™… Ž€‘…… ‡€Œ…—…ŽƒŽ. ˘‘ŠŽ… Ž‚›‰ ““ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ŸŒŽ Ž Š“‘“. -- ႈ‘’€’œ ‚‘…• €‚…•! §€ˆ”ˆ’œ €“‘€! -- ‡€ƒ…Œ…‹ ƒŽ‹Ž‘ Ą…’‹…Ÿ. 蓌Ÿ €“‘€Œˆ, "ŽˆŽ" Ž‹…’…‹ ŒˆŒŽ …„€’…‹œ‘ŠŽ‰ Ž„‚Ž„Ž‰ ‘Š€‹›. ˘…˜ˆ€ ……, ‘ ŠŽ‹›•€ž™…‰‘Ÿ ŽŽ„Ž‰ ˆ‡ ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰, Ž•Ž„ˆ‹€ € ƒŽ‹Ž‚“ ‡‹ŽƒŽ ŒŽ‘ŠŽƒŽ ‚…‹ˆŠ€€. Ż€’’…‘Ž, ‚›ƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‰ € €‹““ ‚ ’“ Œˆ“’“, ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‘…„–…, Ž Œ€’Ž‘› “†… Š€€Š€‹ˆ‘œ Ž ‚€’€Œ... 厄 ŠŽ€‹Ÿ “€‹ „Ž „‚“• “‡‹Ž‚. Ą…’‹…‰ “Š€‡€‹ ŠŽ€‹…‚‹€„…‹œ–“ Ž’Œ…’Šˆ, ‘„…‹€›… ˆŒ ‚Ž ‚…ŒŸ Ž˜‹ŽƒŽ …‰‘€. -- ጎ’ˆ’…, Œˆ‘’… ŕ€‰‹…„, ‚ Œ€… Ÿ Ž˜…‹ ‚Ž‘’Ž—…… ˆ €…‘ € Š€’“ ‚‘…ƒŽ „‚€ ˆ”€. ­€ ’Ž’ €‡ Œ› Ž€‹ˆ ‚ ƒŸ„“ Ž„‚Ž„›• ‘Š€‹... ¤Ž Ž‘’Ž‚€, ‚…ŽŸ’Ž, Ž‘’€…’‘Ÿ … Ž‹…… ‚Ž‘œŒˆ„…‘Ÿ’ˆ Œˆ‹œ... ­€‘’“ˆ‹€ ’…ŒŽ’€. Ž’ ‹“ŽƒŽ ‘…€ Ž‹…ƒ‹€ ‘……Ÿ€Ÿ „ŽŽ†Š€ Š ‘“„“. ŤŽ’ ŽŠ€‡€‹ ƒ‹“ˆ“ ŽŠŽ‹Ž „‚“•‘Ž’ Ÿ„Ž‚, ˆ „‚€ ŸŠŽŸ ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ “˜‹ˆ € „Ž. ¤“‹ Ž‚›‰, ’…‹›‰ €‘‘€’. ˘Ž‹› ‡›ˆ‹ˆ‘œ ‹€‚Ž ˆ ‚…‹ˆ—€‚Ž. 瀑€ —……‡ „‚€ Ž‘‹… Ž‹“Ž—ˆ Ł…‹‹ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € ŒŽ‘’ˆŠ ˆ „Ž‹ƒŽ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ‚ ’œŒ“. -- ᎁ…ˆ’… ŠŽŒ€„“ € €‚Ž‰ €’€…‰Ž‰ €‹“… ˆ ˆƒ‹€‘ˆ’… ’“„€ €‘‘€†ˆŽ‚, -- ˆŠ€‡€‹ Ž Ş€€—ˆŽ‹…. 煐…‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ € ’…‘ŽŒ Ž‘’€‘’‚… €’€…‰Ž‰ €‹“› ‘ƒ“„ˆ‹ˆ‘œ ‚‘… ‘’Ž —…‹Ž‚…Š ŠŽŒ€„›. Ż€‘‘€†ˆ› “‘…‹ˆ‘œ € “‘’›• Ž—ŽŠ€• ˆ‡-Ž„ ŽŽ•€. ގ€…‹œ›‰ ”Ž€œ Ž‘‚…™€‹ Œ…„›… ‘’‚Ž‹› “˜…Š, ‘‚Ž„—€’›‰ Ž’Ž‹ŽŠ, ‹ˆ–€ ‘Ž€‚˜ˆ•‘Ÿ ˆ €’ˆ‹‹…ˆ‰‘ŠŽ… ‘€Ÿ†…ˆ…, €‡‚…˜€Ž… Ž ‘’…Š€Œ. Ł…‹‹ˆ ‘’€‹ € Ž“„ˆ‰›‰ ‹€”…’. -- ¤“‡œŸ ŒŽˆ! -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- ­€˜ ŠŽ€‹œ ‹ˆ‡ŽŠ Š –…‹ˆ ‹€‚€ˆŸ. ¤Ž ……ƒŽ‚ Ž‘’Ž‚€ 瀐‹œ‡€ Ž‘’€…’‘Ÿ Œ……… ‘Ž’ˆ Œˆ‹œ. ­€ ’ŽŒ Ž‘’Ž‚… ‚‘ŠŽ… ‚Ž‡ˆŠ“’ ‹€’€–ˆˆ, ˆ ‡…Œ‹ˆ …ƒŽ ŽŽƒ€’Ÿ’ Ž‚›• ŠŽ‹Žˆ‘’Ž‚. Ľ‘’œ ‹ˆ ‘…„ˆ ‚€‘ Ž•Ž’ˆŠˆ €—€’œ ‡„…‘œ Ž‚“ž †ˆ‡œ? ď ƒŽ’Ž‚ ‚‘…Œ…Ž ŽŒŽƒ€’œ ŒŽˆŒ ŠŽ‹Žˆ‘’€Œ Š€Š ƒ“…€’Ž Ž‚Ž‰ ‡…Œ‹ˆ. ŻŽ ’Ž‹… Ž˜…‹ ŽŽ’. Ź€’Ž‘› ……ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ‘œ. ­…‘ŠŽ‹œŠŽ Ž†ˆ‹›• ŒŽŸŠŽ‚ …‘Œ…‹Ž Ž„Ÿ‹ˆ “Šˆ. -- 厐Ž˜Ž, Ÿ “‚……, —’Ž ŠŽ‹Žˆ‘’› €‰„“’ ‡„…‘œ ‘‚Ž… ‘—€‘’œ…. ­Ž, „“‡œŸ ŒŽˆ, € Ž‘’Ž‚… ‘…‰—€‘ ˆŒ……’‘Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ Žˆ’€’…‹…‰. Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• -- €‘‘€†ˆ ”€–“‡‘ŠŽƒŽ ‘“„€, Ž’……‚˜…ƒŽ ŠŽ€‹…Š“˜…ˆ… ‚ ‚Ž„€• Ž‘’Ž‚€. 㠝’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ …„Ž‹€ƒ€‹€‘œ ŽŠ€‡€. ­… ˆ‘Š‹ž—…Ž, —’Ž Ž„Ž‡…ˆ… …Ž‘Ž‚€’…‹œŽ ˆ —’Ž —…‹Ž‚…Š ’Ž’ ŒŽ†…’ ›’œ ‚Ž‡‚€™… Ž™…‘’‚“. ސŽŒ… …ƒŽ, € Ž‘’Ž‚… ‡€Œ…—…Ž …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ †ˆ’…‹…‰. ˘Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž ’Ž …‘’“ˆŠˆ, ‚›‘€†…›… € …Žˆ’€…Œ“ž ‡…Œ‹ž. ŻŽ’ŽŒ“ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ €‡€—…›… ŒŽž ‹ˆ–€ … “…„Ÿ’‘Ÿ, —’Ž Ž™…ˆ… ‘ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ€Œˆ …‡Ž€‘Ž „‹Ÿ €˜…ƒŽ Šˆ€†€, ˆ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š Ž„ ‘’€•ŽŒ ‘Œ…’ˆ … „Ž‹†… ‘•Ž„ˆ’œ € ‡…Œ‹ž Ž‘’Ž‚€. §€ Œ€‹…‰˜“ž Ž›’Š“ ‘Ž˜…ˆ‰ ‘ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ€Œˆ Ÿ ‡€‘’…‹ž ‹žŽƒŽ Ž‘‹“˜ˆŠ€. á …‚›Œˆ ‹“—€Œˆ ‘Ž‹–€ Œ› ’Ž…Œ‘Ÿ ‚ Ž€‘›‰ “’œ Œ…†„“ ˆ”€Œˆ. Ž’„›• -- ‚ “•’… ގ‘€€ € Ž‘’Ž‚… 瀐‹œ‡€! ᅐ…ž™ˆ‰ €‘‘‚…’ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ —……‡ “˜…—›… Ž’› [Ž’‚…‘’ˆŸ, Ž‰ˆ–› ‚ ŠŽ€…‹œŽŒ Ž’“ „‹Ÿ “˜…—›• ‘’‚Ž‹Ž‚] € €’€…‰“ž €‹““. Ś…‹’›‰ ‘‚…’ ”Ž€Ÿ ŽŒ…Š ‚ “’…ˆ• ‹“—€•, ˆ … “‘…‹ …™… Ł…‹‹ˆ ‘Ž‰’ˆ ‘ ‹€”…’€, Š€Š ‘ ‚›‘Ž’› Œ€‘Ž‚Ž‰ …ˆ €‡„€‹‘Ÿ ‚Ž‡ƒ‹€‘: -- §…Œ‹Ÿ! ˘ …‚›• €‘‘‚…’›• ‹“—€•, “„’Ž ‚›€‘’€Ÿ ˆ‡ ‘ˆˆ• ‚Ž‹ ŽŠ…€€, ŽŠ€‡€‹€‘œ „€‹…ŠŽ € ƒŽˆ‡Ž’… Ž‘’ŽŠŽ…—€Ÿ ‚…˜ˆ€, Ž•Ž†€Ÿ € “‡ŠŽ… Ž‡Ž‚Ž… Ž‹€ŠŽ. ­…†Ž-‹ˆ‹Ž‚›… Ÿ’€ Ž’’…Ÿ‹ˆ ‘Š‹Ž› ˆŠ€. 煐›Œˆ ŒŽ™ˆŠ€Œˆ ‡Œ…ˆ‹ˆ‘œ Ž‹Ž‘Šˆ “™…‹ˆ‰ ˆ ’…‘ˆ. §…Œ‹Ÿ “ Ž„Ž†ˆŸ ƒŽ› ›‹€ …™… ‘Š›’€ ‡€ ƒŽˆ‡Ž’ŽŒ. Ź€’Ž‘› €‹…ƒ‹ˆ € Ž€ Š€…‘’€€. 煒›…•‹€›… ŸŠŽŸ, ‘‹Ž‚Ž ŒŽŠ›… ’…‹€ ŒŽ‘Šˆ• †ˆ‚Ž’›•, ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ˆ‡ ‚Ž„›. Ł…‹‹ˆ ‚ ‘…ŽŒ ‹€™… ˆ Ž‹œ˜Ž‰ ’…“ƒŽ‹Š…, ‚ ŒŽ‘ŠŽŒ Œ“„ˆ… ˆ Ž’”Ž’€• ‡€Œ… € ŒŽ‘’ˆŠ…, … Ž’›‚€Ÿ ƒ‹€‡ Ž’ Ž„‡ŽŽ‰ ’“›. ˘ ’…—…ˆ… „‚“• —€‘Ž‚ "ŽˆŽ" ‹€‚ˆŽ‚€‹ ‚ Ž•Ž„€• Œ…†„“ Ž„‚Ž„›Œˆ ‘Š€‹€Œˆ. ŻŽ‹Ž†ˆ‚ Š€’“ € €Š’Ž“‡ [„……‚Ÿ›‰ ˜Š€”—ˆŠ, € ‚…•…‰ —€‘’ˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ “‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‘“„Ž‚Ž‰ ŠŽŒ€‘], 㝍’ Ž’Œ…—€‹ ˆ”› ˆ „…‹€‹ ‡€ˆ‘ˆ ‚ ŠŽ€…‹œŽŒ †“€‹…. ­€ŠŽ…– ““› Ž‘’€‹ˆ‘œ ‡€ ŠŽŒŽž ˆƒ€. Ž—…’€ˆŸ ‘Ž‘…„ˆ• ‘ ˆŠŽŒ •Ž‹ŒŽ‚ “†… ‘’€‹ˆ €‡‹ˆ—ˆŒ› Ž‘’›Œ ƒ‹€‡ŽŒ. ŻŽŠ€‡€‹‘Ÿ „›ŒŽŠ €„ Š€’…ŽŒ ‚“‹Š€€, …‹… ‚ˆ„ˆŒ›‰ € ”Ž… Ž‹€ŠŽ‚. Ş ’…Œ —€‘€Œ ŽŽ‹“„ˆ ‚…‘œ Ž‘’Ž‚ ‘ …ƒŽ ‘Š€‹ˆ‘’›Œˆ ……ƒ€Œˆ, ’…ŒŽ‰ ™…’ˆŽ‰ ‚…ŠŽ‚›• ‹…‘Ž‚, Ž›‚ˆ‘’›Œˆ “™…‹œŸŒˆ ˆ ‡…‹…›Œˆ ‘Š‹Ž€Œˆ „Ž‹ˆ, Š€Š ˆ‘Š“‘›‰ Œ€Š…’, ‚›Ž‹…›‰ “ŠŽ‰ ŠŽŽ’‹ˆ‚ŽƒŽ Œ€‘’…€, Ž’Š›‹‘Ÿ ‚‡Ž€Œ “’…˜…‘’‚…ˆŠŽ‚. ᒀ‹ ‘‹›˜… ƒ‹“•Ž‰, Ž„ŽŽ€‡›‰ ƒŽ•Ž’ ˆŽŸ... ˘Ž’ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ˆ „‚€ ‚›„‚ˆ“‚˜ˆ•‘Ÿ ‚ ŒŽ… Œ›‘€, —’Ž ‘‹“†ˆ‹ˆ Š€Š › ˆŽ„Ž‰ ‡€™ˆ’Ž‰ Ž„‘’“Ž‚ Š “•’…, Ž‹“—ˆ‚˜…‰ Ž’ ˆŽ…Ž‚ ’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ €‡‚€ˆ… "Ą“•’€ ގ‘€€". Ş “•’… ‚…‹ Ž‹ˆ‚, Ž€‡Ž‚€›‰ ‘Š€‹ˆ‘’›Œˆ ……ƒ€Œˆ ŽŽˆ• Œ›‘Ž‚. 풎’ …‘’…‘’‚…›‰ Š€€‹ ‘“†€‹‘Ÿ Œ…‘’€Œˆ „Ž „‚“•‘Ž’ Œ…’Ž‚. Ž’ ŠŽ€‹…‚Ž„ˆ’…‹Ÿ ’…Ž‚€‹Ž‘œ …Œ€‹Ž… ˆ‘Š“‘‘’‚Ž, —’Ž› Ž‚…‘’ˆ ‘“„Ž ‚ “•’“, ’…Œ Ž‹…… —’Ž ˆ ŽŠ…€‘ŠŽŒ Ž’‹ˆ‚… ‚ “‘’œ… Š€€‹€ Ž€†€‹ˆ‘œ ’Ž—€™ˆ… ‡“œŸ Ž‘’›• Ž„‚Ž„›• ‘Š€‹. ˘…’… ƒ€‹ ‚ Ž‹ˆ‚ Œ…‹Š“ž ‚Ž‹“. ­€ ’…• Ž‹“‘“™…›• €“‘€• "ŽˆŽ" ‚ ˜…‘’ŽŒ —€‘“ ‚…—…€ ‚Ž˜…‹ ‚ ƒŽ‹Ž‚ˆ“ Š€€‹€. ኀ‹› ‘ Œ…‹ŠˆŒˆ •‚Ž‰›Œˆ „……‚œŸŒˆ ‚ €‘‘…‹ˆ€•, Ž‹›, ŽŠˆ“‚˜ˆ… ‘‚Žˆ ƒ…‡„€ ˆ €Ÿ™ˆ… €„ Œ€—’€Œˆ, ’…Œ€Ÿ Ž‹Ž‘€ “ Ž„Ž†ˆŸ ‘Š€‹, ŽŽ‡€—€‚˜€Ÿ ‚›‘Ž’“ ˆ‹ˆ‚€, “‡Šˆ… ’…‘ˆ› ˆ ƒŽ›… “—œˆ, Œ“’›… Ž’ „Ž†„…‚›• Ž’ŽŠŽ‚, €ŽŒˆ€‹ˆ …ŠŽ’Ž›… “•’› €„ˆ€’ˆ—…‘ŠŽƒŽ Ž……†œŸ. ᓇˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž‹ˆ‚ ˆ‡Žƒ“‹‘Ÿ ‚‹…‚Ž... Ź€…‚ €“‘€Œˆ ˆ “‹…Œ... Ꮘ–› ˜’“‚€‹€ ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ ›‘’……... Ꮠ€‚€ Ž‘’€‹€‘œ …‘—€€Ÿ Ž’Œ…‹œ... ŻŽ‘’Ž€Ÿ “•’€ ‘ ‹€‚Ž‰ ‹ˆˆ…‰ ……ƒŽ‚, ŽŠ€‰Œ‹…›• Š“†…‚ŽŒ …›, ˆŸ‹€ ŠŽ€‹œ ‚ ‘‚Žˆ ‡…‹…Ž‚€’›… ‚Ž„›. Ł“‘’Ž‰ ‹…‘ ‘’ŽŸ‹ ‘’…Ž‰ ‡€ …‘—€Ž‰ Ž‹Ž‘Ž‰ Ž……†œŸ. ˘›‘ŽŠŽ €„ ‹…‘ˆ‘’›Œˆ …„ƒŽœŸŒˆ ˆ €‹œˆ‰‘ŠˆŒˆ ‹“ƒ€Œˆ –€ˆ‹€ €„ Ž‘’Ž‚ŽŒ ‚…˜ˆ€ ‘Š€‹ˆ‘’ŽƒŽ ˆŠ€. ŁŽ€Ÿ …—Š€, ‚››‚˜€Ÿ ‚ ’…—…ˆ… ’›‘Ÿ—…‹…’ˆ‰ ƒ‹“ŽŠ“ž ’…‘ˆ“, ‚€„€‹€ ‚ “•’“ …‘ŠŽ‹œŠˆŒˆ “Š€‚€Œˆ. ŹŸƒŠˆ‰ ˆ ‚…‹ˆ—€‚›‰ ‹€„˜€”’ ˆ‡„€‹ˆ ‘ŠŽ…… €ŽŒˆ€‹ Ł…–ˆž ˆ‹ˆ ¨’€‹ˆž, —…Œ €”ˆŠ€‘Šˆ‰ Ž‘’Ž‚. ⎋œŠŽ ŸŠ€Ÿ ‡…‹…œ ˆ…†›• ‡€Ž‘‹…‰ “ …—Šˆ, Š‡Ž’ˆ—…‘Š€Ÿ ›˜Ž‘’œ ‹…‘Ž‰ —€™ˆ, ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… ‘’‚Ž‹› „……‚œ…‚ ˆ ‚…‡€Ž €‹…’…‚˜ˆ‰ ƒŽ‡Ž‚Ž‰ ˜Š‚€‹, ‘Š›‚˜ˆ‰ “•’“ ˆ ŽŠ…‘’Ž‘’ˆ, €ŽŒˆ‹ˆ ‹ž„ŸŒ € ŠŽ€‹…, —’Ž Žˆ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ € ƒ€ˆ–… ‘“’Žˆ—…‘ŠŽƒŽ ŽŸ‘€. 节€‹ ŒˆŽ‚€‹ ’€Š †… …Ž†ˆ„€Ž, Š€Š ˆ €‹…’…‹... Ž’ ‘ˆ‹œŽƒŽ ‚‘‹…‘Š€ Ž˜…›• ŸŠŽ…‰, ƒŽŒ€ ŸŠŽ›• –……‰ ˆ Ž’›‚ˆ‘’Ž-…‡Šˆ• ŠŽŒ€„ ‘’€ˆ ’ˆ– ˆ‘“ƒ€Ž ‚‡Œ…’“‹ˆ‘œ €„ “’…‘€Œˆ. Ż€‘‘€†ˆ› ˆ Œ€’Ž‘› ŒŽ‹—€ ‘’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ € €‹“…. ¤€†… —…›‰ ­…Ž, ‘Ž€Š€, €‡‚‹…Š€‚˜€Ÿ ŠŽŒ€„“ ‚ “’ˆ, ……‘’€‹€ ‹€Ÿ’œ € Ž’…‚Ž†…›• ’ˆ–... Ł…‹‹ˆ Ž‚Ž„ˆ‹ ‚‡ŽŽŒ ‘‚Žˆ Ž‚›… ‚‹€„…ˆŸ. ˘ ’Ž’ Œˆƒ ˆ‡ „‚……‰ Š€ž’-ŠŽŒ€ˆˆ ‚›˜‹€ ‘ …ŽŠ›’Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‹…„ˆ 팈‹ˆ. Ź€’Ž‘›, ˆ‚›Š˜ˆ… ‚ˆ„…’œ …… ‚ ‘ŠŽŒ›• ‹€’œŸ•, …‡ ‚‘ŸŠˆ• “Š€˜…ˆ‰, €•“‹ˆ Ž’ …Ž†ˆ„€Ž‘’ˆ. ˘ Ž‘‹…ˆ’…‹œŽŒ ‹€’œ… ˆ‡ …‹ŽƒŽ €’‹€‘€, ‘ †…Œ—“ƒ€Œˆ € ˜…… ˆ “‘›€Ž‰ Œ…‹ŠˆŒˆ €‹Œ€‡€Œˆ ‘…’ŠŽ‰ ‚ ‚Ž‹Ž‘€•, Ž€ Ž˜‹€ ‚ Ž‘Ž‚“ž —€‘’œ €‹“›. ­… ƒ‹Ÿ„Ÿ ˆ € ŠŽƒŽ ‚ŽŠ“ƒ, Ž€ ‹…ƒŠŽ Ž„Ÿ‹€‘œ € Œ€‘‘ˆ‚Ž… Ž‘Ž‚€ˆ… “˜ˆ’€ [“˜ˆ’ -- €Š‹Ž›‰ “‘, ‚›‘’“€ž™ˆ‰ ‘ Ž‘€ ŠŽ€‹Ÿ; ‘‹“†ˆ’ „‹Ÿ ‚›Ž‘€ ‚……„ Ž‘Ž‚›• €“‘Ž‚]. ˘Ž‹Ž‘› ……, “€›… ‚ Š€‘ˆ‚“ž ˆ—…‘Š“, €„€‹ˆ € ‹…—ˆ, “ŒŸ…– ‚Ž‹…ˆŸ ƒŽ…‹ € ™…Š€•. Ž€ ›‹€ ’€Š •ŽŽ˜€, —’Ž Š€‡€‹€‘œ Ž†ˆ‚˜…‰ ƒ…—…‘ŠŽ‰ Žƒˆ…‰ -- ŽŠŽ‚ˆ’…‹œˆ–…‰ ŠŽ€‹Ÿ, ‘Ž˜…„˜…‰ ‚ Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ …‹ŽŒ •ˆ’Ž… € Ž……ƒ€…ŒŽ… …ž ‘“„Ž. ŕˆ—€„ ⎌‘Ž ‘ŒŽ’…‹ € …… ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ˆ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ. Ž Ž„ˆ ŽˆŒ€‹, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‘…‰—€‘ ‚ „“˜… ŒŽ‹Ž„Ž‰ †…™ˆ›! Ž‘’€‹œ›… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‘’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ € €‹“…. ᒎŸ‹€ ’Ž†…‘’‚…€Ÿ, €Ÿ†…€Ÿ ’ˆ˜ˆ€, ‘‹Ž‚Ž ‚‘… ‡€’ˆ•‹Ž, —’Ž› ‹ž„ˆ € ŠŽ€‹… ŒŽƒ‹ˆ ‚Ÿ’œ ƒŽ‹Ž‘€Œ …ˆ‡‚…‘’›• †ˆ’…‹…‰ ’Ž‰ ‡…Œ‹ˆ. ­Ž ˆ € Ž‘’Ž‚… ‚‘… ’€Š †… ŒŽ‹—€‹Ž. ­ˆƒ„… … ‚ˆ„…‹Ž‘œ ˆ ‹Ž„Šˆ, ˆ ‹Ž’€. ŻŽ……†œ… Š€‡€‹Ž‘œ …‡‹ž„›Œ. Ťˆ˜œ € „€‹œ…Œ ……ƒ“ Ł…‹‹ˆ €‡‹ˆ—ˆ‹ €‘’Ÿ“’“ž € ŠŽ‹œŸ• ›Ž‹Ž‚“ž ‘…’œ. ­ˆ Ž„ˆ ‡‚“Š, ˆ Ž„Ž „‚ˆ†…ˆ… … ‚›„€‚€‹Ž ˆ‘“’‘’‚ˆŸ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ. ㆅ €—ˆ€‹Ž ‘Œ…Š€’œ‘Ÿ. 䈎‹…’Ž‚›… ’…ˆ ŽŽ‹‡‹ˆ ˆ‡ ‹Ž™ˆ ˆ “™…‹ˆ‰. Ą…‹›… Ž‹Ž‘› ’“Œ€€ Ž‚ˆ‘‹ˆ €„ „Ž‹ˆŽ‰ ˆ “—œ…Œ; ‚›‘ŽŠˆ‰ ˆŠ, Ž‡Ž‚…‚˜ˆ‰ ‚ Ž‘‹…„…Œ ‘Ž‹…—ŽŒ ‹“—…, ŽŒ…Š ˆ ‘„…‹€‹‘Ÿ ‘ˆˆŒ, € €„ ‡“—€’Ž‰ ‘’…Ž‰ „€‹œ…ƒŽ ‹…‘€ ‡€Œ…–€‹€ …‚€Ÿ ‹…„€Ÿ ‡‚…‡„€. Ł…‹‹ˆ ŽŠ‹ˆŠ“‹ ‘ ŒŽ‘’ˆŠ€ ⎌€‘€ ŹŽ’Ž€. ⎒, ‡€Œ…’Ž ‚‡‚Ž‹Ž‚€›‰, ‘’ŽŸ‹ € ‘€„…Š… [‘€„…Š -- €‹“€ €„‘’Ž‰Šˆ ŒŽ‘ŠŽƒŽ ‘“„€]. -- Źˆ‘’… ŹŽ’Ž, Ž„›Œˆ’…‘œ ŠŽ Œ…. Ż……„€‰’… ‹…„ˆ, —’Ž› Ž€ …Œ…„‹…Ž “˜‹€ ‘ €‹“›. Ż“‘’œ Ž„Ž†„…’ Œ…Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ Š€ž’…... ŻŽ‘’Ž‰’…! 煌 ‚› ŽęŸ‘Ÿ…’… ŒŽ‹—€ˆ… € Ž‘’Ž‚…? -- ŹŽ†…’ ›’œ, Ž ŽŠˆ“’ Žˆ’€’…‹ŸŒˆ? -- ­…’, Žˆ ‡„…‘œ. ᅒœ... ­€ …‘Š… ‚ˆ„› ‘‚…†ˆ… ’ŽˆŠˆ. ᄀ…’‘Ÿ Œ…, —’Ž ’Ž’ ŒŽ‹—€‹ˆ‚›‰ ˆ…Œ Ž‡€—€…’ ŽęŸ‚‹…ˆ… €Œ ‚Ž‰›. -- Ą›’œ ŒŽ†…’, ˆ‡ ƒ‹“ˆ› Ž‘’Ž‚€ Žˆ …™… … “‘…‹ˆ ‡€Œ…’ˆ’œ ‘“„Ž? -- ­… Ž‹’€‰’… —…“•ˆ! ŻŽ‘‹“˜€‰’…, Š’Ž †…, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, Ž-‚€˜…Œ“, „‚Ž… ‘“’ˆŠŽ‚... ’ŽƒŽ... ­… ŒŽ†…’ ‹ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ›’œ ‚‘…-’€Šˆ Ž„Žƒ‹€‡›Œ Ą…€„ˆ’Ž Ť“ˆ‘ŽŒ? -- 璎 ‚›, ‘, Œ…’‚›… … ‚Ž‘Š…‘€ž’! ď ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ €‹ž„€‹, Š€Š Ą…€„ˆ’Ž ‹›‹, ‘€‘€Ÿ‘œ Ž’ ”€–“‡Ž‚, ˆ Š€Š Ž‘‹… ‚€˜…ƒŽ ‚›‘’…‹€ Ž Ž˜…‹ ŠŽ „“ ‘ “‹…‰ Œ…†„“ ‹Ž€’Š€Œˆ. Ž’ …ƒŽ „Ž …‘—€Ž‰ ŠŽ‘› ›‹Ž … Œ……… ‘Ž’ˆ ”“’Ž‚! -- ¤€, Ž, ŠŽ…—Ž, Œ…’‚... Ž—…‚ˆ„Ž, ‘€‘‹ˆ‘œ „‚Ž… ˆ‡ ŠŽŒ€„›.   ‚Ž’, ŹŽ’Ž, ƒŽ’Ž‚œ’…‘œ Š ‚›‘€„Š…. ď Ž€‘€ž‘œ ‡€‘€„› ˆ …‚›Œ Ž˜‹ž € ……ƒ ‚€‘. ¤ŽŽƒ“ Š •ˆ†ˆ… ‚€Œ ŽęŸ‘ˆ’ Ą…’‹…‰. -- ĄŽ†… ŒŽ‰, ‘! ŻŽ˜“ ‚€‘, €„ˆ ‘Ž‡„€’…‹Ÿ... -- ŹŽ‹—€’œ! ŻŽŠ€ ‘’“€‰’… Š ‹…„ˆ ˆ Ž‚Ž„ˆ’… …… ‚ Š€ž’“. ­Ž —……‡ Ž‹—€‘€ ‚› „Ž‹†› ›’œ € ……ƒ“! -- Ž€! ­…’ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘ŽŒ…ˆŸ: ’Ž Ž€! 煋Ž‚…Š ‚ ‚€Ž‰ ˜…‘’ŸŽ‰ ”“”€‰Š… Ž’‚…‹ €ŠŽ…– ‘Ž™“…›‰ ƒ‹€‡ Ž’ ŽŠ“‹Ÿ€ Ž„‡ŽŽ‰ ’“›, Ž‹Ž†…Ž‰ € ‘‹…’…ˆŸ ‚…’‚…‰ ‚ ƒ“‘’›• ˆ…†›• Š“‘’€•. -- ŻŽˆŒ€…’…, Ą…€„ˆ’Ž, Ž ˆ‚…‡ …… ‘ž„€! ˘Ž’ —…Œ Ł…‹‹ˆ •Ž—…’ ‘„…‹€’œ Œ…Ÿ ‘ƒŽ‚Ž—ˆ‚›Œ.  •, …ƒŽ„Ÿ‰! -- ­… “†Ž ƒŽŸ—ˆ’œ‘Ÿ, Œˆ‘’… 䐅„, -- ‘Š€‡€‹, ‚‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ ’““, „“ƒŽ‰ —…‹Ž‚…Š, ‘ —…Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € ƒ‹€‡“. -- ­€˜ —€‘ €‘’€‹, Ž, —’Ž› ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘ Ť…Ž€„ŽŒ, “†… •ŽŽ˜ˆ‰ ‡€€‘ •‹€„ŽŠŽ‚ˆŸ. ¤€, Š€†…’‘Ÿ, ‚› €‚›: …‹Ž… ‹€’œ… ŽŠŽ‹Ž “˜ˆ’€ -- ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Œˆ‘‘ Ł€„ˆ. ­€ ŒŽ‘’ˆŠ… Ÿ “‡€ž Š€ˆ’€€ Ą…’‹…Ÿ, € Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ Š€‘“…’‘Ÿ ŒŽ‰ „ŽŽƒŽ‰ ŽŒŽ™ˆŠ ‘ˆœŽ ¤†€ŠŽŒŽ Ł…‹‹ˆ! Ž‘’ŽŽ†……, Ž ƒ‹Ÿ„ˆ’ ‘…‰—€‘ ‚ €˜“ ‘’ŽŽ“. í‰, Ż…„Ž! -- ď ‡„…‘œ, Š€ˆ’€ Ą…€„ˆ’Ž! -- ­… „›Œˆ ‘‚Ž…‰ ’“ŠŽ‰. ᒎ‰ ‡€ „……‚ŽŒ … ˜…‚…‹Ÿ‘œ.  Ž‰ ‚…‡ˆ‹€ ‚ˆ„… „€‹œ˜…, —…Œ 턄ˆ‘’Ž‘Šˆ‰ Œ€ŸŠ, € “ Ť…Ž€„€ Ž‘’Ž… ‡…ˆ…. Ž Ž„ŽŒ Ÿ †€‹…ž, Œˆ‘’… 䐅„: ‡€—…Œ ‚› ŽŒ…˜€‹ˆ „ŽŽŒ“ Ż…„Ž ‘Ÿ’œ …ƒŽ “‹…‰ ‘ Š€ˆ’€‘ŠŽƒŽ ŒŽ‘’ˆŠ€! Ż…„Ž -- ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ ‘’…‹ŽŠ, ˆ Ž „…†€‹ Ť…Ž€„€ € Œ“˜Š… Œˆ“’ „…‘Ÿ’œ, ŽŠ€ ‘“„Ž Ž•Ž„ˆ‹Ž ‘€Œ›Œ “‡ŠˆŒ Œ…‘’ŽŒ Ž‹ˆ‚€. Ľ‘‹ˆ › ‚› … Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ …ƒŽ “Š“, “ ‚ˆŠŽ’€ 煍‘”ˆ‹œ„€ ‘…‰—€‘ … ›‹Ž › „‚Ž‰ˆŠ€! -- え‰‘’‚Ž ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ -- €‡Ž‰ˆ—ˆ‰ ˆ…Œ Žœ›, Ą…€„ˆ’Ž! Ş€Š ˆ …‘—…‘’› Ž‘’“Šˆ Ł…‹‹ˆ, Ž ‚‘… †… ‘Ž•€ˆ‹ Œ… †ˆ‡œ, ŠŽƒ„€ Ž€ –…‹ˆŠŽŒ ›‹€ ‚ …ƒŽ “Š€•, -- ‘Š€‡€‹ …‚›‰ Ž•Ž’ˆŠ, ‚Ž‚œ ˆˆŠ“‚ Š ŽŠ“‹Ÿ“ ’“›. -- 품Œ ‚› ‚‘…–…‹Ž ŽŸ‡€› Œ“†…‘’‚“ Œˆ‘‘ Ł€„ˆ, € … ‚…‹ˆŠŽ„“˜ˆž Ł…‹‹ˆ. ˘› …™… ‚ˆ„ˆ’… …… € €‹“…? -- ¤€, Ž€ ‘’Žˆ’ € …†…Œ Œ…‘’… ˆ, Š€†…’‘Ÿ, ‘ŒŽ’ˆ’ ‘ž„€. Źˆ‹€Ÿ! Ž€, „Ž‹†Ž ›’œ, ‚‘’…‚Ž†…€ €˜ˆŒ ŒŽ‹—€ˆ…Œ.   Ÿ „€†… … ŒŽƒ“ Ž„€’œ ‡€Š ˆ “‘ŽŠŽˆ’œ ……! -- §€Œ…’Ž… …‹Ž… ‹€’œ… €„…’Ž €Ž—Ž „‹Ÿ ‚€‘, Œˆ‘’… 䐅„.  •, ‘—€‘’‹ˆ‚…–, ‘ŠŽŽ ‚› ˆ†Œ…’… Š ‘…„–“ ‘‚Žž …‘‘’€˜“ž Ž„“ƒ“! -- ㄀‹Ž‘œ ‹ˆ …‰ “‘’ŽŸ’œ, Ą…€„ˆ’Ž, ‚›„…†€’œ Žœ“ „Ž ŠŽ–€? ŻŸ’›‰ ƒŽ„ Ž€ ‚ …ƒŽ “Š€•. ኎‹œŠŽ ˆ˜‹Ž‘œ …‰ ‚›’……’œ! Ťˆ˜œ › ’Ž‹œŠŽ ‘“„œ€Œ €˜ˆŒ ‘“†„…Ž ›‹Ž ‘Ž…„ˆˆ’œ‘Ÿ! -- Źˆ‘’… 䐅„, € ‚…„œ ˆ‘“’‘’‚ˆ… €˜…‰ ‹…„ˆ € Ž’“ Ž’—€‘’ˆ €‡…˜€…’ ‘ŽŒ…ˆŸ. Ť…Ž€„ … ‚‡Ÿ‹ › …… ‘ ‘ŽŽž, …‘‹ˆ › €Œ……‚€‹‘Ÿ ŽŽ‘’“ “ˆ—’Ž†ˆ’œ ‚€‘. §€—ˆ’, Ž ˆ›‹ „‹Ÿ ……ƒŽ‚ŽŽ‚. Ž, ŠŽ…—Ž, … „Žƒ€„›‚€…’‘Ÿ, Š’Ž „…‹ˆ’ ‘ ‚€Œˆ Ž„ˆŽ—…‘’‚Ž € Ž‘’Ž‚…, ˆ€—… „…†€‹‘Ÿ › ŽŽ‘’ŽŽ†……. -- Ą…€„ˆ’Ž, Ÿ Ž‹œ˜… … ‚ˆ†“ …‹ŽƒŽ ‹€’œŸ. ˘ ’“… “†… ‚‘… ‘‹ˆ‚€…’‘Ÿ. ŻŽŠ‹Ÿ’€Ÿ ’…Œ…œ! -- §€’Ž Œ› ŒŽ†…Œ ‚›€’œ‘Ÿ ˆ‡ Š“‘’Ž‚! ዛ˜ˆ’…? á Ž’€ ‘“‘’ˆ‹ˆ ˜‹žŠ“. Ş€†…’‘Ÿ, €‘’“€ž’ …˜ˆ’…‹œ›… ‘Ž›’ˆŸ. ­€—ˆ€‹‘Ÿ ˆ‹ˆ‚. ˘Ž‹› €Š€’›‚€‹ˆ € ‘‚…’‹“ž Ž‹Ž‘“ …‘Š€, …‚€’ˆ‚˜“ž‘Ÿ ‚ “‡…œŠ“ž Š€…ŒŠ“ € ƒ€ˆ–… Œ…†„“ ‹…‘ŽŒ ˆ ‚Ž„€Œˆ “•’›. ␈ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ€, Ž‘’ŽŽ†Ž €‡„‚ˆƒ€Ÿ ‘“—œŸ, ‚›˜‹ˆ ˆ‡ Š“‘’€ˆŠ€. ­€ …ƒŽ ’…ŒŽŒ ”Ž… Žˆ Ž-…†…Œ“ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ …‚ˆ„ˆŒ›Œˆ ‘ ŠŽ€‹Ÿ. ᓄŽ ‘’ŽŸ‹Ž ‚ Ž‹“Œˆ‹… Ž’ ……ƒ€, € ‘……„ˆ… “•’›. ­€ Œ€—’€• ƒŽ…‹ˆ ’Ž-Žƒˆ, Ž ŽŠ€ Š€ž’ ˆ ‚‘… ˆ‹‹žŒˆ€’Ž› ›‹ˆ ˆŠ›’› ’…Œ›Œˆ ‡€€‚…‘Š€Œˆ. Ż€‹“€ ›‹€ ‡€’…Œ…€, ˆ ‹ˆ˜œ €„ ‘€ŒŽ‰ ‚Ž„Ž‰ ‘‚ˆ‘€‹ˆ ‘ Ž‘€ ˆ ŠŽŒ› ‘ˆ‹œ›… ”Ž€ˆ. Žˆ Ž‘‚…™€‹ˆ ‚ŽŠ“ƒ ‘“„€ …Ž‹œ˜Ž… Ž‘’€‘’‚Ž ‚Ž„›: …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ Ž’ˆ‚ …‡‚€›• Ž—›• ƒŽ‘’…‰. -- ď ‘‹›˜“ ‹…‘Š ‚…‘…‹, -- ‘Š€‡€‹ Ž•Ž’ˆŠ ‚ ‚Ÿ‡€Ž‰ ”“”€‰Š…. ĽƒŽ Ž„Žƒ‹€‡›‰ ‘Ž…‘…„ˆŠ €‡Œ›˜‹Ÿ‹ ‚‘‹“•: -- 苞Š€ „…†ˆ’ Š “‘’œž …—Šˆ... ˘Ž’ —’Ž, „†…’‹œŒ…›: €Œ ‘ Œˆ‘’…ŽŒ 䐅„ŽŒ …‹œ‡Ÿ Ž€“†ˆ‚€’œ ‘…Ÿ …†„…‚…Œ…Ž. 䐅„“ “†Ž ‚ŽŽ™… ‘Ž‹ž„€’œ Ž‹œ˜“ž Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ, —’Ž› … “ƒŽ„ˆ’œ ‚ ‹Ž‚“˜Š“.   ŒŽ… ˆ‘“’‘’‚ˆ… € Ž‘’Ž‚… -- ’Ž ’€ŠŽ‰ ‘žˆ‡ „‹Ÿ Ť…Ž€„€, —’Ž Ž’Š›’œ …ƒŽ “†Ž ‘ ’Ž‹ŠŽŒ! Żˆ…Œ ƒŽ‘’…‰ ˆ„…’‘Ÿ Ž“—ˆ’œ Ż…„Ž. ­“, Ż…„Ž, ’› “ €‘ …‚€’ˆ˜œ‘Ÿ ‚ „ˆ‹ŽŒ€’€. ᒓ€‰ Š Œ…‘’“ ‚›‘€„Šˆ, ŽŠ‹ˆŠˆ ˆ• ˆ ‚…„ˆ Ž ’Ž… ‚ •ˆ†ˆ“. Źˆ‘’… 䐅„ “„…’ ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ‚€Œˆ Ž Ÿ’€Œ ˆ ‘€Œ …˜ˆ’, ‚›•Ž„ˆ’œ ‹ˆ …Œ“ Š ƒŽ‘’ŸŒ ˆ‹ˆ „…†€’œ‘Ÿ ‚ Ž’„€‹…ˆˆ.   Ÿ “„“ €‹ž„€’œ ‡€ ……ƒŽŒ: Š€Š › … ŽŸ‚ˆ‹€‘œ Ž‚€Ÿ ˜‹žŠ€ ˆ ‚› … “ƒŽ„ˆ‹ˆ › ‚ ‡€‘€„“... ¤…†ˆ‘œ ‚„Ž‹œ Ž“˜Šˆ, €‹€Œ…’… Ż…„Ž, ˆ ’ŽŽˆ‘œ: Žˆ “†… ‚›‘€†ˆ‚€ž’‘Ÿ! 煐ŽŽŽ„›‰ ‚…‹ˆŠ€, ‘Žƒ“‚˜ˆ‘œ ˆ „…†€ ‚ “Š… „‹ˆŽ‘’‚Ž‹œŽ… “†œ…, ‚›‘’“ˆ‹ ‚……„ ˆ Ž˜…‹ €‚‘’…—“ Ž„ˆŽŠŽ‰ ”ˆƒ“…, ’Ž‹œŠŽ —’Ž ŽŠˆ“‚˜…‰ ˜‹žŠ“. 煋Ž‚…Š ’Ž’ ‚ €‘’…ŸŽ‘’ˆ ‘’ŽŸ‹ € ‘‚…’‹Ž‰ Ž‹Ž‘… …‘Š€, … …˜€Ÿ‘œ ‘„…‹€’œ ˆ ˜€ƒ“ ‚ ‘’ŽŽ“ ‡€Ž‘‹…‰ € ……ƒ“. -- 턀Š ‚› Ž‘’Žˆ’… ‡„…‘œ ‚‘ž Ž—œ, Œˆ‘’… ŹŽ’Ž! -- €‡„€‹‘Ÿ ƒ“›‰ ƒŽ‹Ž‘ „“ƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ž‘’€‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‚ ˜‹žŠ…. 풎 ›‹ ƒ……–, „Ž‘’€‚ˆ‚˜ˆ‰ Š ……ƒ“ Ž‘‹€–€ Ł…‹‹ˆ. -- 厇Ÿˆ ˆŠ€‡€‹ ‚›‘€„ˆ’œ ‚€‘ ˆ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ € ŠŽ€‹œ. ގƒ„€ ‹Ž„Š€ ‚€Œ Ž€„Žˆ’‘Ÿ, Šˆ—ˆ’… ŽƒŽŒ—…. 瀑Ž‚›… € Ž’“ “‘‹›˜€’. Ą“„œ’… ‡„ŽŽ‚›, Œˆ‘’… ŹŽ’Ž! -- Ą€, Œˆ‘’… 䐅„! ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Š €Œ Ž†€‹Ž‚€‹ ‚€˜ ›‚˜ˆ‰ Š€‹œŠ“’’‘Šˆ‰ €’…ˆ, -- Ž˜…’€‹ Ą…€„ˆ’Ž. --   ˜‹žŠ€ “•Ž„ˆ’! ˘ˆ„ˆ’…, Ÿ ›‹ €‚: Ł…‹‹ˆ €—ˆ€…’ ‘ „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ• ……ƒŽ‚ŽŽ‚. ŕ€‡“Œ……’‘Ÿ, ‡€ ˆŒˆ “†Ž Ž†ˆ„€’œ ’€‰ŽƒŽ …„€’…‹œ‘’‚€. Ž„€ŠŽ —…’Ž‚‘Šˆ ’…ŒŽ! ¨ ‹“› … “„…’! -- Ş’Ž ‡„…‘œ? -- Ž‡‚“—€‹ €‘ Ż…„Ž, ˜€ƒ“‚˜…ƒŽ Ž’ Ž“˜Šˆ Š ……ƒ“, Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‡€’ˆ• ‹…‘Š ‚…‘…‹. -- ŻŽ‘‹€…– ‘ ŠŽ€‹Ÿ "ŽˆŽ", ˆ›‚˜ˆ‰ ‘ ˆ‘œŒŽŒ Š †ˆ’…‹ŸŒ Ž‘’Ž‚€, -- Ž’‚…’ˆ‹ „Ž†€™ˆ‰ ‘’€—…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘. -- ᒓ€‰’… ‚……„! -- ˆŠ€‡€‹ Ż…„Ž. ­Ž ’Ž’, ‘‹Ž‚Ž ˆ‚Ÿ‡€›‰, Ž‘’€‚€‹‘Ÿ € Œ…‘’…. -- ¤“‡œŸ ŒŽˆ, Ÿ ‘’€, ‹Ž•Ž ‚ˆ†“ ˆ … ŒŽƒ“ ˆ„’ˆ ‚ ’€ŠŽ‰ ’…ŒŽ’…. Ž•Ž’ˆŠ ‚ ˜…‘’ŸŽ‰ ”“”€‰Š…, Ž‘’€‚ˆ‚ Ą…€„ˆ’Ž Ž„ŽƒŽ, ’Ž†… ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š Ž‘‹€–“ Ł…‹‹ˆ. -- ˘Ž‡œŒˆ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ž„ “Š“, Ż…„Ž, ˆ ŽŒŽƒˆ …Œ“ ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ŒŽ‰, -- €‡„€‹‘Ÿ …ƒŽ ‘ŽŠŽ‰›‰ ƒŽ‹Ž‘. -- ㇍€…’… ‹ˆ ‚› Œ…Ÿ, ŹŽ’Ž? ˘ ’Ž’ Œˆƒ ’ˆ˜ˆ“ Ž—ˆ Ž…‡€‹ ŠŽŽ’Šˆ‰ †…‘Šˆ‰ ŠˆŠ ‘ ŠŽ€‹Ÿ. ŕ…‡ŠŽ Ž‡‚……‚ €„ ‚Ž„Ž‰, Ž Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ •ŽŒ ‚ „Ž‹ˆ…. ŹŽ’Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, Š€Š ‚‡„Žƒ“‹ Ž„Ž˜…„˜ˆ‰ Š …Œ“ —…‹Ž‚…Š. -- 璎 ‚› ‘„…‹€‹ˆ ‘ …ž, ŽŠ‹Ÿ’›…?! -- “‘‹›˜€‹ Ž‘‹€…– ƒŽ‡›‰ ˜…Ž’ €„ ‘€Œ›Œ “•ŽŒ. ላœ›… “Šˆ ‘•‚€’ˆ‹ˆ ŹŽ’Ž€ ‡€ ‹…—ˆ. Ž “‡€‹ ‘Š‹Žˆ‚˜……‘Ÿ Š …Œ“ ŽŽ„€’Ž… ‹ˆ–Ž, ‘ę…†ˆ‹‘Ÿ ˆ ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ €‡€„, Ž Ž‘’“ˆ‹‘Ÿ € ŒŽŠŽŒ …‘Š…. Ť……—€ …‘‘‚Ÿ‡›… ‘‹Ž‚€, ŹŽ’Ž ‘“„ŽŽ†Ž “–…ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‘€Žƒˆ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ€. §€„€…›‰ ˆ‹‹žŒˆ€’Ž ›‹ ‡€‚…˜… —…›Œ ‹€’œ…Œ ‚‹€„…‹ˆ–› Š€ž’›: “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ Š‘…„ˆ–ˆˆ Ž’„€‹ ‘’Žƒˆ‰ ˆŠ€‡ ‡€’…Œˆ’œ ‚‘… ŽŠ€, ‚›•Ž„Ÿ™ˆ… € €‹““. Ž•‚€’ˆ‚ “Š€Œˆ ŠŽ‹…Ž ˆ Ž‹Ž†ˆ‚ € …ƒŽ Ž„ŽŽ„ŽŠ, Ł…‹‹ˆ ‘ˆ„…‹ ‚ Š…‘‹…, ˆŸ‚ Ž‡“ „“•€ ‡‹€ Ź…”ˆ‘’Ž”…‹Ÿ. Ť…„ˆ 팈‹ˆ ‘‹“˜€‹€ …ƒŽ ‘’ŽŸ, ‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ‚ˆ„ŽŒ Ž„—…Šˆ‚€Ÿ …€‘Ž‹Ž†…ˆ… Š Ž„Ž‹†ˆ’…‹œŽŒ“ €‡ƒŽ‚Ž“. Ł…‹‹ˆ, ˆ’‚ŽŸŸ‘œ, —’Ž … ‡€Œ…—€…’ ˆ €Ÿ†…Ž‰ Ž‡›, ˆ …’……‹ˆ‚›• „‚ˆ†…ˆ‰ ‘Ž…‘…„ˆ–›, ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ …‰ ‚ ƒ‹€‡€ ˆ Žˆ‡…‘ ’ˆ•ˆŒ, ‡€„“˜…‚›Œ ’ŽŽŒ: -- ˘› “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ •ŽŽ˜ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ, Œˆ‘‘ Ł€„ˆ! -- Ş ‚€˜ˆŒ “ƒŽ‡€Œ Ÿ ˆ‚›Š‹€, Ž ŠŽŒ‹ˆŒ…’› ‚€˜ˆ „‹Ÿ Œ…Ÿ …‚›Ž‘ˆŒ›. 璎 ‚€Œ “ƒŽ„Ž? -- 팈‹ˆ, €Œ “†Ž Ž…‘…„Ž‚€’œ ‘ŽŠŽ‰Ž. ŻŽ-ŒŽ…Œ“, ‚› „Ž‹†› ›’œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€› ‚ ’Ž‰ …‘…„…. -- ŕ€„ˆ Žƒ€, ƒŽ‚Žˆ’… ‘ŠŽ…… ˆ Ž‘’€‚œ’… Œ…Ÿ Ž„“! -- ˘› …‘€‚…„‹ˆ‚›, Œˆ‘‘ Ł€„ˆ! ŕ€‡‚… Ÿ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ „ŽŠ“—€‹ ‚€Œ ‘‚ŽˆŒ ˆ‘“’‘’‚ˆ…Œ? ŕ€‡‚… ‚› … Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ …Žƒ€ˆ—…Ž‰ ‘‚ŽŽ„Ž‰? ˘› „€†… ‡‹Ž“Ž’…‹Ÿ‹ˆ …ž Ž’ˆ‚ Œ…Ÿ. ŻŽ‚…œ’… Œ…, 팈‹ˆ, ‡€ ’ˆ ƒŽ„› Ÿ ˆ‚›Š €•Ž„ˆ’œ‘Ÿ Ž„ Ž„ˆŒ ŠŽ‚ŽŒ ‘ ‚€Œˆ ˆ €˜€ ‹ˆ‡Š€Ÿ €‡‹“Š€... …—€‹ˆ’ Œ…Ÿ! ď ‚Ž‡‚€™€ž ‚€‘ ‚€˜…Œ“ †…ˆ•“, Š€Š …‹…‘’›‰ …†›‰ –‚…’ŽŠ, ‚Ž ‚‘…‰ …ƒŽ “’……‰ ‘‚…†…‘’ˆ ˆ —ˆ‘’Ž’…. ˘€Œ … ‚ —…Œ “…Š“’œ Œ…Ÿ, Œˆ‘‘ Ł€„ˆ! -- ŹŽ‹—ˆ’…, “ˆ‰–€! ď …€‚ˆ†“ ˆ …‡ˆ€ž ‚€‘, ‘‹›˜ˆ’…? ˘› ˆ˜‹ˆ ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ, ‹ˆ–…Œ…›‰ €›˜ˆŠ, ˆ ‚ ’Ž‰ ’ŽƒŽ‚‹… Ÿ „Ž‹†€ Ž‘‹“†ˆ’œ ‚€Œ €‡Œ…Ž‰ ŒŽ…’Ž‰! ŁŽ‚Žˆ’… ŸŒŽ, ’Žƒ€˜, Š€ŠŽ‚› ‚€˜ˆ ’…Ž‚€ˆŸ Š 䐅„“ ŕ€‰‹…„“ ˆ ŠŽ Œ…? Ł…‹‹ˆ ‡€Š“ˆ‹ ‘ˆƒ€“. -- ď •Ž—“, —’Ž› ‚› ŽŒŽƒ‹ˆ ‘Š‹Žˆ’œ ‚€˜…ƒŽ ˆ‡€ˆŠ€ Š ‹€ƒŽ€‡“Œˆž. ŹŽ’Ž Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘ ˆ‘œŒŽŒ. ď •Ž—“ €„…Ÿ’œ‘Ÿ, ‚€˜ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ €‰„…’ “‘‹Ž‚ˆŸ ‚Ž‡‚€™…ˆŸ …Œ“ ‘‚ŽŽ„› ‚…‘œŒ€ “Œ……›Œˆ ˆ ˆŒ…’ ˆ•. Ľ‘‹ˆ †… …’, ’Ž Ž‘‹…„žž Ž›’Š“ Ž€‡“Œˆ’œ …ƒŽ ˆ„…’‘Ÿ …„ˆŸ’œ ‚€Œ. ˘› €ˆ˜…’… ˆ‘œŒŽ ˆ ŽęŸ‘ˆ’… …Œ“ Ž‘‹…„‘’‚ˆŸ “Ž‘’‚€. ˘› ˆ• ‡€…’…: Ÿ ŽęŸ‚‹ž Ž‹€‚“ € ŽŠ€†…›•. 㠌…Ÿ “˜Šˆ, ‘Ž’Ÿ Œ€’Ž‘Ž‚ ˆ …ŠŽ’Ž›‰ Ž›’ ‚ ’€Šˆ• „…‹€•.   ˆ• ’Ž…... 煌 ŠŽ—ˆ’‘Ÿ ’€ ‘•‚€’Š€, ‚€Œ, €„…ž‘œ, Ÿ‘Ž? -- ­…’, Ł…‹‹ˆ, ‚› Ž˜ˆ€…’…‘œ. 㠍ˆ• …‘’œ —…’‚…’›‰ ‘Žž‡ˆŠ -- €‚Ž’€! Žˆ €‰„“’ ‘Ž‘Ž› Ž’Š›’œ ƒ‹€‡€ ‚‘…Œ ‚€˜ˆŒ ‘ŽŽ™ˆŠ€Œ, ˆ, “‚…Ÿž ‚€‘, ‚ €˜ ‹€ƒ…œ ……˜‹ˆ › ŒŽƒˆ…! -- 팈‹ˆ, „Ž“‘’ˆ’… € Œˆƒ …‚Ž‡ŒŽ†Ž…: ’ˆ ’Ž… ‚›„…†ˆ‚€ž’ …€‚“ž ‚Ž‰“ ˆ ‚Ž‡‚€™€ž’‘Ÿ ‚ 煍‘”ˆ‹œ„, “‘’œ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ŕ€‰‹…„ ‚Ž‘‘’€€‚‹ˆ‚€…’ ‚  ƒ‹ˆˆ ‘‚Žˆ €‚€... ­Ž —’Ž †„…’ ‚€‘ ˆ Ž„ŽŽŒ ŽŽŽ’… ‘Ž›’ˆ‰? ˘› †… ŽŽŽ—…› €‚…Šˆ! ŹŽ†…’ ›’œ, Ž”ˆ–ˆ€‹œ›‰ ‘“„ ‚€‘ ˆ Ž€‚„€…’, Ž ‹…„ˆ ˆ „†…’‹œŒ…› “„“’ € “‹ˆ–… ŽŠ€‡›‚€’œ € ‚€‘ €‹œ–€Œˆ ˆ ˆƒŽ‚€ˆ‚€’œ: ‚Ž ›‚˜€Ÿ †…€ ˆ ‘ŽŽ™ˆ–€ ˆ€’€ ˆ ‡‹Ž„…Ÿ Ł…‹‹ˆ! Ľ‘‹ˆ ’Ž’ —…‹Ž‚…Š †…ˆ’‘Ÿ € ‚€‘, ……„ ‚€Œˆ ŽŽˆŒˆ ‡€ŠŽž’‘Ÿ ‚‘… „‚…ˆ. ¤‹Ÿ ‚‘…ƒŽ Œˆ€ ‚› Ž‘’€…’…‘œ Œ€’…œž 瀐‹œ‡€, ……Š€ Ł…‹‹ˆ!  ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ… Ž™…‘’‚Ž Ž’’Ž‹Š…’ ‚€‘, Š€Š Ž‘Žˆ–“ ˆ€’€. ጎ’ˆ’… ’…‡‚Ž € ‚…™ˆ, 팈‹ˆ. 㠂€‘ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ “’œ Š ‘—€‘’œž ‘ ‹žˆŒ›Œ: Ž’…Ž‚€’œ, —’Ž› Ž ˆŸ‹ ŒŽˆ “‘‹Ž‚ˆŸ. 품Œ ‚› ‘€‘…’… …Œ“ †ˆ‡œ, ˆ „‹Ÿ ‘…Ÿ „Žœ…’…‘œ ‘‚ŽŽ„› ˆ ‘—€‘’œŸ! ᎁ…‘…„ˆ–€ Ł…‹‹ˆ ‡€Š›‹€ ‹ˆ–Ž “Š€Œˆ ˆ Ž“‘’ˆ‹€‘œ € ‘’“‹. ‹†…-ŕ€‰‹…„ ‡‹Ž€„Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ. -- ŻŽ—’ˆ’… Œ… ˆ‘œŒŽ, ŠŽ’ŽŽ… Ž‚…‡ ŹŽ’Ž, -- Žˆ‡…‘‹€ 팈‹ˆ. 㠍…… „Ž†€‹ˆ ƒ“›. Ł…‹‹ˆ „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€ —…Ž‚ˆŠ ‘‚Ž…ƒŽ Ž‘‹€ˆŸ. Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘Š‹Ž…“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‘Ž…‘…„ˆ–›, € ƒ‹€‡€, Ž‹›… ‘‹…‡, ˆ, ˆ‹ˆ‡ˆ‚ ‹ˆ‘’ŽŠ Š ‘‚…—…, ‘’€‹ ‘“•Ž —ˆ’€’œ: Ś¨âĽŤî Žáâ஢  ŹŽˆ “‘‹Ž‚ˆŸ: 1. ˘› Ž‘’€‚ˆ’… ‘‚Žž Ž„ˆ‘œ Ž„ „ŽŠ“Œ…’ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‘Š‹ž—ˆ’ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ Š€Šˆ•-‹ˆŽ „€‹œ…‰˜ˆ• …’…‡ˆ‰ € ˆ‡‚…‘’›… ‚€Œ €‚€. 2. ŻŽ„ Ž‚›Œ ˆŒ……Œ ‚› €‚‘…ƒ„€ Ž‘…‹ˆ’…‘œ ‚… …„…‹Ž‚ ˘…‹ˆŠŽˆ’€ˆˆ. 3. ˘› ‘„…‹€…’… ‚‘… ‚Ž‡ŒŽ†Ž…, —’Ž› ……„€’œ ‚ ŒŽˆ “Šˆ ŽŽˆ• ‚€˜ˆ• ‘“’ˆŠŽ‚. ˘ ‘‹“—€… ‘Žƒ‹€‘ˆŸ ‚› Ž‹“—ˆ’… Œ…‘’Ž € ŠŽ€‹… ˆ ‚Œ…‘’… ‘ ˆ‡‚…‘’Ž‰ ‚€Œ Ž‘ŽŽ‰ ŽŠˆ…’… …ƒŽ ‚ ‹žŽŒ Ž’“ Œ…†„“ Ž‘’Ž‚ŽŒ ˆ Ą“‹œ’ŽŽŒ. ᎃ‹€‘ˆ… ‘ˆƒ€‹ˆ‡ˆ“‰’… ‡€‚’€, 31 „…Š€Ÿ, ‘ €‘’“‹…ˆ…Œ ’…ŒŽ’›, Žƒ…Œ ŠŽ‘’€ € ……ƒ“. ä.¤.ŕ€‰‹…„. 30 „…Š€Ÿ 1772 ƒŽ„€." Ż‹…—ˆ 팈‹ˆ ‡€’Ÿ‘‹ˆ‘œ Ž’ ›„€ˆ‰. Ł…‹‹ˆ ˆˆ‘€‹ ‘‚Ž…Œ“ Š€‘Ž…—ˆž ’“ ‚‘›˜Š“ ƒŽ…‘’›• —“‚‘’‚ „…‚“˜Šˆ. ­Ž Ž€ ‚…‡€Ž ‚›ŸŒˆ‹€‘œ, ‚›‚€‹€ ‡€ˆ‘Š“ ˆ‡ “Š ˆ€’€, ˜‚›“‹€ …… € Ž‹ ˆ ‡€Šˆ—€‹€ …Œ“ ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž: -- §€—…Œ ‚› Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Œ…Ÿ ‚ †ˆ‚›•? ŻŽ™“ ‹ˆ Ÿ ‘…… ŠŽƒ„€-ˆ“„œ, —’Ž ‘’€‹€ ‚ “Š€• …ƒŽ„ŸŸ Ž“„ˆ…Œ Ž’ˆ‚ ‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€? 璎› ‘€‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž „Ž‹†… Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ˆŒ…ˆ ˆ Ž„ˆ›? ­…’, …’, …’! ď “Œ“, Ž … €‚‹…Š“ € …ƒŽ ’Ž’ Ž‡Ž! -- Źˆ‘‘ Ł€„ˆ, ‡€—ˆ’, —…’›… ƒŽ„€ ‚› ‘Ž•€Ÿ‹ˆ …ƒŽ †ˆ‡œ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‘…ƒŽ„Ÿ ‚›…‘’ˆ …Œ“ ‘Œ…’›‰ ˆƒŽ‚Ž? -- Ą“„œ’… ‚› ŽŠ‹Ÿ’›! Ž, “ˆ‰–€, “ˆ‰–€! ď ‘…‰—€‘ †… ‚›„€Œ ‚‘…Œ ‹ž„ŸŒ € ŠŽ€‹…, Š’Ž ‚› ’€ŠŽ‰! Ž€ Œ…’“‹€‘œ Š „‚…ŸŒ. Ł…‹‹ˆ … “‘…‹ …… “„…†€’œ ˆ ˆ“‹‘Ÿ ‘‹…„ŽŒ ‡€ …ž ‚ ’…Œ›‰ ŠŽˆ„Ž. ¤‚…œ € €‹““ Ž’ ’Ž‹—Š€ €‘€•“‹€‘œ. ŽŠŽ‹Ž ”€‹œ˜Ž’€, ‡€„“Œ€‚˜ˆ‘œ, ‘’ŽŸ‹ Ş€€—ˆŽ‹€. Ł…‹‹ˆ ‘•‚€’ˆ‹ “Š“ „…‚“˜Šˆ, ‘ˆ‹Ÿ‘œ “‚‹…—œ …… €‡€„ ‚ ŠŽˆ„Ž. Ş€€—ˆŽ‹€ Ž‘…˜ˆ‹ …Œ“ € ŽŒŽ™œ, Ž „‚Ž… ‘ˆ‹œ›• Œ“†—ˆ … ‘€‡“ ‘ŒŽƒ‹ˆ Ž’Ž‚€’œ „“ƒ“ž “Š“ Ž’ „‚…ŽƒŽ ŠŽ‘ŸŠ€. ­€ŠŽ…– Žˆ Ž—’ˆ ‚Ž‹ŽŠŽŒ Ž’€™ˆ‹ˆ 팈‹ˆ ‚ ŠŽˆ„Ž, ˆ ‹ˆ˜œ …… ŠŽŽ’Šˆ‰ ŠˆŠ Ž‹ˆ ˆ Ž’—€ŸˆŸ “‘…‹ Ž‡‚“—€’œ ‚ ƒ‹“•Ž‰ Ž—ˆ. -- ŕ€‘‘Š€‡›‚€‰’…, ŹŽ’Ž! -- ¤€‰’… Œ… ƒ‹Ž’ŽŠ ‚Ž„› ‘ ‚ˆŽŒ, ‘! Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘! Ž Ž†… ŒŽ‰, Ž†… ŒŽ‰! ¨‡ Ž’Š›’ŽƒŽ ŽŠ€ ‚ Š€ž’“ Ł…‹‹ˆ ‚›‚€‹€‘œ ‘‚…†€Ÿ ‘’“Ÿ “’……ƒŽ ‚Ž‡„“•€. Ž€ ŠŽ‹›•€‹€ ‘ˆˆ… ‚Ž‹› ’€€—ŽƒŽ „›Œ€ Ž„ Ž’Ž‹ŠŽŒ. Ł…‹‹ˆ, ‘Ÿ‚ Œ“„ˆ, Ž‹“‹…†€‹ € ‘‚Ž…‰ ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž‰, Ž ‘…‰—€‘ ƒ“Ž ‘ŒŸ’Ž‰ Ž‘’…‹ˆ. ĽƒŽ Ž’”Ž’› €—Š€‹ˆ ‘‚…’‹Ž-ŠŽˆ—…‚›‰ ˜…‹Š Ž‹Žƒ€, ‘Š‹€„Šˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ ›‹ˆ ‘•‚€—…› Ž„ Ž’Ž‹ŠŽŒ ‚ ‚ˆ„… Š€‘ˆ‚ŽƒŽ “‡‹€ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽŠ…’‹ˆ‚Ž‰ ‚ˆœ…’ŠŽ‰ ŽŠŽŠŽ [€•ˆ’…Š’“›‰ ˆ „…ŠŽ€’ˆ‚›‰ ‘’ˆ‹œ, Ž‹“—ˆ‚˜ˆ‰ €‡‚ˆ’ˆ… ‚Ž 䐀–ˆˆ ‚ ‘……„ˆ… XVIII ‚…Š€; Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ ƒ€–ˆŽ‡Ž‰ ˆ ˆ•Ž’‹ˆ‚Ž‰ Ž€Œ…’€–ˆ…‰; Ž‘Ž‚Ž‰ ŒŽ’ˆ‚ Ž€Œ…’€ ŽŠŽŠŽ -- ‡€‚ˆ’ŽŠ, €ŽŒˆ€ž™ˆ‰ €ŠŽ‚ˆ“]. ᎋ…—›… ‹“—ˆ ˆ‡ ŽŠ€ Ž‘‚…™€‹ˆ Š€ž’“ ˆ Ž—…œ ‡‹“ž ”ˆ‡ˆŽŽŒˆž …… •Ž‡Ÿˆ€. -- ¤€ ƒŽ‚Žˆ’… †… €ŠŽ…–! Ż…†„… ‚‘…ƒŽ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ•? -- ď ‚ˆ„…‹ „‚Žˆ•, Ž Žˆ ‘Ž‚…™€‹ˆ‘œ …™… ‘ Š…Œ-’Ž, Ž—…‚ˆ„Ž ’…’œˆŒ. -- ˘› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ ‘ ’…Œ ‹ˆ—Ž? -- ¤€, ‘. -- ¨ ŽęŸ‘ˆ‹ˆ …Œ“ ‘Ž‘’€‚ “—€‘’ˆŠŽ‚ Š‘…„ˆ–ˆˆ, —ˆ‘‹…Ž‘’œ ŠŽŒ€„›, €˜… ‚ŽŽ“†…ˆ…? -- ¤€, ‘. -- 璎 †… Ž Ž“—ˆ‹ ……„€’œ Œ…? ˘Œ…‘’Ž Ž’‚…’€ ŹŽ’Ž „Ž‘’€‹ ‡€ˆ‘Š“. 풎 ›‹Ž Ž‘‹€ˆ… ‘€ŒŽƒŽ Ł…‹‹ˆ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ€Œ, Ž ’…Š‘’ ˆ‘œŒ€ ›‹ …‡ŠŽ ……—…Š“’ Š€€„€˜ŽŒ €ˆ‘ŠŽ‘œ, ˆ € —ˆ‘’ŽŒ ŽŽŽ’… ‹ˆ‘’Š€ ’…Œ †… Š€€„€˜ŽŒ ›‹Ž ‚›‚…„…Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’ŽŠ. Ł…‹‹ˆ Ž’‚…“‹‘Ÿ Š ŽŠ“ ˆ Ž—…‹: "Żˆ€’“ ¤†€ŠŽŒŽ Ł…‹‹ˆ, Ž Š‹ˆ—Š… Ť…Ž€„ ŹŽˆ “‘‹Ž‚ˆŸ: ­…Œ…„‹…Ž ‚›‘€„ˆ’œ € ……ƒ Œˆ‘‘ 팈‹ˆ Ł€„ˆ ˆ “ˆ€’œ‘Ÿ ‘Ž ‘‚Žˆˆ ŠŽ€‹…Œ ŠŽ ‚‘…Œ —…’ŸŒ. 䐅„ˆŠ ¤†Ž€’€ ŕ€‰‹…„, ‚ˆŠŽ’ 煍‘”ˆ‹œ„, Ž’ ˆŒ…ˆ ˆ ‘ Ž‹ŽƒŽ ‘Žƒ‹€‘ˆŸ ‚‘…ƒŽ €‘…‹…ˆŸ Ž‘’Ž‚€." Ł…‹‹ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ‘Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‹Ž†€. Ž›‚Šˆ ‡€ˆ‘Šˆ €‡‹…’…‹ˆ‘œ Ž Ž‹“. ­€Šˆ“‚ •€‹€’, Ž Ž˜…‹ ‚ Ž‘Ž‚“ž —€‘’œ ˆ „…“‹ “—Š“ ‡€…’Ž‰ „‚…ˆ ‚ Š€ž’“ Œˆ‘‘ 팈‹ˆ. ŁŽˆ—€Ÿ Ş€Œˆ‹‹€ ‚“‘’ˆ‹€ …ƒŽ. ˘ Š€ž’…, ŠŽŒ… Ş€Œˆ‹‹›, €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ż€’’…‘Ž ˆ Ą…’‘ˆ, ƒŽˆ—€Ÿ ‹…„ˆ ᒅ”Ž„. ŻŽ ˆ• ‹ˆ–€Œ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž Žˆ Ž‚…‹ˆ Ž—œ …‡ ‘€. 팈‹ˆ, “Š›’€Ÿ ‹…„ŽŒ, ‹…†€‹€ € ‘‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ ‡€ ‡€€‚…‘ŠŽ‰. -- え€‰’…‘œ ‚‘… ‚Ž! -- ŠŽŽ’ŠŽ ˆŠ€‡€‹ ‘“„Ž‚‹€„…‹…–. -- Ş€€—ˆŽ‹€! ŻŽ‡Ž‚ˆ ¨…‡…€ ˆ ŕŽŸ.   ‚› Ž’Ž€‹ˆ‚€‰’…‘œ! Ż……“ƒ€€Ÿ Ş€Œˆ‹‹€, ›’Š€Ÿ Ą…’‘ˆ ˆ Ž’ŽŽ…‚˜ˆ‰ Ż€’’…‘Ž, …™… ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‚˜ˆ‰ ƒ‹€‚“ Š‘…„ˆ–ˆˆ ‚ Ž„ŽŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ, …’ˆŽ‚€‹ˆ‘œ —…‡‚›—€‰Ž Ž‘…˜Ž. 厇Ÿˆ "ŽˆŽ€" Ž’„…“‹ ‡€€‚…‘Š“. 팈‹ˆ, Ž’‚…“‚˜ˆ‘œ Š ‘’…Š…, ‹…†€‹€ ‘ Ž’Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. Ł…‹‹ˆ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ „…‚“˜ŠŽ‰. ˘›€†…ˆ… …ƒŽ ‹ˆ–€ ›‹Ž › ‘Ž‘ŽŽ “‘’€˜ˆ’œ –…‹“ž ˜€‰Š“ ˆ€’Ž‚. -- ŻŽ‘‹“˜€‰, ’›! ď “„“ „…†€’œ ’…Ÿ ‚ ’žŒŽŒ Š€–……. ‌ Šˆ—ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ •Ž—…˜œ. ⛠“„…˜œ ŽęŸ‚‹…€ “‰Ž ŽŒ…˜€Ž‰, € ’…Ÿ €„…“’ ‘Œˆˆ’…‹œ“ž “€˜Š“. ˘ Š€–…… Ÿ Ž Š€‹… ‚›œž ’‚Žž ŠŽ‚œ, € Ž’ŽŒ Ž„€Œ ’…Ÿ €Ž’ŽƒŽ‚–€Œ. ㆅ ›—… Ÿ €—“ Ž•Ž’“ ‡€ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ€Œˆ: ‚‘… Žˆ “„“’ ……ˆ’› „Ž ‚…—…€. Žƒ…, ŕŽ‰, Ş€€—ˆŽ‹€! §€’Šˆ’… …‰ ƒ‹Ž’Š“ ˆ …‘ˆ’…, Š“„€ Ÿ ‚…‹…‹. 煐…‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ ’ˆ €„ˆ’€ ‘…‹…€‹ˆ 팈‹ˆ ‹…„ŽŒ, Š€Š ……Š€. Žƒ… ¨…‡… ‚‡‚€‹ˆ‹ ‹…ƒŠ“ž Ž˜“ € ‹…—Ž ˆ Ž˜…‹ ‘ …ž Ž ’€“ ‚ ƒ‹“ŽŠˆ‰ ŠŽŒŽ‚Ž‰ ’žŒ. ˘ ‘€ŒŽŒ „€‹œ…Œ ˆ ’…ŒŽŒ “ƒ‹“ ’žŒ€ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ …™… Ž„ˆ ‹žŠ. ŕŽ‰ „…“‹ ‡€ ŠŽ‹œ–Ž, ˆ ‹žŠ Ž’Š›‹‘Ÿ. ŻŽ †…‹…‡›Œ ‘’“…œŠ€Œ ŠŽŽ’ŠŽ‰ ‹…‘’ˆ–› Žƒ… ‘“‘’ˆ‹ ‘‚Žž Ž˜“ ‚ —…“ž „›“. ŕŽ‰ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ¨…‡…ŽŒ ‚ ’…‘›‰ ŠŽ‹Ž„…–. 䎍€œ Ž‡€ˆ‹ ŽŠŽ‚€“ž †…‹…‡ŽŒ „‚…œ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ‚ˆ‘Ÿ—ˆŒ ‡€ŒŠŽŒ. ŕŽ‰ Ž’ŽŒŠ“‹ …ƒŽ ˆ ‚Ž˜…‹ ‚ ’…‘›‰, ‘›Ž‰ Š€–…. ­€ Ž‹“ ‘’ŽŸ‹ˆ Œ“’›… ‹“†ˆ. ¨• —…€Ÿ, ƒ‹Ÿ–…‚ˆ’€Ÿ Ž‚…•Ž‘’œ —“’œ ŠŽ‹›•€‹€‘œ, ŠŽƒ„€ ‘“„Ž ŽŠ€—ˆ‚€‹Ž‘œ € ŸŠŽ›• –…Ÿ•. ᒅ› Š€–…€ •€ˆ‹ˆ Žˆ‹œ›… ‘‹…„› ‡€‘Ž•˜…‰ ŠŽ‚ˆ. ­€ Ž‹“ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ †€‚›… Š€„€‹›. ၐŽ‘ˆ‚ Ž˜“ € Ž‹, ¨…‡… ˆ ŕŽ‰ ‚›˜‹ˆ ˆ Ž‚…‘ˆ‹ˆ ‡€ŒŽŠ € Œ…‘’Ž. ­€‚…•“ ‡€ ˆŒˆ “€‹€ ’Ÿ†…‹€Ÿ „‚…œ ‹žŠ€. ގƒ„€ 팈‹ˆ Ž˜…‚…‹ˆ‹€‘œ € Ž‹“ ˆ ‚›‘‚ŽŽ„ˆ‹€ “Š“, „‚… ŽƒŽŒ›… Š›‘› ‘ ˆ‘ŠŽŒ ‡€Œ…’€‹ˆ‘œ Ž Š€Œ…… ˆ ˆ‘—…‡‹ˆ ‚ Ž„Ž‹œ…. ˘ ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… ƒ‹“•Ž‰, ŒŽƒ“—ˆ‰ “„€ ‘€‚€ ‘Ž’Ÿ‘ ŠŽ“‘ ŠŽ€‹Ÿ. ˘‘Ÿ Š€Œ…€ ‡€„Ž†€‹€, Œ…’€‹‹ ‡€‡‚……‹, ˆ „‚…œ ‡€’Ÿ‘‹€‘œ € ‘‚Žˆ• …’‹Ÿ• ˆ ‡€Ž€•. ގ€‹œ Š€—“‹Ž, ˆ ‹“†ˆ € Ž‹“ ‡€‹ˆ‹ˆ ‹…„, ŽŠ“’›‚€‚˜ˆ‰ Žƒˆ „…‚“˜Šˆ. 煐…‡ Œˆ“’“ Ž‚›‰ “„€, ’……œ ‘ ‹…‚Ž‰ ‘’ŽŽ›, „Ž ƒ‹“ˆ› ‘Ž’Ÿ‘ ŠŽ€‹œ. Ž ‡€Š€—€‹‘Ÿ ‘ˆ‹œ……. 팈‹ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ € Žƒˆ, Ž …„‚€ … “€‹€, ŠŽƒ„€ ƒ“‹ ˆ ƒŽ•Ž’ Ž‚’Žˆ‹ˆ‘œ ‘ Ž…ˆ• ‘’ŽŽ ‘€‡“. ¤…‚“˜Š€ ŽŸ‹€, —’Ž €’€…ˆ "ŽˆŽ€" Ž’Š›‹ˆ ŽƒŽœ Ž Ž‘’Ž‚“. -- ˘Ž’ ˆ Ž’‚…’ Ł…‹‹ˆ! ᒐ€Ž, ‚ Ž˜‹›‰ €‡ Ÿ … ‡€Œ…’ˆ‹ € "ŽˆŽ…" ’€Šˆ• €’€…‰. ጎ’ˆ’…, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‘ ’ˆ–€Œˆ, Œˆ‘’… 䐅„! Žˆ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ‘Ž ‚‘…• “’…‘Ž‚. ­€ €‹“… ‡‚“—ˆ’ ŠŽ‹ŽŠŽ‹ ˆ‹ˆ ƒŽƒ; Ž—…‚ˆ„Ž, ‘ …ƒŽ ŽŒŽ™œž Ł…‹‹ˆ “€‚‹Ÿ…’ ‡€‹Ž‚›Œ Žƒ…Œ. ᒐ…‹Ÿž’ ŽŒ€Œˆ. ŽƒŽ, „‚€ ˜‹žŽ—›• „…‘€’€... ­…’, Š€†…’‘Ÿ, ’ˆ! ­“, „…†ˆ’…‘œ, Œˆ‘’… 䐅„: ‚Ž‰€! -- Ą…€„ˆ’Ž, Ÿ Žž‘œ ’Ž‹œŠŽ ‡€ ……. ­€˜ Ž’‚…’ ˆ‚…‹ ‡‹Ž„…Ÿ ‚ …˜…‘’‚Ž. -- ¤ŽŽƒŽ › Ÿ „€‹, —’Ž› ‚ˆ„…’œ ‚›€†…ˆ… …ƒŽ ‹ˆ–€ ˆ „ŽŠ‹€„… ŹŽ’Ž€... 態Ÿ’ ‘ž„€! Ą……ƒˆ’…‘œ! ˘ Š“‘’› “€‹€ ŽŒ€. ␈ —…‹Ž‚…Š€ ˆƒ“‹ˆ‘œ Š ‡…Œ‹…. ላœ›‰ ‚‡›‚ €‡Œ…’€‹ Š€Œˆ ˆ Ž‚€‹ˆ‹ „……‚–…. 煐›‰ ‘’Ž‹ „›Œ€ ‚Œ…‘’… ‘ Ž›‚Š€Œˆ ‚›‚ŽŽ—…›• ŠŽ…‰ ‚‡‹…’…‹ ‚ …Ž. -- ­“, Š€†…’‘Ÿ, ’Ž Ž‘‹…„ˆ‰ ‡€‹. Žˆ ˆŠ›‚€‹ˆ Žƒ…Œ ‚›‘€„Š“ ‘‚Žˆ• „…‘€’Ž‚. ጎ’ˆ’…, Ž„€ ˜‹žŠ€ „…†ˆ’ ‘ž„€, € „‚… Ž˜‹ˆ ‚ Ž‹ˆ‚. Ł…‹‹ˆ •Ž—…’ ‡€Ÿ’œ ˆ…†›… ‘Š€‹› ‚ Ž‹ˆ‚…. 풎 …‹Ž•Ž‰ Œ€…‚: Ž Žˆ’‘Ÿ ›’œ ‡€…’›Œ ‚ Ž‹ˆ‚…. Ľ‘‹ˆ › Ž ‡€‹, —’Ž “ €‘ ‚‘…ƒŽ Ž ’ˆ „…‘Ÿ’Š€ ‡€Ÿ„Ž‚ ˆ ’Ž‹œŠŽ „‚€ ŽŸ„Ž—›• “†œŸ, ’Ž „…‰‘’‚Ž‚€‹ › ‘Œ…‹……. ˘Ž ‚ Ž‹ˆ‚… ‹ž„ˆ “†… ‚›‘€„ˆ‹ˆ‘œ ˆ Š€€Š€ž’‘Ÿ Ž ‘Š‹Ž€Œ.   € ’…’œ…‰ ‹Ž„Š… Ÿ ‚ˆ†“ ŹŽ’Ž€ ˆ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‚Ž‹Ž‘€’ŽƒŽ ƒŽˆ‹‹“ € ‚…‘‹€•. Ş€†…’‘Ÿ, ’Ž’ ƒ……– ‘’Žˆ’ „‚“• Ż…„Ž, €? 䐅„ˆŠ ŕ€‰‹…„ ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ƒ‹Ÿ„…‹ € ˆ‹ˆ†€ž™“ž‘Ÿ ˜‹žŠ“. Ž€ “’Š“‹€‘œ ‚ …‘ŽŠ, ˆ €‘‘€†ˆ ‚›‘€„ˆ‹‘Ÿ. Ž‡ˆ€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ›˜ŽŒ“ ’“’Ž‚ŽŒ“ „……‚“, Ž‘˜…Œ“ ‚ „‚“•‘’€• ˜€ƒ€• Ž’ ……ƒ€. Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ… …™… Ž—œž ˆŠ€‡€‹ˆ ŹŽ’Ž“ Ž‹Ž†ˆ’œ Ž’‚…’ Ł…‹‹ˆ ‚ „“‹Ž ’ŽƒŽ „……‚€. ¨‘Ž‹ˆ‚ ’“ ‡€„€—“, ŹŽ’Ž ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ Š ‹Ž„Š… ˆ ‚…‘œŒ€ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž’›‹ Š ŠŽ€‹ž. -- Ż…„Ž, ˆ…‘ˆ-Š€ €Œ ‘ž„€ Ž‚Ž… Ž‘‹€ˆ… Ť…Ž€„€! Ą…€„ˆ’Ž ‘““‹ ‡€ ™…Š“ €ŠŽ˜…›‰ ‹ˆ‘’ …’…‹Ÿ, ……Œ…˜€›‰ ‘ ’€€—Ž‰ ›‹œž. -- ¨ ’€€Š ŠŽ—€…’‘Ÿ! ­€…‰’… ’“Š“ ’ˆŒˆ Ž‘’€’Š€Œˆ, Œˆ‘’… 䐅„, ˆ €‘’Ÿˆ’…‘œ € Œ•“. ˘…ŽŸ’Ž, Ž—œž ‘€’œ … ˆ„…’‘Ÿ... ˘Ž’ ˆ Ż…„Ž ‘ ˆ‘œŒŽŒ. 爒€‰’… ‚‘‹“•, Œˆ‘’… 䐅„. ˘ˆŠŽ’ 煍‘”ˆ‹œ„ “‚ˆ„…‹ € …—€’ˆ Ž’’ˆ‘Š ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ”€Œˆ‹œŽƒŽ ƒ…€ ˆ, ‚‘Š›‚ ŠŽ‚…’ ‘ ˆ‡Ž€†…ˆ…Œ ŠŽ€‹Ÿ Ž„ ‘Ž‡‚…‡„ˆ…Œ ŽˆŽ€, Ž—…‹: -- "ŁŽ‘Ž„€, ‘ ŽƒŽ—…ˆ…Œ ‚›“†„… ˆ‡‚…‘’ˆ’œ Œˆ‘’…€ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ€ ˆ …ƒŽ „“‡…‰, —’Ž ˆ‡‚…‘’€Ÿ Ž‘Ž€, ‚…‘œŒ€ ‹ˆ‡ŠŽ ˆŸ‚˜€Ÿ Š ‘…„–“ …ƒŽ Ž’Š€‡ Ž’ …„‹Ž†…›• “Œ……›• “‘‹Ž‚ˆ‰, Ž„…’€ ‘…‰—€‘ ‚ ‘Œˆˆ’…‹œ“ž “€˜Š“ ˆ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ Š€–…… „‹Ÿ “‰Ž ŽŒ…˜€›•..." --  , Š€€Œ€! -- ‚›‚€‹Ž‘œ “ Ą…€„ˆ’Ž Ť“ˆ‘€. -- Žˆ ‘ ‘€ŒŽ‰ Ž—ˆ ›’€ž’ ……, Ą…€„ˆ’Ž! ˘…ŽŸ’Ž, Ž€ Ž’Š€‡›‚€…’‘Ÿ Ž„„…†€’œ …ƒŽ ’…Ž‚€ˆŸ! §€—…Œ Ÿ ŽŒ…˜€‹ “ˆ’œ …ƒŽ! -- 풎 Ÿ ‚€Œ „€‚Ž ƒŽ‚Žˆ‹. ¤Ž—ˆ’›‚€‰’… „Ž ŠŽ–€, ‘ 䐅„ˆŠ! -- "˘ ‘‚Ž…Œ …‡“Œˆˆ, -- —ˆ’€‹ „€‹œ˜… ‚ˆŠŽ’, -- Ž€ “ƒŽ†€…’ ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚ŽŒ ˆ €Œ……€ ‚ Ž‹Ž—œ “„€‚ˆ’œ‘Ÿ € “Š€‚… ‘Œˆˆ’…‹œŽ‰ “€˜Šˆ, …‘‹ˆ ……„ Ž‹“Ž—œž … “„…’ ‡€††… ‚€˜ ŠŽ‘’… € ……ƒ“. Żˆ‚…’‘’‚…›‰ ‘€‹ž’ “†… „€‹ ‚€Œ …ŠŽ’ŽŽ… …„‘’€‚‹…ˆ… Ž „€‹œ…‰˜ˆ• Ž‘‹…„‘’‚ˆŸ• “Ž‘’‚€. ˘ ‘‹“—€… ‹€ƒŽˆŸ’ŽƒŽ …˜…ˆŸ ‚› “„…’… „Ž‘’€‚‹…› € Ž’ ˆ Ž‘‹… ‘‚…˜…ˆŸ …Ž•Ž„ˆŒ›• ”ŽŒ€‹œŽ‘’…‰ Ž‹“—ˆ’… ‘‚ŽŽ„“. ˘€˜€ „Ž‘’€‚Š€ € ŠŽ€‹œ “„…’ Žˆ‡‚…„…€ ‚ ’€‰… Ž’ Šˆ€†€, … ‘—ˆ’€Ÿ €„…†›• —€‘Ž‚›•. 31 „…Š€Ÿ. ⎌€‘ ŹŽ’Ž". ˘› ŽˆŒ€…’…, Ą…€„ˆ’Ž? Ž “ƒŽ†€…’ “ˆ’œ …… “†… ’Ž‰ Ž—œž, € Ž’ŽŒ ˆŸ’œ‘Ÿ ‡€ €‘. ­… Ž›’€’œ‘Ÿ ‹ˆ Ž’Š›’œ ƒ‹€‡€ …ƒŽ Šˆ€†“? Ą…’‹…‰ Š€†…’‘Ÿ Œ… —…‘’›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ­€‚…Ž, €‰„“’‘Ÿ Œ€’Ž‘›... -- ­…’, Œˆ‘’… 䐅„, ’Ž, “‚›, …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ŻŽŠ€ ‹€ƒ…œ ‚€ƒ€ … €‘ŠŽ‹Ž’, €Œ … “„€‘’‘Ÿ ‚‘’“ˆ’œ ‚ ……ƒŽ‚Ž› ˆ ‘ ‹ž„œŒˆ € ŠŽ€‹…, ˆ ‘ „…‘€’›Œˆ ƒ“€Œˆ, € ‚…Œ…ˆ „‹Ÿ €‡Œ›˜‹…ˆ‰ -- ‚‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ —€‘Ž‚. Ż…„‹€ƒ€ž ‚€Œ „“ƒŽ‰ ‚›•Ž„: ‡€†ƒˆ’… ŠŽ‘’…. -- ⎠…‘’œ ˆŸ’œ …ƒŽ “‘‹Ž‚ˆŸ? ᎃ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ € Ž’Š€‡ Ž’ Ž’–Ž‚‘ŠŽƒŽ ˆŒ…ˆ, Ž’—ˆ‡›! ᎃ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ € ’Ž, —’Ž› 팈‹ˆ ‘„…‹€’œ †…Ž‰ Ž„Ÿƒˆ! -- ­…’, Œˆ‘’… 䐅„, ŽŠ€ Ÿ …„‹€ƒ€ž ‚€Œ ’Ž‹œŠŽ ‡€†…—œ ŠŽ‘’… ˆ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ € ŠŽ€‹œ. -- ­Ž Ł…‹‹ˆ € ŠŽ€‹… ‹ˆŽ Ž‘’Ž ‡€„“˜ˆ’ ˆ Œ…Ÿ ˆ ……, ‹ˆŽ Œ… ˆ„…’‘Ÿ Ž‰’ˆ € ‚‘…, —’Ž Ž Œ… Ž„ˆŠ’“…’. -- ˘ˆ„ˆ’… ‹ˆ, ‚…‡€€Ÿ ‘Œ…’œ Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ‰ †…› ˆ “ˆ—’Ž†…ˆ… ’€ˆ‘’‚…ŽƒŽ Ž‘’Ž‚ŽƒŽ †ˆ’…‹Ÿ -- ’Ž „‹Ÿ …ƒŽ Š€‰ˆ… Œ…›: Ž … Ž‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ……„ ˆŒˆ, Ž …Œ“ ‚‘…-’€Šˆ Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ › ˆ‡…†€’œ ’ŽƒŽ, —’Ž› … Ž‘‹Ž†Ÿ’œ ‘‚Ž…ƒŽ Ž‹Ž†…ˆŸ ……„ Šˆ€†…Œ, €‘‘€†ˆ€Œˆ ˆ ‚‹€‘’ŸŒˆ. Ł…‹‹ˆ •Ž—…’ ‡€‘’€‚ˆ’œ ‚€‘ ‘…‰—€‘ Š€ˆ’“‹ˆŽ‚€’œ, € ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ Ž, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ž‘’€€…’‘Ÿ “€’œ ‚€‘ ŽŽˆ•. ­Ž Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ Ÿ ˆŒ“ ‘‚Žˆ Œ…›... ˘ ‚Ž‰… ‘ Ł…‹‹ˆ Ÿ … Ž‘’€“‘œ …‡“—€‘’›Œ ‡ˆ’…‹…Œ ˆ “„“ „…‰‘’‚Ž‚€’œ Ž„Ž‚…Œ…Ž ‘ ‚€Œˆ. -- ŽęŸ‘ˆ’… Œ… Ÿ‘…… ‘‚Žˆ €Œ……ˆŸ, ŒŽ‰ „“ƒ Ą…€„ˆ’Ž! -- ˘ˆ„ˆ’… ‹ˆ, Œˆ‘’… 䐅„, …‘‹ˆ ‚› ŽŠ€†…’…‘œ ‚›“†„…›Œ Ž„ˆ‘€’œ Š€ˆ’“‹Ÿ–ˆž ˆ Ž„’‚…„ˆ’œ ……„ €‘‘€†ˆ€Œˆ "ŽˆŽ€" ‚‘… •ˆ’Ž‘‹…’…ˆŸ, Š€Šˆ… ˆ‡Œ›‘‹Ÿ’ Ł…‹‹ˆ ˆ ŹŽ’Ž, ’Ž Ÿ €„…ž‘œ, —’Ž ’Ž “„…’ ’Ž‹œŠŽ ‚…Œ…›Œ Ž’‘’“‹…ˆ…Œ, € … ŽŠŽ—€’…‹œ›Œ Ž€†…ˆ…Œ. ᅉ—€‘ “†Ž ‘€‘’ˆ „…‚“˜Š“ ˆ Ž…‡Ž€‘ˆ’œ ‚€‘ ŽŽˆ• € ‹ˆ†€‰˜…… “„“™…… Ž’ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ’€‰ŽƒŽ Œ€…‚€. 풎 Ÿ €Œ…… ‘„…‹€’œ. Ą…€„ˆ’Ž Ž„Ÿ‹ ‡€ˆ‘Š“ ŹŽ’Ž€, Ž˜…“ž € Š“—€‚›… ‡€‚ˆ’Šˆ ‹…‘ŽƒŽ Œ•€, ˆ Œ…„‹…Ž ……—…‹ ‚‘‹“• …… ‡€Š‹ž—ˆ’…‹œ›… ‘’ŽŠˆ: -- "˘€˜€ „Ž‘’€‚Š€ € ŠŽ€‹œ “„…’ Žˆ‡‚…„…€ ‚ ’€‰… Ž’ Šˆ€†€, … ‘—ˆ’€Ÿ €„…†›• —€‘Ž‚›•..." ŻŽˆŒ€…’…? ¨’€Š, Œˆ‘’… 䐅„, Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‚‘…Œ ‘’…Œ……’, ‡€†ƒˆ’… ŠŽ‘’…, Ž’€‚‹Ÿ‰’…‘œ € ŠŽ€‹œ ˆ „…‰‘’‚“‰’… ’€Œ, Š€Š Ž„‘Š€†…’ ‹€ƒŽ€‡“Œˆ…. ŽęŸ‘ˆ’… Ł…‹‹ˆ, —’Ž Œ› Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ ‘‹…„Ž‚€’œ ‘ ‚€Œˆ ˆ‡ ‘’€•€ ……„ €‚Ž‘“„ˆ…Œ. ኀ†ˆ’…, —’Ž €‘ „‚Ž…. Ż…„Ž ŁŽŒ…–€ ‚› €‡Ž‚ˆ’…, € Œ…Ÿ ˆŒ…“‰’… ĄŽŽŒ  Š“‹Ž‰.   ‡‚€‹ˆ €˜…ƒŽ Ž–Œ€€ € "煐Ž‰ ‘’…‹…". Ž ›‹ ’Ž†… Ž†ˆ‹›Œ, ‚›‘ŽŠˆŒ ž…’ŽŒ, Š€Š ˆ Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‘ ŽŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ... ­ˆ Ž„ Š€ŠˆŒ ‚ˆ„ŽŒ … ‚›„€‚€‰’… ˆŠŽŒ“ Ž„‡…ŒŽƒŽ ’€‰ˆŠ€ ‚ ƒŽ€•! ˘…‘’ˆ Ž’ Œ…Ÿ ‚› “„…’… €•Ž„ˆ’œ € €˜…Œ ‘’€ŽŒ Œ…‘’…, Ž„ ‘…›Œ Š€Œ…Œ. ŻŽŒŽ‹—€‚, Ą…€„ˆ’Ž Ž‘Ž‘€‹ “‘’“ž ’“Š“, ‘‹ž“‹ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ “Š“ € ŠŽ‹…Ž ‘Ž…‘…„ˆŠ“. -- ŻŽ›’Š€ ŒŽŸ Ž€‘€Ÿ, ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, Œ› ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ …‘…„“…Œ ‘ ‚€Œˆ, -- „ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ‘’ŽŽ“. -- Ľ‘‹ˆ Ÿ Žƒˆ“, ’Ž ˆ ‚€˜ˆ ˜€‘› “„“’ Ž—…œ ‹ˆ‡ŠˆŒˆ Š “‹ž: Œ› Ž€ Ž‰„…Œ ›—… € Š“›‰ ˆ‘Š. ŻŽˆƒ›˜ €‚Ž‡€—… ƒˆ…‹ˆ, € “„€—€ ‚……’ €Œ †ˆ‡œ ˆ ‘‚ŽŽ„“. -- 璎 ‚› ‡€„“Œ€‹ˆ, Ą…€„ˆ’Ž? -- Źˆ‘’… 䐅„, ˆ€’› ‡€€…… ˆŠŽƒ„€ … ‚›„€ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž ‡€„“Œ€Ž. 풎 ‘“‹ˆ’ …“„€—“. Ś…‹€ž ‚€Œ ‘—€‘’œŸ! --   ‚€Œ, Ą…€„ˆ’Ž, ˆ “•€ ˆ …€! ­Ž … Ž‹ˆ‚€‰’… €€‘Ž ŠŽ‚ˆ! -- ސŽ‚œ, Ž-€˜…Œ“, ‘€Œ›‰ „…˜…‚›‰ ‘ŽŠ ‚ ’ŽŒ ŽŠ‹Ÿ’ŽŒ Œˆ…, ƒŽ‘Ž„ˆ ‚ˆŠŽ’! Ż……„€‰’… Œˆ‘‘ Ł€„ˆ, —’Ž Ÿ …˜ˆ‹ ˆ ……„ …ž ˆ‘Š“ˆ’œ ‘’€“ž ‚ˆ“. -- Ş€Š“ž ‚ˆ“, Ą…€„ˆ’Ž? -- Ž’–€ …… “ˆ‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ ŒŽˆ ŒŽ‹Ž„–›. ᅃŽ„Ÿ ’Ž’ ƒ…• ‘ˆŒ…’‘Ÿ ‘ Œ…Ÿ †ˆ‚ŽƒŽ ˆ‹ˆ Œ…’‚ŽƒŽ. ŻŽ™€‰’…, 䐅„! ¨ „‚Ž… ŽŽ„€’›• Œ“†—ˆ ‚ ‹…‘Ž‰ —€™… Š…ŠŽ ŽŸ‹ˆ „“ƒ „“ƒ€. Ą€ŽŒ…’ …„‘Š€‡›‚€‹ ‘ˆ‹œ“ž “ž, ˆ Š ‚…—…“ ኀ‹ˆ‘’›‰ ˆŠ ŽŠ“’€‹‘Ÿ Ž‹€Š€Œˆ. á žƒ€ €„‚ˆ“‹€‘œ ’…Œ€Ÿ ’“—€. Ž€ Ž“‘’ˆ‹€‘œ ˆ‡ŠŽ €„ Ž‘’Ž‚ŽŒ, Ž‘’€‚‹ŸŸ Š‹“Ÿ™ˆ…‘Ÿ Š‹Ž—Šˆ € ‚…˜ˆ€• •Ž‹ŒŽ‚ ˆ „€†… € …Ÿ• ŠŽ€‹Ÿ. Ż€‘‘€†ˆ› ˆƒ€ ‚…‘œ „…œ Ž„ˆ‹ˆ Ž €‹“…, ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚ ‘ŽŠŽ‰›‰ ‹€„˜€”’ Ž‘’Ž‚€. ᒀ‹Ž ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ… “Š‹ŽŸž’‘Ÿ Ž’ ……ƒŽ‚ŽŽ‚. ¤ŽŠ’Ž Ł…‰‘‚…‹‹ …„Ž“Œ…‚€‹, Ž—…Œ“ …ƒŽ … Ž‘›‹€ž’ Ž‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž‚€’œ …„Ž‹€ƒ€…Œ›• Ž‹œ›• € Ž‘’Ž‚…, Ž Œˆ‘’… ŹŽ’Ž ŽęŸ‘ˆ‹, —’Ž Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ŒŽƒŽ; ŽŠ€‡›‚€ž’‘Ÿ Žˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ Œ€‘Š€•, €‘’Ž…› ‚Žˆ‘’‚…Ž ˆ ‚€†„…Ž, •ŽŽ˜Ž ‚ŽŽ“†…› ˆ •Ž’Ÿ’ ‡€Ÿ’œ Ž‹ˆ‚, —’Ž› Ž’…‡€’œ ŠŽ€‹ž Ž’‘’“‹…ˆ… ‚ Ž’Š›’Ž… ŒŽ…. ŹŽƒŽ ’Ž‹ŠŽ‚ ‘…„ˆ €‘‘€†ˆŽ‚ ˆ ŠŽŒ€„› ‚›‡‚€‹ Ž—Ž‰ ŠˆŠ †…™ˆ› € ŠŽ€‹…. Ť…„ˆ ᒅ”Ž„ ŽęŸ‘ˆ‹€, —’Ž Šˆ—€‹€ …… ƒŽˆ—€Ÿ Ą…’‘ˆ Ž’ ‘’€•€ ……„ ‹…„ˆ 팈‹ˆ ŕ€‰‹…„, “ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž’Š›‹Ž‘œ ‚…‡€Ž… “‰Ž… ŽŒ…˜€’…‹œ‘’‚Ž. ˘‘… ŽęŸ‘Ÿ‹ˆ ’“ …Ž†ˆ„€“ž Ž‹…‡œ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ‚ˆŠŽ’…‘‘› ‚Ž‹…ˆ…Œ ˆ ‘’€˜›Œˆ €‘‘Š€‡€Œˆ Ž ‡‹Ž›• ŽŠ€†…›• € Ž‘’Ž‚…. Ż……„€‚€‹ˆ, —’Ž ‚ ˆ€„Š… …‡“ŒˆŸ ‹…„ˆ 팈‹ˆ Ž—œž ‚›…†€‹€ ˆ‡ Š€ž’› ˆ €Ž‘ˆ‹€‘œ ‘ Ž†ŽŒ € Ş€€—ˆŽ‹“ ˆ Ą…’‘ˆ; ‘ ŽŒŽ™œž „“ƒˆ• €‘‘€†ˆŽ‚ Žˆ ‹ˆ˜œ ‘ ’“„ŽŒ €„…‹ˆ € 팈‹ˆ ‘Œˆˆ’…‹œ“ž “€˜Š“. ¤…Œ “„“—…›‰ Œˆ‘’… ŕ€‰‹…„ €‘‘Š€‡€‹ Ą…’‹…ž, —’Ž ˆ€„Šˆ … Ž‚’ŽŸ‹ˆ‘œ, Ž ˆ‡ …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ Ž‹œ“ž ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ „…†€’œ ‚ ‡€…’Ž‰ Š€ž’…, ƒ„… ˆ …‰ …‡Ž’‹“—Ž €•Ž„Ÿ’‘Ÿ …ƒ ᝌ, ŕˆ—€„ ⎌‘Ž ˆ Ş€Œˆ‹‹€. ­€ ‘€ŒŽŒ „…‹… ˆ ŕˆ—€„, ˆ …ƒ, ˆ ”€–“†…Š€-ƒŽˆ—€Ÿ, €…‘’Ž‚€›… …™… € €‘‘‚…’… ‚ ‘‚Žˆ• Ž‘’…‹Ÿ•, ‘ˆ„…‹ˆ ‚‡€…’ˆ ‚ ’…Œ›• —“‹€€• € ŠŽ€‹…, Œ……… ‘’€˜›• ˆ ƒ‹“•ˆ•, —…Œ ˆ†ˆ‰ ’žŒ›‰ Š€–…, Ž ‚‘… †… ‚…‘œŒ€ Ž•Ž†ˆ• € ’ž…Œ›… Š€Œ…›. ­ˆ Ž„ˆ ˆ‡ €…‘’Ž‚€›• … ‡€‹, —…Œ“ ˆˆ‘€’œ ‘‚Ž… ‚…‡€Ž… ‡€Š‹ž—…ˆ…; …ƒ ˆ Ş€Œˆ‹‹€ ‘ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ ‚‘ŽŒˆ€‹ˆ Ž ’€‰›• ‘Ž›’ˆŸ• ‚ —…‘”ˆ‹œ„‘ŠŽ‰ Ž™…, € ŕˆ—€„ „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ, —’Ž 팈‹ˆ "‚›˜‹€ ˆ‡ Ž‚ˆŽ‚…ˆŸ" ˆ €—€‹€ “’, …‘…—…›‰ ˆ€’ŽŒ …˜ˆ’…‹œ›Œˆ ˆ …‘—…‹Ž‚…—›Œˆ Œ…€Œˆ. ¤…Œ Œ“‹€’ ŕŽ‰ ˆ…‘ ˆ™“ ‡€’‚ŽˆŠ€Œ. ŕ€‡“Œ……’‘Ÿ, ˆ Ž’ …ƒŽ ŕˆ—€„ ˆ—…ƒŽ … ‘ŒŽƒ „Žˆ’œ‘Ÿ. ˘…—…ŽŒ €—€‹‘Ÿ ‘ˆ‹œ›‰ ˆ‹ˆ‚. Żˆ˜‹Ž‘œ „€†… Ž’€‚ˆ’œ ŸŠŽ›… –…ˆ, ˆŽ ‘“„Ž ‡€Œ…’Ž Ž„ˆŒ€‹Ž‘œ. ŻŽ‹Ž‘Š€ ……ƒ€ ‚Ž‚œ ‘“‡ˆ‹€‘œ „Ž ’Ž…œŠŽ‰ ˆ’Ž—Šˆ †…‹’ŽƒŽ …‘Š€. ᒎŸ‹€ ’ŸƒŽ‘’€Ÿ ‚‹€†€Ÿ †€€. ˘„€‹ˆ ‘ˆ‹œ…… ‡€„›Œˆ‹ Š€’… Žƒ…„›˜€™…‰ ƒŽ›, ˆ „‚€†„› €‘‘€†ˆ› "ŽˆŽ€" ‘‹›˜€‹ˆ ‘‹€›‰ Ž„‡…Œ›‰ ƒ“‹. ŽŠ‹ˆŠ“‚ € €‹“… Ş€€—ˆŽ‹“, Ł…‹‹ˆ ‚…‹…‹ …Œ“ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚ ’žŒ. -- ŻˆƒŽ’Ž‚œ ‚‘…, —’Ž Ÿ ‚…‹…‹, ˆ Ž‡Ž‚ˆ Žƒ…, -- ‘Š€‡€‹ Ž ’ˆ•Ž. -- ގƒ„€ ‚‘… “„…’ ƒŽ’Ž‚Ž, ‚Ž‡‚€™€‰‘Ÿ ‘€Œ € €‹““ ˆ €‹ž„€‰ ‡€ ……ƒŽŒ. ď ˆ“ƒ“ ƒŽ„Ÿ—Š“. ˘Œ…‘’… ‘ Žƒ… •Ž‡Ÿˆ "ŽˆŽ€" ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ —…‚Ž ŠŽ€‹Ÿ, ‚ Š€–…. 䎍€œ ‚ “Š€• Ł…‹‹ˆ Ž‘‚…’ˆ‹ ˜ˆŽŠŽ €‘Š›’›…, Ž‹›… Ž’—€ŸˆŸ ƒ‹€‡€ “‡ˆ–›. Ž€ ‘ˆ„…‹€ € ‹…„…, Ž„Ž€‚ Ž„ žŠ“ Žƒˆ. -- ď ˆ˜…‹ …„‹Ž†ˆ’œ ’…… ‘‚ŽŽ„“, -- ‘Š€‡€‹ ‘“„Ž‚‹€„…‹…–. -- ­€ˆ˜ˆ Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ“ Ž ‘‚Ž…Œ Ž‹Ž†…ˆˆ, Ž‘ˆ ‘€‘’ˆ ’…Ÿ. ₎Ÿ ‘“„œ€ ‚ …ƒŽ “Š€•. ˘Ž’ —…ˆ‹œˆ–€, …Ž ˆ “Œ€ƒ€. Żˆ˜ˆ …Œ“ ‚‘ž €‚„“. ŻŽ™€„› ’…… … “„…’. ގƒ„€ Ł…‹‹ˆ Ž’Ÿ“‹ „…‚“˜Š… “Œ€ƒ“, …Ž ˆ …… ‹žˆŒ“ž —…ˆ‹œˆ–“, Ž„€ŽŠ ŽŠŽ‰Ž‰ Œ€’…ˆ, 팈‹ˆ ‘’€˜›Œ €Ÿ†…ˆ…Œ ‚Ž‹ˆ “Ÿ‹€ „Ž†œ, ‘Ž’Ÿ‘€‚˜“ž …… ’…‹Ž, ˆ ‚‡Ÿ‹€ Ž„€›… …‰ …„Œ…’›. ŻŽ’ŽŒ, ‡€†Œ“ˆ‚˜ˆ‘œ, Ž€ ˆ‡Ž ‚‘…‰ ‘ˆ‹› ˜‚›“‹€ ”€”ŽŽ‚“ž —…ˆ‹œˆ–“ Ž„ Žƒˆ ‘‚Ž…Œ“ Œ“—ˆ’…‹ž. Ź€‹…œŠˆ‰ ‘Ž‘“„ €‡‹…’…‹‘Ÿ ‚„……‡ƒˆ. Ł…‹‹ˆ Ž’ ŸŽ‘’ˆ ‡€›—€‹: -- ˘ Š€„€‹› ……, Žƒ…! Łˆƒ€’ Ž„Ÿ‹ Š€„€‹› ‘ Ž‹€. Ł“›… †…‹…‡›… ŠŽ‹œ–€ Ž•‚€’ˆ‹ˆ ‡€Ÿ‘’œŸ ˆ ™ˆŠŽ‹Ž’Šˆ „…‚“˜Šˆ. ¤€’—€ˆ ‡€Š‹…€‹ ŒŽ‹Ž’ŽŒ ’ˆ ŠŽ‹œ–€-€‘‹…’›. 慏ˆ ›‹ˆ ’€Š ’Ÿ†…‹›, —’Ž 팈‹ˆ Ž—’ˆ ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ‚ ˆ•. -- ¤€‰ Œ… ‹…’œ! ސˆŠ “†€‘€ …‘‘ˆ‹œŽ ‡€Œ… ‚ ’ŽŒ ƒ‹“•ŽŒ, Š€Š ŒŽ€‘’›‘ŠŽ… Ž„‡…Œ…‹œ…, ŠŽ‹Ž„–…. Ł…‹‹ˆ ‡€Œ€•“‹‘Ÿ ‹…’œž, Ž ‚ ’Ž’ Œˆƒ —œˆ-’Ž ˜€ƒˆ ‡€ƒ…Œ…‹ˆ € †…‹…‡›• ‘’“…œŠ€• ‹žŠ€. -- 厇Ÿˆ! -- €‡„€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ Ş€€—ˆŽ‹›. -- ­€ ……ƒ“ ƒŽˆ’ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽ‘’…. ގƒ„€ ˜‹žŠ€, ˆ‘‹€€Ÿ ‘ ŠŽ€‹Ÿ, ˆŸ‹€ € Ž’ Ž•Ž’ˆŠ€ ‚ ”“”€‰Š…, Ž€ „“ƒˆ• Ž‘’Ž‚ˆ’Ÿˆ€ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ˆ…†›• Š“‘’Ž‚. -- Ž’‘ž„€, ‘ ’Ž‰ Ž’Œ…‹ˆ, „Ž ŠŽ€‹Ÿ “„…’ … Ž‹…… —…’‚…’ˆ Œˆ‹ˆ. Żˆ„…’‘Ÿ „Žˆ€’œ‘Ÿ ‚‹€‚œ. ­€€‚‹…ˆ… -- € ŠŽŒŽ‚Ž‰ ”Ž€œ. í•, Ż…„Ž, †€‹œ, —’Ž “ €‘ …’ ˆ‘’Ž‹…’Ž‚! Żˆ„…’‘Ÿ ‚Ž…‚€’œ …‡ ŽŽ•“! ސŽŠŽ„ˆ‹Ž‚, „Ž‹†Ž ›’œ, €‡Žƒ€‹ˆ “˜Šˆ "ŽˆŽ€", € Ž’ €Š“‹ “„…Œ ŽŽŽŸ’œ‘Ÿ Ž†€Œˆ. ­“, ŽŽ„€’›‰ Œ€‹œ—ˆŠ, ‘ ŽƒŽŒ! ¤‚€ —…‹Ž‚…Š€ …‘˜“ŒŽ ‚Ž˜‹ˆ ‚ ‚Ž„“. Żˆ‹ˆ‚ „Ž‘’ˆƒ Ž‹Ž‰ ‘ˆ‹›. ŻŽ‰„Ÿ ŽŠ›’“ž ‚Ž„Ž‰ Ž‹Ž‘“ …‘Š€ ˆ Ž—“’ˆ‚˜ˆ‘œ €ŠŽ…– Ž ƒ“„œ ‚ ŒŽ‹Ž—Ž-’…‹Ž‰ ‚Ž„… Žˆ “‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚‹€‚œ. Ż…„Ž ›‹ „Ž ŽŸ‘€ Ž€†…, Ą…€„ˆ’Ž ‹›‹ ‚ —…Ž‰ “€˜Š…. 㠎Žˆ• ‡€ ŽŸ‘ŽŒ ›‹ˆ Šˆ†€‹›. Žˆ ‹›‹ˆ Ž‚Ž, Ÿ„ŽŒ, ˆ €‡“ … ‹…‘“‚ ˆ … Ž„ˆŒ€Ÿ ›‡ƒ. -- Ž’„Ž•…Œ, -- ‘Š€‡€‹ Ą…€„ˆ’Ž € ‘……„ˆ… “’ˆ ˆ ……‚…“‹‘Ÿ € ‘ˆ“. -- ᒀ€‰‘Ÿ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ, ƒ„… —€‘Ž‚›… € Ž’“. Źˆ‘’… 䐅„ “†… € ŠŽ€‹…, ˆ ˜‹žŠ€ Ž‘’€‹€‘œ “ Ž‘Ž‚ŽƒŽ ’€€. Ľ… Œ› ˆ „Ž‹†› ‡€•‚€’ˆ’œ. Ł‹€‚Ž… -- …‘˜“ŒŽ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ € ŠŽ€‹œ.  ƒ€, Ž˜…‹ „Ž†„œ! ­€Œ ’Ž € “Š“: „Ž‹†Ž ›’œ, ‘‚Ÿ’Ž‰ 合‘’Ž”Ž ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ Ž €‘.  Š“‹ ’Ž†… … ‚ˆ„Ž. ˘……„, Ż…„Ž! ¤Ž ŠŽ€‹Ÿ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ … Ž‹…… ‘’€ Ÿ„Ž‚. ⅏‹›‰ ‹…’ˆ‰ „Ž†„œ Ž‹ˆ‹ ‘ˆ‹œ……, Ž‚…•Ž‘’œ “•’› ŽŠ›‹€‘œ —€‘’Ž‰ Ÿœž ˆ “‡›œŠ€Œˆ. -- 瀑Ž‚ŽƒŽ Ÿ ‚ˆ†“ €„ Ž‘Ž‚›Œ ’€ŽŒ. -- ˘’ŽŽ‰ -- € ŠŽŒ…, -- ˜…“‹ Ż…„Ž. Ż‹Ž‚–› „Ž‘’ˆƒ‹ˆ Ž‘‚…™…ŽƒŽ ”Ž€ŸŒˆ Ž‘’€‘’‚€ “ Ž’Ž‚ ‘“„€. ⎋œŠŽ Ž„ ‘€ŒŽ‰ ŠŽŒŽ‰ €„€‹€ € ‚Ž„“ —…€Ÿ ’…œ. Ą…€„ˆ’Ž Ž€‚ˆ‹ ŽŸ‘ ‘ Šˆ†€‹ŽŒ, €€‹ ‚Ž‡„“•€ ‚ ‹…ƒŠˆ… ˆ Šˆ‚“‹. ŻŽ ’ŽŒ“ ‡€Š“ Ž€ ˆ‘—…‡‹ˆ ˆ ‚‘ŠŽ… ‚››“‹ˆ ‚ Ž‹Ž‘… ’…ˆ. Ž’„›˜€‚˜ˆ‘œ, Ą…€„ˆ’Ž “Š€‡€‹ ‘‚Ž…Œ“ ‘“’ˆŠ“ € ‹…‚“ž ŸŠŽ“ž –…œ, € ‘€Œ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š €‚Ž‰. ¨• Ž‘’ŽŽ†›…, “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ‘‹€†…›… „‚ˆ†…ˆŸ ŒŽƒ‹ˆ › ‘Ž ‘’ŽŽ› ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ “€†…ˆŸŒˆ –ˆŠŽ‚›• ƒˆŒ€‘’Ž‚. ­€ €‚“ž –…œ, ‡€ ŠŽ’Ž“ž “•‚€’ˆ‹‘Ÿ Ą…€„ˆ’Ž, €„€‹€ ’…œ ˜‹žŠˆ, Ž„‚…˜…Ž‰ € ŠŽŒŽ‚›• ˜‹ž€‹Š€•. Ž„Žƒ‹€‡›‰ ‹Ž‚…– “‘‹›˜€‹ ‘Š‚Ž‡œ ‹…‘Š „Ž†„Ÿ, —’Ž ‹…‚€Ÿ –…œ ’ˆ•ŽœŠŽ ‡€ŠŽ‹…€‹€‘œ. ⅌€Ÿ ”ˆƒ“€ Ż…„Ž “†… ‚‡ˆ€‹€‘œ € ŠŽ€‹œ. Ą…€„ˆ’Ž Ž„’Ÿ“‹‘Ÿ € “Š€• ˆ ’Ž†… ‘’€‹ Š€€Š€’œ‘Ÿ €‚…•. ގƒ„€ Ž „Ž‘’ˆƒ Ž’€, Ž—’ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ ‚‘›•“‹ ŽƒŽ…Š. 㠑€ŒŽƒŽ Ž’€, ˆ‘‹Žˆ‚ “†œ… Š ‘’…Š…, —€‘Ž‚Ž‰ ‘ŽŠŽ‰Ž €‘Š“ˆ‚€‹ ’“Š“. Ą…€„ˆ’Ž “‡€‹ …ƒŽ ‘€‡“. 풎 ›‹ Œ“‹€’ 퍐ˆŠŽ ŕŽ‰, …ŠŽƒ„€ ˆ‘‹“†ˆ‚€‚˜ˆ‰ Ł…‹‹ˆ € "煐Ž‰ ‘’…‹…". Ž„ˆŒ ›†ŠŽŒ Ą…€„ˆ’Ž Ž—“’ˆ‹‘Ÿ € €‹“…. ˘ ‘‹€ŽŒ ‘‚…’…, €„€‚˜…Œ ˆ‡ ‡€€‚…˜…ŽƒŽ ŽŠ€ —œ…‰-’Ž Š€ž’›, ……„ ŕŽ…Œ …„‘’€‹€ ”ˆƒ“€ …ƒŽ …†…ƒŽ ƒŽ‡ŽƒŽ Š€ˆ’€€, ‘ ŒŽŠŽ‰ ŽŽ„Ž‰ ˆ „‹ˆ›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, ‘€„€ž™ˆŒˆ „Ž ‹…—, ‘ —…Ž‰ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰ € ‹ˆ–…. Ľ„ˆ‘’‚…›‰ ƒ‹€‡ ’ŽƒŽ ˆ‚ˆ„…ˆŸ ‘‚…Š€‹, Š€Š “ƒŽ‹œ, € ‚ “Š… Œ€’Ž‚Ž ‘……ˆ‹‘Ÿ Šˆ†€‹. ŕŽ‰ ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ Ž’ ‘’€˜ŽƒŽ ˆ‡€Š€, ‚››“‚˜…ƒŽ ˆ‡ ŒŽ‘Šˆ• …„, Ž ‚ ’Ž’ †… Œˆƒ ‘ˆ‹œ›… €‹œ–› Ż…„Ž ‘•‚€’ˆ‹ˆ Œ“‹€’€ ‘‡€„ˆ ˆ ‘„€‚ˆ‹ˆ …Œ“ ƒŽ‹Ž. -- ᒎ‰, Ž’“‘’ˆ …ƒŽ, Ż…„Ž! 퍐ˆŠŽ ŕŽ‰, ’› ‚‘…ƒ„€ ›‹ ‹Ž•ˆŒ Œ€’Ž‘ŽŒ ˆ …ƒŽ„›Œ —€‘Ž‚›Œ. ­… ‚‡„“Œ€‰ Šˆ—€’œ, ˆ‹ˆ ’…Ÿ ‡€„“˜€’ € Œ…‘’…. ŻŽ‚ˆ“‰‘Ÿ Œ… …‘…ŠŽ‘‹Ž‚Ž. ŻŽŠ€‡›‚€‰, ƒ„… ‘› ¤†€ŠŽŒŽ Ł…‹‹ˆ. ˘…„ˆ €‘ Š …ƒŽ Š€ž’…. Ż…„Ž, „…†ˆ …ƒŽ Š…—…, Ÿ Ž‰„“ ‘‡€„ˆ ‚€‘. ˘……„! 耒€Ÿ‘œ Ž„ ’Ÿ†…‘’œž “Šˆ, „…†€‚˜…‰ …ƒŽ ‡€ ˜ˆ‚ŽŽ’, ŕŽ‰, ‘Žƒ“‚˜ˆ‘œ, ‡€ŠŽ‚›‹Ÿ‹ ‚ Ž‘Ž‚“ž —€‘’œ. §€ ˆŒˆ Š€‹‘Ÿ Ą…€„ˆ’Ž, „…†€ “†œ… Œ“‹€’€ €ƒŽ’Ž‚…. ¤‚€ ŽŠ€ Ž‹œ˜Ž‰ Š€ž’› Ž“‘Š€‹ˆ € €‹““ ‘ˆ‹œ›‰ ‘‚…’ —……‡ ™…‹ˆ €•€’›• ˜’Ž. ¤Ž ‘‹“•€ Ą…€„ˆ’Ž „Ž‹…’…‹ˆ ˆ‡ ’Ž‰ Š€ž’› ƒŽ‹Ž‘€ Œˆ‘’…€ 䐅„€ ˆ Ł…‹‹ˆ. ˘ Š€ž’… „‚ˆƒ€‹€‘œ ’…ˆ …‘ŠŽ‹œŠˆ• —…‹Ž‚…Š. ˘ ’Ž’ Œˆƒ ƒ„…-’Ž ‚Ž ‚“’…ˆ• ŽŒ…™…ˆŸ• ‘“„€ ‡€•‹Ž€‹ˆ „‚…ˆ, Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ƒŽ‹Ž‘€ ˆ ˜€ƒˆ, ‘‹Ž‚Ž ’Ž‹œŠŽ —’Ž ŽŠŽ—ˆ‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ…Œ ˆ‹ˆ ‘Ž‚…™€ˆ…, ‘ ŠŽ’ŽŽƒŽ ŒŽƒŽ ‹ž„…‰ €‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ž ŠŽ€‹ž. ­“†Ž ›‹Ž ‘…˜ˆ’œ! ­€ƒ“‚˜ˆ‘œ