Žๆฅญจโฅ ํโฎโ โฅชแโ:


---------------------------------------------------------------
                          ……‚Ž„ ค. ฏ‘“–…‚€
---------------------------------------------------------------

                                             ํ‹ˆ‡€…’ ‘ ‹žŽ‚œž Ž‘‚Ÿ™€ž



      ช€Š-’Ž  ‚…—…ŽŒ  ‚›’Ÿ“‹‘Ÿ  ฌ€Š  ‚Ž‹œƒŽ’Ž  €  ‘‚Ž…‰  Ž‘’…‹ˆ   ‚
ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
     - ฏŽ—ˆ’€‹ Ÿ "ชŽ‘…‚›‰ เŸ„" แ’…‰…Š€: ‘‹€Ž‚€’Ž. ๏  ›  ‚‘…  ’Ž
Žˆ‘€‹ „“ƒˆŒ Œ€…ŽŒ,- ’“’ ฌ€Š  ……‚…“‹‘Ÿ  €  †ˆ‚Ž’,  Ž„…  “ŠŽž
ƒŽ‹Ž‚“.- ฎŽ ŽŸ’Ž, Šˆ’ˆŠŽ‚€’œ ‹…ƒŠŽ... ญŽ ŠŽ‰-—…ƒŽ Ÿ   …Œ“  ‚‘…  †…
ˆ‘Ž‚…’Ž‚€‹...
     - ญ“, ˆ —…ƒŽ? - ‘Ž‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ I.
     - ค€ Œ€‹Ž ‹ˆ —…ƒŽ... ขŽ’ •Ž’Ÿ › ‚‡Ÿ’œ. ฎ Š€Š ˆ˜…’: ƒ‹€‚€ …‚€Ÿ,
ƒ‹€‚€ ‚’Ž€Ÿ, ƒ‹€‚€ ’…’œŸ... ญŽŒ…€ - ‹€„Ž, ˆ—…ƒŽ … ˆŒ…ž Ž’ˆ‚.  ญŽ
•ŽŽ˜Ž › Š ˆŒ Ž €… ‘‹Ž‚ - Ž —’Ž ƒ‹€‚€. ฌ€‹Ž ‹ˆ,  ‚„“ƒ  ‡€•Ž—…’‘Ÿ
……—ˆ’€’œ Š€ŠŽ…-’Ž Œ…‘’Ž. เ€‡‚… …ƒŽ Ž ŽŒ…“ Ž’›™…˜œ?   ’“’  Ž‘ŒŽ’…‹
‚ ‡€ƒŽ‹Ž‚ŽŠ: €ƒ€ ’…Ÿ-’Ž Œ… ˆ €„Ž...
     -   ‚…„œ ‚…Ž...
     - จ …™…, Œ… ’€Šˆ… Šˆ†Šˆ €‚Ÿ’‘Ÿ, ƒ„… ŒŽƒŽ  ƒŽ‚ŽŸ’.  แŽ—ˆˆ’…‹œ
“‘Š€‰ ‹“—˜… ŽŒ€‹Šˆ‚€…’. ใ ŠŽƒŽ Š€Š€Ÿ ‚…˜Ž‘’œ, Ÿ ‹ž‹Œ ‘€Œ “ƒ€„›‚€’œ.
ช€Š ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ, ’€ŠŽ‚ ’›, ‡€—ˆ’, ˆ …‘’œ. ค€ —’€ ’€Œ ‚…˜Ž‘’œ,  Ÿ  ‚‘…
ˆ•ˆ… Œ›‘‹ˆ Ž €‡ƒŽ‚Ž“ “ƒ€„€ž. ๅŽ’Ÿ,- ˆ€‚ˆ‹ Ž,- …‡ Žˆ‘€ˆ‰  ’Ž†…
… ŽŽ‰’ˆ‘œ. คŽ‹†… Ÿ ‡€’œ,  —’Ž  Š€ŠŽƒŽ  –‚…’€,  —…Œ  €•…’,  €  —’Ž
Ž•Ž†…? ค€ Š€Š ŽŽ  ŠŽŒ“  €‚ˆ’‘Ÿ?..  ญŽ  ‚‘…  †…  ‹“—˜…,  ŠŽƒ„€  ’ŽƒŽ
ŽŒ…œ˜…...
     - จ˜œ ’›! ชˆ’ˆŠ“…’ - Š€Š ˆ‚Ž „“…’,- Ž„€‹ ƒŽ‹Ž‘ ใ€‰’ˆ II. โ€‹€’!
  …™… ŒŽ†…˜œ?
     - ็…ƒŽ † … ŒŽ—œ... ‘‹“˜€‰’…. ข‘ŸŠˆ‰ ˆ‘€’…‹œ ‹žˆ’ ŽŠ€‡›‚€’œ ‘‚Ž…
ˆ‘Š“‘‘’‚Ž. จ €‚„€, Ž‘ŒŽ’ˆ˜œ - ‹Ž‚ŽŠ,  Š€‘ˆ‚Ž  ‡€Š“’ˆ‹...  แ‹Ž‚€-’Ž
Š€Šˆ… - Žž’.   Ÿ ’€Š ‘“†“: ˆ˜ˆ ‘‚Žˆ ‚›Š“’€‘›, ŠŽ‹ˆ Ž•Ž’€, „€ ’Ž‹œŠŽ ‘
„…‹ŽŒ … “’€‰. โ› ‘Ž…ˆ ˆ• ƒ“„Ž‰ ‚ €—€‹… Šˆ†Šˆ...   ’€Œ  “†  Š€Š  Ÿ
Ž†…‹€ž: ‡€•Ž—“ - ‚ŽŽ™… ˆ• —ˆ’€’œ … “„“, € ‡€•Ž—“ -  Ž—ˆ’€ž  Ž’ŽŒ,
ŠŽƒ„€ Ÿ‘Ž, —…Œ ‚‘… ŠŽ—ˆ’‘Ÿ...
     - โ€Š ˆ ‘’€‹ › …ƒŽ “—ˆ’œ? - … Ž‚…ˆ‹ ํ„„ˆ.
     - แ€˜ˆ‚€…˜œ,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II.-ญ€˜ ฌ€Š ’€ŠŽ‰  “—ˆ’…‹œ.  ……ƒˆ‘œ.
ค€‰ …Œ“ ‚Ž‹ž, Ž ˆ‚ˆ„…ˆ‰ “—ˆ’œ “„…’, Š€Š ‹“—˜… ‘’€• €ƒŽŸ’œ.    ’Ž
Š€ŠŽƒŽ-’Ž ˆ‘€’…‹Ÿ...
     .-   —’Ž, Ÿ ŒŽƒ“!  ชŽ—€‰’…,  ‘Š€†“,  …Ÿ’€,  Š€„€‹œ›‰  ‡‚Ž  „€
‘ˆˆ’ˆ‡Œ... ข‘… “ ‚€‘  Ž  ‘’€ˆŠ…...  ๏  ŒŽƒŽ  —…ƒŽ  ŒŽƒ“...-  แŽ‚€
……‚…“‹‘Ÿ € ‘ˆ“, “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž‹Žƒ €„ ŠŽ‚€’œž. ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ
ŒŽ‹—€‹, Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ €‡„“Œ—ˆ‚Ž:
     - ค€... โ€Š Žˆ ˆ Ž˜‹ˆ › “ Œ…Ÿ „“ƒ ‡€ „“†ŠŽ‰...
     - ช’Ž, ˆ‚ˆ„…ˆŸ? - ‘Ž‘ˆ‹ ํ„„ˆ.
     - แ€Œ ’› ˆ‚ˆ„…ˆ…... ฃ‹€‚›...

  1. โ€Š Žˆ ˆ †ˆ‹ˆ...
  2. โ“„€Ÿ †ˆ‡œ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ
  3. ข›Š“’€‘› (1)
  4. จ€—…  … ›‹Ž ˆƒ›
  5. ฏŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ แž‡ˆ
  6. ฌ“Šˆ ’‚Ž—…‘’‚€
  7. ญ… ‚…œ €—€‹“, € ‚…œ ŠŽ–“
  8. ข…‹ˆŠ€Ÿ ŠŽŠ…’€Ÿ ‚Ž‰€
  9. ค“€ŠŽŒ Ž„ˆ‹‘Ÿ... …‡ˆ„…’ŽŒ ŽŒ…˜œ
 10. ข ‘’……, €‘ ŽŠ“†€ž™…‰, …‘’œ ‹€‡, €‘ ‚ŽŽ˜€ž™ˆ‰
 11. โŸ†Šˆ… „“Œ›  ํ‹…€
 12. ๆ‚…’ŽŠ € Ž—‚… Š€Œ…ˆ‘’Ž‰
 13. ฏ€€‹‹…‹œ›… ŸŒ›… ……‘…Š€ž’‘Ÿ
 14. ญ…‡€„€—‹ˆ‚€Ÿ ‘…„€
 15. โŸ†ŠŽ ‚ “—…œ…
 16. ๆ‚…’Ž—Šˆ ‘‚. ฌ€Š€ ฌŽ’……‰‘ŠŽƒŽ
 17. ฎŠ“’ˆ‹€!
 18. ข —€‘ „Ž‘“ƒ€
 19. ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ (1)
 20. ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ (2)
 21.  ‰ „€ —…’‚…ƒ!
 22. ขŽ ‚‘…Ž“†ˆˆ
 23. ญŽ—œ ‹ž‚ˆ
 24. โŽŒˆ’…‹œ€Ÿ Ÿ’ˆ–€
 25. ก…•“Ÿ
 26. ก“Ÿ ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ
 27. ฎ ‘‹€‚Ž•‹ŽŽ’›‰ „……Š!
 28. ญŽ‚›‰ ช“‹€ ๅ€, ˆ‹ˆ ขˆ„…ˆŸ ‚Ž ‘…
 29. ฎ, ƒŽ… €Œ!..
 30. ญ€ ‘‚…’ ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ …‡ˆ„…’
 31. โ…ˆ‘’Ž‰ ’ŽŽž ‚…‹ˆ—ˆŸ
 32. ฏŽ•Ž„ ‡€ ˆ‘’ˆŽ‰
 33. แ“„œ€ ‘’“—ˆ’‘Ÿ ‚ „‚…œ
 34. ๅŽŽ˜€Ÿ ‘ˆ„Ÿ—€Ÿ ‚€€
 35. ข ‚›‘˜…‰ ‘’……ˆ ŠŽŒˆ‹œ”€
 36. ซ€Œ€ ‘€‚€•”€ˆ?
 37. ฃ‹€‚Š€ ‘ “‹€‚Š“
 38. ข›Š“’€‘› (2), ˆ‹ˆ ฏ€‡„…‘’‚Ž €Ž—…Š
 39. จ ‘Ž‚€ “ €‘ ‚ ƒŽ‘’Ÿ• ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ
 40. ฏ“‘’œ “„…’ ‚ €˜…‰ †ˆ‡ˆ ‹ˆ˜œ  ‚…‘€!



     ค‹Ÿ ฌŽ’……Ÿ ˆ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ ‚Ž‰€ … Ž˜‹€ …‘‘‹…„Ž;  ‚Ž…‚€’œ
Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ Œ€‹Ž ŠŽŒ“ „Ž‚…‹Ž‘œ, Ž „…‹ ‚‘…Œ •‚€’ˆ‹Ž. จ  €  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
…Œ€‹Ž...
     ฎ‘Ž…Ž Ž’‹ˆ—ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ‘…‚›… ŽŒ›‘‹›. ฏŽ ‘‹“—€ž  ‚Ž‰›  Ž’Œ…ˆ‹ˆ
Žƒ€ˆ—…ˆŸ € ‹Ž‚. จ‡ €’ˆŽ’ˆ—…‘Šˆ• —“‚‘’‚ ‘€„ˆ ‚›€‹ˆ Ž„—ˆ‘’“ž, €
’……œ ˆ• … ‚ŽŽ’ˆ˜œ ˆŠ€ŠˆŒ €’ˆŽ’ˆ‡ŒŽŒ. ฏŽŒˆ’…,  “  ซ.  ชŽ‹‹€  ‚
" ‹ˆ‘…" “‘’ˆ– "‚‘…• ‘๊…‹ˆ „Ž Ž„Ž‰"? แ€„ˆ€Œ Ž‚…‡‹Ž … Ž‹œ˜…. แ’€€Ÿ
ˆ‘’ŽˆŸ! ข ‹€ƒŽŽ„ŽŒ Ž›‚… ‘‚…‹ˆ ‡€€„›… ‹…‘€; € ’……œ ‚Ž’ ‘Ž‘…Œ ˆ‡
Š€‹ˆ”Žˆ‰‘ŠŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ‚Ž„“, „€ ’€Š ‘ŽŽ,  —’Ž  ˆŠ€ŠŽ‰  ‹ˆ‚…œ  „…‹€  …
Ž€‚ˆ’. ฎŠ€†…Œ‘Ÿ ‘…„ˆ “‘’›ˆ - €‹€—…Œ‘Ÿ...  ชŽ‘…‚ŽŒ“  เŸ„“  “†…
‘…‰—€‘ … „Ž ‘Œ…•€: ‘€„ˆ ‚›‹Ž‚ˆ‹ˆ, ‡€ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€‹ˆ ˆ  ‚‘…•  „Ž  Ž„Ž‰
‘๊…‹ˆ. ช€Š ‚›Œ… ŠŽ‘…‚›‰ ‡€‚Ž„. ซˆ˜œ Ž•€†ˆ‚€…’ Œ…†„“ –…•Ž‚  Ž„ˆŽŠˆ‰
‘’ŽŽ†, „€ ‚…’… ƒ…Œˆ’ Ž ‘……ˆ‘’Ž-†…Œ—“†›Œ ˆ”‹…›Œ  ŠŽ‚‹ŸŒ...  ญ€
“‹ˆ–… … ”›—€’ ƒ“‡Ž‚ˆŠˆ. ช“ƒŽŒ ’ˆ•Ž ˆ “‘’Ž...
     ก…‘ŽŠŽ‰Ž… ’Ž ›‹Ž  ‚…ŒŸ  -  ‚Ž‰€...  คŽŠ€  ˆ‡‚€‹ˆ.  ญ€  ŠŽƒŽ
Ž‘’€‚ˆ’œ ง€€„“ž ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š“ž ‹€Ž€’Žˆž? ใŽ‘ˆ‹ ˆƒ‹Ÿ„…’œ  ‡€  …‰
‘’€ŽƒŽ ‘‚Ž…ƒŽ  ˆŸ’…‹Ÿ  ก…•“ž...  แ‹“†ˆ‹  คŽŠ  ’…•ˆŠŽŒ-‘…†€’ŽŒ  ‚
Ž„€‡„…‹…ˆˆ Ž Ž”ˆ‹€Š’ˆŠ… ‚……ˆ—…‘Šˆ• Ž‹…‡…‰. ช ‘‹“†…  Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ
Ž-”ˆ‹Ž‘Ž”‘Šˆ. จŒ…Ÿ ‚‚Ž‹ž Š€‡…ŽƒŽ  ‘ˆ’€,  ‚…‘…‹Ž  ŠŽŽ’€‹  ‘‚ŽŽ„Ž…
‚…ŒŸ. ฏŽ„“†ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‚‘…‰ —€‘’œž, Ž’ ‘‹…„“ž™…ƒŽ —ˆ€ Ž’›Šˆ‚€‹‘Ÿ. ขŽ‰€
ŠŽ—ˆ‹€‘œ, ’“’ › ˆ „ŽŒŽ‰; Ž ‚ €ƒ€„“ ‡€ ‚…“ž  ‘‹“†“  €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž
Ž‘’€‚ˆ‹Ž คŽŠ€ ‚ €Œˆˆ, „Ž‚…ˆ‹Ž €‚…‘’ˆ  ŽŸ„ŽŠ  ‚  “Œ€ƒ€•:  …Œ“,  Š€Š
ƒ‹€‚ŽŒ“ ‚ˆŽ‚ˆŠ“ …‘ŽŸ„Š€, €Ž’€ ›‹€ Š€Š €‡ Ž ‹…—“.  ็……‡  „‚€
ƒŽ„€ Ž‘‹… Ž…„› คŽŠ ‚›˜…‹ ‘ Ž—…‘’ŸŒˆ ‚ Ž’‘’€‚Š“...
     จ ‚Ž’ Ž € Š›‹œ–… ‘‚Ž…ƒŽ „ŽŒ€. ค‚…œ Ž’ ‘›Ž‘’ˆ €‡“•‹€,  €‘ˆ‹“
Ž’Š›‹. ฏŽ•Ž†…, ก…•“Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ „€‚…œŠŽ …  ›‹...  ข‘ž„“  ›‹œ,
‹…‘…œ. ข €ŠŽ‚ˆ… ƒŽ€ ƒŸ‡›• Š€‘’ž‹œ ˆ  ‘ŠŽ‚ŽŽ„ŽŠ.  จ‘’“Œ…’›  -
†€‚›…, Š‹…’Šˆ - “‘’›…. คŽŠ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ‘’€…œŠˆ‰ ‘’“‹, € „“˜… ŠŽ˜Šˆ
‡€‘Š…‹ˆ. ข›“ƒ€‹ ก…•“ž - …ƒŽŒŠŽ, Ž ‘  —“‚‘’‚ŽŒ.  ฏŽ’ŽŒ  Ž„Ÿ‹‘Ÿ,
‚›˜…‹ € …‡ŒŽ‹‚“ž “‹ˆ–“, Žƒˆ ‘€Œˆ Ž…‘‹ˆ …ƒŽ ‚  ‹€‚Š“  ซˆ  ็Žƒ€  ‡€
ˆ‚ŽŒ. ง€ ˆ‹€‚ŠŽŒ ‘’ŽŸ‹ •ŽŽ˜Ž  Ž„…’›‰  ŒŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š,  Ž  Ž‹ˆ—œž
Œ…Š‘ˆŠ€…–. โ“’ ’Ž‹œŠŽ คŽŠ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ซˆ ็Žƒ€ Ž‹œ˜… …’.
     - ฏˆ‚€,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ค‚… Š‚€’›.
     - แ…‰—€‘ ‘„…‹€…Œ,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.
     - ฌ€Š ‘ž„€ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’?
     -   Š€Š †….
     - ฏ……„€‰’… …Œ“, —’Ž Ÿ …ƒŽ †„“.
     - ๏ - ’Ž Š’Ž?
     - แŠ€†ˆ’… …Œ“. คŽŠ ‚…“‹‘Ÿ.
     - ซ€„Ž, คŽŠ,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.- โ€ŠŽ… ˆ‚Ž “‘’Žˆ’?
     - ซˆ˜œ › …ˆ‹Ž‘œ...


     คŽŠ ‘ ฌ€ŠŽŒ „ŽŽ‡„€ ‡€‘ˆ„…‹ˆ‘œ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ. ฏˆ‚Ž “†… … Š€‡€‹Ž‘œ
‡€Žˆ‘’›Œ, ˆ € ‘’Ž‹… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ “’›‹Š€ ‚ˆ‘Šˆ "แ’€›‰ โ……‘‘ˆ" ("แ’€€Ÿ
’…ˆ‘Ž‚Š€",  Š€Š  ƒŽ‚ŽŸ’  ‚  ฌŽ’………),  €  ฌ€Š  ‚‘…  Ž’—ˆ’›‚€‹‘Ÿ,  Š€Š
†ˆ‹ˆŽ†ˆ‚€‹ˆ …‡ คŽŠ€...
     ช“ƒŽŒ  ……Œ…›.  ฎ„ˆ•  …  ‘’€‹Ž,  „“ƒˆ•  “„’Ž   Ž„Œ…ˆ‹ˆ   -
…ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž •“†…. แ ƒ“‘’œž €‡›‚€‹ ฌ€Š ˆŒ…€ - ˆ †ˆ‚›•, ˆ  Œ…’‚›•.
ฏŽƒˆ € ‚Ž‰… ฃ€‰: Ÿ‹ˆ‹‘Ÿ ‚ …Ž ‚Ž ‚…ŒŸ ‹Ž„Ž‘ŠŽ‰  ŽŒ…†Šˆ,  “  ˆ
€Š›‹Ž Ž‘ŠŽ‹ŠŽŒ ‡…ˆ’Šˆ. ฆ…€ ƒŽ…‚€‹€ …„Ž‹ƒŽ, Ž‹“—ˆ‹€ ‘’€•Ž‚Š“ -  ˆ
‘Ž‚€ ‡€Œ“†.   ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰  Ž—‹…†Š…  —’“’  €ŒŸ’œ  ฃ€Ÿ:  Ž‘’…‹œ  …ƒŽ
‘Ž•€Ÿž’ ‚ …ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’ˆ, ˆŠŽŒ“ …  Ž‡‚Ž‹Ÿž’  „€†…  ˆ‘…‘’œ  €
…….
       —’Ž ›‹Ž ‘ ใ€‰’ˆ! ฏŽ‘’“ˆ‹ € ‚Ž…›‰ ‡€‚Ž„ ‚ ฎŠ‹…„… ˆ € „“ƒŽ‰
„…œ ‘‹ŽŒ€‹ Žƒ“. ๆ…‹›• ’ˆ Œ…‘Ÿ–€ ‚ ƒŽ‘ˆ’€‹… Ž‹…†€‹, †ˆ‹ Š€Š ŠŽŽ‹œ.
ฏ“•‹›… Ž„“˜Šˆ, …‹Ž‘…†Ž… …‹œ…... ฎ’ …—…ƒŽ „…‹€’œ ‚›“—ˆ‹‘Ÿ ˆƒ€’œ €
ƒ“Ž‰ ƒ€ŒŽ˜Š…. โ……œ ŒŽ†Ž ‚‘ž †ˆ‡œ ˆƒ€’œ „€ €„Ž‚€’œ‘Ÿ.
     ค€! ใ …ƒŽ ’……œ …‘’œ ’…‡Š€ - ใ€‰’ˆ II. ขŽ’ “† €…œ ’€Š  €…œ.
ฏŽ˜…‹ ‚ ŒŽ‘Š“ž …•Ž’“, ‚ ฏ…‚“ž „ˆ‚ˆ‡ˆž, ˆ - ‡€ ƒ€ˆ–“ ‘  ŽŽ‹…ˆ…Œ.
ขŽ…‚€‹.  ฃŽ‚ŽŸ’  „€†…  (…  Ž,  ‹ž„ˆ  ƒŽ‚ŽŸ’),  “„’Ž  €ƒ€„ˆ‹ˆ  …ƒŽ
กŽ‡Ž‚Ž‰ ‡‚…‡„Ž‰. ญˆŠ’Ž …… … ‚ˆ„…‹, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ Ž’…Ÿ‹;  €  ’€Œ  Š’Ž
‡€…’... กŽ…‚Ž‰! คŽ ‘ˆ• Ž …‘ˆ’‘Ÿ, —’Ž ŠŽŒ€„ˆ Ž’Ž€‹ “  …ƒŽ  €Š“
‡€‘ˆ’Ž‚€›• ‚ …„ˆ “˜…‰. ใ€‰’ˆ  Œ…—’€‹  Ž‘’€‚ˆ’œ  ’Ž”…‰  „ŽŒ€  €
Ž‹Ž—Š“ €„ ŠŽ‚€’œž: “‘’œ ‚‘… ‚ˆ„Ÿ’, Š€Š ‘‹“†ˆ‹ Ž„ˆ….
     ํ„„ˆ ‚‘… ’ˆ ƒŽ„› €Ž’€‹ “ ฌŽƒ“—…‰ จ„›,  ‚  Š€”…  "ซ€  จ„€".  ข€—
ˆ‡›‚Ž‰ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ ƒ‹Ÿ“‹ ‚ …ƒŽ Œ…„ˆ–ˆ‘Š“ž Š€’“, € ’€Œ ’€Šˆ…  Ž‹…‡ˆ,
—’Ž ํ„„ˆ, Ž—ˆ’€‰, “†… ‹…’ „…‘Ÿ’œ „Ž‹†… —…‚…‰ ŠŽŒˆ’œ. ช€Š ‚‘…• ƒŽ„›•
‚ €Œˆž Ž‡€ˆ€‹ˆ, จ„€ …ƒŽ ‚ €Œ…› Ž…„…‹ˆ‹€.  ขŽ’  Ž  Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ!
แ’€‹ Ž’ˆ•ŽœŠ“ Ž’‹ˆ‚€’œ ‚ˆŽ ˆ  ‚ˆ‘Šˆ  ‚  Œ€‹…œŠˆ…  Ž—ŽŠˆ.  ญ€Ž‹ˆ’
Ž—ŽŽŠ, ‡€’Š…’ •ŽŽ˜…œŠŽ ˆ ‡€Ž…’ ‚ “ŠŽŒŽŒ Œ…‘’….  โ€Š  —’Ž  ’……œ
ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ  Ž—‹…†Š€  -  …„ˆ‘’‚…€Ÿ  ‚  ŽŠ“ƒ…  ฌŽ’……‰,  “  ŠŽ’ŽŽ‰
‘Ž‘’‚…›… ‚ˆ›… Žƒ…€.
     ฃ„…-’Ž € ‘……„ˆ… …‚Ž‰ “’›‹Šˆ "แ’€Ž‰  ’…ˆ‘Ž‚Šˆ"  ฌ€Š  Ž‚…„€‹
คŽŠ“ Ž ŠŽ—ˆ… คŽ› ไ‹€„. ใŒ…‹€ คŽ€ ‚Ž ‘…; "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ"  Ž‘ˆŽ’…‹.
ค…‚Ž—Šˆ ‡€’Ž‘ŠŽ‚€‹ˆ. ง€Š›‹ˆ‘œ, Ž‚…‘ˆ‹ˆ ’€‹ˆ—Š“ "ใ—…’". โˆ  „Ÿ  ˆ‹ˆ
ƒŽœŠ“ž Ž„ˆ, …‡ Œ“†—ˆ. แŠ‚Ž‡œ ‘’…› ›‹Ž ‘‹›˜Ž, Š€Š Ž’…‚€‹ˆ คŽ“ €
’ˆ ƒŽ‹Ž‘€, …‘ˆ ‚‘… ’€Šˆ… •ŽŽ˜ˆ…: "ๅˆ‘’Ž‘-‘€‘ˆ’…‹œ", "ฏŽŠŽˆ’‘Ÿ €•
ƒ‹“ŽŠŽ Ž„ ‡…Œ‹…‰", "ซ€‡€…’  แ…‰’-ค†…‰Œ‘"{  ฏ…‚›…  „‚…  -  „“•Ž‚ŽƒŽ
‘Ž„…†€ˆŸ, ’…’œŸ - Ž“‹Ÿ€Ÿ  …‘Ÿ  ซ.   Œ‘’Žƒ€  (ง„…‘œ  ˆ  „€‹……
ˆŒ…—€ˆŸ ……‚Ž„—ˆŠ€).}.   “† ›„€‹ˆ-’Ž, ›„€‹ˆ - †€‹Ž…… ŠŽ‰Ž’Ž‚...
     "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" ……˜…‹ Š ‹ˆ†€‰˜…‰ Ž„‘’‚…ˆ–… คŽ› - ……  ‘’€˜…‰
‘…‘’….  ฎ€  ˆ‡  แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ.  ง€‚…„Ž‚€‹€  Ž—Ž‰   ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽ‰
Œˆ‘‘ˆ…‰ € ฃ€“„-‘’ˆ’ (Œ…†„“ Ž—ˆŒ, „…‹Ž ˆ›‹œŽ…!). ฎ€  ‘  ‘€ŒŽƒŽ
€—€‹€ ›‹€ ‘Ž‚‹€„…‹ˆ–…‰ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€" - ’Ž‹œŠŽ ˆŠ’Ž  …  ‡€‹.  จ
‚‘… —“„›… €‚ˆ‹€ ˆ ŽŸ„Šˆ ˜‹ˆ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž’  …….  ขŽ’,  €ˆŒ…:
คŽ€ •Ž’…‹€ €‡‚€’œ  ‡€‚…„…ˆ…  "ฎ„ˆŽŠ€Ÿ  ‡‚…‡„€",  ‚  €ŒŸ’œ  Ž  ‘‚Žˆ•
ŒŽ‹Ž„›• „Ÿ• ‚ ไŽ’-ใ’…, €  ‘…‘’€  €‘’ŽŸ‹€:  “‘’œ  “„…’  "ฌ…„‚…†ˆ‰
‘’Ÿƒ"  -  ‚  —…‘’œ  ˜’€’€  ช€‹ˆ”ŽˆŸ  {  โ…•€‘,  ƒ„…  €‘Ž‹Ž†…  ƒŽŽ„
ไŽ’-ใ’, Ž‘ˆ’ Ž‡‚ˆ™… "่’€’  Ž„ˆŽŠŽ‰  ‡‚…‡„›",  €  ช€‹ˆ”ŽˆŸ,  ƒ„…
€•Ž„ˆ’‘Ÿ ฌŽ’……‰,- "Œ…„‚…†ˆ‰  ˜’€’".  ฃŽ‚Žˆ’,  ˜’€’›…  ˜‹ž•ˆ  „Ž‹†›
‘‹€‚ˆ’œ ‘‚Ž‰ ˜’€’! ญŽ‚“ž €Ž’“ ‘—ˆ’€…’ …  •“†…  ‘’€Ž‰:  —’Ž  ’€,  —’Ž
„“ƒ€Ÿ - € ‹€ƒŽ Ž™…‘’‚€. ฌ€‘’…ˆ–€ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ’œ ƒŽŽ‘ŠŽ›. ง€‚…‹€ Ž‚›…
ŽŸ„Šˆ: "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" ’……œ,  Ž  Š€‰…‰  Œ……  ‚  …€Ž—ˆ…  —€‘›,
€ŽŒˆ€…’ €‘ˆŽ ‹€ƒŽŽ„›• „…‚ˆ–. ฏŽ-€‘’ŽŸ™…Œ“ …… ‡‚€’œ  ไ‹Ž€,  Ž
…™… ‚ Ž—Ž‰ Œˆ‘‘ˆˆ ˆ‘’€‹Ž Š …‰ „“ƒŽ…  ˆŒŸ.  ช€Š-’Ž  …‹  “  ……  ‘“
Ž„Ÿƒ€ ˆ‡ Ž€‡Ž‚€›• ˆ ƒŽ‚Žˆ’ €Ž‘‹…„ŽŠ: "ง€…’…, ไ‹Ž€,  Ž-ŒŽ…Œ“,
‚ ‚€‘ Ž‹œ˜… Ž’ ”€“›". "ช€Š ƒŽ‚Žˆ˜œ? ไ€“€?    ‚…„œ  ˆ—…ƒŽ",ˆ  ‚…‹…‹€
‚‘…Œ ‡‚€’œ ‘…Ÿ ไ€“Ž‰.
     ค€, …‚…‘…‹›… „…‹€... ญŽ Ž  ‘€ŒŽŒ  …—€‹œŽŒ  ฌ€Š  ‚‘…  …  …˜€‹‘Ÿ
‡€ƒŽ‚Žˆ’œ, Ÿ‡›Š  …  Ž‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ.  ฌŽ†…’,  €‘‘Š€‡€’œ  ŽŠ€  Ž   ˆ
ๅ“„Ž†ˆŠ…?..
     ข ’ŽŒ, —’Ž  ˆ “…•€‹. ฌ€Š ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’……ˆ ‚ˆˆ‹  ‘…Ÿ.     „…‹Ž
›‹Ž ’€Š.  ˆ Ž‘’Žˆ‹ ‹Ž„Š“ -  Ž’‹ˆ—Ž…  Œ€‹…œŠŽ…  ‘“„Ž,  ˆ  „€†…  ‘
Š€ž’Ž‰. ฏŽ‘’Žˆ‹ ‚ ‹…‘“, Ž’ŽŒ“  —’Ž  ŽŸ‹‘Ÿ  ŽŠ…€€.  ซŽ„Š€  ‘’ŽŸ‹€  €
…’Ž›• ‘’€…‹Ÿ•, ˆ Ž ›‹ ‘—€‘’‹ˆ‚. จ ‚Ž’ - —…ƒŽ … ‘„…‹€…˜œ Ž’  ‘Š“Šˆ
- ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ Ž„˜“’ˆ‹ˆ  €„  ˆŒ.  ญ€ŠŽ‹“€‹ˆ  ‘  ˆ…†›•  Š€Œ…‰
€Š“˜…Š ˆ ˆ‹…ˆ‹ˆ Š „ˆ™“ ‹Ž„Šˆ ›‘’Ž‘Ž•“™ˆŒ Š‹……Œ. ฎ• ˆ €‘‘’Žˆ‹‘Ÿ
 ˆ! จ €‘‘Š€‡€’œ Ž …ˆŸ’Ž‘’ˆ ›‹Ž …ŠŽŒ“: Ž„ˆ คŽŠ ŒŽƒ › ŽŸ’œ  ˆ
“‘ŽŠŽˆ’œ, Ž คŽŠ ‚ €Œˆˆ.  ˆ ‚›‘ŠŽ‹ˆ‹ €—ˆ‘’Ž  „ˆ™…,  ŽŠ€‘ˆ‹:  …
“‘…‹€ Š€‘Š€ ‚›‘Ž•“’œ, …Ÿ’€ ŽŸ’œ ‡€  ‘‚Ž…  -  €  ’Ž’  €‡  …™…  ˆ
‚Ž„ŽŽ‘‹…‰ €‹…ˆ‹ˆ. ช€Š ˆŒ Ž’ŽŒ ›‹Ž ‘’›„Ž, „€  Ž‡„Ž.   ˆ  Ž„€‹
‹Ž„Š“ ˆ €‘Ž‚‘…Œ “…•€‹ ˆ‡ ƒŽŽ„€. ฅƒŽ ‘’€‹ˆ Œ“—ˆ’œ ŠŽ˜Œ€›:  ‘ˆ’  Ž  “
‘…Ÿ ‚ Š€ž’…, ˆ Ž  —…Œ  …  Ž„Ž‡…‚€…’,  €  ‹Ž„Š€  ŽŽ‡„ˆ’  ŽŠ…€‘Šˆ…
‚Ž‹›...
     ขŽ’ …™… Ž‚Ž‘’œ. ๅŽ—…˜œ ‚…œ, •Ž—…˜œ …’, ํ‹… ’Ž†…  ›‹  ‚  €Œˆˆ.
ฏŽ‘‹… „…ŒŽˆ‹ˆ‡€–ˆˆ ‘Ž‹„€’› ŒŽƒ“’ …‡ Š‡€Œ…Ž‚ Ž‘’“€’œ ‚ “ˆ‚…‘ˆ’…’.
ํ‹… … €‘’…Ÿ‹‘Ÿ. Ž‘’€‚ˆ‹ ’ˆ—Š“ € ‹€Š…  ‡€Ÿ‚‹…ˆŸ  ˆ  Ž—“’ˆ‹‘Ÿ  ‚
ช€‹ˆ”Žˆ‰‘ŠŽŒ “ˆ‚…‘ˆ’…’…, € Ž’„…‹…ˆˆ €‘’Ž”ˆ‡ˆŠˆ. ็……‡ ’ˆ  Œ…‘Ÿ–€
ˆ…Œ€Ÿ …€‡…ˆ•€ “‹…ƒ‹€‘œ, ˆ Ž ‘€‡“ †… Ž€’ˆ‹ €  ‘…Ÿ  ‚ˆŒ€ˆ….
ฎ‘Ž…Ž ‘ˆ•Ž‹ŽƒŽ‚. ญŽ ํ‹…€ “†… Ž’Ÿ“‹Ž „ŽŒŽ‰, € “„…†ˆ‚€’œ  —…‹Ž‚…Š€
Ž’ˆ‚ ‚Ž‹ˆ - …’ ‡€ŠŽ€... ํ‹… Ž’ŽŒ … €‡ ‡€„€‚€‹‘Ÿ ‚ŽŽ‘ŽŒ,  Š€Š“ž
’Ž €“Š“ Ž —“’œ ›‹Ž …  €“—ˆ‹.  ๅŽ’…‹  ‘Ž‘ˆ’œ  “  คŽŠ€,  „€  ‡€›‹
Œ“„…Ž… ‘‹Ž‚Ž...
     คŽŠ €‡‹ˆ‹ Ž‘’€’ŽŠ …‚Ž‰ “’›‹Šˆ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ".
     - ฏŽ ‚‘…• ’› €‘‘Š€‡€‹, ฌ€Š, € Ž ‘…Ÿ ŒŽ‹—ˆ˜œ. โ›-’Ž Š€Š †ˆ‹?
     - ๏-’Ž? ๏ ›‹ ’“’, ‘ŒŽ’…‹, —’Ž› ‚‘… ›‹Ž ‚ €†“…...
     ค€, ฌ€Š ‘‹…„ˆ‹, —’Ž› ‚‘… ›‹Ž  ‚  €†“…,  €  …™…  Ž‘“†„€‹  Ž…‚›…
„…‰‘’‚ˆŸ ‘ Š€†„›Œ ‚‘’…—›Œ. ฎ ‚Ž‰…  Ž’‡›‚€‹‘Ÿ  ‘  “‚€†…ˆ…Œ,  ƒŽ‚Žˆ‹:
"ขŽ‰€  -  ’Ž  ‚€Œ  …  Š“ˆ€Ÿ  †Ž€".  ฏŽ‘‹…  ‚Ž‰›   ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ
ˆ‘›’€ˆŸŒˆ €’ŽŒŽ‰ ŽŒ›: …™… ›, ‚‘Ÿ ‘’€€ ‚‡“„Ž€†…€. ง€  Ž’Š›’ˆ…
‡€€‘Ž‚ “€€ €‡€—ˆ‹ˆ ŽƒŽŒŽ… ‚Ž‡€ƒ€†„…ˆ…; ‚  „“˜…  ฌ€Š€  €—€‹€‘œ
–…€Ÿ …€Š–ˆŸ. ฎ Š“ˆ‹ Ž„…†€›‰ ‘—…’—ˆŠ ฃ…‰ƒ…€.
     แ—…’—ˆŠ  ‡€†“††€‹  €  ŒŽ’……‰‘ŠŽ‰  €‚’Ž“‘Ž‰  ‘’€–ˆˆ.   จ   ฌ€Š
Ž‘‹…„Ž‚€‹  ‡€  ˆŒ  ‘€—€‹€  ‚  แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ,  Ž’ŽŒ  ‚  ฌˆ‘‚ˆ‹œ,  ‚
แ€Š€Œ…’Ž, ‚  ฏŽ’‹…„.  ฎ  ’€Š  “‚‹…Š‘Ÿ  ’ˆŒ  “—…›Œ  ‡€Ÿ’ˆ…Œ,  —’Ž
Ž€—€‹“ … ‡€Œ…’ˆ‹ ‘ˆŒ€’ˆ—“ž  ŒŽ‹Ž„“ž  Ž“’—ˆ–“.  ฏŽ’ŽŒ,  ‚  „ŽŽƒ…,
‹ˆŠ‚ˆ„ˆŽ‚€‹ ’Ž ““™…ˆ…; Š€Š … €‡ “†… ‘ ˆŒ ›‚€‹Ž, Ž„ˆŒ  €—€‹Ž‘œ,
„€ ‘  „“ƒˆŒ  ……‹…‹Ž‘œ.  เ€‡ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ:  „…‚“˜Š€  …•€‹€  „€‹…ŠŽ  -  ‚
ค†…Š‘Ž‚ˆ‹œ, ˜’€’ ไ‹Žˆ„€. ฌ€Š €‘‘’€‹‘Ÿ › ‘ …‰ ‚ โ€ŠŽŒ…,  Ž  ‘—…’—ˆŠ
ฃ…‰ƒ…€ ‚‹…Š …ƒŽ „€‹œ˜… € ‚Ž‘’ŽŠ. โ€Š ‚Œ…‘’… Ž“’…˜…‘’‚Ž‚€‹ˆ  Žˆ  „Ž
แ€‹€‰›, ˜’€’ ช€‡€‘. ก›‹ ‡Ž‰›‰,  „“˜›‰  „…œ,  Ž  ‘’…Š‹€Œ  €‚’Ž“‘€
Ž‹‡€‹ˆ Œ“•ˆ. ค…‚“˜Š€ ˆ•‹Ž“‹€ Œ“•“ ˆ €‡ˆ‹€ —€‘›, ˆ ’“’ ’Ž‹œŠŽ  ฌ€Š
Ž€“†ˆ‹ ˆ‘’Ž—ˆŠ  €„ˆŽ€Š’ˆ‚Ž‘’ˆ  -  ‘‚…’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ  –ˆ”…‹€’.  คŽŽ†›‰
ŽŒ€  -  ’Ž,  ŠŽ…—Ž,  •ŽŽ˜Ž,  Ž  ‚  ‚Ž‡€‘’…  ฌ€Š€  “†…  ˆ’……‘
Ž‘Ž‹ˆ„……. ฎ€’Ž ‚ ฌŽ’……‰ ฌ€Š ˆ›‹  €  ƒ“‡Ž‚Ž‰  †…‹…‡Ž„ŽŽ†Ž‰
‹€’”ŽŒ…, ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘…„ˆŒ ’€ŠŽŒ, ‘‹…„Ž‚€‚˜ˆŒ € €‡“ ‚ ไŽ’-ฎ„.  ฏŽ
“’ˆ ‚›ˆƒ€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ „Ž‹‹€Ž‚ “ ‘ŽŽ‚Ž†„€ž™…ƒŽ. ฃŽ‘Ž„ˆ, Š€Š  •ŽŽ˜Ž,
‘Ž‚€ „ŽŒ€... ฌ€Š ‚›„€ˆ‹ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž  Ž—‹…†Š“.  ข„Ž‹œ  ”€‘€„€  Ž‘€„ˆ‹
‚œžŠˆ. จ  ‘’€‹  ‚Œ…‘’…  ‘  ํ„„ˆ  ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ  Š  ‚‘’…—…  ƒ…Ž…‚.  ฃ…Žˆ
‘…„€‹ˆ‘œ Ž Ž„ŽŒ“, „Ž‹ƒŽ … “’ˆ•€‹Ž ‚…‘…‹œ…...
     งŽ‹Ž’Ž… Ž‹€ŠŽ Œ…‹€•Ž‹ˆˆ ŽŠ“’€‹Ž คŽŠ€ ‘ ฌ€ŠŽŒ... จ‡ €Ž‚  "แ’€Ž‰
’…ˆ‘Ž‚Šˆ" ‚›‹›‚€‹Ž ›‹Ž…, ‹ˆ–€ „“‡…‰ - “˜…„˜ˆ• ˆ‹ˆ  ……Œ…ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ...
จ Ž€ Žˆ ‡€‹ˆ, —’Ž ˆ‡…ƒ€ž’ ƒ‹€‚ŽƒŽ,  €‘‘Š€‡›‚€ž’  €‰Šˆ,  —’Ž›  …
Š€‘€’œ‘Ÿ Ž‹œŽƒŽ  Œ…‘’€.  ญŽ  ‚Ž’  “†  ŽŽ  ‚‘…Œ  ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ,  „…‚€’œ‘Ÿ
…Š“„€...
     - ช€Š ’…… Ž‚›‰ •Ž‡Ÿˆ ‹€‚Šˆ? - Ž’‚€†Ž ˆ‘’“ˆ‹ คŽŠ.
     - ญˆ—…ƒŽ, ‡€Ÿ’›‰ Œ€‹›‰. โŽ‹œŠŽ,- ƒŽ‹Ž‘ ฌ€Š€ ‡€„Ž†€‹,- ˆŠŽƒ„€ …
‡€Œ…ˆ’ Ž ซˆ ็Žƒ€! ญ… “„…’ “ €‘ ‚’ŽŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ „“ƒ€...
     - ็’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, ‡Ž‹Ž’Ž‰ ›‹ —…‹Ž‚…Š,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.
     - จ ‚ „…‹€• •‚€’,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.
     - ใŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€...- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.
     - ฎŽ ‚‘…• ‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ...- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š
     -   Ž …Œ ˆŠ’Ž...- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.
     ฎˆ  €……Ž‰  €‘•‚€‹ˆ‚€‹ˆ   ซˆ   ็Žƒ€,   €„…‹ŸŸ   …ƒŽ   ’€ŠˆŒˆ
„Ž‘’Žˆ‘’‚€Œˆ, —’Ž Ž ‘€Œ … “‡€‹ › ‘…Ÿ - „Ž  ’ŽƒŽ  ‚›˜…‹  ˆƒŽ†  „€
“Œ…. ฏŽŠ€  Ž„ˆ  €‘‘Š€‡›‚€‹  Ž—……„“ž  ˆ‘’Žˆž  ˆ‡  †ˆ‡ˆ  Ž—’…ŽƒŽ
Šˆ’€‰‘ŠŽƒŽ …ƒŽ–ˆ€’€, „“ƒŽ‰ …‡€‹ € ‘’“‹… Ž’ …’……ˆŸ - ‘…‰—€‘  …™…
… ’Ž ‚‘ŽŒž. จ ‚Ž’ “†… ซˆ ็Žƒ Š€Š › ˆ …  —…‹Ž‚…Š,  €  „€Šˆ‰  €ƒ…‹
ŠŽ‚€‘’‚€ ˆ „…ŒŽ „ŽŽ’›. โ€Š ‘Ž‡„€ž’‘Ÿ Žƒˆ... ค€  ‚Ž’  …„€,  “’›‹Š€
…‡€Œ…’Ž Ž“‘’…‹€; ฌ€Š€  ‚‡Ÿ‹€  „Ž‘€„€  -  “,  ’……œ  †„ˆ,  ซˆ  ็Žƒ“
„Ž‘’€…’‘Ÿ.
     - ๅˆ’›‰ ›‹, ˜…‹œŒ€! - ‡€‚Ž—€‹ ฌ€Š.- ใ…•€‹, ˆŠŽŒ“  ˆ  ‘‹Ž‚€.  จ
ŽŒŽ™ˆ … ŽŽ‘ˆ‹. ค“ƒ, €‡›‚€…’‘Ÿ...
     - ฌŽ†…’, ŽŸ‹‘Ÿ, €—…’… Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€’œ? ฌ…-’Ž €ˆ‘€‹, ‡€‹, —’Ž  Ÿ
„€‹…ŠŽ...
     - ค€,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ขŽ’ “† ˆŠŽƒ„€ … Ž’ƒ€„€…˜œ, —’Ž “  Šˆ’€…‡›  €
“Œ…. ญ“, ‘Š€†ˆ. คŽŠ,  €‡‚…  Š’Ž  ŒŽƒ  Ž„“Œ€’œ,  —’Ž  Ž  ’€ŠŽ‰  Ž„‚Ž•
ƒŽ’Ž‚ˆ’?
     ข ‘€ŒŽŒ „…‹…, Ž’๊…‡„ ซˆ ็Žƒ€ ›‹ Š€Š ƒŽŒ ‘…„ˆ  Ÿ‘ŽƒŽ  …€.  ซˆ
็Žƒ ‘’Ž‹œŠŽ ‹…’ €‚ˆ‹ ‘‚Ž…‰ ’ŽƒŽ‚Ž‰ ˆŒ…ˆ…‰ - ˆŠŽŒ“ ˆ ‚  ƒŽ‹Ž‚“  …
ŒŽƒ‹Ž ˆ‰’ˆ, —’Ž ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰ „…œ Ž Ž„€‘’ ‚‘… „ŽŽ  ˆ  “…„…’.
ช€‡€‹Ž‘œ, Ž ‚…—… - ’€Š „Ž‹ƒŽ …ƒŽ ‹€‚Š€ ‚‘…• ŠŽŒˆ‹€,  Žˆ‹€,  Ž„…‚€‹€,
’€Š Ž—Ž ‚Ž˜…‹ Ž ‚ †ˆ‡œ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€...  แ‚Ž…‚Ž‹…  ˆ  ‡€ƒ€„Ž—…
‚Ž‘’Ž—›‰  ‚…’…,  ˆ•Ž’‹ˆ‚›…  Ž‚ŽŽ’›  ‚Ž‘’Ž—ŽƒŽ  “Œ€  …Œ“   ‘Ž„ˆ.
ญ…’“„Ž ‚ŽŽ€‡ˆ’œ Š€ˆ’€€, ŠŽ’Ž›‰ Œ…—’€…’ “ ‘…Ÿ ‚ Š€ž’…:  ‘Ž‰’ˆ  ›
€ ……ƒ, ‡€‚…‘’ˆ €Š€‹…‰“ž  ‹€‚Š“.  ซ€‚Ž—ˆŠ“  …  ‘’€˜…  ˜’ŽŒ,  …
ƒŽ‡ˆ’ ’…—œ.   ‚Ž’ —’Ž› ‹€‚Ž—ˆŠ Œ…—’€‹ Ž ŒŽ…... ค€, „€  -  ™…‹Š€Ÿ  €
‘—…’€•, ‘’€‚Ÿ € ˆ‹€‚ŽŠ "แ’€“ž  ’…ˆ‘Ž‚Š“",  €…‡€Ÿ  ŽƒŽŒ›Œ  Ž†ŽŒ
’Ž—€‰˜ˆ… ‹ŽŒ’ˆŠˆ …ŠŽ€ - ซˆ ็Žƒ Œ…—’€‹ Ž ŒŽ…!  ฅŒ“  ‘ˆ‹ˆ‘œ  €‹œŒ›,
Ž‹ˆ…‡ˆ‰–›... ฎ ‹€€• ‘‚Žˆ• Ž ˆŠŽŒ“ … ƒŽ‚Žˆ‹,  ‘Ž‚…’Ž‚  ˆ—œˆ•  …
‘€˜ˆ‚€‹ (ŠŽƒŽ-ŠŽƒŽ, € ‘Ž‚…’—ˆŠŽ‚ €˜‹Ž‘œ › •Ž’œ Ž’€‚‹Ÿ‰).  จ  ‚Ž’  ‚
Ž„ˆ …Š€‘›‰ „…œ Ž Ž„€‹ ‹€‚Š“, Š“ˆ‹ ˜•““ ˆ Ž‹›‹  ’ŽƒŽ‚€’œ  ‚
๎†›… ฌŽŸ. ข ’žŒ ˜•“› Žƒ“‡ˆ‹ ‚‘…, —’Ž ›‹Ž ‚  ‹€‚Š…  ˆ  €  ‘Š‹€„…:
ŠŽ‘…‚›, …‡ˆŽ‚›… ‘€Žƒˆ, ƒŽ‹Ž‚›… “Ž›, ˆƒ‹›,  €Ž›  ˆ‘’“Œ…’Ž‚,
ŠŽŒ‹…Š’›  „‹Ÿ  ”…‰…‚…Š€,  Š€‹€„›;  „€†…   ‘’…Š‹Ÿ›…   ‚ˆ’ˆŠˆ   ‘
‡Ž‹Ž—…›Œˆ ‡€ŽŠ€Œˆ ˆ ‡€†ˆƒ€‹Š€Œˆ. ขŽ’  Ž  “†…  ‘’Žˆ’  €  Š€ˆ’€‘ŠŽŒ
ŒŽ‘’ˆŠ… ‘‚Ž…‰ ˜•“›; ‚Ž’ ˜•“€ Ž’Ž˜‹€ Ž’ ˆ—€‹€, ŽŽƒ“‹€ แŽ‘Ž‚›‰ Œ›‘,
ŒˆŽ‚€‹€ ‡‚“ŠŽ‚Ž‰ “‰ ˆ €‘’‚Žˆ‹€‘œ ‚  ‡€Š€’…...  จ  …‘‹ˆ  …  ‡€’Ž“‹€
ƒ„…-’Ž, ŽŠ€—ˆ‚€…’‘Ÿ ‘…‰—€‘ “ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‘Š€‡Ž—ŽƒŽ Ž‘’Ž‚€. ซˆ  ็Žƒ
…†ˆ’‘Ÿ  ‚  ƒ€Œ€Š…  Ž„  €‹“›Œ  ’…’ŽŒ,  €  ‚ŽŠ“ƒ  €„Ž‘’Ž   ƒ€‹„Ÿ’
…Š€‘›… Ž‹“€ƒˆ…  Ž‹ˆ…‡ˆ‰Šˆ,  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€ž’  ‡€ŒŽ‘Šˆ…  „ˆŠŽ‚ˆ›  -
ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€›… ŽŒˆ„Ž›, Ž‹Ž‘€’›… ˜Ž”…‘Šˆ… Š…Ž—Šˆ...
     - ญŽ ‚‘…-’€Šˆ, Ž—…Œ“ Ž “…•€‹? - ˆŠ€Š … ŒŽƒ “‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ ฌ€Š.
     - ช’Ž …ƒŽ ‡€…’...- ‘Š€‡€‹  คŽŠ.-  ช’Ž  ‡€…’,  —’Ž  “  —…‹Ž‚…Š€  ‚
„“˜…... ช’Ž ‡€…’, —…ƒŽ …Œ“ •Ž—…’‘Ÿ...
     - ญ… €‰’ˆ …Œ“ ‚ —“†ˆ• Š€Ÿ• ‘—€‘’œŸ,- ‚‡„Ž•“‹ ฌ€Š,- ‘…„ˆ  —“†ŽƒŽ
€Ž„€... ง€…˜œ, —’Ž Ÿ „“Œ€ž? ํ’Ž ‚‘…  —…’Ž‚Ž  ŠˆŽ!  ฏŽŒˆ˜œ,  Ž  Ž
—…’‚…ƒ€Œ ‡€Š›‚€‹‘Ÿ €œ˜…? ํ’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ˆ‚Ž‡ˆ‹ˆ Ž‚“ž  ‹…’“.  ญˆ
Ž„ŽƒŽ ”ˆ‹œŒ€ … Ž“‘Š€‹. ชˆŽ …Œ“ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‡€ŒŽŽ—ˆ‹Ž! ํ’Ž Œ› ‘ ’ŽŽ‰
‡€…Œ, —’Ž ’€Œ Ž„Ž ‚€œ…... ญ…’, … ‚ˆ„€’œ  …Œ“  ‘—€‘’œŸ.  ญ“  ˆ—…ƒŽ,
€Œ›’€ˆ’‘Ÿ ˆ ‚……’‘Ÿ „ŽŒŽ‰ Š€Š Œˆ‹…œŠˆ‰...
     คŽŠ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘‚Žž ‡€Ž˜…“ž ‹€Ž€’Žˆž.
     - ซ“—˜…  “† Ÿ ›‹ ’€Œ, ‚Œ…‘’… ‘ ซˆ...- ‚›‚€‹Ž‘œ “ …ƒŽ.
     - จ Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ํ’ˆ Ž‘’Ž‚ˆ’ŸŠˆ ‘‚…„“’ …ƒŽ ‚ ŒŽƒˆ‹“. ฎ  ‚…„œ
… ŒŽ‹Ž„…œŠˆ‰...
     - ค€, ฌ€Š,- ‘Š€‡€‹  คŽŠ.-  ฏŽ  €‚„…,  €Œ  ›  €„Ž  ›’œ  ’€Œ...
‡€™ˆ’ˆ’œ …ƒŽ... Ž’ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ... ช€Š „“Œ€…˜œ, … ‘•Ž„ˆ’œ ‹ˆ Œ… …™…  ‡€
Ž„Ž‰? จ‹ˆ ‹“—˜… „€‚€‰ ‘€’œ?
     -   ’› Ž‘œ ŒŽ…’Š“.
     - กŽ‘œ-Š€ ’›. ็’Ž-’Ž Ÿ … “‚……, —’Ž •Ž—“ ‘€’œ. ฅ‘‹ˆ Ž‘ˆ˜œ ’›,
Ž-€˜…Œ“ ‚›€„…’...
     ฌ€Š Ž„Ž‘ˆ‹ ŒŽ…’“ ˆ, ŠŽ…—Ž, “ƒ€„€‹.
     - แˆ„ˆ, คŽŠ, Ÿ ‘€Œ, Ÿ ŒˆƒŽŒ...
     จ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ›‘’Ž ‚…“‹‘Ÿ.

    2. โเใคญ ๏ ฆจงญ์ คฆฎงฅไ -ฌ เจจ

ฌ€Š ˆ…‘ …™… Ž„“ “’›‹Š“ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ", €‹ˆ‹ คŽŠ“, ‘……... - แ‹“˜€‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- —’Ž Ž ‡€ Œ€‹›‰? ญ“ ’Ž’... Œ…Š‘ˆŠ€…–... Ž‚›‰ •Ž‡Ÿˆ ‹€‚Šˆ... - ๅŽŽ˜ˆ‰ Œ€‹›‰,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ง‚€’œ …ƒŽ เˆ‚€‘, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. ฎ„…’œ‘Ÿ ‹žˆ’ - Š€Š € Š€’ˆŠ….   “† •ˆ’…!.. ๅˆ’…, „€ ’Ž‹œŠŽ ‚‘… ‘€Œ ‚Ž‘€Š Ž€„€…’. จ ‘Œ…• ˆ ƒ…• ‘ ’ˆŒ ค†Ž‡…”ŽŒ... - ค€ —’Ž ’€ŠŽ…, €‘‘Š€†ˆ. - ฏŽˆŒ€…˜œ, „€‚Ž Ÿ Š …Œ“ ˆƒ‹Ÿ„›‚€ž‘œ. ชŽ… —’Ž Ž ‘€Œ €‘‘Š€‡€‹, € € Ž‘’€‹œŽ… “ €‘ ‘‚ŽŸ ƒŽ‹Ž‚€ ˆŒ……’‘Ÿ. ๅˆ’…– Ž, Š€Šˆ• … ‘›™…˜œ. ญŽ •ˆ’Ž‘’œ ‚…„œ Š€Š€Ÿ ˜’“Š€: ‡€‚…„…’‘Ÿ ‚ —…‹Ž‚…Š…, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, Ž ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ ……•ˆ’ˆ’. ขŽ’ ˆ ‘ ˆŒ ’Ž †…... - ญ“-Š€, €‘‘Š€†ˆ ’Ž‹ŠŽŒ... - ข› ‘ ˆŒ ‘€Œ›… —’Ž ˆ € …‘’œ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›… ‹ž„ˆ. โ› “ €‘ •ŽŽ˜ˆ‰, “—…›‰, ‚‘…Œ ‚‡Ÿ‹. ฎ„ŽƒŽ “ ’…Ÿ …’ - •ˆ’Ž‘’ˆ; „“˜€ €€‘€˜Š“. ง€ ’Ž Œ› ’…Ÿ ˆ ……†…Œ: Ž‘’“ž „“˜“ Žˆ„…’œ ƒ…•.   ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ? ไˆ’ˆ’, •ˆ’ˆ’, ƒ„… ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†Ž, Ž‚€„Š€ “ …ƒŽ ’€Š€Ÿ. โ€Š ‡€ Ž„“ ’“ Ž‚€„Š“ - … ƒŽ‚ŽŸ “† ‡€ „…‹Ž - …Œ“ ‚‘ž †ˆ‡œ ˆ „Ž‘’€…’‘Ÿ.   ‚…„œ ‚ŽŽ™…-’Ž Ž …‹Ž•Ž‰ —…‹Ž‚…Š! - ค€ Ž’Š“„€ Ž ‡„…‘œ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ? - คŽ‹ƒ€Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ. ซ€„Ž, ‘‹“˜€‰... ฌ€Š ‘Š€‡€‹ ‚…Ž. คŽŠ ‘ ค†Ž‡…”ŽŒ-ฌ€ˆ…‰ ›‹ˆ Ž‹€Ÿ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†Ž‘’œ; Ž Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†Ž‘’œ ‡›Š€Ÿ ’€Š ŠŽ‹…‹ž’‘Ÿ —€˜Šˆ ‚…‘Ž‚. คŽŠ - —…‹Ž‚…Š € …„ŠŽ‘’œ „ŽŽŽŸ„Ž—›‰. ฏ…„Ž‘’€‚œ …ƒŽ ‘……, “„…’ …“ŠŽ‘ˆ’…‹œŽ ‘‹…„Ž‚€’œ “Š‚… ‡€ŠŽ€, „€†… ‘€ŒŽƒŽ “‘’Ÿ˜ŽƒŽ „ŽŽ†ŽƒŽ ‡€Š€ … €“˜ˆ’. ญ… Ž ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹… ‚‚Ÿ‡›‚€‹‘Ÿ Ž ŽŽ‰ ‚ ‘ŽŒˆ’…‹œ›… „…‹€: „“‡œŸ ‚“’›‚€‹ˆ. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽ‰ ‡€ŠŽ€ Ž Ž„€†… ‘ˆ’›• €ˆ’ŠŽ‚ Š€Š › ˆ … ›‹Ž; Žˆ’€’…‹œˆ–› "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€" - ˆ• ‡€Ÿ’ˆ… •Ž’œ ˆ Ž‹œ‡Ž‚€‹Ž‘œ ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ‘’œž €‘…‹…ˆŸ, “ ง€ŠŽ€ ‚Ž‘’Žƒ€ … ‚›‡›‚€‹Ž; ˆ, ŠŽ…—Ž, ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ, ŠŽ’Ž›… ‘ …‡€€ŒŸ’›• ‚…Œ… ŒˆŽ †ˆ‹ˆ Ž„ ‘…œž ‡€ŠŽ€ Ž Ž„Ÿ†ˆ—…‘’‚…, ‘“Œ…‚ Ž…“’œ …ƒŽ ‘…… € Ž‹œ‡“. ข‘… Žˆ ˆ’—€ ‚Ž Ÿ‡›–…• ฌŽ’……Ÿ, ‚Žˆ˜Šˆ, Œ…‹Šˆ… †“‹ˆŠˆ, ’“…Ÿ„–› - ‚…—Ž —’Ž-ˆ“„œ “Œ›˜‹Ÿž’ Ž’ˆ‚ „Ž›• ƒ€†„€; ˆ—…Œ ˆ• … ˆ‘€‚ˆ˜œ, Ž‘’€…’‘Ÿ ˆŒˆ ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ! ฎ„€ŠŽ ฌ€Š ˆ …ƒŽ ’Ž‚€ˆ™ˆ Ž ‘€‚…ˆž ‘ ค†Ž‡…”ŽŒ-ฌ€ˆ…‰ …‚ˆ›… ŸƒŸ’€. ็…Œ › ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‚ †ˆ‡ˆ ˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ, Ž ‚‘…ƒ„€ ›‹ … ‚ ‹€„€• ‘ ง€ŠŽŽŒ. โ€Š Ž‚…‹Ž‘œ ‘ „…’‘’‚€. แ Œ‹€„›• Žƒ’…‰ Ž ›‹ …˜ˆ’…‹œ›Œ Ž’ˆ‚ˆŠŽŒ —€‘’Ž‰ ‘Ž‘’‚…Ž‘’ˆ € Ž’—“†„€…ŒŽ… ˆŒ“™…‘’‚Ž. ฌ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰ Ž ›‹ ƒ‹€‚€…Œ €„› ‚ Ž„ŽŒ ซŽ‘- „†…‹…‘…. ข ‚Ž‡€‘’… ‚Ž‘œŒˆ ‹…’ ˜€‘’€‹ Ž ˆ‹œŸ„›Œ: ‡€‚ˆ„…‚ …ƒŽ, ‡€‚‘…ƒ„€’€ˆ, ŒŽ‘Šˆ… Ž”ˆ–…›, •‚€’€‹ˆ‘œ ‡€ Š€Œ€› ˆ ‘ŠŽ…‰ ƒ€‹ˆ …ƒŽ ‚Ž. ชŽƒ„€ ‚ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽŒ €‰Ž… ซŽ‘- „†…‹…‘€ €—€‹ˆ‘œ „€Šˆ Œ…†„“ Œ…‘’›Œˆ €„€Œˆ, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘’€‹ ‚ˆ„Ž‰ ”ˆƒ“Ž‰. ฎ Ž’Š›‹ ……„‚ˆ†“ž Ž“†…‰“ž ‹€‚Š“, ƒ„… ‚‘…ƒ„€ ˆŒ…‹ˆ‘œ “ƒ€—ˆ, Ž†ˆŠˆ ‘ ‚›Šˆ„›Œ ‹…‡‚ˆ…Œ, Š€‘’…’›, € „‹Ÿ ‘€Œ›• …„›• ŽŠ“€’…‹…‰ - Ž‘Šˆ, ’“ƒŽ €ˆ’›… …‘ŠŽŒ,- „…˜…‚Ž…, Ž …‡Ž’Š€‡Ž… Ž“†ˆ…. ข „‚…€„–€’œ ‹…’ Ž Ž€‹ ‚ ˜ŠŽ‹“ „‹Ÿ ’“„Ž‚Ž‘ˆ’“…Œ›•, € —……‡ „‚€ ƒŽ„€ ŽŠŽ—ˆ‹ …… ‘ Ž’‹ˆ—ˆ…Œ, ˆŽ…’Ÿ ‡€Ž„Ž Š“—“ ‚ŽŽ‚‘Šˆ• Ž”…‘‘ˆ‰. ฌˆ‹›‰ —…’›€„–€’ˆ‹…’ˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‘ —ˆ‘’›Œˆ ƒŽ‹“›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ €ƒ…‹œ‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ... ญˆŠ€ŠŽ‰ ‘…‰” … ‘ŒŽƒ › “‘’ŽŸ’œ ……„ ˆŒ; „€†… ’€ŠŽ‰ …‚ˆ›‰ ˆ‘’“Œ…’, Š€Š ‘’…’Ž‘ŠŽ, ‚ …ƒŽ “Š€• …‚€™€‹‘Ÿ ‚ Ž’Œ›—Š“.   Š€Š Ž ‹€‡ˆ‹! ฅŒ“ ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ‹Ž Ž ‘’…… ‡€€’œ‘Ÿ € ‚’ŽŽ‰ ’€†, Š€Š “„’Ž € “Š€• ˆ Žƒ€• ›‹ˆ ˆ‘Ž‘Šˆ. ฌŽƒŽ —…ƒŽ Ž “Œ…‹, ‚ŽŽŒ, Ž„€ŠŽ †, … ‘’€‹ - Ž‹œŽ ‚…‹ˆŠ ˆ‘Š. ฌ€‹›‰ Ž ›‹ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ใ† …‘‹ˆ —ˆ‘’ˆ’œ, „“Œ€‹ Ž, ’€Š ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ €’…€. ฅ™… •ŽŽ˜Ž, €‚…Ž…, ˜€’€†ˆŽ‚€’œ, ‘Ž‡„€‚€’œ „“’›… €Š–ˆŽ…›… Ž™…‘’‚€, ’€‰ŠŽŒ Ž’ ‚‹€‘’…‰ Ž„ˆŒ€’œ ‘Ž „€ ‡€’Ž“‚˜ˆ… ˆ‘€‘Šˆ… ‘ŽŠŽ‚ˆ™€. ขŽ—…Œ, ˆ ‡„…‘œ “ …ƒŽ „Ž „…‹€ … „Ž•Ž„ˆ‹Ž - Ž‹ˆ–ˆˆ ’€Š ˆŠŽƒ„€ ˆ … “„€‹Ž‘œ ‡€‚…‘’ˆ € …ƒŽ „Ž‘œ…. ฎ … †…‹€‹ ˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž’Š›’“ž ‘ ง€ŠŽŽŒ: Œ…—’€‹ Ž ‘Ž‚…˜…Ž Ž‘Ž…ŽŒ Žˆ™…, ƒ„… › …ƒŽ …‘’“›… €Š‹ŽŽ‘’ˆ “„Ž‚‹…’‚ŽŸ‹ˆ‘œ …‡Ž€‘›Œ Ž€‡ŽŒ. ญŽ ’Ž‹œŠŽ Ž ‡€„“Œ€‹‘Ÿ Ž €‘’ŽŸ™…Œ ˆ‡‚€ˆˆ, Š€Š ‡€Ž„ˆ‹ˆ ‚ …Œ ž›… Œ“†‘Šˆ… ‘ŽŠˆ, ˆ € …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ ˆ Ž‘’“Šˆ ˆŽ…‹ˆ ˆŽ… €€‚‹…ˆ…; ‚ ’ˆ ƒŽ„› Ž … Ž„›Œ€‹‘Ÿ ‚›˜… Œ…‹Šˆ• €”…. ชŽƒ„€ †… ƒ‹€‡€ …ƒŽ ŽŸ’œ €—€‹ˆ Ÿ‘Ž ‚ˆ„…’œ - ’“’ › ˆ ˆŸ’œ‘Ÿ ‡€ „…‹Ž!- …ƒŽ ‚‡Ÿ‹ˆ ˆ ‡€–€€‹ˆ ‚ €Œˆž. โ€Œ ……ƒ‹ˆ Ž’ „“›• Ž‘’“ŠŽ‚ Š€Š ŒŽƒ‹ˆ. ใ‚Ž‹ˆ‹ˆ, €‚„€, …‡ €ƒ€„, …‡ Ž—…‘’…‰, Ž ’Ž ›‹ ’Ž’ …„Šˆ‰ ‘‹“—€‰, ŠŽƒ„€ €„Ž €„Ž‚€’œ‘Ÿ, —’Ž ’…Ÿ … Ž–…ˆ‹ˆ Ž ‡€‘‹“ƒ€Œ. แŽ‚€ ŽŠ€‡€‚˜ˆ‘œ •Ž‡ŸˆŽŒ ‘€ŒŽŒ“ ‘……, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘Ž‚‘…Œ ›‹Ž ‚›˜…‹ € ‘‚Žž „ŽŽƒ“, Ž ‘Ž‚€ ‘ˆ‹‘Ÿ ‘ “’ˆ. ฏŽ€‹ Ž„ ‚‹ˆŸˆ… Ž’–€ ฌ”ˆ, •ˆ’ŽƒŽ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ‘‚Ÿ™…ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ ‡€Œ€ˆ‹ …ƒŽ ‚ ‹ŽŽ Œ€’…ˆ-–…Š‚ˆ (‚…„œ Ž ›‹ …‰ ‡€ŠŽ›‰ ‘›). ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž‹žˆ‹ ˆ‘Ž‚…„œ, Ž’“™…ˆ… ƒ…•Ž‚ ˆ ‘ŠŽŒŽ €„…Ÿ‹‘Ÿ, Ž„ŽŽ ไ€‘“€ ขˆ‰Ž“, —’Ž Ž„ ˆŠ›’ˆ…Œ ‘“’€› …ƒŽ ’€‹€’› … Ž€„“’. ฎ’…– ฌ”ˆ “—ˆ‹, —’Ž “†Ž ’“„ˆ’œ‘Ÿ —…‘’Ž ‚ Ž’… ‹ˆ–€ ‘‚Ž…ƒŽ. ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆž ’Ž Ž’ŠŽ‚…ˆ… Ž’Ÿ‘‹Ž; Ž€‚ˆ‚˜ˆ‘œ Ž’ Ž’Ÿ‘…ˆŸ, Ž …˜ˆ‹, —’Ž, Ž†€‹“‰, ‘’Žˆ’ ŽŽŽ‚€’œ. (ขŽŽ™… … ’€ŠŽ‰ “† Ž ›‹ Ž€™ˆ‰ ’ˆ; Ž Š€‰…‰ Œ……, ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ขˆ‰Ž€ ‘“Œ…‹ “„…†€’œ‘Ÿ Ž’ Š€†ˆ –…ŠŽ‚ŽƒŽ ˆŒ“™…‘’‚€.) แ ŽŒŽ™œž €‘’›Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ ˆŒ…‹ ‚‹ˆŸˆ… ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’…, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž‹“—ˆ‹ Ž—’…Ž… Œ…‘’Ž. โ……œ ‘Ž‘’ŽŸ‹ Ž “ ƒŽŽ„€ € ‘‹“†…, ‡€‹€’“ Ž‹“—€‹ Ž —…Š“ ‚ ƒŽŽ„‘ŠŽŒ €Š… - ˆ … ŽŸ‹‘Ÿ Ž‘’€‚‹Ÿ’œ ’€Œ Ž’…—€’Šˆ €‹œ–…‚. ฅ‘’œ ‚ ซŽ‘- „†…‹…‘… ‡€Œ…—€’…‹œ€Ÿ ‹Ž™€„œ, €‡›‚€…’‘Ÿ Ž€ € Œ…Š‘ˆŠ€‘Šˆ‰ ‹€„ - ฏ‹€‘€. ญ€ …‰ ‘€„ˆŠˆ, €‹œŒ› ‚ Š€„Š€• ˆ ŒŽ†…‘’‚Ž –‚…’Ž‚. ฏ‹€‘€ - Œ…‘’€Ÿ „Ž‘’ŽˆŒ…—€’…‹œŽ‘’œ, ƒŽ„Ž‘’œ ƒŽŽ„€; ’“’ ‚‘…ƒ„€ ’Ž‹Š“’‘Ÿ ’“ˆ‘’›: …™… ›, ’€ŠŽ‰ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽ‰ Š‡Ž’ˆŠˆ … €‰„…˜œ ˆ ‚ ‘€ŒŽ‰ ฌ…Š‘ˆŠ…... จ ‚Ž’ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆž ˆ‘’€‚ˆ‹ˆ “•€†ˆ‚€’œ ‡€ €‘’…ˆŸŒˆ € ‹Ž™€„ˆ. เ€Ž’€ ˆŸ’€Ÿ, …Ž…Œ…ˆ’…‹œ€Ÿ; €‡ƒ“‹ˆ‚€Ÿ Ž ฏ‹€‘…, Ž Š ’ŽŒ“ †… Ž’ˆ•ŽœŠ“ Ž’ŽƒŽ‚›‚€‹ ŽŽƒ€”ˆ—…‘ŠˆŒˆ Ž’Š›’Š€Œˆ. ชŽ…—Ž, € ’ŽŒ … €‡Žƒ€’……˜œ, ‡€’Ž †ˆ‚…˜œ —…‘’Ž (ˆ‹ˆ Ž—’ˆ —…‘’Ž) - —…‘’Ž‘’ˆ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ …„€‚€‹‘Ÿ ’€Š, Š€Š ˆ›… …„€ž’‘Ÿ ŽŽŠ“... ฏˆŒ…Ž ‚ ’“ Ž“ ฃ‹€‚Ž… Ž‹ˆ–…‰‘ŠŽ… “€‚‹…ˆ… ซŽ‘- „†…‹…‘€ ›‹Ž … € ˜“’Š“ ‚‘’…‚Ž†…Ž. ฃŽŽ„ ‚…‡€Ž €‚Ž„ˆ‹‘Ÿ Œ€ˆ•“€Ž‰: …… …„‹€ƒ€‹ˆ ‚ Š€†„Ž‰ Ž„‚ŽŽ’… Ž …‚ˆ„€Ž ˆ‡ŠŽ‰ –……. แŽ’“„ˆŠˆ Ž’„…‹€ Ž Žœ… ‘ €ŠŽ’ˆŠ€Œˆ ‘Ž‚…˜€‹ˆ …‰„ ‡€ …‰„ŽŒ, Ž ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹ˆ ‚›‰’ˆ € ˆ‘’Ž—ˆŠ. ฎž•€‹ˆ ‚‘… ƒŽŽ„‘Šˆ… “‘’›ˆ - Ž’ แ€-ฏ…„Ž „Ž จƒ‹-เŽŠ€,- ˆ ‹ˆ‘’ˆŠ€ Œ€ˆ•“€›; ’Žƒ„€ €…‘‹ˆ € Œˆ‹‹ˆŒ…’Ž‚Š“ ‹ˆ†ˆ… ˆ „€‹œˆ… ŽŠ…‘’Ž‘’ˆ. ช“ƒ Žˆ‘ŠŽ‚ …“Š‹ŽŽ €‘˜ˆŸ‹‘Ÿ, ‘ŠŽŽ ˆŒˆ ›‹€ Ž•‚€—…€ ŽƒŽŒ€Ÿ ’…ˆ’ŽˆŸ Œ…†„“ แ€’€ก€€Ž‰ € ‘…‚……, …ŠŽ‰ ชŽ‹Ž€„Ž € ‚Ž‘’ŽŠ… ˆ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽ‰ ƒ€ˆ–… € žƒ…. ฃ€ˆ–“ ……Š›‹ˆ, Ž‘’€‚€‹€‘œ ‡€€„€Ÿ ‘’ŽŽ€, Ž ’€Œ ›‹ ŽŠ…€, € Œ€ˆ•“€€ … ŒŽ‘Š€Ÿ Š€“‘’€, —’Ž› €‘’ˆ ‚ ŽŠ…€…. ข ŽŒŽ™œ ˆ‚‹…Š‹ˆ Ž‹ˆ–ˆž ˜’€’€, Œ…‘’›… ‚‹€‘’ˆ, Ž„€ŠŽ ‚‘… €€‘Ž. ฏˆ’ŽŠ Œ€ˆ•“€› … “Œ…œ˜€‹‘Ÿ, Ž€“†ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Œ…‹Šˆ… ’Ž‹Š€—ˆ ‘€Œˆ … ‡€ž’, Ž’Š“„€ ’Ž‚€. ฏŽ„Ž‹†€‹Ž‘œ ’€Š Ž‹ƒŽ„€, ˆ …ˆ‡‚…‘’Ž, ‘ŠŽ‹œŠŽ › …™…, …‘‹ˆ › … ’ˆ€„–€’ˆ‹…’ŸŸ ˜ŠŽ‹œˆ–€ ฌˆ‹„…„ กœžƒ‹ - ‹“—˜ˆ‰ Ž’€ˆŠ “ ‘…Ÿ ‚ Š‹€‘‘…. ฃ“‹ŸŸ Š€Š-’Ž ‚ ‚Ž‘Š…‘…œ… Ž ‹Ž™€„ˆ, Ž€ ‘Ž‚€‹€ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ’……‘›• Ž‘’ŽŠŽ…—›• ‹ˆ‘’ˆŠŽ‚ ˆ “‚……Ž Ž…„…‹ˆ‹€ แ€n€bis Americana. ค€, ‚ ’“„Ž… Ž‹Ž†…ˆ… Ž€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. ญŽ Ž‹ˆ–…‰‘ŠŽŒ“ “€‚‹…ˆž ›‹Ž … ‹…ƒ—…. ช ‘“„“ ‘€„Ž‚ˆŠ€ ˆ‚‹…Š€’œ …‹œ‡Ÿ, ˆ€—… †“€‹ˆ‘’› Ž‡€ž’, —’Ž €ŠŽ’ˆŠ ‚›€™ˆ‚€‹‘Ÿ € ฏ‹€‘…, “ Ž‹ˆ–ˆˆ Ž„ Ž‘ŽŒ, —’Ž ‚›€™ˆ‚€‹ …ƒŽ ‘‹“†ˆ’…‹œ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’€, —’Ž Ž‹ˆ‚€‹‘Ÿ Ž ‘€ŒŽ‰ —ˆ‘’Ž‰ ‚Ž„Ž‰, € “„ŽŸ‹‘Ÿ ‘€Œ›Œ ‹“—˜ˆŒ €‚Ž‡ŽŒ,- ˆ ‚‘… ‡€ ‘—…’ ƒŽŽ„€! ฅ„ˆŽƒ‹€‘Ž …˜ˆ‹ˆ ˆ‡ƒ€’œ …‘’“ˆŠ€, —’Ž ˆ ›‹Ž …‡€Œ…„‹ˆ’…‹œŽ ‘„…‹€Ž. ฏŽ‹ˆ–…‰‘Šˆ… Š“ˆ‹ˆ ค†Ž‡…”“ฌ€ˆˆ €‚’Ž“‘›‰ ˆ‹…’ „Ž ‘€ŒŽƒŽ แ…-ซ“ˆ‘-ฎˆ‘Ž ˆ €“’‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚ ’€Šˆ• ‘‚ˆ…›• ‚›€†…ˆŸ•, —’Ž Ž ‘ˆ… “ ’ŽƒŽ Ž…†€‹ˆ Œ“€˜Šˆ. คŽŠ •Œ›Š“‹: - แ‹“˜€‰, ฌ€Š, Ž-’‚Ž…Œ“ ‚›•Ž„ˆ’, Ž —…‘’›‰ ŒŽ˜…ˆŠ?.. - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ‚‘… ‹ž„ˆ —…‘’›… - Š€†„›‰ € ‘‚Ž‰ ‹€„,- Ž’‚…—€‹ ฌ€Š. โ› ‚Ž’ ‹“—˜… Ž‘‹“˜€‰, —’Ž Ž “ €‘ ‡„…‘œ ‚›„“Œ€‹! - ญ“? - ง€…˜œ, …Ž‘œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ “ €‘ ‘˜ˆ‚€…’‘Ÿ "ŒŽŠ›• ‘ˆ" {"ฌŽŠ›Œˆ ‘ˆ€Œˆ" €‡›‚€ž’ Œ…Š‘ˆŠ€–…‚, ’€‰Ž ……‘…Š˜ˆ• ƒ€ˆ–“ - …Š“ เˆŽ-ฃ€„… - ˆ ‘’€‚˜ˆ• ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ …‹…ƒ€‹œ›Œˆ †ˆ’…‹ŸŒˆ แ่ }. ขŽ’ Ž ˆ …˜ˆ‹ ˆ€’œ ˆ• Š “Š€Œ: ‡Ž‹Ž’€Ÿ †ˆ‹€! เ€‘—…’ “ …ƒŽ ›‹ ‚…›‰. แ€Œ Ž‘“„ˆ, ‚Ž-…‚›•...- ฌ€Š ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ƒˆ€’œ €‹œ–›, € Ž’ŽŒ“ Š€Š ‘‹…„“…’ •‹…“‹ ˆ‡ ‘’€Š€—ˆŠ€,- ‚Ž-…‚›•, ‘€Œ Ž •ŽŽ˜Ž ‡€…’ ˆ• Ÿ‡›Š, ‚…„œ “ …ƒŽ Ž„ˆ’…‹ˆ Œ…Š‘ˆŠ€–›. ขŽ-‚’Ž›•, "ŒŽŠ›… ‘ˆ›" …„‘’‚“ž’,‡€ ƒŽ˜ˆ ‘Žƒ‹€‘› €„›‚€’œ‘Ÿ. ข-’…’œˆ•, Žˆ Ž-€˜…Œ“ … ƒŽ‚ŽŸ’, ŽŸ„ŠŽ‚ ‡„…˜ˆ• … ‚…„€ž’, ”€€Ž€ Ž’ Œ“‘ŽŽ‰ ŠŽ‡ˆŠˆ … Ž’‹ˆ—€’. ง€—ˆ’, ˆŒ Ž‡€…‡ “†… —…‹Ž‚…Š ‚Ž„… ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ: Ÿ„ˆ’œ ˆ• € €Ž’“, Ž‹“—€’œ ‡€ ˆ• „…œƒˆ.   ‚‡„“Œ€…’ Š€ŠŽ‰ ›Š€’œ‘Ÿ, ค†Ž‡…” ˜……’ € “˜ŠŽ —ˆŽ‚ˆŠ“: “ ’ŽƒŽ, ŒŽ‹, Œ…Š‘ˆŠ€–€ …’ €‘Ž’€. ฅƒŽ, ƒŽ‹“—ˆŠ€, –€-–€€ - ˆ Ž’€‚Ÿ’ Ž€’Ž ‚ ฌ…Š‘ˆŠ“... ข Ž™…Œ, €„Ž‚€‹‘Ÿ ค†Ž‡…”: €ŠŽ…–-’Ž ‘’ŽŸ™…… „…‹Ž €˜…‹. ข‘…ƒŽ ‡€Ž’›: €€‹ ˆƒ€„› „‚…-’ˆ, Žˆ ’“„Ÿ’‘Ÿ, € ’› Ž’„›•€‰.   ‹€‚Š“, „“Œ€…˜œ, ‡€—…Œ Š“ˆ‹? ฏˆ‘’Žˆ‹ ‘‡€„ˆ ‡€Š“’ŽŠ „‹Ÿ …„Ž‹€ƒ: †ˆ‚ˆ’…, €Ž’€‰’… € Œ…Ÿ ˆ ŒŽˆ ’Ž‚€› ŽŠ“€‰’…... จ ˆƒ„…, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, … ‘Š€‡€Ž, —’Ž ’Ž „…‹Ž Ž’ˆ‚Ž‡€ŠŽŽ…... ญŽ ˆ ’“’ ‚‘… Ž˜‹Ž … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“... - ็’Ž †… € ’Ž’ €‡ ŽŒ…˜€‹Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ. - ฌ“‡›Š€. ฌ“‡›Š€ ŽŒ…˜€‹€... ข ‘€ŒŽŒ „…‹…, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ €‘‘—ˆ’€‹ ‚‘… „Ž ’ŽŠŽ‘’ˆ, ‚›—ˆ‘‹ˆ‹ ‘…„ˆ‰ €‘•Ž„ ˆ ‘…„ˆ‰ „Ž•Ž„. ฏ‹€ ›‹ …‘Žˆƒ›˜›‰. จ ‚‘… †… ‘‹“—€‰ €‘ŽŸ„ˆ‹‘Ÿ Ž-ˆŽŒ“. ญ€ ’Ž Ž ˆ ‘‹“—€‰: ŠŽƒ„€ ‚‘… ˜€‘› Ž’ˆ‚ - ˆ…‘…’ “„€—“, € ŠŽƒ„€ ˜€‘› ‡€ - ‚Ž‡œŒ…’ „€ ˆ‘Ž’ˆ’ ˆƒ“... ข Ž˜ˆŽŒ €‰Ž…, ˆ‹…ƒ€‚˜…Œ Š Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽ‰ ƒ€ˆ–…, Ž„ˆ‹ˆ “Š‚€‹œŽ Œˆ‹‹ˆŽ› "ŒŽŠ›• ‘ˆ" - ’…Œ›•, …‡Ž’‚…’›•, ’“„Ž‹žˆ‚›• €…‰, ƒŽ’Ž‚›• ‚‘ž †ˆ‡œ …‡ŽŽ’Ž ‚Š€‹›‚€’œ € Ž‹Ÿ•. จ €„Ž †… ›‹Ž ’€ŠŽŒ“ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž ˆŒ…Ž ‘…„ˆ „†Ž‡…”Ž‚›• €Ž’Ÿƒ Ž€‹Ž‘œ „‚€ Œ“‡›Š€‹œ›• „€Ž‚€ˆŸ - …‚…–-’…Ž ˆ ƒˆ’€ˆ‘’! ข‘ŠŽ…, Š “†€‘“ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ, € ƒ‹€‡€• “ …ƒŽ ‚›Ž‘ –…‹›‰ ŽŠ…‘’: „‚… ƒˆ’€›, ŠŽ’€€‘, €€€, Œ€€Š€‘›; ›‹ˆ ˆ …‚–›: ’…Ž ˆ „‚€ €ˆ’Ž€. ค†Ž‡…”ฌ€ˆŸ ‘Ž‚‘…Œ ›‹Ž ‘Ž€‹‘Ÿ Ž’€‚ˆ’œ €’ˆ‘’Ž‚ € „Ž‹ƒˆ… ƒ€‘’Ž‹ˆ ‚ ฌ…Š‘ˆŠ“, Ž ’“’ Š€Š € ƒ…• Š ˆŒ ˆˆ‹‘Ÿ …ƒŽ ‹…ŒŸˆŠ ช€Š€•“’… ‘Ž ‘‚Ž…‰ ‘‹€„Ž‘’Ž‰ ’“Ž‰. ฏŽ‹Ÿ ‘ ŒŽŠŽ‚œž ˆ –‚…’Ž‰ Š€“‘’Ž‰ ›‹ˆ ‡€Ž˜…›: ’……œ "ŒŽŠ›… ‘ˆ›" ’“„ˆ‹ˆ‘œ € ’€–‹Ž™€„Š€• Š€‹ˆ”Žˆ‰‘Šˆ• ƒŽŽ„ŠŽ‚. ฎŠ…‘’ ’€Š ˆ €‡›‚€‹‘Ÿ - "ํ‘€‹„€‘ ŒŽ•€„Ž‘", "ฌŽŠ›… ‘ˆ›". ฎˆ ‚›‘’“€‹ˆ ‚ Ž‹…ƒ€ž™ˆ• ŠŽ‘’žŒ€• €…‡„ˆŠŽ‚, ‚ ƒˆƒ€’‘Šˆ• ‘ŽŒ…Ž, ˆ‘Ž‹Ÿ‹ˆ Ž“‹Ÿ›… …‘ˆ: "ฏˆ„ˆ ŠŽ Œ…, …—€‹œŽ… ‘…„…—ŠŽ...", "ซžŽ‚œ ŒŽŸ ˆ‡ แ…-ซ“ˆ‘€", "เ€‡ ‡€‹€Š€‹Ž …‹Ž… Ž‹€ŠŽ...". จƒ€‹ˆ € ’€–€• ‚ Š‹“… Ž†€›• ‚ แ…Š…‹…, ‚ Œ€‘Ž‘ŠŽ‰ ‹Ž†… แŽ‹…„€„€, ‚ ซŽ‘ˆŽŒ €Š…, —’Ž ‚ ชˆƒ-‘ˆ’ˆ, ‚ ƒˆ”ˆ‹„‘ŠŽŒ ƒ€€†…, ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹œŽŒ ‡€‹… แ€- „Ž. จ •Ž‡Ÿˆ ……‘’€‹ ˆŒ …Ÿ’‘’‚Ž‚€’œ, „€†… „Ž‘’€‚€‹ ˆŒ €ƒ€†…Œ…’. ค…‹Ž Ž–‚…’€‹Ž, ค†Ž‡…”ฌ€ˆŸ €ˆ€‹ ‚‘… Ž‚›• ˆ Ž‚›• "ŒŽŠ›• ‘ˆ", ’……œ “†… ‘ Œ“‡›Š€‹œ›Œˆ ‘Ž‘ŽŽ‘’ŸŒˆ. ข‘’“ˆ‚ ‚ ˜Ž“-ˆ‡…‘, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ›‘’Ž Ž‘’ˆƒ …ƒŽ Ž„“‚“ž ‘“™Ž‘’œ ˆ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ: Š€Š ‚‘…ƒ„€, € ‚…ŽŒ “’ˆ! - โ€Š —’Ž ‚ˆ„ˆ˜œ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- Š€Š€Ÿ Ž€ ›—…, Œ“‡›Š€. ค€ —’Ž ’€Œ Œ“‡›Š€, ‚‘… ›—… Š€ŠŽ…-’Ž —“„Ž…. ขŽ‡œŒˆ •Ž’œ ไ€““ ‘ "ฌ…„‚…†œˆŒ ‘’ŸƒŽŒ". ํ’Ž †… ‘’€‹ … Ž„…‹œ, € Žƒ ‡€…’ —’Ž! ค…‚—ŽŽŠ Ž€ “—ˆ’ Ž‹ˆ’…‘“, ‘€Œ€ ƒ€„€…’ Ž ‡‚…‡„€Œ. ฃ„… ’€ŠŽ… ‚ˆ„€Ž?.. ข‘…, ‚‘… “ €‘ ……Œ…ˆ‹Ž‘œ!.. คŽŠ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘‚Žž ‡€‹…‘…‚…‹“ž ‹€Ž€’Žˆž, Ž…†ˆ‹‘Ÿ: - ๏, €‚…Ž…, ’Ž†… ……Œ…ˆ‹‘Ÿ... - ญŽ-Ž, ’Ž ’› Ž‘œ! ญ€ ’…Ÿ ‚‘Ÿ €„…†„€. ฅ‘‹ˆ ’› ‘’€…˜œ „“ƒˆŒ, ‚‘…• ‘‚Žˆ• „“‡…‰ Ž„‚…„…˜œ. ฌ› ’…Ÿ ’€Š †„€‹ˆ! ค“Œ€‹ˆ, ‚……˜œ‘Ÿ - ‚‘… “ €‘ €‹€„ˆ’‘Ÿ, Ž‰„…’ Ž-‘’€ŽŒ“... - ง€…˜œ, —’Ž-’Ž “ Œ…Ÿ € „“˜… ‘Œ“’Ž... - ญ… …„€! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฏŽŽ“‰, Š€Š ‚ ‘’€›… ‚…Œ…€. ฏˆƒ‹€‘ˆ Š ‘…… Š€‘ˆ‚“ž „…‚“˜Š“, ‡€‚…„ˆ € Žˆƒ›‚€’…‹… –…ŠŽ‚“ž Œ“‡›Š“.   Ž’ŽŒ Ÿ Š ’…… ‚ ƒŽ‘’ˆ ‡€‰„“, ŽŠ‹Ÿ—“ €“ „Ž‹‹€Ž‚... ญ“ ŽŽ“‰! ค“‡œŸ Ž‘Ÿ’! - ๏, ŠŽ…—Ž, ŽŽ“ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- Ž —’Ž-’Ž Œ€‹Ž Ÿ ‚ ’Ž ‚…ž. กŽž‘œ, Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ... 3. ข๋ชเใโ แ๋ (1) ฎƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ €‡€„, ŒŽ†Ž Ž›’€’œ‘Ÿ “‘’€Ž‚ˆ’œ, ŠŽƒ„€ ˆŒ…Ž Ž„ˆ‹€‘œ Ž‚€Ÿ Ž•€. จ ŽŠ€†…’‘Ÿ, ›‹Ž ’Ž ‚ ‘€Œ›‰ Ž›—›‰, ˆ—…Œ … ˆŒ…—€’…‹œ›‰ „…œ ˆ‡ „Ž‹ƒŽ‰ ˆ• ‚……ˆ–›... ...ข‘… ›‹Ž ‚ ’“ ‡ˆŒ“ ˆ ‚…‘“ - ˆ —“„…‘€, ˆ ‡€Œ…ˆŸ,- Ž ‹ˆ˜œ ‘“‘’Ÿ ‚…ŒŸ Ž’Š›‹‘Ÿ ‹ž„ŸŒ ˆ• ˆ‘’ˆ›‰ ‘Œ›‘‹. แ…ƒ ‘Ž‹‡ ‚ˆ‡ Ž ‘Š‹Ž€Œ ƒŽ› โŽŽ: ‘ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ› „Ž ‘€ŒŽƒŽ แŽ‘Ž‚ŽƒŽ Š€œŽ€, ‘ „“ƒŽ‰ - „Ž ค†…‰Œ‘…ƒ€. ข ช€Œ…‹-ข€‹‹ˆ Ž„ˆ‹‘Ÿ ’…‹…ŽŠ Ž ˜…‘’ˆ Žƒ€•. ญ€„ ฌŽ’………Œ Ž‹›‹Ž Ž‹€ŠŽ ‚ ‚ˆ„… ‚…‡…‹Ÿ ฎญ. ข Ž„‚€‹… Œ…’Ž„ˆ‘’‘ŠŽ‰ –…Š‚ˆ ‘Š‚Ž‡œ …’Ž›‰ Ž‹ ŽŽ‘ ƒˆ. ฌˆ‘’…€ เŽ‹…’’ˆ ‚ ‚Ž‡€‘’… „…‚ŸŽ‘’€ ’…• ‹…’ Ž€‡ˆ‹ ‘€’ˆˆ€‡: ‘’€…– €—€‹ ˆ‘’€‚€’œ Š ˜ŠŽ‹œˆ–€Œ, ˆ˜‹Ž‘œ ˆŒ…ˆ’œ Š …Œ“ Œ…› ”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‚Ž‡„…‰‘’‚ˆŸ. ข…‘€ ‚›„€‹€‘œ •Ž‹Ž„€Ÿ, „Ž†„ˆ ‡€Ž‡„€‹ˆ. ญ…‘Œ…’›‰ ”‹Ž’ ‘ˆ”ŽŽ”Ž ‡€Ž‹Žˆ‹ ŒŽ’……‰‘Š“ž “•’“, ‚Ž„€ ‘’€‹€ ”ˆŽ‹…’Ž‚Ž‰; Œˆˆ€„› ˆ• ƒˆ‹ˆ, ‚›…‘…›… ‚Ž‹€Œˆ € ˆ…†›‰ …‘ŽŠ. ช€‘€’Š€ €€‹€ € ŒŽ‘Šˆ• ‹œ‚Ž‚ “ โž‹…œˆ• ‘Š€‹ ˆ ‚›…‡€‹€ Ž‹‘’€„€. คŽŠ’Ž ใˆŠ ‚›“‹ ˆ‡ Ž—Šˆ Œˆ‘‘ˆ‘ ฃ€‘’Ž Š€Œ…œ ‘ Š“‹€Š €‡Œ…ŽŒ, ‚ ‚ˆ„… ƒŽ‹Ž‚› ƒŽ—…‰. ช‹“ "ซœ‚›" “—…„ˆ‹ …Œˆž ‚ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ „Ž‹‹€Ž‚ ‡a ‹“—˜ˆ‰ Ž—…Š € ’…Œ“ "ช€Š ”“’Ž‹ ‚›ŠŽ‚›‚€…’ •€€Š’…". จ, €ŠŽ…–, …™… Ž„Ž ‘Ž›’ˆ…, Ž‘‹…„…… Ž ‚…Œ…ˆ, Ž … Ž ‡€—…ˆž, Ž‡€ ่…Œ€€ ‚„“ƒ ‚›Ž‘ˆ‹€ ƒ‚Ž‡„ˆ—›‰ “’Ž... เ€‡“Œ……’‘Ÿ, Ž€—€‹“ € ‚‘… ’Ž … Ž€’ˆ‹ˆ ‚ˆŒ€ˆŸ; ˆ ‘Ž‚…˜…Ž €€‘Ž. ฌŽ’……‰ ‡€ ‚Ž‰“ ‘ˆ‹œŽ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ. จ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ ˆ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„ ‘ …ƒŽ Žˆ’€’…‹ŸŒˆ. "ฆˆ‡œ Ž‚Ž… Ž…’,- ˆ‡…Š ฌ€Š,- ˆ„…’ Š €Œ —’Ž-’Ž Ž‚Ž….   ‚Ž’ —’Ž, Ž„ŽŒ“ Žƒ“ ˆ‡‚…‘’Ž..." คŽŠ ’Ž†… €—€‹ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ - ‚Ž…Šˆ Ž’—€Ÿ›Œ ŒŽ‹œ€Œ „“‡…‰, ‚Ž…Šˆ ‘Ž‘’‚…ŽŒ“ †…‹€ˆž - ˆ ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž„…‹€’œ. ๅŽ’Ÿ —’Ž ’“’ ‘’€ŽƒŽ? ็…‹Ž‚…Š“ ‘‚Ž‰‘’‚…Ž Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. ฏ……Œ…€ ‚Š€„—ˆ‚€, …‹… Ž™“’ˆŒ€ - ‘‹Ž‚Ž ‚…’…ŽŠ, ’Žƒ€ž™ˆ‰ € €‘‘‚…’… ŽŠŽ“ž ‡€€‚…‘Š“, ‘‹Ž‚Ž €ŽŒ€’ ŽŠˆ• Ž‹…‚›• –‚…’Ž‚, ‘Ÿ’€‚˜ˆ•‘Ÿ ‚ ’€‚…... ก…‡ ‚‘ŸŠŽ‰ Ž‘’“„› ‚€‘ ‚„“ƒ ‡€‡Žˆ’; ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ Ž—“‚‘’‚“…’… ‚› ‘Œ“’Ž… Ž’‚€™…ˆ… Š ’ŽŒ“, —’Ž …™… ‚—…€ ›‹Ž Œˆ‹Ž; ‡€‰’…, ’Ž ˆ‡€Šˆ Žˆ‘•Ž„Ÿ™…‰ ‚ ‚€‘ ……Œ…›. จ‹ˆ …™…: €€„…’ ‚„“ƒ € ‚€‘ …ŽŸ’›‰ ƒŽ‹Ž„, ŠŽ’Ž›‰ … “‰Œ…˜œ ‘€ŒŽ‰ ‘›’Ž‰ …„Ž‰. ญ…„€ŽŒ ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž —…‡Œ…›‰ €…’ˆ’ - ‚…›‰ ‡€Š …“„Ž‚‹…’‚Ž…Ž‘’ˆ.   Š’Ž, Š€Š … Ž€, ŽŽ†„€…’ ……Œ…›? คŽ ‚Ž‰› คŽŠ †ˆ‹ ˆ‚Ž‹œŽ ˆ ‚…‘…‹Ž, ‚Ž‡“†„€Ÿ ‡€‚ˆ‘’œ “ƒžŒ›• ‡€“„, … ‘Ž‘Ž›• €„Ž‚€’œ‘Ÿ †ˆ‡ˆ. ฎ „Ž›‚€‹ ŒŽ‘Šˆ• †ˆ‚Ž’›•, „…‹€‹ —“—…‹€ ˆ …€€’› „‹Ÿ ˜ŠŽ‹, ŠŽ‹‹…„†…‰ ˆ Œ“‡……‚. เ€Ž’€‹ ‚ ‘‚Ž… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…: € †ˆ‡œ •‚€’€‹Ž, € Š Žƒ€’‘’‚“ Ž … ‘’…Œˆ‹‘Ÿ. คŽŠ ‹€ƒŽ‚Ž‹ˆ‹ ‚‘…Œ“ ‚ŽŠ“ƒ. ฌˆ „‹Ÿ …ƒŽ ›‹ Ž‹Ž —“„…‘. ซžŽ‚œ Š ‚Ž‹˜…‘’‚“ ŒŽŸ ‘Ž…„ˆŸ‹ Ž ‘ ‹žŽ‚œž Š Œ“‡›Š…, ’ŽŒ“ ‡€Œ…—€’…‹œŽŒ“ ‘Ž‡„€ˆž —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ „“•€. ใ คŽŠ€ ›‹ Ž’‹ˆ—›‰ Žˆƒ›‚€’…‹œ: คŽŠ ‚ˆŒ€‹ €ƒ…‹œ‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘€Œ แˆŠ‘’ˆ‘ŠŽ‰ Š€…‹‹›, …„€‚€‹‘Ÿ ˆ•Ž’‹ˆ‚›Œ Œ›‘‹ŸŒ Ž„ ‡‚“Šˆ ˆ‡›‘Š€›• Œ…‘‘ ใˆ‹œŸŒ€ ก„€. ข›˜… ‚‘…• —…‹Ž‚…—…‘Šˆ• ’‚Ž…ˆ‰ Ž ‘’€‚ˆ‹ "ไ€“‘’€" ฃ…’… ˆ "จ‘Š“‘‘’‚Ž ”“ƒˆ" จ.-แ. ก€•€. ค“‡œŸ …ƒŽ ŽŽ†€‹ˆ ˆ, ŽŽ†€Ÿ, Žˆ€‹ˆ. ญŽ คŽŠ … …—€‹ˆ‹‘Ÿ, ‘ €ˆ‚›Œ ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œ‘’‚ŽŒ ‚‘ŽŒˆ€‹ ‘‹Ž‚€ ‹…ƒ…„€ŽƒŽ กˆ‹‹ˆ€’Ž‚ŽƒŽ ค†ˆŒ€ {ช“›‰ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ …„ˆˆŒ€’…‹œ ค†…‰Œ‘ กœžŠ€€ ก…‰„ˆ ›‹ Ž‡‚€ กˆ‹‹ˆ€’Ž‚›Œ ค†ˆŒŽŒ ‡€ ’Ž, —’Ž ‚‹€„…‹ “ˆŠ€‹œŽ‰ ŠŽ‹‹…Š–ˆ…‰ ˆ‹‹ˆ€’Ž‚; …ƒŽ ‘’€‘’œ Š Ž‘ŠŽ˜ˆ, Š“’…†ˆ ˆ ‘Š€‡Ž—€Ÿ ™…„Ž‘’œ ‘’€‹ˆ ‹…ƒ…„Ž‰.}: "ข› ƒŽ‚Žˆ’…, „“‡œŸ Œ…Ÿ Žˆ€ž’? ขŽŽ™…-’Ž ’Ž ˆŸ’Ž - ‹ˆ˜œ › ›‹Ž Ž Š€Œ€“". แ€Œ คŽŠ … Ž—…œ-’Ž ……ƒ ‘‚Ž‰ Š€Œ€, € “† ‹Ž‚—ˆ’œ ˆ ‚Ž‚‘… … “Œ…‹ - … •‚€’€‹Ž ƒŽˆ‡Œ€. คŽŠ ‹žˆ‹ †…™ˆ ˆ †…‹€‹ ˆ•. ฎ ’ŽŒ, —’Ž› …ƒŽ ‹žŽ‚œ … Ž‘’€‚€‹€‘œ …‡Ž’‚…’Ž‰, ‚‘…ƒ„€ ‡€Ž’ˆ‹ˆ‘œ ‘€Œˆ †…™ˆ›. ก›’œ …ˆ‡Œ…Ž „Ž›Œ, ™…„›Œ ˆ ‚…‘…‹›Œ - ‚Ž’ Š —…Œ“ ‘‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ …ƒŽ ŽŸ‡€Ž‘’ˆ,- ˆ, ‘Š€‡€’œ Ž €‚„…, Žˆ …ƒŽ Œ€‹Ž ’ŸƒŽ’ˆ‹ˆ. คŽŠ †ˆ‹ Ž‹ŽŠŽ‚Ž ˆ ‚‘…Œ ›‹ „Ž‚Ž‹…. ญ… ‡Ÿ ŒŽƒˆ… …Œ“ ‡€‚ˆ„Ž‚€‹ˆ, ‚‡„›•€‹ˆ ‘ ’Ž‘ŠŽ‰: ‚Ž’ › €Œ ’€Š,…„ŠŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, Ž‘Ž…Ž Œ“†—ˆ…, “„€…’‘Ÿ “ƒŽ„ˆ’œ ‘€ŒŽŒ“ ‘……, …„Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š ‹žˆ’ ‘‚Žž €Ž’“ ˆ ‘‚Ž… †ˆ’œ…. ซžŽ‚œ คŽŠ€ Š ‘…… … ›‹€ ‘€ŒŽŽ„•€‹ˆŒ€†…Œ: Ž‘’Ž Ž ‹žˆ‹ ‹ž„…‰, ˆ „‹Ÿ ‘…Ÿ … „…‹€‹ ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ. ฎ †ˆ‹ ‚ ‹€„“ ‘ ‘ŽŽ‰, € ‡€—ˆ’, ˆ ‘ Ž‘’€‹œ›Œ ŒˆŽŒ. ข €Œˆˆ Ž —€‘’Ž ‚€‹‘Ÿ „“˜Žž „ŽŒŽ‰, ‚ ‹€Ž€’Žˆž, Š †ˆ‚Ž’›Œ ˆ Š Žˆƒ›‚€’…‹ž, Š ’ˆ•ŽŒ“ ’“„“. ชŽƒ„€ Ž €ŠŽ…– ‚…“‹‘Ÿ, Ž’Š›‹ €‡“•˜“ž Ž’ ‘›Ž‘’ˆ „‚…œ ˆ ‘’“ˆ‹ —……‡ ŽŽƒ, ‘…„–“ ‘’€‹Ž ‘‹€„ŠŽ ˆ Ž‹œŽ. แŽ ‚‡„Ž•ŽŒ ‘ŒŽ’…‹ Ž € ‡€›‹…›… Šˆ†›… Ž‹Šˆ. คŽ‹ƒŽ ‚›ˆ€‹, Š€Š“ž ˆ‡ ‹žˆŒ›• ‹€‘’ˆŽŠ Ž‘‹“˜€’œ ‚ —…‘’œ ‚Ž‡‚€™…ˆŸ... ญŽ ‚Ž’ Ž’‡‚“—€‹€ Œ“‡›Š€, “‹›‹Ž Ž˜‹Ž…. ญ€„Ž ›‹Ž „“Œ€’œ Ž “„“™…Œ. ก…•“Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ …™… Œ……… …„ˆˆŒ—ˆ‚, —…Œ คŽŠ, ‡€ ŠŽŽ’ŠŽ… ‚…ŒŸ €‡‚€‹ˆ‹ ‚‘… „…‹Ž ˆ Ž‘ˆ‹ ‹€Ž€’Žˆž € Žˆ‡‚Ž‹ ‘“„œ›. ง€€‘› ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…›• „Ž ‚Ž‰› …€€’Ž‚ ˆ‘’Ž™ˆ‹ˆ‘œ. แŽŠˆ „ŽƒŽ‚ŽŽ‚ ‘ ‡€Š€‡—ˆŠ€Œˆ ˆ‘’…Š‹ˆ. ก€Š, ŠŽ’Ž›‰ „…†ˆ’ ‡€Š‹€„“ž € ŽŒ…™…ˆ…, … ‘’€…’ Ž‹œ˜… Œˆˆ’œ‘Ÿ ˆ‡ €’ˆŽ’ˆ‡Œ€ ‘ Ž‘Ž—ŠŽ‰ ‹€’…†€ - ‚Ž‰€-’Ž ŠŽ—ˆ‹€‘œ. คŽŠ ‘€Œ … ‡€‹, ‘“Œ……’ ‹ˆ Ž€‚ˆ’œ Ž˜€’“‚˜ˆ…‘Ÿ „…‹€. ข ‘’€›… „Ž›… ‚…Œ…€ Ž … ‘’€‹ › „Ž‹ƒŽ €‡„“Œ›‚€’œ, ‘€‡“ › ŽŠ““‹‘Ÿ ‚ €Ž’“ ˆ €‡‚‹…—…ˆŸ. ญŽ ’……œ ‚ „“˜“ Š …Œ“ ŽˆŠ "…‘ŽŠŽ‰" ˆ ’Ž ˆ „…‹Ž Ž’ˆ•ŽœŠ“ •‚€’€‹ ‡€ ‘…„–…. ็’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, "…‘ŽŠŽ‰"? ฎ„…’› ‚› ’…‹Ž, € „Ž†ˆ’…. ฅ„ˆ’… ‚„Ž‚Ž‹œ, € ƒŽ‹Ž„ ‚‘… €‚Ž … Ž’“‘Š€…’. ข€‘ ‹žŸ’ ‡„…‘œ, € „“˜€ ‚€˜€ ‘’€‘’‚“…’ ƒ„…-’Ž ’€Œ. ญŽ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Œ“—€…’ ’Ž, —’Ž ‚…ŒŸ, ŽŠ‹Ÿ’Ž…, Ž„‹Ž… ข…ŒŸ, … …‘ŠŽ…—Ž. คŽ ŠŽ–€ †ˆ‡ˆ “†… … ‚…—Ž‘’œ, ‚› Ÿ‘Ž €‡‹ˆ—€…’… …ƒŽ ‚„€‹ˆ, Š€Š …ƒ“ € ”ˆˆ˜Ž‰ ŸŒŽ‰ €‡‹ˆ—€…’ ‹…’Ž—Š“. จ ‚“’…ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‘€˜ˆ‚€…’: "คŽ‘’€’Ž—Ž ‹ˆ Ÿ €Ž’€‹? คŽ‘’€’Ž—Ž ‹ˆ …‹? คŽ‘’€’Ž—Ž ‹ˆ ‹žˆ‹?" ข ‚ŽŽ‘€• ’ˆ• ˆ‡‚…—Ž… ŽŠ‹Ÿ’ˆ… —…‹Ž‚…Š€, Ž ˆŒ…Ž ‘ ˆ• €—ˆ€…’‘Ÿ ‚‘… ˆ‘’ˆŽ ‚…‹ˆŠŽ…. "ค‹Ÿ —…ƒŽ Ÿ †ˆ‹? ช€Š Ž†ˆ’œ ’Ž’ ‘ŽŠ, —’Ž Œ… …™… Ž’“™…?" จ €Ž‘‹…„ŽŠ, Š€Š †€‹Ž, ‚ˆ‚€…’‘Ÿ ‡‹ŽŽ‹“—Ž…: "ช€ŠŽ‚ ŒŽ‰ ‚Š‹€„ ‚ ข…‹ˆŠ“ž ŠŽˆ‹Š“ —…‹Ž‚…—…‘’‚€? ็…ƒŽ Ÿ ‘’Žž?" จ „…‹Ž ’“’ … ‚ ’™…‘‹€‚ˆˆ, … ‚ €Œˆ–ˆŸ•. ฏŽ‘’Ž Ž•Ž†…, —’Ž ‚‘… Œ›, ‹ž„ˆ,- „Ž‹†ˆŠˆ. ฌ› ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ‹ˆ‘œ, € „Ž‹ƒ “†… ‚ˆ‘ˆ’ € €‘; ˆ Š€Š Ž’ŽŒ ˆ …‰‘Ÿ, …ƒŽ … ‚›‹€’ˆ’œ ‘Ž‹€. ฎ €‘’…’ ‘ —…‹Ž‚…ŠŽŒ €……ƒŽŠˆ - „Ž‹ƒ ……„ —…‹Ž‚…—…‘’‚ŽŒ. แŽ‡€ˆ… …Ž’„€ŽƒŽ „Ž‹ƒ€ Ž’€‚‹Ÿ…’ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…, € ŽŽ“…˜œ Ž’„€‚€’œ - „Ž‹ƒ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ …™… Ž‹œ˜…. จ ‚‘… †…, —…‹Ž‚…Š, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’› ‘“Œ…‹ Ž’„€’œ - ’€ŠŽ‚€ ’…… ˆ –…€! เ€œ˜… คŽŠ …›‚€‹ ‚ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰ “‚……Ž‘’ˆ, —’Ž „Ž‹ƒ …ƒŽ ‚›‹€—ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ‘€‚Ž. ไˆˆ˜€Ÿ ‹…’Ž—Š€ … ‚›‡›‚€‹€ ’ŸƒŽ‘’›• €‡„“Œˆ‰: ‚‘… Œ› ŠŽƒ„€-ˆ“„œ “Œ…Œ, ƒ‹€‚Ž… - Ž†ˆ’œ †ˆ‡œ Š€Š ŒŽ†Ž Ž‹……. ข‘ŸŠˆ‰ „…œ “ คŽŠ€ ‡€‚…˜€‹‘Ÿ Ž—œž, ‚‘ŸŠ€Ÿ Œ›‘‹œ - ‚›‚Ž„ŽŒ; ‚‘ŸŠŽ… “’Ž ‘ ‚Ž‘’ŽŠ€, ˆ‡-‡€ ƒŽ, ‚›Š€’›‚€‹Ž‘œ ™…„Ž… ‘Ž‹–… - ˆ Œˆ €—ˆ€‹ ‘ˆŸ’œ ‚ …ƒŽ ‹“—€•, €„Ž‘’›‰ ˆ ‘‚ŽŽ„›‰. คŽŠ“ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž ŒŽ†…’ ›’œ Ž-ˆŽŒ“. ซž„ˆ ‘Ž‚…˜€‹ˆ €‹ŽŒˆ—…‘’‚€ Š …Œ“ ‚ ‹€Ž€’Žˆž - Ž’„Ž•“’œ „“˜Ž‰ ‚ Ž™…‘’‚… —…‹Ž‚…Š€. ŠŽ’Ž›‰, … ˆŒ…Ÿ ˆŠ€ŠŽ‰ –…‹ˆ, “Œ……’ †ˆ’œ ’€Š –…‹œŽ. จ ’Ž ‘Š€‡€’œ, ‡€—…Œ Š —…Œ“-’Ž ‘’…Œˆ’œ‘Ÿ? เ€‡‚… ŒŽ†Ž ‘Ž‚…˜ˆ’œ —’Ž-ˆ“„œ, —…ƒŽ „Ž ’…Ÿ … „…‹€‹ˆ ’›‘Ÿ—“ €‡? เ€‡‚… ŒŽ†Ž ˆ‡…—œ •Ž’œ —’Ž-ˆ“„œ, —…ƒŽ …’ “ ซ€Ž ๆ‡›, ‚ "ก•€ƒ€‚€„ƒˆ’…" {ซ€Ž ๆ‡› - „…‚…Šˆ’€‰‘Šˆ‰ ”ˆ‹Ž‘Ž”, Ž‘Ž‚ŽŽ‹Ž†ˆŠ „€Ž‘ˆ‡Œ€; "ก•€ƒ€‚€„ƒˆ’€" - „…‚…ˆ„ˆ‰‘Šˆ‰ €ŒŸ’ˆŠ …‹ˆƒˆŽ‡Ž-”ˆ‹Ž‘Ž”‘ŠŽ‰ Œ›‘‹ˆ.}, ˆ‹ˆ “ ŽŽŠ€ จ‘€‰ˆ? ฃŽ€‡„Ž ‚€†…… ˆˆŒ€’œ ‚‘… ‘“™……, ‚Ž‘•ˆ™€’œ‘Ÿ ’ˆŒ ŒˆŽŒ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Š€‘Ž’€ ˆ‘ŽŠŽ ‚…ŠŽ‚ †ˆ‚…’ ‹ˆ˜œ ‚Œ…‘’… ‘ ’…œž ‘‚Ž…‰, “Ž„‘’‚ŽŒ: “…ˆ ’“ ’…œ - ˆ …ŽŸ’Ž, —’Ž ’€ŠŽ… Š€‘Ž’€. ฏŽ’ŽŒ“-’Ž คŽŠ ˆ †ˆ‹ € ‡€‚ˆ‘’œ ŒŽƒˆŒ, —’Ž ‘“Œ…‹ Ž‘’ˆ—œ ’“ Œ“„Ž‘’œ! ญŽ ’……œ "…‘ŽŠŽ‰" ’Ž—ˆ‹ …Œ“ „“˜“. ฌŽ†…’, ‚ˆŽž ›‹ ‚Ž‡€‘’, Š€Š-ˆŠ€Š Ž‹†ˆ‡ˆ Œˆ“‹Ž. ญ… ’€Š €Š’ˆ‚Ž €Ž’€ž’ †…‹…‡› ‚“’……‰ ‘…Š…–ˆˆ, ‘’€……’ ŠŽ†€, ˆ’“‹Ÿ…’‘Ÿ ‚Š“‘, ‘‹€…ž’ ‡…ˆ… ˆ ‘‹“•.   ŒŽ†…’, ‚‘… „…‹Ž ‚ …ˆ‚›—ŽŒ ‡€“‘’…ˆˆ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€: ‘’Žˆ’ ‡€‚Ž„, †€‚…ž’ Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ ƒ“„› ŠŽ‘…‚Ž‰ †…‘’ˆ?.. ช€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž. คŽŠ€ … ŽŠˆ„€‹Ž ‘’€Ž… —“‚‘’‚Ž Ž€†…ˆŸ. ฏŽ‘ŠŽ‹œŠ“ คŽŠ ›‹ Œ€’…ˆ€‹ˆ‘’, Ž …‚›Œ „…‹ŽŒ Ž‚…ˆ‹ ‡…ˆ… ˆ ‘„…‹€‹ …’ƒ… ‡“Ž‚ - ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…. ง€’…Œ ‘•Ž„ˆ‹ € Ž‘‹…„Ž‚€ˆ… Š „ŽŠ’Ž“ ฃŽ€–ˆž คŽŒŽ„ˆ: ˆŠ€ŠŽ‰ ‘Š›’Ž‰ ˆ”…Š–ˆˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ ŒŽƒ‹€ › ˆ—ˆŸ’œ „“Ž… ‘€ŒŽ—“‚‘’‚ˆ…, „ŽŠ’Ž … Ž€“†ˆ‹... โŽƒ„€ คŽŠ Ž’—€ŸŽ €Ž‘ˆ‹‘Ÿ € €Ž’“, €„…Ÿ‘œ ‡€ƒ‹“˜ˆ’œ ’…‚Žƒ“ “‘’€‹Ž‘’œž. โ“„ˆ‹‘Ÿ …‡ Ž’„›•€: „Ž›‚€‹ ŒŽ‘Šˆ• ’‚€…‰, …€ˆŽ‚€‹, ‡€‘ˆ’Ž‚›‚€‹ - ‚Ž’ “†… ‚‘… Ž‹Šˆ, Š€Š ‚‘’€œ, ‡€‘’€‚‹…› ŠŽŽŠ€Œˆ ˆ ‘’…Š‹Ÿ›Œˆ €Š€Œˆ... ญŽ‚›… ŽŠŽ‹…ˆŸ …‹›• Š›‘ Ž‘“†„…› ƒ›‡’œ †…‹…‡›… “’œŸ Š‹…’ŽŠ, —…’›… Ž‚›… ƒ…Œ“—ˆ… ‡Œ…ˆ ‡€†ˆ‹ˆ ‚ ‘›’Ž‰ …‚Ž‹…... ญŽ "…‘ŽŠŽ‰" … Ž‘’€‚‹Ÿ‹ คŽŠ€. โ…‚Žƒ€ ‘•‚€’›‚€‹€ „“˜“, ‘…„–… ‘’“—€‹Ž ‘ ‡€ˆŠŽ‰. ญ… ‚…‘…‹ˆ‹Ž ‘€ŒŽ… œŸŽ… ‚ˆ‘Šˆ; … „Ž‘’€‚‹Ÿ‹ …†…ƒŽ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ˆ …‚›‰, ŽƒŽŒ›‰, ‹…„ŸŽ‰ ƒ‹Ž’ŽŠ ˆ‚€ ˆ‡ ‡€Ž’…‚˜…ƒŽ ‘’€Š€€. ช ‘……„ˆ… „Ž‹ƒŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ คŽŠ “‘’€‚€‹, „€†… „“‡œŸŒ €‡“—ˆ‹‘Ÿ €„Ž‚€’œ‘Ÿ... ญ€—…’ คŽŠ, ›‚€‹Ž, ……‚Ž€—ˆ‚€’œ Ž‹œ˜Ž‰ Š€Œ…œ ‚ “•’… กŽ‹œ˜ŽƒŽ ˆ‹ˆ‚€ - Ž„ ’€ŠˆŒ Š€Œ…Œ €‚…ŸŠ€ Žƒ€’€Ÿ „Ž›—€,- Š€—…’ ’Ž’ Š€Œ…œ €‡-„“ƒŽ‰, € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ Ž’“‘’ˆ’; ‚›ŸŒˆ’‘Ÿ ˆ, “…˜ˆ “Šˆ ‚ ŽŠ€, ‡€‘ŒŽ’ˆ’‘Ÿ ‚ „€‹œ, ƒ„… €„ ‚Ž„Žž ƒŽŒŽ‡„Ÿ’‘Ÿ …‹›… Ž‹€Š€ ‘ —…Ž‰ ˆ Ž‡Ž‚Ž‰ Š€‰ŒŽ‰. จ „“Œ€…’: Ž —…Œ Ÿ „“Œ€ž? —…ƒŽ •Ž—“? Š“„€ ‘’…Œ‹ž‘œ? จ ‚ˆ„ˆ’ ‘…Ÿ ‘‹Ž‚Ž ‘Ž ‘’ŽŽ›, ‘‹Ž‚Ž ‘Š‚Ž‡œ ‘’…Š‹Ÿ›‰ ŠŽ‹€Š - ˆ ‘€Œ ‘…… —“„…. จ ‘‹›˜ˆ’ ‚ ‘…… ‡‚“Šˆ, € ŒŽ†…’, ‘Ž‡‚“—ˆŸ, Š€Š “„’Ž ˆƒ€…’ ‚„€‹ˆ ŽŠ…‘’. จ‹ˆ ‚Ž’ Š€Š …™… ›‚€‹Ž. ง€‘ˆ„ˆ’‘Ÿ คŽŠ „ŽŽ‡„€ €„ ‘’€›Œ €‡Ž‹’€›Œ ŒˆŠŽ‘ŠŽŽŒ: €‘ˆ€…’ ‹€Š’Ž € …„Œ…’ŽŒ ‘’…Š‹›˜Š…, ’ˆ•ŽœŠŽ Ž“„“…’ ‘’…Š‹ŸŽ‰ €‹Ž—ŠŽ‰. จ ‘‹›˜ˆ’ ‚“’ˆ ‘…Ÿ ’ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž Žž™ˆ• ƒŽ‹Ž‘€. ข…•ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ - ƒŽ‹Ž‘ €‡“Œ€ - Ž…’: "ขŽ’ —“„…‘›… ŠŽ•Ž’›… —€‘’ˆ—Šˆ, … €‘’…ˆŸ, … †ˆ‚Ž’›…, Ž ‘’€›Œ Ž€‡ŽŒ ˆ ’Ž ˆ „“ƒŽ…. ฎˆ ‚Œ…‘’ˆ‹ˆ™… †ˆ‡ˆ. จŒˆ ˆ’€ž’‘Ÿ „“ƒˆ… Žƒ€ˆ‡Œ›. ฅ‘‹ˆ  Žˆ Žƒˆ‹ˆ, Š’Ž ‡€…’, ŒŽ†…’, Žƒˆ‹€ › †ˆ‡œ?" แ…„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ƒŽ‹Ž‘ „“˜ˆ - Ž…’ ’€Š: "็’Ž ’› ˆ™…˜œ, †€‹Šˆ‰ —…‹Ž‚…—ˆ˜ŠŽ? ญ… ‘€ŒŽƒŽ ‹ˆ ‘…Ÿ ’› Ž’…Ÿ‹? ชŽ€…˜œ‘Ÿ ‚ Œ…‹Ž—€•, —’Ž› … „“Œ€’œ Ž Ž‹œ˜ŽŒ".   ’…’ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, ˆ†ˆ‰, Ž…’ Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡ ‘€ŒŽƒŽ “’€: "ฎ„ˆŽŠ ’›! ฎ„ˆŽŠ! เ€‡‚… ’Ž ƒŽ„ˆ’‘Ÿ? ฅ‘’œ ‹ˆ •Ž’œ ŠŽŒ“ Ž’ ’€ŠŽƒŽ †ˆ’œŸ Ž‹œ‡€? ฎ’’ŽƒŽ ˆ Œ“„‘’‚“…˜œ, —’Ž Žˆ˜œ‘Ÿ —“‚‘’‚. ๅŽ—…˜œ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ Ž’ Ž„ˆŽ—…‘’‚€ - … ‘Ÿ—…˜œ‘Ÿ. ฎŽ ‚…‡„… ‘ ’ŽŽ‰". โŽƒ„€ Ž‘€‹ คŽŠ €—€’“ž €Ž’“, ˜…‹ Ž‚…’ˆ’œ‘Ÿ Š Œ€ŸŠ“; ‘ŒŽ’…‹, Š€Š œ…’ ‚ ƒŽˆ‡Ž’ Ž‘‹…ˆ’…‹œ›‰ ‹“—. ง„…‘œ, “ ŒŽŸ, Œ›‘‹œ …ƒŽ, ŠŽ…—Ž, ŽŸ’œ ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ Š ‹€Š’Ž“: "  ‚…„œ ’Ž …‹ŠŽ‚›‰ Ž„“Š’. ขŽ’ › Œ… ˆ„“Œ€’œ, Š€Š ‹ž„ŸŒ “Ž’…‹Ÿ’œ …ƒŽ ‚ ˆ™“. ญˆŠ’Ž › € ‘‚…’… Ž‹œ˜… … ƒŽ‹Ž„€‹".   ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ˆˆŒ€‹‘Ÿ …’œ ‘‚Ž…: "ฎ„ˆŽŠ ’›! ฎ„ˆŽŠ! ฏ›’€…˜œ‘Ÿ Ž’Š“ˆ’œ‘Ÿ Ž’ Ž„ˆŽ—…‘’‚€". คŽŠ „“Œ€‹, —’Ž „“ƒˆŒ …’ „…‹€ „Ž …ƒŽ "…‘ŽŠŽŸ". ญŽ ’Ž ›‹Ž … ’€Š. ข…‘œ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„ €‹ž„€‹ ‡€ คŽŠŽŒ ˆ ……†ˆ‚€‹ ‡€ …ƒŽ. กŽ‹œ˜… ‚‘…• ‚Ž‹Ž‚€‹ˆ‘œ ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ. ฌ€Š ‘Š€‡€‹ ไ€“…: - แŒŽ’ž Ÿ € คŽŠ€ ˆ „“Œ€ž: ŒŽ†…’, …Œ“ †…™ˆ› … •‚€’€…’? - ็’Ž †, ŒŽ… ‡€‚…„…ˆ… - Š …ƒŽ “‘‹“ƒ€Œ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ญ…’, Ÿ Ž „“ƒŽŒ ’Ž‹Š“ž. ญ€„Ž ’€Š“ž †…™ˆ“, —’Ž ‚‘… ‚…ŒŸ ‘ ˆŒ †ˆ‹€. จ “‘’œ › “ ˆ• Ž—€™… €•Ž„ˆ‹€ ŠŽ‘€ € Š€Œ…œ. โ“’ … „Ž “›ˆŸ - ‡€‰ ‘…Ÿ ŽŽŽŸ‰. ไ€“€ ‘ŒŽ’…‹€ € €Š ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ, ‚ˆ„Ÿ ‚ …Œ … ’Ž‹œŠŽ Ž™…‘’‚…“ž Ž‹œ‡“, Ž ˆ ‹ˆ—“ž „‹Ÿ ‘…Ÿ ‚›ƒŽ„“: ‹“—˜ˆ… …… Š‹ˆ…’› ›‹ˆ ‹ž„ˆ ‘…Œ…‰›…. - ซ€„Ž, „€‚€‰ …ƒŽ †…ˆŒ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ญ…’, ’Ž “† ‘‹ˆ˜ŠŽŒ! - ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ ฌ€Š.- ฌ… …ƒŽ †€‹ŠŽ... คŽŠ ˆ…ƒ“‹ Š ˆ‘›’€ŽŒ“ ‘…„‘’‚“ Ž’ •€„›; „Ž‹ƒˆ‰ …‘…˜›‰ “’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“-400 Œˆ‹œ Š žƒ“ „Ž‹†… ›‹ …ƒŽ ˆ‘–…‹ˆ’œ. คŽŠ “’…˜…‘’‚Ž‚€‹, Š€Š ‚ ‹“—˜ˆ… ‚…Œ…€, ‘ Ÿ™ˆŠŽŒ ˆ‚€ ˆ ‘…Œ€„–€’ˆ‹…’…‰ ‘“’ˆ–…‰. ค…‚“˜Š€ “‚‹…Š€‹€‘œ ‡ŽŽ‹Žƒˆ…‰ …‘Ž‡‚ŽŽ—›•, Ž คŽŠ … Ž—…œ-’Ž ‚…ˆ‹ ‚ ˆ‘Š…Ž‘’œ ’ŽƒŽ “‚‹…—…ˆŸ (ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ €‚). ฏŽ…‡„Š€ Ž‹“—ˆ‹€‘œ “„€—€Ÿ: ‘’ŽŸ‹€ ’ˆ•€Ÿ ’…‹€Ÿ ŽƒŽ„€, ŒŽ… „€‹…ŠŽ Ž’‘’“ˆ‹Ž ‚Ž ‚…ŒŸ Ž’‹ˆ‚€. ข Œ…†ˆ‹ˆ‚Ž‰ ‡Ž…, Ž„ ‚€‹“€Œˆ, Ž‹…’…›Œˆ ƒˆ‹Ÿ„€Œˆ ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰, คŽŠ€ †„€‹€ “„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ „Ž›—€: „‚€„–€’œ ‚Ž‘…Œœ „…’…›˜…‰ Ž‘œŒˆŽƒ€ ‘ ‘Ž‚‘…Œ …™… Œ€‹…œŠˆŒˆ ™“€‹œ–€Œˆ! ฅ‘‹ˆ › “„€‹Ž‘œ ‘Ž•€ˆ’œ ˆ• †ˆ‚›Œˆ - ‚Ž’ ›‹€ › “„€—€! ก……†Ž Ž ……‹Ž†ˆ‹ ˆ•, Ž„ŽƒŽ ‡€ „“ƒˆŒ, ‚ ‘…–ˆ€‹œŽ… „……‚ŸŽ… ‚…„Ž, ‡€Ž’‹ˆ‚Ž “Š›‹ ‚Ž„ŽŽ‘‹ŸŒˆ. ข „“˜… Ž‘‹Ž ‚Ž‹…ˆ…... แ“’ˆ–€ …ƒŽ, €Ž’ˆ‚, €—€‹€ ˆ‘›’›‚€’œ …ŠŽ’ŽŽ… €‡Ž—€Ž‚€ˆ…. ขŽ‘’Žƒ คŽŠ€ Ž‡€—€‹, —’Ž คŽŠ, ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ……, ‚‹ž‹… ‚ ‡ŽŽ‹Žƒˆž.   Š€ŠŽ‰ „…‚“˜Š… Ž€‚ˆ’‘Ÿ, —’Ž …… …„Ž—‹ˆ, ˆ ƒ‹€‚Ž…, ŠŽŒ“-Ž‘œŒˆŽƒ“! ฎ€’›‰ “’œ - ’… †… 400 Œˆ‹œ - ‘Ž‘’ŽŸ‹ ˆ‡ ŠŽŽ’Šˆ• ‘’…Œˆ’…‹œ›• ›‚ŠŽ‚. ็……‡ Š€†„›… …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ‹œ คŽŠ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ €‚’ŽŒŽˆ‹œ ˆ ‘Œ€—ˆ‚€‹ Œ…˜ŠŽ‚ˆ“, ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹Ž “Š›’Ž ‡€‚…’Ž… ‚…„Ž. - ฎ‘œŒˆŽƒˆ ‹Ž•Ž ……Ž‘Ÿ’ †€“,- Ž๊Ÿ‘Ÿ‹ Ž. ฎ … —ˆ’€‹ „…‚“˜Š… ‘’ˆ•Ž‚. ญ… ‘€˜ˆ‚€‹, Ž —…Œ Ž€ „“Œ€…’, —’Ž —“‚‘’‚“…’, … ƒŽ‚Žˆ‹ ŠŽŒ‹ˆŒ…’Ž‚. ง€’Ž Ž‚…„€‹ …‰ ŒŽƒŽ Ž‚ŽƒŽ Ž Ž‘œŒˆŽƒ€• (Š€Š Ž€„Ž‚€‹ › …… ’Ž’ €‘‘Š€‡ €œ˜…!). - ง€Œ…—€’…‹œ›… †ˆ‚Ž’›…,- ƒŽ‚Žˆ‹ คŽŠ.- ญ…†›…, ‡€ƒ€„Ž—›…, ‡€‘’…—ˆ‚›…... - ฃ€„Šˆ… ’‚€ˆ,- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€. - ็’Ž ’›, ˆ—“’œ,- †ˆ‚Ž Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ คŽŠ,- •Ž’Ÿ Ÿ ŽˆŒ€ž, Ž—…Œ“ ’› ’€Š ƒŽ‚Žˆ˜œ. ฎ‘œŒˆŽƒˆ ‚Ž ‚‘… ‚…Œ…€ ˆ Ž’’€‹Šˆ‚€‹ˆ, ˆ ‡€‚Ž€†ˆ‚€‹ˆ —…‹Ž‚…Š€. ฃ‹€‡€ ˆ• Š€†“’‘Ÿ †…‘’ŽŠˆŒˆ ˆ ’€ˆ‘’‚…›Œˆ. แŠŽ‹œŠŽ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž Ž Ž‘œŒˆŽƒ€• ‹…ƒ…„! โ›, ŠŽ…—Ž, ‡€…˜œ ‘Š€„ˆ€‚‘Šˆ‰ Œˆ” Ž Š€Š……, ŒŽ‘ŠŽŒ —“„Ž‚ˆ™…? - ค€, €ˆ‡“‘’œ,- Ž’‚…’ˆ‹€ „…‚“˜Š€ ‘ ˆŽˆ…‰. - ขŽŽ™…-’Ž,- Ž„Ž‹†€‹ คŽŠ ‚‡‚Ž‹Ž‚€Ž, Ž‘œŒˆŽƒˆ Ž—…œ ŽŠˆ… †ˆ‚Ž’›….   Š€Š …™… ŒŽƒŽ ‚ ˆ• ‡€ƒ€„Ž—ŽƒŽ! ขŽ’ Ž‘€†“ ˆ• ‚ €Š‚€ˆ“Œ, €‘‘ŒŽ’ˆ˜œ •ŽŽ˜…œŠŽ. ๅŽ’œ ˆ …‹œ‡Ÿ ˆ• ‘€‚ˆ‚€’œ ‘ ‹ž„œŒˆ, …ŠŽ’Ž›… ˆ• —…’› Ž…„…‹…Ž €ŽŒˆ€ž’ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ…. ญ€ …‚›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ Žˆ ‘“™…‘’‚€ ’ˆ•ˆ… ˆ …‡Žˆ„›…, ‚‘… ‚…ŒŸ Ÿ—“’‘Ÿ. ญŽ Ž„€†„› Ÿ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ‘Ž‚…˜ˆ‹ …„€Œ……Ž… “ˆ‰‘’‚Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‘ŽŽ„ˆ—€. ใ Œ…Ÿ ’€ŠŽ… ‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž Žˆ ‘Ž‘Ž› ˆ‘›’›‚€’œ ‘’€• ˆ ŸŽ‘’œ. ฅ‘‹ˆ ˆ• €‡๊Ÿˆ’œ, Žˆ Œ…Ÿž’ –‚…’ - Ž•Ž†… € ’Ž, Š€Š ‹ž„ˆ €ƒŽ‚…ž’ Ž’ ƒ…‚€... - ฎ—…œ ˆ’……‘Ž,- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€ ˆ Ž„Ž’Š“‹€ Ž„ ‘…Ÿ žŠ“ - ŽŽ‡€—ˆ‹ˆ‘œ Š“ƒ‹›… ŠŽ‹…Šˆ. - จŽƒ„€ Žˆ ’€Š €‡๊ŸŸž’‘Ÿ,- Ž„Ž‹†€‹ ’…Œ ‚…Œ……Œ คŽŠ,- —’Ž … ‚›„…†ˆ‚€ž’ ˆ “Œˆ€ž’. ข…˜… ’Ž Ž—…œ €ŽŒˆ€…’ ‘Œ…’œ —…‹Ž‚…Š€ Ž’ €Ž‹…Š‘ˆ—…‘ŠŽƒŽ “„€€. ใ„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ŒŽ–ˆŽ€‹œ›… ‘Ž‡„€ˆŸ! ๏ „“Œ€ž €ˆ‘€’œ Ž ˆ• ŒŽŽƒ€”ˆž. - ฌŽ†…’, ‡€Ž„Ž ‚›Ÿ‘ˆ’…, Ž’—…ƒŽ “ —…‹Ž‚…Š€ ›‚€…’ “„€? - ‘Ž‘ˆ‹€ „…‚“˜Š€. คŽŠ … €‘‘‹›˜€‹ ‚ …… ƒŽ‹Ž‘… ˆŽˆˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚Ž‘ˆŸ‹ ‚‘… ‘Ž‚…˜…Ž ‘…œ…‡Ž. ญ…’ “†„› €‡›‚€’œ ˆŒŸ „…‚“˜Šˆ. ฎ€ Ž‹œ˜… … ŽŸ‚‹Ÿ‹€‘œ ‚ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€Ž€’Žˆˆ. ฅ… ‚‘›•“‚˜ˆ‰ ›‹Ž ˆ’……‘ Š €“Š… ‡€„“‹Ž …‚›Œ †… Ž›‚ŽŒ ‚…’€, ‡€’Ž ‚ คŽŠ… ‹€ŒŸ ‡€“˜…‚€‹Ž ‚Ž‚‘ž. ญ€“—Ž… Ž‡€…ˆ… Ž„ŽŽ ‚‘›˜Š…. ฎŽ Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ‚ „“˜… ‘“ŒŸ’ˆ–“ - ‚Ž‹…ˆ…, ‚Ž‘’Žƒ, ˆ‘“ƒ. ฏˆŒ…Ž‚ ’€ŠŽƒŽ Ž‡€…ˆŸ ŒŽ†…‘’‚Ž. ข‘… ‡€ž’ Ž œž’ŽŽ‚ŽŒ Ÿ‹ŽŠ…. ฅ‘‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ็€‹œ‡… ค€‚ˆ…, ’Ž, Ž …ƒŽ ‘Ž‘’‚…›Œ ‘‹Ž‚€Œ, ƒ‹€‚€Ÿ ˆ„…Ÿ "ฏŽˆ‘•Ž†„…ˆŸ ‚ˆ„Ž‚" Ÿ‚ˆ‹€‘œ …Œ“ ‚ Ž„Ž ŒƒŽ‚…ˆ…, € Ž‘’€’ŽŠ †ˆ‡ˆ Ž “Ž’…ˆ‹ € ’Ž, —’Ž› „ŽŠ€‡€’œ …… ”€Š’€Œˆ. โ…ŽˆŸ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Ž„ˆ‹€‘œ ‚ ƒŽ‹Ž‚… ํ‰˜’…‰€ ‚ Š€Š“ž-’Ž „Ž‹ž ‘…Š“„›... ญ€ŠŽ‹…ˆ… Œ›‘‹ˆ ‡€‚…˜€…’‘Ÿ Ž€‡ˆ’…‹œ›Œ Š€—…‘’‚…›Œ ‘Š€—ŠŽŒ. ํ’Ž ‚…‹ˆ—€‰˜€Ÿ ‡€ƒ€„Š€ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ “Œ€! ข Ž„ˆ Œˆƒ ‚‘… ‚‘’€…’ € ‘‚Žˆ Œ…‘’€, …“‚Ÿ‡Šˆ “‚Ÿ‡›‚€ž’‘Ÿ, „ˆ‘‘Ž€‘› …‚€™€ž’‘Ÿ ‚ ƒ€ŒŽˆž, …‘‘Œ›‘‹ˆ–€ „Ž€‘’€…’ „Ž ‘Œ›‘‹€... ญŽ “’œ Š Ž‡€…ˆž …‹ˆ‡ŽŠ, ˆ “—…›‰ ˆ‡‚…„€…’ € …Œ ƒŽ…—œ …“„€—. แŠ€‡€‚ "„Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ", „…‚“˜Š€ ŽŠˆ“‹€ ‹€Ž€’Žˆž; € คŽŠ ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹ …… “•Ž„€ (Š€Š … ‡€Œ…—€‹ …… ˆ‘“’‘’‚ˆŸ)... แ ‚…‹ˆŠˆŒ ’™€ˆ…Œ คŽŠ ‚›‘ŠŽ‹ˆ‹ Ž‹œ˜Ž‰ €Š‚€ˆ“Œ, ‚›‘’‹€‹ „Ž ŒŽ‘ŠˆŒ …‘ŠŽŒ, Ž‹Ž†ˆ‹ Š€Œˆ, ŽŽ‘˜ˆ… ƒ“Š€Œˆ, €…ŒŽ€Œˆ ˆ ƒˆ„Žˆ„€Œˆ, Ž‘€„ˆ‹ ŒŽ‘Šˆ… ‚Ž„ŽŽ‘‹ˆ, ‡€“‘’ˆ‹ Š€ˆŠŽ‚, “ƒ…‰, ˆ…†›• ŽŠ“œŠŽ‚. ญ€Ž‘ˆ‹ ‚…„€Œˆ –…‹›‰ €Š ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž„› ˆ €‹€„ˆ‹ €‘Ž‘ - Š€—€’œ ‚Ž„“ ‚ €Š‚€ˆ“Œ ˆ Ž€’Ž. คŽŠ ˆ‡‚€‹ € ŽŒŽ™œ ‚‘… ‘‚Žˆ ‡€ˆŸ Ž ‚‡€ˆŒŽŽ’Ž˜…ˆŸ• €‘’…ˆ‰ ˆ †ˆ‚Ž’›•, Ž ”ˆ‹œ’€–ˆˆ, Šˆ‘‹ŽŽ„ŽŒ …†ˆŒ…, Ž‘‚…™…Ž‘’ˆ ˆ ’…Œ…€’“…, Ž ˆ’€ˆˆ ŒŽ‘Šˆ• †ˆ‚Ž’›• ‚ “‘‹Ž‚ˆŸ• €Š‚€ˆ“Œ€. ข —…’›…• ‘’…Š‹Ÿ›• ‘’…€• Ž ‘Ž‡„€‹ Œˆ, ƒ„… ‚‘… ‘‹“†ˆ‹Ž ‹€ƒŽŽ‹“—ˆž Ž‘œŒˆŽƒŽ‚, € ‚Ž‡ŒŽ†›… …„“ƒˆ ˆ Ž€‘Ž‘’ˆ ›‹ˆ “‘’€…›. ขŽ‘…Œœ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ Žƒˆ‹ˆ ‚ „ŽŽƒ…, Ž‘’€‚˜ˆ…‘Ÿ „‚€„–€’œ ‘ŠŽ‹œ‡“‹ˆ € „Ž ‘‚Ž…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ †ˆ‹ˆ™€ ˆ ‡€’€ˆ‹ˆ‘œ ‘…„ˆ Š€Œ…‰, €‹ˆ‚€Ÿ‘œ ƒ…‚ŽŒ ˆ ’……™€. คŽŠ ˆ„‚ˆ“‹ ’€“…’Š“ Ž‹ˆ†… ˆ ‘’€‹ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€’œ‘Ÿ ‚ ‘Ž’‚Ž…›‰ ˆŒ Œˆ. ญ€…ƒ€‹ˆ Œ›‘‹ˆ, ‡…‹…›… ˆ Ž•‹€„›…; Ž‹›‚€‹ˆ ‘’€‰Š€Œˆ –ˆ”›. ขŽ’ ŽŽ, †…‹€Ž… „“˜…‚Ž… €‚Ž‚…‘ˆ…... ก…‘–‚…’›… ƒ‹€‡€ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ ‘ŽŠŽ‰Ž ‚‡ˆ€‹ˆ € คŽŠ€... ข Ž‘‹…„“ž™ˆ… „ˆ ‚‘… ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, —’Ž คŽŠ ‚…„…’ ‘…Ÿ Š€Š-’Ž ‘’€Ž. ฏŽ’ŽŒ“ ฌ€Š … ‘€‡“ Ž˜…‹ Š คŽŠ“ ‡€ Ž—……„›Œˆ „‚“ŒŸ „Ž‹‹€€Œˆ, € ˆ‘ŽŽ‚€‹ …†„… ค“ƒˆ… ˆ‘’Ž—ˆŠˆ. ฎ„€ŠŽ ˆŠ’Ž … €‘ŠŽ˜…‹ˆ‹‘Ÿ, ˆ ’Žƒ„€ ฌ€Š Ž€‘‹ˆ‚Ž Ž‘’“—€‹‘Ÿ ‚ ง€€„“ž ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š“ž. ฏŽ‘‹…„Ž‚€‚˜€Ÿ ‡€ ‘ˆŒ €ˆŸ ฌ€Š€ ›‹€, ‚…ŽŸ’Ž, ‚…˜ˆŽ‰ …ƒŽ ‚›ŒŽƒ€’…‹œ‘ŠŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€. ญ€—€‹€‘œ Ž€ ‘ „Ž‹ƒŽƒŽ, …€‚Ÿ‡—ˆ‚ŽƒŽ ‚‘’“‹…ˆŸ,- ‹ˆ˜œ Š ŠŽ–“ …ƒŽ ‘’€‹ Ž™“›‚€’œ‘Ÿ ‹…‰’ŒŽ’ˆ‚. จ‘Ž„‚Ž‹œ ‚ Œ…‹Ž„ˆž ‚‹…’€‹ˆ‘œ —“‚‘’‚ˆ’…‹œ›… Ž’Šˆ; ‚Ž’ “†… ‡€‘‹›˜€‹€‘œ ’…Œ€ …—€‹œŽ‰ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ. ค€Œ€ €€‘’€‹€. ฌ€Š “Œ…‹Ž “€‚‹Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, „Žˆ‚€Ÿ‘œ ŽˆŠŽ‚…Ž‘’ˆ; ƒŽ‹Ž‘ ŽŠ€ —’Ž … „Ž†€‹, Ž “†… Ž›‚€‹€‘œ ‡€’€…€Ÿ ‘’€‘’œ. แ‹“˜€Ÿ ‘…Ÿ. ฌ€Š ˆ•Ž„ˆ‹ ‚ ‚Ž‘’Žƒ: ‘€Œ › … “‘’ŽŸ‹ ……„ ’€ŠˆŒ ˆ‘Ž‹…ˆ…Œ! ญŽ Ž—…Œ“ †… ’Žƒ„€ คŽŠ … Ž’›‚€…’ ƒ‹€‡ Ž’ ’“‘Š‹Ž Ž‘‚…™…ŽƒŽ €Š‚€ˆ“Œ€? ฎ, €‚„€, Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ฌ€Š ‚Ž˜…‹, Ž ‡€’…Œ … ŒŽ‹‚ˆ‹ ˆ ‘‹Ž‚€. ็’Ž „…‹€’œ? แ€Œ …ŒŽƒŽ “ƒ€Ÿ‘œ ‘‚Ž…‰ ‘Œ…‹Ž‘’ˆ, ฌ€Š ……˜…‹ € ƒ‹€‘ €ƒ…‹œ‘Šˆ‰, Ž’ŽŒ € ƒ‹€‘ ‘ŠŽ›‰ ˆ, €ŠŽ…–, ‚Ž‡…‘ •‚€‹“ „€ž™…Œ“! ข›˜‹Ž ’€Š —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ, —’Ž “ ‘€ŒŽƒŽ ‘‹…‡› €‚…“‹ˆ‘œ € ƒ‹€‡€.   คŽŠ „€†… ƒŽ‹Ž‚› … Ž‚…“‹. ฌ€Š ‘’ŽŸ‹ Š€Š Ž‹…‚€›‰. ํ’Ž “†€‘Ž - ‚›‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ „Ž ŠŽ–€ ˆ … ‚‘’…’ˆ˜œ Ž’Š‹ˆŠ€. ็’Ž ’……œ „…‹€’œ? ฌ€Š ƒŽŒŠŽ Ž‡‚€‹: - คŽŠ! -  -€, ฌ€Š. ฏˆ‚…’. - โ› —’Ž, ‡€…ŒŽƒ? - ค€, ’Ž …‘’œ …’. โ…… —’Ž, „……ƒ? แŠŽ‹œŠŽ? - ค‚€ „Ž‹‹€€. ค€†… … ‚‡ƒ‹Ÿ“‚ € ฌ€Š€, คŽŠ Ž‹…‡ ‚ Š€Œ€ ‡€ “Œ€†ˆŠŽŒ. ข›•Ž„ˆ’, ฌ€Š ˆƒ€‹ ‚•Ž‹Ž‘’“ž! ฌŽ†Ž ›‹Ž ŽŽ‘ˆ’œ ŸŒŽ ‘ ŽŽƒ€! ฌ€Š€ Ž•‚€’ˆ‹ ƒ…‚, Ž „€†… Ž„“Œ€‹, … Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ ‹ˆ ƒŽ„Ž Ž’ „……ƒ, Ž, Š€Š ‚‘…ƒ„€, …ƒŽ ‚›“—ˆ‹ ‡„€‚›‰ ‘Œ›‘‹. โ€Š Ž ˆ ‘’ŽŸ‹, ŒŸ‹ ‚ “Š… „Ž‹‹€Ž‚›… “Œ€†Šˆ. - ็’Ž ‘ ’ŽŽ‰, คŽŠ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž €ŠŽ…–. คŽŠ Œ…„‹…Ž Ž‚…“‹‘Ÿ € ‘’“‹…. - ขŽ’ ‚…„œ ‡€„€—€,- ‘Š€‡€‹ Ž.- ช€ŠŽ‰ ˆŒ “†… ‘‚…’? ฎ‘‚…™…ˆ…-’Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‹…Œ€, € ‡„…‘œ Ž‘Ž…Ž... - ช€ŠŽ… Ž‘‚…™…ˆ…? - ฌ› ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€ ‘’€‹Šˆ‚€…Œ‘Ÿ ‘ „‚“ŒŸ Ž—…‚ˆ„›Œˆ Ž‹…Œ€Œˆ,Ž„Ž‹†€‹ €‘‘“†„€’œ คŽŠ.- ขŽ-…‚›•, Žˆ ‹Ž•Ž ……Ž‘Ÿ’ †€“; ‚Ž-‚’Ž›•, Žˆ ‚ ˆ‡‚…‘’Ž‰ Œ…… Ž„‚…†…› ‘‚…’ŽŽŸ‡ˆ. ใŒ€ … ˆ‹Ž†“, Š€Š Ž‘‚…’ˆ’œ €Š‚€ˆ“Œ, —’Ž› ‚Ž„€ … €ƒ…‚€‹€‘œ. จ ‘ŒŽƒ“’ ‹ˆ Žˆ ˆ‘Ž‘Žˆ’œ‘Ÿ Š Ž‘’ŽŸŽŒ“ ‘‚…’“, Ž€„…’ ‹ˆ “ ˆ• ‘‚…’ŽŽŸ‡œ? - ชŽ…—Ž,- ‘ŒŸ’…Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - ํ-, … ’ŽŽˆ‘œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ข…„œ ‘€Œ›‰ Ž–…‘‘ €ŠŠ‹ˆŒ€’ˆ‡€–ˆˆ, “‘’œ Ž ˆ• … “ˆ‹, ŒŽƒ ‚‘… †… ˆ‡Œ…ˆ’œ ˆ• ŽŒ€‹œ›… …€Š–ˆˆ. ขŽŽ™…-’Ž …€Š–ˆˆ †ˆ‚Ž’›•, ‹ˆ‡Šˆ… Š ŒŽ–ˆŸŒ, Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€’œ ’“„Ž... จ ‚Ž’ ‚‘’€…’ ‚ŽŽ‘, ŒŽƒ“ ‹ˆ Ÿ, ŽŒ…‘’ˆ‚ ˆ• ‚ €ŽŒ€‹œ›… “‘‹Ž‚ˆŸ, Ž†ˆ„€’œ ŽŒ€‹œ›• …€Š–ˆ‰? ฌ€Š ‡€ŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. - แ ŽŒŽ™œž ‚‘Š›’ˆŸ … ŽˆŠ…˜œ ‚ Œ…•€ˆ‡Œ ŒŽ–ˆ‰,- Ž„Ž‹†€‹ คŽŠ.- ฅ‘‹ˆ › Š€Šˆ…-ˆ“„œ ค“ƒˆ… €‡“Œ›… ‘“™…‘’‚€ €˜‹ˆ ’…‹Ž —…‹Ž‚…Š€ ˆ ‚‘Š›‹ˆ, Žˆ › ˆ—…ƒŽ … “‡€‹ˆ Ž €˜ˆ• —“‚‘’‚€• ˆ Œ›‘‹Ÿ•... โ€Š ‚Ž’, ‘„€…’‘Ÿ Œ…, —’Ž ŸŽ‘’œ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚, ˆ‹ˆ ‘Ž‘’ŽŸˆ…, €ŽŒˆ€ž™…… …… ‚…˜…,- ’Ž €ŽŒ€‹ˆŸ. คŽ“‘’ˆŒ, Ÿ €‹ž„€ž …… ‚ “‘‹Ž‚ˆŸ• €Š‚€ˆ“Œ€. ญŽ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‹ˆ …—’Ž Ž„ŽŽ… € ŒŽ‘ŠŽŒ „…? ข„“ƒ „€›‰ ”…ŽŒ… Žƒ€ˆ—… “‘‹Ž‚ˆŸŒˆ €Š‚€ˆ“Œ€? ญ…’, …‹œ‡Ÿ ˆ‡ ’ŽƒŽ ˆ‘•Ž„ˆ’œ, ˆ€—… ‚‘Ÿ ŒŽŸ ’…ŽˆŸ “•…’! - คŽŠ!- ‚‘Šˆ—€‹ ฌ€Š.- ฏŽ‘ŒŽ’ˆ € Œ…Ÿ! ํ’Ž †… Ÿ, ฌ€Š! -  -€, ฌ€Š. ฏˆ‚…’. ๏ ‡€›‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’…… €„Ž? - ค€ ’› Œ… “†… „€‹! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š - ˆ ’“’ †… ŽŸ‹, —’Ž ‘ƒ‹“ˆ‹. - ขŽŽ‘ “ˆ€…’‘Ÿ ‚ ŽŽ“„Ž‚€ˆ…,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. ฌŽ… - ˆŠ“„€ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ขŽ’ ‚…„œ —…’Ž‚™ˆ€! - คŽŠ, ŒŽ†…’, €Œ ‚‡Ÿ’œ “’›‹Ž—Š“ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ"? - ฏŽ†€‹“‰...- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ค€ ’› … ‚Ž‹“‰‘Ÿ, Ÿ ‘’€‚‹ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. ใ Œ…Ÿ Š€Š €‡ „‚€ …‘ˆ‡Ž›• „Ž‹‹€€. - ็…’Ž‚› „…œƒˆ! ฃ„… €Œ ‘ ’ŽŽ‰ €‡„Ž›’œ „……ƒ, ฌ€Š? - ๏ † ƒŽ‚Žž: Ÿ ‘’€‚‹ž! - ฏ…‚›Œ „…‹ŽŒ Œ… “†… ‘Ž‚…Œ…›‰ ˆŽŠ“‹Ÿ›‰ ŒˆŠŽ‘ŠŽ. จ …™… - •ŽŽ˜€Ÿ Ž„‘‚…’Š€ „‹Ÿ €Š‚€ˆ“Œ€. ช€ŠŽ‰ †… ˆŒ „€’œ ‘‚…’? ฌŽ†…’, “‘’ˆ’œ €€‚‹…›‰ ‹“— ˆ‡ „“ƒŽƒŽ “ƒ‹€ ŠŽŒ€’›? ฌŽ†…’, ‡€ ’Ž ‚…ŒŸ ˆ‡Ž…‹ˆ Š€Š“ž-ˆ“„œ Ž‚“ž Ž„‘‚…’Š“? ฏˆ„…’‘Ÿ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ’ˆŒ ‚‹Ž’“ž. - ฏŽ‰„…Œ, คŽŠ... แ€—€‹€ คŽŠ Š“ˆ‹ Ž„“ “’›‹Š“ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ", Ž’ŽŒ Ž‘‹€‹ ฌ€Š€ …™… ‡€ Ž„Ž‰. ค“‡œŸ ‘ˆ„…‹ˆ Ÿ„›˜ŠŽŒ, Ž‘’€‚ˆ‚ ‹ŽŠ’ˆ € ’“Œ“, ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ €Š‚€ˆ“Œ. ขˆ‘Šˆ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… Œ…œ˜…, Ž’ŽŒ“ ฌ€Š €‹ˆ‚€‹ ‘Ž‚‘…Œ ŽŒ€‹“, €‡€‚‹Ÿ‹ ‚Ž„Ž‰. - ใ Œ…Ÿ …‘’œ „Ÿ„Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ใ …ƒŽ ƒ‹€‡€ - ’Ž—œ-‚-’Ž—œ Š€Š “ ˆ•. ง€’Ž „……ƒ - Š“› … Š‹žž’. จ’……‘Ž, Ž’—…ƒŽ “ Žƒ€—…‰ ’€ŠŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ - ‘’“„…›‰, …ˆ‚…’‹ˆ‚›‰? - ค‹Ÿ ‘€ŒŽ‡€™ˆ’›!- Ž๊Ÿ‘ˆ‹ คŽŠ.- ็’Ž› Ž„‘’‚…ˆŠˆ … ‘‹Ž€‹ˆ. - แ‹“˜€‰, คŽŠ,- ‚›€‹ˆ‹ ‚„“ƒ ฌ€Š.- ฌ› ‚‘… ……†ˆ‚€…Œ. โ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … “‡€’œ. ญ…’ ‚ ’…… …†…ƒŽ ‚…‘…‹œŸ, •Ž„ˆ˜œ Š€Š Ž’…Ÿ›‰. - ญ€‚…Ž…, “ Œ…Ÿ ……Žˆ…’€–ˆŸ... - โ……, ŠŽ…—Ž, ‚ˆ„……,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- ’Ž‹œŠŽ …‘’œ Œ…ˆ…, —’Ž ’…… “†€ €€ „‹Ÿ ‚‘’Ÿ‘Šˆ. ๏ ‡€ž Ž„ŽƒŽ €Ÿ, Ž ‘ †…Ž‰ … †ˆ‚…’. ช€Š ‘’€…’ …Œ“ …‹›‰ ‘‚…’ … Œˆ‹, ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ „ŽŒŽ‰.   € „“ƒŽ‰ „…œ “†… „“Œ€…’: ƒŽ‘Ž„ˆ, Š€Š †… ›‹Ž …‡ †…› •ŽŽ˜Ž. จ “•Ž„ˆ’ ˆ‡ „ŽŒ€ ‚ •ŽŽ˜…Œ €‘’Ž…ˆˆ. - ช‹€‘‘ˆ—…‘Šˆ‰ ‘‹“—€‰ ˜ŽŠŽ’…€ˆˆ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, ฌ€Š. ใ Œ…Ÿ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…. จ … €„Ž Œ… ˆŠ€ŠŽ‰ †…›! จ˜œ —…ƒŽ ‚›„“Œ€‹ˆ! ฌ“†—ˆ… “†€ … †…€, € –…‹œ ‚ †ˆ‡ˆ. ขŽ’ —…ƒŽ Œ… … •‚€’€…’. ก…‡ –…‹ˆ ŒŽ†Ž ‚‘ž †ˆ‡œ Ž•Ž„ˆ’œ Š“ƒ€Œˆ ˆ ˆŠ“„€ … ˆ‰’ˆ! - ขŽ’! โ€ŠˆŒ ’› Œ… €‚ˆ˜œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - ง€…˜œ, Š€Š Ÿ €‡Ž‚“ ‘‚Žž ŒŽŽƒ€”ˆž? "แŽ‘’ŽŸˆŸ …ŠŽ’Ž›• –…”€‹ŽŽ„, ‘•Ž„›… ‘ €Ž‹…Š‘ˆ…‰". - ??!!

    4. จญ ็ฅ ก ญฅ ก๋ซฎ จฃเ๋

ชŽƒ„€ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆ “‡€‹ คŽŠ€ Ž‹ˆ†…. คŽŠ …Œ“ Ž‹žˆ‹‘Ÿ. ซžŽ‚œ Ž†„€…’‘Ÿ Ž’ ’€‰› - ’€ŠŽ‰ ’€‰Ž‰ ›‹€ —…‘’Ž‘’œ คŽŠ€. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘ˆ‹ˆ‹‘Ÿ …… Ž‘’ˆ—œ: ‚…„œ „Ž‹†… ‚ …‰ ›’œ •Ž’œ Š€ŠŽ‰-’Ž “Œ›‘…‹! ง€˜…‹ Ž Š€Š-’Ž Š คŽŠ“ ‚ ƒŽ‘’ˆ ˆ “‚ˆ„…‹ ˜€•Œ€’“ž „Ž‘Š“. ฏŽˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ, —’Ž ’€ŠŽ…. จƒ€. ญ€“—ˆ. (ฏŽ —€‘’ˆ ˆƒ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ›‹ Œ€‘’€Š.) ฎ …‡ ’“„€ “‘‚Žˆ‹, Š€Š ”ˆƒ“› •Ž„Ÿ’, Š€Š …„Ÿ’, Š’Ž ƒ‹€‚……. แ…‹ˆ ˆƒ€’œ. ข‘ŠŽ… คŽŠ Ž’‹“—ˆ‹‘Ÿ: ‡€‡‚Žˆ‹ ’…‹…”Ž. - ํ-, ’€Š … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ, ‚…“‚˜ˆ‘œ. โ› ‘„‚ˆ“‹ ”ˆƒ“›. ฌŽž …˜Š“, ‘‚Ž…ƒŽ ”…‡Ÿ ˆ …™… ŠŽŸ... - ฏŽ—…Œ ‡€…˜œ? - ็’Ž † ’“’ … ‡€’œ? ่€•Œ€’›, ŒŽ†…’, …„ˆ‘’‚…€Ÿ ‚ Œˆ… ˆƒ€, ƒ„… … ‘†“‹œˆ—€…˜œ. ญ€ ‹ˆ–… ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ ‚›€‡ˆ‹Ž‘œ ˆ‡“Œ‹…ˆ…: - ช€Š ’Ž? -   ‚Ž’ ’€Š. จ€—…  … ›‹Ž ˆƒ›. แ‹Ž‚€ ’ˆ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‡€ŽŒˆ‹, ˆ „ŽŒ€ ‚…‘œ ‚…—… €‡„“Œ›‚€‹: ŒŽ†…’ ‹ˆ ’€ŠŽ… ›’œ? ชŽ—ˆ‹Ž‘œ ’…Œ, —’Ž Ž ‘Ž‚€ ˆ˜…‹ Š คŽŠ“: Ž๊Ÿ‘ˆ, Ž†€‹“‰‘’€; ƒŽ‚Žˆ˜œ •ŽŽ˜Ž - € ŽŸ’œ … ŒŽƒ“. - ข‘… „…‹Ž ‚ ’ŽŒ,- Ž๊Ÿ‘Ÿ‹ คŽŠ ’……‹ˆ‚Ž,- —’Ž ’Ž ˆƒ€ “Œ‘’‚…€Ÿ ˆ Ž€ ˆƒŽŠ€ ‡€ž’ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž, ŽŽ‚“. ขŽ’ ˆ ‚‘…. - ญ… ŽˆŒ€ž... - ญ“ ‘ŒŽ’ˆ, …‹œ‡Ÿ †… ‘†“‹œˆ—€’œ ‚ Œ€’…Œ€’ˆŠ…, ‚ Ž‡ˆˆ, ‚ Œ“‡›Š…. ฎˆ Ž‘Ž‚€› € ˆ‘-’ˆ-…! ช€Š€Ÿ † ’“’ ŒŽ†…’ ›’œ ‹Ž†œ? ช€ŠŽ… €„“‚€’…‹œ‘’‚Ž?   ˜€•Œ€’› - ’€ †… €ˆ”Œ…’ˆŠ€... ญŽ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ’Ž‹œŠŽ Š€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰: - ญ… ŽˆŒ€ž... ฎ ›‹ Ž’Ÿ‘… ˆ ‡€‚ŽŽ†…. ข …“Ÿ‡‚ˆŒŽ‘’ˆ „ŽŠŽ‚›• ‘‹Ž‚ …Œ“ —“„ˆ‹Ž‘œ Š€ŠŽ…-’Ž Ž‚Ž…, …‘‹›•€Ž… ‘‚…•ŒŽ˜…‘’‚Ž! "  —’Ž …‘‹ˆ,‡€˜…‚…‹ˆ‹€‘œ Œ›‘‹œ,- ‚‡Ÿ’œ „€ ‘Š…‘’ˆ’œ —…‘’Ž‘’œ ‘ ŽŒ€ŽŒ? โŽƒ„€ ’€Šˆ… „…‹€ ŒŽ†Ž „…‹€’œ, ˆ ˆŠ’Ž … Ž„ŠŽ€…’‘Ÿ!.. ง€’œ › ’Ž‹œŠŽ, Š€Š ’Ž Ž‘’Ÿ€’œ..." ใŒ Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ ‚Ž‘ˆˆŒ€’œ ’“ „ˆŠ“ž Œ›‘‹œ, Ž Ž€ €‚Ÿ‡—ˆ‚Ž ‹…‡‹€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“. ฃ‹€‡€ “ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ ‘“‡ˆ‹ˆ‘œ, Š€Š “ ŠŽ’€. "ฎ-’Ž, Ž„ˆ, ‡€…’. ญ“, คŽŠ, “, •ˆ’…–!.."

    5. ฏฎ๏ขซ๏ฅโแ๏ แ๎งจ

ชŽ‘’…‹Ÿ Œ€‹…œŠŽƒŽ ƒŽŽ„Š€ ˆ‡Ž€†€ž’ Ž›ŠŽ‚…Ž ’€ŠˆŒ …‡€„€—‹ˆ‚›Œ Œ€‹›Œ. ช€Š“ž Šˆ†Š“ ˆ €‘ŠŽ‰, “ …ƒŽ Ž‹œ Ž„€ - ‚€•‹€Š! จ ‹ž„ŸŒ €‚ˆ’‘Ÿ ‚ ’Ž ‚…ˆ’œ,- —’Ž ‘ ’ŽƒŽ, —’Ž ‚ †ˆ‡ˆ ›‚€…’ Ž-„“ƒŽŒ“. ญ€ ’Ž Ž€ ˆ ‚…€ - ‚…ˆ’œ ‚ ’Ž, —…ƒŽ € ‘€ŒŽŒ „…‹… …’... ชŽ‘’…‹œ, …‘‹ˆ Ž‘‹“†ˆ‹ ‚ ƒŽŽ„Š… … ƒŽ„, … „‚€, ‡€…’ ‚‘ž …ƒŽ Ž„ŽƒŽ’“ž. ง€…’ Ž ’ŽŠŽŒ Ž‹ˆ’ˆ—…‘ŠŽŒ €‚Ž‚…‘ˆˆ Œ…†„“ ŒŽŒ ˆ —‹…€Œˆ ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ ‘Ž‚…’€, Œ…†„“ Ž†€ˆŠ€Œˆ ˆ ‘’€•Ž‚›Œˆ ŠŽŒ€ˆŸŒˆ. ง€…’, Ž Š€ŠŽŒ“ Ž‚Ž„“ Œˆ‘‘ˆ‘ ฃ…‹’•…Œ “‘’€ˆ‚€…’ ‡€‘’Ž‹œ… ˆ ŠŽƒŽ Ž‡Ž‚…’ ‚ ƒŽ‘’ˆ. ชŽƒ„€ ฌ…‰‹ ํ„œž‘ ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ Šˆ—ˆ’ ‚ ’“Š“, —’Ž Š …‰ ‹ŽŒˆ’‘Ÿ ƒ€ˆ’…‹œ, ŠŽ‘’…‹œ ’Ž—Ž ‡€…’, Š›‘€ ‹ˆ ’Ž ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰, €‘’ŽŸ™ˆ‰ ƒ€ˆ’…‹œ ˆ‹ˆ Œ€„€Œ Ž‘’Ž ŽŒ……™ˆ‹Ž‘œ. ง€…’ Ž, —’Ž “ Œˆ‘’…€ ฃ…‹’•…Œ€ ‹žŽ‚œ ‘Ž ˜ŠŽ‹œŽ‰ “—ˆ’…‹œˆ–…‰ ˆ Š€Š —€‘’Ž Žˆ ‚‘’…—€ž’‘Ÿ. ง€…’, Š’Ž ˆ‡ ‘’€˜…Š‹€‘‘ˆŠŽ‚ ……˜…‹ ‘ „†ˆ€ € Œ€ˆ•“€“. แ€Œ€Ÿ ‹…ƒŠ€Ÿ ‡›œ € Ž‚…•Ž‘’ˆ ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ … “‘ŠŽ‹œ‡…’ Ž’ …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ! ฅ‘‹ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …‘’“‹…ˆ…, ’Ž Ž ‘€‡“ ‘Š€†…’, Š’Ž ‚ …Œ … ‡€Œ…˜€, € ˆŽƒ„€ ‘ •Ž„“ €‡Ž‚…’ …‘’“ˆŠ€. ญ…“‘››‰ ŠŽ‘’…‹œ Ž’‚€™€…’ Ž’ ƒŽŽ„€ ŒŽ†…‘’‚Ž …ˆŸ’›• Žˆ‘˜…‘’‚ˆ‰. ฏŽƒŽ‚Žˆ’ ‘ Š…Œ €„Ž ‚ ’…ŒŽ‰ €‹‹……, ‘„…‹€…’ ‚“˜…ˆ… Ž ’…‹…”Ž“; ˆŽƒ„€ „Ž‚Ž‹œŽ …ƒŽ ’…ˆ ‚ ‘‚…’… “‹ˆ—ŽƒŽ ”Ž€Ÿ... แˆŒ€Ÿ ‘ „……‚€ —œž-’Ž Ž“™“ž ŠŽ˜Š“, ŠŽ‘’…‹œ ‡€…’, Š’Ž …… •Ž‡Ÿ‰Š€.   ŠŽƒ„€ Ž„ˆ’…‹ˆ Ž„’Ž‹Š“’ Š …Œ“ ‡€…‚€ŽƒŽ Œ€‹›˜€ ˆ ’Ž’ €‡Ž†Œ…’ ‹€„Ž˜Š“, € ‚ ‹€„Ž˜Š… ‚…™ˆ–€, ‘’Ÿ“’€Ÿ “ ƒ€‹€’……‰™ˆŠ€ ‘ ˆ‹€‚Š€,- Ž, …‘‹ˆ Ž •ŽŽ˜ˆ‰ ŠŽ‘’…‹œ, ‘Ž ‚…‰ ‘’ŽƒŽ‘’œž Ž‘’ˆ’ …ƒŽ Ž’ ‹ˆ–€ ‡€ŠŽ€. ็“†€Š“, ‘Ž˜…„˜…Œ“ ‚ ฌŽ’……… ‘ „…‹œ-ŒŽ’‘ŠŽƒŽ €‚’Ž“‘€-Š‘…‘‘€, …‚„ŽŒ…Š, —’Ž ŠŽŒ“-’Ž …‘’œ „…‹Ž „Ž …ƒŽ ˆ…‡„€. ญŽ “†… ‘‹…„ˆ’ ‡€ ˆŒ …„…Œ‹ž™…… ŽŠŽ... ข ฌŽ’……… •ŽŽ˜ˆ‰ ŠŽ‘’…‹œ. งŽ‚“’ …ƒŽ ค†Ž ก‹…‰Šˆ. ญˆŠŽƒ„€ … „Ž‘‹“†ˆ’œ‘Ÿ …Œ“ „Ž Ž‹ˆ–Œ…‰‘’…€, „€ Ž ˆ … ‘’…Œˆ’‘Ÿ Š ’ŽŒ“. ข‘… ‚ ƒŽŽ„… “‚€†€ž’ ค†Ž ˆ „Ž‚…Ÿž’ …Œ“. ข‘… ŒŽ†…’ ค†Ž: …‘‹ˆ “†Ž, Ž ˆ „…“™ˆ•‘Ÿ ‘““ƒŽ‚ €‡ˆŒ…’!.. แ‚ŽˆŒ “Œ…ˆ…Œ ‹€„ˆ’œ ‘ ‹ž„œŒˆ, € ’€Š†… “Œ…ˆ…Œ Ž‘’ŽŸ’œ ‡€ ‘…Ÿ ŽŸ‡€ Ž ‚Ž‘ˆ’€ˆž. ค†Ž Ž‘ Œ‹€„˜ˆŒ ‚ ‘…Œœ…, ƒ„…, ŠŽŒ… …ƒŽ, ›‹Ž …™… —…’›€„–€’œ ‘‹€‚›•, Ž „€—‹ˆ‚›• Œ€‹œ—ˆ˜…Š ˆ „…‚—ŽŽŠ. ข ฌŽ’……… ค†Ž ‡€…’ ‚‘…•, Ž’ Œ€‹€ „Ž ‚…‹ˆŠ€. ฅ‘‹ˆ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ ‚ ƒŽŽ„… Ž‚›‰ —…‹Ž‚…Š, ค†Ž ›‘’Ž Ž…„…‹ˆ’, —’Ž ’Ž ‡€ ‹ˆ—Ž‘’œ. แ €‚’Ž“‘€ „€‹œ…ƒŽ ‘‹…„Ž‚€ˆŸ ‘Ž˜‹€ „…‚“˜Š€ Ž ˆŒ…ˆ แž‡ˆ. ฎƒ‹Ÿ„…‹€‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž„Š€‘ˆ‹€ ƒ“› ˆ, Ž„•‚€’ˆ‚ Ž˜€€›‰ —…ŒŽ„€, ‡€˜€ƒ€‹€ Š Š€”… "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š". แž‡ˆ ›‹€ •ŽŽ˜…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€ ‘ ŸŒ›Œ Ž‘ˆŠŽŒ ˆ Ž‹œ˜ˆŒ ’ŽŒ. ช€‘ˆ‚€Ÿ ”ˆƒ“€, Ž‘’ ‘…„ˆ‰; ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ ˜€’…Š€ (Š€˜…€ Ž„ ‹Ž„ˆŠ“). ฎ„…’€ ‚ ŠŽˆ—…‚“ž †€Š…’Š“ ‘ ŠŽ‹ˆ—œˆŒ ‚ŽŽ’ˆŠŽŒ, ‹€’œ… ˆ‡ €ˆ‚ŽƒŽ ‘ˆ’–€, ŠŽˆ—…‚›… ŠŽ†€›… ’“”‹ˆ. ใ €‚Ž‰ ’“”‹ˆ Ž’…‘Ÿ Œ›‘ŽŠ; —“’œ ˆ•€Œ›‚€…’ € €‚“ž Žƒ“. ฏ……„ ’…Œ Š€Š “‰’ˆ ‘ Ž‘’€Ž‚Šˆ, Ž’Š›‹€ ŠŽˆ—…‚“ž ‘“ŒŽ—Š“ ˆ‡ ˆ‘Š“‘‘’‚…Ž‰ ŠŽ†ˆ: ’€Œ ‡…Š€‹œ–…, ƒ……˜ŽŠ …‡ „‚“• ‡“œ…‚, €—Š€ ‘ˆƒ€…’ "แ—€‘’‹ˆ‚›…"; Ž‹€Š…’ˆŠ€ ŒŸ’›• ‹…„…–Ž‚, ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ –…’Ž‚ ‘……ŽŒ (“Œ€†›• „……ƒ …’), ƒ“€Ÿ ŽŒ€„€ (“„› …’), €‘ˆˆ. ช‹ž—…‰ …’. จŒ…Ž ‚ ’€ŠŽŒ ŽŸ„Š… ‚‘‹›‹ˆ › ‚ “Œ… ค†Ž ก‹…‰Šˆ ˆŒ…’› …‡€ŠŽŒŠˆ, ‘‹“—ˆ‘œ ‚ ’“ Ž—œ ‚ ƒŽŽ„… “ˆ‰‘’‚Ž.   Œ…†„“ ’…Œ Ž … Ž’„€‚€‹ ‘…… Ž’—…’€,- Ž ‡€ŽŒˆ€…’ - €Ž’€‹€ ˆ’“ˆ–ˆŸ. ค†Ž ‚Ž˜…‹ ‚ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š": •Ž‡Ÿ‰Š€ Š€Š €‡ ‘’€‚ˆ‹€ € ‘’Ž‰Š“ —€˜Š“ „›ŒŸ™…ƒŽ‘Ÿ ŠŽ”… „‹Ÿ แž‡ˆ. ค†Ž “‘…‹‘Ÿ € ‘Ž‘…„ˆ‰ ‘’“‹: - ํ‹‹€, Œ… ’Ž†… ŠŽ”…‰Š“. - แ…‰—€‘ ‘„…‹€ž. ช€Š †…€, ค†Ž? - ใ†… ‹“—˜…. โŽ‹œŠŽ ‚Ž’ ‘ˆ‹…ŽŠ Ž‘‹… Ž‹…‡ˆ Œ€‹Ž‚€’Ž... - ญ“ …™… ›,- ‘Š€‡€‹€ ํ‹‹€.- ช€Šˆ… ‚›, Œ“†ˆŠˆ, …ŽŸ’‹ˆ‚›…. โ› ŽŒ…œ˜… Œ“—€‰ …… „ŽŒ€˜ˆŒˆ „…‹€Œˆ... แ…‰—€‘ ‘‚…†…ƒŽ ’…… ‡€‚€ž. -  ƒ€,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž. ํ‹‹€ ‡€‹Ž†ˆ‹€ ŠŽ”… € ŠŽ”…‚€Ž—“ž Œ€˜ˆ“. - ฎ —…Œ ‡€„“Œ€‹€‘œ, ‘…‘’…Š€?- „“†…‹žŽ ‘Ž‘ˆ‹ ค†Ž “ แž‡ˆ. - ญˆ Ž —…Œ,- Ž€ … Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ, Ž ‚ˆ„…‹€ …ƒŽ Ž’€†…ˆ… ‚ ‹…‘’Ÿ™…‰ ŠŽ”…‚€Ž—Ž‰ Œ€˜ˆ…. - ข Ž’“‘Š“? - ‘Ž‘ˆ‹ ค†Ž. -  ƒ€. - ช €Œ €„Ž‹ƒŽ? - ฏŽŠ€ … ‡€ž. - ฌŽ†…’, €Ž’“ ˆ™…˜œ? - ฌŽ†…’, ˆ ˆ™“. ํ‹‹€ €€‚‹Ÿ‹€‘œ Š ˆŒ, Ž, “‚ˆ„…‚, —’Ž Žˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’, ‡€‘…˜ˆ‹€ Š Ž‘“„…. -   ‡€ŠŽŒ›… “ ’…Ÿ ‡„…‘œ …‘’œ? - โ…’Š€ †ˆ‚…’. - จ Š€Š †… …… ‡Ž‚“’? - โ…… —’Ž, ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€’œ? - จ‡‚ˆˆ, €Ž’€ ’€Š€Ÿ. - ซ€„Ž, …’“ ’…’Šˆ... ค†Ž “‹›“‹‘Ÿ; แž‡ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘…Ÿ ‘ŽŠŽ‰……. ขŽŽ™…-’Ž Ž …‰ Ž€‚ˆ‹‘Ÿ, ˆŸ’›‰ Œ“†—ˆ€, Ž †…… …‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ. - ง€—ˆ’, Ž„Ÿ†ˆ—€…Œ? -‘Ž‘ˆ‹ ค†Ž. - ค€ …’ ŽŠ€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ใ Œ…Ÿ —’Ž, ‚ ‚€˜…Œ ƒŽŽ„… “„“’ …ˆŸ’Ž‘’ˆ? - ญ“ ‡€—…Œ †…,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ช€’Ž—Š€ ‘Ž–ˆ€‹œŽƒŽ ‘’€•Ž‚€ˆŸ “ ’…Ÿ …‘’œ? - ฏŽ’…Ÿ‹€. - ฆ€‹ŠŽ,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ใ—’ˆ, ƒŽŽ„ŽŠ “ €‘ —ˆ›‰, € “‹ˆ–… … ŽŒ›˜‹Ÿž’. ฅ‘’œ ‘…–ˆ€‹œŽ… ‡€‚…„…ˆ…, €‡›‚€…’‘Ÿ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ"... ค€, …‘‹ˆ ‡€•Ž—…˜œ “…•€’œ, ˆ•Ž„ˆ, „……ƒ € ˆ‹…’ „€Œ. แŽ‘ˆ˜œ, Š€Š €‰’ˆ ค†Ž ก‹…‰Šˆ, ‹žŽ‰ ‘Š€†…’. - แ€‘ˆŽ, ค†Ž.   €‘—…’ ’ŽƒŽ ’› …€‚ˆ‹œŽ Ž„“Œ€‹. ๏ ’ˆŒˆ „…‹€Œˆ … ‡€ˆŒ€ž‘œ... - ํ’Ž ’› ŽŠ€ … ‡€ˆŒ€…˜œ‘Ÿ. ใ €‘, Š€Š ‡€Š›‹ˆ ŠŽ‘…‚›… ŽŒ›‘‹›, €Ž’“ „…Œ ‘ Žƒ…Œ … €‰„…˜œ. ญ“, “„œ ‡„ŽŽ‚€,- ค†Ž ‚‘’€‹, Ž’Ÿ“‹‘Ÿ.-- ํ‹‹€, Ÿ Ž˜…‹. ฏŽŽ‡†… ‡€‰„“ ŠŽ”… ‚›œž. ํ‹‹€ ‘’ˆ€‹€ ‘Ž ‘’Ž‰Šˆ ŒŽŠŽ‰ ’ŸŠŽ‰. ญ€‚…Ž…, “ …… ŠŽ—€…’‘Ÿ ‘Œ…€, Ž„“Œ€‹€ แž€ˆ. - ฌˆŽ‚Ž‰ €…œ,- ‘Š€‡€‹€ ํ‹‹€.- ๅŽ—…˜œ …™… ŠŽ”…? แ‚…†…œŠŽƒŽ? - ฌˆŽ‚Ž‰,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ แž‡ˆ.- ๅŽ—“... ํ‹‹€ ˆ…‘‹€ —€˜Š“. - โ› ƒ„… Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ? - ฏŽŠ€ ˆƒ„…. - ใ Œ…Ÿ ‘…‘’€ •ŽŽ˜ˆ… ŠŽŒ€’› ‘„€…’. จ …„ŽŽƒŽ, —…’›… „Ž‹‹€€ ‚ …„…‹ž. ๅŽ—…˜œ Ž‡‚Žž?.. - แ€‘ˆŽ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ๏ …†„… Ž ƒŽŽ„“ Ž‰„“, Žƒ‹Ÿ†“‘œ. แ‹“˜€‰, ŒŽ†Ž Ÿ “ ’…Ÿ —…ŒŽ„€ Ž‘’€‚‹ž?   ’Ž ’Ÿ†…‹›‰. - ็…ƒŽ †… …‹œ‡Ÿ. ค€‚€‰ ‡€ ‘’Ž‰Š“ Ž‘’€‚‹ž. -   —’Ž …‘‹ˆ Ÿ ˆ„“, € ’› ‘Œ…ˆ‹€‘œ? - ญ…’ “ Œ…Ÿ ‘Œ…™ˆ–, ‘…‘’…Š€,- “‘’€‹Ž ‘Š€‡€‹€ ํ‹‹€. แž‡ˆ Žˆ‡“—€‹€ ‚ˆ’ˆ› € “‹ˆ–…  ‹œ‚€€„Ž, Ž’ŽŒ Ž˜‹€ Š ˆ‘’€ˆ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ ˆ—€‹…›… ›€–Šˆ… ‹Ž„Šˆ. ข ’…ˆ ˆ‘€ ‘’ŽŸ‹€ ‘’€‰Š€ ›…˜…Š; „‚Ž… Œ€‹œ—ˆ˜…Š “„ˆ‹ˆ ‘ €‹œ–€, „€ ‚‘… …‡ ’Ž‹Š“... ็€‘€ ‚ —…’›… แž‡ˆ Ž˜€ƒ€‹€ Ž “‘’›ŽŒ“ ชŽ‘…‚ŽŒ“ เŸ„“, Š“ˆ‹€ ‚ ‹€‚Š… €—Š“ "แ—€‘’‹ˆ‚›•", €‚Ž„“˜Ž ‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ Ž ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€Ž€’Žˆˆ ˆ, €ŠŽ…–, Ž‘’“—€‹€‘œ ‚ „ŽŒ €Ž’ˆ‚. ํ’Ž ›‹ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ". ไ€“€ ˆŸ‹€ …… ‚ ‘‚Ž…Œ ‘€‹œŽŒ Š€ˆ…’…. - ็…‘’Ž ƒŽ‚ŽŸ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€,- €Ž’› ‘…‰—€‘ Ž—’ˆ ˆŠ€ŠŽ‰, ‚Ž’ €‡‚… ‚ ˆž… ŒŽŸŠŽ‚ Ž„‚€‹ˆ’. ญ“ —’Ž ’› ŒŽ‹—ˆ˜œ, €‘‘Š€‡›‚€‰, ŒŽ†…’, €‡†€‹Žˆ˜œ. - ็…ƒŽ €‘‘Š€‡›‚€’œ... - ก…‡ ƒŽ˜€, …Ž‘œ? - ใƒ“. - ญ… €„“‰‘Ÿ, Œ…Ÿ ’ˆŒ … Ž‰Œ…˜œ.- ไ€“€ Ž’Šˆ“‹€‘œ ‚ Š…‘‹…, ˆ™“ˆ‹€‘œ.- ฎ„Ž ‚…ŒŸ Ÿ ‚ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽ‰ Œˆ‘‘ˆˆ €Ž’€‹€, ’€Š —’Ž ‚‘… †€‹Ž‘’›… ˆ‘’Žˆˆ €ˆ‡“‘’œ ‡€ž. แ’Ž‹œŠŽ Ÿ ˆ• ‚›‘‹“˜€‹€ - ‡€ˆ‘€’œ, ‘’€ ’ŽŒŽ‚ … •‚€’ˆ’. ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, ˆŽƒ„€ €‘‘Š€‡›‚€ž’ €‚„“... ๅŽ—…˜œ, Ÿ ’…… ‘€Œ€ Ž ’‚Žž †ˆ‡œ €‘‘Š€†“? แž‡ˆ ŒŽ‹—€‹€, ‘ˆ„…‹€ €‘’ŽŽ†…Ž, Ž’“ˆ‚˜ˆ‘œ, Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ŠŽ‹…ˆ. - แ…ŒœŸ …„€Ÿ, ‚…—Ž ‘‘Ž›. ข Ÿ’€„–€’œ ‹…’, ˆ‹ˆ ‚ ˜…‘’€„–€’œ, Ž‚‘’…—€‹€ €Ÿ ˆ “…†€‹€ ‘ ˆŒ - ‹ˆ˜œ › Ž’ „ŽŒ€ Ž„€‹œ˜…. ง€Œ“† ‚›˜‹€, € ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ - …’. ญ… ‘’€‹ Ž € ’…… †…ˆ’œ‘Ÿ... แž‡ˆ ŒŽ‹—€‹€, ’Ž‹œŠŽ €‹œ–› …… Š…ŠŽ ‘–…ˆ‹ˆ‘œ; ไ€“€ Ž’‚…‹€ ‚‡ƒ‹Ÿ„. - ฅ™… ›, …Ž‘œ Ž‚…‹€ ‘…Ÿ ‘€‡“ Š€Š ‡€ŠŽ€Ÿ.   Ž ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ ˆ “‹ˆ‡“‹. โ› —’Ž-’Ž ‘Š€‡€‹€?.. - ญ…’, ˆ—…ƒŽ. - เ……ŽŠ, €‚…Ž…, ›‹?.. - ใŒ…. - ฏŽ„ˆ, …€‚ˆ„ˆ˜œ ’ŽƒŽ €Ÿ? - ฌŽ†…’, •‚€’ˆ’? -‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - ญ“, •‚€’ˆ’ ’€Š •‚€’ˆ’. ค“Œ€…˜œ, Œ… ‘€ŒŽ‰ ’Ž ˆ’……‘Ž? แ‹“˜€‰, —’Ž Ÿ ’…… ‘Š€†“. ฅ‘’œ †…™ˆ›, ŠŽ’Ž›… ŸŒŽ ‘Ž‡„€› „‹Ÿ €˜…‰ Ž”…‘‘ˆˆ. ฎ„ˆ €Ž’› ŽŸ’‘Ÿ, „“ƒˆ… Œ“†ˆŠŽ‚ …€‚ˆ„Ÿ’. ญŽ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ˆŠ’Ž Ž’ ’ŽƒŽ … Ž‹“—€…’. ํ’Ž ‚‘… €‚Ž —’Ž –…‹›‰ „…œ €‡„…‹›‚€’œ ‘…‹…„Š“ ˆ … Ž’…Ÿ’œ Š …‰ €…’ˆ’.   ’›, Š€Š Ÿ Žƒ‹Ÿ†“, … Ž—…œ-’Ž €Œ Ž„•Ž„ˆ˜œ. ็…ƒŽ … •Ž—…˜œ €‰’ˆ ŽŒ€‹œ“ž €Ž’“? - เ€Ž’€‹€ Ÿ, Ž”ˆ–ˆ€’ŠŽ‰. จ Ž„€‚™ˆ–…‰ ‚ ƒ€‹€’………. ญ… ‚ˆ†“, —…Œ ’Ž ‹“—˜…. ข ŠˆŽ ‚‘… ˆƒ‹€˜€ž’. โ€Š, Ž-ŒŽ…Œ“, ‹“—˜… —…‘’Ž, ‡€ ’ˆ „Ž‹‹€€. - ง€ „…œƒŽ‰ ƒŽˆ˜œ‘Ÿ? -   —’Ž, …‹œ‡Ÿ? - ฏ€…œ …‘’œ? - ญ…’. - ญ… ‹žˆ˜œ Œ“†ˆŠŽ‚? แž‡ˆ Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ. - ํ•,- ‚‡„Ž•“‹€ ไ€“€.- โ‚ŽŸ ‚‡Ÿ‹€. ็“‚‘’‚“ž, Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ €Œ“—€ž‘œ!.. ญŽ ’› Œ… €‚ˆ˜œ‘Ÿ. ฌŽ‹Ž„…–, —’Ž … ›’€…˜œ‘Ÿ € †€‹Ž‘’œ ‚‡Ÿ’œ, …„› ‘‚Žˆ … €‚Ÿ‡›‚€…˜œ. ญ€ Œ…Ÿ, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, ’Ž ‹“—˜… ‚‘ŸŠˆ• †€‹Ž‘’›• ˆ‘’Žˆ‰ „…‰‘’‚“…’. โ›, —€‘ŽŒ, … ”ˆƒˆ„€Ÿ? - ็…ƒŽ, —…ƒŽ? - ซ€„Ž... ข ’žœŒ… ‘ˆ„…‹€? - ฌ…‘Ÿ–, ‡€ Ž„Ÿ†ˆ—…‘’‚Ž. - ค“ƒˆ• „…‹ ‡€ ’ŽŽ‰ … ‚Ž„ˆ’‘Ÿ? - ญ…’. - ญ“-Š€, ŽŽ“‰ “‹›ˆ‘œ.   ’Ž ‚‘…• Š‹ˆ…’Ž‚ Ž‘’“„ˆ˜œ... แž‡ˆ Ž‘‹“˜Ž “‹›“‹€‘œ. - กŽƒ ŒŽ‰,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- โ› ˆ “‹›€…˜œ‘Ÿ-’Ž … Š€Š †…™ˆ€, € Š€Š ‘…‘’€ Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ... ็“…’ ŒŽ… ‘…„–…, “„…’ Œ… Ž’ ’…Ÿ Ž„ˆ “›’ŽŠ. จ —…ƒŽ Ÿ ’Ž‹œŠŽ ’€Š€Ÿ ‘…„ŽŽ‹œ€Ÿ? เ€Ž’€‹€ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‚ Ž„ŽŽŒ ‡€‚…„…ˆˆ? - ญ…’. - ญ“, ’Ž ‚‘… †… ‹“—˜…, —…Œ € “‹ˆ–…... ง€‚’€ ’…Ÿ ‚€— Ž‘ŒŽ’ˆ’. - ฌŽ†Ž ˆ…‘’ˆ —…ŒŽ„€? - ็’Ž †, …‘ˆ...- ไ€“€ €‘Š›‹€ “Œ€†ˆŠ, ‹…†€™ˆ‰ ……„ …‰ € ‘’Ž‹….- ง€—ˆ’, ’€Š. ฌ€ƒ€‡ˆ ฏ…ˆ €Ž’€…’ „Ž ˜…‘’ˆ. ญ€, Š“ˆ ‘…… ‹€’œ… - ŽŒŽ„…… „€ Ž„…˜…‚‹…. ้…’Š“ Ž‚“ž ‡““ž.   Š€Š ‚……˜œ‘Ÿ, ‡€‰Œˆ‘œ, €„ˆ Žƒ€, ‘‚Ž…‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ฅ‘‹ˆ  ’› ‘ŒŽ’…‹€ ‡€ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, ›‹€ › ‘Ž‚‘…Œ ˆ—…ƒŽ... - ํ’Ž Ÿ Ž‘‹… €‚’Ž“‘€ €‘’…€€Ÿ. - โŽƒ„€ ŽŸ’Ž,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ใ†ˆ “ €‘ ‚ Ž‹‘…„œŒŽƒŽ. ชŽƒ„€ …‹€ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡? - ข—…€. - แ…ƒŽ„Ÿ € “†ˆ ’“˜…Ž… ŒŸ‘Ž, ŒŽŠŽ‚œ ‘Ž ‘‹ˆ‚Š€Œˆ. ขˆ˜…‚Ž… †…‹…. ใ†… ‚ „‚…Ÿ• แž‡ˆ Ž…“‹€‘œ: - ชŽ Œ… ’“’ ”€€Ž –…‹Ÿ‹‘Ÿ. ค†Ž ก‹…‰Šˆ. - ํ’Ž ‘‚Ž‰ €…œ. ข ‘‹“—€… —…ƒŽ ˆ „……ƒ ŒŽ†…’ Ž„Ž‹†ˆ’œ... -ค€ Ž “† …„‹€ƒ€‹,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.-   ’“˜…Ž… ŒŸ‘Ž Ÿ ‹ž‹ž. ํ‹‹€ ……Ž‘ˆ‹€ —……‡ ‘’Ž‰Š“ —…ŒŽ„€. - ็…ƒŽ ‘ˆŸ…˜œ? ญˆŠ€Š, €Ž’“ €˜‹€? - ค€ Š€Š “„’Ž. แ‹“˜€‰, ƒ„… ’“’ “ ‚€‘ Œ€ƒ€‡ˆ ฏ…ˆ? - ฏŽ‚……˜œ ‚Ž ’€Œ €€‚Ž, Ž‰„…˜œ Ž‹’Ž€ Š‚€’€‹€, “‚ˆ„ˆ˜œ, ‘ †…‹’›Œ ”€‘€„ŽŒ. ญ“, ŽŠ€! ญ€ “‹ˆ–… Š แž‡ˆ ˆ‘’Žˆ‹‘Ÿ ค†Ž ก‹…‰Šˆ, Ž…‘ —…ŒŽ„€. - ขŽ’ ˆ “Œˆ–€, Ž…„…‹ˆ‹€‘œ,- ‘Š€‡€‹ Ž. -   ’› Ž’Š“„€ ‡€…˜œ? - ๅŽ‡Ÿ‰Š€ ’‚ŽŸ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‡‚Žˆ‹€. ญ“, ŽŠ€. - ฏŽŠ€.- แž‡ˆ ‚‡Ÿ‹€ —…ŒŽ„€ ˆ ‚Ž˜‹€ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ. - ็’Ž †…‹€…’…? - ฏ‹€’œ…. ญ…„ŽŽƒŽ…. - ขŽ’ ‘ž„€, Ž˜“ ‚€‘. - ฌŽ†Ž ‚Ž ’Ž, ’ŽŒ€’Ž‚Ž…?.. - ฎ, ’Ž “ €‘ Ž‚›‰ Ž’’…ŽŠ, €‡›‚€…’‘Ÿ "ฏŽŒ„€Œ“". - ๏ ˆ ƒŽ‚Žž - ŽŒˆ„Ž. - ก…ˆ’…, … Žƒ€„€…’…, Ž—…œ Ž‘Š€Ÿ Œ€’…ˆŸ. - ๅŽŽ˜Ž. ฏŽ†€‹“‰‘’€, „‚…€„–€’›‰ €‡Œ…. - โ“”‹ˆ „‹Ÿ €‘€Œ‹Ÿ … †…‹€…’…? แž‡ˆ Ž„“Œ€‹€, ƒ‹“ŽŠŽ ……„Ž•“‹€... "ํ•, Ž€„€’œ, ’€Š ‘ Œ“‡›ŠŽ‰!.."

    6. ฌใชจ โขฎเ็ฅแโข 

คŽŠ ƒŽ…‹ ‚ Žƒ… €“Šˆ, Ž, Š€Š ’ˆ–€ ไ…ˆŠ‘, ‚Ž‡Ž†„€‹‘Ÿ ˆ‡ …‹€ - „‹Ÿ Ž‚›• „…‡€ˆˆ. ็’Ž €‚„€, ’Ž €‚„€: ŒˆŠŽ‘ŠŽ “ …ƒŽ ‹Ž•ŽœŠˆ‰. ง€’Ž ƒ‹€‡€ ‡ŽŠˆ…, ˆ “Œ, ‘‹€‚€ Žƒ“, €€‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ‰ - Ž’Œ…’€…’ Ž—œ ŒŽ–ˆˆ, ‘’€•ˆ, “‘’›… ‘ŽŒ…ˆŸ... คŽŠ ƒ‹Ÿ„…‹ € Ž‘œŒˆŽƒŽ‚; ƒˆŽ’…‡€ ‚›ˆ‘Ž‚›‚€‹€‘œ ‚‘… Ÿ‘……. ฎ ˆŸ‹‘Ÿ ŠŽ‹Ž’œ ‘’…Š‹ŸŽ‰ ˆƒ‹Ž‰ Ž„ŽƒŽ ˆ‚ ‘‚Žˆ• Ž„Ž…—›•: Ž˜€‹…‚ Ž’ ‘’€•€ ˆ ŸŽ‘’ˆ, ’Ž’ Ž‘ˆ‹‘Ÿ € ‘ŽŽ„ˆ—€ ˆ “Œ…’‚ˆ‹ …ƒŽ. ค“ƒŽƒŽ Ž‘œŒˆŽƒ€, €€’ˆ—ŽƒŽ, คŽŠ Ž’‘€„ˆ‹ ‚ Ž’„…‹œ›‰ €Š‚€ˆ“Œ, ˆ’ŽŒˆ‹ ‘‹€›Œ €‘’‚ŽŽŒ Œ…’Ž‹€ ˆ ’“’ †… Ž†ˆ‚ˆ‹ ‘‹€›Œ €‘’‚ŽŽŒ ƒŽœŠŽ‰ ‘Ž‹ˆ. ฏŽ’ŽŒ ‚›‡‚€‹ “ †ˆ‚Ž’ŽƒŽ ŸŽ‘’œ - Š€‘Šˆ ’…‹€ ‚‘›•“‹ˆ, –‚…’ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ - ˆ ‚‚…‹ …Ž‹œ˜Ž… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ‘“‹œ”€’€ ŠŽŠ€ˆ€ - ƒ…‚ ……ŽŽ‹‘Ÿ ‘ŽŒ (…‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, “ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ ›‚€…’ ‘Ž ‚ €˜…Œ ŽˆŒ€ˆˆ). ง€’…Œ ‘ ŽŒŽ™œž ”ˆ‡€‘’‚Ž€ ›‹Ž Žˆ‡‚…„…Ž Ž“†„…ˆ…... จ ‘Ž‚€ ’Ž ‡„…‘œ, ’Ž ’€Œ ŠŽ‹Ž‹ Ž Ž‘œŒˆŽƒ€ …‡†€‹Ž‘’Ž‰ ˆƒ‹Ž‰; †ˆ‚Ž’Ž… €‹ˆ‚€‹Ž‘œ –‚…’ŽŒ, €ƒŽ‚…‹Ž, ‚‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ ™“€‹œ–€Œˆ, ˆ ‚„“ƒ €‡ŽŒ ŽŒŸŠ‹Ž - ‘ŠŽ—€‹Ž‘œ. คŽŠ ˆ‡‚‹…Š ’…‹Ž ˆ‡ €Š‚€ˆ“Œ€ ˆ ‚‘Š›‹: … Ž€‡Ž‚€‹ˆ‘œ ‹ˆ ‚ ’Š€Ÿ• “‡›œŠˆ? - ฏŽŠ€ ‚‘… Ž„’‚…†„€…’‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ Ž ‚‘‹“•.- คŽ Œ…•€ˆ‡Œ€ Ÿ‚‹…ˆŸ ‘ ŒŽ…‰ Ž’ˆŠŽ‰ … „Ž€’œ‘Ÿ. ฎ„€ŠŽ ‚…˜ˆ… ˆ‡€Šˆ - €Ž‹…Š‘ˆˆ. ฃ„…-’Ž „Ž‹†Ž ›’œ ˆ ŠŽ‚Žˆ‡‹ˆŸœˆ–…, „€ŽŒ —’Ž … ‚ˆ„€’œ... ญ€—…Œ ‘’€’œž ‘ €‹ž„…ˆŸ... ใ คŽŠ€ ‡€€…… ›‹ˆ ‡€€‘…› ‹ŽŠŽ’› ˆ „‚… „ž†ˆ› Ž‘’›• Š€€„€˜…‰. ข‘… ’Ž ‹…†€‹Ž € ˆ‘œŒ…ŽŒ ‘’Ž‹…. ฎ‘’Ž Ž—ˆ…›… Š€€„€˜ˆ, ‚›‹Ž†…›… ‚ ˜……ƒ“, Ž•Ž†ˆ ›‹ˆ € ‘Ž‹„€’ ‚ †…‹’›• Œ“„ˆ€• - ‘…‰—€‘ Ž‘Ÿ’‘Ÿ ‚ Ž‰. คŽŠ €‘Š›‹ ‹ŽŠŽ’ ˆ ‚›‚…‹ € …‚Ž‰ ‘’€ˆ–… …—€’Ž: "ญ€‹ž„…ˆŸ ˆ €‡Œ›˜‹…ˆŸ". ฃˆ”…‹œ •““‹. คŽŠ ‚‡Ÿ‹ „“ƒŽ‰ Š€€„€˜ ˆ Ž‚…‹ “Š‚› "ญ" ˆ "€"; “Š‚“ "" ……€‚ˆ‹ € ‡€ƒ‹€‚“ž, ˆˆ‘Ž‚€‹ Š …‰ ‘ˆ‡“ ›ˆ‰ •‚Ž‘’. ง€—…‘€‹€‘œ ‹Ž„›†Š€. แ“‘’ˆ‹ Ž‘ŽŠ, Ž—…‘€‹. ฎ’ ’ŽƒŽ ‡€—…‘€‹Ž‘œ ‚ “•…. "ง€’œ, Š’Ž-’Ž ŽŽ Œ… ƒŽ‚Žˆ’",- Ž„“Œ€‹ Ž; Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘’ŽŠ“ †…‹’›• ‹ŽŠŽ’Ž‚. ค ŠŽŒˆ‹ ‹ˆ Ž ‘…ƒŽ„Ÿ Š›‘? ง€ Œ›‘‹ŸŒˆ ‡€›’œ …„Ž‹ƒŽ. ญ…’, ŠŽ…—Ž. ฃ‹Ÿ„Ÿ, Š€Š Š›‘› „…“’‘Ÿ “ ŠŽŒ“˜Šˆ, คŽŠ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ‘€Œ ‡€›‹ Ž…‘’œ. ญ“ ˆ—…ƒŽ, €ˆ˜…Œ €“ ‘’€ˆ–, ŒŽ†Ž “„…’ Ž„†€ˆ’œ Ÿˆ—ˆ–“. จ‹ˆ ‹“—˜… ……Š“‘ˆ’œ ‘…‰—€‘, —’Ž Ž’ŽŒ … …›‚€‹‘Ÿ •Ž„ Œ›‘‹ˆ? ฎ “†… ‘’Ž‹œŠŽ „…‰ Œ…—’€‹, Š€Š ˆ„…’ ŽŠŽ‰ ˆ Œ›‘‹œ Ž‹œ…’‘Ÿ …‘…Ÿ’‘’‚…Ž; …„ˆ‘’‚…Ž… ‘€‘…ˆ… Ž’ ’…‚Žƒˆ - †ˆ’œ ‘ŽŠŽ‰Ž‰ ˆ „“•Ž‚Ž‰ †ˆ‡œž. ซ€„Ž, ‘…‚€ Ž…„ˆŒ. ฎ ‘†€ˆ‹ ƒ‹€‡“œž ˆ‡ „‚“• Ÿˆ– ˆ ‘’€‹ …‘’œ, … Ž’›‚€Ÿ ƒ‹€‡ Ž’ €‘Š›’ŽƒŽ ‹ŽŠŽ’€. ขˆ‘Ÿ—€Ÿ ‹€Œ€ €„ ‘’€ˆ–…‰ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŸŠ€Ÿ, “Œ€ƒ€ Ž’‘‚…—ˆ‚€…’, ‘ŒŽ’…’œ Ž‹œŽ. คŽŠ „Ž…‹ ƒ‹€‡“œž, „Ž‘’€‹ ‹ˆ‘’ Œˆ‹‹ˆŒ…’Ž‚Šˆ, ‘Œ€‘’…ˆ‹ „Ž „‹Ÿ €€†“€, ˆ‹€„ˆ‹. (เ€Ž’€ ’ŽŠ€Ÿ, Ž’…Ž‚€‹€ ‚…Œ…ˆ.) ฎŸ’œ ‡€‘…‹ €„ “‘’Ž‰ ‘’€ˆ–…‰, …™… €‡ Š€‘ˆ‚Ž Ž‚…‹ ‚‘… “Š‚› ‡€ƒ‹€‚ˆŸ; Ž’ŽŒ ‚›‚€‹ ‹ˆ‘’ ˆ ˜‚›“‹ Ž„ ‘’Ž‹. ช ’ŽŒ“ ŒŽŒ…’“ ‘‹ŽŒ€‹ˆ‘œ “†… Ÿ’œ Š€€„€˜…‰. ฎ Ž—ˆˆ‹ ˆ• ‡€Ž‚Ž ˆ Žˆ‡‚…‹ €‚…ˆ… ‚ ˜……ƒ… †…‹’›• ‘Ž‹„€’. ฏŽ‘‹›˜€‹‘Ÿ ˜“Œ ŒŽ’Ž€. คŽŠ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ŽŠŽ˜ŠŽ: Š "ฌ…„‚…†œ…Œ“ ‘’Ÿƒ“" Ž„Š€’ˆ‹€ Œ€˜ˆ€ - ‹ž„ˆ …‡€ŠŽŒ›….  ƒ€, ‚Ž ฌ€Š Ž˜Œ›ƒ“‹ ‚ ‹€‚Š“. ็’Ž-’Ž €„Ž ›‹Ž “ ฌ€Š€ ‘Ž‘ˆ’œ... โŽ‹œŠŽ ‚Ž’ —’Ž?.. แŽ‘…„Ž’Ž—ˆ’œ‘Ÿ ‚‘…ƒ„€ ’“„Ž, Ž‘Ž…Ž Ž€—€‹“. ใŒ ˜€€•€…’‘Ÿ Ž’ „“Œ€œŸ, Š€Š ˆ‘“ƒ€›‰ –›‹…ŽŠ. ็…‹Ž‚…Š ‡€›‚€…’, —’Ž ’…Œ ˆ ‘‹€‚…, —’Ž €„…‹… ‘Ž‘ŽŽ‘’œž Š Œ›˜‹…ˆž. คŽŠ …˜ˆ‹ ‡€‘’€‚ˆ’œ ƒŽ‹Ž‚“ €Ž’€’œ: ŠŽƒ„€ ‡€…˜œ, —…ƒŽ •Ž—…˜œ, …’ …‚Ž‡ŒŽ†ŽƒŽ. ฎ €Ÿƒ Ž-‚Ž‹…‚ŽŒ“ —…‹ž‘’œ ˆ “†… „‚ˆ“‹‘Ÿ Ž€’Ž Š ‘’Ž‹“, Š€Š ‚„“ƒ Š€…˜ŠŽŒ ƒ‹€‡€ “•‚€’ˆ‹ ŽŒ…‹œŠ žŠˆ ‚ ŽŠ…. ฎŸ’œ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ € “‹ˆ–“: Ž ชŽ‘…‚ŽŒ“ เŸ„“ ‚ ‘’ŽŽ“ ฌŽ’……Ÿ ˜€ƒ€‹€; “„€‹ŸŸ‘œ, „…‚“˜Š€. ซˆ–€ … ‚ˆ„Ž, Ž Ž•Ž„Š€ “ …… ‘Š‹€„€Ÿ: …„Ž, ŠŽ‹…Ž, ‹Ž„›†Š€ ‘Ž‚…˜€ž’ „‚ˆ†…ˆ… ‚Ž‹œŽ, ‹€‚Ž - ˆŠ€Šˆ• ›‚ŠŽ‚, ˆŠ€ŠŽ‰ ‡›ŠŽ‘’ˆ ˆ ……‘’“…. ค…‚“˜Š€ ˜‹€, €‘€‚ˆ‚ ‹…—ˆ, ‚‡„…“‚ Ž„ŽŽ„ŽŠ, —“’œ €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ. แ‹€‚€Ÿ Ž•Ž„Š€, ‚…‘…‹€Ÿ, Ž„“Œ€‹ คŽŠ. ฎ ŒŽƒŽŒ ŒŽ†…’ Ž‚…„€’œ Ž•Ž„Š€: Ž “›ˆˆ ˆ Ž‹…‡ˆ, Ž “‚……Ž‘’ˆ ˆ …˜ˆŒŽ‘’ˆ... ฏŽ•Ž„Š€ ›‚€…’ €‡€Ÿ - ˆ „…ƒ€€Ÿ, ‡‹€Ÿ, ˆ ŽŠ€Ÿ, Š€„“™€Ÿ‘Ÿ, Ž ’€ ›‹€ - ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ, “„’Ž „…‚“˜Š€ ˜‹€ € ‚‘’…—“ ‘ ‹žˆŒ›Œ.   …™… ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ Ž ƒŽ„Ž‘’ˆ, ‹ˆ˜…Ž‰ ‘€ŒŽ‹žŽ‚€ˆŸ... ญ…“†…‹ˆ ‘‚……’ ‡€ “ƒŽ‹? แ‚…“‹€, Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‘’…‹œ“‚ ‚ ƒ‹€‡€ ‘‚Ž…‰ žŠŽ‰. ญŽ คŽŠ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž Ž-…†…Œ“ ‚ˆ„ˆ’ ‹…ƒŠŽ… ŽŠ€—ˆ‚€ˆ… …„…, ‚ ƒŽ‹Ž‚… …ƒŽ €‡„€‚€‹€‘œ Œ…‹Ž„ˆŸ ’ŽƒŽ ‹€„ŽƒŽ, ƒˆŠŽƒŽ, ‘ŽŽƒŽ ˜€ƒ€. "ญ…Ž‘œ, ‘’€˜€ Š€Š ‚…„œŒ€",- ‘Š€‡€‹ Ž ‘…„ˆ’Ž, ˆ ’“’ †… €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ €„ ‘ŽŽ‰: " ƒ€, Š“ƒ ‡€ŒŠ“‹‘Ÿ. ฏŽ‡„€‚‹Ÿž ’…Ÿ, “Œ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€. ญ€—€‹ˆ ‘ ƒ…•Ž‚›• Œ›‘‹…‰, ……˜‹ˆ ‚ Ž‹€‘’œ ‘’…’ˆŠˆ ˆ Œ“‡›Šˆ, € ŠŽ—ˆ‹ˆ, Š€Š ’€ ‹ˆ‘€ ˆ‡ €‘ˆ: ‚ˆŽƒ€„ - „… ‡…‹…... ขŽ’ “† „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, „Ž —…ƒŽ —…‹Ž‚…Š … „Ž„“Œ€…’‘Ÿ, ‹ˆ˜œ › … „“Œ€’œ Ž „…‹…. ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, ’Ž Ž‘’Ž …—…‘’Ž. ญ“-Š€, ƒŽ‹Ž‚€, ‡€ €Ž’“ - ’……œ … Ž’‚…’ˆ˜œ‘Ÿ". ฎ ‚‡Ÿ‹ Š€€„€˜ ˆ €ˆ‘€‹: "ฎ๊…Š’ €‹ž„…ˆŸ - 20 „…’…›˜…‰ Ž‘œŒˆŽƒ€, Ž’‹Ž‚‹…›… ‚ Œ…†ˆ‹ˆ‚Ž‰ ‡Ž… ‹ˆ‡ ƒŽŽ„€ ซ€-ค†Ž‹‹€. ฎ‘Žˆ ›‹ˆ ŽŒ…™…› ‚ Ž‹œ˜Ž‰ €Š‚€ˆ“Œ, “‘‹Ž‚ˆŸ ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Œ€Š‘ˆŒ€‹œŽ ˆ‹ˆ†€‹ˆ‘œ Š …‘’…‘’‚…›Œ. ช€†„›… 24 —€‘€ ŒŽ‘Š€Ÿ ‚Ž„€ ‚ €Š‚€ˆ“Œ… Ž‹Ž‘’œž ‡€Œ…Ÿ‹€‘œ (‚Ž„€ ’™€’…‹œŽ ”ˆ‹œ’Ž‚€‹€‘œ). ข €Š‚€ˆ“Œ… €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ †ˆ‚Ž’›… ˆ‡ ’ˆˆ—ŽƒŽ „‹Ÿ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ ŠŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘ŽŽ™…‘’‚€, € ’€Š†… …‘ŽŠ, Š€Œˆ ˆ ‚Ž„ŽŽ‘‹ˆ, ‚‡Ÿ’›… ‚ Œ…‘’… Ž’‹Ž‚€; …ˆŽ„ˆ—…‘Šˆ „Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ …Ž‹œ˜ˆ… €ŠŽŽ€‡›…. ญ…‘ŒŽ’Ÿ € ‚‘… Œ…› …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ, 5 Ž‘Ž…‰ Žƒˆ‹ˆ ‚ ’…—…ˆ… …‚Ž‰ …„…‹ˆ. ฎ‘’€‚˜ˆ…‘Ÿ 15, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, €ŠŠ‹ˆŒ€’ˆ‡ˆŽ‚€‹ˆ‘œ ˆ Ž•Ž’Ž Žƒ‹Ž™€‹ˆ Œ€‹…œŠˆ• Š€Ž‚ Grapsidae. ฏŽ„‘‚…’Š€..." - ƒˆ”…‹œ •““‹. คŽŠ ‚‡Ÿ‹ Ž‚›‰ Š€€„€˜, Ž ˆ Ž ‘‹ŽŒ€‹‘Ÿ - ‚›‚ˆ•“’›‰ ƒˆ”…‹œ Ž„€‹ “Œ€ƒ“. คŽŠ Ž—…‹ €ˆ‘€Ž…: "แ…Ž, ‘“•Ž, ‘Š“—Ž... จ Ž’ŽŒ, ‘ —…ƒŽ Ÿ ‚Ž‡ŽŒˆ‹, —’Ž “ †ˆ‚Ž’ŽƒŽ, ‘’Ž‹œ Ž’‹ˆ—ŽƒŽ Ž’ —…‹Ž‚…Š€... ข„“ƒ Ÿ ‘€Œ ‘…Ÿ ŽŒ€›‚€ž?" ข ’Ž ‚…ŒŸ ‘…„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ …‹ ’ˆ•Ž-…’ˆ•Ž: "็’Ž ˆ™…˜œ, ŠŽ˜…—›‰ —…‹Ž‚…—ˆ˜ŠŽ? ญ… „“˜“ ‹ˆ ‘‚Žž •Ž—…˜œ €‰’ˆ ‘…„ˆ ƒˆ„Žˆ„Ž‚ ˆ ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰? จ™…˜œ ‘‹€‚› - „“Œ€…˜œ Žƒ€’œ ’…‚Žƒ“...   ‘Š€‡€’œ-’Ž ’…… …—…ƒŽ... ช’Ž „€‹ ’…… €‚Ž € ‘…‚„Ž€“—Ž… Š€‘Ž…—ˆ…? ฏŽ—…Œ“, €ˆŒ…, “ ฌ€Š€ …’ ’ˆ• ‘‹Ž‚-‚›“—€‹Ž—…Š?"   ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ …‹ Š€Š ‡€ “ŽŠŽ‰: "ฎ„ˆŽŠ ’›! ฎ„ˆŽŠ! ญ…’ ’…… ˆ ‘‚…’€, ˆ ’…‹€. ญ“ •Ž’œ › Š’Ž-ˆ“„œ ’…Ÿ ‘Žƒ…‹..." คŽŠ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡-‡€ ‘’Ž‹€, Ž„Ž˜…‹ Š €Š‚€ˆ“Œ“, “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž„‘‚…—…“ž ‚Ž„“. จ‡-‡€ Š€ŒŸ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ Ž‘œŒˆŽƒ. ฎ ‚‡Œ€•ˆ‚€‹ ™“€‹œ–…Œ, Š€Š ‡€€‚‘Šˆ‰ „ˆˆ†…, Ž„€‚€Ÿ ‡€Šˆ …‚ˆ„ˆŒŽŒ“ ŽŠ…‘’“: €Œ‘, €Œ‘, ‚Ž’ Ž€ ˆ„…’, ’ˆ …„€ ˆ ŠŽ‹…ˆ, €Œ‘, €Œ‘,- €‡„€‚€‹Ž‘œ ‚ ƒŽ‹Ž‚… คŽŠ€ ‹…ƒŠˆŒ ‚…‘…‹›Œ ‡‚ŽŽŒ... คŽŠ “Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, Ž’… ‚…Šˆ - ‚ ’…ŒŽ’… ‡€‹Ÿ‘€‹ˆ €‡Ž–‚…’›… €‡‚Ž„›. ฏŽ’ŽŒ ‚‘’€‹ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ ˆ‚ŽŒ.

    7. ญฅ ขฅเ์ ญ ็ ซใ,   ขฅเ์ ชฎญๆใ

ฏˆ ‚‘…Œ ‘‚Ž…Œ •ŽŽ˜…Œ, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ „“†…‘ŠŽŒ €‘Ž‹Ž†…ˆˆ Š ไ€“…, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ —€‘’…œŠŽ Ž„“Œ›‚€‹, —’Ž … Ž—…œ-’Ž ˆ‘’€‹Ž †…™ˆ… ‚‹€„…’œ "ฌ…„‚…†œˆŒ ‘’ŸƒŽŒ" - ‘Ž‹ˆ„›Œ, „Ž•Ž„›Œ ‡€‚…„…ˆ…Œ. ซ€„Ž › “€‚ˆ’…‹œˆ–€, € ’Ž ‚…„œ •Ž‡Ÿ‰Š€) ็’Ž-—’Ž, € “† „Ž•Ž„ „Ž‹†… ‘’…Š€’œ‘Ÿ Š Œ“†—ˆ…, „“Œ€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. แ’Žˆ’ †…™ˆ… „Ž‚€’œ‘Ÿ „Ž „……ƒ, Š€Š “ …… €‘‘’€ˆ‚€…’‘Ÿ ‘ˆ•ˆŠ€,- •Ž—…˜œ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡„ŽŽ‚Ž‰, „…†ˆ‘œ Ž’ „……ƒ Ž„€‹œ˜…. ก€€ ˆ „…œƒ€• - ’Ž “†… … †…™ˆ€, Ž …™… ˆ … Œ“†—ˆ€. ฎ€ Ž‹œ˜… … „ŽŽ†ˆ’ †…‘’‚…Ž‘’œž, € ‚…„œ †…‘’‚…Ž‘’œ - ‘€ŒŽ… –…Ž… …… Š€—…‘’‚Ž! ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘Œ…Š€‹, Š€Š › Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ ไ€““ Ž’ ’Ÿ†ŠŽ‰ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ ‚‹€„…ˆŸ Š€ˆ’€‹ŽŒ. ขŽ’ …‘‹ˆ › …Œ“ ‘’€’œ •Ž‡ŸˆŽŒ, € ไ€“… “€‚ˆ’…‹œˆ–…‰ - ‘€‡“ › “‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ †…‹€Ž…, …‘’…‘’‚…Ž… €‚Ž‚…‘ˆ…. คŽ ‘ˆ• Ž ไ€“€ “„€—Ž ˆ‡…ƒ€‹€ …ƒŽ ŽŠŽ‚ˆ’…‹œ‘’‚€, Ž„€ŠŽ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž’ ‘‚Žˆ• ‡€Œ›‘‹Ž‚ … Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ - ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, …™… …„‘’€‚ˆ’‘Ÿ “„Ž›‰ ‘‹“—€‰. ๅŽŽ˜ˆ‰ ”ˆ€‘ˆ‘’, Ž‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ’€‹ˆ–“ Š“‘Ž‚ €Š–ˆ‰, Ž€™€…’ ‚ˆŒ€ˆ… … ’Ž‹œŠŽ € ‘‚Žˆ €Š–ˆˆ,- Ž …™… € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ ˆŒ…—€…’, Š€Š „…‹€ “ „“ƒˆ•. ขŽ’ ’€Š ˆ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹: Š€Š ’€Œ ‘Ž‘…„Š€? แŽ‘’‚…›… …ƒŽ „…‹€ ˜‹ˆ Ž’‹ˆ—Ž, Ž’—…ƒŽ › … €‘Šˆ“’œ ‚ŽŠ“ƒ ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ-•ˆ™›Œ ŽŠŽŒ?.. แž‡ˆ …™… … “‘…‹€ Ž’„€’œ ‚…™ˆ ‘ „ŽŽƒˆ ‚ ‘’ˆŠ“, € ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ “†… ‡€‹, Š€ŠŽ… ŽŽ‹…ˆ… ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…", ˆ €„Ž‚€‹‘Ÿ: €ŠŽ…–-’Ž ไ€“€ „€‹€ ŽŒ€˜Š“. - แ‹›˜€‹ Ÿ,- ‘Š€‡€‹ Ž, ‡€‰„Ÿ Š ไ€“… ‚ ƒŽ‘’ˆ, “ ’…Ÿ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ Ž‚…œŠ€Ÿ. แŒŽ’ˆ, €‹€—…˜œ‘Ÿ ‘ …‰... - ค€ “†, —“…’ ŒŽ… ‘…„–…,- ‚‡„Ž•“‹€ ไ€“€. - ง€—…Œ †… ›‹Ž …… ˆˆŒ€’œ? - ขˆ„ˆ˜œ ‹ˆ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€,- ˆŽƒ„€ Ÿ Ž˜ˆ€ž‘œ €Ž—Ž. ชŽ…—Ž, „‹Ÿ Œ…Ÿ Ž€ ‹Ž•Ž… ˆŽ…’…ˆ…, Ž ‡€’Ž Ž‘‹… ŒŽ…‰ ‚›“—Šˆ “„…’ ˆ‡ …… ŠŽŒ“-ˆ“„œ •ŽŽ˜€Ÿ †…€. - ค€ ‚…„œ Ž€ ’…Ÿ Š€Š „“Ž—Š“ Ž‚…‹€,- ŽŽŽ‚€‹ Ž„„…’œ ฏ€’Ž. - ญ“ ˆ ‹€„Ž, … ‚‘… †… ‚ “Œ›• •Ž„ˆ’œ,- Ž’‚…—€‹€ ไ€“€.- ็’Ž ‚ŽŽ™… —…‹Ž‚…Š Ž †ˆ‡ˆ ‡€…’, …‘‹ˆ •Ž’œ €‡ ‚ „“€Š€• … Ž›‚€‹? ขŽ’ ŽŒž, Ž…•€‹€ Ÿ Œˆ‘‘ˆŽ…˜…‰ ‚ ๎†“ž  Œ…ˆŠ“... - ข ๎†“ž  Œ…ˆŠ“? ง€—…Œ? - ญ“, ’Ž ‘€‡“ … Ž๊Ÿ‘ˆ˜œ... - จ —’Ž †… ’› ’€Œ „…‹€‹€? - ใ—ˆ‹€ ’“‡…Œ–…‚ ‹žˆ’œ ‹ˆ†…ƒŽ. -   Žˆ? -   Žˆ Œ…Ÿ “—ˆ‹ˆ, Š€Š ‚›„…‹›‚€’œ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… ƒŽ‹Ž‚›. - ขŽ’ „ˆŠ€ˆ! - ‘ €”Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘ ฏ€’Ž. - ช€Šˆ… †… Žˆ „ˆŠ€ˆ? ฏŽ‘’Ž •ŽŽ˜ˆ…, —…‘’›… …Ÿ’€, Ž•Ž’ˆŠˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. ฅ‘‹ˆ ŽŠ“€…˜œ ƒŽ‹Ž‚“ “ ˆ•, ’€Š ’Ž ‘’ŽŸ™ˆ‰ ’Ž‚€, …‡ ŽŒ€€. ฏ€‚„€, ‚‘…ƒ„€ €‰„…’‘Ÿ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ˜“‘’›‰ Œ€‹›‰, ‚Ž„… ’ŽƒŽ...  ’€-’“-‹€ƒ“-‹“. ํ’Ž, Ÿ ’…… ‘Š€†“, ˆŽ†„…›‰ ›‹ †“‹ˆŠ. ฏŽ‚€„ˆ‹‘Ÿ Ž…‡œŸœˆ ƒŽ‹Ž‚› ‚›„€‚€’œ ‡€ —…‹Ž‚…—œˆ. ฏŽ……’ Ž‹“—˜…, “ ˆ, ŽŸ’Ž, ‘“˜ˆ’ … ’€Š „Ž‹ƒŽ, —’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘ˆ‹œŽ … ‘๊…†ˆ‚€‹ˆ‘œ.   ‹ž„ˆ —’Ž... ‹ž„ˆ ‚‘… Š“Ÿ’... - ํ’Ž ’Ž—Ž,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ฏ€’Ž. - ง€…‘‹Ž Š €Œ € …„“ …ˆ‘ŠŽ€,- Ž„Ž‹†€‹€ ไ€“€.- ฎ• “† Ž Œ…Ÿ —…‘’ˆ‹, —’Ž Ÿ ’ˆ ƒŽ‹Ž‚› ŽŠ“€‹€!.. - โ›? ฏŽŠ“€‹€?! - ญ“ „€. ใ Œ…Ÿ „Ž ‘ˆ• Ž ‚ „Ž‚ŸŽŒ ‘€€… ˆ• –…‹›‰ Ÿ™ˆŠ... โ€Š ‚Ž’, Œ…Ÿ ‡€ „““ ‘—ˆ’€‹ˆ, Ž„€ŠŽ Ž’ŽŒ ‚‘… ŽŠ“ˆ‹Ž‘œ... - ํ’Ž Š€Š †…? -   ‚Ž’ Ž‘“„ˆ ‘€Œ. ใ Œ…Ÿ ‚ ‹…Œ…ˆ ‚‘… ‹ž„ˆ ›‹ˆ —…‘’›… ˆ ƒŽ‹Ž‚› Ž„€‚€‹ˆ €‘’ŽŸ™ˆ…. ฏŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ € ›Š… €’ˆŸ ƒŽ‹Ž‚.   ’Ž’ †“‹ˆŠ,  ’€-’“, ……’ ˆ Ž„€‘›‚€…’ ’“„€ €Ž—Š“ Ž…‡œŸœˆ•. ็’Ž Ž‹“—€…’‘Ÿ? ซž„ˆ ……‘’€ž’ „“ƒ „“ƒ“ ‚…ˆ’œ! ญ€ €‘’ŽŸ™“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‘ŒŽ’Ÿ’, Š€Š € ”€‹œ˜ˆ‚Š“. ขŽ’ Ÿ ˆ ‘Š“€‹€ “ …ƒŽ ’ˆ ƒŽ‹Ž‚›, —’Ž› € ›ŽŠ … Ž€„€‹ˆ. โ€Œ, ƒ„… Ÿ Œˆ‘‘ˆŽ…˜€, ‚‘… „Ž‹†Ž ›’œ Ž-—…‘’ŽŒ“!.. - ญŽ Ž, €‚…Ž…, „ŽŽƒŽ ‡€ ˆ• €‹?.. - ค€ “†, „ŽŽ†…, —…Œ ‡€ €‘’ŽŸ™ˆ…. ง€‹ ˜…‹œŒ€, —’Ž ‚‘… €‚Ž Š“‹ž. - โ“’ › ‹žŽ‰ … €‘’…Ÿ‹‘Ÿ... - ง€’Ž ‘ŠŽŽ ‚‘… —…‘’œ Ž —…‘’ˆ ‘’€‹Ž... แ‹“—ˆ’‘Ÿ ŽŠ“€’œ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ‹…Œ…ˆ ็“ƒ‹€, … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ - €‘’ŽŸ™€Ÿ! - ฎ —’Ž, Ž‹œ˜… … Ž„„…‹›‚€…’? ไ€“€ ‚›„‚ˆ“‹€ Ÿ™ˆŠ ‘’Ž‹€ ˆ ˆ‡‚‹…Š‹€ …—’Ž - ˆŒ…Ž ‘ ‹ˆŒŽ €‡Œ…ŽŒ, Š“ƒ‹Ž…, ƒ‹€„ŠŽ…, Š€Š Ž‹ˆŽ‚€Ž… —…Ž… „……‚Ž. - ใ‚›...- ‚‡„Ž•“‹€ ไ€“€.- ช€‘ˆ‚€Ÿ, €‚„€? ฏ€’Ž Ž‘…˜Ž Ž’‚…“‹‘Ÿ. - ขŽŽ™…-’Ž Œ… Ž€ „ŽŒŽ‰. ใ Œ…Ÿ ‹…ŒŸˆŠ ‚ ‹€‚Š… Ž„ˆ. - ช€Š Ž Ž†ˆ‚€…’, ‚‘… ’“ˆ’? - ญ… ƒŽ‚Žˆ, ‚ŠŽ…– Œ…Ÿ ˆ‡‚…‹. ญ…„€‚Ž Š“ˆ‹ Ž‚“ž ’““! ญ… ‡€ž, Š“„€ ˆ Ÿ’€’œ‘Ÿ. ฃŽ‚Žž, ˆ„ˆ “€†Ÿ‰‘Ÿ € ……ƒ“. ฏ“‘Š€‰ ŒŽ‘Šˆ… ‹œ‚› „€ ˆŽ‰ Ž“€‚Ÿ’ ’…… ƒŽŒŠŽ‘’ˆ. โ€Š —’Ž, ’› „“Œ€…˜œ, Ž ‚›Šˆ“‹? ค€‹ ‘ˆƒ€‹ Ž•Ž†„…ˆŸ ‚Ž…ŽŒ“ “Š‘ˆ“! ฎˆ „Ž ‘ˆ• Ž ˆ™“’, —’Ž ‡€ ŠŽ€‹œ ŒˆŒŽ ˆ• Ž‹›‹...   ‚—…€ Ž—œž, ‡€…˜œ, —’Ž ŽŸ’œ Ž’ŠŽ‹Ž‹? ใ€†Ÿ‹‘Ÿ € ……ƒ“, „€ ˆ „€‚€‰ ’“ˆ’œ ‚ Š€€‹ˆ‡€–ˆž. ๅŽ’…‹, ƒŽ‚Žˆ’, …‡ˆ€‘ Ž‹“—ˆ’œ. ญ… ‡€ž, Š€ŠŽ‰ ’€Œ …‡ˆ€‘, Ž —’Ž ‚ Š€†„ŽŒ “ˆ’€‡… ‡€ˆƒ€‹Ž "ฏ“˜Šˆ Š Žž" - ’Ž ’Ž—Ž. ฎ„Ž‰ ‘’€“˜Š… Š€Š €‡ Š‹ˆ‡Œ“ ‘’€‚ˆ‹ˆ; —’Ž “ ˆ• ‘„…‹€‹Ž‘œ - ‘Š€‡€’œ ‘’€˜Ž... โ€Š —’Ž Ÿ Ž‰„“. ํ’Ž’ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ Š€Š „“…’ ‚›‘ŽŠ“ž Ž’“ - ‘’…Š‹€ ’ŽƒŽ ƒ‹Ÿ„ˆ ‹Ž“’... - โ› “† €‘ … ‡€›‚€‰, ‡€•Ž„ˆ Ž—€™…,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. -   ’› ŽŽŒˆ €‘—…’ แž‡ˆ. - ซ€„Ž, ‹€„Ž... ช€Š ˆ ‘’€Ž, ‹ž„ˆ … ‹žŸ’ „…‹€’œ ŽŠ“ŽŠ “ ‘…Ÿ Ž„ Ž‘ŽŒ. แˆƒ€…’› ‚ Œ€ƒ€‡ˆ—ˆŠ… €Ž’ˆ‚ - ‹“—˜… ’…•, —’Ž Ž„€ž’‘Ÿ ‚ …‚ŽŒ ’€†… ‚€˜…ƒŽ „ŽŒ€. ฏˆ’ŽŒˆ–› ไ€“› „€†… … Ž„•Ž„ˆ‹ˆ Š ‘ˆƒ€…’ŽŒ“ €‚’ŽŒ€’“ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…" - ‡€ ’…Œˆ †… "แ—€‘’‹ˆ‚›Œˆ" ˆ‹ˆ "ใ’…ˆŒˆ" Žˆ Ž’€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Š ฏ€’Ž“... ขŽ’ ˆ Ž‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž ‡€ „…œ —“’œ ‹ˆ … Š€†„›‰ †ˆ’…‹œ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ “‘…‚€‹ Ž›‚€’œ —“’œ ‹ˆ … ‚‘ž„“. โŽ‹œŠŽ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‚…“‹‘Ÿ Ž’ ไ€“›, ‚ ‹€‚Š“ ‚Ž˜‹€ แž‡ˆ... ชŽ…—Ž, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ … ‹“—˜ˆ‰ Ž€‡—ˆŠ ‘‹€‚ŽƒŽ ’‚Ž…ˆŸ ฃŽ‘Ž„Ÿ, Ž ƒ„… “†Ž €‚‘Šˆ„Š“ Ž–…ˆ’œ †…™ˆ“ - ’“’ …Œ“ €‚›• …’. ฅ‘‹ˆ …ƒŽ ‘Ž‘’‚…Ž… ‘…„–… … ‡€’Ž“’Ž, Œ…ˆ… …ƒŽ ŽŠ€†…’‘Ÿ ‚…›Œ € ‚‘… ‘’Ž Ž–…’Ž‚... แž‡ˆ €‡Œ…Ÿ‹€ „…œƒˆ, Ž“‘’ˆ‹€ ŒŽ…’“ ‚ €‚’ŽŒ€’, €†€‹€ € ŠŽŠ“ "แ—€‘’‹ˆ‚›…",-‡€ ’Ž’ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‘ŽŠ ˆ Ž€, ˆ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ “‘…‹ˆ ……ƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ ˆ Ž–…ˆ’œ „“ƒ „“ƒ€. แž‡ˆ: "ๅˆ’›‰, ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ‰, ‡‹Ž‰. ใ‹›€…’‘Ÿ, € ƒ‹€‡€ Š€Š “ ‡Œ…ˆ. ก“„…’ —’Ž-ˆ“„œ …„‹€ƒ€’œ - … …ˆ; “ …ƒŽ ‚Ž ‚‘…Œ €‘—…’. ชŽƒ„€-ˆ“„œ ‘€Œ ‘Ž’Š…’‘Ÿ Ž ‘Ž‘’‚…“ž •ˆ’Ž‘’œ..." ฏ€’Ž: "แŽ‚…˜…Ž … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ „‹Ÿ ‡€‚…„…ˆŸ. แ •€€Š’…ŽŒ. ญ… ‘’€…’ ‘Ž‹ž„€’œ €‚ˆ‹€ ˆƒ›. ฌŽ†…’ ‡€ˆ’œ ŒŸ— ‚ ‘‚Žˆ ‚ŽŽ’€. ชŽ ‚‘…Œ ‘ „“˜Ž‰. ข’žˆ’‘Ÿ ‚ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ €Ÿ - Ž ‚‘… € ‘‚…’… ‡€“„…’". ก“„œ …ƒŽ ‚Ž‹Ÿ, ฏ€’Ž … Œ…˜Š€Ÿ › “‚Ž‹ˆ‹ แž‡ˆ ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". ฏŽ Ž›’“ Ž ‡€‹, —’Ž ’Ž‹œŠŽ ‘…Ÿ‹ž–› … Ž€‘›. จ• ‹…ƒŠŽ ˆ“—ˆ’œ: Žˆ ˆƒ€ž’ Ž €‚ˆ‹€Œ, ‚‘… ˆ• Ž‘’“Šˆ ŒŽ†Ž ‚›—ˆ‘‹ˆ’œ.   ‚Ž’ …‘‹ˆ “ —…‹Ž‚…Š€ ’…‹ˆ’‘Ÿ ‚ „“˜… ‹žŽ‚œ Š ‹ˆ†…Œ“, ’€Š ˆ †„ˆ Ž’ …ƒŽ …ˆŸ’›• …Ž†ˆ„€Ž‘’…‰... ค€, ‘ƒ‹“ˆ‹€ ไ€“€, ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…˜œ... ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ …™… €‡ Ž–…ˆ‚€ž™… Žƒ‹Ÿ„…‹ แž‡ˆ (“„’Ž Ž„…†€“ž Œ€˜ˆ“ ŽŠ“€‹). ๅŽŽ˜€Ÿ ”ˆƒ“€. ช€‘ˆ‚›… Žƒˆ. ง€„ˆ–€, €‚„€, Œ€‹Ž‚€’€, ˆ ƒ“„œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‹€Ÿ. ค“Ž‰ ‡€Š: “ •ŽŽ˜…‰ ˜‹ž•ˆ ƒ“„œ Ž›—Ž ‹Ž‘Š€Ÿ. ซˆ–Ž “ แž‡ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆŒ€’ˆ—Ž… - …‘‹ˆ Ž€, ŠŽ…—Ž, ‚ €‘’Ž…ˆˆ. ข‘… —“‚‘’‚€ ‘€‡“ Ž‘’“€ž’ € ‹ˆ–…; …‘‹ˆ …‰ •ŽŽ˜Ž, ’Ž ‹ˆ–Ž ‘‚…’‹Ž…... ใ ˜‹ž•ˆ „Ž‹†€ ›’œ Œ€‘Š€ € ‚‘… ‘‹“—€ˆ †ˆ‡ˆ; ‹ˆ—ˆŠŽ ‘Œ€‡‹ˆ‚Ž…, Ž … ˆŒ…—€’…‹œŽ… - €“’Ž … ‚‘ŽŒˆ’œ.   ‚Ž’ แž‡ˆ ’€Š ‹…ƒŠŽ … ‡€“„…˜œ! จ —’Ž ‘€ŒŽ… ‚ …‰ ‹Ž•Ž… - „‹Ÿ …… ‘……„ˆ› … ‘“™…‘’‚“…’: ‚‘… “ …… ˆ‹ˆ "„€", ˆ‹ˆ "…’". ฎ„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‘‹€‚›‰ ‘…… ‘„…‹€‹€ ไ€“€ Ž„€Ž—…Š! ช€Š€•“’…, ‹…ŒŸˆŠ ฏ€’Ž€, ‘’ˆ€‹ ›‹œ ‘ Ž‹ŽŠ. ฎ „“†…‘Šˆ “‹›“‹‘Ÿ แž‡ˆ, ‘‚…Š“‹ ‡Ž‹Ž’›Œ ‡“ŽŒ. แž‡ˆ Ž‘ˆŸ‹€ ˆ “‹›“‹€‘œ ‚ Ž’‚…’, “‹›“‹€‘œ Ž ‘‚Ž…Œ“, Ž-Ž‘Ž…ŽŒ“. คŽƒ“‹ˆ, ŽŽ‹‡‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ› Ž‹›… ƒ“›; ƒ‹€‡€ ‘‹Ž‚Ž €‘€•“‹ˆ‘œ, ˆ —’Ž-’Ž ’…‹Ž… ˆ ‚Œ…‘’… ŽŠŽ… Žƒ‹Ÿ“‹Ž Ž’’“„€. ค€, ’Ÿ†…‹›‰ ‘‹“—€‰, …™… €‡ Ž„“Œ€‹ ฏ€’Ž. ฏˆŠ›‚€…’‘Ÿ Ž€ Ž‰ŠŽ‘’œž, Ž ˆ Ž‰ŠŽ‘’œ-’Ž “ …… … ’€, —’Ž “†Ž - … †€‹Š€Ÿ, … ‡€“—…€Ÿ. ฎ’—€Ÿ€Ÿ, Ž‘’€Ÿ „“˜€. ฏŽ‰„…’ ‡€ €…Œ, ‚ Š€Œ€ Š …Œ“ … Ž‘ŒŽ’ˆ’. ฎ’ ’€Šˆ•, Š€Š Ž€, Œ“†—ˆ… Ž‹œ˜… …“„Ž‘’‚, —…Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ. จ —…Œ-’Ž - …ŽŸ’Ž —…Œ - Ž€ ‡„ŽŽ‚Ž €ŽŒˆ€…’ คŽŠ€. ญ“†Ž …™… €‡ …„“…„ˆ’œ ไ€““: ‘ ’Ž‰ „…‚—ŽŠŽ‰ •‹ŽŽ’ … Ž……˜œ‘Ÿ. ฃ€’œ …… ‚ ’ˆ ˜…ˆ ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€"! โ€ŠŽ‚Ž ›‹Ž ŽŠŽ—€’…‹œŽ…, Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€Ž… Œ…ˆ… ฏ€’Ž€. (แ ‚€—ŽŒ ‘Ž‚…’“ž’‘Ÿ Ž Ž‹…‡Ÿ•, ‘ ค†Ž‡…”ŽŒ-ฌ€ˆ…‰ - Ž †…™ˆ€•; €‚„€, ˆ ’Ž’, ˆ „“ƒŽ‰ Ž’ Ž˜ˆŽŠ … ‡€‘’€•Ž‚€›.) ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ “‘…‹ Ž„“Œ€’œ ˆ ‚›…‘’ˆ ˆƒŽ‚Ž ‡€ Š€Šˆ…-’Ž ŒƒŽ‚…ˆŸ, ŽŠ€ แž‡ˆ €‘…—€’›‚€‹€ ‘ˆƒ€…’› ˆ ‡€Š“ˆ‚€‹€. - ช€Š „…‹€? - ‘Ž‘ˆ‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. - ญŽŒ€‹œŽ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ไ€“€ Ž‘ˆ‹€ ‹ŽŠŽ’. จ €“ Š€€„€˜…‰ - ŒŸƒŠˆ•. ฏ€’Ž ‚›‹Ž†ˆ‹ ’Ž‚€ € ˆ‹€‚ŽŠ. - ง€ Œ…‘Ÿ–› - ˜…‘’Ž‰ ‹ŽŠŽ’! จ —’Ž ’Ž Ž€ ‚‘… ˆ˜…’? - ฃŽŽ‘ŠŽ›. - ญ“ ˆ Š€Š ’› „“Œ€…˜œ, …‘’œ Ž’ ˆ• Ž‹œ‡€? - ขŸ„ ‹ˆ. ง€’Ž ˆ ‚…„€ …’. - ฎ„ˆ ŒŽ‰ ‡€ŠŽŒ›‰ € ƒŽŽ‘ŠŽ€• …‹Ž•Ž ‡€€€’›‚€‹,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž. - ไ€“€ „……ƒ … ……’. - ง€ž.- โŽ‹œŠŽ ‚Ž’ Ž—…Œ“ … ……’? ขŽ„… › †…™ˆ€ …ƒ‹“€Ÿ... - ค€ “† … ƒ‹“…… …ŠŽ’Ž›•,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. โ“’ ‚Ž˜…‹ คŽŠ ‘ „‚“ŒŸ “‘’›Œˆ ˆ‚›Œˆ “’›‹Š€Œˆ. - ก“„œ „Ž, ‘Ž ‹œ„€ …™… €Ž—Š“,- ŽŽ‘ˆ‹ Ž. แž‡ˆ ƒ‹Ÿ“‹€ € คŽŠ€: ˆ’……‘Ž, —’Ž Ž ’€ŠŽ…? - ˆ ’“’ †… Ž’‚…‹€ ƒ‹€‡€, ‘Œ“™…€Ÿ ‚ˆ„ŽŒ …ƒŽ ‹Ž•Œ€’Ž‰ ŽŽ„›: Ž€ ˆŠŽƒ„€ … Ÿ‹ˆ‹€‘œ € —…‹Ž‚…Š€, …‘‹ˆ “ …ƒŽ —’Ž-ˆ“„œ … ’€Š. - ฎ’—…ƒŽ ’› ‘€Œ … „…†ˆ˜œ ‹…„? - ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€’Ž.- ก€‹ › ’Žƒ„€ Ž –…‹ŽŒ“ Ÿ™ˆŠ“ ˆ‚€... - ญ…’ “†, „…†ˆ ’›. โ€Š €–ˆŽ€‹œ……,- Ž’‚…—€‹ คŽŠ. - โ› ‡€ŠŽŒ ‘ แž‡ˆ? ฎ€ Ž‚…œŠ€Ÿ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…". - ง„€‚‘’‚“‰’…, €„ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ง„€‚‘’‚“‰’…,- Žˆ‡…‘‹€ แž‡ˆ, ‚›ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ ‚‘… ‘‹Žƒˆ (Ž›—Ž Ž€ Ž‘€‹€ ‘ŠŽŽƒŽ‚ŽŠŽ‰ "‡„€‘’…"). ชŽƒ„€ คŽŠ “˜…‹, ฏ€’Ž ‘Š€‡€‹: - ขˆ„€‹€? ํ’Ž “ €‘ —…‹Ž‚…Š Ž‘Ž…›‰! - ็“‚‘’‚“…’‘Ÿ... - ฎ ’€Šˆ… ˜’“Šˆ ‡€…’, —’Ž Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ˆ … ‘‹›•ˆ‚€‹ˆ!- ช€Š ‚‘ŸŠˆ‰ †ˆ’…‹œ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€, ฏ€’Ž Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‡€™ˆ™€’œ คŽŠ€. - ฎ —’Ž, …ŒŽƒŽ ‘ ˆ‚…’ŽŒ? - แ€Œ€ ’› ‘ ˆ‚…’ŽŒ. ฏŽ‘’Ž Ž ’€Š €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’ - … “Œ……’ Ž-„“ƒŽŒ“. - ็“‚‘’‚“…’‘Ÿ...- ŽŸ’œ ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - ง€…˜œ, —…Œ Ž ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ? ซŽ‚ˆ’ Œ…„“‡ ˆ ƒŽ‹Ž‚€‘’ˆŠŽ‚ - ˆ Ž„€…’! - ค€ ŠŽŒ“ †… Žˆ “†›? - ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, € ‚‘ŸŠˆ‰ ’Ž‚€ ŽŠ“€’…‹œ €‰„…’‘Ÿ. - ญ“-“.   „“ƒˆ… Ž—…Œ“ … „Ž„“Œ€‹ˆ‘œ Œ…„“‡ Ž„€‚€’œ? - โ› „“Œ€…˜œ, ‚‘… ’€Š Ž‘’Ž? ญ€„Ž ‡€’œ, ŠŽƒŽ ‹Ž‚ˆ’œ, „€ Š€Š Ž€€’›‚€’œ. -   ‡€—…Œ …Œ“ ’€ ŽŽ„€? ใ Œ…Ÿ ›‹ ‡€ŠŽŒ›‰ Ž…–, ’Ž†… ŽŽ„“ Ž‘ˆ‹. - ญ… ‡€ž.   Ž–“ ‡€—…Œ ŽŽ„€? - ็’Ž ƒŽ‡…… Š€‡€’œ‘Ÿ. - ฌŽ†…’, ˆ คŽŠ ’Ž†…?.. ๅŽ’Ÿ …’, ‡€—…Œ …Œ“ ƒŽ‡Ž‘’œ €“‘Š€’œ... ใ €‘ ‚ €Œˆˆ,- ‚‘ŽŒˆ‹ ‚„“ƒ ฏ€’Ž,- ŽŽ„“ Ž‘ˆ’œ … €‡…˜€‹ˆ. ก“„…˜œ ‚›„…‹Ÿ’œ‘Ÿ - … “†ˆ‚…˜œ‘Ÿ ‚ Š€‡€Œ…. - โŽ-’Ž ˆ ŽŽ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ๏ … Ž’ˆ‚, —’Ž Œ“†—ˆ€ ‚›„…‹Ÿ‹‘Ÿ. โŽ‹œŠŽ —’Ž› … Ž—…œ. - ฆ…™ˆ€ „Ž‹†€ ˆ‘Ž‘€‹ˆ‚€’œ‘Ÿ!- €‘’€‚ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.็’Ž-’Ž Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‘ ’ŽŽ‰ ‡€Ž‹’€‹‘Ÿ. เ€Ž’€ ‘’Žˆ’. - โ› Œ…Š‘ˆŠ€…–? -‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. -  Œ…ˆŠ€…–. ฏ€€˜€, ’Ž’ ›‹ Œ…Š‘ˆŠ€…–. -   €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ Ž-ˆ•…Œ“ “Œ……˜œ? - ญ“, “Œ…ž. - ข“‹‹ˆ ‚“? - ญ…’, ’Ž … Ž-€˜…Œ“. - ซ€„Ž, ŽŠ€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. ค‚…œ ‘ †€‹ž‡ˆ‰Ž‰ ‘…’ŠŽ‰ ‡€•‹Ž“‹€‘œ ‡€ …‰. "  Ž€ ˆ—…ƒŽ,- Ž„“Œ€‹ ฏ€’Ž.- ๅŽ’Ÿ “„œ ŒŽŸ ‚Ž‹Ÿ, Ÿ 6Œ …… ‚›‘’€‚ˆ‹ ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". แž‡ˆ Ž˜‹€ “‘’›Ž‰ “‹ˆ–…‰ Š €€„ŽŒ“ ‚•Ž„“ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€", Ž„Ÿ‹€‘œ € Š›‹œ–Ž. โ“’ Ž€ Ž…“‹€‘œ, …‰ Ž—“„ˆ‹Ž‘œ - Š’Ž-’Ž € …… ‘ŒŽ’ˆ’. ฎ€ … ‚ˆ„…‹€, —’Ž คŽŠ €‹ž„€…’ ‡€ …‰ ˆ‡ ŽŠ€ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰.

    8. ขฅซจช ๏ ชเฎชฅโญ ๏ ขฎฉญ 

ใ ‡€‹ˆ‚€ € ‚›‘ŽŠŽŒ ‚‡ŒŽœ… €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ŽŠ Ž ŽŠ „‚€ ƒŽŽ„€-ฌŽ’……‰ ˆ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚. ฏŽ•Ž†…ƒŽ ‚ ˆ• ’Ž‹œŠŽ ˆ …‘’œ, —’Ž ‘’ŽŸ’ Žˆ ‚ Ž„Ž‰ Œ…‘’Ž‘’ˆ. ฌŽ’……‰ Ž‘Ž‚€‹ˆ ‚ …‡€€ŒŸ’›… ‚…Œ…€ —“†€Šˆ - ˆ„…‰–› „€ ˆ‘€–›. เŽ‘ ƒŽŽ„ …—ˆŽ, ‘€ŒŽ’…ŠŽŒ, „ŽŒ€ ‚ …Œ ˆ ’… ’Ž—€’ Š€Š Ž€‹Ž. จŽ… „…‹Ž ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚ - ƒŽŽ„-“…†ˆ™… ‘“Ž‚›• „“•ŽŒ›‘‹Ž‚ ฌŽˆ‘……‚›•. ขŽ‡ˆŠ Ž •Ž’œ …„€‚Ž, ‚ 80-… ƒŽ„› Ž˜‹ŽƒŽ ‚…Š€, ‡€’Ž ‘€‡“ Ž’‹ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒŽ’Ž‚“ž ”ŽŒ“, ‘Ž ‚‘…Œˆ ‡€ŠŽ€Œˆ, ŒŽ€‹œ›Œˆ ŽŒ€Œˆ ˆ Ž›—€ŸŒˆ. ฎ„ˆ ˆ‡ ƒŽŽ„‘Šˆ• ‡€ŠŽŽ‚ ‡€…™€…’ ‘„…‹Šˆ, …„Œ…’ŽŒ ŠŽˆ• ‘‹“†€’ Š…Šˆ… €ˆ’Šˆ. ฎ’’ŽƒŽ ‚ €’…Š€• €€‘•‚€’ ’Žˆ‡ˆ“ž™ˆ… ‘…„‘’‚€ € ‘ˆ’“. ค“ƒˆŒ ‡€ŠŽŽŒ …„ˆ‘›‚€…’‘Ÿ Ž“‘Š€’œ ˜’Ž› Ž‘‹… ‡€•Ž„€ ‘Ž‹–€, € €œ˜… … Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ. ญ… „Ž‡‚Ž‹Ÿ…’‘Ÿ ƒŽŸ’œ € ‚…‹Ž‘ˆ…„€•. ข ‡€…’… ‚Ž‘Š…‘›… Ž•Ž„› € ‹Ÿ† ˆ ‹Ž„Ž—›… Š€’€œŸ. ฅ‘’œ …™… Ž„Ž …‘’“‹…ˆ…: „‹Ÿ …ƒŽ … ‘“™…‘’‚“…’ ‘’€’œˆ, Ž Ž—ˆ’€…’‘Ÿ ŽŽ ‘…œ…‡›Œ,- ’Ž “‰›… ˆ“˜Šˆ. ญ€„Ž, ‚Ž—…Œ, ˆ‡€’œ, —’Ž Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž ‡€ŠŽŽ‚ ‹ž„…’‘Ÿ ’……œ … ‘’Ž‹œ “‘…„Ž. ฏ…†…‰ ‘’…› Œ…†„“ ƒŽŽ„ŽŒ-“…†ˆ™…Œ ˆ ŒˆŽŒ …’. เ€‡ ‡€ ‘‚Žž ˆ‘’Žˆž ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚“ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ Ž€‘’œ ‚ …„“, …„“ …˜“’Ž—“ž. แŽ›’ˆŸ ’€ŠŽ‚›. แ…„ˆ …‚ŽƒŽ €‘…‹…ˆŸ ƒŽŽ„€-“…†ˆ™€ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Œ€‹Ž ‘’€ˆŠŽ‚. ก…†€’œ ˆŒ ›‹Ž … Ž’ ŠŽƒŽ ˆ … Ž’ —…ƒŽ, € Ž‘’Ž ‚Ž’ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ Ž‘…‹ˆ’œ‘Ÿ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’ ˆŒ…Ž ‡„…‘œ. แ’€ˆŠˆ ›‹ˆ ‚Ž—“›, Ž’ …‡„…‹œŸ ‘Ž‚€‹ˆ ‚‘ž„“ Ž‘ ˆ ‘ŠŽŽ ŽŸ„ŠŽŒ ‚‘…Œ €„Ž…‹ˆ. ็’Ž ‡€Ÿ’œ ˆ•, ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ”ˆ‹€’Ž Ž ˆŒ…ˆ คˆŒ… Ž„€ˆ‹ ƒŽŽ„“ „‚… ‹Ž™€„Šˆ „‹Ÿ ˆƒ› ‚ ŽŠ. เŽŠ - ‘‹Ž†›‰ ‚ˆ„ ŠŽŠ…’€. ขŽŽ’–€ ‚ …Œ “‡Šˆ…, ŒŽ‹Ž’Šˆ € “ŠŽŽ—…Ž‰ “—Š…; € ˆƒ€ž’ ˆ‡-‡€ ŽŠŽ‚›• ‹ˆˆ‰, € Œ€… ˆ‹œŸ„€. จƒ€ ‚…‘œŒ€ ’“„€ ˆ, Š€Š ƒŽ‚ŽŸ’, ‚Ž‘ˆ’›‚€…’ Ž‰–Ž‚‘Šˆ… Š€—…‘’‚€ •€€Š’…€. ฌ€‹›‰ ‘Ž’, Ž„ŽŽ Ž‹œ˜ŽŒ“, …Œ›‘‹ˆŒ …‡ ‘Ž…ˆ—…‘’‚€ ˆ €ƒ€„. ช€†„›‰ ƒŽ„ ‚ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚… €‡›ƒ›‚€‹‘Ÿ Š“ŽŠ. ช€‡€‹Ž‘œ ›, Š€Šˆ… ŒŽƒ“’ ›’œ Ž‘Ž…›… ‘’€‘’ˆ ‚ŽŠ“ƒ ŠŽŠ…’€? ช ’ŽŒ“ †… …‘‹ˆ Ž‹œ˜ˆ‘’‚“ ˆƒŽŠŽ‚ ……‚€‹ˆ‹Ž ‡€ ‘…Œœ„…‘Ÿ’...   …’! ข ƒŽŽ„… ›‹ˆ „‚… ŠŽŒ€„›. แŽ’ˆ‚›‰ ŠŽ‘’žŒ ‘’€ˆŠŽ‚ ‘Ž‘’ŽŸ‹ ˆ‡ …ŒŽ‹Šˆ ˆ Ž‹Ž‘€’Ž‰ Š“’Šˆ, –‚…’ ŠŽ’Ž›• ‚ Ž„Ž‰ ŠŽŒ€„… ƒŽ‹“Ž‰, € ‚ „“ƒŽ‰ ‡…‹…›‰. โ€Š Žˆ ˆ €‡›‚€‹ˆ‘œ: ƒŽ‹“›… ˆ ‡…‹…›…. ง€ Š€Šˆ•-ˆ“„œ „‚€ ƒŽ„€ †ˆ‡œ ‚ ƒŽŽ„… ‘Ž‚…˜…Ž ˆ‘Š€‡ˆ‹€‘œ. ญ€—€‹Ž‘œ ‚‘… ‘ ’ŽƒŽ, —’Ž ‘Ž…ˆŠˆ, “€†Ÿ‚˜ˆ…‘Ÿ ŽŠ Ž ŽŠ, ……‘’€‹ˆ „“ƒ ‘ „“ƒŽŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ. จ• …ˆŸ‡ˆ Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ „ŽŒ€˜ˆ…: „ŽŒŽ—€„–› ƒŽ‹“›• … ‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ž’›… ‘ „ŽŒŽ—€„–€Œˆ ‡…‹…›•. ญŽ ‘…ŒœŸŒˆ ˆƒŽŠŽ‚ „…‹Ž … Žƒ€ˆ—ˆ‹Ž‘œ, Ž—…œ ‘ŠŽŽ ‚…‘œ ƒŽŽ„ Ÿ‚‹Ÿ‹ ‘ŽŽ‰ „‚€ ‚€†„…›• ‹€ƒ…Ÿ. จ ‚Ž’ “†… Œ€Œ€˜ˆ ‡…‹…›• €›˜…œ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‘’€€‹ˆ‘œ Ž’‚€„ˆ’œ ƒŽ‹“›• †…ˆ•Ž‚; ’…Œ †… Ž’‚…—€‹ˆ ƒŽ‹“›…. แ“‘’Ÿ …ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ‚€†„€ ŽˆŠ‹€ ˆ ‚ Ž‹€‘’œ Ž‹ˆ’ˆŠˆ: ƒŽ‹“ŽŒ“ ‚Ž ‘… › … ˆ‘ˆ‹Ž‘œ ŽƒŽ‹Ž‘Ž‚€’œ ‡€ ‡…‹…ŽƒŽ. ฏŽ’ŽŒ ˆ –…ŠŽ‚œ €‘ŠŽ‹Ž‹€‘œ: ‚Ž ‚…ŒŸ ‘‹“†› ƒŽ‹“›… ˆ ‡…‹…›… ‘ˆ„…‹ˆ Ž €‡›… ‘’ŽŽ› Ž’ Ž•Ž„€; ‘Žˆ€‹ˆ‘œ „€†… ‘’Žˆ’œ „‚… Ž’„…‹œ›… –…Š‚ˆ. ฏŽŸ’Ž, —’Ž “™… ‚‘…ƒŽ ‚€†„€ €‡ƒŽ€‹€‘œ ‚ Ž“ Š“ŠŽ‚›• Œ€’—…‰. ค‹Ÿ ‘’›—Šˆ ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ŠŽ‘ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„€. โŽ ‡€„€‚€‹ˆ ‘€Œˆ …‘’€…‹›… ‘Ž’‘Œ…›. แ‹“—€‹Ž‘œ, Ž‘‹… ˆƒ› „‚Ž… ‚Ž‘œŒˆ„…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆ• ‘’€ˆ—ŠŽ‚ “ƒ‹“‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚ ‹…‘ ˆ „€‹ˆ‘œ ’€Œ ‘Œ…’Ž... จ‡Ž…‹ˆ „€†… ‘…–ˆ€‹œ›… ’€‰›… Ÿ‡›Šˆ, —’Ž› ‚€ƒ … ŽˆŒ€‹ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚... โ€ŠŽ‰ †ƒ“—…‰ ›‹€ ’€ €‘Ÿ, —’Ž ‡€…‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ ŽŠ“†›… ‚‹€‘’ˆ. ฅ™… ›. ฎ„ŽŒ“ ƒŽ‹“ŽŒ“ ‘€‹ˆ‹ˆ „ŽŒ. ข‘ŠŽ… ‚ ‹…‘“ €˜‹ˆ ‡…‹…ŽƒŽ, €‘Œ…’œ ‡€ˆ’ŽƒŽ ŠŽŠ…’›Œˆ ŒŽ‹Ž’Š€Œˆ. ฌŽ‹Ž’ŽŠ „‹Ÿ ˆƒ› ‚ ŽŠ …‚…‹ˆŠ, „€ “‚…‘ˆ‘’ - Ž“†ˆ… •Ž’œ Š“„€. แ’€ˆŠˆ ˆ‚…˜ˆ‚€‹ˆ ŒŽ‹Ž’Šˆ € ŠŽ†€ŽŒ …Œ…˜Š… Š ‡€Ÿ‘’œž, Š€Š Ž…‚›… ’ŽŽ›, ˆ ˆƒ„… ‘ ˆŒˆ … €‘‘’€‚€‹ˆ‘œ. ข€ƒˆ Ž‚ˆŸ‹ˆ „“ƒ „“ƒ€ ‚Ž ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›• …‘’“‹…ˆŸ•, ‚Š‹ž—€Ÿ ’…, ŠŽ’Ž›… ˆŒ ›‹ˆ … Ž„ ‘ˆ‹“ Ž ˆ—ˆ… …Š‹Ž›• ‹…’. ฃŽ‹“›… ……‘’€‹ˆ •Ž„ˆ’œ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ› ‡…‹…›•. ฃŽŽ„ ‘„…‹€‹‘Ÿ … ƒŽŽ„, € —…’ ‡€…’ —’Ž! ฎ™ˆ‰ ‹€ƒŽ„…’…‹œ, Œˆ‘’… คˆŒ…, ›‹ ‘‹€‚›‰ ‘’€ˆŠ€. ฏ…†„…, „Ž ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€, Ž ŽŠ“ˆ‚€‹ Žˆ“Œ. ฎ’’ŽƒŽ ‚…‘œ ‚…Š ›‹ ‡„ŽŽ‚, ŽŠŽ… ˆ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’ … ‡€‹ ’“…Š“‹…‡Ž‚ ˆ „€‚‹…ˆ‰. ก‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œ, Ž ›‹ …™… ˆ ”ˆ‹Ž‘Ž”. ใ‚ˆ„…‚, —’Ž ‘Ž’‚Žˆ‹Ž‘œ ‚ ƒŽŽ„… Ž …ƒŽ Œˆ‹Ž‘’ˆ, Ž Ž…—€‹ˆ‹‘Ÿ, € Ž‡†… “‘’€˜ˆ‹‘Ÿ. "โ……œ Ÿ ŽˆŒ€ž, —’Ž —“‚‘’‚“…’ กŽƒ",ƒŽ‚Žˆ‹ Ž „“‡œŸŒ. ก‹ˆ‡ˆ‹Ž‘œ ’ˆ„–€’Ž… ˆž‹Ÿ, €—€‹Ž Ž—……„ŽƒŽ Š“Š€. ฎ‘’€Ž‚Š€ ’€Š €Š€‹ˆ‹€‘œ, —’Ž ƒŽŽ†€… •Ž„ˆ‹ˆ ‘ …‚Ž‹œ‚…€Œˆ. ฃŽ‹“€Ÿ ˆ ‡…‹…€Ÿ …Ÿ’Ÿ ‡€’…‚€‹€ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ †…‘’ŽŠˆ… „€Šˆ. เ€‡ “† —“‚‘’‚“…˜œ ’Ž, —’Ž —“‚‘’‚“…’ กŽƒ, €‘‘“„ˆ‹ Œˆ‘’… คˆŒ…, ’Ž ˆ Ž‘’“€’œ €„Ž Ž„ ‘’€’œ กŽƒ“. แ‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ ‚ ƒŽŽ„… €‘ˆ‹ˆŸ. ข Ž—œ € ’ˆ„–€’Ž… ˆž‹Ÿ Œˆ‘’… คˆŒ… €Ÿ‹ “‹œ„Ž‡…. ญ€“’Ž € Œ…‘’… ŠŽŠ…’›• ‹Ž™€„ŽŠ ‡ˆŸ‹€ ŽƒŽŒ€Ÿ ŸŒˆ™€ ‘ …Ž‚›Œˆ Š€ŸŒˆ. ก“„œ “ คˆŒ‘€ ‚…Œ…ˆ ŽŽ‹œ˜…, Ž ‡€‚…˜ˆ‹ › „…‹Ž Ž’ŽŽŒ - “‘’Žˆ‹ › Ž‡…Ž... คˆŒ‘“ ˆ˜‹Ž‘œ …†€’œ ˆ‡ ƒŽŽ„€. ๅŽŽ˜Ž, —’Ž Ž … Ž€‹‘Ÿ ‚ “Šˆ ‘Žƒ€†„€,-€ ’Ž › …ƒŽ ……Œ…Ž ŽŒ€‡€‹ˆ „…ƒ’…Œ ˆ ‚›‚€‹Ÿ‹ˆ ‚ ’ˆ—œ• …œŸ•. ฎ “Š›‹‘Ÿ Ž’ ˆ• ƒ…‚€ ‚ ฌŽ’………: ‡€†ˆ‹ ’€Œ …‘ŽŠŽ‰Ž, ŽŠ“ˆ‚€Ÿ ‘‚Ž‰ Žˆ“Œ... จ‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„ ’ˆ„–€’ŽƒŽ ˆž‹Ÿ †ˆ’…‹ˆ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€ “‘’€ˆ‚€ž’ ‘ˆŒ‚Ž‹ˆ—…‘ŠŽ… ‘Ž††…ˆ… Œˆ‘’…€ คˆŒ‘€. ํ’Ž €‘’ŽŸ™…… €‡„ˆ—Ž… „…‰‘’‚Ž. แ€Ÿ†€ž’ Ž•Ž†…… —“—…‹Ž ˆ „Ž‹ƒŽ Ž‘Ÿ’ …ƒŽ Ž “‹ˆ–€Œ, € Ž’ŽŒ ‚…˜€ž’ € ‘Ž‘…. จ, €ŠŽ…–, ‘†ˆƒ€ž’; ‹ž„ˆ ˜…‘’‚“ž’ Ž„ ˆŒ ‘ ”€Š…‹€Œˆ; ˆ Š€†„›‰ ƒŽ„ …„›‰ Œˆ‘’… คˆŒ… “•Ž„ˆ’ ‚ „›Œ-‘... "แŠ€‡Šˆ!"-‘Š€†…’… ‚›. แŠ€‡Š€-‹Ž†œ, „€ ‚ …‰ €Œ…Š...

    9. คใเ ชฎฌ เฎคจซแ๏...

ฏเฅงจคฅญโฎฌ ฏฎฌเฅ่์ ฏŽ‚…•Ž‘’ŽŒ“ €‹ž„€’…‹ž ŒŽƒ‹Ž ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ, —’Ž ชŽ‘…‚›‰ เŸ„ ‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ ŽŽ‘Ž‹…›• ŒˆŠŽ‚, ‘“™…‘’‚“ž™ˆ• …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ „“ƒ Ž’ „“ƒ€. ช€”… "ซ€ จ„€", ‹€‚Š€ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ (‚‘… …™… ˆ‡‚…‘’€Ÿ Š€Š ‹€‚Š€ ซˆ ็Žƒ€), "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ", ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€, ง€€„€Ÿ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ ‹€Ž€’ŽˆŸ,- Š€‡€‹Ž‘œ ›, Š€Š€Ÿ Œ…†„“ ˆŒˆ ‘‚Ÿ‡œ? ญ€ ‘€ŒŽŒ „…‹… ˆ• ‘‚Ÿ‡›‚€…’ ŒŽ†…‘’‚Ž …‡ˆŒ›• “‡,- ’Žœ Ž„ŽƒŽ - ŽŽ‹—€’‘Ÿ ‚‘…. จ …‘‹ˆ “ ŠŽƒŽ-’Ž ƒŽ…, ’Ž ‘‹…‡› ‹œž’‘Ÿ ’Ž†… “ ‚‘…•... แ€Œ›Œ “‚€†€…Œ›Œ, ‘€Œ›Œ ‹žˆŒ›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‚ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ ›‹ คŽŠ. ฎ “Œ…‹ ‚€—…‚€’œ … ’Ž‹œŠŽ ’…‹…‘›…, Ž ˆ „“˜…‚›… €›. เ€„ˆ „“‡…‰ Ž ƒŽ’Ž‚ ›‹ Ž‘’“ˆ’œ‘Ÿ ‘‚Ž…‰ ŽŸ„Ž—Ž‘’œž ˆ ……„ŠŽ ŽŠ€‡›‚€‹‘Ÿ Ž‘ŽˆŠŽŒ Œ…‹Šˆ• €‚Ž€“˜…ˆ‰. ญ€ŠŽ…–, Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ ‚›Œ€ˆ’œ “ ‘…Ÿ „Ž‹‹€-„“ƒŽ‰. แ’Žˆ’ ‹ˆ “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž „ŽŠŽ‚“ …„“ ‚‘… ‚Ž‘ˆŸ‹ˆ Š€Š ‘‚Žž ‘Ž‘’‚…“ž? ็’Ž ’Ž ›‹€ ‡€ …„€, คŽŠ ˆ ‘€Œ … ‚…„€‹. ฎ ‹ˆ˜œ —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ƒ‹“ŽŠŽ …‘—€‘’‹ˆ‚. ข›‘’Žˆ‚ ‚ Ÿ„ Š€€„€˜ˆ, —€‘€Œˆ Ž‘ˆ†ˆ‚€‹ €„ †…‹’›Œ ‹ŽŠŽ’ŽŒ. ข ˆ›… „ˆ ˆ‘€‹ - ˆ ‡€—…Šˆ‚€‹, ˆ ŽŸ’œ ˆ‘€‹ - ‘’…Œˆ’…‹œŽ €Ž‹Ÿ‹€‘œ Œ“‘Ž€Ÿ ŠŽ‡ˆŠ€; ‚ „“ƒˆ… „ˆ … ŒŽƒ ‚›†€’œ ˆ‡ ‘…Ÿ ˆ ‘’Ž—Šˆ. ฏŽ„•Ž„ˆ‹ Š €Š‚€ˆ“Œ“, ‘ŒŽ’…‹ ‚ Ž‡€—“ž ‚Ž„“. จ ‘Ž‚€ €“‘Š€‹ˆ‘œ € …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘€. "ฏˆ˜ˆ - ŸŽ‘’Ž ˆŠ€‡›‚€‹ ‚…•ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘; "จ™ˆ!"ƒŽŒŠŽ …‹ ‘…„ˆ‰; € ˆ†ˆ‰ †€‹ŽŽ ‚‡„›•€‹: "ฎ„ˆŽŠ ’›1 ฎ„ˆŽŠ!" คŽŠ … •Ž’…‹ ‘„€‚€’œ‘Ÿ …‡ Žœ›: ‚Ž‘Š…‘ˆ‹ ‚‘… ‘’€›… ^Œ“›; Š“€‹‘Ÿ ‚ ‚Ž‹€• Œ“‡›Šˆ; —ˆ’€‹ "แ’€„€ˆŸ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ข…’…€", Ž ‚‘… €€‘Ž - ƒŽ‹Ž‘€ … ‘ŒŽ‹Š€‹ˆ. ฆ…‹’›… ‘’€ˆ–›, ŽŠ‹ˆŠ€‚˜ˆ… ‚‡ƒ‹Ÿ„, ‘„…‹€‹ˆ‘œ €‹›Œˆ …„“ƒ€Œˆ... ฎ„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ “Œˆ€‹ˆ ‚ €Š‚€ˆ“Œ… Ž‘œŒˆŽƒˆ... ข‘… ’“„…‰ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ŽŒ€›‚€’œ ‘…Ÿ Ž’ƒŽ‚ŽŠŽ‰, —’Ž …’-„… •ŽŽ˜…ƒŽ ŒˆŠŽ‘ŠŽ€ ชŽƒ„€ ‘ŠŽ—€‹‘Ÿ Ž‘‹…„ˆ‰ Ž‘œŒˆŽƒ, คŽŠ “•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ Ž‚“ž Ž’ƒŽ‚ŽŠ“. "ฏŽˆŒ€…’…,- Ž๊Ÿ‘ˆ‹ Ž „“‡œŸŒ, Ÿ … ŒŽƒ“ €Ž’€’œ …‡ Ž„Ž›’›• Žƒ€ˆ‡ŒŽ‚.   ƒ„… ˆ• ‚‡Ÿ’œ €œ˜… ‚…‘…ˆ• ˆ‹ˆ‚Ž‚? ขŽ’ “„…’ ‘ —…Œ €Ž’€’œ, „€ Ž‚›‰ ŒˆŠŽ‘ŠŽ - ’Žƒ„€ ŒŽŽƒ€”ˆŸ ‘€‡“ ‘„‚ˆ…’‘Ÿ ‘ Œ…‘’€..." ค“‡œŸ —“Ÿ‹ˆ …ƒŽ Ž‹œ, ŽˆŠ€‹ˆ‘œ …ž. ค“‡œŸ ŽˆŒ€‹ˆ: ‘ŠŽŽ €‘’€…’ ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ “†Ž “„…’ —’Ž-’Ž …„ˆŸ’œ. จ ‚Ž’ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ Œ€‹…œŠŽ… ‘Ž€ˆ… - ˆŒ…Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆŠ’Ž …ƒŽ … ‘Ž‡›‚€‹ ˆ … ƒŽ‚Žˆ‹ …—…‰. ฏŽ‘…„ˆ ŠŽŒ€’› …Ž๊Ÿ’Ž ‚Ž‘‘…„€‹€ ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€. "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" …„‘’€‚‹Ÿ‹ˆ  ƒ…‘‘€, ฌ…‰‹ ˆ ก…ŠŠˆ. ฏˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚‘… …Ÿ’€ ‚Ž ƒ‹€‚… ‘ ฌ€ŠŽŒ... เ€‡ƒŽ‚Ž - Š€Š ‚‘ŸŠˆ‰ ‘…œ…‡›‰ €‡ƒŽ‚Ž - Ž‚…‹‘Ÿ ˆ‡„€‹…Š€. - ข—…€,- ‘ŽŽ™ˆ‹ ํ‹…,- จ„€ ‚›˜‚›“‹€ œŸŽƒŽ ˆ‡ Š€”…. เ€‘’Ÿ“‹€ ‘…… ‹…—Ž. - ค€, ‘’€Ž‘’œ … €„Ž‘’œ,- Œ€—Ž Ž’Ž‡‚€‹€‘œ จ„€. - ฎ € …… …‚›‰ €€‹. ง€’Ž Ž’ŽŒ ‹…’…‹ - —……‡ ’Ž’“€ ŸŒŽ € ŒŽ‘’Ž‚“ž. ขŽ’ › “‘’Žˆ’œ —…ŒˆŽ€’ Ž ‘€ŒŽŽŽŽ…. ญ€˜€ จ„€ ‚‘…• › Ž…„ˆ‹€! - คŽ ‘ˆ• Ž ‹…—Ž Ž‹ˆ’,- Ž†€‹Ž‚€‹€‘œ จ„€. ค“‡œŸ ŽŠ€ —’Ž ˆ‡…ƒ€‹ˆ ƒ‹€‚ŽƒŽ. - ช€Š ’€Œ ไ€“€ Ž†ˆ‚€…’? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ๅŽŽ˜Ž,- Ž’‚…’ˆ‹€  ƒ…‘‘€.- ็“„ˆ’ ŽŒ€‹…œŠ“. - ค€ “†, —“„ˆ’œ Ž€ ‹žˆ’,- Ž„’‚…„ˆ‹€ ก…ŠŠˆ, Ž‘’ŽŽ†Ž ‘—ˆ™€‚˜€Ÿ ‹€Š ‘ Žƒ’…‰.- ใ—ˆ’ €‘ ‘’Ž‹Ž‚ŽŒ“ ’ˆŠ…’“. ข›…’ ‘ŽŽŠ €‡›• ‚ˆ‹ŽŠ, ˆ „€‚€‰ ‘€˜ˆ‚€’œ, „‹Ÿ —…ƒŽ Žˆ “†›... - ช€Š „‹Ÿ —…ƒŽ? ค‹Ÿ …„›! - ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ํ• ’›, …‚…†„€,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ.- โ…… —’Ž „…‘…’€Ÿ ‚ˆ‹Š€, —’Ž €‚Ž‡›… ‚ˆ‹›... -   …„Ž•€ˆ’…‹œ€Ÿ ‚ˆ‹Š€, ‡€…˜œ „‹Ÿ —…ƒŽ? - ‚Žˆ‘’‚…Ž ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - ค‹Ÿ —…ƒŽ? - ค…ˆ, ’Žƒ„€ “‡€…˜œ! โŽ†… Œ…, “Œ€Ÿ €˜‹€‘œ... - ใ คŽŠ€ ‚‘… Ž-‘’€ŽŒ“?- ‘Ž‘ˆ‹€ ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€. -  ƒ€,- ‚‡„Ž•“‹ ฌ€Š.- ก›‹ Ÿ ‚—…€ “ …ƒŽ... ค€‚€‰’… Ž„“Œ€…Œ, Š€Š …Œ“ ŽŒŽ—œ. ข‘… ‡€„“Œ€‹ˆ‘œ... ค€, ’“„Ž คŽŠ“- ’“„Ž ˆ ‚…›Œ …ƒŽ „“‡œŸŒ. ฅ™… ›, Ž˜€’“‹‘Ÿ ˆ• Š“Œˆ. ฏ…†„… ‚‘… “„€‚€‹Ž‘œ คŽŠ“ ‹…ƒŠŽ - … Ž’’ŽƒŽ ‹ˆ, —’Ž … ‡€Œ€•ˆ‚€‹‘Ÿ Ž ˆ € —’Ž Ž‹œ˜Ž…? จ •Ž’Ÿ Ž-…†…Œ“ ‘ˆ‹œ€ ‹žŽ‚œ „“‡…‰, ˆŒ…˜ˆ‚€…’‘Ÿ Š …‰ ‹…ƒŠŽ… …‡…ˆ…. ข…‹ˆŠˆŒ ‘‹€Ž‘’…‰ … Ž™€ž’! ซž„ˆ, ŽƒŽ’‚Žˆ‚˜ˆ… คŽŠ€, ‚Ž‡‚›‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘Ž‘’‚…›• ƒ‹€‡€•, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žƒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž›—›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ... - แ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› Ž„‘’“ˆ’œ‘Ÿ, “Œ€ … ˆ‹Ž†“, ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. -   “‘Š€‰ ไ€“€ …Œ“ Ž ‡‚…‡„€Œ Žƒ€„€…’,- …„‹Ž†ˆ‹ ‚„“ƒ ํ‹….แ…‰—€‘ Ž€ Œ… ƒ€„€…’. - โ……?- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š.- ช€Š †… ŒŽ†Ž ƒ€„€’œ —…‹Ž‚…Š“, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽƒŽ … ‘“™…‘’‚“…’ “„“™…ƒŽ? - ฏŽ—…Œ“ ’Ž - … ‘“™…‘’‚“…’? - Žˆ„…‹‘Ÿ ํ‹…. ญ…’, €‚„€, „€‚€‰’… ไ€““ Ž‡Ž‚…Œ € Ž„ŒŽƒ“. - ค€‚€‰’…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š, ‘‹…ƒŠ€ Ž†ˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ.- ํ’Ž •Ž’œ Š€Š€Ÿ-’Ž €„…†„€. ํ„„ˆ, €‘ŠŽ€‰-Š€ Ž—ŽŽŠ ˆ‡ ‚Ž…›• ‡€€‘Ž‚.   ’›, ํ‹…, Ž‡Ž‚ˆ ไ€““ Š €˜…Œ“ ‘’Ž‹“. จ “‘Š€‰ ‡€•‚€’ˆ’ ‘‚Žž €‘’Ž‹Žƒˆž... - ฌŽ†…’, Ž€ Œ… “†… Žƒ€„€‹€...- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. ไ€“€, Š …Œ€‹ŽŒ“ ‘‚Ž…Œ“ ŽƒŽ—…ˆž, ‘€Œ€ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚…ˆ‹€, —’Ž ‡‚…‡„€Œ …‘’œ „Ž €‘ „…‹Ž; Ž„€ŠŽ “’…˜€‹€‘œ ’…Œ, —’Ž ‚ ’Ž ‚…Ÿ’ „“ƒˆ….  ‘’Ž‹ŽƒˆŸ „€‚€‹€ …‰ Ž’‹ˆ—“ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ Ž„‘Š€‡›‚€’œ ‹ž„ŸŒ, Š€Š †ˆ’œ, € “† Š€Š ŠŽŒ“ †ˆ’œ - ‹“—˜… ไ€“› … ‡€‹ ˆŠ’Ž. ขŽ—…Œ, ˆŽƒ„€ ไ€“… - …‘ŒŽ’Ÿ € ‘Š›’›‰ ‘Š…’ˆ–ˆ‡Œ-‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ … Ž ‘…… Ž’ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ƒŽŽ‘ŠŽ€. ฃŽŽ‘ŠŽ ํ‹…€ Ž‚…ƒ …… ‚ “†€‘ ˆ ˆ‡“Œ‹…ˆ…. ฌŽ†…’, ‹“—˜… ‘†…—œ ’ˆ “Œ€†Šˆ ˆ ˆŠŽŒ“ … €‘‘Š€‡›‚€’œ? ไ€“€ ‘ ํ‹…ŽŒ Ž‘‹…„Ž‚€‹€ ‚ ญŽ—‹…†Š“. ฌ€Š €‹ˆ‹ ไ€“… ˆ‡ Ž—ŽŠ€ - ƒŽ‘’œŸ ‚›ˆ‹€ ‡€‹ŽŒ, … ‚›•Ž„Ÿ ˆ‡ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‘’ˆ... - ญ“ Š€Š, ’› Œ… Žƒ€„€‹€? - ‘ ‚Ž‹…ˆ…Œ ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. ไ€“€ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € …ƒŽ ‘ŠŽŽ; - ซ“—˜… … ‘€˜ˆ‚€‰... - ฏŽ—…Œ“? โ€Œ —’Ž-ˆ“„œ ‹Ž•Ž…? - ญ… ’Ž ‘‹Ž‚Ž. - ซ€„Ž, ƒŽ‚Žˆ, Ÿ ˆ—…ƒŽ … Žž‘œ. - ๏ “† ˆ ’€Š, ˆ ’€Š Ž‚…Ÿ‹€...-ไ€“€ ‚‡„Ž•“‹€.-โ› „…œ Ž†„…ˆŸ, ‘‹“—€‰Ž, … ……“’€‹? - ญ…’, … ……“’€‹. - โŽƒ„€ ˆŠ€ŠŽ‰ Ž˜ˆŠˆ.- ไ€“€ “‘’€‹Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘Ž€‚˜ˆ•‘Ÿ.- ฏŽ ‡‚…‡„€Œ ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž ํ‹… ‘’€…’ …‡ˆ„…’ŽŒ แŽ…„ˆ…›• ่’€’Ž‚. ญ€‘’“ˆ‹Ž Ž’Ÿ‘…Ž… ŒŽ‹—€ˆ…. , - ญ… ‚…ž! - ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…– ฌ€Š. - ญ… •Ž—“ ›’œ …‡ˆ„…’ŽŒ!- ŒŽ‹‚ˆ‹ ํ‹… ‘Ž ‚‘…‰ ˆ‘Š…Ž‘’œž. - ๅŽ’ˆ … •Ž’ˆ, € ‡‚…‡„€Œ ‚ˆ„……,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. ฏŽ…„…˜œ ‚ ข€˜ˆƒ’Ž. - ญ… •Ž—“, Ÿ ’€Œ ˆŠŽƒŽ … ‡€ž! - ค€‚€‰’… ’Žƒ„€ ˆ Œ› Š“„€-ˆ“„œ Ž…„…Œ,- …„‹Ž†ˆ‹ ใ€‰’ˆ II.-๏ ‡€ž Ž‘’Ž‚Šˆ ‚ โˆ•ŽŒ ŽŠ…€… - ‡€ƒ‹Ÿ„…ˆ…. ฌŽ†…’, ’“„€ ˆ Œ€•…Œ? ช‘’€’ˆ, ’Ž Ž„Œ€„€’€Ÿ ’…ˆ’ŽˆŸ ่’€’Ž‚! แ‹›˜œ, ํ‹…, ’‚Žˆ Ž‘’Ž‚€-’Ž! - ญ… €„Ž Œ… ˆŠ€Šˆ• Ž‘’Ž‚Ž‚! - ฌŽ†…’, ‹“—˜… …ƒŽ “ˆ’œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ญ…‹œ‡Ÿ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ข ƒŽŽ‘ŠŽ… ’ŽƒŽ …’. ฎ Ž†ˆ‚…’ „Ž ‘…Œˆ„…‘Ÿ’ˆ ‚Ž‘œŒˆ ‹…’ ˆ ŽŒ…’ Ž’ ’“•‹Ž‰ “‘’ˆ–›. - ญ… ‹ž‹ž “‘’ˆ–! - ญˆ—…ƒŽ, ‚ ข€˜ˆƒ’Ž… Ž‹žˆ˜œ. -   ŒŽ†…’, ’Ž ‚‘…-’€Šˆ Ž˜ˆŠ€? -‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ฅ‘‹ˆ ›. ง€…˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ Ÿ Ž‚…Ÿ‹€! ญ…’, ˆ—…ƒŽ ’“’ … Žˆ˜…˜œ, ›’œ ํ‹…“ …‡ˆ„…’ŽŒ. -   ŒŽ†…’, ŽŽ ˆ ˆ—…ƒŽ? -€‡„€‹‘Ÿ Ž„ˆŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ํ„„ˆ.- ฌ› ‚…„œ …™… ˆ … ’€Šˆ• …‡ˆ„…’Ž‚ ‚ˆ„…‹ˆ... -   …‹œ‡Ÿ Œ… Ž‰’ˆ Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ? - ํ‹… ›‹ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ.- ญ…‹œ‡Ÿ? โŽƒ„€ Ÿ ‘Ÿ—“‘œ! - ก…‘Ž‹…‡Ž,- Œ€—Ž ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ไ€“€. ๅŽ—…˜œ, Ž‚…ˆŒ …™… €‡, Ž €„…†„› ˆŠ€ŠŽ‰. แŠŽ‹œŠŽ “ ’…Ÿ € Žƒ€• €‹œ–…‚? ข…„œ „…‚Ÿ’œ? - ญ… ‡€ž. - ฏŽ‘—ˆ’€‰! ํ‹… ‘Ÿ‹ Ž’ˆŠˆ, ‡€˜…‚…‹ˆ‹ ƒ“€Œˆ. ฏŽ’ŽŒ Ž๊Ÿ‚ˆ‹ ƒŽœŠŽ: -  ƒ€, „…‚Ÿ’œ. - ขŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ ‚ ƒŽŽ‘ŠŽ… ’€Š €ˆ‘€Ž. โ€Š —’Ž Ž‘’€…’‘Ÿ ŒŽ‹ˆ’œ Žƒ€, —’Ž› ‚‘… •ŽŽ˜Ž ŽŽ˜‹Ž‘œ. - โ“’ “† ŒŽ‹ˆ … ŒŽ‹ˆ, •ŽŽ˜…ƒŽ … „Ž†„…˜œ‘Ÿ,‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II.-ญ“ ไ€“€, “ €‘’Ž‹ŽƒˆŸ! แ„…‹€‹€ ˆ‡ ˆ„“Š€ …‡ˆ„…’€. ซ“—˜… › ŽŒŽƒ‹€ คŽŠ“ Šˆ†Š“ €ˆ‘€’œ... - ํ’Ž Š’Ž ˆ„“ŽŠ? - ƒŽ‡Ž ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - ใˆ‹œŸŒ ฃ…ˆ ฃ€ˆ‘Ž, „…‚Ÿ’›‰ …‡ˆ„…’. -  ...- ‘Š€‡€‹ ํ‹….- โŽƒ„€ ‹€„Ž. - ็’Ž †… €Œ „…‹€’œ ‘ คŽŠŽŒ? ฎ ‘’€‹ ‘Ž‚‘…Œ € ‘…Ÿ … Ž•Ž†ˆ‰!- ‡€‚……™€‹€  ƒ…‘‘€ ‘‚ŽˆŒ •ˆ‹›Œ ‘Ž€Ž.- ๏ ˆ…‘‹€ …Œ“ ˆ’“ ‚ˆ‘Šˆ, Ž ˆ €‡“ ˆ … ˆ‹Ž†ˆ‹‘Ÿ. แˆ„ˆ’, ‘ŒŽ’ˆ’ € ‘‚Žˆ †…‹’›… “Œ€†Šˆ.   ‡€…’…, —’Ž Ž € ˆ• €ˆ‘Ž‚€‹? - ฃŽ‹Ž‚€‘’ˆŠŽ‚?.. -…„Ž‹Ž†ˆ‹ ใ€‰’ˆ I. - ญ…’, •“†…. ญ…ˆ‹ˆ—“ž Š€’ˆŠ“! - ไ“ ’› €“ƒ€‹,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฌŽ†…’, Ž €ŽŽŽ’, € Ž€‚Š“ Ž˜…‹. โ€Š —’Ž ’€Œ ‡€ Š€’ˆŠ€? - ฏ…„‘’€‚‹Ÿ…’…,-  ƒ…‘‘€ Žˆ‡ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‘,- €ˆ‘Ž‚€€ †…™ˆ€, ‘Ž‚‘…Œ ƒŽ‹€Ÿ.   Ÿ„ŽŒ ‘ …‰ Ž‘œŒˆŽƒ Š“ˆ’ ’“Š“! ญ…’, €œ˜… คŽŠ ’€Šˆ• Š€’ˆŽŠ … ˆ‘Ž‚€‹!.. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ Ž—“‹€‘œ - ‘‹Ž‚Ž ƒŽ€ Ž†ˆ‹€ - ˆ ‘Š€‡€‹€: -   ‚…„œ Š€ŠŽ‰ €œ˜… ›‹ ‹…ƒŠˆ‰, ‚…‘…‹›‰! ฏŸŒŽ Š€Š Ž—€ € …ƒŽ €˜‹€. ก“„œ ’Ž … คŽŠ, € Š’Ž „“ƒŽ‰, Ÿ › ‘€‡“ Ž„“Œ€‹€, —’Ž ‡„…‘œ €€ ‡€Œ…˜€€. ค€ …’! แŽ„“ …™… คŽŠ Ž’ € … ‹€Š€‹!.. - ง€’Ž Žˆ Ž’ …ƒŽ ‹€Š€‹ˆ,- ‚‚…“‹ ฌ€Š. -   ŒŽ†…’, ˆ €‚„€, „…‹Ž ‚ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ „…‚—ŽŠ…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€, Ž„Ž—€‘œ.- ฌŽ†…’, ‚Ž„ˆ’ …ƒŽ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ ‡€ Ž‘? - ญ…’,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…,- “ …ƒŽ Ž‹œ˜… € Ž‹…‡œ Ž•Ž†…. ฏˆ„…˜œ Š …Œ“, € Ž ŒŽ‹—ˆ’. แŠ€†…˜œ - … ‘‹›˜ˆ’... แŠŽ…‰ › Ž ‚›‡„Ž€‚‹ˆ‚€‹. - ค€‚€‰’… …Œ“ Ž„Ž‘ˆŒ €Ž—Š“ „…‚ˆ–,- …„‹Ž†ˆ‹ ใ€‰’ˆ II.ฃ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Ž†ˆ‚…’. - ง€…’…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- •Ž’œ ˆ … ‚…ž Ÿ ‚ ’ˆ ‡‚…‡„›, “‘’œ-Š€ ไ€“€ …Œ“ Žƒ€„€…’.  ‚Ž‘œ ‚ ƒŽŽ‘ŠŽ… €‰„…Œ —’Ž-ˆ“„œ „…‹œŽ…... - ข‘… ‚› … ‚…ˆ’…, ’Ž‹œŠŽ Ž‘ˆ’…, Žƒ€„€‰,- Ž‚Ž—€‹€ ไ€“€.็’Ž Œ…, Ž‹œ˜… ‚‘…• €„Ž?.. โ€Š ŠŽƒ„€ “ คŽŠ€ „…œ Ž†„…ˆŸ? ชŽ ‚‘…Ž™…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž, ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ˆŠ’Ž … ŽŒˆ’. - ขŽ„… › Ž‘…œž...-…“‚……Ž ‘Š€‡€‹ ํ„„ˆ. - ฌ… … ‚Ž„…, Œ… €„Ž ’Ž—Ž ‡€’œ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ฌ€Š, ŒŽ†…’, ’› “ …ƒŽ ‘Ž‘ˆ˜œ? - ซ€„Ž. แ‹“˜€‰, ไ€“€, ’› ’Ž... … Ž‘ŽŽ € ‡‚…‡„› ‘ŒŽ’ˆ, ˆ€‚œ ’€Œ Ž’ ‘…Ÿ —’Ž €„Ž. -   —’Ž €„Ž? - ญ“, —’Ž Ž‘ˆ‹ ˆ‘€’œ ‘‚Žž —…’Ž‚“ Šˆ†Š“. ค€ ‡€†ˆ‹ Ž-‘’€ŽŒ“... -   —’Ž ‹Ž•ŽƒŽ, “‘Š€‰ Ž …… €ˆ˜…’,- ‘Š€‡€‹ ํ‹….- เ€‡ “† •Ž—…’‘Ÿ. - ค€‚€‰’… Ž-—…‘’ŽŒ“,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š ˆ Ž—…‘€‹ †ˆ‚Ž’.- ชŽ…—Ž, …Œ“ •Ž—…’‘Ÿ ’“ Šˆ†Š“ €ˆ‘€’œ, „…œ ˆ Ž—œ €„ …‰ ‘’€„€…’. โŽ‹œŠŽ ‡€…’…, —’Ž Ÿ „“Œ€ž? ญˆŠŽƒ„€ Ž …… … €ˆ˜…’! - ํ’Ž Ž—…Œ“?! - ํ‹… €† ‘ Œ…‘’€ ˆ‚‘ŠŽ—ˆ‹. - ง€…’…, …‘’œ ’€Šˆ… ‹ž„ˆ, ˆ• ‚€—ˆ €‡›‚€ž’ "…„€‘Ž‹Ž†…›… Š ‘’€„€ˆŸŒ"? ฎˆ ‘’€„€ž’ ‚‘…ƒ„€ ˆ ‚…‡„….   Ž—…Œ“? ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… ˆŒ ‘’€„€’œ €‚ˆ’‘Ÿ! โ€Š ˆ €˜ คŽŠ. ฅŒ“ … Šˆ†Š“ •Ž—…’‘Ÿ €ˆ‘€’œ, € Ž‘’€„€’œ. -ข›•Ž„ˆ’, Ž ‘€Œ ‘…Ÿ Œ“—€…’?- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ใ€‰’ˆ I.-ง€—…Œ? - แ…‰—€‘ Ž๊Ÿ‘ž. แ‹›•€‹ˆ ’€ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž-"‡€Œ…€"? - ํ’Ž “ ”“’Ž‹ˆ‘’Ž‚, —’Ž ‹ˆ?- ‘Ž‘ˆ‹ ํ„„ˆ. - แ€Œ ’› ”“’Ž‹ˆ‘’,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- "ง€Œ…€" - ’Ž ŠŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š“ —…ƒŽ-’Ž …„Ž‘’€…’ ˆ Ž ›’€…’‘Ÿ ‚Ž‘Ž‹ˆ’œ —…Œ-’Ž …™…. แ€Œ ’ŽƒŽ … ‡€Ÿ. - ข…˜œ!- ƒŽ‡Ž ‚‘Šˆ—€‹ ํ‹….- คŽŠ ‚‘… € ‘‚…’… ‡€…’. - แŽŠŽ‰Ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- ŠŽ…—Ž, ‡€…’. ฎ ˆ Ž Šˆ†Š“ ‡€…’. ง€…’, —’Ž Šˆ†Š€ - …™… … ‘€Œ›‰ ƒ‹€‚›‰ ‚ŽŽ‘! ฏŽ’ŽŒ“ ˆ … ŒŽ†…’ …… €ˆ‘€’œ! Quod erat demonstrandum. - ็…ƒŽ, —…ƒŽ? - … ŽŸ‹€ ไ€“€. - ็. ’. „.- —’Ž ˆ ’…Ž‚€‹Ž‘œ „ŽŠ€‡€’œ. -  •, „€,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- โ‚ŽŸ €‚„€...

    10. ข แโฅญฅ, ญ แ ฎชเใฆ ๎้ฅฉ,

ฅแโ์ ซ ง, ญ แ ขฎฏเฎ่ ๎้จฉ คŽŠ ‘„…‹€‹ ŠŽ…-Š€Š“ž ……‘’€Ž‚Š“: ’……œ ‘’Ž‹ ‘’ŽŸ‹ “ ŽŠ€. คŽŠ ‘’Ž—ˆ‹ Ž †…‹’Ž‰ “Œ€ƒ…: "จ‡Œ……ˆ… –‚…’€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ … ’Ž‹œŠŽ ‘‹…„‘’‚ˆ…Œ “‘ˆ‹…ŽƒŽ ˆ’ŽŠ€ †ˆ„ŠŽ‘’…‰ Š Ž‚…•Ž‘’ˆ, Ž ’€Š†… ‘‹…„‘’‚ˆ…Œ ŠŽŽ‹…ˆŸ ’Š€…‰, ŠŽ’ŽŽ… ‚›‡›‚€…’ …‹ŽŒ‹…ˆ… ‘‚…’Ž‚›• ‹“—…‰, ‘Ž‡„€‚€Ÿ ’…Œ ‘€Œ›Œ ‚…—€’‹…ˆ… –‚…’€". ฃ„…-’Ž •‹Ž“‹€ „‚…œ. คŽŠ Ž‘ˆ‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ ŽŠŽ: Ž ’ŽˆŠ… Ž’ „‚……‰ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ ‚€‡‚€‹Š“ ˜‹€ ไ€“€. คŽŠ ‘Ž‚€ ‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ ‘’Ž‹ŽŒ, Ž ’“’ € “‹ˆ–… Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ˜€ƒˆ. โ€Š, € ’……œ Š’Ž? ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ˆ„…’ Š ‘…… ‚ Š€”…. ขŽ’ Ž’Š›‹€‘œ „‚…ˆ ‹€‚Šˆ ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. ฎ ……˜…‹ —……‡ „ŽŽ’“, Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Š›‹œ–Ž ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ Ž‘’“—€‹. - ขŽ‰„ˆ’…,- ŠˆŠ“‹ คŽŒ (‚ ƒŽ‹Ž‘… ‡‚“—€‹Ž Ž‹…ƒ—…ˆ…). - ขŽ’, …˜ˆ‹ ‡€ƒ‹Ÿ“’œ.   ’Ž “ Œ…Ÿ ŽŠ…‘’ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ……’ˆ“…’. แ‚ˆ•“’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž. - ขŽŽ™…-’Ž Ÿ ‡€Ÿ’,- … Ž—…œ “‚……Ž ‘Š€‡€‹ คŽŠ. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž‘ŒŽ’…‹ ŠŽŒ€’“. - ง€—…Œ ’…… ‡Œ…ˆ? - ฏŽ„€‚€’œ. คŽŠ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ŽŠŽ. - ค€ Š’Ž ˆ• Š“ˆ’? - ‘Š€‡€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ.- ็’Ž ’› ’€Œ “‚ˆ„…‹? -ฎ Ž-ƒ“‘ˆŽŒ“ ‚›’Ÿ“‹ ˜…ž ‚ ‘’ŽŽ“ ŽŠ€.- โ€Š ’Ž †… Ž‚…œŠ€Ÿ, ’€ ‘€Œ€Ÿ, ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". ฎ•, ไ€“€ ‘ …‰ ˆ €‹€—…’‘Ÿ!.. - แ Š…Œ? - €‘‘…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ. - โ› —’Ž, … ‘‹›˜ˆ˜œ? - ฌ… €„Ž €Ž’€’œ...- ‚Ÿ‹Ž ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ง€…˜œ,- …Ž†ˆ„€Ž ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž,- € Ÿ ‚‘… €‚Ž … ‚…ž! - โ› Ž —…Œ? - ญ… ‚…ž, —’Ž ‚ ˜€•Œ€’€• …‹œ‡Ÿ ‘†“‹œˆ—€’œ. - ญ…‹œ‡Ÿ! จ‡‚ˆˆ, Œ… Ž€. - ฏŽ‘’Ž‰, Š“„€ ‘…˜ˆ˜œ? - ฎ’‹ˆ‚ ‘ŠŽŽ... คŽŠ …‹ ……ƒŽŒ ŒŽŸ. ก…‹›… Ž’ …› ‚Ž‹› ‹…‡‹ˆ € …‘ŽŠ, …’-…’ „€ ˆ Ž„€‚€‹ˆ Žƒˆ. ข……„ˆ Š€’ˆ‹ˆ Š“‹ˆ—Šˆ. งŽ‹Ž’Ž… ‘Ž‹–… “•Ž„ˆ‹Ž ‚‘… „€‹œ˜… ‚ Ž‘’Ž € ‡€€„; € ˆ’Ž—Š… ƒŽˆ‡Ž’€ …Ž—Ž ‡€Œ…‹€ ˜•“€. แ‹…‚€ …‹…‹ˆ Š“ƒ‹›… …‘—€›… „ž›, ‡€ ˆŒˆ ‚‘’€‚€‹ˆ ‘Ž‘›-’…Œ›…, ‘‹Ž‚Ž •€ˆ‚˜ˆ… „…Œ —€‘’ˆ–“ Ž—ˆ. "จ’€Š, ˆ ‘’ˆŒ“‹Ÿ–ˆŸ “ ˆ• “—€™€…’‘Ÿ “‹œ‘, ’Ž—œ- ‚ ’Ž—œ Š€Š “ —…‹Ž‚…Š€ ‚ ŒŽŒ…’ ŒŽ–ˆŽ€‹œŽƒŽ ˆ‹ˆ ”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽƒŽ €Ÿ†…ˆŸ. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ‚›„…‹Ÿ…’‘Ÿ €„…€‹ˆ. ญŽ Š€Š ’Ž „ŽŠ€‡€’œ? โ……œ „Ž ‘€Œ›• ‚…‘…ˆ• ˆ‹ˆ‚Ž‚ … €‰’ˆ Ž„Ž›’›• Žƒ€ˆ‡ŒŽ‚..." - „“Œ€‹ คŽŠ. "ข…ˆ˜œ ‹ˆ ’› ‘€Œ ‚Ž ‚‘… ’Ž? โ› €‡“—ˆ‹‘Ÿ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ €„ ‘ŽŽ‰. โ› ‚ ‹…“-“ ‘‚Ž…ƒŽ ‘€ŒŽŒ…œŸ",-€ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘…„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘. "ฎ„ˆŽŠ ’›! ญˆŠŽŒ“ ˆ—…ƒŽ … „€…˜œ, ˆ Ž’ ŠŽƒŽ … ……˜œ... ญˆŠ’Ž … ‘Žƒ……’ ’‚Žž „“˜“! ญ…’ “ ’…Ÿ „ŽŽƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€!"-€„‘€†ˆ‚€‹‘Ÿ ƒ„…-’Ž ‚ ‘€ŒŽŒ “’… ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘. กŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’… คŽŠ •Ž’…‹ ‚…“’œ‘Ÿ Š ‘’€Ž‰ †ˆ‡ˆ - ’€Š ‚‡Ž‘‹›… ŽŽ‰ •Ž’Ÿ’ ‚…“’œ‘Ÿ ‚ „…’‘’‚Ž, ‡€›‚€Ÿ Ž ’ŽŒ, —’Ž ˆ „…’ŸŒ ›‚€…’ ƒŽœŠŽ. คŽŠ ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ, ‘Žƒ“‚ ‹€„Žœ ‘Ž‚ŠŽŒ, ‚››‹ ŸŒŠ“ ‚ ‘›ŽŒ …‘Š…. ๏ŒŠ€ ›‘’Ž €Ž‹Ÿ‹€‘œ ‚Ž„Ž‰, …‘—€›… Š€Ÿ ’€Ÿ‹ˆ. จ‡-Ž„ €‹œ–…‚ “‘’ˆ‹‘Ÿ €“’…Š …‘—€›‰ Š€ˆŠ. แ‡€„ˆ €‡„€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘: - ็…ƒŽ ’› ˆ™…˜œ? - ญˆ—…ƒŽ,- “Š“‹ คŽŠ, … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ. - โ“’ …’ ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚. - ง€ž,- Ž‘ˆ‹ คŽŠ. ข…•ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‡€…‹: "ๅŽ—“ ›’œ Ž„ˆ. ญ€„Ž…‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž›, Ž๊Ÿ‘…ˆŸ, ‘Ž›. ญ… †…‹€ž ‘‹“˜€’œ. แ…‰—€‘ Œ… ‚›„€„“’ Š€Š“ž-ˆ“„œ „ŽŒŽŽ™…“ž ŽŠ…€Ž‹Žƒˆ—…‘Š“ž ’…Žˆž. ซ“—˜… … ŽŽ€—ˆ‚€’œ‘Ÿ". - ข ŒŽ… ‘’Ž‹œŠŽ Œ…’€‹‹€! - ‘Š€‡€‹ ƒŽ‹Ž‘ ‘‡€„ˆ. ฌ€ƒˆ…Œ ˆ‡ Ž„Ž‰ Š“ˆ—…‘ŠŽ‰ Œˆ‹ˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž › ‚›ŒŽ‘’ˆ’œ ‚‘ž ‘’€“.- "ข…‡…’ Œ… € —ŽŠ“’›•,- Ž„“Œ€‹ คŽŠ.- ฌ€ƒˆ’ŽŒ, —’Ž ‹ˆ, ˆ• ŠŽ Œ… ’Ÿ…’?" - ๏ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–,- ‘Š€‡€‹ ƒŽ‹Ž‘ ‘‡€„ˆ. ญ… ‚‘’€‚€Ÿ, คŽŠ ‘’…Œˆ’…‹œŽ Ž…“‹‘Ÿ, ‚ …Œ ‡€Šˆ€‹€ ‡‹Ž‘’œ: - ฎ—…œ ˆŸ’Ž! ๏ ’Ž†… Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.   „‚“Œ Ÿ‘Ž‚ˆ„–€Œ ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… ’…‘Ž!- ‘Ž„“ Ž …™… … ›‹ ’€Š …‚…†‹ˆ‚ ‘ …‡€ŠŽŒ›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ญ…‡€ŠŽŒ…– ›‹ Š“›‰ ŽŽ„€’›‰ Œ“†—ˆ€ ‘ †ˆ‚›Œˆ ˆ Ÿ‘›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‡„ŽŽ‚ŽƒŽ ‘Œ›˜‹…ŽƒŽ ……Š€. ฎ„…’ ‚ „€›‰ ŠŽŒˆ…‡Ž ˆ ‚›–‚…’˜“ž ƒŽ‹““ž “€•“. ญŽƒˆ Ž‘›. ญ€ ƒŽ‹Ž‚… ‘Ž‹ŽŒ…€Ÿ ˜‹Ÿ€ ‘ „‚“ŒŸ ŽŸ„Ž—›Œˆ „›€Œˆ ‚ Ž‹Ÿ• - Ÿ‚Ž, …†ˆŒ …… •Ž‡ŸˆŽŒ ›‹€ ‹Ž˜€„œ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ”…Œ…€. คŽŠ“ ‘’€‹Ž ‡€Ÿ’Ž. - ๏ ˆŒ…ž Ž›ŠŽ‚…ˆ… ˆƒ‹€˜€’œ ‡€•Ž†ˆ• ‹ž„…‰ Ž’Ž…„€’œ ‘Ž ŒŽ‰,‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ชŽ…—Ž, ‚ ’ŽŒ Ÿ … Žˆƒˆ€‹. โŽ †… „…‹€‹ ฃ€“-€‹œ-เ€˜ˆ„. ฏŽ‰„…Œ’…... คŽŠ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘ ŠŽ’Ž—…Š, ‚ Ž„ŠŽ‹…œŸ• ŽŠ€‹›‚€‹Ž Š€Š ˆƒŽ‹Ž—Š€Œˆ. เŸ„ŽŒ ‘ Œ€‹…œŠˆŒ คŽŠŽŒ Ÿ‘Ž‚ˆ„…– ‚›‘ˆ‹‘Ÿ Ž„ŽŽ €˜…. ฃ‹€‡€ “ …ƒŽ ˆ ‚ŸŒœ Š€Š “ ‘Œ›˜‹…ŽƒŽ, †ˆ‡…€„Ž‘’ŽƒŽ ……Š€; ‡€’Ž ‹ˆ–Ž ‘‹Ž‚Ž ˆ‡ ƒ€ˆ’€ ‚›‘…—…Ž - ’€Šˆ… ‹ˆ–€ ›‹ˆ “ ŽŽŠŽ‚ ˆ €’ˆ€•Ž‚; ’€Š †…, €‚…Ž…, ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ‘‚Ÿ’›…, „“Œ€‹ คŽ. จ‡ Ž’…€›• “Š€‚Ž‚ ƒŽ‹“Ž‰ “€•ˆ ’Ž—€‹ˆ “Šˆ - “‡‹Ž‚€’›…, Š€Š ‚ˆŽƒ€„€Ÿ ‹Ž‡€; ‹€„Žˆ Ž„…’› ŠŽˆ—…‚›Œ €–ˆ…Œ ŒŽ‡Ž‹…‰, ˆ‘‘…—…› Ž…‡€Œˆ €Š“˜…Š. ข ‹…‚Ž‰ “Š… Ÿ‘Ž‚ˆ„…– „…†€‹ „Ÿ•‹›… Š…„›. ขˆ„Ÿ, —’Ž คŽŠ ‘ŒŽ’ˆ’ € ˆ•, Ž ‘Š€‡€‹: - ๏ ˆ• €„…‚€ž, ŠŽƒ„€ ‡€•Ž†“ ‚ ŒŽ…,- €Š“˜Šˆ Ž—…œ Ž‘’›…, ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‡€™ˆ™€’œ Žƒ“. - ฃ€“€,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ, …‚Ž‹œŽ ‘ŒŸƒ—€Ÿ‘œ,- Ž‘…™€‹ˆ „†ˆ›, € ’€Š†… „“•ˆ ‡…Œ‹ˆ, ŽƒŸ ˆ ‚Ž„›. ข€‘ ’Ž†… €‚…™€ž’ „†ˆ›?- ˆ ’“’ †… Ž„“Œ€‹: "ฃŽ‘Ž„ˆ, “ ‡€—…Œ Ÿ ‚‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ‚ ’Ž’ „“€–Šˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž? ญ€„Ž Ž‘ŠŽ…… ‘Œ€’›‚€’œ‘Ÿ, ŽŠ€ …™… ŒŽ†Ž". ๏‘Ž‚ˆ„…– Ž‘ŒŽ’…‹ ‘‚…•“ ‚ˆ‡ ‚ ‹ˆ–Ž คŽŠ“. - ๏ †ˆ‚“ Ž„ˆ,- ‘Š€‡€‹ Ž Ž‘’Ž.- ฆˆ‚“ € ‚Ž‹œŽŒ ‚Ž‡„“•…. ญŽ—œž ‹…†ˆ˜œ: ‚Ž‹› ‹…™“’, ‘“—œŸ ‘Ž‘Ž‚›… €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ —“„Ž ’€Š —……ž’... ชŽ…—Ž, Ž’ ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ - Ž’ ‡‚“ŠŽ‚, Ž’ ’ˆ˜ˆ›, Ž’ €‡Ž–‚…’œŸ ˆ Ž„ˆŽ—…‘’‚€ - “ Œ…Ÿ ›‚€ž’ ‚ˆ„…ˆŸ. ค€ ˆ “ ŠŽƒŽ › ˆ• … ›‹Ž... - ญŽ ‚…„œ ‚› ‚ ˆ• … ‚…ˆ’…? - คŽŠ Ž†ˆ„€‹ “‘‹›˜€’œ ‚ Ž’‚…’ "…’". - ฏŽ-ŒŽ…Œ“,- Ž’‚…—€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–,- ‚…€ ’“’ ˆ ˆ —…Œ. ข› ‚ˆ„…‹ˆ, Š€Š ‘Ž‹–… ‘€„ˆ’‘Ÿ ‚ ŽŠ…€? ช€ŠŽ… ŽŽ „…‹€…’‘Ÿ ‹Ž‘ŠŽ…, Š€Š ˆ—“„‹ˆ‚Ž Œ…Ÿ…’ Ž—…’€œŸ? ญ…“†…‹ˆ ‚› ‘…… €ŽŒˆ€…’…, —’Ž ’Ž ˆ‹‹ž‡ˆŸ, ‚›‡‚€€Ÿ €’ŒŽ‘”…Ž‰ ›‹œž ˆ …‹ŽŒ‹…ˆ…Œ ‘‚…’€ ‚ ‚Ž„…?.. ญ€‚…Ž…, Ž‘’Ž €‘‹€†„€…’…‘œ Š€‘Ž’Ž‰.   “ ‚€‘ … ›‚€…’ ‚ˆ„…ˆ‰? - ญ…’. -   ŠŽƒ„€ ‚› ‘‹“˜€…’… Œ“‡›Š“, €‡‚… ‚€Œ … Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ Š€Šˆ…-’Ž Ž€‡›, ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ? - ญ“, ’Ž ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ… „…‹Ž... -ญ… ‚ˆ†“ €‡ˆ–›,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ฏŽ˜“ ‚€‘, Ž…„ ƒŽ’Ž‚. แ…„ˆ „ž, ‚ Œ…‘’€•, ƒ„… ˆ‘Šˆ‚‹…›… ‚…’ŽŒ ‘Ž‘› ‘„…†ˆ‚€ž’ Ž‹‡“—ˆ‰ …‘ŽŠ, Ž€‡“ž’‘Ÿ …Ž‹œ˜ˆ… ƒ‹“ŽŠˆ… ‹Ž†ˆ›. ข Ž„Ž‰ ˆ‡ ’€Šˆ• ‹Ž†ˆŽŠ, ‚ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‘Ž’… Ÿ„Ž‚ Ž’ ……ƒ€, ˆ †ˆ‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–. ชŽ•Ž’€Ÿ „Ž‹ˆŠ€ ›‹€ ‡€™ˆ™…€ Ž’ ‚…’€. แ‚…•“ €‚ˆ‘€‹ˆ ‘Ž‘Ž‚›… ‘“—œŸ; „“˜ˆ‘’€Ÿ •‚ŽŸ ƒ“‘’Ž “‘’ˆ‹€‹€ …‘ŽŠ. ญ€„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ, ‚ ‚…˜ˆ€• „……‚œ…‚, ƒ“‹Ÿ‹ ‚…’…, € € „… Œ€‹…œŠŽ‰ —€˜ˆ ›‹Ž ’ˆ•Ž ˆ “ž’Ž; Ž„ ŠŽŸ‚›Œˆ ‚…’‚ŸŒˆ Ž‘’ŽŸŽ –€ˆ‹ Ž‹“Œ€Š. แŽ‘› ‚›†ˆ‹ˆ ‹ˆ˜œ Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚‘… ‚…ŒŸ Ž„‹€†ˆ‚€‹ˆ‘œ Š “‰›Œ ‘ˆ‹€Œ ‘’ˆ•ˆˆ: Ž‘‹ˆ Šˆ‚›Œˆ „€ ŠŽ…€‘’›Œˆ, ‚›’Ÿƒˆ‚€‹ˆ Ž ‚…’“ “Šˆ-‘“—œŸ, Ž…Š€‹ˆ ‘’…‹ž™ˆ…‘Ÿ €‘’…œˆ–€, ŠŽ’Ž›… ‡€Œ…„‹Ÿž’ •Ž„ „ž. ฏŽ„ ‘Ž‘€Œˆ ƒŽ…‹ ŠŽ‘’…, € ‹Ž‘Šˆ• €Š€‹…›• Š€ŒŸ•, ‘‹“†ˆ‚˜ˆ• ‹ˆ’Ž‰, ‚ ‡€ŠŽ—…›• „Ž—…€ ŠŽ‘…‚›• €Š€• „›Œˆ‹Ž‘œ Š€ŠŽ…-’Ž ‚€…‚Ž. - เ€„ ‚€‘ ˆ‚…’‘’‚Ž‚€’œ ‚ ‘‚Ž…Œ „ŽŒ…,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ญ€‘ †„…’ —“„…‘›‰ Ž…„. จ‡ €‡‚ˆ‹Šˆ ‘Ž‘› Ž ‚›“‹ Ž‹œ˜“ž †…‘’ŸŠ“, ˆ‡‚‹…Š ˆ‡ …… €’Ž …‹ŽƒŽ •‹…€, Ž’…‡€‹ „‚€ ’Ž‹‘’›• ‹ŽŒ’Ÿ. ฏŽ’ŽŒ ˆ‡ ŒŽŠŽ‰ ŠŽ‡ˆŠˆ „Ž‘’€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒŽ‘Šˆ• …†…‰, €‘ŠŽ‹Ž‹ ˆ• Ž Š€Œ…œ, Ž‹Ž†ˆ‹ € •‹… ˆ• ƒŽ€„›. - แ€Œ–› ‘‹€„Šˆ…, ‘€ŒŠˆ Šˆ‘‹›…. ๏ ˆ• ‘Œ…˜ˆ‚€ž. - ค€, Ÿ ˆ• ŽŽ‚€‹.- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- ํ’Ž’ Ž„“Š’ Ž—…œ Žƒ€’ …‹ŠŽŒ. จ’€‹œŸ–› ˆ• …„Ÿ’. ฃŽ‚ŽŸ’, Žˆ ‘Ž„…†€’ ‚…™…‘’‚€, “‘ˆ‹ˆ‚€ž™ˆ… Ž‹Ž‚Ž… —“‚‘’‚Ž. ฅ‘’œ ‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›• ˆŠ€ŠˆŒ “Œ›Œ ’…ŽŒ … ‘Žœ…˜œ. ๏‘Ž‚ˆ„…– ›‹ …Ž…„ˆŒŽ Ž‘’. - โ……œ,- ŽŒŽ‹‚ˆ‹ Ž,- ŽŽ“…Œ ‚€…›• ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚. ใ Œ…Ÿ …‘’œ “‹€‚Š€, —’Ž “„Ž…‰ Ž„–…‹Ÿ’œ.   ŒŽ‘Š“ž Š€“‘’“ ‚› ‹žˆ’…? ใ …… ˆ‡›‘Š€›‰ ‚Š“‘. ฅ™… “ Œ…Ÿ …‘’œ ‘Ž€Ÿ Ž•‹…Š€ - …—’Ž ‚Ž„… “‰€…‘. {ไ€–“‡‘ŠŽ… ‹ž„Ž - ›€Ÿ Ž•‹…Š€ ‘ —…‘ŽŠŽŒ ˆ ŸŽ‘’ŸŒˆ.} ญ… “„“ ƒŽ‚Žˆ’œ ˆ‡ —…ƒŽ - „Žƒ€„€‰’…‘œ ‘€Œˆ. - ๏ ‚ˆ†“, ‚› „Ž›‚€…’… ‚‘ž ˆ™“ ˆ‡ ŒŽŸ? - ญ…’, … ‚‘ž. ๅŽŽ˜Ž ›, ŠŽ…—Ž... ฆˆ’œ ›‹Ž › ’Žƒ„€ Ž™…. ๏ Ž‹Ž‘’œž Ž‹“—€ž ˆ‡ ŒŽŸ ‘‚Ž‰ …‹ŽŠ, Ž “‚›, ŒŽ‰ ƒ…˜›‰ †…‹“„ŽŠ … ŒŽ†…’ …‡ Š€•Œ€‹€. ๏ …Œ …ŒŽƒŽ •‹…€ ˆ Š€’Ž”…‹Ÿ. ช ŒŽ‘ŠŽ‰ ˆ™… •ŽŽ˜Ž —’Ž ˆ“„œ Šˆ‘‹Ž… - “ Œ…Ÿ …‘’œ “Š‘“‘ ˆ ‹ˆŒŽ›. ก€‹“ž‘œ ˆ Ÿ›Œˆ ’€‚€Œˆ - Ž‡Œ€ˆŽŒ, ’ˆŒœŸŽŒ, ˜€‹”……Œ, „“˜ˆ–…‰... -   Š€Š †… ‘€•€€? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ.- ข…„œ ‚ ŒŽ… ˆ• …’?.. ๏‘Ž‚ˆ„…– Ž’“ˆ‹‘Ÿ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ €‹ž„€‹ ‡€ —…›Œ Œ“€‚œ…Œ, ŠŽ’Ž›‰ ’™…’Ž ›’€‹‘Ÿ …Ž„Ž‹…’œ …‘—€›‰ ‡€‚€‹ - …‘ŽŠ Ž‘›€‹‘Ÿ “ …ƒŽ ˆ‡-Ž„ ‹€ŽŠ. ญ€ŠŽ…– ‚›ƒŽ‚Žˆ‹ ’ˆ•Ž: - ๏ Š€„“ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ… ‹…„…–›,- —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, —’Ž …Œ“ Ž—…œ ‘’›„Ž.ญˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž„…‹€’œ... - ฏ‹Ž’œ …ŒŽ™€... - ํ’Ž Œ…Ÿ … ‚Ž‹“…’.  …’ˆ’ - ‚…™œ •ŽŽ˜€Ÿ. ็…Œ Ž‹œ˜… “ —…‹Ž‚…Š€ †…‹€ˆ‰, ’…Œ Ž Žƒ€—…. ญŽ Ÿ …€‚ˆ†“ ‚ŽŽ‚‘’‚Ž. ฌ…Ÿ “—ˆ‹ˆ, —’Ž ‚ŽŽ‚€’œ ƒ…•. ช€Š ‘’€™“ ‹…„……–, —“’œ … ‹€—“ Ž’ ‘’›„€. ข‘… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… Ž€„€…’.   Ÿ ’€Š ‹ž‹ž ‹…„…–› "เ…Ÿ—œŸ …†Ž‘’œ"... ฎˆ …‹ˆ ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚, Ž„–…‹ŸŸ ˆ• ˆ‡ €ŠŽ‚ˆ “‹€‚Š€Œˆ ˆ ŽŠ“€Ÿ ‚ ‹ˆŒŽ›‰ ‘ŽŠ; Ž’ŽŒ Ž•‹…Š“ - Œ…‘ˆ‚Ž ˆ‡ Œˆ„ˆ‰, ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚, Š€Ž‚ ˆ Œ…‹ŠŽ‰ ›…˜Šˆ, ˆ€‚‹…Ž… —…‘ŽŠŽŒ ˆ Ž‡Œ€ˆŽŒ. ("ญ… ‚‘…Œ ’Ž €‚ˆ’‘Ÿ",-‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.) ฏŽ…‚, คŽŠ “‹…ƒ‘Ÿ € ŠŽ‚… ˆ‡ ‘Ž‘Ž‚›• ˆƒ‹, ‡€Šˆ“‹ “Šˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“. ฅŒ“ ›‹Ž •ŽŽ˜Ž ˆ ŽŠŽ‰Ž. ็ˆ‘’›‰ ‚Ž‡„“•, ŒŸƒŠ€Ÿ ‘Ž‘Ž‚€Ÿ Ž„‘’ˆ‹Š€... ฃ“‘’Ž‰ ‡€€• •‚Žˆ, ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰ ˆ Œ€’... ฏ…ˆ… ‚…’€ ‚ ŠŽ€• ‘Ž‘…... ช คŽŠ“ ‚…“‹‘Ÿ …†ˆ‰ „“˜…‚›‰ ‹€„. - ใ„ˆ‚‹Ÿž‘œ,- ‘Š€‡€‹ Ž ‹…ˆ‚Ž.- ฎ’—…ƒŽ ‚€‘ „Ž ‘ˆ• Ž … Ž‘€„Ÿ’? ฌ› †ˆ‚…Œ ‚ ’€ŠŽ… ‚…ŒŸ, —’Ž ‚‘…•, Š’Ž … …ƒ€…’, … ‘“…’ˆ’‘Ÿ, ‘—ˆ’€ž’ Ž€‘›Œˆ. ญ“ € …‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š Š ’ŽŒ“ †… … ‚…ˆ’, —’Ž ‹ˆ‡ˆ’‘Ÿ ŠŽ…– ‘‚…’€, ’Ž “† ˆ ‚Ž‚‘… Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ. - ก‹ˆ‡ˆ’‘Ÿ-’Ž Ž ‹ˆ‡ˆ’‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–. แ …‚ŽƒŽ „Ÿ ’‚Ž…œŸ... - ญ…’, €‚„€, Ž’—…ƒŽ ‚› „Ž ‘ˆ• Ž … ‡€ …˜…’ŠŽ‰? ฏŽ„“Œ€’œ ’Ž‹œŠŽ, —…‹Ž‚…Š ‘—€‘’‹ˆ‚ …‡ †ˆ’…‰‘ŠŽƒŽ •‹€"Œ€1 ข €˜…‰ ‘’€… ’Ž …‘’“‹…ˆ…. -   Œ…Ÿ ˆ ‘€†€‹ˆ - …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Œ…Ÿ …“’ € Ž‘‹…„Ž‚€ˆ…. -  • „€,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ข› ‚…„œ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰?.. - ฏŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ญŽ Ÿ … Ž€‘›‰ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰,   ‘ ‹…„…–€Œˆ Œ…Ÿ ˆ €‡“ … Ž‰Œ€‹ˆ! ๏ ‚Ž“ž ‹Ž‚ŠŽ. จ ˆŠŽƒ„€ … …“ Ž‹œ˜… Ž„ŽƒŽ. - โŽ‹œŠŽ … ‚‡„“Œ€‰’… ‘Žˆ€’œ ‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ “—…ˆŠŽ‚,- Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ คŽŠ.-  ’Ž ‚€‘ €‘“’ Š€Š Œˆ‹…œŠŽƒŽ. - ฎ, ‚’Ž Œ… ‚Ÿ„ ‹ˆ ƒŽ‡ˆ’. ๏ ˆŠŽƒŽ ˆ—…Œ“ … “—“. - ขŽ’ ‚ ’ŽŒ Ÿ … “‚……,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ก…„€ €˜…ƒŽ ŽŠ‹Ÿ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ ‚ ’ŽŒ, —’Ž •Ž—…˜œ … •Ž—…˜œ, € ‚‚Ÿ‡›‚€…˜œ‘Ÿ ‚ †ˆ‡œ Ž™…‘’‚€. ฌŽ†…’, ‚› ˆ … ŽŽ‚…„“…’… ˆŠ€Šˆ• €’ˆŽ™…‘’‚…›• ˆ„…‰. ง€’Ž ‚€˜… †ˆ’ˆ… Ž—ˆ™… ‚‘ŸŠˆ• ŽŽ‚…„…‰. - ฏŽ‘’Ž Ÿ ‹…’Ÿ‰,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ข› ŠŽƒ„€ ˆ“„œ ŽŽ‚€‹ˆ €€ƒ‚€‰‘Šˆ‰ —€‰ Œ€’? - ญ…’. - แ…‰—€‘ ŽŽ“…’…. ฎ Š…ŽŠ ˆ €ŽŒ€’…. ฎ’ …ƒŽ …ŒŽƒŽ ‘‹€ˆ’. ข› … ‚Ž‡€†€…’…, …‘‹ˆ Ÿ ‚€Œ …ƒŽ Ž„€Œ ‚ ˆ‚Ž‰ “’›‹Š…? - ญˆ—“’œ. - ฏŽ†€‹“‰‘’€. ฎ‘’ŽŽ†Ž, “’›‹Š€ ƒŽŸ—€Ÿ. ฏˆ•‚€’ˆ’… “’ˆŠŽŒ. ญ…ŒŽƒŽ ŽƒŽ„Ÿ Ÿ‘Ž‚ˆ„…– ‘Ž‘ˆ‹: - ็’Ž ‚‘…-’€Šˆ ‚€‘ ƒ‹Ž†…’? จ‹ˆ ‚› … •Ž’ˆ’… Ž ’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’œ? - ํ•, Š€› Ÿ ‘€Œ ‡€‹...- ‚‡„Ž•“‹ คŽŠ.- ฏŽ €‚„… ƒŽ‚ŽŸ, ‘…‰—€‘ Ž’‹…ƒ‹Ž, … Ž‰Œ“ Ž’—…ƒŽ. -  -€, ŽŸ’Ž,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ข› Œ… ‚Ž’ —’Ž ‘Š€†ˆ’…: …‘’œ “ ‚€‘ †…€, „…’ˆ? - ญ…’. - ค •Ž’ˆ’…, —’Ž ›‹ˆ? - ญ… ‡€ž. ญ€‚…Ž…, …’. - ง€…’…,- ‘‹€‡€‹ ‚„“ƒ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–,- ‚—…€ Ž—œž Ÿ ‚ˆ„…‹ “‘€‹Š“. ฅ‘‹ˆ ŽŒˆ’…, ‚ …… ‘’ŽŸ‹ Ž‹“Œ…‘Ÿ–, ‚‘… ŽŠ“’›‚€‹€ ‹…ƒŠ€Ÿ „›ŒŠ€. ญŽ—œ ›‹€ … Ž‘’€Ÿ - —…Ž-‘…Ž-…‹€Ÿ,- Ž—œ ›‹€ –‚…’€Ÿ! ใ ……ƒ€ ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… …‘’œ Ž„‚Ž„›‰ ‚›‘’“. ฎ’‹ˆ‚ ›‹ ‘ˆ‹œ›‰, ‚Ž„€ ‘ …ƒŽ ‘Ž˜‹€, ˆ Ž€†ˆ‹Ž‘œ Š€Œ…Ž… ‹Ž†…, ‚›‘’‹€Ž… ŒŸƒŠˆŒˆ ‚Ž„ŽŽ‘‹ŸŒˆ. ญ“ ‚Ž’, Ž„‹›‹€ ’“„€ “‘€‹Š€, ‡€ˆ‹€ •‚Ž‘’ŽŒ, Š€Š ‘…Œƒ€ € ŽŽƒ…, ˆ ‚‡‹…’…‹€ € ‹Ž†… ˆ‡ ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰, ˆ „€‚€‰ ‚›ƒˆ€’œ ‘‚Žˆ —“„›… …‹›… “Šˆ Š€Š “„’Ž ’€–“…’! คŽ‹ƒŽ Ÿ ‘ŒŽ’…‹... ฏŽ’ŽŒ ‚Ž„€ ‘’€‹€ ˆ›‚€’œ... - ฎ€ ‚€Œ, ‚…Ž, ˆ‘ˆ‹€‘œ? จ‹ˆ ‚Ž‡ˆŠ‹€ ‚ ‚€˜…Œ ‚ŽŽ€†…ˆˆ? - ญ… ‡€ž. ญŽ …‘‹ˆ Ÿ ‘ŒŽƒ ’€ŠŽ… ‚ŽŽ€‡ˆ’œ, ’Ž ’Ž …Š€‘Ž! ข‘…-’€Šˆ ‘Š€†ˆ’…, —…ƒŽ ‚› •Ž’ˆ’… Ž’ †ˆ‡ˆ? - ช€Š › ’Ž Ž‹“—˜… ‚›€‡ˆ’œ... ๏ •Ž’…‹ › ‚‘…, —’Ž ……‚ˆ„€‹, ……„“Œ€‹, ‚‘…, —’Ž “‡€‹,- ‘†€’œ, ‘‚Ÿ‡€’œ ‚Ž…„ˆŽ, Ž—ˆ‘’ˆ’œ Ž’ Ž‘’ŽŽ…ƒŽ ‘Ž€, Ž‘’€‚ˆ‚ Ž„“ €ƒ“ž ‘“’œ, —’Ž› Œ… €ŠŽ…– Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‘Œ›‘‹ ‚…™…‰. ฏŽŠ€ †… “ Œ…Ÿ ’Ž … ‚›•Ž„ˆ’... - ฌŽ†…’, ‚› Š ’ŽŒ“ … ƒŽ’Ž‚›?   ŒŽ†…’, ‚€Œ “†€ ŽŒŽ™œ? - ฏŽŒŽ™œ? - ฅ‘’œ ‚…™ˆ, ŠŽ’Ž›… —…‹Ž‚…Š … ŒŽ†…’ „…‹€’œ Ž„ˆ. ๏ ›, €ˆŒ…, … Ž’‚€†ˆ‹‘Ÿ ˆ € —’Ž ’€ŠŽ… Ž‹œ˜Ž… …‡...- Ž ˆŒŽ‹Š. ขŽ‹› ’Ÿ†ŠŽ ˆ‹ˆ‘œ Ž ……ƒ; Ž‹€ŠŽ, …‚€’ˆ‚˜……‘Ÿ ‚ ‹“—€• ‡€•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‘Ž‹–€ ‚ ‘‹ˆ’ŽŠ —…‚ŽŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€, Œ…„‹…Ž “‹›‚€‹Ž Š ‚Ž‘’ŽŠ“... - ก…‡ —…ƒŽ? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ. - ก…‡ ‹ž‚ˆ,- Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- จ‡‚ˆˆ’…, Ž Ÿ ‚›“†„… ‚€‘ ŽŠˆ“’œ. ฌ… €„Ž € ……ƒ. ช€†…’‘Ÿ, ‘Ž‹–… „Ž˜‹Ž „Ž ’ŽƒŽ Œ…‘’€, Ž’Š“„€ „€‹œ˜… …‡ Œ…Ÿ Ž“‘Š€’œ‘Ÿ … ŒŽ†…’.- ฎ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, Ž’Ÿ•ˆ‚€Ÿ ‘Ž‘Ž‚›… ˆƒŽ‹Šˆ ‘Ž ‘‚Žˆ• Ž’…€›• Ž„…†„. - ๏ Š ‚€Œ …™… €‚…„€ž‘œ, •ŽŽ˜Ž? - กŽž‘œ, ‚› Œ…Ÿ … ‡€‘’€…’…,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–. ขŽ Œ… †ˆ‚…’ …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž. แŠŽ…‰ ‚‘…ƒŽ, ‚› Œ…Ÿ … ‡€‘’€…’…. คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ …Œ“ ‚‘‹…„: Ÿ‘Ž‚ˆ„…– ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € Š€‰ „ž›; ‚…’… ‚‡„…“‹ Ž‹Ÿ ‘Ž‹ŽŒ…Ž‰ ˜‹Ÿ› - ‘Ž‹–… ‚›‘‚…’ˆ‹Ž ‹ˆ–Ž ˆ Ž‡Ž‹Ž’ˆ‹Ž ŽŽ„“.

    11. โ๏ฆชจฅ คใฌ๋ ํซฅญ 

ฌ€Š Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š คŽŠ“ “‡€‚€’œ „…œ …ƒŽ Ž†„…ˆŸ (Š‘’€’ˆ, คŽŠ€ Ž … ‡€‘’€‹); „“ƒˆ… ’Ž†… €‡Ž˜‹ˆ‘œ Ž „…‹€Œ. ข ญŽ—‹…†Š… Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆ ํ‹…: Ž ‘ˆ„…‹ ‡€„“Œ€‚˜ˆ‘œ ‚ Š…‘‹…-Š€—€‹Š…. ซˆ˜œ ’……œ €—€‹ Ž Ž‘’ˆƒ€’œ ‘‚ŽˆŒ …Ž‚ŽŽ’‹ˆ‚›Œ “ŒŽŒ ‘“’œ …—…‰ ฌ€Š€: คŽŠ … ‘ŒŽ†…’ €ˆ‘€’œ Šˆƒ“! เ€‡“Œ……’‘Ÿ, Œ›‘‹œ, —’Ž คŽŠ “†… … …†ˆ‰ ‚…‹ˆŠˆ‰ คŽŠ, ‚‘… Ž‹…… Ž‚‹€„…‚€‚˜€Ÿ †ˆ’…‹ŸŒˆ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€, ›‹€ …„Ž‘’“€ ํ‹…“; Ž ’Ž‹œŠŽ ŽˆŒ€‹-‘ คŽŠŽŒ Š€Š€Ÿ-’Ž …„€. จ‘›’›‚€’œ Š คŽŠ“ „“†…‘ŠŽ… …‡…ˆ… Ž … ŒŽƒ - คŽŠ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ „‹Ÿ …ƒŽ ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒ ˆ‡ ‹ž„…‰. ฅ‘‹ˆ › “ ํ‹…€ ‘Ž‘ˆ‹ˆ, ŠŽƒ„€ ŠŽ…– ‘‚…’€,- Ž Ž’€‚ˆ‹ › ‡€ Ž’‚…’ŽŒ Š คŽŠ“... ขŽ’ Ž—…Œ“ „“Œ€ …ƒŽ ›‹€ … Ž ‘‹€Ž‘’ˆ คŽŠ€, € Ž …„€’…‹œ‘’‚… „“‡…‰, ŠŽ’Ž›… “‘ŽŒˆ‹ˆ‘œ... Ž‘Œ…‹ˆ “‘ŽŒˆ’œ‘Ÿ ‚ ’€ŠŽŒ —…‹Ž‚…Š…! ํ‹… ‘’“Š“‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠ“, ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ Ž˜…‹ ‚ ‡€‚…„…ˆ… ฌŽƒ“—…‰ จ„›. ง€ ‘’Ž‰ŠŽ‰ ‘’ŽŸ‹ ํ„„ˆ ํ‹… ‘ŠŽ…œŠŽ Ž“‘’ˆ‹ „‚€ ‚ˆ‘Šˆ, € ‡€‹€’ˆ‹ Š€Š ‡€ Ž„“ ŠŽŠ€-ŠŽ‹“... ฏŽ‰„Ÿ Œ…†„“ „‚“ŒŸ ŠŽ“‘€Œˆ ŠŽ‘…‚ŽƒŽ ‡€‚Ž„€, Ž Ž—“’ˆ‹‘Ÿ € ……ƒ“ ŒŽŸ. โ“’ …ƒŽ ‘Ž—“‚‘’‚…Ž… ‚ˆŒ€ˆ… ˆ‚‹…Š‹€ —€‰Š€ ‘ ……ˆ’›Œ Š›‹ŽŒ. ฎ Žƒ€‹‘Ÿ ‡€ …‰ - •Ž’…‹ ŽŒŽ—œ,- € Ž€ Ž‹›‹€ ‚ ŒŽ… ˆ “’Ž“‹€. คŽŠ ‚ …„…! ค‹Ÿ ํ‹…€ ’Ž ›‹Ž ‚Ž„… ‡…Œ‹…’Ÿ‘…ˆŸ; Ž Š’Ž †… Ž’Ÿ‘€’…‹œ? ํ‹… …‹ ‚„Ž‹œ ˆ…†›• ‘Š€‹, ŽŠ€ … ‚›˜…‹ € ‹Ÿ† ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€. ชŽˆ—…‚›… Ž’ ‡€ƒ€€ žŽ˜ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ € “Š€• ……„ ‚Ž‘’Ž†…›Œˆ „…‚“˜Š€Œˆ; ํ‹… … Ž€’ˆ‹ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ € ’“ €ŠŽ€’ˆŠ“. ฎ Ž„Ÿ‹‘Ÿ Ž „ŽŽƒ… ‚ ƒŽŽ„ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ ‚…‘œ ˆ†ˆ‰ ’€† “ˆ‚…‘€‹œŽƒŽ Œ€ƒ€‡ˆ€ ๅŽ‹Œ€€. ง€‚…„“ž™ˆ‰ ’€†ŽŒ ‘ŽŽ‚Ž†„€‹ …ƒŽ …Ž’‘’“Ž - €‚Ž, ’€ŠŽ‰ —…‘’ˆ “„Ž‘’€ˆ‚€‹ˆ‘œ …ŒŽƒˆ… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ. ํ‹… ›‹ ’€Š ‡€„“Œ—ˆ‚, —’Ž „€†… … Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ “ ‹žˆŒŽ‰ ‚ˆ’ˆ› ‘ ‹…‘’Ÿ™ˆŒ ‘‹…‘€›Œ ˆ‘’“Œ…’ŽŒ... ฅ™… ›, €‡‚… ŒŽ†Ž, ‚›‚€‚ “ —…‹Ž‚…Š€ Ž—‚“ ˆ‡-Ž„ Žƒ, Ž†ˆ„€’œ, —’Ž Ž Ž‚…„…’ ‘…Ÿ ŽŒ€‹œŽ? ญ€ Ž€’ŽŒ “’ˆ ํ‹… Ž•Ž„ˆ‹ ŒˆŒŽ Ž•ŽŽŽƒŽ žŽ; Š€Š €‡ ‘Žˆ€‹ˆ‘œ ŠŽƒŽ-’Ž •ŽŽˆ’œ. ข „“ƒ“ž Ž“ ํ‹… ‘ ‚…‹ˆŠŽ‰ Ž•Ž’Ž‰ ˆ‘Ž…„ˆˆ‹‘Ÿ › Š Ž–…‘‘ˆˆ. โ……œ Ž ‘ŒŽ’…‹ €‚Ž„“˜Ž, Š€Š ‚›Ž‘Ÿ’ ‚‘… Ž‚›… ˆ Ž‚›… ‚…Šˆ - ˆ ˆ Œ€‹…‰˜…ƒŽ “—€‘’ˆŸ … Ž“†„€‹Ž‘œ ‚ „“˜… …ƒŽ... ฏŽŠŽ‰ˆŠ ŒŽƒ Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ ‘ Œ›‘‹œž, —’Ž ํ‹… Ž—’ˆ’ ˆ‘“’‘’‚ˆ…Œ …ƒŽ ›˜›… Ž•ŽŽ›... ข ญŽ‚ŽŒ ฌŽ’……… ํ‹…, ‚Œ…‘’Ž ’ŽƒŽ —’Ž ŽŽ‰’ˆ „…“™ˆ•‘Ÿ ‘Ž€Š, Ž‹Ž†ˆ‹ „ŽŽƒ“ ŸŒŽ ‘Š‚Ž‡œ ‘‚Ž“. ข‘… ‚›˜…Žˆ‘€›… Ž‘’“Šˆ …Œ€‹Ž › Ž…‘ŽŠŽˆ‹ˆ …ƒŽ „“‡…‰, Ž …‘‹ˆ  „“‡œŸ “‡€‹ˆ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ, ’Ž ŽŽ‘’“ › “‘’€˜ˆ‹ˆ‘œ. ฌ›‘‹ˆ’œ - ‚ŽŽ™… … Ž‘’Ž. ค‹Ÿ ํ‹…€ †… ’Ž ›‹ ‘“™ˆ‰ ฏŽ„‚ˆƒ. เ€‡Ž‡…›… Ž€‡›, Ž›‚Šˆ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰, Ž’„…‹œ›… ‘‹Ž‚€, Ž‘ŠŽ‹Šˆ ”€‡ ’Ž‹Š‹ˆ‘œ …‘ŽŒŽ™Ž “ …ƒŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚…. ญˆ „€’œ ˆ ‚‡Ÿ’œ €‚’ŽŒŽˆ‹œ€Ÿ ŽŠ€ € Ž‰ŠŽŒ ……Š…‘’Š…; Œ€˜ˆ› ”›—€’, ‘ˆƒ€‹Ÿ’, € ํ‹… ‘’Žˆ’ Ž‘……„Š…, €‡Œ€•ˆ‚€…’ “Š€Œˆ - €€‚Ž, €‹…‚Ž, ŸŒŽ - Š“„€ ’€Œ, … €‡๊…•€’œ‘Ÿ... คŽ€‚˜ˆ‘œ „Ž ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€, ํ‹… … Ž˜…‹ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“, € “‹…ƒ‘Ÿ Ž„ —…›Œ Šˆ€ˆ‘ŽŒ € “‘’›…, “‹…ƒ‘Ÿ Ž ‘’€Ž‰ €ŒŸ’ˆ: …†„…, „Ž ญŽ—‹…†Šˆ, Ž ŒŽƒŽ ‹…’ †ˆ‹ Ž„ ’ˆŒ „……‚ŽŒ... ฌ›‘‹ˆ ํ‹…€ … Ž’‹ˆ—€‹ˆ‘œ ‘‹Ž†Ž‘’œž. แ€‘ˆŽ, —’Ž Žˆ ‚ŽŽ™… ›‹ˆ!.. ํ‹… ‹žˆ‹ คŽŠ€. ใ คŽŠ€ Š€Š€Ÿ-’Ž …„€. ช’Ž †… ‚ˆŽ‚€’? โŽ, —’Ž ‚ˆŽ‚€’› ŒŽƒ‹ˆ ›’œ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, € … ‹ž„ˆ, ›‹Ž ‚›˜… ŽˆŒ€ˆŸ ํ‹…€. ญ€„Ž ‘€‘€’œ คŽŠ€, “‘Š€‰ „€†… „‹Ÿ ’ŽƒŽ Ž€„Žˆ’‘Ÿ “ˆ’œ ’ŽƒŽ, Š’Ž Ž’ˆ’ …Œ“ †ˆ‡œ. ซˆ˜ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€ †ˆ‚Ž’€ ํ‹… › … “ŽŸ‹‘Ÿ - „Ž ’ˆ• Ž Ž ˆŠŽƒŽ … “ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž … ›‹Ž “†„› ˆ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…ƒŽ €‘’Ž…ˆŸ... ็’Ž ’€Œ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž „ŽŠŽ‚Ž …‘—€‘’œ…? ญˆ—…ƒŽ ŠŽŠ…’ŽƒŽ, ‚‘… €‘’…Š€…’‘Ÿ. ๅŽ’Ÿ ‘’Ž. ฌ€Š ‘Š€‡€‹, —’Ž คŽŠ“ ˆ ‡€ —’Ž … €ˆ‘€’œ Šˆ†Š“. ขŽ’ ŽŽ! ญ…“†’Ž ฌ€Š? เ€‡ ฌ€Š ’€Š ‚ ’ŽŒ “‚……, ‡€—ˆ’, Ž ˆ €‚…„ˆ‹? ค€, Š€Š ˆ ƒ“‘’Ž, ‚‘… ‘•Ž„ˆ‹Ž‘œ € ฌ€Š…. ฌ€Š€ ํ‹… ’Ž†… ‹žˆ‹, Ž’ŽŒ“ Ž„“Œ€‹" ŒŽ†…’, …™… ‘ƒŽ‚ŽˆŒ‘Ÿ Ž-„ŽŽŒ“, … ˆ„…’‘Ÿ “ˆ‚€’œ?.. ฏŽ„ Šˆ€ˆ‘ŽŒ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ’…ŒŽ, ’€Š ’…ŒŽ, —’Ž “† ˆ —ˆ’€’œ …‹œ‡Ÿ (ํ‹… ‚‘…ƒ„€ ‘“„ˆ‹ Ž ‘‚…’… Ž ’ŽŒ“, ŒŽ†Ž ‹ˆ —ˆ’€’œ, •Ž’Ÿ Šˆ†…Š ˆ ‚ “Šˆ … €‹). ง€†…ƒ‘Ÿ ”Ž€œ €„ €€„›Œ ‚•Ž„ŽŒ ‚ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ". ใ คŽŠ€ ‘‚…’€ … ›‹Ž. แ •Ž‹Œ€, ˆ‡ ŽŠŽ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ, ‹ˆ‹‘Ÿ ’“‘Š‹›‰ ‘‚…’ Š…Ž‘ˆŽ‚Ž‰ ‹€Œ›... แŽ‚€ ˆ ‘Ž‚€ ํ‹… ŽŽ‚€‹ ‚…“’œ‘Ÿ Š ‘‹€„ŠŽŒ“ …‡„“Œœž, „€ … ’“’ ’Ž ›‹Ž. ข ƒŽ‹Ž‚… …Ž’‚Ÿ‡Ž ‚…’…‹Ž‘œ: "ฌ€Š ‚ˆŽ‚€’. ฏ“‘Š€‰ ‚‘… ˆ‘€‚‹Ÿ…’!" ํ‹… ‚‘’€‹, Ž’Ÿ•“‹‘Ÿ Ž’ Šˆ€ˆ‘Ž‚›• —…˜“…Š ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰. ฎ Ž˜…‹ ‚„Ž‹œ †€‚›• ’“, ……‘…Š ŠŽ‹…ž †…‹…‡Šˆ, ‚Ž’ ˆ Ž„€Ÿ ’ŽŠ€. จ‡„€‹…Š€, ˆƒ‹“˜…›… ŠŽ“‘€Œˆ ŠŽ‘…‚ŽƒŽ ‡€‚Ž„€, „Ž‹…’€‹ˆ ‡‚“Šˆ ’“› ช€Š€•“’…. ฌ€‹œ—ˆ˜Š€ ˆƒ€‹ "่’ŽŒ € ŒŽ…", ˆ ŒŽ‘Šˆ… ‹œ‚› “ ชˆ’€‰‘ŠŽƒŽ Œ›‘€ ‚’Žˆ‹ˆ …Œ“ ‹€…Œ. ข ญŽ—‹…†Š… ‚Ž‚‘ž ˜‹€ ˆƒ€ ‚ Š…‘’ˆŠˆ-Ž‹ˆŠˆ. จƒ€‹ˆ € Ž‹“. ฏŽ‹ˆ‡Ž‘’ˆ, —’Ž „€‹…ŠŽ … •Ž„ˆ’œ, ‘’ŽŸ‹ Š“‚˜ˆ ‘ ‚ˆŽŒ. - ขŽ’ ˆ ํ‹…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฏˆ—€‹ˆ‚€‰. - ฌ€Š,- ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹…,- Ž‰„…Œ ‚›‰„…Œ... - ็’Ž-—’Ž? - … ŽŸ‹ ฌ€Š. -   ’Ž, —’Ž ’› ‘…‰—€‘ Žƒ……˜œ! - ง€ —’Ž? ํ’ŽƒŽ ‚ŽŽ‘€ ํ‹… ŽŸ‹‘Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ. ช€Š › Ž‹Ž‚—…… Ž’‚…’ˆ’œ? - ฏŽ‰„…Œ, ’€Œ “‡€…˜œ. - ํ‹…, „…’Š€, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰?- ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š ‘ ‹€‘ŠŽ‚›Œ “—€‘’ˆ…Œ.- แŠ€†ˆ, ŒŽ†…’, Ÿ —…Œ ŽŒŽƒ“. ํ‹… Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, Š€Š “‹…’“—ˆ‚€…’‘Ÿ …ƒŽ …˜ˆŒŽ‘’œ. - ็’Ž ’› ‘„…‹€‹ ‘ คŽŠŽŒ?!- ‡€Ž€‹ Ž ˆ‘‘’“‹…Ž.- ชŽƒŽ •Ž—…˜œ, € คŽŠ€ … ’Žœ!!! -   —’Ž Ÿ ‘„…‹€‹?- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š.- ญˆ—…ƒŽ Ÿ … ‘„…‹€‹. ญ“, €‡‚… €‘Š“’ˆ‹ € „Ž‹‹€-„“ƒŽ‰, ’€Š ‚…„œ Œ› ‚‘… ˆ‡ …ƒŽ „…œƒˆ ’Ÿ…Œ. ฏŽŒˆ’‘Ÿ, ˆ ’› Š€Š-’Ž €‡... - ง€—…Œ ‘Š€‡€‹, —’Ž …Œ“ … €ˆ‘€’œ Šˆ†Š“?! - โ€Š ’› Ž ’ŽŒ? -  ’Ž Ž —…Œ. จ˜œ Š€Š ’› ‘€‡“ ‡€ŽŸ‹‘Ÿ!.. - ซ€„Ž, ‡€ŽŸ‹‘Ÿ, ‡€ŽŸ‹‘Ÿ,- Ž‹…ƒ—…Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ค“ƒŽ‰ €‡ … ‡€Žž‘œ... แŸ„œ Ž’„Ž•ˆ. ฎ’…‰ ƒ‹Ž’ŽŠ ˆ‡ Š“‚˜ˆ€... ข‘… Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ˆƒŽ‹“‹ˆ‚€’œ ํ‹…€. ฎ €‘—“‚‘’‚Ž‚€‹‘Ÿ ˆ —“’œ … ‹€Š€‹. ญŽ ‚‘… €‚Ž … ŒŽƒ ‡€›’œ Ž …‘—€‘’ŽŒ คŽŠ…. - ข› „Ž‹†› …Œ“ ŽŒŽ—œ,- ’‚…„ˆ‹ Ž.- ข› †… ‡€…’…, Š€Š Ž Œ€…’‘Ÿ. ฏŽŒŽƒˆ’… …Œ“! - ฏŽ-ˆŒ€…˜œ, … ‚ €‘ ’“’ „…‹Ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ข‘Ÿ …„€ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ž „€‹ ‘ŽŒ…ˆž, €Šˆ —…‚ž, “ƒ…‡„ˆ’œ‘Ÿ ‚ „“˜… ‘‚Ž…‰. - ขŽ’-‚Ž’, ‡Ž‹Ž’›… ‘‹Ž‚€,- Ž„’‚…„ˆ‹ ใ€‰’ˆ II. - ฎ’ƒŽ‚ŽŠˆ,- Œ€—Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ญ€„Ž —’Ž-’Ž „…‹€’œ... ฌ€Š Ž„“Œ€‹, Ž„“Œ€‹, Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹: - เ…Ÿ’€, € ‚…„œ ํ‹… €‚. ช€Šˆ… Œ› ƒŽˆ‘’›! แ€ŒŽŒ“ ‹“—˜…Œ“ „“ƒ“ … •Ž’ˆŒ ŽŒŽ—œ. แ’›„! แ€‘ˆŽ, ํ‹… - Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€... ฅ‘‹ˆ  ‘‹“—ˆ‹€‘œ …„€ ‘Ž ŒŽ‰, •Ž’…‹ › Ÿ, —’Ž ํ‹… ›‹ Ÿ„ŽŒ. แŽ‚…’—ˆŠ ˆ‡ …ƒŽ, ŒŽ†…’, ˆ ˆŠ“„›˜›‰, ‡€’Ž Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰ „“ƒ, ˆŠŽƒ„€ … …„€‘’! ํ‹… ‚ €‘’…ŸŽ‘’ˆ ‘Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ €ŽŠ. ง€ ‘‚Žž †ˆ‡œ Ž ‘‹›˜€‹ ’€Š Œ€‹Ž Ž•‚€‹... - ขŽ˜“ …„‹Ž†…ˆ…,- Ž„Ž‹†€‹ ’…Œ ‚…Œ……Œ ฌ€Š.- ข‘’€…Œ ˆ ‚›œ…Œ ‡€ ‡„ŽŽ‚œ… ํ‹…€ - ‹€ƒŽŽ„Ž‰ „“˜ˆ! จ ‚‘… „“‡œŸ - ฌ€Š, ํ„„ˆ, ใ€‰’ˆ I ˆ ใ€‰’ˆ II - ‚‘’€‹ˆ ˆ Ž‘’“ˆ‹ˆ ํ‹…€, ˆ Š€†„›‰ Ž Ž—……„ˆ ‚›ˆ‹ ‡€ …ƒŽ, ‹ˆ•Ž Ž’‘’€‚ˆ‚ ‹ŽŠŽ’œ. ข‘…Œ ‘’€‹Ž ’€Š •ŽŽ˜Ž, —’Ž ‡€•Ž’…‹Ž‘œ …™…... ญ€ ’…’ˆ‰ €‡ ํ‹… … ‚›„…†€‹: -   …‹œ‡Ÿ... ‡€ —’Ž-ˆ“„œ ’€ŠŽ… ‚›ˆ’œ, —’Ž ˆ Œ… ‘ ‚€Œˆ? - ง€ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚! - €„Ž‘’Ž Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹ ํ„„ˆ. ซ…„ ›‹ ‘‹ŽŒ€. ข‘…• Ž•‚€’ˆ‹Ž ‹€ƒŽ€‘Ž‹Ž†…ˆ…. ฏˆ˜‹Ž‘œ Ž—€’œ Ž—……„Ž‰ Ž—ŽŽŠ ˆ‡ Žƒ…Ž‚ ํ„„ˆ. ํ„„ˆ ‚›“‹ ŽŠ“, —“’ŠŽ ˆž•€‹‘Ÿ. - ช€Š †…, Š€Š †…, ŽŒž... ๏ ‘ž„€ ‘‹ˆ‹ ˆ‡ €‘…’Ž‚Ž‰ “’›‹Šˆ, Œ…Š‘ˆŠ€–› … „Žˆ‹ˆ... -  ŽŒ€’-’Ž, €ŽŒ€’,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.-  † € ‚‘ž ŠŽŒ€’“... ็“‚‘’‚Ž ›‹Ž ’€ŠŽ…, “„’Ž ‚…“‹ˆ‘œ ‘’€›… „Ž›… ‚…Œ…€. ขŽ’ …‘‹ˆ  …™… ฃ€‰ ›‹ ‡„…‘œ! ข›œ…Œ ‡€ ‘’€ˆ“ ฃ€Ÿ, ‡€ “˜…„˜…ƒŽ „“ƒ€!  ‘…’, ‘ŒŸƒ—ˆ‚˜ˆ‰ ‚Š“‘ ‘Œ…‘ˆ, ‘ŽŽ™ˆ‹ …Œ“ ‚Œ…‘’… ‘ ’…Œ —’Ž-’Ž …‚›€‡ˆŒŽ ‘‹€„Ž‘’Ž… ˆ ‘’€ˆŽ…. จ ‚ Žˆ’€’…‹…‰ ญŽ—‹…†Šˆ ‘‹Ž‚Ž ‚‘…‹ˆ‹‘Ÿ „“• ‘’€ˆŽƒŽ „†…’‹œŒ…‘’‚€. "โŽ‹œŠŽ Ž‘‹… ‚€‘",- ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Žˆ „“ƒ „“ƒ“ ˆŠ‹€„›‚€Ÿ‘œ ŠŽ ‚Ž‚œ €Ž‹Ÿ…ŒŽŒ“ Š“‚˜ˆ“. - ขŽ’ “„“’ “ €‘ „…œƒˆ, Ž‰„…Œ Š ใŽ‹‚Ž’“, Š“ˆŒ €ŠŽ…– ‘’€Š€›! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - ช€Šˆ… Š —…’“ ‘’€Š€›! ฌ› †… ˆ• ……ŠŽŠ€…Œ, ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II.-ญŽ Œ… €‚ˆ’‘Ÿ ’‚ŽŸ Œ›‘‹œ! ข‘… ‚„“ƒ Ž‘Ž‡€‹ˆ, —’Ž €‘’“ˆ‹ Ž„ˆ ˆ‡ ’…• ŒŽŒ…’Ž‚, ŠŽƒ„€ ˆ‘’ŽˆŸ ‘‹Ž‚Ž ˆŽ‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ, ‚›ˆ€Ÿ, Š€ŠˆŒ “’…Œ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ „€‹œ˜…. ฎ‘Ž‡€‹ˆ, —’Ž “„“’ ‚‘ŽŒˆ€’œ ’“ Ž—œ Š€Š €—€‹Ž Ž‚Ž‰ Ž•ˆ. ข ’€Šˆ… Œˆ“’› ‹ž„…‰ ’Ÿ…’ Š Ž€’Ž‘’‚“. ฌ€Š “’‚…„ˆ‹‘Ÿ, ˆ‘‹ŽŸ‘œ Š ‹ˆ’…, ˆ Ž‘’“—€‹ Ž ‚›’Ÿ†Š… - ’ˆ˜…, ŒŽ‹! - ค†…’‹œŒ…›! ค€‚€‰’… ŽŠ‹Ÿ…Œ‘Ÿ ‚›’€™ˆ’œ คŽŠ€ ˆ‡ …‡„› Ž’—€ŸˆŸ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž …›‚€…’... - ฏŽŒˆ’‘Ÿ, Š€Š-’Ž €‡ Œ› “†… •Ž’…‹ˆ ‘„…‹€’œ …Œ“ „ŽŽ...- Ž‘’ŽŽ†Ž ‘Š€‡€‹ ํ„„ˆ.- ฏŽŒˆ’…, Š€Š ‡€ ‹Ÿƒ“˜Š€Œˆ …‡„ˆ‹ˆ?.. ญŽ, ฌ€Š ›‹ …‡ŒŸ’…†…: - ฃ„… €Œ ›‹Ž ’Žƒ„€ - ŒŽ‹Ž„Ž-‡…‹…Ž.   ’……œ Œ› ‚‘… Ž„“Œ€…Œ - —’Ž … Ž‹Ž˜€’œ! ํ‹… …›‚€‹ ‚ “Œˆ‹…ˆˆ - ‚…“‹ˆ‘œ ‘’€›… „“†›… ‚…Œ…€!- ˆ …—œ …ƒŽ ‘’€‹€ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž-…‘‘‚Ÿ‡Ž‰. - ง€ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚,-“†… ‚ ŠŽ’Ž›‰ €‡ Ž‚’ŽŸ‹ Ž. ฌ€Š Ž’Šˆ“‹ „‚…–“ ‹ˆ’› ˆ ‘…‹ € ……. - คŽ‹ƒŽ Ÿ „“Œ€‹,- ŽŠ€‡€‹ Ž,- ‚‘… Ž‘‹…„ˆ… „ˆ ’Ž‹œŠŽ ˆ „“Œ€ž... - ญ“, ŠŽ…—Ž, € —’Ž ’› …™… ‘Ž‘Ž…,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II. - ฅ‘’œ “ Œ…Ÿ Ž„€ ˆ„…Ÿ...- Ž„Ž‹†€‹ ฌ€Š, … Ž€™€Ÿ € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. - ญ… Œ…˜€‰, „“ˆ€,- ‘Š€‡€‹ ํ„„ˆ. - ํ’Ž ’› ŠŽŒ“? - ‘Ž‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ II. - โ€Š, ˆŠŽŒ“,- …‚ˆŽ Ž’‚…—€‹ ํ„„ˆ,- Ž ŠŽ‹œ “† ’› Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ... - ฅ‘’œ “ Œ…Ÿ Ž„€ ˆ„…Ÿ... …‘‹ˆ ‚›, ŠŽ…—Ž, ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ‚Ž‘ˆˆŒ€’œ,- ‚€†Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฏ…„“…†„€ž, Ž€ ŒŽ†…’ ˆ‰’ˆ‘œ ‚€Œ … Ž “’“. ข‘… †… Ž„“Œ€‰’… …… ‘…œ…‡Ž, ŽŒ…œ˜… ŒŽ–ˆ‰... ฏŽ-ŒŽ…Œ“, คŽŠ“ “†€ †…€... - ็’Ž?! - ‚‘Šˆ—€‹ˆ ‚‘… €‡ŽŒ. - ญ“, †…ˆ’œ‘Ÿ-’Ž … ŽŸ‡€’…‹œŽ,- Ž‘…˜Ž Ž€‚ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š,- ‘€Œˆ ŽˆˆŒ€…’…... ฅ‘‹ˆ › … €‘…’, €‡ŒŸƒ—ˆ‚˜ˆ‰ …Ÿ’, ›’œ › ฌ€Š“ ˆ’›Œ! - ฏŽ˜“ … ……ˆ‚€’œ,- ‚Ž‡‚›‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘ ฌ€Š. ข‡ƒ‹Ÿ…Œ € Ž‹…Œ“ €Š€ ‚ Œ€‘˜’€€• ‘’€›. ฏŽ—…Œ“ “ €‘ ‘’Ž‹œŠŽ €‡‚Ž„Ž‚? ค€ Ž’ŽŒ“, —’Ž Œ“†ˆŠˆ ‚›ˆ€ž’ ‘…… †… ‘€Œˆ! ขŽ’ ˆ †…Ÿ’‘Ÿ € ŠŽŒ Ž€‹Ž. - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, …‡Ž€‘…‰ ‚ŽŽ™… … †…ˆ’œ‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II. - ็’Ž „…‹€’œ, … ‚‘… ŒŽƒ“’ “„…†€’œ‘Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ ˜€ƒ€,- ŽŠ€‡€‹ ฌ€Š.ข Ž™…Œ, Ž„“Œ€‰’…, “’ŽŒ ‘Š€†…’…. ํ‹… Ž’Ÿ“‹ ฌ€Š€ ‡€ “Š€‚. - โ› … ˜“’ˆ˜œ? - ญ…’, … ˜“—“. -   ‡€…˜œ, —’Ž Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‘„…‹€ž, …‘‹ˆ ‘ คŽŠŽŒ —’Ž ˆ“„œ ‹Ž•Ž… ‚›‰„…’? - ค€,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- „Žƒ€„›‚€ž‘œ. จ Ž„…‹ŽŒ Œ… ’Žƒ„€... ...ข‘… „“ƒˆ… Žˆ’€’…‹ˆ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ „€‚Ž “ƒŽŒŽˆ‹ˆ‘œ, € ํ‹… „Ž‹ƒŽ ‹…†€‹ …‡ ‘€. ฅƒŽ ŠŽ‚€’œ, ŽŒˆŒŽ Ž†…Š, ˆŒ…‹€ —…’›… †ˆ„Šˆ• ‘’Ž‹ˆŠ€, ŽŠ›’›• ‘’…ƒ€›Œ Ž„…Ÿ‹ŽŒ € Œ€… €‹„€•ˆ€ - Ž„€†„› Ž “‚ˆ„…‹ ’€Š“ž ‚ ŠˆŽ ˆ Ž’ŽŒ ‘Œ€‘’…ˆ‹ Ž €ŒŸ’ˆ. ํ‹… ‹…†€‹, ƒ‹Ÿ„…‹ € ‘’…ƒ€›… “‡Ž›. ฃŽ‹Ž‚€ ˜‹€ Š“ƒŽŒ. ญ…“†…‹ˆ …‹œ‡Ÿ ŽŒŽ—œ คŽŠ“ Š€Š-ˆ“„œ Ž™…, …‡ ’Ž‰ —…’Ž‚Ž‰ †…ˆ’œ›?.. ฎ Ž€‹‘Ÿ Š „‚…ˆ, ‚›ƒ‹Ÿ“‹ €“†“ - “ คŽŠ€ ‚ ŽŠ… ƒŽ…‹€ ‹€Œ€ ‘ ‡…‹…›Œ €€†“ŽŒ. - ก…„Ÿƒ€,- Ž˜…’€‹ ํ‹…. ฏ‹Ž•Ž ‘€‹Ž‘œ …Œ“ ‚ ’“ Ž—œ; ‘ˆ‹ˆ‘œ …Œ“ ƒŽŒ€„›… Žƒ€Šˆ...

    12. ๆขฅโฎช ญ  ฏฎ็ขฅ ช ฌฅญจแโฎฉ

ค†Ž ํ‹…ƒ€’, Ž‚€ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…", ›‹ ŒŽ‹Ž„, ’Ž™ ˆ ‹…„Ž‹ˆ–. ฎ Ž‘ˆ‹ ŸŒ“ž —…‹Š“, Š“ˆ‹ ‡€ƒ€ˆ—›… ‘ˆƒ€…’›, ‚‘’€‚‹ŸŸ ˆ• ‚ „‹ˆ›‰ Œ“„˜’“Š ˆ‡ ‘‹ŽŽ‚Ž‰ ŠŽ‘’ˆ, ˆ ‹žˆ‹ ˆ„€‚€’œ ‹ˆ–“ ‘€’ˆˆ—…‘ŠŽ… ‚›€†…ˆ…. ขŽ‡„“˜›… ˆŽ†›… …ƒŽ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆŸ … ˆŒ…‹ˆ €‚›• ‚ Œˆ…, ’€Š †… Š€Š ˆ Œ€‘‘€†, ŠŽ’Ž›‰ Ž „…‹€‹ „…‚Ž—Š€Œ ……„ ‘“Ž’ˆŒ €˜…‘’‚ˆ…Œ Œ€’Ž‘Ž‚. ค†Ž ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ ‡€‚’€Š, Ž…„ ˆ “†ˆ, Ž‘’€‹œŽ… ‚…ŒŸ Ž “Š›‚€‹‘Ÿ ‚ Œ€‹…œŠŽ‰ ˆ‘’Ž‰Š…, ƒ„… ›‹ˆ Š“•Ÿ ˆ …ƒŽ ŠŽŒ€’€. ง€Ž‹Ž—œ Ž’’“„€ „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ƒŽ•Ž’ ˆ˜“™…‰ Œ€˜ˆŠˆ. ช€Š-’Ž “’ŽŒ แž‡ˆ ‘…‹€ ˆ’œ ŠŽ”…; ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‚›’ˆ€‹ ‘’Ž‹ˆŠˆ. - ๅŽŽ˜ˆ‰ “ ’…Ÿ ŠŽ”…,- ŽŠ€‡€‹€ แž‡ˆ. - แ€‘ˆŽ ‡€ ŠŽŒ‹ˆŒ…’. - แ’€Ž, —’Ž ’› €Ž’€…˜œ ‚ ’€ŠŽŒ ‡€‚…„…ˆˆ... - ญ… ‚Ž‹“‰’…‘œ, ’Ž ‚…Œ…Ž… ˆ‘’€ˆ™…. - แ‹“˜€‰, “ Œ…Ÿ …‘’œ Ž’‹ˆ—›‰ …–…’, Š€Š ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ƒŽŒŽ {ฃŽŒŽ (€ŒˆŸ, ƒˆˆ‘Š“‘ ‘๊…„Ž›‰) - ’€‚Ÿˆ‘’Ž… €‘’…ˆ…, …‡…‹›… ‹Ž„› ŠŽ’ŽŽƒŽ “Ž’…‹Ÿž’ ‚ ˆ™“.}. ๅŽ—…˜œ „€Œ? - ฏŽ ‚ŽŽ‘€Œ Œ…ž - Š ไ€“…. - ญ… Ž—…œ-’Ž ’› ˆ‚…’‹ˆ‚›‰! -   Ž—…Œ“ Ÿ „Ž‹†… ›’œ ˆ‚…’‹ˆ‚›Œ? ฎ Š€Š €‡ Ž€‚Ÿ‹‘Ÿ ‘ แž‡ˆ. แž‡ˆ ›‘’Ž Ž’Ÿ“‹€ “Š“, ‡€“‘’ˆ‹€ €‹œ–› …Œ“ ‡€ ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ, Ž’€™ˆ‹€ ‚ˆ‡ - ˆ‹ˆ‡ˆ‹Ž‘œ ŒŽƒ€ž™…… ‹ˆ–Ž ค†Ž. - ญ“ ’›...- €—€‹€ Ž€, Ž’ŽŒ ŽŽŒˆ‹€‘œ, €‡†€‹€ €‹œ–›: "โœ”“, —…’..." ค†Ž ํ‹…ƒ€’ Ž‘…˜Ž Ž’‘’“ˆ‹ - Ž’ˆ€Ÿ ƒŽ‹Ž, €‡ƒ‹€†ˆ‚€Ÿ ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ. - ฏŽ‘’ˆ, Ž†€‹“‰‘’€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - ซ€„Ž “†... - แ€Œ ‚ˆŽ‚€’. ฏŽ—…Œ“ ’› ’€ŠŽ‰ ‡‹Ž‰? - แ€Œˆ ‚ˆ„ˆ’… - ’€ †ˆ‡œ … „‹Ÿ Œ…Ÿ... - ช€Š€Ÿ † ’…… †ˆ‡œ “†€? - กŽž‘œ, ‚› … Ž‰Œ…’…. - โ› —’Ž, ‹“—˜… „“ƒˆ•? - ค€ …’. ฏŽ‘’Ž … ’€ŠŽ‰ Š€Š ‚‘…. - ํ’Ž “† ’Ž—Ž,- “‘Œ…•“‹€‘œ แž‡ˆ. - ๏ ˆ˜“ ŽŒ€. - ค€ “! ฏŽ —’Ž? ค€˜œ Ž—ˆ’€’œ? - ขŸ„ ‹ˆ ‚€Œ Ž€‚ˆ’‘Ÿ. - ํ’Ž Ž—…Œ“? - ญ…ŽŸ’Ž “„…’... - ง€—…Œ †… ˆ‘€’œ, …‘‹ˆ …ŽŸ’Ž? - ๏ ˆ˜“ … „‹Ÿ ˜ˆŽŠˆ• Œ€‘‘. - ใ• ’›, ‡„ŽŽ‚Ž ‘Š€‡€‹! ง€—ˆ’, Ÿ - Œ€‘‘›? โ›, €‚…Ž…, ˆ ˆ˜…˜œ ‡„ŽŽ‚Ž?.. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‘ƒ‹Ž’“‹, „…†€‘œ ‡€ ƒŽ‹Ž. - ๏ ‚€Œ Š€Š-ˆ“„œ Ž—ˆ’€ž Ž’›‚Šˆ. - ซ€„Ž. ญŽ ’› †… ‘Š€‡€‹, Ÿ … Ž‰Œ“... - ญˆ—…ƒŽ, Ÿ “„“ Ž๊Ÿ‘Ÿ’œ Ž •Ž„“ „…‹ - ๅŽŽ˜Ž, € ’Ž Ÿ ’€Š€Ÿ …‘’Ž‹ŠŽ‚€Ÿ... - แŠ€†ˆ’…, ‚› ‹žˆ’… ˜ŽŠŽ‹€„Ž… ˆŽ†Ž… ‘ Ž…•€Œˆ? -  ƒ€. - โŽƒ„€ Ÿ ˆ‘…Š“. ฌŽ†…’, ‡€‰„…’… Š€Š ˆ“„œ. ็€ž Žœ…Œ... - ชŽ…—Ž, ‡€‰„“. -   ’› •ŽŽ˜ˆ‰ €…œ, ค†Ž. ชŽ”…‰Š“ … Ž‘’€‹Ž‘œ? - แ…‰—€‘ ‘‚…†ˆ‰ ‘‚€ž.

    13. ฏ เ ซซฅซ์ญ๋ฅ ฏเ๏ฌ๋ฅ ฏฅเฅแฅช ๎โแ๏

คŽŠ Ž‚…‹ …‘‘Ž“ž Ž—œ. ฃŽ‹Ž‚€ “•‹€: †…‹’›… ‹ŽŠŽ’›, Ÿ‘Ž‚ˆ„–›, Ž‘œŒˆŽƒˆ!.. ข „“ƒŽ… ‚…ŒŸ Ž ‘…‹ › ‚ …‘‘Žœ… €Ž’€’œ, ˆ‹ˆ Ž—ˆ’€‹ › —’Ž-ˆ“„œ, Ž ’……œ, ‘’Žˆ’ ‡€†…—œ ‹€Œ“,- ‚ ƒ‹€‡€ €‚Ÿ‡—ˆ‚Ž ‹…‡“’ †…‹’›‰ ‹ŽŠŽ’ „€ ‘’Ž‰ Š€€„€˜…‰... ชŽƒ„€ €„ ‡€‹ˆ‚ŽŒ ‡€Ÿ‹‘Ÿ €‘‘‚…’, คŽŠ …˜ˆ‹: “†Ž Ž‚…’ˆ’œ‘Ÿ, ‘Ž‚…˜ˆ’œ „‹ˆ’…‹œ“ž Žƒ“‹Š“ - •Ž’Ÿ › € „“ƒŽ‰ ŠŽ…– Ž‹“Ž‘’Ž‚€, ‚ ช€Œ…‹, ’Ž‹œŠŽ … ŸŒŽ‰ „ŽŽƒŽ‰, € ‚ Ž•Ž„, ……ƒŽŒ ŒŽŸ. ฎ ‚‘’€‹, ‡€†…ƒ ‘‚…’ (‚ ‹€Ž€’Žˆˆ ›‹Ž …™… ’…ŒŽ), ‘‚€ˆ‹ ŠŽ”…... เ€‡ƒ‹Ÿ„…‚, —’Ž “ ‘Ž‘…„€ ‘‚…’. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ‚ Ž‹ˆ’ˆ‹…Ž‚“ž ‘“ŒŠ“ “’›‹Š“ ‘ ŠŽˆ—…‚›Œ €ˆ’ŠŽŒ …‡ ŽŽ‡€‚€’…‹œ›• ‡€ŠŽ‚, ‚›˜‹€ ˆ‡ Š€”…, ……‘…Š‹€ “‹ˆ–“ ˆ Ž‘’“—€‹€‘œ Š คŽŠ“. - คŽŠ, ’› … ŒŽƒ › ‚‡Ÿ’œ Ž“? - ็’Ž ’Ž •Ž’œ ’€ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ. - ฃŽ‚ŽŸ’, ‚ˆ‘Šˆ. ฌ… ‚€†Ž, —’Ž ˆŠ’Ž Ž’ …ƒŽ … ŽŒ…. ข แŽ‘Ž‚ŽŒ Š€œŽ… „…‹€ž’, …„‹€ƒ€ž’ „…˜…‚Ž Ž‹œ˜“ž €’ˆž. - ญŽ ’Ž †… Ž’ˆ‚ ‡€ŠŽ€... -   …‘‹ˆ Š’Ž “Œ…’, ’Ž Ž ‡€ŠŽ“? ขŽ’ ˆ ‚›ˆ€‰ Œ…†„“ Ž„Ž‹œŽ‰ ’ŽƒŽ‚‹…‰ ˆ “ˆ‰‘’‚ŽŒ. ข…—Ž Œ…Ÿ ‚’Ÿƒˆ‚€ž’ ‚ Š€Šˆ…-’Ž €”…›, ƒ“‘’Ž Ž„“Œ€‹ คŽŠ. ฏ…‘’“‹…ˆ…Œ ’Ž … €‡Ž‚…˜œ, Ž ˆ •ŽŽ˜ˆŒ „…‹ŽŒ ’Ž†…. ฎ ›‘’Ž Žˆ‡‚…‹ •ˆŒˆ—…‘Šˆ‰ €€‹ˆ‡: - ชŽ…—Ž, … Ÿ„, Ž € Ž‹œ‡“ ‚Ÿ„ ‹ˆ ŠŽŒ“ Ž‰„…’... ฅ‘’œ ’Ž‹ˆŠ€ ‘ˆ‚“˜ŽƒŽ Œ€‘‹€. ญŽ ‚ Ž™…Œ, … €ŒŽƒŽ •“†… "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ". - ขŽ’ ˆ ‘€‘ˆŽ. ็…Œ †… Œ… ’…Ÿ Ž’‹€ƒŽ„€ˆ’œ? - ญ“, ˆ˜‹ˆ Š€Š-ˆ“„œ “’›‹Ž—Š“... ’Ž‹œŠŽ … ’ŽƒŽ €ˆ’Š€. - โŽƒ„€ "แ’€ŽƒŽ Ž’ŽƒŽ". แŽ‰„…’? - แ‹“˜€‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ๏ ‚…„œ Ž ’‚Ž…Œ“ ‹ˆ–“ ‚ˆ†“ - …™… —’Ž-’Ž •Ž—…˜œ ‘Š€‡€’œ. โ€Š ƒŽ‚Žˆ, … ’Ÿˆ. - คŽŠ, ’Ž €‚„€... —’Ž “ ’…Ÿ —’Ž-’Ž …‹€„Ž? - ใ Œ…Ÿ? แ —…ƒŽ ’› ‚‡Ÿ‹€? - ค€ ‚Ž’, ‹ž„ˆ ƒŽ‚ŽŸ’. - ็’Ž ‡€ …„! ใ Œ…Ÿ ‚‘… •ŽŽ˜Ž!..- ‘…„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹ คŽŠ.ฎ•€†ˆ‚€ž’ Š€Š Ž‹œŽƒŽ! ญ“ —’Ž, Ž-’‚Ž…Œ“, ‘Ž ŒŽ‰ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - ญ… ‡€ž, Ž …‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ ŽŒŽ™œ...-’Ž‹œŠŽ ˆ ‘Š€‡€‹€ จ„€ ˆ Ž‘…˜Ž “„€‹ˆ‹€‘œ, €Ž—Ž Ž‘’€‚ˆ‚ “’›‹Š“. คŽŠ ‚‡Ÿ‹ ……, ‘„…‹€‹ Œ€‹…œŠˆ‰ ƒ‹Ž’ŽŠ, ‘ŠŽ—ˆ‹ ƒˆŒ€‘“. ฏŽ’ŽŒ Ž’•‹…“‹ ŽŽ‹œ˜…. แ…„–… ‘…„ˆ’Ž ŠŽ‹Ž’ˆ‹Ž‘œ. ฎ’ †€‹Ž‘’ˆ „“‡…‰ …™… ’Ž‘Š‹ˆ‚…‰ € „“˜…. ฎ’ †€‹Ž‘’ˆ Ž„ˆ ˜€ƒ „Ž …‡…ˆŸ. คŽŠ ‘†€‹ ‡“›: "ข‘… €‚Ž ‚…‘Ž‰ Ž…„“ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“! ข‘… €‚Ž Š“‹ž Ž‚›‰ ŒˆŠŽ‘ŠŽ!"   ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ˜…“‹ —“’œ ‘‹›˜Ž: "ญ“ •Ž’œ › Š’Ž ’…Ÿ ‘Žƒ…‹..." คŽŠ ‘…‹ Š ‘’Ž‹“ ˆ, Ž‹›‰ ‡‹ŽƒŽ ‘‚Ž…‚Ž‹ˆŸ, ‡€—…Œ-’Ž €ˆ‘€‹: "ฏ€€‹‹…‹œ›… ŸŒ›… ……‘…Š€ž’‘Ÿ!" แŽ‚€ Ž’•‹…“‹ ˆ‡ “’›‹Šˆ ˆ ‚‘Š›‹ ‚—…€˜žž Ž—’“. ฎŠ‹…„‘Šˆ‰ Ž‹ˆ’…•ˆŠ“Œ ˜‹…’ ‡€Š€‡ € ˜…‘’œ ŠŽŒ‹…Š’Ž‚ …€€’Ž‚ „‹Ÿ ŒˆŠŽ‘ŠŽ€ - ‘’€„ˆˆ €‡‚ˆ’ˆŸ ‡€Ž„›˜€ ŒŽ‘ŠŽ‰ ‡‚…‡„›. แ‹€‚€ Žƒ“: ‘’€€Ÿ ‚…€Ÿ €Ž’€! คŽŠ Ž„•‚€’ˆ‹ ‚…„…Šˆ ˆ ŠŽ‡ˆŠˆ, ‡€Ž‘ˆ‹ ˆ•, ‚Œ…‘’… ‘ …‡ˆŽ‚›Œˆ ‘€Žƒ€Œˆ, ‚ ‘‚Žž Œ€˜ˆ“-€‡‚€‹ž•“ ˆ ŽŠ€’ˆ‹ Š “•’… กŽ‹œ˜ŽƒŽ ˆ‹ˆ‚€.

    14. ญฅง ค ็ซจข ๏ แเฅค 

ก›‚€ž’ ‚ †ˆ‡ˆ …‡€„€—‹ˆ‚›… „ˆ. ๅŽŽ˜€Ÿ ‘’Žˆ’ ŽƒŽ„€ ˆ‹ˆ ‹Ž•€Ÿ, ‚‘… €‚Ž „Ž€ … †„ˆ. ซž„ˆ Ž›—Ž —“‚‘’‚“ž’ ˆ•Ž„ ’€ŠŽƒŽ „Ÿ; …™… ’Ž‹œŠŽ €‘Š›‚ Ž„ˆ ƒ‹€‡, ŽˆŒ€ž’ - ‘…ƒŽ„Ÿ ‹“—˜… › ˆ ‚Ž‚‘… … ‚‘’€‚€’œ.   ŠŽƒ„€ ‚‘…-’€Šˆ ‚‘’€ž’ - …‘’œ •Ž—…’‘Ÿ, „€ ˆ €Ž’€’œ €„Ž,…„—“‚‘’‚ˆŸ €—ˆ€ž’ ‘›‚€’œ‘Ÿ. ชŽ”… ‡€‚€ˆ‚€…’‘Ÿ ‘Š‚…Ž, ˜“Šˆ ‚“’‘Ÿ ‚ “Š€•, —€˜Šˆ ‘€ŒŽ‚Ž‹œŽ ‘›ƒˆ‚€ž’ ‘ Ž‹Šˆ € Ž‹ ˆ œž’‘Ÿ ‚„……‡ƒˆ. ็…‘’›… Ž €’“… „…’ˆ €—ˆ€ž’ ‚€’œ; ˆŒ…›… „…’ˆ ‘Š“—ˆ‚€ž’ Š€ˆŠˆ ‘ ƒ€‡Ž‚›• ƒŽ…‹ŽŠ ˆ ’…Ÿž’ ‚ˆ’› - ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ „€‚€’œ ‚‡“—Š“. ชŽ˜Š€ ‚ ’€ŠŽ‰ „…œ, Š€Š €Ž—Ž, ˆŽ‘ˆ’ ŠŽ’Ÿ’; ‘Ž€Š€, ˆ“—…€Ÿ Š ‚›ƒ“‹“, ‚„“ƒ ŒŽ—ˆ’‘Ÿ € ŠŽ‚… ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰... ฆˆ‡œ Š€†…’‘Ÿ “†€‘Ž‰... ฏŽ—’€‹œŽ „Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ‚ŽŽ• Ž‘Ž—…›• ‘—…’Ž‚. ฅ‘‹ˆ ‚›ƒ‹Ÿ…’ ‘Ž‹–…, ’Ž ’€ŠŽ… ŸŠŽ…, —’Ž ‚Ž“ Ž‘‹…“’œ; …‘‹ˆ „…œ €‘Œ“›‰ - ’Ž†… ˆŸ’ŽƒŽ Œ€‹Ž... ฅ™… ‘ “’€ ฌ€Š Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ‘…„€ “„…’ …‡€„€—‹ˆ‚Ž‰. ฏŽ‘“‚˜ˆ‘œ, ˆ’›‰ —€‘ … ŒŽƒ Ž’›‘Š€’œ ˜’€Ž‚. ญ€€‚‹ŸŸ‘œ Š „‚…ˆ, ‘Ž’Š“‹‘Ÿ Ž Ÿ™ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ Š€Š “„’Ž ‡€’…Œ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, ˆ „Ž‹ƒŽ €ˆ‹ ‘ŽŽ—‹…†ˆŠŽ‚. ่€ƒ€Ÿ —……‡ “‘’›œ, Ž ŸŽ‘’Ž ˆ€‹ Žƒ€Œˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ Ž„“‚€—ˆŠŽ‚; Ž’ŽŒ “‘…‹‘Ÿ € †€‚“ž ’““ “ „ŽŽƒˆ ˆ €•Ž•‹ˆ‹‘Ÿ. แ“‘’Ÿ ŠŽŽ’ŠŽ… ‚…ŒŸ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ํ„„ˆ - Ž ‘…˜ˆ‹ € €Ž’“, ‚ Š€”… จ„›. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, ฌ€Š Ž˜…‹ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒ, €„…Ÿ‘œ Ž„Ÿ’œ €‘’Ž…ˆ…. คŽ‹ƒŽ Ž’ˆ€‹‘Ÿ “ €€, †„€‹, ŠŽƒ„€ ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ Ž’Ž‰„…’ - ํ„„ˆ “†… „…†€‹ „‹Ÿ …ƒŽ €ƒŽ’Ž‚… ‘’€Š€—ˆŠ,- Ž จ„€ Š€Š ˆ‹ˆ‹€ Š ‘’Ž‰Š… - —ˆ’€‹€ ˆ‘œŒŽ ˆ‡ Š€‡…ŽƒŽ ŠŽ‚…’€ ˆ ‚Ž—€‹€: - ็…’ › ˆ• ‚‘…• Ž„€‹! โŽ‹œŠŽ „…‹€ Ž‰„“’ ‚ ƒŽ“, € ’…… - €‹Žƒ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹... โ……-’Ž, ฌ€Š, •ŽŽ˜Ž. ญ… ‚‹€„…‹…–, … “ŠŽ„…‹…– - ˆŠ€Šˆ• ‡€Ž’. ฏŽŠ“„€ … €—“’ €’œ €‹Žƒ ‡€ ’‚Žž ‘Ž‘’‚…“ž ŠŽ†“ - ’…… ŽŸ’œ‘Ÿ …—…ƒŽ... -   —’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ฎŸ’œ €‹Žƒˆ Ž‚›‘ˆ‹ˆ! ฃŽŽ„‘Šˆ…, „€ …™… ŽŠ“†›…... - ญ€‹Žƒˆ? ญ€ —’Ž? - ญ€ …„‚ˆ†ˆŒŽ‘’œ. ขŽ’ € ’Ž’ „ŽŒ. ข‘… › ˆ—…ƒŽ, Ž Ÿ ‘Žˆ€‹€‘œ Ž Š…„ˆ’“ ‡€ ŠŽ”…‚€Ž—“ž Œ€˜ˆ“ ‡€‹€’ˆ’œ... ฎ›ŠŽ‚…Ž ˆ Ž„ŽŽ‰ †€‹Ž… ฌ€Š Ž’‚‹…—…Ž › Ž‘Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, €„“Ÿ‘œ ‚ „“˜…, —’Ž ‘€Œ … Ž…Œ…… €‹ŽƒŽŽ‹€ƒ€…Œ›Œ ˆŒ“™…‘’‚ŽŒ. ญŽ ’“’ …ƒŽ ‘‹Ž‚Ž Ž ƒŽ‹Ž‚… “„€ˆ‹Ž: ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€!.. ข‘ž Ž€’“ž „ŽŽƒ“ ‘…„–… ™…Œˆ‹Ž Ž’ …‘ŽŠŽ‰‘’‚€. ฌ€Š “‹…ƒ‘Ÿ € Ž‘’…‹œ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚Ž‘‘’€€‚‹ˆ‚€’œ ‚ €ŒŸ’ˆ ˆ‘’Žˆž ญŽ—‹…†Šˆ. ง€—ˆ’, ’€Š. ๅŽ‡ŸˆŽŒ ›‹ ซˆ ็Žƒ. ญŽ …™… ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž ‚Ž‰› Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ “ …ƒŽ ’Ž’ ‘€€‰ ‚ …‘‘Ž—“ž €…„“, ‡€ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ ‚ Œ…‘Ÿ–. ญ… ‡€‹€’ˆ‹ˆ ˆ €‡“ (‚Ž—…Œ. ซˆ ็Žƒ € ‹€’“ ˆ … €‘‘—ˆ’›‚€‹). ฏŽ’ŽŒ ซˆ Ž„€‹ „…‹Ž ค†Ž‡…”“-ฌ€ˆˆ.   ญŽ—‹…†Š€? ขŽ˜‹€ ‹ˆ Ž€ ‚ ‘„…‹Š“? ญ…ˆ‡‚…‘’Ž. ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, …‘‹ˆ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ˆ •Ž‡Ÿˆ, ’Ž Ÿ‚Ž ‘€Œ ’ŽƒŽ … ‡€…’. จ€—… „€‚Ž › Ž’…Ž‚€‹ ‹€’“ ‡€ †ˆ‹œ…. ฎ ‚…„œ … ซˆ ็Žƒ! ญŽ …‘‹ˆ ญŽ—‹…†Š€ ˆ ‚€‚„“ ‡€ˆ‘€€ ‡€ ฏ€’ŽŽŒ, ’Ž …Œ“ ‘ŠŽŽ ’Ž†… ˆ˜‹ž’ ˆ‡‚…™…ˆ… Ž €‹Žƒ€•, Š€Š จ„….   €‡ ’€Š, Ž ’“’ †… ‚Ž‡œŒ…’ ‡€ ƒŽ‹Ž †ˆ‹œ–Ž‚. ญ… ’€ŠŽ‰ Ž —…‹Ž‚…Š. ฏ€’Ž, —’Ž ‹€’ˆ’œ „…œƒˆ, € Ž€’Ž … Ž‹“—€’œ! ง€•Ž—…’ Ž‹“—ˆ’œ, „€ …™… ˆ ‘ Ž–…’€Œˆ! ช€Š€Ÿ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ! ข‘… €‡ŽŒ Ž—“’ˆ‹Ž‘œ Ž„ “ƒŽ‡Ž‰ - ŠŽ‚, …‡Ž€‘Ž‘’œ ˆ - Š€ŠŽ…-ˆŠ€ŠŽ…! - Ž™…‘’‚…Ž… Ž‹Ž†…ˆ…... ็’Ž †… ’……œ “„…’?   “ Š€Š ฏ€’Ž Ž’…“…’ ‹€’“ ‡€„ˆŒ —ˆ‘‹ŽŒ - ‡€ ‚‘… Ž˜‹›… ƒŽ„›? แ …ƒŽ ‚…„œ ‘’€…’‘Ÿ... ญ“ ˆ „……Š! ญ… ‡€Ÿ, —’Ž „…‹€’œ, ฌ€Š …˜ˆ‹ ‘Ž‡‚€’œ ‚‘…• …Ÿ’ € ‘Ž‚…’. ค€†… Ž’€‚ˆ‹ ํ‹…€ ‡€ ํ„„ˆ... ฌ€Š „Ž‹ƒŽ Ž๊Ÿ‘Ÿ‹, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ŽŠ€ ‚‘… - ‚Š‹ž—€Ÿ ํ‹…€ - … “€‡“Œ…‹ˆ, Š€Š€Ÿ ƒŽ‡ˆ’ …„€. เ…Ÿ’€ ›‹ˆ Ž’Ÿ‘…› ˆ ’ŸƒŽ‘’Ž ‡€„“Œ€‹ˆ‘œ; Žˆ —…‘€‹ˆ ‚ ‡€’›‹Š…, Š€—€‹ˆ ŽƒŽ‰, ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ.   ํ„„ˆ „€†… ‚‘’€‹ ˆ ‡€•Ž„ˆ‹ ‚ŽŠ“ƒ ‘’“‹€ - ŒŽ†…’ ›’œ, ’€Š ‘ŠŽ…‰ Ž‘…ˆ’?.. ฏ…‚Ž… …„‹Ž†…ˆ… ‚…‘ ใ€‰’ˆ II: -   —’Ž …‘‹ˆ Š€‘’œ “ …ƒŽ Ž—’“? โŽƒ„€ Ž … Ž‹“—ˆ’ Š‚ˆ’ŽŠ. - ํ’Ž … ‚›•Ž„,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ช ’ŽŒ“ †… Š€†€ Ž—’› - “ƒŽ‹Ž‚Ž… …‘’“‹…ˆ…. -   …‘‹ˆ …ƒŽ “ˆ’œ? - ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ค“Œ€…˜œ, Œ…œ˜…, —…Œ ‡€ Ž—’“, „€„“’? -“‘Œ…•“‹‘Ÿ ฌ€Š. - ญ€„Ž Ž„‘’Žˆ’œ, Š€Š “„’Ž …‘—€‘’›‰ ‘‹“—€‰, … “ˆŒ€‹‘Ÿ ํ‹….ก“„’Ž Ž ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‘Š€‹› ‚ ŒŽ…... - ข‘… €‚Ž, ญŽ—‹…†Š€ …™… Š ŠŽŒ“-ˆ“„œ ……‰„…’. ฃ„… ƒ€€’ˆŸ, —’Ž Ž‚›‰ •Ž‡Ÿˆ “„…’ ‹“—˜… ฏ€’Ž€? ข…‚›… ‚ †ˆ‡ˆ …Ÿ’€ Ž™“’ˆ‹ˆ € ‘…… ‚‘ž ’Ÿ†…‘’œ ˆ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ Ž’Ž˜…ˆ‰ —€‘’Ž‰ ‘Ž‘’‚…Ž‘’ˆ. - ฌŽ†…’, ŽŽ‘ˆŒ คŽŠ€ ‡€ŒŽ‹‚ˆ’œ ‡€ €‘ ‘‹Ž‚…—ŠŽ? - …„‹Ž†ˆ‹ ใ€‰’ˆ I.- ฎ คŽŠ€ “‚€†€…’. - ญ… €„Ž, ’Ž‹œŠŽ ‹ˆ˜ˆ‰ €‡ ˆ‚‹…—…Œ ‚ˆŒ€ˆ…, ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ญ… „€‰ กŽƒ, ˆ€‚ˆ’ ‹€’“! - ค€ …™… ‚‡„“Œ€…’ …… ’…Ž‚€’œ...- „Ž€‚ˆ‹ ํ„„ˆ. แ…„–… ํ‹…€ €Ž‹ˆ‹Ž‘œ Ž‘’Ž‰ ’Ž‘ŠŽ‰. ฎ Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž„›… …‹…›… ‘’…› ญŽ—‹…†Šˆ, “‚…˜€›… ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ …‹…‘’›• ‹žˆ’…‹œˆ– ŠŽŠ€-ŠŽ‹›, € „…‚žž ‹ˆ’“, € ‚›‘ŽŠˆ… €Ž‹œ›… —€‘›, € Ž’…’ ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ ŽŠ‘…€ ค†…Š‘€ ‚ €ŒŠ…,- Ž‘ŒŽ’…‹ ˆ ‡€‹€Š€‹ Š€Š ……ŽŠ, … ‘’›„Ÿ‘œ ‘‹…‡. - ช€Š€Ÿ †… ‘‚Ž‹Ž—œ ’Ž’ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ!- ‘Š€‡€‹ Ž, ‚‘•‹ˆ›‚€Ÿ.- ฌ› ‘’Ž‹œŠŽ ’“„€ ‚‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“, € ’……œ Ž …… Ž’ˆ€…’. ฌŽ‰ „ŽŒ, ŒŽ… ‘—€‘’œ…!.. - ใ‘ŽŠŽ‰‘Ÿ!- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ญˆ—…ƒŽ Ž ŽŠ€ …™… … Ž’Ž€‹. ฏŽ„ˆ, ˆ ‘€Œ … ‡€…’, —’Ž •Ž‡Ÿˆ. - ขŽ’ …‘‹ˆ  •Ž‡ŸˆŽŒ ›‹ คŽŠ! - ‚›‚€‹Ž‘œ “ ํ„„ˆ.- ฌ›  ’Žƒ„€ ‡€Ž’ … ‡€‹ˆ... - คŽŠ? - ›‘’Ž ……‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š.- ็’Ž ’Ž ’…… ‚„“ƒ ˆ˜‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“? - ช€Š —’Ž? คŽŠ Œ…‘Ÿ–€Œˆ ‚ Ž—’Ž‚›‰ Ÿ™ˆŠ … ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’. ฎ ˆ Š‚ˆ’ŽŠ €‹ŽƒŽ‚›‰ ‡€Ž‹ˆ’œ ‡€“„…’, ˆ ‹€’“ ‘ €‘ … ‘Ž‘ˆ’. ฃ‹€‡€ ฌ€Š€ ‡€‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ: - ํ„„ˆ, € ‚…„œ ’›, Š€†…’‘Ÿ, Ž€‹ ‚ „…‘Ÿ’Š“! - ข Š€Š“ž „…‘Ÿ’Š“? - ญ€„Ž, ŠŽ…—Ž, ‚‘… ŽŒŽ‡ƒŽ‚€’œ...- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š, Ž ‡€‰’…, …Ÿ’€: ํ„„ˆ “ €‘ - ƒ…ˆ‰! ํ„„ˆ €† ŽŽ‡Ž‚…‹ Ž’ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ. -   —’Ž Ÿ ’€ŠŽƒŽ ƒ…ˆ€‹œŽƒŽ ‘„…‹€‹. ฌ€Š? - ฎ’‘’€œ, „€‰ Ž„“Œ€’œ... - ญŽ „Ž‹†… †… Ÿ ‡€’œ, —’Ž Ÿ ‘„…‹€‹ ’€ŠŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ? - ญ€‚…Ž…, ’…Ÿ Ž‘’Ž Ž‘…ˆ‹Ž ‘‚›˜…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ค€‚€‰’…-Š€ Ž€‘Šˆ…Œ “ŒŽŒ: —’Ž ‡€ ‹ˆ—Ž‘’œ ฏ€’Ž. ช€Š Ž-‚€˜…Œ“, Ž ŽŸ‡‹ˆ‚›‰? - ญ…’,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…,- Ž … ’“‘. จ €˜ŠŽ‚ˆ’›‰! ฌ€Š Ž„Ž‹†€‹ €‘‘“†„€’œ ‚‘‹“•: - ็’Ž ’€ŠŽ… ฏ€’Ž? ฏ€’Ž - ’Ž …†„… ‚‘…ƒŽ ŒŽ˜…ˆŠ, ˆ—…Œ ˆ‡Ÿ„›‰... - จ Ž„…‚€…’‘Ÿ ˜ˆŠ€Ž,- ‚‘’€‚ˆ‹ …‚Ž€„ ํ‹…. - ...€ ŒŽ˜…ˆŠ“ …‡€—…Œ ˆŒ…’œ ‚€ƒŽ‚ - ˆ‡ ƒŽŽ„€ ‚ „‚€ ‘—…’€ ‚›‹…’…’œ ŒŽ†Ž. โ€Š —’Ž, •Ž—…˜œ … •Ž—…˜œ, € ‚‘…• “‹€†€‰, ‘Ž ‚‘…Œˆ „“†“ ‚Ž„ˆ... - ็’Ž ’› ˆ„“Œ€‹. ฌ€Š? ญ… ’ŽŒˆ! - ใ€‰’ˆ I …‡€‹ Ž’ …’……ˆŸ. - ขŽ’ —’Ž, …Ÿ’€,- ŽŠ€‡€‹ ฌ€Š.- ๏ ŽƒŽ†“ ‚€Œ ŽŠ€ ƒŽ‚Žˆ’œ.   ’Ž ‚„“ƒ ‚›‰„…’ ˜ˆŠ - ‘€Œˆ †… Ž’ŽŒ Œ…Ÿ “‚€†€’œ ……‘’€…’…. ฌ… “†Ž ’Ž‹ŠŽŒ ‚‘… Ž„“Œ€’œ. ญˆ—…ƒŽ, Žƒ „€‘’, ……•ˆ’ˆŒ ฏ€’Ž€. ญŽ, —“, ‚ ’ŽŒ „…‹… ‚‘… Œ… ŽŒŽƒ€‰’… Š€Š Ž„ˆ! . - ค€ —’Ž „…‹€’œ-’Ž?! - จ„ˆ’… ŽŠ€ Žƒ“‹Ÿ‰’…. ฌ€Š „“Œ€’œ “„…’,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š, “‹…ƒ‘Ÿ € Ž‘’…‹œ, ‡€‹Ž†ˆ‹ “Šˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ˆ‡“—€’œ ‘’Žˆ‹€ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ. ํ‹… ’ˆ•ŽœŠŽ Ž„Ž€‹‘Ÿ Š …Œ“: - โ› ‚…„œ … Ž’„€˜œ €˜ „ŽŒ, €‚„€, ฌ€Š? - ญ… Ž’„€Œ. ค€ž ‘‹Ž‚Ž. ฃ„… “ €‘ ํ„„ˆ? - ญ€ €Ž’“ Ž˜…‹. - โŽƒ„€ ŒŽ†Ž ’…Ÿ ŽŽ‘ˆ’œ? - ค€, —’Ž? - ขŽ‡œŒˆ ‚Ž ’“ €Š“ ˆ‡-Ž„ ‘‚ˆŽƒŽ †ˆ€ ˆ ‘’“€‰ Š ํ„„ˆ. ฏ“‘’œ Ž Ž’ˆ•ŽœŠ“ €–…„ˆ’ ˆ‚Š€, —’Ž Œ… ‹“—˜… „“Œ€‹Ž‘œ. - ซ€„Ž, “„…’ ’…… ˆ‚Ž. โ› ’Ž‹œŠŽ „“Œ€‰, „“Œ€‰!.. แ‹“˜€‰, ฌ€Š, € Š€Š ’Ž ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž ํ„„ˆ ƒ…ˆ‰, € ‘€Œ … ‡€…’, € Ÿ ‚Ž’ ’Ž†… … ‡€ž, Ž Ÿ … ƒ…ˆ‰? - ็’Ž-—’Ž? - … ŽŸ‹ ฌ€Š. - ช€Š ‚›•Ž„ˆ’, —’Ž...- €—€‹ ›‹Ž ํ‹….-  -€, ”ˆƒ ‘ ˆŒ.

    15. โ๏ฆชฎ ข ใ็ฅญ์ฅ

ไ€“€ ›‹€ …„ˆˆŒ€’…‹œˆ–€, Š€Šˆ• Žˆ‘Š€’œ. ข ›‹›… ‚…Œ…€ ‚ …… “Š€• ˆŽ‘ˆ‹ˆ „Ž•Ž„ Š“„€ Ž‹…… …‘“€‡›… ‡€‚…„…ˆŸ, —…Œ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ". คŽ‚…œ …‰ Ž‘’ …„‘…„€’…‹Ÿ €‚‹…ˆŸ ŽŒ›˜‹…Ž‰ ŠŽŽ€–ˆˆ, Ž€ › ˆ ’€Œ … “„€ˆ‹€ ‚ ƒŸ‡œ ‹ˆ–ŽŒ - €‘’ŽŸ™ˆ‰ ˆ‡…‘Œ… ‚ žŠ…. ฎ€ ›‹€ ‹€ƒŽ†…‹€’…‹œ€, Ž €‹œ–€ …‰ ‚ Ž’ … Š‹€„ˆ; ‚‘…ƒ„€ ƒŽ’Ž‚€ Ž€„…’œ ‡€ Ž™…‘’‚…›… ˆ’……‘›, € ‡€ ‘‚Žˆ ’…Œ €—…; ›‹€ ™…„€, ŠŽƒ„€ ‡€‹€, —’Ž ‡€ ™…„Ž‘’œ ‚Ž‡„€…’‘Ÿ ‘’Žˆ–…‰; ‘…’ˆŒ…’€‹œ€, Ž ‚ „“˜… ’‚…„€ Š€Š Š…Œ…œ. จ, Š€Š ‚‘ŸŠˆ‰ “Œ›‰ €Ž’Ž„€’…‹œ, ไ€“€ …Š‹€‘œ Ž ‘‚Žˆ• €Ž’ˆŠ€•. แ’€‚ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". ไ€“€ ŽŽ“„Ž‚€‹€ Ž„Ž ˆ‡ ŽŒ…™…ˆ‰ „‹Ÿ Š“‹œ’“ŽƒŽ „Ž‘“ƒ€. ชŽŒ€’€ - Ž€ ’€Š ˆ €‡›‚€‹€‘œ - ชŽŒ€’€ „Ž‘“ƒ€ - ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ, ˆŸ’€Ÿ, ‚ ’ˆ ŽŠ€, ‚›•Ž„Ÿ™ˆ• € “‘’›œ. ฌ…‹ˆŽ‚Š“ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ŒŸƒŠˆ… Š…‘‹€ ˆ Š“˜…’Šˆ ‘ Žˆ‚ŠŽ‰ ‚ ŸŠˆ‰ –‚…’Ž—…Š. ฏŽ’œ…› ƒ€ŒŽˆŽ‚€‹ˆ ‘ Œ……‹œž; ƒ€‚ž› € ‘’…€• „…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ “ŒˆŽ’‚ŽŸž™…, … Ž€†€Ÿ ‚ŽŽ€†…ˆŸ: ŠŽŽ‚› Ž ŠŽ‹…Ž ‚ “„“, Ž‹…ˆ, œž™ˆ… ˆ‡ ƒŽŽƒŽ “—œŸ, ‘Ž€Šˆ ‚ ‹“†…... ขˆ„ ŒŽŠ›• †ˆ‚Ž’›• Ž—…Œ“-’Ž “Œˆ‹ˆ’…‹… —…‹Ž‚…—…‘ŠŽŒ“ ƒ‹€‡“... ค‹Ÿ €Š’ˆ‚ŽƒŽ Ž’„›•€ ไ€“€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ’…ˆ‘›‰ ‘’Ž‹, ‹ŽŒ…›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ˆ ‘’Ž‹ˆŠ „‹Ÿ ˆƒ› ‚ ’ˆŠ’€Š. ข Ž™…Œ, ‚ ’Ž‰ ŠŽŒ€’… ŒŽ†Ž ›‹Ž €‘‘‹€ˆ’œ‘Ÿ, Ž—ˆ’€’œ, Ž‘‹…’ˆ—€’œ, Žˆƒ€’œ - —’Ž „…‚Ž—Šˆ ˆ „…‹€‹ˆ ‘ “‘…•ŽŒ... ฎ„€ ˆ‡ ‘’…ŽŠ ›‹€ –…‹ˆŠŽŒ ‡€Ÿ’€ ‘’…„ŽŒ, € ŠŽ’ŽŽŒ Š€‘Ž‚€‹ˆ‘œ ‡‚…‡„› ˆ‡ ‡Ž‹Ž’Ž‰ “Œ€ƒˆ, ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‚˜ˆ… Ž‘Ž“ž ƒŽ„Ž‘’œ ไ€“›. ข ชŽŒ€’… „Ž‘“ƒ€ ‚‘…ƒ„€ –€ˆ‹ „“• ‚…‘…‹›‰ ˆ †…‘’‚…›‰. ญ…‡„…˜ˆ‰, ‚Ž‘’Ž—›‰ €ŽŒ€’ ˜…‹ Ž’ Š“ˆ‹œˆ–›, ŠŽ’Ž“ž „…†€‹ ‚ ‡€ŠŽ—…›• ‹€„ŽŸ• ƒˆ‘Ž‚›‰ ก“„„€... ...ก›‹Ž ˆŒ…Ž …‡ —…’‚…’ˆ ’ˆ.  ƒ…‘‘€, ฌ…‰‹ ˆ ก…ŠŠˆ Ž’„›•€‹ˆ ‚ ŒŸƒŠˆ• Š…‘‹€•. ข‘Ÿ ˆŽ„€ ‹…ˆ‚Ž –………‹€ ‚ ’Ž’ —€‘. ฏ“‘’›œ ›‹ ‡€‹ˆ’ ŒŸƒŠˆŒ ˆ Ÿ‘›Œ ‘Ž‹…—›Œ ‘‚…’ŽŒ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ „€†… †€‚›… ’“› ˆ ‘’€›‰ Ž‰‹… Š€‡€‹ˆ‘œ …Š€‘›. ข›‘ŽŠˆ… Œ€‹œ‚› €„Ž‘’Ž ‡…‹……‹ˆ. แ…€Ÿ, ƒ‹€„Š€Ÿ …‘ˆ„‘Š€Ÿ ŠŽ˜Š€ ‹…ˆ‚Ž Ž•Ž’ˆ‹€‘œ ‚ ’€‚… ‡€ ‘“‘‹ˆŠ€Œˆ - …‰ ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž ‚‘… €‚Ž, “„€‘’‘Ÿ ‹ˆ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‘–€€’œ. ฌ…‰‹ ‘Š€‡€‹€, Žƒ‹Ÿ„…‚ ‚ ŽŠŽ € Ž‰‹…: - ๏ ‘‹›˜€‹€, €œ˜… ‚ ’ŽŒ Ž‰‹…… †ˆ‹ˆ?  ƒ…‘‘€, ŠŽ’Ž€Ÿ Š€‘ˆ‹€ Žƒ’ˆ € Žƒ€• ˆ Ž‹’€‹€ Žƒ€Œˆ ‚ ‚Ž‡„“•…, —’Ž ‹€Š ‘ŠŽ…… ‚›‘Ž•, Ž’‚…—€‹€: - ค€, ’› …™… ’Žƒ„€ “ €‘ … €Ž’€‹€. ก›‹ˆ ’“’ ’€Šˆ… ฌ‹‹Ž‰, Œ“† ˆ †…€. ฏŽ‘…‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž‰‹……, Ž†ˆ‹ˆ‘œ. ๅŽ„ˆ‹ˆ —……‡ ’ŽŠ“, “ ŽŽ†Š€ Ž‘’…‹ˆ‹ˆ Ž‹Ž‚ˆ—ŽŠ, “‘’Žˆ‹ˆ €‚…‘... ง€€’œ‘Ÿ ‚“’œ ’“„Ž‚€’Ž, ‡€’Ž ‚“’ˆ ‚‘… —ˆ-—ˆŽŒ - ‘€Œ›‰ €‘’ŽŸ™ˆ‰ „ŽŒ. ขŽ’ —’Ž ‡€—ˆ’ †…€ •Ž‡Ÿž˜Š€... -   Ž—…Œ“ †… Žˆ “…•€‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ก…ŠŠˆ. - แ‘Žˆ’œ‘Ÿ ‘’€‹ˆ. ฎ€ ƒŽ‚Žˆ’, •Ž—“ ‡€€‚…‘Šˆ.   Ž - € ŠŽ‰ ’…… ‡€€‚…‘Šˆ, ŽŠŽ˜…Š-’Ž …’! ญ€—“’, ›‚€‹Ž, “ƒ€’œ‘Ÿ, € ’€Œ •Ž - ’€Š ˆ œ…’ Ž …‚€Œ. ฎ Šˆ—ˆ’: "ํ•, ‚…‡€‹ › Ÿ ’……, „€ ‚ ’Ž‰ •€‹“… ˆ €‡Œ€•“’œ‘Ÿ …ƒ„…!" แ…‰—€‘ Ž ‚ ŽŠ“†Ž‰ ’žœŒ… ‘ˆ„ˆ’ - ‘ŠŽŽ Ž‘‚ŽŽ„Ÿ’ „Ž‘Ž—Ž ‡€ ˆŒ…Ž… Ž‚…„…ˆ…. ฆ…€ …ƒŽ †„…’, €Ž’€…’ ‚ แ€‹ˆ€‘… Ž”ˆ–ˆ€’ŠŽ‰. ค€, ‘‹€‚€Ÿ ›‹€ €€. ฎ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ‚ Š€ŠŽŒ-’Ž Œ€‘Ž‘’‚… ‘Ž‘’ŽŸ‹... ฌ…‰‹ Ž’‚…“‹€‘œ Ž’ ŽŠŽ˜Š€: -   ‘‹›•€‹ˆ, ›—… Š €Œ ˆ‡ แ€‹ˆ€‘€ ˆ…‡†€ž’ Œ“†ˆŠˆ? ช‹“ ฃ…Œ“—…‰ ‡Œ…ˆ ‚ Ž‹ŽŒ ‘Ž‘’€‚…. แŸ‹ˆ €˜… ‡€‚…„…ˆ… € ‚‘ž Ž—œ. - ช€Š †…, ‘‹›•€‹ˆ. ใ ˆ• ‚…—… €ŒŸ’ˆ ŽŠŽ‰›:; —‹…Ž‚ Š‹“€. ไ€“€ ‘„…‹€‹€ ˆŒ ˆ‹ˆ—“ž ‘Šˆ„Š“.  ƒ…‘‘€ ‡€„€‹€ Žƒ“, Ž„“‹€ € €‹œ–›: - ญ“ Š€Š, Š€‘ˆ‚Ž? - ๅŽŽ˜Ž! - ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ.- ํ””…Š’Ž ‘ŒŽ’ˆ’‘Ÿ, Š€Š “„’Ž ƒˆ‹Ž… ŒŸ‘Ž... แ‹“˜€‰’…, Š“„€ “ €‘ แž‡ˆ ‡€Ž€‘’ˆ‹€‘œ? ไ€“€ …‰ ŽŠ€†…’, Š€Š Ž€‡„›‚€’œ. แŠ€‡€‹€ ›’œ Š ’…Œ - ‡€—ˆ’, Š ’…Œ!.. ญ…’, „…‚—ŽŠˆ, —“„Ž… ‚‘…-’€Šˆ ˆŒŸ ไ€“€... - เ€œ˜…-’Ž …… ไ‹ŽŽ‰ ‡‚€‹ˆ,- ‘Š€‡€‹€ ฌ…‰‹. จ ‚ŽŽ™…, —’Ž ’Ž ‡€ ‘‹Ž‚Ž - ไ€“€? ็’Ž ŽŽ •Ž’œ ‡€—ˆ’? แŽ„“ ’€ŠŽƒŽ … ‘‹›•€‹€... - โ€Š €‡›‚€ž’ ’ˆ•... “, Ž‹…Ÿ’ ‚‘ŸŠˆ• €‡›•, Ž๊Ÿ‘ˆ‹€ ก…ŠŠˆ.ง€…’…, Ÿ „“Œ€ž, แž‡ˆ “ €‘ „Ž‹ƒŽ … ‡€„…†ˆ’‘Ÿ. แ’€€Ÿ Ž€ Š€Š€Ÿ-’Ž, ƒ‹€‡€ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ…. ่€’€…’‘Ÿ Ž ƒŽŽ„“ –…‹›‰ „…œ Ž„€... - ฎƒŽ, „…‚Ž—Šˆ, “†… …‡ „‚“• Œˆ“’,- ‘Š€‡€‹€ ฌ…‰‹.- แž‡ˆ ‹“—˜… Ž’ŽŽˆ’œ‘Ÿ! ช€Š ’Ž‹œŠŽ —€‘› Žˆ‹ˆ ’ˆ, ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ‘€‹œŽƒŽ Š€ˆ…’€ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ไ€“€. ฅ… Ž€†…‚€Ÿ ƒˆ‚€ ›‹€ ‘•‚€—…€ ‘……ˆ‘’›Œ Ž“—…Œ, —’Ž ˆ„€‚€‹Ž ไ€“… ‘•Ž„‘’‚Ž ‘ ……‡›‡‚…‘’Ž‰ Ž™…‘’‚…Ž‰ „…Ÿ’…‹œˆ–…‰, …„€‚Ž ŽŽ—ˆ‚˜…‰. ฎ’ ‚‘…ƒŽ Ž‹ˆŠ€ ไ€“› ‚…Ÿ‹Ž ’Ž‰ ˆ‡Ÿ™Ž‰ …ˆ“†„…Ž‘’œž, Š€Š€Ÿ Ž„ˆ’‘Ÿ ‹ˆ˜œ ‚ €ˆ‘’ŽŠ€’ˆ—…‘Šˆ• ƒŽ‘’ˆ›• ˆ ‚…‹ˆŠŽ‘‚…’‘Šˆ• Ž„…‹Ÿ•. ฆ…™ˆ€ Ž€ ›‹€ Ž‹€Ÿ, Ž ˜‹€ ‹…ƒŠŽ ˆ Ž‚ŽŽ. ญ€ “Š… “ …‰ ‚ˆ‘…‹€ Ž‹œ˜€Ÿ ŠŽ‡ˆŠ€. - โ€Š, € ƒ„… แž‡ˆ?- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ …Œ…„‹…Ž. - ญ… ‡€ž,- Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ ฌ…‰‹. - ญ“-Š€ Ž‘ŒŽ’ˆ, ŒŽ†…’, Ž€ “ ‘…Ÿ ‚ ŠŽŒ€’…? ฌ…‰‹ Ž˜‹€ ‡€ แž‡ˆ. ไ€“€ Žƒ‹Ÿ„…‹€ ‘’Ž‹ˆŠ „‹Ÿ ˆƒ› ‚ ’ˆŠ’€Š: - ฎŸ’œ ˆƒ€‹ˆ € „…œƒˆ? - ค€ … ˆƒ€‹ˆ Œ›...- €—€‹€ ›‹Ž Ž’…Šˆ‚€’œ‘Ÿ ก…ŠŠˆ. -   —œˆ ‡„…‘œ ‚€‹Ÿž’‘Ÿ „‚€ „Ž‹‹€€? แŒŽ’ˆ’…, —’Ž ชŽ1Œ€’… „Ž‘“ƒ€ - ˆŠ€Šˆ• €‡€’›• ˆƒ. ค“ƒŽ… „…‹Ž, …‘‹ˆ Ž‘…’ˆ’…‹œ †…‹€…’ ‘›ƒ€’œ ‘ „…‚“˜ŠŽ‰ ŠŽ-„“ƒŽ‰... ค€, …™… Ÿ ‡€Œ…—€‹€ - Ž—Šˆ € Š“‘Š€• ‘€•€€ - ’Ž “† ‚Ž‚‘… …‡Ž€‡ˆ…! ง€ŽŒˆ’…, €‡€’›… ˆƒ› - Ž‹œ˜Ž‰ ŽŽŠ. ง€…’…, ‘ŠŽ‹œŠŽ „…‚“˜…Š, ’€Šˆ• Š€Š ‚›, ‘ ‚ˆ„€Œˆ € “„“™……, ŽŒ€’›‚€‹ˆ ’Ž ‘€ŒŽ… “„“™…… ‚ Š€’›? ญ…‹œ‡Ÿ Ž’„€‚€’œ‘Ÿ € ‚Ž‹ž ‘‹“—€Ÿ! - ซ€„Ž ’……, ไ€“€... โ› †… ‘€Œ€ „“…˜œ‘Ÿ ‚ ŽŠ…...- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ. - ฏŽŠ… - Ž‘Ž€Ÿ ‘’€’œŸ, ’€Œ €„…‰‘Ÿ … € ‘‹“—€‰, € € ƒŽ‹Ž‚“. จ ‚ŽŽ™…,- ‘Ž•‚€’ˆ‹€‘œ ไ€“€,- —’Ž ‡€ ‘‹Ž‚Ž - "„“…˜œ‘Ÿ"! ช€Š ’Ž ƒ“Ž! ฃ“Ž‘’œ, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, ‘Ž‡„€…’ ‡€‚…„…ˆž „““ž …“’€–ˆž.- โ“’ ไ€“€ ˆ‡‚‹…Š‹€ ˆ‡ ŠŽ‡ˆ› …‹Ž‘…†“ž ‘Š€’…Š“ ˆ Ž‘’…‹ˆ‹€ € ‘’Ž‹ˆŠ „‹Ÿ ’ˆŠ’€Š€. ฏŽ’ŽŒ „Ž‘’€‹€ ‘€‹”…’Š“, ’€…‹Š“, €‡›• Š€‹ˆŽ‚ ŽŠ€‹›, ‘……Ž. ขŽ˜‹ˆ ฌ…‰‹ ˆ แž‡ˆ. - ฏŽŽ˜“ ž›• ‹…„ˆ ‚…„œ … Ž€‡„›‚€’œ! - ไ€“€ ‚›’€™ˆ‹€ ˆ‡ ŠŽ‡ˆ› “—ˆ’…‹œ‘Š“ž “Š€‡Š“.- จ’€Š, ‹…„ˆ, Š’Ž †…‹€…’ Ž’‚…—€’œ …‚Ž‰? - ๏,- ‘Š€‡€‹€  ƒ…‘‘€.- ๏ •Ž—“. - ฏŽ˜‹€ ’› € ”ˆƒ! - ‚‘Šˆ—€‹€ ฌ…‰‹.- โ…Ÿ ˆ ’€Š Ž˜‹›‰ €‡ ‘€˜ˆ‚€‹ˆ. แ…ƒŽ„Ÿ ŒŽŸ Ž—……„œ! - ซ…„ˆ, —’Ž ‡€ ‚›€†…ˆŸ!- ไ€“€ Ž‘“Ž‚…‹€.   ‚„“ƒ › ‚€‘ “‘‹›˜€‹ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ „Ž‘’Ž‰›‰, Ž ‡€‘’…—ˆ‚›‰ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š?.. ซ€„Ž, „€‚€‰ ’›, ฌ…‰‹. ไ€“€ ˆŸ‹€‘œ ’›Š€’œ “Š€‡ŠŽ‰ ‚ €‡‹Ž†…›… € ‘Š€’…’ˆ ‘’Ž‹Ž‚›… …„Œ…’›, € ฌ…‰‹ Ž’‚…—€‹€, ‘‹Ž‚Ž ˜ŠŽ‹œˆ–€, „…Š‹€Œˆ“ž™€Ÿ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ…: - ใ‘’ˆ—€Ÿ ‚ˆ‹Š€... ‚ˆ‹Š€ „‹Ÿ ‘€‹€’€... ‚ˆ‹Š€ „‹Ÿ ››... ‚ˆ‹Š€ „‹Ÿ Ž„†€Šˆ... ‚ˆ‹Š€ „‹Ÿ Ž‘’›• ‡€Š“‘ŽŠ... „…‘…’€Ÿ ‚ˆ‹Š€... ‘“€Ÿ ’€…‹Š€... Ž† „‹Ÿ „…‘…’€... Ž† „‹Ÿ ˆŠ“‹…‰... Ž† „‹Ÿ ŒŸ‘€... Ž† „‹Ÿ ››... - ๅŽŽ˜Ž,- Ž•‚€‹ˆ‹€ ไ€“€.-   ’Ž? - กŽŠ€‹ „‹Ÿ ‚Ž„›... „‹Ÿ …‹ŽƒŽ ‚ˆ€... „‹Ÿ Š‹€…’€... „‹Ÿ “ƒ“„‘ŠŽƒŽ... „‹Ÿ Ž’‚…‰€... „‹Ÿ …„ˆ... - ใŒˆ–€!   ’……œ ‘Š€†ˆ, ‘ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› … €„Ž ‘’€‚ˆ’œ ‘€‹€’? - แ ‹…‚Ž‰, € ’Ž ‡€‹…‡…˜œ “Š€‚ŽŒ ‚ ŒŸ‘“ž Ž„‹ˆ‚Š“. - ขŽ’ ŒŽ‹Ž„…– ’€Š ŒŽ‹Ž„…–!- ไ€“€ ›‹€ Ž‘’Ž €‘’Žƒ€€.- ญ… “„ˆ‚‹ž‘œ, …‘‹ˆ ‘ŠŽŽ ‡„…‘œ ‡€‘ˆŸ…’ ‡‚…‡„Ž—Š€ ฌ…‰‹,- ไ€“€ “Š€‡€‹€ € ‘’…“. -   —’Ž ’Ž ‡€ ‡‚…‡„Ž—Šˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ช€†„€Ÿ Ž‚€Ÿ ‡‚…‡„€ Ž‡€—€…’, —’Ž ‚Ž‘ˆ’€ˆ–€ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€" ‚‘’“ˆ‹€ ‚ ‡€ŠŽ›‰ €Š,- ƒŽ„Ž Ž๊Ÿ‘ˆ‹€ ไ€“€.- จ ˆ’ŽŒ ‘„…‹€‹€ •ŽŽ˜“ž €’ˆž! ขŽ “ ’Ž‰ …‚Ž‰ ‡‚…‡„Ž—Šˆ “†… —…’‚…Ž …Ÿ’, Œ“† “ …‰ “€‚‹Ÿž™ˆ‰ € ‡€‚Ž„…. ขŽ ’€, ’…’œŸ Ž’ ŠŽ–€ - ‡€ …‡ˆ„…’ŽŒ แ€‹ˆ€‘‘ŠŽƒŽ Š‹“€ ‘Œ…‹›• ˆ “Œ…‹›•, ˆ‡Ž€†€‹€ ข…‘“ € ฏ€‡„ˆŠ… „……‚œ…‚ {ฏ€‡„ˆŠ „……‚œ…‚ - ‚…‘…ˆ‰ €‡„ˆŠ, ‘€‚‹Ÿ…Œ›‰ ‚ Ž‹œ˜ˆ‘’‚… ˜’€’Ž‚; ‚ ’Ž’ „…œ ‘€†€ž’ „……‚œŸ ˆ Š“‘’€ˆŠˆ.}...   ‘‹…„“ž™€Ÿ ‡€ …‰ - …™… ‹“—˜…; ‘Ž‘’Žˆ’ ‚ ฎ™…‘’‚…ŽŒ ŠŽŒˆ’…’… Ž ŒŽ€‹ˆ, Ž…’ €‹œ’ŽŒ ‚ –…Š‚ˆ... ค€, ‚›‘ŽŠŽ ‡€‹…’…‹ˆ ŒŽˆ ’ˆ—Šˆ... ญ“-Š€, แž‡ˆ, ’……œ ’›. - ็’Ž Ÿ? - แŠ€†ˆ, „‹Ÿ —…ƒŽ …„€‡€—… ’Ž’ ‘’Ž‹Ž‚›‰ …„Œ…’? - ขŽ’ ’€ —“„€Ÿ ‚ˆ‹Š€? - ค€. - ช’Ž † …ƒŽ ‡€…’... -   ’› ‘Ž…ˆ‘œ ‘ Œ›‘‹ŸŒˆ, Ž„“Œ€‰, —’Ž ŒŽ†Ž …‘’œ ’Ž‰ ‚ˆ‹ŠŽ‰? - โ€Š,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž.- ช€’Ž˜Šˆ …‰ ŒŽƒŽ … Ž„„……˜œ... ฌŽ†…’, Ž€ „‹Ÿ ˆŠ“‹…‰?.. - ญ…’. ํ’Ž ‚ˆ‹Š€ „‹Ÿ ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚! - ไ“!- แž‡ˆ €† ……„…“‹€‘œ,- ๏ ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚ … ’Ž —’Ž ‚ˆ‹ŠŽ‰... ๏ € ˆ• ˆ ‘ŒŽ’…’œ-’Ž … ŒŽƒ“! - ช€Š€Ÿ …ŽŠ“‹œ’“…Ž‘’œ!- …‡ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹€  ƒ…‘‘€. - แ€Œ€ ’›... แ€Œ€ ’› ’Ž ‘‹Ž‚Ž! - ขŽ’-‚Ž’, ‹ˆ˜ˆ‰ €‡ Ž„’‚…†„€…˜œ. - แ‹“˜€‰, ’›...- แž‡ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ ‘ Œ…‘’€. - ญ…Œ…„‹…Ž …Š€’ˆ’…! - ‚Ž‡‚›‘ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‘ ไ€“€.-   ’Ž Ž…ˆŒ €„€ž Ž ‡€„ˆ–…!.. โ€Š, ’……œ ‡€‰Œ…Œ‘Ÿ Ž‘€ŠŽ‰ ˆ Ž•Ž„ŠŽ‰. ฃ„… “ €‘ Šˆ†Šˆ? - ญ…Ž‘œ, ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ŽŸ’œ ‡€€‹ —ˆ’€’œ. - ค€ —’Ž ’€Œ —ˆ’€’œ? - ˆ‡“Œˆ‹€‘œ ไ€“€.- ๏ ‚…„œ €Ž—Ž ‚›ˆ€‹€ ‚‘ŸŠ“ž „Ÿœ, —’Ž ˆŠ’Ž … Ž‹œ‘’ˆ‹‘Ÿ. "ฆ“€‹ ‘ŠŽ’Ž‚Ž„€", „€ "ฃ€†„€‘Šˆ‰ ŠŽ„…Š‘ ช€‹ˆ”Žˆˆ", „€ …™… Š€ŠŽ‰-’Ž ‚˜ˆ‚›‰ ŽŒ€ ˆ‡ ‘Ž‚…Œ…›•... ซ€„Ž, ŽŽ‰„…Œ‘Ÿ ŠŽ‡ˆŠŽ‰. ญ“-Š€,  ƒ…‘‘€, ŠŽ‡ˆ“ € ƒŽ‹Ž‚“! -ไ€“€ ˆ„ˆ—ˆ‚Ž Ž‘ŒŽ’…‹€ “—…ˆ–“. จ’€Š, ‹…„ˆ, Ž‘‹“˜€‰’…. โŽ, —’Ž Žƒˆ ‚Œ…‘’… ˆ …„€ €ŽŠ€‡ - ’Ž …™… … Ž‘€Š€. ฎ‘€Š€ - ’Ž ‘Ž‘’ŽŸˆ… „“˜ˆ! ใ †…™ˆ› ŒŽƒ“’ ›’œ …„€ Š€Š ‚…„€, Ž „…†€’œ‘Ÿ €„Ž ’€Š, ‘‹Ž‚Ž “ ’…Ÿ ‘’ŽŠ€ Šˆƒ € ƒŽ‹Ž‚…. ข „‚…œ Ž‘’“—€‹ˆ - Ž‘““‹‘Ÿ ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ˆ ‚“—ˆ‹ ไ€“… ‡€ˆ‘Š“. ฎ€ Ž—‹€, ‡€“‹›€‹€‘œ: - ขŽ’ ‚…„œ Š€ŠŽ‰ ’Ž’ ฌ€Š. ญ…Ž‘œ, ˆ €ŠŽ‘’œ ‘„…‹€…’, € ‚‘… €‚Ž € …ƒŽ … ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ. ญ…Ž’€‡ˆŒ›‰ Œ“†—ˆ€, Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž - „†…’‹œŒ…. - ็’Ž Ž ’€Œ €’‚Žˆ‹? - ‘Ž‘ˆ‹€  ƒ…‘‘€. - ฏŽŠ€ ‚Ž„… ˆ—…ƒŽ... ข› ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹“˜€‰’…, Š€ŠŽ‚ ‘‹Žƒ: "ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ ˆŒ…ž’ —…‘’œ Ž‘ˆ’œ ข€‘ Ž†€‹Ž‚€’œ ‡€‚’€ Ž‘‹… Ž‹“„Ÿ ‚ ƒŽ‘’ˆ - € ‘’€Š€—ˆŠ ‚ˆ–€ ˆ „‹Ÿ ‚€†ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“. ฏˆƒ‹€˜€ž’‘Ÿ ’€Š†… „…‚Ž—Šˆ. R. S. V. เ. { Repondez s'il vous plait.- ฆ„…Œ Ž’‚…’€ (”€–.) - “‘’Ž‰—ˆ‚€Ÿ ”ŽŒ€, ˆŒ…Ÿ…Œ€Ÿ ‚ ŠŽ–… ˆ‘…Œ.}. ฌŽƒ › Ž‘’Ž ŠˆŠ“’œ Ž„ ŽŠŽ˜ŠŽŒ, ’€Š …’ †… - "ˆŒ……’ —…‘’œ Ž‘ˆ’œ Ž†€‹Ž‚€’œ"! ฅ‰-Žƒ“, €‘’ŽŸ™ˆ‰ „†…’‹œŒ…,- ไ€“€ ‚‡„Ž•“‹€.- ฆ€‹ŠŽ, —’Ž Ž„Ÿƒ€, € ’Ž › Ÿ Š€Š“ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‚€‘ ……Œ…Ž ‡€ …ƒŽ ‘Ž‘‚€’€‹€... ง€—ˆ’, ’€Š. ง€‚’€ “ ฌ€Š€ ‚ ƒŽ‘’Ÿ• ŽŒ…œ˜… Ž‹’€‰’…, ŽŽ‹œ˜… ‘‹“˜€‰’…. จ’……‘Ž, —’Ž ’Ž ‡€ ‚€†›‰ €‡ƒŽ‚Ž? ฎ—…œ ŒŽ†…’ ›’œ, —’Ž Žˆ Ž‘’Ž •Ž’Ÿ’ ‚›Œ€ˆ’œ “ €‘ „……ƒ. โ€Š —’Ž … “Œˆ—€‰’…, ‡€ ‚‘…• “„“ „“Œ€’œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ Ÿ. ข„“ƒ ไ€“€ ‘’“Š“‹€ ‘…Ÿ “ŠŽ‰ ‚ ‹Ž: - ฃŽ‘Ž„ˆ, —“’œ … ‡€›‹€! ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ˆ‘…Š ’Ž’. ข……‰, … ’Ž’, € ’Ž’ˆ™…. แ’“€‰, แž‡ˆ, Ž’…‘ˆ …ƒŽ คŽŠ“, „€ …™… ˆ•‚€’ˆ —…’›… €Šˆ •Ž‹Ž„ŽƒŽ ˆ‚€.   ’Ž ‘Ž‚‘…Œ —’Ž-’Ž €˜ คŽŠ ‡€•€„ˆ‹... - ซ€„Ž,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.-   †ˆ‚Ž’ Ž’ ˆ‚€ ‘ ’Ž’ŽŒ “ …ƒŽ … ‚‘“—ˆ’? - ํ’Ž “† … ’‚ŽŸ ‡€Ž’€,- ŽŠ€‡€‹€ ไ€“€. แž‡ˆ “˜‹€. - แ Š€ŠŽ‰ €„Ž‘’œž Ÿ › Ž‘’€‚ˆ‹€ ‡Ž‹Ž’“ž ‡‚…‡„Ž—Š“ ˆ ’Ž‰ „…‚—ŽŠ…! ข‘… €‚Ž €Œ Ž’ …… ˆŠ€ŠŽƒŽ ŽŠ“.

    16. ๆขฅโฎ็ชจ แข. ฌ ช  ฌฎญโฅเฅฉแชฎฃฎ

{ฏŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, €‚’Ž ˜“’‹ˆ‚Ž ……”€‡ˆ“…’ Ž™…… €‡‚€ˆ… €Ž„›• €‘‘Š€‡Ž‚ Ž ˆ’€‹œŸ‘ŠŽŒ ŽŽ‚…„ˆŠ…, Ž‘Ž‚€’…‹… Ž„…€ ”€–ˆ‘Š€–…‚ ไ€–ˆ‘Š…  ‘‘ˆ‡‘ŠŽŒ (1182-1226) - "ๆ‚…’Ž—Šˆ ‘‚. ไ€–ˆ‘Š€  ‘‘ˆ‡‘ŠŽƒŽ"} คŽŠ ‚›‹Ž†ˆ‹ € Ž‹Š“ „…‘Ÿ’œ Š“›• ŒŽ‘Šˆ• ‡‚…‡„, Ž‘’€‚ˆ‹ € ‘’Ž‹… ‚ Ÿ„ ‚Ž‘…Œœ ‹€Ž€’Ž›• —€˜…Š ˆ‡ Ž‡€—ŽƒŽ ‘’…Š‹€, €Ž‹ˆ‹ ˆ• ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž„Ž‰ „Ž Ž‹Ž‚ˆ›. ญ… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘Š‹Ž›‰ Š ŽŸ„Š“ ‚ †ˆ’…‰‘ŠŽŒ ‘Œ›‘‹…, คŽŠ ›‹ …„€’ ‚ ‹€Ž€’ŽŽ‰ €Ž’…. ฏˆƒŽ’€‚‹ˆ‚€’œ ‘…‡› ‡€Ž„›˜€ ŒŽ‘ŠŽ‰ ‡‚…‡„› Š€‡€‹Ž‘œ …Œ“ ’……œ ‘“™ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ. จ‡‚…‘’€Ÿ, ‘’Ž €‡ „…‹€€Ÿ €Ž’€. ญˆŠ€Šˆ• „“Œ. ฏŽ‹€Ÿ Ž…„…‹…Ž‘’œ. ็……„€ ‡€ŠŽŒ›• Ÿ‚‹…ˆ‰. ง€ ’€ŠŽ‰ €Ž’Ž‰ Ž’„›•€…˜œ... ฏ…†ˆ‰ ŽŠŽ‰ ‚…“‹‘Ÿ Š คŽŠ“: € „“˜… ›‹ ˜’ˆ‹œ,- ‹…ƒŠˆ… ‚…’…Šˆ, —’Ž ‘›‚€‹ˆ‘œ ŽŽ‰, … €“˜€‹ˆ …ƒŽ. แ’ˆ•‹ˆ Œ“Šˆ ’‚Ž—…‘’‚€: … ‘’›‹Ž ‘…„–… ‚ …‚ŽŽ’Š›‚€’…‹œ‘ŠŽŒ ‘ˆŽ’‘’‚…. โˆ•ŽœŠŽ ˆƒ€‹€ ‹€‘’ˆŠ€ ก€•€ - ‘’€›… ‚…›… ”“ƒˆ, —…’Šˆ…, Š€Š “€‚…ˆŸ... เ€Ž’€Ÿ, คŽŠ ‚‘… Ž‹œ˜… ˆ‘Ž‹Ÿ‹‘Ÿ ‹€ƒŽ€‘Ž‹Ž†…ˆŸ. ฎ ‘Ž‚€ ‹žˆ‹ ‘…Ÿ - Š€Š —…‹Ž‚…Š€, Š€Š ‹ˆ—Ž‘’œ, Š€Š ‚‘ŸŠ“ž †ˆ‚“ž „“˜“. ็“‚‘’‚Ž …“„Ž‚‹…’‚Ž…Ž‘’ˆ, —€‘’Ž Ž’€‚‹Ÿž™…… —…‹Ž‚…—…‘Š“ž †ˆ‡œ ˆ ‘’Ž‹œ ‘ˆ‹œŽ Œ“—ˆ‚˜…… …ƒŽ …†„…, Ž’‘’“ˆ‹Ž. ข…•ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ …‹ “‘ŽŠŽ…Ž ˆ —ˆŽ; ‘…„ˆ‰, Ž›ŠŽ‚…Ž •ˆ‹›‰ ˆ ƒŽŒŠˆ‰, ›‹ …„‚€ ‘‹›˜… - ‚Ž—€‹, ŽŒŽ’€‹, Ž —’Ž - … €‡Ž€’œ.   ˆ†ˆ‰ - ’Ž’ ˆ ‚Ž‚‘… ŒŽ‹—€‹, ‘‹Ž‚Ž “€žŠ€›‰ ’…‹›Œˆ, ‹€‘ŠŽ‚›Œˆ ‚Ž‹€Œˆ... ข„“ƒ ƒ…Œ“—ˆ… ‡Œ…ˆ ‡€…‘ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž‚Ž‹Ž—Ž‰ Š‹…’Š…: Ž„Ÿ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚›, ‡€‚Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‚Ž‡„“•… €‡„‚Ž…›Œˆ Ÿ‡›—Š€Œˆ - ˆ ‚‘… —…’›… „“†Ž ‡€‘’Ž—ˆ‹ˆ ƒ…Œ“˜Š€Œˆ. โ……œ “† ˆ คŽŠ ‡€‘‹›˜€‹ ˜€ƒˆ, Ž’Ž‚€‹‘Ÿ Ž’ €Ž’›. ค‚…œ Ž’Š›‹€‘œ, ‚Ž˜…‹ ฌ€Š. - ํ’Ž, €‚…Ž, Ž‚›… ‡Œ…ˆ, ŠŽ Œ… …™… … ˆ‚›Š‹ˆ,- ŽŠ€‡€‹ Ž, Ž‘ŒŽ’…‚ € Š‹…’Š“. - แ€Œ ‚ˆŽ‚€’, …„ŠŽ ‡€•Ž„ˆ˜œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ค€ … Ž—…œ-’Ž Œ…Ÿ ‡„…‘œ ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ ˆ‚…—€‹ˆ... - ฏŽ‘’ˆ, ‘’€ˆ€, Ÿ ›‹ … ‚ „“•…. ฏŽ‘’€€ž‘œ ˆ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ. - ญ“ Š€Š ’‚Žˆ ‚Ž‘œŒˆŽƒˆ? ก“„…˜œ …™… ˆŒˆ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ? - ฏŽŠ€ … ‡€ž. - ซ“—˜…  … €„Ž.   ’Ž Žˆ ’…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‡€Œ“—€‹ˆ. - ็’Ž ’›,- €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ คŽŠ,- Ž‘œŒˆŽƒˆ ’“’ ˆ ˆ —…Œ. ฏŽ‘’Ž Ÿ Ž’‚›Š „“Œ€’œ - ‚Ž’ ˆ Œ“—€ž‘œ. - ก…ˆ ˆŒ… ‘ Œ…Ÿ, Ÿ ˆ … ˆ‚›Š€‹,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - ฏŽ‡‚Ž‹œ-Ž‡‚Ž‹œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.-ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’› „“Œ€…˜œ … Œ…œ˜… ŒŽ…ƒŽ; ’›, €‚„€, Ž‘‚Ÿ’ˆ‹ ‘‚Ž‰ “Œ Ž‹…Œ€Œ Ž‹…… ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘ŠŽƒŽ €ƒ€... - ช€Š-Š€Š? ็’Ž-’Ž Ÿ ’€Šˆ• … ‡€ž. แŠ€†ˆ ‹“—˜…, —’Ž ’› „“Œ€…˜œ Ž ฏ€’Ž…, ’Ž‹œŠŽ —“ Ž-—…‘’ŽŒ“. - ็’Ž ’“’ „“Œ€’œ. ญ… ŽˆŒ€ž Ÿ …ƒŽ. ฌ› ‘ ˆŒ Ž—…œ €‡›… ‹ž„ˆ. - ฅ™… ›,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- โ› —…‘’›‰, … ’Ž —’Ž Ž. - ํ’Ž ’› Š€Š ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ “’‚…†„€…˜œ?- “‘Œ…•“‹‘Ÿ คŽŠ. - ็’Ž ‡€ €Œ…Šˆ? - Žˆ„…‹‘Ÿ ฌ€Š.- ฏŽ‹Ž†€ “Š“ € ‘…„–…, €‡‚… Ÿ … —…‘’›‰ —…‹Ž‚…Š? โŽ …‘’œ, ŒŽ†…’, ˆ … —…‘’›‰, Ž ‡€’Ž Ž-—…‘’ŽŒ“ ˆ‡€ž‘œ! ข‘…Œ ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ÿ - ŽŒ€™ˆŠ, ˆ Œ… …‚ŽŒ“. ค†Ž‡…” - ’Ž†… ŽŒ€™ˆŠ, € ‘€Œ, Ž„ˆ, … ‡€…’... - ๅŒ, ŒŽ†…’, ’› ˆ €‚. - โ€Š Ÿ ‚Ž’ —’Ž •Ž’…‹ ‘Ž‘ˆ’œ. ช€Š, Ž-’‚Ž…Œ“, Ž€‚ˆ’‘Ÿ ฏ€’Ž“, …‘‹ˆ “ …ƒŽ “„“’ ŠŽ‰-Š€Šˆ… …ˆŸ’Ž‘’ˆ? - ชŽŒ“ †… ’Ž Ž€‚ˆ’‘Ÿ. - ฎ ‚…„œ € ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ Ž‹œ˜Ž‰ ˆ’……‘ ˆŒ……’. จ ‘Ž ‚‘…Œˆ „Ž‹†… ‹€„ˆ’œ, …‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, •Ž—…’ “ €‘ ‡€„…†€’œ‘Ÿ. ข…Ž Ÿ ƒŽ‚Žž? - ญ… Ž‰Œ“, Š“„€ ’› Š‹Žˆ˜œ? - โ€Š, Ž‘’Ž €‘‘“†„€ž. - โ› •Ž—…˜œ ‘Š€‡€’œ, —’Ž Ž‹Ž†…ˆ… “ ฏ€’Ž€ - ™…ŠŽ’‹ˆ‚Ž…? - ขŽ’-‚Ž’. จ …Œ“, ‘’€‹Ž ›’œ, … “†› ‚€ƒˆ! - ญ“, ‚€ƒˆ, Ž-ŒŽ…Œ“, ˆŠŽŒ“ … “†›.   …Œ“ Ž‘Ž…Ž! ข…„œ “ …ƒŽ ‡„…‘œ „…‹Ž, „€ …™… ‹€‚Š€. โ€Š —’Ž... -  -€!- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- โ……œ Ÿ ŽˆŒ€ž! โ› …˜ˆ‹ ฏ€’Ž€ ‘‹…ƒŠ€ €‘€’Žˆ’œ, ˆ ˆŠˆ„›‚€…˜œ, Š€Š€Ÿ “ …ƒŽ “„…’ …€Š–ˆŸ. โ€Š —’Ž †… ’› ‘Ž€‹‘Ÿ “ …ƒŽ ‚›ŒŽƒ€’œ? - ญˆ—…ƒŽ, Ÿ Ž‘’Ž... ‘ŽŽ€†€ž. - ช€Š †…, ‡€…Œ ’‚Žˆ ‘ŽŽ€†…ˆŸ. เ€‡ ฌ€Š ‚ ‡€’›‹Š… —…˜…’ - „Ž€ … †„ˆ. - ซ€„Ž, ŒŽ†Ž Ž„“Œ€’œ, Ž’ Œ…Ÿ ŒŽƒŽ ‡‹€ ‚ˆ„…‹ˆ...- Žˆ„…‹‘Ÿ ฌ€Š. - ญ€‘—…’ ‡‹€ … ‡€ž, € ‚Ž’ „Ž€ - ’Ž—Ž ‚ˆ„…‹ˆ Œ€‹Ž. ฌ€Š …‘ŽŠŽ‰Ž ‡€…‡€‹: … Ž ‘…… ˆ˜…‹ Ž ’Ž‹ŠŽ‚€’œ. - แ‹›˜€‹, คŽŠ, Ž‚Ž‘’œ? ข…‘œ ŒŽ’……‰‘Šˆ‰ ƒŽ‹œ”Š‹“ ……„ …‚›Œ Œ€’—…Œ ‘…‡Ž€ ˆ‘Ÿƒ“ ˆˆŒ€‹. ใ€‰’ˆ II ‚‡Ÿ‹ˆ € ’Ž’ Œ€’— Š‹ž˜Šˆ Ž‘ˆ’œ. ข‘… ˆƒŽŠˆ ˜€Šˆ Ž‘ˆŒ€‹ˆ ˆ ŽŠ‹Ÿ‹ˆ‘œ, —’Ž … “„“’ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ Ž„›‚Ž‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œž... - แ‹€‚€ ’… ƒŽ‘Ž„ˆ,- “‘Œ…•“‹‘Ÿ คŽŠ,- € ’Ž Ÿ “† ‚Ž‹Ž‚€‹‘Ÿ... ญ“, € Š‹ž˜…—ˆŠˆ ’Ž†… ˆ‘Ÿƒ“ ˆˆŒ€‹ˆ? -   Š€Š †…. ข‘… „Ž Ž„ŽƒŽ. ชŽŒ… ใ€‰’ˆ! ฎ’Š€‡€‹‘Ÿ! ๏, ƒŽ‚Žˆ’, —…‹Ž‚…Š ˆ„…ˆ. ข„“ƒ “ Œ…Ÿ ‚Ž‡ˆŠ…’ ˆ„…Ÿ Ž„Ž‚€’œ ช€ˆ’Ž‹ˆ‰? ็’Ž †… Œ…, ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š‹Ÿ’‚Ž…‘’“ˆŠŽŒ?.. โ€Š …ƒŽ ’……œ Š Š‹ž˜Š€Œ ˆ ‹ˆ‡ŠŽ … Ž„“‘Š€ž’. - ๏ … Ž‰Œ“, Ž ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… •Ž—…’ ช€ˆ’Ž‹ˆ‰ ‚‡Ž‚€’œ? - ค€ ‚Ž„… …’. ฎ Š€Š ƒŽ‚Žˆ’: ‘…‰—€‘ … •Ž—“, € Ž’ŽŒ - Š’Ž Œ…Ÿ ‡€…’. ๆ…‹“ž …—œ ’Ž‹Š“‹. ๏, ƒŽ‚Žˆ’, ŒŽ‘Š€Ÿ …•Ž’€, ‘€‘ˆ’…‹œ Ž’…—…‘’‚€ - ˆ ‘‚Ž…Œ Ž‘ŽŽŒ “…†„…ˆˆ. ใŠ€‡—ˆŠŽ‚ €„ ‘ŽŽ‰ … Ž’…‹ž. คŽŠ“ ‘’€‹Ž ‘Œ…˜Ž: - ข›•Ž„ˆ’, …‘‹ˆ …‘’œ “…†„…ˆŸ, ’Ž „€†… Š‹ž˜Šˆ …‹œ‡Ÿ Ž‘ˆ’œ? - ข›•Ž„ˆ’, …‹œ‡Ÿ. ฅŒ“ ƒŽ‚ŽŸ’ - ’› “ƒŽ‡€ Ž™…‘’‚…Ž‰ …‡Ž€‘Ž‘’ˆ.   Ž ˆŒ: Š€Š€Ÿ Ÿ Š —…’“ “ƒŽ‡€, “ Œ…Ÿ €ŒŸ’œ €‘Š‚Ž‡œ „›Ÿ‚€Ÿ - Žˆ„—ˆŠ€ … “ŽŒž.   ‚ŽŽ™…, €„Ž…‹ …Œ“ ’Ž’ —…’Ž‚ ƒŽ‹œ”-Š‹“, €‡ƒŽ‚Ž› ’€Œ Ž‹œŽ ‘Š“—›… - ‚‘… Ž „…œƒˆ, „€ Ž †…™ˆ... - ฌŽ†…˜œ …ƒŽ “’…˜ˆ’œ: ƒ…Žˆ ‚‘…ƒ„€ ‘’€„€ž’ Ž’ ‘‚Žˆ• ‘ŽŽ„ˆ—…‰. - ช‘’€’ˆ, Ž †…™ˆ€•. ช“„€ „…‹€‘œ ’€ Žƒ€’€Ÿ Š€‹Ÿ ‚ Œ…•€•? ฎ€ ‚…„œ €œ˜… —€‘’…œŠŽ Š ’…… €‚…„›‚€‹€‘œ... - ค€ ŽˆŒ€…˜œ, —’Ž-’Ž …‰ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ …‡„ŽŽ‚ˆ’‘Ÿ. - ฆ€‹ŠŽ.   —’Ž “ …… ‡€ Ž‹…‡œ? - โ“„Ž ‘Š€‡€’œ. ญ… …“‘œ ‘’€‚ˆ’œ „ˆ€ƒŽ‡. - ขŽŽ™…-’Ž, ‘ …… „…œƒ€Œˆ,- ŽŽŒŽ’€‹ ฌ€Š, ’ŽƒŽ ‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž†ˆ„€’œ... - ฏŽ‘’Ž‰, ˆ —…Œ ’“’ „…œƒˆ? - ช€Š ˆ —…Œ? -ฌ€Š Ž„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŠŽ‚Ž‰ …ŽŸ’‹ˆ‚Ž‘’ˆ.- คŽ“‘’ˆŒ, Œ“† “ †…™ˆ› Ž‹“—€…’ „‚€„–€’œ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ ‚ …„…‹ž. โ€Š Ž€ ‡„ŽŽ‚…•ŽœŠ€. จ …Ÿ’ˆ˜Šˆ € …‰, ˆ „ŽŒ€˜ŸŸ €Ž’€-‚‘… …‰ ˆŽ—…Œ, €‡‚… —’Ž Ž„“‘’€…’ ˆŽƒ„€... ญŽ ‘’Žˆ’ Œ“†“ Ž‹“—ˆ’œ ˆ€‚Š“ Š †€‹Ž‚€œž, „Ž‹‹€Ž‚ •Ž’Ÿ › ‚ „‚€„–€’œ Ÿ’œ, ’“’ †… ˆ Ž‰„“’ “ …… Ž‘’“„›, €‘ˆˆ›, ‚ˆ’€Œˆ›... - ค€ ’Ž ŸŒŽ-’€Šˆ Ž‚€Ÿ Œ…„ˆ–ˆ‘Š€Ÿ ’…ŽˆŸ! - ช€Š€Ÿ †… Ž€ Ž‚€Ÿ? เ€‡“‰ ƒ‹€‡€!.. แ‹“˜€‰ „€‹œ˜…. ฏŽ‚›‘Ÿ’ Œ“†“ †€‹Ž‚€œ… „Ž ‘’€ „Ž‹‹€Ž‚ ‚ …„…‹ž. จ —’Ž †…? ฆ…“˜Š€ ’“’ †… ‚›ˆ˜…’ †“€‹ "โ€‰Œ" ˆ ‚›—ˆ’€…’ ‘…… Š€Š“ž-ˆ“„œ „ˆŠŽ‚ˆ“ž Ž‹…‡œ, ’€Œ ‚…„œ Ž ’Ž € Š€†„Ž‰ ‘’€ˆ–…. ฅ‘’œ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, †…™ˆ› ‘ ’€ŠˆŒˆ Ž‹…‡ŸŒˆ, —’Ž ‡€Œ…ˆ’›… „ŽŠ’Ž€ ’Ž‹œŠŽ “Š€Œˆ €‡‚Ž„Ÿ’! แ…‰—€‘ ‘€Œ€Ÿ ŒŽ„€Ÿ Ž‹…‡œ - €‹…ƒ…Ÿ. ฏŽ-€˜…Œ“, Ž-Ž‘’ŽŒ“, €œ˜… …… ‘…Ž‰ ‹ˆ•Ž€„ŠŽ‰ ‡‚€‹ˆ. ช‘’€’ˆ, ƒ…ˆ€‹œ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ ’“ ‘€Œ“ž €‹…ƒ…ž ˆ„“Œ€‹€ - Ÿ › ‘€‡“ €’…’ ‚›„€‹! ช€Š ‡€•Ž—…˜œ Ž’ €Ž’› Ž’‚ˆ‹œ“’œ, ‘€‡“ ƒŽ‚Žˆ˜œ: “ Œ…Ÿ € ’“ €Ž’“ €‹…ƒ…Ÿ. ใ …ŠŽ’Ž›• †…™ˆ €‹…ƒ…Ÿ € ƒŸ‡“ž Ž‘“„“ - —’Ž … Œ›’œ... ข Ž™…Œ, ’€Š ‘Š€†“: ‘’Žˆ’ Œ“†—ˆ… ˆ‹ˆ—Ž ‡€€€’›‚€’œ, ’“’ †… „ŽŒ€ ‹€‡€…’... - ฌ€Š, ’› –ˆˆŠ. - ฏŽ—…Œ“? ๏ €‚„“ ƒŽ‚Žž. ฏŽŠ€†ˆ Œ… •Ž’œ Ž„“ †…™ˆ“, “ ŠŽ’ŽŽ‰ Œ“† •ŽŽ˜Ž ‡€€€’›‚€…’, ˆ —’Ž Ž€ ›‹€ ‡„ŽŽ‚€Ÿ... คŽŠ •Œ›Š“‹. - ง€—ˆ’, ‚Ž’ Š€ŠŽ‰ „ˆ€ƒŽ‡ ’› ŒŽ…‰ Ž„“ƒ… Ž‘’€‚ˆ‹. - ญ… ‡€ž, … ‡€ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ใ …… Ž‘Ž›‰ ‘‹“—€‰. โ“’ ‚…„œ … Ž‘’Ž „…œƒˆ. โ“’ Ž‹œ˜ˆ… „…œƒˆ!   €‡ ’€Š, ’Ž ˆ Ž‹…‡œ €„Ž … Š€Š “ ‚‘…•, € Š€Š“ž-ˆ“„œ …ŽŸ’“ž. โ€Š“ž, —’Ž Ž„Ž‰ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ‰ ‘Ž‹œž … Ž’„…‹€…˜œ‘Ÿ. ฏŽ‰„…’ Ž€, Œˆ‹€Ÿ, Ž „ŽŠ’Ž€Œ. ฎ‘’“Ÿ’ Žˆ ……, ‚ ‡€’›‹Š€• Ž—…˜“’, “Š€Œˆ €‡‚…„“’ - ŒŽ‹, …‚›‰ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰ ‚ €˜…‰ €Š’ˆŠ…... - ญ“, ‘€‘ˆŽ. ฌ€Š, Ž’…˜ˆ‹,- คŽŠ ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ž’ „“˜ˆ.- ค€‚Ž … ‘‹›˜€‹ Ÿ ’‚Žˆ• …—…‰... - แŠ€†ˆ “†, … ‘‹“˜€‹. ซ€„Ž.   ‚Ž’ Š€Š ’› „“Œ€…˜œ: „ŽŠ’Ž€, Žˆ ‹ž„ˆ —…‘’›…? - ็’Ž ‡€ ‘’€›‰ ‚ŽŽ‘? -   ’Ž, —’Ž Ÿ … •“†… ˆ• ŒŽƒ › Žƒ€—…Š ‹…—ˆ’œ! - ํ’Ž Š€Š †…? -   ‚Ž’ ’€Š. ขŽ-…‚›•, Ÿ €ˆŒ€ž ‘…… €‘‘ˆ‘’…’€, ƒ‹“•Ž…ŒŽƒŽ. เ€Ž’€ “ …ƒŽ ‚€†€Ÿ: ‘ˆ„ˆ, ŽŒ€‹Šˆ‚€‰ ‘ “Œ›Œ ‚ˆ„ŽŒ. ขŽ-‚’Ž›•, ŽŠ“€ž “’›‹Š“ ƒŽœŠŽ‰ ‘Ž‹ˆ, €‡‚Ž†“ ˆ €‡‹ˆ‚€ž ‚ Œ€‹…œŠˆ… ”‹€ŠŽ—ˆŠˆ ‘ ˆ’…’Ž‰ ŽŠŽ‰. ฏŽ‹“—€…’‘Ÿ ˜ˆŠ€Ž… ‹…Š€‘’‚Ž Ž„ €‡‚€ˆ…Œ... „Ž“‘’ˆŒ, "ซ“€Ÿ ›‹œ". ง€ Š€†„“ž —€‰“ž ‹Ž†Š“ Ÿ › €‹ Ž ’ˆ„–€’œ „Ž‹‹€Ž‚,- ˆˆŒ€’œ ‚“’œ “ Œ…Ÿ ‚ Š€ˆ…’….   …™… Ÿ › ˆ„“Œ€‹ ‘…–ˆ€‹œ›‰ €€€’-Š…‘‹Ž ‘ €‡›Œˆ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ ’“Ž—Š€Œˆ ˆ ‘ €‡Ž–‚…’›Œˆ ‹€Œ€Œˆ. แ€†€…˜œ ’“„€ †…™ˆ“, ˆ‘’…ƒˆ‚€…˜œ …Œˆ, ‚Š‹ž—€…˜œ - ˆ €—ˆ€…’ …… ‚ ’ŽŒ Š…‘‹… ‚ˆ•‹Ÿ’œ!.. ฏŽ‹—€‘€ - „‚…€„–€’œ „Ž‹‹€Ž‚.   ‚ˆ•‹Ÿ…’ …… ’€Š, Š€Š Ž€ ‘€Œ€ › ŒŽƒ‹€ - …‘‹ˆ , ‘Š€†…Œ, „ŽŒ€ …‹œ… ‘’ˆ€‹€. ขŽ’ › Ÿ ‚‘…• Žƒ€—…Š ˆ ‚›‹…—ˆ‹. จ ‘€Œ ›, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, €‡Žƒ€’…‹... ฎˆ, ŠŽ…—Ž, —……‡ …„…‹ž ‘Ž‚€ Š€Š“ž-ˆ“„œ •‚Žœ €‰„“’, Ž ˆ ŸŠ ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ —’Ž-ˆ“„œ Ž‚…œŠŽ… ‚›„“Œ€ž. แŠ€†…Œ, ˆ‹ž‹ˆ - ‘Œ…‘œ ‘Ž’‚ŽŽƒŽ ‘ ‚Ž‡“†„€ž™ˆŒ, —’Ž ˆ ’“„€ ˆ ˆ ‘ž„€!.. - แ‹€‚€ Žƒ“, —’Ž “ ’…Ÿ …’ ‚€—…ŽƒŽ „ˆ‹ŽŒ€, ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ํ’Ž Ž—…Œ“? - ค…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž—…Œ“? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ‚„“ƒ ‘€Œ คŽŠ, … €•Ž„Ÿ €ƒ“Œ…’Ž‚.- ฏŽ‘’Ž‰, € Š€Š €‘—…’ Ž”ˆ‹€Š’ˆŠˆ ‡€Ž‹…‚€ˆ‰? - ช€Š ‘„…‹€’œ, —’Ž Žˆ … Ž‹…‹ˆ? - ขŽ’-‚Ž’. - ค€ Ž—…œ Ž‘’Ž. ญ… ˆŽ‘ˆ „ŽŒŽ‰ ˆ ƒŽ˜€. คŽŠ ŽŒŽ‹—€‹, Ž‘ŒŽ’…‹ € ŒŽ‘Šˆ• ‡‚…‡„ - Œ…†„“ ‹“—€Œˆ Ž‘’“€‹€ ‘…Œ…€Ÿ †ˆ„ŠŽ‘’œ. - แ‹“˜€‰, ฌ€Š. โ……, €‚…Ž…, Ž’ Œ…Ÿ —’Ž-ˆ“„œ €„Ž, €‡ ˆ˜…‹?.. - ขŽ„… …’. ฌŽ†…’, ˆ ›‹Ž €„Ž, „€ Ÿ “† ‡€›‹. ๏ ƒ‹€‚Ž… €„, —’Ž “ ’…Ÿ ‚‘… Ž˜‹Ž. - ็’Ž Ž˜‹Ž? - ญ“, ’€... ‚Ž‘œŒˆŽ†œŸ Ž‹…‡œ. - เ€„, ƒŽ‚Žˆ˜œ!- €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ คŽŠ.- โ€Š ‡€‰ †… - ‚‘… €‚Ž “„…’ Ž-ŒŽ…Œ“! ชˆ†Š“ - “Œ“, € €ˆ˜“! ฌ… › ’Ž‹œŠŽ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“ „Ž€’œ‘Ÿ, Š ‚…‘…ˆŒ ˆ‹ˆ‚€Œ! - ๅŽŽ˜Ž, •ŽŽ˜Ž,- ˆ‘“ƒ€Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ฌ€Š. ฏ“‘’œ “„…’ Ž-’‚Ž…Œ“. ข…“‚˜ˆ‘œ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“, ฌ€Š ‘Š€‡€‹ …Ÿ’€Œ: - ํ•, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Œ… Ž€—€‹“, —’Ž „…‹Ž € Ž€‚Š“ Ž˜‹Ž.   Ž’ŽŒ...- ฌ€Š Œ€•“‹ “ŠŽ‰.- ข Ž™…Œ, …‹œ‡Ÿ …Œ“ ˆ‘€’œ ’“ —…’Ž‚“ Šˆ†Š“...

    17. ฎชเใโจซ !

ฏŽ‘’“œ “ แž‡ˆ ›‹€ ‹…ƒŠ€Ÿ. แž‡ˆ ‚‡Ž˜‹€ € Š›‹œ–Ž ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ Ž‘’“—€‹€,- € ‡Œ…ˆ „€†… … ‡€‘’Ž—ˆ‹ˆ ’…™Ž’Š€Œˆ. - ขŽ‰„ˆ’…! - ŠˆŠ“‹ คŽŠ, … Ž’›‚€Ÿ‘œ Ž’ ŒˆŠŽ‘ŠŽ€. แž‡ˆ ‘’ŽŸ‹€ ‚ „‚…Ÿ•, € ‹€„Žˆ ’€…‹Š€ ‘ „ˆŠŽ‚ˆ›Œ, Š€‘ˆ‚›Œ ’Ž’ŽŒ, ‚ „“ƒŽ‰ “Š… - “Œ€†›‰ €Š…’ ‘ €Š€Œˆ ˆ‚€. - คŽ›‰ ‚…—…,- ‘Š€‡€‹€ Ž€ –……ŒŽŽ. คŽŠ Ž„Ÿ‹ ƒ‹€‡€. -  -€, ‡„€‚‘’‚“‰’…. กŽ†…, ’Ž …™… —’Ž?! - โŽ’. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ˆ‘…Š. - ง€—…Œ? - ญ€‚…Ž…, ไ€“€ ‚…‹…‹€. - ็’Ž †, Ÿ €„…ž‘œ, ’…… Ž “„…’ Ž ‚Š“‘“. แž‡ˆ €‘‘Œ…Ÿ‹€‘œ: - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’Ž’ ’Ž’ … „‹Ÿ …„…œŸ, € „‹Ÿ ƒ‹Ÿ„…œŸ... ขŽ’ …™… ไ€“€ ˆ‚€ ˆ‘‹€‹€. - ํ’Ž “†… ‹“—˜…,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- โ€Š —…ƒŽ ไ€“… Ž’ Œ…Ÿ €„Ž? - ญˆ—…ƒŽ. - แ’€Ž. - ช“„€ Ž‘’€‚ˆ’œ ’Ž’? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. โ“’ คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ € แž‡ˆ, € แž‡ˆ € คŽŠ€, ˆ ŽŽˆŒ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ˜‹€ Ž„€ ˆ ’€ †… Œ›‘‹œ - € ’Ž’-’Ž Ž•Ž† € ‘‚€„…›‰! - ˆ Žˆ ˆŸ‹ˆ‘œ •Ž•Ž’€’œ. ใ แž‡ˆ €† ‘‹…‡› ‚›‘’“ˆ‹ˆ € ƒ‹€‡€•. "ฎ‰, Œ€ŒŽ—Š€, … ŒŽƒ“",Ž‚’ŽŸ‹€ Ž€, ‚‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ ˆ ‡€†Œ“ˆ‚€Ÿ‘œ. คŽŠ ‡€Šˆ„›‚€‹ ƒŽ‹Ž‚“, •Ž•Ž’€‹ €‘Š€’ˆ‘’Ž, ˜‹…€‹ ‘…Ÿ Ž ŠŽ‹…Š€Œ. จ ’€Š ˆŒ ›‹Ž •ŽŽ˜Ž ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž Žˆ €Ž—Ž …™… „Ž‹ƒŽ … “ˆŒ€‹ˆ‘œ. - ฎ‰, Œ€ŒŽ—Šˆ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- ƒ‹€‡€ •Ž’œ ‚›’……’œ.- ฎ€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ’Ž’ € Š‹…’Š“ ‘ ƒ…Œ“—ˆŒˆ ‡Œ…ŸŒˆ - ŠŽŒ€’€ €Ž‹ˆ‹€‘œ ˆ‘’Ž˜›Œ ’…‘ŠŽŒ. แž‡ˆ ‚ ˆ‘“ƒ… Ž’‘ŠŽ—ˆ‹€ ‚ ‘’ŽŽ“. - ็’Ž ’Ž?! - ฃ…Œ“—ˆ… ‡Œ…ˆ. - ค‹Ÿ —…ƒŽ ’› ˆ• „…†ˆ˜œ? - ก…“ Ÿ„ € Ž„€†“. - ญˆ ‡€ —’Ž  … ‘’€‹€ †ˆ’œ ‚ Ž„Ž‰ ŠŽŒ€’… ‘ ’ˆŒˆ ƒŸ‡›Œˆ ’‚€ŸŒˆ. - จ ‚Ž‚‘… Žˆ … ƒŸ‡›…. ฎˆ „€†… Œ…Ÿž’ ŠŽ†“, ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ‹ž„…‰. - ข‘… €‚Ž, …€‚ˆ†“ ‡Œ…‰,- แž‡ˆ ……„…“‹€‘œ. - โ› ’€Š ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž’’ŽƒŽ, —’Ž ˆ• … ‡€…˜œ. - จ ‘‹€‚€ Žƒ“, —’Ž … ‡€ž. ฃŸ‡›…, Œ…‡Šˆ…! คŽŠ Ž’Šˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆŠ“ ‘’“‹€, Ž‹Ž†ˆ‹ Žƒ“ € Žƒ“. - จ’……‘Ž “ ’…Ÿ Ž‹“—€…’‘Ÿ,- ŽŒŽ‹‚ˆ‹ Ž. งŒ…ˆ - Ž„ˆ ˆ‡ ‘€Œ›• —ˆ‘’Ž‹Ž’›• †ˆ‚Ž’›•, € ’› ˆ• €‡›‚€…˜œ ƒŸ‡›Œˆ. ฏŽ—…Œ“? - แŠ€‡€’œ Ž—…Œ“? - แ„…‹€‰ Œˆ‹Ž‘’œ. - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ’› ‹Ž•Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž ไ€“…. - ฏŽ‘’Ž‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ฏˆ —…Œ ‡„…‘œ... ค€ ˆ … ƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ Ž …‰ ‹Ž•Ž! - ฃŽ‚Žˆ‹. โ› ‘Š€‡€‹, €‡ ไ€“€ ˜‹…’ ƒŽ‘’ˆ–›, ‡€—ˆ’, •Ž—…’ —…ƒŽ-’Ž.   Ž€ Ž‘’Ž ’€Š, ˆ‡ „Ž›• —“‚‘’‚! -  ƒ€, ŽˆŒ€ž.- คŽŠ Œ…„‹…Ž Šˆ‚“‹.- จ ’› ‚ Ž’Œ…‘’Š“ €‡›‚€…˜œ ‡Œ…‰ ƒŸ‡›Œˆ? - ใƒ€„€‹. ญˆŠŽŒ“ … Ž‡‚Ž‹ž —…‘’ˆ’œ ไ€““. - ค€ Ÿ †… Ž‘’Ž Ž˜“’ˆ‹. - ฌ… ’€Š … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. - แ‹“˜€‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- Œ› ‘ ไ€“Ž‰ ‹“—˜ˆ… „“‡œŸ. โ€Š —’Ž „€‚€‰ ‚›œ…Œ ˆ‚€ € ŒˆŽ‚“ž. - ๅŽŽ˜Ž,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- ’Ž‹œŠŽ …†„… Ž‚ˆˆ‘œ. - ซ€„Ž. ฏ……„€‰ ค†Ž ํ‹…ƒ€’“, —’Ž ’Ž’ Ž’Ÿ‘›‰ - ฅ™… ›, ‘ŒŽ’ˆ, ‘‚…•“ - ‡…”ˆ ‘ ˜ŽŠŽ‹€„Ž‰ ƒ‹€‡“œž. -   ไ€“… ……„€‰, —’Ž …‘‹ˆ  … …… ˆ‚Ž, Ÿ › Žƒˆ Ž’ †€†„›. - ญ“ •ŽŽ˜Ž, ŠŽ‹ˆ ’€Š.- แ ‹ˆ–€ แž‡ˆ ‘Ž˜‹Ž HaŸ†…Ž… ‚›€†…ˆ….ฃ„… Ž’Š›‚€‹Š€? - แ‡€„ˆ ’…Ÿ, ‚ €ŠŽ‚ˆ…. แž‡ˆ Ž’Š›‹€ „‚… €Šˆ ˆ‚€, ˆ‹ˆ‡ˆ‹€‘œ Š €Ž—…Œ ‘’Ž‹“ คŽŠ€. - ็’Ž ’Ž ’› ’€ŠŽ… „…‹€…˜œ? - ฏ…€€’›. ขˆ„ˆ˜œ ‘’…Š‹Ÿ›… —€˜Šˆ? ข ˆ Ÿ Š‹€„“ ‘…Œ€’Ž‡Žˆ„› ˆ Ÿ‰–…Š‹…’Šˆ ŒŽ‘Šˆ• ‡‚…‡„. ็……‡ Ž‹—€‘€ “Œ…’‚‹Ÿž ‡€Ž„›˜…‰ ‚ Ž„Ž‰ —€˜Š…, …™… —……‡ Ž‹—€‘€ - ‚ „“ƒŽ‰, ˆ ’€Š „€‹…….   Ž’ŽŒ „…‹€ž ‘…‡; ˆ ŽŒ…™€ž ‚Ž’ € ’€Šˆ… „‹ˆ›… …„Œ…’›… ‘’…Š‹›˜Šˆ ญ€ Š€†„ŽŒ ‘’…Š‹›˜Š… …„‘’€‚‹… ‚…‘œ –ˆŠ‹ €‡‚ˆ’ˆŸ ‡€Ž„›˜€. แž‡ˆ ‘Š‹Žˆ‹€‘œ €„ —€˜Š€Œˆ. - ญˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„€’œ. - ชŽ…—Ž. ฎˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŠŽ˜…—›…. ฌŽƒ“ ŽŠ€‡€’œ Ž„ ŒˆŠŽ‘ŠŽŽŒ. แž‡ˆ ‚›ŸŒˆ‹€‘œ. - จ ‡€—…Œ ’› ‚‘… ’Ž „…‹€…˜œ? - ค‹Ÿ ‘’“„…’Ž‚. จŒ “†Ž ˆ‡“—€’œ, Š€Š €‡‚ˆ‚€ž’‘Ÿ. ŒŽ‘Šˆ… ‡‚…‡„›. -   „‹Ÿ —…ƒŽ ’Ž ˆ‡“—€’œ? - ขˆ„ˆ˜œ ‹ˆ, ‹ž„ˆ €‡‚ˆ‚€ž’‘Ÿ ”€Š’ˆ—…‘Šˆ ’€Š †…. - ญ“ ˆ ˆ‡“—€‹ˆ › ‹ž„…‰. คŽŠ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ: - โ“’ …Ž‹œ˜€Ÿ ‡€ƒ‚Ž‡„Ž—Š€ - ’“„Ž‚€’Ž Š€†„›… Ž‹—€‘€ “ˆ‚€’œ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‡€Ž„›˜€ “ Œ€’…ˆ ‚ “’Ž…... ญ€, ‚‡ƒ‹Ÿˆ.- ฎ Ž„‚ˆ“‹ ‘’…Š‹ŸŽ… ‹ž„–… o„ ŒˆŠŽ‘ŠŽ. แž‡ˆ ˆˆŠ‹€ Š ŽŠ“‹Ÿ€Œ. - ใ• ’›! ญ…“†…‹ˆ Ÿ ŠŽƒ„€-’Ž ’€Š€Ÿ ›‹€? - ค€, —’Ž-’Ž ‚ ’ŽŒ Ž„…. - ง€…˜œ,- “‹›“‹€‘œ แž‡ˆ,- Ÿ ˆ ‘…‰—€‘ ˆŽƒ„€ ‘…Ÿ ’€ŠŽ‰ —“‚‘’‚“ž... ญ“ ˆ —“„€Ÿ “ ’…Ÿ €Ž’€ - ‹ˆ—ˆŠˆ, —…‚ŸŠˆ... - ก›‚€…’, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ˆ Ž—“„……,- … “„…†€‹‘Ÿ คŽŠ. - ญ€ Œ…Ÿ €Œ…Š€…˜œ?- ซˆ–Ž “ แž‡ˆ ‘„…‹€‹Ž‘œ —…‘’‚Ž….- เ€Ž’€ ŒŽŸ … Ž €‚“? - ฏŽ €‚“, … Ž €‚“, Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€. ฃ“‘’Ž, €‚„€, —’Ž ’ˆŒ ‡€Œ…Ÿž’ ‹žŽ‚œ. ญ…Ž‹Ž–…€Ÿ ‡€Œ…€. ญ…ˆŠ€ŸŽ… ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…... แž‡ˆ Ž„Ž—…ˆ‹€‘œ. - ฆ€‹……˜œ? แ…Ÿ ‹“—˜… Ž†€‹…‰! ช€Š ’› ‘€Œ-’Ž †ˆ‚…˜œ? แŽ ‡Œ…ŸŒˆ „€ ‘ ‹ˆ—ˆŠ€Œˆ? คŽŒ ‚…‘œ ‡€€˜ˆ‚…‹. ฏŽ‹ ‘’Ž ‹…’ … Œ›’. ใ ’…Ÿ ˆ ŠŽ‘’žŒ€-’Ž, Ž„ˆ, ˆ‹ˆ—ŽƒŽ …’“. จ †…˜œ, …Ž‘œ, Ž„“ ‘“•ŽŒŸ’Š“... เ€Ž’“ ‚›ˆ‘Š€‹ - ‹ˆ—ˆŽŠ €‡‚Ž„ˆ’œ. ํ’Ž, Ž-’‚Ž…Œ“, •ŽŽ˜€Ÿ †ˆ‡œ? - ง€ŒŽ‹—ˆ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ, ‡€€†€Ÿ‘œ ‡‹Ž‘’œž แž‡ˆ,- Š€Š •Ž—“, ’€Š ˆ †ˆ‚“! ๏ —…‹Ž‚…Š ‘‚ŽŽ„›‰ - ŽŸ‹€? ็’Ž •Ž—“, ’Ž ˆ „…‹€ž. - ญ“ ˆ —’Ž “ ’…Ÿ …‘’œ, ‘ ’‚Ž…‰ ‘‚ŽŽ„Ž‰? ฆ“Šˆ, ‡Œ…ˆ, „€ „ŽŒ ‡€ƒ€†…›‰? ญ… ˆ€—… Š€Š ’…Ÿ €€ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ Ž‘ˆ‹€,- ‚Ž’ ’› ˆ Œ€…˜œ‘Ÿ, … ‡€…˜œ, Š“„€ ‘…Ÿ „…’œ. ญ“ ‘Š€†ˆ, …‘’œ “ ’…Ÿ †…€? ญ…’!   „…‚“˜Š€? โŽ†… …’! - ญ€ ŠŽ‰ Œ… †…€! - คŽŠ ‘€Œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Šˆ—ˆ’.- ใ Œ…Ÿ †…™ˆ ˆ ’€Š •Ž’œ Ž’€‚‹Ÿ‰! - ฆ…™ˆ› - ’Ž Ž„Ž, € †…™ˆ€ - ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ…,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.ฌŽ†Ž ‚‘… ‡€’œ Ž †…™ˆ€• ‚ŽŽ™… ˆ ˆ—…ƒŽ - Ž ’Ž‰, …„ˆ‘’‚…Ž‰. - ญ“ ˆ … €„Ž. ๏ ˆ ’€Š ‘—€‘’‹ˆ‚. - แ—€‘’‹ˆ‚?- •Œ›Š“‹€ แž‡ˆ.- เŽ•‹Ÿ! เ€‡ ’…Ÿ ˆŠ€Š€Ÿ €€ Š “Š€Œ … ˆ€‹€, ‡€—ˆ’, ’› ˆŠŽŒ“ … “†…. ค€ ˆ Š’Ž ‡€•Ž—…’ †ˆ’œ ‘ ’ŽŽ‰ ‚ ’ŽŒ •‹…‚“, ‘ —…‚ŸŠ€Œˆ „€ ‘Ž ‡Œ…ŸŒˆ? - แŠ€‡€‹€ › “†, Š’Ž ‡€•Ž—…’ ‘Ž ŒŽ‰ ‚ Ž‘’…‹œ, …‘‹ˆ “ Œ…Ÿ ‹€’ˆ’œ …—…Œ,- …‡€“‹ คŽŠ. - ญ…’, ‚› ’Ž‹œŠŽ Ž‘ŒŽ’ˆ’…, Š€ŠŽ‰ “ŒˆŠ,- Ž–…„ˆ‹€ แž‡ˆ.ใŒˆŠ-€‡“ŒˆŠ. ข‘…-’Ž “ …ƒŽ ‚ †ˆ‡ˆ ‹€„ˆ’‘Ÿ... โ› ‚Ž„… › ‘Ž—ˆŸ…˜œ Š€Š“ž-’Ž ‚…‹ˆŠ“ž Šˆ†Š“? - ฎ’Š“„€ ’› ‡€…˜œ? - ฏŽ ’Ž ‚‘… ‡€ž’. จ ‚‘… “ ’…Ÿ ‡€ ‘ˆŽ‰ Ž’…˜€ž’‘Ÿ. ๅŽ—…˜œ ‡€’œ, Ž—…Œ“? ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚‘… ‚ˆ„Ÿ’, ’› ‘€Œ ‘…Ÿ „“€—ˆ˜œ, ˆŠ€ŠŽ‰ Šˆ†Šˆ ’…… … €ˆ‘€’œ. แˆ„ˆ˜œ, ˆƒ€…˜œ ‚ ˆž‹œŠˆ... ฏ“‘’ˆ‚ ’ˆ ‘‹Ž‚€, ‘‹Ž‚Ž ‘’…‹›, แž‡ˆ “‚ˆ„…‹€, Š€Š Žˆ ‚Ž‡€ž’‘Ÿ คŽŠ“ ‚ „“˜“,- ˆ ‘…„–… …… €Ž‹ˆ‹Ž‘œ Ž‹œž ˆ ‘’›„ŽŒ. - ฃŽ‘Ž„ˆ, ‡€—…Œ Ÿ ’Ž‹œŠŽ ’Ž ‘Š€‡€‹€? ญ“ ‡€—…Œ? - ็’Ž †, ŒŽ†…’, ˆ ‚…Ž,- ‘ŽŠŽ‰Ž ŽƒŽ‚Žˆ คŽŠ.- ฌŽ†…’, ’› “•‚€’ˆ‹€ ‘€Œ“ž ‘“’œ. แŠ€†ˆ, €„Ž ŒŽ‰ ˆ ‚€‚„“ Ž’…˜€ž’‘Ÿ? แŠ€†ˆ... ช€Š ’…Ÿ... - แž‡ˆ. - แŠ€†ˆ, แž‡ˆ, Ž’…˜€ž’‘Ÿ?.. -   ’› … Ž€™€‰ ‚ˆŒ€ˆŸ, Žˆ Ž‘’Ž „“€Šˆ, ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- จ Ÿ „“€, €Ž‹’€‹€ ‚‘ŸŠˆ• ƒ‹“Ž‘’…‰ โ›, Ž†€‹“‰‘’€, … Žˆ†€‰‘Ÿ. - ญˆ—…ƒŽ. ฏ€‚„€ - ’Ž ‚‘…ƒ„€ •ŽŽ˜Ž. ค€†… ŠŽƒ„€ ŠŽ‹…’‘Ÿ. ็…‹Ž‚…Š „Ž‹†… ‡€’œ Ž ‘…… ‚‘ž €‚„“. จ, ‘‹Ž‚Ž Ž’‚…—€Ÿ ‘€ŒŽŒ“ ‘…… € Š€ŠŽ‰-’Ž ‚ŽŽ‘: - ค€ Ž†€‹“‰, Ž€ €‚€. ใ Œ…Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˆ—…ƒŽ …’ ‡€ „“˜Ž‰. ขŽ’ Ÿ ˆ ‚›„“Œ€‹ - —’Ž ‡€Ž‹ˆ’œ “‘’Ž’“,- “„’Ž ˆ˜“ Šˆƒ“. จ ‘€Œ ‚ ’“ …›‚€‹œ™ˆ“ Ž‚…ˆ‹. ๏ ˆ—’Ž†›‰ „“€Š, € ‚Ž‡ŽŒˆ‹ ‘…Ÿ ‚…‹ˆŠˆŒ Œ“„…–ŽŒ... - ญ“ ‚‘…, ’……œ ไ€“€ Œ…Ÿ “œ…’,- Ž‘’Ž€‹€ แž‡ˆ,- Ž’ˆ‚“ž ˆ‡ Œ…Ÿ ‘„…‹€…’... คŽŠ, ’› … ‚…œ, Ž†€‹“‰‘’€... Œ€‹Ž ‹ˆ —’Ž ˜‹ž•€ €Ž‹’€…’... - ช€Š€Ÿ €‡ˆ–€? ฏ€‚„€ ‚ ‹ž›• “‘’€• •ŽŽ˜€. - ญˆŠŽƒ„€ …™… ‘…Ÿ ’€ŠŽ‰ ’‚€œž … —“‚‘’‚Ž‚€‹€, ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.ฏŽ—…Œ“ ’› € Œ…Ÿ … ‡‹ˆ˜œ‘Ÿ? -   ‡€ —’Ž Œ… ‡‹ˆ’œ‘Ÿ? ฌŽ†…’, ’› „ŽŽ… „…‹Ž …„… ‹€‹€ - Ž‹Ž†ˆ‹€ ŠŽ…– ’Ž‰ …“„…. เ€‡„€‚ˆ‹€ ƒ‹“Ž‘’œ ‚ ‡€Ž„›˜…. - ญ“, Ž†€‹“‰‘’€, €‘‘…„ˆ‘œ € Œ…Ÿ,- ‚‡ŒŽ‹ˆ‹€‘œ แž‡ˆ.- ญ“ •Ž—…˜œ, “„€œ! คŽŠ “‘Œ…•“‹‘Ÿ. - ฅ‘‹ˆ  Ž’ ’ŽƒŽ ŽŠ ›‹... - ็’Ž †, ’Žƒ„€ ˆ—…ƒŽ „“ƒŽƒŽ … Ž‘’€…’‘Ÿ,- …—€‹œ Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹€ แž‡ˆ, ˆ ’“’ †… ‘ ˆ‡„…‚ŠŽ‰:-  , ‡€—ˆ’, ƒŽ„›‰! ช…Œ ’› ‘…Ÿ Œˆ˜œ? ๅ‹žˆŠ …‘—€‘’›‰! ฏŽ‘‹›˜€‹ˆ‘œ Ž‚Ž›… ˜€ƒˆ, „‚…œ Ž’‚Žˆ‹€‘œ. ํ’Ž ›‹€ ก…ŠŠˆ: - แž‡ˆ! โ› Ž€‡„›‚€…˜œ. ใ†… Œ“†ˆŠˆ ˆ‡ แ€‹ˆ€‘€ ˆ…•€‹ˆ. ฏŽ˜‹ˆ †ˆ‚Ž! ญ… ‡€“„œ €„…’œ ‘‚Ž… ’ŽŒ€’Ž‚Ž… ‹€’œ…. - ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, –‚…’ €‡›‚€…’‘Ÿ "ŽŒ„€Œ“",- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.ฏŽŠ€, คŽŠ,- ˆ ‚›˜‹€ ‚Œ…‘’… ‘ ก…ŠŠˆ คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ …‰ ‚‘‹…„. - ฏŽ†€‹“‰, ’Ž …„ˆ‘’‚…›‰ €‚„ˆ‚›‰ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ Œ… ‚ †ˆ‡ˆ Ž€‹‘Ÿ...- ‘Š€‡€‹ Ž ƒŽŒŠŽ ‘€Œ ‘……. ฏŽ’ŽŒ …—€ŸŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ‘’Ž‹ ˆ ‡€›—€‹:- ็…’ Ž„…ˆ! จ‡-‡€ …… ‚…ŒŸ Ž˜‹Ÿˆ‹] ขŽ’ ‡€€‡€. ฏˆ„…’‘Ÿ ‚‘… ‘Ž‚€ ……„…‹›‚€’œ.- จ Ž ‚›‹…‘“‹ ‘Ž„…†ˆŒŽ… —€˜…Š ‚ ŽŒŽ‰Ž… ‚…„Ž.

    18. ข ็ แ คฎแใฃ 

ฎ„ˆŒ ˆ‡ ‚€†›• ˆ –…›• Ž›—€…‚, ‡€‚…„…›• ไ€“Ž‰ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…", ›‹ Ž›—€‰ ‘Žˆ€’œ‘Ÿ ‚ ชŽŒ€’… „Ž‘“ƒ€ ……„ ‘ŽŒ, „‹Ÿ Ž’„›•€ ˆ €‡„“Œˆ‰. ง„…‘œ ’€Š†… €‡ˆ€‹ˆ †€‹Ž›, “‹€†ˆ‚€‹ˆ ‘‘Ž›; ‚‘… „Ž Ž‘‹…„…‰ ‡€Ž’› …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ € Ž™ˆ‰ ‘“„: ‚Œ…‘’… …˜€‹ˆ, ’€ŠŽ‚€ ‹ˆ …—€‹œ, —’Ž ƒŽ…‚€’œ, ’€ŠŽ‚€ ‹ˆ €„Ž‘’œ, —’Ž› ‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ. แŽŽ™€, ‘ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›Œ ’€Š’ŽŒ ‚›Ž‘ˆ‹ˆ „“ƒ ค“ƒ“ Ž•‚€‹“ ˆ‹ˆ Žˆ–€ˆ…, „€‚€‹ˆ Œ“„›… ‘Ž‚…’›. ไ€“€ “ŠŽ‚Ž„ˆ‹€ …‘…„Ž‰, ‚‡€™ˆ‚€Ÿ ‚ ‚Ž‘ˆ’€ˆ–€• „“˜…‚“ž „ŽŽ’“, ŠŽ’Ž€Ÿ, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž,- Œ€’…œ ŽŠŽ‰ŽƒŽ ‘€. ญ……„ŠŽ ‚ ชŽŒ€’“ „Ž‘“ƒ€ Ž„€‚€‹ˆ‘œ ‹…ƒŠˆ… ‡€Š“‘Šˆ; ‚Ž‘ˆ’€ˆ–› …‹ˆ •ŽŽŒ €‡‹ˆ—›… …‘ˆ, ‚ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ €‘’Ž…ˆŸ - "คŽŒ Ž„Ž‰", "ก€‚›‰ ็…›‰ ค†Ž" {็…›‰ ค†Ž - Ž‡‚ˆ™… ƒ……€‹€, ƒ…ŽŸ ‚Ž‰› แ…‚…€ ˆ ๎ƒ€.}, "แ’€„€Ÿ Ž€", € ’Ž ˆ —’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ "ฏ…Š€‘Ž‰ Œ…‹œˆ—ˆ•ˆ"... ฏŽ‹“‚€•’€ ‚ ชŽŒ€’… „Ž‘“ƒ€ ‚€—…‚€‹€ €‘‘’Ž…›… …‚› ˆ “‘’€‹›… Œ›˜–›. ข…—… €ŒŸ’ˆ ŽŠŽ‰›• —‹…Ž‚ ช‹“€ ฃ…Œ“—…‰ ‡Œ…ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ …‹…ƒŠˆŒ „‹Ÿ ‚Ž‘ˆ’€ˆ– ไ€“› (… •‚€’€‹Ž „‚“• „…‚“˜…Š: ํ‹… ˆ ใˆ‘’…ˆŸ Ž’›‚€‹ˆ „‚“•Œ…‘Ÿ—Ž… ’ž…ŒŽ… €Š€‡€ˆ… ‡€ „€Š“, ŠŽ’Ž“ž Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ “—ˆˆ‹ˆ ˆ Ž ŠŽ’ŽŽ‰ „Ž ‘ˆ• Ž ‘ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ ‚‘ŽŒˆ€…’ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„). ใ„€‹ˆ‹‘Ÿ Ž‘‹…„ˆ‰ "‡Œ…‰",-€€„›‰ ‚•Ž„ ‡€…‹ˆ... ค…‚Ž—Šˆ “‘’€‹Ž ˆ…‹ˆ ‚ ชŽŒ€’“ „Ž‘“ƒ€, ‹ž•“‹ˆ‘œ ‚ Š…‘‹€, ‘Šˆ“‹ˆ ’“”‹ˆ. - แ‹›˜œ, Ž„“†Šˆ,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ.- ฎ„ˆ "‡Œ…‰" ‘Š€‡€‹, —’Ž “ €‘ ˆž’ ‹€ƒŽŽ„›• „…‚ˆ– ˆ —’Ž Œ› Œ…‘’€Ÿ „Ž‘’ŽˆŒ…—€’…‹œŽ‘’œ. - ค€ “†, …™… €Ž—Š€ ’€Šˆ•, Š€Š แž‡ˆ, ˆ “ €‘ ’Ž—Ž “„…’ ˆž’,Ÿ„Ž‚ˆ’Ž ‡€Œ…’ˆ‹€  ƒ…‘‘€.- ใ Œ…Ÿ „Ÿ„Ÿ ‘‹“†ˆ‹ ‚ ˆž’…. เ€Ž’Š€ - … ˆ‚…„ˆ ƒŽ‘Ž„ˆ. ช‘’€’ˆ. ƒ„… แž‡ˆ? - ขŽ’ Ž€ Ÿ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ, ŽŸ‚‹ŸŸ‘œ ‚ „‚…Ÿ•. ฏ‹€‘’ˆŠˆ ŠŽ‹Ž’›… ˆ‡ Œ“‡›Š€‹œŽƒŽ €‚’ŽŒ€’€ ‚›’€‘Šˆ‚€‹€... ็’Ž-’Ž Ÿ “‘’€‹€, ŸŒŽ ‘ Žƒ „Ž‹Ž‰. ฏŽ€ € ŽŠŽ‚“ž1 - โ› —’Ž, ‘ “Œ€ ‘Ž˜‹€? - “„ˆ‚ˆ‹€‘œ ฌ…‰‹.- ข…„œ €Œ …™… ไ€“€ … ‘Š€‡€‹€ €ˆœŠˆ. ฎ€ ’…… ’€Š“ž ŽŠŽ‚“ž ‡€„€‘’!.. - ญ“ ˆ Ž—Š€,- ‚‡„Ž•“‹€ ก…ŠŠˆ.- ฏŽ-ŒŽ…Œ“, €‚ˆ‹œŽ ไ€“€ ‘ŠŽ‘’ˆ‹€ –…“. ่“Œ€ Ž’ ˆ• ŒŽƒŽ, €† ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’, € ‡€—…Œ ‘ž„€ •Ž„Ÿ’, Žˆ ‡€›‹ˆ. - ฏŽŠ€ “ ˆ• ‘‚Ž… ƒŽž—…… … ‚›˜‹Ž, Žˆ ‚ €ŒŠ€• „…†€‹ˆ‘œ,Ž‚Ž—€‹€ ฌ…‰‹.-   ‚Ž’ ŠŽƒ„€ ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ˆŒ ‘‚Ž…ƒŽ Ž‚ŽƒŽ Ž‰‹€ ˆ‘‹€‹€... จ‡ —…ƒŽ Ž€ …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ „…‹€…’, ˆ‡ ˜ˆ‹€, —’Ž ‹ˆ? - ฏŽŒˆ’… ’ŽƒŽ ŠŽŽ’›˜Š“? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. ๏ „“Œ€‹€, …ƒŽ “œž, …‘‹ˆ Ž …™… €‡ ˆŒ…’‘Ÿ €‘‘Š€‡›‚€’œ, Š€Š …ƒŽ ‘›ˆ˜Š€ —…‚ŸŠ€ ‹Ž€’ŠŽ‰... -  , ‡€—ˆ’, Ž ˆ ’…… €‘‘Š€‡›‚€‹? "ฏ…„‘’€‚‹Ÿ…’…, ŒŽ‰ ‘Ž‹ŸŠ, —…’›… ƒŽ„€, €‡…‡€‹ —…‚ŸŠ€ ‹Ž€’ŠŽ‰ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ - Ÿ ‹€‡๊…‡€‹ —ˆ‹‚ˆŠ€..." ญ€˜…‹, —…Œ “„ˆ‚ˆ’œ. ๏ ŽˆŒ€ž, ‘‹Ž€ › €‡…‡€‹,- ’Žƒ„€  Ÿ, ŒŽ†…’, ˆ Ž‘‹“˜€‹€... -   ‹›‘›‰-’Ž, ‹›‘›‰,- ‚‘ŽŒˆ‹€ ฌ…‰‹,- “ ŠŽ’ŽŽƒŽ †…… Ž…€–ˆž ‘„…‹€‹ˆ. ขŽ’ ’Ž ›‹€ Ž…€–ˆŸ! ญ€ˆ‡€Š“ …… ‚›‚…“‹ˆ, ŸŒŽ Š€Šˆ…-’Ž Šˆ’€‰‘Šˆ… ›’Šˆ.   —’Ž †… “ …‰ €˜‹ˆ? ๏ ’€Š ˆ … ŽŸ‹€ - Ž Š€Š ‡€›„€…’... - ใ …‰ €˜‹ˆ... Š€Š ’Ž... ”ˆƒŽ-€„…ŽŒ“, ‡‹ŽŠ€—…‘’‚…“ž,ˆŽŒˆ‹€ ก…ŠŠˆ.- ๏ …ƒŽ €Ž—Ž „‚€ €‡€ ‡€‘’€‚ˆ‹€ Ž‚’Žˆ’œ. - แ‹“˜€‰’…, € Š’Ž ’Ž’ แˆƒ ˆ‡ ฌ“„, Ž ŠŽ’ŽŽƒŽ Žˆ ƒŽ‹€ˆ‹ˆ? -‘Ž‘ˆ‹€  ƒ…‘‘€. - กŽƒ …ƒŽ ‡€…’,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ.- แˆƒ, ›€ ’€Š€Ÿ …‘’œ. - ฅ‘’œ, Ÿ „€†… Š€Š-’Ž €‡ ŽŽ‚€‹€,- Ž„’‚…„ˆ‹€ ฌ…‰‹.-   ’›, แž‡ˆ, Ž‘œ ’“ Œ€…“ ……Š€’œ‘Ÿ ‘ Š‹ˆ…’€Œˆ... - โŽ†… Œ…, Š‹ˆ…’›,- ”›Š“‹€ แž‡ˆ.- ใ‘’Žˆ‹ˆ ‚…—… €ŒŸ’ˆ ŽŠŽ‰ˆŠŽ‚! ค€ Žˆ ‘€Œˆ Š€Š ŽŠŽ‰ˆŠˆ. จ‹ˆ Š€Š …‡ˆŽ‚›… ‹Ÿƒ“˜Šˆ... โ“’ ˆ‡ ‘€‹œˆ-Š€ˆ…’€ ‚›˜‹€ ไ€“€ ‚ …‘ˆŠŽ‚ŽŒ •€‹€’… (“‘…‹€ ……Ž„…’œ‘Ÿ), ‚‘’€‹€ € ŽŽƒ…, ‚’ˆ€Ÿ ‚ “Šˆ Š…Œ. ขŽ’ —’Ž, „ŽŽƒˆ… ŒŽˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆ–›,- €—€‹€ Ž€ ‘…œ…‡Ž,- ‚› ŒŽ†…’… Ž’…˜€’œ‘Ÿ €„ —‹…€Œˆ Š‹“€ ‘ŠŽ‹œŠŽ “ƒŽ„Ž, Ž “„œ ‚› € Œ…‘’… €„Œˆˆ‘’€–ˆˆ, ’Ž ˆ˜œ € ŒŽ…Œ, ‚› › ’Ž‹œŠŽ ˆ‚…’‘’‚Ž‚€‹ˆ ’€Šˆ• ‘Ž‹ˆ„›•, Ž—’…›• ƒ€†„€. ฅ‘‹ˆ •Ž’ˆ’… ‡€’œ, ‘…ƒŽ„Ÿ “ €‘ ‚ ƒŽ‘’Ÿ• ›‹Ž ŒŽƒŽ ‚€†›• ˜ˆ˜…Š! ๏ ‘„…‹€‹€ ˆŒ ‘Šˆ„Š“ ˆ, Š€Š ‚ˆ„ˆ’…, … Žƒ€„€‹€: ˆŠ€ŠŽ‰ Ž‹ŽŒ€Ž‰ Œ……‹ˆ. ญ… ’Ž —’Ž ‚€˜ˆ ‹ž…‡›… Œ€’Ž‘› - Ž‘‹… ˆ• …ŒŽ’€ € ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚! ญ“, „€‹ Ž„ˆ Œ€’Ž‘ˆŠ ก…ŠŠˆ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ —€…‚›•, ’€Š ‡€’Ž Ž „‚€ ŽŠ€ ‚›‘€„ˆ‹ „€ “„€‹ ‚Œ…‘’… ‘ ‚…˜€‹ŠŽ‰ ˆ‡ Ž‹…œˆ• ŽƒŽ‚... - ฃŽ‘Ž„ˆ, Š€Š ‘€’œ-’Ž •Ž—…’‘Ÿ,- แž‡ˆ ‡…‚“‹€. - ง€ŽŒˆ, แž‡ˆ,- Žˆ‡…‘‹€ ไ€“€ ‘“Ž‚Ž, “ Œ…Ÿ ‡€ŠŽ: ‘ „Ž‹ƒŽŒ „€ ‘Ž ‘‹Ž‚ŽŒ …„Ž›Œ ‘€’œ … ‹Ž†ˆ‘œ...- ฎ€ Ž—…‘€‹€ Ž‘ Š€€„€˜ŽŒ.ฏŽŽ‹œ˜… › ›‹Ž —‹…Ž‚ ‚ ’ŽŒ Š‹“…... - ฏŽŠŽ‰›•,- ˆ€‚ˆ‹€ แž‡ˆ. - ขŽ’ ŽŽ, …„ŽŽ… ‘‹Ž‚Ž,- “ŠŽˆ‡…Ž ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ก…ˆ’… ˆŒ… ‘ ’ˆ– ……‘›•: Žˆ ™……—“’ …‡‡€Ž’Ž, ˆ € ŠŽƒŽ … „…†€’ ‡‹€. โ€Š „€‚€‰’… ˆ Œ› “„…Œ „Ž……... ค€‚€‰’… €‘‘‹€ˆŒ‘Ÿ. ช’Ž •Ž—…’ ˆ‚€? - ฅ‘‹ˆ Ÿ ‘Š€†“, —’Ž •Ž—“, Œ… ˆ„…’‘Ÿ ’€™ˆ’œ ˆ‚€ € ‚‘…•,Ž‚Ž—€‹€ ก…ŠŠˆ.- ใ Œ…Ÿ ˆ ’€Š Žƒˆ Ž’‚€‹ˆ‚€ž’‘Ÿ. ข› ‚ˆ„€‹ˆ, Š€Š Ÿ Š€„ˆ‹œ ’€–…‚€‹€? - ช€Š †…, ‚ˆ„€‹€,- ‘“•Ž ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- โŽ‹œŠŽ ’› … ’€–…‚€‹€, € ‚ˆ‹Ÿ‹€ ˆ ’Ÿ‘‹€... แŠŽ‹œŠŽ Ÿ ’…Ÿ ˆ “—ˆ‹€ ˆ‡Ÿ™Ž‰ ˆ‘’Ž‰Ž‘’ˆ, ˆ‡ ’…Ÿ Š“’ˆ‡€Š€ ’€Š ˆ …’. -   —’Ž ’€ŠŽ… Š“’ˆ‡€Š€? - ‘Ž‘ˆ‹€ ก…ŠŠˆ. - ค…‚Š€, Ž-€˜…Œ“,- Ž’‚…’ˆ‹€ ฌ…‰‹. -  ƒ€, ‡€—ˆ’, „…‚Š€?..- Žˆ„…‹€‘œ ก…ŠŠˆ. - ไ€“€, ’› ˆŠ€†ˆ, Ž†€‹“‰‘’€, แž‡ˆ, —’Ž Ž€ ›‘’…‰ ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ, …‘‹ˆ Š“„€ Ž‘‹€€. ใ˜‹€, ŽˆŒ€…˜œ ‹ˆ, Š คŽŠ“, € Œ› ’“’ ‡€ …… €Ž’€‰... - แ’€›‰ Ž Š€ŠŽ‰-’Ž, ‚€˜ คŽŠ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. ฎ, —€‘ŽŒ, … ’ŽƒŽ? - ญ… ’ŽƒŽ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ฅ‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, ‹“—˜… …ƒŽ …’ —…‹Ž‚…Š€ € ‚‘…Œ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“. ข‘… € …Œ …‡„Ÿ’, ŠŽŒ“ … ‹…œ; „“ƒŽ‰ € …ƒŽ Œ…‘’… „€‚Ž › Ž‡‹Žˆ‹‘Ÿ. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ …‘…’ ‘€ŒŽƒŽ € Ž‚…Š“, ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ ‚ Š€Œ€ ‡€‹…‡’œ ŽŽ‚Ÿ’. ฌ€‹œ—ˆ˜Š€ Ž…†…’ €‹…– - …†ˆ’ Š คŽŠ“, คŽŠ ……‚Ÿ†…’. จ‹ˆ ‚Ž’, Ž„€‹€‘œ Š€Š-’Ž €˜€ ก…ŠŠˆ ‘ Š‹ˆ…’ŽŒ, ˆ Ž …… ‚ ‹…—Ž “Š“‘ˆ‹, ’€Š Ž€ —“’œ “Š“ … Ž’…Ÿ‹€. แ€‘ˆŽ, คŽŠ ‚›‹…—ˆ‹. ฏŽŠ€†ˆ …‰ ˜€Œ, ก…ŠŠˆ... -   —’Ž, ‘ž„€ คŽŠ … ˆ•Ž„ˆ’? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ญ…’,- Ž’‚…—€‹€ ไ€“€.- ญŽ ’› … Ž„“Œ€‰ ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ - Ž Œ“†—ˆ€ ŽŒ€‹œ›‰. ช …Œ“ •Ž„Ÿ’ €‡›… Žƒ€—Šˆ ‚ Œ…•€•, Ž ˆŒ Œ“‡›Š“ Š€Š ‚ –…Š‚ˆ ‡€‚Ž„ˆ’. โ€Š —’Ž คŽŠ ‘‚Ž…ƒŽ … ““‘Š€…’. เ€œ˜… - คŽ€ Œ… ƒŽ‚Žˆ‹€ - €˜ˆ „…‚Ž—Šˆ ’Ž†… Š …Œ“ ‡€•€†ˆ‚€‹ˆ. ญŽ Ÿ ’Ž „…‹Ž …Š€’ˆ‹€. - ฏŽ—…Œ“? -‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ก……ƒ“ …ƒŽ „‹Ÿ ŠŽƒŽ €„Ž - ‚Ž’ Ž—…Œ“. ฏŽ‘ŒŽ’ˆ ‚Ž ’“„€, € ‡Ž‹Ž’›… ‡‚…‡„› - ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ŒŽˆ• ‚Ž‘ˆ’€ˆ– ‚›˜‹Ž ‡€Œ“†! - ค€ Š’Ž † ‚Ž‡œŒ…’ ‡€Œ“† „…‚Š“? - ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - ใ ’…Ÿ „ŽŽ’Ž›… …„‘’€‚‹…ˆŸ,- •Ž‹Ž„Ž Žˆ‡…‘‹€ ไ€“€.-แ ’€ŠˆŒˆ …„‘’€‚‹…ˆŸŒˆ Œ› Ž…Œ‘Ÿ! ขˆ„ˆ˜œ ‚Ž ’“ ‡‚…‡„“, ’…’œž ‘ Š€ž? ชŽ…—Ž, Ž€ ’……œ ‡€‡€‹€‘œ, ’€Š ‚…„œ …‘’œ ‘ —…ƒŽ. ่“’Š€ ‹ˆ - –…ŠŽ‚€Ÿ —’ˆ–€, Œ“† ŽŽ‚…„ˆŠ! โ€Š —’Ž …“’ €˜“ ‘…‘’“ ‡€Œ“†! -   ˆ —…Œ ‡„…‘œ คŽŠ? -‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. -   ˆ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ ‚‘… ‚…ŒŸ „…†“ …ƒŽ € ˆ–…‹…: ˆ™“ „‹Ÿ …ƒŽ Ž„•Ž„Ÿ™“ž €’ˆž. - งŸ ‘’€€…˜œ‘Ÿ. ฎ Œ… ‘Š€‡€‹, —’Ž …Œ“ †…€ € ”ˆƒ … “†€. - ช€Š ’› ‚›€†€…˜œ‘Ÿ!- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹€‘œ ไ€“€ ˆ ’“’ †…, ‘ ˆ’……‘ŽŒ: -ญ“ ˆ Š€Š ‚› ‘ คŽŠŽŒ ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ? - ฏŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ? ค€ Œ› —“’œ … Ž„€‹ˆ‘œ! ฎ €‡Ž‡‹ˆ‹ Œ…Ÿ, € Ÿ …ƒŽ. ็…‚ŸŠŽ‚, ‚ˆ„ˆ’… ‹ˆ, €‡›• €‡‚Ž„ˆ’, Šˆ†Š“ ‘Ž—ˆŸ…’ Ž …‚›… ˆ€„Šˆ “ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚. ๏ —“‚‘’‚“ž, Ž „Ž ‘ˆ•“˜Šˆ „Ž‘Ž—ˆŸ…’‘Ÿ... - ญ… ƒŽ‚Žˆ …“„“,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ง€ …ŠŽ’Ž›• —…‚ŸŠŽ‚, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, Ž Ž „…‘Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ ‚›“—€…’. - ค€ “! ง€ ˜’“Š“? - ํ’Ž …™… —’Ž... ช“ˆ’ ‡€ „‚€„–€’œ Ÿ’œ –…’Ž‚ ‘’€“ž „€“ž ŠŽ˜Š“, ‚›‘…’ ‚ …… €‡“ž Š€‘Š“ - ‘ˆžž, Š€‘“ž, †…‹’“ž,- ˆ €’… ‚€Œ - Ž„€‘’ ‡€ Ÿ’€„–€’œ „Ž‹‹€Ž‚. - ญˆ •…€ ‘……! - “„ˆ‚ˆ‹€‘œ แž‡ˆ. - ็’Ž ‡€ ‘‹Ž‚€! ๏‡›Š Ž’…†“, ’€Š ˆ ‡€‰. ญ“-Š€, ‚ €Š€‡€ˆ…, Œ€˜ ‡€ ˆ‚ŽŒ. โŽ, —’Ž ’› …Ž€‡Ž‚€€Ÿ ’Ž …™… ‹€„Ž, € ‚Ž’ ‚“‹œƒ€Ž‘’œ ’…… ‚Ž‚‘… … Š ‹ˆ–“!.. แž‡ˆ ‚›˜‹€. - แƒŽ„ˆ’‘Ÿ ‹ˆ Ž€ คŽŠ“? -‘Š€‡€‹€ ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ ไ€“€.- ใ† Ž‹œŽ …˜ˆ‘’€Ÿ. ข‘…ƒ„€ “ …… ‘‹Ž‚–Ž ‡€ ™…ŠŽ‰... แž‡ˆ ‚…‘‹€ € Ž„Ž‘… “’›‹Šˆ ‘ ˆ‚ŽŒ. -   Ž—…Œ“ › ’…… … ‘Ž‘’€‚ˆ’œ แž‡ˆ ƒŽŽ‘ŠŽ? - …„‹Ž†ˆ‹€ ก…ŠŠˆ. - ํ’Ž —’Ž, ƒ€„€’œ Ž ‡‚…‡„€Œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ.   ‡€—…Œ? - ็’Ž “‡€’œ, ‚›‰„…˜œ ’› ‡€Œ“† ‡€ คŽŠ€ ˆ‹ˆ …’. - ซž‹ž ˜“’Šˆ, Ž … ’€Šˆ…. -   ˆŠ’Ž ˆ … ˜“’ˆ’,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ. - จ ‚ŽŽ™…, … ‚…ž Ÿ ‡‚…‡„€Œ... ชŽ—€‰’…-Š€ ’“ …‘ž Ž คŽŠ€. ฎ “—…›‰, ŠŽ‹‹…„† ‡€ŠŽ—ˆ‹, Ž„ˆ• Šˆ†…Š Ž—ˆ’€‹ …‡€ŒŽ ‘ŠŽ‹œŠŽ, ˆ … Š€Šˆ•-ˆ“„œ ’€Œ ŠŽŒˆŠ‘Ž‚... ๏ …Œ“ …Ž‚Ÿ. - ญ“, •‚€’ˆ’, Œˆ‹Ž—Š€! - ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ข‡ƒ‹Ÿˆ …™… €‡ € ’Ž’ ‘’…„. ค€, „€, € ‡Ž‹Ž’›… ‡‚…‡„Ž—Šˆ. ฎ‘Ž…Ž ‚Ž € ’“, “ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚“’ˆ …™… Ž„€. โ€Š ‚Ž’, Ž€ ‡€Œ“†…Œ ‡€ Ž”…‘‘ŽŽŒ แ’€”Ž„‘ŠŽƒŽ “ˆ‚…‘ˆ’…’€. ใ …ƒŽ ’ˆ• Šˆ†…Š Œˆ‹œŽ.   Ž€, ŠŽŒ… ŠŽŒˆŠ‘Ž‚, ˆ ‚€‚„“ ˆ—…ƒŽ ‚ “Š€• … „…†€‹€. จ —’Ž ’› „“Œ€…˜œ? ใŠ€†…’ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ƒŽ‘’œ € Ž‹Šˆ ‘ Šˆƒ€Œˆ: "ญ…“†…‹ˆ Ž—€Ž‚€’…‹œ€Ÿ •Ž‡Ÿ‰Š€ ‚‘… ’Ž Ž—ˆ’€‹€?", € Ž€ ’Ž‹œŠŽ “‹›…’‘Ÿ ’€Š ‘ŽŠŽ‰Ž, ’€ˆ‘’‚…Ž...   ŠŽƒ„€ ‘Ž‘Ÿ’ …… —’Ž-’Ž Œ“„…Ž…, Ž€, ‡€…˜œ, —’Ž „…‹€…’? ํ’Ž, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ‘Ž‚‘…Œ ‹…ƒŠŽ - ’›, แž‡ˆ, ŒŽ†…˜œ €“—ˆ’œ‘Ÿ... โ€Š ‚Ž’, Ž€ Ž‚’ŽŸ…’ ‘ ‚€†›Œ ‚ˆ„ŽŒ —œˆ-ˆ“„œ “Œ›… ‘‹Ž‚€, ˆ ‚‘… „“Œ€ž’, —’Ž Ž€ ‘€Œ€ ’€Š€Ÿ “Œ€Ÿ. แŽ‘’‚…›‰ Œ“† … „Žƒ€„›‚€…’‘Ÿ, —’Ž Ž€ —ˆ’€’œ-ˆ‘€’œ ’Ž‹ŠŽŒ … “Œ……’. โ€Š-’Ž...   ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ - คŽŠ... ญ…“†’Ž คŽŠ“ “†€ †…€, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž‹œ˜… …ƒŽ ‡€…’? ฎ —…Œ †… …Œ“ ’Žƒ„€ ‘ …‰ ƒŽ‚Žˆ’œ?   ƒŽ‚Žˆ’œ-’Ž „Ž‹†… Ž, € … ’›. โ› Ž‹œ˜… ŽŒ€‹Šˆ‚€‰. - ช“„€ …‰,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ,- “ …… Ÿ‡›Š …†„… “Œ€ ŸŠ€…’. - ค€, Ÿ‡›—ŽŠ ˆ„…’‘Ÿ ˆ„…†€’œ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- จ€—… … ‚ˆ„€’œ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‡‚…‡„›...   €‘—…’ ƒŽŽ‘ŠŽ€ - Œ›‘‹œ •ŽŽ˜€Ÿ. ชŽƒ„€ “ ’…Ÿ „…œ Ž†„…ˆŸ, แž‡ˆ? - ค‚€„–€’œ ’…’œ…ƒŽ ”…‚€‹Ÿ. -   ‚ Š€ŠŽ… ‚…ŒŸ ‘“’ŽŠ ’› Ž„ˆ‹€‘œ? - ญ… ‡€ž. ขŽ’ ƒŽ„, Ž-ŒŽ…Œ“, ›‹ ‚ˆ‘ŽŠŽ‘›‰. - ฌŽƒ“ ‘Žˆ’œ, —’Ž Ž€ Ž„ˆ‹€‘œ Ž—œž,- ŽŠ€‡€‹.  ƒ…‘‘€.- ๏ ‚‘…ƒ„€ ‚…Ž “ƒ€„›‚€ž. ไ€“€ ‘•Ž„ˆ‹€ Š ‘…… ‚ ŠŽŒ€’“ ‡€ ‡‚…‡„Ž‰ Š€’Ž‰ ˆŠŽ‹Ž‹€ …… Š ‘’…… “‹€‚Š€Œˆ, Ž’ŽŒ ‚›’€™ˆ‹€ ˆ‡ ‘’Ž‹€ ‘‚Žž “—ˆ’…‹œ‘Š“ž “Š€‡Š“. -  ƒ€, ‚Ž’ ’› ƒ„…. ฏŽ„ ‘Ž‡‚…‡„ˆ…Œ เ›. ง€—ˆ’, ’› เ›€. - ช’Ž, Ÿ? - ญ“ „€. - ็…“•€, … ‚…ž,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- โ……’œ … ŒŽƒ“ ›“, Ž’ Ž„ŽƒŽ ‚ˆ„€ ’Ž˜ˆ’. - ช’Ž † ’…… ‚…‹ˆ’ € …… ‘ŒŽ’…’œ,- ŽŠ€‡€‹€ ไ€“€.- จ ‚‘…-’€Šˆ ’› เ›€, …‘‹ˆ … €‚€‹€ ‘‚Žˆ „…œ Ž†„…ˆŸ... ญ“-Š€, ˆŠˆ…Œ. เ›€ Ž‘‚Ÿ™…€ ๎ˆ’…“, แ€’“ ‡„…‘œ ˆ ˆ —…Œ...   ‚ Š€ŠŽŒ †… „ŽŒ… { ข €‘’Ž‹Žƒˆˆ ……‘€Ÿ ‘”…€ „…‹ˆ’‘Ÿ € 12 —€‘’…‰, ’€Š €‡›‚€…Œ›• „ŽŒŽ‚.} “ ’…Ÿ ข……€?.. - ข‘… €‚Ž … ‚…ž. - เ€‘‘Š€†ˆ …‰, ฌ…‰‹, Š€Š ŒŽˆ ƒŽŽ‘ŠŽ› ‘›‚€ž’‘Ÿ,- ŽŽ‘ˆ‹€ ไ€“€, Ž„Ž‹†€Ÿ ‚›—ˆ‘‹Ÿ’œ —’Ž-’Ž € “Œ€†Š…. - ค€, ŸŒŽ —“„…‘€,- €—€‹€ €‘‘Š€‡›‚€’œ ฌ…‰‹. ง€‚…‹€ Ÿ Š€Š-’Ž ™…Š€. ญ“, ไ€“€ ˆ ‘Ž‘’€‚ˆ‹€ …Œ“ ƒŽŽ‘ŠŽ. จ ‚›•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž € ’…’ˆ‰ ƒŽ„, ‚ „…œ ‘‚Ž…ƒŽ Ž†„…ˆŸ, ‚ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚ “’€, ™…ŽŠ „Ž‹†… ‹Ž“’œ. - ญ“ ˆ Š€Š, ‹Ž“‹? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ซŽ“’œ-’Ž … ‹Ž“‹, ‚ˆ„€’œ, Ž •Ž„“ „…‹€ —’Ž ’Ž ‘Œ…‘’ˆ‹Ž‘œ ‚ ƒŽŽ‘ŠŽ…, € ‚‘… Ž„Ž, Žƒˆ. ข ’…’ˆ‰ ‘‚Ž‰ „…œ Ž†„…ˆŸ, Ž‚Ž ‚ „…‘Ÿ’œ “’€, ‚‡Ÿ‹ „€ ˆ ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ. ฆ€ŠŽ ›‹Ž, Ÿ …™…, ŽŒž, ‹ˆŒŽ€„ ˆ‹€... - ฃ„… › ’Ž ‡€ˆ‘€’œ, —’Ž … ˆ‚Ž,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ฎ’ —…ƒŽ †… Ž ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ญ… ‡€ž, ‚…Ž, Ž’ †€›. ฆ€‹ŠŽ, •ŽŽ˜ˆ‰ ›‹ ŠŽ…‹…Š. ญ… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ, €‚„€, ‘Œ›˜‹…›‰. ญˆŠ€Š … ŒŽƒ‹€ Ž’“—ˆ’œ …ƒŽ „ŽŒ€ ƒ€„ˆ’œ. ฏŽ„Ž‰„…’, ›‚€‹Ž, Š ค†Ž ํ‹…ƒ€’“, ‡€„……’ Ž†Š“... - โ€Š, €‚…Ž…, ค†Ž …ƒŽ ˆ Ž„†…ƒ!- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ แž‡ˆ. - ญ…€‚„€! - ‘Š€‡€‹€ ฌ…‰‹.- ค†Ž ’Žƒ„€ ‚ Ž‹œˆ–… ‹…†€‹. ข ’Ž’ Œˆƒ ไ€“€ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹€ € ‘’“‹…. - ขŽ’-’… €‡! - ็’Ž ’€ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ก…ŠŠˆ.- ็’Ž ’€Œ “ ……? - ง€…˜œ ‹ˆ ’›, แž‡ˆ, Š’Ž “„…’ ’‚ŽˆŒ ‘“’ˆŠŽŒ?- ‚“˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- แ“’ˆŠŽŒ ’‚ŽˆŒ “„…’ เ€Š! - ํ’Ž —’Ž, Ž‹…‡œ —’Ž ‹ˆ? ญ… €„Ž Œ… ’€Šˆ• ‘“’ˆŠŽ‚! - ญ… Ž‘’ˆ ’€Š ƒ‹“Ž,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- เ€Š - ’Ž ‚Ž„… Š€€. แ“†…›‰ ’‚Ž‰ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆž‹…. ญ“-Š€, ’……œ Ž„“Œ€‰’…, Š’Ž “ €‘ ‘…– Ž ‚‘ŸŠˆŒ Š€€Œ? - ค†Ž  ƒ“Ž,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ,- Ž ›Ž‰ ’Žƒ“…’. - ค€ …’ †…, คŽŠ!.. ญ“, ‚‘…, …‘‹ˆ “ …ƒŽ „…œ Ž†„…ˆŸ ‚ ˆž‹… - ‘…’€ …ƒŽ •Ž‹Ž‘’Ÿ–Š€Ÿ …‘…Š€!  ƒ…‘‘€, ŠŽƒ„€ “ คŽŠ€ „…œ Ž†„…ˆŸ? - ญ… ‡€ž. ฏ“‘’œ ฌ€Š ‘Ž‘ˆ’. - ค€, ŽŸ‡€’…‹œŽ €„Ž ‚››’€’œ. จ —’Ž คŽŠ … „Žƒ€„€‹‘Ÿ, „‹Ÿ —…ƒŽ. - ฌ€Š “‡€…’,- “‚……Ž ŽŽ…™€‹€  ƒ…‘‘€.- ฎ ˆ‡ คŽŠ€ —’Ž •Ž—…˜œ ‚›’Ÿ…’. - โŽ‹œŠŽ “‘’œ Ž‘ŠŽ……,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ญ“ € ’……œ, „ŽŽƒˆ… ŒŽˆ, ‘€’œ! -ไ€“€ ‚Ž’Š“‹€ Š€€„€˜ ‘…… ‚ ƒˆ‚“.- ค€ ‚›‘ˆ’…‘œ •ŽŽ˜…œŠŽ. ขŽ-…‚›•, ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ•Ž„ˆ’ ‚ Ž’ ‘Œˆ…– ‘ Žƒ€’…œŠˆŒˆ ŒŽŸŠ€Œˆ.   ‚Ž-‚’Ž›•, ‚‘ŽŒˆ’…, —’Ž “ €‘ ‡€ „…œ ‘…ƒŽ„Ÿ? - ฏŽ‹“—Š€!- •ŽŽŒ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆ–›. ไ€“€ Ž˜‹€ Š ‘……, ˆ€‹€ ‚Ž‹Ž‘›. ฌˆ“’ —……‡ Ÿ’œ Ž€ Ž’€‚ˆ‹€‘œ ‘ Ž‘‹…„ˆŒ Ž•Ž„ŽŒ: ‚›…‘… ‹ˆ Œ“‘Ž, … ƒŽˆ’ ‹ˆ ƒ„… ‘‚…’. ข ’…ŒŽ‰ ชŽŒ€’… „Ž‘“ƒ€ Š€‘…‹ ŽƒŽ…Š —œ…‰-’Ž ‘ˆƒ€…’›. - ํ‰, Š’Ž ’€Œ? - ๏,- Ž’‚…’ˆ‹€ แž‡ˆ. - ็…ƒŽ … ‘ˆ˜œ? - ค“Œ€ž. - ญ“, ’……œ Ÿ ’Ž—Ž ‡€ž - … “„…’ Ž’ ’…Ÿ ‚ ‡€‚…„…ˆˆ ŽŠ“. ฎ —…Œ „“Œ€…˜œ, Ž ƒŽŽ‘ŠŽ…? - ใƒ“. - คŽŠ ’…… €‚ˆ’‘Ÿ? - ๏ …ƒŽ ‚ ‘€ŒŽ… Ž‹œŽ… Œ…‘’Ž €ˆ‹€. ญŽ ˆ Ž •ŽŽ˜ - ‘€Œ Œ…Ÿ „Ž‚…‹... - ๅŽ—…˜œ, Ÿ …ƒŽ Ž€Ž’€ž?- ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€.- แ ŒŽ…‰ ŽŒŽ™œž “„…’ ’‚Ž‰. - ง€—…Œ? ฅŒ“ … “†€ †…€, € …‘‹ˆ ˆ “†€, ’Ž “†. €‚…Ž…, … ’€Š€Ÿ, Š€Š Ÿ. - ํ, ‹ž„ˆ ‘€Œˆ … ‡€ž’, —’Ž ˆŒ “†Ž. ฏˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž„’€‹Šˆ‚€’œ. ช€ŠŽ‰ Œ“†—ˆ€ ‚ ‡„€‚ŽŒ “Œ… ‘’€…’ †…ˆ’œ‘Ÿ? ฎ„€ŠŽ †…Ÿ’‘Ÿ. - ฌŽ†…’, Ž ‹ž‚ˆ. - ค€, ›‚€…’ ˆ ’€Š. ฎ„€ŠŽ ’Ž ‘€Œ›… ‘Š‚…›… €Šˆ. ฅ‘‹ˆ Œ“†—ˆ€ †…ˆ‹‘Ÿ Ž ‹ž‚ˆ, „…‚Ÿ’œ ˜€‘Ž‚ Ž’ˆ‚ Ž„ŽƒŽ, —’Ž ’€ †…™ˆ€ …Œ“ … €€. ฏŽ’ŽŒ“ Ÿ “‘’€ˆ‚€ž ‚‘… ‡€ ‹ž„…‰ ‘€Œ€. - ช€Š ’Ž? - ฏŽˆŒ€…˜œ, …‘‹ˆ Œ“†—ˆ€ Š‹€„…’ ƒ‹€‡ € †…™ˆ“, ’Ž ˆ—ˆ€ ’“’ ‚Ž‚‘… … ‚ …‰, € ‚ …Œ ‘€ŒŽŒ. ญ€ˆŒ…, Ž€ …Œ“ €ŽŒˆ€…’ ŽŠŽ‰“ž Œ€’œ; ˆ‹ˆ Ž€ ž…’Š€, € Ž Žˆ’‘Ÿ ‹Ž„ˆŽŠ; ˆ‹ˆ Ž •Ž—…’ †…ˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž’Œ…‘’Š“ „“ƒŽ‰ †…™ˆ…; ˆ‹ˆ … “‚…… ‚ ‘‚Žˆ• Œ“†‘Šˆ• ‘Ž‘ŽŽ‘’Ÿ• ˆ •Ž—…’ “‚…ˆ’œ‘Ÿ. ใ Œ…Ÿ ›‹ ‡€ŠŽŒ›‰, ‘…–ˆ€‹œŽ ’Ž „…‹Ž ˆ‡“—€‹, ’€Š Ž ƒŽ‚Žˆ’: Œ“†—ˆ€ ‚‹ž‹Ÿ…’‘Ÿ … ‚ †…™ˆ“, € ‚ ’Ž’ Ž€‡, ŠŽ’Ž›‰ ‘Ž‡„€…’ ‚ „“˜…... โ€Š —’Ž ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ, ŠŽƒ„€ €Š “‘’€ˆ‚€…’ Š’Ž ’Ž ’…’ˆ‰, € ’…‡‚“ž ƒŽ‹Ž‚“. ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’› คŽŠ“ Ž„•Ž„ˆ˜œ. - ฏŽ—…Œ“? - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž € …ƒŽ … Ž•Ž†€. ญ“, •Ž—…˜œ …ƒŽ ‡€•ŽŒ“’€…Œ? - ญ… €„Ž. ญ… •Ž—“ Ÿ ˆŠŽƒŽ •ŽŒ“’€’œ. ฎ‘Ž…Ž คŽŠ€. - ญŽ ‚‘… †… ’€Š „…‹€ž’. - ง€…˜œ, ไ€“€,- ’ˆ•ŽœŠŽ ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- ’› ’Žƒ„€ Ž ŒŽž †ˆ‡œ ‚‘… ‚…Ž “ƒ€„€‹€. ข ˜…‘’€„–€’œ ‹…’ ’Ž ‘Ž ŒŽ‰ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. โ› ‡€…˜œ, Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘Ž ŒŽ‰, Š€Š “„’Ž Ÿ „‹Ÿ …ƒŽ …„ˆ‘’‚…€Ÿ... แ ’…• Ž Ÿ ˆ ‘‹Ž‚ ’€Šˆ• … ‘‹›˜€‹€... - ญˆ—…ƒŽ,- ไ€“€ ŽŸ‹€ แž‡ˆ ‡€ ‹…—ˆ,- Žƒ „€‘’, …™… “‘‹›˜ˆ˜œ. ฅ‘‹ˆ Ÿ ’Ž „…‹Ž ‘‹€†“, Ÿ ’‚Žž ‡‚…‡„Ž—Š“ Š€‘›Œ Š“†ŠŽŒ Ž‚…„“. ญ“ —’Ž, Ž‰„…Œ ‘€’œ? - ฏŽ‰„…Œ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- จ ‚‘…-’€Šˆ … €„Ž •ŽŒ“’€’œ คŽŠ€... แž‡ˆ Ž„Ž†„€‹€, ŽŠ€ ไ€“€ “‹Ÿ†…’‘Ÿ, ˆ ŽŠ€‹€‘œ €“†“. ข ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‚‘… …™… ƒŽ…‹ ‘‚…’. แž‡ˆ ……˜‹€ “‹ˆ–“ Ž„ ”Ž€…Œ, Ž„Ÿ‹€‘œ € Š›‹œ–Ž. Ž‘’“—€‹€ €‹œ—ˆŠ€Œˆ ‚ „‚…œ. คŽŠ … Ž’‚…—€‹. โŽƒ„€ Ž€ ‚Ž˜‹€: คŽŠ ‘ˆ„…‹ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, ƒ‹€‡€ Š€‘›… Ž’ …‘‘Žˆ–›,- ……„ ˆŒ, ‚ Ÿ„, —€˜Šˆ ˆ‡ Ž‡€—ŽƒŽ ‘’…Š‹€. ขˆ„ “ …ƒŽ Ž—…œ “‘’€‹›‰, ŠŽ†€ € ™…Š€•, Ž„ ŽŽ„Ž‰, Š€†…’‘Ÿ ‘…Ž‰. - ฏŽ‡„Ž €Ž’€…˜œ...-‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - ค€ “†. ข›Šˆ“‹ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ …‚“ž ‘…ˆž ‡€Ž„›˜…‰, ˆ˜‹Ž‘œ ……„…‹›‚€’œ ‡€Ž‚Ž.   ’Ž „Ž‹ƒ€Ÿ ‚Ž‹›Š€. - ฏŽ‘’ˆ, Ž†€‹“‰‘’€. แ‹“˜€‰, คŽŠ, ’› „Ž‹†… €ˆ‘€’œ ‘‚Žž Šˆ†Š“. .็’Ž “† ’€Œ ‡€ Šˆ†Š€, … ‡€ž, € „Ž‹†…! - ญ€‚…Ž…, ’› ‚ ’Ž’ €‡ “ƒ€„€‹€. ญ… ŒŽƒ“ Ÿ …… €ˆ‘€’œ, Šˆ˜Š€ ’ŽŠ€. - ฃ‹“Ž‘’ˆ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- …™… Š€Š ŒŽ†…˜œ, “†Ž ’Ž‹œŠŽ ‡€•Ž’…’œ. - ๅŒ, ‚ ’ŽŒ-’Ž ‚‘Ÿ ˆ ˜’“Š€, —’Ž Ÿ, €‚…Ž…, … •Ž—“. - ง€’Ž Ÿ •Ž—“. - โ›?   ˆ —…Œ ‡„…‘œ ’›? แž‡ˆ ŽŠ€‘…‹€ ˆ „Ž‹ƒŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ ‘‚Žˆ ‹€„Žˆ, … ‡€Ÿ, —’Ž Ž’‚…’ˆ’œ, Ž’ŽŒ ŽŒŽ‹‚ˆ‹€: - ฏŽˆŒ€…˜œ, ‚‘… †„“’, ‚‘… •Ž’Ÿ’, —’Ž ’› €ˆ‘€‹. ญ… €ˆ˜…˜œ - ‚‘…Œ “„…’ Žˆ„Ž! - ญ“, ’Ž „‹Ÿ Œ…Ÿ … €ƒ“Œ…’,- “‘Œ…•“‹‘Ÿ คŽŠ. แž‡ˆ ŽŽŽ‚€‹€ ‡€‰’ˆ ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›: - ฏŽ‹“—€…’‘Ÿ, ’› Ž‘’Ž ’“‘ ˆ ‘‹€€Š. - ซ€„Ž, Ÿ ’“‘ ˆ ‘‹€€Š. ญŽ ’Ž ŒŽ… ‹ˆ—Ž… „…‹Ž! - ข‘… €‚Ž ’› „Ž‹†… €ˆ‘€’œ!.. - ญˆ—…ƒŽ Ÿ … „Ž‹†…. - ๏ › ’…… ŽŒŽƒ‹€. - ็…Œ, „“…•€? - ็…Œ? ฏŽ„’Ž‹Š“‹€ › ’…Ÿ •ŽŽ˜…œŠŽ Ž„ ‡€„. ฌŽ†…’, ’…… .Š€Š €‡ ’ŽƒŽ ˆ … •‚€’€…’. - แ‹“˜€‰, Ž‘’€‚œ Œ…Ÿ ‚ ŽŠŽ….- โ“’ คŽŠ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € —€‘›.- ฎŸ’œ!!  • ’›, —…’Ž‚€ €€! ฎŸ’œ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ ‚…ŒŸ Ž‚ŽŽˆ‹! - แ€Œ ‚ˆŽ‚€’, …„Ž’…€. ญ…—…ƒŽ € „“ƒˆ• ‘‚€‹ˆ‚€’œ. - ใˆ€‰‘Ÿ Ž’‘ž„€!- ›Š“‹ คŽŠ.- ่€ƒ€‰ Ž€’Ž ‚ ‘‚Žž ˜‹ž˜ž! ญ€ ŽŽƒ… แž‡ˆ Ž…“‹€‘œ: - ฃŽ‘Ž„ˆ, ›‚€ž’ †… ’€Šˆ… „“€Šˆ!- ˆ ƒŽŒŠŽ •‹Ž“‹€ „‚…œž. แ“‘’Ÿ …ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ €‡„€‹‘Ÿ ŽŠˆ‰ ‘’“Š ‚ ‘’…Š‹Ž, - ๏ †… ‘Š€‡€‹, “ˆ€‰‘Ÿ! -ŠˆŠ“‹ คŽŠ. - ํ’Ž … แž‡ˆ. ํ’Ž Ÿ.- ข „‚…œ Ž‘““‹‘Ÿ ฌ€Š. - ็’Ž, Ž„‘‹“˜ˆ‚€‹? - ญˆ—…ƒŽ Ÿ … Ž„‘‹“˜ˆ‚€‹... ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, …„‚ˆ†ˆŒ€Ÿ ‘Ž‘’‚…Ž‘’œ € ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ - ’Ž •ŽŽ˜…… ‚‹Ž†…ˆ… Š€ˆ’€‹€? - ญ… ‡€ž, … „“Œ€ž. -   Ž€ „…‚“˜Š€ ˆ—…ƒŽ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - โ› †… ƒŽ‚Žˆ˜œ, … Ž„‘‹“˜ˆ‚€‹! - ็…ƒŽ Ž„‘‹“˜ˆ‚€’œ, ˆ ’€Š ‚‘… - ‘‹›˜Ž. ง€…˜œ, “Œ›… ‹ž„ˆ ƒŽ‚ŽŸ’, €’œ †…“ ˆ‡ ‡€‚…„…ˆŸ •ŽŽ˜Ž Ž ’…Œ ˆ—ˆ€Œ. - ฏŽ‘’Ž‰, ’› Ž —…Œ? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ คŽŠ. - ขŽ-…‚›•,- ฌ€Š ‡€ƒ“‹ €‹…–,- Ž€ “„…’ ’…… ‚…€: Ž€ ˆ ’€Š “†… ‚‘… ‚ †ˆ‡ˆ ……ŽŽ‚€‹€. ขŽ-‚’Ž›•, Ž€ ’…Ÿ €‘Š‚Ž‡œ ‚ˆ„ˆ’, ‡€—ˆ’, ‚ ’…… “†… … €‡Ž—€“…’‘Ÿ.   ‚-’…’œˆ•,- ฌ€Š ‡€ƒ“‹ ’…’ˆ‰ €‹…–, …‘‹ˆ Ž€ ƒ‹€‡ € ’…Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹€, ’Ž ˆ—ˆ€ ’“’ ’Ž‹œŠŽ Ž„€. - ช€Š€Ÿ? - ญ€‚ˆ˜œ‘Ÿ ’› …‰!- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.-ญ“, Ÿ Ž˜…‹... - ฏŽƒŽ„ˆ, ˆ‘Ÿ„œ. ค€‚€‰ ‚›œ…Œ —…ƒŽ-ˆ“„œ. - จ‡‚ˆˆ, … ŒŽƒ“, ‚›‘€’œ‘Ÿ €„Ž. ใ Œ…Ÿ ‡€‚’€ „…‹Ž ‚€†Ž…. แŽŠŽ‰Ž‰ Ž—ˆ. ญ…Š€˜…€Ÿ ‘Ž‘Ž‚€Ÿ „‚…œ ‡€Š›‹€‘œ ‡€ ฌ€ŠŽŒ, Ž คŽŠ …™… „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ € ……, ˆ Š€‡€‹Ž‘œ …ƒŽ “‘’€‹›Œ ƒ‹€‡€Œ, —’Ž „…‚…‘›… ‚Ž‹ŽŠ€ ˆ‡‚ˆ‚€ž’‘Ÿ Š€Š †ˆ‚›…... 19. กซ ฃฎแโญ๋ฉ ็ฅโขฅเฃ (1) ็…‹Ž‚…Š ’€Š “‘’Ž…, —’Ž ‚‘… Š“›… ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… ‘Ž›’ˆŸ € ‘‚Ž…Œ ‚…Š“ - “ˆ‰‘’‚Ž –-ƒ…–Žƒ€ ‚ แ€€…‚Ž, ฌž•…‘Šˆ‰ „ŽƒŽ‚Ž, แ’€‹ˆƒ€„‘Š“ž ˆ’‚“ - †€†„…’ “‚Ÿ‡€’œ, Ž „ŸŒ ˆ Ž —€‘€Œ, ‘ ‘Ž›’ˆŸŒˆ ‘Ž‘’‚…Ž‰ †ˆ‡ˆ.  Œ…ˆŠ€…– ’Ž—Ž ŽŒˆ’, —’Ž ˆŒ…Ž „…‹€‹ ‚ ’Ž ข…ŒŸ, ŠŽƒ„€ ŸŽ–› €‡ŽŒˆ‹ˆ ฏˆ‹-ๅ€Ž; € …ŠŽ’Ž›… „€†… “’‚…†„€ž’, —’Ž ˆŒ…‹ˆ …„—“‚‘’‚ˆ…. ็…’‚…ƒ, Ž ŠŽ’ŽŽŒ …—œ, …‘ŽŒ…Ž, ›‹ „‹Ÿ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ Ž‚ŽŽ’›Œ ŒŽŒ…’ŽŒ. โŽ, —…Œ“ …„‘’ŽŸ‹Ž Žˆ‡Ž‰’ˆ, Ž„ƒŽ’Ž‚‹Ÿ‹Ž‘œ ˆ‘Ž„‚Ž‹œ, ‚ ’…—…ˆ… †ˆ‡ˆ …‘ŠŽ‹œŠˆ• ŽŠŽ‹…ˆ‰, ‚……Œ •Ž„ŽŒ ‚“’……ƒŽ €‡‚ˆ’ˆŸ... โ……œ Š’Ž-ˆ“„œ ……Œ…Ž ‚‘ŽŒˆ’, —’Ž “ …ƒŽ ›‹Ž …„—“‚‘’‚ˆ…. แ’€Ž†ˆ‹› ‘Š€†“’, —’Ž Ž™“™…ˆ… ›‹Ž ’€ŠŽ…, ‘‹Ž‚Ž €‡…‚€…’ ‡…Œ‹…’Ÿ‘…ˆ…... จ’€Š, ›‹ —…’‚…ƒ. ข ฌŽ’……… ‚›„€‹‘Ÿ Ž„ˆ ˆ‡ ’…• “„›• „…‰, ŠŽƒ„€ ‚Ž‡„“• €‘’Ž‹œŠŽ —ˆ‘’ ˆ ‘‚…’Ž‡€…, —’Ž ‡€ „Ž›• „‚€„–€’œ Œˆ‹œ, Š€Š ‚ ‹ˆ‡… ’…‹…‘ŠŽ€, ‚ˆ„› Š›˜ˆ „ŽŒŽ‚ แ€’€-ช“‘ € „“ƒŽŒ ……ƒ“ ฌŽ’……‰‘ŠŽƒŽ ‡€‹ˆ‚€, ˆ ‚ˆ„› ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… ‘…Š‚Ž‰ˆ € ‘Š‹Ž€• ƒŽ› ‡€ ใŽ’‘Ž‚ˆ‹‹ŽŒ, € …‘‹ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € ‚Ž‘’ŽŠ, ’Ž Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡-‡€ แ€‹ˆ€‘€ ‚›‹›‚…’ ƒŽ„€Ÿ ‚…˜ˆ€ ˆŠ€ ไ…ŒŽ’€... แŽ‹–… “‹›€‹Ž‘œ ‡Ž‹Ž’Ž‰ “‹›ŠŽ‰. ช€‘€Ÿ ƒ…€œ ’€Š ‹€Œ……‹€, —’Ž Š€‡€‹Ž‘œ, ‚Ž‡„“• ‡€‰Œ…’‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ. ค…‹œ”ˆˆ“Œ› ƒŽ‹“…‹ˆ Ÿ—… ‘€ŒŽƒŽ ‘ˆ…ƒŽ …€. โ€Šˆ… „ˆ Ž‚‘ž„“ …„Šˆ. ซž„ˆ € ˆ• €€„Ž‚€’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’. ฌ€‹œ—ˆ˜Šˆ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ ˆ‡„€ž’ €„Ž‘’›‰ ™…Ÿ—ˆ‰ ‚ˆ‡ƒ; —…‘’‚›‰ ˆ‡…‘Œ… Ž’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‡€ ƒŽŽ„ - ˆ‘ŒŽ’…’œ „ŽŒ ‘ “—€‘’ŠŽŒ... แ’€ˆŠˆ Ž‘ˆ†ˆ‚€ž’, ƒ‹Ÿ„Ÿ Š“„€-’Ž ‚„€‹œ,- ‘Œ“’Ž ˆŽŒˆ€ž’, —’Ž ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ ‚‘… „ˆ ›‹ˆ ’€ŠˆŒˆ... ชŽˆ ‚€‹Ÿž’‘Ÿ € ‡…‹…ŽŒ ‹“ƒ“... ช“› Š“„€•—“’, •‹Ž€ž’ Š›‹œŸŒˆ € ‘Ž‹–……Š…. ็…’‚…ƒ ›‹ Š€Š €‡ ’€ŠˆŒ ‚Ž‹˜…›Œ „…Œ. ฌˆ‘‘ ใˆ—, ŠŽ’Ž€Ÿ „Ž Ž‹“„Ÿ ‚‘…ƒ„€ …›‚€‹€ … ‚ „“•… ˆ ’ˆŒ Šˆ—ˆ‹€‘œ, ‚„“ƒ Œˆ‹Ž €‘Š‹€Ÿ‹€‘œ Ž“’“ ‘ Ž—’€‹œŽŽŒ. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‚‘’€‹ €Ž, €Œ……‚€Ÿ‘œ Ž€Ž’€’œ €„ ŽŒ€ŽŒ, €„ ’Ž‰ ‘–…Ž‰, ƒ„… ƒ‹€‚›‰ ƒ…Ž‰, žŽ˜€, ‚›Š€›‚€…’ ˆ‡ ŒŽƒˆ‹› ‘‚Žž €“˜Š“, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ, ’€Š ‹ˆ Ž€ Š€‘ˆ‚€, Š€Š …Œ“ ‡€ŽŒˆ‹€‘œ. (เŽŒ€ €‡›‚€‹‘Ÿ "ํ„ˆŽ‚Ž ‘…ŒŸ".) ฎ„€ŠŽ, ƒ‹Ÿ“‚ ‚ ŽŠŽ, ค†Ž “‚ˆ„…‹, Š€Š ‡Ž‹Ž’ˆ’‘Ÿ Ž’ ‘Ž‹–€ “‘’›œ, Š€Š ˆƒ€…’ ‚ ‘…„–… Š€†„ŽƒŽ Œ€‹œ‚Ž‚ŽƒŽ –‚…’Š€ €‹Œ€‡ˆŠ Ž‘›,- ˆ ’“’ †… ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ Ž‘ˆŠŽŒ € ‚Ž‹ž ˆ „Ž‹ƒŽ ‘Š€Š€‹ Ž ‘›Ž‰ ’€‚…, ŽŠ€ … €‘—ˆ•€‹‘Ÿ. ฌˆ‘‘ ฃ…‰‚‡, ˆ‘Ž‹ˆ’…‹œˆ–€ ‡€ƒ‹€‚Ž‰ €’ˆˆ ฏˆ–…‘‘› €Ž—…Š € …†…ƒŽ„ŽŒ ฏ€‡„…‘’‚… €Ž—…Š ‚ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚…, ‡€‘’“Š€‹€ Ž„ŽƒŽ Ž†ˆ‹ŽƒŽ ‘’€’‘-‹œ”€ ‚ ŽŠ…‘’Ž‘’Ÿ• ‘‚Ž…ƒŽ ‹€‚€’…‹œŽƒŽ €‘‘…‰€... ญ“ „Ž‚Ž‹œŽ, €‡‚… ……‘Š€†…˜œ ‚‘…, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ ‘€Œ›• €‡›• Œ…‘’€• ‚ ’Ž’ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ... ค‹Ÿ ฌ€Š€ ‘ …Ÿ’€Œˆ €‘’“ˆ‚˜ˆ‰ „…œ ›‹ „…Œ ‘•‚€’Šˆ ‘ แ“„œŽ‰, € Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ‘€†€’œ‘Ÿ ‘ …‰ …„‘’ŽŸ‹Ž ฌ€Š“, „“‡œŸ €ŠŽŒˆ‹ˆ …ƒŽ ƒŽŸ—ˆŒ ‡€‚’€ŠŽŒ, Ž„‹ˆ‚ ‚ ŠŽ”… €‘’ŽŸ™…ƒŽ ˜…ˆ—ŽƒŽ ‚ˆ‘Šˆ ˆ‡ ‡€€‘Ž‚ ํ„„ˆ. ํ‹… Ž—ˆ‘’ˆ‹ ‘€Œ›… ˆ‹ˆ—›…, ƒŽ‹“›… ˜’€› ฌ€Š€, „Ž ‹…‘Š€ €„€ˆ‹ …Œ“ Ž’ˆŠˆ. ใ€‰’ˆ I ˆ‡‚‹…Š Ž’Š“„€-’Ž Ž’–Ž‚‘Š“ž ˜‹Ÿ“ - —…“ž, ‘ “‡ŠˆŒˆ ‘’ˆ‹œ›Œ) Ž‹ŸŒˆ ˆ ‹ˆ•Ž ‡€‹ŽŒ‹…›Œ ‚…•ŽŒ (ŽŠŽ‰ˆŠ ›‹ … Š’Ž ˆ“„œ, € ‘’…‹Ž—ˆŠ € ๎†Ž-’ˆ•ŽŽŠ…€‘ŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ…!). ็’Ž› Ž„Žƒ€’œ ˜‹Ÿ“ Š ƒŽ‹Ž‚… ฌ€Š€, ˆ˜‹Ž‘œ €ˆ•€’œ ‘‡€„ˆ Ž„ ’“‹œž ’“€‹…’Ž‰ “Œ€ƒˆ. ฌ€Š ŒŽ‹—€‹ ‚‘… “’Ž, Ž …Ÿ’€ ‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž Ž ‘’€˜Ž ‚Ž‹“…’‘Ÿ. ฎ ‡€‹, Š€Š ŒŽƒŽ Ž’ …ƒŽ ‡€‚ˆ‘ˆ’, ˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‚ ‘…„–… ŽŽ‘’œ ˆ Ž’‚€ƒ“. เ…Ÿ’€ ‚‹Ž†ˆ‹ˆ …Œ“ ‚ “Š“ ˆ‹…†Ž ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…›… ‹Ž’……‰›… ˆ‹…’› ˆ Ž‚Ž„ˆ‹ˆ ‡€ ŽŽƒ, € Ž’ŽŒ ‘…‹ˆ € ’€‚“ “ ‚•Ž„€ ˆ ‘’€‹ †„€’œ. ฌ€Š ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ’ŽŠ…, ……‘…Š “‡ŠŽŠŽ‹…‰Š“. ฏŽ•Ž„Ÿ ŒˆŒŽ ‘’€ŽƒŽ Ž‰‹…€, ‘ ŽŠ€‡Ž‰ …‘…—Ž‘’œž Ž€€€ˆ‹ €‹œ–€Œˆ Ž †€‚›Œ ’“€Œ... คŽ‹ƒŽ ˆ‡“—€‹ €Ž Ž’‚…’ŽŠ ‚ ‚ˆ’ˆ… ‹€‚Šˆ ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ, ‘Žˆ€Ÿ‘œ ‘ „“•ŽŒ, Ž’ŽŒ €ŠŽ…– ‚Ž˜…‹. ง€ ˆ‹€‚ŠŽŒ ‘’ŽŸ‹ ช€Š€•“’…, Š€‘ˆ‚›‰ Ž„†€›‰ €…œ ‚ ‹ˆ‹Ž‚Ž‰ Ÿ•’‘Œ…‘ŠŽ‰ Š“’Š… ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ƒ€‹“€Œˆ ฎ ‹ˆ‘’€‹ "ํ‘’€„Ž… ŽŽ‡…ˆ…", ‚ ƒ‹€‡€• ƒŽ…‹ Œ€—›‰, „ˆŠŽ‚€’›‰ ŽƒŽ…Š ƒ…ˆ€‹œŽ‘’ˆ. - ง„ŽŽ‚Ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - ฏˆ‚…’,- ‘Š€‡€‹ ช€Š€•“’…. - ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ „ŽŒ€? - ใ ‘…Ÿ, €‚…•“. - ฌ… “†Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ˆŒ ‹ˆ—Ž. ช€Š€•“’… Œ…„‹…Ž, ˆ‘Ž„‹ŽœŸ Žƒ‹Ÿ„…‹ ฌ€Š€, Ž’ŽŒ Ž˜…‹ ‚ Ž„‘ŽŽ… ŽŒ…™…ˆ… ˆ ŽŠˆ—€‹ Ž’’“„€: - Tio mio! - ็…ƒŽ ’……? - โ“’ ฌ€Š ˆ˜…‹. - ง€—…Œ? - ไˆƒ …ƒŽ ‡€…’. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‚ …†Ž-ƒŽ‹“ŽŒ ˜…‹ŠŽ‚ŽŒ Š“€‹œŽŒ •€‹€’… ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ‘’“…œŠ€Œ. - คŽŽ… “’Ž. ฌ€Š. ใ ’ˆ• Œ€‹œ—ˆ˜…Š ˆŠ€Šˆ• Œ€…. ช€Š€•“’… ……„…“‹ ‹…—€Œˆ ˆ “€‹ "ํ‘’€„Ž… ŽŽ‡…ˆ…" ‘ ˆ‹€‚Š€ € ‹€œ ‘ Š€’Ž˜ŠŽ‰. - เ€Ž ’›, Ž„€ŠŽ, Ž„Ÿ‹‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š“ ฏ€’Ž ˆ ‚›†ˆ„€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ. ฌ€Š Ž‚…‹ ‘‚Žž …—œ ‘ “—’ˆ‚Ž‰ ‘…œ…‡Ž‘’œž: - โ› ‡„…‘œ “ €‘ …„€‚Ž, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ, Ž “ ’…Ÿ “†… ŒŽƒŽ „Ž›•, •ŽŽ˜ˆ• „“‡…‰... ชŽ…—Ž, ‚Ž ‚’ŽŽ‰ —€‘’ˆ ’ŽƒŽ ‚›‘Š€‡›‚€ˆŸ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ “‘ŒŽ’…‹ …Ž‹œ˜“ž €’Ÿ†Š“, Ž„€ŠŽ …˜ˆ‹, —’Ž …„› ‚ …‰ …’. - ค€, Œ… ‡„…˜ˆ… ‹ž„ˆ Ž „“˜…. ๅŽŽ˜Ž ŠŽ Œ… Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ...-ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ ‘ŽŽ ˆ†Œ“ˆ‹ˆ‘œ - ’Ž Ž‡€—€‹Ž, —’Ž Ž ‚…‘œ €‘’ŽŽ†…, Š€Š €„€. - ฃŽŽ„ˆ˜ŠŽ €˜ Œ€‹…œŠˆ‰,- Ž„Ž‹†€‹ ฌ€Š. ช“ƒŽ‡Ž “ €‘ “‡Šˆ‰.   ’› ‘‚…’ Ž‚ˆ„€‹, ‚‘… ‡€…˜œ... ฏ€’Ž “‹›“‹‘Ÿ, ˆ‡€‚€Ÿ ‘Ž‘’‚…“ž Œ“„Ž‘’œ, ˆ †„€‹, —’Ž Ž‘‹…„“…’ „€‹œ˜…. - ฌ› ‘ …Ÿ’€Œˆ •Ž’ˆŒ ‘Ž‘ˆ’œ “ ’…Ÿ ‘Ž‚…’, ‚Š€„—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- ’› ‚…„œ … Ž’Š€†…˜œ. ฏ€’Ž Ž™“’ˆ‹ ‘Œ“’Ž… …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž. - แŽ‚…’? ช€ŠŽ‰ ‘Ž‚…’? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž Ž‘’ŽŽ†Ž. ฌ€Š ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹ ˆ ‘Š€‡€‹: - โ› —…‹Ž‚…Š ’ŽƒŽ‚›‰, ŽŽŽ’‹ˆ‚›‰, ’…… ’Ž ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ —…“•Ž‰.   ŒŽ†…’, ’› €‘ ˆ Ž‰Œ…˜œ, Š€Š ˆ Š€Š “†… Ž†ˆ‹ ‘ €Œˆ. ค…‹Ž ’“’ —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ…, Š€‘€…’‘Ÿ คŽŠ€. ฏŽˆŒ€…˜œ, Œ› ‘ …Ÿ’€Œˆ “ …ƒŽ ‚ „Ž‹†ˆŠ€• •Ž„ˆŒ. ญ… ‡€…Œ, Š€Š €‘‹€’ˆ’œ‘Ÿ... - ฌŽƒŽ „Ž‹†›-’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€’Ž. ฎ Ž„Ÿ‹ ‡€ ˆ†ˆ‰ ŠŽ…– ‘’ŽŸ‚˜“ž Ÿ„ŽŒ Œ…’…‹Š“ ˆ ‚›‹ŽŒ€‹ ‚…’Ž—Š“, ŠŽ‚›Ÿ’œ ‚ ‡“€•.- จ„ˆ Žƒ“‹Ÿ‰,- ˆŠ€‡€‹ Ž ’ˆ•ŽœŠŽ ช€Š€•“’… - ‹…ŒŸˆŠ ‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‚‚…• Ž ‹…‘’ˆ–… ‚ Œ€‘€„“. - ํ’Ž „Ž‹ƒ … „……†›‰! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ํ’Ž „Ž‹ƒ „“˜…‚›‰. ขŽ’ “† ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ คŽŠ €Œ ŽŒŽƒ€…’: ‡€Ž‹……Œ - ‚›‹…—ˆ’, ‘Ÿ„…Œ € Œ…‹œ - Ž„Šˆ…’ „……ƒ. - ค€,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ฏ€’Ž.- คŽŠ …‡Ž’Š€‡›‰...ฎ …™… … ŒŽƒ ŽŸ’œ, Š“„€ Œ…’ˆ’ ฌ€Š, Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹ - Ž€‘Ž‘’œ ƒ„…-’Ž Ÿ„ŽŒ.   ฌ€Š - Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›‰ ŽŽ‹œ‘’ˆ’…‹œ! - Ž’ ‡‚“ŠŽ‚ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘€ ‚ŽŽ„“˜…‚‹Ÿ‹‘Ÿ, „…‹€‹‘Ÿ ‚‘… “‚…………: - คŽ‹ƒŽ …™… ŒŽ†Ž ›‹Ž › € คŽŠ… …‡„ˆ’œ, „€ ‘…‰—€‘ …Œ“ ˆ …‡ €‘ ’Ž˜Ž... -   —’Ž ‘ ˆŒ ’€ŠŽ…? -ช€Š, €‡‚… ’› … ‡€…˜œ? ฎ ‘ˆ„ˆ’ „…œ ˆ Ž—œ Š€Š ŽŠ‹Ÿ’›‰, œ…’‘Ÿ €„ ‘‚ŽˆŒˆ –…‹‹Ž”€ŽŽ„€Œˆ... - ค€-„€, ’› Œ… “†… ƒŽ‚Žˆ‹,- ‡€Šˆ‚€‹ ฏ€’Ž. - ขŽ’ Œ› ˆ •Ž’ˆŒ ‘ …Ÿ’€Œˆ …Œ“ ŽŒŽ—œ. ญ… ŒŽ†…Œ ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š €˜ ‹“—˜ˆ‰ „“ƒ Œ“—€…’‘Ÿ... ฎ ‚…„œ, €‚…Ž…, ˆ ’…… —’Ž-ˆ“„œ •ŽŽ˜…… ‘„…‹€‹... - ค€,- Ž€„Ž‚€Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ฏ€’Ž.- โ› ‡€…˜œ, —’Ž ‚ ˜€•Œ€’€• …‹œ‡Ÿ ‘†“‹œˆ—€’œ? - ง€ž, ‡€ž. คŽŠ Œ… Ž๊Ÿ‘Ÿ‹,- …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- โ€Š Ÿ ‚Ž’ Ž —…Œ: „…‹€ “ คŽŠ€-’€€Š. ขŽ’ …‘‹ˆ  …Œ“ Ž‚›‰ Ž‹œ˜Ž‰ ŒˆŠŽ‘ŠŽ, Ž †ˆ‚Ž › ‘ ’ˆŒˆ –…‹‹Ž”€ŽŽ„€Œˆ €‡„…‹€‹‘Ÿ, € ‘’Žˆ’ ŒˆŠŽ‘ŠŽ ‚…›• —…’›… ‘Ž’ˆ... - ฅ‘‹ˆ ‚› ‘Žˆ€…’… „…œƒˆ - „…‘Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ ‡€ ŒŽ‰,- Ž‘…˜Ž ‡€‚…ˆ‹ ฏ€’Ž. - ก‹€ƒŽ„€ž!-‘ —“‚‘’‚ŽŒ ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹ ฌ€Š.- ๏ ‡€‹, —’Ž ’› €‘’ŽŸ™ˆ‰ „“ƒ! ญŽ … Ž ’ŽŒ •Ž’…‹ Ÿ ’…Ÿ Ž‘ˆ’œ. ฌ› •Ž’ˆŒ ŽŒŽ—œ คŽŠ“ ‘€Œˆ, Ž„ˆ! โ› €Œ … „…‘Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚, ’› €Œ ‘Ž‚…’ „€‰! ฏ€’Ž ‡€˜…‹ ‡€ ˆ‹€‚ŽŠ, „Ž‘’€‹ ˆ‡ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ€ €“ €ŽŠ ˆ‚€, Ž’Š›‹, Ž„€‹ Ž„“ ฌ€Š“. - แ€‘ˆŽ...-ฌ€Š ‘„…‹€‹ Ž‹œ˜Ž‰ ƒ‹Ž’ŽŠ, ŽŒŽ—ˆ‹ ƒŽ‹Ž.ก‹€ƒŽ„€’œ... โ……œ Ž‘‹“˜€‰, Š€ŠŽ‰ €‘Š‹€„. ใ €‘ ‘ …Ÿ’€Œˆ …‘’œ ŠŽ…-Š€Š€Ÿ ‘Ž‘’‚…Ž‘’œ, Œ› „“Œ€…Œ €‡›ƒ€’œ …… ‚ ‹Ž’……ž.   € ‹Ž’……‰›… „…œƒˆ Š“ˆŒ คŽŠ“ ŒˆŠŽ‘ŠŽ. ขŽ’ ˆ …˜ˆ‹ˆ ‘ ’ŽŽ‰ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ €‘—…’ ‹Ž’……‰›• ˆ‹…’Ž‚ ˆ ‚‘…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ž—…ƒŽ... -   —’Ž †… ‚› “„…’… €‡›ƒ›‚€’œ?- ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€’Ž. ขŽ’ Ž, “†€‘›‰ Œˆƒ! คŽ†€™…‰ “ŠŽ‰ ฌ€Š ‡€ŽŠˆ“‹ €Š“, ‚’Ÿ“‹ Ž‘’€’Šˆ •Ž‹Ž„ŽƒŽ, Ÿ„…ŽƒŽ ˆ‚€. ฏŽ’ŽŒ ‘ „“˜…‚›Œ ’……’ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹: - ญ€˜ „ŽŒ, ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“! ฏ€’Ž ‚›’Ÿ“‹ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€ ‘ €‘—…‘Š€Œˆ Ž„“ €‘—…‘Š“, ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž‚…‹ Ž ‘‚ŽˆŒ —…›Œ ‹Ž‘Ÿ™ˆŒ‘Ÿ ‚Ž‹Ž‘€Œ. - ค€ €‡‚… ’€ €‡‚€‹ž•€ ‘’Žˆ’ —…’›… ‘Ž’ˆ? ฃŽ‘Ž„ˆ, …“†’Ž Ž…‘‹Ž?! ข ’“ Œˆ“’“ ฌ€Š ‹žˆ‹ ฏ€’Ž€ Š€Š Ž„ŽƒŽ, ƒŽ’Ž‚ ›‹ “Šˆ …Œ“ –…‹Ž‚€’œ. - ฌŽ†…’, ˆ … ‘’Žˆ’. ญŽ ‚…„œ ’Ž €˜ „ŽŒ! - ƒŽ‹Ž‘ ฌ€Š€ „›˜€‹ ‘ˆ‹Ž‰ ˆ —“‚‘’‚ŽŒ.- แŽƒ‹€‘…, …„ŽŽƒŽ‰ ’Ž‚€, Ž Š’Ž †… „ŽŽƒŽ… ‚ ‹Ž’……ž €‡›ƒ›‚€…’? ค€ “„œ ’Ž •Ž’œ €€ ‘’€›• Š€‹Ž˜ -ˆ ’“ … ƒ…• €‡›ƒ€’œ, € „ŽŽ…-’Ž „…‹Ž! - ๅŒ, ‚ ’ŽŒ —’Ž-’Ž …‘’œ,- ฏ€’Ž ‚…‚›… ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ฌ€Š€ ‘ “‚€†…ˆ…Œ.- ญ“, ˆ Š’Ž †, Ž-‚€˜…Œ“, „Ž‹†… ‚›ˆƒ€’œ? โ……œ ฌ€Š “‚…ˆ‹‘Ÿ ‚ “‘…•… ŽŠŽ—€’…‹œŽ. ช€Š ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ ‘ †…’‚Ž‰ „€‹œ˜…, Ž ‡€‹. - ๏ ‚ˆ†“, ’…Ÿ … Ž‚…„…˜œ,- „Ž‚…ˆ’…‹œŽ Žˆ‡…‘ Ž.- ฅ‘‹ˆ Ÿ ‘Š€†“, —’Ž €‡›ƒ›‚€’œ “„…Œ Ž-—…‘’ŽŒ“, ’› ‚‘… €‚Ž … Ž‚…ˆ˜œ... แ‹“˜€‰, —’Ž Œ› ˆ„“Œ€‹ˆ... ฏ€’Ž Ž„€‹‘Ÿ ‚……„. ข …Œ … —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ …†…‰ €‘’ŽŽ†…Ž‘’ˆ. ชŽ…—Ž, ‚……‚ŽŠ ‚ˆ’œ Ž ˆ‡ ‘…Ÿ … „€‘’, Ž “†… ˆ‡Ÿ„Ž ‘ŒŸƒ—ˆ‹‘Ÿ. - ญ“? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ. - ซŽ’……Ÿ ‹Ž’………‰, € †ˆ’œ-’Ž €Œ ƒ„…-’Ž €„Ž. ข…Ž Ÿ ƒŽ‚Žž? ขŽ’ Œ› ˆ …˜ˆ‹ˆ... ’Ž‹œŠŽ, —“, Œ…†„“ €Œˆ?.. - เ€‡“Œ……’‘Ÿ,- “‘ŽŠŽˆ‹ ฏ€’Ž. - โ€Š ‚Ž’, Œ› Ž„€„ˆŒ ‚›ˆƒ›˜›‰ ˆ‹…’ คŽŠ“, ˆ‹ˆ Ž‘’Ž …Œ“ Ž„‘“…Œ, ‚ Ž™…Œ, Ž„‘’ŽˆŒ, —’Ž ‚›ˆƒ€‹ คŽŠ. -   ‡€—…Œ? - ง€’…Œ, —’Ž ‚‘…Œ Ž’ ’ŽƒŽ “„…’ •ŽŽ˜Ž! คŽŠ Ž‹“—ˆ’ ŒˆŠŽ‘ŠŽ.   Œ› “„…Œ †ˆ’œ, Š€Š ˆ †ˆ‹ˆ, ‚ ญŽ—‹…†Š…. โŽ‹œŠŽ Ž€ ’……œ „ŽŠŽ‚€ “„…’. ํ’Ž …Œ“ ‚Ž„… ‘’€•Ž‚Šˆ, € ‘’€Ž‘’œ. ขŽ’ ’€Š Œ› ˆ Ž’‹€ƒŽ„€ˆŒ …ƒŽ ‡€ ‚‘… •ŽŽ˜……! -   ‚„“ƒ Ž Ž„€‘’ ‚€˜ ‘€€‰? - ญ… Ž„€‘’. ญ… ‡€•Ž—…’ †… Ž €‘ € “‹ˆ–“ ‚›Šˆ“’œ! ญ€ Š€‘ˆ‚ŽŒ ‘Œ“ƒ‹ŽŒ ‹ˆ–… ฏ€’Ž€ €‘‹›‹€‘œ Ž„Žˆ’…‹œ€Ÿ “‹›Š€: Ž„“Œ€Ž —…’ŠŽ, … Ž„ŠŽ€…˜œ‘Ÿ. -   ’› ŒŽ‹Ž„…–. ฌ€Š. จ ’…Ÿ …„ŽŽ–…ˆ‚€‹. ฏŽ†€‹“‰, Œ› ŒŽƒ‹ˆ › „…‹€’œ ŠŽ‰-Š€Šˆ… „…‹€ ‚Œ…‘’…... ซŽ’……‰›… ˆ‹…’› “†… ‡€ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ? - ค€, Ž‹Ž—ˆ ‚—…€ ˆ‘Ž‚€‹ˆ.- ฌ€Š ‚›‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ “•‹…œŠ“ž €—Š“. - ฏŽ—…Œ Žˆ “ ‚€‘? - ค€ ‚Ž’, €ˆ‘€Ž - Ž „‚€ „Ž‹‹€€. - ญ“ —’Ž †, „…‘Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚ ‡€ ŒŽ‰, Š€Š Ÿ ˆ Ž…™€‹. ฏŽŠ“€ž Ÿ’œ ˆ‹…’Ž‚. ฌŽƒ“ ‚‡Ÿ’œ …™… ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ € Ž„€†“. - ่’“Š „‚€„–€’œ ‚Ž‡œŒ…˜œ? - ็…ƒŽ “† ’€Œ, „€‚€‰ Ž‹‘Ž’ˆ. ๏ ˆ• ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ŽŠ…‘’ŽŒ €‘Ž‘’€ž.., ฌ€Š Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ Ž€’Ž Ž ’ŽˆŠ…, … —“Ÿ Ž„ ‘ŽŽ‰ Žƒ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚……„ ˆ ‚„€‹œ. ญ… Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ, Ž˜…‹ ŒˆŒŽ …Ÿ’ ‚ ญŽ—‹…†Š“, ’Ÿ†…‹Ž Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ‚€’œ. เ…Ÿ’€ ‚Ž˜‹ˆ ‡€ ˆŒ ƒ“‘œŠŽŒ, Ž‘’“ˆ‹ˆ. ฌ€Š ŽŒŽ‹—€‹, Ž’ŽŒ ’Ž†…‘’‚“ž™… Žˆ‡…‘: - ญ€˜€ ‚‡Ÿ‹€! ฎ ‚…„€’œ … ‚…„€…’, —’Ž ญŽ—‹…†Š€ …ƒŽ. แ€Œ Š“ˆ‹ Ÿ’œ ˆ‹…’Ž‚, „€ …™… Ž‹‘Ž’ˆ "ŒŽŠ›Œ ‘ˆ€Œ" Ž„€‘’! ก›‚€ž’ Œˆ“’› ‚‘…Ž™…ƒŽ Ž‹…ƒ—…ˆŸ ˆ ‹ˆŠŽ‚€ˆŸ, ŠŽƒ„€ ‘‹Ž‚€ ˆ‡‹ˆ˜ˆ. ํ„„ˆ ‚›…†€‹, ˆ ‚‘… ‚ ’ˆ˜ˆ… “‘‹›•€‹ˆ, Š€Š ‚Ž‡ˆ‹€‘œ ‚ ‡…Œ‹ž ‹Ž€’€, Ž’Š€›‚€Ÿ Ž—……„Ž‰ Ž—ŽŽŠ... โ€ŠŽ‚Ž ›‹Ž …‚Ž… ‘Ž›’ˆ… ‚ ’Ž’ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ. 20. กซ ฃฎแโญ๋ฉ ็ฅโขฅเฃ (2) ฎ’€‚‹ŸŸ‘œ € ŽŠŽ‰ „€‹…ŠŽ ‡€ Ž‹Ž—œ. ไ€“€ Ž“‘Š€‹€ “ ‘…Ÿ ‚ ‘€‹œ… ƒ‹“•ˆ… ˜’ŽŒ - ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ‘€‹€ „Ž Ž‹“„Ÿ. ญŽ ‚ “’Ž ก‹€ƒŽ‘’ŽƒŽ —…’‚…ƒ€ ˜€‹Ž‚‹ˆ‚Ž… ‘Ž‹–… ‘›ƒ€‹Ž ‘ …‰ ˜“’Š“. ฏŽˆŠ‹Ž ‚ ŠŽŒ€’“ —……‡ ŠŽ˜…—Ž… - ‘ Ž‘’ˆ… ˆƒ‹› - Ž’‚…‘’ˆ… ‚ ˜’Ž… ˆ „€‚€‰ ŽŠ€‡›‚€’œ € ‘’…Š… ‚‘…, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“, Š€Š ‚ –‚…’ŽŒ ŠˆŽ, ’Ž‹œŠŽ ……‚…“’ŽŒ. ขŽ’ Ž˜€ƒ€‹€ ‚€‡‚€‹Š“ - ‚‚…• ’ŽŒ€˜Š€Œˆ!- ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ‚ –‚…’€‘’ŽŒ ‘ˆ’–…‚ŽŒ ‹€’œ… ˆ —…Ž‰ ……’Š…... ขŽ’ Ž…•€‹, ‚…’Ÿ ŠŽ‹…‘€Œˆ ‚ ‚Ž‡„“•…, ƒ“‡Ž‚ˆŠ โˆ•ŽŽŠ…€‘ŠŽ‰ ƒ€‡Ž‹…Š’ˆ—…‘ŠŽ‰ ŠŽŒ€ˆˆ... ฏŽ‹…‹‘Ÿ Š ‹€‚Š… ค†Ž‡…”€-ฌ€ˆˆ ฌ€Š ‚‚…• Žƒ€Œˆ...   …™… ‘“‘’Ÿ Ž˜…‹ Ž ŽŽŸŒ ……‚…“’›‰ คŽŠ - ‚ˆ„ ˆ‡Œ“—…›‰, ‚ “Š… Ž’Š“Ž…€Ÿ “’›‹Š€ ˆ‚€, ˆ, —’Ž ‘€ŒŽ… ‡€Ÿ’Ž…, ˆ‚Ž … ‚›‹ˆ‚€…’‘Ÿ!.. ข€—€‹… ไ€“€ ‘’€€‹€‘œ ‘Ž‚€ “‘“’œ, Ž’ŽŒ €‡„“Œ€‹€: ‚„“ƒ Ž“™“ —’Ž-ˆ“„œ ‚€†Ž…? ฏˆ‡€Š ……‚…“’ŽƒŽ คŽŠ€ ŽŠŽ—€’…‹œŽ Ž’ˆ‹ “ …… ‘Ž. ญ… ‡Ÿ ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ: “’Ž ‚…—…€ Œ“„………. ข—…€ ไ€“€ ‹ŽŒ€‹€ ƒŽ‹Ž‚“ €„ ‘‚Ž…‰ ‡€„€—ŠŽ‰, € ‘…ƒŽ„Ÿ - Ž‘“‹€‘œ ‘ ƒŽ’Ž‚›Œ Ž’‚…’ŽŒ... ไ€“€ Ž„Ÿ‹€ ˜’Ž› ˆ Ž€„Ž‚€‹€‘œ, Š€ŠŽ‰ …Š€‘›‰ ‚›„€‹‘Ÿ „…œ. ชŽ‚‹Ÿ ขŽž—…ƒŽ ‡€‚Ž„€, Ž‹…‹…€Ÿ —€‰Š€Œˆ, ……‹ˆ‚€‹€‘œ, Š€Š †…Œ—“†€Ÿ. ไ€“€ Ž‹€—ˆ‹€‘œ ‚ ’…ŒŽ-‘…›‰ ‚Ÿ‡€›‰ ŠŽ‘’žŒ, ‡€—…‘€‹€ €‡€„ ‘‚Žˆ ƒ“‘’›… …Ž‘‹“˜›… ‚Ž‹Ž‘›, €„…‹€ €ŠŠ“€’“ž ˜‹ŸŠ“ ‘ —…›Œˆ ‹…‘’Š€Œˆ ˆ …—€’Šˆ. ง€˜‹€ € Š“•ž, Žƒ“‡ˆ‹€ ‚ ‘“ŒŠ“ ˜…‘’œ “’›‹ŽŠ ˆ‚€, Ž’ŽŒ, Ž€‡Œ›‘‹ˆ‚, ˆ•‚€’ˆ‹€ Ž„“ ˆ‡ ‘“˜…›• Ž…‡œŸœˆ• ƒŽ‹Ž‚, ‚ Ž„€ŽŠ... ข‘ŠŽ… Ž€ “†… ‘’ŽŸ‹€ € Š›‹œ–… ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰, ……‚Ž„Ÿ „“•; ƒ‹Ÿ„Ÿ € ……, ‚› › ‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž Ž€ …„‘’€‚‹Ÿ…’ ˆ’……‘› “ •Ž’Ÿ › ช€‘ŽƒŽ ช…‘’€, € “† ˆŠ€Š … "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". คŽŠ †€ˆ‹ ŠŽ‹€‘Šˆ, Ž‘›€Ÿ ˆ• ’…’›Œ ˜ŽŠŽ‹€„ŽŒ: Ž‹“—€‹Ž‘œ …—’Ž ˆŠ€’Ž…, ‚Ž‘’Ž—Ž…. ็’Ž-’Ž ’› €…œŠŽ,- ˆ‚…’‘’‚Ž‚€‹ Ž ไ€““. ค€ ‚Ž’ Ž„“Œ€‹€: ‚—…€˜…ƒŽ ˆ‚€ €„Ž‹ƒŽ … •‚€’ˆ’, ˆ…‘‹€ …™…. - ฎ—…œ Š‘’€’ˆ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ๅŽ—…˜œ ŠŽ‹€‘ŽŠ? - แ€‘ˆŽ, … Ž’Š€†“‘œ,- Ž’‚…—€‹€ ไ€“€, ˆŽ ‡€‹€: Š’Ž „€…’ ’……, ’Ž’ ’…… „Ž‹†…. - แŒŽ’ˆ, Ž…‡œŸœŸ ƒŽ‹Ž‚€. ใ Œ…Ÿ ˆ• ŒŽƒŽ, ˆ‚…‡‹€ ˆ‡ ๎†Ž‰  Œ…ˆŠˆ. - ญ“-Š€, “-Š€, ˆ’……‘Ž... - ง€…˜œ, —“„€Šˆ ƒŽ‚ŽŸ’, “„’Ž ’Ž —…‹Ž‚…—œˆ ƒŽ‹Ž‚›. - ข›„“Œ›‚€ž’,- €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ คŽŠ.- เ€‡‚… “ —…‹Ž‚…Š€ ’€Š€Ÿ ”ŽŒ€ ƒ‹€‡ ˆ “˜…‰? โ…Œ Ž‹…… Ž‘€... - ญ… ‚‘… †… Š ‹ž„ŸŒ, Š€Š ’›, ˆƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ...‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ๏, Ž†€‹“‰, ‚›œž ‘ ’ŽŽ‰ ˆ‚€... แŽ„“ ˆ—…ƒŽ Ž•Ž†…ƒŽ … …‹€,- Ž„ˆ‚ˆ‹€‘œ Ž€ ‚Š“‘“ ˜ŽŠŽ‹€„›• ŠŽ‹€‘ŽŠ.-   ’› Š“‡…—ˆŠŽ‚ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ŽŽ‚€‹? - ค€, ‚ ฌ…Š‘ˆŠ…, Žˆ ‚Ž„… Š€Š …—…›…... ไ€“€ … ‹žˆ‹€ •Ž„ˆ’œ ‚ŽŠ“ƒ „€ ŽŠŽ‹Ž. - แ‹“˜€‰, ’……, €‚…Ž, €„Ž…‹Ž, —’Ž ‚‘… Š ’…… ‘ Ž‘œ€Œˆ ˆ‘’€ž’... - ๅ“†… ›‹Ž , …‘‹ˆ  Œ…Ÿ ‚‘… ‡€Ž‘ˆ‹ˆ,- ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹ คŽŠ.โ€Š —’Ž ’…… “†Ž? ช‘’€’ˆ, ‘€‘ˆŽ ‡€ „€‚…˜ˆ‰ ’Ž’ ‘ ˆ‚ŽŒ... - ช€Š ’…… ŽŠ€‡€‹€‘œ แž‡ˆ? - ญ… Š€Š ‚‘…. ค€†… … ‚…ˆ’‘Ÿ, —’Ž Ž€ €Ž’€…’ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…". - ขŽ’-‚Ž’,- Ž„•‚€’ˆ‹€ ไ€“€,- ŽŠ“ Ž’ …… ˆŠ€ŠŽƒŽ; „€, ŽˆŒ€…˜œ, Ž‹žˆ‹€‘œ Ž€ Œ…. ก…„€ …… ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ž€ ‚ „“˜… ‹…„ˆ, ˆ—…Œ ’ŽƒŽ ˆ‡ …… … ‚›’€‚ˆ˜œ. คŽŠ •“‘’“‹ †…‘’ŠŽ‰ “ŒŸŽ‰ ŠŽŽ—ŠŽ‰, ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž’•‹…“‹ ˆ‚€. - ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž ’Ž†… ŒŽ†…’ ›’œ …„Ž‘’€’ŠŽŒ... - ค…‚“˜Š€ •ŽŽ˜€Ÿ,- Ž„Ž‹†€‹€ ไ€“€.- ฌ… €‚ˆ’‘Ÿ. ญŽ „‹Ÿ „…‹€ Ž‹œ˜€Ÿ Ž“‡€. - ญ“, ’€Š ‚›ƒ€‹€ › ……. - ญ… ŒŽƒ“! -- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ฅ‰ ‚ †ˆ‡ˆ ˆ ’€Š „Ž‘’€‹Ž‘œ. จ Ž’ŽŒ, … ’Ž’ “ Œ…Ÿ •€€Š’…, —’Ž ‹ž„…‰ ‚›‘’€‚‹Ÿ’œ € “‹ˆ–“. ขŽ’ …‘‹ˆ  Ž€ ‘€Œ€ €˜‹€ „‹Ÿ ‘…Ÿ —’Ž-ˆ“„œ „“ƒŽ…. ใ €‘ ‚…„œ Ž€ ‚‘… €‚Ž Š€œ…› … ‘„…‹€…’... - ฎ€ Œ… ‘’Ž‹œŠŽ ‚‘…ƒŽ €ƒŽ‚Žˆ‹€... - ค…‚“˜Š€ ‘ •€€Š’…ŽŒ!   ‚ €˜…‰ €Ž’… •€€Š’… - ŽŒ…•€. - เ€‡ŽŒ Ž’Š›‹€ Œ… …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒŽœŠˆ• ˆ‘’ˆ. ฃ‹€‡ “ …… Ž‘’›‰, ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…˜œ... - จ Ÿ‡›—ŽŠ •ŽŽ˜, … ŽŒŽ‹—ˆ’... ง€…˜œ, คŽŠ, “ Œ…Ÿ Š ’…… Ž‹œ˜€Ÿ Ž‘œ€. - ค€, Ž†€‹“‰‘’€. - ญˆ Š ŠŽŒ“ „“ƒŽŒ“ Ÿ Ž€’ˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“: … Ž‰Œ“’... - ค€ ƒŽ‚Žˆ, ‚ —…Œ „…‹Ž. - ค…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ Ž Ž›’“ ‡€ž: …‘‹ˆ „…‚“˜Š€ ‚ „“˜… ‹…„ˆ, ’Ž ˆ € —’Ž „“ƒŽ… “†… … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ... โ……œ „€‹œ˜…. โ› Š €Œ ‚ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" … •Ž„ˆ˜œ; “ ’…Ÿ ˆ ’€Š †…™ˆ “„ “„ˆ. ฏ€‚„€, ŒŽ… ‹ˆ—Ž… Œ…ˆ… ’€ŠŽ…, —’Ž „…˜…‚‹… ˆŒ…’œ „…‹Ž ‘ €Œˆ... ญŽ Ÿ ’…… … “Š€‡, †ˆ‚ˆ Š€Š ‡€…˜œ... - ญ… ŽˆŒ€ž, Š“„€ ’› Š‹Žˆ˜œ? - แ…‰—€‘ Ž‰Œ…˜œ... โ›, ŠŽƒ„€ ˆƒ‹€‘ˆ˜œ Š ‘…… „…‚“˜Š“, ’Ž‹œŠŽ …™… €—ˆ€ž™“ž, ’› ‚…„œ ‘…‚€ …… Ž•€†ˆ‚€…˜œ, ƒŽ‚Žˆ˜œ ‹€‘ŠŽ‚›… ‘‹Ž‚€, €‚ˆ‹œŽ? - ฏ€‚ˆ‹œŽ,- คŽŠ ŽŠ€ŸŽ “‹›“‹‘Ÿ. -   ‘€Œ ‚…ˆ˜œ ‚ ’ˆ ‘‹Ž‚€, —’Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ? คŽŠ ŽŠ“‘€‹ ˆ†žž ƒ““. - ญ“... „Ž“‘’ˆŒ, ‚…ž... ‚ ’“ Œˆ“’“. -   Ž’ŽŒ? - ฏŽ’ŽŒ...- คŽŠ ‡€ŒŸ‹‘Ÿ. -  ƒ€! ง€—ˆ’, €ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ’ˆ ŠŽŽ€, ‡€Š“†ˆ’œ ƒŽ‹Ž‚“ -“ ’…Ÿ Ÿ‡›Š … Ž’‚€‹ˆ’‘Ÿ?.. - โ› ŒŽƒ‹€ › ‘ “‘…•ŽŒ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‘ˆ•Ž€€‹ˆ‡ŽŒ.- คŽŠ ‚‡„Ž•“‹.โ€Š —…ƒŽ ’› Ž’ Œ…Ÿ •Ž—…˜œ? - ขˆ„ˆ˜œ, คŽŠ, แž‡ˆ ‘’Žˆ’ ˆ‡ ‘…Ÿ …„Ž’Žƒ“, Œ… Ž’ …… Ž„ˆ “›’Šˆ. ญ… ‡€ž, ‚›‰„…’ ‹ˆ ˆ‡ …… €‘’ŽŸ™€Ÿ ‹…„ˆ, Ž Œ… •ŽŽ˜Ž › Ž’ …… ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ. โ€Š ‚Ž’. คŽŠ, … Ž“•€†ˆ‚€…˜œ ‹ˆ ’› ‡€ …‰, Š€Š ‡€ ‘‚ŽˆŒˆ Š€‘€‚ˆ–€Œˆ?.. - ฏŽƒŽ„ˆ, € ŠŽŒ“ Š€ŠŽ‰ Ž’ ’ŽƒŽ ŽŠ? - ฌŽ†…’, Ÿ Ž˜ˆ€ž‘œ, Ž Š€†…’‘Ÿ Œ…, ’› “Œ……˜œ ’€Š ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ ‘ „…‚“˜Š€Œˆ, —’Ž ‹ž€Ÿ …„Ž’Žƒ€ “„…’ „Ž‚Ž‹œ€. ฏŽ“•€†ˆ‚€‰ ‡€ แž‡ˆ, Š€Š ‡€ ‹…„ˆ,- ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Ž‚…„…’ ‘…Ÿ Ž„ ‘’€’œ... - ญˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž. - โ€Š ‚…„œ Ž€ ’Žƒ„€ “‰„…’ ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". ญ… ‡€•Ž—…’ Ž‹œ˜… ‡€’œ‘Ÿ ‘ „…‚Š€Œˆ. -   —’Ž “„…’ ‘Ž ŒŽ‰? - ญˆ—…ƒŽ. โ› ‚…„œ € „“ƒˆ• ‘‚Žˆ• … †…ˆ˜œ‘Ÿ. - ญ… †…ž‘œ, Ž... - ญ“, Ž†€‹“‰‘’€, คŽŠ, Ž“•€†ˆ‚€‰ ‡€ …‰! โ…Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ … ““„…’.   Ž€, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ‘…†ˆ’ Ž’ €‘, ‚›“—ˆ’‘Ÿ € Œ€˜ˆˆ‘’Š“ ˆ‹ˆ € ’…‹…”Žˆ‘’Š“... ญ“ Š€Š, ‘Žƒ‹€‘…? - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’Ž …—…‘’Ž. ไ€“€ ……Œ…ˆ‹€ ’€Š’ˆŠ“: - ข—…€ ‚…—…ŽŒ Œ› ‘ …‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, ’€Š Ž€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’: ‡€›‹€, ŒŽ‹, ŠŽƒ„€ Œ“†—ˆ€ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ Ž€™€‹‘Ÿ ‘Ž ŒŽ‰, Š€Š ‘ ŽŸ„Ž—Ž‰... ํ’Ž “„…’ …‰ Ž—…œ ˆŸ’Ž. -   ŒŽ†…’, …™… Ž‹œ˜… €‘‘’Žˆ’? - ฃ‹€‚Ž…, Ž€ Ž’Ÿ…’‘Ÿ Š Ž‚Ž‰ †ˆ‡ˆ! -   ŒŽ†…’, …… “‘’€ˆ‚€…’ ‘’€€Ÿ. - ญ…’, —’Ž ’›! ฎ€ ‚…„œ ‚ „“˜… ‹…„ˆ!.. แ‹“˜€‰, คŽŠ, ˆƒ‹€‘ˆ …… ‚ …‘’Ž€, ‡€ ‘’Ž‹ Ÿ ‡€‹€—“. ฎˆŒ€’œ‘Ÿ –…‹Ž‚€’œ‘Ÿ ˆŠ’Ž ’…Ÿ … Ž‘ˆ’. ฏŽ‘’Ž Ž‘ˆ„ˆ, ŽƒŽ‚Žˆ ‘ …‰ ‹€‘ŠŽ‚Ž... - ญ€„Ž Ž„“Œ€’œ... - ๏ „“Œ€ž, ’› ‘ŒŽƒ ›. - ญ€‚…Ž,- ……˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ฎ€ „…‚Ž—Š€ ‘‹€‚€Ÿ,- ‘Ž‚€ ˆŸ‹€‘œ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ไ€“€,- …‘‹ˆ Ž’…‘’ˆ‘œ Š …‰ Ž-‹ž„‘Šˆ... ฏŽ†€‹“‰‘’€, คŽŠ, … ‚ ‘‹“†“, € ‚ „“†“. -   …‘‹ˆ Ž€ … Ž‰„…’? - ฏŽ‰„…’. ๏ ’€Š Ž„‘’Žž, —’Ž … ‘ŒŽ†…’ Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ. คˆŠ ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ŽŠŽ, —’Ž-’Ž ’…‹Ž… ˜…‚…‹œ“‹Ž‘œ “ …ƒŽ ‚ „“˜…. ฎ ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ’€Š •ŽŽ˜Ž, Š€Š „€‚Ž “†… … —“‚‘’‚Ž‚€‹. - ซ€„Ž, Ž„“Œ€ž,- ‘Š€‡€‹ Ž. -   Š€Š €„“Œ€…˜œ, Ÿ ‘’€‚‹ž ’ˆ “’›‹Šˆ ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ,- ŽŽ…™€‹€ ไ€“€. ฏŽ‘‹… ‡€‚’€Š€ ค†Ž ํ‹…ƒ€’ Ž—ˆ’€‹ ไ€“… Ž—……„“ž ƒ‹€‚“ ‘‚Ž…ƒŽ ŽŒ€€. ฏŽ’ŽŒ ˆŸ‹‘Ÿ Ž๊Ÿ‘Ÿ’œ Œˆ”Ž‹Žƒˆ—…‘Š“ž Ž‘Ž‚“ Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆŸ ˆ ‘ˆŒ‚Ž‹ˆ—…‘Šˆ‰ Ž„’…Š‘’. - ฏŽˆŒ€…’…,- ƒŽ‚Žˆ‹ Ž,- €“˜Š€ ‚Ž‹Ž™€…’ ŠŽŒ‹…Š‘ ‚ˆ› ƒ…ŽŸ. - ฏŽ‘’Ž‰, Ž€ †…, ‚Ž„…, ŽŒ…‹€ ‘‚Ž…‰ ‘Œ…’œž ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ‹…†ˆ’ ‚ ŒŽƒˆ‹…. - ข…Ž. - ็’Ž †… ’Ž ’Žƒ„€ ‡€ ŠŽŒ‹…Š‘ ‚ˆ›? - ํ’Ž ŠŽŒ‹…Š‘ ‚ Ž„‘Ž‡€ˆˆ ƒ…ŽŸ. ๏ ˆ˜“ Ž Ž„ ‘Ž‡€’…‹œŽ‰ †ˆ‡ˆ. - ็“˜œ! - ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ญ€ˆ‘€‹ › ‹“—˜… Ž € ‘’ŽŸ™…‰. - ใ† … ‘Žˆ€…’…‘œ ‹ˆ ‚› “—ˆ’œ Œ…Ÿ ˆ‘Š“‘‘’‚: ‘‹Ž‚€? - แŽˆ€ž‘œ. ขŽ’ ’……, €ˆŒ…, €‘‘Š€‡: €…œ, „…‚“˜Š€, ˆ “ ˆ• ‹žŽ‚œ... - ฎ—…œ Žˆƒˆ€‹œŽ,- ŽŠˆ‚ˆ‹‘Ÿ ค†Ž. - ชŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ’, Ž ‚…ˆ’ ‘‚ŽˆŒ ‘‹Ž‚€Œ, „€†… …‘‹ˆ ‘—ˆ’€…’, —’Ž ‚…’... - ฃŽ‘Ž„ˆ, Ž —…Œ ‚›? - แŽˆŒ, Ÿ ‘ŠŽŽ ˆ‡€‚‹ž‘œ Ž’ Ž„Ž‰ Ž‘Ž› ˆ ˆ‹…‹ž Ž‚“ž ‡‚…‡„Ž—Š“? ญ€ —’Ž “ƒŽ„Ž ‘ŽˆŒ) - ช‘’€’ˆ, Š€Š ŒŽ‰ ’Ž’? ฏŽ€‚ˆ‹‘Ÿ คŽŠ“? - ฅ™… ›! ญ€ ’ŽŒ ‡€ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ‚’ŽŽ… ‘Ž›’ˆ… ก‹€ƒŽ‘’ŽƒŽ —…’‚…ƒ€.

    21.  ฉ ค  ็ฅโขฅเฃ!

ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€ ‘›ƒ€‹€ Ž‹œ Ÿ„€, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ› Ž˜‹€ –…€Ÿ …€Š–ˆŸ. ขŽ‘‹€Œ…ˆ‚˜ˆ‘œ, ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ ‡€†ƒ‹ˆ ‚…‘œ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„. ็’Ž ’€Œ …ƒˆŸ ‹“’ŽˆŸ ‚ ‘€‚…ˆˆ ‘ ˆ• …ƒˆ…‰! โŽ‹œŠŽ Ž’๊Ÿ‚‹…›… ‹…ˆ‚–› ŒŽƒ‹ˆ ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ ‡€ „…‹Ž ’€Š œŸŽ ˆ ‘’Ž‹œŠŽ “‘…’œ. แŽ‚…™€ˆŸ! ค……˜ˆ! ฏ‹€›! ชŽ’‹€›! ฌ€Š ˆ‘Ž‚€‹ ‚‘… Ž‚›… ˆ Ž‚›… ‹Ž’……‰›… ˆ‹…’›. โŽ, —’Ž ‡€’…‚€‹Ž‘œ Š€Š ‘ŠŽŒŽ… ŒŽ˜…ˆ—…‘’‚Ž, Ž‘’……Ž ……€‘’€‹Ž ‚ „…ŒŽ‘’€–ˆž €Ž„Ž‰ ‹ž‚ˆ Š คŽŠ“. กˆ‹…’›... จ• ŽŠ“€‹ˆ, Ž„€‚€‹ˆ, Œ…Ÿ‹ˆ... ฏŽ‘‹€–› ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚‘ž„“: € ‘’€–ˆˆ ๎†Ž-’ˆ•ŽŽŠ…€‘ŠŽ‰ †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒˆ, € ‘’€–ˆˆ €‚’Ž“‘Ž‚ „€‹œ…ƒŽ ‘‹…„Ž‚€ˆŸ... ชŽ‘’…‹œ ค†Ž ก‹…‰Šˆ ’€‘Š€‹ €—Š“ ˆ‹…’Ž‚ ‚ €ƒ“„ŽŒ Š€Œ€… Œ“„ˆ€: €“˜ˆ‹ €‚ˆ‹€ ‘’ŽŸŠˆ - ˆ‡‚Ž‹œ Š“ˆ’œ ˆ‹…’, Ž›’€’œ ‘—€‘’œŸ ‚ ‹Ž’………. ใ€‰’ˆ I ŽˆŠ ‚ —“„…‘›…, Ž —“†„›… …„…‹› ฃ€‹…—›• ‹Ÿ†…‰, ช€Œ…‹€ ˆ แ“ƒŽœŸ, ˆ “‘…˜Ž ‘›‚€‹ ’Ž‚€ ‘…„ˆ Žƒ€’Ž‰ “‹ˆŠˆ.   …ƒŽ ’…‡Š€, ใ€‰’ˆ II, „…‰‘’‚Ž‚€‹ Ž™…: …„‹€ƒ€‹ ˆ‹…’› ‚‘…Œ Ž…‡†€ž™ˆŒ €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ‘’€Œ; …‚›‰, Š’Ž Ž’Š€‡€‹‘Ÿ-Ž‹“—ˆ‹ ‚ ‘’…Š‹Ž Š€Œ…Œ; ˆ ‚…‘’œ Ž ’ŽŒ €‡…‘‹€‘œ Ž „ŽŽƒ€Œ. ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž „…‹€ž’ €‚…„Ž… „…‹Ž. ง€‚…’›‰ ‚›ˆƒ›˜›‰ ˆ‹…’ ‘ ˆŒ……Œ คŽŠ€ ›‹, €‡“Œ……’‘Ÿ, ‘Ÿ’€: …ƒŽ Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ŠŽ‘…‚“ž €Š“ ˆ ‡€›‹ˆ € “‘’›…. ฏŽ ŒŽ‹—€‹ˆ‚ŽŒ“ ‘Žƒ‹€˜…ˆž ˆŠ’Ž ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ … ŽŒŽ‹‚ˆ‹‘Ÿ คŽŠ“ Ž ‹Ž’………. ค“‡œŸŒ คŽŠ€ …Ÿ’€ €Œ…Š“‹ˆ, —’Ž ‹Ž’……Ÿ “„…’ ‘ Ž„’€‘Ž‚ŠŽ‰ ‚ …ƒŽ Ž‹œ‡“, € Ž‘’ŽŽˆŒ ’Ž ‡€’œ …‡€—…Œ... แ‹Ž‚ŽŒ, €‹ˆ–Ž ›‹ …Š€‘›‰ ˆŒ… ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚ŽƒŽ „ŽŽ•Ž’‘’‚€ ˆ ™…„Ž‘’ˆ. ขŽ—…Œ, ‚ Ž™…‘’‚… †ˆ‚…’ … ’Ž‹œŠŽ „Ž›‰ ‚Ž‹˜…ˆŠ, Ž ˆ ‡‹Ž‰ —…’…ŽŠ, ˆ „…‰‘’‚“ž’ Žˆ ……„ŠŽ €‡ŽŒ. ฅ‘‹ˆ …‚›‰ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ ‹ž„…‰ €„Ž‚€’œ‘Ÿ ‡€ คŽŠ€, ’Ž ‚’ŽŽ‰ ‚“˜€‹ ‡‹Ž€„›… —“‚‘’‚€ Ž Ž’Ž˜…ˆž Š ค†Ž‡…”“-ฌ€ˆˆ. ฏ€’Ž ‘…Ÿ “ŒˆŠŽŒ ‘—ˆ’€…’, „“Œ€‹ˆ ‚‘…. ฆˆ‚…’ ‡„…‘œ …‡ ƒŽ„“ …„…‹Ÿ, •Ž„ˆ’ €‡Ÿ†…›‰, Š€Š €‚‹ˆ. ญ€†ˆ‚€…’‘Ÿ, Ž•‚Ž‘’, € …‡Ž’‚…’›• "ŒŽŠ›• ‘ˆ€•"... ญ€‚…ŸŠ€, ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€ Ž’Ž˜‹€ Š …Œ“ ‚Œ…‘’… ‘ ‹€‚ŠŽ‰, € Ž Ž ’Ž ‡€›‹, € ŒŽ†…’, Ž‘’Ž … ‡€…’. ช€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, …‘‹ˆ คŽŠ ‚›ˆƒ€…’ ญŽ—‹…†Š“ ‚ ‹Ž’……ž, “ ฏ€’Ž€ … •‚€’ˆ’ ‘Œ…‹Ž‘’ˆ …… Ž’‘Žˆ’œ. ฏˆŸ’Ž Ž†“‹ˆ’œ †“‹ˆŠ€, —’Ž ’€Œ ˆ ƒŽ‚Žˆ! ง‹Ž‰ —…’…ŽŠ € ’Ž’ €‡ ‚›‘’“€‹ ‚ Ž‹ˆ €‚Ž‘“„ŽƒŽ ‘“„œˆ ˆ Ž’ŽŒ“ ›‹ Ž‘Ž…Ž ‚ “„€…. ซž„ˆ ŽŠ“€‹ˆ ‹Ž’……‰›… ˆ‹…’› “ ฏ€’Ž€ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, —…Œ “ „“ƒˆ•; ‹žŽ‚€‹ˆ‘œ …ƒŽ „Ž‚Ž‹œŽ‰ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆ…‰, ‡€€…… …„‚Š“˜€Ÿ, Š€Š Ž€ Ž’ŽŒ ‚›’Ÿ…’‘Ÿ. ข „“ƒ“ž Ž“ …Ÿ’€ ›‹ˆ › €„› Ž„Ž‹œ˜… €‘’Ÿ“’œ ’Ž “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… - Ž„€†“ ˆ‹…’Ž‚,- Ž ‚…ŒŸ!.. ข…ŒŸ “Š‚€‹œŽ €‘’“€‹Ž € Ÿ’Šˆ. ฅ‘‹ˆ ฏ€’Ž Ž‹“—ˆ’ €‹ŽƒŽ‚›‰ ‘—…’ „Ž ‹Ž’……ˆ, ’Žƒ„€ ˆ˜ˆ Ž€‹Ž. คŽ Ÿ’ˆ–› „…‹Ž …™… ’…ˆ’, Ž ‚ ‘“Ž’“ €„Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ …ƒŽ Ž‚…“’œ. เ…Ÿ’€ Ž‘ˆ‹ˆ Š‹ˆ—: ‚ ‘“Ž’“ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… “„…’ ‚…—…ˆŠ€, ˆ•Ž„ˆ’… ‚‘…, Š’Ž •Ž—…’, ‘ ˆ€‘€Œˆ. ฏŽ‘‹… Ž…„€ ‚ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ ฌ€Š ‡€ƒ‹Ÿ“‹ Š คŽŠ“. - ใ €‘ ‘ …Ÿ’€Œˆ ‚ ‘“Ž’“ ‚…—…ˆŠ€ €Œ…—€…’‘Ÿ. โ€Š —’Ž ˆƒ‹€˜€…Œ. R. S. V. เ. - Moi, je reponds oui. - ็…ƒŽ-—…ƒŽ? - ฏˆ„“, ŽŸ‡€’…‹œŽ. โ“’ ฌ€Š ‚‘ŽŒˆ‹ Ž ‚Ž‡‹Ž†…ŽŒ € …ƒŽ Ž“—…ˆˆ: - แ‹“˜€‰, คŽŠ, ’€ŠŽ… „…‹Ž. ฌŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, “ ’…Ÿ ŽŠŽ‹œ›Œ “’…Œ ‚›‚…„€’œ, Ž Ÿ ‹“—˜… €ŸŒˆŠ. ชŽƒ„€ “ ’…Ÿ „…œ Ž†„…ˆŸ? ๏ —’Ž-’Ž Ž‡€›‹. คŽŠ ‘Ž„Žƒ“‹‘Ÿ: - โŽ‹œŠŽ … €„Ž Ž’Œ…—€’œ! ข› “†… Ž„ˆ €‡ Ž’Œ…’ˆ‹ˆ, ŽŒˆ˜œ, …™… „Ž ‚Ž‰›,- Œ… „Ž ƒŽ€ •‚€’ˆ’! - ค€ … ‘Žˆ€…Œ‘Ÿ Œ› ˆ—…ƒŽ Ž’Œ…—€’œ,- “‘ŽŠŽˆ‹ ฌ€Š.- ฏŽ‘’Ž ‘ Ž„ˆŒ €…Œ Ž‘Žˆ‹ˆ, € „Ž‹‹€, ŠŽƒ„€ “ ’…Ÿ „…œ Ž†„…ˆŸ. ญ“? -- ็…’‚…’ŽƒŽ ˆž‹Ÿ,- คŽŠ €‡‚€‹ …‚“ž „€’“, Š€Š€Ÿ ˆ˜‹€ € “Œ. - โ€Š ‚…„œ ’Ž ค…œ …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ! -   Ÿ ˆ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ค…œ …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ,- ‘ €„Ž‘’›Œ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ Ž„’‚…„ˆ‹ คŽŠ. ข ’Ž’ †… „…œ, ‹ˆ†… Š ‚…—…“, ไ€“€ ˆ „…‚Ž—Šˆ €‚…„€‹ˆ‘œ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“ (Š€Š ‚› ŽŒˆ’…, ฌ€Š ˆƒ‹€‘ˆ‹ ˆ• ˆ‘œŒŽŒ - "€ ‘’€Š€—ˆŠ ‚ˆ–€, ˆ „‹Ÿ ‚€†ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž“"). ฎ„€ŠŽ แž‡ˆ ‘ ˆŒˆ … ›‹Ž. แ ‘€ŒŽƒŽ “’€ Ž€ Š€‡€‹€‘œ ŒŽ‹—€‹ˆ‚€, € Ž’ŽŒ ˆ ‚Ž‚‘… Ž’„…‹ˆ‹€‘œ Ž’ ŠŽŒ€ˆˆ - Ž˜‹€ ƒ“‹Ÿ’œ € แŽ‘Ž‚›‰ Œ›‘, Ž„ˆ‹€ ‚ ŽŠ…‘’Ž‘’Ÿ• Œ€ŸŠ€, ƒ‹Ÿ„…‹€ ‚ Ž‡…–€, Ž‘’€‚‹…›… ˆ‹ˆ‚ŽŒ, ‘›‚€‹€ ‘ŠŽŒ›…, ŽŠˆ… –‚…’›, —’Ž €‘’“’ Ž„ ‘€Œ›Œ ŽŠŽŒ “ ŽŠ…€€. ญ€ ‘…„–… ›‹Ž ‘Œ“’Ž. ๅŽ’…‹Ž‘œ ˆ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ ˆ ‹€Š€’œ: คŽŠ ˆƒ‹€‘ˆ‹ …… ‚ ƒ…—…‘Šˆ‰ …‘’Ž€—ˆŠ € ˆ‘’€ˆ. แž‡ˆ Ž™“™€‹€ €„Ž‘’Ž… ‚Ž‹…ˆ… ˆ ‚Œ…‘’… ŽŸ‡œ, „Ž•Ž„Ÿ™“ž „Ž ’Ž˜Ž’›. คŽŠ ˆƒ‹€‘ˆ‹ —……‡ ไ€““, € ไ€“€ “ƒŽ‚Žˆ‹€. - ญ…’, …’! ญˆ ‡€ —’Ž … Ž‰„“,- Šˆ—€‹€ Ž€ ไ€“… ‚ …‚ŽŒ Ž›‚…. - ฏŽ‰„…˜œ Š€Š Œˆ‹…œŠ€Ÿ,- Ž’‚…—€‹€ ไ€“€.- คŽŽŒ … ‡€•Ž—…˜œ -€‹ŠŽ‰ ŽƒŽž! - ฃŽˆ! ข‘… €‚Ž … ‡€‘’€‚ˆ˜œ. - ขŽ ’› Š€Š!   Ÿ-’Ž, „“€, „‹Ÿ …… ‘’€€ž‘œ... - ช€Š Ÿ Ž‰„“? ใ Œ…Ÿ ˆ €„…’œ-’Ž ˆ—…ƒŽ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ …’. -   “ คŽŠ€, „“Œ€…˜œ, …‘’œ? ฅ‘‹ˆ “† …ƒŽ … ‡€Ž’ˆ’, ‚ —…Œ Ž “„…’, ’€Š ‡€—…Œ ’…… ƒŽ‹Ž‚“ ‹ŽŒ€’œ? - ชŽ…—Ž, …Œ“-’Ž —’Ž. ใ …ƒŽ, Ž„ˆ, ‘“’œ … ‚ €Ÿ„…, € ‚ „“˜….   “ ’€Šˆ•, Š€Š Ÿ,- ‚ „“˜… Ž„€ “‘’Ž’€, ‚Ž’ ˆ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ €Ÿ†€’œ‘Ÿ. จ Ž’ŽŒ, Ÿ … ‡€ž, Š€Š ‘…Ÿ ‘ ˆŒ ‚…‘’ˆ. แŽ‚€ €‡Ž‡‹ž‘œ, €ƒŽ‚Žž ƒ€„Ž‘’…‰. ญ… “Œ…ž Ÿ ›’œ „“˜ŠŽ‰... - ขŽ’ —’Ž, „…’Š€,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ๅŽ—“ Ÿ ’…… „€’œ Ž„ˆ •ŽŽ˜ˆ‰ ‘Ž‚…’.   …‘‹ˆ Ž … Ž‰„…’ ‚ŽŠ, ŒŽ†Ž •Ž’œ ‘…‰—€‘ ‡‚€’œ ค†Ž ก‹…‰Šˆ, ‚›Ž‚€†ˆ‚€’œ ’…Ÿ ˆ‡ ฌŽ’‘…Ÿ.   ‘Ž‚…’ ’€ŠŽ‰: ˆŠŽƒ„€ … €—ˆ€‰ „€Š“ …‚€Ÿ. ก…‰ ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ ’…Ÿ “„€ˆ‹ˆ. จ … „“Œ€‰, —’Ž ‚‘… ’Ž‹œŠŽ ˆ Œ…—’€ž’, Š€Š › ’…Ÿ Žˆ„…’œ... - เ€‡‚… —’Ž ‘’€›‰ ŠŽ‘’žŒ Ž„…’œ? - ‡€ŠŽ‹…€‹€‘œ แž‡ˆ.- ฏ€‚„€, Ž ‘ Ÿ’ŽŒ... - ญˆ—…ƒŽ, ŽŽ‘ˆ˜œ ค†Ž ํ‹…ƒ€’€ - ‚›‚…„…’ Ÿ’Ž ˆ Žƒ‹€„ˆ’. แŠ€†…˜œ, Ÿ ‚…‹…‹€. โ€Š ‚Ž’ ˆ Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Ž„ˆ‹€ แž‡ˆ ‚ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ ŽŠŽ‹Ž Œ€ŸŠ€... ฏŽ €‚„… ƒŽ‚ŽŸ, ‚‘’…—€ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… ›‹€ … ’€Š “† “†€: ƒŽ‘’ˆ ‡€‹ˆ Ž ‹Ž’……ž. ไ€“€ …™… €œ˜… ‘€Œ€ Š“ˆ‹€ „…‘Ÿ’ŽŠ ˆ‹…’Ž‚ ˆ „…‚Ž—…Š ‡€‘’€‚ˆ‹€ Š“ˆ’œ Ž Ž„ŽŒ“. ํ„„ˆ Ž‡€ˆŒ‘’‚Ž‚€‹ ‘ €Ž’› ‘’€Š€› - € ‘…‰ €‡ ‘ €‡…˜…ˆŸ ฌŽƒ“—…‰ จ„›, ŠŽ’Ž€Ÿ ›‹€ ‚ —ˆ‘‹… ƒŽ‘’…‰. จ„€ ˆ…‘‹€ ‘ ‘ŽŽ‰ „‚… “’›‹Šˆ ‚ˆ‘Šˆ "แŽ‘Ž‚›‰ Š€œŽ". - ญ…„ŽŽƒŽ Š“ˆ‹€; „€ … Ž‹œŽ ˆ †€‹œ,- Ž๊Ÿ‘ˆ‹€ จ„€. ญ€ ‚‘’…—… –€ˆ‹€ –……ŒŽ€Ÿ ‘…œ…‡Ž‘’œ.  ƒ…‘‘€ ˆ ฌ…‰‹ ‘ˆ„…‹ˆ Š€Š €ˆœŠˆ, ŠŽ‹…ˆ ‚Œ…‘’…. ฏŽ„ ˆ‘……‹Ÿž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ไ€“› ก…ŠŠˆ ’Ž†… ‘‚…‹€ ŠŽ‹…ˆ - ’€Š Ž‘…˜Ž, —’Ž ‚ˆ‘Šˆ “ …… ‚ “Š… €‘‹…‘Š€‹Ž‘œ. - ญ“, “„…’ „…‹œ–…! - ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฏ…„‘’€‚‹Ÿž ‹ˆ–Ž คŽŠ€, ŠŽƒ„€ Ž ‚›ˆƒ€…’. - ฏŽ‘’Ž‰’…,- ‘Š€‡€‹€ ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€.-   Š€Š †… ‚› …Œ“ Ž๊Ÿ‘ˆ’… ‚›ˆƒ›˜, …‘‹ˆ Ž ˆ ˆ‹…’€ … ŽŠ“€‹? - ฌ› Ž๊Ÿ‚ˆŒ,- ‚€†Ž Ž’‚…—€‹ ฌ€Š,-—’Ž ˆ‹…’ € …ƒŽ ˆŒŸ ˆŽ…‹ …ˆ‡‚…‘’›‰ „“ƒ... ๏ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚ˆ„…‹ คŽŠ€. ฎ Ž…™€‹, —’Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ ˆ„…’ ‚ ‘“Ž’“. - ชŽƒ„€ “ …ƒŽ „…œ Ž†„…ˆŸ, “‡€‹? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. -   Š€Š †…. ็…’‚…’ŽƒŽ ˆž‹Ÿ. ไ€“€ ‚›“‘’ˆ‹€ ‚Ž‡„“•, Š€Š ˆ‡ ˜€ˆŠ€. - ขŽ’ ’Ž „€! ขŽ’ ’Ž Ÿ ŽˆŒ€ž! ญ“ ‚‘…. คŽŠ, ‹€Š€‹€ ’‚ŽŸ ‚Ž‹œ€Ÿ †ˆ‡œ. โ€Š “† ’…… € Ž„“ €ˆ‘€Ž... คŽ —…ƒŽ †… ‘‹€‚Ž ‚‘… ‘•Ž„ˆ’‘Ÿ! - ็’Ž ‘•Ž„ˆ’‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. ฃ‹€‡€ ไ€“› Ž„…“‹ˆ‘œ ‚‹€ƒŽ‰. - โ“’ ’€ŠŽ… „…‹Ž...-ƒŽ‹Ž‘ …… Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ ‡‚“—€‹ •ˆ‹Ž. - ญ… •Ž—…’‘Ÿ Œ… Œ…˜€’œ‘Ÿ ‚ ‚€˜“ ˆƒ“, Ž Ž—…Œ“  €Œ ‡€Ž„Ž … Ž’€‡„Ž‚€’œ ˆ ŽŒŽ‹‚Š“? - ็œž ŽŒŽ‹‚Š“? - ฎˆ, €‚„€, …™… … ŽŒŽ‹‚‹…›. ญŽ ‘ŠŽŽ “„“’. - ค€ Š’Ž? - แž‡ˆ ‘ คŽŠŽŒ. ใ ˆ• Ž ƒŽŽ‘ŠŽ“ ’€Š ‚›•Ž„ˆ’. -   …‘‹ˆ Žˆ … ‡€•Ž’Ÿ’? - ง€•Ž’Ÿ’,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ฅ™… Š€Š ‡€•Ž’Ÿ’! ข‘… …ŒŽƒŽ ŽŒŽ‹—€‹ˆ, Ž’ŽŒ ฌ€Š Žˆ‡…‘ ’ˆ•Ž ˆ ’Ž†…‘’‚…Ž: - ๏ †… ‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž “„…’ „…‹Ž. ญŽ ’Ž … Ž‘’Ž „…‹Ž, ’Ž ‡€’Ž… „…‹Ž! ใ €‘, Ž—ˆ’€‰, ‘ ‘€ŒŽ‰ ‚Ž‰› ’€Šˆ• ‚€†›• ‘Ž›’ˆ‰ … ›‹Ž!   ’› “‚……€, —’Ž คŽŠ … ‚‡›Š…’? - ญˆ—…ƒŽ, Š€Š-ˆ“„œ ‘ ˆŒ ‘€‚‹ž‘œ. โŽ‹œŠŽ, —“, …Œ“ Ž €˜…‰ ‡€’…… - ŒŽ‹—ŽŠ!.. ๏ Ž„€†„› ŽŠ‘…€ ’…ˆŽ‚€‹€- ›‹ Ž„ˆ ’€ŠŽ‰ ‚Ž ‚’ŽŽŒ Ž‹“‘…„…Œ ‚…‘…, Ž Š‹ˆ—Š… ช…‹‹ˆ-Ž–…‹“‰‘Ÿ-‘Ž-‘Œ…’œž,- ‚Ž’ ‘ Š…Œ ›‹Ž ’“„Ž. ฎ„€ŠŽ ˆ—…ƒŽ, ‘€‚ˆ‹€‘œ... จ คŽŠ “ Œ…Ÿ ’Ž†… “„…’ ‚ ”ŽŒ…. -   แž‡ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ํ„„ˆ. -   แž‡ˆ “†… ‚ ”ŽŒ…, •Ž’œ ‘…‰—€‘ € ˆƒ,- Ž’‚…—€‹€ ไ€“€. เ€‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ŒŽ‹—€, Ž “ Š€†„ŽƒŽ ‚ ƒ“„ˆ ƒŽ…‹Ž ‹€ŒŸ. ญ…’, ˆŠŽƒ„€ …™… … ›‚€‹Ž € ‘‚…’… ’€ŠŽƒŽ „Ÿ, Š€Š ’Ž’ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ. จ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž …™… … ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ!

    22. ขฎ ขแฅฎเใฆจจ

ข Ž‹Ž‚ˆ… Ÿ’ŽƒŽ ไ€“€ ‚›‡‚€‹€ แž‡ˆ Š ‘…… ‚ ‘€‹œ›‰ Š€ˆ…’ „‹Ÿ ‘ŒŽ’€ ‘€Ÿ†…ˆŸ. แž‡ˆ Ž‘ˆ‹€ ‚ŽŽ• Ž„…†„› € ŠŽ‚€’œ ไ€“›. - ็’Ž, …™… €‡ Žƒ‹€„ˆ’œ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. ข‡Ÿ‹€ ‚ “Šˆ ‘…“ž ˜…‘’Ÿ“ž žŠ“ ˆ †€Š…’, €ŠŠ“€’Ž €‡‹Ž†ˆ‹€, ˆ„ˆ—ˆ‚Ž Ž‘ŒŽ’…‹€, Žž•€‹€: …’ ‹ˆ Ÿ’…, … €•…’ ‹ˆ Ÿ’Ž‚›‚Ž„ˆ’…‹…Œ.- ็’Ž †, …‹Ž•€Ÿ ‚…™œ. - ํ’Ž “ Œ…Ÿ …™… ‘ ˆž’€, Ž™…‘’‚…Ž… ˆ„€Ž…. - ค“ƒˆŒ ‘ŽŽ™€’œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ! - ข‡ƒ‹Ÿ„ ไ€“› Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € ŠŽˆ—…‚›• ’“”‹Ÿ•.- ํ‰! ค†Ž! ํ‹…ƒ€’! - ŽŠˆ—€‹€ Ž€ ‚ „‚…œ. ค†Ž …•Ž’Ÿ ˆ‹…‹‘Ÿ. - ขŽŽ™…-’Ž “ Œ…Ÿ ‘…‰—€‘ Ž’„›•... - โ€Š € ’Ž Ÿ ˆ •Ž‡Ÿ‰Š€, —’Ž €Ž’ˆŠˆ Ž’„›•€ … ‡€‹ˆ,-‘Š€‡€‹€ ไ€“€.-แ…ƒ€…˜œ ‚ Œ€‘’…‘Š“ž ใˆ‹„ŽŠ€, “‘’œ ˆœž’ € ’ˆ ’“”‹ˆ Ž‚›… €Ž‰Šˆ. ฃ„… Š€‘Š€ ‘‹…‡‹€ - Ž„Š€‘Ÿ’. จ •ŽŽ˜…œŠŽ €—ˆ‘’Ÿ’. ฏŽ„Ž†„…˜œ ’€Œ, ŽŠ€ “„…’ ƒŽ’Ž‚Ž. ค†Ž Ž‚Ž—€‹ —’Ž-’Ž ‘…… Ž„ Ž‘, Ž„€ŠŽ ‚‡Ÿ‹ ’“”‹ˆ ˆ “˜…‹. - ฏ…—€’Šˆ “ ’…Ÿ …‘’œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. - ญ…’. - ญˆ—…ƒŽ, Ÿ ’…… Ž„Ž‹†“. ขŽ’ ’ˆ - …‹›…. โ€Š, „…†ˆ …™… Ž‚›‰ ‹€’ŽŠ - ‘ŒŽ’ˆ … ˆ‘€—Š€‰ ŽŒ€„Ž‰! ฆ…™ˆ€ „Ž‹†€ ›’œ ‚Ž ‚‘…Ž“†ˆˆ: €—ˆ™…›… ’“”…‹œŠˆ, —ˆ‘’›… …—€’Šˆ, Š€•Œ€‹œ›‰ Ž‘Ž‚Ž‰ ‹€’ŽŠ, „€ —’Ž ˜Ž‚ € —“‹Š€• ‚ ‘’ŽŽ“ … ‘๊…‡†€‹... โ€Š€Ÿ †…™ˆ€ —…ƒŽ •Ž—…˜œ „Žœ…’‘Ÿ! ชŽ‘’žŒ “ ’…Ÿ …‹Ž•Ž‰, •ŽŽ˜ˆ‰ Œ€’…œŸ‹œ—ˆŠ, —…Œ „Ž‹œ˜… Ž‘ˆ’‘Ÿ, ’…Œ ‹“—˜… ‘ŒŽ’ˆ’‘Ÿ - …‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ˆ ’ŽŒ Š€‹“Šˆ € ’“”‹Ÿ• … ‘ˆ’›! ํ‰ ’€Œ, Ž‡Ž‚ˆ’… ก…ŠŠˆ! ขŽ˜‹€ ก…ŠŠˆ. - ใ ’…Ÿ, ŽŒˆ’‘Ÿ, ›‹€ …‹€Ÿ ˆŠ…‰€Ÿ Œ€ˆ˜Š. ˆ Œ€†…’›... - ค€, Ÿ Š€Š €‡ ˆ• ’Ž‹œŠŽ —’Ž Ž„˜’Ž€‹€ ˆ €Š€•Œ€‹ˆ‹€. - โ› … ŒŽƒ‹€ › Ž„Ž‹†ˆ’œ ˆ• แž‡ˆ? ฏˆ˜…‰ ˆ• Ž†€‹“‰‘’€, ‚Ž’ Š ’ŽŒ“ †€Š…’“. - โŽ‹œŠŽ “‘Š€‰ Ž’ŽŒ ‚›‘’ˆ€…’! - ํ’Ž ‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰... ก…ŠŠˆ ˆ•‚€’›‚€‹€ Š “Š€‚€Œ Œ€†…’›, € ไ€“€ ‡€Ÿ‹€‘œ ‘“ŒŽ—ŠŽ‰ แž‡ˆ. - ญ“-Š€, ‚›’Ÿ•ˆ ‚‘… ŠŽ Œ… € ŠŽ‚€’œ. โ€Š, €‘ˆˆ ’…… ˆ Š —…Œ“. เ€‘—…‘Š“ ‚Ž‡œŒˆ ŒŽž, € ‘‚Žž ‚›Ž‘œ. โŽ‹œŠŽ “ …Ÿ• ›‚€…’ €‘—…‘Š€ …‡ ‡“œ…‚. ฃˆƒˆ…ˆ—…‘Šˆ… ‘€‹”…’Šˆ? ฏˆƒŽ„Ÿ’‘Ÿ. ขŽ’ ’…… …™… ŒŽŸ ŠŽŒ€Š’€Ÿ “„€ - ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ “„ˆ ‹…ƒŽœŠŽ Ž‘. โ€Š Ž‘ŒŽ’ˆŒ € Žƒ’ˆ. ๅŒ, … •“„Ž... ฃŽ‹Ž‚“ ’›, Ÿ ‚ˆ†“, ŽŒ›‹€? - ค€‰ …‰ ‹“—˜… €ˆŠ,- Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€ ก…ŠŠˆ, Ž’Š“‘›‚€Ÿ ˆ’Š“. - ญ… “Œˆ—€‰,- Ž„…“‹€ ไ€“€.- ็…ƒŽ ‘ˆ„ˆ˜œ, ˆ˜ˆ‹€? โŽƒ„€ …ˆ‘œ ‡€ …… ˆ—…‘Š“, „€ ‘ŒŽ’ˆ … €—“„ˆ.- ฏŽ’ŽŒ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š แž‡ˆ, Ž๊Ÿ‘ˆ‹€: - ก…ŠŠˆ “ €‘ Ž ˆ—…‘Š€Œ Œ€‘’…ˆ–€...   ‹€™ˆŠ ’Ž’ ’› ‹“—˜… … €„…‚€‰. โŽ†… ‚ ˆž’… „€‹ˆ? ญ“, ‘ ‹€™ˆŠŽŒ Žˆ Ÿ‚Ž ‘‹Ž•Ž‚€‹ˆ.- ไ€“€ ‚ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‘’ˆ Ž‘’“—€‹€ Ž ‡“€Œ Š€€„€˜ŽŒ, Ž’ŽŒ Ž„Ž˜‹€ Š ˜Š€”—ˆŠ“ ˆ ‚›’€™ˆ‹€ ƒŽ†…’Š“ ˆ‡ „‚“• Š“ˆ–, ŠŽ’Ž›… ‘‹Ž‚Ž ‘ƒ›‡‹ˆ‘œ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰.- ญ“-Š€, €„…œ. โŽ‹œŠŽ ‘ŒŽ’ˆ, Ž’…Ÿ…˜œ ˆ‹ˆ —…ƒŽ ‘ ˆŒˆ ‘„…‹€…˜œ - “œž! โ€Š, —’Ž …™…? ค“•Ž‚ … €„Ž. ฏŽ›‡ƒ€‰‘Ÿ …ŒŽ†ŠŽ ‚Ž’ ’Ž‰ Ž‡Ž‚Ž‰ ‚Ž„Ž‰ - ‡€€• —“’œ ‘’€ŽŒŽ„›‰, ‡€’Ž ‘‚…†ˆ‰ ˆ ž›‰. ก…ŠŠˆ ‘’ŽŸ‹€ ‡€ ‹…—€Œˆ แž‡ˆ, ŠŽ‹„Ž‚€‹€ €„ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ. - ใ˜ˆ Ž‹œ˜ˆ…,- Ž†€‹Ž‚€‹€‘œ Ž€.- ญˆ—…ƒŽ, ŒŽ†…’, Ÿ ˆ• …ŒŽ†ŠŽ ˆŠŽž. - ฌŽ‹Ž„…–,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€,- ’› ˆ ‚€‚„“ Œ€‘’…ˆ–€. ข ˜…‘’œ —€‘Ž‚ ‚…—…€, ˆ ‡€Š›’›• „‚…Ÿ•, ‘Ž‘’ŽŸ‹‘Ÿ Ž‘‹…„ˆ‰ ˆ‘’“Š’€†. - ญ“-Š€, Ž‚…ˆ‘œ,- ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹€ ไ€“€.- ญŽƒˆ ‚Œ…‘’…. โ……œ Ž‰„ˆ‘œ. ๅŽŽ˜Ž! ฏŽ•Ž„Š€ “ ’…Ÿ —’Ž €„Ž. ๏ †… ƒŽ‚Žž, ’› Ž—…œ „€†… ‘ˆŒ€’ˆ—€Ÿ, …‘‹ˆ Ž‘’€€…˜œ‘Ÿ. แž‡ˆ ƒ‹Ÿ“‹€ € ‘…Ÿ ‚ ‡…Š€‹Ž ˆ “‹›“‹€‘œ: Ž‰, Š€†…’‘Ÿ, Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘ˆŒ€’ˆ—€Ÿ. ํ’€ Œ›‘‹œ ‚Ž‹Ž‚€‹€ ˆ ›‹€ ˆŸ’€,- Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ แž‡ˆ …™… Ž‹œ˜… Ž•ŽŽ˜…‹€. ญŽ ‚„“ƒ “‹›Š€ ˆ‘—…‡‹€ ‘ ‹ˆ–€ - ‘Ž‚€ €Š€’ˆ‹ ‘’€•. ็’Ž ’€ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. - ฎ —…Œ Ÿ ‘ ˆŒ “„“ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ? ญ… Ž‰„“! แ ’€ŠˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, Š€Š คŽŠ, Ÿ ‘…Ÿ —“‚‘’‚“ž … ‚ ‘‚Ž…‰ ’€…‹Š…. ไ€“€, ’› ‘Š€†ˆ …Œ“ ‹“—˜…, —’Ž Ÿ ‡€Ž‹…‹€! ญ… Ž‰„“!.. ไ€“€ „€‹€ …‰ ‚›ƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹€: - ค€‚€‰, „€‚€‰, Ž‹€—œ …™…...  ‚Ž‘œ Š€‘›… ƒ‹€‡€ €‹€—…˜œ.   Ÿ-’Ž ‘’€€ž‘œ, ˆ‚Ž†“ ’…Ÿ ‚ Ž†…‘Šˆ‰ ‚ˆ„. - ฏŽ‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€. โ› ‚‘… ‘„…‹€‹€ —“„…‘Ž. โŽ‹œŠŽ Ÿ ˆŠ“„€ … ƒŽ†“‘œ, … ‘’Žˆ’ € Œ…Ÿ ‚…ŒŸ ’€’ˆ’œ. ๏ “†… ‡€ž, Š€Š ‚‘… Ž‹“—ˆ’‘Ÿ: Ž ‡€ƒ…’ —’Ž-ˆ“„œ …ŽŸ’Ž…, € Ÿ €‡Ž‡‹ž‘œ. ญ… Ž‰„“! ฌ… ‘’€˜Ž. - ฅ™…  ’…… … ›‹Ž ‘’€˜Ž,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. จ •ŽŽ˜Ž, —’Ž ‘’€˜Ž. ง€—ˆ’, ’› ˆ ‚ŸŒœ Š …Œ“ …€‚Ž„“˜€. ค“Œ€…˜œ, ’› …‚€Ÿ ’€Š€Ÿ? ญ… ›‹Ž …™… †…™ˆ›, —’Ž ˜‹€ …‚›‰ €‡ € ‹ž„ˆ ‘ Œ“†—ˆŽ‰, ŠŽ’Ž›‰ …‰ €‚ˆ’‘Ÿ,- ˆ … ŽŸ‹€‘œ! ฌŽ†…’, คŽŠ ’Ž†… Žˆ’‘Ÿ. - ญ“ „€, Š€Š †…,- … Ž‚…ˆ‹€ แž‡ˆ. ไ€“€ ‚‡„Ž•“‹€: - ํ•, Œ… › ’‚Žˆ ƒŽ„›, ’‚Ž… ‹ˆ—ˆŠŽ, ’‚Žž ”ˆƒ“Š“ „€ ŒŽ‰ ’………˜ˆ‰ †ˆ‡…›‰ Ž›’,-ˆ Ž„ˆ › Œ“†ˆŠ ……„Ž ŒŽ‰ … “‘’ŽŸ‹.   —’Ž Ÿ ‘…‰—€‘? ข‘… ‡€ž, „€ ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“. ญ“ „€ ‹€„Ž. ก“„“ ’…Ÿ “Œ“-€‡“Œ“ “—ˆ’œ, € ’› ‘‹“˜€‰, ‡€ŽŒˆ€‰ - ‚‘…ƒŽ ‚ †ˆ‡ˆ „Žœ…˜œ‘Ÿ!.. ค€ ‚ ’ŽŒ-’Ž ˆ …„€, —’Ž … ‘’€…˜œ ’› ‘‹“˜€’œ. ชŽŒ“ “†€ —“†€Ÿ Œ“„Ž‘’œ...   ŽŠ€ ‘‚Žž €†ˆ‚…˜œ - ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, †ˆ‡œ “†… Ž†ˆ’€... ช’Ž ‡€…’, ŒŽ†…’, ’€Š ˆ „Ž‹†Ž ›’œ... - ๏ “„“ ‘‹“˜€’œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ! - ก“„…˜œ-’Ž “„…˜œ, € ˆ€‚ˆ’‘Ÿ ‹ˆ Ž’ ’ŽƒŽ “Œ€? ขŽ’ ‘Š€†ˆ, ’…… ˆŠŽƒ„€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž ƒ‹€‚›‰ €˜ ‚€ƒ - ’Ž Ÿ‡›Š? ค…†ˆ Ž’ € ‡€ŒŠ… - “……†…˜œ‘Ÿ Ž’ ŒŽƒˆ• …ˆŸ’Ž‘’…‰. - ํ’Ž €‚ˆ‹œŽ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ญŽ … Ž‹“—€…’‘Ÿ “ Œ…Ÿ ŒŽ‹—€’œ. -   ’› “—ˆ‘œ - ‚‘…Œ“ € ‘‚…’… ŒŽ†Ž €“—ˆ’œ‘Ÿ. โ……œ „€‹œ˜…. ็’Ž ’›, —’Ž Ÿ - Ž… ‹žˆŒ ‚›‘Š€‡›‚€’œ ‘Ž‘’‚…Ž… Œ…ˆ…. ญŽ …‘‹ˆ €‡Ž€’œ‘Ÿ, Š€ŠŽ… ŽŽ ‘Ž‘’‚…Ž…? ฌ› Ž‘’Ž Ž‚’ŽŸ…Œ, —’Ž ‘‹›˜€‹ˆ ˆ‹ˆ ‚ ŠˆŽ ‚ˆ„…‹ˆ.   ŽŒŽ‹—€’œ ŽˆŒ‘Ÿ. ขŽ’ ’…… ˆ ‚’ŽŽ… €‚ˆ‹Ž: ˆ„…†ˆ ‘‚Ž… Œ…ˆ…, Ž’ŽŒ“ —’Ž …’ “ ’…Ÿ ˆŠ€ŠŽƒŽ Œ…ˆŸ. - จ ŒŽƒŽ “ ’…Ÿ ’€Šˆ• €‚ˆ‹? - ค€ € –…‹“ž Šˆ†Š“ •‚€’ˆ’,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. ฏ…„‘’€‚‹Ÿ…˜œ, Šˆ†Š€ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ - "ข €‡ˆ„€ˆ… †…™ˆ€Œ"... จ’€Š, €‚ˆ‹Ž ’…’œ…. ใ—ˆ‘œ ‘‹“˜€’œ ‘Ž…‘…„ˆŠ€. ํ’Ž ‚Ž„… › ‹…ƒŠŽ, Ž ‚…„œ ˆŠ’Ž … ‘‹“˜€…’! ง€’Ž …‘‹ˆ €“—ˆ˜œ‘Ÿ ‘‹“˜€’œ, ŒŽ†…˜œ “‡€’œ ŒŽƒŽ ˆ’……‘ŽƒŽ... ขŽ’ Œ“†—ˆ€ —’Ž-’Ž ‘Š€‡€‹, ’…Ÿ ’Ž ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹Ž - ’€Š ’› ’ŽƒŽ … ‘Š›‚€‰! ขˆŠˆ ‚ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ, €  ‹ŽŒ€‰ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž › ‘€ŒŽ‰ ’€ŠŽ… ‹Ž‚ŠŽ… ‚‘’€‚ˆ’œ. - ค€,- ‚‡„Ž•“‹€ แž‡ˆ,- …‹Ž•Ž › Œ… ’ŽŒ“ € “—ˆ’œ‘Ÿ... - ฏŽƒŽ„ˆ, ’Ž …™… … ‚‘…. ฎ‘’€‹Ž‘œ ‘€ŒŽ… ’“„Ž €‚ˆ‹Ž, ŽŽ †… ‘€ŒŽ… ‹…ƒŠŽ…. - ช€ŠŽ… Ž ‘—…’“? - ญ… ŽŒž, Ÿ “†… ‘ˆ‹€‘œ. ฏ€‚ˆ‹Ž ’€ŠŽ…. ข‘…ƒ„€ Ž‘’€‚€‰‘Ÿ ‘€Œ€ ‘ŽŽ‰, ˆŠ…Œ … ˆ’‚ŽŸ‰‘Ÿ... ญ… „…‹€‰ ‚ˆ„, “„’Ž ‡€…˜œ ’Ž, —…ƒŽ … ‡€…˜œ: €Ž ˆ‹ˆ Ž‡„Ž ‚›‹›‚…’... จ „…†ˆ …™… Š ’ŽŒ“ €‚ˆ‹“ „Ž‚…‘ŽŠ: ˆŠŽƒ„€ … ‘’…‘Ÿ‰‘Ÿ ‘€˜ˆ‚€’œ, ‡€ ‘Ž‘ „……ƒ … …“’. คŽ“‘’ˆŒ, คŽŠ ‘Š€†…’ ‘‹Ž‚Ž, € ’› … ‡€…˜œ, —’Ž ŽŽ ‡€—ˆ’ โ€Š … Ž‰‘Ÿ, ‘Ž‘ˆ! ฅ‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, ‹ž„ˆ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’… ‹žŸ’ “—ˆ’œ „“ƒˆ• ’ŽŒ“, —’Ž …ŽŸ’Ž ขŽ’ ˆ „€‚€‰ ˆŒ ’€Š“ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ! แž‡ˆ ŒŽ‹—€‹€, ƒ‹Ÿ„…‹€ € ‘‚Žˆ “Šˆ. - ช€‘ˆ‚›… “ ’…Ÿ Žƒ’ˆ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ช€Š ’› ‡€ ˆŒˆ “•€†ˆ‚€…˜œ? - ํ’Ž Œ…Ÿ €“˜Š€ €“—ˆ‹€. ญ€„Ž ‚›Œ›’œ “Š“ ˆ Ž„…†€’œ …… ‚ €‘’Ž… ˆ‡ ‘“•ˆ• ‹ˆŒŽ›• ŠŽŽŠ. ฏŽ’ŽŒ €‘›€’œ € ‹€„Žœ “„› ˆ ‚Ž’ ’€Š ŽŽ‹ˆŽ‚€’œ Žƒ’ˆ,   ‹“Šˆ „…‹€ž’ €‹Ž—ŠŽ‰ ˆ‡ ‹ˆŒŽŽƒŽ „……‚€. - ญ“, ’……œ ŽŸ‹€? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. - ็’Ž ŽŸ‹€? - ๏ Ž‘’Ž ‡€„€‹€ ’…… Ž›ŠŽ‚…›‰ ‚ŽŽ‘. -   Ÿ-’Ž Š€Š „“Ž—Š€ Ž€‹€‘œ,- แž‡ˆ ŽŠ€‘…‹€, - ฏŽ—…Œ“ Š€Š „“Ž—Š€? ฌ… ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ˆ’……‘Ž, ‚Ž’ Ÿ ˆ ‘Ž‘ˆ‹€... ซ“—˜… ‚‘…ƒŽ ‘€˜ˆ‚€’œ, ŠŽƒ„€ ˆ’……‘Ž. - ช€Š€Ÿ ’› ŒŽ‹Ž„…–! - ‡€—€Ž‚€Ž ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. แ€‘ˆŽ ‡€ ‘Ž‚…’›. โŽ‹œŠŽ ‚Ž’ ‘ŒŽƒ“ ‹ˆ Ÿ ‚‘…Œ“ ’ŽŒ“ €“—ˆ’œ‘Ÿ? - แŒŽ†…˜œ. โŽ‹œŠŽ €„Ž …™… ŠŽ…-—’Ž Š…ŠŽ ‡€ŽŒˆ’œ. ขŽ-…‚›•, ’› - แž‡ˆ, ˆ ˆŠ’Ž „“ƒ€Ÿ! ขŽ-‚’Ž›•, ’› —…ƒŽ-ˆ“„œ „€ ‘’Žˆ˜œ! ค“ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ ‚ –…‹ŽŒ Œˆ… …’. ฏŽ—€™… Ž‚’ŽŸ‰ ’Ž Ž ‘…Ÿ - Ž‹…‡Ž. ค€‹œ˜…, ‡€ŽŒˆ, —’Ž ’› € ‘‚…’… Ž—…œ ŒŽƒŽƒŽ … ‡€…˜œ.   —’Ž› “‡€’œ - €„Ž ˆ‘Œ€’ˆ‚€’œ‘Ÿ Š †ˆ‡ˆ, —ˆ’€’œ, ‹ž„…‰ ‘€˜ˆ‚€’œ. ๅ“†… …’, ŠŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š ˆŠŽƒŽ, ŠŽŒ… ‘…Ÿ, … ‡€Œ…—€…’ - †€‹Š€Ÿ ’Ž †ˆ‡œ... -   —’Ž ‚-—…’‚…’›•? - ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ๏ ƒŽ†“‘œ ’ŽŽ‰. ใŒ……˜œ ‘‹“˜€’œ. ็…’‚…’Ž… - ‘€ŒŽ… ’“„Ž… - ‘ŽŽ€†…ˆŸ ’…“…’. จ’€Š, ’› - €‘—“„…‘€Ÿ. ญŽ “—’ˆ - ‚‘…Œ € ’…Ÿ €‹…‚€’œ. ญˆŠ’Ž Ž ’…Ÿ … „“Œ€…’, ‚‘… ‡€Ÿ’› ‘ŽŽ‰. ช€Š †… ‘„…‹€’œ, —’Ž ’…Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹ˆ?.. ง€ŽŒˆ: •Ž—…˜œ Ž€’ˆ’œ € ‘…Ÿ ‚ˆŒ€ˆ…, ‡€ƒŽ‚Žˆ ‘ —…‹Ž‚…ŠŽŒ Ž …Œ ‘€ŒŽŒ - Ž‚……›‰ ‘Ž‘Ž! ขˆ„ˆ˜œ ‚ …Œ —’Ž-’Ž •ŽŽ˜……, Š€‘ˆ‚Ž…, “Œ…‹Ž… - ‘Š€†ˆ …Œ“ Ž ’ŽŒ. ฎ„€ŠŽ ‹œ‘’ˆ’œ ˆ ˆ’‚ŽŸ’œ‘Ÿ … ‘’Žˆ’... ค€‹œ˜…, „…ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ “ ’…Ÿ …’ „“ƒŽƒŽ ‚›•Ž„€. ญ… ‡€’…‚€‰ …‚€Ÿ „€Š“, € …‘‹ˆ „…“’‘Ÿ „“ƒˆ…, … ’ŽŽˆ‘œ, … ‚‚Ÿ‡›‚€‰‘Ÿ... แ€Œ›‰ ‹“—˜ˆ‰ ‘Ž‘Ž ‡€™ˆ’› - ›’œ …‡‡€™ˆ’Ž‰... จ’€Š, —…‹Ž‚…Š Ž€’ˆ‹ € ’…Ÿ ‚ˆŒ€ˆ…; ˆ Ž ’“’ †… ‡€•Ž—…’ —’Ž-ˆ“„œ „‹Ÿ ’…Ÿ ‘„…‹€’œ. จ €„ˆ Žƒ€, “‘’œ „…‹€…’. ญ… ƒŽ„ˆ‘œ: ŒŽ‹, ˆ—…ƒŽ Œ… ˆ Ž’ ŠŽƒŽ … “†Ž,- ’€Š ’Ž‹œŠŽ „“€Šˆ ƒŽ‚ŽŸ’... ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€ ‚ †ˆ‡ˆ ‘€Œ€Ÿ Ž‹œ˜€Ÿ Ž’€„€ - „€’œ —’Ž-’Ž „“ƒŽŒ“ ˆ ‡€’œ, —’Ž „€ ’‚Ž‰ - “†…. ญ… „“Œ€‰, ’Ž … —“˜œ. ํ’Ž …™… Š€Š €Ž’€…’! ฏŽŽ“‰, ‘€Œ€ “‚ˆ„ˆ˜œ... - ฏŽ-’‚Ž…Œ“, คŽŠ Š‹ž…’ € ’“ “„Ž—Š“? - ชŽ…—Ž. ็’Ž Ž, … —…‹Ž‚…Š, —’Ž ‹ˆ? - แ‹“˜€‰, ไ€“€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- …“†’Ž ’› ‘€Œ€ ˆ €‡“ … ›‹€ ‡€Œ“†…Œ? - ญ…’. -   Ž—…Œ“? ไ€“€ “‹›“‹€‘œ. - ฏŽŠ“„€ Ÿ “‡€‹€ ‚‘… ’Ž, —’Ž ’…… €ƒŽ‚Žˆ‹€, ƒŽ„ˆŠˆ ŒŽˆ “˜‹ˆ... - ไ€“€, ’› ‘€Œ€Ÿ ‹“—˜€Ÿ ‚ Œˆ…!.. - ญ“ ‚Ž’ ‚ˆ„ˆ˜œ... ๏ “†… ˆ €‘’€Ÿ‹€, Š€Š ‘‹ˆ‚Ž—Ž… Œ€‘‹Ž... ๏ •Ž—“ ’…… Ž„€ˆ’œ ’“ ƒŽ†…’Š“. - ง€—…Œ, … €„Ž. - ข‘…, Ÿ …˜ˆ‹€. ก…ˆ, ˆ ˆŠ€Šˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚! - ซ€„Ž, Ž‹œ˜Ž… ‘€‘ˆŽ... โ› … ŒŽƒ‹€ › ‡€ˆ‘€’œ ‘‚Žˆ ‘Ž‚…’›, Ÿ ˆ• €ˆ‡“‘’œ ‚›“—“. - ๅŽŽ˜Ž, €ˆ˜“. ค€, …™…... ฏ…†„… —…Œ ‘Š€‡€’œ —’Ž-ˆ“„œ คŽŠ“ - ‘Š€†ˆ ’Ž ‡€€…… ‚ ƒŽ‹Ž‚… ˆ ˆŽ„… Š€Š Ž„—ˆ‘’œ... - ็’Ž …‡ ƒ“›• ‘‹Ž‚?.. - ก…‡ ƒ“›• ‘‹Ž‚ ‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰; ‚ŽŽ™…, …†„… —…Œ —’Ž-’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž„“Œ€‰, € ‘’Žˆ’ ‹ˆ? ข…„œ Ž‹œ˜€Ÿ —€‘’œ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ - Ž‘’Ž ˜…‹“•€... ญ“, ’……œ ‚Ž„… ‚‘…, ŒŽ†…˜œ ˆ„’ˆ. - ไ€“€, —’Ž Œ… „‹Ÿ ’…Ÿ ‘„…‹€’œ? - ็’Ž ‘„…‹€’œ? ฏŽ‚’ŽŸŸ-Š€ ‡€ ŒŽ‰. ๏ - แž‡ˆ ˆ ˆŠ’Ž „“ƒ€Ÿ. - ๏ - แž‡ˆ ˆ ˆŠ’Ž „“ƒ€Ÿ. - ๏ —…ƒŽ-ˆ“„œ „€ ‘’Žž. - ๏ —…ƒŽ-ˆ“„œ „€ ‘’Žž. - ค“ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ ‚ –…‹ŽŒ Œˆ… …’. - ค“ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ ‚ –…‹ŽŒ... ฎ‰, ไ€“€, Ÿ ‘…‰—€‘ ‡€‹€—“, ƒ‹€‡€ “„“’ Š€‘›…. - ญˆ—…ƒŽ, Ž’ ’ŽƒŽ Žˆ ’Ž‹œŠŽ Š€˜…,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. ข ‘…Œœ —€‘Ž‚ ‚…—…€ คŽŠ, ‚ “€•… ‘ €‘‘’…ƒ“’›Œ ‚ŽŽ’ŽŒ, ‚ ŠŽ†€Ž‰ Š“’Š…, ‚ ‘’€›• ƒ€‹ˆ”…, ‘’ŽŸ‹ “ „‚……‰ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". - จ‡‚ˆˆ,- ‘Š€‡€‹ Ž, Ž‘ˆ‚ ‚‡ƒ‹Ÿ„ € แž‡ˆ, Ÿ ‡€›‹ Ž‡‚Žˆ’œ Ž Ž„ŽŒ“ ‚€†ŽŒ“ „…‹“... Ÿ ‘ŠŽŽ... ็……‡ „…‘Ÿ’œ Œˆ“’ Ž ‘Ž‚€ ‚›˜…‹ ˆ‡ ‹€Ž€’Žˆˆ. ญ€ …Œ ›‹ˆ —ˆ‘’›… žŠˆ, ’‚ˆ„Ž‚›‰ ˆ„†€Š ˆ ƒ€‹‘’“Š, ŠŽ’Ž›‰ Ž “†… ‘’Ž ‹…’ … €„…‚€‹. ไ€“€ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € คŽŠ€ “ Š›‹œ–€ Ž„ ”Ž€…Œ. - แ’“€‰, ‡Ž‹Ž’ŠŽ,- ‘Š€‡€‹€ Ž€ แž‡ˆ.- ฏ…‚›‰ €“„ ’› ‚›ˆƒ€‹€ - Ž Ž—Š€Œ...

    23. ญฎ็์ ซ๎กขจ

จ‡ ‚‘…• ƒ…ŠŽ‚, Ž†„…›• ‚  Œ…ˆŠ…, ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ Ž‡›‚€…’‘Ÿ แ›ŽŠ. แ›ŽŠ „…†ˆ’ € ŒŽ’……‰‘ŠŽ‰ ˆ‘’€ˆ …‘’Ž€—ˆŠ ‘ €ŽŒ. แ›ŽŠ - ’Ž‹‘’ŸŠ ˆ ‚‘… Ž„Ž‹†€…’ ’Ž‹‘’…’œ. เŽ„ˆ‹‘Ÿ Ž ‚ แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ, Ÿ„ŽŒ ‘ แ“’Ž-€ŠŽŒ, “—ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž›—Ž‰ €Œ…ˆŠ€‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹…, ˆ ‚‘… †… ‚ …Œ …Ž‘’ˆ†ˆŒ›Œ Ž€‡ŽŒ †ˆ‚…’ ’€‰€ ก‹ˆ†…ƒŽ ขŽ‘’ŽŠ€. ฅƒŽ …‡“…—Ž Š“ƒ‹Ž… ‹ˆ–Ž Ž’—…ƒŽ-’Ž ‡€‘’€‚‹Ÿ…’ Ž„“Œ€’œ Ž ขŽ‘’Ž—ŽŒ Š‘…‘‘… ˆ Š€‘€‚ˆ–€•-˜ˆŽŠ€•. ฅƒŽ ƒ“‘’Ž‰ ƒŽ‹Ž‘ ‡‚“—ˆ’ ‡€ƒŽ‚Ž™ˆ—…‘Šˆ. ฎ ‘Š€†…’ ‚€Œ "„Ž›‰ ‚…—…" - ˆ ‚› Ž—“‚‘’‚“…’…, —’Ž ‚“’€› ‚ Œ…†„“€Ž„“ž ˆ’ˆƒ“. เ…‘’Ž€ „Ž‘’€‚‹Ÿ…’ …Œ“ „“‡…‰ ˆ „…œƒˆ. ฏ“‘’œ ‘€ŒŽŒ“ …Œ“ ˆ‘’€‹Ž Ž…„€’œ ‚ „“ƒŽŒ …‘’Ž€… - € ……ƒ“ “•’› งŽ‹Ž’Ž‰ เŽƒ, ƒ„… ‚…ž’ ‚…’› ‘ „‚“• ŒŽ…‰,- Ž…„€’œ ˆŠŽƒˆ’Ž, ‚ —…Ž‰ €Šˆ„Š… ‘ Š€ž˜ŽŽŒ, ‚ Ž™…‘’‚… €‹Š€‘Šˆ• ƒ…–Žƒˆœ,- Ž„€ŠŽ ˆ ‘Ž‘’‚…Ž… …ƒŽ ‡€‚…„…ˆ… ‚ ฌŽ’……… ’Ž†… …„“Ž... ฎ‘’€…’‘Ÿ „Ž€‚ˆ’œ, —’Ž แ›ŽŠ ‡€…’ ‘’Ž‹œŠŽ —“†ˆ• ‘…Š…’Ž‚, ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆŠ’Ž „“ƒŽ‰ ‚ ƒŽŽ„Š…: ‚…„œ Œ€’ˆˆ แ›Š€ - ‹ˆŠ‘ˆ €‚„ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž „…’…Š’Ž ‹†ˆ. จ‘’ˆ€ … Ž‘’Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ ‚ˆ…, Ž€ …™… ˆ ‚›•Ž„ˆ’ ŽŽ‰ €“†“) ฎ‘’€Ž‚ˆ‚ ‘‚Ž‰ ‘’€›‰ €‚’ŽŒŽˆ‹œ ……„ …‘’Ž€ŽŒ แ›Š€, คŽŠ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹, ‡€…†€‹ ‘ „“ƒŽƒŽ ŽŠ€, Ž’€•“‹ „‚…–“, Ž’Ÿ“‹ “Š“. "๏ ‘€Œ€! ็’Ž Ÿ, …ŒŽ™€Ÿ?"—“’œ … ‘‹…’…‹Ž ‘ “‘’ แž‡ˆ, Ž ’“’ Ž€ ‚‘ŽŒˆ‹€ ‘Ž‚…’ ไ€“› - ˆ ˆŠ“‘ˆ‹€ Ÿ‡›Š. ฎ€ „€‹€ Ž„„…†€’œ ‘…Ÿ Ž„ ‹ŽŠŽ’œ: ’Ž ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚Ž‹˜…›Œ - ‘’Ž’ˆ‚›‰ ŽƒŽ…Š ‚ …… ƒ‹€‡€• Žƒ€‘, ‡€’Ž ‹…—ˆ ‘‚ŽŽ„Ž €‘€‚ˆ‹ˆ‘œ. คŽŠ €‘’‚Žˆ‹ ……„ แž‡ˆ „‚…œ €€ ˆ Ž‘’ŽŽˆ‹‘Ÿ, Ž“‘Š€Ÿ. ง€‚‘…ƒ„€’€ˆ € ‚›‘ŽŠˆ• ‘’“‹œŸ• “ ‘’Ž‰Šˆ „“†Ž Ž…“‹ˆ‘œ. ข‡ƒ‹Ÿ„› ………†€‹ˆ ‘ •ŽŽ˜…œŠŽƒŽ ‹ˆ–€ € •ŽŽ˜…œŠˆ… Ž†Šˆ, …ŒŽƒŽ ‡€„…†€‚˜ˆ‘œ € Š“ˆ–€•. แž‡ˆ ‚ ‘’€•… ˆŽ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ: ‚„“ƒ Š’Ž-ˆ“„œ “‡€‹? ญŽ …’, ‚‘… ‘ŒŽ’Ÿ’ Š€Š € …‡€ŠŽŒŠ“. แ›ŽŠ, ŽŽƒ“‚ ‘ŽŠ“ ‘’Ž‰Š“, ‚›Š€’ˆ‹‘Ÿ €‚‘’…—“. - คŽ›‰ ‚…—…. ข€˜ ‘’Ž‹ˆŠ ƒŽ’Ž‚. ฆ…‹€…’… ŠŽŠ’…‰‹œ—ˆŠ ‡„…‘œ ˆ‹ˆ Ž„€’œ ’“„€? - แ€‘ˆŽ, Œ›, Ž†€‹“‰, ‘€‡“ ‘Ÿ„…Œ ‡€ ‘’Ž‹,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. แ›ŽŠ ‘ ŽŠ‹Ž€Œˆ Ž‚…‹ แž‡ˆ ‚ …‘’Ž€›‰ ‡€‹. แž‡ˆ ˜‹€ ‘‚Ž…‰ —“„…‘Ž‰ Ž•Ž„ŠŽ‰, ‘‹…„ŽŒ, ‚ Ž‹˜€ƒ… - คŽŠ; แ›ŽŠ ‡€ƒŽ‚Ž™ˆ—…‘Šˆ ˜…’€‹ …Œ“ ‚ “•Ž: - ข‘… ‘„…‹€Ž, Š€Š Ž‘ˆ‹€ Ž ’…‹…”Ž“ ‚€˜€ ‘…Š…’€˜€. ข…„œ ’Ž ›‹€ ‚€˜€ ‘…Š…’€˜€?.. - ค€...- คŽŠ …„‚€ €˜…‹‘Ÿ Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ,- “ Œ…Ÿ €Ž’€…’ Ž„€ „€Œ€... -   Š’Ž ‚€˜€ …Š€‘€Ÿ ‘“’ˆ–€? ฎ€ ‚ €˜ˆ• Š€Ÿ• …„€‚Ž?.. - ค€, …„€‚Ž.- คŽŠ „Žƒ€‹ แž‡ˆ. - แž„€, Ž˜“ ‚€‘.- แ›ŽŠ Ž„‚…‹ ˆ• ช Š“ƒ‹ŽŒ“ ‘’Ž‹ˆŠ“ ……„ Š€ŒˆŽŒ. ข Š€Œˆ… Ž’…‘Šˆ‚€‹ˆ „“˜ˆ‘’›… ‘Ž‘Ž‚›… Ž‹…œŸ. ญ€ ‘’Ž‹ˆŠ… Š€‘Ž‚€‹€‘œ ‚€‡€ ‘ „ˆŠˆŒˆ ˆˆ‘€Œˆ. ช€Š ‘Ž‹„€’ˆŠˆ, ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ ‘’€Š€—ˆŠ€• •‹…›… €‹Ž—Šˆ. ฏŽ-•ˆ’ŽŒ“ ‘‹Ž†…›… ‘€‹”…’Šˆ ›‹ˆ Š€Š Œ€‹…œŠˆ… ŠŽŽ›. ํ’Ž ›‹ ‹“—˜ˆ‰ ‘’Ž‹ˆŠ ‚ ‡€‹…, “…„ˆ…›‰ ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ “„ŽŽ €‘Ž‹Ž†…›‰, ‘ •ŽŽ˜ˆŒ Ž‘‚…™…ˆ…Œ. แž‡ˆ ‘’…‹œ“‹€ ƒ‹€‡€Œˆ Š“ƒŽŒ. ญ€ „“ƒˆ• ‘’Ž‹ˆŠ€• –‚…’Ž‚ … ›‹Ž. แž‡ˆ Ž„Ž˜‹€ Š ‘’Ž‹ˆŠ“, ˆ ’“’ ‘ …‰ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ …‚ˆ„€Ž…: ‚Œ…‘’Ž ’ŽƒŽ —’Ž ‘€‡“ “‘…‘’œ‘Ÿ, Ž€ Ž„Ž†„€‹€, ŽŠ€ คŽŠ Ž’Ž„‚ˆ…’ „‹Ÿ …… ‘’“‹; ‘…‚, Ž€ “‹›“‹€‘œ คŽŠ“ ˆ ‘Š€‡€‹€: "แ€‘ˆŽ". แ›ŽŠ ‡€‚ˆ‘ €„ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ: - ๅŽŽ˜Ž, —’Ž Ž’ ‚€‘ ›‹ ‡‚ŽŽŠ ‡€€……... ฏŽŒ€Ž - ›€ …„Š€Ÿ, Ž Ÿ „Ž‘’€‹... ช€Š €‘—…’ ŠŽŠ’…‰‹Ÿ? ขˆŽ Ž•‹€†„€…’‘Ÿ... - ฏŽ†€‹“‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ฏŽŒˆ’…, ‚› Š€Š-’Ž “ƒŽ™€‹ˆ Œ…Ÿ Ž„ˆŒ ˆ’……‘›Œ €ˆ’ŠŽŒ? - ช€Š †…, Š€Š †…,- ‘Š€‡€‹ แ›ŽŠ.- ชŽŠ’…‰‹œ "ฌ›‘‹ˆ ŽŽŠ“" - Œ€’ˆˆ ‘ ˜€’…‡ŽŒ ‚Œ…‘’Ž ‚…Œ“’€. แ‹€‚€Ÿ ˜’“Š€. - จ ƒ‹€‚Ž…, •ŽŽ˜Ž „…‰‘’‚“…’. ญ€Œ €“ „‚Ž‰›•. - แ…‰ ŒŽŒ…’,- แ›ŽŠ ‘„…‹€‹ ŠŽŒ“-’Ž ‡€Š.- ๏ ˆƒ‹€˜€‹ โŽˆ ˆƒ€’œ € ˆ€ˆŽ, Š€Š ‚› ‚…‹…‹ˆ, Ž Ž ‡€Ž‹…‹... คŽŠ ˆ‘›’“ž™… Žƒ‹Ÿ„…‹ € แž‡ˆ: ŒŽ†…’, Ž€ ‡€…’, —’Ž ‚‘… “‘’Ž…Ž ไ€“Ž‰? ค€ …’, …Ž•Ž†…. แ’…Œˆ’…‹œŽ‘’œ, ‘ Š€ŠŽ‰ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ŠŽŠ’…‰‹ˆ, Ž‹ˆ—€‹€ ˆ• ‡€‹€ƒŽ‚…Œ…Ž… ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆ…. ญ€‚…Ž…, „€†… …‘‹ˆ › คŽŠ ˆ … ‡€Š€‡€‹ "ฌ›‘‹ˆ ŽŽŠ“", ’Ž ‚‘… €‚Ž Ž‹“—ˆ‹ › ˆŒ…Ž ’Ž’ €ˆ’ŽŠ... ญ€—ˆ€Ÿ ˆŒˆŸ’œ‘Ÿ ‘ ƒ€‹‘’“ŠŽŒ, คŽŠ “‹›“‹‘Ÿ แž‡ˆ, € ‘€Œ Ž„“Œ€‹: —’Ž ’Ž ‡€ ˜’“Š€ ‚ †…™ˆ…, Š€‘Ž’€? โŽ …… …’, ’Ž Ž€ …‘’œ. แž‡ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘ˆ„ˆ’ ……„ ˆŒ, ˆ Š€‹ˆ … Ž•Ž†€ € ‚—…€˜žž, ƒ““ž, ‘Š€„€‹œ“ž. คŽŠ Ž„Ÿ‹ ŽŠ€‹. - โ› ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—…œ Š€‘ˆ‚€Ÿ. แ€‘ˆŽ, —’Ž ‘Ž‘’€‚ˆ‹€ Œ… ŠŽŒ€ˆž. ข›œ…Œ ‡€ €‘! แž‡ˆ ‘„…‹€‹€ ƒ‹Ž’ŽŠ, —“’œ … Ž…•“‹€‘œ - ‘‹…‡› ‚›‘’“ˆ‹ˆ € ƒ‹€‡€•. - จ‡‚ˆˆ, ‡€›‹ …„“…„ˆ’œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- •Ž„ˆ’ ‘‹“•, —’Ž ’Ž’ €ˆ’ŽŠ „…‹€ž’ ˆ‡ Ÿ„€ ƒ…Œ“—ˆ• ‡Œ…‰ ‘ Žˆ“ŒŽŒ. แž‡ˆ €ŠŽ…–-’Ž Ž…‹€ „€ …—ˆ: - ญˆ—…ƒŽ, „€†… ‚Š“‘Ž. ฏŽ‘’Ž ‡€›‹€, —’Ž €„Ž ‡€„…†ˆ‚€’œ „›•€ˆ….- ฎ‰, … ’Ž ƒŽ‚Žž, Œ…‹œŠ“‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚…. ง€›‹€ ‚‘… ‘Ž‚…’›. ญŽ คŽŠ •ŽŽ˜Ž, Ž-„ŽŽŒ“ “‹›€…’‘Ÿ - ‡€—ˆ’, ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…. ช€…Œ ƒ‹€‡€ แž‡ˆ ‚ˆ„…‹€ Ž”ˆ–ˆ€’€: Ž Ž•€†ˆ‚€‹ …€‚Ÿ‡—ˆ‚Ž ‚ …ŠŽ’ŽŽŒ Ž’„€‹…ˆˆ, ƒŽ’Ž‚›‰ Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ € Œ€‹…‰˜ˆ‰ ‡Ž‚... โ“’ แž‡ˆ ‘„…‹€‹€ Ž’Š›’ˆ…: ŠŽƒ„€ —“‚‘’‚“…˜œ ‘…Ÿ …“‚……Ž - … ‘…˜ˆ, … ‘“…’ˆ‘œ. ฎ€ …‘…˜Ž Ž‚…“‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ‘’ŽŽ“ Ž”ˆ–ˆ€’€ - Ž”ˆ–ˆ€’ Ž’‹›‹ ‚ ‘’ŽŽ“. ญ…’, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, „…‹€’œ ‚‘… …‘…˜Ž - ’Ž ˆ ‚€‚„“ ‡€Œ…—€’…‹œŽ… Ž’Š›’ˆ…! ฎ€ Œ…„‹…Ž Ž„Ÿ‹€ ŽŠ€‹, ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ ‚ …ƒŽ € ‘‚…’, ‘„…‹€‹€ ƒ‹Ž’ŽŠ, Ž„…†€‹€ …ŒŽƒŽ ‚ “Š… ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹€. ญ…‘…˜Ž‘’œ ‚‘…Œ“ ˆ„€…’ ‘Œ›‘‹, –€‘’‚…›‰ ‘Œ›‘‹. ซž„ˆ, … “‚……›… ‚ ‘……, Ž‡€Ž—…›… - ‚Ž’ Š’Ž „…ƒ€…’‘Ÿ, ‘“…’ˆ’‘Ÿ. ฏˆ“†„€Ÿ ‘…Ÿ Š …‘…˜Ž‘’ˆ, แž‡ˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹€, Š€Š ‚•Ž„Ÿ’ ‚ „“˜“ …‚…„ŽŒ›… …†„… “‚……Ž‘’œ ˆ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ…. โŽ‹œŠŽ › … ‡€›’œ Ž ’ŽŒ Ž’Š›’ˆˆ, ‘Š€‡€‹€ Ž€ ‘……. ญ… ‘…˜ˆ, … ‘…˜ˆ! คŽŠ „€‹ …‰ ‘ˆƒ€…’“, —ˆŠ“‹ ‘ˆ—ŠŽ‰: แž‡ˆ ’Ÿ“‹€‘œ Š ŽƒŽœŠ“ ’€Š „Ž‹ƒŽ, —’Ž ŽƒŽ…Š ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Š ‘€Œ›Œ €‹œ–€Œ คŽŠ€... ซ€‘ŠŽ‚Ž… ’…‹Ž ‚‹ˆ‹Ž‘œ ‚ ’…‹Ž แž‡ˆ. ฎ€ —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘…Ÿ ‘‚ŽŽ„Ž - … €‡‚Ÿ‡Ž, € Ž‘’Ž €‘ŠŽ‚€Ž. - ฎˆ ‡€ž’... Š’Ž Ÿ ’€Š€Ÿ? ชŽŠ’…‰‹œ "ฌ›‘‹ˆ ŽŽŠ“" „…‰‘’‚“…’ € ‚‘…•. คŽŠ Ž’‚…’ˆ‹: - ฎˆ ‡€ž’, —’Ž ’› ‘Ž ŒŽ‰. ช€ŠŽƒŽ ˆŒ …™… —…’€ ‡€’œ? ญ“ —’Ž, …™… Ž Ž„Ž‰?.. ญ… “‘…‹ คŽŠ Ž„Ž‡‚€’œ Ž”ˆ–ˆ€’€, € ŠŽŠ’…‰‹ˆ “†… Ž„€‹ˆ (แ›ŽŠ ‚‘…Œˆ ‘ˆ‹€Œˆ ‘Ž‘…˜…‘’‚Ž‚€‹ ˆ’ˆƒ…; …‘‹ˆ †… ’Ž … ˆ’ˆƒ€, € Ž‘’Ž —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ €‡„ˆŠ,- —’Ž †, Ž ’Ž†… ‡€). - ซž‹ž ‘ŒŽ’…’œ € ŽƒŽœ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ฃ„… Œ› €œ˜… †ˆ‹ˆ, ’€Œ ›‹ Š€Œˆ. - ช€Š€Ÿ ’› Š€‘ˆ‚€Ÿ! - ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ญ“ €„Ž †… Š€Š€Ÿ ’› Š€‘ˆ‚€Ÿ! แž‡ˆ … ‘Š€‡€‹€ ˆ ’ŽƒŽ, —’Ž …‰ ˆ˜‹Ž € Ÿ‡›Š ‘€‡“, ˆ ’ŽƒŽ, —’Ž …ŒŽƒŽ ŽƒŽ„Ÿ,- Ž“‘’ˆ‚ ƒ‹€‡€, Ž€ ŽŒŽ‹—€‹€, Ž’ŽŒ ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹€ ’ˆ•ŽœŠŽ: "แ€‘ˆŽ". ข ‹ˆ—ŽŒ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ แ›Š€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž”ˆ–ˆ€’, …‘˜ˆ‰ ‚…„…ŠŽ ‘ Ž‘’“†…›Œˆ “’›‹Š€Œˆ "˜€‹ˆ". แ›ŽŠ ˆ„ˆ—ˆ‚Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘’Ž‹ˆŠ, Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ: - ญ“ Š€Š?.. - ข‘… …‚Ž‘•Ž„Ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ฌŽ†Ž Ž„€‚€’œ Š“˜€œŸ? - ค€-„€, Ž†€‹“‰‘’€.   แž‡ˆ ‚‘… … ŒŽƒ‹€ €€„Ž‚€’œ‘Ÿ € ‘‚Žˆ Ž’Š›’ˆŸ: … ‘…˜ˆ, ‘ŒŽ’ˆ ‚ Ž€, ŽŒ…œ˜… Ž‹’€‰. ๅŽ‹Ž„›‰ €Š ‚ €‘ŠŽ‹Ž’ŽŒ €–ˆ… ˆ ŽŒ€Ž ›‹ˆ Ž‚›Œˆ „‹Ÿ …… ‹ž„€Œˆ, Ž€ … “Œ…‹€ ‘ ˆŒˆ “€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ. ฏŽ’ŽŒ“ „…‹€‹€ ‚‘…, Š€Š คŽŠ, Ž ‘ …Ž‹œ˜ˆŒ Ž’‘’€‚€ˆ…Œ; คŽŠ ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž Ž€ ‡€ ˆŒ Ž‚’ŽŸ…’... ฏŽ„€‹ˆ ˜€Œ€‘ŠŽ…, ”“Š’› ˆ ‘›. ข ’Ž’ Œˆƒ แž‡ˆ ˆ˜‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž …Ÿ‘€Ÿ Œ›‘‹œ - ˆ ŒˆƒŽŒ ……Ž‹ˆ‹€ …… ‘“™…‘’‚Ž. ชŽ‹…ˆ ‡€„Ž†€‹ˆ, ŠŽ‚œ ‡€‘’“—€‹€ ‚ ‚ˆ‘Š€•. โŽ‹œŠŽ … €„Ž ‘“…’ˆ’œ‘Ÿ, €ŽŒˆ‹€ ‘…… แž‡ˆ. ฏŽ‘ŒŽ’…‹€ € Ÿ‡›Šˆ ‹€Œ…ˆ ‚ Š€Œˆ…, Œ…„‹…Ž Ž‚…“‹€‘œ Š คŽŠ“. - ๏ Ž’‹“—“‘œ …€„Ž‹ƒŽ. - ชŽ…—Ž, Ž†€‹“‰‘’€,- คŽŠ Ž„‹…’…‹, ŽŒŽƒ Ž’Ž„‚ˆ“’œ ‘’“‹. ญ… —“Ÿ Ž„ ‘ŽŽ‰ Žƒ, แž‡ˆ –€‘’‚…Ž Ž˜€ƒ€‹€ Š „‚…ˆ. คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ …‰ ‚‘‹…„. ญ…Ž‘’ˆ†ˆŒŽ, Ž„“Œ€‹ Ž, Ž Š …… Ž•Ž„Š… Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž„•Ž„ˆ’ ‘‹Ž‚Ž "„…‚‘’‚…€Ÿ": Ž•Ž„Š€ ƒŽ‚Žˆ’ Ž Ž„ˆŽ—…‘’‚… ˆ Ž ‚…‹ˆ—€‰˜…‰ ‘ŠŽŒŽ‘’ˆ. ฎ’Š“„€ ’€Š€Ÿ ……Œ…€? ฌŽ†…’ ›’œ, ’Ž €Š’…‘Š€Ÿ ˆƒ€; ไ€“€ …… ‚›˜ŠŽ‹ˆ‹€? ญŽ …’, Š€Š ˆ ˆƒ€‰, … ‘›ƒ€…˜œ ’€Šˆ• ƒ‹€‡, … ‘“Œ……˜œ ’€Š —“„…‘Ž Š€‘…’œ. คŽŠ ŽŠ“’ˆ‹ ˜€Œ€‘ŠŽ… ‚ ‘……ŸŽŒ ‚…„…Š… ˆ Ž‰Œ€‹ ‘…Ÿ € ’ŽŒ, —’Ž †„…’ … „Ž†„…’‘Ÿ ‚Ž‡‚€™…ˆŸ แž‡ˆ. ฃ‹€‡€ …ƒŽ Ž’ˆ‚ ‚Ž‹ˆ ‚…ˆ‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽ… ŽŠŽ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž’€†€‹€‘œ „‚…œ ’“€‹…’€. โ…Œ ‚…Œ……Œ ‡€ ’Ž‰ „‚…œž แž‡ˆ €ŒŽ—ˆ‹€ “Œ€†“ž ‘€‹”…’Š“ ˆ ˆ‹Ž†ˆ‹€ ŠŽ ‹“. ฏŽƒ‹Ÿ„…‹€‘œ ‚ ‡…Š€‹Ž, … “‡€‚€Ÿ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ‹ˆ–€. "โ……’œ …€‚ˆ†“ ›“, ƒŽŒŠŽ Žˆ‡…‘‹€ แž‡ˆ.- ฌ…Ÿ Ž’ …… ‚‘…ƒ„€ ’Ž˜ˆ’. ฎ„€ŠŽ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—…Œ“-’Ž … ’Ž˜ˆ’..." จ ’“’ €ŠŽ…– Œ›‘‹œ, ’€Š Ž€‡ˆ‚˜€Ÿ …… ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, Ž…‹€ —…’ŠŽ‘’œ: แž‡ˆ “€‡“Œ…‹€ ‘ˆŒ‚Ž‹, ’€ˆ‘’‚…›‰ ˆ …Ž’‚€’ˆŒ›‰ ‡€Š แ“„œ›! ช€Š ŒŽ†Ž ›‹Ž … ŽŸ’œ ’ŽƒŽ ‘€‡“... แ“„œ€ … Ž‘’Ž “Š€‡›‚€…’ “’œ, € ŸŒŽ-’€Šˆ ’Ÿ…’ ‡€ “Š“! ฏ……„ ƒ‹€‡€Œˆ แž‡ˆ ‚Ž‚œ ‚Ž‡ˆŠ‹ˆ „‚€ ‹ž„€: € Ž„ŽŒ Š‹…˜ˆ €Š€, € „“ƒŽŒ ›€. เ€Š ˆ ›€! เ›€ ˆ €Š! ฃŽŽ‘ŠŽ! ฎˆ ‘ คŽŠŽŒ ‘๊…‹ˆ ‘‚Žˆ ‡€Šˆ ‡Ž„ˆ€Š€... - กŽ†… ŒŽ‰!- ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹€ แž‡ˆ ˆ ‘‹…Ž ‚‚…ˆ‹€‘œ แ“„œ…. แ›ŽŠ Ž„Ž˜…‹ Š ‘’Ž‹ˆŠ“. - ญ“ Š€Š? ข‘… ‚ ŽŸ„Š…? - ค€, ‘€‘ˆŽ. - ข‘… ‚ ’Ž—Ž‘’ˆ, Š€Š ‚› €Š€‡›‚€‹ˆ... - ? - โŽ …‘’œ … ‚›, € ‚€˜€ ‘…Š…’€˜€. - ค€, „€,- ‘ŽŽ€‡ˆ‹ คŽŠ,- ‚‘…, Š€Š Ÿ Ž‘ˆ‹... ชŽƒ„€ แž‡ˆ ‚…“‹€‘œ, †ˆ‡œ ‘… ›‹€ Ž‘……€ Ž‚›Œ ‘Œ›‘‹ŽŒ. ็…‹Ž‚…Š ‘ˆ‹… … ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ Ž…’‘Ÿ ‘ แ“„œŽ‰, € ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ „…‰‘’‚“…’ ‘ …‰ ‚ ‘Žƒ‹€‘ˆˆ: ‚‘… ‘ˆ‹› ŒŽ†Ž “Ž’…ˆ’œ ‚ Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ. คŽŠ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘’Ž‹ Ž“„Ž…… „‹Ÿ แž‡ˆ, •‹Ž“‹ ˜€Œ€‘ŠˆŒ, Žž•€‹ ŽŠ“. - ญ“ Š€Š? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ขŽ‹…,- Ž’‚…’ˆ‹ คŽŠ. แž‡ˆ ‚‡Ÿ‹€ ŽŠ“ ‘Ž ‘’Ž‹ˆŠ€, Ž‚…’…‹€ ‚ “Š€•: Š€Š€Ÿ Š€‘ˆ‚€Ÿ: …‡€Œ…’Ž Ž‹Ž†ˆ‹€ ‚ ‘“ŒŽ—Š“, € €ŒŸ’œ. ข‡Ÿ‹€ ˆ‡ ‚€‡› ˆˆ‘. - โ› ‹žˆ˜œ ˜€Œ€‘ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ. - ค€, Ž—…œ,- Ž’‚…’ˆ‹€ Ž€ (ˆ’……‘Ž, Š€ŠŽ… ŽŽ € ‚Š“‘, ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ŽŽ‚€‹€). ่€Œ€‘ŠŽ… ˆ €‚„€ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ —“„ŽŒ. - ง€…˜œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- ’€Œ ‚ „ž€• …‘’œ ’€Šˆ… Œ€‹…œŠˆ… ‹Ž†ˆŠˆ, ‡€™ˆ™…›… ‘Ž‘€Œˆ. ค€‚€‰ Š€Š-ˆ“„œ, Š€Š “ ’…Ÿ “„…’ ‚…ŒŸ, ‘•Ž„ˆŒ ’“„€. ขŽ‡œŒ…Œ ˆ€‘› - ŒŸ‘Ž ˆ ‚‘… ’€ŠŽ…, €‡‚…„…Œ ŠŽ‘’…, ‘ƒŽ’Ž‚ˆŒ “†ˆ. ขŽ’ “„…’ •ŽŽ˜Ž. - ํ’Ž ’…… ŽƒŽœ ‚ Š€Œˆ… Ž„‘Š€‡€‹? - ค€. ช€Š ’› ‚‘… •ŽŽ˜Ž ŽˆŒ€…˜œ... - ฌŽ†…’, ’› Œ… Š€Š-ˆ“„œ €‘‘Š€†…˜œ Ž ’ˆ• €‡ ›• ˜’“Š€•, —’Ž “ ’…Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ?.. - ชŽ…—Ž, €‘‘Š€†“.- แ…„–… คŽŠ€ ‚‡„Žƒ“‹Ž ˆ Ž ’Ÿ“‹Ž‘œ Š แž‡ˆ. ฎ„€ŠŽ Ž ‘’€˜ˆ‹‘Ÿ …… …‡€ŠŽŒŽ" ‘ŠŽŒŽ‘’ˆ. ฎ Ž’‚…‹ ƒ‹€‡€ Ž’ …… ƒ‹€‡ - Ž‘ŒŽ’…‹ € „ˆŠˆ‰ ˆˆ‘ “ …… ‚ “Š….- ง€…˜œ, …‘’œ ‘’€€Ÿ ‚€‹‹ˆ‰‘Š€Ÿ ‹…ƒ…„€... Š€Š Ž„ˆ …„›‰ ›–€œ ‘„…‹€‹ †ˆ‚“ž „…‚“ ˆ‡ –‚…’Ž‚.. แž‡ˆ “†… ŽŸ„ŠŽŒ ‡€•Œ…‹…‹€. ฎ€ „‚€ €‡€ ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ”€‡“ Ž ‘…Ÿ, …†„… —…Œ ‘Š€‡€’œ ‚‘‹“•: - ญ€„…ž‘œ, Ž€ … ‡€‚Ÿ‹€? โ“’-’Ž €ŠŽ…– ˆ ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‡ ‘€ŒŽƒŽ „ŽŠŽ‚€ “’€ ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘. - ง€…˜œ, Œ… ’€Š Ž„ˆŽŠŽ...- คŽŠ Žˆ‡…‘ ’Ž Ž—…Œ“-’Ž ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ ‘€Œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ ‘‹Ž‚€Œ. จ ’“’ †… Ž‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‡‚ˆŸ’œ‘Ÿ: -๏ —’Ž-’Ž … ’Ž ƒŽ‚Žž, Ÿ, Š€†…’‘Ÿ, …ŒŽƒŽ œŸ.- ฅ™… Ž‹œ˜… ‘Œ“’ˆ‹‘Ÿ. ญ€Ž‹ˆ‹ ŽŠ€‹›.- ็…’ Ž„…ˆ! ค€‚€‰, —’Ž ‹ˆ, ’Ÿ…Œ …„ˆ! แž‡ˆ €Ž‹Ž‚ˆ“ Ž’‚…“‹€‘œ, € ”Ž… ‹€Œ…ˆ Ž—…’ˆ‹‘Ÿ …… Ž”ˆ‹œ. - โ› •ŽŽ˜Ž ŽŒˆ˜œ ’Ž Œ…‘’Ž, Ž ŠŽ’ŽŽ… ƒŽ‚Žˆ‹,- ‚ „ž€•? -ค€. - ฌŽ†Ž €Œ ’“„€ ‡€ƒ‹Ÿ“’œ? - ชŽ…—Ž. ชŽƒ„€? - แ…‰—€‘, Ž “’ˆ „ŽŒŽ‰. - โ› ’“”‹ˆ ˆ‘Ž’ˆ˜œ. - ญ“ ˆ —’Ž. - ฏ€‚„€, ˆ• ŒŽ†Ž ‘Ÿ’œ. - โ€Š Œ› ˆ ‘„…‹€…Œ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ

    24. โฎฌจโฅซ์ญ ๏ ฏ๏โญจๆ 

ญ… ‚‘ŸŠˆ‰ Ž‹€ƒ€…’ Ÿ’ˆ–“ „…Œ …‘—€‘’‹ˆ‚›Œ, Ž„€ŠŽ Ž—’ˆ ‚‘… ‘•Ž„Ÿ’‘Ÿ € ’ŽŒ, —’Ž ’Ž „…œ ’ŽŒˆ’…‹œ›‰, ข „…‹Ž‚ŽŒ Œˆ… ‚ Ÿ’ˆ–“ “†… … ‡€Š‹ž—€ž’ ‘„…‹ŽŠ... ค‹Ÿ ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ Ž€ ‚Ž„… ‡€…’Ž‰ Š€‹ˆ’Šˆ, ‡€ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘‚ŽŽ„€... ฏŸ’ˆ–€, Ž€ “†… … €Ž’ˆ–€, Ž …™… ˆ … Ž’“‘Šˆ–€,- Ž„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Ž†ˆ„€’…‹œˆ–€. ฎ€ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ ˆ „‹Ÿ „…‹, ˆ „‹Ÿ €‡‚‹…—…ˆ‰... ฆ…™ˆ› ŽŽ‡…‚€ž’ ƒ€„…Ž, ˆŠˆ„›‚€ž’, —’Ž €„…’œ €“’Ž... ง€ “†ˆŽŒ “ˆ—’Ž†€ž’‘Ÿ …„…‹œ›… Ž๊…„Šˆ... ข "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…" ค†Ž ํ‹…ƒ€’ Ž๊Ÿ‚ˆ‹, —’Ž ‡€†€ˆ’ € “†ˆ Ž‘’€’Šˆ Š€Œ€‹›... "ฌŽŠ›… ‘ˆ›" ‚…“‹ˆ‘œ ˆ‡ Ž—……„Ž‰ ‘‹€‚Ž‰ ƒ€‘’Ž‹œŽ‰ Ž…‡„Šˆ; ฏ€’Ž ‘ ‚…‹ˆŠˆŒ Ž—…’ŽŒ Ž‚Ž‡ˆ‹ ˆ• ‚ ŠŽŒ€’› €„ ‹€‚ŠŽ‰, ‚›„€‹ Š€†„ŽŒ“ Ž “’›‹Š… Š…ŠŽ‰ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽ‰ ‚Ž„Šˆ - ’…Šˆ‹œˆ. ญ€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ž „…†€‹ €ƒŽ’Ž‚… ˆ ‘Ž’‚ŽŽ…: € "ŒŽŠ›• ‘ˆ" ŽŽ‰ €€„€‹€ ‘‚ˆ…€Ÿ ’Ž‘Š€ Ž Ž„ˆ…, ˆ Žˆ €—ˆ€‹ˆ ˆ‘Š€’œ, ‘ Š…Œ › Ž„€’œ‘Ÿ; “‘’œ “† ‹“—˜… ‘Ÿ’. คŽŠ ‚‘’€‹ ‚ Ÿ’ˆ–“ Ž‡„Ž ˆ ’“’ †… Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‹€‚Š“ ‡€ ˆ‚ŽŒ. ง€ ˆ‹€‚ŠŽŒ ‘’ŽŸ‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ, ‚…‘…‹›‰ ˆ ‘Ž€›‰. แ‚…•“ ‚Ž‹€Œˆ €Š€’›‚€‹Ž …ˆ…. - ญ“ Š€Š ‚—…€ Ž‚…‘…‹ˆ‹ˆ‘œ?- Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ ฏ€’Ž. - ฎ —…Œ ’Ž ’›? - ข …‘’Ž€…, ‘€˜ˆ‚€ž, Ž‘ˆ„…‹ˆ •ŽŽ˜Ž? - ค€,- คŽŠ ‘‹Ž‚Ž ’Ž—Š“ Ž‘’€‚ˆ‹. - แ‹“˜€‰, คŽŠ, ’› › Ž“—ˆ‹ Œ…Ÿ …™… ‚ ’ˆ ‘‚Žˆ ˜€•Œ€’›. - ข‘… … ‚…ˆ˜œ, —’Ž ‚ ˜€•Œ€’€• …‹œ‡Ÿ †“‹œˆ—€’œ? - ฏŽ—…Œ“, ‚…ž. ฏŽ‘’Ž •Ž—“ €‡Ž€’œ‘Ÿ Ž‹“—˜…... ใ Œ…Ÿ, Š‘’€’ˆ, …‘’œ Ÿ™ˆŠ "Žƒ…Œ‘ŠŽƒŽ" ˆ‚€, ˆ‡ ฌ…Š‘ˆŠˆ. ๅŽ‹Ž„Ž…. - ค€, ’Ž ‚…™œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- แ€ŒŽ… ‡€’Ž… ˆ‚Ž ‚Ž ‚‘…Œ ‡€€„ŽŒ Ž‹“˜€ˆˆ. - โŽƒ„€ Ÿ ’…… …ƒŽ „€ž. - ็’Ž ’Ž ’› ‚„“ƒ? - โ€Š, ˆ—…ƒŽ. ญ€‘’Ž…ˆ… •ŽŽ˜……. - ซ€„Ž, ‘€‘ˆŽ...- คŽŠ €—€‹ Ž…ŒŽƒ“ …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ. ค€‹œ˜… - Ž‹œ˜…. ่€ƒ€Ÿ Ž€’Ž ‚ ‹€Ž€’Žˆž, Ž ‚‘… ‚…ŒŸ —“‚‘’‚Ž‚€‹ € ‘…… ‚‡ƒ‹Ÿ„›. ํ’Ž ‚‘… …„ˆ, Ž„“Œ€‹ Ž. ญ… €„Ž ›‹Ž ‚—…€ ˆ’œ …„ˆ. ็…’ ‡€…’ —’Ž —“„ˆ’‘Ÿ! ญ…‚›! คŽŠ ‘„…‹€‹ Ÿˆ—ˆ–“ ˆ‡ „‚“• Ÿˆ–, ‘„Žˆ‹ …… ˆ€‚Ž‰ ˆ‡ Š“Š“ŒŽ‚ŽƒŽ ŠŽŸ, —…‘ŽŠ€ ˆ ŸŽ‘’…‰. ฏŽ’ŽŒ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ’€‹ˆ–“ ˆ‹ˆ‚Ž‚ ˆ Ž’‹ˆ‚Ž‚ ‚Ž ‚—…€˜…Œ "ฌŽ’……‰‘ŠŽŒ ƒ‹€˜€’€…". โ€Š, ‘…ƒŽ„Ÿ ‚ „‚€ —€‘€ ‚Ž‘…Œ€„–€’œ Œˆ“’ ˆ‹ˆ—›‰ Ž’‹ˆ‚, ‚Ž‹… ŒŽ†Ž €€’œ •ˆ’ŽŽ‚ ˆ ‡Œ……•‚Ž‘’ŽŠ, …‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ … ‡€„“…’ ‚…’… ‘ ŒŽŸ, … €ƒŽˆ’ ‚Ž„›... ฎ’ "Žƒ…Œ‘ŠŽƒŽ" คŽŠ …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ, •Ž’Ÿ Ž-…†…Œ“ ˆ‘›’›‚€‹ Š€Š“ž-’Ž ‘Œ“’“. จ ‹žˆŒ€Ÿ Ÿˆ—ˆ–€ ‘ ˆ€‚Ž‰ ‚ ’Ž’ €‡ ŽŠ€‡€‹€‘œ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚Š“‘Ž‰. ข „‚…œ Ž‘’“—€‹ˆ, ‚Ž˜‹€ ไ€“€. ้…‹Š“‹€ €‹œ–€Œˆ € ƒ…Œ“—ˆ• ‡Œ…‰. - ฏˆ‚…’, คŽŠ. ช€Š ‘€ŒŽ—“‚‘’‚ˆ…? - ญŽŒ€‹œŽ. - ฌŽƒŽ ‚—…€ ‚›ˆ‹? - ค€ … ’Ž —’Ž› Ž—…œ. - แ’Ž‹ Ž€‚ˆ‹‘Ÿ? - ค€, Ž’‹ˆ—›‰. โ› ‡€…˜œ, —’Ž ‡€Š€‡€’œ. -ฅ™… › Ÿ … ‡€‹€. ญ“ Š€Š, ‘Žƒ‹€‘… € „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›‰ €“„? ข…Ž Ÿ Ž แž‡ˆ ’…… ƒŽ‚Žˆ‹€? - ข…Ž. ช‘’€’ˆ, Š€Š Ž€? - แˆ’ …™…. -   Ÿ ‘…‰—€‘ “•Ž†“ € ŽŒ›‘…‹ - ‘ŠŽŽ Ž’‹ˆ‚. - แŠ€‡€’œ …‰, ƒ„… ’›? - ญ… €„Ž, ‘ Š€ŠŽ‰ ‘’€’ˆ... ขŽ’ ‘“ŒŽ—Š€ …… “ Œ…Ÿ, “‚Ž‹ŽŠ …—€ŸŽ. โ› › ‡€•‚€’ˆ‹€. - ็’Ž, “ แž‡ˆ Žƒ …’? แ€Œ€ ˆ„…’ „€ ‡€……’. - ฌ…Ÿ „ŽŒ€ … “„…’. - ญˆ—…ƒŽ, ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‚……˜œ‘Ÿ. - แ‹“˜€‰,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- Š“„€ ’› ƒ…˜œ? โ€Š …ƒŽ ˆ €‡Ž‡‹ˆ’œ …„Ž‹ƒŽ, Ž„“Œ€‹€ ไ€“€, ˆ ’“’ †… ‡€‘…˜ˆ‹€ „ŽŒŽ‰. - ฏŽ‰„“ Ÿ, „…‹ ŒŽƒŽ. โ› € Œ…Ÿ … ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ? - ง€ —’Ž †… Œ… ‘…„ˆ’œ‘Ÿ? - ญ“, ŽŠ€. ฅ‘‹ˆ —…ƒŽ Ž€„Žˆ’‘Ÿ, ‘Š€†ˆ. - ไ€“€, € ŒŽ†Ž ’…Ÿ ‘Ž‘ˆ’œ...- €—€‹ ›‹Ž คŽŠ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹. - ็’Ž? แ€˜ˆ‚€‰. - ซ€„Ž, €‡„“Œ€‹. ช€ŠŽ… ’Ž ˆŒ……’ ‡€—…ˆ…... ชŽƒ„€ ไ€“€ ‚…“‹€‘œ ‚ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ", แž‡ˆ ‘ˆ„…‹€ ‘ƒŽˆ‚˜ˆ‘œ €„ —€˜ŠŽ‰ ŠŽ”…. - แ „Ž›Œ “’ŽŒ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ็’Ž ŒŽ‹—ˆ˜œ? ฎ’‚…—€’œ €„Ž, ŠŽƒ„€ ‡„ŽŽ‚€ž’‘Ÿ. - ค€, Ž‘’ˆ, Ž†€‹“‰‘’€. คŽŽ… “’Ž. - ญ“-Š€, Ž‘ŒŽ’ˆ € Œ…Ÿ. - ญ“, ‘ŒŽ’ž. - ซ€„Ž, ‚‘… Ÿ‘Ž... - ็’Ž Ÿ‘Ž? โ› ‚…„œ ˆ—…ƒŽ … ‡€…˜œ. ๅŽŽ˜Ž, … ‡€ž. จ ‚ŽŽ™…, Š€ŠŽ… Œ… „…‹Ž? ค†Ž, ˆ…‘ˆ Œ… ’Ž†… ŠŽ”…! - ไ€“€ Š€’“‹€ Š แž‡ˆ Š“ƒ‹“ž †…‘’Ÿ“ž ŠŽŽŽ—Š“ ‘ ’€‹…’Š€Œˆ Ž’ ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‰ Ž‹ˆ. - แ€‘ˆŽ,- แž‡ˆ Ž‹Ž†ˆ‹€ ‚ Ž’ ’ˆ ’€‹…’Šˆ, ‡€ˆ‹€ ŠŽ”…. - คŽŠ € ‘‚Ž‰ ŽŒ›‘…‹ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ,- Š€Š › Œ…†„“ Ž—ˆŒ ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - โ› “ …ƒŽ ›‹€? - ญ€ “‹ˆ–… ‚‘’…’ˆ‹€. ญ“, Š€Š ’€Œ “ ‚€‘ ‚—…€? แžˆ Ž„Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‚“, ˜ˆŽŠŽ €‘€•“‹€ ƒ‹€‡€ - ‘‹Ž‚Ž „“˜“ €‘€•“‹€. - ฎ „Ž Œ…Ÿ ‡€ ‚…‘œ ‚…—… ˆ €‡“ … „Ž’Ž“‹‘Ÿ, Žˆ‡…‘‹€ Ž€ —“’œ ‘‹›˜Ž.- ฌ› ‘ ˆŒ ƒ“‹Ÿ‹ˆ ‚ „ž€•, Ž ŠŽ Œ… „€†… … ˆŠŽ‘“‹‘Ÿ. ไ€“€ “‹›“‹€‘œ. - ญ“, € ƒŽ‚Žˆ‹-’Ž Ž ‘ ’ŽŽ‰ •ŽŽ˜Ž? - ค€, …ŒŽƒŽ ƒŽ‚Žˆ‹, Ž „“˜…‚Ž. - ํ’Ž €„“…’,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ๏, €‚…Ž…, ‘“Œ€‘˜…„˜€Ÿ. ๏ …Œ“ ‚‘ž ‘‚Žž †ˆ‡œ €‘‘Š€‡€‹€... - ฏŽ—…Œ“ †… ‘“Œ€‘˜…„˜€Ÿ. ฌŽ‹Ž„…–. - แ€Œ€ €‘‘Š€‡€‹€, Ž ˆ … ‘€˜ˆ‚€‹. - ญ“, € ‘€Œ Ž —’Ž ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹? - เ€‘‘Š€‡›‚€‹: †ˆ‹-›‹ „€‚›Œ-„€‚Ž Ž„ˆ €…œ, ‘„…‹€‹ ‘…… †ˆ‚“ž „…‚“˜Š“ ˆ‡ –‚…’Ž‚... - ํ’Ž …™… ‡€—…Œ, ƒŽ‘Ž„ˆ Ž‘’ˆ? - ช’Ž …ƒŽ ‡€…’. ญŽ ŠŽƒ„€ €‘‘Š€‡›‚€‹, Œ… ’Ž ›‹Ž ŽŸ’Ž. -   …™… —’Ž ƒŽ‚Žˆ‹? - ฏŽˆŒ€…˜œ, ’€Œ, ‚ „ž€•, Ž‹œ˜… ƒŽ‚Žˆ‹€ Ÿ, € Ž ‘‹“˜€‹.   Š€Š ‡€Œ“‘œ, ‚ ‘‹Ž‚€• ‡€“’€ž‘œ, Ž ŽŒŽ†…’, €€‚ˆ’ ’€Š ‹€‘ŠŽ‚Ž... - ค€,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€ ‘ ƒŽ„Ž‘’œž,- “ …ƒŽ € ’Ž ’€‹€’. - ฎ‰, —“’œ … ‡€›‹€! - ฃ‹€‡€ แž‡ˆ —“„…‘Ž ‡€‹…‘’…‹ˆ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ.- ๏ ‘Ž„“ … ‚…ˆ‹€ ‚ ƒ€„€ˆ… Ž ‡‚…‡„€Œ, Ž ‚—…€!.. ง€…˜œ, —’Ž €Œ Ž„€‹ˆ € “†ˆ? - ่€Œ€‘ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. - ญˆ ‡€ —’Ž … “ƒ€„€…˜œ. เ›“ ˆ €Š€. จ Œ…Ÿ Ž’ ›› „€†… … ‡€’Ž˜ˆ‹Ž. - ญ“ ˆ —’Ž? - ช€Š —’Ž! ฏŽŒˆ˜œ, ’› ƒŽ‚Žˆ‹€, “„’Ž Ÿ เ›€, € Ž เ€Š? ไ€“€ Ž’‚…“‹€‘œ, ‘Š›‚€Ÿ “‹›Š“: - ็’Ž-’Ž “ Œ…Ÿ ‚ Ž‘“ ‘‚…ˆ’. ญ€‚…Ž…, Ž‘’“„€ €—ˆ€…’‘Ÿ... -   ŒŽ†…’, ’Ž …‘Ž‘’€, —’Ž Œ› ‘๊…‹ˆ ‘‚Žˆ ‡€Šˆ ‡Ž„ˆ€Š€? ฌŽ†…’, ’Ž ‘“„œ€? - ็’Ž †, Ž—…œ ‚…ŽŸ’Ž. ฏŽ‘’Ž ’€Š € ‘‚…’… ˆ—…ƒŽ … ›‚€…’. ข ƒ‹€‡€• แž‡ˆ ‘‚…Š“‹Ž ‹ˆŠŽ‚€ˆ…: - แ๊…‹ˆ Œ› ‘‚Žˆ ‡Ž„ˆ€Šˆ, € Ž Ž’ŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’: "ง€…˜œ, Œ… ’€Š Ž„ˆŽŠŽ..." -   ‚Ž’ ’Ž € …ƒŽ … Ž•Ž†…! ญ…“†’Ž ‚›„“Œ€‹, —’Ž ‡€‚‹…—œ? - ญ…’, … Ž€Ž˜Š… Ž ’Ž ‘Š€‡€‹. แ‹›•€‹€ Ÿ ‚ †ˆ‡ˆ ’€Šˆ… …—ˆ, —€‰, Ž’‹ˆ—ˆ‹€ ›. ฎ ‘Š€‡€‹ ’Ž Š€Š “„’Ž Ž’ˆ‚ ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹ˆ, „€†… ‘€Œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ! ญ“, —’Ž ’› Ž ‚‘… ’Ž „“Œ€…˜œ, ไ€“€? ญ… ŒŽ‹—ˆ. - ็’Ž Ÿ „“Œ€ž? ค“Œ€ž, —’Ž ‘ŠŽŽ “ Œ…Ÿ “„…’ …™… Ž„€ ‡Ž‹Ž’€Ÿ ‡‚…‡„Ž—Š€. - ค€ Š€Š †… ’Ž? ฅ‘‹ˆ, …„Ž‹Ž†ˆŒ - ‚…„œ ˆ—…ƒŽ, —’Ž Ÿ ’€Š ƒŽ‚Žž? - …„Ž‹Ž†ˆŒ, Ÿ Š …Œ“ ………„“. ็……‡ „ŽŽƒ“. ญŽ ‚…„œ ‚‘… ‹ž„ˆ ‡€ž’, ƒ„… Ÿ €Ž’€‹€. ญ… “„…’ ‹ˆ …ƒŽ ’Ž ‡€„…‚€’œ? ไ€“€ ”›Š“‹€. - ช€Š “„’Ž Ž ‘…‰—€‘ … ‡€…’, ƒ„… ’› €Ž’€…˜œ... แž‡ˆ, „Ž—Š€, Ž…™€‰ Œ… Ž„“ ‚…™œ. ญˆŠŽƒ„€ … “…ƒ€‰ Ž’ ˆ‡€ŠŽ‚, …‡€—…Œ. ก“„œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ - ˆŠ’Ž ’…Ÿ … Žˆ„ˆ’... จ Œ“†ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ …†ˆ’ Ž’ ‘“„œ›, ’Ž†… „€‹…ŠŽ … “…†ˆ’. ฎ€ …ƒŽ ‘€Œ€ €‰„…’. -   คŽŠ? - ็’Ž คŽŠ? ฅ‘‹ˆ Ž …˜ˆ’, —’Ž ’› „‹Ÿ …ƒŽ … •ŽŽ˜€, ‡€—ˆ’, ‘€Œ Ž ’…Ÿ … ‘’Žˆ’. - ๏ … •Ž—“ …ƒŽ ‹Ž‚ˆ’œ ˆ ‚ Š€Šˆ… Š€Š€›... ไ€“€ “‹›“‹€‘œ ‘‚ŽˆŒ Œ›‘‹ŸŒ ˆ Ž’‚…’ˆ‹€: - ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, Œ“†ˆŠ - ’Ž ’€ŠŽ‰ ‡‚…œ, —’Ž ‘€Œ Š€Š€ €‘’ŽŽ†ˆ’, ‘€Œ ˆŒ€Š“ Ž‹Ž†ˆ’, „€ ‘€Œ ‚ …ƒŽ ˆ Ž€„…’. โ›, ‡€‰, ‘ŽŠŽ‰Ž †„ˆ. ค…‹€’œ ’…… ˆ—…ƒŽ … €„Ž.   … “„…˜œ ˆ—…ƒŽ „…‹€’œ, ’€Š ˆŠ’Ž Ž’ŽŒ ˆ … ‘Š€†…’, —’Ž ’› …ƒŽ ‚ Š€Š€ Ž‰Œ€‹€. - ญŽ ‚…„œ Ž Œ… ŽŠ€ … ƒŽ‚Žˆ‹... —’Ž Ÿ …Œ“ “†€... - จ˜œ —…ƒŽ ‡€•Ž’…‹€. ฌ“†ˆŠˆ ’€ŠŽƒŽ ƒŽ‚Žˆ’œ … ‹žŸ’. - ฎ‰, “ Œ…Ÿ „€†… „“• ‡€•‚€’›‚€…’... - ฌ…†„“ Ž—ˆŒ,- ‡€Œ…’ˆ‹€ ไ€“€,- ’› ‡€ ‚‘… “’Ž ˆ Ž„ŽƒŽ ‘Š‚…ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ … Žˆ‡…‘‹€! - ฏ€‚„€? - “„ˆ‚ˆ‹€‘œ แž‡ˆ. - ญ… ‘ŠŽž, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž’„€‚€‹€ ‡€Œ“† ‘‚Žˆ• …†ˆ• ‡Ž‹Ž’›• ‡‚…‡„Ž—…Š, „‹Ÿ Œ…Ÿ ’Ž ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ Ž’…Ÿ.   ’…Ÿ Ž’„€’œ - ‘Ž‚‘…Œ … †€‹œ. ญˆŠ€ŠŽƒŽ “›’Š€. ง€…˜œ, —’Ž Ž ’…Ÿ ฏ€’Ž ƒŽ‚Žˆ’: ’€, ŒŽ‹, ‚ „…‹Ž … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ, ‡€„ˆ–€ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹…œŠ€Ÿ, € ƒ“„œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‹œ˜€Ÿ... - ๏ ’Ž‹œŠŽ … •Ž—“, —’Ž ‹ž„ˆ „“Œ€‹ˆ, “„’Ž Ÿ ‡€ คŽŠŽŒ …ƒ€ž, •Ž—“ € ‘…… †…ˆ’œ! - ใ‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, ˆ ‡€ Š…Œ ’› … …ƒ€…˜œ. จ … “„…˜œ …ƒ€’œ. ง€…˜œ, —’Ž Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‘„…‹€…Œ...- ไ€“€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € แž‡ˆ, —’Ž-’Ž ‘ŽŽ€†€Ÿ.ใ…‡†€‰-Š€ ’› ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‡ ƒŽŽ„€, Ž‚…’ˆ‘œ. - ช“„€ †… Ÿ Ž…„“? -   •Ž’œ › ‚ แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ. แ Ž“—…ˆ…Œ - ‚Ž‡œŒ…˜œ Ž„ˆ ‘‚…’ŽŠ ˆ‡ ŒŽ…ƒŽ ‘…‰”€ ‚ €Š….   ‡€Ž„Ž Š“ˆ˜œ ‘…… ŠŽ…-Š€Š“ž Ž„…†„“. ขŽ-…‚›•, ˜‹ŸŠ“. ขŽ-‚’Ž›•... Š“ˆ-Š€ ‘……, Ž†€‹“‰, •ŽŽ˜ˆ‰ ŠŽ‘’žŒ, —’Ž € …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ •‚€’ˆ‹Ž. ฏŽ•Ž„ˆ ’€Œ Ž “‹ˆ–… ฌŽ’ƒŽŒ…ˆ, ˆƒ‹Ÿ„ˆ‘œ, —’Ž ›—… ŒŽ„ˆ–› Ž‘Ÿ’, Š€ŠŽ‰ Œ€’…ˆ€‹ ‚ Ž—…’…... แ€‡“ … ŽŠ“€‰, Žƒ“‹Ÿ‰ Ž Œ€ƒ€‡ˆ“ „‹Ÿ ˆ‹ˆ—ˆŸ, ’Ž‹ŠŽŒ ‚‘… Ž‘ŒŽ’ˆ. ข……˜œ‘Ÿ ‡€‚’€. - ็“‚‘’‚“ž, ’› •Ž—…˜œ Œ…Ÿ € ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ‰ „…œ ‘‹€‚ˆ’œ. - ข…Ž —“‚‘’‚“…˜œ. -   ‡€—…Œ? - ํ’Ž “†, Œˆ‹Ž—Š€, … ’‚Ž…ƒŽ “Œ€ „…‹Ž...  ‚’Ž“‘€ …‘’œ „‚€: ‚ „‚€ —€‘€ ˆ ‚ —…’›…. ญ€ Š€ŠŽŒ Ž…„…˜œ? - ญ€ —…’›…•—€‘Ž‚ŽŒ. - ็’Ž ’€Š Ž‡„Ž? - โ› ƒŽ‚Žˆ˜œ, คŽŠ € ŽŒ›‘‹…? ฏŽŠ€ Ž •Ž„ˆ’ Ž ……ƒ“, Ÿ ˆ…“‘œ “ …ƒŽ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ. โ€Œ ‚…„œ ‘’Ž ‹…’ †…‘Š€Ÿ “Š€ … ˆŠ€‘€‹€‘œ. - แŒŽ’ˆ, …™… €‘‘…„ˆ’‘Ÿ! - ญˆ—…ƒŽ. ๏ …Œ“ Ž‘’€‚‹ž ŒŸ‘Ž ’“˜ˆ’œ‘Ÿ, € Œ…„‹…ŽŒ ŽƒŽœŠ…. ๏ ’€ŠŽ… ŒŸ‘Ž “Œ…ž, €‹œ—ˆŠˆ Ž‹ˆ†…˜œ. แž‡ˆ ‚›˜‹€ ˆ‡-‡€ ‘’Ž‹€ ˆ Ž‘ˆ‹€‘œ € ˜…ž Š ไ€“…. - กŽ‘œ ‘‚Žˆ ’…‹Ÿ—œˆ …†Ž‘’ˆ. จ„ˆ. ๏ ’…e ˆ ’€Š “†… ‘‚Ž‰ ‹“—˜ˆ‰ Œ…• Ž„€ˆ‹€. ญ… ƒŽ‚Žˆ Œ… Ž‹œ˜… †€‹Ž‘’‹ˆ‚›• ‘‹Ž‚. - ็’Ž Ÿ ’…Ÿ ‹ž‹ž? - ญ“ ‚Ž’, ŽŸ’œ... - ซ€„Ž, ‹€„Ž, … “„“.

    25. กเฅๅใญ๏

คŽŠ ‚…“‹‘Ÿ ‘ ŽŒ›‘‹€ ‚ Ž‹Ž‚ˆ… Ÿ’ŽƒŽ. กŽ‹…… ‘Ž’ˆ •ˆ’ŽŽ‚ ›‹ˆ ˆ‚Ÿ‡€› ˆ’ŸŒˆ Š ‘’…Š‹Ÿ›Œ ‹€‘’ˆŠ€Œ; ‚ „ŽŽ†›• „……‚Ÿ›• ‚…„…Š€• ‘ ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž„Ž‰ ŠŽŽ˜ˆ‹ˆ‘œ ‘Ž’ˆ ‡Œ……•‚Ž‘’ŽŠ. ใŒ…™‚‹…ˆ… ŒŽ‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡ŒŽ‚ - „…‹Ž ‚…‘œŒ€ ’ŽŠŽ… ˆ ‘‹Ž†Ž…. ฌŽ‘ŠŽ‰ ‡ŽŽ‹Žƒ ‘’…Œˆ’‘Ÿ Š ’ŽŒ“, —’Ž› †ˆ‚Ž’Ž… ‘Ž•€ˆ‹Ž ‘‚Ž‰ ˆ†ˆ‡…›‰ Ž‹ˆŠ,- Ž ‚ Ž‹Ž‰ Œ…… ’ŽƒŽ „Ž‘’ˆ—œ … “„€…’‘Ÿ. ฏŽ‘‹… ‘Œ…’ˆ “ †ˆ‚Ž’›•, ’€Š †… Š€Š ˆ “ €‘, ˆ‡Œ…Ÿ…’‘Ÿ –‚…’. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, …‘‹ˆ “Œ…™‚‹Ÿ’œ ‘ ŽŒŽ™œž ƒ“›• ‘…„‘’‚, ‘ŽŠ€™€ž’‘Ÿ Œ›˜–›; ‡Œ……•‚Ž‘’Šˆ, ‚ ŸŽ‘’Ž‰ Žœ… ‡€ †ˆ‡œ, ŒŽƒ“’ Ž’’Žƒ€’œ ‹“—ˆ... ข ŠŽŒ€’…, ‚›•Ž„ˆ‚˜…‰ ŽŠ€Œˆ € “‹ˆ–“, คŽŠ Ž’–…„ˆ‹ ˆ‡ „……‚ŸŽƒŽ ‚…„…Š€ —€‘’œ ‚Ž„›. ฏ……‘€„ˆ‹ ‡Œ……•‚Ž‘’ŽŠ ‚ ‘’…Š‹Ÿ“ž ‹Ž‘ŠŽ„Ž“ž ‚€Ž—Š“, ‚‹ˆ‹ ˆŒ …ŒŽƒŽ ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚Ž„›. ฌ€‹…œŠˆ… †ˆ‚Ž’›… ‡€ˆ‹ˆ‘œ, ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ ‡Œ…‰Š€Œˆ ‹“—…‰.   ŠŽƒ„€ “’ˆ•ŽŒˆˆ‹ˆ‘œ, ‹…ƒ‹ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž € „Ž. คŽŠ „Ž€‚ˆ‹ ‚ ŒŽ‘Š“ž ‚Ž„“ —“’Ž—Š“ …‘Ž‰. ซ“—ˆ …‘ŽŠŽ‰Ž „…“‹ˆ‘œ. คŽŠ Ž„Ž†„€‹, Ž’ŽŒ Ž„‹ˆ‹ …™… ’Ž‹ˆŠ“ …‘Ž‰ ‚Ž„›. ฏ…‘€Ÿ ‚Ž„€ - Ÿ„ „‹Ÿ ŒŽ‘Šˆ• †ˆ‚Ž’›•; …‘‹ˆ ‚‚Ž„ˆ’œ …… Ž‘’……Ž, Ž€ „…‰‘’‚“…’ ‚Š€„—ˆ‚Ž, ‘‹Ž‚Ž ŒŽ”ˆ‰. ฆˆ‚Ž’Ž… €‘‘‹€‹Ÿ…’‘Ÿ, Žƒ“†€…’‘Ÿ ‚ ‘Ž ˆ “Œˆ€…’ …€‘ˆ‹œ‘’‚…Ž‰ ‘Œ…’œž. คŽŠ “‘…‹‘Ÿ †„€’œ, ŽŠ€ Ž„…‰‘’‚“…’ Ÿ„. จ ‚„“ƒ Ž™“’ˆ‹ Š€ŠŽ…-’Ž ‘Œ“’Ž… …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž. ็’Ž-’Ž …‹€„Ž. ็’Ž? ขŽ„… ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. แ€ŒŽ—“‚‘’‚ˆ… ŽŒ€‹œŽ…, “’…ŸŸ Œˆ’…‹œŽ‘’œ Ž˜‹€.  •, “ ŠŽ…—Ž! ฏŽ„‘Ž‡€ˆ… €ŽŒˆ€…’: Ÿ™ˆŠ Žƒ…Œ‘ŠŽƒŽ ˆ‚€, Ž„€ŽŠ, Ž‘’€‹‘Ÿ “ ฏ€’Ž€. คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ ‚ ŽŠŽ € ‹€‚Š“. แ’Ž, ‡„…‘œ ’Ž†… —’Ž-’Ž … ’€Š. จ ‚„“ƒ Ž ŽŸ‹, —’Ž: ŽŠ€ - —ˆ‘’›…! คŽŠ Ž…“‹‘Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…‹ ‹€Ž€’Žˆž. ฏ‹€‘’ˆŠˆ … ‚€‹Ÿž’‘Ÿ ƒ„… Ž€‹Ž, € €ŠŠ“€’Ž ‘’ŽŸ’ € Ž‹“. ฏŽ‹ ‹…™…’ —ˆ‘’Ž’Ž‰. จ ‡€€•... ‚ ŠŽŒ€’…. €•…’ Œ›‹ คŽŠ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ € Š“•ž. โ€…‹Šˆ ‚›Œ›’›. แŠŽ‚ŽŽ„Šˆ Ž’„€…›, ‹…‘’Ÿ’. จ‡ —“ƒ“Š€ € ƒ€‡Ž‚Ž‰ ‹ˆ’… ‚Š“‘›‰ „“•. คŽŠ ˆŽ„Ÿ‹ Š›˜Š“. โˆ•Ž Ž“‹œŠˆ‚€‹ ŠŽˆ—…‚›‰ ŒŸ‘Ž‰ €‚€ ‘ ‹“ŠŽ‚Š€Œˆ ˆ ŒŽŠŽ‚Š€Œˆ. ก…‹›‰ ŠŽ…˜ŽŠ ‘…‹œ„……Ÿ ‹€‚€…’, Š€Š ›…˜Š€... คŽŠ ‚…“‹‘Ÿ Š €Ž—…Œ“ ‘’Ž‹“, ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ชŽ‰Š€ ‡€‘’‹€€ ˆ‹…†Ž, …‡ …„ˆŽ‰ ŒŽ™ˆŠˆ; Ž„‚…“’€Ÿ Ž„ Œ€’€‘ Ž‘’›Ÿ - —ˆ‘’€Ÿ. จ‡-Ž„ ŠŽ‰Šˆ, Š€Š Ž ˆ’Ž—Š…, ’Ž—€’ Ž‘’›… Œ›‘Šˆ ‘’€›• ˜’ˆ‹…’... คŽŠ; ‚„“ƒ Ž•‚€’ˆ‹Ž —“‚‘’‚Ž ‘ˆŽ’‘’‚€ - ˆ ‘’€€Ÿ ’…‹€; ƒ“‘’œ. ก…„€Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ž, …„€Ÿ „…‚Ž—Š€. ญ…“†…‹ˆ Ž€ •Ž—…’ Œ…Ÿ Ž’‹€ƒŽ„€ˆ’œ; €„…ž‘œ, Ÿ … ‘„…‹€‹ …‰ ˆ—…ƒŽ „“ŽƒŽ. ฃŽ‘Ž„ˆ, “† … Ž„“Œ€‹€ ‹ˆ Ž€?.. ็’Ž Ÿ …‰ ’€Š ‚—…€ ‘œŸ“ €ƒŽ‚Žˆ‹? ฏ‹Ž•ŽƒŽ-’Ž ˆ—…ƒŽ … ‘„…‹€‹ € ‚Ž’ … ‹Ÿ“‹ ‹ˆ —…ƒŽ? ญˆ ‡€ —’Ž € ‘‚…’… … •Ž’…‹ Ÿ Žˆ„…’œ แž‡ˆ, ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ, ˆ „…‹ŽŒ. คŽŠ ŽŸ’œ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ. ค€, —ˆ‘’Ž’“ Ž€ €‚Ž„ˆ’œ “Œ……’. จ ŒŸ‘Ž ’“˜…Ž…, €‚…Ž…, € ‘‹€‚“... คŽŠ Ž„‹ˆ‹ …‘Ž‰ ‚Ž„› ‚ ‘’…Š‹Ÿ“ž ‚€Ž—Š“: Ž’ Ž‚Ž‰ Ž–ˆˆ Ÿ„€ ‡Œ……•‚Ž‘’Šˆ …„‚€ ˜…‚…‹œ“‹ˆ‘œ. ซ“—ˆ ˆ• “†… €—ˆ€‹ˆ ‡€‚ˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ Œ…‹Š“ž ‘ˆ€‹œ. ็ˆ‘’Ž’€ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ “„Ž€†ˆ‹€ คŽŠ€, ‚Œ…‘’… ‘ ’…Œ Ž Ž™“™€‹ ‚ ‘…… …ˆ‚›—“ž ’ˆ˜œ: ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž; ŒŽ‹—€‹, “€žŠ€›‰ ƒ„…-’Ž ‚ Ž’€…›• ƒ‹“ˆ€•. คŽŠ Ž„Ž˜…‹ Š Ž‹Š… ‘ ‹€‘’ˆŠ€Œˆ: ’€Š, ก€•... … ’Ž, ก“Š‘’…•“„… - … ’Ž, ฏ€‹…‘’ˆ€ {ค. ก“Š‘’…•“„… (1637-1707) - ˆ‡‚…‘’›‰ ŠŽŒŽ‡ˆ’Ž ‚ Žƒ€ˆ‘’, ˜‚…„ Ž Žˆ‘•Ž†„…ˆž, ŒŽƒŽ €Ž’€‚˜ˆ‰ ‚ ฃ…Œ€ˆˆ, €‚’Ž ‡€Œ…—€’…‹œ›• Žƒ€›• Žˆ‡‚…„…ˆ‰. ค. ฏ€‹…‘’ˆ€ (1524 ˆ‹ˆ 1525-1594) - ‚›„€ž™ˆ‰‘Ÿ ˆ’€‹œŸ‘Šˆ‰ ŠŽŒŽ‡ˆ’Ž, ƒ‹€‚€ ˆŒ‘ŠŽ‰ Ž‹ˆ”Žˆ—…‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹›.} - ŽŸ’œ … ’Ž. ญŽ ‚Ž’ “Š€ …ƒŽ €…‹€ € €‹œŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ Ž … ‡€‚Ž„ˆ‹ “†… „€‚Ž. ฅ™… … ŽŸ‚ ’Ž‹ŠŽŒ, —’Ž ’Ž, คŽŠ €‘Š›‹ €‹œŽŒ. ใ‘Œ…•“‹‘Ÿ, Ž‘’€‚ˆ‹ …‚“ž ‹€‘’ˆŠ“. ง€‡‚“—€‹€ “‚…’ž€ "คŽ ฆ“€€" ฌŽ–€’€. คŽŠ, “‹›€Ÿ‘œ, Ž˜…‹ € Š“•ž, ŽŒ…˜€‹ ‚ —“ƒ“Š…. "จ˜œ ’›,- ‘Š€‡€‹ Ž ‚‘‹“•.- ข›•Ž„ˆ’, Ÿ ‚ŽŽ€†€ž ‘…Ÿ คŽ ฆ“€ŽŒ? ค€ …’, Š€ŠŽ‰ ˆ‡ Œ…Ÿ คŽ ฆ“€. โŽƒ„€ Ž’—…ƒŽ †… Ÿ —“‚‘’‚“ž ‘…Ÿ ’€ŠˆŒ ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ ˆ ƒ€„ŠˆŒ?" คŽŠ Ž‘ˆ‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ € ‘’Ž‹, ƒ„… ‹…†€‹ˆ €ŠŠ“€’Ž‰ ‘’ŽŠŽ‰ †…‹’›… ‹ŽŠŽ’› ˆ Ÿ„ŠŽŒ - †…‹’›… Š€€„€˜ˆ. "็’Ž †, ŽŽ“…Œ —’Ž-ˆ“„œ ‘Ž’‚Žˆ’œ..." ญŽ ‚ ’Ž’ Œˆƒ ‘“…’‹ˆ‚Ž ‘Šˆ“‹ˆ „Ž‘Šˆ Š›‹œ–€ - ˆ ‚ ‹€Ž€’Žˆž ‚Ž‚€‹‘Ÿ ก…•“Ÿ. ฏˆ‘€’œ Ž ก…•“… - —ˆ‘’Ž… ‘“Œ€‘˜…‘’‚ˆ…, Ž ŠŽ‹œ ‘ŠŽŽ Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ, “ Œ…Ÿ …’ „“ƒŽƒŽ ‚›•Ž„€... ซž„ˆ, ŠŽ’Ž›Œ ‘‹“—€‹Ž‘œ ‘ ˆŒ Ž™€’œ‘Ÿ •Ž’œ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ Ž„Ž‹†ˆ’…‹œŽ… ‚…ŒŸ, Ž’ŽŒ „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ‹ˆ ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ. ช’Ž Ž“Œ……, „‹Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ †… ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ ‘’€€‹‘Ÿ ‘…… ‚“˜ˆ’œ, —’Ž ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ˆŒ ŽŽ‘’“ ˆ‘ˆ‹‘Ÿ. ญ€‡‚€’œ €‘’ŽŸ™…… ˆŒŸ ก…•“ˆ Ÿ … ŒŽƒ“ Ž ’Ž‰ ˆ—ˆ…, —’Ž ŽŽ ‚‘’…—€…’‘Ÿ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† € ŒŽƒˆ• Ž‡Ž‚›• „Ž™…—Š€•, ŠŽ’Ž›… ƒ‹€‘Ÿ’: "แŽ‡„€Ž € Ž†…’‚Ž‚€ˆŸ ’€ŠŽƒŽ-’Ž". ก…•“Ÿ ›‹ ‘ Ž†„…ˆŸ Žƒ€’, ˆ—…Œ €‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž Ž‘’Ž … ‘Ž‡€‚€‹ ‘‚Ž…ƒŽ Žƒ€’‘’‚€. ฅŒ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚‘… ‹ž„ˆ ’€ŠŽ‚›. ฎ ‘—ˆ’€‹‘Ÿ “—…›Œ, Ž„€ŠŽ ’€‹€’ Ž ›‹ ˆ‹ˆ …‡„€œ - ˆŠ’Ž … ‚…„€‹; Žˆ’……‘Ž‚€’œ‘Ÿ ’ˆŒ Ž’Š›’Ž … Ž‘Œ…‹ˆ‚€‹ˆ‘œ: ‚…„œ Ž “—…„ˆ‹ ‘’Ž‹œŠŽ €“—›• ”Ž„Ž‚, ”ˆ€‘ˆŽ‚€‹ ‘’Ž‹œŠŽ €‡€Ž’ŽŠ, ‡€‘…„€‹ ‚ ‘’Ž‹œŠˆ• Ž…—ˆ’…‹œ‘Šˆ• ‘Ž‚…’€•! ฎ ˜“’Ÿ Ž’‚€‹ˆ‚€‹ Œˆ‹‹ˆŽ›, Ž ˆ ’ŽŒ ›‹ … Ž—œ Ž…‘’œ-Žˆ’œ ‡€ ‘—…’ „“‡…‰... ฎ ˆŒ…‹ ŒŽ†…‘’‚Ž “—…›• …ƒ€‹ˆ‰, Ž„€ŠŽ …ŠŽ’Ž›… ‹ž„ˆ ‚’ˆ•ŽŒŽ‹Š“ … …‡ …•ˆ„‘’‚€ „“Œ€‹ˆ, —’Ž …ƒ€‹ˆˆ …Œ“ ˆ‘“†„€ž’ ‹ˆ˜œ ‚ €‘—…’… € Ž†…’‚Ž‚€ˆŸ, —’Ž Ž Š€Š ‘’“„…’-”“’Ž‹ˆ‘’, ŠŽ’ŽŽŒ“ ‹€’Ÿ’ ‘’ˆ…„ˆž Ž’ž„œ … ‡€ “‘…‚€…ŒŽ‘’œ... ก…•“Ÿ ›‹ ŠŽ…€‘’›‰, Š€Š ……Š; ‚Ž‹Ž‘› –›‹Ÿ—œ…ƒŽ –‚…’€ Ž‘‹ˆ Š“†ŠŽŒ ‚ŽŠ“ƒ ‹›‘ŽƒŽ ’…Œ…ˆ. ฃ‹€‡€ “ …ƒŽ ›‹ˆ ‹…‘’Ÿ™ˆ…, ’ˆ—œˆ. ก…•“Ÿ ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‚‘…Œ € ‘‚…’…. ฎ ˆ‡“—€‹ ŽŠ“†€ž™“ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œ ’€Š œŸŽ, —’Ž ‘Ž‚…˜…Ž €‡“—ˆ‹‘Ÿ ‘“„ˆ’œ Ž …‰ ‡„€‚Ž. ฏŽŽ‰ คŽŠ €•Ž„ˆ‹ ก…•“ž ‡€€‚›Œ, Ž —€™… ‚€„€‹ ‚ Ž’—€Ÿˆ… Ž’ …ƒŽ …“…ŒŽ‰, ‹ˆ‡Ž“ŠŽ‰ ‚Ž‘’Ž†…Ž‘’ˆ. ก…•“Ÿ ˆŒ…‹ ˆ‚›—Š“ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ŽŽŒ, ˆŽ ‘—ˆ’€‹, —’Ž Ž’ ’ŽƒŽ …—œ Ÿ‘……. - ฏŽ‹“—ˆ‹ ŒŽž ’…‹…ƒ€ŒŒ“? - ŽŽ€‹ ก…•“Ÿ ‘ ŽŽƒ€. - ญ…’. - ๏ Š ’…… € „…œ Ž†„…ˆŸ ˆ…•€‹! ข‘…ƒ„€ ŽŒž. ข…„œ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘Ž†ƒ‹ˆ ค†Ž„€Ž ก“Ž! - ใ Œ…Ÿ „…œ Ž†„…ˆŸ … ‘…ƒŽ„Ÿ. - ฏ€‚„€? ช€ŠŽ‰ †… “ €‘ ‘…ƒŽ„Ÿ „…œ? - ฏŸ’ˆ–€. - ค€? ญ“ ˆ—…ƒŽ, Ÿ Ž„Ž†„“. - คŽ‹ƒŽ †„€’œ ˆ„…’‘Ÿ. ค…œ Ž†„…ˆŸ ‚ „…Š€…. จ ŠŽ‰Š€ “ Œ…Ÿ ‚‘…ƒŽ Ž„€. - ญ… …„€. ฏŽ‘‹ž € Ž‹“.- ก…•“Ÿ Ž’Ž€‹ € Š“•ž, ‘Ÿ‹ ‘ —“ƒ“Š€ Š›˜Š“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ Ž…„€’œ ’“˜…Ž… ŒŸ‘Ž, Ž’—€ŸŽ € …ƒŽ „“Ÿ. - แ’Ž‰, …™… … ƒŽ’Ž‚Ž! - คŽŠ ‘ €‡„€†…ˆ…Œ ŽŸ‹, —’Ž ˆ ‘€Œ Šˆ—ˆ’. - ฅ™… Š€Š ƒŽ’Ž‚Ž! - ƒŽŒŽƒ‹€‘Ž ‡€‚…ˆ‹ ก…•“Ÿ, Ž„Ž‹†€Ÿ —€‚Š€’œ. คŽŠ ‘Š€‡€‹: - โ“’ ŠŽ Œ… ‡€…‡†€‹ ๅˆ’–‹…. เ€‘‘Š€‡›‚€…’, ’…Ÿ ‚ˆ„…‹ˆ € ƒ€‡Ž… ‚ “ˆ‚…‘ˆ’…’… ก…Š‹ˆ, “„’Ž ’› ‘’ŽŸ‹ € Š€€—Š€•, ’€™ˆ‹ ‡“€Œˆ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ —…‚ŸŠ€. ็’Ž ’Ž …™… ‡€ ƒ‹“Ž‘’œ? - ํ’Ž … ƒ‹“Ž‘’œ... แ‹“˜€‰, Ž—…Œ“ “ ’…Ÿ ŒŸ‘Ž … ƒŽ’Ž‚Ž? - ๏ † ’…… ƒŽ‚Žˆ‹!.. - ข ‘€ŒŽŒ „…‹…?.. โ€Š ‚Ž’, „ŽŽƒŽ‰ ŒŽ‰, ’Ž … ƒ‹“Ž‘’œ! ๏, ‚ˆ„ˆ˜œ ‹ˆ, ˆ‡“—€‹, Š€Š Œ€‹ˆŽ‚Šˆ „Ž›‚€ž’ —…‚…‰, ’€Š ‘Š€‡€’œ, ‘‚Ž‰ •‹… €‘“™›‰. จ ‘’€‹Ž Œ… ˆ’……‘Ž, Š€ŠŽ… †… “‘ˆ‹ˆ… Žˆ ˆ ’ŽŒ ˆ‹€ƒ€ž’. ๏ “‘’€Ž‚ˆ‹ “ ‘…Ÿ ‚Ž ’“ Œ€‹…œŠˆ‰ ‘ˆ‹ŽŒ…. ข›’€™ˆ‹ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ ‘ŽŽŠ ‚Ž‘…Œœ Š‡…Œ‹ŸŽ‚. จ …„‘’€‚‹Ÿ…˜œ, —’Ž Ž‹“—€…’‘Ÿ? ฏŽ‹“—€…’‘Ÿ, —’Ž ’€•€ ‚…‘ŽŒ ‚ ’ˆ “–ˆˆ ‚›†ˆŒ€…’ „‚€„–€’œ „‚… “–ˆˆ - ‚ ‘…Œœ €‡ Ž‹œ˜… ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ‚…‘€. ญ…“„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, —’Ž Žˆ ’€Šˆ… Ž†Ž‹ˆ‚›…. ฏŽŠ€ …„“ „Ž“„…˜œ - ŽƒŽ‹Ž„€…˜œ‘Ÿ... ซžˆ˜œ Œ€‹ˆŽ‚ŽŠ? - ญ… ‡€ž, … Ž‘Ž…Ž,- Ž’‚…—€‹ คŽŠ.- โ› —’Ž, ’€Š ‚…‘œ ŒŽ‰ Ž…„ ˆ ‘‹Ž€…˜œ? - ใƒ“, ‘‹Ž€ž,- Ž„’‚…„ˆ‹ ก…•“Ÿ.- โŽ‹œŠŽ Ž …™… … ƒŽ’Ž‚.   ‚›ˆ’œ, —€‘ŽŒ, “ ’…Ÿ … €‰„…’‘Ÿ? - แ…‰—€‘ ˆ‚€ ˆ…‘“. - ฎ’‹ˆ—Ž! โ€™ˆ ŽŽ‹œ˜…. -   “ ’…Ÿ ‘‹“—€‰Ž … €‰„…’‘Ÿ €› ŒŽ…’? - ญ… €‰„…’‘Ÿ. ญˆ ƒŽ˜€. - ็’Ž?! ข…„œ “ ’…Ÿ „……ƒ Š“› … Š‹žž’! - แŠ€†…˜œ ’Ž†…... - ญ…’, €‚„€, Ž„Šˆœ …ŒŽƒŽ „…œ†€’. - ญ… ŒŽƒ“, Žˆ‡„…†€‹‘Ÿ. - ข…˜œ! - ‘…„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ข‘… ‡€ž’, —’Ž ’› „……†›‰ Œ…˜ŽŠ!.. จ •Ž’œ › €‡ ‡€ ‚›ˆ‚Š“ ‡€‹€’ˆ‹... ๏ “† ŒŽ‹—“, —’Ž Ÿ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ —“’œ Ž Œˆ“ … Ž˜…‹. ช’Ž •Ž‡Ÿ‰ˆ—€‹ “ Œ…Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ, ŽŠ€ Ÿ ›‹ ‚ €Œˆˆ? ฃ„… €Šˆ ‘ …€€’€Œˆ? ๏, ŠŽ…—Ž, … “’‚…†„€ž, —’Ž ’› ˆ• ‘’Ÿ“‹, Ž ‘ŽŒ…ˆ… …‚Ž‹œŽ ‚Ž‡ˆŠ€…’. ฃ„… Žˆ? ฃŽ‚Žˆ, €‹? - ข Ž™…Œ-’Ž, „€,- ˆ‡€‹‘Ÿ ก…•“Ÿ. ฏŽ’ŽŒ ˆ€‚ˆ‹ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž: - ํ•, †€‹ŠŽ, —’Ž ’› … Š€ŠŽ…-ˆ“„œ ‡€‚…„…ˆ…... - ๏? ง€‚…„…ˆ…? - ญ“ „€, “—…Ž… ˆ‹ˆ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽ…... ๏ › ’…… „……ƒ Ž†…’‚Ž‚€‹... - ฅ‘‹ˆ › „€ Š€›... ฏŽ†…’‚“‰ •Ž’Ÿ › €“ „Ž‹‹€Ž‚ € ˆ‚Ž, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‘„…‹€’œ „ŽŽ… „…‹Ž...- คŽŠ ‚„“ƒ “‘’€‹Ž €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ: ‚‘… †… ‘Œ…˜ŽƒŽ ‡„…‘œ Ž‹œ˜….- ฃŽ‘Ž„ˆ, €‡‚… ›‚€ž’ € ‘‚…’… ’€Šˆ… ‹ž„ˆ. ํ’Ž †… ‘€Œ€ …‘“€‡Ž‘’œ ‚ —…‹Ž‚…—œ…Œ Ž‹ˆ—œ…!.. -   “ ’…Ÿ ŒŸ‘Ž ƒŽˆ’,- ‡€Œ…’ˆ‹ ก…•“Ÿ. คŽŠ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š ‹ˆ’…, ‘„…“‹ —“ƒ“ŽŠ. - ญ“ …™… › … ƒŽ…‹Ž! - ŽŒŽ‹‚ˆ‹ Ž ‘ ƒŽ…—œž. โ› †… ‚›•‹…€‹ ‚…‘œ ‘Ž“‘! -   —’Ž, ›‹Ž Ž—…œ ‚Š“‘Ž. ข ‹€‚Š… คŽŠ ŽŠ€‡€‹ ฏ€’Ž“: - ฌ… „ž†ˆ“ ˆ‚€, €Ž—ŽƒŽ. -   Ž—…Œ“ ‘‚Ž… "Žƒ…Œ‘ŠŽ…" … ‡€ˆ€…˜œ? - ๆ…‹…‰ “„…’,- Ž’‚…—€‹ คŽŠ.- ใ Œ…Ÿ ‚ ƒŽ‘’Ÿ•...โ“’ …Œ“ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ˜‹€ ‡‹€Ÿ Œ›‘‹œ,- “ Œ…Ÿ ‚ ƒŽ‘’Ÿ• Ž„ˆ Ž—…œ ˆ’……‘›‰ —…‹Ž‚…Š! ฏŽ‰„…Œ ŠŽ Œ…, Ž‘ˆ„ˆŒ, ‚›œ…Œ Ž ‘’€Š€—ˆŠ“. ก…•“... ‚ ‘Œ›‘‹…, ŒŽ‰ ƒŽ‘’œ, Ž ˜€•Œ€’› ‹“—˜… Œ…Ÿ €‘’Ž‹Š“…’. -   —’Ž, Ž‰„…Œ,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ฏ€’Ž. - ฌŽ†…’, Œ… ‡€•‚€’ˆ’œ “’›‹Ž—Š“? - ง€•‚€’ˆ. ฏ……•Ž„Ÿ “‹ˆ–“. ฏ€’Ž ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ€: - ก“„…˜œ ‡€‚’€ € ‚…—…ˆŠ…? - ก“„“. ฏ€’Ž ‘Š€‡€‹: - แ‹“˜€‰, คŽŠ, ’› Œ… Ž—…œ €‚ˆ˜œ‘Ÿ. โŽ‹œŠŽ Ÿ ’…Ÿ … ŽˆŒ€ž. เ€‡‚… ›‚€ž’ € ‘‚…’… ’€Šˆ… ‹ž„ˆ, Š€Š ’›? -   —’Ž ‚Ž Œ…, ‘Ž‘’‚…Ž, ‘’€ŽƒŽ? - โ›... Š€Š › ’Ž ‘Š€‡€’œ... ’› ‚Ž„… ‘‚Žˆ• ˜€•Œ€’. ๏ ‘Ž‚‘…Œ … ŒŽƒ“ ’…Ÿ ŽŸ’œ. - ญˆ—…ƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ, ‚…„œ ˆ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … ‚Ž‘ˆˆŒ€…’ „“ƒŽƒŽ Š€Š …€‹œŽ… ‘“™…‘’‚Ž. ํ’Ž …™… —’Ž. ๏ ‚Ž’ ’…Ÿ ‘…‰—€‘ Ž‡€ŠŽŒ‹ž ‘ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ”€Š’ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚ŽŽ™… Ž’ˆ‚Ž…—ˆ’ Ž๊…Š’ˆ‚Ž‰ …€‹œŽ‘’ˆ... - โ› ’Ž... … €„Ž ’€ŠˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž ‘ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ. ฎˆ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ € Š›‹œ–Ž. ก…•“Ÿ ‚‘’…’ˆ‹ ˆ• ƒŽŒŠˆŒˆ ŠˆŠ€Œˆ: - แ‹“˜€‰’…, ‚ˆŒ€‰’… - ‹€ƒ€Ÿ ‚…‘’œ! เŽ„ ‹ž„‘ŠŽ‰ ‘ŠŽŽ ˆ‘—…‡…’! - ฏŽ‡‚Ž‹œ’…, Ÿ ‚€‘ Ž‡€ŠŽŒ‹ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ เˆ‚€‘ - ก…•“Ÿ. - ฏŽ—…Œ“ …‹œ‡Ÿ ‘†“‹œˆ—€’œ ‚ ˜€•Œ€’€•? - ‘ •Ž„“ ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€’Ž. - ช€Š …‹œ‡Ÿ? ฌŽ†Ž! ฏŽ Š€‰…‰ Œ……, ŒŽ†Ž €‘‘’Žˆ’œ ‹€› Ž’ˆ‚ˆŠ€.   ’Ž Ž—’ˆ ’Ž †… ‘€ŒŽ…... โ€Š Ž —…Œ ˆ˜œ Ÿ?  -€, ‚Ž’! ฌ› ‘ŠŽŽ ‚›Œ…Œ Ž„ŽŽ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒ …’ˆ‹ˆŸŒ! - จ’……‘€Ÿ Ž‚Ž‘’œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ, - ํ’Ž —’Ž †, ˆŠ€Šˆ• ‹ž„…‰ Ž‹œ˜… … “„…’? - ‘Ž‘ˆ‹ ฏ€’Ž. - แŽ‚…˜…Ž ‚…Ž, ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š. ซž„ˆ „Ž‹ƒŽ ˜“’ˆ‹ˆ - ˆ „Ž˜“’ˆ‹ˆ‘œ. ฎ’Š›‚€‰’… ˆ‚Ž! ็…‹Ž‚…—…‘’‚Ž, ‘€‘€Ÿ ‘…Ÿ, ‘€ŒŽ… ‘…Ÿ “ˆ—’Ž†ˆ‹Ž. - ชŽƒŽ-ŠŽƒŽ “ˆ—’Ž†ˆ‹Ž? - … ŽŸ‹ ฏ€’Ž. - โŽ-’Ž, €‚…Ž…, Žƒˆ € ฎ‹ˆŒ… €„ €Œˆ Ž’…˜€ž’‘Ÿ,- Ž„Ž‹†€‹ ก…•“Ÿ.- ฃŸ„…’ …  Œ€ƒ…„„Ž, € ƒ€‡Ž‚€Ÿ Š€Œ…€. จ Œ› ‘€Œˆ ’Ž’ ƒ€‡ Žˆ‡‚Ž„ˆŒ... - ๏, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž€Ž’€’œ €„ ‘‚Ž…‰ ŒŽŽƒ€”ˆ…‰...- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ฎ’‹ˆ—Ž! ๏ ’…… ŽŒŽƒ“,- †ˆ‚Ž Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ก…•“Ÿ. - ญ…’ “†, ‘€‘ˆŽ! ก…•“Ÿ Ž‚…‹ …—œ „€‹œ˜…; - ฃŽ‘Ž„€, —…‹Ž‚…Š €‡…˜ˆ‹ ‘‚Žˆ Ž‹…Œ›. ฎ ˆ‘’…ˆ‹ ‘ ‹ˆ–€ ‡…Œ‹ˆ ‚‘…• •ˆ™ˆŠŽ‚, €“—ˆ‹‘Ÿ ‡€™ˆ™€’œ‘Ÿ Ž’ †€› ˆ •Ž‹Ž„€, Ž…„ˆ‹ Ž—’ˆ ‚‘… ˆ”…Š–ˆŽ›… ‡€Ž‹…‚€ˆŸ. แ’€ˆŠˆ „Ž†ˆ‚€ž’ „Ž ƒ‹“ŽŠˆ• ‹…’, ŒŽ‹Ž„›… ˆ Ž„€‚Ž “Œˆ€’œ … ’ŽŽŸ’‘Ÿ. ขŽ‰›, „€†… ‘€Œ›… ŠŽ‚ŽŽ‹ˆ’›…, … ‚ ‘ˆ‹€• ŽŒ…˜€’œ “ŽŒ“ Ž‘’“ €Ž„Ž€‘…‹…ˆŸ.   ‚…„œ ›‹Ž ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ Œ€‹…œŠ€Ÿ €ŒˆŸ ‡€ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ƒŽ„ ŒŽƒ‹€ “Ž‹Ž‚ˆˆ’œ €‘…‹…ˆ… ‘’€›! ฃŽ‹Ž„, ’ˆ”, —“Œ€, ’“…Š“‹…‡ ’Ž†… „…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ € ‘‹€‚“.. ฌ€‹…œŠ€Ÿ –€€ˆ€ Ž’ ŠŽœŸ - ˆ Ž†€‹“‰‘’€ ‚€Œ: ‡€€†…ˆ… ˆ ‘Œ…’œ.   ‘…‰—€‘? ง€…’…, ‘ŠŽ‹œŠŽ €…›• ‚ €˜… ‚…ŒŸ … ‚›†ˆ‚€…’? ข‘…ƒŽ Ž„ˆ Ž–…’!   ‹…’ ‘’Ž €‡€„ … ‚›†ˆ‚€‹Ž ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ž–…’Ž‚!.. ญ€‘…‹…ˆ… €‘’…’, ‹Ž„ŽŽ„ˆ… ‡…Œ…‹œ €„€…’. โ€Š —’Ž ‚ ŽŽ‡ˆŒŽŒ “„“™…Œ Œ› Ž‘’Ž-€Ž‘’Ž Žƒˆ…Œ Ž’ Žˆ‹ˆŸ ‘…… Ž„Ž›•. ฅ‘‹ˆ —’Ž-’Ž ˆ ŒŽƒ‹Ž › €‘ ‘€‘’ˆ, ’€Š ’Ž …ƒ“‹ˆŽ‚€ˆ… Ž†„€…ŒŽ‘’ˆ, Ž„€ŠŽ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž ’“ Œ…“ Ÿ‚Ž … ˆ…Œ‹…’! - ฆ“’ŠŽ… „…‹Ž,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.- ช€ŠŽƒŽ †… —…’€ ’› €„“…˜œ‘Ÿ? - ช€Š ’“’ … €„Ž‚€’œ‘Ÿ! ข…„œ ’Ž ‘€Œ€Ÿ “„€—€Ÿ ˜“’Š€ ’‚Ž–€! ฏŽƒ‹Ž™…›… ‚›†ˆ‚€ˆ…Œ ‘€Œˆ ‘…… ƒŽ’Ž‚Ÿ’ Ž—‚“ „‹Ÿ ‚›Œˆ€ˆŸ! - ขŽ ‡€ƒ“‹! - ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.- ญˆ ”ˆƒ€ … ŽˆŒ€ž. คŽŠ „…†€‹ ‚ Ž„Ž‰ “Š… ‘’€Š€ ‚ˆ‘Šˆ, ‚ „“ƒŽ‰ - †…‘’ŸŠ“ ˆ‚€. ค…‹€‹ Œ€‹…œŠˆ‰ ƒ‹Ž’ŽŠ ‚ˆ‘Šˆ ˆ ’“’ †… ‡€ˆ‚€‹ ˆ‚ŽŒ. - โ€Š,- ‘Š€‡€‹ Ž,- €‡“Œ Ž„‘Š€‡›‚€…’ … ‚‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‚ ‘Ž, € —“‚‘’‚€ ‡Ž‚“’ ‚ Ž‰. - ขŽ’ ˆ …Š€‘Ž,- ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ.- ็’Ž ’€Œ, Š‘’€’ˆ, “ ‚€‘? ขˆ‘Šˆ? - ค€, "แ’€€Ÿ ’…ˆ‘Ž‚Š€",- Ž’‚…’ˆ‹ ฏ€’Ž.- ญ€‹ˆ’œ ’……? - ฅ‘‹ˆ ŒŽ†Ž, —“’œ Ž‡†…. ฅ™… … Ž€,- ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ. - โ‚Ž… „…‹Ž. -   ‚Ž’ ’……œ “†… Ž€,- ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ. - ๏ ‘ŒŽ’ž, ’› … ŽŒ€•,- Ž„Žˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž. - จ’€Š, —“‚‘’‚€ Ž…„ˆ‹ˆ,- ‘ŽŽ™ˆ‹ คŽŠ.- ค…†ˆ‘œ, ก…•“Ÿ! จŽ ’› ‡€›‹ Ž Ž„ŽŒ ‚€†ŽŒ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚…. ค€, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‘“™…‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚ˆ„›, ŠŽ’Ž›… ‚›Œ…‹ˆ ˆ‡-‡€ ‘‚Žˆ• ˆ‡๊ŸŽ‚, Ž ‚‘… ’Ž ›‹ˆ ‚ˆ„› ‘ Œ€‹Ž‰ ‘’……œž ˆ‡Œ…—ˆ‚Ž‘’ˆ! โ……œ ‚Ž‡œŒ…Œ ‹…ŒŒˆƒŽ‚... - ญŽ ’Ž †… ‘Ž‚…˜…Ž Ž‘Ž›‰ ‘‹“—€‰!- Ž‘…˜Ž ‚Ž‡€‡ˆ‹ ก…•“Ÿ. -   Ž—…Œ ’› ‡€…˜œ, —’Ž Œ› ’Ž†… … Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž‘Ž›‰ ‘‹“—€‰?.. ็’Ž „…‹€ž’ ‹…ŒŒˆƒˆ, ŠŽƒ„€ €‡Œ…› Ž“‹Ÿ–ˆˆ …‚›˜€ž’ €‡Œ…› ŠŽŒŽ‚Ž‰ €‡›? ฏ‹›‚“’ –…‹›Œˆ ‘’€ŸŒˆ ‚ ŒŽ… ˆ ’Ž“’, ’Ž“’, ŽŠ€ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€ †ˆ‚Ž’›• ˆ ŠŽŒŽ‚ … “€‚Ž‚…‘Ÿ’‘Ÿ... - ๏ Ž’…‘’“ž Ž’ˆ‚ ˆŒ…€ ‘ ‹…ŒŒˆƒ€Œˆ!.. ค€‰ Š€ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, “’›‹Š“. - ฏ‹…‚€’œ Ÿ •Ž’…‹ € ’‚Ž‰ Ž’…‘’... โ€Š —’Ž †… ’€ŠŽ… Œˆƒ€–ˆŸ ‹…ŒŒˆƒŽ‚? กŽ‹…‡œ? ชŽ‹‹…Š’ˆ‚›‰ ˆ‘’ˆŠ’?   ŒŽ†…’, ’Ž ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽ… Ÿ‚‹…ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… “ Ž„Ž‰ —€‘’ˆ †ˆ‚Ž’›• ‡€’…Œ ˆ ‚Ž‡ˆŠ€…’, —’Ž› „“ƒ€Ÿ —€‘’œ ‚›†ˆ‹€? - ข‘… €‚Ž, ’Ž ŒŽ˜…ˆ—…‘Šˆ‰ €ƒ“Œ…’! - ‡€‚Žˆ‹ ก…•“Ÿ.- ฌŽŸ ’…ŽˆŸ ‚›Œˆ€ˆŸ €‘Ž‹ž’Ž €‚ˆ‹œ€! ญ… ‘‹“˜€‰’… …ƒŽ,- Ž€’ˆ‹‘Ÿ ก…•“Ÿ Š ค†Ž‡…”“-ฌ€ˆˆ,- Ž ˜€‹€’€! - ํ’Ž Ÿ ˆ …‡ ’…Ÿ ‡€ž,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ. แ†ˆŒ€Ÿ ‚ “Š… ‘’€Š€, คŽŠ ˆ–…‹ˆ‹‘Ÿ “Š€‡€’…‹œ›Œ €‹œ–…Œ ก…•“… Œ…†„“ ƒ‹€‡, Š€Š ˆ‡ ˆ‘’Ž‹…’€: - ็’Ž ’› ’€Œ Ž‹’€‹? กŽ‹…‡ˆ ……‚…‹ˆ‘œ? ญ…’ ˆ”…Š–ˆ‰? โˆ˜œ „€ ƒ‹€„œ?   ‘Š€†ˆ-Š€, €‡‚… … €‘’…’ —ˆ‘‹Ž …‚›• €‘‘’Ž‰‘’‚? ฏŽ„„€ž’‘Ÿ Žˆ ˆ‡‹…—…ˆž?   ŒŽ†…’, €ŽŽŽ’, ‹…—…ˆ… ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‘Ž‘’‚“…’ ˆ• Ž‘’“? ญ…’ “†, ’……œ ŒŽ‹—ˆ! คŽ‚Ž‹œŽ ’…Ÿ ‘‹“˜€‹ˆ. ค€‹œ˜…, … ‘’€…˜œ †… ’› Ž’ˆ–€’œ, —’Ž ‘Š‹ŽŽ‘’œ Š ƒŽŒŽ‘…Š‘“€‹ˆ‡Œ“ €‘’…’ ‚ ƒ…ŽŒ…’ˆ—…‘ŠŽ‰ Žƒ…‘‘ˆˆ? โ€Š … …‘’œ ‹ˆ ’Ž Ž‚Ž… …˜…ˆ… ˆ‡‚…—Ž‰ Ž‹…Œ›? - ญ… ‚…ž, ƒ„… „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€? - ‚‘Šˆ—€‹ ก…•“Ÿ.- ก…‡ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚ ’Ž ‚‘… Ž‹’Ž‚Ÿ, ‘“๊…Š’ˆ‚ˆ‡Œ. ฌŽ†…’, ’› …™… ‘Š€†…˜œ, —’Ž “ Œ…Ÿ ’ŽƒŽ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽ… €‘‘’Ž‰‘’‚Ž? ํ•, ’›...- ข ƒ‹€‡€• ก…•“ˆ ‹…‘“‹ˆ ‘‹…‡›.-   …™… „“ƒ... ฌŽ‰ ‘€Œ›‰ ‡€‚…’›‰, ‘€Œ›‰ …„€›‰ „“ƒ... - ช’Ž? ๏? โ‚Ž‰ „“ƒ?! -   €‡‚… …’? - ฅ™… —…ƒŽ … •‚€’€‹Ž. - ญ“ ˆ Žƒ ‘ ’ŽŽ‰. ซ“—˜… ‘Š€†ˆ, ’› „“Œ€…˜œ ‘…ƒŽ„Ÿ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ Ž…„? - ฎ…„? โ› ‚…„œ …ƒŽ “†… ‘๊…‹. - ง€—ˆ’, ’€Š. แ…‰—€‘ ’› “„…˜œ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ,- €‘ŽŸ„ˆ‹‘Ÿ ก…•“Ÿ,- € €˜ „“ƒ ใˆ‹œŸŒ-ฌ€ˆŸ ‘•Ž„ˆ’ …™… ‡€ Ž„Ž‰ “’›‹Ž—ŠŽ‰ ‚ˆ‘Šˆ, € Ž’ŽŒ Œ› ‘ ˆŒ ‘›ƒ€…Œ ‚ ˜€•Œ€’›. - ฎ … ใˆ‹œŸŒ-ฌ€ˆŸ, € ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ! - ช’Ž?  • „€! จ’€Š, „“ƒ ŒŽ‰, Ÿ €“—“ ’…Ÿ ‚…‹ˆ—€‰˜…‰ ˆ‡ ˆƒ. ่€•Œ€’›! ก…‘‹Ž’Ž… ’‚Ž…ˆ… €‡“Œ€! ฌŽ†…’, ‘›ƒ€…Œ € „…œƒˆ? - ฏŽ‘’›„ˆ‹‘Ÿ ›, ‘’€›‰ ŒŽ˜…ˆŠ,- ŠˆŠ“‹ คŽŠ ˆ‡ Š“•ˆ. - ญ“ ’€Š Š€Š, ฌ€ˆŸ, Ž‘’€‚ˆŒ „Ž‹‹€Ž‚ Ž „…‘Ÿ’œ? ฏ€’Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ, Š€Š › ˆ‡‚ˆŸŸ‘œ ……„ คŽŠŽŒ: - ็’Ž „…‹€’œ, ‡€ €“Š“ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‹€’ˆ’œ. - โŽƒ„€ „€‚€‰ “† Ž „‚€„–€’œ Ÿ’œ,- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ก…•“Ÿ.- ็…ƒŽ ‘ŠŸ†ˆ—€’œ? ฎ„ˆ ‚…„œ €‡ †ˆ‚…Œ! คŽŠ ’…Œ ‚…Œ……Œ Ž’Š›‹ €Š“ ‹Ž‘Ž‘Ÿ ˆ €Š“ ‘€ƒ…’’ˆ, ‚›’Ÿ•“‹ € ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š“, ……Œ…˜€‹. ฏŽ‘›€‹ ‘‚…•“ ’…’›Œ Œ“‘Š€’›Œ Ž…•ŽŒ. ฏŽ’ŽŒ ƒ“‘’Ž Ž‘’€‚ˆ‹ ˆƒŽ…‚˜ˆ‰ —“ƒ“ŽŠ ‚ €ŠŽ‚ˆ“, Ž’ŒŽŠ€’œ... ชŽƒ„€ “†… Ž—’ˆ ‘’…Œ…‹Ž, ฏ€’Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ ˆ Ž’€‚ˆ‹ ‘ ช€Š€•“’… ’…’œž “’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ ‚ ‹€Ž€’Žˆž คŽŠ€.   ‘€Œ Ž„Ÿ‹‘Ÿ €‚…• ˆ .‚‹ˆ‹‘Ÿ ‚ ’€…– "ŒŽŠ›• ‘ˆ". โ€…– ’Ž’ €‡›‚€‹‘Ÿ "โˆ•ˆ‰ ŽŠ…€": ‹€‚›…, ŠŽ‹›˜“™ˆ…‘Ÿ ‚Ž‹›; …—€‹œŽ-‚…‹ˆ—€‚›… „‚ˆ†…ˆŸ. "แ€„“ƒ€,…‹ˆ "ŒŽŠ›… ‘ˆ›",- ‘€„“ƒ€ Œ€Œ€ Œˆ€..." ข Ž‹“Œ€Š… ‹€Ž€’Žˆˆ คŽŠ ˆ ก…•“Ÿ ’ˆ•Ž ŽŠ““‹ˆ‘œ ‚ ’…’œž “’›‹Š“ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ". - แ‹…‡€‰ ‘ ŠŽ‚€’ˆ!- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ๏ •Ž—“ Ž‹…†€’œ. - ฏŽ†€‹“‰‘’€... ็…Œ ‘’€˜… Ÿ ‘’€Ž‚‹ž‘œ, ’…Œ Œ…œ˜… Ÿ †„“ Ž’ †ˆ‡ˆ. ฎ‘Ž…Ž Ž’ ŒŽˆ• ’€Š €‡›‚€…Œ›• „“‡…‰... - ใ† —œŸ › Œ›—€‹€!.. ข›•‹…€‹ ‘Ž“‘ - Žƒ“ˆ‹ Ž…„. ฏˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ „“ƒŽ‰ - ’› ˆ …ƒŽ ‘‹Ž€‹. ข›ˆ‹ ‚‘… ˆ‚Ž, „‚… “’›‹Šˆ ‚ˆ‘Šˆ... ข›†ˆ‹ Œ…Ÿ ‘ ŒŽ…‰ ŠŽ‚€’ˆ, €‡„€‚ˆ‹ „‚… ‹€‘’ˆŠˆ; € …™… - … Ž’ˆ€‰‘Ÿ, Ÿ ‚ˆ„…‹! - ˆ€‹ ‚ Š€Œ€ ŒŽž €‚’Ž“—Š“! ๏ “†… ŒŽ‹—“ Ž ’Ž, —’Ž ’› €ƒ…‹ ฏ€’Ž€ € „‚€„–€’œ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚. เ€‡‚… ’› ˆŒ…‹ €‚Ž ‚€’œ, —’Ž ŠŽœ ‚ Ž…„…‹…›• Ž‡ˆ–ˆŸ• ŒŽ†…’ ‘Š€Š€’œ € ’ˆ Š‹…’Ž—Šˆ Ž ŸŒŽ‰? ํ’Ž, Ž-’‚Ž…Œ“, —…‘’Ž? ค€, ’› €‚...-‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ, ‹žŽ‚Ž ŽˆŒ€Ÿ Ž„“˜Š“.- ซ€„Ž, … ƒ“‘’ˆ, ‹Ž†ˆ‘œ € Ž‹, €‘Ž‹€ƒ€‰‘Ÿ Š€Š „ŽŒ€. ญ€ ‚Ž’, ‚›…‰, ‘’€…’ ‹“—˜…. ญ“ Š€Š, Ž‹…ƒ—€‹Ž? - ฏŽ‹…ƒ—€‹Ž, Ž‹…ƒ—€‹Ž, Ž’‚Ÿ†ˆ‘œ... - แ‹“˜€‰, € ‚Ž ’Ž ‡€‚…„…ˆ… —……‡ „ŽŽƒ“, ‘ Š€‘›Œ ”Ž€…Œ, ŽŽ …™… €Ž’€…’? - ็’Ž?! - คŽŠ ’€Š ˆ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Ž’ ŸŽ‘’ˆ.-  • ’› ‘’€›‰ ŠŽ‡…‹! ็…ƒŽ “„“Œ€‹! ญ“-Š€ ‹Ž†ˆ‘œ ‘€’œ! -   ‚ —…Œ, ‘Ž‘’‚…Ž, „…‹Ž? ฏŽ—…Œ“ Ÿ „Ž‹†… Ž’Š€‡›‚€’œ ‘…… ‚ †…‘Šˆ• ‹€‘Š€•? ฅ‘‹ˆ Š ’ŽŒ“ †… –…€ ‘•Ž„€Ÿ... ฎ, Ÿ “†… ‘‹›˜“, Š€Š ‡‚…Ÿ’ ˆ• ƒŽ‹Ž‘€, ‚ˆ†“, Š€Š ‡›‹…’‘Ÿ ˆ• …‹€Ÿ ‹Ž’œ... - โ› ‡€’Š…˜œ‘Ÿ ˆ‹ˆ …’? - ็’Ž ‘ ’ŽŽ‰, „ŽŽƒŽ‰ ŒŽ‰? ็’Ž-’Ž Ÿ … ˆŽŒž, —’Ž ’› ‘€Œ —“€‹‘Ÿ ‹žŽ‚›• “’…•. โ›, ›‚€‹Ž, … ’Ž‹œŠŽ —……‡ „ŽŽƒ“, ’› € Š€‰ ‘‚…’€ Ž…†ˆ˜œ... - แ‹“˜€‰, Ž˜…‹ ’› Š —…’Ž‚Ž‰ Œ€’…ˆ! - ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- โŽ‹œŠŽ, —“, ‡€ ŽŽƒ - ˆ ˜€ƒ“.

    26. กใเ๏ ฏเจกซจฆ ฅโแ๏

ข ’Ž ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ คŽŠ ˆ ก…•“Ÿ ‘‘Žˆ‹ˆ‘œ ˆ‡-‡€ Ž‹…Œ›, ŠŽ’Ž“ž ˆ ’Ž’, ˆ „“ƒŽ‰ ’Ž‹ŠŽŒ … ŽˆŒ€‹, ฌ€Š ‘ˆ„…‹ ‚ Š€ˆ…’…-‘€‹œ… ไ€“›. แˆ„…‹ Ž ‚€‹œŸ†Ž, „…†€‹ ‚ “Š… ‚€‡Ž—Š“ ˆ‡ ‚……–ˆ€‘ŠŽƒŽ ‘’…Š‹€ ‚ ‚ˆ„… “’Ž€, Ž‹“ž ‚ˆ‘Šˆ; Ž € „“˜… “ …ƒŽ ›‹Ž ‘Œ“’Ž. ฎ €‘‘Š€‡›‚€‹ ไ€“… Ž ’“„Ž‘’Ÿ•, ‘ Š€ŠˆŒˆ „€‚Ž … ‘’€‹Šˆ‚€‹‘Ÿ. - โ› … Ž„“Œ€‰,- ƒŽ‚Žˆ‹ ฌ€Š,- —’Ž Œ› … “Œ……Œ “‘’€ˆ‚€’œ ‚…—…ˆŠˆ. ขŽ’, €ˆŒ…, Š€Š „Ž˜‹€ „Ž €‘ ‚…‘’œ, —’Ž ฃ€‰ Žƒˆ, Œ› ‚ …ƒŽ —…‘’œ ’€ŠŽ‰ ’€“›‰ ‚…—… “‘’Žˆ‹ˆ! ซ“—˜…, —…Œ Ž„…Ž ‚ แ€‹ˆ€‘…! ฆ€‹ŠŽ, ‘€ŒŽƒŽ ฃ€Ÿ … ›‹Ž,- ‚Ž’ › Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ... - แ‹›˜€‹€ Ÿ, Ž‘‹… ’ŽƒŽ ’€“ŽƒŽ ‚…—…€ ’Ž… ‚‘‹…„ ‡€ ฃ€…Œ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ... ฌ€Š Ž†€‹ ‹…—€Œˆ: - ข €˜… ‚…ŒŸ ’“„Ž ŽŽ‰’ˆ‘œ …‡ †…’‚... ข Ž™…Œ, ›‹ˆ “ €‘ ‚…—…€... ญŽ ’Ž’ ‘‹“—€‰ Ž‘Ž›‰. ใ ‚‘…• ‘…„–€ ›‹€ž’ “—€‘’ˆ…Œ, ‚‘… •Ž’Ÿ’ ‘„…‹€’œ คŽŠ“ Ž„€ŽŠ. ช ’ŽŒ“ †… €Œ…—€…’‘Ÿ „‚Ž‰Ž… ‘Ž›’ˆ…! ใ €‘ ‚ ญŽ—‹…†Š… €‘‘’€‚‹…› €—›… ‘ˆ‹Šˆ! ็“‚‘’‚ˆ’…‹œ€Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ! ใ† ’€Š Œ› €‘’Žƒ€›, ’€Š Œ› €„›... ค€ ‚Ž’ …„€, …’ “ €‘ ˆ‹ˆ—Ž‰...- ฌ€Š ‡€ŒŸ‹‘Ÿ. - ฎ„…†„›? - Ž„‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ขŽ’-‚Ž’. คŽ‹†Ž †… ›’œ Ž Ž„…†Š… Ÿ‘Ž, Š’Ž …‘’œ Š’Ž. ฅ‘‹ˆ ‹“—˜ˆ… „“‡œŸ คŽŠ€ “„“’ Ž„…’› Š€Š Ž„Ÿƒˆ, ’Ž Š€Š ˆŠ€†…’… Ž„…’œ‘Ÿ Ž„Ÿƒ€Œ? - ฏŽˆŒ€ž,- Šˆ‚“‹€ ไ€“€.- ข›, Ž„ˆ, •Ž’ˆ’… ›’œ ˆ Ž‹ŽŒ €€„…, ‚ ‘ŒŽŠˆƒ€•? - กŽ†… “€‘ˆ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ฏŽ‘’Ž ˆ‹ˆ—›… ˜’€› ˆ ˆ„†€Š ˆ‡ ’Ž‰ †… Œ€’…ˆˆ, „€ …™… ƒ€‹‘’“Š. ช‘’€’ˆ, …‡ ƒ€‹‘’“Š€ ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒŽ € ‚…—… … “‘’ˆŒ! ค€ —’Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰ ›‹ ƒ€‹‘’“Š, € … Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹…€Ÿ €Ž—Š€! ช€Š-ˆŠ€Š ‘…œ…‡Ž…, ’Ž†…‘’‚…Ž… ‘Ž›’ˆ…... ไ€“€ Ž—…‘€‹€ Š€€„€˜ŽŒ Œ€Š“˜Š“. - ํ•, ‘’€…ž Ÿ,- Ž„Ž‹†€‹ ฌ€Š.- ช€Š ‡€’œ, “„“’ ‹ˆ …™… ‚…—…€ € ŒŽ…Œ ‚…Š“... - ็’Ž „…‹€’œ, ‚‘… ‘’€……Œ,- Ž’Š‹ˆŠ“‹€‘œ ไ€“€ ˆ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž‘’“—€‹€ Š€€„€˜ŽŒ Ž ‡“€Œ (Ž€ ’Ž†… Œ“—€‹€‘œ ‘ Ž„Ž‰ ‡€„€—…‰ ˆ •Ž’…‹€ Ž‘ˆ’œ “ ฌ€Š€ ‘Ž‚…’€). จ ‚Ž’ ’ˆ „‚… ’“„Ž‘’ˆ ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ “ …… ‚ “Œ… ˆ Ž„ˆ‹Ž‘œ …˜…ˆ… - ’Ž†…‘’‚“ž™ˆ‰ ŽƒŽ…Š ‡€†…ƒ‘Ÿ ‚ ƒ‹€‡€•.- โ€Š, Š€†…’‘Ÿ, ˆ„“Œ€‹€! - ญ“-Š€, “-Š€,- ‡€ˆ’……‘Ž‚€Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- ‚›Š‹€„›‚€‰. โŽ‹œŠŽ … —€‘’ˆ, € ’Ž Ÿ ›—… ‘ŽŽ€†€ž ‹Ž•Ž, ‚‘ž Ž—œ … ‘€‚˜ˆ. ไ€“€ ‚‘’€‹€ ˆ ‚‡Ÿ‹€ ‚ “Šˆ €‹Ž—Š“, ŠŽ’ŽŽ‰ “€‚‹Ÿ‹€ „‚ˆ†…ˆ…Œ ‡‚…‡„, € ’€Š†… ˜‹…€‹€ Ž ‚›„€ž™ˆŒ‘Ÿ —€‘’ŸŒ ‚Ž‘ˆ’€ˆ– ‚Ž ‚…ŒŸ “ŽŠŽ‚ Š€‘ˆ‚Ž‰ Ž‘€Šˆ. แ ’Ž‰ €‹Ž—ŠŽ‰ …‰ ‹…ƒ—… „“Œ€‹Ž‘œ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ. - ฏŽ ’€ŠŽŒ“ ‘‹“—€ž €„Ž ‚›ˆ’œ,- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ˆ €‹ˆ‹€ ‘…… ‘’ŽŠ“. ฌ€Š Ž‚…’…‹ ‚ “Š€• ‚€‡Ž—Š“, Ž‘ŒŽ’…‹ €ˆ’ŽŠ € ‘‚…’. ฎ’ Š€‘ŽƒŽ ‘’…Š‹€ “Ž… ‚ˆ‘Šˆ Š€‡€‹Ž‘œ ‡…‹…›Œ. - แ‹“˜€‰, —…ƒŽ Ÿ €‘‘Š€†“. ค€‚›Œ-„€‚Ž †ˆ‹€-›‹€ ŠŽŽ‹…‚€,- €—€‹€ ไ€“€.- ค……ƒ “ …… - … ‘—…‘’œ. ข›Ž‘ˆ’œ ‘Ž’ˆ „‚… € „ŽŒ€˜ˆ‰ •€‹€’ ˆ—…ƒŽ „‹Ÿ …… … ‘’Žˆ‹Ž.   €‘‹…’Ž‚ “ …… ›‹Ž! ช€Š ‚‘… €ˆ†…’, “Š … ‘Žƒ“’œ. โ€Š ’› ‡€…˜œ, ‚ —…Œ Ž€ •Ž„ˆ‹€ € €‡›… ’Ž†…‘’‚€ - ˆŒ…ˆ› ’€Œ, Ž‚…˜…ˆ… ˆ‹ˆ …™… —’Ž-ˆ“„œ? - ข —…Œ? ข ˆ‘Ž„…Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ญ…’, Ž Ž—’ˆ “ƒ€„€‹. ฎ€ Ž„…‚€‹€‘œ „ŽŸŠŽ‰! ฎ€ ‚…„œ Š€Š ‹žˆ‹€: ŽŒŽž’, Ž—ˆ‘’Ÿ’ ŠŽŽ‚“, € ŠŽŽ‹…‚€ ‘Ÿ„…’ € ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‘’“‹œ—ˆŠ ˆ „€‚€‰ …… „Žˆ’œ... จ‹ˆ ‚Ž’ ’…… „“ƒŽ‰ ˆŒ…. ง€ž Ÿ Ž„“ ‘’€“•“, Žƒ€—Š“ - ‘‹ˆ‚Šˆ Ž™…‘’‚€. ช …‰ € ‚…—…ˆŠ“ ’€Š Ž‘’Ž … Ž‚…˜œ‘Ÿ. โ€Š Ž€ “†… ŒŽƒŽ ‹…’ € ƒŽ‹Ž‚…, ‡€…˜œ, —’Ž Ž‘ˆ’? ค€›‰ ‹€’ŽŠ! ๅŽ—…˜œ ‚›‘ŒŽ’…’œ …… ‚ ’Ž‹…, ƒ‹Ÿœ Ž‚…• ƒŽ‹Ž‚ - … ‚ˆ„Ž „€ŽƒŽ ‹€’Š€, ‡€—ˆ’, …… …’. คŽ†€™…‰ “ŠŽ‰ ฌ€Š Ž„…‘ Š ƒ“€Œ ‘’…Š‹Ÿ›‰ “’Ž. - ๏, Š€†…’‘Ÿ, €—ˆ€ž „Žƒ€„›‚€’œ‘Ÿ... ฌ€... -ข…Ž!- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ ไ€“€.- ฌ€‘Š€€„! ข…„œ Š’Ž Œ€‘Š€€„ “‘’€ˆ‚€…’? ซˆŽ ’Ž’, Š’Ž ‘ †ˆ“ …‘ˆ’‘Ÿ, ‹ˆŽ ’Ž’, “ ŠŽƒŽ ˆ ƒŽ˜€ ‡€ „“˜Ž‰! ฏŽ ‹ˆ–“ ฌ€Š€ ŽŽ‹‡‹€ “‹›Š€. - แ ’‚Ž…ƒŽ Ž‡‚Ž‹…ˆŸ!..- ‘Š€‡€‹ Ž, Ž„ˆŒ€Ÿ ‚€‡Ž—Š“. - ฏ…‰ € ‡„ŽŽ‚œ…,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.-   Œ€‘Š€€„, Ž, ‡€…˜œ, …™… —…Œ •ŽŽ˜? โ…Œ, —’Ž ‹ž„ˆ ‚ ‘Š€‡Ž—ŽŒ ŠŽ‘’žŒ… ŒŽƒ“’ Ž’ “„ˆ—Ž‰ †ˆ‡ˆ Ž’„Ž•“’œ... - ข‘…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ไ€““ ‘ ‹€ƒŽƒŽ‚…ˆ…Œ,- ‘„€ž‘œ. เ€œ˜… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ: …‘‹ˆ Š€Š€Ÿ ‡€ƒ‚Ž‡„Š€, Ž€™€‰’…‘œ Š ฌ€Š“, ฌ€Š ƒŽ‹Ž‚€.   ’……œ Ÿ ‚ˆ†“, €‘’ŽŸ™€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ - ’Ž ’›. ไ€“€. ช€Š ’…Ÿ Ž‘…ˆ‹Ž? ญ… ˆ€—… Š€Š Ž†œ… Žˆ‡‚Ž‹…ˆ…. - โ› ‘—ˆ’€…˜œ, Œ›‘‹œ •ŽŽ˜€Ÿ? - ญ… ’Ž ‘‹Ž‚Ž. ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ‹žŽ‰ ŠŽ…‘Ž„…’ “„€‚ˆ‹‘Ÿ ›, ‹ˆ˜œ › € €˜“ ‚…—…ˆŠ“ Ž€‘’œ. - โ……œ Ž„“Œ€…Œ, Š€ŠŽ‰ “„…’ Œ€‘Š€€„. - ช€Š Š€ŠŽ‰? - ญ“, …‹œ‡Ÿ †…, —’Ž ‚‘… ‚›Ÿ„ˆ‹ˆ‘œ, Š’Ž ‚Ž —’Ž ƒŽ€‡„! ก€‹€ƒ€ Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, € … Œ€‘Š€€„. - ข…Ž. ช€Šˆ… “ ’…Ÿ ‘ŽŽ€†…ˆŸ? - ฌŽ†…’, "แ‚ˆ’€ ชŽŽ‹…‚› ”…‰"? - ญ…’,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ํ’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ’“Œ€Ž. ฏŽ‹“—ˆ’‘Ÿ ’Ž’ †… €‡ŽŽ‰. -   —’Ž …‘‹ˆ "ก…‹Ž‘…†Š€ ˆ ‘…Œœ ƒŽŒŽ‚"? - ๅŒ, ‚ ’ŽŒ —’Ž-’Ž …‘’œ. ฏŽŒž, ‚ˆ„…‹ Ÿ ’€ŠŽ‰ ”ˆ‹œŒ. ขŽŽ™…-’Ž ƒŽŒ› € €‘, Ž„Ÿƒ, ‡„ŽŽ‚Ž Ž•Ž†ˆ. ํ‹œ”€ ˆ‡ ํ‹…€ ‘„…‹€’œ ’“„Ž, € ‚Ž’ ƒŽŒ-……Ž‘’ŽŠ ˆ‡ …ƒŽ, Ž†€‹“‰, ‚›‰„…’. - ขŽ’ ˆ Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž‹“—ˆ’‘Ÿ •ŽŽ˜Ž. ข‘…Œ Ž‹ˆ Ž„……Œ. - ญ“ ‚Ž’ ˆ Ž…˜ˆ‹ˆ... ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ‡€ ’Ž „…‹Ž … ƒ…• ˆ ‚›ˆ’œ. - ซ€„Ž, ‡€ “‘…•! โŽ‹œŠŽ … ‡€“„œ ‘Š€‡€’œ ‚‘…Œ: “‘’œ ˆ„“Œ€ž’ ‘…… ŠŽ‘’žŒ - ˆ‹ˆ ƒŽŒ€, ˆ‹ˆ ˆ–€, ˆ‹ˆ ˆ–…‘‘›.   ’Ž … “‘’ˆŒ1 โˆ˜…, … “Žˆ ‚€‡Ž—Š“. - ๏ „“Œ€ž, คŽŠ“ ŒŽ†Ž …‡ ŠŽ‘’žŒ€? - ขŽ’ “‚ˆ„ˆ˜œ, Ž ˆ„…’ ‚ ŠŽ‘’žŒ…. จ ‚ ƒ€‹‘’“Š…. ญ€ —’Ž •Ž—…˜œ ‘ŽˆŒ.

    27. ฎ แซ ขญฎๅซฎฏฎโญ๋ฉ คฅญฅช!

{ข›€†…ˆ… ˆ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆŸ ซ. ชŽ‹‹€ "ข…‹ˆŽŠ€" (ˆ‡ Šˆƒˆ " ‹ˆ‘€ ‚ ง€‡…Š€‹œ…").} แ’Žˆ’ —…Œ“-ˆ“„œ ‚ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ, Ž‚Ž‘’œ €‘Ž‘’€Ÿ…’‘Ÿ ‘Ž ‘ŠŽŽ‘’œž ‘‚…’€, ‘‹Ž‚Ž Ž ‚Ž‹˜…‘’‚“. ข Ÿ’ˆ–“, ‚ „…‚Ÿ’œ —€‘Ž‚ Ž„ˆ€„–€’œ ‘ Ž‹Ž‚ˆŽ‰ Œˆ“’, ไ€“€ ‘ ฌ€ŠŽŒ ˆŸ‹ˆ ‘‚Ž… ‡€Œ…—€’…‹œŽ… …˜…ˆ… €‘—…’ Œ€‘Š€€„€; ‚ „…‚Ÿ’œ —€‘Ž‚ „‚…€„–€’œ Œˆ“’ ‚Ž‹˜…€Ÿ ‘‹“†€ ŽŽ‚…™…ˆŸ ‡€€Ž’€‹€, € Š „…‚Ÿ’ˆ —€‘€Œ ’ˆ„–€’ˆ Œˆ“’€Œ ‚‘… †ˆ’…‹ˆ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€, ‡€ ˆ‘Š‹ž—…ˆ…Œ ’…•, Š’Ž ‘€‹, ˆ‹ˆ ›‹ œŸ, ˆ‹ˆ ‚ Ž’๊…‡„…, “†… ‡€‹ˆ Ž‚Ž‘’œ. ญ€˜‹€‘œ Ž„€ †…™ˆ€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘Š€‡€‹€: "ฏŽ„“Œ€…˜œ, €„Ž‘’œ - Œ€‘Š€€„... ค€ …ŠŽ’Ž›Œ Œ“†ˆŠ€Œ ‚ŽŽ™… ˆŠ€ŠŽƒŽ Œ€‘Š€€„ŽƒŽ ŠŽ‘’žŒ€ … €„Ž!" (’Ž ‡‹Ž‚…„Ž… ‡€Œ…—€ˆ…, ‚Ž—…Œ, Ž๊Ÿ‘Ÿ‹Ž‘œ ’…Œ, —’Ž Ž€ “†… „€‚Ž Ž‡€›‹€, Š€Š Œ“†ˆŠ ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’). ฎ„€ŠŽ ‚‘… „“ƒˆ…, “‡€‚ Ž Œ€‘Š€€„…, Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ Š€Š „…’ˆ. ฏŽ„“Œ€‰’…, ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ’……‘ŽƒŽ Ž†ˆ„€‹Ž Ž‹€„€’…‹…‰ ‹Ž’……‰›• ˆ‹…’Ž‚: ‚…—…ˆŠ€ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š…; ‹Ž’……Ÿ ‘ ˆ‡ŽŒ - ˆ ‘ Š€ŠˆŒ; ‚…‹ˆŠŽ‹…€Ÿ ŽŒŽ‹‚Š€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚Ž‰„…’ ‚ €€‹› ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€; ˆ, €ŠŽ…–, ‘€Œ Œ€‘Š€€„! ซžŽ… ˆ‡ ’ˆ• ‘Ž›’ˆ‰ ›‹Ž ‘€ŒŽ Ž ‘…… …Š€‘Ž. ขŒ…‘’… †… Žˆ Ž…™€‹ˆ ‚›‹ˆ’œ‘Ÿ ‚ €‡„ˆŠ ‘Ž„ˆ ‘’ˆ•ˆ‰ŽŒ“ …„‘’‚ˆž. ไ€“€ ’Ž†… … ŒŽƒ‹€ €€„Ž‚€’œ‘Ÿ - Œ€‘Š€€„ “‘’€Ÿ‹ ƒ‹€‚“ž ’“„Ž‘’œ. ไ€“€ •Ž’…‹€ ‚ˆ„…’œ แž‡ˆ ‚ Ž…„…‹…ŽŒ €Ÿ„…, Ž ŽŸ‹€‘œ, —’Ž แž‡ˆ ‡€“ŸŒˆ’‘Ÿ. โ……œ, ‘‹€‚€ Žƒ“, ’Ž “„…’ …… Œ€‘Š€€„›‰ ŠŽ‘’žŒ. ็…Œ, ‘Ž‘’‚…Ž, €Ÿ„ ก…‹Ž‘…†Šˆ Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ Ž’ Ž„‚……—ŽƒŽ? ญ€‰„“’‘Ÿ ‘Š…’ˆŠˆ, ‘Š€†“’, —’Ž ไ€“€ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ €‹€ € ‘…Ÿ. ใ‘’€ˆ‚€’œ €Š, … ‘ƒŽ‚Žˆ‚˜ˆ‘œ ˆ ‘ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘’ŽŽ, … ‘Ž‘ˆ‚ „€†…, •Ž’Ÿ’ ‹ˆ Žˆ ›’œ ‚Œ…‘’…! แŠ…’ˆŠˆ, ŠŽ…—Ž, €‚›. ฎ„€ŠŽ “ ไ€“› ˆŒ…‹Ž‘œ ’‚…„Ž…, ‚›Ž˜…Ž… “…†„…ˆ…, —’Ž ‹ž„ˆ, ‚Ž-…‚›•, ‘€Œˆ … ‚…„€ž’, —…ƒŽ •Ž’Ÿ’, ‚Ž-‚’Ž›•, … ‡€ž’, Š€Š „Žˆ’œ‘Ÿ ‘—€‘’œŸ, ˆ, ‚-’…’œˆ•, … ‚ˆ„Ÿ’, ŠŽƒ„€ ŽŽ ‘€ŒŽ ‹›‚…’ ‚ “Šˆ. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, ไ€“€ ˆ€„‹…†€‹€ Š ’ŽŒ“ …„ŠŽŒ“ ’ˆ“ ‹ž„…‰, ŠŽ’Ž›… … Ž‘’Ž Ž‹€„€ž’ “…†„…ˆŸŒˆ, Ž ˆ ‘ Ž‹Ž‰ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œž Ž‘’“€ž’ ‘Žƒ‹€‘Ž ˆŒ. ฎ€ ›‹€ “‚……€, —’Ž คŽŠ ˆ แž‡ˆ „Ž‹†› ‘Ž…„ˆˆ’œ‘Ÿ. จ Ž‘ŠŽ‹œŠ“ „‹Ÿ Ž‘“™…‘’‚‹…ˆŸ ‘—€‘’œŸ “ ˆ• ‘€Œˆ• … •‚€’€‹Ž €‡“Œ…ˆŸ ˆ •€Ž‘’ˆ, ไ€“€ ƒŽ’Ž‚€ ›‹€ ‘Ž…„ˆˆ’œ ˆ• ‹ˆ—Ž.   ‚„“ƒ Ž€ Ž˜ˆ€…’‘Ÿ, ‘Š€†“’ Šˆ’ˆŠˆ; ‚„“ƒ ’Ž’ ‘Žž‡ Ž…—… € …“„€—“? ไ€“€ Ž’‚…’ˆ‹€ › Šˆ’ˆŠ€Œ ’€Š: "ฌŽ†Ž Ž„“Œ€’œ, คŽŠ“ ˆ แž‡.ˆ „“ƒ …‡ „“ƒ€ †ˆ‚…’‘Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž. โ€Š Ž—…Œ“ › ˆŒ … ŽŽŽ‚€’œ ‘Ž…„ˆˆ’œ‘Ÿ? ็’Ž Žˆ, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, Ž’ ’ŽƒŽ Ž’…Ÿž’? ฏŽ›’Š€ … ›’Š€. จ Ž’ŽŒ, … ‡Ÿ †… คŽŠ €„…‹ ƒ€‹‘’“Š!.. ฅ‘‹ˆ †… Ÿ Ž˜ˆ€ž‘œ, ’Ž ŒŽŸ ‚ˆ€, € … ˆ•. ญ“, “„“’ ˆŽƒ„€ Ž“ƒˆ‚€’œ‘Ÿ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰.   ‘Š€†ˆ’…, ‚ Š€Šˆ• ‘…ŒœŸ• … “ƒ€ž’‘Ÿ? ญŽ ‚…„œ Žˆ ‡€’Ž ŠŽ…-—’Ž ˆ ˆŽ…’“’!" ฅ‘‹ˆ › ไ€“… ‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž ‹ž„ˆ „Ž‹†› •ŽŽ˜…œŠŽ Ž„“Œ€’œ ……„ ‘’Ž‹œ Ž’‚…’‘’‚…›Œ ˜€ƒŽŒ, ไ€“€ › Ž’‚…’ˆ‹€: "  ‚Ž’ Ÿ ‡€ ˆ• ˆ Ž„“Œ€ž ‘€Œ€! ๏ —…‹Ž‚…Š Ž‘’ŽŽˆ‰, ‡€—ˆ’, ŒŽƒ“ ‘“„ˆ’œ Ž๊…Š’ˆ‚Ž".   …‘‹ˆ › …… Ž‚ˆˆ‹ˆ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ž€ ‘“…’ Ž‘ … ‚ ‘‚Ž… „…‹Ž, Ž€ › ‘ ‹…ƒŠˆŒ ‘…„–…Œ ŽŒŽ‹‚ˆ‹€: "ช€ž‘œ! ฌŽ… ‹žˆŒŽ… ‡€Ÿ’ˆ…!" แ ไ€“Ž‰ ‚ŽŽ™… ›‹Ž ’“„Ž ‘Žˆ’œ: Ž€ ‘Žƒ‹€˜€‹€‘œ ‘ ‹žŽ‰ Šˆ’ˆŠŽ‰, € Ž’ŽŒ ‚‘… €‚Ž „…‰‘’‚Ž‚€‹€ Ž ‘‚Ž…‰ ‡€„“ŒŠ….  ‘’Ž‹Žƒˆ…‰ Ž€ ‡€Ÿ‹€‘œ Ž’’ŽƒŽ, —’Ž ŽŸ‹€: ‹ž„ˆ … ‘’€“’ ‘‹…„Ž‚€’œ „…‹œŽŒ“ ‘Ž‚…’“ Œ“„ŽƒŽ „“ƒ€, ‡€’Ž ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž Ž‘‹“˜€ž’‘Ÿ „€‹…Šˆ• ‡‚…‡„,- „€ŽŒ —’Ž “—…›… “’‚…†„€ž’, “„’Ž ‡‚…‡„€Œ …’ „Ž ‘Œ…’›• ˆŠ€ŠŽƒŽ „…‹€. คŽŠ€, €‚„€, €‘’Ž‹Žƒˆ…‰ … Ž‰Œ…˜œ, Ž‘’€…’‘Ÿ ‚Ž‡„…‰‘’‚Ž‚€’œ ‘ˆ‹Ž‰. ญ€ ‹€ƒŽ„€Ž‘’œ ไ€“€ … €‘‘—ˆ’›‚€‹€, €‡‚… „Ž†„…˜œ‘Ÿ ‚ €˜ˆ „ˆ ‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ?.. คŽŠ … ‘‹›˜€‹ ’Ž‘Š“ž™…ƒŽ ƒŽ‹Ž‘€, ŠŽ’Ž›‰ …‹ ‚ …ƒŽ ƒ‹“ˆ€•. ไ€“€ †… ˆ‡ ‚‘…• …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘Ž‚ ‘‹›˜€‹€ ’Ž‹œŠŽ ’Ž’ - Ž ‡‚“—€‹ „‹Ÿ …… Š€Š €€’,- ˆ ŽˆŒ€‹€ ƒ‹€‚Ž…: …„› คŽŠ€ - Ž’ Ž„ˆŽ—…‘’‚€... แ “’€ ‚ ‘“Ž’“ ไ€“€ ˆŠ€‡€‹€ „…‚“˜Š€Œ ˆ…‘’ˆ Š …‰ ‚ ‘€‹œ›‰ Š€ˆ…’ ‚‘… ‹€’œŸ, Š€Šˆ… ’Ž‹œŠŽ “ ˆ• €‰„“’‘Ÿ. ญ€ ŠŽ‚€’ˆ ‚›Ž‘‹€ „Ž‚Ž‹œŽ ‚“˜ˆ’…‹œ€Ÿ ƒŽ€ €Ÿ„Ž‚ (€‚„€, …ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ‹€’œ…‚ ›‹ˆ ’€ŠŽ‚›, —’Ž ‘’Žˆ’ ‚ ˆ• ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ € “‹ˆ–… - ’“’ †… ‡€ƒ…“’ ‡€ Ž„Ÿ†ˆ—…‘’‚Ž). แ…„ˆ Ž—ˆ• ˆ˜‹€ Š ไ€“… ˆ ฌ…‰‹. ญ€„Ž ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž ฌ…‰‹ ›‹€ Ž‘’Ž ‘Ž‡„€€ „‹Ÿ ‘‚Ž…‰ ›…˜…‰ Ž”…‘‘ˆˆ. ข ‹žŽŒ Ž™…‘’‚… ˆ ‚Ž ‚‘ŸŠ“ž Ž•“ Ž€ ›‘’Ž › ‘Žˆ…’ˆŽ‚€‹€‘œ ˆ ‘’€‹€ ’…Œ, —…Œ ›‹€. ค…‹Ž ‡„…‘œ … ‚ ……‹Ž†Ž‘’ˆ แ“„œ›, € ‘ŠŽ…… ‚ …ŠŽ’Ž›• ‘‚Ž‰‘’‚€• €’“› ฌ…‰‹. ฃ„… › ˆ ›‹€ Ž†„…€ ฌ…‰‹ - ‚ ‹€—“ƒ… ˆ‹ˆ ‚ ‡€ŒŠ…,- €’“€ ‚‘… €‚Ž ‚‡Ÿ‹€ › ‘‚Ž…... ฌ…‰‹ Ž‡‚€‹€ ไ€““ Š ‘…… ‚ ŠŽŒ€’“, ‡€’‚Žˆ‹€ „‚…œ. - ฌŽŸ €Š€ ›‹€ Ž„ŽŒ ˆ‡  ƒ‹ˆˆ...- €—€‚ ’€Š, ฌ…‰‹ ‚›„‚ˆ“‹€ ˆ†ˆ‰ Ÿ™ˆŠ ‘’Ž‹€ ˆ „Ž‘’€‹€ €Š…’ ‚ Ž…’Ž—Ž‰ “Œ€ƒ…, ‘‹Ž˜œ ŽŠ‹……›‰ ˜ˆŽŠˆŒˆ Ž‹Ž‘€Œˆ ‹ˆŠŽ‰ ‹…’›, —’Ž› … Ž•Ž„ˆ‹ ‚Ž‡„“•.- ก€Š€ ’Ž ‡€- ‚…™€‹€ Œ€’…ˆ, € Œ€’œ Œ…,- ƒŽ‚Žˆ‹€ ฌ…‰‹, €‡›‚€Ÿ “Œ€ƒ“.- ค€ ˆŠŽŒ“ ˆ‡ €‘ ’Ž … Ž€„Žˆ‹Ž‘œ.- ฌ…‰‹ €‡‚…“‹€ €Š…’, ‘Ÿ‹€ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘‹Ž…‚ €ˆŽ‘Ž‰ “Œ€ƒˆ,- ˆ €ŠŽ…– ˆ‡‚‹…Š‹€ € ‘‚…’ ‹€’œ…. ฏŽ„‚……—Ž… ‹€’œ… ˆ‡ Šˆ…Ž-…‹ŽƒŽ Ž‹Ž’€, €‘˜ˆ’Ž… …‹›Œˆ †… ‚…’Ž—Š€Œˆ ˆ –‚…’€Œˆ. ่ˆ’œ… ›‹Ž ’€ŠŽ… ’ŽŠŽ… ˆ ˆ‘Š“‘Ž…, —’Ž –‚…’› Š€‡€‹ˆ‘œ †ˆ‚›Œˆ. ซˆ” ›‹ Ž‹…ƒ€ž™ˆ‰, € žŠ€ ›˜€Ÿ-…›˜€Ÿ. ฌ…‰‹ Ž’Š›‹€ Š€Š“ž-’Ž ŠŽŽŽ—Š“, ‚›“‹€ ‘……Ÿ›‰ ‚……– ˆ Ž‹Ž†ˆ‹€ € ŠŽ‚€’œ Ÿ„ŽŒ ‘ ‹€’œ…Œ.- ๏ „“Œ€ž, Ž€ ˆ• … ˆ‘Ž’ˆ’. ขŽ’ ’Ž‹œŠŽ ‹€’œ… … ‡€‹ˆ‹€ › —…Œ-ˆ“„œ. ข……– Ÿ Ž—ˆ™“ - ‚Ž Š€Š Ž’“‘Š…‹ - —ˆ‘’Ž… ‘……Ž! ไ€“€ € ŒƒŽ‚…ˆ… Ž’…Ÿ‹€ „€ …—ˆ. ฏ€‹œ–› …… ƒ‹€„ˆ‹ˆ „ˆ‚“ž ‹…ƒŠ“ž ’Š€œ. ็’Ž ไ€“€ €‘’Žƒ€‹€‘œ - ’€ŠŽ… ›‚€‹Ž €‡ ‚ ‘’Ž ‹…’! ญŽ ˆŒ…Ž ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ …‰ ˆ ‚ˆ„… ‹€’œŸ. - ฃŽ‘Ž„ˆ! - ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€, ‡€„›•€Ÿ‘œ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ.- ขŽ’ “† “„…’ ก…‹Ž‘…†Š€ ’€Š ก…‹Ž‘…†Š€! ฅ™… …ŒŽƒŽ, ˆ Ÿ ‘€Œ€ Ž‚…ž ‚ ‘‚Žˆ …„‘Š€‡€ˆŸ... ฌ…‰‹, Ÿ „€ž ’…… ŒŽˆ ‘…œƒˆ ˆ‡ —…ŽƒŽ Ÿ’€Ÿ! - ญ… €„Ž. -   Ÿ ƒŽ‚Žž - €„Ž! - ญ“ ‹€„Ž,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ ฌ…‰‹.   ไ€“€ “†… ˆŠˆ„›‚€‹€: - ฏ‹€’œ…, Ž†€‹“‰, “„…’ ‚Ž“. - ญ… ‚Ž“, ’€Š Ž„ƒŽˆŒ. - แ‹“˜€‰, € ’› ‘€Œ€ ‡€Œ“† … •Ž—…˜œ? ๏ ŒŽƒ“ Ž’ŽŒ ˆ ’…Ÿ ‚›„€’œ. - แ€‘ˆŽ, Œ… ˆ ’€Š •ŽŽ˜Ž... โ“’, Š‘’€’ˆ, …™… ˆ ”€’€ …‘’œ! - ไ€’€-’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ, Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ ‹ˆ แž‡ˆ …… €„…’œ? ข„“ƒ Ž‰Œ…’, Š“„€ Œ› Š‹ŽˆŒ?.. - ค€ ˆ—…ƒŽ Ž€ … Ž‰Œ…’. ฎ€, …Ž‘œ, ˆ … ‡€…’, —’Ž ’€ŠŽ… ”€’€... ฅ‘‹ˆ  ’Ž‹œŠŽ ‹ž„ˆ Ž’Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Š Œ…†„“€Ž„›Œ „…‹€Œ, Š ‚“’……‰ Ž‹ˆ’ˆŠ…, „€†… Ž‘’Ž Š ‘‚Ž…‰ €Ž’… ‘ ’€ŠŽ‰ †… ˆ‘’Ž‚Ž‰ ‡€Ž’Ž‰ ˆ ‚ˆŒ€ˆ…Œ, Š€Š Š Œ€‘Š€€„“ - Ž, ’Žƒ„€ €˜ Œˆ ›‹ › ‚…•ŽŒ ‘Ž‚…˜…‘’‚€!.. ญ€“†Ž‘’œ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ ›‹€ ‘€Œ€Ÿ ‘ŽŠŽ‰€Ÿ, Ž„€ŠŽ ‚“’ˆ ‚‘… “‹ˆ‹Ž... ข Ž„ŽŒ ˆ‡ “ƒ‹Ž‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ ใ€‰’ˆ II ‘ ‚…‹ˆŠˆŒ ’™€ˆ…Œ Ž“—€‹ Œ€‹…œŠŽƒŽ ค†Žˆ ช€ˆ€ƒ€ ˆ‘Š“‘‘’‚“ Ÿ’€œŸ ˆ‹…’€ ‚ “Š…. ค†Žˆ Ž„Ž‹†ˆ‹ˆ “ Ž’–€,  ‹œ…’€ ช€ˆ€ƒ€, ‚………, ‚‡Ÿ‹ˆ €ŽŠ€’, Ž‘ŠŽ‹œŠ“  ‹œ…’ Ž‹“—ˆ‹ ‡€ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆ… ‘‚Ž…ƒŽ …‚…–€ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ „‚€ –…’€, Š€Š €‡ € ƒ€‹‹Ž ‚ˆ€. ค†Žˆ …˜ˆ‹ˆ €Ÿ„ˆ’œ ช“ˆ„ŽŽŒ. ชŽ‘’žŒ ‘Ž‘’ŽŸ‹ ˆ‡ “Œ€†›• Š›‹›˜…Š, ‹“Š€ ‘Ž ‘’…‹€Œˆ ˆ ŠŽ‹—€€. ชŽ‹—€ ›‹ ’€‰ˆŠŽŒ „‹Ÿ ‚›ˆƒ›˜ŽƒŽ ‹Ž’……‰ŽƒŽ ˆ‹…’€. ๅŽ’Ÿ Ž—’ˆ ‚…‘œ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„ ‡€‹, —’Ž ‹Ž’……Ÿ ŽŒ€€Ÿ, ‘Ž‹ž‘’ˆ ˆ ŽŒ€… „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž ›‹Ž ‚ŽŽ‘ŽŒ ˆ–ˆ€. ฎ€‘€Ÿ‘œ, —’Ž ค†Žˆ ˆ‘Ž‹œ‡“…’ ‘’…‹› Ž €‡€—…ˆž, € ˆ• €‘€„ˆ‹ˆ …‡ˆŽ‚›… ˆ‘Ž‘Šˆ. ใ€‰’ˆ II ‚›…‡€‹ ˆ‡ “Œ€ƒˆ Ž‹Ž‘Š“ ’Ž—Ž ’€ŠŽƒŽ €‡Œ…€, Š€Š ‹Ž’……‰›‰ ˆ‹…’. - ญ“-Š€, ค†Žˆ, ŽŽ“‰ …™… €‡,- ƒŽ‚Žˆ‹ ใ€‰’ˆ II.-ญ…’, ’€Š … Ž‰„…’! ช€…˜…Š ‚ˆ„Ž. แŒŽ’ˆ, Š€Š €„Ž. ชŽŒŽ—Š“ …ŒŽ†ŠŽ ‡€ƒˆ€…˜œ, ‚Ž’ ’€Š. ฅ™… €‡! ขŽ’, ’……œ „“ƒŽ… „…‹Ž! ฌŽ‹Ž„…–! โ……œ „€‚€‰ ŽŽ“…Œ, Š€Š ’› ‚›…˜œ ˆ‹…’ ˆ‡ ŠŽ‹—€€. ค…‹€…˜œ „‚ˆ†…ˆ… ‹“ŠŽŒ, —’Ž ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ˆ € ’“ “Š“, ˆ ƒŽ‚Žˆ˜œ... - ง€ž, Ÿ “†… ‚›“—ˆ‹! ๏ Žƒ ช“ˆ„Ž, Š€‘ˆ‚›‰ ‘ŽŽ‰, Ž‡€ž ‘…„–€ …‘Ž™€„Ž‰ ‘’…‹Ž‰. - ขŽ’ ‡„ŽŽ‚Ž! - ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ํ„„ˆ.- ฎ’Š“„€ ’Ž‹œŠŽ ฌ€Š ’ˆ ‘’ˆ•ˆ ‚‡Ÿ‹? - ฎ’Š“„€, Ž’Š“„€...-……„€‡ˆ‹ ใ€‰’ˆ II.- แ€Œ ‘Ž—ˆˆ‹! ญ“ ‚Ž’, Ž„ˆŒ€…˜œ, ‡€—ˆ’, €‚Ž‰ “ŠŽ‰ ‹“Š € ‹…‚Ž‰ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ „Ž‘’€…˜œ ˆ‹…’ ˆ‡ ŠŽ‹—€€. ญ“-Š€ „…‹€‰!.. - ๏ Žƒ ช“ˆ„Ž, Š€‘ˆ‚›‰ ‘ŽŽ‰...-‡€‚……™€‹ ค†Žˆ, Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ Ž’Ÿ‘€Ÿ ‹“ŠŽŒ, „“ƒŽ‰ - ‚›’€‘Šˆ‚€Ÿ ˆ‹…’. - โ€Š, …„“Ž. ฎ„€ŠŽ ˆ„…’‘Ÿ …™… Ž’…ˆŽ‚€’œ‘Ÿ. ค€ … ‘ŒŽ’ˆ ’› € ‹…‚“ž “Š“! แŒŽ’ˆ € ‹“Š1 โ……œ ‘“…˜œ “Š“ ‘ ˆ‹…’ŽŒ ‚Ž’ ‚ ’Ž’ Š“‚˜ˆ, Š€Š “„’Ž Ž…˜œ‘Ÿ ‚ „“ƒˆ• ˆ‹…’€•. โŽ‹œŠŽ ‘ŒŽ’Ÿ ‘‚Ž‰ ˆ‹…’ … ‚›“‘’ˆ! ญ“, ’…ˆ“‰‘Ÿ! - คŸ„œ, „€‰ ’ˆ„–€’œ Ÿ’œ –…’Ž‚. - ็’Ž?! - ค€‰, € ’Ž €‘‘Š€†“. - แ‹›˜œ, ฌ€Š,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II.- ฌ€‹œ—ˆ˜Š€ ˜€’€†ˆ“…’! - ซ€„Ž, „€‰’… …Œ“ ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‘ˆ’,- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ฌ€Š.-   Ž’ŽŒ Ÿ …Œ“ „€Œ €‡€ ‚ „‚€ Ž‹œ˜…, ˆ‹ˆ ‚ŽŽ™… ˆ—…ƒŽ, ‘ŒŽ’Ÿ Š€Š “„…’ €Ž’€’œ. - โŽ‹œŠŽ —“ … Œ…‹Ž—œž!- ‘Š€‡€‹ ค†Žˆ.- Me‹Ž—œ ŒŽ†…˜œ ‘…… Ž‘’€‚ˆ’œ. - ญ“ ˆ „…’ˆ Ž˜‹ˆ! - ˆ‡“Œˆ‹‘Ÿ ํ„„ˆ.- ญˆŠ€ŠŽƒŽ “‚€†…ˆŸ Š ‘’€˜ˆŒ. ค€ ‘Š€†ˆ Ÿ ’€ŠŽ… ‘‚Ž…Œ“ Ž’–“... -   ’‚Ž‰ Ž’…– ’Ž†… “‘’€ˆ‚€‹ ŽŒ€“ž ‹Ž’……ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ค†Žˆ. - แ‹“˜€‰, ค†Žˆ,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ 1.- ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’› ‹Ž•Ž‰ Œ€‹œ—ˆŠ. ง€…˜œ, Š“„€ Ž’ŽŒ Ž€„€ž’ ‚‘… ‹Ž•ˆ… Œ€‹œ—ˆŠˆ? - ง€ž. ๏ ’€Œ ›‹,- ‘Š€‡€‹ ค†Žˆ. - ค€ „€‰’… ‚› …Œ“ ’ˆ„–€’œ Ÿ’œ –…’Ž‚! - ŠŸŠ“‹ ฌ€Š. ช’Ž ‡€…’, Š€Šˆ… —€ŸˆŸ ˆ ‚Ž†„…‹…ˆŸ „…Œ‹ž’ ‚ „“˜… ‹žŽƒŽ ˆ‡ €‘! ง€ ‘‹ŽŒ€›Œ Ž‘ŽŒ ˆ …„Ž›Œ ƒ‹€‡ŽŒ ŒŽ†…’ ‘Š›‚€’œ‘Ÿ ‘€ŒŽ… …†Ž… ‘…„–…, ‡€ Ž‡Ž‰, ‡€ Œˆ”€Œˆ ˆ ‘ˆŒ‚Ž‹€Œˆ ค†Ž ํ‹…ƒ€’€ - ƒŽŸ—…… †…‹€ˆ… ›’œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ค€‰’… ‹ž„ŸŒ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ •Ž’Ÿ › € Ž„ˆ ‚…—… ›’œ Š…Œ Žˆ •Ž’Ÿ’ - ˆ ‚› “‡€…’… ‘€Œ›… ‘ŽŠŽ‚…›… ’€‰›! โ…Œ“ "ก…‹Ž‘…†Š€ ˆ ‘…Œœ ƒŽŒŽ‚" „‹Ÿ Œ€‘Š€€„€ ‚›€‹ˆ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…… ˆ‡-‡€ ํ‹…€. ใ† Ž‹œŽ Ž„•Ž„ˆ‹€ …Œ“ Ž‹œ ƒŽŒ€-……Ž‘’Š€. ญŽ ŠŽƒ„€ ํ‹… “‡€‹ ‚‘ž ‘Š€‡Š“ „Ž ŠŽ–€ ˆ “ …ƒŽ ‘‹Ž†ˆ‹Ž‘œ Ž …‰ ‘€ŒŽ… Ÿ‘Ž… …„‘’€‚‹…ˆ…, € Š€ŠŽ… Ž ›‹ ‘Ž‘Ž…, Ž ‚„“ƒ ‡€Ÿ‚ˆ‹, —’Ž †…‹€…’ ›’œ ฏ…Š€‘›Œ ˆ–…Œ. ฎ “†… …„‘’€‚‹Ÿ‹, Š€Š ‚›˜€ƒˆ‚€…’ ‚ …‹›• ˜…‹ŠŽ‚›• ˜’€€• Ž ŠŽ‹…Ž ˆ ‚ Š€Œ‡Ž‹…, Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ “ŠŽ‰ ”…‘ ŠŽŽ’ŠŽƒŽ Œ…—€. ฅŒ“ …„‹€ƒ€‹ˆ ‹“—˜ˆ… Ž‹ˆ ƒŽŒŽ‚ - ขŽ—“€ ˆ คŽŸŠ€. ฎ„€ŠŽ ํ‹… … •Ž’…‹ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ ‘ Œ…—’Ž‰. จ‹ˆ Ž €Ÿ„ˆ’‘Ÿ ฏ…Š€‘›Œ ˆ–…Œ, ˆ‹ˆ ‚ŽŽ™… … ˆ„…’. ญ€ ’ŽŒ ˆ „“†€ ‚Ž‡œ. - ซ€„Ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- Ž‘’“€‰ Š€Š ‡€…˜œ. ๅŽ’…‹ Ÿ ’…… ŽŒŽ—œ ‘ ŠŽ‘’žŒŽŒ ƒŽŒ€, Ž ฏˆ–€ Œ… … Ž‘ˆ‹ˆ’œ. ๅŽ—…˜œ ›’œ ฏˆ–…Œ - ‘€Œ ‹ŽŒ€‰ €˜Š“ €„ ŠŽ‘’žŒŽŒ... - ญ“ ˆ Ž„“Œ€…˜œ,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…,- ŽŽ‰„“‘œ …‡ ’‚Ž…‰ ŽŒŽ™ˆ. โ›, …Ž‘œ, ‘€Œ •Ž’…‹ ›’œ ฏ…Š€‘›Œ ˆ–…Œ. ง€‚ˆ„Ž, ‚Ž’ ˆ ‡‹ˆ˜œ‘Ÿ. - ญˆ—…ƒŽ … ‡€‚ˆ„Ž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š,- Ÿ “„“ „……‚ŽŒ. - ช€Š ’Ž? -   ’€Š. ฃ„… „…‰‘’‚ˆ… ‘Š€‡Šˆ Žˆ‘•Ž„ˆ’? ข ‹…‘“. ขŽ’ Ÿ ˆ “„“ „……‚ŽŒ - —’Ž … ‚›„…‹Ÿ’œ‘Ÿ... ํ‹… ‚›˜…‹ ˆ “‘…‹‘Ÿ Ž„ Šˆ€ˆ‘ŽŒ. ฎ ›‹ Œ€—… ˆ …ŒŽƒŽ ˆ‘“ƒ€: Œ›‘‹ˆ … ˆ•Ž„ˆ‹ˆ, € ŠŽƒ„€ Ž ›’€‹‘Ÿ ˆ• ˆ‘Š€’œ ˆ ‚Ž„… › €•Ž„ˆ‹, Žˆ ‘ Š“„€•’€œ…Œ €‡…ƒ€‹ˆ‘œ. จ ‚‘… †… …˜…ˆ… ํ‹…€ ›‹Ž …ŽŠŽ‹…ˆŒŽ. ญ…‹œ‡Ÿ Ž„‚Ž„ˆ’œ €Ž„. ็…‹Ž‚…Š“, Ž‘“†„…ŽŒ“ € …‡ˆ„…’‘’‚Ž, … ˆ‘’€‹Ž Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ ‚ ƒŽŒ€... ฏŽ’ŽŒ“ ‘“‘’Ÿ ‚…ŒŸ ํ‹… ‡€˜…‹ ‘ —…ŽƒŽ •Ž„€ ‚ "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" ˆ ŽŽ‘ˆ‹ ค†Ž ํ‹…ƒ€’€ ŽŒŽ—œ ‘ ŠŽ‘’žŒŽŒ. - ฏŽŒŽ†…Œ. ข ‹“—˜…Œ ‚ˆ„…,- ‡€‚…ˆ‹ ค†Ž, ‡‹Ž‚…„Ž “‹›€Ÿ‘œ. ฏŽ ‚‘…Œ“ ชŽ‘…‚ŽŒ“ เŸ„“ Ž’Š›‚€‹ˆ —…ŒŽ„€› - ‡€€• €”’€‹ˆ€ ’…Š € “‹ˆ–“ ‘ Ž…ˆ• ‘’ŽŽ ˆ ƒ“‘’Ž ‘’ŽŸ‹ Ž‘……„ˆ…. ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ „ŽŒ… ‘Š€‡Ž—›‰ ‘ž†…’ ……ˆ€—ˆ‚€‹ˆ ‚ €‘—…’… € ‘‚Ž‰ ƒ€„…Ž. ฏŽ …ƒ‹€‘ŽŒ“ “ƒŽ‚Ž“ ˆŠ’Ž … €Ÿ†€‹‘Ÿ ก…‹Ž‘…†ŠŽ‰. ใ’ŽŒ คŽŠ Ž‘“‹‘Ÿ ‚ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ € Ž‹“, ‹ŽŒˆ‹Ž Š€†„“ž ŠŽ‘’Ž—Š“. ญ…ŒŽƒŽ Ž‹…†€‹, ›’€Ÿ‘œ €‰’ˆ ’“ —€‘’œ, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘ˆ‹œ…… ‚‘…ƒŽ Ž‹…‹€. CaŒŽ… Žˆ„Ž… ˆ Ž’ˆ‚Ž… ›‹Ž ’Ž, —’Ž ‚—…€ Ž ‘€Œ, —“’œ) ‹ˆ … ‘ˆ‹ŠŽŒ, ‚ Ž›‚… œŸŽ‰ ™…„Ž‘’ˆ “‹Ž†ˆ‹ ก…•“ž € …„ˆ‘’‚…“ž ŠŽ‰Š“.   ŒŽ†…’, ‚ˆŽ‰ … ™…„Ž‘’œ, € ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ ’Ÿƒ€ Š ‘€ŒŽŽ†…’‚Ž‚€ˆž, ‘€ŒŽˆ‘’Ÿ‡€ˆž? ฏˆŽ„Ÿ‚˜ˆ‘œ € Žž™…Œ ‹ŽŠ’…. คŽŠ Žƒ‹Ÿ„…‹ € ก…•“ž: ’Ž’ ‘‹€„ŠŽ ‘€‹, Ž•€›‚€‹ …ƒŽŒŠŽ ˆ “ž’Ž; †…‹’›… ‚Ž‹Ž‘› ‚ŽŠ“ƒ ‡…Š€‹œŽ-Ž‡Ž‚Ž‰ Œ€Š“˜Šˆ €ŽŒˆ‹ˆ ƒ€‹Ž ‚ŽŠ“ƒ ……‘ŽƒŽ ‘‚…’ˆ‹€. - ฏŽ„๊…Œ! - ‚ ŸŽ‘’ˆ ŠˆŠ“‹ คŽŠ. ฃ‹€‡€ ก…•“ˆ Ž’Š›‹ˆ‘œ - ’“‘Š‹Ž ‹…‘“‹ˆ. -   —’Ž € ‡€‚’€Š? - ญ€ ‡€‚’€Š? ๏ „“Œ€‹, “ ŽŸ„Ž—›• ‹ž„…‰ ›‚€…’ Ž•Œ…‹œ…. - ค€, ŽŽ•Œ…‹ˆ’œ‘Ÿ › … Œ…˜€‹Ž,- ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ Žˆ‡…‘ ก…•“Ÿ.- ฌŽ†…’, ‚›œ…Œ ˆ‚Š€? - ็’Ž, ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’? - กŽ‹ˆ’. - แ“‘’€‚› ‹ŽŒˆ’? - ซŽŒˆ’. - ็“‚‘’‚“…˜œ “€„ŽŠ ‘ˆ‹ ˆ‡-‡€ Žˆ†…ŽƒŽ „€‚‹…ˆŸ? - ็“‚‘’‚“ž. ๏ ‚ŽŽ™… —“’œ †ˆ‚. - โŽƒ„€ Ÿ €„! - คŽŠ Ž’… “Šˆ.- ง€ ˆ‚ŽŒ Ž‰„…˜œ ’›! โ“‘Š‹›… ƒ‹€‡€ Ž’—€ŸŽ ŽŠ“ƒ‹ˆ‹ˆ‘œ. - ฏ‹€—“ Ž‹Ž‚ˆ“, ’Ž‹œŠŽ ˆ„ˆ ‘€Œ! - ญ… Ž‰„“,- Ž’…‡€‹ คŽŠ. -   …‘‹ˆ Ÿ ’…… Ž„Ž‹†“ ’‚Žž „Ž‹ž?.. - ข‘… €‚Ž … Ž‰„“. - ซ€„Ž, Ž„€‰ Œ… žŠˆ,- “›‹Ž ŽŒŽ‹‚ˆ‹ ก…•“Ÿ. ฏŽŠŽ€‚˜ˆ‘œ ‚ Š€Œ€…, Ž’Ÿ“‹ คŽŠ“ „‚… ŒŽ…’Šˆ, ‚ „‚€„–€’œ Ÿ’œ ˆ ‚ „…‘Ÿ’œ –…’Ž‚. - ฌ€‹Ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ฃŽ‘Ž„ˆ! แŠŽ‹œŠŽ †… ’…… €„Ž? - ค‚€ „Ž‹‹€€. - ค€ ‚…„œ ’Ž € ˜…‘’œ “’›‹ŽŠ! - ขŽ’ ˆ •ŽŽ˜Ž. ๅŽ’œ €‡ ‚›œž ‡€ ’‚Ž‰ ‘—…’! ก…•“Ÿ …™… ƒ‹“†… ‡€“‘’ˆ‹ “Š“ ‚ Š€Œ€ žŠ ˆ ‚›’€™ˆ‹ „‚… “Œ€†Šˆ Ž Ž„ŽŒ“ „Ž‹‹€“. - ซ€„Ž,- ‚‡„Ž•“‹ Ž,- ˆ„…’‘Ÿ ‘ˆ‘€’œ € Š“‹œ’“›‰ Ž’„›•... คŽŠ €„…‹ žŠˆ ˆ “€•“ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‹€‚Š“. ข‡Ÿ‚ ˆ‚€, Ž … ‘…˜ˆ‹ „ŽŒŽ‰. ก›‘’Ž Ž‘“˜ˆ‚ Ž„“ “’›‹Š“, ˆŸ‹‘Ÿ ‘Œ€ŠŽ‚€’œ „“ƒ“ž,ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ’…Œ ‚…Œ……Œ €‘‘Š€‡›‚€‹ …Œ“ Ž Œ€‘Š€€„…... ข ‹€Ž€’Žˆˆ คŽŠ Ž‘’€‚ˆ‹ —…’›… Ž‘’€‚˜ˆ•‘Ÿ “’›‹Šˆ € ‘’Ž‹. -   ƒ„… ‘„€—€? - ‘Ž‘ˆ‹ ก…•“Ÿ. - ขŽ’ ƒ„…,- คŽŠ Ž•‹Ž€‹ ‘…Ÿ Ž †ˆ‚Ž’“. ช คŽŠ“ €—ˆ€‹Ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ •ŽŽ˜…… €‘’Ž…ˆ…. ขˆ„ “ ก…•“ˆ ›‹ Ž˜€€˜…›‰.- ็’Ž, ‘’€€Ÿ ˜…‹œŒ€, Ž„„…‹ Ÿ ’…Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ คŽŠ ‘ ‹ˆŠŽ‚€ˆ…Œ.- โ› „‹Ÿ Œ…Ÿ ‡€ƒ€„Š€. ฌˆ‹‹ˆŽ…, € „Ž†ˆ˜œ €„ Š€†„›Œ –…’ŽŒ, ŽŽ‚ˆ˜œ ‚›ˆ’œ € „€ŒŽ‚™ˆ“. ฎ’—…ƒŽ ’Ž ’€Š? - ค€‰ ˆ‚€.   ’Ž Ÿ ‘…‰—€‘ “Œ“. - ใŒˆ€‰, ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž‹œ˜…. ฏˆŸ’Ž ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š ’› “Œˆ€…˜œ... โ€Š Ž—…Œ“ ’› ’€ŠŽ‰ ‘Š“…„Ÿ‰? - ฌŽ…‰ ‚ˆ› ’“’ …’!- ˆŸ‹‘Ÿ Ž๊Ÿ‘Ÿ’œ ก…•“Ÿ.- โ€ŠŽ… “† ‘…‰—€‘ “ŒŽ€‘’Ž…ˆ…. ฌŽ†Ž ’Ž €‡‚€’œ €Œ…ˆŠ€‘ŠˆŒ “ŒŽ€‘’Ž…ˆ…Œ. ญ€˜ˆ ŽŠ‹Ÿ’›… €‹ŽƒŽ‚›… ‡€ŠŽ› ŽŽ†„€ž’ Ž‚›‰ ’ˆ ‘ˆ•ˆŠˆ. ๏ ƒŽ‚Žž … Ž ‘ˆ•ˆ—…‘Šˆ• €‘‘’Ž‰‘’‚€•, € ˆŒ…Ž Ž Ž‚ŽŒ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽŒ ’ˆ…. ฅ™… „‚€-’ˆ ŽŠŽ‹…ˆŸ - ˆ Œ› Žˆ‡‚…„…Œ Ž‚›‰ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ ‚ˆ„... โ……œ ŒŽ†Ž ˆ‚€? - ญ…’. - ฅ‘‹ˆ “ —…‹Ž‚…Š€ ‚Ž„Ÿ’‘Ÿ „…œƒˆ, ˆ Ž •Ž—…’ —’Ž-’Ž Š“ˆ’œ, Ž “†… … „“Œ€…’ Š€Š Ž‘’€—ŽŠ: "ฏŽ Š€Œ€“ ‹ˆ Œ… ’Ž?" ฎ „“Œ€…’, Š€Š › ‘ ŽŒŽ™œž ‘€ŒŽ‰ ŽŠ“Šˆ “€‚ˆ’œ €‹Žƒˆ. ข‘Ÿ €–ˆŸ Ž…Š€…’‘Ÿ € …—…‘’Ž‘’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž —…‘’Ž‘’œ €Š€‡“…Œ€... ญŽ ‚ ŒŽ…Œ ‘‹“—€… ‚‘… ƒŽ€‡„Ž ‘’€˜……... ค€‰, Ž†€‹“‰‘’€, “’›‹Š“, ’Žƒ„€ „Ž‘Š€†“... - ญ…’ “†, ’› …†„… „Ž‘Š€†ˆ. - ญ… Ÿ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹ ’ˆ €‹ŽƒŽ‚›… ‡€ŠŽ›,- ’Ÿ‘Ÿ‘œ, ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ.โŽ‹œŠŽ Ž’„…‹œ›… ˆ„ˆ‚ˆ„› ‘Ž‘Ž› ’‚Žˆ’œ, Ž ‡€ŠŽ … Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ †…’‚Ž‚€’œ „…œƒˆ ‹ˆ—Ž‘’ŸŒ. ฃ“€Œ, Žƒ€ˆ‡€–ˆŸŒ - Ž†€‹“‰‘’€. ญŽ —’Ž ‘Ž‘Ž› ‘Ž‡„€‚€’œ ƒ“›? ข ‹“—˜…Œ ‘‹“—€… “•ƒ€‹’…‘Šˆ… Šˆƒˆ. ็’Ž› Ž‹“—ˆ’œ —€‘’œ ŒŽˆ• Ž†…’‚Ž‚€ˆ‰, ˆ„ˆ‚ˆ„ „Ž‹†… ˆŒŠ“’œ Š Š€ŠŽ‰-’Ž ƒ“…, Ž’…Ÿ’œ ‘‚Žž ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹œŽ‘’œ ˆ ‘Ž‘ŽŽ‘’œ Š ’‚Ž—…‘’‚“. ญ… Ÿ “‘’€€‚‹ˆ‚€ž ‡€ŠŽ›. จ Ÿ …€‚ˆ†“ ’ˆ ‡€ŠŽ›, ŠŽ’Ž›… „“˜€’ ™…„Ž‘’œ ˆ …‚€™€ž’ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽ‘’œ ‚ ˆ‡…‘. ช€Š ˆ ˆ‘ŠŽŽ, Ÿ ‚›“†„… Ž‘’“€’œ, Š€Š ‚‘…. ง€ž, ’…… “†… ŒˆŠŽ‘ŠŽ, Ž … ŒŽƒ“ ’…… …ƒŽ Ž„€ˆ’œ! จ‡-‡€ €‹ŽƒŽ‚ ŒˆŠŽ‘ŠŽ, ŠŽ’Ž›‰ ‘’Žˆ’ —…’›… ‘Ž’ˆ, ŽŽ‰„…’‘Ÿ Œ… ‚ ’›‘Ÿ—“ „‚…‘’ˆ „Ž‹‹€Ž‚. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž …‘‹ˆ Ÿ Ž„€ž …ƒŽ Š€ŠŽŒ“-ˆ“„œ ˆ‘’ˆ’“’“, Œ… ‘ˆ‡Ÿ’ €‹Žƒˆ € ’›‘Ÿ—“ ˜…‘’œ‘Ž’. โ€Š —’Ž ‚ˆ„ˆ˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ € ’…… Ž’…Ÿž... ค€†… …‘‹ˆ ’…… ‡€ €“—›… ˆ‡›‘Š€ˆŸ ˆ‘“„Ÿ’ …Œˆž, …… ฏŽ—’ˆ ‚‘ž ‘๊…‘’ €‹Žƒ! ฅ‰-Žƒ“, Ÿ … Ž’ˆ‚ €‹ŽƒŽ‚. ฎ„€ŠŽ Ÿ ˆ–ˆˆ€‹œŽ Ž’ˆ‚ ‡€ŠŽŽ‚, ˆ‡-‡€ ŠŽ’Ž›• ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œ … ŒŽ†…’ „€ˆ’œ Ž’ Ž‹Ž’› ‘…„–€, € „Ž‹†… ‚‘… ‚…ŒŸ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ˆ‡Œ…Ž‰ “•ƒ€‹’…ˆ…‰!..   ’……œ „€‰ Œ… ˆ‚€, ˆ‹ˆ Ÿ...- ก…•“Ÿ ›‹ ‚…‘œ ‚ ˆ‘€ˆ…. - แ‹€‚€Ÿ …—œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- จ‡‚Ž‹œ’…, ‚€˜… ˆ‚Ž. -   —’Ž “ €‘ € ‡€‚’€Š? - กŽƒ …ƒŽ ‡€…’. แ…ƒŽ„Ÿ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… Œ€‘Š€€„, "ก…‹Ž‘…†Š€ ˆ ‘…Œœ ƒŽŒŽ‚". - ง€—…Œ ’Ž? - ญ… ‡€ž. - ๏ “„“ ›†ˆŒ ƒŽŒŽŒ,- Ž†ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ก…•“Ÿ. - ญ…’, ’› Ž‹œ˜… Ž•Ž† € Ž‘’›‚€ž™“ž ‡‚…‡„“. ขŽ‹Ž‘› “ ’…Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ‹›‘ˆ› - Š€Š ƒ€‹Ž... ชŽƒ„€ ‘ ˆ‚ŽŒ ›‹Ž ŽŠŽ—…Ž, Žˆ …˜ˆ‹ˆ, —’Ž „“ƒŽƒŽ ‡€‚’€Š€ ˆŒ ˆ … €„Ž. คŽŠ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‹€‚Š“ ˆ ˆ…‘ …™… ˜…‘’œ “’›‹ŽŠ ˆ‚€, € ’Ž’ €‡ - ‚ Ž›‚… ™…„Ž‘’ˆ - ‘‚Ž…ƒŽ, "Žƒ…Œ‘ŠŽƒŽ". - ขŽ’ ’Ž Ÿ ŽˆŒ€ž - ˆ‚Ž! - Ž„Žˆ‹ ก…•“Ÿ. ฌ…Š‘ˆŠ€–› - ‚…‹ˆŠˆ‰ ˆ ‹€ƒŽŽ„›‰ €Ž„. แŠŽ‹œŠŽ Žˆ ‚‘…ƒŽ €Œ „€‹ˆ - ฏˆ€Œˆ„“ แŽ‹–€, ˆ ’……œ …™… ‚Ž’ ’Ž ˆ‚Ž. ญ…ŒŽƒˆ… –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ ŒŽƒ“’ Ž•‚€‘’€’œ‘Ÿ ’€ŠˆŒˆ „Ž‘’ˆ†…ˆŸŒˆ... โ› —’Ž-’Ž €—ˆ€‹ Œ… ‚—…€ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ‘‚Žž ŒŽŽƒ€”ˆž, € Ž’ŽŒ ……Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ € Š€Š“ž-’Ž „…‚—ŽŠ“..:- ฌŽ†…’ ›’œ, ’› Œ…Ÿ ‘ …‰ Ž‡€ŠŽŒˆ˜œ? - ค€, ’Ž “„…’ Ž—…œ ‡€Ÿ’€Ÿ ŒŽŽƒ€”ˆŸ. ข …‰ Ž‚Ž„ˆ’‘Ÿ Œ›‘‹œ, —’Ž Œ…†„“ ŒŽ–ˆŽ€‹œ›Œˆ …€Š–ˆŸŒˆ –…”€‹ŽŽ„ ˆ —…‹Ž‚…Š€ ‘“™…‘’‚“…’ …ŠŽ’Ž›‰ €€‹‹…‹ˆ‡Œ. ๏ ‘Žˆ€ž‘œ Ž‘‹…„ˆ’œ €’Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ… ˆ‡Œ……ˆŸ ˆ ’ˆ• …€Š–ˆŸ•. โ› ‚…„œ ‡€…˜œ, ’…‹…‘›… ŽŠŽ‚› “ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ Ž‹“Ž‡€—›…. แ ŽŒŽ™œž ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…ƒŽ ŽŽ“„Ž‚€ˆŸ ŒŽ†Ž, ‚…ŽŸ’Ž, €‹ž„€’œ Ž–…‘‘ ’ˆ• ˆ‡Œ……ˆ‰...   Ž‘’›… Žƒ€ˆ‡Œ› ˆ Ÿ‚‹…ˆŸ ŽŽ‰ „€ž’ Š‹ž— Š ŽˆŒ€ˆž Ž‹…… ‘‹Ž†›•. แ—ˆ’€‹ˆ †…, €ˆŒ…, —’Ž dementia praecox {่ˆ‡Ž”…ˆŸ (‹€’.)}- —ˆ‘’Ž ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽ… Ÿ‚‹…ˆ….   Ž’ŽŒ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž “ …ƒŽ …‘’œ ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ… ‘ˆŒ’ŽŒ›... - ญ“ ˆ —’Ž †… ’› … ˆ˜…˜œ ‘‚Žž ŒŽŽƒ€”ˆž? - ค€ Š€Š-’Ž … ŒŽƒ“ …˜ˆ’œ‘Ÿ. โŽ‹œŠŽ ˆ‘’“‹ž, ‘€‡“ ‘’€• ‘ŠŽ‚›‚€…’. -   —…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ? ญ… Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, ’€Š … Ž‹“—ˆ’‘Ÿ. ็’Ž ’› Ž’ ’ŽƒŽ ’…Ÿ…˜œ? - ค€ ‚Ž„… ˆ—…ƒŽ. -   …‘‹ˆ Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, —’Ž ’Ž ’…… „€‘’? - ญ… ‡€ž... ก…•“Ÿ ‹€ƒŽ†…‹€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € คŽŠ€, Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹: - โ› „Ž‘’€’Ž—Ž ‡€‹ˆ‹ ‚ ‘…Ÿ ˆ‚€? ญ… Ž‹…‡…˜œ ŽŸ’œ ‘Ž ŒŽ‰ ‚Ž…‚€’œ? - ค€ ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‚Ž…‚€‹? -   ‚—…€, ‡€›‹? ๏, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, „Ž ‘ˆ• Ž € ’…Ÿ ‚ Žˆ„…. - ฏŽ˜“ Ž™…ˆŸ. โ€Š —’Ž ’› •Ž’…‹ ‘Š€‡€’œ? - โ› Œ…Ÿ ’Ž—Ž … “„…˜œ …›‚€’œ? - ญ… “„“. - ๅŽŽ˜Ž. ง€…˜œ, ŠŽƒŽ ’› Œ… €ŽŒˆ€…˜œ? ฆ…™ˆ“. ฆ…™ˆ“, “ ŠŽ’ŽŽ‰ „…’…‰ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž, € ‘‹Ž‚€, —’Ž Œ‹€„…–€Œ ƒŽ‚ŽŸ’, Ž€ ‚›“—ˆ‹€... ็“‚‘’‚“…’‘Ÿ ‚ ’…… Š€Š€Ÿ-’Ž …‡€‚…˜…Ž‘’œ! โ€ŠŽ… ‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž ’› —’Ž-’Ž Ž„€‚ˆ‹ ‚ ‘……, —…ƒŽ-’Ž ’…… … •‚€’€…’. ฏˆ’€…˜œ‘Ÿ •ŽŽ˜Ž, € Š€ŠŽƒŽ-’Ž †ˆ‡…ŽƒŽ ‚ˆ’€Œˆ€ …„Ž‘’€…’... จ ‘›’, ˆ ƒŽ‹Ž„…. - ญ… …„‘’€‚‹Ÿž - —…ƒŽ Œ… ŒŽ†…’ … •‚€’€’œ? ข‘… “ Œ…Ÿ …‘’œ - ‘‚ŽŽ„€, ŽŠŽ‰, ‹žˆŒ€Ÿ €Ž’€... -   ‚Ž’ …‘’œ ‹ˆ “ ’…Ÿ... ฏŽŒˆ’‘Ÿ, ‚—…€ ‚…—…ŽŒ € Š€†„ŽŒ ‘‹Ž‚… “ ’…Ÿ ‚‘‹›‚€‹€ „…‚“˜Š€ Ž ˆŒ…ˆ แž‡ˆ... - ฃŽ‘Ž„ˆ, „€ Ž —…Œ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ! โ› •Ž’œ ‡€…˜œ, Š’Ž ’€Š€Ÿ แž‡ˆ? ญ…ƒ€ŒŽ’€Ÿ Ž„Ÿ†Š€, Ž‘’ˆ’“’Š€. ๏ ‘•Ž„ˆ‹ ‘ …‰ ‚ …‘’Ž€, Ž’ŽŒ“ —’Ž ไ€“€ ŽŽ‘ˆ‹€. ค€, Ž€ Œ… ŽŠ€‡€‹€‘œ ‡€Ÿ’Ž‰... ญ“, ‘Š€†…Œ, Š€Š Ž‚€Ÿ €‡Ž‚ˆ„Ž‘’œ Ž‘œŒˆŽƒ€ - Ž … Ž‹……. แŠŽ‹œŠŽ Ÿ ’…Ÿ, ‡€ž, ก…•“Ÿ, ’› ‚‘…ƒ„€ ›‹ „“€Š.   ’……œ ’› …™… ˆ ‚ ŽŒ€’ˆŠˆ ‡€ˆ‘€‹‘Ÿ? - ช€Š€Ÿ †… ’Ž ŽŒ€’ˆŠ€? โ‚ŽŸ Ž‹…‡œ-’Ž ‘€Œ›‰ Ž‡€ˆ—…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž„... โ›, €‚…Ž…, Ž’’ŽƒŽ ˆ … ŒŽ†…˜œ Ž…‘’ˆ ‚“’…žž –…‹œŽ‘’œ, —’Ž ˆŠŽƒ„€ … Ž’„€‚€‹‘Ÿ –…‹ˆŠŽŒ „“ƒŽŒ“ ‘“™…‘’‚“. - โœ”“, Š€ŠŽ‰ ‡€“Œ›‰ …„! - ‚‘Šˆ—€‹ คŽŠ. จ ‡€—…Œ Ÿ ’…Ÿ ’Ž‹œŠŽ ˆž’ˆ‹ € ‘‚Žž ƒŽ‹Ž‚“? - โŽƒ„€ Ž๊Ÿ‘ˆ, Ž—…Œ“ ’› ŠˆŸ’ˆ˜œ‘Ÿ? - ็’Ž Ÿ ’…… „Ž‹†… Ž๊Ÿ‘ˆ’œ? - ฅ‘‹ˆ ŒŽˆ ‘‹Ž‚€ …„, ’Ž Ž—…Œ“ ’› ŠˆŸ’ˆ˜œ‘Ÿ? เ€‡‚… ‘’€‹ › ’› ’€Š ŸŽ‘’Ž ŽŽ‚…ƒ€’œ ‡€‚…„ŽŒ“ž …€‚„“? - ง€…˜œ,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- Œ… ˆŽƒ„€ Š€†…’‘Ÿ, —’Ž “ ’…Ÿ … ‚‘… „ŽŒ€. - ง€…˜œ,- ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ,- —’Ž Ÿ ‘…‰—€‘ ‘„…‹€ž? ๏ Š“‹ž “’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ! - ค€ … ‘ˆ’‘Ÿ ‹ˆ Œ… ’Ž?!- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ คŽŠ.

    28. ญฎข๋ฉ ชใกซ  ๅ ญ, จซจ ขจคฅญจ๏ ขฎ แญฅ

{ขŽ ‘… (‚›‡‚€ŽŒ ‘ˆ‹œŽ„…‰‘’‚“ž™ˆŒ Ž‹…“’Ž‹Ÿž™ˆŒ ‘…„‘’‚ŽŒ) €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ Ž’-ŽŒ€’ˆŠ แ. โ. ชŽ‹ˆ„† (1772-1834). Ž …ƒŽ ‘‹Ž‚€Œ, “‡…‹ „ˆ‚›… ˆ—“„‹ˆ‚›… Š€’ˆ›, ŠŽ’Ž›… ‡€…—€’‹…‹ ‚ ‡€Œ…ˆ’Ž‰ ŽŒ… "ช“‹€ ๅ€, ˆ‹ˆ ขˆ„…ˆŸ ‚Ž ‘…": ข ‘’€… ช‘€€„ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…Ž‰ ค‚Ž…– Ž‘’€‚ˆ‹ ช“‹€ ๅ€, ฃ„…  ‹œ” …†ˆ’, Ž’ŽŠ ‘‚Ÿ™…›‰, แŠ‚Ž‡œ Œƒ‹“ …™… ƒˆƒ€’‘Šˆ•, …›‰, ข€„€…’ ‚ ‘Ž›‰ ŽŠ…€. ˆ ’. „. (ฏ……‚Ž„ ช. ซ. ก€‹œŒŽ’€) } ฌ€‹Ž Š’Ž ŽŒˆ‹ Ž ’ŽŒ, —’Ž ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€, ƒ„… ’€Š „€‚Ž †ˆ‚“’ ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ, ŽŸ‡€€ ‘‚ŽˆŒ ˆŒ……Œ ํ‹…“.   Œ…†„“ ’…Œ ’Ž ˆŒ…Ž Ž, Ž•‚€—…›‰ ‹ˆŠŽ‚€ˆ…Œ Ž Ž‚Ž„“ Ž…’…ˆŸ „ŽŒ€, ˆ„“Œ€‹ ‚„Ž•Ž‚…Ž… €‡‚€ˆ…, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‘Ž…„ˆˆ‹Ž‘œ Ž›„…Ž… ‘ ŽŒ€’ˆ—…‘ŠˆŒ; €‡‚€ˆ… ˆ‚ˆ‹Ž‘œ, ˆ Ž˜‹€ ŒŽ‹‚€ Ž ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… Ž ‚‘…Œ“ ˜’€’“. ญŽ—‹…†Š€ Ž€‚„›‚€‹€ ‘‚Ž… ˆŒŸ; Ž€ … ’Ž‹œŠŽ ‘‹“†ˆ‹€ …Ÿ’€Œ ˜’€-Š‚€’ˆŽ‰, Ž ˆ ›‚€‹€ ‡€—€‘’“ž Œ…‘’ŽŒ ŸŒŽ-’€Šˆ ‘Š€‡Ž—›• ‘Ž›’ˆ‰. แ€ŒŽ Ž ‘…… ‡„€ˆ… … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚…—€’‹Ÿ‹Ž: ’…‘Ž‚›… ‘’…›, ’Ž‹…‚€Ÿ Š›˜€ …‡ Ž’Ž‹Š€; „‚€„–€’œ ˜€ƒŽ‚ ‚ „‹ˆ“, „…‘Ÿ’ŽŠ ‚ ˜ˆˆ“; „‚€ Š‚€„€’›• ŽŠŽ–€ ˆ „‚… „‚…ˆ, Ž Ž„Ž‰ € Š€†„“ž ‘’ŽŽ“. ข ’Ž Ž‘’Ž… ŽŒ…™…ˆ… ฌ€Š ˆ …Ÿ’€ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ŠŽ…-Š€Šˆ… ‡€Œ…—€’…‹œ›… …„Œ…’›, ‘€Œ Ž„Ž ŠŽ’Ž›• ƒŽ‚Žˆ‹ Ž Žˆƒˆ€‹œŽ‘’ˆ “Œ€, …„ˆˆŒ—ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ, ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ……, Ž …‡€„€—‹ˆ‚Ž‘’ˆ. ฎƒŽŒ€Ÿ —“ƒ“€Ÿ ‹ˆ’€ Ž‘……„ˆ…, ‚ …‚Ž‘•Ž„ŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ˆ €ŽŒˆ€‚˜€Ÿ ‚ˆ„ŽŒ ชŽ‹ˆ‡…‰, ƒŽ’Ž‚€ ›‹€ Ž‘Žˆ’œ ‘ ˆŒ ‚ „Ž‹ƒŽ‚…—Ž‘’ˆ. เŸ„ŽŒ ‘ …—ŠŽ‰ ‘’ŽŸ‹ˆ €Ž‹œ›… —€‘›, ‚ ŠŽ’Ž›• …ŠŽƒ„€ †ˆ‹€ ‘Ž€Š€, € ’……œ ํ„„ˆ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž “„…’ …ƒŽ ƒŽ. ญ€„ Š€†„Ž‰ ŠŽ‚€’œž ›‹ “‘’Ž… Ž‹Žƒ (‹…ƒ—… ‘„…‹€’œ Ž‹Žƒ, —…Œ Ž—ˆˆ’œ Š›˜“); ŠŽ‚€’œ ฃ€Ÿ ‘Ž„…†€‹€‘œ ‚ ’ŽŒ ŽŸ„Š…, ‚ Š€ŠŽŒ Ž …… Ž‘’€‚ˆ‹, “•Ž„Ÿ € ‚Ž‰“: ‹Ž‘Š“’Ž… ‘’…ƒ€Ž… Ž„…Ÿ‹Ž ‘‹Ž†…Ž ‚„‚Ž…, ‚ˆ„€ ‘…€Ÿ •Ž‹™Ž‚€Ÿ Ž‘’›Ÿ. ญ€ ’“ŒŽ—Š…-Ÿ™ˆŠ… ˆ‡-Ž„ Ÿ‹ŽŠ - Šˆƒ€ ฃ€Ÿ, "ฏ€‚„ˆ‚›… €‘‘Š€‡› Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œ›• Ž•Ž†„…ˆŸ•, ‚ “‘’›…", €‘Š›’€Ÿ € ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ‚’ŽŽ‰ ‘’€ˆ–… “ŠŽ‰ •Ž‡Ÿˆ€; € Ž„ Ÿ™ˆŠŽŒ, € —…Ž‰ €•€’Ž‰ ’ŸŽ—Š… ŽŠŽˆ‹Ž‘œ ƒ‹€‚Ž… „Ž‘’ŽŸˆ… ŠŽ‹‹…Š–ˆˆ ฃ€Ÿ - €Ž ˜…‘’…… Ž’ ŠŽŽŠˆ ……„€— "‚ˆ‹‹ˆ‘€" ‚›“‘Š€ 1914 ƒŽ„€. ญ€ Ž‹Ž—Š… €„ ŠŽ‚€’œž ‚ Š€‘ˆ‚ŽŒ ƒ€…ŽŒ ‘’€Š€… ‚‘…ƒ„€ ‘’ŽŸ‹ “Š…’ˆŠ –‚…’Ž‚: ŽŠŽ‰ˆŠ ˆ• ‹žˆ‹ (Ž‘Ž…Ž –‚…’Šˆ ƒŽ—ˆ–›, ‘“…Šˆ ˆ Ž„ŽƒŽ ‘Ž’€ ƒ…Žƒˆ - Ž ˆ• …‹). ญˆŠŽŒ“ … €‡…˜€‹Ž‘œ ˆ ‘ˆ„…’œ, ˆ ’…Œ Ž‹…… ‘€’œ € Ž‘’…‹ˆ ฃ€Ÿ. ฏ“‘’œ …ƒŽ ˆŒŸ ‚ ‘ˆ‘Š€• Žƒˆ˜ˆ• ˆ †…€ „€‚Ž Ž‹“—ˆ‹€ ‘’€•Ž‚Š“,- ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Ž ‚‘… †… ‚……’‘Ÿ, „“Œ€‹ˆ …Ÿ’€. โ€Š ‚Ž’, ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… ˆ …†„… ‘‹“—€‹ˆ‘œ €‡„ˆŠˆ, Ž„€ŠŽ ’€ŠŽƒŽ ƒ€„ˆŽ‡ŽƒŽ, ŠŽ’Ž›‰ ‚Ž’-‚Ž’ „Ž‹†… ›‹ €‡€‡ˆ’œ‘Ÿ, … ›‹Ž ˆŠŽƒ„€. ญŽ—‹…†Š“ ‡€Ž‚Ž Ž…‹ˆ‹ˆ ‘€“†ˆ. ชŽ‚€’ˆ ‘„‚ˆ“‹ˆ Š ‘’…€Œ ˆ “€‹ˆ ‚‘… ‘’…› ‘Ž‘Ž‚›Œˆ ‚…’Š€Œˆ, ’€Š —’Ž ŠŽŒ€’€ €ŽŒˆ€‹€ …‘…„Š“. ฏ‹ˆ’“ …˜ˆ‹ˆ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ ‚ Š€—…‘’‚… €€, €ˆ‚ ’ŽŠ“ ŠŽ‹Ž’›Œ ‹œ„ŽŒ. ขŽ‡‹… Ž„Ž‰ ˆ‡ „‚……‰ (… €€„Ž‰) “‘’Žˆ‹ˆ …Ž‹œ˜ˆ… Ž„ŒŽ‘’Šˆ: ‡€€‚…‘ŽŒ ‘‹“†ˆ‹€ •Ž‹‘’ˆ€, ŠŽ’ŽŽ‰ Œ€‹Ÿ ‡€Š›‚€…’ Œ……‹œ Ž’ Š€‘Šˆ, € •Ž„ŽŒ „‹Ÿ €Š’…Ž‚ - „‚…œ. ข…„œ, … ‘—ˆ’€Ÿ ‘€ŒŽ‰ ‹Ž’……ˆ, Ž†ˆ„€‹Ž‘œ …™… …„‘’€‚‹…ˆ…... แŽ‘Ž‚›‰ ˜€’… Ž‘‚…™€‹‘Ÿ Šˆ’€‰‘ŠˆŒˆ ”Ž€ˆŠ€Œˆ; ƒˆ‹Ÿ- „€ ’€Šˆ• †… ”Ž€ˆŠŽ‚ €„ “‡ŠŽŠŽ‹…‰ŠŽ‰ Ž‡€Ÿ‹€ ’ŽˆŠ“ Š „ŽŒ“... ข Ž™…Œ, …Ÿ’€ Ž‘’€€‹ˆ‘œ € ‘‹€‚“ ˆ ›‹ˆ ‘ŽŽ‰ „Ž‚Ž‹œ›. ฌ€Š ˆ„ˆ—ˆ‚Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ Œ…‘’Ž “„“™…ƒŽ „…‰‘’‚€ ˆ Žˆ‡…‘ ‘‹Ž‚€, ŠŽ’Ž›… “ ‚‘…• Ž‘’€‹ˆ‘œ ‚ €ŒŸ’ˆ: "แ’€€ ‚Ž‹˜…›• ƒ…‡!" ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ เˆ‚€‘ Ž’Ÿ„ˆ‹ € ‚…—… ‘€Œ“ž ‹“—˜“ž, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ˆ‡Ž‚“ž ŠŽŒ€„“ Œ“‡›Š€’Ž‚ - €‘€Œ‹œ "ฌŽŠ›… ‘ˆ›" ‚ …‚Ž€—€‹œŽŒ ‘Ž‘’€‚…; „‚… ƒˆ’€›, Œ€€Š€‘›, ’…™Ž’Šˆ, Š€‘’€œ…’›, ƒ€ˆ’Ÿ‘Šˆ‰ €€€ ˆ, €ŠŽ…–, ŠŽ’€€‘ €‡Œ…ŽŒ ‘ ƒ…“ž ˜‹žŠ“. ฏŽ‡†…, ‚ €‡€—…›‰ —€‘, Š €‘€Œ‹ž „Ž‹†… ›‹ ˆŒŠ“’œ ‘Ž ‘‚Ž…‰ ’“Ž‰ ช€Š€•“’… เˆ‚€‘,ŽŠ€ †… Ž ’ˆ•Ž ……’ˆŽ‚€‹ ‘‚Ž… ‘Ž‹Ž € ŒŽ‘ŠŽŒ ……ƒ“. ช ‚…—…“ …Ÿ’€ “‘’€‹ˆ Ž’ ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆ‰, Ž ›‹ˆ „Ž‚Ž‹œ›. ฏŽ ˆŒ…“ ฌ€Š€ Žˆ ‚‘… €Ÿ„ˆ‹ˆ‘œ „……‚œŸŒˆ - •Ž‡Ÿ…‚€Œ … ‘‹…„“…’ ‚›„…‹Ÿ’œ‘Ÿ. ฎ„Ž ˆ• …—€‹ˆ‹Ž: ‘ ˆŒˆ … ›‹Ž ํ‹…€. ฆ€†„€ ‘’€’œ ฏ…Š€‘›Œ ˆ–…Œ ……‘ˆ‹ˆ‹€ —“‚‘’‚Ž ’Ž‚€ˆ™…‘’‚€. ญˆŠŽŒ“ ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‚, ํ‹… Ž’„€‹ ‘…Ÿ ‚ “Šˆ ค†Ž ํ‹…ƒ€’€. - ฎ ‚…„œ, —“„ˆ‹€, ‡€‘’€‹ Œ…Ÿ ‚€‘‹Ž•,- “†… ‚ ŠŽ’Ž›‰ €‡ Ž€‚„›‚€‹‘Ÿ ฌ€Š ……„ …Ÿ’€Œˆ.- ค“€Š „“€ŠŽŒ, € ‚Ž Š€ŠŽ‰ —“‚‘’‚ˆ’…‹œ›‰! จ —…ƒŽ Ÿ … ‘‚€ƒ€ˆ‹ …Œ“ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ €‹€•Ž! ฌ… …‡ ํ‹…€ Š€Š-’Ž … Ž ‘…… - ˆŠ’Ž … Œ…˜€…’‘Ÿ, … “ˆ’... ฎ›—Ž ƒŽ‘’ˆ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ € Œ€‘Š€€„ ŽŠˆ…, ’…‡‚›… ˆ ˆ’›‰ —€‘ … ŒŽƒ“’ €‘Š€—€’œ‘Ÿ, Ž„Ÿ’ Ž’…ŸŽ. ชŽ‘…‚›‰ เŸ„, Ž„€ŠŽ, €ŒŽƒŽ …‚Ž‘•Ž„ˆ’ ‚‘… ˆ‡‚…‘’›… Š“‹œ’“›… –…’› Ž ’Ž‰ ›‘’Ž’…, ‘ Š€ŠŽ‰ €‡ƒŽ€…’‘Ÿ ‡„…‘œ ‚…‘…‹œ…. ข…—…ˆŠ€ „Ž‹†€ ›‹€ €—€’œ‘Ÿ Ž‚Ž ‚ „…‚Ÿ’œ ‚…—…€. แˆƒ€‹ „‹Ÿ ƒŽ‘’…‰ Ž„€‘’ ช€Š€•“’… - Ž’“ˆ’ …‘…Š“ "แ‚ˆ‘’ˆ, —’Ž ‘Žˆ‹€‘œ €Ž’€...". ฏŽ Œ…œ˜…‰ Œ…… —€‘€ ‡€ „‚€ „Ž ‘ˆƒ€‹€ Ž ‚‘…Œ“ ชŽ‘…‚ŽŒ“ เŸ„“ - ‚ Š€”… ฌŽƒ“—…‰ จ„›, ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…", €ŠŽ…–, Ž‘’Ž ‚ —€‘’›• „ŽŒ€• - Ž‚…‹ˆ Ž‘Ž‚€’…‹œ“ž ‡€‘’Ž‹œ“ž €‡ŒˆŠ“. โ€Š —’Ž €‡„ˆŠ „Ž‹†… ›‹ ƒŸ“’œ ‘€‡“ ‚ Ž‹“ž ‘ˆ‹“. ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ …‘‹ˆ € ‘…… ’Ÿ†…‹…‰˜ˆ‰ ƒ“‡ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž›‰ ŽŒ…˜€‹ ˆŒ €‡ŒŸ’œ‘Ÿ ’€Š, Š€Š ’…Ž‚€‹€ „“˜€. ข‘… †… ŠŽ…-—’Ž Žˆ ‘“Œ…‹ˆ ……•‚€’ˆ’œ ˆ ’……œ †„€‹ˆ ƒŽ‘’…‰, … ‘‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡ ‘ Œˆ“’Ž‰ ‘’…‹Šˆ “„ˆ‹œˆŠ€ € ‹ˆ’…. "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" “’Ž€‹ ‚ Œˆ˜“…. แ‚ˆ’€ ก…‹Ž‘…†Šˆ ‘Ž‘’ŽŸ‹€ ˆ‡ ‘€Œ›• Ž“‹Ÿ›• „€Œ ฌŽ’……Ÿ („€ —’Ž ’€Œ ฌŽ’……Ÿ - ‚‘…‰ ’Ž‰ —€‘’ˆ ˜’€’€). ค€Œ› Ž‹€—ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž‹“Ž‡€—›… Ž„…ŸˆŸ Š€‘ŽƒŽ, †…‹’ŽƒŽ ˆ ‡…‹…ŽƒŽ –‚…’€, ‚ “Š… “ Š€†„Ž‰ - “’›‹Š€ ‚ˆ‘Šˆ, ……‚Ÿ‡€€Ÿ ‹…’Ž‰ Ž„ –‚…’ ‹€’œŸ. ไ€“€ €Ÿ„ˆ‹€‘œ ‚…„œŒŽ‰. ํ’Ž ›‹€ …… ‘Ž‘’‚…€Ÿ ˆ„“ŒŠ€. ชŽŒ… Œ…’‹›, ˆŠ€ŠŽƒŽ ŠŽ‘’žŒ€ ˆ … ’…Ž‚€‹Ž‘œ; Ž„€ŠŽ —’Ž› ‚›ƒ‹Ÿ„…’œ …™… “…„ˆ’…‹œ……, Ž€ ‘ŽŽ“„ˆ‹€ Ž‘’Ž‚…•“ž —…“ž ˜‹Ÿ“ ˆ —…›‰ Œ€•Ž‚›‰ €‹€•Ž. โ€ŠŽ‰ ŠŽ‘’žŒ •ŽŽ˜ „‹Ÿ ‘žˆ‡€: ŠŽƒ„€ €‘’“ˆ’ ‚…‹ˆŠˆ‰ Œˆƒ, ”€“€ ‘Ž‘ˆ’ €‹€•Ž, ‚Œ…‘’Ž Œ…’‹› ‚Ž‡œŒ…’ ‚Ž‹˜…“ž €‹Ž—Š“ ˆ …„‘’€…’ ‚ ‚ˆ„… „ŽŽ‰ ’…’“˜Šˆ-”…ˆ. ช€”… ฌŽƒ“—…‰ จ„› …‚€’ˆ‹Ž‘œ ‚ ‘’€“ ƒŽŒŽ‚. ขŽ‘…Œœ คŽŸŠŽ‚, —…’›… ช€˜‹ž€, ˜…‘’œ ฏŽ‘’€ŠŽ‚ ˆ „…‚Ÿ’€„–€’œ ขŽ—“Ž‚, ‘ƒ“„ˆ‚˜ˆ‘œ “ ‘’Ž‰Šˆ, ‡€„“˜…‚Ž …‹ˆ € „‚€ ƒŽ‹Ž‘€ …‘ž "แ’€„€Ÿ Ž€". ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ …˜ˆ‹ €Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ ‚€ŒˆŽŒ ค€Š“‹Ž‰. ฎ … ‚ˆ„…‹ ”ˆ‹œŒ€ Ž ก…‹Ž‘…†Š“, Ž ›‹ “‚……, —’Ž ‚€Œˆ› …‘’œ ‚ ‹žŽŒ ŠˆŽ. โ…Œ ‚…Œ……Œ คŽŠ ˆ ก…•“Ÿ ŸŽ‘’Ž ˆ …‘’Ž‹ŠŽ‚Ž ‘Žˆ‹ˆ Ž ŒŽ‡€ˆ—Ž‰ Ž‹…‡ˆ ’€€Š€, ‚‘… Ž‹œ˜… ‡€“’›‚€Ÿ‘œ... ง€ Ž›‚ŽŒ ‹Ž’ˆ› Ž‘‹…„Ž‚€‹ ”ŽŒ…›‰ Ž’Ž: Ž‘…„ˆ ŠŽŒ€’›, ‚ Œ“‘ŽŽŒ ‚…„… ‘ ŠŽ‹Ž’›Œ ‹œ„ŽŒ ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ ˜…‘’œ “’›‹ŽŠ, Ž‘’€‚˜ˆ•‘Ÿ Ž’ Š“‹…ŽƒŽ ก…•“…‰ Ÿ™ˆŠ€ ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ! คŽŠ ˆ ก…•“Ÿ €—ˆ‘’Ž ‡€€ŒŸ’Ž‚€‹ˆ, —’Ž “„…’ Š€Š€Ÿ ’Ž ‚…—…ˆŠ€. โ“€ ช€Š€•“’… Ž…‹€ ‘ˆƒ€‹ Š ‘€†…ˆž, Ž Žˆ …ƒŽ … ‘‹›˜€‹ˆ ˆ‡-‡€ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ Ž€. ข…‘œ –‚…’, ‚‘Ÿ ŒŽ‹Ž„Ž‘’œ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ ‚…‘…‹Ž „‚ˆ“‹€‘œ Ž Ž‡€…Ž‰ Šˆ’€‰‘ŠˆŒˆ ”Ž€ˆŠ€Œˆ ’ŽˆŠ… Š ญŽ—‹…†Š…, € คŽŠ ‘ ก…•“…‰ Ž„Ž‹†€‹ˆ Ž€’œ „“ƒ € „“ƒ€... ญ€ŠŽ…– คŽŠ ‘Š€‡€‹ Ž›—›Œ, “›‹›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ Ž‡‚“—€‹ Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ: - ฌŽ†…’, Œ… —…Œ-ˆ“„œ „“ƒˆŒ ‚ †ˆ‡ˆ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ? ขŽ’ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ Ž‹…Œ“ Ž‘œŒˆŽƒŽ‚, ˆ ˆ—…ƒŽ “ Œ…Ÿ … ‹€„ˆ’‘Ÿ. ฌŽ†…’, “…•€’œ Š“„€-ˆ“„œ? - ็“˜œ, ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š! - ‘Š€‡€‹ ก…•“Ÿ.- ข› € ŽŽƒ… ‡€Œ…—€’…‹œŽ‰ Š€œ…›. ข€‘ †„“’ Ž—…‘’ˆ. - ฏŽ—…‘’ˆ Œ…Ÿ … ‚Ž‹“ž’... - ฏŽ—…Œ ’› ‡€…˜œ? ใ ’…Ÿ †… ˆ• ‘Ž„“ … ›‹Ž. - ข‘… €‚Ž, … ›’€‰‘Ÿ Œ…Ÿ “„…†€’œ. - ฎ—…œ “†Ž. แ’“€‰ € ‚‘… —…’›… ‘’ŽŽ›, ’› “ Œ…Ÿ ˆ ’€Š ‚ ƒ‹€‡€• „‚Žˆ˜œ‘Ÿ. โ› ŽˆŒ€…˜œ, —’Ž ’› Ž‘’€‚ˆ‹ €‘ …‡ Ž…„€? - ค€ Ÿ †… Š“ˆ‹ –…‹“ž ƒŽ“ ŠŽ’‹…’. จ ’› ˆ• ‚‘… ‘‹Ž€‹ - „€†… … „€‹ €‡Žƒ…’œ. - ข‘… €‚Ž, ŒŽ‰ ž›‰ „“ƒ, ’› … ˆŒ……˜œ €‚€ ŒŽˆ’œ ‘…Ÿ ƒŽ‹Ž„ŽŒ... ญ€ Š›‹œ–Ž ‚‡‹…’…‹ ํ„„ˆ, €‘€•“‹ „‚…œ: - คŽŠ! ็…ƒŽ ‘ˆ„ˆ˜œ! แ…‰—€‘ €—…’‘Ÿ! ซŽ’……Ÿ! คŽŠ ‚›•‚€’ˆ‹ ˆ‡Ž ‹œ„€ “’›‹Š“ ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ ˆ Ÿ‚Š“‹: - ก…•“Ÿ, ‘‹“˜€’œ ŒŽž ŠŽŒ€„“! แ€‹ˆ Š Žž! ็“’œ ‹ˆ … Ž„ “Šˆ Ž‚Ž‹ŽŠ‹ˆ Žˆ ก…•“ž Ž ’ŽˆŠ… Š ญŽ—‹…†Š….   ’€Œ “†… Ž‹“Š“ƒŽŒ ‘’ŽŸ‹ˆ ……„ ‡€€‚…‘ŽŒ - ’Ž‹œŠŽ คŽŠ€ ˆ „Ž†ˆ„€‹ˆ‘œ - ƒŽŒ›, ‡‚…ˆ, ‹…‘€Ÿ …—ˆ‘’œ... - ญ“, ’……œ, ‚‘… ‚ ‘Ž…,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‡€ ‡€€‚…‘.- ช€Š ’› ’€Œ, ค†Žˆ? - ๅŽ‹Ž„Ž, —…’ Ž…ˆ!..- Ž’‚…—€‹ ค†Žˆ. ข ’Ž’ Œˆƒ ‚Ž˜…‹ ํ‹… ‘ ‡€„€›Œ Ž‘ŽŒ ˆ ‘ ƒŽ„›Œ Žƒ…Œ ‚ Ž—€•. แ ‘€ŒŽƒŽ “’€ ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ’“„ˆ‹‘Ÿ €„ …ƒŽ ŠŽ‘’žŒŽŒ, ‘’…ŒŸ‘œ Ž’ŽŒ‘’ˆ’œ ‚‘…Œ“ —…‹Ž‚…—…‘’‚“. ฎ‘Ž‚“ ŠŽ‘’žŒ€ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹€ ‘…€Ÿ Ž—€Ÿ “€•€, € ŠŽ’Ž“ž ›‹ˆ €˜ˆ’› —…‚›, “›, ˆŠˆ ˆ ’…”›. ช ‘Ž‹„€’‘ŠˆŒ Ž’ˆŠ€Œ ˆ„…‹€› †…‹’›… ŽŒŽ—ˆŠˆ. ญ€ ˜…… ˆ ‹…—€• Š€‘Ž‚€‹‘Ÿ “Œ€†›‰ ‚ŽŽ’ˆŠ, €ŽŒˆ€‚˜ˆ‰ ŠŽ‹…‘Ž, € ƒŽ‹Ž‚… - Š€’Ž›‰ ˜‹…Œ ‘ ‹žŒ€†…Œ. เ“€•€ Ž„ŽŸ‘€€ …Œ…Œ, € …Œ… „‹ˆ›… Ž†›. ฏ€‚Ž‰ “ŠŽ‰ ํ‹… ƒŽ„Ž ‘€‹ž’Ž‚€‹ „…’‘ŠŽ‰ Š€‚€‹…ˆ‰‘ŠŽ‰ ‘€…‹œŠŽ‰. แ‚Žž Œ…‘’œ —…‹Ž‚…—…‘’‚“ ค†Ž ‡€…—€’‹…‹ € Ž„ŽŒ Ž…„…‹…ŽŒ Œ…‘’…. ง€„ “ “€•ˆ ›‹ Š“ƒ‹Ž ‚›…‡€, ’€Š —’Ž ‚ˆ„…‹€‘œ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™€Ÿ —€‘’œ ํ‹…€, €‡ˆ‘Ž‚€€Ÿ Š€‘›Œˆ ˆ ‘ˆˆŒˆ Š“ƒ€Œˆ, Ž„ Œˆ˜…œ. ฎ’ ‚ˆ„€ ํ‹…€ ‡€•‚€’›‚€‹Ž „“•. ํ‹… … ‚…’…‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž ‘’ŽŽ€Œ, … ˆ‘Š€‹ Ž„Ž…ˆŸ. ฎ ˆ ’€Š —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ŠŽ‘’žŒ “„€‹‘Ÿ - Ž €‘’“ˆ‚˜…‰ ’ˆ˜ˆ…. ฎ ‹ˆ•Ž Ž‚…‹ ‘€‹…‰ - ‚ €--€„Ž… Ž‹Ž†…ˆ…, ‚Ž‹œ-€! ˆ ‘‹Ž†ˆ‹ “Šˆ € ”…‘…. ข ƒŽ‹… “ …ƒŽ ‘…‹Ž Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ. - ๏... - ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹ Ž •ˆ‹Ž. - ๏ ฏ…Š€‘›‰ ˆ–.- โ“’ ‚‘… €‡ƒ‹Ÿ„…‹ˆ, —’Ž ™…Šˆ “ …ƒŽ €“ŒŸ…›, € …‘ˆ–› ƒ“‘’Ž €Š€˜…›.- ๏ ‡€™ˆ’ˆŠ €... ’Ž …‘’œ „€Œ!- จ Ž ƒŽ„…‹ˆ‚Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž†ˆ„€Ÿ €‹Ž„ˆ‘Œ…’Ž‚ - Ž ‡€‹, —’Ž ‡€‘‹“†ˆ‹ ˆ•. ใ ฌ€Š€ € ƒ‹€‡€• ‚›‘’“ˆ‹ˆ ‘‹…‡›. - ฌŽ‹Ž„—ˆ€, ํ‹…,- ‘Š€‡€‹ Ž.- ใ ’…Ÿ ‘€Œ›‰ ‹“—˜ˆ‰ ŠŽ‘’žŒ. ช’Ž ’…… ŽŒŽƒ€‹? - ค†Ž ํ‹…ƒ€’,- Ž’‚…—€‹ ํ‹….- ฌˆŽ‚Ž‰ €…œ. ฌ€Š …‡€Œ…’Ž Œˆƒ“‹ ใ€‰’ˆ II. - ฏŸŒŽ ‘…‰—€‘?..- ’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ. - ค€,- ’€Š †… ’ˆ•Ž Ž’‚…’ˆ‹ ฌ€Š.- ค“˜“ ‚›˜ˆˆ ˆ‡ ’ŽƒŽ €˜ˆ‚–€! ํ‹… Ž‚…“‹‘Ÿ Š ˆŒ, ‘Œ“’Ž “‹€‚‹ˆ‚€Ÿ €‡ƒŽ‚Ž, ˆ ‚€†Ž Ž๊Ÿ‚ˆ‹: - ฌˆ‘’… ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ˜‹…’ €ˆ‹“—˜ˆ… Ž†…‹€ˆŸ! ซˆ—Ž ›’œ … ŒŽ†…’, “…•€‹ ˆ‡ ƒŽŽ„€ Ž „…‹€Œ! โ€Š, Š€†ˆ‘œ, ‚‘… €‚ˆ‹œŽ ……„€‹, ˆ—…ƒŽ … ‡€›‹... - ซ€„Ž, Œ› …ƒŽ …™… Ž’‹€ƒŽ„€ˆŒ, “‘’œ ’Ž‹œŠŽ ‚……’‘Ÿ,- Œ€—Ž ŽŽ…™€‹ ฌ€Š. ฃŽ‘’ˆ Ž˜€€˜…Ž ‘ŒŽ’…‹ˆ € ํ‹…€. ญˆŠ’Ž … ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ฌ€Š ‘‚ˆ…Ž ‘Š€‹ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘†ˆŒ€‹ Š“‹€Šˆ. - ค€‚€‰’… „€‹œ˜…, —…ƒŽ ‡€‘’Ÿ‹ˆ,- Ž›—€‹€ ฌŽƒ“™€Ÿ จ„€. ฌ€Š Ž‚‹€„…‹ ‘ŽŽ‰, ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ Š ‡€€‚…‘“ ˆ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ Š ƒŽ‘’ŸŒ, Ž‚…‹ …—œ: - คŽŽƒˆ… ‘Žƒ€†„€…! ใ €‘ € ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ †ˆ‚…’ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š. ญ€˜ ‘€Œ›‰ ‹“—˜ˆ‰ „“ƒ! ใ†… ŒŽƒŽ ‹…’ Œ› Ž‹œ‡“…Œ‘Ÿ …ƒŽ ™…„Ž‘’œž, … „€‚€Ÿ ˆ—…ƒŽ ‚‡€Œ…. จ ‚Ž’ Œ› “‡€‹ˆ, —’Ž €˜…Œ“ „“ƒ“ “†€ Ž„€ ˜’“Š€ ˆ ‘’Žˆ’ Ž€ ˆ‡Ÿ„Ž. ฌ› ‘ ŽƒŽŒ›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ €‡›ƒ€…Œ ‚ ‹Ž’……ž €˜“ ‘Ž‘’‚…“ž ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“, € € ‚›“—…›… „…œƒˆ Š“ˆŒ คŽŠ“ ŒˆŠŽ‘ŠŽ. ข›“—Š€ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ’ˆ‘’€ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ „Ž‹‹€Ž‚! ฏŽ˜“ Ž’Š›’œ ‡€€‚…‘! - ฌ€Š, ’› ‘ “Œ€ ‘Ž˜…‹! - ‚‘Šˆ—€‹ คŽŠ. - ฌŽ‹—ˆ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ง€€‚…‘! ๅŽ‹‘’ˆ“ Ž’„…“‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ“, ˆ ‚‘… “‚ˆ„…‹ˆ ค†Žˆ, ‚ „Ž‘…•€• ˆ‡ €‹žŒˆˆ…‚ŽƒŽ ‹ˆ‘’€ € ƒŽ‹ŽŒ ’…‹…, ‘ ƒŽ‹“›Œˆ “Œ€†›Œˆ Š›‹œŸŒˆ ‡€ ‘ˆŽ‰. - ๏ Žƒ ช“ˆ„Ž! ๏ Š€‘ˆ‚›‰ ‘ŽŽ‰!- ‡€‚Žˆ‹ ค†Žˆ, Ž’Ÿ‘€Ÿ ‹“ŠŽŒ. ข›ˆƒ›˜›‰ ˆ‹…’ ˆ ’ŽŒ ‚›‘ŠŽ‹œ‡“‹ “ …ƒŽ ˆ‡ ‹€„Ž˜Šˆ ˆ Ž‹…’…‹ € Ž‹. ค†Žˆ ŒŽ’“‹‘Ÿ ‡€ ˆ‹…’ŽŒ, ƒŽ‹Ž‘Ÿ: - ขŽ‡€ž ‘…„–€! ก…‘Ž™€„Ž‰ ‘’…‹Ž‰! - แ–€€‹ ˆ‹…’, Ž‚…“‹‘Ÿ Š ฌ€Š“: -   —’Ž ’……œ „…‹€’œ? ฌ€Š Œ€•“‹ “ŠŽ‰, —…’›•“‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ŽŠˆ—€‹: - ฎ ช“ˆ„Ž! ํ’Ž’ ‹ˆ ˆ‹…’ ‚›’Ÿ“‹€ ˆ‡ Š“‚˜ˆ€ ’‚ŽŸ …Ž„Š“€Ÿ “Š€? - ํ’Ž’! - Ž’‚…—€‹ ค†Žˆ, •Ž’Ÿ Š Š“‚˜ˆ“ ˆ ‹ˆ‡ŠŽ … Ž„•Ž„ˆ‹. - ค€‚€‰ ‘ž„€, ƒ€„…›˜,- Ž˜ˆ…‹ ฌ€Š,- ˆ‹…’, ƒŽ‚Žž, „€‚€‰... ค“‡œŸ ŒŽˆ! ใ† … ŽŒ€›‚€ž’ ‹ˆ Œ…Ÿ ƒ‹€‡€? ช€Š€Ÿ ˆŸ’€Ÿ …Ž†ˆ„€Ž‘’œ! ค€, ’€Š ŽŽ ˆ …‘’œ. ค“‡œŸ, Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚ Ž๊Ÿ‚ˆ’œ ‚€Œ, —’Ž ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€ ……•Ž„ˆ’ ‚ ‘Ž‘’‚…Ž‘’œ คŽŠ€! ๅŒ…‹œ €Ž‹Ž‚ˆ“ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡ คŽŠ€. ฎ ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ Š ฌ€Š“: - ค€ ’› …•“‹‘Ÿ! - ็…’€ ‘ „‚€! - Ž„Œˆƒ“‹ ฌ€Š. - ฎ’Š“„€ ’› “‡€‹, —’Ž ญŽ—‹…†Š€ ‚€˜€? ๏ †… ‚€Œ ’ŽƒŽ … ƒŽ‚Žˆ‹. - ฏŽƒŽ„ˆ, Š€Š €˜€? - ซˆ ็Žƒ ˆŠŽŒ“ … ‘Š€‡€‹, ’Ž‹œŠŽ Œ…. ขˆ„Ž, ŽŸ‹‘Ÿ, —’Ž ‚› Ž’ŠŽ‹…’… —’Ž-ˆ“„œ ‚ ’ŽŒ Ž„…... - โ€Š, „€‚€‰ Ž’Ž‰„…Œ ‚ ‘’ŽŽŠ“.- ฌ€Š Ž’Ÿ“‹ คŽŠ€ ‡€ “Š€‚. ฎˆ ‚›˜‹ˆ €“†“ ˆ ‚‘’€‹ˆ Ž„ Šˆ’€‰‘ŠˆŒˆ ”Ž€ˆŠ€Œˆ. คŽŠ ‘’…‹œ“‹ ˜€Œ€‘ŠˆŒ ˆ „€‹ “’›‹Š“ ฌ€Š“. ฌ€Š ‘„…‹€‹ ƒ“› •ŽŽ’ŠŽŒ, ‚’Ÿ“‹ ‘‚…Š€ž™“ž …“. - ฏŽ‚’Žˆ, คŽŠ, Ÿ … ŽŸ‹. - ซˆ ็Žƒ •Ž’…‹, —’Ž “ ‚€‘ ‘ …Ÿ’€Œˆ ›‹ „ŽŒ. ฎ ……ˆ‘€‹ …ƒŽ € ‚€˜… ˆŒŸ ˆ ‚…‘ €‹Žƒˆ € „…‘Ÿ’œ ‹…’ ‚……„. - โ€Š —…ƒŽ †… Ž €Œ … ‘Š€‡€‹? - กŽŸ‹‘Ÿ, ‡€‹Ž†ˆ’… ˆ‹ˆ Ž„€„ˆ’… ˆ Ž‘’€…’…‘œ …‡ „ŽŒ€. ฌ€Š ›‹ Ž’Ÿ‘…. - คŽŠ, ŒŽ†Ž ’…Ÿ ŽŽ‘ˆ’œ Ž Ž„Ž‹†…ˆˆ? ญ… ƒŽ‚Žˆ ˆ—…ƒŽ …Ÿ’€Œ. - ชŽ…—Ž, … ‘Š€†“. - ค€‰ —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž. - ็…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž.   ’……œ „€‚€‰ ‚›œ…Œ. ฌ€Š ‚„“ƒ €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ. - โ€Š ’› €Œ ‘„€˜œ ญŽ—‹…†Š“, €. คŽŠ? - แ€ŒŽ ‘ŽŽ‰. - โŽ‹œŠŽ › …Ÿ’€ ˆ—…ƒŽ … Ž‡€‹ˆ.   ’Ž Žˆ ‘ Œ…Ÿ ˜Š““ ‘“‘’Ÿ’. -   … Ž™… ‹ˆ ‡€›’œ ’“ ‹Ž’……ž, Š€Š “„’Ž …… ˆ … ›‹Ž? - ญ…’ “†, “‘’œ “„…’ ‚‘… Š€Š …‘’œ! ซˆ ็Žƒ Ž‘’“ˆ‹ Œ“„Ž. เ€‡‚… ŒŽ†Ž ‡€ …Ÿ’ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ? ค€ Ÿ › ˆ ‡€ ‘…Ÿ … Ž“—ˆ‹‘Ÿ... แ ‘€ŒŽƒŽ ˆ…‡„€ ก…•“ˆ Žƒ€ˆ‡Œ คŽŠ€ €Ž’€‹ € …„…‹…. ฏˆ’€‹‘Ÿ คŽŠ ˆŠ“„›˜Ž, ‘€‹ “›‚Š€Œˆ, ›‹ Ž‘’ŽŸŽ € ‚‡‚Ž„… ˆ ˆˆŒ€‹ ‚ ŽƒŽŒ›• ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€• €‹ŠŽƒŽ‹œ. ซŽ’……Ÿ ‚›‚…‹€ …ƒŽ ˆ‡ ‘Ž‘’ŽŸˆŸ œŸŽƒŽ „…‰”€, Ž ’Ž ›‹€ … ’…‡‚Ž‘’œ, € ‹ˆ˜œ Ž’„€‹…Ž… …… Ž„Žˆ…. ข ƒŽ‹Ž‚… …ŒŽƒŽ ŽŸ‘ˆ‹Ž‘œ, Ž ‡€’Ž ‚ ŽŠ“†€ž™…Œ Œˆ… ‚‘… Ž„…“‹Ž‘œ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ „›ŒŠŽ‰. คŽŠ ‚…“‹‘Ÿ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“; ‚ Œˆƒ€ž™…Œ ‘‚…’… ”Ž€ˆŠŽ‚ Ž’‹Ÿ‘›‚€ž’ ƒŽŒ›, ‹…‘€Ÿ …—ˆ‘’œ, „……‚œŸ ˆ ˆ ‘ —…Œ … ‘ŽŽ€‡›‰ ํ‹….   ŒŽ†…’, ’Ž ‘Ž? ขŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Žˆ‘•Ž„Ÿ™…… ‹Ž•Ž ‚‹…’€…’‘Ÿ ‚ ’Š€œ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ. ฏŽ„ Žƒ‹“˜ˆ’…‹œ“ž Œ“‡›Š“ ’€–“…’ ก…•“Ÿ, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š †ˆ‚Ž’“ ‹…„“ž ž…’Š“, Š€Š “„’Ž Ž€ - Šˆ˜…—€Ÿ ŠŽ‹ˆŠ€. ฎŒ…‡ˆ’…‹œ€Ÿ Š€’ˆ€. จ €‘’Ž‹œŠŽ †… ”€’€‘’ˆ—…‘Š€Ÿ, Š€Š ‚‘… Ž‘’€‹œŽ…. ็…‹Ž‚…Š“, …ˆ‚›—ŽŒ“ Š “‰ŽŒ“ ‚…‘…‹œž, Ž’ ‚…‘…‹œŸ ‚ ญŽ—‹…†Š… ‘’€‹Ž › … Ž ‘……. ํ„„ˆ ‚€‹œ‘ˆŽ‚€‹ Ž„ ‡‚“Šˆ “Œ›, ŽˆŒ€Ÿ …‚ˆ„ˆŒ“ž €’…˜“. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ŽŽ‹€‘œ ‚ €’…… ‘ ใ€‰’ˆ II, ’Ž ˆ „…‹Ž Ž’Š›‚€Ÿ …ŽŽ‡ˆŒ›… Ž‘’€‘’‚€ ‘‚Žˆ• Ž‡Ž‚›• €’€‹Ž. ขŽŠ“ƒ Ž–Ž‚ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ‘’…Œˆ’…‹œŽ‰ ‡Œ…‰ŠŽ‰ ƒŽŒ› ˆ ‡‚…ˆ, ˆ‘Ž‹ŸŸ ’€…– ŠŽƒ€ {ช“ˆ‘Šˆ‰ ’€…– €”ˆŠ€‘ŠŽƒŽ Žˆ‘•Ž†„…ˆŸ.} - ’ˆ ˜€ƒ€, Ž„‘ŠŽŠ, ’ˆ ˜€ƒ€, Ž„‘ŠŽŠ. ค†Žˆ ช€ˆ€ƒ€ €‘•“‹ˆƒ€ˆ‹‘Ÿ: ‚‡Ž€‚˜ˆ‘œ € Ÿ™ˆŠ, €‡ˆ‹ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ› ‘’…‹€Œˆ. ฎ„€ ˆ‡ ‘’…‹ ช“ˆ„Ž€ ‚Ž‡ˆ‹€‘œ, ‚……… ‘Š€‡€’œ, ˆ—ŒŽŠ“‹€‘œ ’Ž—Ž Œ…†„“ ‹Ž€’Š€Œˆ Œˆ‘‘ˆ‘  ‹œ”…„. ฏŽ’ŽŒ ค†Žˆ ‘˜ˆ Š›‹ŽŒ Šˆ’€‰‘Šˆ‰ ”Ž€ˆŠ, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡€ƒŽ…‹ˆ‘œ ’ˆ ƒŽŒ€, ˆ ˆ˜‹Ž‘œ ‡€‹ˆ‚€’œ ˆ• ‚Ž„Ž‰ ˆ‡ —€˜ˆ „‹Ÿ “˜€. ฌ€Š€ ‘ คŽŠŽŒ ‚’Ÿ“‹Ž ‚ Ž’ŽŠ ’€–ŽŽ‚. ชŽŒ€’€ “ คŽŠ€ ……„ ƒ‹€‡€Œˆ €—€‹€ Œ…„‹…Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ‘Ÿ, € Ž’ŽŒ Ž„›Œ€’œ‘Ÿ ˆ Ž“‘Š€’œ‘Ÿ, ‘‹Ž‚Ž €‹“€ ŠŽ€‹Ÿ € „Ž›• ‚Ž‹€•. ข “˜€• ‘’ŽŸ‹ Œ“‡›Š€‹œ›‰ …‚ ˆ ‹Ÿ‡ƒ. ํ‹… ‚›ˆ‚€‹ ˆ’Œ ‘€‹…‰ € ‹ˆ’…. ค†Žˆ ’™€’…‹œŽ ˆ–…‹ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž€‡ˆ‹ …ƒŽ ‚ ‘€ŒŽ… Ÿ‹Ž—ŠŽ Œˆ˜…ˆ. ํ‹… ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“• ˆ ‚‘…‰ ’Ÿ†…‘’œž “•“‹ € „‚…–“ - ˆ‡ ’ŽŠˆ ›‡“‹€ ‹…„Ÿ€Ÿ ŠŽ˜Š€... ช’Ž-’Ž ˆ‡ ƒŽ‘’…‰ ‚’ˆ‘“‹‘Ÿ ‚ €Ž‹œ›… —€‘› ˆ ’……œ ˆŠ€Š … ŒŽƒ ‚›‹…‡’ˆ... แ€“†ˆ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ชŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž—‹…†Š€ „›˜ˆ’, ‚‘•Ž„ˆ’, “„’Ž •‹… € Ž€…... คŽŠ ‘„…‹€‹ ‹€„Žœ “ŽŽŒ ˆ ŽŽ€‹ ‚ ‘€ŒŽ… “•Ž ฌ€Š€: -   ƒ„… ไ€“€ ‘ „…‚—ŽŠ€Œˆ? - ใ‘……’‘Ÿ,- ŽŠˆ—€‹ ฌ€Š ‚ Ž’‚…’. - ฏŽ‚’Žˆ, … ŽŸ‹! - ใ‘……’‘Ÿ, ˆ„“’! - จ Ž’ˆ˜… ˆ€‚ˆ‹: - จ ‚€‚„“, Ž’ŽŽˆ‹ˆ‘œ ›, ŽŠ€ Œ› ’“’ Ž†€ … “—ˆˆ‹ˆ. - ็’Ž? - ŽŸ’œ … ŽŸ‹ คŽ†. - ญ…‚€†Ž,- Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ฌ€Š. ข ’Ž ŒƒŽ‚…ˆ… ใ€‰’ˆ I, Žˆ‚˜ˆ‘œ ‘Š‚Ž‡œ ’Ž‹“ Š ฌ€Š“, ŽŠˆ—€‹: - จ„“’, ฌ€Š, ˆ„“’! ฌ€Š ŽŒ—€‹‘Ÿ Š ŽŠ…‘’“, ‚‡Œ€•“‹ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ, Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ. ค†Žˆ “‘’ˆ‹ Ž‘‹…„žž ‘’…‹“ ‚ ŠŽ’€€‘, „€ ’€Š “„€—Ž, —’Ž ‚›˜ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ‹€„Ž‚. - โˆ•Ž! - ŸŽ‘’Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฌ€Š. ฌ“‡›Š€ ‘ŒŽ‹Š‹€ - € ŠŽŒ€’“ Ž“˜ˆ‹€‘œ ’ˆ˜œ. จ ’“’ „‹Ÿ คŽŠ€ €—€‹€‘œ ‘€Œ€Ÿ ”€’€‘’ˆ—…‘Š€Ÿ —€‘’œ ‘€. ญ…†Ž ˜…“‹€ ’“€, ˆƒ‹“˜…€Ÿ “ŠŽ‰ ‚ˆ’“Ž‡€, ˆ ‘’€‹€ ‚›‚Ž„ˆ’œ - ’Ž ‘“Œ€‘˜…‘’‚ˆ… Š€ŠŽ…-’Ž! - "แ‚€„…›‰ Œ€˜" ˆ‡ "ซŽƒˆ€"; คŽŠ ˆ‡“Œ‹…Ž ‚‘‹“˜ˆ‚€‹‘Ÿ, € ‹“Š€‚€Ÿ Œ…„œ “†… ˆŸ‹€‘œ ˜€‹ˆ’œ ‘ Œ…‹Ž„ˆ…‰, ‹€‚Ž ‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ‚ ŒˆŽ, ‘Œ…ˆ‹€ ˆ’Œ - ˆ Ž‹ˆ‹ˆ‘œ ‘‹€„Ž‘’›… ‘’Ž› ‹ž‡€... โ€–Ž› ‘’ŽŸ‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž ˆ Ž•Ž„ˆ‹ˆ € —“—…‹. คŽŠ €‡ƒ‹Ÿ„…‹, €ŠŽ…–, Ž’Š“„€ ‹œ…’‘Ÿ Œ“‡›Š€: ‚ “ƒ‹“ ŠŽŒ€’› ช€Š€•“’… เˆ‚€‘, ˆ‹œ“‚ Š ’“…, “ŒŸƒ—€…’ ‡‚“Š ‚‹€†Ž‰ ƒ“ŠŽ‰ "ฏŽ‘‹… ‚’ŽŽ‰ ŒˆŽ‚Ž‰ ‚Ž‰› ‚ €Œ…ˆŠ€‘ŠŽŒ „†€‡… ›‹ …ˆŽ„ Š‘–…’ˆ—›• Š‘…ˆŒ…’Ž‚ ‘Ž ‡‚“ŠŽŒ.}
. ฏŽ’ŽŒ ‚ ’ŽŒ ‘… Ž’„…“‹ˆ ‡€‹Ÿ€›‰ Š€‘ŠŽ‰ ‡€€‚…‘ ˆ ‚ „‚…œ ‚๊…•€‹€ ‚…„œŒ€ ‚…•ŽŒ € ŽŒ…‹… - ไ€“€. ฃŽ‘Ž„ˆ, Ž„“Œ€‹ คŽŠ, €‘‘Š€‡€’œ ŠŽŒ“-ˆ“„œ, … Ž‚…Ÿ’, Ž„“Œ€ž’, —’Ž Œ… ‚ ‘ˆ•“˜Š“ Ž€. - ใ €‘! ‘…ƒŽ„Ÿ! ‘—€‘’‹ˆ‚Ž…! ‘Ž›’ˆ…! - Ž‹€Ÿ‹€ ไ€“€. ฏŽ˜€ˆ‹€ ‚ ’Ž‹… ƒ‹€‡€Œˆ.- คŽŠ, Ž„Ž‰„ˆ ‘ž„€. คŽŠ ……˜ˆ’…‹œŽ „‚ˆ“‹‘Ÿ Š ‘–……. แ‹…„ŽŒ ‡€ ไ€“Ž‰ ‚Ž˜‹ˆ —…’›… „…‚“˜Šˆ ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€" ‚ Ž‘‹…ˆ’…‹œ›• €Ÿ„€•. ข‘’€‹ˆ Ž „‚… ‘ Š€†„Ž‰ ‘’ŽŽ› „‚…ˆ, ‹ˆ–ŽŒ „“ƒ Š „“†Š…, Ž„Ÿ‹ˆ “Šˆ ‘ “’›‹Š€Œˆ ‚ ‹…’€• - Ž‹“—ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŽ’–€. ไ€“€ ‘…˜ˆ‹€‘œ ‘ Œ…’‹› ˆ, ‘Šˆ“‚ —…›‰ €‹€•Ž, ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚ Ž‹…ƒ€ž™…Œ ‚…—……Œ ’“€‹…’… 'ˆ‡ ‘……ŸŽ‰ €—ˆ.   ŽŒ…‹Ž “ …… ‚ “Š€• —“„…‘›Œ Ž€‡ŽŒ …‚€’ˆ‹Ž‘œ ‚ ‘……ˆ‘’“ž ‚Ž‹˜…“ž €‹Ž—Š“, “‚…—€“ž ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‡‚…‡„Ž‰. ไ€“€ ˆ‚‘’€‹€ € –›Ž—Šˆ, Š€Š “„’Ž ƒŽ’Ž‚ˆ‹€‘œ ‹…’…’œ. - ๏ ’‚ŽŸ Š…‘’€Ÿ ”…Ÿ! - ŠˆŠ“‹€ Ž€ คŽŠ“.   ‘…‰—€‘ ˆ„…’ ’‚ŽŸ …‚…‘’€ - ก…‹Ž‘…†Š€! ข ‚ŽŽ’–€ ˆ‡ “’›‹ŽŠ ‚Ž˜‹€ …Ž€†…€Ÿ แž‡ˆ - ‚ ‘‚€„…ŽŒ ‹€’œ…, ‚ ‘……ŸŽŒ ‚…–… ‘ ”€’Ž‰. ฏ…‹…‘’€Ÿ, ž€Ÿ ˆ ‚‡‚Ž‹Ž‚€€Ÿ. ฏ“•‹›‰ Ž’ —“’œ ˆŽ’Š›’. - ฏˆˆŒ€‰ ‘‚Žž ‘“†…“ž, คŽŠ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ ไ€“€. คŽŠ ’Ÿ•“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, †…‹€Ÿ €ŠŽ…– Ž‘“’œ‘Ÿ. ข…„œ ’Ž ‚‘… ‘Ž, €‚€†„…ˆ… - ‚……–, ”€’€, …ŽŽ—Ž‘’œ. คŽŠ ‚‘ŠˆŠ“‹: - ็’Ž ‚‘… ’Ž ‡€—ˆ’? ก›‚€…’ ’€Š, —’Ž „‚€ —…‹Ž‚…Š€, ‘’ŽŸ ŽŽ‡œ, pa‡ŽŒ ŽˆŠ€ž’ ‚ Œ›‘‹ˆ „“ƒ „“ƒ€. แž‡ˆ “‚ˆ„…‹€ ‹ˆ–Ž คŽŠ€ - ˆ Ž—‹€ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ. ฎ’ ‘’›„€ ˆ „Ž‘€„› “ แž‡ˆ ‚‘›•“‹€ ˜…Ÿ, ƒ“‘’Ž ŽŠ€‘…‹ˆ ™…Šˆ. แž‡ˆ ‡€†Œ“ˆ‹€‘œ.   คŽŠ ŽŸ‹ ‘’€„€ˆ… แž‡ˆ, ˆ ‚‘… “ …ƒŽ ‚ „“˜… ……‚…“‹Ž‘œ. จ Š€ŠŽ‰-’Ž —“†Ž‰, Ž ‡€ŠŽŒ›‰ ƒŽ‹Ž‘ ‚„“ƒ Žˆ‡…‘: - ช…‘’€Ÿ ”…Ÿ, Ÿ ˆˆŒ€ž... ‘‚Žž... ‘“†…“ž... แž‡ˆ Ž’Š›‹€ ƒ‹€‡€ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹€ ‚ ƒ‹€‡€ คŽŠ“. จ ’“’ †… ‹ˆ–Ž …… Ž—…‘’‚…‹Ž, ‚Ž ‚‡ƒ‹Ÿ„… ‘‚…Š“‹Ž Ž†…‘’Ž—…ˆ…, “•‹›… ƒ“› ‘’Ž’ˆ‚Ž ‘†€‹ˆ‘œ. แž‡ˆ ‘Ÿ‹€ ‚……– ‘ ”€’Ž‰, Š€ŠŽ…-’Ž ŒƒŽ‚…ˆ… ƒ‹Ÿ„…‹€ € ˆ•, Ž’ŽŒ ’ˆ•ŽœŠŽ Ž‹Ž†ˆ‹€ € Ÿ™ˆŠ ˆ‡-Ž„ Ÿ‹ŽŠ. ก…‡“Œ€Ÿ ’“€ ƒŸ“‹€ "แ‚€„…›‰ Œ€˜" ‚ ˆ’Œ… ‘€Œ›, ˆ Ž˜‹€, Ž…†€‹€ ‡€ …‰ ƒˆ’€€. - แ‹“˜€‰’…, ‚›, „ŽŽ•Ž’›,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ, ……Š›‚€Ÿ Œ“‡›Š“.- ๏ ‘Žƒ‹€‘€ †ˆ’œ ‘ Ž‘‹…„ˆŒ Ž„ŸƒŽ‰ ‚ Š€€‹ˆ‡€–ˆŽŽŒ ‹žŠ… ˆ ›’œ …Œ“ •ŽŽ˜…‰ †…Ž‰! แŽƒ‹€‘€ ‚›‰’ˆ ‡€ Ž„‹…–€ ˆ …Œ“ “‘‹“†ˆ‚€’œ! ญŽ ‡€ คŽŠ€ ˆ ‡€ —’Ž … Ž‰„“! - แŠ€‡€‚ ’€Š, แž‡ˆ ŽŽŒ…’œž Ž‘ˆ‹€‘œ ‚ „‚…œ ‡€ ‘–…Ž‰. ไ€“€ “‘’…Œˆ‹€‘œ ‘‹…„ŽŒ. แ ’Ž‰ ‘’ŽŽ› ญŽ—‹…†Šˆ ’ŽˆŠˆ … ›‹Ž. แž‡ˆ Ž—…’Ÿ ƒŽ‹Ž‚“ ‘…†€‹€ ‘ Ž’ŠŽ‘€, ไ€“€ - …“Š‹ž†… ‡€ …‰. ญ€ “‡ŠŽŠŽ‹…‰Š… Žˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, Ž‘ŒŽ’…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€. -  • ’› —…’Ž‚€ ‡€‡€‰Š€! ฏŽ—…Œ“ ’Ž ’› ‡€ คŽŠ€ … Ž‰„…˜œ?‘‚ˆ…Ž ‚›ŠˆŠ“‹€ ไ€“€.- ฏŽ—…Œ“? - ๏ …ƒŽ ‹ž‹ž,- Ž’‚…’ˆ‹€ แž‡ˆ. ฎ„€ ˆ‡ €ˆŽ‹…… —€‘’›• …€Š–ˆ‰ Žƒ€ˆ‡Œ€ € ˜ŽŠ - ‹…’€ƒˆŸ. ฅ‘‹ˆ Ž‘‹… €‚’ŽŒŽˆ‹œŽ‰ €‚€ˆˆ Ž„ˆ ‘…„ŽŠ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ ˆ ‘’Ž…’, € „“ƒŽ‰ ‘ˆ„ˆ’ ’ˆ•Ž, ‘ŒŽ’ˆ’ ‚ Ž‘’€‘’‚Ž, ’€Š ˆ ‡€‰’…: ’ˆ•ˆ‰ Ž‘’€„€‹ ƒŽ€‡„Ž ‘ˆ‹œ……. แŽŽ™…‘’‚Ž ‹ž„…‰ ’€Š†… ŒŽ†…’ ˆ‘›’€’œ ˜ŽŠ ‘ Ž‘‹…„“ž™…‰ ‹…’€ƒˆ…‰. จŒ…Ž ’Ž ˆŠ‹ž—ˆ‹Ž‘œ ‘ Žˆ’€’…‹ŸŒˆ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€. ซž„ˆ Žƒ“‡ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘…Ÿ; ‡€…‹ˆ „‚…ˆ € ‡€‘Ž‚›; ……‘’€‹ˆ •Ž„ˆ’œ „“ƒ Š „“ƒ“ ‚ ƒŽ‘’Ÿ. ข‘ŸŠˆ‰ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ˆŽ‚€’›Œ, „€†… …‘‹ˆ ‘€Œ ›‹ ˆ—€‘’… Š Œ€‘Š€€„“ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Š€Š ‡ˆ’…‹œ. ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ Ž‘’Ž ……†ˆ‚€‹ˆ ‘‚Ž… ŽŠŽ‚Ž… …‚…‡…ˆ…. ฅ™… €‡ Ž›’€‹ˆ‘œ ‘„…‹€’œ —’Ž-’Ž „ŽŽ… คŽŠ“ ˆ ŽŸ’œ Ž’……‹ˆ …“„€—“. ช“„€ ’……œ „…‚€’œ‘Ÿ Ž’ … ‡…ˆŸ Š ‘……? ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ‘„…‹€‹€‘œ ƒŽ‡Ž-ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž‰. ฏŽ‘…’ˆ’… ‹Ÿ …… Š€”… ‚›ˆ‚€‹ˆ, ŽŸ‘œ ŽŽˆ’œ ‘‹Ž‚Ž - ’€Š ‘’€˜ˆ‹€ ˆ• ŽŠ€Ÿ€Ÿ ŸŽ‘’œ, ’‹…‚˜€Ÿ ‚ …„€• จ„›, Ž„ “ƒˆ‘’›Œˆ Œ›˜–€Œˆ. ไ€“€ ‘ŠŽ…‹€ Š€Š Ž’…Ÿ‚˜ˆ‰ •Ž‡Ÿˆ€ ‘…’’…. ญ€ …… ‚…Š“, Žƒ€’ŽŒ ‘€Œ›Œˆ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠˆŒˆ €—ˆ€ˆŸŒˆ, ‘‹“—€‹ˆ‘œ ˆ €œ˜… Ž‚€‹›, Ž„€ŠŽ ’€Š€Ÿ Š€’€‘’Ž”€ ‚…‚›…! ค€†… ฏ€’Ž ˆ‘›’›‚€‹ ‹…ƒŠˆ… “ƒ›‡…ˆŸ …‚…„ŽŒŽƒŽ —“‚‘’‚€. ฏ…†„… …Œ“ ‚‘…ƒ„€ “„€‚€‹Ž‘œ ‘‚€‹Ÿ’œ ‚ˆ“ € Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€ ˆ‹ˆ € …ˆŸ’…‹Ÿ, € ’……œ …ƒŽ ‘Ž‘’‚…›‰ Ž‚ˆŸž™ˆ‰ …‘’, ‘‹Ž‚Ž ˆ‘’Ž‹…’ ‚ ŠŽŒ…„ˆˆ, €–…‹ˆ‹‘Ÿ ‚ …ƒŽ ‘Ž‘’‚…Ž… ‘…„–…. ็“‚‘’‚Ž‚€’œ ‡€ ‘ŽŽ‰ …ŽŸ’“ž ‚ˆ“ ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ‡€Ÿ’Ž, Ž ‚Œ…‘’… ˆ Ž‹…‡…Ž. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‚„“ƒ ‘„…‹€‹‘Ÿ „ŽŽ†…‹€’…‹… ˆ ‡€Ž’‹ˆ‚ Š ŽŠ“†€ž™ˆŒ - “ƒ€Ÿ ‹ž„…‰, •ŽŽ˜Ž …ƒŽ ‡€‚˜ˆ•. เ€‡‚… ŒŽ†Ž ŽŽ‹œ™€’œ‘Ÿ “‹›ŠŽ‰ ’ˆƒ€? ็’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ คŽŠ€, ‚ …Œ Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ……“‘’Ž‰‘’‚Ž €‘’Ž‹œŠŽ ƒ‹“ŽŠŽ…, —’Ž ˆ ‘€ŒŽŒ“ ›‹Ž …‚„ŽŒ…Š. ฎ ›‹ ‘‹Ž‚Ž —€‘›, €‡Ž€›… € ‘’Ž‹ˆŠ… —€‘Ž‚™ˆŠ€ - ‚‘… Š€Œˆ, ‚‘… “†ˆŠˆ, ‚‘… Œ€Ÿ’ˆ—Šˆ Ž’„…‹œŽ,Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ ‘Ž‚€ ‚‘… ‘Ž€’œ. ใ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‘“™…‘’‚€ …‘’œ ŒŽ†…‘’‚Ž ‹…Š€‘’‚ Ž’ „“˜…‚Ž‰ Ž‹ˆ ˆ Ž’ Š“—ˆ›, ‘…„ˆ ˆ• ŸŽ‘’œ - … ‘€ŒŽ… Ž‘‹…„……. คŽŠ ‚ “• ˆ €• €‡“ƒ€‹‘Ÿ ‘ ก…•“…‰ ˆ ‚›Ž‚Ž„ˆ‹ …ƒŽ, ‡€…’ˆ‚ ŽŸ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚…„œ. ฏŽ’ŽŒ ŸŽ‘’Ž Ž’—ˆ’€‹ €‘‘›‹œŽƒŽ ‡€ ’Ž, —’Ž “€‹Ž Š€—…‘’‚Ž Ž‘‹“†ˆ‚€ˆŸ (•Ž’Ÿ € ‘€ŒŽŒ „…‹… ‡€ Ž‘‹…„ˆ… „…‘Ÿ’œ ‹…’ ŽŽ … Œ…Ÿ‹Ž‘œ ˆ ‚ ‹“—˜“ž, ˆ ‚ •“„˜“ž ‘’ŽŽ“). ญ€ŠŽ…– Ž ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ“-’Ž, —’Ž €Ž’€…’ ˆ … †…‹€…’ ‚ˆ„…’œ ˆŠŽƒŽ ‘ ชŽ‘…‚ŽƒŽ เŸ„€ ˆ ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒŽ … †…‹€…’ ‚ˆ„…’œ. คŽŠ ‘ˆ„…‹ €„ ‘‚ŽˆŒ †…‹’›Œ ‹ŽŠŽ’ŽŒ. แŽŠ“ ‹…†€‹ Ž‚…œŠˆ‰ Ÿ„ Š€€„€˜…‰, ‡€’Ž—…›• แž‡ˆ. ข ƒ‹€‡€• “ คŽŠ€ ‡€‘’›‹ˆ Ž’Ÿ‘…ˆ… ˆ “›ˆ…. แž‡ˆ ›‹€ ‚ˆŽ‚ˆ–…‰ ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž †…’‚Ž‰ “€„Š€, Ž•‚€’ˆ‚˜…ƒŽ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„. ญ… ‘’€…Œ “’‚…†„€’œ, —’Ž …‚‡ƒŽ„› ‡€Š€‹Ÿž’ •€€Š’…,‚…„œ —€‘’Ž Žˆ …ƒŽ €‡“˜€ž’. ฎ„€ŠŽ …‘‹ˆ Ž…„…‹…›… —…’› •€€Š’…€, ……‹…’…›… ‘ Ž…„…‹…›Œˆ Œ…—’€Œˆ, ˆ‘›’€’œ Žƒ…Œ, ’Ž ˆŽƒ„€... ํ‹‹€, Ž”ˆ–ˆ€’Š€ ˆ •Ž‡Ÿ‰Š€ Š€”… "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" ‚ Ž„ŽŒ ‹ˆ–…, —’Ž ‚ „…‘Ÿ’œ “’€, —’Ž ‚ Ž‹Ž—œ —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘…Ÿ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž “‘’€‹Ž‰. ใ‘’€‹Ž‘’œ ›‹€ …… …‘’…‘’‚…›Œ ‘Ž‘’ŽŸˆ…Œ. ํ‹‹€ … ’Ž‹œŠŽ ‘ …‰ Œˆˆ‹€‘œ, Ž …™… ˆ „“Œ€‹€, —’Ž ‚‘… ‹ž„ˆ †ˆ‚“’ ’€Š †…. ฎ€ ŽŽ‘’“ … ŒŽƒ‹€ …„‘’€‚ˆ’œ, Š€Š ’Ž Žƒˆ ŒŽƒ“’ … Ž‹…’œ, ‘ˆ€ - … ›’œ, ˆ Š€Š ’Ž ŒŽ†Ž ‘’Ÿ€’œ ˆ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ ‚…‘…‹Ž‰. ข ‡€‚’€Š ‚ˆ„ †€„Ž †“ž™ˆ• ’Ž‚ Ž’ˆ‚€‹ “ …… €…’ˆ’ - ‘€‡“ € ‚…‘œ „…œ. ็€‘Ž‚ ŽŠŽ‹Ž „…‘Ÿ’ˆ ‚…—…€ Ž’ŽŠ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ˆ‘‘ŸŠ€‹, ํ‹‹€ ˆˆŒ€‹€‘œ ‡€ “ŽŠ“: Œ›‹€ Ž‹, ‘’ˆ€‹€ ‘Ž ‘’Ž‹ˆŠŽ‚, ‚›Œ…’€‹€ ŠŽ˜Šˆ ˆ‡-Ž„ ‘’Ž‰Šˆ. ค†Ž ก‹…‰Šˆ ‚Ž˜…‹ ‚ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š", Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‚›ˆ’œ ‘ “’€ ŠŽ”…. - โŽ‹œŠŽ —’Ž ‡€Ÿ„ˆ‹€ ŠŽ”…‚€Š“,- ‘Š€‡€‹€ ํ‹‹€. ฏŽ„Ž†„…˜œ? - ชŽ…—Ž, Ž„Ž†„“. ํ‹‹€, ’› ‘‹“—€‰Ž … ‡€…˜œ, —’Ž ‚—…€ ‚…—…ŽŒ ‘’Ÿ‘‹Ž‘œ € ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“? - ญ…’.   —’Ž? - ค€ Ÿ ˆ ‘€Œ … ‡€ž,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ก›‹€ Š€Š€Ÿ ’Ž ‚…—…ˆŠ€. ๏, €‡“Œ……’‘Ÿ, € …… Ž˜…‹.   ˆ˜…‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‡„Ž - ‚‘… “†… ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ. จ ˆŠ’Ž … †…‹€…’ €‘‘Š€‡›‚€’œ, —’Ž ’€Œ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. - ญ…’, ˆ—…ƒŽ Ÿ … ‘‹›•€‹€,- ‘Š€‡€‹€ ํ‹‹€.- ค“Œ€…˜œ, „€Š€ ›‹€? - ค€ —’Ž-’Ž … Ž•Ž†…. ฎ „€Š… › Œ… €‘‘Š€‡€‹ˆ, Ž „€Šˆ Žˆ Ž‹’€’œ ‹žŸ’... ข‘… •Ž„Ÿ’ ‘ ’€ŠˆŒˆ ‹ˆ–€Œˆ, ‘‹Ž‚Ž —…ƒŽ-’Ž ‘’›„Ÿ’‘Ÿ. ฅ‘‹ˆ —’Ž “‡€…˜œ, ˜…ˆ Œ…, ‹€„Ž? - ซ€„Ž.   ‚Ž’ ˆ ŠŽ”… ƒŽ’Ž‚. ขŽ˜‹€ แž‡ˆ. ญ€ …‰ ›‹ ŠŽ‘’žŒ ˆ‡ ‘…ŽƒŽ ’‚ˆ„€ ‚ …‹Ž—Š“, ‘’Žƒˆ‰, Ž Ž—…œ ‹…ƒ€’›‰ - Š“ˆ‹€ ‚ แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ. - ฏˆ‚…’,- ‘Š€‡€‹ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰. - ฏˆ‚…’,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ฌ… —€˜Š“ ŠŽ”…. - แ…‰—€‘. ฎ„…†Š€ ’‚ŽŸ •ŽŽ˜€, ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…˜œ, Ž„Žˆ‹€ ํ‹‹€. - ข แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ Š“ˆ‹€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. - โ› —’Ž, “…‡†€’œ ‘Ž€‹€‘œ? - ญ…’, ‡€—…Œ †…. - แ‹“˜€‰,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž,- ŒŽ†…’, •Ž’œ ’› Œ… Ž๊Ÿ‘ˆ˜œ: —’Ž ’€Œ ‚—…€ “ ‚€‘ € ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ Žˆ‡Ž˜‹Ž? แž‡ˆ Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ. -  ƒ€, ˆ ’›, ‡€—ˆ’, ƒŽ‚Žˆ’œ … •Ž—…˜œ? แž‡ˆ ‘Ž‚€ Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ. - ค…‹Ž …—ˆ‘’Ž!- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ฎ›—Ž €—“’ €‘‘Š€‡›‚€’œ, … Ž‘’€Ž‚ˆ˜œ. ขŽ’ —’Ž, แž‡ˆ, …‘‹ˆ ’€Œ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ “ˆ‹ˆ, ’› ‹“—˜… ‘€‡“ ‘Š€†ˆ. ง€…˜œ, —’Ž ›‚€…’ ‡€ …„€—“ ‘‚ˆ„…’…‹œ‘Šˆ• ŽŠ€‡€ˆ‰? - ญˆŠŽƒŽ ’€Œ … “ˆ‹ˆ...- แž‡ˆ Ž‚…“‹€‘œ Š •Ž‡Ÿ‰Š…: - โ…Ÿ ํ‹‹€ ‡Ž‚“’? - ค€ ‚Ž„…. - ฏŽŒˆ˜œ, ํ‹‹€, ’› ƒŽ‚Žˆ‹€, “ ’…Ÿ … ›‹Ž ŽŒŽ™ˆ–› ? - ใ Œ…Ÿ …… ˆ ‘…‰—€‘ …’. - ขŽ‡œŒˆ Œ…Ÿ. ๅŽ’œ € €“ …„…‹œ, „‹Ÿ Ž›. ข ŠˆŽ ‘•Ž„ˆ˜œ, Ž’„Ž•…˜œ. - ญ… Ž €„…‘“ Ž€’ˆ‹€‘œ, ‘…‘’…Š€. จ ’€Š …‹… ‘‚Ž†“ ŠŽ–› ‘ ŠŽ–€Œˆ. ฏŽŒŽ™ˆ–… ‹€’ˆ’œ …—…Œ. -   Ÿ “„“ ‡€ ŠŽŒ…†Š“ €Ž’€’œ. ฅŒ Ÿ …ŒŽƒŽ. ค†Ž ก‹…‰Šˆ Ž’‚…“‹‘Ÿ Ž’ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž™ˆ• - ‘’€‹Ž ›’œ, ‘‹“˜€…’ ‚ Ž€ “•€. - ็’Ž ’Ž “ ’…Ÿ ‚„“ƒ ‡€ ˆ—“„€? -‘Ž‘ˆ‹€ ํ‹‹€ - ญˆŠ€Š€Ÿ … ˆ—“„€. ฏŽ‘’Ž •Ž—“ €Ž’€’œ. ง€ ŠŽŒ…†Š“. ค†Ž Œ…„‹…Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š แž‡ˆ. - ฌŽ†…’, ‚‘…-’€Šˆ €‘‘Š€†…˜œ, Š€Šˆ… “ ’…Ÿ... ‹€›? - ฏ‹€›? ฆˆ‡œ Ž‚“ž •Ž—“ €—€’œ. จ “…‡†€’œ „‹Ÿ ’ŽƒŽ … ‘Žˆ€ž‘œ. - ็…Œ †… ’‚Ž… …˜…ˆ… ‚›‡‚€Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ค†Ž. - โ…Ÿ … Š€‘€…’‘Ÿ,- Ž’‚…’ˆ‹€ แž‡ˆ.- เ€‡‚… ’Ž Ž’ˆ‚ ‡€ŠŽ€? - ๅŒ, ŒŽ†…’, ˆ Ž’ˆ‚. ญ…’ ˆ—…ƒŽ Ž€‘…… ‹€ƒˆ• €Œ……ˆ‰,Ž˜“’ˆ‹ ค†Ž. - ญ“, Ž†€‹“‰‘’€, ํ‹‹€,- ‚‡ŒŽ‹ˆ‹€‘œ แž‡ˆ.- ขŽ‡œŒˆ Œ…Ÿ € €Ž’“. - ็’Ž ‘Š€†…˜œ, ค†Ž?..- ‘Ž‘ˆ‹€ ํ‹‹€. ค†Ž …™… €‡ Žƒ‹Ÿ„…‹ แž‡ˆ, ˆŒ…’ˆ‹, —’Ž “ ŠŽ…‰ ‚Ž‹Ž‘› „“ƒŽƒŽ –‚…’€. - ฎ’€™ˆ‚€…˜œ? แž‡ˆ Šˆ‚“‹€. -   —’Ž, ํ‹‹€,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ขŽ‡œŒˆ ……, ŽŽ“‰ ํ‹‹€ •Œ“Ž “‹›“‹€‘œ. - ฏŸŒŽ ‚ ’ŽŒ ŠŽ‘’žŒ—ˆŠ…? - ๏ ‘•Ž†“ ……Ž„…“‘œ. ก›‘’Ž, ‡€ Ÿ’€„–€’œ Œˆ“’... ง€…˜œ, ํ‹‹€, Ÿ ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ŒŽƒ“. ฆ€ŠŽ… “ Œ…Ÿ - ‹…‘Š... - ซ€„Ž, ‹€„Ž, ‘…‚€ ……Ž„…œ‘Ÿ... ค†Ž ก‹…‰Šˆ Ž„†ˆ„€‹ แž‡ˆ € “‹ˆ–…, Ž˜…‹ Ÿ„ŽŒ. - แŒŽ’ˆ, … Ž„‚…„ˆ ํ‹‹“,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž ŒŸƒŠŽ, Š€Š “„’Ž …‡ €†ˆŒ€. - ญ… Ž„‚…„“, … ‚Ž‹“‰‘Ÿ. - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ’Ž ’› ‚Ž‹“…˜œ‘Ÿ. - แ‹“˜€‰, ค†Ž, ŽŒˆ˜œ, ’› Œ… Š€Š-’Ž „……ƒ …„‹€ƒ€‹, € „ŽŽƒ“? - ญŽ ’› †… …˜ˆ‹€ Ž‘’€’œ‘Ÿ! - เ…˜ˆ‹€.   … € „ŽŽƒ“ ŒŽ†…˜œ „€’œ? ข‡€‰Œ›. - แŠŽ‹œŠŽ? - ค‚€„–€’œ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚. -   ƒ„… ’› “„…˜œ †ˆ’œ? - ๏ ’…… ‘ŽŽ™“. - ๅŽŽ˜Ž, „€Œ,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž.- ็’Ž Œ…, ‚…‚Ž‰ „…‚“˜…Š ‚›“—€’œ... ฏŽ’…Ÿ’œ Ÿ ˆ—…ƒŽ … Ž’…Ÿž. - โ› … ‘ŽŒ…‚€‰‘Ÿ, Ÿ ‚…“. -   Ÿ ‡€ž, —’Ž ‚……˜œ,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž. กŽ‰‹…, ŠŽ’Ž›‰ ‚Ž’ “†… ŒŽƒŽ ‹…’ ‘’ŽŸ‹ …‘ŽŠŽ‰Ž ‘…„ˆ Œ€‹œ‚Ž‚›• ‡€Ž‘‹…‰ € “‘’›… Œ…†„“ "ฌ…„‚…†œˆŒ ‘’ŸƒŽŒ" ˆ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†ŠŽ‰, ›‹ ‘€Œ›Œ …‚›Œ Ž‰‹…ŽŒ € ขŽž—…Œ ‡€‚Ž„…, € ขŽž—ˆ‰ ‡€‚Ž„ ›‹ ‘€Œ›Œ …‚›Œ ŠŽ‘…‚›Œ …„ˆŸ’ˆ…Œ ‚Ž ‚‘…Œ ฌŽ’………. ฏŽ‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š ŽŸ‹ˆ, —’Ž ‘€„ˆ› ŒŽ†Ž Š‹€‘’œ ‘››Œˆ ‚ †…‘’ŸŠˆ ‘ Œ€‘‹ŽŒ ˆ‹ˆ ’ŽŒ€’›Œ ‘ŽŠŽŒ ˆ ‚ ‡€€ŸŽŒ ‚ˆ„… ƒŽ’Ž‚ˆ’œ € ƒŽŸ—…Œ €“, ‚ ฌŽ’……… €‘–‚…‹€ …‚ˆ„€€Ÿ „Ž‘…‹… ŽŒ›˜‹…Ž‘’œ. ขŽž—ˆ‰ ‡€‚Ž„ €—€‹ ‘ Œ€‹…œŠŽƒŽ ŽŽŽ’ŽƒŽ Š€ˆ’€‹€; Ž’—€ŸŽ ‘Š‚€‹›†ˆ—€Ÿ, …‚›Œ Žˆ‹‘Ÿ Š “‘…•“; ˆ …‚›Œ Š€“‹ ‚ ซ…’“. ฏ…‚›‰ Ž‰‹…, ‚›€€’›‚€‚˜ˆ‰ € „‹Ÿ ‘€„ˆ, ›‹ ‘‹€‚›Œ „…’ˆ™…Œ …„ˆˆŒ—ˆ‚Ž‘’ˆ ใˆ‹œŸŒ€ เ€„Ž‹”€ - ˆ†……€, Ž†€ŽƒŽ ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž •Ž‡Ÿˆ€ ‡€‚Ž„€. กŽ‰‹… „Ž‘’€‹‘Ÿ …Œ“ „€ŽŒ. ํ’Ž ›‹ ŠŽ’…‹ €Ž‚Ž‡€, —’Ž ŠŽƒ„€-’Ž …ƒ€‹ Œ…†„“ ฏ’ˆ—œ…‰ „Ž‹ˆŽ‰ ˆ ŽŠ…€‘ŠˆŒ Ž……†œ…Œ. ฏ€Ž‚Ž‡ ‘Ž˜…‹ Ž„€†„› Ž—œž ‘ …‹œ‘Ž‚ ˆ, Žˆ‚ Žƒ€†„…ˆ… ‘’€Š€„›, ‚Ž’Š“‹‘Ÿ ‚ Ž‹Ž’–…. ฆ…‹…‡Ž„ŽŽ†€Ÿ ŠŽŒ€ˆŸ ‘Ÿ‹€ ‘ €Ž‚Ž‡€ ŠŽ‹…‘€ ˆ Š‹€€›, € Ž‹Ž… …ƒŽ ’…‹Ž Ž‘’€‹Ž‘œ ’Ž—€’œ ‚ ƒŸ‡ˆ. ใˆ‹œŸŒ เ€„Ž‹” €˜…‹ €Ž‚Ž‡, „Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ ฌŽ’……‰ ˆ Ž‘€„ˆ‹ ŠŽ’…‹ € …’ŽŽ… Ž‘Ž‚€ˆ… Ž‘…„ˆ Ž‚ŽƒŽ ’Žƒ„€ ขŽž—…ƒŽ ‡€‚Ž„€. คŽ‹ƒˆ… ƒŽ„› €Ž‚Ž‡›‰ ŠŽ’…‹ ˆ‘€‚Ž Ž‘’€‚‹Ÿ‹ € ˆ‡ŠŽƒŽ „€‚‹…ˆŸ „‹Ÿ ‚€Šˆ ‘€„ˆ; ‹ˆ˜œ ’“› ˆ‡…„Š€ €‡›‚€‹ˆ‘œ ˆ ‡€Œ…Ÿ‹ˆ‘œ Ž‚›Œˆ. ข 1932 ƒŽ„“, ‚ Ž“ €‘–‚…’€ ˆ €‘˜ˆ…ˆŸ ขŽž—…ƒŽ ‡€‚Ž„€, Ž†€‹…‹ˆ „……ƒ ‚…‡’ˆ ŠŽ’…‹ € Ž‚Ž… Œ…‘’Ž, ’€Š ˆ Ž‘ˆ‹ˆ € “‘’›…. แ’€ˆŠ เ€„Ž‹” ›‹ …™… †ˆ‚ ˆ, - •Ž’œ „€‚Ž Ž’Ž˜…‹ Ž’ „…‹, Ž-…†…Œ“ … ‹žˆ‹ …‘•Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž‘’ˆ. ฎ ‘Ÿ‹ ‘ ‡€Ž˜…ŽƒŽ Ž‰‹…€ ‚‘… ’“Šˆ,- Ž‘’€‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ –ˆ‹ˆ„: ˜…‘’œ ˜€ƒŽ‚ ‚ „‹ˆ“, Ž‹’Ž€ —…‹Ž‚…—œˆ• Ž‘’€ ‚ „ˆ€Œ…’…. แŽ•€ˆ‹€‘œ, €‚„€, …™… „›ŒŽ‚€Ÿ ’“€; „€ ’ŽŽ—€Ÿ „‚…–€ - —’Ž ‚ „‹ˆ“, —’Ž ‚ ˜ˆˆ“ Ž‹Œ…’€ - Ž‹’€‹€‘œ € †€‚›• …’‹Ÿ•. ช€Š ‚…Œ…Ž… ˆ‘’€ˆ™… Ž‰‹… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ ŒŽƒˆ…, Ž„€ŠŽ …‚›Œˆ Ž‘’ŽŸ›Œˆ †ˆ‹œ–€Œˆ ‘’€‹ˆ Œ“† ˆ †…€ ฌ‹‹Ž‰. ฌˆ‘’… ฌ‹‹Ž‰, —…‹Ž‚…Š Œ€‘’…Ž‚ˆ’›‰, … ’Ž‹œŠŽ ‘…‡€‹ ’Ž—€™ˆ… ŠŽ–› ’“ŽŠ, Ž ˆ ‘“Œ…‹ Ž“‘’Žˆ’œ Ž‰‹…. ญ€ˆŒ…, Ž„ „›ŒŽ‚Ž‰ ’“Ž‰ Ž ‘‹Ž†ˆ‹ ˆ‡ Šˆˆ—…‰ …—“Š“ „‹Ÿ ‡€™ˆ’› Ž’ ‡ˆŒˆ• Ž—›• •Ž‹Ž„Ž‚. ข Š€—…‘’‚… „ŽŒ€ Ž‰‹… Ž‹€„€…’ ˆ …„Ž‘’€’Š€Œˆ, ˆ „Ž‘’Žˆ‘’‚€Œˆ. ชŽ…—Ž, ŠŽ…-ŠŽŒ“ … Ž€‚ˆ’‘Ÿ ‚‹…‡€’œ € —…’‚……œŠ€• ‚ ’ŽŽ—“ž „‚…–“. ขŽƒ“’›‰ Ž‹ ‡€’“„Ÿ…’ •Ž„œ“ ˆ €‘‘’€Ž‚Š“ Œ……‹ˆ. โ…’ˆ‰ …„Ž‘’€’ŽŠ ‡€Š‹ž—€…’‘Ÿ ‚ Ž’‘“’‘’‚ˆˆ Ž‘‚…™…ˆŸ ˆ …ŠŽ’Ž›• „“ƒˆ• “„Ž‘’‚... คŽ‘’Žˆ‘’‚€ †… “ Ž‰‹…€ ’€Šˆ…: Ž ‘Ž‚…˜…Ž ‚‹€ƒŽ…Žˆ–€…Œ, “ž’… ˆ Ž‹€„€…’ …Š€‘Ž‰ ‚…’ˆ‹Ÿ–ˆ…‰. แ ŽŒŽ™œž ‚œž˜Šˆ ˆ ’ŽŽ—Ž‰ „‚…–› ŒŽ†Ž Š€Š “ƒŽ„Ž Ž’…ƒ“‹ˆŽ‚€’œ Ž„€—“ ‘‚…†…ƒŽ ‚Ž‡„“•€. กŽ‰‹… •ŽŽ˜ …™… ˆ ’…Œ, —’Ž ‚ …Œ ˆ Ž†€, ˆ ‡…Œ‹…’Ÿ‘…ˆ… … ‘’€˜›. ค€ ˆ ŽŒ…†Š€, €‚…Ž…, ’Ž†…. โ€Š ‘’Žˆ’ ‹ˆ …—€‹ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž …’ ’“€‹…’€, ‹…Š’ˆ—…‘’‚€ ˆ ‚Ž„ŽŽ‚Ž„€?.. ข ฏˆŒŽ‘ŠŽŒ ช€Œ…‹…, ƒ„… Ž’„›•€…’ Žƒ…Œ€ ˆ‡ แ€-ไ€–ˆ‘ŠŽ, ›‹Ž ‚›‘Š€‡€Ž Œ…ˆ…, —’Ž แž‡ˆ …‘Ž‘’€ ˆ‡€‹€ „ŽŒŽŒ Ž‰‹…. ฌŽ‹, Ž‰‹… - ‘ˆŒ‚Ž‹ Œ€’…ˆ‘ŠŽ‰ “’Ž›, Ž’Š“„€ แž‡ˆ …„‘’ŽŸ‹Ž Ž„ˆ’œ‘Ÿ „‹Ÿ Ž‚Ž‰ †ˆ‡ˆ. ฌŽ†…’, ˆ ’€Š, Ž …†„… ‚‘…ƒŽ ’Ž “’Ž€ Ž’‚…—€‹€ ’…Ž‚€ˆŸŒ ŠŽŽŒˆˆ. ข "งŽ‹Ž’ŽŒ Œ€Š…" แž‡ˆ …‘‹€’Ž ˆ’€‹€‘œ, € ‚ Ž‰‹…… …‘‹€’Ž †ˆ‹€. แ „…œƒ€Œˆ, ŠŽ’Ž›… …‰ Ž„Ž‹†ˆ‹ ค†Ž ก‹…‰Šˆ, แž‡ˆ Ž’€‚ˆ‹€‘œ ‚ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚, ‚ “ˆ‚…‘€‹œ›‰ Œ€ƒ€‡ˆ ๅŽ‹Œ€€. โ€Œ Š“ˆ‹€ ŒŽ‹Ž’ŽŠ, ˆ‹“, €Ž ƒ‚Ž‡„…‰, „‚€ ‹ˆ‘’€ ”€…›, €Š“ …†Ž-ƒŽ‹“Ž‚€’Ž‰ Ž…‹Šˆ ˆ Šˆ‘’œ, ’žˆŠ •ŽŽ˜…ƒŽ Š‹…Ÿ, €“ Ž‡Ž‚›• ‡€€‚…‘ŽŠ ‘ ŽŽŠ€Œˆ ‚ ƒŽ‹“Ž‰ –‚…’Ž—…Š, ’ˆ Ž‘’›ˆ, „‚… €‚Ž‹Ž—Šˆ, „‚€ Ž‹Ž’…–€, ƒ“Š“ „‹Ÿ Ž‘“„›, ‡€‚€Ž‰ —€‰ˆŠ, „‚… —€˜Šˆ ‘ ‹ž„–€Œˆ ˆ ŠŽŽŠ“ €Š…’ˆŠŽ‚ ‘ —€…Œ. เŸ„ŽŒ, ‚ Œ€ƒ€‡ˆ… "ค…˜…‚›… ’Ž‚€›", แž‡ˆ ˆŽ…‹€ Ž„…†€“ž Ž•Ž„“ž ŠŽ‰Š“ ‘ Œ€’€‘ŽŒ, ’€‡ˆŠ, Š“‚˜ˆ, Ž—Ž‰ ƒŽ˜ŽŠ, „‚€ ‘Ž‹„€’‘Šˆ• Ž„…Ÿ‹€, ‡…Š€‹œ–… ˆ Š…Ž‘ˆŽ‚“ž ‹€Œ“. ญ€ ’ŽŒ Š€ˆ’€‹› ˆ‘‘ŸŠ‹ˆ; Ž„€ŠŽ “†… —……‡ …„…‹ž แž‡ˆ ˆ‡ —€…‚›• ‚…“‹€ ค†Ž ก‹…‰Šˆ „‚€ „Ž‹‹€€ ‘ —…’‚…’œž. ชŽ‘…‚›‰ เŸ„, ŽŠ›‚˜ˆ‘œ ‘’›„ŽŒ, ‘‹Ž‚Ž … ‚ˆ„…‹ ’ŽƒŽ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž “ Ž‰‹…€, … ‘‹›˜€‹ Ž‡„Ž ‚…—…ŽŒ ‘’“Š€ ŒŽ‹Ž’Š€. ญ… ’Ž —’Ž› ‹ž„ˆ Ž’…Ÿ‹ˆ Š แž‡ˆ ˆ’……‘, Ž‘’Ž Žˆ ‘’…‘Ÿ‹ˆ‘œ ‹žŽ›’ˆ—€’œ. ไ€“€ …’……‹€ „…‘Ÿ’œ „…‰, ‡€’…Œ, “‘’“€Ÿ ‚‘…ƒ„€˜…‰ ‘’€‘’ˆ ‘Ž‚€’œ Ž‘ ‚ —“†ˆ… „…‹€, Ž’€‚ˆ‹€‘œ Š แž‡ˆ ‘ ’€‰›Œ ‚ˆ‡ˆ’ŽŒ („…‹Ž ›‹Ž ‚Ž ‚’ŽˆŠ ‚…—…ŽŒ, "ฌ…„‚…†ˆ‰ ‘’Ÿƒ" ‡€Š›’ ˆ‡-‡€ Ž’‘“’‘’‚ˆŸ Š‹ˆ…’Ž‚). แ’ŽŸ “ ŽŠ€ ชŽŒ€’› „Ž‘“ƒ€. ไ€“€ ‚ˆ„…‹€ ‘‹€Ž… Œ…–€ˆ… ˆ‡ ˆŽ’Š›’Ž‰ ’ŽŽ—Ž‰ „‚…–› Ž‰‹…€; ˆ‡ ’“› ‹…ˆ‚Ž ’Ÿ“‹‘Ÿ ‘ŒŽ‹ˆ‘’›‰ „›ŒŽŠ. ไ€“€ ’ˆ•Ž ‚›˜‹€ € "แ’Ÿƒ€" ˆ „‚ˆ“‹€‘œ ‘Š‚Ž‡œ Œ€‹œ‚Ž‚›… ‡€Ž‘‹ˆ Š Ž‰‹…“... - แž-‡ˆ...- Ž‡‚€‹€ Ž€ …‹… ‘‹›˜Ž. - ช’Ž ’€Œ? - ํ’Ž Ÿ. ไ€“€. - ็…ƒŽ ’……? - ญˆ—…ƒŽ. ๅŽ’…‹€ “‡€’œ, ‚‘… ‹ˆ “ ’…Ÿ •ŽŽ˜Ž. - ค€, “ Œ…Ÿ ‚‘… •ŽŽ˜Ž. ไ€“€ ‚‘’€‹€ € ŠŽ‹…ˆ, Ž‘““‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ’ŽŽ—“ž „‚…–“. กŽ‰‹… ›‹Ž Ž‘’Ž … “‡€’œ. ฎ‹›… ‘’…› …†Ž ƒŽ‹“…‹ˆ; ‘ Š€†„Ž‰ ‘’ŽŽ› € Œ…‘’… ŽŠ€ ‚ˆ‘…‹€ ˆŠ‹……€Ÿ ‡€€‚…‘Š€ ‘ ŽŽŠ€Œˆ. ข ŠŽŒ€’Š… –€ˆ‹ „“• ˆŸ’›‰ ˆ †…‘’‚…›‰. แ‹€›‰ Š€‘›‰ ‘‚…’ …—“Šˆ Ž‡€Ÿ‹ ŠŽ‰Š“, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‘ˆ„…‹€ แž‡ˆ. ข ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œ… ‘’ŽŸ‹Ž —’Ž-’Ž ‚Ž„… ’“€‹…’ŽƒŽ ‘’Ž‹ˆŠ€, ‘ ‡…Š€‹œ–…Œ, ’€‡ˆŠŽŒ ˆ Š“‚˜ˆŽŒ. เŸ„ŽŒ, € Ž‹“,- Ž‹œ˜€Ÿ †…‘’ŸŠ€ ˆ‡-Ž„ ŠŽŒŽ’€, € ‚ …‰ ›˜›‰ “Š…’ ˆ‡ ‹žˆŽ‚ ˆ Œ€ŠŽ‚. - ช€Š ‘‹€‚Ž ’› ‡„…‘œ “‘’Žˆ‹€‘œ,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ฌŽ†…’, ˆƒ‹€‘ˆ˜œ Œ…Ÿ ‚Ž‰’ˆ? - ชŽ…—Ž, ‚•Ž„ˆ. โŽ‹œŠŽ … ‡€‘’Ÿœ ‚ „‚…Ÿ•. - โ› “† ŽŒŽƒˆ, Ž†€‹“‰‘’€. แ ŽŒŽ™œž แž‡ˆ ไ€“€ Ž’€™ˆ‹€‘œ ‘Š‚Ž‡œ „‚…–“. - ฏˆ‘€†ˆ‚€‰‘Ÿ € ŠŽ‰Š“,- ŽŠ€‡€‹€ แž‡ˆ.- แ’“‹€ ŽŠ€ …’, Ž ‘ŠŽŽ “„…’. - ๅŽ—…˜œ, Œ› ‘‚Ÿ†…Œ ’…… Šž—ŠŽŒ ŠŽ‚ˆŠ? - แ€‘ˆŽ,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ,- Ž Ÿ •Ž—“ ‚‘… „…‹€’œ ‘€Œ€... ฌŽ†…’ ›’œ, ‚›œ…˜œ —€ž? - ค€, Ž†€‹“‰,- €‘‘…ŸŽ ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. ฏŽ’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€: - โ› Ž‹œ˜… … ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ? - ญ…’,- Ž’‚…—€‹€ แž‡ˆ.- โ› ‡€…˜œ, Œ… ‡„…‘œ Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. ใ Œ…Ÿ ‚…„œ ˆ €‡“ ‚ †ˆ‡ˆ … ›‹Ž ‘‚Ž…ƒŽ “ƒ‹€... - ค€, ’› ‡„…‘œ ‡„ŽŽ‚Ž “‘’Žˆ‹€‘œ. ๅŽ—…˜œ, Ž„Ž‹†“ ’…… ‹ž“ž Œ……‹œ, “ ˆ ‚ŽŽ™…... ฌŽ†…˜œ •Ž„ˆ’œ Œ›’œ‘Ÿ Š €Œ ‚ ‚€“ž. - แ€‘ˆŽ, ‚ "งŽ‹Ž’ŽŒ Œ€Š…" …‘’œ „“˜. - แ‹“˜€‰, —’Ž ’› ‚‘… "‘€‘ˆŽ" „€ "‘€‘ˆŽ"... โ› ˆ ’€Š “† Œ…Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹€ € Ž… ‹Ž€’Šˆ. ซ…†€—…ƒŽ … œž’. - จ‡‚ˆˆ, Ÿ … •Ž’…‹€ Žˆ„…’œ. - ขŠ“‘›‰ —€‰! ฏŽ‡‚Ž‹œ Ÿ ’…… ŠŽ…-—’Ž ‘Š€†“. ๅŽ—…˜œ ‘‹“˜€‰, •Ž—…˜œ …’. ๏, ŠŽ…—Ž, €‹ŽŒ€‹€ „Ž‚. ญŽ ˆ ’› •ŽŽ˜€. ช€Š ’…… คŽŠ€ … †€‹ŠŽ? โ› —’Ž, „Ž Žƒˆ…‹ˆ …ƒŽ •Ž—…˜œ „Ž‚…‘’ˆ? - ฏŽ‘’Ž‰, ’› Ž —…Œ? - ฎ ’ŽŒ. ฏŽ‘…‹ˆ‹€‘œ “ …ƒŽ Ž„ ‘€Œ›Œ Ž‘ŽŒ. ข›ƒ‹Ÿ…’ Ž ‚ ŽŠŽ˜ŠŽ, ‘€‡“ ‚ˆ„ˆ’ ’…Ÿ,- ƒŽ‚ŽŸ ’€Š, ไ€“€ ‡€€…… ‘†€‹€‘œ ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ ‚‡›‚€, Ž„€ŠŽ ‚‡›‚€ … Ž‘‹…„Ž‚€‹Ž. แž‡ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹€ € ‘‚Žˆ “Šˆ. -   Žƒ’ˆ “ Œ…Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˆ—…ƒŽ. ญ€ €Ž’… –…‹›‰ „…œ “Šˆ ‚ ‚Ž„…, ’€Š ‚…—…ŽŒ Ÿ ˆ• Œ€†“ Š…ŒŽŒ. ็’Ž ŠŽ†€ … ƒ“…‹€... โ› †… ‘€Œ€ Œ… ‘Š€‡€‹€ … “…ƒ€’œ Ž’ ‘“„œ›, ‚Ž’ Ÿ ˆ … “…ƒ€ž. แ€—€‹€ Œ…, €‚„€, •Ž’…‹Ž‘œ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ, ‡€›’œ‘Ÿ Š“„€-ˆ“„œ.   Ž’ŽŒ Ÿ €‡„“Œ€‹€ Ÿ’€’œ‘Ÿ - ‚‘ŽŒˆ‹€ ’‚Žˆ ‡Ž‹Ž’›… ‘‹Ž‚€. ็…ƒŽ Œ… ‘Š›‚€’œ‘Ÿ? ช’Ž •Ž—…’, “‘Š€‰ ‘ŒŽ’ˆ’. - ญŽ €‡‚… ’ŽŒ“ Ÿ ’…Ÿ “—ˆ‹€? - ŽŠŽ Ž›’€‹€‘œ ‚Ž‡€‡ˆ’œ ไ€“€. - ฏŽƒŽ„ˆ, „€‰ „Ž‘Š€‡€’œ. โ› ’€Œ —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž คŽŠ€. โ€Š ‚Ž’, ‡€ŽŒˆ •ŽŽ˜…œŠŽ ˆ „“ƒˆŒ ‘Š€†ˆ, —’Ž Œ… „…‘Ÿ’œ €‡ … Ž‚’ŽŸ’œ: „Ž คŽŠ€ Œ… ˆŠ€ŠŽƒŽ „…‹€ …’. ข‘…, ‡€“„œ’…! ข‘’…’ˆ‹€ Ÿ …ƒŽ, ˆ˜‹€‘œ … Ž ‚Š“‘“ - ‹Ž•€Ÿ ŽŠ€‡€‹€‘œ... ฌŽ†…’, ˆ … “„…’ Ž‹œ˜… ‚ †ˆ‡ˆ ’€ŠŽ‰ ‚‘’…—ˆ. ญ“, € …‘‹ˆ “„…’ - …‘‹ˆ €‰„…’‘Ÿ „‹Ÿ Œ…Ÿ €…œ,-Ÿ “† Ž‘’€€ž‘œ ›’œ •ŽŽ˜…‰. จ ‘ ‚ˆ„“, ˆ ‚ „“˜…. ็’Ž ˆŠ’Ž Ž Œ…Ÿ •“„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ ‘Š€‡€’œ … ŒŽƒ. ญŽ ’Ž ‚‘… ”ˆƒŸ. ฃ‹€‚Ž…, Ÿ •Ž—“ †ˆ’œ ‘ŽŠŽ‰Ž, —“‚‘’‚Ž‚€’œ ‘…Ÿ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ฏŽŸ’Ž? - ฏŽŸ’Ž. โŽ‹œŠŽ ’›, Ž†€‹“‰‘’€, … ‚›€†€‰‘Ÿ. - ๏ “†… „€‚Ž … ‚›€†€ž‘œ. -   Š’Ž ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘Š€‡€‹ "”ˆƒŸ"?.. - ซ€„Ž, ’› Œ…Ÿ ‘ ’Ž‹Š“ … ‘ˆ‚€‰. โ› ŽŸ‹€, —’Ž Ÿ ’…… ‘Š€‡€‹€? - ชŽ…—Ž, ŠŽ…—Ž! ๏ ’Ž‹œŠŽ … ŽˆŒ€ž, Ž—…Œ“ ’› … •Ž—…˜œ ŽŒŽ™ˆ Ž’ „“‡…‰. - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž •Ž—“ ‚‘…ƒŽ „Žˆ’œ‘Ÿ ‘€Œ€.   …‘‹ˆ … ‘ŒŽƒ“, €‡‚… Ÿ —…ƒŽ-ˆ“„œ ‘’Žž? - ญŽ ’› †… Ž„Ž‹†ˆ‹€ „……ƒ “ ค†Ž ก‹…‰Šˆ. - ฏ€‚ˆ‹œŽ. ข…„œ Ž … „“ƒ, € Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰! ฎ „€†… •Ž’…‹ Œ…Ÿ ‚›‘‹€’œ ˆ‡ ฌŽ’……Ÿ. ช€Š Ž’„€Œ …Œ“ „Ž‹ƒ, ŒŽ†…’, ˆ ‘’€…Œ ‘ ˆŒ „“‡œŸŒˆ. - ๏ ‘ŒŽ’ž, ’› ‘…Ÿ … †€‹……˜œ. - ็’Ž „…‹€’œ,- Ž†€‹€ ‹…—€Œˆ แž‡ˆ,- Ž†€‹……˜œ, Ž‹œ˜… €‚…„ˆ˜œ. - ขŽ’-‚Ž’, ‚‘…ƒ„€ ’› ’€Š€Ÿ ›‹€,- ‚‡„Ž•“‹€ ไ€“€.- ฏŽ’ŽŒ“ ‚ "แ’Ÿƒ…" ’Ž‹Š“ ˆ‡ ’…Ÿ ˆ … ‚›˜‹Ž... - ๏ ‡€ž, Š’Ž Ÿ ›‹€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- จ Š…Œ •Ž—“ ‘’€’œ, ’Ž†… ‡€ž. - ฆ…Ž‰ คŽŠ€? - ‚›€‹ˆ‹€ ไ€“€. - โœ”“ ’›! ค€ “‘‚Ž‰ †… ’› €ŠŽ…–: ‘ ’ˆŒ ŠŽ—…Ž. - ญ“, Ÿ, Ž†€‹“‰, Ž‰„“...- “›‹Ž ŽŒŽ‹‚ˆ‹€ ไ€“€. ฏŽ‘’€‚ˆ‹€ —€˜Š“ ‘ ‹ž„–…Œ € ’“€‹…’›‰ ‘’Ž‹ˆŠ, Ž“‘’ˆ‹€‘œ € —…’‚……œŠˆ ˆ ŽŽ‹‡‹€ Š „‚…–….ฏŽ„’Ž‹Šˆ Œ…Ÿ, แž‡ˆ. ไ€“€ ‚›„€‚ˆ‹€‘œ ˆ‡ Ž‰‹…€, ‘‹Ž‚Ž €‘’€ ˆ‡ ’žˆŠ€. - ฎŽ†„ˆ, ไ€“€!- Ž‘‹›˜€‹Ž‘œ ‚‘‹…„. ไ€“€ €‡‚…“‹€‘œ, ‘Ž‚€ Ž‘““‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ „‚…–“.- โ›, Ž†€‹“‰‘’€, … Žˆ†€‰‘Ÿ,- ŽŠ€‡€‹€ แž‡ˆ.- ซ“—˜… ’…Ÿ “ Œ…Ÿ ˆŠŽƒ„€ „“ƒ€ … ›‹Ž. ๏ … ‘ ’ŽŽ‰ ‘‚Ž†“ ‘—…’›, € ‘€Œ€ ‘ ‘ŽŽ‰. ฏŽŒˆ˜œ, Ÿ ‚‘…ƒ„€ € ‚‘…• €€‘›‚€‹€‘œ? โ€Š, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‡‹ˆ’œ‘Ÿ-’Ž €„Ž ›‹Ž € ‘…Ÿ... ขŽ’ Ž‹€†“ ‘€Œ€ ‘ ‘ŽŽ‰ - ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ ‘ „“ƒˆŒˆ ‘“Œ…ž Ž‹€„ˆ’œ. -   —’Ž …‘‹ˆ คŽŠ ˆ„…’ ‘ Ž‚ˆŽ‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰? - ญ…’ “†, Œ… ’€ŠŽ‰ „Ž›—ˆ … €„ŽŽ. ฏ“‘’œ Ž •Ž’œ ‚ŽŽ™… …‡ ƒŽ‹Ž‚› ˆ„…’... ็’Ž €‡ˆ‹Ž‘œ, ’ŽƒŽ … ‘Š‹…ˆ˜œ... ขŽ’ …‘‹ˆ Ž€‚ˆ’‘Ÿ Œ… „“ƒŽ‰ —…‹Ž‚…Š, ‘“Œ……’ „ŽŠ€‡€’œ ‘‚Žž ‹žŽ‚œ - Ÿ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‘„…‹€ž ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ... - ง€…˜œ, Ÿ Ž ’…… ‘Š“—€‹€,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€. - ญˆ—…ƒŽ, €‡…“‘œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ „…‹€Œˆ, “„…Œ Ž—€™… ‚ˆ„…’œ‘Ÿ. ๏ ’Ž†… ’…Ÿ ‹ž‹ž. ไ€“€. - ฏ……‘’€œ. ญ… ‘Œ…‰ Œ… ’€Šˆ• ‘‹Ž‚ ƒŽ‚Žˆ’œ, ไ€“€ ‚‘•‹ˆ“‹€ ˆ ‡€•‹Ž“‹€ ’ŽŽ—“ž „‚…–“. แŽ‚…‘’œ - “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… ˆ ’€ˆ‘’‚…Ž… ŽŽ†„…ˆ… ‘Ž‡€ˆŸ; ˆŒ…Ž Ž€ Ž‚ˆ€ ‚ ’ŽŒ, —’Ž €˜ †ˆ‡…›‰ “’œ ‘’Ž‹œ …ˆ‘Ž‚…„ˆŒ, ‘’Ž‹œ ŠŽŒˆ—… ˆ ‘’Ž‹œ Œ“—ˆ’…‹…. ง€Ž„ˆ‹€‘œ Ž€, ‚…ŽŸ’Ž, ‚ ‘ŒŸ’…Ž‰ „“˜… ’…• …‚Ž›’›• ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹ˆ‘’Ž‚, € ŠŽ’Ž›• ‘ŽŽ™…‘’‚Ž ‚Ž‡„…‰‘’‚Ž‚€‹Ž ‘ˆ‹Ž‰ ‘‚Ž…‰ …‹ž‚ˆ. ช’Ž ‡€…’, ŒŽ†…’, ‘Ž‚…‘’œ “‘Š€…’ ŠŽ…˜Šˆ ˆ €‘–‚…’€…’ ‚ —“‚‘’‚ˆ‹ˆ™… €˜…Œ ‹€ƒŽ„€Ÿ ˆ’€ž™ˆŒ …… ‚›„…‹…ˆŸŒ …ŠŽ‰ ’€ˆ‘’‚…Ž‰ †…‹…‡›? ช’Ž ‡€…’, … Ž’’ŽƒŽ ‹ˆ —…‹Ž‚…Š Ž…Š€…’ ‘…Ÿ € Œ“Šˆ ‘Ž‚…‘’ˆ, —’Ž —“…’ ‚ ˆ• ‘…„‘’‚Ž ‚Ž‡‚…‘’ˆ’œ €‚Ž„“˜Ž‰ ‚‘…‹…Ž‰ Ž ‘‚Ž…Œ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ?   ŒŽ†…’ ›’œ, Œ“Š€ …‘’œ ‚…‹ˆ—€‰˜…… €˜… €‘‹€†„…ˆ…?.. ช€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, Œ› …„€…Œ‘Ÿ Œ“Š€Œ ‘Ž‚…‘’ˆ ’€Š †… €„Ž‘’Ž ‘€ŒŽ‡€‚…Ž, Š€Š ŠŽ˜Šˆ - ‹ž‚ˆ; Ž’ ‘Ž‡€ˆŸ ‘‚Ž…‰ ‚ˆ› ƒŽ’Ž‚› ‚›’œ, Š€Š ‚Ž‹Šˆ € ‹““; ˆ Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‚ Œˆ… … “„Ž‘’ŽˆŒ ’€ŠˆŒ †ƒ“—ˆŒ …‡…ˆ…Œ, Š€Š ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ... ฅ‘‹ˆ ˆ †ˆ‹ € ‘‚…’… ‘Œ…’›‰, ŠŽ’ŽŽŒ“ …„Ž‘’“› ›‹ˆ Ž„Ž›… Œ“Šˆ ˆ €„Ž‘’ˆ, ’Ž ’Ž ํ‹…. ค‹Ÿ Ž“†„…ˆŸ ‘Ž‚…‘’ˆ ’…“…’‘Ÿ ˆ‡‚…‘’€Ÿ ‘€ŒŽ“ƒ‹“‹…Ž‘’œ, € Ž’Š“„€ …‰ ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ “ —…‹Ž‚…Š€, €—ˆ‘’Ž ‹ˆ˜…ŽƒŽ …”‹…Š‘ˆˆ? ฆˆ‡œ „‹Ÿ ํ‹…€ ›‹€ —…Œ-’Ž ‚Ž„… Ž•Ž„Ÿ™…ƒŽ Ž…‡„€ „‹Ÿ Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ, ŠŽ’Ž›‰ ‘ Ž’Š›’›Œ ’ŽŒ, ‘ ‚Ž‹…ˆ…Œ ‚ ‹…ƒŠŽŒ ‘…„–… ‘ŒŽ’ˆ’ ˆ‡“Œ‹…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ € ‹…’Ÿ™ˆ… ŒˆŒŽ ‚€ƒŽ›. ํ‹… ˆŠŽƒ„€ ‘…Ÿ ˆ ‚ —…Œ … ‚ˆˆ‹, ˆŽ ›‹ ˆ ‚ŸŒœ …‚ˆ…, Š€Š Œ‹€„……–. ฅƒŽ ‚Ž‘ˆ’€ˆ… ˆ Ž€‡Ž‚€ˆ… ฌ€Š Žˆ‘€‹ ‘‹…„“ž™ˆŒ Ž€‡ŽŒ: "็…’›… ƒŽ„€ Ž’‘ˆ„…‹ ‚ Ž‘’Ž‰ ˜ŠŽ‹…, —…’›… - ‚ ˆ‘€‚ˆ’…‹œŽ‰, ˆ ’€Œ, ˆ ’€Œ ˆ—…Œ“ … €“—ˆ‹‘Ÿ". ค€†… ˆ‘€‚ˆ’…‹œ€Ÿ ˜ŠŽ‹€, ƒ„… ŽŽŠ ˆ …‘’“‹…ˆ… Ž’Ž‘Ÿ’‘Ÿ —“’œ ‹ˆ … Š —ˆ‘‹“ ŽŸ‡€’…‹œ›• …„Œ…’Ž‚, … ‘ŒŽƒ‹€ ˆ‘Ž’ˆ’œ ํ‹…€. ข›˜…‹ Ž Ž’’“„€ ’€ŠˆŒ †… —ˆ‘’›Œ „“˜Ž‰, Š€Š ˆ Ž‘’“ˆ‹. ขŽ—…Œ, …ŠŽ’Ž›… …‘’“›… „…ŸˆŸ ›‹ˆ › …Œ“ Ž ‘ˆ‹€Œ - … •‚€’€‹Ž ‹ˆ™œ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž‘’ˆ, ˆ …ˆ‡‚…‘’Ž, Š€Š › ‘‹Ž†ˆ‹€‘œ …ƒŽ †ˆ‡œ, …‘‹ˆ  ‘“„œ€ … „€‹€ …Œ“ ‚ „“‡œŸ ฌ€Š€ ‘ …Ÿ’€Œˆ ˆ คŽŠ€. ฌ€Š€ ํ‹… Ž—ˆ’€‹ ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‚ Œˆ…, € คŽŠ€ ‚ŽŽ™… … Ž’Ž‘ˆ‹ Š €‡Ÿ„“ ‘Œ…’›•. จŽƒ„€ Ž ‚Œ…‘’Ž กŽƒ€ ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ คŽŠ“. ญŽ ’……œ ํ‹… €—€‹ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. ฌ€‹Ž-ŽŒ€‹“ ‚ …Œ ŠŽˆ‹€‘œ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž‘’œ. ขŽ‡ŒŽ†Ž, „€‚€‹Ž ‚‘•Ž„› ŠŽ‚€Ž… ‘…ŒŸ, Ž‘…ŸŽ… ‚ „“˜… ƒŽŽ‘ŠŽŽŒ ไ€“›. ฏŽ‘‹… …‚ŽƒŽ “ŽƒŽ …‘Žƒ‹€‘ˆŸ Ž Ž‹œ˜… ˆ €‡“ … ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€‹ Ž ‘‚Ž…Œ “„“™…Œ, —’Ž ‘€ŒŽ Ž ‘…… ›‹Ž ‚…‘œŒ€ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ. ํ‹… … •Ž’…‹ ›’œ …‡ˆ„…’ŽŒ แŽ…„ˆ…›• ่’€’Ž‚. ฅ‘‹ˆ  ›‹ •Ž’œ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘Ž‘Ž ˆ‡…†€’œ ‡‹Ž‰ €€‘’ˆ, Ž › ˆŒ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ, Ž ƒŽŽ‘ŠŽ … Ž‘’€‚‹Ÿ‹ ˆŠ€ŠŽ‰ ‹€‡…‰Šˆ. จ Š€Š “‡ˆŠ, ŽŒ€Ÿ‚˜ˆ‘œ …ŒŽƒŽ, €—ˆ€…’ Ž†ˆ‚€’œ ˆ „€†… Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ “Š€˜€’œ ’…Œˆ–“, ’€Š ˆ ํ‹…, “„“—ˆ … ‚ ‘ˆ‹€• ‘Ž‘ˆ’œ ŽŠŽ‚› ƒŸ„“™…ƒŽ …‡ˆ„…’‘’‚€, ‘’€‹ „“Œ€’œ, Š€Š ˆ‘Ž‹ˆ’œ …„€‡€—…ˆ… „Ž‘’Ž‰Ž ˆ Š€‘ˆ‚Ž. ฎ’‚…’‘’‚…Ž‘’œ - ’Ž …ŒŸ, ŠŽ’ŽŽ… ‚Ž‡‚›˜€…’ —…‹Ž‚…Š€. ํ‹… ‘’€‹ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ ‘…Ÿ Š ƒŽ‘“„€‘’‚…ŽŒ“ Žˆ™“. ฎ Ž—…‹ Ž€‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž„ “Š“ †“€‹ "โ€‰Œ", ‘€—€‹€ Ž„ˆ €‡, Ž’ŽŒ „“ƒŽ‰-Ž’ ŠŽŠˆ „Ž ŠŽŠˆ. จ Ž„“Œ€‹: ‚‘…, —’Ž ’€Œ €ˆ‘€Ž,- …„ (Ž’‘ž„€ ‚ˆ„Ž, —’Ž, ‘’€„€Ÿ €‘’…€Ž‘’œž Œ›‘‹…‰, Ž ‚‘… †… Ž‹€„€‹ ‡„€‚›Œ “ŒŽŒ). ํ‹… Š“ˆ‹ "ข‘…Œˆ›‰ €‹œŒ€€•" ‡€ 1954 ƒŽ„, ˆ‡“—ˆ‹ ˆŽƒ€”ˆˆ …‡ˆ„…’Ž‚ ˆ ‘’€‹ €‡Œ›˜‹Ÿ’œ €„ ’…Œ, —’Ž „…‹€’œ, …‘‹ˆ €ƒ‹ˆ—€… ‘Ž‚€ ‚‡„“Œ€ž’ €‘ˆ‹œŽ ‡€ˆ€’œ € ‘‹“†“ Š ‘‚Ž…Œ“ ŠŽŽ‹ž €Œ…ˆŠ€‘Šˆ• ŒŽŸŠŽ‚, ˆ‹ˆ …‘‹ˆ ‚Ž‚œ ‚Ž‡ˆŠ…’ ‚ŽŽ‘ Ž Š€ŠŽ‰-’Ž "คˆ…Š’ˆ‚… ŽŒ… 40 ‡€ 1954 ƒŽ„"... แ ’Ž‰ Ž› Š€Š ํ‹… ‚“’…… ‘Œˆˆ‹‘Ÿ ‘ ‚›‘ŽŠˆŒ €‡€—…ˆ…Œ, †ˆ‡œ …ƒŽ ‘’€‹€ Œ“—ˆ’…‹œŽ‰. ข ˆŽ… “’Ž Ž Ž‘›€‹‘Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ, „“Œ€Ÿ, —’Ž …‡ˆ„…’‘’‚Ž ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ŠŽ˜Œ€›‰ ‘Ž. ญŽ ’“’ †… ……‘—ˆ’›‚€‹ €‹œ–› € Žƒ€• ˆ - ŽŠŽŸ‹‘Ÿ ‘“„œ… ˆ „Ž‹ƒ“. โ“„…… ‚‘…ƒŽ ‚ ’ŽŒ Ž‚ŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ›‹Ž Ž„ˆŽ—…‘’‚Ž. ฎ ˆ ‘ Š…Œ … ŒŽƒ Ž‘“†„€’œ …‡ˆ„…’‘Šˆ… ‡€Ž’›. แ“„œ€ ‚›„…‹ˆ‹€ …ƒŽ - ˆ Ž‘’€‚ˆ‹€ €„ Ž›„…›Œ. ญ…’, … ƒ…‚ ‚‹€„…‹ ˆŒ, ŠŽƒ„€ Ž —“’œ ›‹Ž … Ž„Ÿ‹ “Š“ € ฌ€Š€, € ‘’…Œ‹…ˆ… ‡€™ˆ™€’œ ‘‹€›• ˆ “ˆ†…›•, ‚ „€ŽŒ ‘‹“—€… คŽŠ€. จ ‚Ž‚‘… … ˆ‡ “‘’ŽƒŽ ’™…‘‹€‚ˆŸ ‚Ž‘‘’€‹ Ž Ž’ˆ‚ „“‡…‰, Ž’Š€‡€‚˜ˆ‘œ Ž‰’ˆ € Œ€‘Š€€„ ƒŽŒŽŒ. ๅŽ—…˜œ … •Ž—…˜œ, Ž „Ž‹†… ›‹ ‹ž‘’ˆ „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‚›‘ŽŠŽƒŽ €ƒ€; “„“™ˆ‰ …‡ˆ„…’ ŒŽƒ €Ÿ„ˆ’œ‘Ÿ ‹ˆ˜œ ฏ…Š€‘›Œ ˆ–…Œ, ˆ ˆŠ…Œ ˆ›Œ! ข Ž›—Ž… ‚…ŒŸ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ …Ÿ’ ……Œ…Ž ‡€Œ…’ˆ‹ › ‘’€„€ˆ… ˆ “‘’€‹Ž‘’œ € ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ ํ‹…€, € ’€Š†… …—€’œ ‹€ƒŽŽ„ŽƒŽ Œ“—…ˆ—…‘’‚€ ‚Ž ‚‘…Œ …ƒŽ Ž‹ˆŠ…,- ˆ ํ‹…“ „€‹ˆ › „‚… ‹Ž†Šˆ ‹“—˜…ƒŽ ‚ Œˆ… ‹…Š€‘’‚€ - ƒŽœŠŽ‰ ‘Ž‹ˆ. ญŽ ‘…‰—€‘ „‹Ÿ ‚‘…• …ƒŽ „“‡…‰ - ˆ Œ“†—ˆ, ˆ †…™ˆ - €‘’€‹€ Ž€ …‚‡ƒŽ„, ˆ €‘Ž‹€ƒ€‚˜€Ÿ Š „“˜…‚Ž‰ —“’ŠŽ‘’ˆ. ฏŽ›’Šˆ ํ‹…€ ŽŸ’œ, —’Ž †… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ € Œ€‘Š€€„…, … „€‹ˆ ‹Ž„Ž‚. ํ‹… ŽŒˆ‹, Š€Š ‚Ž ‚‘…‰ Š€‘… ˆ ‚…‹ˆ—ˆˆ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ญŽ—‹…†Š“, € Ž’ŽŒ... Ž’ŽŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ —’Ž ’Ž …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ…, ˆŒ…‚˜…… “†€‘›… Ž‘‹…„‘’‚ˆŸ. ญ…‡›‹…Œ›‰ „“• ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Šˆ - Ž„ŽŽ ƒ€ˆ’“, —’Ž € ‘‚Ž…Œ ‚…Š“ ‚›„…†ˆ‚€…’ …‘Œ…’Ž… —ˆ‘‹Ž “„€Ž‚, Ž ‚ Š€ŠŽ‰ ’Ž Œˆƒ €‡“˜€…’‘Ÿ €‡ŽŒ,- ’Ž’ „“• ‚ Ž„Ž—€‘œ… ˆ‘€ˆ‹‘Ÿ. ฌ€Š, ŠŽ’ŽŽŒ“ Ž›—Ž ˆ ƒŽ… … …„€, ‚€‹ ‚ ’Ž‘Š“; Ž—ˆ …ƒŽ Ž’“‘Š…‹ˆ; Ž’‚€†€Ÿ „“˜€ Ž…‘Š›‹…‹€.   “† …‘‹ˆ ‘ ฌ€ŠŽŒ ˆŠ‹ž—ˆ‹Ž‘œ ’€ŠŽ…, ’Ž ŒŽ†Ž ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ ‘Ž‘’ŽŸˆ… …Ÿ’ - ˆ „€’œ ˆ ‚‡Ÿ’œ ‚›Ž˜…›… € ……ƒ Œ…„“‡›. "็’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?"- €‡ ‡€ €‡ŽŒ Ž€˜ˆ‚€‹ ํ‹…, Ž ‚‘… ’Ž‹œŠŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ € …ƒŽ ŒŽ‹—€ ˆ ’“’ †… Ž’‚Ž„ˆ‹ˆ ƒ‹€‡€, … †…‹€Ÿ ˆ—…ƒŽ Ž๊Ÿ‘Ÿ’œ. ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ …‚›• „…‰ ํ‹… …™… €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž ’Ž Ž‘’Ž …‚ˆ„€Ž ‡€’Ÿ“‚˜……‘Ÿ Ž•Œ…‹œ…, Ž ‚Ž’ “†… Ž€ › ˆŒ ‘Ž‚€ ‚Ž‡†€†„€’œ, € ‚‘… ‘‹Ž‚Ž „…Œ‹ž’! ํ‹… €—€‹ Ž€‘€’œ‘Ÿ ‡€ ‘‚Žˆ• „“‡…‰. ใ‘…‚˜ˆ‘œ Ž„ Šˆ€ˆ‘ŽŒ, ํ‹… Ž›’€‹‘Ÿ … Ž‘’Ž ‘Ž€’œ‘Ÿ ‘ Œ›‘‹ŸŒˆ, Ž ˆ ‡€„“Œ€’œ‘Ÿ. ฏŽ„Ž˜‹Ž ‚…ŒŸ ‚…‹ˆŠˆ• „…‹ - ˆ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž Ž„ˆ Ž‹€„€…’ “†Ž‰ „‹Ÿ ˆ• „“•Ž‚Ž‰ ‘’€’œž. ชŽƒ„€ Ž, €ŠŽ…–, ‚‘’€‹, Ž’Ÿ•“‹ ‘Ž ˜’€Ž‚ —…Ž-‡…‹…›… Šˆ€ˆ‘Ž‚›… —…˜“‰Šˆ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“, Ž ›‹ “†… … …†ˆ‰ ํ‹…, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡‚€‹ˆ ‡€ ƒ‹€‡€ ก…‘€ŒŸ’›Œ, ฏ…œŠŽŒ, ค“€—ŠŽŒ. ฅƒŽ ŒŽƒ“—ˆ… ‹…—ˆ €‘€‚ˆ‹ˆ‘œ Ž„ ‚›‘ŽŠˆŒ ƒ“‡ŽŒ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ; ƒ‹€‡€ ˆ‡‹“—€‹ˆ ‘ŽŠŽ‰“ž €‚‘’‚…“ž ‘ˆ‹“. ข ญŽ—‹…†Š… –€ˆ‹ …—€‹œ›‰ ‘“Œ€Š, €•‹Ž ‹…‘…œž. เ…Ÿ’€ ‹…†€‹ˆ € ŠŽ‚€’Ÿ• Š€Š …†ˆ‚›…. ฌ€Š, Ž—…‚ˆ„Ž, —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ •“†… ‚‘…•, Ž’ŽŒ“ —’Ž “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘‚Ž‰ Ž‹Žƒ ‘Ž‚…˜…Ž “‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ฎ … ‘’…€‹, … Œ…’€‹‘Ÿ, Ž Š€Š€Ÿ-’Ž ’€‰€Ÿ ‘ŠŽœ …‹€ …ƒŽ ŸŒŽ € ƒ‹€‡€•. ํ‹… ˆ‘…‹ ‚ Žƒˆ Š ฌ€Š“, Ž†ˆ„€Ÿ, —’Ž ฌ€Š ‹Ÿƒ…’ …ƒŽ ŽƒŽ‰ ‚ ‘’Ž’€ŽŒ Ž’ˆŠ…, Ž ฌ€Š … ˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ. - ฌ€Š, ’› —’Ž ‹…†ˆ˜œ Š€Š ŠŽ‹Ž„€? - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ข‘’€‚€‰ ฌ€Š ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹, ’Ž‹œŠŽ ˆŠ›‹ ƒ‹€‡€,- ˆ‡-Ž„ …‘ˆ– ‚›Š€’ˆ‹ˆ‘œ „‚… ‘‹…‡› ˆ ›‘’Ž ‚›‘Ž•‹ˆ € ƒŽŸ—ˆ• ™…Š€•. -   …‘‹ˆ Ÿ ’…… ‚…†“, ’Žƒ„€ ‚‘’€…˜œ? - …™… ’ˆ˜… ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. ฌ€Š ‚Ÿ‹Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰: ŒŽ‹, … €„Ž. ํ‹… … ŒŽƒ Ž‹œ˜… ‘„…†ˆ‚€’œ‘Ÿ, Ž‘ˆ‹ ŠŽ‡›“ž Š€’“ - “„œ —’Ž “„…’. - ๏ ›‹ ‚—…€ “ คŽŠ€. แˆ„ˆ’ ‘ Š€€„€˜ŽŒ, ˆ ‘‹Ž‚€ … €ˆ‘€‹. ญˆ—…ƒŽ ‡€ „…œ … ‘„…‹€‹. ญˆ—…ƒŽ … ˆ„“Œ€‹. ๅ‚€’ˆ’ ‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ, ฌ€Š, คŽŠ“ “†€ ŽŒŽ™œ! - ญ“†€, Š€Š ‘Ž€Š… Ÿ’€Ÿ Žƒ€,- Ž’‚…—€‹ ฌ€Š ‡€“ŽŠŽ‰Ž.- ญ… ‘…„ˆ‘œ € Œ…Ÿ, ํ‹…. ๏ Ž‹œ˜… … ŒŽƒ“. ๏ ‚ ŽŠ„€“…. -   —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ฌ€Š? - ฏŽŒˆ˜œ, Š€Š Œ› ‚ ’Ž’ €‡ Ž’Œ…—€‹ˆ …ƒŽ „…œ Ž†„…ˆŸ? ชŽƒ„€ ‡€ ‹Ÿƒ“˜Š€Œˆ …‡„ˆ‹ˆ,- ƒ‹“•Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. ข‘… “ …ƒŽ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ Ž“˜ˆ‹ˆ-Ž‹ŽŒ€‹ˆ. โ€Š ‚Ž’, ’Ž ‚‘… –‚…’Ž—Šˆ... - ช€Šˆ… –‚…’Ž—Šˆ? -‘ ˆ’……‘ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - ๏ ‚ ’ŽŒ ‘Œ›‘‹…, —’Ž ’Žƒ„€ Ž‹ŽŒ€‹ˆ ‚…™ˆ - Žˆƒ›‚€’…‹œ, ‹€‘’ˆŠˆ, Ž‘“„“.   ’……œ •“†… - ’……œ Œ› „“˜“ …Œ“ Ž‹ŽŒ€‹ˆ! ๏ ‘…Ÿ —“‚‘’‚“ž, Š€Š Œ…„‚…„œ, ŠŽ’Ž›‰ •Ž’…‹ Žƒ‹€„ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€ Ž €˜Š…, Ž‚…‹ ‹€Ž‰, € “ ’ŽƒŽ ŒŽ‡ƒˆ ‚Ž. ข‘…, ‘„€ž‘œ...- ฃ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‚, ฌ€Š ……‚…“‹‘Ÿ € „“ƒŽ‰ ŽŠ, ‡€Š›‹ ‹ˆ–Ž “Š€Œˆ. - ญ…’, ’› … ‘„€‚€‰‘Ÿ! - ˆŠ€‡€‹ ํ‹…. - ใ† Š€Š-ˆ“„œ …‡ ’…Ÿ €‡…“‘œ, ‹€„ˆŽ? - ซ€„Ž, €‡ˆ€‰‘Ÿ,- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ํ‹…. - แ€Œ ˆ €‡ˆ€‰‘Ÿ! - €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š.- ็’Ž ’› ŠŽ Œ… ˆ‘’€‹? - ฏŽˆŒ€…˜œ, คŽŠ „Ž‹†… Ž…•€’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“, ˆŸ‹‘Ÿ Ž๊Ÿ‘Ÿ’œ ํ‹….- ญ€ ‘‹…„“ž™…‰ …„…‹… €—ˆ€ž’‘Ÿ ˆ‹ˆ‚›. ฎ €‹Ž‚ˆ’ ‚Ž‘œŒˆŽƒŽ‚ ˆ €ˆ˜…’ Šˆ†Š“. ญŽ Œ› …Œ“ „Ž‹†› ŽŒŽ—œ, ฌ€Š! - ํ•,- ‚‡„Ž•“‹ ฌ€Š.- ฏŽŒž, Š€Š-’Ž ไ€“€ €‘‘Š€‡›‚€‹€ Ž Ž„ŽƒŽ ŽŠ‘…€ Ž‹“‘…„…ƒŽ ‚…‘€, …ƒŽ ‡‚€‹ˆ ช…‹‹ˆ-Ž–…‹“‰‘Ÿ-‘Ž-‘Œ…’œž. โ€Š ‚Ž’, Ÿ - ฌ€Š-Ž–…‹“‰‘Ÿ-‘Ž-‘Œ…’œž. ง€ —’Ž ˆ ‚Ž‡œŒ“‘œ, ‚‘… € ŠŽž —€•…’. -   “-Š€, ‚‘’€œ! - จ … Ž„“Œ€ž. - ข‘’€œ, ’…… ƒŽ‚ŽŸ’! ญ€ ’Ž’ €‡ ฌ€Š Ž‘’Ž ŽŒŽ‹—€‹. ํ‹… ‚›˜…‹ € “‘’›œ, Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ข ‡€Ž‘‹Ÿ• ‚›‘ŽŠŽ‰ ’€‚› ‹…†€‹ Ž‹ŽŒ‹…›‰ „“Ž‚›‰ Ž—ŽŽŠ ˆ‡-Ž„ „…ƒ’Ÿ. ํ‹… ‚›‚€‹ Š…Š“ž Ž—€“ž „Ž‘Š“ ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‘ …‰ ‚ ญŽ—‹…†Š“. ข‘’€‚ “ Ž‘’…‹ˆ ฌ€Š€, Ž •ŽŽ˜…œŠŽ ˆŒ…ˆ‹‘Ÿ, €‡Œ€•“‹‘Ÿ - ˆ “„€ˆ‹ ฌ€Š€ ’€Š ‘ˆ‹œŽ, —’Ž “ ‘€ŒŽƒŽ Ž’ €’“ƒˆ ‹Ž“‹ˆ ˜’€›. จ ’“’ ’Ž‹œŠŽ Ž Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ ŽŸ‹, Š€Š ‘ˆ‹œŽ •‚Ž€…’ ฌ€Š: „€†… … Ž˜…‚…‹œ“‹‘Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ŠŸŠ“‹! ํ‹… Œ“†…‘’‚…Ž ŽŽŽ‹ Ž•‚€’ˆ‚˜ˆ‰ …ƒŽ “†€‘; Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ‹ ‘‚Ž‰ ‚›‘ŽŠˆ‰ ‘’€„€‹œ—…‘Šˆ‰ †…ˆ‰ - …•€’œ ‚ ข€˜ˆƒ’Ž, …‘’œ ŽŠ‹Ÿ’›• “‘’ˆ–... - ซ€„Ž, ฌ€Š,- Žˆ‡…‘ Ž …ƒŽŒŠŽ.- ฏˆ„…’‘Ÿ Œ… ‘€ŒŽŒ“ ’Ž „…‹Ž “‹€„ˆ’œ. แŠ€‡€‚ ’€Š, Ž Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ “˜…‹, ‘ŽŠŽ‰›‰ ˆ ‚…‹ˆ—€‚›‰. ฌ€Š ……‹…ƒ € ŽŠ, Ž„… ƒŽ‹Ž‚“ “ŠŽ‰. - ญ…’, ‚›. ‘‹›˜€‹ˆ, —’Ž ‘Š€‡€‹ ’Ž’ Ž‹‚€? จ ƒ‹€‚Ž…, ‚ˆŽ‚€’ ŽŸ’œ “„“ Ÿ: ‡€—…Œ €‡‡€„Žˆ‹? ญ“ ‚‘…, ’……œ …„› … ŒˆŽ‚€’œ... ฌˆ‹€Ÿ Œ€Œ€, ƒŽ’Ž‚œ …‹›‰ ‘€‚€, ‘› ’‚Ž‰ ‚ ‘Œ…’…‹œŽ‰ ’Ž‘Š…... - ฃ‹Ÿ†“ Ÿ € ’…Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ II,- ’…Ÿ ˆ ‚€‚„“ Ž’…‚€’œ Ž€. ชŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š ‘‚Ž€—ˆ‚€…’ ‘ ˆ‚›—Ž‰ „ŽŽƒˆ, Ž Ž›—Ž …™… „Ž‹ƒŽ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ €‡€„. โ€Š ›‹Ž ˆ ‘ ํ‹…ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰, … ‘’Ž‹œŠŽ Ž ‘Ž‘’‚…Ž‰ ‚Ž‹…, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž ‚Ž‹… ‘“„œ›, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚„“ƒ € …•Ž†…Ž‰ ’Ž…. "ฏˆ„…’‘Ÿ Œ… ‘€ŒŽŒ“ ’Ž „…‹Ž “‹€„ˆ’œ",- ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž ฌ€Š“. ซ…ƒŠŽ ‘Š€‡€’œ, „€ ’“„Ž ‘„…‹€’œ! ฏŽ‘ˆ„…‚ Ž„ ƒŽ‘’…ˆˆŒ›Œˆ ‚…’‚ŸŒˆ —…ŽƒŽ Šˆ€ˆ‘€, Ž ‚„“ƒ ŽŸ‹, —’Ž … …„‘’€‚‹Ÿ…’, Š€ŠŽ… „…‹Ž €„Ž “‹€†ˆ‚€’œ. จ ‘ …‚Ž‹œŽ‰ ’Ž‘ŠŽ‰ “‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ Ž Œˆ“‚˜ˆ• „Ÿ•, ŠŽƒ„€ ˆŒ…‹ ‘—€‘’œ… ›’œ ˆ„ˆŽ’ŽŒ, ŠŽƒ„€ ‚‘… …ƒŽ ‹žˆ‹ˆ ˆ ˆ‚…—€‹ˆ, ŠŽƒ„€ ‡€ …ƒŽ „“Œ€‹ˆ „“ƒˆ…. ฏ€‚„€, ‚ €‘‹€’“ ‡€ …‡„“Œ“ž †ˆ‡œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …‡ŽŽ’Ž ‘Ž‘ˆ’œ €‘Œ…˜Šˆ, Ž ‚‘… €‚Ž - ‘‹€‚Ž…, „“˜…‚Ž… ›‹Ž ‚…ŒŸ... ชŽƒ„€-’Ž, „€‚›Œ-„€‚Ž, คŽŠ …Œ“ ‘Š€‡€‹: "ซž‹ž ‘ ’ŽŽ‰, ํ‹…, Ž‘ˆ„…’œ, ŽƒŽ‚Žˆ’œ. ข…„œ ’› Š€Š ŠŽ‹Ž„…–. โ…… ŒŽ†Ž Ž‚…Ÿ’œ ‘€Œ›… ‘ŽŠŽ‚…›… ’€‰›. โ› ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜ˆ˜œ ˆ … ŽŒˆ˜œ.   …‘‹ˆ  ˆ ‡€ŽŒˆ‹, ‚‘… €‚Ž › … “€‡“Œ…‹... ค€ ’›, Ž†€‹“‰, ‹“—˜… ŠŽ‹Ž„–€! ช€ŠŽ‰ ŠŽ‹Ž„…– “Œ……’ ’€Š ‚ˆŒ€’œ? โ› Š€Š ˆ‘Ž‚…„“ž™ˆ‰ ‘‚Ÿ™…ˆŠ, Ž …‡ …ˆ’ˆŒœˆ..." โŽ ›‹Ž ‚ …†ˆ… …‡„“Œ›… „ˆ, ŠŽƒ„€ ํ‹… …™… … ‡€‹ Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ... ญŽ ‚ Ž‚ŽŒ ‘‚Ž…Œ ‚›‘ŽŠŽŒ ‡‚€ˆˆ Ž „Ž‹†… ‘“„ˆ’œ Ž ‘Ž›’ˆŸ•, ‚›ˆ€’œ ‹ˆˆž „…‰‘’‚ˆ‰, ค“ƒˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ, Œ›‘‹ˆ’œ! จ Ž …„ˆŸ‹ ’€Š“ž Ž›’Š“, ‚’€‰… Ž’ ‚‘…• ˆ ‘‹…ƒŠ€ ‘’›„Ÿ‘œ. ข „ŽŽ… ‘’€Ž… ‚…ŒŸ, Ž‘ˆ„…‚ Ž„ —…›Œ Šˆ€ˆ‘ŽŒ Œˆ“’“-„“ƒ“ž, Ž “‹…ƒ‘Ÿ ›, Ž‹Ž†ˆ‹ ‹ŽŠŽ’œ ‚ ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œ… ˆ ›‘’Ž ‡€‘“‹. ญŽ ‘…‰—€‘ Ž Ž•‚€’ˆ‹ ŠŽ‹…ˆ “Š€Œˆ ˆ ‘’€‹ Œ“—ˆ’…‹œŽ „“Œ€’œ. ฅƒŽ “Œ ’™…’Ž ›’€‹‘Ÿ ‚›Š€€Š€’œ‘Ÿ ˆ‡ …ŽŸ’ˆ–› - ’Ž—Ž Œ“€‚œˆ˜Š€ ˆ‡ ‹Ž‚—…‰ ŸŒ› ‘‚Ž…ƒŽ ‚€ƒ€, Œ“€‚œˆŽƒŽ ‹œ‚€. ญ“†Ž ›‹Ž „Ž —…ƒŽ-’Ž „Ž„“Œ€’œ‘Ÿ, ˆŸ’œ Š€ŠŽ…-’Ž …˜…ˆ…. แŽ … ˜…‹ Š ํ‹…“; Ž •Ž’…‹ ›‹Ž Ž’‚‹…—œ‘Ÿ, Ž—…‘€’œ‘Ÿ, Ž, Š€Š € ƒ…•, ˆƒ„… … —…‘€‹Ž‘œ. ฎ „Ž‹†… “‹€„ˆ’œ Š€ŠŽ…-’Ž „…‹Ž. ค€ —’Ž ’Ž •€ „…‹Ž, —…’ Ž„…ˆ?.. ช€Š ˆ˜‹Ž ‡€‚…’Ž… …˜…ˆ…, Ž ’€Š ˆ … ŽŸ‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž Š‹ž“‹ Ž‘ŽŒ,- „€ ’“’ ˆ Ž‘“‹‘Ÿ, Š€Š “„’Ž …ƒŽ Š’Ž ’Ž‹Š“‹, ˆ ‚ ’Ž’ †… Œˆƒ ……„ ˆŒ ‡€…‡†ˆ‹ “’œ! ฏ“’œ ›‹ … ‚Ž‹… „Ž‘’Ž‰›‰, ƒ€ˆ—€™ˆ‰ ‘ ŒŽ˜…ˆ—…‘’‚ŽŒ, Ž „“ƒŽƒŽ, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, Žƒ … „€‹. ข›, ŠŽ…—Ž, ŽŒˆ’…, —’Ž ‘ ํ‹…ŽŒ ›‹Ž Ž—…œ ˆŸ’Ž Ž™€’œ‘Ÿ: ‡€„€‘’ Ž ‘Ž…‘…„ˆŠ“ ‚ŽŽ‘, € Ž’‚…’ … ‘‹“˜€…’. ซž„ˆ ‡€ ˆŒ ’Ž ‡€‹ˆ - ˆ ‹€’ˆ‹ˆ Ž’ŠŽ‚…Ž‘’œž. ็’Ž …‘‹ˆ, Ž„“Œ€‹ ํ‹…, —’Ž …‘‹ˆ … ’Ž‹œŠŽ ‘€˜ˆ‚€’œ, Ž ˆ ‘‹“˜€’œ, … Ž„€‚€Ÿ, ŠŽ…—Ž, ‚ˆ„“! ฏ“’œ … ‘Ž‚‘…Œ —…‘’›‰, Ž ‡€’Ž ‚…„…’ Š ‹€ƒŽŽ„Ž‰ –…‹ˆ. แ‹“˜€’œ Œ€‹Ž, €„Ž …™… ‡€ŽŒˆ€’œ, € Ž’ŽŒ ‘‚…‘’ˆ ‚‘… Ž’‚…’› ‚Œ…‘’…. จ „…‹Ž ŽŸ‘ˆ’‘Ÿ. ง€„€Œ Š€†„ŽŒ“ ‚ŽŽ‘ ˆ‹ˆ €“, „“Œ€‹ ํ‹…, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ„…’ …˜…ˆ…. จ‡…ŒŽƒ˜ˆ Ž’ “Œ‘’‚…›• “‘ˆ‹ˆ‰, ํ‹… “‹…ƒ‘Ÿ, Ž„‹Ž†ˆ‹ “Š“ Ž„ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‡€‘“‹ Š…ŠˆŒ ‘ŽŒ —…‘’Ž Ž€Ž’€‚˜…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‚…“‹‘Ÿ ˆ‡ Ž’๊…‡„€ ‘ Ž€‘ŠŽ‰, ƒŽ’Ž‚›‰ ‚ ‹žŽ… ŒƒŽ‚…ˆ… “‹……’“’œ …™… Š“„€-ˆ“„œ, …‘‹ˆ Ž€„Žˆ’‘Ÿ. ฎ †„€‹ Š€› ‡€ ‘‚Žž Ž„…‹Š“ ‘ ŠŽ‘’žŒ€Œ ํ‹…€, Ž ˆŠ’Ž …ƒŽ … ’Žƒ€‹. ข ‹€ƒŽ„€Ž‘’œ Ž ’ˆ „Ÿ Ž„Ÿ„ „…‹€‹ ‚Ž‡„“˜›… ˆŽ†›…, „€ ’€Šˆ…, —’Ž ŒŽ†Ž Ÿ‡›Š Žƒ‹Ž’ˆ’œ. ข‘…-’€Šˆ …Œ“ … ’……‹Ž‘œ “‡€’œ, Š€Š ˆŸ‹ˆ …ƒŽ ŠŽ‘’žŒ, ’Ž‹œŠŽ ŽŸ‡Ž ›‹Ž ‘€˜ˆ‚€’œ. ฏŽ’ŽŒ“, ŠŽƒ„€ ‚ …ƒŽ ‡€Š“’ŽŠ Ž†€‹Ž‚€‹ ‘€Œ ํ‹…, Ž Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ. - ฏŽ‘ˆ„ˆ,- ŽŠ€‡€‹ ค†Ž,- ‘…‰—€‘ ˆ…‘“ ˆŽƒ€... ฏŽŠ€ ค†Ž … ›‹Ž, ํ‹… €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ €Ž’›  ˆ ๅ“„Ž†ˆŠ€, ‚ˆ‘…‚˜ˆ… € ‘’……. ฎ„€ Ž’Ž‘ˆ‹€‘œ Š €…Œ“ …ˆŽ„“, ŠŽƒ„€ Œ€‘’… ‚›Ž‹Ÿ‹ Š€’ˆ› ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ˆ‡ ’ˆ—œˆ• …›˜…Š, „“ƒ€Ÿ - Š Ž‹…… Ž‡„…Œ“ …ˆŽ„“ Ž…•Ž‚›• ‘ŠŽ‹“ŽŠ. ฏŽ’ŽŒ ํ‹… Ž‘ŒŽ’…‹ € ‹ŽŒ…›‰ ‘’Ž‹ ‘ Ž’€’ˆ‚Ž‰ ˆ˜“™…‰ Œ€˜ˆŠŽ‰, ‡€ ŠŽ’Ž›Œ ค†Ž ‘Ž—ˆŸ‹ ‚ ‘‚ŽŽ„Ž… ‚…ŒŸ ŽŒ€. แŽŠ“ Ž’ Œ€˜ˆŠˆ ‹…†€‹€ €ŠŠ“€’€Ÿ ‘’ŽŠ€ ‹…„Ž-‡…‹…›• ‹ˆ‘’ŠŽ‚ ‘ ŸŠˆŒ ‡…‹…›Œ †… ˜ˆ”’ŽŒ. ฎ„ˆ ‹ˆ‘’ŽŠ ’Ž—€‹ ‚ Œ€˜ˆŠ…, ’Ž‹œŠŽ —’Ž €—€’›‰: "คŽŽƒŽ‰  ’Žˆ‰ ใ‘’! ข‘… ’Ž ‚…ŒŸ Ÿ „“Œ€‹€ ’Ž‹œŠŽ Ž ‚€‘..." ค†Ž ˆ…‘ ํ‹…“ ˆ‡Ÿ„“ž ’Ž‹ˆŠ“ ˆŽƒ€ ˆ ‘’€Š€ ŒŽ‹ŽŠ€, ˆ, ŽŠ“„€ ํ‹… “ƒŽ™€‹‘Ÿ, ค†Ž ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ € …ƒŽ ˆ‘ŠŽ‘€ ‘‚ŽˆŒˆ ‚‹€†›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ญ€ŠŽ…– ‘Ž‘ˆ‹: - ญ“ ˆ Š€Š? - ็’Ž Š€Š? - ช€Š ŠŽ‘’žŒ? - ฎ’‹ˆ—Ž. ข‘… “„ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ. - ฅ™… ›.   ฌ€Š —’Ž-ˆ“„œ ‘Š€‡€‹? - ็“’œ … ‡€‹€Š€‹, ‘Š€‡€‹, ŠŽ‘’žŒ ‹“—˜… ‚‘…•. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ “‹›“‹‘Ÿ ‘ ’ˆ•ˆŒ ‡‹Ž€„‘’‚ŽŒ. - ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ คŽŠŽŒ?- ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…, €Ž—Ž ˆ„€‚ ‹ˆ–“ ‘€ŒŽ… ’“Ž… ‚›€†…ˆ…. ค†Ž Ž-„ŽŠ’Ž‘Šˆ Ž‹Ž†ˆ‹ Žƒ“ € Žƒ“, Ž-„ŽŠ’Ž‘Šˆ Ž˜…‹…‘’…‹ ‡…‹…›Œˆ ‹ˆ‘’Š€Œˆ ˆ „ŽŠ’Ž‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹: - โŽ, —’Ž ‘ ˆŒ Žˆ‘•Ž„ˆ’, ˆŒ……’ „‚€ €‘…Š’€ - Ž™ˆ‰ ˆ —€‘’›‰.   ‚‘ŸŠŽ… —€‘’Ž…, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, ‘Ž„…†ˆ’ ‚ ‘…… Ž™……... - ช€Š-Š€Š? - ฅƒŽ “ƒ…’…Ž… ‘Ž‘’ŽŸˆ… ˆŒ……’ Ž„ ‘ŽŽ‰ ŒŽƒŽ ˆ—ˆ, Ž ‚‘… Žˆ ‘‚Ž„Ÿ’‘Ÿ Š Ž„Ž‰. ซˆˆ„Ž ‚‹…—…’ คŽŠ€ ‚ Ž„“ ‘’ŽŽ“, € €‚‘’‚…Ž… —“‚‘’‚Ž - ‚ „“ƒ“ž. ฌŽ‘Š€Ÿ ‘’ˆ•ˆŸ, ‘ ‚…’€Œˆ, ˆ‹ˆ‚€Œˆ ˆ Ž’‹ˆ‚€Œˆ,„‹Ÿ คŽŠ€ Œˆ”Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ ‘“‘’€–ˆŸ. ฎ ‘‚Ÿ‡€ ‘ …‰ ’…Œ, —’Ž „Ž›‚€…’ ŒŽ‘Šˆ… Žƒ€ˆ‡Œ›. ฎ Ž’Ž‘ˆ’ ˆ• Š ‘…… ‚ ‹€Ž€’Žˆž ˆ Ÿ—…’ Ž’ —“†ŽƒŽ ƒ‹€‡€, Š€Š —“„…‘›‰ Š‹€„ ญˆ…‹“ƒŽ‚, € ‘’……†…’ Š‹€„ „€ŠŽ ไ€”ˆ... "ฎ ˆ• … Ÿ—…’, € Ž„€…’",-•Ž’…‹ ‘Š€‡€’œ ํ‹…, ŠŽ ’“’ †… ˆŠ“‘ˆ‹ Ÿ‡›Š: …‹œ‡Ÿ ‚›„€‚€’œ ‘‚Ž… ‚ˆŒ€ˆ…. - ใ €‘ ‚ ˜ŠŽ‹… “—ˆ’…‹œˆ–€ ›‹€, ก…’€ ไ€”ˆ, ‘Š€‡€‹ Ž ‚Œ…‘’Ž ’ŽƒŽ.- ข ค…œ ‹€ƒŽ„€…ˆŸ € „Ž‘Š… ˆ„ž˜…Š ˆ‘Ž‚€‹€. ๎Šˆ “ …… ˆ†ˆ… Š€•Œ€‹œ›…, ˜“˜“... ค†Ž ‘‹…ƒŠ€ €•Œ“ˆ‹‘Ÿ: ŒŽ‹, Ž˜“ … ……ˆ‚€’œ, ˆ Ž„Ž‹†€‹: - ค“•Ž‚›‰ Š‘’€Š’ Œˆ”€ - ‘ˆŒ‚Ž‹. ค‹Ÿ คŽŠ€ ‘ˆŒ‚Ž‹ - ’€ Šˆƒ€, —’Ž Ž †€†„…’ €ˆ‘€’œ. ขŽ„… › ‚‘… Ÿ‘Ž. ฎ„€ŠŽ …‘‹ˆ ŠŽ“’œ ƒ‹“†…, ’Ž ŽŠ€†…’‘Ÿ, —’Ž …ƒŽ ’Ÿƒ€ Š €“Š… - ‹ˆ˜œ ”€‹œ˜ˆ‚Ž… ‚Ž‹Ž™…ˆ… ˆŽ‰, Ž„‹ˆŽ‰ ’Ÿƒˆ Š —…Œ“-’Ž „“ƒŽŒ“. แˆŒ‚Ž‹ ‹Ž†…, “’œ …‚……! ฎ’‘ž„€ ’™…’Ž‘’œ “‘ˆ‹ˆ‰, Ž’‘ž„€ „“˜…‚€Ÿ ’€‚Œ€ ˆ Ž›’Šˆ ‘€ŒŽŽŒ€€. "ญ“†… ŒˆŠŽ‘ŠŽ, —’Ž› €ˆ‘€’œ Šˆƒ“,- ƒŽ‚Žˆ’ Ž ‘…….- ญ“†Ž Ž…•€’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“ Š ‚…‘…ˆŒ ˆ‹ˆ‚€Œ". ญˆŠ“„€ Ž … Ž…„…’, ˆ—…ƒŽ Ž … €ˆ˜…’! - ฏŽ—…Œ“? - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ˆ‡€‹ ‡€‚…„ŽŒŽ ‹Ž†›‰ ‘ˆŒ‚Ž‹.   ŠŽ…œ …“„€— ‡€‹Ž†… ‚ ‘€ŒŽ‰ Œˆ”Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‘“‘’€–ˆˆ. ข…„œ ‚Ž„€Ÿ ‘’ˆ•ˆŸ - ‚Ž‹Ž™…ˆ… Œ€’…ˆ‘ŠŽƒŽ €—€‹€. ฌ€’œ Œ…’‚€ ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ †ˆ‚€.   Ž „Ž‘’€…’ ˆ‡ Œ€’…ˆ‘ŠŽƒŽ ‹Ž€ —“„…‘›‰ Š‹€„ ˆ •Ž—…’ ˆ‘‚Žˆ’œ... ฏŽŸ‹ ’……œ, ‚ —…Œ „…‹Ž? - ฏŽŸ‹,- Šˆ‘‹Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ฅŒ“ … •‚€’€…’ ‹ž‚ˆ, ŽˆŒ€ˆŸ,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž. - ํ’ŽƒŽ ‚‘…Œ … •‚€’€…’,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ๏ ›, €‚…Ž…, ‘“Œ…‹ …Œ“ ŽŒŽ—œ, „€ Ž … ˆŒ…’ ŒŽ…‰ ŽŒŽ™ˆ. -   Ÿ „“Œ€‹, …Œ“ ŽŒŽ†…’ แž‡ˆ... ค†Ž ………†ˆ’…‹œŽ Š€—“‹ “ƒŽ‹Š€Œˆ ’€: Š€Ÿ, ŒŽ‹, …‹…ˆ–€. - ญ…’, ’Ž ›‹ › „‹Ÿ …ƒŽ ‹ˆ˜œ Ž—……„Ž‰ ‘€ŒŽŽŒ€, Ž—……„Ž‰ ‹Ž†›‰ ‘ˆŒ‚Ž‹... -   …‘‹ˆ Ž€ …Œ“ €‚ˆ’‘Ÿ? ใ Š€†„ŽƒŽ ‘‚Ž‰ ‚Š“‘! - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ํ‹…. - ฃ‹“ŽŠ€Ÿ Œ›‘‹œ. แŽ‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆ‘’Ž‰ŠŽ‰ ค†Ž ํ‹…ƒ€’€ €‘Ž‹€ƒ€‹€‘œ ชŽŒ€’€ „Ž‘“ƒ€,- ’“„€ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ ํ‹…. ข Š…‘‹…, Ž‹Ž†ˆ‚ Žƒˆ € ‘’“‹, ‘ˆ„…‹€ ก…ŠŠˆ, —ˆ’€‹€ ‘‚Žž Ž—’“. ฎ€ ›‹€ —‹…ŽŒ ฎ™…‘’‚€ „“‡…‰ Ž ……ˆ‘Š… ˆ Ž‹“—€‹€ ŒŽ†…‘’‚Ž Ž‘‹€ˆ‰ ‘Ž ‚‘…• ŠŽ–Ž‚ ‘‚…’€. ข „€›‰ ŒŽŒ…’ Ž€ „…†€‹€ ‚ “Š€• ’ŽŠˆ‰ ‹ˆ‘’ŽŠ ˆ‘Ž‚Ž‰ “Œ€ƒˆ - ˆ‘œŒŽ ˆ‡ ๏Žˆˆ. "คŽŽƒŽ‰ „“ƒ! - ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ‚ …Œ. ฏŽ‹ž‘ˆ‹œ ’‚Ž‰ ˆ’……‘€ ‡€ˆ‘Ž‘œŠ€. ช€Š ‚› Ž‡ˆ‚€’œ ช€‹ˆ”Ž‹œˆŸ? ๏Ž‘Šˆ‰ „…‚“‘œŠ€ ’Ž‡… „…‹€’œ ‡€‚ˆ‚Š€ Ž …‡ Ž…‘œ–‚…’Š€. ฌŽ‰ Ž„“‘œŠ€ ฌˆ–“ ฌˆ–“Šˆ ˆŒ…’œ ‡…‹€ˆ Ž„ ง€€„ •Ž„ˆ’œ. ก“„…’ ŽŽ‚€’œ …‘‹ˆ ’‚Ž‰ ˆ‘‹€’œ Œ€‹…œŠˆ €‹Žœ‘ˆŠ ……Šˆ‘œ ‚Ž„ŽŽ„ „‹Ÿ ˆ‡ƒ€’œ". - ฏˆ‚…’! - ‘Š€‡€‹ ํ‹…. ก…ŠŠˆ Ž’‹Ž†ˆ‹€ ˆ‘œŒŽ. - ข ๏Žˆˆ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ›‹? - ญ…’. - ขŽ’ ˆ Ÿ … ›‹€. ช€Š ฌ€Š Ž†ˆ‚€…’? - ๅŽŽ˜Ž. ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ คŽŠŽŒ? - ฅƒŽ ’…‹…’ ‹žŽ‚€Ÿ ‹ˆ•Ž€„Š€,- Ž’‚…—€‹€ ก…ŠŠˆ.- จ …™… › … ’…€‹€ - ’€ŠŽƒŽ-’Ž Œ“†—ˆ“! - แˆ„ˆ’, ŒŽ‹—ˆ’, Š€Š “„’Ž …ƒŽ Ž ƒŽ‹Ž‚… Žƒ…‹ˆ... - ญ€ ’Ž Ž€ ˆ ‹žŽ‚œ,- ‘Š€‡€‹€ ก…ŠŠˆ.- ํ• Ž, …„Ž‹€ƒ€. ฅ‘‹ˆ  Ž ‘Ž• Ž Œ…, Ÿ › Ž„Ž˜‹€ Š …Œ“, Ž‹Ž†ˆ‹€ “Š“ € …ƒŽ ƒŽŸ—ˆ‰ ‹Ž ˆ ‘Š€‡€‹€ : "คŽŠ, Œˆ‹›‰..." ค‚…œ ไ€“› €‘€•“‹€‘œ. - โ€Š, —’Ž ‡„…‘œ ‡€ ƒŽ‹Ž‘€? ฏˆ‚…’, ํ‹…. โ› › Žˆ‘Š€‹ ‘…… ŠŽƒŽ-ˆ“„œ „“ƒŽƒŽ, Ž‡„ŽŽ‚…… ก…ŠŠˆ... - ๏ Š ’…… ‡€ „…‹ŽŒ,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ง€ „…‹ŽŒ? ็’Ž †, ’Žƒ„€ ‡€•Ž„ˆ. แ€„ˆ‘œ. ข›œ…˜œ ‘’ŽŽ—Š“? ค…‹Ž ‘…Š…’Ž…? ค‚…œ ‡€Š›’œ? - ค€,- ŽŽˆ‹ ํ‹…, Ž’‚…—€Ÿ €‡ŽŒ € ‚‘… ’ˆ ‚ŽŽ‘€. ฎ’ ‘’ŽŽ—Šˆ ‚‡ƒ‹Ÿ„ …ƒŽ Ž‘‚…’‹…‹. - ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, —’Ž ‘ คŽŠ€Œ? ซžŽ‚œ? - ฏŽ•Ž†… € ’Ž. เ€œ˜… Ÿ …™… ‘ŽŒ…‚€‹€‘œ, Ž ŠŽƒ„€ Ž ƒ€‹‘’“Š €„…‹... จ‹ˆ Ž’ŽŒ, € Œ€‘Š€€„…, ŠŽƒ„€ ‘Š€‡€‹, —’Ž ‘Žƒ‹€‘… ‚‡Ÿ’œ แž‡ˆ... - ฏœŸ›‰ ›‹, ‚Ž’ ˆ ‘Š€‡€‹,- Ž›’€‹‘Ÿ ‚Ž‡€‡ˆ’œ ํ‹….- ฏœŸ›‰ —…‹Ž‚…Š ‚‘… —’Ž •Ž—…˜œ ‘Š€†…’. - ข‘…, „€ … ‚‘…! - ง€—ˆ’, Ž Ž แž‡ˆ ‘Ž•…’? - ญ“ „€. ญ… ›‹€  Ž€ „“€, Ž…•€‹€ › ‘ ˆŒ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“, ›‹€  …Œ“ ŽŒŽ™ˆ–€.   ’€Œ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Ž˜‹Ž › “ ˆ• „…‹Ž € ‹€„... - คŽŠ •Ž—…’ €ˆ‘€’œ Šˆƒ“,- ‚‘ŽŒˆ‹ ํ‹…. - ญ…’, …Œ“ ‘…‰—€‘ … „Ž Šˆƒ. ฎ ‚ ’€ŠŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ. —’Ž Ž ‘‚Žˆ• “Œ€†Š€• ˆ „“Œ€’œ … ŒŽ†…’. - ฎ ‚ŽŽ™… ˆ Ž —…Œ „“Œ€’œ … ŒŽ†…’. - ขŽ’ ˆŒ…Ž,- Ž„„€Š“‹€ ไ€“€.- ฏŽŠ€ Ž “„…’ „“Œ€’œ Ž แž‡ˆ, Ž … ‘ŒŽ†…’ Š€Š ‘‹…„“…’ ‡€„“Œ€’œ‘Ÿ Ž Šˆ†Š…. โ€ŠŽ… ŒŽ… Œ…ˆ…. - ง€—ˆ’, …‘‹ˆ  Ž€ Ž…•€‹€ ‘ ˆŒ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“... - ค€, ’Ž …˜ˆ‹Ž › „…‹Ž. โŽ‹œŠŽ Ž€ … Ž…„…’, … ‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ... -   ŒŽ†…’, Ž …… ˆ … ˆƒ‹€‘ˆ’. - ฅ“„€. ก›‹€ › “Œ€Ÿ, ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ … ‘’€‹€  - Ž…•€‹€ ˆ ‚‘… ’“’...- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.- ญ“ ‹€„Ž, —’Ž ’Ž‹Š“ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ... ฅ™… ‚›œ…˜œ? - ญ… ŒŽƒ“,- ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ฌ… …™… Š Ž„ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ €„Ž. ชŽƒ„€ ํ‹… ‚Ž˜…‹ ‚ ‹€‚Š“, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ เˆ‚€‘, Ž ‘‹“—€‰ŽŒ“ ‘Ž‚€„…ˆž, ’Ž†… —ˆ’€‹ ˆ‘œŒŽ. ็ˆ’€‹ ˆ “ƒ€‹‘Ÿ ‘…… Ž„ Ž‘ Ž-ˆ‘€‘Šˆ. ฏˆ‘œŒŽ ›‹Ž Ž’ …ŠŽ…ƒŽ ค†…‰Œ‘€ ฏ…’ˆ‹‹Ž ˆ ‘Ž„…†€‹Ž ‚ ‘…… …„‚“‘Œ›‘‹…“ž “ƒŽ‡“: …‘‹ˆ €‚ˆ’…‹œ‘’‚“ … Ž„ ‘ˆ‹“ ‚›„‚Žˆ’œ "ŒŽŠ›• ‘ˆ" ˆ‡ ‘’€›, ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ‚ ˆ‘œŒ…, ’Ž ‘ ’ˆŒ ‚Ž‹… ‘€‚ˆ’‘Ÿ Ž”‘Žž‡ Œ“‡›Š€’Ž‚. ฏ€’Ž ŸŒŽ-’€Šˆ ‚‘Ž’…‹ Ž’ …‘ŽŠŽ‰‘’‚€. ฎ›—Ž Ž ‚‘’“€‹ ‚ €‰ ‘ ’…Œ, ŠŽƒŽ … ŒŽƒ Ž„ŒŸ’œ Ž„ ‘…Ÿ, Ž„€ŠŽ ฏ…’ˆ‹‹Ž … Ž‘’€‚‹Ÿ‹ …Œ“ ŒˆŽƒŽ ˆ‘•Ž„€. ฌ›‘‹ˆ ฏ€’Ž€ …‚Ž‹œŽ Š‹Žˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘’ŽŽ“ “ˆ‰‘’‚€. - ช€Š †ˆ‚…˜œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - ฏ€˜ˆ‚Ž,- Ž’‚…—€‹ ฏ€’Ž. - ญ… ’…… Ž„ŽŒ“ ‹Ž•Ž,- “’…˜ˆ‹ ํ‹….- ขŽ คŽŠ, ‘ˆ„ˆ’ Š€Š ‚ ŽŠ„€“…. ช€Š „“Œ€…˜œ, —’Ž ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - กŽƒ …ƒŽ ‡€…’. ใ Œ…Ÿ ‘‚Žˆ• ‡€Ž’ Ž‹Ž Ž’,- ŽŠ€‡€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ.- ค€, Š‘’€’ˆ, ‡€€‚Ž… ‚—…€ „…‹Ž ˆŠ‹ž—ˆ‹Ž‘œ. ขŽ‡‚€™€ž‘œ Ÿ Ž‡„Ž ‚…—…ŽŒ „ŽŒŽ‰, ˆ„“ Ž “‘’›ž ŒˆŒŽ Ž‰‹…€, ’€Œ …™… …Ž„€‹…Š“ ”Ž€œ ƒŽˆ’, ˆ ‚„“ƒ Ž„ ”Ž€…Œ —œŸ-’Ž ’…œ - ˜Œ›ƒ. แ€‡“ ‘ŒŽ’ž ‚ Ž€ - Š’Ž ’€Œ ŽŠŽ‹€—ˆ‚€…’‘Ÿ? ก€, „€ ’Ž †… คŽŠ! - ญ… ŒŽ†…’ ›’œ,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. - ฌŽ†…’! - แŠŽ‹œ‡“‚ ƒ‹€‡€Œˆ Ž Ž‹Š€Œ ‘ Ž‚Ž™€Œˆ ˆ ˆ€Œˆ„€Œˆ ŠŽ‘…‚Ž‚. ฏ€’Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹ ‚‡Ž € …Š‹€ŒŽŒ ‹€Š€’ˆŠ…, ƒ„… Š€‘ˆ‚€Ÿ „…‚“˜Š€ ’Ÿ“‹€ ŠŽŠ€ŠŽ‹“.- ง€…˜œ, —’Ž Ÿ ’…… ‘Š€†“? - Žˆ‡…‘ Ž €‡„“Œ—ˆ‚Ž.- คŽ Œ€‘Š€€„€ Ÿ ‘—ˆ’€‹, —’Ž แž‡ˆ - ’€Š ‘……, Š€Š ‚‘… Ž—ˆ… ˆ‡ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€". ญŽ Ž’ŽŒ Ž€ ŽŠ€‡€‹€ •€€Š’…, ‘’€‹€ †ˆ’œ ‚ Ž‰‹……. จ ’……œ Œ… Š€†…’‘Ÿ, … ‡Ÿ คŽŠ € …… ƒ‹€‡ Ž‹Ž†ˆ‹: …‘’œ ‚ …‰ —’Ž-’Ž ’€ŠŽ…, Ž‘Ž…Ž…, —…ƒŽ Ÿ … €‡ƒ‹Ÿ„…‹... ญ“ … …„€, Ÿ …™… ‡€ …‰ ˆ“„€ž. - ญ… ‚‡„“Œ€‰! -‘Š€‡€‹ ํ‹….- ฎ€ „ŽŠŽ‚€! - ฃ‹“Ž‘’ˆ,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.- ฆ…™ˆ€ … ŒŽ†…’ ›’œ ˆ—œ…‰ ‘Ž‘’‚…Ž‘’œž. แ‚ˆ‘’“ “ …‰ Ž„ ŽŠŽ˜ŠŽŒ, ˆ ‚‘… „…‹€... -   “ …… …’ ŽŠŽ˜…Š,- €„Ž‘’Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ํ‹…. ฏ€’Ž “‹›“‹‘Ÿ. ๏„ ‡‹ŽŽ‹“—ŽƒŽ ˆ‘œŒ€ Ž…ŒŽƒ“ “‹…’“—ˆ‚€‹‘Ÿ ˆ‡ „“˜ˆ. - ค€, …‘’œ ‚ …‰ —’Ž-’Ž Ž‘Ž…Ž…,- Ž‚’Žˆ‹ Ž.ญ€„Ž Ž‹“—˜… ˆƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ. - แŒŽ’ˆ … ‚‡„“Œ€‰ Š …‰ ‹ˆ“’œ!- …„Ž‘’……ƒ ํ‹…. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž’“ˆ‹‘Ÿ - ˆŒ…Ž ‚ ’Ž’ Œˆƒ ‚Ž ‚‡ƒ‹Ÿ„… …ƒŽ Ž‘Š‚Ž‡ˆ‹ ŠŽ‚€›‰ €™“-ˆ„……–. ฏŽ’ŽŒ ‘Ž‚€ “‹›“‹‘Ÿ, ‘Š€‡€‹ “‘’“—ˆ‚Ž: - ๅŽŽ˜Ž, … “„“,- ˆ ˆ€‚ˆ‹: - ๏ ‘‹›˜€‹, Ž€ ‚ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" “‘’Žˆ‹€‘œ... ฏ…„‘’€‚œ’… ‘…… “‡Š“ž, „‹ˆ“ž ˆ ‚›‘ŽŠ“ž ‚€‹“, ‘ ‘ˆƒ€…’›Œ €‚’ŽŒ€’ŽŒ “ ‘€ŒŽƒŽ ‚•Ž„€, ‘ ‚›‹Ž†…›Œ Œ…‹ŠˆŒ Š€”…‹…Œ Ž‹ŽŒ; ‚ „€‹œ…Œ …… ŠŽ–… - Ž’…Œ…‹"Ÿ „……‚Ÿ€Ÿ ‘’Ž‰Š€ ‘ Š“ƒ‹›Œˆ ‚…’Ÿ™ˆŒˆ‘Ÿ ‘’“‹œŸŒˆ; € ‘’Ž‰Š… - Œ“‡›Š€‹œ›‰ €‚’ŽŒ€’ (‚………, ’€ …ƒŽ —€‘’œ, Š“„€ Ž‘€ž’ ŒŽ…’“), Š€‘‘€, ‚€‡Ž—ˆŠ ‘ “Œ€†›Œˆ ‘€‹”…’Š€Œˆ, € ’€Š†… ‡€€‘ ‘Ž‹ˆ, ‘€•€€, …–€, ƒŽ—ˆ–› ˆ Š…’—“€; ‚…‘œ Ž‘’…ŽŠ ‡…Š€‹Ž, € Ž„ ‡…Š€‹ŽŒ, € ˆ‹€‚Š…, ŠŽ”…ŒŽ‹Š€, ‹…Š’Ž‘ŠŽ‚ŽŽ„€, ’Ž‘’…›, ‹Ž’Šˆ ‘ ˆŽ†›Œˆ, ˆŽƒ€Œˆ ˆ Ž—ˆŠ€Œˆ, ƒŽŠ€ “€ŠŽ‚€›• ‚ –…‹‹Ž”€ ƒŽ’Ž‚›• ‡€‚’€ŠŽ‚, ˆ€Œˆ„Š€ ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€ŽƒŽ ‘“€, €ƒ…‚€’…‹œ „‹Ÿ ŠŽ‘…‚Ž‚; € ‘‚ŽŽ„ŽŒ Š“‘Ž—Š… ‘’…› ‘€‡“ ’ˆ €‘ˆ‘€ˆŸ: ŠˆŽ‘…€‘Ž‚, €‚’Ž“‘Ž‚ ˆ ‘Ž…‚Ž‚€ˆ‰ Ž ŽŠ‘“; € ‚Ž’ „‚…œ ‘ ŽŠŽ˜…—ŠŽŒ ˆ Ž‹ŠŽ‰, ‚…„…’ € Š“•ž... โ€ŠŽ‚Ž ›‹Ž Š€”… "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" ‚ ‘‚Ž…Œ ‹“—˜…Œ ˆ …ˆ‡Œ…ŽŒ ‚ˆ„…. ฎŽ ›‹Ž Œ€—Ž‚€’Ž-„ŽŽŽŸ„Ž—›Œ, —’Ž „‹Ÿ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ŽŽ€—ˆ‚€‹Ž‘œ ‘Ž—…’€ˆ…Œ ‘Š“—Ž‰ ˆ Š‹…Š‹Ž‰ …„› ‘ „Ž‚Ž‹œŽ •ŽŽ˜ˆŒ ŠŽ”…. ฃ„… ›‹Ž "ฌ€Š“" ’Ÿƒ€’œ‘Ÿ ‘ Ž‚›Œˆ ‚…‘…‹…œŠˆŒˆ …‘’Ž€—ˆŠ€Œˆ, ŠŽ’Ž›… Ž‘‹ˆ ‚ ฌŽ’………, Š€Š ƒˆ› Ž‘‹… „Ž†„Ÿ, ˆ ’™…‘‹€‚ˆ‹ˆ‘œ ‘‚ŽˆŒˆ ˆ‡ŠˆŒˆ Ž’Ž‹Š€Œˆ, €‘’…Ž-…Š‹€ŒŽ‰ †ˆ‚Žˆ‘œž, ‘’…ˆ‹œ›Œˆ ‘Š€’…’ŸŒˆ ˆ ‹€‚“—ˆŒˆ Ž„‘‚…—ˆŠ€Œˆ. ค€ "ฌ€Š“" ˆ … “†Ž ›‹Ž ˆ ‘ Š…Œ ‘Ž…ˆ—€’œ. ข…„œ …Œ€‹Ž ‹ž„…‰ ˆ ’€Š …„Ž—ˆ’€‹ˆ …ƒŽ ‚‘ŸŠŽƒŽ Ž„€ ‘ŠŽŽ‘…‹Š€Œ, ‚…‘œŒ€ “‚€†€Ÿ ‡€ •Ž‹Ž„›… Š‹…Š‹›… Ž—ˆŠˆ, †ˆ‹ˆ‘’Ž… ŒŸ‘Ž ˆ ŠŽ‘…‚ˆŽ‚€›‰ ‘“. ช ‡€‚…„…ˆŸŒ, ƒ„… ‘’…› “Š€˜…› ›Ž‹Ž‚›Œˆ ‘…’ŸŒˆ, € ‚ Œ…ž, —’Ž ˆ €‡‚€ˆ…, ’Ž ŸŒŽ Š€ŠŽ‰-’Ž €…Š„Ž’, ’ˆ Ž‘…’ˆ’…‹ˆ Ž’Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‘ …„Ž‚…ˆ…Œ. ฏˆŸ’ˆ… ˆ™ˆ ›‹Ž „‹Ÿ ˆ• •Ž’œ ˆ ˆ‚›—›Œ, Ž ‚‘… €‚Ž „Ž‘’€’Ž—Ž ’Ž†…‘’‚…›Œ ŽŸ„ŽŒ, … „Ž“‘Š€‚˜ˆŒ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹…Ž‘’ˆ. ฏ…‚›‰ ˆ‹ˆ‚ Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ›‹ ‘ ‘…Œˆ „Ž ‚Ž‘œŒˆ ’ˆ„–€’ˆ, ‚’ŽŽ‰ - ‘ Ž„ˆ€„–€’ˆ ’ˆ„–€’ˆ „Ž —€‘“ ’ˆ„–€’ˆ, ’…’ˆ‰ - ‘ ˜…‘’ˆ „Ž ‚Ž‘œŒˆ. ข ŽŒ…†“’Š€• ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ ‹žˆ’…‹ˆ ŠŽ”…, “’…Ž„Ž‚ ˆ Ž—ˆŠŽ‚.   ‘Ž‚‘…Œ ‚…—…ŽŒ ›‹Ž …™… „‚… ‚Ž‹› - ‚ „…‚Ÿ’œ ’ˆ„–€’œ, ŠŽƒ„€ ‚ ŠˆŽ’…€’… ŠŽ—€‹‘Ÿ …‚›‰ ‚…—…ˆ‰ ‘…€‘, ˆ ‚ Ž„ˆ€„–€’œ ’ˆ„–€’œ, Ž‘‹… ‚’ŽŽƒŽ ‘…€‘€. ข Ž‹Ž‚ˆ… …‚ŽƒŽ Ž—ˆ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" ‡€Š›‚€‹ ‘‚Žˆ ‹……‘’Šˆ, €‚„€, Ž ‘“Ž’€Œ Š€”… €Ž’€‹Ž „Ž „‚“• Ž—ˆ, Ž‘‹“†ˆ‚€Ÿ ’…•, ŠŽŒ“ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ “†… €„Ž ŽŽ•Œ…‹ˆ’œ‘Ÿ. ฏˆ•Ž„ แž‡ˆ ‚ "ฌ€Š" ŽŠ€‡€‹ „Ž‚Ž‹œŽ ‹žŽ›’Ž…, Ž, ‚Ž—…Œ, Ž๊Ÿ‘ˆŒŽ… „…‰‘’‚ˆ… € ํ‹‹“. คŽ‹ƒˆ… ƒŽ„› Ž€ Ž’ƒŽŸ‹€ Ž’ ‘…Ÿ •‚Žœ ˆ “‘’€‹Ž‘’œ ‘“Ž‚›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ ‚Ž‹ˆ; €„ …‘Ž‘‚…’Ž‘’œž ‘‚Ž…ƒŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ ‘’€€‹€‘œ … ‡€„“Œ›‚€’œ‘Ÿ, —’Ž … €‘Šˆ‘“’œ Ž’ †€‹Ž‘’ˆ Š ‘€ŒŽ‰ ‘……... แž‡ˆ ‘’€‹€ … Ž‘’Ž •ŽŽ˜…‰ ŽŒŽ™ˆ–…‰, Ž ˆ „“˜Ž‰ ‡€‚…„…ˆŸ: ˜“’ˆ‹€ ‘ ‡…‹…™ˆŠŽŒ ˆ ŒŸ‘ˆŠŽŒ; ‚…‘…‹Ž €‘‚ˆ‘’›‚€‹€ €„ ’Ž‘’…ŽŒ; ˆŠŽƒ„€ … ‡€›‚€‹€, —’Ž Œˆ‘’… ฃ€ˆƒ€‘ ‹žˆ’ ‘…‹œ„………‚›‰ ‘“ ‘ …Ž‰ ˆ, ƒ‹€‚Ž…, ŽŒˆ‹€, —’Ž …ƒŽ ‡Ž‚“’ ฃ€ˆƒ€‘. ฏ…‚›… „‚€ „Ÿ ํ‹‹€ ˆ‘Œ€’ˆ‚€‹€‘œ, Š€Š แž‡ˆ €Ž’€…’, € ŠŽƒ„€ แž‡ˆ …„‹€ƒ€‹€ …‰ Ž‰’ˆ „ŽŒŽ‰, ˆ‹…—œ, Ž€ Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ Ž’Š€‡›‚€‹€‘œ. ฏŽ’ŽŒ ‚Ž‹Ÿ …… ŽŠŽ‹…€‹€‘œ, ˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž—“Ÿ‚ ‘‹€ˆ“, Ž†ˆ‹ˆ, ‘’€‹ˆ Ž„Ž‹…‚€’œ •‚Žˆ - ‹ŽŒŽ’€ ‚ ‘“‘’€‚€•, Ž‹ˆ ‚ †ˆ‚Ž’…; ˆ•‹›“‹€ “‘’€‹Ž‘’œ. ซˆ˜œ ŽŠŽ—€’…‹œŽ €‡‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ, ํ‹‹€ ˆ‡€‹€‘œ ‘…… ‚ ‘‚Ž…‰ ‚…’•Ž‘’ˆ. ฎ€ Ž’‹“—ˆ‹€‘œ Ž’„Ž•“’œ Ž„ˆ €‡ - …‚…‹ˆŠ ƒ…•; Ž’ŽŒ ‚’ŽŽ‰, ’…’ˆ‰ - ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž Ž—…œ ˆŸ’Ž; ˆ ‘€Œ€ … ‡€Œ…’ˆ‹€, Š€Š ˆ‘’€‘’ˆ‹€‘œ … € ˜“’Š“ - ’“’ “† … „Ž €‘Š€ŸˆŸ. โ……œ, ŠŽƒ„€ แž‡ˆ Ž‘‹… …‚Ž‰ ‚…—……‰ ‚Ž‹› Ž‘…’ˆ’…‹…‰ ƒŽ‚Žˆ‹€ ํ‹‹…: "แ’“€‰ „ŽŒŽ‰, Ž’Ž‘ˆ‘œ!"ํ‹‹€ ‚Ž‘ˆˆŒ€‹€ ’Ž “†… Š€Š …—’Ž ‚Ž‹… …‘’…‘’‚…Ž….   แž‡ˆ … ’Ž‹œŠŽ ‘ —…‘’œž ‚›„…†ˆ‚€‹€ €’ˆ‘Š ‚…—…ˆ• ‡€‚‘…ƒ„€’€…‚, Ž ˆ ˆ‚‹…Š€‹€ ‘‚Ž…‰ ‚…‘…‹Ž‰ Ž•Ž„ˆ’…‹œŽ‘’œž ‚‘… Ž‚›• Ž‘…’ˆ’…‹…‰. แ’…‹Š€ —€‘Ž‚ ……•Ž„ˆ’ Ž„ˆ€„–€’œ, € “ แž‡ˆ “†… ‚‘… ƒŽ’Ž‚Ž: —…’›… ŠŽ”…‚€Ž—›… Œ€˜ˆ› ‡€€‚‹…› ‘‚…†ˆŒ ŠŽ”…; ƒ€Œ“ƒ…›, ……‹Ž†…›… ‚Ž™…Ž‰ “Œ€ƒŽ‰, ‹…†€’ ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ… ˆ †„“’, ŠŽƒ„€ ˆ• ‡€Š€†“’ ˆ €‡Žƒ…ž’; ŽŒˆ„Ž› €…‡€› ‹ŽŒ’ˆŠ€Œˆ „‹Ÿ “’…Ž„Ž‚; ‚ Ÿ™ˆŠ… Ž„ ‹…Š’Ž‘ŠŽ‚ŽŽ„Ž‰ ‡€€‘… €…‡€›‰ •‹…. ข Ž„ˆ€„–€’œ ’ˆ„–€’œ ‘ Ž‘‹…„…ƒŽ ‘…€‘€ Ž‚€‹ˆ’, Š€Š € ˆ‘’“, €Ž„. ช€†…’‘Ÿ, “ แž‡ˆ ‚Ž‘…Œœ “Š. ฎ€ Ž„€…’ “’…Ž„›. ฌŽƒŽ‘‹Ž‰›…, ˆ‡ ’…• ’ŽŠˆ• ƒ…ŽŠ - ‘ –›‹…ŠŽŒ, ‘€‹€’ŽŒ, ‚…’—ˆŽ‰ ˆ Œ€‰Ž…‡ŽŒ; Ž‘’›…-‘ ‹€‚‹…›Œ ‘›ŽŒ. ก“‹Ž—Šˆ ‘ ‡€…—…›Œ ‚ ‘……„Š… ‘›ŽŒ. จ ŠŽ”…, ŠŽ”…. ŠŽ”…. โ€€•’ˆ’ Š€‘‘€, € ŽŽ‹ŽŽ‚“ž Ž„“˜…—Š“ €„€…’ ‘„€—€. - ๅŽ‡Ÿž˜Š€, „€‚€‰ ‚‘’…’ˆŒ‘Ÿ ‚ ‘“Ž’“! - ค€‚€‰. - ง€—ˆ’, „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ? - คŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ. ฌ“†€ ’Ž†… ‘ ‘ŽŽ‰ ‚‡Ÿ’œ? - เ€‡‚… ’› ‡€Œ“†…Œ? - ฏŽŠ€ „€. ญ… ‚›ƒ€‹ › Œ“† ‡€ ’€Šˆ… €‡ƒŽ‚Ž›! - ใ† Ž‹œŽ ’› Š€‘ˆ‚€Ÿ... - ค€ ˆ ’› ‚Ž„… ‘ŽŽ‰ …„“…. ค…†ˆ ‘„€—“. - ฎ‘’€‚œ ‘……. - แ€‘ˆŽ. ็’Ž? ก“‹Ž—Š“ ‘ ‘›ŽŒ? แ…‰—€‘ “„…’ ƒŽ’Ž‚€. ฏŽ‘’ˆ’…, „…‚“˜Š€, ‘ ‚€‘ …™… ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ˜…‘’œ –…’Ž‚ ‡€ “’…Ž„› ‘ ’“–ŽŒ... ข „Ž‹ˆ ŒƒŽ‚…ˆŸ Œ…†„“ ‡€Š€‡€Œˆ Ž€ “‘Š€…’ ‚ •Ž„ …™… ’ˆ “Šˆ ˆ‡ ‚Ž‘œŒˆ - ˜‚›Ÿ…’ ƒŸ‡›… ’€…‹Šˆ ‚ Œ›‹œ“ž ‚Ž„“, ŒƒŽ‚…Ž Ž’ˆ€…’ ƒ“ŠŽ‰. - ฌˆ‘’… ฃ…‹’…‰, Ž‘’Ž‰’…! งŽ’ˆŠ ‡€›‹ˆ! - Ax, „€. แ€‘ˆŽ.- ฅ™… „‚€„–€’œ Ÿ’œ –…’Ž‚ —€…‚›•: แž‡ˆ Ž‘€…’ ŒŽ…’Š“ ‚ €Š“ ‘ Ž…‡œž ‚ Š›˜Š… ˆ ‘ €„ˆ‘œž "ค‹Ÿ ค†Ž ก‹…‰Šˆ". ญ€“’Ž, ŠŽƒ„€ ค†Ž ‡€•Ž„ˆ’ ‚›ˆ’œ ŠŽ”…, ……„ ˆŒ € ‘’Ž‰Š… ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‘’ŽŠ€ ŒŽ…’ŽŠ Ž „‚€„–€’œ Ÿ’œ –…’Ž‚ - ค†Ž €‘ˆ‘›‚€…’‘Ÿ ‡€ ˆ• Ž‹“—…ˆ… ‚ “•ƒ€‹’…‘ŠŽ‰ Šˆƒ…. แ Š€†„›Œ „…Œ „Ž‹ƒ แž‡ˆ “Œ…œ˜€…’‘Ÿ... ํ‹… ‚Ž˜…‹ ‚ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" …‡ Ÿ’ˆ „‚…€„–€’œ Ž—ˆ ‚ ‘’ŽŸ‹, ˆ‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ Š ‘’……, ŽŠ€ … Ž‘‚ŽŽ„ˆ‹‘Ÿ ‚…’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ ‘’“‹ “ ‘’Ž‰Šˆ. - ฏˆ‚…’, ํ‹…,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ็’Ž “„…˜œ? - ชŽ”…. - โŽƒ„€ ‡€ ‘—…’ ‡€‚…„…ˆŸ. ช€Š „…‹€? - ญŽŒ€‹œŽ. ฏŽ‘…’ˆ’…‹…‰ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… Œ…œ˜…, ‚Ž’ ˆ ‘Ž‚‘…Œ ˆŠŽƒŽ … Ž‘’€‹Ž‘œ. เ…‡‚›… “Šˆ แž‡ˆ “†… ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š" ŠŽ ‘“: Ž’‘Š…€‹ˆ ƒˆ‹œ, Œ›‹ˆ ˆ‹€‚ŽŠ, ‚›’ˆ€‹ˆ ŽŒ€‡€›… ƒŽ‹›˜Šˆ “’›‹ŽŠ ‘ Š…’—“ŽŒ. แž‡ˆ “‚ˆ„…‹€, —’Ž ํ‹… ‚‡Ÿ‹ ‚…ˆŠ ˆ Ž„Œ…’€…’ Ž‹. - ํ‰, ’› —’Ž? - ก›‘’…… ‡€ŠŽ—ˆ˜œ. ญ€Œ ‘ ’ŽŽ‰ Ž “’ˆ. ๏ ’…Ÿ Ž‚Ž†“, ‹€„Ž? - ซ€„Ž,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ฏŽ…‘…˜œ ŒŽ‰ Ž’”…‹œ. - ช€ŠŽ‰ Ž’”…‹œ? - ่“’Š€. - ๅ€, •€,- ŽŠ€‡€‹ ํ‹…. ฎˆ Ž˜‹ˆ Ž “‹ˆ–…  ‹œ‚€€„Ž, ›ŸŸ ’Ž ‚ ’…ŒŽ’“ - “ ‡€Š›’›• Œ€ƒ€‡ˆŽ‚, ’Ž ‚ Žƒˆ‘’›‰ …Ž - “ Ž—›• €Ž‚. คŽ‘’ˆƒ“‚ ‡€‹ˆ‚€, …ŒŽƒŽ Ž‘’ŽŸ‹ˆ “ —“ƒ“ŽƒŽ €€…’€, Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € ›€–Šˆ… ‹Ž„Šˆ, „…Œ‹ž™ˆ… ‚ —…Ž‰ ‚Ž„…. ฏŽ’ŽŒ ‘Ž‚€ ‡€˜€ƒ€‹ˆ, ……‘…Š‹ˆ “‡ŠŽŠŽ‹…‰Š“, ŒˆŽ‚€‹ˆ ‚Ž…›‰ €Šƒ€“‡ ˆ, €ŠŽ…–, ‚Ž˜‹ˆ ‚ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„. จ ’“’ ’Ž‹œŠŽ ํ‹… €“˜ˆ‹ ŒŽ‹—€ˆ…: - โ›, €‚…Ž…, Ž—…œ “Œ€Ÿ... - ? - แŠ€†ˆ, —’Ž, Ž-’‚Ž…Œ“, ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ คŽŠŽŒ? -   Ÿ Ž—…Œ ‡€ž. - โ› € …ƒŽ ‚ Žˆ„…? - แ‹“˜€‰, ‡€—…Œ ‘“…˜œ Ž‘ Š“„€ … ‘‹…„? - ญ… Ž‰‘Ÿ,- Ž‘…˜Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ข‘… ‡€ž’ - Ÿ ’“Ž‰. - ญ“ ˆ —’Ž Œ… ‡€ €„Ž‘’œ Ž’ ’ŽƒŽ? - ๏ - ’“Ž‰!- ‘—€‘’‹ˆ‚Ž Ž‚’Žˆ‹ ํ‹…, ‘‹Ž‚Ž … ‡€‹ Ž‹œ˜…‰ „ŽŽ„…’…‹ˆ.- คŽŠ ‹žˆ’ ‘Ž ŒŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ. ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ‚‘… ‘‹›˜“, € ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž... ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ Žˆ ˜‹ˆ ŒŽ‹—€. ฏŽ’ŽŒ ํ‹… ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ŽŠŽ ˆ ‚ŽŽ„“˜…‚‹…Ž: - คŽŠ „‹Ÿ Œ…Ÿ ‘’Ž‹œŠŽ ‘„…‹€‹! เ€‡ Œ…Ÿ ‘“„ˆ‹ˆ, …ƒŽ ˆ ‘€˜ˆ‚€ž’: Š€ŠŽ‰ “ ํ‹…€ Ž‹ˆŠ, Œ€€‹œ›‰ ˆ‹ˆ …’, ‡€Œ€€’œ, ‡€—ˆ’, •Ž’…‹ˆ.   Ž ‘“„œ… Ž’‚…—€…’: Š ํ‹…“ ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€ Ž’Ž˜…ˆŸ … ˆŒ…ž’. ขŽ’ Š€Š ‡€‘’“ˆ‹‘Ÿ! ข ค“ƒŽ‰ €‡ “ Œ…Ÿ Žƒ“ €‡…‘‹Ž - —“’œ … Ž’Ÿ‹ˆ,- € Ž ‘… €‡…‡€‹, Ž‘›€‹ Š€ŠˆŒ-’Ž ŽŽ˜ŠŽŒ - ’……œ •Ž†“ ‘ ŽƒŽ‰. แž‡ˆ ŒŽ‹—€‹€. ่€ƒˆ, ˆ …‡ ’ŽƒŽ ƒ“‹Šˆ…, „ŽŽ Ž’„€‚€‹ˆ‘œ ‚ †…‹…‡›• ŠŽ‚‹Ÿ• Œ…’‚›• ŠŽ‘…‚›• –…•Ž‚. - คŽŠ ‚ …„…,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. ่€ƒˆ ‡€Ž‹ˆ‹ˆ “‹ˆ–“. - ใ ŠŽƒŽ …„€, ‚‘… ˆ„“’ Š คŽŠ“.   Š€Š Ž ‚ …„… - ’€Š ŽŒŽ—œ …ŠŽŒ“. ่€ƒˆ ƒŽ•Ž’€‹ˆ. - ๏ „Ž‹†… …Œ“ ŽŒŽ—œ,- ‘Š€‡€‹ ํ‹….-   Š€Š - … ‡€ž... - ฎ’ Œ…Ÿ-’Ž ’› —…ƒŽ •Ž—…˜œ? - ฏŽ‰„ˆ Š …Œ“ ˆ †ˆ‚ˆ ‘ ˆŒ. - ญ…’ “†! - ฅ‘‹ˆ  ‘ ’ŽŽ‰ —’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, Ž › ’…… ŽŒŽƒ! - ช€Š ‚ˆ„ˆ˜œ, ˆ—…ƒŽ ‘Ž ŒŽ‰ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ... จ ‘ ˆŒ ˆ—…ƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ’› ‚‘… ‚›„“Œ›‚€…˜œ. - ญ…’, … ‚›„“Œ›‚€ž! ญ…“†…‹ˆ ’› … ŒŽ†…˜œ ‘„…‹€’œ „‹Ÿ …ƒŽ „ŽŽ… „…‹Ž? - ฌŽƒ“. ฅ‘‹ˆ › ‘ ˆŒ ˆŠ‹ž—ˆ‹€‘œ €‘’ŽŸ™€Ÿ …„€ - ‡€Ž‹…‹ ›, ˆ‹ˆ Žƒ“ ‘‹ŽŒ€‹,- Ÿ › …Œ“ Ž‘ˆ‹€ ‘“. - ฅ‘‹ˆ Ž ‘‹ŽŒ€…’ Žƒ“, Ž … ‘ŒŽ†…’ Ž…•€’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“,- Œ€—Ž ‡€Œ…’ˆ‹ ํ‹…. - ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, ˆ—…ƒŽ Ž ŽŠ€ … ‘‹ŽŒ€‹,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ. ฏŽ€‚Ÿ‹ˆ‘œ ‘ ‡€‚…„…ˆ…Œ ฌŽƒ“—…‰ จ„›. - ๅŽ—…˜œ ˆ‚€? - ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - แ€‘ˆŽ, … •Ž—“. โ› Š“„€, €‡‚… … ‚ ญŽ—‹…†Š“? - ญ…’, Œ… €„Ž …™… Š Ž„ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“. - ฏŽ‘‹“˜€‰, —’Ž Ÿ ’…… ‘Š€†“. ฎ„€†„›, ŠŽƒ„€ Ÿ ›‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ, Ÿ ‘„…‹€‹€ Ž„ˆ’…‹ŸŒ ‚ Ž„€ŽŠ ……‹œˆ–“... - ญ“ ˆ Š€Š, ˆŒ Ž€‚ˆ‹Ž‘œ? - ฎ€ ˆŒ Ž‘’Ž ›‹€ … “†€. - ฎˆ —’Ž, … Š“ˆ‹ˆ? - ใƒ€„€‹. แŽŠŽ‰Ž‰ Ž—ˆ... ํ‹… ›‹ ‹ˆ‡ŽŠ Š …‚ŽŒ“ ˆ‘’Ž™…ˆž. ง€ ‚‘ž ‘‚Žž …„›„“™“ž †ˆ‡œ Ž ˆ €‡“ … €Ÿƒ€‹ ˆ‡‚ˆ‹ˆ „Ž‹œ˜… „‚“• Œˆ“’ ŠŸ„“. โ……œ †…, € ˆ‘•Ž„… —…’‚…’ŽƒŽ —€‘€ “Œ‘’‚…›• “‘ˆ‹ˆ‰, ‡€€‘ ‘ˆ•ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž—Ž‘’ˆ ‘’€‹ ‘’…Œˆ’…‹œŽ ˆ‘‘ŸŠ€’œ.   ‚…„œ Ž•Ž„ … ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ! ฏ…„‘’ŽŸ‹Ž Ž‚ˆ„€’œ …™… „‚“• —…‹Ž‚…Š, € Ž’ŽŒ “„€‹ˆ’œ‘Ÿ Ž„ ‘…œ —…ŽƒŽ Šˆ€ˆ‘€, —’Ž› Ž‘…Ÿ’œ …‘ŽŠ ‚ Žˆ‘Š€• ‡Ž‹Ž’›• Š“ˆŽŠ. ฏŽŠ€ ˆ—’Ž … …„‚…™€‹Ž “„€—ˆ. ข ‘Ž‡€ˆˆ ํ‹…€, Š€Š ‚ Š€‹…‰„Ž‘ŠŽ…, ‚Ž‡ˆŠ€‹ …‘’›‰ “‡Ž; Ž ’Ž‹œŠŽ Ž ŽŽ‚€‹ Ž‚…“’œ …ƒŽ ’€Š, —’Ž› “‚ˆ„…’œ ‘Œ›‘‹, “‡Ž …“‡€‚€…ŒŽ Œ…Ÿ‹‘Ÿ. ข ƒŽ‹Ž‚… ‘’ŽŸ‹ ‹…ƒŠˆ‰ ‡‚Ž. ญŽ—œ ‚›„€‹€‘œ ŠŽ˜€—œŸ. ฌˆŒŽ ํ‹…€ ’Ž ˆ „…‹Ž Š€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‡„ŽŽ‚…›‰ ŠŽ’, ˆ‘Š€‚˜ˆ‰ ‘Ž…ˆŠ€; Š“ƒŽŒ ‘ˆ„…‹ˆ ˆ …‚ˆŽ Ž•Ž€˜ˆ‚€‹ˆ‘œ ŠŽ˜Šˆ, Š€Š › ˆ Ž —…Œ ’€ŠŽŒ ˆ … ‚…„€Ÿ. ข ‘‚…’… “‹ˆ—›• ”Ž€…‰ ‘……ˆ‘’Ž Œ…–€‹ˆ …‡ŒŽ‹‚›… ŠŽ“‘€ ŠŽ‘…‚ŽƒŽ ‡€‚Ž„€. ญ€ ˆ…†›• ‘Š€‹€• - €Ž’ˆ‚ ŽŠ…€Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‘’€–ˆˆ - ‡€‹ˆ‚ˆ‘’Ž ‹€Ÿ‹ˆ ŒŽ‘Šˆ… ‹œ‚›. จ ’ˆ•Ž ‹›‹€ ‚ Ž„……‘œ… ™…ŒŸ™€Ÿ Œ…‹Ž„ˆŸ "ฌ…Œ”ˆ‘‘ŠŽƒŽ ‹ž‡€", Ž†„…€Ÿ ƒ„…-’Ž € ……ƒ“ ’“Ž‰ ช€Š€•“’…... ํ‹… ŽŒ…„‹ˆ‹, ‚Š“˜€Ÿ ’€‰“ Ž—ˆ... ฏŽ’ŽŒ ‘‹“—€‰Ž Ž‘ˆ‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ ‘’ŽŽ“ †ˆ‹ˆ™€ แž‡ˆ - Š€Š €‡ ‚ ’Ž’ Œˆƒ Š€Š€Ÿ-’Ž ”ˆƒ“€ Ž’„…‹ˆ‹€‘œ Ž’ Ž‰‹…€, Œ…‹œŠ“‹€ Ž„ ’“‘Š‹›Œ ”Ž€…Œ ˆ ‘Š›‹€‘œ ‚ ’…ŒŽ’…. ฏŽ Ž™…Œ“ ‚ˆ„“ ˆ Ž‚€„Š… ํ‹… …‡ ’“„€ ŽŽ‡€‹ ฏ€’Ž€. ซ€„Ž, Œ…Ÿ ’Ž … Š€‘€…’‘Ÿ, Ž„“Œ€‹ ํ‹…. ฏŽ„Ž˜…‹ Š ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰, Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Š›‹œ–Ž, Ž‘’“—€‹ ‚ „‚…œ. คŽŠ, €‘Ž‹Ž†ˆ‚˜ˆ‘œ € ŠŽ‚€’ˆ, Ž‚…Ÿ‹ ‡ŽŽ‹Žƒˆ—…‘Š“ž €Œ“ˆ–ˆž: ‘…’Šˆ, ‚…„€ ˆ ‘’…Š‹Ÿ›… €Šˆ, ‘Š‹ŸŠˆ ‘ ”ŽŒ€‹œ„…ƒˆ„ŽŒ, ƒŽœŠŽ‰ ‘Ž‹œž ˆ Œ…’Ž‹ŽŒ, …‡ˆŽ‚›… ‘€Žƒˆ ˆ …—€’Šˆ, ‘’…Š‹Ÿ›… ‹€‘’ˆŠˆ ˆ ‹…‘Š“. ญ€ ‘’Ž‹… - Ž‚›‰ …Ž‹œ˜Ž‰ Ž•Ž„›‰ €Š‚€ˆ“Œ, Ž‘€™…›‰ Œ€‹…œŠˆŒ €‘Ž‘ŽŒ „‹Ÿ Ž„“‚Šˆ ˆ ‹…Š’ŽŒŽ’Ž—ˆŠŽŒ € „‚“• €’€…Ÿ•. คŽŠ •Œ“Ž ‘ŒŽ’…‹, Š€Š …ƒ“’ Š‚…•“ …‹›… ‘’“‰Šˆ Œ…‹œ—€‰˜ˆ• “‡›œŠŽ‚ ‚Ž‡„“•€. - ข•Ž„ˆ, ƒŽ‘’…Œ “„…˜œ,- ˆ‚…’‘’‚Ž‚€‹ Ž ํ‹…€. - ขŽ’, ˜…‹ ŒˆŒŽ, ‚ˆ†“ ‘‚…’, „€‰, „“Œ€ž, ‡€‰„“, Ž๊Ÿ‘ˆ‹ ํ‹…. - ฌŽ‹Ž„…–,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ๏ “†… “‘’€‹ ‘€Œ ‘ ‘ŽŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ - „“€–ŠŽ… Ž™“™…ˆ…. จ‡‹ˆ‚€’œ „“˜“ ค“ƒˆŒ ’Ž†… … ’Ÿ…’. โ› „‹Ÿ Œ…Ÿ - €•Ž„Š€. - แ‹“˜€‰, ‚‘ŽŒˆ‹! ็’Ž ’€ŠŽ… Ž‘... Ž‘’Ž”ˆ‡ˆŠ€? - โ…… ’Ž Ž—…œ €„Ž ‡€’œ? - ญ…’, Ÿ Ž‘’Ž ’€Š ‘Ž‘ˆ‹, ˆ‡ ˆ’……‘€... ๏ …… •Ž’…‹ “—ˆ’œ. คŽŠ ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ. - ค€‚€‰ ‹“—˜… Ž €‘’Ž”ˆ‡ˆŠ“ … “„…Œ. โ› “† ˆ‡‚ˆˆ. - ๏ ˆ…‘ ’…… ˆ’“ ‚ˆ‘Šˆ. - แ€‘ˆŽ, ’› €‘’ŽŸ™ˆ‰ „“ƒ. ค€‚€‰ ‚›œ…Œ. - ค€‚€‰,- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ํ‹….- โ› €‚„€ …„…˜œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“? - ฏ€‚„€. ็’Ž Œ… …™… Ž‘’€…’‘Ÿ. ญ… ‡Ÿ †… Ÿ ‘’Ž‹œŠŽ Ž ’Ž Ž‹’€‹. - ฌŽƒˆ… „“Œ€ž’, —’Ž ’› … Ž…„…˜œ. - โŽƒ„€ ’…Œ Ž‹…… €„Ž …•€’œ,- ‚‡„Ž•“‹ คŽŠ. -   ’› €‡‚… … •Ž—…˜œ? - ญ… ‡€ž...- ‹…Š‹Ž ‘Š€‡€‹ คŽŠ. ฎ ‚‘’€‹ ‘ ŠŽ‰Šˆ ˆ Ž’‘Ž…„ˆˆ‹ Ž‚Ž„ŽŠ ‹…Š’ŽŒŽ’Ž—ˆŠ€ Ž’ €’€…ˆ. ญ…—…ƒŽ ‡Ÿ ’€’ˆ’œ …ƒˆž... ง€…˜œ, €‡Ž€‹ Ÿ ‘…Ÿ Ž ‚ˆ’ˆŠ€Œ, Š€Š ‘‹ŽŒ€›‰ "”Ž„". เ€‡‹Ž†ˆ‹ € ’€‚… ‚‘… —€‘’ˆ, € ƒ„… …ˆ‘€‚Ž‘’œ, … Ž‰Œ“. จ ‘“Œ…ž ‹ˆ ‘Ž‚€ ‘Ž€’œ, … ‡€ž... - ญ… Ž‰‘Ÿ, Ÿ ’…… ŽŒŽƒ“,- ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ๏ ‚ "”Ž„€•" €‡ˆ€ž‘œ. - ฌŽ†…’, ’› ˆ ‚ ‹ž„Ÿ• €‡ˆ€…˜œ‘Ÿ? - €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ 'คŽŠ. ํ‹… ˆ‘“ƒ€Ž Ž’“ˆ‹‘Ÿ: …“†’Ž …ƒŽ €‘Š“‘ˆ‹ˆ? ญŽ คŽŠ „ŽŽ„“˜Ž ‘Š€‡€‹: - ํ• ’›, Œ…•€ˆŠ... โŽƒ„€ ํ‹…, ‘€Œ “ƒ€Ÿ‘œ ‘‚Ž…‰ „…‡Ž‘’ˆ, ‘Ž‘ˆ‹: - ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, คŽŠ, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰? คŽŠ, Š ‘—€‘’œž, Ž‘—ˆ’€‹ ‚ŽŽ‘ €‡“Œ›Œ ˆ …‘’…‘’‚…›Œ. - กŽƒ Œ…Ÿ ‡€…’,- Ž’‚…’ˆ‹ Ž.- แŠŽ…… ‚‘…ƒŽ Ÿ “‘’ˆ‹‘Ÿ ˆ‘Š€’œ Ž€‚„€ˆ… ‘‚Ž…Œ“ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆž. เ…˜ˆ‹ ‚…‘’ˆ ‚Š‹€„ ‚ €“Š“, ‚›…‘’Ž‚€’œ ’…Žˆž. ค…’…‰-’Ž …‘’Ž‚€’œ … ˆ˜‹Ž‘œ...   ’……œ Œ… Š€†…’‘Ÿ, ’€ ’…ŽˆŸ, „€†… …‘‹ˆ Ÿ …… ˆ ‘Ž‡„€Œ,- •ˆ‹€Ÿ ‹€’€ ‡€ ˆŠ—…Œ“ž †ˆ‡œ. ญŽ €‡ “† ‡€ „…‹Ž ‚‡Ÿ‹‘Ÿ, Ž’‘’“€’œ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ํ‹… Ž›‹‘Ÿ ‚ Ž‘ŠŽ‹Š€• ‘‚Žˆ• Œ›‘‹…‰. - ฌ€Š ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž Ž ‘ ไ€“Ž‰ ‚ˆŽ‚€’. ฃŽ‚Žˆ’, ˆ‡-‡€ …ƒŽ € Œ€‘Š€€„… ‹Ž•Ž ‚›˜‹Ž. - ญ…’,- ‘Š€‡€‹ คŽ†,- Ž ’“’ ˆ ˆ —…Œ. ๏ ‘€Œ ‚‘… ˆ‘Ž’ˆ‹. - ค“Œ€…˜œ, €„Ž ›‹Ž ’…… แž‡ˆ ‹Ž‚ˆ’œ? - ซŽ‚ˆ’œ? ฏŽ†€‹“‰. ๏ ‘ ’…• Ž ŒŽƒŽ „“Œ€‹ ˆ ŒŽƒŽ… ŽŸ‹. โ… „‚€ „Ÿ, —’Ž Ž€ ›‹€ Ÿ„ŽŒ, Ÿ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ „“ƒˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ญˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ Œ… ’€Š •ŽŽ˜Ž … ›‹Ž. ฏŽ‘’ŽŸ€Ÿ Ž‹œ “˜‹€, ‚ „“˜… ’Ž—Ž ŽŠŽ–… €‘€•“‹Ž‘œ. - จ ‚‘… ˆ‡-‡€ แž‡ˆ? - ค€. ง€…˜œ, Ÿ ‚‘…ƒ„€ ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž “ Œ…Ÿ ˜ˆŽŠˆ‰ “Œ, ‘‚ŽŽ„›‰ Ž’ ‚‘ŸŠˆ• …„€‘‘“„ŠŽ‚. จ Š€ŠŽ‚€ †… ŽŠ€‡€‹€‘œ Œ… –…€? ๏ ‘’€‹ ‘€Œ›Œ ƒ“‘›Œ Ž€‡ŽŒ ‚‡‚…˜ˆ‚€’œ! ง€„€’Šˆ แž‡ˆ. ขŽ‘ˆ’€ˆ…. ฆˆ‡…›‰ Ž›’. ช“ƒŽ‡Ž. ค€†… ‘’€‹ ˆŠˆ„›‚€’œ, Š€Š€Ÿ “ …… ŒŽ†…’ ›’œ €‘‹…„‘’‚…Ž‘’œ...   Œ…†„“ ’…Œ ŒŽƒˆ… ŒŽˆ ‡€ŠŽŒ›…, “ ŠŽ’Ž›• …‡“…—›‰ €Ž ……—ˆ‘‹…›• ‘‚Ž‰‘’‚, …Œ…‡Šˆ… ‹ž„ˆ!.. ขŽ’ ƒŽ‚Žž ’Ž ˆ ’Ž‹œŠŽ Ÿ‘…… ŽˆŒ€ž, Š€ŠŽƒŽ „€‹ Œ€•“... -   ˆ‘€‚ˆ’œ …‹œ‡Ÿ? - ช€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ? - ขŽ‡œŒˆ “Š…’ ƒ‚Ž‡„ˆŠ „€ ˆ Ž‘’“—ˆ‘œ Š …‰. - ญ€—€’œ ‘€—€‹€? คŽ‚Ž‹œŽ ƒ‹“Ž. -   —…Œ ˆ€—… €“ Ž‰Œ…˜œ? - ฃŒ, ŒŽ†…’, ’› ˆ €‚: ‚‘… ƒ…ˆ€‹œŽ… Ž‘’Ž. โ› ‚ˆ„…‹ แž‡ˆ? - ค€. ฎ€ †ˆ‚…’ ‚ Ž‰‹……, “ …‰ ’€Œ Ž—…œ Š€‘ˆ‚Ž. เ€Ž’€…’ ‚ "งŽ‹Ž’ŽŒ Œ€Š…". - ญ“ ˆ Š€Š Ž€? ็’Ž •ŽŽ˜…ƒŽ ŽŠ€‡€‹€? ฎŸ’œ ŽŠŽ€‚˜ˆ‘œ ‚ Ž‘ŠŽ‹Š€• Œ›‘‹…‰, ํ‹… ‚‘ŽŒˆ‹ Ž‘‹…„ˆ… ƒ“‘’›… ‘‹Ž‚€ แž‡ˆ: - ชŽƒ„€ Ž€ ›‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ, ‘„…‹€‹€ Ž„ˆ’…‹ŸŒ ‚ Ž„€ŽŠ ……‹œˆ–“...-’“’ ํ‹… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ: …—œ Ÿ‚Ž ‡‚“—€‹€ …‹…Ž. - ญ“ ˆ —’Ž? -   ……‹œˆ–€-’Ž ˆŒ … “†€... - ํ’Ž แž‡ˆ ‘€Œ€ ’…… €‘‘Š€‡€‹€? -  ƒ€. - ค€‚€‰-Š€ ‚›œ…Œ. - ญ-… ŒŽƒ“. ใ Œ…Ÿ ‚€†Ž… „…‹Ž. ฎ„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ž‚ˆ„€’œ €„Ž. - ข ’€Š“ž-’Ž Ž‡„Ž’“? ํ‹… Šˆ‚“‹. ฏŽ’ŽŒ ‘Š€‡€‹ ŽŠ€ŸŽ: - ํ•, คŽŠ, ’› „‹Ÿ Œ…Ÿ ‘’Ž‹œŠŽ „Ž€ ‘„…‹€‹, € Ÿ... - ็’Ž ’›? - ขˆŽ‚€’ Ÿ ……„ ’ŽŽ‰... - ขˆŽ‚€’? ข —…Œ? - ฏŽŒˆ˜œ, ’› ƒŽ‚Žˆ‹, Ÿ •ŽŽ˜ˆ‰, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ†“ ˆ … ‡€ž? - ฏŽŒž. จ —’Ž? ํ‹… ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € คŽŠ€ ‘Ž ‘’€•ŽŒ ˆ ‘’›„ŽŒ. -   Ÿ …—€ŸŽ “‚ˆ„…‹. - ็’Ž “‚ˆ„…‹? - โ› ’Ž‹œŠŽ … ‘…„ˆ‘œ, ‹€„Ž? - ค€ —’Ž ’€ŠŽ…? - ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ‘˜ˆ‚€…’‘Ÿ “ Ž‰‹…€... แŽ„“ …™… ํ‹… … ˆ‘›’›‚€‹ ’€ŠŽ‰ “‘’€‹Ž‘’ˆ. จ —’Ž ‘€ŒŽ… Žˆ„Ž…, …‡“‹œ’€’ ‚‘…• ’ˆ• …›‚€‹›• “Œ‘’‚…›• “‘ˆ‹ˆ‰ ›‹ ˆŒ…Ž ’€ŠŽ‰, Š€ŠŽƒŽ Ž Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ŽŸ‹‘Ÿ - ’Ž …‘’œ ˆŠ€ŠŽ‰. ฎ’€‚‹ŸŸ‘œ ‚ Ž•Ž„, ํ‹… €„…Ÿ‹‘Ÿ “‡…’œ ‘‚…’ ˆ‘’ˆ›. ขŒ…‘’Ž ’ŽƒŽ Ž “‡…‹ ‘Ž‚…˜…Ž …ŽŸ’“ž Š€’ˆ“ - ‚Ž„… ’…•, —’Ž  ˆ ๅ“„Ž†ˆŠ „…‹€‹ ˆ‡ Ž…•Ž‚›• ‘ŠŽ‹“ŽŠ. ํ‹…“ •Ž’…‹Ž‘œ €„Ž‹ƒŽ “‘“’œ, € ‹“—˜… ˆ ‚Ž‚‘… … Ž‘›€’œ‘Ÿ ‚ ’ŽŒ —“†„ŽŒ, …ˆ‚…’‹ˆ‚ŽŒ Œˆ…. ํ•, … ‘€‚ˆ‹‘Ÿ ‘ „…‹ŽŒ, ’Ž‹œŠŽ €Ž’ˆ‹!.. ช€Š †… ’Žƒ„€ ‚ ข€˜ˆƒ’Ž…?! ฎ “‘’€‹Ž ……‘…Š “‘’›œ ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ Ž ’ŽˆŠ… Š ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š…. ฎ •Ž’…‹ …‡€Œ…’Ž Ž‘ŠŽ‹œ‡“’œ ‚ ’…ŒŽ’… Š ‘‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ ˆ ‘Ÿ’€’œ ‘‚Ž… Ž€†…ˆ… Ž„ ŽŠŽ‚ŽŒ ‘€. ญŽ … ’“’-’Ž ›‹Ž: ฌ€Š ˆ …Ÿ’€ … ‘€‹ˆ - †„€‹ˆ …ƒŽ. - ฃ„… ’…Ÿ —…’ˆ Ž‘Ÿ’? - ‘…„ˆ’Ž ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. ฌ› “† Ž›‘Š€‹ˆ‘œ! - ๏ ƒ“‹Ÿ‹, ‘ ‹ž„œŒˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹,- ‘Š€‡€‹ ํ‹… “›‹Ž. ฌ€Š Ž›’€‹‘Ÿ ‘…‘’œ Ž“„Ž…… ˆ ’“’ †… ˆ‡„€‹ ‘’Ž. - ญ“, ’› Œ… ˆ ‚…‡€‹! ช€Š Ÿ …™… †ˆ‚, … ‡€ž... - ฏŽ‘’ˆ!-‘Š€‡€‹ ํ‹….- ๅŽ—…˜œ Ž’“? - แ€‘ˆŽ, … €„Ž! โ€Š —’Ž ’€Œ “ ’…Ÿ € “Œ…, ƒŽ… ‹“ŠŽ‚Ž…? ๏ †… ‚ˆ†“ Ž ‹ˆ–“ - —’Ž-’Ž ‡€„“Œ€‹. - จ ‘ Š…Œ †… ’›, ˆ’……‘Ž, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹? - ‘Ž‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ II. - แŽ ‚‘…Œˆ. - ญ…’, €‚„€, ‘ Š…Œ? - ญ“, ‘ ค†Ž ํ‹…ƒ€’ŽŒ. ฏŽ’ŽŒ ‘ ไ€“Ž‰. แ แž‡ˆ. แ คŽŠŽŒ. - แ แž‡ˆ? ฃ„… †… ’› …… ‚ˆ„…‹?- ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ข "งŽ‹Ž’ŽŒ Œ€Š…". ง€˜…‹ ‚›ˆ’œ ŠŽ”…. - แŒŽ’ˆ, …Ÿ’€, Š€ŠŽ‰ Žƒ€’›‰ - ŠŽ”… œ…’! - ฌ… แž‡ˆ Ž„€‹€ „€ŽŒ. - ญ“ ˆ —’Ž †… Ž€ ’…… ‘Š€‡€‹€? - แŠ€‡€‹€, —’Ž ‚ „…’‘’‚… ‘„…‹€‹€ ……‹œˆ–“... ฌ€Š •Ž•Ž’“‹. - ๆ…›… ‘‚…„…ˆŸ.   €‘—…’ คŽŠ€ —’Ž-ˆ“„œ ƒŽ‚Žˆ‹€? - ค€, —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€. - ็’Ž? ํ’Ž †… ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…, „“œŸ ’‚ŽŸ €˜Š€! - ญ… €„Ž € Œ…Ÿ ‡‹ˆ’œ‘Ÿ.   ’Ž Ÿ ‘€Œ €‡Ž‡‹ž‘œ. ฌ€Š Ž‘’ŽŽ†Ž ………‘ ‚…‘ ’…‹€ € „“ƒ“ž ŸƒŽ„ˆ–“. - ฏŽ‰„“ ‘€’œ Ž„ Šˆ€ˆ‘,- ‘Š€‡€‹ ํ‹… ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž: ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ ŽŠ“†€…’ ‚€†„€! - ฏŽ‘’Ž‰, ’€Š —’Ž Ž€ ƒŽ‚Žˆ’ €‘—…’ คŽŠ€? - ฃŽ‚Žˆ’, … “†… Ž …‰. ขŽ’ €‡‚… ’Ž‹œŠŽ... ข‘…, Ÿ Ž˜…‹. - ็’Ž "€‡‚… ’Ž‹œŠŽ"? - ขŽ’ €‡‚… Ž ‡€Ž‹……’, ˆ‹ˆ ‘‹ŽŒ€…’ Žƒ“... - โœ”“ ’›! - ‘‹ž“‹ ฌ€Š.- ๏ „“Œ€‹, —…ƒŽ „…‹œŽ… ‘Š€†…˜œ. จ Ÿ ’Ž†… „“€Š, €˜…‹ ŠŽƒŽ ‘€˜ˆ‚€’œ... จ ‡€—…Œ Ÿ ’…Ÿ Ž„ŽƒŽ Ž’“‘’ˆ‹? - ๏ †… ˆŠŽŒ“ ‹Ž•ŽƒŽ … ‘„…‹€‹. - ญŽ ˆ •ŽŽ˜…ƒŽ, Ž„ˆ, … ‘„…‹€‹. ฌŽƒ“ ‘Žˆ’œ, ’› ‘…‰—€‘ „“Œ€…˜œ, Š€ŠŽƒŽ ŒˆŠŽ€ €‘‹€’œ, —’Ž คŽŠ ‡€Ž‹…‹. ญ“, ‘Ž‡€‚€‰‘Ÿ! - ญˆ—…ƒŽ Ÿ … „“Œ€ž. ๏ “‘’€‹. แ€’œ •Ž—“. - ช’Ž † ’…… … „€…’. จ„ˆ ‘ˆ. ํ‹… Ž‘…˜Ž, … €‡„…‚€Ÿ‘œ, “‹…ƒ‘Ÿ € ŠŽ‚€’œ, Ž„€ŠŽ … ‘€‹Ž‘œ; ŒŽ‡ƒ ‚‘… ‘ˆ‹œ…… €Š€‹Ÿ‹‘Ÿ; ˆ˜Ž…€Ÿ ‘Ž‚…‘’œž, …‘‹€‘œ Š“„€-’Ž „“˜€... จ ‹ˆ˜œ ŠŽƒ„€ ‘’€‹ €‘…‚€’œ €‘‘‚…’, ํ‹… ‡€›‹‘Ÿ. 33. แใค์ก  แโใ็จโแ๏ ข คขฅเ์ ฏŽ‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š ํ‹… “˜…‹. คŽŠ „Ž‹ƒŽ ‘ˆ„…‹ ‚ Ž–………ˆˆ. ข ƒŽ‹… ›‹Ž ‘“•Ž, ‚ ƒ“„ˆ ‘‚…ˆ‹Ž... ข…•ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ €‘’€‚‹Ÿ‹: "ญ… ‡€›‚€‰, ’› “—…›‰ ‘ “ŒŽŒ „…Ÿ’…‹œ›Œ, Œ…’Ž„ˆ—…‘ŠˆŒ ˆ ’Ž—›Œ. คŽ“‘Š€’œ ŒŽ†Ž ‹ˆ˜œ ’Ž, —’Ž Ž„„€…’‘Ÿ ˆ‡Œ……ˆž, —’Ž ‡ˆŒŽ, ‘‹›˜ˆŒŽ, Ž‘Ÿ‡€…ŒŽ. ง€ŠŽ› €“Šˆ, ‚Ž’ ’‚Žˆ ‡€ŠŽ› - ˆŒ ˆ Ž„—ˆŸ‰‘Ÿ. จ• …‘’“€Ÿ, ’› … ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‚…˜€…˜œ ƒ…•, Ž ˆ €‚‹…Š€…˜œ € ‘…Ÿ …„“: …‡€—€‹ˆ…, €€•ˆŸ ‚Ž–€Ÿ’‘Ÿ ‚ ’‚Ž…‰ „“˜…!" คˆŠ …‚Ž‹œŽ …†ˆ‹‘Ÿ... แ…„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‡‹Ž€„‘’‚Ž‚€‹: "แŠŽ‹œŠŽ ‹…’, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ Ÿ ’…… ƒŽ‚Žž, —’Ž ’› ‘€Œ ‘…Ÿ ŽŒ€›‚€…˜œ! ฏŽŽ“‰-Š€, ˆŒ…ˆ ‘‚Ž‰ •‚€‹…›‰ €€‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ‰ “Œ..." ญˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, ‚ ‘€ŒŽŒ “’…, ’Ž†… … ŒŽ‹—€‹, Œ“—€‹ ‘‚Ž…‰ ‚‘…ƒ„€˜…‰ ‡€“›‚Ž‰ …‘…‰, Ž ‡€Œ…˜ˆ‚€‹€‘œ ‚ …… Ž‚€Ÿ Ž’Š€, Ž—…Œ“-’Ž “‚…Ÿ‚˜€Ÿ, —’Ž Œ“Š€ - € Ž‹œ‡“. ฏŽ„ ‚‹ˆŸˆ…Œ ‘…„…ƒŽ ƒŽ‹Ž‘€ คŽŠ ‘’€‹ „“Œ€’œ: "็’Ž †, Ž€€‹ˆ‡ˆ“…Œ Ž‹Ž†…ˆ…. แ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ›, Ÿ - Œ“†—ˆ€, ŠŽ’ŽŽƒŽ †„…’ €“—€Ÿ €Ž’€, ‘ „“ƒŽ‰ - ’€ „…‚“˜Š€. ค€†… …‘‹ˆ …„Ž‹Ž†ˆ’œ, —’Ž …‚Ž… ‚…ŒŸ €Œ “„…’ •ŽŽ˜Ž ‚Œ…‘’…, ‚‘… €‚Ž, €˜ ‘Žž‡ … ŒŽ†…’ ›’œ “„€—›Œ, ˆ ‡€ —’Ž € ‘‚…’…! ฌ€‹Ž ’ŽƒŽ, —’Ž แž‡ˆ Œ€‹Žƒ€ŒŽ’€, Ž€ …™… Ž‹€„€…’ “‰›Œ €‚ŽŒ. จ, Š€Š Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ …‚…†„…, ‘Œ…‹Ž ……’‘Ÿ ‘“„ˆ’œ Ž ‚…™€•, Ž ŠŽ’Ž›• … ˆŒ……’ ŽŸ’ˆŸ; ˆ „“ƒˆ• ……’‘Ÿ “—ˆ’œ. ็……‡ €“ Œ…‘Ÿ–…‚ Ž€ €•‚€’€…’‘Ÿ €‡›• “†ˆŒŽŠ ˆ ˆŒ…’‘Ÿ ˆ‡Ž€†€’œ ˆ‡ ‘…Ÿ ‘‚…’‘Š“ž „€Œ“...   Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‡Ÿ ‹ˆ˜“‘œ ‘‚ŽŽ„›. จ ‚…‘œ ŒŽ‰ “Œ ŽŠ€†…’‘Ÿ ˆ Š —…Œ“ - Ÿ “„“ ‚‘… €‚Ž —’Ž ‡€ ˜€•Œ€’Ž‰ „Ž‘ŠŽ‰ ‘ ‡€‚…„ŽŒŽ ‘‹€›Œ €’…ŽŒ. ญ€„Ž Ž„“Œ€’œ‘Ÿ, ŽŠ€ … Ž‡„Ž. แž‡ˆ Œ… ‘Ž‚…˜…Ž … Ž„•Ž„ˆ’. จ ‘Ž‚…˜…Ž Œ… … “†€!" ฎ„€ŠŽ ‘…„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ˆ € ’Ž ‚Ž‡€†€‹ ƒ‹“Œ‹ˆ‚Ž: "ญ“ ‚Ž’, ŽŸ’œ ‘…Ÿ ŽŒ€›‚€…˜œ! โ› ‚…„œ …Š€‘Ž ‡€…˜œ, —’Ž Ž€ ’…… “†€. กŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’…! ฏŽ™“€‰, Š€Š Œ—ˆ’‘Ÿ ’‚Ž‰ “‹œ‘, Ž‘‹“˜€‰, Š€Š Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ œ…’‘Ÿ ‘…„–….   ‚‘… Ž—…Œ“? ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‹Ÿ‡ƒ“‹€ „‚…–€ Ž‰‹…€. โ› …™… … “‘…‹ ŽŸ’œ, —’Ž ’Ž ‡€—ˆ’, € “†… …Š“‹Ž, ‡€ŠŽ‹Ž‹Ž ‚ ƒ“„ˆ. จ ’Ž, ‡€—…Œ › ’Ž „‚…–… •‹Ž€’œ ‚ ’ˆ —€‘€ “’€?.." โ“’ ˆ†ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‘Š€‡€‹: "ญ…’ € ‘‚…’… ’Ž‹œŠŽ ‹Ž•ŽƒŽ. ๅŽŽ˜…… ˆ ‹Ž•Ž… ‚‘…ƒ„€ …„ˆ›. ข Œ“†—ˆ… ˆ †…™ˆ… - „€†… ‚ ‘€Œ›• ‹ˆ‡Šˆ• - …‘’œ „“ƒ „‹Ÿ „“ƒ€ ˆ •ŽŽ˜……, ˆ ‹Ž•Ž…... ค€‰ Œ… ‚Ž‹ž! จ‹ˆ, Š‹Ÿ“‘œ, Ÿ “„“ ’…‡€’œ ˆ Œ“—€’œ ’…Ÿ „Ž ŠŽ–€ „…‰ ’‚Žˆ•! ข›“‘’ˆ Œ…Ÿ! ็“‚‘’‚“…˜œ Š€‘›… ‘Ž‹Ž•ˆ ‚ ƒ‹€‡€•? ํ’Ž ŸŽ‘’œ! ค€‰ †… …‰ ‚Ž‹ž, ˆ€—… Ž€ ‘ƒ‹Ž†…’ ’…Ÿ, ‘‚…„…’ ‘ “Œ€! โ› ‘‹›˜€‹ ‹Ÿ‡ƒ „‚…–›? ฏŽ‘ŒŽ’ˆ € —€‘›!" คŽŠ Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘› - ‘…Œ€„–€’œ Œˆ“’ —…’‚…’ŽƒŽ. " • Ž, ‘“Šˆ ŠŽ’!" - Žˆ‡…‘ คŽŠ ‘ €‘‘’€Ž‚ŠŽ‰. เ…‡ŠŽ ™…‹Š“‹ ‚›Š‹ž—€’…‹…Œ - Žƒ€‘ˆ‹ ‘‚…’, ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ŽŠ“, ƒ‹Ÿ“‹ € “‘’›œ, € ’“‘Š‹Ž… Ž˜ˆŽ… Ÿ’Ž ‘‚…’€ Ž’ “‹ˆ—ŽƒŽ ”Ž€Ÿ. ฏŽ’ŽŒ ‚›…‹ ‡€ „‚…œ, ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ‘’“…œŠ€Œ € –›Ž—Š€•. ช€„“—ˆ‘œ ……‘…Š Ž‘‚…™…“ž “‹ˆ–“ ˆ ›“‹ ‚ ƒ“‘’“ž ’…œ... ฏ€’Ž ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘ˆ„…‹ € ’Ž‹‘’Ž‰ †€‚Ž‰ ’“… ˆ ‹ŽŒ€‹ ƒŽ‹Ž‚“ €„ ‡€„€—ŠŽ‰, ‘‹Ž‚Ž ˜ŠŽ‹œˆŠ. ญˆŠ€Š … ‘•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘ Ž’‚…’ŽŒ. ฏŽ “‘‹Ž‚ˆž, ŒŽ‹Ž„Ž‰ Œ“†—ˆ€, ‘ˆŒ€’ˆ—›‰, ŒŽ„Ž Ž„…’›‰ ˆ, ƒ‹€‚Ž…, „……†›‰, …„‹€ƒ€…’ “‘‹“ƒˆ †…™ˆ…. ใ †…™ˆ› - ˆ Ž‘Ž…Ž‰ Š€‘Ž’›, ˆ „Ž‘’€’Š€; †ˆ‚…’ ‚ Ž‰‹……, €Ž’€…’ ‚ Š€”… ‡€ ŠŽŒ…†Š“. ฌ“†—ˆ€ Š ’ŽŒ“ †… ‡€…’, Š€Š „…‰‘’‚Ž‚€’œ - Ž„•Ž„ “ …ƒŽ, ŒŽ†…’, ˆ … €“—›‰, ‡€’Ž ˆ‘›’€›‰. ฎ ˆ‘’“€…’ ‘Ž ‘‹€„ŠˆŒˆ …—€Œˆ, ‘ Ž…™€ˆŸŒˆ, ‘ Ž‘“‹€Œˆ, ‚ …˜ˆ’…‹œ›‰ ŒŽŒ…’ ˆŒ…Ÿ…’ ‘ˆ‹“, ‚…„œ €› ‹žŸ’ ‘ˆ‹œ›• Œ“†—ˆ... ฏŽ—…Œ“ †… … ’Ž’ Ž’‚…’?.. ฏ€’Ž Ž™“€‹ €‘“•˜ˆ… €‹œ–› € €‚Ž‰ “Š…. ฅ‰-Žƒ“, ’€ แž‡ˆ Ž‘’Ž …ŽŒ€‹œ€Ÿ! เ…—…‰ ‘‹“˜€’œ … ‘’€‹€, € Ž‹…‡ ‚ Ž‰‹…, Ž’ˆ•“‹€, „€ Š€Š „€‘’ ’Ž‰ —…’Ž‚Ž‰ „‚…–…‰ - ŸŒŽ Ž €‹œ–€Œ! โ……œ, Ž„ˆ, —…’›… Žƒ’Ÿ ‘Ž‰„…’. ขŽ’ ‡€€‡€! โ€Š €‡Œ›˜‹Ÿ‹ ƒŽœŠŽ ฏ€’Ž ˆ … ‘‹›˜€‹, Š€Š Ž„Ž€‹‘Ÿ คŽŠ. คŽŠ ‘•‚€’ˆ‹ ฏ€’Ž€ ‡€ ‚ŽŽ’ˆŠ ŒŽ„Ž‰ Ž‹Ž‘€’Ž‰ “€•ˆ ˆ ›‚ŠŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹ € Žƒˆ. ฏ€’Ž, … ‡€„“Œ›‚€Ÿ‘œ, Ž‚…‹ Œ€‘’…‘Š“ž Ž„‘…—Š“, Ž’ ŠŽ’ŽŽ‰ คŽŠ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒ “•“‹ €‡…Œœ. ญ… €‘–…‹ŸŸ Ž๊Ÿ’ˆ‰, Ž‰–› ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ Œ€‹œ‚Ž‚›… ‡€Ž‘‹ˆ. ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ ŽŽ‚ˆ‹ Ž„„€’œ คŽŠ“ ‚ €• ŠŽ‹…ŠŽ‰, € คŽŠ ’ˆ‘Š€‹ …ƒŽ ƒŽ‹Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘ˆ‹œ›Œˆ, —“’ŠˆŒˆ €‹œ–€Œˆ. ฏ€’Ž ‚„“ƒ ŽŸ‹, —’Ž Ž’ˆ‚ˆŠ ‚›ˆ‘Šˆ‚€…’ Ž€‘“ž ‹Ž†ˆŠ“ Ž„ Š€„›ŠŽŒ - ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‚ˆ‹‘Ÿ Žƒ’ŸŒˆ ‚ …‹Ž… Ÿ’Ž „ŽŠŽ‚€ ‹ˆ–€, Ž €‹œ–› คŽŠ€ €˜‹ˆ, “™“€‹ˆ-’€Šˆ ƒ“ˆ’…‹œŽ… Œ…‘’Ž. เ€‡Ž–‚…’›… €‡‚Ž„› ‡€‹Ÿ‘€‹ˆ “ ฏ€’Ž€ ……„ ƒ‹€‡€Œˆ, Š€‘›Œ ’“Œ€ŽŒ ‡€‚Ž‹ŽŠ‹Ž ŒŽ‡ƒ. แ’€˜›… €‹œ–› ‚„€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚‘… ƒ‹“†…, …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰ - ˆ ŠŽ…–. ฎ ‚ˆ„…‹, Š€Š ’Ž ›‚€‹Ž ‘ „“ƒˆŒˆ! แ„€’œ‘Ÿ! แŠŽ…… ‘„€’œ‘Ÿ! ฏ€’Ž ŽŒŸŠ, Ž‹ˆ‚€Ÿ‘œ •Ž‹Ž„›Œ Ž’ŽŒ: —’Ž “„…’? ฎ ‘—€‘’œ…, คŽŠ Ž‘‹€‹Ÿ…’ •‚€’Š“... ฏ€’Ž ‹…†€‹ …„‚ˆ†Ž, ‚ ŽŒ“’…ŽŒ ‘Ž‡€ˆˆ ‘‹€Ž ŠŽ‹›•€‹Ž‘œ: —’Ž …‘‹ˆ ŽŸ’œ ŽŽŽ‚€’œ ‚ €•, ˆ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž„ —…‹ž‘’œ? ญŽ …‘‹ˆ ŽŒ€•“‘œ, ‘Ž‚€ ’ˆ “†€‘›… €‹œ–›... ฎ ›‹ —“’œ †ˆ‚ Ž’ ‘‹€Ž‘’ˆ ˆ ‘’€•€. ฎ „€†… ŽŸ‹‘Ÿ Ž„€’œ ƒŽ‹Ž‘: ‚„“ƒ คŽŠ … ’€Š Ž‰Œ…’ ˆ ˆ„“˜ˆ’... ญ€ŠŽ…– Ž˜…’€‹: - แ„€ž‘œ. โ‚ŽŸ ‚‡Ÿ‹€.. - ฏŽŽ“‰ …™… ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž‰„ˆ Š ’Ž‰ „…‚“˜Š…, “œž € Œ…‘’…,ŸŽ‘’›Œ ˜…Ž’ŽŒ Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ คŽŠ. - ข‘…, Ž‹œ˜… … “„“. กŽƒŽŒ Š‹Ÿ“‘œ! ข ‹€‚Š… ˆ ’“‘Š‹ŽŒ ‘‚…’… „…†“Ž‰ ‹€ŒŽ—Šˆ ฏ€’Ž ›’€‹‘Ÿ Ž’Š›’œ “’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ, Ž …Œ“ Œ…˜€‹ˆ €‡ˆ’›… €‹œ–› - ˆ˜‹Ž‘œ Ž“—ˆ’œ “’›‹Š“ คŽŠ“. คŽŠ Ž™“™€‹ ’“ ‘‹€Ž‘’œ ˆ „“Ž’“, Š€Š€Ÿ Ž›—Ž €‘’“€…’ Ž‘‹… ˆ€„Š€ ŸŽ‘’ˆ. ช ’ŽŒ“ †… Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ˆ„ˆŽ’ŽŒ. ก›‘’Ž ƒ‹Ž’“‚ ˆ‡ “’›‹Šˆ, Ž ……„€‹ …… —……‡ ˆ‹€‚ŽŠ ฏ€’Ž“. โŽ’ •‹…“‹ ˆ Ž’—€ŸŽ ‡€Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ, ‘Žƒ“‚˜ˆ‘œ —“’œ ‹ˆ … ŽŽ‹€Œ. คŽŠ Ž…†€‹ ˆ‹€‚ŽŠ, Ž‘’“—€‹ ฏ€’Ž€ Ž ‘ˆ…. ฎ€‚ˆ‚˜ˆ‘œ Ž’ Š€˜‹Ÿ, ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ Ž‘ŒŽ’…‹ € คŽŠ€, Š€Š € „ˆ‚Ž: - ญ“, ’› „€…˜œ! ฃ„… ’› €“—ˆ‹‘Ÿ ’ŽŒ“ ˆ…Œ“? โ› •Ž’œ „“Œ€‹, ŠŽƒ„€ …ƒŽ ˆŒ…Ÿ‹? โ› —’Ž, •Ž’…‹ Œ…Ÿ “ˆ’œ? - ใˆ’œ? ญ€‚…Ž….- คŽŠ ‘Œ“™…Ž €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. ๏ „“Œ€‹, ’› Ž˜…‹ ‚ ƒŽ‘’ˆ Š แž‡ˆ. - ฏŽ‰’ˆ-’Ž Ž˜…‹...- “‘Œ…•“‹‘Ÿ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ. แ‹“˜€‰, …‰-Žƒ“, Ÿ … ‡€‹, —’Ž “ ‚€‘ ‘ …‰... - ค€ ˆ—…ƒŽ “ €‘ ‘ …‰ …’,- ‘Š€‚€‹ คŽŠ.- ค€‰-Š€ …™… •‹…“’œ. - ๏ ‚ˆ†“, ‘ ’ŽŽ‰ ˜“’Šˆ ‹Ž•ˆ,- ‘Š€‡€‹ ค†Ž‡…”-ฌ€ˆŸ.- โŽ‹œŠŽ ‡Ÿ ’› ŠˆŸ’ˆ‹‘Ÿ. ฎ€ Œ…Ÿ ‚›‘’€‚ˆ‹€, Š€Š ™…Š€. ขˆ„ˆ˜œ, „‚…–…‰ —“’œ … Ž’’Ÿ€‹€ €‹œ–›. โ€Š —’Ž Ÿ ’…… … ‘Ž…ˆŠ. ฎ€, Š€Š ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, ’‚ŽŸ. - ฎ€ Œ…Ÿ ˆ ‚ˆ„…’œ … •Ž—…’...- Ž†€‹Ž‚€‹‘Ÿ คŽŠ. - ช€Š? จ ’…Ÿ?! จ’……‘Ž, Ž Š€ŠŽ‰ †… ˆ—ˆ…? - ฏŽ—…Œ Ÿ ‡€ž... ฎ‹ŽŠŽ’ˆ‚˜ˆ‘œ Ž ˆ‹€‚ŽŠ, Žˆ ŽŒ…Ÿ‹ˆ‘œ „Ž‹ƒˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. ฏŽ’ŽŒ ฏ€’Ž ‘Š€‡€‹: - ญ“ ˆ ˆ‘’ŽˆŸ... ็’Ž †… ’› ’……œ “„…˜œ „…‹€’œ, คŽŠ? คŽŠ “‘Œ…•“‹‘Ÿ: - ํ‹… ƒŽ‚Žˆ’, ‘…‘ˆ …‰ “Š…’ –‚…’Ž‚. - ๅŒ, ‚ €’ŽŒ —’Ž-’Ž …‘’œ... ฎ„€ŠŽ —…’ …… ‡€…’, —’Ž …‰ “†Ž.ฏ€’Ž ‘„…‹€‹ Œ€‹…œŠˆ‰, Ž‘’ŽŽ†›‰ ƒ‹Ž’ŽŠ - ‘ˆ‹œŽ ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ: ‚ˆ‘Šˆ Ž˜‹Ž Ž Ž‹œŽŒ“ Œ…‘’“. แ“„Ÿ Ž ‚‘…Œ“, Ž€ Ž‘’Ž —ŽŠ“’€Ÿ. ง€—ˆ’, ˆ “•€†…€ …‰ €„Ž —ŽŠ“’ŽƒŽ.   ’› … ŽŽ‚€‹ ‡€›’œ …… ŠŽ ‚‘…Œ —…’ŸŒ? - ฏŽŽ‚€‹. แ’Ž €‡. - ็’Ž, … ‚›•Ž„ˆ’? - ญ… ‚›•Ž„ˆ’. ๏ ŽˆŒ€ž, —’Ž Ÿ Ž‘’Ž-€Ž‘’Ž „“€Š, Ž ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ‘ ‘ŽŽ‰ Ž„…‹€’œ. - ค€, ’Ž ‘ €˜ˆŒ €’ŽŒ ›‚€…’. ญˆ—…Œ ‡„…‘œ … ŽŒŽ†…˜œ... ฏŽ‘’Ž‰-€,- ƒ‹€‡€ …ƒŽ ‘‚…Š“‹ˆ,- Ÿ ’……œ ‚‘ŽŒˆ€ž, —’Ž Ž€ Œ… ‘…ƒŽ„Ÿ ‘Š€‡€‹€... “, ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ …‰ —……‡ ’“ —…’Ž‚“ „‚…–“ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹. "ฌ…,- ƒŽ‚Žˆ’, “†… Œ“†—ˆ€, —’Ž “ …ƒŽ „“˜€ ›‹€ ‘Œ…‹€Ÿ ˆ Ž‘’Ž€Ÿ".   Ÿ ƒŽ‚Žž; "คŽŠ, —’Ž ‹ˆ?"   Ž€: "ญ…’ “†, “ …ƒŽ „“˜€ †ˆ„Š€Ÿ. ๅ‹žˆŠ Ž". - ฌŽ‹Ž„…–, ‚…Ž ƒŽ‚Žˆ’...- ‚‡„Ž•“‹ คŽŠ. . -   ‚Ž’ Œ… ’€Š … Š€†…’‘Ÿ,- ‘Š€‡€‹ ฏ€’Ž.- ชŽƒ„€ ’› Œ…Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž „…†€‹, …‘‹ˆ  Ÿ … ‘„€‹‘Ÿ, ’›  Œ…Ÿ... ’ŽƒŽ? - ขŽ‡ŒŽ†Ž. ฌ… ˆ ‘€ŒŽŒ“ ‘…‰—€‘ … ‚…ˆ’‘Ÿ, —’Ž Ÿ € ’€ŠŽ… ‘Ž‘Ž…. ฎ„€ŠŽ Ž„ˆ † ’›... ข›•Ž„ˆ’, ‘€Œ ‘…Ÿ … ‡€ž. - ข›•Ž„ˆ’, … ‡€…˜œ. ขŽ’ Ÿ ˆ ƒŽ‚Žž: —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ŒŽ†…’ “ˆ’œ ƒŽ‹›Œˆ “Š€Œˆ, ˆŠ€Š … •‹žˆŠ! ค€‚€‰ Š€ ’“ “’›‹Š“ ˆŠŽ—ˆŒ, € Ž’ŽŒ Ÿ ’…… ŽŒŽƒ“. - ช€Š ’Ž? - โ€Š ’Ž. คŽ €‘‘‚…’€ …™… —€‘. เ‚€…Œ € ฌ€Ÿ—“ž “‹ˆ–“, ’€Œ ‚ €‹ˆ‘€„ˆŠ€• –‚…’Ž‚ ‚ˆ„ˆŒŽ-…‚ˆ„ˆŒŽ! 34. ๅฎเฎ่ ๏ แจค๏็ ๏ ข ญญ  ค†Ž ํ‹…ƒ€’, Š ‘—€‘’œž „‹Ÿ ‘…Ÿ, ›‹ ‚ "ฌ…„‚…†œ…Œ ‘’Ÿƒ…" Ž‚€ŽŒ, € … ‚›˜ˆ€‹Ž‰, Ž’ŽŒ“ Ž‡„…‰ Ž—œž …ƒŽ “‘‹“ƒˆ … ’…Ž‚€‹ˆ‘œ. ฎ €Ž ‹Ž†ˆ‹‘Ÿ, ‡€’Ž ‘’€‚ˆ‹ “„ˆ‹œˆŠ € —…’›… “’€. จ Š€†„Ž… “’Ž Ž ’ˆ-—…’›… —€‘€ …‡ ŽŒ…• ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ‹žˆŒ›Œ „…‹ŽŒ. แ’“—€‹€ Ž’€’ˆ‚€Ÿ Œ€˜ˆŠ€ - Ž‘‹€ ‘’ŽŠ€ ‡…‹…›• ‹ˆ‘’ŠŽ‚ ‘ ‡…‹…›Œ ’…Š‘’ŽŒ. เŽŒ€ €‡›‚€‹‘Ÿ "ํ„ˆŽ‚Ž ‘…ŒŸ" ˆ Ž„‚ˆƒ€‹‘Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž. ฃ…Ž‰ ŽŒ€€ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‘ ƒ‹“ŽŠŽ‰ „“˜…‚Ž‰ ’€‚ŒŽ‰, ŠŽ’Ž“ž ‚‘Ÿ Ž‘‹…„“ž™€Ÿ †ˆ‡œ ‹ˆ˜œ “‘“ƒ“‹Ÿ‹€. ฎ †ˆ‹ ‚ ……›‚Ž‰ Žœ… ‘ Œˆ”Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‘“‘’€–ˆ…‰ ˆ …… „“•Ž‚›Œ Š‘’€Š’ŽŒ - ‘ˆŒ‚Ž‹ŽŒ. โŽ‹œŠŽ Ž ‚››‚€‹‘Ÿ ˆ‡ –…Šˆ• Ž๊Ÿ’ˆ‰ …‚Ž‰, Š€Š ’“’ †… Ž‹“—€‹ “‚…‘ˆ‘’›‰ ˆŽŠ Ž„ ‡€„ Ž’ ‚’ŽŽƒŽ. ค“• Šˆƒˆ ›‹ ‘€Œ€Ÿ “’Ž—…€Ÿ ˆ €‹€Ÿ Œ…‹€•Ž- ‹ˆŸ; „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€ Žˆ’€‹ˆ ‚ ‘›Ž‚€’›• ’€ˆ‘’‚…›• ŠŽŒ€’€•, ƒ„… „€†… ‚ ˆ‘“Š… ŽŽ…‚ Š›‹€‘œ Œ€—€Ÿ ‡€ƒ€„Š€, ‚ Œˆ… ‹…Š‹›• ‡€€•Ž‚ ˆ ’“Œ€›• ƒ…‡. ขŽ ‚‘…Œ ŽŒ€… … €˜‹Ž‘œ › ˆ Ž„ŽƒŽ …‘Ž€†€, ŠŽ’ŽŽƒŽ €˜ˆ ‘ˆ•ˆ€’› … ‡€•Ž’…‹ˆ › ‚‡Ÿ’œ Ž„ €‹ž„…ˆ…. ใ ƒ…ŽŸ ›‹ˆ ‘’€›… ’…’“˜Šˆ, Ž ‘€‚…ˆž ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Œ€Šˆ‡ „… แ€„ ŒŽƒ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ž›Œ ˆ—…’ˆŠŽŒ... เ“ŠŽˆ‘œ ›‹€ “†… ’Ž‹™ˆŽ‰ ‘ „ŽŽ… Ž‹…Ž, ˆ ‚ŽŽ€†…ˆž ค†Ž ……„ŠŽ ˆ‘Ž‚€‹€‘œ Šˆƒ€ ‚ ‘“…Ž‹Ž†Š… ‘ ”Ž’Žƒ€”ˆ…‰ €‚’Ž€ ‘‡€„ˆ: ‚Ž‹œ€Ÿ Ž‡€, €‘‘’…ƒ“’›‰ ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ, ’ŽŠ€Ÿ …Žˆ–€…Œ€Ÿ “‹›Š€, …‘’…œ ‘ Ÿ„ŽŒ € …‡›ŒŸŽŒ €‹œ–… ……†Ž ‚›…‘…Ž‰ ‚……„ “Šˆ. ค†Ž “†… ‡€€…… ‡€‹, Š’Ž ˆ‡ Šˆ’ˆŠŽ‚ „€‘’ € ŽŒ€ ‹€ƒŽ†…‹€’…‹œ“ž …–…‡ˆž, € Š’Ž “„…’ “ƒ€’œ... ฌ€˜ˆŠ€ ‘’“—€‹€: "ฏŽ‚…•Ž‘’œ “„€ …†Ž Š“„Ÿ‚ˆ‹€‘œ €‡Ž‹‹Ž‰. ฏŽ‘……„ˆ…, € —ˆ‘’Ž‰ ‚Ž„…, ‹€‚€‹€ Ž‹œ˜€Ÿ „Ž•‹€Ÿ ›€ ž•ŽŒ Š‚…•“..." ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‚‡„Ž•“‹, Ž’Šˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆŠ“ ‘’“‹€, Ž—…‘€‹ †ˆ‚Ž’. ฏŽ’ŽŒ, ‡…‚€Ÿ, Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ € Š“•ž ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ ŠŽ”…‰ˆŠ. ฏŽŠ€ ‚Ž„€ ƒ……’‘Ÿ, ‚›˜…‹ € Œˆ“’Š“ ‚Ž „‚Ž. ก›‹Ž ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž… “’Ž. ฃŽŒŠŽ •‹Ž€Ÿ Š›‹œŸŒˆ, ‘Ž‚€‹ˆ €„ ‡€‹ˆ‚ŽŒ …‹ˆŠ€›, ŽŒ›˜‹ŸŸ ’ŽŒŠŽ„€ - €Œ…ˆŠ€‘Š“ž ’…‘Ž—Š“. ข …… ‚ˆ‘…‹ˆ “•‹›… Ž‡Ž‚›… Ž‹€Š€... ค†Ž “‚ˆ„…‹ ……„ „‚…–…‰ Ž‰‹…€ ŽƒŽŒ›‰ “Š…’, Ž„Š€‹‘Ÿ, Ž‘‹…„Ž‚€‹ …ƒŽ. ช€Šˆ• –‚…’Ž‚ ’“’ ’Ž‹œŠŽ … ›‹Ž - ’ž‹œ€›, Ž‡›, †ŽŠˆ‹ˆˆ, ˆˆ‘›... ็…‰ Ž„€ŽŠ, ƒ€„€’œ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ: –‚…’› ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ‘’…Š‹ŸŽ‰ €Š… „‹Ÿ …€€’Ž‚. ญ… “†Ž „“Œ€’œ, —’Ž ‘Ž ‚…Œ… Œ€‘Š€€„€ †ˆ‡ˆ ค†Ž ƒŽ‡ˆ‹€ Ž€‘Ž‘’œ, Ž„€ŠŽ Ž‹œ˜ŽƒŽ „“†…‹žˆŸ ‘Ž ‘’ŽŽ› ŽŠ“†€ž™ˆ• Ž ’Ž†… … ‚‘’…—€‹. ฏŽ’ŽŒ“ €„ ›‹ ‘ŽŽ™ˆ’œ ชŽ‘…‚ŽŒ“ เŸ„“ „Ž“ž ‚…‘’œ. ช ไ€“… ‚…‘’œ ˆ›‹€ ‚Œ…‘’… ‘ “’…ˆŒ ŠŽ”… ˆ …—…œ…Œ "•‚ŽŽ‘’". ช ‚Ž‘œŒˆ —€‘€Œ Ž “Š…’… €Š€‹ˆ ˆ ‚ ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š…; ‚ Š€”… "ซ€ จ„€" €ˆ… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ‘Œ€ŠŽ‚€‹ˆ Ž‚Ž‘’œ ‚Œ…‘’… ‘ ŠŽŠ’…‰‹…Œ ˆ‡ ‚ˆ‘Šˆ ˆ ‹ˆŒŽŽƒŽ ‘ŽŠ€. ซ“—˜ˆ… Œ…‘’€ „‹Ÿ ‡ˆ’…‹…‰ ›‹ˆ, ŠŽ…—Ž †…, ‚ ชŽŒ€. ’… „Ž‘“ƒ€, ŽŠ€ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ € “‘’›œ. ง€ ˜’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ ฌ€Š, “Œˆ€Ÿ ไ€“ˆ "•‚ŽŽ‘’". ค…‚“˜Šˆ ‚ ‘‚Žˆ• ‘€Œ›• €Ÿ„›• ˜…‹ŠŽ‚›• •€‹€’€• ‘ˆ„…‹ˆ “ ŽŠŽ. ก…ŠŠˆ ›‹€ ‚ Š€‘›• ‘€”œŸŽ‚›• ’“”‹Ÿ•, “Š€˜…›• ‘’€“‘Ž‚›Œˆ …œŸŒˆ. ข ‚Ž‘…Œœ ’ˆ„–€’œ ‡ˆ’…‹ˆ “‘‹›˜€‹ˆ, Š€Š ‘Šˆ“‹€ „‚…–€ Ž‰‹…€, ‡€Œ€•€‹ˆ “Š€Œˆ „“ƒ € „“ƒ€ - ’ˆ˜…! แž‡ˆ, € —…’‚……œŠ€•, ‚›‘““‹€ ƒŽ‹Ž‚“ €“†“ ˆ ’“’ †… “’Š“‹€‘œ Ž‘ŽŒ ‚ ‚…‹ˆ—…‘’‚…Ž… –‚…’Ž—Ž… Ž„Ž˜…ˆ…. คŽ‹ƒŽ, „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹€ € “Š…’, Ž’ŽŒ ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ ‚ Ž•€Š“ ‚Œ…‘’… ‘ €ŠŽ‰ ˆ ‚’€™ˆ‹€ ‚“’œ. ฆ…‹…‡€Ÿ „‚…–€ ‡€•‹Ž“‹€‘œ. ข „…‚Ÿ’œ แž‡ˆ ‚›‹…‡‹€ ˆ‡ Ž‰‹…€ ˆ €€‚ˆ‹€‘œ ‘ŠŽ›Œ ˜€ƒŽŒ ‚ ‘’ŽŽ“ ฌŽ’……Ÿ. ข „…‚Ÿ’œ ’ˆ„–€’œ ‚…“‹€‘œ, ‘Š›‹€‘œ ‚ Ž‰‹……, € ‘“‘’Ÿ ŒƒŽ‚…ˆ… ŽŠ€‡€‹€‘œ ‘Ž‚€, ’Ž‹Š€Ÿ ‚……„ˆ ‘…Ÿ —…ŒŽ„€. ฏ“‹ˆŠ€ ‚€‹€ ‚ Š€‰…… €‡Ž—€Ž‚€ˆ…, Ž …€„Ž‹ƒŽ, Ž’ŽŒ“ —’Ž แž‡ˆ Ž„Ž˜‹€ Š €€„Ž‰ „‚…ˆ "ฌ…„‚…†œ…ƒŽ ‘’Ÿƒ€" ˆ Ž‡‚Žˆ‹€. ไ€“€ ŒˆƒŽŒ €‡Žƒ€‹€ „…‚Ž—…Š Ž ‘€‹œŸŒ, ‚›ˆ•“‹€ ฌ€Š€ ‘ —…ŽƒŽ •Ž„€ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ Ž’‚Žˆ‹€ „‚…œ แž‡ˆ. แž‡ˆ ‘Ž‘ˆ‹€; - ฌŽ†Ž ŽŒ›’œ‘Ÿ “ ‚€‘ ‚ ‚€Ž‰? - ชŽ…—Ž. ็……‡ —€‘, ŠŽƒ„€ ‹…‘Š€œ… ‚ ‚€Ž‰ ‘ŒŽ‹Š‹Ž. ไ€“€ Ž‘’“—€‹€‘œ: - งŽ‹Ž’ŠŽ, ’…… ‘‹“—€‰Ž … „€’œ ’“€‹…’Ž‰ ‚Ž„›? - ค€, ‘€‘ˆŽ. แ“‘’Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ แž‡ˆ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ˆ‡ ‚€Ž‰, —ˆ‘’€Ÿ ˆ ‘ˆŸž™€Ÿ. - ๅŽ—…˜œ ŠŽ”…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ไ€“€. - ๅŽ—“, Ž Ÿ “†€‘Ž ’ŽŽ‹ž‘œ. แ€‘ˆŽ ‡€ ‚€“. ญ…’ ˆ—…ƒŽ € ‘‚…’… ‹“—˜… •ŽŽ˜…‰ ‘ˆ„Ÿ—…‰ ‚€›... จ‡-‡€ ˜’Ž› ไ€“€ €‹ž„€‹€, Š€Š แž‡ˆ ‚‹…‡‹€ Ž€’Ž ‚ Ž‰‹…. ไ€“€ “„€‹ˆ‹€‘œ ‚ ‘‚Ž‰ Š€ˆ…’, €ŠŽŸ€‹€ ‡€ˆ‘Š“ ˆ Ž‘‹€‹€ …… ‘ ค†Ž ํ‹…ƒ€’ŽŒ ‚ ง€€„“ž ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š“ž. ข ‡€ˆ‘Š… ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ: "ฎ€ ‘…ƒŽ„Ÿ … €Ž’€…’". 35. ข ข๋แ่ฅฉ แโฅฏฅญจ ชฎฌจซ์ไฎ คŽŠ €‡‹Ž†ˆ‹ € ŠŽ‰Š… ‘‚Žž ‹“—˜“ž Ž„…†„“. ญ€ ‘’ˆ€›• ‡€™ˆ’›• žŠ€• Š€Šˆ…-’Ž …‹…‘›… Ÿ’€ - Šˆ‘‹Ž’€, —’Ž ‹ˆ? ก…‹€Ÿ “€˜Š€ †…‹’€ Ž’ ‚…Œ…ˆ.   ‘’€›‰ ’‚ˆ„Ž‚›‰ ˆ„†€Š! ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‹ŽŠ’ˆ Ž’…‹ˆ‘œ „Ž „›1 ฃ€‹‘’“Š, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ›‹ ‚ ’Ž’ €ŒŸ’›‰ ‚…—… “ แ›Š€, ‚…‘œ ‚ —…Œ-’Ž ‹ˆŠŽŒ... คŽŠ Ž›‹‘Ÿ ‚ —…ŒŽ„€…, Ž’›‘Š€‹ € ‘€ŒŽŒ „… —…›‰ Ž”ˆ–…‘Šˆ‰ ƒ€‹‘’“Š... ฏ…‚›‰ €‡ ‚ †ˆ‡ˆ ‘Ž‘’‚…€Ÿ Ž„…†„€ ›‹€ …Œ“ … Ž „“˜…. "ญŽ ’Ž †… ƒ‹“Ž‘’œ!" -‘Š€‡€‹ ‘…… คŽŠ ˆ ’“’ †… ˆ€‚ˆ‹: "็’Ž „…‹€’œ, ‡€—ˆ’, Ÿ ƒ‹“…–..." เ€‡Œ›˜‹ŸŸ Ž ‘‚Ž…Œ ƒ€„…Ž… ˆ ‚ŽŽ™… Ž ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ, Ž €—€‹ ˆ•Ž„ˆ’œ Š ‚›‚Ž„“, —’Ž ˆ ’Ž ˆ „“ƒŽ… ‚ €‚Ž‰ Œ…… …‹…›. ญŽ …‹……… ‚‘…ƒŽ ‘’€• - „€, „€, ‘’€• - ‘ Š€ŠˆŒ Ž „“Œ€…’ Ž …„‘’ŽŸ™…Œ „…‹…. คŽŠ Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š ƒ…Œ“—ˆŒ ‡Œ…ŸŒ - ‡Œ…ˆ ‚›‘““‹ˆ €‡„‚Ž…›… Ÿ‡›—Šˆ, ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘‹“˜€Ÿ. - ข› ’Ž‹œŠŽ Ž‘ŒŽ’ˆ’… € ’ŽƒŽ „“€Š€! - คŽŠ ŽŠ€‡€‹ € ‘…Ÿ €‹œ–…Œ.- แ—ˆ’€…’‘Ÿ, —…‹Ž‚…Š ‚ Ž‹ŽŒ €‘‘“„Š…. ขŽ„… › „€†… …ƒ‹“›‰, ŠŽ””ˆ–ˆ…’ “Œ‘’‚…ŽƒŽ €‡‚ˆ’ˆŸ - 182. ฎŠŽ—ˆ‹ “ˆ‚…‘ˆ’…’, ˆŒ……’ “—…“ž ‘’……œ. ญ…‹Ž•Ž Ž„ŠŽ‚€ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž‹€‘’ˆ, „€ ˆ ‚ „“ƒˆ• … Ž”€. โ€Š ‚Ž’, ’Ž’ —…‹Ž‚…Š Ž’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‘ ‚ˆ‡ˆ’ŽŒ Š „…‚“˜Š…, ŠŽ’Ž€Ÿ †ˆ‚…’ ‚ Ž‰‹……, …‘…’ …‰ ‚ Ž„€ŽŠ ŠŽŽŠ“ ŠŽ”…’. จ —’Ž ‚› „“Œ€…’…? ฎ ‘€Œ … ‘‚Ž‰ Ž’ ‘’€•€! ็…ƒŽ †… Ž Žˆ’‘Ÿ, ‘Ž‘ˆ’… ‚›? ๏ ‚€Œ Ž’‚…—“. ฎ Žˆ’‘Ÿ, —’Ž … ‘“Œ……’ ‘ˆ‘Š€’œ ‹€ƒŽ‚Ž‹…ˆ… ’Ž‰ „…‚“˜Šˆ. ฎ ’……™…’ ……„ …ž. ฎ’‹ˆ—Ž ‡€…’, —’Ž ‘Œ…˜Ž, Ž, €‚Ž, …Œ“ ‚Ž‚‘… … „Ž ‘Œ…•€... ฃ‹€‡€ ‡Œ…‰ ›’‹ˆ‚Ž ‘ŒŽ’…‹ˆ € คŽŠ€ - ˆ‹ˆ ’Ž ’Ž‹œŠŽ —“„ˆ‹Ž‘œ? - จ ƒ‹€‚Ž…,- Ž„Ž‹†€‹ คŽŠ,- ˆ—…ƒŽ ’“’ … Žˆ˜…˜œ. ฃŽ‚ŽŸ’, ’…‹Ž ŽŒˆ’ €Œ“’ˆŽ‚€“ž ŠŽ…—Ž‘’œ. ขŽ’ ’€Š ˆ Ÿ ŽŒž ’“ „…‚“˜Š“. ซˆ˜ˆ‚˜ˆ‘œ ……, Ÿ ‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ –…‹œŽ‘’ˆ ˆ Ž‹ŽŠŽ‚Ž‘’ˆ. ค€, ŠŽƒ„€ Ž€ ›‹€ ‘Ž ŒŽ‰, Ÿ †ˆ‹ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž‹ŽŠŽ‚Ž. ชŽ…—Ž, Ž€ … €ˆœŠ€, Ž „€†… ŠŽƒ„€ Œ› ‘ …‰ ‚Ž…‚€‹ˆ, Ž€ ‚‘… €‚Ž ›‹€. ŒŽ…‰ …Ž’๊…Œ‹…ŒŽ‰ —€‘’œž. โŽƒ„€ Ÿ … ŽˆŒ€‹, €‘ŠŽ‹œŠŽ ’Ž ‚€†Ž, ‡€„ˆŒ “ŒŽŒ Š…ŽŠ... ช‘’€’ˆ, Ÿ …€‹ˆ‘’, Ÿ ‡€ž, —’Ž …‘‹ˆ ‚‘… †… ‘… ‡€Ž‹“—“, ’Ž †ˆ’œ ‘ …‰ “„…’ Ž• Š€Š ’“„Ž - …™… „…‘Ÿ’œ €‡ Ž†€‹…ž, —’Ž ‚ŽŽ™… …… ‚‘’…’ˆ‹. ญŽ Ÿ ‡€ž ˆ „“ƒŽ…. ฅ‘‹ˆ Ÿ …… ““™“, ’Ž “†… ˆŠŽƒ„€ … Ž…’“ –…‹œŽ‘’œ. ก“„“ †ˆ’œ …‘–‚…’Ž ˆ „Ž ŠŽ–€ ‘‚Žˆ• „…‰ ‘ŠŽ…’œ Ž ’Ž‰ “’€—…Ž‰ „…‚“˜Š…. ข›, …’ˆ‹ˆˆ, ‘“™…‘’‚€ ‹€ƒŽ€‡“Œ›…, ‚› ‘Š€†…’…: "ง€—…Œ ’ŽŽˆ’œ‘Ÿ? โ€Š ‹ˆ Ž€ •ŽŽ˜€? ก“„’Ž …’ ‚ ŒŽ… ›Šˆ Ž‹“—˜…?" ญŽ ’Ž ‚› ’€Š Ž’ŽŒ“ ƒŽ‚Žˆ’…, —’Ž ‚€˜… ‘…„–… … ‡€’Ž“’Ž.   Ž Œ…, … ’Ž‹œŠŽ …’ ›Šˆ Ž‹“—˜…, Ž ‚ŽŽ™… Ž€ …„ˆ‘’‚…€Ÿ ›Š€ ‚ ŒŽ…. ฌŽ… …‡ …… “‘’Ž. โ€Š ˆ ‡€“ˆ’… ‘…… € Ž‘“!" คŽŠ €‡„…‹‘Ÿ, ‚‘’€‹ Ž„ „“˜ ˆ ’…‘Ÿ ŒŽ—€‹ŠŽ‰, ŽŠ€ ŠŽ†€ … ŽŠ€‘…‹€, … ‡€‘€„ˆ‹€. ง“› —ˆ‘’ˆ‹ ’€Š “‘…„Ž, —’Ž ˆ‡ „…‘… Ž˜‹€ ŠŽ‚œ. ฏŽ’ŽŒ €Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‘ Ž†ˆ–€Œˆ € ˆ‡๊…„…›… ”ŽŒ€‹ˆŽŒ “Šˆ: ŽŠŽ€‹ Žƒ’ˆ —“’œ … „Ž ŒŸ‘€; ŸŽ‘’Ž €‘—…‘€‹ „€‚Ž … ‘’ˆ†…“ž ƒŽ‹Ž‚“; ‚›ˆ‹‘Ÿ ’€Š ’™€’…‹œŽ, —’Ž ™…Šˆ ‡€Ÿ‹ˆ‘œ Žƒ…Œ. จ ‚Ž’ €ŠŽ…– Ž ›‹ ƒŽ’Ž‚, Ž €Ž—Ž Ž’’Ÿƒˆ‚€‹ ‘‚Ž‰ ‚›•Ž„. ้…Œˆ‹Ž … ’Ž‹œŠŽ Ž„ ‹Ž†…—ŠŽ‰, Ž ˆ ‚Ž ‚‘…‰ ƒ“„ˆ - ŸŒŽ-’€Šˆ … ‚‡„Ž•“’œ. แ…‰—€‘ › „Ž›‰ ƒ‹Ž’ŽŠ ‚ˆ‘Šˆ, Ž„“Œ€‹ คŽŠ. ญŽ …’, แž‡ˆ “—“…’ ‡€€•, „Žƒ€„€…’‘Ÿ, —’Ž ˆŸ‹ „‹Ÿ •€Ž‘’ˆ. จ’……‘Ž, Ž€ ’Ž†… Žˆ’‘Ÿ? ํ’ŽƒŽ ˆŠŽƒ„€ … “‡€’œ: †…™ˆ› ‘Š›‚€ž’ —“‚‘’‚€ ‹“—˜…, —…Œ Œ“†—ˆ›. ฃŽ‘Ž„ˆ, Š€ŠŽ‰ †… Ÿ „“€Š. โ€Š … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ, …‹œ‡Ÿ ’€Š ‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ, ƒŽ‹Ž‘ “„…’ „Ž†€’œ... จ ‚‘… ’Ž, Ž„“Œ€’œ ’Ž‹œŠŽ, ˆ‡-‡€ Š€ŠŽ‰-’Ž... ญ…’, … ‘Œ…‰ …… Ž•€ˆ‚€’œ! ฎ€ … ‚ˆŽ‚€’€, —’Ž ’› ‘‹€ „“•ŽŒ. จ … ‡€›‚€‰, —’Ž ’Ž ’› ˆ„…˜œ Š …‰, € … Ž€ Š ’……. ช‘’€’ˆ, Ž—…Œ“ Ÿ ƒŽ‚Žž "’›"? ญ… "’›", € "Ÿ". กŽž‘œ, —’Ž ‹ˆ, ’ŽƒŽ "Ÿ"?.. ข„“ƒ คŽŠ ŽŸ‹, —’Ž „…‹€’œ. ฎ Ž„Ž˜…‹ Š Ž‹Š… ‘ ‹€‘’ˆŠ€Œˆ, Ž’›‘Š€‹ "จ‘Š“‘‘’‚Ž ”“ƒˆ". ใ† …‘‹ˆ Ž’ ’Ž‰ ‚…‹ˆŠŽ‰ Œ“‡›Šˆ „“• ŒŽ‰ … “Š…ˆ’‘Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ž, ‡€—ˆ’, ˆ ‚€‚„“ ŒŽ†Ž ‘Š‹€„›‚€’œ Ž“†ˆ…... ฎ ‘ˆ„…‹ … ˜…‚…‹Ÿ‘œ; € ก€• ‘Ž’‚Žˆ‹ Œˆ, €‘…‹ˆ‹, Ž“‘’Žˆ‹, € Ž’ŽŒ ‚Ž‘‘’€‹ Ž’ˆ‚ …ƒŽ - ˆ Žƒˆ... ชŽƒ„€ ŽŽ‚€‹€‘œ —…’‚…€Ÿ ”“ƒ€, Ž„ŽŽ †ˆ‡ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ‘Ž‡„€’…‹Ÿ, € ‘……„ˆ… ”€‡›, Š คŽŠ“ “†… ‚…“‹€‘œ ’‚…„Ž‘’œ „“•€. "ก€• ‘€†€‹‘Ÿ Ž’—€ŸŽ! - ‘Š€‡€‹ Ž ‘…….- ฅƒŽ ‘Œ…’œ … ›‹€ Ž€†…ˆ…Œ. ฅ‘‹ˆ  Ž Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ †ˆ‚›•, Ž › ˆ „€‹œ˜… ‚…‹ ‘‚Žž …Œ›‘‹ˆŒ“ž Žœ“". - ฏŽ‘’Ž‰’…, „€‰’… Œ… Ž„“Œ€’œ …™…! - ŠˆŠ“‹ คŽŠ …ˆ‡‚…‘’Ž ŠŽŒ“.- ฎ—…œ ‚€†€Ÿ Œ›‘‹œ! ็…Œ ˆ‚‹…Š Œ…Ÿ ก€•? ็…ƒŽ Ÿ ’€Š †€†„“? ๏ †€†„“ ›–€‘ŠŽƒŽ „“•€. ็…Œ, Š€Š … ˆŒ, ‘‹€‚… —…‹Ž‚…Š?- ฎ ‚…‡€Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ‘‹Ž‚Ž —’Ž-’Ž €‘’“ˆ‹Ž …Œ“ € ‘…„–…, Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ ……•‚€—…›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:- ฃŽ‘Ž„ˆ, Š€Š †… Ÿ … ŽŸ‹? ช“„€ ‘ŒŽ’…‹ˆ ŒŽˆ ƒ‹€‡€? ขŽ‘•ˆ™€ž‘œ ก€•ŽŒ, € ‘€Œ … ŽŸ‹ ƒ‹€‚ŽƒŽ... แ’€ˆ… ก€•“ ›‹Ž …™… … ’€Š ’“„Ž: “ …ƒŽ ›‹ ’€‹€’, ‘…ŒœŸ, „“‡œŸ. ใ ‚‘…• €‘ —’Ž-ˆ“„œ „€ …‘’œ.   ‚Ž’ —’Ž …‘’œ “ แž‡ˆ? ็’Ž …‘’œ “ แž‡ˆ, ŠŽŒ… „“˜…‚Ž‰ ‘’Ž‰ŠŽ‘’ˆ? ํ’Ž …… …„ˆ‘’‚…Ž… Ž“†ˆ… ‚ ’€ŠŽŒ †…‘’ŽŠŽŒ, ’€ŠŽŒ ‘‹Ž†ŽŒ Œˆ…. ญŽ ‚ˆ„ˆ’ กŽƒ, Ž…„€ “„…’ ‡€ …‰! จ€—… ‚‘Ÿ —…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ †ˆ‡œ ‚ŽŽ™… … ˆŒ……’ ‘Œ›‘‹€... "  —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, Ž…„€? - ‘Ž‘ˆ‹ ‘…Ÿ คŽŠ.- ง€ž ‹ˆ Ÿ?" จ ’“’ †… Ž’‚…’ˆ‹: "ค€, ‡€ž. ฅ‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š … Ž’……‹ Ž€†…ˆŸ, ’Ž ˆ …‘’œ Ž…„€!" จ ’“’ †… Ž ‚›‘…Š ‘…Ÿ ‡€ ’Ž, —’Ž ˆˆ†€‹ แž‡ˆ. - ญ€„Ž †…, ‹€ƒŽŽ„›‰ ›–€œ! แ€‘€’œ ‘Ž€‹‘Ÿ, Š€Š “„’Ž Ž€ …‡ Œ…Ÿ … Ž†ˆ‚…’. ญ…’, ’Ž Ÿ …‡ …… ‡€•ˆ…ž, ‘ƒˆ“! ข …‰ ŒŽ… ‘€‘…ˆ…. โŽ‹œŠŽ แž‡ˆ ŒŽ†…’ ‚…“’œ Œ… –…‹œŽ‘’œ! ฎ Ž‹œ˜… … —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ƒ‹“–ŽŒ: ‚ Ž•Ž„… Š แž‡ˆ ƒ‹“ŽŠˆ‰ ‘Œ›‘‹. - ฏŽŠ€! - ‘Š€‡€‹ Ž ‡Œ…ŸŒ.- ฏŽ†…‹€‰’… Œ… ˆ “•€ ˆ …€! ฎ ‚‘’€‹, ‚‡Ÿ‹ ŠŽŽŠ“ ŠŽ”…’, ŒŽ‹Ž„–…‚€’Ž ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ Š›‹œ–€ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ ……˜…‹ “‹ˆ–“. ฎ ‡€‹, —’Ž ˆ‡ Š€†„ŽƒŽ ŽŠ€ ‘‹…„Ÿ’ ‡€ ˆŒ ‹žŽ›’›… ƒ‹€‚€. ญ“ ˆ “‘’œ! ฎ ŽŒ€•€‹ “ŠŽ‰ …‚ˆ„ˆŒŽ‰ “‹ˆŠ… ˆ ‘‚…“‹ € “‘’›œ. ่€ƒ€Ÿ ‘…„ˆ Œ€‹œ‚, Ž„“Œ€‹: "จ’……‘Ž, Š€Š ‘’“—€’œ, …‘‹ˆ „‚…œ †…‹…‡€Ÿ?" ญ€ƒ“‹‘Ÿ, Ž„Ž€‹ ‘ ‡…Œ‹ˆ Š€ŠŽ‰ ’Ž Ž‹œ˜Ž‰ †€‚›‰ ƒ‚Ž‡„œ ˆ, Ž—’ˆ ‚ ‚…‘…‹ŽŒ €‘’Ž…ˆˆ Ž„Ž‰„Ÿ Š Ž‰‹…“, Ž€€€ˆ‹ ƒ‚Ž‡„…Œ Ž Š“ƒ‹Ž‰ †…‹…‡Ž‰ ‘’…Š…. ค‚…–€ ›‹€ ‘‹…ƒŠ€ ˆŽ’Š›’€. - ช’Ž ’€Œ?- ‘Ž‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘ Ž Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒ ˆ‡‚“ŠŽŒ. - ๏,- Ž’‚…—€‹ คŽŠ.- ขŽ„… › Ÿ... ค‚…–€ Ž’Š›‹€‘œ, แž‡ˆ ‚›ƒ‹Ÿ“‹€. - แ€‘ˆŽ ‡€ Ž„€ŽŠ - ‡€ –‚…’›. -   ‚Ž’ …™… Ž„€ŽŠ... แž‡ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € ŠŽŽŠ“ ‚ “Š… คŽŠ€. ฏŽ’ŽŒ ‡€„€‹€ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž Ž‘ŒŽ’…’œ ƒŽ‘’ž ‚ ƒ‹€‡€, ‚…„œ Ž€ ‘’ŽŸ‹€ € —…’‚……œŠ€•. ขŽ Š€Š ‘ŒŽ’ˆ’, Ž„“Œ€‹ คŽŠ. แ Ž„Ž‡…ˆ…Œ, ‘ …„Ž‚…ˆ…Œ, € ŒŽ†…’, ’Ž‹œŠŽ Š€†…’‘Ÿ ŽŽ“‰-Š€ ‚›ƒˆ ’€Š ˜…ž. - ็’Ž ’Ž, ŠŽ”…’›? - ชŽ”…’›. - ญ… €„Ž Œ… Ž‹œ˜… Ž„€...- €—€‹€ ›‹Ž แž‡ˆ Ž’ŽŒ €‡ŽŒ ‚‘ŽŒˆ‹€ ‚‘… Ž“—…ˆŸ ไ€“›.- ซ€„Ž, ‘€‘ˆŽ. ฏŽ›‚ …Ž‘…„‘’‚…Ž‘’ˆ “ คŽŠ€ Ž˜…‹. แž‡ˆ, “‘’€‚ Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ÿ‹ˆ’œ‘Ÿ ‚‚…•, ‘ŒŽ’…‹€ …Œ“ ‚ ŠŽ‹…Šˆ. - ขŽŽ™…-’Ž Ÿ ‘ ‚ˆ‡ˆ’ŽŒ...- ŽƒŽ‚Žˆ‹ คŽŠ „……‚Ÿ›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ˆŠ€Š … „€‚€‹‘Ÿ …‚Ž€—€‹œ›‰, €‘ŠŽ‚€›‰ ’Ž.- ฌŽ†…’, ˆƒ‹€‘ˆ˜œ ‚Ž‰’ˆ? -   ’› ‘“Œ……˜œ? - ฏŽŽ“ž. - ฏ€‚„€, “ Œ…Ÿ ’…‘Ž... คŽŠ ŒŽ‹—€‹. - ญ“ ‹€„Ž, ‚•Ž„ˆ, —’Ž ‹ˆ, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…! - ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ ˆ ‘Š›‹€‘œ ‚“’ˆ. คŽŠ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € —…’‚……œŠˆ ……„ ’ŽŽ—Ž‰ „‚…–…‰; ‘…‚€ Ž‘ˆ‹ ‚“’œ ŠŽŽŠ“, ‡€’…Œ Ž‹…‡ ‘€Œ, ‘—€‘’‹ˆ‚Ž ƒŽ‚ŽŸ ‘……: "็…‹Ž‚…Š“, ŠŽ’Ž›‰ Ž„…‹€…’ ’Ž ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ, ‚ †ˆ‡ˆ Ž‹œ˜… ˆ—’Ž … ‘’€˜Ž!" - ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž„“Œ€‹, Š€Š ’“’ †… ‡€–…ˆ‹‘Ÿ ž—ˆŽ‰ ‡€ “ƒŽ‹ „‚…–›, ‚€“‹‘Ÿ ‚……„ - „‚…–€ ‡€•‹Ž“‹€‘œ, ‡€™…Œˆ‹€ ‹Ž„›†Š“. โ€Š Ž ˆ ‡€‘’Ÿ‹: ‘€Œ ‚“’ˆ, Žƒ€ ‘€“†ˆ, ˆ ’“„€ ˆ ˆ ‘ž„€. - ๏, Š€†…’‘Ÿ, ‡€‘’Ÿ‹... - ฏŽ„Ž†„ˆ, … „…ƒ€‰‘Ÿ.- แž‡ˆ ˆ‘…‹€ ‚…•ŽŒ € คŽŠ€, ‹Ž‚ŠŽ Ž’–…ˆ‹€ ž—ˆ“ Ž’ „‚…–›.- ญ“, ‚Ž’ ˆ ‚‘….- แž‡ˆ ‘‹…‡‹€ ‘ คŽŠ€.ญ…ŒŽƒŽ Ž‚€‹Ž‘œ, Ž ˆ—…ƒŽ, ‡€˜’Ž€…Œ... ฃ‹€‡€ คŽŠ€ Ž‘’……Ž ˆ‚›Š€‹ˆ Š ‘Š“„ŽŒ“ ‘‚…’“. ญ€ Ž‹“ ‚‘’…—€‹ˆ‘œ „‚€ ‹“—ˆŠ€ - Ž„ˆ ‘‚…•“, ˆ‡ „›ŒŽ•Ž„€, „“ƒŽ‰ ˆ‡ ˆŽ’Š›’Ž‰ ’ŽŽ—Ž‰ „‚…–›. - ฏŽ€—€‹“ ‚ˆ„Ž ‹Ž•Ž‚€’Ž,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- ใ Œ…Ÿ …‘’œ ‹€Œ€. แ…‰—€‘ ‡€†ƒ“. - ญ… €„Ž, Ÿ ˆ ’€Š ‚‘… €‡‹ˆ—€ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ. แ…„–… ‚‡„Žƒ“‹Ž Ž’ †€‹Ž‘’ˆ. ช€˜…›… †…‹…‡›… ‘’…› ‘ “’€”Ž‘ŠˆŒˆ ‡€€‚…‘Š€Œˆ, ‡€ ŠŽ’Ž›Œˆ …’ ŽŠŽ, ‘€ŒŽ„…‹œ›‰ ’“€‹…’›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ‘ ‡…Š€‹œ–…Œ ˆ ‘Š‹ŸŠ€Œˆ... ฃŽ‘Ž„ˆ, ‘ŠŽ‹œ †… Ž’‚€†… —…‹Žawt.. ญŽ ’“’ แž‡ˆ €…‘‹€ “„€ Ž ‘Ž‘’€„€ˆž คŽŠ€: - ใ €‘ ‚ "งŽ‹Ž’ŽŒ Œ€Š‘" Ž…„€…’ ‘‚€™ˆŠ. ง€…˜œ, —’Ž Ž ‘„…‹€…’? ฏˆ„…’ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ƒ€‡Ž‚›Œ …‡€ŠŽŒ ˆ Ž…†…’ ‘ ŽŠŽ‚ ŽŠŽ˜Šˆ! - ƒŽ‹Ž‘ ‚Ž‘’Ž†…Ž ‡‚……‹. ๏ ‚‘’€‚‹ž Œ€‹…œŠˆ… ŽŠŽ›… €Œ›. ญ€ Ž„ŽŠŽˆŠ€• - Ÿ™ˆ—Šˆ ‘ Š€‘Ž‰ ƒ…€œž. ฏˆ„…’‘Ÿ, ŠŽ…—Ž, ŽŠ€‘ˆ’œ ‘’…› ‘€“†ˆ. ค“Œ€ž, ‚ …‹›‰ –‚…’, € ŽŠŽ˜Šˆ ‘ ‡…‹…›Œ Ž‚Ž„ŽŒ. ใ ‚•Ž„€ €‡Žœž –‚…’ˆ—ŽŠ. ๏ “Œ…ž “•€†ˆ‚€’œ ‡€ Ž‡€Œˆ.. แž‡ˆ “ŒŽ‹Š‹€; –……ŒŽ€Ÿ ’ˆ˜ˆ€ ‡€Ž‹ˆ‹€ Ž‰‹…... "  ‚…„œ ’Ž … Ž‰‹…,- ‚„“ƒ Ž„“Œ€‹ คŽŠ ‘ €„Ž‘’›Œ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ.ง„…‘œ ‚……’ „ŽŒ€˜ˆŒ „“•ŽŒ". - ใ ’…Ÿ ‡„…‘œ Ž—…œ •ŽŽ˜Ž,- ‘Š€‡€‹ Ž.- โ› Ž‘’Ž ŒŽ‹Ž„…–. - แ€‘ˆŽ ‡€ ŠŽŒ‹ˆŒ…’. - ํ’Ž ‘€Œ›‰ €‘’ŽŸ™ˆ‰ „ŽŒ! - คŽŠ ‚›‘Š€‡€‹ ‚‘‹“• ‘‚Žž Œ›‘‹œ. - ค€, Œ… ‡„…‘œ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ “ž’Ž,- Ž’Ž‡‚€‹€‘œ แž‡ˆ.- ใ Œ…Ÿ ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ›‹Ž ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’›. - ็’Ž †, ’……œ …‘’œ. -แˆ†“ Ÿ ’“’ ˆŽƒ„€ ˆ „“Œ€ž: ‡€•Ž’Ÿ’ Œ…Ÿ ‚›‘…‹ˆ’œ, ˆ ‡€ —’Ž … “‰„“, “‘’œ •Ž’œ „ˆ€Œˆ’ŽŒ ‚‡›‚€ž’... คŽŠ €ŠŽ…– ‘Ž€‹‘Ÿ ‘ „“•ŽŒ: - แž‡ˆ, Ž‘’ˆ, —’Ž € Œ€‘Š€€„… ‚‘… ’€Š Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. - ค€‚€‰ … “„…Œ Ž €’ŽŒ. โ› ˆ ‚ —…Œ … ‚ˆŽ‚€’. - ข ’ŽŒ-’Ž ˆ „…‹Ž, —’Ž ‚ˆŽ‚€’... -   Ÿ ƒŽ‚Žž - …’! - ๏ ›, Š€†…’‘Ÿ, ‚‘… € ‘‚…’… Ž’„€‹, ‹ˆ˜œ ›... - ญ“ ‹€„Ž, …‘‹ˆ ’› …™… … “€‡“Œ…‹, „€‚€‰ Ž๊Ÿ‘ž, ’Š“ Ž‘ŽŒ. โ› ˆ ‚ —…Œ … ‚ˆŽ‚€’, Ž “ŽŠ Ÿ Ž‹“—ˆ‹€ •ŽŽ˜ˆ‰. แ€Œ€ Š€˜“ ‡€‚€ˆ‹€, ‘€Œ€ ˆ ŽŽ†ƒ‹€‘œ.   ’› ‡„…‘œ ˆ ˆ —…Œ, ‘ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž. จ ‡€ŽŒˆ’… ‚‘…: …—…ƒŽ Œ…Ÿ †€‹…’œ! ใ Œ…Ÿ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…. ญˆŠŽƒ„€ Œ… …™… ’€Š ‘‹€‚Ž … †ˆ‹Ž‘œ. จ ŽŒŽ™ˆ Œ… ˆ Ž’ ŠŽƒŽ … €„Ž - ˆ Ž’ ’…Ÿ, ˆ Ž’ „“ƒˆ•. ๏ •Ž—“ ‚‘…ƒŽ „Žˆ’œ‘Ÿ ‘€Œ€! ใž•€‹?   …‘‹ˆ … “ž•€‹, ‡€—ˆ’, ’Ž‹œŠŽ ‡Ÿ ˆ˜…‹! ข Ž‰‹…… €‘’“ˆ‹Ž ŠŽŽ’ŠŽ… ŒŽ‹—€ˆ…. ฏŽ’ŽŒ แž‡ˆ ‘Ž—‹€, —’Ž คŽŠ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚‘… "“ž•€‹", ˆ ‘Š€‡€‹€ ‹“—…‡€Ž: - ง€…˜œ, Ÿ ‡€ˆ‘€‹€‘œ € Š“‘› Œ€˜ˆˆ‘’ŽŠ! ง€Ÿ’ˆŸ ‚ ˜ŠŽ‹… Ž ‚…—…€Œ. ข ‘‹…„“ž™“ž ‘“Ž’“ ‚Ž‡œŒ“ €ŽŠ€’ Œ€˜ˆŠ“. ฃ‹Ÿ„ˆ˜œ, €“—“‘œ …—€’€’œ. - ชŽ…—Ž, €“—ˆ˜œ‘Ÿ! ฌŽ†…’ ›’œ, Ž’…—€’€…˜œ ŒŽž Šˆ†Š“. - ง€—ˆ’, …˜ˆ‹-’€Šˆ …… €ˆ‘€’œ? - ค€, ‚…„œ ’Ž Ž‘‹…„……, —’Ž “ Œ…Ÿ Ž‘’€‹Ž‘œ. ก…‡ Šˆ†Šˆ Œ… ‚ŽŽ™… Š€žŠ... แŠŽŽ €—ˆ€ž’‘Ÿ ˆ‹ˆ‚›, ‚ ‘“Ž’“ €ŠŽ…–-’Ž Ž…„“ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“.  ‚Ž‘œ, „…‹Ž Ž‰„…’ € ‹€„. โ› €„€? - ค€. ฏŽ—…Œ“ Š’Ž-’Ž „Ž‹†… ‘’€„€’œ?- จ ’“’ †… ˆŠ›‹€‘œ –……ŒŽŽ‘’œž:- ฌŽ†…’ ›’œ, ‚›œ…˜œ —€˜…—Š“ —€ž? แ…‰—€‘ ›‘’Ž ‘Žƒ…ž € ‘ˆ’Ž‚Š…. - ค€, ‘€‘ˆŽ. แž‡ˆ ’……œ Ž‹Ž‘’œž Ž‚‹€„…‹€ Ž‹Ž†…ˆ…Œ; …ˆ“†„…Ž Ž‹’€Ÿ, Ž€ €‹€„ˆ‹€ ‘ˆ’Ž‚Š“, Ž‘’€‚ˆ‹€ Œ€‹…œŠˆ‰ —€‰ˆŠ. - ฌ… ‚ "ฌ€Š…" „€ž’ •ŽŽ˜ˆ… —€…‚›…. ง€ „‚… …„…‹ˆ Ž’„€‹€ „Ž‹ƒ ค†Ž ก‹…‰Šˆ. ํ‹‹€ •Ž—…’ ‚‡Ÿ’œ Ž’“‘Š € …„…‹œŠ“, Ž€ ˆ €‡“ ‚ †ˆ‡ˆ … Ž’„›•€‹€. ็…’ ‚Ž‡œŒˆ, Ÿ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž„€ “€‚‹ž‘œ! ฎ‰, Ž‘’ˆ, ‚ŽŽ™…-’Ž Ÿ ’……œ … ‚›€†€ž‘œ... - โ› ŒŽ‹Ž„…–,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ,- ‚‘… ’› „…‹€…˜œ €‚ˆ‹œŽ... แŠ€†ˆ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€ - ’Ž‹œŠŽ ŽŒŸƒ—…, … ŽŸ‡€’…‹œŽ ’›Š€’œ Ž‘ŽŒ,- —’Ž ‡€ Œ“†—ˆ€ ’…… “†…? ฌ… ’Ž Ž‹…‡Ž ‡€’œ - ŒŽ†…’, ‚ †ˆ‡ˆ ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ... -   ‚Ž’ ˆ —€‰,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ, Ž„€‚€Ÿ …Œ“ „›ŒŸ™“ž‘Ÿ —€˜Š“.ฏŽ„Ž†„ˆ, “‘’œ ŽŠ…—… ‡€‚€ˆ’‘Ÿ. แ€•€ ‚ —€˜Š… € ‘’Ž‹ˆŠ…... คŽŠ Ž‹Ž†ˆ‹ ‘€•€, ŽŒ…˜€‹. - ฅ‘‹ˆ  Ÿ ’Ž—Ž ‡€‹€, —’Ž ’…… ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚€†Ž, …‡ „“€ŠŽ‚, Ÿ ›, ŒŽ†…’, ˆ ‘Š€‡€‹€. - ก…‡ „“€ŠŽ‚. - โŽƒ„€ ‹€„Ž, ‘‹“˜€‰. ชŽƒŽ Ÿ ˆ™“, ŒŽ†…’, …ƒŽ ˆ ‚ ˆŽ„… …’, Ž •Ž—…’‘Ÿ ‚…ˆ’œ, —’Ž …‘’œ. ฌ… “†… —…‹Ž‚…Š ‘ ˜ˆŽŠŽ‰ „“˜Ž‰. ฏ“‘’œ „€†… ‘“Ž‚›‰, Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰ Œ“†—ˆ€. จ —’Ž ›‹ “ …ƒŽ ‚ „“˜… ‡€‚…’›‰ “ƒŽ‹ŽŠ - „‹Ÿ Œ…Ÿ. ็’Ž ˆŠŽƒ„€ Œ…Ÿ … Žˆ†€‹. จ —’Ž› Ÿ ›‹€ …Œ“ “†€ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’…. ็’Ž …‡ Œ…Ÿ …Œ“ ˆ †ˆ‡œ - … †ˆ‡œ. ขŽ’ ’€ŠŽƒŽ Œ“†—ˆ“ Ÿ › Ž‘’€€‹€‘œ ‘„…‹€’œ ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ! - ญ“, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ ‘“Ž‚Ž‘’ˆ, ’› Š€Š “„’Ž Ž Œ…Ÿ €‘‘Š€‡›‚€…˜œ...- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. - ญ…’ “†, ‘…Ÿ … ˆ“’›‚€‰! ก›‹Ž ‚…ŒŸ, Ÿ ’…Ÿ ‘‹›˜€‹€, Š€Š „“Ž—Š€.   ’……œ Ž“Œ…‹€. แ€‘ˆŽ ’…… “Œ“-€‡“Œ“ €“—ˆ‹. แ€Œ ‚…„œ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’…… ’‚ŽŸ †ˆ‡œ Ž „“˜…, Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‚‘… ˆ‘Ž—“... -   …‘‹ˆ Ÿ ‘Ž‚€‹? - ญ“, ƒ‹€‡€-’Ž ’‚Ž‰ … ‘Ž‚€‹ˆ...- ํ’Ž ›‹Ž ‘Š€‡€Ž …‡ Œ€‹…‰˜…ƒŽ Ž†…‘’Ž—…ˆŸ, ƒŽ‹Ž‘ „›˜€‹ ŽŠŽ…Œ ˆ „€†… - ‘’€Ž ‘Š€‡€’œ - Š€ŠˆŒ-’Ž ‚…‘…‹œ…Œ. คŽŠ ›‹ ‘€†…. -   “ ’…Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚›‰ ƒŽ‹Ž‘, แž‡ˆ. - ค€, Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ.   ‡€…˜œ, Š’Ž Œ… ŽŒŽƒ? - ช’Ž? - ไ€“€. ฎ€ Œ…Ÿ €“—ˆ‹€ ƒŽ„Ž‘’ˆ, € ’Ž Ÿ … ‡€‹€, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…. - ช€Š †… Ž€ ’…Ÿ “—ˆ‹€?! ฏŽ“—ˆ‹€  ‡€Ž„Ž Œ…Ÿ. - ฎ€ ‘Š€‡€‹€: "ค“ƒŽ‰ ’€ŠŽ‰ แž‡ˆ ‚ –…‹ŽŒ Œˆ… …’",- ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹€ Œ…Ÿ ’Ž Ž‚’ŽŸ’œ, € …™… ‘Š€‡€‹€, —’Ž ‚‘ŸŠˆ‰ —…‹Ž‚…Š —…ƒŽ-ˆ“„œ „€ ‘’Žˆ’. จ ‘ ’…• Ž Ÿ ‚…ž, —’Ž ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€Š... ญ“ ‹€„Ž, ŒŽ†…’, •‚€’ˆ’ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ ? - ค€,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ๏, Ž†€‹“‰, Ž‰„“. -   ’Ž Œ… Ž€ € €Ž’“... แ‹“˜€‰, ŽŒˆ˜œ, ’› Œ… €‘‘Š€‡›‚€‹ ‚ ’Ž’ ‚…—…: ‚ „ž€• †ˆ‚…’ —…‹Ž‚…Š, Œ› …™… …ƒŽ ‘ ’ŽŽ‰ ˆ‘Š€‹ˆ?.. - ๏‘Ž‚ˆ„…–? ชŽ…—Ž, ŽŒž. ็’Ž ‘ ˆŒ? - ค†Ž ก‹…‰Šˆ Ž‘€„ˆ‹ …ƒŽ Ž„ ‘’€†“. - ง€ —’Ž? - ง€ ‚ŽŽ‚‘’‚Ž. แ’€™ˆ‹ —’Ž-’Ž ˆ‡ “ˆ‚…‘€Œ€. ค†Ž … •Ž’…‹ …ƒŽ ‘€†€’œ, Ž —’Ž Ž„…‹€…˜œ. - ซ€„Ž, —’Ž-ˆ“„œ ˆ„“Œ€…Œ. ญ“, Ÿ Ž˜…‹... - โ› € Œ…Ÿ … ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ? - ญ…’. ญŽ Œ… Ž—…œ †€‹œ, —’Ž ‚‘… ’€Š Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. - ฌ… ’Ž†… †€‹œ. ญŽ ƒŽ…‚€’œ … ‘’Žˆ’ - …’ •“„€ …‡ „Ž€. แ—€‘’‹ˆ‚Ž, คŽŠ. ใ„€—ˆ ’…… ‚ ซ€-ค†Ž‹‹…! ฏ……•Ž„Ÿ “‹ˆ–“ € ’Ž’ €‡, คŽŠ „“Œ€‹: •ŽŽ˜Ž › ˆŠ’Ž Œ…Ÿ … ‚ˆ„…‹. ขŽ˜…‹ ‚ ‹€Ž€’Žˆž, ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ‰Š“. ข ‘…„–… ‘’ŽŸ‹€ Ž‹œ Ž€†…ˆŸ ˆ “’€’›. ฎ … ŒŽƒ „“Œ€’œ Ž “„“™…Œ. ฎ„Ž Ž ‡€‹ ’Ž—Ž: ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“ €„Ž …•€’œ ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž. โŽ‹œŠŽ ’Ž ˆ ˆ‚Ÿ‡›‚€…’ ’……œ …ƒŽ Š †ˆ‡ˆ, ‚ €’ŽŒ …ƒŽ „…‹Ž ˆ …ƒŽ ‚…€. ฎ Š…ŠŽ ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ, €‡Ž–‚…’›… Ÿ’€ ‡€‹Ÿ‘€‹ˆ € ‘…’—€’Š…. แŠˆ“‹ˆ ‘’“…œŠˆ Š›‹œ–€, ˆ ‡Œ…ˆ ‡€ˆ‹ˆ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ…Œ“—Š€Œˆ, Ž„€ŠŽ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘…„ˆ’Ž. ค‚…œ ˆŽ’Š›‹€‘œ, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ํ‹…,- ˆ ‚ˆ„… „ŽŠŽ‚€ ‹ˆ–€ €„…†„€ ‚ …ƒŽ ƒ‹€‡€• ŽŒ…Š‹€. - ญ… ‡€‹€„ˆ‹Ž‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž ŽŠŽ. - ญ… ‡€‹€„ˆ‹Ž‘œ,- “ƒžŒŽ Ž„’‚Žˆ‹ คŽŠ. - ญ…“†…‹ˆ ˆŠ€Š?.. - ญˆŠ€Š. - โ…… —’Ž-ˆ“„œ ŽŒŽ—œ? - ญ…’, ‘€‘ˆŽ. ๅŽ’Ÿ, Ž‘’Ž‰! ง€…˜œ ค†Ž ก‹…‰Šˆ? - ชŽ‘’…‹Ÿ? ชŽ…—Ž. - โ€Š ‚Ž’, ค†Ž ‡€€‹ ‚ „ž€• Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ฏŽ‰„ˆ Š ค†Ž ˆ ‘Š€†ˆ, —’Ž ’Ž’ —…‹Ž‚…Š - ŒŽ‰ •ŽŽ˜ˆ‰ ‡€ŠŽŒ›‰. ฏ“‘’œ “„…’ ‘ ˆŒ Ž‹€‘ŠŽ‚……. ๏ €‚…™“ …ƒŽ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‘ŒŽƒ“. ฅ™… ‘Š€†ˆ, —’Ž ’Ž’ —…‹Ž‚…Š ‘Ž‚…˜…Ž …- ‡Žˆ„›‰!-คŽŠ ……‚…“‹‘Ÿ € ŽŠ, Ž›‹‘Ÿ ‚ Š€Œ€….- ขŽ’ ’…… „‚€ „Ž‹‹€€. ฏŽŽ‘ˆ˜œ ค†Ž, —’Ž Ž ’…Ÿ “‘’ˆ‹ ‚ Š€Œ…“, ˆ ……„€˜œ... …’, ‹“—˜… ‡€…ƒˆ Ž „ŽŽƒ… ‚ “ˆ‚…‘€Œ, Š“ˆ „ž†ˆ“ ‹€Šˆ—›• ‹…„…–Ž‚. ฎ’„€˜œ Ÿ‘Ž‚ˆ„–“ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘„€—…‰. - ชŽŒ“-ŠŽŒ“? - ๏‘Ž‚ˆ„–“. โ€Š ‡Ž‚“’ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€,- “‘’€‹Ž Ž๊Ÿ‘ˆ‹ คŽŠ. - ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, ŒˆƒŽŒ ‚‘… ‘„…‹€ž! - ‘Š€‡€‹ ํ‹…, ƒŽ„›‰ Ž“—…ˆ…Œ, ˆ “Œ—€‹‘Ÿ ›‘–Ž‰. คŽŠ ‘Ž‚€ “‹…ƒ‘Ÿ, Ž ’Ž‹œŠŽ €—€‹ ‡€‘›€’œ, “€žŠ€›‰ ‘‚ŽˆŒ ‘’€„€ˆ…Œ, €‡„€‹‘Ÿ ‘’“Š ‚ „‚…œ. - ช’Ž ’€Œ? - ŠˆŠ“‹ คŽŠ.- ขŽ‰„ˆ’…! ฎ’‚…’€ … ›‹Ž, Ž Ž‘’“—€‹ˆ …™… €‡. งŒ…ˆ …ˆ‘’Ž‚Ž ‡€’…™€‹ˆ. - กŽ†…! - ‘Š€‡€‹ คŽŠ.- ญ…“†’Ž ˜ŠŽ‹œˆŠˆ ˆ˜‹ˆ € Š‘Š“‘ˆž? ฎ„€ŠŽ ’Ž ŽŠ€‡€‹€‘œ ’…‹…ƒ€ŒŒ€ - „‹ˆ€Ÿ-…„‹ˆ€Ÿ, ‘ Ž‹€’Ž‰ ‡€ ‘—…’ €„…‘€’€. ข …‰ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ: ํขเจช ! ฃเฅ็ฅแชฎฅ แซฎขฎ งญ ็จโ ญ ่ฅซ. โฅฏฅเ์ โ๋ ใ็เฅฆคฅญจฅ. ใ็เฅคจซ ฎโคฅซฅญจฅ จงใ็ฅญจ๎ ๆฅไ ซฎฏฎค ช ซจไฎเญจฉแชฎฌ โฅๅญฎซฎฃจ็ฅแชฎฌ จญแโจโใโฅ. ่ฅแโ์ โ๋แ๏็ ฃฎค ฏซ๎แ โฅชใ้จฅ เ แๅฎค๋. ง ญจฌ ฉแ๏ ฎแ์ฌจญฎฃ ฌจ. แคฅซ ๎ โฅกฅ ข๋แโใฏจโ์ ชฎญๆฅ ฃฎค  คฎชซ คฎฌ ช ซจไฎเญจฉแชฎฉ  ช คฅฌจจ ญ ใช. ค ซ์ญฅฉ่ฅฅ ฎโ โฅก๏. ฏฎงคเ ขซ๏๎. ญฅ ง กใค์ ฎฏซ โจโ์ โฅซฅฃเ ฌฌใ. ฆ ซ์ ญฅ ใแซ๋่ใ ็โฎ แช ฆฅ่์. คŽŠ Ž‹Ž†ˆ‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ € Ž‘’…‹œ ˆ ‘Š€‡€‹: - ขŽ’ ‘“Šˆ ‘›! {แ‹Ž‚€ จˆ‘“‘€, €‘Ÿ’ŽƒŽ € Š…‘’…. "ฎ’ ˜…‘’ŽƒŽ †… —€‘€ ’œŒ€ ›‹" Ž ‚‘…‰ ‡…Œ‹… „Ž —€‘€ „…‚Ÿ’ŽƒŽ.   ŽŠŽ‹Ž „…‚Ÿ’ŽƒŽ —€‘€ ‚Ž‡‡‚€‹ จˆ‘“‘ ƒŽŒŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: "จ‹ˆ, จ‹ˆ! ‹€Œ€ ‘€‚€•”€ˆ ’Ž …‘’œ: กŽ†… ฌŽ‰, กŽ†… ฌŽ‰! ค‹Ÿ —…ƒŽ ’› ฌ…Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹?" (ฅ‚€ƒ…‹ˆ… Ž’ ฌ€’”…Ÿ, XXVII. 45-46).} - ๅŽŽ˜ˆ… ‹…„…–› - "เ…Ÿ—œŸ …†Ž‘’œ"! ฅ˜œ! - ƒŽ‚Žˆ‹ ํ‹…, ‘ˆ„Ÿ € Š€…˜Š… †…‹…‡Ž‰ ’ž…ŒŽ‰ ŠŽ‰Šˆ ˆ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ƒ‹Ÿ„Ÿ € Ÿ‘Ž‚ˆ„–€.- เ€‡ ’› „“ƒ คŽŠ€, ŒŽ†…˜œ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ’œ‘Ÿ. -   —’Ž ’Ž ‡€ คŽŠ? ๏ …ƒŽ … ‡€ž. - ง€’Ž Ž ’…Ÿ ‡€…’. แ—ˆ’€‰, ’…… Ž‚…‡‹Ž. - คŽŠ -’Ž Š€ŠŽ‰-’Ž „ŽŠ’Ž?.. ญŽ Ÿ … ‡€ž ˆŠ€Šˆ• „ŽŠ’ŽŽ‚. - ญ…’, Ž … ‚‡€€‚„€˜ˆ‰ „ŽŠ’Ž. ฎ ‹Ž‚ˆ’ €‡›• ŒŽ‘Šˆ• †“—ŠŽ‚. - ฎ, ’Žƒ„€ Ÿ …ƒŽ ŽŒž! ฎ„€†„› Ÿ “ƒŽ‘’ˆ‹ …ƒŽ Ž…„ŽŒ. - ญ“ ‚Ž’, € Ž ’…Ÿ “ƒŽ™€…’ ‹…„…–€Œˆ. - กŽž‘œ, —’Ž Ÿ … ‘’€“ ˆ• …‘’œ. - ฏŽ—…Œ“?! - แŠ€†ˆ’… ŒŽ…Œ“ „“ƒ“ คŽŠ“, —’Ž ‚ „“˜“ ŒŽž ŽˆŠ Ÿ„ †€„Ž‘’ˆ. ๏ Ž—…œ ‹ž‹ž ‹…„…–›. คŽ ‚—…€˜…ƒŽ „Ÿ Ÿ Š€‹ Ž Ž„ŽŒ“ ‹…„…–“ ˆ ˆ‘Š“‹Ÿ‹ ‘‚Ž… Œ€‹…œŠŽ… …‘’“‹…ˆ… ‘’›„ŽŒ. ญŽ ‚—…€ Œ…Ÿ Ž“Ÿ‹ …ŽŒ…›‰ €…’ˆ’, ˆ Ÿ ‚‡Ÿ‹ ‘€‡“ ’ˆ. คˆ…Š’Ž Œ€ƒ€‡ˆ€, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‡€‹, —’Ž Ÿ …“ Ž Ž„ŽŒ“ ‹…„…–“, ˆ ‡€Š›‚€‹ € ’Ž ƒ‹€‡€. ญŽ ŠŽƒ„€ Ÿ ‚€Ÿ‹ ’ˆ, Ž … ‘’……‹. ๏ € …ƒŽ … ‚ Žˆ„…, Ž Ž‘’“ˆ‹ €‚ˆ‹œŽ: Š’Ž ‡€…’, —’Ž Ÿ ‘Ž‚…˜ˆ‹ › € ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ. ก›’œ ŒŽ†…’, “ Œ…Ÿ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž › Ž‹…… Ž€‘Ž… †…‹€ˆ…... จ ‚Ž’ Ÿ •Ž—“ €Š€‡€’œ ‘…Ÿ: Ÿ “„“ ž•€’œ ’ˆ ‹…„…–›, Ž Š ˆŒ … ˆ’Ž“‘œ. - โ› —’Ž, —ŽŠ“’›‰? - ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹…. - ฏŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,- Ž’‚…—€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–.- ๅŽ’Ÿ “’‚…†„€’œ … …“‘œ. ข…„œ “ Œ…Ÿ …’ Ž—‚› „‹Ÿ ‘€‚…ˆŸ Ÿ … ‡€ž, Š€Š —“‚‘’‚“ž’ ‘…Ÿ „“ƒˆ…. - ญ“ ’› ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…˜œ - €‚Ž„… คŽŠ€,- ‘Š€‡€‹ ํ‹….- ญˆ ‘‹Ž‚€ … Ž‰Œ“. - ช€Š Ž, Š‘’€’ˆ, Ž†ˆ‚€…’? - ญ… Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. ฌ“—€…’‘Ÿ! - ค€-„€, Ÿ ’……œ ˆŽŒˆ€ž. ๏ …™… ’Žƒ„€ Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆ…, —’Ž …ƒŽ „“˜€ Ž„…’€ ‘€‚€ŽŒ Ž„ˆŽ—…‘’‚€. ฅ™… ’Žƒ„€ Œ… ›‹Ž ‡€ …ƒŽ ŽŸ‡Ž. - ญ…’, …‰-Žƒ“, ‘‹Ž‚…—Šˆ “ ’…Ÿ - ŸŒŽ Š€Š “ คŽŠ€! - ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ํ‹….- ง€…˜œ, ˆ‡-‡€ —…ƒŽ Ž Œ“—€…’‘Ÿ? จ‡-‡€ €›. - ็’Ž †, ’ŽƒŽ ‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž†ˆ„€’œ. ฅ‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š“ •Ž‹Ž„Ž, Ž ˆ™…’ ’…‹€. ฅ‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š Ž„ˆŽŠ, Ž’ ’ŽƒŽ …‘’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž ‹…Š€‘’‚Ž. ฏŽ—…Œ“ †… Ž … ‚Ž‡œŒ…’ ’“ †…™ˆ“ ‚ †…›? - ฎ€ … •Ž—…’ ‘ ˆŒ †ˆ’œ... ŽŠ€. - ็’Ž †, ›‚€…’. โ€ŠŽ… “† Žˆ ‹…ŒŸ. - ช’Ž? - ฆ…™ˆ›.   —’Ž ‡€—ˆ’ "ŽŠ€"? เ€‡‚… Ž’ŽŒ —’Ž ˆ“„œ ˆ‡Œ…ˆ’‘Ÿ? ํ‹… “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € Ÿ‘Ž‚ˆ„–€ „ˆŠˆŒˆ, ‘’ŽŸ—ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ํ’Ž’ —…‹Ž‚…Š €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’, Š€Š คŽŠ. ฌŽ†…’, Ž „€‘’ ‘Ž‚…’? ฎ„€ŠŽ €ŸŒ“ž ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ˆŒ … ‘’Žˆ’. - ฌŽ†Ž ’…Ÿ ‘Ž‘ˆ’œ? - ค€, Ž†€‹“‰‘’€. - โŽ‹œŠŽ ’Ž … €‘’ŽŸ™ˆ‰ ‚ŽŽ‘... ข †ˆ‡ˆ ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’“... … ‡€ž, Š€Š ‘Š€‡€’œ... - แ’€‹Ž ›’œ, ‚ŽŽ‘ ƒˆŽ’…’ˆ—…‘Šˆ‰? - ญ“ „€, ‚Ž„… Š€Š ˜“’Š€! ค…‹Ž, ‡€—ˆ’, ’€ŠŽ…. ฎ„ˆ —…‹Ž‚…Š Ž€‹ ‚ …„“, Œ“—€…’‘Ÿ... - จ —’Ž †…? - ญˆŠ€Š …„“ … Ž„Ž‹……’.   “ …ƒŽ …‘’œ „“ƒ... - ค“ƒ, ’Ž, €‚…Ž…, ‚›?- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–. - ญ…’! แŽ‚‘…Œ „“ƒŽ‰ €…œ! - ‡€Œ€•€‹ “Š€Œˆ ํ‹….- ญ… ŽŒž, Š€Š ‡Ž‚“’... ข Ž™…Œ, Ž€‹ —…‹Ž‚…Š ‚ …„“. ฅ‘’œ Ž„ˆ ‘Ž‘Ž, Š€Š ‘ …‰ ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ, Ž ‘€Œ Ž ˆ—…ƒŽ ‘„…‹€’œ … ŒŽ†…’. ง€—ˆ’, ’Ž „Ž‹†… ‘„…‹€’œ „“ƒ? ช€Š „“Œ€…˜œ? - ค€. ญ€ ’Ž Ž ˆ „“ƒ. - ค€†… …‘‹ˆ ’ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ “„…’ Ž‹œŽ? - ค€, „€†… …‘‹ˆ Ž—…œ. - ค€†… …‘‹ˆ …’ Ž‹Ž‰ €„…†„›? - ค€. ๏ … ‡€ž, Š€Š Ž‘’Žˆ’ „…‹Ž ‘ ‚€˜ˆŒ คŽŠŽŒ, Ž ‡€ž, Š€Š Ž‘’Žˆ’ ‘ ‚€Œˆ... ฅ‘‹ˆ ‚› …ƒŽ ‹žˆ’…, ’Ž, —’Ž› ŽŒŽ—œ, ‚› „Ž‹†› ›’œ ƒŽ’Ž‚› € ‚‘… - “Š‚€‹œŽ € ‚‘…. ค€†… “ˆ’œ …ƒŽ, …‘‹ˆ …ƒŽ Œ“Š€ …ˆ‘–…‹ˆŒ€. โ€ŠŽ‚ ‚›‘˜ˆ‰ ˆ ƒŽ—€‰˜ˆ‰ „Ž‹ƒ „“†›!..- ํ‹… ‘‹“˜€‹ ‡€’€ˆ‚ „›•€ˆ….- ๏ ŽˆŒ€ž: ’Ž, —’Ž ‚› •Ž’ˆ’… ‘Ž‚…˜ˆ’œ - †…‘’ŽŠŽ. ใ…„ˆ’…‘œ …†„…, —’Ž ˆŽƒŽ ‚›•Ž„€ …’; ‡€’…Œ “‘‚Ž‰’… - €Š€‡€ˆ… …Ž’‚€’ˆŒŽ. จ Ž‘‹…„……: Ž—…œ ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž ‘€‘…›‰ ‚€Œˆ „“ƒ … ‡€•Ž—…’ Ž‹œ˜… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘ ‚€Œˆ... โ€Š —’Ž ‚€˜ Ž‘’“ŽŠ ’…“…’ €‘’ŽŸ™…‰ ‹ž‚ˆ, ‚…‹ˆŠŽ‰ ‹ž‚ˆ! โ€ŠŽ‚€ ‹ˆ ‚€˜€ ‹žŽ‚œ Š „“ƒ“? ํ‹… ˜“ŒŽ ‚‡„Ž•“‹. - ๏ †… ƒŽ‚Žž, ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’“! ๏ ‘Ž‘ˆ‹- ‚Ž„… Š€Š ‡€ƒ€„Š“ ‡€ƒ€„€‹. ฃˆ€... ‚ Ž™…Œ, ˜“’Š€! -   Ž-ŒŽ…Œ“,- ‘Š€‡€‹ Ÿ‘Ž‚ˆ„…–,- ‚› ‹žˆ’… ‚€˜…ƒŽ คŽŠ€ … € ˜“’Š“!.. ญˆŠ’Ž … ‡€…’, Š€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ —…‹Ž‚…Š ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ‚…‹ˆŠˆŒ. ก›’œ ŒŽ†…’, ‚…‹ˆ—ˆ… ‚‘…ƒ„€ †ˆ‚…’ ‚ €‘ - „…Œ‹…’ ‚ ’…ŒŽ‰ …‡„… „“˜ˆ, —’Ž› ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰ „…œ ‚Ž‘Ÿ“’œ Š ‘‚…’“; € ŒŽ†…’, ŽŽ ŽˆŠ€…’ ‚ ’…‹Ž ˆ‡‚…, ‘‹Ž‚Ž …‡ˆŒ›… ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ… —€‘’ˆ–›? ฎ„€ŠŽ ‚Ž’ —’Ž „ŽŽ„‹ˆŽ ˆ‡‚…‘’Ž: ‚…‹ˆ—ˆ… Ž“†„€…’‘Ÿ Š †ˆ‡ˆ, Š „…‰‘’‚ˆž ‹ˆ˜œ ‘ˆ‹Ž‰ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ; Ž…’€…’‘Ÿ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‚ Œ“Š€•; ‚‹…—…’ ‡€ ‘ŽŽž Ž—ˆ™…ˆ…, ‚Ž‡‚›˜…ˆ…, €‚‘’‚…“ž ……Œ…“, Ž‘‹… ŠŽ’ŽŽ‰ …’ “’ˆ €‡€„, Š …‚ˆŽ-…‡Ž’‚…’‘’‚…ŽŒ“ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆž. ํ‹… ‹…†€‹ Ž„ —…›Œ Šˆ€ˆ‘ŽŒ, ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ, ’ˆ•ŽœŠŽ Ž‘’€›‚€‹ ‘Š‚Ž‡œ ‘’ˆ‘“’›… ‡“›. ญŽ—œ „‹ˆ‹€‘œ; ‹“€ ‡€˜‹€, Ž’„€‚ Œˆ ‚ Ž๊Ÿ’ˆŸ ‡‹Ž‰ —…Ž‰ ’œŒ›; ˆ ƒ“„œ ํ‹…€ ‘’…‘ˆ‹€‘œ ’€ŠˆŒ …‡Œ…›Œ, ’€ŠˆŒ …‡›‘•Ž„›Œ Ž’—€Ÿˆ…Œ ˆ Ž„ˆŽ—…‘’‚ŽŒ, —’Ž ํ‹… ‚Ž‡Žˆ‹ Ž ‘‚Ž…‰ ‚…‹ˆŠŽ‰ ˆ ‘’€˜Ž‰ “—€‘’ˆ, Š€Š ‚Ž‡Žˆ‹ …ŠŽƒ„€ ฎ, „“Œ€Ÿ, —’Ž กŽƒ Ž‘’€‚ˆ‹ ฅƒŽ... ็€‘ ‡€ —€‘ŽŒ ‚ „“˜… ํ‹…€ ˜‹€ Žœ€, ˆ ‹ˆ˜œ Š ’…Œ —€‘€Œ ‚ ‘…„–… €‘’ŽŸ‹€‘œ …˜ˆŒŽ‘’œ. ํ‹… ˆŸ‹ ’Ž’ ‘‚Ž‰ †…ˆ‰, Š€Š …†„… ˆŸ‹ ŽŠ‹Ÿ’Ž… …‡ˆ„…’‘’‚Ž. ฎ ‡€‹, —’Ž „…‰‘’‚“…’ ‘ ‘“„œŽ‰ ‡€Ž„Ž - ˆ ›‹ ‘ŽŠŽ…. จ, €‚Ž, ’Ž‹œŠŽ Ž‚…•Ž‘’›‰ ˆ ‘Š“—›‰ —…‹Ž‚…Š … ‘—…‹ › …ƒŽ ‚ ’“ Œˆ“’“ …Š€‘›Œ! ํ‹… Ž„Ÿ‹ ‘ ‡…Œ‹ˆ Ž“„ˆ… ‘“„œ› - …‰‘Ž‹œ“ž ˆ’“ ใ€‰’ˆ II-ˆ ‚›Ž‹‡ ˆ‡-Ž„ ‚…’‚…‰ —…ŽƒŽ Šˆ€ˆ‘€, ‘‹Ž‚Ž ŽƒŽŒ›‰ ‘…›‰ ŠŽ’. ญ… Ž˜‹Ž ˆ ’…• Œˆ“’, Š€Š Ž ‚…“‹‘Ÿ Ž„ „……‚Ž ใ€‹ ˆ—ŠŽŒ € ‡…Œ‹ž ˆ ‡€›„€‹. คŽŠ’Ž ฃŽ€–ˆ‰ คŽŒŽ„ˆ ’……’œ … ŒŽƒ Ž—›• ‚›‡Ž‚Ž‚ (Š’Ž † ˆ• ‹žˆ’?): Ž คŽŠ ›‹ ˆŸ’…‹œ, ˆŸ’…‹ž … Ž’Š€†…˜œ, Š ’ŽŒ“ †… Ž ˆ‘‘’“‹…ŽŒ“ ƒŽ‹Ž‘“ ‚ ’…‹…”ŽŽ‰ ’“Š… „ŽŠ’Ž ŽŸ‹ - „…‹Ž …˜“’Ž—Ž…. ฏˆ…•€‚ ‚ ง€€„“ž ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š“ž, „ŽŠ’Ž “‚ˆ„…‹, —’Ž ‹ˆ–Ž •Ž‡Ÿˆ€ …‹…… Ž‹Ž’€, €‚€Ÿ “Š€ ‚ˆ‘ˆ’ Š€Š ‹…’œ. - ญ“, —’Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ - Ÿ‚›‰ ……‹ŽŒ. ญ€‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…œ…‡›‰ - ŽŠ€ … ‡€ž. ญ“†Ž ‘„…‹€’œ …’ƒ…. คŽ Œ€˜ˆ› „Ž‰’ˆ ‘ŒŽ†…˜œ?.. ฏŽƒ‹Ÿ„…‚ € ‘ˆŒŽŠ, ฃŽ€–ˆ‰ ‘Š€‡€‹: - โ€Š ˆ …‘’œ. ชŽ‘’œ ……˜ˆ‹…€ €—ˆ‘’Ž, ‘€‘’…’‘Ÿ …‘ŠŽŽ.   ’……œ €‘‘Š€†ˆ-Š€ …™… €‡, Š€Š ’…Ÿ “ƒŽ€‡„ˆ‹Ž? - แ€Œ … Ž‰Œ“... ฌŽ†…’, ‚Ž ‘… ‘““‹ “Š“ Œ…†„“ ‘’…ŠŽ‰ ˆ ŠŽ‚€’œž ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ € „“ƒŽ‰ ŽŠ?.. -   ŒŽ†…’, ’› ‚‘…-’€Šˆ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ Ž„€‹‘Ÿ? - ฃŽ‚Žž †… ’…… - Ÿ ‘€‹! ญ“ —’Ž “•Œ›‹Ÿ…˜œ‘Ÿ? ็’Ž ‘Œ…˜ŽƒŽ? - ซ€„Ž, ‘€‹ ’€Š ‘€‹,- ˆŒˆˆ’…‹œŽ ŽŒŽ‹‚ˆ‹ „ŽŠ’Ž.- ช€ŠŽ… ŒŽ… „…‹Ž... ฅ‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž, ’ŽƒŽ, „“ƒŽƒŽ, ‹…—ˆ’œ … ˆ„…’‘Ÿ. แ“„Ÿ Ž Ž‚…†„…ˆŸŒ ŒŸƒŠˆ• ’Š€…‰ ‚ŽŠ“ƒ ……‹ŽŒ€, €‡ƒŽ‚Ž “ ‚€‘ ›‹ Š“’Ž‰: Ž•Ž†…, …‡ „“ˆŠˆ … ŽŽ˜‹Ž‘œ. - ก…„ Š€ŠŽ‰-’Ž! - ‚‘Šˆ—€‹ คŽŠ.- ็……‡ „…œ €—“’‘Ÿ ‚…‘…ˆ… ˆ‹ˆ‚›, Œ… “†Ž …•€’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“! - ช€Œˆ ‚ŽŽ—€’œ? -   Š€Š †…! - ญ“-“... ข€‹Ÿ‰...- “‘Œ…•“‹‘Ÿ „ŽŠ’Ž.- ช€Š ƒˆ‘, ‘•‚€’›‚€…’‘Ÿ? - แ•‚€’›‚€…’‘Ÿ,- Ž„€‚‹…Ž Ž’‚…’ˆ‹ คŽŠ. 38. ข๋ชเใโ แ๋ (2), จซจ ฏเ งคญฅแโขฎ ก กฎ็ฅช ชŽƒ„€ €Œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž—…œ ‹Ž•Ž, „‹Ÿ “’…˜…ˆŸ •Ž—…’‘Ÿ €‰’ˆ „“ƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’ŽŽŒ“ …™… •“†…. โ€Š “†, ‚ˆ„Ž, Œ› “‘’Ž…›: ‘’Žˆ’ “…„ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž —“†€Ÿ …„€ ‡‹…… €˜…‰, €‘’Ž…ˆ… Ž‚›˜€…’‘Ÿ. ข€Œ Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‚ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ ‘Ž‡„€‹Ž‘œ Ž‹Ž†…ˆ…, ‹€—…‚…… ˆ …‡€„…†…… ŠŽ’ŽŽƒŽ … ›‚€…’.   ‚Ž’ Ž‘‹“˜€‰’…-Š€, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Ž ‘Ž‘…„‘’‚“, ‚ ƒŽŽ„… ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚; Ž’—…ƒŽ ‚‘ž Ž—œ ƒŽ…‹ˆ Žƒˆ ‚ ฌ€‘Ž‘ŠŽ‰ ‡€‹…; Ž’—…ƒŽ •Ž’…‹ˆ ƒŽŽ†€… ‘‚…ƒ“’œ Œ€ ‘ …ƒŽ ˆ‘…˜ˆŠ€Œˆ.   ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ …Žˆ‘“…ŒŽ… ƒŽ…, ŠŽ‘“‚˜……‘Ÿ ‚‘…• ˆ ‚‘Ÿ: … ˆ‹…’…‹ˆ €Ž—Šˆ! ญ€„Ž ‘Š€‡€’œ, —’Ž ‹€ƒŽ‘Ž‘’ŽŸˆ… ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€ Ž—’ˆ ‚‘…–…‹Ž ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’ ’ŽƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ Ÿ‚‹…ˆŸ ˆŽ„›, ŠŽ’ŽŽ… Š ’ŽŒ“ †… ‚…‘…‹ˆ’ ‘…„–…, ‹…Ÿ…’ ‚ŽŽ€†…ˆ… ƒ€†„€ ˆ ‘‹“†ˆ’ ‘…„‘’‚ŽŒ ‚Ž‘ˆ’€ˆŸ ŒŽ‹Ž„…†ˆ. ข …Šˆ‰ „…œ, ‚ €‡ƒ€ ‚…‘……ƒŽ ‹ˆŠŽ‚€ˆŸ ˆŽ„›, €„ ฌŽ’……‰‘ŠˆŒ ‡€‹ˆ‚ŽŒ ‚„“ƒ ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ …Ž›—€‰›… ’…ŒŽ-Ž€†…‚›… Ž‹€Š€: ’Ž …‘Œ…’›… ‘’€ˆ €Ž—…Š-„€€ˆ„ ‹…’Ÿ’ € ŽŠ€ˆ“ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€, ‚ ‘Ž‘Ž‚›‰ Ž. ญŽ … Ž‘’Ž ‚ ‘Ž‘Ž‚›‰ Ž ‘Ž‚…˜€ž’ Žˆ ˆ‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„ ‘‚Ž… €‹ŽŒˆ—…‘’‚Ž, € Š …‘ŠŽ‹œŠˆŒ ‡€‚…’›Œ ‘Ž‘€Œ. ก€Ž—Šˆ “Š‚€‹œŽ Ž‹…‹Ÿž’ Š€†„›‰ ˆ• ž›‰ Ž…ƒ ˆ ‘Ž‘“’ ƒ“‘’“ž ‘ŒŽ‹ˆ‘’“ž †ˆ‚ˆ–“, ‘Ž‘“’ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ … ‡€•Œ…‹…ž’ ˆ … Ž’‚€‹Ÿ’‘Ÿ, € € ˆ• Œ…‘’Ž ‘€„Ÿ’‘Ÿ ‚‘… Ž‚›… ˆ Ž‚›… †€†„“™ˆ…, ˆ ‘ŠŽŽ ‡…Œ‹Ÿ ‚ Ž“ ŽŠ›‚€…’‘Ÿ ‘‹Ž˜›Œ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›Œ ŠŽ‚ŽŒ ˆ‡ •Œ…‹œ›• €Ž—…Š; Žˆ ‹…†€’ € ‘ˆŠ€•, œŸŽ €‡Œ€•ˆ‚€ž’ ‹€Š€Œˆ ˆ —’Ž-’Ž €„Ž‘’Ž ‹……—“’ € ‘‚Ž…Œ Ÿ‡›Š…!.. ฎŠŽ‹Ž …„…‹ˆ „‹ˆ’‘Ÿ ’Ž’ €‡„ˆ—›‰ Š“’…†; Ž’ŽŒ „‹Ÿ €Ž—…Š €‘’€ž’ “„ˆ - Žˆ ’…‡‚…ž’ ˆ “‹…’€ž’ Ž—œ, Ž “†… … ƒ“‘’›Œˆ ‘’€ŸŒˆ, € €Ž—Š€Œˆ ˆ‹ˆ ŽŽ„ˆŽ—Š…... คŽ‹ƒŽ… ‚…ŒŸ †ˆ’…‹ˆ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€ … ‘Ž‡€‚€‹ˆ, Š€ŠˆŒ ‘ŽŠŽ‚ˆ™…Œ Ž‹€„€ž’. ญŽ ‡€’…Œ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, —’Ž ‘ Š€†„›Œ ƒŽ„ŽŒ ‚ ƒŽŽ„ ‘๊…‡†€…’‘Ÿ ‚…‘Ž‰ ‚‘… Ž‹œ˜… ˆ Ž‹œ˜… ’“ˆ‘’Ž‚ - Žƒ‹€‡…’œ € €Ž—…Š.   ƒ„… ’“ˆ‘’›, ’€Œ ˆ ˆ›‹œ. ฃ…• ““‘Š€’œ „…œƒˆ, ŠŽ’Ž›… ‘€Œˆ ’…Š“’ ‚ “Šˆ. ฏˆŸ’Ž ˆ ’Ž, —’Ž €Ž—Š€Œ … “†Ž ‹€’ˆ’œ ‡€ ƒ€‘’Ž‹ˆ... จ ‚Ž’ …˜ˆ‹ˆ ‘€‚‹Ÿ’œ …†…ƒŽ„Ž. ฏ€‡„…‘’‚Ž €Ž—…Š; € Š€ŠŽ… €‡„…‘’‚Ž …‡ Š€€‚€‹œŽƒŽ …„‘’€‚‹…ˆŸ? ช€€‚€‹œŽ… …„‘’€‚‹…ˆ…, ŠŽŒ… ‘‚Ž…ƒŽ Ž›—ŽƒŽ, ˆŒ……’ ˆ ‘…–ˆ€‹œŽ… €‡€—…ˆ…. ช€Š ‚›, €‚…Ž…, ŽŒˆ’…, ‚ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚… “‘’€Ž‚‹… ‘“•Ž‰ ‡€ŠŽ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‘Ž‹Ÿ…’‘Ÿ …“ŠŽ‘ˆ’…‹œŽ. ญ… …„€, —’Ž ‚Ž ‚‘…• €’…Š€• „…Œ ˆ Ž—œž €€‘•‚€’ ’Žˆ‡ˆ“ž™ˆ… ‘…„‘’‚€ € ‘ˆ’“ - ‡€’Ž Š…Šˆ• €ˆ’ŠŽ‚ ‚› ˆ ‚ Ž„ŽŒ Œ€ƒ€‡ˆ… … ‘›™…’…. ชŽ…—Ž †…, ƒŽŽ†€€Œ Š€‡€‹Ž‘œ Žˆ„›Œ, —’Ž €Ž—Šˆ ˆ‹…’€ž’ ‚ ’Ž’ Ž€‡ˆ‘ ’…‡‚Ž‘’ˆ … ‡€ —…Œ-ˆ“„œ - „Ž —…’ˆŠŽ‚ €ˆ’œ‘Ÿ! ฏŽ€—€‹“ € œŸ‘’‚Ž €Ž—…Š „…ŒŽ‘’€’ˆ‚Ž ‡€Š›‚€‹ˆ ƒ‹€‡€, € Ž’ŽŒ ˆ„“Œ€‹ˆ ˆ ‚Ž‚‘… Ž’‹ˆ—›‰ ‚›•Ž„ - ‘’€‹ˆ Ž’ˆ–€’œ ‘€Œ›‰ ”€Š’ œŸ‘’‚€. จ €Ž—Ž ‘„…‹€‹ˆ Š€€‚€‹œŽ… …„‘’€‚‹…ˆ… ‘ ’…‡‚›Œ ‘ž†…’ŽŒ. ฆˆ‹€-›‹€ ฏˆ–…‘‘€ €Ž—…Š (…… …‘…Šˆ ˆ‘Ž‹Ÿ…’ Œˆ‘‘ ฃ…‰‚‡), ŠŽ’Ž€Ÿ Ž„€†„› Š“„€-’Ž Ž‹…’…‹€, ‡€‹“„ˆ‹€‘œ ˆ Ž€‹€. ช€ŠˆŒ-’Ž Ž€‡ŽŒ, “† Š€ŠˆŒ … ŽŒž, Š ‘… Ž€†… ˆ—€‘’› ŠŽ‚€›… ˆ„…‰–› (Ž‹œ ˆ„…‰–…‚ ˆ‘Ž‹Ÿž’ ‚ ŠŽˆ—…‚›• Ž„˜’€ˆŠ€•). ช€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, ‚…›… Ž„„€›… ˆ™“’ ‘‚Žž ˆ–…‘‘“ Ž ‚‘…Œ“ ‘‚…’“. จ ‚Ž’ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ €•Ž„Ÿ’ ˆ ˆ‹…’€ž’ …‘Œ…’Ž‰ €’œž, —’Ž› Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ ‘…. (ชŽƒ„€ €Ž—Šˆ ‹Ž†€’‘Ÿ € ‘ˆ› ˆ Œ€˜“’ ‹€Š€Œˆ ‚ ‚Ž‡„“•…, Žˆ ˆ‚…’‘’‚“ž’ ‘‚Žž Ž‚…‹ˆ’…‹œˆ–“!) ช€€‚€‹œŽ… …„‘’€‚‹…ˆ… Ž‹œ‡“…’‘Ÿ ŽƒŽŒ›Œ “‘…•ŽŒ. ฏŽˆ‘•Ž„ˆ’ ŽŽ € ‘’€„ˆŽ…; ’“ˆ‘’› ’“’ ŒŽƒ“’ Š“ˆ’œ €Ž—…Š, ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…›• ˆ‡ ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›• Œ€’…ˆ€‹Ž‚, €—ˆ€Ÿ ‘ ‘Ž‘Ž‚›• ˜ˆ˜…Š ˆ ŠŽ—€Ÿ ‹€’ˆŽ‰... ข Ž™…Œ, †ˆ’…‹ˆ ƒŽŽ„€ … ‹Ž˜€ž’. ญ…‘Ž‘’€ ‚ ’“ˆ‘’‘ŠŽŒ …Š‹€ŒŽŒ Ž‘…Š’… Œ‹…ŒŽ‰ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€ ‘‹“†ˆ’ €Ž—Š€-„€€ˆ„€! ง€ ‚‘ž ˆ‘’Žˆž ƒŽŽ„€ ‹ˆ˜œ Ž„€†„› ‘ €Ž—Š€Œˆ ‚›˜‹€ Ž‘…—Š€. ช€†…’‘Ÿ, ‚ 1924 ƒŽ„“, …‘‹ˆ Œ… … ˆ‡Œ…Ÿ…’ €ŒŸ’œ, €Ž—Šˆ … ˆ‹…’…‹ˆ; ˆ ’Žƒ„€ Ž…‡“Œ…‚˜ˆ… Ž’ ƒŽŸ ƒŽŽ†€… „…œ ˆ Ž—œ „…‹€‹ˆ €Ž—…Š - ‘Ž’ˆ ’›‘Ÿ— “Œ€†›• €Ž—…Š,- € Ž’ŽŒ €‡€‘›‚€‹ˆ ˆ• Ž‚‘ž„“. แ ’Ž‰ Ž› Œ“„›… Ž’–› ƒŽŽ„€ ‚‘…ƒ„€ „…†€’ €ƒŽ’Ž‚… €—Šˆ Ž’…—€’€›• € “Œ€ƒ… €Ž—…Š, € ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ ‚Ž‚œ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ …‘—€‘’œ…... แŽŠ ˆ‹…’€ €Ž—…Š ˆ‡‚…‘’… ‘ ’Ž—Ž‘’œž ‹ž‘-Œˆ“‘ „‚€ „Ÿ. เ……’ˆ–ˆˆ †… €‡„ˆ—ŽƒŽ …„‘’€‚‹…ˆŸ €—ˆ€ž’‘Ÿ ‡€„Ž‹ƒŽ, ‡€ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚; ˆ„…‰–…‚ Ž“—€ž’ ‚‘… Ž‚›Œ €ŠŽ€’ˆ—…‘ŠˆŒ ŽŒ…€Œ; ˆ– ‚›’Ÿ•ˆ‚€…’ ˆ‡ ’ˆŠŽ €”’€‹ˆŽ‚›… ˜€ˆŠˆ; € ˆ–…‘‘€ …“‘’€Ž “€†Ÿ…’ ‘‚Ž… ŠŽ‹Ž€’“Ž… ‘Ž€Ž, —’Ž› ‚ „…œ …„‘’€‚‹…ˆŸ ƒŽ‹Ž‘ ‡‚“—€‹ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž‘ŠŽ˜Ž. โ……œ ‘‹“˜€‰’…, —’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž ’Ž‰ ‚…‘Ž‰. ฌˆ‘‘ ฃ…‰‚‡ - ŒŽ‹Ž„€Ÿ ‘ˆŒ€’ˆ—€Ÿ “—ˆ’…‹œˆ–€ Œ‹€„˜ˆ• Š‹€‘‘Ž‚, “‘’€‹€Ÿ Ž’ ‘‚Žˆ• ‘Ž‚€–Ž‚,- ‡€ „‚€ „Ÿ „Ž …„Ž‹€ƒ€…ŒŽƒŽ ˆ‹…’€ €Ž—…Š Ž’…Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‘! ็…Œ ’Ž‹œŠŽ … ‘Œ€‡›‚€‹ˆ …‰ ƒŽ‹Ž, —…Œ … ฎŽ˜€‹ˆ - ‚‘… …‘Ž‹…‡Ž. .ญ… ˆ€—…, Š€Š …‚…„ŽŒ€Ÿ ‘ˆ•Ž‘ŽŒ€’ˆ—…‘Š€Ÿ Ž‹…‡œ Ž€‡ˆ‹€ …… ‘‚Ÿ‡Šˆ,- ‚Œ…‘’Ž “‹€„ €‡„€‚€‹‘Ÿ ‹ˆ˜œ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…‡Šˆ‰ Š€Š€ž™ˆ‰ ‡‚“Š. แ’€‘’Ž… Ž’—€Ÿˆ… ƒŽ…‹Ž ‚ ƒ‹€‡€• Œˆ‘‘ ฃ…‰‚‡. ญ…‘—€‘’œ… ‘ ˆ–…‘‘Ž‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „“›Œ ‡€Œ…ˆ…Œ: ˜…‹ „…œ ‡€ „…Œ, € €Ž—Šˆ ‚‘… … ˆ‹…’€‹ˆ. แ…‚€ ƒŽŽ†€… —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž ˆ €‘’…ŸŽ‘’œ, Ž’ŽŒ, …ˆ‘Ž‹ˆ‚˜ˆ‘œ ‘‹…Ž‰ ŸŽ‘’ˆ, €—€‹ˆ ˆ‘Š€’œ ‚ˆŽ‚›•. ฌŽƒˆŒ ‘’€‹Ž ˆ•Ž„ˆ’œ € “Œ, —’Ž ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’… Ž„Ž€‹ˆ‘œ …ƒŽ†ˆ… ‹ž„ˆ, Ž€ › ˆ• ‡€Œ…ˆ’œ. ช‹€„Ž‚™ˆŠˆ, “ ŠŽ’Ž›• Ž€“†ˆ‚€‹€‘œ …„Ž‘’€—€, ‚‘… ‘‚€‹ˆ‚€‹ˆ € Œ€; ‘ˆ‡ˆ‹€‘œ Ž‘…™€…ŒŽ‘’œ ŠˆŽ’…€’Ž‚, “€‹ˆ „Ž•Ž„› ˆ• ‚‹€„…‹œ–…‚ - ŽŸ’œ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’ ‚ˆŽ‚€’... จ ‚Ž’ ŽŠŽ… ‚Ž—€ˆ… “†… ……Ž‘‹Ž ‚ …‚: "คŽ‹Ž‰ Ž„‹…–Ž‚!" ข‘ŠŽ… ‚ ชˆƒ-‘ˆ’ˆ, ‚ ˜…‘’ˆ„…‘Ÿ’ˆ Œˆ‹Ÿ• Ž’ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€, ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ Ž†€ ‚ Ž’…‹…, ˆ Š’Ž †…, ‚› „“Œ€…’…, ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡ ‹€Œ…ˆ ‚ …ƒ‹ˆ†… ‚Œ…‘’… ‘ …ˆ‡‚…‘’Ž‰ ‹Ž„ˆŠŽ‰? ใƒ€„€‹ˆ? ชŽ…—Ž, Œˆ‘’… ชˆ‘’ˆ, Œ ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚€! ฏŽ‘‹… ’ŽƒŽ Ž ‹€ƒŽŽ„Ž‰ Ž’‘’€‚Š… … ŒŽƒ‹Ž ›’œ ˆ …—ˆ. ฎ ŽŽ‘’“ „€€“‹ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ ƒŽŽ„€, „Ž‹†Ž ›’œ, Ž‘‹›˜€‹, —’Ž …ƒŽ •Ž’Ÿ’ Ž‡ŽŽ ‚›Œ€‡€’œ „…ƒ’…Œ ˆ Ž‚€‹Ÿ’œ ‚ ’ˆ—œˆ• …œŸ•... ค€, ‘Ž ‚…Œ… ข…‹ˆŠŽ‰ ŠŽŠ…’Ž‰ ‚Ž‰› … ›‹Ž ‚ ƒŽŽ„… ‘’Ž‹œ “›• ˆ Œ€—›• ‘Ž›’ˆ‰!.. ฏ…„‘’€‚ˆ’…‹ˆ …‹ˆƒˆŽ‡ŽƒŽ Ž๊…„ˆ…ˆŸ, … ‚•Ž„Ÿ ‚ Ž„ŽŽ‘’ˆ „…‹€, Ž๊Ÿ‚ˆ‹ˆ, —’Ž ‚‘…Œ“ ‚ˆŽž ƒ…•ˆ ƒ€†„€. ญˆƒˆ‹ˆ‘’› ‚ˆ„…‹ˆ ŠŽ…œ ‡‹€ ‚ Œ“ˆ–ˆ€‹ˆ’…’…, €—€‹œˆŠ… Ž‹ˆ–ˆˆ ˆ Ž’‚…’‘’‚…ŽŒ ‡€ ……†Ž… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆ… …‘Ž‰ ‚Ž„› ˆ ˆ‡›‚€‹ˆ ‘‚…ƒ“’œ ˆ• ‚‘…• €‡ŽŒ ˆ …Œ…„‹…Ž. กŽ‹…… ‘’……›… ˆ ’…‡‚ŽŒ›‘‹Ÿ™ˆ… ƒŽŽ†€… ‚ˆˆ‹ˆ ‚ Žˆ‘˜…„˜…Œ - ‚Ž‡ŒŽ†Ž, … …‡ Ž‘Ž‚€ˆ‰!- เ“‡‚…‹œ’€ ˆ โ“Œ€ ‘ ˆ• ‹ˆ…€‹œ›Œˆ ˜’“—Š€Œˆ...   €Ž—Šˆ ‚‘… … ˆ‹…’€‹ˆ... ง€’…Œ €‡€‡ˆ‹‘Ÿ ‘Š€„€‹ ‚ ˜ŠŽ‹…. ฏ…‚ŽŠ‹€‘‘ˆŠ ใˆ‹œŸŒ โ…‰‹Ž ˆ˜…‹ Ž„€†„› „ŽŒŽ‰, „Ž‘’€‹ ˆ‡ Ž’”…‹Ÿ Š€€„€˜ˆ,- ˆ ‚Ž —’Ž › ‚› „“Œ€‹ˆ Žˆ ›‹ˆ ‡€‚…“’›? ข ‘“…Ž‹Ž†Š“ …Ž’…ŽƒŽ ‘Ž—ˆ…ˆŸ ƒŽ‘Ž„ˆ€ ชˆ‡ˆ { ‹œ”…„ ชˆ‡ˆ (1894-1957) - ˆ‡‚…‘’›‰ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ ‘…Š‘“€‹œŽƒŽ Ž‚…„…ˆŸ —…‹Ž‚…Š€; …ƒŽ Ž„•Ž„ •€€Š’…ˆ‡Ž‚€‹‘Ÿ Ž„—…Š“’›Œ ‡ŽŽ‹Žƒˆ‡ŒŽŒ ˆ ”ˆ‡ˆŽ‹Žƒˆ‡ŒŽŒ, —’Ž …Œ€‹Ž ˜ŽŠˆŽ‚€‹Ž “‹ˆŠ“.}. ฏŽ„ “ƒŽ‡Ž‰ ‘’€˜ŽƒŽ €Š€‡€ˆŸ …„›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ‡€‹‘Ÿ, —’Ž Ž‹“—ˆ‹ ’Ž Ž’ ‘‚Ž…‰ “—ˆ’…‹œˆ–›, Œˆ‘‘ ก€Š. แ’€‹ˆ „Ž€˜ˆ‚€’œ “—ˆ’…‹œˆ–“,- ˆ —’Ž †… ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ? ข›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž …™… …… €€˜€ ›‹ Ž€‘›‰ ‘Œ“’œŸ - ‚ 1918 ƒŽ„“ Ž„ˆ‘€‹ …’ˆ–ˆž Ž Ž‘‚ŽŽ†„…ˆˆ ๎„†ˆ€ ค…‘€ {๎„†ˆ ค…‘ (1855-1926) -  Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ ‘Ž–ˆ€‹ˆ‘’, Ž„ˆ ˆ‡ Žƒ€ˆ‡€’ŽŽ‚ แŽ–ˆ€‹ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ €’ˆˆ แ่ , …Ž„ŽŠ€’Ž Ž„‚…ƒ€‹‘Ÿ ……‘‘ˆŸŒ}... ฏŽ‘‹… ’ˆ• ‘Ž›’ˆ‰ ‹ž„ˆ ‚ ƒŽŽ„… ˆ‡‚…ˆ‹ˆ‘œ „“ƒ ‚ „“ƒ….   Œˆ‘‘ ฃ…‰‚‡ ‚‘… •ˆ…‹€ ˆ Š€Š€‹€...   €Ž—Šˆ ‚‘… … Ÿ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ... โ€Š —’Ž, ‚ˆ„ˆ’…, …„€ ‚ ชŽ‘…‚ŽŒ เŸ„“ - ’Ž …™… … …„€. จ ‚Ž’ ‘Ž‚€ €‘’€‹ ก‹€ƒŽ‘’›‰ —…’‚…ƒ. ก›‹ ‘€Œ›‰ €‡ƒ€ ‚…‘›, ‘Ž‹–… Š“’Ž Ž‚…“‹Ž € ‹…’Ž, €‡ŽŒŠ“‹Ž ‹……‘’Šˆ ‡Ž‹Ž’›• Œ€ŠŽ‚. ข‘… “’Ž ‘ Ž‹…‰, ŽŠ“†€ž™ˆ• ‚Ž…“ž €‡“ ไŽ’-ญŽ„, „Ž‹…’€‹ Ÿ›‰ €ŽŒ€’ ƒŽ‹“›• ‹žˆŽ‚. ฃ…Œ“—ˆ… ‡Œ…ˆ ‚‘…• €‡Œ…Ž‚ ‚›Ž‹‡‹ˆ ˆ‡ “…†ˆ™ ˆ ‹€†…Ž ƒ…‹ˆ‘œ € ˆ…Š…. ฎ…‡“Œ…‚˜ˆ‰ Ž’ ‚…‘› ŠŽ‹ˆŠ - „Ž‘’Ž‰›‰ ŠŽ‹‹…ƒ€ ฌ€’Ž‚‘ŠŽƒŽ ง€‰–€ ˆ‡ " ‹ˆ‘› ‚ ‘’€… —“„…‘" - €•€‹œŽ Ž‘Š€Š€‹ Ž ‘’…‹œˆ™“, ŸŒŽ ……„ Œˆ˜…ŸŒˆ, € ‚ˆ„“ “ „‚“• Ž’. ฏŽ …Œ“ €„Ž‘’Ž ƒŸ“‹ˆ ˆ‡ ‚‘…• ‘’‚Ž‹Ž‚ - ˆ —’Ž †…? ๅŽ’œ › Ž–€€€‹ˆ: ŠŽ‹ˆŠ, –…‹›‰ ˆ …‚…„ˆŒ›‰, “„€‹ ‡€ „ž“. ฎ’‚€†€Ÿ …ƒŽ ‚›•Ž„Š€ ŽŽ˜‹€‘œ ‚Ž…Ž‰ Š€‡… ‚ 890 „Ž‹‹€Ž‚, Ž ‡€’Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ €„Ž‘’ˆ ‘Ž‹„€’€Œ! ฌˆ‘‘ ฃ…‰‚‡ Ž‘“‹€‘œ ‚ ’Ž “’Ž, ˆ‘Ž‹…€Ÿ …‚…ŽŸ’›Œ ˆ €„Ž‘’›Œ …„—“‚‘’‚ˆ…Œ. ฎ€ ŽŽŽ‚€‹€ ‘…’œ •ŽŒ€’ˆ—…‘Š“ž ƒ€ŒŒ“ ˆ Ž€“†ˆ‹€, —’Ž Š …‰ ‚…“‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘,- € ‡€—ˆ’, € ‡…Œ‹ž ‚…“‹‘Ÿ ‹€„! โ€Š ŽŽ ˆ ›‹Ž. ฎŠŽ‹Ž Ž‹“„Ÿ …Ž €„ ‡€‹ˆ‚ŽŒ Ž€†…‚Ž ‚‘Šˆ…‹Ž; …‘Œ…’›… ‘’€ˆ €Ž—…Š-„€€ˆ„ Ž‹…’…‹ˆ Š ฏ€‘ˆ”ˆŠ-ฃŽ‚“, Š ‹žˆŒ›Œ ‘‚ŽˆŒ ‘Ž‘€Œ, ˆ ‚Ž’ “†… ‘Ž‘€‹ˆ ‘‹€„Š“ž ’Ÿƒ“—“ž †ˆ‚ˆ–“ ˆ €„€‹ˆ, ‡€•Œ…‹…‚, € ‡…Œ‹ž. ข Ž†€ŽŒ „…Ž ‘Ž‘’ŽŸ‹Ž‘œ Š‘’…Ž… ‡€‘…„€ˆ… Žƒ€ˆ‡€–ˆŽŽƒŽ ŠŽŒˆ’…’€ €‡„ˆŠ€; ˆ‡ ˜Š€”Ž‚ ‘…˜Ž ˆ‡‚‹…Š€‹ˆ ŠŽŽ› „Ž›• ”…‰ ˆ ŠŽˆ—…‚›… Ž„˜’€ˆŠˆ ŠŽ‚€›• ˆ„…‰–…‚. ข…Œ…Ž ˆ‘Ž‹Ÿž™ˆ‰ ŽŸ‡€Ž‘’ˆ Œ€ ‘Ž—ˆˆ‹ €‡„ˆ—Ž… ‚Ž‡‡‚€ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… …‡€Œ…„‹ˆ’…‹œŽ Ž“‹ˆŠŽ‚€‹€ ƒŽŽ„‘Š€Ÿ ‚…—…ŸŸ ƒ€‡…’€. ข ’Ž “’Ž ›‹ „Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆ‹œ›‰ Ž’‹ˆ‚, ŒŽ… ‘‹Ž‚Ž €‡Œˆ€‹Ž‘œ ‚‘…œ…‡ ……„ ƒ‹€‚›Œˆ ‚…‘…ˆŒˆ ˆ‹ˆ‚€Œˆ; ƒŽŸ—ˆŒ ‘Ž‹–…Œ Ž˜€ˆ‹Ž Ž€†ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ˆ…†›… ‚Ž„ŽŽ‘‹ˆ - ˆ ’€ŠŽ‰ Ÿ„…›‰ „“• Ž˜…‹ Ž’ ˆ•, —’Ž ’“’ †… ‘‹…’…‹ˆ‘œ ’“—€Œˆ ƒŽ‹Ž„›… Œ“•ˆ. ใ †ˆ’…‹…‰ ฌŽ’……Ÿ ’Ž†… ›‹Ž •ŽŽ˜…… €‘’Ž…ˆ…. แ“„œŸ  ‹œ…’‘Ž Ž’“‘’ˆ‹ € ‚Ž‹ž Ÿ‘Ž‚ˆ„–€ - ‘€Œ Ž‘’€„€‚˜ˆ‰, „ˆ…Š’Ž “ˆ‚…‘€Œ€, ‡€ …ƒŽ Ž“—ˆ‹‘Ÿ. คŽŠ’Ž ฃŽ€–ˆ‰ คŽŒŽ„ˆ, “„€‹ŸŸ €–ˆ…’“ €…„ˆŠ‘, ’Ž ˆ „…‹Ž ˆˆŒ€‹‘Ÿ ‚…‘…‹Ž €‘‚ˆ‘’›‚€’œ ‘…… ‚ Œ€‘Š“ ˆ „€†… €‘‘Š€‡€‹ €…‘’…‡ˆŽ‹Žƒ“ Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ‰ €…Š„Ž’; Ž Ž ‘‹ŽŒ€Ž‰ “Š… คŽŠ€ ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ … ŽŒŽ‹‚ˆ‹‘Ÿ. ฌ€‹Ž ‹ˆ Š€Šˆ… Š“œ…‡›… ˆ‘’Žˆˆ ˆŠ‹ž—€ž’‘Ÿ ‘ €–ˆ…’€Œˆ - ‚‘… €‚Ž “†Ž •€ˆ’œ ‚€—…“ž ’€‰“. ขŽ—…Œ, ˆ—’Ž … Œ…˜€‹Ž „ŽŠ’Ž“, ‚‘ŽŒˆ€Ÿ Ž—Ž‰ ‚›‡Ž‚, “‘Œ…•€’œ‘Ÿ ‘…… Ž„ Ž‘... ช€ŠˆŒ-’Ž …Ž‘’ˆ†ˆŒ›Œ Ž€‡ŽŒ ‚‘…, Ž„€ŠŽ, “‡€‹ˆ Ž „ŽŠŽ‚Ž‰ “Š…. ไ€“… ‚…‘‹ˆ ‚…‘’œ € Ž„Ž‘… ‚Œ…‘’… ‘ …—…œ…Œ "•‚ŽŽ‘’";  ‹ˆ‘…, ฌ…‰‹ ˆ ก…ŠŠˆ - ‚Œ…‘’… ‘ €…‹œ‘ˆŽ‚›Œ ‘ŽŠŽŒ. ฏ€’Ž “‘‹›•€‹ Ž‚Ž‘’œ Ž’ ช€Š€•“’…, ŠŽ’Ž›‰ ‡€’…Œ ŽŒ—€‹‘Ÿ € “‘’››‰ ŒŽ‘ŠŽ‰ ……ƒ ˆ ’ˆ†„› “‰Ž Ž’“ˆ‹ ˆ…‚ …‘ˆ "ฌˆ‹€Ÿ ค†Ž„†ˆŸ ก€“", ˜…‘’œ €‡ ‚ˆ’“Ž‡Ž ŽŒ…Ÿ‚ ’Ž€‹œŽ‘’œ. ฌŽƒ“—€Ÿ จ„€ ›‹€ ’€Š Ž€†…€ Ž‚Ž‘’œž, —’Ž —“’œ … ŽŽŠˆ“‹€ ŽƒŽŒ“ž “’›‹œ ‘ …‘ŽŽ„›Œ ‚ˆ‘Šˆ "แŽ‘Ž‚›‰ Š€œŽ", ŠŽ’ŽŽ… ‚Ž’-‚Ž’ „Ž‹†Ž ›‹Ž ‘’€’œ ‹€ƒŽŽ„›Œ, ……‹ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ “’›‹Ž—Šˆ ˆ‡-Ž„ "แ’€ŽƒŽ ‚ŽŽ€". ฌ€Š ˆ …Ÿ’€ “‡€‹ˆ Ž Žˆ‘˜…„˜…Œ —“’œ ‘‚…’ ˆ ‘€‡“ €‡‚ˆ‹ˆ ’€‰“ž Šˆ“—“ž „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ... แž‡ˆ ‚ ‘…Œœ —€‘Ž‚ Ž’Š›‹€ "งŽ‹Ž’Ž‰ Œ€Š"; Š€Š Ž›—Ž, ‘ “’€ ›‹Ž … ‚‡„Ž•“’œ Ž’ ‹žˆ’…‹…‰ ŠŽ”…. โŽ‹œŠŽ ‹ˆ†… Š Ž‹“„ž แž‡ˆ “‘‹›•€‹€, —’Ž คŽŠ ‘‹ŽŒ€‹ “Š“. ฎ’‹“—ˆ’œ‘Ÿ ‘ €Ž’› Ž€ … ŒŽƒ‹€: ํ‹‹€ „…‹€‹€ ‚ €ˆŠŒ€•…‘ŠŽ‰ •ˆŒˆ—…‘Š“ž ‡€‚ˆ‚Š“. จ €„Ž ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž ŒŽƒˆ• Ž‘…’ˆ’…‹…‰ แž‡ˆ ‚ ’Ž’ „…œ Ž‘‹“†ˆ‹€ …‘’€Ž. ชŽƒ„€ ‘ …‰ ‚…‘…‹Ž ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, Ž€ “‘’Ž ƒ‹Ÿ„…‹€ Ž‚…• ƒŽ‹Ž‚; Œˆ‘’…€ ฌ€Š-ฌˆˆ €‡‚€‹€ Œˆ‘’…ŽŒ ฌ€Š‘ˆ; € Š Ž—’…ŽŒ“ Œˆ‘’…“ ฌ€Š‘ˆ Ž€’ˆ‹€‘œ Ž—…Œ“-’Ž: "ํ‰, ‚›!" - ˆ Ž„€‹€ …Œ“ Ÿˆ—ˆ–“ ‚ …„Ž†€…Ž-‘‹žŸ‚ŽŒ ‚ˆ„…, Ž’—…ƒŽ ‘’€ˆŠ€ —“’œ … ‘’Ž˜ˆ‹Ž. ฌ€Š …‚›Œ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆž, € Œ…‘’Ž Žˆ‘˜…‘’‚ˆŸ,- ˆ…†€‹ ‘Ž ‘€ Ž‘ˆŠŽŒ. แ “‚€†…ˆ…Œ Ž™“€‹ ‘‚…†…œŠˆ‰ ƒˆ‘, ‚›‘‹“˜€‹ …“…„ˆ’…‹œŽ… Ž๊Ÿ‘…ˆ…. คŽŠ Ž-…†…Œ“ ‘—ˆ’€‹, —’Ž Ž—œž “Š€ Ž€‹€ Œ…†„“ ŠŽ‰ŠŽ‰ ˆ ‘’…Ž‰. - ็’Ž †… ’› ’……œ “„…˜œ „…‹€’œ? -‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ญ… ‡€ž. ญŽ Œ… “†Ž €Ž’€’œ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹…, ŽˆŒ€…˜œ, “†Ž! ฌ€Š ‘Ž€‹‘Ÿ ›‹Ž …„‹Ž†ˆ’œ ‘‚Žž ‘ …Ÿ’€Œˆ ŽŒŽ™œ, Ž ’“’ Š€Š€Ÿ-’Ž ‘Œ“’€Ÿ Œ›‘‹œ ˜…‚…‹œ“‹€‘œ “ …ƒŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚…. - ญ… ƒŽž‰, ŒŽ†…’, …™… Š€Š-ˆ“„œ “‹€„ˆ’‘Ÿ...ŽŽŒŽ’€‹ ฌ€Š ˆ “‹…‰ Ž‹…’…‹ ‚ ญŽ—‹…†Š“. โ€Œ Ž …‚›Œ „…‹ŽŒ Ž‘ŒŽ’…‹ Ž‘’…‹œ ํ‹…€: …’Ž“’€. - ค€, ํ‹… ‘…ƒŽ„Ÿ „ŽŒ€ … ‘€‹,- Ž„’‚…„ˆ‹ ใ€‰’ˆ I. - ญ“ €„Ž †…,- ŽƒŽ‚Žˆ‹ ฌ€Š ‚Ž‘•ˆ™…Ž.-   Œ› ˆ … ‚…„€‹ˆ, Š’Ž €˜ ‘‚…’‹›‰ ƒ…ˆ‰!.. ฌ€Š ‚›˜…‹ Š Šˆ€ˆ‘“, Ž„‹…‡ Ž„ ‚ˆ‘‹›… ˆ†ˆ… ‘“—œŸ ˆ ‚›‚Ž‹ŽŠ ํ‹…€ €“†“, ‘‹Ž‚Ž Ž‚ˆˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ™…Š€ ˆ‡-Ž„ ŠŽ‚€’ˆ, ˆ —“’œ ‹ˆ … € ‘…… „Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ ชŽŽ‹…‚‘Š“ž Ž—‹…†Š“. ํ‹… €•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ Ž‹ŽƒŽ „“˜…‚ŽƒŽ ˆ‡…ŒŽ†…ˆŸ. - ๏ … ŒŽƒ Ž-„“ƒŽŒ“,- …‘‘ˆ‹œŽ ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - แž‡ˆ Š’Ž-ˆ“„œ ‚ˆ„…‹? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€Š. - ๏ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž€ “’ŽŒ ˜‹€ € €Ž’“,- ‘Š€‡€‹ ํ„„ˆ. - โ€Š ‘’“€‰ ‘ŽŽ™ˆ …‰ Ž‚Ž‘’œ. โŽ‹œŠŽ Š€Š “„’Ž …‚‡€—€‰,- ˆŠ€‡€‹ ฌ€Š.- ช€Š †… ’› „Ž ’ŽƒŽ „Ž…, ํ‹…? - โ› € Œ…Ÿ ‘…„ˆ˜œ‘Ÿ? - ญ…’, Ž†… “€‘ˆ. ชŽ…—Ž, Œ› … ‡€…Œ, Š€Š ‘…Ÿ แž‡ˆ Ž‚…„…’, Ž Ž Š€‰…‰ Œ…… ’Ž ˜€ƒ ‚ ‚…ŽŒ €€‚‹…ˆˆ.- ฌ€Š Ž‚…“‹‘Ÿ Š „‚“Œ ใ€‰’ˆ.- ฎ€’ˆ’… ‚ˆŒ€ˆ…, ํ‹… …Œ“ … Žƒ“ ‘‹ŽŒ€‹, € “Š“. ฏ€‚ˆ‹œŽ €‘‘“„ˆ‹: •Ž„ˆ’œ คŽŠ ‘ŒŽ†…’, € €Ž’€’œ - …’. โ› ‚Ž’ —’Ž,- Ž€’ˆ‹‘Ÿ ฌ€Š Š ใ€‰’ˆ II,- ‘’“€‰ Ž„ ŽŠŽ˜ŠŽ Š คŽŠ“ ˆ ‘’……ƒˆ. ฅ†…‹ˆ Š’Ž ‡€•Ž—…’ Ž„‚…‡’ˆ …ƒŽ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“, ŽƒŽ‚Žˆ ‘ ’ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‹€‘ŠŽ‚Ž - ˆ’“ ‘‚Žž …‰‘Ž‹œ“ž ‡€•‚€’ˆ. ช‘’€’ˆ, ƒ„… Ž€? - ๏ …… ‚ ŒŽ… Ž‘ˆ‹,- ‘Š€‡€‹ ํ‹…. -  , ‚Ž’, ‡€—ˆ’, —…Œ ’› …ƒŽ!- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ฌ€Š.ซ€„Ž, ใ€‰’ˆ, ‚Ž‡œŒˆ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Š“‘ŽŠ ’“›... ฏŽ’ŽŒ ํ‹… “•“‹ € Ž‘’…‹œ ˆ „Ž‹ƒŽ ‹…†€‹ …„‚ˆ†Ž, € ฌ€Š ‘ˆ„…‹ Ž„‹…, ’Ž ˆ „…‹Ž ŒŽ—ˆ‹ ‚ ‚Ž„… ’Ÿˆ–“ ˆ ˆŠ‹€„›‚€‹ Š …ƒŽ ›‹€ž™…Œ“ —…‹“. ข„“ƒ ํ‹… ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ Œ“—ˆ’…‹œ›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ: - ฌ€Š, Ÿ … ŒŽƒ“! ญ… ‘€‚‹ž‘œ Ÿ ‘ ’ˆŒ „…‹ŽŒ. ฏ“‘’œ •Ž’œ ‡‚…‡„› Œ… ˆŠ€‡›‚€ž’, •Ž’œ Ž‹ˆ–ˆŸ - … ŒŽƒ“! ญ…“—…›‰ Ÿ! - ฏŽ‘’Ž‰, ’› Ž —…Œ? โ› “† ˆ ’€Š ‘„…‹€‹ ‚‘…, —’Ž ŒŽƒ! - ค€ Ÿ … Ž ’ŽŒ,- Ž‘’Ž€‹ ํ‹….- แŠ€†ˆ ไ€“…, “‘’œ Ž„›™…’ „“ƒŽƒŽ …‡ˆ„…’€. - ก€!- ฌ€Š “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ ‚ ˆ‡“Œ‹…ˆˆ.- ๏-’Ž „“Œ€‹, ’› „€‚Ž ‡€›‹. - เ€‡‚… ’€ŠŽ… ‡€“„…˜œ,- ‘„€‚‹…Ž ‘Š€‡€‹ ํ‹…. ๏ ˆŠŽƒŽ … •Ž—“ Ž„‚Ž„ˆ’œ, Ž, €‚„€, Ÿ … ƒŽ†“‘œ. เ€„ˆ Žƒ€, Ž‘Žˆ, —’Ž Œ…Ÿ Ž’—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ ˆ‡ …‡ˆ„…’Ž‚! ญ“, Ž—…œ Ž˜“, “, Ž†€‹“‰‘’€! ฃ‹€‡€ ฌ€Š€ ‡€†ƒ‹ˆ‘œ ‘Ž‘’€„€ˆ…Œ: -- ค“œŸ ’› €˜€, ‡Ž‹Ž’€Ÿ ’› €˜€ ƒŽ‹Ž‚“˜Š€... ญ… …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, ˆŠ’Ž ’…Ÿ ‘ˆ‹ŠŽŒ … ‡€‘’€‚ˆ’...   „…‹Ž ’› ‘„…‹€‹ ‹€ƒŽŽ„Ž…! ข‘… Œ› ‘Ž‹ŸŠˆ Ž’ˆ‚ ’…Ÿ. - โ› … „“Œ€‰, Ÿ … “‘’ˆ– ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ! ฅ‘‹ˆ €„Ž. Ÿ €‚Ž‡›• †“ŠŽ‚ ŒŽƒ“ …‘’œ... ญŽ Š€Š Ÿ - ‘Ž ‚‘…‰ ‘’€Ž‰? ๏ ‚‘… ˆ‘Ž—“. ญ… ƒŽ†“‘œ Ÿ „‹Ÿ ’Ž‰ ‘‹“†›! - ๅŽŽ˜Ž, … ‚Ž‹“‰‘Ÿ, €„Ž‘’œ ’› €˜€. ๅ€…– ’› €˜. ฎ‘‚ŽŽ†“ Ÿ ’…Ÿ Ž’ ’Ž‰ ‘‹“†›. ํ’Ž Ÿ ’…… Ž…™€ž, Ÿ, ฌ€Š!- ฌ€Š ŽŒ€ˆ‹ Š ‘…… ใ€‰’ˆ I:- ญ“-Š€, ‘€„ˆ‘œ ‘ž„€ ˆ ˆƒŽ‹“‹ˆ‚€‰ …ƒŽ. จ … „€‚€‰ ‚‘’€‚€’œ, ŽŠ“„€ Ÿ … ‚…“‘œ! - ‘Š€‡€‹ ˆ “Œ—€‹‘Ÿ. - แ‹“˜€‰, €„Ž ‘Ž—Ž —’Ž-’Ž „…‹€’œ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š ไ€“….- ฌ€‹Ž ‹ˆ —’Ž …™… ‚‡…„…’ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ €˜…Œ“ ƒ…Žž - ‚Ž‡œŒ…’ ˆ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‘’“Š…’! - ค€-„€,- ‘Š€‡€‹€ ไ€“€,- ŽˆŒ€ž. ก…ƒ“. ขŽ’ ’Ž‹œŠŽ ‘ŽŽ€†“, —’Ž ‘ ‘ŽŽ‰ ‚‡Ÿ’œ... ช€Š ’› „“Œ€…˜œ, …‘‹ˆ Ÿ …Œ“ Ž„€ž Ž…‡œŸœž ƒŽ‹Ž‚“, Ž Ž€„“…’‘Ÿ? - ชŽ…—Ž!-‘Š€‡€‹ ฌ€Š.--ฎ ’Ž‹œŠŽ Ž …‰ ˆ Œ…—’€…’. ไ€“€ €‡‚…“‹€ ……„ ํ‹…ŽŒ ‘‚Žž ‡‚…‡„“ž Š€’“ ˆ ‘Š€‡€‹€: - โ› ‡€…˜œ, Ÿ ’Žƒ„€ Ž˜ˆ‹€‘œ, Ÿ „“Œ€‹€, แ€’“ € “™……, € Ž ‚ Ž‹Ž‰ ”€‡…. ๏ „“Œ€‹€, “ Œ…Ÿ € Š€’… ’Ž—Š€, € ’Ž Œ“˜ˆŽ… Ÿ’›˜ŠŽ. -   ŒŽ†…’, ’› ‚…˜œ, “’…˜ˆ’œ Œ…Ÿ •Ž—…˜œ? - Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ ‘Ž‘ˆ‹ ํ‹….- ช€Š Ÿ “‡€ž, —’Ž ’Ž €‚„€? - แŠŽ‹œŠŽ “ ’…Ÿ €‹œ–…‚ € Žƒ€•? - แ—ˆ’€‹ “†… - „…‚Ÿ’œ. - ฏŽ‘—ˆ’€‰-Š€ …™… €‡. ํ‹… ‘Šˆ“‹ Ž’ˆŠˆ: - ค€ Š€Š “„’Ž ‚‘… Ž-‘’€ŽŒ“... -   —’Ž ’Ž ‚Ž ’€Œ ‡€ €‹œ—ˆŠ Ž„Žƒ“‹‘Ÿ? ค€, ํ‹…, Ž€ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ •ŽŽ˜ˆ! ๏ ‘Ž ‡‚…‡„€Œˆ Ž‘—ˆ’€‹€‘œ, € ’› ‘ €‹œ–€Œˆ. ใ ’…Ÿ †… ˆ• „…‘Ÿ’œ, Š€Š “ ‚‘…• ‹ž„…‰! ฏŽ‘’Ž Œˆ‡ˆ…– Ž„Žƒ“‹‘Ÿ. ฏŽ ‹ˆ–“ ํ‹…€ Œ…„‹…Ž ŽŽ‹‡‹€ “‹›Š€ - ‹€†…€Ÿ, …“„…†ˆŒ€Ÿ. ข„“ƒ ’…œ …‘ŽŠŽ‰‘’‚€ ‘Ž‚€ ŽŒ€—ˆ‹€ —…‹Ž: -   ŠŽƒŽ ‚Œ…‘’Ž Œ…Ÿ €‡€—€’? - ขŽ’ “† … ‡€ž. - ญ“, “‘’œ ’Ž‹œŠŽ … ‘€‚ˆ’‘Ÿ!- “ƒŽ†€ž™… ŽƒŽ‚Žˆ‹ ํ‹…. จ ‹ˆ˜œ Ž’ŽŒ Ž’„€‹‘Ÿ —ˆ‘’Ž‘…„…—ŽŒ“ ‹ˆŠŽ‚€ˆž: ‘‚ŽŽ„…, ‘‚ŽŽ„…! ฃŽŒŠŽ ‡€…‹: "ฌŽŸ Ž„“†Š€, ŒŽŸ ’…œ, ‡€ ŒŽž •Ž„ˆ’ –…‹›‰ „…œ..." ไ€“€ ‘‚…“‹€ ‡‚…‡„“ž Š€’“ ˆ Ž’€‚ˆ‹€‘œ „ŽŒŽ‰. ใ†… Ž—’ˆ ‚ Ž‹„…œ € •Ž‹Œ, Š ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š… ‚‡Ž˜…‹ Ž‘›‹œ›‰; ƒ„…-ƒ„…, € ’“’ …Œ“ …†„… ›‚€’œ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ. - เ…Ÿ’€, “ Œ…Ÿ ’€Œ „‹Ÿ ‚€‘ ‡„ŽŽ‚…›‰ Ÿ™ˆŠ. ๏ … €ˆŒ€‹‘Ÿ ’Ÿƒ€’œ …ƒŽ ‚ ƒŽ“. จ„ˆ’…, ‡€ˆ€‰’… ‘‚Ž… „ŽŽ. - ใ€!- ‚‘Šˆ—€‹ ฌ€Š.- ฏˆ‚…‡‹ˆ! แ“‘’Ÿ Œˆ“’“ Žˆ ‚‘…‰ ’Žˆ–…‰ - ํ‹…, ใ€‰’ˆ II ˆ ฌ€Š--›•’Ÿ ’€™ˆ‹ˆ Ž‹œ˜Ž‰ „……‚Ÿ›‰ Ÿ™ˆŠ Š ญŽ—‹…†Š…. ญ€ Ž‹„ŽŽƒ… Š ˆŒ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ ํ„„ˆ: - แž‡ˆ ˆ˜‹€! ๏ ‡€ …‰ …†€‹. ญ€‘ˆ‹“ “ƒ€‹‘Ÿ! ฎ€ “†… “ คŽŠ€... - ฏŽ‘Žˆ-Š€ €Œ,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- ญ“, ˆ Š€ŠŽ‰ †… “ …‘ ‚ˆ„? - ญ… †…™ˆ€, € ˜€Ž‚€Ÿ ŒŽ‹ˆŸ! ฎˆ ‚…‘‹ˆ Ÿ™ˆŠ ‚ ญŽ—‹…†Š“; ฌ€Š ‚‡Ÿ‹ Œ€‹…œŠˆ‰ ’ŽŽˆŠ, ‘ˆ‹ Š›˜Š“. - ขŽ’ Ž€, Ž„ˆŒ€Ÿ! - ฃ„…? ฎ€ †… ‘ คŽŠŽŒ! - ค€ Ÿ … Ž แž‡ˆ. แŒŽ’ˆ’… ‘ž„€.- ข‘… “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ € „‹ˆ“ž —…“ž ’““ ‘ ‚Ž‘œŒˆ„ž‰ŒŽ‚›Œ ‡…Š€‹ŽŒ, € ‹…†€™ˆ… ‚ ‘Ž‘…„…Œ Ž’„…‹…ˆˆ ŽŠ“‹Ÿ›, € ‘‹Ž†…“ž ’…Žƒ“. - ขˆ„€‹ˆ? - ƒŽ„Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.- แ€Œ€Ÿ ‡„ŽŽ‚€Ÿ ˜’“Š€ ‚Ž ‚‘…Œ Š€’€‹Žƒ…. ใ•, คŽŠ ˆ Ž€„“…’‘Ÿ!   ’……œ, ํ„„ˆ, €‘‘Š€‡›‚€‰ ‚‘… ‘Ž‚€ Ž ŽŸ„Š“, ˆ—…ƒŽ … Ž“‘Š€‰... ช€ŠŽ‰ †… ’Ž ›‹ „…œ - ’Ž†…‘’‚…›‰, €Ÿ„›‰, ‘‹Ž‚Ž ‘€‹ˆ€‘‘Š€Ÿ ‘…„ŸŸ ˜ŠŽ‹€ Ž˜‹€ Œ€˜…Œ Ž “‹ˆ–€Œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ““Ž-‡Ž‹Ž’›Œˆ ‘’Ÿƒ€Œˆ. ข ……, € ‚›‘Ž’… —…’›…•‘Ž’ Œ…’Ž‚, €ˆ‹€ ‘Š€„ˆ‹œŸ ‚…‘…‹›• •…“‚ˆŒŽ‚, „…†€ Š€Š Ž‹Ž’ˆ™… Ž‡Ž‚Ž… Ž‹€ŠŽ, € ŠŽ’ŽŽŒ ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‘›•ˆ‚€‹Ž ˆ ƒ€‘‹Ž ‘‹Ž‚Ž กซ ฃฎ. จ —€‰Š€ ‘ ……ˆ’›Œ Š›‹ŽŒ ‚„“ƒ ‚Ž‘Ÿ“‹€, ‚‡‹…’…‹€ ‚›‘ŽŠŽ ‚ ‚Ž‡„“•, Šˆ—€: "ก‹€ƒŽ! ก‹€ƒŽ!" แž‡ˆ Œ—€‹€‘œ ’€Š, —’Ž Žƒˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ … Ž‘…‚€‹ˆ. โ“’ …… ……•‚€’ˆ‹ ํ„„ˆ, ˆŸ‹‘Ÿ Ž‹’€’œ Ž›—“ž …“„“ Ž ŽƒŽ„…. แž‡ˆ “Š“‹€ —’Ž-’Ž ‚ Ž’‚…’, •Ž’œ ˆ … ŽŸ‹€, —’Ž ‘… ‘Ž‘ˆ‹ˆ ˆ ‚ŽŽ™… Š’Ž ’Ž ‘…Œ…ˆ’ Ÿ„ŽŒ... ฎ€ Ž„…†€‹€ Š Š›‹œ–“ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰, … ‡€Œ…’ˆ‚ ใ€‰’ˆ II, ‘’ŽŸ‚˜…ƒŽ € —€‘€• ‘ †…‹…‡›Œ “’ŽŒ. ฏŽŸ‚‹…ˆ… แž‡ˆ Ž‘‚ŽŽ†„€‹Ž …ƒŽ Ž’ ŽŸ‡€Ž‘’…‰, Ž Ž … “˜…‹ - Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„‘‹“˜ˆ‚€’œ. ง€›•€‚˜€Ÿ‘Ÿ แž‡ˆ ‡€‘’›‹€ ……„ „‚…œž ‚ ’Ž‰ „…‚ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž…‹Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ Š€Š €‡-’Ž ˆ œ…’ €Ž‚€‹. ฏŽ’ŽŒ Ž€ …ŒŽƒŽ Ž’„›˜€‹€‘œ, Ž‘’“—€‹€ ˆ ‚Ž˜‹€, € „‚…œ ‡€’‚Žˆ’œ ‡€›‹€ - € €„Ž‘’œ ใ€‰’ˆ II. คŽŠ ‘ˆ„…‹ € ŠŽ‰Š…, “›‹Ž €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ƒ“„“ ‘€Ÿ†…ˆŸ € Ž‹“. - ๏ ‘‹›˜€‹€, “ ’…Ÿ —’Ž-’Ž ‘ “ŠŽ‰?- ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ ƒ“„›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.- ฌŽ†…’, ’…… —…Œ-ˆ“„œ ŽŒŽ—œ? ซˆ–Ž คŽŠ€ € ŒƒŽ‚…ˆ… Ž‘‚…’‹…‹Ž, Ž ’“’ †… ‘Ž‚€ ŽŒ€—ˆ‹Ž‘œ. - ญ… ‚ˆ„€’œ Œ… ‚…‘…ˆ•, ˆ‹ˆ‚Ž‚, Š€Š ‘‚Žˆ• “˜…‰, ‘Š€‡€‹ Ž, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ƒˆ‘.- ญ… …„‘’€‚‹Ÿž, —’Ž ’……œ „…‹€’œ... - ํ’Ž Ž‹œŽ? - ‘Ž‘ˆ‹€ แž‡ˆ. - ญ…’, … Ž—…œ. ฏŽ’ŽŒ, €‚…Ž…, “„…’ Ž‹œ……. - ๏ ŒŽƒ‹€ › Ž…•€’œ ‘ ’ŽŽ‰ ‚ ซ€-ค†Ž‹‹“. - จ ……‚Ž€—ˆ‚€’œ Š€Œˆ Ž ’ˆ„–€’œ - ‘ŽŽŠ Šˆ‹Žƒ€ŒŒŽ‚? - ญˆ—…ƒŽ, Š€Š-ˆ“„œ ‘„ž†“. - ฌ€˜ˆ“ ‚Ž„ˆ’œ “Œ……˜œ? - ชŽ…—Ž. - ข‘… €‚o, …’ ’…… ‘Œ›‘‹€ ‘Ž ŒŽ‰ …•€’œ...- ‚‡„Ž•“‹ คŽŠ. ญŽ ’“’ †… ˆ‡ ‘€ŒŽ‰ ƒ‹“ˆ› …ƒŽ ‘“™…‘’‚€ ‚‡Œ…’“‹‘Ÿ ŠˆŠ:- แ’Ž, … ’Ž ƒŽ‚Žž! ฅ‘’œ ‘Œ›‘‹! โ› “†€ Œ…, แž‡ˆ. ฏŽ†€‹“‰‘’€, Ž…•€‹ˆ ‘Ž ŒŽ‰! เ€Ž’› …‚Ž‚ŽŽ’, Œ… Ž„ŽŒ“ …‡ “Šˆ … ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ. - โ› Œ… “„…˜œ ƒŽ‚Žˆ’œ, —’Ž „…‹€’œ, ŠŽƒŽ ˆ‘Š€’œ. - ชŽ…—Ž! จ ‘€Œ Ÿ … ’€ŠŽ‰ “† …ŒŽ™›‰. ข…„œ “ Œ…Ÿ …™… …‘’œ ‹…‚€Ÿ “Š€, €‚„€? - ๏‘Ž… „…‹Ž. ชŽƒ„€ ‚ “’œ? - ญ… Ž‡„…… ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ ‚…—…€. ฅ‘‹ˆ …•€’œ ‚‘ž Ž—œ, Š€Š €‡ Ž‘……Œ Š “’……Œ“ Ž’‹ˆ‚“, Ž €—ˆ€…’‘Ÿ ‚ ‘…Œœ ‚Ž‘…Œ€„–€’œ. ฃŽ„ˆ’‘Ÿ? - ฃŽ„ˆ’‘Ÿ. ฅ‘‹ˆ Ÿ ˆ ‚€‚„“ ’…… “†€. - ชŽ…—Ž, “†€! ็’Ž Ÿ …‡ ’…Ÿ “„“ „…‹€’œ. ญŽ Œ… †€‹ŠŽ - ’› €Œ€…˜œ‘Ÿ. - ํ’Ž …“„€,- ‘Š€‡€‹€ แžˆ. - แ‹“˜€‰, ŒŽ†Ž ‘ ’ŽŽ‰ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ? ก…•“Ÿ “—…„ˆ‹ „‹Ÿ Œ…Ÿ ”Ž„ ‚ ช€‹ˆ”Žˆ‰‘ŠŽŒ ’…•Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽŒ ˆ‘’ˆ’“’…... - ็’Ž †, •ŽŽ˜Ž. - จ € ‘‹“†… “ ˆ• ‘Ž‘’ŽŸ’œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ... - ฅ™… ‹“—˜…. - ญŽ Œ… ’€Š ˆ •Ž—…’‘Ÿ Ž‘‹€’œ …ƒŽ Ž„€‹œ˜… ‚Œ…‘’… ‘ …ƒŽ „…œ†ˆ™€Œˆ. - ญ“ ˆ Ž˜‹ˆ. - แ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, ’€Œ “ ˆ• ˜ˆŠ€Ž… ŽŽ“„Ž‚€ˆ…... - ํ’Ž •ŽŽ˜Ž. - โŽ‹œŠŽ … ‹ž‹ž Ÿ ˆ € ŠŽƒŽ €Ž’€’œ! - โŽƒ„€ … ‘Žƒ‹€˜€‰‘Ÿ. - ญŽ Ž Œ…Ÿ ‡Ž‚…’ ‚›‘’“ˆ’œ ‘ „ŽŠ‹€„ŽŒ ……„  Š€„…Œˆ…‰ €“Š! - ญ“, ’Žƒ„€ ‘Žƒ‹€˜€‰‘Ÿ. - ญŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ Œ… €„Ž Šˆ†Š“ €ˆ‘€’œ.   Ÿ … ‡€ž, ‘ŒŽƒ“ ‹ˆ. ็’Ž Œ… „…‹€’œ, แž‡ˆ? -   —…ƒŽ ’…… ‘€ŒŽŒ“ Ž‹œ˜… •Ž—…’‘Ÿ? - ญ… ‡€ž... - ญ“ ˆ ‹€„Ž. แ…‰—€‘ … ‡€…˜œ, Ž’ŽŒ “‡€…˜œ. แ‹“˜€‰, “ Œ…Ÿ ŠŽ…-Š€Šˆ… „…‹€ Ž‘’€‹ˆ‘œ. ็€‘€ € „‚€. ญ… Ž‡„Ž “„…’? - ญˆ—…ƒŽ, ŽŒ€‹œŽ. ซˆ˜œ › Š ‚…—…“ ‚›…•€’œ. - ช€Š ‡€ŠŽ—“, ‘€‡“ Š ’…… ˆ„“.- แž‡ˆ €€‚ˆ‹€‘œ Š „‚…ˆ. - แž‡ˆ, Ÿ ’…Ÿ ‹ž‹ž,- ‘Š€‡€‹ คŽŠ. แž‡ˆ ‘’…Œˆ’…‹œŽ Ž…“‹€‘œ, ƒ‹Ÿ“‹€ € …ƒŽ ˆ‡-Ž„ ‘’Žƒˆ• Ž‚…‰. ฏŽ’ŽŒ Œ…„‹…Ž ……„Ž•“‹€; ’‚…„Ž ‘†€’›… ƒ“› „Žƒ“‹ˆ, ‡€–‚…‹ˆ “•‹Ž‰ “‹›ŠŽ‰, € ƒ‹€‡€ Ž‘ˆŸ‹ˆ …†Ž ˆ ‘’€‘’Ž: - ขˆ„€’œ, ˆ ‚€‚„“ ‘“„œ€ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ ›’œ... ข ชŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Ž—‹…†Š…, ‚ ŽŠ“†…ˆˆ …Ÿ’, ‘ˆ„…‹€ € ‘’€ŽŒ ‘’“‹… แž‡ˆ. ขˆ„ “ …… ›‹ ŸŽ‘’Ž-‘Ž‘…„Ž’Ž—…›‰. ข “Š€• Ž“— Ž’ Ž—Šˆ, ‰Žƒˆ € „‚“• Šˆˆ—€•. ฏ……„ …‰ „Ž‘Š€, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‚›‚…„…Ž Œ…‹ŽŒ - "Š‹ž— ‡€†ˆƒ€ˆŸ", "‘ˆ„ŽŒ…’", "“Ž‚…œ ’Ž‹ˆ‚€". แ€‚€ € Ž‹“ - Ÿ™ˆŠ ˆ‡-Ž„ Ÿ‹ŽŠ, ˆ‡ …ƒŽ ’Ž—ˆ’ “—Š€ ˜‚€›. - ค€‚€‰ ‘Ž‚€! - ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ฌ€Š.- ฏŽ‚…ˆ Š‹ž— ‡€†ˆƒ€ˆŸ! ฆŒˆ €‚Ž‰ ŽƒŽ‰ € …„€‹œ €Š‘…‹…€’Ž€! - แž‡ˆ „Ž‘’€‹€ ŽƒŽ‰ „Ž Œ…‹Ž‚ŽƒŽ Ž‚€‹€ € Ž‹“.- ฅ‘’œ, ‡€‚…‹€‘œ! - ็“Š-—“Š-—“Š...- €„Ž‘’Ž ˆ‡Ž€‡ˆ‹ ํ‹… ‡‚“Š ŒŽ’Ž€. - โ……œ Ž’Ž†Œˆ ‘–…‹…ˆ…. แž‡ˆ €†€‹€ ‹…‚Ž‰ ŽƒŽ‰ € Šˆˆ—. - โ€Š, ’……œ “—Š€ ……Š‹ž—…ˆŸ ‘ŠŽŽ‘’…‰ - Š ‘…… ˆ Ž’ ‘…Ÿ! แž‡ˆ Ž‘’€‚ˆ‹€ “—Š“ ˜‚€› € …‚“ž ‘ŠŽŽ‘’œ. - ฎ’“‘Š€‰ ‘–…‹…ˆ…. ฏˆ€‚‹Ÿ‰ ƒ€‡. ฎ’Ž†Œˆ ‘–…‹…ˆ…. เ“—Š“ ‘ŠŽŽ‘’…‰ - ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ ‚……„! ฅ‘’œ ‚’Ž€Ÿ ‘ŠŽŽ‘’œ! โŽ †… ‘€ŒŽ…, “—Š“ € ’…’œž ‘ŠŽŽ‘’œ! ญ“ ‚Ž’, ŒŽ‹Ž„…–! ค€‚€‰ …™… €‡... ง€ Ž‹’Ž€ —€‘€ ‡€Ÿ’ˆ‰ แž‡ˆ Ž…•€‹€ € ‘’“‹… ˆŒ…Ž Ž‹’Ž› ‘Ž’ˆ Œˆ‹œ. - ฃ‹€‚Ž… - … ’ŽŽˆ‘œ,- “—ˆ‹ ฌ€Š.- โ…… ‹ˆ˜œ › ˆ‡ ƒŽŽ„€ ‚›…•€’œ, ˆ ‚Ž —’Ž … ‚…‡€’œ‘Ÿ.   ’€Œ “† ŒŽ†Ž ˆ‡€’œ‘Ÿ …Œ“, —’Ž …‚›‰ €‡ ‡€ “‹…Œ. ญ€‡€„ Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€’œ … ‘’€…’. ก“„…’ ‘€Œ ’…… Ž„‘Š€‡›‚€’œ, —’Ž „€ Š€Š. ญ… ‚Ž‹“‰‘Ÿ, ‘€‚ˆ˜œ‘Ÿ. ๏ …… ’…… ‡€‚…„“ ˆ Ž “‹ˆ–… €€‚‹ž. - ช€Šˆ… †… ‚› •ŽŽ˜ˆ… …Ÿ’€,- ‘Š€‡€‹€ แž‡ˆ.- แ€‘ˆŽ ‚€Œ. - ฅ“„€. โ› ‚Ž ํ‹…“ ƒŽ‚Žˆ ‘€‘ˆŽ...- ฌ€Š Ž‘…Š‘Ÿ.- ข Ž™…Œ, ‹ˆ˜œ › ŽŠ ›‹...   “-Š€, „€‚€‰ …™… Ž’…ˆ“…Œ‘Ÿ ‘ŠŽŽ‘’ˆ ……Š‹ž—€’œ. ข…—… ›‹ —“„…‘›‰, Ž„ ‘’€’œ „ž. ง€•Ž„Ÿ™…… ‘Ž‹–… ŽŠ€‘ˆ‹Ž ‚ Ž‡Ž‚›‰ –‚…’ €€˜Šˆ …› € ‚Ž‹€• ‡€‹ˆ‚€ ˆ …‹ˆŠ€Ž‚, ƒ“‡Ž ‘…˜€™ˆ• ‘ ‹Ž‚‹ˆ „ŽŒŽ‰, € ŒŽ‘Šˆ… ‘Š€‹›. ชŽ“‘€ ŠŽ‘…‚ŽƒŽ ‡€‚Ž„€ Œ…–€‹ˆ, ‘‹Ž‚Ž ‹€’ˆŽ‚›…... ญ€ “‹ˆ–… ……„ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ‘’ŽŸ‹ ‘’€…œŠˆ‰ €‚’ŽŒŽˆ‹œ คŽŠ€; ‡€„…… ‘ˆ„…œ… ‡€‚€‹…Ž ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›Œˆ ‹ŽŒˆŠ€Œˆ, ‚…„…Š€Œˆ, ‹Ž’Š€Œˆ, ‘…’ŸŒˆ... แŽ€‹‘Ÿ ‚…‘œ ชŽ‘…‚›‰ เŸ„, … ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ ฌ€Š€ ‘ …Ÿ’€Œˆ. ฏ€’Ž ‚›‘’Žˆ‹ ‚„Ž‹œ ŽŽ—ˆ› “’›‹Šˆ "แ’€Ž‰ ’…ˆ‘Ž‚Šˆ". ข ‡€Š€’›• ‹“—€• ‹€Œ……‹€ ƒˆ‚€ ไ€“›. ค…‚Ž—Šˆ ŽˆŒ€‹ˆ แž‡ˆ. ก…ŠŠˆ ‹€Š€‹€ Ž’ ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ• —“‚‘’‚. ค†Ž ํ‹…ƒ€’ ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ˆ‡ „‚……‰ ‘‚Ž…‰ ˆ‘’Ž‰Šˆ. ฎ ’Ž‹œŠŽ —’Ž …˜ˆ‹, —’Ž € ƒŽŽ€ Ž’ ŽŒ€€ Ž…„…’ ‚ เˆŒ. คŽŠ „…†€‹ ‚ “Š… „‹ˆ›‰ ‘ˆ‘ŽŠ, Ž‚…Ÿ‹ ‘€Ÿ†…ˆ….   ‚Ž’ ˆ ฌ€Š ‘ …Ÿ’€Œˆ: ‘“‘Š€ž’‘Ÿ ƒ“œŽ‰ ‘ •Ž‹Œ€, Ž‘’ŽŽ†Ž …‘“’ ’…Žƒ“ ˆ „‹ˆ“ž —…“ž ’““. ขŽ’ Žˆ “†… ……‘…Š‹ˆ “‡ŠŽŠŽ‹…‰Š“, “‘’›œ, Ž„Ž˜‹ˆ Š €‚’ŽŒŽˆ‹ž, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ’““ € ’…Žƒ“. ฌ€Š Ž’Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹: - ค“‡œŸ, Œ… Ž—…œ ˆŸ’Ž Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ˆŒ…ˆ ˆ Ž’ …Ÿ’ Ž„€ˆ’œ คŽŠ“ ‚Ž’ ’“ ˜’“ŠŽ‚ˆ“. คŽŠ ƒ‹Ÿ“‹ € Ž„€ŽŠ - ˆ —…‹ž‘’œ “ …ƒŽ Ž’‚ˆ‘‹€. ํ’Ž †… ’…‹…‘ŠŽ. ค€ …™… ‘ ’€ŠˆŒ “‚…‹ˆ—…ˆ…Œ, —’Ž ‹“€ “„…’ Š€Š € ‹€„Žˆ! คŽŠ ‘ ’“„ŽŒ Ž„€‚ˆ‹ ‘Œ…•. - ญ“ Š€Š, €‚ˆ’‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ ฌ€‰. - ฎ—…œ,- Ž’‚…’ˆ‹ คŽŠ. - ฅ™… ›, ‘€Œ€Ÿ ‡„ŽŽ‚€Ÿ ’“€ ‚Ž ‚‘…Œ Š€’€‹Žƒ…! - ƒŽ„Ž ‘Š€‡€‹ ฌ€Š. - แ€‘ˆŽ, …Ÿ’€...- ƒŽ‹Ž‘ “ คŽŠ€ ……•‚€’ˆ‹Ž. ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ …‚€†Ž, Š“„€ ‘ŒŽ’…’œ - ‚‚…• ˆ‹ˆ ‚ˆ‡. ขˆ„…’œ - ‚Ž’ —’Ž ‚€†Ž! - ซ€„Ž, Œ› …… Ž’ŽŒ ‡€’€™ˆŒ ‚ ‹€Ž€’Žˆž,- ‘Š€‡€‹ ฌ€Š.-   ’……œ „€‰’…-Š€ Œ… ‚Ž ’“ “’›‹Š“. ง€ คŽŠ€! ใ€! - จ ’“’ †… ˜…“‹ แž‡ˆ: - ฏŽ‚…ˆ ‡€†ˆƒ€ˆ…. ค€‰ ƒ€‡. ง€”›Š€‹ „Ÿ•‹›‰ ŒŽ’Ž. คŽŠ •‹…“‹ ˆ‡ “’›‹Šˆ - ฎ’Ž†Œˆ ‘–…‹…ˆ…, Ž‘’€‚œ € …‚“ž ‘ŠŽŽ‘’œ. ฎ’“‘Š€‰ ‘–…‹…ˆ…...- ’ˆ•Ž ŠŽŒ€„Ž‚€‹ ฌ€Š ‘‚Ž…‰ “—…ˆ–….  ‚’ŽŒŽˆ‹œ ’Ž“‹‘Ÿ, ‚Ž‹‡ € ’Ž’“€, ‡€–…ˆ‹ €Œ…ŽŒ Š›‹…—ŠŽ ง€€„Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ ‹ˆ˜œ Ž’ŽŒ ‚€‹ŠŽ ‘๊…•€‹ € ŒŽ‘’Ž‚“ž ˆ ŽŽ‹‡ Ž—œ, ‚Ž‹Ž—€ ‡€ ‘ŽŽ‰ ™…Šˆ. ข›‚…“‚ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰ ‘’Ž’ˆ‚“ž €€Š“, คŽŠ ‚…‘…‹Ž Ž…“‹‘Ÿ. ฏŽ™€‹œ›‰ ‹“— ‘Ž‹–€ Ž‡€ˆ‹ …ƒŽ ‹ˆ–Ž - ‘Œ…ž™……‘Ÿ, Ž‹Ž… †ˆ‡ˆ. ชŽ‘…‚›‰ เŸ„ ‘ŒŽ’…‹ ‚‘‹…„ คŽŠ“ ˆ แž‡ˆ. ข…’•ˆ‰ €‚’ŽŒŽˆ‹œ ‚ˆ‘€‹‘Ÿ ‚ …‚›‰ Ž‚ŽŽ’ ˆ ‚Œ…‘’… ‘ ‘Ž‹–…Œ ‘Š›‹‘Ÿ ‡€ €Šƒ€“‡ŽŒ. - ๏ „“Œ€ž, ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‡Ž‰„…’ …… ‡Ž‹Ž’€Ÿ ‡‚…‡„Ž—Š€! - ‘Š€‡€‹€ ไ€“€.ํ‰, ฌ€Š, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰? - ฏŽŽŠ “†€‘… Ž‹ˆŠŽŒ ‚…‘œŒ€, “‘’œ “„…’ ‚ €˜…‰ †ˆ‡ˆ ‹ˆ˜œ ‚…‘€!- {จ‘Š€†…€Ÿ ‘’ŽŠ€ ˆ‡ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘ŠŽ‰ ŽŒ› "ฎ›’ Ž —…‹Ž‚…Š…" €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ Ž’€  . ฏŽ€ (1688-1744): ข…‘œŒ€ “†€‘… Ž‹ˆŠŽŒ ฏŽŽŠ, ค€› ‚‘ŸŠ ‡Ÿ™ˆ‰ “‘’€˜ˆ’œ‘Ÿ ŒŽƒ; ญŽ, “„… ‡ˆŒ Ž—€‘’“, Ž … Œˆ’‘Ÿ ใŽ„ŽŒ ‘’€˜›Œ - ˆ ‚ „“‡œŸ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ." Ž„…Š‹€ŒˆŽ‚€‹ ฌ€Š, ‘Œ€•“‚ ‘‹…‡“. ฏŽ’ŽŒ ˆŽŸ‹ ํ‹…€: - ฏ…‡ˆ„…’ › ˆ‡ ’…Ÿ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ —’Ž €„Ž!

Last-modified: Wed, 22 Sep 1999 16:08:04 GMT
Žๆฅญจโฅ ํโฎโ โฅชแโ: