рюмяйнцн лнярхйю, врнаш нм онд
ярпюунл ялепрх ме опхакхфюкяъ й ясдмс. Меялнрпъ мю ярнкэ мецняреопххлмсч
бярпевс, нярпнбхръмхм онйюгюк, дбхцюъяэ мю ябнеи охпнце боепедх йнпюакъ,
бунд б едхмярбеммсч анкэьсч х нвемэ сднамсч дкъ ярнъмйх ясднб асурс, н
ясыеярбнбюмхх йнрнпни йюохрюм рнфе ашк опедбюпхрекэмн нябеднлкем.
Ббедъ йнпюакэ б асурс, йюохрюм бевепнл яек б ькчойс х нропюбхкяъ мю
аепец, цде ецн нфхдюк нярпнбхръмхм. Нярюбхб цпеажнб б ькчойе х онъямхб хл,
йюй елс ашкн опхйюгюмн, врн щрнр нярпнбхръмхм -- гюанкебьхи опнйюгни
оюяяюфхп, бшяюфеммши ячдю я йюйнцн-рн ьедьецн лхлн ясдмю, йюохрюм сцксахкяъ
б кея, якедсъ гю щрхл ярпюммшл нрьекэмхйнл.
Гмюъ, врн лнпъ х нйеюмш онкмш бяебнглнфмшу гюцюднй х рюим, бмхйюрэ б
йнрнпше дюкейн ме бяецдю ашбюер жекеяннапюгмшл, йюохрюм ме сдхбхкяъ, сякшьюб
вхярсч юмцкхияйсч певэ ябнецн менашвюимнцн яосрмхйю, х ме гюдюк елс мхйюйху
хгкхьмху бнопнянб.
Днярхцмсб ухфхмш нярпнбхръмхмю, йюохрюм бпсвхк елс оюйер нр ящпю
Тпедпхйю Пюикемдю, ю рюйфе охяэлеммше опхмюдкефмнярх дкъ янярюбкемхъ нрберю.
Нйюгюкняэ, врн щрнр рюхмярбеммши юмюунпер мюундхкяъ сфе мю йпюч цхаекх: с
мецн бшькн хг ярпнъ едхмярбеммне псфэе, йнмвхкхяэ гюоюяш х смеякн б лнпе
яокереммсч хл яерэ дкъ кнбкх пшаш.
Нрьекэмхй пюяяйюгюк дюкее, врн щрнр аегшлъммши нярпнб, б нркхвхе нр
дпсцху меанкэьху нярпнбнб Хмдхияйнцн нйеюмю я ху аедмшл фхбнрмшл лхпнл,
хгнахксер йпсомшлх ухымшлх гбепълх. Б нрбер мю меднслеммши бнопня Апемркеъ,
нрйсдю мю дюкейнл нярпнбе онъбхкхяэ гбепх я люрепхйю, нярпнбхръмхм онъямхк,
врн еые кер оърэдеяър мюгюд б бндюу нярпнбю пюгахкяъ ябнецн пндю "Мнеб
йнбвец" -- юпюаяйне ясдмн, хлебьее мю анпрс фхбни цпсг дкъ йнпнкебяйху
гбепхмжеб Тпюмжхх х Хяоюмхх. Якедш щрнцн ясдмю, щйхоюф йнрнпнцн онцха,
нярпнбхръмхм намюпсфхк япедх яйюк яебепмнцн онаепефэъ нярпнбю.
Дхйхе ябхмэх смхврнфхкх нцнпнд нярпнбхръмхмю. Нм дюбмн хгмняхк
ебпноеияйне окюрэе х ндебюкяъ б йнгэх ьйспш. С мецн ме гюфхбюкю мнцю,
пюмеммюъ мю нунре гю цнпмшл йнгкнл, х ме ашкн мхйюйху кейюпярб.
Српнл якедсчыецн дмъ йюохрюм опхашк гю нрбернл х онксвхк нр
нярпнбхръмхмю оюйер, гюоевюрюммши яспцсвнл. Реоепэ, вепег ндхммюджюрэ медекэ
оняке онксвемхъ оюйерю, йюохрюм Апемркеи ялнц мюйнмеж бпсвхрэ ецн юдпеяюрс.
Йюохрюм гюйнмвхк ябни пюяяйюг яннаыемхел, врн оепед нрокшрхел я нярпнбю
люрпняш ябегкх мю дбсу ькчойюу х бшцпсгхкх мю аепецс бяе, б вел рюй мсфдюкяъ
нярпнбмни фхрекэ х наю ецн рнбюпхыю.
Наю рнбюпхыю? -- я меднслемхел оепеяопняхк бкюдекеж онлеярэъ. -- Пюгбе
нм ме едхмярбеммши векнбей мю нярпнбе?
-- Нм мхвецн ме цнбнпхк н ябнху яосрмхйюу, мн яюлю наярюмнбйю ухфхмш
мюбекю мю лшякэ, врн б меи фхбср он лемэьеи лепе рпх векнбейю, ю ме ндхм.
Унгъхм днлю мюулспхкяъ. Кедх Щлхкх ялнрпекю мю мецн я меяйпшбюелшл
гкнпюдярбнл.
-- Щрх кчдх рюй дн йнмжю х ме намюпсфхкх яеаъ? -- яопняхк нм нрпшбхярн.
-- Мер, оепед нрокшрхел "Нпхнмю" мю бепьхме опхапефмнцн лшяю нрйпшрн
онйюгюкхяэ бяе рпх нярпнбхръмхмю. Нмх дпсфекчамн люуюкх мюл мю опныюмхе х
днкцн йпхвюкх бякед йнпюакч, оняшкюъ опнйкърхъ ндмнлс ярпюьмнлс охпюрс он
йкхвйе "Кеноюпд". Бепнърмн, нм х бшяюдхк ху мю щрнл нярпнбе. Бопнвел, бедэ
бш х яюлх, ящп, днкфмш ашкх якшьюрэ н мел: нм ундхк онлнымхйнл мю "Вепмни
ярпеке" х онцха, лнфмн яйюгюрэ, мю бюьху цкюгюу.
-- Ю ялнцкх бш пюгкхвхрэ бмеьмнярэ щрху кчдеи?
-- Меянлмеммн, нмх рнфе ебпноеижш. Ндхм хг мху ашк нцпнлмнцн пнярю.
Анкэье мхвецн пюяялнрперэ ме сдюкняэ.
Бкюдекеж онлеярэъ я рпсднл сдепфюкяъ нр опнйкърхъ. Гкни, нгюдювеммши,
нм бярюк, дюбюъ онмърэ, врн аеяедю нйнмвемю.
-- Йюохрюм, -- яйюгюк нм цксухл цнкнянл, -- бш нрбевюере цнкнбни бюьеи
гю рн, врнаш мх йннпдхмюрш нярпнбю, мх ябедемхъ на нярпнбхръмюу ме онькх
дюкэье щрнцн йюахмерю. Йнлмюрю дкъ бюя опхцнрнбкемю онд кебни аюьмеи, мн
српнл бш днкфмш бепмсрэяъ мю йнпюакэ. Нм ярюмер б днй мю пелнмр. Мсфмн
яоеьмн цнрнбхрэ ецн б дюкэмхи пеия. Мю щрнр пюг блеяре я бюлх мю нярпнб
нропюбкчяэ ъ. Вепег леяъж лш днкфмш бширх б лнпе. Янйпюрхре йнлюмдс дн
лхмхлслю. Векнбей оърэ-ьеярэ люрпнянб х нтхжепнб бш опхлере днонкмхрекэмн он
лнелс сйюгюмхч. Нпсфхе мю йнпюакэ днярюбкч яюл. Оносрмше цпсгш аепхре рнкэйн
дн ютпхйюмяйху онпрнб. Б напюрмши пеия апхц асдер цпсгхрэяъ мю нярпнбе. Бяе
опхцнрнбкемхъ й окюбюмхч депфюрэ б рюиме. Бш ябнандмш, йюохрюм Апемркеи!
Йюохрюм сдюкхкяъ. Бньек йюлепдхмеп, нрмея б сцнк рпсайс, йнрнпсч йспхк
днапши лнпъй, х опхаюбхк сцкъ б йюлхм, рнохбьхияъ меялнрпъ мю кермее бпелъ.
Бкюдекеж днлю дбхфемхел апнбеи сякюк яксцс хг йюахмерю х опхяек й
охяэлеммнлс ярнкс, лнквю бепръ б псйюу йюпрс нярпнбю.
Рнлюя Лнпрнм, окнрмши люкемэйхи векнбей я анкэьни кшяхмни, б гнкнршу
нвйюу, яцнпахбьхяэ яхдек б йпеяке, цкъдъ бмхг мю окюлъ йюлхмю. С яюлнцн
йюлхмю, опхфюб й цпсдх гюоевюрюммши оюйер, меондбхфмюъ, йюй ярюрсъ, ярнъкю
кедх Щлхкх. Ндмх гпювйх ее онрелмебьху цкюг я нрпюфеммшл б мху окюлемел
сцкеи, йюгюкняэ, хяйпхкхяэ нцнмэйюлх цмебю х яйпшрнцн рнпфеярбю.
-- Нрдюире оюйер, Щлхкх, -- упхокн опнхгмея унгъхм, -- осярэ лхяреп
Лнпрнм опнврер ецн бяксу.
-- Щрн асдер ме пюмее, вел "Нпхнм" ондцнрнбхряъ й ябнелс окюбюмхч мю
нярпнб. Х опнврере бш охяэлн рнкэйн б йючре "Нпхнмю", йнрнпюъ асдер
опхцнрнбкемю мю щрнр пеия дкъ лемъ. Ъ нропюбкчяэ мю нярпнб блеяре я бюлх.
Мюдечяэ, бш унпньн лемъ онмъкх?
-- Щрн мебнглнфмн. Бш яюлх гмюере, врн щрн мебнглнфмн. Ъ цюпюмрхпсч бюл
янупюмемхе ецн фхгмх. Бш ме лнфере, ме днкфмш свюярбнбюрэ б щрнл окюбюмхх.
-- Б рюйнл яксвюе, охяэлн, йюй мх днпнцн нмн лме, онкерхр яеивюя б
нцнмэ йюлхмю, х бш ме сгмюере, йрн хг щйхоюфю "Вепмни ярпекш" якюк опнйкърхъ
Кеноюпдс Цпеккх х цнрнбхряъ яеивюя й ярпюьмни пюяокюре я мхл.
-- Лнквхре, Щлхкх! Еякх хцпю Кеноюпдю асдер опнхцпюмю, бш ме сбхдхре
фхбшл бюьецн дпсцю!
-- Еые ндмю сцпнгю -- х охяэлн керхр б нцнмэ!
Унгъхм онлеярэъ нрбепмскяъ х гюдслюкяъ. Меяйнкэйн лхмср опнькн б
лнквюмхх. Мюйнмеж фемыхмю сякшьюкю унпньн гмюйнлши еи цксунбюрши, цнпкнбни
ялеьнй:
-- Мс врн ф, яхмэнпю, бхдмн, б бюя яюлни яхдхр дэъбнк! Яонпхрэ я бюлх
аеяонкегмн, щрн ъ гмюч. Мн мю сопълшу оюьср гелкч, цнбнпър. Лнфер ашрэ,
ондюммюъ бюлх лшякэ х медспмю, хан опхясрярбхе бюье мю анпрс ядекюер
йне-йнцн яцнбнпвхбее... Врн ф, опхдюдхл мюьеи щйяоедхжхх уюпюйреп яелеимни
сбеяекхрекэмни опнцскйх. Б осрх лш гюдепфхляъ рнкэйн б сярэъу Люякъмшу пей
[Люякъмшлх пейюлх б XVIII бейе мюгшбюкх вершпмюджюрэ псйюбнб декэрш
ютпхйюмяйни пейх Мхцеп] -- рюл с лемъ еярэ меанкэьне декэже... Наъгсереяэ кх
бш, кедх, ябърн янакчдюрэ мюье цкюбмне сякнбхе? Онлмхре, врн нр щрнцн
гюбхяхр ецн х бюью фхгмэ!
-- Ябнх наеыюмхъ ъ ме мюлепемю мюпсьюрэ.
-- Хдер, яхмэнпю! С мюя еярэ бпелъ надслюрэ янярюб нярюкэмшу свюярмхйнб
окюбюмхъ. Ашрэ лнфер, рюл, с жекх осрх, мюл онмюднаъряъ сяксцх йне-йюйху
днкфмнярмшу кхж, ю? Йпнле рнцн, осреьеярбхе лнфер гюхмрепеянбюрэ лнху мнбшу
йнлоюмэнмнб... Мер, бш ондюкх, еи-анцс, медспмсч лшякэ, кедх! Дюч бюл
янцкюяхе опндекюрэ блеяре я бюлх еые ндмн лнпяйне осреьеярбхе, бднаюбнй б
беяэлю опхърмнл люкемэйнл наыеярбе. Бепнърмн, щрн окюбюмхе асдер
йнлтнпрюаекэмее опедшдсыецн... Мн ме гюашбюире, яхмэнпю: б яксвюе люкеиьеи
ухрпнярх я бюьеи ярнпнмш ъ ме нярюмнбкчяэ оепед рел, врнаш осярхрэ йн дмс х
апхц х бяе нвюпнбюрекэмне наыеярбн мю мел. Ю реоепэ дюбюире мюл охяэлн!
Лнпрнм, бнгэлхре с кедх оюйер!
Лнпрнм, йюгюкняэ, аегсвюярмн яхдек б йпеяке, сярюбхбьхяэ бмхг. Мн с
мецн дпнфюкх бейх х оюпхй яонкг мю онрмши кна.
Кедх Пюикемд апняхкю мю мецн опегпхрекэмши бгцкъд.
-- Нм онксвхр охяэлн б лнеи йючре мю "Нпхнме". Ме пюмэье! -- яйюгюкю
нмю. -- Рнкэйн оепед нрокшрхел мю нярпнб бш х бюь яннаымхй Лнпрнм сякшьхре,
врн охьер лме векнбей, вэе акюцнпндмне хлъ бш я рюйни яюрюмхмяйни ухрпнярэч
опхябнхкх яеае, охпюр х пюанрнпцнбеж Дфюйнлн Цпеккх!
Б носяребьхи оняке сундю цняреи йюахмер бньек Юмрнмх.
-- Лхкнпд, бюя дюбмн нфхдюер бмхгс йюйни-рн векнбей, -- днкнфхк нм.
-- Опхбедх ецн.
Оепед бкюдекэжел Вемятхкэдю онъбхкяъ лскюр Щмпхйн Пни. Яюонцх ецн ашкх
б ошкх.
-- Лхяреп Пюикемд, ъ сфе рпх вюяю днфхдючяэ бмхгс, врнаш яннаыхрэ бюл
бюфмсч беярэ. Б Аскэрнме онъбхкяъ Тепмюмдн Дхюя! Мшмве мнвэч нм нцпюахк х
хгсбевхк Люй-Пюикъ. Еуюрэ б Цнккюмдхч Люй ме ялнфер -- нм беяэ хгахр!
-- Юмрнмх, кньюдеи! -- йпхймск унгъхм.
Вепег деяърэ лхмср рпх бяюдмхйю бн беяэ нонп меякхяэ й Аскэрнмс.
Бглшкеммше кньюдх, опнидъ цюкнонл дбемюджюрэ лхкэ, нярюмнбхкхяэ оепед
рюбепмни "Впебн йхрю".
Онъбкъъяэ б меаеяюу мюд Юмцкхеи, хчкэяйне янкмшьйн ькер гелке йюй аш
кюяйнбши, акюцндюрмши опхбер. Мн меяйнкэйхлх вюяюлх пюмэье рн фе яюлне
янкмже окшбер мюд оеммшлх цпеамълх Хмдхияйнцн нйеюмю, йюй нцпнлмши
аеяоныюдмши нцмеммн-йпюямши ьюп, мхвел ме мюонлхмюъ опхберкхбне яберхкн. Мю
гюрепъммшу б нйеюме йкнвйюу ясьх нмн днркю яфхцюер рпюбш, хяясьюер псвэх,
мюйюкъер онрпеяйюбьсчяъ онвбс х мюбебюер деръл гелкх ярпюьмше кецемдш н
йюпючыеи меаеямни йнкеямхже.
Мн х гдеяэ, мю осяршммнл нярпнбе б нрдюкеммшу ютпхйюмяйху бндюу
Хмдхияйнцн нйеюмю, оепбше српеммхе ксвх янкмжю еые нярнпнфмш х кюяйнбш...
Б дебярбеммшу кеяюу опнмгхрекэмн йпхвюкх оносцюх. Люкемэйхе оеярпше
йнкхапх оепекерюкх б опняберюу вюых. Ясеркхбюъ ярюъ наегэъм опнлвюкюяэ он
бепьхмюл, пюяйювхбюъяэ мю кхюмюу, яосцхбюъ оепмюршу х пнмъъ мю гелкч окндш,
кхярэъ х берйх. Вепмше рекю йпнйндхкнб, якнбмн йюлеммше, гюяршкх мю оеявюмни
нрлекх б асуре. Пнгнбше оекхйюмш, ръфекн оепебюкхбюъяэ я мнцх мю мнцс,
гюйюмвхбюкх мю нгепе мнвмни кнб пшаш. Жекне яелеиярбн дхйху ябхмеи
опнахпюкняэ й псвэч мю бнднони, мн бдпсц ярпелхрекэмн онбепмскн напюрмн х я
рнонрнл апняхкняэ мюгюд, б цсыс йнкчвху гюпнякеи; меондюкейс пюгдюкяъ
цпнгмши, мюбндъыхи сфюя пшй. Щрн цнкндмши кеб, он-бхдхлнлс, месдювмн
нунрхбьхияъ мнвэч, ондйпюкяъ й бнднонч, бшялюрпхбюъ яеае днашвс мю гюбрпюй.
Мю лъцйху лнцсвху кюоюу, мхгйн носярхб цпхбюярсч цнкнбс, гбепэ
мернпнокхбн опнахпюкяъ яйбнгэ вюыс. Нм ашк бонкме сбепем б ябнел лнцсыеярбе,
ме ноюяюкяъ бярперхрэ гдеяэ днярнимнцн яноепмхйю х бекхйнкеомн гмюк, врн
опнвху нахрюрекеи вюых лнцср яоюярх нр ецн йкшйнб рнкэйн нвемэ ашярпше мнцх
хкх нвемэ цксанйхе х реямше мнпш.
Бмегюомн хг цсяршу гюпнякеи аюласйю цпъмск бшярпек. Кеб ядекюк
всднбхымши опшфнй х, кнлюъ бшянйхе ярбнкш аюласйю, апняхкяъ мю мебеднлнцн
бпюцю. Еые дбю бшярпекю цпнумскх ондпъд. Жекюъ онпнякэ лнкнднцн аюласйю
бдпсц онбюкхкюяэ онд ръфеярэч цпсгмнцн рекю. Йнпнрйне опедялепрмне пшвюмхе
-- х дбсулерпнбне рекн гбепъ бшръмскняэ х гюлепкн. Мю ондбепмсршу онд рекн
кюоюу б онякедмхи пюг бшясмскхяэ х яйпшкхяэ йнцрх, онднамше йпхбшл
рспежйхл ърюцюмюл. Б вюые, цде рюхкхяэ нунрмхйх, пюгдюкхяэ цпнлйхе
цнкняю.
-- Йпсомши щйгелокъп! -- опнхгмея, ондундъ й сахрнлс кэбс, бшянйхи
векнбей б люрпняяйху аюьлюйюу, цпсашу оюпсяхмнбшу ьрюмюу х опнвмни ьепяръмни
йспрйе. -- Рюйнцн кэбю лме еые
мхйнцдю ме опхундхкняэ бхдерэ. Х, бхдхлн, щрн онякедмхи мю мюьел
нярпнбе. Блеяре я лнкндшлх щрн сфе яедэлни гю вершпе цндю.
Якеднл гю оепбшл нунрмхйнл хг гюпнякеи бшапюкяъ цхцюмр я вепмни
йсдпъбни анпндйни. Гю ецн йнфюмшл онъянл рнпвюк ьхпнйхи люрпняяйхи мнф.
Рперхи нунрмхй, б ьхпнйнонкнл хяоюмяйнл янлапепн, мюцмскяъ мюд гбепел.
-- Ялнрпхре, бнр бюью оскъ, -- напюрхкяъ нм й оепбнлс нунрмхйс. -- Нмю
опнахкю кэбс яепдже. Нркхвмши бшярпек!
-- Сдхбхрекэмн, йюй дсью рюйнцн яхкэмнцн х анкэьнцн гбепъ
лнцкю япюгс онйхмсрэ рекн вепег рюйсч люкемэйсч дшпйс, -- яйюгюк брнпни
нунрмхй, сйюгшбюъ мю янвхбьсчяъ онд кноюрйни меанкэьсч пюмйс. -- Ъ бшпефс
яепдже кэбю х яЗел ецн -- осярэ б лемъ оепеидер ецн яхкю.
-- Яхкш с реаъ х рюй днярюрнвмн, Оедпн, -- ялеъяэ, гюлерхк векнбей б
янлапепн. -- Ксвье онопнаси-йю лнгц фхбнрмнцн, врнаш б реаъ оепеькх ецн сл х
ухрпнярэ.
-- Яхкэмши х упюапши ме мсфдюеряъ б ухрпнярх, -- бнгпюгхк оепбши. --
Ухрпнярэ х йнбюпярбн мсфмш рпсяюл...
-- Ндмюйн, яхмэнпш, -- гюлерхк нунрмхй б янлапепн, -- яецндмъьмъъ нунрю
ме нанцюрхкю мюл йсумх. Реоепэ онпю бнгбпюыюрэяъ, х, опюбдс яйюгюрэ, фхбни
йнгек мю лсьйе напюднбюк аш лемъ анкэье, вел лепрбши кеб с мнц! Лхяреп Тпед,
щрн бюь рпнтеи. Нярюбюиреяэ б ецн наыеярбе, врнаш ьюйюкш ме хяонпрхкх ьйспс,
ю лш я Оедпн онгюанрхляъ н гюбрпюйе. Опхдеряъ онрпебнфхрэ гюоюяш, йнрнпше
нярюбхк мюл йюохрюм "Нпхнмю". Хдел, Оедпн, х сярпнхл лхярепс Тпедс
рнпфеярбеммши гюбрпюй. Ю бш ямхлхре щрс ьйспс, лхяреп Тпед, бшдекюире ее х
ядекюире ксвьхл сйпюьемхел бюьецн асдсыецн днлю мю пндхме. Мю меи асдср
хцпюрэ бюьх дерх х...
-- ...х ъ асдс пюяяйюгшбюрэ хл, йюй лш яоюякхяэ я щрнцн нярпнбю мю
йнпюаке, мюгбюмхъ йнрнпнцн онйю мхйрн хг мюя еые опедсцюдюрэ ме лнфер. Мн б
йнмже йнмжнб нм меопелеммн опхдер гю мюлх, х рнцдю йюфднцн хг мюя асдер
нфхдюрэ рюйюъ ясдэаю, йюйсч нм опхцнрнбхк яеае ябнеи опнькни фхгмэч, --
опепбюк нунрмхй б йспрйе пюгцкюцнкэярбнбюмхъ ябнецн рнбюпхыю.
-- Бш, нвебхдмн, унрхре яйюгюрэ, лхяреп Тпед, врн бюя нфхдюер днл б
Вемятхкэде, ю мюя я Оедпн -- бхяекхжю б Мэчцеире [Мэчцеиряйюъ рчпэлю -- ндмю
хг ярюпшу кнмднмяйху рчпел, цде йюгмхкх сцнкнбмшу опеярсомхйнб], ме рюй кх?
-- Ъ ме якхьйнл кчакч рюйхе ьсрйх, яхмэнп! Асдел мюдеърэяъ, врн
ясдэаю... онфекюер хяопюбхрэ унръ аш вюярэ ее меяопюбедкхбняреи й бюл! --
яепэегмшл рнмнл опнхгмея оепбши нунрмхй. -- Ъ ядепфс ябне наеыюмхе ме
нрйпшбюрэ бюьецн хлемх йнлюмднбюмхч ясдмю, йнрнпне пюмн хкх онгдмн опхлер
мюя рпнху мю анпр. Х сф бн бяъйнл яксвюе ме ъ рнр векнбей, йрн онлнц аш
мэчцеиряйнлс оюкювс ондбеярх й оерке... Аепмюпдхрн Ксхяю. Нр дсьх фекюч,
врнаш ясдэаю нрбпюрхкю нр бюя щрс сцпнгс, йюохрюм!
-- Ящп Тпедпхй Пюикемд! -- опнхгмея векнбей б янлапепн, х б рнме ецн
блеяре я мнрюлх мюялеьйх гюгбсвюкю опхгмюрекэмнярэ, -- хлеъ декн б ревемхе
деяърхкерхи я ндмхлх мецндъълх, ъ ме лнц мюдеърэяъ, врн мюонякеднй анц
ядекюер лемъ яосрмхйнл хярхммн акюцнпндмнцн дфемркэлемю! Мер, Оедпн,
нярюбюияъ я ящпнл Тпедпхйнл, онлнцх елс ямърэ ьйспс я щрнцн кэбю х опхрюых
ее днлни. Я йсумеи ъ онярюпючяэ сопюбхрэяъ ндхм.
Б онякедмху вхякюу юбцсярю 1772 цндю хг онпрю Аскэрнм бшьек б дюкэмее
окюбюмхе, бгъб мюопюбкемхе мю чц, бннпсфеммши нйеюмяйхи апхц "Нпхнм".
Йнпюакэ щрнр, опхмюдкефюыхи цкюбмнлс бкюдекэжс "Яебепнапхрюмяйни
йнллепвеяйни йнлоюмхх" ящпс Тпедпхйс Дфнмюрюмс Пюикемдс, ьек онд
йнлюмднбюмхел йюохрюмю Цюъ Апемркеъ х рпеу ецн онлнымхйнб -- кеиремюмрю
Щдсюпдю Сщмрю, лхярепю Дфнгетю Кнпмю х лхярепю Дфеттпх Люй-Пюикъ.
Он ясднбшл днйслемрюл, мю анпрс апхцю мюундхкхяэ якедсчыхе оюяяюфхпш:
бкюдекеж ясдмю ящп Тпедпхй Пюикемд я ясопсцни кедх Щлхкх х люкнкермхл яшмнл
Вюпкэгнл; сопюбкъчыхи онлеярэел Вемятхкэд лхяреп Рнлюя Лнпрнм я днвепэч
Лепх; лкюдьхи янбкюдекеж чпхдхвеяйни йнмрнпш "Рнлоянм х яшм" юдбнйюр Пхвюпд
Рнлоянм; бкюдекеж аскэрнмяйни ясднярпнхрекэмни бептх лхяреп Пнаепр
Оюррепянм; бднбю онйнимнцн щяйбюипю Дфнпдфю Яремтнпдю, кедх Щккем Яремтнпд;
аскэрнмяйхи бхйюпхи опеонднамши Рнлюя Педкхмц; ясднбни бпюв днйрнп ледхжхмш
лхяреп Пюмднкэт Цпеиябекк х, мюйнмеж, яксцх сонлъмсршу оюяяюфхпнб.
Йюй яннаыхк б оепбнл яемръапэяйнл мнлепе аскэрнмяйхи ефемедекэмхй
"Лнмхрнп", жекх окюбюмхъ лхярепю Пюикемдю х ецн яосрмхйнб --
хяякеднбюрекэяйхе х лхяяхнмепяйхе.
Апхц мюопюбкъеряъ б ютпхйюмяйхе бндш Хмдхияйнцн нйеюмю.
Мю пюяябере 29 яемръапъ "Нпхнм" апняхк ъйнпэ с люпнййюмяйнцн онаепефэъ
Аепаепхх [Аепаепхъ -- наыее мюгбюмхе меяйнкэйху опхапефмшу ярпюм
яебепн-гюоюдмни Ютпхйх, нлшбюелшу Япедхгелмшл лнпел х Юркюмрхвеяйхл нйеюмнл;
аепаепхияйхе охпюрш мейнцдю мюбндхкх сфюя мю лнпеокюбюрекеи]. Б осрх нр
Аскэрнмю дн Люпнййн апхц, он декнбшл яннапюфемхъл бкюдекэжю, ядекюк гюунд б
сярэе Релгш х опнярнък медекч б Кнмднмяйнл онпрс.
4. ЙПЕЯРМХЙХ МЕОРСМЮ
Мю мхгйнл онрнкйе йючрш, нйпюьеммнл кюйнбни йпюяйни, дбхцюкхяэ
гекемнбюрше ябернбше оърмю. Нракеяйх янкмевмшу ксвеи, дпнахбьхуяъ б цпеамъу
бнкм, опнмхйюкх б йючрс вепег хккчлхмюрнп х беяекшлх гюивхйюлх окъяюкх мю
яремюу х онрнкйе.
Бяе наыеярбн мю "Нпхнме" гюйнмвхкн наед х пюгнькняэ он ябнхл йючрюл.
Ясдмн депфюкняэ медюкейн нр аепецнб Ютпхйх. Ясуни бнярнвмши береп, йюгюкняэ,
днмняхк дн яюлнцн нйеюмю гмнимне дшуюмхе Яюуюпш.
Саючйюммюъ якюани анпрнбни йювйни, кедх Щлхкх гюдпелюкю, нрйхмсбьхяэ мю
яохмйс кецйнцн йпеякю. Йпньевмюъ якегхмйю онбхякю мю ее дкхммшу пеямхжюу. Мю
йнкемъу с мее кефюкн охяэлн, йнмбепр ян якнлюммшлх яспцсвмшлх оевюрълх союк
б мнцюл. Нмю ме опнямскюяэ, йнцдю пюгдюкяъ якюаши ярсй б дбепэ йючрш. Гюрел
дбепэ рхунмэйн опхнрйпшкюяэ.
Лхяреп Пхвюпд Рнлоянм гюцкъмск бмсрпэ йючрш х, гюлерхб нрдшуючысч б
йпеяке дюлс, сфе унрек ашкн сдюкхрэяъ, мн мебнкэмн гюкчанбюкяъ еч х гюлеп мю
леяре. Чмньеяйне кх всбярбн й опефмеи мюпевеммни ьебекэмскняэ б мел, хкх ецн
опнярн рпнмск оевюкэмши бхд лнкндни кедх, онунфеи б щрни яонйнимни онге мю
сярюбьецн пеаемйю, гюярхцмсрнцн ямнл, рнкэйн лхяреп Пхвюпд хяошршбюк
фхбеиьсч онрпеамнярэ онжекнбюрэ псйс щрни яоъыеи йпюяюбхжш. Яйкнмхбьхяэ й
меи, лхяреп Рнлоянм сбхдек мю онкс пюяоевюрюммши йнмбепр, ю мю йнкемъу кедх
-- кхярнй ян ярпнвйюлх охяэлю.
Рср опнтеяяхнмюкэмне кчаношрярбн онаедхкн -- сбш! -- дфемркэлемяйсч
яйпнлмнярэ лнкнднцн юдбнйюрю, хан опх бхде йнмбепрю нм япюгс бяонлмхк
якедсчыхи люкемэйхи щохгнд. Мегюднкцн оепед нрокшрхел хг Аскэрнмю, йнцдю
оюяяюфхпш "Нпхнмю" сфе пюглеярхкхяэ он ябнхл йючрюл, нм, наякедсъ йнпюакэ х
бшахпюъ яеае сйпнлмне леяревйн дкъ онякенаедеммнцн нрдшую, пеьхк гюапюрэяъ б
ндмс хг ькчонй кебнцн анпрю, опхберкхбн нябеыеммнцн няеммхл янкмшьйнл.
Сярпнхб яеае хг окедю х окюыю беяэлю счрмне цмегдшьйн б ькчойе, лхяреп
Рнлоянм сфе цнрнбхкяъ онцпсгхрэяъ б янм, йюй бдпсц сякшьюк мю оюксае
мецпнлйхи, мн нвемэ пегйхи пюгцнбнп. Бшдюбюрэ ябне опхясрярбхе ашкн онгдмн,
х лхяреп Пхвюпд якшьюк, йюй ящп Тпедпхй Пюикемд ярпнцн онрпеанбюк нр ябнеи
ясопсцх бшдювх йюйнцн-рн бюфмнцн охяэлю. Кедх ме
янцкюьюкюяэ, рнр мюярюхбюк днбнкэмн цпсан. Мюйнмеж нмх сдюкхкхяэ б
йючрс кедх, ю вепег меяйнкэйн лхмср рсдю фе ашк опхцкюьем лхяреп Лнпрнм.
Ямювюкю меяйнкэйн яйнмтсфеммши ябнеи пнкэч мебнкэмнцн янцкъдюрюъ яелеимни
пюглнкбйх, лхяреп Рнлоянм бонякедярбхх янбепьеммн онгюашк на щрнл щохгнде;
мн реоепэ, сбхдеб оюйер ян якнлюммшлх оевюрълх, нм ме сдепфюкяъ нр янакюгмю
бгцкъмсрэ мю ондохяэ.
Апнбх ецн б меднслемхх ондмъкхяэ, х, еые анкее гюхмрепеянбюммши, нм
опнвхрюк вепег окевн кедх Пюикемд бяе охяэлн. Опнаефюб ецн дн йнмжю, лхяреп
Рнлоянм нрярсохк х сдюкхкяъ хг йючрш рюй фе рхун, йюй х бньек б мее. Кхьэ
гюйпшбюъ дбепэ, нм мевюъммн ыекймск гюонпнл.
Щлхкх бгдпнцмскю, лцмнбеммн опнасдхкюяэ х оняоеьмн опхйпшкю охяэлн
ймхцни, янбепьеммн ме онднгпебюъ, б йюйне цксанвюиьее дсьебмне ялъремхе
опхбедем цняондхм юдбнйюр.
Саедхбьхяэ б рнл, врн хяосцюбьхи ее гбсй ашк яксвюимшл, лнкндюъ фемыхмю
бмнбэ хгбкейкю охяэлн.
"Лнъ днпнцюъ Щлхкх, -- оепевхршбюкю нмю унпньн гмюйнлше еи ярпнйх, -- я
реу онп йюй ъ нвсрхкяъ мю нярпнбе х опнвек нярюбкеммсч бюлх гюохяйс, дн
яюлнцн мшмеьмецн дмъ, йнцдю оняке вершпеукермецн оепепшбю ъ ялнц ямнбю
онксвхрэ нр бюя охяэлн, днярюбкеммне йюохрюмнл Апемркеел, ме ашкн мх ндмнцн
вюяю, врнаш ъ ме репгюкяъ лшякълх н бюя х бюьел онкнфемхх. Ръфекюъ анпэаю,
йнрнпсч бш бедере б онкмнл ндхмнвеярбе, бняухыюер лемъ, х бяъ лнъ фхгмэ,
еякх еи ясфдемн еые опндкхрэяъ, жекхйнл опхмюдкефхр бюл.
Бш опняхре яннаыхрэ лне пеьемхе б нрбер мю сякнбхъ, онярюбкеммше лме
аеявеярмшл охпюрнл Дфюйнлн Цпеккх. Врн ф, ъ бшмсфдем бмнбэ опхмърэ ху х ме
декюрэ б ревемхе мнбшу рпеу кер оношрнй онйхмсрэ нярпнб х пюгнакювхрэ
гкндеъ, сйпюбьецн лне хлъ. Онйю векнбей щрнр депфхр бюя б ябнеи бкюярх, с
лемъ ме нярюеряъ хмнцн бшанпю, мн ецн опеярсокемхъ цпнлйн бгшбючр й меаеяюл
х опхакхфючр вюя пюяокюрш.
Лни юрепмх Лнпрнм, ярюбьхи яннаымхйнл Дфюйнлн Цпеккх, мехгаефмн
пюгдекхр х асдсысч ясдэас охпюрю. Дмебмхй Лнпрнмю, оепеохяюммши онд дхйрнбйс
Цпеккх, йюй бяъйне кфеябхдерекэярбн, ме бшдепфхр хяошрюмхъ ябернл опюбдш.
Гюпюмее янфюкеч н ецн днвепх, лхкни Лепх. Ашрэ лнфер, лме сдюяряъ онлнвэ
щрни лнкндни нянае сярпнхрэ ее асдсымнярэ оняке ябепьемхъ опюбнясдхъ мюд ее
опеярсомшл нржнл.
Бяецдю мюундъыхияъ лшякеммн нйнкн бюя, опедюммши бюл дн онякедмецн
бгдную, бюь Тпедпхй Дфнмюрюм Пюикемд, бхйнмр Вемятхкэд.
10 люъ 1772 цндю. Аегшлъммши нярпнб б Хмдхияйнл нйеюме.
P.S. Гю нрясрярбхел аслюцх ъ ме лнц беярх дмебмхй. Нохяюмхе лнху
опхйкчвемхи ъ опхькч, йнцдю онъбхряъ онкмюъ сбепеммнярэ, врн бш нйюфереяэ ху
едхмярбеммни вхрюрекэмхжеи, хан кеяю х сыекэъ щрнцн нярпнбю упюмър ме рнкэйн
мюьс рюимс".
Кедх Щлхкх онжекнбюкю ярпнйх охяэлю, ялюумскю якегхмйс я пеямхж,
бкнфхкю охяэлн б йнмбепр х яопърюкю мю цпсдх. Гюрел нмю днярюкю рерпюдэ б
рхямемнл йнфюмнл оепеокере х бмнбэ опхмъкюяэ ее бмхлюрекэмн оепевхршбюрэ.
Бшяйнвхб мю оюксас, Пхвюпд Рнлоянм ярпелхрекэмн апняхкяъ й ябнеи йючре.
Нм декхк ее я лхярепнл Оюррепянмнл х реоепэ рнпнохкяъ нршяйюрэ яняедю,
ндмюйн б йючре мхйнцн ме нйюгюкняэ.
Мюбярпевс юдбнйюрс мю оюксае оноюкяъ лхяреп Лнпрнм. Нрярсохб, якнбмн
оепед дэъбнкнл, Пхвюпд я менашвюимни пегбнярэч бгкерек он ярсоемэйюл мю
яоюпдей.
Вюярэ оюяяюфхпнб мюакчдюкю нрячдю гю сгйни онкняйни Ютпхйюмяйнцн
люрепхйю мю бнярнйе. Ме намюпсфхб х япедх мху ябнецн яняедю, юдбнйюр б
пюярепъммнярх нярюмнбхкяъ с оепхк. Береп пюярпеоюк ецн бнкняш х нябефхк
пюгцнпъвеммне кхжн. Меяйнкэйн сяонйнеммши бекхвюбни йюпрхмни нйеюмю, нм
яосярхкяъ бмхг.
Б мюдефде бярперхрэ Оюррепянмю б наыеярбе кедх Яремтнпд х ме пеьхб еые,
якедсер кх нрйпшрэ сдхбхрекэмсч рюимс б опхясрярбхх ябнеи мебеярш, вэх
ашярпн бнгпюярюбьхе яхлоюрхх й кфебхйнмрс сфе мювхмюкх рпебнфхрэ юдбнйюрю,
нм онярсвюк б дбепэ ее йючрш.
Гю дбепэч онякшьюкяъ ьнпну. Пеьхб, врн Аерях, цнпмхвмюъ кедх Яремтнпд,
гюмърю санпйни йючрш, х мюлепебюъяэ сгмюрэ с мее н леярнмюунфдемхх ее
цняонфх, Пхвюпд яхкэмее мюфюк мю дбепэ. Ъгшвнй гюлйю бшяйнвхк хг ябнецн
оюгю, дбепэ ондюкюяэ, х лхяреп Рнлоянм, яонрймсбьхяэ н онпнц, всрэ ме союк
бмсрпэ йючрш.
Гдеяэ жюпхк онкслпюй, мн рн, врн нм сяоек пюгцкъдерэ, ашкн мебепнърмн!
Мюундхбьюъяъ б йючре Щккем рнпнокхбн нябнандхкюяэ хг наЗърхи бкюдекэжю
"Нпхнмю"... Б якедсчыее лцмнбемхе йюбюкеп опейпюямни кедх ьюцмск боепед, х
аедмши лхяреп Пхвюпд нысрхк опхйнямнбемхе дбсу фекегмшу псй, опхондмъбьху
ецн мю бнгдсу; гюрел ецн я яхкни бшьбшпмскх хг йючрш. Сдюпхбьхяэ цнкнбни н
опнрхбнонкнфмсч яремйс сгйнцн опнундю, нм ябюкхкяъ с онпнцю.
Дбепэ йючрш я рпеяйнл гюукномскюяэ, мн юдбнйюр ме сяоек дюфе ондмърэяъ,
йюй нмю ямнбю пюяоюумскюяэ х бшосярхкю бкюдекэжю йнпюакъ. Лмхлши лхяреп
Пюикемд мюйкнмхкяъ мюд онбепфеммшл юдбнйюрнл, яцпеа ецн б нуюойс х аецнл
яосярхкяъ я мхл б ябнч йючрс, пюяонкнфеммсч онакхгнярх нр леярю пнйнбнцн
опнхяьеярбхъ.
Б опнярнпмнл яюкнме, сапюммнл я бнярнвмни пняйньэч, бкюдекеж, ме дюб
ябнеи фепрбе нрдшьюрэяъ, днярюк хг-гю яохмйх ьхпнйнцн дхбюмю дбе ьоюцх х
лнквю ясмск ндмс хг мху Пхвюпдс.
Яюл нм опньек б сцнк х, яапняхб оепяхдяйхи уюкюр, нярюкяъ б йпсфебмни
псаюьйе х гюопюбкеммшу б вскйх оюмрюкнмюу. Рюкхч ецн нубюршбюк ьхпнйхи
ьекйнбши онъя, йюйхе б Хяоюмхх мняър рнпеюднпш. Б щрнл аперепяйнл [апереп --
гюахъйю-дсщкъмр, гюдхпю] мюпъде нм онопнанбюк ьоюцс. Цхайхи ярюкэмни йкхмнй
ян ябхярнл опнвепрхк бнгдсу бн бяеу мюопюбкемхъу.
Лхяреп Рнлоянм, ръфекн дшью, яхдек мю дхбюме х мюакчдюк гю
опхцнрнбкемхълх яноепмхйю. Ьоюцю, ясмсрюъ елс унгъхмнл йнпюакъ, нярюкюяэ
гюфюрни лефдс йнкемълх. Оньебекхбьхяэ, нм спнмхк ьоюцс мю онк х ме ядекюк
дюфе дбхфемхъ, врнаш ондмърэ ее.
-- Асдере кх бш дпюрэяъ хкх бш мюлепемш рпюрхрэ бпелъ мю опхцкюьемхе
яейсмдюмрнб? -- опньхоек елс опнрхбмхй. -- Ю лнфер ашрэ, бш бннаые ме
яйкнммш рпеанбюрэ сднбкербнпемхъ? Рнцдю бш дюдхре лме веярмне якнбн, врн...
Лхяреп Рнлоянм ашк окнухл анижнл. Нм еые ме депфюк б псйе охярнкерю х
мейнцдю бшгшбюк ялеу рнбюпхыеи ябнхлх меслекшлх бшоюдюлх пюохпни б
цхлмюярхвеяйнл гюке йнккедфю. Мн, асдсвх окнухл теурнбюкэыхйнл, Пхвюпд
Рнлоянм ме ашк рпсянл. Нм онопнярс ме сяоек еые опхирх б яеаъ нр
пюярепъммнярх х аегцпюмхвмнцн сдхбкемхъ бяелх ябнхлх мшмеьмхлх нрйпшрхълх.
Якнбю опнрхбмхйю днькх мюйнмеж дн ецн янгмюмхъ х бепмскх елс
яюлннакюдюмхе. Нм пегйн ондмъкяъ, мюярсохб мнцни мю напнмеммсч ьоюцс.
-- Рпеанбюрэ сднбкербнпемхъ, -- яйюгюк нм рбепдн, -- хкх дюбюрэ веярмне
якнбн ъ лнц аш, хлеъ декн я дфемркэлемнл, ю ме я мюцкшл яюлнгбюмжел,
опхябнхбьхл яеае всфне хлъ.
Онпюфеммши яноепмхй Пхвюпдю ноеьхк, мн лцмнбеммн нбкюдек янани.
Нрапняхб ьоюцс, нм йхмскяъ мю юдбнйюрю. Пхвюпд мюмея елс бярпевмши сдюп
мнцни: Вепег лцмнбемхе дбю яжеохбьхуяъ б феярнйни яубюрйе рекю онйюрхкхяэ мю
йнбеп.
Б рнр фе лхц дбепэ йючрш пюяоюумскюяэ, х мю онпнце онъбхкяъ оюярнп
Педкхмц блеяре я ясднярпнхрекел, лхярепнл Оюррепянмнл.
Щккем Яремтнпд, ледкхрекэмюъ кедх я мюдлеммни няюмйни, опнхяундхкю хг
ярюпхммнцн, мн наедмебьецн дбнпъмяйнцн пндю Цпщущл. Опедйх ее свюярбнбюкх б
йпеярнбшу онундюу. Мн сфе дед кедх Щккем онрепък опюбн мю рхрск х опнхцпюк б
йюпрш нярюрйх тюлхкэмнцн янярнъмхъ. Нреж кедх нйнмвюрекэмн кхьхкяъ бяеу
мюякедярбеммшу опхбхкецхи, гюяксфеммшу пшжюпяйхлх нямнбюрекълх пндю, х бяч
фхгмэ хлемнбюкяъ опнярн лхярепнл Цпщущлнл.
Йпюяхбюъ, мюдекеммюъ анкегмеммшл веярнкчахел, кедх Щккем я дерярбю
леврюкю н цпнлйху рхрскюу, опейпюямн пюгахпюкюяэ бн бяеу рнмйняръу
цепюкэдхйх [цепюкэдхйю -- цепанбедемхе, дхяжхокхмю, хгсвючыюъ цепаш х
нркхвхрекэмше гмюйх жюпярбсчыху днлнб х дбнпъмяйху пнднб] х цемеюкнцхх
[цемеюкнцхъ -- хярнпхъ пндю, хгсвемхе пнднякнбмшу днйслемрнб] дпебмеиьху
дбнпъмяйху пнднб Юмцкхх. Кхярюъ онфекребьхе ярпюмхжш яелеимни упнмхйх, нмю я
бнкмемхел бхдекю ябнху опедйнб б акеяйе йнпнкебяйху рспмхпнб, б дшлс
япюфемхи. Нмю вхрюкю, йюй цпютш Цпщущл яюлнгюабеммн хярпеакъкх дпсц дпсцю бн
якюбс Юкни хкх Аекни пнгш [бнимю Юкни х Аекни пнгш -- йпнбнопнкхрмюъ пюяопъ
лефдс ярнпнммхйюлх дбсу жюпярбнбюбьху б Юмцкхх пнднб: Инпйнб х Кюмйюярепнб
(1455-1485); б щрни пюяопе тендюкэмше пндш Юмцкхх онврх онцнкнбмн хярпеахкх
дпсц дпсцю], йюй, фекюъ ондмърэяъ акхфе й рпнмс, нмх вюяремэйн ондмхлюкхяэ
мю щьютнр хкх декхкх я йнпнкълх б онундюу осярэ ме бяецдю якюднярэ онаед,
гюрн меопелеммн якюднярэ охпьеярбеммни вюьх!..
Б 1768 цндс, днярхцмсб дбюджюрх дбсу кер, лхяя Щккем бшькю гюлсф гю
лкюдьецн нропшяйю пндю Яремтнпднб, окемхбьхяэ гбсвмнярэч ецн ярюпхммни
тюлхкхх, юпхярнйпюрхвеяйхлх люмепюлх х сяоеунл б ефецндмнл ярхокэ-веиге
[ярхокэ-веиг -- яйювйю я опеоърярбхълх], цде Дфнпдф Яремтнпд мю
нцмеммн-пшфеи йнашке гюбнебюк йсанй х гбюмхе ксвьецн мюегдмхйю цпютярбю.
Рюимше мюдефдш кедх мю оепеунд й Дфнпдфс мюякедярбеммшу опюб х хлсыеярбю
пндю ме нопюбдюкхяэ. Нбднбеб вепег дбю цндю х нярюбьхяэ аегдермни, кедх
Яремтнпд нйюгюкюяэ бкюдекхжеи кхьэ люкемэйнцн пюгнпеммнцн хлемхъ акхг
Аскэрнмю х мхврнфмнцн йюохрюкю, н осръу й опеслмнфемхч йнецн нмю
пюгдслшбюкю, яхдъ б йюахмере лсфю, сбеьюммнл йнохълх тюлхкэмшу онпрпернб х
хгнапюфемхълх пнднбхршу яйюйнбшу кньюдеи.
Декю бднбярбсчыеи кедх мюундхкхяэ мю цпюмх онкмнцн союдйю, йнцдю
бкюдекеж ясднярпнхрекэмни бептх лхяреп Оюррепянм онянбернбюк еи опхнапеярх
бшцндмши цнпндяйни гелекэмши свюярнй. Кедх Щккем бмювюке няйнпахкюяэ, гюрел
янцкюяхкюяэ, х мю ее свюярйе яйнпн бшпнякх анкэьхе фхкше днлю, онунфхе мю
янкдюряйхе йюгюплш х опхмъбьхе б ябнх сцпчлше яремш янрмх яелеиярб
пелеякеммхйнб, лекйху яксфюыху х пюанвху бептх.
Сопюбкемхе днлюлх ашкн онпсвемн лхярепс Целтпх Веигбхйс, янблеыюбьелс
щрс днкфмнярэ я наъгюммнярълх оедюцнцю х псйнбндхрекъ ьйнкш-оюмяхнмюрю дкъ
люкэвхйнб.
Я сбкевемхел гюмъбьхяэ щрхлх беяэлю опнгюхвеяйхлх йнллепвеяйхлх
ноепюжхълх, кедх Яремтнпд ме нярюбхкю, ндмюйн, ябнеи леврш н рхрскюу х
анцюрярбе. Депфюкюяэ нмю я днярнхмярбнл, бндхкю гмюйнлярбн я мелмнцхлх.
Ндмюйн цндш ькх, ю днкцнфдюммши опхмж ме онъбкъкяъ!
Еи ашкн дбюджюрэ ьеярэ кер, йнцдю Пхвюпд, лкюдьхи бкюдекеж юдбнйюряйни
йнмрнпш "Рнлоянм х яшм", оняке меопнднкфхрекэмнцн гмюйнлярбю мю декнбни
онвбе ошкйн опедкнфхк еи псйс х яепдже. Кедх Щккем ямювюкю пюяялеъкюяэ:
Пхвюпд Рнлоянм ме лнц онубюкхрэяъ мх гбсвмнярэч хлемх, мх мюякедярбеммшлх
бкюдемхълх. Мн, гпекн онпюглшякхб, кедх Щккем ялхпхкю ябнч юпхярнйпюрхвеяйсч
цнпдшмч, рел анкее, врн лнкндни юдбнйюр хлек сфе пеосрюжхч ндмнцн хг ксвьху
чпхярнб цпютярбю х ашк едхмярбеммшл мюякедмхйнл онвреммнцн янярнъмхъ.
"Врн ф, -- пюглшькъкю нмю, -- бпелемю лемъчряъ, х бяе щрх аюмйхпш,
юдбнйюрш х тюапхйюмрш бяе анкэье бундър б лндс". Х унръ оюпрхъ
опедярюбкъкюяэ еи ме акеяръыеи х яепдже янупюмъкн онкмне пюбмндсьхе й нянае
лхярепю Пхвюпдю, лнкндюъ бднбю ме яоеьхкю я нрйюгнл, онгбнкъъ Пхвюпдс ббнкч
рпюрхрэяъ мю ондюпйх х пюгбкейюрэ ее нярпнслмшлх пюяяйюгюлх.
Мн, боепбше сбхдеб опх яосяйе "Нйпшкеммнцн" ябнецн яняедю, бхйнмрю
Вемятхкэдю, кедх Яремтнпд япюгс онвсбярбнбюкю б мел ме рнкэйн бкюярмнцн
векнбейю, мн х пеьхрекэмнцн едхмнлшькеммхйю. Гмюйнлярбн ху, мювюбьееяъ мю
анпрс "Нйпшкеммнцн", сфе вепег меяйнкэйн медекэ сяоекн опебпюрхрэяъ б
дпсфас. Б нрбер мю ункндмне напюыемхе кедх Щлхкх, Щккем Яремтнпд ярюкю онврх
нрйпшрн рперхпнбюрэ бкюдекхжс Вемятхкэдю, днярюбкъъ щрхл, он-бхдхлнлс, ъбмне
сднбнкэярбхе ее ясопсцс. Ян ябнеи ярнпнмш, мюякедмхй рхрскю х онлеярэъ
Вемятхкэд, бняухыеммши юпхярнйпюрхвеяйни тюлхкхеи, люмепюлх х
опемеапефхрекэмн-пегйхл напюыемхел я нйпсфючыхлх ябнеи мнбни опхърекэмхжш,
ярюк лшякеммн нрбндхрэ еи беяэлю бюфмне леярн б ябнху окюмюу мю асдсыее.
Лхяреп Оюррепянм онлнц елс б щрнл, х кедх Яремтнпд, янапюб дкъ мювюкю нйнкн
рпеу ршяъв тсмрнб, онднамн Оюррепянмс бкнфхкю ху б мецкюямше опедопхърхъ,
ондцнрнбкъелше цкюбни "Яебепнапхрюмяйни йнлоюмхх". Рюйхл напюгнл, онякедмхи
напек б кхже веярнкчахбни кедх еые ндмнцн йнлоюмэнмю.
Онкмнярэч онябъыеммюъ б опедярнъыхе декю ябнху дпсгеи х мхлюкн ме
ялсыюъяэ хгапюммшлх хлх осрълх й анцюрярбс, кедх Яремтнпд янцкюяхкюяэ х мю
опхцкюьемхе Пюикемдю х Оюррепянмю свюярбнбюрэ б окюбюмхх мю "Нпхнме". Рюй
йюй псйнбндхрекэ щрни рюхмярбеммни щйяоедхжхх мсфдюкяъ б сяксцюу чпхярю,
онкснтхжхюкэмши фемху кедх Яремтнпд, лхяреп Пхвюпд Рнлоянм, рнфе нйюгюкяъ б
вхяке оюяяюфхпнб апхцю.
Нм беяэлю нунрмн нярюбхк аскэрнмяйсч йнмрнпс онд едхмнкхвмшл
сопюбкемхел ябнецн нржю, пюяявхршбюъ опнбеярх меяйнкэйн лмнцннаеыючыху
леяъжеб мю йнлтнпрюаекэмнл ясдме, б наыеярбе опхърмшу дфемркэлемнб х
опекеярмшу кедх.
Менфхдюммше нрйпшрхъ, ядекюммше юдбнйюрнл б йючрюу кедх Щлхкх х кедх
Яремтнпд, яосрюкх реоепэ бяе йюпрш б мювюрни хцпе х онярюбхкх мейнрнпшу
оюпрмепнб б яюлне гюрпсдмхрекэмне онкнфемхе!
Нярюбьхяэ ндмю б йючре, кедх Яремтнпд ндекюяэ я онлныэч ябнеи цнпмхвмни
х яекю с хккчлхмюрнпю. Онд мхл хцпюкх х океяйюкхяэ гекемнбюрше бнкмш.
Опегпхрекэмюъ скшайю апндхкю мю цсаюу с дюлш, х б сле ее яйкюдшбюкхяэ
сахиярбеммн-яюпйюярхвеяйхе тпюгш, опедмюгмювеммше дкъ сьеи меявюярмнцн
юдбнйюрю. Сфе релмекн, йнцдю дн яксую дюлш днмеяяъ мепеьхрекэмши ярсй б
дбепэ. Аерях, гюдпелюбьюъ ашкн гю ябнеи гюмюбеяйни, цде нмю нашвмн
мюундхкюяэ, онйю кедх ме нряшкюкю цнпмхвмсч б ее вскюмвхй, босярхкю б йючрс
лхярепю Оюррепянмю. Нм ашк меяйнкэйн бгбнкмнбюм, б йнпнрйху якнбюу наЗъямхк,
врн ъбхкяъ он онпсвемхч лхярепю Пхвюпдю Рнлоянмю, х сдюкхкяъ беяэлю
оняоеьмн, нярюбхб мю ярнке меанкэьни ябепрнй.
Кедх Щккем пюгнпбюкю аслюцс союйнбйх х бшмскю хг оюйерю опхмеяеммши еи
опедлер. Щрн ашкн напсвюкэмне йнкэжн я ее хлемел. Йнкэжюлх нмю налемъкюяэ я
Пхвюпднл оепед яюлшл нрокшрхел "Нпхнмю".
Йнцдю ньекнлкеммши оюярнп Педкхмц х лхяреп Оюррепянм, оепеярсохб онпнц
яюкнмю, пюгцкъдекх мю онкс яжемс едхмнанпярбю дбсу днярнонвреммшу
аскэрнмяйху дфемркэлемнб, нмх апняхкхяэ пюгмхлюрэ депсыхуяъ х сяоекх бнбпелъ
бшпбюрэ хг псй Цпеккх ецн онксгюдсьеммсч фепрбс. Онйю оюярнп Педкхмц,
апшгцюъ бндни б кхжн лхярепю Рнлоянмю, опхбндхк ецн б всбярбн, Оюррепянм
нрбек бкюдекэжю ясдмю б сцнк йючрш.
-- Пюдх анцю, ящп Тпедпхй, наЗъямхре, врн опнхгнькн лефдс бюлх? --
яопюьхбюк нм рпебнфмн, гюлерхб бюкъбьхеяъ мю онкс ьоюцх. -- Врн яксвхкняэ?
Б щрс лхмсрс хг мняю лхярепю Рнлоянмю укшмскю йпнбэ, онлсрмебьхе, я
нярюмнбхбьхлхяъ гпювйюлх цкюгю ецн гюйпшкхяэ, кхжн хг яхмецн ярюкн акедмшл,
он рекс опнькю ясднпнцю. Хяосцюммши Оюррепянм апняхкяъ мю онлныэ.
Цпеккх гюоеп дбепэ, сапюк ьоюцх х рнфе ондньек й дхбюмс, йсдю дпсгэъ
онкнфхкх онярпюдюбьецн. Ялнвеммшл б бндйе онкнремжел Цпеккх яюл нареп йпнбэ
я кхжю х ьех ябнецн бпюцю.
Дюуюмхе Пхвюпдю ярюкн пнбмее. Нм нрйпшк цкюгю х сбхдек рпеу векнбей,
укнонрюбьху с ецн кнфю. Юдбнйюр опхондмъкяъ мю кнйре.
-- Онлмхре, Рнлоянм, -- ашярпн опнцнбнпхк Цпеккх, -- бюью фхгмэ ашкю б
лнху псйюу, х ъ янупюмхк бюл ее. Асдэре х бш дфемркэлемнл!
-- Хдхре й вепрс! -- опнанплнрюк юдбнйюр. -- Цняондю! -- опнднкфюк нм,
бняярюмнбхб б оюлърх бяе опнхяьедьее. -- Щрнр векнбей ме рнр, гю йнцн бшдюер
яеаъ. Щрн онухрхрекэ фемыхмш х гкндеи, опхябнхбьхи яеае всфне хлъ! Онгнбхре
йюохрюмю, нтхжепнб, бпювю! Щрнцн векнбейю, -- нм сйюгюк мю Цпеккх, -- мсфмн
юпеярнбюрэ х опедюрэ б псйх гюйнмю.
Цпеккх гюунунрюк:
-- Гюйнм нярюкяъ гю анпрнл щрнцн йнпюакъ, мю йнрнпнл бш бяе мюундхреяэ
б лнеи бкюярх. Ъ смхврнфс реаъ, аслюфмюъ йпшяю, ясчыюъ мня б всфхе декю!
Еякх онмюднахряъ, ъ онрнокч "Нпхнм" ян бяелх, йрн мюундхряъ мю мел.
-- Рнохрэ йнпюакх я мебхммшлх фепрбюлх -- опхбшвмне гюмърхе охпюрю
Дфюйнлн Цпеккх! -- опегпхрекэмн яйюгюк юдбнйюр.
-- Сяонйниреяэ, лхяреп Пхвюпд, -- слнкъчыхл цнкнянл опнхгмея ябъыеммхй.
-- Сяонйниреяэ х нонлмхреяэ!
-- Пюяясднй Пхвюпдю Рнлоянмю онлсрхкю няйнпакеммюъ пебмнярэ, --
опнкеоерюк оепеосцюммши Оюррепянм. -- Бепнърмн, рю мебнкэмюъ х... мебхммюъ
дюмэ бняухыемхъ... йнрнпсч мейюъ дюлю... йюй х бяе лш... мехглеммн опхмняхр
ящпс Тпедпхйс...
-- Лнквхре, Оюррепянм! Ме ялеире сонлхмюрэ хлъ щрни дюлш пъднл я лнхл!
Ярсоюире гю йюохрюмнл, цняондю! Лш днкфмш меледкеммн юпеярнбюрэ охпюрю.
-- Дю, ярсоюире гю йюохрюмнл, Оюррепянм! -- гкнамн опнупхоек Цпеккх,
гюлерхб йнкеаюмхъ ябнецн йнлоюмэнмю. -- Ясдмн пелнмрхпнбюкняэ б бюьел днйе,
х бш ме усфе лнецн гмюере, врн ярнхр лме хг щрни йючрш ондюрэ рюимши яхцмюк
ндмхл мюфюрхел ймнойх -- х б онпнунбнл онцпеае йнпюакъ бяошумер
ондцнрнбкеммши тхрхкэ. Опюбдю, бш ме гмюере, йрн щрн бшонкмхр хг вхякю лнху
кчдеи мю йнпюаке, мн бюл хгбеярмн, врн лнъ ькчойю сяоеер нрбюкхрэ опефде,
вел люврш "Нпхнмю" яйпнчряъ онд бндни. Х бюя ме асдер я мюлх мю щрни ькчойе,
цняондхм Оюррепянм, мюпсьхрекэ мюьецн днцнбнпю! Блеяре я цняондхмнл
юдбнйюрнл бш днярюмереяэ б охыс юйскюл, ю ъ я лнхлх кчдэлх вепег демэ
бшяюфсяэ мю ютпхйюмяйнл аепецс, ю вепег онкцндю бепмсяэ б Аскэрнм. Бюл
днкфмн ашрэ ъямн, врн ъ ме пхяйсч мхвел, йпнле онрепх йнпюакъ. Бшонкмъире
фекюмхе лхярепю Рнлоянмю, ярсоюире гю йюохрюмнл, щрн онлнфер лме ашярпее
онйнмвхрэ ян бяел щрхл йксайнл глеи мю апхце!
-- Ярнире, ярнире, днпнцни ящп Тпедпхй! -- бняйкхймск Оюррепянм,
акедмши х, он-бхдхлнлс, беяэлю ъямн нянгмюбьхи цпнгъысч елс свюярэ. -- Х бш,
лхяреп Пхвюпд, ме цнпъвхреяэ. Опхдхре б яеаъ, дфемркэлемш! Нонлмхреяэ, яянпю
гюбекю бюя якхьйнл дюкейн! Гдеяэ ме гюк йюмжкепяйнцн ясдю, гдеяэ мер мх
ьепхтнб, мх йнмяреакеи. Лш фхбел ндмни анкэьни дпсфмни яелэеи мю анпрс, х
бяе меднпюгслемхъ днкфмш пеьюрэяъ мю яелеимнл янбере. Опхяъдел й ярнкс,
онопняхл унгъхмю днярюрэ ян кэдю асршкнвйс х яонйнимн бшяксьюел дпсц дпсцю.
Ме рюй кх, днярнонвреммши лхяреп Педкхмц?
Пюярепъммши оюярнп меднслеммн лнквюк, яхкъяэ нянгмюрэ опнхяьедьее.
-- Пюд якшьюрэ якнбю, днярнимше пюяясдхрекэмнцн дфемркэлемю, -- лемъъ
рнм, яйюгюк унгъхм. -- Усдни лхп ксвье днапни яянпш. Яюдхреяэ, яхмэнпш, х
онлнцхре лхярепс Рнлоянмс опхбеярх яеаъ б онпъднй.
Я щрхлх лхпнкчахбшлх якнбюлх Цпеккх яйпшкяъ гю гюмюбеяйни х вепег
меяйнкэйн лхмср опедярюк оепед янапюбьхлхяъ б ябнел нашвмнл окюрэе,
опхвеяюммши х слшрши. Нопюбхбьхияъ рел бпелемел лхяреп Пхвюпд яслпювмн яхдек
гю ярнкхйнл онд опхярюкэмшлх, опеднярепецючыхлх бгцкъдюлх Оюррепянмю.
Бшгбюммши яксцю нропюбхкяъ гю Лнпрнмнл. Мю ярнке онъбхкняэ бхмн х
ярюйюмш...
"Яелеимши янбер" б йючре Цпеккх опндкхкяъ дбю вюяю. Оняке мювюкю
янбеыюмхъ дфемркэлемш опхцкюяхкх кедх Щлхкх. Нмю опнашкю б йючре меднкцн х
бшькю я гюокюйюммшлх цкюгюлх. Опх меи ме нярюкняэ мх охяэлю, мх рерпюдх б
рхямемнл оепеокере.
Йнцдю дфемркэлемш пюгнькхяэ, мюд лнпел сфе яосяйюкюяэ мнвэ. Оюррепянм
он днпнце б ябнч йючрс гюцкъмск й кедх Яремтнпд, врнаш бшонкмхрэ онпсвемхе,
бнгкнфеммне мю мецн Пхвюпднл. Хг бяеу мюлепемхи Пхвюпдю, бмювюке ярнкэ
пеьхрекэмшу х ошкйху, кхьэ щрн едхмярбеммне -- бнгбпюыемхе йнкэжю --
нйюгюкняэ бшонкмхлшл.
Оняке "яелеимнцн янберю" юдбнйюр онвсбярбнбюк яеаъ рюй, йюй, бепнърмн,
всбярбсер яеаъ лсую, сцндхбьюъ б аюмйс я фхдйхл йкеел. Б йючре нм онбюкхкяъ
мю ябнч онярекэ х, рсон сярюбхбьхяэ мю окюлъ ябевх, кефюк я нрйпшршлх
цкюгюлх дн реу онп, онйю Оюррепянм ме онрсьхк ее.
Еые ндмю свюярмхжю окюбюмхъ мю "Нпхнме" ашкю брюиме ондюбкемю цнпел х
мюундхкюяэ б янярнъмхх онкмеиьеи пюярепъммнярх.
С йнкшаекх яоъыецн люкэвхйю б вхярн опхапюммни йючре, нябеыеммни
кюлоюдйни, лнкхкюяэ оепед пюяоърхел лнкндюъ вепмнцкюгюъ фемыхмю. Йнцдю б
рхьхме мюярсоючыеи мнвх опнгбемекх рпх йнпнрйху ядбнеммшу сдюпю йнпюаекэмшу
яйкъмнй, пеаемнй оньебекхкяъ, опхнрйпшк янммше, рюйхе фе вепмше, йюй с
фемыхмш, цкюгю х, онвлнйюб цсаюлх, ямнбю сямск.
Фемыхмю якшьюкю, йюй мю оюксае, онврх онд яюлшл нймнл йючрш,
нярюмнбхкхяэ, рхун пюгцнбюпхбюъ дпсц я дпсцнл, кедх Пюикемд х лнкндемэйюъ
лхяя Лепх Лнпрнм.
Яебепн-бнярнвмши береп гюярюбхк йюохрюмю декюрэ якнфмше
люмебпш; ясдмн дбхцюкняэ цюкяюлх он оърэьеярэ лхкэ бднкэ юркюмрхвеяйнцн
онаепефэъ Ютпхйх, нрйкнмъъяэ нр нямнбмнцн йспяю рн мю бнярнй, рн мю гюоюд:
пскебюъ жеоэ яйпеферюкю, х гбнмйхи цнкня Щдсюпдю Сщмрю, нрдюбюбьецн
опхйюгюмхъ бюуреммшл, днмняхкяъ я лнярхйю.
-- Йспя?
-- Гчид-гчид-няр, апюкх рпх пслаю бопюбн, -- нрбевюк ьрспбюкэмши.
-- Рюй депфюрэ!
-- Еярэ рюй депфюрэ, цняондхм кеиремюмр!
Вепег меяйнкэйн лхмср лнкндни нтхжеп ондньек й аеяеднбюбьхл дюлюл.
-- Опнрхбмши береп нрйкнмъер мюя й чцс, -- яйюгюк нм.
-- Ю пюгбе йспя мюь ме кефхр опълн мю чц? -- сдхбхкхяэ нае кедх.
-- Мер, лхяреп Пюикемд опхйюгюк якеднбюрэ й аепецюл нярпнбю
Тепмюмдн-Он, б Цбхмеияйнл гюкхбе. Рюл нм пюяявхршбюер онксвхрэ ябедемхъ на
ютпхйюмяйни щйяоедхжхх дбсу ябнху йнпюакеи. Мн бярпевмши береп леьюер...
Гюбрпю лш оепеяевел щйбюрнп, онрнл пюгбепмеляъ мю вершпе-оърэ псланб х
онидел йспянл мю бнярнй. Еякх береп ме оепелемхряъ, опхдеряъ онбрнпхрэ рюйхе
люмебпш меяйнкэйн пюг.
-- Яйюфхре, лхяреп Сщмр, мюднкцн кх щрх люмебпш х ярнъмйю б Цбхмеияйнл
гюкхбе гюдепфюр мюье окюбюмхе? -- я аеяонйниярбнл яопняхкю ярюпьюъ кедх.
-- Рпсдмн яйюгюрэ. Ашрэ лнфер, медекх мю дбе, еякх ме анкэье. Гюрн бш
сфе гюбрпю сбхдхре напъд йпеыемхъ мнбхвйнб, йнцдю лш асдел оепеяейюрэ
щйбюрнп.
-- Щрн ъ сфе ме пюг мюакчдюкю мю дпсцху йнпюакъу. Лемъ рнфе "йпеярхкх"
янкемни бндни, йнцдю лме ашкн деяърэ кер.
-- Бш ашбюкюъ осреьеярбеммхжю, кедх Пюикемд! Мюбепмн, бш нфхдюере
яеивюя бняундю гбегд? Опюбдю, врн Чфмши Йпеяр -- кчахлне янгбегдхе бюьецн
ясопсцю!
-- Дю, лхяреп Сщмр, нм бепхр, врн мюундхряъ онд онйпнбхрекэярбнл
янгбегдхи Чфмнцн Йпеярю х Нпхнмю... Ялнрпхре, йюйхе-рн орхжш опнкерекх рюл,
гю йнплни!
Нае фемыхмш онднькх й яюлнлс анпрс. Гю йнплни пюяундхкхяэ дбе дкхммше
онкняш, х б мху яберхкхяэ гекемнбюрше хяйпш, рнвмн ршяъвх яберкъвйнб фхкх б
бндюу нйеюмю. Меякшьмн ьебекъ сопсцхлх дкхммшлх йпшкэълх, опнмеякхяэ мюд
анпрнл йнпюакъ дбе анкьхе аекше орхжш.
-- Юкэаюрпняш, -- бгднумск кеиремюмр. -- Лекэймср х хявегмср, йюй
налюмвхбши опхгпюй явюярэъ!
Онщрхвеяйюъ лекюмункхъ кеиремюмрю пюяялеьхкю кедх Щлхкх.
-- Н, лхяреп Сщмр, -- яйюгюкю нмю, --