á°¼¼¸. Õµ »¸Æ¾ ·°ÁÂË»¾ ¼°Áº¾¹.
- Ú¾¼¿°½¸Ï ¶¸²°Ï, ÁºÃÇ°ÂÌ ½°¼ ½µ ´°´ÃÂ.
     Þ½¸ ²Á°»¸ Á °±ÃÀµÂ¾², ·°±À°»¸ Á²¾Î ²Ë¿¸²ºÃ ¸ ¿¾È»¸ ½° ³À¾¼º¸¹ ³¾»¾Á
´Ï´¸ Õ»µ½Ë ßÀµºÀ°Á½¾¹.
     -  áδ°!  áδ°!  -  À°·¼°Å¸²°Ï  Àú°¼¸,  ²¾¿¸»  ǵ»¾²µº-¼µÂµ¾À.   Õ³¾
¿»µ¼Ï½½¸Æ° °¸½Á²µ½½¾ û˱°»°ÁÌ. ⵿µÀÌ Ô°À ¾±½°Àö¸²°» ² ½µ¹ Áž´Á²¾  Á
Ô¶¾º¾½´¾¹.
     - ×½°Ç¸Â, ²Ë ¿À¸½°´»µ¶¸Âµ º ÞÀ´µ½Ã á²Ï¾³¾  ڰ¾´°,  -  ¿À¸²µÂÁ²¾²°»
ǵ»¾²µº-º¾¼µÂ° ¾ÂÆ° Ü°Àº¾. - ç¾ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì °º¾³¾ ²µÁµ»¾³¾ ¾À´µ½°, º°º
²°È, ·°±Ë» ² ;¼ ¾Áº»¸²¾¼ ·°²µ´µ½¸¸?
     - Ð ³´µ µÉµ  °º  ½Ã¶µ½  ¿À¾¿¾²µ´½¸º  ²µÁµ»¾¹  ¶¸·½¸,  º°º  ½µ  ÁÀµ´¸
¾ÁºÃÎɸÅ? - ¿°À¸À¾²°» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾.
     - Ú°º ²Ë ´¾³°´°»¸ÁÌ, Ǿ ¾ÂµÆ Ü°Àº¾ - Ç»µ½ ÞáÚ? - ²¾Áº»¸º½Ã» Ô°À.
     - ܾ»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, Ï ½µ  ¿µÀ²Ë¹  ³¾´  ¶¸²Ã.  ×½°º  ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸,  -
Á°À˹ ³ÀµÅ¾²¾´½¸º ú°·°» ½° ¾Â²µÀºà ² ½°³Àô½¾¼ º°À¼°½µ Á²Ï¾³¾ ¾ÂÆ°.  -
à°½Ìȵ ; ±Ë»¾ ͼ±»µ¼¾¹ º°ÁÂË ¸½¶µ½µÀ¾², ° µ¿µÀÌ - Á²Ïɵ½½¸º¾².
     - ã ²°Á, ÁÍÀ, ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²¾ ¿µÀµ´ ²Áµ¼¸ ½°¼¸, ²Ë °º¾¹ ½°±»Î´°Âµ»Ì½Ë¹,
- ·°Ï²¸» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾.
     - Ô°, - Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ ½°¿Ë¶¸»ÁÏ ¿¾Çµ½½Ë¹ ±°»°³ÃÀ, - ǵ³¾  ½µ  ¾Â½ÏÂÌ,
¾³¾ ½µ ¾Â½ÏÂÌ...
     - Ôµ´ÃȺ°, - ú¾À¸·½µ½½¾ ·°¼µÂ¸»° ºÀ°Á°²¸Æ°.
     á°À¸º ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ.
     - ÝÃ, Ǿ ¶, ½µ»Ì·Ï ±ËÂÌ ¿µÀ²Ë¼ ²¾ ²ÁµÅ ¾±»°ÁÂÏÅ, - ³»Ã±¾º¾  ²·´¾Å½Ã»
¾½. - ܵ½Ï ·¾²Ã 㰹¸, ° ; - Û¾½°, ¼¾Ï...  ¿»µ¼Ï½½¸Æ°,  -  ´¾±°²¸»  ¾½,
¿À¾½·¸² µµ ²·³»Ï´¾¼.
     Þ½° ¿¾¿Ë°»°ÁÌ Á¼Ã¸ÂÌÁÏ.
     - Ú°º žǵÈÌ, ´µ´ÃȺ°.
     -  װǵ¼  ÂË  °ºÆµ½Â¸ÀõÈÌ  ²½¸¼°½¸µ  ¾ºÀö°ÎɸŠ ½°  ¼¾µ¼  ²¾·À°Áµ,
´µ²Ç¾½º°! - Á Èü¾¼ ²Ë´¾Å½Ã» 㰹¸.
     - ï ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ÂË ¿¾¼µÈ°½° ½° ¿À°²´¸²¾Á¸ ²  ¼µ»¾Ç°Å,  ½¾  ·½°¹  ¶µ
¼µÀÃ! ï ½µ ¿À¾Èà ½µ²¾·¼¾¶½¾³¾ - ¿À¾Á¾ ·¾²¸ ¼µ½Ï ´Ï´µ¹,  º¾³´°  ¿¾±»¸·¾Á¸
ºÂ¾-¾ µÁÂÌ.
     -  Ú°º   žǵÈÌ,   ´µ´Ã»Ï,   -   ºÀ°Á°²¸Æ°   ¾º¸½Ã»°   ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾¹ û˱º¾¹ ¸ Á¾»³°»°: - Р; ¼¾¹ ´Ï´Ï!
     - à°´ ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ô°À, ½µ Á²¾´Ï Á Û¾½Ë ²·³»Ï´°.
     ÞÂµÆ Ü°Àº¾ ¿À¾º°È»Ï»ÁÏ ¸ ¿À¾ÂϽû Àúà 㰹¸.
     - ï - ¾ÂµÆ Ü°Àº¾ à¸ÇǸ, ° ; - Ô°À Ü°½´À° ¸ á°¼¼¸ Ñ°¹½.
     - ßÀ¸²µÂ, 㰹¸! - ¾Ä¸Æ¸°½Â ¿¾Á°²¸» ·´¾À¾²µ½½Ë¹ ºÃ±¾º Á ²¸½¾¼  ¿µÀµ´
Á°À¸º¾¼. - ×´À°²Á²ù, Û¾½°.
     - ßÀ¸²µÂ, - ¾½° ¿À¸½Ï»° Á²¾¹ º¾ºÂµ¹»Ì  Á  µ¿»¾¹  û˱º¾¹,  ½¾  ¿¾Â¾¼
½°¼µÀµ½½¾ ¾Â²µ»° ³»°·° ² Á¾À¾½Ã.
     ÞĸƸ°½Â ¿¾º°Ç°»ÁÏ ½° ¼µÁµ,  ½°´µÏÁÌ  ½°  Ǿ-¾,  ¿¾Â¾¼  ¾Â¾Èµ»  ¾Â
Á¾»¸º°.
     - ÒË - 㰹¸ л̱¸½¾Á? - ²ËÁº°·°» ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ ¾ÂµÆ Ü°Àº¾.
     Ò ·½°º ¾´¾±Àµ½¸Ï Á°À¸º ¿¾´½Ï» ºÀöºÃ.
     - ܾ»¾´µÆ, ±ËÁÂÀ¾ Á¾¾±À°¶°µÈÌ!
     - ⾻̺¾ ¾ µ±µ À°·³¾²¾ÀË ²  º°¶´¾¹  ·°±µ³°»¾²ºµ  ½°  ÂÀ¸  ¿°ÀÁµº°  ²
¾ºÀóµ. à°´ ½°º¾½µÆ µ±Ï ½°Á¸ÇÌ!
     Ø¼Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´Å¾´¸»¾ Á°À¾¼Ã ²µÁµ»ÌÇ°ºÃ. áµ´¸½°  µ³¾  ±Ë»°  ½µ
ÁµÀ¾¹,  °  ±µ»¾Á½µ¶½¾¹,  ³»°·°   Á¾»Ì   Á²µÂ»¾-³¾»Ã±Ë¼¸,   Ǿ   º°·°»¸ÁÌ
±µÁƲµÂ½Ë¼¸, ´°¶µ º¾¶° ½° »¸Æµ ¸ º¸ÁÂÏÅ ±Ë»°  º°º¾¹-¾  ²Ë³¾Àµ²Èµ¹,  °  ½µ
¿¾ºÀ˾¹ º¾Á¼¸ÇµÁº¸¼ ·°³°À¾¼.
     - ÐÅ, °º! ×½°Ç¸Â, ¼µ½Ï ½°Á¸³»¸, - Ãż˻̽ûÁÏ Ð»Ì±¸½¾Á. -  Þ-ž-ž,
µÁ»¸ ± ½µ ²¾Ï ¾½·ÃÀ°, Ï, ½°²µÀ½¾µ, üµÀ ±Ë ¾Â ÁÂÀ°Å°!
     ÞÂµÆ Ü°Àº¾ ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì û˱½Ã»ÁÏ.
     - ݾ Ï ¶µ ½µ ¿µÀµ¾´µÂ˹ ½°»¾³¾²Ë¹ ¸½Á¿µºÂ¾À...
     - ...¸ ½µ Àµ²½¸²Ë¹ ¼Ã¶, - ´¾±°²¸»° Û¾½°.
     - Û°¿¾Çº°, - ±ÃÀ½¾ ·°¿À¾ÂµÁ¾²°» л̱¸½¾Á ½° ¿¾Á»µ´½µµ  ·°¼µÇ°½¸µ,  -
´¾ ǵ³¾ ¶µ à µ±Ï ¾ÁÂÀ˹ Ï·ËǾº: À°·²µ Ï Á¿¾Á¾±µ½ ²Á°ÂÌ ¼µ¶´Ã ÁÿÀ󰼸?
     - ß¾´²µÀ½¸ÁÌ Ã´¾±½Ë¹ Á»ÃÇ°¹, ÂË ½µ ¾»Ìº¾ ²Á°½µÈÌ, ½¾ ¸ »Ï¶µÈÌ ¼µ¶´Ã
½¸¼¸! - ¸ ¿»µ¼Ï½½¸Æ°-²½ÃǺ° Ƶ»¾¼Ã´Àµ½½¾ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ² ±¾º°» Á º¾ºÂµ¹»µ¼.
     㰹¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Á²Ïɵ½½¸ºÃ Á¾ Á¾½¾¼ ²Áµ»µ½Áº¾³¾ ¾ÂǰϽ¸Ï:
     - Ú°º Ƹ½¸Ç½° ½Ë½µÈ½ÏÏ ¼¾»¾´µ¶Ì: ½¸º°º¸Å ¸´µ°»¾²,  ¿¾»½¾µ  ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ
²µÀË!
     - Ò Âµ±Ï Ï ²µÀÎ ±µ·³À°½¸Ç½¾, ´µ´Ã»Ï, ½¾ ½µ Áº°¶Ã, ·° Ǿ ¸¼µ½½¾.
     - ߾ž¶µ, ²Ë ½µ ¾Á°µÂµÁÌ ¿¾´¾»³Ã ½° ¾´½¾¼ ¼µÁµ, 㰹¸,  Á¾²Áµ¼  º°º
Ï, - ¸·¼µ½¸» µ¼Ã ¾ÂµÆ Ü°Àº¾.
     - ï ½µ ¼¾³Ã ´¾»³¾ ²Ë½¾Á¸ÂÌ Á°¼¾´¾²¾»Ì½ËÅ, ·°º¾Á½µ»ËÅ ¶¸Âµ»µ¹ ¾¹  ¸»¸
¸½¾¹ ¿»°½µÂË, ² º°º¸µ ±Ë ¸´µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ¾±µÀº¸ ¾½¸ ½¸ ¿ÀÏ°»¸ÁÌ...
     - â°º ¶µ, º°º ¸ ¾½¸ µ±Ï, - ¿À¾±¾À¼¾Â°»° Û¾½° ² ±¾º°».
     - Ú°º ¿À°²¸»¾, °±¾À¸³µ½Ë ²Áµ³´° Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ ¾¿»°Ç¸²°Î ¼¾¸ ´¾À¾¶½Ëµ
À°Áž´Ë ´¾ Á»µ´ÃÎɵ¹ ¿»°½µÂË. Ô»Ï Á²¾µ³¾ ²¾·À°Á°  Ï  ½µ¼½¾³¾  ½µ¿¾Áµ´»¸²,
¾Âǵ, ²Áµ ²Àµ¼Ï ² ´²¸¶µ½¸¸, ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ²  ¿Ã¸,  ½¾  Ï  ²Áµ  µÉµ  ½°´µÎÁÌ
¾ÂËÁº°ÂÌ ¼¸À, µÉµ ½µ ¿¾³ÀϷȸ¹ ² ´µº°´µ½ÂÁ²µ.
     - Ô°²½¾  ±Ë  ¿¾À°,  㰹¸,  -  ²¾·»µ  Á¾»¸º°  ·°´µÀ¶°»ÁÏ  ºÂ¾-¾  ¸·
·°²Áµ³´°Â°µ².
     - ܽµ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ º°¶´Ë¹ À°· ¿¾´ËÁº¸²°ÂÌ  Á²µ¶ÃÎ  °Ã´¸Â¾À¸Î,  -  㰹¸
²Ë°ɸ» ¿µÀµ½¾Á½ÃÎ ¼Ã·Ëº¾»Ã ¸· Áº»°´¾º Á²¾µ¹ Âý¸º¸ ¸ ²Á°».  -  ï  ¿¾º¸½Ã
²°Á ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ, ½µ ²¾·À°¶°µÂµ?
     - ÒË °À¸ÁÂ? - ¸·Ã¼¸»ÁÏ Ô°À.
     - ç¾ ½°È° ¶¸·½Ì, - Ä°»Ìȸ²¾ ¿À¾¿µ» л̱¸½¾Á, - ¸³À°!
     - ݵ ¾Çµ½Ì ¿¾Á¾Ͻ½Ë¹ ·°À°±¾Â¾º, ½¾ ½° º¾ºÂµ¹»¸ Ų°Â°µÂ,  -  ¿¾ÏÁ½¸»°
Û¾½°.
     - ݾ ³¾À°·´¾ Á°±¸»Ì½µµ, ǵ¼ ² "´¾±À˵" Á°À˵ ²Àµ¼µ½°, ´¾  µŠ ¿¾À,
¿¾º° Ï ½µ ¿¾²ÁÂÀµÇ°» ²¾Î ±°±ÃȺÃ!  -  ½°¿¾¼½¸»  ²½ÃǺµ  ´µ´.  -  ï  Â¾³´°
¿À¸Â¾À³¾²Ë²°» ¼Ï³º¸¼¸ ½°Àº¾Â¸º°¼¸, ¾Âǵ, ½µ ²¿¾»½µ »µ³°»Ì½¾. í¾  ±Ë»¾  ´¾
¾³¾, º°º ½° ¼µ½Ï Á½¸·¾È»¾ ¾ÂºÀ¾²µ½¸µ. ܵ½Ï ±¾»Ìȵ ·½°»¸ ¿¾´  ¸¼µ½µ¼  â¾´°
â°¼±ÃÀ¸½°, - ¾½ ¿À¾¿ÃÁ¸» ²¿µÀµ´ Û¾½Ã ¸ ¾½¸ ¾±° ²·¾È»¸ ½° °²°½ÁƵ½Ã.
     á°¼¼¸ Àµ·º¾ ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·°.
     - ݵöµ»¸ ¾ Á°¼Ë¹ â¾´ â°¼±ÃÀ¸½!
     - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - ½µÃ²µÀµ½½¾ Áº°·°»  Ô°À,  -  ½¾  ²µ»¸º¸µ  ±°À´Ë  ½µ
²ËÁÂÿ°Î ² ±°À°Å, ½°Áº¾»Ìº¾ ¼½µ ¸·²µÁ½¾...
     - ۸ǽ¾ Ï ¼¾³Ã ½°·²°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ¸Áº»Îǵ½¸¹, - ¾ÂµÆ  Ü°Àº¾  ¾Âº¸½Ã»ÁÏ
½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû° ¸ ¿¾´½µÁ ²Ë¿¸²ºÃ  º  ³Ã±°¼.  -  Ô°²°¹Âµ  ±Ã´µ¼  Áô¸ÂÌ  ¿¾
º¾½µÇ½¾¼Ã ¿À¾´ÃºÂÃ!
     "ßÀ¾´ÃºÂ" Áô¸ÂÌ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾. 㰹¸ ÃÁµ»ÁÏ ½° ¼°»µ½Ìº¸¹  ÁÂûÌǸº,  ²
¾ ²Àµ¼Ï º°º ´»Ï Û¾½Ë ²Ë½µÁ»¸ ¾±Ëǽ˹. л̱¸½¾Á Àµ·²¾ ¿À¾±µ¶°»ÁÏ  ¿°»ÌÆ°¼¸
¿¾  º»°²¸°ÂÃÀµ  ¸  ¸·²»µº  ¸·  ¼Ã·Ëº¾»Ë  ¿µÀµ»¸²°ÎɵµÁÏ  ºÀµÉµ½´¾.   ײú¸
¿À¾½µÁ»¸ÁÌ ½°´ ³¾»¾²°¼¸, ·°Á°²¸² ·°» Á¸ŽÃÂÌ.  㰹¸  ͽµÀ³¸Ç½¾  ½°º°Ç°»
¸ȸ½Ã ¿µÁµ½º¾¹, ³½¾Áµ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ º¾À½¸ º¾Â¾À¾¹ Þ´¸»¸ ²  Áµ´ÃÎ  Á°À¸½Ã:
²µÁµ»°Ï ǵ¿ÃÅ° ¾ »µ´¸-°ÁÂÀ¾½°²Âµ, º¾Â¾ÀÃÎ ²ÀÏ´ »¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½°·²°ÂÌ »µ´¸,
¸±¾ µµ ¸½ÂµÀµÁ º º¾Á¼¾Áà ¾³À°½¸Ç¸²°»ÁÏ ²µÁ̼°  Á²¾µ¾±À°·½Ë¼¸  À°¼º°¼¸.  Ò¾
²Àµ¼Ï ¸Á¿¾»½µ½¸Ï ¿µÁ½¸ Û¾½° ¿¾¼°»º¸²°»°, ¿À¸Á¾µ´¸½ÏÏÁÌ º ´µ´Ã »¸ÈÌ  ¾³´°,
º¾³´°  ¾½  ½°Ç¸½°»  ¿À¸¿µ²,  ½¾  ´µ»°»°   ;   Á   ±µÁÈ°±°È½¾ÁÂÌÎ,   ϲ½¾
ý°Á»µ´¾²°½½¾¹ ¾Â ´µ´°.
     - Ø Í¾ ¿À¾Á»°²»µ½½µ¹È¸¹ ¿¾Í âµÀÀË! - á°¼¼¸ ±Ë»° ½µ¿À¸Ï½¾  ¿¾À°¶µ½°
´ÃÀ½Ë¼ ²ºÃÁ¾¼.
     Ô°À ¾¶µ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï  À°·¾Ç°À¾²°½½Ë¼,  ½¾  ;  ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ  ½µ  º
л̱¸½¾Áà ¸ µ³¾ °»°½ÂÃ.
     ßµÁ½Ï  ·°²µÀȸ»°ÁÌ  Áµ¿Â°ºº¾À´¾¼,   ¸¼¸Â¸ÀÃÎɸ¼   ²·»µÂ   ·²µ·´¾»µÂ°.
ß¾ÁµÂ¸Âµ»¸ ¿Àϼ¾-°º¸ ²·²¸»¸ÁÌ ¾Â ²¾Á¾À³°, ¾¿°Ï, žžǰ  ¸  ¾³»Ãȸµ»Ì½¾
Á²¸ÁÂÏ. Ú¾³´° ³°¼ ¾´¾±Àµ½¸Ï ¿¾Áµ¿µ½½¾ Á¾Èµ» ½° ½µÂ, ·°¿µ»° Û¾½°, ³»Ï´Ï  ²
¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾  ½°´  °Ã´¸Â¾À¸µ¹,  ³¾»¾Á¾¼  Á²µ¶¸¼  ¸  ǸÁÂ˼,  º°º   À¾´½¸º.
Þ´µ»Ì½Ëµ Á»¾²° ½µ ²¾Á¿À¸½¸¼°»¸ÁÌ Á»Ãž¼,  ¾½¸  Áº¾»Ì·¸»¸  ¸  ¾±²¾À°¶¸²°»¸
Ô°À°. ß»°Ç ¿¾ »µÁ½¾¹ ³»Ãȸ, º¾Â¾À¾¹ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ ±Ë»¾,  ½¾Á°»Ì³¸Ï  ¿¾
¼µÁÂÃ, ½¾ÁÏɵ¼Ã ¸¼Ï âµÀÀ°.
     ߾¾¼ ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ ã°¹Â¸. â¸Å¸¼, ô¾²»µÂ²¾Àµ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¾½  ¿¾²µ´°»
¾ ¾¼, Ǿ ²Áµ ¼¸½¾²°»¾, ½¾ ; ² ¿¾ÀÏ´ºµ ²µÉµ¹. Û¾½° ²½¾²Ì ¿¾²µ»°  ¿°À¸Î
¿µÀ²¾¹  ÁºÀ¸¿º¸,  º°º  ±Ë  ²  ¸·Ã¼»µ½¸¸  ¿µÀµ´  µ¼,  Ǿ  ǵ»¾²µºÃ  ²½¾²Ì
¿¾²ÁÂÀµÇ°»°ÁÌ ³»ÃÈÌ ½° ´°»µº¸Å ¿»°½µÂ°Å  ¿¾´  »ÃÇ°¼¸  ·²µ·´,  ½µ²¸´¸¼ËÅ  Á
âµÀÀË.
     Ø Á½¾²° ¿À¸¿µ², Ǿ ²Áµ ¿À¾È»¾, ²Áµ  ¼¸½¾²°»¾.  Ø  ¾ÇµÀµ´½¾¹  ºÃ¿»µÂ:
½¾²°Ï ¿»°½µÂ°, Á¾Â½¸ ½¾²ËÅ ¿»°½µÂ,  ²ÁÂÀµÇ°ÎɸŠ ·²µ·´¾¿À¾Å¾´Æµ²  ²  Á²¾µ¹
¿µÀ²¾·´°½½¾Á¸, Ǿ±Ë ¿À¸ÀÃǸÂÌ, Ǿ±Ë ý¸Ç¾¶¸ÂÌ. Ø Á½¾²° ºÃ¿»µÂ, ¸ Á½¾²°
¿À¸¿µ² ²·¼Ë²°» ÂÀ¸Ã¼Ä°»Ì½¾ ²²ËÁÌ, ¸±¾ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ǵ»¾²µº ½°ÃǸ»ÁÏ  ¶¸ÂÌ  ²
³»Ãȸ ¸ Á¾ÅÀ°½ÏÂÌ µµ ² ½µ¿À¸º¾Á½¾²µ½½¾Á¸. Ø Á½¾²°  ½¾²Ëµ  ¿»°½µÂË  ¼°½¸»¸
°ÁÂÀ¾½°²Â¾² ²µÇ½¾¹ ·°³°´º¾¹ ±Ë¸Ï.
     Ô°À ·°ÁÂË» ½°´ Á¾»¾¼,  ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹  ´¾  ³»Ã±¸½Ë  ´Ãȸ.  Ú°º  ¾½  ¼¾³
ÁǸ°ÂÌ ÍÂà ±°»»°´Ã ²µ»¸º¾¹, »¸ÈÌ ¿À¾ÇÂÏ, ±µ· ¼Ã·Ëº°»Ì½¾³¾ Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸Ï.
     Ü÷˺¾»°  㰹¸  ·°³Àµ¼µ»°  ´¸ÁÁ¾½°½Á¾¼  ¸   ½µ¾¶¸´°½½¾   ¿µÀµÈ»°   ²
½µ¿À¸Á¾¹½Ëµ  ºÃ¿»µÂË.  â°º  ¿À¾Èµ»  ²µÁÌ  º¾½ÆµÀ  -   ÁµÀ̵·½°Ï   ¿¾Í·¸Ï
²_¿_µ_À_µ_¼_µ_È_º_Ã_ Á »µ³º¾¼ËÁ»µ½½Ë¼¸ Á¸Ȱ°¼¸. Ú¾³´° ¶µ ¿¾Í ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸
¾Â²µÁ¸» ¿Ã±»¸ºµ ¿¾º»¾½, ü¾»ÏÏ ´°ÂÌ ¾Á¸¿Èµ¼Ã ³¾À»Ã ¿µÀµ´ËȺà ´»Ï ¸½¾³¾ µ³¾
ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸Ï. Ô°À ²Áº¾Ç¸» ¸ ·°¾À°» ²¼µÁµ Á¾ ²Áµ¼¸: "ѸÁ! ÑÀ°²¾!"
     Ú¾³´° Û¾½°, À°ÁºÀ°Á½µ²È°ÏÁÏ ¸ Á¸ÏÎÉ°Ï ¾Â Á¾·½°½¸Ï žÀ¾È¾  ¿À¾´µ»°½½¾¹
À°±¾ÂË, ¸ û˱°Îɸ¹ÁÏ ã°¹Â¸  ¿¾´¾È»¸  º  Á¾»¸ºÃ.  Ô°À  ¿¾ÇòÁ²¾²°»  Áµ±Ï
³»Ã¿¾.
     - á°´¸ÁÌ, Á°´¸ÁÌ, - ·°³½°» µ³¾ ¾±À°Â½¾ ½° ÁÂû â°¼±ÃÀ¸½, - ¸  ¼¸»»¸¾½
±»°³¾´°À½¾Áµ¹, ¼°»ËÈ. Òµ»¸Ç°¹È°Ï ½°³À°´° ¿µ²ÆÃ, º¾³´° Á»ÃȰµ»Ì  ·°±Ë²°µÂ
¾±¾ ²Áµ¼, ºÃ¿°ÏÁÌ ² µ³¾ ¼Ã·Ëºµ!
     Û¾½°  ¿À¾¼¾»Ç°»°,  ½¾  ¾´°À¸»°  ¼¾»¾´¾³¾  ǵ»¾²µº°  °º¸¼   ¸ÁºÀµ½½¸¼
²·³»Ï´¾¼, Ǿ ²½ÃÂÀ¸ à ½µ³¾ ·°¿µ»¸ À°¹Áº¸µ ¿Â¸ÆË, °  ºÀ¾²Ì  ·°±ÃÀ»¸»°.  ݾ
Âà¾Ä¸Æ¸°½Â À°·ÀÃȸ»  ¾Ç°À¾²°½¸µ  ¼¾¼µ½Â°  ·²Ïº°½Ìµ¼  Á°º°½¾²,  ȵÀµ½³¾¹
²ËÁÂÀ°¸²°µ¼ËÅ ¿µÀµ´ °À¸Á°¼¸.
     - ⵿µÀÌ Ï ¼¾³Ã ¿¾²µÀ¸ÂÌ, - ²Áº¸¿µ»° á°¼¼¸, - Ǿ ²µ»¸Ç°¹È¸¹ ÂÀñ°´ÃÀ
Á¾²Àµ¼µ½½¾Á¸ ¾¿ÃÁ¸ÂÁÏ ´¾ ¾³¾,  Ǿ  ½°Ç½µÂ  À°Á¾ǰÂÌ  Á²¾¹  °»°½Â  ²¾
²Â¾À¾Áµ¿µ½½ËÅ ±°À°Å!
     - Ó¼, À°´ ·½°ÂÌ, Ǿ Ï ²Áµ µÉµ ¾Á°ÎÁÌ  Á°¼¸¼  Á¾±¾¹,  -  Ãż˻̽ûÁÏ
л̱¸½¾Á. - ç¾ Ï ÂÀñ°´ÃÀ - ¿À¸·½°Î, ½¾ ²µ»¸Ç°¹È¸¹... ã²¾»Ìµ.
     - ݵ ¾±À°É°¹Âµ ½° ´µ´Ã»Î ²½¸¼°½¸Ï, - »°Áº¾²¾ ´¾ÂÀ¾½Ã»°ÁÌ Û¾½° ´¾ Àú¸
á°¼¼¸. - âË ¶µ ½µ ¼¾³»° ·½°ÂÌ, Ǿ Í¿¸ÂµÂË ´»Ï ½µ³¾ - ¾Áº¾À±»µ½¸µ.
     - ݾ Ǿ ¿¾±Ã¶´°µÂ ²°Á ¼¾Â°ÂÌÁÏ ¿¾ ¾ºÀ°¸½½Ë¼ ¿»°½µÂ°¼?
     - ßõȵÁ²õ¼  ²  ¿¾¸Áº°Å  ³»¾Âº°  ǸÁ¾³¾  ²¾·´ÃÅ°,  -  ³Ã±Ë  㰹¸
Á¶°»¸ÁÌ. - ßñ»¸º° ² ±°À°Å ½° âµÀÀµ Á¾»Ì ÁµÀ¸»Ì½°, Ǿ °¼  ºÀ¾¼µ  ¾´  ¸
³¸¼½¾² ½¸Çµ³¾ ½µ ¸Á¿¾»½¸ÈÌ. Ú  ¾¼Ã  ¶µ  ½µ»Ì·Ï  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸
¿À¸Á»Ãȸ²°ÎÂÁÏ º Á¸Ű¼, ¿¾Í ´»Ï ½¸Å  ²Áµ³¾  »¸ÈÌ  ľ½,  ½°  º¾Â¾À¾¼  ¾½¸
²µÁµ»ÏÂÁÏ. Ð Áº°¶¸ žÂÌ Á»¾²¾ ¾ ¿¾»¸Â¸ºµ, ±°Æ - ¸ ÂË Ã¶µ ·° ´²µÀÌÎ! ָµ»¸
âµÀÀË ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² ±µ·½°´µ¶½ËÅ ¸¿¾Å¾½´À¸º¾²,  ¸  »ÃÇȸµ  ¿µÁ½¸  ¼¸À°  ½µ
Á¿¾Á¾±½Ë ²·±¾´À¸ÂÌ  ¸¼  ºÀ¾²Ì.  á¸ÂÃ°Æ¸Ï  ûÃÇÈ°µÂÁÏ  ¿¾  ¼µÀµ  ¾³¾,  º°º
ô°»ÏµÈÌÁÏ ¾Â âµÀÀË, ½¾ ¸ °¼, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ½µº¾Â¾À˵ ¿À¾±»µÁº¸ ¶¸·½¸,  ¾½°
ÃÂÀ°Â¸»° À°´¾ÁÂÌ  ¸  ô¸²»µ½¸µ.  Ý°À¾´  ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°µÂ  Á¸´µÂÌ  ·°  ºÀµ¿º¸¼¸
Áµ½°¼¸ ¸ ½°±¸²°ÂÌ ±ÀΞ, ½µ ¶µ»°Ï Á»ÃÈ°ÂÌ ¾ »µÂ°ÎɸŠ´À°º¾½°Å...
     Ó¸³°½ÂÁº¸¹ ¾º¾À¾º Á ¿¾À¾ÁÏÇ̸¼¸ ³»°·º°¼¸ ½° »¾Á½Ïɵ¹ÁÏ Ä¸·¸¾½¾¼¸¸ ¿¾´
´²° ¼µÂÀ° À¾Á¾¼ ¸ Á °»¸µ¹ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɵ¹ ¾ºÀö½¾Á¸ ¿ÀµÀ²°» ÀµÇÌ ã°¹Â¸:
     - âË Çµ³¾, ºÃ¿»µÂ¸ÁÂ, Å°µÈÌ ¿À¾³ÀµÁÁ!
     Ò ³»°·°Å л̱¸½¾Á° ·°¶³»¸ÁÌ ¾³¾½Ìº¸.
     - ßÀ¾³ÀµÁÁ? ÕÁ»¸ à µ±Ï ² ´¾¼µ ¿¾»½¾ À°·½ËÅ ÈÂÃǵº-´ÀÎǵº, ; µÉµ ½µ
¿¾º°·°Âµ»Ì ¾³¾, Ǿ à µ±Ï ´ÃÈ° ȸÀµ. Ð ÂË ºÂ¾ °º¾¹? ܾ¹ ¸Á¿¾²µ´½¸º?
     ѾǺ° Á ¶¸À¾¼ ÃŲ°Â¸»° 㰹¸  ·°  ³Àôº¸  ¸  ¿¾´½Ï»°  µ³¾  ²¼µÁµ  Á¾
ÁÂû¾¼.
     - ç¾ ·° ±¾»Â»¸²Ë¹ º»¾¿! á½°Ç°»° ÂÀµ¿ ¾ ¿¾»¸Â¸ºµ,  µ¿µÀÌ  Àµ»¸³¸Ï...
ݵÂ, Ï ¿À¾Á¾ ¾±Ï·°½ À°·¼°·°ÂÌ Âµ±Ï ¿¾ Áµ½ºµ!
     㰹¸ ½µ ¿¾ÂµÀÏ» ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï ´ÃÅ°.
     - Ò°»Ï¹! - ²µÁµ»¾ ²ËºÀ¸º½Ã» ¾½. - çµ³¾ ¶´µÈÌ?!
     Ô¾ ³À¾¼¸»Ë  º°º¾µ-¾  ²Àµ¼Ï  ´¾Å¾´¸»¾  Áº°·°½½¾µ,  ¿¾Â¾¼  ³»°·º¸  µ³¾
Á÷¸»¸ÁÌ ¸ ¾½ À°·¼°Å½Ã»ÁÏ Á ³À°Æ¸µ¹ ¿°À¾²¾³¾ ¼¾»¾Â°.
     㰹¸ ²Àµ·°» Àµ±À¾¼ »°´¾½¸ ¿¾ Á³¸±Ã »¾ºÂÏ ²µÀ·¸»Ë. â¾Â ²·²Ë» ¾Â  ±¾»¸
¸ ¾Â¿ÃÁ¸» ¿¾Í°.
     Ú ¾º¾À¾ºÃ ½° ¿¾´¼¾³Ã ¿À¾Â¸Á½Ã»¸ÁÌ  µÉµ  ´²°  ÃȰ°  Á°»°.  ×°²Ï·°»°ÁÌ
¿¾Â°Á¾²º°. Ô°À° ÁŲ°Â¸»¸ ·° ȸ²¾À¾Â ¸ È°À°Å½Ã»¸ ¿¾ ÁºÃ»µ. Ò˱¸À°ÏÁÌ ¸·-¿¾´
Á¾»°,  ¾½  Á»ËÈ°»  ¾»Ìº¾  ²¾·½Î,  Á¾½Ë  ¸  ·²Ãº¸  ô°À¾².   Ѿ»Ìȸ½Á²¾
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹ ¿À¾±¸À°»¾ÁÌ ½° ǵ²µÀµ½Ìº°Å  º  Á¾¹ºµ,  ¸É°  úÀ˸Ï.  Ò¾ºÀó
㰹¸ ¿Ë°»¾ÁÌ ¾±À°·¾²°ÂÌÁÏ º¾»Ìƾ ¸· ¿À¸Ïµ»µ¹  ¾º¾À¾º°,  ½¾  ¾ÂµÆ  Ü°Àº¾
Àµ²µ» ±Ã¹²¾»¾¼ ¸ ¼°Å°»  ºÃ»°º°¼¸  ¿¾Ç¸Éµ  ²µÂÀϽ¾¹  ¼µ»Ì½¸ÆË.  Ô¾½-ڸž°,
Á¿¾Á¾±½¾³¾ Á ½µ¹ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ, ÁÀµ´¸ ¾»ÁÂϺ¾² ½µ  ½°È»¾ÁÌ.  Ô°  ¸  л̱¸½¾Á
´µÀ¶°»ÁÏ ¼¾»¾´Æ¾¼, À°·´°²°Ï Âü°º¸ ½°¿À°²¾ ¸ ½°»µ²¾.
     á°¼¼¸ ¸ Û¾½° ¾Â±¸²°»¸ÁÌ Á¿¸½° º Á¿¸½µ, ¿À¸¼µ½ÏÏ  ½µ  Á¾»Ìº¾  ºÃ»°º¸,
Áº¾»Ìº¾ ½¾³Â¸  ¸  È¿¸»Ìº¸.  Þ±¾À¾½°  ´µ²¸Æ  ±Ë»°  ÃÁ¿µÈ½¾¹  -  ²¾ºÀó  ½¸Å
¿¾»½Ë¼-¿¾»½¾ Áº°º°»¾ ½° ¾´½¾¹  ½¾¶ºµ  »Î±¸Âµ»µ¹  ¾ÁÂÀËÅ  ¾ÉÃɵ½¸¹.  Ø  ÂÃÂ
±»µÁ½Ã»° ¿¾»¾Áº° Á°»¸, ¼µÂÏÁÌ ² ¶¸²¾Â á°¼¼¸, -  Ô°À  ½µ  ¿¾¼½¸»,  º°º  ¾½
¾º°·°»ÁÏ ¼µ¶´Ã ½°¿°´°Îɸ¼¸. Ѿº ¿À¾½·¸»° ¾ÁÂÀ°Ï ±¾»Ì. Ñ°½´¸Â ±Ë» ¿¾Å¾¶  ½°
Á¾³°»»¾½½ÃÎ ±¾ÇºÃ Á ´¸·µ»Ì½Ë¼ ¾¿»¸²¾¼, ³°´µ½Ìº°Ï  û˱¾Çº°  ±»Ã¶´°»°  ¿¾
µ³¾ ²Ë²¾À¾Çµ½½Ë¼ ³Ã±°¼.
     - ⾶µ Á³¾´¸ÈÌÁÏ, Å»¾¿Ç¸º! - Áº°·°» ¾½ ¸ º½Ã» Ô°À° ½¾¶¾¼ µÉµ À°·.
     Ò ·°¿°Àºµ ²¾»Ì¼°ÀµÆ ¿µÀµÅ²°Â¸» Àúà  ¿¾´¾½º°  ¸  ²·Ï»  µµ  ½°  ¸·»¾¼.
Ú¾À¾Âº¸¹ À˲¾º ¸ ±¾Çº° ·°²¾¿¸»° ½µ¾¶¸´°½½¾ ²¸·³»¸²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. ݾ¶ ²Ë¿°», °
±°½´¸Â À°ÁµÀϽ½¾ ¾Áµ» ½° ·°´. Ò Í¾  ¼¾¼µ½Â  ²  ³¾»¾²µ  Ô°À°  ²·¾À²°»°ÁÌ
³À°½°Â°.
     Þ½ ¼¸³½Ã» ¸ Âÿ¾ ¾±¾·Àµ» ¿°½¾À°¼Ã ¿¸½°ÎɸÅÁÏ ½¾³. Ẳ¾·Ì ·²¾½ ²  ÃÈ°Å
´¾½µÁ»¾ÁÌ ¿À¾Â¸²½¾µ ·°²Ë²°½¸µ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å Á¸Àµ½.  Ô°²½¾  ¿¾À°!  ߾¾¼  µ¼Ã
¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ½° ½¾³°Å ½µÂ ³»°· ¸ ¾½¸ ¼¾³Ã ¿À¸½ÏÂÌ µ³¾,  Ô°À°,  ·°
º¾²À¸º. ÚÀÏÅÂÏ, ¾½ ²Á°» ½° º¾À¾Ǻ¸,  À°Á¿Àϼ¸»ÁÏ  ¸  ÿµÀÁÏ  ²·³»Ï´¾¼  ²
½°´¿¸ÁÌ ½° ³Àô¸: "ß¾»¸Æ¸Ï". Þ½ ¿¾´½Ï» ³»°·°  ½°  Ãż˻ÏÎÉÃÎÁÏ  ĸ·¸¾½¾¼¸Î
¿¾´ ºÀ°µ¼ È»µ¼° ¸ ·°¼µÂ¸» ¿°´°ÎÉÃÎ ½° ³¾»¾²Ã  Í»µºÂÀ¸ÇµÁºÃÎ  ´Ã±¸½ºÃ.  Ô°À
´µÀ½Ã»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã, ò¸´µ»  Á°½½µÀ,  ½°Æµ»µ½½Ë¹  ²  µ³¾  Á¾À¾½Ã,  Ǿ-¾
·°ºÀ¸Ç°»  ¸,  ¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ,  ¿À˳½Ã»  ²»µ²¾.  Ôñ¸½º°  ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ,  Á°½½µÀ
¿°»Ì½Ã». Þ´¸½ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ±Ë» ¿¾À°¶µ½ Í»µºÂÀ¾È¾º¾¼, ´Àó¾¹ ¿°À°»¸·¾²°½.  Ò
; ²Àµ¼Ï ÂÀµÂ¸¹ ¾±Å²°Â¸» Ô°À° ·° °»¸Î. Ô°À, ½µ ³»Ï´Ï, ´²¸½Ã»  ºÃ»°º¾¼  ¸
ó¾´¸» ² È»µ¼.  Ú¾ÁÂÏȺ¸  ¿°»ÌƵ²  ·°½Ë»¸.  ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹  ¾Â¿ÃÁ¸»  Ô°À°  ¸
²ËŲ°Â¸» ¸· º¾±ÃÀË Á°½½µÀ. Ý°¶°ÂÌ ½° ºÃÀ¾º ¾½ ½µ ÃÁ¿µ», ¸±¾  ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾
ÀÃŽû ½° ¿¾». ÞÂµÆ Ü°Àº¾ ÁŲ°Â¸» ²¾»Ì¼°ÀÆ° ·° ÀúÃ:
     - ×° ¼½¾¹, ±ËÁÂÀ¾!
     Ô°À Á¾»º½Ã»ÁÏ Á á°¼¼¸, ¾Â»µÂµ» º 㰹¸, ¾ÂµÆ Ü°Àº¾ À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸
² ½µµ ¿µÀ²¾¹ ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã»° Û¾½°.
     - ÒÁµ ·° ½µ¹! ãž´¸¼! - Àϲº½Ã» Á²Ïɵ½½¸º.
     ßÀ¸·Ë² Á¾²¿°» Á ¿À¸À¾´½Ë¼ ¸½Á¸½ºÂ¾¼ Ô°À°,  ¾½  ¾»Ìº¾  ´¾Á°´¾²°»  ½°
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½¾ÁÂÌ º¾¼¿°½¸¸. ỵµ² ¿¾ ±µÂ¾½½Ë¼ ÁÂÿµ½Ï¼, ¾½ ¾º°·°»ÁÏ  ÁÀµ´¸
¿¾»¾º, ·°±¸ÂËÅ ¿Ë»Ì½Ë¼¸ ±ÃÂË»º°¼¸.
     - ÑËÁÂÀµµ, ±ËÁÂÀµµ, Áº¾À¾  ¾½¸  ¿À¸¼ÃÂÁÏ  ·°  ¿¾³Àµ±!  -  ¾ÂµÆ  Ü°Àº¾
¿À¾Â¾»º½Ã»ÁÏ ¼¸¼¾ Ô°À° ¸ À°Á¿°Å½Ã» ¿¾Â°¹½ÃÎ ´²µÀÆÃ.  ѵ³»µÆË  ¿À¾Â¸Á½Ã»¸ÁÌ
´Àó ·° ´Àöº¾¹. Ô²µÀÆ° ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ, ¸  º¾¼¿°½¸Ï  ¾º°·°»°ÁÌ  ²  ºÀ¾¼µÈ½¾¹
µ¼½¾Âµ.
     - Ô°À, - ¿À¾Èµ¿Â°»° ³´µ-¾  ÀÏ´¾¼  á°¼¼¸.  ܾ»¾´¾¹  ǵ»¾²µº  ÇÃÂÌ  ½µ
¿¾´¿À˳½Ã» ¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸.
     - ×´µÁÌ Ï, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½ ² ¾Â²µÂ.
     Ò½µ·°¿½¾ ²Á¿ËŽû¾ ºÀ¾ÈµÇ½¾µ ¿Ï½ËȺ¾ Á²µÂ°.  Ô°À  ò¸´µ»  »¸Æ¾  ¾ÂÆ°
Ü°Àº¾ ² Á²µÂµ, ¸Á¿ÃÁº°µ¼¾¼ º¾½Ç¸º¾¼ ¾Â²µÀº¸.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾ ´µ»°µÂµ, Ǿ ȵ¿ÇµÂµ. ݵ  òµÀµ½,  Ǿ  ¿¾»¸Æ¸Ï  ·½°µÂ  ¾
°¹½¾¼ ñµ¶¸Éµ, ½¾ »ÃÇȵ ½µ ¿À¸²»µº°ÂÌ »¸È½µ³¾ ²½¸¼°½¸Ï, - ¸ž Áº°·°» ¾½.
     - Ó´µ ¼Ë, ¾Âǵ? - Á¿À¾Á¸» 㰹¸. - ßÀ¾Á¸µ,  À°´¸  Ѿ³°,  ½µÃ¶µ»¸  ²
¼¾½°ÈµÁº¾¼ °¹½¸ºµ?
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» Á²Ïɵ½½¸º, - ¿ÀµÁ»µ´¾²°½¸Ï ½° ;¹  ¿»°½µÂµ  ½¸º¾³´°
½µ ½¾Á¸»¸ Àµ»¸³¸¾·½¾³¾ Å°À°ºÂµÀ°. ÜË ² ¿¾´²°»µ Á¾Áµ´½µ³¾ ´¾¼°.
     - í¾ ² º°º¾¼ ¶µ, ² ¿À°ÇµÇ½¾¹ Ûµ¾½³° ç°º¾²°?
     - ݵÂ, ² ´Àó¾¼.
     - Ð, ·½°Î, ² º¾Â»µÂ½¾¹ ¼°´°¼  âµÁÁ¸,  -  ²  ³¾»¾Áµ  㰹¸  ¿À¾·²ÃÇ°»¾
ô¸²»µ½¸µ. - Ô°¶µ Ï ½µ ·½°», Ǿ ÁÃɵÁ²õ ¿À¾Å¾´ ¼µ¶´Ã ͸¼¸ ´¾¼°¼¸.
     á²Ïɵ½½¸º ½µ ¾Â²µÂ¸», ¸±¾ ½°Éÿ˲°» Ǿ-¾ à  Áµ½Ë.  à°·´°»ÁÏ  »Ï·³,
¿Ï½¾ Á²µÂ° ´À¾³½Ã»¾. ÞÂµÆ Ü°Àº¾ ¿À¾È¸¿µ»:
     - Ú°¶µÂÁÏ, Ï ½°Èµ» ÁÂÿµ½¸.
     ßϽËȺ¾ ·°º°Ç°»¾ÁÌ ¸· Á¾À¾½Ë ² Á¾À¾½Ã ¸ ¿¾¿¾»·»¾ ²²µÀÅ.
     -  德Ϲº°  ·°²µ´µ½¸Ï  ´¾²µÀϵ  ¼½µ.  Þ½°  Á¾ÅÀ°½¸Â  ²  °¹½µ   ½°Èµ
¿Àµ±Ë²°½¸µ.
     ÛÃÇ ¸· ¾Â²µÀº¸-ľ½°À¸º° ÿµÀÁÏ ² ´Ã±¾²ÃÎ ¿°½µ»Ì.
     - âÁÁ!
     ïÀº¸¹ Á²µÂ  ¸  ±À°²ÃÀ½°Ï  ¼Ã·ËǺ°  ²¾À²°»¸ÁÌ  ²  ¿¾´·µ¼µ»Ìµ.  ѵ³»µÆË
¾º°·°»¸ÁÌ  ²  À°·³°Àµ  ²µÇµÀ¸½º¸  Á  ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ë¼  ½°±¾À¾¼   ¾»ÁÂϺ¾²   ¸
¿¾»Ã¾´µÂËÅ ´µ²¸Æ, Ç̸ ¿ËȽ˵ ľÀ¼Ë ·°Á°²»Ï»¸ ÂÀµ¿µÂ°ÂÌ ¼Ã¶Áº¸µ ÁµÀ´Æ°.
     - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, Áµ¹Ç°Á ¿¾·¶µ, ǵ¼ Ï ´Ã¼°»°, - ·°¼µÂ¸»° á°¼¼¸.
     - ×´µÁÌ Â°º ² »Î±¾µ ²Àµ¼Ï Áþº, -  ¾Â¾·²°»ÁÏ  ¾ÂµÆ  Ü°Àº¾.  -  ߾Ȼ¸
¿¾¸Éµ¼ úÀ¾¼½¾µ ¼µÁµǺ¾ ´»Ï ½°È¸Å ¼µ´¸Â°Æ¸¹.
     ÕÁ»¸ Á¿À¾Á¸ÂÌ Ô°À°, ¾ ¾½ ±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¼µ´¸Â¸À¾²°» ±Ë ·´µÁÌ,  ²
¾ºÀöµ½¸¸ ¿Àµ»µÁ½¸Æ ² ½µ³»¸¶µ. ݾ Á²Ïɵ½½¸º öµ ¿À¾±¸À°»ÁÏ ²´¾»Ì Áµ½Ë  º
»µÁ½¸Æµ, ²µ´Ãɵ¹ ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶.
     - Ü°Àº¾! - ¿ËȽ¾³Àô°Ï ¼°ÂÀ¾½° ½°»µÂµ»° ½° ½µ³¾, ²Ë¿Ï¸²  ½°ºÀ°Èµ½½Ëµ
³Ã±Ë ÁµÀ´µÇº¾¼, ¸ ²¿¸»°ÁÌ Á²Ïɵ½½¸ºÃ ² ɵºÃ Á ½µ²µÀ¾Ï½˼ Ǽ¾º°½Ìµ¼, ¿¾Â¾¼
¾Â¾³½Ã»°ÁÌ ² °»¸¸, ´µÀ¶° ¼Ã¶Ç¸½Ã ·° ¿»µÇ¸. - Ú°º¸¼ ²µÂÀ¾¼  µ±Ï  ·°½µÁ»¾?
ܾ¶µÂ,  ¿µÀµ´Ã¼°»  ¸  µ±Ï  Á½¾²°  ¿¾ÂϽû¾  ½°  ¼¾¸  "º¾Â»µÂº¸",  -   ¾½°
¿¾´¼¸³½Ã»°. - ؼµÎÂÁÏ Â°º¸µ À¾·°½Ç¸º¸!
     - ï ½µ ³¾»¾´µ½, - ¾½ ½µ¶½¾ ¿¾Å»¾¿°» ¿¾ Àúµ  ž·Ï¹ºÃ  "º¾Â»µÂ½¾¹".  -
ßÀ¾Á¾ ÃÁ°» ¸ ¸Éà ¼µÁ¾, ³´µ ¼¾³ ±Ë ¿¾±¾»Â°ÂÌ Á¾ Á²¾¸¼¸ ¿À¸Ïµ»Ï¼¸.
     Ü°´°¼ âµÁÁ¸ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - ß¾´¸ ¶ ÂË, ²¸´½Ë¹ ¼Ã¶Ç¸½° ¸ °º Áµ±Ï À°ÁÂÀ°Ç¸²°µÂ! ÔÀó ¼¾¹, Ï  °º
½°´µÏ»°ÁÌ... Ò¾¾±Éµ-¾, Á¾¸»¾  ½°  µ±Ï  À°ÁÁµÀ´¸ÂÌÁÏ,  -  ¾½°  º¾ºµÂ»¸²¾
¿À¸ºÀË»°ÁÌ ²µµÀ¾¼, ²ËÁº¾»Ì·½Ã²È¸¼ ¸· Àú°²°.
     - Ø·-·° ྷ°¼Ã½´Ë, Ǿ »¸? -  ¾ÂµÆ  Ü°Àº¾  À°·²µ»  Àú°¼¸.  -  ݸǵ³¾
½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¿¾´µ»°ÂÌ, à µ±Ï Á²¾Ï À°±¾Â°, à ¼µ½Ï - Á²¾Ï.
     - Þ±Ëǽ¾ ¼¾¸¼ "º¾Â»µÂº°¼" ; ½µ ²Àµ´¸Â, ¿¾¿»°ÇµÂ, ¿¾³¾ÀεÂ, °  ¿¾Â¾¼
Á½¾²° ² Á°»¾½. í¾ ¿À¸´°µÂ ¸¼ ´°¶µ ½µº¾Â¾ÀÃÎ Á²µ¶µÁÂÌ, º»¸µ½ÂË  Ƶ½ÏÂ.  ݾ
²Ëȸ±¸ÂÌ ´µ²¾ÇºÃ ¸· ¼¾µ³¾ ´µ»° ½°Á¾²Áµ¼, ; öµ Á»¸Èº¾¼. ݵ  ½°Å¾´¸ÈÌ?  -
¾½° Èû¸²¾ ¿¾Å»¾¿°»° ²µµÀ¾¼ µ¼Ã ¿¾ ¿°»ÌÆ°¼. - 谻ý¸Èº°!
     á²Ïɵ½½¸º ¼Ï³º¾ ²ËÁ²¾±¾´¸»ÁÏ ¸· ¾±êϸ¹.
     - ÝÃ, ±Ã´µÂ-±Ã´µÂ, âµÁÁ¸. ÚÁ°¸, Ǿ Á ½µ¹ ¿¾Â¾¼ Á°»¾?
     Ü°ÂÀ¾½° ¿µÀµ´µÀ½Ã»° ¿ÃŻ˼¸ ¿»µÇ°¼¸.
     - Ý°²µÀ½¾µ, ÃÁÂÀ¾¸»°ÁÌ  ½°  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  »°¹½µÀ,  ¼Ë  ¶µ  ·´µÁÌ  ²Áµ
¿À¸È»Ëµ...
     - ÞÂµÆ Ü°Àº¾! - ǵÀµ· ÁµºÃ½´Ã ±µ³»µÆ¾²  ¾ºÀö¸»  ÍÁº°´À¾½  ÁÎÁκ°ÎɸÅ
´µ²¸Æ,  ¾±´°²  ¸Å  ¾±»°º¾¼  Á»°´º¸Å  ´Ãž²  ¸  ·°¿°Å°  À°·³¾ÀÏǵ½½ËÅ  µ».
"ھ»µÂº¸" ³»°´¸»¸ Á²Ïɵ½½¸º° ¸ ½µ¿ÀµÁ°½½¾ ɵ±µÂ°»¸:  "ÞÂǵ,  Ï  ¿Ë°»°ÁÌ
Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ, ½¾..." "ã ¼µ½Ï °º ¼½¾³¾ ǵ³¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ..." "á²Ï¾¹ ¾ÂµÆ,
Ï Â°º À°´° ²°Á ²¸´µÂÌ..."
     - Ô°, ´µ²Ë ¼¾¸, ¿¾½¸¼°Î ²°Á, ½°º¾¿¸»¾ÁÌ, ½¾ µÀ¿µ½¸µ, µÀ¿µ½¸µ ¸  µÉµ
À°· µÀ¿µ½¸µ. ÕÁ»¸ ½µ ÃÁ¿µÎ ¿µÀµ³¾²¾À¸ÂÌ Á º°¶´¾¹ Áµ³¾´½Ï, ¿À¸´Ã ·°²ÂÀ°.
     - ÒË, Á»ÃÇ°¹½¾, ½µ Ãǵ½¸º Á²Ïɵ½½¸º°? -  À˶µºÃ´À°Ï  ´µ²¸Æ°  ¾ÂÂϽû°
Àñ°ÈºÃ Ô°À° ¸ ·°±À°»°ÁÌ ¿¾´ ½µµ ¿À¾Å»°´½Ë¼¸ ¿°»ÌǸº°¼¸.
     - ݵÂ... ½µ Á¾²Áµ¼. ßÀ°²´°, ¼µ½Ï ±¾»Ìȵ ¸½ÂµÀµÁÃΠ´¾±À¾´µÂµ»¸...
     - Ø ¼µ½Ï, - ¿À¾²¾Àº¾²°»° "º¾Â»µÂº°", ¿¾³»°¶¸²°Ï ³¾»Ë¹ ¶¸²¾Â  Ô°À°,  -
; °º°Ï Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½°Ï µ¼°...
     Ú¾-¾  Ãɸ¿½Ã»  Ô°À°  ·°  ϳ¾´¸ÆÃ.  Ø·-·°   µ³¾   ¿»µÇ°   ²ËÁýû°ÁÌ
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½°Ï ±»¾½´¸½º° ² °¶ÃÀ½¾¼ »¸ÄǸºµ Á ¾´½¾¹ ǰȵǺ¾¹.
     - ÔÀó Á²Ï¾³¾ ¾ÂÆ° - ¼¾¹ ´Àó! - ¾½° ½µ½°²Ï·Ç¸²¾  ¿À¸¶°»¾ÁÌ  º  ½µ¼Ã
¾¹ ³ÀôÌÎ, º¾Â¾ÀÃÎ ·°±Ë»¸ ¿À¸ºÀËÂÌ.
     - Ò¾¾±Éµ-¾, Ï ¾±¾¶°Î ´Àö¸ÂÌ, - Ô°À  ¿À¾³»¾Â¸»  Áº¾¿¸²ÈÃÎÁÏ  ²¾  ÀÂÃ
Á»Î½Ã.
     Ôµ²¸Æ ±Ë»¾ ¿ÏµÀ¾ ¸ ²Áµ º°º ¾´½°  ¸³À¸²Ëµ.  Ú¾½µÇ½¾,  »ÃÇȵ  ±Ë»¾  ±Ë
¸¼µÂÌ Á ½¸¼¸ ´µ»¾ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸, ° ½µ Áº¾¿¾¼, ½¾ "º¾Â»µÂº°¼" ¼°´°¼ âµÁÁ¸ ±Ë»,
¾Çµ²¸´½¾, ¸·½°Ç°»Ì½¾ ¿À¸ÁÃÉ ¸½Á¸½ºÂ º¾»»µºÂ¸²¸·¼°...
     ײ¾½º¸¹ °ºº¾À´ ²·¼Ë» ¿¾´ ¿¾Â¾»¾º.
     - Ûµ´¸ ¸ ´¶µ½Â»Ì¼µ½Ë, - 㰹¸ Á¾ϻ ½° ÁÂûµ,  °  ÀÏ´¾¼  ¿À¸¼¾Á¸»°ÁÌ
Û¾½°. - Ô»Ï ²°Èµ³¾  À°·²»µÇµ½¸Ï  ¿¾·²¾»Ìµ  ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ  ¿µÁµ½ºÃ  ¾  ·°º¾½µ
ÓÀµÈµ¼°!
     ݵ´¾²¾»Ì½Ë¹ À¾¿¾Â ¿À¾±µ¶°»ÁÏ ÁÀµ´¸ º»¸µ½Â¾² ·°²µ´µ½¸Ï.
     á½¾²° À°·´°»ÁÏ ¾³»Ãȸµ»Ì½Ë¹ °ºº¾À´ ¸ ´µ´ Á ²½ÃǺ¾¹ ·°¿µ»¸ ² ý¸Á¾½:

                  Ú¾³´° »µ´¸ ² ³¾À¾´ ¿À¸±Ë²°ÎÂ,
                  âඵ ¾±À°·ÃÎÂÁÏ ºÀó,
                  ç¾±Ë ¾À³°½¸·¾²°ÂÌ º»Ã± ¸ ² ½µ¼ ÀµÈ¸ÂÌ,
                  Ú¾³¾ ² ½µ³¾ ²¿ÃÁº°ÂÌ.

     Ú¾-¾ ¿¾Å»¾¿°» Ô°À° ¿¾ ¿»µÇà ¸ ³¾»¾Á ¾ÂÆ° Ü°Àº¾ ¿À¾Èµ¿Â°» ½° Þ:
     - ßÀ¾Á¸, Ǿ  ¾Â²»µº°Î,  ½¾  à  ½°Á  µÁÂÌ  ´µ»°,  º¾Â¾À˵  ÂÀµ±ÃµÂÁÏ
¾±´Ã¼°ÂÌ.
     Ø Âà԰À ²Á¿¾¼½¸», ¿À¾ Í»µºÂÀ¸ÇµÁºÃÎ ´Ã±¸½ºÃ, ¸ Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ.
     -  Ú¾½µÇ½¾,  ¾Âǵ,  º¾½µÇ½¾.  Ý°¼,  º°¶µÂÁÏ,  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾   Á»µ´ÃµÂ
¿¾Â¾À¾¿¸ÂÌÁÏ.
     Þ½  ¿À¾Â¾»º°»ÁÏ  ·°   Á²Ïɵ½½¸º¾¼   Áº²¾·Ì   ½°·¾¹»¸²Ëµ   ¿À¸Á°²°½¸Ï
¿¾º»¾½½¸Æ,  º¾Â¾À˵  ½µ  ¾»Ìº¾  ²½¸¼°»¸  ¿µ½¸Î.  ßµÁµ½º°,  ´¾»¶½¾   ±ËÂÌ,
·°ÂÀ°³¸²°»° º°º¸µ-¾ ¿¾Â°µ½½Ëµ ÁÂÀÃ½Ë ¶µ½Áº¾¹ ´Ãȸ. Õµ  ÁÂÀ¾º¸  Á°²¸»¸  Á
½¾³ ½° ³¾»¾²Ã ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾ ¾¼, ºÂ¾ °º°Ï  ¿¾ÀÏ´¾Ç½°Ï  ¶µ½É¸½°,  °  ºÂ¾
È»ÎÅ°:

                  Ò·³»Ï½¸ ½° ¼¾½µÂÃ, º¾Â¾À¾¹ ÂË ¿»°Â¸ÈÌ
                                       ·°À°±¾Â¾º ÂÀô½¾³¾ ´½Ï.
                  áÀ°²½¸ ¸Å Á "ǵÁ½¾¹" ¿»°Â¾¹,
                              ·° º¾Â¾ÀÃÎ ½¸Çµ³¾ ºÃ¿¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï.

     â¾»ÁÂϺ¸  ·°³¾³¾Â°»¸,  °   »¸Æ°   ´µ²¸Æ   ¿¾ºÀË»°   ²Ã°»Ì   ½µº¾Â¾À¾¹
·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸.  Ô°Àà  ¿À¸È»¾  ²  ³¾»¾²Ã,  Ǿ  㰹¸,  ¿¾  ²Áµ¹  ²¸´¸¼¾Á¸,
¾ÁÃɵÁ²»Ï» Âà ¶µ ·°´°ÇÃ, Ǿ ¸ Á²Ïɵ½½¸º, ½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¸½Ë¼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸.
     - Ø Í¾ ÁÀ¾Ç½¾, - ²Â¾»º¾²Ë²°» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾ âµÁÁ¸,  ²Á°²Èµ¹  ³ÀôÌÎ  ½°
µ³¾ ¿Ã¸.
     - ݵ ½°´¾ ½¸Çµ³¾ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, ¾Âǵ, ¸½°Çµ ¼µ½Ï Á¾ÇÂà Á¾ÃÇ°Á½¸Æµ¹.
ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¿ÀµºÀ°Á½¾  ¿¾½¸¼°Î  ²°Á,  ¼½µ  Á°¼¾¹  ¸½¾³´°  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  °º
Á¿µÈ¸ÂÌ, Ǿ Ï ¾Á°²»Ï»° ² Àú°Å ²¾·´Ë۵»Ï º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¸½Â¸¼½ÃÎ  ´µÂ°»Ì
Á²¾µ³¾  Âð»µÂ°...  Ø´¸Âµ  ·°  ¼½¾¹!  -  ¼°´°¼  âµÁÁ¸  ¿À¾²µ»°  ¸Å   ǵÀµ·
·°Âµ¼½µ½½ÃÎ  º¾¼½°ÂÃ.  Ú¾-¾  ¸ž½Ìº¾  ²·²¸·³½Ã»,  ºÂ¾-¾  ²ËÀó°»ÁÏ.  -
Ò¾»Ì½¾!  -  Áº¾¼°½´¾²°»°  ¾½°  ½µ²¸´¸¼Ë¼  ³¾»¾Á°¼:  ¼Ã¶Áº¾¼Ã  ¸  ¶µ½Áº¾¼Ã,
ÃÁÂÀµ¼»ÏÏÁÌ ²¿µÀµ´.
     ßÀ¾ÆµÁÁ¸Ï Á²µÀ½Ã»° ¸ ¾º°·°»°ÁÌ »¸±¾ ² ǵÀµÁÇÃÀ ¼°»µ½Ìº¾¹  º¾¼½°ÂÃȺµ,
»¸±¾ ² Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾À½¾¼ ²ÁÂÀ¾µ½½¾¼ Ⱥ°ÄÃ. áµ½Ë ±Ë»¸ òµÈ°½Ë  º¾ÁÂμ°¼¸,
ÁȸÂ˼¸ ½° ½µ±¾»ÌȸŠ½¾Á¾À¾³¾².
     - ؽ¾³´° ½°È¸... Í... º»¸µ½ÂË ÇòÁ²ÃΠ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ Á¼µ½¸ÂÌ ³°À´µÀ¾±,
¿¾Á»µ ǵ³¾ ¿¾º¸´°Î ¼¾¹ ³¾Áµ¿À¸¸¼½Ë¹ Á°»¾½ ǵÀµ· ǵÀ½Ë¹ ž´, -  ¾±êÏÁ½¸»°
²»°´µ»¸Æ° "º¾Â»µÂ½¾¹". - ×° ¼½¾³¸µ ³¾´Ë, º°º ²¸´¸Âµ, ½°º¾¿¸»°ÁÌ  ¿À¸»¸Ç½°Ï
º¾»»µºÆ¸Ï. ÕÁµÁ²µ½½¾, ²°¼ ¿À¸´µÂÁÏ º¾µ-³´µ  ¿¾´»¾¶¸ÂÌ,  ½¾  ¿¾´Ãȵǵº  ²
·°²µ´µ½¸¸ ´¾Á°¾ǽ¾. Ҿ Í¾ Á¼¾º¸½³ ¿¾´¾¹´µÂ  ²°¼,  °  ;  ±»µ¹·µÀ  -
²°Èµ¼Ã ν¾¼Ã ¿À¸Ïµ»Î...


     çµÀµ· ¿¾»Ç°Á°, ¾±»°Çµ½½Ëµ ² ¾¿µÀµÂ¾Ç½Ëµ º¾ÁÂμË, ²Áµ ¿ÏµÀ¾ ²ËÈ»¸  ¾Â
¼°´°¼ âµÁÁ¸, Á»¾²½¾ ǵÀµ´° ±µÀµ¼µ½½ËÅ ¿¸½³²¸½¾².
     - ݵ Á°½µÈÌ ¶µ ÂË ¾ÂÀ¸Æ°ÂÌ,  Ǿ  ´µ²¾Çº¸  À°´ÃȽË,  -  Ô°À  ½µ  ¼¾³
Á´µÀ¶°ÂÌ ±»°¶µ½½¾¹ û˱º¸.
     - ݵ ½°´¾ ¼½µ °º¾³¾ À°´ÃȸÏ, - º¸¿µ»° á°¼¼¸.
     Ô°À°  ±¾»Ìȵ   ²¾»½¾²°»¾   ¾Â½¾Èµ½¸µ   Û¾½Ë,   º¾Â¾À°Ï   ²¾Á¿À¸½¸¼°»°
¿À¾¸Áž´Ïɵµ º°º ´¾»¶½¾µ.
     - Ð ²¾Â ¼½µ °º ´°¶µ À°±¾Âà ¿Àµ´»¾¶¸»¸, - Áº°·°»° ¾½°.
     - âµ±Ï Í¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ À°·¾·»¸»¾? - ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Ô°À à ᰼¼¸.
     - Ú°º ±Ë ½µ °º, - ²¾·À°·¸»° á°¼¼¸, - ¼µ½Ï ÂÀµ²¾¶¸Â ½°»µÂ ½° ±°À.
     - Þ±Ëǽ°Ï Àµ°ºÆ¸Ï ½° ¿¾Â°Á¾²ºÃ, - ²ÁÂÿ¸» ² À°·³¾²¾À 㰹¸.  -  Ú¾»¾²
²¸½¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï - ; ¸Å À°±¾Â°.
     - Ô°, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ Ô°À, - ½¾ ½µ ²ÂÀ¾µ¼ ¶µ ½° ¾´½¾³¾ ½°¿°´°ÂÌ!
     - âË ¿À°², ; ½µ ¿¾ ¿À°²¸»°¼, -  Á¾³»°Á¸»ÁÏ  л̱¸½¾Á  ¸  ´¾±°²¸»  Á
Ãż˻º¾¹: - װ¾ Ï ·´¾À¾²¾ ¿¾²µÁµ»¸»ÁÏ!
     - Ð Ï ½¸º°º¾³¾ ²µÁµ»ÌÏ ½µ ¸Á¿ËÂ˲°Î, -  ²¾·À°·¸»°  á°¼¼¸.  -  ×½°µÂµ,
²¾·»µ ´²µÀµ¹ Ï ¿À¸¼µÂ¸»° ¿¾´¾½º°, º¾Â¾À˹ ²Ë·²°» ¿¾»¸Æ¸Î.
     - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ô°À.
     - Ô°-´°, ½µ²·À°Ç½Ë¹ °º¾¹ ǵ»¾²µÇ¸Èº¾ Á ºÀËÁ¸½¾¹ ¼¾À´¾Çº¾¹.
     - á ºÀËÁ¸½¾¹? - Ô°À ¿À¸ºÃÁ¸»  ³Ã±Ã.  -  ßÀ¸¿¾¼¸½°µÈÌ  ½°Èµ³¾  ¿¸»¾Â°,
º¾Â¾À¾³¾ ¼Ë ²¸´µ»¸ ² °¼¾¶½µ?
     - ßÀ¸¿¾¼¸½°Î, - ¿¾´Â²µÀ´¸»° á°¼¼¸, - ° Ï-¾ ³¾»¾²Ã »¾¼°»°,  ǵ³¾  ;
ºÃÀ̵ÀÁº¸¹ ·²µ·´¾»µÂ ±À¾Á¸» ½°Á ½° ¿À¾¸·²¾» Áô̱Ë...
     - Ø·²¸½¸Âµ, Ǿ ²¼µÈ¸²°ÎÁÌ, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾,  -
½¾ ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ?
     - ï ±Ë Áº°·°»°, Ǿ  ½°Á  ¿ÀµÁ»µ´ÃµÂ  ݵ¼µ·¸´°  [±¾³¸½Ï  ²¾·¼µ·´¸Ï  ²
´Àµ²½µ³ÀµÇµÁº¾¹ ¼¸Ä¾»¾³¸¸], -  Áº°·°»°  á°¼¼¸.  -  Ý°¼  º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ¼Ë
¾Á°²¸»¸ µµ ½° Ò¾»Ì¼°Àµ Á¾  Á²¸Â¾¹  ³Ã±µÀ½°Â¾À°  Ñ°»°±°ÅµÀ°,  ¿À¾Èµ½¸µ  ¾±
¾ÂÁ°²ºµ º¾Â¾À¾³¾ ½Ã¶½¾ ´¾Á°²¸ÂÌ ½° âµÀÀÃ.
     - Õɵ ½°¼ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¼Ë -  µ´¸½Á²µ½½Ëµ,  ºÂ¾  ¾±  ;¼  ·½°µÂ,  -
¿¾ÏÁ½¸»  Ô°À,  -  ½¾,  ²¸´¸¼¾,  ³Ã±µÀ½°Â¾À  ¿µÀµ´Ã¼°»  ¸   ¿¾Á»°»   Á²¾µ³¾
¿À¸Á¿µÈ½¸º°.
     - âË ½µ ¿À°², - ·°¼¾Â°»° ³¾»¾²¾¹ á°¼¼¸, - µÁ»¸ ±Ë  ¾½  ¿µÀµ´Ã¼°»,  ¾
µ³¾ ¿¾´ÀÃǽ¾¼Ã ´¾Á°¾ǽ¾ ±Ë»¾ ·°Ï²¸ÂÌ, Ǿ  鵀  °½½Ã»¸Àõ  ¿À¾Èµ½¸µ,  ¸
²Áµ.
     - å°, ²Ëž´¸Â, ºÀËÁ¸½°Ï ¼¾À´° ´µ¹Á²õ ½° Á²¾¹ ÁÂÀ°Å ¸ À¸Áº?
     - ÒÀÏ´ »¸. ݵ ·°±Ë²°¹, ¿¸»¾Â - ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½Ë¹ º°À̵À¸Á ¸·  ÑÎÀ¾.  ÒÁµ
³¾²¾À¸Â ·° ¾, Ǿ  ºÂ¾-¾  ¸·  ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾³¾  ½°Ç°»ÌÁ²°  ÑÎÀ¾  ¸¼µµÂ
¾Â½¾Èµ½¸µ º¾ ²Áµ¹ ;¹ ·°²°ÀÃŵ.
     - çµ»¾²µÇµº Á ºÀËÁ¸½¾¹  ²½µÈ½¾ÁÂÌÎ  ²Å¾´¸Â  ²  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Î  ÑÒá?  -
¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Á²Ïɵ½½¸º.
     Ô°À Á¾³»°Á½¾ º¸²½Ã».
     - ݵ ¼¾³Ã ¿¾½ÏÂÌ Â¾»Ìº¾, ·°Çµ¼ µ¼Ã ½°Á ¿¾´Á°²»ÏÂÌ?
     - ×° ¼½¾¹ ³½°»¸ÁÌ ´²° º¾»°,  -  Áº°·°»°  á°¼¼¸.  -  Ø  Á°¼Ë¼  ³À¾·½Ë¼
¾Àö¸µ¼ à ½¸Å ±Ë»¸ ¾´½¾À°·¾²Ëµ È¿À¸ÆË.
     - è¿À¸ÆË? - ²Áº¸½Ã»ÁÏ Ô°À. - Þ½¸ žµ»¸ ¿¾Á°´¸ÂÌ Âµ±Ï ½° ¸³»Ã?
     - ߾ž¶µ, Ǿ ; °º. ݵ  ²¸¶Ã,  ¿À°²´°,  ²  ;¼  Á¼ËÁ»°,  -  á°¼¼¸
·°´Ã¼°»°ÁÌ. - Ô²° ·´¾À¾²ËÅ °¼±°»°...
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ¸Å ¿À¸Ïµ»¸ žµ»¸ ¼µ½Ï ñ¸ÂÌ, ° ½µ ú¾»¾ÂÌ? ڻϽÃÁÌ, ² ¸Å
½°¼µÀµ½¸Ï ½µ ²Å¾´¸»° ·°±¾Â° ¾ ¼¾µ¼ ·´¾À¾²Ìµ!
     Þ½  ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾   ´¾ÂÀ¾½Ã»ÁÏ   ´¾   Á²¾µ¹   À°½Ë,   ½°   º¾Â¾ÀÃÎ
´¾±À¾ÁµÀ´µÇ½°Ï âµÁÁ¸ ÃÁ¿µ»° ½°»¾¶¸ÂÌ ±°ºÂµÀ¸Æ¸´½Ë¹ ¿»°ÁÂËÀÌ.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ¿°À°½¾¸º? - ²ËÁº°·°»° ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ Û¾½°.
     - ß¾¿°»° ² ¾ǺÃ, ´µ²¾Çº°! - û˱½Ã»ÁÏ Ô°À ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º á°¼¼¸. - âË
½µ ¿À°²°, µ±Ï ¾¶µ ¿Ë°»¸ÁÌ ¿À¸º¾½Ç¸ÂÌ!
     - Ü-´°, - ·°Ï²¸» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾. - ×° ²Áµ¼ ͸¼ ºÀ¾µÂÁÏ Ç¾-¾ ÁµÀ̵·½¾µ.
Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², µÁ»¸ ÁǸ°µÈÌ º¾³¾-¾ ¾¿°Á½Ë¼, ½¾ ÁŲ°Â¸ÂÌ ½µ  ¼¾¶µÈÌ,  ¾
²Ë²¾´ ½°¿À°È¸²°µÂÁÏ ¾´½¾·½°Ç½Ë¹.
     - ݾ ¿À¸Çµ¼ ·´µÁÌ  Ï?  -  ÇÃÂÌ  ½µ  ²ÁÅ»¸¿½Ã»°  á°¼¼¸.  -  ã  ¼µ½Ï  ¸
´¾ºÃ¼µ½Â¾²-¾ ½¸º°º¸Å ¿À¸ Áµ±µ ½µÂ!
     Û¾½° ±Ë»° ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ·°¸½ÂÀ¸³¾²°½° ¿¾²¾À¾Â¾¼ Á¾±Ë¸¹.
     - ß¾À°·¸Âµ»Ì½¾µ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» 㰹¸. - ݾ Á´°µÂÁÏ  ¼½µ,
´À÷ÌÏ, ½° ³¾À¸·¾½Âµ Ä°À°¾½Ë!
     ⾻̺¾  Áµ¹Ç°Á  ²Áµ  ·°¼µÂ¸»¸,  Ǿ  ¸·-·°  ó»°  ¿¾º°·°»°ÁÌ  ¿°À¾Çº°
¿°ÂÀû̽ËÅ.
     - ݵ ¾Á°½°²»¸²°ÂÌÁÏ!  -  ¿À¾È¸¿µ»  Á²Ïɵ½½¸º,  ¸  Ô°À  °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸
¿¾²¸½¾²°»ÁÏ ¿À¸º°·Ã.
     - Ú¾½µÇ½¾, ¼½¾³¾ »µÂ ¿À¾È»¾ Á¾  ²Àµ¼µ½¸  ¼¾¸Å  ν¾ÈµÁº¸Å  ÍÁº°¿°´,  -
·°Ï²¸» 㰹¸, ½° Ǿ µ³¾ ²½ÃǺ° ¾Â¾·²°»°ÁÌ Áºµ¿Â¸ÇµÁº¸¼  º°È»µ¼.  -  ݾ  Ï
²¸¶Ã ²¿µÀµ´¸ °ÀºÃ, º¾Â¾À°Ï ²¿¾»½µ ¼¾¶µÂ ¿À¸³¾´¸ÂÌÁÏ ² Á»ÃÇ°µ ǵ³¾.
     - ßÀµ²¾Áž´½¾, - ¿À¾Àµ²µ» ¾ÂµÆ Ü°Àº¾.
     á ½µ²¾·¼Ã¸¼Ë¼ ²¸´¾¼ ²µ»¸º¾»µ¿½°Ï ¿ÏµÀº°  ½ËÀ½Ã»°  ²  °ÀºÃ,  º¾Â¾À°Ï
¾º°·°»°ÁÌ ²Å¾´¾¼ ² ºÀËÂÃÎ ³°»µÀµÎ.
     - ß¾Á»µ´½¸¹ À°·, º¾³´° ¼Ë ; ¿À¾´µ»Ë²°»¸, ´µ´Ã»Ï, ÂË  À°·´µ»¸»  ²ÁµÅ
½° ¼°»µ½Ìº¸µ ³Àÿ¿º¸, - ½°¿¾¼½¸»° Û¾½°.
     - áÃɵÁ²µ½½¾µ ·°¼µÇ°½¸µ,  -  Áº°·°»  Á²Ïɵ½½¸º.  -  ѵ·ÃÁ»¾²½¾,  ¾½¸
Á¾ÁǸ°»¸ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹ ±°À° ¸ ´¾³°´Ë²°ÎÂÁÏ, º¾³¾ ½µ Ų°Â°µÂ.
     - Û°´½¾, - Ô°À ÃŲ°Â¸»ÁÏ ·° ÀÃǺà  ±»¸¶°¹Èµ¹  ´²µÀ¸,  -  ´¾  ²ÁÂÀµÇ¸,
Àµ±Ïº¸!
     ݵ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï ½µ³¾ á°¼¼¸ ¿À¾Áº¾»Ì·½Ã»° ² ´²µÀ½¾¹  ¿À¾µ¼  ¿µÀµ´  ½¸¼.
ÞÁ°»Ì½Ëµ  ½°¿À°²¸»¸ÁÌ  ´°»Ìȵ.  á±¾À½°Ï  º¾¼°½´°  Ò¾»Ì¼°À°  Á½¾²°  ¸³À°»°
¾Á½¾²½Ë¼ Á¾Á°²¾¼.
     Þ½¸   ¾º°·°»¸ÁÌ   ²   ³°»°½ÂµÀµ¹½¾¹   »°²ºµ,   ·°±¸Â¾¹    ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¼¸
¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸Ï¼¸ ´»Ï ºÀ¾¹º¸ ¸ ȸÂÌÏ, ÀÃǽ¾³¾ ¸ ¼°È¸½½¾³¾ ²Ï·°½ÌÏ ¸ ¿À¾Çµ³¾
Àú¾´µ»ÌÏ.
     - ݵöµ»¸ ; ²Áµ  ¿Àµ´½°·½°Çµ½¾  ´»Ï  ¾³¾,  Ǿ±Ë  ¶µ½É¸½µ  ñ¸²°ÂÌ
²Àµ¼Ï? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ Á¿À¾Á¸» Ô°À.
     - Ð ÂË Á°¼-¾ ¿À¾±¾²°» ²Ëȸ²°ÂÌ ³»°´ÌÎ ¸»¸ ±¾»³°ÀÁº¸¼ ºÀµÁ¸º¾¼? -  Á
µÅ¸´Æµ¹ ·°¼µÂ¸»° µ³¾ Á¿Ã½¸Æ°.
     âà¾ÂºÃ´° ½¸ ²¾·Ì¼¸ÁÌ ²¾·½¸º ž·Ï¸½ »°²º¸. Þ½  ±Ë»  ÂÀ°´¸Æ¸¾½½¾  ´»Ï
å¾»´°½° ³À÷µ½, ° ½µÀÏÈ»¸² ¿¾  Á¾±Á²µ½½¾¹  ¸½¸Æ¸°Â¸²µ.  Ñ»µÁÂÏÉÃÎ  »ËÁ¸½Ã
¾ºÀö°» ²µ½Ç¸º Áµ´ËÅ ²¾»¾Á.
     - çµ¼ ¼¾³Ã Á»Ã¶¸ÂÌ, ´°¼Ë ¸ ³¾Á¿¾´°?
     - Þ±Ëǽ¾µ »Î±¾¿ËÂÁ²¾, - ±ËÁÂÀ¾ ¾Â²µÂ¸» Ô°À ¸ ´¾±°²¸»:  -  á»°²½°Ï  Ã
²°Á º¾»»µºÆ¸Ï!
     -  Þ,  Ï  Á°À°ÎÁÌ  Àµ³Ã»ÏÀ½¾  ¿¾¿¾»½ÏÂÌ  ͺÁ¿¾·¸Æ¸Î,  -   ¿¾º»¾½¸»ÁÏ
³°»°½ÂµÀµ¹É¸º. - Ý°  ¿À¾È»¾¹  ½µ´µ»µ  ¿À¸±Ë»°  ¿°ÀÂ¸Ï  ²¾·´ÃȽ¾-ºÃºÃÀ÷½ËÅ
ºÀöµ² Á á°¼¸¸.
     Ý°·²°½¸µ ¿»°½µÂË ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸»¾ Ô°ÀÃ.
     Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â ½° ¿¾À¾³µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¾ÇµÀµ´½¾¹ ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì.
     - ßÀ¸²µÂ, Ú¾½Â°º, ¼¾¹ ·°º°· ²Ë¿¾»½µ½?
     - ç°Á ½°·°´, - »¸Æ¾  Ú¾½Â°º°  À°Á¿»Ë»¾ÁÌ  ²  û˱ºµ.  Þ½  ²Ë»¾¶¸»  ½°
¿À¸»°²¾º ¿°ºµÂ º¾À¸Ç½µ²¾¹ ¾±µÀ¾ǽ¾¹ ±Ã¼°³¸. - èµÁÂÌ´µÁÏ  ±¾»Â¾²  ¸  ¿ÏÂÌ
ÈÃÀÿ¾² Á ²°Á, ò°¶-³À°¶.
     - á°¼¸Ï, - ¿À¾Èµ¿Â°» Ô°À, ½°º»¾½ÏÁÌ º á°¼¼¸, - ;, Ç°Á¾¼, ½µ ¿»°½µÂ°
À°·²»µÇµ½¸¹? ß¾¼½¸ÈÌ ´µ²¸·: "×´µÁÌ ¼¾¶µÈÌ ¿¾ÁÂÿ°ÂÌ º°º µ±µ ²Âµ¼ÏȸÂÁÏ  ²
±°ÈºÃ, ½¾ ·°º¾½° ½µ ¿ÀµÁÂÿ°¹!"
     ݵ ¾ÂÀ˲°Ï ²·³»Ï´° ¾Â ¿°ºµÂ°, á°¼¼¸ º¸²½Ã»°.
     - Ô°, ; ¿»°½µÂ°, ³´µ ´¾·²¾»µ½¾ ²Áµ, ºÀ¾¼µ ñ¸¹Á²°, ´°  ¸  ½°  ½µ³¾
²»°Á¸ Á¼¾ÂÀÏ Áº²¾·Ì ¿°»ÌÆË, µÁ»¸ ¶µÀ²° ½µ ¸· ÂÃÀ¸Á¾².  ß¾¶°»Ã¹,  Á°¼¾µ
²Àµ¼Ï ·°³»Ï½ÃÂÌ ² Á»µ´ÃÎɸ¹ ¼°³°·¸½.
     -  í¹,  ½¾  ²µ´Ì  ¼Ë  ¾»Ìº¾  À°·³¾²¾À¸»¸ÁÌ  ½°  ¸½ÂµÀµÁ½ÃÎ  µ¼Ã,  -
²¾Áº»¸º½Ã» Ô°À, ¿¾´Â°»º¸²°µ¼Ë¹ ² Á¿¸½Ã ¼°»µ½Ìº¸¼¸ ºÃ»°Çº°¼¸.
     - Ô°¶µ ǵÀµÁÇÃÀ ¸½ÂµÀµÁ½ÃÎ, - ·°È¸¿µ»° ´µ²ÃȺ° öµ ½° Á²µ¶µ¼ ²¾·´Ãŵ,
- ½µÃ¶µ»¸ ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ ·´µÁÌ Â¾À³ÃΠ¿¾À½¾³À°Ä¸µ¹. Ð ½° Ƶ½Ã  ·°  Á¾¿ºÃ
±µÁÁÂ˶¸Å ¾ÂºÀ˾º ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸µ? á´°µÂÁÏ ¼½µ, Ǿ  ¼Ë  ¿¾¿°»¸  ²  ¿»µ½
Ͳĵ¼¸·¼¾²: ºÀöµ²° Á  á°¼¸¸  -  ϲ½¾  ¾²°À  Á°´¾¼°·¾Å¸Á¸ǵÁº¾³¾  ¿»°½°.
Ú°º¸µ-½¸±Ã´Ì ¿»µÂº¸-Áµ¼¸Å²¾Áº¸ ¸»¸ Á°¼¾·°ºÀÃǸ²°Îɸ¹ÁÏ ÂµÀ½¾²Ë¹ ²µ½µÆ!
     - Ò Â°º¾¼ ½µ²¸½½¾¼ ½° ²¸´ ¼°³°·¸½Ç¸ºµ? - ¿À¾±¾À¼¾Â°»  Ô°À,  ¾³»Ï´Ë²°Ï
¾À³¾²Ëµ ÀÏ´Ë ¿¾´ ½°²µÁ°¼¸.
     - ؼµ½½¾ ² °º¸Å ¼°³°·¸½Ç¸º°Å  ¼¾¶½¾  ºÃ¿¸ÂÌ,  Ǿ  ó¾´½¾:  ½°´Ã²½ÃÎ
½µ²µÁÂÃ, ±¸»µÂ ½° ¾À³¸°Á¸ǵÁº¸¹ Á¿µºÂ°º»Ì, ½°±¾À "üµ»Ëµ  Àú¸  ¸  ½¾³¸",
¼Ï³º¸µ ½°Àº¾Â¸º¸ ¸ ¿À¾ÇÃÎ ½µ»µ³°»Ìɸ½Ã. Ð  µÉµ  ¼¾³Ã  ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ  ÃÁ»Ã³¸:
¸½Â¸¼½Ëµ ¸ º¾»»µºÂ¸²½Ëµ, º°º¸µ ´Ãȵ ó¾´½¾...
     ܾ»¾´Ëµ »Î´¸ ·°È»¸ ² º¾½´¸ÂµÀÁºÃÎ.
     ã ±»¸¶½µ³¾ ºÀ°Ï ¿À¸»°²º° ¾Â´µ»Ì½¾  ²·ÏÂ˹  ž»´°½µÆ,  Á»Î½Ï²Ï  ¿°»µÆ,
»¸Á°» ¸»»ÎÁÂÀ¸À¾²°½½Ë¹ °ÁÁ¾À¸¼µ½Â½Ë¹ ¼¸½¸¼Ã¼. Ô°À ·°³»Ï½Ã» ǵÀµ· ¿»µÇ¾ ¸
÷Àµ»,  Ǿ  º¾½´¸ÂµÀÁº¸µ  ¸·´µ»¸Ï  ±¾»Ìȵ   ²Áµ³¾   ½°¿¾¼¸½°Î   ½°¸±¾»µµ
°¿¿µÂ¸Â½Ëµ ¾ºÀó»¾Á¸ ¶µ½Áº¾³¾ µ»°. Ð  ½°  ´°»Ì½µ¼  ºÀ°Î  ž·Ï¸½  ¿¾¼¾³°»
¾´ËÈ»¸²¾¼Ã ¾À°½³Ã°½Ã  ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ  Á  ºÀµ¼¾²Ë¼  ¾À¾¼,  À¾»Ì  º¾Â¾À¾³¾
¸Á¿¾»½Ï»°  ¿¸º°½Â½°Ï  ±»¾½´¸½º°  Á  À¾·¾¹  ¸·  ²·±¸Â¾³¾  ºÀµ¼°  ½°   Á°¼¾¼
¸½ÂµÀµÁ½¾¼ ¼µÁµ.
     Ø Â°º ¼°³°·¸½ ·° ¼°³°·¸½¾¼, »°²º° ·° »°²º¾¹.
     Ý°º¾½µÆ ²  ¾Ä¸Áµ  º¾¼¿°½¸¸  "îÀ¸´¸ÇµÁº¸µ  ¸  ¿À¾Ç¸µ  ÃÁ»Ã³¸"  Ô°À  ½µ
²Ë´µÀ¶°» ¸ ²·¾À²°»ÁÏ:
     - Ô° µÁÂÌ »¸ ·´µÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ½µ ´»Ï ¿À¾´°¶¸?
     - ï ¿¾º° °º¾³¾ ½µ ½°Èµ», - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾´¸½ ¸· ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. - Ú¾½µÇ½¾,
º¾µ-Ǿ ·° ´µ½Ì³¸ ½µ ºÃ¿¸ÈÌ,  ½¾,  ½°Áº¾»Ìº¾  Ï  ·½°Î,  Í°  ¿À¾±»µ¼°  öµ
ÀµÈ°µÂÁÏ.
     - Ò¾·¼¾¶½¾, Ï Á»¸Èº¾¼ ½°¸²µ½, - ²Ë¿°»¸» Ô°À, ½µ ¾±À°É°Ï  ²½¸¼°½¸Ï  ½°
¾ÂǰϽ½¾ ¶µÁ¸ºÃ»¸ÀÃÎÉÃÎ á°¼¼¸, - ½¾ ¼½µ ²Áµ³´° ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ, Ǿ  ·°º¾½
½°¿À°²»µ½ ½° ¿¾´´µÀ¶°½¸µ À°²µ½Á²° »Î´µ¹, ° ½µ ½° ¾, Ǿ±Ë ¿¾Â²¾ÀÁ²¾²°ÂÌ
±¾³°Â˼ ±µ·´µ»Ì½¸º°¼.
     - ܾ»¾´¾¹ ǵ»¾²µº! î½¾ÁÂÌ, º¾½µÇ½¾,  ·°¿°»ÌǸ²°,  ½¾  ²°Èµ  ·°Ï²»µ½¸µ
½°Á¾»Ìº¾ ¿¾»¸Â¸Ç½¾, Ǿ Ï ½µ ² Á¸»°Å µ³¾ ¸³½¾À¸À¾²°ÂÌ!
     - ݵ ¾Áº¾À±»Ï¹ ´¶µ½Â»Ì¼µ½°,  -  ÁÂÀ¾³¾  ¿¾º¾Á¸»ÁÏ  ½°  ½µ²Ë´µÀ¶°½½¾³¾
º»¸µ½Â° ²µÀ·¸»° ·° ¿µÀµ³¾À¾´º¾¹.
     - Ú°º°Ï ÂຠǵÀÂà ¿¾»¸Â¸Ç½¾ÁÂÌ! -  À°·²¾¿¸»ÁÏ  Ô°À,  ½¾  Âà á°¼¼¸
¿¾´Å²°Â¸»° µ³¾ ¿¾´ Àúà ¸ ²Ë°ɸ»° ½° û¸ÆÃ, ³´µ ¿°À½Ï Á½¾²°  ¿À¾À²°»¾:  -
ݵÂ, ÂË Á»ËÈ°»°! ßÀ¾Á¾µ ·°¼µÇ°½¸µ ¾ Ƶ»ÏÅ ¿À°²¾Áô¸Ï - ; ¿¾»¸Â¸º°?!
     - ÞÁ¾±µ½½¾, º¾³´° ÂË ¿À¸¿»µÂ°µÈÌ Â°º¸µ ¿¾½Ï¸Ï, º°º À°²µ½Á²¾, - µ´º¾
·°¼µÂ¸»° ´µ²ÃȺ°. - âµ±µ, ¿°Àµ½Ì, ½Ã¶½¾ ·°´Ã¼°ÂÌÁÏ - ²Áµ ²Àµ¼Ï ½°À˲°µÈÌÁÏ
½° Áº°½´°». Ð ²µ´Ì ½°´¾ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ âµÀÀË, ° °¼ µÉµ ¸ ½µ °º¾µ ò¸´¸ÈÌ.
     - å¾À¾È¾, ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´Ã. Ú°¶µÂÁÏ, Ï ½°Ç¸½°Î  ¿¾½¸¼°ÂÌ,  ¿¾Çµ¼Ã  µ±µ
Ò¾»Ì¼°À ¿À¸Èµ»ÁÏ ¿¾ ´Ãȵ. âË, á°¼¼¸, ¿ÀµºÀ°Á½¾  Á¾·½°µÈÌ,  Ǿ  ²µÁÌ  ;Â
¿¾´¿¾»Ì½Ë¹ ±¸·½µÁ, - ¾½ ¾±²µ» Àú°¼¸ ³°»µÀµÎ, - ½µ ¼¾³ ±Ë ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ ±µ·
°ºÂ¸²½¾¹ ¿¾´´µÀ¶º¸ ¿¾»¸Æ¸¸.
     - Ú¾ Á ͸¼ Á¿¾À¸Â, - Á¾³»°Á¸»°ÁÌ á°¼¼¸. - ݾ ¿À¸·½°¹ Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸
À°´¸, ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å ¼¾¶µÂ ¿¾¿À¾ÁÂà ½µ Ų°Â°ÂÌ.
     - ݾ º°º ; ÷½°ÂÌ: º¾ÀÀÃ¿Æ¸Ï  ¸»¸  ½µ´¾Á°¾ǽ˹  È°  ±»ÎÁ¸µ»µ¹
·°º¾½°? - ¾½ ¿¾´¾Èµ» º ºÃÀÏɵ¼Ã ¾»ÁÂϺà ¸ ½°Æµ»¸»ÁÏ µ¼Ã ¿°»ÌƵ¼ ² ¿Ã¿.  -
Ú°º ²°¼ ô°µÂÁÏ ¿À¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ ½µ»µ³°»Ìɸ½Ã? à°·²µ ½µ  ÁÃɵÁ²õ  ½¸º°º¾³¾
º¾½ÂÀ¾»Ï?
     - å°¼»¾, - Á¼µÀ¸» ½µ³¾´ÃÎɸ¼ ²·¾À¾¼ ¿À¸Á°²°»Ã ºÃÀ¸»Ìɸº. - Ø Á»ÃÈ°ÂÌ
½µ žÇà °ºÃÎ ¿¾À°·¸Âµ»Ì½ÃÎ ½µÆµ½·ÃÀɸ½Ã!
     Þ½  ´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾  ¿»Î½Ã»  ¿¾´  ½¾³¸  Ô°Àà  ¸  ·°Èµ»  ²  Á¾±Á²µ½½Ë¹
¼°³°·¸½Ç¸º, ¾³»Ãȸµ»Ì½¾ Å»¾¿½Ã² ´²µÀÌÎ.
     - ݾ Ï ½µ Á¾»Ì ±Àµ·³»¸², ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸, -  À°·´°»ÁÏ  Á·°´¸  ȵ¿µ»Ï²Ë¹
³¾»¾Á.
     Ô°À ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¾±½°Àö¸» ²Ë³»Ï´Ë²°Îɵ³¾ ¸· Á¾Áµ´½µ¹  »°²º¸  Á°À¸º°,
º¾Â¾À˹ ±Ë» Åô ´¾ ½µ¿À¸»¸Ç¸Ï.
     - ÒË º°º¸Å ¸·²À°Éµ½¸¹ ¸ÉµÂµ, ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸? ܾ¶µÂ, ²°Á ÃÁÂÀ¾¸Â ß»°Â¾½,
Ôµº°ÀÂ, Ü°º¸°²µ»»¸?  ÒÁµ  ¾½¸  ·´µÁÌ,  ²Áµ  ·°¿ÀµÉµ½½Ëµ  º½¸³¸!  ßÏÂÌ´µÁÏÂ
¾´¸½°À½ËÅ ºÀµ´¸Â¾º ² Ç°Á ¸ Ǹ°¹Âµ ½° ·´¾À¾²Ìµ!
     - ߾Ȼ¸-¿¾È»¸, - ¿¾ÂϽû° á°¼¼¸ ÿ¸À°Îɵ³¾ÁÏ Á¿Ã½¸º° ·° Àú°².
     - Ø´Ã-¸´Ã, - ±ÃÀº½Ã» Ô°À, Á´µ»°» È°³ ²¿µÀµ´ ¸ ½°Âº½Ã»ÁÏ ½° º¾³¾-¾. Ø
; ºÂ¾-¾ ¾±»°´°» ĸ·¸¾½¾¼¸µ¹ Á ÏÀº¾ ²ËÀ°¶µ½½Ë¼¸ ºÀËÁ¸½Ë¼¸ ǵÀ°¼¸.
     Ó»°·° ǵ»¾²µÇº° À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ ¾Â ö°Á°. Þ½ ²½µ·°¿½¾ ·°Á¾½°», ÁŲ°Â¸»ÁÏ
·° ³ÀÃ´Ì ¸ ºÃ»µ¼ Á²°»¸»ÁÏ ½° ¼¾Á¾²ÃÎ.
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - ²¾Áº»¸º½Ã» Ô°À, ô¸²»µ½½¾ ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ½°  À°ÁÂÃɵµ
µ¼½¾µ ¿Ï½¾ ½° Àñ°Èºµ ¿¸»¾Â° ºÃÀ̵ÀÁº¾³¾ ·²µ·´¾»µÂ°.
     - Ý°»¸Æ¾ ¿Àµ´Ã¼ËÈ»µ½½¾µ ñ¸¹Á²¾!
     Ô°À ¿¾´½Ï» ³»°·° ¸ ÷Àµ» ·½°º¾¼ÃÎ À¾¶Ã ¿¾´ ľÀ¼µ½½¾¹ ÄÃÀ°¶º¾¹  Á  µÉµ
±¾»µµ ·½°º¾¼¾¹ ͼ±»µ¼¾¹.
     - ÒË °ÀµÁ¾²°½Ë, - ²ËÀ¾Á ´Àó¾¹ º¾¿ ·° Á¿¸½¾¹  á°¼¼¸.  -  àú¸  ¿µÀµ´
Á¾±¾¹!
     - Ú°º ¶µ! - Ô°À ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³. ռà öµ ¾´½°¶´Ë  ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ  ½¾Á¸ÂÌ
¿¾´¾±½Ëµ ½°ÀÃǽ¸º¸-¿µÂ»Î. Ò¾  ²Àµ¼Ï  Á²¾µ³¾  ²Ë½Ã¶´µ½½¾³¾  ¿ÃµȵÁ²¸Ï  ½°
Ò¾»Ì¼°À Þ½¸ ²À°Á°Î ² º¾¶Ã ·°¿ÏÁ¸¹ ¸  ¿À¸  ¼°»µ¹Èµ¼  ȵ²µ»µ½¸¸  ²Ë·Ë²°ÎÂ
´¸ºÃÎ ±¾»Ì. - ã ½°Á Á²¸´°½¸µ ² º¾½´¸ÂµÀÁº¾¹, ¿¾½¸¼°µÂµ...
     - ÕÁÂÌ ´µ»° ¿¾²°¶½µµ À°½´µ²Ã Á ͺ»µÀ°¼¸ ¸ ¼µÀµ½³°¼¸ [Á¾À° ¿¸À¾¶½ËÅ].
ݵ ÃÁÂÀ°¸²°¹Âµ ÁƵ½, ¿¾Èµ²µ»¸²°¹ÂµÁÌ!
     á°¼¼¸ ¾Â¾È»° ² Á¾À¾½ºÃ, ° ²»°´µ»µÆ º½¸¶½¾¹  »°²Ç¾½º¸  ²Ë°ɸ»  ¸·-·°
¿°·ÃŸ Í»µºÂÀ¸ÇµÁºÃÎ ´Ã±¸½ºÃ  ¸  Á  ÇòÁ²¾¼  ³»Ã±¾Ç°¹Èµ³¾  ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï
¾¿ÃÁ¸» µµ ½° ÄÃÀ°¶ºÃ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾.  Ø·  ±»¸¶°¹È¸Å  º  ¼µÁÂà  ¿À¾¸ÁȵÁ²¸Ï
´²µÀµ¹ ¼°ÂµÀ¸°»¸·¾²°»¾ÁÌ µÉµ ´²° ÁµÀ̵·½ËÅ ³À°¶´°½¸½° ¸  ²  ¼³½¾²µ½¸µ  ¾º°
À°·´µ»°»¸ÁÌ Á µ³¾ ½°¿°À½¸º¾¼.
     -  Ò°¼  ¿¾²µ·»¾,  Ǿ  ¼Ë  ¾º°·°»¸ÁÌ  ÀÏ´¾¼,  -  À°Á¿»Ë»ÁÏ  ²  û˱ºµ
º½¸³¾Â¾À³¾²µÆ. - áÃ´Ï ¿¾ ½ÌÎÁÄ°ºÁÃ, ²ÁÏ ¿¾»¸Æ¸Ï  å°ÁºµÀ²¸»»Ï  ¾Å¾Â¸ÂÁÏ  ·°
²°Èµ¹ ¿°À¾Çº¾¹. ÑÃ´Ì Ï ½° ²°Èµ¼ ¼µÁµ, ¿¾·°±¾Â¸»ÁÏ ±Ë ¾ ¿¾´Å¾´Ïɵ¹  Ãν¾¹
±µÀ»¾³µ, ² º¾Â¾À¾¹ ¼¾¶½¾ Á º¾¼Ä¾À¾¼ ¾ÂÁ¸´µÂÌÁÏ.
     - ÜËÁ»Ì ½µ¿»¾Å°Ï, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ô°À, - ½¾ »¸Ç½¾  ¼½µ  ±¾»Ìȵ  ½À°²¸ÂÁÏ
µ¾À¸Ï, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ǵ¼  ±ËÁÂÀµµ  ¿µÀµ´²¸³°µÈÌÁÏ  Á  ¼µÁ°  ½°  ¼µÁ¾,  µ¼
ÂÀô½µµ ¿¾¿°ÁÂÌ ² ½µ¶µ»°Âµ»Ì½Ëµ ¾±êÏ°Ï.
     - ï ;³¾  ¸  ¾¿°Á°»ÁÏ,  Ǿ  ²Ë  ·°Ã¿Àϼ¸ÂµÁÌ,  -  ¾½  º¸²½Ã»  ¾±µ¸¼
³¾À¸»»°¼: - Ò·ÏÂÌ!
     çµ»¾²µº¾¾±À°·½Ëµ, ½µ Á¼¾ÂÀÏ  ½°  ¾º°·°½½¾µ  Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸µ,  ¿¾³À÷¸»¸
Ô°À° ¸ á°¼¼¸ ² ÄÃÀ³¾½ ¼¸ºÀ¾±ÃÁ°.
     - ß¾¶°»Ã¹, ¼Ë ¿À¾³°´°»¸, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» Ô°À. - ÛÃÇȵ ±Ë»¾ Á´°ÂÌÁÏ
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½ËÅ ²»°Áµ¹.



        8

     ßÀ¸´¾À¾¶½Ë¹ ·½°º "ÒË ¿¾º¸´°µÂµ å°ÁºµÀ²¸»»Ì" ¼µ»Ìº½Ã»  ¸  ¿À¾¿°».  Ô°À
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Á¸´µ²Èµ¼Ã ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ²µÀ·¸»µ.
     - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿°ÈµÈÌ ½° ²°¶½ÃΠȸȺÃ, º¾»Ì À°·êµ·¶°µÈÌ ½°  ½°Á¾Ïɵ¼
¼¸ºÀ¾°²Â¾±ÃÁµ!
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, - »°º¾½¸Ç½¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ Â¾Â ¸ ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼ ½µ  ²ÁÂÿ°»  ²
À°·³¾²¾À, º°º ½¸ ¿Ë°»ÁÏ µ³¾ À°Áȵ²µ»¸ÂÌ Ô°À.
     ÒÁº¾Àµ ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ ¼°È¸½¾¹ ²ËÀ¾Á»° Áº°»°. ܸºÀ¾±ÃÁ ½µÁÁÏ ½°  ½µµ,  ½µ
Á²¾À°Ç¸²°Ï.
     Ô°À ¾±Å²°Â¸»  ³¾»¾²Ã  Àú°¼¸,  Ǿ±Ë  Á¼Ï³Ç¸ÂÌ  ½µ¼¸½Ãµ¼Ë¹  ô°À,  ½¾
²¾´¸Âµ»Ì ½°´°²¸» ¾À°½¶µ²ÃÎ º»°²¸Èà ½° ¿Ã»Ìµ.
     ÚÃÁ à ³À°½¸Â½¾³¾ ¾Á½¾²°½¸Ï ²·²¸»ÁÏ ²²µÀÅ ¿¾  Áº°»µ,  ¾±½°¶¸²  ǵÀ½Ë¹
¿À¾²°» ·°¼°Áº¸À¾²°½½¾³¾ Âý½µ»Ï. ܸºÀ¾±ÃÁ  ¿À¾Áº¾Ç¸»  ²½ÃÂÀÌ  ¸  ¿¾º°Â¸»ÁÏ
ºÃ´°-¾ ²½¸· ¿¾ Á¿¸À°»¸. â°º  º°º  ¼°È¸½°  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ¿¾²¾À°Ç¸²°»°,  Ô°À°
¾Â¶°»¾ º á°¼¼¸, ¸ ; ±Ë»¾ ¿À¸Ï½¾.
     ߾¾¼ ´¾À¾³° ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ, ½¾ á°¼¼¸ °º ¸ ¾Á°»°ÁÌ  ¿À¸¶°Â¾¹  º  Ô°ÀÃ.
à°½Ìȵ ¾½ Áǵ» ±Ë ; ¾±½°´µ¶¸²°Îɸ¼ Ä°ºÂ¾¼, ½¾ µ¿µÀÌ, º¾³´° Ô°À ²ÁÂÀµÂ¸»
Û¾½Ã, µ¼Ã ; ±Ë»¾ ¿¾Ç¸ ±µ·À°·»¸Ç½¾.
     ܰȸ½° ²¾À²°»°ÁÌ ² ³¸³°½ÂÁºÃÎ ¿µÉµÀÃ, ·°»¸ÂÃÎ ·µ»µ½¾²°Â˼ Á²µÂ¾¼. â°¼
¸ Áϼ ²¾·²ËÈ°»¸ÁÌ  º°º¸µ-¾  ÁÂÀ¾µ½¸Ï.  ÒµÀ½µµ,  Ƶ»Ë¹  ¿¾Áµ»¾º.  ܸºÀ¾±ÃÁ
¿¾´êµÅ°» º ¿°À¾¼¾±¸»Ì½¾¹ Á¾Ͻºµ.
     - ݵÂ, µ¿µÀÌ Ï ²¸¶Ã, Ǿ ²¾¹ ±¾ÁÁ - ½°Á¾ÏÉ°Ï È¸Èº°! -  Áº°·°»  Ô°À
²µÀ·¸»µ, ²Ë±¸À°ÏÁÌ ¸· ¼°È¸½Ë.
     - ܾ¶µÈÌ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ Á ½¸¼ Á°¼, - ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ  ¼¾»Ç°»¸²Ë¹  ²¾´¸Âµ»Ì,  -
Áµ¹Ç°Á ¾½ Á ¾±¾¹ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÁÏ.


     ß°½µ»Ì Áº¾»Ì·½Ã»°  ²  Á¾À¾½Ã,  ¾ÂºÀ˲  ²·³»Ï´Ã  ¿À¾Á¾À½Ë¹  º°±¸½µÂ,
¾Â´µ»°½½Ë¹ ´Ã±¾¼ ¸ º¾¶µ¹.
     - ã²°¶-³À°¶ Ô°À Ü°½´À° ¸ ò°¶-³À°¶º° á°¼¼¸ Ñ°¹½, - ·° Á¾»¾¼ À°·¼µÀ¾¼
² ¿»¾É°´ºÃ ´»Ï ³¾»ÌÄ° Á¸´µ» ² ºÀµÁ»µ »ËÁ˹ ž»´°½µÆ ¿Àµº»¾½½¾³¾  ²¾·À°Á°,
- ¿À¾Å¾´¸Âµ ¿¾±»¸¶µ.
     Þ½¸ ¿À¾È»¸. ÞÉÃɵ½¸µ ±Ë»¾ °º¾µ, ±Ã´Â¾ ² Á¿¸½Ã Ƶ»¸»¸ÁÌ ¸· °²Â¾¼°Â¾²,
½¾ Ô°À ¿¾½¸¼°», Ǿ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ¸Å ´µÀ¶°»¸ ½° ¼ÃȺµ Á¿µÀµ´¸.
     - á°´¸ÂµÁÌ! - ; ±Ë»° ½µ ¿À¾Á̱°, ° ¿À¸º°·.
     ܾ»¾´Ëµ »Î´¸ Áµ»¸ ½° ·°À°½µµ ¿¾´³¾Â¾²»µ½½Ëµ ÁÂûÌÏ. Ø ½µ ·°¿¾´¾·À¸ÈÌ,
Ǿ ͸ ÁÂûÌÏ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ Á´²¸½ÃÂÌ Á ¼µÁ°.
     - ç¾ Í¾, ²µÀ±¾²º° ² ÀÏ´Ë ¿¾´¿¾»ÌÏ? - ½µÀ²¸ÇµÁº¸ ¿¾Èø» Ô°À, ½¾ ÂÃÂ
¶µ ¿À¾³»¾Â¸» Ϸ˺ ¿¾´ Á²¸Àµ¿Ë¼ ²·³»Ï´¾¼ ž»´°½Æ°.
     德ϸ½  º°±¸½µÂ°  ±Ë»  °º  ½µ¿¾¼µÀ½¾  ȸÀ¾º¾¿»µÇ,   Ǿ   ¿À¾¸·²¾´¸»
²¿µÇ°Â»µ½¸µ  °Â»µÂ°.  ÖµÁº¾ÁÂÌ  ÇòÁ²¾²°»°ÁÌ  ½µ  ¾»Ìº¾  ²  ¼ÃÁºÃ»°ÂÃÀµ
»ËÁ¾³¾, ½¾ ¸ ² Å°À°ºÂµÀµ. Þ´µÂ ¾½  ±Ë»  ²  ¿¾²Áµ´½µ²½Ë¹  ¿¸´¶°º,  ½¾  ±Ë»¾
¾Çµ²¸´½¾, Ǿ ; ¿¸´¶°º Áȸ à Á°¼¾³¾ ¼¾´½¾³¾ ºÃÂÎÀ̵,  ½¾³Â¸  °ººÃÀ°Â½¾
¾ÁÂÀ¸¶µ½Ë  ¸  ¿¾ºÀËÂË  ±µÁƲµÂ½Ë¼  »°º¾¼,  °  ³»°·°  ÿÀÏ°½Ë  ·°  µ¼½Ë¼¸
º¾½Â°ºÂ½Ë¼¸ »¸½·°¼¸.
     - Ò°Á ´¾Á°²¸»¸ ² È°±-º²°À¸Àà Ծ¼°.
     Ô°À ¿¾µ¶¸»ÁÏ, ¸ ½µ ¼Ã´Àµ½¾: ½° Ò¾»Ì¼°Àµ ž´¸»¸ »µ³µ½´Ë ¾  ¼µ¶·²µ·´½¾¹
¿ÀµÁÂÿ½¾¹  ¾À³°½¸·°Æ¸¸,  ½°·Ë²°µ¼¾¹  Ô¾¼¾¼.  Ý°  ¼½¾³¸Å  ¾±¸Â°µ¼ËÅ  ¼¸À°Å
ÁÃɵÁ²¾²°»¸ µµ ĸ»¸°»Ë, ¸¼µ½Ãµ¼Ëµ ½° ¶°À³¾½µ °À°À°¼¸. ×°¿À°²»Ï»  º°¶´¾¹
Ú²°À¸À¾¹ ¼µÁ½˹ ±¾ÁÁ Á ¿¾ÇµÂ½Ë¼ ² ó¾»¾²½¾¹ ÁÀµ´µ ·²°½¸µ¼  Þ²µÂÁ²µ½½Ë¹
Ú²°À¸À¾Á굼ɸº.
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, - ¸·²¸½ÏÎɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾¸·½µÁ»° á°¼¼¸, - ° Á  ºµ¼
¼Ë À°·³¾²°À¸²°µ¼?
     - ã ¼µ½Ï ¼½¾³¾ ¸¼µ½, - ²°¶½¾ ¾Â²µÂ¸» »ËÁ˹.
     - Ý°¼ Á³¾´¸ÂÁÏ »Î±¾µ, - Á´µ»°» ¿¾¿Ëºà û˱½ÃÂÌÁÏ Ô°À.
     - Þ±À°É°¹ÂµÁÌ º¾ ¼½µ º°º º á°À´Ã, â°»²¾Àà á°À´Ã. ï - Ô¾¼Ã¿À°².
     - Ô¾¼Ã¿À°²?! - °Å½Ã»° á°¼¼¸. - ÚÀÿ½µ¹È¸¹ ³°½³ÁµÀ Á¾²Àµ¼µ½½¾Á¸!!
     - ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ Í¾ ¾¿Àµ´µ»µ½¸µ, Ï, Áº¾Àµµ,  ¼µ½µ´¶µÀ  ¿¾  ±¸·½µÁÃ.
ßÀ¾Á¾ ¸½¾³´° À°·ÀµÈ°Î Áµ±µ ¿¾³¾ÀÏǸÂÌÁÏ,  ¾Á¾±µ½½¾,  º¾³´°  ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾
·°Âϳ¸²°µÂ ÀµÈµ½¸µ ¾³¾ ¸»¸ ¸½¾³¾ ²¾¿À¾Á°. á¾³»°Á½Ë Á¾ ¼½¾¹?
     - á¾³»°Áµ½, - ¿À¾¼Ï¼»¸» Ô°À. Ý°Áº¾»Ìº¾ ¾½ ·½°»,  ¿¾´¾±½°Ï  ³¾ÀÏǽ¾ÁÂÌ
á°À´° ¿µÀ¸¾´¸ÇµÁº¸ ²Ë»¸²°»°ÁÌ ² ²¾¹½Ã, ¾Å²°Â˲°ÎÉÃÎ ÁÀ°·Ã ´µÁϺ°  ¿¾»Â¾À°
¼¸À¾².
     - ݾ ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ²Ë±À°»¸ ´»Ï È°±-º²°À¸ÀË ÍÂà  ¾Â´°»µ½½ÃÎ  ¿»°½µÂÃ?  -
¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°»° ´µ²ÃȺ°.
     - ݵ °º°Ï  ö  ½°  å¾»´°½µ  ³»Ãž¼°½Ì,  º°º  ;  ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ  ½°
½µ¸ÁºÃȵ½½Ë¹ ²·³»Ï´.  б¾À¸³µ½Ë  ½°Á¾»Ìº¾  Ƶ½Ï  Á²¾¹  º¾¼Ä¾ÀÂ,  Ǿ  ½µ
¿¾·²¾»ÏΠ¿¾»¸Æ¸¸ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ² ´µ»° Ô¾¼°. ×° ¿Àµ´µ»°¼¸ å°ÁºµÀ²¸»»Ï  ·°º¾½
- ; Ï.
     Ô°À º¸²½Ã».
     - Ð ·°º¾½ ; ¼¾¶µÂ ¿Àµ´¾Á°²¸ÂÌ ²°¼ ¼½¾³¾µ:  ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ,  ·°É¸ÂÃ,
·°À°±¾Â¾º. РǾ ¿Àµ´»¾¶¸» ²°¼ ·°º¾½ äµ´µÀ°Â°? ÐÀµÁ ¸, ²¾·¼¾¶½¾, Á¼µÀÂÌ.
     - ÐÀµÁÂ? ß¾³¾´¸Âµ-º°, ¾ ǵ¼ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ? - ·°¿À¾ÂµÁ¾²°»  Ô°À.  -  ÜË
ǸÁÂË ¿µÀµ´ ·°º¾½¾¼, ·°Çµ¼ ¿¾»¸Æ¸¸ ¿ÀµÁ»µ´¾²°ÂÌ ½°Á?
     Ú°º¾µ-¾ ²Àµ¼Ï á°À´ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, ±Ã´Â¾ ²¸´µ» ½°Áº²¾·Ì.
     â¸È¸½Ã ½°ÀÃȸ» Ô°À.
     - Ò¿À¾Çµ¼, ´¾¿ÃÁ¸¼, ¾½¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á¾±¸À°»¸ÁÌ ¿À¸Å»¾¿½ÃÂÌ  ½°Á  ²
±°Àµ ¸ °ÀµÁ¾²°ÂÌ ² ³°»µÀµµ, ½¾ ²°È¸... Í... »Î´¸ ²¼µÈ°»¸ÁÌ.
     - ÒË ½°Å¾´¸ÂµÁÌ ½° å¾»´°½µ, - Áº°·°» á°À´, - ¸ ;³¾ ´¾Á°¾ǽ¾.
     - Ú¾-¾ ¸· ²°Á ´²¾¸Å µ»µ¿°Â ¸  Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ  Ǹ°ÂÌ  ¼ËÁ»¸  ²Ë³»Ï´¸Â
óÀ¾·¾¹ ² ³»°·°Å  ²»°ÁÂÌ  ¿Àµ´µÀ¶°É¸Å,  -  Ô¾¼Ã¿À°²  ¾Âº¸½Ã»ÁÏ  ½°  Á¿¸½ºÃ
ºÀµÁ»°. - Ø ¾½¸ ¿À°²Ë.
     - ï - µ»µ¿°Â?! - ¾Èµ»¾¼»µ½½¾ ²¾Áº»¸º½Ã» Ô°À.
     - ݵ º¾ÀǸ ¸· Áµ±Ï ¾Áº¾À±»µ½½ÃÎ  ½µ²¸½½¾ÁÂÌ,  ½µ  ¿¾¼¾¶µÂ,  -  ¶µÁº¾
·°¼µÂ¸» Ô¾¼Ã¿À°². -  ؼµ½½¾  ¿¾Í¾¼Ã  ½°²¾´Ç¸º  ¸·  ÑÎÀ¾  ¸¼¸Â¸À¾²°»  Á²¾Î
³¸±µ»Ì, Ǿ±Ë ´°ÂÌ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ¿¾»¸Æ¸¸  °ÀµÁ¾²°ÂÌ  ²°Á  ¿¾  ¾±²¸½µ½¸Î  ²
ñ¸¹Á²µ.
     - ݵÂ. Þ½ ¿À¾Á¾ žµ»  ¿¾¼µÈ°ÂÌ  ½°¼  ´¾Á°²¸ÂÌ  ½°  âµÀÀà  ¿À¾Èµ½¸µ
½¾²¾³¾ ³Ã±µÀ½°Â¾À° Ò¾»Ì¼°À°.
     - Ú¾½µÇ½¾, - ¼µ´»µ½½¾ Áº°·°» ÁÿµÀ³°½³ÁµÀ, - ° º°º ¶µ ¸½°Çµ?
     - ç¾ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¾Â ½°Á ²·°¼µ½ ·° ´µº»°À¸À¾²°½½Ëµ  ²°¼¸  ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ,
·°É¸Âà ¸ ·°À°±¾Â¾º? - Á¿À¾Á¸»° ²´Àó á°¼¼¸.
     ÛËÁ¸½° º°Ç½Ã»°ÁÌ ² µµ Á¾À¾½Ã.
     - ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾: Á¾¾±É¸ÂÌ »¸ÈÌ, Ǿ ¿»°½¸ÀÃΠ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ  »Î´¸.
Ü°ÁÁ° ¿À¸º»Îǵ½¸¹, ò»µº°Âµ»Ì½Ëµ ºÀø·Ë, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸ ½° âµÀÀÃ.
     - ÔÌϲ¾»ÌÁº¸ ·°¼°½Ç¸²¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, -  ¾±»¸·½Ã»°  ³Ã±Ë  á°¼¼¸.  -  Ú
Á¾¶°»µ½¸Î, ¼Ë ½µ µ»µ¿°ÂË.
     Ú¾½Â°ºÂ½Ëµ »¸½·Ë ²½¾²Ì ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° Ô°À°.
     - ѾÎÁÌ, Ǿ ½µ ¼¾³Ã ¾¿À¾²µÀ³½ÃÂÌ ¿Àµ´Ë´Ãɵ³¾ ¾À°Â¾À°,  -  ¿¾´Â²µÀ´¸»
Ô°À. - Û¸±¾ ¿¾»¸Æ¸Ï Ǿ-¾ ½°¿Ã°»°, »¸±¾ ²Ë.
     - Ô¾¼ ½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾ ½µ ¿Ã°µÂ, - ³¾À´µ»¸²¾ ¾±À¾½¸» á°À´. -  Ð  ¾Å¾Â°
½° ²°Á ¾À³°½¸·¾²°½° ¿°À¸µ¹ »¾À´µÁ.
     - ØÁº»Îǵ½¸µ ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂ ¿À°²¸»¾, - Áº°·°»° á°¼¼¸, - ; º°º À°· ¾Â
Á°¼Ë¹ Á»ÃÇ°¹.
     - ݵžÀ¾È¾, - Á¾ºÀÃȵ½½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ Ô¾¼Ã¿À°². -  â°º¸µ  ¼¾»¾´Ëµ,
²°¼ ±Ë ¶¸ÂÌ ´° ¶¸ÂÌ...
     - í¾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ? - ²Áº¸½Ã»ÁÏ Ô°À.
     - ߾¾¼Ã Ǿ ¾´¸½ ¸· ²°Á, - ¿¾´°»ÁÏ ²¿µÀµ´ ³»°²° ¿ÀµÁÂÿ½¾³¾ ¼¸À°,  -
½µ²Ëϲ»µ½½Ë¹ µ»µ¿°Â. ß¾º° ½µ²Ëϲ»µ½½Ë¹. Ø  ;  ĵ½¾¼µ½  ²¿¸Â°»  ²  Áµ±Ï
Á¾»Ìº¾ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸, Ǿ ´¾±À°Ï ¿¾»¾²¸½° ¼¾¸Å »Î´µ¹ ÁÀ°·Ã  ¶µ  ¾º°¶µÂÁÏ  ·°
ÀµÈµÂº¾¹, Á¾¸Â µ¼Ã »¸ÈÌ ½°Ç°ÂÌ "¿µÂÌ" ² ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼ ÿÀ°²»µ½¸¸.
     - ݾ ¼Ë ¶µ ½µ µ»µ¿°ÂË!
     - Ö°»Ì, - á°À´ ú¾À¸·½µ½½¾ ¿¾º°Ç°» »ËÁ¸½¾¹. - ã ²°Á ½µÂ °»ÌµÀ½°Â¸²Ë:
»¸±¾ ²ÁÂÿ°µÂµ ² ¾À³°½¸·°Æ¸Î, »¸±¾ ¿¾º¸´°µÂµ  Ô¾¼  ²¿µÀµ´  ½¾³°¼¸.  ܾ¶µÂµ
Á¾¾±É¸ÂÌ ¾ ²°Èµ¼ ÀµÈµ½¸¸ ǵÀµ· Ç°Á, ° ¿¾º° ¿¾´Ã¼°¹Âµ.
     Þ½ ½°¶°» º½¾¿ºÃ.
     Ò ´²µÀÏÅ ²¾·½¸º»¸ Á¸»ÃÍÂË  ²  ¿À¸Â°»µ½½ËÅ  º¾ÁÂμ°Å  Á  ¾Â¾¿ËÀµ½½Ë¼¸
¿¾´¼ËȺ°¼¸.


     Þ²µ´µ½½Ëµ ¿»µ½½¸º°¼ °¿°À°¼µ½ÂË ·°¿¸À°»¸ÁÌ Æ¸ÄÀ¾²Ë¼ ·°¼º¾¼.
     - Ҿ ö ½µ ·½°», Ǿ ÂË ¼¾¶µÈÌ Ç¸Â°ÂÌ  ¼ËÁ»¸,  -  Ô°À  ¿»ÎŽûÁÏ  ½°
º¾¹ºÃ.
     - Ð Ï ¸ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µ»°,  Ǿ  ÂË  -  µ»µ¿°Â,  -  ¾³ÀË·½Ã»°ÁÌ
á°¼¼¸. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾¿Ë°µ¼ÁÏ Á¿¾º¾¹½¾ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² Á¸ÂðƸ¸?
     -  Ð  Ǿ  Âà À°·±¸À°ÂÌÁÏ,  -  ¿µÀµ´µÀ½Ã»  ¿»µÇ°¼¸  Ô°À.  -  Ú¾-¾
À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏµÂ ¿À¾ ½°Á Çô¾²¸É½ÃÎ »¾¶Ì. Ý°²µÀ½Ïº° ; ¿¸»¾Â Ñ°»°±°ÅµÀ°.
     - Ô°, ¿¾Å¾¶µ. ß¾¶°»Ã¹, ; ¾±êÏÁ½ÏµÂ, ¿¾Çµ¼Ã ¿¾»¸Æ¸Ï Á¸´µ»° à ½°Á  ½°
Ų¾Áµ.
     - çµ³¾ ½µ ´¾±¸»°ÁÌ ¾Â ½°Á ¿¾»¸Æ¸Ï, - ¿¾ÇµÁ°» Ô°À ·° Þ¼,  -  ´¾²µ´ÃÂ
´¾ º¾½Æ° ¶¸»ÌÆË Ô¾¼°. çµÀ¾² å¾»´°½: ² ³¾À¾´µ - ¾´½° ²»°ÁÂÌ, ·° ³¾À¾´¾¼  -
´Àó°Ï, ¸ à ²ÁµÅ ½° ½°Á ·Ã±! Ø°º,  ´µ»°ÂÌ  ½µÇµ³¾:  ¿À¸´µÂÁÏ  ÀµÈ¸ÂÌ  ´²µ
¿À¾ÁÂ˵ ¿À¾±»µ¼Ë. ßµÀ²°Ï - ²Ë±À°ÂÌÁÏ  ¸·  Ô¾¼°,  ²Â¾À°Ï  -  ¾Ç¸Á¸ÂÌÁÏ  ¾Â
¿¾´¾·Àµ½¸¹ ² ǵ½¸¸ ¼ËÁ»µ¹.
     - ݵ ·½°Î, º°º Á¾ ²Â¾À˼  ¿Ã½ºÂ¾¼,  °  ¿µÀ²Ë¹...  -  á°¼¼¸  ·°´Ã¼Ç¸²¾
ÃÁ°²¸»°ÁÌ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾.
     Ô°À Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼ ½°±»Î´°» ·° Á¿Ã½¸Æµ¹.  á¼Ã½°Ï  ¼ËÁ»Ì  ²¾À¾Ç°»°ÁÌ  Ã
½µ³¾  ²  ¼¾·