µ½°. - à°´ ±Ã´Ã Á ½¸¼ ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ,- Áº°·°» д°¼. - Ú°º ±Ë  °¼
½¸ ±Ë»¾, ÁÍÀ, ° º¾µ-Ǿ µ¼Ã ô°»¾ÁÌ ½° Á»°²Ã, ´µÂ¸ à  ½µ³¾  À°ÁÂà žÀ¾È¸µ,
²¾Á¿¸Â°» ¾½  ¸Å  ¿ÀµºÀ°Á½¾.  ÒÁµ  À°±¾ÂÏɸµ,  ¾»º¾²Ëµ...  ¾´¸½  ¾»Ìº¾  Ô¶¾
¿¾´º°Ç°». Ô¶¾ - ; µ³¾ ¼»°´È¸¹, ¾½¸ ´°¶µ, Á»ËÈ°», Á¾±¸À°ÎÂÁÏ µ³¾ ²  º¾»»µ´¶
¿¾Á»°ÂÌ. ݾ ¾Á°»Ì½Ëµ ²Áµ Á  ³¾»¾²¾¹.  ܸÁµÀ  Ó°¼¸»Ì¾½  ²¿¾»½µ  ¼¾¶µÂ  ¸¼¸
³¾À´¸ÂÌÁÏ. ØÅ ´¾¼ ²¾½ °¼, ·° Á»µ´ÃÎɸ¼  ž»¼¾¼.  ݵ  ·°±Ã´Ìµ,  Ǿ  Ï  ²°¼
Áº°·°»,- ²¸Áº¸ À°½Ìȵ ²Àµ¼µ½¸ ½µ ²Ë½¸¼°¹Âµ, ° ¾ ¼¸ÁÁ¸Á Ó°¼¸»Ì¾½ ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ
Á ²°¼¸ ½µ Á°½µÂ.
     áÃÅ°Ï ·µ¼»Ï ¿¾ÂÀµÁº¸²°»° ½° Á¾»½Æµ, Á¾ ²ÁµÅ Á¾ À¾¹ ÁºÀ¸¿µ»¸ Á²µÀǺ¸.
     - Ҿ ö ¿¾¸Á¸½µ Ѿ³¾¼ ·°±ËÂ˹ ºÀ°¹,- ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ÛøÁ.
     - ܽµ ´°¶µ º°º-¾ ÁÂË´½¾,- Áº°·°» д°¼. - í¾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ?
     - ÝÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ½µ ±µ´µ½ ¸ ¼µ½Ï ² °º¾µ ¼µÁ¾ ½µ ·°³¾½¸ÈÌ.
     - ï ¾¶µ ½µ ±µ´µ½, ¾»Ìº¾ ¼½µ Á¾²Áµ¼ ½µ ÁÂË´½¾, ° ½°¾±¾À¾Â  -  Ï  ¾Çµ½Ì
´¾²¾»µ½.
     ß¾²¾·º° ²Áº°À°±º°»°ÁÌ ½° ž»¼,  ¸  д°¼  ò¸´µ»  ²½¸·Ã  ºÃÇà  ÁÂÀ¾µ½¸¹,
Á¾Á°²»Ï²È¸Å ÃÁ°´Ì±Ã Ó°¼¸»Ì¾½¾²:  ´¾¼  Á  ¼½¾¶µÁ²¾¼  ¿À¸ÁÂÀ¾µº,  º¾À¾²½¸º,
ºÃ·½¸Æà ¸ º°ÀµÂ½Ë¹ Á°À°¹.  ÒÁµ  ²ËÁ¾Åȵµ,  ¾±³»¾´°½½¾µ  Á¾»½Æµ¼,  ½¸  ¾´½¾³¾
²ËÁ¾º¾³¾ ´µÀµ²°, ¾³¾À¾´ - º»¾Ç¾º ·µ¼»¸, º¾Â¾À˹ ¿¾»¸²°»¸ ²ÀÃǽÃÎ.
     ÛøÁ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º д°¼Ã, ¸ ² µ³¾ ³¾»¾Áµ ·°·²ÃÇ°»¸ ²À°¶´µ±½Ëµ ½¾Âº¸:
     - ï, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº, žÇÃ, Ǿ±Ë  ²Ë  º¾µ-Ǿ  ¿¾½Ï»¸.  ݵº¾Â¾À˵,  º¾³´°
²¸´Ï ᰼ÎÍ»° Ó°¼¸»Ì¾½° ² ¿µÀ²Ë¹ À°·,  ´Ã¼°ÎÂ,  à  ½µ³¾  ½µ  ²Áµ  ´¾¼°.  Þ½
À°·³¾²°À¸²°µÂ ½µ °º, º°º ´Àó¸µ. Þ½ ¸À»°½´µÆ. Ø ½° ²Ë´Ã¼º¸ ²ÁϺ¸µ ³¾À°·´  -
Ǿ ½¸ ´µ½Ì, à ½µ³¾ ½¾²°Ï ·°ÂµÏ. Ø ¿¾¼µÇ°ÂÌ  »Î±¸Â,  Å»µ±¾¼  ½µ  º¾À¼¸!  Ý°
°º¾¹ ·µ¼»µ ¶¸ÂÌ, ÂÃÂ, µ¹-±¾³Ã, ¾ ǵ¼  žǵÈÌ  À°·¼µÇ°µÈÌÁÏ!  ݾ  ²Ë  »ÃÇȵ
ÁÀ°·Ã ·°Àñ¸Âµ Áµ±µ ½° ½¾ÁÃ:  ¾½  ¸Á¸½½Ë¹  ÂÀöµ½¸º,  ¾Â»¸Ç½Ë¹  ºÃ·½µÆ,  ¸,
±Ë²°µÂ, µ³¾ ·°Âµ¸ ¿¾»Ì·Ã ¿À¸½¾ÁÏÂ. ܽ¾³¾µ, ¾ ǵ¼ ¾½  ³¾²¾À¸»,  Á±Ë²°»¾ÁÌ,  Ï
Á°¼ ¾¼Ã Á²¸´µÂµ»Ì.
     Ò Â¾½µ ÛøÁ° Á»ËÈ°»°ÁÌ ÁºÀËÂ°Ï Ã³À¾·°, ¸ д°¼ ½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ.
     - ï ½µ ¿À¸²Ëº Áô¸ÂÌ ¾ »Î´ÏÅ ¿»¾Å¾,- Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ÛøÁ
¿¾Çµ¼Ã-¾ ²¸´¸Â ² ½µ¼ Áµ¹Ç°Á Çö°º° ¸ ½µ´Àó°.
     - ï ¿À¾Á¾ žÇÃ, Ǿ± ö ²Áµ ½°Ç¸Á¾ÂÃ.  Ð  ¾  ¿À¸µ·¶°Î  ½µº¾Â¾À˵  ¸
´Ã¼°ÎÂ, Ǿ µÁ»¸ ǵ»¾²µº ½µ ºÃ¿°µÂÁÏ ² ´µ½Ì³°Å, °º ¾½ ¸  Á»¾²°  ´¾±À¾³¾  ½µ
Á¾¸Â. - ï ±Ë ½¸º¾³´° ½µ ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ...
     - Ô°, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, à ¼¸ÁµÀ° Ó°¼¸»Ì¾½° ·° ´ÃȾ¹ ½¸  ³À¾È°,  ½¾¾½  ·´µÁÌ
Á²¾¹ ǵ»¾²µº, ¸ ½µ Åöµ  ´Àó¸Å.  Ø  Áµ¼ÌÏ  à  ½µ³¾  ¿ÀµºÀ°Á½°Ï,  °ºÃÎ  µÉµ
¿¾¸Áº°ÂÌ. ×°¿¾¼½¸Âµ ; À°· ¸ ½°²Áµ³´°.
     д°¼ ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ½°Ç°» ¾¿À°²´Ë²°ÂÌÁÏ, ½¾ ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
     - ×°¿¾¼½Î. á¿°Á¸±¾, Ǿ ¾±êÏÁ½¸»¸.
     ÛøÁ Á½¾²° ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ »¸Æ¾¼ º ÃÁ°´Ì±µ.
     - Ò¾½ ¾½ - ²¸´¸Âµ, Á¾¸Â à ºÃ·½¸ÆË? Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ÃÁ»ËÈ°», Ǿ ¼Ë µ´µ¼.
     - ã ½µ³¾ Ǿ, ±¾À¾´°? - Á¿À¾Á¸» д°¼, ²³»Ï´Ë²°ÏÁÌ.
     - Ô°, ±¾À¾´° à ½µ³¾ ºÀ°Á¸²°Ï.  ẾÀ¾  Á¾²Áµ¼  ±µ»°Ï  ±Ã´µÂ,  ¾½  Áµ´µÂÌ
½°Ç°».
     Þ½¸ ¿À¾µÅ°»¸  ¼¸¼¾  ´¾¼°,  ·°¼µÂ¸»¸  ²  ¾º½µ  ³»Ï´ÏÉÃÎ  ½°  ½¸Å  ¼¸ÁÁ¸Á
Ó°¼¸»Ì¾½ ¸ ¿¾´º°Â¸»¸ º ºÃ·½¸Æµ, ³´µ ¸Å öµ ¿¾´¶¸´°» á°¼ÎÍ».
     д°¼ ò¸´µ» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ²ËÁ¾º¾³¾ ºÀµ¿º¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ã Á ±¾À¾´¾¹  ¿°ÂÀ¸°ÀÅ°;
²µÂµÀ ȵ²µ»¸» µ³¾ »µ³º¸µ, º°º ¿ÃÅ, ²¾»¾ÁË. á¾»½Æµ ¾¿°»¸»¾ ¸À»°½´ÁºÃÎ ±µ»¸·½Ã
µ³¾ »¸Æ° ¸ ¾ºÀ°Á¸»¾  ɵº¸  ÀüϽƵ¼.  Ý°  ½µ¼  ±Ë»°  ǸÁÂ°Ï  Á¸½ÏÏ  Àñ°Èº°,
º¾¼±¸½µ·¾½ ¸ º¾¶°½Ë¹ Ä°ÀÂú. àú°²° Àñ°Èº¸ ±Ë»¸ ·°º°Â°½Ë, ½¾ ½° ¼ÃÁºÃ»¸ÁÂËÅ
Àú°Å д°¼ ½µ ó»Ï´µ» ¸ ¿Ï½ËȺ° ³ÀÏ·¸. ⾻̺¾ ¿°»ÌÆË ¸ »°´¾½¸  ±Ë»¸  ǵÀ½Ëµ
¾Â º¾¿¾Â¸. Þº¸½Ã² á°¼ÎÍ»° º¾À¾Âº¸¼ ²·³»Ï´¾¼, д°¼  Á½¾²°  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  µ³¾
³»°·°, ³¾»Ã±Ëµ, ¿¾-¼¾»¾´¾¼Ã ²µÁµ»Ëµ. Ò »ÃǸº°Å ¼¾Àɸ½ ¾Â Ç°Á¾³¾ Á¼µÅ°.
     - í¾ ÂË, ÛøÁ,- Áº°·°» á°¼ÎÍ»,- À°´ µ±Ï ²¸´µÂÌ.  Ý°È  À°¹Áº¸¹  ó¾»¾º
²Áµ³´° ³¾Â¾² ¿À¸½ÏÂÌ ´À÷µ¹.
     Þ½ û˱½Ã»ÁÏ Ð´°¼Ã, ¸ ÛøÁ ¾ÂÇ°Á Áº°·°»:
     - í¾ ¼¸ÁµÀ д°¼ âÀ°Áº. ï ¿À¸²µ· µ³¾ ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ.  Þ½  Á  Ò¾Á¾ǽ¾³¾
¿¾±µÀµ¶ÌÏ ¿À¸µÅ°» ¸ žǵ ·´µÁÌ ¾ÁµÁÂÌ.
     - Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾,- º¸²½Ã» á°¼ÎÍ».- àú¸ ¿¾¶¼µ¼ ² ´Àó¾¹ À°·. ݵ žÇà ²°Á
¿°Çº°ÂÌ ¼¾¸¼¸ À¶°²Ë¼¸ Ų°Â°»º°¼¸.
     - ï, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½, ¿À¸²µ· Á Á¾±¾¹ ¶µ»µ·½ËÅ  ¾±Àµ·º¾².  ݵ  Á´µ»°µÂµ
¼½µ ¿°Àà ó¾»Ì½¸Çº¾²? Р¾ à ¼µ½Ï ½° ¶°Âºµ À°¼° º ǵÀÂà À°·²°»¸»°ÁÌ.
     - Ú¾½µÇ½¾, ÛøÁ, ²Áµ Á´µ»°Î. Ýà ²Ë³Àö°¹ÂµÁÌ, ²Ë³Àö°¹ÂµÁÌ. ۾Ȱ´µ¹  ¼Ë
¾Â²µ´µ¼ ² µ½Ì.
     - â°¼ Á²µÀÅà ºÃÁ¾º ¾»µ½¸½Ë, ° ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº  ¿À¸²µ·  º¾µ-Ǿ  ¿¾²µÁµ»µµ.
᰼ΰ» ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ´¾¼.
     - "Ú¾µ-Ǿ ¿¾²µÁµ»µµ", Ï  ´Ã¼°Î,  ¼Ë  ¾Â²µ´°µ¼  ¿¾·¶µ,  º¾³´°  ¿¾Á°²¸¼
¿¾²¾·ºÃ ·° Á°À°¹.
     å¾ÂÏ á°¼ÎÍ» ²À¾´µ ±Ë ¿À°²¸»Ì½¾ ¿À¾¸·½¾Á¸» Á»¾²°, д°¼ û¾²¸» ² µ³¾ ÀµÇ¸
½µ¾±ËǽÃÎ ¿À¸Ï½ÃÎ ¿µ²ÃǵÁÂÌ.
     - ÛøÁ, ¼¾¶µÂ, À°·½µ²¾»¸ÈÌ Á²¾¸Å »¾È°´¾º Á°¼? ï  ¿¾º°  ¾Â½µÁà  ¾»µ½¸½Ã.
Û¸·° ±Ã´µÂ ´¾²¾»Ì½°. Þ½° »Î±¸Â ¾»µ½Ìµ ¶°Àº¾µ.
     - Ø· ¼¾»¾´ËÅ ²°È¸Å ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ´¾¼°? -  ݵÂ,  ½¸º¾³¾  ½µÂ.  Ý°  ²Ëž´½Ëµ
¿À¸µÅ°»¸ Ô¶¾À´¶ ¸ 㸻», ½¾ ²ÇµÀ° ²µÇµÀ¾¼ ²Áµ ÿ¾ÀŽû¸ ² º°½Ì¾½  ã°¹»´-å¾Àµ,
² ߸ÇÂÀ¸, °¼ ² Ⱥ¾»µ ±°»-°½ÆË.  Ú°º  Áµ¼½µµÂ,  ´Ã¼°Î,  ½°Ç½Ã  ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ
Á»µÂ°ÂÌÁÏ ² ³½µ·´¾. ã ½°Á ¸·-·°  ͸Š °½Æµ²  ´¸²°½  ¿À¾¿°».  ï  ²°¼  ¿¾Â¾¼
À°ÁÁº°¶Ã... ÞÅ ¸ ·°´°Á ¸¼  Û¸·°!..  í¾  ²Áµ  ¿À¾º°·Ë  â¾¼°.  ï  ²°¼  ¿¾Â¾¼
À°ÁÁº°¶Ã.- Þ½ ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¸, ¿¾´Å²°Â¸² ·°²µÀ½ÃÂÃÎ  ²  ¼µÈº¾²¸½Ã  ¾»µ½ÌÎ  ½¾³Ã,
·°È°³°» º ´¾¼Ã.- ÕÁ»¸ ž¸µ, ¾Â½µÁ¸Âµ "º¾µ Ǿ ¿¾²µÁµ»µµ" ² ºÃ·½¸ÆÃ,  Ǿ±Ë
½° Á¾»½Æµ ½µ ¾ÂÁ²µÇ¸²°»¾.
     Þ½¸ ÃÁ»ËÈ°»¸, º°º, ´¾¹´Ï ´¾ ´¾¼°, ¾½ ·°ºÀ¸Ç°»:  "Û¸·°,  ó°´°¹,  Ǿ  Ï
½µÁÃ! ÛøÁ Û¸¿¿¾ ¿À¸²µ· °ºÃÎ ¾»µ½ÌÎ ½¾³Ã, Ǿ µ±Ï ÀÏ´¾¼  Á  ½µ¹  ½µ  ²¸´½¾
±Ã´µÂ!"
     ÛøÁ ·°³½°»  ¿¾²¾·ºÃ  ·°  Á°À°¹.  д°¼  ¿¾¼¾³  µ¼Ã  ²Ë¿ÀÏÇÌ  »¾È°´µ¹  ¸
¿À¸²Ï·°ÂÌ ¸Å ² µ½¸.
     - í¾ ¾½ °º ½°¼µº½Ã», Ǿ ½° Á¾»½Æµ ±ÃÂË»º° ·°±»µÁµÂÌ ¼¾¶µÂ,-  Áº°·°»
ÛøÁ. - ÓÀ¾·½°Ï, ²¸´°ÂÌ, à ½µ³¾ ¶µ½°. - à¾Á¾¼ Á ²¾À¾±ÃȺ°, ½¾ ºÀµ¼µ½Ì, ° ½µ
¶µ½É¸½°. - à°·½µ²¾»¸ÂÌ,- ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾²Â¾À¸»  д°¼.-  ß¾¼¾µ¼Ã,  Ï  ;  Á»¾²¾
³´µ-¾ Á»ËÈ°» ¸»¸ Ǹ°». á°¼ÎÍ» ²Áº¾Àµ ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ºÃ·½¸ÆÃ.
     - Û¸·° ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì À°´°, µÁ»¸ ²Ë Á ½°¼¸ ¾Â¾±µ´°µÂµ,- ¾±êϲ¸» ¾½.
     - ݾ ¾½° ²µ´Ì ½°Á ½µ ¶´°»°,- ¿¾¿À¾±¾²°» ¾Âº°·°ÂÌÁÏ Ð´°¼.
     - ç¾ ·° ²·´¾À! Û¸·µ ; ¿À¾Á¾ - º¸½µÂ ² ¿¾Å»µ±ºÃ µÉµ ´µÁϾº  º»µÆµº,
¸ ²ÁÏ ½µ´¾»³°. ÜË ²°¼ ¾»Ìº¾ À°´Ë. Ô°²°¹ Áδ° Á²¾¸ ¶µ»µ·º¸, ÛøÁ, ¸ ¾±êÏÁ½¸,
º°º¸µ µ±µ ½Ã¶½Ë ó¾»Ì½¸º¸.
     Þ½ ¿¾´¶µ³ ² ³¾À½µ ºÃǺà ´µÀµ²Ï½½ËÅ ÁÂÀöµº, º°Ç½Ã» ¼µÅ¸ ¸  Á°»  ɵ¿¾ÂÌ
·° ɵ¿¾ÂÌÎ ¿¾´ÁË¿°ÂÌ ¼¾ºÀ˹  º¾ºÁ,  ¿¾º°  ǵÀ½Ë¹  º²°´À°Â½Ë¹  ·µ²  ³¾À½°  ½µ
¿¾À¾·¾²µ».
     - Ô°²°¹, ÛøÁ, ¼°Å½¸ ºÀË»ËȺ¾¼ ½°´ ¼¾¸¼ ¾³¾½Ìº¾¼,- Áº°·°»  ¾½.-  ⾻̺¾
½µ ´µÀ³°¹ ¼µÅ¸, º°Ç°¹ ¼µ´»µ½½¾ ¸ À¾²½¾.- Þ½ ¿¾»¾¶¸» ¶µ»µ·¾ ½° À´µÎɸ¹  º¾ºÁ.
Ô°, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº, ±Ë»¾  ²Àµ¼Ï,  ¼¾Ï  Û¸·°  ³¾Â¾²¸»°  ½°  Ƶ»ÃÎ  ¾À°²Ã  ²µÇ½¾
³¾»¾´½ËÅ ´µÂµ¹. Ø ¿¾Â¾¼Ã ´°²½¾ öµ ²Áµ  ½°  Á²µÂµ  ¿À¸½¸¼°µÂ  Á¿¾º¾¹½¾.-  Þ½
¿µÀµ´²¸½Ã» ɸ¿Æ°¼¸ ¶µ»µ·¾ ±»¸¶µ  º  ¿¾Â¾ºÃ  ³¾ÀÏǵ³¾  ²¾·´ÃÅ°  ¸  ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
Ò¿À¾Çµ¼, ¿¾Á»µ´½µµ - Á²ÏÂ°Ï »¾¶Ì, °º Ǿ ±µÀà Á²¾¸ Á»¾²° ¾±À°Â½¾.  Ú°º  À°·
Áµ¹Ç°Á Û¸·° ¼µÇµÂ ³À¾¼Ë ¸ ¼¾»½¸¸. Ø ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Î ²°Á ¾±¾¸Å: ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ
½µ ¿À¾¸·½¾Á¸Âµ ¿À¸ ½µ¹ Á»¾²¾ "´¸²°½". ر¾ Á»¾²¾ ;  ±Ã´¸Â  ²  Û¸·µ  ³½µ²  ¸
¿µÇ°»Ì.
     - Ô°-´°, ²Ë Ǿ-¾ ³¾²¾À¸»¸ ¿À¾ ´¸²°½,- ·°¼µÂ¸» д°¼.
     - ÕÁ»¸ ±Ë ²Ë ·½°»¸ ¼¾µ³¾ â¾¼°, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº, ²°¼ ±Ë»¾ ±Ë ¿¾½Ï½µµ.  Ò¾Â
ÛøÁ, ¾ ⾼° ·½°µÂ. - Ú°º ¶µ, ·½°Î, º¾½µÇ½¾,- ¿¾´Â²µÀ´¸»  ÛøÁ.  -  â¾¼  Ã
¼µ½Ï È°»Ë¹ ¿°Àµ½Ì. ḽ¸Æ° ² Àú°Å - ;³¾ µ¼Ã ¼°»¾. ⾼à ¿¾´°²°¹  ¶ÃÀ°²»Ï  ²
½µ±µ. Ò¾ ²Áµ¼ ±µ·Ã´µÀ¶µ½ - ¸ ² À°´¾Á¸, ¸ ²  ³¾Àµ.  ÕÁÂÌ  °º¸µ  »Î´¸.  Û¸·°
ÁǸ°µÂ, Ï Â¾¶µ °º¾¹. ݵ ·½°Î, Ǿ ¶´µÂ â¾¼°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,  Á»°²°,  °  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ²¸Áµ»¸Æ°... Ǿ ¶, ² À¾´Ã Ó°¼¸»Ì¾½¾² ¸ ¿Àµ¶´µ ½° ÍȰľ  ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ.
ï ²°¼ º¾³´°-½¸±Ã´Ì À°ÁÁº°¶Ã.
     - ÒË ½°Ç°»¸ ¿À¾ ´¸²°½,- ²µ¶»¸²¾ ½°¿¾¼½¸» д°¼.
     - Ò°È° ¿À°²´°. ÒµÀ½¾ Û¸·° ³¾²¾À¸Â: ¼ËÁ»¸ à ¼µ½Ï, Ǿ ½µ¿¾Á»ÃȽ˵ ¾²ÆË -
°º ¸ ½¾À¾²Ï ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë À°·±µ¶°ÂÌÁÏ. Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, ÃÁ»ËÈ°»¸ ¼¾¸ Á˽¾²ÌÏ
¿À¾ °½ÆË ² ߸ÇÂÀ¸, ¸ ²Áµ º°º ¾´¸½ Á¾±À°»¸ÁÌ Âô° µÅ°ÂÌ ¸ Ô¶¾À´¶, ¸  â¾¼,  ¸
㸻», ¸ Ô¶¾. ß¾½Ï½¾µ ´µ»¾, ´µ²Ãȵº ¿À¸³»°Á¸»¸. Ô¶¾À´¶, 㸻» ¸ Ô¶¾ -  ¾½¸  Ã
¼µ½Ï ÁºÀ¾¼½Ëµ, ¿À¾ÁÂ˵ - ¿À¸³»°Á¸»¸ º°¶´Ë¹ ¿¾ ¾´½¾¹ ´°¼µ, ° â¾¼... ¾½ ¶µ  ½µ
¼¾¶µÂ ½µ ¿µÀµ³½ÃÂÌ ¿°»ºÃ. Þ½ ¿À¸³»°Á¸» ÁÀ°·Ã ¾±µ¸Å ÁµÁµÀ  㸻ÌϼÁ-Ô¶µ½½¸  ¸
ѵ»»Ã. âµ±µ Áº¾»Ìº¾ ´ËÀ¾º ´»Ï ±¾»Â¾² ´µ»°ÂÌ, ÛøÁ?
     - ßÏÂÌ.
     -  å¾À¾È¾.  Ð  ½°´¾±½¾  ²°¼  Áº°·°ÂÌ,  ¼¸ÁµÀ  âÀ°Áº,  â¾¼,  º°º  »Î±¾¹
¼°»ÌǸȺ°, ¼½Ïɸ¹ Áµ±Ï ½µºÀ°Á¸²Ë¼, ¾Çµ½Ì ÂɵÁ»°²µ½ ¸ »Î±¸Â Á²¾Î  ¿µÀÁ¾½Ã  ´¾
½µ²¾·¼¾¶½¾Á¸. Ò ¾±Ëǽ˵ ´½¸ ¾½ ¾ Á²¾µ¹ ²½µÈ½¾Á¸ ½µ Á»¸Èº¾¼  ·°±¾Â¸ÂÁÏ,  ½¾
ö µÁ»¸ ¿À°·´½¸º - úÀ°È°µÂ Áµ±Ï, º°º  À¾¶´µÁ²µ½ÁºÃÎ  µ»ºÃ,  ¸  À°ÁƲµÂ°µÂ,
Á»¾²½¾ ¼°¹Áº°Ï À¾·°. Ýà ¸, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ½° ;  ¿Àµ¾±À°¶µ½¸µ  à  ½µ³¾  Þ´¸Â
½µ¼°»¾µ ²Àµ¼Ï. ÒË ·°¼µÂ¸»¸, Ǿ ² º°ÀµÂ½¾¼ Á°À°µ à ½°Á ¿ÃÁ¾? Ô¶¾À´¶, 㸻» ¸
Ô¶¾ ²ËµÅ°»¸ ¿¾À°½Ìȵ ¸ ² ¾Â»¸Ç¸µ ¾Â â¾¼° ºÀ°Á¾Âà ½µ  ½°²¾´¸»¸.  Ô¶¾À´¶  ²·Ï»
µ»µ³Ã, 㸻» - ±À¸ÇºÃ, ° Ô¶¾ - ¼°»µ½ÌºÃÎ ´²Ãº¾»ºÃ.-  Ó¾»Ã±Ëµ  ³»°·°  á°¼ÎÍ»°
±»µÁµ»¸ ¾Â ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï.- Ø°º, ²Ëž´¸Â ²¾  ´²¾À  â¾¼,  ºÀ°Á¾¹  »Ãǵ·°À½¾¼Ã
æµ·°ÀÎ À°²½Ë¹, ¸ ²¸´¸Â, Ǿ µÅ°ÂÌ µ¼Ã ½µ  ½°  ǵ¼,  ¾Á°»¸ÁÌ  ¾»Ìº¾  º¾½½Ëµ
³À°±»¸, ° ½° ½¸Å ½µ ¾ Ǿ ´²ÃÅ, ´°¶µ ¾´½Ã ´°¼Ã ½µ òµ·µÈÌ. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ ¸»¸  º
½µÁÇ°ÁÂÌÎ, Û¸·° ² ; ²Àµ¼Ï  ¿À¸»µ³»°  ²·´Àµ¼½ÃÂÌ.  â¾¼  Áµ»  ½°  ºÀË»Ìƾ  ¸
·°´Ã¼°»ÁÏ. ߾¾¼ ²¸¶Ã, ¿¾Èµ» ² Á°À°¹, ·°¿Àϳ ¿°Àà »¾È°´µ¹ ¸  Á½Ï»  ³À°±»¸  Á
º¾»µÁ.
     ÒË°ɸ» ¸· ´¾¼° ´¸²°½ ¸ Ƶ¿ÌÎ ¿À¸²Ï·°» µ³¾ ·° ½¾¶º¸ º º¾·»°¼ - ¾Â»¸Ç½Ë¹
´¸²°½, Á ½°±¸²º¾¹ ¸· º¾½Áº¾³¾ ²¾»¾Á°, ³½ÃÂ˹, Û¸·° ´Ãȸ ² ½µ¼ ½µ Ç°µÂ. ï µ³¾
¿¾´°À¸» µ¹ ½µ·°´¾»³¾ ¿µÀµ´ À¾¶´µ½¸µ¼ Ô¶¾À´¶°, Ǿ±Ë, º°º  ÃÁ°½µÂ,  ¼¾³»°  Á
ô¾±Á²¾¼ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ. ݵ ÃÁ¿µ» Ï  ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ,  º°º  â¾¼  ²¾·»µ³  ½°  ´¸²°½  ¸
¿¾Áº°º°» ½° ½µ¼ ·° ÁµÁÂÀ¸Æ°¼¸ 㸻Ìϼµ. Ú¾³´° ¾½  ²µÀ½µÂÁÏ,  ¾Â  ´¸²°½°  ¾´½¸
º»¾ÇÌÏ ¾Á°½ÃÂÁÏ - ½° ·´µÈ½¸Å-¾  ÃÅ°±°Å,  ±¾¶µ  ¿À°²µ´½Ë¹!  á°¼ÎÍ»  ¾Â»¾¶¸»
ɸ¿ÆË, ÿµÀ Àú¸ ² ±¾º¸ ¸ ·°Å¾Å¾Â°» ¾Â  ´Ãȸ.-  Ҿ  Û¸·°  ¸  ¿¾»ËÅ°µÂ,  º°º
³µµ½½° ¾³½µ½½°Ï. ѵ´½Ï³° â¾¼!
     - ܾ¶µÂ, ¿¾¿À¾±ÃµÂµ "º¾µ-Ǿ ¿¾²µÁµ»µµ"?- û˱°ÏÁÌ Á¿À¾Á¸» д°¼.
     - ÒÁµ½µ¿Àµ¼µ½½¾.- á°¼ÎÍ» ³»¾Â½Ã» ¸· ³¾À»Ì½¸º° ¸ ²µÀ½Ã»  ±ÃÂË»ºÃ  д°¼Ã.
ã¸Áº¸±°Ã  -  °º  ¿¾-¸À»°½´Áº¸  ½°·Ë²°Î  ²¸Áº¸...  "¶¸²°Ï   ²¾´°".   Ò¿¾»½µ
Á¾¾Â²µÂÁ²õ  ½°·²°½¸Î.-  Þ½  ¿¾»¾¶¸»   À°Áº°»µ½½Ëµ   ¿¾»¾Áº¸   ¶µ»µ·°   ½°
½°º¾²°»Ì½Î, ¿À¾±ÃÀ°²¸» ² ½¸Å ¾Â²µÀÁÂ¸Ï ¸ Á°»  ¾Â±¸²°ÂÌ  ·°³¾Â¾²º¸  -  ¸ÁºÀË
´Ã³¾¹ ±ÀË·½Ã»¸ ¸·-¿¾´ ¼¾»¾Â°. ߾¾¼ ¾ºÃ½Ã» ȸ¿Ïɵµ ¶µ»µ·¾ ² ±¾ÇºÃ  Á  µ¼½¾¹
²¾´¾¹.
     - Ӿ¾²¾.- á°¼ÎÍ» ±À¾Á¸» ó¾»Ì½¸º¸ ½° ·µ¼»Î.
     - á¿°Á¸±¾,- Áº°·°» ÛøÁ.- Ế»Ìº¾ Ï ²°¼ ¾±Ï·°½?
     - ݸÁº¾»Ìº¾. ßÀ¸Ï½°Ï º¾¼¿°½¸Ï - »ÃÇÈ°Ï ½°³À°´°.
     - Ҿ °º ²Áµ³´°,- ±µÁ¿¾¼¾É½¾ Áº°·°» ÛøÁ.
     - ݸǵ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾. Ú¾³´° Ï ±ÃÀ¸» µ±µ º¾»¾´µÆ, ²·Ï» Áº¾»Ìº¾ ¿¾»¾¶µ½¾.
     - ÚÁ°¸, ¾ º¾»¾´Æµ... ܸÁµÀ  âÀ°Áº  ´Ã¼°µÂ  ºÃ¿¸ÂÌ  À°½Ç¾  ѾÀ´¾½¸...
Á°À¾µ ¸¼µ½¸µ ᰽ǵÁ¾²... ÒË ²µ´Ì ¿¾¼½¸Âµ ; ¼µÁ¾?
     - ß¾¼½Î ¿ÀµºÀ°Á½¾,- º¸²½Ã» á°¼ÎÍ».- ܵÁ¾ ¾Â»¸Ç½¾µ.
     - Þ½ À°ÁÁ¿À°È¸²°», º°º °¼ Á ²¾´¾¹, ¸ Ï Áº°·°», Ǿ ²  ½°È¸Å  ºÀ°ÏÅ  ²Ë
·½°µÂµ ¿À¾ ²¾´Ã ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ.
     д°¼ ¿À¾ÂϽû ±ÃÂË»ºÃ, á°¼ÎÍ» ÁºÀ¾¼½¾  ¾ÂÅ»µ±½Ã»  ¸  °ººÃÀ°Â½¾,  Á»µ´Ï,
Ǿ±Ë ½µ ¿µÀµ¿°Çº°ÂÌ Áµ±Ï Á°¶µ¹, ²ËµÀ À¾Â Â˻̽¾¹ Á¾À¾½¾¹ Àú¸.
     - ï µÉµ  ½µ  ÀµÈ¸»,  ºÃ¿»Î  ¸»¸  ½µ  ºÃ¿»Î,-  Áº°·°»  д°¼.-  ߾¾¼Ã  ¸
À°ÁÁ¿À°È¸²°Î ·½°ÎɸŠ»Î´µ¹, Ǿ ´° º°º.
     - í-Í, ´Àó ¼¾¹, ²Ë ¸³À°µÂµ Á ¾³½µ¼. ݵ ·ÀÏ ³¾²¾ÀÏÂ, ¸À»°½´Æ° »ÃÇȵ  ½µ
Á¿À°È¸²°¹, °  ¾  ½°Ç½µÂ  ¾Â²µÇ°ÂÌ.  Ý°´µÎÁÌ,  ²Ë  ¿¾½¸¼°µÂµ,  ½°  Ǿ  Áµ±Ï
¾±ÀµÇµÂµ, µÁ»¸ ´°´¸Âµ ¼½µ À°·³¾²¾À¸ÂÌÁÏ. Ú°º ÁǸ°Î  ¾´½¸,  üµ½  ¾Â,  ºÂ¾
¼¾»Ç¸Â; ´Àó¸µ ¶µ òµÀ¶´°ÎÂ, Ǿ à º¾³¾ Á¾ Á»¾²°¼¸ Âó¾, à  ¾³¾  ¸  ¼ËÁ»µ¹
½µ±¾³°Â¾. ï, µÁµÁ²µ½½¾, À°·´µ»ÏÎ ²Â¾ÀÃÎ  ¾Ǻà  ·Àµ½¸Ï,  ¸,  º°º  ·°Ï²»ÏµÂ
Û¸·°, ² ;¼ ¼¾Ï ±¾»ÌÈ°Ï ¾È¸±º°. ç¾ ¶µ ²°Á ¸½ÂµÀµÁõÂ?
     - ÕÁ»¸ ²·ÏÂÌ, º ¿À¸¼µÀÃ, À°½Ç¾ ѾÀ´¾½¸. ӻñ¾º¾ »¸ ¿À¸´µÂÁÏ Â°¼ ±ÃÀ¸ÂÌ,
Ǿ±Ë ´¾¹Â¸ ´¾ ²¾´Ë?
     - ï ´¾»¶µ½ Á½°Ç°»° ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, ³´µ ²Ë ž¸µ ±ÃÀ¸ÂÌ:  ±Ë²°µÂ,  ´¾  ²¾´Ë
²Áµ³¾ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Äþ², ±Ë²°µÂ - Á¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ, ° ¸½¾³´° ½°´¾ ±ÃÀ¸ÂÌ  ÇÃÂÌ  ½µ
´¾ Ƶ½ÂÀ° ·µ¼½¾³¾ È°À°.
     - ݾ ²Ë ²Áµ À°²½¾ ½°Å¾´¸Âµ ²¾´Ã?
     - ߾Ǹ ²ÁδÃ. ⾻̺¾ ½° Á²¾µ¼ À°½Ç¾ ½µ ½°Èµ».
     - Ô°, Ï Á»ËÈ°», à ²°Á ²¾´Ë ½µ Ų°Â°µÂ.
     - á»ËÈ°»¸? Õɵ ±Ë! Ó¾Á¿¾´Ì Ѿ³ ½° ½µ±µÁ°Å ¸ ¾Â, ½°²µÀ½¾, ÃÁ»ËÈ°»  -  Ï
¾± ;¼ ²¾ ²Áµ ³¾À»¾ ºÀ¸ÇÃ.
     - ßÀ¸¼µÀ½¾ ¿¾»¾²¸½° À°½Ç¾ ѾÀ´¾½¸ -  ǵÂËÀµÁ°  °ºÀ¾²  --  ²¾·»µ  Á°¼¾¹
Àµº¸. Ú°º ²Ë ´Ã¼°µÂµ, ´¾»¶½° °¼ ±ËÂÌ ²¾´°?
     - Ý°´¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. á°»¸½°Á-Ò°»»¸,  ½°  ¼¾¹  ²·³»Ï´,  ´¾»¸½°  ½µ  Á¾²Áµ¼
¾±Ëǽ°Ï.  ÕÁ»¸  ½°±µÀµÂµÁÌ  µÀ¿µ½¸Ï,  Ï,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ÁüµÎ  ²°¼  º¾µ-Ǿ
¾±êÏÁ½¸ÂÌ, Ï ²µ´Ì Âà²Áµ ¾±»°·¸» ¸ ¾±Éÿ°», ¸, Ǿ  º°Á°µÂÁÏ  ²¾´Ë,  ¾  ½°
;¼ ´µ»µ Ï Á¾±°ºÃ Áêµ». ÒµÀ½¾ ³¾²¾ÀÏÂ: ³¾»¾´½¾¼Ã ²¾ Á½µ ¿¾¾±µ´°ÂÌ  -  ¸  ¾
ÁÇ°ÁÂ̵.
     - ܸÁµÀ âÀ°Áº À¾´¾¼ ¸· ݾ²¾¹ н³»¸¸,- Áº°·°» ÛøÁ  Û¸¿»¾.-  Þ½  ´Ã¼°µÂ
¾ÁµÁÂÌ ² ½°È¸Å ¼µÁ°Å. Ò¾¾±Éµ ¾ ¾½ öµ ±Ë²°»  ½°  ×°¿°´µ,  º¾³´°  Á»Ã¶¸»  ²
°À¼¸¸. Þ½ ²¾µ²°» Á ¸½´µ¹Æ°¼¸.
     - Ô° Ǿ ²Ë? Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  ´¾»¶½Ë  ²Ë,  °  ¼¾µ  ´µ»¾  -
Á»ÃÈ°ÂÌ.
     - ܽµ ½µ žǵÂÁÏ ¾± ;¼ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
     - ߾ǵ¼Ã? ã ¼¾µ¹ Áµ¼Ì¸ ¸ à ²ÁµÅ Á¾Áµ´µ¹ ´°²½¾ ±Ë Ãȸ ·°²Ï»¸, µÁ»¸ ±Ë  Ï
²¾µ²°» Á ¸½´µ¹Æ°¼¸.
     - ï ²¾²Áµ ½µ žµ» Á ½¸¼¸ ²¾µ²°ÂÌ, ÁÍÀ.- Ỿ²¾ "ÁÍÀ" ²ËÀ²°»¾ÁÌ Ã  д°¼°
½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾.
     - ß¾½¸¼°Î. Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ÂÀô½¾  ñ¸²°ÂÌ  »Î´µ¹,  º¾Â¾ÀËÅ  ½µ  ·½°µÈÌ  ¸
¿À¾Â¸² º¾Â¾ÀËÅ ½¸Çµ³¾ ½µ ¸¼µµÈÌ.
     - Ð ¼¾¶µÂ, ½°¾±¾À¾Â, »µ³º¾,- Áº°·°» ÛøÁ.
     - ç¾ ¶, ¾¶µ ½µ »¸Èµ½¾ Á¼ËÁ»°. Ò¸´¸ÈÌ »¸, ÛøÁ,  µÁÂÌ  »Î´¸,  ¸ÁºÀµ½½µ
»Î±Ïɸµ ; ¼¸À, ½¾ µÁÂÌ ¸ ´Àó¸µ, µ, Ǿ ½µ½°²¸´Ï Áµ±Ï ¸  À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÎÂ
Á²¾Î ½µ½°²¸ÁÂÌ ½° ²ÁµÅ ¾Á°»Ì½ËÅ - ¸Å ·»¾±° À°Á¿¾»·°µÂÁÏ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë, º°º
¼°Á»¾ ¿¾ ³¾ÀÏǵ¼Ã Å»µ±Ã.
     - ܾ¶µÂ, »ÃÇȵ À°ÁÁº°¶µÂµ ¼½µ ¿À¾ ·´µÈ½¸µ ·µ¼»¸, ½µ»¾²º¾  Áº°·°»  д°¼,
³¾½Ï ¿À¾ÇÌ ¶ÃºÃÎ º°À¸½Ã Á»¾¶µ½½ËÅ ² È°±µ»Ï ÂÀÿ¾².
     - Ð º¾Â¾À˹ Ç°Á?
     ÛøÁ ²Ë³»Ï½Ã» ·° ¿¾À¾³ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á¾»½Æµ. - Õɵ ´µÁϸ ½µÂÃ.
     - ÕÁ»¸ ö Ï ½°Ç½Ã À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, ¼µ½Ï ½µ ¾Á°½¾²¸ÈÌ. ܾ¹ Á˽ 㸻» ÈøÂ,
Ǿ, º¾³´° à ¼µ½Ï ½µÂ ´Àó¸Å Á»ÃȰµ»µ¹, Ï  Á  ´µÀµ²Ìϼ¸  À°·³¾²°À¸²°Î.-  Þ½
²·´¾Å½Ã» ¸ Áµ» ½° ±¾Ç¾½¾º Á ³²¾·´Ï¼¸.- Ú°º Ï  Áº°·°»,  Í°  ´¾»¸½°  -  ¼µÁ¾
ÁÂÀ°½½¾µ, žÂÏ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼½µ °º º°¶µÂÁÏ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á°¼-¾ Ï  À¾´¸»ÁÏ  ²
·µ»µ½¾¼ ºÀ°Î. âË, ÛøÁ, ½µ ½°Å¾´¸ÈÌ, Ǿ ½°È° ´¾»¸½° ÁÂÀ°½½¾µ ¼µÁ¾?
     - ݵÂ. ï ²µ´Ì ½¸³´µ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë».
     - ï ·´µÁÌ º¾¿°»  ¼½¾³¾  ¸  ³»Ã±¾º¾,-  Áº°·°»  á°¼ÎÍ».  âÃÂ,  ²  ½µ´À°Å,
¿À¾¸Áž´¸»¸, ° ¼¾¶µÂ, ¸ Áµ¹Ç°Á ¿À¾¸Áž´Ï ¸½ÂµÀµÁ½Ëµ ϲ»µ½¸Ï. Ú¾³´°-¾ ·´µÁÌ
±Ë»¾ ´½¾ ¾ºµ°½°, ° ¿¾´ ½¸¼ - Á²¾¹ ½µ¸·²µ´°½½Ë¹ ¼¸À. Ò¿À¾Çµ¼, ĵÀ¼µÀ¾² ; ½µ
´¾»¶½¾ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ. ç¾ ´¾ ²µÀŽµ³¾ Á»¾Ï ¿¾Ç²Ë, ¾ ¾½ ¿»¾´¾À¾´µ½, ¾Á¾±µ½½¾ ½°
À°²½¸½½ËÅ ¼µÁ°Å. Ý° γµ Ô¾»¸½Ë  ¿¾Ç²°  ²  ¾Á½¾²½¾¼  Á²µÂ»°Ï,  ¿µÁÇ°½°Ï,  ½¾
Á´¾±Àµ½½°Ï ¿µÀµ³½¾µ¼, º¾Â¾À˹ ·¸¼¾¹ ¿À¸½¾ÁÏ  Á  ž»¼¾²  ´¾¶´¸.  Ò  Áµ²µÀ½¾¹
Ç°Á¸ Ô¾»¸½° À°ÁȸÀϵÂÁÏ, ¿¾Ç²° Á°½¾²¸ÂÁÏ Âµ¼½µµ, ¿»¾Â½µµ ¸, ÁÃ´Ï ¿¾ ²Áµ¼Ã,
±¾³°Çµ. ï ñµ¶´µ½, Ǿ º¾³´°-¾ °¼ ±Ë»¸ ±¾»¾Â°,  ¸  º¾À½¸  À°Áµ½¸¹  ²µº°¼¸
¿µÀµ³½¸²°»¸ ² ;¹ ·µ¼»µ, ¾Âǵ³¾ ¾½° ´µ»°»°ÁÌ ²Áµ ǵÀ½µµ ¸ ¿»¾´¾À¾´½µµ. ÕÁ»¸
¶µ ¿µÀµ²µÀ½ÃÂÌ ²µÀŽ¸¹ ¿»°ÁÂ, ¾ ²¸´½¾, Ǿ Á½¸·Ã º ½µ¼Ã ¿À¸¼µÈ¸²°µÂÁÏ ¸ º°º
±Ë Áº»µ¸²°µÂ  µ³¾  ¾½º¸¹  Á»¾¹  ¶¸À½¾¹  ³»¸½Ë.  â°º°Ï  ·µ¼»Ï,  ½°¿À¸¼µÀ,  ²
Ó¾½·°»µÁµ º Áµ²µÀà ¾Â  ÃÁÂÌÏ  Àµº¸.  Ð  ²  À°¹¾½°Å  ±»¸·  á°»¸½°Á°.  Ñ»°½ºµ,
Ú°ÁÂÀ¾²¸»»° ¸ ܾÁÁ-Ûµ½´¸½³° ±¾»¾Â° ¾Á°»¸ÁÌ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì. Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì, º¾³´°
¸Å ¾ÁÃÈ°Â, °¼ ±Ã´Ã Á°¼Ëµ ±¾³°Â˵ ·µ¼»¸ ² ͸ŠºÀ°ÏÅ.
     - Þ½ »Î±¸Â À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¿À¾ ¾, Ǿ ±Ã´µÂ ½µ²µÁÂÌ º¾³´°,- ²Á°²¸» ÛøÁ.
     - çµ»¾²µºÃ ´°½¾ ·°³»Ï´Ë²°ÂÌ ² ±Ã´Ãɵµ. ÜËÁ»¸ - ½µ ½¾³¸, ¸Å ½° ¼µÁµ  ½µ
ôµÀ¶¸ÈÌ.
     - ÕÁ»¸ Ï ÀµÈà ·´µÁÌ ¿¾Áµ»¸ÂÌÁÏ, ¼½µ ½Ã¶½¾ ·½°ÂÌ, º°º°Ï Áô̱° ¶´µÂ  ÍÂÃ
·µ¼»Î,- Áº°·°» д°¼.- Òµ´Ì ¼¾¸¼ ±Ã´Ãɸ¼ ´µÂϼ ¾¶µ ·´µÁÌ ¶¸ÂÌ.
     Ế»Ì·½Ã² ³»°·°¼¸ ¿¾²µÀÅ Á²¾¸Å Á¾±µÁµ´½¸º¾², á°¼ÎÍ» ¿¾³»Ï´µ» ¸· µ¼½¾ÂË
ºÃ·½¸ÆË ½° ·°»¸Â˹ ¶µ»Â˼ Á²µÂ¾¼ ´²¾À.
     - Ý°´¾±½¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ½° ±¾»Ìȵ¹ Ç°Á¸ Ô¾»¸½Ë ¿¾´ ¿°Å¾Â½Ë¼ Á»¾µ¼ -
² ½µº¾Â¾ÀËÅ ¼µÁ°Š³»Ã±¾º¾, ° ² ½µº¾Â¾ÀËÅ  Á¾²Áµ¼  ±»¸·º¾  º  ¿¾²µÀŽ¾Á¸  -
»µ¶¸Â ¿¾À¾´°, º¾Â¾ÀÃÎ ³µ¾»¾³¸ ½°·Ë²°Î "²µÀ´Ë¹ ¿¾´½¾Á".  í¾  ³»¸½°,  ¾Çµ½Ì
¿»¾Â½°Ï ¸ ½° ¾ÉÃ¿Ì ¼°Á»Ï½¸Á°Ï. ⾻ɸ½° µµ ³´µ ²Áµ³¾ ÄÃÂ, °  ³´µ  ±¾»Ìȵ.  Ø
;  "¿¾´½¾Á"  ½µ  ¿À¾¿ÃÁº°µÂ  ²¾´Ã.  ÕÁ»¸  ±Ë  µ³¾  ½µ  ±Ë»¾,  ²¾´°  ·¸¼¾¹
¿À¾Á°Ç¸²°»°ÁÌ ±Ë ²³»Ã±Ì ¸ ò»°¶½Ï»° ·µ¼»Î,  °  »µÂ¾¼  ²½¾²Ì  ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ  ±Ë
½°²µÀÅ ¸ ¿¾¸»° º¾À½¸. ݾ º¾³´° ¿¾Ç²° ½°´ "¿¾´½¾Á¾¼" ¿À¾¿¸Â˲°µÂÁÏ  ½°Áº²¾·Ì,
¸·±Ë¾º ²¾´Ë »¸±¾ ²¾·²À°É°µÂÁÏ  ½°²µÀÅ  ²  ²¸´µ  ÀÃÇ̵²,  »¸±¾  ¾Á°µÂÁÏ  ½°
"¿¾´½¾Áµ", ¸ º¾À½¸ ½°Ç¸½°Î ³½¸ÂÌ. Ò Í¾¼-¾ ¸ ±µ´° Ô¾»¸½Ë.
     - Ø ²Áµ-°º¸ ¶¸ÂÌ ·´µÁÌ Á¾²Áµ¼ ½µ¿»¾Å¾, ²µÀ½¾?
     - Ô°, º¾½µÇ½¾, ½¾ º¾³´° ·½°µÈÌ, Ǿ ·µ¼»Î ¼¾¶½¾ Á´µ»°ÂÌ ±¾³°Çµ,  ÂÀô½¾
´¾²¾»ÌÁ²¾²°ÂÌÁÏ Âµ¼, Ǿ µÁÂÌ. ܽµ º°º-¾ À°· ¿À¸È»¾ ²  ³¾»¾²Ã,  Ǿ,  µÁ»¸
¿À¾±ÃÀ¸ÂÌ ² "¿¾´½¾Áµ" ÂËÁÏǸ Áº²°¶¸½ ¸ ¾ÂºÀËÂÌ ¿ÃÂÌ ²¾´µ, ¾, ²¾·¼¾¶½¾, ²¾´°
À°Á²¾À¸Â ; ·°Á»¾½. ï ´°¶µ ¿À¾²µ» ¾´¸½ ¾¿ËÂ. ßÀ¾±ÃÀ¸» ²  "¿¾´½¾Áµ"  ´ËÀÃ,
·°»¾¶¸» ½µÁº¾»Ìº¾ Ȱȵº ´¸½°¼¸Â° ¸ ²·¾À²°». ÚÃÁ¾º  "¿¾´½¾Á°"  À°Áº¾»¾»ÁÏ,  ¸
²¾´° ² ¾¼  ¼µÁµ  ¿À¾È»°  ²½ÃÂÀÌ.  ݾ  Áº¾»Ìº¾  ¶µ  ½Ã¶½¾  ´¸½°¼¸Â°,  Ǿ±Ë
À°·ÀÃȸÂÌ ²µÁÌ "¿¾´½¾Á"! ï Ǹ°», Ǿ ¾´¸½ Ȳµ´ - ¾ Á°¼Ë¹, º¾Â¾À˹ ¸·¾±Àµ»
´¸½°¼¸Â - ¿À¸´Ã¼°» ½¾²ÃÎ ²·À˲ǰºÃ, ¼¾É½µµ ¸ ½°´µ¶½µµ. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ;  ¸
µÁÂÌ ¸Áº¾¼¾µ ÀµÈµ½¸µ.
     - ռà ±Ë ¾»Ìº¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿µÀµ´µ»°ÂÌ ´° ¸·¼µ½¸ÂÌ,- ½°Á¼µÈ»¸²¾ ¸  ²  ¾
¶µ ²Àµ¼Ï Á ²¾ÁŸɵ½¸µ¼ Áº°·°» ÛøÁ.- ÒÀ¾´µ, ¸ °º ²Áµ žÀ¾È¾, °  µ³¾,  ²¸ÈÌ,
½µ ÃÁÂÀ°¸²°µÂ.
     á°¼ÎÍ» û˱½Ã»ÁÏ.
     - Ó¾²¾ÀÏÂ, ±Ë»¾ ²Àµ¼Ï, º¾³´° »Î´¸ ¶¸»¸ ½° ´µÀµ²ÌÏÅ. Ø µÁ»¸  ±Ë  º¾¼Ã-¾
¸· ½¸Å ½µ À°·¾½À°²¸»¾ÁÌ Áº°º°ÂÌ ¿¾ ²µÂº°¼, ÂË ÛøÁ, ½µ ž´¸»  ±Ë  Áµ¹Ç°Á  ½°
´²ÃÅ ½¾³°Å. âà᰼ÎÍ» ¾¿ÏÂÌ À°Ážž°»ÁÏ.- å¾À¾È Ï,  ½°²µÀ½¾,  Á¾  Á¾À¾½Ë:
Á¸¶Ã ·´µÁÌ, ² ¿Ë»¸, ¸ ·°½¸¼°ÎÁÌ Á¾Â²¾Àµ½¸µ¼ ¼¸À° -  ½Ã  ǸÁ¾  Ó¾Á¿¾´Ì  Ѿ³.
ßÀ°²´°, Ѿ³ ò¸´µ» ¾, Ǿ Á¾·´°», ° ¼½µ Á²¾µ ²¾Àµ½¸µ ò¸´µÂÌ ½µ ´¾²µ´µÂÁÏ,
À°·²µ Ǿ ² ¼µÇ°Å. Ð ¼µÇ°ΠÏ, Ǿ Ô¾»¸½° ±Ã´µÂ  ºÀ°µ¼  ²µ»¸º¾³¾  ¸·¾±¸»¸Ï.
Þ½° Á¼¾¶µÂ ¿À¾º¾À¼¸ÂÌ Æµ»Ë¹ ¼¸À, ´°, ½°²µÀ½¾,  ¸  ¿À¾º¾À¼¸Â.  Ø  ¶¸ÂÌ  ·´µÁÌ
±Ã´Ã ÁÇ°Á»¸²Ëµ »Î´¸, ÂËÁÏǸ ÁÇ°Á»¸²ËÅ »Î´µ¹.- Ó»°·°  µ³¾  ²´Àó  ¿¾³°Á»¸,
»¸Æ¾ Á°»¾ ³ÀÃÁ½˼, ¾½ ·°¼¾»Ç°».
     - ÒËž´¸Â, Ï ½µ ¿¾¶°»µÎ, Ǿ ½°´Ã¼°» ·´µÁÌ ¾±¾Á½¾²°ÂÌÁÏ,- Áº°·°» д°¼.-
ÕÁ»¸ à Ծ»¸½Ë °º¾µ ±Ã´Ãɵµ, ³´µ ¶µ µÉµ À°Á¸ÂÌ ´µÂµ¹, º°º ½µ ·´µÁÌ?
     - Ø ²Áµ ¶µ º¾µ-Ǿ ¼½µ ½µ¿¾½Ï½¾,- ¿À¾´¾»¶°» á°¼ÎÍ».- Ò  Ô¾»¸½µ  °¸ÂÁÏ
º°º¾µ-¾ ·»¾. ç¾ ·° ·»¾, ½µ ·½°Î,  ½¾  Ï  µ³¾  ÇòÁ²ÃÎ.  ؽ¾³´°,  ²  ÏÁ½Ë¹
Á¾»½µÇ½Ë¹ ´µ½Ì, Ï ÇòÁ²ÃÎ, º°º  Ǿ-¾  ¼À°Ç½¾µ  ½°´²¸³°µÂÁÏ  ½°  Á¾»½Æµ  ¸
²ËÁ°Á˲°µÂ ¸· ½µ³¾ Á²µÂ, ±Ã´Â¾  ¿¸Ï²º°.-  Ó¾»¾Á  µ³¾  ·°·²ÃÇ°»  ³À¾¼Çµ.-  Ý°
Ô¾»¸½µ Á»¾²½¾ »µ¶¸Â ǵÀ½¾µ ÁÂÀ°È½¾µ ·°º»ÏÂ̵. Ỿ²½¾ Á»µ´¸Â  ·°  ½µ¹  ¸·-¿¾´
·µ¼»¸, ¸· ¼µÀ²¾³¾ ¾ºµ°½°, ´Àµ²½¸¹ ¿À¸·À°º ¸ ÁµµÂ ² ²¾·´Ãŵ ¿Àµ´²µÁÂ̵ ±µ´Ë.
×´µÁÌ ºÀ¾µÂÁÏ ½µº°Ï °¹½°, Ǿ-¾ ½µÀ°·³°´°½½¾µ ¸ µ¼½¾µ. ݵ ·½°Î, ² ǵ¼ ÂÃÂ
¿À¸Ç¸½°, ½¾ Ï ²¸¶Ã ¸ ÇòÁ²ÃΠ; ² ·´µÈ½¸Å »Î´ÏÅ. д°¼ ²·´À¾³½Ã».
     - çÃÂÌ ½µ ·°±Ë»: Ï ¾±µÉ°» ²µÀ½ÃÂÌÁÏ  ¿¾À°½Ìȵ.  Ú͸,  ¼¾Ï  ¶µ½°,  ¶´µÂ
Àµ±µ½º°.
     - ݾ à ۸·Ë öµ Áº¾À¾ ¾±µ´ ±Ã´µÂ ³¾Â¾².
     - ÒË µ¹ ²Áµ ¾±êÏÁ½¸Âµ, ¸ ¾½° ½µ ¾±¸´¸ÂÁÏ.  Öµ½°  à  ¼µ½Ï  ½µ²°¶½¾  Áµ±Ï
ÇòÁ²õÂ. Ø Á¿°Á¸±¾, Ǿ À°Á¾»º¾²°»¸ ¼½µ ¿À¾ ²¾´Ã.
     - ï Á²¾µ¹ ±¾»Â¾²½µ¹, ½°²µÀ½¾, ¸Á¿¾À¸» ²°¼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ?
     - ݵÂ-½µÂ, Ǿ ²Ë, ½¸Áº¾»Ìº¾. ã ڰ¸ ; ¿µÀ²Ë¹ Àµ±µ½¾º,  ¸  ¾½°  ¾Çµ½Ì
²¾»½ÃµÂÁÏ.
     ÒÁÎ ½¾ÇÌ Ð´°¼ ¼ÃǸ»ÁÏ Á¾¼½µ½¸Ï¼¸, ° ½°ÃÂÀ¾ ¿¾µÅ°» º ѾÀ´¾½¸,  ô°À¸»  Á
½¸¼ ¿¾ Àú°¼ ¸ Á°» ž·Ï¸½¾¼ ·µ¼»¸ ᰽ǵÁ¾².

        ÓÛÐÒÐ çÕâëàÝÐÔæÐâÐï

        1

     Þ± °¼µÀ¸º°½Áº¾¼ ×°¿°´µ µŠ»µÂ ¼¾¶½¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ Â°º ¼½¾³¾, Ǿ ´°¶µ  ½µ
·½°µÈÌ, Á ǵ³¾ ½°Ç°ÂÌ. Ûα°Ï ¸Á¾À¸Ï ÂϽµÂ ·° Á¾±¾¹ ´µÁϺ¸ ´Àó¸Å.  Ó»°²½¾µ
- ÀµÈ¸ÂÌ, ¾ ǵ¼ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ² ¿µÀ²ÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì.
     ÕÁ»¸ ¿¾¼½¸Âµ, á°¼ÎÍ» Ó°¼¸»Ì¾½ Áº°·°», Ǿ µ³¾ ´µÂ¸ ¿¾µÅ°»¸ ² ߸ÇÂÀ¸ ½°
²µÇµÀ °½Æµ², ÃÁÂÀ¾µ½½Ë¹ ²  °¼¾È½µ¹  Ⱥ¾»µ.  Ò  µ  ²Àµ¼µ½°  Ⱥ¾»Ë  ±Ë»¸  ²
¿À¾²¸½Æ¸¸ Ƶ½ÂÀ°¼¸ ºÃ»ÌÂÃÀË. ßÀ¾ÂµÁ°½ÂÁ²¾ ±Ë»¾ ·°²µ·µ½¾ ² мµÀ¸ºÃ ½µ´°²½¾,
¸  ¿À¾ÂµÁ°½ÂÁº¸µ  ƵÀº²¸  ²  ¼µ»º¸Å  ³¾À¾´º°Å   µÉµ   ±¾À¾»¸ÁÌ   ·°   ¿À°²¾
ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï.  ڰ¾»¸ÇµÁº°Ï  ƵÀº¾²Ì,  ¿À¾½¸ºÈ°Ï  Áδ°  ¿µÀ²¾¹   ¸   ¿À¾Ç½¾
¿ÃÁ¸²È°Ï º¾À½¸, Ãν¾ ¿¾´Àµ¼Ë²°»°, ·°¼º½Ã²È¸ÁÌ ² Á²¾¸Å ÂÀ°´¸Æ¸ÏÅ, ¸ Á°À¸½-
½Ëµ ¼¸ÁÁ¸¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸Å¾´¸»¸ ²  ·°¿ÃÁµ½¸µ:  ²µÂŸµ  ºÀËȸ  ¾±²°»¸²°»¸ÁÌ,
À°·³À°±»µ½½Ëµ °»Â°À¸ ¿Àµ²À°É°»¸ÁÌ ² ½°ÁµÁ ´»Ï  ³¾»Ã±µ¹.  Ѹ±»¸¾ÂµºÃ  ¼¸ÁÁ¸¸
á°½-н¾¸¸¾ (Á¾Â½¸ ¾¼¾² ½° »°Â˽¸ ¸ ¸Á¿°½Áº¾¼) Á²°»¸»¸ ² °¼±°À,  ³´µ  ºÀËÁË
¾±³»¾´°»¸ º¾¶°½Ëµ ¿µÀµ¿»µÂË. 躾»° - ²¾Â  Ǿ  ±Ë»¾  ²  ¿À¾²¸½Æ¸¸  ¿¾´»¸½½Ë¼
¾Ç°³¾¼ ½°Ãº¸ ¸ ¸ÁºÃÁÁ²°, ² ¾³¾½Ì ² ;¼ ¾Ç°³µ ¿¾´´µÀ¶¸²°»° ÃǸµ»Ì½¸Æ°, ǵ¹
´¾»³ ±Ë» ½µÁ¸ »Î´Ï¼ ¼Ã´À¾µ ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾µ. Ò Èº¾»Ã ¿À¸Å¾´¸»¸ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ ¼Ã·ËºÃ
¸»¸ ¿¾Á¿¾À¸ÂÌ. Ò Èº¾»Ã È»¸ ³¾»¾Á¾²°ÂÌ ²¾ ²Àµ¼Ï ²Ë±¾À¾². Ø ²°¶½µ¹È¸µ  Á¾±Ë¸Ï
¾±ÉµÁ²µ½½¾¹ ¶¸·½¸, ±Ã´Ì ¾ º¾À¾½°Æ¸Ï º¾À¾»µ²Ë ºÀ°Á¾ÂË, ÂÀ°ÃÀ½¾µ Á¾±À°½¸µ  ²
Á²Ï·¸ Á º¾½Ç¸½¾¹ ¿Àµ·¸´µ½Â° ¸»¸ °½ÆË ½° ²ÁÎ ½¾ÇÌ, ¿À¾¸Áž´¸»¸ ½µ¿Àµ¼µ½½¾  ²
Áµ½°Å Ⱥ¾»Ë. 躾»Ì½°Ï ÃǸµ»Ì½¸Æ° ±Ë»° ½µ ¾»Ìº¾ Á²µÂ¾Çµ¼ À°·Ã¼°, ½µ ¾»Ìº¾
¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼ ´µÏµ»µ¼, ½¾ ¸ ·°²¸´½µ¹Èµ¹ ¿°À¸µ¹ ´»Ï »Î±¾³¾ ¶µ½¸Å° ²  ¾ºÀóµ.
ྴ¸Âµ»¸  ¿Àµ¸Á¿¾»½Ï»¸ÁÌ  ·°º¾½½¾¹  ³¾À´¾ÁÂÌÎ,  µÁ»¸  ¸Å  Á˽   ¶µ½¸»ÁÏ   ½°
ÃǸµ»Ì½¸Æµ.  áǸ°»¾ÁÌ,  Ǿ  µµ  ´µÂ¸  ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ  ½°¼½¾³¾  ü½µµ   ²ÁµÅ
¾Á°»Ì½ËÅ: º°º ² Á¸»Ã žÀ¾Èµ¹ ½°Á»µ´Á²µ½½¾Á¸, °º ¸ ±»°³¾´°ÀÏ  ¿À°²¸»Ì½¾¼Ã
²¾Á¿¸Â°½¸Î.
     ẾÀ±µ½  ôµ»  ¸·½ÃÀµ½½¾¹  ÂÀô¾¼  ¶µ½Ë  ĵÀ¼µÀ°,  ½¾  ´¾ÇµÀϼ  á°¼ÎÍ»°
Ó°¼¸»Ì¾½° ±Ë»° ó¾Â¾²°½° ¸½°Ï Áô̱°. Þ½¸ ±Ë»¸ žÀ¾È¸ Á¾±¾¹, ¸ ² ¸Å  ¾±»¸ºµ
Áº²¾·¸»¾  ±»°³¾À¾´Á²¾:  º°º-½¸º°º  Ó°¼¸»Ì¾½Ë  ¿À¾¸Áž´¸»¸  ¾Â   ¸À»°½´Áº¸Å
º¾À¾»µ¹. ÒÀ¾¶´µ½½°Ï ³¾À´¾ÁÂÌ ²¾·²ËÈ°»° ¸Å ½°´ ½¸ÉµÂ¾¹, ² º¾Â¾À¾¹ ¾½¸  À¾Á»¸.
ݸº¾¼Ã ¸ ² ³¾»¾²Ã  ½µ  ¿À¸Å¾´¸»¾  ¸Å  ¶°»µÂÌ.  á°¼Îͻà  ¾¿Àµ´µ»µ½½¾  ô°»¾ÁÌ
²Ë²µÁ¸ ûÃÇȵ½½ÃÎ ¿¾À¾´Ã. Õ³¾ ´¾ÇµÀ¸ ±Ë»¸ ³¾À°·´¾ ½°Ç¸Â°½½µµ ¸  ²¾Á¿¸Â°½½µµ
±¾»Ìȸ½Á²° Á²¾¸Å Á¾²Àµ¼µ½½¸Æ. á°¼ÎÍ» ¿µÀµ´°» ¸¼ Á²¾Î Âϳà º ·½°½¸Ï¼, ¸ ² ÂÃ
Í¿¾Åà ÂɵÁ»°²½¾³¾ ½µ²µ¶µÁ²° µ³¾ ´¾ÇµÀ¸  Àµ·º¾  ²Ë´µ»Ï»¸ÁÌ  ½°  ¾±Éµ¼  ľ½µ.
Þ»¸²¸Ï Ó°¼¸»Ì¾½ Á°»° ÃǸµ»Ì½¸Æµ¹. Ò ²¾·À°Áµ ¿Ï½°´Æ°Â¸ »µÂ ¾½°  ¿¾º¸½Ã»°
¾ÂǸ¹ ºÀ¾² ¸ ¿µÀµµÅ°»° ² á°»¸½°Á, Ǿ±Ë ¾º¾½Ç¸ÂÌ Â°¼ ÁÀµ´½ÎΠȺ¾»Ã. Ú¾³´° µ¹
±Ë»¾ Áµ¼½°´Æ°ÂÌ, Á´°»° ͺ·°¼µ½Ë ½° ¾ºÀö½¾¼  º¾½ºÃÀÁµ  ¿¾  ¿¾»½¾¹  ¿À¾³À°¼¼µ
µÁµÁ²µ½½ËÅ ¸ ³Ã¼°½¸Â°À½ËÅ ½°Ãº, ¸ ² ²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ »µÂ öµ ÃǸµ»ÌÁ²¾²°»° ²
߸ÇÂÀ¸.
     ݵº¾Â¾À˵ ¸· Ãǵ½¸º¾² Þ»¸²¸¸ ±Ë»¸  ²Ëȵ  µµ  À¾Á¾¼  ¸  Á°Àȵ.  à°±¾Â°
ÃǸµ»Ì½¸ÆË ÂÀµ±¾²°»° ²µ»¸Ç°¹Èµ³¾ °ºÂ°. ß¾¿À¾±Ã¹ ½°²µ´¸  ´¸ÁƸ¿»¸½Ã,  º¾³´°
µ±Ï ¾ºÀö°Î ·´¾À¾²µ½½Ëµ Åû¸³°½¸ÁÂ˵ ¿°À½¸,  °  ¿¾´  Àú¾¹  ½¸  º½Ã°,  ½¸
¿¸Á¾»µÂ° - ; ´µ»¾ ÂÀô½¾µ ¸ ¾¿°Á½¾µ. Ò ¾´½¾¼ ³¾À½¾¼  À°¹¾½µ  ±Ë»  Á»ÃÇ°¹,
º¾³´° Ãǵ½¸º¸ ¸·½°Á¸»¾²°»¸ ÃǸµ»Ì½¸ÆÃ.
     Þ»¸²¸Ï ´¾»¶½° ±Ë»° ½µ ¾»Ìº¾ ²µÁ¸ ²Áµ ¿Àµ´¼µÂË, ½¾ ¸ ¾±ÃÇ°ÂÌ  Ãǵ½¸º¾²
²ÁµÅ ²¾·À°Á¾². Ò Âµ ³¾´Ë Àµ´º¾ ºÂ¾  ´¾ÃǸ²°»ÁÏ  ´¾  ²¾Á̼¾³¾  º»°ÁÁ°,  ¸  Ã
¼½¾³¸Å Ãǵ±° À°ÁÂϳ¸²°»°ÁÌ ½° ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ, ° ¾ ¸ ½° ¿Ï½°´Æ°ÂÌ  »µÂ  -  ½°
ĵÀ¼µ ½¸ºÂ¾ ·° µ±Ï ²¾Î À°±¾Âà ½µ Á´µ»°µÂ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾,  Þ»¸²¸¸  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
²Ë¿¾»½ÏÂÌ ¸ ¾±Ï·°½½¾Á¸ ĵ»Ì´ÈµÀ°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  Á  µµ  Ãǵ½¸º°¼¸  ¾  ¸  ´µ»¾
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸º»ÎÇ°»¾ÁÌ. ß¾Á»µ ´À°º ² Ⱥ¾»Ì½¾¼ ´²¾Àµ  ¾½°  ·°È¸²°»°  ½¾¶µ²Ëµ
À°½Ë. Ð º¾³´° ±¾Á¾³¾ ¿µÀ²¾º»°ÈºÃ ö°»¸»° ³Àµ¼ÃÇ°Ï ·¼µÏ, ºÂ¾  º°º  ½µ  Þ»¸²¸Ï
´¾»¶µ½ ±Ë» ²ËÁ¾Á°ÂÌ Ï´ à ½µ³¾ ¸· ½¾³¸?
     Þ½°  ¿Àµ¿¾´°²°»°  ǵ½¸µ  ²  ¿µÀ²¾¼  º»°ÁÁµ  ¸  °»³µ±Àà  -  ²  ²¾Á̼¾¼.
àú¾²¾´¸»° Ⱥ¾»Ì½Ë¼ žÀ¾¼, ²ËÁÂÿ°»° ² À¾»¸  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾  ºÀ¸Â¸º°,  ¿¸Á°»°
·°¼µÂº¸ ¾ ¼µÁ½ËÅ Á¾±Ë¸ÏÅ, º°¶´ÃÎ  ½µ´µ»Î  ¿Ã±»¸º¾²°²È¸µÁÏ  ²  "á°»¸½°ÁÁº¾¹
ÃÂÀµ½½µ¹  ³°·µÂµ".  ÚÀ¾¼µ  ¾³¾,  ²  µµ  ²µ´µ½¸¸   ±Ë»°   ¾À³°½¸·°Æ¸Ï   ²Áµ¹
¾±ÉµÁ²µ½½¾¹ ¶¸·½¸ ¾ºÀó°:  ½µ  ¾»Ìº¾  ²Ë¿ÃÁº½Ëµ  ¾À¶µÁ²°,  ½¾  ¸  ²µÇµÀ°
°½Æµ², Á¾±À°½¸Ï, ´¸ÁºÃÁÁ¸¸, º¾½ÆµÀÂË, À¾¶´µÁ²µ½Áº¸µ ¸ ²µÁµ½½¸µ  ¿À°·´½¸º¸,
¿°ÂÀ¸¾Â¸ÇµÁº¸µ Á»¾²¾¿Àµ½¸Ï  ²  Ôµ½Ì  ¿°¼Ï¸  ¿¾³¸±È¸Å  ²  ²¾¹½°Å  ¸  ²  Ôµ½Ì
½µ·°²¸Á¸¼¾Á¸. Þ½° ±Ë»° Ç»µ½¾¼ ¸·±¸À°Âµ»Ì½¾¹  º¾¼¸ÁÁ¸¸,  ¾½°  ²¾·³»°²»Ï»°  ¸
½°¿À°²»Ï»° ²ÁÎ ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½ÃÎ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ. à°±¾Â° à ޻¸²¸¸  ±Ë»°  ´°»µº¾
½µ ¸· »µ³º¸Å ¸ ½°»°³°»° ½° ½µµ  ½µ²µÀ¾Ï½¾µ  ǸÁ»¾  ¾±Ï·°½½¾Áµ¹.  ßÀ°²°  ½°
»¸Ç½ÃÎ ¶¸·½Ì ÃǸµ»Ì½¸Æ° ½µ ¸¼µ»°. ÔµÁϺ¸ ³»°· Àµ²½¾Á½¾  Á»µ´¸»¸  ·°  ½µ¹,
²Ë¸Áº¸²°Ï ÁºÀËÂ˵ Á»°±¾Á¸. ç¾±Ë ½µ À°·¶¸³°ÂÌ »Î´ÁºÃÎ ·°²¸ÁÂÌ,  ÃǸµ»Ì½¸Æ°
½¸ ² ¾´½¾¼ ´¾¼µ ½µ ¶¸»° ´¾»Ìȵ ¾´½¾³¾ Áµ¼µÁÂÀ°: Áµ¼ÌÏ, Á´°²°²È°Ï µ¹ º¾¼½°ÂÃ,
¿À¸¾±ÀµÂ°»° ²µÁ ² ¾±ÉµÁ²µ. Ø  µÁ»¸  à  ž·Ïµ²  ´¾¼°  Á˽  ±Ë»  µÉµ  ž»¾ÁÂ,
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ Àú¸ ¸ ÁµÀ´Æ° Á»µ´¾²°»¾ °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸; µÁ»¸ ¶µ ¿ÀµÂµ½´µ½Â¾² ±Ë»¾
´²° ¸»¸ ±¾»Ìȵ,  Á»ÃÇ°»¸ÁÌ  ¶µÁ¾º¸µ  ´À°º¸.  âÀ¾µ  ±À°Â̵²  г¸Â°  ÇÃÂÌ  ½µ
¿µÀµÀµ·°»¸ ´Àó ´Àó° ¸·-·° Þ»¸²¸¸. ܾ»¾´Ëµ ´µ²ÃȺ¸  Àµ´º¾  ·°´µÀ¶¸²°»¸ÁÌ  ²
ÃǸµ»Ì½¸Æ°Å ½°´¾»³¾.  à°±¾Â°  ±Ë»°  Á»¸Èº¾¼  Â϶µ»°Ï,  °  ¶µ½¸Å¸  ¾´¾»µ²°»¸
Á»¸Èº¾¼ ½°Á¾¹Ç¸²¾, ¸ ÃǸµ»Ì½¸ÆË ²Ëž´¸»¸ ·°¼Ã¶ ±ËÁÂÀ¾.
     ؼµ½½¾ °º¾¹ ÁÃ´Ì±Ë ±Ë»° ²µÀ´¾ ½°¼µÀµ½° ¸·±µ¶°ÂÌ Þ»¸²¸Ï Ó°¼¸»Ì¾½. Þ½°
½µ ¿¸Â°»° ¿À¸ÁÃɵ¹ µµ  ¾ÂÆà  »Î±²¸  º  ¸½Âµ»»µºÂð»Ì½Ë¼  ¸·ËÁº°½¸Ï¼,  ½¾  ·°
º¾À¾Âº¾µ ²Àµ¼Ï, Ǿ ¿À¾¶¸»° ² á°»¸½°Áµ, úÀµ¿¸»°ÁÌ ² Á²¾µ¼ ÀµÈµ½¸¸:  ¾½°  ½µ
¿¾¹´µÂ ·°¼Ã¶ À°´¸ ¾³¾, Ǿ±Ë ¿¾Â¾¼ ¿À¾·Ï±°ÂÌ ½° À°½Ç¾! Õ¹ žµ»¾ÁÌ  ¶¸ÂÌ  ²
³¾À¾´µ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ ² °º¾¼ ±¾»ÌȾ¼, º°º á°»¸½°Á, ½¾ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½µ ²
³»Ãȸ. Ò á°»¸½°Áµ Þ»¸²¸Ï ²ºÃÁ¸»° ¿Àµ»µÁµ¹ ³¾À¾´Áº¾¹ ¶¸·½¸,  µµ  ¿¾º¾À¸»¸  ¸
ƵÀº¾²½Ë¹ žÀ, ¸ ¾À³°½, ¸ ÁÂÀ¾³¸µ  À¸·Ë,  ¸  ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ëµ  ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½Ëµ
±°·°ÀË ´»Ï  ¿À¸Å¾¶°½  °½³»¸º°½Áº¾¹  ƵÀº²¸.  Þ½°  ¿À¸¾±É¸»°ÁÌ  º  ¸ÁºÃÁÁ²Ã:
³°ÁÂÀ¾»Ì½Ëµ ÂÀÿ¿Ë ¿À¸²¾·¸»¸ ² á°»¸½°Á ¿ÌµÁË, ° ¸½¾³´° ¸  ¾¿µÀË,  Ç°À¾²°²È¸µ
²¾»Èµ±½Ë¼ °À¾¼°Â¾¼ ·°¼°½Ç¸²¾³¾ ½µ·½°º¾¼¾³¾ ¼¸À°. Þ½° ž´¸»° ² ³¾Á¸,  ¸³À°»°
² È°À°´Ë, ´µº»°¼¸À¾²°»° ½° º¾½ºÃÀÁ°Å Á¸Ÿ, ·°¿¸Á°»°ÁÌ ²  žÀ¾²¾µ  ¾±ÉµÁ²¾.
á°»¸½°Á Á¾±»°·½¸» µµ. â°¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾¹Â¸ ½°  ²µÇµÀ¸½ºÃ  ½°ÀÏ´½¾  ¾´µÂ¾¹  ¸
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹ ² ¾¼ ¶µ ¿»°Â̵, ½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿µÀµ¾´µ²°ÂÌÁÏ, ú»°´Ë²°ÂÌ Î±º¸
² Áµ´µ»Ì½Ë¹ ²Ìκ, ° ¿¾Â¾¼, ¿À¾Áº°º°² ½° »¾È°´¸ ´µÁÏÂÌ ¼¸»Ì,  ²Ë½¸¼°ÂÌ  ¸Å  ¸
³»°´¸ÂÌ Á½¾²°.
     à°±¾Â° ² Ⱥ¾»µ  ¿¾³»¾É°»°  ²Áµ  µµ  ²Àµ¼Ï,  ½¾  Þ»¸²¸Ï  ½µ  ¿µÀµÁ°²°»°
¾Áº¾²°ÂÌ ¿¾ ³¾À¾´Áº¾¹ ¶¸·½¸, ¸ º¾³´° ½µº¸¹ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº,  ¿¾ÁÂÀ¾¸²È¸¹  ²
Ú¸½³-á¸Â¸ Á¾±Á²µ½½ÃÎ ¼µ»Ì½¸ÆÃ, ´¾»¶½Ë¼ ¾±À°·¾¼  ¸Á¿À¾Á¸»  µµ  Àú¸,  Þ»¸²¸Ï
¾Â²µÂ¸»° Á¾³»°Á¸µ¼, ½°Á¾ϲ, Ǿ±Ë ¸Å ¿¾¼¾»²º°  ´¾»³¾µ  ²Àµ¼Ï  ¾Á°²°»°ÁÌ  ²
°¹½µ. Ú¾½Á¿¸À°Æ¸Ï ±Ë»° ½µ¾±Å¾´¸¼°: µÁ»¸ ±Ë  ²  ߸ÇÂÀ¸  ÷½°»¸  ¾  ¿¾¼¾»²ºµ,
¼µÁ½˵ ¿°À½¸ ¿¾´½Ï»¸ ±Ë ±Ã½Â.
     Þ»¸²¸Ï ½µ ý°Á»µ´¾²°»° ¾Â ¾ÂÆ° µ³¾ ¸ÁºÀ¸Á¾³¾ μ¾À°, ½¾ Èú¸ ¿¾½¸¼°»°,
¸ »Î±¾²Ì º ²µÁµ»ÌÎ Á¾ÇµÂ°»°ÁÌ ² ½µ¹  Á  ´¾Á°²Èµ¹ÁÏ  ¾Â  ¼°ÂµÀ¸  ½µÁ³¸±°µ¼¾¹
²¾»µ¹. ãǵ½¸º¸ ¼¾³»¸ ºÀøÂÌ ½¾Á¾¼  Áº¾»Ìº¾  ó¾´½¾,  ½¾  Þ»¸²¸Ï  ²Áµ  À°²½¾
²¿¸Å¸²°»° ² ½¸Å ·½°½¸Ï »¾¶ºÃ ·° »¾¶º¾¹.
     Þ±À°·¾²°½½¾ÁÂÌ ¿À¸½¸¼°»¸ ² ÈÂ˺¸. ã¼µµÂ ¿°À½¸Èº° Ǹ°ÂÌ, üµµÂ  ÁǸ°ÂÌ
- ¸ »°´½¾. Р¾ ¿¾·°±¸²°Î ³¾»¾²Ë ½°Ãº°¼¸, ¸ ÁÀ°·Ã ¸¼ ²Áµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ, ÁÀ°·Ã
¿¾´°²°¹ ¸¼ ½µ¸·²µÁ½¾ Ǿ. 㶠Áº¾»Ìº¾ À°· °º  ±Ë²°»¾:  ²ËÃÇ°ÂÁÏ  ¸  ±À¾Á°ÎÂ
ĵÀ¼Ã,  ²  ³¾À¾´  õ·¶°ÎÂ,  ´Ã¼°ÎÂ,  ü½µµ  ¾ÂÆ°  À¾´½¾³¾   Á°»¸.   ݵ¼½¾³¾
°À¸Ä¼µÂ¸º¸, Ǿ±Ë üµ» ¼µÀ¸ÂÌ ·µ¼»Î  ¸  ´¾Áº¸,  ¿¾´ÁǸÂ˲°ÂÌ  ¿À¸Å¾´-À°Áž´;
½µ¼½¾³¾  ¿À°²¾¿¸Á°½¸Ï,  Ǿ±Ë  ¼¾³  ·°º°·°ÂÌ   ¾²°À   ¸   ½°¿¸Á°ÂÌ   ¿¸Á̼¾
À¾´Á²µ½½¸º°¼; ½µ¼½¾³¾ ǵ½¸Ï, Ǿ±Ë ±µ· ÂÀô°  Ǹ°»  ³°·µÂË,  °»Ì¼°½°Å¸  ¸
Áµ»ÌÁº¸µ  ¶ÃÀ½°»Ë;  ½µ¼½¾³¾   ¼Ã·Ëº¸,   Ǿ±Ë   ¿À°²¸»Ì½¾   ¿µ»   ¿Á°»¼Ë   ¸
³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ³¸¼½; ° ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ  -  ½¸  º  ǵ¼Ã,  ¾»Ìº¾  Á  ¿°½Â°»ËºÃ
Á±¸²°µÂ.  áǸ°»¾ÁÌ,  Ǿ  ¾±À°·¾²°½¸µ  ½Ã¶½¾  »¸ÈÌ  ´¾ºÂ¾À°¼,  °´²¾º°Â°¼  ¸
ÃǸµ»Ï¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ µ - ½°À¾´ ¾Á¾±Ë¹ ¸ Á ¾±Ëǽ˼¸ »Î´Ì¼¸ ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾  ½µ
¸¼µÎÂ. Ú¾½µÇ½¾, ¸ ÁÀµ´¸ ĵÀ¼µÀ¾² ¿¾¿°´°»¸ÁÌ Çô°º¸ ²À¾´µ á°¼ÎÍ»° Ó°¼¸»Ì¾½°.
ç¾ ¶, º  ½µ¼Ã  ¾Â½¾Á¸»¸ÁÌ  Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾,  ´°¶µ  »Î±¸»¸,  ½¾  ¾´½¾¼Ã  Ѿ³Ã
¸·²µÁ½¾, Ǿ ±Ë ´Ã¼°»¸ ¾ Áµ¼Ìµ Ó°¼¸»Ì¾½¾², ½µ üµ¹ á°¼ÎÍ» ±ÃÀ¸ÂÌ  º¾»¾´ÆË,
¿¾´º¾²Ë²°ÂÌ »¾È°´µ¹ ¸ ÿÀ°²»ÏÂÌÁÏ Á ¼¾»¾Â¸»º¾¹.
     Ø°º, Þ»¸²¸Ï ²Áµ ¶µ ²ËÈ»° ·°¼Ã¶  ¸  ¿µÀµµÅ°»°  Á½°Ç°»°  ²  ß°Á¾-ྱ»µÁ,
¿¾Â¾¼ ² Ú¸½³-á¸Â¸ ¸ ½°º¾½µÆ - ² á°»¸½°Á. Þ»¸²¸Ï ±Ë»° ½°´µ»µ½°  ô¸²¸Âµ»Ì½¾¹,
¿¾Ç¸ º¾È°Ç̵¹ ¸½ÂøƸµ¹. Ò Á²¾¸Å  ¿¾ÁÂÿº°Å  ¾½°  Àú¾²¾´Á²¾²°»°ÁÌ  Áº¾Àµµ
ÇòÁ²°¼¸, ½µ¶µ»¸ À°ÁÁôº¾¼. Þ ¼°ÂµÀ¸ µ¹ ´¾Á°»¸ÁÌ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¹ ¿¾´±¾À¾´¾º ¸
½¾Á¸º ¿Ã³¾²º¾¹, ° ¾Â ¾ÂÆ° - ºÀ°Á¸²Ëµ ³»°·°. Ø·  ²ÁµÅ  Ó°¼¸»Ì¾½¾²,  µÁ»¸  ½µ
ÁǸ°ÂÌ Û¸·Ã, Þ»¸²¸Ï ¾Â»¸Ç°»°ÁÌ ½°¸±¾»Ìȵ¹ Ƶ»Ì½¾ÁÂÌÎ ½°ÂÃÀË. Õµ Àµ»¸³¸¾·½Ëµ
²¾··Àµ½¸Ï ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ Á¾±¾¹ ¿À¸Çô»¸²ÃÎ Á¼µÁÌ:  ĵ¸  ¸·  ¸À»°½´Áº¸Å  Áº°·¾º
Á¾Áµ´Á²¾²°»¸ ² µµ µ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ Á¸Áµ¼µ Á ²µÂž·°²µÂ½Ë¼  ص³¾²¾¹,  º¾Â¾À¾³¾
¾½° ² ±¾»µµ ¿¾·´½¸µ ³¾´Ë ¿Ã°»° Á¾ Á²¾¸¼ ¾Âƾ¼. à°¹ ²  ¿Àµ´Á°²»µ½¸¸  Þ»¸²¸¸
±Ë»  Ãν˼  ´¾¼¾¼,  º¾Â¾À˹  ½°Áµ»Ï»¸   µµ   ¿¾º¾¹½Ëµ   À¾´Á²µ½½¸º¸.   ÒÁµ
¾³¾ÀǸµ»Ì½¾µ ² ¾ºÀö°²Èµ¹ µµ  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸  Þ»¸²¸Ï  ¿¾¿À¾ÁÂà  ¾Â¼µÂ°»°,
½°¾ÂÀµ· ¾Âº°·Ë²°ÏÁÌ ²µÀ¸ÂÌ,  Ǿ  °º¾µ  ÁÃɵÁ²õÂ,  ¸  º¾³´°  µµ  ¿Ë°»¸ÁÌ
¿µÀµÃ±µ´¸ÂÌ, ³½µ²°»°ÁÌ ½µ ½° ÈúÃ. Ú°º  À°ÁÁº°·Ë²°ÎÂ,  ¾½°  ¾´½°¶´Ë  ³¾À̺¾
¿»°º°»°, º¾³´° ¿¾½Ï»°, Ǿ ½µ Á¼¾¶µÂ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾  ¿»ÏÁ°ÂÌ  ½°  ´²ÃÅ  ±°»°Å.
Þ´¸½ ±°» ÃÁÂÀ°¸²°»¸ ² ÓÀ¸½Ä¸»´µ, ° ´Àó¾¹, ² Âà  ¶µ  Áñ±¾ÂÃ,-  ·°  ´²°´Æ°ÂÌ
¼¸»Ì ¾Â ÓÀ¸½Ä¸»´°, ² á°½-Ûú°Áµ. ç¾±Ë ¿¾Â°½Æµ²°ÂÌ ¸ °¼,  ¸  °¼,  °  ¿¾Â¾¼
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹, µ¹ ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë ¾ÂÁº°º°ÂÌ ²µÀž¼  ȵÁÂÌ´µÁÏ  ¼¸»Ì.  Þ½°  ½µ
¶µ»°»° ²µÀ¸ÂÌ, Ǿ °º¾µ ½µ²¾·¼¾¶½¾, ½¾  ±Ë»°  ½µ  ²  Á¸»°Å  Á¾ºÀÃȸÂÌ  ;Â
¾³¾ÀǸµ»Ì½Ë¹ Ä°ºÂ, ° ¿¾Â¾¼Ã, ÀË´°Ï ¾Â ´¾Á°´Ë, ½µ ¿¾µÅ°»° ½¸ ² ÓÀ¸½Ä¸»´,  ½¸
² á°½Ûú°Á.
     Ò ±¾»µµ ·Àµ»¾¼ ²¾·À°Áµ Þ»¸²¸Ï À°·À°±¾Â°»° ´»Ï: ±¾ÀÌ±Ë Á ½µ¿À¸Ï½¾ÁÂϼ¸
¼µÂ¾´ ¼°ÁÁ¸À¾²°½½¾³¾ ½°ÁÂÿ»µ½¸Ï. Ú¾³´° ¼½µ,  µµ  µ´¸½Á²µ½½¾¼Ã  Á˽Ã,  ±Ë»¾
ȵÁ½°´Æ°ÂÌ »µÂ, Ï ·°±¾»µ» ´²ÃÁ¾À¾½½¸¼ ²¾Á¿°»µ½¸µ¼ »µ³º¸Å, ±¾»µ·½ÌÎ,  ²  ¾
²Àµ¼Ï ÁǸ°²Èµ¹ÁÏ Á¼µÀµ»Ì½¾¹. ï Á»°±µ», Ï Ã³°Á°», ¸  °½³µ»Ë  öµ  ȵ»µÁµ»¸
½°´¾ ¼½¾¹ ºÀË»°¼¸.  Þ»¸²¸Ï  À°·²µÀ½Ã»°  ¿À¾Â¸²  ¼¾µ³¾  ½µ´Ã³°  ¼°ÁÁ¸À¾²°½½¾µ
½°ÁÂÿ»µ½¸µ, ¸ µµ ¼µÂ¾´ Áµ±Ï ¾¿À°²´°». Ò¼µÁµ Á¾ ¼½¾¹ ¾ ¼¾µ¼ ·´À°²¸¸ ¼¾»¸»ÁÏ
Á²Ïɵ½½¸º °½³»¸º°½Áº¾¹ ƵÀº²¸, ½°Á¾Ïµ»Ì½¸Æ° ¸ ¼¾½°Å¸½¸ Á¾Áµ´½µ³¾ ¼¾½°ÁÂËÀÏ
´²°¶´Ë ² ´µ½Ì ¿¾´½¸¼°»¸ ¼µ½Ï ½° Àú°Å ±»¸¶µ º ½µ±Ã Á ¿À¾Á̱¾¹ ½¸Á¿¾Á»°ÂÌ ¼½µ
¾±»µ³Çµ½¸µ,  ¾´¸½  ½°È  ´°»Ì½¸¹  À¾´Á²µ½½¸º,  ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì   "ÅÀ¸Á¸°½Áº¾¹
½°Ãº¸", °º¶µ ½µ ·°±Ë²°» ¼µ½Ï ² Á²¾¸Å ÃÁÂÀµ¼»µ½½ËÅ º ÒÁµ²ËȽµ¼Ã ´Ã¼°Å.  ÑË»¸
¿Ãɵ½Ë ² ž´ ²Áµ ¸·²µÁ½˵ ·°º»¸½°½¸Ï, ²¾À¾¶±°, ½°Á¾¹º¸ ¸· ÂÀ°² ¸  º¾Àµ½¸¹,
° ºÀ¾¼µ ¾³¾, Þ»¸²¸Ï ½°½Ï»° ´²ÃÅ ¾¿Ë½ËÅ Á¸´µ»¾º ¸ ¿À¸³»°Á¸»° »ÃÇȸŠ ²À°Çµ¹
³¾À¾´°. Õµ ¼µÂ¾´ ÁÀ°±¾Â°». ï  ²Ë·´¾À¾²µ».  Þ»¸²¸Ï  ±Ë»°  »Î±Ïɵ¹  ¸  ÁÂÀ¾³¾¹
¼°ÂµÀÌÎ; Á²¾¸Å ´µÂµ¹ - ÂÀµÅ ¼¾¸Å ÁµÁµÀ ¸ ¼µ½Ï - ¾½° ¿À¸ÃÇ°»°  º  À°±¾Âµ  ¿¾
´¾¼Ã, ·°Á°²»Ï»° ¼ËÂÌ ¿¾ÁôÃ, Á¸À°ÂÌ ±µ»Ìµ ¸ ½µ ·°±Ë²°ÂÌ ¾ žÀ¾È¸Å ¼°½µÀ°Å.
Ð ² ³½µ²µ ¼¾³»° ¾´½¸¼ »¸ÈÌ ²·³»Ï´¾¼ Á¾´À°ÂÌ Á ¿À¾²¸½¸²Èµ³¾ÁÏ Àµ±µ½º° èºÃÀà -
»µ³º¾ ¸ ¿À¾Á¾, ±Ã´Â¾ Çû¾º Á ¹¾³¸.
     Ú¾³´° Ï ¾¿À°²¸»ÁÏ ¾Â ²¾Á¿°»µ½¸Ï »µ³º¸Å,  ¼½µ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ×ÐÝÞÒÞ  ÃǸÂÌÁÏ
ž´¸ÂÌ. Ѿ»Ìȵ ´²ÃÅ ¼µÁÏƵ² Ï  »µ¶°»  ½µ  ²Á°²°Ï,  ¼ËÈÆË  à  ¼µ½Ï  ¿¾ÂµÀÏ»¸
ÿÀó¾ÁÂÌ, ¸ ¿¾ ¼µÀµ ¾³¾ º°º  ±¾»µ·½Ì  ¾ÂÁÂÿ°»°,  ¼½¾Î  ·°²»°´µ²°»°  »µ½Ì.
Ú¾³´° ¼µ½Ï ¿À¸¿¾´½Ï»¸, ²¾ ¼½µ ·°½Ë»° º°¶´°Ï ¶¸»º°  ¸  ½µÉ°´½¾  ·°±¾»µ»  ±¾º,
¿À¾º¾»¾Â˹ ´¾ºÂ¾À°¼¸, Ǿ±Ë ¾Âº°Ç¸²°ÂÌ ³½¾¹. ï ÿ°» ½° ¿¾´ÃȺ¸ ¸ ·°Á¾½°»:
     - ݵ ¼¾³Ã! ܽµ ½µ ²Á°ÂÌ!
     Þ»¸²¸Ï ¿À¾È¸»° ¼µ½Ï ³½µ²½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼. - ÒÁ°½Ì Áµ¹Ç°Á ¶µ!  -  ¿À¸º°·°»°
¾½°.- â²¾¹ ¾ÂµÆ À°±¾Â°µÂ Ƶ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸, ½¾Çµ¹ ½µ Á¿¸Â. Þ½ ¸·-·° µ±Ï ²  ´¾»³¸
²»µ·. Ð ½Ã ²Á°²°¹! Ø Ï ²Á°».
     "Ô¾»³¸" - Á°¼¾ ; Á»¾²¾ ¸ ¾, Ǿ ·°  ½¸¼  Á¾¸Â,  ²Ë·Ë²°»¾  à  Þ»¸²¸¸
¾Â²À°Éµ½¸µ. áǵÂ, ½µ ¾¿»°Çµ½½Ë¹ ´¾ ¿Ï½°´Æ°Â¾³¾ ǸÁ»°, ¿Àµ²À°É°»ÁÏ  ²  ´¾»³.
Ỿ²¾  "´¾»³¸"  °ÁÁ¾Æ¸¸À¾²°»¾ÁÌ  Á  ǵ¼-¾  ³ÀÏ·½Ë¼,  Á  À°Á¿Ãɵ½½¾ÁÂÌÎ,   Á
±µÁǵÁ¸µ¼, Þ»¸²¸Ï ¸ÁºÀµ½½µ ÁǸ°»°, Ǿ  µµ  Áµ¼ÌÏ  »ÃÇÈ°Ï  ²  ¼¸Àµ,  ¸  ¸·
ÇòÁ²° Á½¾±¸·¼° ½µ ¼¾³»° ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ, Ǿ±Ë °ºÃÎ Áµ¼ÌÎ  ¿Ï½°»¸  ´¾»³¸.  Þ½°
½°Á¾»Ìº¾ ¿À¾Ç½¾ ¿À¸²¸»° Á²¾¸¼ ´µÂϼ Á¼µÀµ»Ì½ÃÎ ±¾Ï·½Ì ½°´µ»°ÂÌ ´¾»³¾², Ǿ
´°¶µ Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ͺ¾½¾¼¸ÇµÁº¸¹ ú»°´ ¸·¼µ½¸»ÁÏ ¸ ´¾»³¸ Á°»¸  ½µ¾Âêµ¼»µ¼¾¹
Ç°ÁÂÌÎ ¶¸·½¸, Ï  º°¶´Ë¹  À°·  ½°Ç¸½°Î  ½µÀ²½¸Ç°ÂÌ,  µÁ»¸  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ÁǵÂ
¿À¾ÁÀ¾Çµ½ à ¼µ½Ï ½° ¿°Àà ´½µ¹.  Þ»¸²¸Ï  ±Ë»°  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ¿À¾Â¸²  ¿¾ºÃ¿¾º  ²
ºÀµ´¸Â, ´°¶µ º¾³´° Á¸Áµ¼° ºÀµ´¸Â¾²  Á°»°  ¾Çµ½Ì  ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾¹.  Úÿ»µ½½¾µ  ²
ºÀµ´¸Â µÉµ ½µ ²¾Ï Á¾±Á²µ½½¾ÁÂÌ, ° À°· °º, ¾  ;  µ  ¶µ  ´¾»³¸.  Þ»¸²¸Ï
Á½°Ç°»° º¾¿¸»° ´µ½Ì³¸, ° ö ¿¾Â¾¼ ¿¾ºÃ¿°»° ¾, Ǿ žµ»°,  ¾Â¾³¾-¾  ½¾²Ëµ
²µÉ¸ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ Ã ½°Á ³¾´° ½° ´²° ¿¾·¶µ, ǵ¼ à ½°È¸Å Á¾Áµ´µ¹.

        2

     Þ»¸²¸Ï ¾±»°´°»° ²µ»¸º¾¹ ¾Â²°³¾¹. ÒµÀ¾Ï½¾,  Ǿ±Ë  À°Á¸ÂÌ  ´µÂµ¹,  ;
º°ÇµÁ²¾ ½µ¾±Å¾´¸¼¾. Ø µÉµ  Ï  ¿À¾Á¾  ¾±Ï·°½  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ²°¼,  º°º  Þ»¸²¸Ï
À°·´µ»°»°ÁÌ Á ¿µÀ²¾¹ ¼¸À¾²¾¹ ²¾¹½¾¹. ÜËÈ»µ½¸Î Þ»¸²¸¸  ±Ë»¸  Çö´Ë  º°Âµ³¾À¸¸
¼µ¶´Ã½°À¾´½¾³¾ ¼°ÁÈ°±°. Ỿ²¾  "³À°½¸Æ°"  òϷ˲°»¾ÁÌ  ²  µµ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸¸
¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ Á ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾¼, ½°  º¾Â¾À¾¼  ¶¸»°  µµ  Áµ¼ÌÏ,  ·°Âµ¼  -  Á  µµ
³¾À¾´¾¼, ¾ µÁÂÌ Á á°»¸½°Á¾¼, ½Ã ¸,  ½°º¾½µÆ,  ÁÃɵÁ²¾²°»°  ½µº°Ï  À°·¼Ë°Ï
¿Ã½ºÂ¸À½°Ï »¸½¸Ï, ¾±¾·½°Ç°²È°Ï ¿Àµ´µ»Ë ¾ºÀó°. ߾;¼Ã  Þ»¸²¸Ï  ½µ  ¾Çµ½Ì-¾
¿¾²µÀ¸»°, Ǿ ½°Ç°»°ÁÌ ²¾¹½°, ¸ ¿À¾´¾»¶°»° ½µ ²µÀ¸ÂÌ, ´°¶µ º¾³´° Á°»¸½°ÁÁº¸¹
ÍÁº°´À¾½ ´¾±À¾²¾»ÌǵÁº¾¹ º°²°»µÀ¸¸, ¿¾¿°² ¿¾´  ¿À¸·Ë²,  ¿¾³À÷¸»  »¾È°´µ¹  ²
²°³¾½Ë ¸ ¾Â±Ë» ² ½µ¸·²µÁ½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸.
     Ü°À¸½ 徿Á ¶¸» ÀÏ´¾¼  Á  ½°¼¸,  ·°  ó»¾¼.  è¸À¾º¾¿»µÇ¸¹,  º¾Àµ½°ÁÂ˹,
À˶¸¹. ã ½µ³¾ ±Ë» ±¾»ÌȾ¹ À¾Â, ° ³»°·° ²Áµ³´° º°·°»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ë¼¸. Ò  á°»¸½°Áµ
ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ½°¹Â¸ ±¾»µµ ·°Áµ½Ç¸²¾³¾ ¿°À½Ï. Ằ·°ÂÌ "´¾±À¾µ ÃÂÀ¾" ¸ ¾  ±Ë»¾
´»Ï ½µ³¾ Á°¼¾¸ÁÂÏ·°½¸µ¼. Ò º°²°»µÀ¸ÁÂË ¾½ ·°¿¸Á°»ÁÏ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ à  ÍÁº°´À¾½°
±Ë»° Á²¾Ï ±°ÁºµÂ±¾»Ì½°Ï ¿»¾É°´º° ² ·´°½¸¸ Ãǵ±½¾³¾ ¼°½µ¶°.
     ×½°¹ ½µ¼ÆË Þ»¸²¸Î ¸ ±Ã´Ì ¾½¸ ¿¾Ã¼½µµ,  ¾½¸  ±Ë  ¸·  º¾¶¸  ²¾½  ²Ë»µ·»¸,
¾»Ìº¾ ±Ë µµ ½µ ¿À¾³½µ²¸ÂÌ. ݾ ¾½¸ Áµ ½µ ·½°»¸, ° ¼¾¶µÂ, ±Ë»¸  ´ÃÀ°º¸.  㱸²
Ü°À¸½° 徿Á°, ¾½¸ ¿À¾¸³À°»¸ ²¾¹½Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼¾Ï ¼°ÂÌ ¿À¸È»° ² ±µÈµ½Á²¾ ¸
²·Ï»°ÁÌ ·° ½¸Å, ·°ÁÃǸ² Àú°²°. Þ½° »Î±¸»° Ü°À¸½° 徿Á°. Þ½ ·° Á²¾Î ¶¸·½Ì ¸
¼ÃŸ ½µ ¾±¸´µ». Ú¾³´° ½µ¼ÆË µ³¾ ñ¸»¸, Þ»¸²¸Ï  ¾±êϲ¸»°  ÓµÀ¼°½Áº¾¹  ¸¼¿µÀ¸¸
²¾¹½Ã.
     Þ½° ´¾»³¾ ¿¾´ËÁº¸²°»° Á¼µÀ¾½¾Á½¾µ ¾Àö¸µ.  ÒÏ·°ÂÌ  ȵÀÁÂϽ˵  È»µ¼Ë  ¸
½¾Áº¸ ±Ë»¾, ¿¾ µµ ¼½µ½¸Î, ½µ´¾Á°¾ǽ¾ Á²¸Àµ¿¾¹ À°Á¿À°²¾¹.  ݵº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï
¾½° ½¾Á¸»° ľÀ¼Ã ¼µ´ÁµÁÂÀË ÚÀ°Á½¾³¾ ÚÀµÁ° ¸  ²¼µÁµ  Á  ´À󸼸  °½°»¾³¸Ç½¾
¾´µÂ˼¸ ´°¼°¼¸ ž´¸»° ² Ãǵ±½Ë¹ ¼°½µ¶, ³´µ ¾½¸ ɸ¿°»¸ º¾À¿¸Î ¸ ǵÁ°»¸ Ϸ˺¸.
í¾ ±Ë»¾ ½µ¿»¾Å¾, ½¾ ²Áµ ¶µ ½µ ¼¾³»¾ ½°½µÁ¸ ô°À º°¹·µÀà ² Á°¼¾µ ÁµÀ´Æµ.  ã
Ü°À¸½° 徿Á° ¾Â½Ï»¸ ¶¸·½Ì, ¸ Þ»¸²¸Ï ¶°¶´°»° ºÀ¾²¸. ØÁº¾¼Ë¼ ¾Àö¸µ¼ ´»Ï  ½µµ
Á°»¸ ¾±»¸³°Æ¸¸ ²¾µ½½¾³¾ ·°¹¼° "á²¾±¾´°". Ø Å¾ÂÏ Þ»¸²¸Ï  ½¸º¾³´°  ¿Àµ¶´µ  ½µ
·°½¸¼°»°ÁÌ Â¾À³¾²»µ¹ - À°·²µ Ǿ ¸·Àµ´º° ²ËÁ°²»Ï»° Á²¾¸ ¾ÀÂË  Á  ²¾·´ÃȽ˼
ºÀµ¼¾¼ ½° ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½ËÅ °ÃºÆ¸¾½°Å ² ¿¾´²°»µ  °½³»¸º°½Áº¾¹  ƵÀº²¸,-  ¾½°
²Áº¾Àµ ½°Ç°»° ¿À¾´°²°ÂÌ ¾±»¸³°Æ¸¸ ¿°Çº°¼¸. à°±¾Â°»° ¾½° º°º ·²µÀÌ, ÏÀ¾Á½¾ ¸
½µÃºÀ¾Â¸¼¾. ܽµ ´Ã¼°µÂÁÏ, ¾½° ½°³¾½Ï»° ½° »Î´µ¹ °º¾¹ ÁÂÀ°Å,  Ǿ  ¼°»¾  ºÂ¾
¾Á¼µ»¸²°»ÁÏ µ¹ ¾Âº°·°ÂÌ. Ýà ° ö µ, ºÂ¾ à  ½µµ  ¿¾ºÃ¿°»,  ÇòÁ²¾²°»¸  Áµ±Ï
½°Á¾Ïɸ¼¸ ±¾¹Æ°¼¸, ¾±»¸³°Æ¸¸ ±Ë»¸ ´»Ï ½¸Å ÈÂ˺¾¼,  º¾Â¾À˹  ¾½¸  ²¾½·°»¸  ²
±ÀΞ ÓµÀ¼°½¸¸.
     Ú¾³´° µ¶µ¼µÁÏǽ°Ï  ²ËÀÃǺ°  Þ»¸²¸¸  ¿¾´Áº¾Ç¸»°  ´¾  Àµº¾À´½¾¹  ƸÄÀË  ¸
¿À¾´¾»¶°»° ôµÀ¶¸²°ÂÌÁÏ ½° ¾¼ ¶µ  ÃÀ¾²½µ,  ¼¸½¸ÁµÀÁ²¾  ĸ½°½Á¾²  ¾±À°Â¸»¾
²½¸¼°½¸µ  ½°  ½¾²¾Ï²»µ½½ÃÎ  °¼°·¾½ºÃ.  ß¾½°Ç°»Ã  µ¹   ¿¾ÁË»°»¸   Á°½´°À½˵
±»°³¾´°À½¾Á¸, À°Á¿µÇ°Â°½½Ëµ ½° À¾Â°¿À¸½Âµ, ½¾ ¿¾Â¾¼ Þ»¸²¸Ï Á°»° ¿¾»ÃÇ°ÂÌ ¸
½°Á¾Ïɸµ ¿¸Á̼°, ¿¾´¿¸Á°½½Ëµ ¼¸½¸ÁÂÀ¾¼ ĸ½°½Á¾²,- °¼ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  Á¾ϻ°
µ³¾ »¸Ç½°Ï  ¿¾´¿¸ÁÌ,  °  ½µ  Ä°ºÁ¸¼¸»µ,  ¾Â¸Á½Ã¾µ  Àµ·¸½¾²¾¹  ¿µÇ°ÂÌÎ.  ÜË
³¾À´¸»¸ÁÌ ¼°ÂµÀÌÎ, ½¾  ½°È°  ³¾À´¾ÁÂÌ  ²¾·À¾Á»°  Á¾ºÀ°Â,  º¾³´°  ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ
¿Àµ¼¸¸ ¸ ¿¾´°Àº¸: ½µ¼µÆº°Ï º°Áº° (½¸ ½° ¾´½¾³¾  ¸·  ½°Á  ¾½°  ½µ  ½°»µ·°»°),
ÈÂ˺, ¸Áº¾Àµ¶µ½½Ë¹ ¾Áº¾»¾º ÈÀ°¿½µ»¸ ½° ºÀ°Á¸²¾¹ ǵÀ½¾¹ ¿¾´Á°²ºµ. ÜË µÉµ  ½µ
´¾Á¸³»¸ ¿À¸·Ë²½¾³¾ ²¾·À°Á°, ½°¼ ´¾·²¾»Ï»¾ÁÌ »¸ÈÌ ¼°ÀȸÀ¾²°ÂÌ Á ´µÀµ²Ï½½Ë¼¸
²¸½Â¾²º°¼¸,  ¸  ¿¾Â¾¼Ã  ²¾¹½°,  º¾Â¾ÀÃÎ  ²µ»°  Þ»¸²¸Ï,  ²  º°º¾¹-¾  Áµ¿µ½¸
¾¿À°²´Ë²°»° ½°Èµ Á¾±Á²µ½½¾µ ½µÃÇ°Á¸µ ² ²¾¾Àöµ½½¾¼ º¾½Ä»¸ºÂµ. Ð ¿¾Â¾¼ ½°È°
¼°ÂÌ ¿Àµ²·¾È»° Á°¼¾µ Áµ±Ï ´° ¸ ²¾¾±Éµ ²ÁµÅ, ºÂ¾  À°Á¿À¾ÁÂÀ°½Ï»  ¾±»¸³°Æ¸¸  ²
;¼ À°¹¾½µ мµÀ¸º¸. Þ½° ² ǵÂËÀµ À°·° ¿Àµ²ËÁ¸»° Á²¾¹  ¿Àµ¶½¸¹  ¸  ±µ·  ¾³¾
Áº°·¾Ç½Ë¹ Àµº¾À´ ¸ ±Ë»° ô¾Á¾µ½° ½µ±Ë²°»¾¹ ½°³À°´Ë - µµ ÀµÈ¸»¸ ¿¾º°Â°ÂÌ  ½°
²¾µ½½¾¼ Á°¼¾»µÂµ.
     Ú°º ¶µ ¼Ë À°·´Ã»¸ÁÌ ¾Â ³¾À´¾Á¸! Ô°¶µ º¾Á²µ½½°Ï  ¿À¸Ç°Á½¾ÁÂÌ  º  Á¾»Ì
²µ»¸º¾¼Ã Á¾±Ë¸Π±Ë»° ´»Ï ½°Á ½µ²¾¾±À°·¸¼¾¹  ǵÁÂÌÎ.  Ð  ±µ´½Ï¶º°  Þ»¸²¸Ï...
½°´¾±½¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ö µÁ»¸ ¼¾Ï ¼°ÂÌ ½µ ²µÀ¸»° ² ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ º°º¸Å-¾
¿Àµ´¼µÂ¾² ¸»¸ ϲ»µ½¸¹, ´°¶µ Á°¼Ëµ  ½µ¾¿À¾²µÀ¶¸¼Ëµ  ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°  ½µ  ¼¾³»¸
¿¾º¾»µ±°ÂÌ µµ ½µ²µÀ¸Ï. â°º, ²¾-¿µÀ²ËÅ, ¾½° ½µ ²µÀ¸»°, Ǿ  ǵ»¾²µº,  ½¾ÁÏɸ¹
Ä°¼¸»¸Î Ó°¼¸»Ì¾½, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿»¾Å¸¼, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, ½µ ²µÀ¸»°, Ǿ ÁÃɵÁ²ÃÎÂ
Á°¼¾»µÂË. â¾, Ǿ ¾½° ½µ À°· ²¸´µ»° ¸Å Á¾±Á²µ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸,  ½µ  ¸³À°»¾  ½¸
¼°»µ¹Èµ¹ À¾»¸ - ¾½° ²Áµ À°²½¾ ½µ ²µÀ¸»°.
     ÒÁ¿¾¼¸½°Ï, ½° Ǿ ¾½° ÀµÈ¸»°ÁÌ, Ï ¿Ë°ÎÁÌ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ,  º°º¸µ  ¾½°
¿À¸ ;¼ ¸Á¿ËÂ˲°»° ÇòÁ²°. ÔÃÈ° µµ, ²µÀ¾Ï½¾, Ƶ¿µ½µ»°  ¾Â  ö°Á°,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ À°·²µ ¼¾¶½¾ ¿¾»µÂµÂÌ ½° ǵ¼-¾, ǵ³¾ ½µ ÁÃɵÁ²õÂ? ÕÁ»¸  ±Ë  Á°¼¾»µÂ½ÃÎ
¿À¾³Ã»ºÃ µ¹ ó¾Â¾²¸»¸ ² ²¸´µ ½°º°·°½¸Ï, ;  ±Ë»¾  ±Ë  ¶µÁ¾º¾  ¸  ½µÁº¾»Ìº¾
½µ¾±Ëǽ¾, ½¾ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¿¾»µÂ ¿Àµ´»°³°»ÁÏ µ¹ º°º ½°³À°´°, º°º ¿Àµ¼¸Ï  ¸
¿¾ÇµÁÂÌ. ×°³»Ï´Ë²°Ï ² ½°È¸ Á¸ÏÎɸµ ³»°·°,  ¼°ÂÌ,  ´¾»¶½¾  ±ËÂÌ,  ²¸´µ»°  °¼
²¾Á¾À¶µ½½¾µ ±»°³¾³¾²µ½¸µ ¸ ¿¾½¸¼°»°, Ǿ ¿¾¿°»°ÁÌ ²  »¾²ÃȺÃ.  ݵ  ¿¾»µÂµÂÌ
·½°Ç¸»¾ ¾±¼°½ÃÂÌ ¾¶¸´°½¸Ï Áµ¼Ì¸. Õµ ·°³½°»¸ ² Âÿ¸º, µ´¸½Á²µ½½Ë¼  ´¾Á¾¹½Ë¼
²Ëž´¾¼ ¸· º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»° Á¼µÀÂÌ. à°· ö ¾½°  ÀµÈ¸»°ÁÌ  ¿¾´½ÏÂÌÁÏ  º  ½µ±Ã  ²
½µÁÃɵÁ²ÃÎɵ¼ ¿Àµ´¼µÂµ, ¾, ²¸´¸¼¾, ´°¶µ ½µ ¿¾¼ËȻϻ° ¾Á°ÂÌÁÏ ² ¶¸²ËÅ.
     Þ»¸²¸Ï Á¾Á°²¸»° ·°²µÉ°½¸µ - ¿¾ÂÀ°Â¸»° ½° ; ½µ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸  ¸,  Ǿ±Ë
µµ ¿¾Á»µ´½ÏÏ ²¾»Ï ¸¼µ»° ·°º¾½½ÃÎ Á¸»Ã, ·°²µÀ¸»° ´¾ºÃ¼µ½Â à ½¾Â°À¸ÃÁ°.  װµ¼
¾½° ¾ÂºÀË»° Á²¾Î Ⱥ°ÂûºÃ ºÀ°Á½¾³¾ ´µÀµ²°, ³´µ ÅÀ°½¸»° ¿¸Á̼° ¼Ã¶°,  ½°Ç¸½°Ï
Á Á°¼ËÅ ¿µÀ²ËÅ, ½°¿¸Á°½½ËÅ µÉµ ´¾ ¿¾¼¾»²º¸. Þº°·Ë²°µÂÁÏ, ¾½ ¿¸Á°» µ¹  Á¸Ÿ,
° ¼Ë ¸ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°»¸. à°·²µ´Ï ² ¿»¸Âµ ¾³¾½Ì, ¾½° Á¾¶³»° ͸ ¿¸Á̼°, ²Áµ  ´¾
µ´¸½¾³¾. Þ½¸ ±Ë»¸ ½°¿¸Á°½Ë µ¹, ¸ ¾½° ½µ ¶µ»°»°, Ǿ±Ë ¸Å ¿À¾Çµ» ºÂ¾-¾  µÉµ.
Ú ´½Î ¿¾»µÂ° ¾½° ºÃ¿¸»° Áµ±µ ½¾²¾µ ½¸¶½µµ ±µ»Ìµ. ÜËÁ»Ì ¾ ¾¼, Ǿ, ½°¹´Ï  µµ
ÂÀÿ, »Î´¸ ò¸´Ï ·°È