²¸ÂÌ µµ ² ±°½ºµ,  -  ¿Àµ´»¾¶¸»  Ô°À.  -  Ô»Ï  ¿¾Á¾Ͻ½ËÅ
º»¸µ½Â¾² ç¾»»¸ ¾ÂºÀË» ½¾²Ë¹ ²¸´ ºÀµ´¸Â½ËÅ ÃÁ»Ã³.
     å¸Àȼ°µÀ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹.
     - á»ËÈ°»¸,  ¾½  ²Ë¿»°Ç¸²°µÂ  ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½¾  º°º¸µ-¾  ¿ÏÂÌ  ¿À¾Æµ½Â¾²
º²°À°»Ì½ËÅ. Ô° Ï »ÃÇȵ ½° ͸ ´µ½Ì³¸ ¿¾¸³À°Î ² ¿¾ºµÀ Á Á¾»´°Â°¼¸!
     - ݾ ; ¶µ ¾Çµ½Ì ²Ë³¾´½Ë¹ ²¸´ ²º»°´°,  -  ÿ¾ÀÁ²¾²°»  Ô°À.  -  Ұȸ
¿À¾Æµ½ÂË ¿»ÎÁÃÎÂÁÏ µ¶µº²°À°»Ì½¾.
     å¸Àȼ°µÀ ½°Áÿ¸»ÁÏ:
     - ß»ÎÁÃÎÂÁÏ? Ú°º ¿À¸º°¶µÂµ ¿¾½¸¼°ÂÌ!
     -  í¾  ·½°Ç¸Â,  Ǿ  ²  º¾½Æµ  º°¶´ËÅ  ÂÀµÅ  ¼µÁÏƵ²  ²°È¸  ¿À¾Æµ½ÂË
Áº»°´Ë²°ÎÂÁÏ Á Áü¼¾¹ ²º»°´°, ¸ öµ Á ½¾²¾¹ Áü¼Ë ½°Ç¸Á»ÏÎÂÁÏ  ¿À¾Æµ½ÂË  ²
Á»µ´ÃÎɵ¼ º²°À°»µ.
     - â°º¸¼ ¾±À°·¾¼, ·° ²Â¾À¾¹ º²°À°» ç¾»»¸ Á°½µÂ ²Ë¿»°Ç¸²°ÂÌ ¿À¾Æµ½Â Á
Áü¼Ë ² ÂËÁÏÇà ¿ÏÂÌÁ¾Â ´²° ºÀµ´¸Â°, º¾Â¾À˵ ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ½° Á²¾¹ ÁǵÂ
Á Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ǸÁ»°?
     - ßÀ°²¸»Ì½¾. Ð ·° ÂÀµÂ¸¹ º²°À°» ¾½ ²Ë¿»°Â¸Â  öµ  Á  ÂËÁÏǸ  ¿Ï¸Á¾Â
Áµ¼¸´µÁϸ Áµ¼¸  ¸  ¾´½¾¹  ´µÁÏÂËÅ.  ×½°Ç¸Â,  ·°  ³¾´  Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸  ½°±µ¶¸Â
´²°´Æ°ÂÌ ¾´¸½ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¿À¾Æµ½Â°.
     - ÒË¿»°Ç¸²°Ï °º¸µ ¿À¾Æµ½ÂË, ç¾»»¸ ¾±°½ºÀ¾Â¸ÂÁÏ! - Àϲº½Ã» Ỿ¼°µÀ.
     - ݵÂ, ǵ¼ ±¾»Ìȵ º»¸µ½Â¾² ¾ÂºÀ¾µÂ à ½µ³¾ Áǵ°, µ¼ ±¾»ÌÈÃÎ  ¿À¸±Ë»Ì
¿¾»ÃǸ ±°½º. Ý° º°¶´Ëµ ²»¾¶µ½½Ëµ ¿ÏÂÌ ÂËÁÏÇ ç¾»»¸ ¿À¸¾±ÀµÂµÂ  ÁµÀ¸ĸº°ÂË
±°½º° äµ´µÀ°Â°, ¿¾ º¾Â¾À˼ ²Ë¿»°Ç¸²°µÂÁÏ ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ ¿À¾Æµ½Â°.
     Ỿ¼°µÀ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã. Ó»°·° µ³¾  ¾ºÀ󻸻¸ÁÌ.  Þ½  ÁŲ°Â¸»
å¸Àȼ°µÀ° ·° ½°±µ´Àµ½½ÃÎ ¿¾²Ï·ºÃ:
     - á¾³»°È°¹ÁÏ, Âÿ¸Æ°!
     - âË Ã²µÀµ½? - Á¿À¾Á¸» å¸Àȼ°µÀ Á Á¾¼½µ½¸µ¼.
     - ã²µÀµ½ »¸ Ï? Ú¾½µÇ½¾, ²µ´Ì ç¾»»¸ ¾¶µ  ¿¾»ÃÇ°µÂ  ¿À¸±Ë»Ì.  Þ»¸Ç½°Ï
Á´µ»º°. Þ½¸¼¸ ¾Â  µ³¾  ´²°´Æ°Â¸  ÂÀµÅ  ¿À¾Æµ½Â¾²  ½°È¸  ´²°´Æ°ÂÌ  ¾´¸½  Á
¿¾»¾²¸½¾¹ ¸ ÁÀ°·Ã ¿¾¹¼µÈÌ, º°º ¸· ²¾·´ÃÅ° ´µ»°ÎÂÁÏ ´µ½Ì³¸!
     ݵÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã å¸Àȼ°µÀ ¿À¸Á°»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°»  Ǿ-¾  ¿¾´  ½¾³°¼¸,
¿¾Â¾¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¸ ¾ÂÀ˲¸Á¾ Áº°·°»:
     - ã³¾²¾À¸»¸! ÜË ¾ÂºÀ˲°µ¼ Áǵ ² ·°²µ´µ½¸¸ ç¾»»¸.
     - ß¾Á°²Ì °²Â¾³À°Ä ¿Àϼ¾ ·´µÁÌ, -  ¶µÁ¾¼  ¿À¾²¸½Æ¸°»Ì½¾³¾  ľºÃÁ½¸º°
Ô°À ²Ë°ɸ» ´¾ºÃ¼µ½Â ¸ ¿¾´Áýû å¸Àȼ°µÀÃ.
     Ỿ¼°µÀ ²ËÀ²°» µ³¾ ¸· Àú º¾¼¿°½Ì¾½° ¸ ±µ³»¾ ¿À¾Á¼¾ÂÀµ», ±¾À¼¾Ç° ¿À¾
Áµ±Ï. Ú¾³´° ±Ã¼°³° ²µÀ½Ã»°ÁÌ º å¸Àȼ°µÀÃ, ¾ Áŵ¼°Â¸Ç½¾ ¸·¾±À°·¸» À¾´¾²¾¹
¾µ¼ ¸ ¿¾Á°²¸» ¶¸À½Ë¹ ºÀµÁÂ, ²·ÏÂ˹ ² Áº¾±º¸.
     Ô°À ·°Áýû ´¾³¾²¾À ² ɵ»Ì ºÁµÀ¾ºÁ°  ³À°²¸Á°½µ¹,  ¼°È¸½°  ¿¾ÃÀÇ°»°  ¸
²Ë¿»Î½Ã»°  º¾¿¸Î  ²¼µÁµ  Á  ¿À¸Ï½¾³¾  ľÀ¼°Â°  ¸   º¾»µÀ°   Á±µÀº½¸¶º¾¹.
Ú¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ ô¾Á¾²µÀ¸»ÁÏ ² ¿À°²¸»Ì½¾Á¸ ·°¿¸Á¸  òµº¾²µÇµ½½¾³¾  ²º»°´°  ¸
¿µÀµ´°» ´¾ºÃ¼µ½ÂË å¸Àȼ°µÀÃ. Ò¾»Ì¼°ÀµÆ Á²µÀ½Ã»  ¸Å  ²  ÂÀñ¾ÇºÃ,  ²Ë¿Àϼ¸»
¿»µÇ¸ ¸ ¿¾¿À¾É°»ÁÏ, Á½¾²° º¾²µÀº°Ï Ϸ˺:
     - ßÀµºÀ°Á½Ë¹ À°±¾Â°, Ô°À Ü°½´À°. ï ±Ã´µÂ  À°´  ²Áµ³´°  ¸¼µÂÌ  µ±Ï  ²
´µ»µ.
     - Ò·°¸¼½¾, - ¾Â²µÂ¸» Ô°À ¸ ²·¼°Å½Ã» ±ÃÂË»ÌÎ. - Ý° ¿¾Á¾È¾º?


     ß¾º° Ô°À ¿À¾²µÀÏ» ºÀµ¿»µ½¸µ ³À÷° ½° ³À°²¸Á°½ÏÅ ¸ ·°ºÃÂ˲°»  Ïɸº¸  ²
±Àµ·µ½Â, á°¼¼¸ ½µ¾ÂÁÂÿ½¾ Á»µ´¸»° ·°  ¸Áǵ·°Îɸ¼¸  ²  ½¾Ç¸  ²¾»Ì¼°ÀÆ°¼¸  ¸
½°º¾½µÆ Á¿À¾Á¸»°:
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ¸Å ¾²°À ½°·Ë²°Î ÂÀñ¾Ç½Ë¼ »¸Á¾¼?
     - Ô° ÂË ¿À¸Á¼¾ÂÀ¸ÁÌ ²½¸¼°Âµ»Ì½µµ, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» Ô°À.
     á°¼¼¸ ¿¾´¾È»° ±»¸¶µ ¸ ¿¾Éÿ°»° ¾´¸½ ¸· Âκ¾²:
     - г°, ¿¾½Ï½¾. ÚÀ¾ÈµÇ½Ëµ ÂÀñº¸.
     Ô°À ½°ºÀË» Âκ ó»°¼¸ ±Àµ·µ½Â° ¸ ¿À¸Áµ³½Ã» ¿¾Á»µ´½ÎÎ ·°Áµ¶ºÃ.
     - Þ»¸Ç½¾³¾ º°ÇµÁ²° ÁËÀ̵. ݵ¿»¾Å¾ ¿¾Â¾À³¾²°»¸ ;¹ ½¾ÇÌÎ.
     - Ô° º°º ¼¾¶½¾ °º ³¾²¾À¸ÂÌ! - ²·¾À²°»°ÁÌ á°¼¼¸. - âµ±µ  ½µ  ¾Á°»¾ÁÌ
¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½¸º°º¾¹ ¿À¸±Ë»¸.
     - ߾ǵ¼Ã  ¶µ?  ÞÁ°¾º,  º°º  ¸  ¿¾´ÁǸ°»  Ỿ¼°µÀ,  Ƶ»ËÅ  ¿¾»Â¾À°
¿À¾Æµ½Â°, - Ô°À À°Á¿Àϼ¸»ÁÏ. - á¾²Áµ¼  ½µ¿»¾Å¾.  ç¾»»¸  ±Ë»  ±Ë  À°´  ´°¶µ
¿À¾Á¾¼Ã ¾ÂÁÃÂÁ²¸Î ñ˺°.
     á°¼¼¸ ¿¾´±¾Çµ½¸»°ÁÌ:
     - á½°Ç°»° ÷½°Î, Ǿ ¾½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ° µ¿µÀÌ ²ËÏÁ½ÏµÂÁÏ, Ǿ ¾½ º ¾¼Ã
¶µ ¸ ĸ»°½ÂÀ¾¿!
     - Ò´¾±°²¾º µÉµ ÃǸµ»Ì, - ½°¿¾¼½¸» Ô°À,  -  ¸  ¿¾»¸Â¸º.  ç¾»»¸  žǵÂ
¾´½¾³¾ - ½°ÃǸÂÌ ²¾»Ì¼°ÀƵ² ¾À³¾²°ÂÌ.  Õ³¾,  º°º  ¸  è°º»µÀ°,  ¸½ÂµÀµÁõÂ
µ´¸½°Ï ͺ¾½¾¼¸ÇµÁº°Ï Á¸Áµ¼°, ¾±êµ´¸½ÏÎÉ°Ï ²¾»Ì¼°ÀƵ² Á  Á¾»´°Â°¼¸.  Ýà  ¸
²Áµ ¿»ÎÁË, ¸· ;³¾ ²Ëµº°Îɸµ, º¾½µÇ½¾.
     - Ú¾½µÇ½¾, - Íž¼ ¾Â¾·²°»°ÁÌ á°¼¼¸. - ï  ¿¾»°³°Î,  Ǿ  ÂË  ²  º°¶´¾¼
¿ÃµȵÁ²¸¸ ·°¼µÇ°µÈÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ½¾²µ½Ìº¾µ ² ºÃ»ÌÂÃÀµ ²¾»Ì¼°ÀƵ².
     - Ø Â¾ÂÇ°Á  ´¾º»°´Ë²°Î  ç¾»»¸,  °  ö  ¾½-¾  ¿¾·°±¾Â¸ÂÁÏ  À°Á¿ÃÁ¸ÂÌ
Á»ÃȾº, - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Ô°À. - ۵ ǵÀµ· ´µÁÏÂÌ ¸  ¼Ë,  Á¾»´°ÂË,  ¸  ²¾»Ì¼°ÀÆË
±Ã´µ¼ ·½°ÂÌ ²Áµ ¿À¾ ´Àó ´Àó°.
     -  Ô°,  Ï  öµ  ·°¼µÂ¸»°,  Ǿ  °±¾À¸³µ½Ë  ½µ¿»¾Å¾  ¾À¸µ½Â¸ÀÃÎÂÁÏ   ²
ĸ½°½Á¾²ËÅ ²¾¿À¾Á°Å.
     - ç¾± ÂË ·½°»°, Ỿ¼°µÀ° ±¾»Ìȵ ÂϽµÂ ½°  ÎÀ¸Á¿Àôµ½Æ¸Î,  -  ²µÁµ»¾
·°¼µÂ¸» Ô°À. - Ø ½° ;¹ Áµ·µ à ½µ³¾ ½°¼µÇ°ÎÂÁÏ ÃÁ¿µÅ¸.
     - âË ¿Àϼ¾ º°º ÃǸµ»Ì - ²¾Á¾À³°µÈÌÁÏ  ÃÁ¿µÅ°¼¸  Á²¾µ³¾...  Þ¹!  ÝÃ,
º¾½µÇ½¾, Ï ´¾»¶½° ±Ë»° ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸ÂÌ, - ÁÂú½Ã»° ¾½°  Áµ±Ï  ¿¾  »±Ã.  -
ç¾»»¸ ½°½¸¼°µÂ ½µ º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ¾² - ¾½ ²µÀ±ÃµÂ ÃǸµ»µ¹.
     - ݵǾ ² ;¼ À¾´µ, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ô°À. - ݾ  ½°¼  ²Áµ  ¶µ  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ
±µÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ ¾ ¿À¸±Ë»ÏÅ ¸ ñ˺°Å.
     - Ð º°º ½°Áǵ ñ˺¾², º¾Â¾À˵ ½µÁµÂ °À¼¸Ï?
     - Ú°º¸Å ñ˺¾²?
     - ï ³¾²¾ÀÎ ¾ ¿À¾´°½½ËÅ ´µÂ°»ÏÅ º »°·µÀ°¼.
     ã»Ë±º° ¿¾³°Á»° ½° »¸Æµ Ô°À°.
     - Ýà ¶µ, - ¿À¾´¾»¶°»° ¿À¸Á°²°ÂÌ ´µ²ÃȺ°, - ÂË ¼¾¶µÈÌ ¼½µ ´¾²µÀ¸ÂÌÁÏ.
Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², Ï  ÷½°»°  ´¾Á°¾ǽ¾  ´»Ï  ¾³¾,  Ǿ±Ë  þ¿¸ÂÌ  µ±Ï  Á
³¾»¾²¾¹.
     Ô°À À°Ážž°»ÁÏ:
     - Ú°º ¶µ, þ¿¸ÂÌ! ÜË ¸ °º ·´µÁÌ ½° Á°¼¾¼ ´½µ.
     á°¼¼¸ ·°ºÃÁ¸»° ³Ã±Ã.
     - ߾ǵ¼ ÂË ·½°µÈÌ, ° ²´Àó Ï È¿¸¾½Î ´»Ï ÑÎÀ¾. áÂÀµ¼»ÎÁÌ ²ËÏÁ½¸ÂÌ, ǵ¼
² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ·°½¸¼°µÂÁÏ è°º»µÀ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Á»µ ¼¾µ³¾  ²¾·²À°Éµ½¸Ï
½° âµÀÀà 谺»µÀ° ¾Â·¾²Ã Á Ò¾»Ì¼°À°.
     - âË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¼¾¶µÈÌ... - ½°Ç°» Ô°À.
     á°¼¼¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾¿Ï¸»°ÁÌ, º°º È°»¾²»¸²°Ï ¼ËÈÌ, ²½µ·°¿½¾  ·°¼µÂ¸²È°Ï,
Ǿ º¾Â, ²¾ºÀó º¾Â¾À¾³¾ ¾½° ²Ëº¾¼°À¸²°»°, ¿À¾Á½Ã»ÁÏ.
     - ...½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Çµ²¸´½¾, Ǿ ½° ; ÂË ½µ  Á¿¾Á¾±½°,  -  ·°º¾½Ç¸»
¾½.
     - Þºô° ÂË ·½°µÈÌ? - ²¾·¼Ã¸»°ÁÌ á°¼¼¸.
     - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ²ÀÏ´ »¸ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ½° âµÀÀµ ·°±¾Â¸Â ¾, Ǿ  ¿À¾¸Áž´¸Â
·´µÁÌ.
     - è°º»µÀ ²¿¾»½µ ¼¾¶µÂ ¿¾´³¾Â°²»¸²°ÂÌ Áµ±µ ¾¿¾ÀÃ, - Áº°·°»° á°¼¼¸.
     - Þ¿¾Àà ´»Ï ǵ³¾? - ô¸²¸»ÁÏ Ô°À.
     - Ý°¿À¸¼µÀ, ¾½ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¿¾±µ´¸ÂÌ  ²¾»Ì¼°ÀƵ²  ¸  ¿¾´Ã¼Ë²°µÂ  ¾±
¾ÂÁÂÿ»µ½¸¸.
     - ռà ½µ ½Ã¶½¾ ½¸º°º¸Å ¿¾±µ´.  Ý°È  ³Ã±µÀ½°Â¾À  ¿Ë°µÂÁÏ  Á¿»°²¸ÂÌ  ²
µ´¸½¾µ Ƶ»¾µ ²ÁµÅ ¾±¸Â°Âµ»µ¹ Ò¾»Ì¼°À°, º°º º¾Àµ½½ËÅ, °º ¸ ¿À¸È»ËÅ...
     - ...° ² Àµ·Ã»Ì°µ ²ËÁÂÀ¾¸Â ¸·  ½¸Å  »µÁ½¸ÆÃ,  Ǿ±Ë  ´¾±À°ÂÌÁÏ  ´¾
âµÀÀË, - ñµ¶´µ½½°Ï ² Á²¾µ¹ ¿À°²¾Âµ ·°º¾½Ç¸»° ¼ËÁ»Ì á°¼¼¸.
     - è°º»µÀ ½µ º°À̵À¸ÁÂ! - ·°Ï²¸» Ô°À,  ¿¾´±¸À°Ï  Á  ·µ¼»¸  ¿»°Á¸º¾²Ë¹
ºÃ±. Þ½ ¿¾´±À¾Á¸» µ³¾ ¸ »¾²º¾ ¿¾¹¼°». - ï ²¾²Áµ ½µ ÁǸ°Π µ±Ï  È¿¸¾½º¾¹,
Áº¾Àµµ, ÂË ¼¾¶µÈÌ ¾º°·°ÂÌÁÏ Àµ¿¾ÀµÀ¾¼, ½¾ º°º¸¼ ²µÂÀ¾¼ Áδ° ¼¾³»¾ ·°½µÁ¸
Àµ¿¾ÀµÀ°?
     - Ò ¿¾³¾½µ ·° ½¾²¾ÁÂϼ¸, -  Áº°·°»°  á°¼¼¸  ¼Á¸µ»Ì½¾.  -  Ý°  âµÀÀµ
°±Á¾»Î½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾¸Áž´¸Â, ½¸Çµ³¾. áºÃǸɰ!
     - ßÃÁÂÌ Â°º. ݾ Ǿ µ±µ  Á²µÂ¸Â?  ÔµÁÏÂÌ  ¼¸½Ã  Àµ¿¾À°¶°  ¾±  ͸Å
ö°Á½ËÅ, ±µ··°º¾½½ËÅ Á¾±Ë¸ÏÅ ½° ½¸º¾¼Ã ½µ ¸·²µÁ½¾¹ ¿»°½µÂµ Ò¾»Ì¼°À.
     - Ò ¾±Éµ¼, ´°. ݾ žÂÌ âµÀÀ°  ´°»µº°  ¾Â  Ò¾»Ì¼°À°,  Àµ¿¾À°¶  Á°½µÂ
Áµ½Á°Æ¸µ¹ ³¾´°. ß¾²µÀÌ, Ô°À, ½° âµÀÀµ ¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾¸Áž´¸Â,
° Âà·À¸Âµ»Ï ¿¾±°»ÃΠ½°Á¾Ïɵ¹ ͺ·¾Â¸º¾¹.
     - ç¾ ¶, ±Ã´µ¼ ¼¾·¾»¸ÂÌ ÍºÀ°½ ´½µ¹ ȵÁÂÌ, - ¿Àµ´¿¾»¾¶¸» Ô°À.
     - ÔµÁÏÂÌ.
     - г°, ´µÁÏÂÌ.  ß¾Á»µ  ǵ³¾  °À¼¸Ï  ·°Ï²¸Â:  "á¸»Ë  ½µ±µÁ½Ëµ!  ÜË  ½µ
¿Àµ´Á°²»Ï»¸, Ǿ °¼ ²¾À¸ÂÁÏ!" Ø è°º»µÀà ½°¿À°²Ï ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¹ ¼µ¼¾À°½´Ã¼
¿À¸¼µÀ½¾ Á»µ´ÃÎɵ³¾ Á¾´µÀ¶°½¸Ï: "ÐÅ, º°º¾¹ ²Ë È°»Ã½¸Èº°, À°·²µ  ¼¾¶½¾  °º
ưƺ°ÂÌÁÏ  Á  ·°º»Îǵ½½Ë¼¸?   ßµÀµÁ°½Ìµ   ½µ¼µ´»µ½½¾,   ¸·   ·°º¾Àµ½µ»ËÅ
¿ÀµÁÂÿ½¸º¾² ½µ ²Ë¹´µÂ ¶¸Âµ»µ¹ þ¿¸ÇµÁº¾³¾ ³¾À¾´°  á¾»½Æ°!"  [þ¿¸ÇµÁº°Ï
¼¾´µ»Ì ¸´µ°»Ì½¾³¾ ³¾Áô°ÀÁ²°, ¿À¸´Ã¼°½½°Ï â¾¼¼°·¾ Ú°¼¿°½µ»»° (1568-1639)]
Ð è°º»µÀ, Ï Ã²µÀµ½, ½°¹´µÂ ½µ ¼µ½Ìȵ Á¾Â½¸  ñµ´¸Âµ»Ì½ËÅ  ´¾²¾´¾²  ²  Á²¾µ
¾¿À°²´°½¸µ ¸ ·°º¾½Ç¸Â °º: "à°· ²Ë °º ž¸µ, ³¾Á¿¾´°, ±Ã´Ì ¿¾ ²°Èµ¼Ã,  Ï
Á´µ»°Î ²Áµ, º°º ²Ë Àµº¾¼µ½´ÃµÂµ", ² ¾Â²µÂ ½° Ǿ  È°±-º²°À¸À°  ¿À¸´µÂ  ²
ü¸»µ½¸µ: "Ҿ ¸  ¿ÀµºÀ°Á½¾,  žÀ¾È¸¹  ¼°»ÌǸº  Á°»  ¿°¸½Ìº¾¹".  Þ±  ;¼
¿¾²µ´°Î ÁÀµ´Á²° ¼°ÁÁ¾²¾¹  ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸  ¸  ·À¸Âµ»¸  Á¼¾³Ã  ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾
¾Âº¸½ÃÂÌÁÏ ½° Á¿¸½º¸ ºÀµÁµ» Á ÇòÁ²¾¼ ²Ë¿¾»½µ½½¾³¾  ´¾»³°.  Ð  ²Áº¾Àµ  ¾±
;¼ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ·°±Ã´ÃÂ.
     - Ð ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ è°º»µÀ ½¸Çµ³¾ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°ÂÌ ½µ Á°½µÂ?
     - ߾ǵ¼Ã ½µ Á°½µÂ? Ô°Á ¼½µ ½µ´µ»Î ½°ÀÏ´¾² ²½µ ¾ÇµÀµ´¸  ·°  ¸·»¸È½ÎÎ
±¾»Â»¸²¾ÁÂÌ, ¿À¾Â¸² ǵ³¾ ÂÀô½¾ ²¾·À°·¸ÂÌ.
     - ÒµÀÎ, - ²·´¾Å½Ã»° á°¼¼¸. - ݾ µ±µ ¶µ Á°¼¾¼Ã žǵÂÁÏ  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ¾
´µÂ°»ÏÅ º »°·µÀÃ.
     - å¾ÇµÂÁÏ, ½¾ Ï Ã±µ¶´µ½, Ǿ ÂË  ²¾Á¿À¸¼µÈÌ  Áº°·°½½¾µ  ǵÀµ·  ¿À¸·¼Ã
ºÀ¸²¾³¾ ·µÀº°»°. Û°´½¾, ·°´°²°¹ Á²¾¸ ²¾¿À¾ÁË.
     - Û°·µÀË ²¾»Ì¼°ÀƵ² °À¼µ¹Áº¾³¾ ¾±À°·Æ°?
     - ÝÃ, ° º°º¸µ ¶µ µÉµ? ݵ ¿Àµ´Á°²»ÏÎ, ³´µ ³µ½µÀ°» ¼¾¶µÂ ²·ÏÂÌ  »°·µÀË
´Àó¾³¾ ¸¿°.
     - Þ½¸ ¸Á¿À°²½Ë?
     - ï ½µ Á¿¾Á¾±µ½ ¾±¼°½Ë²°ÂÌ ½µÁÇ°Á½ËÅ Â÷µ¼Æµ²,  ²ÁÃÇ°Ï  ¸¼  ½µ³¾´½Ë¹
¾²°À.
     - à°·²µ ; ½µ º¾ÀÀÿƸÏ?
     -  Ú°º°Ï  º¾ÀÀÿƸÏ?  Û°·µÀË  ¸Á¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ   ´»Ï   ¾³¾,   ´»Ï   ǵ³¾
¿Àµ´½°·½°Ç°»¸ÁÌ.
     - Ð ´»Ï ǵ³¾ ¿Àµ´½°·½°Ç°»¸ÁÌ »°·µÀË?
     - Ú°º¸µ ²Ë, ¶µ½É¸½Ë, ²Áµ-°º¸ ½µ´¾³°´»¸²Ëµ! - Áº°·°» ² ÁµÀ´Æ°Å Ô°À. -
Ý°·½°Çµ½¸µ »°·µÀ¾² - ²Ë²µ´µ½¸µ ¸· ÁÂÀ¾Ï ¶¸²¾¹ Á¸»Ë ¿À¾Â¸²½¸º°.
     - Ò¾Â! - ²·¾À²°»°ÁÌ á°¼¼¸. - ÒË ¿À¾´°µÂµ ¾Àö¸µ ²¾»Ì¼°ÀÆ°¼, Ǿ±Ë  µ
¿¾Â¾¼ ²Ë²¾´¸»¸ ¸· ÁÂÀ¾Ï º¾»¾½¸Á¾². ç¾ ·° ´²Ã»¸Ç½°Ï ¿¾»¸Â¸º°?
     - Ý°²µÀ½¾µ, ¼¾¶½¾ ¸ °º ½°·²°ÂÌ, - ¿¾¼Ï²È¸ÁÌ, Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ô°À.
     - "Ý°²µÀ½¾µ!" - ¿µÀµ´À°·½¸»° ´µ²ÃȺ° µ³¾ Á»¾²°. - Ú°º¸µ ²Áµ-°º¸  ²Ë,
¼Ã¶Ç¸½Ë, ½µ´¾³°´»¸²Ëµ! à°·²µ ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ ²Ë ¿¾´¿¸Á˲°µÂµ Áµ±µ ¿À¸³¾²¾À.
     - ß¾º° ½° ¿»°½µÂµ Æ°À¸Â ¼¸À, ½°¼ ½¸Ç¾ ½µ óÀ¾¶°µÂ, - Áº°·°»  Ô°À.  -
è°º»µÀ ±¾»Ìȵ ²µÀ¸Â ² ¾À³¾²»Î, ǵ¼ ² Á¸»Ã ¾Àö¸Ï. âÀô½¾ ²¾¾±À°·¸ÂÌ  Áµ±µ
¿°»Ì±Ã ¿¾ Á¾±Á²µ½½Ë¼ ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï¼. Ð  ½°Ç½¸ÁÌ  ½°Á¾ÏÉ°Ï  ²¾¹½°,  ½°¼  ²Áµ
À°²½¾ º¾½µÆ. âËÁÏÇ° ½° ¾´½¾³¾. Û°·µÀË »¸ÈÌ ÃÁº¾ÀÏ ¿À¾ÆµÁÁ.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½µ ¿À¾´°ÂÌ ¸¼ ¾±Ëǽ˵ ±»°ÁµÀË?
     - á°¼¼¸, º°º ÂË ¾±êÏÁ½¸ÈÌ ¿¾Á°²ºÃ ±»°ÁµÀ¾² ½° ÂÎÀµ¼½ÃÎ ¿»°½µÂÃ? - Á
ú¾À¸·½¾¹ ¿À¾¸·½µÁ Ô°À. Þ½ ½°¶°» º½¾¿ºÃ,  þ¿»µ½½ÃÎ  ²  ¾´½¾¹  ¸·  ³À°½µ¹
ºÃ±°. â¾Â ¸ž ·°³Ã´µ», Á»¾²½¾ ¿¾´Â²µÀ¶´°Ï Á»¾²° Ô°À°. - á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë,
½µ ·°±Ë²°¹, µÁ»¸ ¼Ë  ¿À¾´°µ¼  ·°¿Ç°Á¸  ¸  Àú¾²¾´Á²¾  ¿¾  Á±¾Àºµ,  ¾  Ã
°±¾À¸³µ½¾²  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  È°½Á  ǵ¼Ã-½¸±Ã´Ì  ½°ÃǸÂÌÁÏ,  -  Ô°À   û˱½Ã»ÁÏ,
¾ÂÀµÈµ½½¾ ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ² ½µ±¾. - Ø Â¾³´° ¸Å ·°¸½ÂµÀµÁõÂ,  º°º  ͸  ÈÂÃǺ¸
À°±¾Â°ÎÂ. ç¾±Ë Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ ½°Èµ Àµ½¾¼µ, ¿À¸´µÂÁÏ  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ  ¸¼  µŽ¾»¾³¸Î
¿À¾¸·²¾´Á²°. ß¾³¾´¸, ¾½¸ µÉµ ½°¼ÃÇ°ÎÂÁÏ Á ¾º°À½Ë¼ Á°½º¾¼, ²µ´Ì ´°¶µ ´»Ï
¿À¾Á¾³¾ ·°¿ÃÁº° È¿¸½´µ»Ï ¸¼ ¿Àµ´Á¾¸Â Á¾»Ìº¾ ÷½°ÂÌ!
     - Ò Âµ±µ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ Á°´¸ÁÂ, ´°?
     - â°º¾²Ë ²Áµ ÃǸµ»Ï, - Ô°À ȲËÀ½Ã» ºÃ± ½°·µ¼Ì ¸ ¿À¾Á»µ´¸», Ǿ±Ë  ¸·
½µ³¾ ²ËÀ¾Á»° ¿°»°Âº°, ° ½µ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¼°»¾¿À¸³¾´½¾µ  ´»Ï  ¾Â´ËÅ°.  -  ß¾À°
Á¿°ÂÌ.
     á°¼¼¸ ·°¼°Å°»° Àú¾¹.
     - ÕÁ»¸ ±Ë Ï ·½°»°...
     - í¹, ¿¾´Àó°, Ï ¶µ ½µ ¾±µÉ°» µ±µ ȵ»º¾²ËÅ ¿À¾ÁÂ˽µ¹ ¸  ³»¸ÆµÀ¸½¾²ÃÎ
¿¾Áµ»Ì Á ¿¾´¾³Àµ²¾¼!
     - ݵÂ, ½µÂ, - ·°¼°Å°»° Àú°¼¸ ´µ²ÃȺ°, - Ï ²¾²Áµ ½µ  ¾±  ;¼.  ï  ¾±
¾±ÉµÁ²µ, º¾Â¾À¾µ ·´µÁÌ Á¾·´°µÂÁÏ!  ÕÁ»¸  ±Ë  Ï  ¾»Ìº¾  ¿¾´¾·Àµ²°»°,  Ǿ
Á¾±¸À°µÂÁÏ ¿ÀµÂ²¾À¸ÂÌ ² ¶¸·½Ì è°º»µÀ, Á²¾¸¼¸ ±Ë Àú°¼¸ ¿¾´»¾¶¸»°  ±¾¼±Ã  ²
·²µ·´¾»µÂ ½¾²¾³¾ ³Ã±µÀ½°Â¾À°!
     Ô°À ·°¼µÀ.
     - ßÀ¾Á¸, ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï».
     - ݾ²Ë¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À, - á°¼¼¸ ½°¼¾Àɸ»°  »¾±,  -  ´¾»¶µ½  ¿À¸±ËÂÌ  Áδ°
ÃÂÀ¾¼.
     - ܽµ ¾± ;¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¸·²µÁ½¾, - ¿À¾¸·½µÁ Ô°À. ۸ƾ µ³¾ ¾º°¼µ½µ»¾.
- Ø ½¸ºÂ¾ ½° Ò¾»Ì¼°Àµ ¾± ;¼ ½µ Á»ËÈ°».
     - à°·²µ ²°¼  ½µ  Á¾¾±É¸»¸?  ݰȵ  ÑÎÀ¾  ¿¾Á»°»¾  ½¾²¾³¾  ³Ã±µÀ½°Â¾À°,
½°´µ»µ½½¾³¾ ²Áµ¼¸ ¿¾»½¾¼¾Ç¸Ï¼¸, Ǿ±Ë ¾Â¾Á»°ÂÌ è°º»µÀ° ¾±À°Â½¾.  Ý°  âµÀÀµ
¾±µÁ¿¾º¾µ½Ë, Ǿ ¿À¾±»µ¼° Ò¾»Ì¼°À° ½µ ½°Å¾´¸Â ÀµÈµ½¸Ï.
     - Þ³¾, - ²Ë´¾Å½Ã» Ô°À. - Ú°º µ±µ ô°»¾ÁÌ  ÷½°ÂÌ  °ºÃÎ  ¿¾ÂÀÏÁ°ÎÉÃÎ
½¾²¾ÁÂÌ? ݵöµ»¸ ½° âµÀÀµ ¾½° Á°»° ´¾Á¾Ͻ¸µ¼ ³»°Á½¾Á¸?
     - ï ±Ë ½µ Áº°·°»°, Ǿ ; ¸·²µÁ¸µ ²·±Ã´¾À°¶¸»¾ ¾±ÉµÁ²µ½½¾ÁÂÌ...
     - á¾³»°Áµ½, - ³ÀÃÁ½¾ Áº°·°» Ô°À, - ²ÀÏ´ »¸ Ò¾»Ì¼°À ¼½¾³¾ ·½°Ç¸Â  ´»Ï
âµÀÀË.
     - Ò Â¾Â ´µ½Ì, º¾³´° Ï Ã²¾»Ì½Ï»°ÁÌ, -  ¿¾ÏÁ½¸»°  Á²¾Î  ¾Á²µ´¾¼»µ½½¾ÁÂÌ
á°¼¼¸,  -  ǵÀµ·  ¼¾¸  Àú¸  ¿À¾Èµ»   ƸÀºÃ»ÏÀ½Ë¹   ·°¿À¾Á   ¾   ÁÀµ´Á²°Å
ÂÀ°½Á¿¾À¸À¾²º¸ ½° Ò¾»Ì¼°À ³Ã±µÀ½°Â¾À° Ñ°»°±°ÅµÀ° ¸ µ³¾ °´êΰ½Â¾².
     - Ø º°º¾² ¾½, ; Ѱ»°±°ÅµÀ?
     - Ô° ½¸Çµ³¾  ¾Á¾±µ½½¾³¾,  -  á°¼¼¸  ¿¾¶°»°  ¿»µÇ°¼¸,  -  ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹
Á»Ã¶°º°.  Ú¾½ÁµÀ²°Â¸²µ½,  ¾Á¾±µ½½¾,  º¾³´°  ´µ»¾  º°Á°µÂÁÏ  ´¸ÁƸ¿»¸½Ë   ¸
²ÁÏǵÁº¸Å ¿Àµ´¿¸Á°½¸¹... âË Çµ³¾?
     - ẻ°´Ë²°ÎÁÌ, - Ô°À º½Ã» ² º½¾¿ºÃ, Ǿ±Ë ¿°»°Âº° Á²µÀ½Ã»°ÁÌ ²  ºÃ±.
- ÜË ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ ² ³¾À¾´. Û°´½¾, ·°´°²°¹ Á²¾¸ ²¾¿À¾ÁË.



        3

     - ç¾ ±Ë ÂË ½¸ ´µ»°», ½µ ¿¾·²¾»Ï¹ µ¼Ã ¿À¾²µ´°ÂÌ  ¾  ¾¼,  Ǿ  ´¾»¶½¾
¿À¾¸·¾¹Â¸, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» ç¾»»¸.
     - ݾ µ¼Ã ¶µ ½°´¾ ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ, - ·°¿À¾ÂµÁ¾²°» Ô°À,  -  º  ¾ÂÀ°¶µ½¸Î
°Â°º¸. ß»¸, º°º ¾»Ìº¾ ±»µÁ½µÂ ² »ÃÇ°Å º¾À¿ÃÁ ³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¾³¾  ·²µ·´¾»µÂ°!
Ú ÇµÀÂà ´¾ºÃ¼µ½ÂË ² ÂÀµÅ ͺ·µ¼¿»ÏÀ°Å, ¿¾»½Ë¹  ²¿µÀµ´,  ¿ÃÁÂÌ  »Ã¿¸Â  ǵÀµ·
ºÀ°¹!
     - ç¾ ±Ë ½¸  Á»ÃǸ»¾ÁÌ,  -  ÃÁ¿¾º°¸²°»  ¼¾»¾´¾³¾  ǵ»¾²µº°  ç¾»»¸,  -
³µ½µÀ°» ´¾»¶µ½ Á ¸ÁºÀµ½½¾ÁÂÌÎ ·°Ï²¸ÂÌ, Ǿ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ.
     - Ð-°, - ¿À¾ÂϽû Ô°À, - Ï ¸ ·°±Ë» ¾± ;¼.
     - ݵ ·°±Ë²°¹, ¿°Àµ½Ì, - ç¾»»¸ Á½¾²° ¿À¸½Ï»ÁÏ ·° ¿¾»¸À¾²ºÃ  Á¾¹º¸,  -
ǸÁÂ°Ï Á¾²µÁÂÌ - ; Á¿¾º¾¹½°Ï ¶¸·½Ì.
     - ßµÀ²¾µ ¿À°²¸»¾ ¿¾»¸Â¸º°, - ¾±êÏÁ½¸» Ô°À ´µ²ÃȺµ,  -  Àú¾²¾´Á²ÃÏÁÌ
¸¼, ²Áµ³´° ¼¾¶½¾ òµÀ¶´°ÂÌ, Ǿ µ±Ï ½µ °º ¿¾½Ï»¸  ¸  ½°Â²¾À¸»¸  ²¾¿Àµº¸
²¾¸¼ Á»¾²°¼, Àú¾²¾´Á²ÃÏÁÌ ¸½¸Æ¸°Â¸²¾¹, ´¾Á¾¹½¾¹ ¿¾À¸Æ°½¸Ï.
     - Ò Í¾ À°· ¼Ë ´¾»¶½Ë º¾µ-Ǿ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ Á°¼¸, - ²Á°²¸»  ç¾»»¸.  -
Óµ½µÀ°» ½µ üµµÂ ñµ´¸Âµ»Ì½¾ »³°ÂÌ, ¾½ ½µ Á¿¾Á¾±µ½ ½° òµÀº¸  ¸¿°  "¼µ½Ï
½µ °º ¿¾½Ï»¸".
     - ÒµÀ½¾, - º¸²½Ã» Ô°À. - Ú°º ½°Áǵ ½°±µ³° ½° ÂË»Ë ¿À¾Â¸²½¸º°?
     - ḵ ¿À¾Â¸²¾¿À°²½¾, - ¾Â²µÂ¸» ç¾»»¸.
     - ÒË ¿¾»°³°µÂµ, Ǿ ¾Â Ñ°»°±°ÅµÀ° ¼¾¶½¾ ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ·°º¾½½Ë¼ ¿Ãµ¼?! -
²¾Áº»¸º½Ã»° á°¼¼¸.
     - ݵÂ, ½¾ Á»µ´ÃµÂ Á´µ»°ÂÌ Â°º, Ǿ±Ë º¾¼°À ½¾Á° ½µ ¿¾´Â¾Ç¸».
     - Þ½ ¸¼µµÂ ² ²¸´Ã, Ǿ ¿¾Â¾¼ ¼Ë Á¼¾¶µ¼ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ Í¾ Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌÎ,  -
·°¼µÂ¸» Ô°À.
     - ×°±°²½¾, - ÃÁ¼µÅ½Ã»°ÁÌ á°¼¼¸. - "Ø·²¸½¸Âµ, ÁÍÀ, Ï ²¾²Áµ ½µ  ½°À¾Ç½¾
²ÁË¿°»° ÁÂÀ¸Å½¸½ ² ²°È ¼°À¸½¸, ¿À¾Á¾ À¾º¾²°Ï Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ". Ø»¸: "Ѿ¶µ, Ï
ÃÀ¾½¸»° ±¾¼±Ã ²°¼ ·° ȸ²¾À¾Â, º°º°Ï ¶µ Ï ½µÃº»Î¶°Ï!"
     - íÄĵºÂ½°Ï ¿¾»¸Â¸º°, ½¾ ½µ¿À°ºÂ¸Ç½°Ï, - À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾ ·°¼µÂ¸» ç¾»»¸.
- Þǵ½Ì ÂÀô½¾ ½µ ¿À¸²»µÇÌ ²½¸¼°½¸Ï.
     - ݾ ²µ´Ì ½°´¾ Ǿ-¾ ´µ»°ÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ´µ²ÃȺ°. - ß¾´Ã¼°¹Âµ, Ǿ
Á°½µÂ Á¾ ²Áµ¼¸ ²°¼¸!
     - ï ½µ ·°±Ë²°Î ¾± ;¼ ½¸ ½° ÁµºÃ½´Ã, - ¿À¾³¾²¾À¸» ç¾»»¸ ·°´Ã¼Ç¸²¾. -
ï ²Áµ³´° ÁǸ°», Ǿ ½°Èµ¹ ¿»°½µÂµ ½µ¾±Å¾´¸¼° žÀ¾È°Ï °¼¾¶½Ï.


     -  ß¾¼½¸,  ;  ´¾»¶½¾  ±ËÂÌ  ½°Á¾Ïɵµ  Ⱦ»°½´Áº¾µ  ²¸Áº¸,   -   ½µ
ÃÁ¿¾º°¸²°»ÁÏ ÁµÀ¶°½Â.
     - ßÀϼ¸º¾¼ Á Á°¼¾¹ âµÀÀË, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ô°À. - ß¾ ´²°  »¸ÂÀ°  º°¶´¾¼Ã:
µ±µ ¸ º°¿À°»Ã.
     - Þ»¸Ç½¾, - ÁµÀ¶°½Â  ²Áº¸½Ã»  »°·µÀ½¾µ  Àö̵  ½°  ¿»µÇ¾  ¸  ɵ»º½Ã»
º°±»Ãº°¼¸. - ÜË ±Ã´µ¼ ½µÁ¸ Á»Ã¶±Ã ²µÁÌ ·°²ÂÀ°È½¸¹  ´µ½Ì,  ºÀó»Ëµ  Áú¸.
å¾ÂÏ ·°Çµ¼ ¾ÅÀ°½ÏÂÌ À°·²°»¸½Ë?! Ҿ öµ ´µÁÏÂÌ »µÂ ² ½¸Å ½µÂ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ
½µ²¾ÁÂÀµ±¾²°½½ËÅ ·°¿Ç°Áµ¹ ¸ ²ÁϺ¾³¾ ¼ÃÁ¾À°.
     - ⵿µÀÌ ²Áµ ¿µÀµ¼µ½¸»¾ÁÌ, - Ô°À ¿À¸²Á°» ½° ÆË¿¾Çº¸  ¸  ¿À¸Á°²¸»  º
¿À¸Â¾»¾ºµ ½¾²ÃÎ ²Ë²µÁºÃ. - ï ´¾Á°²¸» Âô° º¾²µÀ, ¿¾»´µÁϺ° ÁÂû̵²,  ´²µ
¿µ¿µ»Ì½¸ÆË, Á¾» ¸ ¿µÀµ³¾À¾´ºÃ.
     - "â°¼¾¶µ½½Ë¹ ¿¾ÁÂ", - º°¿À°» ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ ²Ë²µÁºÃ.  -
Р; ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾?
     - бÁ¾»Î½¾, - ·°²µÀ¸» µ³¾ Ô°À. - ß¾²µÀÌ, ö  Ï-¾  ·½°Î,  Á°¼  ¿¸Á°»
; ¿À¸º°·.
     - è°º»µÀ ¿À¸º°·°», ´°?
     - װǵ¼ ¶µ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ³Ã±µÀ½°Â¾À° ¿¾  °º¸¼  ¼µ»¾Ç°¼,  -  ú¾À¸·½µ½½¾
Áº°·°» Ô°À.
     áµÀ¶°½Â ¸·´°» ¿À¸³»Ãȵ½½¾µ  ÅÀκ°½Ìµ  ¸  ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ,  ±°³À¾²µÏ  »¸Æ¾¼
¿Àϼ¾ ½° ³»°·°Å. Ô°À ¾·°´°Çµ½½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° Á»Ã¶°ºÃ, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¾Á»µ´¸»  ·°
½°¿À°²»µ½¸µ¼ µ³¾ ²·³»Ï´° - º ½¸¼ ¿À¸±»¸¶°»°ÁÌ á°¼¼¸, ·°ÂϽÃÂ°Ï ²  Àμ¾ÇºÃ.
Ý° ½µ¹ ±Ë»° ³¾»Ã±°Ï ľÀ¼° Á ·¾»¾Â˼¸  Í¿¾»µÂ°¼¸  ¸  ·°»¸Å²°ÂÁº¸  Á´²¸½ÃÂ˹
½°±¾º ±µÀµÂ.
     Ô°À ¿¾ÂµÀÏ» ´°À ÀµÇ¸:  ¾½  ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°»,  Ǿ  ¿¾´  ±°»°Å¾½¾¼  ±Ë»°
Á¿ÀÏ°½° °º°Ï ¸·Ã¼¸Âµ»Ì½°Ï ĸ³ÃÀ°.
     -  ç¾»»¸  ¿À¾Á¼¾ÂÀµ»  º½¸³Ã  ¾Â¿ÃÁº°  ¾²°À¾²  ¸   ½°Èµ»   ²¾»Ì¼°ÀÆ°,
·°º°·°²Èµ³¾ Ȳµ¹½ÃÎ ¼°È¸½ºÃ, - ¾½° ¿µÀµ´°»°  Ô°Àà  °ººÃÀ°Â½¾  ¿µÀµ²Ï·°½½Ë¹
¿°ºµÂ, ½µ ¾±À°É°Ï ²½¸¼°½¸Ï ½° ¾±¾¸Å ¼Ã¶Ç¸½, ·°ÁÂ˲ȸŠ ¸ÁÂú°½°¼¸.  -  Õ³¾
¶µ½° Á¾³»°Á¸»°ÁÌ ÁȸÂÌ ½°¼ ľÀ¼Ã.
     Ô°À ²½¾²Ì ¾±Àµ» Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ¸·´°²°ÂÌ Ç»µ½¾À°·´µ»Ì½Ëµ ·²Ãº¸:
     - Ø ²¾ Ǿ ; ½°¼ Á°»¾?
     - Ò ÇµÂËÀµ °ººÃ¼Ã»Ï¾À°, ȵÁÂÌ ±°½¾º  ¾¼°Â½¾³¾  Áÿ°  ¸  ²°½½Ã  ¸¿°
"´¶°ºÃ·¸" ´»Ï Á¾²¼µÁ½¾³¾ ºÃ¿°½¸Ï ÁÿÀó¾².
     - Ûα¾¹ ºÀµ´¸Â, µÁ»¸ ¾½  ´°½  ²¾²Àµ¼Ï,  ²Ë³¾´µ½,  -  ³»°·°  ÁµÀ¶°½Â°,
º°·°»¾ÁÌ, ¿À¸º¸¿µ»¸ º á°¼¼¸.
     - ߾ȵ²µ»¸²°¹ÂµÁÌ, Àµ±Ï°! - á°¼¼¸ ½°¿À°²¸»°ÁÌ º  ´²µÀ¸.  -  ܽµ  µÉµ
½Ã¶½¾ ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌ ´¾ºÃ¼µ½Â°Æ¸Î ¸ ·°¿°Á¸ÁÌ ¾À³ÂµÅ½¸º¾¹.  Þ´½¸¼  Á»¾²¾¼,  Ï
´¾»¶½° Á¾·´°ÂÌ ´µ»¾²ÃÎ ¾±Á°½¾²ºÃ.
     - షüµµÂÁÏ, - ±ÃÀº½Ã» Ô°À ¸, ´¾¶´°²È¸ÁÌ, º¾³´°  ´µ²ÃȺ°  ¿µÀµÈ»°  ²
Á¾Áµ´½µµ ¿¾¼µÉµ½¸µ, ¿À¸½Ï»ÁÏ »¸Å¾À°´¾Ç½¾ ¿µÀµ¾´µ²°ÂÌÁÏ. - á°¼¼¸! - ºÀ¸º½Ã»
¾½ ² ɵ»Ì ½µ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¿À¸ºÀ˾¹ ´²µÀ¸. - Ế»Ìº¾ ²Àµ¼µ½¸ à ½°Á ² ·°¿°Áµ?
     - ç¾»»¸ ³¾²¾À¸Â, Ǿ ¿°À¾¼ Á°ÀÂõ Á  »Ã½Ë  ²  Ç°Á  ´½Ï,  -  ´¾½µÁÁÏ
¿À¸³»Ãȵ½½Ë¹ ³¾»¾Á.
     Ø·-·° ó»° ¿°º³°Ã·° ¿¾º°·°»ÁÏ ç¾»»¸, Á¾¿À¾²¾¶´°µ¼Ë¹  È°¼°½¾¼  ¿»µ¼µ½¸
á°Àµ.
     - ܸÀ µ±µ, Ô°À Ü°½´À°! - È°¼°½ ²ËÂϽû Àúà »°´¾½ÌÎ ²¿µÀµ´.
     - Ø ²°¼ ¾³¾ ¶µ, ²°Èµ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾, - Ô°À ·°Áµ³½Ã» ¿¾Á»µ´½¸¹  ºÀÎǾº
½¾²µ½Ìº¾³¾ ¼Ã½´¸À°. - ØÁºÀµ½½µ À°´  ²°Èµ¼Ã  ²¸·¸ÂÃ...  -  ¾½  ·°¿½Ã»ÁÏ.  -
߾ǵ¼Ã ¸ ²°Á ÿ°º¾²°»¸ ² ľÀ¼Ã?
     - ⵿µÀÌ µ³¾ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾ à µ±Ï ² È°µ, - Ãż˻̽ûÁÏ ç¾»»¸.  -  Ý°
²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹.
     - ß¾½¸¸¸¼°Î, - ¿À¾ÂϽû Ô°À  ¸  ¾±À°Â¸»ÁÏ  º  Á²¾µ¼Ã  ½¾²¾¸Á¿µÇµ½½¾¼Ã
¿¾´Ç¸½µ½½¾¼Ã,  -  ²°È°,  °º  Áº°·°ÂÌ,   ż...   ¸½ÂÃ¸Æ¸Ï   ²¿¾»½µ   ¼¾¶µÂ
¿¾½°´¾±¸ÂÌÁÏ, ²°Èµ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾.
     - ×¾²¸Âµ ¼µ½Ï ¾Ä¸ÆµÀ¾¼ â¾»´µ½¾¼, - ¿¾¿À°²¸» µ³¾ È°¼°½ ¸ ½µ»¾²º¾ ¿¾¶°»
»°´¾½Ì ½°Ç°»Ì½¸º°. Ò¾»Ì¼°ÀÆË  ½µ  ±Ë»¸  ¿À¸Ãǵ½Ë  º  Àú¾¿¾¶°Â¸Î.  -  á°¼¸
¿¾½¸¼°µÂµ, º¾¼°½´¸À, Ǿ Ï ½µ  ¼¾³Ã  ³°À°½Â¸À¾²°ÂÌ  Á¾¿À¾Æµ½Â½¾³¾  ǵ½¸Ï
¼ËÁ»µ¹.
     - Ô°, ´°, ¼½µ ¸·²µÁ½¾, Ǿ µ»µ¿°Â¸ÇµÁº¸¹ ´°À  Á½¸Áž´¸Â  ½µ  ¾³´°,
º¾³´° ¾³¾ ¿¾¶µ»°µÈÌ, ° ² Ç°Á, º¾³´° ¾³¾ ¶µ»°Î  ´ÃŸ.  ݾ  º°º  ±Ë»¾  ±Ë
ÇôµÁ½¾, µÁ»¸ ±Ë ²°È  °»°½Â  À°ÁºÀË»ÁÏ  Áµ³¾´½Ï  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ,  ²°Èµ  Á²Ï...
¾Ä¸ÆµÀ ⾿»µ½.
     - ݵ¿»¾Å¾ ±Ë, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ È°¼°½. - è°º»µÀ ´¾»¶µ½  ¾Á°ÂÌÁÏ  Á  ½°¼¸,
Ô°À Ü°½´À°!  ܵ½Ï  ³»Ã±¾º¾  ¿µÇ°»¸Â,  Ǿ  ¼¾»¾´µ¶Ì  ¼¾µ³¾  ¿»µ¼µ½¸  ¼¾¶µÂ
¿¾³¸±½ÃÂÌ ¿¾´ »°·µÀ½Ë¼¸ »ÃÇ°¼¸... Ô° ¸ ²°È° ¼¾»¾´µ¶Ì ¾¶µ.
     - Ѿ¶µ Á¾ÅÀ°½¸, - Ô°À ²½µ·°¿½¾ ¾Éø» Á¾±Á²µ½½Ë¹ ²¾·À°ÁÂ.
     - ã ¼µ½Ï ¿Àµ´ÇòÁ²¸µ, º¾¼°½´¸À, Ǿ ²°¼ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ °º  ¾±ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ
½° ;¼ ¼µÁµ, Ǿ±Ë ¼½µ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ À°ÁºÀ˲°ÂÌ À¾Â.
     - ï òµÀµ½, Ǿ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸ ² ;¼ ½µ ²¾·½¸º½µÂ, - ²¾·À°·¸» Ô°À.  -
Ð µÁ»¸ ¸ ²¾·½¸º½µÂ, ½µ  ½°´¾  ÂÃȵ²°ÂÌÁÏ  -  ²Ë  ³¾²¾À¸Âµ  Á¾²µÀȵ½½¾  ±µ·
°ºÆµ½Â°.
     - ÒË ´¾±ÀË º¾  ¼½µ,  ¸  ²Áµ  ¶µ...  å¾ÂÌ  Ï  Á¼Ë»  ¿¾  °º¾¼Ã  Á»ÃÇ°Î
À°ÁºÀ°ÁºÃ,  ½¾  ¿À¸·½°º¸  ¼¾µ¹  ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸  º  À°Áµ   Ò¾»Ì¼°À°   »µ³º¾
À°Á¿¾·½°ÂÌ, - È°¼°½ ·°¼¾»Ç°», ¿¾Â¾¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²²µÀÅ. - ݵ±¾ ±»°³¾²¾»¸Â  º¾
¼½µ Áµ³¾´½Ï, Ô°À Ü°½´À°, ²À°³¸ ¿À¸±»¸¶°ÎÂÁÏ.
     ßÀ¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ ·°´À°»¸ ³¾»¾²Ë, ½¾ º°º ½¸  Á°À°»¸ÁÌ,  ½µ  ò¸´µ»¸  ½¸
¼°»µ¹Èµ³¾ ¾Â±»µÁº° ¿»°¼µ½¸ ¸· ´Î·.
     -  Ұȵ³¾  Á»¾²°  ´»Ï  ¼µ½Ï  ´¾Á°¾ǽ¾,  ²°Èµ   Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾,   ¿¾À°
³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ º Á¿µºÂ°º»Î!


     Ô°À ½°±»Î´°» ·° ¿¾Á°´º¾¹ ¸· ¾º½°.
     ß°À¾¼ ³À¾Å¾Â°», Á°´ÏÁÌ ²  ÂÃǵ  ¿Ë»¸  ¸  ¾³½Ï.  ݾ  ²¾Â  ¾½  ¿µÀµÁ°»
Á¾´À¾³°ÂÌÁÏ, ¸ ½° ·µ¼»Î  Á¿ÃÁ¸»ÁÏ  ÂÀ°¿.  ÞºÀË»ÁÏ  »Îº.  ßÀ¸±Ë²È¸µ  Ǹ½Ë
ÁÂÿ¸»¸  ½°  ¿¾Ç²Ã  Ò¾»Ì¼°À°  ¸,  ½°²µÀ½¾µ,  ±µ·   ¾Á¾±¾³¾   ²¾¾´Ãȵ²»µ½¸Ï
¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ Á ý˻˼ ¿µ¹·°¶µ¼, ²º»ÎÇ°Îɸ¼ ² Áµ±Ï ½µ ¼µ½µµ ý˻˹ ¿°º³°Ã·
½° ¿µÀµ´½µ¼ ¿»°½µ. ç°Á¾²Ëµ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ ¸, ǵº°½Ï È°³, ²ËÁÂÿ¸»¸  ²¿µÀµ´.
áµÀ¶°½Â ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º ´µ»µ³°Æ¸¸, ´µÀ¶° ²¸½Â¾²ºÃ ½°¿µÀµ²µÁ, ¸  ¿µÀµ±À¾Á¸»ÁÏ
¿°À¾¹ Á»¾² Á  ¾±»°´°Âµ»µ¼  ·°¾ÁÂÀµ½½¾³¾  ºÀËÁ¸½¾³¾  »¸Æ°.  Ò  ¸Å  À°·³¾²¾À
²¼µÈ°»ÁÏ µÉµ  ¾´¸½  ²½¾²Ì  ¿À¸±Ë²È¸¹.  Þ½  ½µ  ±Ë»  ²ËÁ¾º,  ½¾  ¿À¾¸·²¾´¸»
²¿µÇ°Â»µ½¸µ  ²µ»¸º°½°,  ¸  ´¾²¾»Ì½¾  ÁÞ¿°À,  ¸  µ¼  ½µ  ¼µ½µµ  ²Ë³»Ï´µ»
¼°ÁÁ¸²½Ë¼. çµ¼ ´¾»Ìȵ ¾½ ±µÁµ´¾²°» Á ÁµÀ¶°½Â¾¼, µ¼  ²Ëȵ  ·²ÃÇ°»¸  ²  µ³¾
³¾»¾Áµ ½¾ÂË.  Þ´½°º¾  ÁµÀ¶°½Â  ¾Á°²°»ÁÏ  ½µ¿À¸ÁÂÿµ½  ¸  ÃÀ°²½¾²µÈµ½:  ¾½
Á¿¾º¾¹½¾ ¿µÀµ¶¸´°» Ⱥ²°» ¼½¾³¾Á»¾²¸Ï ;³¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ³À°¶´°½¸½°,  ±ÃÀº°»
Ǿ-¾ ¿¾´ ½¾Á ¸ Á½¾²° ¶´°» ȾÀ¼¾²¾³¾ ·°Â¸ÈÌÏ.
     Ý°º¾½µÆ ³À°¶´°½¸½  ²¾·¼Ãɵ½½¾  ¿¾ÂÀÏÁ  ³¾»¾²¾¹  ¸  ½°¿À°²¸»  Á¾¿Ë  º
¿°º³°Ã·Ã. Ჸ° ¿¾Á»µ´¾²°»° ·° ½¸¼. èµÁ²¸µ ·°¼Ëº°» ÁµÀ¶°½Â.
     -  ßÀ¸³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ,   -   ²¿¾»³¾»¾Á°   Áº¾¼°½´¾²°»   Ô°À,   -   º»¸µ½ÂË
¿À¸±»¸¶°ÎÂÁÏ.
     Ô²µÀÌ Á ³À¾Å¾Â¾¼  À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ,  ¸  ÁÞ¿°À˹  ³À°¶´°½¸½  ¾º°·°»ÁÏ  ²
¿¾¼µÉµ½¸¸:
     - Ú¾ ¾Â²µÂÁ²µ½µ½ ·° ; İÀÁ?
     - ï Á°Àȸ¹ ¿¾ ·²°½¸Î ÁÀµ´¸ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ, ÁÍÀ, -  º°º  ¼¾¶½¾  ±¾»µµ
½µ²¾·¼Ã¸¼¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Ô°À. - çµ¼ ¼¾³Ã Á»Ã¶¸ÂÌ?
     - á»Ã¶¸ÂÌ?!  âË  ¿¾Á»Ã¶¸ÈÌ  ²  ²ËÁȵ¹  Áµ¿µ½¸  ¿À¸¼µÀ¾¼  »¾Ï»Ì½¾Á¸,
À°Á¿ÃÁ¸² ; ±°À´°º ¸ ¿Àµ¿À¾²¾´¸²  ½°Á  ½µ¼µ´»µ½½¾  ²  ßÀ°²¸Âµ»ÌÁ²µ½½Ë¹
Ô¾¼.
     - Ú¾½µÇ½¾, ÁÍÀ, º°º ¾»Ìº¾ ±Ã´Ã û°¶µ½Ë °¼¾¶µ½½Ëµ ľÀ¼°»Ì½¾Á¸.
     - Þºô°  ²Ë  ²·Ï»¸ÁÌ?!  Ý°  Ò¾»Ì¼°Àµ  ½µÂ  °¼¾¶½¸!  ܵ½Ï  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ
¸½Ä¾À¼¸À¾²°»¸ ¾ ·´µÈ½µ¹ ¶¸·½¸.
     - ݾ²ÈµÁ²¾, ÁÍÀ, - ¿À°²´¸²¾ ¾Â²µÂ¸» Ô°À. -  ÜË  ¿¾Á¾Ͻ½¾  ÁÂÀµ¼¸¼ÁÏ
²½¾Á¸ÂÌ ² ½°Èà ¶¸·½Ì ûÃÇȵ½¸Ï.
     Ჸ° ·°¿¾»½¸»° ¿¾¼µÉµ½¸µ. Ú°¿À°» ½µ·°¼µÂ½¾ ¿À¸ºÀË» ²Å¾´½ÃÎ  ´²µÀÌ  ¸
¾½¸ ²¼µÁµ Á ÁµÀ¶°½Â¾¼ ·°½Ï»¸ ¿¾ÁÂË ² ó»°Å º¾¼½°ÂË.
     - ã²°¶°µ¼Ë¹ Ñ°»°±°ÅµÀ... - ²¾·»µ ¿»µÇ° ³À°¶´°½¸½° ²¾·½¸º»°  ó¾´»¸²°Ï
ĸ·¸¾½¾¼¸Ï ǵ»¾²µº°, ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° ºÀËÁÃ.  -  Ò¾·¼¾¶½¾,  ¼µÁ½˵  ¶¸Âµ»¸  ½µ
²¿¾»½µ ¿¾½Ï»¸ Á ºµ¼ ¸¼µÎ ´µ»¾, - ¾½ ¼µÂ½Ã» ² Ô°À°  ·»¾±½Ë¹  ²·³»Ï´  °º¾¹
¸½Âµ½Á¸²½¾Á¸, Ǿ à ¾³¾ ½° ¼³½¾²µ½¸µ µº½Ã»° Áµ»µ·µ½º°.
     ÚÀ°µÈº¾¼ ³»°·°  Ô°À  ·°¼µÂ¸»,  º°º  µ³¾  Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾  ¾Ä¸ÆµÀ  â¾»´µ½
¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ.
     - ݵ¿»¾Å¾ ·°¼µÇµ½¾, Ú°½¸Á, ½µ¿»¾Å¾, -  Ñ°»°±°ÅµÀ  ¿À¾Ç¸Á¸»  ³¾À»¾  ¸
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Ô°ÀÃ. - ß¾Á»ÃÈ°¹, ¿À¸Ïµ»Ì, ÂË Å¾ÂÌ  ¸¼µµÈÌ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ  ¾
¾¼, ºÂ¾ Ï Â°º¾¹?
     - ݵ Á¾²Áµ¼, ÁÍÀ. ݾ žµ»¾ÁÌ ±Ë ÷½°ÂÌ. Ò°È ¿°Á¿¾ÀÂ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     - ß°Á¿¾ÀÂ?! -  ²·¾À²°»ÁÏ  Ñ°»°±°ÅµÀ.  -  ܾ»¾´¾¹  ǵ»¾²µº,  ´°  ±Ã´µÂ
¸·²µÁ½¾, ¿µÀµ´ ²°¼¸ ½¾²Ë¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À Ò¾»Ì¼°À°.
     Ô°À ²Ë¶´°» ¿°Ã·Ã ¸  Á»µ³º°  ¾ºÀ󻸻  ³»°·°.  ߾¾¼  ¿¾´°»ÁÏ  ²¿µÀµ´,
½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¿¾Éµ»º¸²°Ï ¿°»ÌÆ°¼¸.
     - ؽµÀµÁ½°Ï ¼ËÁ»Ì, ÁÍÀ. Ø ²Áµ-°º¸  ¼½µ  ½µ¾±Å¾´¸¼Ë  ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°.
ß¾¶°»Ã¹Á°, ¿°Á¿¾ÀÂ!
     - Ô° ; ¶µ °±ÁÃÀ´! Ý°  ¿»°½µÂµ,  ¿¾»½¾¹  ¿ÀµÁÂÿ½¸º¾²,  Ï  º°º  ¶µ½°
æµ·°ÀÏ...  [¸¼µµÂÁÏ  ²  ²¸´Ã  ºÀË»°Â¾µ   ²ËÀ°¶µ½¸µ   "¶µ½°   æµ·°ÀÏ   ²Ëȵ
¿¾´¾·Àµ½¸¹"]
     - ÐÅ, °º ²Ë Á ¶µ½¾¹! - ´°²ÏÁÌ ¾Â ²½ÃÂÀµ½½µ³¾  Á¼µÅ°,  ³À¾·½¾  ·°Ï²¸»
Ô°À. - â¾³´° ±Ã´Ìµ ´¾±ÀË ¿Àµ´êϲ¸ÂÌ ´²° ¿°Á¿¾À°!
     - Ú°º¸µ ´²°?! - ²·²¸·³½Ã» Ñ°»°±°ÅµÀ.
     - Ý° ²°Á ¸ ½° ²°Èà ¶µ½Ã ¿¾ ¸¼µ½¸ æµ·°À¸Ï.
     Ñ°»°±°ÅµÀ ½°»¸»ÁÏ ºÀ¾²ÌÎ, ² ³¾À»µ à ½µ³¾ ·°±Ã»Ìº°»¾, ½¾ ǵ»¾²µº-ºÀËÁ°
¿À¸´µÀ¶°» µ³¾ ·°  »¾º¾ÂÌ  ¸  ºÀ°Áº°  ¿¾Áµ¿µ½½¾  ÁŻ˽û°  Á  »¸Æ°  ½¾²¾³¾
³Ã±µÀ½°Â¾À°.
     - å¾À¾È¾, - ¿À¾Àµ²µ» Ñ°»°±°ÅµÀ. - а²¸Á°, ¿¾´°¹Âµ ½°È¸ ´¾ºÃ¼µ½ÂË.
     åô¾Á¾Ç½°Ï  ´µ²¸Æ°  Á  ½µ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½Ë¼  »¸Æ¾¼  À°ÁºÀË»°  ½µÁµÁÁµÀ   ¸
²Ë»¾¶¸»° ½° Á¾» º¸¿Ã ³¾»¾³À°¼¼. Ý° ´µ²¸Æµ ±Ë» ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½Ë¹  ½°º¸´¾½Ç¸º,
º¾Â¾À˹ ¿¾·²¾»Ï»  ½µÁºÀ¾¼½¾¼Ã  ²·³»Ï´Ã  À°·³»Ï´µÂÌ  º¾µ-Ǿ  ¸·  ²Â¾À¸Ç½ËÅ
¿¾»¾²ËÅ ¿À¸·½°º¾². ßÀ°²´°, ¸·-·° ÇÀµ·¼µÀ½¾¹ Åô¾±Ë ·Àµ»¸Éµ ; ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾
½°·²°ÂÌ ÇµÀµÁÇÃÀ ²¾»½¸Âµ»Ì½Ë¼.
     á°¼¼¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ ·°À϶°ÂÌ ³¾»¾³À°¼¼Ë ² ¿À¸µ¼½Ë¹ ¿¾À  º¾¼¿ÌεÀ°.  Ô°À
¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸µ, Ǿ ¿¾Á»µ´½ÏÏ ¸· ½¸Å ±Ë»° ²Ë½Ã° ¸· º¾½²µÀ¸º° Á  ¸¼µ½µ¼
³µ½µÀ°»° è°º»µÀ°.
     Õ³¾  Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾  ¾Ä¸ÆµÀ  â¾»´µ½  ·°±À°»  à   á°¼¼¸   ³¾»¾³À°¼¼Ë   ¸
¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º Ô°ÀÃ. Þ½ ±À¾Á¸»  ¼¸¼¾»µÂ½Ë¹  ²·³»Ï´  ½°  ǵ»¾²µº°-³À˷ý°  ¸
¿À¾±¾À¼¾Â°» °º ¸ž, Ǿ Ô°À µ»µ À°ÁÁ»ËÈ°»:
     - Ò ±°³°¶µ à º°¶´¾³¾ ÅÀ°½¸ÂÁÏ º¾¿¸Ï ͸Š´¾ºÃ¼µ½Â¾².
     Ô°À ½µ ²Ë´°» Áµ±Ï ½¸Çµ¼. Õɵ ¾½ ¾Â¼µÂ¸», Ǿ  º¾½²µÀ  Á  ³¾»¾³À°¼¼¾¹
è°º»µÀ° ºÃ´°-¾ ·°¿À¾¿°Á¸»ÁÏ.
     á°¼¼¸ ·°º¾½Ç¸»°  ¿À¾²µÀºÃ  ´¾ºÃ¼µ½Â¾²  ¸  Ǿ-¾  ¿À¾Èµ¿Â°»°  ½°  Þ
â¾»´µ½Ã. â¾Â ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ½°Ç°»Ì½¸ºÃ ¸ ²¿¾»³¾»¾Á° Á¾¾±É¸»:
     - ÞĸƵÀ Ñ°¹½ ¸·²µÉ°µÂ, Ǿ ½°  ´¾ºÃ¼µ½ÂË  ½°»¾¶µ½  º¾´¾²Ë¹  ·°¼¾º  ¸
¿¾Áµ¼Ã ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ ¸Å ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ ²¾·¼¾¶½Ë¼.
     "×°¼µÇ°Âµ»Ì½¾, - ¿¾´Ã¼°» Ô°À, - ; ¼½µ ½° ÀúÃ!".
     Þ½-¾ »¾¼°» ³¾»¾²Ã, º°º ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ ´°»Ìȵ, ¸ ßÀ¾²¸´µ½¸µ °º¸ ¿À¸È»¾ ½°
²ËÀÃǺÃ. Ý°Ç°»Ì½¸º ¸¼¿À¾²¸·¸À¾²°½½¾¹ °¼¾¶½¸ ¾±À°Â¸»ÁÏ º  ³»°²µ  ¿À¸±Ë²Èµ¹
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸:
     - ѾÎÁÌ, ÁÍÀ, ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ·°´µÀ¶°ÂÌ ²°È¸ ´¾ºÃ¼µ½ÂË  ´»Ï  ´°»Ì½µ¹Èµ³¾
²ËÏÁ½µ½¸Ï.
     - ç¾?!
     Ô°À ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ¿¾Â¾»¾º, Ǿ±Ë ô¾Á¾²µÀ¸ÂÌÁÏ, Ǿ ºÀËÈ° ½µ ¿¾µÅ°»°,
¸ ²½¾²Ì ÃÁÂÀµ¼¸» ½µ²¸½½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° Ñ°»°±°ÅµÀ°.
     - ÜË ²Ë½Ã¶´µ½Ë ; Á´µ»°ÂÌ, ÁÍÀ, - ¿À¸¼¸À¸Âµ»Ì½Ë¼ ¾½¾¼ Áº°·°» ¾½.  -
á»Ã¶±°, ÁÍÀ. Ò¸´¸Âµ »¸, ½° ´¾ºÃ¼µ½Â°Å º¾´¾²Ë¹ ·°¼¾º, º»ÎÇ  º  º¾Â¾À¾¼Ã,  º
Á¾¶°»µ½¸Î, ¾ÂÁÃÂÁ²õ ² ½°Èµ¹ º¾¼¿ÌεÀ½¾¹ Á¸Áµ¼µ.
     - Ò¾·¼Ã¸µ»Ì½¾! - ·°º°Â¸» Áµ¼¸±°»»Ì½Ë¹ ÃÀ°³°½  ·»¾Á¸  ¸  ²¾·¼Ãɵ½¸Ï
Ñ°»°±°ÅµÀ. - Ø·  ²Áµ³¾  ´ÃÀ°Æº¾³¾  ¸´¸¾ÂÁ²°,  Á  º¾Â¾À˼  ¼½µ  ´¾²¾´¸»¾ÁÌ
²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ, ; Á°¼¾µ ´µ±¸»Ì½¾µ! ܾ»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, Ï ½µ ¿¾ÂµÀ¿»Î ¿¾´¾±½¾³¾
¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²°, ·°Àñ¸Âµ Áµ±µ ½° ½¾ÁÃ!
     - Ú Á¾¶°»µ½¸Î, à ½°Á ½µÂ ¸½¾³¾ ²Ëž´°,  -  Á¾ºÀÃȵ½½¾  À°·²µ»  Àú°¼¸
Ô°À. - ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ² ´°½½ËÅ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å ¼Ë ¾±Ï·°½Ë,  ÁÍÀ,  ¿¾´²µÀ³½ÃÂÌ
´¾Á¼¾ÂÀà ²°È ±°³°¶.
     Ñ°»°±°ÅµÀ   µ¿µÀÌ   ¾»Ìº¾   ·°±Ã»Ìº°».   Ð    ǵ»¾²µº¾ºÀËÁ    ´¾²µ»
²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Á²¾µ³¾ ²·³»Ï´° ´¾ ¼¸»»¸¾½° ²¾»ÌÂ.
     - ß¾½¸¼°Î, Ǿ ¿À¸Ç¸½ÏÎ ²°¼ ½µÃ´¾±Á²°, - ¸·²¸½¸»ÁÏ Ô°À, -  ½¾  ¿°À¾¼
µÉµ ½µ ·°¿À°²¸»ÁÏ, ¸ Ï Ã²µÀµ½, Ǿ ¿¸»¾Â Á¾³»°Á¸ÂÁÏ ·°Å²°Â¸ÂÌ ²°Á Á Á¾±¾¹.
     Ñ°»°±°ÅµÀ  Á¸Á½Ã»  ǵ»ÎÁ¸  -  °Â¼¾ÁĵÀ°  ²   °¼¾¶µ½½¾¼   ¿¾¼µÉµ½¸¸
½°º°»¸»°ÁÌ ´¾ µ¼¿µÀ°ÂÃÀË º¸¿µ½¸Ï. ߾¾¼ ¾½ ²Ë¿ÃÁ¸» ²¾·´ÃÅ ¸· »µ³º¸Å.
     - ßÃÁÂÌ ±Ã´µÂ °º.  ݰǽµ¼  Á  ¼µ½Ï.  Ú°½¸Á,  ¿¾´°¹Âµ  ¼¾¸  Á°º²¾Ï¶¸,
¿¾¶°»Ã¹Á°.
     çµ»¾²µº-ºÀËÁ° ·°¿Ëŵ», º°º À°·êÏÀµ½½Ë¹ »¾º¾¼¾Â¸², ½¾ ²Áµ ¶µ ²¾´À÷¸»
½° Á¾¹ºÃ ±°À̵À° ´²° ¾±êµ¼¸ÁÂËÅ Á°º²¾Ï¶°.  Ô°À  ¾ÂºÀË»  ·°¼º¸  ¸  ¿µÀµ´°»
Á°º²¾Ï¶¸ á°¼¼¸ ¸ È°¼°½Ã. Þ½ ½¸Çµ³¾ ¿Àµ´¾Áô¸Âµ»Ì½¾³¾ ½µ ·°¼µÂ¸», ½¾  º¾³´°
´µ²ÃȺ°  ·°Å»¾¿Ë²°»°  ºÀËȺà  ¾´½¾³¾   ¸·   Á°º²¾Ï¶µ¹,   ¾   ·°³¾²¾Àɸƺ¸
¿¾´¼¸³½Ã»°.
     ÞÁ¼¾ÂÀ ¿À¾´²¸³°»ÁÏ ±ËÁÂÀ¾, ½¾ ǵ¼¾´°½¾²,  ´¾À¾¶½ËÅ  Áü¾º  ¸  À°·½¾³¾
À¾´° ±°Ã»¾² ±Ë»¾ °º¾µ ²µ»¸º¾µ ¼½¾¶µÁ²¾, Ǿ ²Àµ¼Ï  ·°Âϳ¸²°»¾ÁÌ.  㶵  ¸
°´êΰ½ÂË ¿À¸½Ï»¸ÁÌ Áô°Ç¸ÂÌ, ½¾ Ñ°»°±°ÅµÀ Á¾ϻ  ½µ¿¾´²¸¶½¾,  º°º  Á°ÂÃÏ
º¾¼°½´¾À°, ° Ú°½¸Á  ²µÀµ»ÁÏ  ²¾ºÀó  ȵİ,  ¿À¾´¾»¶°Ï  ³²¾·´¸ÂÌ  ÏÀ¾Á½˼
²·³»Ï´¾¼ º°º °¼¾¶µ½½¸º¾² ² Ç°Á½¾Á¸, °º ¸ °¼¾¶½Î ² Ƶ»¾¼.
     Ý°º¾½µÆ á°¼¼¸ ·°Éµ»º½Ã»° ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ÁüºÃ.  Ô°À  ¾Â¿À°²¸»  Ñ°»°±°ÅµÀÃ
¸·²¸½¸Âµ»Ì½ÃΠû˱ºÃ.
     - ÜË ·°º¾½Ç¸»¸, ÁÍÀ.
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - ¾Â²µÂ¸» ¾ º¸Á»¾. -  ß¾»°³°Î,  µ¿µÀÌ  ¼Ë  ²¾»Ì½Ë
¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ¿¾ Á²¾¸¼ ´µ»°¼.
     - ßÀ¾Á¸µ, ÁÍÀ, - ¸·Ã¼»µ½½¾ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µ³¾ Ô°À, -  ¼½µ  º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ Ï ²ËÀ°·¸»ÁÏ ´¾Á°¾ǽ¾ ÏÁ½¾.
     - ïÁ½¾? Þ Çµ¼ ²Ë? - ² ³¾»¾Áµ  ³Ã±µÀ½°Â¾À°  ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ  öµ  ·½°º¾¼Ëµ
³À¾·¾²Ëµ À°·ÀÏ´Ë.
     - Ұȸ ´¾ºÃ¼µ½ÂË, - ¿¾ÏÁ½¸» Ô°À. - ÜË ½µ  ¼¾¶µ¼  ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾  ²¿ÃÁ¸ÂÌ
²°Á  ½°  Ò¾»Ì¼°À  ´¾  µŠ ¿¾À,  ¿¾º°  ¾½¸   ½µ   ±Ã´Ã   ·°Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°½Ë
ßÀ°²¸Âµ»ÌÁ²µ½½Ë¼  Ô¾¼¾¼,  ½¾  ½µ  ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ,   ¿À¾Æµ´ÃÀà   ¿À¾´µ»°Î   ²
ºÀ°ÂÇ°¹È¸µ ÁÀ¾º¸: ´Ã¼°Î, Àµ±Ï° ÿÀ°²ÏÂÁÏ ² ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂËÀµ Ç°Á°.
     - Ô²°´Æ°ÂÌ ÇµÂËÀµ Ç°Á°?!
     - Ò Â¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ à ³µ½µÀ°»°  è°º»µÀ°  ½°¹´µÂÁÏ  º¾´¾²Ë¹  º»ÎÇ.  Ø
½µÁº¾»Ìº¾ ´¾»Ìȵ, µÁ»¸ ½µ ½°¹´µÂÁÏ. ݾ Ï Ã²µÀµ½, Ǿ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸µ  ²Áº¾Àµ
²ËÏÁ½¸ÂÁÏ.
     à°·À°·¸»°ÁÌ ¿°Ã·°, ·° ²Àµ¼Ï º¾Â¾À¾¹ Ñ°»°±°ÅµÀ ¾ ºÀ°Á½µ», ¾ ·µ»µ½µ».
ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ¿Ëŵ» ¸ ½°´Ã²°»ÁÏ. Ô°À ¿À¸³¾Â¾²¸»ÁÏ º ½µ¸·±µ¶½¾¼Ã,  ¸  ÂÃÂ
³Ã±µÀ½°Â¾À ²·¾À²°»ÁÏ. Ô°À ½°²¾ÁÂÀ¸» Ãȸ, Ǿ±Ë  ¿¾¿¾»½¸ÂÌ  Á²¾¹  Á»¾²°À½Ë¹
·°¿°Á. Þ½ ½µ ¿¾½Ï» ·½°Çµ½¸Ï ¿¾»¾²¸½Ë ¸·²µÀ³°µ¼ËŠǵ»¾²µº¾¾±À°·½Ë¼ ²Ã»º°½¾¼
Á»¾², ½¾ à ½µ³¾ Á¾·´°»¾ÁÌ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ:
     1. Õ³¾ ÒËÁ¾º¾¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²¾ ¿Àµ±Ë²°µÂ ² ½µº¾Â¾À¾¼ À°ÁÁÂÀ¾¹Á²µ ¾Â
°º¾³¾ ¿¾²¾À¾Â° Á¾±Ë¸¹;
     2. Ûα°Ï ·°´µÀ¶º° °±Á¾»Î½¾ ½µ¿À¸µ¼»µ¼°;
     3. Ý°²µÀ½Ïº° ÁÃɵÁ²õ ·°³¾²¾À ´»Ï ¿Àµ´¾Â²À°Éµ½¸Ï µ³¾ ²ÁÂÿ»µ½¸Ï  ½°
¿¾ÁÂ;
     4.   èºÃÀ°   Ô°À°   úÀ°Á¸Â   ¸½ÂµÀ̵À   ³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¾³¾    º°±¸½µÂ°,
¿À¸³²¾¶´µ½½°Ï º Áµ½µ ¸ ´µº¾À°Â¸²½¾ úÀ°Èµ½½°Ï Á»µ´°¼¸ ¿»µÂº¸.
     Ú¾³´° Ñ°»°±°ÅµÀ ½°º¾½µÆ ²Ë´¾ÅÁÏ. Ô°À ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° á°¼¼¸, º¾Â¾À°Ï  ÂÃÂ
¶µ ²ËŲ°Â¸»° ±»¾º½¾Â ¸ ½°ÇµÀº°»° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁÂÀ¾Çµº.
     - Ò°È ¿À¾ÂµÁ ·°Ä¸ºÁ¸À¾²°½, - Áº°·°» Ô°À Á  ²µ¶»¸²¾¹  û˱º¾¹,  -  ½¾
±¾ÎÁÌ, Ǿ ´µ»¾ ͸¼ ¾³À°½¸Ç¸ÂÁÏ. ßÀ°²¸»° µÁÂÌ  ¿À°²¸»°,  ÁÍÀ,  ½µ  ¼Ë  ¸Å
ÃÁ°½°²»¸²°»¸, ½µ ½°¼ ¸Å ¾Â¼µ½ÏÂÌ  ¸»¸  ¿¾´²µÀ³°ÂÌ  Àµ²¸·¸¸.  Ý°´µÎÁÌ,  ²Ë
¿¾½¸¼°µÂµ?
     Ñ°»°±°ÅµÀ ²½¾²Ì ·°º°Ç°»  ²¾·´ÃÅ  ²  Á²¾¸  ³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¸µ  »µ³º¸µ,  ½¾
ÁµÀ¶°½Â ² ; ²Àµ¼Ï ·°º°È»Ï»ÁÏ ¸ ¿µÀµ±À¾Á¸» ²¸½Â¾²ºÃ  Á  ¾´½¾³¾  ¿»µÇ°  ½°
´Àó¾µ. Ñ°»°±°ÅµÀ ·°¼µÂ¸» ¿À¸ÁÃÂÁ²¸µ ;³¾ ´µ¹Á²ÃÎɵ³¾ »¸Æ° ¸ ¾ÁµºÁÏ.
     - Ô°, º¾½µÇ½¾. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ²Ë  À°Á¿¾ÀÏ´¸ÂµÁÌ  ¿¾´¾±À°ÂÌ  ¿¾´Å¾´Ïɵµ
¼µÁ¾,  ³´µ  ¼¾³  ±Ë  À°Á¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ  ¼¾¹  È°±,  ¿¾º°  ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ   ;Â
°±ÁÃÀ´¸ÁÂÁº¸¹ Á¿µºÂ°º»Ì?
     - ⾻̺¾ ½µ ·´µÁÌ, ¿¾±»¸·¾Á¸ ¾Â º¾Á¼¾¿¾À°, - ·°Ï²¸»  Ô°À.  -  ݾ  ²
³¾À¾´µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ½°¹´µÂÁÏ ¼µÁµǺ¾. áµÀ¶°½Â ¿¾º°¶µÂ ²°¼ ´¾À¾³Ã ¸ ¿¾±Ã´µÂ
ÀÏ´¾¼ ½° Á»ÃÇ°¹, µÁ»¸ ²°¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ.
     - ØÁº»ÎǸµ»Ì½¾ ´»Ï ½°Èµ³¾ ¶µ ±»°³°, - ÁêÏ·²¸» ³Ã±µÀ½°Â¾À ¸ ¾±À°Â¸»ÁÏ
º Á¾¿À¾²¾¶´°Îɸ¼ µ³¾ »¸Æ°¼. -  Ú°º  ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ,  ¿¾´µ»°ÂÌ  ½¸Çµ³¾  ½µ»Ì·Ï.
⵿µÀÌ Ï ²¸¶Ã, ´¾ º°º¾¹ Áµ¿µ½¸ Í° ½µÁÇ°Á½°Ï º¾»¾½¸Ï ½Ã¶´°µÂÁÏ ² ²µÀ´¾¼
Àú¾²¾´Á²µ.  ݾ  ´¾  µŠ ¿¾À,   ¿¾º°   ;   ²¾·¼Ã¸µ»Ì½¾µ   °¼¾¶µ½½¾µ
ºÀÎǺ¾Â²¾ÀÁ²¾  ½µ  ·°º¾½Çµ½¾,  ±¾ÎÁÌ,  Ǿ  ¿À¸´µÂÁÏ  ¸Á¿Ë°ÂÌ  ½µº¾Â¾À˵
½µÃ´¾±Á²°. ߾µÀ¿¸Âµ µÉµ ½µ¼½¾³¾, ´À÷ÌÏ!
     Ú°¿À°» È°³½Ã» ¸ À°Á¿°Å½Ã» ¿µÀµ´ ½¸¼ ´²µÀÌ.  Ñ°»°±°ÅµÀ  ·°´µÀ¶°»ÁÏ  ½°
¿¾À¾³µ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ô°À°.
     - âË µÉµ ¿¾¶°»µµÈÌ, ¿°Àµ½Ì, ¾  ¾¼,  Ǿ  ¼µ½Ï  ²ÁÂÀµÂ¸».  ܾ¶µÈÌ  ½µ
Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ!
     - װ¾ ÂË ½¸º¾³´° ½µ ò¸´¸ÈÌ ½¸ ½°Á, ½¸ Á²¾¸Å  ´¾ºÃ¼µ½Â¾²,  -  ±À¾Á¸»
Ô°À, º¾³´° ·° ¿¾Á»µ´½¸¼ ¸· Á²¸ÂË ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ ´²µÀÌ.
     á°¼¼¸ ²Ë²°»¸»° ³¾»¾³À°¼¼Ë ½° ±°À̵À.
     - ×½°µÈÌ, ° ÂË ½µ¿»¾Å¾ ¿¾À°±¾Â°»°, - Ô°À Á¼°Å½Ã» Á ³¾»¾²Ë Á²¾¹ ±µÀµÂ.
- Ҿ ö ½µ ¾¶¸´°», Ǿ ÑÎÀ¾ ¾±ÃÇ°µÂ »¾²º¾Á¸ Àú.
     - à°·½¸Æ° ²  µÀ¼¸½¾»¾³¸¸,  -  Áº°·°»°  á°¼¼¸.  -  Ú°À¼°½½¸º¸  »¸È°ÎÂ
³À°¶´°½ º¾Èµ»Ìº°. ÑÎÀ¾ - ¿À°²´¸²¾¹ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Ï  ½µ  ¾±¾È»°ÁÌ
±Ë ±µ· ¿¾¼¾É¸ µ³¾ Á²Ïµ¹ÈµÁ²°. Þ½ ¾ǽ¾ ·½°», ³´µ Ǿ »µ¶¸Â.
     - ãÄÄ, Á¿°Á¸±¾, ²°Èµ Á²Ïµ¹ÈµÁ²¾,  -  Ô°À  Á°»  Á°Áº¸²°ÂÌ  Á  Áµ±Ï
¾±¼Ã½´¸À¾²°½¸µ. - Ò¸¶Ã, ±µ· ²°Á ½°¼ ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ¿À¸È»¾ÁÌ ±Ë Åô¾.
     - ݵ±¾ ±Ë»¾ ±»°³¾Áº»¾½½¾ º¾ ¼½µ, - ÁºÀ¾¼½¾  ·°¼µÂ¸»  È°¼°½.  -  Öµ»°Î
µ±µ  ô°Ç¸,  Ô°À  Ü°½´À°!  ßÀ¾´µ»°½½Ë¹  ÂÀκ  ¿À¸Ç¸½¸Â  Ñ°»°±°ÅµÀà   »¸ÈÌ
²Àµ¼µ½½Ëµ ÂÀô½¾Á¸.
     - Ô°, ²Ë ¿À°²Ë. ÜË »¸ÈÌ ²Ë¸³À°»¸ º°¿µ»ÌºÃ ²Àµ¼µ½¸, - Ô°À ½°ÂϽû Á²¾¹
º¾¼±¸½µ·¾½  ¸  ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  º  á°¼¼¸.   -   ßµÀµ¾´µ²°¹ÁÏ,   ´µ²¾Çº°,   ¿¾À°
Á¼°Â˲°ÂÌÁÏ!



        4

     ײϺ½Ã»¸ Á°º°½Ë. Ô°À ²Áº¸½Ã» ³¾»¾²Ã.
     - Ӿ¾² ¿¾Á¿¾À¸ÂÌ, Ǿ ³´µ-¾ ³À¾¼ËŽû¾.
     - г°, - ç¾»»¸ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã º ¿»µÇÃ. -  ܽµ  ¾¶µ  ¿¾Çô¸»¾ÁÌ.  ݵ
ÁÂÀ°½½¾ »¸?
     - ݸºÂ¾ Á»ÃÇ°¹½¾ ½µ ¿À¾´°²°» ²¾»Ì¼°ÀÆ°¼ ³°Ã±¸Æ?
     - ⾻̺¾ ·°¿Ç°Á¸.
     - â¾³´°, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ³À¾¼, -  Ô°À  ´¾¿¸»  ¾Á°º¸  ¿¸²°  ¸  ¿¾Á°²¸»
ºÀöºÃ ½° Á¾». - Ú°º ²Ë ´Ã¼°µÂµ, º¾³´° ·°¼µÂÏ ¿À¾¿°¶Ã ´¾ºÃ¼µ½Â¾²?
     - Ú°º ¾»Ìº¾  ´¾±µÀÃÂÁÏ  ´¾  ³¾Á¸½¸ÆË.  Ý°´µÎÁÌ,  Ǿ  ²¾¹  ÁµÀ¶°½Â
´¾³°´°µÂÁÏ ³¾Áµ¹ Á½°Ç°»° ½µ¼½¾³¾ ¿¾²¾´¸ÂÌ ·° ½¾Á.
     - Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï µ³¾ ·½°Î, ¾½ ¿¾Â°É¸Â ¸Å ǵÀµ· ²Ë³¾½ ´»Ï  Áº¾Â°,  -  Ô°À
û˱½Ã»ÁÏ. - ܵ¶´Ã ½°¼¸, Ñ°»°±°ÅµÀà °¼ Á°¼¾µ  ¼µÁ¾.  á°¼¼¸,  Áº°¶¸,  º°º
°º¾¹ ¾Áµ» üôÀ¸»ÁÏ ¾Áµ´»°ÂÌ ³Ã±µÀ½°Â¾ÀÁº¾µ ºÀµÁ»¾?
     - Õ³¾ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ò¾»¸ÂÌ ² ¾ÂÁ°²ºÃ,  Á»¸Èº¾¼  Á¾»¸´½°Ï  ²ËÁ»Ã³°,  -
¿¾ÏÁ½¸»° ¾½°. - â°º Ǿ ¿À¸È»¾ÁÌ ´°ÂÌ ¿¸½º° ¿¾´ ·°´ ½° ¿¾²Ëȵ½¸µ,  ³´µ  ¾½
½µ ¼¾³ ¿À¸Ç¸½¸ÂÌ ½¸º°º¾³¾ ²Àµ´° Á²¾µ¼Ã ½°Ç°»ÌÁ²Ã.
     - ݸº°º¾³¾ ²Àµ´°? Úµ¼ ¶µ ¾½ ±Ë» ´¾ ;³¾?
     - Ý°Ç°»Ì½¸º¾¼ ¾Â´µ»° º°´À¾², - á°¼¼¸ ¿¾¶°»° ¿»µÇ°¼¸. -  ßÀ¾Á¸,  Ô°À,
½¾ °º ¾±Á¾ϻ¸ ´µ»°. ß¾ Á»ÃÅ°¼,  ¾½  ¿¾Á»Ã¶¸»  ¿À¸Ç¸½¾¹  ÂÀµÅ  ²¾ÁÁ°½¸¹,
¿¾º°·°² ½µº¸¹ ÁµºÀµÂ½Ë¹ ´¾ºÃ¼µ½Â ¾¼Ã, º¾¼Ã ½µ Á»µ´¾²°»¾.
     - ç¾ ¸ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ ´¾º°·°ÂÌ, - Á ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ¼ ºÀϺ½Ã» Ô°À.
     Ô²µÀÌ ÁºÀ¸¿½Ã»° ¸ ² ±°Àµ ½° ¾´½¾³¾ Ãż˻ÏÎɵ³¾ÁÏ  ¿°À½Ï  ²  ´µÁ°½Â½¾¼
¾±¼Ã½´¸À¾²°½¸¸ Á°»¾ ±¾»Ìȵ.
     - âË Áµ³¾´½Ï Ǿ-¾ À°½¾²°Â¾, Ú¾À², - ç¾»»¸ ¿¾ÂϽûÁÏ ·°  ±ÃÂË»º¾¹  ¸
Á°º°½¾¼.
     - ã ½°Á ¿¾Á¾ϻÌÆË, - Ú¾À² ¿À¸·µ¼»¸»ÁÏ ½° ÁÂû ²¾·»µ Á¾¹º¸ ¸  ¿À¸½Ï»
¿¾»½Ë¹  Á°º°½.  -  ѾÁÁ  ¿Àµ´¾Á°²¸»  ½°À¾´Ã  ²Ëž´½¾¹,  Ǿ±Ë  ¸¼   ±Ë»¾
Á¿¾º¾¹½µµ.
     - è°ÂÁº¸µ? - Á ½µÁºÀ˲°µ¼Ë¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼  Á¿À¾Á¸»  Ô°À.  -  Þºô°  ¾½¸
²·Ï»¸ÁÌ?
     - ߾ž¶µ, Á âµÀÀË, - Ú¾À² ¾Â¿¸» ³»¾Â¾º. - ØÅ ¿Àµ´²¾´¸Âµ»Ì òµÀ¶´°µÂ,
Ǿ ¾½ ½¾²Ë¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À Ú°»Ì¼°À°.
     - ݾ²Ë¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À? - Ô°À Á´µ»°» ²¸´, Ǿ ;  ´»Ï  ½µ³¾  ½¾²¾ÁÂÌ.  -
Ú°º¾³¾ ǵÀ°, à ½°Á ¶µ µÁÂÌ è°º»µÀ.
     - Ô° ö, ÁÃ´Ï ¿¾ ·°»µÂ½¾¹ ;¹ ¿Â°Èºµ, ½°¼ »ÃÇȵ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ ·°  Á²¾µ³¾
³µ½µÀ°»° ¿¾ºÀµ¿Çµ.
     - ÑôµÂ µ±µ, Ú¾À², ½µ ½°¼ Áô¸ÂÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ç¾»»¸. - âË ¶µ ¿À¾Á¾
¿À¸´µÀ¶¸²°µÈÌ ´²µÀÌ ² ³¾Á¸½¸Æµ.
     - Ýà ¸ Ǿ? ï ¶µ Áµ¹Ç°Á ½µ ½° À°±¾Âµ, - Ú¾À² ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Ô°ÀÃ: - Õ³¾
·¾²Ã Ѱ»°±°ÅµÀ, ¸ ¾½, Á´°µÂÁÏ ¼½µ, ´Ã¼°µÂ ·°´½¸Æµ¹.
     - ؼµ½½¾ °º¾³¾ ¸¿° ½°¼  ½µ  Ų°Â°»¾,  Ǿ±Ë  ÿÀ¾Ç¸ÂÌ  ¾Â½¾Èµ½¸Ï  Á
²¾»Ì¼°ÀÆ°¼¸, - ÁÞ ·°¼µÂ¸» Ô°À. - Þ½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½¾²Ë¹ ³Ã±µÀ½°Â¾À?
     - ѵ· ¿¾½Ï¸Ï. ݵ ¼¾¶µÂ  ½°¹Â¸  Á²¾¸Å  ´¾ºÃ¼µ½Â¾².  -  Ú¾À²  ·»¾À°´½¾
Ãż˻̽ûÁÏ: - ݵ ÃÁ¿µ»  Ñ°»°±°ÅµÀ  ¿À¸·µ¼»¸ÂÌÁÏ,  º°º  ¸·´°»  °º¾¹  Àµ²,
Á»¾²½¾ º¾À°±»Ì, à º¾Â¾À¾³¾ ²ËÈ»¸ ¸· ÁÂÀ¾Ï ´Î·Ë. Ӿ¾² ¿¾º»ÏÁÂÌÁÏ, Ǿ  ²ÁÏ
³¾Á¸½¸Æ° ž´Ã½¾¼ ¿¾È»°, º°º ¾Â ·µ¼»µÂÀÏÁµ½¸Ï.
     Ô°À ¿¾º¾Á¸»ÁÏ ½° ç¾»»¸.
     - Ҿ ¾Â ǵ³¾ ³À¾¼.
     - РǾ, ¸ ·´µÁÌ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾? - Ãż˻̽ûÁÏ Ú¾À².
     - ݵ ô¸²»ÎÁÌ. ܽµ Á°¼¾¼Ã ÁÂÀ°È½¾ Á°»¾.  ×½°Ç¸Â,  ;  Á°¼Ë¹  ÄÀúÂ
²À˲°µÂÁÏ ² ²µÁ¸±Î»Ì Á ºÀ¸º¾¼: "Ò¾ÀË! Ý°Á ¾±¾ºÀ°»¸!" ï ½µ Á¾¼½µ²°»ÁÏ, Ǿ
±¾ÁÁ ²·êÏÀ¸ÂÁÏ, °¹ ½µÂ, Á´µÀ¶°»ÁÏ ¸ ²µ¶»¸²¾ °º  ·°¼µÇ°µÂ:  "Ò  ³¾Á¸½¸Æµ,
ºÀ¾¼µ ²°Á, ÁÍÀ, ½¸º¾³¾,  Ï  Á°¼  À°Á¿¾»°³°ÎÁÌ  ·°  Á¾»¾¼  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À°,
Á»Ã¶°½º° ·°À϶°µÂ ±°Â°Àµ¸, ° ¼¾¹  Á»Ã¶°É¸¹  ²¾½,  à  ´²µÀ¸,  ²Áµ³´°  ³¾Â¾²
ÃÁ»Ã¶¸ÂÌ".  â¾³´°  Ñ°»°±°ÅµÀ  ½°Ç¸½°µÂ   À°·¾ÀÏÂÌÁÏ,   Ǿ   ·°   ¸´¸¾Â¸·¼
¾±Á»Ã¶¸²°ÂÌ ³¾Á¸½¸Æà °º¸¼ ¼°»µ½Ìº¸¼ È°¾¼, ½µ ½° º¾³¾ ²¸½Ã  Á²°»¸ÂÌ,  ¸
Â൳¾ ³»°²½Ë¹ °´êΰ½Â, ½Ã, ¾Â, º¾Â¾À˹ Á »¸Æ¾¼, º°º à ¿¾»µ²¾¹ ºÀËÁË...
     - Ú°½¸Á, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ô°À.
     - Ú¾... ݵ ¿¾½Ï»?
     - ܾ¹ ´Àö¾º º°È»Ï½Ã», - ·°²µÀ¸»° À°ÁÁº°·Ç¸º° á°¼¼¸ ¸ ¿½Ã»°  Ô°À°  ¿¾
½¾³µ. - ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, ÁÍÀ, ¿À¾´¾»¶°¹Âµ.
     - Ò ¾±Éµ¼, ; ºÀËÁµ½¾º ³¾²¾À¸Â, ´µÁº°ÂÌ, ²¸½¾²°ÂË »Î´¸  Á  °¼¾¶½¸,
²°È° ǵÁÂÌ. Ð µ³¾ ǵÁÂÌ º°º ²Àµ¶µÂ Áµ±µ ¿¾ »±Ã »°´¾½ÌÎ: "ÝÃ, º¾½µÇ½¾,  º°º
¶µ Ï ÁÀ°·Ã ½µ ´¾³°´°»ÁÏ: ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¾µ ¿¸À°ÂÁ²¾", ¸  ´²¸³°µÂ  º  ´²µÀ¸,
À°·¾ÀÏÏÁÌ ½° ²ÁΠû¸ÆÃ: "ݾ º°º ¾½¸ ¼¾³»¸  ¾±½°Àö¸ÂÌ  ´¾ºÃ¼µ½ÂË,  ²Áµ  ´¾
µ´¸½¾³¾?" Ð Í° ºÀËÁÌÏ ¼¾À´° ·°¼µÇ°µÂ: "ßÀ¾Ç¸Â°»¸ ½°È¸ ¼ËÁ»¸, ÁÍÀ", ¸  ²ÁÏ
º¾´»° ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Áµ½°ÂÌ, Ǿ ½µÇµÁ½¾ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ÃÁ»Ã³°¼¸ µ»µ¿°Â¾², ¸
º°º  ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹  ±ÎÀ¾ºÀ°Â  ±¾¸ÂÁÏ,  Ǿ   Á¼¾³Ã   ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ   µ³¾   ¼ËÁ»¸
¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ½°Ç°»ÌÁ²°, ¸ Ǿ ·° ¿¾´»Ëµ ͸ »Î´¸ - µ»µ¿°ÂË! Ð º°Á°Âµ»Ì½¾
½¾²¾³¾ ³Ã±µÀ½°Â¾À°, ¾ ¾½ ³¾²¾À¸Â: "Ý°´¾ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²¸´°ÂÌÁÏ Á ³µ½µÀ°»¾¼
¸ ·°Á°²¸ÂÌ µ³¾ ´¾¿À¾Á¸ÂÌ Í¸Š¿À¾º»ÏÂËŠ°¼¾¶µ½½¸º¾²".  Ò  ;¼  ¼µÁµ  Ï
À°Á¿°Å¸²°Î ¿µÀµ´ ½¸¼¸ ´²µÀÌ ¸ ¾½¸ ²Ë²°»¸²°Î ½°ÀöÃ. ß¾Á»µ ;³¾ ¼µ½Ï  °º
À°·¾±À°»¾, Ǿ Ï ÇÃÂÌ ½µ »¾¿½Ã» ¾Â Á¼µÅ°.
     - ݵô¸²¸Âµ»Ì½¾, -  ²Ë´°²¸»  ¸·  Áµ±Ï  Ô°À.  -  â°¼¾¶½Ï  ½°  ÂÎÀµ¼½¾¹
¿»°½µÂµ?!
     - âµ»µ¿°ÂË, ž, ž, ž, - ·°±Ã»Ìº°» Ú¾À². - Ҿ  ÇÃÈÌ-¾,  °?  Ø  µÉµ
ÁǸ°Î Áµ±Ï ¾±À°·¾²°½½Ë¼¸.
     - ×½°½¸µ Ä°ºÂ¾² ½µ ¸·»µÇ¸²°µÂ  ¾Â  ³»Ã¿¾Á¸,  -  ¿À¸½Ï»ÁÏ  À°·¼ËÈ»ÏÂÌ
²Á»ÃÅ ç¾»»¸. - Óµ½µÀ°»° è°º»µÀ° ÂÀô½¾ ½°·²°ÂÌ ³»Ã¿Æ¾¼. å¾Âµ» ±Ë Ï  ·½°ÂÌ,
ǵ¼ ·°º¾½Ç¸ÂÁÏ ²ÁÂÀµÇ° ¼µ¶´Ã ½¸¼¸.
     Ô²µÀÌ Á½¾²° ÁºÀ¸¿½Ã»°, ¸ ² ±°À ²²°»¸»ÁÏ ¾ÇµÀµ´½¾¹ ÀÏ´¾²¾¹.
     - ߾ž¶µ, ¼Ë ; Áµ¹Ç°Á ²ËÏÁ½¸¼, - Ô°À ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ½¾²¾¿À¸±Ë²Èµ¼Ã. -
Ú°º ´µ»°, Ú¾Áº°?
     -  í¾  ·°²¸Á¸Â  ¾Â  ¾³¾,  Á  º°º¾³¾  º¾½Æ°  ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ,   -   Ú¾Áº°
²·³À¾¼¾·´¸»ÁÏ ½° ÁÂû. - â°º  º°º  ¼µ½Ï  ;  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ  º°Á°»¾ÁÌ,  Ï
½°Å¾´¸»ÁÏ ½° û¸Æµ.
     - Ø°º, Ǿ ¶µ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ² Í¿¸Æµ½ÂÀµ Á¾±Ë¸¹?
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ¶°»¾²°»¸ÁÌ,  -  Ú¾Áº°  ¿À¸½Ï»  ºÀöºÃ  Á  ¿¸²¾¼  ¸  ¶°´½¾
¾ÂÅ»µ±½Ã». - Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, óÀ¾¶°»¸.
     - ῾À¸¼, Ï ´¾³°´°ÎÁÌ, ºÂ¾ ¶°»¾²°»ÁÏ, - À°·²µÁµ»¸»ÁÏ Ú¾À².  -  Ð  ²¾Â
ºÂ¾ º¾¼Ã ³À¾·¸»?
     - Ò º°ÇµÁ²µ ¶°»¾±É¸º° ²ËÁÂÿ°»° Í° ȸȺ° Á âµÀÀË, Ññ°ÅµÀ...
     - Ñ°»°±°ÅµÀ, - ² ¾´¸½ ³¾»¾Á ¿¾¿À°²¸»¸ ÀÏ´¾²¾³¾ Ú¾ÁºÃ Ô°À Á Ú¾À²¾¼.
     - í¹, ºÂ¾ ·´µÁÌ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ, ²Ë ¸»¸ Ï. Û°´½¾, ¿ÃÁÂÌ ±Ã´µÂ Ñ°»°±°ÅµÀ.
Õ³¾ ǵÁÂÌ, ³»°²½Ë¹ ¿À¾Å²¾Á Á âµÀÀË, º°º Ï ¿¾½¸¼°Î. Ò»µÂ°µÂ ² ¿À¸µ¼½ÃÎ ±µ·
²ÁϺ¾³¾ ¿À¸³»°Èµ½¸Ï ´° º°º ·°²¾¿¸Â: "Ó´µ ³Ã±µÀ½°Â¾À?!" è°ÁÂÌ º ³µ½µÀ°»Ã  ²
º°±¸½µÂ, ¼Ë Á Ú²µ½Â¸½¾¼ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¸ À° ¾ÂºÀËÂÌ.  ÚÁ°¸,  ¿¾Â¾¼  ¼Ë  ´°¶µ
´Àó ´Àó° ½µ Á»ËÈ°»¸ - °º ¾À°»° ±°»°±°ÅµÀÁº°Ï ±°½´°  ¾  ²ÁϺ¸Å  È¿¸¾½°Å,
³À°±¸Âµ»ÏÅ, µ»µ¿°Â°Å, º¾Â¾À˵ ¿¾´À˲°Î ÃÁ¾¸ ¾±ÉµÁ²°.
     - Ð º°º ²µ» Áµ±Ï ³µ½µÀ°»?
     - Ú°º ¾±Ëǽ¾. ßÀ¾²¾´¸» Á¾±µÁµ´¾²°½¸µ Á¾ Á²¾¸¼  Å»ËÁ¾¼.  Ð  ²¾·¼¾¶½¾,
¿À¸½¸¼°» ¿°Æ¸µ½Â°.
     - ẾÀµµ ²Áµ³¾, ¿°Æ¸µ½Â°, - Á¾ ·½°½¸µ¼ ´µ»° ¾±êϲ¸» Ú¾À². - ß¾º° µÁÂÌ
±¾»Ì½Ëµ, ¾½ ½µ ÃÁ¿µ²°µÂ ´¾À²°ÂÌÁÏ ´¾ »Î±¸¼¾¹ ¿»µÂº¸, Ǿ±Ë ¿¾¸ÁÂÏ·°ÂÌ  º°º
Á»µ´ÃµÂ Á²¾Î ³ÀµÈ½ÃÎ ¿»¾ÂÌ. ã ½µ³¾ ² º°±¸½µÂµ ±Ë» à°³¾À.
     - à°³¾À? â¾Â, º¾Â¾À˹ ÇÃÂÌ ½µ ¿À¸º¾½Ç¸» ²¾»Ì¼°ÀÆ° ² ¿¾½µ´µ»Ì½¸º?
     - Þ½ Á°¼Ë¹. ÒË ·½°µÂµ, º°º ²µ´µÂ Áµ±Ï è°º»µÀ Á ¿°Æ¸µ½Â°¼¸, ¾½ ´°¶µ ½µ
¿¾¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ,  ½¾ÁÏ  »¸  ¾½¸  Á  Á¾±¾¹  ž»¾´½¾µ  ¾Àö¸µ.   ï   ²ÁϺ¾³¾
½°Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ, ¸ Áº°¶Ã, Ǿ à°³¾À - ϲ½Ë¹ ¿°À°½¾¸º.
     - Ú ¼¾¼µ½Âà ²¸·¸Â° Ñ°»°±°ÅµÀ°, ´¾ºÂ¾À, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ³»Ã±¾º¾  ·°±À°»ÁÏ
² ´µÂÁ²¾ à°³¾À°, - ¿Àµ´¿¾»¾¶¸» ç¾»»¸.
     - Ú°º ·½°ÂÌ, - ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ ÀÏ´¾²¾¹ Ú¾Áº°. - ï  Â¾»Ìº¾  ò¸´µ»,  Ǿ
à°³¾À ¸·´°» ´¸º¸¹ ²¾¿»Ì: "ÓñµÀ½°Â¾À, ¼µ½Ï ½°Á¸³»¸!" ¸ ²ËŲ°Â¸» ½¾¶.
     - ݵ¿»¾Å¾¹ ÀµÄ»µºÁ, - ¾Â¼µÂ¸» Ô°À.
     - Ô°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ú¾Áº°, - ¸· ½µ³¾ µÉµ ¿¾»ÃǸÂÁÏ ±À°²Ë¹ Á¾»´°Â.  ç¾
±Ë»¾ ´°»Ìȵ, ÂÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, ²Áµ Á¼µÈ°»¾ÁÌ  ²  ßÀ°²¸Âµ»ÌÁ²µ½½¾¼  Ô¾¼µ.  Ò
º¾½Æµ º¾½Æ¾² ³µ½µÀ°» ÃÁ¿¾º¾¸» à°³¾À° ¸ ´°¶µ ¸·²¸½¸»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼ ·° ¾, Ǿ
¸Å ¿ÀµÀ²°»¸ ½° Á°¼¾¼  ¸½ÂµÀµÁ½¾¼  ¼µÁµ.  "ÒË  ·½°µÂµ,  à°³¾À,  -  ³¾²¾À¸Â
è°º»µÀ, - ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾ µÁÂÌ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾. Ûα¾¹ ½µ²µ¶° Á û¸ÆË  ÁǸ°µÂ,
Ǿ µ¼Ã ´¾·²¾»µ½¾ ²À˲°ÂÌÁÏ º ³Ã±µÀ½°Â¾Àà ² »Î±¾µ ²Àµ¼Ï ´½Ï ¸ ½¾Ç¸".  "Ô°,
¿¾½¸¼°Î, - ; à°³¾À ¾Â²µÇ°µÂ. - ï, ¿¾¶°»Ã¹, ¸  Á°¼  °º  ¿¾²µ»  ±Ë  Áµ±Ï,
Á»ÃǸÁÌ Á¾ ¼½¾¹ °º¾µ". "Ý°´µÎÁÌ, ÂË ±¾»Ìȵ ½µ  Á°½µÈÌ  ñ¸²°ÂÌ  ½°  ¿¾»µ
±À°½¸, - ü¾»ÏµÂ µ³¾ è°º»µÀ. - ÞÂ˳À°¹ÁÏ »ÃÇȵ ½° ¼½µ, ½¾ ½µ ½° ½µÁÇ°Á½ËÅ
²¾»Ì¼°ÀÆ°Å. Ô¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ, ÀÏ´¾²¾¹ à°³¾À?" - "Ỿ²¾ ǵÁ¸, ÁÍÀ. Ò Á»µ´ÃÎɸ¹
À°·, º°º ¾»Ìº¾ ¼½µ ·°Å¾ÇµÂÁÏ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ñ¸ÂÌ, Ï  ϲ»ÎÁÌ  ¿Àϼ¾  º  ²°¼,
º¾¼°½´¸À". - "Þ»¸Ç½¾, - ³¾²¾À¸Â ³µ½µÀ°», - ²  »Î±¾¼  Á»ÃÇ°µ,  Ï  ¶´Ã  ²°Á
·°²ÂÀ° ² ; ¶µ ²Àµ¼Ï. ÒË Á²¾±¾´½Ë". à°³¾À ɵ»º°µÂ  º°±»Ãº°¼¸  ¸  ÁÂÀ¾µ²Ë¼
È°³¾¼ ²Ëž´¸Â.
     - Ð ²µ´Ì µÉµ ½µ´µ»Î ½°·°´ ¾½  ¸  ³ÀÃ´Ì  ²Ë¿Ï¸ÂÌ  ½µ  ¼¾³  ¿¾  Á¾¹ºµ
Á¼¸À½¾, - ·°¼µÂ¸» Ô°À. - ܵ¾´ è°º»µÀ° ¿À¾Á¾ ¸·Ã¼»ÏµÂ.
     - ݵ ÃÁ¿µ» à°³¾À ·°ºÀËÂÌ ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ, º°º Ñ°»°±°ÅµÀ ¿À¾¾À°» Ǿ-¾
½°Áǵ »Ì²¸½¾¹ ¿°Á¸. "â°º ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¼¾¶µÂ ¿¾º°·°ÂÌÁÏ, -  ³¾²¾À¸Â  µ¼Ã
Á¿¾º¾¹½¾ è°º»µÀ, - ¾Á¾±µ½½¾, µÁ»¸ ²°¼ ½µ ¿À¸²¸»¸ žÀ¾È¸Å ¼°½µÀ. ܽµ ´¾ Á¸Å
¿¾À  º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  à  È°ÂÁº¸Å  Á¾ÅÀ°½¸»ÁÏ   ²¾ÁŸ¸µ»Ì½Ë¹   °½°ÅÀ¾½¸·¼
ÁÂÃÇ°ÂÌÁÏ ² ´²µÀÌ ¿µÀµ´ µ¼ º°º ²¾¹Â¸". Ý° Ǿ Ñ°»°±°ÅµÀ ·°Ï²»ÏµÂ: "Ô° º°º
²Ë Á¼µµÂµ °º ¿À¸½¸¼°ÂÌ ½¾²¾³¾ ³Ã±µÀ½°Â¾À°". ï ²°¼  Áº°¶Ã,  è°º»µÀ  °º  ¸
·°¼µÀ.
     - ݵ¼Ã´Àµ½¾, °º°Ï ½¾²¾ÁÂÌ È¾º¸Àõ ´°¶µ ¿Á¸Å¸°ÂÀ°, - Áº°·°» ç¾»»¸.
     - Ô° ½µÂ, ³µ½µÀ°» ´°²½¾ ½µ  ¾±À°É°µÂ  ²½¸¼°½¸Ï  ½°  ¿À¾Ï²»µ½¸Ï  ¼°½¸¸
²µ»¸Ç¸Ï. "Ú°º Ï ¿¾½Ï», ²Ë ¿À¸±Ë»¸ Áµ³¾´½ÏȽ¸¼ ·²µ·´¾»µÂ¾¼?" - ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ
¾½. Ñ°»°±°ÅµÀ º¸²°µÂ: "Ø Ï, ¸ ¼¾Ï Á²¸Â°". ÒË ·½°µÂµ ³µ½µÀ°»° ¸  ¿¾½¸¼°µÂµ,
Ǿ ; ·°Ï²»µ½¸µ ½¸º°º ½µ ÃÁÂÀ°½ÏµÂ µ³¾ Á¾¼½µ½¸¹ ²  ¿Á¸Å¸ÇµÁº¾¼  ·´¾À¾²Ìµ
·°Ï²¸Âµ»Ï. "ÒË Á âµÀÀË?" - "Ô°, - ¾Â²µÇ°µÂ Ñ°»°±°ÅµÀ. - ÑÎÀ¾ ½°¿À°²¸»¾ ½°Á
½°²µÁ¸ ¿¾ÀÏ´¾º ½° ;¹ ¿»°½µÂµ, Ï  ´¾»¶µ½  ¸·±°²¸ÂÌ  µµ  ¾Â  º¾ÀÀÿƸ¸  ¸
³ÀµÅ°".  è°º»µÀ  ¿À¸Á°¶¸²°µÂÁÏ  º  Á¾»Ã  ¸  ½°Ç¸½°µÂ  ¿¸Á°ÂÌ  ²  ±»¾º½¾Â:
"ß¾»°³°Î, à ²°Á Á Á¾±¾¹ ´¾ºÃ¼µ½ÂË, Ǿ±Ë ô¾Á¾²µÀ¸ÂÌ ²°Èà  »¸Ç½¾ÁÂÌ".  "ã
¼µ½Ï ¾½¸ ±Ë»¸, - ³½µ²½¾ ·°Ï²»ÏµÂ Ñ°»°±°ÅµÀ, - ½¾ ²°È¸  ½°³»Ëµ  °¼¾¶µ½½¸º¸
º¾½Ä¸Áº¾²°»¸ ²Áµ, ²º»ÎÇ°Ï º¾¿¸¸".
     Ú¾À² ŸŸº½Ã».
     - Ô°, - ¿À¾´¾»¶°» Ú¾Áº°, - è°º»µÀ° ͸ Á»¾²° ¾¶µ ¿¾·°±°²¸»¸, ½¾ ¾½ ¸
²¸´° ½µ ¿¾´°». Ñ°»°±°ÅµÀ º°º ·°¾ÀµÂ: "ÒË ´¾»¶½Ë À°·ËÁº°ÂÌ  ½µ³¾´Ïµ²!",  ½°
Ǿ è°º»µÀ ¾Â²µÇ°µÂ: "í¾ ´¾²¾»Ì½¾ ·°ÂÀô½¸Âµ»Ì½¾. ܵ½Ï ¿¾À°¶°µÂ,  º°º  ²Ë
Áüµ»¸ ½°¹Â¸ ·´µÁÌ Â°¼¾¶½Î. Ý°Áº¾»Ìº¾ ¼½µ ¸·²µÁ½¾,  Ò¾»Ì¼°Àà  °¼¾¶½¸  ½µ
¿¾»¾¶µ½¾ ¿¾ Á°ÂÃÁÃ". ݾ ´¾²µ´µ½½Ë¹ ´¾ ¾ÂǰϽ¸Ï Ñ°»°±°ÅµÀ ½µ Á´°µÂÁÏ:  "Ô°
±Ã´µÂ ²°¼, ÁÍÀ. 㶠²Ë-¾ ´¾»¶½Ë ·½°ÂÌ,  º°º¸µ  Á»Ã¶±Ë  ½°Å¾´ÏÂÁÏ  ²  ²°Èµ¼
²µ´µ½¸¸!". - "×½°Î, - ³¾²¾À¸Â  è°º»µÀ.  -  ÚÁ°¸,  °  ³´µ  ²Ë  ¾±½°Àö¸»¸
°¼¾¶½Î?" - "Ò º¾Á¼¾¿¾ÀÂÃ. ã±¾³¾µ ÁÂÀ¾µ½¸µ ¿ÏÂÌ ½° ¿ÏÂÌ".  -  "ß°º³°Ã·,  -
º¸²°µÂ è°º»µÀ. - Ú¾ ¶µ °¼ ±Ë»?" - "Ô²¾µ ¼Ã¶Ç¸½ ¸ ¶µ½É¸½°.  ÒÁµ  ²  ľÀ¼µ
°¼¾¶µ½½¸º¾². 㶠¸Å-¾ ²Ë ´¾»¶½Ë ·½°ÂÌ".  -  "ѾÎÁÌ,  Ǿ  ½µ  ·½°Î,  žÂÏ
¶µ½É¸½Ã ½°¹Â¸ ±Ã´µÂ ½µÁ»¾¶½¾, ¸Å ²Áµ³¾ Áµ¼Ì´µÁÏ ² ½°Èµ¹ º¾»¾½¸¸". Ø  ÂÃÂ,
Àµ±Ï°, ² ³¾»¾Áµ Ñ°»°±°ÅµÀ° ½°Ç¸½°Î ¿À¾Àµ·°ÂÌÁÏ  ¿µÀ²Ëµ  ½¾Âº¸  Á¾¼½µ½¸Ï:
"ÒË ÁǸ°µÂµ, Ǿ  °¼¾¶½Ï  °¼  ½°Å¾´¸ÂÁÏ  ½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾?"  -  "߾ǵ¼Ã  ¶µ
½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾, - ¾Â²µÇ°µÂ è°º»µÀ, - òµÀµ½, Ǿ °¼¾¶µ½½¸º¸ ½°·½°Ç¸»¸  Áµ±Ï
½° ¿¾Á Á°¼¸". Ñ°»°±°ÅµÀ  Á¸ŰµÂ  ¸  µ³¾  »¸Æ¾  ¿À¸¾±ÀµÂ°µÂ  ô¸²¸Âµ»Ì½Ë¹
¾Âµ½¾º...
     - ҸȽµ²Ë¹? - ¿Àµ´¿¾»¾¶¸» Ú¾À².
     - ÞÀ°½¶µ²Ë¹? - ¿Àµ´»¾¶¸»° Á²¾¹ ²°À¸°½Â á°¼¼¸.
     - ݵöµ»¸ ĸ¾»µÂ¾²Ë¹? - ·°Á¾¼½µ²°»ÁÏ Ô°À.
     - ݸºÂ¾ ½µ ó°´°», - ·°Á¼µÏ»ÁÏ Ú¾Áº°.  -  ẾÀµµ,  »¸»¾²Ë¹,  ±»¸¶µ  º
Á²µº¾»Ì½¾¼Ã.  ߾¾¼  Ñ°»°±°ÅµÀ  ²·À˲°µÂÁÏ:  "ܵ½Ï  ¾±¼°½Ã»¸!"  -  "Ô°,  -
Á¾³»°È°µÂÁÏ Á ½¸¼ è°º»µÀ, - ºÂ¾-¾ ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ ²°Èµ¹ ´¾²µÀǸ²¾ÁÂÌÎ.  Ò¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ Á°²¸Â ½°Á ¾±¾¸Å ²  ½µ»¾²º¾µ  ¿¾»¾¶µ½¸µ.  ÑÎÀ¾
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¼¾³»¾ ²°Á ¿¾Á»°ÂÌ ·°¼µ½¸ÂÌ ¼µ½Ï". Ñ°»°±°ÅµÀ ³¾²¾À¸Â: "ݾ ;
½° Á°¼¾¼ ´µ»µ °º". - "ݾ ´¾ºÃ¼µ½Â¾², ¿¾´Â²µÀ¶´°ÎɸŠ²°Èµ ·°Ï²»µ½¸µ, ½µÂ",
- ú°·Ë²°µÂ è°º»µÀ. - "ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Á²¸´µÂµ»¸! -  À°·¾ÀϵÂÁÏ  Ñ°»°±°ÅµÀ.  -
Ü¾Ï  Á²¸Â°  ¾Å¾Â½¾  ¿¾´Â²µÀ´¸Â  Ä°ºÂ  ±µ··°Áµ½Ç¸²¾³¾  ³À°±µ¶°!".  -   "ݵ
Á¾¼½µ²°ÎÁÌ, - ¼Ï³º¾ òµÉµ²°µÂ µ³¾ è°º»µÀ. - ݾ ¿À¾Á¸µ, ²°Èµ Á¸Ïµ»ÌÁ²¾,
Ï ²Ë½Ã¶´µ½ ·°¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ ¸Å Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾  ½µ  ¼¾¶µÂ  ÁǸ°ÂÌÁÏ  ¿¾»½¾ÁÂÌÎ
±µÁ¿À¸ÁÂÀ°Á½˼". Ñ°»°±°ÅµÀ  ¼¾»Ç¸Â  ¸  è°º»µÀ  ¿À¾´¾»¶°µÂ: