À¾Á»°,  °  Á¾»½Æµ,
¿¾´½¸¼°²ÈµµÁÏ ²Áµ ²Ëȵ ¸ ²Ëȵ, ¾±´°²°»¾ ¸Å ·½¾µ¼.


     Ú¾³´° â¾¼ Ãȵ», àÃÄÌ ¿¾Á¾ϻ° µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ, ³»Ï´Ï ½°  ´²µÀÌ
Á°½¸Â°À½¾³¾  º¾À¿ÃÁ°.  ѵ·   㸽ĸ»´°,   ¿µÀµ´   º¾Â¾À˼   ¼¾¶½¾   ±Ë»¾
¿¾ºÀ°Á¾²°ÂÌÁÏ, ÅÀ°±À¾Á¸ à ½µµ ½µ Ų°Â°»¾.  Þ½°  ¿¾Á°²¸»°  ¾´½Ã  ±¾ÁÃÎ
½¾³Ã ½° Ƶ¼µ½Â½Ë¹ ¿¾» ¸ Âඵ ¾ÂÁÂÿ¸»° ½°·°´. Ø·  ¿°»°Âº¸  ²  ´°»Ì½µ¼
º¾½Æµ ¿À¾Å¾´° ²ËÈ»° ¶µ½É¸½° ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ  À°Á°¿»¸²°ÂÌ  ¶µ»µ·½ÃÎ  ¿µÇºÃ.
àÃÄÌ ¿¾È»° Âô°, ½¾ µµ Âඵ ¿¾ÂϽû¾ ¾±À°Â½¾. Þ½° ¸ž½Ìº¾ ¿¾´ºÀ°»°ÁÌ
º Á²¾µ¹ ¿°»°Âºµ ¸ ·°³»Ï½Ã»° ²½ÃÂÀÌ. á¿À°²°, ¿Àϼ¾ ½° ·µ¼»µ, »µ¶°»  ´Ï´Ï
Ô¶¾½, À¾Â à ½µ³¾ ±Ë» ¾ÂºÀËÂ, ¸· ³¾À»° ²ËÀ˲°»ÁÏ ±Ã»Ìº°Îɸ¹,  ·°»¸²¸ÁÂ˹
ÅÀ°¿. Þ嵮 ¸ ¼°ÂÌ Á¿°»¸ ¿¾´ ¾´½¸¼ ¾´µÏ»¾¼, úÀ˲ȸÁÌ ¸¼  Á  ³¾»¾²¾¹  ¾Â
Á²µÂ°. í» »µ¶°» Á »µ²¾³¾ ºÀ°Ï, ¿À¸ºÀ˲ Á¾³½Ã¾¹ ² »¾ºÂµ Àú¾¹ ³»°·°.  ã
Á°¼¾³¾ ²Å¾´° ² ¿°»°ÂºÃ Á¿°»¸ ྷ° á°À¾½° ¸ 㸽ĸ»´, ° ÀÏ´¾¼ Á 㸽ĸ»´¾¼
±Ë»¾ ¸ µµ ¼µÁµǺ¾, Á²¾±¾´½¾µ Áµ¹Ç°Á. àÃÄÌ  ¿À¸Áµ»°  ½°  º¾À¾Ǻ¸.  Þ½°
ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° Á²µÂ»ÃÎ ³¾»¾²Ã 㸽ĸ»´°,  ¸,  ¿¾ÇòÁ²¾²°²  ;  ²·³»Ï´,
¼°»ÌǸº ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°  ½µµ  ±µ·¼Ïµ¶½¾  Á¿¾º¾¹½Ë¼¸  ³»°·°¼¸.
àÃÄÌ ¿À¸¶°»° ¿°»µÆ  º  ³Ã±°¼  ¸  ¿¾¼°½¸»°  µ³¾  ´Àó¾¹  Àú¾¹.  㸽ĸ»´
¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ྷà á°À¾½°. Õµ À°ÁºÀ°Á½µ²ÈµµÁÏ »¸Æ¾  ±Ë»¾  Á¾²Áµ¼  ÀÏ´¾¼,
¾½° ´ËÈ°»°, ÇÃÂÌ ¿À¸¾ÂºÀ˲ À¾Â. 㸽ĸ»´ ¾Á¾À¾¶½¾  ¿À¸¿¾´½Ï»  ¾´µÏ»¾  ¸
²Ë»µ· ¸·-¿¾´ ½µ³¾. ߾¾¼ ¸ž½Ìº¾ Áº¾»Ì·½Ã» ½°ÀöÃ, º àÃĸ.
     - âË ´°²½¾ ²Á°»°? -ȵ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸» ¾½.
     á¾±»Î´°Ï ²ÁÏǵÁºÃÎ ¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌ, àÃÄÌ  ¾Â²µ»°  µ³¾  ²  Á¾À¾½Ã  ¸,
º¾³´° ¸¼ öµ ½¸Ç¾ ½µ ³À¾·¸»¾, ¾Â²µÂ¸»°!
     - ï ²¾²Áµ ½µ »¾¶¸»°ÁÌ. ï ²ÁÎ ½¾ÇÌ Å¾¶Ã.
     - ݵ¿À°²´°,- Áº°·°» 㸽ĸ»´.- ÒÀýÌÏ ÂË.
     - ï ²ÀýÌÏ?- Áº°·°»° ¾½°.- å¾À¾È¾. Ð ·°Â¾  ÂË  ½¸Çµ³¾  ½µ  ·½°µÈÌ.
Þ´½¾³¾ ´Ï´ÌºÃ  ·°Àµ·°»¸  ½¾¶¾¼,  °  ¿¾Â¾¼  ¿À¸±µ¶°»  ¼µ´²µ´Ì  ¸  ðɸ»
Àµ±µ½¾Çº°. Ð Ï Âµ±µ ¿À¾ ; ½µ À°ÁÁº°¶Ã.
     - ݸº°º¾³¾ ¼µ´²µ´Ï ½µ ±Ë»¾,-  ½µÃ²µÀµ½½¾  ¿À¾³¾²¾À¸»  㸽ĸ»´.  Þ½
¿À¾ÇµÁ°» ²¾»¾ÁË ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ ¾ÂÂϽû È°½Ë ² È°³Ã.
     - å¾À¾È¾, ¿ÃÁÂÌ  ½µ  ±Ë»¾,-  ½°Á¼µÈ»¸²¾  Áº°·°»°  àÃÄÌ.-  Ø  ±µ»ËÅ
Áô½Ëȵº  ¸·  ¾³¾  Á°¼¾³¾,  ¸·  ǵ³¾   ¿¾Áôà   ´µ»°ÎÂ,-   ¿¾¼½¸ÈÌ   ²
¿Àµ¹ÁºÃÀ°½Â°Å? - ¸Å ¾¶µ ½µ ±Ë»¾.
     㸽ĸ»´ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µµ ²¾ ²Áµ ³»°·°. Þ½  ¿¾º°·°»  ½°  Á°½¸Â°À½Ë¹
º¾À¿ÃÁ.
     - â°¼?
     __ ï ¶µ ²ÀýÌÏ! Ú°º¾¹ ¼½µ ¸½ÂµÀµÁ µ±µ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
     - ß¾¹´µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼,- Áº°·°» 㸽ĸ»´.
     - ï öµ °¼ ±Ë»°,- Áº°·°»° àÃÄÌ.- Ø Á¸´µ»° ½°  ½¸Å.  Ø  ´°¶µ  ¿¸¿¸
Âô° Á´µ»°»°.
     - Ø ²Áµ ÂË ²ÀµÈÌ,- Áº°·°» 㸽ĸ»´.
     Þ½¸ ¿¾È»¸ º Á°½¸Â°À½¾¼Ã º¾À¿ÃÁÃ,  ¸  µ¿µÀÌ  àÃÄÌ  öµ  ½¸Çµ³¾  ½µ
±¾Ï»°ÁÌ. Þ½° ÅÀ°±À¾  ²¾È»°  Âô°  ¿µÀ²°Ï.  Ò´¾»Ì  ¾´½¾¹  Áµ½Ë  ±¾»ÌȾ¹
º¾¼½°ÂË ±Ë»¸ ñ¾À½Ëµ, ¾Â´µ»µ½½Ëµ ¾´½° ¾Â ´Àó¾¹ ¿µÀµ³¾À¾´º°¼¸, º°¶´°Ï Á
´²µÀÌÎ. ѵ»Ë¹ İϽÁ Á²µÀº°» ǸÁ¾¾¹. Ò´¾»Ì ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹  Áµ½Ë  È»¸
ü˲°»Ì½Ëµ À°º¾²¸½Ë, ° ½°¿À¾Â¸² ²Å¾´° - ǵÂËÀµ ´Ãȵ²ËÅ º°±¸½Ë.
     - Ò¾Â,- Áº°·°»° àÃÄÌ.- í¾ Áô½°. â°º¸µ, º°º ² ¿Àµ¹ÁºÃÀ°½Â°Å. Ե¸
¿¾´¾È»¸ º ºÀ°¹½µ¹ ñ¾À½¾¹. àÃÄÌ ¸· ǸÁ¾³¾ Ų°Á¾²Á²° ·°´À°»° ¿»°Â̵ ¸
Áµ»° ½° ý¸Â°·.- Ó¾²¾ÀΠµ±µ - Ï ·´µÁÌ Ã¶µ  ±Ë»°,-  Áº°·°»°  ¾½°.  Ø  ²
ý¸Â°·µ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ¶ÃÀÇ°½Ìµ - ² ²¸´µ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°.
     㸽ĸ»´ Á¾ϻ Áº¾½Äöµ½½Ë¹. Õ³¾ Àú° ½°¶°»° ½°  Á¿ÃÁº½¾¹  ÀËÇ°¶¾º.
à°·´°»ÁÏ Àµ² ²¾´Ë. àÃÄÌ ¿¾´Áº¾Ç¸»° ¸ È°À°Å½Ã»°ÁÌ ² Á¾À¾½Ã. Þ½¸  Á¾ϻ¸
¿¾ÁÀµ´¸ º¾¼½°ÂË ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ý¸Â°·. Ò¾´° ² ½µ¼ ²Áµ µÉµ ±µ¶°»°.
     - í¾ ²Áµ ÂË,- Áº°·°»° àÃÄÌ.- ß¾´¾Èµ» ¸ Á»¾¼°». ï ²¸´µ»°.
     - ݵÂ, ½µ Ï. çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ½µ Ï.
     - ï ¶µ ²¸´µ»°,- Áº°·°»° àÃÄÌ.-  âµ±Ï  º  žÀ¾È¸¼  ²µÉ°¼  ¸  ±»¸·º¾
½µ»Ì·Ï ¿¾´¿ÃÁº°ÂÌ.
     㸽ĸ»´ ¿¾½ÃÀ¸»ÁÏ. Þ½ ²·³»Ï½Ã» ½° àÃÄÌ, ¸ ³»°·°  à  ½µ³¾  ½°»¸»¸ÁÌ
Á»µ·°¼¸, ¿¾´±¾À¾´¾º ·°´À¾¶°». Ø àÃÄÌ Á¶°»¸»°ÁÌ ½°´ ½¸¼.
     - ݸǵ³¾. ï ½µ ½°¶°»ÃÎÁÌ. ÜË Áº°¶µ¼, Ǿ ; °º ¸  ±Ë»¾.  Ằ¶µ¼,
Ǿ ¸ ½µ ·°Å¾´¸»¸ Áδ°.- Þ½° ²Ë²µ»° µ³¾ ¸· Á°½¸Â°À½¾³¾ º¾À¿ÃÁ°.
     á¾»½Æµ,  ¿¾´½Ï²ÈµµÁÏ  ¸·-·°  ³¾ÀË,  Á²µÂ¸»¾  µ¿µÀÌ  ½°   ¶µ»µ·½Ëµ
À¸Ä»µ½Ëµ ºÀËȸ ¿Ï¸ Á°½¸Â°À½ËÅ º¾À¿ÃÁ¾², Á²µÂ¸»¾ ½° ÁµÀ˵ ¿°»°Âº¸ ¸  ½°
ǸÁ¾ ²Ë¼µÂµ½½Ëµ ¿À¾Å¾´Ë  ¼µ¶´Ã  ½¸¼¸.  Û°³µÀÌ  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ.  Ò  ¿¾Å¾´½ËÅ
¿µÇº°Å ³¾Àµ» ¾³¾½Ì; ¿µÇº¸  ±Ë»¸  Á´µ»°½Ë  ¸·  ºµÀ¾Á¸½¾²ËÅ  ±¸´¾½¾²,  ¸·
»¸Á¾²¾³¾ ¶µ»µ·°. Ò ²¾·´Ãŵ ÂϽû¾ ´Ë¼º¾¼. ß¾»Ë ¿°»°Â¾º ±Ë»¸  ¾Âº¸½ÃÂË,
¸ »Î´¸ ž´¸»¸ ¿¾ »°³µÀÎ. Þº¾»¾ ¿°»°Âº¸ Ô¶¾Ã´¾², ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ¿¾ Á¾À¾½°¼,
Á¾ϻ° ¼°ÂÌ. Þ½° ò¸´µ»° Á²¾¸Å Àµ±Ï ¸ ¿¾È»° º ½¸¼ ½°²ÁÂÀµÇÃ.
     - ï ö ·°±µÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ,- Áº°·°»° ¾½°.-  Ó´µ  ²Ë  ±µ³°µÂµ,  ±¾³  ²°Á
·½°µÂ.
     - ÜË ¿À¾Á¾ °º ž´¸»¸, Á¼¾ÂÀµ»¸,- Áº°·°»° àÃÄÌ.
     - Ð ³´µ â¾¼? ÒË µ³¾ ½µ ²¸´µ»¸?
     àÃÄÌ ÁÀ°·Ã ¿À¸½Ï»° ´µ»¾²¾¹ ²¸´.
     - Ò¸´µ»°, ¼Í¼. â¾¼ ¼µ½Ï À°·±Ã´¸»  ¸  Áº°·°»,  Ǿ  ¿µÀµ´°ÂÌ.-  Þ½°
·°¼¾»Ç°»°, ¿¾´ÇµÀº¸²°Ï ͸¼ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Á²¾µ¹ À¾»¸.
     - ÝÃ, Ǿ? - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ Á¿À¾Á¸»° ¼°ÂÌ.
     - Þ½ ²µ»µ»  Áº°·°ÂÌ  µ±µ...-  Þ½°  Á½¾²°  ·°¼¾»Ç°»°  ¸  ³¾À´µ»¸²¾
¿¾³»Ï´µ»° ½° 㸽ĸ»´°.
     Ü°ÂÌ Ã³À¾¶°Îɵ ¿¾´½Ï»° ÀúÃ.
     - ÝÃ?
     - Þ½ ¿¾»ÃǸ» À°±¾ÂÃ,- ±ËÁÂÀ¾ ¿À¾³¾²¾À¸»° àÃÄÌ. Þ½ ¿¾Èµ» À°±¾Â°ÂÌ.-
Þ½° Á  ¾¿°Áº¾¹  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  Àúà  ¼°ÂµÀ¸.  àú°  ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ,  ¿¾Â¾¼
¿¾ÂϽû°ÁÌ º àÃĸ. Ü°ÂÌ ¾±½Ï»° àÃÄÌ ·° ¿»µÇ¸, ½° ¼¸½ÃÂà ºÀµ¿º¾  ¿À¸¶°»°
µµ º Áµ±µ ¸ Âඵ ¾Â¿ÃÁ¸»°.
     àÃÄÌ Áº¾½Äöµ½½¾ ¿¾Âÿ¸»°ÁÌ ¸ ¿µÀµ¼µ½¸»° µ¼Ã À°·³¾²¾À°.
     - Р°¼ µÁÂÌ Ã±¾À½Ëµ,- Áº°·°»° ¾½°.- ѵ»µ½Ìº¸µ.
     - âË Ã¶ Á±µ³°»° Âô°? -Á¿À¾Á¸»° ¼°ÂÌ.
     - Ô°, ²¼µÁµ Á 㸽ĸ»´¾¼,- ¾Â²µÂ¸»° àÃÄÌ ¸ Âඵ  ¿Àµ´°»°  ±À°Â°:
-㸽ĸ»´ Á»¾¼°» ¾´½Ã ñ¾À½ÃÎ.
     㸽ĸ»´ ¿¾ºÀ°Á½µ». Þ½ Á²µÀº½Ã» ³»°·°¼¸ ½° àÃÄÌ.
     - Ð ¾½° Á´µ»°»° Âô° ¿¸¿¸,- ·»¾±½¾ Áº°·°» ¾½.
     Ü°ÂÌ ÁÀ°·Ã ·°±µÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ.
     - ç¾ ²Ë °¼ ½°Â²¾À¸»¸? ß¾º°¶¸Âµ ¼½µ.- Þ½° ½°Á¸»Ì½¾ ¿¾´²µ»°  ¸Å  º
Á°½¸Â°À½¾¼Ã º¾À¿ÃÁà ¸ ²Â¾»º½Ã»° Âô°.- ç¾ ²Ë ½°Â²¾À¸»¸?
     àÃÄÌ ¿¾º°·°»° ½° ý¸Â°·:
     - âàǾ-¾ ·°È¸¿µ»¾, ·°¶ÃÀÇ°»¾. ᵹǰÁ ½¸Çµ³¾'¸ž.
     - ß¾º°¶¸Âµ, Ǿ ²Ë Á´µ»°»¸,- ¿¾ÂÀµ±¾²°»° ¼°ÂÌ.
     㸽ĸ»´ ½µÅ¾ÂÏ ¿¾´¾Èµ» º ý¸Â°·Ã.
     - ï Á¾²Áµ¼ ½µ Á¸»Ì½¾ ½°¶°». ßÀ¾Á¾ ²·Ï»ÁÏ ·° ½µµ ²¾Â °º, ¸...Ò¾´°
Á½¾²° Ż˽û°. Þ½ È°À°Å½Ã»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã.
     Ü°ÂÌ ·°¿À¾º¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ¸ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ, ° àÃÄÌ ¸  㸽ĸ»´  ¾±¸¶µ½½¾
¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µµ.
     - í¾ °º ¸ ½°´¾,- Áº°·°»° ¼°ÂÌ.- ï ²¸´µ»° °º¸µ.  Ú¾³´°  º¾½Ç¸ÈÌ,
½°´¾ ½°¶°ÂÌ, ²¾Â ¸ ²Áµ.
     ÔµÂϼ ±Ë»¾ ½µ»µ³º¾ ¿µÀµ½µÁ¸ ¿¾·¾À  Á¾±Á²µ½½¾³¾  ½µ²µ¶µÁ²°.  Þ½¸
²ËÈ»¸ ½° û¸Æà ¸ ¿¾±Àµ»¸ ¼µ¶´Ã ¿°»°Âº°¼¸ ¿¾³»°·µÂÌ  ½°  ±¾»ÌÈÃÎ  Áµ¼ÌÎ,
Á¸´µ²ÈÃÎ ·° ·°²ÂÀ°º¾¼.
     Ü°ÂÌ Á¼¾ÂÀµ»° ¸¼ ²Á»µ´, ÁÂ¾Ï ² ´²µÀÏÅ. ߾¾¼ ¾½° ¾³»Ï´µ»° º¾¼½°ÂÃ.
Þ½°  ¿¾´¾È»°  º  ´Ãȵ²¾¹  º°±¸½ºµ  ¸  ·°³»Ï½Ã»°   ²½ÃÂÀÌ.   ß¾´¾È»°   º
ü˲°»Ì½¸º°¼ ¸ ¿À¾²µ»° »°´¾½ÌÎ  ¿¾  ±µ»¾¼Ã  İϽÁÃ.  Þ²µÀ½Ã»°  ½µ¼½¾³¾
ºÀ°½, ¿¾´Á°²¸»° ¿°»µÆ ¿¾´ ÁÂÀÃÎ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¾Â´µÀ½Ã»°  ÀúÃ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ
²¾´° ¿¾»¸»°ÁÌ ³¾ÀÏÇ°Ï. Þ½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ü˲°»Ì½¸º, ¿¾Â¾¼ ·°ºÀË»° Á»¸²
¸ ½°»¸»° ² À°º¾²¸½Ã ²¾´Ë  -  ½µ¼½¾³¾  ¸·  ³¾ÀÏǵ³¾  ºÀ°½°,  ½µ¼½¾³¾  ¸·
ž»¾´½¾³¾. Þ½° ²Ë¼Ë»° Àú¸ ² µ¿»¾¹ ²¾´µ, ü˻°ÁÌ  ¸  öµ  ¿À¸³»°¶¸²°»°
¼¾ºÀ˼¸ »°´¾½Ï¼¸ ²¾»¾ÁË, º¾³´° ¿¾·°´¸ ½µµ ½° æµ¼µ½Â½¾¼  ¿¾»Ã  À°·´°»¸ÁÌ
Ç̸-¾ È°³¸. Ü°ÂÌ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ. Ò ´²µÀÏÅ Á¾ϻ ¿¾¶¸»¾¹  ǵ»¾²µº  ¸
³»Ï´µ» ½° ½µµ, ¿Àµ¸Á¿¾»½µ½½Ë¹ Á¿À°²µ´»¸²¾³¾ ³½µ²°.
     Þ½ Àµ·º¾ Á¿À¾Á¸»:
     - Ú°º ²Ë Áδ° ¿¾¿°»¸?
     Ü°ÂÌ Áô¾À¾¶½¾ ³»¾Â½Ã»°, ÇòÁ²ÃÏ,  º°º  ²¾´°  ÁÂÀøÂÁÏ  à  ½µµ  Á
¿¾´±¾À¾´º° ½° ¿»°Â̵.
     - ï ½µ ·½°»°,- ¸·²¸½ÏÎɸ¼ÁÏ Â¾½¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸»° ¾½°.- ï ´Ã¼°»°,  ;
´»Ï ²ÁµÅ.
     çµ»¾²µº ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
     - ݵ ´»Ï ²ÁµÅ, ° ¾»Ìº¾  ´»Ï  ¼Ã¶Ç¸½,-  ÁÂÀ¾³¾  Áº°·°»  ¾½.  ߾¾¼
¿¾´¾Èµ» º ´²µÀ¸ ¸ ¿¾º°·°» ½° ´¾ÉµÇºÃ: ÜãÖáÚÐï.- Ҿ  µ¿µÀÌ  ñµ´¸»¸ÁÌ?
à°½Ìȵ-¾ ²Ë µµ ½µ ·°¼µÂ¸»¸, Ǿ »¸?
     - ݵÂ,- º Á²¾µ¼Ã ÁÂË´Ã, ¿À¸·½°»°ÁÌ  ¼°ÂÌ.-  ݵ  ·°¼µÂ¸»°.  Ð  µÁÂÌ
°º¾µ ¼µÁ¾, ºÃ´° ¼½µ ¼¾¶½¾?
     ß¾¶¸»¾¹ ǵ»¾²µº ÁÀ°·Ã Á¼¸»¾Á¸²¸»ÁÏ.
     - ÒË ½µ´°²½¾ ¿À¸µÅ°»¸?- Á¿À¾Á¸» ¾½ öµ ½µ °º ÁÂÀ¾³¾.
     - ݾÇÌÎ,- ¾Â²µÂ¸»° ¼°ÂÌ.
     - ×½°Ç¸Â, º¾¼¸ÁÁ¸Ï Á ²°¼¸ µÉµ ½µ ±µÁµ´¾²°»°?
     - Ú°º°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï?
     - Ô° Öµ½Áº°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï.
     - ݵÂ. -
     Þ½ Áº°·°» Á ³¾À´¾ÁÂÌÎ:
     - ẾÀ¾ º ²°¼ ¿À¸´µÂ  º¾¼¸ÁÁ¸Ï  ¸  ²Áµ  ¿¾º°¶µÂ.  ÜË  ·°±¾Â¸¼ÁÏ  ¾
½¾²¸Çº°Å. Ð µÁ»¸ ²°¼ ½Ã¶½° ¶µ½Áº°Ï ñ¾À½°Ï, ¾±¾¹´¸Âµ º¾À¿ÃÁ. â° Á¾À¾½°
- ²°È°.
     Ü°ÂÌ Á¿À¾Á¸»° ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ:
     - ÒË ³¾²¾À¸Âµ, Ǿ Öµ½Áº°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï... ¿À¸´µÂ º¾ ¼½µ ² ¿°»°ÂºÃ?
     Þ½ òµÀ´¸Âµ»Ì½¾ º¸²½Ã»:
     - Ô°, ½°²µÀ½¾, Áº¾À¾ ¿À¸´ÃÂ.
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á,- Áº°·°»° ¼°ÂÌ. Þ½° ±ËÁÂÀ¾ ²ËÈ»° ¸· ñ¾À½¾¹ ¸ ÇÃÂÌ
½µ ±µ³¾¼ º¸½Ã»°ÁÌ º Á²¾µ¹ ¿°»°Âºµ.
     - ß°!- ºÀ¸º½Ã»° ¾½°.- Ô¶¾½, ²Á°²°¹Âµ! í», ÂË  ¾¶µ.  ÒÁ°²°¹Âµ  ¸
Áž´¸Âµ ü¾¹ÂµÁÌ.- Õµ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ ½µ´¾Ã¼µ²°Îɸ¼¸ Á¾½½Ë¼¸ ²·³»Ï´°¼¸.-  ÒÁµ
²Á°²°¹Âµ,- º¾¼°½´¾²°»° ¼°ÂÌ.- ÒÁ°²°¹Âµ ¸ ¸´¸Âµ  ü˲°ÂÌÁÏ.  Ø  ²¾»¾ÁË
¿À¸ÇµÈ¸Âµ.
     ÔÏ´Ï Ô¶¾½ ±Ë» ±»µ´½Ë¼, ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¿»¾Å¾. Ý° ¿¾´±¾À¾´ºµ à ½µ³¾
µ¼½µ» ºÀ¾²¾¿¾´Âµº.
     Þ嵮 Á¿À¾Á¸»:
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
     - Ú¾¼¸ÁÁ¸Ï!-  ºÀ¸º½Ã»°  ¼°ÂÌ.-  Ú  ½°¼  ¿À¸´µÂ  º¾¼¸ÁÁ¸Ï.  Öµ½Áº°Ï
º¾¼¸ÁÁ¸Ï. ÒÁ°²°¹Âµ, ¸´¸Âµ ü¾¹ÂµÁÌ. Ð ¿¾º° ¼Ë ÂàÁ¿°»¸-¿¾Ç¸²°»¸.  â¾¼
ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ ½° À°±¾ÂÃ. ÝÃ, ¸´¸Âµ.
     Þ½¸ ²ËÈ»¸ ¸· ¿°»°Âº¸, ²Áµ µÉµ  Á¾½½Ëµ.  ÔÏ´Ï  Ô¶¾½  ¿¾º°Ç½Ã»ÁÏ  ½°
ž´Ã, ¸ »¸Æ¾ à ½µ³¾ ±¾»µ·½µ½½¾ Á¼¾Àɸ»¾ÁÌ.
     - áÂÿ°¹Âµ ²¾½ ² ¾ ´¾¼¸º, ü¾¹ÂµÁÌ Â°¼,- º¾¼°½´¾²°»° ¼°ÂÌ.- Ý°´¾
Áº¾Àµµ ¿¾·°²ÂÀ°º°ÂÌ, ° ¾ ¿À¸´µÂ º¾¼¸ÁÁ¸Ï.-  Þ½°  Áž´¸»°  ·°  ɵ¿º°¼¸,
Á»¾¶µ½½Ë¼¸ ºÃǺ¾¹ ¿¾·°´¸ ¿°»°Â¾º, À°·²µ»°  º¾ÁµÀ  ¸  ´¾Á°»°  ºÃž½½ÃÎ
¿¾ÁôÃ.-  ÚúÃÀ÷½Ëµ  »µ¿µÈº¸,-  Áº°·°»°  ¾½°.-  ÚúÃÀ÷½Ëµ  »µ¿µÈº¸  ¸
¿¾´»¸²ºÃ. í¾ ±ËÁÂÀ¾. Ý°´¾, Ǿ±Ë ¿¾±ËÁÂÀµµ.- Þ½° À°·³¾²°À¸²°»° Á°¼°  Á
Á¾±¾¹, ° àÃÄÌ ¸ 㸽ĸ»´, Á¾ϲȸµ ÀÏ´¾¼, Á ô¸²»µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µµ.
     Ý°´ »°³µÀµ¼ ¿¾ÂϽûÁÏ  ´Ë¼¾º  ÃÂÀµ½½¸Å  º¾ÁÂÀ¾²,  Á¾  ²ÁµÅ  Á¾À¾½
´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ³¾»¾Á°.
     ྷ° á°À¾½°, ²Áº»¾º¾Çµ½½°Ï, ·°Á¿°½½°Ï, ²ËÈ»° ¸·-¿¾´ ½°²µÁ°.  Ü°ÂÌ,
¾Â¼µÀÏ²È°Ï  ºÃºÃÀ÷½ÃÎ  ¼ÃºÃ  ¿À¸³¾ÀȽϼ¸,  ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ  º   ½µ¹.   Þ½°
¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ¸·¼Ï¾µ,  ³ÀÏ·½¾µ  ¿»°Â̵  ´¾ÇµÀ¸,  ½°  µµ   Á¿Ã°½½Ëµ,
½µÇµÁ°½Ëµ ²¾»¾ÁË.
     - ßÀ¸²µ´¸ Áµ±Ï ²  ¿¾ÀÏ´¾º.  Ý°´µ½Ì  ǸÁ¾µ  ¿»°Â̵.  ï  ²ËÁ¸À°»°.
ßÀ¸³»°´Ì ²¾»¾ÁË. ßÀ¾ÂÀ¸ ³»°·°.- Ü°ÂÌ ³¾²¾À¸»° ²·²¾»½¾²°½½¾.
     ྷ° á°À¾½° żÃÀ¾ ¾Â²µÂ¸»°:
     - ܽµ ½µ·´¾À¾²¸ÂÁÏ. ï žÇÃ, Ǿ±Ë Ú¾½½¸ ¿À¸Èµ». ï ±µ· ½µ³¾  ½¸Çµ³¾
½µ ±Ã´Ã ´µ»°ÂÌ.
     Ü°ÂÌ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ྷµ á°À¾½°. àú¸ à ½µµ ±Ë»¸ ²Áµ ² ¶µ»Â¾¹
ºÃºÃÀ÷½¾¹ ¼Ãºµ.
     - ྷ°,- ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°»° ¾½°,- ¿¾À° ·° ü  ²·ÏÂÌÁÏ.  Ô¾²¾»Ì½¾  µ±µ
Ž˺°ÂÌ. ẾÀ¾ ¿À¸´µÂ Öµ½Áº°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï, Ǿ ¶µ ¼Ë ¸Å ½µÀÏÅ°¼¸ ²ÁÂÀµÂ¸¼?
     - ܽµ ½µ·´¾À¾²¸ÂÁÏ.
     Ü°ÂÌ ´²¸½Ã»°ÁÌ ½° ½µµ, ¿À¾ÂϽò ²¿µÀµ´ ·°¿¾À¾Èµ½½Ëµ ¼Ãº¾¹ Àú¸.
     - áÂÿ°¹ ü¾¹ÁÏ,- Áº°·°»° ¾½°.- ؽ¾¹ À°· ² ¶¸·½¸ °º  ±Ë²°µÂ,  Ǿ
Á²¾µ ½µ·´¾À¾²Ìµ ½°´¾ ¿À¾ Áµ±Ï ´µÀ¶°ÂÌ.
     - ܵ½Ï Á¾Ƚ¸Â,- ¶°»¾±½¾ ¿À¾ÂϽû° ྷ° á°À¾½°.
     - Ýà  ¾Â¾¹´¸  ²  Á¾À¾½ºÃ,  ¿ÃÁÂÌ  Á¾Ƚ¸Â.  Ú¾½µÇ½¾,  µ±Ï  ±Ã´µÂ
¾Ƚ¸ÂÌ. ÒÁµÅ ¾Ƚ¸Â. Þ¾¹´¸ ² Á¾À¾½ºÃ, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¸²µ´¸ Áµ±Ï ² ¿¾ÀÏ´¾º
- ²Ë¼¾¹ ½¾³¸ ¸ ½°´µ½Ì ÂÃÄ»¸. Ü°ÂÌ Á½¾²° ¿À¸½Ï»°ÁÌ ·° À°±¾ÂÃ.- Ø ·°¿»µÂ¸
º¾ÁË,- ´¾±°²¸»° ¾½°.
     á°»¾ ½° Áº¾²¾À¾´µ ·°È¸¿µ»¾ ¸ ±ÀË·½Ã»¾ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë,  º¾³´°  ¼°ÂÌ
¾¿ÃÁ¸»° ² ½µ³¾ µÁ¾ Á »¾¶º¸.  ß¾´»¸²ºÃ  ¾½°  ¿À¸³¾Â¾²¸»°  ²  º¾Âµ»ºµ:
Á¼µÈ°»° ¼ÃºÃ Á Á°»¾¼, ¿¾Á¾»¸»° ¸ ´¾»¸»° ²¾´¾¹. ھĵ ½°Ç¸½°» ·°º¸¿°ÂÌ  ²
±¾»ÌȾ¹ º¾½ÁµÀ²½¾¹ ±°½ºµ, ¸ ¾Â ½µµ ¿¾ÂϽû¾ º¾Äµ¹½Ë¼ °À¾¼°Â¾¼.
     Þ嵮 ½µ Á¿µÈ° ²µÀ½Ã»ÁÏ º ¿°»°Âºµ, ¸ ¼°ÂÌ ¾³»Ï´µ»° µ³¾  ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸¼
¾º¾¼. Þ½ Á¿À¾Á¸»:
     - â°º, ³¾²¾À¸ÈÌ. â¾¼ ¿¾»ÃǸ» À°±¾ÂÃ?
     - Ô°, ÁÍÀ. ÜË µÉµ Á¿°»¸, ° ¾½ öµ Ãȵ». ÝÃ-º° ¾ÂºÀ¾¹ ;  Ïɸº  ¸
´¾Á°½Ì Áµ±µ ǸÁÂ˹ º¾¼±¸½µ·¾½ ¸ Àñ°ÈºÃ. Ø  ²¾Â  µÉµ  Ǿ,  ¼½µ  Á°¼¾¹
½µº¾³´°,- ²Ë¼¾¹ Ãȸ àÃĸ ¸ 㸽ĸ»´Ã. â°¼ µÁÂÌ ³¾ÀÏÇ°Ï ²¾´°. Û°´½¾,  ¿°?
ß¾ÁºÀµ±¸ ¸¼ º°º Á»µ´ÃµÂ ¸ ȵΠ¸ Ãȸ. â°º, Ǿ±Ë ´µÂº¸ à ½°Á ±»µÁµ»¸!
     - ØÈÌ À°ÁºÃ´°Å°»°ÁÌ! ç¾ Í¾ Á ¾±¾¹?- ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾ÂµÆ.
     Ü°ÂÌ ²¾Áº»¸º½Ã»°:
     - Ý°´¾, Ǿ±Ë à Áµ¼Ì¸ ±Ë» ¿À¸»¸Ç½Ë¹ ²¸´! Ò ´¾À¾³µ ´¾ ¾³¾ »¸ ±Ë»¾?
Ð Áµ¹Ç°Á ½¸ºÂ¾ ½°¼ ½µ ¼µÈ°µÂ ¿À¸±À°ÂÌÁÏ. ÞÁ°²Ì  ³ÀÏ·½Ë¹  º¾¼±¸½µ·¾½  ²
¿°»°Âºµ, Ï µ³¾ ²ËÁ¸À°Î.
     ܸ½Ã ǵÀµ· ¿ÏÂÌ ¾ÂµÆ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ² ¿¾±µ»µ²È¸Å ¾Â Á¸À¾º  º¾¼±¸½µ·¾½µ
¸ Àñ°Èºµ. Ø  ¾½  ¿¾²µ»  ¿À¸Ã½Ë²È¸Å,  ¸Á¿Ã³°½½ËÅ  ´µÂµ¹  º  Á°½¸Â°À½¾¼Ã
º¾À¿ÃÁÃ.
     Ü°ÂÌ ºÀ¸º½Ã»° µ¼Ã ²´¾³¾½ºÃ:
     - ãȸ ¿¾ºÀµ¿Çµ ¿¾ÂÀ¸!
     ÔÏ´Ï Ô¶¾½  ²Ëȵ»  ¸·  ¼Ã¶Áº¾¹  ¿¾»¾²¸½Ë  º¾À¿ÃÁ°  ¸  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ¿¾
Á¾À¾½°¼, ¿¾Â¾¼ ²µÀ½Ã»ÁÏ ¾±À°Â½¾, Áµ» ½°  ý¸Â°·  ¸  ´¾»³¾  Á¸´µ»  °¼,
¿¾´¿¸À°Ï Àú°¼¸ À°·±¾»µ²ÈÃÎÁÏ ³¾»¾²Ã.
     Ü°ÂÌ Á½Ï»° Á¾ Áº¾²¾À¾´Ë ÀüϽ˵ »µ¿µÈº¸ ¸ ¾»Ìº¾ ÃÁ¿µ»° ¾¿ÃÁ¸ÂÌ ²
º¸¿Ïɵµ Á°»¾ »¾¶ºÃ µÁ°, º°º ½° ·µ¼»Î ²¾·»µ º¾ÁÂÀ° ÿ°»° ÇÌÏ-¾  µ½Ì.
Þ½° ¾³»Ï½Ã»°ÁÌ ÇµÀµ· ¿»µÇ¾. ß¾·°´¸ ½µµ Á¾ϻ ½µ±¾»ÌȾ³¾ À¾Á°  ǵ»¾²µº,
¾ɸ¹, º°º ¶µÀ´Ì, Á ·°³¾Àµ»Ë¼ ¼¾Àɸ½¸ÁÂ˼ »¸Æ¾¼ ¸ ²µÁµ»Ë¼¸ ³»°·°¼¸. è²Ë
½° µ³¾ ǸÁ¾¼ ±µ»¾¼ º¾ÁÂμµ ±Ë»¸ ¿¾ÁµºÈ¸µÁÏ. Þ½ û˱½Ã»ÁÏ µ¹ ¸ Áº°·°»:
     - á ´¾±À˼ ÃÂÀ¾¼.
     Ü°ÂÌ ½µ´¾²µÀǸ²¾ ¾³»Ï´µ»° µ³¾ Á ½¾³ ´¾ ³¾»¾²Ë ¸ ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ.
     - ×´À°²Á²ùµ,- Áº°·°»° ¾½°.
     - ÒË ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´?
     - Ô°.
     - ܵ½Ï ·¾²Ã à¾Ã»¸. ï ÿÀ°²»ÏÎɸ¹ »°³µÀµ¼. װȵ»  ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ,  º°º
ÂÃ à ²°Á, ²Áµ »¸ ² ¿¾ÀÏ´ºµ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²°¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½Ã¶½¾?
     Ü°ÂÌ ½µ´¾²µÀǸ²¾ À°·³»Ï´Ë²°»° µ³¾.
     - ݵÂ, ½¸Çµ³¾ ½µ ½Ã¶½¾,- ¾Â²µÂ¸»° ¾½°.
     à¾Ã»¸ Áº°·°»:
     - ï Á¿°», º¾³´° ²Ë  ¿À¸µÅ°»¸.  å¾À¾È¾,  à  ½°Á  ½°È»¾ÁÌ  Á²¾±¾´½¾µ
¼µÁ¾.- Ó¾²¾À¸» ¾½ ¿À¸²µÂ»¸²¾.
     Ü°ÂÌ Áº°·°»° ¿À¾Á¾, ǸÁ¾ÁµÀ´µÇ½¾:
     - ܽµ ·´µÁÌ ²Áµ ½À°²¸ÂÁÏ. ÞÁ¾±µ½½¾ ¿À°ÇµÇ½°Ï.
     - ß¾´¾¶´¸Âµ! ẾÀ¾ ¶µ½É¸½Ë Á¾±µÀÃÂÁÏ ½° Á¸ÀºÃ. Ҿ ±Ã´µÂ  ²µÁµ»¾!
Ú°º ½° ¼¾»¸Â²µ½½¾¼  Á¾±À°½¸¸.  ×½°µÂµ,  ¼¸ÁÁ¸Á  Ô¶¾Ã´,  Ǿ  ¾½¸  ²ÇµÀ°
¿À¸´Ã¼°»¸? á°»¸ ¿µÂÌ Å¾À¾¼. ߾Π³¸¼½Ë ¸ ÂÀà±µ»Ìµ ² °ºÂ.  ï  ¿À¾Á¾
·°Á»ËÈ°»ÁÏ
     ۸ƾ ¼°ÂµÀ¸ ¼°»¾-¿¾¼°»Ã ¿¾´¾±Àµ»¾.
     - Ô°, ;, ½°²µÀ½¾, žÀ¾È¾ ±Ë»¾. Ð ²Ë ž·Ï¸½?
     - ݵÂ,- ¾Â²µÂ¸»  ¾½.-  ×´µÈ½¸¹  ½°À¾´  »Î±¾³¾  ž·Ï¸½°  ½µ  à  ´µ»
¾Á°²¸Â. ß¾´´µÀ¶¸²°Î ǸÁ¾Âà ² »°³µÀµ, Á»µ´Ï ·° ¿¾ÀÏ´º¾¼  -  Á°¼¸  Á¾
²Áµ¼ Á¿À°²»ÏÎÂÁÏ. ï °º¸Å »Î´µ¹ ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´Ë²°». Ò ¿¾¼µÉµ½¸¸, ³´µ  Ã
½°Á ±Ë²°Î Á¾±À°½¸Ï, ÈÌΠ¾´µ¶´Ã, ¼°ÁµÀÏ ¸³ÀÃȺ¸. Ò ¶¸·½¸ ½µ  ²¸´Ë²°»
°º¸Å »Î´µ¹.
     Ü°ÂÌ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° Á²¾µ ³ÀÏ·½¾µ ¿»°Â̵.
     - Ð ¼Ë µÉµ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¿À¸±À°ÂÌÁÏ,-  Áº°·°»°  ¾½°  Ò  ´¾À¾³µ  ÂÀô½¾
¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ Ç¸Á¾ÂÃ.
     - â¾Ç½¾ Ï Á°¼ ;³¾  ½µ  ·½°Î,-  Áº°·°»  Ô¶¸¼  à¾Ã»¸.  Þ½  ¿¾ÂϽû
½¾Á¾¼,- çµ¼ ; à ²°Á °º ²ºÃÁ½¾ ¿°Å½µÂ º¾Äµ ²°À¸Âµ?
     Ü°ÂÌ Ã»Ë±½Ã»°ÁÌ.
     - ßÀ°²´°, ²ºÃÁ½¾? Ý° ²¾·´Ãŵ ²Áµ³´° ²Áµ ²ºÃÁ½µµ. Ø ¾½°  Áº°·°»°  Á
³¾À´¾ÁÂÌÎ:- ÜË Á¾Çµ¼ ·° ±¾»ÌÈÃΠǵÁÂÌ, µÁ»¸ ²Ë ¿¾·°²ÂÀ°º°µÂµ Á ½°¼¸.
     Þ½ ¿¾´¾Èµ» º  º¾ÁÂÀÃ,  ¿À¸Áµ»  ½°  º¾À¾Ǻ¸,  ¸  ;  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾
¾±µ·¾Àö¸»¾ ¼°ÂÌ.
     - ÜË ³¾À´¸¼ÁÏ Â°º¸¼ ³¾Áµ¼,- Áº°·°»° ¾½°.- ×°²ÂÀ°º à  ½°Á  ½µ  ±¾³
²µÁÂÌ º°º¾¹, ° ²Áµ-°º¸ ´¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ.
     Ô¶¸¼ à¾Ã»¸ ȸÀ¾º¾ û˱½Ã»ÁÏ µ¹.
     - ï öµ ·°²ÂÀ°º°». Ð ²¾Â ¾Â º¾Äµ  ½µ  ¾Âº°¶ÃÁÌ.  㶠 ¾Çµ½Ì  ²ºÃÁ½¾
¿°Å½µÂ.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     - ÒË Â¾»Ìº¾ ½µ ¾À¾¿¸ÂµÁÌ.
     Ü°ÂÌ ½°»¸»° ² ¾»¾²Ï½½ÃÎ  ºÀöºÃ  º¾Äµ  ¸·  º¾½ÁµÀ²½¾¹  ±°½º¸.  Þ½°
Áº°·°»°:
     - á°Å°À° ¼Ë µÉµ ½µ ºÃ¿¸»¸. ܾ¶µÂ, Áµ³¾´½Ï ´¾Á°½µ¼. ÕÁ»¸ ²Ë »Î±¸Âµ
Á Á°Å°À¾¼, ¾³´° ±Ã´µÂ ½µ²ºÃÁ½¾.
     -Ð Ï ½µ ¿ÌÎ Á Á°Å°À¾¼,- Áº°·°» à¾Ã»¸.- Þ½ ¾»Ìº¾ ²ºÃÁ  ¾Â±¸²°µÂ  Ã
žÀ¾Èµ³¾ º¾Äµ.
     - ݵÂ, ½µ¼½¾¶º¾ ²Áµ-°º¸  ½µ  ¼µÈ°µÂ,-  Áº°·°»°  ¼°ÂÌ.  Þ½°  ²´Àó
¿À¸Á°»Ì½¾  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ½µ³¾,  Á°À°ÏÁÌ  ¿¾½ÏÂÌ,  ¿¾Çµ¼Ã  ¾½  Áüµ»
·°²¾µ²°ÂÌ µµ °º »µ³º¾ ¸ °º ±ËÁÂÀ¾. Þ½° ¸Áº°»° À°·³°´ºÃ ² µ³¾  »¸Æµ  ¸
½µ ½°Å¾´¸»° ² ½µ¼ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ ¿À¸²µÂ»¸²¾Á¸. ߾¾¼ ¾½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°
µ³¾ ±µ»Ë¹ ¿¸´¶°º, ¿¾ÁµºÈ¸¹ÁÏ ¿¾ Ȳ°¼, ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ.
     Þ½ ¿¾Âϳ¸²°» º¾Äµ ¸· ºÀöº¸.
     - Öµ½É¸½Ë, ½°²µÀ½¾, ·°¹´Ã º ²°¼ Á ÃÂÀ°.
     - ÜË µÉµ  ½µ  ÃÁ¿µ»¸  ¿À¸±À°ÂÌÁÏ,-  Áº°·°»°  ¼°ÂÌ.-  ؼ  ±Ë  »ÃÇȵ
¿¾²Àµ¼µ½¸ÂÌ, º¾³´° ¼Ë ½µ¼½¾³¾ ÃÁÂÀ¾¸¼ÁÏ.
     - ÝÃ, ¸Å ͸¼  ½µ  ô¸²¸ÈÌ,-  Áº°·°»  ÿÀ°²»ÏÎɸ¹.  Þ½¸  Á°¼¸  °º
¿À¸µÅ°»¸. ݵÂ, º¾¼¸ÁÁ¸¸ à ½°Á žÀ¾È¸µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸ ²Áµ ¿¾½¸¼°ÎÂ.- Þ½
´¾¿¸» º¾Äµ ¸ ²Á°».- ÝÃ, ½°´¾ ¸´Â¸. ÕÁ»¸  ²°¼  Ǿ-½¸±Ã´Ì  ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ,
·°Å¾´¸Âµ ² º¾½Â¾ÀÃ. ܵ½Ï ²Áµ³´° ¼¾¶½¾ °¼ ·°Á°ÂÌ. ×°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹  º¾Äµ,
±»°³¾´°ÀÎ ²°Á.- Þ½ ¿¾Á°²¸» ºÀöºÃ ½° Ïɸº, ¿¾¼°Å°» ½° ¿À¾É°½Ìµ Àú¾¹ ¸
·°È°³°» ²´¾»Ì ¿°»°Â¾º. Ø ¼°ÂÌ Á»ËÈ°»°, º°º  ¾½  ·°³¾²°À¸²°»  Á  »Î´Ì¼¸,
¿¾¿°´°²È¸¼¸ÁÏ µ¼Ã ½°²ÁÂÀµÇÃ.
     Ü°ÂÌ ¾¿ÃÁ¸»° ³¾»¾²Ã ¸ Á ÂÀô¾¼ Á´µÀ¶°»° Á»µ·Ë.
     Þ嵮 ¿¾´¾Èµ» º ¿°»°Âºµ, ²µ´Ï ·° Á¾±¾¹ ´µÂµ¹. Ó»°·° à ½¸Å ±Ë»¸  ²Áµ
µÉµ  ¼¾ºÀ˵  ¿¾Á»µ  ¿µÀµ½µÁµ½½ËÅ  ÁÂÀ°´°½¸¹.  Þ½¸   È»¸   ¿À¸Â¸Åȸµ   ¸
ǸÁµ½Ìº¸µ. ݾÁ 㸽ĸ»´° öµ ½µ »Ã¿¸»ÁÏ ¾Â ·°³°À°.
     - Ò¾Â,- Áº°·°» ¾ÂµÆ.- ÓÀÏ·Ì Á¾ÁºÀµ± ¸ ·°¾´½¾ µÉµ  ´²°  Á»¾Ï  º¾¶¸.
çÃÂÌ ½µ ¾ÂÈ»µ¿°», ½µ ¶µ»°Î Á¼¸À½¾ Á¾ÏÂÌ - ¸ ¾»Ìº¾.
     Ü°ÂÌ ¾³»Ï´µ»° ¸Å.
     - Ò¾½ º°º¸µ Á°»¸ žÀ¾Èµ½Ìº¸µ,-  Áº°·°»°  ¾½°.-  ÕÈ̵  »µ¿µÈº¸  Á
¿¾´»¸²º¾¹. Ý°´¾ ñÀ°ÂÌ ¿¾Áº¾Àµµ ¸ ·´µÁÌ ¸ ² ¿°»°Âºµ.
     Þ嵮 ¿¾Á°²¸» °Àµ»º¸ ´»Ï ´µÂµ¹ ¸ ´»Ï Áµ±Ï.
     - Úô° ¶µ ²Áµ-°º¸ â¾¼ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ?
     - ݵ ·½°Î.
     - ÕÁ»¸ ¾½ ½°Èµ» À°±¾ÂÃ, ·½°Ç¸Â, ¼Ë ¾¶µ ½°¹´µ¼.
     í», ¾¶¸²»µ½½Ë¹, ¿¾´¾Èµ» º º¾ÁÂÀÃ.
     - Ҿ Í¾ »°³µÀÌ!- Þ½ ²·Ï» »µ¿µÈºÃ ¸ ½°»¸» Áµ±µ º¾Äµ.- ×½°µÂµ, ǵ¼
Âྴ¸½ ¼°»Ë¹ ·°½¸¼°µÂÁÏ? Ü°ÁµÀ¸Â ¿À¸Æµ¿. Ò¾½ °¼, ·° µ¼¸ ¿°»°Âº°¼¸.
Ò ¿À¸Æµ¿µ à ½µ³¾ ¸ ºÀ¾²°ÂÌ ¸ ¿µÇº° ±Ã´µÂ - ²Áµ º°º ¿¾»°³°µÂÁÏ. Ҿ  ;
Ï ¿¾½¸¼°Î - ¶¸·½Ì! ÞÁ°½¾²¸»ÁÏ, ³´µ žǵÈÌ, ¸ ¶¸²¸ Áµ±µ ¿¾¶¸²°¹.
     Ü°ÂÌ Áº°·°»°:
     - Ð ² ½°Á¾Ïɵ¼ ´¾¼¸ºµ  ²Áµ-°º¸  »ÃÇȵ.  Ú°º  ¾»Ìº¾  à  ½°Á  ²Áµ
½°»°´¸ÂÁÏ, ½°´¾ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾´ËÁº°ÂÌ Áµ±µ ´¾¼¸º.
     Þ嵮 Áº°·°»:
     - í», º¾½Ç¸ÈÌ ·°²ÂÀ°º°ÂÌ, ¿¾µ´µ¼ ¸Áº°ÂÌ À°±¾Âà  -  ÂË,  Ï  ¸  ´Ï´Ï
Ô¶¾½.
     - Û°´½¾,- Áº°·°» í».- ï ±Ë Å¾Âµ» ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì  ²  ³°À°¶µ.
ܽµ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ½°´¾. Ø µÉµ ¿¾´ËÁº°ÂÌ  ±Ë  Áµ±µ  Á°À˹  "ľÀ´¸º".
Ò˺À°Èà  µ³¾  ¶µ»Â¾¹  ºÀ°Áº¾¹  ¸  ±Ã´Ã  ²µ·´µ  À°·êµ·¶°ÂÌ.  Ò¸´µ»   ÂÃÂ
žÀ¾Èµ½ÌºÃÎ ´µ²¾ÇºÃ. ßµÀµ¼¸³½Ã»ÁÏ Á ½µ¹. å¾À¾Èµ½Ìº°Ï, ¿À¾Á¾ º°À¸½º°!
     Þ嵮 ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°»:
     - âË Á½°Ç°»° ÃÁÂÀ¾¹ÁÏ ½° À°±¾ÂÃ, ° ¿¾Â¾¼ ö ¿¾²µÁ½¸Ç°¹.
     ÔÏ´Ï Ô¶¾½ ²Ëȵ» ¸· ñ¾À½¾¹ ¸  ¼µ´»µ½½¾  ·°È°³°»  º  ¿°»°Âºµ.  Ü°ÂÌ
²·³»Ï½Ã»° ½° ½µ³¾ ¸ ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ.
     - âË ½µ ¿¾¼Ë»ÁÏ...- ½°Ç°»° ¾½° ¸  ²´Àó  ò¸´µ»°,  Ǿ  ¾½  Á¾²Áµ¼
±¾»Ì½¾¹, Á»°±Ë¹, ³ÀÃÁ½˹.- ß¾¹´¸ ² ¿°»°ÂºÃ, ¿¾»µ¶¸ °¼,- Áº°·°»° ¾½°.-
âË ½µ·´¾À¾².
     ÔÏ´Ï Ô¶¾½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ݵÂ,- Áº°·°» ¾½.- ï Á¾³ÀµÈ¸», ° ; ½°º°·°½¸µ ·° ¼¾¸ ³ÀµÅ¸.-  Þ½
¿À¸Áµ» ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸ ½°»¸» Áµ±µ ºÀöºÃ º¾Äµ.
     Ü°ÂÌ Á½Ï»° Á¾ Áº¾²¾À¾´Ë ¿¾Á»µ´½¸µ »µ¿µÈº¸. Þ½°  Áº°·°»°  ½µ±Àµ¶½Ë¼
¾½¾¼:
     - װž´¸» ÿÀ°²»ÏÎɸ¹ »°³µÀµ¼, ¿¾Á¸´µ» ½µ¼½¾³¾, ²Ë¿¸» º¾Äµ.
     Þ嵮 ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï» ½° ½µµ ³»°·°:
     - РǾ µ¼Ã ·´µÁÌ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ?
     - ßÀ¾Á¾ °º, ¿À¸Èµ» ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ,- ¶µ¼°½½¾ Áº°·°»°  ¼°ÂÌ.-  ß¾Á¸´µ»
½µ¼½¾¶º¾, ²Ë¿¸» º¾Äµ. Ó¾²¾À¸Â, º°º ²ºÃÁ½¾ ¿°Å½µÂ, °º¾¹ º¾Äµ  ½µ  Ç°Á¾
¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ¿¸ÂÌ.
     - РǾ µ¼Ã ½Ã¶½¾ ±Ë»¾?- ´¾¿ËÂ˲°»ÁÏ ¾ÂµÆ.
     - ݸǵ³¾ ½µ ½Ã¶½¾. ßÀ¸Èµ» ÷½°ÂÌ, º°º ¼Ë ÃÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ.
     - ç¾-¾ ½µ  ²µÀ¸ÂÁÏ,-  Áº°·°»  ¾ÂµÆ.-  Ô¾»¶½¾  ±ËÂÌ,  ϲ¸»ÁÏ  ²Áµ
²Ë½ÎÅ°ÂÌ, ²Ë²µ´°ÂÌ.
     - ݵ¿À°²´°!- ÁµÀ´¸Â¾ ºÀ¸º½Ã»° ¼°ÂÌ.- ï ÁÀ°·Ã À°·±µÀÃ, ºÂ¾ ·°  ͸¼
¿À¸Å¾´¸Â.
     Þ嵮 ²Ë¿»µÁ½Ã» º¾Äµ¹½ÃÎ ³ÃÉà ¸· ºÀöº¸.
     - âË ±À¾ÁÌ ÍÂà  ¿À¸²ËǺÃ,-  Áº°·°»°  ¼°ÂÌ.-  á¼¾ÂÀ¸.  º°º°Ï  ·´µÁÌ
ǸÁ¾°.
     - ß¾¶°»Ã¹,  °ºÃÎ  ǸÁ¾Âà  ½°²µ´ÃÂ,  Ǿ  ¸  ¶¸ÂÌ  ½µ»Ì·Ï  ±Ã´µÂ,
¿À¾²¾ÀÇ°» ¾ÂµÆ.- Ú¾½Ç°¹, í». ß¾µ´µ¼ ¸Áº°ÂÌ À°±¾ÂÃ.
     í» ²ËµÀ À¾Â »°´¾½ÌÎ.
     - ï ³¾Â¾²,- Áº°·°» ¾½.
     Þ嵮 ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ´Ï´µ Ô¶¾½Ã:
     - âË ¿¾µ´µÈÌ?
     - ß¾µ´Ã.
     - âµ±µ ½µ·´¾À¾²¸ÂÁÏ.
     - ݵ·´¾À¾²¸ÂÁÏ, ½¾ ²Áµ À°²½¾ ¿¾µ´Ã.
     í» ·°»µ· ² º°±¸½Ã.
     - Ý°´¾ ²·ÏÂÌ ³¾ÀÎǵ³¾.- Þ½ ·°²µ» ¼¾Â¾À.  Þ嵮  ¸  ´Ï´Ï  Ô¶¾½  Áµ»¸
ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼, ¸ ³À÷¾²¸º ¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ ȸÀ¾º¾¼Ã ¿À¾Å¾´Ã ¼µ¶´Ã ¿°»°Âº°¼¸.
     Ü°ÂÌ ¿À¾²¾´¸»° ¸Å ³»°·°¼¸, ¿¾Â¾¼ ²·Ï»°  ²µ´À¾  ¸  ¿¾È»°  Á  ½¸¼  º
¿À°ÇµÇ½¾¹. Þ½° ½°»¸»° ³¾ÀÏǵ¹ ²¾´Ë ¸ ²µÀ½Ã»°ÁÌ ¾±À°Â½¾.  Ø  º¾³´°  ྷ°
á°À¾½° ¿¾´¾È»° º ¿°»°Âºµ, ¼°ÂÌ Ã¶µ ¼Ë»° ¿¾Áôà ² ²µ´Àµ.
     - Ò¾½  ²¾¹  ·°²ÂÀ°º,  ½°  °Àµ»ºµ,-  Áº°·°»°  ¼°ÂÌ  ¸  ¿À¸Á°»Ì½¾
¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ྷà  á°À¾½°.  Ò¾»¾ÁË  à  à¾·Ë  ±Ë»¸  ¼¾ºÀ˵  ¸  ³»°´º¾
¿À¸ÇµÁ°½½Ëµ, »¸Æ¾ ǸÁ¾µ, À¾·¾²¾µ. Þ½° ±Ë»° ² ¿»°Â̵ -  ±µ»Ëµ  ƲµÂ¾Çº¸
¿¾ Á¸½µ¼Ã ¿¾»Î. Ý° ½¾³°Å ÂÃÄ»¸ ½° ²ËÁ¾º¸Å  º°±»Ãº°Å,  ºÃ¿»µ½½Ëµ  µÉµ  º
Á²°´Ì±µ. Þ½° ¿¾ºÀ°Á½µ»°, ò¸´µ², Ǿ ¼°ÂÌ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µµ.
     - âË ¿¾¼Ë»°ÁÌ? -Á¿À¾Á¸»° ¼°ÂÌ.
     ྷ° á°À¾½° ·°³¾²¾À¸»° Á ÅÀ¸¿¾Âƾ¹ ² ³¾»¾Áµ:
     - ï °¼ Á¾Î,  ²´Àó  ¿À¸Å¾´¸Â  º°º°Ï-¾  ¶µ½É¸½°,  Á°»°  ¼ËÂÌÁÏ.
×½°µÈÌ,  º°º  ;  ½°´¾  ´µ»°ÂÌ?  ×°¹´µÈÌ  ²  °º¾µ  ¿¾¼µÉµ½¸µ,   ²À¾´µ
¼°»µ½Ìº¾³¾ Á¾¹»°, ¿¾²µÀ½µÈÌ ºÀ°½, °¼ ¸Å  ´²°,  ¿¾»ÌµÂÁÏ  ²¾´°,  º°º°Ï
žǵÈÌ - ³¾ÀÏÇ°Ï, ž»¾´½°Ï... ï ¾¶µ °º Á´µ»°»°.
     - Ø Ï Áµ¹Ç°Á ¿¾¹´Ã!- ºÀ¸º½Ã»° ¼°ÂÌ.- Ҿ ñµÀÃÁÌ ¸ ¿¾¹´Ã.  âË  ¼½µ
¿¾º°¶µÈÌ, º°º ½°´¾ ´µ»°ÂÌ.
     - ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ±Ã´Ã  ¼ËÂÌÁÏ,-  ¿À¾´¾»¶°»°  ྷ°  á°À¾½°.-  Ð  Í°
¶µ½É¸½°... ¾½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï, ò¸´µ»°, Ǿ Ï ±µÀµ¼µ½½°Ï, ¸ ·½°µÈÌ,
Ǿ  Áº°·°»°?  Ằ·°»°,  Ǿ  Áδ°  º°¶´ÃÎ  ½µ´µ»Î  ¿À¸Å¾´¸Â  ½Ï½Ï.   ï
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ º ½µ¹ Áž¶Ã, ¿ÃÁÂÌ À°ÁÁº°¶µÂ ¼½µ, Ǿ  ½°´¾  ´µ»°ÂÌ,  Ǿ±Ë
Àµ±µ½¾º ±Ë» ·´¾À¾²Ë¹. Ú ½µ¹ ²Áµ ¶µ½É¸½Ë ž´ÏÂ. Ø  Ï  ¾¶µ  ¿¾¹´Ã.-  Þ½°
¿À¾Á¾ ·°Å»µ±Ë²°»°ÁÌ.- Ø ·½°µÈÌ, µÉµ Ǿ? Ý° ¿À¾È»¾¹ ½µ´µ»µ ·´µÁÌ  ¾´½°
À¾´¸»°, ¸ ²µÁÌ »°³µÀÌ Í¾ ¿À°·´½¾²°»,  ½°½µÁ»¸  ¼°»µ½Ìº¾¼Ã  ¿¾´°Àº¾²  -
±µ»ÌÏ ¸... ¸ ´°¶µ º¾»ÏÁ¾ÇºÃ ¿»µÂµ½ÃÎ. Þ½°,  ¿À°²´°,  ½µ  ½¾²°Ï,  ½¾  µµ
¿¾ºÀ°Á¸»¸ À¾·¾²¾¹ ºÀ°Áº¾¹, ¸ Á°»° ±Ã´Â¾ ¾»Ìº¾ Ǿ ¸·  ¼°³°·¸½°.  Ô°»¸
Àµ±µ½¾ÇºÃ ¸¼Ï, ¾À Á¿µº»¸. Þ ³¾Á¿¾´¸! -Ø, ²·´¾Å½Ã²  ²Áµ¹  ³ÀôÌÎ,  ¾½°
ü¾»º»°.
     Ü°ÂÌ ²¾Áº»¸º½Ã»°:
     - á»°²° ³¾Á¿¾´Ã, ½°º¾½µÆ-¾ ¼Ë ÁÀµ´¸ Á²¾¸Å »Î´µ¹, º°º ´¾¼°! ᵹǰÁ
¿¾¹´Ã ¿¾¼¾ÎÁÌ.
     - Ø´¸, °¼ žÀ¾È¾,- Áº°·°»° ྷ° á°À¾½°.
     Ü°ÂÌ ²Ë¸À°»° ¾»¾²Ï½½Ëµ °Àµ»º¸,  Á°²¸»°  ¸Å  ¾´½Ã  ½°  ´ÀóÃÎ  ¸
³¾²¾À¸»°:
     - ÜË Ô¶¾Ã´Ë. ÜË ½¸ ¿µÀµ´ ºµ¼  ½°  ·°´½¸Å  »°¿º°Å  ½µ  ž´¸»¸.  Ôµ´
½°Èµ³¾ ´µ´° ÁÀ°¶°»ÁÏ ²¾ ²Àµ¼Ï Àµ²¾»ÎƸ¸. ÜË  ±Ë»¸  ĵÀ¼µÀ°¼¸,  ¿¾º°  ½µ
·°´¾»¶°»¸ ±°½ºÃ. Рµ... µ »Î´¸, ¾½¸ Ǿ-¾ Á´µ»°»¸ Á ½°¼¸. ܽµ º°¶´Ë¹
À°· º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½¸ ±ÌΠ¼µ½Ï... ¸ ²ÁµÅ ½°Á. Ð ¿¾»¸Á¼µ½ ² ݸ´»Áµ...
ï ¾³´° ¾·»¾±¸»°ÁÌ, ¼µ½Ï ±Ã´Â¾ ¿¾´¼µ½¸»¸. ܽµ Á°¼¾¹ Áµ±Ï Á°»¾  ÁÂË´½¾.
Рµ¿µÀÌ Ï ½¸Çµ³¾  ½µ  ÁÂ˶ÃÁÌ  ×´µÈ½¸¹  ½°À¾´-;  ½°È  ½°À¾´...  ½°È.
ã¿À°²»ÏÎɸ¹... ¿À¸Èµ» ·°¿À¾Á¾, ¿¾Á¸´µ», ²Ë¿¸» º¾Äµ...  çµÀµ·  Á»¾²¾  -
"¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´", "¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´", "ÝÃ, º°º à ²°Á  ´µ»°,  ¼¸ÁÁ¸Á  Ô¶¾Ã´?",
"Ú°º ²Ë ÃÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ, ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´?"Þ½°  ü¾»º»°  ¸  ²·´¾Å½Ã»°.-  ï  Áµ±Ï
¾¿ÏÂÌ Çµ»¾²µº¾¼ ³.¾^òÁ²¾²°»°.- Þ½° ²ËµÀ»° ¿¾Á»µ´½ÎÎ  °Àµ»ºÃ.  ߾¾¼
¿À¾È»° ¿¾´ ½°²µÁ ¸ ²Ë½Ã»° ¸· Ïɸº° Á²¾¸ ÂÃÄ»¸ ¸  ǸÁ¾µ  ¿»°Â̵,  ½°È»°
°¼ ¶µ ±Ã¼°¶½Ë¹ ¿°ºµÂ¸º Á ÁµÀ̳°¼¸. ãž´Ï, ¾½° ±À¾Á¸»° ྷµ  á°À¾½°:  -
ÕÁ»¸ ¿À¸´µÂ º¾¼¸ÁÁ¸Ï, ¿¾¿À¾Á¸ ¿¾´¾¶´°ÂÌ, Ï Áº¾À¾ ²µÀ½ÃÁÌ,-  ¸  ÁºÀË»°ÁÌ
·° ó»¾¼ Á°½¸Â°À½¾³¾ º¾À¿ÃÁ°.
     ྷ° á°À¾½°  Â϶µ»¾  ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ  ½°  Ïɸº  ¸  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  Á²¾¸
Á²°´µ±½Ëµ ÂÃÄ»¸ - »°º¸À¾²°½½Ëµ  »¾´¾Çº¸  Á  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  ±°½Â¸º°¼¸.  Þ½°
¿À¾ÂµÀ»° ½¾Áº¸ ¿°»ÌƵ¼ ¸ ²ËµÀ»° µ³¾ ¾± ¸·½°½ºÃ ¿¾´¾»°. Ý°³¸±°ÏÁÌ,  ¾½°
¿¾ÇòÁ²¾²°»° Á²¾¹ ¶¸²¾Â, ° º¾³´° ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ,  ¿¾ÂÀ¾³°»°  µ³¾  ¸  ÇÃÂÌ
û˱½Ã»°ÁÌ.
     ß¾ ´¾À¾³µ º ¿À°ÇµÇ½¾¹ È»° ²ËÁ¾º°Ï, ºÀÿ½°Ï ¶µ½É¸½° Á Ïɸº¾¼ ¸·-¿¾´
ϱ»¾º, ² º¾Â¾À¾¼ »µ¶°»¾ ³ÀÏ·½¾µ  ±µ»Ìµ.  ۸ƾ  à  ½µµ  ±Ë»¾  µ¼½¾µ  ¾Â
·°³°À°, ²·³»Ï´ ǵÀ½ËÅ ³»°· ¿À¸Á°»Ì½Ë¹, ½°¿À϶µ½½Ë¹.  ß¾²µÀÅ  ±Ã¼°¶½¾³¾
¿»°ÂÌÏ ½° ½µ¹  ±Ë»  ȸÀ¾º¸¹  Ä°ÀÂú  ¸·  ¼µÈº¾²¸½Ë,  ½°  ½¾³°Å  ¼Ã¶Áº¸µ
¿¾»Ã±¾Â¸½º¸. Þ½° ò¸´µ»°, º°º ྷ° á°À¾½° ¿¾³»°´¸»° Áµ±µ ¶¸²¾Â, ò¸´µ»°
µµ »µ³ºÃΠû˱ºÃ.
     - ÝÃ!- ºÀ¸º½Ã»° ¾½° ¸ ³À¾¼º¾ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ.- Ú¾ ¶µ ±Ã´µÂ?
     ྷ° á°À¾½° ²Á¿ËŽû° ¸ ¿¾Âÿ¸»°ÁÌ, ¿¾Â¾¼  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ¶µ½É¸½Ã
¸Á¿¾´»¾±ÌÏ ¸ ¿¾¹¼°»° ½° Áµ±µ È°ÀÏɸ¹ ²·³»Ï´ µµ ǵÀ½ËÅ ³»°·.
     - ï ½µ ·½°Î,- ¿À¾±¾À¼¾Â°»° ¾½°.
     Öµ½É¸½° ¾¿ÃÁ¸»° Ïɸº ½° ·µ¼»Î.
     - à°Á¿¸À°µÂ ¾½ µ±Ï? - Á¿À¾Á¸»°  ¾½°  ¸  ·°Á¼µÏ»°ÁÌ,  ·°ºÃ´°Å°»°,
¾ǽ¾ º»ÃȺ°.- Ú¾³¾ ¶µ ÂË ²Áµ-°º¸ žǵÈÌ?
     - ï ½µ ·½°Î... ¼°»ÌǸº°. Ü°»ÌǸº »ÃÇȵ.
     - ÒË ½µ´°²½¾ ¿À¸µÅ°»¸?
     - ݾÇÌÎ... Á¾²Áµ¼ ¿¾·´½¾.
     - ÞÁ°½µÂµÁÌ ·´µÁÌ?
     - ݵ ·½°Î. ÕÁ»¸ ½°¹´µ¼ À°±¾ÂÃ, ½°²µÀ½¾, ¾Á°½µ¼ÁÏ.
     ß¾ »¸Æà ¶µ½É¸½Ë ¿À¾±µ¶°»° µ½Ì, µµ ¼°»µ½Ìº¸µ ǵÀ½Ëµ ³»°·º¸ Á²¸Àµ¿¾
²Á¿ËŽû¸.
     - ÕÁ»¸ ´¾Á°½µÂµ À°±¾ÂÃ. â°º ¼Ë ²Áµ ³¾²¾À¸¼.
     - ܾ¹ ±À°Â Áµ³¾´½Ï öµ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ.
     - Ҿ ¾½¾ Ǿ! ÝÃ, ¼¾¶µÂ, ²Ë ÁÇ°Á»¸²Ëµ. ⾻̺¾  ½µ  ½°´µ¹ÂµÁÌ  ½°
Á²¾µ ÁÇ°ÁÂ̵. ռà ´¾²µÀÏÂÌ  ½µ»Ì·Ï.-  Öµ½É¸½°  ¿¾´¾È»°  º  ྷµ  á°À¾½°
²¿»¾Â½ÃÎ.- áÇ°ÁÂÌÏ Â¾»Ìº¾ ² ¾´½¾¼  ¸É¸.  ÔÀó¾³¾  µ±µ  ½µ  ½°´¾.  ÑôÌ
ÁºÀ¾¼½¾¹,- Á ¶°À¾¼ ³¾²¾À¸»° ¾½°.- ѻδ¸  Áµ±Ï.  á¾´µµÈÌ  ³ÀµÅ  -  ¾³´°
Á¼¾ÂÀ¸, º°º ±Ë Á Àµ±µ½º¾¼ ǵ³¾ ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.- Þ½° ¿À¸Áµ»°  ½°  º¾À¾Ǻ¸
¿µÀµ´ ྷ¾¹ á°À¾½° ¸ ·»¾±½¾ ¿À¾´¾»¶°»°:- áÂÀ°È½Ëµ ´µ»° ²¾ÀÏÂÁÏ ²  ;¼
»°³µÀµ. Ú°¶´ÃÎ. Áñ±¾Âà ¿¾ ²µÇµÀ°¼ °½ÆË, ¸ ½µ ¾»Ìº¾ º°´À¸»Ì  °½ÆÃÎÂ,
½µÂ. ݵº¾Â¾À˵ ² ¾±½¸¼ºÃ, ¿°À¾Çº°¼¸! ï Á°¼° ²¸´µ»°.
     ྷ° á°À¾½° ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾³¾²¾À¸»°:
     - ï »Î±»Î °½ÆË... º°´À¸»Ì,- ¸ ´¾±°²¸»° ´¾±À¾´µÂµ»Ì½Ë¼  ¾½¾¼:-  Ð
¿¾-´Àó¾¼Ã ½¸º¾³´° ½µ °½Æµ²°»°.
     ×°³¾Àµ»°Ï ¶µ½É¸½° Á¾ºÀÃȵ½½¾ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - Ð ²¾Â ½µº¾Â¾À˵ °½ÆÃÎÂ. ݾ ³¾Á¿¾´Ì ;³¾ ½µ ¿À¾Á¸Â, ½µÂ. Ø  ½µ
´Ã¼°¹.
     -ï ¸ ½µ ´Ã¼°Î, ¼Í¼,- ¸ž Áº°·°»° ྷ° á°À¾½°.
     Öµ½É¸½° ¿¾»¾¶¸»° º¾À¸Ç½µ²ÃÎ ¼¾Àɸ½¸ÁÂÃÎ Àúà µ¹ ½° º¾»µ½¾, ¸  ྷ°
á°À¾½° ²·´À¾³½Ã»° ¾Â ²Â¾³¾ ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸Ï.
     - âË ¿¾Á»ÃÈ°¹ ´¾±À¾³¾ Á¾²µÂ°. Ú¾ ²¾ åÀ¸Áµ  ¶¸²µÂ,  °º¸Å  µ¿µÀÌ
¼°»¾ ¾Á°»¾ÁÌ. Ò Áñ±¾Âà ²µÇµÀ¾¼ ½°´¾ ±Ë ¿µÂÌ ³¸¼½Ë, ° ¸Å ¾ÀºµÁÂÀ °º¾µ
·°²¾´¸Â... ¸ ²Áµ ¿¾´  ½µ³¾  ºÀö°ÂÁÏ,  ²µÀÂÏÂÁÏ...  Ô°,  ´°!  ï  ²¸´µ»°
¸·´°»¸. ï Âô° ±»¸·º¾ ¸ Á°¼° ½µ ¿¾´Å¾¶Ã, ¸ Á²¾¸¼ ½µ ¿¾·²¾»ÏÎ. â°½ÆÃΠ²
¾±½¸¼ºÃ, ¿°À¾Çº°¼¸.- Þ½°  ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾  ¿¾¼¾»Ç°»°  ¸  ¿¾Â¾¼  ·°³¾²¾À¸»°
Á½¾²°, ¿¾½¸¶°Ï ³¾»¾Á ´¾  ÅÀ¸¿»¾³¾  ȵ¿¾Â°:-  Ü°»¾  ¾³¾.  âà ¸  ¿ÌµÁÃ
¿Àµ´Á°²»Ï»¸.- Þ½° ¾Âº¸½Ã»°ÁÌ ½°·°´ ¸  ½°º»¾½¸»°  ³¾»¾²Ã  ½°±¾º,  Ǿ±Ë
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ྷ° á°À¾½° ²¾Á¿À¸¼µÂ ; ¿¾À°·¸Âµ»Ì½¾µ Á¾¾±Éµ½¸µ.
     - ÐÀ¸ÁÂË? - Á¿À¾Á¸»° ° Á ÂÀµ¿µÂ¾¼.
     - Ú°º¸µ °À¸ÁÂË!  -  ºÀ¸º½Ã»°  ¶µ½É¸½°.-  ã  °À¸Á¾²  ´Ãȸ  ´°²½¾
¿À¾º»ÏÂË. á²¾¸ ¶µ  »Î´¸.  ×´µÈ½¸µ.  Ø  ½µÁ¼ËÈ»µ½ËÅ  Àµ±Ï  ²  ;  ´µ»¾
²ÂϽû¸, ·°Á°²¸»¸ ¸Å »¾¼°ÂÌÁÏ, º¾ÀǸÂÌ ¸· Áµ±Ï ±¾³ ·½°µÂ º¾³¾. ï  Âô°
¸ ±»¸·º¾ ½µ ¿¾´Å¾´¸»°. ⾻̺¾ Á»ËÈ°»°, º°º ¾½¸ Áô°Ç°Â ¾± ;¼.  Ò  ¾Â
²µÇµÀ ¿¾ ½°Èµ¼Ã »°³µÀÎ ´Ìϲ¾» À°·³Ã»¸²°».
     ྷ° á°À¾½° Á»ÃÈ°»° À°·¸½Ã² À¾Â, ȸÀ¾º¾ ¾ÂºÀ˲ ³»°·°.
     - ã ½°Á ² Ⱥ¾»µ À°· ¾¶µ ¿Àµ´Á°²»Ï»¸  ¿À¾  åÀ¸Á°-¼»°´µ½Æ°...  ½°
À¾¶´µÁ²¾.
     -. ÝÃ, Ï ½µ ³¾²¾ÀÎ, ¿»¾Å¾ ; ¸»¸ žÀ¾È¾. ܽ¾³¸µ  ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ  »Î´¸
ÁǸ°ÎÂ, Ǿ ¿À¾ åÀ¸Á°-¼»°´µ½Æ° ¼¾¶½¾. ï ;³¾ °º ¿Àϼ¾ ½µ Áº°¶Ã,  ½µ
·½°Î... ݾ ²µ´Ì Âླྀº°º¾³¾ åÀ¸Á°-¼»°´µ½Æ° ½µ ±Ë»¾. âà³ÀµÅ,  ¾±¼°½,
´Ìϲ¾»ÌÁº¾µ  ½°²°¶´µ½¸µ.  ÚÀ¸²»ÏÎÂÁÏ,  ³¾²¾ÀÏ  ½µ   Á²¾¸¼¸   ³¾»¾Á°¼¸,
¿Àµ´Á°²»ÏΠ±¾³ ·½°µÂ º¾³¾. Ø Â°½ÆÃΠ² ¾±½¸¼ºÃ, ¿°À¾Çº°¼¸.
     ྷ° á°À¾½° ²·´¾Å½Ã»°.
     - Ø ²µ´Ì °º¸Å ½µ ´²¾µ, ½µ ÂÀ¾µ, ° ¼½¾³¾,- ¿À¾´¾»¶°»° ¶µ½É¸½°.-  Ò
º¾¼  ¾Á°»¾ÁÌ  ¸Á¸½½¾µ  ±»°³¾ÇµÁ¸µ,  µŠ ¼¾¶½¾  µ¿µÀÌ  ¿¾   ¿°»ÌÆ°¼
¿µÀµÇµÁÂÌ. ⾻̺¾ ÂË ½µ ´Ã¼°¹, Ǿ ͸¼ ³ÀµÈ½¸º°¼ °º ²Áµ ¸  ¿À¾Á¸ÂÁÏ.
ݵÂ! Ó¾Á¿¾´Ì ±¾³ ·°¿¸Á˲°µÂ ¸Å ³ÀµÅ¸, ° ¿¾Â¾¼ ¿¾´²µ´µÂ ǵÀÂà  ¸  Á»¾¶¸Â
²Áµ. Ó¾Á¿¾´Ì - ¾½ ·° ²Áµ¼¸  Á»µ´¸Â,  ¸  Ï  ¾¶µ  Á»µ¶Ã.  Þ½  ´²¾¸Å  öµ
¿¾À°·¸».
     ྷ° á°À¾½° µ»µ ²Ë³¾²¾À¸»°;
     - ß¾À°·¸»?
     Ó¾»¾Á ·°³¾Àµ»¾¹ ¶µ½É¸½Ë Á°» µÉµ ¶°Àǵ, µÉµ ½µ¸Á¾²µµ.
     - ï Á°¼° ²¸´µ»°. ÑË»° ·´µÁÌ ¾´½° ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï, ¶´°»°  Àµ±µ½º°,  °º
¶µ º°º ÂË. Þ½° ¸ ² ¿ÌµÁµ ºÀ¸²»Ï»°ÁÌ, ¸ °½Æµ²°»° ²  ¾±½¸¼ºÃ.  Ð  ¿¾Â¾¼,
¼À°Ç½Ë¼, ·»¾²µÉ¸¼ ȵ¿¾Â¾¼,-  ¿¾Â¾¼  ½°Ç°»°  ÅôµÂÌ,  Á¾Å½ÃÂÌ,  º¾¶°  ´°
º¾Á¸... ¸ ²Ëº¸½Ã»°... ¼µÀ²¾³¾.
     - Þ¹! -ྷ° á°À¾½° ¿¾±»µ´½µ»°.
     - Ô°, ¼µÀ²¾³¾. á ½µ¹ ¿¾Á»µ ;³¾ ½¸ºÂ¾ Á»¾²° ½µ Áº°·°».  ßÀ¸È»¾ÁÌ
µ¹ õŰÂÌ ¾ÂÁδ°. Ú¾³´° ¶¸²µÈÌ ÁÀµ´¸  ³ÀµÈ½¸º¾²,  ³ÀµÅ  º  µ±µ  °º  ¸
»¸¿½µÂ, ¼¸»¾Çº°. Ø ´Àó°Ï °º ¶µ Áµ±Ï ²µ»°. ÒËÁ¾Å»° - º¾¶° ´° º¾Á¸,  °
¿¾Â¾¼, ·½°µÈÌ, Ǿ  ±Ë»¾?  Ò´Àó  ¿À¾¿°»°  -  ½µÂ  µµ.  çµÀµ·  ´²°  ´½Ï
ϲ»ÏµÂÁÏ. Ó¾²¾À¸Â, µ·´¸»° º ·½°º¾¼Ë¼. Ð ¶¸²¾Â° º°º ½µ ±Ë²°»¾. Ø ·½°µÈÌ,
Ǿ  Ï  ´Ã¼°Î?  Õµ,  ½°²µÀ½¾,  ÿÀ°²»ÏÎɸ¹  Á²µ·  ºÃ´°-¾,  °¼  ¾½°  ¸
¾¿À¾Á°»°ÁÌ. Þ½ ³ÀµÅ¾² ½µ ¿À¸·½°µÂ. á°¼ ¼½µ °º Áº°·°». Ó¾²¾À¸Â, ³ÀµÅ -
; º¾³´° »Î´¸ ³¾»¾´°ÎÂ, ž»¾´°ÎÂ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²  ;¼  ±¾¶Ìµ¹  Àú¸  ½µ
çòÁ²õÈÌ. ï Á°¼° ¾Â ½µ³¾ Á»ËÈ°»°. Ó¾²¾À¸Â, ͸ ¾±µ ´µ²ÃȺ¸ ¿¾Â¾¼Ã °º
¾Â¾É°»¸, Ǿ µÁÂÌ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾. ÝÃ, Ï µ³¾ ¾ÂǸ°»° º°º Á»µ´ÃµÂ.- Öµ½É¸½°
¿¾´½Ï»°ÁÌ  ¸  Á´µ»°»°  È°³  ½°·°´.  Ó»°·°  à  ½µµ  ³¾Àµ»¸.  Þ½°  º½Ã»°
ú°·°Âµ»Ì½Ë¼ ¿°»ÌƵ¼ ¿¾Ç¸ ² Á°¼¾µ »¸Æ¾ à¾·Ë  á°À¾½°.-  ï  µ¼Ã  ³¾²¾ÀÎ:
"ÞÂË´¸,  Á°Â°½°!"  Ó¾²¾ÀÎ:  "ï  ·½°»°,  Ǿ  à  ½°Á  ²  »°³µÀµ   ´Ìϲ¾»
±µÁǸ½Á²õÂ. ⵿µÀÌ Ï  ²¸¶Ã,  ºÂ¾  ¾½,  ;  ´Ìϲ¾».  ÞÂË´¸,  ³¾²¾ÀÎ,
Á°Â°½°!" Ø ¾½  ¿¾¿Ï¸»ÁÏ,  ǵÁ½¾µ  Á»¾²¾,  ¿¾¿Ï¸»ÁÏ!  ×°´À¾¶°»  ²µÁÌ,
·°Î»¸». Ó¾²¾À¸Â: "ßÀ¾Èà ²°Á, ¿À¾ÈÃ! ݵ ¿À¸Ç¸½Ï¹Âµ  ²Ë  »Î´Ï¼  ³¾ÀÏ".  ï
³¾²¾ÀÎ: "Ó¾Àµ? РǾ ²Ë Áº°¶µÂµ ¿À¾ ¸Å  ´Ãȸ?  Ð  Ǿ  ²Ë  Áº°¶µÂµ  ¿À¾
¼µÀ²ËÅ ¼»°´µ½Æµ², ¿À¾ µŠ ´²ÃÅ  ³ÀµÈ½¸Æ,  Ǿ  ¿¾³Ã±¸»¸  Áµ±Ï  ²°È¸¼¸
µ°ÂÀ°¼¸?" Þ½ ¾»Ìº¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ÁºÀ¸²¸» ³Ã±Ë, ±Ã´Â¾  û˱½Ã»ÁÏ,
¸ Ãȵ». ß¾½Ï», Á ºµ¼ ´µ»¾ ¸¼µµÂ. ï µ¼Ã ³¾²¾ÀÎ: "ï ³¾Á¿¾´Ã ±¾³Ã ¿¾¼¾³°Î,
Á»µ¶Ã ·° µ¼, Ǿ ·´µÁÌ Â²¾À¸ÂÁÏ. àú° ±¾¶¸Ï ½¸º¾³¾ ½µ ¼¸½ÃµÂ - ½¸ ²°Á,
½¸ ¿À¾Ç¸Å ³ÀµÈ½¸º¾²".- Öµ½É¸½° ¿¾´½Ï»° Ïɸº Á ³ÀÏ·½Ë¼ ±µ»Ìµ¼. ѵÀµ³¸ÁÌ.
ï µ±Ï ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸»°. ß¾¼½¸, Ǿ à µ±Ï  ¼»°´µ½µÆ  ²¾  ÇÀµ²µ,  Á¾À¾½¸ÁÌ
³ÀµÅ°.- Þ½° ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ·°È°³°»° ¿À¾ÇÌ, ¸ ²  ³»°·°Å  µµ  ³¾Àµ»  ¾³¾½Ì
´¾±À¾´µÂµ»¸.
     ྷ° á°À¾½° ¿À¾²¾´¸»° µµ ²·³»Ï´¾¼,  ú½Ã»°ÁÌ  »¸Æ¾¼  ²  »°´¾½¸  ¸
·°¿»°º°»°.  çµ¹-¾  ¸Ÿ¹  ³¾»¾Á  ¾º»¸º½Ã»  µµ.  Þ½°  ¿¾´½Ï»°   ³¾»¾²Ã,
¿À¸ÁÂ˶µ½½°Ï. ßµÀµ´ ½µ¹ Á¾ϻ ÿÀ°²»ÏÎɸ¹-¼°»µ½Ìº¸¹  ǵ»¾²µÇµº,  ¾´µÂ˹
²¾ ²Áµ ±µ»¾µ.
     - ÒË ½µ ¾³¾ÀÇ°¹ÂµÁÌ,- Áº°·°» ¾½.- ݵ ½°´¾ ¾³¾ÀÇ°ÂÌÁÏ.
     ྷ° á°À¾½° ·°»¸»°ÁÌ Á»µ·°¼¸.
     - ï ¾¶µ °º ´µ»°»°,- Áº°·°»°  ¾½°.-  ï  Â°½Æµ²°»°  ²  ¾±½¸¼ºÃ.  ï
¾»Ìº¾ µ¹ ½µ ¿À¸·½°»°ÁÌ. ÜË ² á°»»¸Á¾ °º °½Æµ²°»¸. á Ú¾½½¸.
     - ݵ ¾³¾ÀÇ°¹ÂµÁÌ,- ¿¾²Â¾À¸» ¾½.
     - Þ½° ³¾²¾À¸Â, Ï ²Ëº¸½Ã.
     - ï ·½°Î, Ǿ ¾½° ³¾²¾À¸Â.  ï  ·°  ½µ¹  ¿¾Á»µ¶¸²°Î.  Þ½°  ½µ¿»¾Å°Ï
¶µ½É¸½°, ¾»Ìº¾ ¾Â ½µµ »Î´Ï¼ ¾´½¾ ³¾Àµ.
     ྷ° á°À¾½° ³À¾¼º¾ ȼ˳½Ã»° ½¾Á¾¼.
     - Þ½° ³¾²¾À¸Â, ·´µÁÌ, ² »°³µÀµ, ´²µ ¶µ½É¸½Ë ²Ëº¸½Ã»¸.
     ã¿À°²»ÏÎɸ¹ ¿À¸Áµ» ¿µÀµ´ ½µ¹ ½° º¾À¾Ǻ¸.
     - ß¾Á¾¹Âµ,- ½°Ç°» ¾½.- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, Ǿ Ï ²°¼ Áº°¶Ã. ï  ·½°Î  ͸Å
¶µ½É¸½. ã ½¸Å ; ±Ë»¾ ¾Â ³¾»¾´°, ¾Â ÃÁ°»¾Á¸. Ø ¾Â Â϶µ»¾¹ À°±¾ÂË.  Ø
¾Â¾³¾, Ǿ ¾½¸ µÅ°»¸ ½° ³À÷¾²¸ºµ ¿¾ ÂÀÏÁº¾¹ ´¾À¾³µ.  ã  ½¸Å  ·´¾À¾²Ìµ
±Ë»¾ ¿»¾Å¾µ. Ò¸½Ë ·° ½¸¼¸ ½¸º°º¾¹ ½µÂ.
     - Ð ¾½° ³¾²¾À¸Â...
     -  ÒË  ½µ  ¾³¾ÀÇ°¹ÂµÁÌ.  Þ  ;¹  ¶µ½É¸½Ë   »Î´Ï¼   ¾»Ìº¾   ¾´½¾
À°ÁÁÂÀ¾¹Á²¾.
     - ...¾½° ³¾²¾À¸Â, ²Ë - ´Ìϲ¾».
     - ×½°Î. í¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ï  ½µ  ¿¾·²¾»ÏÎ  µ¹  ¾³¾ÀÇ°ÂÌ  »Î´µ¹.-  Þ½
¿¾³»°´¸» ྷà á°À¾½° ¿¾ ¿»µÇÃ.- ÒË ½µ ³¾Àιµ. Õµ ½µ ½°´¾ Á»ÃÈ°ÂÌ.-  Þ½
²Á°» ¸ ±ËÁÂÀ¾ Ãȵ».
     ྷ°  á°À¾½°  ´¾»³¾  Á¼¾ÂÀµ»°   µ¼Ã   ²Á»µ´;   µ³¾   Åô˵   ¿»µÇ¸
¿¾´µÀ³¸²°»¸ÁÌ ² °ºÂ È°³°¼. Þ½° ²Áµ µÉµ ¿À¾²¾¶°»°  ³»°·°¼¸  µ³¾  »µ³ºÃÎ
ĸ³ÃÀÃ, º¾³´° º ¿°»°Âºµ ¿¾´¾È»°  ¼°ÂÌ  -  ǸÁ°Ï,  À¾·¾²°Ï,  Á  ¼¾ºÀ˼¸
²¾»¾Á°¼¸, ·°ºÀÃǵ½½Ë¼¸ ½° ·°ÂË»ºµ ÷»¾¼. Ý° ½µ¹ ±Ë»¾ ƲµÂ°Á¾µ ¿»°Â̵ ¸
Á°À˵, ¿¾ÂÀµÁº°²È¸µÁÏ ÂÃÄ»¸, ° ² ÃÈ°Å ±¾»Â°»¸ÁÌ ÁµÀ̳¸.
     - ß¾¼Ë»°ÁÌ,- Áº°·°»° ¾½°.- á¾Π ¿¾´  ´Ãȵ¼,  µ¿»°Ï  ²¾´°  °º  ¸
»ÌµÂÁÏ, °º ¸ ±µ¶¸Â. â°¼ ±Ë»° ¾´½° ¶µ½É¸½°, ¸ ¾½° ³¾²¾À¸Â, µÁ»¸ žǵÈÌ,
žÂÌ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¼¾¹ÁÏ. Ú¾¼¸ÁÁ¸Ï µÉµ ½µ ¿À¸Å¾´¸»°?
     - ݵÂ,- ¾Â²µÂ¸»° ྷ° á°À¾½°.
     - Ð ÂË Â°º ¸ Á¸´¸ÈÌ, ½¸Çµ³¾  ½µ  Á´µ»°»°!  -Ü°ÂÌ  Á°¼°  ¿¾´Å²°Â¸»°
°Àµ»º¸.- Ý°´¾ Â཰²µÁ¸ ¿¾ÀÏ´¾º. Ö¸²µ¹ ¿¾²¾À°Ç¸²°¹ÁÏ! Ò¾·Ì¼¸  ¼µÈ¾º,
¿¾´¼µÂ¸ ¸¼ Âཱུ¼½¾¶º¾. Þ½° Á¾±À°»° ¿¾ÁôÃ, Á»¾¶¸»° ²Áµ ² Ïɸº, ° Ïɸº
·°´²¸½Ã»° ¿¾´ ½°²µÁ.- ã±µÀ¸ ¿¾Áµ»¸,- º¾¼°½´¾²°»° ¾½°.- Ú°º žÀ¾È¾  ¿¾´
´Ãȵ¼! Ò ¶¸·½¸ °º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ½µ ¸Á¿ËÂ˲°»°.
     ྷ° á°À¾½° ¼°È¸½°»Ì½¾ ¿¾²¸½¾²°»°ÁÌ µ¹.
     - Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ, Ú¾½½¸ ¿À¸´µÂ Áµ³¾´½Ï?
     - ܾ¶µÂ, ¿À¸´µÂ... ¼¾¶µÂ, ½µÂ. âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ.
     - Ð ¾½ ·½°µÂ, ³´µ ½°Á ½°¹Â¸?
     - Ú¾½µÇ½¾, ·½°µÂ.
     - Ü°... ° ¼¾¶µÂ, µ³¾ ñ¸»¸ °¼, º¾³´° ¿¾´¶¸³°»¸ »°³µÀÌ?
     - â°º¾³¾ ½µ ñÌÎÂ,- òµÀµ½½¾ Áº°·°»° ¼°ÂÌ.- Þ½, µÁ»¸ ·°Å¾ÇµÂ, ºÃ´°
ó¾´½¾ ´¾±µÀµÂÁÏ - ¿À¾½ËÀ»¸²Ë¹, ŸÂÀ˹.
     - ẾÀµ¹ ±Ë ¾½ ¿À¸Èµ».
     - Ú¾³´° ¿À¸´µÂ, ¾³´° ¸ ¿À¸´µÂ.
     - Ü°...
     - âË ±Ë »ÃÇȵ ´µ»¾¼ ·°½Ï»°ÁÌ.
     - Ú°º ÂË ´Ã¼°µÈÌ, °½Æµ²°ÂÌ ¸ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ ² µ°ÂÀµ - ³ÀµÅ?  ï  ½µ
²Ëº¸½Ã ¸·-·° ;³¾?
     Ü°ÂÌ ±À¾Á¸»° ñ¾ÀºÃ ¸ ¿¾´±¾Çµ½¸»°ÁÌ.
     - í¾ µÉµ Ǿ ·° À°·³¾²¾ÀË? âË ² µ°ÂÀ°Å ½¸º¾³´° ½µ ¿Àµ´Á°²»Ï»°.
     - Ð ·´µÁÌ  ½µº¾Â¾À˵  ¿Àµ´Á°²»ÏÎÂ,  ¸  ¾´½°  ¶µ½É¸½°  ²Ëº¸½Ã»°...
¼µÀ²¾³¾... ² ½°º°·°½¸µ ·° ³ÀµÅ¸.
     Ü°ÂÌ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µµ ²¾ ²Áµ ³»°·°:
     - Ú¾ ; µ±µ °º¾³¾ ½°³¾²¾À¸»?
     - Þ´½° ¶µ½É¸½°. Р; ¼°»µ½Ìº¸¹, ² ±µ»¾¼  º¾ÁÂμµ,  ³¾²¾À¸Â,  Ǿ
¾½° ½µ ¿¾Â¾¼Ã ²Ëº¸½Ã»° ¼µÀ²¾³¾.
     Ü°ÂÌ ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ:
     - ྷ°,- Áº°·°»° ¾½°,- ¿µÀµÁ°½Ì ÂË Áµ±Ï µÀ·°ÂÌ.  âµ±µ,  ½°²µÀ½¾,
·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¿¾¿»°º°ÂÌ. ç¾ Á ¾±¾¹ Á°»¾, ¿À¾Á¾ ½µ ·½°Î. ã ½°Á ²  Áµ¼Ìµ
°º¸Å ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾. ÜË ³¾Àµ Á Áß¼¸ ³»°·°¼¸  ²ÁÂÀµÇ°»¸.  í¾  Ú¾½½¸
µ±Ï ¸Á¿¾À¸». Þ½ ²Áµ³´° ²Ëȵ ³¾»¾²Ë  žµ»  ¿À˳½ÃÂÌ.-  Ø  ¾½°  ÁÂÀ¾³¾
´¾±°²¸»°: -ྷ°, ÂË ½µ ¾´½°, ºÀ¾¼µ µ±Ï, ¼½¾³¾ ´Àó¸Å »Î´µ¹. Ý°¹´¸ Á²¾µ
¼µÁ¾ ÁÀµ´¸ ½¸Å. ï ·½°Î, µÁÂÌ Â°º¸µ, º¾Â¾À˵ ´¾ ¾³¾ Á¾ Á²¾¸¼¸  ³ÀµÅ°¼¸
½¾ÁÏÂÁÏ, Ǿ ¿¾´ º¾½µÆ ±¾³ ·½°µÂ Ǿ ¾ Áµ±µ ²¾·¾¼½ÏÂ.
     - Ô° ²µ´Ì...
     - ݵÂ, ´¾²¾»Ì½¾. ßÀ¸½¸¼°¹ÁÏ ·° À°±¾ÂÃ. ݵ °º°Ï ÂË  ²°¶½°Ï  ¿Â¸Æ°,
½µ °º°Ï ÂË ³ÀµÈ½¸Æ°, Ǿ±Ë ±¾³ ¸·-·° µ±Ï ¾Çµ½Ì ±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ. Ð µÁ»¸ ½µ
¿µÀµÁ°½µÈÌ ¼ÃǸÂÌÁÏ ¿¾½°¿À°Á½Ã, ¿¾»ÃǸÈÌ ¾Â ¼µ½Ï  º°º  Á»µ´ÃµÂ.-  Ü°ÂÌ
Á¼µ»° ·¾»Ã ² ϼºÃ ¸  ¾±¼°Å½Ã»°  º°¼½¸,  ¿¾»¾¶µ½½Ëµ  ¿¾  µµ  ºÀ°Ï¼.  Þ½°
ò¸´µ»° º¾¼¸ÁÁ¸Î, ȵÁ²ÃÎÉÃÎ ¿¾  ´¾À¾³µ.-  Ôµ»°¹  Ǿ½¸±Ã´Ì.  Ò¾½  ¸´µÂ
º¾¼¸ÁÁ¸Ï. Ôµ»°¹ Ǿ-½¸±Ã´Ì, Ï ¿¾³¾À¶ÃÁÌ,  º°º°Ï  à  ¼µ½Ï  ´¾Çº°.-  Ü°ÂÌ
±¾»Ìȵ  ½µ  Á¼¾ÂÀµ»°  ½°   ´¾À¾³Ã,   ½¾   ÇòÁ²¾²°»°,   Ǿ   º¾¼¸ÁÁ¸Ï
¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ.
     Ò Â¾¼, Ǿ ; È»¸ Ç»µ½Ë º¾¼¸ÁÁ¸¸, ½µ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ½¸º°º¸Å Á¾¼½µ½¸¹.
âÀ¸ ¶µ½É¸½Ë - ǸÁµ½Ìº¸µ,  ¾´µÂ˵  ¿¾¿À°·´½¸Ç½¾¼Ã;  ¾´½°  Åô¾É°²°Ï,  Á
¿Àϼ˼¸, º¾À¾Âº¾ ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸, ² ¶µ»µ·½ËÅ ¾Çº°Å; ²Â¾À°Ï-¾»-
Áµ½Ìº°Ï  º¾À¾ÂËȺ°,  Áµ´°Ï,   ºÃ´Àϲ°Ï,   Á   ¼°»µ½Ìº¸¼   À¾Â¸º¾¼;   °
ÂÀµÂÌÏ-²µ»¸º°½È°, ³Àô°Á°Ï,  ȸÀ¾º¾·°´°Ï,  º°º  »¾¼¾²°Ï  »¾È°´Ì,  ²¸´°
²»°Á½¾³¾ ¸ òµÀµ½½¾³¾.  Ú¾¼¸ÁÁ¸Ï  È°³°»°  ¿¾  ´¾À¾³µ,  ¿¾»½°Ï  ÇòÁ²°
Á¾±Á²µ½½¾³¾ ´¾Á¾¸½Á²°.
     Ú¾³´° ¾½¸ ¿¾´¾È»¸, ¼°ÂÌ Á¾ϻ° º  ½¸¼  Á¿¸½¾¹.  Þ½¸  ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ,
Á´µ»°»¸ ¿¾²¾À¾Â ½°¿À°²¾ ¸ ²ËÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ² ÀÏ´. Ø ²µ»¸º°½È° ¿À¾³Ã´µ»°:
     - ܸÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´? ×´À°²Á²ùµ.
     Ü°ÂÌ ºÀþ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ, ±Ã´Â¾ ·°Á¸³½ÃÂ°Ï ²À°Á¿»¾Å;
     - Ô°... ´°. Þºô° ²Ë ·½°µÂµ, º°º ¼µ½Ï ·¾²ÃÂ?
     -  ÜË  -  º¾¼¸ÁÁ¸Ï,-   ¾Â²µÂ¸»°   ²µ»¸º°½È°.-   Öµ½Áº°Ï   º¾¼¸ÁÁ¸Ï
Á°½¸Â°À½¾³¾ º¾À¿ÃÁ° ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ. Ý°¼ Á¾¾±É¸»¸ ²°Èà ݼ¸»¸Î ² º¾½Â¾Àµ.
     Ü°ÂÌ ·°Áõ¸»°ÁÌ:
     - ÜË µÉµ ½µ ¿À¸±À°»¸ÁÌ º°º Á»µ´ÃµÂ. ÒË ¿¾Á¸´¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°,  °  Ï
¿À¸³¾Â¾²»Î º¾Äµ ¸ ó¾Éà ²°Á - ´»Ï ¼µ½Ï ; ±¾»ÌÈ°Ï ÇµÁÂÌ.
     â¾»ÁÂÃȺ° Áº°·°»°:
     - Ô¶µÁÁ¸, ¿Àµ´Á°²Ìµ ½°Á. Ằ¶¸Âµ ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´,  º°º  ½°Á  ·¾²ÃÂ.
Ô¶µÁÁ¸ - ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì½¸Æ°,- ¿¾ÏÁ½¸»° ¾½°.
     Ô¶µÁÁ¸ ¿À¾³¾²¾À¸»° ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¼ ¾½¾¼:
     - ܸÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´, ; - í½½¸ ۸»ĸ»´ ¸ í»»° á°¼¼µÀÁ, ° Ï  -  Ô¶µÁÁ¸
Ñû»¸Â.
     - Þǵ½Ì À°´° ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ, ´»Ï ¼µ½Ï ; ±¾»ÌÈ°Ï  ǵÁÂÌ,-  Áº°·°»°
¼°ÂÌ.- ÒË, ¼¾¶µÂ, ¿À¸ÁÏ´µÂµ? å¾ÂÏ Á¸´µÂÌ-¾ ½µ  ½°  ǵ¼,-  Á¿¾Å²°Â¸»°ÁÌ
¾½°.- ᵹǰÁ Ï ¿À¸³¾Â¾²»Î º¾Äµ.
     - ݵÂ, ½µÂ,- ƵÀµ¼¾½½¾ Áº°·°»° í½½¸.- ݵ  ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ.  ÜË  ·°È»¸
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ²Ë ÂàÃÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ. å¾Â¸¼, Ǿ±Ë ²Ë ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï º°º
´¾¼°.
     Ô¶µÁÁ¸ Ñû»¸Â ÁÂÀ¾³¾ ¾Á°½¾²¸»° µµ:
     - í½½¸, ½µ ·°±Ë²°¹Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Ǿ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì½¸Æ° - Ï.
     - å¾À¾È¾, žÀ¾È¾. ݾ ½° Á»µ´ÃÎɵ¹ ½µ´µ»µ Ï ±Ã´Ã ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì½¸Æµ¹.
     - Ҿ ¸ ¶´¸Âµ Á»µ´ÃÎɵ¹ ½µ´µ»¸. ÜË ¼µ½Ïµ¼ÁÏ,- ¿¾ÏÁ½¸»° ¾½° ¼°ÂµÀ¸.
     - ܾ¶µÂ, ²Ë ²Áµ-°º¸ ²Ë¿ÌµÂµ º¾Äµ? - À°ÁµÀϽ½¾ Á¿À¾Á¸»° ¼°ÂÌ.
     - ݵÂ, ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á.-  Ô¶µÁÁ¸  ²·Ï»°  ²»°ÁÂÌ  ²  Á²¾¸  Àú¸.-  ÜË
Á½°Ç°»° ¿¾º°¶µ¼ ²°¼ Á°½¸Â°À½Ë¹ º¾À¿ÃÁ, ° ¿¾Â¾¼,  µÁ»¸  ž¸µ,  ·°¿¸Èµ¼
²°Á ² ¶µ½Áº¸¹ º»Ã±, ¿¾ÀÃǸ¼  º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì  À°±¾ÂÃ.  Ú¾½µÇ½¾,  ;  ²°È°
´¾±À°Ï ²¾»Ï - ·°¿¸Á˲°ÂÌÁÏ ½µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾.
     - Ð ·° ;... ·° ; ½°´¾ ¿»°Â¸ÂÌ?
     - ß»°Â¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ ½°´¾ - ½°´¾ À°±¾Â°ÂÌ. Ð º¾³´° ²°Á ·´µÁÌ Ã·½°ÎÂ
¿¾±»¸¶µ, ¾³´°, ¼¾¶µÂ, ¸ ² º¾¼¸ÁÁ¸Î ²Ë±µÀÃÂ,- ¿µÀµ±¸»° µµ  í½½¸.-  Ò¾Â,
½°¿À¸¼µÀ, Ô¶µÁÁ¸ - ¾½° Ç»µ½ ½µ ¾»Ìº¾ ½°Èµ¹ º¾¼¸ÁÁ¸¸. Þ½°  ²Å¾´¸Â  ¸  ²
³»°²½ÃÎ.
     Ô¶µÁÁ¸ ³¾À´µ»¸²¾ û˱½Ã»°ÁÌ.
     - Ø·±À°½° µ´¸½¾³»°Á½¾,- Áº°·°»° ¾½°.- ÝÃ-Á, ¼¸ÁÁ¸Á  Ô¶¾Ã´,  µ¿µÀÌ
¼Ë ²°¼ À°ÁÁº°¶µ¼, º°º¸µ à ½°Á ¿¾ÀÏ´º¸ ² »°³µÀµ.
     Ü°ÂÌ Áº°·°»°:
     - Р; ¼¾Ï ´¾Çº°, ྷ° á°À¾½°.
     - ×´À°²Á²ùµ,- Áº°·°»¸ ¾½¸.
     - ß¾¹´µ¼Âµ ¸ ²Ë Á ½°¼¸.
     Ò ³¾»¾Áµ Ô¶µÁÁ¸ ·²ÃÇ°»¾ ´¾Á¾¸½Á²¾ ¸  ±»°³¾´Ãȸµ.  Õµ  ÀµÇÌ  ±Ë»°
·°Â²µÀ¶µ½° ´°²½Ë¼-´°²½¾.
     - ÒË ½µ ´Ã¼°¹Âµ, ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´, Ǿ ¼Ë Áõ¼ ½¾Á ² ²°È¸ ´µ»°. ã  ½°Á
² »°³µÀµ µÁÂÌ ¼½¾³¾ ¼µÁÂ, º¾Â¾À˼¸  ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ  ²Áµ.  Ø  ¼Ë  ÃÁ°½¾²¸»¸
º¾µ-º°º¸µ ¿À°²¸»°. ᵹǰÁ ¼Ë ·°¹´µ¼  ²  Á°½¸Â°À½Ë¹  º¾À¿ÃÁ.  ×´µÁÌ  ²Áµ
±Ë²°ÎÂ, ¸ ²Áµ ¾±Ï·°½Ë ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ ² ½µ¼ ǸÁ¾ÂÃ.- Þ½¸  ¿¾´¾È»¸  º  ¾¹
Ç°Á¸ º¾À¿ÃÁ°, ³´µ ¿¾¼µÉ°»¸ÁÌ »¾Å°½¸  ´»Ï  Á¸Àº¸  -  ǸÁ»¾¼  ´²°´Æ°ÂÌ.
Ò¾Áµ¼Ì ±Ë»¸ ·°½ÏÂË; ¶µ½É¸½Ë Á¸À°»¸ ² ½¸Å ±µ»Ìµ  ¸  Áº»°´Ë²°»¸  ¾Â¶°Â˵
²µÉ¸ ºÃǺ°¼¸ ½° ǸÁ¾¼ Ƶ¼µ½Â½¾¼ ¿¾»Ã.- ÒË  ¼¾¶µÂµ  ¿À¸¹Â¸  Áδ°  º¾³´°
ó¾´½¾, Áº°·°»°  Ô¶µÁÁ¸.-  Õ´¸½Á²µ½½¾µ,  Ǿ  ¾Â  ²°Á  ÂÀµ±ÃµÂÁÏ,  ;
¿À¸±À°ÂÌ ·° Á¾±¾¹,
     Öµ½É¸½Ë, ·°½ÏÂ˵ Á¸Àº¾¹, Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½°  ½¸Å.  Ô¶µÁÁ¸
³À¾¼º¾ Áº°·°»°:
     - í¾ ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾Ã´ ¸ ྷ°. Þ½¸ ±Ã´Ã ¶¸ÂÌ Ã ½°Á.
     ÒÁµ žÀ¾¼ ¿¾·´¾À¾²°»¸ÁÌ, ° ¼°ÂÌ  ÇÃÂÌ  ¿À¸Áµ»°  ¸  º¸²½Ã»°  ¸¼  Á¾
Á»¾²°¼¸:
     - Þǵ½Ì À°´° ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ, ´»Ï ¼µ½Ï ; ±¾»ÌÈ°Ï ÇµÁÂÌ.
     Ô¶µÁÁ¸ ¿À¾Á»µ´¾²°»° ²¾ ³»°²µ º¾¼¸ÁÁ¸¸ ² ñ¾À½ÃÎ ¸ ´Ãȵ²ÃÎ.
     - ï ·´µÁÌ Ã¶µ ±Ë»°,- Áº°·°»° ¼°ÂÌ.- Ø ´°¶µ ¿¾¼Ë»°ÁÌ ¿¾´ ´Ãȵ¼.
     - Ô»Ï Í¾³¾ ´Ãȸ ¸ Á´µ»°½Ë,- Áº°·°»° Ô¶µÁÁ¸.- âൠ ¶µ  ¿À°²¸»°:
½°´¾ ·° Á¾±¾¹ ¿À¸±À°ÂÌ.  Ú°¶´ÃÎ  ½µ´µ»Î  ½°·½°Ç°µÂÁÏ  ½¾²¾µ  ´µ¶ÃÀÁ²¾,
´µ¶ÃÀ½Ëµ À°· ² ´µ½Ì  ²Áµ  ¼¾ÎÂ.  ܾ¶µÂ,  ¸  ²Ë  ±Ã´µÂµ  ´µ¶ÃÀ¸ÂÌ.  Ý°´¾
¿À¸½¾Á¸ÂÌ Á²¾µ ¼Ë»¾.
     - ßÀ¸´µÂÁÏ ºÃ¿¸ÂÌ,- Áº°·°»° ¼°ÂÌ.- ã ½°Á ²Áµ ²ËÈ»¾.
     Ò ³¾»¾Áµ Ô¶µÁÁ¸ ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ ±»°³¾³¾²µ¹½Ëµ ½¾Âº¸.
     - Р͸¼ ²Ë ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ?-Á¿À¾Á¸»° ¾½°, ¿¾º°·Ë²°Ï ½° ñ¾À½Ëµ.
     - Ô°, ¼Í¼. áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼.
     Ô¶µÁÁ¸ ²·´¾Å½Ã»°:
     - ç¾ ¶, žÀ¾È¾.
     - Ý° ¿À¾È»¾¹ ½µ´µ»µ...- ½°Ç°»° í»»° á°¼¼µÀÁ.
     Ô¶µÁÁ¸ ÁÂÀ¾³¾ ¾Á°´¸»° µµ:
     - ܸÁÁ¸Á á°¼¼µÀÁ, ¾± ;¼ À°ÁÁº°¶Ã Ï.
     í»»° Á´°»°ÁÌ:
     - å¾À¾È¾, žÀ¾È¾.
     Ô¶µÁÁ¸ ¿À¾´¾»¶°»°:
     - Ý° ¿À¾È»¾¹  ½µ´µ»µ  À°ÁÁº°·Ë²°»¸  ²Ë,  º°º  ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì½¸Æ°.  Ð
µ¿µÀÌ Ï ¿¾¿À¾Èà ²°Á ¿¾¼¾»Ç°ÂÌ.
     - å¾À¾È¾, À°ÁÁº°¶¸Âµ Á°¼¸ ¿À¾ ÍÂà ¶µ½É¸½Ã,- Á¾³»°Á¸»°ÁÌ í»»°.
     - á¾±Á²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ,- ½°Ç°»°  Ô¶µÁÁ¸,-  ½°È°  º¾¼¸ÁÁ¸Ï  ½µ  ´¾»¶½°
Á¿»µÂ½¸Ç°ÂÌ, ½¾ Ï ½µ ±Ã´Ã ½°·Ë²°ÂÌ ¸¼µ½. Ý° ¿À¾È»¾¹ ½µ´µ»µ  Áδ°  ·°È»°
¾´½° ¶µ½É¸½° ¸· ¾»Ìº¾ Ǿ ¿À¸µÅ°²È¸Å; º¾¼¸ÁÁ¸Ï Á  ½µ¹  µÉµ  ½µ  ÃÁ¿µ»°
¿¾±µÁµ´¾²°ÂÌ. ßÀ¸Å¾´¸Â ¾½° Áδ°, º»°´µÂ ±Àκ¸ ¼Ã¶° ² ý¸Â°· ¸  ³¾²¾À¸Â:
"ç¾-¾ ö ¾Çµ½Ì ½¸·º¾ ´° µÁ½¾. Ò ÂÀ¸  ¿¾³¸±µ»¸  ³½µÈÌÁÏ.  ݵöµ»¸  ½µ
¼¾³»¸ Á´µ»°ÂÌ ¿¾²Ëȵ? "
     绵½Ë º¾¼¸ÁÁ¸¸ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾ û˱½Ã»¸ÁÌ.
     í»»° ¾¿ÏÂÌ ¿µÀµ±¸»° µµ:
     - Ó¾²¾À¸Â: "áδ° ÁÀ°·Ã ¼½¾³¾ ½µ ²¾¹´µÂ".-  Ø  í»»°,  ½Á  Á¼¾À³½Ã²,
²Ë´µÀ¶°»° ÁÂÀ¾³¸¹ ²·³»Ï´ Ô¶µÁÁ¸.
     Ô¶µÁÁ¸ Áº°·°»°:
     - Ø·-·° Âð»µÂ½¾¹ ±Ã¼°³¸ à ½°Á ¿¾Á¾Ͻ½Ëµ  ½µ¿À¸Ï½¾Á¸.  Ò˽¾Á¸ÂÌ
µµ ¾ÂÁδ° ½µ À°·ÀµÈ°µÂÁÏ  -  °º¾µ  ¿À°²¸»¾.-  Þ½°  ³À¾¼º¾  ¿À¸Éµ»º½Ã»°
Ϸ˺¾¼.-  Ôµ½Ì³¸   ½°   Âð»µÂ½ÃÎ   ±Ã¼°³Ã   ¼Ë   Á¾±¸À°µ¼   Á¾   ²Áµ³¾
»°³µÀÏ.߰÷°... ߾¾¼:- Ú¾À¿ÃÁ ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ¸·²¾´¸Â ±Ã¼°³¸ ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ.
Ý°²µÀ½¾, µµ ºÂ¾-¾ ²¾ÀõÂ. Þ±  ;¼  ³¾²¾À¸»¸  ½°  ¾±Éµ¼  Á¾±À°½¸¸:  "Ò
¶µ½Áº¾¹ ñ¾À½¾¹ º¾À¿ÃÁ° ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ¸·²¾´Ï Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ±Ã¼°³¸". â°º
¸ ±Ë»¾ Áº°·°½¾, ¿À¸ ²ÁµÅ!
     Ü°ÂÌ Á»ÃÈ°»° ¸Å, ·°Â°¸² ´ËÅ°½¸µ:
     - Ò¾ÀÃÎÂ? Ð ·°Çµ¼?
     - â°º¸µ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸ ±Ë²°»¸ ¸ À°½Ìȵ,- ¿À¾´¾»¶°»° Ô¶µÁÁ¸.ß¾Á»µ´½¸¹
À°· ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ÂÀ¸ ´µ²¾Çº¸ ²ËÀµ·°Î ¸· ½µµ ±Ã¼°¶½ËÅ ºÃº¾». Ôµ²¾Çµº
¿¾¹¼°»¸. ݾ ºÃ´°  ±Ã¼°³°  ´µ²°µÂÁÏ  µ¿µÀÌ  -  ½µ¸·²µÁ½¾.  ݵ  ÃÁ¿µµÈÌ
¿¾²µÁ¸ÂÌ Àû¾½, ¸ ö ½¸Çµ³¾ ½µÂ. Þ± ;¼ ³¾²¾À¸»¾ÁÌ ½°  Á¾±À°½¸¸.  Þ´½°
¶µ½É¸½° ¿Àµ´»¾¶¸»° ¿À¾²µÁ¸ ·²¾½¾º, Ǿ±Ë ¾½ º°¶´Ë¹ À°·  ·²¾½¸»,  º¾³´°
Àû¾½  ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ.  â¾³´°  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ±Ë  ÃÁ»µ´¸ÂÌ,  ºÂ¾  Áº¾»Ìº¾
¸·²¾´¸Â.- Þ½° ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.- ßÀ¾Á¾ ½µ ·½°Î, º°º ±ËÂÌ.  ï  ¾±  ;¼
²ÁÎ ½µ´µ»Î ´Ã¼°Î. Ò º¾À¿ÃÁµ ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ºÂ¾-¾ ²¾Àõ ±Ã¼°³Ã.
     ß¾·°´¸ À°·´°»ÁÏ ¶°»¾±½Ë¹ ³¾»¾Á:
     - ܸÁÁ¸Á Ñû»¸Â.- 绵½Ë  º¾¼¸ÁÁ¸¸  ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ.  ܸÁÁ¸Á  Ñû»¸Â,  Ï
Á»ËÈ°»°, Ǿ ²Ë  ³¾²¾À¸»¸.-  Ò  ´²µÀÏÅ  Á¾ϻ°  ¶µ½É¸½°,  ²ÁÏ  ºÀ°Á½°Ï,
¿¾Â½°Ï.- ܸÁÁ¸Á Ñû»¸Â, ½° Á¾±À°½¸¸ à ¼µ½Ï ´ÃÅà ½µ Ų°Â¸»¾  ¿À¸·½°ÂÌÁÏ.
Ýà ¿À¾Á¾ ´ÃÅà ½µ Ų°Â¸»¾. ×°Á¼µÏ»¸ ±Ë.
     - Þ Çµ¼ ; ²Ë?- Ô¶µÁÁ¸ ´²¸½Ã»°ÁÌ ½° ½µµ.
     - ܾ¶µÂ... ¼¾¶µÂ, ; ½°È° ²¸½°... ⾻̺¾  ¼Ë  ½µ  ²¾Àõ¼,  ¼¸ÁÁ¸Á
Ñû»¸Â.
     Ô¶µÁÁ¸ ¿¾´Å¾´¸»° ²Áµ ±»¸¶µ ¸ ±»¸¶µ, ¸ ½° »¸Æµ à º°Îɵ¹ÁÏ  ³ÀµÈ½¸ÆË
¿¾Â ²ËÁÂÿ¸» µ¿µÀÌ ºÀÿ½Ë¼¸ º°¿»Ï¼¸.
     - ç¾ Ï ¼¾³Ã ¿¾´µ»°ÂÌ, ¼¸ÁÁ¸Á Ñû»¸Â?
     - Þ±êÏÁ½¸Âµ ¾»º¾¼,  ²  ǵ¼  ´µ»¾,-  Áº°·°»°  Ô¶µÁÁ¸.  Ý°È  º¾À¿ÃÁ
¾¿¾·¾À¸»ÁÏ ¸·-·° Âð»µÂ½¾¹ ±Ã¼°³¸.
     - í¾ ÂϽµÂÁÏ Ã¶µ Ƶ»ÃÎ ½µ´µ»Î, ¼¸ÁÁ¸Á Ñû»¸Â. ݾ  Ǿ  ¿¾´µ»°µÈÌ?
ÒË ·½°µÂµ, ²µ´Ì à ¼µ½Ï ¿ÏÂÌ ´¾ÇµÀµ¹.
     - ç¾ ¶µ ¾½¸ ´µ»°Î Á ±Ã¼°³¾¹? - ³À¾·½¾ Á¿À¾Á¸»° Ô¶µÁÁ¸.
     - ß¾»Ì·ÃÎÂÁÏ µÎ, ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾. çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾.
     __ Ú°º ¶µ ¾½¸ Á¼µÎÂ? çµÂËÀµÅ-¿Ï¸ ±Ã¼°¶µº ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾. ç¾ Á
½¸¼¸ °º¾µ?
     Öµ½É¸½° ¿À¾¼Ï¼»¸»°:
     - ß¾½¾Á. ã ²ÁµÅ ¿ÏµÀËÅ. ÜË Á¸´¸¼ ±µ· ´µ½µ³. Þ½¸ ½°µ»¸ÁÌ ½µ·Àµ»¾³¾
²¸½¾³À°´°.  Ú°¶´Ëµ  ´µÁÏÂÌ  ¼¸½Ã  ±µ³°ÎÂ.-  Ø,  Á°À°ÏÁÌ  žÂÌ  º°º-¾
²Ë³¾À¾´¸ÂÌ Á²¾¸Å ´µ²¾Çµº, ´¾±°²¸»°: -Þ½¸ ½µ ²¾ÀÃΠ±Ã¼°³Ã.
     Ô¶µÁÁ¸ ²·´¾Å½Ã»°:
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ ²Ë À°½Ìȵ ;³¾ ½µ Áº°·°»¸? Ý°´¾ ±Ë»¾  Áº°·°ÂÌ.  Ø·-·°
²°Á º¾À¿ÃÁ ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ¾¿¾·¾À¸»ÁÏ. Ð ¿¾½¾Á¾¼ º°¶´Ë¹ ¼¾¶µÂ ·°±¾»µÂÌ.
     Ö°»¾±½Ë¹ ³¾»¾Á ÂϽû Á²¾µ:
     - Õ´Ï ½µ·Àµ»Ë¹ ²¸½¾³À°´, ½¸º°º ¸Å ½µ ¾Á°½¾²¸ÈÌ. ß¾½¾Á  ´µ½Ì  ¾Â¾
´½Ï ²Áµ Á¸»Ì½µµ ¸ Á¸»Ì½µµ.
     í»»° á°¼¼µÀÁ ²Ë¿°»¸»°:
     - ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹ ¿Ã½ºÂ. Õ¹ ½°´¾ ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ ½° ¼µ´¸Æ¸½Áº¸¹ ¿Ã½ºÂ!
     - í»»° á°¼¼µÀÁ!- Áº°·°»° Ô¶µÁÁ¸.- ï ²°¼ ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·  ³¾²¾ÀÎ:  ½µ
²Ë ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì½¸Æ°.- Þ½° Á½¾²°  ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ  º  ±°³À¾²¾¹  ¾Â  Á¼Ãɵ½¸Ï
¶µ½É¸½µ;-ã ²°Á ½µÂ ´µ½µ³, ¼¸ÁÁ¸Á Ô¶¾¹Á?
     â° ¿¾Âÿ¸»°ÁÌ:
     - Ô°. ݾ ¼Ë Áº¾À¾ ½°¹´µ¼ À°±¾ÂÃ.
     - Ý°¿À°Á½¾ ²Ë °º Á¼Ã¸»¸ÁÌ,- Áº°·°»° Ô¶µÁÁ¸. í¾ ½µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ.
ÒË Á±µ³°¹Âµ ² »°²ºÃ ¸ ²¾·Ì¼¸Âµ Áµ±µ ¿À¾²¸·¸¸. Û°³µÀÌ ¸¼µµÂ  °¼  ºÀµ´¸Â
½° ´²°´Æ°ÂÌ ´¾»»°À¾². ܾ¶µÂµ ·°±À°ÂÌ ½° ¿ÏÂÌ. Ð º¾³´° ¿¾»ÃǸµ  À°±¾ÂÃ,
²µÀ½µÂµ Á²¾¹ ´¾»³ Ó»°²½¾¹  º¾¼¸ÁÁ¸¸.  Ò°¼  ;  ±Ë»¾  ¸·²µÁ½¾,  ¼¸ÁÁ¸Á
Ô¶¾¹Á,- ÁÂÀ¾³¾ ´¾±°²¸»° ¾½°.- Ú°º ¶µ ²Ë ´¾²µ»¸ ´¾ ¾³¾, Ǿ ²°È¸  ´¾Çº¸
³¾»¾´°ÎÂ?
     -  ÜË  ±»°³¾Â²¾À