Îöåíèòå ýòîò òåêñò:


---------------------------------------------------------------
("÷ÀÐÎÄÅÉ" #1). ïÅÐ. - á.çÅËÅÍÑÊÈÉ
Christopher Stasheff. Escape Velocity (1983) ("The Warlock" #1).
---------------------------------------------------------------


                           ïÎÑÂßÙÀÅÒÑß ãÝÉË êÐÅËËÈÍ, ÊÎÒÎÐÀß ÕÎÒÅËÀ ÇÍÀÒÜ,
                           ÏÎ×ÅÌÓ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÅ ãÎÐÀÖÈß ëÀÝÐÒÀ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀËÎ
                           Â ÌÀØÈÍÅ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÌÀØÈÍÓ.





     îÍÀ ÁÛËÀ ÄÅÂÈÖÅÉ. äÀÐ ÐÀÇÃÀÄÀË ÝÒÎ ÑÐÀÇÓ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÅÅ ÓÂÈÄÅË.
     ÷ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ  ÁÛËÎ  ÍÅ  ÒÀÊ-ÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ,  ÊÀÊ  ÊÀÆÅÒÑß  ÍÀ
ÍÅÏÐÎÑÂÅÙÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÑÓÙÅÑÒÂÎ ÁÛËÎ ÎÁÐÈÒÎ ÍÀÃÎËÎ,  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,
ÎÁÐßÆÅÍÎ Â  ÁÅÑÔÎÐÌÅÍÍÛÉ  ÑÅÐÛÉ  ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ,  ÍÎ  äÀÐ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ
ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÌ, ×ÒÎ ÑÓÌÅË ÐÀÑÏÎÇÍÀÒÜ Â ÍÅÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÍÎ  È  ÅÃÎ
ÏÎËÎÂÓÞ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÜ. ñÓÙÅÑÒÂÎ ÝÒÎ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÃËÎ ÏÎÄÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ Â  ÂÈÒÐÈÍÅ
ÌÀÃÀÇÈÍÀ  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÌÀÍÅÊÅÍÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÏßËÈÂÀÞÒ  ÄÅÐÞÃÓ    ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÅ
ÌÅÆÄÓ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈßÌÈ.
     íÎ ÝÒÎÒ ÌÀÍÅÊÅÍ ÄÂÈÃÀËÑß. èÌÅÍÍÎ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÄÈÍÀÌÈÊÅ  äÀÐ  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ
ÝÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ. ïÀÐÅÍÜ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÅÐÍÓËÑß ÈÇ ØÅÑÒÈÍÅÄÅËÜÍÎÃÎ ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ ÂÎßÆÀ
È ÑÎÁÈÐÀËÑß ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÃÎ ÁÎÑÑ ÷ÎËËÈ ÒÅÐÏÅÒÜ  ÍÅ
ÌÎà ÏÐÎÑÒÎß ÏÅÐÑÎÍÀËÀ. à ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÀÁÎÐÈÃÅÍÛ âÎËÜÌÀÐÀ ÍÅ  ÏÎÇÂÎËßËÈ  ÑÂÎÈÌ
ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÇÀÈÃÐÛÂÀÒÜ Ñ ×ÓÆÅÇÅÌÖÀÌÈ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÑÎÇÐÅË  ÄËß
ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÌÎÌÅÍÒÀËÜÍÎ ÐÀÑÏÎÇÍÀÒÜ ÑÐÅÄÈ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ  ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÓÞ  ÏÎÄ
×Ó×ÅËÎ ÄÅÂÈÖÓ.
     äÅÂÈÖÀ ÝÒÀ ÂÎÐÂÀËÀÑÜ Â ÅÃÎ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇÃÐÅØÍÓÞ ÆÈÇÍÜ ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÌÅÒÅÎÐÎÌ.
ïÐÈ ÕÎÄÜÁÅ  ÎÍÀ  ÂÊÎËÀ×ÈÂÀËÀ  ÊÀÁËÓÊÈ    ÇÅÌËÞ,  È  äÀÐ  ÇÀÏÎÄÎÇÐÈË,  ×ÒÎ
ÑÊÐÎÌÍÈÖÀ ÂÑß×ÅÑÊÈ ÏÛÒÀÅÒÑß ÑÊÐÛÒÜ ÏÎÊÀ×ÈÂÀÍÈÅ ÁÅÄÅÐ.  ýÒÎ  ÁÛËÎ  ËÎÃÈ×ÍÎ,
ÅÑËÈ  ÑÂßÇÀÒÜ  ÂÎÅÄÈÍÎ  ÎÁÐÈÒÛÉ  ÑÊÀËÜÏ,  ÑÅÐÛÉ  ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ  È  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ
ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÍÀÌÅÊÀ ÍÀ ÌÀÊÈßÆ.
     èÇ-ÇÀ ÑÒÎËÈÊÀ ÎÍÀ ÏÅÐÅÑÅËÀ ÍÀ ÂÛÑÎÊÈÉ ÒÀÁÓÐÅÒ. ñÏÅÐÂÀ äÀÐ ÐÅØÈË,  ×ÒÎ
ÎÍÀ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈËÀ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÇÀ  ÑÒÎÉÊÎÉ  ÁÀÐÀ    ÃÎÐÄÎÌ  ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ
ÐÅÇÂÈËÑß ÷ÎËËÈ, ÐÀÑÒÎËÊÎÂÛÂÀß ÊÀÏÐÀËÓ ÏÐÈÐÎÄÓ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ. íÎ ÏÎÒÎÌ  ÏÎÍßË,
×ÒÎ ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÎÍÀ ÏÐÎßÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÒÐÅÏÎÒÍÅ ÄÂÓÕ ÑÎËÄÀÒ.  -  äÅÂÈ×ÜÈ
ÓØÊÈ ÁÛËÈ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÛ Â ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÓ È  ÑÒÎßËÈ  ÒÎÐ×ÊÎÌ,  ÊÀÊ  ÏÀÐÀÁÎËÈ×ÅÑÊÈÅ
ÀÍÒÅÍÍÛ.
     - ...ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÅÄÈÍÎÃÎ ØÀÍÑÀ, - ÏÐÎÐÎÊÎÒÀË ÑËÓÆÈÂÛÉ Ñ  ÇÀËÛÑÈÍÀÌÈ  Â
ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÃÓÑÒÎÉ ØÅÂÅËÞÐÅ. - íÅ ÓÑÏÅË ÎÍ ÇÅÍÊÈ ÏÐÎÄÐÀÒÜ, ÊÀÊ ÕËÎÏ, È ß  ÅÃÎ
ÇÀÕÎÌÓÒÀË.
     - âÛÂÅË ÈÇ  ÑÒÐÎß?  -  ÓËÛÁÍÓËÑß  ÁËÎÍÄÈÍ  Ñ  ÍÀØÈÂÊÀÌÈ  ÐßÄÎÂÎÃÎ.  -
íÀÑÎÂÑÅÌ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ, - ÂÅÒÅÐÀÍ  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÕÎÕÎÒÍÓË,  -  ÄÀ,  ÏÀÐÍÞ  ÓÆÅ  ÍÅ
ÎÒÂÅÐÒÅÒÜÑß. ïÎÏÎÌÍÈ ÌÎÈ ÑËÎÂÀ, ÑÂÅÒÈÒ ÅÌÓ ÌÎÃÈËÀ, À ÍÅ ÇÅÌÅËÜÍÛÉ Ó×ÀÑÒÎÊ.
è ÄÅÍÜÆÀÒÀ ÏÓÑÒÜ ÍÅ ÇÀÆÈÌÀÅÒ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÒÄÀÑÒ ÄÎËÆÎÊ, ÂÎÒ ÓÂÈÄÈØÜ.
     ãÓÁÛ  ÄÅÂÈÖÛ  ÏÎÁËÅÄÍÅËÈ.  îÍÀ  ÍÀÏÛÆÈËÀÑÜ  È  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ËÎÏÍÓËÀ   ÎÒ
ÏÅÐÅÏÎËÍßÂØÈÕ ÅÅ ×ÓÂÑÒÂ. äÀÐ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÂÇÐÛÂ,
ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÑÎËÄÀÒÛ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÏÎÍßÒÜ ÓÑÒÐÅÌËÅÍÈÉ ØÒÀÒÑÊÈÕ.
     äÀÐ ÆÅ ÝÒÈ ÓÑÒÐÅÌËÅÍÈß ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀË ÂÑÅÌÈ ÔÈÁÐÀÌÈ.  ïÎÑËÅ  ÄËÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÎÒËÓ×ÅÍÈß ÎÒ ÆÅÍÑÊÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, ÎÍ ÁÛË ÃÎÒΠÂÎÑÏÐÈÍßÒÜ ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÓÃÎÄÍÎ,
ËÈØÜ ÁÛ ÝÒÎ ÈÑÕÎÄÈËÎ ÎÒ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ ÏÎËÀ.
     îÍ ÏÐÎÄÂÈÍÓËÑß ÂÄÎËÜ ÑÒÎÉÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÎÊÀÇÀÒÜÑß  ÏÎÄ  ÏÐÈÖÅËÎÌ  ÄÅÂÈ×ÜÈÕ
ÃËÀÇ, ÓËÛÁÍÓËÑß ÑÎ ÂÑÅÉ ÂÎÇÌÎÆÍÎÉ ÈÑÊÐÅÍÍÎÑÒÜÞ È ÏÐÎÙÅÁÅÒÀË:
     - ÿ ÂÈÆÓ, ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ.
     ìÈÍÓÒÓ ÍÅÇÍÀÊÎÌÊÀ  ÏÎËÍÎÌ ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀËÀ ÍÀÕÀËÀ,  ÏÎÒÎÌ
ÏÎÄÆÀËÀ ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ.
     - âÛ ÏÐÀÂÛ, ÇÄÅÑÜ ÕÎÐÎØÎ ÒÎËÜÊÎ ÑÌÅÐÒÜ ÏÎÄÆÈÄÀÒÜ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ÂÛ ÂÅÄÅÒÅ ÑÅÁß  ÒÀÊ  ÂÎËÜÃÎÒÍÎ  ÏÎ  ÎÒÍÎØÅÍÈÞ  Ê  êÎÑÒËßÂÎÉ
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÓÏÀÊÎÂÀÍÛ Â ÂÎÅÍÍÓÞ ÔÎÐÌÓ.
     - âÎËÜÃÎÒÍÎ?
     äÀÐ ÎÃËßÄÅË ÑÂÎÅ ÎÁËÀ×ÅÍÈÅ ÖÂÅÒÀ ÕÀÊÈ, ÏÎÒÎÌ ÁÐÎÑÈË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÑÎËÄÀÒ,
ÍÀ ×ÜÈÕ ÑÓÐÎÂÛÕ ÐÎÆÀÕ ×ÈÒÀËÎÑÜ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÏÐÈÍßÒÜ ÑËÎÂÀ ÄÅÂÈÖÛ ÇÀ
ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ, È ÁÛÑÒÐÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÄÀÒÜ  ÅÉ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ  ËßÏÍÓÒÜ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÅÙÅ:
     - áÎÞÑÜ, ÌÈÑÑ, ×ÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÂÀÑ ÏÎÍßË. âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÍÀ ÌÍÅ ÍÅ  ÂÎÅÍÍÀß
ÔÎÐÌÀ, ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, ÇÀ ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ ÃÎÄ êÎÑÒËßÂÀß ÍÅ ÓÍÅÑËÀ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÆÅÐÒÂÛ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÓÍÅÑËÀ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ ÎÍÀ, - Ó×ÈÒÛÂÀß, ×ÒÎ  ÑÅÃÎÄÍß  ÂÑÅÃÎ
ËÈØÜ ÑÅÄÜÌÎÅ ßÍÂÀÐß, ÍÎ ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÎÁ ÓÁÈÉÑÒÂÅ ÒÎËÊÓÞÒ ÝÒÈ ÁÎÌÆÈ?
     õÓÆÅ ÂÑÅÃÎ ÁÛËÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÑÓÄß  ÏÎ  ÀÊÖÅÍÒÓ  ÝÒÈ  ÄÂÎÅ  ÁÛËÈ  ÐÎÄÎÌ  ÈÇ
íÜÞ-ïÅÐÒÀ, ÃÄÅ ÑËÎÂÎ "ÁÎÌÆ" ÍÎÑÈÒ ÑÏÅÖÈÔÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ, ÍÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ ÍÅ
ÈÌÅÞÙÅÅ Ñ ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÈÑß Â ÏÎÑÎÁÈÈ ÏÎ ÁÅÇÐÀÁÎÒÈÖÅ.
     ñÒÀÐÈÊ ÐßÄÎÂÎÉ ÐÀÇÈÍÓË  ÏÀÑÒÜ  È  ÑÎÁÐÀËÑß  ÐßÂÊÍÓÒÜ,  ÍÎ  äÀÐ  ÓÑÏÅË
ÏÅÐÂÛÌ:
     - ýÒÎ Î×ÊÈ, ÌÈÑÑ. âÑÅÃÎ ËÈØÜ Î×ÊÈ. õÎÒÈÒÅ ÂÅÐÜÒÅ, ÕÎÒÈÒÅ ÍÅÒ, ÍÎ  ÎÍÈ
ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÎÄÑ×ÈÒÛÂÀÞÒ Î×ÊÈ.
     íÀ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÄÎËÞ  ÑÅÊÓÍÄÛ  ÄÅÂÓØÊÀ  ÑÌÅØÀËÀÑÜ,  ÍÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀ  Î×ÅÍÜ
ÊÐÎÕÎÒÍÓÞ ÄÎËÞ. çÀÒÅÌ ÅÅ ËÈÖÎ ÑÍÎÂÀ ÎÊÀÌÅÍÅËÎ,  ÊÀÊ  Ó  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÓÂÅÐÅÍ Â ÑÂÎÅÉ ÏÐÀÂÎÒÅ:
     - ïÎ×ÅÌÓ ß ÄÎËÆÍÀ ÂÀÌ ÂÅÐÈÒÜ, È ÊÒÎ ÂÛ  ÒÀÊÎÉ,  ÅÑËÈ  ÍÅ  ÏÐÈ×ÈÑËßÅÒÅ
ÑÅÁß Ê ÑÎËÄÀÒÀÌ?
     äÀÐ ÑÎÁÐÀË ÎÑÒÀÒÊÈ ÄÓØÅÂÍÎÃÎ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß Â ÊÓËÀÊ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ È ÏÎÏÛÒÀËÑß
ÑÊÀÇÀÒÜ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÁÎËÅÅ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ:
     - çÍÀÅÒÅ, ÌÈÑÑ, ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÁÛÒÜ ÏÈËÎÒÎÌ...
     -  è  ÂÀØÅ  ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ  ÍÀ  ÌÅÍß  ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,   -
ÑÊÐÈÂÈËÀÑÜ ÎÍÀ.
     - êÎÃÄÀ ß ÂÅÐÁÎÂÀËÑß, ÌÍÅ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ×ÒÎ  ÇÂÀÍÈÅ  ÏÈËÎÒÀ  ÂÛÇÛÂÀÅÒ  Ó
ÄÅÂÓØÅÊ ÍÅÏÐÅÕÎÄßÙÈÉ ÈÍÒÅÐÅÑ, - ÂÇÄÎÕÍÓË äÀÐ. - íÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ
ÒÀÊ ÎÍÎ È ÁÓÄÅÒ.
     - à ß-ÒÎ ÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ÝÒÀ ÏËÀÍÅÒÀ ÑËÓÆÈÒ ÒÞÐÜÌÎÉ ÄËß ÑÎËÄÀÒ ÑÓÕÎÏÓÒÍÛÕ
ÂÎÉÑÊ.
     - òÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ. íÎ Ó ÀÐÌÈÈ ÒÎÆÅ ÈÌÅÞÒÑß ÇÂÅÇÄÎËÅÒÛ.
     - çÀ×ÅÌ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ ÎÍÀ. - ðÀÇÂÅ ÍÅ ÔËÎÒ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ?
     - âÐÎÄÅ ÁÛ.
     - âÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÓÂÅÐÅÍÍÎ. êÀÊÈÌ ÆÅ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ  ÂÛ  ÓÏÐÀÂËßËÈ?
áÀÐÆÎÉ?
     - êÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÌ ÁÓÊÑÈÐÎÌ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÅÒÅÑÜ?
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - êÎÌÌÈÂÎßÆÅÐÑÒÂÓÞ ÏÎÌÀËÅÍÜÊÓ.
     -  âÛ  -  ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐ?!  -  ÎÍÀ  ÂÛÏÀËÈËÀ  ÝÒÎ   Ñ   ÒÀÊÈÌ   ßÐÎÑÒÍÛÌ
ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅÌ, ×ÒÎ ÄÀÆÅ ÷ÎËËÈ ÎÒÂËÅÊÑß. ïÐÀÂÄÀ, ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ. -  à  ÇÍÀ×ÈÒ,
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒÅ Ê ÁÅÑÑÎÂÅÑÒÍÛÌ ÍÅÃÎÄßßÌ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ ÁÅÄÍÛÕ ÒÓÇÅÌÖÅÂ!
     - áÅÄÍÛÕ? - ÔÛÐÊÍÓË ÑÒÀÐÈÊ-ÐßÄÎÂÎÉ. íÅÒ, ÍÅ ÔÛÐÊÍÓË, À  ÃÀÐÊÍÓË,  ×ÒÎ
ÁÎËÜØÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀËÎ ÈÑÒÈÍÅ.
     äÀÐ ÏÎ×ÅÑÀË Â ÇÀÒÛËÊÅ:
     - áÎÞÑÜ, ÇÄÅÑÜ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ,  ÌÈÑÑ.  ÿ  ÄÀÆÅ  ÇÀÒÐÓÄÍßÞÑÜ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÒÎ ÊÎÃÎ ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ: ÑÎËÄÀÒÛ ÒÓÇÅÌÖÅÂ ÈËÈ ÍÀÎÁÎÐÎÒ.
     - ïÎÄÎÁÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÌÅÍß ÍÅ ÂÎËÍÓÅÒ, - ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ÎÍÀ. -  øÀÑÒÀÅÒÅ  ÏÎ
ÏËÀÍÅÒÀÌ, ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒÅ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ ÄÈÊÀÐÅÉ, ÏÛÒÀÅÒÅÑÜ ÎÒÍßÒÜ Ó ÍÈÕ  ÇÅÌËÞ  È
ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÈÕ ÊÓËÜÒÓÐÓ: ÂÑÅÃÄÀ ÎÄÍÎ È ÒÎÆÅ!  âÑÅ  ÏÎÂÒÎÐßÅÒÑß,  ÍÀ×ÈÍÀß  Ñ
ÀÖÒÅÊΠ È  êÎÐÒÅÑÀ!  [ýÐÍÀÍ  êÎÐÒÅÑ  -  ÈÑÏ.   ÊÎÍÊÈÑÒÀÄÎÐ   (1485-1547),
ÂÎÇÃËÀÂËßÂØÈÉ ÇÀÂÎÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÎÕÎÄ Â ìÅÊÑÈÊÓ, ÏÐÈÂÅÄØÈÉ Ê ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÒÀÌ
ÈÑÏÀÍÑÊÎÃÎ  ÂËÀÄÛ×ÅÑÒÂÀ]  "ïËÅÂÀÒÜ  ÍÀ  ÆÅËÀÍÈß  ÝÒÈÕ  ËÞÄÅÉ,   ÑÓÍÅÌ   ÈÌ
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ! íÅ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈß, ÊÀÊÎÂÀ ÈÕ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß ÐÅËÈÃÈß -
ÂÏÈÕÍÅÌ ÈÌ ÁÈÁËÈÞ! íÅ×ÅÃÎ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, ÂËÀÄÅÞÒ ËÈ ÎÍÈ ÇÅÌËÅÉ - ÇÀÃÎÍÈÌ ÈÕ Â
ÐÅÇÅÐÂÀÖÈÈ!" äÀ, ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ×ÈÒÀÒÜ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß, ÍÎ ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ ÌÎÅ ÌÍÅÍÈÅ, ÝÒÎ  -  ÃÅÍÎÖÈÄ.  õÓÄØÈÉ  ÂÈÄ
ÈÌÏÅÐÈÀËÈÇÌÀ.  è  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ  ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß  ÐÓÊÀÌÈ   ×ÓÄÅÑÍÛÕ,
ËÎßËÜÍÛÕ,  ÁÐÀÂÛÕ  ÑÎËÄÀÒÓØÅÊ   ÍÀØÅÉ   ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ   ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÍÎÉ   ôèî
(ôÅÄÅÐÀÖÈÈ èÇÁÈÐÀÒÅËÜÍÛÕ îÊÐÓÃÎÂ), ÏÐÎÊËßÒÛÅ ÈÌÏÅÐÈÀËÈÑÒÛ!
     îÍÀ ÑÌÀ×ÍÎ ÑÏËÞÍÓËÀ ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÃÈ.
     ñÎËÄÀÒÛ ÍÅÃÎÄÓÞÙÅ ÂÛÏßÒÈËÈ ÃÐÓÄÜ. ïÎ ÂÑÅÌ  ÏÐÈÇÍÀÊÀÌ  ÂÎÒ-ÂÎÒ  ÄÎËÆÍÀ
ÁÛËÀ ÐÀÇÐÀÇÈÒÜÑß ÁÓÐß, ÒÀÊ ×ÒÎ ÷ÎËËÈ  ÏÐÈØËÎÑÜ-ÒÀÊÈ  ÎÒÂËÅ×ÜÑß  ÎÒ  ÂÅÑÜÌÀ
ÑÎÄÅÐÆÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÄÈÀËÎÃÀ È ÇÀÒÎÐÎÏÈÒÜÑß Ê  ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÌÓ  ÊÎÍÖÓ  ÑÒÎÉÊÈ,
×ÒÎÁÛ ÂÑÒÀÂÈÒÜ ÑËÎÂÅ×ÊÎ-ÄÐÓÃÎÅ ÄËß ÏÐÈÌÈÐÅÍÈß.  ïÐÎÍÎÑßÑÜ  ÌÈÌÎ  äÀÐÀ,  ÎÍ
ÓÑÏÅË ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀÒÜ:
     - âÎÒ ×ÒÎ, ÏÀÐÅÍÜ,  ÃÎÂÎÐÞ  ÒÅÁÅ:  ÏÎÏÐÎÁÓÉ  ËÎÃÈÊÓ.  ïÎÏÐÎÁÓÉ,  ÁÓÄÜ
ÄÐÓÃÎÌ, È ÓÂÈÄÈØÜ, ×ÒÎ ÑÒÀÐÈÍÀ ÷ÎËËÈ  ÏÐÀÂ.  òÎËÜÊÎ  ËÎÃÈÊÀ,  äÀÐ,  ÏÎÌÍÈ,
ÒÎËÜÊÎ ËÎÃÈÊÀ.
     äÀÐÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ È ÁÅÇ ÍÀÏÎÌÈÍÀÍÈß  ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ  ËÎÃÈ×ÍÎ,  ÍÎ  ÅÃÎ
ÓÑÈËÈß, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÁÛËÈ  ÍÀÏÐÀÑÍÛ  -  ÁÐÈÒÎÃÎËÎÂÀß  ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ  ÃËÓÕÀ  Ê
ÄÎÂÎÄÀÌ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀ. ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È  ÐÅØÈË  ÏÎÏÛÒÀÒÜÑß
ÂÍÎÂÜ:
     - ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÌÈÑÑ, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÌÛ ÍÅ ÑÀÌÈ ÇÀÁÐÅËÈ ÑÞÄÀ. åÑËÈ ÓÆ ÍÀ  ÒÎ
ÏÎØËÎ, ÆÅËÀÍÈß Ó ÍÀÑ ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ.
     îÍÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ.
     - î ×ÅÌ ÂÛ ÒÎËÊÓÅÒÅ? à-À, ÕÎÒÈÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ - ÒÞÐÅÌÍÀß  ÏËÀÍÅÒÀ
ÄËß ÂÎÅÍÍÎÑËÓÆÀÙÈÕ.
     - äÀ, ×ÒÎ-ÒÎ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ.
     äÅÂÈÖÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÅ ÂÈÆÓ ÎÑÎÁÎÉ ÐÀÇÍÈÖÛ: Ñ ÂÀØÅÃÎ  ÑÎÃËÀÑÈß  ÈËÈ  ÁÅÇ  ÍÅÃÎ,  ÍÎ  ÂÛ
ÇÄÅÑÜ, È ÏÎÑÛËÀÞÒ ÂÀÑ ÑÞÄÀ ÒÛÑß×ÀÌÈ.
     - íÓ, ÑÊÎÐÅÅ, ÑÎÒÍßÌÈ, ÅÑËÈ ÓÆ ÁÛÒÜ ÏÐÀÂÄÈÂÛÌ. - äÀÐ ÏÎ×ÅÑÀË ÇÀ ÓÕÎÌ.
- ìÛ ÏÎËÓ×ÀÅÌ Â ÃÎÄ ÄÂÅÑÒÈ-ÒÐÈÑÒÀ... Ý...
     - ...ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ, - ÂÑÒÀÂÈËÀ ÐÀÑÑÅÐÆÅÍÍÀß ÄÅÂÈÖÀ.
     -  ...ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÕ,  -  ÇÀÊÎÍ×ÈË  ÑÂÎÞ  ÌÛÑËÜ  äÀÐ.  -  ëÈ×ÍÎ  Î  ÑÅÁÅ
ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ ÄÓÌÀÒÜ ÊÀÊ Î ÍÎÂÎÁÐÀÍÖÅ.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÂÈÆÓ ÐÀÇÍÈÖÛ, - ÎÁÐÅÇÀËÀ ÎÍÀ. - çÍÀ×ÅÍÈÅ ÈÌÅÅÒ  ÒÎËÜÊÎ
ÒÎ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÒÂÎÐÈÒÑß ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÑÞÄÀ ÏÎÏÀËÈ  ÂÛ.  èÄÅÒ  ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÀß
ÂÎÉÍÀ Ñ ÍÅÂÈÍÍÛÌÈ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÌÈ, À ÁÅÇÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÛÅ ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐÛ,  ÂÐÎÄÅ  ÂÀÑ,
ÏÎÏÓÒÍÎ  ÎÁÄÈÐÀÞÒ  ÈÕ  ÊÀÊ  ËÈÏÊÓ.  ÿ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÇÀÄÓÌÀËÈ.   ñËÛØÀËÀ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÓØÀÌÈ.
     - ñËÛØÀËÈ? - ÍÀÂÎÑÒÐÈË ÓØÈ äÀÐ. - íÀÄÎ ÆÅ, ÌÛ ÑÒÀÍÎÂÈÌÑß ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÌÈ.
è ÃÄÅ ÂÛ Î ÍÀÑ ÑËÛØÀËÈ, À?
     îÁËÈ×ÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - êÀÊÎÅ ÝÒÎ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ?
     - áÎËÜØÎÅ. äËß ÍÀÑ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ, ÑËÛØÀËÈ Î ÒÂÎÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ ÈËÈ ÍÅÒ. åÑËÈ
ÒÎÐ×ÈØÜ  ÍÀ  ÊÐÀÞ  ÎÁÈÒÀÅÌÎÉ  ÂÑÅËÅÍÍÎÉ,  ÒÀÊ  ÏÐÈßÒÍÎ  ÕÎÒÜ  ÍÀ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ
ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÙÓÒÈÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÇÍÀ×ÈÌÎÑÒÜ.
     - âÎÒ ÂÛ Î ×ÅÌ, - ËÈÖÎ ÄÅÂÓØÊÈ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÑÌßÃ×ÈËÎÑÜ. -  íÎ  ÁÎÞÑÜ,
ÂÀÌ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß ÒÎ, ×ÒÎ ÓÑËÛØÈÒÅ. íÀ òÅÐÐÅ ß  ÐÀÁÎÒÀËÀ  ÊËÅÐÊÎÌ  Â
ÀÐÕÈÂÀÕ áÞÐÎ âÍÅÇÅÌÍÛÕ ñÍÎØÅÍÈÉ. ñÐÅÄÈ ÏÐÎ×ÈÕ ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ÈÍÎÃÄÀ  ÑÎÎÁÙÅÍÈß
È Î âÎËÜÌÀÐÅ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË äÀÐ,  -  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÅ
ÐÀÏÎÐÒÀ...
     îÍÀ ÊÈÂÍÓËÀ Ñ ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ ÄÀÆÅ ÑÈÌÏÀÒÈÅÉ:
     - äÀ, ÝÒÈÕ ÁÓÌÀà ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÂÈÄÈÒ, ÊÐÎÌÅ  ÁÞÐÎÊÐÀÒÎÂ.  íÓ  È,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ.
     - çÍÀÞ, - äÀÐ ÒßÆÅËÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÐÀÑÏÐÀÂÈË ÏËÅ×È. - è ÂÑÅ ÆÅ ÝÒÎ ËÓ×ØÅ
×ÅÌ ÍÈ×ÅÃÎ... î ×ÅÌ ÆÅ Â ÍÈÕ ÃÎÂÎÐÈËÎÑÜ?
     -  î  ÍÅÌÍÎÃÎÌ,  ÍÎ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ,  -  ÌÑÒÈÒÅËÜÍÎ  ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ  ÎÍÀ.   -
äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÍßÒÜ: ÝÒÀ ÏËÀÍÅÒÀ - ÒÞÐÜÌÀ ÄËß  ÏÐÎÂÈÍÈÂØÈÕÑß
ÑÎËÄÀÒ, ÓÏÐÀÂËßÅÌÀß ÃÅÍÅÐÀËÎÌ - ÑÀÄÈÑÒÎÌ È ÌÀÇÎÕÈÑÒÎÌ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ; ×ÒÎ ÍÅ
ÏÐÎÕÎÄÈÒ È ÄÍß ÁÅÇ ÁÎÅÂÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ...
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ? - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ ÏÎÄ ÍÎÑ. - à ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜß?
     - ðÀÇÂÅ ß  ÍÅ  ÃÎÂÎÐÈËÀ,  ×ÒÎ  Ó  ÂÀÑ  ÇÄÅÑÜ  ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ  ÏÐÈÁÛËÜÍÀß
ÒÎÐÃÎÂËß Ñ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÌÈ? çÀ ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ ÍÀÐÊÎÒÈÊ ÂÛ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÅÒÅÑÜ ÁÓÑÀÌÈ
È ÇÀÏ×ÀÑÒßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÊÀÇÛÂÀÅÒÅ Â ÌÅÒÐÎÏÎËÈÈ ×ÅÐÅÇ ÈÍÒÅÍÄÀÍÒÑÊÓÞ ÑËÓÆÁÓ.
÷ÅÌ ÍÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÄËß ÕÀÏÓÃ?
     - è ÝÒÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ Î ÍÀÑ ÈÇÂÅÑÒÍÎ? - ÓÄÐÓ×ÅÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     -  âÑÅ?!  -  ÎÍÀ  ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ  ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÍÅÃÎ.  -  ðÀÇÂÅ   ÝÒÎÃÎ
ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ?! ÷ÒÎ ÅÙÅ ÕÎÒÈÒÅ ÓÇÍÀÒÜ Î ÑÅÁÅ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ ÐÅÅÑÒÐ
ÂÎÅÍÍÛÕ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ?
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÍÀÄÎ Î ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈßÕ, ÂÎÒ ÎÍÈ  ÃÄÅ,  -  ÏÐÎÂÅË  ÐÓÊÎÉ  ÏÎ
ÃÎÐËÓ äÀÐ. - ïÎÃÎÂÎÐÈÌ Î ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈßÒÍÎÌ...  íÀ  âÎËÜÌÀÐÅ  ÒÎÆÅ  ÌÍÎÃÎ
ÏÐÈßÒÍÎÃÎ, ÊÀÊ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÝÒÀ ÒÀÂÅÐÍÀ, ÓÂÎËÜÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÎÄÎËÜØÅ, À ÅÑËÈ  ÈÕ
ÍÅ ÂÛÏÈØÓÒ, ÌÎÆÍÎ ÑÃÎÍßÒÜ È Â ÑÀÌÎÂÎËÊÓ...
     - ñÊÀÆÅÒÅ ÒÎÆÅ, -  ÔÛÐÊÍÓËÀ  ÎÍÀ.  -  êÎÍÅ×ÍÎ,  ÎÑÒÀÍÜÑß  ß    áÞÐÎ,
ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÎÒÊÐÎÂÅÍÈß ÑÀÌÎÂÎËÜÙÈÊÀ ÌÎÃËÈ ÁÛ Î×ÓÒÈÒÜÑß ÍÀ ÌÎÅÌ ÑÒÎËÅ.
     äÀÐ ÂÑÊÈÍÓË ÍÀ ÍÅÅ ÃËÀÇÀ:
     - ðÀÇÂÅ ÂÛ ÓÆÅ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ Â áâñ?
     îÍÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ:
     - êÀÊ ÁÛ ß ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÇÄÅÑÜ, ÐÀÁÎÒÀß Â áÞÐÎ?
     äÀÐ ÄÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ÍÅÌÎ ÑÎÇÅÐÖÀË ÄÅÂÈÖÓ, ÏÎÒÎÌ ÂÑÒÐßÕÍÓËÑß È ÑÊÀÇÀË:
     - ìÈÑÑ, ß Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ  ÂÀØÅÃÎ  ÏÎßÂËÅÍÈß  ÇÄÅÑÜ
ÌÎÃËÀ ÁÛ ÁÛÒÜ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÀ áâñ. ñÊÀÆÈÒÅ, ÍÓ  ÊÒÎ    ÇÄÐÀÂÎÌ  ÓÌÅ  ÇÀÕÎ×ÅÒ
ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎ ÏÎÑÅÒÈÒÜ ÏËÀÍÅÒÓ-ÒÞÐÜÌÓ?
     - ÿ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÎÍÀ Ñ ÑÀÐÄÎÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÓÑÌÅØÊÎÉ.  -  âÇÃËßÍÈÒÅ:  ÐÀÇÂÅ
ÌÎÈ ÒÓÀËÅÒÛ ÂÛÃËßÄßÒ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ÌÅÍß ÏÎÑËÀËÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ?
     äÀÐ ÏÅÐÅÑÒÀË ×ÒÎ-ËÈÁÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ. îÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - èÇÂÈÍÈÒÅ,  ÍÎ  ß  ÑËÀÁÎ  ÐÀÇÁÈÐÀÞÑÜ    ÌÎÄÅ.  à  ×ÒÎ,    ÊÀ×ÅÑÒÂÅ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ×ÈÍÎÂÍÈÊÀ ÂÛ ÂÛÃËßÄÅËÈ ÁÛ ÈÍÀ×Å?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÎÁÎÇËÈËÀÑÜ ÎÍÀ. - ÿ ÁÛ ÇÀßÂÈËÀÑÜ ÑÞÄÀ    ÏÅÐÌÀÍÅÍÒÅ,  Â
ÎÁÒßÃÈÂÀÞÙÅÌ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÌ ÏËÀÒÜÅ È Â ÒÓÔËßÕ ÍÀ ØÏÈËÜÊÅ.  öÅËÛÕ  ÏßÒÜ  ËÅÒ  ß
ÒÅÐÏÅËÀ ÏÎÄÎÁÍÎÅ ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÒÂÎ.
     - âÀÌ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÌÎÄÍÎ ÎÄÅÂÀÒÜÑß?
     - à ÂÀÌ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÁÛ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÂÛÑÒÀÂËßÒÜÑß ÍÀ ÎÁÎÇÐÅÍÈÅ  ÇÅÂÀÊÀÌ
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÃÎ ÏÎËÀ?
     ãÓÁÛ äÀÐÀ ÐÀÇÄÂÈÍÓËÀ ÓËÛÁÊÀ, ÍÎ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË.
     - à ÂÎÒ ÌÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß! - ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ÎÍÀ.
     - è ÏÎÝÒÎÌÓ ÂÛ ÓÂÎËÈËÈÑÜ?
     - áÎËÅÅ ÒÎÃÎ, - ÃÍÅÂÍÎ ÁÐÎÑÈËÀ  ÎÍÀ,  -  ÌÍÅ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÍÀÄÎÅËÎ  ÝÒÎ
ÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÑÊÎÅ ØÎÓ, ×ÒÎ ß ÓÂÎËÈËÀÑÜ ÑÎ ÑÂÈÑÒÎÌ.
     - ñÎ ÑÂÈÑÒÎÌ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - äÀ, ÄÀ, ÄÀ! óÂÎËÈËÀÑÜ! áÐÎÑÈËÀ ÂÑÅ Ê ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÌÀÒÅÐÈ!  -  ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ
ÎÍÀ. - ÿ ÑÒÀËÀ ÕÜÞÌÈÑÒÊÎÉ!
     - õÜÞÌÈÑÒÊÎÉ? à ÝÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ?
     íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÍÀ ÎÏÅØÈËÀ:
     - âÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÇÄÅÑÜ, ÊÀÊ Ó ×ÅÐÒÀ ÍÀ ÊÓËÈ×ÊÀÕ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ.
     - ÿ ÓÆÅ ÏÛÒÀËÑß ÍÀÌÅÊÍÓÒÜ ÍÀ ÝÒÎ, ÌÈÑÑ. ìÛ ÇÍÀÊÎÌÈÌÑß Ñ ÍÎÂÎÑÒßÌÈ ÒÐÈ
ÐÀÇÀ Â ÃÎÄ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÊÎÐÀÁËÜ. òÀÊ  ×ÒÎ  ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÈÇÎÁÐÅËÈ
ÑÂÅÐÕÑÂÅÒÎÂÎÅ ÐÀÄÈÎ, ÌÛ ÓÇÍÀÅÌ Î ÑÎÁÛÒÈßÕ ÍÀ òÅÐÐÅ ÑÏÓÑÒß ÏÀÐÓ ËÅÒ.
     äÅÂÓØÊÀ ÏÎÊÐÓÒÈËÀ ÃÎËÎÂÎÉ:
     - âÎÒ È ÃÎÂÎÐÈ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÎÁ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÕ. ëÀÄÍÎ... õÜÞÌÛ È  ÕÜÞÌÈÑÒÊÈ
- ÝÒÎ ËÞÄÈ ÂÐÎÄÅ ÌÅÍß, ÍÎÍÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÛ.  ìÛ  ÍÎÑÈÌ  ÑÂÎÁÎÄÍÛÅ  ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÛ,
×ÒÎÁÛ ÏÐßÒÀÒÜ ÒÅËÀ ÎÒ ÏÎÕÎÒËÈÂÛÕ, ÀË×ÍÛÕ ÂÇÎÐÎÂ. ìÛ ÎÁÐÈÂÀÅÌ ÃÎËÎÂÛ, È ÍÀÌ
ÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß  ÄÅËÀÒÜ  ÏÐÈ×ÅÑÊÈ  À  Ëß  ÌÀÐÊÈÇÀ  ïÎÌÏÀÄÓÐ.  ìÛ   ÈÇÁÅÃÀÅÌ
ÊÀÆÄÎÄÍÅÂÍÎÉ ÊÀÒÎÐÃÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÎÁÙÅÑÒÂÎ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÐÀÁÎÒÎÉ.  ïÓÑÒÜ  ËÓ×ØÅ  ÌÛ
ÎÑÒÀÍÅÌÑß ÁÅÄÍßÊÀÌÈ, ÌÛ ÑÂÎÅ ÎÒÑËÓÆÈËÈ, Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß  È  ÂÄÎÁÀÂÎÊ
ÏÎËÎÆÅÍÍÀß ÄÎËß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÄÎÕÎÄÀ. à ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÌÛ  ÍÅ
×ÓÐÀÅÌÑß ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÃÎ ÒÐÓÄÀ È ÓÌÓÄÐßÅÌÑß ÍÀ ÝÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ. íÀÌ ÕÂÀÒÀÅÒ.
ìÛ ÄÅËÀÅÌ ÒÎ, ×ÒÎ ÕÎÒÈÌ, À ÍÅ ÒÎ,  ×ÒÎ  ÕÎ×ÅÒ  ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÉ  ÑÈÍÄÈÊÀÒ.  âÎÒ
ÊÀÊÈÅ ÌÛ, ÕÜÞÌÛ.
     îÒ ÝÒÎÃÎ ÇÀßÂËÅÍÈß äÀÐ ÑËÅÃÊÀ ÎÁÀËÄÅË È ÂÛÏßÒÈË ÃÓÁÛ ÒÐÓÁÎ×ÊÎÉ:
     - äÀ. âÛ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍßÅÒÅÑÜ ÍÈÊÎÌÓ È ÍÈ×ÅÌÓ.  àÍÀÐÕÈß  -  ÌÀÒÜ  ÏÎÐßÄÊÀ.
ïÎÍßË.
     - ÿ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÀ ÏÐÎ ÀÍÀÐÕÈÞ, ÏÅÒÓÕ ÂÛ ÝÒÀÊÈÉ. ÿ  ÑÊÀÇÀËÀ,  ×ÒÎ  ÌÛ  -
ÍÎÍÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÛ.
     - ÿÑÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß Ñ ÄÅÂÓØÊÎÉ  äÀÐ.  -  ÿ  ÂÈÆÓ  ÐÀÇÍÈÖÓ,  ÒÎ  ÅÑÒÜ
ÓÂÈÄÅÒÜ ÏÎÏÛÒÀÞÑÜ...
     îÍÀ ÕÎÒÅËÀ ÁÛËÎ ÍÀÁÐÎÑÈÒÜÑß ÍÀ ÍÅÃÎ, ÍÎ ÷ÎËËÈ ÏÎÑÏÅË ÏÅÐÂÛÌ:
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, ÏÀÐÅÍÜ! ïÎÏÛÒÀÉÑß,  ÏÎÏÛÒÀÉÑß,  ß  ÒÎÁÎÉ  ÂÅÊ  ÃÎÐÄÈÒÜÑß
ÁÓÄÓ, ÅÑËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎËÓ×ÈÒÑß. íÎ ÕÎÐÎØÎ  ÁÛ  ÒÅÁÅ  ÏÎ×ÈÒÀÒÜ  ÊÍÈÆÊÈ  ÏÎ
ÈÑÒÎÐÈÈ: ÁÅÇ ÝÒÎÃÎ ÍÅËÜÇß ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ    ÎÁÙÅÑÒÂÅ.  ïÅÐÂÛÅ  ÈÇ
ÒÅÕ, ÊÎÃÎ ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ÑÒÀËÈ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÍÎÍÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÀÌÈ, ÏÎßÂÈËÈÑÜ Â  ÊÎÍÖÅ
ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÂÅÊÀ. øÅÊÑÏÈÐ ÂÛÂÅË ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ Â "äÂÅÍÀÄÖÀÒÎÉ  ÍÎ×È"  ÏÎÄ
ÈÌÅÍÅÌ ìÀËÜÂÎËÈÎ. ýÒÎ ÁÛËÈ ÏÓÐÈÒÀÍÅ, ÊÀËÜÂÈÍÈÑÒÛ, ÁÀÏÒÈÑÒÛ,  ×ËÅÍÛ  ÐÀÇÍÛÕ
ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÑÊÈÕ ÑÅÊÒ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ ÂÕÎÄÈËÈ Â ÀÍÃËÈÊÀÍÑÊÓÞ ÖÅÐÊÎÂÜ.  îÐÒÎÄÎÊÑÛ
ÆÅ ÑÂÀËÈËÈ ÂÑÅ ÊÎÍÔÅÑÑÈÈ [ÎÁúÅÄÈÍÅÍÈÅ ÂÅÐÓÞÙÈÕ ÏÎ  ÈÑÏÎÂÅÄÀÍÈÞ  (ÊÀÒÎËÈÊÈ,
ÏÐÎÒÅÑÒÀÍÒÛ, ØÈÈÒÛ...)]  ÊÓ×Ó  È  ÎÁÎÇÂÀËÈ  ÈÕ  ×ËÅÍΠ ÍÎÍÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÀÌÈ,
ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÒÅ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍßËÈÑÜ åÄÈÍÎÉ ÖÅÐÊÂÈ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÊÎËÜ ÒÅÁÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÂÈÄÅÒÜ ÈÕ Â ÃÎËÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÌ ÊÈÍÎ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, "ÊÐÓÃËÎÃÎËÎÂÛÕ" êÐÎÌÂÅËß,  ÒÎ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÏÎÕÎÄßÒ  ÄÐÓÃ  ÍÀ  ÄÐÓÃÀ,  ÑËÎÂÍÎ
ÈÄÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ  ÁËÈÇÍÅÖÛ!  âÍÓÒÐÈ   ÑÂÎÅÉ   ÎÏÏÎÇÈÖÈÎÍÍÎÉ   ÊÓËÜÒÓÐÛ   ÎÍÈ
ÑÎÌÊÍÓËÈÑÜ ÁÎËÅÅ ÒÅÑÍÎ, ×ÅÌ ÃËÀÂÅÍÑÒÂÓÞÙÀß ÖÅÐÊÎÂÜ, ÒÀÊ ÎÍÎ È ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ. êÎÃÄÀ ÍÀÇÛÂÀÅØÜ ÈÕ ÍÎÍÊÎÍÔÎÐÌÈÑÒÀÌÈ, ÝÒÎ ÂÎÂÑÅ ÍÅ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ,  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÍÅ ÏÎÄ×ÈÍßÞÒÑß ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ ÑÂÎÅÉ ÃÐÓÏÏÛ, ÏÐÎÑÒÎ ÑÀÌÀ ÃÐÓÏÏÀ  ÍÅ  ÆÅËÀÅÒ
ÏÎÄ×ÈÍßÒÜÑß ÄÎÌÈÍÈÐÓÞÙÅÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ. à  ÒÅÏÅÐÜ,  ÑÅÐÆÀÍÒ...  -  È  ÎÍ  ÑÍÎÂÀ
ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÄÈÑÊÓÑÑÈÞ Î ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ.
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÂÑËÅÄ ÷ÎËËÈ.
     - åÑËÈ ÂÄÓÌÀÒÜÑß, ÒÎ ÂÀØ ÏÐÈßÒÅËÜ ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ  ÏÐÀÂ,  -  ÎÍÀ  ÒÐßÕÍÓËÀ
ÁÐÈÒÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ È ÂÇßËÀ äÀÐÀ ÏÎÄ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÜÅ ÃËÀÇ: - êÒÎ ÆÅ ÎÍ - ÁÀÐÌÅÍ ÈËÈ
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ?
     - ýÒÎ ÷ÎËËÈ, - ÎÁúßÑÍÈË äÀÐ, - ÌÎÉ ØÅÔ.
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÍÀÌÎÐÙÈËÀ ÁÐÎÂÈ:
     - âÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÍÅÃÎ?!
     äÀÐ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÃÎÒÎÂÀ ÂÑÏÛËÈÒÜ, È ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß:
     - âÅÐÍÎ, ÌÈÑÑ. ÷ÎËËÈ ßÂËßÅÒÑß ÂËÀÄÅËÜÖÅÌ, ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÎÌ  È  ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÌ
âÎËÜÌÀÐÑÊÎÉ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÎÐÃÎÂÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÈÍÊÎÐÏÎÐÅÉÒÅÄ.
     -  øÅÔ  ÍÀÐÊÎÁÈÇÍÅÑÀ,  -  ÏÎÒÐßÑÅÍÍÎ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  ÎÍÀ.   -   ãËÀÂÀÐÜ
ÃÀÍÃÑÒÅÐÎÂ, ÊÀÏÈÒÀËÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÀÁÎÂËÀÄÅËÅÖ?
     - ýÒÎ ÂÛ ÓÆ ÑËÈØÊÎÌ. ñÊÎÐÅÅ, ÁÓÕÃÀËÒÅÐ Â ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÅ.
     îÍÀ ÂÛÒßÍÓËÀÑÜ Â ÏÐÀÂÅÄÍÎÌ ÃÍÅÂÅ  È  ÎÒÊÐÛËÀ  ÂÀÐÅÆÊÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÈÇÐÅ×Ü
ÓÍÈ×ÒÎÆÀÞÙÓÞ ÐÅÏËÈÊÓ. íÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÍÅ ÑÌÎÃËÀ È ÎÃÐÀÍÈ×ÈËÀÑÜ  ÏÎËÍÛÌ
ÏÐÅÇÐÅÍÈß ÂÇÃËßÄÎÌ.
     äÀÐ  ÏÎÑËÓØÍÎ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß    ÒÈÏÀ,  ÄÎÑÒÎÉÍÎÃÎ  ÏÐÅÇÐÅÍÈß.   äÅÂÈÖÀ
ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÏÈÒÜ ÃËÎÒÎÊ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÑÒÀÊÀÍÀ,  È  ÇÀÌÅÐËÀ,  ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÑÎÎÁÐÀÇÈÂ, ×ÒÎ Â ÐÓÊÅ Ó ÍÅÅ ÂÛÏÈÂÊÀ.
     äÀÐ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÷ÎËËÈ. òÎÒ ÏÎÄÌÈÃÍÓË ÅÌÓ ÑÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅÌ, ÏÎÒÎÌ ÑÎÑÒÐÎÈË
ÑÅÐÜÅÇÍÓÞ ÌÈÍÓ È ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÁÎËÅÅ ÑÅÐÜÅÇÍÎÌÓ ÇÀÍßÒÈÞ  -  ÒÎË×ÅÍÈÞ  ÂÎÄÛ  Â
ØÅÉÊÅÐÅ ÇÀ ÍÅÈÌÅÍÈÅÌ ÑÒÓÏÛ.
     èÇ ÕÜÞÌÈÑÒÊÈ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÂÛÏÓÑÒÈËÈ ÂÎÇÄÓÕ. îÍÀ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ, ÏÎÄÆÀËÀ ÃÓÁÛ
È ÏÐÈÃÓÁÈËÀ ÎÏßÒÜ:
     - âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÂÛ ÂÅÑÜÌÀ  ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÍÛ...  -  ÎÍÀ  ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ  Ê
äÀÐÓ: - íÎ ÏÐÈÇÍÀÉÒÅÑÜ, ÐÀÇÂÅ ÌÎÆÍÎ ÎÒÐÈÖÀÒÜ?
     äÀÐ ÌÎÒÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ ÒÓÄÀ-ÑÞÄÀ  ÍÀÄÅÆÄÅ ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ:
     - îÒÐÈÖÀÒÜ ×ÒÎ?
     - äÀ ÂÑÅ, ×ÒÎ ß ÄÓÌÀÞ Î ÂÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ. âÅÄÜ ÑÊÀÇÀÍÍÎÅ ÌÍÎÉ -  ÏÐÀÂÄÀ,
ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? íÀ×ÈÍÀß Ñ ÂÀØÅÃÎ ÃÅÍÅÐÀË-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ.
     - êÀÊ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ... îÄÍÎ ß ÇÍÀÞ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, ÃÅÍÅÐÀË øÀÊËÅÐ ÍÅ ÑÀÄÈÑÒ.
     - íÎ ÒÎÃÄÀ ÌÀÇÎÕÈÑÒ?
     äÀÐ ÏÎÌßËÑß:
     - îÍ ÏÎ×ÒÈ ÂÛËÅ×ÈËÑß. ÷ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß  ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ...  âÏÐÎ×ÅÌ,  ÂÑÅÃÎ
ÎÒÐÈÖÀÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃÓ,  ÍÎ  ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  Ó  ÂÀÑ   ÑÎÇÄÀËÎÑÜ   ÍÅÂÅÐÍÎÅ
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ.
     - ÿ ÎÒÊÐÛÒÀ ÄËß ËÞÁÛÕ ÄÎÂÎÄÎÂ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÕÜÞÌÈÑÒÊÀ,  ÎÙÅÒÈÍÈÂØÈÑÜ.  -
ïÎÏÐÎÁÓÉÒÅ ÄÎÊÀÇÀÒÜ ÎÁÐÀÒÍÎÅ.
     äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - äÎÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÁÓÄÓ. íÀÄÎ ÂÑÅ ÈÑÏÛÒÀÒÜ ÑÀÌÎÉ,  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,
ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÎÍÀ ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÊÀÒÈËÀ ÃËÀÇÀ.  -  è  ÊÀÊ  ÆÅ,
ÏÎÇÂÎËÜÒÅ ÏÎËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀÒÜ, ÌÍÅ ÓÄÀÑÒÑß ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ?
     - íÓ, - äÀÐ ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ ÈÑÊÀË ÎÒÂÅÒ, ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÏÐÎÑ×ÈÒÛÂÀß  ØÀÍÑÛ
ÂÅÐÎßÒÍÎÉ  ÂÛÃÎÄÛ  ÏÐÎÒÈ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÃÎ  ÐÈÑÊÀ.  ïÎËÓ×ÀËÎÑÜ   ÏßÒÜÄÅÑßÒ   ÍÀ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ. îÍ ÍÀÊÎÍÅÖ ÐÅØÈËÑß: - êÑÒÀÒÈ, ß  ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ    Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÂÎßÆ.
åÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ, ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßÉÒÅÑÜ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÂÀØÓ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ  ÍÀ
ÑÒÎ ÏÐÎÖÅÍÒΠÍÅ ÌÎÃÓ, ÍÎ ÎÁÛ×ÍÎ ÒÎÐà ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎ.
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÏÎÊÐÓÒÈËÀ ÃÎËÎÂÎÉ, È äÀÐ ÏÎ×ÒÈ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÍÀ ÓÁÐÀËÀ ÐÎÆÊÈ
È ÑÏÐßÒÀËÀÑÜ ÂÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÞÞ ÐÀÊÎÂÈÍÓ. íÎ ÏÎÒÎÌ ÑÒÂÎÐÊÈ ÙÅËÊÍÓËÈ È Â  ÃËÀÇÀÕ
ÄÅÂÈÖÛ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ ÎÃÎÍÜÊÈ.
     - ëÀÄÍÎ, -  ÎÍÀ  ÄÎÏÈËÀ  ÏÎÐÖÈÞ  È  ÑÒÓÊÍÓËÀ  ÑÒÀÊÀÍÎÌ  Î  ÑÒÎÉÊÓ.  -
ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! - ÎÍÀ ÑÏÎËÇËÀ Ñ ÒÀÁÓÐÅÒÀ È ÇÀËÎÆÈËÀ ÁÎËÜØÈÅ ÏÀËÜÖÛ Â ÊÀÐÌÀÍÛ. -
ÿ ÑÎÃËÀÑÍÀ, ÒÎÐÃÀØ. ãÄÅ ÆÅ ÒÂÎÉ ËÈ×ÍÛÉ ÊÀÐÀÂÀÍ ÑÎ ÑÍÀÐßÆÅÍÈÅÌ?
     äÀÐ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß:
     - ìÛ ÍÅ ÑÒÎËÜ ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÛ, ÊÀÊ ÄÓÌÀÞÒ Î ÍÀÑ ÍÀ  òÅÐÐÅ.  ñÍÀÐßÆÅÍÈÅ  ÍÀ
ÇÀÄÍÅÌ ÄÂÎÐÅ.
     îÍ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÓÞ ÄÂÅÐÖÓ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÎÉÊÎÉ.
     äÅÂÈÖÀ ÎÄÀÐÈËÀ ÅÃÎ  ÓÍÈ×ÒÎÆÀÞÙÈÌ  ÂÇÃËßÄÎÌ,  ÍÎ  ÑÍßËÀÑÜ  Ñ  ßÊÎÐß  È
ÇÀÄÐÅÉÔÎÂÀËÀ ÇÀ ÍÈÌ ÑËÅÄÎÌ.
     ïÐÎÕÎÄß ÌÈÌÎ ÷ÎËËÈ, ÎÍÈ ÓÑËÛØÀËÈ,  ÊÀÊ  ÐÀÑÏÀËÅÍÍÛÉ  ÁÀÐÌÅÍ  Ñ  ÆÀÐÎÌ
ÈÇËÀÃÀÅÒ:
     - ...È ÒÎÃÄÀ äÅÊÀÐÒ [ðÅÍÅ äÅÊÀÐÒ  -  ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ  ÌÀÒÅÌÀÒÈÊ,  ÔÈËÎÑÎÔ
(1596-1650);  ÇÀËÎÆÈË  ÎÑÍÎÂÛ  ÀÍÀËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ  ÃÅÎÌÅÒÐÈÈ,  ÂÂÅË   ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ
ÀËÃÅÁÐÀÈ×ÅÑÊÈÕ  ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÉ;  ÏÛÒÀËÑß  ÄÎÊÀÇÀÒÜ   ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ   áÎÃÀ   È
ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ  ÂÍÅØÍÅÃÎ  ÌÈÐÀ]  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÅÌÓ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ  ÂÑÅ   ÄÎÊÀÇÀÒÜ.
ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÂÑÅ, ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÂÑÅ, ÎÒ ÍÀ×ÀËÀ ÄÎ ÊÎÍÖÀ. íÈÊÀÊÈÕ, ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÉ,
ÎÄÍÈ ÃÎËÛÅ ÔÀÊÒÛ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÑÅÐÆÀÍÒ ÊÈÂÍÓË, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ ÕÌÓÐß ×ÅËÎ, -  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈ  ÎÍ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ È ÎÊÀÆÈÑÜ ÝÒÎ ÍÅÂÅÐÍÛÌ, ÒÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÎÒÎÌ  ÂÛÄÓÌÀÅÒ,  ÏÎÉÄÅÒ
ÏÐÀÕÎÌ.
     - âÅÐÍÎ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ, ÂÅÐÍÎ! - Ñ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ ÏÎÄÄÀÊÍÓË ÷ÎËËÈ. -  ïÎÝÒÎÌÓ
ÎÍ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÒÀÌ, ÇÀÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÎÌÅÐ    ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ  È  ÊËßÍÅÒÑß  ÏÅÐÅÄ
ÂÑÅÌÈ, ×ÒÎ Ñ ÌÅÑÒÀ ÍÅ ÑÄÂÈÍÅÒÑß, ÏÎÊÀ ÍÅ ÍÀÉÄÅÒ ÕÎÒß ÁÛ ÎÄÈÍ ÔÀÊÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ
ÌÎÆÍÎ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ÕÎÒß ÁÛ ÎÄÈÍ ÑÏÎÑÎÁ,  ÈÇ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÁÓÄÅÒ  ÑËÅÄÎÂÀÒÜ,  ×ÒÎ
ÈÌßÐÅÊ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÆÈÂÅÒ È ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ. âÎÒ äÅÊÀÐÒ ÑÈÄÈÒ, ÄÓÌÀÅÒ,  ÃÎËÎÂÓ
ËÎÌÀÅÒ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÅÃÎ ÎÑÅÍßÅÒ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÍÀÄÓÌÀË?
     - îÍ ÍÀÄÓÌÀË, ×ÒÎ  ÄÓÌÀÅÒ!  à  ÐÀÇ  ÄÓÌÀÅÒ,  ÒÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ
ÊÒÎ-ÒÎ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÝÒÈ ÂÑÅ ÌÛÑËÈ ÏÐÈØËÈ ÍÀ ÓÌ! è  ÝÒÎÒ  ÊÒÎ-ÒÎ  -  ÎÍ,  ðÅÍÅ
äÅÊÀÐÒ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. âÎÒ ÒÀÊ. ïÐÎÑÒÎÉ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÛÑËÈÒ, ÄÎÊÀÇÛÂÀÅÒ, ×ÒÎ  ÎÍ
ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ!
     - âÎÒ ÝÒÎ ÄÀ, - ÏÐÎÒßÍÓË ÑÅÐÆÀÍÒ. åÃÎ ËÈÖÎ ÇÀÌÅÒÍÎ ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÎ.
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÄÀÆÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ Â ÄÂÅÐßÕ È  ÏÐÈÑËÓØÀËÀÑÜ  ×ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ  Ñ
ÎÁÎÆÀÍÈÅÌ.
     ÷ÎËËÈ ÆÅ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀË:
     - âÎÒ ÒÀÊ ÔÈËÎÑÎÔ ÂÑÅ ÐÀÇËÎÆÈË ÏÎ ÏÎËÎ×ÊÀÌ, ÍÅ ÑÕÎÄß Ñ  ÌÅÑÒÀ    ÒÎÉ
ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ. Cogito, ergo sum - ÍÀÏÈÑÀË ÎÍ. (à ÏÈÑÀË ÎÍ ÍÀ ËÀÒÛÍÈ.  ÷ÒÎÁ  ÒÛ
ÇÍÀË, ÏÐÈßÒÅËÜ, ÂÑÅ ÔÈËÎÑÎÔÛ ÏÐÎØËÎÃÎ ÍÀ ÍÅÉ ÈÇúßÑÍßËÈÑÜ).  "Cogito,  ergo
sum", ×ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ: ß ÌÛÑËÞ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÑÓÙÅÑÒÂÓÞ.
     - íÓ È ÄÅËÀ, - ÑÅÐÆÀÍÒ ÏÎ×ÅÑÀË ÇÀÒÛËÎÊ È ÑÍÎÂÀ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÷ÎËËÈ Â ÐÎÒ.
- àÃÀ, ÓÑÅÊ. çÍÀ×ÈÒ, ÍÀØÈ ÌÛÑËÈ ÄÅËÀÞÒ ÍÀÑ ËÞÄÜÌÈ?
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÑÎ ÑÂÈÑÒÎÌ ÂÒßÍÓËÀ ÂÎÇÄÓÕ È ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ äÀÐÀ:
     -  âÛ  ÌÎÆÅÒÅ  ÌÍÅ  ÐÀÑÒÎËÊÎÂÀÒÜ,  ÇÄÅÑÜ  ÒÀÂÅÐÍÀ   ÈËÈ   ÊÎËËÅÄÆ   Ñ
ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÛÌ ÓÊËÎÍÎÌ?
     - è ÒÎ È ÄÐÓÃÎÅ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ È ÒÎËÊÍÓË ÄÂÅÐÜ.  -  ïÎÐÀ
ÎÒ×ÀËÈÂÀÒÜ!
     ñÍÀÐÓÆÈ ÏÐÈÃÐÅÂÀËÎ ÏÎËÓÄÅÍÍÎÅ ÑÎËÍÖÅ. äÀÐ ÏÎÄÂÅË ÕÜÞÌÈÑÒÊÓ Ê  ÄËÈÍÍÛÌ
È ÓÇÊÈÌ ÃÐÀÂÈÍÀÐÒÀÌ, ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÇÀÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ßÙÈÊÀÌÈ, ÎÑÒÐÛÅ  ÓÃËÛ  ÊÎÒÎÐÛÕ
ÓÃÀÄÛÂÀËÈÑÜ ÏÎÄ ÁÐÅÇÅÍÒÎÌ.
     - êÀÊ ÂÈÄÈÒÅ, ÌÅÑÒÀ ÄËß ÍÀÑ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ. ïÐÈÄÅÒÑß ÈÄÒÈ ÏÅØÊÎÌ.
     - òÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÓÑËÎÂÈÈ, ×ÒÎ ß ÏÎËÓ×Ó ÎÒÂÅÒ.
     - êÀÊÎÉ ÎÒÂÅÒ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     -  âÀØ  ØÅÔ  -  ÎÍ  ÊÒÎ?  êÀÏÈÒÀËÈÑÒ?   ðÀÇÂÐÀÙÅÍÍÛÉ,   ÁÅÑÏÐÈÍÖÈÏÍÛÉ
ÂÎÐÎÒÈËÀ-ÒÎÐÃÀØ? ïÐÎÑÒÎÉ ÁÀÐÌÅÍ? èËÈ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ?
     - òÀÊ ÂÛ ÏÐÎ ÷ÎËËÈ... - äÀÐ ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ È ÏÐÎÂÅÐÈË  ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ
ÑÒÐÎÏ-ÇÀÑÒÅÆÅÊ, ÍÀÒßÍÓÒÛÕ ÏÎÂÅÐÕ ÁÐÅÇÅÍÒÀ. - âÐßÄ  ËÈ  ÅÃÎ  ÌÎÆÍÎ  ÍÀÇÂÀÒÜ
ÊÀÏÈÒÀËÈÑÒÎÌ,  ÇÀÂÅÄÅÍÈÅ  ÄÎÕÎÄÀ  ÏÎ×ÒÈ  ÍÅ  ÏÐÈÍÎÑÈÒ.  ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÷ÎËËÈ
ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÅÍ ÊÀÊ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÅÍ ÄÎ ÌÎÇÃÀ ÊÎÑÒÅÉ È ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÀ ÌÎÅÉ
ÏÀÌßÒÈ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÎÁÆÓËÈË. òÀÊ ×ÒÎ ÅÑËÈ  ÍÅ  Ñ×ÈÒÀÒÜ  ÂÑÅÃÎ  ÝÒÎÃÎ,  ÒÎ  ÂÛ
ÓÃÎÄÈËÈ Â ÑÀÌÓÞ ÒÎ×ÊÓ, ÌÈÑÑ.
     - îÍ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ?!
     - ïÐÅÆÄÅ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀË Â ëÓÍÍÎÌ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÅ.
     íÀÑÒÀË ×ÅÐÅÄ ÓÄÈÂËßÒÜÑß ÕÜÞÌÈÑÒÊÅ:
     - êÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? ïÎ×ÅÌÓ ÎÍ ÑÒÀË ÁÀÐÌÅÍÎÌ?
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - êÒÎ ÝÒÎ ÇÍÀÅÒ? ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÓÞ ÐÎËÜ ÑÛÃÐÀËÀ ÅÃÎ ÔÀÌÈËÈß -
áÀÐÌÝÍ.
     - áÀÐÌÝÍ?  -  ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈËÀ  ÎÍÀ  ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ.  -  ÷ÎËËÈ  áÀÐÌÝÍ?  õÀ,
ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÷ÀÐËÜÇ ò.áÀÐÌÝÍ?
     äÀÐ ÍÅÕÎÒß ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË.
     - íÎ ÎÍ ÆÅ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÄÅÂÓØÊÀ.  -  ñÀÌÛÉ
ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÏÅÄÀÃÎÃ ÈÇ ÍÛÍÅ ÆÈÂÓÙÈÕ!
     - â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ,  ÄÀ,  -  äÀÐ    ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ  ÏÎÄÅÐÃÀË  ÊÐÅÏËÅÍÈß  È
ÏÎÄÍßËÑß. - ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÒÅÎÐÈÈ  ÏÎ  ÏÎÂÎÄÓ  ÏÅÐÅÑÒÐÎÉÊÈ  ÑÈÑÒÅÌÛ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß. êÀÊ ß ÏÎÍßË, ÎÍÈ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÏÎÏÓËßÐÍÛ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÝÒÎ ÑËÛØÀËÀ, ÕÎÒß ÍÅ ÌÎÃÓ  ÏÎÍßÒÜ  ÏÎ×ÅÌÓ.  îÍ  È  ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎÅ  ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ    ÊÎËËÅÄÆÅ   ÊÀÆÄÎÌÓ   ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÓ
ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÅÃÎ ÑÎÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÑÒÀÒÓÑÀ.
     - è ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ  ÑÒÀË  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ  ÓÃÐÎÇÓ  ÄËß  ÂÑÅÕ  ÎÁËÀÄÀÒÅËÅÉ
ÄÈÏËÎÌÎÂ, - ÃÎÐÜÊÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß äÀÐ. - íÎ ÇÀ  ÝÒÈÌ  ÊÐÎÅÒÑß  ÍÅ×ÒÎ  ÁÎËÜØÅÅ:
÷ÎËËÈ ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÂÑßÊÎÅ  ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÒÜÑß  ÒÅÒ-À-ÒÅÒ,
ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ,  È  ÝÒÎ  ÑÐÀÇÓ  ÏÎÄÎÐÂÀËÎ  ÅÃÎ  ÐÅÏÓÒÀÖÈÞ  Ó  ×ÈÍÎÂÍÈÊΠ ÎÒ
ÏÐÎÑÂÅÙÅÍÈß - ÆÓÒÊÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÊÎËÜÊÈÌ Ó×ÈÒÅËßÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏËÀÒÈÒÜ!  êÐÎÌÅ
ÒÎÃÎ, ÎÍ ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÂÑßÊÎÅ  ÎÁÓ×ÅÍÈÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÏÐÎÕÎÄÈÒÜ    ÍÅÔÎÐÌÀËÜÍÎÉ
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÅ, ×ÒÎÁÛ Ó×ÅÍÈÊ ÍÅ ÎÑÎÇÍÀÂÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÂÎÎÁÙÅ ×ÅÌÓ-ÒÎ Ó×ÀÒ. à  ÝÒÎ
ÇÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÈÑÊÀÒÜ ÑÅÁÅ ÏÐÈÊÐÛÒÈÅ,  ÒÀÊÎÅ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
ÊÀÊ  ÐÎËÜ  ÁÀÐÌÅÍÀ  ÇÀ  ÑÒÎÉÊÎÉ.  è  ÝÒÎ  ÑÐÀÇÓ  ÍÀÑÒÐÎÈËÎ   ÏÐÎÒÈÂ   ÍÅÃÎ
ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÑÎÑÒÀ ÂÑÅÕ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒΠÁÅÇ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß.
     õÜÞÌÈÑÒÊÀ ÍÀÌÎÐÙÈËÀ ÁÐÎÂÊÈ:
     - ýÒÎÃÎ ß ÍÅ ÇÍÀËÀ.
     - ÷ÎËËÈ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀË ÑÂÎÈ ÂÎÇÇÐÅÍÈß, ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÂÏËÎÒÜ ÄÎ
ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÏÀÐÒÈß ËÎÐÄÅÑ ÍÅ ÓÁÅÄÈËÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÁÈÁÊÎËËÅÊÒÎÐ  ÏÅÐÅÑÒÀÒÜ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÒÜ ÒÐÓÄÛ ÎÏÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ.
     - äÀ? - ÄÅÂÓØÊÀ ÏËÎÒÍÎ ÑÆÀËÀ ÐÎÒ, ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎÃËÎÒÈËÀ  ÊÈÑËßÒÈÍÛ.  -  à
ÊÀÊ ÆÅ ÑÂÎÁÎÄÀ ÏÅ×ÀÒÈ?
     - íÅ ÌÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÓÄÈÒÜ. çÀÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÛ  ÂÈÄÈÒÅ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÇÀ  ÑÒÎÉÊÎÉ
ÂÅÄÓÒÑß ÑÒÎËÜ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÁÅÑÅÄÛ - ÷ÎËËÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÏÓÑÊÀÅÒ  ØÀÍÑ  ÏÎÂÛÑÈÒÜ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÑÂÎÈÕ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ. ñÒÎÈÒ ÅÌÓ ÏÐÈÎÕÎÒÈÒÜ ÈÕ  Ê  ÄÈÑÊÓÑÑÈÈ,  ÊÀÊ
ÎÍÈ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÄÎÑÒÓÏ Ê ËÈ×ÍÎÌÓ  ÊÀÁÈÍÅÒÓ  áÀÐÌÝÍÀ  -  ÒÀÌ  ÂÑÅÃÄÀ  ÍÀÃÎÒÎÂÅ
ÁÎ×ÎÍÎÊ Ñ ÈÌÁÈÐÍÛÌ ÏÈÂÎÌ, À ÑÒÅËËÀÆÈ ÑÏËÎØÜ ÇÀÑÒÀÂËÅÍÛ ÊÍÈÃÀÌÈ.
     äÅÂÈÖÀ ÁÛËÀ ÏÎÒÐßÑÅÍÀ:
     - åÑËÈ ÂÀÑ ÏÎÑËÓØÀÒÜ, ÒÎ ÂÛ È ÑÀÌÈ ÍÅ ÏÐÎØËÈ ÌÈÌÎ ÝÒÈÕ ÊÍÈÃ.
     äÀÐ ÇÀÃÎÂÎÐÙÈ×ÅÑÊÈ ÏÎÄÌÈÃÍÓË È ÏÎÄÍßË ÁÓÊÑÈÐÍÓÞ ÂÅÐÅÂÊÓ:
     - íÓ ×ÒÎ, ÏÎ×ÀÏÀËÈ?
     îÍÈ ÏÐÎØËÈ  ÏÎ  ÀËËÅÅ  È  ÑÂÅÐÍÓËÈ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  õÜÞÌÈÑÒÊÀ  ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ
ÏÅÐÅÄÂÈÃÀËÀ ÍÎÃÈ, ÏÎÃÐÓÇÈÂØÈÑÜ Â ÑÂÎÈ ÌÛÑËÈ. íÀÊÎÍÅÖ ÎÍÀ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÀ:
     - à ×ÒÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅÒ? òÎ ÅÑÒÜ, ÏÎÍßÒÍÎ,
ÏÐÅÒÂÎÐßÅÒ ÑÂÎÞ ÒÅÎÐÈÞ    ÆÈÇÍÜ,  ÍÎ  ÏÎ×ÅÌÓ  ÇÄÅÑÜ?  à  ÍÅ  ÍÀ  ÏËÀÍÅÒÅ,
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÉ ÏÎÁËÈÆÅ Ê òÅÐÐÅ?
     - ïÎÕÎÆÅ, ÝÒÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÂßÇÀÍÎ Ñ ÏÀÐÒÈÅÉ ËÎÐÄÅÑ.
     - âÎÒ ÔÀØÈÑÒÛ! ÿ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÕÎÒßÒ ÏÎÄ×ÈÍÈÒÜ ÑÅÁÅ àÑÑÀÌÁËÅÞ, ÍÎ ÍÅ
ÈÌÅËÀ ÏÎÍßÒÈß, ×ÒÎ ÒÎ×ÀÒ ÇÓÁ È ÍÀ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ.
     - ñÓÄÈÒÅ ÑÀÌÈ, - äÀÐ ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ, - ÝÒÈ ÄÅßÒÅËÈ ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ, ×ÒÎ ÍÀÌ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÅ  ÖÅÍÒÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÎÅ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ,  ÄÐÓÃÈÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ
ÃÎÂÎÐß, ÏÐÎÏÎÂÅÄÓÞÒ ÒÎÒÀËÈÒÀÐÈÇÌ. à ÄËß ÒÎÒÀËÈÒÀÐÍÎÃÎ  ÐÅÆÈÌÀ  ËÈÁÅÐÀËÜÍÎÅ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ - ÑÀÌÀß ÑÈËÜÍÀß ÓÃÐÎÇÀ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÛ ÏÐÀÂÛ, - ÅÅ ËÈÖÎ ÇÀÒÓÌÀÍÈËÎÑÜ. - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. è ×ÒÎ ÆÅ
ÂÛØËÎ ÈÇ ÅÃÎ ÇÀÒÅÈ?
     - ÷ÎËËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ  ÍÅ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß,  ÍÎ  ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ß  ÏÎÍßË,  ÅÃÎ
ÏÛÒÀËÈÑÜ ÍÀ ëÓÍÅ ÓÁÈÒÜ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐÓ ÏÐÈØËÎÑÜ  ÁÅÆÀÒÜ.  óÁÈÉÖÛ  ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀËÈ
ÅÃÎ ÏÎ ÏßÒÀÌ. îÍ ÓÄÈÐÀË ÎÒ ÍÈÕ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÊÀÇÀËÑß ÇÄÅÑÜ.
     - à ÇÄÅÑÜ ÐÀÇÂÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎ?
     äÀÐ ÓËÛÁÍÓËÑß:
     - äÀ,  ÏÎÊÀ  ÂÑÅÌ  ÇÀÏÐÀÂËßÅÒ  ÃÅÍÅÐÀË  øÀÊËÅÐ.  êÑÒÀÒÈ,  ÐÀÇ  ÓÆ  ÌÛ
ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÂÌÅÑÒÅ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÅÐÅÉÄÅÌ ÍÀ ÒÛ È ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÌÑß.  ÿ
- äÀÐ ìÀÍÄÐÀ.
     äÅÂÓØÊÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀ ÐÓÊÓ:
     - ñÀÌÀÍÒÀ áÀÉÍ. çÎÂÈ ÌÅÍß ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÆÀË ÓÇÊÓÞ ËÀÄÎØÊÓ È ÎÄÀÐÈË  ñÀÌÀÍÒÓ  ÑÀÌÎÉ  ÒÅÏËÎÉ
ÓËÛÁÊÎÉ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÀÐÑÅÍÀËÀ:
     - ðÀÄ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß, ñÀÌÌÈ. äÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ ÍÀ ÍÀØÓ Terra Incognita.
     - äÀ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ÎÍÀ, - ß ÂÈÆÓ, ÇÄÅÑÜ ÌÍÎÃÎ ÒÀÊÎÃÎ,  ÄÐÓÃ
ãÎÐÀÖÈÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÏÀËÎ Â ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÐÀÏÎÐÒ.


     ñÀÌÌÈ ÎÃËßÄÅËÀ ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÂÎÐÎÒÀ È ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ:
     - ñÒÐÀÍÍÎ. ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÃÎÐÎÄÀ, ÎÊÐÓÆÅÍÍÛÅ ÊÐÅÏÎÑÒÍÛÌÈ  ÑÒÅÍÀÌÈ,
ÎÒÎØËÈ Â ÍÅÁÛÒÈÅ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÑÐÅÄÍÈÌÈ ÂÅÊÀÌÈ.
     - ýÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ Ñ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅÌ ÏÓØÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ  Ó  ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ,
ÊÎÃÄÀ ÁÛËÀ ÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÀØÀ ÊÎËÎÍÈß.
     - à ×ÒÎ, ÒÅÏÅÐÜ Ó ÍÈÕ ÅÑÒÜ ÏÓØÊÈ?
     - âÈÄÈØÜ ËÈ, - ÏÎÏÛÒÀËÑß ÓÊËÎÍÈÒÜÑß ÎÒ  ÎÒÂÅÒÀ  äÀÐ,  -  ÑÊÀÆÅÌ  ÒÀÊ,
ÑËÀÂÍÛÅ ÐÅÁßÒÀ ÀÁÎÐÈÃÅÍÛ ÏËÎÄÎÒÂÎÐÍÎ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÍÀÄ ÝÒÈÌ.
     - ýÉ! âÛ! òÀÌ! ñÒÎßÒÜ!
     îÍÈ  ÎÃËßÍÓËÈÑÜ  È  ÓÂÈÄÅËÈ,  ÊÀÊ  Ê  ÍÈÌ   ÍÀÏÐÀÂËßÅÒÑß   ÊÀÏÐÀË   Â
ÁÅÇÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÎÒÃËÀÆÅÍÍÎÌ ÊÈÒÅËÅ È ÁÐÈÄÆÀÕ.
     - ïÎÑËÓØÀÉ, äÀÐ ìÀÍÄÐÀ! -  ÂÛÏÀËÈË  ÎÍ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÑÜ    ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ
ØÀÃÀÕ. - òÛ ÁÛ ÄÎËÆÅÍ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÀ×ÈÍÀß Ñ ÄÂÓÕ ×ÀÑΠÏÎÏÎËÓÄÍÈ  ÍÅ  ÑÒÎÈÒ
ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÏÐÎÃÓËÊÓ.
     - íÅÓÆÅËÈ ÓÆÅ ÄÂÀ ×ÀÑÀ? - äÀÐ  ÃËßÍÓË  ÍÀ  ÑÎËÍÖÅ.  -  äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ.
áÎÆÅ, ÊÀÊ ËÅÒÈÒ ÂÐÅÌß! - ÎÍ ÐÀÇÂÅÐÍÓË ÃÐÀÂÈÍÀÐÒÛ ÏÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÞ Ê  ÃÎÐÎÄÓ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍÈ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÊÈÍÓËÈ. - ïÎØËÈ, ñÀÌÌÈ, ÏÐÈÑÒÐÎÈÌÑß ÂÎÇËÅ ÑÒÅÍÛ.
     - çÀ×ÅÌ? ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?
     - âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÈ×ÅÃÎ. ïÐÎÑÒÎ ÍÀÑÒÀËÎ ÂÐÅÌß ÄËß  ÎÄÍÎÃÎ  ÈÇ  ÒÅÕ
ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÛ ÎÁËÈ×ÀËÀ Ñ ÒÀÊÈÌ ÃÍÅÂÎÌ.
     -  âÐÅÌß?!  -  ÑÄÀÂËÅÍÍÎ  ÏÈÑÊÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  âÛ  ×ÒÎ  ÆÅ,   ÇÀÐÀÍÅÅ
ÎÏÐÅÄÅËßÅÒÅ ÂÐÅÌß ÝÒÈÕ ÏÎÁÎÈÙ?
     -  ðÀÇÓÌÅÅÒÑß.  â  ÂÎÑÅÌÜ   ÓÒÐÀ   È      ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ-ÍÎËÜ-ÍÎËÜ   Ñ
ÂÎÑÜÌÈ×ÀÑÎÂÛÌ ÏÅÐÅÐÛÂÎÌ. ïÅÐÅÐÛÂÀ ÂÏÎËÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ, ÏÐÈÍßÒÜ
ÊÎÒËÎÂÎÅ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ È ÄÀÆÅ ÂÇÄÐÅÌÍÓÒÜ ×ÀÑÎÊ-ÄÐÓÃÎÉ.
     - âÎÑÜÌÈ×ÀÑÎÂÎÉ ÏÅÐÅÐÛÂ? íÎ ÌÅÆÄÓ ÂÎÑÜÌÜÞ È ÄÂÓÌß ÂÑÅÃÎ ØÅÑÒÜ ×ÀÑÎÂ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. íÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÄÂÀÄÖÀÒÈÂÎÑÜÌÈ×ÀÑÎÂÛÅ ÑÓÒÊÈ, ÒÀÊ  ×ÒÎ
ÏÎËÄÅÍÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÍÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ-ÍÎËÜ-ÍÎËÜ, - äÀÐ ÏÎÄÒÀÙÈË ÍÀÐÒÛ Ê ÑÒÅÍÅ
È ÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, ÏÐÈÂÀËÈÂØÈÑÜ ÑÏÈÍÎÉ Ê ÑÒÅÍÅ. - ïÎÑÒÀÐÀÉÑß,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,
ÍÅ ÑÕÎÄÈÒÜ Ñ ÝÒÎÃÎ ÌÅÑÒÀ.
     - íÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀÉ, - ñÀÌÌÈ ÓÑÅËÀÑÜ ÐßÄÎÌ È Ñ ÃÎÐÄÛÌ ÂÈÄÎÌ ÑÊÐÅÑÒÈËÀ ÐÓÊÈ
ÍÀ ÃÐÓÄÈ. - ÿ ÕÎ×Ó ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ  òÅÐÐÛ  È  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  Î  ÑÒÎËÜ  ÂÎÏÈÞÙÅÌ
ÁÅÇÄÓØÈÈ. ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÆÅËÀÍÈß ÓÃÎÄÈÒÜ ÏÎÄ ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ ËÓ× ÁËÀÑÒÅÐÀ.
     - áËÀÑÒÅÐÀ ÌÎÆÍÎ ÍÅ ÎÏÀÑÀÒÜÑß, ÍÎ ÒÅÁß ÂÏÎËÍÅ ÌÎÃÓÒ ÇÀÒÎÏÒÀÒÜ.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ÍÀ ÃÐÅÁÍÅ ÕÎËÌÀ ÂÎÇÍÈÊËÈ  ßÐÊÎ  ÐÀÑÊÐÀØÅÍÍÛÅ  ÔÈÃÓÐÛ.  ñÀÌÌÈ
ÂÛÒßÍÓËÀ ÃÎËÎÂÓ:
     - àÁÎÐÈÃÅÍÛ?
     - äÀ, ÂÎËÜÌÀÐÖÛ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË äÀÐ.
     - îÍÈ ËÈËÎÂÛÅ ÎÒ ÐÎÆÄÅÍÈß?
     - íÅÒ, ÏÐÎÑÒÎ ÁÎÅÂÀß ÐÀÑÊÐÀÑÊÀ. íÅ  ÏÐÀÂÄÀ  ËÈ,  ÍÀÁÅÄÐÅÍÍÛÅ  ÏÎÂßÇÊÈ
ÖÂÅÒÀ ØÀÐÒÐÅÇÀ [ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ËÈÊÅÐ ÇÅËÅÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ]   ÑÎ×ÅÒÀÍÈÈ  Ñ  ËÈËÎÂÛÌ
ÑÎÇÄÀÞÒ ÏÐÈßÒÍÓÞ ÄËß ÃËÀÇÀ ÖÂÅÒÎÂÓÞ ÃÀÌÌÓ?
     âÎÈÍÛ ÂÛÑÒÐÎÈËÈÑÜ Â  ÍÅÐÎÂÍÓÞ  ØÅÐÅÍÃÓ,  ÏÎÒÐßÑÀß  ØÅÑÒÀÌÈ  Ñ  ÁÅËÛÌÈ
ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊÀÌÈ È ÃÎËÎÑß ÂÎ ÂÑÞ ÌÎ×Ü:
     - ãÎËÎÊÎÆÈÅ,  ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß  ÂÍÈÇ!  òÞÐÅÌÙÈÊÈ  ÁÅÄÍÀß  ÒÓÇÅÌÅÖ,  ÑÅÃÎÄÍß
ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÑÁÐÎÑßÒ ÇÀÎÁËÀ×ÍÎÅ ÈÃÎ! âÅËÈÊÈÉ âÎÆÄÜ ÃÎËÎÊÎÆÈÕ  ÍÅ  ÄÎÑ×ÈÒÀÅÒÑß
ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ ÙÅÍÊÎÂ ÈÇ ÑÂÎÉ ÏÎÌÅÒ!
     - òÐÀÄÈÖÈß! - ÏÎßÑÍÈË äÀÐ.
     - ýÒÈÊÅÒ? - Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅÒ. óÃÐÎÇÛ ÄËß ÐÀÇÎÃÐÅÂÀ ÏÅÐÅÄ ÑÕÂÀÒÊÎÉ.
     - ïÎÍßÒÍÎ, - ñÀÌÌÈ ÏÎÆÅÂÀËÀ ÃÓÁÓ. - íÎ  ÝÒÈ  ÂÛÐÀÆÅÍÈß!  ÿ  ÅÙÅ  ÌÎÃÓ
ÏÎÍßÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÎÍÈ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀÞÒ  ÈÕ  ÍÀ  ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ,  ÍÎ  ÏÎ×ÅÌÓ  ÍÅ  ÍÀ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ, À ÍÀ ÏÈÄÆÈÍ ÈÍÃËÈØ? [ÏÈÄÆÈÍ  ÈÍÃËÈØ  -  ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÛÉ  ÄÈÀËÅÊÒ
ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ]
     - ÷ÅÑÒÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ äÀÐ. - êÎÅ-ÊÒÎ ÄÀÂÍÎ ËÎÌÀÅÒ
ÍÀÄ ÝÒÈÌ ÃÎËÎÂÓ.  ñÀÌÛÌ  ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÛÌ  ÂÛÃËßÄÈÒ  ÎÁúßÑÍÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÒÓÇÅÌÖÛ
ÏÅÐÅÍßËÈ ÝÒÎÒ ÄÈÀËÅÊÒ ÈÇ  ÃÎËÎÔÈËÜÌΠ ÑÎ  ÑÒÅÐÅÎÒÈÏÍÛÌ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅÌ  Î
ÄÈÊÀÐßÕ. êÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÂÍÎÂÜ ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÐÎÌÀÍÒÈ×ÍÛ.
     èÇ ÂÎÐÎÒ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÑÎËÄÀÒÛ, ÂÛÑÒÐÀÈÂÀßÑÜ Â ×ÅÒÊÓÞ ËÈÍÈÞ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ
ÑÎÒÍÈ  ÌÅÒÐΠ ÎÒ  ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.  èÕ  ÎÁÌÓÍÄÈÐÎÂÀÍÈÅ  ÁÛËÎ  ÂÛ×ÈÙÅÍÎ,  ÁÐÞÊÈ
ÎÒÓÒÞÆÅÍÛ, ÑÀÏÎÃÈ ÎÒÐÀÆÀËÈ ÑÎËÍÖÅ, ÏÐßÆÊÈ È ÏÓÃÎÂÈÖÛ ÑÂÅÐÊÀËÈ. ñÂÎÈ  ØÅÑÒÛ
- ÒÀÊÈÅ ÆÅ, ÊÀÊ Ó ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ - ÎÍÈ ÄÅÐÆÀËÈ ÑÒÐÎÃÎ ÏÎÄ ÓÃËÀÌ Â  ÑÎÐÎÊ  ÏßÒÜ
ÃÐÀÄÓÑÎÂ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ, ÓÏÅÐÅÂ ÈÕ Â ÇÅÌËÞ.
     - øÀÊËÅÐ ÂÅÑÜÌÀ  ÇÀÁÎÒÈÒÑß  Î  ÌÎÐÀËÜÍÎÌ  ÄÓÕÅ  ÑÎËÄÀÒ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÏÎßÑÍßÒÜ äÀÐ. - êÀÆÄÛÉ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÄÂÀ ÏÐÅÌÈÀËÜÍÛÕ ÊÐÅÄÈÒÀ, ÅÑËÈ  ÅÃÎ  ÑÀÏÎÃÈ
ÍÀÄÐÀÅÍÛ, ÅÙÅ ÄÂÀ, ÅÑËÈ ÔÎÐÌÀ ÂÛÑÒÈÐÀÍÀ, ÅÙÅ ÄÂÀ, ÅÑËÈ  ÎÒÃËÀÆÅÍÀ,  È  ÒÀÊ
ÄÀËÅÅ.
     ñÎËÄÀÒÛ ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀËÈÑÜ ÊÐÈÂÛÌÈ ÐÒÀÌÈ, ÍÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀß ÃÎËÎÂÛ ÄÐÓà  Ê
ÄÐÓÃÓ.
     äÀÐ ÑÎ ÑÏÓÒÍÈÖÅÉ ÑËÛØÀËÈ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÔÐÀÇÛ:
     - ÷ÅÐÒÎÂÛ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ Ñ×ÈÒÀÞÒ, ×ÒÎ ÂËÀÄÅÞÒ ÖÅËÎÉ ÏËÀÍÅÒÎÉ.
     - íÅ ÌÎÃÓÒ ÏÎ-×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ,  ÏÎÊÀ  ÈÕ  ÊÀÊ  ÑËÅÄÓÅÒ  ÍÅ
ÏÐÎÓ×ÈØÜ!
     - åÑËÈ ÕÎÒßÒ ÍÀÂßÇÀÒÜ ÑÂÎÞ ÂËÀÑÒÜ, ÒÎ ÈÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÇÄÎÐÎÂÎ ÏÎ×ÅÑÀÒÜÑß.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÊÎÑÈËÀÑÜ ÍÀ äÀÐÀ.
     - î ×ÅÌ ÎÍÈ? íÅÓÆÅËÈ ÑÎËÄÀÒÛ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÂÎËÜÌÀÐÖÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ?
     - äÀ, - ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÏÓÒÍÈÖÅ äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÎÃËßÄÅËÀ ÁÎÅÂÛÅ ØÅÐÅÍÃÈ:
     - à ÃÄÅ ÆÅ ÎÐÓÆÈÅ?
     - îÐÓÆÈÅ? - äÀÐ  ÓÄÈÂËÅÍÍÎ  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÍÀ  ÍÅÅ.  -  çÀ  ÊÎÃÎ  ÒÛ  ÍÀÑ
ÏÐÈÍÈÌÀÅØÜ, ÇÀ ÄÈÊÀÐÅÉ?
     - íÎ ÂÅÄÜ ÒÛ ÆÅ ÑÀÌ ÑÊÀÇÀË...
     "äÎÍÃ-Ã-Ã", - ÏÐÎÇÂÓ×ÀË ÃÎÍÃ Ñ ÊÐÅÏÎÑÒÍÎÉ ÑÒÅÍÛ, È  ÎÔÈÖÅÐÛ,  ÓÂËÅÊÀß
ØÅÐÅÍÃÓ Â ÀÒÀÊÓ, ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ: - âÏÅÐÅÄ, ÇÀ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÞ!
     âÎËÜÌÀÐÖÛ ÇÀÓËÞËÞÊÀËÈ È ÁÐÎÑÈËÈÑÜ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó ÑÎËÄÀÒÀÌ.
     øÅÐÅÍÃÈ ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ È ÒÓÒ ÆÅ ÐÀÑÏÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÌÅËÊÈÕ  ÃÐÓÏÏ,
×ËÅÍÛ ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÎÏÈËÈ È ÐÀÇÌÀÕÈÂÀËÈ ØÅÑÒÀÌÈ.
     - è ÝÒÎ  ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß  ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÛÌÈ  ÂÎÅÍÍÛÌÈ  ÄÅÉÑÒÂÈßÌÈ?  -  ñÀÌÌÈ
ÑÎÂÑÅÌ ÐÀÑÒÅÐßËÀÑÜ.
     - äÀ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. - íÅËÜÇß ÓÁÈÂÀÒÜ ÈËÈ ÊÀËÅ×ÈÒÜ. ïÎÂÅÐÜ, ÍÀÌ È ÁÅÇ
ÒÎÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÑÎËÄÀÒ.
     îÍÀ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ:
     - êÀÊ ÆÅ ÎÏÐÅÄÅËßÞÒ ÏÎÁÅÄÈÒÅËß?
     - âÇÃËßÍÈ ÍÀ ØÅÑÒÛ, - ÓÊÀÇÀË äÀÐ ÐÓÊÎÉ. - âÌÅÑÒÎ ÍÀÊÎÍÅ×ÍÈÊΠ ÌßÃÊÈÉ
ÌÅË. çÀÄÅÍÅØÜ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ, ÎÑÒÀÅÒÑß ÏßÒÍÎ.
     ìÈÌÎ ÂÈÕÐÅÌ ÏÐÎÍÅÑÑß ÑÎËÄÀÒ, ÏÐÅÑËÅÄÓÅÌÛÉ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÌ, ÂÎÏßÙÈÌ, ÑËÎÂÍÎ
ÂÒÎÐÎÃÎÄÍÈÊ ÍÀ ØÊÎËÜÍÎÉ ÏÅÐÅÌÅÍÅ.  âÍÅÇÀÏÍÎ  ÑÎËÄÀÒ  ÌÅÒÍÓËÑß    ÑÒÎÐÎÍÓ,
ÏÐÈÑÅË È ÎÒÌÀÕÍÓËÑß ØÅÑÒÎÌ. ãÐÓÄÜ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËß ÓÊÐÀÑÈËÀÑÜ ÄËÈÍÍÎÉ  ÁÅËÎÉ
ÏÎËÎÑÎÉ. îÍ ÐÅÇÊÎ ÇÀÒÎÐÌÎÇÈË,  ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ  ÂÇÈÐÀß  ÍÀ  ÑÂÎÉ  ÎÁÅÑ×ÅÙÅÍÍÛÉ
ÒÎÐÑ. ïÎÒÎÌ ËÈÖÎ ÒÓÇÅÌÖÀ ÏÎÁÓÐÅËÎ  È  ÎÍ  ÄÂÈÍÓËÑß  Ê  ÑÎËÄÀÒÓ,  ÓÃÐÎÆÀÞÙÅ
ÇÀÌÀÕÈÂÀßÑÜ ÄÓÁÈÍÊÎÉ.
     - âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÍÅ  ÂÛÄÅÐÆÈÂÀÅÒ,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  äÀÐ
ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ.
     çÀÂÅÐÅÙÀË ÑÂÈÑÒÎÊ. ðßÄÎÌ ÎÁúßÂÈËÑß ÎÔÈÖÅÐ:
     - îÒÑÒÀÂÈÒÜ! ýÉ, ÌÅÑÒÍÛÉ, Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀÞÑÜ. äËß  ÂÀÑ  ÂÎÉÍÀ  ÎÊÎÍ×ÅÍÀ!
ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÝÒÎ ÒÀÊ ÆÅ Î×ÅÂÈÄÍÎ,  ÊÀÊ  È  ÎÒÌÅÒÊÀ  ÌÅËÎÌ.  øÀÃÎÌ  ÌÀÐØ  ÊÓÄÀ
ÑËÅÄÓÅÒ, À ÒÎ ÏÐÈÇÎÂÓ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÂÀØÈÕ ÂÎÆÄÅÉ.
     - ïÎÐÀÁÎÒÈÒÅËÈ ÁÅÄÍÛÉ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÄÈÊÀÐÜ, - ÂÎÇÌÓÒÈËÑß  ÂÎËÜÌÀÐÅÖ.
- íÀØÀ ÏÎÄÍÈÌÅÒ ÂÎÑÑÒÀÍÈÅ! ìÛ ÅÙÅ ÎÄÎËÅÅÌ ÑÓÏÎÑÒÀÒÀ!
     - çÀÂÒÐÀ, ÇÀÂÒÐÀ. îÒËÎÆÈÌ ÂÎÑÑÒÀÍÈÅ ÍÀ  ÏÎÒÎÌ,  À  ÏÎÊÀ  ÎÒÎÉÄÈÒÅ  ÇÀ
ÁÎÊÎÂÓÞ ËÈÍÈÞ, ÁÓÄÜÒÅ ÄÎÁÐÛ! - È ÎÔÈÖÅÐ ÇÀÌÀÕÀË ÐÓÊÀÌÈ.
     âÎËÜÌÀÐÅÖ Ñ ÌÅÑÒÀ ÍÅ  ÑÄÂÈÍÓËÑß,  ÁÀÃÐÎÂÅß  ÎÒ  ÂÎÇÌÓÙÅÍÈß,  ÏÎÒÎÌ  Â
ÑÅÐÄÖÀÕ ØÂÛÐÍÓË ØÅÑÒ ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÏÎÁÐÅË ÊÎ ÂÑÅ ÐÀÑÒÓÙÅÉ ÒÎËÏÅ ÀÁÎÐÈÃÅÍÎÂ  È
ÑÎËÄÀÒ.
     îÔÈÖÅÐ ÏÎÕÂÀËÈË ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÎÃÎ È ÂÅÐÍÓËÑß ÎÁÐÀÒÍÎ ÍÀ ÏÎËÅ ÁÈÒÂÛ. ñÎËÄÀÒ
ÂÐÀÇÂÀËÊÓ ÏÐÎÄÅÔÈËÈÐÎÂÀË ÌÈÌÎ äÀÐÀ, ÁÐÎÑÈ ÍÀ ÕÎÄÓ:
     - îÄÈÍ-ÍÎËÜ Â ÏÎËÜÇÓ ÍÀØÈÕ. íÅÏËÎÕÎ, ÏÐÈßÒÅËÜ?
     - è ÄÅÑßÒÜ ÊÐÅÄÈÒΠÍÀ ÒÂÎÅÌ  Ñ×ÅÒÓ,  -  ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß  äÀÐ.  -  ñÎÂÑÅÌ
ÍÅÏËÎÕÎ, ÏÐÈßÒÅËÜ!
     ñÎËÄÀÒ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß, ÏÎÌÀÕÀË ÍÀ  ÏÐÎÙÀÍÈÅ  ÐÓÊÀÌ  È  ÏÎÒÐÓÑÈË
ÂÑËÅÄ ÇÀ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÌ.
     - äÅÑßÒÜ ÊÐÅÄÈÒÎÂ! - ÀÕÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ,  ÁËÅÄÍÅß.  -  ãÅÍÅÐÀË  ÏËÀÒÈÒ  ÇÀ
ÊÀÆÄÓÞ ÃÎËÎÂÓ?!
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ! âÅÄÜ ÏÎÌÅÒÈËÈ ÍÅ ÅÃÎ, À ÎÍ. âÎËÜÌÀÐÖÛ ÇÀÏËÀÒßÒ.
     - âÎËÜÌÀÐÖÛ?!
     - ïÎ  ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ  ÑÐÀÆÅÍÈß  ÂÎËÜÌÀÐÖÛ  ÏÅÐÅ×ÈÑËßÒ  ÑÎËÄÀÒÓ  ÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ
ÄÅÑßÒÜ ÊÐÅÄÈÒÎÂ. äÎËÆÅÍ ÆÅ ÁÛÒÜ ÕÎÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÐÈÑÊ Â  ÑÐÀÆÅÍÈÈ,  ÐÀÇÂÅ  ÍÅ
ÒÀÊ?
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ.  -  êÎÍÅ×ÍÎ.  ðÈÑÊ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ,  -  ÎÍÀ
ÏÎÌÎÐÃÀËÀ ÃËÀÇÀÌÈ, - ÕÎÒß ÁÛ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ. ÿ  ÂÈÆÓ,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÒÀÊ  ÓÆ  ÒßÆÊÎ
ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß... Ý... ÏÀÂØÈÌ ÍÀ ÏÎËÅ ÁÎß.
     - ÷ÒÎ? - äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÏÎËÅ:  ÂÎËÜÌÀÐÖÛ  ÂÏÅÐÅÌÅØÊÓ  Ñ  ÑÎËÄÀÒÀÌÈ
ÐÀÑÑÅËÈÑÜ ÍÀ ÒÐÀÂÅ, ÄÐÓÆÅËÞÁÍÎ ÁÎËÒÀß. ïÀÐÀ ÐßÄÎÂÛÕ È ÒÐÎÅ ÂÎÈÍΠ ÑÍÎÂÀËÈ
ÒÓÒ È ÒÀÌ, ÐÀÇÍÎÑß ÊÐÓÆÊÈ Ñ ÏÈÂÎÌ. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ È  ÍÅÒ.  íÀÄÎ  ÆÅ  ÊÀÊ-ÒÎ
ÇÀÏÎËÍÈÒÜ ÏÓÑÒÎÒÓ ÎÆÈÄÀÍÈß.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ÇÀÇÂÓ×ÀËÈ ÑÂÈÑÒÊÈ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÒÅÀÒÐÓ ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ. êÈÏÅÂØÈÉ
ÍÀ  ÏÎËÅ  ÁÈÒÂÛ  ÕÀÎÑ  ÐÅÇÊÎ  ÑÁÀÂÈË  ÎÁÎÐÎÒÛ,  ÐÀÑÏÀÂØÈÑÜ  ÍÀ   ÎÒÄÅËÜÍÛÕ
ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÅÉ. áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÈÇ ÑÐÀÆÀÞÙÈÕÑß ÁÛËÎ ßÂÍÎ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ.
     - îÒÁÎÉ! - ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÈ ÎÔÈÖÅÐÛ.
     - óÐÎÊ ÂÎÉÍÛ ÎÊÎÍ×ÅÍ, - ÂÒÎÐÈËÈ ÈÌ ÂÎÆÄÈ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.
     ïÐÎÒÈÂÍÈÊÈ ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ Ê ÁÎ×ÊÀÌ Ñ ÏÈÂÎÌ. ãÓË ÃÎËÎÑΠÓÑÈËÈËÑß.
     - "íÅÏÐÅÊÐÀÙÀÞÙÈÅÑß ÁÎÅÂÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß", - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ñÀÌÌÈ,  Î×ÅÂÈÄÍÎ
ÖÈÒÈÐÓß ÎÒ×ÅÒ.
     äÀÐ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ È ÏÐÈÍßËÑß ÍÀÑÂÈÑÒÛÂÀÒÜ.
     ê ËÞÁÈÒÅËßÌ ÏÈÂÀ ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ ÄÂÅ ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÈÃÓÐÛ -  ÏÎËÊÎÂÍÈÊ  Â
ÏÀÐÀÄÍÎÉ ÔÎÐÌÅ È ÂÎËÜÌÀÐÅÖ Â ÏÅÑÒÐÎÉ ÍÀÊÈÄÊÅ È ÏÛØÍÎÌ ÃÎËÎÂÍÎÌ ÓÁÎÐÅ.
     - íÀØÈ ÂÛÑØÈÅ ×ÈÍÛ, - ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÍÎÂÛÕ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ ËÈÖ äÀÐ. - à ÒÀÊÆÅ
×ËÅÍÛ ÊÎÌÈÑÑÈÈ ÏÎ ÏÅÐÅÌÈÐÈÞ.
     - ðÅÔÅÐÈ, - ÁÓÐÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅ ÏÎÍßË.
     - âÏÐÎ×ÅÌ, ÍÅ ÂÀÆÍÎ.
     îÔÈÖÅÐ  ÎÒÂÅË  Â  ÑÒÎÐÎÍÊÓ  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÑÎËÄÀÒÀ,  ÍÀ  ÌÓÍÄÈÐÅ   ÊÎÒÎÐÎÃÎ
ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÌÅËÎÂÛÅ ÎÒÌÅÒÈÍÛ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÌÅ×ÅÍÛÕ  ÊÀÇÀËÈÑÜ  ÓÄÈÂËÅÍÛ  ÒÎÌÓ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÓ, ×ÒÎ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ Â ×ÈÑËÅ ÆÅÐÒÂ. êÎÌÀÍÄÈÐ ÑÎÃÍÀË ÂÑÅÕ Â  ÊÓ×Ó,
ÂÛÑÒÐÎÈË Â ÄÂÅ ØÅÐÅÍÃÈ È ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË. òÅ ÆÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ÏÐÎÈÇÂÅË È ÂÎËÜÌÀÐÑÊÈÉ
ÏÐÅÄÂÎÄÈÒÅËÜ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÂÛÑÎÊÈÅ ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÙÈÅÑß ÑÒÎÐÎÍÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ.
     - ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÁÐÀÒÑÒÂÎ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß ÒÓÇÅÌÅÖ Ê  ÏÎËÊÎÂÍÈÊÓ,
- ÍÀËÈ×ÅÑÒÂÓÅÒ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÑßÒÜ ÏÎÃÈÁØÈÅ. ñ ÒÂÎß ÑÒÎÐÎÍÀ - ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÄÂÀ.
     - ó ÌÅÍß ÒÅ ÆÅ ÖÈÔÐÛ, ÑÒÀÐÈÍÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÑÏÎÐÈÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ.
     âÎÆÄÜ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È ÏÐÎÒßÍÓË ÐÀÑÊÐÛÒÓÞ ËÀÄÎÍÜ.
     - ïËÀÒÈ, ÂÐÀÆÈÍÀ.
     ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÂÇÄÎÕÍÓË, ÂÛÍÓË ×ÅÊÎÂÓÞ ÊÍÈÆÊÓ, ÂÛÏÈÑÀË ÂÅÊÑÅËÜ.  âÎËÜÌÀÐÅÖ
Ñ ÓËÛÁÊÎÉ ÑÏÐßÒÀË ÒÐÎÔÅÉ Â ÑÊËÀÄÊÀÕ ÏËÀÙÀ.
     ê ÍÈÌ ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ ËÅÉÒÅÍÀÍÒ È ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÎÆÄÅÉ ÐÀÍÃÎÌ ÏÎÌËÀÄØÅ, ÊÀÆÄÛÉ
Ñ ÁÓÌÀÃÀÌÈ    ÐÓÊÅ.  ñÒÀÐØÈÅ  ÏÎ  ÇÂÀÍÈÞ  ÂÇßËÈ  ÁÓÌÀÃÈ  È  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÈÕ
ÏÐÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ, ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀßÑÜ ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ.
     - êÀÆÅÒÑß, ÂÑÅ, - ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÏÎÑÒÓ×ÀË ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ÒÎÐÖÓ ÑÂÎÅÉ ÏÀ×ÊÈ.  -
òÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ ÍÅÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÅ.
     âÎËÜÌÀÐÅÖ ÊÈÂÍÓË:
     - ÿ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÁÓÄÅÌ ÂÛßÑÍßÒÜ... î'øÂÀÐÖÊÎÏÔ!
     - ñÝÐ! - ÈÇ ÃÓÙÈ ÏÈÂÎÑÎÑΠÂÛÑÒÓÏÈË ÊÀÏÐÀË È ÂÑÒÀË ÂÎ ÔÐÓÍÒ,  ÙÅËÊÍÓÂ
ÊÀÁËÓÊÀÌÈ. ïÐÈ ÝÒÎÌ ÎÍ ÓÌÓÄÐÈËÑß ÍÅ ÏÐÎËÈÒÜ ÍÈ  ÊÀÏËÈ  ÈÇ  ÏÈÂÍÎÃÎ  ÆÁÀÍÀ,
ÏÐÈÕÂÀ×ÅÍÍÎÃÎ Ñ ÑÎÁÎÉ.
     -  ýÒÎÒ  ÂÎÈÍ...  ÃÌ...  êÑËÈÒÏËÎÊÑ  ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÏÎÌÅÒÈË  ÒÅÁß.
ïÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅØÜ?
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, ÑÝÐ.
     - êÑËÈÒÏËÎÊÑ! - ÐßÂÊÍÓË ÂÎÆÄÜ.
     - òÓÒÀ ß, - ÂÎËÜÌÀÐÅÖ ÂÛÁÐÀËÑß ÈÇ ÃÐÓÏÏÛ ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ.
     -  î'øÂÀÐÖÊÎÏÔ  ÇÀÂÅÐßÅÒ,  ÎÍ  ÒÅÁß  ÌÅÒÈÒÜ  ÐÀÍÜØÅ,  -  ÎÁÐÀÒÈËÑß  Ê
ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÎÌÓ ÂÎÆÄÜ.
     - òÀÊ ÎÍÎ ÅÑÒÜ, - ÊÈÂÍÓË êÑËÈÒÏËÎÊÑ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÑÒÀÊÍÓËÈÑÜ, - ÇÀÌÅÒÈË ÏÎËÊÎÂÍÈÊ.
     âÎÆÄÜ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - ïÎÐÀÂÍßÉ ÈÕ. óÄÀÐ ÏÎ ÍÓËßÌ.
     ïÎËÊÎÂÍÈÊ ÊÈÂÍÓË:
     - õÎÒßÒ ÎÁÌÅÍßÒÜÑß ÄÅÑßÒÊÀÌÈ, ÈÕ ÄÅËÎ. ëÀÄÍÎ! - ÎÍ  ÏÎÕËÎÏÀË  ÑÒÎÏÊÎÉ
ÁÀÍÊÍÎÒ ÏÎ ÁÅÄÐÓ È ÎÒÑÀËÞÒÎÂÀË ÂÎËÜÌÀÐÖÓ: - êÒÎ ÊÓÄÀ, À ß ÏÐßÌÈÊÎÌ Â ÁÀÍÊ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÈÄÒÈ, - ÂÎËÜÌÀÐÅÖ  ÏÎÄÕÂÀÒÈË  Ñ  ÏÎÄÍÎÑÀ  ÏÐÎÕÎÄÈÂØÅÃÎ  ÌÈÌÎ
ÑÎËÄÀÒÀ ÄÂÅ ÊÐÓÆÊÈ ÏÈÂÀ. - âÛÏÈÒÜ Â ×ÅÑÒÜ ÄÐÓÆÁÀ?
     - íÅ ÂÎÇÐÀÆÀÞ, - ÏÎËÊÎÂÍÈÊ ÏÐÈÍßË ÊÐÓÆÊÓ. - çÀ ÐÅÂÎËÞÖÈÞ!
     - âÀÇ ÕÅËÜ! - ÂÎËÜÌÀÐÅÖ ×ÎÊÍÓËÑß  Ñ  ÍÈÌ.  -  âÑÅ  ÍÀ  ÁÀÐÐÈÊÀÄÛ!  ìÛ
ÑËÎÌÈÒÜ È ÏÎÕÎÐÎÍÈÒÜ ÊÎÐÐÓÌÏÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ.
     - à ÌÛ ÏÎÊÎÍ×ÈÌ Ñ ÒÈÐÀÍÈÅÉ âÎËÜÌÀÐÀ! òÂÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ!
     - çÀ ÒÅÁß! - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÂÎËÜÌÀÐÅÖ È ÎÍÈ ÂÛÏÈËÈ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ? - ÍÀÁÐÎÑÈËÀÑÜ ÍÀ äÀÐÀ ñÀÌÌÈ. -  êÒÎ  ÏÐÎÒÈ  ÊÎÃÎ
ÂÎÑÑÒÀÅÒ?
     - âÑÅ ÁÓÄÅÒ ÇÀÂÈÑÅÒÜ ÎÒ ÒÎÃÎ, Ó ÊÎÃÎ ÒÛ ÑÏÐÀØÈÂÀÅØÜ. ÿ ÕÎ×Ó  ÑÊÀÇÀÒÜ,
×ÒÎ ÊÀÆÄÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÑÅÁß ÇÀÊÎÍÍÛÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ ÏËÀÍÅÒÛ, ÒÀÊ  ×ÒÎ
ÊÀÆÄÛÉ Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÄÎËÆÅÍ  ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ  ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈÅ  ÏÐÎÒÈ  ÏÐÀÂßÙÅÃÎ
ÐÅÆÈÌÀ.
     -  ÷ÒÎ  ÇÀ  ÊÐÅÒÈÍÈÇÌ!  äÀ  ËÞÁÎÉ  ÂÈÄÈÒ,  ×ÒÎ   ÂÎËÜÌÀÐÖÛ   ÇÀÊÎÍÍÛÅ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÏËÀÍÅÒÛ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ÏÎ×ÅÌÓ? îÍÈ ÇÄÅÑÜ ÒÀÊÈÅ ÆÅ ÏÐÈØËÛÅ, ÊÀÊ È ÌÛ.
     - äÀ ÊÀÊ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÜ! - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - ÷ÈÒÀË ÊÍÈÃÓ ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ. âÎËÜÌÀÐÖÛ ÍÀ ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÏÎÒÎÌÊÈ  ÒÎÍÈÒÎÂ,
ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÎÏÏÎÇÈÖÈÎÍÍÎÉ ÑÓÁÊÓËÜÒÓÐÛ. òÅÁÅ ÍÀÄÎ ÁÛ ÏÎÑËÓØÀÒÜ  ÈÕ  ÌÓÇÛÊÓ  -
ÎÍÈ ÐÀÇËÈ×ÀÞÒ ÖÅËÛÕ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ÒÎÍÀ. òÎÍÈÒÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÇÄÅÑÜ, ÑÏÀÑÀßÑÜ
ÎÒ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.
     ñÀÌÌÈ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ýÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÍÈ ÏÐÈÁÛËÈ ÑÞÄÀ ÏÅÐÂÛÌÈ.
     - ñÏÎÐÈÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÈÌ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÌÛ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÌÈ È
ÎÏßÒÜ ÕÎÒÈÌ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÍÀÄ ÍÀÌÈ ÑÒÎÈÒ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ,  ÈÕ
ÆÅ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß  Î  ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÄÅÁÀÒÀÕ  ÑÂÎÄßÒÑß  Ê  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ   ÂÑÅ
ÓÑÀÆÈÂÀÞÒÑß Â ÊÐÓÆÎÊ È ÑÏÎÐßÒ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÕÐÈÏÍÓÒ.
     - çÂÓ×ÈÒ ÏÐÎÑÒÎ ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ñÀÌÛÉ, ÇÀÊÐÛÂÀß ÃËÀÇÀ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄËß ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ ÝÒÎ ÂÛÃËßÄÈÒ È ÒÀÊ, ÍÎ ÃÅÍÅÐÀË  øÀÊËÅÐ
ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÎÑÒÀÅÒÑß ÇÄÅÑÜ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÈËÜÍÛÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ,
ÏÐÎÒÈ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÎÆÍÎ ÂÎÑÑÒÀÒÜ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ,  ÒÀÊ  Ñ×ÈÒÀÞÒ  ÂÎËÜÌÀÐÖÛ.
íÀÌ,  ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÒÓÇÅÌÖÛ  ÏÛÒÀÞÒÑß  ÓÊÀÇÀÒÜ  ÍÀÌ,  ÊÀÊ
ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÓÞ ÏÎËÈÒÈÊÓ. à ÝÒÎÃÎ ÌÛ ÍÅ ÏÎÒÅÐÏÈÌ.
     - ýÒÎ ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ, - ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ  ñÀÌÌÈ.  ìÍÅ,  ÏÎÆÀËÓÉ,  ÍÅ  ÑÒÎÈÒ
ÇÀÂÎÄÈÒÜÑß: ÑÅÃÎÄÍß ß ÂÈÄÅËÀ ÎÄÍÓ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÁÅÑÊÐÎÂÍÛÕ ÁÎÅÂÛÕ ÑÒÛ×ÅÊ, ÊÀÊÓÞ
ÌÎÃËÀ ÑÅÁÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ.
     - ýÒÎ ÓÆ ÒÎ×ÍÎ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÒÂÎÐÈËÎÑÜ  ÏÅÐÂÛÉ
ÃÎÄ ÈËÈ ÄÂÀ.
     - øËÀ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÂÎÉÍÀ?
     äÀÐ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß:
     - ïÐÈÂßÇÀ ÊÀÌÅÍÜ Ê ÊÎÍÖÓ ÏÀËÊÈ, ÌÎÆÍÎ ÓÁÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ. òÀÊ ÎÍÎ È ÁÛËÎ
ÍÀ ÏÅÐÂÛÕ ÏÎÐÀÕ. ÿ ÂÈÄÀË ÍÅÌÀËÎ ÏÐÎËÎÌËÅÍÍÛÌ  ×ÅÐÅÏÎÌ  È  ÒÅË,  ÏÐÎÍÇÅÍÍÛÕ
ÊÎÏÜßÌÈ. íÀØÈ ÏÎÒÅÐÈ ÁÛËÈ ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÊÐÎÂÀÂÛÌÈ.
     - à ÌÅÐÒÂÛÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÂÛÃËßÄÅËÈ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÅÅ?
     -  òÎÃÄÀ  ÍÀÌ  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÒÀÊ,  -  äÀÐ   ÏÎÌÎÐÙÈËÑß   ÎÒ   ÍÀÕËÛÍÓÂØÈÕ
ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÉ. - òÐÓÏÛ ÂÎËÜÌÀÐÖÅ  ÁÛËÈ  ×ÈÑÒÛ,  ÊÀÊ  ÊËÈÅÍÒÛ  ÌÎÐÃÀ.  ëÈØÜ
ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÊÐÎÕÎÒÍÛÅ ÄÛÐÎ×ÊÈ È ÍÈÊÀÊÎÉ ÊÐÎÂÈ - ËÀÇÅÐ ÑËÅÄΠÍÅ ÎÑÒÀÂËßÅÒ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÁËÅÄÍÅËÀ È ÑÕÂÀÒÈËÀ ÅÃÎ ÇÀ ÐÓÊÓ.
     - äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ.
     - èÇÂÈÍÈ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - âÎÒ ÓÆ ÍÅ  ÄÓÌÀË  ÍÅ  ÃÀÄÀË,  ×ÒÎ  ß  ÒÀÊÎÉ
ÈÑÊÓÑÍÛÉ ÐÀÑÑÊÀÇ×ÈÊ.
     - ó ÌÅÍß ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÁÎÃÀÒÎÅ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, - ñÀÌÌÈ ÏÐÈÑËÎÍÈËÀÑÜ Ê ÍÀÐÒÀÌ.
- ñÊÎËÜÊÎ ÒÅÁÅ ÒÎÃÄÀ ÁÛËÎ?
     - âÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ.
     - è ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÃ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ, ÊÀÊ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÁÎÉÍÞ?
     - íÈÊÒÎ. à ÏÎÒÎÌ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ ÍÀÇÍÀ×ÈËÈ øÀÊËÅÐÀ.
     - è ÎÍ ÑÐÀÇÓ ÐÅØÈË ÏÐÎÁËÅÌÓ. çÀÃÎÂÎÐÈË ÂÑÅÕ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ?
     äÀÐ ÎÏÅØÈË:
     - à ÒÛ ÎÒÊÓÄÀ ÇÍÀÅØÜ?
     - äÀ ß ÏÐÎÑÒÎ ÏÎØÓÒÈËÀ. íÅËÜÇß  ÆÅ    ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ  ÂÎÉÍÓ
ÑËÎÂÀÌÈ!
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÎÍ ÂÇÌÀÕÍÓË ÂÎËØÅÁÍÎÉ ÏÀËÎ×ÊÎÉ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÅÌÓ
ÓÄÀËÎÑÜ ÐÀÇÃÎÂÎÐÈÒÜ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ. êÀÊ, ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÍÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠ ÎÍ
ÑÊËÎÍÈË ÈÕ Ê ÏÎÄÏÈÑÀÍÈÞ ÄÎÃÎÂÎÐÀ Î ÍÛÍÅØÍÅÌ ÏÎÐßÄÊÅ ÂÅÄÅÍÈß ÂÎÉÍÛ.
     - à ÒÛ ÑÈËÜÍÎ ÓÄÈÂÈØÜÑß, ÅÑËÈ  ÎÒÊÐÎÞ  ÒÅÁÅ  ÑÅÊÐÅÒ?  ÷ÅËÎÂÅÊÓ  ÍÈ×ÒÎ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ ÍÅ ×ÓÆÄÎ, ÏÎÍßË?
     - âÐÅÌÅÍÀÌÈ ×ÅËÎÂÅÊÈ ÎÁ ÝÒÎÌ ÇÀÁÛÂÀÞÒ, - ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË äÀÐ.  -  ÷ÒÎ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÌÅÍß, ÒÎ ß ÂÅÐÞ øÀÊËÅÐÓ, ×ÒÎ ÁÛ ÎÍ ÍÈ ÑÊÀÇÀË.
     - íÀÄÎ  ÏÎÍÈÌÀÒÜ  ÒÀÊ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀÞÒÑß  ÏÎÕÎÆÅÃÎ
ÌÍÅÍÈß?
     äÀÐ ÊÈÂÍÓË.
     - ïÐÎÉÄÈÑÜ ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ ÑÅÊÐÅÒÀÐß ÔËÎÒÀ, ÏÎÈÇÌÛÂÀÉÑß ÍÀÄ  ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ
ÑÅÊÐÅÒÀÐÅÌ ôÅÄÅÐÀÒÀ, ÌÎÆÅØÜ ÄÀÆÅ ÏÎÑÌÅßÒÜÑß ÍÀÄ ÁÎÃÎÌ, ÍÎ ÏÐÎÒÈÂ  ÃÅÍÅÐÀËÀ
øÀÊËÅÐÀ ÑËÎÂÀ ÍÅ ÑÊÀÆÈ.
     ñÀÌÌÈ ÍÀÕÀËÜÍÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ:
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ÒÎÌÓ, ÊÒÎ ÑÊÀÆÅÒ, ÏÐÈÄÅÒÑß ÍÅÑËÀÄÊÎ.
     - êÀÊÈÕ  ÐÀÇÌÅÐΠ "ÍÅÑËÀÄÊÎ"  ÒÅÁß  ÓÑÒÐÎÈÒ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÒÀËÎ  ÏÎÍßÒÍÎ?
îÁÛ×ÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ - ÏÎËÌÅÒÐÀ  ØÈÐÈÍÓ, ÄÂÀ  ÄËÈÍÓ È ÒÐÈ Â ÃËÓÁÈÍÓ.
     - èØÜ ÒÛ, ÂÛÑÒÓÏÈË ÏÐÎÒÈÂ È ÇÀÃÐÅÌÅË    ÌÎÃÈËÓ.  íÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ  Ó
×ÅËÎÂÅÊÀ ÒÀÊÎÉ ÂËÀÑÒÈ!
     - âËÀÑÒÈ? øÀÊËÅÐ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÈÊÀÇÛÂÀÅÒ! òÀÊ, ÏÐÎÑÈÒ...
     - àÃÀ, È ÂÑÅ Ñ ÍÎà ÑÁÈÂÀÞÒÑß, ÊÒÎ ÁÛÑÒÐÅÅ ÂÛÏÎËÍÈÒ. îÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎ!
     äÀÐ ÎÊÐÛÑÈËÑß:
     - îÒ ÑÎËÄÀÒÀ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÒÐÅÁÓÅÒ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÑÎËÄÀÒ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ
ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÅÍ, ÊÀÊ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎ ÑÀÌÎ ÏÎÍßÒÈÅ ÂÎÉÍÛ.
     - ñÅÊÑÓÀËÜÍÛÉ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏ ÂÎÈÍÀ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ  ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÌ    ÂÛÑØÅÉ
ÑÒÅÏÅÍÈ, - ÁÅÇÀÏÅËËßÖÈÎÍÍÎ ÇÀßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - õÎÐÎØÎ, ÕÎÐÎØÎ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß äÀÐ. - ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÑÊÀÆÈ,  ÊÀÊÈÅ
×ÓÂÑÒÂÀ ÌÎÆÍÎ ÈÑÏÛÒÛÂÀÒÜ Ê ×ÅËÎÂÅÊÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÌÀËÎ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÑÏÀÑ  ÒÅÁÅ
ÆÈÇÍÜ, ÍÎ È ÑÎÕÐÀÍÈË ÒÂÎÅ ÐÅÍÎÌÅ?
     - ìÎÅ ÐÅÍÎÌÅ ÍÅ ÍÓÆÄÀÅÒÑß Â ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ.
     äÀÐ ÐÅØÈË ÍÅ ÂÂßÇÛÂÀÒÜÑß Â ÑÏÎÐ:
     - ïÎÑËÓØÀÉ, ñÀÌÌÈ, ÂÎÉÍÓ ÌÎÆÍÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÄÂÓÌß ÏÓÒßÌÈ:  ËÈÁÎ  ÊÒÎ-ÒÎ
ÏÎÁÅÄÈÒ - À ÇÄÅÑÜ ÝÒÎÃÎ ÍÅ  ÏÐÅÄÂÈÄÅËÎÑÜ,  ËÈÁÎ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÑÏÀÑÒÈ
ÐÅÍÎÌÅ ÎÁÎÈÕ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÎÂ. øÀÊËÅÐ ÈÇÁÐÀË ÂÒÎÐÎÉ ÏÓÒÜ.
     -  ïÎÂÅÐÞ  ÒÅÁÅ  ÍÀ  ÑËÎÂÎ,  -  ñÀÌÌÈ  ÑÊÎÐ×ÈËÀ   ÌÈÍÓ   ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÎÉ
ÍÅÂÈÍÍÎÑÒÈ. - äÎÏÓÑÒÈÌ, ÃÅÍÅÐÀË ÍÀØÅË ÑÏÎÑÎÁ ÑÏÓÑÒÈÒÜ ÏÀÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÎÇÍÈÊ
 ÊÎÒËÅ ÊÎÍÒÀÊÒÀ ÎÒ ÑÎÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈß ÄÂÓÕ ÊÓËÜÒÓÐ.
     - íÅ ÒÎËÜÊÎ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÅÃÎ ÌÅÒÎÄ ÄÀÅÒ ÐÀÇÐßÄÊÓ ËÞÁÛÌ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌ
ÏÎÁÓÆÄÅÍÈßÌ.
     - íÅ ÕÎ×ÅØÜ ËÈ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÅÄÂÈÄÅË  È  ËÅ×ÅÁÍÛÉ  ÝÔÔÅÊÒ  ÑÂÎÅÃÎ
ÍÎÂÎÂÂÅÄÅÍÈß?
     - îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. âÅÄÜ øÀÊËÅÐ - ÏÑÈÕÈÀÒÐ.
     - ïÑÈÕÈÀÒÐ?
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.  ñËÓ×ÀÉÍÎ  ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ  ÔËÎÒÀ  ÍÀÇÍÀ×ÈËÎ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ
ÈÌÅÍÍÎ ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÁÎËÜØÅ ÄÐÓÃÈÕ ÏÎÄÕÎÄÈË ÄËß  ÓÏÐÀÂËÅÍÈß  ÒÞÐÜÌÎÉ.  ÿ  ÕÎ×Ó
ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÊÀÆÄÎÃÎ  ÎÊÀÇÀÂØÅÃÎÑß  ÇÄÅÑÜ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÒÐÅÂÎÆÀÒ  ÏÐÎÁËÅÌÛ
ËÈ×ÍÎÃÎ ÏËÀÍÀ.
     - äÀÆÅ ÅÑËÈ ÝÒÎÒ ÊÀÆÄÛÉ ÍÅ ÏÑÈÕ,  -  ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ  ñÀÌÌÈ,  -  ÒÎ  ×ÅÐÅÇ
ÏÎË×ÀÑÀ, ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÕ ÍÀ ÝÒÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ, ÎÍ ÑÄÅËÀÅÒÑß ÒÀÊÎÂÛÌ. íÎ ÂÅÄÜ øÀÊËÅÐ
- ÌÀÇÎÕÈÑÒ.
     - à ÊÒÎ ÅÙÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÛÄÅÐÆÀÒÜ ÒÀÊÓÞ ÐÀÁÎÒÓ? - äÀÐ ÎÁÎÇÐÅË ÏÎËÅ  ÁÎß.
- êÀÆÅÒÑß ÂÑÅ ÑÒÈÕËÎ. ïÎØËÈ.
     îÍ  ÏÅÐÅÊÈÍÓË  ÂÅÐÅÂÊÓ  ×ÅÐÅÇ  ÏËÅ×Î  È  ÏÎÒÎÏÀË  ÏÎ  ÐÀÂÍÈÍÅ.  ñÀÌÌÈ
ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÀ ÇÀ ÍÀÐÒÀÌÈ:
     - íÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ÍÎ  ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ,  ×ÒÎ  Ó  ÌÅÍß  ÌÎÇÃÈ  ÏÎØËÈ
ÍÀÁÅÊÐÅÍÜ.
     äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ:
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÍÅ ÎÁÈÄÅËÀÑÜ?
     - äÀ ÍÅÒ. ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÏÎÄÅËÈÒÜÑß.
     - àÃÀ, ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ß ÄÎÆÄÀËÑß ÊÎÌÏËÈÌÅÍÒÀ. à ÑÍÀ×ÀËÀ Ó ÒÅÁß  ÑËÎÆÈËÎÑÜ
ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÂÅÐÍÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÍÀÑ?
     - êÀÊÎÉ ÒÛ ÄÅËÈÊÀÒÍÛÉ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ÎÍÀ. - íÅ ÑÏÅØÈ ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß. ÿ  ÏÎÊÀ
ÍÅ ÌÎÃÓ ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÎØÈÁÀËÀÑÜ, ÍÎ... Ý... ÑÊÀÆÅÌ, ÂÑÒÐÅÒÈËÀ ÍÅ ÒÎ, ×ÒÎ
ÎÆÈÄÀËÀ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ×ÒÎ ÆÅ ÒÛ ÎÆÈÄÀËÀ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ?
     - îÒÁÐÎÑÛ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - â ÏÐÈÍÖÈÏÅ, ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ. ýÒÎ ËÈØÜ ÂÎÏÐÎÑ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß.  óÆÅ  ÎÄÍÎ
ÒÎ, ×ÒÎ ÒÛ Â ÒÞÐÜÌÅ, ÑÒÀÂÈÒ ÒÅÁß  ÍÀ  ÑÀÌÓÞ  ÍÈÇØÓÞ  ÑÒÓÏÅÍÜ  ÏÎËÎÆÅÍÈß  Â
ÎÁÙÅÑÒÂÅ.
     - íÎ ÂÅÄÜ Â ÒÞÐÜÌÓ ÏÎÏÀÄÀÞÒ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÈ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÒÀÊ È ÁÛËÎ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÌÎÃÓÒ ÑÎÑËÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ  ÇÀ
ÒÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÎÊÀÇÀËÑß ÍÅ ÍÀ ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ ÍÅ Â ÒÎ ÂÐÅÌß.
     - ýÒÎ ÂÎÏÐÎÑ ÑÏÎÐÍÛÉ.
     - íÅÒ, ÍÅ ÑÏÎÐÍÛÉ, - äÀÐ ÑÆÀË ÃÓÁÛ. - ìÎÆÅØÜ ÌÍÅ ÏÎÂÅÐÈÒÜ.
     - óÁÅÄÈ ÌÅÍß.
     -  ïÎÑËÓØÀÉ,    ÒÞÐÜÌÅ,  ÄÀÆÅ  ÒÀÊÎÉ  ÁÎËÜØÎÉ,  ÊÀÊ  ÝÒÀ,  Ñ×ÈÒÀÅÒÑß
ÍÅÝÒÈ×ÍÛÌ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, ÏÎ ÊÀÊÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÒÛ ÑÞÄÀ ÓÃÎÄÈË.
     - ÿ ÒÀÊ È ÏÎÍßËÀ, - ñÀÌÌÈ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ  ÍÅÃÎ.  -  íÎ  ÌÅÍß
ÒÐÓÄÍÎ ÓÏÐÅÊÍÓÒÜ Â ÏÐÈÑÒÐÀÑÒÈÈ Ê ÝÒÈÊÅ, ÏÎÝÒÎÌÓ ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ.
     ëÈÖÎ äÀÐÀ ÏÎÁËÅÄÍÅËÎ. îÍ ÑÒÈÑÍÓË ×ÅËÞÑÒÈ, ÏÎÒÎÌ ÃËÓÁÎÊÎ ÂÄÎÕÍÓË.
     - òÂÎß ÂÇßËÀ. íÎ, ÑÊÀÆÅÌ ÒÀÊ, ÐÅ×Ü ÏÎÉÄÅÒ ÍÅ ÏÐÎ ÌÅÍß, À ÏÐÎ  ÊÎÃÎ-ÒÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ, Ñ ÊÅÌ ß ÇÍÀÊÎÌ. ëÀÄÍÎ?
     - âÎËß ÒÂÎß, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ äÀÐ ÄÂÈÃÀËÑß ÌÎË×À, ÏÎÒÎÌ ÍÀ×ÀË:
     - íÀÇÎÂÅÌ ÅÃÎ äÆÎÐÄÆÅÌ.
     - íÀÇÎÂÅÌ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - äÆÎÐÄÆ ÐÎÑ ÎÁÛ×ÍÛÌ ÌÀËÜ×ÓÃÀÍÎÌ. ñÀÌÀ  ÇÍÀÅØÜ,  ÏÐÈËÈ×ÍÛÅ  ÐÎÄÈÒÅËÈ,
ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÃÎÐÎÄÎÊ Ñ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÌÈ Ó×ÈÒÅËßÌÈ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÕËÎÏÎÒ.  íÎ  ØÊÎËÀ  ÅÌÓ
ÍÀÄÎÅËÀ, È ÎÍ ÑÁÅÆÀË.
     - åÃÎ ÇÀÁÐÀËÈ Â ÀÐÌÈÞ?
     - íÅÒ. þÍÛÉ ÈÄÈÎÒ ÇÀÏÈÑÀËÑß ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅÌ. à ÏÎÑÊÎËÜÊÓ Ó ÍÅÃÎ ÍÅ  ÁÛËÎ
ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÈÊÀÊÈÕ  ÏÎÇÍÀÍÈÉ    ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈÈ  È  ÒÎÂÀÐÍÎÌ  Ó×ÅÒÅ,  ÒÎ  ÅÃÎ,
ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÍÀÏÐÀÂÈËÈ Â ÈÍÒÅÍÄÀÍÒÑÊÎÅ ÏÎÄÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ.
     - è ÒÀÌ ÒÛ Ñ ÍÈÌ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÑß?
     -  ìÎÆÍÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ  È  ÒÀÊ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÈÇ  äÆÎÐÄÆÀ  ÑÄÅËÀËÈ
ÈÇÂÎÇ×ÈÊÀ: ÍÀÓ×ÈËÈ, ÊÀÊ ÓÏÐÀÂËßÒÜ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÌ ÁÓÊÑÈÐÎÌ. è ÎÍ ÏÎ ÓØÈ ÓÂßÇ Â
ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÅ ÒÎÂÀÐÎÂ Ñ  ÇÀÀÒÌÎÑÔÅÐÍÛÕ  ×ÅËÍÎÊΠ ÍÀ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÛ  È  ÎÁÐÀÒÍÎ.
âÎÎÁÐÀÆÀË ÑÅÁß ÀÑÎÌ È ÂÑÅ ÒÀÊÎÅ ÏÐÎ×ÅÅ.
     - à ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÂÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ ÇÀÂÅÐÁÎÂÀËÑß Â ÀÐÌÈÞ.
     - äÀÆÅ ÏÅÕÎÒÅ  ÄËß  ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈß  ÏÐÈÄÀÞÒ  ÏÀÐÎ×ÊÓ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÂ.  âÎ
ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÝÒÎ ÁÛËÀ ÎÒËÈ×ÍÀß ÐÀÁÎÒÀ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ È ÎÍÀ äÆÎÐÄÆÓ ÍÀÄÎÅËÀ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ.
     - è ÎÍ ÇÀÕÎÒÅË ÑÌÅÍÈÒÜ ÐÎÄ ÇÀÍßÒÈÉ?
     - äÀ, -  ÊÈÑËÎ  ÏÐÈÇÍÀËÑß  äÀÐ.  -  îÍ  ÏÎÄÀË  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÅÃÎ
ÏÅÐÅÂÅËÈ. è ÅÃÎ ÏÅÐÅÂÅËÈ. êËÅÐÊÎÌ ÍÀ ÑÊËÀÄ. ïÎÂÛØÅÍÈÅ, ×ÒÎÁ  Ó  ÍÈÕ  ÃËÀÇÀ
ÏÎÂÛËÀÇÈËÈ! äÆÎÐÄÆ ×ÓÒÜ Ñ ÓÌÀ ÍÅ ÑÎØÅË, ÁÎËÒÀßÑÜ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ ÏÎÄ  ÑÊËÀÄÑÊÈÌÈ
ÏÅÐÅÊÐÛÒÈßÌÈ Â ÇÀÁÎÒÀÕ Î ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÐÎÁÎÒÛ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÓËÎÆÈËÈ  ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ
ÏÐÅÄÌÅÒÛ Â ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ßÙÈÊÈ, À ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ßÙÈÊÈ Â ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ. à
 ÑÒÎËÎÂÊÅ ÎÍ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑËÛØÀË ÕÂÀÑÒËÈÂÛÅ ÁÀÉÊÈ ÑÂÎÈÕ ÊÎËËÅà  ÏÎ  Ó×ÅÒÓ  È
ÊÎÍÒÐÎËÞ Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÄÀÆÅ ÃÅÍÅÐÀËÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß Ñ×ÈÒÀÒÜÑß  Ñ  ÑÅÐÆÀÍÒÀÌÈ  ÂÎ
ÃËÀÂÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÎÒÄÅËÎÂ, ÈÍÀ×Å ÒÎÂÀÐÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÊÀÆÓÒ ÀÐÌÅÉÑÊÈÅ ØÈØÊÈ,
ÌÎÃÓÒ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ  ÎÊÀÇÀÒÜÑß  ÎÒÏÐÀÂËÅÍÍÛÌÈ   ÍÀ   ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÓÞ   ÎÊÐÀÈÍÓ
ôÅÄÅÐÀÒÀ.
     - çÂÓ×ÈÒ ÂÏÅ×ÀÒËßÞÙÅ.
     - äÀ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÄËß ÞÍÖÀ. è ÒÎÃÄÀ äÆÎÐÄÆ ÐÅØÈË ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜÑß ÏÎ ÑËÓÆÁÅ.
     - ÷ÒÎ Æ, - ÒÈÕÎ ÂÑÒÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÅÑËÈ ÓÑÅÐÄÍÎ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ,  ÒÎ  ÄÎËÆÍÛ
ÁÛÒÜ ÏÎÄÂÈÆÊÈ ÏÎ ÑËÓÆÁÅ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß äÀÐ. - â ÎÁÙÅÌ,  ÒÀÊ  ÎÍÎ  È  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  Ñ
äÆÎÐÄÆÅÌ. ïÀÐÅÍÜ, ÏÐÀÂÄÀ, ÇÍÀË ÍÅÌÍÎÃÎ Î ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀÕ, ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ  ØÊÎËÜÍÛÉ
ÌÈÍÈÌÓÌ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÐÜßÍÎ ÂÇßËÑß ÇÀ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÞ.  ñÀÌÀ  ÇÍÀÅØÜ,
ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÊÓÐÑÛ ÏÎ ÒÐÈ ×ÀÑÀ  ÄÅÍÜ ÏËÞÑ ÑÀÌÎÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ. è ÝÒÎ ÑÐÀÁÎÒÀËÎ. îÍ
ÓÑÏÅØÍÎ ÑÄÀË ÝÊÇÀÌÅÍ È ÅÌÓ ÏÐÈÑÂÎÈËÈ ÊÀÏÐÀËÀ.
     - ïÎÊÀ ÂÑÅ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÓÄÀ×ÍÎ. åÃÎ ÓÑÀÄÈËÈ ÇÀ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ?
     - íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ È ÄÅËÀË, ×ÒÎ ÂÂÎÄÈË Â  ÏÀÌßÒÜ  ×ÈÑËÎÂÎÉ
ÌÀÒÅÐÈÀË. ê  ÊÎÍÖÓ  ÏÅÐÂÎÃÎ  ÌÅÑßÖÀ  äÆÎÐÄÆ  ÍÀÇÓÁÎÊ  ÂÛÓ×ÈË  ÊÎÄ  ÊÀÆÄÎÃÎ
ÀÐÌÅÉÑÊÎÃÎ ÂÇÂÎÄÀ,  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÀÐÌÅÉÑÊÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.  ê  ÊÎÍÖÓ  ÂÒÎÐÎÃÎ  -
ÍÀÃËßÄÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁÅ ÏÓÍÊÒÛ ÈÕ ÄÈÑËÎÊÀÖÈÈ.
     - à Ê ÊÎÍÖÓ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÎÍ ÓÆÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÝÒÀ  ÐÀÁÎÒÀ  ÍÈ×ÓÒÜ  ÍÅ  ËÓ×ØÅ
ÎÁÙÅÍÈß ÑÎ ÑÊËÀÄÑÊÈÌÈ ÐÎÁÎÒÀÌÈ?
     - òÎ×ÍÎ. è ÒÓÒ ÑÅÐÆÀÍÒ ÏÎÄÑÎÂÛÂÀÅÒ ÅÌÓ ÖÈÔÐÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ  ÂÏÈÑÛÂÀÞÒÑß
 ÏÐÈÂÛ×ÍÛÅ ÐÀÌÊÈ ÊÎÄÎÂÛÕ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ. äÆÎÐÄÆ ÎÒÏÀÕÀË ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄÎËÃÎ, ×ÒÎÁÛ
ÓÑÏÅØÍÎ  ÐÀÑØÈÔÐÎÂÀÒÜ   ÈÍÄÅÊÑ   ÒÎÂÀÐÀ,   ÊÎÒÎÐÛÉ   ÎÊÀÇÀËÑß   ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÎÉ,  È   ØÈÔÐ   ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß,   ÓÊÀÇÛÂÀÞÙÈÉ   ÍÀ   ãÀÌÌÓ
áÅÒÅËÜÃÅÉÇÅ.
     - ãÀÌÌÀ áÅÒÅËÜÃÅÉÇÅ? - ñÀÌÌÈ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ.  -  ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ß  ÂÑÒÐÅ×ÀËÀ
ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÅ ÄÀÍÍÎÃÎ ÎÁúÅÊÒÀ  ÊÀÊÎÌ-ÒÎ ÐÀÏÎÐÒÅ. ýÒÎ,  ÑËÓ×ÀÅÌ,  ÍÅ  ïËÀÍÅÒÀ
äÆÓÍÃËÅÉ?
     - îÍÀ ÑÀÌÀß, - ÊÈÂÍÓË äÀÐ.  -  äÆÎÐÄÆÓ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÎÒÏÐÀÂËßÒÜ  ÒÓÄÀ
ÏÅÑÒÈÖÈÄÛ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. òÀÊ ×ÒÎ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÛÉ ÀÃÐÅÃÀÒ ÍÈÊÀÊ ÑÎ ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ
ÍÅ ÑÒÛÊÎÂÀËÑß. îÍ ÏÎÌ×ÀËÑß  Ê  ÑÂÎÅÌÓ  ÑÅÐÆÀÍÒÓ  È  ÁÎÄÐÎ  ÎÒÐÀÏÎÐÒÎÂÀË  Î
ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈÈ ÄÎÐÎÃÎÑÒÎßÙÅÉ ÎØÈÁÊÈ, ÂÈÄß ÑÅÁß ÓÆÅ ÏÎÂÛØÅÍÍÛÌ Â ÇÂÀÍÈÈ.
     - à ÑÅÐÆÀÍÒ ÂÅËÅË ÅÌÓ ÇÀÒÊÍÓÒÜÑß È ÄÅËÀÒÜ, ×ÒÎ ÂÅËßÒ?
     - äÀ, ñÀÌÌÈ, Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÎÏÛÒ ÏÎ ×ÀÑÒÈ  ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ØÒÓ×ÅÊ.  êÀÊ
ÃÎÂÎÐÈÒÑß Â ÄÅÂÈÇÅ ÐßÄÎÂÛÕ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÅÉ?  "íÀØÀ  Ó×ÀÑÒÜ  -  ÍÅ  ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ
ÇÀ×ÅÌ, À ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ È ÍÅÑÒÈ  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ".  ó  äÆÎÐÄÆÀ  ÁÛËÎ  ÐÀÇÂÈÒÎ
×ÓÂÑÒÂÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! è  ÒÓÒ  ÎÍ  ÏÐÈÏÎÌÍÈË  ÒÐÅÏ    ÑÒÎËÎÂÊÅ,  ÏÎ×ÅÌÓ
ÃÅÍÅÐÀËÛ ÄÎËÆÍÛ Ñ×ÈÒÀÒÜÑß Ñ ÊÀÏÒÅÍÀÐÌÓÑÀÌÈ.
     - à ÒÂÎÉ ÑÅÐÆÀÍÒ, ÏÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÏÐÀÂÈËÀ.
     - íÅ ÁÓÄÅÌ Î ÍÅÌ. äÆÎÐÄÆ ÏÎÑÒÓÏÈË ÒÀÊ, ÊÀÊ Ñ×ÈÒÀË ÏÐÀÂÈËÜÍÛÌ.
     - îÍ ÍÀÑÒÓ×ÀË ÍÀ ÑÅÐÆÀÍÒÀ?
     - îÍ ÍÅ ÁÛË ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÃËÓÏ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠ ØÈÔÐ  -  ÝÒÎ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ
ÍÀÁÎÐ ÖÈÔÐ. êÒÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÏÎÍßÒÜ,  ÊÀÊ  ÝÒÈ  ×ÈÑËÀ  ÏÎÏÀËÈ    ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ  È
ÎÒÊÓÄÀ? íÈÊÒÎ. è ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ ÂÎÏÐÎÑ, ÊÒÎ ÌÎà ÏÎÂËÈßÒÜ ÍÀ ÑÅÐÆÀÍÒÀ, ÎÒÂÅÒ ÒÎÒ
ÆÅ ÑÀÌÛÉ: ÍÈÊÒÎ. à ÂÎÒ ÑÅÐÆÀÍÒ ÁÛË ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ  ÆÈÇÍÜ  äÆÎÐÄÆÀ  Â
ÊÐÎÌÅØÍÛÉ ÀÄ. íÈ Ê ×ÅÌÓ ÕÎÐÎØÅÌÓ ÄÎÍÅÑÅÍÈÅ Î ÏÐÎÑÒÓÏÊÅ  ÑÅÐÆÀÍÒÀ  ÏÐÈÂÅÑÒÈ
ÍÅ ÌÎÃËÎ.  òÀÊ  ×ÒÎ  äÆÎÐÄÆ  ÂÛÊÈÍÓË  ÔÎÊÓÑ  ÏÎÕËÅÙÅ.  îÍ  ÏÎÌÅÍßË  ÈÍÄÅÊÑ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÍÀ ÈÍÄÅÊÑ ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÃÎ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ.
     ãËÀÇÀ ñÀÌÌÈ ÐÀÑØÈÐÈËÈÑÜ.
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ!
     - âÎÒ È ÒÅÁß, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ,  -  ÇÀÅËÀ  ÝÒÀ  ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÀß
ÌÀØÈÍÀ. äÆÎÐÄÆ ÁÛË ÍÅÂÈÍÎÂÅÍ,  ÎÍ  ÑËÅÄÎÂÀË  ÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌ  ÏÎ  ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ È Ñ×ÈÒÀË, ×ÒÎ ËÞÄÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÑÒÎËÜ ÆÅ ËÎÃÈ×ÍÛ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ:
     - áÅÄÍßÆÊÀ, ×ÒÎ ÑÒÀËÎÑÜ Ñ ÍÈÌ?
     - êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ, À Ñ ãÀÌÌÛ  áÅÒÅËÜÃÅÉÇÅ  ÆÀËÎÁ
ÍÅ ÏÎÑÒÓÏÀËÎ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÑÅÐÆÀÍÒ ÑÒÀË ÏÐÈÄÈÐÀÒÜÑß?
     - â ÒÎÌ-ÒÎ È ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÍÅÒ. äÆÎÐÄÆ ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÍÅÑÏÐÎÑÒÀ. íÎ, ÊÀÊ ß ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË, ÎÍ ÁÛË ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ È ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß  Â
ÑÅÐÆÀÍÒÑÊÎÉ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ. îÍ ÍÅ  ÂÛÄÅÐÆÀË  ÒÎÌÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÎÆÈÄÀÍÈß  È  ÏÎÑËÀË
ÇÀÏÐÎÑ ÏÎ ÑÈÑÒÅÌÅ ÑÂßÇÈ Ñ ÖÅËÜÞ ÂÛßÑÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÆÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Ñ ÃÐÓÇÎÌ.
     ñÀÌÌÈ ÄÀÆÅ ÃËÀÇÀ ÏÐÈÊÐÛËÀ:
     - âÎ ÄÀÅÒ!
     - äÀ-ÄÀ. ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÑÄÅËÀÍÎ  ÍÅ  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÐÈÂËÅ×Ü  Ê  ÑÅÁÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÍÎ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ.  íÀ  ãÀÌÌÅ  áÅÒÅËÜÃÅÉÇÅ
ÂÑÅ ÁÛËÎ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ. êÎÌÀÍÄÓÞÙÈÉ ÄÀÆÅ ÎÒÏÐÀÂÈË ÏÐÈÊÀÇ Î ÍÀËÎÆÅÍÈÈ ÂÇÛÑÊÀÍÈß
ÍÀ ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÏÐÎÌÎÐÃÀË  ÂÊËÞ×ÈÒÜ  ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ    ÑÏÈÑÎÊ,  ÈÁÎ
ÎÕËÀÄÈÒÅËÜ ÓÆÅ ÑÏÀÑ Â ÃÎÑÏÈÒÀËÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÎÒ ÆÈÇÍÅÉ.  òÀÊ  ×ÒÎ  ÍÅ  ÓÑÏÅË
ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÅÍÜ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜÑß, ÊÀÊ äÆÎÐÄÆÓ  ÁÛËÎ  ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ  ÑÐÎ×ÍÎ  ßÂÈÒÜÑß  Ê
ÑÅÐÆÀÍÒÓ.
     ñÅÐÆÀÍÒ ÌÅÒÀË ÃÐÎÌÛ È ÌÎËÍÈÈ. äÆÎÐÄÆ ÑÄÅËÀË ÏÎÏÛÒÊÓ  ÎÁúßÑÍÈÒÜÑß,  ÍÎ
ÑÅÐÆÀÍÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÑËÓØÀÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅË. äËß ÍÅÃÎ ÂÀÆÍÅÅ ÁÛËÀ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß  ÕÎËÊÀ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÇÀ ÍÅÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÏÐÈÊÀÇÀ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÏÐÀÂÊÈ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ
ÓÑÏÅË  ÅÌÓ  ÍÀÌÛËÈÒÜ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ,  ×ÜÞ  ÕÎËÊÓ  ÓÆÅ  ÍÀÌÛËÈËÈ   ÏÎ   ÏÐÈÊÀÇÓ
ÊÎÌÀÍÄÓÞÙÅÃÎ.  ïÎÄ  ÇÀÍÀÂÅÑ  ÑÅÐÆÀÍÒ  ÇÀßÂÈË,  ×ÒÎ  äÆÎÐÄÆ   ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ   Â
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ ÄËß ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÐÍÎÃÎ ÂÇÛÑÊÀÍÈß.
     - çÍÀ×ÈÒ, ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ÕÎÒÅË ÄÎÑÀÄÈÒÜ ÃÅÍÅÐÀËÓ Ñ ãÀÌÌÛ áÅÒÅËÜÃÅÉÇÅ?!
     - ëÈÁÎ ËÅÉÒÅÍÀÍÒ, ËÈÁÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÈÇ ÅÃÎ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÂ. êÒÎ ÇÍÀÅÒ? ìÎÆÅÒ, Ó
ãËÀÂÍÎÊÎÌÀÍÄÓÞÙÅÃÎ  ÑËÓÆÈË  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ÎÔÈÖÅÐ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÏÎÑÑÎÐÈËÑß   Ñ
ËÅÉÒÅÍÀÍÒÎÌ äÆÎÐÄÆÀ ÅÙÅ Â  ÀÊÀÄÅÌÈÈ.  òÀÊ  ÈËÈ  ÈÍÀ×Å  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ  ÄÀË  ÕÎÄ
ÇÀßÂËÅÍÈÞ ÑÅÐÆÀÍÒÀ  Î  ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÐÍÎÌ  ÂÇÛÑÊÀÍÈÈ.  äÆÎÐÄÆÀ  ÐÀÇÆÀËÎÂÀËÈ  Â
ÐßÄÎÂÛÅ È ÏÐÈÊÀÇÀËÈ ßÂÈÒÜÑß ÄËß  ÄÀËÜÍÅÉØÅÃÎ  ÏÐÎÕÎÆÄÅÍÈß  ÑËÓÆÁÛ  ÍÀ  ýÒÓ
êÀÑÑÈÎÏÅÈ.
     - ìÎÃËÎ ÁÛÒÜ È ÕÓÆÅ, äÀÐ, - ÂÛÑÊÀÇÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - äÆÎÐÄÆ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÍÀ êÀÑÑÈÎÏÅÅ ÂÎÞÞÒ, ÍÎ ÝÒÎ  ÅÃÎ  ÌÀËÎ  ÒÐÅÂÎÆÈËÎ
ÏÎÑËÅ ÎÁÙÅÍÈß Ñ ÑÅÐÆÀÍÒÀÌÈ È ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀÌÈ. õÓÆÅ  ÁÛËÎ  ÄÐÓÃÎÅ,  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ,
ÇÀÈÌÅÂØÈÉ ÍÀ ÍÅÃÎ ÇÓÁ, ÂÎÇÃËÀÂËßË ÏÎÄÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ ÑËÓÆÁÛ.
     - îÉ, ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ...
     -  âÎÒ  ÈÌÅÍÍÎ.  ó  ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈß  ÎÊÀÇÀËÑß  ÈÍÎÉ  ÊÎÄ,  ÍÅÆÅËÈ  Ó  ýÒÛ
êÀÑÑÈÎÏÅÈ.
     - äÀ ÒÛ ×ÒÎ?!
     -  è  ÊÎÃÄÀ  äÆÎÐÄÆ      ÏÅÐÂÛÉ   ÐÀÇ   ÏÎÊÀÇÀË   ÑÂÎÅ   ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÅ
ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÅÌÓ ÎÔÈÖÅÐÓ, ÒÎÒ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÐÀÇ ÐßÄÎÂÎÉ ÍÀÏÐÀÂËÅÍ ÍÀ
ÒÞÐÅÌÍÓÞ ÏËÀÍÅÒÓ âÎËÜÌÀÐ, ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ßÂËßÅÒÑß ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÌ,  À  ÏÎÑÅÌÓ
ÇÀÊÎÂÀË ÌÎËÎÄÖÀ Â ÊÀÍÄÀËÛ.
     - äÎ ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÎÍÊÎ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ñÀÌÌÈ,  ÃËßÄß    ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.  -
ïÎÏÀÑÒÜ ÇÀ ÐÅØÅÒÊÓ ÁÅÇ ÏÐÀÂÀ  ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ  ÑËÎÂÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÌßÃ×ÈÒÜ  ÐÅØÅÍÈÅ
ÒÐÈÁÓÍÀËÀ... ýÒÎÒ ËÅÉÒÅÍÀÍÒ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÓÌÍÈÊ.
     - îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÏËÎÕÎ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß Â ñÈÑÒÅÌÅ. âÎÒ ÊÀÊ äÆÎÐÄÆ ÎÊÀÇÀËÑß  ÍÀ
ÏÓÒÈ ÑÞÄÀ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃ Ñ ÝÒÈÌ ÏÎÄÅËÀÒÜ.
     - ðÀÇÂÅ ÎÍ ÍÅ ÌÎà ÏÎÄÀÒÜ ÀÏÅËËßÖÈÞ? äÀ  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÑÎ  ÌÍÎÉ,  -  ñÀÌÌÈ
ÇÀÊÓÑÈËÀ ÃÓÁÓ, - ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÍÅÒ.
     - äÀ, - ÂÇÄÎÕÍÓË äÀÐ. - äÆÎÐÄÆ ÑÈÄÅË Â ÊÀÐÖÅÐÅ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ  ÀÏÅËËßÖÈß
ÏÎÄÀÅÒÑß  ÏÎ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ  ÑÅÒÈ,  À  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ...  äÀ  È  ÊÒÎ   ÏÎÄÏÓÑÒÈÒ
ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀ Ê ÒÅÐÌÈÍÀËÓ?
     - íÎ ÐÀÇÂÅ äÆÎÐÄÆ ÍÅ ÌÎà ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß Ê ÊÀÏÈÒÀÍÓ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ?
     - çÀ×ÅÌ? êÀÆÄÛÉ ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÉ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ, ×ÒÎ  ÍÅÂÈÍÎÂÅÍ.  è  ÅÙÅ,  ÊÀÊ
ÒÎËÜÊÎ Â ÒÂÎÅÌ ÄÅËÅ ÏÎßÂËßÅÒÑß ÇÀÏÈÑÜ  Î  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ  ÍÀ  ÏËÀÍÅÒÓ-ÒÞÐÜÌÓ,
ÒÅÁÅ ÍÀ ËÎÁ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÑÒÀÂÈÒÑß ÊËÅÉÌÎ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀ.
     ñÀÌÌÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ:
     - ìÅÑÒÜ, ÏÐÎÄÓÌÀÍÍÀß ÄÎ ÄÅÒÀËÅÉ. ëÅÉÒÅÍÀÍÒ ÇÀÑÒÀÂÈË äÆÎÐÄÆÀ ÑÒÐÀÄÀÒÜ,
ÇÀÃÍÀ ÅÃÎ Ê ×ÅÐÒÓ ÍÀ ÐÎÃÀ Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÅÉ, ×ÒÎ ÆÅÐÒÂÀ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÎÒÎÌÑÒÈÒÜ,  -
ÎÍÀ ÇÀÃËßÍÓËÀ  ÃËÀÇÀ äÀÐÓ. - èËÈ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÒÛ  ÑÌÎÆÅØÜ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  Ê
ÍÎÐÌÀËÜÍÎÉ ÆÈÇÍÈ ÏÎ ÈÑÒÅ×ÅÍÈÈ ÑÐÎÊÀ?
     äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - íÈ Î ÊÀÊÎÌ ÑÐÎÊÅ ÐÅ×È ÁÛÒÜ ÍÅ  ÌÎÆÅÒ.  íÀ  âÎËÜÌÀÐ  ÑÑÛËÀÞÒ  ÒÎËÜÊÎ
ÏÎÆÈÇÍÅÍÍÎ, - ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÏÎÊÀÇÀË ÍÀÏÐÀÂÎ: - òÀÌ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß ÆÈÇÍÜ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ.
     îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÏÎÑÐÅÄÈ  ØÈÐÎÊÎÉ  ÏËÎÑÊÎÉ  ÐÀÂÍÈÍÛ.  â  ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ  ÑÎÒÍßÕ
ÌÅÒÐÀÕ ÏÐÀÂÅÅ ÎÒ ÍÈÕ ÂÎÇÂÛØÀËÑß ÏÀÊÃÀÓÇ, ÎÒÃÎÐÎÆÅÍÍÛÉ  ÂÛÑÎÊÎÉ  ÈÇÃÎÐÎÄÜÞ.
ïÎÄ ÍÎÃÀÌÈ  ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÀ    ËÓ×ÀÕ  ÌÅÑÒÍÎÃÎ  ÑÂÅÒÈËÀ  ÏÎ×ÂÀ,  ÈÑÏÅÙÐÅÍÍÀß
ÑÏÅÊØÈÌÈÑß Â ÑÒÅÊËÎ ÏÐÎÏËÅØÈÍÀÌÈ.
     - êÎÑÌÎÏÎÐÒ, - ÒÊÍÓËÀ ÏÀËÜÖÅÌ ñÀÌÌÈ Â ÒÓ ÆÅ ÑÒÎÐÎÍÓ,  ÊÓÄÀ  ÏÎÊÀÇÛÂÀË
äÀÐ.
     - ÷ÓÄÅÑÍÛÉ ÏÅÉÇÀÆ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ? êÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈÅ ÏÐÅÄÏÎ×ËÎ
ÂÎÇÂÅÑÒÈ ÅÃÎ Â ÑÀÌÎÌ ÓÍÛËÎÌ ÌÅÑÒÅ ÏËÀÍÅÒÛ, ×ÒÎÁÛ ÍÎÂÎÏÐÈÁÛÂØÈÌ ÆÈÇÍÜ ÌÅÄÎÌ
ÍÅ ÊÀÇÀËÀÑÜ. çÄÅÑÜ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÊÀÐÜÅÐÀ äÆÎÐÄÆÀ.
     - è ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÍÎÂÀß ÆÈÇÍÜ?
     äÀÐ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - äÂÀ ÃÎÄÀ ÎÍ ÑÒÀÐÀËÑß  ÏÎÍßÒÜ,  ×ÒÎ  ËÓ×ØÅ:  ÄÅÍÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÎËÜÌÀÐÖÛ
ØÂÛÐßÞÒ Â ÒÅÁß ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌÈ ÊÎËÞÙÈÌÈ È  ÐÅÆÓÙÈÌÈ  ÏÐÅÄÌÅÒÀÌÈ,  ÈËÈ  ÍÎ×Ü,
ÊÎÃÄÀ ÍÀÄ ÒÎÁÎÉ ÈÇÌÛÂÀÅÒÑß ÎÕÐÀÍÀ? - ÎÍ ÏÎÊÀÇÀË ÃËÀÇÀÌÈ ÍÀ  ÏÀÊÃÀÓÇ:  -  â
ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÏÀÐÅÍÜ ÓßÑÍÈË, ×ÒÎ ÕÓÄØÅÅ ÈÇ ÇÎË ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ -  ÎÕÐÀÍÍÈÊÈ.  ó
ÃÎÐÈËË, ÏÓÑÒÜ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÎÁÅÇÜßÍÛ ÏÐÎÑÒßÒ  ÌÍÅ  ÝÒÎ  ÑÐÀÂÍÅÍÈÅ,  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÒÅËÎÑËÎÆÅÍÈÅ ÃÎÐÈËËÛ, ÍÎ È ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÉ ÈÍÒÅËËÅÊÒ.  ëÞÁÈÌÎÅ  ÇÀÍßÒÈÅ  -
ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ ÁÎËÜ ÁÎËÅÅ ÑËÀÁÎÌÓ. à ÊÒÎ ÑËÀÁÅÅ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ-ÒÞÐÜÌÅ? îÒÂÅÒ  ßÑÅÍ:
ÒÎÒ, ÊÒÎ ÍÀ ÍÅÅ ÏÎÏÀË ÍÅ ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÂÎËÅ - ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÅ.
     - äÀ, ÊÑÒÀÒÈ, À ÃÄÅ ÎÕÐÀÍÀ? ÿ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÃÎÐÈËËÎÎÁÐÀÇÍÎÃÎ ÏÎÊÀ  ÍÅ
ÂÑÒÐÅ×ÀËÀ.
     - áÎà ÈÕ ÇÍÀÅÒ, ÊÓÄÀ ÈÕ ÇÀÃÍÀË ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ. êÎÃÄÀ ÑÞÄÀ  ÏÐÈÁÛË  øÀÊËÅÐ,
ÎÕÐÀÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÐÅÒÈÐÎÂÀÒÜÑß.
     ñÀÌÌÈ ÄÀÆÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     - ýÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ.
     - ïÎ×ÅÌÓ? - äÀÐ  ÎÃËßÄÅËÑß  ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ.  -  ñÀÌÀ  ÆÅ  ÑÊÀÇÀËÀ,  ×ÒÎ
ÎÕÐÀÍÍÈÊÎÂ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ.
     - îÒÊÓÄÀ ß ÇÍÀÞ, ÄËß ÌÅÍß ÂÎÅÍÍÀß ÔÎÐÌÀ ÅÄÈÍÀ.
     - øÀÊËÅÐ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÍÎØÅÍÈÅ ÔÎÐÌÛ ÂÑÅËÈÒ ÁÎÅÂÎÉ ÄÓÕ Â ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÕ. äÎ
ÝÒÎÃÎ ÌÛ ÙÅÃÎËßËÈ Â ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÕ ÏÎËÎÑÀÒÛÕ ÐÎÁÀÕ.
     - è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÊÀÊÀß ÆÅ ÒÞÐÜÌÀ ÁÅÇ ÎÕÐÀÍÛ?
     - âÎÏÐÎÑ ÑÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÀÍ ÍÅÂÅÐÍÎ. ïÎÏÛÒÀÉÑß ÂÇÃËßÍÓÒÜ  ÍÀ  ÂÑÅ  ÃËÀÇÀÌÈ
ÏÑÈÕÈÀÒÐÀ. ñÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß, ÍÀ ÊÎÉ ËßÄ ÍÓÆÍÀ ÎÕÐÀÍÀ?
     äÅÂÓØÊÀ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÈËÀÑÜ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  Ó  ÏËÅÍÍÈÊΠ ÍÅ   ÁÛËÎ   ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ÑÁÅÆÀÒÜ...
     - êÓÄÀ? - äÀÐ ÎÁÂÅË ÐÓÊÎÉ ÂÎÊÐÓÃ. - ê ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌ Â ÄÅÐÅÂÍÞ? òÀÊ ÌÛ ÆÅ
ÂÐÀÃÈ Ñ ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÀËÀ.
     - íÅÒ-ÍÅÒ. óÄÐÀÒÜ Ñ ÏËÀÍÅÒÛ ÂÎÎÁÙÅ, ÒÓÄÀ, ÃÄÅ ÂÅÑÜ ÎÑÒÀËÜÍÎÉ ÌÈÐ.
     - êÀÊ ÒÛ ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ ÏÎÄÎÁÍÛÉ ÏÎÁÅÃ?
     ñÀÌÌÈ ÎÒÊÐÛËÀ ÁÛËÎ ÐÎÒ, ÍÎ ÇÀÌÅÐËÀ.
     - åÑËÈ Ó ÒÅÁß ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÀß ÌÛÑËÜ,  ÐÀÄ  ÁÓÄÓ
ÂÛÑËÓØÀÒÜ, - ÃËÀÇÀ äÀÐÀ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÁËÅÑÍÓËÈ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÕËÎÏÍÓËÀ ÐÎÒ, ÀÆ ËßÇà ÏÎØÅË:
     - íÓÆÍÎ ÍÀÁÐÀÒÜ ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ  ÑÊÎÐÎÑÒÜ  ÓÁÅÃÀÍÈß  [ÑÊÎÐÎÑÒÜ  ÓÁÅÃÀÍÈß  -
ÂÒÎÐÀß ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ].
     - ãÅÍÈÀËÜÍÎ! è ÊÀÊ ÒÛ ÑÅÁÅ ÝÒÎ ÌÛÑËÈØÜ? çÀÍßÒÜÑß ÑÏÐÈÍÒÎÌ?  âÇÌÀÕÍÓÒÜ
ÐÓÊÀÌÈ?
     - íÅ ßÇÂÈ, ÄËß ÝÒÎÃÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÓÃÍÀÒÜ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.
     - ìÛ ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀËÈ. êÎÐÀÁËÜ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ ÑÞÄÀ ÐÀÇ Â ÌÅÑßÖ. òÛ  ÑÀÌÀ  ÍÀ
ÒÀÊÎÌ ÏÐÈËÅÒÅËÀ È ÇÍÀÅØÜ, ÃÄÅ ÎÍ ÍÀÕÎÄÈÒÑß?
     - çÂÅÇÄÎËÅÒ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÓ ÑÅÑÒÜ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ,  -  ÑÒÀËÀ  ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ  ñÀÌÌÈ
ÂÑËÓÕ, - ÇÍÀ×ÈÒ, ÊÐÓÒÈÒÑß ÏÎ ÎÐÁÈÒÅ...
     - ...ÂÎÊÐÓà ËÓÍÛ âÎËÜÌÀÐÀ. òÀÊ ×ÒÎ ÏÀÑÑÀÆÈÐÛ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß  Ñ  ÏËÀÍÅÒÛ
ÑÏÅÐÂÀ ÍÀ ÑÏÓÒÍÈÊ È ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.  ñÏÓÑÊÀÅÌÛÉ
Ñ ÊÎÐÀÁËß ×ÅËÍÎÊ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍ ÑÊÐÛÒÛÌÈ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÀÌÈ,  ÄÀ  È  ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜ  ÍÀ
ËÓÍÅ ÒÎÆÅ ÏÎÄ ÍÅÏÐÅÑÒÀÍÍÛÌ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÝÊÈÏÀÆ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÂÑÅÃÄÀ Â
ÊÓÐÑÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÃÎ.
     - ñÊÐÛÒÛÅ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ? îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ?
     - øÀÊËÅÐ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÂÛÄÂÎÐÈÒÜ ÎÕÐÀÍÓ Ñ ÏËÀÍÅÒÛ.
     - à ÊÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈÒ ÊÀÏÈÒÀÍ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ, ÅÑËÈ ÏÎÉÌÅÒ, ×ÒÎ Â ÍÀÊÎÏÈÒÅËÅ  -
ÁÅÃËÅÖÛ? - ÇÀÄÀËÀ ÂÅÐÒßÙÈÉÑß ÍÀ ßÇÛÊÅ ÂÎÏÐÎÑ ñÀÌÌÈ.
     - î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ: ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎ ÂÛÏÓÑÒÈÒ ÈÇ ÍÀÊÎÏÈÒÅËß ÂÎÇÄÓÕ È ÎÒÊËÞ×ÈÒ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ. à ÒÀÌ ÂÀÊÓÓÌ, ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉ. íÅÒ  ÄÀÆÅ  ÑÒÎÐÎÆÀ,  ×ÒÎÁÛ
ÁÛËÎ ÊÎÃÎ ÎÃËÓØÈÒÜ È ÇÀÁÐÀÒÜ ÊËÞ×È.
     ñÀÌÌÈ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÀÑÜ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÑß, - ÓÒÅØÈË ÅÅ äÀÐ, -  ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÀÌ ÍÅ ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ
ÍÀÊÎÏÈÒÅËß.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - êÀÊ ÒÛ ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÂÍÈÇ?
     - ñ ÏËÀÍÅÒÛ ÏÐÈÑËÀËÈ ÏÀÐÎÌ.
     äÀÐ ÓÒÂÅÐÄÈÒÅËÜÍÎ ÊÈÂÍÓË:
     - à ÒÅÁÅ ÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÒÐÀÍÍÛÌ, ×ÒÎ ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÏÐÈÁÛËÈ, ÏÀÐÎÌÀ ÍÀ ËÓÍÅ
ÍÅ ÁÛËÎ.
     - äÀ, ÍÎ ß ÐÅØÈËÀ, ×ÒÎ ÏÐÎÑÒÎ Ñ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÎÉ ÍÅ ÂÑÅ ËÀÄÍÎ.
     - äÈÑÖÈÏËÈÍÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÁÎËÒÀËÀÑÜ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ,  -  ÍÎ  ÒÛ
ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎ ÏÀÐÎÌ ÏÐÈÁÛË ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÓËÅÒÅË ÇÂÅÇÄÎËÅÒ. ïÅÐÅÄ ÎÒËÅÒÎÌ
ÊÀÏÈÒÀÍ ÊÎÐÀÁËß ÏÎÑËÀË  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ  ÈÌÏÓËÜÑ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÂÊËÞ×ÈË  ÄÂÈÃÀÒÅËÜ
ÏÀÐÎÌÀ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ.
     - çÀ ÝÒÈ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ ÌÎÆÍÎ ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ÏÀÐÎÌ,  -  ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ
ÇÀßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ,  -  ÏÐÈÁÛÒÜ    ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜ  È  ÄÎÆÄÀÒÜÑß  ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ  ÐÅÉÑÀ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ!
     - íÅ ÏÎËÓ×ÈÒÑß, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - êÈÑËÎÐÎÄ È ÒÅÏËÎ Â ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜ  ÏÎÄÀÞÒ
ÄÂÀ ÈËÈ ÒÐÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÈÇ ÝÊÈÏÀÆÀ ÑÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.
ïÎÒÎÌ ×ÅËÍÎÊÎÌ ÒÓÄÀ ÎÒÏÐÀÂËßÞÒ  ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÕ.  åÙÅ  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ÏÐÈÁÛÂÀÅÒ ÁÀÐÆÀ  Ñ  ÏËÀÍÅÒÛ  È  ÇÀÁÈÐÀÅÒ  Î×ÅÐÅÄÍÓÞ  ÏÀÐÒÈÞ.  êÈÑËÎÐÎÄÀ  Â
ÍÀÊÎÏÈÒÅËÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ËÈØÜ ÍÀ ÂÐÅÌß ÌÅÆÄÓ ÐÅÉÑÀÌÈ ×ÅËÍÎÊÀ È  ÁÀÐÆÈ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ
ÂÑÅ ÏÐÎÄÓÌÀÍÎ.
     - áÎà ÒÛ ÌÎÉ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÝÒÓ ÑÈÑÒÅÌÓ ÏÐÈÄÓÌÀË øÀÊËÅÐ.
     - íÅÒ, ÒÀÊ ÁÛËÎ ÂÑÅÃÄÀ. ìÅÍß ÍÅ ÓÄÈÂÈÒ, ÅÑËÈ ÝÒÎ  -  ÎÁÛ×ÍÎÅ  ßÂËÅÍÈÅ
ÄËß ÒÞÐÅÌÍÛÕ ÏËÀÍÅÒ. ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ øÀÊËÅÐ ÏÐÈÁÛË  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ,  ÎÍ
ÇÍÀË, ×ÒÎ Â ÎÕÐÀÍÍÈÊÀÕ ÍÓÆÄÛ ÍÅÒ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÇÄÅÑÜ ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÕ ÇÀ ÏÐÅÄÍÀÌÅÐÅÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ?
     - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ. áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÁÛËÎ ÎÑÓÆÄÅÍÎ ÇÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ Â  ÑÎÑÒÎßÍÈÈ
ÀÔÔÅÊÒÀ,  -  äÀÐ  ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÑß,  ÂÑÏÎÌÍÈÂ,  ×ÒÎ  ÅÃÎ   ÑËÎÂÀ   ÍÅ   ÂÏÎËÍÅ
ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÈÑÒÈÍÅ. - ïÐÀÂÄÀ, ÑÐÅÄÈ ÍÀÑ  ÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÍÀÑÒÎßÙÈÕ
ÓÁÈÉÖ, È ÒÐÎÅ ÈÇ ÍÈÕ ÍÅÓÄÅÐÆÈÌÎ ÐÂÀËÈÑÜ Ê ÂËÀÑÒÈ.
     - çÀ×ÅÌ ÈÌ ÂËÀÑÒÜ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÏËÀÍÅÒÓ.
     - ïÐÎÑÒÈ, ÍÎ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÒÛ ÍÅÑÅØÜ ×ÓØÜ. òÎËÜÊÎ ÏÎÄÓÌÀÉ, ÂÑß ÏËÀÍÅÒÀ Â
ÒÂÎÅÌ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÄÅÍÅà ÍÅÒ.
     - íÀÑÒÎßÙÈÕ ÄÅÍÅà ÍÅÒ, ÝÒÎ ÂÅÐÍÎ. íÎ ß ÆÅ ÍÅ  ÓÒÂÅÐÆÄÀË,  ×ÒÎ  ÓÁÈÉÖÛ
ÕÎÒÅËÈ ÎÁÎÃÀÒÈÒÜÑß. îÍÈ ÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ Ê ÂËÀÑÒÈ.
     - äÀ ×ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÆÅËÀÒÜ? - ËßÏÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÒÊÍÓËÀ ÌÅÍß ÍÎÑÎÌ Â ÄÅÐÜÌÎ.
     - îÉ, ÏÐÎÑÒÈ, ÑÀÌÀ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÍÀ ÌÅÍß ÍÀØËÎ.
     - â ÎÁÙÅÌ, ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÎÒÑÞÄÀ ÓÁÐÀËÀÑÜ ÎÕÐÀÍÀ, ÑÒÀËÎ ÅÙÅ ÕÓÆÅ.  ñ
ÃÎÐÈËËÀÌÈ Â ÔÎÐÌÅ ÊÀÆÄÛÉ ÇÍÀË ×ÅÃÎ ÁÎßÒÜÑß.  íÎ  ÑÎ  ÑÂÎÈÌÈ  ÑÎÊÀÌÅÐÍÈÊÀÌÈ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÎÃÀÄÀÅØÜÑß, ÊÒÎ ÇÀÄÓÌÀË ÂÎÒÊÍÓÒÜ ÒÅÁÅ ÏÅÐÎ Â ÁÎÊ.
     - à ÐÀÇÂÅ ÍÎÆÈ ÄÎÇÂÎËÅÍÛ?
     äÀÐ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÐÎÊÀØËßËÑß:
     - ðÀÇ ÄÀÆÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀÒÎ×ÈÒÜ  ÊÐÅÌÍÅÂÛÉ  ÍÎÆ,  ÒÎ  ÊÒÎ  ÌÎÃ
ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÓÁÈÉÖ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ  ÓÁÐÀËÀÑÜ  ÎÕÐÀÍÀ?  øÀÊËÅÐ  ÆÅ  ÇÀÏÅÐÑß  ÇÀ
ÒÐÎÉÍÛÌÈ ÇÀÌÊÀÌÈ Â ÇÄÀÍÈÈ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ. è ÒÎÃÄÀ-ÒÎ ÏÎËÅÇËÈ ÍÀÐÓÆÓ ÑÊÐÛÒÛÅ
ÏÎÐÎÊÈ, È ÏÐÈØËÀ íÎ×Ü äËÈÍÍÛÕ íÎÆÅÉ. êÀÆÄÛÉ, ÊÒÎ  ÒÎ×ÈË  ÍÀ  ÊÎÃÎ-ÒÎ  ÇÓÁ,
ÂÛØÅË ÍÀ ÎÕÎÒÓ ÇÀ ÆÅÐÒÂÎÉ ÈËÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÆÅÐÒÂÓ ÑÀÌ.  è  ÍÅ  ÓÑÏÅËÈ  ÌÛ
ÎÏÎÌÍÈÒÜÑß, ÊÀÊ ÊÐÎÂÜ ÏÎËÈËÀÑÜ  ÐÅÊÎÉ,  È  ÏÎßÂÈËÈÑÜ  ÁÀÍÄÛ,  ÐÛÑÊÀÞÙÈÅ  Â
ÏÎÈÑÊÀÕ ÏËÎÕÎ ËÅÆÀÙÅÃÎ.
     ñÀÌÌÈ ÔÛÐÊÍÓËÀ:
     - ÷ÒÎ ÖÅÍÍÎÃÎ ÇÄÅÑÜ ÌÎÆÍÎ ÎÒÛÑÊÀÒÜ?
     - æÐÀÒÂÓ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ. ñÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÅ  ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ  ÏÐÎÄÓÊÒΠ ÏÐÈÊÀÇÀËÎ
ÄÎËÃÎ ÆÈÒÜ. îÇÂÅÐÅÂØÈÅ ÀÐÅÑÒÀÍÒÛ ÂÇËÎÌÀËÈ ÑÊËÀÄÛ È ÏÎÏÎÐÒÈËÈ  ÁÎËÜØÅ  ÅÄÛ,
×ÅÌ ÑúÅËÈ, - äÀÐÀ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÎ. - âÎÎÁÐÀÇÈ ÑÕÂÀÒÊÓ ÍÅ ÍÀ ÆÈÇÍÜ, À ÍÀ ÑÌÅÐÒÜ
ÈÇ-ÇÀ ÏÎÃÀÍÎÉ ÂÅÒ×ÈÍÛ, ×ËÅÍÎÂÐÅÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈÇ-ÇÀ ÃÎËÎÂÊÈ  ÎÂÅ×ÜÅÃÎ  ÑÛÐÀ  È
ÃÎÐÑÒÜ ÂÛÁÈÒÛÕ ÇÓÁÎÂ ÈÇ-ÇÀ ÓÏÀÊÎÂÊÈ ÌÀÐÃÀÐÈÍÀ. òÎÃÄÀ-ÒÎ ß È ÐÅØÈË ÇÀÁÈÒÜÑß
 ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÛÐÓ.
     - âÀØ ÃÅÍÅÐÀË ÍÅ ÑÂßÒÎÉ, À ÊÀÊÀß-ÒÎ ÀÊÓËÀ, - ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.  -  êÀÊ
ÎÍ ÌÎÃ ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÎÏÓÑÒÈÒÜ?
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍ ÇÍÀË, ×ÅÌ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈÒÑß.
     - âÛ ÌÎÃËÈ ÏÅÐÅÁÈÒÜ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ ÄÎ ÅÄÈÍÎÃÎ. ñÒÎÈËÎ ÀÍÀÐÕÈÈ  ÂÍÅÄÐÈÒÜÑß
 ÓÌÛ...
     -  äÀ,  ÌÎÃËÈ,  ÑÎÃËÀØÓÑÜ,  ÎÄÍÀÊÎ   ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ   ÒÎÒÀËÜÍÎÉ   ÃÈÁÅËÈ
×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÌÀËÀ. íÀÑ ÇÄÅÑÜ ÏÎËÌÈËËÈÎÍÀ. ýÒÎ ÊÐÓÏÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÑÒÂÎ, À ÀÍÀÐÕÈß
ÍÅÑÒÀÁÈËÜÍÀ. êÎÃÄÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÁÀÍÄÛ  ÏÎÍßËÈ,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÑÌÎÃÓÒ  ÎÒÁÈÒÜÑß  Â
ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ ÎÒ ÍÀÏÀÄÅÍÈß, ÒÎ ÑÒÀËÈ ÎÁúÅÄÈÍßÒÜÑß. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ ÂÎÇÍÈÊËÈ
ÀÐÌÈÈ  -  ÌÛ  ÆÅ  ÑÎËÄÀÒÛ.  ïÐÎÖÅÑÑ   ØÅË   ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ,   ÏÐÎÑÒÎ   ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÎÁÍÀÐÓÆÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÂÐÀÆÄÓÞÒ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ ÍÅ ÒÛÑß×È È ÍÅ ÑÎÒÍÈ, À  ÂÑÅÃÎ  ÒÐÈ
ÃÐÓÏÏÈÐÎÂÊÈ.
     - è ÂÎ ÃËÀÂÅ ÈÕ ÑÒÎßËÈ ÒÅ ÒÐÈ ×ÓÄÎÂÈÙÀ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÛ ÓÏÎÌßÍÓË ÐÀÍÜØÅ?
     äÀÐ ÊÈÂÍÓË:
     - ñÈËÛ ÁÛËÈ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÐÀÂÍÛ, È ÐÀÇÁÎÐÊÈ ÍÈ Ê  ×ÅÌÓ  ÍÅ  ÏÐÈÂÅËÈ,  ËÈØÜ
ÏÎÃÈÁËÎ Ñ ÏÎËÑÎÒÍÈ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - äÎÃÀÄÛÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÑÒÀËÎ ÄÀËÜØÅ: ÄÂÎÅ ÈÇ ÒÐÎÈÕ ÇÀÊËÞ×ÈËÈ ÏÅÐÅÌÈÐÈÅ?
     - íÅÒ, ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÂÇßËÈ ÍÀÑ Â ÎÁÎÐÎÒ.
     - àÕ ÄÀ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. çÀ×ÅÌ ÈÌ ÆÄÀÒÜ, ÏÎÊÀ ÂÛ ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒÅÑÜ.
     - âÅÐÍÎ. ìÛ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÂÛÑÒÀÂËßÒÜ ×ÀÑÎÂÛÕ, È Ó ÂÎËÜÌÀÐÖÅ ÕÂÀÒÈËÎ  ÓÌÀ
ÍÀÏÀÑÒÜ ÍÀ ÍÀÑ ÍÎ×ÜÞ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÂÀÑ ÂÑÅÕ ÍÅ ÏÅÐÅÐÅÇÀËÈ ÂÎ ÑÍÅ?
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ  áÎËÜØÎÉ  ÒÐÎÉÊÈ  ÈÌÅËÈÑÜ  ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÈ  -
ÃËÀÂÀÐÈ ÎÏÀÑÀËÈÑÜ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÀ.  çÀÂÛËÈ  ÑÈÐÅÍÛ,  ÏÎÄÍßËÑß  ØÓÌ,  ÁÅÃÎÒÍß,
ÍÀÏÎÌÍÞ ÎÏßÒÜ, ÌÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÎËÄÀÒÛ, È ÀÐÌÅÉÑÊÀß ÂÛÓ×ÊÀ ÂÇßËÀ  ÂÅÐÕ.  èÒÀÊ,
ÌÛ ÎÒÁÈËÈÑÜ. à ÏÎÒÎÌ Ñ ÎÐÓÆÈÅÌ    ÐÓÊÀÕ,  ÅÙÅ  ÍÅ  ÎÒÎÉÄß  ÏÎÑËÅ  ÍÎ×ÍÎÃÎ
ÑÐÀÆÅÍÈß, ÌÛ, ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ Ê ÑÅÐÆÀÍÒÀÌ: "÷ÒÎ  ÄÅËÀÒÜ  ÄÀËÜØÅ  È
ÊÒÎ  ÂÈÍÎÂÀÒ?"  ìÀËÎ-ÏÎÌÀËÓ  ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀËÈÑÜ  ÐÎÒÛ.   âÛÁÎÐÍÛÅ   ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ
ÇÀÏÐÎÑÈËÈ ÏÎ ÐÀÄÈÎ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÅÐÀ.
     - çÀ×ÅÌ ÈÌ ÝÒÎ... - ñÀÌÌÈ  ÎÁÎÐÂÀËÀ  ÑÅÁß  ÍÀ  ÏÎËÓÑËÎÂÅ.  -  àÕ  ÄÀ,
ÑÎËÄÀÒÛ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÜ ÁÞÐÎÊÐÀÒÎÂ, ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÇÀÕÎÒÅË  ÁÐÀÒÜ  ÍÀ
ÑÅÁß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ.
     - äÀ,  ÌÓØÒÐÀ  ÎÒÁÈÂÀÅÒ  ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÓ,  È  ÏÎÑËÅ  ÍÀÏÀÄÅÍÈß  ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ
ÏÐÈÂÛ×ÊÀ ÏÎÄ×ÈÍßÒÜÑß ÑÒÀÐØÅÌÓ ÏÎ ÇÂÀÍÈÞ  ÂÇßËÀ  ÂÅÐÕ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,
øÀÊËÅÐ ÂÐÅÌÅÍÈ ÄÀÐÎÌ ÍÅ ÒÅÐßË È ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÑÅÒÜ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÅÉ.
ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÃÅÍÅÐÀË ÍÅÑËÀÁÎ ÐÀÇÁÈÐÀËÑß Â ÒÀÊÒÈÊÅ È ÑÒÐÀÒÅÃÈÈ, È ÊÎÃÄÀ Ê ÍÅÌÓ
ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜÞ, ÑÒÀË ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÏÐÈÊÀÇ ÇÀ  ÏÐÈÊÀÇÎÌ,  -  äÀÐ  ÏÎÊÀ×ÀË
ÃÎËÎÂÎÉ, ÓÕÌÛËßßÑÜ. - åÑËÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÈÕ  ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÍÀÇÂÀÒÜ  ÏÐÈÊÀÇÀÌÈ:
"ëÅÉÒÅÍÀÍÒ óÎËÊÅÐ, ÑËÅÂÀ ÏÐÎÐÛÂÀÅÒÑß ÃÐÓÏÏÀ ÈÇ ÏßÒÈ  ÄÅÑßÒÊΠ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.
ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÂÀÌ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÅÐÅÁÅÆÀÒÜ ÈÌ ÄÎÐÎÃÓ. âÎÒ ÁÓÄÅÒ ÄËß ÍÈÕ  ÑÞÐÏÐÈÇ.
ëÅÉÒÅÍÀÍÒ  ýÉÁÅË,  ÂÇÂÎÄ  ÑÅÐÆÀÍÒÀ   äÀËÒÅÐÀ   ÑÏÐÀÂÀ   ÎÒ   ÂÀÑ   ÀÒÀÊÓÅÒ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄßÙÈÅ ÑÈËÛ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ, ÂÛØËÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÎÄÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÈÇ ÂÀØÅÃÎ
ÐÅÇÅÐÂÀ".
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÒÀÊÎÃÎ ÁÛÒÜ! êÀÊÎÉ ÃÅÍÅÐÀË ÎÑÌÅËÈÒÑß ÂÅÆËÈÂÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ
Ñ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÌÈ? ýÒÎ ÆÅ ÏËÅÂÎÊ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÓÁÎÐÄÈÍÀÖÈÈ!
     - åÃÎ ÇÀÌÛÑÅË ÌÛ ÏÎÍßËÈ ÏÎÇÆÅ. ïÎ ÑÓÒÈ ÄÅËÀ ÎÍ ÍÀÌÅÊÀË, ×ÒÎ ÌÛ  ÂÅÄÅÌ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÂÎÉÍÓ, È ÂÎËÜÍÛ ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ ÊÀÊ ÕÎÒÈÌ. íÎ ÅÑËÈ ÍÓÆÅÍ  ÑÎÂÅÒ,  ÒÎ
ÎÍ ÐÀÄ ÏÎÌÎ×Ü.
     - ÿ ÒÀÊ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÑÎÂÅÒÛ ÏÐÈØËÈÑÜ ÂÀÌ ÏÎ ÄÓØÅ.
     - äÀ, ÍÅ ÏÐÎØËÎ È ×ÀÑÀ, ÊÀÊ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÁÛËÈ ÏÐÈÆÀÒÛ Ê ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÑÒÅÍÅ.
è ÒÎÃÄÀ øÀÊËÅÐ ÏÎÏÐÎÑÈË  ËÅÉÒÅÍÀÍÒΠ ÎÒÒßÍÓÒÜ  ÑÈËÛ  È  ÄÀÒÜ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ
ÒÓÇÅÌÖÀÌ ÓÁÐÀÒÜÑß ÂÎÑÂÎßÑÈ. îÒÂÅÒ ËÅÉÒÅÍÀÍÒΠÑÂÎÄÈËÑß Ê  ÎÄÍÎÌÓ:  "íÅ×ÅÃÎ
ÈÕ ÆÀËÅÒÜ! íÀÄÎ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÝÒÈÌ  ÏÎÄÎÍÊÀÌ,  ÊÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÕÎÇßÈÍ".  "ïÎÊÀÆÈÒÅ,
ÏÎÊÀÆÈÒÅ, - ÎÒÂÅÒÈË ÈÌ øÀÊËÅÐ, - À Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ  ÏÎËÍÎ  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ,
ÌÈÍÈÌÓÌ ÏÎ ØÅÑÒÜ-ÑÅÌÜ ÍÀ ËÞÁÎÃÎ ÈÇ ÂÀÑ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÇÀÃÍÀÍÍÛÉ  Â  ÓÃÎË  ÇÀßÖ
ÄÅÐÅÒÑß ÊÀÊ ËÅÂ, ×ÅÃÎ ÅÌÓ ÒÅÐßÒÜ? óÆ ÅÑËÈ ÂÛ ÍÀÑÒÐÎÈËÈÑÜ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÈÕ  ÄÎ
ÅÄÈÍÎÃÎ, ÒÎ ÇÀ  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÓÁÈÒÎÃÎ  ÒÓÇÅÌÖÀ  ÇÀÏËÀÒÈÒÅ  ÏÎ  ÏÀÐÅ  ÑÎËÄÀÒÑÊÈÕ
ÆÈÇÍÅÉ". è ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÎÒÑÒÓÏÈËÈÑÜ, ÏÐÈÇÍÀÂ  ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ  ÑËÎÂ  øÀÊËÅÐÀ.
àÁÎÐÈÃÅÍÛ ÆÅ, ÏÐÎßÂÈ ×ÓÄÅÑÀ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÏÅÐÅÁÐÀËÈÑÜ ×ÅÐÅÇ ÑÒÅÍÓ  È
ÐÀÑÒÂÎÐÈËÈÑÜ Â ÎÊÐÅÑÒÍÛÕ ËÅÑÀÕ.
     - ïÎÁÅÄÀ, - ÒÈÕÎ ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     - äÀ ÅÙÅ ÊÀÊÀß! èÁÎ ÍÅ ÓÑÏÅËÈ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ, ÊÀÊ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÍÀØÈ
ÑÀÌÎÑÒÈÉÍÛÅ ÄÈÊÒÀÒÎÐÛ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÏÐÈÑÏÅØÍÈÊÀÌÈ  È  ÏÎÄÍßËÈ  ÃÂÀËÒ:  "âÑÅ  Â
ÏÎÐßÄÊÅ, ÏÀÐÍÈ, ÂÎÉÍÀ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÀ. âÅÐÍÈÒÅ ÎÐÓÆÈÅ È ÐÀÇÎÉÄÈÒÅÑÜ ÏÎ ÄÎÌÀÌ". -
äÀÐ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß. - èÕ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÍßÒÜ:   ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÐÀÇÂÅ  ÍÅ  ÎÍÈ
ÎÒÊÐÛËÈ ÄËß ÍÀÑ ÑÂÎÈ ÀÐÑÅÍÀËÛ.
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÂÛ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÏÅÒÜ ÏÎÄ ÈÕ ÄÓÄÊÓ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅÒ. èÕ ÒÓÒ ÆÅ ÂÇßËÈ ÍÀ ÏÐÈÖÅË. ñÎËÄÀÒÛ  ÌÎË×ÀËÈ,  À  ÍÀØÈ
ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÍÀ×ÀËÈ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ Ñ ÁÀÍÄÈÒÀÌÈ.
     - êÀÊÈÅ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ?
     - ýÒÎ ÇÀÂÈÑÅËÎ ÎÒ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ.  íÀÈÁÎËÅÅ  ÄÎÁÐÎÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ  ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÈ:
"ðÓÊÈ ÂÂÅÐÕ!", À ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÅ: "ïËÈ!" îÏÅÐÀÖÈß ÏÐÎØËÀ ÁÛÑÒÐÎ È  ÃÄÅ-ÒÎ  ÄÀÆÅ
ÌÈËÎÑÅÐÄÍÎ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÈÑÏÛÒÀÒÜ ÏÎ  ÌÈËÎÑÒÈ  ÝÒÈÕ
ÁÀÍÄÈÒÎÂ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÄÀËÜØÅ?
     - à ÄÀËÜØÅ ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÓÑÒÐÎÈËÈ ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ.
     - îÍÈ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÁÐÀËÈ?
     - íÅ ÑÐÀÇÓ. íÀ ÏÎÑÒ ÊÎÌÀÍÄÓÞÙÅÃÎ  ÏÐÅÒÅÍÄÎÂÀËÎ  ×ÅÒÛÐÅ  ÊÀÍÄÈÄÀÒÀ.  ñ
ÃÎËÎÑÎÂÀÍÈÅÌ ÄÅËÎ ÇÀÒßÍÓËÎÑÜ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÂÑÅ  ÎÆÈÄÀËÈ  ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ËÈ
ÏÀËÈÒÜ ÎÏßÒÜ, ÍÎ ÓÆÅ ÄÐÓÃ Â ÄÐÓÃÀ.
     ñÀÌÌÈ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÀÑÜ:
     - äÀ ÂÛ ×ÒÎ, ÆÈÂÎÒÍÛÅ, ×ÒÎ ËÈ?!
     - íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ÔÈËÎÑÎÔÛ ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÈØËÈ Ê ÅÄÈÍÎÌÓ ÌÍÅÍÈÞ ÍÀ ÑÅÉ
Ñ×ÅÒ. ìÎÅ ËÞÁÈÌÎÅ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ: "÷ÅËÎÂÅÊ  -  ÝÒÎ  ÆÈÂÎÒÍÎÅ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÓÌÅÅÒ
ÑÌÅßÒÜÑß". ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ìÝÍÄÐÈÍÃ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÄÓÌÀË ÊÀÊ ß.
     - êÒÎ ÒÀÊÎÉ?
     - ïÀÐÅÍÜ Ñ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÞÌÎÐÀ. îÍ  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀÒÜ  ÇÀ  ÃÅÍÅÐÀËÀ
øÀÊËÅÐÀ.
     ñÀÌÌÈ ÕÎÒÅËÀ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ, ÍÎ ÏÐÈÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ.
     - âÎÒ, ÂÎÒ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß äÀÐ.  -  òÀÊ  ÆÅ  ÑÐÅÀÃÈÐÎÂÀËÎ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ.
ïÎÒÎÌ ÄÎ ÐÅÁßÒ ÄÎØËÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ØÓÒÊÀ.  îÍÈ  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÕÎÕÎÒÀÒÜ  ÄÎ  ÓÏÀÄÓ.
êÎÃÄÀ ÎÒÑÌÅßËÈÑÜ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ,  ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ ÑÃÓÑÒÈËÀÑÜ ÒÈØÈÍÀ.
     - è?..
     - ...ÏÎßÂÈËÑß ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ãÐÈÔÔÈÍ Ñ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ  ÃÅÍÅÐÀËÎÌ
È ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÅÃÎ ÌÍÅÍÈÅ ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ  ÂÎÏÐÎÑÓ.  òÀÊ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ  È  ÏÎÑÒÓÏÈËÈ.
îÁÐÈÑÎÂÀ ÃÅÍÅÐÀËÓ ÑÈÒÓÀÖÈÞ, ÎÍÈ ÑÏÐÎÑÈËÈ, ÊÀÊ ÁÛ ÎÍ ÏÎÑÒÓÏÈË ÍÀ ÈÕ ÌÅÑÒÅ.
ãÅÍÅÐÀË ÎÒÂÅÒÈË, ×ÒÎ ÃÎÒΠÏÐÈÍßÒÜ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈÅ, ÍÎ ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ
ÈÇÁÐÀÒÜ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐßÄÎÂ.
     ñÀÌÌÈ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ:
     - õÈÒÐÎ! è ×ÒÎ ÆÅ, ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÒÎÌÓ, Ñ ×ÅÃÎ ÍÀ×ÀËÈ?
     - ëÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÑÏÐÎÑÈËÈ ÃÅÍÅÐÀËÀ, ÊÀÊ  ÈÌ  ÂÛÁÐÀÒÜ  ÑÀÌÎÃÎ  ÄÎÑÒÎÉÍÎÃÎ.
øÀÊËÅÐ ÎÒÂÅÒÈË: ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÂÛÊÐÈÊÍÓÒÜ ÈÌß ËÅÉÒÅÍÀÍÒÀ È ÏÓÑÒÜ  ÊÀÆÄÛÉ,  ÊÒÎ
ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ Ê ÍÅÌÓ ÏÎËÍÎÅ ÄÎÂÅÐÈÅ, ÏÎÄÍÈÌÅÒ ÐÓÊÓ.
     - è ÊÀÊ ÏÐÎØËÈ ÂÛÁÎÐÛ?
     íÈÊÀÊ. íÈ ÎÄÈÍ ÍÅ ÍÀÁÐÀË ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ. òÓÒ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ  ìÝÍÄÐÈÍà  ÂÍÎÂÜ
ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÃÎËÎÑÎÂÀÍÈÅ ÊÀÍÄÈÄÀÒÓÐÓ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÅÐÀ.
     - äÎËÃÎ ÄÓÌÀËÈ?
     -  äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÄÎËÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÍßÒÜ,   ÊÀÊ   ÊÀÆÄÛÉ   ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÉ
ÏÐÎÃÎËÎÄÀËÑß. êÎÃÄÀ ÏÎÄÍßËÈ ÐÓÊÈ, ÒÎ "ÇÀ" ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀËÎ ÒÐÈÑÒÀ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
ÈÇ ×ÅÒÛÐÅÕÑÎÒ.
     - è ÝÒÎ ÇÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐßÒÀËÑß    ÊÐÅÏÎÑÒÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÑÐÀÆÀËÈÑÜ? íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÀÐÍßÌ ÍÀÄÎÅËÀ ÀÍÀÐÕÈß. à  ÅÙÅ  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÅÃÎ  ÑÎÂÅÒÛ
ÏÎÌÎÃËÈ ÏÎÁÅÄÈÒÜ - ÏÎÒÅÐÜ ÁÛËÎ ÍÅÌÍÎÃÎ. ñÎËÄÀÒÛ  ÖÅÍßÒ  ÒÎÃÎ,  ÊÒÎ  ÈÕ  ÍÅ
Ñ×ÈÒÀÅÒ ÏÓØÅ×ÍÛÌ ÌßÑÎÌ. øÀÊËÅÐÓ ÎÁúßÂÈËÈ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÂÛÁÐÀÍ  ÍÀ  ÐÓÊÎÂÎÄßÙÈÉ
ÏÎÑÒ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍ ÎÑÒÀËÑß ÄÎÂÎËÅÍ ÒÀÊÈÌ ÈÑÕÎÄÎÌ.
     - òÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ. ïÀÐÍÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÕÎÄÈËÈ  Ê  ÍÅÌÓ,  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÈ,  ×ÒÎ
ÃÅÍÅÐÀË ÒÎËÜÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË È ÏÎÏÐÎÑÈË ÑÎÄÅÉÑÒÂÈß Â  ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÈ  ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀ.
òÀÊ ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÒÐÀÊÀ ÍÀÐÎÄÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÇÀÍßÒÜÑß ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÅÉ.
     - êÎÍÑÒÈÒÓÖÈÅÉ? â ÒÞÐÜÌÅ?
     - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ È ÍÅÒ. ìÛ ÆÅ ÈÇÁÐÀËÈ øÀÊËÅÐÀ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÓÒÅÌ. è ÝÒÎ
ÁÛË ÏÎÂÎÐÎÒÍÛÉ ÏÓÍÊÒ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÛ ÑÒÀËÈ  Ñ×ÈÒÀÒÜ  ÑÅÁß  ÊÎËÎÍÈÅÉ.  êÎÃÄÀ
ÏÈÑÀËÀÑÜ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈß, ÌÛ ÍÀÇÛÂÀËÈ  ÑÂÎÅÃÎ  ÂÄÎÕÍÎÂÈÒÅËß  ÍÅ  ÃÅÍÅÐÀËÎÌ,  À
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ.
     - êÀÊ ÙÅÄÐÎ Ñ ÂÀØÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ, -  ÍÀÇÛÂÀÒÜ  ÅÃÎ  ÒÀÊ,
ÊÎÃÄÀ òÅÐÐÀ ÓÆÅ ÏÐÈÑÂÎÈËÀ øÀÊËÅÐÓ ÝÒÎÒ ÒÈÒÓË.
     - äÀ, ÍÎ ÌÛ-ÒÎ  ÍÅ  ÏÐÈÍÈÌÀËÈ    ÝÒÎÌ  Ó×ÀÑÒÈß.  à  ÐÀÇ  ÎÍ  ÏÎËÓ×ÈË
ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÍÀÑÅËÅÍÈß,  ÒÎ  ÌÎà  ÒÅÏÅÐÜ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÒÂÎÂÀÒÜ  ËÅÃÈÒÈÌÍÎ.  êÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ÅÃÎ ÏÎÇÈÖÈß ÓÏÐÎ×ÈËÀÑÜ, ÎÍ ÏÐÅÄËÎÆÈË ñÎÂÅÒÓ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÐßÄ ÐÅÔÎÐÌ.
     - ñÎÂÅÒÓ?
     - äÀ, ÍÀØÅÌÓ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÍÎÌÓ ÎÐÃÀÍÓ. äÀÆÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ  ÒÅÏÅÐÜ  ÍÎÐÎÂßÒ
ÏÐÎÂÅÑÒÈ Â ÍÅÃÎ ÑÂÎÈÕ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ.  è  ÏÅÐÂÎÉ  ÐÅÔÎÐÌÎÉ  øÀÊËÅÐÀ  ÑÒÀËÎ
ÂÂÅÄÅÍÈÅ ÄÅÍÅÆÍÎÃÎ ÎÁÐÀÙÅÍÈß ÍÀ ÂÑÅÉ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ âÎËÜÌÀÐÀ.
     - õÀ! à ÄËß ×ÅÃÎ ÍÀ ÒÞÐÅÌÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ ÄÅÍÜÃÈ?
     - äËß ÍÀ×ÀËÀ øÀÊËÅÐ ÓÃÎÂÎÐÈË ÷ÎËËÈ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ ÑÂÎÉ ÁÈÇÍÅÑ, À  ÏÎÒÎÌ
È ÄÐÓÃÈÅ ÇÀÊËÞ... ÊÎËÎÍÈÑÒÛ ÑÒÀËÈ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ.  îÒÑÞÄÀ
È ÏÎØËÎ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÈÅ ÝÊÎÍÎÌÈÊÈ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÒÅÏÅÐÜ Ó ÂÀÑ ÏÎËÍÎ ÄÎÌÎÐÎÙÅÍÍÛÕ ÊÀÏÈÒÀËÈÑÒÎÂ?
     - ýÒÎ  ÂÎÏÐÎÑ  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ.  âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÏÎßÂÈËÀÑÜ  ÍÓÆÄÀ  Â
ÊÐÅÄÈÒÊÀÕ. êÒÎ-ÒÎ ÍÀ×ÀË ÈÕ ÊÎÏÈÒÜ. ïÎÒÎÌ ÷ÎËËÈ ÑÒÀË ÏËÀÒÈÒÜ ÁÅØÅÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ
ÇÀ ÒÐÓÁÎ×ÍÛÉ ËÈÑÒ...
     - îÏÈÓÌÍÛÉ ÊÎÐÎËÜ?
     - ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ È ÒÀÊ. ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ÄËß ÝÒÎÃÎ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀ ÑÎÇÐÅË  ÃÎÒÎÂÛÉ
ÐÛÍÎÊ ÑÁÛÒÀ. ó ÍÅÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ ÝÔÔÅÊÒ: ÍÈÊÀÊÎÉ ÝÉÔÎÐÈÈ, ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÊÀÉÔÀ, ÎÍ
ÍÅ  ÓÑÒÐÀÍßÅÒ  ÁÎËÜ,  ÊÀÊ  ÌÎÐÔÈÉ,  ÇÀÒÎ  ÇÀÌÅÄËßÅÒ  ÑÒÀÐÅÍÈÅ.  èÌ   Î×ÅÍÜ
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈÑÜ ÊÐÓÏÍÛÅ ÊÎÍÑÎÐÖÈÓÌÛ.
     - ïÎÍßÒÍÎ, - ÕÌÛÊÍÓËÀ ÄÅÂÓØÊÀ. - â ÂÎÇÄÓÕÅ ÇÀÏÀÕËÎ ÊÐÓÒÛÌÈ ÁÀÁÊÀÌÈ.
     - çÀÒÐÀÒÛ  ÍÀ  ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÞ  ÏÎÑÒÀÂÎÊ  ÂËÅÒÅËÈ    ÊÎÏÅÅ×ÊÓ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ
ÏÎÍÀ×ÀËÓ, ÎÄÍÀÊÎ ÷ÎËËÈ ÑÓÌÅË ÄÎÃÎÂÎÐÈÒÜÑß Ñ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÌÈ ÍÀ  ÂÇÀÈÌÎÂÛÃÎÄÍÛÕ
ÓÑËÎÂÈßÕ, È ÒÎÐÃÎÂËß Ñ ÍÈÌÈ ÐÀÑÖÂÅËÀ ÏÛØÍÛÌ ÖÂÅÒÎÌ.
     - âÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÒÎÐÃÎÂÛÕ ÊÎÍÒÀÊÒΠ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÓÆÅ  ÏÅÐÅÑÒÀËÈ
ÁÛÒÜ ÑÒÎËÜ ÂÎÈÍÑÒÂÓÞÙÈÌÈ?
     - ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÊÀß ÄÎÃÀÄËÈÂÀß, - äÀÐ ÊÎÂÛÐÍÓË  ÇÅÌËÞ  ÍÎÑÊÎÌ  ÑÀÏÎÃÀ.  -
äÀËÜØÅ ÁÛËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÎÑÒÎ ÄÎÃÎÂÎÐÈÒÜÑß Î ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÑÐÀÆÅÍÈßÕ.
     - èÒÀÊ, ÒÎÐÃÎÂËß  ÐÀÇÐÀÑÒÀÅÒÑß,  ÇÀÌÀß×ÈËÎ  ÏÐÎÖÂÅÒÀÍÈÅ,  ÂÛ  ÄÅËÀÅÒÅ
ÏÅÐÂÛÅ ØÀÃÈ Ê ÅÄÈÍÎÌÓ ÎÁÙÅÑÒÂÓ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ È... -  ñÀÌÌÈ  ÎÁÎÐÂÀËÀ  ÑÅÁß  È
ÒÐßÕÍÓËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. - íÅÂÅÐÎßÒÍÎ! öÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ ÏËÀÍÅÒÛ ÏÎÃÐßÇËÈ Â ÊÎÐÐÓÏÖÈÈ È
ÏÐÈØËÈ Â ÓÏÀÄÎÊ, À ÂÛ ÇÄÅÑÜ, ÍÀÕÎÄßÑÜ ÏÎ ÓØÈ Â ÄÅÐÜÌÅ, ÓÌÓÄÐÈËÈÑÜ  ÑÎÇÄÀÒÜ
ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ  ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÅÅÑß  ÎÁÙÅÑÒÂÎ!  íÀ  òÅÐÐÅ  ÄÀÂÍÎ  ÎÒ×ÀßËÈÑÜ  ×ÒÎ-ËÈÁÎ
ÈÇÌÅÍÈÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎÒÅÐßËÈ ÂÅÐÓ Â ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÏÎÂËÈßÒÜ ÍÀ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÅ.
     - ÷ÒÎ?! - äÀÐ ÁÛË ÏÎÒÐßÑÅÍ. - íÎ Ó ÆÈÒÅËÅÉ òÅÐÐÛ ÅÑÒÜ ÂÑÅ. ó ÍÈÕ...
     - ...ÍÅÒ ÍÈ ×ÅÐÒÀ, - ÐÀÇÎÇËÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - íÀ òÅÐÐÅ ÊÀÆÄÛÉ ÇÍÀÅÒ,  ×ÒÎ
ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÁÓÄÅÒ ÂÊÀËÛÂÀÒÜ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÐÀÁÎÒÅ, ÊÀÊ È ÅÃÎ ÎÒÅÖ,  È  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÌÎÆÅÒ ÈÇÌÅÍÈÒÜ. åÑÒÜ ÑÂÎß ÊÎÍÓÐÀ, ÑÂÎÈ ÑÅÐÂÎÐÎÁÎÒÛ, ÑÂÎÉ ÏÀÅÊ. è ÍÀ  ÝÒÎÌ
ÒÎ×ÊÀ!
     - íÎ ÂÅÄÜ Ó ÂÀÑ ÄÀÆÅ ÍÈÙÈÅ ÈÌÅÞÒ  ÒÀÊÈÅ  ÐÎÑÊÎØÍÛÅ  ÂÈËËÛ,  ×ÒÎ  ÄÈÂÓ
ÄÀÅØÜÑß. íÈÊÎÌÓ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒ  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß  ÄÎÌÀØÍÈÌ  ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ,  ÂÑÅ
ÄÅËÀÞÒ ÐÎÁÎÒÛ. îÑÒÀÅÒÑß ÌÀÑÑÀ ÑÂÎÁÎÄÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - äÀ? è ×ÅÌ ÆÅ ÅÃÎ ÇÀÏÎËÍÈÒÜ?
     - äÅËÀÉ, ×ÒÎ ÏÎÆÅËÀÅØÜ! äÀÆÅ ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÑÒÀÊ, ÊÀÊ ß, ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÂÕÎÄÈÒ
 ÂÀØ ÏÀÅÊ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ:
     -  íÓ,  ÄÀ.  åÑËÈ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÍÀÏÈÂÀÒÜÑß   ÊÀÆÄÛÉ   ÂÅ×ÅÐ,   ÕÎÄÈ   ÍÀ
ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÎÊÒÅÉËÈ.  åÑËÈ  ÏÀÄÎÊ  ÍÀ  ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ  ÈÇËÈØÅÑÒÂÀ,  ÍÅ
ÏÐÎÏÓÑÊÀÉ "ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÕ ØÎÓ"... ôÓ, ÊÀÊÀß ÃÀÄÎÑÒÜ!
     äÀÐ ÏÎÒÐßÑÅÍÍÎ  ÏÎÖÎÊÀË  ßÇÛÊÎÌ:  Î×ÅÂÈÄÍÎ,  ÏÅÐÅÄ  ÅÃÎ  ÇÀÒÓÌÀÍÅÍÍÛÌ
ÂÇÎÐÎÌ  ÇÀÌÅËÜÊÀËÈ  ÊÀÐÒÈÍÊÈ  ÈÇ  "ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÕ  ØÎÓ",  ÊÀÊ   ÎÍ   ÈÕ   ÑÅÁÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË.
     - à ÄÀËÜØÅ  ×ÒÎ?!  -  ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ  ñÀÌÌÈ  ÎÁÍÀÆÀÒÜ  ßÇÂÛ  ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ
ÎÁÙÅÑÒÂÀ. - ê ×ÅÌÓ ÌÛ ÏÐÈÄÅÌ? ÷ÅÃÎ ÍÀ ÝÒÎÌ ÏÓÒÈ ÄÎÑÒÈÃÍÅÌ! êÎÍÅ×ÍÎ, -  ÎÍÀ
ÊÐÈÂÎ ÓÕÌÛËÜÍÓËÀÑÜ, - ÅÑËÈ ÐÎÄÈËÑß Â ÑÅÌÜÅ  ×ËÅÍÀ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ,  ÒÎ  ÝÒÎ
ÌÅÍßÅÒ ÄÅËÎ, ÍÎ ÄÀÆÅ ÑÐÅÄÈ ÏÐÎÄÀÆÍÛÕ  ÏÎËÈÒÈÊÀÍΠ ÏÎËÍÎ  ÑÎÌÍÅÂÀÞÙÈÕÑß  Â
ÏÐÀÂÈËÜÍÎÑÒÈ ÂÛÁÐÀÍÍÎÃÎ ÏÓÒÈ!
     - íÎ ÂÅÄÜ, - äÀÐ ÎÁÂÅË ÐÓÊÎÉ  ÍÅÁÎÑÂÎÄ,  -  ÒÀÌ  ÒÛÑß×È  ÍÅÇÀÑÅËÅÍÍÛÕ
ÌÈÐÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÆÄÓÒ ËÞÄÅÉ!
     - ïÎÄÓÌÀÅØÜ, - ÃÎÐÜÊÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ÎÍÀ. -  ëÞÄÈ  ÓÆÅ  ÎÁÆÈÂÀÞÒ  ÄÐÓÃÈÅ
ÏËÀÍÅÒÛ, ÍÎ ÍÀ òÅÐÐÅ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß.
     - íÅ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß?! ïÎÂÒÎÐÞÑÜ, ÍÎ Ó ÂÀÑ  ËÞÁÎÉ  ÆÈÂÅÒ  ÑËÎÂÍÎ  ÓÄÅËÜÍÛÉ
ÊÍßÇÜ!
     - äÀ, ÒÛ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÅØÜ? - ãËÀÇÀ ñÀÌÌÈ ÇÀÁËÅÑÒÅËÈ.
     - à  ÃÄÅ  ÂÑÅ  ÅÃÎ  ÑËÓÃÈ,  ÌÓÇÛÊÀÍÒÛ,  ÏÐÈÄÂÎÐÍÛÅ,  ÐÛÖÀÐÈ,  ÃÎÒÎÂÛÅ
ÑÐÀÇÈÒÜÑß ÇÀ ÎÄÍÓ ËÈØÜ ÓËÛÁÊÓ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ?
     - ðÎÁÎÒÛ, ÂÈÄÅÎÇÀÏÈÑÈ, ÃÎËÎÃÐÀÌÌÛ ÒÅÁß ÓÆÅ  ÍÅ  ÓÑÒÐÀÈÂÀÞÒ?  -  ÃÎËÎÑ
äÀÐÀ ÑÎ×ÈËÑß ÑÀÐÊÀÇÌÎÌ.
     - âÈÄÈØÜ ËÈ, ÏÐÈÍÖÅÑÑÎÉ ÌÎÆÍÎ ÎÙÓÒÈÒÜ ÑÅÁß ËÈØÜ ÏÎÂÅËÅÂÀß ÏÎÄÄÀÍÍÛÌÈ,
À ÈÕ ÍÅ ÊÓÏÈØÜ ÍÈ ÇÀ ÊÀÊÈÅ ÄÅÍÜÃÈ.
     äÀÐ Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ, ÏÐÈÑÂÈÑÒÍÓË È ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - ïÎÑËÓØÀÉ, ÍÎ ÝÒÎ ÆÅ ×ÓØÜ ÑÎÁÀ×Üß!
     - à ÅÙÅ ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÒÂÎ È ÑÒÀÃÍÀÖÈß, - ÅÕÈÄÍÎ ÄÎÁÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - âÑÅ ÄÀÂÍÎ ÏÐÎÒÓÕËÎ. ÷ÅÃÎ ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ, ÒÀÊ ÝÒÎ  ÒÎÃÎ,  ÊÀÊ  ÂÀÌ
ÓÄÀËÎÑÜ ÈÇÁÅÆÀÒÜ ÏÎÄÎÁÍÛÕ ßÂËÅÍÈÉ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÛ È ÒÀÊ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÍÅ.  ÿ  ÈÌÅÞ    ÂÈÄÓ,  ÍÀÌ
ÍÅÊÓÄÀ ÄÀËÜØÅ ÑÊÀÒÛÂÀÒÜÑß, ÎÑÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎËÇÒÈ ÂÂÅÐÕ.
     â ÃËÀÇÀÕ ñÀÌÌÈ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ ÎÃÎÍÜÊÈ ÍÀÄÅÆÄÛ:
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. âÛ -  ÍÀ  ÃÐÀÍÈÖÅ  ÎÁÆÈÒÎÉ  ×ÀÑÒÈ  ãÀËÀÊÒÈÊÈ.  òÅÐÐÀ
ÄÀËÅÊÎ È ÍÀ ÅÅ ÏÎÌÎÙÜ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß. îÑÒÀÅÒÑß ÍÀÄÅßÒÜÑß  ËÈØÜ
ÍÀ ÑÀÌÈÕ ÑÅÁß. ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ôÅÄÅÐÀÖÈÈ  ÏÐÈØËÅÒ  ÂÀÌ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÒÎÉ ÈËÈ ÈÍÎÉ ÑÔÅÐÛ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ÎÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÂÛ
ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÈÕ ÈËÈ ÍÀÐÓØÀÅÒÅ ÈËÈ ÈÌ ÑËÅÄÓÅÒÅ. è ÂÎÎÁÙÅ ÈÌ ÍÀ ÂÑÅ...
     - ...ÍÀÏËÅÂÀÒÜ? - äÀÐ ÏÎÍÈÌÀÞÙÅ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß. - ïÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  âÎËÜÌÀÐ  -
ÊËÎÀÊÀ ÍÀ ÊÐÀÞ  ÎÁÈÒÀÅÌÎÉ  ÂÑÅËÅÍÍÎÉ,  È  ÑÞÄÀ  ÑÑÛËÀÞÒ  ÒÅÕ,  ÊÎÃÎ  ÕÎÒßÒ
ÑÃÍÎÈÒÜ? ìÅÍß ÍÅ ÓÄÈÂÈÒ, ÅÑËÈ ÓÇÍÀÞ, ×ÒÎ È ÎÒ øÀÊËÅÐÀ ÕÎÒÅËÈ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß.
     - íÈÑÊÎËÜÊÎ Â ÝÒÎÌ ÍÅ  ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ.  øÀÊËÅÐ  -  ×ÅËÎÂÅÊ  ÄÅÉÑÒÂÈß.  îÍ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÑÊÎËÛÕÍÓÒÜ ÑÒÎß×ÅÅ ÁÎËÎÒÎ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÊÀÆÄÀß  ËßÃÓØÊÀ  ÌÍÈÒ  ÑÅÁß
ÏÎÄÂÎÄÍÎÉ ËÎÄÊÎÉ. ÿ ÅÃÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÑÀÌÀ ÈÇ ÒÎÉ ÆÅ ÏÎÐÎÄÛ.
     - íÅÓÆÅËÈ? - ÁÐÎÑÈË äÀÐ, ÏÐß×À ÓËÛÁÊÓ.
     - íÎ ÒÛ ÅÙÅ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÀË, ÊÀÊ ÂÀÌ ÓÄÀÅÒÑß ÎÁËÀÏÎØÈÂÀÒÜ ÀÁÎÐÈÃÅÍÎÂ.
     - âÐÅÌÅÍÈ ÍÅ ÁÛËÎ. ïÎÒÅÐÏÈ ÄÎ ÇÀÊÀÒÀ, ÓÂÈÄÈØÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.





     - êÎÑÒÅÐ ÐÀÇÆÈÃÀÞÒ ÍÅ ÒÀÊ, - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - êÒÎ ÁÛ ÃÎÂÎÐÈË, - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß äÀÐ, ÍÀÂÀËÈÂÀß Â ÊÓ×Ó ÑÓ×Üß  È  ÑÂÅÆÓÞ
ÇÅËÅÍÜ. - òÛ ÆÅ ÃÎÐÎÆÀÍÊÀ.
     - ñ ×ÅÃÎ ÒÛ ÂÇßË?
     - ñÀÌÀ ÑÊÀÇÀËÀ. òÛ ÏÐÈÁÛËÀ Ñ òÅÐÐÛ, À ÝÒÎ ÎÄÈÍ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÃÎÐÎÄ.
     - ýÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, ÍÎ Ó ÍÀÑ ÈÌÅÅÒÑß ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÀÐÊÎÂ È ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÎÂ, ÂÐÎÄÅ
ñÊÀËÈÑÒÛÕ ÃÎÐ. ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÄËß  ÊÎÑÒÐÀ  ÍÓÆÍÎ  ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÓÕÎÅ
ÄÅÐÅÂÎ.
     - àÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÅÐÍÎ, - äÀÐ ÑÎ  ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎÉ  ÓËÛÁÊÎÉ  ÎÁÎÇÐÅË  ÑÒÎËÁ
ÊËÓÁßÙÅÃÎÑß ×ÅÐÍÎÃÎ ÄÛÌÀ, ÎÊÐÀØÅÍÍÎÃÎ ÁÀÃÐÎÂÛÌ ÇÀÊÀÒÎÌ.
     ñÀÌÌÈ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ:
     - ëÀÄÍÎ, ÒÀÊ ÁÛ È ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÕÎ×ÅØÜ ÏÐÈÂËÅ×Ü  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  Ê  ÊÎÑÒÐÈÙÓ.
÷ÒÎ Ó ÍÀÑ ÑÅÃÎÄÍß ÍÀ ÎÁÅÄ?
     - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, - äÀÐ ÏÎÐÛËÑß Â ÌÅØÊÅ. - ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÛÐ  È  ÊÐÅÊÅÐÛ.
íÅ Ñ×ÈÒÀß ÂÈÍÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     îÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÎ×Ü È ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÏÅÐÂÛÅ ÃÎÑÒÈ - ÏßÒÅÐÎ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ,  ÊÀÆÄÛÉ
Ñ ÒÞÊÎÌ ÍÀ ÏËÅ×Å.
     - äÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ! - äÀÐ ÏÎÒÅÐ ÐÓÊÈ È ÏÎÒßÍÓËÑß ÇÀ ÑÒÀÊÀÍÀÌÈ.
     - õÎ×ÅØÜ ÈÕ ÑÏÎÈÒÜ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÍÅ ÍÀ×ÀËÈ ÒÎÐÃÎÂÀÒÜÑß, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - õÀ, ÎÍÈ ÂÛÏÜÞÒ ÂÑÅ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ, È ÃËÀÇÎÌ ÍÅ  ÌÎÐÃÍÓÒ.  âÛÏÈÂÊÀ
ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÀÊÒ, - äÀÐ ÏÎÄÍßËÑß ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó  ÃÎÑÒßÌ,  ÏÎÊÀÇÛÂÀß
ÈÌ ÁÓÒÛËÜ.
     - íÓ, ÊÀÊ?!
     - òÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ, ß ÍÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß, - ÕÌÛÊÍÓË ÏÅÐÂÛÉ ÀÁÎÐÈÃÅÍ. -  ðÀÄ
ÂÈÄÅÒÜ äÀÐ ìÀÍÄÐÀ.
     - è ß ÐÀÄ ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß Ñ ÒÎÁÎÉ, õÈÐØÌÀÅÐ, - äÀÐ ÐÀÇÄÀË ÑÒÀÊÀÍÛ,  ÐÀÇËÈË
ÂÈÍÎ È ÏÎÄÍßË ÒÎÑÒ: - çÀ ÒÎÐÃÎÂËÞ!
     - è ÏÐÈÁÛËÜ! -  ÄÎÁÀÂÈË  õÈÐØÌÀÅÐ.  îÍ  ÐÀÇÎÌ  ÎÑÓØÈË  ÏÎËÑÒÀÊÀÍÀ.  -
îÒËÈ×ÍÎ ÌÀËÎ-ÌÀËÎ ÏÐÈÍßÒÜ ÍÀ ÃÐÓÄÜ ÏÎÑËÅ ÄÎËÃÀß ÏÐÎÃÓËÊÀ  È  ÆÀÐÊÈÉ  ÄÅÍÜ,
ÇÀÍßÒÎÃÎ ÑÁÎÐÎÌ ÒÐÓÁÎ×ÍÎÃÎ ËÈÑÒÀ.
     - ñÎ×ÓÂÑÒÂÓÞ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - îÑÎÁÅÍÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÏËÀÒßÒ  ÇÀ  ÑÁÎÐ  ÒÀÊ
ÌÀËÎ.
     - ïßÒÜ È ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÂÎÑÅÌÜ ÑÎÒÛÕ ÊÂÀÕÅÐÀ ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ÁÈÐÆÈ  ÍÀ  ëÈÁÐÅ,  -
ÂÑÒÀÂÈË ÒÓÒ ÆÅ ÂÒÎÐÎÉ ÂÎËÜÌÀÐÅÖ.
     - ýÒÈ ÄÀÍÍÛÅ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ  ÏÐÈÁÛËÈ  Ñ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÎÌ.  âÀÌ-ÒÎ  ÎÒÊÓÄÀ  ÎÍÈ
ÈÇÂÅÑÒÍÛ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - â ÏÐÎØËÎÌ ÌÅÑßÖÅ  ÒÛ  ÏÐÎÄÀË  ÍÀÐÎÄÓ  ÎÒËÈ×ÍÎÅ  ÐÀÄÈÎ,  -  ÍÀÏÎÌÍÈË
õÈÐØÌÀÅÐ.  -  êÑÒÀÒÈ,   ÏÅÐÅÄÀÉ   ÑÅÐÆÀÍÒÓ   óÝËÑÒÎÊÓ   ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ   ÇÀ
ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÅ ÑÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ.
     - ïÅÐÅÄÀÌ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ, - äÀÐ ×ÅÐÊÀÍÓË Â ÁËÎÊÍÎÒ.
     - ïÐÀÂÄÀ, ÝÒÎÒ  ÏÀÐÅÍÜ  ×ÅÐÅÑ×ÓÐ  ÓÂËÅÊÀÅÒÑß  ÓÄÀÐÍÛÌÈ,  -  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ
ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀË ÒÐÅÒÈÉ ÂÎËÜÌÀÐÅÖ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, Ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÅÑËÈ ÌÛ ÒÓÇÅÌÖÛ, ÒÎ ÁÅÇ ÓÌÀ ÎÒ  ÒÀÌÒÀÌÎÂ.  à
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ  ÀÁÎÐÈÃÅÍ,  -  ÎÍ  ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ  ÇÀÊÀÒÈË  ÃËÀÇÀ,  -  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ
âÈÂÀËÜÄÈ, áÀÐÒÎÊÀ È øÍÈÒÊÅ.
     - áÓÄÅÒ ÑÄÅËÀÍÎ, ñËÎÒÌÀÅÐ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, ÑÊËÎÍÈÂØÈÑÜ Ê  ÁËÎÊÍÎÒÓ.
- êÎÌÓ ÅÙÅ ÂÈÍÀ?
     ê ÍÅÌÓ ÏÎÒßÍÓËÈÑÜ ÂÑÅ ÏßÒÜ ÑÒÀÊÀÍÎÂ. äÀÐ  ÎÁÎØÅË  ÂÑÅÕ  Ñ  ÁÓÒÛËÜÞ  È
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÏÎÄÎÁÐÀË Ñ ÇÅÌËÈ ÒÞÊ.
     - íÅÏËÎÕÎ, ÍÅÏËÎÕÎ. ñÅÉ×ÀÑ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, Ñ ×ÅÌ ÂÛ ÏÎÆÀËÎÂÀËÈ.
     îÍ ÏÎËÎÆÈË ÒÞÊ ÍÀ ×ÀØÓ ÂÅÑÎÂ, ÂÌÎÍÒÈÐÎÂÀÍÍÛÕ Â ÃÐÀÂÈÍÀÐÒÛ.
     -  äÂÀÄÖÀÒÜ  ÑÅÌÜ  È  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ÄÂÅ  ÑÎÒÛÕ  ÊÈËÎÃÐÀÌÌÀ,  -   ÄÅËÎÂÈÒÎ
ÎÒÐÀÏÎÐÒÎÂÀËÈ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÛÅ ÑÀÍÈ. - äÅÂßÍÎÑÒÎ ÑÅÌÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠÑÎÑÒÀÂËßÅÒ
organum translucem, ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÒÐÈ - ÒÐÀÂÀ, ËÈÑÒÂÀ È ÏÐÎ×ÈÉ ÌÓÑÎÐ.
     - ìÓÑÎÐÀ ÌÍÎÃÎÂÀÒÎ, - ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, ÊËÀÄß ÒÞÊ ÌÅÆÄÓ  ÑÎÁÎÉ
È õÈÐØÌÀÅÐÎÌ.
     - òÛ ÃÎÂÎÐÈË ÏÐÀÂÄÓ, ×ÒÎ ÝÒÀ ØÒÓÊÀ ÍÅÆÈÂÀß? - ÇÀÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß ÊÒÎ-ÒÎ ÈÇ
ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ. íÎ Â ÍÅÉ ÆÈÂÅÒ ÄÓÕ.
     - ó ÌÀØÈÍÛ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÄÓÕÀ, - ÁÅÇÀÏÅËËßÖÈÎÍÍÎ  ÇÀßÂÈË  ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÉ
ÂÎËÜÌÀÐÅÖ.
     - õËÎÏÖÛ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - íÅ ÂÀÌ ËÈ ß ÏÐÎÄÀË ÑÅÐÈÞ  ÊÍÈà  ÏÎ  ÈÑÒÎÐÈÈ
ÔÈËÎÑÎÔÈÈ?
     - íÀÌ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË õÈÐØÌÀÅÐ, -  ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ. áËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÉ  ÑÅÐÈÈ
ÏÎËÎÂÈÍÀ ÏËÅÌÅÍÈ ÒÅÏÅÐÜ ÈÑÏÎÂÅÄÓÞÒ ÄÎÊÒÐÈÍÓ ëÎÊÊÀ [ëÎÊÊ äÆÎÍ (1632-1704) -
ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÔÈËÎÑÎÔ, ÓÒÂÅÐÆÄÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ ÇÍÀÍÈÅ ÏÐÎÈÑÒÅÊÀÅÒ  ÈÇ
ÎÏÛÒÀ;  ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÅ ÈÑÕÎÄÈË ÈÇ ÐÅØÀÞÙÅÃÎ ÂËÈßÍÈß ÑÐÅÄÛ ÍÀ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ].
     - ëÎÊÊÀ? - ÈÇÓÌÈËÑß äÀÐ. - ÿ Ñ×ÈÒÀË,  ×ÒÎ  ÂÀÑ  ÑÈËÜÍÅÅ  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ
áÅÐÊËÈ [áÅÐÊËÈ äÆÎÐÄÆ (1685-1753) -  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ  ÔÈËÎÑÎÔ;  ÓÒÂÅÐÆÄÀË,  ×ÒÎ
ÂÍÅØÍÈÉ ÌÈÐ  ÍÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ  ÎÒ  ÂÎÑÏÐÈßÒÈß  È  ÌÛØËÅÍÈß]  ÈËÈ
ñÀÐÒÐ...  [ñÀÐÒÐ  æÀÍ-ïÎËÜ  (1905-1980)  -   ÔÐ.   ÏÈÑÀÒÅËÜ   È   ÔÈËÎÑÎÔ;
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÑÒÀÂËßË ÎÁúÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ È ÑÓÁúÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ, ÑÂÎÁÎÄÓ È ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ]
     - ëÎÊÊ - ÓÑÒÀÐÅÂØÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß, - ÔÛÐÊÍÓË ñËÎÒÌÀÅÐ, - ÍÎ ÎÍÀ ÂÏÈÒÀÍÀ Ñ
ÌÎËÎÊÎÌ ÌÀÒÅÐÈ. òÛ ÇÀÁÛÂÀÅØÜ, ×ÒÎ ÍÀØÈ ÏÐÅÄÊÈ - ÎÒËÎÌÀÍÍÀß ÂÅÒÂÜ Ñ  ÎÁÙÅÃÎ
ÄÐÅÂÀ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ß ÎÁ ÝÒÎÌ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÇÀÁÛÂÀÞ, - ÑÎÇÍÀËÑß äÀÐ. -  ëÀÄÍÎ,
Ñ ÔÈËÎÑÎÔÈÅÉ ÇÀÂßÇÛÂÀÅÌ! êÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÄÂÓÕÑÎÒ ÒÐÈÄÖÀÒÈ ×ÅÒÛÐÅÕ  ÊÐÅÄÈÒΠ ÇÀ
ÒÞÊ?
     õÈÐØÌÀÅÐ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - ãÐÀÁÅÆ ÑÐÅÄÈ ÁÅËÀ ÄÍß!  ýÒÎ  ÃÎÐÀÇÄÎ  ÍÈÆÅ  ÁÈÐÆÅÂÎÉ  ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ  ÍÀ
ëÈÁÐÅ. íÀ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ÊÎÒÈÐÎÂÊÀ ÒÂÎÅÃÎ ÂÅÊÑÅËß - ÂÑÅÃÎ  ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ
ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ ÎÒ ËÈÁÐÀÍÑÊÎÃÎ ÑÒÅËËÀÐÀ.
     - ïÎÃÎÄÈ, ÏÎÃÎÄÈ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË äÀÐ, - ÄÀÉ ÏÅÐÅÊÈÍÓÒÜÑß  ÏÀÐÎÉ  ÑËΠ Ñ
ÑÅÐÆÀÍÒÎÌ óÝËÑÒÎÊÎÌ. è ÏÓÑÒÜ ÌÎß  ÖÅÍÀ  ÍÀ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ  ÍÈÆÅ,  ÍÅ
ÇÀÁÛÂÀÉ, ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÎÏËÀ×ÈÂÀÒÜ ÔÐÀÕÒ ÄÎ ëÈÁÐÀ...
     - ...À ÒÂÎÅÌÓ  ÁÎÑÑÓ  ÷ÎËËÈ  ÏËÀÒÈÒÜ  ÒÅÁÅ  ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ,  -  ÄÎÁÀÂÈË
ñËÎÒÌÀÅÐ. - ìÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÀÁÛËÈ, äÀÐ ìÀÍÄÐÀ.
     - åÑËÈ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÷ÎËËÈ  ÄÎËÆÅÍ    ÍÀËÎÃÎÂÎÉ  ÄÅÊËÀÐÀÖÈÈ
ÏÎÊÀÇÀÒÜ  ÕÎÒÜ  ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÐÈÁÛËÜ,  ÈÍÀ×Å  ÎÍ    ÄÂÀ  Ñ×ÅÒÀ  ÏÎÒÅÐßÅÒ
ËÈÖÅÍÇÈÞ! - ÂÇÂÈËÑß äÀÐ. - íÓ, ÕÎÐÎØÎ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÌÎÃÓ ÑÎÃËÀÑÈÒÜÑß ÍÀ ÄÂÅÑÒÈ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÑÅÌÜ.
     - äÀ ÝÒÎ ÂÑÅÃÎ  ÎÄÍÀ  ÄÅÑßÒÀß  ÊÂÀÕÅÐÀ!  -  ÂÎÇÌÓÒÈËÑß  õÈÐØÌÀÅÐ.  îÍ
ÂÑÊÎ×ÈË È ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÒÞÊ, ÂÑÅÌ ÑÂÎÈÌ ÂÈÄÎÌ ÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÓß, ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÎÄÀÑÒ ÅÃÎ
ÒÀÊ ÄÅØÅÂÎ. - ïÐÈßÒÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÁÎËÒÀÒÜ Ñ ÒÎÁÎÉ, äÀÐ.
     - ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ. íÅ ÂÇÂÈÕÐßÉ ÀÒÌÎÑÔÅÐÓ, ÄÂÅÑÒÈ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ.
     - äÂÅÑÒÈ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ, - ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈÁÀÂÈË ñËÎÒÌÀÅÐ.
     - õÎÐÎØÎ, ÁÓÄÜ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ. äÂÅÑÒÈ  ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ  ÏßÒÜ,  -  äÀÐ  ÃËÓÁÎÊÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË, ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ ÊÀ×Àß ÃÎËÎÂÎÉ. - è ÍÀ ×ÒÎ  ß  ÈÄÓ  ÐÀÄÈ  ÂÀÑ,  ÏÀÐÍÈ.
ïÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅ ÂÀØÀ ÇÀÁÎÒÀ. íÎ ÅÑËÈ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ  ÌÅÑßÖÅ  ÌÅÍß  ÍÅ
ÓÂÈÄÈÒÅ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÍÎÂÛÉ ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐ ÂÀÌ ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß ÁÎËÜØÅ.
     - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, ÌÛ ÑÊÀÆÅÌ ÷ÎËËÈ, ×ÒÎ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÈÌÅÒÜ  ÄÅËÎ  ÒÎËÜÊÎ  Ñ
ÒÎÁÎÉ, - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß õÈÐØÌÀÅÐ.
     - ÷ÅÌ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß ÍÀÑ ÏÎÐÀÄÎÂÀÒÜ. äÀÐ ìÀÍÄÐÀ?
     - íÅÌÍÎÆÊÎ ÝÒÈÌ, ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÒÅÌ, - äÀÐ ÊÈÂÊÎÌ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ  ÍÀÐÒÛ.  -  à
ÍÓ-ÊÀ ÄÐÓÆÍÎ, ÐÅÁßÒÀ!
     âØÅÑÒÅÐÎÌ ÎÍÈ ÑÒÀÙÈËÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ßÙÈÊΠÍÀ ÇÅÌËÞ. äÀÐ ÙÅËÊÍÓË  ÇÀÌÊÀÌÈ
È ÎÒÊÐÛË  ÊÐÛØÊÈ.  âÎËÜÌÀÐÖÛ  ÑÃÐÓÄÈËÈÑÜ  ÂÎÊÐÓà  ÇÀÒÎÂÀÐÅÍÍÎÉ  ßÙÈÊÎÒÀÐÛ,
ÎÁÌÅÍÈÂÀßÑÜ ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÛÌÈ ÐÅÏËÈÊÀÌÈ.
     - ýÒÎ ×ÒÎ ÇÀ ØÒÓÊÀ? - ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ÐÀÇúßÑÍÅÍÈÉ ñËÎÒÌÀÅÐ, ÒÛÊÀß  ÏÀËÜÖÅÌ
 ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ ÊÓÁÈÊ, ÎÒËÈÂÀÞÙÈÉ ÊÐÀÑÍÛÌ.
     - ðÓÁÈÍ ÄËß ËÀÇÅÐÀ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. - ñÈÍÒÅÒÈÊÀ, ÍÎ ÑËÓÆÈÒ ÄÎËÜØÅ, ×ÅÌ
ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÉ.
     - ãËßÄÈ-ÊÀ, ÁÐÀÒÂÀ, ÂÎÒ È ÏÈÒÀÍÈÅ  Ê  ËÀÇÅÐÀÌ,  -  ÐÀÄÎÑÒÍÎ  ÕÈÕÈÊÍÓË
ÄÐÓÃÎÉ ÂÎËÜÌÀÐÅÖ.
     - ýÒÎ ÒÀ ÌÎÄÅËÜ, ÄËß ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÛ Â ÏÐÎØËÛÉ ÐÀÇ ÂÑÓ×ÈË ÍÀÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ?
- õÈÐØÌÀÅÐ ÏÎÄÁÐÎÑÈË ÍÀ ËÀÄÎÍÈ ÂÀÍÀÄÈÅÂÛÉ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ.
     - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ, - ÏÎÄÄÀÊÍÓË äÀÐ. - äÂÀ ÈÊÑ  ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ.  òÀÊÈÌÈ
ÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÔËÎÒ.
     - à ÝÒÎ ×ÒÎ? - ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ ÂÛÑÂÎÁÎÄÈË ÈÇ  ÏÐÎÌÀÑËÅÍÍÎÉ  ÁÓÌÀÃÈ
ÊÐÀÉ ×ÓÃÓÍÍÎÉ ÑÒÀÍÈÍÛ.
     - äÅÒÀËÜ ÄËß ÒÎÊÀÐÍÎÃÎ ÑÒÀÍÊÀ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ.
     ñËÎÒÌÀÅÐ ÑÄÂÈÍÓË ÁÐÎÂÈ:
     - òÎÊÀÐÍÛÉ ÑÒÀÍÎÊ? íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÛØÀË!
     ëÈÖÎ äÀÐÀ ÐÀÑÏËÛËÎÑÜ Â ØÈÐÎ×ÀÉØÅÉ ÓËÛÁÊÅ:
     - èÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ  ÇÀ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÏßÒÜ
ÊÂÀÕÅÐÎÂ.
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ?!
     óËÛÁÊÀ äÀÐÀ ÐÀÑÏÎËÇËÀÑÜ ÅÙÅ ØÈÐÅ:
     - äÀ, ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ È ÍÈ ÍÀ ÎÄÈÍ ÊÂÀÕÅÐ ÌÅÍÜØÅ.
     õÈÐØÌÀÅÐ  ÑÌÅÐÈË  ÏÈËÎÒÀ  ÃÍÅÂÍÛÌ  ÂÇÃËßÄÎÌ,  ÏÎÌÎÐÙÈËÑß   È   ÑÊÀÇÀË
ÓÁÅÆÄÅÍÍÎ:
     - òÛ, äÀÐ, ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÄÎÐÎÃÈ.
     - íÅ ÑÎÃËÀÑÅÍ,  ÑÊÎÐÅÅ,  Ñ  ÏÐÎÑÅËÎ×ÍÎÉ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  äÀÐ.  -  ÷ÎËËÈ
ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ, ×ÒÎ ß ÏÎÊÀ ÍÅ ÃÎÆÓÑÜ ÄËß ÁÎËÜØÈÕ ÄÎÐÎÃ.
     - ïÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ. ëÓ×ØÅ ÑÊÀÆÈ, ÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÎßÒ ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ  Ê
ËÀÇÅÐÓ?
     äÀÐ ÂÛÍÓË ÎÒÏÅ×ÀÒÀÍÍÛÉ ÏÐÅÉÑÊÓÐÀÍÒ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ È ÏÎÄÀË õÈÐØÌÀÅÐÓ.
     - ïÎÊÀ ÁÓÄÅÒÅ ÈÇÓ×ÀÒÜ, ß ÂÇÂÅØÓ ÂÀØ ÒÎÂÀÐ, - È ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß  ÇÀ  ÄÅËÎ,
ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÛÉ ØÅÏÎÒ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÄÎØËÀ Ê äÀÐÓ È ÏÎÑÒÓ×ÀËÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó:
     - äÀÐ, À ×ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ Ñ ÈÕ ÀÊÖÅÍÒÎÌ?
     - ÷ÒÎ? - äÀÐ ÎÃËßÍÓËÑß. - àÕ, Ñ ÀÊÖÅÍÒÎÌ, ÒÀÊ ÂÅÄÜ ÎÍÈ ÆÅ ÌÅÍß  ÇÍÀÞÒ
ÊÀÊ ÎÁËÓÏËÅÍÍÎÃÎ, ÄÀ  È  ß  ÈÕ  ÒÎÆÅ  ÍÀÑÊÂÎÇÜ  ÂÈÆÓ.  çÀÂÈÄÅ  ÒÅÁß,  ÎÍÈ
ÏÐÈÒÂÎÐÈËÈÑÜ ÄËß ÑÎÁËÞÄÅÍÈß ÝÒÈÊÅÒÀ. ëÎÌÀÍÛÉ  ßÇÛÊ  ÇÀÌÅÍßÅÒ  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐÅ
ÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÃÐÀÌÎÒÛ.
     - ëÀÄÍÎ-ËÀÄÍÎ, ÎÑÒÐÎÑËΠÄÎÌÎÐÎÙÅÍÍÛÉ, ÏÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ, -  ÏÐÎÐÎÊÎÒÀË
ÃÎËÎÑ õÈÐØÌÀÅÐÀ. - ìÛ ÁÅÐÅÌ ÒÐÈ  ÐÓÁÈÍÀ,  ÄÅÑßÒÎÊ  ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÎÂ  È  ÍÀÁÎÐ
ÄÅÒÀËÅÉ ÄËß ÒÎÊÀÐÍÎÃÎ ÑÒÀÍÊÀ.
     - çÀÌÅÒÀÍÎ, - äÀÐ  ÏÎÙÅËÊÀË  ÊËÀÂÈØÀÌÈ  ÍÀ  ÃÐÀÂÈÑÀÍßÕ  È  ÒÅ  ÂÛÄÀËÈ
ÐÅÇÓËÜÒÀÒ: - ñÒÎÈÌÎÑÒÜ ÂÛÁÐÀÍÍÛÕ ÒÎÂÀÐÎÂ - ÑÎÐÎÊ ÄÂÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ.
     äÀÐ ÄÎÁÀÂÈË:
     - îÁÙÀß ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÒÐÓÁÎ×ÍÎÃÎ ËÈÑÒÀ - ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÑÅÌÜ È  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ÑÅÌÜ
ÑÎÒÛÕ, õÈÐØÌÀÅÐ. âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÛÁÐÀÒÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ  ÒÎÂÀÐÀ  ÅÙÅ,  ÍÀ  ÒÛÑß×Ó
ÏßÒÜÑÎÒ ÄÂÀ ÊÐÅÄÈÒÀ.
     - íÅ ÍÀÄÎ ÍÀÌ ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ, - ÕÌÛÊÍÓË ñËÎÒÌÀÅÐ.
     õÈÐØÌÀÅÐ ÅÃÎ ÏÎÄÄÅÐÆÀË È ÏÐÎÒßÍÓË ËÀÄÎÍÜ.
     - áÛËÎ ÁÛ ÑËÀÂÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÐÀÇÍÈÖÓ ÍÀËÈ×ÍÛÌÈ.
     - ìÎÆÅÒÅ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÅÅ Â ÁÀÍÊÅ,  -  ÏÐÅÄËÎÆÈË  äÀÐ.  -  äËß  ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ
ÊËÈÅÍÒΠ÷ÎËËÈ ÎÒÊÐÛË ÍÎÂÛÉ ÂÈÄ ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÓÑËÓÃ.
     õÈÐØÌÀÅÐ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ñËÛØÀËÈ,  ÎÍ  ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒ  ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÏßÒÜ  ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ
ÊÂÀÐÒÀËÜÍÛÕ. äÀ ß ËÓ×ØÅ ÍÀ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÈÃÐÀÞ Â ÏÎÊÅÐ Ñ ÑÎËÄÀÒÀÌÈ!
     - íÎ ÝÒÎ ÆÅ Î×ÅÍÜ ÂÛÃÎÄÍÛÉ ÂÈÄ ÂÊËÀÄÀ,  -  ÓÏÎÐÑÒÂÎÂÀË  äÀÐ.  -  âÀØÈ
ÏÐÎÖÅÍÒÛ ÏËÞÑÓÞÒÑß ÅÆÅÊÂÀÐÒÀËÜÍÎ.
     õÈÐØÌÀÅÐ ÍÀÑÓÏÈËÑß:
     - ïËÞÑÓÞÒÑß? êÀÊ ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ ÏÎÍÈÌÀÒÜ!
     -  ýÒÎ  ÇÍÀ×ÈÒ,  ×ÒÎ    ÊÎÍÖÅ  ÊÀÆÄÛÕ  ÒÐÅÕ  ÌÅÑßÖÅ  ÂÀØÈ  ÏÐÎÖÅÍÒÛ
ÑÊËÀÄÛÂÀÞÒÑß Ñ ÑÓÌÌÎÉ ÂÊËÀÄÀ, È ÓÆÅ Ñ ÍÎÂÎÉ ÑÓÌÌÛ ÍÀ×ÈÑËßÞÒÑß  ÏÐÎÖÅÍÒÛ  Â
ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ.
     - òÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÇÀ ÂÒÎÐÎÉ ÊÂÀÐÒÀË ÷ÎËËÈ ÑÒÀÍÅÒ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒ Ñ
ÑÓÌÌÛ Â ÒÛÑß×Ó ÏßÒÜÑÎÒ ÄÂÀ ÊÐÅÄÈÒÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎËÎÆÈÒÜ ÍÀ ÑÂÎÉ Ñ×ÅÒ
Ñ ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ ×ÈÑËÀ?
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ. à ÇÀ ÒÐÅÒÈÉ ÊÂÀÐÒÀË ÎÍ ÂÛÏËÀÒÈÒ  ÓÆÅ  Ñ  ÒÛÑß×È  ÏßÒÈÑÎÒ
ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÑÅÌÈ  È  ÎÄÍÎÉ  ÄÅÑßÒÛÕ.  çÍÀ×ÈÒ,  ÇÀ  ÃÎÄ  ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ  ÍÀÁÅÆÈÒ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÎÄÈÍ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÏÐÎÖÅÍÒÀ.
     - âÛÏËÀ×ÈÂÀß ÒÀÊÈÅ ÏÐÎÖÅÍÒÛ, ÷ÎËËÈ ÎÁÀÍÊÐÎÒÈÒÑß! - ÐßÂÊÍÓË ñËÎÒÌÀÅÐ.
     - íÅÒ, ×ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÊËÈÅÍÒΠÎÒÊÐÎÅÒ Ó ÍÅÃÎ Ñ×ÅÒÀ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÓÞ  ÏÐÈÁÛËÜ
ÏÎËÓ×ÈÒ ÁÀÍÊ. íÀ ÊÀÆÄÛÅ ÂËÎÆÅÍÍÛÅ ÏßÒÜ ÒÛÑß× ÷ÎËËÈ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÒ  ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÛ
ÁÀÍÊÀ ôÅÄÅÐÀÒÀ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÈ ÏÐÎÖÅÍÒÀ.
     ñËÎÒÌÀÅÐ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ  ÎÊÐÓÃËÈËÈÑÜ.  îÍ  ÑÕÂÀÒÈË
õÈÐØÌÀÅÐÀ ÇÀ ÍÀÁÅÄÐÅÍÍÓÞ ÏÎÂßÇÊÓ:
     - ñÎÃËÀØÀÉÑß, ÒÓÏÈÖÀ!
     - òÛ ÓÂÅÐÅÍ? - ÑÏÐÎÑÈË õÈÐØÌÀÅÐ Ñ ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ.
     - óÂÅÐÅÍ ËÈ ß? êÎÍÅ×ÍÎ, ÂÅÄÜ ÷ÎËËÈ ÒÎÆÅ  ÏÎËÓ×ÀÅÒ  ÏÐÈÁÛËÜ.  îÒËÈ×ÍÀß
ÑÄÅËÊÀ. îÒÍÈÌÈ ÎÒ  ÅÃÎ  ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÒÐÅÕ  ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ  ÍÀØÈ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÎÄÈÍ  Ñ
ÏÎËÎÂÈÍÎÉ È ÑÐÀÇÓ ÏÎÉÌÅØÜ, ÊÀÊ ÈÇ ÂÎÇÄÓÕÀ ÄÅËÀÞÒÑß ÄÅÍÜÃÈ!
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ õÈÐØÌÀÅÐ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË  ×ÒÎ-ÒÎ  ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ,
ÏÎÒÎÌ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ È ÎÒÐÛÂÈÑÒÎ ÑÊÀÇÀË:
     - óÃÎÂÎÐÈËÈ! ìÛ ÎÒÊÐÛÂÀÅÌ Ñ×ÅÒ Â ÇÀÂÅÄÅÍÈÈ ÷ÎËËÈ.
     - ïÎÑÒÀÂÜ ÀÂÒÎÃÐÀÔ ÏÐßÌÎ ÇÄÅÑÜ, -  ÆÅÑÒÎÌ  ÏÐÎÂÈÍÖÈÀËÜÍÎÃÎ  ÔÎÊÓÑÍÈÊÀ
äÀÐ ÂÛÒÀÙÈË ÄÎÊÓÌÅÍÒ È ÏÎÄÑÓÍÓË õÈÐØÌÀÅÐÓ.
     ñËÎÒÌÀÅÐ ÂÛÐÂÀË ÅÃÎ ÈÇ ÐÓÊ ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ È ÁÅÃËÎ ÏÐÎÑÌÎÒÐÅË, ÁÎÐÌÎ×À ÏÐÎ
ÑÅÁß. êÎÃÄÀ ÁÓÌÀÃÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê õÈÐØÌÀÅÐÓ, ÒÎÒ ÑÕÅÌÀÒÈ×ÍÎ ÈÇÎÁÐÀÇÈË ÐÎÄÎÂÎÉ
ÒÎÒÅÌ È ÏÎÑÒÀÂÈË ÆÈÐÍÛÉ ÊÐÅÑÒ, ÂÇßÒÛÉ Â ÑÊÎÁÊÈ.
     äÀÐ ÇÀÑÓÍÓË ÄÎÃÎÂÎÐ Â ÙÅËÜ ÊÑÅÐÎÊÑÀ  ÃÐÀÂÈÑÀÍÅÉ,  ÌÀØÈÍÀ  ÏÎÓÐ×ÀËÀ  È
ÂÛÏËÞÍÓËÀ  ÊÎÏÈÞ  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ÏÐÈßÒÍÎÃÎ  ÔÎÐÌÀÒÀ  È   ÊÎËÅÐÀ   ÑÁÅÐÊÍÈÆÊÎÉ.
êÎÌÌÈÂÎßÆÅÐ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈËÑß Â ÏÐÀÂÈËÜÍÎÑÒÈ ÇÀÏÈÑÈ  ÓÂÅÊÎÂÅ×ÅÍÍÎÃÎ  ÂÊËÀÄÀ  È
ÏÅÐÅÄÀË ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ õÈÐØÌÀÅÐÓ. âÎËÜÌÀÐÅÖ ÑÂÅÐÍÓË  ÈÕ    ÒÐÓÁÎ×ÊÓ,  ÂÛÏÐßÌÈË
ÏËÅ×È È ÏÎÏÐÎÙÀËÑß, ÑÍÎÂÀ ÊÎÂÅÐÊÀß ßÇÛÊ:
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÀ, äÀÐ ìÀÍÄÐÀ. ÿ ÁÓÄÅÒ  ÐÀÄ  ÂÑÅÃÄÀ  ÈÌÅÒÜ  ÒÅÁß  Â
ÄÅËÅ.
     - âÇÀÈÌÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ È ÂÇÌÀÕÍÓË ÁÓÒÛËÜÞ. - íÀ ÏÎÑÎØÎÊ?


     ïÎÊÀ äÀÐ ÏÐÎÂÅÐßË ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÃÐÓÇÀ ÍÀ ÃÐÀÂÈÑÀÍßÕ È ÇÀÊÓÒÛÂÀË  ßÙÈÊÈ  Â
ÁÐÅÇÅÍÒ, ñÀÌÌÈ ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ ÑËÅÄÈËÀ ÇÀ  ÈÑ×ÅÇÀÞÙÈÌÈ    ÍÎ×È  ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌÈ  È
ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÈÕ ÒÎÂÀÐ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÒÐÓÁÎ×ÍÛÌ ËÈÑÒÎÌ?
     - äÀ ÒÛ ÏÐÈÑÌÎÒÐÈÑÜ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÅÅ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÄÎØËÀ ÁËÈÆÅ È ÏÎÙÓÏÀËÀ ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÞÊÎÂ:
     - àÃÀ, ÏÎÍßÒÍÎ. êÐÎØÅ×ÍÛÅ ÒÐÓÁÊÈ.
     äÀÐ ÍÀÊÐÛË ÒÞÊ ÓÃËÀÌÈ ÁÐÅÇÅÍÒÀ È ÏÐÈÑÒÅÃÍÓË ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÇÀÑÒÅÆÊÓ.
     - îÒËÈ×ÍÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÑÛÐÜÅ. íÅÏËÎÕÎ ÏÎÒÎÐÃÎÂÀËÈ ÝÒÎÉ ÍÎ×ÜÞ.
     - äÀ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÜ! - ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - òÅÁÅ  ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ
ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÐÈÁÛËÈ.
     - ïÎ×ÅÌÓ  ÆÅ?  îÑÒÀÒÎÊ,  ÊÀÊ  È  ÏÎÄÑ×ÈÒÀË  ñËÎÒÌÀÅÐ,  ÖÅËÛÕ  ÏÎËÒÎÐÀ
ÏÐÎÖÅÍÒÀ, - äÀÐ ÐÀÑÏÐßÌÈËÑß. - ñÎÂÑÅÌ  ÍÅÏËÎÕÎ.  ÷ÎËËÈ  ÁÛË  ÁÛ  ÐÀÄ  ÄÀÆÅ
ÏÐÎÑÒÎÌÓ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÞ ÓÁÛÒÊÀ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÄÁÎ×ÅÍÈËÀÑÜ:
     - ñÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, À ÒÅÏÅÐÜ ÂÛßÑÍßÅÒÑß, ×ÒÎ ÎÍ Ê ÒÎÌÓ
ÆÅ È ÔÈËÀÍÒÐÎÏ!
     - âÄÎÁÀÂÎÊ ÅÙÅ Ó×ÈÒÅËÜ, - ÍÀÏÎÌÍÈË äÀÐ,  -  È  ÏÎËÈÒÈÊ.  ÷ÎËËÈ  ÕÎ×ÅÒ
ÎÄÍÎÃÎ - ÍÀÓ×ÈÒÜ ÂÎËÜÌÀÐÖÅ ÒÎÐÃÎÂÀÒÜ.  åÃÎ,  ÊÀÊ  È  øÀÊËÅÐÀ,  ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ
ÅÄÈÍÀß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ, ÎÁúÅÄÈÍßÞÙÀß ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ Ñ  ÑÎËÄÀÒÀÌÈ.  íÓ  È
ÂÑÅ ÏËÞÑÛ, ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÂÛÒÅÊÀÞÙÈÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÝÕÎÌ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - ÿ  ÏÎËÀÃÀÞ,  ×ÒÎ  ÒÛ    ÊÀÆÄÎÌ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÈ ÇÀÌÅ×ÀÅØÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÎÂÅÍÜÊÎÅ Â ÊÓËÜÒÓÐÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.
     - è ÒÎÒ×ÀÑ  ÄÎÊËÀÄÛÂÀÞ  ÷ÎËËÈ,  À  ÓÆ  ÎÍ-ÒÎ  ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß  ÐÀÑÏÓÑÒÈÒÜ
ÑËÓØÎÊ, - ÇÀÑÌÅßËÑß äÀÐ. - ëÅÒ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ È  ÌÛ,  ÑÎËÄÀÒÛ,  È  ÂÎËÜÌÀÐÖÛ
ÁÓÄÅÌ ÇÍÀÒÜ ÂÑÅ ÏÐÎ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ.
     -  äÀ,  ß  ÓÆÅ  ÇÀÌÅÒÈËÀ,  ×ÒÎ  ÀÁÎÐÈÃÅÍÛ  ÍÅÏËÎÕÎ  ÎÐÈÅÍÒÈÐÓÞÒÑß   Â
ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÕ ÂÎÏÐÎÑÀÕ.
     - ÷ÒÎÁ ÒÛ ÇÍÀËÀ, ñËÎÒÌÀÅÐÀ ÁÎËÜØÅ ÒßÍÅÒ ÍÀ  ÞÐÈÑÏÐÓÄÅÍÖÈÞ,  -  ÂÅÑÅËÎ
ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ. - è ÍÀ ÝÒÎÉ ÑÒÅÇÅ Ó ÍÅÃÎ ÍÀÌÅ×ÀÞÒÑß ÓÑÏÅÕÈ.
     - òÛ ÏÐßÌÎ ÊÀÊ Ó×ÈÒÅËÜ - ÂÎÑÒÎÐÃÀÅØÜÑß  ÓÑÏÅÕÀÌÈ  ÑÂÎÅÃÎ...  îÉ!  íÓ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÑÐÀÇÓ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, - ÑÒÓÊÍÓËÀ ÎÍÀ  ÑÅÁß  ÏÎ  ËÁÓ.  -
÷ÎËËÈ ÍÀÍÈÌÀÅÒ ÍÅ ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐΠ- ÎÍ ÂÅÐÁÓÅÒ Ó×ÈÒÅËÅÉ.
     - íÅ×ÒÎ Â ÝÒÎÌ ÐÎÄÅ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË äÀÐ. - íÎ  ÍÀÌ  ÂÑÅ  ÆÅ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß
ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß Î ÏÐÈÁÛËßÕ È ÓÁÛÒÊÀÕ.
     - à ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÓÁÛÒÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÑÅÒ ÀÐÌÈß?
     - êÀÊÈÕ ÓÁÛÒÊÎÂ?
     - ÿ ÃÎÂÎÐÞ Î ÏÐÎÄÀÍÍÛÕ ÄÅÒÀËßÕ Ê ËÀÇÅÐÀÌ.
     óËÛÁÊÀ ÏÎÃÀÑËÀ ÍÀ ËÈÖÅ äÀÐÀ.
     - íÓ ÆÅ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÏÐÈÑÒÀÂÀÒÜ ÄÅÂÓØÊÀ, - ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÌÍÅ ÄÎÂÅÐÈÒÜÑß.
â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ß  ÓÇÍÀËÀ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÓÒÎÏÈÒÜ  ÒÅÁß  Ñ
ÃÎËÎÂÎÉ.
     äÀÐ ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß:
     - êÀÊ ÆÅ, ÓÒÎÏÈÒÜ! ìÛ È ÒÀÊ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÍÅ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÊÓÑÈËÀ ÃÓÁÓ.
     - ïÎ×ÅÌ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, À ÂÄÐÓÃ ß ØÏÈÎÍÞ ÄËß áÞÐÎ. ñÒÐÅÌËÞÑÜ ÂÛßÑÍÈÒÜ, ×ÅÌ
 ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß øÀÊËÅÐ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÎÑËÅ ÌÎÅÃÎ  ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈß
ÍÀ òÅÐÐÓ øÀÊËÅÐÀ ÎÒÇÎÂÓÒ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ.
     - òÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÎÆÅØÜ... - ÍÀ×ÀË äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÏßÒÈËÀÑÜ, ÊÀÊ ØÀËÎÂËÈÂÀß ÌÛØÜ, ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÇÀÌÅÒÈÂØÀß,
×ÒÎ ÊÎÒ, ÂÎÊÐÓÃ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÍÀ ÂÛÊÎÌÀÐÈÂÀËÀ, ÏÐÎÑÍÓËÑß.
     - ...ÍÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ Î×ÅÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÍÀ ÝÒÎ ÒÛ ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÀ,  -  ÇÀÊÎÍ×ÈË
ÎÍ.
     - îÒÊÓÄÀ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ? - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÂÐßÄ ËÈ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀ òÅÐÐÅ ÇÀÁÎÒÈÒ ÒÎ, ×ÒÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ
ÇÄÅÑÜ.
     - øÀÊËÅÐ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÎÄÃÎÒÀÂËÈÂÀÒÜ ÑÅÁÅ ÎÏÎÐÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     - îÏÎÐÓ ÄËß ×ÅÃÎ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - íÀÏÐÈÌÅÐ, ÎÍ ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÎÁÅÄÈÒÜ  ÂÎËÜÌÀÐÖÅ  È  ÏÎÄÓÌÛÂÀÅÒ  ÎÁ
ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÈ.
     - åÌÓ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÎÁÅÄ.  íÀØ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  ÏÛÒÀÅÒÑß  ÑÏËÀÂÈÒÜ  Â
ÅÄÈÍÎÅ ÖÅËÎÅ ÂÑÅÕ ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ âÎËÜÌÀÐÀ, ÊÀÊ ÊÎÐÅÍÍÛÕ, ÒÀÊ È ÏÐÈØËÛÕ...
     - ...À Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÂÛÑÒÐÎÈÒ ÈÇ  ÍÈÕ  ËÅÑÒÍÈÖÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÄÎÁÐÀÒÜÑß  ÄÎ
òÅÐÐÛ, - ÓÁÅÆÄÅÍÍÀß Â ÑÂÎÅÉ ÏÐÀÂÎÒÅ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀ ÌÛÑËÜ ñÀÌÌÈ.
     - øÀÊËÅÐ ÍÅ ÊÀÐÜÅÐÈÑÒ! - ÇÀßÂÈË äÀÐ,  ÏÎÄÁÈÐÀß  Ñ  ÇÅÌËÈ  ÏËÀÑÒÈÊÎÂÛÉ
ÊÓÁ. îÍ ÏÎÄÁÐÎÑÈË ÅÃÎ È ËÎÂÊÎ ÏÎÉÌÀË. - ÿ ÂÎÂÑÅ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÞ  ÒÅÁß  ØÏÈÎÍÊÎÉ,
ÑÊÎÐÅÅ, ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÐÅÏÎÐÒÅÐÎÌ, ÍÎ ÊÀÊÈÌ ÂÅÒÐÎÌ ÑÞÄÀ ÌÎÃËÎ ÇÀÍÅÑÒÈ
ÐÅÏÎÐÒÅÐÀ?
     - â ÏÎÃÎÍÅ ÇÀ ÍÎÂÎÑÒßÌÈ, -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ  ÌÑÒÈÒÅËÜÍÎ.  -  íÀ  òÅÐÐÅ
ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ, ÍÈ×ÅÃÎ. ñÊÓ×ÈÙÀ!
     - ïÓÑÒÜ ÒÀÊ. íÎ ×ÒÎ ÒÅÁÅ  ÑÂÅÒÈÒ?  äÅÑßÒÜ  ÌÈÍÓÒ  ÐÅÏÎÐÒÀÆÀ  ÎÁ  ÝÒÈÕ
ÓÆÀÑÍÛÕ, ÁÅÇÇÀÊÎÍÍÛÕ ÑÎÁÛÒÈßÕ ÍÀ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ âÎËÜÌÀÐ.
     - â ÎÁÙÅÌ, ÄÀ. íÎ ÕÎÒÜ òÅÐÐÀ  ÄÀËÅÊÀ  ÎÒ  âÎËÜÌÀÐÀ,  ÐÅÏÎÐÒÀÆ  ÑÒÀÍÅÒ
ÑÅÍÑÀÖÈÅÉ ÃÎÄÀ. ïÎÂÅÐÜ, äÀÐ, ÍÀ òÅÐÐÅ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ,
À ÒÓÒ ÇÐÈÒÅËß ÏÎÁÀËÓÞÒ ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÝÊÇÎÒÈÊÎÉ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÁÓÄÅÌ ÌÎÇÎËÈÒÜ ÝÊÐÀÍ ÄÍÅÉ ØÅÑÒÜ, - ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË äÀÐ.
     - äÅÑßÒÜ.
     - àÃÀ, ÄÅÑßÒÜ.  ïÎÑËÅ  ×ÅÃÎ  ÀÐÌÈß  ÇÀßÂÈÒ:  "ñÈËÛ  ÍÅÁÅÑÍÛÅ!  ìÛ  ÍÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÈ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÒÂÎÐÈÒÑß!" è øÀÊËÅÐÓ ÍÀÏÐÀÂßÒ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÌÅÌÎÐÀÍÄÓÌ
ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß: "àÕ, ÊÀÊÎÉ ÂÛ ØÀËÓÍÈØÊÀ, ÐÀÇÂÅ  ÌÎÆÍÎ  ÒÀÊ
ÖÀÖÊÀÒÜÑß  Ñ  ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÌÈ?   ïÅÐÅÑÒÀÍÜÒÅ   ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ,   ÈÇ   ÇÀÊÎÐÅÍÅËÛÕ
ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊΠÍÅ ÂÛÉÄÅÒ ÆÈÒÅËÅÉ ÓÒÎÏÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ  ñÎËÍÖÀ!"  [ÓÒÎÏÈ×ÅÑÊÀß
ÌÎÄÅËÜ ÈÄÅÀËÜÍÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ, ÏÐÈÄÓÌÀÍÍÀß òÎÌÌÀÇÎ êÀÌÏÀÍÅËËÀ (1568-1639)]
à øÀÊËÅÐ, ß ÓÂÅÐÅÍ, ÍÀÉÄÅÒ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÑÎÒÍÈ  ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÛÕ  ÄÎÂÎÄÎÂ  Â  ÑÂÎÅ
ÎÏÐÀÂÄÀÍÈÅ È ÇÀÊÎÍ×ÈÒ ÒÀÊ: "ðÀÇ ÂÛ ÒÀÊ ÕÎÒÈÒÅ, ÃÎÑÏÎÄÀ, ÁÓÄÜ ÏÎ ÂÀØÅÌÓ,  ß
ÑÄÅËÀÞ ÂÑÅ, ÊÀÊ ÂÛ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÅ", Â ÎÒÂÅÒ ÍÀ ×ÒÎ  ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÀ  ÏÐÈÄÅÒ  Â
ÓÌÈËÅÍÈÅ: "âÎÒ È  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ,  ÕÎÐÎØÈÉ  ÌÀËÜ×ÈÊ  ÑÒÀË  ÏÀÈÍÜÊÎÉ".  îÁ  ÝÒÎÌ
ÏÎÂÅÄÀÞÒ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÌÀÑÑÎÂÎÉ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ  È  ÇÐÈÒÅËÈ  ÑÌÎÃÓÒ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ
ÎÒÊÈÍÓÒÜÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÈ ÊÐÅÑÅË Ñ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÂÛÏÎËÍÅÍÍÎÃÎ  ÄÎËÃÀ.  à  ÂÑÊÎÐÅ  ÎÁ
ÝÒÎÌ ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ ÇÀÁÓÄÓÒ.
     - à ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ øÀÊËÅÐ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ?
     - ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÒÀÍÅÒ? äÀÑÒ ÌÍÅ ÍÅÄÅËÞ ÍÀÐßÄΠÂÍÅ Î×ÅÐÅÄÈ  ÇÀ  ÈÇËÈØÍÞÞ
ÁÎËÒËÈÂÎÑÒÜ, ÏÐÎÒÈ ×ÅÃÎ ÒÐÓÄÍÎ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ.
     - âÅÐÞ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ñÀÌÌÈ. - íÎ ÒÅÁÅ ÆÅ ÑÀÌÎÌÓ ÕÎ×ÅÒÑß  ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ  Î
ÄÅÒÀËßÕ Ê ËÀÇÅÐÓ.
     - õÎ×ÅÒÑß, ÍÎ ß ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÒÛ  ÂÎÑÏÐÈÌÅØÜ  ÑÊÀÇÀÍÍÎÅ  ×ÅÐÅÇ  ÏÐÈÇÌÓ
ÊÐÈÂÎÃÎ ÇÅÐÊÀËÀ. ëÀÄÍÎ, ÇÀÄÀÂÀÉ ÑÂÎÈ ÂÎÏÐÎÑÛ.
     - ëÀÇÅÐÛ ÂÎËÜÌÀÐÖÅ ÀÐÌÅÉÑÊÎÃÎ ÎÁÐÀÇÖÀ?
     - íÓ, À ÊÀÊÈÅ ÆÅ ÅÙÅ? íÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ, ÃÄÅ ÃÅÍÅÐÀË ÌÎÆÅÒ ÂÇßÒÜ  ËÀÇÅÐÛ
ÄÐÓÃÎÃÎ ÒÈÏÀ.
     - îÍÈ ÈÑÏÐÀÂÍÛ?
     - ÿ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÎÁÌÀÍÛÂÀÒÜ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ ÒÓÇÅÌÖÅÂ,  ÂÑÓ×Àß  ÈÌ  ÍÅÃÎÄÍÛÉ
ÒÎÂÀÐ.
     - ðÀÇÂÅ ÝÒÎ ÍÅ ÊÎÐÐÓÏÖÈß?
     -  êÀÊÀß  ÊÎÐÐÓÏÖÈß?  ëÀÇÅÐÛ  ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß   ÄËß   ÒÎÃÎ,   ÄËß   ×ÅÃÎ
ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÀËÈÑÜ.
     - à ÄËß ×ÅÃÎ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÀËÈÑÜ ËÀÇÅÐÛ?
     - êÀÊÈÅ ÂÛ, ÆÅÍÙÈÍÛ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅÄÎÃÀÄËÈÂÛÅ! - ÑÊÀÇÀË Â ÑÅÐÄÖÀÕ äÀÐ. -
íÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ËÀÇÅÐΠ- ÂÛÂÅÄÅÍÈÅ ÈÇ ÑÒÐÎß ÆÈÂÎÉ ÑÈËÛ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ.
     - âÎÒ! - ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - âÛ ÏÐÎÄÀÅÒÅ ÎÐÓÆÈÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌ, ×ÒÎÁÛ  ÒÅ
ÏÎÒÎÌ ÂÛÂÎÄÈËÈ ÈÇ ÑÒÐÎß ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ. ÷ÒÎ ÇÀ ÄÂÓËÈ×ÍÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÌÎÆÍÎ È ÒÀÊ ÍÀÇÂÀÒÜ, - ÏÎÌßÂØÈÑÜ, ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ.
     - "íÀÂÅÐÍÎÅ!" - ÏÅÐÅÄÐÀÇÍÈËÀ ÄÅÂÓØÊÀ ÅÃÎ ÑËÎÂÀ. - êÀÊÈÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÂÛ,
ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÍÅÄÎÃÀÄËÈÂÛÅ! ðÀÇÂÅ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÎÄÏÈÑÛÂÀÅÒÅ ÑÅÁÅ ÏÐÈÃÎÂÎÐ.
     - ïÎÊÀ ÍÀ ÏËÀÍÅÒÅ ÖÀÐÈÒ ÌÈÐ, ÍÀÌ ÍÈ×ÒÎ ÍÅ ÓÃÐÎÆÀÅÒ, - ÑÊÀÇÀË  äÀÐ.  -
øÀÊËÅÐ ÁÎËÜØÅ ÂÅÐÈÒ Â ÒÎÐÃÎÂËÞ, ×ÅÌ Â ÑÈËÓ ÎÐÓÆÈß. òÐÓÄÍÎ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ  ÑÅÁÅ
ÏÀËÜÁÓ ÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏÎÊÓÏÀÒÅËßÌ. à  ÍÀ×ÍÈÑÜ  ÍÀÑÒÎßÙÀß  ÂÎÉÍÀ,  ÍÀÌ  ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ÊÎÍÅÖ. òÛÑß×À ÍÀ ÎÄÍÎÃÎ. ëÀÇÅÐÛ ËÈØÜ ÓÑÊÎÐßÒ ÏÐÎÖÅÑÑ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅ ÏÐÎÄÀÒÜ ÈÌ ÎÁÛ×ÍÛÅ ÁËÀÑÒÅÐÛ?
     - ñÀÌÌÈ, ÊÀÊ ÒÛ ÎÁúßÑÍÈØÜ ÏÎÑÒÀÂÊÓ ÁËÀÑÒÅÐΠÍÀ ÒÞÐÅÌÍÓÞ ÏËÀÍÅÒÓ? - Ñ
ÓÊÎÐÈÇÍÎÉ ÏÐÎÈÇÍÅÑ äÀÐ. îÍ ÍÀÆÀË ÊÍÎÏÊÓ,  ÓÒÎÏËÅÍÍÓÞ    ÎÄÍÎÉ  ÈÇ  ÃÐÀÍÅÉ
ÊÓÁÀ. òÎÒ ÒÈÕÎ ÇÀÃÓÄÅË, ÑËÎÂÍÎ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀß ÑËÎÂÀ äÀÐÀ. - ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ,
ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉ, ÅÑËÈ ÌÛ  ÏÐÎÄÀÅÌ  ÇÀÏ×ÀÑÒÈ  È  ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ  ÏÎ  ÑÁÎÐÊÅ,  ÒÎ  Ó
ÀÁÎÐÈÃÅÍΠ ÏÎßÂËßÅÒÑß  ØÀÍÑ  ×ÅÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ  ÍÀÓ×ÈÒÜÑß,  -  äÀÐ   ÓËÛÁÍÓËÑß,
ÎÒÐÅØÅÍÍÎ ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ Â ÍÅÁÎ. - è ÒÎÃÄÀ ÈÕ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ,  ÊÀÊ  ÝÒÈ  ØÒÓ×ÊÈ
ÐÀÁÎÒÀÞÒ. ÷ÒÎÁÛ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÍÀØÅ ÐÅÍÎÌÅ, ÏÐÈÄÅÒÑß  ÎÁúßÑÍÈÒÜ  ÈÌ  ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ
ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ. ïÎÃÎÄÈ, ÎÍÈ ÅÙÅ ÍÀÌÓ×ÀÞÒÑß Ñ ÒÎÊÀÐÍÛÌ ÑÒÀÍÊÎÌ, ÂÅÄÜ ÄÀÆÅ ÄËß
ÏÐÎÑÒÎÃÎ ÇÀÏÓÑÊÀ ØÏÈÍÄÅËß ÈÌ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÑÒÎËÜÊÎ ÓÇÍÀÒÜ!
     - â ÒÅÁÅ ÏÐÎÑÍÓËÑß ÑÀÄÈÑÒ, ÄÀ?
     - òÀÊÎÂÛ ÂÑÅ Ó×ÈÒÅËß, - äÀÐ ØÂÛÐÍÓË ÊÓÁ ÍÀÇÅÌÜ È ÏÐÎÑËÅÄÈË, ×ÒÎÁÛ  ÈÇ
ÍÅÃÎ ÂÛÐÎÑËÀ ÏÀËÀÒÊÀ, À ÍÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀËÎÏÐÈÃÎÄÍÎÅ  ÄËß  ÎÒÄÛÕÀ.  -  ïÎÐÀ
ÑÏÀÒÜ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÌÀÕÀËÀ ÐÓÊÎÉ.
     - åÑËÈ ÁÛ ß ÇÍÀËÀ...
     - ýÉ, ÏÎÄÐÓÃÀ, ß ÆÅ ÍÅ ÎÁÅÙÀË ÒÅÁÅ ØÅËÊÎÂÛÕ ÏÐÎÑÒÛÍÅÉ È  ÃËÈÖÅÐÈÍÎÂÓÞ
ÏÎÑÒÅËÜ Ñ ÏÎÄÎÃÐÅÂÎÌ!
     - íÅÒ, ÍÅÒ, - ÇÀÌÀÕÀËÀ ÐÓÊÀÌÈ ÄÅÂÓØÊÀ, - ß ÂÎÂÑÅ ÍÅ  ÎÁ  ÝÒÎÌ.  ÿ  ÎÁ
ÎÁÙÅÑÒÂÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÇÄÅÑÜ ÑÎÇÄÀÅÒÑß!  åÑËÈ  ÁÛ  ß  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÀ,  ×ÒÎ
ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÏÐÅÒÂÎÐÈÒÜ Â ÆÈÇÍÜ øÀÊËÅÐ, ÑÂÎÈÌÈ ÁÛ ÐÓÊÀÌÈ ÏÎÄËÎÆÈËÀ  ÁÎÌÁÓ  Â
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ!
     äÀÐ ÇÀÌÅÐ.
     - ïÐÎÑÒÈ, ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍßË.
     - íÎÂÛÉ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, - ñÀÌÌÈ ÍÀÌÎÐÙÈËÀ  ËÎÁ,  -  ÄÎËÆÅÍ  ÏÐÈÁÛÒÜ  ÑÞÄÀ
ÓÒÐÎÌ.
     - ìÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ äÀÐ. ëÈÖÎ ÅÃÎ ÎÊÀÌÅÍÅËÎ.
- è ÍÈÊÒÎ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÑËÛØÀË.
     - ðÀÇÂÅ ÂÀÌ  ÍÅ  ÑÎÎÁÙÈËÈ?  íÀØÅ  áÞÐÎ  ÏÎÑËÀËÎ  ÍÎÂÎÃÎ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ,
ÍÀÄÅËÅÍÍÎÃÎ ÂÑÅÌÈ ÏÎËÍÎÌÎ×ÈßÌÈ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÎÑËÀÒÜ øÀÊËÅÐÀ ÎÁÐÀÒÍÎ.  íÀ  òÅÐÐÅ
ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÛ, ×ÒÎ ÏÐÎÁËÅÌÀ âÎËÜÌÀÐÀ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈÒ ÐÅØÅÍÈß.
     - îÃÎ, - ÂÛÄÎÕÍÓË äÀÐ. - êÀÊ ÒÅÁÅ ÓÄÀËÎÑÜ  ÓÇÍÀÒÜ  ÒÀÊÓÞ  ÏÎÒÐßÑÀÞÙÓÞ
ÍÎÂÎÑÒÜ? íÅÓÆÅËÈ ÍÀ òÅÐÐÅ ÎÍÀ ÑÒÀËÀ ÄÎÑÒÎßÍÈÅÌ ÃËÀÑÍÎÑÒÈ?
     - ÿ ÁÛ ÍÅ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÈÇÂÅÑÒÈÅ ÂÇÁÓÄÎÐÀÆÈËÎ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ...
     - ñÎÃËÀÑÅÍ, - ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÂÐßÄ ËÈ âÎËÜÌÀÐ ÌÍÎÃÎ ÇÍÀ×ÈÒ  ÄËß
òÅÐÐÛ.
     - â ÒÎÒ ÄÅÍÜ, ÊÎÃÄÀ ß ÓÂÎËÜÍßËÀÑÜ, -  ÏÎßÑÍÈËÀ  ÑÂÎÞ  ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÍÎÑÒÜ
ñÀÌÌÈ,  -  ×ÅÐÅÇ  ÌÎÈ  ÐÓÊÈ  ÏÐÎØÅË   ÖÈÐÊÓËßÐÍÛÉ   ÇÀÏÐÎÑ   Î   ÑÐÅÄÑÒÂÀÕ
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ ÍÀ âÎËÜÌÀÐ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ È ÅÃÎ ÀÄúÞÒÀÍÒÎÂ.
     - è ÊÀÊΠÎÍ, ÝÒÎÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ?
     - äÀ ÍÈ×ÅÃÎ  ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ,  -  ñÀÌÌÈ  ÏÎÆÀËÀ  ÏËÅ×ÀÌÈ,  -  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ
ÑËÓÆÀÊÀ.  êÎÍÑÅÐÂÀÒÈÂÅÍ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÄÅËÎ  ÊÀÑÀÅÒÑß  ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ   È
ÂÑß×ÅÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÉ... òÛ ×ÅÃÎ?
     - ñÊËÀÄÛÂÀÞÑÜ, - äÀÐ ÒÊÍÓË Â ÊÍÎÏÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÏÀËÀÒÊÀ ÑÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â  ÊÓÁ.
- ìÛ ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÌÑß Â ÃÎÐÎÄ. ëÀÄÍÎ, ÇÀÄÀÂÀÉ ÑÂÎÈ ÂÎÏÐÎÑÛ.





     - ÷ÒÎ ÁÛ ÒÛ ÍÈ ÄÅËÀË, ÍÅ ÏÎÇÂÎËßÉ ÅÌÓ ÏÐÎÂÅÄÀÒÜ  Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÄÎËÆÍÎ
ÏÐÎÈÇÎÉÒÈ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË ÷ÎËËÈ.
     - íÎ ÅÌÓ ÆÅ ÍÀÄÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜÑß, - ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË äÀÐ,  -  Ê  ÎÒÐÀÆÅÍÈÞ
ÀÒÀÊÈ. ïËÈ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÁËÅÑÍÅÒ Â ËÓ×ÀÕ ÊÎÐÏÓÑ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ!
ê ×ÅÐÒÓ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ Â ÒÐÅÕ ÝÊÇÅÌÏËßÐÀÕ, ÏÎËÍÛÉ  ÂÏÅÐÅÄ,  ÏÓÑÒÜ  ËÓÏÈÒ  ×ÅÐÅÇ
ÊÐÀÉ!
     - ÷ÒÎ ÁÛ ÍÈ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ,  -  ÓÑÏÎÊÀÈÂÀË  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÷ÎËËÈ,  -
ÃÅÍÅÐÀË ÄÎËÆÅÍ Ñ ÈÑÊÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÇÀßÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ.
     - à-À, - ÏÐÎÒßÍÓË äÀÐ, - ß È ÇÀÁÛË ÎÁ ÝÒÎÌ.
     - íÅ ÇÀÁÛÂÀÉ, ÏÀÐÅÍÜ, - ÷ÎËËÈ ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀ ÏÎËÈÐÎÂÊÓ  ÑÒÎÉÊÈ,  -
×ÈÑÒÀß ÑÎÂÅÑÒÜ - ÝÒÎ ÑÏÎÊÎÉÍÀß ÆÈÇÍÜ.
     - ïÅÐÂÎÅ ÏÐÀÂÈËÎ ÏÎËÈÒÈÊÀ, - ÎÁúßÑÍÈË äÀÐ ÄÅÂÓØÊÅ,  -  ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÓßÑÜ
ÈÌ, ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÅÁß ÍÅ ÒÀÊ ÏÎÍßËÈ  È  ÍÀÒÂÎÐÈËÈ  ÂÎÏÐÅÊÈ
ÒÂÎÈÌ ÑËÎÂÀÌ, ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÓßÑÜ ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÎÉ, ÄÎÑÒÎÉÍÎÉ ÏÎÐÈÖÀÍÈß.
     - â ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÊÎÅ-×ÒÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÜ ÑÀÌÈ, - ÂÑÒÀÂÈË  ÷ÎËËÈ.  -
ãÅÍÅÐÀË ÍÅ ÓÌÅÅÒ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ ËÃÀÒÜ, ÎÍ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ÓÂÅÐÒÊÈ  ÒÈÏÀ  "ÌÅÍß
ÍÅ ÒÀÊ ÏÎÍßËÈ".
     - âÅÐÍÎ, - ÊÈÂÍÓË äÀÐ. - êÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÍÀÁÅÃÀ ÍÀ ÒÛËÛ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ?
     - ñÈÅ ÏÐÎÒÈÂÎÏÐÀÂÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ÷ÎËËÈ.
     - âÛ ÏÎËÀÃÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÎÒ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÌÎÆÍÎ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÇÀÊÎÍÍÛÌ ÏÓÒÅÌ?! -
ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅÒ, ÍÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÊÎÌÀÐ ÍÎÑÀ ÍÅ ÏÎÄÒÎ×ÈË.
     - îÍ ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ, ×ÒÎ ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÑÌÎÆÅÌ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÝÒÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜÞ,  -
ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ.
     - çÀÁÀÂÍÎ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - "èÇÂÈÍÈÒÅ, ÑÝÐ, ß ÂÎÂÑÅ ÍÅ  ÍÀÐÎ×ÍÎ
ÂÑÛÏÀËÀ ÑÒÐÈÕÍÈÍ Â ÂÀØ ÌÀÐÒÈÍÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÐÎÊÎÂÀß ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜ". èËÈ: "áÎÆÅ, ß
ÓÐÎÍÈËÀ ÁÎÌÁÓ ÂÀÌ ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒ, ÊÀÊÀß ÆÅ ß ÍÅÓÊËÞÆÀß!"
     - ýÔÔÅÊÒÍÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ, ÍÎ ÍÅÏÐÀÊÒÈ×ÍÀß, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÅÒÈË ÷ÎËËÈ.
- î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ ÍÅ ÏÐÈÂËÅ×Ü ÂÍÈÌÀÍÈß.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÍÀÄÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÅËÀÒÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÄÅÂÓØÊÀ. - ïÎÄÓÌÀÉÒÅ, ×ÒÎ
ÑÒÀÍÅÒ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÂÀÌÈ!
     - ÿ ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÞ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÈ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÷ÎËËÈ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ. -
ÿ ÂÑÅÃÄÀ Ñ×ÈÒÀË, ×ÒÎ ÍÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀ ÕÎÐÎØÀß ÒÀÌÎÆÍß.


     -  ïÎÌÍÈ,  ÝÒÎ  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ØÎÒËÀÍÄÑÊÎÅ  ÂÈÑÊÈ,   -   ÍÅ
ÓÑÏÎÊÀÈÂÀËÑß ÑÅÐÆÀÍÒ.
     - ïÐßÌÈÊÎÌ Ñ ÑÀÌÎÉ òÅÐÐÛ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË äÀÐ. - ïÎ ÄÂÀ  ËÈÒÐÀ  ÊÀÆÄÎÌÓ:
ÒÅÁÅ È ÊÀÏÐÀËÓ.
     - îÒËÈ×ÍÎ, - ÑÅÐÆÀÍÒ  ÂÑÊÈÍÓË  ËÀÇÅÐÍÎÅ  ÐÓÆÜÅ  ÍÀ  ÏËÅ×Î  È  ÙÅËÊÍÓË
ÊÀÁËÓÊÀÌÈ. - ìÛ ÁÓÄÅÌ ÍÅÑÒÈ ÑËÓÆÁÓ ÂÅÑÜ ÇÀÂÒÐÀØÍÈÉ  ÄÅÍÜ,  ÊÐÓÃËÛÅ  ÑÓÒÊÈ.
õÎÒß ÇÀ×ÅÌ ÎÕÐÀÍßÒÜ ÐÀÇÂÀËÈÍÛ?! âÎÒ ÓÆÅ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ Â ÍÈÕ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ
ÍÅÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÍÛÕ ÇÀÏ×ÀÑÒÅÉ È ÂÑßÊÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ.
     - òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÏÅÐÅÌÅÍÈËÎÑÜ, - äÀÐ ÏÐÈÂÑÒÀË ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÈ  È  ÏÐÈÑÒÀÂÈË  Ê
ÏÐÈÒÎËÎÊÅ ÍÎÂÓÞ ÂÛÂÅÑÊÓ. - ÿ ÄÎÑÒÀÂÈË ÒÓÄÀ ÊÎÂÅÐ, ÏÎËÄÅÑßÒÊÀ ÑÒÓËÜÅÂ,  ÄÂÅ
ÏÅÏÅËÜÍÈÖÛ, ÑÒÎË È ÏÅÐÅÃÎÐÎÄÊÓ.
     - "òÀÌÎÆÅÍÍÛÉ ÏÎÑÒ", - ÊÀÏÐÀË ÏÐÈÙÓÐÈËÑß, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÂÛÂÅÑÊÓ.  -
à ÝÒÎ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ?
     - àÁÑÎËÞÒÍÎ, - ÇÀÂÅÐÈË ÅÃÎ äÀÐ. - ïÎÂÅÐÜ, ÓÆ  ß-ÒÎ  ÇÍÀÞ,  ÑÀÌ  ÏÈÑÀË
ÝÒÎÒ ÏÐÈÊÀÇ.
     - øÀÊËÅÐ ÏÐÈÊÀÇÀË, ÄÀ?
     - çÀ×ÅÌ ÆÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ ÏÎ  ÒÀÊÈÌ  ÌÅËÎ×ÀÌ,  -  ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ
ÑÊÀÇÀË äÀÐ.
     ñÅÐÆÀÍÒ ÈÇÄÀË ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÎÅ  ÕÐÞÊÀÍÜÅ  È  ÂÛÏÐßÌÈËÑß,  ÁÀÃÐÎÂÅß  ËÈÖÎÌ
ÏÐßÌÎ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ. äÀÐ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÑËÓÆÀÊÓ, À ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÑËÅÄÈË  ÇÀ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ÅÃÎ ÂÇÃËßÄÀ - Ê ÍÈÌ ÏÐÈÁËÈÆÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ, ÇÀÒßÍÓÒÀß Â  ÐÞÌÎ×ÊÓ.
íÀ ÍÅÉ ÁÛËÀ ÃÎËÓÁÀß ÔÎÐÌÀ Ñ ÇÎËÎÒÛÌÈ  ÝÏÎËÅÒÀÌÈ  È  ÇÀËÈÕÂÀÒÑÊÈ  ÑÄÂÈÍÓÒÛÉ
ÍÀÁÎÊ ÁÅÐÅÒ.
     äÀÐ ÏÎÒÅÐßË ÄÀÐ ÐÅ×È:  ÎÍ  ÍÅ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË,  ×ÒÎ  ÏÎÄ  ÁÀËÀÕÎÍÎÌ  ÁÛËÀ
ÑÏÐßÒÀÍÀ ÒÀÊÀß ÈÇÓÌÈÒÅËÜÍÀß ÔÈÃÓÐÀ.
     -  ÷ÎËËÈ  ÏÐÎÑÌÎÒÐÅË  ÊÍÈÃÓ  ÎÒÏÓÑÊÀ  ÒÎÂÀÐΠ È   ÍÀØÅË   ÂÎËÜÌÀÐÖÀ,
ÇÀÊÀÇÀÂØÅÃÎ ØÂÅÉÍÓÞ ÌÀØÈÍÊÓ, - ÎÍÀ ÏÅÐÅÄÀËÀ  äÀÐÓ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ  ÏÅÐÅÂßÇÀÍÍÛÉ
ÏÀÊÅÒ, ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÎÁÎÈÕ ÌÓÆ×ÈÍ, ÇÀÑÒÛÂØÈÕ  ÈÑÒÓÊÀÍÀÌÈ.  -  åÃÎ
ÆÅÍÀ ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÑØÈÒÜ ÍÀÌ ÔÎÐÌÓ.
     äÀÐ ÂÍÎÂÜ ÎÁÐÅË ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÈÇÄÀÂÀÒÜ ×ËÅÍÎÐÀÇÄÅËÜÍÛÅ ÇÂÓÊÈ:
     - è ÂÎ ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÀÌ ÑÒÀËÎ?
     - â ×ÅÒÛÐÅ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÀ, ØÅÑÒÜ ÁÀÍÎÊ  ÒÎÌÀÒÍÎÃÎ  ÑÓÏÀ  È  ÂÀÍÍÓ  ÒÈÏÀ
"ÄÆÀÊÓÇÈ" ÄËß ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÊÓÏÀÍÈß ÑÓÏÐÓÃÎÂ.
     - ëÞÁÎÉ ÊÐÅÄÈÒ, ÅÑËÈ ÎÍ  ÄÀÍ  ÂÎÂÐÅÌß,  ÂÛÃÎÄÅÍ,  -  ÃËÀÇÀ  ÑÅÐÆÀÍÒÀ,
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÏÐÈÊÈÏÅËÈ Ê ñÀÌÌÈ.
     - ïÎØÅÂÅËÈÂÀÉÒÅÑÜ, ÐÅÁßÒÀ! - ñÀÌÌÈ ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ Ê  ÄÂÅÐÈ.  -  ìÍÅ  ÅÙÅ
ÍÓÆÍÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÞ È ÇÀÏÀÑÒÈÑÜ ÎÐÃÒÅÕÍÈÊÎÉ.  îÄÍÈÌ  ÑËÎÂÎÌ,  ß
ÄÎËÆÍÀ ÑÎÇÄÀÒÜ ÄÅËÎÂÓÞ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÓ.
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÁÓÐÊÍÓË äÀÐ È, ÄÎÆÄÀÂØÈÑÜ, ÊÎÃÄÀ  ÄÅÂÓØÊÀ  ÏÅÐÅØËÀ  Â
ÑÎÑÅÄÍÅÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ, ÏÐÈÍßËÑß ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ ÏÅÐÅÎÄÅÂÀÒÜÑß. - ñÀÌÌÈ! - ÊÐÈÊÍÓË
ÎÍ Â ÙÅËÜ ÍÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÏÐÈÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÈ. - ñÊÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ Ó ÍÀÑ Â ÇÀÏÀÑÅ?
     - ÷ÎËËÈ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÏÀÐÎÌ ÑÒÀÐÒÓÅÒ Ñ  ËÓÍÛ    ×ÀÑ  ÄÍß,  -  ÄÎÍÅÑÑß
ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÉ ÃÎËÎÑ.
     èÇ-ÇÀ ÓÃËÀ ÏÀÊÃÀÓÇÀ ÏÎÊÀÇÀËÑß ÷ÎËËÈ, ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÅÌÛÉ  ØÀÌÀÍÎÌ  ÏËÅÌÅÍÈ
ñÀÐÅ.
     - ìÈÐ ÒÅÁÅ, äÀÐ ìÀÍÄÐÀ! - ØÀÌÀÍ ÂÛÒßÍÓË ÐÓÊÓ ËÀÄÎÍÜÞ ÂÏÅÐÅÄ.
     - è ÂÀÌ ÒÎÃÎ ÆÅ, ÂÀØÅ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ, - äÀÐ ÇÀÑÒÅÃÍÓË ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÊÐÞ×ÎÊ
ÍÎÂÅÍÜÊÎÃÎ ÌÓÍÄÈÐÀ. - èÑÊÐÅÍÍÅ ÐÀÄ  ÂÀØÅÌÓ  ÂÈÇÈÒÓ...  -  ÎÍ  ÇÀÏÍÓËÑß.  -
ïÎ×ÅÌÓ È ÂÀÑ ÓÏÀÊÎÂÀËÈ Â ÔÎÐÌÓ?
     - òÅÏÅÐÜ ÅÃÎ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ Ó ÒÅÁß Â ØÒÀÒÅ, - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß ÷ÎËËÈ.  -  íÀ
ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ.
     - ïÎÍÈÈÈÌÀÞ, - ÏÐÎÒßÍÓË äÀÐ  È  ÎÁÐÀÒÈËÑß  Ê  ÑÂÎÅÌÓ  ÍÎÂÎÈÑÏÅ×ÅÍÍÎÌÓ
ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÎÌÓ,  -  ÂÀØÀ,  ÒÀÊ  ÑÊÀÇÀÒÜ,   ÕÌ...   ÈÍÒÓÈÖÈß   ÂÏÎËÍÅ   ÌÎÆÅÒ
ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÜÑß, ÂÀØÅ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ.
     - çÎÂÈÒÅ ÌÅÍß ÎÔÈÖÅÐÎÌ òÎËÄÅÍÎÌ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ÅÃÎ ØÀÌÀÍ È ÍÅËÎÂÊÎ ÏÎÆÀË
ËÀÄÎÍÜ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ. âÎËÜÌÀÐÖÛ  ÍÅ  ÁÛËÈ  ÏÐÈÓ×ÅÍÛ  Ê  ÐÓÊÎÏÎÆÀÒÈÞ.  -  ñÀÌÈ
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÊÎÌÀÍÄÈÐ, ×ÒÎ ß ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ  ÑÒÎÏÐÎÖÅÍÒÍÎÃÎ  ×ÒÅÍÈß
ÌÛÑËÅÉ.
     - äÀ, ÄÀ, ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÀÐ  ÑÍÈÑÕÎÄÈÒ  ÍÅ  ÒÎÃÄÀ,
ÊÎÃÄÀ ÒÎÃÎ ÏÎÆÅËÀÅØÜ, À  ×ÀÑ, ÊÎÃÄÀ ÒÎÃÎ ÆÅËÀÞÒ  ÄÓÕÈ.  íÎ  ÊÀÊ  ÁÛËÎ  ÁÛ
×ÓÄÅÑÍÎ, ÅÑËÈ ÁÛ ÂÀØ  ÒÀËÀÍÒ  ÐÀÑÊÐÛËÑß  ÑÅÃÎÄÍß  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ,  ÂÀØÅ  ÑÂß...
ÎÔÈÖÅÐ òÎÏËÅÍ.
     - íÅÏËÎÕÎ ÁÛ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ØÀÌÀÍ. - øÀÊËÅÐ ÄÎËÆÅÍ  ÎÑÒÀÒÜÑß  Ñ  ÍÀÌÈ,
äÀÐ ìÀÍÄÐÀ!  ìÅÍß  ÃËÓÁÎÊÎ  ÏÅ×ÀËÈÒ,  ×ÒÎ  ÌÎËÎÄÅÆÜ  ÌÎÅÃÎ  ÏËÅÌÅÍÈ  ÌÎÆÅÒ
ÏÎÃÈÁÍÓÒÜ ÏÎÄ ËÀÇÅÐÍÛÌÈ ËÓ×ÀÌÈ... äÀ È ÂÀØÀ ÌÎËÎÄÅÆÜ ÒÎÆÅ.
     - áÎÆÅ ÑÎÕÐÀÍÈ, - äÀÐ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÙÓÒÈË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÂÎÇÐÀÑÒ.
     - ó ÌÅÍß ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÅ, ÊÎÌÀÍÄÈÐ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÒÀÊ  ÎÁÓÑÒÐÎÈÒÜÑß
ÍÀ ÝÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÌÍÅ ÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÐÀÑÊÐÛÂÀÒÜ ÐÎÒ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ Â ÝÒÎÌ ÍÅ ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ, - ÂÎÇÐÀÇÈË äÀÐ.  -
à ÅÑËÈ È ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ, ÍÅ  ÍÀÄÎ  ÒÓØÅÂÀÒÜÑß  -  ÂÛ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÁÅÇ
ÀÊÖÅÍÒÀ.
     - âÛ ÄÎÁÐÛ ÊÎ  ÌÍÅ,  È  ÂÑÅ  ÆÅ...  õÎÒÜ  ß  ÑÌÛË  ÏÎ  ÒÀÊÎÌÓ  ÑËÓ×ÀÞ
ÐÀÑÊÐÀÑÊÓ,  ÍÎ  ÏÐÈÇÍÀÊÈ  ÌÎÅÉ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ  Ê  ÐÀÑÅ   âÎËÜÌÀÐÀ   ËÅÃÊÎ
ÐÀÑÏÎÇÍÀÒÜ, - ØÀÌÀÍ ÇÀÌÎË×ÀË, ÏÎÒÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÂÂÅÐÕ. - íÅÁÎ ÁËÀÃÎÂÎËÈÒ  ÊÎ
ÌÍÅ ÑÅÃÎÄÍß, äÀÐ ìÀÍÄÐÀ, ÂÐÀÃÈ ÏÐÈÁËÈÆÀÞÒÑß.
     ïÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÇÀÄÐÀËÈ ÃÎËÎÂÛ, ÍÎ ÊÀÊ ÍÈ  ÑÒÀÐÀËÈÑÜ,  ÍÅ  ÓÂÈÄÅËÈ  ÍÈ
ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÎÒÁËÅÑÊÀ ÏËÀÌÅÍÈ ÈÇ ÄÞÇ.
     -  âÀØÅÃÎ  ÑËÎÂÀ  ÄËß  ÌÅÍß  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ,  ÂÀØÅ   ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ,   ÏÎÐÀ
ÃÎÒÎÂÈÒÜÑß Ê ÑÏÅÊÒÀÊËÞ!


     äÀÐ ÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÏÎÑÀÄÊÎÉ ÈÇ ÎÊÍÀ.
     ïÀÐÎÌ ÃÐÎÕÎÒÀË, ÑÀÄßÑÜ Â  ÒÓ×Å  ÏÛËÈ  È  ÎÃÍß.  íÎ  ÂÎÒ  ÎÍ  ÏÅÐÅÑÒÀË
ÑÎÄÐÎÃÀÒÜÑß, È ÍÀ ÇÅÌËÞ  ÑÏÓÑÒÈËÑß  ÒÐÀÏ.  îÒÊÐÛËÑß  ËÞÊ.  ïÐÈÁÛÂØÈÅ  ×ÈÍÛ
ÑÒÓÏÈËÈ  ÍÀ  ÏÎ×ÂÓ  âÎËÜÌÀÐÀ  È,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÁÅÇ   ÎÑÎÁÎÃÎ   ÂÎÎÄÓØÅÂËÅÍÈß
ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÈÑÜ Ñ ÓÍÛËÛÌ ÏÅÉÇÀÆÅÌ, ÂÊËÞ×ÀÞÙÈÌ Â ÑÅÁß ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÓÍÛËÛÉ ÏÀÊÃÀÓÇ
ÍÀ ÏÅÐÅÄÍÅÌ ÏËÀÍÅ. ÷ÀÑÎÂÛÅ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ È, ×ÅÊÀÍß ØÀÃ, ÂÛÑÒÓÏÈËÈ  ÂÏÅÐÅÄ.
ñÅÐÆÀÍÒ ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÄÅËÅÃÀÖÈÈ, ÄÅÐÆÀ ÂÈÍÒÎÂÊÓ ÍÀÏÅÐÅÂÅÑ, È  ÏÅÐÅÁÐÎÑÈËÑß
ÏÀÐÎÉ ÑËÎÂ Ñ  ÎÁËÀÄÀÒÅËÅÌ  ÇÀÎÑÒÐÅÍÍÎÃÎ  ÊÐÛÑÈÍÎÃÎ  ËÈÖÀ.  â  ÈÕ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ
ÂÌÅØÀËÑß ÅÙÅ  ÎÄÈÍ  ÂÍÎÂÜ  ÏÐÈÁÛÂØÈÉ.  îÍ  ÍÅ  ÁÛË  ÂÛÑÎÊ,  ÍÎ  ÏÐÎÈÇÂÎÄÈË
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ  ÂÅËÈÊÀÍÀ,  È  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÑÓÕÎÏÀÐ,  È  ÒÅÌ  ÍÅ  ÌÅÍÅÅ  ÂÛÃËßÄÅË
ÌÀÑÑÈÂÍÛÌ. ÷ÅÌ ÄÎËÜØÅ ÎÍ ÁÅÑÅÄÎÂÀË Ñ ÑÅÐÆÀÍÒÎÌ, ÒÅÌ  ÂÛØÅ  ÇÂÓ×ÀËÈ    ÅÃÎ
ÃÎËÎÑÅ ÍÎÒÛ.  îÄÍÀÊÎ  ÑÅÐÆÀÍÒ  ÎÑÒÀÂÀËÑß  ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÅÍ  È  ÓÐÀÂÍÎÂÅØÅÍ:  ÎÍ
ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÅÐÅÆÈÄÀË ØÊÂÀË ÌÍÎÃÎÑËÎÂÈß ÝÒÎÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ,  ÁÓÐÊÀË
×ÒÎ-ÒÎ ÏÎÄ ÍÎÑ È ÑÍÎÂÀ ÆÄÀË ØÒÎÐÌÎÂÎÃÎ ÇÀÒÈØÜß.
     íÀÊÎÍÅÖ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ  ÏÎÒÐßÑ  ÃÎËÎÂÎÉ  È  ÍÀÏÐÀÂÈË  ÑÒÎÏÛ  Ê
ÏÀÊÃÀÓÇÓ. ñÂÈÒÀ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÀ ÇÀ ÍÈÌ. øÅÑÒÂÈÅ ÇÀÌÛÊÀË ÑÅÐÆÀÍÒ.
     -  ïÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜÑß,   -   ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ   ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË   äÀÐ,   -   ÊËÈÅÍÒÛ
ÏÐÈÁËÈÆÀÞÒÑß.
     äÂÅÐÜ Ñ ÃÐÎÕÎÒÎÌ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ,  È  ÑÓÕÎÏÀÐÛÉ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  ÎÊÀÇÀËÑß  Â
ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ:
     - êÒÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÅÍ ÇÀ ÝÒÎÒ ÔÀÐÑ?
     - ÿ ÑÒÀÐØÈÉ ÏÎ ÇÂÀÍÈÞ ÑÐÅÄÈ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ, ÑÝÐ, -  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ  ÁÎËÅÅ
ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË äÀÐ. - ÷ÅÌ ÌÎÃÓ ÑËÓÆÈÒÜ?
     - ñËÓÆÈÒÜ?!  òÛ  ÏÎÑËÓÆÈØÜ    ÂÛÑØÅÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ  ÏÐÈÌÅÐÎÌ  ËÎßËÜÍÎÑÒÈ,
ÐÀÑÏÓÑÒÈ ÝÒÎÒ ÁÀÐÄÀÊ È ÏÐÅÏÐÎÂÎÄÈ  ÍÀÑ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ    ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÛÉ
äÎÌ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÑÝÐ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÁÓÄÓÒ ÓËÀÆÅÍÛ ÒÀÌÎÆÅÍÍÛÅ ÔÎÐÌÀËÜÍÎÑÒÈ.
     - îÒÊÓÄÀ  ÂÛ  ÂÇßËÈÑÜ?!  íÀ  âÎËÜÌÀÐÅ  ÍÅÒ  ÒÀÌÎÆÍÈ!  ìÅÍß  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ
ÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀËÈ Î ÇÄÅØÍÅÉ ÆÈÇÍÈ.
     - íÎÂØÅÑÒÂÎ, ÑÝÐ, - ÏÐÀÂÄÈÂÎ ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. -  ìÛ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎ  ÑÒÐÅÌÈÌÑß
ÂÍÎÑÈÒÜ Â ÍÀØÓ ÆÈÇÍÜ ÓËÓ×ØÅÍÈß.
     ñÂÈÒÀ ÇÀÏÎËÍÈËÀ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ. êÀÏÐÀË ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÐÈÊÐÛË ÂÕÎÄÍÓÞ  ÄÂÅÐÜ  È
ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÑÅÐÆÀÍÒÎÌ ÇÀÍßËÈ ÏÎÑÒÛ Â ÓÃËÀÕ ÊÎÌÍÀÒÛ.
     - óÂÀÆÀÅÌÛÉ áÀËÀÁÀÕÅÐ... - ÂÎÇËÅ ÏËÅ×À ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ ÂÎÇÍÈÊËÀ  ÓÃÎÄËÈÂÀß
ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÏÎÕÎÆÅÃÎ ÍÀ ÊÐÛÑÓ.  -  âÎÇÌÎÆÍÎ,  ÌÅÑÒÍÛÅ  ÆÈÒÅËÈ  ÍÅ
ÂÏÎËÍÅ ÏÎÍßËÈ Ñ ÊÅÌ ÈÌÅÞÒ ÄÅËÎ, - ÎÍ ÌÅÒÍÓË Â äÀÐÀ  ÇËÎÁÍÛÉ  ÂÇÃËßÄ  ÒÀÊÎÉ
ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÈ, ×ÒÎ Ó ÒÎÃÎ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÅÊÍÓËÀ ÑÅËÅÇÅÍÊÀ.
     êÐÀÅØÊÎÌ ÃËÀÇÀ  äÀÐ  ÇÀÌÅÒÈË,  ÊÀÊ  ÅÃÎ  ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ  ÎÔÈÖÅÐ  òÎËÄÅÍ
ÏÎÌÎÐÙÈËÑß.
     - íÅÏËÎÕÎ ÇÀÌÅ×ÅÍÎ, êÀÍÈÑ, ÍÅÏËÎÕÎ, -  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÏÐÎ×ÈÑÒÈË  ÃÎÐËÎ  È
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê äÀÐÓ. - ïÎÑËÓØÀÉ, ÏÐÈßÒÅËÜ, ÒÛ ÕÎÒÜ  ÈÌÅÅØÜ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ  Î
ÒÎÌ, ÊÒÎ ß ÒÀÊÎÉ?
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ, ÑÝÐ. íÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÓÇÍÀÒÜ. âÀØ ÏÀÑÏÎÐÒ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     - ïÀÑÏÎÐÒ?! -  ÂÇÎÐÂÀËÑß  áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -  ìÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÄÀ  ÁÓÄÅÒ
ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÏÅÐÅÄ ÂÀÌÈ ÍÎÂÛÉ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ âÎËÜÌÀÐÀ.
     äÀÐ ÂÛÆÄÀË ÏÀÓÇÓ È  ÑËÅÃÊÀ  ÎÊÐÓÃËÈË  ÃËÀÇÀ.  ïÎÒÎÌ  ÏÎÄÀËÑß  ÂÏÅÐÅÄ,
ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÏÎÙÅËÊÈÂÀß ÏÀËÜÖÀÌÈ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÀß ÌÛÑËÜ, ÑÝÐ. è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÌÍÅ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ.
ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÀÑÏÎÐÒ!
     - äÀ ÝÒÎ ÆÅ ÀÁÑÓÐÄ! íÀ  ÏËÀÍÅÒÅ,  ÏÎËÍÎÉ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÂ,  ß  ÊÀÊ  ÆÅÍÀ
öÅÇÀÐß...  [ÈÌÅÅÒÑß  Â  ÂÈÄÓ  ÊÐÛËÀÒÎÅ   ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ   "ÆÅÍÀ   öÅÇÀÐß   ÂÛØÅ
ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÉ"]
     - àÕ, ÒÀÊ ÂÛ Ñ ÆÅÍÎÉ! - ÄÀÂßÑÜ ÎÒ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ  ÑÌÅÕÀ,  ÃÐÎÇÍÎ  ÇÀßÂÈË
äÀÐ. - òÎÃÄÀ ÁÓÄÜÒÅ ÄÎÁÐÛ ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ ÄÂÀ ÏÀÑÏÎÐÒÀ!
     - êÀÊÈÅ ÄÂÀ?! - ÂÇÂÈÇÃÍÓË áÀËÀÁÀÕÅÐ.
     - íÀ ÂÀÑ È ÍÀ ÂÀØÓ ÆÅÍÓ ÏÎ ÈÌÅÍÈ öÅÇÀÐÈß.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ ÍÀËÈËÑß ÊÐÎÂÜÞ,  ÃÎÐËÅ Ó ÍÅÃÎ ÇÀÁÓËÜÊÀËÎ, ÍÎ ×ÅËÎÂÅÊ-ÊÐÛÑÀ
ÏÐÈÄÅÐÆÀË ÅÃÎ ÇÀ  ËÎÊÎÒÜ  È  ÊÐÀÑÊÀ  ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÑÕËÛÍÓËÀ  Ñ  ËÈÖÀ  ÍÎÂÎÃÎ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ.
     - õÎÐÎØÎ, - ÏÐÎÐÅÂÅË áÀËÀÁÀÕÅÐ. - àÒÀÂÈÑÒÀ, ÏÎÄÀÉÒÅ ÍÀØÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ.
     õÓÄÎÑÎ×ÍÀß  ÄÅÂÈÖÀ  Ñ  ÍÅÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÌ  ËÈÖÎÌ  ÐÀÑÊÐÛËÀ  ÍÅÑÅÑÑÅÐ   È
ÂÛËÎÆÈËÀ ÍÀ ÑÒÎË ÊÈÏÓ ÃÎËÎÃÐÀÌÌ. íÀ ÄÅÂÈÖÅ ÁÛË ÏÎËÓÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ  ÍÀÊÈÄÎÍ×ÈÊ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÇÂÎËßË  ÍÅÑÊÐÎÌÍÎÌÓ  ÂÇÃËßÄÓ  ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ  ÊÎÅ-×ÒÎ  ÈÇ  ÂÒÎÐÈ×ÍÛÕ
ÏÎËÎÂÛÕ ÏÐÈÇÍÀÊÎÂ. ïÐÀÂÄÀ, ÈÇ-ÇÀ ×ÐÅÇÌÅÐÍÎÉ ÕÓÄÎÁÛ ÇÐÅËÈÙÅ ÝÒÎ ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ
ÍÀÇÂÀÒÜ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÂÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÇÀÐßÆÀÒÜ ÃÎËÎÃÐÀÌÌÛ Â ÏÐÈÅÌÍÛÉ ÏÎÐÒ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ.  äÀÐ
ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ×ÒÎ ÏÎÑËÅÄÍßß ÈÇ ÍÈÕ ÁÛËÀ ÂÛÍÓÒÀ ÈÇ ÊÎÍÂÅÐÒÈÊÀ Ñ  ÈÌÅÍÅÌ
ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÅÐÀ.
     åÃÎ  ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ  ÎÔÈÖÅÐ  òÎËÄÅÍ  ÇÀÁÐÀË  Ó   ñÀÌÌÈ   ÃÎËÎÃÐÀÌÌÛ   È
ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê äÀÐÓ. îÍ ÁÐÎÑÈË  ÌÈÌÎËÅÒÍÛÉ  ÂÇÃËßÄ  ÍÀ  ×ÅËÎÂÅÊÀ-ÃÐÛÇÓÍÀ  È
ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÒÀÊ ÒÈÕÎ, ×ÒÎ äÀÐ ÅËÅ ÐÀÑÑËÛØÀË:
     - â ÁÀÃÀÆÅ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÕÐÀÍÈÒÑß ÊÎÏÈß ÝÒÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ.
     äÀÐ ÍÅ ÂÛÄÀË ÑÅÁß ÍÈ×ÅÌ. åÙÅ ÎÍ ÎÒÌÅÒÈË, ×ÒÎ  ÊÎÍÂÅÐÒ  Ñ  ÃÎËÎÃÐÀÌÌÎÉ
øÀÊËÅÐÀ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÑß.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀ  ÏÐÎÂÅÐÊÓ  ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ È  ×ÒÎ-ÒÎ  ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ  ÍÀ  ÓÕÎ
òÎËÄÅÍÓ. òÎÒ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÓ È ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ ÑÎÎÁÙÈË:
     - îÔÈÖÅÐ áÀÉÍ ÈÇÂÅÙÀÅÒ, ×ÒÎ ÍÀ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ  ÍÀËÎÆÅÍ  ÊÎÄÎÂÛÉ  ÇÀÌÎÊ  È
ÏÎÑÅÌÓ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÈÕ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ.
     "çÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ, - ÏÎÄÓÌÀË äÀÐ, - ÝÒÎ ÌÍÅ ÍÀ ÐÓÊÓ!".
     îÍ-ÒÎ ËÎÌÀË ÃÎËÎÂÓ, ÊÀÊ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÄÀËÜØÅ, È ïÐÎÂÈÄÅÍÈÅ ÒÀÊÈ ÏÐÈØËÎ ÍÀ
ÂÛÐÓ×ÊÓ. íÀ×ÀËÜÍÈÊ ÈÌÏÐÎÂÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÒÀÌÎÆÍÈ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê  ÃËÀÂÅ  ÏÐÈÁÛÂØÅÉ
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ:
     - áÎÞÑÜ, ÑÝÐ, ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ ÂÀØÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ  ÄËß  ÄÀËÜÍÅÉØÅÃÎ
ÂÛßÑÍÅÍÈß.
     - ÷ÒÎ?!
     äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÏÎÒÎËÎÊ, ×ÒÎÁÛ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÊÐÛØÀ ÍÅ ÏÎÅÕÀËÀ,
È ÂÍÎÂÜ ÓÑÒÐÅÌÈË ÍÅÂÈÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ.
     - ìÛ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, ÑÝÐ, - ÏÐÈÌÈÐÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀË ÎÍ.  -
ñËÓÆÁÀ, ÑÝÐ. âÈÄÈÒÅ ËÈ, ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÕ ÊÎÄÎÂÛÉ ÇÀÌÎÊ, ÊËÞ×  Ê  ÊÎÒÎÐÎÌÓ,  Ê
ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ Â ÍÀØÅÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ.
     - âÎÇÌÓÒÈÒÅËÜÍÎ! - ÇÀÊÀÒÈË ÑÅÌÈÁÀËËÜÍÛÉ ÓÐÀÃÀÍ  ÇËÎÑÒÈ  È  ÂÎÇÌÓÙÅÍÈß
áÀËÀÁÀÕÅÐ. - èÇ  ÂÑÅÃÎ  ÄÓÐÀÖÊÎÃÎ  ÈÄÈÎÒÑÒÂÀ,  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÌÍÅ  ÄÎÂÎÄÈËÎÑÜ
ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß, ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ ÄÅÁÈËÜÍÎÅ! ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ß ÍÅ ÏÎÒÅÐÏËÞ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ
ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÒÂÀ, ÇÀÐÓÁÈÒÅ ÑÅÁÅ ÍÀ ÍÎÑÓ!
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÈÍÎÃÎ ÂÛÕÎÄÀ,  -  ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ  ÐÀÇÂÅË  ÐÓÊÀÌÈ
äÀÐ. - êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ,  ÄÀÍÍÛÕ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ ÌÛ ÎÁßÇÀÍÛ,  ÑÝÐ,  ÏÎÄÂÅÐÃÍÓÒÜ
ÄÎÑÌÎÒÐÓ ÂÀØ ÁÀÃÀÆ.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ   ÒÅÏÅÐÜ   ÒÎËÜÊÎ   ÇÀÁÓËÜÊÀË.   à    ×ÅËÎÂÅÊÎÊÐÛÑ    ÄÎÂÅË
ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÑÂÎÅÃÎ ÂÇÃËßÄÀ ÄÎ ÌÈËËÈÎÍÀ ÂÎËÜÒ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÏÐÈ×ÈÍßÞ ÂÀÌ ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÀ, - ÈÇÂÈÍÈËÑß äÀÐ, -  ÍÎ  ÏÀÐÎÌ
ÅÙÅ ÍÅ ÇÀÏÐÀÂÈËÑß, È ß ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÏÈËÎÒ ÑÎÃËÀÑÈÒÑß ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ ÂÀÑ Ñ ÑÎÁÎÉ.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÑÒÈÑÍÓË  ×ÅËÞÑÒÈ  -  ÀÒÌÎÑÔÅÐÀ     ÒÀÌÎÆÅÍÍÎÌ   ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ
ÍÀÊÀËÈËÀÑÜ ÄÎ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÊÈÏÅÍÈß. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÛÏÓÑÒÈË ÂÎÇÄÓÕ ÈÇ ËÅÃÊÈÕ.
     - ïÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ.  íÀ×ÍÅÌ  Ñ  ÌÅÍß.  êÀÍÈÑ,  ÏÎÄÀÉÒÅ  ÌÎÈ  ÑÀÊÂÎßÆÈ,
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ.
     ÷ÅËÎÂÅÊ-ÊÐÛÑÀ ÇÀÏÛÕÒÅË, ÊÀÊ ÐÀÇúßÐÅÍÍÛÉ ËÎÊÎÌÎÒÈÂ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ ÂÎÄÐÓÇÈË
ÍÀ ÑÒÎÉÊÓ ÁÀÐÜÅÐÀ ÄÂÀ ÎÁúÅÌÈÑÒÛÕ ÑÀÊÂÎßÆÀ.  äÀÐ  ÎÒÊÐÛË  ÇÀÌÊÈ  È  ÏÅÐÅÄÀË
ÑÀÊÂÎßÆÈ ñÀÌÌÈ È ØÀÌÀÍÓ. îÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÐÅÄÎÑÓÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ÍÎ  ÊÎÃÄÀ
ÄÅÂÓØÊÀ  ÇÀÕËÎÏÛÂÀËÀ  ÊÐÛØÊÓ  ÎÄÍÎÃÎ   ÈÇ   ÑÀÊÂÎßÆÅÉ,   ÒÎ   ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÖÊÈ
ÏÎÄÌÈÃÍÓËÀ.
     îÑÌÎÒÐ ÏÐÎÄÂÈÃÀËÑß ÁÛÑÒÐÎ, ÍÎ ×ÅÌÎÄÀÍÎÂ,  ÄÎÐÎÆÍÛÕ  ÑÓÌÎÊ  È  ÐÀÇÍÎÃÎ
ÐÎÄÀ ÁÀÓËΠÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ ÂÅËÈÊÎÅ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ, ×ÒÎ ÂÐÅÌß  ÇÀÒßÃÈÂÀËÎÑÜ.  óÆÅ  È
ÀÄúÞÒÀÍÒÛ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÑÓÄÀ×ÈÒÜ, ÍÎ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÑÒÎßË  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ,  ÊÀÊ  ÑÒÀÒÓß
ÊÎÌÀÍÄÎÐÀ, À êÀÍÈÑ  ÂÅÐÒÅËÑß  ÂÎÊÐÓà  ØÅÔÀ,  ÏÐÎÄÎËÆÀß  ÃÂÎÇÄÈÒÜ  ßÐÎÑÒÍÛÌ
ÂÇÃËßÄÎÌ ÊÀÊ ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊΠ ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ, ÒÀÊ È ÒÀÌÎÆÍÞ Â ÖÅËÎÌ.
     íÀÊÎÍÅÖ ñÀÌÌÈ ÇÀÙÅËÊÍÓËÀ ÏÎÑËÅÄÍÞÞ  ÑÓÌÊÓ.  äÀÐ  ÎÒÏÐÀÂÈË  áÀËÀÁÀÕÅÐÓ
ÈÇÂÈÍÈÒÅËÜÍÓÞ ÓËÛÁÊÓ.
     - ìÛ ÇÀÊÎÍ×ÈËÈ, ÑÝÐ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, - ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ ÊÈÑËÎ. -  ïÎËÀÃÀÞ,  ÒÅÏÅÐÜ  ÌÛ  ÂÎËÜÍÛ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÄÅËÀÌ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÑÝÐ, - ÈÇÓÌËÅÍÍÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ äÀÐ, -  ÌÍÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,
×ÒÎ ß ÂÛÐÀÇÈËÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ßÑÍÎ.
     - ÿÑÍÎ? î ×ÅÌ ÂÛ? -  ÃÎËÎÑÅ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ  ÓÆÅ  ÇÍÀÊÎÌÛÅ
ÃÐÎÇÎÂÛÅ ÐÀÇÐßÄÛ.
     - âÀØÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ, - ÏÎßÑÍÈË äÀÐ. - ìÛ ÍÅ  ÌÎÆÅÌ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ  ÂÏÓÑÒÈÒÜ
ÂÀÑ  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ  ÄÎ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÏÎÊÀ  ÎÍÈ   ÍÅ   ÁÓÄÓÒ   ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÛ
ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÛÌ  äÎÌÎÌ,  ÍÎ  ÍÅ  ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ,   ÏÐÎÖÅÄÓÐÓ   ÏÐÎÄÅËÀÞÒ   Â
ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ: ÄÓÌÀÞ, ÐÅÁßÒÀ ÓÏÐÀÂßÒÑß Â ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ.
     - äÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÛÐÅ ×ÀÑÀ?!
     - â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ Ó ÃÅÍÅÐÀËÀ  øÀÊËÅÐÀ  ÍÀÉÄÅÒÑß  ÊÎÄÎÂÛÉ  ÊËÞ×.  è
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÎËÜØÅ, ÅÑËÈ ÍÅ ÍÀÉÄÅÒÑß. íÎ ß ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ  ÂÑÊÎÐÅ
ÂÛßÑÍÈÒÑß.
     ðÀÇÐÀÇÈËÀÑÜ ÏÀÓÇÀ, ÇÀ ÂÐÅÌß ÊÎÒÎÐÎÉ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÒÎ ÊÐÀÑÍÅË, ÒÎ ÇÅËÅÍÅË.
êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÏÛÕÒÅË È ÍÀÄÓÂÀËÑß. äÀÐ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß Ê ÍÅÈÇÁÅÆÍÎÌÓ,  È  ÒÓÒ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÂÇÎÐÂÀËÑß. äÀÐ ÍÀÂÎÑÒÐÈË ÓØÈ, ×ÒÎÁÛ  ÏÎÏÎËÍÈÒÜ  ÑÂÎÉ  ÑËÎÂÀÐÍÛÉ
ÇÀÏÀÑ. îÍ ÍÅ ÏÎÍßË ÇÍÀ×ÅÍÈß ÏÎËÎÂÈÍÛ ÈÇÂÅÐÃÀÅÌÛÕ ×ÅËÎÂÅÊÎÎÁÐÀÇÍÛÌ ÂÓËÊÀÍÎÌ
ÑËÎÂ, ÍÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÎÇÄÀËÎÑÜ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ, ×ÒÎ:
     1. åÃÎ âÛÑÎÊÎÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ Â ÍÅÊÎÒÎÐÎÌ ÐÀÑÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÎÒ
ÒÀÊÎÃÎ ÏÎÂÎÐÎÒÀ ÑÎÁÛÒÈÉ;
     2. ëÞÁÀß ÇÀÄÅÐÆÊÀ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅÏÐÈÅÌËÅÌÀ;
     3. íÀÂÅÐÍßÊÀ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÇÀÃÎÂÎÐ ÄËß ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÅÍÈß ÅÃÎ ÂÑÒÓÏËÅÍÈß  ÍÀ
ÏÎÑÒ;
     4.   øÊÓÐÀ   äÀÐÀ   ÓÊÐÀÑÈÒ   ÈÍÒÅÐÜÅÐ   ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÃÎ    ÊÀÁÈÍÅÒÀ,
ÏÐÈÃÂÎÆÄÅÍÍÀß Ê ÑÒÅÍÅ È ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÎ ÓÊÐÀØÅÍÍÀß ÑËÅÄÀÌÈ ÏËÅÒÊÈ.
     êÎÃÄÀ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÄÎÕÑß. äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ñÀÌÌÈ, ÊÎÒÎÐÀß  ÒÓÒ
ÆÅ ÂÛÕÂÀÒÈËÀ ÁËÎÊÍÎÒ È ÍÀ×ÅÐÊÀËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÐÎ×ÅÊ.
     - âÀØ ÏÐÎÒÅÑÒ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ Ñ  ÂÅÆËÈÂÎÉ  ÓËÛÁÊÎÉ,  -  ÍÎ
ÁÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÄÅËÎ ÝÒÈÌ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÑß. ïÐÀÂÈËÀ ÅÑÒÜ  ÏÐÀÂÈËÀ,  ÑÝÐ,  ÍÅ  ÌÛ  ÈÕ
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÈ, ÍÅ ÍÀÌ ÈÕ ÎÒÌÅÍßÒÜ  ÈËÈ  ÏÎÄÂÅÐÃÀÒÜ  ÐÅÂÈÇÈÈ.  íÀÄÅÞÑÜ,  ÂÛ
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ?
     áÀËÀÁÀÕÅÐ ÂÍÎÂÜ ÇÀÊÀ×ÀË  ÂÎÇÄÓÕ    ÑÂÎÈ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÈÅ  ËÅÃÊÈÅ,  ÍÎ
ÑÅÐÆÀÍÒ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÇÀÊÀØËßËÑß È ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË ÂÈÍÒÎÂÊÓ  Ñ  ÎÄÍÎÃÎ  ÏËÅ×À  ÍÀ
ÄÐÓÃÎÅ. áÀËÀÁÀÕÅÐ ÇÀÌÅÒÈË ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÝÒÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ËÈÖÀ È ÎÑÅÊÑß.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ. ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÛ  ÐÀÑÏÎÐßÄÈÒÅÑÜ  ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ  ÏÎÄÕÎÄßÙÅÅ
ÌÅÑÒÎ,  ÃÄÅ  ÌÎÃ  ÁÛ  ÐÀÑÏÎËÎÆÈÒÜÑß  ÌÎÉ  ØÒÀÁ,  ÏÎÊÀ  ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß   ÝÒÎÒ
ÀÁÑÓÐÄÈÑÒÑÊÈÉ ÑÏÅÊÒÀÊËÜ?
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÄÅÑÜ, ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ ÎÒ ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÀ, - ÇÀßÂÈË  äÀÐ.  -  íÎ  Â
ÃÎÐÎÄÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÀÉÄÅÒÑß ÌÅÑÒÅ×ÊÎ. ñÅÐÆÀÍÒ ÏÎÊÀÆÅÒ ÂÀÌ ÄÎÐÎÃÓ È ÏÎÁÓÄÅÒ
ÐßÄÎÌ ÍÀ ÑËÓ×ÀÉ, ÅÑËÈ ÂÀÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß.
     - èÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÄËß ÍÀØÅÃÎ ÆÅ ÁËÀÃÀ, - ÑúßÇÂÈË ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ È ÎÁÐÀÒÈËÑß
Ê ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÌ ÅÃÎ ËÈÖÀÌ. -  êÀÊ  ÂÛßÑÍÈËÎÑÜ,  ÏÎÄÅËÀÒÜ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅËÜÇß.
òÅÏÅÐÜ ß ÂÈÆÓ, ÄÎ ÊÀÊÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÝÒÀ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÀß ÊÎËÎÍÈß ÍÓÆÄÀÅÒÑß Â ÒÂÅÐÄÎÌ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ.  íÎ  ÄÎ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,   ÏÎÊÀ   ÝÒÎ   ÂÎÇÌÓÒÈÒÅËÜÍÎÅ   ÒÀÌÎÆÅÍÍÎÅ
ÊÐÞ×ÊÎÒÂÎÐÑÒÂÎ  ÍÅ  ÇÀÊÎÍ×ÅÍÎ,  ÁÎÞÑÜ,  ×ÒÎ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÈÑÏÛÒÀÒÜ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ
ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÀ. ïÎÒÅÐÏÈÒÅ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ, ÄÐÓÇÜß!
     êÀÏÐÀË ØÀÃÍÓË È ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÄÂÅÐÜ.  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÇÀÄÅÐÆÀËÑß  ÍÀ
ÏÎÐÎÃÅ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ äÀÐÀ.
     - òÛ ÅÙÅ ÏÎÆÀËÅÅØÜ, ÏÀÐÅÍÜ, Î  ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ÌÅÍß  ÂÑÒÐÅÒÈË.  ìÎÆÅØÜ  ÍÅ
ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß!
     - çÀÒÎ ÒÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÂÈÄÈØÜ ÍÈ ÍÀÑ, ÍÈ ÑÂÎÈÕ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ,  -  ÁÐÎÑÈË
äÀÐ, ÊÎÃÄÀ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÈÇ ÑÂÈÒÛ ÇÀÕËÎÏÍÓËÀÑÜ ÄÂÅÐÜ.
     ñÀÌÌÈ ÂÛÂÀËÈËÀ ÃÎËÎÃÐÀÌÌÛ ÍÀ ÁÀÐÜÅÐ.
     - çÍÀÅØÜ, À ÒÛ ÍÅÏËÎÕÎ ÏÎÐÀÁÎÒÀËÀ, - äÀÐ ÑÌÀÕÍÓË Ñ ÃÎËÎÂÛ ÑÂÎÉ ÁÅÐÅÒ.
- âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÎÆÈÄÀË, ×ÒÎ áÞÐÎ ÎÁÓ×ÀÅÒ ËÎÂÊÎÑÒÈ ÐÓÊ.
     - ðÀÇÍÈÖÀ   ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  êÀÐÌÀÍÍÈÊÈ  ËÈØÀÞÒ
ÃÐÀÆÄÀÍ ÊÎØÅËÜÊÀ. áÞÐÎ - ÏÐÀÂÄÈÂÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ß  ÍÅ  ÎÁÎØËÀÑÜ
ÁÛ ÁÅÇ ÏÎÌÎÙÈ ÅÃÎ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÀ. îÍ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀË, ÃÄÅ ×ÒÎ ËÅÆÈÒ.
     - óÔÔ, ÑÏÀÑÈÁÎ, ÂÀØÅ ÑÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎ,  -  äÀÐ  ÑÒÀË  ÑÒÀÑÊÈÂÀÒÜ  Ñ  ÑÅÁß
ÎÁÌÓÍÄÈÐÎÂÀÍÈÅ. - âÈÆÓ, ÁÅÇ ÂÀÑ ÍÀÌ È ÂÏÐßÌÜ ÏÐÈØËÎÑÜ ÁÛ ÕÓÄÎ.
     - íÅÁÎ ÁÛËÎ ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ ÊÎ ÌÍÅ, - ÑÊÐÎÌÍÎ  ÇÀÌÅÒÈË  ØÀÌÀÍ.  -  æÅËÀÞ
ÒÅÁÅ  ÓÄÀ×È,  äÀÐ  ìÀÍÄÐÀ!  ïÐÎÄÅËÀÍÍÛÉ  ÒÐÞÊ  ÏÐÈ×ÈÍÈÒ  áÀËÀÁÀÕÅÐÓ   ËÈØÜ
ÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ.
     - äÀ, ÂÛ ÏÐÀÂÛ. ìÛ ËÈØÜ ÂÛÈÃÐÀËÈ ÊÀÏÅËÜÊÓ ÂÐÅÌÅÍÈ, - äÀÐ ÍÀÒßÍÓË ÑÂÎÉ
ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ  È  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ñÀÌÌÈ.   -   ïÅÐÅÎÄÅÂÀÉÑß,   ÄÅÂÎ×ÊÀ,   ÏÎÐÀ
ÑÌÀÒÛÂÀÒÜÑß!





     çÂßÊÍÓËÈ ÑÒÀÊÀÍÛ. äÀÐ ÂÑÊÈÍÓË ÃÎËÎÂÓ.
     - ãÎÒΠÏÎÑÏÎÐÈÒÜ, ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÃÐÎÌÛÕÍÓËÎ.
     - àÃÀ, - ÷ÎËËÈ ÍÀÊËÎÍÈË ÃÎËÎÂÓ Ê ÏËÅ×Ó. -  ìÍÅ  ÒÎÆÅ  ÏÎ×ÓÄÈËÎÑÜ.  íÅ
ÑÒÐÀÍÍÎ ËÈ?
     - íÈÊÒÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÅ ÏÐÎÄÀÂÀË ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌ ÃÀÓÁÈÖ?
     - òÎËÜÊÎ ÇÀÏ×ÀÑÒÈ.
     - òÎÃÄÀ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÃÐÎÌ, -  äÀÐ  ÄÎÏÈË  ÎÑÒÀÒÊÈ  ÏÈÂÀ  È  ÏÎÑÒÀÂÈË
ÊÐÓÆÊÓ ÍÀ ÑÒÎË. - êÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÌÅÒßÒ ÏÐÎÏÀÆÓ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ?
     - êÀÊ ÒÎËÜÊÎ  ÄÎÁÅÐÓÒÑß  ÄÎ  ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ.  íÀÄÅÞÑÜ,  ×ÒÎ  ÒÂÎÉ  ÑÅÐÆÀÍÒ
ÄÎÃÀÄÀÅÒÑß ÃÎÑÒÅÉ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÂÎÄÈÒÜ ÇÀ ÍÎÑ.
     - íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÅÃÎ ÇÍÀÞ, ÎÍ ÏÎÒÀÙÈÒ ÈÕ ×ÅÐÅÇ ÂÛÃÎÍ ÄËß  ÑÊÎÒÀ,  -  äÀÐ
ÓËÛÁÍÓËÑß. - ìÅÆÄÓ ÍÀÌÈ, áÀËÀÁÀÕÅÐÓ ÒÀÌ ÑÀÌÎÅ  ÌÅÑÒÎ.  ñÀÌÌÈ,  ÑÊÀÆÈ,  ÊÀÊ
ÒÀÊÎÉ ÎÑÅË ÓÌÓÄÐÈËÑß ÎÑÅÄËÀÒÜ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÅ ÊÐÅÑËÎ?
     - åÃÎ ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÓÂÎËÈÒÜ Â ÎÒÑÒÀÂÊÓ,  ÑËÈØÊÎÌ  ÑÎËÈÄÍÀß  ÂÛÑËÓÃÀ,  -
ÏÎßÑÍÈËÀ ÎÍÀ. - òÀÊ ×ÒÎ ÏÐÈØËÎÑÜ ÄÀÒÜ ÏÈÍÊÀ ÏÎÄ ÇÀÄ ÍÀ ÏÎÂÛØÅÍÈÅ,  ÃÄÅ  ÎÍ
ÍÅ ÌÎà ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÐÅÄÀ ÑÂÎÅÌÓ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÓ.
     - íÈÊÀÊÎÃÎ ÂÐÅÄÀ? êÅÌ ÆÅ ÎÍ ÁÛË ÄÎ ÝÒÎÃÎ?
     - íÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÎÒÄÅËÀ ÊÀÄÐÎÂ, - ñÀÌÌÈ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. -  ïÐÎÑÒÈ,  äÀÐ,
ÍÎ ÒÀÊ ÎÁÑÒÎßËÈ ÄÅËÀ. ïÎ ÑËÓÕÀÌ,  ÎÍ  ÏÎÑËÓÆÈË  ÏÐÈ×ÈÍÎÉ  ÒÐÅÕ  ÂÎÑÑÒÀÍÈÉ,
ÏÎÊÀÇÀÂ ÍÅÊÈÉ ÑÅÊÐÅÒÍÛÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒ ÒÎÌÓ, ÊÎÌÓ ÍÅ ÑËÅÄÎÂÀËÎ.
     - ÷ÒÎ È ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, - Ñ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ ÊÐßÊÍÓË äÀÐ.
     äÂÅÐÜ ÑÊÐÈÏÍÓËÀ È Â ÁÀÐÅ ÍÀ ÎÄÍÎÃÎ ÓÕÌÛËßÞÙÅÃÎÑß  ÏÀÐÍß    ÄÅÑÀÍÒÍÎÌ
ÎÁÌÓÍÄÈÐÎÂÀÍÈÈ ÑÒÀËÎ ÁÎËÜØÅ.
     - òÛ ÑÅÃÎÄÍß ×ÒÎ-ÒÎ ÐÀÍÎÂÀÒÎ, êÎÐÂ, - ÷ÎËËÈ ÏÎÒßÍÓËÑß ÇÀ  ÁÓÒÛËÊÎÉ  È
ÑÒÀÊÀÍÎÌ.
     - ó ÍÀÑ ÏÎÑÒÎßËÜÖÛ, - êÎРÏÐÈÇÅÌËÈËÑß ÍÀ ÑÒÓË ÂÎÇËÅ ÑÒÎÉÊÈ È  ÏÐÈÍßË
ÏÎËÍÛÉ  ÑÒÀÊÀÍ.  -  áÎÑÑ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈË  ÍÀÐÎÄÓ  ÂÛÕÎÄÍÎÉ,  ×ÒÎÁÛ  ÈÌ   ÁÛËÎ
ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ.
     - øÒÀÒÑÊÈÅ? - Ñ ÍÅÑÊÐÛÂÀÅÌÛÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ  ÑÏÐÎÑÈË  äÀÐ.  -  îÒÊÓÄÀ  ÎÍÈ
ÂÇßËÈÑÜ?
     - ïÎÕÎÆÅ, Ñ òÅÐÐÛ, - êÎРÎÒÏÈË ÃËÎÒÎÊ. - èÕ ÏÐÅÄÂÎÄÈÒÅËÜ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ,
×ÒÎ ÎÍ ÍÎÂÛÉ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ êÀËÜÌÀÐÀ.
     - íÎÂÛÉ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ? - äÀÐ ÑÄÅËÀË ÂÈÄ, ×ÒÎ ÝÒÎ  ÄËß  ÍÅÃÎ  ÍÎÂÎÑÒÜ.  -
êÀÊÎÃÎ ×ÅÐÒÀ, Ó ÍÀÑ ÆÅ ÅÑÒÜ øÀÊËÅÐ.
     - äÀ ÓÆ, ÑÓÄß ÏÎ ÇÀËÅÒÍÎÉ ÝÒÎÉ ÏÒÀØÊÅ, ÍÀÌ ËÓ×ØÅ ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÇÀ  ÑÂÎÅÃÎ
ÃÅÍÅÐÀËÀ ÏÎÊÐÅÏ×Å.
     - áÓÄÅÒ ÒÅÁÅ, êÎÐÂ, ÍÅ ÍÀÌ ÑÓÄÈÒÜ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÷ÎËËÈ. - òÛ ÆÅ ÏÐÎÑÒÎ
ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀÅØÜ ÄÂÅÐÜ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ.
     - íÓ È ×ÒÎ? ÿ ÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ, - êÎРÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê äÀÐÓ: - åÃÎ
ÇÎÂÓÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ, È ÎÍ, ÑÄÀÅÒÑß ÌÍÅ, ÄÓÌÀÅÒ ÇÀÄÍÈÖÅÉ.
     - èÌÅÍÍÎ ÒÀÊÎÃÎ ÒÈÏÀ ÍÀÌ  ÍÅ  ÕÂÀÒÀËÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÓÏÐÎ×ÈÒÜ  ÎÒÍÎØÅÍÈß  Ñ
ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌÈ, - ÑÓÕÎ ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ. - îÍ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÎÂÛÉ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ?
     - áÅÇ ÏÎÍßÒÈß. íÅ ÌÎÆÅÒ  ÍÀÉÒÈ  ÑÂÎÈÕ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ.  -  êÎР ÇËÎÐÀÄÍÎ
ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß: - íÅ ÓÑÏÅË  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÏÐÈÇÅÌËÈÒÜÑß,  ÊÀÊ  ÈÇÄÀË  ÒÀÊÎÉ  ÐÅÂ,
ÑËÎÂÍÎ ÊÎÐÀÁËÜ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÛØËÈ ÈÇ ÑÒÐÎß ÄÞÇÛ. ãÎÒΠÏÎÊËßÑÒÜÑß, ×ÒÎ  ÂÑß
ÃÎÑÒÈÍÈÖÀ ÕÎÄÓÍÎÌ ÏÎØËÀ, ÊÀÊ ÎÒ ÇÅÌËÅÒÐßÑÅÍÈß.
     äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÷ÎËËÈ.
     - âÎÒ ÎÒ ×ÅÃÎ ÃÐÎÌ.
     - à ×ÒÎ, È ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ? - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß êÎÐÂ.
     - íÅ ÓÄÈÂËÞÑÜ. ìÍÅ ÑÀÌÎÌÓ ÑÒÐÀØÍÎ ÑÒÀËÎ.  çÍÀ×ÈÒ,  ÝÒÎÒ  ÑÀÌÛÉ  ÔÐÓÊÒ
ÂÐÛÂÀÅÒÑß Â ÂÅÑÒÈÁÞËÜ Ñ ÊÐÈÊÎÌ: "âÎÐÛ! íÀÑ ÎÁÎÊÐÀËÈ!" ÿ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß, ×ÒÎ
ÁÎÑÑ ÂÇúßÐÈÒÑß, ÀÉ ÍÅÒ, ÑÄÅÐÆÀËÑß È ÂÅÆËÈÂÎ ÒÀÊ  ÇÀÌÅ×ÀÅÒ:  "â  ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ,
ÊÐÎÌÅ ÂÀÑ, ÑÝÐ, ÍÈÊÎÃÎ,  ß  ÑÀÌ  ÐÀÑÏÎËÀÃÀÞÑÜ  ÇÀ  ÑÒÎËÎÌ  ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐÀ,
ÑËÓÆÀÍÊÀ ÇÀÐßÆÀÅÒ ÁÀÒÀÐÅÈ, À ÌÎÉ  ÑËÓÆÀÙÈÉ  ÂÎÍ,  Ó  ÄÂÅÐÈ,  ÂÑÅÃÄÀ  ÃÎÒÎÂ
ÓÑËÓÆÈÒÜ".  òÎÃÄÀ  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ   ÐÀÇÎÐßÒÜÑß,   ×ÒÎ   ÇÀ   ÈÄÈÎÒÈÇÌ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÒÜ ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ ÒÀÊÈÌ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ ØÒÀÒÎÌ, ÍÅ ÍÀ ÊÎÃÎ ÂÈÍÓ  ÑÂÀËÈÒÜ,  È
ÒÓÒ ÅÃÎ ÃËÀÂÍÛÉ ÀÄúÞÒÀÍÒ, ÍÓ, ÒÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ Ñ ËÈÖÎÌ, ÊÀÊ Ó ÏÎËÅÂÎÉ ÊÐÛÑÛ...
     - êÀÍÈÑ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ.
     - êÒÎ... íÅ ÏÎÍßË?
     - ìÎÉ ÄÐÓÆÎÊ ÊÀØËßÍÓË, - ÇÀÂÅÐÈËÀ ÐÀÑÑÊÀÇ×ÈÊÀ ñÀÌÌÈ È ÏÍÓËÀ  äÀÐÀ  ÏÎ
ÍÎÃÅ. - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, ÑÝÐ, ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ.
     - â ÎÁÙÅÌ, ÝÒÎÒ ÊÐÛÑÅÍÎÊ ÃÎÂÎÐÈÒ, ÄÅÑÊÀÒÜ, ÂÈÍÎÂÀÒÛ ËÞÄÈ  Ñ  ÒÀÌÎÆÍÈ,
ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ. à ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ ÊÀÊ ÂÐÅÆÅÒ ÑÅÁÅ ÏÎ ËÁÓ ËÀÄÎÍÜÞ: "íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÊÀÊ
ÆÅ ß ÑÐÀÇÓ ÍÅ ÄÎÃÀÄÀËÑß: ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÈÐÀÒÑÒÂÎ", È  ÄÂÈÃÀÅÒ  Ê  ÄÂÅÐÈ,
ÐÀÇÎÐßßÑÜ ÍÀ ÂÑÞ ÓËÈÖÓ: "íÎ ÊÀÊ ÎÍÈ ÌÎÃËÈ  ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,  ÂÑÅ  ÄÎ
ÅÄÈÍÎÃÎ?" à ÝÒÀ ÊÐÛÑÜß ÌÎÐÄÀ ÇÀÌÅ×ÀÅÒ: "ïÐÎ×ÈÒÀËÈ ÍÀØÈ ÌÛÑËÈ, ÑÝÐ", È  ÂÑß
ÊÎÄËÀ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß ÑÒÅÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÅ×ÅÑÒÍÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÓÑËÓÃÀÌÈ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ, È
ÊÀÊ  ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ  ÁÞÐÎÊÐÀÒ  ÁÎÈÒÑß,  ×ÒÎ   ÑÌÎÃÓÒ   ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ   ÅÃÎ   ÌÛÑËÈ
ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ, È ×ÒÎ ÇÀ ÏÎÄËÛÅ ÝÒÈ ËÞÄÈ - ÒÅËÅÏÀÒÛ! à ÊÀÑÀÒÅËÜÍÎ
ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ, ÒÎ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈÒ: "íÀÄÎ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß Ñ ÃÅÍÅÐÀËÎÌ
È ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÅÃÎ ÄÎÏÐÎÑÈÒÜ ÝÒÈÕ ÏÐÎÊËßÒÛÕ ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊÎÂ".  â  ÝÒÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ß
ÐÀÑÏÀÕÈÂÀÞ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ ÄÂÅÐÜ È ÎÍÈ ÂÛÂÀËÈÂÀÞÒ ÍÀÐÓÆÓ. ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÌÅÍß  ÒÀÊ
ÐÀÇÎÁÐÀËÎ, ×ÒÎ ß ×ÓÒÜ ÍÅ ËÎÏÍÓË ÎÒ ÑÌÅÕÀ.
     - íÅÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ, -  ÂÛÄÀÂÈË  ÈÇ  ÑÅÁß  äÀÐ.  -  òÀÌÎÆÍß  ÍÀ  ÒÞÐÅÌÍÎÉ
ÏËÀÍÅÒÅ?!
     - òÅËÅÏÀÒÛ, ÕÎ, ÕÎ, ÕÎ, - ÇÀÁÓËÜÊÀË êÎÐÂ. - âÎÒ  ×ÓØÜ-ÒÎ,  À?  è  ÅÙÅ
Ñ×ÈÒÀÞÒ ÑÅÁß ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÌÈ.
     - çÍÀÍÈÅ ÔÀÊÒΠÍÅ ÈÇËÅ×ÈÂÀÅÒ  ÎÒ  ÃËÓÏÎÑÒÈ,  -  ÏÐÈÍßËÑß  ÐÀÇÌÛØËßÒÜ
ÂÑËÓÕ ÷ÎËËÈ. - ãÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÅÐÀ ÒÐÓÄÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÃËÓÏÖÎÌ. õÎÒÅË ÁÛ ß  ÇÍÀÒÜ,
×ÅÌ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÑß ÂÑÒÐÅ×À ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ.
     äÂÅÐÜ ÑÍÎÂÀ ÑÊÐÈÏÍÓËÀ, È Â ÁÀÐ ÂÂÀËÈËÑß Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÐßÄÎÂÎÉ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ÌÛ ÝÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÛßÑÍÈÌ, - äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÎÂÎÏÐÈÁÛÂØÅÌÓ. -
êÀÊ ÄÅËÀ, êÎÑÊÀ?
     -  ýÒÎ  ÇÀÂÈÑÈÒ  ÎÒ  ÒÎÃÎ,  Ñ  ÊÀÊÎÃÎ  ÊÎÍÖÀ  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,   -   êÎÑÊÀ
ÂÇÃÐÎÌÎÇÄÈËÑß ÍÀ ÑÒÓË. - òÀÊ  ÊÀÊ  ÌÅÍß  ÝÒÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ  ÊÀÑÀËÎÑÜ,  ß
ÍÀÕÎÄÈËÑß ÍÀ ÓËÈÖÅ.
     - èÒÀÊ, ×ÒÎ ÆÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ Â ÝÏÈÖÅÍÒÐÅ ÑÎÁÛÒÈÉ?
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÆÀËÎÂÀËÈÑÜ,  -  êÎÑÊÀ  ÏÐÈÍßË  ÊÐÓÆÊÓ  Ñ  ÏÈÂÎÌ  È  ÆÀÄÍÎ
ÎÒÕËÅÁÍÓË. - à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÓÃÐÎÆÀËÈ.
     - ñÏÎÐÈÌ, ß ÄÎÃÀÄÀÞÑÜ, ÊÒÎ ÆÀËÎÂÀËÑß, - ÐÀÇÂÅÑÅËÈËÑß êÎÐÂ.  -  à  ÂÎÒ
ÊÒÎ ÊÎÌÓ ÃÐÎÇÈË?
     - â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÆÀËÎÁÙÈÊÀ ÂÛÑÒÓÏÀËÀ ÝÒÀ ØÈØÊÀ Ñ òÅÐÐÛ, áÓÁÀÕÅÐ...
     - áÀËÀÁÀÕÅÐ, -  ÎÄÈÍ ÃÎËÎÑ ÏÎÏÐÀÂÈËÈ ÐßÄÎÂÎÃÎ êÎÑÊÓ äÀÐ Ñ êÎÐÂÎÌ.
     - ýÉ, ÊÒÎ ÇÄÅÑÜ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ, ÂÛ ÈËÈ ß. ëÀÄÍÎ, ÏÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ.
åÃÎ ×ÅÑÒÜ, ÃËÀÂÍÛÉ ÏÐÎÕÂÎÑÒ Ñ òÅÐÐÛ, ÊÀÊ ß ÏÎÍÈÌÀÞ. âËÅÒÀÅÒ Â ÏÐÈÅÌÍÓÞ ÁÅÇ
ÂÑßÊÎÃÎ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ÄÀ ÊÀÊ ÇÀÂÎÏÈÒ: "ãÄÅ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ?!" øÀÑÒÜ Ê ÃÅÍÅÐÀËÓ  Â
ÊÀÁÈÍÅÒ, ÌÛ Ñ êÂÅÍÒÈÍÎÌ ÍÅ ÓÑÏÅËÈ È ÐÒÀ ÎÒÊÐÛÒÜ.  êÑÒÀÒÈ,  ÏÎÒÎÌ  ÌÛ  ÄÀÆÅ
ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÍÅ ÑËÛØÀËÈ - ÒÀÊ ÎÐÀËÀ ÁÀËÀÁÀÕÅÐÑÊÀß ÁÀÍÄÀ  Î  ÂÑßÊÈÕ  ØÏÈÎÍÀÕ,
ÃÐÀÁÈÒÅËßÕ, ÒÅËÅÏÀÒÀÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÄÐÛÂÀÞÒ ÓÑÒÎÈ ÎÁÙÅÑÒÂÀ.
     - à ÊÀÊ ÂÅË ÑÅÁß ÃÅÍÅÐÀË?
     - êÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ. ïÐÎÂÎÄÈË ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈÅ ÑÎ ÑÂÎÈÌ  ÕËÛÑÒÎÌ.  à  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,
ÏÐÈÍÈÌÀË ÏÀÖÈÅÍÒÀ.
     - ñÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ, ÏÀÖÈÅÍÒÀ, - ÑÎ ÇÍÀÍÈÅÌ ÄÅËÀ ÎÁúßÂÈË êÎÐÂ. - ïÎÊÀ ÅÑÒÜ
ÁÎËÜÍÛÅ, ÎÍ ÍÅ ÓÑÏÅÂÀÅÒ ÄÎÐÂÀÒÜÑß ÄÎ ËÞÁÈÌÎÉ ÏËÅÒÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÈÑÒßÇÀÒÜ  ÊÀÊ
ÑËÅÄÓÅÒ ÑÂÎÞ ÃÐÅØÍÓÞ ÏËÎÒÜ. ó ÍÅÃÎ Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ ÁÛË ðÀÃÎÐ.
     - ðÀÃÎÐ? òÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ×ÓÒÜ ÍÅ ÏÐÈÊÎÍ×ÈË ÂÎËÜÌÀÐÖÀ  ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ?
     - îÍ ÑÀÌÛÉ. âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊ ÂÅÄÅÒ ÑÅÁß øÀÊËÅÐ Ñ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌÈ, ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß,  ÍÎÑßÒ  ËÈ  ÎÍÈ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÕÎËÎÄÍÎÅ  ÎÐÓÆÈÅ.   ÿ   ÂÑßÊÎÃÎ
ÍÀÑÌÎÒÐÅËÑß, È ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ðÀÃÎÐ - ßÂÍÛÉ ÏÀÐÀÍÎÈÊ.
     - ê ÌÎÌÅÍÒÓ ÂÈÇÈÒÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ, ÄÎÊÒÎÐ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÃËÓÁÎÊÎ  ÇÀÁÐÀËÑß
 ÄÅÒÑÒÂÎ ðÀÃÎÐÀ, - ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË ÷ÎËËÈ.
     - êÀÊ ÇÍÀÒÜ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ÐßÄÎÂÎÉ êÎÑÊÀ. - ÿ  ÒÎËÜÊÎ  ÓÂÈÄÅË,  ×ÒÎ
ðÀÃÎÐ ÈÇÄÀË ÄÈÊÈÉ ÂÎÏËÜ: "ãÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, ÌÅÍß ÍÀÑÒÈÃËÈ!" È ÂÛÕÂÀÒÈË ÍÎÆ.
     - íÅÏËÎÕÎÉ ÐÅÔËÅÊÑ, - ÎÒÌÅÒÈË äÀÐ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß êÎÑÊÀ, - ÈÇ ÍÅÃÎ ÅÙÅ ÏÎËÓ×ÈÒÑß ÁÐÀÂÛÉ ÑÎËÄÀÒ.  ÷ÒÎ
ÁÛËÎ ÄÀËÜØÅ, ÒÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÂÑÅ ÑÌÅØÀËÎÑÜ    ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÎÌ  äÎÌÅ.  â
ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÃÅÍÅÐÀË ÓÑÏÎÊÎÈË ðÀÃÎÐÀ È ÄÀÆÅ ÈÇÂÈÍÈËÑß ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ
ÈÕ ÏÐÅÐÂÀËÈ ÍÀ ÑÀÌÎÌ  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ.  "âÛ  ÇÍÀÅÒÅ,  ðÀÃÎÐ,  -  ÃÎÂÎÐÈÒ
øÀÊËÅÐ, - ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÅÑÒÜ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ. ëÞÁÎÉ ÍÅÂÅÆÀ Ñ ÓËÈÖÛ  Ñ×ÈÒÀÅÒ,
×ÒÎ ÅÌÓ ÄÎÇÂÎËÅÍÎ ÂÐÛÂÀÒÜÑß Ê ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÓ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß ÄÍß È ÍÎ×È".  "äÀ,
ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÝÒÎ ðÀÃÎÐ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ. - ÿ, ÏÎÆÀËÓÉ, È  ÑÀÌ  ÒÀÊ  ÏÎÂÅË  ÁÛ  ÑÅÁß,
ÑËÓ×ÈÑÜ ÑÎ ÌÍÎÉ ÒÀÊÎÅ". "íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÁÎËÜØÅ ÍÅ  ÑÒÀÍÅØÜ  ÓÁÈÂÀÒÜ  ÍÀ  ÏÎËÅ
ÁÐÀÍÈ, - ÓÌÎËßÅÒ ÅÃÎ øÀÊËÅÐ. - îÒÛÃÐÀÉÑß ËÓ×ØÅ ÍÀ ÌÍÅ, ÍÎ ÍÅ ÍÀ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ
ÂÎËÜÌÀÐÖÀÕ. äÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ, ÐßÄÎÂÎÉ ðÀÃÎÐ?" - "ñËÎÂÎ ×ÅÑÒÈ, ÑÝÐ. â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ
ÐÀÇ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÇÀÕÎ×ÅÒÑß ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÁÈÒÜ, ß  ßÂËÞÑÜ  ÏÐßÌÎ  Ê  ÂÀÌ,
ÊÎÌÀÍÄÈÐ". - "îÒËÈ×ÍÎ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÃÅÍÅÐÀË, -   ËÞÁÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ß  ÆÄÓ  ÂÀÑ
ÇÀÂÒÐÀ  ÝÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß. âÛ ÑÂÎÁÎÄÍÛ". ðÀÃÎÐ ÙÅËÊÀÅÒ  ÊÀÁËÓÊÀÌÈ  È  ÑÒÐÎÅÂÛÌ
ØÀÃÎÌ ÂÛÕÎÄÈÒ.
     - à ÂÅÄÜ ÅÙÅ ÍÅÄÅËÞ ÍÀÇÀÄ ÎÍ  È  ÃÐÓÄÜ  ÂÛÏßÒÈÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃ  ÏÎ  ÑÒÎÉÊÅ
ÑÌÈÐÍÎ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ. - ìÅÒÎÄ øÀÊËÅÐÀ ÏÐÎÑÒÎ ÈÇÓÌËßÅÒ.
     - íÅ ÓÑÏÅË ðÀÃÎÐ ÇÀÊÐÛÒÜ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÄÂÅÐÜ, ÊÀÊ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÏÐÎÎÐÀË ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÀÑ×ÅÒ ËÜÂÈÍÎÉ ÏÀÑÒÈ. "òÀÊ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß, -  ÃÎÂÎÐÈÒ  ÅÌÓ
ÑÏÎÊÎÉÍÎ øÀÊËÅÐ, - ÎÑÎÁÅÍÍÎ, ÅÑËÈ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÂÈËÈ ÕÎÐÎØÈÕ ÌÀÍÅÐ. ìÍÅ ÄÎ ÑÈÕ
ÏÎÐ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  Ó  ØÒÀÒÑÊÈÕ  ÑÎÕÐÀÍÈËÑß   ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÛÉ   ÀÍÀÕÐÎÍÈÇÌ
ÑÒÓ×ÀÒÜÑß Â ÄÂÅÐÜ ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÂÎÉÒÈ". íÀ ×ÒÎ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÇÀßÂËßÅÒ: "äÀ ÊÀÊ
ÂÛ ÑÌÅÅÒÅ ÒÀÊ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ". ÿ ÂÀÌ  ÑÊÀÆÓ,  øÀÊËÅÐ  ÒÀÊ  È
ÇÀÌÅÐ.
     - íÅÌÓÄÐÅÍÎ, ÒÀÊÀß ÍÎÂÎÑÒÜ ØÎÊÈÐÓÅÒ ÄÀÆÅ ÏÑÈÕÈÀÒÐÀ, - ÑÊÀÇÀË ÷ÎËËÈ.
     - äÀ ÍÅÒ, ÃÅÍÅÐÀË ÄÀÂÍÎ ÍÅ  ÎÁÐÀÙÀÅÒ  ÂÍÈÌÀÍÈß  ÍÀ  ÏÐÎßÂËÅÍÈß  ÌÀÍÈÈ
ÂÅËÈ×Èß. "êÀÊ ß ÏÎÍßË, ÂÛ ÏÐÈÁÛËÈ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ?" - ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß
ÎÍ. áÀËÀÁÀÕÅÐ ÊÈÂÀÅÒ: "è ß, È ÌÎß ÑÂÈÒÀ". âÛ ÇÍÀÅÒÅ ÃÅÍÅÐÀËÀ È  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀßÂËÅÍÈÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÓÑÒÐÀÍßÅÒ ÅÃÎ ÑÎÌÍÅÍÈÉ Â  ÏÑÈÕÈ×ÅÑÊÎÌ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÇÀßÂÈÒÅËß. "âÛ Ñ òÅÐÐÛ?" - "äÀ, - ÎÒÂÅ×ÀÅÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ. - áÞÐÎ ÍÀÏÐÀÂÈËÎ ÍÀÑ
ÍÀÂÅÑÒÈ ÏÎÐßÄÎÊ ÍÀ ÝÒÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ, ß  ÄÎËÆÅÍ  ÈÇÁÀÂÈÒÜ  ÅÅ  ÎÒ  ÊÎÐÐÓÏÖÈÈ  È
ÃÐÅÕÀ".  øÀÊËÅÐ  ÏÐÈÑÀÆÈÂÀÅÒÑß  Ê  ÑÒÎËÓ  È  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ  ÏÈÑÀÒÜ    ÁËÎÊÍÎÒ:
"ïÎËÀÃÀÞ, Ó ÂÀÑ Ñ ÑÎÁÎÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ, ×ÒÎÁÛ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈÒÜ ÂÀØÓ  ËÈ×ÍÎÑÒÜ".  "ó
ÌÅÍß ÎÍÈ ÁÛËÈ, - ÃÍÅÂÍÎ ÇÀßÂËßÅÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ, - ÍÎ ÂÀØÈ  ÍÀÃËÛÅ  ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊÈ
ÊÎÍÔÈÑÊÎÂÀËÈ ÂÑÅ, ÂÊËÞ×Àß ÊÎÏÈÈ".
     êÎРÕÈÕÈÊÍÓË.
     - äÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË êÎÑÊÀ, - øÀÊËÅÐÀ ÝÒÈ ÑËÎÂÀ ÒÎÆÅ ÏÎÇÀÁÀÂÈËÈ, ÍÎ ÎÍ È
ÂÈÄÀ ÍÅ ÏÎÄÀË. áÀËÀÁÀÕÅÐ ÊÀÊ ÇÀÎÐÅÒ: "âÛ ÄÎËÆÍÛ ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ  ÍÅÃÎÄßÅÂ!",  ÍÀ
×ÒÎ øÀÊËÅÐ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ: "ýÒÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÇÀÒÐÓÄÍÈÒÅËÜÍÎ. ìÅÍß ÏÎÐÀÆÀÅÒ,  ÊÀÊ  ÂÛ
ÑÓÌÅËÈ ÍÀÉÒÈ ÇÄÅÑÜ ÒÀÌÎÆÍÞ. íÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ,  âÎËÜÌÀÐÓ  ÒÀÌÎÆÍÈ  ÍÅ
ÏÎËÎÆÅÍÎ ÏÎ ÑÒÀÒÓÑÓ". íÎ ÄÎÂÅÄÅÍÍÛÉ ÄÎ ÎÒ×ÀßÍÈß áÀËÀÁÀÕÅÐ ÍÅ ÑÄÀÅÒÑß:  "äÀ
ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ, ÑÝÐ. óÆ ÂÛ-ÒÎ ÄÎËÆÍÛ ÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊÈÅ  ÑËÓÆÁÛ  ÍÀÕÎÄßÒÑß  Â  ÂÀØÅÌ
ÂÅÄÅÍÈÈ!". - "çÍÀÞ, - ÃÎÂÎÐÈÒ  øÀÊËÅÐ.  -  êÑÒÀÒÈ,  À  ÃÄÅ  ÂÛ  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ
ÒÀÌÎÆÍÞ?" - "â ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÓ. óÁÎÃÎÅ ÑÒÐÎÅÍÈÅ ÏßÒÜ ÍÀ ÏßÒÜ".  -  "ïÀÊÃÀÓÇ,  -
ÊÈÂÀÅÒ øÀÊËÅÐ. - êÒÎ ÆÅ ÒÀÌ ÁÛË?" - "äÂÎÅ ÌÓÆ×ÈÍ È ÆÅÍÙÈÍÀ.  âÑÅ    ÔÎÐÌÅ
ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊÎÂ. óÆ ÈÕ-ÒÎ ÂÛ ÄÎËÆÍÛ ÇÍÀÒÜ".  -  "áÎÞÑÜ,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  ÕÎÒß
ÆÅÍÙÈÍÓ ÍÀÉÒÈ ÁÓÄÅÒ ÍÅÑËÎÆÍÎ, ÈÕ ÂÑÅÃÎ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ Â ÍÀØÅÉ ÊÎËÎÍÈÈ". è  ÒÓÒ,
ÐÅÁßÒÀ,  ÃÎËÎÑÅ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÏÐÎÐÅÇÀÒÜÑß  ÏÅÐÂÛÅ  ÍÎÒÊÈ  ÑÎÌÍÅÍÈß:
"âÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ, ×ÒÎ  ÒÀÌÎÆÍß  ÒÀÌ  ÍÀÕÎÄÈÒÑß  ÍÅÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ?"  -  "ïÎ×ÅÌÓ  ÆÅ
ÍÅÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ, - ÎÒÂÅ×ÀÅÒ øÀÊËÅÐ, - ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÒÀÌÎÆÅÍÍÈÊÈ ÍÀÇÍÀ×ÈËÈ  ÑÅÁß
ÍÀ ÏÎÑÒ ÑÀÌÈ". áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÑÒÈÕÀÅÒ  È  ÅÃÎ  ËÈÖÎ  ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ  ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÉ
ÎÒÒÅÍÎÊ...
     - âÈØÍÅÂÛÉ? - ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË êÎÐÂ.
     - îÐÀÍÆÅÂÛÉ? - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ÑÂÎÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ñÀÌÌÈ.
     - íÅÓÆÅËÈ ÔÈÎËÅÒÎÂÛÉ? - ÇÀÑÎÌÍÅÂÀËÑß äÀÐ.
     - íÈÊÒÎ ÍÅ ÓÃÀÄÀË, - ÇÀÑÌÅßËÑß êÎÑÊÀ.  -  ñÊÎÐÅÅ,  ËÈËÎÂÛÉ,  ÁËÈÆÅ  Ê
ÑÂÅÊÎËÜÍÎÌÓ.  ïÎÒÎÌ  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÂÇÐÛÂÀÅÒÑß:  "ìÅÍß  ÎÁÌÀÍÓËÈ!"  -  "äÀ,  -
ÑÎÃËÀØÀÅÒÑß Ñ ÍÈÌ øÀÊËÅÐ, - ÊÒÎ-ÒÎ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÂÀØÅÉ ÄÎÂÅÐ×ÈÂÎÑÒÜÞ.  âÎ
ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ ÑÒÀÂÈÒ ÍÀÑ ÎÁÎÈÕ Â  ÍÅËÎÂÊÎÅ  ÏÎËÎÆÅÍÈÅ.  áÞÐÎ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÎÃËÎ ÂÀÑ ÏÎÑËÀÒÜ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÌÅÍß". áÀËÀÁÀÕÅÐ ÃÎÂÎÐÈÒ: "íÎ ÝÒÎ
ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÒÀÊ". - "íÎ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÞÙÈÕ ÂÀØÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ, ÍÅÒ",
- ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ øÀÊËÅÐ. - "ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÑÂÈÄÅÒÅËÈ! -  ÐÀÇÎÐßÅÒÑß  áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -
ìÎß  ÑÂÈÒÀ  ÎÕÎÒÍÎ  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈÒ  ÔÀÊÒ  ÁÅÇÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎÃÎ  ÃÐÀÁÅÆÀ!".  -   "íÅ
ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, - ÌßÃÊÎ ÓÂÅÙÅÂÀÅÒ ÅÃÎ øÀÊËÅÐ. - íÎ ÏÐÎÑÒÈÒÅ, ÂÀØÅ ÑÈßÒÅËÜÑÒÂÎ,
ß ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÈÕ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  Ñ×ÈÒÀÒÜÑß  ÏÎËÍÎÑÒÜÞ
ÁÅÑÏÐÈÑÒÐÀÑÒÍÛÌ". áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÌÎË×ÈÒ  È  øÀÊËÅÐ  ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ:  "íÀÄÅÞÑÜ,  ÂÛ
ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÆÅ  ß  ÓÑÒÓÏÈÒÜ  ÑÂÎÉ  ÏÎÑÒ  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ  ÊÎÌÓ  È
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÇÀ×ÅÌ". - "íÎ ÝÒÎ  ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ,  -  ÂÎÑÊËÈÖÀÅÒ  áÀËÀÁÀÕÅÐ,  -  ß
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ". - "ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ", - ÃÎÂÎÐÈÒ øÀÊËÅÐ. -
"ñÝÐ, - ÃÎÂÎÐÈÒ áÀËÀÁÀÕÅÐ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ÅÃÎ ÐÅÆÓÒ ÍÀ  ÄÎËÜÊÈ,  -  ÍÅÓÆÅËÈ  ÂÛ
ÍÀÌÅÊÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÆÓËÈÊ?" - "÷ÒÎ ÂÛ, - ÎÒÂÅ×ÀÅÒ øÀÊËÅÐ,  -  ß  È    ÌÛÑËßÕ
ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ  ÍÅ  ÄÅÐÆÀË.  íÎ  ÅÑËÈ  ÂÀÌ  ÍÐÀÂÈÒÑß  Ñ×ÈÒÀÒÜ  ÑÅÁß  ÆÓËÈÊÎÌ  -
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ÷ÒÎ ÆÅ ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ ÄÓÌÀÒÜ ÌÍÅ?" â ÝÒÎÌ ÌÅÑÒÅ ÃÅÍÅÐÀË ÇÀÕËÎÏÛÂÀÅÒ
ÄÂÅÐÜ È ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÄÎÂÎËÜÑÒÂÎÂÀÒÜÑß ÒÅÌ, ×ÒÎ ÑËÛØÍÎ ×ÅÐÅÇ ÑÒÅÍÛ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ ÄÀËÜØÅ? - ÎÑÂÅÄÎÌËßÅÒÑß êÎÐÂ.
     - êÐÈÊ, ØÓÌ, ÑËΠÍÅ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ, ÍÎ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÂÑÅ ÇÀÒÈÕÀÅÒ,  È  ÒÎÃÄÀ
ÊÎÌÓ-ÒÎ ÈÇ ÍÀÑ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÌÛÑËÜ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÑÅËÅÊÒÎÐÀ. íÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ
ÏÐÎÑËÓØÀÒÜ ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÎÒÐÛÂÎÊ  ÁÅÑÅÄÛ.  ãÎÂÎÐÈË  áÀËÀÁÀÕÅÐ:  "...ÍÀ×ÀËÎÑÜ,
ÊÎÃÄÀ ÌÍÅ  ÁÛËÎ  ×ÅÒÛÐÅ  ÃÎÄÀ.  òÎÃÄÀ  ÌÎß  ÌÀÒÜ  ÓÂËÅÊÀËÀÑÜ  ËÞÁÈÒÅËÜÑÊÈÌ
ÃÎËÎÂÈÄÅÍÈÅÌ È, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÀ ÇÀÍßÒÀ. äÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ,  ÊÓÄÀ  ß  ÕÎÄÈË,
ÁÛË ÍÀ ÕÎÐÎØÅÌ Ñ×ÅÒÓ, ÑÏÎÐÓ ÍÅÒ, ÍÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÄÅÒÅÉ ÁÛËÈ ÃÎÐÀÇÄÎ  ÑÒÀÐØÅ
ÌÅÍß, È ÒÅÏÅÐÜ, ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ  ÍÀÇÀÄ,  ß  ÇÀÌÅ×ÀÞ,  ×ÒÎ  ÈÕ  ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ  ÁÛËÎ
ÍÅÍÎÐÌÀËÜÍÛÌ". øÀÊËÅÐ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ×ÒÎ-ÒÎ ÓÒÅØÈÒÅËÜÍÎ-ÓÑÏÎÊÎÈÒÅËÜÍÎÅ, ÍÎ  Â
ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÀÄúÞÒÀÍÒ Ñ ÊÐÛÑÈÍÎÉ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÅÉ ÑÒÀË ÂßÊÀÒÜ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ  ÒÅËÅÏÀÒÈÈ
È ÒÎÌÓ ÏÎÄÎÁÍÎÉ ×ÓØÈ. ìÛ  ÅÄÈÍÎÄÓØÍÎ  ÐÅØÈËÈ,  ×ÒÎ  ÑÅËÅÊÒÎÐ  ÈÑÏÐÀÂÅÍ,  È
ÂÛÊËÞ×ÈËÈ.
     - ñÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ. - ïÎÄÑËÓØÈÂÀÒÜ ÍÅ ÕÎÐÎØÎ.  äÀÂÍÎ  ÒÛ
ÎÒÒÓÄÀ ÓØÅË?
     - ïÎË×ÀÑÀ ÍÀÇÀÄ. ñÅÉ×ÀÑ ÎÍÈ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÎÁÑÓÆÄÀÞÒ ÍÅÂÐÎÇÛ  ØÊÎËÜÍÎÉ
ÏÎÐÛ.
     - òÈÏÈ×ÍÎ ÄËß øÀÊËÅÐÀ: ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÎÄÎËÅÒÜ  ÁÎËÅÇÍÜ    ËÎÁ,  ÏÎÏÛÒÀÉÑß
ÏÎÍßÒÜ ÅÅ ÏÐÈ×ÈÍÓ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÏÑÈÕÎÀÍÀËÈÇÀ, - ÇÀÌÅÒÈË ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÛÉ ÷ÎËËÈ. -
÷ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÑÂÈÒÀ?
     - ãÎÍßÞÒ ÂÑÅÕ  ÇÀ  ÊÎÔÅ  È  ÃÀÄÀÞÒ  ÍÀ  ÊÎÔÅÉÍÎÉ  ÃÓÙÅ,  ÊÀÊ  ÇÄÅØÍÈÅ
ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ ÑÌÎÃËÈ ÓÇÍÀÒÜ ÎÁ ÈÕ ÏÐÈÁÛÒÈÈ È ÓÑÏÅØÍÎ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ  ÔÀËÜØÈÂÛÉ
ÒÀÌÎÆÅÍÍÛÉ ÏÎÑÒ.
     - â ÝÒÎÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ, - ÂÑÒÀÂÈË äÀÐ.
     - íÈ ×ÅÐÒÀ, - ÂÎÇÐÀÇÈË êÎÑÊÀ.  -  ýÒÎÒ  ÊÐÛÑÎÃÎËÎÂÛÉ  ÄÎÃÎÂÎÐÈËÑß  ÄÎ
ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÂÛßÂÈË ÇÀÃÎÂÎÐ ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑΠÏÐÎÒÈ ÍÎÂÎÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ,
ÈÍÀ×Å, ÄÅÑÊÀÒÜ, ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÅÄÓÃÀÄÀÒÜ  ÅÃÎ  ÏÐÈËÅÒ  ÑÞÄÀ.  ñÂßÇÜ  ÑÎ
ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ ÌÛÑËÈ, ÊÎÒÎÐÀß, ÏÎ ÅÃÎ ÌÍÅÍÈÞ, ÁÛÑÒÐÅÅ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÑÂÅÒÀ.
     - ÷ÓØÜ, - ÔÛÐÊÍÓË êÎÐÂ.
     - àÃÀ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÄÀÆÅ ÝÒÎÒ ÊÐÛÑÅÍÛØ ÍÅ ÎÒÂÀÆÈËÑß ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ
ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÌÛÑËÜ, ÏÎÑËÀÍÍÓÞ Ñ ÑÀÌÎÉ òÅÐÐÛ, ÏÎÝÒÎÌÓ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÍÀ  ÒÎÌ,
×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÇÀÌÅØÀÍÀ  ÖÅËÀß  ÊÓ×À  ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÎÂ.  îÍ  ÍÅ  ÒÎ  ×ÒÎÁÛ  ÎÁÂÈÍÈË
ÃÅÍÅÐÀËÀ Â ÎÒÊÐÛÒÓÞ, ÍÎ, ÏÎÕÎÆÅ, ÇÀÏÎÄÎÇÐÈË Â ÍÅÌ ÃËÀÂÀÐß ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÎÂ...
     - è ÒÎÃÄÀ ÒÛ ÐÅØÈË, êÎÑÊÀ, ×ÒÎ ÍÅ ÌÅØÀÅÒ ÏÐÎÃÓËßÒÜÑß, ÒÀÊ? -  ÇÀÌÅÒÈË
÷ÎËËÈ.
     - ïÐÎÃÓËÊÀ ÏÎØËÀ ÌÍÅ ÍÀ ÏÎËÜÇÓ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË êÎÑÊÀ. -  à  ÒÎ  ß  ×ÓÒÜ
ÁÛËÎ ÍÅ ÑÂÈÕÍÓËÑß. ñÅÉ×ÀÑ ÕÎÒß ÁÛ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÑÌÅÕÎÒÂÎÐÍÎ.
äÀ-À. îÄÍÀÊÎ ÏÎÐÀ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß.
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÒÂÎÈ ÏÐÈßÒÅËÈ ÏÎÌÍßÒ, ÃÄÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍ ÁÀÐ?
     êÎÑÊÀ ÊÈÂÍÓË È ÏÎÄ ÇÂÎÍ ÊÎËÎÊÎËÜ×ÈÊΠ ÂÛØÅË.  ÷ÎËËÈ  ÏÎÌÀÍÈË  êÎÐÂÀ:
"äÐÓÆÎÊ, ÏÐÈÑÌÎÒÐÈ-ÊÀ ÇÀ ÁÀÐÎÌ. ìÍÅ Ñ äÀÐÎÌ È  ñÀÌÌÈ  ÍÀÄÎ  ÎÁÑÓÄÈÒÜ  ÏËÀÍ
ÒÎÐÃÎÂËÈ Ñ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÌÈ".
     êÎРÏÎÁÐÅË ÇÀ ÑÒÎÉÊÓ, ÏÐÈÕÂÀÒÈ ÏÎ ÏÓÒÈ ÏÓÑÒÓÞ ÁÓÒÛËÊÓ. äÀÐ È  ñÀÌÌÈ
ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ È ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÷ÎËËÈ Â ÅÃÎ ÊÀÁÈÍÅÒ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ØÅÏÍÓËÀ ÎÍÀ äÀÐÓ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ.
     - ïÎÍßÒÈß ÍÅ ÈÌÅÞ. íÎ ÐÅ×Ü  ßÂÍÎ  ÏÎÉÄÅÒ  ÍÅ  Î  ÒÎÐÃÎÂËÅ  -  Ó  ÌÅÍß
ÍÀÁÅÆÀËÀ ÍÅÄÅËß ÎÒÃÓËÎÂ.
     îÍÈ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈËÈ ÏÎÐÎÃ, È ñÀÌÌÈ ÐÀÑÊÐÛËÀ ÐÎÒ ÎÒ  ÈÇÓÌËÅÍÈß.  ñÒÅÍÛ  ÎÒ
ÏÎËÀ ÄÎ ÏÎÒÎËÊÀ ÁÛËÈ ÓÑÒÀÂËÅÍÛ ÊÍÈÃÀÌÈ. è ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÐÎËÈÊÀÌÈ, ÊÐÈÑÒÀËËÀÌÈ,
ÃÎËÎÄÈÑÊÅÒÀÌÈ, ÍÎ È ÍÀÑÒÎßÙÈÌÈ ÁÓÌÀÆÍÛÌÈ ÊÍÈÃÀÌÈ:  ÒÎÌÀÌÈ  Â  ÏÅÐÅÏËÅÒÅ  È
ÁÅÇ, ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÔÎËÈÀÍÒÀÌÈ È ÊÀÐÌÀÍÍÛÌÈ ÈÇÄÀÍÈßÌÈ.
     - äÀ, - ÏÎÄÍÀ×ÈË ÄÅÂÓØÊÓ äÀÐ, - ÎÁÛ×ÍÀß ÇÀÁÅÃÀËÎÂÊÀ, ÊÀÊÈÕ  ÌÍÎÃÎ,  À
ñÀÌÌÈ?! çÀ×ÅÌ ÇÂÀËÈ, ØÅÔ?
     - ïÐÈÑÀÆÈÂÀÉÒÅÑÜ, ÌÎÈ ÄÐÓÇÜß, ÏÐÈÑÀÆÈÂÀÉÒÅÑÜ, -  ÏÐÎÁÓÐ×ÀË  ÷ÎËËÈ,  Ñ
ÃÐÎÕÎÒÎÌ ÂÎÄÐÓÆÀß ÍÀ ÑÒÎË ÁÎËÜØÎÉ ßÙÈÊ.
     äÀÐ È ñÀÌÌÈ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÐÈÑÅËÈ.
     - ïÐÎÁËÅÌÀ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÒÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÷ÎËËÈ,  ÎÁÕÎÄß  ÑÒÎË  È  ÏÎÂßÇÛÂÀß
äÀÐÓ ÍÀ ØÅÞ ÁÅËÓÞ ÏÐÎÑÒÛÍÞ, - ×ÒÎ ÃÅÍÅÐÀË øÀÊËÅÐ ÍÅ ÏÐÅÌÈÍÅÒ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ
áÀËÀÁÀÕÅÐÓ È ÅÃÎ ÂÛÂÎÄÊÓ ÑÂÎÁÎÄÓ ÏÅÐÅÄÂÈÆÅÍÈß.
     äÀÐ ÏÎÁËÅÄÍÅË.
     - òÎ-ÒÎ È ÎÍÎ. ìÍÅ ÒÎÆÅ ÝÒÎ Â ÃÎËÎÂÓ ÍÅ  ÏÐÈØËÎ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÈË  ÷ÎËËÈ
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ. - ïÎÍßÒÍÎ, ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÀ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈÅ Ó  ÍÀÑ  ÍÅ  ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ,  ÍÎ
ÒÅÏÅÐÜ ÑÀÌÛÉ ÐÀÇ ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß Î  ÂÀØÅÌ  ÁÓÄÓÙÅÌ.  ïÎÊÀ  ß  ÂÈÆÓ  ÒÎËÜÊÎ  ÄÂÀ
ÂÛÕÎÄÀ: ËÈÁÎ ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÊÐÛÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÃÐÎÇÓ ÍÅ ÏÐÎÍÅÑÅÒ, ËÈÁÎ ÏÐÈÁÅÃÍÓÒÜ
Ê ÌÀÑÊÈÐÎÂÊÅ.
     - ìÀÑÊÈÐÎÂÊÀ ÂÐßÄ ËÈ ÏÎÌÎÆÅÒ, - ÓÑÎÌÍÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     ÷ÎËËÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÅ ÏÎÐÛÂ:
     -  âÅÐÜÒÅ     ÌÎÈ   ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ,   ÐÅÁßÒÀ.   êÀÊ-ÒÎ   ÌÍÅ   ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ Ñ ÒÐÓÏÏÎÉ ÁÐÎÄß×ÈÕ ÀÊÒÅÐÎÂ...
     - çÀ ÍÈÌ ÃÍÀËÈÑÜ ÊÎÏÛ, - ÏÎßÑÍÈË äÀÐ.
     - êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, - ÷ÎËËÈ ÄÎÑÒÀË ÈÇ ßÙÈÊÀ ÑÓÁÑÒÀÍÖÈÞ, ÏÎÕÎÆÓÞ  ÍÀ
ÂÎÑÊ, È ÏÐÈÍßËÑß ÅÅ  ÐÀÇÌÈÍÀÒÜ,  -  ÌÍÅ  È  ÑÀÌÎÌÓ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ
Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈßÕ. íÀÄÎ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÑÏÐÀÂËßËÑß ß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÏËÎÕÎ È
ÄÀÆÅ ÏÐÈÎÁÐÅË ÊÎÅ-ÊÀÊÎÉ ÎÏÛÒ ÏÎ ×ÀÑÒÈ ÃÐÈÌÈÐÎÂÀÍÈß.
     - êÀÊÎÂÎÉ ÎÏÛÒ ÎÍ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÏÐÈÌÅÍÈÒÜ ÏÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ Ê ÍÀÌ, -  ÏÅÐÅÂÅË
ÏÐÎÑÒÐÀÍÍÓÞ ÐÅ×Ü ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ-ÁÀÐÌÅÍÀ äÀÐ.
     - çÀÊÐÎÉÒÅ ÏÀÑÒÜ, ËÞÁÅÇÍÛÉ, À ÒÎ ß Â  ÏÅÐÂÓÞ  Î×ÅÐÅÄÜ  ÇÀÉÌÓÑÜ  ÒÂÎÈÌ
ßÇÛÊÎÌ, - ÷ÎËËÈ ËÎÂÊÎ ÍÀÖÅÏÈË  ÇÀÌÀÇÊÓ  ÍÀ  ÍÎÑ  äÀÐÀ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ËÅÏÈÒÜ
ÊÐÞ×ÊÎÂÀÒÛÉ ÍÎÑ. - ñ ÂÀØÅÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ß ÂÎÑÏÎËÜÇÓÞÑÜ ÐÎÁÅÊÑÎÌ - ÏÎÑËÅÄÍÈÌ
ÂÅËÈÊÈÌ ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ,  ÑÄÅËÀÍÍÛÌ    ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÕ  ÌÀÑÒÅÐÑÊÈÕ.  âÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎÅ
ÑÐÅÄÑÒÂÎ: ÁÛÑÒÐÎ ÒÂÅÐÄÅÅÒ È ÒÀÊ ÊÐÅÏÊÎ ÏÐÈÑÒÀÅÒ Ê ÊÎÆÅ, ×ÒÎ ÁÅÇ  ÍÀÍÅÑÅÍÈß
ÒßÆÅËÛÕ ÒÅËÅÑÍÛÕ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÉ ÎÒ ÍÅÃÎ ÍÅ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß.
     - îÉ, ÍÎÑ ÌÅÍßÅÒ ÎÊÐÀÑÊÓ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÄÅÂÓØÊÀ.
     - åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ. â  ÝÒÎÌ-ÒÎ  ÂÑß  ÏÐÅËÅÑÒÜ,  ÄÅÂÎ×ÊÀ.  èÇ  ÍÅÉÒÐÀËÜÍÎÃÎ
ÑÅÐÎÃÎ ÐÎÁÅÊÑ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÖÂÅÒÀ ÊÎÆÈ ÍÎÑÈÒÅËß.  äÀÐ,  ÄÎÐÎÃÎÉ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß
ÌÀÌÎ×ÊÀ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀÅÒ ÒÅÁß, ÊÎÃÄÀ ß ÇÀÊÎÍ×Ó.
     - ìÎß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß ÌÀÌÎ×ÊÀ, -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  äÀÐ,  -  ÇÍÀÒÜ  ÍÅ  ÕÎÒÅËÀ
ÑÛÍÎ×ÊÀ.
     ñÏÓÑÒß ×ÀÑ êÎРÏÐÎÑÓÍÓË Â ÄÂÅÐÜ ÃÎËÎÂÓ:
     - ýÉ, ÷ÎËËÈ, ß ÒÓÒ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÒÅÁÅ ÇÀÕÎ×ÅÒÑß ÂÛÉÒÈ Â  ÇÀË  ÍÀ
ÌÈÍÓÒÊÓ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÷ÎËËÈ ÑÁÐÎÑÈË Ñ ñÀÌÌÈ ÏÐÎÑÒÛÍÞ. - ñÅÉ×ÀÑ  ÁÓÄÓ.
àÉÍ ÌÎÌÅÍÒ.
     - ý, ÷ÎËËÈ, À ÝÒÎ ÊÒÎ ÒÀÊÈÅ?
     - ìÎÈ ÃÎÑÒÈ, êÎÐÂ, ÌÎÈ ÃÎÑÒÈ. ýÍÈÁ ìÀÑ, -  ÷ÎËËÈ  ÏÎÕËÎÏÀË  ñÀÌÌÈ  ÏÎ
ÃÎËÎÂÅ, ×ÒÎÁÛ ÊÎÐÍÈ ÏÀÐÈÊÀ ÂÆÈÂÈËÈÑÜ Â ×ÅÐÅÏ ÏÎÊÐÅÏ×Å. - à ÝÒÎ àÐÄÀÌ  ðÎÄ.
òÎËÜÊÎ ×ÒÎ Ñ ÐÅÉÑÎÂÎÃÎ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÀ.  îÁÀ  Ó×ÈËÈÑÜ    ÊÎËËÅÄÆÅ,  È  ß  Ñ×ÅË
ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÈÌ ÑÂÎÞ ÁÈÁËÈÎÒÅÊÓ.
     - äÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ, ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ, - êÎРÓÆÅ ÂÍÅÄÐÈËÑß Â ÊÎÌÍÀÒÓ,
ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÎ ÐÓÊÅ. - çÀ ×ÒÎ ÑÅËÈ?
     - íÅ ÁÓÄÅÌ ÂÄÀÂÀÒÜÑß    ÍÅÍÓÆÍÛÅ  ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ,  -  ÃÓÑÒÛÌ  ÁÀÐÈÒÎÍÎÌ
ÏÐÎÐÎÊÎÒÀË äÀÐ, ÏÎÆÈÌÀß ËÀÄÎÍÜ. - èÑÊÐÅÍÍÅ ÐÀÄ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÓ.
     - ÿ ÒÎÆÅ, - ÏÈÑÊÍÓËÀ ÔÀËÜÖÅÒÎÌ ñÀÌÌÈ. - ê ÂÀØÅÉ  ÏËÀÍÅÒÅ  ÕÎÒÜ  ÌÎÆÍÎ
ÏÐÈÂÛÊÍÓÒÜ?
     - â ÄÂÀ Ñ×ÅÒÀ, - ÇÀÑÓÅÒÈËÑß êÎÐÂ. - òÛ, ÏÐÀÂÄÀ, ÕÓÄÎÂÀÒ,  ÏÀÐÅÍÜ,  ÍÎ
âÎËÜÌÀÐ ÆÈÂÎ ÏÎÑÒÀÂÈÒ ÒÅÁß ÍÀ ÍÎÃÈ. ýÃÅ,  ÷ÎËËÈ,  ÏÎÐÀ  ÁÅÆÀÒÜ.  íÀÑÊÎËÜÊÎ
ÇÍÀÞ ÑÂÎÅÃÎ ÁÎÑÑÀ, ÎÍ ÓÆÅ  ÎÒÎØÅË  ÏÎÑËÅ  ÓÒÐÅÍÍÅÉ  ÑÖÅÍÛ  È  ÑÍÎÂÀ  ÃÎÒÎÂ
ÇÀÍßÒÜÑß ÃÎÑÒÈÍÈ×ÍÛÌ ÁÈÇÍÅÑÎÌ.
     - ìÛ ÏÐÎÂÅËÈ ÅÃÎ, -  ØÅÏÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ  ÏÎÑËÅ  ÒÎÃÎ,  ÊÀÊ  êÎР ÏÎÊÈÍÓË
ÇÀÂÅÄÅÍÈÅ ÷ÎËËÈ.
     - íÈ×ÓÒÜ. ïÐÎÑÒÎ ÇÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÁÎËÒÀÒÜ. îÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß,  ÊÓÄÀ
ÌÛ ÄÅËÈÑÜ, - ÂÛËÈË ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ ÓØÀÒ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÛ äÀÐ. -  òÑÑ,  ÒÀÌ  ÊÒÎ-ÒÎ
ÇÍÀÊÎÌÛÉ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÃÅÍÅÐÀË øÀÊËÅÐ...
     - ...ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ, - ÄÎÍÅÑÑß ÃÎËÎÑ øÀÊËÅÐÀ,  -  ÍÎ,  ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ
ÌÅÐÅ, ÇÄÅÑÜ ÍÅÏËÎÕÎ ÊÎÐÌßÒ È ÌÎÆÍÎ ÂÛÏÈÒÜ.  ñÀÌÎÅ  ÃËÀÂÍÎÅ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ×ÒÎ
ÇÄÅÑÜ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß  ÂÑÅ.  óÞÒÍÀß  ÀÒÌÎÑÔÅÐÀ,  ÌÎÆÍÎ  ÑÏÎÊÎÉÍÎ  ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀÒÜ,
ÂÛÑÊÀÇÀÒÜ ÍÀÁÎËÅÂØÅÅ.
     - ìÎÅ ÏÎ×ÒÅÍÈÅ, - ÐÀÇÄÀËÑß ÁÀÐÈÒÎÍ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÀÄÐÅÑÎÂÀÍÍÛÉ
÷ÎËËÈ.
     ñÍÎÂÀ ÏÐÎÁÀÑÈË øÀÊËÅÐ:
     - ïÎÇÍÀÊÎÌÜÒÅÑÜ, ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ, âÈÍÑÅÍÒ  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÈÇ  áÞÐÎ  ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÕ
ÑÍÎØÅÍÈÉ.
     - âÅÑÜÌÀ ÐÀÄ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÷ÎËËÈ.
     äÀÐ ÔÛÐÊÍÓË Â ÊÐÓÆÊÓ.
     -  äÀ,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  áÀËÀÁÀÕÅÐ,  -  ÃÅÍÅÐÀË  ÓÏÎÌÈÍÀË   ×ÒÎ-ÒÎ   Î
ÁËÀÃÎÒÂÎÐÍÎÌ ÂËÈßÍÈÈ ÂÀØÅÉ ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ ÍÀ ÒÓÇÅÌÖÅÂ.
     îÍ ßÂÍÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ Â ÑÂÎÅÉ ÒÀÐÅËÊÅ.
     - ãÅÍÅÐÀË ÑËÈØÊÎÌ  ÄÎÁÐ  ÊÎ  ÌÍÅ,  -  ÑÊÐÎÌÍÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÷ÎËËÈ.  -  à
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ÎÍ Î ÂÎÅÍÍÛÕ ÈÃÐÈÙÀÕ Ñ ÀÁÎÐÈÃÅÍÀÌÈ?
     - ýÒÎ ÂÐÅÌÅÍÍÀß ÌÅÐÀ, -  ÇÀÑÌÅßËÑß  ÃÅÍÅÐÀË.  -  ÿ  ÍÀÄÅÞÑÜ  ÄÎÁÈÒÜÑß
ÂÅ×ÍÎÃÎ ÌÈÐÀ, ÎÑÍÎÂÀÍÍÎÃÎ ÍÀ ÂÇÀÈÌÍÎÌ ÏÎÍÈÌÀÍÈÈ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÁÛÑÒÐÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË áÀËÀÁÀÕÅÐ. -  ïÐÈÇÍÀÞÑÜ,  ÌÍÅ
ÍÅ ÒÅÐÏÈÒÑß ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÝÒÈ ÈÃÐÈÙÀ ÑÀÌÎÌÓ.
     - áÅÇÓÑËÎÂÍÎ, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, - ÑÊÀÇÀË øÀÊËÅÐ. -  ê  ÑÎÆÀËÅÍÈÞ,  ÄÅËÀ  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÌÍÅ  ÑÎÏÐÎÂÎÄÈÒÜ  ÂÀÑ,  ÍÎ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÑÎÏÐÎÂÎÄÈÒ.
íÀÄÅÞÑÜ, ÂÛ ÈÇÂÈÍÈÒÅ ÌÅÍß?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÐÀÇÄÀËÑß ØËÅÏÎÊ. î×ÅÂÈÄÍÎ, ÝÒÎ ÐÓÊÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÏÎØËÅÏÀËÀ
ÏÎ ÏËÅ×Ó ÃÅÍÅÐÀËÀ. - íÅ ÍÀÄÎ ÈÇÂÈÍßÒÜÑß,  ÑÒÀÐÈÍÀ.  ìÍÅ  ÒÎÆÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÜ. êÎÍÅ×ÍÎ, ß ÂÀÑ ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - òÀÊ ß È ÄÓÌÀË, -  ÑÊÀÇÀË  ÃÅÍÅÐÀË  øÀÊËÅÐ.  -  ÷ÎËËÈ,  ÍÀÄÅÞÑÜ,  ÒÛ
ÏÎÄÁÅÐÅØÜ ÑÀÌÎÃÎ ËÓ×ØÅÃÎ ÈÇ ÑÂÎÈÕ  ÊÎÌÌÈÂÎßÆÅÐΠ   ÑÏÓÒÍÈÊÈ  ÅÃÎ  ×ÅÑÒÈ,
ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ áÀËÀÁÀÕÅÐÓ?
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÎÒÂÅÒÈË ÷ÎËËÈ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ Â ÎÒÊÐÛÒÓÞ ÄÂÅÐÜ  ÇÀÃËßÍÓËÀ
ÅÃÎ ÃÎËÎÂÀ. îÍ ÏÎÌÀÍÈË Ê ÑÅÁÅ äÀÐÀ.
     - íÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÑÀÌÎÃÎ ËÓ×ØÅÃÎ. äÀ ÂÎÒ ÎÍ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ! ìÎÉ ÄÐÓÃ
àÐÄÀÌ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÑÎØËÈÑÜ Ñ ÍÀØÅÉ ÓÞÒÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÊÎÉ ÍÀÊÎÐÎÒÊÅ.
     - òÐÎÍÓÒ ÂÀØÅÉ ÇÀÁÎÒÎÉ, - ËÞÁÅÇÍÎ ÏÐÎÌÎËÂÈË áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -  êÑÒÀÒÈ,  ß
ÏÎÇÀÁÎÒÈËÑß, ×ÒÎÁÛ ÏÈËÎÒ ÏÅÐÅÄÀË ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÇÀÏÐÎÑ Â áÞÐÎ Î ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÈ
ÌÎÈÕ ÏÎËÍÎÌÎ×ÈÉ.
     - ëÀÉÍÅÐ ÎÒÏÐÀÂÈÒÑß Ê òÅÐÐÅ ×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ,  -  ÑÎÎÁÙÈË  øÀÊËÅÐ.  -  íÎ
ÏÐÎØÓ ÍÀÁÐÀÒÜÑß ÒÅÐÏÅÍÈß, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÄÎ òÅÐÐÛ  ÏÎ×ÒÈ  ÄÂÀ
ÌÅÑßÖÀ ËÅÒÓ.
     - ïÎÍßÒÍÎ, ÏÎÍßÒÍÎ, - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË áÀËÀÁÀÕÅÐ. - âÎ ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ  ÓÆÅ
×ÅÐÅÇ ÏÎËÃÎÄÀ ÌÎÆÍÎ ÎÆÈÄÀÒÜ ÎÒÂÅÒÀ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÒÅØÓ ÑÅÁß ÍÀÄÅÆÄÎÉ, ×ÒÎ  ÍÀØÈ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÎÁÍÀÐÓÆÀÒÑß ÐÀÍÜØÅ.
     - ÿ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÌÛ ÒÀÊ ÈËÈ  ÈÍÀ×Å  ÐÀÇÐÅØÈÌ  ÑÒÎßÙÓÞ  ÏÅÐÅÄ
ÍÀÌÈ ÄÈËÅÌÌÓ, - ÇÀÂÅÐÈË ÅÃÎ øÀÊËÅÐ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÏÈÑÊÍÓËÎ Ó ÍÅÃÎ Â ÊÀÐÌÀÍÅ, È ÎÍ
ÑÄÂÈÍÓË ÁÐÎÂÈ. - äÀ ×ÒÎ ÎÍÈ, ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÎÁÎÉÒÈÑÜ  ÁÅÇ  ÌÅÍß  ÏÎË×ÀÑÀ...  äÀ,
ôÎÐÄÑÒÝÌ. ÷ÒÎ ÒÀÌ ÑÒÐßÑËÎÑÜ? - ÁÓÐÊÍÓË ÎÍ. - äÀ-ÄÀ, ÓÆÅ  ÈÄÓ...  ïÐÎÑÒÈÒÅ,
ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, ÄÅËÀ. îÄÈÍ ÈÇ ÑÎËÄÀÒ ÂÑÅÐÜÅÇ ÐÅØÈË ÆÅÍÈÒÜÑß ÍÀ  ÀÁÎÐÈÃÅÍÊÅ,  È
ÂÎÆÄÜ ÏËÅÌÅÍÈ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÎÇÀÁÎ×ÅÍ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÈÌ ÑÎÁÛÒÈÅÌ. ê ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ËÞÁÂÈ
ÎÍÈ ÓÆÅ ÏÐÈÂÛÊËÈ È  ÇÍÀÞÒ,  ÊÀÊ  Ñ  ÝÒÈÌ  ÓÏÐÀÂËßÒÜÑß.  íÎÂÛÉ  ÏÎÂÎÐÎÒ  ÈÕ
ÂÇÂÎËÍÎÂÀË.
     - äÀ, ÐÀÍÎ ÈËÈ  ÏÎÇÄÍÎ  ÒÀÊÎÅ  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÏÐÎÈÇÎÉÒÈ,  -  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ
ÏÐÎÈÇÍÅÑ áÀËÀÁÀÕÅÐ. - êÑÒÀÒÈ, ÊÀÊÎÂÀ ÂÀØÀ ÏÎËÈÒÈÊÀ   ÎÒÍÎØÅÍÈÈ  ÑÌÅØÀÍÍÛÕ
ÁÐÀÊÎÂ?
     - â ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÍÈÊÀÊÀß, - ÏÐÈÇÍÀËÑß øÀÊËÅÐ, - ÍÎ Ê  ÒÎÌÓ  ÂÐÅÌÅÍÈ,
ÊÎÃÄÀ ß ÄÎÁÅÐÓÑÜ ÄÎ ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÍÀÄÅÞÑÜ ÅÅ ÂÛÐÀÁÎÒÀÒÜ. ïÐÎØÓ  ÈÇÂÈÍÈÒÜ,
- Ñ ÝÒÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÃÅÍÅÐÀË ÕËÎÏÍÓË ÂÕÎÄÍÎÉ ÄÂÅÐÜÞ.
     äÀÐ ÏÐÈÍßËÑß ÌÛÑËÅÍÍÎ ÎÒÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÑÅÊÓÍÄÛ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÄÎÑ×ÈÒÀË ÄÎ ÏßÒÈ,
ÑÍÀÐÓÆÈ  ÄÎÍÅÑÑß  ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÛÉ  ÂÇÐÛÂ  ÃÎËÎÑÎÂ.  øÀÊËÅÐ   ÄÀÂÍÎ   ÏÎÄÆÈÄÀË
ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÑËÓ×Àß. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ó ÍÅÃÎ È ÍÅ ÁÛËÎ  ÂÛÐÀÁÎÒÀÍÍÎÉ  ÏÎËÈÒÈÊÈ  ÏÎ
ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ, ÍÎ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÍÀ ÌÀÇÈ.
     -  çÄÅÑÜ  ÂÑÅÃÄÀ  ÑÒÎËÜ  ØÓÌÍÎ  ÂÛÐÀÆÀÞÒ  ÑÂÎÈ  ×ÓÂÑÒÂÀ?  -   ÑÏÐÎÑÈË
áÀËÀÁÀÕÅÐ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÍÀÎÁÎÐÎÒ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ÷ÎËËÈ. - âÏÐÎ×ÅÌ, ÇÀ×ÅÌ  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ.
àÐÄÀÌ, ÂÎÇÜÌÈ ÍÀØÅÃÎ ÏÐÈßÒÅËß È ÏÎÊÀÆÈ ÅÃÎ  ×ÅÑÒÈ,  ÃÎÑÏÎÄÈÍÓ  áÀËÀÁÀÕÅÐÓ,
ÂÑÅ.
     - ìÌ? - ÇÀÌßËÑß äÀÐ,  ÍÎ  ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÉ  ÓÄÀÐ  ñÀÌÌÈ  ËÎÊÒÅÌ    ÁÎÊ
ÇÀÑÒÀÂÈË ÅÃÎ ÎÒÐÅÀÃÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ ÍÎÂÎÅ ÈÌß. - àÕ,  ÄÀ-ÄÀ-ÄÀ!  -  äÀÐ  ÏÎÊÈÍÓË
ÇÀÄÍÞÞ ÊÎÌÍÀÒÓ Â ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÈ ñÀÌÌÈ È ÏÐÅÄÑÒÀË ÏÅÐÅÄ áÀËÀÁÀÕÅÐÎÌ Â  ÍÎÂÎÌ
ÎÁËÈ×ÈÉ. - åÑËÈ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, ÌÛ ÓÑÏÅÅÌ ÍÀ ÄÂÓÕ×ÀÑÎÂÓÞ  ÂÎÉÍÓ.
ïÎÊÀ, ÷ÎËËÈ, -  ÅÃÎ ÃÎËÎÑÅ ÏÎÑËÛØÀËÀÑÜ ÑÊÎÐÅÅ ÓÃÐÎÇÀ, ×ÅÌ ÎÁÅÙÀÍÈÅ.





     äÀÐ ÏÎÄÍßË ÊÐÓÆÊÓ ÒÐßÑÓÙÅÉÑß ÐÓÊÎÉ È ÆÀÄÍÎ ÂËÈË Â ÑÅÁß ÎÑÒÀÒÊÈ ÏÈÂÀ.
     - ãÎÂÎÐÞ ÒÅÁÅ, ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÂÛÄÅÐÆÓ.
     - òÛ ×ÅÃÎ? - ÷ÎËËÈ ÏÐÈÍßË ÏÓÑÒÓÞ ÊÐÓÆÊÓ È ÏÎÄÀË ÏÎËÍÓÞ. - äÀ ÎÍ  ÒÅÁß
ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÈÇÍÀÅÒ.
     - õÀ, ÌÍÅ ÓÆÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÅÌÓ ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ, -  äÀÐ  ÈÇÓÌËÅÍÍÎ  ÓÑÒÀÂÈËÑß  ÍÀ
ÑÂÎÞ ÊÐÓÆÊÓ. - ÿ ÆÅ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÅÅ ÂÛÏÈË.
     - áÓÄÅÒ ÒÅÁÅ, ÑÛÍÎÊ, - ÓÒÅØÀË ÷ÎËËÈ. - ïËÀÍÅÒÀ ÏÎËÍÀ ×ÓÄÅÑ, À  ÒÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅØÜ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ ÍÅÄÅËÜÍÎÅ ÒÓÐÍÅ. íÅ ÑÒÎÈÒ ÏÅÐÅÆÈÂÀÒÜ. ÷ÒÎ ÒÛ  ÅÌÓ  ÓÆÅ
ÏÎÊÀÇÀË?
     - ñÅÉ×ÀÑ, ÄÀÉ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, - äÀÐ ÏÐÈÍßËÑß ÇÀÃÈÁÀÒÜ ÏÀËÜÖÛ. -  ñÒÅÍÀ...
Ý... ÂÑÅ ÏßÒÜÄÅÑßÒ  ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.  äÂÓÕ×ÀÑÎÂÀß  ÂÎÉÍÀ.  äÅÐÅÂÍß  ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ,
ÂÎÑÜÌÈ×ÀÑÎÂÀß ÂÎÉÍÀ, ÏÎÒÎÌ  ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß  Ñ  øÀÊËÅÐÎÌ.  äÂÓÕ×ÀÑÎÂÀß  ÂÎÉÍÀ.
ãÈÌÍÀÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÏËÎÙÀÄÊÀ ÄËß ÑÎËÄÀÒ È ÐÛÍÎÊ.  ãÈÌÍÀÑÒÈ×ÅÑÊÀß  ÏËÎÙÀÄÊÀ  ÄËß
ÎÔÈÖÅÐÎÂ È ÐÛÍÎÊ. êÎÍÔÅÐÅÍÖÈß Ñ øÀÊËÅÐÎÌ. äÂÓÕ×ÀÑÎÂÀß  ÂÎÉÍÀ.  òÎÐÃÎÂËß  Ñ
ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌÍ. ìÀÑÒÅÐÑÊÈÅ ÂÎËÜÌÀÐÖÅÂ.  âÎÑÜÌÈ×ÀÑÎÂÀß  ÂÎÉÍÀ.  êÎÍÔÅÐÅÍÖÈß  Ñ
øÀÊËÅÐÎÌ.  äÂÓÕ×ÀÑÎÂÀß  ÂÎÉÍÀ.  ó  ÌÅÍß  ÑËÎÆÈËÎÑÜ  ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,   ×ÒÎ   Ó
áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÑÊÐÛÒÀß ÒßÃÀ Ê ÌÈËÈÒÀÐÈÇÌÓ.
     - âÛ ÁÓÄÅÒÅ ÑÌÅßÒÜÑß, ÍÎ Ó ÌÅÍß ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,  -  ÂÑÒÀÂÈËÀ
ñÀÌÌÈ.
     - íÎ ÒÛ ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÊÀÇÀË ÏÀÐÀÄÍÛÉ ÏËÀÖ È ÃÀÓÏÒÂÀÕÒÓ, - ÇÀÌÅÒÈË ÷ÎËËÈ.
     äÀÐ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÇÀÒÐßÑ ÃÎËÎÂÎÉ:
     - ýÒÎ ÂÛÇÎÂÅÒ ÒßÃÎÑÒÍÛÅ ÝÌÎÖÈÈ.
     - ó ÊÎÃÎ? ó áÀËÀÁÀÕÅÐÀ?
     - íÅÒ, Ó ÌÅÍß.
     - à ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÒÅÀÒÐ Ñ ÊÎÍÖÅÐÒÍÛÌ ÇÀËÎÌ?
     - îÍ ÍÀÂÅÅÒ ÑÌÅÐÒÍÓÞ ÑÊÓÊÓ.
     - ïÎ×ÅÌ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ? ìÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜÑß, ÒÂÎÉ ÍÀÍÈÌÀÒÅËÜ ÎÁÎÆÀÅÒ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÒÅÀÒÐ ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ. ïÎÒÎÌ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÆÅ ÅÙÅ ÐÀÄÈÎÑÒÓÄÈß, ÑÒÅÐÅÎÑÒÓÄÈß,
ÁÀÐÀÊÈ...
     - äÀËÅÊÎ ÍÅ ÑÀÌÛÅ ÇËÀ×ÍÛÅ ÌÅÑÒÀ, ÍÅ ÍÀÕÎÄÈØÜ, - ÑúßÇÂÈË äÀÐ.
     ÷ÎËËÈ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - à ÊÒÎ ÒÅÁß ÏÐÎÑÈÒ ÐÀÇÂËÅÊÀÒÜ? òÛ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÃÈÄ, È ÄÓÌÀÞ,  ÒÅÁÅ  ÁÛ
ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ Ó áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÑÎÇÄÀËÎÑÜ ÏÐÅÂÐÀÒÍÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÑÂÎÅÌ
ÑÏÓÒÍÈÊÅ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - ÒÛ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ. ÏÐÀÂ.
     áÀÐÌÅÍ ÊÐßÕÒß ÐÀÑÏÐßÌÈËÑß.
     - êÀÊ ÂÈÄÈØÜ, ÒÅÁÅ ÍÅÊÎÃÎ  ÂÈÍÈÒÜ,  ÊÐÎÌÅ  ÑÅÁß,  ×ÒÎ  Ñ  áÀËÀÁÀÕÅÐÎÌ
ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÒÐÓÄÍÎ.
     - â ÒÎÌ-ÒÎ È ÑÒÐÀÍÍÎÑÒÜ, - äÀÐ  ÑÄÂÈÍÓË  ÁÐÎÂÈ.  -  ñ  ÍÈÌ  ÂÎÂÑÅ  ÍÅ
ÒÐÓÄÍÎ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, Ñ ÍÈÌ ÒÐÓÄÍÎ, ÒÛ ÑÀÌ ÍÀ ÅÃÎ ÌÅ... ïÎÂÒÎÐÈ, ×ÒÎ ÒÛ ÑÊÀÇÀË?
     - ñ ÍÈÌ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÒÐÓÄÍÎ, - ÏÎÂÒÎÐÈË äÀÐ.  -  îÍ  ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß  ÏÐÈßÒÍÅÅ
ÄÅÍÜ ÎÒÎ ÄÍß. ñÅÃÎÄÍß ÁÛË  ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ  ÄÓØÊÎÉ.  ìÅÍß  ÏÎÐÀÆÀÅÒ,  ÍÀÑÊÎËÜÊÎ
ÎØÈÁÎ×ÍÛÌ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÏÅÐÂÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ.
     - à  ÌÅÍß  ÏÎÐÀÆÀÅÒ  ÄÐÓÃÎÅ:  ÊÀÊÈÌ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÌ  ÏÑÈÕÈÀÒÐÎÌ  ÎÊÀÇÀËÑß
ÃÅÍÅÐÀË, - ÕÌÛÊÍÓË ÷ÎËËÈ.
     â ÓÃËÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÇÀÁÈÁÈÊÀËÎ. ñÀÌÌÈ ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÀÑÜ.
     - ãÎËÎÂÈÇÎÐ? çÄÅÑÜ?
     ÷ÎËËÈ ÏÐÎØÀÐÊÀË Ê ÒÅËÅÔÎÍÓ.
     - ñÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒ ÷ÎËËÈ ÑËÓØÀÅÒ... àÕ, ÝÒÎ ÂÛ ÃÅÍÅÐÀË... êÒÎ? äÀ,  ÄÀ  ÎÍ
ÇÄÅÑÜ... âÛ ÕÎÒÈÒÅ... âÛ ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ...  âÛ  ÕÎÒÈÒÅ  ÅÃÎ  ÏÎÂÈÄÀÒÜ...  ïÐÎØÓ
ÏÐÎÙÅÍÈß, ÃÅÍÅÐÀË, ÍÎ ×ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÑÄÅËÀË? òÀÊ, ÏÎÍßÒÍÎ... àÃÀ, ÏÎÍßÒÍÎ.  äÀ,
ÄÀ... òÀÊ ÆÅ È ÂÛ, ÃÅÍÅÐÀË... äÀ.
     ÷ÎËËÈ ÏÐÎØÅË Ê äÀÐÓ.
     - íÓ È ÍÓ, ÌÀËÛØ.  ïËÎÕÈ  ÒÂÎÈ  ÄÅËÀ.  êÀÆÅÒÑß,  ÒÛ  ÏÐÈÂËÅÊ  Ê  ÑÅÁÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ.
     - ÷ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÒÜ? - ÏÅÐÅÑÎÕØÈÌ ÎÒ ÂÎËÍÅÍÈß ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - íÈ×ÅÃÎ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ. ãÅÍÅÐÀË ÑÊÀÇÀË,  ÝÒÎ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÍÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÑÄÅËÀË, À ÒÎÃÎ, ×ÒÎ  ÒÛ  ÅÙÅ  ÑÄÅËÀÅØÜ.  íÀÄÅÞÑÜ,
ÒÅÁÅ ÏÎÍßÒÍÎ.
     - íÅÒ.
     - ìÍÅ ÒÎÆÅ. íÎ ÎÍ ÒÀÊ ÑÊÀÇÀË. è ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÀØÀ  ÑÎÂÌÅÑÒÍÀß
ÌÀÕÈÍÀÖÈß  ÓÂÅÍ×ÀËÀÑÜ  ÓÑÏÅÕÎÌ,  ÄÓÌÀÞ,  ÒÅÁÅ  ËÓ×ØÅ  ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ   ÑÒÀÐÈÊÀ.
ïÎÒÎÐÎÏÈÑÜ, äÀÐ.
     è äÀÐ ÇÀÒÎÐÎÏÈËÑß Ê ÂÛÕÎÄÓ.


     - ÿ ÂÀÌ ÒÀÊ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍ, - ÑÊÀÇÀË áÀËÀÁÀÕÅÐ. - âÀØÀ ÊÎËÎÍÈß ÑÒÀËÀ  ÄËß
ÌÅÍß ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÎÒÊÐÎÂÅÍÈÅÌ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ, - ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË øÀÊËÅÐ.
     - âÛ  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÌÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ,  -  ÏÐÈÍßËÑß  ÈÇËÈÂÀÒÜ  ÝÍÒÓÇÈÀÇÌ
áÀËÀÁÀÕÅÐ ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ÃÈÄÀ, -  ×ÒÎ  ÃÅÍÅÐÀË  ÑÓÌÅË  ÂÍÓØÈÒÜ  ÂÑÅÌ?  íÀÄÅÆÄÓ!
îÏÒÈÌÈÇÌ! îÍ ÑÎÇÄÀË ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÀÒÌÎÑÔÅÐÓ ÐÀÂÍÛÕ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ!  äÈÍÀÌÈ×ÍÎ
ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÅÅÑß ÎÁÙÅÑÒÂÎ!
     - ÿ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁÅ ÍÅ×ÒÎ Â ÏÎÄÎÁÍÎÌ ÐÎÄÅ, - ÏÐÎÌßÌËÈË  äÀÐ.  îÍ  ÍÅ
ÌÎà ÏÎÍßÒÜ, Ñ ×ÅÃÎ ÝÒÎ ÒÀÊ ÐÀÑÏÈÍÀÅÒÑß áÀËÀÁÀÕÅÐ. - ïÎ  ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ  Ñ  ÒÅÌ,
ÊÀÊÎÉ ÁÛËÀ ÏËÀÍÅÒÀ, ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ×ÓÄÎ.
     - ïÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ òÅÐÐÎÉ! ïÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ  Ñ  ïÐÎÊÑÈÌÎÉ  öÅÍÒÀÂÐÀ!  äÀ  Ñ
ËÞÁÛÌ ÈÇ öÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ ÌÈÐÎÂ! âÛ ÕÎÒÜ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÊÀÊÎÉ ÇÄÅÑÜ ÐÀÉ?
     - âÛ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒÅ ÁÅÃÀÒÜ Â ÑÎÐÒÈÐ ÍÀ ÓËÈÖÓ? - ÈÇÓÌÈËÑß äÀÐ.
     - ñÊÎÐÅÅ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÓ ÑÈÄÅÍÜÅ ÍÀ ÄÎÑÊÅ  ÇÄÅÑÜ  ÂÀÒÅÐÊËÎÇÅÒÓ,    ÊÎÒÎÐÛÉ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß ÖÈÂÈËÈÇÎÂÀÍÍÛÉ ÌÈÐ! -    ÇÀÏÀËÅ  ÂÛÊÐÈÊÍÓË  áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -  ìÛ
ÇÀÊÎÑÒÅÍÅËÈ ÒÀÌ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÍÀØÈ ÌÎÇÃÈ ÏÐÎÊÈÑËÈ. ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ ÕÎÒÜ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ?
     - ìÌÌ, - äÀÐ ÏÐÈÏÎÌÍÈË ÄÀÂÍÈÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ Ñ ÷ÎËËÈ Î ÏÐÈÐÎÄÅ ÒÈÐÀÍÈÈ, - ß
ÂÀÑ ÏÎÍßË, ÑÝÐ. ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ËÈÁÎ  ÑËÓÃÀ,  ËÈÁÎ  ÕÎÇßÈÍ,  È  ÝÒÎÉ
ÑÈÒÓÀÖÈÈ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈÒÜ.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ ÏÎÐÀÆÅÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ äÀÐÀ.
     - õÎÐÎØÎ ÑÊÀÇÀÍÎ, ×ÅÐÒ ÏÎÁÅÐÈ, - ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê øÀÊËÅÐÓ. - ðÀÇÂÅ  ÍÅ
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÀÊ  ÅÌÊÎ  ÈÍÎÃÄÀ  ÏÐÎÑÒÀß  ÐÅÏËÈÊÀ  ÑÏÎÑÎÁÍÀ  ÂÛÐÀÇÈÒÜ  ÑÓÒÜ
ÏÐÎÁËÅÌÛ, - ÎÍ ÎÁÐÀÒÈËÑß ÑÍÎÂÀ Ê äÀÐÓ: - âÛ ÏÐÀÂÛ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ,  ÍÈÊÒÎ
ÓÆÅ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜÑß ÂÂÅÐÕ È ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÎÄÀÂËßÞÙÅÅ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ
ÐÀÑÒÐÀ×ÈÂÀÅÒ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ  ÍÀ  ÊÀÆÄÎÄÍÅÂÍÓÞ  ÐÓÒÈÍÓ,  À  ÎÒÄÛÕ  ÏÐÎÂÎÄÈÒ  ÇÀ
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÌ  ÏßËÅÍÜÅÌ    ÃÎËÎÂÈÇÎÐÛ,  ÏÐÈÅÌÎÌ   ÌßÃÊÈÕ   ÍÀÐÊÎÒÈÊΠ  È
ÏÎÑÅÙÅÍÈÅÌ ÍÈÇÊÎÏÎÒÐÅÁÍÛÕ ÃÎËÛÕ ÐÅÂÞ Ñ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÏÎÊÀÇÎÌ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ  ÑÒÀ
ÑÎÐÎÊÀ ÒÐÅÕ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÕ ÏÎÐÎÊÎÂ, ÐÀÇÐÅØÅÍÍÛÕ ÄËß ÂÇÐÎÑËÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÈß.
     - çÂÓ×ÈÒ ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÍÎ, - ÂÇÄÎÕÍÓË äÀÐ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ËÞÁÎÉ ÈÇ ÐÀÁÎÒßÃ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ  ÏÎÌÅÍßÅÒÑß  Ñ  ÂÀÌÈ
ÌÅÑÒÀÌÈ, ÓÇÍÀÉ ÒÎËÜÊÎ, ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ ÕÎÐÎØÎ. à ÍÀØÀ ÝËÈÒÀ ÐÂÀËÀÑÜ  ÁÛ  ÑÞÄÀ  Ñ
ÅÙÅ ÁÎËÜØÈÌ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ, ÅÑËÈ ÁÛ ÈÌ ÐÀÇÐÅØÈËÈ ÏÐÈÕÂÀÒÈÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ ÏÐÎÊËßÒÛÅ
ÃÎËÎÂÈÇÎÐÛ, ÍÀÐÊÎÒÈÊÈ È ÐÅÂÞ. îÍÈ ÏÎ ÓØÈ Â ÈÑÊÀÍÈßÕ ÑÌÛÑËÀ ÆÈÇÍÈ È  ÎÑÒÐÛÕ
ÎÙÓÙÅÍÈÉ. ñÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÄÎÊÒÐÈÍÀ,  ×ÒÎ  ÄÎËÆÍÀ  ÍÀÉÒÈÑÜ  ÒÀÊÀß  ÐÀÁÎÒÀ,  ÐÀÄÈ
ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÒÎÈÒ ÐÀÑØÈÁÈÒÜÑß Â ËÅÏÅØÊÓ.
     - óÆ ß-ÒÎ ÒÀÊÓÞ ÁÛ ÍÀØÅË! - ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË äÀÐ. -  è  ÏÎÂÅÐÜÒÅ,
ÍÅ ÇÀÒÐÀÒÈË ÁÛ ÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÀ ÏÎÈÑÊ.
     - íÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ. îÑÒÐÛÅ ÎÙÓÙÅÍÈß ÏÎÒÎÌÓ  È  ÎÑÒÐÛ,  ×ÒÎ  ÐÅÄÊÎ
ÂÛÏÀÄÀÞÒ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÀØ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÏÐÈÂÈËÅÃÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊËÀÑÑ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ
ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÝÒÎÒ ÏÐÅÑËÎÂÓÒÛÉ ÑÌÛÑË ÆÈÇÍÈ.
     äÀÐ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - âÛ ÕÎÒÈÒÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÑÝÐ, ×ÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÎÒËÈ×ÈÅ  ÝËÈÒÛ  ÎÒ  ÒÎËÏÛ
ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÏÅÐÂÛÅ ÎÒ×ÀÈÂÀÞÒÑß ÃÐÎÌÊÎ, À ÂÒÎÐÛÅ - ÒÈÕÎ?
     - íÅÒ. ÿ ÏÛÒÀÞÑÜ ÎÁúßÑÍÈÒÜ, ×ÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÎÒËÈ×ÈÅ  ÌÅÆÄÓ  ÍÈÌÈ  È
ÂÀÌÈ - ÝÒÎ ÎÍÈ È ÂÛ, òÅÐÐÀ È âÎËÜÌÀÐ. çÄÅÑÜ  Ó  ÏÐÎÑÒÎÃÎ  ÐßÄÎÂÎÃÎ  ÒÅ  ÆÅ
ØÀÍÑÛ ÈÑÏÛÒÀÒÜ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ, ×ÒÎ È Ó ÃÅÍÅÐÀËÀ, ÅÑËÈ ÎÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÁÅÐÅÆËÈÂ
È ÍÅ ÒÐÀÒÈÒ ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÏÓÑÒÓ.
     - ïÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÐÀÑØÈÐßÞÙÅÉÑß ÝÊÎÍÎÌÈÊÈ, - ÂÑÒÓÏÈË Â ÄÈÑÊÓÑÑÈÞ øÀÊËÅÐ,
ÑÊÐÅÙÈÂÀß ÐÓÊÈ ÍÀ ÃÐÓÄÈ. - ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÂÎËÜÌÀÐÖÛ  ÏÎÊÀ  ÍÀ  ÍÈÇÊÎÉ  ÑÒÓÏÅÍÈ
ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ.
     - áÎÆÅ, ÂÀÌ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÓÄÀËÎÑÜ ÑÎÇÄÀÒÜ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄËß
ÏÎÑÒÐÎÅÍÈß ÄÈÍÀÌÈ×ÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, - ÏÐÈÇÍÀË  áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -  è  ÂÛ  ÏÐÎßÂÈËÈ
ÌÓÄÐÎÑÒÜ, ÆÅËÀß ÑÏËÀÂÈÒÜ ÏÎÄÑÎÁÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË Â ÅÄÈÍÎÅ ÖÅËÎÅ, -  ÓËÛÁÊÀ  ÅÃÎ
ÑÒÀËÀ ÏÅ×ÀËÜÍÎÉ. - ïÎÄÎÁÍÎÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÌÍÅ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅ ÄÎÑÒÀÅÒ.
     - âÛ ÓÆÅ ÒÅÌ ÌÓÄÐÛ, ×ÒÎ ÎÑÎÇÍÀËÈ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ,
- øÀÊËÅÐ ÏÎÄÎÁÐÀË ÑÎ ÑÒÎËÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÉ ÊÐÈÑÒÀËË È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÎÃËÀÄÈË ÏÎ
ÃÐÀÍÈ. - íÎ ÍÀÄÅÞÑÜ, ÂÛ ÐÀÇÎÁÐÀËÈÑÜ È Â ÑÂÎÈÕ ÑÈËÜÍÛÕ ÑÒÎÐÎÍÀÕ.
     - î ÄÀ, - ÏÐÎÑÈßË áÀËÀÁÀÕÅÐ, - ÂÇßÒÜ ÕÎÒß ÁÛ ÊÐÈÑÒÀËË, Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÂÛ
ÇÀÁÀÂËßÅÒÅÑÜ. äÀÉÒÅ ÌÍÅ ÅÃÎ Â ÐÓÊÈ È ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ËÞÁÓÞ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ, Â ÍÅÃÎ ÇÀËÎÆÅÍÍÓÞ.
     äÀÐ ÎÒÐÅØÅÍÍÎ ÏÎÃËßÄÅË ÑÊÂÎÇÜ øÀÊËÅÐÀ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÃÅÍÅÐÀË, ÍÀ ÝÒÎÌ ÊÐÈÑÒÀËËÅ ÏÎËÍÛÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÓÃÎËÎÂÍÛÕ  ÄÅË
ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÕ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ?
     - íÅ ÄËß ËÈ×ÍÎÃÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË øÀÊËÅÐ, - ß  ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ
ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÏÎÍÈÌÀÅÒ  ÂÑÞ  ÂÀÆÍÎÑÒÜ  ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÃÎ
ÑÎÄÅÐÆÈÌÎÃÎ.
     äÀÐ ÏÐÈÃÎÐÞÍÈËÑß.
     - à ß ÒÀÊ ÍÀÄÅßËÑß...
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÂÛ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ  ÍÅ  ÎÖÅÍÈËÈ  ÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐΠ ÄËß
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, - ÑÊÀÇÀË áÀËÀÁÀÕÅÐ. - åÑËÈ ÎÁÙÀß ÑÓÌÌÀ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ  ÇÍÀÍÈÉ
ÑÎÄÅÐÆÈÒ Â ÑÅÁÅ ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÇÀÄÀÍÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ, ÒÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ ÑÌÎÆÅÒ ÅÃÎ ÍÀÉÒÈ  Â
Ñ×ÈÒÀÍÍÛÅ ÑÅÊÓÍÄÛ.
     - âÑÅ ÝÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ, - øÀÊËÅÐ ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀË ÊÐÈÑÒÀËË ÈÇ ÐÓÊ, - ÍÎ  Ó
ÌÅÍß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÍÅÒ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ  Ê  ÓÏÎÐßÄÎ×ÈÂÀÍÈÞ  ÄÀÍÍÛÕ.  ÿ  ÂÛÍÓÆÄÅÍ
ÄÅÐÆÀÒÜ ÂÑÅ Â ÃÎËÎÂÅ È, ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß, ×ÀÑÒÎ  ÍÅ  ÍÀÕÎÆÓ  ÐÅØÅÍÈß,
ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ  ÏÐÎÑÒÎ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ  Â
ÌÎÅÉ ÏÀÌßÒÈ.
     - ýÒÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑËÓ×ÈÒÑß,  -  ÃËÀÇÊÈ  áÀËÀÁÀÕÅÐÀ  ÇÀÁËÅÑÒÅËÈ.  -  ÿ
ÏÅÐÅÄÅËÀÞ ÂÀØÈ ÁÀÍÊÈ ÄÀÍÍÛÕ  È  ÂÛ  ÁÓÄÅÒÅ  ÏÎÒÐßÑÅÍÛ,  ÎÁÍÀÐÓÆÈ  ÌÈÐÈÀÄÛ
ÔÀÊÒÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÌ ÕÐÀÍßÒÑß.
     äÀÐ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß. ýÒÎ ÇÀßÂËÅÍÈÅ  ÏÎÊÀÇÛÂÀËÎ,  ×ÒÎ  ÏÐÈØÅËÅÖ  Ñ  òÅÐÐÛ
×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÓÂÅÐÅÍ Â ÑÅÁÅ. áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  äÀÐÓ  È  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË  ÅÃÎ
ÏÎÄÎÇÐÅÍÈß:
     - ãÅÍÅÐÀË ÏÎÄÏÈÑÀË ÌÎÅ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÅ. îÍ  ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÎ  ÏÐÈÍßË  ÌÅÍß  ÍÀ
ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÓÑËÎÂÈÅÌ ÓÑÒÐÎÈÒÜ  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐÅ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÓÞ  ÑËÓÆÁÓ  ÁÛÑÒÐÎÃÎ
ÐÅÀÃÈÐÎÂÀÍÈß!
     - è ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÓÑÊÎÐÈÒÜ  ÐÀÑÊÐÓÒÊÓ  ÍÀØÅÉ  ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ
ÌÀØÈÍÛ, -  ÄÎÁÀÂÈË  øÀÊËÅÐ.  -  ïÐÎÑÒÎ  ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÏÐÎÂÎËÎ×ÅÊ
ÏÎÄÌÅÒÈË ÅÃÎ  ×ÅÑÒÜ!  îÍ  ÁÛË  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ËÞÁÅÇÅÍ,  ×ÒÎ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈË  ÑÂÎÈ
ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÒÀËÀÍÒÛ Â ÍÀØÅ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ.
     - âÛ ÄÎÁÐÛ ÊÎ ÌÍÅ, - áÀËÀÁÀÕÅÐ ÎÒÂÅÑÈË ÃÅÍÅÐÀËÓ ÂÅÆËÈÂÛÉ ÏÎÊËÎÍ.
     øÀÊËÅÐ ÐÀÑØÀÐÊÀËÑß.
     äÀÐ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß. îÑÒÀÂÀÒÜÑß ÏÎÄ ÁÄßÙÈÌ ÎÊÎÌ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ  ÅÌÓ
ÍÅ ÑÂÅÒÈËÎ. íÎ Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÂÎÇÄÀÒÜ  ÄÎËÆÍÎÅ  ÑÄÅÐÆÈÂÀÞÙÅÌÓ
ÂËÈßÍÈÞ øÀÊËÅÐÀ - ÃÅÍÅÐÀË ÓÆÅ ÑÎÒÂÎÐÈË ËÎÊÀËÜÍÎÅ ×ÓÄÎ  Ñ  ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒÎÌ  ÍÀ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÑÊÎÅ ÊÐÅÑËÎ.
     - ïÎÍÈÌÀß, ×ÒÎ ÄÂÅ ÄÎËÆÍÎÑÒÈ ÍÅ ÏÎÒßÍÓ, ß ÎÒÏÐÀÂÈË ÏÐÎØÅÍÈÅ ÍÀ  òÅÐÐÓ
ÎÁ ÎÒÑÒÀÂÊÅ, - ÏÎßÑÍÈË áÀËÀÁÀÕÅÐ.
     ãËÀÇÀ äÀÐÀ ÐÀÑØÈÐÈËÈÑÜ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÂÅÐÈËÎÑÜ.
õÎÒß ÷ÎËËÈ ÏÐÅÄÂÈÄÅË ÏÎÄÎÁÍÛÉ ÈÑÕÎÄ.
     - ìÎÈ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÍÛÅ ÒÎÆÅ ÐÅØÈËÈ  ÎÑÒÀÒÜÑß,  -  ÏÐÎÄÎËÆÈË  áÀËÀÁÀÕÅÐ.  -
ãÅÍÅÐÀË ÇÀÂÅÐÈË ÌÅÍß, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÎÇÀÐÅÇ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ ÊÎËÎÍÈÈ.
     â  ÝÒÎ  äÀÐ  ÎÕÎÒÍÎ  ÏÎÂÅÐÈË  -  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ  ÑÂÈÒÛ   ÝÊÑ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ
ÑÎÑÒÀÂËßËÈ ÎÑÎÁÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ ÏÎËÀ.
     - òÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ×ÒÎ  ÍÅÊÎÃÎ  ÏÎÑËÀÒÜ  ÍÀ  òÅÐÐÓ  Ñ  ÌÎÈÌ
ÏÐÎØÅÍÈÅÌ ÎÁ ÎÒÑÒÀÂÊÅ.
     äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÍÅËÀÄÍÎÅ.
     - âÛ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÏÎÂÈÄÀÒÜ òÅÐÐÓ, àÐÄÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈË øÀÊËÅÐ.
     äÀÐ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÑÏÈÍÊÓ ÑÒÓËÀ, ÊÐÎÂÜ ÃÓËÊÎ ÇÀÏÓËÜÑÈÐÎÂÀËÀ    ÓØÀÕ  È
ÂÑÅ ÂÎÊÐÓà ÑÒÀËÎ ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÌ. ïÎËÅÒ ÍÀ òÅÐÐÓ!
     - áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÂÀÌ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÐÅØÀÒÜ  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ  ÑÊÎÐÅÅ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÈË
ÃÅÍÅÐÀË. - êÓÐÜÅÐÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ  ÏÐÈÁÛË  ÅÃÎ  ×ÅÑÒÜ,  ÑÒÀÐÒÓÅÒ
×ÅÐÅÇ ÒÐÈ ×ÀÑÀ. îÍ  ÎÒÏÐÀÂËßÅÒÑß  Ê  ÊÎËÎÍÈÈ  õÎËÄÀÍ-4.  óÆÅ  ÎÒÒÓÄÀ  ÒÅÁÅ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÄÎÁÈÐÀÒÜÑß ÑÀÌÎÌÓ. íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÌÍÞ, ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÌÅÆÄÓ  õÎËÄÀÍÎÌ-4
È òÅÐÐÎÉ ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÎ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÐÎßÂÈÒÜ ×ÓÄÅÑÀ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ.
     âÎ ÐÒÓ Ó äÀÐÀ ÏÅÐÅÑÎÕËÎ:
     - ãÅÍÅÐÀË, ÏÎÉÌÈÒÅ ÌÅÍß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ß Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÈÑÏÎËÍÞ  ÏÐÈÊÀÇ,
ÍÎ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÎÏÛÒÀ ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÕ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ.
     -  çÍÀÞ.  òÀÊ  ÆÅ  ÒÐÓÄÍÎ  ÁÓÄÅÒ  ÍÀÉÒÈ  ÊÓÐÀÒÎÐÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ   ÏÎÌÎÆÅÒ
ÏÐÅÎÄÎËÅÒÜ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÎÍÛ ÓÆÅ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀ òÅÐÐÅ. íÎ  ÂÛÕÎÄ
ÅÑÒÜ: ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ  ÃÎÑÒÈÒ  ÌÎËÎÄÀß  ËÅÄÈ,  ÍÅÄÀÂÍÎ
ÏÐÈÁÛÂØÀß ÎÒÒÓÄÀ. ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÑÎÌÍÅÍÈÉ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÀÉÄÅÒÅ ÎÁÙÈÉ ßÇÛÊ.  ïÐÀÂÄÀ,
ÍÅÂÅÆËÈÂÎ ÏÐÎÑÈÒÜ ÄÅÂÓØÊÓ ÎÒÁÛÒÜ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ, ÍÅ ÄÀ ÅÉ  ÍÀÑËÀÄÈÒÜÑß  ÂÑÅÌÈ
ÏÐÅËÅÑÒßÌÈ ÍÀØÅÉ ÆÈÇÍÈ, ÍÎ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,    ÂÈÄÓ  ÂÀÆÍÎÑÒÈ  ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ
ÇÀÄÀ×È...
     ïÐÅÄËÎÆÅÍÈß  ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ  ÂÑÅ  ÇÀÌÀÍ×ÈÂÅÅ  È  ÇÀÌÀÍ×ÈÂÅÅ.  íÅ  ÏÐÎÑÒÎ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÍÀ òÅÐÐÓ, À  ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÈ ÊÐÀÑÎÒÊÈ ñÀÌÌÈ!
     - ïÎÆÀËÓÉ, ß ÑÌÎÃÓ ÅÅ ÓÃÎÂÎÐÈÒÜ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ.
     - òÎÃÄÀ ÁÓÄÜÒÅ ÄÎÁÐÛ ÇÀÍßÒÜÑß ÝÒÈÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ, - øÀÊËÅÐ ÑÄÅËÀË ÏÎÌÅÒÊÓ
 ÁËÎÊÍÎÒÅ. -  åÑËÈ  ÏÎÂÅÇÅÒ,  ÄÎÁÅÐÅÒÅÑÜ  ÄÎ  áÞÐÎ  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  Ñ  ÌÎÈÌ
ÇÀÏÐÎÑÎÌ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÑÒÀÒÓÑÀ ÅÃÎ ×ÅÑÒÈ, ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ.
     - âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÒÌÅÍÈÒÜ ÌÎÅ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ, - ÑÊÀÇÀË áÀËÀÁÀÕÅÐ.
     øÀÊËÅÐ ÑÄÅËÀË ÍÅÏÎÍÈÌÀÞÙÅÅ ËÈÖÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ,  ÎÄÍÀÊÎ,  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÎ.
     - çÍÀÅÒÅ, À ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÈÄÅß!
     - âÈÄÈÒÅ, - áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÓËÛÁÍÓËÑß,  -  ÁÅÇ  ÌÅÍß  ÇÄÅÑÜ  È  ÂÏÐßÌÜ  ÍÅ
ÎÁÎÉÒÈÑÜ!
     - ýÒÎ ÒÎ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, À ÏÐÎ ÑÅÁß ÏÎÄÓÌÀË: "êÀÊ ÄÎËÃÎ  øÀÊËÅÐ
ÁÓÄÅÒ ÂÀËßÒÜ ÄÓÐÀÊÀ?" è ÑÀÌ ÆÅ ÑÅÁÅ ÎÒÂÅÒÈË: "âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÄÎ  ÒÅÕ
ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÇÀÏÐÎÑ ÎÁ ÎÒÑÒÀÂÊÅ ÍÅ ÄÎÑÒÈÃÍÅÒ òÅÐÐÛ!"
     - âÀÌ, àÐÄÀÌ, ÁÓÄÅÒ ÂÛÄÀÍÀ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÏÎËÍÎÉ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ,  -  ÄÎÁÀÂÈË
øÀÊËÅÐ.
     - ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ, ÍÎ ÌÎÆÍÎ ÇÀÄÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑ ÅÃÎ ×ÅÑÒÈ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ.
     - ñËÓØÀÞ ÂÀÑ, - ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ  áÀËÀÁÀÕÅÐÀ  ÁÛËÀ  ÂÛØÅ
ÂÑß×ÅÑÊÈÕ ÏÎÕÂÀË.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ ÒÐÓÄÍÛÌ ÇÀÄÀÍÈÅÌ ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ Â  áÞÐÎ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÓÐÈÐÓÅÒ ÏÐÎØÅÍÈß ÎÁ ÎÒÑÒÀÂÊÅ?
     - äÀ ÏÎÒÎÌÓ, - ÎÒÂÅÒÈË áÀËÀÁÀÕÅÐ, - ×ÒÎ  ÌÎÅ  ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ
ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÅÊÐÅÒÍÛÌ.
     äÀÐ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÓÄÅÐÆÀËÑß, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓÒÜ.





     - åÑËÈ ÝÒÎ ÒÀÊÎÉ ÑÅÊÐÅÒ, ÊÀÊ ÒÛ  ÏÐÎ  ÍÅÃÎ  ÓÇÍÀËÀ?  -  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ
ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ÎÒÂÅÒÀ äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÊÓÑÈËÀ ÃÓÁÓ.
     - ëÀÄÍÎ, ÅÑËÈ ÒÅÁÅ ÒÀÊ ÕÎ×ÅÒÑß, ß ÏÐÈÇÍÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÐÀÁÎÒÀËÀ  ÑÅÊÐÅÒÍÎÌ
ÎÒÄÅËÅ.
     - îÃÎ! - ÏÎÍÈÌÀÞÙÅ ÏÐÈÑÂÈÑÒÍÓË äÀÐ. - ñËÓØÀÉ, À  ÐÀÇÂÅ  ÒÂÎÈ  ØÅÔÛ...
Ý-Ý... ÍÅ ÁÛËÈ ÎØÀÐÀØÅÍÛ ÒÂÎÈÌ ÇÀßÂËÅÍÈÅÌ ÎÁ ÓÕÎÄÅ?
     - ïÐÎÑÒÎ ÏÎÒÐßÑÅÍÛ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ñÀÌÌÈ. - îÑÎÁÅÍÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÓÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ß
ÑÒÀËÀ ÕÜÞÌÈÑÒÊÎÉ. ïÎËÓ×ÈÒÜ ÂÛÅÇÄÍÎÉ ÏÀÑÏÎÐÒ ÌÍÅ ÑÒÎÈËÎ ÁÎËÜØÈÕ ÒÐÓÄÎÂ.
     - íÎ ÊÀÊ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÓÄÀËÎÑÜ?
     äÅÂÓØÊÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ñÊÀÆÅÌ ÒÀÊ: ß ÓÌÅÞ ÓÏÐÀÂËßÒÜÑß Ñ ÁÞÐÎÊÐÀÒÀÌÈ. ñÎ  ÌÍÎÉ  ÍÀ  ËÀÉÍÅÐÅ
ËÅÒÅË ÄÎ õÎËÄÀÍÀ-4 ÍÅÊÈÉ ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒ...
     - àÃÅÍÒ? - ÕÌÛÊÍÓË ÷ÎËËÈ.
     ñÀÌÌÈ ÊÈÂÍÓËÀ È ÏÎÄÑÒÀÂÈËÀ ÏÈÂÍÓÞ ÊÐÓÆÊÓ ÏÎÄ ÆÅËÒÎÏÅÍÍÓÞ ÑÒÐÓÞ. ÷ÎËËÈ
ÂÍÎÂÜ ÕÌÛÊÍÓË.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ß  ÈÇËÈØÍÅ  ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÅÍ,  ÍÎ  ÑÄÀÅÒÑß  ÌÍÅ,  ×ÒÎ  ÎÄÈÍ
ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ ÁËÎÍÄÈÍ ÈÇ ÑÂÈÒÛ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÍÅ ÑÂÎÄÈÒ Ñ ÒÅÁß ÃËÀÇ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÝÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÌÎÅÉ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÉ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ,  -  ñÀÌÌÈ  ÏÐÎÂÅËÀ
ËÀÄÎØÊÎÉ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ×ÅÐÅÏÓ, - ÏÐÈÑÓÙÅÃÎ ÌÍÅ  Ñ  ÌËÀÄÅÍ×ÅÑÒÂÀ  ÌÀÃÍÅÒÈÇÌÀ  È
×ÓÂÑÒÂÀ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÑÈÌÏÀÒÈÈ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ ÏÎ  ÎÒÍÎØÅÍÈÞ  Ê  ÑÌÀÇËÈÂÛÌ
ÏÀÐÍßÌ.
     - íÀÄÎ ÆÅ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÒÀÉÍÎÌÓ  ÀÃÅÍÒÓ  Ó×ÈÒÜÑß  ÑÂÎÅÌÓ  ÐÅÌÅÑËÓ,  -
ÄÎÁÀÂÈË äÀÐ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÈÌÅÅØÜ Â ÂÈÄÓ? - ÏÎÄÍßËÀ ÁÐÎÂÈ ñÀÌÌÈ.
     - òÎ, ×ÒÎ ÁËÎÍÄÈÍ×ÈÊ ÂÛÃËßÄÈÒ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÌ ÌÎËÎÊÎÑÎÑÎÌ, ÕÎÒß ÊÎÑÈÒ ÏÎÄ
ÝÄÀÊÎÃÎ äÆÅÉÌÑÀ áÎÍÄÀ. ÿ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÎÒ ÍÅÃÎ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß.
     - ÿ ÒÎÆÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÊÈÑËÎ. - äËß ÝÒÎÃÎ  ÒÐÅÁÓÅÒÑß  ËÈØÜ  ÏÎÊÈÍÓÒÜ
âÎËÜÌÀÐ.
     - êÀÊ ÒÛ ÄÎÃÀÄÀËÀÑÜ?
     - à ÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÁÐÀËÑß ÝÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ?  â  ×ÅÌ  ÄÅËÎ,  ÌÎËÎÄÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ? ÿ ÂÀÑ ÊÎÌÏÐÎÌÅÒÈÐÓÞ?
     - äÀ ÍÅÒ, ÏÐÈÄÓÌÀÅØÜ ÒÎÆÅ! - ÇÀÌÀÕÀË ÐÓÊÀÌÈ äÀÐ.
     - âÈÄÈØÜ ËÈ, ÌÍÅ  ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ  ÖÅËÅÂÓÞ  ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÓ,  ÍÎ  ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß
ÑÏÓÒÍÈÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÍÀÅÒ ÂÑÅ ËÀÇÅÉÊÈ ÍÀ òÅÐÐÅ.
     ñÀÌÌÈ ÂÛÏßÒÈËÀ ÃÓÁÓ, ÈÑÏÛÒÓÞÙÅ ÃËßÄß ÍÀ äÀÐÀ.
     - òÀÊ. îÒ ÒÀÊÎÃÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß Ó  ÒÅÁß,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÑËÞÍÊÈ  ÏÎÒÅÊËÈ.  òÛ
ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÌÎÃ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÌÎÃ... ÿ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß... à ÊÀÊ ÒÛ?
     - çÍÀÅØÜ, äÀÐ,  ÒÂÎÅÌ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÅÑÒÜ ÑÌÛÑË. ÿ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÀÑÜ  ÇÄÅÑÜ
ÑÎ ÂÑÅÌ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÍÓÆÍÎ. âÎËÜÌÀÐ ÊÎÅ Â  ×ÅÌ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒ  òÅÐÐÓ,  ÅÑËÈ  ÒÛ
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, Î ×ÅÌ ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü.
     - íÅÒ, - ÏÎÑÏÅØÍÎ ÂÎÇÐÀÇÈË äÀÐ, - È ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅ  ÌÎÃÓ,  ×ÅÌ  ÒÀÊÎÉ
ÎÒÑÒÀËÛÉ ÌÈÐ, ÊÀÊ ÍÀØ, ËÓ×ØÅ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÉ òÅÐÐÛ.
     ÷ÎËËÈ ÐÀÑÑÒÀÂËßË ×ÈÑÒÛÅ ÏÈÂÍÛÅ ÊÐÓÆÊÈ ÍÀ ÑÒÅÊËßÍÍÛÕ ÏÎËÊÀÕ È ÔÀËÜØÈÂÎ
ÍÀÑÂÈÑÒÛÂÀË  ÑÊÂÎÇÜ  ÇÓÁÛ,  ÍÈÑÊÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÇÀÁÎÒßÑÜ  Î  ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÌ   ÊÐÀÕÅ
ÇÀÂÅÄÅÍÈß, ÈÁÎ ÃÄÅ ÑÂÈÑÒßÒ, ÒÀÌ ÄÅÍÅÆÊÈ ÒÅÊÓÒ ÌÈÌÎ ÏÀËÜÖÅÂ.
     - íÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀÉ, - Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ, - Ó ÒÅÁß ÅÙÅ ÂÑÅ  ÂÏÅÐÅÄÈ.
è  ÕÎÒß  ß  ÍÅ  ÂÎÇÐÀÆÀÞ  ÏÐÎÒÈÂ  ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈß  ÍÀ  òÅÐÐÓ,  Ó  ÌÅÍß   ÒÀÊÎÅ
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  Î×ÅÍÜ  ÑÊÎÐÎ  ß  ÍÀ×ÍÓ  ÒÎÑÊÎÂÀÒÜ  ÏÎ  ÓÍÛËÛÌ  ÏÅÉÇÀÆÀÌ
âÎËÜÌÀÐÀ. íÎ ÊÀÊ  ÑÞÄÀ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß?  äÅÑßÒÜ  ËÅÒ  ß  ÊÎÏÈËÀ  ÄÅÍÜÃÈ,  ×ÒÎÁÛ
ÎÏËÀÒÈÒÜ ÄÎÐÎÃÓ ÑÞÄÀ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, øÀÊËÅÐÀ ÌÎÆÍÎ ÓÃÎÂÎÐÈÒÜ ÐÀÑÊÎØÅËÈÒÜÑß ÍÀ ÏÀÐÓ ÎÁÐÀÒÍÛÕ
ÁÈËÅÒÎÂ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÈË äÀÐ. - åÌÓ ÒÀÊ ÍÅ  ÒÅÐÏÈÒÑß  ÑÏÐÎÂÀÄÈÒÜ
ÌÅÍß.
     - íÅËÀÄÛ Ñ ÌÅÑÒÍÛÌ ØÅÐÈÔÎÌ?
     - íÅÒ-ÍÅÒ, ß ÂÅÇÓ ÏÐÎØÅÍÈÅ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ ÎÁ ÎÒÑÒÀÂÊÅ.
     ÷ÎËËÈ ÂÛÐÎÍÈË ÊÐÓÆÊÓ ÈÇ ÐÀÇÎÌ ÎÑËÀÁÅÂØÈÕ ÄËÀÍÅÉ.
     - ÷ÒÎ È ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÄÎÊÀÇÀÒÜ. ðÅØÅÍÎ. òÛ ËÅÒÈØÜ. è  ÒÛ!  -  ÎÍ  ÒÊÍÓË
ÏÀËÜÖÅÌ Â ÃÐÓÄÜ ñÀÌÌÈ. - íÅËÜÇß ÁÐÎÑÈÒÜ ÝÒÎÃÎ ÍÅÂÈÍÍÎÃÎ ÂÎËÜÌÀÐÑÊÎÃÎ ÀÃÍÖÀ
ÍÀ ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÈÅ ÂÎËÊÀÌ òÅÐÐÛ. ÿ  ÑÀÌ  ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ  ÎÏËÀÒÓ  ÒÂÎÅÃÎ  ÎÁÐÀÒÍÎÃÎ
ÁÈËÅÒÀ, ÄÅÂÎ×ÊÀ.
     - çÀÌÅÒÀÍÎ, - ñÀÌÌÈ ÕËÎÏÍÓËÀ ÈÇÎ ÂÑÅÉ  ÑÈËÛ  ËÀÄÎØÊÎÉ  ÏÎ  ÑÒÎÉÊÅ.  -
ñ×ÈÒÀÉÒÅ, ß ÓÆÅ Â ÏÎËÅÒÅ. íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÁÛ áÀËÀÁÀÕÅÐÓ ÑÀÌÎÌÓ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÑÄÅËÀÒÜ?
     - îÍ ÎÑÒÀÅÒÑß ÇÄÅÑÜ.
     ÷ÎËËÈ ÂÛÐÎÍÈË ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÊÐÓÆÊÓ. ðÀÇÄÀËÑß ÇÂÎÍ ÐÀÇÁÈÒÎÃÎ ÑÒÅÊËÀ. äÎËÆÍÎ
ÁÛÒÜ, ÍÀ Ñ×ÀÑÒÜÅ.
     - à ÅÃÎ ÑÂÈÒÀ?
     - îÍÈ ÒÎÆÅ ÎÑÒÀÞÒÑß. ïÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ.
     - ïÐÎØÓ ÁÎËÜØÅ ÌÅÍß ÍÅ ÓÄÈÂËßÒÜ, - ÇÀÌÅÒÈË ÷ÎËËÈ, -   ÁÀÐÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ
ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ ÖÅËÎÉ ÏÎÑÓÄÛ.
     - áÀËÀÁÀÕÅÐ ÏÅÐÅÍÀËÀÄÈÒ  ÍÀØÈ  ÁÀÍÊÈ  ÄÀÍÍÛÕ  È  ÏÐÈÇÎÂÅÒ  Ê  ÏÎÐßÄÊÓ
ÎÊÎÏÀÂØÈÕÑß Â ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ âÎËÜÌÀÐÀ ÊÐÞ×ÊÎÒÂÎÐÎÂ!
     - ïÐÎÙÀÉ, ×ÀÑÒÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ÷ÎËËÈ.
     - áÀËÀÁÀÕÅÐ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÏËÎÕ, ÎÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÑÏÐÀÂËßËÑß ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÎÒÄÅËÎÌ,
- ÇÀßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ. - è  ÏÎÊÀ  ÂÛÏÎËÍßË  ÏÐÈÊÀÇÛ,  ÂÑÅ  ØËÎ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ.  ñÒÀÂ
ØÈØÊÎÉ, ÎÍ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ. òÓÒ-ÒÎ ÅÃÎ È ÇÀÊÎËÄÎÁÈËÎ.
     - âÑÅ ËÓ×ØÅ È ËÓ×ØÅ, - ÊÈÂÍÓË ÁÀÐÌÅÍ. - òÎÃÄÀ ÎÍ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÈÌÅÒ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ øÀÊËÅÐÀ ÎÑÒÀÂÈÒÜ Â ÍÅÈÇÌÅÍÍÎÑÒÈ ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÍÅÃÈÁÊÈÅ  ÌÎÌÅÍÒÛ  Â
ÐÀÁÎÒÅ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ.
     - çÀ×ÅÌ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - ãÈÁÊÎÑÒÜ, ÄÅÂÓØÊÀ ÌÎß, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀß ÄÅÒÀËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, ÍÎ ÈÍÎÃÄÀ ÎÍÀ
ÌÅØÀÅÒ. åÑËÈ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈß ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÀ, ÒÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ  ÏÎËÓ×ÀÅÒ
ÑËÈØÊÎÌ ÑÈËÜÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀÄ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ. ýÒÈ ÑÀÌÛÅ  ÍÅÃÈÁÊÈÅ  ÌÎÌÅÍÒÛ  ÄÀÞÒ
ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ËÞÄßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÎÁÈÒÜÑß ÑÊÂÎÇÜ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÁÀÐÜÅÐÛ...  ó
ÒÅÁß ÎÑÒÀËÀÑÜ ËÈØÜ ÎÄÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ, äÀÐ.
     - êÀÊÀß?
     - øÀÊËÅÐ Ñ×ÈÒÀÅÒ ÒÅÁß àÐÄÀÌÎÌ ðÎÄÎÌ È ÂÑÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÁÓÄÓÒ ÂÛÏÈÑÀÍÛ ÍÀ
ÝÒÎ ÈÌß.
     - ýÒÎ ÍÅ ÏÐÎÁËÅÌÀ, -  ÏÎÕËÎÏÀËÀ  äÀÐÀ  ÏÎ  ÏËÅ×Ó  ñÀÌÌÈ.  -  äÎÂÅÐÜÑß
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÓ ÏÎ ÁÞÐÎÊÐÀÒÀÌ.
     - êÓÄÀ ÝÒÎ ÎÍ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß? - ÏÐÎØÅÏÒÀË äÀÐ.
     - êÒÎ? - ñÀÌÌÈ ÏÐÈÆÀËÀÑÜ Ê ÑÒÅÊËÓ, ÑÏËÞÑÍÓ ÍÎÑ.
     - òÎÒ ÏÀÐÅÍÜ Â ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ, ×ÒÎ ËÈ?
     - äÀ. ýÒÎ ÏÈËÎÒ. êÒÎ ÆÅ ÒÎÃÄÀ ÏÎÂÅÄÅÒ ÏÀÐÎÌ ÍÀ ËÓÍÓ?
     ñÀÌÌÈ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ñÌÅÍÙÈÊ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÄÂÀ ÏÈËÎÒÀ.
     - òÛ, ×ÒÎ ËÈ, ÎÒÂÅ×ÀÅØÜ ÇÀ ÏÎÄÁÎÐ ÊÀÄÐÎÂ?
     äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄÅÂÓØÊÅ.
     - äËß ÑÏÓÒÍÈÖÛ ÒÛ ÑËÈØÊÎÌ ×ÀÑÒÎ ÏÅÐÅ×ÈØÜ...
     - ...ÌÎÆÍÎ ÏÎËÎÆÈÒÜÑß, ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ, - ÄÎÍÅÑÑß  ÄÎ  ÍÈÕ  ÏÐÈÁËÈÆÀÞÙÈÉÑß
ÃÎËÎÑ.
     äÀÐ ÍÀÏÐßÃÑß.
     - êÎÌÏÀÍÈß, - ÂÛÄÎÕÍÓË ÎÍ.
     - ...ß ÍÅ  ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ,  -  ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÎÉ  ÇÀ×ÀÑÒÈË  áÀËÀÁÀÕÅÐ,  -  ÍÎ
ÑÈÒÓÀÖÈß  ÂÛØËÀ  ÈÇ-ÏÎÄ  ÊÎÍÒÐÎËß.  ìÅÍß  ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ,  ×ÒÎ  ÊÓÐÜÅÐÀ   ÌÎÃÓÒ
ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ.
     äÀÐ È ñÀÌÌÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÏÎÊÀÇÀÂØÅÉÑß  ÏÀÐÎ×ÊÅ:  áÀËÀÁÀÕÅÐÓ  È
øÀÊËÅÐÓ.
     - ÿ ÏÐÅÄËÀÃÀÞ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÑÀÌÈ Ñ  ÍÈÌ  ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÈËÈ  È  ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈËÈ  Î
ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÇÀÄÅÐÆÊÀÕ Â ÏÓÒÈ, - øÀÊËÅÐ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. - à, ÝÒÎ ÒÛ, àÐÄÀÌ!  -
ÎÍ ÏÎÆÀË ÐÓÊÓ äÀÐÓ. - ëÓ×ØÅÃÎ ÑÎËÄÀÒÀ ß ÍÅ ÂÑÒÐÅ×ÀË. òÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÈÑÏÎËÍßË
ÑËÓÆÁÓ, ÏÀÐÅÍÜ. ìÍÅ ÆÀËÜ ÐÀÑÑÒÀÂÀÒÜÑß Ñ  ÒÎÁÎÉ,  ÍÎ  ÏÎÌÍÈ  Î  ÒÎÌ,  ÊÀÊÓÞ
ÓÑËÓÃÓ ÒÛ ÎÊÀÆÅØÜ ÂÑÅÌ ÎÑÒÀÞÙÈÌÑß ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ.
     -  ñËÓÆÓ  âÎËÜÌÀÐÓ,  ÑÝÐ!  -  äÀÐ   ÂÎÑÏÐÈÍßË   ÍÀÏÓÒÑÒÂÈÅ   ÃÅÍÅÐÀËÀ
ÈÐÎÍÈ×ÅÑÊÈ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÅÌÓ ÄÎÂÅËÎÑÜ ÏÐÎÑËÓÆÈÒÜ  ÏÎÄ  ÅÃÎ  ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈÅÌ  ÍÅ
ÁÎËÜØÅ ÍÅÄÅËÈ.
     øÀÊËÅÐ ÂÛÏÓÑÒÈË ÐÓÊÓ ÞÍÎØÈ È ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ.
     - ÿ ÏÎËÀÃÀÞ, Ó ÅÃÎ ×ÅÑÒÈ ÍÀÉÄÅÒÑß ×ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  -  ÃÅÍÅÐÀË  ÎÒÎØÅË  Ê
ÄÅÂÓØÊÅ.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ ÎÁÍßË äÀÐÀ ÇÀ ÏËÅ×È È  ÎÒÂÅË    ÑÒÎÐÎÍÓ.  åÃÎ
ÎÁÛ×ÍÎ ÃÐÎÌÎÂÎÉ ÃÎËÎÑ ÑÍÈÇÈËÑß ÄÎ ËÅÃÊÎÃÎ ÏÎÒÐÅÑÊÈÂÀÍÈß:
     - ìÍÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÓÏÎÌÈÍÀÒÜ  ÏÐÈ  ÃÅÍÅÐÀËÅ,    ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÇÀ×ÅÌ
ÂÎËÍÎÂÀÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÅÑËÈ ÎÍ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÍÀ ÝÒÎ ÏÎÂËÈßÒÜ.
     äÀÐ ÂÑÒÐÅÂÎÆÈËÑß.
     - à  ×ÅÌ ÄÅËÎ?
     -  â  ÁÛÒÍÎÑÒÜ  ÌÎÞ  ÍÀ  òÅÐÐÅ  ÊÎ  ÌÍÅ  ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ  Ñ   ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÏÀÐÒÈÈ ËÎÐÄÅÑ. âÀÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇÂÅÑÒÍÎ Î ÒÀÊÎÉ?
     - àÃÀ, - äÀÐ ÎÁËÈÇÍÓË ÏÅÐÅÑÎÕØÈÅ ÃÓÁÛ. - àÐÕÈÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÛ.
     - íÅÄÅËÞ ÍÀÇÀÄ ß ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀË ÁÛ ÏÐÈÑÒÀÂÊÓ "ÀÐÕÈ", ÕÎÒß  ÍÀ  ÄÀÍÍÛÉ
ÌÎÌÅÍÒ ÂÏÎËÍÅ ÐÀÇÄÅËßÞ ÂÀØÅ ÌÍÅÍÈÅ, - áÀËÀÁÀÕÅÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - ÷ÒÎ  ÇÀ
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß ÏËÀÍÅÒÀ âÎËÜÌÀÐ!
     - âÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÏÀÐÒÈÈ ËÎÐÄÅÑ, - ÍÀÏÎÌÍÈË äÀÐ.
     - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, - ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß áÀËÀÁÀÕÅÐ. - â ÎÁÙÅÌ, ÊÎ ÌÍÅ ÏÎÄÎØËÈ Ñ
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ ÑÁÐÎÑÈÒÜ ÃÅÍÅÐÀË-ÑÅÊÐÅÒÀÐß È ÂÎÉÒÈ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÕÓÍÒÓ, ÏÎÊÀ Ó
ÂËÀÑÒÈ ÍÅ ÎÊÀÆÅÒÑß ÁÎËÅÅ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ.
     äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß Â  ËÈ×ÈÍÅ  ÐÅÇÈÑÒÎÐÀ,  ÏÎ  ÊÎÒÎÐÎÌÓ  ÏÐÎÏÓÑÒÈËÈ
ÑÈËÜÍÛÉ ÒÎÊ.
     - âÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ Î ÄÈÊÒÀÒÓÐÅ?!
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß. äÈÊÒÀÒÓÐÀ - ÍÀÈÁÎËÅÅ  ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÀß  ÔÎÐÌÀ  ÏÐÀÂËÅÍÈß  ÈÇ
ÂÑÅÕ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÕ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÈÊÒÀÒÓÐÀ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÀ. ïÎØËÈ ÎÍÈ ÊÎ  ÂÑÅÌ  ×ÅÐÒßÌ,  ÝÒÈ
ÄÓÐÀÖÊÈÅ ÄÅÁÀÒÛ Â ÏÀÐËÀÌÅÍÒÅ È  ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ  ÑÓÄ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ  ÌÍÅÍÈÅ  È
ÑÂÎÁÎÄÀ ÏÅ×ÀÒÈ!
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. êÀÊ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐÓ  Ñ  ÊÎÅ-ÊÀÊÈÌ,  ÎÏÛÒÎÌ  ÏÎÇÂÎËÜÒÅ
ÇÀÂÅÐÈÒÜ ÂÀÑ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ,  ÂÑÅ  ÝÒÈ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÅ  ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ
ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÌÀÑÑÓ ÂÐÅÌÅÍÈ, Ê ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÎÍÈ  ÌÍÎÃÈÕ  ÐÀÇÂÐÀÙÀÞÒ,  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËßß ËÞÄßÌ ÇÀÍßÒÜÑß ÁÎËÅÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÐÓÄÎÌ.
     - è ÂÎ ×ÒÎ ÂÛËÈÂÀÞÒÑß ÝÒÈ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ?  -  ÑÀÐÄÎÍÈ×ÅÑÊÈ
ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß  äÀÐ.  -  âÑÅÃÎ  ËÈØÜ    ÒÀÊÓÞ   ÏÐÈÄÓÐÜ,   ÊÀÊ   ÑÂÎÁÎÄÀ   È
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ.
     -  âÛ  ÏÐÀÂÛ,  ÌÎÉ  ÞÍÛÉ  ÄÐÓÃ,  -  ÍÅ  ÇÀÌÅ×Àß  ÍÀÑÌÅØÊÈ,  ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÝÊÑ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ, - ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÀÌÀß ÍÀÑÒÎßÙÀß  ÏÐÈÄÓÐÜ.  íÎ  ÊÀÊ  ÍÈ
ÑÒÐÀÍÍÎ, ÎÍÀ ÈÌÅÅÒ ÁÎËÜØÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÇÄÅÑÜ È  ÏÎÌÎÃÀÅÒ  ÂÎËÜÌÀÐÖÀÌ  ×ÅÃÎ-ÒÎ
ÄÎÑÒÈ×Ü.
     - íÎ ÌÍÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÑÂÎÁÎÄÀ  È  ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ  ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÞÒ  ÇÀÒÐÀÒÛ
ÂÅÇÄÅ.
     - íÅÒ, ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ  ÝÒÈ  ÏÎÍßÒÈß  ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÞÒÑß  ÒÎËÜÊÎ    ÄÈÍÀÌÈ×ÍÎÌ
ÎÁÙÅÑÒÂÅ, ÒÀÊÎÌ, ÊÀÊ ÍÀ  âÎËÜÌÀÐÅ.  è  ÒÅÌ  ÍÅ  ÌÅÍÅÅ  ß  ÎÒÊÀÇÀËÑß  ÑÒÀÒÜ
Ó×ÀÑÒÍÈÊÎÌ ÏÓÒ×À, ÍÎ...
     - ...ÂÛ ÍÅ ÑÌÎÃËÈ ÓÁÅÄÈÒÜ ÏÀÐÒÈÞ ËÎÐÄÅÑ ÏÎÂÐÅÌÅÍÈÒÜ Ñ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÎÌ.
     áÀËÀÁÀÕÅÐ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - à ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓØÀËÈ?
     - íÎ ÂÅÄÜ È ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÛ ÈÍÎÃÄÀ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀ ØÈÐÎÒÓ ÂÇÃËßÄÀ, - ÇÀÌÅÒÈË
äÀÐ. - âÑÏÎÌÍÈÌ ÈÑÒÎÐÈÞ  Ñ  ÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ  æÅËÅÇÍÎÉ  ëÅÄÈ.  óÆ  ÅÅ-ÒÎ  ÒÐÓÄÍÎ
ÓËÈ×ÈÒÜ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÍÅ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÀÑÜ Ê ×ÓÆÎÌÓ ÌÍÅÍÈÞ.
     -  íÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÒÎÃÄÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÀÄÀÌ  òÝÒ×ÅÐ   ÁÛËÀ   Ó   ÊÎÐÌÈËÀ.
ýÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ  ÍÓÆÍÀ  ÁÎËÜØÅ  ÎÒÄÀÞÙÈÌ  ÏÐÈÊÀÇÛ,  ÍÅÆÅËÈ  ÈÑÏÎËÍÈÒÅËßÌ,  -
ÝÊÑ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÏÎÄÍßË ÏÀËÅÖ. - âÇßÒÜ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÌÈÍÈÑÒÐÀ  ÔÈÍÀÍÑÎÂ:  ÅÃÎ
ÖÅËÜÞ ßÂËßÅÒÑß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÝÊÎÍÎÌÈÊÈ ÂÑÅÃÎ  ôÅÄÅÐÀÒÀ  ÍÀ  ÑÒÀÁÈËÜÍÎ  ÂÛÑÎÊÎÌ
ÓÐÎÂÍÅ.
     - ñ ÄÎËÆÍÛÌ ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, ÎÒÍÎØÓÑÜ Ê ÂÀØÅÉ ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ,  ÍÎ
ÍÅ ÁÓÄÅÒ ËÈ ÏÐÀÂÈËÜÍÅÅ ÑÊÀÇÀÒÜ: ÎÍÀ "ÏÐÈÁÛËÜÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ".
     - êÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÅÒ,  ÌÎÉ  ÌÀËÜ×ÈÊ,  ÍÎ  ÌÈÍÈÑÒÐ  Î×ÅÍÜ  ÁÛÑÒÐÎ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ
ÎÒÎÆÄÅÑÒÂËßÒÜ  ÎÁÅ  ÖÅËÈ.  ñÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ,  ÎÍ  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ  ÊÎÑÈÒÜÑß  ÍÀ  ÒÅ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÒÐÅÁËßÞÒ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÎÒÄÀÞÒ.
     äÀÐ ÏÎ×ÅÑÀË Â ÇÀÒÛËÊÅ.
     - êÀÊÈÅ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ?
     - òÎÐÃÎÂËß Ñ ÎÊÐÀÈÍÍÛÌÈ ÌÈÐÀÌÈ, ÒÀÊÈÌÈ, ÊÀÊ âÎËÜÌÀÐ.
     -  ïÎÃÎÄÈÒÅ,  -  äÀÐ  Ñ  ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ   ÇÀÌÅÒÈË,   ×ÒÎ   ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÅ   Î
ÏËÀÍÅÒÅ-ÒÞÐÜÌÅ ÅÃÎ ÇÀÄÅËÎ. - ìÛ ÝÊÑÏÎÐÒÈÐÓÅÌ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÐÎÊÀÒÀ.
     - íÅ ÑÏÎÐÞ, ÍÎ ÌÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÂÈÄÅÒÜ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ  ÒÎÐÃÎÂÎÃÎ  ÁÀËÀÍÑÀ:
ôÅÄÅÐÀÒ ÑÍÀÁÆÀÅÒ ÂÀÑ ÒÎÂÀÐÀÌÈ ÍÀ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÓÞ  ÑÓÌÌÓ,  ×ÅÌ  ÏÐÈÁÛËÜ  ÎÒ
ÇÀÊÓÏÊÈ ÂÀØÅÃÎ ÏÐÎÊÀÒÀ. è ÝÒÎ ÍÅ Ñ×ÈÒÀß ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÔÐÀÕÒÀ.  â  ÝÒÎÌ  ÑÌÛÑËÅ
ÍÀÁËÞÄÀÞÒÑß Î×ÅÂÈÄÍÛÅ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÏÎÒÅÐÈ ÄËß òÅÐÐÛ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÑÒÀËÜÍÎÉ ÏÐÎÊÀÒ  ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß  ÄËß  ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÂ.
     - íÓ È ×ÒÎ? êÀÊ ÎÁúßÑÍÈÒÜ  ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ  ÁÀËÀÍÑ  ÌÈÍÈÑÒÐÓ  ÔÈÍÀÍÑÎÂ?
ñÎÑËÀÒÜÑß ÍÀ ÂÀÆÍÎÑÒÜ ÏÐÎÊËÀÄÊÈ ÍÎÂÛÕ ÇÂÅÇÄÍÛÕ ÒÐÀÑÑ?
     - ãÌ, - ÁÓÐÊÍÓË äÀÐ, - ÒÅÏÅÐÜ ß  ÏÎÍÈÌÀÞ.  òÀÊÈÕ  ÏËÀÍÅÒ,  ÊÀÊ  ÍÀØÀ,
ÌÍÎÃÎ, ÄÀ?
     - ïÎ×ÒÈ ÒÐÈ ÄÅÑßÒÊÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß áÀËÀÁÀÕÅÐ. - òÐÈ ÄÅÑßÒÊÀ ÊÎËÎÍÈÉ, È
ÎÒ ÊÀÆÄÎÉ ÇÓÁÍÀß ÁÎËÜ Â ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ - ÑÎÐÎÊ ÌÈËËÈÀÐÄÎÂ ÓÁÛÒÊÀ.
     - íÎ ÝÒÎ ÆÅ ÂÎÇÌÅÑÒÈÒÑß Â ÈÒÎÃÅ, - ÂÑÏÛÕÍÓË äÀÐ.
     - äÀÉÒÅ ÍÀÌ ÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌß È ÝÊÑÏÎÐÒ ÏÐÅÂÛÑÈÒ ÈÌÏÎÐÒ!  -  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÅÃÎ
ÎÑÅÍÈËÀ ÌÛÑËÜ. îÍ ÍÀÊËÎÍÈË  ÃÎËÎÂÓ  È  ÏÐÈÙÓÐÈËÑß.  -  âÛ  ÍÅ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ  Â
ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÈÌÅÐÀ ÂÛÁÐÀËÈ ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂ, ÂÅÐÍÎ?
     ãËÀÇÀ ÝÊÑ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÎÊÐÓÃËÈËÈÑÜ. ïÎÒÎÌ ÎÍ  ÎÁÅÇÎÐÓÆÈÂÀÞÙÅ
ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - êÎÍÅ×ÍÎ.  èÌÅÍÍÎ  ÌÈÍÈÑÒÐ  ÔÈÍÀÍÑΠ ÏÎÑËÓÆÈË  ÑÂßÇÓÞÙÈÌ  ÇÂÅÍÎÌ  Ñ
ÏÀÐÒÈÅÉ ËÎÐÄÅÑ. åÃÎ ÄÎÂÎÄÛ ÁÛËÈ ÂÅÑÜÌÀ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÛ. âÅÑÜÌÀ.  ñÊËÎÍÈ  ÌÅÍß
ÍÀ ÑÂÎÞ ÑÒÎÐÎÍÓ, ×ÒÎ ÊÎËÎÍÈÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÎÒÎÐÂÀÍÛ ÎÒ ÑÎÑÖÎÂ ÌÅÒÐÎÏÎËÈÈ, ÎÍ
È ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÌÎÅ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ âÎËÜÌÀÐ.
     äÀÐÀ ÎÑÅÍÈËÎ ÂÒÎÐÈ×ÍÎ.
     - âÛ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÁÛ ÐÀÑÊÐÛÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÑÅÊÐÅÒÛ  ÏÅÐÅÄÎ  ÌÍÎÉ,  ÅÑËÈ  ÁÛ  ÍÅ
Ñ×ÈÒÀËÈ, ×ÒÎ ß ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÊÎÅ-×ÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÒÅÁÅ ÓÄÀÑÒÑß, ÑÛÍÎÊ, - ÑÊÀÇÀË  áÀËÀÁÀÕÅÐ,  -
ÍÎ ÏÎÏÛÒÀÒÜÑß ÑÒÎÈÒ. áÓÄÅÒ ÍÅËÅÃÊÎ ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ  Ê  ÃÅÍÅÐÀË-ÑÅÊÐÅÒÀÐÞ,
ÍÎ ÍÀÄÎ ÏÎÑÒÀÐÀÒÜÑß ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÅÌÓ Î ÊÎÇÍßÕ ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÎÂ: ÂÛÁÎÐÍÛÅ ÄÅÏÓÒÀÒÛ
áÓÍÄÁÐÈÄÆ È ñÀÒÐÀÏ ÑÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ Ñ ÃÅÍÅÐÀËÎÌ  ôÎÐÑÌÀÉÍÎÌ  Î  ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÌ
ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÅ. òÛ ÇÀÏÎÌÍÈË ÔÀÌÈËÈÈ ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÎÂ?
     äÀÐ ÊÈÂÍÓË ÓÒÂÅÐÄÈÒÅËÜÍÎ.
     -  íÅ  ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ,  ÂÀØÀ  ×ÅÑÒÜ,  ×ÒÎ  ÌÛ  ÒÎËÊÓÅÌ  Î  ÂÅÐÕÎÂÍÎÌ  ËÈÖÅ
ÌÅÒÐÎÏÎËÈÈ. èÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈÒ  ÃÎËÎÑËÎÂÍÛÌ  ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈßÌ
×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÓËÈÖÛ ÁÅÇ ÂÅÑÎÌÛÕ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ.
     - îÍÈ Ó ÝÒÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÓËÈÖÛ ÁÓÄÓÒ, - áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÂÛÍÓË  ÈÇ  ÊÀÐÌÀÍÀ
ËÈÑÒÎÊ ÁÓÌÀÃÈ. - âÛÇÓÁÐÈ ÊÎÄÛ, ÑÛÍÎÊ, È ÑÎÆÃÈ. äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÍÀÁÐÀÒÜ  ÈÕ  ÍÀ
ËÞÁÎÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÌ ÒÅÐÌÈÍÀËÅ È Ó ÂÀÑ Â ÐÓÊÀÕ ÎÊÀÆÅÒÑß  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ  ÍÀÁÎÐ
ÊÎÌÏÐÎÌÅÒÈÐÓÞÙÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Ñ ÏÎÄÏÈÑßÌÈ.
     äÀÐ ÈÇÓÌËÅÍÍÎ ÏÅÐÅÂÎÄÈË ÂÇÃËßÄ Ñ ËÈÑÒÊÀ ÍÀ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ.
     - íÎ ÊÀÊ... ÝÒÎ... ÂÎÇÌÎÆÍÎ...
     - ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÓËÛÁÍÓËÑß  ÝÊÑ-ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ,  -  ÍÅ  ÑËÅÄÓÅÒ  ÌÅÍß
ÍÅÄÎÎÖÅÍÈÂÀÒÜ. â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ß ÂÑÅ ÆÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ.  è  ÇÀÌÅ×Ó  ÏÐÈ  ÝÒÎÌ,
ÍÅÏËÎÕÎÉ. ìÈÍÈÑÒÐ áÓÍÄÁÐÈÄÆ ÌÅÍß ÓÁÅÆÄÀË ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÃ, ÍÎ ß ÇÓÁÛ ÑúÅË ÇÀ
ÑÂÎÈÌ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÌ ÑÒÎËÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÄÅÐÆÀÒÜ ÍÎÑ ÏÎ ÂÅÒÐÓ È ÍÅ ÁÐÎÑÀÒÜÑß Â  ÎÌÓÒ
Ñ ÇÀÂßÇÀÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÈÍÑÒÈÍÊÒ.  îÄÍÎ  ÈÇ  ÏÅÐÂÛÕ  ÏÐÀÂÈË,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÅÁÅ ÏÐÅÏÎÄÍÎÑßÒ Â Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÈ: "ïÎËÓ×È ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ    ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ
ÂÈÄÅ È ÑÎÕÐÀÍÈ ÊÎÏÈÞ".
     - êÀÊ ÂÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ ÝÒÎÒ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ,  "ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ
ÍÀÁÎÐ ÊÎÌÏÐÎÌÅÒÈÐÓÞÙÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ"?
     - ëÞÄÈ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÐß×ÓÒ    ÑÅÉÔÀÕ  ÏÎÄ  ÔÀËÜØÈÂÛÌ  ÄÍÎÌ,
ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. ëÓ×ØÈÉ ÒÀÉÍÈÊ - ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ. íÎ ÊÀÊÎÉ ÁÛ  ÊÎÄ  ÍÈ  ÏÐÈÄÓÌÀË
ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ, ÅÃÎ ÂÑÅÃÄÀ ÐÀÑÊÓÑÈÒ ÄÐÓÃÎÉ. à ß ÝÊÑÏÅÐÒ, ÍÅ ÇÀÁÛÂÀÉ.
     - âÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÐÀÑÊÎÂÛÐßÒÜ ÂÑÅ ËÈ×ÍÛÅ ÊÎÄÛ ËÎÐÄÅÑ?
     - íÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ñÀÒÐÀÏÀ È áÓÍÄÁÐÈÄÆÀ.  ìÀÒÅÐÈÀËÛ  ÃÅÍÅÐÀËÀ  ÕÐÀÍßÒÑß  Â
ÌÀØÈÍÍÎÉ ÏÀÌßÒÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ ÂÎÅÍÍÎÃÎ ÂÅÄÎÌÑÒÂÀ,  ÍÎ  ÕÂÀÒÈÒ  È  ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
ÄÅÏÓÒÀÒÎÂ.  ïÎÄ  ÊÎÄÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ   ß   ÒÅÁÅ   ÄÀË,   ÍÀÉÄÅÒÑß   ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ
ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂ, ×ÒÎÁÛ ÓÁÅÄÈÒÜ ÄÀÆÅ ÒÀÊÎÃÎ ÓÏÐßÌÖÀ, ÊÀÊ ÃÅÍÅÐÀË-ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ.
     ëÈÑÒÎÊ ÎÁÆÈÃÀË ÏÀËÜÖÛ äÀÐÀ. îÍ ÂÛÄÀÂÈË ÂÛÌÓ×ÅÍÍÓÞ ÓËÛÁÊÓ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ. ÿ ÑÄÅËÀÞ ÂÑÅ, ×ÒÎ Â ÌÎÈÕ ÑÈËÀÕ.
     - ÿ  ÏÅÐÅÄ  ÒÎÁÎÉ  Â  ÄÎËÃÓ,  ÑÛÍÎÊ,  È  ÌÈÐÈÀÄÛ  ÁÓÄÓÙÈÕ  ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ
ôÅÄÅÐÀÒÀ. áÎËÜØÅÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ  ÂÏÐÀÂÅ  ÏÐÎÑÈÒÜ,  -  áÀËÀÁÀÕÅÐ  ÎÃËßÍÓËÑß,  -
ÊÐÎÌÅ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÒÂÎÅÃÎ  ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀ.  ÿ  ÂÈÆÓ,  ÎÍ  ÕÎ×ÅÒ  ÄÎÁÀÂÈÒÜ  Ê  ÓÆÅ
ÑÊÀÇÀÍÍÎÌÓ ÏÀÐÓ ÑËÎÂ.
     - âÐÅÌß ÎÒÏÐÀÂËßÒÜÑß, àÐÄÀÌ,  -  ÌßÃÊÎ  ÍÀÏÓÒÑÒÂÎÂÀË  øÀÊËÅÐ  È  ÂÇßË
ÊÓÐÜÅÐÀ ÏÎÄ ËÎÊÎÒÜ.
     âÛÑÎÊÈÉ  ÂÎÉ  ÇÀËÎÆÈË  ÓØÈ.  ïÎÌÏÛ  ÍÀ  ÏÀÐÎÌÅ  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÇÀÊÀ×ÈÂÀÒÜ
ÎÕËÀÄÈÒÅËÜÍÓÞ ÆÈÄÊÎÑÒÜ. ñÀÌÌÈ ÏÅÐÂÎÉ ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ Ê ÒÐÀÏÓ.
     íÀ ÂÇËÅÒÍÎÌ ÏÎËÅ ÃÅÍÅÐÀËÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÃÎËÎÑ, ×ÒÎÁÛ  ÏÅÐÅÊÐÈ×ÀÒÜ
ÍÀÐÀÑÒÀÞÙÈÉ ÐÅÂ ÇÀÏÓÙÅÍÍÎÃÎ ÍÀ ÏÐÎÄÓÂ ÄÂÈÃÀÒÅËß:
     - òÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ ÂÑÞ ÂÀÆÍÎÑÒÜ ÑÂÎÅÉ ÌÈÑÑÈÈ?
     - äÀ. ÷ÒÎÁÛ áÞÐÎ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÎÑÒÀÂÈËÎ ÍÀÑ Â ÏÎÊÎÅ,  -  ÏÐÎÎÐÀË  äÀÐ.  -
ãÅÍÅÐÀË...
     øÀÊËÅÐ ÏÐÈÑÒÀÂÈË Ê ÓÕÓ ËÀÄÎÍÜ.
     - åÃÎ ×ÅÑÒÜ ÑÎÎÁÙÈË ÌÍÅ Î ÏËÀÍÈÐÓÅÌÎÌ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÅ.  ýÒÎ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ
ÒÀÊ ÑÅÐÜÅÇÍÎ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ. ÿ ÆÄÀË ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÕÎÆÅÃÎ ÄÀÂÍÎ.
     - æÄÀËÈ?!
     - ñÊÎÐÅÅ, ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË.  ëÞÁÎÉ,  ÊÒÎ  ÈÇÓ×ÀË  ÈÑÒÎÐÈÞ,  ÌÎà  ÐÀÑÏÎÇÍÀÒÜ
ÇËÎÂÅÙÈÅ ÏÐÈÇÍÀÊÈ. ìÅÍß ÝÒÎ ÍÀ×ÀËÎ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ ËÅÒ ÇÀ  ÄÅÑßÒÜ  ÄÎ  ÏÐÈÁÛÒÈß
ÑÞÄÀ.
     - âÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÈÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ?
     øÀÊËÅÐ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÕÌÛÊÍÓË:
     - à ÂÛ ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. äÀ. åÑËÈ  ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß  ÎÁÐÅ×ÅÍÀ
ÍÀ ÔÅÄÅÐÀÒÈÂÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ, ÒÎ ÅÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ËÎÊÀËÜÍÎ, ÍÀ  ÎÒÄÅËÜÍÛÕ
ÏËÀÍÅÒÀÕ. è ß  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞ,  ×ÒÎ  Ê  ÊÎÍÖÓ  ÑÒÎËÅÒÈß  ÌÛ  ÁÓÄÅÌ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÎÒÐÅÇÀÍÛ ÎÒ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÌÈÐÀ.
     - ìÐÀ×ÍÀß ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ, - ÂÇÄÎÕÍÓË äÀÐ. - òÀÊ ×ÒÎ ÌÍÅ ÄÅËÀÒÜ?
     - äÅËÀÒÜ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ÓÄÈÂËÅÍÍÎ øÀÊËÅÐ.  -  äÀ  ×ÒÎ  ÌÎÆÍÎ  Ñ  ÝÒÈÌ
ÏÎÄÅËÀÒÜ.   ðÀÇÂÅ   ×ÒÎ   ÑÎÂÅÐØÈÒÜ   ÄÎÍÊÈÕÎÒÑÊÈÉ   ÍÀÁÅà   ÍÀ   ÏÐÈÅÌÍÓÞ
ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÑÅÊÐÅÒÀÐß  ÈËÈ  ÎÁÐÀÒÈÒÜÑß  Ñ  ÑÈÞÌÈÍÓÒÍÎÉ  ÑÅÍÑÀÖÈÅÉ   Ê
ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ ÌÀÑÑÎÂÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ. îÄÍÀÊÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞ, ÏÎËÜÇÛ ÎÒ ÝÒÎÃÎ  ÁÓÄÅÒ
ÌÀËÎ.
     - íÅËÜÇß ÆÅ, - ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË äÀÐ, - ÑÄÀÂÀÒÜÑß ÁÅÇ ÁÎß!
     - ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÌÛ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ËÈØÜ ÏÐÎÄËÈÒÜ ÀÃÎÍÈÞ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ  ÍÀ
ÄÅÑßÒÎÊ-ÄÐÓÃÎÉ ËÅÒ. îÊÐÀÈÍÍÛÅ ÏËÀÍÅÒÛ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÎÒÏÀÄÓÒ.  îÍÈ  ÓÆÅ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÅØÀÒÜ ÑÂÎÈ ÏÐÎÁËÅÌÛ. à òÅÐÐÀ  È  ÂÑÅ  ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ
ÌÈÐÛ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÏÎÏÀËÈ ÏÎÄ ÄÈÊÒÀÒ. äÅËÎ ËÈØÜ  ÇÀ  ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÌ  ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅÌ.
åÑËÈ ÌÍÅ ÍÅ ÂÅÐÈØÜ, ÑÏÐÎÑÈ ËÞÁÎÃÎ, ÊÒÎ ÆÈË ÍÀ òÅÐÐÅ.
     äÀÐ ÏÐÈÏÎÌÍÈË ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈß ñÀÌÌÈ È ÷ÎËËÈ È ÏÎÅÆÈËÑß:
     - çÍÀ×ÈÒ, ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß ÎÁÐÅ×ÅÍÀ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÎÁÐÀÙÀÞ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÒÎÒ ÔÀÊÒ, ×ÒÎ ÂÑßÊÀß
ÏÎÏÛÒÊÀ ÍÀÐÓØÈÒÜ ÑÒÀÒÓÑ-ÊÂÎ  ÍÀ  òÅÐÐÅ  ÁÛÑÒÐÎ  ÏÐÈÂÅÄÅÒ  ÒÅÁß  Â  ÒÞÐÜÌÓ.
òÅÍÄÅÍÖÈÈ  ÐÀÇÂÈÒÈß  ÎÁÙÅÑÒÂÀ  ÑËÈØÊÎÌ  ÌÀÑØÒÀÁÍÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÈÌ  ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ
ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ. åÑËÈ  ÒÛ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÑÒÐÅÌÈØÜÑß  ×ÒÎ-ÒÎ
ÑÄÅËÀÒÜ, ÏÎÏÛÒÀÉÑß ÏÎÂËÈßÒÜ ÍÀ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅ ÑÈËÛ.
     - êÀÊ?
     øÀÊËÅÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     -  èÇÎÁÐÅÒÈ  ÑÂÅÐÕÑÂÅÒÎÂÓÞ  ÒÅËÅÏÀÒÈ×ÅÑÊÓÞ  ÑÂßÇÜ,  ÈÍÀ×Å  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈÒÜ ÑÐÅÄÈ ÍÀÑÅËÅÍÈß ÑÊËÎÍÍÎÑÒÜ ÏÎÄÂÅÐÃÀÒÜ ÑÎÌÍÅÍÈÞ  ÃÎËÎÑËÎÂÍÛÅ
ÇÀßÂËÅÍÈß. îÄÍÀÊÎ ÍÅ ÆÄÈ, ×ÒÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÑÊÀÆÓÒÑß ÑÈÞ ÑÅÊÓÍÄÓ. òÛ  ÑÌÎÆÅØÜ
ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÀÒÜ, ÍÎ  ÊÎÍÅ×ÍÛÉ  ÝÔÔÅÊÒ  ÑÒÀÍÅÒ  ÇÀÌÅÒÅÍ  ËÈØÜ  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÀ-ÒÐÈ
ÑÒÎËÅÒÈß.
     - åÑÒÜ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÑÏÎÑÎÁ: ÓÄÀËÈÒÜÑß,  ÊÀÊ  ÝÒÎ  ÑÄÅËÀËÈ  ÂÛ,  ÍÀ  áÎÃÎÌ
ÇÀÁÛÒÓÞ ÏËÀÍÅÒÓ...
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÓËÛÁÍÓËÑß øÀÊËÅÐ.
     äÀÐ ÏÎÒÐßÑ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - äÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒ ËÈ ÌÅÍß ÒÀÊÀß ÊÀÐÌÀÍÍÀß ÑÂÎÁÎÄÀ.
     - íÅ  ÎØÈÁÓÑÜ,  ÅÑËÈ  ÇÀÌÅ×Ó,  ×ÒÎ  ÐÀÍÜØÅ  ÏÎÄÎÁÍÛÅ  ÌÛÑËÈ  ÂÐßÄ  ËÈ
ÏÐÈÕÎÄÈËÈ ÒÅÁÅ Â ÃÎËÎÂÓ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ß ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÓ ÐÀÄ  ÂÈÄÅÒÜ  ÒÅÁß
ÇÄÅÑÜ.
     - äÂÅ ÌÈÍÓÒÛ ÄÎ ÎÒËÅÒÀ, - ÐßÂÊÍÓË ÄÈÍÀÌÈÊ ÏÀÐÎÌÀ.
     - òÅÁÅ ËÓ×ØÅ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß. - øÀÊËÅÐ ÑÓÍÓË Â ÐÓÊÓ äÀÐÀ ÏÓÕËÛÉ ÊÎÍÂÅÐÒ.
- òÛ ÍÀÉÄÅØÜ ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,  ÂÊËÞ×Àß  ÄÂÀ  ÎÏËÀ×ÅÍÍÛÕ
ÎÁÐÀÒÍÛÕ ÁÈËÅÒÀ, - ÃÅÍÅÐÀË ÕËÎÏÍÓË äÀÐÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó. -  óÄÀ×È,  È  ÏÎÌÍÈ:  ÍÅ
ËÅÇÜ ÍÀ ÐÎÆÎÍ!
     äÀÐ ÕÎÒÅË ÁÛËÎ ÑÏÐÎÑÈÒÜ, ×ÒÎ ÃÅÍÅÐÀË ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ, ÍÎ ÒÎÒ  ÓÆÅ  ÏÎØÅË
ÏÐÎ×Ü. äÂÈÃÀÒÅËÈ ÍÀÄÑÀÄÍÎ ÂÇÐÅÂÅËÈ, È ÌÎËÎÄÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÑÏÅØÈÒÜ
Ê ÒÐÀÏÓ.
     - äÎËÃÎ ÆÅ ÒÛ ÒÀÌ ÂÀËÀÍÄÀËÑß, - ÑúßÇÂÈËÀ ñÀÌÌÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏËÞÕÍÓËÑß
ÐßÄÎÌ Ñ ÍÅÉ Â ÊÐÅÑËÎ. - ÷ÒÎ ÇÀ ÂÀÆÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß?
     - êÎÍÔÅÐÅÍÖÈß, ÏÎÑÂßÙÅÍÍÀß ÒÅÍÄÅÍÖÈßÌ ÄÂÈÆÓÙÈÕ ÑÈË ÎÁÙÅÑÒÂÀ.
     - ãÌ, - ÂÛÒßÍÓËÀ ñÀÌÌÈ ÃÓÁÛ. - äÀ, ÒÂÎÉ ÃÅÍÅÐÀË - ÁÎËÜØÀß ÓÌÍÈÖÀ.
     - ìÍÅ  ÁÛËÎ  ÏÐßÌÎ  ÍÅËÎÂÊÎ  ÏÐÈÒÂÎÐßÒÜÑß  àÐÄÀÌÎÌ,  -  äÀÐ  ÏÐÈÍßËÑß
ÐÀÑÏÅ×ÀÒÛÂÀÒÜ ÊÎÍÂÅÐÒ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÎØÀËÅËÎ ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÁÓÌÀÃÈ.
     - ýÉ, - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÅÃÎ ñÀÌÌÈ È ÏÎÌÀÕÀËÀ ÐÓÊÎÉ ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ. - òÛ ÌÅÍß
ÅÙÅ ÏÎÌÍÈØÜ?! ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?
     - ìÎÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ...
     - ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ? îÍÈ ÍÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ?
     - âÑÅ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ. íÎ ÂÛÏÈÑÀÍÛ ÎÍÈ ÍÀ äÀÐÀ ìÀÍÄÐÓ...
     - âÎÒ ÝÒÎ ÄÀ! - ÒÎËÜÊÎ È ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ. ïÎÒÎÌ  ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ
ÊÐÅÑËÀ.  -  òÂÎÉ  ÃÅÍÅÐÀË,  ÏÎÕÎÆÅ,  ÊÎ  ÂÑÅÌÓ  ÎÑÒÀËÜÍÎÌÓ  ÅÙÅ  È  ÂÅÑÜÌÀ
ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ.





     çÂÅÇÄÎËÅÒ ÁÛË ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ ×ÅËÎÂÅÊ, È ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ äÀÐ È ñÀÌÌÈ
ÁÛËÈ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÏÀÑÑÀÆÈÐÀÌÈ. ÷ÅÐÅÇ ÏßÒÜ ÄÍÅÉ ÎÍÈ ÎÏÐÎÁÎÂÀËÈ ÂÑÅ  ÄÅÑßÒÜ
ÊÐÅÑÅË, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÄÂÀÆÄÛ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÒÑÞÄÀ ÂÈÄ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ Ñ  ÏÐÅÄÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ
ÐßÄÀ. - çÄÅÑÜ ÏÎËÍÅÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÑß ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ÑÀËÎÍÀ, ×ÒÎ ÁÎËÅÅ ÝÑÒÅÒÈ×ÍÎ,
ÊÎÃÄÀ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ.
     -  êÀÊÎÅ  ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ?  êÎÐÀÁËÜ      ÑÂÎÁÎÄÍÎÌ   ÏÀÐÅÍÈÈ.   âÑÒÐÎÅÍÍÛÅ
ÏÐÎÒÈÂÎÏÅÐÅÃÐÓÇÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÏÅÍÑÀÒÎÐÛ. íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÍÅ ÇÀÁÛË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ?
     - ÷ÐÅÇÌÅÐÍÀß ÐÎÑÊÎØÜ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË äÀÐ, - ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÑÊÐÀÄÛÂÀÅÒ  ÂÑßÊÎÅ
ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÄÂÈÆÅÍÈß.
     - à ÏÎÝÒÎÌÓ ËÓ×ØÅ ÑÀÄÈÒÜÑß Â ÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÑÀËÎÍÀ,  -  ÂÛÑÊÀÇÀËÀ  ÇÄÐÀÂÓÞ
ÌÛÑËÜ  ÄÅÂÓØÊÀ.  -  òÀÊ  ÖÅËÜÍÅÅ  ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß  ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ.   òÛ   ÏÐßÌÎ
ÏÎÃÐÓÆÀÅØÜÑß Â ÍÅÃÎ.
     - äÀ, ÍÎ ÊÎÌÓ ÇÀÕÎ×ÅÒÑß  ÏÎÃÐÓÆÀÒÜÑß    ÑÈÄÅÍÜÅ  ËÈÒÎÃÎ  ÏËÀÑÒÈÊÀ  È
ÊÐÅÒÎÍÎÂÛÉ ×ÅÕÎË?
     - åÑËÈ ÂÛ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒÅ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÀ, ÑÝÐ...
     äÀÐ ÂÇÃËßÍÓË Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÍÀ ÏÎßÂÈÂØÓÞÑß Â ÏÐÎÕÎÄÅ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÓ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÂÛÁÎÐÀ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅÒ.
     - íÈ×ÅÃÎ  ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ,  ÑÝÐ.  ÿ  ÌÎÃÓ  ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ  ÂÀÌ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÈÍÛÕ
ÐÅÀËÜÍÎÑÒÅÉ... - ÃÐÓÄÜ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÛ ÐÀÑÊÐÛËÀÑÜ, ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÂ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÏÎËÎ×ÅÊ Ñ ÏÓÇÛÐÜÊÀÌÈ,  ÊÀÆÄÎÌ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÒÀÁËÅÒÊÈ. -  ïÎËÍÀß
ÃÀÐÀÍÒÈß, ×ÒÎ ÂÛ ÇÀÁÓÄÅÒÅÑÜ, ÑÝÐ, È ÂÐÅÌß ÏÐÎËÅÒÈÒ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ...
     -  íÅÒ  ÓÆ,  ÑÏÀÑÈÁÎ,  ß  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ  ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÛÉ  ÑÏÎÑÎÁ  ÓÕÎÄÀ  ÎÒ
ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ.
     ïËÀÑÒÈÊÎÂÛÉ  ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ  ÓÒÊÍÓËÑß  ÅÌÓ    ËÀÄÎÍÜ,  ÏÀËÅÖ   ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÛ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÃÎÐËÛØÊÎ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÎËÈËÀÑÜ ÏÐÎÕËÀÄÍÀß ÆÈÄÊÎÑÒÜ.
     - îÄÍÀ ÏÎÐÖÈß ÑÒÀÐÎÌÎÄÍÎÃÎ ÑÏÎÑÎÁÀ, ÑÝÐ.
     - ÿ ÄÓÌÀË ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÌÀÐÒÈÍÈ, ÍÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÑÏÀÑÈÁÎ È ÇÀ ÂÈÑÊÈ.
     - íÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ, ÑÝÐ. ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ...
     - ...ÊÈÁÅÐ, ÏÎÍÈÌÀÞ. íÎ  ß  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÄÎËÆÅÍ  ÇÀÁÛÂÀÒÜ  Î  ÕÎÐÎØÈÕ
ÌÀÍÅÐÀÕ, ÒÀÊ ÌÅÍß Ó×ÈËÀ ÌÀÌÀ. êÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÁÛÂÀÅÌ ÍÀ õÎËÄÀÍ-4?
     - òÛ ÓÆÅ Â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÛÉ ÐÀÇ ÇÀÄÀÅØÜ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ, - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ.
- ãÅÍÅÐÀË ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÂÅÑÜ ÏÎËÅÒ ÇÀÉÌÅÒ ÏßÒÜ ÑÓÒÎÊ.
     - çÍÀÞ, ÇÍÀÞ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß äÀÐ. - ìÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÎÃÄÀ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÊÈÁÅÐ.
ñÒÞÀÐÄÅÑÑÀ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÇÅÌËÈÌÑß?
     - èÑÊÓØÅÍÍÛÅ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÊÈÒÀËÜÖÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÃÎÂÎÐßÒ "ÊÎÃÄÀ", ÑÝÐ, -
ÍÀÇÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË ÊÈÁÅÐ.
     - îÁÎÆÀÞ ÇÀÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÐÅÀÊÖÈÞ ÍÀ  ÐÀÇÄÐÀÆÈÒÅËÜ,  -  ÓÑÌÅÕÍÓËÑß
äÀÐ, ÏÎÄÍÎÑß ÂÛÏÈÂÊÓ Ê ÃÓÁÀÌ.
     - âÇÃËßÍÈ ÍÀ ÝÒÎ Ñ ÒÀÊÎÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß: ÌÛ ËÅÒÈÌ ÁÛÑÒÐÅÅ, ×ÅÌ ß, ÊÎÃÄÀ
ÄÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÄÎ âÎËÜÌÀÐÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ. - ìÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ  ÇÀÍßËÎ  ÁÎËÜØÅ
ÍÅÄÅËÈ.
     - ïÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, - ÊÈÁÅÐÑÒÞÀÐÄÅÑÑÀ  ÎÕÎÒÍÎ  ÂÇßËÀ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÐÎËÜ
ÇÍÀÒÎÊÀ ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÕ ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ, - ÂÛ ËÅÒÅËÈ ÍÀ ÎÁÛ×ÍÎÌ ÃÐÓÇÎÂÈÊÅ, ÑÝÐ...
     - ìÈÑÑ! - ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ.
     - ïÐÀÂÄÀ? âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ,  ÂÛ  ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ,  ×ÒÎ  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ
ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÛÑÒÐÅÅ. ñÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÌÛ  ÓÆÅ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ  Ê  ÖÅËÈ  ÍÀØÅÃÎ
ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß.  ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÏÐÈÑÒÅÃÍÈÒÅ  ÐÅÌÍÈ,  -  È  ÏÐÎÑËÅÄÈ   ÇÀ   ÝÒÎÉ
ÏÐÎÖÅÄÓÐÎÉ, ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÀ ÇÀÊÀÒÈËÀÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊËÀÄÎÂÓÞ.
     - âÎÒ È ÃÎÂÎÐÈ Î ÏËÎÕÈÕ ÏÐÈÂÛ×ÊÀÕ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ, - ÈËÈ ÒÛ ÄÎ  ÑÈÕ
ÏÎÐ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÑÐÛÂÀÅØÜ ÇËÎ ÍÅ ÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÅ?
     - íÓ, ÍÅ ÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÅ,  ÍÓ,  ÑÐÛÂÀÞ,  -  ÑÎÃËÀÑÈËÑß  äÀÐ,  -  ÍÎ  ÌÅÍß
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÂÅËÀ ÈÇ ÑÅÁß ÝÒÀ ÏÀÐÎÄÈß ÍÀ ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÓ.
     - åÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÑÒ ÁÛË ÁÎËÜØÈÌ ÑÍÎÁÎÌ, - ÂÛÑÊÀÇÀËÀ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ñÀÌÌÈ.
     - âíèìàíèå: ïðèáëèæàåìñÿ ê âûõîäó â îáû÷íîå ïðîñòðàíñòâî!
     - íÅ ÇÍÀÞ, Ê ×ÅÌÓ ÂÑÅ ÝÒÎ, - ÁÓÐÊÍÓË äÀÐ, ÎÒÊÈÄÛÂÀß  ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÈ.  -
÷ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑËÓ×ÈÒÑß, ÅÑËÈ ÎÊÀÆÅØÜÑß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ?
     - òÀÌ ÒÛ ÎÊÀÆÅØÜÑß ÁÅËÎÉ ÂÎÐÎÍÎÉ!
     - íÓ, ×ÒÎ Æ, È ÒÀÌ  ÌÎÆÍÎ  ÍÀÉÒÈ  ×ÅÐÂß×ÊÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÅÃÎ  ÇÀÌÎÐÈÒÜ,  -
ÏÎØÓÒÈË äÀÐ. - ïÎÑËÓØÀÉ, ÄÀÆÅ ÒÎË×ÊÀ ÍÅ ÎÙÓÙÀÅØÜ, ÊÎÃÄÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÎÊÈÄÀÅÒ
ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. êÓÄÀ ÝÒÎ ÃÎÄÈÒÑß?
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÒÅÁß ÇÀÁÓÒÛËßÒ.
     - î ×ÅÌ ÒÛ?
     ñÀÌÌÈ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     - à ÅÙÅ ÁÛÂØÈÉ ÏÈËÎÒ! ïÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ Â ÊÎÑÌÎÑÅ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÁÓÒÛËÊÈ êËÅÉÍÀ
- ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÒÎÏÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÐÞÊ, ÃÄÅ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÂÕÎÄÎÂ,  À  ÂÛÕÎÄÀ  ÍÅÒ  -
ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ È ÇÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ñÎËÍÅ×ÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÛ
ÃÎÑÏÎÄÑÒÂÎÂÀËÀ ÀÍÀÐÕÈß. ïÈÐÀÒÛ ÏÎÄÆÈÄÀËÈ ÊÎÐÀÁËÈ Â ÒÎ×ÊÀÕ  ÏÅÐÅÃÈÁÀ,  ÂÅÄÜ
ÑÄÅËÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ, À ÂÎÒ Â  ÎÁÛ×ÍÎÌ
ÈÌ È ÔËÀÃ Â ÐÓÊÈ!
     - ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ôÅÄÅÐÀÒÀ ÒÎÆÅ ÍÅ ÑÒÎËÜ ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ...
     - ïðèñòóïàåì ê ïåðåõîäó! - ÎÁúßÂÈË ÄÈÍÀÌÈÊ. - îáðàòíûé îòñ÷åò:  ïÿòü,
÷åòûðå, òðè...
     ñÂÅÒ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÏÎÃÀÑ - ÂÑß ÝÍÅÐÃÈß  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ  ÁÛËÀ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍÀ  ÍÀ
ÒÎÐÌÎÆÅÍÈÅ.
     -  ïîæàëóéñòà,  íå  ñïåøèòå  ïîêèäàòü  ñâîè  ìåñòà:  íàñ   ïðåñëåäóåò
íåîïîçíàííûé îáÚåêò!
     äÀÐ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ñÀÌÌÈ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈËÀ Î ÏÈÐÀÒÀÕ?
     - íÓ, ÍÅ Â ÍÀØÅ ÆÅ ÂÐÅÌß! - ÎÄÍÀÊÎ ÄÅÂÓØÊÀ ÑËÅÃÊÀ ÏÎÁËÅÄÍÅËÀ.
     äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ.
     - âÇÃËßÍÈ, ÒÀÌ È Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÈÄÍÅÅÒÑß!
     - êÎÍÅ×ÍÎ. ýÒÎ ÇÂÅÇÄÛ. òÛ  ÇÀÁÛË,  ×ÒÎ  ËÈ?  ìÛ  ÑÍÎÂÀ    ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ.
     îÐÀÍÆÅÂÀß ÂÑÏÛØÊÀ ÎÇÀÐÈËÀ ÑÀËÎÍ.
     - âÎÒ ÝÒÎ ØÀÐÀÕÍÓËÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ, ÌÎÐÃÀß.
     -  â  ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ  ÏÎÄÎÁÍÀß  ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ   ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ   ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÌ
ÂÛÑÒÐÅËÎÌ.
     - ýÒÎ ×ÒÎ, ÂÑÅÐÜÅÇ? - ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ ÕÜÞÌÈÑÒÊÀ. -  ãÄÅ  ÆÅ  ÍÀØ  ÕÂÀËÅÍÛÉ
ÔËÎÒ, ×ÅÐÒ ÏÎÁÅÐÈ?
     - ñÏÐÎÑÈ ÏÈÐÀÒÎÂ. óÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÇÍÀÞÒ.
     - ÿ ÒÎÆÅ. êÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ  ÑÏÎÈËÀ    ÁÀÐÅ  ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ  ÃËÀÂÍÎÃÎ  ÔËÎÒÑÊÎÃÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÎÍ ÂÛÁÎËÒÀË ÊÎÄ ÄÈÑÏÎÇÈÖÈÈ.
     - çÀ×ÅÌ ÝÒÎ ÒÅÁÅ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÎÑÜ?
     - õÎÒÅËÀ ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÌÎÉ ÏÓÒÜ ÍÀ  âÎËÜÌÀÐ  ÁÅÇÎÏÀÑÅÍ.  òÀÊ  ÎÍÎ  È
ÎÊÀÇÀËÎÑÜ. íÀ ÏÎËÑÎÒÍÈ  ÏÀÐÑÅÊΠ ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈ  ÎÄÍÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ  ÌÎÐßÊÀ.
áËÈÆÀÉØÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ Â ÑÒÀ ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÑÂÅÒÎÂÛÕ ÃÎÄÀÕ Ê àËÜÄÅÁÀÐÀÍÓ
È ÏÎËÈÐÎÂÀËÈ ÄÞÇÛ.
     - ÷ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÇÀÁÛËÈ?
     - ñ ÃÎÄ ÍÀÇÀÄ ÈÕ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Ñ ÏÈÐÀÒÀÌÈ Â ÒÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ.
     - õÀ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÒÎÐ×ÀÒ Ó àËÜÄÅÁÀÐÀÍÀ, ÏÈÐÀÒÛ ÎÐÓÄÓÞÒ Ó õÎËÄÀÍÀ. íÈ×ÅÃÎ
ÑÅÁÅ, - ÂÎÇÌÓÒÈËÑß äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÄÅÐÆÀËÀ ÄÛÕÀÍÈÅ, ×ÒÎÁÛ ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß.
     - ïÎÃÎÄÈ, äÀÐ, ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ÏÈÐÀÒÛ ÝÒÎ ÈËÈ ÍÅÒ.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÏÀÒÐÓËÜ. íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ,
ÏÈÐÀÒÀÌÈ ÄËß ÍÈÕ ßÂËßÅÌÑß ÌÛ.
     ÿÐÊÀß ÂÑÏÛØÊÀ ÎÑÂÅÒÈËÀ ÑÀËÎÍ. ñÀÌÌÈ ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ:
     - ÿ ÓÁÅÆÄÅÍÀ, ÝÒÎ ÏÈÐÀÒÛ.
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     -  êÀÊÀß  ÐÀÇÍÈÖÀ:  ÏÈÐÀÒÛ  ÈËÈ  ÏÀÒÐÓËÜÍÛÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ?  êÎÃÄÀ  ÎÒ  ÍÀÑ
ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÎÁËÀ×ÊÎ ÃÀÇÀ, ÍÀÌ ÁÓÄÅÒ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ.
     - òÛ ÏÐÀÂ, - ñÀÌÌÈ ÎÒÑÒÅÃÍÓËÀ ÏÐßÆÊÓ ÐÅÌÍß. - êÒÎ  ÁÛ  ÍÈ  ÁÛË,  ÍÀÄÎ
ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ ÑÂÀËÈÂÀÒÜ ÎÒÑÞÄÀ!
     äÀÐ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍÀ  ÈÌÅÅÒ    ÂÈÄÓ,  È  ÌÀÕÍÓË    ÑÒÎÐÎÍÓ
ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐÀ.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁÓÄÜ ÌÎÅÉ ÃÎÑÒÜÅÉ. ñÅÃÎÄÍß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÏÎÃÎÄÀ  ÑÍÀÐÓÆÈ,
ÅÑËÈ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ. ïÐÀÂÄÀ, ÑËÅÃÊÀ ÕÎËÎÄÈÒ ÑÏÈÍÓ.
     - òÛ Ñ×ÈÒÀÅØÜ, ×ÒÎ ß ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀÞ! - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ. - íÀ
ÂÑÅÕ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀÕ ÅÑÒÜ ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÅ ØËÞÏÊÈ ÀÂÒÎÍÎÌÍÎÃÎ ÕÎÄÀ.
     äÀÐ, ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÅÅ ÑËÎÂÀ, ÏßËÈËÑß Â ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ.
     - ëÎÆÈÑÜ!
     îØÅËÎÌËÅÍÍÀß ñÀÌÌÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÈÍÎÂÀËÀÑÜ.  êÎÐÏÓÑ  ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß  ÏÎÄ
ÇÂÓ×ÍÛÉ ÃÐÎÕÎÒ. äÅÂÓØÊÓ ÏÎÄÁÐÎÑÈËÎ È ÇÀØÂÛÐÍÓËÎ ÍÀ ÏÎÒÎËÎÊ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ, ÂÎ ÈÌß öÅÐÅÐÛ? - ÀÕÍÓËÀ ÎÍÀ, ÏËÀÍÈÐÓß ÂÍÈÇ.
     - èÌ ÍÀÄÎÅËÎ ÈÃÐÀÒÜ Â ÄÎÃÎÍßËÊÈ, -  äÀÐ  ÎÒÑÒÅÃÍÓËÑß  È,  ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀß
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂØÓÞÑß ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÓ, ÏÎÄÍßËÑß. - íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍÈ  ÖÅËÈËÈÑÜ
ÏÎ ÊÎÐÀÁËÞ È ÎÒÊÀÇÀÒÜ ÈÌ Â  ÌÅÒÊÎÑÒÈ  ÐÓÊÀ  ÍÅ  ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß.  òÀÊ  ÃÄÅ,  ÒÛ
ÃÎÂÎÐÈØÜ, ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß ØËÞÏÊÀ?
     - ëÎÃÈ×ÍÅÅ ÂÑÅÃÎ  ÐÀÇÌÅÙÀÒÜ  ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÅ  ÑÐÅÄÑÒÂÀ  ÌÅÆÄÓ  ÏÈËÎÒÑÊÎÉ
ÊÀÁÈÍÎÉ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÌ ÑÀËÎÍÎÌ.
     - àÃÀ, - äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÄÂÅÐÈ.  -  ðÀÇ  ÐÅ×Ü  ÇÀØËÀ  Î  ËÎÃÈÊÅ,  ÒÎ
ØËÞÏÊÀ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÌÅÆÄÓ ÊÀÁÈÍÎÉ È ÒÐÞÌÎÌ.
     êÎÐÀÁËÜ ÑÍÎÂÀ ÂÇÄÐÎÃÍÓË È äÀÐÀ ÎÒÁÐÎÑÈËÎ Ê ÏÅÐÅÁÎÐÊÅ. îÍ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ
ÑÏÈÍÊÈ ÊÐÅÑÅË È ÓÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÍÎÃÀÕ. ñÀÌÌÈ ÍÀËÅÒÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÃÐÓÄÜÞ.
     - ïÐÎÌÀÕ, - ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀË äÀÐ. - çÀÄÅËÎ ÓÄÀÐÍÎÉ ÂÎËÍÎÉ ÐÀÑØÈÐßÞÙÅÃÎÑß
ÃÀÇÀ ÏÎÑËÅ ÂÇÐÛÂÀ ÒÎÐÏÅÄÛ. õÎÒÅË ÁÛ ß  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÍÀ  ÝÒÎÒ  ÑÏÅÊÒÀÊËÜ  ÈÇ
ÇÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÇÀËÀ - ÏÈËÎÒ ÏÐÎÑÒÎ ÌÀÑÒÅÐ ÏÐÎÒÈÂÎÒÎÐÏÅÄÍÎÃÎ  ÌÀÍÅÂÐÀ.  áÅÆÈÌ,
ÏÎÊÀ ÅÃÎ ÁÀÞÊÀÅÒ ÌÀÄÀÌ ôÎÐÒÓÍÀ!
     ìÎËÎÄÛÅ  ËÞÄÈ  ÏÐÎÄÈÐÀËÈÑÜ  ÏÐÎÒÈ  ÓÑÊÎÐÅÍÈß  Ê   ÀÂÀÐÈÉÍÎÌÓ   ËÞÊÓ,
ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ  ÌÅÆÄÓ  ØÊÀÔ×ÈÊÀÌÈ.  äÀÐ  ÇÀÄÅÐÆÀËÑß  ÂÎÇËÅ   ÎÄÍÎÃÎ   ÈÇ
ØÊÀÔ×ÈÊÎÂ È ÂÛÒÀÙÈË ÎÒÒÓÄÀ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÒÞÊ Ñ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌ ØÀÐÎÌ ÍÀ ÊÎÍÖÅ.
     - çÀËÅÇÀÉ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ ÄÅÂÓØÊÅ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÍÀÄÅÂÀÒÜ ÑÊÀÔÀÍÄÐ,  ÍÅ  ÓÄÅÐÆÀËÀÑÜ  È  ÑúßÇÂÈËÀ,  ×ÒÎ
ÒÊÀÍÜ ÑËÈØÊÎÌ ÒÎÍÊÀß, ×ÒÎÁÛ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÜ ÎÒ ÂÀÊÓÓÌÀ.
     - ïÎÕÎÆÅ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - ÎÍ ÍÅ ÑÏÀÑÅÒ  È  ÎÒ  ÓÄÀÐÀ  ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÌ
ÑÛÐÎÌ.
     ïÎÒÎÌ äÀÐ ÂÛÓÄÈË ÑÊÀÔÀÍÄÐ  ÄËß  ÑÅÁß,  ÊÎÅ-ÊÀÊ  ÍÀÏßËÈË  È  ÇÀÑÒÅÃÍÓË
ÌÎËÍÈÞ. ïÎÒÎÌ ÏÐÈÆÀË ÑÂÎÉ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ ØËÅÌ Ê ØËÅÌÓ ñÀÌÌÈ, ×ÒÎÁÛ  ÎÍÀ  ËÓ×ØÅ
ÑËÛØÀËÀ.
     - äÀÂÀÉ ÒÅÁÅ ÂÊËÞ×Ó ÁÀËËÎÍ Ñ ÊÈÑËÎÐÎÄÎÌ, ÏÎÒÎÌ ÂÊËÞ×ÈØÜ ÌÍÅ.
     ñÊÀÇÀÍÎ  -  ÑÄÅËÀÍÎ.  ïÐÈßÒÍÎ  ÁÛËÎ  ÓÑËÛØÀÒÜ  ÁÎÄÐÎÅ   ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀÍÈÅ
ÊÈÑËÎÐÎÄÀ, ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÇÀÏÎËÍßÞÙÅÃÎ ÑÊÀÔÀÍÄÐ ÈÇÍÓÒÐÈ.
     çÀ ÀÂÀÐÈÉÍÛÌ ËÞÊÎÌ È ÂÏÐßÌÜ ÍÀØËÀÑÜ ØËÞÏÊÀ.
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÓÑÅËÈÑÜ Â ÊÐÅÑËÀ È ÏÐÈÑÒÅÃÍÓËÈ ÐÅÌÍÈ, ñÀÌÌÈ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÀ:
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÏÈËÎÒ?
     äÀÐ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ÑÂÎß.
     - à ÒÛ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÑÌÎÆÅØÜ ÓÏÐÀÂËßÒÜ ØËÞÏÊÎÉ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ. ÷ÅÃÎ ÒÓÒ ÑËÎÆÍÎÃÎ: ÄÂÅ ÊÍÎÏÊÈ, ÄÂÅ ÏÅÄÀËÈ È ØÒÓÐÂÀË  -
ÐÀÇÁÅÐÅÌÑß ÏÎ ÕÎÄÓ.
     íÀÄ ÏÓËÜÒÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÏÎËÛÕÍÓË ÇÅËÅÍÛÉ ÎÃÎÍÅÊ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ. äÀÐ  ÒÊÍÓË
 ÊÍÎÏÊÓ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ "ñòàðò".
     ïÎËÓÒÎÍÍÀß ØÒÀÍÃÀ ÓÏÅÐËÀÑÜ Â ÃÐÓÄÜ. ïÎÒÎÌ ÇÀ  ÄÅËÎ  ÏÐÈÍßËÑß  ÏÀÐÎÂÎÉ
ÊÀÒÎÊ, ÑÏÐÅÑÑÎÂÛÂÀß ÌÛØÖÛ Â ÒÎÍÅÍÜÊÓÞ  ÏËÀÑÒÈÍÊÓ.  ÷ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÌÈÍÓÒ
ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÑËÀÁÅËÎ È ËÞÄÈ ÑÌÎÃËÈ ÏÅÐÅÂÅÑÒÈ ÄÓÕ. äÀÐ ÏÐÈÂÑÒÀË È  ÂÛÃËßÍÓË  Â
ÎÁÇÎÐÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ. â ÎÄÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ÑÎËÍÖÅ  ÏÎËßÐÈÇÎÂÀËÎÑÜ    ÒÅÌÍÎÅ  ÏßÒÍÎ.
îÑÒÀËÜÍÓÞ   ÏÀÍÎÐÀÌÓ   ÇÀÊÐÛÂÀËÀ   ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÀß   ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ    ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - ñËÈØÊÎÌ ÁËÈÇÊÎ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ ÏÐÎ ÑÅÁß È ÂÄÀÂÈË ÏÅÄÀËÜ ÑÊÎÐÎÑÒÈ
ÄÎ ÓÏÎÐÀ.
     øÒÀÍÃÀ ÂÍÎÂÜ ÑÂÀËÈËÀÑÜ ÍÀ ÏËÅ×È. äÀÐ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÐÀÇ  ÎÃËßÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÎÐÌÎÂÎÉ  ÝÊÐÀÍ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÓÄÀËßËÀÑÜ  ÁÅÉÑÁÎËÜÍÀß  ÁÈÒÀ  -  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ
ÊÎÐÀÁËÜ, ÏßÒÜ ÑÓÒÎÊ ÁÛÂØÈÉ ÈÕ ÏÐÈÑÒÀÍÈÙÅÌ.
     äÅÂÓØÊÀ ÏÅÐÅÃÍÓËÀÑÜ ×ÅÐÅÇ ÐÀÇÄÅËßÞÙÈÉ ÏÀÐÍÛÅ ÊÐÅÑËÀ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊ.
     - îÍÈ ÌÎÃÓÒ ÍÀÑ ÇÀÑÅ×Ü?
     - òÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ  äÀÐ.  -  äÅÒÅÊÒÎÐÛ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÀÑ
ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ, ÍÎ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÕ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ.
     ñÅÐÅÁÐÈÑÒÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ØËÞÏÊÅ.
     - î ÄÜßÂÎË, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÅ!
     äÀÐ ÎÒÐÅÃÓËÈÐÎÂÀË ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÊÐÅÑËÀ È ÂÍÎÂÜ ÍÀÄÀÂÈË ÏÅÄÀËÜ ÄÎ ÎÒÊÀÇÀ.
     - ìÍÅ ÍÅ ÂÅÐÈÒÑß, ×ÒÎ ÍÀØÀ ÏÎÍÈ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÎÁÑÊÀÊÀÒÜ  ÝÒÎÃÎ  ÐÛÑÀÊÀ,  -
äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓË ØÒÓÐÂÀË ÂËÅÂÎ.
     ñÀÌÌÈ ÑúÅÆÈËÀÑÜ Â ÑÂÎÅÌ ÊÐÅÑËÅ.
     "íÀÂÅÐÍÎÅ, ß ÂÛÃËßÄÅË ÒÀÊ ÆÅ, ÊÎÃÄÀ ÂÏÅÐÂÛÅ ÈÑÏÛÒÀË ÍÀ ÑÅÁÅ ÏÈËÎÒÀÆ",
- ÏÎÄÓÌÀË äÀÐ.
     ïÎÑËÅ ÂÈÐÀÆÀ ØËÞÏÊÀ ÍÅÑËÀÑÜ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ,
ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÂØÈÑÜ ÑÓÌÀÒÎÕÎÉ, ÏÛÒÀËÑß  ÍÀ  ÁÅØÅÍÎÉ  ÑÊÎÐÎÑÒÈ  ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß  ÎÒ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËß.
     - ñËÓØÀÉ, À ÇÀ×ÅÌ ÌÛ ËÅÇÅÌ ÌÅÆÄÓ ÌÎËÎÒÎÌ  È  ÍÀÊÎÂÀËÜÍÅÉ?  íÀÌ  ÍÓÆÍÎ
ÄÐÀÏÀÒÜ!
     - îÍÈ ÏÎÉÌÀÞÒ ÍÀÑ, ÊÀÊ ÃÎËÎÄÍÀß  ÊÎØÊÀ  ÌÛØÊÓ.  èÌ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÑÎÑÒÀÂÈÒ
ÍÈÊÀÊÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÛ. åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ØÀÍÑ - ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.
     - ñÏÐßÒÀÒÜÑß Â ÂÀÊÓÓÌÅ! ãÄÅ?
     ãÄÅ-ÒÎ ÑÁÎÊÓ È ×ÓÒÜ ÏÎÇÀÄÈ ÐÀÇÎÐÂÀËÑß ËÈËÎÂÛÉ ØÀÐ.
     - îÉ! ðÀÇ ÓÆ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÏÐßÒÀÒÜÑß -  ÏÐß×ÜÑß  ÏÎÁÛÑÒÐÅÉ!  -  ÇÀÂÈÇÆÀËÀ
ñÀÌÌÈ.
     - êÀÊ ÒÎËÜÊÎ, ÒÀÊ ÑÐÀÇÓ! - äÀÐ ÐÂÀÍÓË ØÒÓÐÂÀË Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÄÅËÀÅØÜ?!
     - ïÐÈÌÅÍßÞ ÏÐÎÒÈÂÎÐÀÊÅÒÍÛÉ ÌÀÍÅÂÐ, -  ÇÀßÂÈË  äÀÐ  È  ÏÐÎÄÎËÆÈË  ÑÂÎÈ
ÇÀÁÀÂÛ  Ñ  ÏÅÄÀËÜÞ  È  ØÒÓÐÂÀËÎÌ,  ÏÎÑËÅ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÄÀÆÅ  Ó  ÃÐÅÌÓ×ÅÉ  ÇÌÅÈ
ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÁÛ ÃÎËÎÂÀ. - íÀØÀ ÁÅÐÅÒ! äÓÌÀÞ, ß ÈÕ ÑÁÈË Ñ ÒÎËÊÓ.
     ìÀËÈÍÎÂÛÉ ÏÓÇÛÐÜ ÐÀÑÖÂÅË ÇÀ ÊÎÐÌÎÉ.
     - äÜßÂÎË, ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ!
     äÀÐ ÐÅÇÊÎ ÒÎÐÌÎÇÍÓË, ÈÑÏÎËÜÇÓß  ÎÑÒÀÂØÓÞÑß  ÏÅÄÀËÜ,  ÎÒ×ÅÃÎ  ×ÓÒÜ  ÍÅ
ÂÛËÅÒÅË Â ÑÌÎÒÐÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ,  ÐÀÇÂÅÐÍÓË  ØËÞÏÊÓ  ×ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ  È
ÏÎÌ×ÀËÑß ÍÀ ÏÎËÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ  ÒÓÄÀ,  ÃÄÅ  ÍÀÄ  ÁÅÉÑÁÎËÜÍÎÉ  ÁÈÒÎÉ  ÍÀÂÈÑÀËÀ
ÓÃÐÞÌÀß ÌÎÃÈËÜÍÀß ÏËÈÒÀ ×ÓÆÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - òÛ ×ÒÎ, ÐÅØÈË ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÒÀÐÀÍ?
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÑß!
     øËÞÏÊÀ,  ÏÎÂÈÍÓßÑÜ  ÌÀÍÈÏÓËßÖÈßÌ  ÑÂÎÅÃÎ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ,  ÏÎÄÍÛÐÍÓËÀ   ÏÎÄ
ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎÅ ÁÐÞÕÎ ÊÓÐÜÅÐÑÊÎÃÎ ÊÎÐÀÁËß È ÐÅÇÂÎ ÂÇÌÛËÀ ÑÂÅ×ÎÉ.
     - åÑËÈ ÍÀÌ ÏÎÂÅÇÅÒ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÒÎ ÌÛ  ÈÑ×ÅÇÍÅÌ  ÈÇ  ÏÎËß  ÇÐÅÍÈß
ÌÀÑÑ-ÄÅÒÅÊÒÎÐÎÂ. âÅÄÜ ß ÓÐÀÂÍßË ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÍÀÕÎÄÈÌÑß    ÌÅÐÒÂÎÉ
ÇÎÍÅ, ÏÎÄ ÁÐÞÕÎÌ Ó ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - à ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ÍÀÌ ÍÅ ÏÎÂÅÇÅÒ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ.
     - íÅ ÑÒÎÈÒ ÏÅÐÅÆÈÂÀÒÜ. íÀÑ ÏÐÈÕËÎÏÍÓÒ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ, ×ÒÎ  ÌÛ  ÍÅ  ÓÑÏÅÅÌ
ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - ìÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛËÎ ÆÀËÜ ÆÅÑÒßÍÛÕ ÓÒÎÊ Â ÒÈÐÅ,  -  ÏÅ×ÀËÜÍÎ  ÏÐÎÌÎËÂÈËÀ
ñÀÌÌÈ. - à ×ÒÎ, ÏÈÐÀÒÛ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÑÒÐÅËßÒÜ?
     äÀÐ ÏÐÈÂÑÒÀË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÊÎÐÌÎÂÎÉ ÝÊÐÀÍ.
     - õÝ.
     - ÷ÒÎ "ÕÝ"? -  ÌÐÀ×ÍÛÅ  ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈß  ÒÀÊ  È  ÎÙÓÙÀËÈÑÜ    ÈÍÒÎÍÀÖÈÈ
ÏÈËÎÒÀ.
     - êÓÐÜÅÐ ÓÄÈÐÀÅÒ. äÅÐÆÈÑÜ - ÑÅÉ×ÀÑ ÏÈÐÀÒÛ ÏÎÌ×ÀÒÑß ÇÀ  ÍÈÌ.  ïÐÈßÒÍÎ,
×ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ÕÎÒÜ ÍÀØ ÁÛÂØÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍ, À ÂÎÒ ÃËßÄÈ Æ ÒÛ  -  ÅÙÅ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÐÀÇÂÈÒÜ ÏÐÈËÈ×ÍÓÞ ÑÊÎÐÎÑÒÜ!
     ñÀÌÌÈ ÓÄÈÂÈËÀÑÜ.
     - êÀÊ ÆÅ ÏÈÐÀÒÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÅÃÎ Â ÑÀÌÎÌ ÍÀ×ÀËÅ?
     - çÀÑÀÄÀ.
     - êÀÊÀß ÇÀÑÀÄÀ? â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÊÎÑÌÎÑÅ ÑÀÌÀß ÊÐÓÏÍÀß ÑÊËÀÄÊÀ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ  -
ÀÒÎÌ ÂÎÄÎÐÎÄÀ.
     øËÞÏÊÀ ÐÂÀÍÓËÀ Ñ ÌÅÑÒÀ, ÊÀÊ ÀÔÃÀÍÑÊÀß ÁÎÐÇÀß ÇÀ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ  ÇÀÉÖÅÌ.
ïÅÐÅÃÐÓÇÊÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÐÓØÈËÀ ÏËÀÂÍÎÅ  ÒÅ×ÅÍÈÅ  ÐÅ×È,  ËÜÞÙÅÉÑß  ÈÇÎ  ÐÒÎÂ
ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÒÎË×ÊÀÌÈ.
     - ìÛ ÍÅ ÑÌÎ-ÆÅÌ ÈÕ ÎÁÎ-ÃÍÀÒÜ? - ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅÒ. åÑ-ËÈ Î-ÍÈ ÏÎ-ËÅ-ÒßÒ Â  ÍÀ-ØÓ  ÑÒÎ-ÐÎ-ÍÓ,  ÍÎ  Î-ÍÈ  ×Å-ØÓÒ  Â
ÎÄ-ÍÓ, À ÌÛ Â ÄÐÓ-ÃÓ-Þ, - À ÒÀÊ äÀÐ.
     ïÅÐÅÃÐÓÇÊÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ.
     - îÍÈ ÏÎÊÎÍ×ÀÒ Ñ  ÊÓÐÜÅÐÎÌ  È  ÏÐÈÌÓÒÑß  ÇÀ  ÍÀÑ,  -  ÂÅÑÅËÎ  ÑÊÀÇÀËÀ
ÄÅÂÓØÊÀ.
     - à ÍÀ ÊÎÉ ×ÅÐÒ ÌÛ ÈÌ ÑÄÀËÈÑÜ? ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÌÛ  ÍÀÉÄÅÌ,
ÃÄÅ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.
     - ñÏÐßÒÀÒÜÑß? ãÄÅ?
     - à ÃÄÅ ÏÐßÒÀËÈÑÜ ÏÈÐÀÒÛ? àÃÀ, ÂÎÒ.
     äÀÐ ÒÊÍÓË ÏÀËÜÖÅÌ Â ÎÆÅÐÅËÜÅ ÁÐÈËËÈÀÍÒÎÂ, ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÕ  ÏÎÄ  ÑÎËÍÅ×ÍÛÌÈ
ËÓ×ÀÌÈ.
     - àÑÒÅÐÎÈÄÛ! ýÒÎ È ÑÁÈËÎ ÍÀØÅÃÎ  ÏÈËÎÒÀ  Ñ  ÒÎËÊÓ.  äÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  ÎÍ
ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÏÈÐÀÒÑÊÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÎÑÒÎ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÎÑÊÎËÎÊ.
     - à ×ÒÎ ÎÍÈ ÂÎÎÁÙÅ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÞÒ?
     - íÀØËÀ ÂÐÅÌß ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀÒÜ, - äÀÐ ÂÛÂÅÐÍÓË ØÅÞ, ÏÛÒÀßÑÜ  ÂÛÃËßÍÓÒÜ
×ÅÐÅÇ ÑÒÅÊËÎ. -  îÍÈ  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ  ÊÓÐÜÅÐÀ...  äÎÃÍÀËÈ...  ñÅÉ×ÀÑ
ÏÀËÜÍÓÒ... ×ÅÐÒ! îÍÈ ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÒÑß...
     - ïÎ×ÅÌÓ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÏÎÒÅÐ ØËÅÌ Â ÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÃÄÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛË ËÎÁ.
     - èÌ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ  ÊÓÐÜÅÐÀ.  íÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ...  ñËÓØÀÉ,
ñÀÌÌÈ, ß ÄÓÌÀÞ, ÎÍÈ ÍÀÑ ÇÀÑÅÊËÈ. óÂÈÄÅËÈ, ×ÒÎ ÃÍÅÇÄÎ  ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÎÉ  ØËÞÏÊÈ
ÎÏÓÑÒÅËÎ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ... - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ÄÅÂÓØÊÀ. -  íÅÓÆÅËÈ  ÒÛ  Ñ×ÈÒÀÅØÜ,
×ÒÎ ÎÍÈ ÈÙÓÒ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀÑ?
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ ÆÅ ÎÍÈ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÀ ÁÎÐÒÓ?
     - à ÂÄÐÓà ÎÍÈ ÏÐÈÍßËÈ ÍÀÑ ÇÀ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÄÐÓÃÎÃÎ? - Ñ  ÍÀÄÅÆÄÎÉ  ÑÏÐÎÑÈËÀ
ñÀÌÌÈ.
     - òÛ ÓÆ ÏÐÎÑÒÈ ÌÅÍß, ÅÑËÈ ß ÍÅ ÎÑÒÀÍÓÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ×ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÂÛßÑÍÈÒÜ.
     ñ  ÝÒÈÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ  äÀÐ  ÏÐÎÄÎËÆÈË  ÈÃÐÈÙÀ  Ñ  ÊÍÎÏÊÀÌÈ,  ÏÅÄÀËßÌÈ   È
ØÒÓÐÂÀËÎÌ, Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÊÎÒÎÐÛÕ ØËÞÏÊÀ ÑÏÐßÒÀËÀÑÜ Â  ÌÀÑÑ-ÒÅÍÈ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ,
ÐÀÇÌÅÐÎÌ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÁÎËÜØÅ ÅÅ ÑÀÌÎÉ. îÐÁÈÒÀ ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ  ÎÁËÎÌÊÀ  ÓÍÎÑÈËÀ  ÈÕ
ÏÐÎ×Ü ÎÒ ÒÐÀÅÊÒÎÐÈÈ  ÏÎËÅÒÀ  ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ  ÊÎÐÀÁËß.  ãÈÃÀÍÒÑÊÀß  ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÀß
ÏËÈÒÀ ÏÐÎÏËÛËÀ ÄÀËÅÊÎ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - è ÝÒÎ ÂÑÅ? - ñÀÌÌÈ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÏÐÎÂÎÄÈËÀ ÅÅ ÂÇÃËßÄÎÌ. - îÍÈ  ÓËÅÒÅËÈ
È ÏÎÇÀÁÛËÈ ÏÐÎ ÍÀÑ?
     - íÓ, ÓÆ ÍÅÒ, - ÓÃÐÞÌÎ ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. -  ãÎÒΠ ÏÎÑÏÎÐÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÈÐÀÒÛ
ÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ ÌÛ ÍÛÐÍÓËÈ Â ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÏÎßÑ. ïÐÎÑÒÎ  Ó  ÍÈÕ  ÑËÈØÊÎÌ  ÂÅËÈÊÀ
ÈÍÅÐÖÈß, ×ÒÎÁÛ ÑÐÀÇÓ ÇÀÒÎÐÌÎÇÈÒÜ. íÅ ÐÀÑÑÒÐÀÈÂÀÉÑß, ÎÍÈ ÎÏßÒÜ ÍÀÇÍÀ×ÀÒ ÍÀÌ
ÐÀÍÄÅÂÓ.
     -  ñÏÀÑÈÁÎ,  ÓÒÅØÈË.  à  ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  ÎÒÊËÞ×ÈË  ÌÎÒÎÐÛ  È   ÎÒÎÏËÅÍÈÅ.
ñÒÀÍÎÂÈÒÑß ÕÎËÎÄÍÎÂÀÒÎ.
     - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÒÅÏËÎÂÎÉ ÄÅÒÅÊÒÎÐ ÏÈÐÀÒΠÎÑËÅÏ È ÎÃËÎÕ.
     - à ÑÂÅÒ ÌÛ ÍÅ ÎÒÐÀÆÀÅÌ?
     -  ÿ  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ  ÂÛÁÐÀË  ÀÑÒÅÐÎÈÄ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌ  ÀËÜÁÅÄÎ  [ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÎÒÐÀÆÀÒÜ ÏÀÄÀÞÙÈÉ ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÅÒ (ÀÑÒÐÎÍÎÌÈ×.)].
     - âÎÒ ÎÍÈ! - ÒÀÊ È ÏÎÄÑÊÎ×ÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     ïÀËÅÖ äÀÐÀ ÌÅÒÍÓËÑß Ê ÑÒÀÐÒ-ÊÍÎÏÊÅ.
     ïÈÐÀÒÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÌÎÃËÈ ÓÑËÛØÀÒÜ ÈÕ ×ÅÐÅÇ ÂÀÒÍÓÞ  ÏÎÄÓØÊÓ  ÂÀÊÓÓÌÀ,
ÍÎ ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÄÀÆÅ ÇÀÒÀÈËÈ ÄÛÕÀÍÈÅ. ñÅÐÅÁÐÈÑÒÀß  ÏËÈÒÀ  ÏÎÄÁÈÐÀËÀÑÜ  ÂÑÅ
ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ. íÎ ÒÀÊ  È  ÍÅ  ÑÌÎÃËÀ  ÈÕ  ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ  -  ÓØËÀ    ÑÒÎÐÎÍÓ,
ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÄÐÓÃÈÅ ÎÑÊÎËÊÈ.
     - äÀ, - äÀÐ ÎÏÓÑÒÈË ÄÐÎÆÀÙÓÞ ÊÈÑÒÜ, - ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÁÓÄÓ  ÐÀÄ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÎÑÒÈ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ. äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ  ÏÓËÜÑ  Ó
ÍÅÃÎ ÓÁÛÑÒÐÈËÑß - Â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÎÍÀ  ÁÛËÀ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÆÅÍÙÈÍÎÉ  ÍÀ
ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÌÈËÜ Â ÐÀÄÈÓÑÅ.
     - ñÌÎÒÐÈ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÂÛÒÂÎÐßÞÒ! - ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÏÎÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÊÎÐÌÎÂÎÃÎ ÝÊÐÀÍÀ.  â  ÄÍÈÙÅ  ÌÎÃÈËÜÍÎÉ  ÏËÈÒÛ
ÐÀÇÂÅÐÇÑß ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ØËÞÇ.
     - îÍÈ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÂÛÑËÀÒÜ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊΠÄËß ÁÎËÅÅ ÄÅÒÀËÜÍÎÃÎ ÎÑÌÎÒÐÀ.
     äÀÐ ÑÎÁÐÀËÑß ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ, ÍÎ Â ÅÃÎ ÐÓÊÓ ÂÖÅÏÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - íÅ ÍÀÄÎ, äÀÐ! ýÒÎ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ, ÑÀÌ ÃÎÂÎÐÈË.
     äÀÐ ÏÎÌÅÄËÈË, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÏÈÐÀÒÑÊÎÃÎ ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - ñÒÎÉ, ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍÈ ÏÅÐÅÄÓÌÀËÈ.
     êÎÐÏÓÑ ÐÀÊÅÒÛ-ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÀ, ÂÛÄÂÈÍÓÂØÈÉÑß ÕÈÙÍÛÌ ÇÓÁÎÌ ÈÇ ØËÞÇÀ, ÇÀÌÅÐ.
ïÎÒÎÌ ÑÊÐÛËÑß ÂÍÓÒÐÈ.
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - ìÛ ÁÛËÈ Ó ÍÈÕ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ.
     - âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ! - ñÀÌÌÈ ÒÊÍÓËÀ ÏÀËÜÖÅÌ Â ËÎÁÎÂÎÅ ÑÒÅÊËÎ.
     ïÐßÌÎ  ÍÀ  ÍÈÕ  ÍÅÑËÀÑÜ  ÎÃÐÎÌÍÀß   ÓÑÅ×ÅÍÍÀß   ÏÈÐÀÌÈÄÀ   Ñ   ×ÅÌ-ÒÎ
ÏÎËÓÑÔÅÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÏÅÐÅÄÈ. ïÈÐÀÒÑÊÈÉ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ  ËÅÍÈÂÎ  ÒÐÎÍÓËÑß  Ñ  ÌÅÑÒÀ,
ÏÎÏËÛË È, ÍÀÁÈÐÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÐÀÑÒÂÎÐÈËÑß ÑÐÅÄÈ ÆÅÌ×ÓÃÀ ÇÂÅÇÄ.
     - íÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÌÍÅ Ñ ÍÈÌÈ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß, - ÏÎÌÎÐÙÈËÑß äÀÐ. - íÎ, ÂÈÄÈÌÎ,
ÏÐÈÄÅÒÑß.
     - ñ ÊÅÌ? - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - ïÈÐÀÒÛ ÆÅ ÓÄÐÀËÈ!
     - ñ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÌÈ. ðÀÇÂÅ ÒÛ  ÍÅ  ÏÎÍßËÀ  -  ÝÒÎ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ.
îÒÊÓÄÀ ÎÍ ÂÇßËÑß, ÁÅÇ ÏÎÍßÒÈß. âÏÅÐÂÛÅ Â ÆÈÇÍÈ ÐÀÄ ÏÎßÂËÅÍÈÞ ÊÎËÎÂ.
     - ýÃÅÉ! ñÞÄÀ, ÑÞÄÀ. íÀ ÏÎÌÎÙÜ! - ñÀÌÌÈ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÂÑÒÀÒÜ, ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ
ÌÀÕÀß ÐÓÊÀÌÈ. - ïÐÎÊËßÒÜÅ! îÍÈ ×ÒÎ, ÍÀÑ ÍÅ ÑËÛØÀÒ?
     - çÂÓÊ    ÂÀÊÓÓÌÅ  ÍÅ  ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß,  ÝÒÎ  ÇÍÀÞÒ  ÄÀÆÅ  ÄÅÒÈ,  -
ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÎ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜÑÊÈÌ ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀË äÀÐ.
     - äÀ ÇÍÀÞ, ÇÍÀÞ, ÏÐÎÑÒÎ ÓÂËÅÊËÀÑÜ!  -  ÏÐÎÑÒÎÍÀËÀ  ÄÅÂÓØÊÀ,  ÏËÞÕÀßÑÜ
ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊÐÅÑËÎ.
     - òÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ È ÎÍÈ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, ÍÀÁËÞÄÀß ÇÀ ÒÅÌ, ÊÀÊ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓË ÌÈÌÎ.
     - è ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÄÅËÀÒÜ, ÒÎÏÀÒÜ ÏÅØÊÎÌ?
     - ïÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, ÌÛ Â ÑÈÑÒÅÌÅ ÇÂÅÇÄÛ  õÎËÄÀÍÀ,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ËÅÒÅËÈ
ÈÌÅÍÍÎ ÒÓÄÀ. ïÐÈ ÍÀØÅÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ, ß ÄÓÌÀÞ, ÄÎ ÁËÈÆÀÉØÅÉ ÏËÀÍÅÒÛ  ÍÅ  ÁÎËÜØÅ
ÒÐÅÕ-×ÅÒÛÐÅÕ ÌÅÑßÖÅÂ.
     - áÎÞÑÜ, ß ÍÅ ÑÌÎÃÓ ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß ÎÁÅÄÀ ÑÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀ ØËÞÏÊÅ ÕÐÀÍÈÒÑß íç. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÌÍÅ  ÊÀÆÅÒÑß,
×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÅÒÑß.
     - òÛ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÅØÜ? - ñÀÌÌÈ ÑÄÂÈÍÓËÀ ÁÐÎÂÈ.
     - âÈÄÅËÀ ÍÀ ÍÎÑÓ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÍÀØËÅÏÊÓ Â ÔÎÐÌÅ ØËßÏÊÈ ÃÐÈÁÀ - ÝÒÎ Î×ÅÍÜ
ÌÎÙÍÛÉ ÁËÀÑÒÅÐ.
     -  çÍÀ×ÈÒ,  ÏÎÝÒÎÌÓ  ÏÈÐÀÒÛ  ÏÎÄÆÀËÈ  ÕÂÎÑÒ.  à   ÇÀ×ÅÌ   ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÌ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß?
     - ó ÏÈÐÀÒÎÂ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍ ÈÇÎÌÎÐÔ, È ÑÈËÜÍÎ  ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÞ,  ×ÒÎ
ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ - ×ÈÑÒÛÉ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÈÊ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÈÐÀÒÛ ÑÈÃÀÍÓÒ
 ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ, ÊÎËÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÓÕÎÄÈÒÜ ÍÅÑÎËÎÍÎ ÕËÅÁÀÂØÈ.
     -  äÀÐ,  ÐÀÇÂÅ  ÏÎËÈÖÈß  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÏÎÉÌÀÒÜ  ÏÈÐÀÒΠ  ÄÎ   ÓÕÎÄÀ   Â
ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ?
     - ìÎ×Ü-ÒÎ ÌÎÆÅÒ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ, - ÍÎ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ. ïÈÐÀÒÛ ÍÅ ÄÓÐÀÊÈ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÎÄÓÌÛÂÀËÈ ÏÓÒÈ  ÎÒÕÎÄÀ,  ÈÕ
ÐÅÌÅÑËÎ ÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÁÛ ÏÐÈÍÎÑÈÒÜ ÏÐÈÁÛËÜ.
     ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÊÐÎÕÎÒÍÓÞ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÓ.
     äÀÐ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ.
     - íÅ ÑÏÅØÈ, -  ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÆÅ ÐÀÇ ÓÄÅÐÆÀËÀ ÅÃÎ ñÀÌÌÈ, - ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÌ,
ÊÒÎ ÏÎÁÅÄÈË.
     äÀÐ ÏÎÄ×ÈÍÈËÑß.
     òÎ×ÊÀ ÑÒÀËÀ ÐÀÑÒÈ È ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÌÀÕÎÍÜÊÈÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ.
     - ïÎÁÅÄÀ!
     äÀÐ ÒÊÍÓË ÊÍÎÏÊÓ, ÌÎÒÎÐ ÂÇÐÅÂÅË  È  ØËÞÏÊÀ  ÑÈÃÀÍÓËÀ  ÏÅÐÏÅÍÄÈÊÓËßÐÍÎ
ÏËÎÑÊÎÑÒÈ ÝÊËÈÏÒÈÊÈ ÍÀÏÅÐÅÐÅÇ ÊÓÐÑÓ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - ìÛ ÄÎËÆÍÛ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ ÅÃÎ ÝÊÈÏÀÆÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ÁÓÄÒÎ ÈÕ
ÀÒÀÊÓÞÒ?
     - èÍÎÃÄÀ Ó ÒÅÁß ÐÎÆÄÀÞÒÑß ÍÅ ÒÀÊÈÅ ÓÆ  ÍÅËÅÏÛÅ  ÈÄÅÈ,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
äÀÐ. - îÍÈ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÈÍßÒÜ ÍÀÑ ÇÀ ÒÎÐÏÅÄÓ. ãÄÅ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ
ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐ. áÓÄÜ ÄÎÁÐÀ, ñÀÌÌÈ, ÏÎÈÙÈ!
     îÐÀÍÆÅÂÀß  ÊÍÎÏÊÀ  ÍÀØËÀÑÜ  ÑÐÀÇÓ.  åÅ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ  ÐÀÇÃÀÄÛÂÀËÎÑÜ
ÏÐÎÑÒÎ. ïÎ ÍÀÄÏÈÑÈ "SOS".
     - à ÊÀÊ ÌÛ ÓÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÒÎÐ ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÓÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÄÅÂÓØÊÀ
ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÍÀÆÀËÀ ÊÍÎÏÊÓ.
     - îÒÊÓÄÀ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ÑÈÄÈÒ ËÈ ÍÀ ÎÁËÀÊÅ ÑÒÀÐÈ×ÎÊ Ñ ÂÀÒÍÎÉ  ÁÎÐÎÄÎÉ  ÈËÈ
ÅÃÎ ÒÀÌ ÎÒÐÎÄßÑÜ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ? - ÎÃÐÛÇÍÓËÑß äÀÐ. - ïÐÈÅÌÍÈÊ Ó  ÍÈÕ,  À  ÍÅ  Ó
ÍÀÑ.
     - âÅÐÀ, ÎÄÍÀ ËÈØÜ ÂÅÐÀ, - ÁÓÐÊÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  íÅÓÆÅËÈ  ÂÑÅ    ÆÈÇÍÈ
ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÝÒÎÌÓ?
     ïÈÐÀÌÈÄÀ ÏÐÎÌÀß×ÈËÀ ÍÀÄ ÍÈÌÈ È ÑÊÐÛËÀÑÜ Â ÎÁËÀÊÅ ÃÀÇÎÂ.
     - íÀÑ ÓÑËÛØÀËÈ! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÂÎÇÎÏÈË ÏÈËÎÒ ØËÞÏÊÈ. - îÍÈ ÒÎÐÌÎÇßÒ!
     ãÀÇÛ  ÐÀÑÑÅßËÈÑÜ  -  ÃÐÎÌÀÄÀ   ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ   ÇÀÂÈÑËÀ   ÍÀÄ   ÊÐÎÕÎÒÍÎÉ
ÑÊÎÐËÓÏÊÎÉ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÈËÈÑÜ ÄÂÅ ÈÑÊÎÐÊÈ ÆÈÇÍÈ.
     ñÀÌÌÈ ÑÆÀËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ.
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÂÛÍÅÑÒÈ ÝÒÎÃÎ ÇÐÅËÈÙÀ:  ÒÀÊ  È  ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÓÏÀÄÅÒ ÍÀ ÍÀÑ È ÐÀÇÄÀÂÈÒ.
     ïÈÐÀÌÈÄÀ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ. äÀÐ ÕÎÒÅË ÇÀÂÎÏÈÒÜ ÎÒ  ÓÆÀÑÀ,  ÍÎ  Â
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÌÎÌÅÍÒ Â ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÃÐÀÍÅÉ ÐÀÑÊÐÛËÀÑÜ ÙÅËÜ È ÏÎÃËÎÒÈËÀ ØËÞÏÊÓ.
     "ñÏÀÑÅÍÛ?"  -  ÏÐÎÕÐÈÏÅË  ×ÅÉ-ÒÎ  ÃÎËÎÑ.  äÀÐÓ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ñÀÌÌÈ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÃÎËÎÑ ÇÂÓ×ÀË ÂÍÓÒÐÈ ÃÎËÎÂÛ.


     - ðÀÄ, ×ÒÎ ÌÛ ÁÀÐÐÀÆÈÐÎÂÀËÈ ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ,  -  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÍÀËÈË  ÁÐÅÍÄÈ  Â
ÁÎÊÀËÛ  È  ÏÎÄÀË  ÈÕ  ÑÏÀÑÅÍÍÛÌ.  íÀ  ÅÃÎ  ÃÐÓÄÈ   ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÀ   ÝÌÁËÅÌÀ:
ÑÒÈËÈÇÎÂÀÍÍÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ Ñ ÍÀÄÏÈÑÜÞ  "êÎÑÌÈ×ÅÑÊÀß
ÏÎËÈÖÈß". â ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÏÎËÓÊÐÓÃÎÌ ÂÈÍÜÅÒÊÅ ÁÛËÀ ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÍÀÄÏÈÑÜ "õÎËÄÀÍ-4
- ôÀËÜÑÒÀÔ". òÅËÎÑËÎÆÅÍÈß ÊÀÏÈÒÀÍ ÁÛË ÏËÎÒÍÎÃÎ, ÅÑËÈ  ÍÅ  ÑÊÀÇÀÒÜ  ÁÎËÜØÅ.
ýÊÈÏÀÆ ÁÛË ÏÎÄ ÑÒÀÒÜ ÊÎÌÀÍÄÈÐÓ. ñÀÌÛÉ ÒÎÙÈÉ ÍÅ ÄÎÒßÃÈÂÀË ÏÀÐÛ  ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ
ÄÎ ÏÎËÓÒÎÐÀ ÌÅÒÐΠ ÎÊÐÓÆÍÎÑÒÈ ÒÀËÈÈ. çÀÒÎ ÐÎÑÒÎÌ ÈÕ ÁÎà ÎÁÈÄÅË -  ÊÀÆÄÛÉ
ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÄÅÑßÒÎÊ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÎÂ, ÍÎ ÁÛË ÍÈÆÅ äÀÐÀ. ó ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÁÛËÎ ÒÈÏÈ×ÍÎÅ
ÄËß ÕÎËÄÀÍÖÅÂ ËÈÖÎ: ÁÀÃÐÎÂÎÅ, Ñ ÊÓÖÅÉ ÏÅÃÎÉ ÁÎÐÎÄÅÍÊÎÉ.
     äÀÐ  Ñ  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ  ÂÇßË  ÏÐÎÒßÍÓÒÛÉ  ÁÎÊÀË,  À  ñÀÌÌÈ   ÂÛÑÒÀÂÈËÀ
ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÓÞ ËÀÄÎÍÜ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ, ÍÎ ß ÍÅ ÂÅÐÞ Â ÀËÊÎÃÎËÜ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÏÎÄÌÈÃÍÓË.
     - óÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ÌÈÑÑ, ÎÍ ÐÅÀËÅÍ.
     - íÀÌ ÏÎÂÅÇËÎ, ×ÒÎ ÂÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÐßÄÎÌ, - ÂÑÒÀÂÈË äÀÐ.
     - íÓ, ÝÒÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÅÇÅÍÈÅ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß ÕÎËÄÀÍÅÖ. - íÀÌ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÑËÛØÀÒÜ Î ÏÈÐÀÒÀÕ, À ÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÍÅÄÅËÅ ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÏÐÈÁÛÒÜ  ÃÐÓÇÎÂÈÊ  Ñ
ÌÀÐÈÍÎÂÀÍÍÎÉ ÑÅËÅÄÊÎÉ, ÄÀ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÑß. ìÛ ÐÅØÈËÈ ÏÐÈÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÇÀ
ÝÒÎÉ ÒÎ×ÊÎÉ ÏÅÐÅÃÈÁÀ. ó  ÍÀÑ  ÂÑÅÃÎ  ÎÄÈÍ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ
ÊËÀÑÑÀ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ ÇÀ ÂÑÅÌÈ ÒÎ×ÊÀÌÈ ÑÐÀÇÓ.
     - ãÐÓÇ ÑÅËÅÄÊÈ ÒÀÊ ÂÀÆÅÍ ÄËß ÕÎËÄÀÍÖÅÂ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - äËß ÍÀÑ ÝÒÎ ÏÎÄÎÁÍÎ ÂÎÏÐÎÑÓ ÆÈÇÍÈ ÈËÈ ÑÌÅÐÒÈ, - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÊÀÏÈÒÀÍ.
- íÎ ÊÀÊ ÂÛ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ Â ÐÀÄÈÓÑÅ ÄÅÉÑÒÂÈß "ôÀËÜÑÒÀÔÀ", ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ?
     - ìÛ ËÅÒÈÌ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ñÀÌÌÈ. - õÎËÄÀÍ - ÏÓÍÊÒ ÏÅÐÅÑÀÄÊÈ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈË ÏÎÇÛ, ÍÅ ÐÀÑÖÅÏÈË ÏÀËÜÖÛ ÍÀ ÎÁúÅÌÈÑÒÎÌ ÆÈÂÎÒÅ,  ÍÎ
äÀÐ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÑß.
     - âÎËÜÌÀÐ?! êÀÊ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ! êÑÒÀÒÈ, ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÐÅÄúßÂÈÒÜ  ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ?
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - äÀÐ ÂÛÍÓË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÀÑÏÎÐÒ. ñÀÌÌÈ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÀ  ÅÃÎ
ÏÐÈÌÅÐÓ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÑÐÀÇÓ ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ.
     - íÈ×ÅÃÎ-ÍÈ×ÅÃÎ, ÂÑÅ ÌÛ ÁÛËÈ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÛ.
     êÀÏÈÒÀÍ ÏÐÎËÈÑÒÀË ÏÀÑÏÎÐÒÀ. äÀÐ ÍÅ ÌÎà ÎÒÄÅËÀÒÜÑß ÎÒ ÎÙÓÙÅÍÈß, ×ÒÎ  Ó
ÕÎËÄÀÍÖÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÃËÀÇÀ, À ÑÒÅÐÅÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ËÓÏÀ ÞÂÅËÈÐÀ.
     - âÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ ÑËÎÂÓ  ÈÇ  ÔÐÀÇÛ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ  ÍÅ
ÄÎÑÒÀÂÀËÎ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ×ÀÑÒÎ ÍÀÑ ÏÎÑÅÙÀÞÒ ÃÎÑÒÈ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ.
     - äÀ,  ÎÁÛ×ÍÎ  ÃÐÓÇÎÏÎÒÎÊ  ÍÀÏÐÀÂËÅÍ    ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÓÞ  ÑÒÎÐÎÍÓ,  -
ÏÐÈÇÍÀË äÀÐ. - íÎ ÍÀØÀ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÇÀÄÓÌÀËÀ  ÐÀÑØÈÐßÒÜÑß,  È
ÌÛ ÏÎÑËÀÍÛ ÄËß ÂÛßÂËÅÍÈß ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠÍÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ ÌÈÐÀÕ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ ÌÎÆÅÒ ÒÀÊ  ÐÀÇÐÀÑÒÈÑÜ,
- Ñ ÍÅÏÎÄÄÅËÜÍÛÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÇÀÌÅÒÈË ÕÎËÄÀÍÅÖ.
     - ñÊÎÐÎ ÌÛ ÝÒÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÌ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, -  ÓËÛÁÍÓËÑß  äÀÐ.  -  êÑÒÀÒÈ,  ß
Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ×ÒÎ "ôÀËÜÑÒÀÔ" ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ØËÞÏÊÓ. âÛ ÏÎÄÆÈÄÀËÈ ÍÀÑ?
     - íÅÒ, - ÊÀÏÈÒÀÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß, - À ÐÀÇÂÅ ÍÀÑ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ?
     êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß äÀÐ ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ ÂÇÈÐÀË ÍÀ ÕÎËÄÀÍÖÀ.  ïÎÒÎÌ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÏÎÄÁÈÐÀß ÑËÎÂÀ, ÇÀÌÅÒÈË:
     - ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÍÀØ  ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË  ÈÇÂÅÑÒÈÒÜ
ÊÎÑÌÎÏÎÐÒ ÍÀ ÂÀØÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÒÐÀÍÍÎ, -  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÎÑÊÐÅÁ  ÇÀÃÐÈÂÎÊ.  -
ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÈËÎÒ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÂÛ ÎÄÎËÆÈËÈ ØËÞÏÊÓ.
     - âÏÎËÍÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ. ìÛ ÒÀÊ ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ ÏÈÐÀÒÎÂ!
     - êÀÊ ÎÍ ÌÎà ÍÅ ÇÀÌÅÒÈÒÜ! - ÁÓØÅÂÀË äÀÐ. - êÎÃÄÀ ÌÛ ÂÛÏÀËÈ ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ,
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÒÀÊ ØÀÐÀÕÍÓËÎ, ÁÓÄÒÎ ÌÅÒÅÎÐ Â ÍÅÃÎ ÂÐÅÇÀËÑß!
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÓÄÀÐ ÁËÀÑÒÅÐÀ, - ÂÑÒÓÏÈËÀÑÜ ÇÀ ÏÈËÎÒÀ
ñÀÌÌÈ. - ñÀÌ ÏÎÌÍÈØÜ, ÍÀÌ ÂÑÅÌ ÁÛËÎ ÍÅ ÄÎ ÍÞÀÍÑÎÂ.
     - è ÎÍ ÍÅ ÏÐÎÂÅÐÈË ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ ÑÀËÎÍ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÎÑÒÀÂÈËÈ  Â
ÏÎÊÎÅ! - äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ. - íÅÒ, ÂÑÅ ÝÒÎ ×ÅÏÓÕÀ ÍÀ ÎËÈÂÊÎÂÎÌ ÌÀÑËÅ!
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ØËÅÏÀËÈ ÏÎ ÒÐÎÒÓÀÐÓ  õÀÑÊÅÐÂÈËËß  -  ÑÒÎËÈÖÛ  õÎËÄÀÍÀ-4.
óËÈÖÛ ÃÎÐÎÄÀ ÁÛËÈ ØÈÐÎÊÈ, ÍÎ ÁÀËÊÎÍÛ ÂÒÎÐÎÃÎ ÝÒÀÆÀ  ÍÀÂÈÑÀËÈ  ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ
ÑÏËÎØÍÎÉ ÃÀËÅÐÅÅÉ. ñÏÎÐÓ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÁÛËÎ ÓÄÎÁÍÎ Â  ÄÎÆÄËÈÂÓÞ  ÏÎÃÎÄÓ,  ÍÎ  Â
ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÄÅÍÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÓÄÐÓ×ÀËÎ.  óÄÈÂËßËÎ  ÅÙÅ,  ×ÒÎ  ÑÒÅÍÛ  ÄÎÌΠ ÏÎ
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÓ ÁÛËÈ ÂÛËÎÆÅÍÛ ÈÇ ÒÅÑÀÍÛÕ ÁÐÅÂÅÍ.
     - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÝÒÎ ÎÊÐÀÈÍÍÛÉ ÌÈÐ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ ÂÑËÓÕ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÎÍ ÍÀ ÒÐÅÒÜ ÁËÈÆÅ Ê òÅÐÐÅ  È
ÊÎËÎÍÈÇÈÐÎÂÀÍ ÄÎÁÐÛÕ ×ÅÒÛÐÅ ÑÒÎËÅÒÈß. à ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÒÅÁß ÂÇÂÎËÍÎÂÀËÎ?
     äÀÐ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÄÎÌÀ:
     - ñÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË. ðÀÇÂÅ  ÕÎËÄÀÍÖÛ  ÍÅ  ÇÍÀÞÒ,  ÊÀÊ  ÂÛÏËÀÂËßÒÜ
ÑÒÀËÜ?
     - çÍÀÞÒ, -  ÎÒÂÅÒÈËÀ  ÄÅÂÓØÊÀ  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ.  -  ïÐÎÑÒÎ  õÀËÄÀÍ  ÁÅÄÅÍ
ÏÎËÅÇÍÛÌÈ ÈÑÊÎÏÀÅÌÛÌÈ.
     - âÅÐÞ ÒÅÁÅ ÍÀ ÑËÎÂÎ, - ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÂÈÒÐÈÍÎÉ.  -
ïÎÆÀËÓÉ, ÝÒÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÙÅÌ.
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÂÎØËÈ Â ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ ÊÀÑÑÛ "ìÅÆÇÂÅÇÄÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ".
     - âÀÌ ÏÎÌÎ×Ü? - ÕÌÛÊÍÓË ÊËÅÐÊ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÝÊÐÀÍÀ ÍÜÞÑÔÀÊÑÀ  È
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÆÓß  ÑÎÑÈÑÊÓ.  îÍ  ÁÛË  ÒÀÊ  ÆÅ  ÏËÎÒÅÍ,  ÊÀÊ  ÂÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÕÎËÄÀÍÖÛ, ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÍÈ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÍÀ  ÓËÈÖÀÕ,  È  ÎÁËÀÄÀË  ÖÅËÎÉ  ÊÎËËÅÊÖÈÅÉ
ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÂ. äÀÐ ÍÀ×ÈÍÀË ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÓÐÎÄÎÌ-ÄÈÑÒÐÎÔÈÊÎÌ.
     - äÀ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ìÛ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÇÀÊÀÇÀÒÜ ÁÈËÅÒÛ ÄÎ òÅÐÐÛ.
     - íÅÒ ÏÐÎÁËÅÌ. - êËÅÐÊ ÂÛÒÀÙÈË ÏÀÐÓ ÁËÀÍÊÎÂ. - ñ ÂÀÑ  ÄÂÅÑÒÈ  ÔÓÍÒÎÂ.
ñËÅÄÓÞÙÈÉ ËÀÉÍÅÐ ÑÒÀÐÒÓÅÒ Â ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÜ ÍÎËÜ-ÍÎËÜ ÒÐÅÒÜÅÃÎ ÌÀß.
     äÀÐ ÒÀÊ È ÇÀÌÅÐ, ÍÅ ÓÑÏÅ ÂÛÍÓÒÜ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÁÓÌÀÆÍÈÊ.
     - íÎ ÑÅÃÎÄÍß ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏßÒÎÅ ÀÏÐÅËß!
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÓÄÎÁÍÎ, - ÏÎÑÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÊËÅÐÊ.
     - íÎ ÍÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÊÎÐÅÅ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ òÅÐÐÛ.
     - ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÐÎÄÀÂÅÖ ÁÈËÅÒÎÂ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ  ÕÎËÄÀÍÅÖ.  -  íÅ  ß
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞ ÃÐÀÔÈÊ ÌÅÆÏËÀÍÅÒÍÎÃÎ ÑÎÎÁÙÅÍÈß. èÒÀÊ, ÂÀÌ  ÍÓÆÍÛ  ÁÈËÅÒÛ  ÈËÈ
ÊÀÊ?
     - ïÎÆÀËÓÉ, Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ  ÂÐÅÌß  ÏÎÄÓÌÀÒÜ.  ñÏÀÑÈÁÎ,  -  äÀÐ  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÏÓÒÍÈÖÅ.
     - âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÇÌÅÍßÒÜ ÂÀËÞÒÓ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ Ó ÕÎËÄÀÍÖÀ.
     êËÅÐÊ ÁÐÎÑÈË ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     - êÎÍÅ×ÍÎ. à ×ÒÎ Ó ÂÀÑ?
     -  êÈËÎÊÐÅÄÈÒÊÈ.  äÅÑßÒÜ  ØÒÓÊ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ,  ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ
ÂÇÃËßÍÓ ÍÀ äÀÐÀ.
     êËÅÐÊ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀËÑß.
     - ÷ÒÎ Æ, - ÎÍ ÂÛÒßÍÓË ßÙÈÊ ÑÒÎËÀ.
     çÂßÊÍÓËÎ. õÎËÄÀÍÅÖ ÂÛÒßÍÓË ÈÇ ßÙÈÊÀ ÓÂÅÑÈÑÒÛÉ  ÌÅØÎ×ÅÊ  È  ÌÅÒÍÓË  ÍÀ
ÁÀÐÜÅÐ.
     äÀÐ ÇÀÑÒÛË ÍÀ ÌÅÑÒÅ Ñ ÏÐÎÒßÍÓÒÎÉ ÄÅÑßÒÊÎÉ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ ÇÀ ÍÎÂÎÑÒÈ?
     - äÅÍÜÃÈ, - ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÊÀÑÑÈÐ. -  çÀ  ÄÅÑßÒÜ  ÊÈËÎÊÐÅÄÈÒÎÊ
ÄÂÀ ÔÓÍÒÀ.
     - äÂÀ ÔÓÍÒÀ?! âÛ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  Ñ×ÈÒÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÀØ  ÔÓÍÒ  ÑÒÎÈÒ  ÏÐÎÐÂÓ
ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÄÅÍÅÃ.
     - ôÓÍÒ ÄÅÑßÒÈØÈËËÈÍÃÎÂÛÕ ÃÂÎÇÄÅÉ,  -  ÊËÅÐÊ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  äÀÐÀ  ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß,  ÇÄÐÀÂÎÌ ÒÎÒ ÓÌÅ ÈËÈ ÍÅÒ. - ïÐÈßÒÅËÜ, Ó ÍÀÑ  ÃÂÎÇÄÈ  -
ÑÀÌÀß ÕÎÄÎÂÀß ÂÀËÞÒÀ.
     - äÀ? - äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ. òÀ ÊÈÂÍÓËÀ. - ëÀÄÍÎ, -  ÎÍ  ÏÎËÎÆÈË
ÄÅÑßÒÜ ÊÐÅÄÈÒÎÊ ÍÀ ÁÀÐÜÅÐ. - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ,  À  ÌÎÆÍÎ  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß  ÍÀ  òÅÐÐÓ
ÏÎÐÀÍÜØÅ?
     - íÓ, ÅÑËÈ Î×ÅÍÜ ÍÓÆÍÎ, -  ÊËÅÐÊ  ÏÅÐÅÃÍÓËÑß  ×ÅÐÅÇ  ÁÀÐÜÅÐ  È  ÆÀÐÊÎ
ÇÀØÅÏÒÀË  ÍÀ  ÓÕÎ  ÊËÈÅÍÒÓ:  -  ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ  ÏÐÈßÒÅËÜ,  ÊÎÒÎÐÛÉ   ÄÅÐÆÈÒ
ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÓÞ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÓÞ ßÕÒÓ.
     - íÅ ÍÀÄÎ, ÑÏÀÑÈÁÎ, - äÀÐ ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ. - â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß  ß  ÍÅ
ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ ËÅÒÀË - ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÏÐÀÊÒÈÊÈ.
     ñÀÌÌÈ ÏÐÈÊÓÑÈËÀ ÃÓÁÓ.
     - òÀÊ ÒÛ ÍÅ ÐÓÄÎÂËÀÄÅËÅÖ, - Ñ ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ ÎÒÊÈÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ  ÑÒÓËÀ
ÊËÅÐÊ.
     - ðÓÄÎ... ×ÒÎ? àÕ ÄÀ, - äÀÐ ÏÎÄÎÁÐÀË ÌÅØÎ×ÅÊ  Ñ  ÃÂÎÇÄßÌÈ  È  ÏÎÂÎËÎÊ
ñÀÌÌÈ Ê ÂÛÕÎÄÓ. - ìÛ ÅÙÅ ÇÀÉÄÅÌ.
     - ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÍÀÉÄÅØÜ  ÑÏÎÍÑÎÐÀ    ËÈÖÅ  ÁÎÃÀÒÎÃÎ  ØÀÕÒÅÐÀ,  -  ÁÐÎÑÈË
ÂÄÎÃÎÍÊÓ ÕÎËÄÀÍÅÖ. - óÄÀ×È, ÑÒÐÀÍÍÈÊ!
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÌÛ ÐÀÑÑÒÀËÈÑÜ ÂÏÎËÍÅ ÏÎ-ÏÐÈßÒÅËÜÑÊÈ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ,  ÊÎÃÄÀ
ÎÍÈ ÂÍÎÂÜ Î×ÓÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÓËÈÖÅ.
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ.  -  íÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÑËÎÂÎ  "ÑÒÐÀÍÍÈÊ"
ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÎÑÒßÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÄÎÁÛÂÀÒÜ ÐÓÄÓ, ÒÎ ÅÑÒÜ
ÏÑÈÕÀ.
     äÀÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     ìÈÌÎ ÍÈÕ ÏÎ ÌÎÑÒÎÂÎÉ ÏÐÎÃÐÎÌÛÕÀË ÏÀÐÎÂÎÉ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ,  ØÓÌÍÎ  ÂÛÏÓÑÊÀß
ÏÀÐ ÈÇ ÒÓÐÁÈÍÛ. ðÀÌÀ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÑÐÀÁÎÒÀÍÀ ÈÇ ÄÅÐÅÂÀ, ÁÎËÒÛ - ÈÇ ÏËÀÑÒÈÊÀ.
     - îÍÈ È Â  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÏÎÌÅØÀÍÛ  ÍÀ  ÌÅÒÀËËÅ,  -  ÊÓÐÜÅÐ  áÀËÀÁÀÕÅÐÀ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÂÑËÅÄ ÓÄÀËßÞÙÅÌÓÑß ÀÍÀÕÐÎÍÈÇÌÓ. - à ÈÇ ×ÅÃÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÄÅËÀÍ ÊÎÒÅË?
     - èÇ ÆÀÐÎÏÐÎ×ÍÎÃÎ ÏËÀÑÒÈÊÀ, - ÏÎßÑÍÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - çÍÀ×ÈÒ, È Ñ ÐÀÄÈÎ ÍÀ õÎËÄÀÍÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ.
     - íÀ ×ÒÎ ÆÅ ÏßËÈËÑß ÊËÅÐÊ Â ÊÀÑÑÅ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÛ  ÂÎØËÈ    "ìÅÆÇÂÅÇÄÍÛÅ
ÊÐÓÈÇÛ"? ïÎÌÍÈÒÑß, ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÌÅÐÖÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÝÊÐÀÍ.
     - îÏÒÈ×ÅÑÊÀß, À ÍÅ ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ. ñÈËÈÊÎÍΠÇÄÅÑÜ ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ
ÑÊÎËÜÊÎ ÕÎ×ÅØÜ.
     - ñÀÐÄÅËÜÊÓ ÍÅ ÆÅËÀÅÒÅ, ÑÝÐ? - ÍÀÏÐÎÒÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÓËÈ×ÍÛÉ ÏÐÎÄÀÂÅÖ.
êÀÊ-ÒÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÑÅÁß äÀÐ ÎÑÎÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ  ÁÅÇ  ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß  ÏÐÎÕÎÆÈÅ
ÆÓÞÒ ÑÀÐÄÅËÜÊÈ.
     - ÿ ÏÎËÀÃÀÞ, - ÍÀÊËÎÍÈËÑß äÀÐ Ê ÓØÊÓ ñÀÌÌÈ, - ÍÀÄÎ ÊÓÏÈÒÜ ÏÀÐÎ×ÊÓ,  À
ÒÎ ÌÛ ÂÛÃËßÄÈÌ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÔÎÍÅ ÆÓÞÙÈÕ ÏÎÂÑÞÄÓ ×ÅËÞÑÒÅÉ.
     äÀÐ ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â ÌÅØÎ×ÅÊ È ÂÛÒÀÙÈË ÃÂÎÇÄÜ.
     - à ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÅÑËÈ ÍÀÃÐßÍÅÒ ÍÀËÎÃÎÂÛÉ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ? -  ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß
äÀÐ, ÏÎËÓ×È ÄÂÅ ÑÀÐÄÅËÜÊÈ, ÒÐÈ ÃÂÎÇÄÈÊÀ È ÊÍÎÏÊÓ ÑÄÀ×È.
     - ïËÀÒÈÒÜ ÊÍÎÏÊÀÌÈ, ÊÀÊ ÄÅËÀÞÒ ÂÑÅ ËÎßËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ. ïÎÑËÓØÀÉ,  äÀÐ,
ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ ÂÛÏÈÒÜ!
     - íÅÏËÎÕÀß ÈÄÅß,  ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÌÍÅ ÍÐÀÂÈËÑß ÊÎÊÒÅÉËÜ "ÐÆÀÂÛÉ ÁÎËÒ".
     - çÄÅÑÜ ÝÒÎ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÎ, - ñÀÌÌÈ  ÂÒÎËÊÍÓËÀ  ÑÏÓÒÍÈÊÀ    ÊÐÓÒßÙÓÞÑß
ÄÂÅÐÜ. - çÀÊÀÆÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÅ, ×ÒÎÁÛ ÂÏÐÎÑÀÊ ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ.
     â ÁÀÐÅ ÖÀÐÈË ÏÎËÓÌÐÀÊ Â ËÓ×ØÈÕ ÒÐÀÄÈÖÈßÕ ÏÈÒÅÉÍÛÕ ÇÀÂÅÄÅÍÈÉ.
     - ø-Ò-Î Ñ-À-Ê-À-Ø-È-Ò-Å? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÁÀÐÌÅÍ, ÌÈÃÀß.
     - ìÀÐÒÈÍÈ È ËÈÌÎÍÀÄ!
     - ò-Â-À Ø-Å-Ò-Â-Å-Ð-Ò-À-Ê-À È-Ë-È Â-Î-Ñ-Ü-Ì-Å-Ð-È-Ê.
     äÀÐ ÂÛËÎÆÈË ÄÅÑßÒÈØÈËËÈÍÃÎÂÛÉ ÃÂÎÇÄÜ,  ÎÒ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÁÀÐÌÅÍ  ÏÎÑÏÅØÍÎ
ÎÒÏÈËÈË ÂÎÑÅÌÜ ÄÅÑßÒÛÕ, ÏËÅÑÍÓË ÍÀ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ  ÑÒÀÊÀÍÛ È ÓÌ×ÀËÑß ÄÀËÜØÅ.
     - íÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ ß ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÁÛ ÑÄÀ×Ó,  -  ÏÐÅÄËÎÆÈË  ÑÎÑÅÄ  ÑÐÅÄÍÅÉ
ÓÏÈÒÀÍÍÎÑÒÈ,  ÑÈÄÅÂØÈÉ  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÀ  ÑÒÓËÀ.  íÀ   ÍÅÌ   ÁÛËÀ   ÏÎÄÏÎßÑÀÍÍÀß
ÊÎÀÊÑÈÀËÜÍÛÌ ÊÀÁÅËÅÌ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÀß ÕËÀÌÈÄÀ, À ÍÀ ÌÀÊÓØÊÅ ÂÛÁÐÈÒÀ ÒÎÍÇÓÐÀ.  èÇ
ÍÀÃÐÓÄÍÎÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÛÑÎÂÛÂÀËÀÑÜ ÆÅËÒÀß ÐÓ×ÊÀ ÎÒÂÅÐÒÊÈ.  -  ñÅÃÎÄÍß  ÁÀÐÌÅÍ
ßÂÍÎ ÍÅ Â ÑÅÁÅ.
     - òÎ-ÒÎ ÌÍÅ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  È  ÌÈÃÀÅÒ  ÎÍ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÍÅÂÏÎÏÀÄ,  -  Ñ
ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÇÀßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ. - ÷ÒÎ Ñ ÍÈÌ ÑÒÐßÑËÎÑÜ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÜßÍ, -  ÑÊÀÇÀË  ÂËÀÄÅËÅÖ  ÕËÀÌÈÄÛ.  -
ïÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÕÎÇßÈÍ ÁÀÐÀ ÍÅ ÑÌÎà ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÑÅÁÅ ÊÈÁÅÐÀ ÍÀ ÏÎËÓÏÐÎÂÎÄÍÈÊÀÕ  È
ÎÁÎØÅËÑß  ÁÎËÅÅ  ÄÅØÅÂÛÌ  -  ÍÀ  ÒÓÁÀÕ  Ñ  ÑÎËÅÂÛÌÈ   ÐÀÑÒÂÎÐÀÌÈ.   îÒÑÞÄÀ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ  ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ  ÏÎÄÏÈÒÊÓ  ÑÈÑÒÅÌÛ.  âÈÄÈÌÎ,  ÑÅÃÎÄÍß
ÓÒÐÎÌ  ÐÀÑÒÂÎÐ  ÎÊÀÇÀËÑß  ÁÎÃÀÒ  ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌÈ   ÑÎÅÄÈÍÅÍÈßÌÈ,   ÂÎÇÐÎÑËÀ
ÏÐÎÂÎÄÈÌÎÑÒÜ, ÏÎÂÛÑÈËÀÑÜ ÂÎÇÁÓÄÈÌÎÑÒÜ ÝËÅÊÒÐÎÍÎÂ È, ÊÀÊ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ, ÇÀ  ÍÈÌ
ËÓ×ØÅ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ Â ÎÁÀ.
     - ÿ  ÂÛÈÃÐÛØÅ - ÂÇßËÀ ÄÂÀ ËÈÌÎÍÀÄÀ, - ÇÀßÂÈËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  ó  ÌÅÍß  Ê
ÁÀÐÌÅÍÓ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÅÒÅÍÇÈÉ.
     - ñÄÀÅÒÑß ÌÍÅ, ÄÎÐÎÃÀß ÇÀÁÀÂÀ ÄËß ÎÊÐÀÈÍÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ, -  ÇÀÌÅÒÈË  äÀÐ,
ÑÒÐÅÌßÑÜ ÇÀÌßÒÜ ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÓÞ ÍÅËÎÂÊÎÑÒÜ ÏÎÑËÅ ÑËΠñÀÌÌÈ.
     - íÈ×ÓÒÜ. çÄÅÑÜ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ËÈØÜ ÌÅÒÀËËÎÂ. âÑÅÃÎ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÂÄÎÂÎËÜ, -
ÑÊÀÇÀË ÑËÎÂÎÎÕÎÒËÈÂÛÉ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊ Ñ ÎÒÂÅÐÒÊÎÉ Â ÊÀÐÌÀÍÅ.
     - âÛ, ÏÎÕÎÆÅ, ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÛ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ.  -
ïÎ ÍÀÐÓÆÍÎÑÒÈ ß ÏÐÈ×ÈÑËÈË ÁÛ  ÂÀÑ  Ê  ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀÌ,  ÍÎ  ÃÎÂÎÐÈÒÅ  ÂÛ,  ÊÀÊ
ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÈÍÆÅÍÅÐ.
     - ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ß ÑÎÂÌÅÙÀÞ Â ÑÅÁÅ  ÎÁÀ  ÏÐÈÇÂÀÍÈß,  -  ÍÅÇÍÀÊÎÌÅÖ
ÓËÛÁÍÓËÑß È ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ. - îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ðÈ××È, î.ñ.ê., Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ.
     - äÀÐ ìÀÍÄÐÀ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ, - À ÝÒÎ - ñÀÌÌÈ áÀÉÍ. ÷ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÞÒ ÁÓÊÂÛ
î.ñ.ê.?
     -  îÐÄÅÍ  ñÂßÒÎÃÎ  êÀÒÎÄÀ,  -   ÐÀÑØÈÔÐÎÂÀË   ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.   -   ìÛ   -
ÌÎÍÀÕÈ-ÈÍÆÅÍÅÐÛ ÐÈÌÑÊÎÉ ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÎÉ ÖÅÐÊÂÈ.
     - î, ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß. êÀÏÅËËÀÍ ÍÀ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌ  ÊÎÐÀÁËÅ  ÒÎÆÅ
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀË Ê ÂÀØÅÌÓ ÎÐÄÅÍÓ.
     - îÁÛ×ÍÎÅ ßÂËÅÍÈÅ, - ÊÈÂÍÓË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - öÅÐÊÎÂÜ ÑÒÐÅÌÈÒÑß ÍÀÇÍÀ×ÀÒÜ
ÍÀ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠîÐÄÅÍÀ - ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ ÍÀ
ÑËÓ×ÀÉ ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÅÍÍÎÉ ÀÂÀÐÈÈ.
     - ðÅÇÎÍÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ. -  íÎ  ÏÐÎÑÒÈÒÅ  ÌÎÅ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ,  ÂÀÌ,
ÎÄÍÀÊÎ, ÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ÝÒÎ ÑÎÂÌÅÙÅÍÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÀËÜÍÛÌ?
     - ñÂßÙÅÍÍÈÊ È ÒÅÕÍÈÊ Â ÎÄÍÎÌ ËÈÖÅ? íÈ Â ÊÎÅÉ  ÌÅÐÅ.  âÑßÊÈÉ  ÊÎÍÔËÈÊÒ
ÌÅÆÄÓ ÍÀÓÊÎÉ È ÐÅËÈÃÈÅÉ ËÈØÜ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÀ. ó×ÅÍÛÅ  ÇÀÁËÓÆÄÀÞÒÑß  Â
ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ, À ÍÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÅ ÖÅÐÊÎÂÍÛÅ  ÑËÓÆÊÈ  ÏÐÎÑÒÎ
ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ÑÓÒÈ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÏÎÄÕÎÄÀ.
     - îÒÅÖ ìÀÐÊÎ, À ÍÅÒ ËÈ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜÑß Â ÑÊÅÏÒÈÊÀ, -  ÂÑÒÓÏÈËÀ
 ÐÀÇÃÎÂÎÐ ñÀÌÌÈ.
     -  â  ÒÎ×ÊÓ  ÏÎÏÀËÈ,  ÌÈÑÑ,  -  ÐÀÇÂÅÑÅËÈËÑß  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.  -   âÀÒÈÊÀÍ
ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÏÐÈÇÛÂÀË ×ËÅÍΠîÐÄÅÍÀ ÏÎÓÌÅÐÈÒÜ  ÑÂÎÅ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ.  íÎ  ÝÒÎ
ÒÀÊ, ÑËÎÂÅÑÍÛÅ ÁÀÒÀËÈÈ - ÂÅÄÜ È âÀÒÈÊÀÍÓ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÁÅÇ  ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÈ,  È,
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÎÂ. íÅ ÁÓÄÅÒ ÆÅ ïÀÏÀ ÊÎÏÀÒÜÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ  ÄÅÐÜÌÅ,
ÅÑËÈ ÇÀÑÎÐÈÒÑß ÔÀÍÎÂÀß ÒÐÓÁÀ ÏÎÄ ÑÎÁÎÐÎÌ ÑÂßÒÎÃÎ ïÀÂËÀ.
     - õÀ, ÏÎÍßÒÍÎ, - äÀÐ ÎÒÏÈË ÈÇ ÁÎÊÀËÀ. - ó ÂÀÑ, ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  È  ÑÂÎÈ
ÌÓ×ÅÍÈÊÈ ÅÑÒÜ?
     - íÀÌÅÊÀÅÒÅ  ÍÀ  ÍÀØÅÃÎ  ÎÑÍÎÂÀÒÅËß  âÈÄÈÊÎÍÀ?!  íÎ  ÌÛ  Ê  ÝÒÎÌÓ  ÍÅ
ÑÒÐÅÌÈÌÑß, ÏÎÂÅÐÜÒÅ. äÓÌÀÞ, È ÑÂßÒÎÉ âÈÄÈÊÎÍ ÎÄÎÁÐÈË ÁÛ  ÍÀØÓ  ÏÎÇÈÖÈÞ,  -
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ  ÈÑÒÎÂÎ  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈËÑß.  -  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÆÈÂÎÉ  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ
ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÁÎËÜØÅ ÑÄÅËÀÒÜ, ×ÅÌ ÌÅÐÒÂÛÉ.
     - îÒ×Å, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÍÀÑ ÌÓ×ÀÅÒ ÍÀÑÓÙÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ.  à  ÂÛ,  ÊÀÊ  ß
ÏÎÃËßÆÓ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÄÅÑÜ ÎÐÈÅÍÒÈÐÓÅÒÅÑÜ.
     - íÎ ß ÍÅ ÑÒÎËÜ ÑÂÅÄÓÙ, ÊÀÊ ÊÎÐÅÍÍÛÅ ÆÈÒÅËÈ. ìÍÅ ÄÎ ÍÈÕ  ÄÀËÅÊÎ,  ÊÀÊ
ÂÛ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÏÎ ÌÎÅÉ ÊÎÌÏËÅÊÖÈÈ.
     - â ÒÎÌ ÆÅ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß È ÍÀØÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ -  ÌÛ  ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÏÐÈØËÛÅ  È
ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÜ ÑÂÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ.
     - àÕ, ÄÀ, ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÃÐÓÇÎÂÈÊ ÏÎÊÈÍÓË ÏÎÐÒ ÏÀÐÓ ÄÍÅÉ ÍÀÇÀÄ. áÎÞÑÜ, ×ÒÎ
ÍÈ×ÅÌ ÏÎÌÎ×Ü ÂÀÌ ÍÅ ÌÎÃÓ. ïÎËÈÖÈß ôÅÄÅÐÀÒÀ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÂÅËÀ ÊÀÐÀÍÒÈÍ,  ÄÐÓÇÜß
ÌÎÈ.
     - ÷ÒÎ?!
     - êÀÐÀÍÒÈÍ, -  ÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÏÎÂÒÎÐÈË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.  -  âÛ  ÍÅ  ÎÁÐÀÒÈËÈ
ÂÍÈÌÀÍÈß? áÓÊÂÀËÜÍÎ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÎÁúßÂÈËÈ ÏÎ  ÍÜÞÑÔÀÊÑÓ.  ôÅÄÅÐÀÒÛ  ÏÎËÓ×ÈËÈ
ÒÎ×ÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß, ×ÒÎ Ñ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÊÎÐÀÁËÅÌ ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÂÛÑÀÄÈËÑß  ÒÅËÅÏÀÒ.
ïÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÑÐÎ×ÍÛÅ ÌÅÐÛ Ê ÇÀÄÅÐÆÀÍÈÞ ÈÍÑÓÐÃÅÍÒÀ.
     - äÀ ÓÆ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ñÀÌÌÈ, -  ÏÎÕÎÆÅ,  ÌÛ  ÒÓÒ  ÇÀÑÒÐßÍÅÌ
ÍÀÄÎËÃÎ.
     - à ×ÅÌ ÝÒÎÒ ÒÅËÅÏÀÒ ÏÐÎÂÈÍÈËÑß? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÏÎÂÅË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÈ×ÅÌ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ. îÁ ÝÒÎÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ ÍÅ ÁÛËÎ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, Ê ×ÅÌÓ ÒÎÃÄÀ ÂÂÎÄÈÒÜ ÊÀÐÀÍÒÈÍ?
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? -  ÓÄÈÂÈËÑß  ÑÂßÒÎÉ  ÎÒÅÖ.  -  äÀ  ÂÅÄÜ
ÒÅËÅÏÀÒÛ ÓÃÐÎÇÀ ÂÑÅÌÓ ÑÂßÒÎÌÓ! îÍÈ ÂÒÎÐÃÀÞÒÑß Â ËÈ×ÍÓÞ ÆÈÇÍÜ ÏÐÈÕÎÆÀÍ,  ÍÎ
ÝÒÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅËÜÇß ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÓÑÀÄÈÒÜ ÂÈÍÎÂÍÛÕ  ÍÀ  ÑÊÀÌÜÞ  ÏÎÄÑÓÄÈÌÛÕ.
ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÏÐÈÍßÒÜ ÇÀÊÎÍÛ, ÍÎ ÊÒÎ ÏÐÎÑËÅÄÈÒ ÇÀ ÈÕ ÏÐÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ Â ÆÈÇÍÜ?
ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ-ÒÅËÅÏÀÒÛ? êÀÆÄÎÌÓ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÛ - ÎÄÍÀ ØÀÉÊÀ-ËÅÉÊÀ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ, - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - âÑÅÃÄÀ ÄÓÌÀË,
×ÒÎ ÈÕ ÍÅÒ.
     è ÏÐÈÊÓÑÈË ßÇÛÊ, ÂÑÏÎÌÍÈ ÂÎËÜÌÀÐÑÊÎÃÎ ØÀÌÀÍÀ.
     - òÎ-ÒÎ, - ÏÎÃÐÎÇÈË ÅÌÓ ÏÀËÜÖÅÌ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ,  ÒÀÊ
ÂÅÄÜ? âÛ ÇÍÀËÈ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÎÄÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  Ñ×ÈÒÛÂÀË  ÂÀØÈ
ÌÛÑËÈ ÏÐßÌÎ ÈÇ ÌÎÇÃÀ. è ÒÀÊ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Ñ ÊÀÆÄÛÌ.
     -  åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ.  íÎ  ÏÐÈ×ÅÌ  ÇÄÅÑÜ  ÒÅËÅÏÀÒÈß?  êÎÃÄÀ  ÕÎÐÎØÎ  ÇÍÀÅØÜ
ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÓÃÀÄÀÒÜ ÅÃÎ ÌÛÑËÈ, À ÍÅ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     -  íÎ  ÊÎÃÄÀ  ÍÅÊÒÎ  Ñ  ÔÅÍÎÌÅÍÀËÜÍÎÉ  ÂÎÑÏÐÈÈÌ×ÈÂÎÑÒÜÞ  Ê   ÌÎÇÃÎÂÛÌ
ÈÇËÓ×ÅÍÈßÌ ÓÑÏÅÂÀÅÒ ÏÎÄÓÌÀÒÜ Î ×ÅÌ-ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ÂÀÑ,  ÒÎ  ÏÎÍÅÂÎËÅ  ÍÀ×ÈÍÀÅØÜ
ÇÀÄÓÌÛÂÀÒÜÑß. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÒÅËÅÏÀÒÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÓÇÍÀÍÍÎÅ ÏÐÎÒÈ ÍÀÑ, ÎÁÛ×ÍÛÕ
ËÞÄÅÉ, À ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅ×ÅÑÒÍÀß ÈÃÐÀ. íÅ ÓÑÏÅÅØÜ  Î  ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ÊÀÊ
ÃËßÄÜ, ÒÅËÅÏÀÒ ÓÆÅ ÍÅÑÅÒÑß È  ÍÀ×ÈÍÀÅÒ  ÂÀÑ  ÎÒÂËÅÊÀÒÜ.  íÓ  ÊÓÄÀ  ÆÅ  ÝÒÎ
ÃÎÄÈÒÑß, ß ÂÀÑ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ.
     - äÀ, ÌÐÀ×ÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ! ïÎËÈÖÈß  ôÅÄÅÐÀÒÀ  ÓÂÅÐÅÍÀ,  ×ÒÎ  ÒÅËÅÏÀÒÛ  ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ
ÎÁúÅÄÈÍÈËÈÑÜ Â ÒÀÉÍÎÅ ÎÁÙÅÑÒÂÎ È ÇÀÌÛÑËÈËÈ - ÑÒÐÀØÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ -  ÑÂÅÐÃÍÓÒÜ
ÍÛÍÅØÍÅÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÂÇßÒÜ ÂËÀÑÒÜ Â ÑÂÎÈ ÐÓÊÈ.
     - äÀ ÓÆ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ. ñÂßÒÎÉ ÎÒÅÖ, ÂÛ-ÒÎ ÑÀÌÈ ×ÒÎ ÄÓÌÀÅÒÅ ÏÎ  ÝÒÎÌÓ
ÏÎÂÎÄÓ? ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÖÅÐÊÂÈ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß Â ÈÕ ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - ëÈ×ÍÎ ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÂÑß ÝÒÀ ØÓÌÈÕÀ ÂÎÊÐÓà  ÂÛÑÀÄÊÈ  ÒÅËÅÏÀÒÀ  ÂÎÍßÅÒ
ÕÓÆÅ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÍÎÃÎ ÊÀÄÈËÀ.
     - ÷ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ, - ÂÑÒÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÒÀÊ ÝÒÎ ÒÎÃÎ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÂÑÅ
ÂÇÁÓÄÎÐÀÆÅÍÛ ÒÅÌ, ×ÅÃÎ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ.
     - òÀÊÎÅ ÓÆÅ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ Â ÈÑÒÎÐÈÈ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÅÒÈË ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.
- ïÐÎßÂËÅÍÈß ÌÀÑÑÎÂÎÉ ÈÑÒÅÐÈÈ ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÛ ÄËß ÒÎËÏÛ. õÎÒß ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ ÌÛ
ÂÑÅ ÌÛÑËßÙÈÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ, ÁÛÂÀÞÒ ÌÎÌÅÍÒÛ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÏÐÎßÂËßÒÜÑß  ÑÒÀÄÍÛÉ
ÈÍÑÒÈÍÊÒ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, Ê ËÓ×ØÅÌÓ, ×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÂÇßËÀ ÄÅËÎ Â ÑÂÎÈ ÐÓÊÈ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - íÅ ÇÍÀÉ, ×ÒÎ ÏÎËÈÖÈß ÍÀ×ÅÊÓ, ÒÎËÏÀ ÓÑÒÐÎÈËÀ ÁÛ ÑÀÌÎÑÓÄ. õÂÀÒÈËÎ  ÁÛ
ËÞÁÎÃÎ ÍÀÌÅÊÀ È ÏÎØËÎ ÏÎÅÕÀËÎ. íÅÒ, ÒÀÊ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ...
     - âÛ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, -  ÎÒ  ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ  ÑÒÎËÈÊÀ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß  ÑÎËÈÄÍÛÉ
ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ, ÑÒÐÀÄÀÞÙÈÉ ÎÄÛØÊÎÉ.
     - õÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÏÎÑÒÎÐÎÍÈËÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     - âÛ ÈÑÏÎÐÒÈËÈ ÌÍÅ ÂÅ×ÅÐ, - ÇÀßÂÈË ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍ. - åÑËÈ ÂÀÌ  ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÁÎËÒÀÒÜ Î ÏÎËÈÒÈÊÅ, ÍÀØËÈ  ÁÛ  ÄÐÓÃÎÅ  ÌÅÑÒÎ.  âÀØÅ  ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ
ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÏÎËÍÎÌ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÈ  ÕÎÐÎØÈÕ  ÌÀÍÅÐ  -  ÂÛ  ÍÀÐÓØÀÅÒÅ  ÌÎÉ  ÐÅÆÈÌ
ÍÀÈËÓ×ØÅÃÎ ÏÈÙÅÂÀÐÅÍÈß!
     - î! - äÀÐ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÑß Ñ ÎÒÖÎÌ ìÀÐÊÎ. - íÀØÈ ÃËÓÁÎ×ÀÉØÈÅ  ÈÇÂÈÍÅÍÈß,
ÑÝÐ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑËÈ ÌÛ ÏÎÌÅØÀËÈ ÂÀÌ ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀÒÜ ÑÎÑÈÑÊÈ...
     - íÎ ÍÅÒ ÓÆ, ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ! - ÑÇÀÄÈ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÓÕÂÀÒÈËÑß  ÇÀ  ÏËÅ×Î  äÀÐÀ
ÆÅËÅÇÍÎÉ ÕÂÀÒÊÎÉ. - òÀÊ ÈÌ È ÍÀÄÎ,  ÏÓÑÒÜ  ÕÎÒÜ  ÐÀÇ  ÝÒÈ  ÁÐÞÕÀÒÛÅ  ÕÐßÊÈ
ÎÒÎÐÂÓÒ ÑÂÎÈ ÏßÒÀÊÈ ÎÒ ÊÎÐÛÒÀ! ïÓÑÒÜ ÇÀÉÌÓÒÑß ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÎËÅÇÍÛÌ,  À  ÒÎ
ÂÅÄÜ ÏÐÎÑÒÎ ÊÎÏÒßÒ ÍÅÁÎ! - ÂÛÊÐÈÊÍÓË  ÍÅÂÛÑÎÊÈÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ,  ÏËÎÒÍÛÉ,  ÊÀÊ
ÌÅÒÅÎÐÈÒ, ÑÒÀÐÛÉ, ÊÀÊ ÏÅÐÅ×ÍÈÖÀ, È ÂÅÑÅËÛÉ, ÊÀÊ ÊÎÌÅÒÀ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ...
     äÀÐ ÎÁÀËÄÅË.
     ðßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÀÐÎÉ ÏÅÐÅ×ÍÈÖÅÉ ÑÒÎßËÀ ÑÀÌÀß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÈÇ  ÂÑÅÕ
ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÍÛÕ äÀÐÎÌ. ôÈÃÓÐÎÉ ÎÍÀ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÀ  âÅÍÅÐÓ  ìÈËÎÑÑÊÓÞ  Ñ
ÎÄÍÈÌ ËÈØÜ ÎÒËÈ×ÈÅÌ: ÐÓÊÈ Ó  ÍÅÅ  ÁÛËÈ  ÍÅ  ÎÒÁÈÒÛ.  âÛÑÎÊÈÉ  ËÎÁ,  ØÈÐÎÊÎ
ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÅ ÑÈÍÈÅ ÃËÀÇÀ,  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ÇÀÄÎÐÍÛÉ  ÍÎÑÈÊ,  ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÏÓÕËÛÅ
ÃÓÁÛ, ÎÁÅÙÀÂØÈÅ ÍÅÌÛÑËÈÌÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ  È  ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  ÂÛÇÎÂ  ÒÎÌÓ,  ÊÒÎ
ÎÑÌÅËÈÒÑß ÂÊÓÑÈÒÜ ÝÒÎ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ  ÆÅËÀÍÈß  ÅÅ  ÂËÀÄÅËÈÖÛ.  êÀØÒÀÍÎÂÛÅ
ÂÎËÎÑÛ ÏÓØÈÑÒÛÌ ÂÎÄÎÏÀÄÎÌ ÍÈÑÏÀÄÀËÈ ÄÎ ÒÀËÈÈ. ýÒÎ ÁÛËÀ  ÂÎÏËÎÙÅÍÍÀß  ÌÅ×ÒÀ
ËÞÁÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ, ÆÅÍÙÈÍÀ-ÑÈÌÂÎË, ÆÅÍÙÈÍÀ-ÈÄÅÀË.
     íÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ ÔÀÊÒÀ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÅÌÀ ÑÒÀÐÛÌ ÕÐÛ×ÎÌ, À ÍÅ ÈÌ,
ÏÐÎÍÇÈËÀ äÀÐÀ ÎÑÒÐÅÅ ÑÒÈËÅÒÀ. à ÑÒÀÐÛÉ ÕÐÛ×,  ÎÍ  ÆÅ  ×ÅËÎÂÅÊ-ÊÎÌÅÒÀ,  ÒÅÌ
ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÀÒÀÊÎÂÀË  ÆÅÐÒÂÓ  ÍÀÈÁÎËÜØÅÃÎ  ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÑÒÂÎÂÀÍÈß  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ
ÏÈÙÅÂÀÐÅÍÈÞ.
     - õÎÒÅË ÁÛ ß, ×ÒÎÁÛ ÂÀØ ÏÐÎÒÅÑÒ ÁÛË ÎÁÍÀÐÎÄÎÂÀÍ! ðÀÇÂÅ ÂÛ ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ,
×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Ñ ÀÏÎËÈÒÈ×ÍÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ? îÍÈ  ÏÅÐÅÑÒÀÞÒ  ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß  Î  ÑÂÎÅÌ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ! à ÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ  ÑËÓ×ÀÅÒÑß,  ÊÎÃÄÀ  ÏÅÐÅÑÒÀÅØÜ  ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß  Î
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ? îÄÍÀÆÄÛ ÍÎ×ÜÞ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÅÑÏÐÈÍÖÈÏÍÛÉ  ÍÅÃÎÄßÉ  ÄÎÐÂÅÒÑß
ÄÎ ÊÎÐÌÈËÀ È ÑÌÅÍÈÒ Ê ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÌÀÒÅÐÈ ÂÑÅ ÏËÞÑÛ ÍÀ  ÌÈÍÓÑÛ!  íÀ  ÑËÅÄÓÞÙÅÅ
ÓÒÐÎ ÏÐÎÑÍÅØÜÑß È ÎÁÍÀÐÓÆÈØÜ, ×ÒÎ  ÍÀËÎÃÈ  ÏÐÛÃÍÓËÈ  ÂÛØÅ  ÃÎËÎÂÛ,  ÍÈÊÓÄÀ
ÍÅËÜÇß ÏÎÉÒÈ ÁÅÇ ÏÐÎÏÓÑÊÀ, È ÅÑËÈ ÑÓÌÌÈÐÎÂÀÒÜ ÂÑÅ ÍÎÂÎÂÂÅÄÅÍÈß,  ÎÊÀÆÅÒÑß,
×ÒÎ ÒÂÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÍÅ ËÓ×ØÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÐÀÁÀ    ðÈÌÑÊÎÉ  ÈÌÏÅÐÈÈ!  âÎÒ  ×ÒÎ
ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ, ÅÑËÈ ÁÓÄÅÒÅ ÐÀÇÎÐßÒÜÑß ÍÅ ÏÎ ÄÅËÓ!
     - ñÝÐ! - ÒÎËÑÒßÊ ÎÒÏÐßÍÓË, ÑËÎÂÍÎ ÍÀÑÒÓÏÈË ÍÀ ÇÌÅÞ. - ýÒÎ ÊÎÙÓÍÑÒÂÎ!
     - ëÓ×ØÅ ÊÎÙÓÍÑÒÂÎÂÀÒÜ, ×ÅÌ ÏÐßÒÀÒÜ ×ÀÉÍÈÊ    ÎÒÁÐÎÑÀÕ!  -  ÏÀÐÈÐÎÂÀË
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÄÅÌÀÃÎÃ. - íÎ  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÒÂÎÉ  ×ÀÉÍÈÊ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÌÛÑËÈÒÜ
ÒÎËÜÊÎ Â ÎÄÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ, ÏÎËÀÃÀÞ, ×ÒÎ ÍÀÌ  Ñ  ÄÐÓÇÜßÌÈ  ÍÓÆÍÎ  ÏÎÈÑÊÀÒÜ
ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÂÎÇÄÓÕ ÏÎ×ÈÙÅ, - ÎÍ ÏÎÄÌÈÃÍÓË ÎÒÖÓ ìÀÐÊÎ, ñÀÌÌÈ È äÀÐÓ. - âÛ ÍÅ
ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ×ÒÎ ß ÎÁÎÇÂÀË ÂÀÑ ÄÐÓÇÜßÌÈ? ÿ ÃÎÒΠ ÏÎÊÀÇÀÒÜ  ÌÅÑÒÅ×ÊÎ  ÂÎÇËÅ
ÀÂÀÍÑÖÅÍÛ, ÌÛ ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÓÄÀ ÍÀÏÐÀÂËßÅÌÑß Ñ ÏËÅÌßÍÍÈÖÅÉ, ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßÉÒÅÑÜ!
     è ÎÍ ÏÎÕÐÎÌÀË Ê ÀÂÀÍÑÖÅÍÅ ÒÀÊ ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ, ÁÓÄÒÎ ÁÎßËÑß,  ×ÒÎ  ÎÒ  ÍÅÃÎ
ÑÁÅÆÈÒ ÑÀÌÀ ÆÈÇÍÜ, ÅÑËÈ ÎÍ ÍÅ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÑß.  êÐÀÑÀÂÈÖÀ  ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ,  ×ÒÎÁÛ
ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÇÀ  ÑÂÎÈÌ  ÄßÄÅÉ.  ïÎÊÀÇÀËÎÑÜ  ËÈ  äÀÐÓ,  ×ÒÎ  ÂÇÃËßÄ  ÆÅÍÙÈÍÛ
ÇÀÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ, ÂÑÒÐÅÒÈÂØÈÑÜ Ñ  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀÌÈ?  íÅÒ,  ÝÒÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. èÃÐÀ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß. íÎ...
     îÍÀ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏËÅÌßÍÍÈÖÀ!
     - ïÎÉÄÅÌ, ×ÒÎ ËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÂÎÞ ÑÏÓÒÍÈÖÓ äÀÐ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅÒ, - ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ñÀÌÌÈ. åÅ ËÈÖÎ ÇÀÑÒÛËÎ ÌÀÑÊÎÉ.
- êÎÌÏÀÍÈß ÆÈÂÀß, ÑÊÓ×ÀÒÜ ÍÀÌ ÍÅ ÄÀÄÓÒ.
     îÍÈ ÂÑÒÀËÈ Ñ ÒÀÁÓÐÅÒÎÂ, ÇÀÁÐÀËÈ ÑÂÎÞ ÂÛÏÈÂÊÓ È ÏÎØËÈ ÍÀ ÃÐÎÌÊÈÉ ÃÎËÎÑ
ÄßÄÈ åËÅÍÛ ïÐÅÊÐÀÑÍÎÉ.
     -  ñÞÄÀ!  ñÞÄÀ!  -  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß  ÐÓÊÀÌÈ,  ÂÎÏÈË  ×ÅËÎÂÅÊ-ÌÅÒÅÎÐ.   åÃÎ
ÏËÅÌßÍÍÈÖÀ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÓËÛÁÀËÀÑÜ. òÅÏÅÐÜ äÀÐ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀË Â ÍÅÉ ÑÕÎÄÑÒÂÎ  Ñ
äÆÎÊÎÍÄÎÉ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÂÛ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒÅ Ê îÐÄÅÍÓ ñÂßÒÎÃÎ  êÀÒÎÄÀ,  -  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀË
×ÅËÎÂÅÊ-ÊÎÌÅÒÀ ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ. - ÷ÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÒÀÊÎÃÎ ÂÅÑÅËÎÃÎ ÎÐÄÅÍÀ, ÊÀÊ
ÂÀØ, ÇÀÁÛË Â ÝÒÎÌ ÒÎÑÊËÈÂÎÌ ÇÀÂÅÄÅÍÈÈ?
     - à ÃÄÅ ÅÙÅ  ÒÀÊ  ÍÓÆÅÍ  ÏÐÎÏÎÂÅÄÍÈÊ  ÂÅÑÅËÎÉ  ÆÈÇÍÈ,  ÊÀÊ  ÍÅ  ÑÐÅÄÈ
ÒÎÑÊÓÞÙÈÕ? - ÏÀÐÈÐÎÂÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - êÀÊ ÂÛ ÄÎÃÀÄÀËÈÑÜ, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ - ×ËÅÍ îñê? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ.
     - ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ß ÍÅ  ÏÅÐÂÛÉ  ÃÎÄ  ÆÈÂÓ.  çÍÀÊ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ,  -
ÑÒÀÐÛÉ ÃÐÅÕÎÂÎÄÍÈÊ ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÎÒÂÅÐÒÊÓ Â ÍÀÃÐÓÄÍÎÌ ÊÀÐÌÀÍÅ ÑÂßÒÎÃÎ ÎÒÖÀ.  -
ðÀÍÜØÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÝÌÁËÅÌÎÉ ÊÀÑÒÛ ÈÍÆÅÍÅÐÎÂ, À ÒÅÏÅÐÜ - ÑÂßÙÅÍÍÈÊÎÂ.
     - ó ÂÀÑ, ÑÝÐ, ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ ÏÅÐÅÄ ÂÑÅÌÈ ÍÀÌÈ, ÂÛ ÒÀÊÎÉ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÉ,
- ÇÀßÂÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - äÀ, - ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÎ ÍÀÏÛÆÈËÑß ÏÎ×ÒÅÍÍÛÉ ÁÀËÀÃÓÐ, - ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÎÒÍßÒÜ,
ÒÎÃÎ ÍÅ ÎÒÍßÒÜ...
     - äÅÄÓØÊÀ, - ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÇÀÌÅÒÈËÀ ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ.
     ñÒÀÐÈÊ ÏÎÌÎÐÙÈËÑß.
     - íÓ, ×ÒÎ Æ, ÍÅËÜÇß ÁÛÒÜ ÏÅÐÂÛÌ ÂÎ ÂÑÅÕ ÎÁËÀÑÒßÕ, - ÃËÓÁÎÊÎ  ÂÇÄÎÕÍÓË
ÎÍ. - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ óÀÉÒÈ, À ÝÒÎ - ëÎÍÀ, ÌÎß...  ÏËÅÌßÍÍÈÖÀ,  -  ÄÎÁÀÂÈË  ÎÍ,
ÏÐÎÍÇÈ ÅÅ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     îÍÀ ÏÎÏÛÒÀËÀÑÜ ÑÌÓÒÈÒÜÑß.
     - êÀÊ ÕÎ×ÅØÜ, ÄÅÄÓØÊÀ.
     -  çÀ×ÅÌ  ÒÛ  ÀÊÖÅÍÒÈÐÓÅØÜ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ  ÍÀ  ÌÎÅÌ  ÂÎÇÐÀÑÒÅ,
ÄÅÂ×ÎÍÊÀ! - Ñ ØÓÌÎÌ ÂÛÄÎÕÍÓË óÀÉÒÈ.
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÒÛ ÏÎÌÅØÀÍÀ ÍÀ ÏÐÀÂÄÈÂÎÑÒÈ Â  ÌÅËÎ×ÀÕ,  ÍÎ  ÇÍÀÉ  ÆÅ
ÌÅÐÓ! ÿ ÍÅ ÏÐÎØÓ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÃÎ - ÏÐÎÑÒÎ ÇÎÂÈ ÌÅÍß ÄßÄÅÉ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ
ÊÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ.
     -  êÀÊ   ÕÎ×ÅØÜ,   ÄÅÄÓËß,   -   ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ   ÎÊÈÍÓËÀ   ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ
ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ È ÑÎËÃÀËÀ: - à ÝÒÎ ÌÎÉ ÄßÄß!
     - ðÀÄ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ, ÍÅ ÑÂÎÄß Ñ ëÎÍÛ ÂÇÃËßÄÀ.
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÐÎÊÀØËßËÑß È ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ óÀÉÒÈ.
     - ÿ - ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ðÈ××È, À ÝÒÎ - äÀÐ ìÀÍÄÐÀ È ñÀÌÌÈ áÀÉÍ.
     - ïÐÈÂÅÒ, óÀÉÒÈ! - ÎÔÈÖÈÀÍÒ ÏÎÑÒÀÂÈË ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ÊÓÁÎÊ Ñ ÂÈÍÎÌ  ÏÅÐÅÄ
ÑÒÀÐÈÊÎÌ. - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ëÎÍÀ.
     - ïÐÈÂÅÒ, - ÎÍÀ ÏÐÈÍßËÀ ÑÂÎÉ ÊÎÊÒÅÉËÜ  Ñ  ÒÅÏËÎÉ  ÓËÛÁÊÎÉ,  ÍÎ  ÏÎÒÎÌ
ÍÀÌÅÐÅÍÍÎ ÎÒÂÅËÀ ÃËÀÇÀ Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     îÔÈÖÈÀÍÒ ÏÎÊÀ×ÀËÑß ÍÀ ÌÅÑÒÅ,  ÍÀÄÅßÑÜ  ÍÀ  ×ÒÎ-ÒÎ,  ÏÎÒÎÌ  ÎÒÎØÅË  ÎÒ
ÑÒÎËÈÊÀ.
     - âÛ - óÀÉÒÈ àËÜÁÈÍÎÑ? - ÂÛÑÊÀÇÀË ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     â ÇÍÀÊ ÎÄÎÁÐÅÍÈß ÑÒÀÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÊÐÓÆÊÓ.
     - ìÎËÎÄÅÖ, ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÎÁÐÀÆÀÅØÜ!
     - òÎËÜÊÎ Î ÒÅÁÅ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ Â  ÊÀÆÄÎÉ  ÇÀÁÅÃÀËÎÂÊÅ  ÍÀ  ÒÐÈ  ÏÀÐÑÅÊÀ  Â
ÎÊÐÓÃÅ. ðÀÄ ÍÀÊÎÍÅÖ ÒÅÁß ÍÀÑÒÈ×Ü!
     èÌß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÕÎÄÈËÎ ÑÒÀÐÎÌÓ ÂÅÑÅËÜ×ÀÊÓ. ñÅÄÈÍÀ  ÅÃÎ  ÁÛËÀ  ÍÅ
ÑÅÐÎÉ,  À  ÁÅËÎÑÍÅÆÍÎÉ,  ÃËÀÇÀ   ÑÒÎËÜ   ÑÂÅÒËÎ-ÃÎËÓÁÛÌÈ,   ×ÒÎ   ÊÀÇÀËÈÑÜ
ÁÅÑÖÂÅÒÍÛÌÈ, ÄÀÆÅ ÊÎÆÀ ÍÀ ËÈÖÅ È ÊÈÑÒßÕ ÁÛËÀ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÂÛÃÎÐÅÂØÅÉ,  À  ÍÅ
ÏÎÊÐÛÒÎÉ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÌ ÇÀÃÀÐÎÌ.
     - àÕ, ÒÀÊ! çÍÀ×ÈÒ, ÌÅÍß ÍÀÑÒÈÃËÈ, - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß àËÜÁÈÍÎÑ. -  î-ÕÎ-ÕÎ,
ÅÑËÈ Á ÍÅ ÒÂÎß ÒÎÍÇÓÐÀ, ß, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÓÌÅÐ ÁÛ ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ!
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - íÎ ß ÆÅ ÍÅ ÏÅÐÅÎÄÅÒÛÉ ÍÀËÎÃÎÂÛÉ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ...
     - ...È ÍÅ ÐÅÂÍÈÂÛÉ ÌÓÆ, - ÄÎÁÀÂÈËÀ ëÎÍÀ.
     - ëÀÏÎ×ÊÀ, - ÁÓÐÍÎ ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË àËÜÁÈÍÎÑ ÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ  ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ,  -
ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ Ó ÒÅÁß ÎÑÒÐÛÉ ßÇÛ×ÎÊ: ÐÀÇÂÅ ß ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÑÒÀÒÜ ÌÅÆÄÓ ÑÓÏÐÓÃÀÌÈ?
     - ïÎÄÂÅÐÍÈÑÜ ÓÄÎÁÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ, ÒÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÑÒÀÍÅØÜ, ÍÎ È ËßÆÅØÜ ÌÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ! - È ÏËÅÌßÍÍÈÖÀ-ÂÍÓ×ÊÀ ÖÅËÎÌÓÄÐÅÍÍÎ ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ Â ÁÎÊÀË Ñ ÊÎÊÒÅÉËÅÌ.
     óÀÉÒÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ ÑÎ ÑÒÎÍÎÌ ÂÑÅËÅÍÑÊÎÃÎ ÎÒ×ÀßÍÈß:
     - êÀÊ ÖÈÍÈ×ÍÀ ÍÛÍÅØÍßß ÌÎËÎÄÅÆÜ: ÍÈÊÀÊÈÕ ÈÄÅÀËÎÂ,  ÏÎËÍÎÅ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ
ÂÅÐÛ!
     - â ÒÅÁß ß ÂÅÐÞ ÁÅÇÃÐÀÍÈ×ÍÎ, ÄÅÄÓËß, ÍÎ ÍÅ ÑÊÀÆÓ, ÇÀ ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ÂÛ ÍÅ ÎÑÒÀÅÒÅÑÜ ÏÎÄÎËÃÓ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÌÅÑÒÅ, óÀÉÒÈ,  ÑÎÂÑÅÌ  ÊÀÊ
ß, - ÈÇÌÅÍÈË ÒÅÌÓ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÄÎËÃÎ ÂÛÍÎÑÈÒÜ ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÛÕ, ÇÀÊÎÑÍÅËÛÕ ÆÈÒÅËÅÉ ÒÎÉ  ÈËÈ
ÈÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ,  ÊÀÊÈÅ ÁÛ ÈÄÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÅÐÒÊÈ ÎÍÈ ÍÈ ÏÐßÒÀËÈÑÜ...
     - òÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ È ÎÍÈ ÒÅÁß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ëÎÍÀ  ÁÎÊÀË.
     - êÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, ÀÁÎÐÈÃÅÍÛ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÎÏËÀ×ÈÂÀÞÒ ÌÎÈ ÄÎÐÎÆÍÛÅ
ÐÀÑÕÎÄÛ ÄÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÏËÀÍÅÒÛ. äËß ÑÂÎÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ  ß  ÍÅÌÍÎÃÎ  ÍÅÏÎÑÅÄËÈÂ,
ÎÒ×Å, ÂÑÅ ÂÐÅÌß Â ÄÂÈÆÅÍÈÈ, ÂÑÅ  ÂÐÅÌß    ÏÓÒÈ,  ÍÎ  ß  ÂÑÅ  ÅÙÅ  ÍÀÄÅÞÑÜ
ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÌÈÐ, ÅÙÅ ÍÅ ÏÎÃÐßÇØÈÉ Â ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÒÂÅ.
     - äÀÂÍÎ  ÁÛ  ÏÎÐÀ,  óÀÉÒÈ,  -  ÂÎÇËÅ  ÑÒÎËÈÊÀ  ÇÀÄÅÐÆÀËÑß  ÊÒÎ-ÒÎ  ÈÇ
ÇÀÂÑÅÃÄÀÒÀÅÂ.
     - ìÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÏÎÄÛÑÊÈÂÀÒÜ  ÑÂÅÆÓÞ  ÀÓÄÈÒÎÐÈÞ,  -  óÀÉÒÈ
ÂÛÒÀÙÈË ÏÅÐÅÍÎÑÍÓÞ ÌÓÇÛÊÎËÓ ÈÇ ÑÊËÀÄÎÊ ÑÂÎÅÉ ÒÓÍÈÊÈ È ÂÑÒÀË.  -  ÿ  ÏÎÊÈÍÓ
ÂÀÑ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ, ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ?
     - âÛ ÀÐÒÈÑÒ? - ÈÇÓÌÈËÑß äÀÐ.
     - ÷ÒÎ ÍÀØÀ ÆÈÇÍÜ, - ÔÀËÜØÈÂÎ ÏÐÎÏÅË àËÜÁÈÍÎÑ, - ÈÃÐÀ!
     - íÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÉ ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ, ÍÎ ÍÀ ÊÎÊÒÅÉËÈ ÕÂÀÒÀÅÒ,  -  ÏÎßÑÍÈËÀ
ëÎÍÀ.
     - íÎ ÃÎÐÀÇÄÎ ÑÒÀÁÈËÜÍÅÅ, ×ÅÌ Â "ÄÎÁÐÛÅ" ÑÒÀÐÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ, ÄÎ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,
ÏÎÊÀ ß ÍÅ ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀË ÒÂÎÞ ÁÀÁÓØÊÓ!  -  ÍÀÏÎÌÍÈË  ÂÍÓ×ÊÅ  ÄÅÄ.  -  ÿ  ÒÎÃÄÀ
ÏÐÈÒÎÐÃÎÂÛÂÀË ÌßÃÊÈÌÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÀÌÈ, ÎÒ×Å, ÍÅ ÂÏÎËÍÅ ËÅÃÀËÜÍÎ. ýÒÎ  ÁÛËÎ  ÄÎ
ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÍÀ ÌÅÍß ÑÍÈÇÎØËÎ ÎÒÊÐÎÂÅÍÈÅ. ìÅÍß ÁÎËÜØÅ ÇÍÀËÈ ÏÎÄ  ÈÌÅÍÅÌ  òÎÄÀ
òÀÌÁÓÐÈÍÀ, - ÎÍ ÏÐÎÏÓÑÒÈË ÂÏÅÐÅÄ ëÎÍÓ È ÎÍÈ ÎÁÀ ÂÇÎØËÈ ÍÀ ÀÂÀÍÑÖÅÍÓ.
     ñÀÌÌÈ ÐÅÇÊÎ ÂÛÏÐßÌÈËÀÑÜ, ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÊÐÛ ÃËÀÇÀ.
     - íÅÓÆÅËÈ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ òÎÄ òÀÌÁÓÐÈÍ!
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË  äÀÐ,  -  ÍÎ  ÂÅËÈÊÈÅ  ÁÀÐÄÛ  ÍÅ
ÂÛÑÒÓÏÀÞÒ Â ÁÀÐÀÕ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ...
     - ëÈ×ÍÎ ß ÌÎÃÓ ÍÀÇÂÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÉ, - ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  ÎÒÊÈÍÓËÑß
ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÑÒÓËÀ È ÏÎÄÍÅÑ ÂÛÏÈÂÊÓ  Ê  ÃÓÁÀÌ.  -  äÀÂÀÉÒÅ  ÁÓÄÅÌ  ÑÓÄÈÒÜ  ÏÎ
ÊÎÍÅ×ÍÎÌÓ ÏÐÎÄÓÊÒÓ!
     "ïÐÎÄÓÊÒ" ÑÓÄÈÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ×ÅÃÎ. óÀÉÒÈ ÓÑÅËÑß ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ÑÒÓËÜ×ÈÊ,  Â
ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÄËß ëÎÍÛ ÂÛÍÅÑËÈ ÎÁÛ×ÍÛÉ. àËÜÁÈÍÎÑ ÐÅÇÂÎ ÏÐÎÁÅÆÀËÑß  ÏÀËÜÖÀÌÈ
ÏÎ  ÊËÀÂÈÀÒÓÐÅ  È  ÈÇÂËÅÊ  ÈÇ  ÌÓÇÛÊÎËÛ  ÏÅÐÅËÈÂÀÞÙÅÅÑß  ÊÐÅÙÅÍÄÎ.   çÂÓÊÈ
ÏÐÎÍÅÑËÈÑÜ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÀÌÈ, ÇÀÑÒÀÂÈ ÇÀË ÑÒÈÕÍÓÒÜ.  óÀÉÒÈ  ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ  ÍÀÊÀ×ÀË
ÒÈØÈÍÓ ÏÅÑÅÍÊÎÉ, ÃÍÎÑÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÐÍÈ ÊÎÒÎÐÎÉ ÓÕÎÄÈËÈ Â  ÑÅÄÓÞ  ÑÒÀÐÈÍÓ:
ÂÅÑÅËÀß ×ÅÏÓÕÀ Î ËÅÄÈ-ÀÑÒÐÎÍÀÂÒÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÐßÄ ËÈ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ËÅÄÈ,
ÈÁÎ ÅÅ ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÊÎÑÌÎÑÓ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀËÑß ÂÅÑÜÌÀ  ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÌÈ  ÐÀÌÊÀÌÈ.  âÎ
ÂÐÅÌß ÈÑÏÎËÍÅÍÈß ÏÅÑÍÈ ëÎÍÀ ÏÎÌÀËÊÈÂÀËÀ, ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßßÑÜ Ê ÄÅÄÓ ËÈØÜ  ÒÎÃÄÀ,
ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÍÀ×ÈÍÀË  ÏÐÈÏÅÂ,  ÍÎ  ÄÅËÀËÀ   ÝÒÎ   Ñ   ÁÅÑØÀÁÀØÍÎÑÒÜÞ,   ßÂÍÎ
ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀÍÍÎÉ ÎÒ ÄÅÄÀ.
     - è ÝÒÎ ÏÐÎÑËÀÂËÅÍÍÅÉØÈÉ ÏÎÝÒ òÅÐÐÛ! - ñÀÌÌÈ ÁÛËÀ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ  ÏÎÐÀÆÅÍÀ
ÄÓÐÍÛÌ ÂÊÓÑÎÌ.
     äÀÐ ÒÎÆÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß  ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÌ,  ÍÎ  ÝÒÎ  ÎÒÍÎÑÈËÎÑÜ  ÍÅ  Ê
àËÜÁÈÍÎÑÓ È ÅÃÎ ÒÀËÀÍÒÓ.
     ïÅÑÍß  ÇÀÂÅÐØÈËÀÑÜ  ÑÅÏÒÀÊÊÎÐÄÎÌ,   ÈÌÈÒÈÐÓÞÙÈÌ   ÂÇËÅÒ   ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
ïÎÑÅÒÈÒÅËÈ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÂÇÂÈËÈÑÜ ÎÒ ÂÎÑÒÎÐÃÀ, ÒÎÏÀß, ÕÎÕÎ×À  È  ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ
ÑÂÈÑÒß. êÎÃÄÀ ÃÀÌ ÎÄÎÁÐÅÍÈß ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÎØÅË ÍÀ ÍÅÒ, ÇÀÏÅËÀ ëÎÍÀ, ÃËßÄß  Â
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ  ÍÀÄ  ÀÓÄÈÒÎÐÈÅÉ,  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÂÅÆÈÌ  È  ×ÈÑÒÛÌ,  ÊÀÊ   ÐÎÄÍÈÊ.
îÒÄÅËÜÍÛÅ ÑËÎÂÀ ÍÅ ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀËÈÑÜ ÑËÓÕÎÌ,  ÎÍÈ  ÑÊÎËÜÇÈËÈ  È  ÎÁÂÎÐÀÆÈÂÀËÈ
äÀÐÀ. ïËÀ× ÏÎ ËÅÑÍÎÉ ÃËÓØÈ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÅ ÁÛËÎ,  ÍÎÑÒÀËÜÃÈß  ÏÎ
ÌÅÑÒÓ, ÍÎÑßÙÅÌÓ ÈÌß òÅÐÐÀ.
     ïÎÒÎÌ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÑß óÀÉÒÈ. òÈÕÈÌ, ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÎÍ  ÏÎÂÅÄÀË
Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÌÈÍÎÂÀËÎ, ÍÎ ÝÒÎ Â ÏÎÐßÄÊÅ ÂÅÙÅÉ. ëÎÍÀ ÂÍÎÂÜ ÏÎÂÅËÀ  ÏÀÐÒÈÞ
ÏÅÐÂÎÉ  ÑÊÐÈÏÊÈ,  ÊÀÊ  ÁÛ    ÈÇÓÌËÅÍÈÈ  ÏÅÐÅÄ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ×ÅËÎÂÅÊÓ  ÂÍÎÂÜ
ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀËÀÑÜ ÃËÓØÜ ÍÀ ÄÀËÅÊÈÕ ÏËÀÍÅÒÀÕ  ÏÎÄ  ËÓ×ÀÌÈ  ÇÂÅÇÄ,  ÍÅÂÈÄÈÌÛÕ  Ñ
òÅÐÐÛ.
     è ÑÍÎÂÀ ÏÐÈÏÅÂ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÏÐÎØËÎ, ÂÑÅ  ÌÈÍÎÂÀËÎ.  è  Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÊÓÏËÅÒ:
ÍÎÂÀß ÏËÀÍÅÒÀ, ÑÎÒÍÈ ÍÎÂÛÕ ÏËÀÍÅÒ,  ÂÑÒÐÅ×ÀÞÙÈÕ  ÇÂÅÇÄÎÏÐÎÕÎÄÖÅ    ÑÂÎÅÉ
ÏÅÐÂÎÇÄÀÍÍÎÑÒÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÐÓ×ÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ. è ÑÍÎÂÀ ÊÓÏËÅÒ, È ÑÍÎÂÀ
ÏÐÈÏÅ ÂÇÌÛÂÀË ÒÐÈÓÌÔÀËÜÍÎ ÂÂÛÑÜ, ÈÁÎ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀÓ×ÈËÑß  ÆÈÒÜ  Â
ÃËÓØÈ È ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÅÅ Â ÍÅÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÍÎÑÒÈ. è ÑÍÎÂÀ  ÍÎÂÛÅ  ÏËÀÍÅÒÛ  ÌÀÍÈËÈ
ÀÑÒÐÎÍÀÂÒΠÂÅ×ÍÎÉ ÇÀÃÀÄÊÎÉ ÁÛÒÈß.
     äÀÐ ÇÀÑÒÛË ÍÀÄ ÑÒÎËÎÌ,  ÏÎÒÐßÑÅÍÍÛÉ  ÄÎ  ÃËÓÁÈÍÛ  ÄÓØÈ.  êÀÊ  ÎÍ  ÌÎÃ
Ñ×ÈÒÀÒÜ ÝÒÓ ÁÀËËÀÄÓ ÂÅËÈÊÎÉ, ËÈØÜ ÏÐÎ×Òß, ÁÅÇ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈß.
     ìÓÇÛÊÎËÀ  óÀÉÒÈ  ÇÀÃÐÅÌÅËÀ  ÄÈÑÑÎÍÀÍÑÎÌ  È   ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ   ÏÅÐÅØËÀ   Â
ÍÅÏÐÈÑÒÎÉÍÛÅ  ÊÓÏËÅÒÛ.  òÀÊ  ÏÐÎØÅË  ÂÅÑÜ  ÊÎÍÖÅÐÒ  -   ÑÅÐÜÅÇÍÀß   ÏÎÝÇÈß
Â_Ï_Å_Ð_Å_Ì_Å_Ø_Ê_Ó_ Ñ ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÛÌÈ ÑÒÈØÀÒÀÌÈ. êÎÃÄÀ ÆÅ ÏÎÝÒ ÏÎÄÍßËÑß È
ÎÒÂÅÑÈË ÏÓÁËÈÊÅ ÏÎÊËÎÍ, ÓÌÎËßß ÄÀÒÜ ÎÑÈÏØÅÌÓ ÃÎÐËÓ ÏÅÐÅÄÛØÊÓ ÄËß ÈÍÎÃÎ ÅÃÎ
ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß. äÀÐ ÂÑÊÎ×ÈË È ÇÀÎÐÀË ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÂÑÅÌÈ: "áÈÑ! áÐÀÂÎ!"
     êÎÃÄÀ ëÎÍÀ, ÐÀÑÊÐÀÑÍÅÂØÀßÑß È ÑÈßÞÙÀß ÎÒ ÑÎÇÍÀÍÈß ÕÎÐÎØÎ  ÏÐÎÄÅËÀÍÍÎÉ
ÐÀÁÎÒÛ, È ÓËÛÁÀÞÙÈÉÑß óÀÉÒÈ  ÏÎÄÎØËÈ  Ê  ÑÒÎËÈÊÓ.  äÀÐ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÑÅÁß
ÃËÓÏÎ.
     - ñÀÄÈÑÜ, ÑÀÄÈÑÜ, - ÇÀÃÍÀË ÅÃÎ ÎÁÐÀÒÍÎ ÍÀ ÑÒÓË òÀÌÁÓÐÈÍ, - È  ÌÈËËÈÎÍ
ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÅÉ, ÌÀËÛØ. âÅËÈ×ÀÉØÀß ÍÀÃÐÀÄÀ ÏÅÂÖÓ, ÊÎÃÄÀ ÑËÓØÀÒÅËÜ  ÇÀÁÛÂÀÅÒ
ÎÁÎ ÂÑÅÌ, ÊÓÏÀßÑÜ Â ÅÃÎ ÌÓÇÛÊÅ!
     ëÎÍÀ  ÏÐÎÌÎË×ÀËÀ,  ÍÎ  ÎÄÀÐÈËÀ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÒÀÊÈÌ   ÈÑÊÐÅÍÍÈÌ
ÂÇÃËßÄÎÌ, ×ÒÎ ÂÍÓÒÐÈ Ó ÍÅÃÎ ÇÀÏÅËÈ ÐÀÉÑÊÈÅ ÏÒÈÖÛ, À  ÊÐÎÂÜ  ÇÀÁÓÐËÈËÀ.  íÎ
ÒÓÒ ÎÔÈÖÈÀÍÒ ÐÀÇÐÓØÈË  Î×ÀÐÎÂÀÍÈÅ  ÌÎÌÅÍÒÀ  ÇÂßÊÀÍÜÅÌ  ÑÒÀÊÀÍÎÂ,  ØÅÐÅÍÃÎÉ
ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÅÌÛÕ ÏÅÐÅÄ ÀÐÒÈÑÒÀÌÈ.
     - òÅÏÅÐÜ ß ÌÎÃÓ ÏÎÂÅÐÈÒÜ, - ÂÑÊÈÏÅËÀ ñÀÌÌÈ, - ×ÒÎ ÂÅËÈ×ÀÉØÈÉ ÒÐÓÁÀÄÓÐ
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ ÎÏÓÑÒÈÒÑß ÄÎ ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÍÀ×ÍÅÒ  ÐÀÑÒÎ×ÀÒÜ  ÑÂÎÉ  ÒÀËÀÍÒ  ÂÎ
ÂÒÎÐÎÑÒÅÏÅÍÍÛÕ ÁÀÐÀÕ!
     - ãÌ, ÐÀÄ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÂÑÅ ÅÙÅ ÎÑÒÀÞÑÜ  ÑÀÌÈÌ  ÑÎÁÎÉ,  -  ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß
àËÜÁÈÍÎÑ. - ÷ÒÎ ß ÒÐÓÁÀÄÓÐ - ÏÐÈÇÍÀÞ, ÍÎ ÂÅËÈ×ÀÉØÈÉ... óÂÎËÜÒÅ.
     - íÅ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅ ÍÀ ÄÅÄÓËÞ ÂÍÈÌÀÍÈß, - ËÀÑÊÎÂÎ ÄÎÒÐÎÍÓËÀÑÜ ëÎÍÀ ÄÎ ÐÓÊÈ
ñÀÌÌÈ. - òÛ ÆÅ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÏÈÒÅÒÛ ÄËß ÍÅÃÎ - ÎÑÊÎÐÁËÅÍÈÅ.
     - íÎ ×ÒÎ ÏÎÁÓÆÄÀÅÒ ÂÀÑ ÌÎÒÀÒÜÑß ÏÎ ÎÊÐÀÈÍÍÛÌ ÏËÀÍÅÒÀÌ?
     - ïÓÒÅØÅÑÒÂÓÅÌ    ÏÎÈÑÊÀÕ  ÃËÎÒÊÀ  ×ÈÑÒÎÃÎ  ÂÎÇÄÓÕÀ,  -  ÃÓÁÛ  óÀÉÒÈ
ÑÆÀËÈÑÜ. - ïÓÁËÈÊÀ Â ÁÀÐÀÕ ÍÀ òÅÐÐÅ ÑÒÎËÜ ÑÒÅÐÈËÜÍÀ, ×ÒÎ ÒÀÌ  ÊÐÎÌÅ  ÎÄ  È
ÃÈÌÍΠÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÑÏÎËÍÈØÜ. ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÍÅËÜÇß  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÎÑÅÒÈÒÅËÈ
ÏÐÈÑËÓØÈÂÀÞÒÑß Ê ÑÒÈÕÀÌ, ÏÎÝÒ ÄËß ÍÈÕ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ÔÎÍ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÎÍÈ
ÂÅÑÅËßÒÑß. à ÑÊÀÆÈ ÕÎÒÜ ÑËÎÂÎ Î ÏÎËÈÒÈÊÅ, ÁÀÖ - È ÒÛ ÓÆÅ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ! æÈÒÅËÈ
òÅÐÐÛ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈÑÜ Â ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÛÕ ÈÏÎÕÎÍÄÐÈÊÎÂ,  È  ËÓ×ØÈÅ  ÏÅÑÍÈ  ÌÈÐÀ  ÍÅ
ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÂÇÁÎÄÐÈÒÜ  ÈÌ  ÊÐÎÂÜ.  ñÈÒÓÀÖÈß  ÓËÓ×ØÀÅÒÑß  ÏÎ  ÌÅÐÅ  ÒÎÃÎ,  ÊÀÊ
ÓÄÀËßÅØÜÑß ÎÒ òÅÐÐÛ, ÍÎ È ÒÀÌ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÁËÅÑÊÈ ÆÈÇÍÈ,  ÎÍÀ
ÓÒÐÀÒÈËÀ ÐÀÄÎÑÒÜ  È  ÓÄÈÂËÅÍÈÅ.  íÀÐÎÄ  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ  ÑÈÄÅÒÜ  ÇÀ  ÊÐÅÏÊÈÌÈ
ÑÒÅÍÀÌÈ È ÍÀÁÈÂÀÒÜ ÁÐÞÕÎ, ÍÅ ÆÅËÀß ÑËÓØÀÒÜ Î ËÅÒÀÞÙÈÕ ÄÐÀÊÎÍÀÕ...
     ãÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÎÊÎÐÎÊ Ñ ÏÎÐÎÑß×ÜÈÌÈ ÃËÀÇÊÀÌÈ ÍÀ ËÎÑÍßÙÅÉÑß ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ ÏÎÄ
ÄÂÀ ÌÅÒÐÀ ÐÎÑÒÎÌ È Ñ ÒÀËÈÅÉ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÅÉ ÎÊÐÓÆÍÎÑÒÈ ÏÐÅÐÂÀË ÐÅ×Ü óÀÉÒÈ:
     - òÛ ×ÅÃÎ, ÊÓÏËÅÒÈÑÒ, ÕÀÅØÜ ÏÐÎÃÐÅÑÑ!
     â ÃËÀÇÀÕ àËÜÁÈÍÎÑÀ ÇÀÆÃËÈÑÜ ÎÃÎÍÜÊÈ.
     - ïÐÎÃÐÅÑÑ? åÑËÈ Ó ÒÅÁß Â ÄÎÌÅ ÏÎËÍÎ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÓ×ÅÊ-ÄÐÞ×ÅÊ, ÝÒÎ ÅÙÅ ÍÅ
ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ Ó ÒÅÁß ÄÓØÀ ØÈÐÅ. à ÒÛ ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ? ìÎÉ ÈÑÏÎÂÅÄÍÈÊ?
     áÎ×ÊÀ Ñ ÆÈÐÎÌ ÓÕÂÀÒÈËÀ óÀÉÒÈ  ÇÀ  ÃÐÓÄÊÈ  È  ÏÎÄÍßËÀ  ÅÃÎ  ÂÌÅÑÒÅ  ÑÎ
ÑÒÓËÎÌ.
     - ÷ÒÎ ÇÀ ÁÎËÒËÈÂÛÉ ÊËÎÏ! ñÍÀ×ÀËÀ ÒÐÅÏ Î ÏÎËÈÒÈÊÅ,  ÒÅÏÅÐÜ  ÐÅËÈÃÈß...
íÅÒ, ß ÏÐÎÑÒÎ ÎÁßÇÀÍ ÐÀÇÌÀÇÀÒÜ ÒÅÁß ÏÎ ÑÒÅÍÊÅ!
     óÀÉÒÈ ÍÅ ÏÎÒÅÐßË ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß ÄÓÕÀ.
     - âÀËßÉ! - ÂÅÑÅËÎ ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ÷ÅÃÎ ÆÄÅØÜ?!
     äÎ ÃÐÎÌÈËÛ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÂÐÅÌß  ÄÎÕÎÄÈËÎ  ÑÊÀÇÀÍÍÎÅ,  ÏÎÒÎÌ  ÃËÀÇÊÈ  ÅÃÎ
ÑÓÇÈËÈÑÜ È ÎÍ ÐÀÇÌÀÕÍÓËÑß Ñ ÃÐÀÖÈÅÉ ÏÀÐÎÂÎÃÎ ÌÎËÎÒÀ.
     óÀÉÒÈ ÂÐÅÇÀË ÐÅÁÐÎÌ ËÀÄÎÍÈ ÏÎ ÑÃÈÁÓ ËÎÊÒß ÂÅÐÇÈËÛ. òÎÒ ÂÇÂÛË ÎÒ  ÁÎËÈ
È ÎÒÏÓÑÒÈË ÏÎÝÒÀ.
     ê ÎÊÎÐÎÊÓ ÍÀ ÏÎÄÌÎÃÓ ÏÐÎÒÈÑÍÓËÈÑÜ  ÅÙÅ  ÄÂÀ  ÓØÀÒÀ  ÑÀËÀ.  çÀÂßÇÀËÀÑÜ
ÏÎÒÀÑÎÂÊÀ. äÀÐÀ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒ È ØÀÐÀÕÍÓËÈ ÏÎ ÑÊÓËÅ. âÛÁÈÐÀßÑÜ ÈÇ-ÏÎÄ
ÑÒÎËÀ,  ÎÍ  ÑËÛØÀË  ÒÎËÜÊÎ  ÂÎÇÍÞ,  ÑÒÎÍÛ  È  ÇÂÓÊÈ  ÓÄÀÐÎÂ.   áÎËÜØÈÍÑÒÂÎ
ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ ÏÐÎÁÈÐÀËÎÑÜ ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ  Ê  ÑÒÎÉÊÅ,  ÈÙÀ  ÓÊÐÛÒÈß.  âÎÊÐÓÃ
óÀÉÒÈ ÏÛÒÀËÎÑÜ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎËÜÖÎ ÈÇ ÏÐÈßÒÅËÅÉ  ÎÊÎÐÎÊÀ,  ÍÎ  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ
ÐÅÂÅË ÁÓÉÂÎËÎÌ È ÌÀÕÀË  ÊÓËÀÊÀÌÈ  ÏÎ×ÈÙÅ  ÂÅÒÐßÍÎÉ  ÌÅËÜÍÈÖÛ.  äÎÍ-êÈÕÎÒÀ,
ÑÏÎÑÎÁÍÎÃÎ Ñ ÍÅÉ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß, ÑÐÅÄÈ ÒÎËÑÒßÊΠÍÅ  ÍÀØËÎÑÜ.  äÀ  È  àËÜÁÈÍÎÑ
ÄÅÐÆÀËÑß ÌÎËÎÄÖÎÌ, ÐÀÇÄÀÂÀß ÒÓÌÀÊÈ ÍÀÏÐÀÂÎ È ÍÀËÅÂÎ.
     ñÀÌÌÈ È ëÎÍÀ ÎÒÁÈÂÀËÈÑÜ ÑÏÈÍÀ Ê ÑÏÈÍÅ, ÏÐÈÌÅÍßß  ÍÅ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÊÓËÀÊÈ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÍÎÃÒÈ  È  ØÏÈËÜÊÈ.  îÁÎÐÎÍÀ  ÄÅÂÈÖ  ÁÛËÀ  ÓÑÏÅØÍÎÉ  -  ÂÎÊÐÓà  ÍÈÕ
ÏÎËÍÛÌ-ÏÎËÍÎ ÑÊÀÊÀËÎ ÍÀ ÎÄÍÎÉ  ÍÎÆÊÅ  ËÞÁÈÒÅËÅÉ  ÎÑÒÐÛÕ  ÎÙÓÙÅÍÈÉ.  è  ÒÓÒ
ÁËÅÑÍÓËÀ ÏÎËÎÑÊÀ ÑÒÀËÈ, ÌÅÒßÑÜ Â ÆÈÂÎÒ ñÀÌÌÈ, -  äÀÐ  ÍÅ  ÏÎÌÍÈË,  ÊÀÊ  ÎÍ
ÎÊÀÇÀËÑß ÌÅÆÄÓ ÍÀÏÀÄÀÞÙÈÌÈ. áÎÊ ÏÐÎÍÇÈËÀ ÎÑÒÐÀß ÁÎËÜ. áÀÍÄÈÒ ÁÛË ÏÎÕÎÆ  ÍÀ
ÑÒÎÃÀËËÎÍÍÓÞ ÁÎ×ÊÓ Ñ ÄÈÇÅËÜÍÛÌ ÒÎÏËÈÂÎÌ, ÃÀÄÅÍÜÊÀß  ÓËÛÁÎ×ÊÀ  ÁËÓÆÄÀËÀ  ÏÎ
ÅÃÎ ÂÛÂÎÐÎ×ÅÍÍÛÌ ÃÓÁÀÌ.
     - òÎÆÅ ÑÃÎÄÈØÜÑß, ÕËÎÏ×ÈÊ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÒÊÍÓË äÀÐÀ ÍÎÆÎÌ ÅÙÅ ÐÀÇ.
     â ÇÀÏÀÐÊÅ ÂÎËÜÌÀÐÅÖ ÏÅÐÅÕÂÀÒÈË ÐÓÊÓ  ÏÎÄÎÍÊÀ  È  ÂÇßË  ÅÅ  ÍÀ  ÈÇËÎÌ.
êÎÐÎÒÊÈÉ ÐÛÂÎÊ È ÁÎ×ÊÀ ÇÀÂÎÏÈËÀ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÂÈÇÃËÈÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. íÎÆ ÂÛÏÀË, À
ÁÀÍÄÈÒ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÎÑÅË ÍÀ ÇÀÄ. â ÝÒÎÒ  ÌÎÌÅÍÒ    ÃÎËÎÂÅ  äÀÐÀ  ÂÇÎÐÂÀËÀÑÜ
ÃÐÀÍÀÒÀ.
     îÍ ÌÈÃÍÓË È ÒÓÏÎ ÎÁÎÇÐÅË ÏÀÍÎÐÀÌÓ ÏÈÍÀÞÙÈÕÑß ÍÎÃ. ñÊÂÎÇÜ ÇÂÎÍ Â  ÓØÀÕ
ÄÎÍÅÑËÎÑÜ ÏÐÎÒÈÂÍÎÅ ÇÀÂÛÂÀÍÈÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ ÑÈÐÅÍ.  äÀÂÍÎ  ÏÎÐÀ!  ïÎÒÎÌ  ÅÌÓ
ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÍÅÒ ÃËÀÇ È ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÏÐÈÍßÒÜ ÅÃÎ,  äÀÐÀ,  ÇÀ
ÊÎÂÐÈÊ. êÐßÕÒß, ÎÍ ÂÑÒÀË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ,  ÐÀÑÏÐßÌÈËÑß  È  ÓÏÅÐÑß  ÂÇÃËßÄÎÌ  Â
ÍÀÄÏÈÑÜ ÍÀ ÃÐÓÄÈ: "ïÎËÈÖÈß". îÍ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ  ÍÀ  ÓÕÌÛËßÞÙÓÞÑß  ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÞ
ÏÎÄ ÊÐÀÅÌ ØËÅÌÀ È ÇÀÌÅÒÈË ÏÀÄÀÞÙÓÞ ÍÀ ÃÎËÎÂÓ  ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÓÞ  ÄÓÁÈÍÊÓ.  äÀÐ
ÄÅÐÍÓËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÓÂÈÄÅË  ÑÒÀÍÍÅÐ,  ÍÀÖÅËÅÍÍÛÉ  Â  ÅÃÎ  ÑÒÎÐÎÍÓ,  ×ÒÎ-ÒÎ
ÇÀÊÐÈ×ÀË  È,  ÏÐÈÃÍÓÂØÈÑÜ,  ÏÐÛÃÍÓË  ÂËÅÂÎ.  äÓÁÈÍÊÀ  ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ,  ÑÒÀÍÍÅÐ
ÏÀËÜÍÓË. îÄÈÍ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÁÛË ÏÎÐÀÆÅÍ ÝËÅÊÒÐÎØÎÊÎÌ, ÄÐÓÃÎÉ ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍ.  â
ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÒÐÅÒÈÉ ÎÁÕÂÀÒÈË äÀÐÀ ÇÀ ÒÀËÈÞ. äÀÐ, ÍÅ ÃËßÄß, ÄÂÈÍÓË  ÊÓËÀÊÎÌ  È
ÓÃÎÄÈË Â ØËÅÌ.  êÎÑÒßØÊÈ  ÏÀËÜÖÅ  ÇÀÍÛËÈ.  ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÎÒÏÓÑÒÈË  äÀÐÀ  È
ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ ÊÎÁÓÐÛ ÑÒÀÍÍÅÐ. íÀÆÀÒÜ ÍÀ ÊÓÐÎÊ ÎÍ ÍÅ ÓÑÏÅË, ÈÁÎ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ
ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÏÎË. îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÑÕÂÀÒÈË ÂÎËÜÌÀÐÖÀ ÇÀ ÐÓÊÓ:
     - çÀ ÌÍÎÉ, ÁÛÑÒÐÎ!
     äÀÐ ÑÒÎËÊÍÓËÑß Ñ ñÀÌÌÈ, ÎÒËÅÒÅË Ê óÀÉÒÈ, ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÜ È
 ÍÅÅ ÏÅÐÂÎÉ ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ëÎÍÀ.
     - âÑÅ ÇÀ ÍÅÉ! óÕÎÄÈÌ! - ÐßÂÊÍÓË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     ïÐÈÇÛ ÑÎÂÏÀË Ñ ÏÐÈÐÎÄÍÛÌ ÈÍÑÒÈÍÊÒÎÌ äÀÐÀ,  ÎÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÄÎÑÀÄÎÂÀË  ÍÀ
ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÊÎÌÏÀÍÈÈ. ñËÅÒÅ ÏÎ ÁÅÒÎÍÍÛÌ ÑÒÓÏÅÍßÌ, ÎÍ ÎÊÀÇÀËÑß  ÑÐÅÄÈ
ÏÎËÎÊ, ÇÀÁÈÒÛÕ ÏÛËÜÍÛÌÈ ÁÓÒÛËÊÀÌÈ.
     - áÛÑÒÐÅÅ, ÁÛÑÒÐÅÅ, ÑÊÎÐÎ  ÎÍÈ  ÏÐÈÌÓÒÑß  ÇÀ  ÏÎÃÐÅÁ!  -  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ
ÏÐÎÒÎËÊÍÓËÑß ÌÈÌÎ äÀÐÀ È ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÏÎÒÀÉÍÓÞ ÄÂÅÐÖÓ.  áÅÃËÅÖÛ  ÏÐÎÒÈÑÍÓËÈÑÜ
ÄÐÓà ÇÀ ÄÐÓÆÊÎÉ. äÂÅÐÖÀ ÇÀÕËÎÏÍÓËÀÑÜ, È  ÊÎÌÏÀÍÈß  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ    ÊÐÎÌÅØÍÎÉ
ÒÅÌÍÎÒÅ.
     - äÀÐ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÃÄÅ-ÒÎ  ÐßÄÎÌ  ñÀÌÌÈ.  ìÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ×ÓÒÜ  ÍÅ
ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË ÎÒ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÈ.
     - çÄÅÑÜ ß, - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÎÍ Â ÎÒÂÅÒ.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ÂÑÏÛÕÍÓËÎ ÊÐÎØÅ×ÍÎÅ ÏßÒÍÛØÊÎ ÑÂÅÒÀ.  äÀÐ  ÓÂÈÄÅË  ËÈÖÎ  ÎÒÖÀ
ìÀÐÊÎ Â ÑÂÅÒÅ, ÈÑÏÓÑÊÀÅÌÎÌ ÊÎÍ×ÈÊÎÌ ÎÒÂÅÐÒÊÈ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ ÄÅËÀÅÒÅ, ×ÒÎ ØÅÏ×ÅÒÅ. íÅ  ÓÂÅÐÅÍ,  ×ÒÎ  ÏÎËÈÖÈß  ÇÍÀÅÒ  Î
ÒÀÉÍÎÌ ÓÁÅÆÈÙÅ, ÍÎ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÜ ËÈØÍÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ãÄÅ ÌÛ, ÎÒ×Å? - ÑÏÐÎÑÈË óÀÉÒÈ. - ïÐÎÑÒÈÒÅ,  ÐÀÄÈ  áÎÃÀ,  ÍÅÓÆÅËÈ  Â
ÌÎÍÀØÅÑÊÎÌ ÒÀÉÍÈÊÅ?
     - íÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, - ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÍÀ ÝÒÎÉ  ÏËÀÍÅÒÅ  ÍÈÊÎÃÄÀ
ÍÅ ÍÎÑÈËÈ ÐÅËÈÃÈÎÇÍÎÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ. ìÛ Â ÏÎÄÂÀËÅ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ ÄÎÌÀ.
     - ýÒÎ Â ÊÀÊÎÌ ÆÅ,  ÏÐÀ×Å×ÍÎÉ ëÅÎÍÃÀ ÷ÀÊÎÂÀ?
     - íÅÒ,  ÄÐÓÃÎÌ.
     - à, ÇÍÀÞ,  ÊÎÒËÅÒÍÎÉ ÌÀÄÀÌ  òÅÑÑÈ,  -    ÃÎËÎÑÅ  óÀÉÒÈ  ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÎ
ÓÄÈÂËÅÍÈÅ. - äÀÆÅ ß ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÏÐÎÕÎÄ ÌÅÆÄÓ ÝÒÈÌÈ ÄÎÌÀÌÈ.
     ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÈÁÎ ÍÀÙÓÏÛÂÀË ×ÒÎ-ÒÎ Ó  ÑÒÅÍÛ.  ðÀÇÄÀËÑß  ËßÇÃ,
ÏßÒÍÎ ÑÂÅÒÀ ÄÐÎÃÍÓËÎ. îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÐÎØÈÏÅË:
     - êÀÆÅÒÑß, ß ÍÀØÅË ÑÒÓÏÅÍÈ.
     ïßÒÍÛØÊÎ ÇÀÊÀ×ÀËÎÑÜ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ È ÏÎÏÎËÇËÎ ÂÂÅÐÕ.
     -  õÎÇßÉÊÀ  ÇÀÂÅÄÅÍÈß  ÄÎÂÅÐßÅÒ  ÌÍÅ.  îÍÀ  ÑÎÕÐÀÍÈÒ    ÒÀÉÍÅ   ÍÀØÅ
ÏÐÅÁÛÂÀÍÈÅ.
     ëÓ× ÈÇ ÎÒÂÅÐÒÊÈ-ÔÎÍÀÐÈÊÀ ÓÏÅÐÑß Â ÄÓÁÎÂÓÞ ÏÀÍÅËÜ.
     - òÑÑ!
     ÿÐÊÈÉ ÑÂÅÒ  È  ÁÐÀÂÓÐÍÀß  ÌÓÇÛ×ÊÀ  ÂÎÐÂÀËÈÑÜ    ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ.  áÅÃËÅÖÛ
ÎÊÀÇÀËÈÑÜ    ÐÀÇÃÀÐÅ  ÂÅ×ÅÐÈÍÊÈ  Ñ  ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÌ  ÍÀÁÎÐÎÌ   ÒÎËÑÒßÊΠ  È
ÏÎËÓÎÄÅÒÛÕ ÄÅÂÈÖ, ×ÜÈ ÏÛØÍÛÅ ÔÎÐÌÛ ÇÀÑÒÀÂËßËÈ ÒÐÅÏÅÒÀÒÜ ÌÓÆÑÊÈÅ ÑÅÐÄÖÀ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÇÆÅ, ×ÅÌ ß ÄÓÌÀËÀ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - çÄÅÑÜ ÒÀÊ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ, -  ÎÒÎÇÂÀËÑß  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.  -  ïÎØËÈ
ÏÎÈÙÅÌ ÓÊÐÎÌÍÎÅ ÌÅÑÒÅ×ÊÎ ÄËß ÍÀØÈÕ ÌÅÄÈÒÀÖÈÉ.
     åÑËÈ ÑÏÐÎÑÈÒÜ äÀÐÀ, ÒÎ ÎÍ ÁÛ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÌÅÄÈÒÈÐÎÂÀË ÁÛ ÇÄÅÑÜ,  Â
ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ ÏÐÅËÅÑÒÍÈÖ Â ÍÅÃËÈÆÅ. íÎ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÓÆÅ ÏÐÎÁÈÐÀËÑß ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍÛ  Ê
ËÅÑÒÍÈÖÅ, ÂÅÄÓÙÅÉ ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ.
     - ìÀÐÊÎ! - ÏÛØÍÎÃÐÓÄÀß ÌÀÒÐÎÍÀ ÍÀËÅÒÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ, ÂÛÏßÒÈ  ÍÀÊÐÀØÅÍÍÛÅ
ÃÓÁÛ ÑÅÐÄÅ×ÊÎÌ, È ÂÏÈËÀÑÜ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ Â ÙÅÊÓ Ñ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÛÌ ×ÌÎÊÀÍÜÅÌ, ÏÎÒÎÌ
ÎÒÎÃÍÓËÀÑÜ Â ÒÀËÈÈ, ÄÅÐÆÀ ÌÓÆ×ÈÍÓ ÇÀ ÏËÅ×È. - êÀÊÈÌ ÂÅÒÐÎÌ  ÒÅÁß  ÇÀÍÅÑËÎ?
ìÎÆÅÒ,  ÏÅÐÅÄÓÌÀË  È  ÒÅÁß  ÑÍÎÂÀ  ÏÎÒßÍÓËÎ  ÍÀ  ÌÎÈ  "ÊÎÒËÅÒÊÈ",  -   ÎÍÀ
ÏÎÄÌÈÃÍÓËÀ. - èÌÅÞÒÑß ÒÀÊÈÅ ÐÎÇÀÍ×ÈÊÈ!
     - ÿ ÍÅ ÃÎËÎÄÅÍ, - ÎÍ ÍÅÆÍÎ ÏÎÕËÎÏÀË ÏÎ ÐÓÊÅ  ÕÎÇßÉÊÓ  "ÊÎÒËÅÒÍÎÉ".  -
ïÐÎÑÒÎ ÓÑÒÀË È ÈÙÓ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÌÎà ÁÛ ÏÎÁÎËÒÀÒÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÏÐÈßÒÅËßÌÈ.
     ìÀÄÀÌ òÅÑÑÈ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ïÎÄÈ Æ ÒÛ, ÂÈÄÍÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ È ÒÀÊ ÑÅÁß ÐÀÑÒÐÀ×ÈÂÀÅÒ! äÐÓà ÌÎÉ, ß  ÒÀÊ
ÍÀÄÅßËÀÑÜ... âÎÎÁÙÅ-ÒÎ, ÑÒÎÈËÎ  ÍÀ  ÒÅÁß  ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÜÑß,  -  ÎÍÀ  ÊÎÊÅÒËÈÂÎ
ÏÐÈÊÐÛËÀÑÜ ÂÅÅÐÎÌ, ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓÂØÈÌ ÈÇ ÐÓÊÀÂÀ.
     - èÇ-ÇÀ ðÎÇÀÌÓÍÄÛ, ×ÒÎ ËÈ? -  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  ÐÀÇÂÅË  ÐÓÊÀÌÈ.  -  íÈ×ÅÃÎ
ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÏÎÄÅËÀÒÜ, Ó ÒÅÁß ÑÂÎß ÐÀÁÎÒÀ, Ó ÌÅÍß - ÑÂÎß.
     - îÁÛ×ÍÎ ÌÎÈÌ "ÊÎÒËÅÒÊÀÌ" ÝÒÎ ÍÅ ÂÐÅÄÈÒ, ÏÎÏËÀ×ÅÒ, ÏÎÃÎÐÞÅÒ, À  ÏÎÒÎÌ
ÑÍÎÂÀ  ÑÀËÎÍ. ýÒÎ ÏÐÈÄÀÅÒ ÈÌ ÄÀÆÅ ÍÅÊÎÒÎÐÓÞ ÑÂÅÆÅÑÒÜ, ÊËÈÅÍÒÛ  ÖÅÍßÒ.  íÎ
ÂÛØÈÁÈÒÜ ÄÅÂÎ×ÊÓ ÈÇ ÌÎÅÃÎ ÄÅËÀ ÍÀÑÎÂÑÅÌ, ÝÒÎ ÓÆÅ ÑËÈØÊÎÌ. íÅ  ÍÀÕÎÄÈØÜ?  -
ÎÍÀ ØÓÒËÈÂÎ ÏÎÕËÎÏÀËÀ ÂÅÅÐÎÌ ÅÌÓ ÏÎ ÏÀËÜÖÀÌ. - øÀËÓÍÈØÊÀ!
     ñÂßÙÅÍÍÈÊ ÌßÃÊÎ ÂÛÑÂÎÁÎÄÈËÑß ÈÇ ÎÁúßÒÈÉ.
     - íÓ, ÁÓÄÅÒ-ÁÓÄÅÒ, òÅÑÑÈ. êÑÒÀÒÈ, ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÏÎÒÎÌ ÑÒÀËÎ?
     ìÀÒÐÎÍÀ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÀ ÏÓÕËÛÌÈ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÓÑÒÐÎÈËÀÑÜ  ÍÀ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ  ËÀÉÍÅÐ,  ÌÛ  ÆÅ  ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ
ÏÐÈØËÛÅ...
     - îÒÅÖ ìÀÐÊÎ! - ×ÅÐÅÇ ÑÅÊÓÍÄÓ ÁÅÃËÅÖΠ ÎÊÐÓÆÈË  ÝÑÊÀÄÐÎÍ  ÑÞÑÞÊÀÞÙÈÕ
ÄÅÂÈÖ,  ÎÁÄÀ  ÈÕ  ÎÁËÀÊÎÌ  ÑËÀÄÊÈÕ  ÄÓÕΠ È  ÇÀÏÀÕÀ  ÐÀÇÃÎÐß×ÅÍÍÛÕ  ÒÅË.
"êÎÒËÅÒÊÈ" ÃËÀÄÈËÈ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ È ÍÅÏÐÅÑÒÀÍÍÎ ÙÅÁÅÒÀËÈ:  "îÒ×Å,  ß  ÏÛÒÀËÀÑÜ
ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÒÜÑß, ÍÎ..." "ó ÌÅÍß ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ×ÅÃÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ..." "ñÂßÒÎÉ ÎÒÅÖ,
ß ÒÀÊ ÐÀÄÀ ÂÀÑ ÂÈÄÅÒÜ..."
     - äÀ, ÄÅÂÛ ÌÎÈ, ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÀÑ, ÍÀÊÎÏÈËÎÑÜ, ÍÎ ÒÅÐÏÅÍÈÅ, ÒÅÐÏÅÍÈÅ È  ÅÙÅ
ÐÀÇ ÒÅÐÏÅÍÈÅ. åÑËÈ ÍÅ ÓÑÏÅÞ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÊÀÆÄÎÉ ÑÅÃÎÄÍß, ÏÐÈÄÓ ÇÀÂÒÐÀ.
     - âÛ, ÑËÓ×ÀÉÍÎ, ÍÅ Ó×ÅÍÈÊ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ? -  ÐÛÆÅÊÓÄÐÀß  ÄÅÂÈÖÀ  ÎÒÒßÍÓËÀ
ÐÓÁÀØÊÓ äÀÐÀ È ÇÀÁÐÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÍÅÅ ÏÐÎÕËÀÄÍÛÌÈ ÏÀËÜ×ÈÊÀÌÈ.
     - íÅÒ... ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ. ïÐÀÂÄÀ, ÌÅÍß ÁÎËÜØÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÈ...
     - è ÌÅÍß, - ÏÐÎÂÎÐÊÎÂÀËÀ "ÊÎÒËÅÒÊÀ", ÏÎÃËÀÆÈÂÀß ÃÎËÛÉ ÆÈÂÎÒ  äÀÐÀ,  -
ÝÒÎ ÒÀÊÀß ÑÎÁËÀÇÍÈÒÅËÜÍÀß ÒÅÌÀ...
     êÒÎ-ÒÎ  ÓÙÈÏÍÓË  äÀÐÀ  ÇÀ  ßÃÎÄÈÖÓ.  èÇ-ÇÀ   ÅÃÎ   ÏËÅ×À   ÂÛÑÓÍÓËÀÑÜ
ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÀß ÁËÎÍÄÈÍÊÀ  ÀÆÓÐÍÎÌ ËÈÔ×ÈÊÅ Ñ ÎÄÍÎÉ ×ÀØÅ×ÊÎÉ.
     - äÐÓà ÑÂßÒÎÃÎ ÎÒÖÀ - ÌÎÉ ÄÐÓÃ! - ÎÍÀ ÍÅÍÀÂßÇ×ÈÂÎ  ÏÐÈÆÀËÎÑÜ  Ê  ÍÅÌÓ
ÒÎÉ ÃÐÓÄÜÞ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÇÀÁÛËÈ ÏÐÈÊÐÛÒÜ.
     - âÎÎÁÙÅ-ÒÎ, ß ÎÁÎÆÀÞ ÄÐÓÆÈÒÜ, - äÀÐ  ÏÐÎÃËÎÒÈË  ÑÊÎÏÈÂØÓÞÑß  ÂÎ  ÐÒÓ
ÑËÞÍÓ.
     äÅÂÈÖ ÁÛËÎ ÏßÒÅÐÎ È ÂÑÅ ÊÀÊ ÎÄÍÀ  ÈÃÐÈÂÛÅ.  êÎÍÅ×ÍÎ,  ËÓ×ØÅ  ÁÛËÎ  ÁÛ
ÈÌÅÒÜ Ñ ÍÈÌÈ ÄÅËÎ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ, À ÍÅ ÑÊÎÏÎÌ, ÍÎ "ÊÎÒËÅÒÊÀÌ" ÌÀÄÀÌ òÅÑÑÈ ÁÛË,
Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎ ÏÐÈÑÓÙ ÈÍÑÒÈÍÊÒ ÊÎËËÅÊÒÈÂÈÇÌÀ...
     çÂÎÍÊÈÉ ÀÊÊÎÐÄ ÂÇÌÛË ÏÎÄ ÏÎÒÎËÎÊ.
     - ëÅÄÈ È ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ, - óÀÉÒÈ ÑÒÎßË ÍÀ ÑÒÓËÅ,  À  ÐßÄÎÌ  ÏÐÈÌÎÑÒÈËÀÑÜ
ëÎÍÀ. - äËß ÂÀØÅÃÎ  ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈß  ÏÎÇÂÎËÜÒÅ  ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ  ÏÅÑÅÍÊÓ  Î  ÇÀÊÎÍÅ
ãÐÅØÅÌÀ!
     íÅÄÎÂÎËÜÍÛÉ ÐÎÏÎÒ ÏÐÎÁÅÆÀËÑß ÑÐÅÄÈ ÊËÈÅÍÒΠÇÀÂÅÄÅÍÈß.
     ñÍÎÂÀ ÐÀÇÄÀËÑß ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ÀÊÊÎÐÄ È ÄÅÄ Ñ ÂÍÓ×ÊÎÉ ÇÀÏÅËÈ Â ÓÍÈÑÎÍ:

                  êÎÃÄÀ ËÅÄÈ Â ÃÎÐÎÄ ÏÐÈÁÛÂÀÞÒ,
                  òÓÒ ÆÅ ÎÁÐÀÇÓÞÒÑß ÊÐÓÃ,
                  ÷ÒÎÁÛ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ ÊËÓÁ È Â ÍÅÌ ÐÅØÈÒÜ,
                  êÎÃÎ Â ÍÅÃÎ ÂÏÓÑÊÀÒÜ.

     êÒÎ-ÒÎ ÏÎÕËÎÏÀË äÀÐÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó È ÃÎËÎÑ ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ ÏÐÎØÅÏÒÀË ÍÀ ÓÕÎ:
     - ïÐÎÑÒÈ, ×ÒÎ  ÎÒÂËÅÊÀÞ,  ÍÎ  Ó  ÍÀÑ  ÅÑÒÜ  ÄÅËÀ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÎÁÄÓÌÀÒÜ.
     è ÒÓÒ äÀÐ ÂÑÏÎÌÍÈË, ÏÐÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÄÓÁÈÍÊÓ, È ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß.
     -  êÎÍÅ×ÍÎ,  ÎÒ×Å,  ÊÎÍÅ×ÍÎ.  íÀÌ,  ÊÀÆÅÒÑß,  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ   ÑËÅÄÓÅÒ
ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß.
     îÍ  ÏÐÎÒÎËÊÀËÑß  ÇÀ   ÑÂßÙÅÍÍÈÊÎÌ   ÑÊÂÎÇÜ   ÍÀÇÎÉËÈÂÛÅ   ÏÐÈÑÒÀÂÀÍÈß
ÏÎÊËÎÍÍÈÖ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÂÍÈÌÀËÈ  ÏÅÍÈÞ.  ïÅÑÅÍÊÀ,  ÄÎËÆÍÎ   ÁÛÒÜ,
ÇÀÒÐÀÃÈÂÀËÀ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÏÎÒÀÅÍÍÛÅ ÑÒÐÓÍÛ ÆÅÍÑÊÎÉ ÄÓØÈ. åÅ  ÑÒÐÎÊÈ  ÑÒÀÂÈËÈ  Ñ
ÍÎà ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß Î ÒÎÌ, ÊÒÎ ÒÀÊÀß  ÏÎÐßÄÎ×ÍÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ,  À  ÊÒÎ
ØËÞÕÀ:

                  âÇÃËßÍÈ ÍÀ ÌÎÍÅÒÓ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÛ ÏËÀÒÈØÜ
                                       ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÒÐÓÄÍÎÃÎ ÄÍß.
                  ñÐÀÂÍÈ ÈÕ Ñ "×ÅÑÒÍÎÉ" ÏËÀÒÎÉ,
                              ÇÀ ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÈ×ÅÃÎ ÊÓÏÈÒÜ ÍÅËÜÇß.

     òÎËÑÒßÊÈ  ÇÀÃÎÃÎÒÀËÈ,  À   ËÈÖÀ   ÄÅÂÈÖ   ÏÎÊÐÛËÀ   ÂÓÀËÜ   ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ
ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÈ.  äÀÐÓ  ÏÐÈØËÎ    ÃÎËÎÂÓ,  ×ÒÎ  óÀÉÒÈ,  ÏÎ  ÂÑÅÉ  ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ,
ÎÑÓÙÅÑÒÂËßË ÒÓ ÆÅ ÇÀÄÀ×Ó, ×ÒÎ È ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, ÍÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÈÍÛÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ.
     - è ÝÒÎ ÑÐÎ×ÍÎ, - ÂÒÎËÊÎÂÛÂÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ òÅÑÑÈ,  ÂÑÒÀÂØÅÉ  ÃÐÓÄÜÞ  ÍÀ
ÅÃÎ ÏÓÒÈ.
     - íÅ ÍÀÄÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ, ÎÒ×Å, ÈÍÀ×Å ÌÅÍß ÑÎ×ÒÓÒ  ÑÎÓ×ÀÑÒÍÈÖÅÉ.
êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÏÎÍÈÌÀÞ  ÂÀÑ,  ÌÍÅ  ÑÀÌÎÉ  ÈÍÎÃÄÀ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÒÀÊ
ÑÏÅØÈÒÜ, ×ÒÎ ß ÎÑÒÀÂËßËÀ  ÐÓÊÀÕ ÂÎÇÄÛÕÀÒÅËß ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÍÒÈÌÍÓÞ  ÄÅÒÀËÜ
ÑÂÎÅÃÎ  ÒÓÀËÅÒÀ...  èÄÈÒÅ  ÇÀ  ÌÍÎÉ!  -  ÌÀÄÀÌ  òÅÑÑÈ  ÏÐÎÂÅËÀ  ÈÕ   ×ÅÐÅÇ
ÇÀÒÅÌÍÅÍÍÓÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ.  êÒÎ-ÒÎ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÂÇÂÈÇÃÍÓË,  ÊÒÎ-ÒÎ  ÂÛÐÓÃÀËÑß.  -
âÎËÜÍÎ!  -  ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÀ  ÎÍÀ  ÍÅÂÈÄÈÌÛÌ  ÃÎËÎÑÀÌ:  ÌÓÆÑÊÎÌÓ  È  ÆÅÍÑÊÎÌÓ,
ÓÑÒÐÅÌËßßÑÜ ÂÏÅÐÅÄ.
     ïÐÎÖÅÑÑÈß ÑÂÅÐÍÓËÀ È ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ËÈÁÎ Â ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÓØÊÅ,
ËÈÁÎ Â ÑËÈØÊÎÌ ÏÐÎÑÒÎÐÍÎÌ ÂÑÒÐÎÅÍÍÎÌ ØÊÀÔÓ. ñÒÅÍÛ ÁÛËÈ ÓÂÅØÀÍÛ  ÊÎÑÒÞÌÀÌÈ,
ÑØÈÒÛÌÈ ÍÀ ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÍÎÑÎÐÎÃÎÂ.
     - èÍÎÃÄÀ ÍÀØÈ... Ý... ÊËÈÅÍÒÛ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÑÌÅÍÈÒÜ ÃÀÐÄÅÐÎÁ,
ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÏÎÊÈÄÀÞÒ ÌÎÉ ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÍÛÉ ÑÀËÎÍ ×ÅÐÅÇ ×ÅÐÍÛÉ ÕÎÄ, -  ÎÁúßÑÍÈËÀ
ÂËÀÄÅËÈÖÀ "ÊÎÒËÅÒÍÎÉ". - çÀ ÌÍÎÃÈÅ ÃÎÄÛ, ÊÀÊ ÂÈÄÈÒÅ, ÍÀÊÎÏÈËÀÑÜ  ÏÐÈËÈ×ÍÀß
ÊÎËËÅÊÖÈß. åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÊÎÅ-ÃÄÅ  ÏÎÄËÎÆÈÒÜ,  ÍÎ  ÏÎÄÓØÅ×ÅÊ  Â
ÇÀÂÅÄÅÍÈÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ. âÎÒ ÝÒÎÒ ÑÌÎÊÈÍà ÏÎÄÎÉÄÅÒ  ÂÀÌ,  À  ÝÒÎÒ  ÁËÅÉÇÅÐ  -
ÂÀØÅÌÓ ÞÍÎÌÓ ÏÐÈßÒÅËÞ...


     ÷ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ, ÎÁËÀ×ÅÍÍÛÅ Â ÎÏÅÐÅÒÎ×ÍÛÅ ÊÎÑÒÞÌÛ, ÂÑÅ ÏßÒÅÐÎ ÂÛØËÈ  ÎÒ
ÌÀÄÀÌ òÅÑÑÈ, ÑËÎÂÍÎ ×ÅÐÅÄÀ ÁÅÐÅÌÅÍÍÛÕ ÏÈÍÃÂÈÍÎÂ.
     - íÅ ÑÒÀÍÅØÜ ÆÅ ÒÛ ÎÒÐÈÖÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÄÅÂÎ×ÊÈ  ÐÀÄÓØÍÛ,  -  äÀÐ  ÍÅ  ÌÎÃ
ÑÄÅÐÆÀÒÜ ÁËÀÆÅÍÍÎÉ ÓËÛÁÊÈ.
     - íÅ ÍÀÄÎ ÌÍÅ ÒÀÊÎÃÎ ÐÀÄÓØÈß, - ÊÈÏÅËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐÀ  ÁÎËÜØÅ   ÂÎËÍÎÂÀËÎ   ÎÒÍÎØÅÍÈÅ   ëÎÍÛ,   ÊÎÒÎÐÀß   ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀËÀ
ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÅ ÊÀÊ ÄÎËÆÍÎÅ.
     - à ÂÎÒ ÌÍÅ ÒÀÊ ÄÀÆÅ ÐÀÁÎÒÓ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - òÅÁß ÝÒÎ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÐÀÇÎÇËÈËÎ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß äÀÐ Ó ñÀÌÌÈ.
     - êÀÊ ÁÛ ÍÅ ÒÀÊ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ñÀÌÌÈ, - ÌÅÍß ÒÐÅÂÎÆÈÒ ÍÀËÅÒ ÍÀ ÁÀÐ.
     - îÁÛ×ÍÀß ÐÅÀÊÖÈß ÍÀ ÏÎÒÀÑÎÂÊÓ, - ÂÑÒÓÏÈË Â ÐÀÇÃÎÂÎÐ óÀÉÒÈ.  -  êÎËÎÂ
ÂÈÍÈÒÜ ÍÅËÜÇß - ÝÒÎ ÈÕ ÐÀÁÎÒÀ.
     - äÀ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß äÀÐ, - ÍÎ ÍÅ ÂÒÐÎÅÌ ÆÅ ÍÀ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀÏÀÄÀÒÜ!
     - òÛ ÏÐÀÂ, ÝÒÎ ÍÅ ÏÎ ÏÐÀÂÈËÀÌ, -  ÑÎÃËÀÑÈËÑß  àËÜÁÈÍÎÑ  È  ÄÎÁÀÂÈË  Ñ
ÓÕÌÛËÊÎÉ: - çÀÒÎ ß ÇÄÎÐÎÂÎ ÏÎÂÅÑÅËÈËÑß!
     - à ß ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÅÑÅËÜß ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀÞ, -  ÂÎÇÐÀÇÈËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  çÍÀÅÒÅ,
ÂÎÇËÅ ÄÂÅÐÅÉ ß ÏÐÈÌÅÒÈËÀ ÏÎÄÎÍÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÛÇÂÀË ÏÎËÈÖÈÞ.
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ.
     - äÀ-ÄÀ, ÍÅÂÇÐÀ×ÍÛÉ ÒÀÊÎÉ ×ÅËÎÂÅ×ÈØÊÎ Ñ ÊÐÛÑÈÍÎÉ ÌÎÐÄÎ×ÊÎÉ.
     - ñ ÊÐÛÑÈÍÎÉ? - äÀÐ ÏÐÈÊÓÑÈË  ÃÓÁÓ.  -  ïÐÈÏÎÌÈÍÀÅØÜ  ÍÀØÅÃÎ  ÏÈËÎÒÀ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÛ ÂÈÄÅËÈ Â ÒÀÌÎÆÍÅ?
     - ïÐÈÏÎÌÈÍÀÞ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ ñÀÌÌÈ, - À ß-ÒÎ ÃÎËÎÂÓ ËÎÌÀËÀ,  ×ÅÃÎ  ÝÒÎ
ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÁÐÎÑÈË ÍÀÑ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎË ÑÓÄÜÁÛ...
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ×ÒÎ ÂÌÅØÈÂÀÞÑÜ, ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ,  -
ÍÎ Î ×ÅÌ ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü?
     - ÿ ÁÛ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ  ÍÀÑ  ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ  íÅÌÅÇÈÄÀ  [ÁÎÃÈÍß  ÂÎÇÌÅÇÄÈß  Â
ÄÐÅÂÍÅÃÐÅ×ÅÑÊÎÉ ÌÈÔÎËÎÃÈÈ], -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  íÀÌ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÌÛ
ÎÑÒÀÂÈËÈ ÅÅ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÑÎ  ÑÂÈÒÎÉ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  áÀËÀÁÀÕÅÐÀ,  ÏÐÎØÅÍÈÅ  ÎÁ
ÎÒÑÒÀÂÊÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÓÆÍÎ ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ òÅÐÐÓ.
     - åÙÅ ÍÀÌ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ -  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ,  ÊÒÎ  ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÇÍÀÅÒ,  -
ÏÎßÑÍÈË  äÀÐ,  -  ÍÎ,  ÂÈÄÈÌÎ,  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ  ÏÅÐÅÄÓÌÀË  È   ÏÎÑËÀË   ÑÂÎÅÃÎ
ÏÐÈÑÏÅØÍÈÊÀ.
     - òÛ ÍÅ ÏÐÀÂ, - ÇÀÌÎÒÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ ñÀÌÌÈ, - ÅÑËÈ ÁÛ  ÎÍ  ÏÅÐÅÄÓÌÀË,  ÒÎ
ÅÃÎ ÏÎÄÐÓ×ÍÎÌÓ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÁÛËÎ ÇÀßÂÈÒÜ, ×ÒÎ  ØÅÔ  ÀÍÍÓËÈÐÓÅÒ  ÏÐÎØÅÍÈÅ,  È
ÂÑÅ.
     - õÀ, ÂÛÕÎÄÈÒ, ÊÐÛÑÈÍÀß ÌÎÐÄÀ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÍÀ ÑÂÎÉ ÑÒÐÀÕ È ÐÈÑÊ?
     - âÐßÄ ËÈ. íÅ ÇÀÁÛÂÀÉ, ÏÈËÎÒ - ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÛÉ ÊÀÐÜÅÐÈÑÒ ÈÇ  áÞÐÎ.  âÑÅ
ÃÎÂÎÐÈÒ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÈÇ  ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÃÎ  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ  áÞÐÎ  ÈÌÅÅÒ
ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÊÎ ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÇÀÂÀÐÓÕÅ.
     - ÷ÅËÎÂÅ×ÅÊ Ñ ÊÐÛÑÈÍÎÉ  ÂÍÅØÍÎÑÒÜÞ  ÂÕÎÄÈÒ    ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÞ  áâñ?  -
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     äÀÐ ÑÎÃËÀÑÍÎ ÊÈÂÍÓË.
     - íÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ ÒÎËÜÊÎ, ÇÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÍÀÑ ÏÎÄÑÒÀÂËßÒÜ?
     - çÀ ÌÍÎÉ ÃÍÀËÈÑÜ ÄÂÀ ÊÎËÀ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  è  ÑÀÌÛÌ  ÃÐÎÇÍÛÌ
ÎÐÓÆÈÅÌ Ó ÍÈÕ ÁÛËÈ ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ ØÏÐÈÖÛ.
     - øÏÐÈÖÛ? - ÂÑÊÈÍÓËÑß äÀÐ. - îÍÈ ÕÎÒÅËÈ ÏÎÑÀÄÈÒÜ ÒÅÁß ÍÀ ÈÃËÓ?
     - ïÎÕÎÆÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊ. íÅ  ÂÈÆÓ,  ÏÐÀÂÄÀ,    ÝÒÎÌ  ÑÌÛÑËÀ,  -  ñÀÌÌÈ
ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ. - äÂÀ ÇÄÎÐÎÂÛÕ ÀÌÁÀËÀ...
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÈÕ ÏÐÈßÒÅËÈ ÕÎÒÅËÈ ÌÅÍß ÓÁÈÒÜ, À ÍÅ ÓÊÎËÎÒÜ? êËßÍÓÑÜ,  ÈÕ
ÍÀÌÅÐÅÍÈß ÍÅ ÂÕÎÄÈËÀ ÇÀÁÎÒÀ Î ÌÎÅÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅ!
     îÍ  ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ   ÄÎÒÐÎÍÓËÑß   ÄÎ   ÑÂÎÅÉ   ÐÀÍÛ,   ÍÀ   ÊÎÒÎÐÓÞ
ÄÎÁÐÎÑÅÐÄÅ×ÍÀß òÅÑÑÈ ÓÑÏÅËÀ ÍÀËÎÆÈÒÜ ÁÀÊÒÅÐÈÖÈÄÍÛÉ ÏËÀÑÒÛÐÜ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÛ ÏÀÐÀÍÎÈÊ? - ÂÛÑÊÀÇÀËÀ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈÅ ëÎÍÀ.
     - ïÎÏÀËÀ  ÒÎ×ÊÓ, ÄÅÂÎ×ÊÀ! - ÓËÛÁÍÓËÑß äÀÐ È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ñÀÌÌÈ. - òÛ
ÍÅ ÏÐÀÂÀ, ÒÅÁß ÒÎÆÅ ÏÛÒÀËÈÑÜ ÏÐÈÊÎÍ×ÈÒÜ!
     - ì-ÄÀ, - ÇÀßÂÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - çÀ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ ÊÐÎÅÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ ÑÅÐÜÅÇÍÎÅ.
â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÅÑËÈ Ñ×ÈÒÀÅØÜ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÎÏÀÑÍÛÌ, ÍÎ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÍÅ  ÌÎÆÅØÜ,  ÒÎ
ÂÛÂÎÄ ÍÀÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß ÎÄÍÎÇÍÀ×ÍÛÉ.
     - íÎ ÏÐÈ×ÅÌ ÇÄÅÑÜ  ß?  -  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÂÑÕËÈÏÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  ó  ÌÅÍß  È
ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ-ÒÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈ ÑÅÁÅ ÍÅÒ!
     ëÎÍÀ ÁÛËÀ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÇÀÈÍÒÐÈÃÎÂÀÍÀ ÏÎÂÎÐÎÒÎÌ ÑÎÁÛÒÈÉ.
     - ïÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË óÀÉÒÈ. - íÎ ÑÄÀÅÒÑß  ÌÍÅ,
ÄÐÓÇÜß, ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÔÀÐÀÎÍÛ!
     òÎËÜÊÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÑÅ  ÇÀÌÅÒÈËÈ,  ×ÒÎ  ÈÇ-ÇÀ  ÓÃËÀ  ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÏÀÐÎ×ÊÀ
ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ.
     - íÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜÑß!  -  ÏÐÎØÈÏÅË  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ,  È  äÀÐ  ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ
ÏÎÂÈÍÎÂÀËÑß ÏÐÈÊÀÇÓ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÏÐÎØËÎ ÑÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÌÎÈÕ  ÞÍÎØÅÑÊÈÕ  ÝÑÊÀÏÀÄ,  -
ÇÀßÂÈË óÀÉÒÈ, ÍÀ ×ÒÎ ÅÃÎ ÂÍÓ×ÊÀ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ÑÊÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ  ÊÀØËÅÌ.  -  íÎ  ß
ÂÈÆÓ ÂÏÅÐÅÄÈ ÀÐÊÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÏÎËÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß Â ÑËÓ×ÀÅ ×ÅÃÎ.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ, - ÏÐÎÐÅÂÅË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     ñ ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÛÌ ÂÈÄÎÌ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÀß ÏßÒÅÐÊÀ  ÍÛÐÍÓËÀ  Â  ÀÐÊÓ,  ÊÎÒÎÐÀß
ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÂÕÎÄÎÌ Â ÊÐÛÒÓÞ ÃÀËÅÐÅÞ.
     - ïÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÝÒÎ ÏÐÎÄÅËÛÂÀËÈ, ÄÅÄÓËß, ÒÛ  ÐÀÇÄÅËÈË  ÂÑÅÕ
ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÃÐÓÏÏÊÈ, - ÍÀÏÎÌÍÈËÀ ëÎÍÀ.
     - ñÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.  -  áÅÇÓÑËÎÂÍÎ,  ÎÍÈ
ÑÎÑ×ÈÒÀËÈ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ ÁÀÐÀ È ÄÎÃÀÄÛÂÀÞÒÑß, ÊÎÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ.
     - ëÀÄÍÎ, - äÀÐ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÐÓ×ÊÓ  ÁËÈÆÀÉØÅÉ  ÄÂÅÐÈ,  -  ÄÎ  ÂÑÒÐÅ×È,
ÐÅÁßÒÊÈ!
     íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÍÅÃÎ ñÀÌÌÈ ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓËÀ  ÄÂÅÐÍÎÉ  ÏÐÎÅÌ  ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ.
îÑÒÀËÜÍÛÅ  ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ  ÄÀËÜØÅ.  ñÁÎÐÍÀß  ÊÎÌÀÍÄÀ  âÎËÜÌÀÐÀ  ÑÍÎÂÀ  ÈÃÐÀËÀ
ÎÑÍÎÂÍÛÌ ÑÎÑÒÀÂÎÌ.
     îÍÈ   ÎÊÀÇÀËÈÑÜ      ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉÍÎÉ   ËÀÂÊÅ,   ÇÀÁÈÒÎÉ    ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÌÈ
ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈßÌÈ ÄËß ÊÐÎÉÊÈ È ØÈÒÜß, ÐÓ×ÍÎÃÎ È ÌÀØÈÍÍÎÃÎ ÂßÇÀÍÜß È ÏÐÎ×ÅÃÎ
ÐÓÊÎÄÅËÜß.
     - íÅÓÆÅËÈ ÝÒÎ ÂÑÅ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÎ  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÆÅÍÙÈÍÅ  ÓÁÈÂÀÒÜ
ÂÐÅÌß? - ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - à ÒÛ ÑÀÌ-ÒÎ ÏÐÎÁÎÂÀË ÂÛØÈÂÀÒÜ ÃËÀÄÜÞ ÈËÈ ÁÎËÃÀÐÑÊÈÌ ÊÐÅÑÒÈÊÎÌ? -  Ñ
ÅÕÈÄÖÅÉ ÇÀÌÅÒÈËÀ ÅÃÎ ÑÏÓÒÍÈÖÀ.
     òÓÒ ÎÒÊÓÄÀ ÍÈ ÂÎÇÜÌÈÑÜ ÂÎÇÍÈÊ ÕÎÇßÈÍ ËÀÂÊÈ. îÍ  ÁÛË  ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎ  ÄËß
õÎËÄÀÍÀ ÃÐÓÇÅÍ, À ÍÅÐßØËÈ ÏÎ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÅ.  áËÅÑÒßÙÓÞ  ËÛÑÈÍÓ
ÎÊÐÓÆÀË ÂÅÍ×ÈÊ ÑÅÄÛÕ ÂÎËÎÑ.
     - ÷ÅÌ ÌÎÃÓ ÑËÓÆÈÒÜ, ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ?
     - îÁÛ×ÍÎÅ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ, - ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ È ÄÎÁÀÂÈË:  -  ñËÀÂÍÀß  Ó
ÂÀÑ ÊÎËËÅÊÖÈß!
     -  î,  ß  ÑÒÀÐÀÞÑÜ  ÐÅÃÓËßÐÍÎ  ÏÎÏÎËÍßÒÜ  ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÞ,  -   ÏÎÊËÎÍÈËÑß
ÃÀËÀÍÒÅÐÅÉÙÈÊ. - íÀ  ÏÐÎØËÎÉ  ÍÅÄÅËÅ  ÏÐÈÁÛËÀ  ÏÀÐÒÈß  ÂÎÇÄÓØÍÎ-ÊÓÊÓÐÓÇÍÛÕ
ÊÐÓÆÅÂ Ñ ñÀÌÈÈ.
     íÀÇÂÀÍÈÅ ÏËÀÍÅÒÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÎ äÀÐÓ.
     â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÏÎßÂÈËÑß Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ.
     - ïÐÈÂÅÒ, êÎÍÒÀÊ, ÌÎÉ ÇÀÊÀÇ ÂÛÏÎËÍÅÍ?
     - ÷ÀÑ ÍÀÇÀÄ, - ËÈÖÎ  êÎÍÒÀÊÀ  ÐÀÑÏËÛËÎÑÜ    ÓËÛÁÊÅ.  îÍ  ÂÛËÎÆÈË  ÍÀ
ÏÐÈËÀÂÎÊ ÏÀÊÅÒ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÎÉ ÎÁÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ. - øÅÑÒÜÄÅÑßÒ  ÁÎËÒΠ È  ÏßÒÜ
ØÓÐÓÏÎÂ Ñ ÂÀÑ, ÓÂÀÆ-ÃÐÀÆ.
     - ñÀÌÈß, - ÏÐÎØÅÏÒÀË äÀÐ, ÍÀÊËÎÍßÑÜ Ê ñÀÌÌÈ, - ÝÒÎ, ×ÀÑÎÌ, ÍÅ ÏËÀÍÅÒÀ
ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈÉ? ïÎÌÍÈØÜ ÄÅÂÈÇ: "çÄÅÑÜ ÌÎÆÅØÜ ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ ÊÀÊ ÒÅÁÅ ÂÒÅÌßØÈÒÑß  Â
ÁÀØÊÓ, ÍÎ ÇÀÊÎÍÀ ÍÅ ÏÐÅÑÒÓÏÀÉ!"
     íÅ ÎÒÐÛÂÀß ÂÇÃËßÄÀ ÎÒ ÏÀÊÅÒÀ, ñÀÌÌÈ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÏËÀÍÅÒÀ, ÃÄÅ ÄÎÇÂÎËÅÍÎ ÂÑÅ, ÊÐÎÌÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ, ÄÀ  È  ÍÀ  ÍÅÃÎ
ÂËÀÑÒÈ ÑÌÎÒÐßÒ ÑÊÂÎÇÜ ÏÀËÜÖÛ, ÅÑËÈ ÆÅÐÒÂÀ ÍÅ ÈÇ ÒÓÐÈÑÒÎÂ.  ïÎÆÀËÓÉ,  ÑÀÌÎÅ
ÂÐÅÌß ÇÀÃËßÍÓÒÜ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ.
     -  ýÉ,  ÍÎ  ÂÅÄÜ  ÌÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÈÍÒÅÐÅÑÍÓÞ  ÒÅÌÓ,  -
ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ, ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀÅÌÛÉ Â ÑÏÈÍÓ ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÊÓËÀ×ÊÀÌÈ.
     - äÀÆÅ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÈÍÒÅÐÅÑÍÓÞ, - ÇÀØÈÏÅËÀ ÄÅÂÓØÊÀ ÓÆÅ ÍÀ ÑÂÅÆÅÌ ÂÎÇÄÓÕÅ,
- ÍÅÓÆÅËÈ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÒÎÐÃÓÞÒ ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈÅÉ. à ÍÀ ÖÅÍÓ  ÇÀ  ÑÒÎÏÊÓ
ÁÅÑÑÒÛÆÈÕ ÎÒÊÐÛÒÎÊ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈÅ? ñÄÀÅÒÑß ÌÍÅ, ×ÒÎ  ÌÛ  ÏÎÏÀËÈ    ÏËÅÍ
ÝÂÔÅÌÈÇÌÎÂ: ÊÐÓÆÅÂÀ Ñ  ñÀÌÈÈ  -  ßÂÍÎ  ÒÎÂÀÐ  ÑÀÄÎÌÀÇÎÕÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÏËÀÍÀ.
êÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏËÅÒÊÈ-ÑÅÌÈÕÂÎÑÒÊÈ ÈËÈ ÑÀÌÎÇÀÊÐÓ×ÈÂÀÞÙÈÉÑß ÒÅÐÍÎÂÛÉ ÂÅÍÅÖ!
     - â ÒÀÊÎÌ ÍÅÂÈÍÍÎÌ ÍÀ ÂÈÄ ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊÅ? - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  äÀÐ,  ÎÃËßÄÛÂÀß
ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÐßÄÛ ÏÎÄ ÍÀÂÅÑÀÌÈ.
     - èÌÅÍÍÎ Â ÒÀÊÈÕ ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊÀÕ  ÌÎÆÍÎ  ÊÓÏÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÓÃÎÄÍÎ:  ÍÀÄÓÂÍÓÞ
ÍÅÂÅÑÒÓ, ÁÈËÅÒ ÍÀ ÎÐÃÈÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÏÅÊÒÀÊËÜ, ÍÀÁÎÐ "ÓÌÅËÛÅ  ÐÓÊÈ  È  ÍÎÃÈ",
ÌßÃÊÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊÈ È ÏÐÎ×ÓÞ ÍÅËÅÃÀËÜÙÈÍÓ. à  ÅÙÅ  ÌÎÃÓÒ  ÏÐÅÄËÎÆÈÒÜ  ÓÑËÓÃÈ:
ÈÍÒÈÌÍÛÅ È ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÛÅ, ÊÀÊÈÅ ÄÓØÅ ÓÃÎÄÍÎ...
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÇÀØËÈ Â ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÓÞ.
     ó ÁËÈÆÍÅÃÎ ÊÐÀß ÏÐÈËÀÂÊÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ  ÂÇßÒÛÉ  ÕÎËÄÀÍÅÖ,  ÑËÞÍßÂß  ÏÀËÅÖ,
ËÈÑÒÀË ÈËËÞÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÍÛÉ ÌÈÍÈÌÓÌ. äÀÐ ÇÀÃËßÍÓË ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î È
ÓÇÐÅË,  ×ÒÎ  ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÈÅ  ÈÇÄÅËÈß  ÁÎËÜØÅ   ÂÑÅÃÎ   ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ   ÍÀÈÁÎËÅÅ
ÀÏÏÅÒÈÒÍÛÅ ÎÊÐÓÃËÎÑÒÈ ÆÅÍÑÊÎÃÎ ÒÅËÀ. à  ÍÀ  ÄÀËÜÍÅÌ  ÊÐÀÞ  ÕÎÇßÈÍ  ÏÎÌÎÃÀË
ÎÄÛØËÈÂÎÌÓ ÎÐÀÍÃÓÒÀÍÓ  ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß  Ñ  ÊÐÅÌÎÂÛÌ  ÒÎÐÒÎÌ,  ÐÎËÜ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ
ÈÑÏÎËÍßËÀ  ÏÈÊÀÍÒÍÀß  ÁËÎÍÄÈÍÊÀ  Ñ  ÐÎÇÎÉ  ÈÇ  ÂÇÁÈÒÎÃÎ  ÊÐÅÌÀ  ÍÀ   ÑÀÌÎÌ
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÌ ÌÅÑÒÅ.
     è ÒÀÊ ÌÀÃÀÇÈÍ ÇÀ ÌÀÃÀÇÈÍÎÌ, ËÀÂÊÀ ÇÀ ËÀÂÊÎÉ.
     íÀÊÎÍÅÖ Â  ÎÔÈÑÅ  ÊÎÌÏÀÍÈÈ  "þÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ  È  ÏÐÎ×ÈÅ  ÓÑËÓÃÈ"  äÀÐ  ÍÅ
ÂÛÄÅÐÆÀË È ÂÇÎÐÂÀËÑß:
     - äÀ ÅÑÒÜ ËÈ ÇÄÅÑÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ?
     - ÿ ÏÎÊÀ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÍÀØÅË, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ÎÄÈÍ ÈÇ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ. - êÎÍÅ×ÍÎ,
ÊÎÅ-×ÒÎ ÇÀ ÄÅÍÜÃÈ ÍÅ ÊÓÏÈØÜ,  ÍÎ,  ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ß  ÇÍÀÞ,  ÝÒÀ  ÏÐÎÁËÅÌÀ  ÓÆÅ
ÐÅØÀÅÒÑß.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ß ÑËÈØÊÎÌ ÍÀÈÂÅÍ, - ÂÛÏÀËÈË äÀÐ, ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß  ÂÍÈÌÀÍÈß  ÍÀ
ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÆÅÑÒÈÊÓËÈÐÓÞÙÓÞ ñÀÌÌÈ, - ÍÎ ÌÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÇÀÊÎÍ
ÍÀÏÐÀÂËÅÍ ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈÅ ÐÀÂÅÍÑÒÂÀ ËÞÄÅÉ, À ÍÅ ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÒÂÎÐÑÒÂÎÂÀÒÜ
ÁÎÃÀÒÛÌ ÁÅÇÄÅËÜÍÈÊÀÌ.
     - ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ! þÍÎÑÒÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÇÀÏÀËÜ×ÈÂÀ,  ÍÎ  ÂÀØÅ  ÇÀßÂËÅÍÈÅ
ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÏÎËÈÒÈ×ÍÎ, ×ÒÎ ß ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÅÃÎ ÈÃÍÎÐÈÐÎÂÀÒÜ!
     - íÅ ÎÑÊÎÐÁËßÉ ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÀ,  -  ÑÒÐÎÃÎ  ÏÎÊÎÑÈËÑß  ÍÀ  ÍÅÂÛÄÅÐÆÀÍÍÎÃÎ
ÊËÈÅÍÒÀ ÂÅÐÇÈËÀ ÇÀ ÏÅÐÅÃÎÐÎÄÊÎÉ.
     - êÀÊÀß ÒÓÒ Ê ×ÅÐÒÓ ÏÎËÈÒÈ×ÍÎÑÒÜ! -  ÐÀÇÂÎÏÈËÑß  äÀÐ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ñÀÌÌÈ
ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ ÅÃÎ ÏÎÄ ÐÓÊÓ È ÂÛÒÀÙÈËÀ ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÃÄÅ ÏÀÐÍß ÑÍÎÂÀ  ÏÐÎÐÂÀËÎ:  -
íÅÒ, ÒÛ ÑËÛØÀËÀ! ïÐÎÑÒÎÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ Î ÖÅËßÕ ÏÐÀÂÎÑÓÄÈß - ÝÒÎ ÏÎËÈÒÈÊÀ?!
     - îÑÎÁÅÍÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÏÐÈÏËÅÒÀÅØÜ ÒÀÊÈÅ ÏÎÍßÒÈß, ÊÀÊ ÐÀÂÅÍÑÒÂÎ, - ÅÄÊÎ
ÇÀÌÅÒÈËÀ ÄÅÂÓØÊÀ. - òÅÁÅ, ÏÀÐÅÍÜ, ÍÓÆÍÎ ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß - ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÍÀÐÛÂÀÅØÜÑß
ÍÀ ÑÊÀÍÄÀË. à ÂÅÄÜ ÍÀÄÎ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ òÅÐÐÛ, À ÒÀÌ ÅÙÅ È ÍÅ ÒÀÊÎÅ ÓÂÈÄÈØÜ.
     - õÎÐÎØÎ, ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÓ. êÀÆÅÒÑß, ß ÍÀ×ÈÍÀÞ  ÏÎÍÈÌÀÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÅÁÅ
âÎËÜÌÀÐ ÏÐÈØÅËÑß ÏÎ ÄÓØÅ. òÛ, ñÀÌÌÈ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÑÎÇÍÀÅØÜ,  ×ÒÎ  ÂÅÑÜ  ÝÒÎÒ
ÏÎÄÏÎËÜÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ, - ÎÍ ÎÁÂÅË ÐÓÊÀÌÈ ÃÀËÅÐÅÞ, - ÍÅ ÌÎÃ ÁÛ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÁÅÇ
ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÏÎËÈÖÈÈ.
     - êÒÎ Ñ ÝÒÈÌ ÑÏÎÐÈÒ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - íÎ ÏÐÈÇÍÀÉ ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ
ÐÀÄÈ, ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ ÌÎÆÅÒ ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÍÅ ÕÂÀÒÀÒÜ.
     - íÎ ÊÀÊ ÝÒÎ ÓÇÍÀÒÜ: ÊÎÐÐÓÏÖÈß  ÈËÈ  ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÉ  ØÒÀÒ  ÁËÞÑÒÈÒÅËÅÉ
ÇÀÊÎÍÀ? - ÎÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÊÓÐßÙÅÌÓ ÒÎËÑÒßÊÓ È ÍÀÖÅËÈËÑß ÅÌÓ ÏÀËÜÖÅÌ Â ÏÓÏ.  -
êÀÊ ÂÀÌ ÓÄÀÅÒÑß ÏÐÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ ÍÅËÅÃÀËÜÙÈÍÓ? ðÀÇÂÅ ÍÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÊÎÍÒÐÎËß?
     - õÀÌËÎ, - ÑÌÅÐÈË ÍÅÃÎÄÓÞÙÈÌ ÂÇÎÐÎÌ ÏÐÈÑÒÀÂÀËÓ ÊÓÐÈËÜÙÈÊ. - è ÑËÓØÀÒÜ
ÍÅ ÕÎ×Ó ÒÀÊÓÞ ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÓÞ ÍÅÖÅÍÇÓÐÙÈÍÓ!
     îÍ  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÒÈÂÍÎ  ÏËÞÍÓË  ÏÎÄ  ÍÎÃÈ  äÀÐÓ  È  ÇÀØÅË    ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ
ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ, ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ ÕËÎÏÍÓ ÄÂÅÐÜÞ.
     - íÎ ß ÍÅ ÑÒÎËÜ ÁÐÅÇÃËÈÂ, ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ, -  ÐÀÇÄÀËÑß  ÑÇÀÄÈ  ØÅÏÅËßÂÛÉ
ÃÎËÎÑ.
     äÀÐ ÎÁÅÐÍÓËÑß È ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÂÛÃËßÄÛÂÀÞÙÅÃÎ ÈÇ ÑÎÑÅÄÍÅÉ  ËÀÂÊÈ  ÑÒÀÐÈÊÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÕÓÄ ÄÎ ÍÅÏÐÈËÈ×Èß.
     - âÛ ÊÀÊÈÕ ÈÇÂÐÀÙÅÍÈÉ ÈÙÅÒÅ, ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ? ìÎÆÅÒ, ÂÀÑ ÓÑÒÐÎÈÒ ïËÀÒÎÍ,
äÅÊÀÐÒ, ìÀÊÈÀÂÅËËÈ?  âÑÅ  ÎÍÈ  ÇÄÅÑÜ,  ÂÑÅ  ÇÀÏÐÅÙÅÍÍÛÅ  ÊÍÈÃÈ!  ïßÒÜÄÅÑßÒ
ÎÄÈÍÀÐÍÛÕ ÊÐÅÄÈÒÎÊ Â ×ÀÑ È ×ÈÒÀÉÒÅ ÍÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅ!
     - ïÎØËÈ-ÏÎØËÈ, - ÏÎÒßÍÓËÀ ñÀÌÌÈ ÓÏÈÐÀÞÙÅÃÎÑß ÑÏÓÒÍÈÊÀ ÇÀ ÐÓÊÀÂ.
     - èÄÓ-ÈÄÓ, - ÁÓÐÊÍÓË äÀÐ, ÑÄÅËÀË ØÀà ÂÏÅÐÅÄ È ÍÀÒÊÍÓËÑß ÍÀ ÊÎÃÎ-ÒÎ. è
ÝÒÎÒ ÊÒÎ-ÒÎ ÎÁËÀÄÀË ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÅÉ Ñ ßÐÊÎ ÂÛÐÀÆÅÍÍÛÌÈ ÊÐÛÑÈÍÛÌÈ ×ÅÐÒÀÌÈ.
     ãËÀÇÀ ×ÅËÎÂÅ×ÊÀ ÐÀÑØÈÐÈËÈÑÜ ÎÒ ÓÆÀÑÀ. îÍ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÇÀÑÒÎÍÀË, ÑÕÂÀÒÈËÑß
ÇÀ ÃÐÓÄÜ È ÊÓËÅÌ ÑÂÀËÈËÑß ÍÀ ÌÎÑÒÎÂÓÞ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ, ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ ÍÀ  ÐÀÑÒÓÙÅÅ
ÒÅÌÍÎÅ ÏßÒÍÎ ÍÀ ÐÓÁÀØÊÅ ÏÈËÎÒÀ ÊÓÐÜÅÐÑÊÎÃÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.
     - íÀËÈÖÎ ÏÐÅÄÓÌÛØËÅÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ!
     äÀÐ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ È ÓÇÐÅË ÇÍÀÊÎÌÓÞ ÐÎÆÓ ÏÎÄ ÔÎÐÌÅÍÍÎÉ ÔÓÐÀÆÊÎÉ  Ñ  ÅÙÅ
ÁÎËÅÅ ÇÍÀÊÎÌÎÉ ÝÌÁËÅÌÎÉ.
     - âÛ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ, - ÂÛÐÎÑ ÄÐÓÃÎÉ ÊÎÏ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ  ñÀÌÌÈ.  -  ðÓÊÈ  ÏÅÐÅÄ
ÑÎÁÎÉ!
     - êÀÊ ÆÅ! - äÀÐ ÎÒÑÒÓÏÈË ÍÀ ØÀÃ. åÌÓ ÓÆÅ ÎÄÍÀÆÄÛ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÍÎÑÈÒÜ
ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÍÀÐÓ×ÍÈÊÈ-ÏÅÒËÞ. âÎ  ÂÐÅÌß  ÑÂÎÅÃÎ  ÂÛÍÓÆÄÅÍÍÎÃÎ  ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß  ÍÀ
âÎËÜÌÀÐ îÍÈ ÂÐÀÑÒÀÞÒ Â ÊÎÆÓ ÇÀÏßÑÒÈÉ È  ÏÐÈ  ÌÀËÅÉØÅÌ  ØÅÂÅËÅÍÈÈ  ÂÛÇÛÂÀÞÒ
ÄÈÊÓÞ ÁÎËÜ. - ó ÍÀÑ ÑÂÈÄÀÍÈÅ Â ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÎÉ, ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ...
     - åÑÒÜ ÄÅËÀ ÏÎÂÀÆÍÅÅ ÐÀÍÄÅÂÓ Ñ ÝÊËÅÐÀÌÈ È ÌÅÐÅÍÃÀÌÈ [ÑÎÐÒÀ ÏÈÐÎÆÍÛÕ].
íÅ ÓÑÒÐÀÈÂÀÉÒÅ ÑÖÅÍ, ÏÎØÅÂÅËÈÂÀÉÒÅÑÜ!
     ñÀÌÌÈ ÎÒÎØËÀ  ÑÒÎÐÎÍÊÓ, À ÂËÀÄÅËÅÖ ÊÍÈÆÍÎÉ  ËÀÂ×ÎÍÊÈ  ÂÛÒÀÙÈË  ÈÇ-ÇÀ
ÏÀÇÓÕÈ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÄÓÁÈÍÊÓ  È  Ñ  ×ÓÂÑÒÂÎÌ  ÃËÓÁÎ×ÀÉØÅÃÎ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß
ÎÏÓÑÒÈË ÅÅ ÍÀ ÔÓÐÀÆÊÓ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÃÎ.  èÇ  ÁËÈÆÀÉØÈÕ  Ê  ÌÅÑÒÓ  ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈß
ÄÂÅÐÅÉ ÌÀÒÅÐÈÀËÈÇÎÂÀËÎÑÜ ÅÙÅ ÄÂÀ ÑÅÐÜÅÇÍÛÕ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ È  Â  ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ  ÎÊÀ
ÐÀÇÄÅËÀËÈÑÜ Ñ ÅÃÎ ÍÀÏÀÐÍÈÊÎÌ.
     -  âÀÌ  ÏÎÂÅÇËÎ,  ×ÒÎ  ÌÛ  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÐßÄÎÌ,  -  ÐÀÑÏËÛËÑß    ÓËÛÁÊÅ
ÊÍÈÃÎÒÎÐÃÎÂÅÖ. - ñÓÄß ÏÎ ÍÜÞÑÔÀÊÑÓ, ÂÑß ÏÎËÈÖÈß  õÀÑÊÅÐÂÈËËß  ÎÕÎÒÈÒÑß  ÇÀ
ÂÀØÅÉ ÏÀÐÎ×ÊÎÉ. áÓÄÜ ß ÍÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ, ÏÎÇÀÁÎÒÈËÑß ÁÛ Î ÏÎÄÕÎÄßÙÅÉ  ÓÞÒÍÎÉ
ÁÅÐËÎÃÅ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÎÆÍÎ Ñ ÊÎÌÔÎÐÒÎÌ ÎÒÑÈÄÅÒÜÑß.
     - ìÛÑËÜ ÍÅÏËÎÕÀß, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - ÍÎ ËÈ×ÍÎ  ÌÍÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÐÀÂÈÒÑß
ÒÅÎÐÈß, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ×ÅÌ  ÁÛÑÒÐÅÅ  ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÅØÜÑß  Ñ  ÌÅÑÒÀ  ÍÀ  ÌÅÑÒÎ,  ÒÅÌ
ÒÐÓÄÍÅÅ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÎÁúßÒÀß.
     - ÿ ÝÒÎÃÎ  È  ÎÏÀÑÀËÑß,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÇÀÓÏÐßÌÈÒÅÑÜ,  -  ÎÍ  ÊÈÂÍÓË  ÎÁÅÈÌ
ÃÎÐÈËËÀÌ: - âÇßÒÜ!
     ÷ÅËÎÂÅÊÎÎÁÐÀÇÍÛÅ, ÍÅ ÑÌÎÒÐß  ÍÀ  ÎÊÀÇÀÍÍÎÅ  ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈÅ,  ÏÎÃÐÓÇÈËÈ
äÀÐÀ È ñÀÌÌÈ Â ÔÓÐÃÎÍ ÌÈÊÐÎÁÓÑÀ.
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÌÛ ÏÐÎÃÀÄÀËÈ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - ëÓ×ØÅ ÁÛËÎ ÑÄÀÒÜÑß
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÕ ÂËÀÑÒÅÉ.





     ïÐÈÄÎÐÎÆÍÛÉ ÇÍÀÊ "âÛ ÏÎÊÈÄÀÅÒÅ õÀÑÊÅÐÂÈËËÜ" ÌÅËÜÊÍÓË  È  ÏÐÎÏÀË.  äÀÐ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÈÄÅÂØÅÌÓ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÂÅÐÇÈËÅ.
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÏÀØÅØÜ ÍÀ ÂÀÆÍÓÞ ØÈØÊÓ, ÊÎËÜ ÐÀÇúÅÇÆÀÅØÜ ÍÀ  ÍÀÑÒÎßÙÅÌ
ÌÈÊÐÎÀÂÒÎÁÓÑÅ!
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ËÀÊÎÍÈ×ÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß ÒÎÒ È Â ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ ÍÅ  ÂÑÒÓÏÀË  Â
ÐÀÇÃÎÂÎÐ, ÊÀÊ ÍÈ ÏÛÒÀËÑß ÅÃÎ ÐÀÑØÅÂÅËÈÒÜ äÀÐ.
     âÑÊÎÐÅ ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÌÀØÈÍÎÉ ÂÛÐÎÑËÀ ÑÊÀËÀ. ìÈÊÐÎÁÓÑ ÍÅÑÑß ÍÀ  ÍÅÅ,  ÍÅ
ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀß.
     äÀÐ ÎÁÕÂÀÒÈË  ÃÎËÎÂÓ  ÐÓÊÀÌÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÌßÃ×ÈÒÜ  ÍÅÌÈÍÓÅÌÛÉ  ÓÄÀÐ,  ÍÎ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀÄÀÂÈË ÎÐÀÍÆÅÂÓÞ ÊËÀÂÈØÓ ÍÀ ÏÓËÜÒÅ.
     êÓÑÒ Ó ÃÐÀÍÈÒÍÎÃÎ ÎÑÍÎÂÀÍÈß ÂÇÂÈËÑß ÂÂÅÐÕ ÏÎ  ÑÊÀËÅ,  ÎÁÍÀÆÈ  ×ÅÐÍÛÉ
ÏÐÎÂÀË ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÒÓÍÍÅËß. ìÈÊÐÎÁÓÑ  ÏÐÎÑÊÎ×ÈË  ÂÍÓÒÐÜ  È  ÏÎÊÀÒÈËÑß
ÊÓÄÀ-ÒÎ ÂÍÈÇ ÏÎ ÑÏÈÐÀËÈ. òÀÊ  ÊÀÊ  ÌÀØÈÍÀ  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ,  äÀÐÀ
ÎÒÆÀËÎ Ê ñÀÌÌÈ, È ÝÒÎ ÁÛËÎ ÏÐÈßÒÍÎ.
     ïÎÒÎÌ ÄÎÐÎÃÀ ÂÛÏÐßÌÈËÀÑÜ, ÍÎ ñÀÌÌÈ ÒÀÊ È ÎÑÒÀËÀÑÜ  ÏÐÈÆÀÒÎÉ  Ê  äÀÐÓ.
ðÀÍÜØÅ ÎÍ Ñ×ÅË ÁÛ ÝÒÎ ÎÁÍÀÄÅÆÈÂÀÞÙÈÌ ÔÀÊÒÎÌ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ, ÊÎÃÄÀ äÀÐ ÂÑÒÐÅÒÈË
ëÎÍÓ, ÅÌÓ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ.
     ìÀØÈÍÀ ÂÎÐÂÀËÀÑÜ Â ÃÈÃÀÍÒÑÊÓÞ ÏÅÙÅÐÓ, ÇÀËÈÒÓÞ ÇÅËÅÍÎÂÀÒÛÌ ÑÂÅÒÎÌ. òÀÌ
È ÑßÌ ÂÎÇÂÛØÀËÈÑÜ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑÒÐÎÅÍÈß.  âÅÐÍÅÅ,  ÖÅËÛÉ  ÏÎÑÅËÎÊ.  ìÈÊÐÎÁÓÑ
ÏÎÄúÅÕÀË Ê ÏÀÐÎÌÎÁÈËÜÍÎÉ ÑÒÎßÍÊÅ.
     - íÅÒ, ÒÅÏÅÐÜ ß ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÒÂÎÉ ÁÎÑÑ - ÍÀÑÒÎßÙÀß ØÈØÊÀ! -  ÑÊÀÇÀË  äÀÐ
ÂÅÐÇÈËÅ, ÂÛÁÈÐÀßÑÜ ÈÇ ÌÀØÈÍÛ.
     - ìÎÆÅØÜ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ ÍÈÌ ÑÀÌ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß  ÌÎË×ÀËÈÂÛÉ  ÂÎÄÈÒÅËÜ,  -
ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ Ñ ÒÎÁÎÉ ÂÑÒÐÅÒÈÒÑß.


     ïÀÍÅËÜ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ    ÑÒÎÐÎÍÓ,  ÎÒÊÐÛ  ÂÇÃËßÄÓ  ÏÐÎÑÒÎÐÍÛÉ  ÊÀÁÈÍÅÒ,
ÎÒÄÅËÀÍÍÛÉ ÄÓÁÎÌ È ÊÎÆÅÉ.
     - óÂÀÆ-ÃÐÀÆ äÀÐ ìÀÍÄÐÀ È ÓÂÀÆ-ÃÐÀÆÊÀ ñÀÌÌÈ áÀÉÍ, - ÇÀ ÑÒÎËÎÌ ÐÀÇÌÅÐÎÌ
 ÏËÎÙÀÄÊÓ ÄËß ÃÎËÜÔÀ ÑÈÄÅË Â ÊÐÅÑËÅ ËÛÑÛÉ ÕÎËÄÀÍÅÖ ÏÐÅÊËÎÍÍÎÃÎ  ÂÎÇÐÀÑÒÀ,
- ÏÐÎÕÎÄÈÒÅ ÏÎÁËÈÆÅ.
     îÍÈ ÏÐÎØËÈ. îÙÓÙÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ, ÁÓÄÒÎ Â ÑÏÈÍÓ ÖÅËÈËÈÑÜ ÈÇ ÀÂÒÎÌÀÒÎÂ,
ÍÎ äÀÐ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÈÕ ÄÅÐÆÀËÈ ÍÀ ÌÓØÊÅ ÑÏÅÐÅÄÈ.
     - ñÀÄÈÒÅÑÜ! - ÝÒÎ ÁÛËÀ ÍÅ ÏÐÎÑÜÁÀ, À ÏÐÈÊÀÇ.
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÑÅËÈ ÍÀ ÇÀÐÀÍÅÅ ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÛÅ ÑÒÓËÜß. è ÍÅ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈØÜ,
×ÒÎ ÝÒÈ ÑÒÓËÜß ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÑÄÂÈÍÓÒÜ Ñ ÌÅÑÒÀ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ, ÂÅÐÁÎÂÊÀ  ÐßÄÛ ÏÎÄÏÎËÜß? - ÍÅÐÂÈ×ÅÑÊÈ ÏÎØÓÒÈË äÀÐ, ÍÎ ÒÓÒ
ÆÅ ÏÐÎÃËÎÒÈË ßÇÛÊ ÏÎÄ ÑÂÈÐÅÏÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÕÎËÄÀÍÖÀ.
     õÎÇßÈÍ  ÊÀÁÈÍÅÒÀ  ÁÛË  ÒÀÊ  ÍÅÏÎÌÅÐÍÎ  ØÈÐÎÊÎÏËÅ×,   ×ÒÎ   ÏÐÎÈÇÂÎÄÈË
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ  ÀÒËÅÒÀ.  æÅÑÒÊÎÑÒÜ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀÑÜ  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ    ÌÓÑÊÓËÀÒÓÐÅ
ËÛÑÎÃÎ, ÍÎ È Â ÕÀÐÀÊÒÅÐÅ. îÄÅÒ ÎÍ  ÁÛË    ÏÎÂÑÅÄÍÅÂÍÛÉ  ÏÈÄÆÀÊ,  ÍÎ  ÁÛËÎ
Î×ÅÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÏÈÄÆÀÊ ÑØÈÒ Ó ÑÀÌÎÃÎ ÌÎÄÍÎÃÎ ÊÓÒÞÐÜÅ,  ÍÎÃÒÈ  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ
ÎÑÒÐÈÆÅÍÛ  È  ÏÎÊÐÛÒÛ  ÁÅÑÖÂÅÒÍÛÌ  ËÀÊÎÌ,  À  ÃËÀÇÀ  ÓÏÐßÒÀÍÛ  ÇÀ  ÒÅÌÍÛÌÈ
ÊÎÍÒÀÊÒÍÛÌÈ ËÈÍÇÀÌÈ.
     - âÀÑ ÄÎÑÒÀÂÈËÈ Â ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÓ äÎÌÀ.
     äÀÐ ÏÎÅÆÈËÑß, È ÍÅ ÌÓÄÐÅÍÎ: ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ ÕÎÄÈËÈ ËÅÃÅÍÄÛ Î  ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÎÉ
ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÉ  ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ,  ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÉ  äÎÌÎÌ.  íÀ  ÌÍÎÃÈÕ  ÎÁÈÒÀÅÌÛÕ  ÌÈÐÀÕ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÈ ÅÅ ÔÈËÈÀËÛ, ÈÌÅÍÓÅÌÛÅ ÍÀ ÆÀÐÃÎÍÅ ÒÀÐÒÀÐÀÌÈ. çÀÏÐÀÂËßË  ÊÀÆÄÎÉ
êÂÀÐÒÈÐÎÉ ÌÅÑÒÍÛÉ ÁÎÑÑ Ñ ÏÎ×ÅÒÍÛÌ Â ÓÃÎËÎÂÍÎÉ ÑÐÅÄÅ ÇÂÀÍÈÅÌ  îÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
êÂÀÐÒÈÐÎÑúÅÌÙÈÊ.
     - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß, - ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ñÀÌÌÈ, - À Ñ  ÊÅÌ
ÌÛ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÌ?
     - ó ÌÅÍß ÌÍÎÃÎ ÈÌÅÍ, - ÂÀÆÍÎ ÎÒÂÅÒÈË ËÛÑÛÉ.
     - íÀÌ ÑÃÎÄÈÒÑß ËÞÁÎÅ, - ÑÄÅËÀË ÏÎÏÛÒÊÓ ÓËÛÁÍÓÒÜÑß äÀÐ.
     - îÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ ÊÎ ÌÍÅ ÊÀÊ Ê ñÀÐÄÓ, òÀËÂÎÐÓ ñÀÐÄÓ. ÿ - äÎÌÓÏÐÀÂ.
     - äÎÌÓÏÐÀÂ?! - ÀÕÍÓËÀ ñÀÌÌÈ. - êÐÓÏÍÅÉØÈÉ ÃÀÍÃÑÒÅÐ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ!!
     - ìÍÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÝÒÎ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ, ß, ÑÊÎÐÅÅ,  ÌÅÍÅÄÆÅÐ  ÏÎ  ÁÈÇÍÅÑÓ.
ïÐÎÑÒÎ ÈÍÎÃÄÀ ÐÀÇÐÅØÀÞ ÑÅÁÅ ÏÎÃÎÐß×ÈÒÜÑß,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ
ÇÀÒßÃÈÂÀÅÒ ÐÅØÅÍÈÅ ÒÎÃÎ ÈËÈ ÈÍÎÃÎ ÂÎÏÐÎÑÀ. ñÎÃËÀÑÍÛ ÑÎ ÌÍÎÉ?
     - ñÎÃËÀÑÅÍ, - ÏÐÎÌßÌËÈË äÀÐ. íÀÑÊÎËÜÊÎ ÎÍ ÇÍÀË,  ÏÎÄÎÁÍÀß  ÃÎÐß×ÍÎÑÒÜ
ñÀÐÄÀ ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈ ÂÛËÈÂÀËÀÑÜ Â ÂÎÉÍÓ, ÎÕÂÀÒÛÂÀÞÙÓÞ ÑÐÀÇÓ ÄÅÑßÒÊÀ  ÏÎËÒÎÐÀ
ÌÈÐÎÂ.
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÂÛÁÐÀËÈ ÄËß ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈÐÛ ÝÒÓ  ÎÒÄÀËÅÍÍÓÞ  ÏËÀÍÅÒÓ?  -
ÏÎËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ.
     - íÅ ÒÀÊÀß  ÓÆ  ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ  ÃËÓÕÎÌÀÍÜ,  ÊÀÊ  ÝÒÎ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß  ÍÀ
ÍÅÈÑÊÓØÅÍÍÛÉ ÂÇÃËßÄ.  àÁÎÐÈÃÅÍÛ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÖÅÍßÒ  ÑÂÎÉ  ÊÎÌÔÎÐÒ,  ×ÒÎ  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÏÎËÈÖÈÈ ÂÌÅØÈÂÀÒÜÑß Â ÄÅËÀ äÎÌÀ. çÀ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ õÀÑÊÅÐÂÈËËß  ÇÀÊÎÍ
- ÝÒÎ ß.
     äÀÐ ÊÈÂÍÓË.
     - à ÇÀÊÎÍ ÝÒÎÒ ÌÎÆÅÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÂÀÌ ÌÍÎÃÎÅ:  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ,  ÇÀÙÈÒÓ,
ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ. à ×ÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÂÀÌ ÇÀÊÎÍ ôÅÄÅÐÀÒÀ? àÐÅÑÒ È, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÑÌÅÐÒÜ.
     - àÐÅÑÒ? ïÎÃÎÄÈÒÅ-ÊÀ, Î ×ÅÌ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ? - ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË  äÀÐ.  -  ìÛ
×ÈÑÒÛ ÏÅÐÅÄ ÇÀÊÎÍÎÌ, ÇÀ×ÅÌ ÏÎËÈÖÈÈ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÍÀÑ?
     êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ñÀÐÄ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÁÓÄÒÎ ÂÈÄÅË ÍÀÑÊÂÎÇÜ.
     òÈØÈÍÓ ÍÀÐÓØÈË äÀÐ.
     - âÏÐÎ×ÅÌ, ÄÎÏÓÑÒÈÌ, ÎÍÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÏÐÈÕËÎÏÍÓÒÜ  ÍÀÑ  Â
ÁÀÐÅ È ÀÐÅÑÒÎÂÀÒÜ Â ÃÀËÅÐÅÅ, ÍÎ ÂÀØÈ... Ý... ËÞÄÈ ÂÌÅØÀËÈÑÜ.
     - âÛ ÍÀÕÎÄÈÒÅÑÜ ÍÀ õÎËÄÀÍÅ, - ÑÊÀÇÀË ñÀÐÄ, - È ÝÒÎÃÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ.
     - êÒÎ-ÒÎ ÈÇ ÂÀÑ ÄÂÎÈÕ ÒÅËÅÏÀÒ È  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ  ×ÈÒÀÒÜ  ÌÛÑËÈ  ÂÛÃËßÄÈÒ
ÓÃÐÎÇÎÉ Â ÃËÀÇÀÕ  ÂËÀÑÒÜ  ÏÐÅÄÅÐÆÀÙÈÕ,  -  äÎÌÓÏÐÀ  ÎÒÊÈÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÓ
ÊÐÅÑËÀ. - è ÎÍÈ ÏÐÀÂÛ.
     - ÿ - ÒÅËÅÏÀÒ?! - ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ.
     - íÅ ÊÎÐ×È ÈÇ ÑÅÁß ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÓÞ  ÍÅÂÈÍÍÎÑÒÜ,  ÍÅ  ÏÎÌÎÆÅÒ,  -  ÆÅÑÒÊÎ
ÇÀÌÅÒÈË äÎÌÓÏÐÀÂ. -  èÌÅÍÍÎ  ÏÎÝÒÎÌÓ  ÍÀÂÎÄ×ÈÊ  ÈÇ  áÞÐÎ  ÈÌÈÒÈÐÎÂÀË  ÑÂÎÞ
ÃÈÁÅËÜ, ×ÒÎÁÛ ÄÀÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÏÎËÈÖÈÈ  ÀÐÅÑÒÎÂÀÒÜ  ÂÀÑ  ÏÎ  ÎÁÂÈÍÅÍÈÞ  Â
ÓÁÈÉÑÒÂÅ.
     - íÅÒ. îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÕÎÒÅË  ÏÎÌÅØÀÒÜ  ÍÀÌ  ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÍÀ  òÅÐÐÓ  ÏÐÎØÅÍÈÅ
ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ âÎËÜÌÀÐÀ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ÑÓÏÅÐÃÀÍÃÑÒÅÐ, - À ÊÀÊ ÆÅ ÈÍÀ×Å?
     - ÷ÒÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÒ ÍÀÑ ÂÇÀÌÅÍ ÇÀ ÄÅÊËÀÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ  ÂÀÌÈ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ,
ÇÀÙÈÒÓ È ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÂÄÐÓà ñÀÌÌÈ.
     ëÛÑÈÍÀ ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ Â ÅÅ ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ: ÑÎÎÁÙÈÒÜ ËÈØÜ, ×ÒÎ ÏËÀÍÈÐÓÞÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ  ËÞÄÈ.
ìÀÑÑÀ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÉ, ÓÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÍÀ òÅÐÐÓ.
     - äÜßÂÎËÜÑÊÈ ÇÀÌÀÍ×ÈÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, -  ÎÁËÈÇÍÓËÀ  ÃÓÁÛ  ñÀÌÌÈ.  -  ê
ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÌÛ ÍÅ ÒÅËÅÏÀÒÛ.
     êÎÍÒÀÊÒÍÛÅ ËÈÍÇÛ ÂÍÎÂÜ ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ äÀÐÀ.
     - áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÏÐÎÂÅÐÃÍÓÒÜ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÎÐÀÒÎÐÀ,  -  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË
äÀÐ. - ëÈÁÎ ÏÎËÈÖÈß ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀÏÓÒÀËÀ, ËÈÁÎ ÂÛ.
     - äÎÌ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÓÒÀÅÒ, - ÃÎÐÄÅËÈÂÎ ÎÁÐÎÍÈË ñÀÐÄ. -  à  ÎÕÎÒÀ
ÍÀ ÂÀÑ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÀ ÏÀÐÒÈÅÉ ËÎÐÄÅÑ.
     - èÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ÏÐÀÂÈËÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ, - ÝÒÎ ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÎÒ
ÑÀÌÛÉ ÑËÓ×ÀÉ.
     - íÅÕÎÐÎØÎ, - ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ äÎÌÓÏÐÀÂ. -  òÀÊÈÅ  ÌÎËÎÄÛÅ,
ÂÀÌ ÁÛ ÆÈÒÜ ÄÀ ÆÈÒÜ...
     - ýÒÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ? - ÂÑÊÈÍÓËÑß äÀÐ.
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÀÑ, - ÏÎÄÀËÑß ÂÏÅÐÅÄ ÃËÀÂÀ ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÃÎ ÌÈÐÀ,  -
ÍÅÂÛßÂËÅÍÍÛÉ ÒÅËÅÏÀÒ. ïÎÊÀ ÍÅÂÛßÂËÅÍÍÛÉ. è  ÝÒÎÒ  ÔÅÍÎÌÅÍ  ÂÏÈÒÀË    ÑÅÁß
ÑÒÎËÜÊÎ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ×ÒÎ ÄÎÁÐÀß ÏÎËÎÂÈÍÀ ÌÎÈÕ ËÞÄÅÉ ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÎÊÀÆÅÒÑß  ÇÀ
ÐÅØÅÒÊÎÉ, ÑÒÎÈÒ ÅÌÓ ËÈØÜ ÍÀ×ÀÒÜ "ÏÅÒÜ"  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ.
     - íÎ ÌÛ ÆÅ ÍÅ ÒÅËÅÏÀÒÛ!
     - æÀËÜ, - ñÀÐÄ ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ËÛÑÈÍÎÉ. - ó ÂÀÑ ÍÅÒ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÛ:
ËÈÁÎ ÂÑÒÓÏÀÅÒÅ Â ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÞ, ËÈÁÎ ÏÎÊÈÄÀÅÒÅ  äÎÌ  ÂÏÅÐÅÄ  ÍÎÃÀÌÈ.  ìÎÆÅÒÅ
ÑÎÎÁÙÈÒÜ Î ÂÀØÅÌ ÐÅØÅÍÈÈ ×ÅÐÅÇ ×ÀÑ, À ÏÎÊÀ ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ.
     îÍ ÍÀÆÀË ÊÍÎÏÊÓ.
     â ÄÂÅÐßÕ ÂÎÇÍÈÊËÈ ÑÈËÓÝÒÛ  Â  ÏÐÈÒÀËÅÍÍÛÕ  ÊÎÑÒÞÌÀÕ  Ñ  ÎÒÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ
ÏÎÄÌÛØÊÀÌÈ.


     îÒÂÅÄÅÍÍÛÅ ÏËÅÍÍÈÊÀÌ ÀÏÀÐÒÀÌÅÍÒÛ ÇÀÏÈÐÀËÈÑÜ ÖÈÔÐÎÂÛÌ ÇÀÌÊÎÌ.
     - âÎÒ ÓÆ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ×ÈÒÀÒÜ  ÌÛÑËÈ,  -  äÀÐ  ÏËÞÕÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÎÉÊÓ.
     - à ß È ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅËÀ,  ×ÒÎ  ÒÛ  -  ÒÅËÅÏÀÒ,  -  ÎÃÐÛÇÍÓËÀÑÜ
ñÀÌÌÈ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÎÏÛÒÀÅÌÑß ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÑÈÒÓÀÖÈÈ?
     -  à  ×ÒÎ  ÒÓÒ  ÐÀÇÁÈÐÀÒÜÑß,  -  ÏÅÐÅÄÅÐÍÓË  ÏËÅ×ÀÌÈ  äÀÐ.  -  êÒÎ-ÒÎ
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒ ÏÐÎ ÍÀÑ ×ÓÄÎÂÈÙÍÓÞ ËÎÆÜ. íÀÂÅÐÍßÊÀ ÝÒÎ ÏÈËÎÒ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ.
     - äÀ, ÏÎÕÎÆÅ. ïÎÆÀËÓÉ, ÝÒÎ ÎÁúßÑÍßÅÒ, ÏÎ×ÅÌÓ ÏÎËÈÖÈß ÑÈÄÅËÀ Ó ÍÀÑ  ÍÀ
ÕÂÎÑÒÅ.
     - ÷ÅÃÎ ÍÅ ÄÎÁÈËÀÑÜ ÎÒ ÍÀÑ ÏÎËÈÖÈß, - ÏÎ×ÅÑÀË äÀÐ ÇÀ ÓÕÎÌ,  -  ÄÎÂÅÄÓÒ
ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÆÈËÜÖÛ äÎÌÀ. ÷ÅÐÒΠõÎËÄÀÍ:  ÃÎÐÎÄÅ - ÎÄÍÀ ÂËÀÑÒÜ, ÇÀ ÃÎÐÎÄÎÌ  -
ÄÐÓÃÀß, È Ó ÂÑÅÕ ÍÀ ÍÀÑ ÇÓÁ! èÒÀÊ,  ÄÅËÀÒÜ  ÍÅ×ÅÃÎ:  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÐÅØÈÒÜ  ÄÂÅ
ÏÐÎÑÒÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ. ïÅÐÂÀß - ÂÛÁÐÀÒÜÑß  ÈÇ  äÎÌÀ,  ÂÒÎÐÀß  -  Î×ÈÑÒÈÒÜÑß  ÎÒ
ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÉ Â ×ÒÅÍÈÈ ÌÛÑËÅÉ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÑÎ ÂÒÎÐÛÌ  ÏÓÍÊÒÎÌ,  À  ÏÅÐÂÛÉ...  -  ñÀÌÌÈ  ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ
ÓÑÒÀÂÈËÀÑÜ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
     äÀÐ Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÍÀÁËÞÄÀË ÇÀ ÑÏÓÒÍÈÖÅÉ.  ñÌÓÒÍÀß  ÌÛÑËÜ  ÂÎÐÎ×ÀËÀÑÜ  Ó
ÍÅÃÎ  Â  ÌÎÇÃÓ,  ÍÎ  ÊÎÃÄÀ  ÐÅØÅÍÈÅ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÓÆÅ  ÂÛËÓÏÈËÎÑÜ  ÈÇ  ÍÅÄÐ
ÏÎÄÑÎÇÍÀÍÈß, ñÀÌÌÈ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ È ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ïÎ×ÓÄÈËÑß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÇÂÓÊ, - ÎÍÀ ÏÎÌÅÄËÈËÀ È  ÄÎÁÀÂÈËÀ:  -  à  ÑÅÉ×ÀÑ
ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ...
     îÍÀ ÂÑÒÀËÀ, ÍÅ ÑÏÅØÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÄÂÅÐÈ, ÏÐÈÑÅËÀ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ È ÏÐÈÆÀËÀÑÜ
ÓÕÎÌ Ê ÇÀÌÊÓ.
     - ÷ÅÌ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß õÎËÄÀÍ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅÌ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ  ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ
ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ!
     - ÷ÒÎ ÒÛ...
     ñÀÌÌÈ ØÈÊÍÓËÀ, ÎÒ×ÅÃÎ äÀÐ ÑÐÀÇÓ ÏÐÈÆÀË ÓØÈ, È ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÍÀÆÈÌÀÒÜ  ÍÀ
ÄÓÆÊÓ, ÊÐÓÒÈÒÜ ÇÓÁ×ÀÒÛÅ ÊÎËÅÑÈÊÈ Ñ ÖÈÔÐÀÌÈ ÍÀ ÎÁÎÄÊÅ È  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ×ÒÎ-ÒÎ
ØÅÏÒÀËÀ ÏÐÎ ÑÅÁß:
     - íÅÒ... ÍÅ ÑÞÄÀ... ÒÀÊ, ÏÐÀÂÈËÜÍÎ... ÅÙÅ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ...  ×ÅÐÒ!  àÃÀ...
ÒÀÊ!
     ñ ÒÐÈÓÌÔÀËÜÍÛÌ ÂÎÇÃËÀÑÎÌ ñÀÌÌÈ ÒÎËÊÍÓËÀ ÏÀÍÅËÜ, È ÒÀ ÓÁÐÀËÀÑÜ Â ÑÒÅÍÓ
- ÂÛÕÎÄ ÁÛË ÎÒÊÐÛÒ.
     äÀÐ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÅÊÓÍÄ  ÎØÀËÅËÎ  ÂÇÈÐÀË  ÍÀ  ÑËÀÁÎ  ÎÑÂÅÙÅÍÍÓÞ  ÔÈÃÓÐÓ
ÄÅÂÓØÊÈ, ÓÄÀËßÂØÓÞÑß ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ, ÏÎÒÎÌ ÊÈÍÓËÑß ÇÀ ÍÅÉ.
     - ãÄÅ ÒÛ ÍÀÓ×È...
     - òÑÑ! - ÎÍÀ ÏÐÈÆÀËÀ ÏÀËÅÖ ÊÎ ÐÒÓ. - øÅÏÎÒÎÌ. â ÒÓÍÍÅËßÕ ÇÂÓÊ  ÄÀËÅÊÎ
ÐÀÇÍÎÑÈÒÑß.
     äÀÐ ÏÐÈÁËÈÇÈË ÃÓÁÛ Ê ÄÅÂÈ×ÜÅÌÓ ÓØÊÓ:
     - ãÄÅ ÒÛ ÍÀÓ×ÈËÀÑÜ ÝÒÎÌÓ?
     - â áÞÐÎ ÌÎÆÍÎ ÐÀÇÂÈÒÜ ËÞÁÛÅ ÒÀËÀÍÒÛ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ,  ÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÒÅÐÏÈÒÑß
ÕÎÒÜ ÎÄÍÈÌ ÃËÀÇÊÎÌ ÇÀÃËßÍÓÒÜ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÄÎÑÜÅ.
     ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ  ÊÐÀËÈÑÜ  ÂÄÎËÜ  ÒÓÍÍÅËß.  äÀÐ  ÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ
ÃÄÅ-ÒÎ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÍÀÄÎ ÑÂÅÐÍÓÒÜ ÍÀËÅÂÎ, ÍÎ ñÀÌÌÈ ÍÅ ÊÎËÅÁÀËÀÑÜ ÍÈ ÑÅÊÓÍÄÛ,
ÎÍÀ ØËÀ È ØËÀ ÂÏÅÐÅÄ, ÕÎÒß ÍÈ ÇÃÈ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ. ïÐÎØËÎ ÏÎË×ÀÑÀ, À  ÌÎÆÅÒ,
È ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ. îÍÀ  ÐÅÇÊÎ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ,  È  äÀÐ  ÍÀËÅÒÅË  ÍÀ  ÄÅÂÓØÊÓ.  îÍ
ÏÐÈÍßËÑß ÁÛËÎ ÈÇÂÈÍßÒÜÑß, ÍÎ ñÀÌÌÈ ÇÀÆÀËÀ ÅÌÓ ÐÎÒ  ËÀÄÎÍÜÞ,  ÏÎÒÎÌ  ÓÁÐÀËÀ
ÐÓÊÓ È ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ:
     - ãÎÐÈÇÎÍÒ ×ÈÑÒ.
     â ÑÅÐÅÄÈÍÅ ÏÅÐÏÅÍÄÈÊÓËßÐÍÎÃÎ ÊÎÐÈÄÎÐÀ ÎÍÀ ÂÄÐÓà  ÎÁÅÐÍÓËÀÑÜ  È  ÑÒÀËÀ
ÒÎËÊÀÒÜ ÅÃÎ Â ÃÐÓÄÜ. îÍÈ ÑÂÅÐÍÓËÈ Â ÁÎÊÎÂÎÉ ÊÎÐÈÄÎÐ, ÏÐÈÆÀËÈÑÜ Ê ÑÒÅÍÅ  È,
ÇÀÌÅÐËÈ. â ÊÎËÅÁËÞÙÈÕÑß ÎÒÁËÅÑÊÀÕ ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË, ÊÀÊ ÄÅÂÓØÊÀ ÏÎÁËÅÄÍÅËÀ.
     -  à  ×ÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÆÄÀÒÜ,  -  ÆÀËÎÂÀËÑß  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÌÓÆÈÊ    ÂÛÖÂÅÒØÅÌ
ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ ÑÎ ÑÂÅÆÈÌ ØÐÀÌÎÌ ×ÅÐÅÇ ÙÅÊÓ ÄÂÓÌ ÄÐÓÃÈÌ, ÎÄÅÒÛÌ    ÊÎÑÒÞÌÛ  Ñ
ÈÃÎËÎ×ÊÈ. - îÍ ÆÅ, ÃÀÄ, Ñ ÍÎÆÎÌ ÁÛË, ÒÀÊÎÅ ÄÅËÎ.
     - äÎËÎÆÈØÜ ÎÁ ÈÍÖÈÄÅÍÒÅ ñÀÐÄÓ ÇÀÂÒÐÀ, -  ÒÊÍÓË  ÅÃÎ    ÁÎÊ  ÎÄÈÍ  ÈÇ
ÙÅÃÎËÅÉ, - À ÏÎÊÀ ÏÐÎÑÏÈÑÜ, ñÊÎËÎÏÅÍÄÐÀ.
     ñÏÐÀÂÀ ÍÀËÅÂÎ ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓË ÁËÈÊ È ÃÎËÎÑÀ ÇÀÒÈÕËÈ.
     áÅÃËÅÖÛ  ÂÅÐÍÓËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÐÅÆÍÅÅ  ÌÅÑÒÎ  È  ÏÎÁÐÅËÈ   ÑÍÎÂÀ.   è   ÒÀÊ
ÏÐÎÄÎËÆÀËÎÑÜ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎ. äÀÐÀ ÏÎÐÀÆÀËÀ ÎÑÒÐÎÒÀ ÑËÓÕÀ ÑÏÓÒÍÈÖÛ. äÂÀÆÄÛ  ÎÍÈ
ÏÐßÒÀËÈÑÜ, È ÎÁÀ ÐÀÇÀ ÎÍ ÑËÛØÀË ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÅ ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ äÎÌÀ, ÓÆÅ  ÍÀÕÎÄßÑÜ
 ÓÊÐÛÒÈÈ.
     âÄÐÓà ÄÅÂÓØÊÀ ÇÀ×ÅÌ-ÒÎ ÏÐÈÑÅËÀ. ìÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÏÅÐÅËÅÒÅË
×ÅÐÅÇ ÍÅÅ, ÍÎ ×ÓÄÎÌ ÓÄÅÐÆÀËÑß ÍÀ ÍÎÃÀÕ. ÷ÒÎ ÎÍÀ  ÄÅËÀËÀ,  ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß  ÁÛËÎ
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÎ ÂÑÊÎÐÅ  ÐÀÇÄÀËÑß  ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ,  ÍÎ  ÎÒ×ÅÒËÈÂÛÉ  ÙÅË×ÎÊ.  òÜÌÓ
ÏÐÎÐÅÇÀËÀ ÑÂÅÒËÀß ÙÅËÜ, ÂÛÐÈÑÎÂÀËÈÑÜ Î×ÅÐÒÀÍÈß ÄÂÅÐÈ. îÍÈ ÂÛØËÈ ÏÎÄ  ÊÓÏÎË
ÍÎ×ÍÎÃÎ ÌÍÎÃÎÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ØÀÒÐÀ.
     - íÓ, ÒÛ ÄÀÅØÜ, - ÏÐÎØÅÏÒÀË äÀÐ, - ÍÀÄÎ ÆÅ ÒÀÊ ÓÌÅÒÜ.
     - åÙÅ ×ÅÃÎ, - ÔÛÐÊÍÓËÀ ÎÍÀ, - ÂÈÄÅË ÁÛ  ÒÛ  ÊÎÍÒÎÐÓ,    ÊÎÒÎÐÎÉ  ÌÍÅ
ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÏÎÒÅÒÜ. âÎÒ ÒÀÌ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÓÌÅÒÜ.
     îÍÀ ÏÐÈÏÓÑÒÈËÀ ÁÛÑÒÐÛÌ ØÀÃÎÌ  È  ÅÌÓ  ÏÐÈØËÎÑÜ  ÍÀÏÐß×ÜÑß,  ×ÒÎÁÛ  ÍÅ
ÎÒÑÒÀÒÜ.
     áÅÃËÅÖÛ ÎÁÎÃÍÓËÈ ÑÊÀËÓ, ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÎÉ, Î×ÅÂÈÄÍÎ,  ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÑß  äÎÌ,  È
ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ ÐÀÑÊÈÍÓËÀÑÜ ÑÒÅÏÜ. íÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÌÀß×ÈËÎ ÌÓÒÍÎÅ  ÏßÒÍÎ  ÑÂÅÒÀ  -
ÑÒÎËÈÖÀ õÎËÄÀÍÀ õÀÑÊÅÐÂÈËËÜ.
     - ñÎÂÑÅÌ ÊÀÊ ÏÐÅÆÄÅ, ÊÎÃÄÀ ÂÎËÜÌÀÐÖÛ ØËÈ ÏÎ ÒÐÎÏÅ ÂÎÉÍÛ. ÿ -  ÕÎÒÜ  È
ÒÎÐÃÎÂÀË Ñ ÍÈÌÈ - ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÄÓÌÀË, ÊÓÄÀ ÁÛ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÒÅÁÅ ÈÃÐÀ  ÏÐßÒÊÈ ÍÅ Â ÍÎÂÈÍÊÓ?
     - ãËÀÂÍÛÉ ÏÐÈÍÖÈÏ - ÈÇÁÅÃÀÒÜ ÄÎÐÎÃ È ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÂÁËÈÇÈ ÌÅÑÒ, ÃÄÅ ÌÎÆÍÎ
ÍÀÉÒÈ ÓÊÐÛÒÈÅ. è ÅÙÅ: ÏÐÈ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÈÈ ÐÅÇÊÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß ÊÈÄÀÅØÜÑß ÍÀ  ÇÅÌËÞ
- ÎÏÀÑÍÎ ÝÒÎ ÈËÈ  ÍÅÒ,  ÐÀÇÁÅÐÅØÜÑß  ÏÎÒÎÌ.  ñËÅÄÓÉ  ÝÒÈÌ  ÏÐÀÂÈËÀÌ  È  ÍÅ
ÏÐÎÏÀÄÅØÜ!
     äÀÐ ÁÅÑØÓÌÍÎ  ÏÅÐÅÏÐÛÃÍÓË  ×ÅÐÅÇ  ÊÞÂÅÒ  È  ÊÀÍÓË    ÒÅÌÍÎÒÓ.  ñÀÌÌÈ
ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ, ÕÌÛÊÍÓËÀ È ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÀ ÇÀ ÁÛÂÀËÛÌ.


     êÎÃÄÀ ÍÅÁÎ ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÎ, ÁÅÃËÅÖÛ,  ÏÐÈÃÈÁÀßÑÜ,  ÂÛÁÐÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÎÊÐÀÈÍÓ
õÀÑÊÅÐÂÈËËß.
     - âÛÏÐßÌÈÑÜ È ÈÄÈ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÈÍÀ×Å ÏÅÐÂÛÉ ÆÅ ÂÑÒÐÅ×ÅÍÍÛÉ ÑÎÎÁÙÈÒ  Â
ÏÎËÈÖÈÞ!
     - äÀ ÊÒÎ Â ÒÀÊÓÞ ÐÀÍÜ ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß?
     - ñÎÃËÀÑÍÀ. òÀÊ ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÛ ÑÀÌ ÊÐÀÄÅØÜÑß?
     îÍÈ ÂÎØËÈ Â ÃÎÐÎÄ, ÊÀÊ  ÓÒÎÌËÅÍÍÛÅ  ËÞÁÎÂÍÈÊÈ  ÏÎÑËÅ  ÍÎ×ÍÛÕ  ÈÃÐ  ÍÀ
ÑÂÅÆÅÌ ÂÎÇÄÓÕÅ.
     - êÓÄÀ ÍÀÏÐÀÂÈÌÑß? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß äÀÐ.
     - â ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ ß ÍÅ ÄÎÂÅÐÞÑÜ ÑÀÌÎÉ ÇÀÕÓÄÀËÎÉ ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ... ÷ÒÎ ÝÒÎ?
     îÍ ÏÐÈÑËÓØÀËÑß, ÍÎ ÊÐÎÌÅ ÏÎÐÛÂΠÏÐÎÕËÀÄÍÎÃÎ ÂÅÒÐÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÑËÛØÀË.
     -  âÎÍ  ÒÀÌ,  -  ñÀÌÌÈ  ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ  Ê  ÎÑÂÅÙÅÍÍÎÉ  ÂÈÒÐÈÍÅ  ÁÎËÜØÎÃÎ
ÌÀÃÀÇÈÍÀ.
     ïÎÑËÅ ÁËÓÆÄÀÍÈß Â ËÀÁÈÐÈÍÒÅ äÀÐ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÎÑÏÀÐÈÂÀÒÜ  ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÅÅ ÈÍÒÓÈÖÈÈ.
     îÍÈ ÎÁÐÅÒÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÎÊÐÀÈÍÅ  È  ÁÛËÎ  ÇÀÌÅÒÍÎ,  ×ÒÎ  ÕÎÒÜ  ÄÎÌÀ  ÁÛËÈ
ÁÎËÜØÈÌÈ, ÊÐÀÑÊÀ ÍÀ ÍÈÕ ÎÁËÓÏÈËÀÑÜ, ÄÀ È ÄÐÅÂÅÑÈÍÀ, ÈÇ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÎÍÈ  ÁÛËÈ
ÑÐÓÁËÅÍÛ, ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ. ïÎ ÂÑÅÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ, ÇÄÅÑÜ ÎÁÈÒÀËÀ  ÍÅ  ÑÀÌÀß
ÇÀÆÈÒÎ×ÍÀß ×ÀÑÒÜ ÍÀÑÅËÅÍÈß õÀÑÊÅÐÂÈËËß.
     èÇ ÌÀÃÀÇÈÍÀ ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓË ÍÅÊÒÎ Â ÑÅÐÎÉ ÍÀÊÈÄÊÅ È ÏÎØÅË ÏÐÎ×Ü.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÍÀÌ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÂÅÇÒÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     òÅÏÅÐÜ äÀÐ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÈÌÅÅÒ Â ÂÈÄÓ. èÇ ÌÀÃÀÇÈÍÀ ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ  ÒÈÕÈÅ
ÃÎËÎÑÀ, ÏÐÅÐÛÂÀÅÌÛÅ ÒÐÅÍÜÊÀÍÜÅÌ ÑÒÐÓÍ È ÆÀËÎÁÍÛÌ ÑÒÎÍÎÌ ÔËÅÉÒÛ.
     ñÀÌÌÈ ÒÎËÊÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ. ïÎ ÑÒÅÍÀÌ ÁÛËÈ ÐÀÇÂÅØÀÍÛ ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÅ  ÊÀØÏÎ  Ñ
ÂÜÞÍÊÀÌÈ. âÌÅÑÒÎ ÑÒÓËÜÅ  ÁÛËÈ  ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÛ  ×ÓÐÁÀÍÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÑÒÀÉÊÀÌÈ
ÎÁÑÒÓÏÀËÈ ÏËÀÑÒÈÊÎÂÛÅ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ, ÇÀÌÅÍßÂØÈÅ  ÑÒÎËÛ.  â  ÓÃËÓ  ÂÎÇÂÛØÀËÎÑÜ
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅ, ÏÛØÓÙÅÅ ÆÀÐÎÌ È ÄÐÀÇÍßÙÅÅ ÍÎÇÄÐÈ  ÀÐÎÌÀÒÎÌ
ÑÏÅÖÈÉ. âÍÓÒÐÈ ÁÛËÎ ÏÎËÍÎ ÍÅÑÏßÙÅÃÎ ÍÀÐÎÄÀ, ÂÑÅ ÁÐÈÒÛÅ, ÂÑÅ    ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ
ÑÅÐÛÕ ÍÀÊÈÄÊÀÕ. îÍÈ ÏÈËÈ, ÅËÈ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÈÑÜ Ê ÌÓÇÛÊÅ, ÊÎÒÎÐÓÞ  ÈÇÂËÅÊÀËÈ
ÈÇ ÏÎÄÑÎÁÍÛÕ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÂ ÒÐÎÅ Â ÒÀÊÈÕ ÆÅ ÑÅÐÛÕ ÕËÀÌÈÄÀÕ.
     äÀÐ  ÎÙÓÒÈË,  ÁÓÄÒÎ  ÂÑÒÓÏÀÅÒ    ÍÅÇÍÀÊÎÌÓÞ  ÄÅÐÅÂÍÞ  ÍÀ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÉ
ÏËÀÍÅÒÅ,  ÍÀÑÅËÅÍÈÅ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÌÎÆÅÒ   ÏÐÎßÂÈÒÜ   ÏÎ   ÎÒÍÎØÅÍÈÞ   Ê   ÒÅÁÅ
ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÑÒÂÎ, À ÌÎÆÅÒ È ÑÂÀÐÈÒÜ ÒÅÁß ÍÀ ÎÁÅÄ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÑß, äÀÐ, ß Ñ  ÒÎÁÎÉ,  -  ÏÎÄÄÅÐÆÀËÀ  ÅÃÎ  ÄÅÂÓØÊÀ,  ÑËÎÂÍÎ
ÏÐÎ×ÈÒÀËÀ ÌÛÑËÈ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ.
     îÍÀ ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÑÒÎÉÊÅ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÐÓÄÎÂÀËÀ  ÄÅÂÈÖÀ,  ÏÎÕÎÆÀß
ÊÀÊ ÄÂÅ ÊÀÏËÈ ÂÎÄÛ ÍÀ ñÀÌÌÈ.
     - äÂÅ ×ÀØÊÈ, - ÁÐÎÑÈËÀ ÑÂÎÅÌÓ ÄÂÎÉÍÈÊÓ ñÀÌÌÈ, À äÀÐ ÏÎËÅÇ    ÊÎØÅËÅÊ
ÇÀ ÃÂÎÇÄßÌÈ.
     äÅÂÈÖÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÞ,  ÎÒÊÐÛËÀ  ÊÐÀÍÈÊ  È  ÍÀÏÎËÍÈËÀ  ÏÀÐÓ
×ÀØÅÊ ÔÛÐ×ÀÙÅÉ ÑÒÐÓÅÉ. ïÎÄÀÂÀß ÈÕ äÀÐÓ È ñÀÌÌÈ, ÎÍÀ ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - íÎÂÅÍÜÊÈÅ?
     - àÃÀ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ñÀÌÌÈ. - òÎËÜÊÎ ×ÒÎ Ñ âÎËÜÌÀÐÀ.
     ïÐÈ ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÈ Î ÐÎÄÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ äÀÐÀ ÎÕÂÀÒÈËÀ ÄÐÎÆÜ. íÅ  ÕÂÀÒÀËÎ  ÅÙÅ
ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÓËÈÖÓ È ÏÐÎÎÐÀÒÜ: "áÅÐÈÒÅ ÍÀÑ, ÌÛ - ÒÅËÅÏÀÒÛ!"
     ê ÅÃÎ ÓÄÈÂËÅÍÈÞ, ÏÎËÓÑÎÍÍÀß ÁÀÐÌÅÍØÀ ÎÆÈËÀ.
     - òÞÐÅÌÍÀß ÏËÀÍÅÒÀ? ýÒÎ ÒÀÌ, ÃÄÅ ÏÐÈÒÅÑÍßÞÒ ÒÓÇÅÌÖÅÂ? íÓ-ÊÀ, ÐÀÑÑÊÀÆÈ
ÏÎÏÎÄÐÎÁÍÅÅ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÏÎÑËÓØÀÞ, - Ê ÑÒÎÉÊÅ ÏÎÄÎØÅË ÐÎÑËÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ.
     - âÎËÜÌÀÐ - ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ.
     - ýÉ, ÂÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÒÓÄÀ?
     ÷ÅÐÅÇ ÏÎËÌÈÍÓÒÛ ÁÅÃËÅÖΠÎÊÐÓÆÈËÀ  ÍÅÁÎËÜØÀß  ÒÎËÏÀ.  äÀÐ  ÌÎË×ÀË,  À
ñÀÌÌÈ Ñ ÓÏÎÅÍÈÅÌ ÈÇËÀÃÀËÀ ÑÂÎÈ ÎÄÈÑÑÅÈ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ. îÍ ÏÎÐÀÆÀËÑß  ÑÆÀÒÎÑÒÈ
È ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÅÅ ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈß, ÓÆ ÎÍ ÁÛ ÐÀÑÖÂÅÒÈË ÑÂÎÉ ÐÀÑÑÊÀÇ ÏÀÐÎÉ-ÒÐÎÉÊÎÉ
ÑÎ×ÍÛÕ ÝÏÈÇÎÄÎÂ Ñ ÏÎÁÅÃÀÌÈ  ÎÒ  ÊÐÎÂÎÆÀÄÍÛÕ  ÒÓÇÅÌÖÅ  È  ÇÐÅËÈÙÅÌ  ÒÀÉÍÛÕ
ÄÅÂÈ×ÜÈÕ ÏËßÑÎÊ Â ÏÎËÍÎËÓÍÈÅ.
     - òÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÒÞÐÜÌÀ?
     - çÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÒÎÃÎ, Ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÂÇÃËßÍÓÒÜ, - ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ ñÀÌÌÈ.
- åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÂÑÅ ÒÀÌÎØÍÈÅ ÊÎËÎÍÈÑÒÛ ÁÛËÈ ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÌÈ.
     - è ÎÍÈ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÝÊÑÏËÓÀÒÈÐÓÞÒ ÒÓÇÅÌÖÅÂ? - ÅÑËÈ ÑÓÄÈÒÜ  ÏÎ  ÐÛÄÀÞÙÅÉ
ÈÍÒÎÍÀÖÈÈ, ÑÏÐÀØÈÂÀÞÙÈÉ ÁÛË ÃÎÐÜÊÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍ.
     - íÅÒ, ÍÎ  ÂÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÏÐÈÄÓÌÀËÈ,  -  È  ñÀÌÌÈ
ÏÓÑÒÈËÀÑÜ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÍÎÅ ÈÇËÎÆÅÍÈÅ  ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ  ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ  ÷ÎËËÈ.  äÀÐ
ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÑËÓØÀË: ÎÍ È ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÁÎÑÑ ÂÕÎÄÈÒ Â ÎÄÈÍ  ÐßÄ  Ñ
êÈÐÈËËÎÌ È ìÅÔÎÄÈÅÌ [ÑËÀÂßÍÑÊÈÅ ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÈ  IX  ÂÅÊÀ,  ÑÎÇÄÀÒÅËÈ  ÀÇÁÓÊÈ
ÊÈÐÈËËÈÖÛ], ïÅÑÒÀËÎÖÖÈ È ÿÍÎÌ êÀÌÅÍÑÊÈÌ  [ïÅÑÒÀËÎÖÖÈ  èÎÃÀÍÍ  (1746-1827),
êÀÌÅÍÑÊÈÉ ÿÍ - ÂÛÄÀÞÙÈÅÑß ÏÅÄÀÃÎÃÈ, ÎÑÍÎÂÎÏÎËÎÆÍÈÊÈ ÒÅÎÐÈÈ ÍÀ×. ÎÁÓ×ÅÍÈß].
     - ýÉ, ÄÀ ÝÒÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ  ÐÀÉ,  -  ÂÛÑÊÀÇÀËÑß  Ñ  ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ  ÎÄÈÍ  ÈÇ
ÕÜÞÌÈÑÒÎÂ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÇÀ ÊÀÊÎÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÌÎÆÍÎ  ÒÓÄÀ  ÏÎÏÀÑÒÜ?  -  ÕÈÕÈÊÀß,
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÄÐÓÃÎÉ.
     ÷ÓÂÑÒÂÎÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÑÌÅØÊÈ, ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ñÀÌÌÈ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÎ
ÅÅ ÑÎÁÐÀÒÜÅÂ ÏÎ ÓÁÅÆÄÅÍÈÞ.
     - íÅ ÐÀÄÓÉÒÅÑÜ, - ñÀÌÌÈ ÏÎÄÑÒÀÂÈËÀ ×ÀØÊÓ ÄËß ÏÎÂÒÎÐÍÎÉ ÏÎÐÖÈÈ, - áÞÐÎ
âÍÅØÍÈÕ ñÍÎØÅÍÈÉ ÏÐÈÑËÀËÎ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ.
     ðÀÇÄÀÂØÈÅÑß ÑÒÎÍÛ ÑÎÃÐÅËÈ ÄÓØÓ äÀÐÀ.
     - ïÎÄÎÍÊÈ ÂÑÅÃÄÀ ÍÎÐÎÂßÒ ÏËÞÍÓÒÜ Â ×ÈÑÒÛÉ ÐÎÄÍÈÊ,  -  ÁÓÐÊÍÓË  ÊÒÎ-ÒÎ
ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ.
     - èÑÒÅÁËÈØÌÅÍÒ ÍÅ ÂÛÍÎÑÈÒ ÈÍÀÊÎÌÛÑËÈß.
     - âÑÅ ÂÅÐÍÎ,  ÍÎ  áÞÐÎ  ÍÅ  Ó×ËÎ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ  øÀÊËÅÐÀ,  -  ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ
ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈËÀ ñÀÌÌÈ È ÏÐÈÕËÅÁÍÓËÀ ÈÇ ×ÀØÊÈ.
     âÑÅ ÂÛÆÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÐÀÑÑÊÀÇ×ÈÖÓ.
     - äÎÊÓÌÅÍÒÛ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  ÁÛËÈ  ÑËÓ×ÀÉÍÎ  ÏÎÒÅÐßÍÛ,  À  Ê  ÒÎÌÓ
ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ ÈÕ ÍÀØËÈ, øÀÊËÅÐ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ  ÏÑÈÕÎÀÍÀËÈÇÀ  ÏÅÐÅÊÎÂÀË  ÅÃÎ  Â
ÑÂÎÞ ÂÅÐÓ, ÄÀ ÒÀÊ ÓÑÏÅØÍÎ, ×ÒÎ ÒÎÒ ÐÅØÈË ÏÎÄÀÒÜ Â  ÎÒÑÒÀÂÊÓ.  ìÛ  Ñ  äÀÐÎÌ
ÂÅÇÅÌ ÅÃÎ ÏÐÎØÅÍÈÅ ÍÀ òÅÐÐÓ, ÍÎ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ  ÊËÅÂÐÅÒÎÂ  ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ  ÝÒÎ  ÍÅ
ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ È ÎÍ ÂÑß×ÅÑÊÈ ÂÑÒÀÂËßÅÒ ÍÀÌ ÏÀËÊÈ Â ÊÎËÅÑÀ.
     - äÀ ×ÒÎ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÂÀÌ ÑÄÅËÀÒÜ? - ÂÛÊÐÈÊÍÓË ÑÅÐÄÈÒÛÉ ÌÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ,
ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÐÓÊÀÌÈ.
     ñÀÌÌÈ ÊÐÀÒÅÍÜÊÎ ÏÅÐÅÑÊÀÇÀËÀ ÇËÎÊËÞ×ÅÍÈß, ÂÛÏÀÂØÈÅ ÍÀ ÈÕ ÄÎËÞ ÏÎ  ÂÈÍÅ
×ÅËÎÂÅÊÀ Ñ ÊÐÛÑÈÍÎÉ ÌÎÐÄÎ×ÊÎÉ.
     - âÎÒ ØÀÊÀËÛ! - ÐßÂÊÍÓË ÂÑÅ ÒÎÒ ÆÅ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÓÑËÛØÀ ÏÐÎ äÎÌ È
ÅÃÎ ÎÁÈÒÀÒÅËÅÉ. - ñÒÎÈÒ ÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÒÅßÒÜ ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎ,  ÊÀÊ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÎÁÐÓØÈÂÀÞÒÑß ÂËÀÑÒÈ, ÏÎËÈÖÈß È ÈÕ ÀÍÒÈÏÎÄ - ÓÃÎËÎÂÍÛÉ ÌÈÐ! -  ÎÍ  ÁÛË
ÒÀÊ ÂÎÇÌÓÙÅÍ, ÒÀÊ ÊÈÏßÒÈËÑß, ×ÒÎ äÀÐ ÌÛÑËÅÍÍÎ ÎÁÎÇÂÀË ÅÃÎ ñÀÌÎÂÀÐÎÌ. -  íÅ
ÁÎÉÒÅÑÜ, ÌÛ ÂÀÑ ÑÏÐß×ÅÌ.
     ñÀÌÎÂÀÐ ÏÎÄÕÂÀÒÈË ÏÎÄ ÐÓÊÈ ñÀÌÌÈ È äÀÐÀ È ÏÎÒßÍÓË Ê ÂÛÕÎÄÓ.


     ñÀÌÎÂÀÐ ÏÐÈÂÅË ÈÕ Â ÑÒÀÐÎÅ ÇÄÀÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ  ÇÍÀÂÀËÎ  ËÓ×ØÈÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ.
îÍÈ ÏÎÄÍßËÈÑÜ ÍÀ ÒÐÅÒÈÉ ÝÒÀÆ.
     - îÄÍÀÆÄÛ ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÄÎËÃÎ ÏÐÎÁÛÒÜ Â ÝÒÎÌ  ÊÎÐÈÄÎÐÅ,  -  ÎÍ  ÏÎÄÂÅË
ÏÎÑËÀÍÖÅ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ Ê ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÎÌÓ ÒÓÏÈ×ÊÓ  ÂÎÇËÅ  ÎÊÍÀ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  -  ÿ
ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÎÁÍÀÐÓÆÈË ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÏÈÑÜÌÅÍÀ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÈÕ  ÒÅÐÅÒÜ...  -  ÑÂÎÉ
ÐÀÑÑÊÀÇ ñÀÌÎÂÀÐ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀË ÍÀÃËßÄÍÎÉ  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÅÉ.  -  ÷ÒÎ-ÒÎ  ÙÅËÊÍÓËÎ
È...
     ÷ÒÎ-ÒÎ ÙÅËÊÍÓËÎ  È  ÏÀÍÅËÜ  ÎÒÎØËÀ  Â  ÑÒÎÐÎÍÓ,  ÎÁÍÀÐÓÆÈÂ  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ
ÇÀÊÓÒÎÊ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÏÐÅÆÍÈÅ ÄÎÌÎÂËÀÄÅËÜÖÛ, ÍÎ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÞ,  ×ÒÎ
 ÝÒÎÌ ÒÀÉÍÈÊÅ ÕÐÀÍÈËÈ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÓ ÍÀ ÇÀÐÅ ÎÑÂÎÅÍÈß õÎËÄÀÍÀ.
     äÀÐ ÂÃËßÄÅËÑß Â ÒÅÌÍÎÒÓ.
     - à ÎÑÂÅÙÅÍÈÅ ÕÎÒÜ ÇÄÅÑÜ ÈÌÅÅÒÑß?
     - ïÎÏÐÎÁÓÉ ÏÎØÀÐÈÒÜ Ó ÊÎÑßÊÀ, ÂÐÎÄÅ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ.
     âÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÍÀØÅËÑß, ÐÀÂÍÎ ÊÀÊ È  ÑÂÅÒ.  ïÎË  ÁÛË  ÇÀÑÒÀÂËÅÍ  ßÙÈÊÀÌÈ
ÂÏÅÐÅÌÅØÊÓ Ñ ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÏÀÊÅÒÀÌÈ.
     - òÛ ×ÒÎ, ÃÎÒÎÂÈËÑß Ê ÂÑÒÐÅ×Å Ñ ÍÀÌÈ ÇÀÐÀÍÅÅ? - ÇÀÄÀËÀ ÂÎÏÐÎÑ ñÀÌÌÈ.
     - äÀ ÒÀÊ, - ÇÀÑÌÓÙÀËÑß ñÀÌÎÂÀÐ, - ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÍÎÑÈË  ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ.
ïÐÎÂÈÀÍÒÀ ÄÎËÆÍÎ ÕÂÀÒÈÒÜ ÍÀ ÍÅÄÅËÞ. ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÒÎÍÎÌ ÑÊÀÇÀË
ÎÍ, - ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ ÍÎÌÅÐ "ËÞÊÑ", ÍÎ ÍÀ ÏÅÐÂÎÅ ÂÐÅÌß ÑÎÉÄÅÒ.
     - ó×ÈÒÛÂÀß Â ÊÀÊÎÉ ÏÅÐÅÏËÅÒ ÌÛ ÏÎÏÀËÈ,  ÝÒÎ  ÖÅËÛÉ  ÄÂÎÐÅÖ,  -  ñÀÌÌÈ
ÂÇßËÀ  ÅÃÎ  ÐÓÊÈ    ÑÂÎÈ.  -  îÃÐÎÌÍÎÅ  ÑÏÀÑÈÁÎ,  ÄÀÆÅ   ÍÅ   ÇÍÀÞ,   ×ÅÌ
ÎÒÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ!
     - ÷ÅÃÎ ÒÀÌ, - ÏÎÊÐÀÑÍÅË ÏÀÐÅÍÜ, - ÂÎÇÌÎÆÍÎ, È ß ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÎÊÀÆÓÑÜ
 ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÑÈÒÓÀÖÈÈ.
     îÍ ÂÛØÅË, È ÏÀÍÅËÜ ÂÑÒÀËÀ ÍÀ ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ.
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÎÒÄÀÅØÜ ÎÒ×ÅÒ,  ×ÒÎ  ÍÀÌ  ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ  ÍÅ  ÂÛÁÐÀÒÜÑß
ÍÀÐÓÆÓ, - ÑÊÀÇÀË ÏÎÑËÅ ÅÃÎ ÓÕÎÄÀ äÀÐ.
     - íÎ ÝÒÎ ÌÅÍÜØÅÅ ÈÇ ÇÎË, - ÄÅÂÓØÊÀ ÓÑÅËÀÑÜ ÍÀ  ßÙÈÊ.  -  ìÛ  ÏÎÏÐÎÑÈÌ
ÍÀØÅÃÎ ÍÎÂÎÃÎ ÄÐÓÃÀ ÈÇÂÅÑÒÈÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÏÎßÂÈÒÑß ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, È ÌÀÕÍÅÌ Â ÏÎÐÒ.
     - ìÅÑßÖ Â ÝÒÎÉ ÊÎÍÓÐÅ?!
     - â ÝÒÎÉ ÊÎÍÓÐÅ ÈËÈ  Â  ÒÞÐÅÌÍÎÉ  ÊÀÌÅÐÅ  -  Ó  ÒÅÁß  ÅÑÒÜ  ÂÛÁÎÐ,  -
ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - ëÈ×ÍÎ ÌÍÅ ÏÎ ÄÓØÅ ÊÎÍÓÐÀ.
     - íÅ ÑÏÎÐÞ, - äÀÐ ÂÇÄÎÕÍÓË, ÓÑÒÐÀÈÂÀßÑÜ ÍÀ ÄÐÓÃÎÌ ßÙÈÊÅ. - à ß  È  ÍÅ
ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË, ×ÒÎ ÒÂÎÈÕ ÅÄÈÍÎÌÛØËÅÍÍÈÊÎÂ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ.
     - äÀ,  ÍÀÑ  ÌÍÎÃÎ.  îÁÛ×ÍÎ  ÌÛ    ÌÅÍÜØÈÍÑÒÂÅ,  ÍÎ  ÊÎÃÄÀ  ÂÎÇÍÈÊÀÞÒ
ÑÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ, ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÐÀÇÐÀÑÒÀÞÒÑß.
     - äÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÎÁÙÅÑÒÂÎ ÍÅ ÂÛÇÄÎÐÎÂÅÅÒ?
     ñÀÌÌÈ ÊÈÂÍÓËÀ:
     - âÎÒ ÓÆÅ ÄÎÁÐÓÞ ÑÎÒÍÞ ËÅÒ ÍÀØÅ ×ÈÑËÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÑÒÅÒ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ß ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÎÑÏÅÂÀÞ Ê ÊÎÍÖÓ, - ÏÎÆÀËÎÂÀËÑß äÀÐ.
     - è Ê ÍÀ×ÀËÓ, - ÎÁÎÄÐÈËÀ ÎÍÀ ÅÃÎ. - íÅ ÑËÅÄÓÅÒ  ÇÀÁÛÂÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÎÑËÅ
ÊÎÍÖÀ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ÍÀ×ÀËÎ.


     ÷ÓÄÎÂÈÙÅ ÂÎ ÑÍÅ ÁÈËÎ ÅÃÎ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ. áËÀÃÎÄÀÐß ÃÐÎÌÊÎÌÓ ÑÒÓÊÓ Â  ÄÂÅÐÜ
äÀÐ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÂÛÊÀÐÀÁÊÀËÑß ÈÇ ÁÎËÎÒÀ ÄÐÅÌÎÒÛ. åÃÎ ÎÇÀÄÀ×ÈËÎ ÎÄÍÎ:  ÏÎ×ÅÌÓ
ñÀÌÎÂÀÐ ÑÒÓ×ÈÒ Â ÄÂÅÐÜ, ÂÅÄÜ ÎÍ ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊ ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ ÏÀÍÅËÜ.
     ñÒÓ×ÀÂØÈÉ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÇÍÀË. ñËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÝÒÎ ÍÅ ñÀÌÎÂÀÐ.
     äÀÐ ÏÎÒßÍÓËÑß È ÓÕÂÀÒÈË ñÀÌÌÈ ÇÀ ËÎÄÛÆÊÓ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÎÍÎÊ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ÎÍÀ.
     - òÑÑ! - äÀÐ ÇÀÊÐÛË ÅÉ ÐÎÒ È ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÄÂÅÐÜ.
     îÍÀ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ØÓÌ.  äÀÐ  ÎÙÓÒÈÌÎ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,
ÊÀÊ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ ÑÒÓÊ ÏÐÎÍÈÊÀÅÒ Â ÅÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ È ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎ ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÊÓÐÑÓ,
×ÒÎ È Ó äÀÐÀ.
     - ïÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ? - ÏÐÎØÅÏÒÀË äÀÐ.
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ñÀÌÌÈ ÂÑÊÎ×ÈËÀ. - ÿ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÂÅÐÈÒÜ.
     ïÀÍÅËÜ ÑÒÀËÀ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß.
     äÀÐ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÂÑÒÀÒÜ ÌÅÆÄÓ ñÀÌÌÈ È ÂÕÎÄÎÌ.
     â ÏÐÎÅÌÅ ÏÎÊÀÇÀËÑß ×ÅËÎÂÅÊ.
     âÇÃËßÄÓ ÏÐÅÄÑÒÀËÈ ÅÃÎ ËÈÖÎ, ÏËÅ×È, ×ÀÑÒÜ ÃÐÓÄÈ,  ÊÎËÅÍÎ  È  ÁÅÄÐÎ  ÍÀ
ÊÐÀÞ ÊÐÅÑËÀ. âÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ  ÁÛËÎ  ÇÀ  ÏÐÅÄÅËÀÌÈ  ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ.  åÑËÈ  ÑÐÅÄÍÈÉ
ÕÎËÄÀÍÅÖ ÁÛË ÒÎËÑÒ, ÒÎ ÝÒÎÒ ÂÛÃËßÄÅË ÏÐÎÑÒÎ ïÀÍÒÀÃÐÞÝËÅÌ. ëÈÖÎ -  ÍÀÄÓÂÍÎÉ
Ìß× Ñ ×ÅÒÛÐÜÌß ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÀÌÈ, ÊËßÊÑÀ ÍÎÑÀ  ÍÀÄ  ÐÒÎÌ,  ÊÐÎØÅ×ÍÛÅ  ÃËÀÇÊÈ  -
ÈÇÞÌÈÍÊÈ Â ÒÅÑÒÅ - ÑÌÎÒÐÅËÈ ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÎ È ÆÈÂÎ. íÎÃÈ - ÑËÎÂÍÎ  ÕÂÎÑÒÎÂÎÉ
ÏËÀÂÍÈÊ ÊÀØÀËÎÒÀ, ÊÐÅÑËÎ - ÊÀÊ ÊÈÒÎÁÎÅÖ.
     îÍÎ  ÏÀÐÈËÎ  ÑÀÍÒÈÌÅÒÐÀÕ    ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÎÒ   ÏÎËÀ.   íÅ   ÈÍÀ×Å,   ÊÀÊ
ÀÍÒÈÃÐÀÂÈÒÀÖÈß. äÀÐÓ ÏÎÄÓÌÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÅÇ ÊÐÅÑËÀ  ÎÁÎÉÒÈÑÜ  ÍÅ
ÌÎà - ÑËÈØÊÎÌ ÒÓ×ÅÍ.
     - ïÐÈÂÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ-ÃÎÐÀ. - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ìÀÉËÑ êÐÎÔÒ.
     - î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎ, - äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÑÅÁß  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÏÎÑÏÎÊÎÉÍÅÅ.  â
ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÝÒÀ ÃÐÓÄÀ ÌßÑÀ  ÍÅ  ÑÌÎÆÅÒ  ÏÐÎÒÈÑÍÓÒÜÑß    ÈÕ  ÊÎÌÍÀÒÓ.  -
ïÎÇÂÎËÜÒÅ  ÌÍÅ  ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ,  ÂÛ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÕÎÇßÈÍ  ÄÎÌÀ  È  ÏÐÈØËÈ  ÇÀ
ÊÂÀÐÒÏËÀÒÎÉ.
     - âÛ ÏÎÏÀËÈ ÏÎ×ÒÈ Â ÒÎ×ÊÓ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, -  ÐÎÒ  ÍÅ  ÓËÛÁÀËÑß,  ÍÎ
ÃËÀÇÀ ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÞÌÎÐÎÌ. - ÿ  ÍÅ  ÂÏÎËÍÅ  ÄÎÌÎÂËÀÄÅËÅÖ,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ßÂËßÞÑÜ
ÌÝÐÎÌ õÀÑÊÅÐÂÈËËß.
     äÀÐ ÂÎÄÂÎÐÈË ÍÀÇÀÄ ÎÒÂÈÑØÓÞ ×ÅËÞÑÒÜ.
     - äÅËÀ Ó ÍÀÑ ÈÄÓÒ ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ß ÄÓÌÀÞ,  -  ÂÛÑÊÀÇÀËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ  ÇÀ  ÅÃÎ
ÑÏÈÍÎÉ. - çÍÀ×ÈÒ, ÕÜÞÌÈÑÒÛ ÑÄÐÓÆÈËÈÑÜ Ñ ÑÀÌÈÌ ÌÝÐÎÌ.
     -  íÅ  ÑÎÂÑÅÌ,  -  ÈÐÎÍÈß    ÃÎËÎÑÅ  êÐÎÔÒÀ,   ÄÎËÆÍÎ   ÁÛÒÜ,   ÁÛËÀ
ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ. - íÅ ÁÛËÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÑÎÎÁÙÀÒÜ ÌÍÅ, ÃÄÅ ÂÛ ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ. êÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ß ÓÇÍÀË, ×ÒÎ ÂÛ ÑÁÅÆÀËÈ  ÎÒ  äÎÌÓÏÐÀÂÀ,  ÌÍÅ  ÑÒÀËÎ  ßÑÍÎ,  ×ÒÎ  ÂÛ
ÂÅÐÍÓËÈÑÜ  Â  õÀÑÊÅÐÂÈËËÜ,  À  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÀß  ÇÄÅÑÜ   ËÅÄÈ   -
ÕÜÞÌÈÑÒÊÀ, ÁÛËÎ ËÎÃÈ×ÍÎ ÈÑÊÀÒÜ ÂÀÑ Â ÝÒÎÌ ÐÀÉÎÍÅ.
     - íÓ, ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ, - ÍÎ ÎÒÊÓÄÀ  ÂÛ  ÇÍÀÅÒÅ  ÍÀÑ  ÄÂÎÈÕ...
ÕÎÒß, ÏÎÑÒÎÉÒÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑËÈ ÝÒÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ ÏÎËÈÖÈÈ, ÒÎ, ÑÒÀËÎ ÁÛÒÜ, È ÂÀÌ.
íÎ ÎÒÊÓÄÀ ÂÀÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÁÛËÈ ÍÀ êÂÀÐÒÈÐÅ Ó ñÀÐÄÀ?
     - ó ÌÅÍß ÑÂÎÈ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ.
     - ëÞÁÎÏÛÒÍÎ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ÊÀÊÈÌ ÆÅ ÎÁÐÀÇÎÌ ÂÀÌ  ÓÄÀËÎÑÜ  ÂÛ×ÈÑËÈÒÜ
ÍÀØÅ ÓÁÅÆÈÙÅ?
     - åÑËÈ ÊÒÎ-ÒÎ ÏÎÌÎà ÂÀÌ  ÓÊÐÛÒÜÑß,  ÒÎ  ÝÒÎ  ÍÀÂÅÐÍßÊÀ  ýÍÒÎÍÈ  ìÀÐÍ,
ÍÅÔÎÐÌÀËÜÍÛÉ ËÈÄÅÐ ÊÎËÎÍÈÈ ÕÜÞÌÈÑÒÎÂ.
     - ñÀÌÎÂÀÐ?
     - ïÎÕÎÆÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ. òÎÃÄÀ ß ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÎÑÌÎÒÐÅË  ÇÄÀÍÈÅ  ÝÒÀÆ
ÇÀ ÝÒÀÆÎÌ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÍÀÒÎËÊÍÓËÑß ÍÀ  ×ÅÐÅÑ×ÓÐ  ÊÎÐÎÒÊÈÉ  ÊÎÐÈÄÎÐ,  ÍÀÉÒÈ  ÆÅ
ÏÐÓÆÈÍÓ ÏÎÒÀÉÍÎÉ ÄÂÅÐÈ ÁÛËÎ ÄÅËÎÌ ÃÎËÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ.
     äÀÐ ÑÒÐßÕÍÓË ÎÖÅÏÅÍÅÍÈÅ.
     - à ÂÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÛÂÀËÈ Î ÊÀÐÜÅÐÅ ÑÛÙÈÊÀ?
     - ÷ÀÑÒÅÍÜÊÎ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. è ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ ÌÍÅ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß
ÑÂÎÈÌ ÕÎÁÁÈ. äÎËÆÅÍ ÆÅ ÌÝÐ ÁÛÒÜ ÕÎÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍ Î  ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÈÕ  Â
ÅÃÎ ÃÎÐÎÄÅ ÑÎÁÛÒÈßÕ.
     - åÑËÈ ÂÀÌ  ÂÑÅ  ÈÇÂÅÑÒÍÎ,  ÒÎ  ÏÎ×ÅÌÓ  äÎÌ  ÐÀÑÏÎÐßÆÀÅÒÑß  ÍÀ  ÂÀØÅÉ
ÏËÀÍÅÒÅ? äÀ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÏÐÎÖÅÍÒΠÂÀØÈÕ ÑÎÃÐÀÆÄÀÍ ÄÎËÆÍÛ ÑÈÄÅÒÜ ÇÀ ÐÅØÅÒÊÎÉ.
     - âÛ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÃÈÃÀÍÒÑÊÀß  ÓËÛÁÊÀ  ÓÒÎÍÓËÀ  Â
ÑÊËÀÄÊÀÕ ÏËÎÒÈ.  -  ïÎÏÛÒÀÉÒÅÑÜ  ÑÀÌÈ  ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß,  ÏÎ×ÅÌÓ.  ïÎßÂËÅÍÈÅ  ÆÅ
ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ ÃÐÎÇÈÒ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÌÎÈ ÏËÀÍÛ. â ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ È Â  ÌÎÈÕ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ - ÏÐÎÑËÅÄÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÓÁÐÀËÈÑÜ Ñ õÎËÄÀÍÀ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÁÛÑÒÐÅÅ.
     - èÄß ÑÞÄÀ, ÂÀÌ ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÜÑß ÎÁ ÎÕÐÀÍÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     - íÅ ÂÈÆÓ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ. ÿ ÍÀÂÅË  ÑÏÐÀÂÊÈ  È  ÎÄÈÍ  ÈÇ  ÂÀØÈÕ  ÄÐÓÇÅÉ
ÄÎÂÎËÜÍÎ ËÅÑÒÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß Î ÂÀÑ.
     - ïÐÈßÒÍÎ ÑËÛØÀÒÜ, ×ÒÎ Î ÒÅÁÅ ÊÒÎ-ÒÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÌÍÅÍÈß, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. -
êÒÎ ÆÅ ÍÀØ ÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜ?
     - ìÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ.  ïÐÈÍÈÌÀß  ÂÎ  ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÂÑÅ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ,  ÌÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ ÈÇúßÒÜ ÈÇ ÎÁÎÐÎÒÀ ÍÅÓ×ÒÅÍÍÛÉ ËÈ×ÍÎÑÒÍÛÉ ÔÀÊÒÎÐ,
ÝÒÎ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ ÂÀÑ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÄÀËÜØÅ. ìÍÅ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÓËÛÁÀÅÒÑß  ÈÌÅÒÜ  ÍÀ
ÐÓÊÀÕ ÄÂÀ ÊÎÇÛÐÍÛÕ ÒÓÇÀ.
     - äÂÀ? - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. - îÒÊÓÄÀ ÂÇßËÑß ÂÒÎÐÎÉ?
     - äÆÅÍÒËÜÌÅÍ ÏÎ ÈÌÅÍÈ êÀÍÈÑ äÅÑÒÈÍÓÑ, ÅÑËÈ ÌÍÅ  ÏÀÌßÒÜ  ÍÅ  ÈÇÌÅÍßÅÒ.
â×ÅÐÀ ÓÒÐÎÌ ÎÍ ÏÎßÂÈËÑß Ó ÌÅÍß Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ Ñ ÄÎÂÅÐÅÍÍÛÌ  ÏÈÑÜÌÎÌ  ÑÅÊÐÅÒÀÐß
ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÄÅË  ôÅÄÅÐÀÒÀ.  ñÏÐÀÂÊÀ  ÄËß  ÎÑÎÁÎ  ÍÅÄÎÃÀÄËÈÂÛÕ:
ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ßÂËßÅÒÑß ËÈÄÅÐÎÌ ÏÀÐÒÈÈ ËÎÐÄÅÑ.
     - íÅ ÇÍÀËÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ. - ñÏÀÑÈÁÎ ÇÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ.
     - ìÈÑÒÅÐ äÅÑÒÈÍÓÑ ÑÊÐÛÒÅÍ ÁÎËÅÅ, ×ÅÌ  ÊÀÆÅÒÑß  ÍÀ  ÏÅÐÂÛÉ  ÂÇÃËßÄ,  -
ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË äÀÐ.
     - âÛ ÒÀÊ ÏÎËÀÃÀÅÒÅ? ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÀÎÁÎÐÎÒ - ÍÀ  ÅÃÎ  ËÈÖÅ  ÏÐßÌÎ
ÍÀÏÈÑÀÍÀ ÊÐÛÑÈÍÀß ÑÓÙÍÎÑÒÜ.
     - íÀÄÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, ÌÝÐ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÅ ÎÄÎÁÐßÅÒÅ ÄÅÉÑÒÂÈß ËÎÐÄÅÑ?
     - ê ÄÅËÓ ÝÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÎÒÍÎØÅÍÈß, - êÐÎÔÒ ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.  -  ê
Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ ÒÐÅÁÓÞÒ  ÎÒ  ÌÅÍß,  ÂÛÑØÅÃÎ  ÏËÀÍÅÒÀÐÍÎÃÎ
×ÈÍÎÂÍÈÊÀ,  ÏÐÎÂÅÐÊÈ  ËÈ×ÍÎÑÒÈ  ÇÀßÂÈÒÅËß,  ÂÊËÞ×Àß  ÏÎÄËÈÍÍÎÑÒÜ   ÏÎÄÏÈÑÈ
ÑÅÊÐÅÒÀÐß. èÍÎÃÄÀ ÏÐÎÖÅÑÑ ÑÏÎÑÎÁÅÍ  ÇÀÍÈÌÀÒÜ  ÌÍÎÃÈÅ  ÍÅÄÅËÈ.  ÿ  ÓÂÅÄÎÌÈË
ÌÈÑÒÅÐÀ äÅÑÒÈÍÓÑÀ, ×ÒÎ ÑÌÎÃÓ ÎÊÀÇÀÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÓÞ ÏÎÌÎÙÜ ËÈØÜ ÍÀ  ÑËÅÄÓÞÙÅÉ
ÍÅÄÅËÅ.
     - à ß ×ÒÎ ÑÊÀÇÀË, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË äÀÐ, -  ÂÛ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ  ÍÅÄÎËÞÁËÈÂÀÅÒÅ
ÏÀÐÒÈÞ.
     - êÀÊ ÂÀÌ ÓÃÎÄÍÎ. îÄÍÀÊÎ ÌÈÑÒÅÐ äÅÑÒÈÍÓÑ Ñ×ÅË  ÍÓÆÍÛÌ  ÍÅ  ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß
ÏÎÌÎÙÈ Ñ ÌÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ß ÒÀÊ ÏÎËÀÃÀÞ Ñ ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  ÊÎ
ÌÍÅ Â ÊÀÁÈÍÅÒ ÑÒÀËÈ ÏÎÑÒÓÏÀÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ, ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÙÈÅ  Î  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ
ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ÃÎÐÎÄÀ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ ÏÀÒÐÓËÅÉ, ÍÅ ÍÀÕÎÄßÙÈÕÑß Ó  ÌÅÍß  ÍÀ  ÑËÓÆÁÅ.
âÅÐÎßÒÍÎ, ÌÈÑÒÅÐ äÅÑÒÈÍÓÑ ÇÀÐÓ×ÈËÑß ×ÜÅÉ-ÒÎ ÏÎÄÄÅÐÆÊÎÉ.
     - òÎ ÅÑÒÜ, ÍÀÍßË ÃÀÍÃÑÒÅÐΠÍÀ ÐÎËÜ ÁËÞÑÒÈÒÅËÅÉ ÏÎÐßÄÊÀ, - ÏÅÐÅÂÅË  Ñ
ÝÇÎÏÎÂÀ ßÇÛÊÀ ÌÝÐÀ äÀÐ. - òÅÏÅÐÜ ß  ÂÈÆÓ,    ×ÅÌ  ÂÀØÈ  ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈß.  ÷ÅÌ
ÄÎËÜØÅ ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÒÎÐ×ÈÌ, ÒÅÌ ÄÎËÜØÅ ÏÐÎÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÔÀËÜØÈÂÀß  ÏÎËÈÖÈß,  È
ÎÄÍÎÌÓ áÎÃÓ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÂÛÉÄÅÒ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÑÏÎÑÎÁ ÑÄÅËÀÒÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ñÀÐÄÓ ÝÒÎ ÎÁÎØËÎÑÜ Â
ÊÎÏÅÅ×ÊÓ. íÎ ÅÃÎ ÍÅËÜÇß  ÏÐÈÌÅÍßÒÜ  ÄÎ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÏÎÊÀ  ÎÒÊÐÛÒ  ÁÅÇÄÎÍÍÛÉ
ÊÎØÅËÅÊ ÏÀÐÒÈÉÍÎÃÎ ÔÎÍÄÀ. íÎ ÑÒÎÈÒ ÂÀÌ ÎÒÁÛÒÜ, ÊÀÊ ÂÑËÅÄ ÇÀ ÂÀÌÈ  ÈÑ×ÅÇÍÅÒ
ÌÈÑÒÅÐ äÅÑÒÈÍÓÑ.
     - çÂÓ×ÈÒ ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - Ñ ÂÀØÅÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß.
     - è Ñ ÂÀØÅÉ, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ.
     - â ÏÐÈÍÖÈÏÅ, ÌÛ ÑÎÃËÀÑÍÛ, - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÑÒÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ. -  ïÐÎÁËÅÌÀ  Â
ÒÎÌ, ×ÒÎ ÍÀÌ ÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÊÓÄÀ ËÅÒÅÒÜ.
     - ìÎËÎÄÀß ËÅÄÈ, ÊÓÄÀ ÁÛ ÂÛ ÍÈ ËÅÒÅËÈ, ÝÒÎ ÂÀØÅ ËÈ×ÍÎÅ ÄÅËÎ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÀß ÌÛÑËÜ, - ÎÄÎÁÐÈË äÀÐ. - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÏÎÏÀ  ÍÀ  ÊÎÐÀÁËÜ,
ÁÓÄÅÒ ÒÐÓÄÍÎ ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÜ ÊÓÐÑ.
     - êÑÒÀÒÈ, ÐÀÇ ÓÆ ÐÅ×Ü ÇÀØËÀ ÎÁ ÝÒÎÌ, - ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ,  -    ÒÅ×ÅÍÈÅ
ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ  ÌÅÑßÖÀ  ÍÅ  ÏÐÅÄÂÈÄÈÒÑß  ÍÈ  ÎÄÍÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ.  êÀÊ  ÆÅ   ÂÛ
ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ ÍÀÑ?
     êÐÎÔÒ ÒßÆÅËÎ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     -  õÀÑÊÅÐÂÈËËÜ  -  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÊÐÓÏÍÛÉ  ÃÎÐÎÄ  ÍÀ  ÏËÀÍÅÒÅ.   çÄÅÑÜ
ÏÐÎÆÈÂÀÅÒ  ÏÐÎÖÅÍÒΠ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ  ÍÀÑÅËÅÍÈß.  çÀÍÈÌÀß  ÄÎËÆÍÎÑÒÜ  ÌÝÐÀ,   ß
ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ßÂËßÞÑÜ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ ÏËÀÍÅÒÛ. òÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ,  ÌÎÅ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ
ÏÎÑÒÓÏÈËÎ  ÓÑÒÀÐÅÂØÅÅ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ  ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ   ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÛÕ   ÑËÓÆÁ
ôÅÄÅÐÀÒÀ. â ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ,  ÍÅÁÎËÜØÀß  ÝÑÊÀÄÐÀ  ÐÀÇÂÅÄÛÂÀÒÅËÜÍÛÕ  ÊÎÐÀÁËÅÉ.  ÿ
ÄÎÃÎÂÎÐÈËÑß Ñ ÌÈÑÒÅÐÎÌ òÀÌÁÓÐÈÍÎÌ Î ÏÐÎÄÀÆÅ ÅÌÓ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ.
     - è ÎÍ ÇÀÏËÀÒÈË?! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ. - è ÂÎ ÑÊÎËÜÊÎ ÆÅ ÅÌÓ ÝÒÎ ÑÒÀËÎ?
     - âÀÑ ÏÎÐÀÇÈÒ, ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÄÅØÅÂÎ ÎÁÎØËÎÑÜ ÅÌÓ ÑÏÈÑÀÍÍÎÅ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ,
- ÓËÛÁÍÓËÑß êÐÎÔÒ.
     - íÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ×ÒÎ  ÏÎÑËÅ  ÝÒÎÉ  ÌÅËÎ×ÍÎÉ  ÑÄÅËÊÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÊÎÅ-×ÒÎ
ÎÑÒÀËÎÑÜ ÏÐÎ ÇÀÏÀÑ, - ñÀÌÌÈ ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÌÝÐÀ, ÈÐÎÍÈ×ÅÑÊÈ ÓËÛÁÀßÑÜ, - È ÌÛ
ÌÎÆÅÌ ÍÀÏÐÎÑÈÒÜÑß ÁÀÐÄÓ Â ÑÏÓÒÍÈÊÈ.
     - ýÉ, ÏÎÃÎÄÈ! - äÀÐ ÑÕÂÀÒÈË ÅÅ ÇÀ ÐÓÊÓ. - î ×ÅÌ ÒÛ  ÃÎÂÎÐÈØÜ?  ìÛ  ÍÅ
ÌÎÆÅÌ ÄÎÂÅÐßÒÜ ÍÈÊÎÌÓ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - òÛ ÑÏÐÀØÈÂÀÅØÜ, ÏÎ×ÅÌÓ?! - äÀÐ ×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÄÀÂÈËÑß ÎÒ  ÂÎÇÌÓÙÅÍÈß.  -
ìÛ ÆÅ ÎÁúßÂËÅÍÛ ÍÀ õÎËÄÀÍÅ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀÌÈ, À êÐÎÔÒ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀÊÎÍ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, ÇÀÊÎÍ. åÑËÈ ÌÝÐ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÒÏÓÑÊÀÅÒ ÍÀÑ,  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÌÛ
ÑÂÎÁÎÄÍÛ.
     - íÎ...
     -  ïÎÑËÓØÀÉ,  äÀÐ,  -  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ  ÑÊÀÇÀËÀ  ñÀÌÌÈ.  -  ÿ   ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÐÀÇÁÈÐÀÞÑÜ Â ËÞÄßÕ. òÛ ÕÎÒÜ ÐÀÇ ÂÈÄÅË, ×ÒÎÁÛ ß ÎØÈÁËÀÑÜ?
     äÀÐ ÕÎÒÅË ÎÒÂÅÒÈÒÜ, ÍÎ ÇÀÌßËÑß.
     - âÊËÞ×Àß ÒÅÁß, - ÄÎÁÈËÀ ÅÃÎ ñÀÌÌÈ.
     - ëÀÄÍÎ, - ÊÀÏÈÒÓËÈÐÎÂÀË äÀÐ. - êÎÃÄÀ ÍÀØ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÀÂÒÎÁÓÑ?


     èÌÅß ÍÀ ÁÎÐÒÓ êÐÎÔÒÀ, ÒÐÓÄÍÎ ÁÛËÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÀÍÒÈÃÐÀÂÈÒÀÖÈÎÍÍÎÅ
ÊÐÅÑËÎ ÑÏÎÑÎÁÍÎ ÏÎÄÍßÒÜ ÅÙÅ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ äÀÐ ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ñÀÌÌÈ
ÓÑÅËÈÑÜ ÍÀ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÀÕ, ÑËÎÂÍÎ ÄÅÒÈ Â  ÎÁúßÒÜßÕ  ÏÀÏÀØÈ,  È  ÏÎÏËÛËÈ  ÏÎ
ÎÏÓÑÒÅÂØÈÌ ÓËÎ×ÊÀÌ õÀÑÊÅÐÂÈËËß.
     ñÏÓÑÒß ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß äÀÐ ÍÀÐÓØÈË ÇÀÒßÍÓÂØÅÅÑß ÌÎË×ÀÍÈÅ.
     - ñÄÀÅÒÑß ÌÍÅ, ×ÒÎ ÂÀØÀ ÏËÀÍÅÒÀ ÑÎÑÒÎÈÒ  ÈÇ  ÐÝÊÅÒÈÐΠ È  ÌÎØÅÍÍÈÊÎÂ
ÏÐÈÌÅÐÍÎ Â ÐÀÂÍÎÉ ÏÐÎÏÎÐÖÈÈ.
     - ÷ÐÅÇÌÅÐÍÎ ÓÏÐÎÙÅÍÎ, - ÑÊÀÇÀË êÐÎÔÒ, - ÍÎ, ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ, ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ.
     - à Ó ÂÀÑ ÈÌÅÞÒÑß ÂÑÅ ÏÐÅÄÏÎÑÛËÊÈ ÄËß ÑÁÀËÀÍÑÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ.
     - äÀ, ÊÎÅ-ÊÀÊÎÉ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÍÀÐÀÁÎÒÀÍ.
     - êÀÊ ÂÀÌ ÓÄÀÅÒÑß ÓÁÅÐÅ×Ü ÑÎÃÐÀÆÄÀÍ ÎÒ ÒËÅÒÂÎÐÍÎÃÎ ÂËÈßÍÈß äÎÌÀ?
     - äÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ, ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ. âÛ ÏÐÈÏÈÑÛÂÀÅÒÅ ÌÍÅ ÑËÈØÊÎÌ  ÁÎËÜØÎÅ
ÂËÈßÍÈÅ. äÀÆÅ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÓ ßÑÍÎ, ×ÒÎ ÍÅËÜÇß ÐÅÇÀÒÜ ÊÓÐÈÖÓ, ÍÅÑÓÙÓÞ  ÇÎËÎÒÛÅ
ßÉÖÀ.
     - ÿ ÌÍÎÃÎ ×ÈÒÀË Î ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÌ ÌÈÐÅ, - ÇÀÌÅÒÈË äÀÐ, - È ÂÀØ ÂÛÂÎÄ ÂÎÂÑÅ
ÍÅ ÂÛÒÅÊÀÅÒ ÈÇ ÒÎÃÎ, Î ×ÅÌ ÒÀÌ  ÁÛËÎ  ÍÀÏÈÑÀÍÎ.  â  ÏÐÅÆÍÈÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ÄÀÆÅ
ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊΠÑÎÂÑÅÌ  ÍÅ  ÇÀÁÎÒÈËÎ,  ÊÎÃÎ  ÎÍÈ  ÊÀËÅ×ÀÒ  ÈËÈ
ÓÁÈÂÀÞÒ. èÌ ÂÀÆÍÅÅ ÂÑÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÁÛËÜ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÎÑËÀ.
     - äÀ, ÍÎ Â ÒÅ ÂÐÅÌÅÍÀ Ó ÍÈÕ ÁÛËÎ ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÅ ×ÈÑËÎ ÊÓÐÈÖ.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÂÅÐÈÒÑß, ×ÒÎ Ó äÎÌÀ ÕÂÀÒÀÅÒ ÓÌÀ ÃÐÀÌÎÒÍÎ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ.
     êÐÎÔÒ ÓËÛÁÍÓËÑß, ÏÎÇÀÁÀÂËÅÍÍÛÉ ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÍÈÅÌ äÀÐÀ.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ß ÈÌÅÞ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÂËÈßÍÈÅ Â ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÊÐÓÃÀÕ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ,
ÈÌÅß Â ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÈ ÄÀÆÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ØÒÀÒ, ÌÎÆÍÎ ÈÇÛÑÊÀÒÜ ÑÏÎÑÎÁ  ÑÄÅËÀÒÜ
ÍÅÂÛÃÎÄÍÛÌÈ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ.
     - èÒÀÊ, ÍÀ õÎËÄÀÍÅ ÄÂÀ ÀÍÒÀÃÎÍÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ  ÎÁÙÅÑÒÂÀ,  ÓÐÀÂÍÎÂÅØÈÂÀÞÙÈÕ
ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, È ÅÑËÈ ß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÂÀÑ ÏÎÍßË, ÈÌÅÍÍÎ Â  ÈÕ  ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÑÒÀÂËÅÍÈÈ
ÊÐÎÅÒÑß ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÄËß ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß ÅÄÈÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÑÏÎÑÎÁ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÄÅÊÀÄÀÍÑ.


     êÎÑÌÎÏÎÐÒ ÎÊÐÓÆÀËÀ  ÎÃÐÀÄÀ  ÈÇ  ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ  ÆÅÐÄÅÉ.  ïÐÈ  ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÈ
êÐÎÔÒÀ ÂÎÐÎÒÖÀ ÎÒÊÐÛËÈÑÜ, È ÊÐÅÑËÎ  ÏÎÏËÛËÎ  ÍÀÄ  ÈÑÏÅÙÐÅÍÍÛÌ  ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÌÈ
ÄÞÇÀÌÈ ÏÎËÎÒÍÎÌ ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÀ. äÂÓÕÝÒÀÆÍÎÅ ÇÄÀÍÈÅ ÒÀÌÎÆÍÈ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÈÃÐÓØÅ×ÍÛÌ
ÍÀ  ÔÎÍÅ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÎÃÎ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÏÅÐÅ×ÅÐÊÈÂÀË   ËÈØÜ
ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÁËÈÊ - ÑÂÅÐÕÑÂÅÒÎÂÎÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ-ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ. íÅ  ÏÀÐÎÌ,
ÊÀÊ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ, À ÑÀÌÛÉ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ,  ÑÏÎÑÎÁÍÛÉ  ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÎÒ
ÏËÀÍÅÒÛ Ê ÏËÀÍÅÒÅ, ÎÒ ÇÂÅÇÄÛ Ê ÇÂÅÇÄÅ.
     ïÐÈ ÈÕ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈÈ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ËÞÊÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÒÅÍÜ.
     - òÛ ÍÀØÅË ÈÕ?  ìÎËÎÄÅÖ,  ÑÒÀÐÈÍÀ!  -  óÀÉÒÈ  ÝÍÅÐÃÈ×ÍÎ  ÇÀÒÐßÑ  ÐÓÊÓ
êÐÎÔÒÀ.
     - à ÒÛ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß Â ÌÎÈÕ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒßÕ?
     - íÈ×ÓÒÜ! ïÐÎÑÒÎ ÌÈÍÓÒÛ ÒßÍÓËÈÑÜ ÊÀÊ ×ÀÑÛ.
     â ËÞÊÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÌÎÍÀØÅÑÊÀß ÕËÀÌÈÄÀ, È ÎÒ ÀÊÊÓÐÀÒÍÎÃÎ  ÊÐÓÆÊÀ  ËÛÑÈÍÛ
ÎÒÐÀÇÈËÑß ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ×.
     - äÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ, ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ, -  ÏÎÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀË  ÄÐÓÇÅÉ  ÎÒÅÖ
ìÀÐÊÎ. - çÀÕÎÄÈÒÅ È ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉÒÅ Î ÑÂÎÈÕ  ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈßÕ.  âÐÅÌÅÍÈ  ÕÂÀÒÈÒ.
íÀÌ ËÅÒÅÒÜ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÏßÒÜ ÑÂÅÒÎÂÛÕ ËÅÒ.
     íÎ äÀÐ ÓÆÅ  ÍÅ  ÑËÓØÀË,  ÅÃÎ  ÂÍÈÌÀÍÈÅÌ  ÇÀÂËÀÄÅËÀ  ÈÇßÙÍÀß  ÔÈÃÓÐÊÀ,
ÂÎÇÍÈÊØÀß ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÎÌ.
     - ðÀÄÛ ÂÀÑ ÂÈÄÅÒÜ, ÎÒ×Å, - ñÀÌÌÈ ÑÏÐÛÃÍÓËÀ Ñ ÏÎÄËÎÊÎÒÍÈÊÀ, - ÍÎ ÂÛ-ÒÎ
ÇÄÅÑÜ ÇÀ×ÅÌ?
     - êÎÌÓ-ÒÎ  ÆÅ  ÍÓÆÍÎ  ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ  ÇÀ  ÂÀØÈÌÈ  ÄÓØÀÌÈ,  -  ÎÒØÓÒÈËÑß
ÑÂßÙÅÍÍÈÊ.
     äÀÐ ÁÛË ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍ, ÂÎÏÐÅÊÈ ÎÆÈÄÀÍÈßÌ ëÎÍÀ ÍÅ ÑÂÎÄÈËÀ Ñ ÍÅÃÎ ÃËÀÇ. åÌÓ
ÒÐÓÄÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÍßÒÜ, ÂÎÑÕÈÙÀËÀÑÜ ÎÍÀ ÈËÈ ÍÅÃÎÄÎÂÀËÀ. íÎ ÒÀÊ  ÈËÈ  ÈÍÀ×Å  ÎÍ
ÑÒÀË ÎÁúÅÊÒÎÌ ÅÅ ÂÍÈÌÀÍÈß.
     ñÀÌÌÈ ÓÆÅ ÈÇ ÊÎÐÀÁËß ÏÎÌÀÕÀËÀ ÌÝÐÓ ÍÀ ÏÐÎÙÀÍÈÅ. êÐÎÔÒ ÏÎÊÀ×ÀË  ÐÓÊÎÉ.
çÀÄÐÀÈÂÀß ËÞÊ, óÀÉÒÈ ÍÅ ÏÐÅÌÈÍÓË ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀÒÜ:
     - íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ ÇÀÂÅÑÒÈ ÏÐÈßÒÅËß ÑÐÅÄÈ ÂÛÑÎÊÎÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÕ ËÈÖ.
     - ýÒÎ ÓÆ ÒÎ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - ÿ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÂÛ Ñ ÍÀÌÈ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ  ÂÀÑ  ÍÅ  ÊÀÑÀËÎÑÜ,  óÀÉÒÈ,  -  ñÀÌÌÈ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃËÀ
ÏÐÈÂÛÊÍÓÒÜ Ê ÐÀÑØÈÐÅÍÈÞ ÊÎÌÏÀÍÈÈ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÈÌ  Ñ  äÀÐÎÌ  ÎÒÍÛÍÅ  ÏÐÈÄÅÌÑß
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - òÅÏÅÐÜ ÊÀÑÀÅÒÑß, - óÀÉÒÈ ÇÀÍßË ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÊÐÅÑËÎ. - æÈÒÜ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ
ÂÑÅ ÑÊÓ×ÍÅÅ È ÑÊÓ×ÍÅÅ, ÍÎ ÂÛ ÄÂÎÅ ÍÀÑ ÇÄÎÐÎÂÎ ÂÇÁÎÄÐÈËÈ.
     - íÎ ÂÛ ÆÅ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÍÀ ÎÊÐÀÈÍÍÛÅ ÌÈÐÛ, À ÍÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÍÀ òÅÐÐÓ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÌ ÒÎÆÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ Â ÌÅÒÐÎÏÎËÈÞ, -  ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß  óÀÉÒÈ.  -
õÎ×Ó ÏÎËÞÁÎÂÀÒÜÑß, ÊÀÊ ÂÛ ÐÀÇÂÎÐÎØÈÒÅ ÝÒÎÒ ÏÎÃÀÍÛÉ ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ, Ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ
ÍÀÄÎ ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß Ñ ÌÎÈÌ ÈÇÄÀÒÅËÅÌ.  â  ÏÎÑËÅÄÍÅÅ  ÂÐÅÌß  ×ÒÎ-ÒÎ  ÒÐÓÄÍÎÂÀÒÎ
ÑÒÀËÎ Ñ ÔÈÍÀÍÑÀÌÈ.
     äÀÐ ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÏÎÒÓÏÈËÑß, À óÀÉÒÈ ÎÃËßÄÅËÑß È  ÃÐÎÌÊÎ  ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß,
ÊÎÌÓ ÂÅÑÒÈ ÝÒÎ ÊÎÐÛÒÎ.
     - êÎÌÓ, ÊÀÊ ÍÈ ÌÍÅ, - ëÎÍÀ ÈÇßÙÍÎ ÓÑÒÐÎÈËÀÑÜ Â ÏÈËÎÒÑÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ.
     - ÿ ÑÀÆÓÑÜ ÍÀ ÐÀÖÈÞ, - ñÀÌÌÈ ÑÊÎËÜÇÍÓËÀ  ÑÎÑÅÄÍÅÅ ÊÐÅÑËÎ.
     - íÀÐÅÊÀÞ ÍÀØÓ ÊÎËÛÌÀÃÓ "ëÓ×ÎÌ ÍÀÄÅÆÄÛ", - ÎÁúßÂÈË óÀÉÒÈ.
     - "ëÓ× ÍÀÄÅÆÄÛ" ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÓ, - ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ  ÌÈÊÐÎÔÎÍ ñÀÌÌÈ: - ãÎÒÎÂÛ Ê
ÑÒÀÐÒÓ, ÍÀØÀ ÖÅËÜ - ñÎËÍÖÅ.
     -  ý...  ÏÎÂÒÎÐÈÒÅ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  "ëÓ×  ÍÀÄÅÆÄÛ",  -  ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ   ÁÛË
ÏÎÒÐßÑÅÍ.
     - ïÐÎÑÈÌ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÍÀ ÑÒÀÐÒ.
     - ðÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ... ÎÄÍÓ ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ...  ÝÉ,  "ëÓ×  ÍÀÄÅÆÄÛ",  -  ×ÒÎ-ÒÎ
ÂÇÂÈÇÃÍÓËÎ È ÐÀÖÈß ÇÀÌÎË×ÀËÀ.
     - ïÎÕÎÆÅ, ÌÛ ÈÕ ÇÄÎÐÎÂÎ ÓÄÈÂÈËÈ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ óÀÉÒÈ.
     - îÄÍÈÌ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ ÎÍÈ ÍÅ ÎÒÄÅËÀËÈÑÜ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ÒÎÒ. - êÒÎ  ÆÅ  ÄÎ
ÍÈÕ ÄÎÁÐÀËÑß?
     - îÒÃÀÄÀÉ Ñ ÒÐÅÕ ÐÀÇ! - ÑúßÇÂÈË äÀÐ, ÍÎ ÅÃÎ ÏÅÐÅÁÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - ýÒÎ ÍÀ ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÍÓÆÍÎ, - ÎÍÀ ÑÍÎÂÀ ÂÇßËÀÑÜ ÇÀ ÌÈÊÐÎÔÎÍ.
- "ëÓ× ÍÀÄÅÆÄÛ" ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÑÊÓÞ õÎËÄÀÍÀ. ïÎ×ÅÌÓ ÇÀÄÅÐÆÊÀ?
     - ý... "ëÓ× ÍÀÄÅÆÄÛ", -  ÇÀÌßËÑß  ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ.  -  êÀÆÅÒÑß,  ÂÛ  ÇÀÁÛËÈ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÍÀ ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÈÅ ÂÀØÅÉ ÁÀËËÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÐÀÅÊÒÎÐÈÈ.
     - ÷ÒÎ?! - ÐßÂÊÍÓË óÀÉÒÈ. - âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ,  ÌÛ  ÑÎÁÐÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÈÊÍÈÊ  ÏÎ
ÑÎÑÅÄÑÒÂÓ?
     - "ëÓ× ÍÀÄÅÆÄÛ" ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÓ, - ÃÍÅÂÍÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ ñÀÌÌÈ Â  ÌÈÊÐÎÔÎÍ.  -
åÑËÈ ÍÅ ÎØÈÁÀÞÑÜ, Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÊÀÊ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÑÂÅÐÕÑÂÅÒÎÂÛÅ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÛ,  ÒÀÊÎÅ
ÏÎÍßÒÈÅ, ÊÀÊ ÁÀËËÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÅÊÒÎÐÈß, ÊÀÍÓËÎ Â ëÅÒÓ.
     - ìÛ ÕÎÒÅËÈ ÁÛ ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÂÀØ ÊÓÐÑ ÍÅ  ÏÎÌÅØÀÅÒ  ÄÂÈÆÅÍÈÞ  Â
ÎÊÎËÎÏËÀÍÅÒÍÎÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ.
     - êÀÊÎÌÓ ÄÂÈÆÅÍÈÞ?! íÅÁÎ ×ÈÑÒÎ, ÊÀÊ ÎÏÐÀÂÄÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÈÃÎÂÎÐ!
     - â  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ  ÂËÀÄÅËÜÖÀ  ÊÎÐÀÁËß,  -  ÐßÂÊÍÓË  óÀÉÒÈ,  ÍÀÊËÎÍßßÑÜ  Ê
ÌÈÊÐÎÔÎÍÓ, - ß ÏÐÈÊÀÇÛÂÀÞ ÒÅÁÅ, ÏÈËÎÒ, ÑÒÀÐÒÎÂÀÒÜ ÍÅÌÅÄËß?
     - ñËÓØÀÞÑÜ, ÄÅÄÓËß.
     ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÑÒÀËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ - ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ÂÄÀÂÈËÎ ÂÑÅÕ Â
ÏÐÎÒÈÂÎÏÅÐÎÃÐÓÇÎ×ÍÛÅ  ÑÏÈÍÊÈ  ÊÐÅÑÅË.   ïÎÒÎÌ   ÎÍÎ   ÎÑËÀÁËÎ,   À   ÑÒÅÍÀ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÏÀËÓÁÓ. ëÎÍÀ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ È ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ.
     - ìÛ Â ÊÎÑÌÎÑÅ. ñÎÂÅÒÓÞ ÂÑÅÌ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÌÅÑÒÀÕ. ìÈÍÓÒ  ×ÅÐÅÇ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÉÄÅÌ Â ÒÎ×ÊÓ ÏÅÐÅÃÈÁÀ.
     - ôÓ, ÅÄÂÀ ÓÑÏÅËÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ.  -  âÛ  ÏÎÌÍÈÒÅ,  ÊÀÊ  ÂÇÂÈÇÃÍÓËÀ
ÐÀÖÈß. ýÒÎ ÁÛË äÅÑÒÈÍÓÑ.
     - äÅÑÒÈÍÓÑ? - ÒÀÊ È ÏÎÄÑÊÎ×ÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - êÀÍÈÑ äÅÑÒÈÍÓÑ?!
     - äÀ, ÊÀÆÅÒÑß, ÒÀÊ ÅÃÎ ÇÎÂÓÒ, - ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÑÂßÙÅÍÍÈÊÓ ñÀÌÌÈ.  -  à
ÂÛ Ñ ÍÈÌ ÇÍÀÊÎÌÛ?
     - áÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ÌÛ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÈ,  -  ÎÒÎÇÂÀËÑß  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ
ÃÐÓÑÒÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - îÍ ÌÎÉ ÑÂÎÄÍÛÉ ÁÐÀÒ ÏÎ ÎÒÖÓ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, - óÀÉÒÈ ÁÐÎÑÈË ÊÎÑÎÉ ÂÇÃËßÄ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ,  -  ÂÛ
ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÅ È ÄÀÆÅ ÏÐÈÂÅÒ ÄÐÓÃ ÄÐÓÆÊÅ ÍÅ ÏÅÐÅÄÀËÈ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÍÀË, ÃÄÅ ß. íÎ Â ÂÈÄÓ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ
ÅÌÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ.
     - íÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÑËÈØÊÎÌ ÑÅÍÒÈÌÅÍÒÀËÅÍ.
     - ïÎ ÌÅÍÜØÅÉ ÌÅÐÅ. ÿ ÍÅ  ÂÈÄÅË  ÁÐÀÒÀ  Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ,  ÊÀÊ  ÏÎÑÒÓÏÈË  Â
ÑÅÌÈÍÀÐÈÞ. åÌÓ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß ÌÎÉ ÂÛÁÎÐ. ñ×ÅË, ×ÒÎ ß ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÐÀÄÈÊÀËÅÍ,  -
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ñÀÌÌÈ. - ýÒÎ ÎÍ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÂÀØÈÕ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ?
     - äÀ, äÅÑÒÈÍÓÑ ÎÕÎÒÈÒÑß ÇÀ ÍÀÌÈ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ ñÀÌÌÈ.  -  âÈÄÈÌÎ,  ÎÍ
ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÏÀÐÒÈÞ.
     - áÅÄÍÛÉ êÀÍÈÑ, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.  -  ìÛ  ÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÏÎÏÀË Â ÏËÎÕÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÐÀÁÎÒÀß Â ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ, ÍÎ ×ÒÎÁÛ  ÄÎÊÀÒÈÒÜÑß  ÄÎ
ÒÀÊÎÃÎ... - ÎÍ ÕËÎÏÍÓË ÏÎ ÊÎËÅÍÓ È ÂÛÏÐßÌÈËÑß. - ÷ÒÎ Æ, ÇÍÀ×ÈÒ, ß ÏÎÑÒÓÏÈË
ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÂØÈÑÜ Ê ÂÀÌ.
     - ýÒÎ ÅÙÅ ÏÎ×ÅÌÓ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - íÅÓÆÅËÈ  ÑÂÎÄÍÛÉ  ÁÐÀÒ  ÈÃÐÀÅÒ  Â
ÂÀØÅÉ ÆÈÇÍÈ ÒÀÊÓÞ ÁÎËÜØÓÞ ÐÎËÜ?
     - äÀ, - ÊÈÂÍÓË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - ìÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÝÒÎ ÂÍÓÒÐÈÑÅÌÅÉÍÛÌ ÄÅËÎÌ. ÿ
ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ ÂÎÇÌÅÑÒÈÒÜ ÓÙÅÐÁ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÀÍÅÑ ÂÀÌ äÅÑÒÈÍÓÑ.
     - íÅ ÁÓÄÜÒÅ ÑËÈØÊÎÌ ÑÓÐÎÂÛ, - äÀÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ñÀÌÌÈ. - âÅÄÜ ÎÍ ÆÅ ÍÅ
ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÂÎËÅ. äÅÑÒÈÍÓÑ ÂÛÏÎËÍßÅÒ ÇÀÄÀÍÈÅ ÑÂÎÈÕ ÁÎÑÑÎÂ.  òÐÀÂËÞ  ÒÅËÅÏÀÒÎÂ
ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀËÀ ÏÀÐÒÈß.
     - íÅ ÁÓÄÜ ÒÀÊ ÑÀÌÎÓÂÅÐÅÍ, - ñÀÌÌÈ ÑÎÑÒÐÎÈËÀ  ÃÐÈÌÀÑÓ.  -  òÛ  ÂÑÅÐÜÅÇ
Ñ×ÈÒÀÅØÜ, ×ÒÎ ÏÎËÈÒÈÊÀÍÛ ÂÅÐßÒ Â ÏÎÄÎÁÍÓÞ ×ÓØÜ?
     - äÀ. êÀÊ ÆÅ ÅÙÅ? íÀÑ ÑÀÌÈÕ ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÏÎÉÌÀËÈ.
     - ãËÓÏÛÉ,  -  ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ  ñÀÌÌÈ,  -  ÝÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ  ÏÐÅÄËÎÃ
ÏÅÐÅÕÂÀÒÈÒÜ ÏÈÑÜÌÎ Ñ ÎÒÑÒÀÂÊÎÉ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ.
     - åÐÓÍÄÀ. âÎËÜÌÀÐ Ó ×ÅÐÒÀ ÍÀ ÊÓËÈ×ÊÀÕ, ÊÎÌÓ ÎÍ ÍÓÆÅÍ?
     - ïÐÀÂÎÉ ÐÓÊÅ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÀ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÕÎÒß  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ  ÏËÀÍÛ
ÎÒÑÅ×Ü ÎÒÄÀËÅÍÍÛÅ ÏËÀÍÅÒÀ ÎÒ ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ, ÌÛÑËÜ Î ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÌ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÅ ÍÅ
ÏÎ ÄÓØÅ ËÈÄÅÐÀÌ ÏÀÐÒÈÈ ËÎÐÄÅÑ.
     - ñÎÃËÀÑÅÍ, - ÏÐÈÇÍÀË ÏÐÀÂÎÒÓ ñÀÌÌÈ äÀÐ. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÍÅ  ÎÏÀÑÀÅØÜÑß
êÐÎÔÒÀ?
     - ïÐÎ ÝÒÎ, ÏÀÐÅÍÜ, ß ÒÅÁÅ ÎÁúßÑÍÞ,  -  ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß  óÀÉÒÈ,  ÇÀÊÈÄÛÂÀß
ÐÓÊÈ ÇÀ ÃÎËÎÂÓ. - êÐÎÔÒ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛÌ ÍÅÃÎÄßÅÌ.  åÌÓ  ÍÀ  ÂÑÅ
ÍÀÏËÅÂÀÒÜ.
     - ýÉ, - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ÂÑÅÕ ëÎÍÀ, - ÏÎÄÒßÍÈÒÅ ÐÅÌÍÈ. ñÊÎÐÎ ÒÎ×ÊÀ ÏÅÐÅÃÈÁÀ,
- ÎÍÀ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ È ÂÄÐÓÃ ÏÎÄÀËÀÑÜ Ê ÝÊÐÀÍÓ. - ñÒÐÀÍÍÎ,  ÝÒÎ  ÏßÒÍÛØÊÎ  ÍÅ
ÈÍÀ×Å ÊÀÊ ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÊÎÐÀÁËÜ, ÑÒÀÐÒÓÞÙÈÉ Ñ õÎËÄÀÍÀ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÑÒÐÀÍÍÎ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË äÀÐ. - åÑËÈ ß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÏÎÍßË,
×ÅÒÛÐÅ ÍÅÄÅËÈ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ÇÂÅÇÄÎËÅÒΠ- ÊÀÐÀÍÒÈÍ.
     - òÛ ÕÎ×ÅØÜ ÑÊÀÇÀÒÜ... -  ÍÀ×ÀËÀ  ñÀÌÌÈ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÍÛÐÍÓË  Â
ÏÎÄÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ È ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ ÍÀ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÈà ÏÎÒÅÐßËÀ ÑÂÎÞ ÎÑÌÛÑËÅÍÍÎÑÒÜ.





     âÁËÈÇÈ ÏÎßÑÀ ÀÑÒÅÐÎÈÄΠÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÜ ÏÎËÅÉ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈÈ  ÎÒ  ÂÇÀÈÌÍÎÃÎ
ÏÅÐÅÊÐÛÒÈß ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÌÀËÀ, ×ÒÎ ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÅ ÊÎÐÀÁËÈ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÔÈÍÈØÈÐÎÂÀÒÜ
ÄÀÆÅ  ÂÍÓÒÐÈ  ñÎËÍÅ×ÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÛ  ÏÎÑËÅ   ÏÐÛÆÊÀ   ×ÅÐÅÇ   ÈÍÂÅÐÑÈÐÎÂÀÍÍÎÅ
ÃÈÏÅÐÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.   ýÒÎ   ÍÅÁÅÇÎÏÀÑÍÎ    ÈÇ-ÇÀ    ÑÎÇÄÀÂÀÅÌÛÕ    þÏÈÒÅÐÎÌ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÛÕ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÉ, ÍÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÒÅÎÐÈß  ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ
ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÍÀ ÂÀØÓ ÑÒÎÐÎÍÓ, È ÐÈÑÊ ÎØÈÁÈÒÜÑß âÑÅËÅÍÍÎÉ ÊÐÀÉÍÅ ÌÀË.
     ëÎÍÀ ÐÈÑÊÍÓËÀ.
     ðÅÇÊÎÅ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈÅ ØÂÛÐÍÓËÎ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊΠÂÏÅÐÅÄ. ðÅÌÍÈ  ÂÏÈËÈÑÜ  Â
ÒÅËÎ  È  ÌÅÄËÅÍÍÎ,  ÑÎ  ÂÇÄÎÕÎÌ,  ÎÒÏÓÑÒÈËÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÈÍÅÐÖÈÎÍÍÀß   ÑÈÑÒÅÌÀ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÉ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈÈ ÂÊËÞ×ÈËÀÑÜ ÍÀÊÎÍÅÖ.  äÀÐ  ÂÛÏÐßÌÈËÑß  È  ÑÏÐÎÑÈË,
ÏÎÒÈÐÀß ÃÐÓÄÜ:
     - íÀÄÅÞÑÜ, ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ?
     - êÎÐÀÁËÜ ÖÅË È ÍÅÂÐÅÄÈÌ, - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÔÛÐÊÍÓËÀ ëÎÍÀ. -  íÈ  ÎÄÍÎÃÎ
ÐÀÇÎØÅÄØÅÃÎÑß ØÂÀ...
     - ÿ È ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀËÑß Â ÒÂÎÅÌ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÅ, -  ÏÎÑÏÅØÈË  ÓÂÅÐÈÒÜ  ÄÅÂÓØÊÓ
äÀÐ. - ïÐÎÑÒÎ...   ÎÁÙÅÌ,  ß  ÕÎÒÅË  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÁÛËÎ  ÍÅÌÍÎÆÅ×ÊÎ
ÐÈÑÊÎÂÀÍÍÎ, ÂÎÒ È ÂÑÅ.
     ëÎÍÀ ÔÛÐÊÍÓËÀ.
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÄËß ÌÎÅÉ ÂÍÓ×ÊÈ, - óÀÉÒÈ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß È ÍÀÁÐÀË ÍÀ  ÀÂÒÎÁÀÐÅ
ÊÎÄ ÐÈÑËÈÍÃÀ. - ïÎÑËÓØÀÉ,  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß,  ÏÅÐÅÄ  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÎÍÀ
ÏÀÑÓÅÒ, ÝÒÎ ÌÎËÎÒÎÊ. è ÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ Â ÍÅÌ  ÍÅÒ  ÄÂÈÆÓÙÈÕÑß  ×ÀÑÒÅÉ.  ýÉ,
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÕÎ×ÅÒ ÑÎ ÌÍÎÉ ×ÎÊÍÓÒÜÑß?
     â  ÎÒÂÅÒ  ÏÎËÛÕÍÓËÎ.  âÑÞ  ÊÀÁÈÍÓ  ÎÇÀÐÈËÎ  ÌÀËÈÍÎÂÛÌ.  ïÀËÜÖÛ   ëÎÍÛ
ÇÀÌÅÒÀËÈÑÜ ÍÀÄ ÏÓËÜÒÎÌ.
     - èÇËÓ×ÀÒÅËÜ! äÀ ÂÛÏËÅÑÍÈ ÒÛ ÑÂÎÞ ÃÀÄÎÑÒÜ, ÄÅÄÓËß. äÅÐÆÈÑÜ!
     êÎÐÏÓÑ ÇÀÕÎÄÈË ÕÎÄÓÍÎÌ, ÐÓÁÊÀ ÍÀÏÎËÍÈËÀÑÜ ÄÐÅÁÅÇÆÀÙÈÌ ÇÂÓÊÎÌ  -  ëÎÍÀ
ÇÀËÎÆÈËÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ Â ÍÅÌÛÑËÈÌÛÉ ÂÈÐÀÆ. ÷ÅÒÛÐÅÕÌÀÒÐÈ×ÍÛÉ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ  ÏÐÎÑÒÎ
ÍÅ ÓÑÏÅÂÀË ÏÐÎÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÎÒ×ÀßÍÍÛÕ ÁÐÎÑÊΠ ÊÎÐÀÁËß,  È  ÂÑÅ  ÆÅ
ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÍÅ  ÎÒÑÒÀÂÀËÈ.  òÎ  ßÐ×Å,  ÒÎ  ÒÓÑÊËÅÅ  ÂÑÏÛØÊÈ  ÍÀ  ÝÊÐÀÍÅ
ÏÎÂÒÎÐßËÈÑÜ Ñ ÇÀÂÈÄÍÎÉ ÐÅÃÓËßÐÍÎÑÒÜÞ.
     - ýÉ, À ÊÀÊ ÆÅ ÍÀÑ×ÅÒ  ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÎÃÍß?  -  ÂÎÇÇÂÀË  äÀÐ  ÈÇ
ÃËÓÁÈÍÛ ÊÐÅÑËÀ,  ÊÓÄÀ  ÅÃÎ  ÇÀÃÍÀËÎ  ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÎÉ.  -  ãÄÅ  ÝÒÀ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß
ÒÐÀÄÈÖÈß?!
     - ñÅÃÎÄÍß ÍÅÒ ÒÐÀÄÈÖÈÉ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ ëÎÍÀ, ÂÑß Â ÁÈÑÅÐÈÍÊÀÕ ÏÎÒÀ.
     - íÅ ÏÐÈÄÀÂÀÉ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÂÑßÊÈÌ ÒÐÞÈÇÌÀÌ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - äÀ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÆÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÊÐÅÉÑÅÐ, - Ñ ÓÆÀÑÎÌ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ,
ÂÅÐÒß ÃÎËÎÂÎÉ Ñ ÝÊÐÀÍÀ ÍÀ ÝÊÐÀÍ. - ñÎËÍÅ×ÍÛÉ  ïÀÒÐÓËÜ:  ÑÏÀÑÅÍÈÅ  ÒÅÐÏßÙÈÕ
ÁÅÄÑÒÂÈÅ, ÐÀÇÂÅÄÊÀ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÕ ÒÐÀÑÑ...
     - ...È ÐÀÇÍÎÑÊÀ ÍÀ ÊËÎ×ÊÈ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÈÑÒÎÂ,  -  ÄÎÁÀÂÈË  óÀÉÒÈ.  -  íÎ
ÑÒÐÅËßÒÜ ÁÅÇ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß...
     - äÅÄÓËß, ÒÛ ÑËÈØÊÎÌ ÓÂËÅÊÀÅØÜÑß ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÌÈ ÑÅÐÈÀËÀÌÈ.
     - äÓÌÀÅØÜ, ÍÀÑÒÎßÙÀß ÏÎËÈÖÈß? - ñÀÌÌÈ ÏÐÈÍÈÊËÀ Ê ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊÓ. -  "ëÓ×
ÍÀÄÅÆÄÛ" ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÏÀÒÐÓËÜÍÛÉ ÊÐÅÉÑÅÐ! ïÀÒÐÓËÜ, ÏÐÈÅÌ, ÏÐÈÅÌ!
     ñÏÐÀÂÀ ÏÎ ÁÎÐÒÓ ÑÂÅÐÊÍÓËÀ ÁËÈÇÊÀß ÌÎËÍÈß, ÍÎ ëÎÍÀ ÓÆÅ ÏÎÌÅÍßËÀ ÊÓÐÑ.
     - ïÀÒÐÓËÜ! ïÀÒÐÓËÜ! ïÐÈÅÌ! íÅ ÑÒÐÅËßÉÒÅ! íÀ  ÁÎÐÒÓ  ÍÅÒ  ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÛ.
ïÎÂÒÎÐßÞ, ÍÀ ÁÎÐÒÓ ÍÅÒ ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÛ!
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÈÅÌÍÈÊ  ÑËÎÌÀÍ,  -  ÂÑÒÀÂÈË  äÀÐ,  -  ÂÎÒ  ÎÍÈ  È  ÍÅ
ÎÒÂÅ×ÀÞÒ.
     - íÅ ÌÎÐÎ×Ü ÃÎËÎÂÓ, - ÎÒÐÅÇÀËÀ ëÎÍÀ.
     -  ïÎÂÒÎÐÈÌ,  -  ñÀÌÌÈ   ÊÐÓÒÀÍÓËÀ   ÂÅÐÍÜÅÐ.   ïÈÑÊÍÓËÎ,   ÐßÂÊÍÓËÎ,
ÓËÞËÞÊÍÓËÎ, Â ÊÀÁÈÍÓ ÂÎÐÂÀËÑß ÃÎËÎÑ:
     - ...ÂÎ ÃËÀÂÅ ÕÈÒ-ÏÀÐÀÄÀ. ïÅÑÍÞ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ    ÅÃÎ  ÍÎÂÎÌ  ÃÎËÎÄÈÑÊÅ
"øÀÃÀÉ ÑÎ ÌÍÎÉ ÄÎ ðÈÃÅËß, ÏÎÄÐÓÆÊÀ"...
     - ðÀÄÈÎÏÅÐÅÄÀ×À, - ÇÀÌÅÒÈËÀ ñÀÌÌÈ ÂÑËÓÕ.
     ÷ÅÉ-ÒÎ ÃÎËÎÑ ÏÐÅÐÂÀË ÂÅÄÓÙÅÃÎ:
     - ïÎÑËÅÄÍÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ ÑÒÓÄÈÈ ãÀÍÀÃÐÀÌ ðÅÊÎÐÄÅ. ãÎÂÎÐÈÒ ÷ÓÍÜ-Þ ÷ÀÍÄËÅÐÑ.
îÑÍÀÑÒÊÀ ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÛÕ ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÕ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊΠÍÅ ÂÛÄÅÐÆÈ...
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ãÀÍÈÌÅÄ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ. -  ýÒÎ  ÎÍÈ  ÂÅÙÀÞÒ  ÍÀ  ÏÎßÑ
ÀÑÒÅÐÎÈÄÎÂ.
     - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ?
     - êÒÎ  ÅÙÅ  ÑÒÀÍÅÒ  ÒÐÅÇÂÎÍÈÒÜ  ÍÀ  ÂÑÅ  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ  Î  ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÛÕ
ÀÑÒÐÎÇÂÅÄ×ÈÊÀÕ?
     - ...ÌÛ ÏÐÅÐÛÂÀÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ,  ×ÒÎÁÛ  ÑÎÎÁÙÈÒÜ  ÏÎÑËÅÄÍÞÞ  ÍÎÂÎÑÒÜ:  Â
ñÎËÍÅ×ÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ  ÂÒÎÐÃÑß  ÏÈÐÀÒÑÊÈÉ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ  Ñ  ÒÅËÅÏÀÒÎÌ  ÍÀ  ÁÎÐÒÓ.
ãÐÀÆÄÀÍ  ÏÐÎÑßÒ  ÍÅ  ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß.  ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ  ÓÆÅ   ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ
ÏÈÐÀÒÎÂ. â ËÞÁÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÌÎÆÅÒ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÏÈÐÀÒÛ,  ÍÀÊÎÍÅÖ,
ÑÕÂÀ×ÅÍÛ È ÎÁÅÇÂÐÅÆÅÍÛ...
     - äÀ ÝÒÎ ÆÅ ÏÐÎ ÍÀÑ, - ÀÕÍÓË äÀÐ.
     - ïÎÏÐÀÂÊÀ, - ÁÐÎÑÈËÀ ëÎÍÀ. - ãÎÂÎÐßÒ ÍÅ ÏÐÎ ÂÑÅÕ  ÍÀÑ,  À  ÒÎËÜÊÎ  Î
ÒÅÁÅ.
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ. -  áÛËÎ  ÑÊÀÇÀÍÎ:  "Ñ  ÒÅËÅÏÀÒÎÌ  ÍÀ
ÁÎÐÒÓ", À ÍÅ "Ñ ÒÅËÅÏÀÒÀÌÈ" ÈËÈ "Ñ ÒÅËÅÏÀÒÊÎÉ".
     - íÀÑ ÕÎÒßÒ ÂÇßÒÜ Â ÏËÅÍ. âÎÒ È ÎÒËÈ×ÍÎ, - ñÀÌÌÈ ÙÅËÊÍÓËÀ  ÒÓÌÁËÅÐÎÌ.
- "ëÓ× ÍÀÄÅÆÄÛ" ÏÀÒÐÓËÞ! ìÛ ÑÄÀÅÌÑß! êÀÏÈÒÓËÈÐÓÅÌ! êÀÏÓÒ! ñÊËÀÄÛÂÀÅÌ,  ÒÀÊ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ÎÐÓÆÈÅ...
     ïÎËÛÕÍÓËÀ ÂÑÏÛØÊÀ. êÎÐÏÓÑ ÇÀÃÓÄÅË ÑËÎÂÍÎ ÖÀÐÜ-ÊÎËÎÊÎË.
     -  ÷ÓÒÜ  ÍÅ  ÓÃÎÄÈËÈ    ÑÀÌÎÅ  ÒÅÌÅ×ÊÎ,  -  ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀËÀ  ëÎÍÀ,
ÇÀÊËÀÄÛÂÀß ÊÎÐÀÁËÜ Â ÒÀÊÎÉ ÊÐÓÒÎÉ ÐÀÇÂÎÐÎÒ, ×ÒÎ ÏÎ  äÀÐÓ  ÁÓÄÒÎ  ÏÐÎÒÎÏÀËÎ
ÑÒÀÄÎ ÑËÎÍÎÂ.
     - ñÒÐÀÍÍÀß ÌÀÍÅÐÀ ÁÐÀÒÜ Â ÏËÅÍ, ÑÒÐÅËßß ÈÇ ÎÐÓÄÈÉ ÃËÀÂÍÎÃÎ ÊÀËÈÁÐÀ!
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÄÅËÀÒÜ? - äÀÐ ÎÁÂÅË ÄÐÓÇÅÉ ÂÎÏÐÎØÀÞÙÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ. - íÅ  ÌÎÆÅÒ
ÆÅ ÝÒÎ ÒßÍÓÒÜÑß ÄÎ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ. ìÛ  ÆÈÂÛ  ÁËÀÃÎÄÀÐß  ëÎÍÅ  ÄÀ  ÏÀÐØÈÂÎÌÓ
ÁÎÐÒÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - ëÅÑÒÜ ÄÎÂÅÄÅÒ ÒÅÁß ÄÎ ÌÎÃÈËÛ, - ÎÃÐÛÇÍÓËÀÑÜ ëÎÍÀ. - ìÍÅ ÍÓÆÍÛ ÈÄÅÈ,
À ÍÅ ÊÎÌÏËÈÌÅÍÒÛ.
     -  àÃÀ,  ÇÍÀ×ÈÒ,  ÍÓÆÍÀ  ÈÄÅß,  -  ÏÎÄÕÂÀÒÈË  äÀÐ.  -  õÎÐÎØÎ,  ÄÀÂÀÉ
ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ: ÌÛ ÂÛØËÈ ÌÅÆÄÓ þÏÈÒÅÐÎÌ È ìÀÐÑÎÌ, ÊÓÐÑÎÌ ÍÀ ñÎËÍÖÅ, ÂÅÐÍÎ? íÀØÀ
ÑÊÎÐÎÑÒÜ?
     ëÈÖÎ ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ ÏÐÈÎÁÐÅËÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ, ÃÓÁÛ ÇÀØÅÂÅËÈËÈÑÜ.
     - ñÅÉ×ÀÑ... ÌÛ ÓÆÅ ÌÈÍÓÒ ÏßÒÜ... À ÄÎ òÅÐÐÛ...
     - ...ÍÅÄÅËÈ ÒÐÈ ÕÎÄÀ, - ÇÀÊÎÍ×ÈËÀ ëÎÍÀ. -  åÑËÈ  ÝÒÀ  ÊÓÒÅÐÜÌÀ  ÁÓÄÅÒ
ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜÑß ÅÙÅ ÏÀÐÓ ×ÀÑÎÂ, ÌÈÊÐÎÌÅÒÅÎÐÈÒÛ ÈÇ ÍÀÑ ÐÅØÅÒÎ  ÑÄÅËÀÞÒ.  åÑËÈ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÏÐÈÊÎÍ×ÀÒ Ñ ÊÐÅÉÑÅÐÀ.
     - àÑÒÅÐÎÈÄÛ, - ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÀÑÜ ñÀÌÌÈ, ÃËßÄß ÍÀ äÀÐÀ. - ïÎÌÍÈØÜ?
     äÀÐ ÊÈÂÍÓË.
     - âÐßÄ ËÈ ÏÀÒÐÓËÜ ÓÌÍÅÅ ÏÈÐÀÒÎÂ, - ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê  ëÎÍÅ.  -  ñÓÌÅÅØÜ
ÑÐÀÂÍßÒÜ ÂÅÊÒÎÐÛ ÑÊÎÐÎÑÒÅÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ Ñ ÀÑÒÅÐÎÈÄÎÌ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ëÎÍÀ. - ñÒÎÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÎÒÊËÞ×ÈÒÜ ÐÅÀÊÒÎÐ È
ÄÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ ÍÎÂÛÉ ÀÑÒÅÐÎÈÄ Ñ ÂÛÑÎÊÈÌ ÀËÜÁÅÄÎ.
     - ìÎÆÍÎ È ÍÅ ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀÒÜ, ÅÑËÈ ÏÐÈÑÒÐÎÈÒÜÑß Â ÒÅÍÈ. òÎÐÌÎÇÍÈ ÌÀËÎÑÒÜ,
ëÎÍÀ.
     - ìÎÆÍÎ, - ÊÈÂÍÓËÀ ÎÍÀ. - ïÐÈÃÎÒÎÂÜÒÅÑÜ! áÓÄÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ "g".
     ïÓÄÎÂÛÅ ÃÈÐÈ ÓÏÅÐËÈÑÜ Â ÃÐÓÄÜ, Â ÃËÀÇÀÕ ÏÎÒÅÌÍÅËÎ.
     íÎ ÂÑÊÎÐÅ ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ÎÊÎÍ×ÈËÎÑÜ, È äÀÐÀ, ÏÐÈÆÀÒÎÃÎ Ê ÑÒÅÍÅ  ÊÀÁÈÍÛ  ÂÎ
ÂÐÅÌß ÏÎÂÎÐÎÒÀ, ÎÒÏÓÑÒÈËÎ. ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÎÍ ÏÐÈØÅË Â ÑÅÁß È  ÎÃËßÄÅË  ÊÀÁÈÍÓ:
ÂÑÅ ÂÛÃËßÄÅËÎ ÒÅÌ ÆÅ ÑÀÌÛÌ, ÊÀÊ È ÂÑÅÃÄÀ.
     ëÎÍÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÄÅËÀËÀ Ñ  ÏÓËÜÒÎÌ,  È  ÑÂÅÒ  ÏÎÃÀÑ.  åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÌÛÑËÜ
ÊÐÓÒÈËÀÑÜ Â ÃÎËÎÂÅ äÀÐÀ: ÎÍÀ ÒÀÌ, À ÎÍ - ÇÄÅÑÜ,  ÄÎ  ÑÈÕ  ÏÎÐ  ÏÐÈÂßÇÀÍÍÛÉ
ÐÅÌÍßÌÈ Ê ÊÐÅÑËÓ. âÏÓÑÒÓÞ ÒÅÐßËÑß ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ ØÀÍÑ.
     âÎ ÂÍÅÇÀÏÍÎÉ ÒÅÌÍÎÒÅ ÏÐÎÂÎÐÊÎÂÀË ÃÎËÎÑ:
     -  ÿ  ÎÒÊËÞ×ÈËÀ  ÐÅÀÊÒÎÐ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ  ÏÎ  ÂÛÁÐÎÑÀÌ   ÝËÅÊÒÐÎÌÀÃÍÈÒÍÎÃÎ
ÈÇËÓ×ÅÍÈß ÍÀÑ ÂÛÑËÅÄÈÒÜ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ. ïÀÍÈÊÎÂÀÒÜ  ÍÅ  ÍÀÄÎ,  ÌÛ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ
ÑÌÎÆÅÌ ÓÂÈÄÅÒÜ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ  ÑÍÀÐÓÆÈ,  ×ÅÐÅÇ  ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐÛ.  òÅÏËÎ  Â
ÊÎÐÀÁËÅ ÒÎÆÅ ÑÎÕÐÀÍÈÒÑß - ÊÎÐÏÓÑ ÑÍÀÁÆÅÍ ÒÅÐÌÎÈÇÎËßÖÈÅÉ. íÎ  ÅÑÒÜ  ÌÈÍÓÑÛ:
ÍÅ  ÐÀÁÎÒÀÅÒ  ÂÎÇÄÓÕÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜ,   À   ÊÀÁÈÍÀ   ÒÅÑÍÎÂÀÒÀ   ÄËß   ÏßÒÅÐÛÕ.
ïÎÑÒÀÐÀÉÒÅÑÜ  ÍÅ  ÄÛØÀÒÜ!  ëÓ×ØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÓÑÍÓÒÜ  -  ÂÎ  ÑÍÅ  ÌÅÍÜØÅ  ÂÑÅÃÎ
ÏÎÒÐÅÁËßÅØÜ ÊÈÑËÎÐÎÄÀ. è ÍÅ ÁÎËÒÀÉÒÅ ÏÎ ÏÓÑÒßÊÀÌ  -  ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÉ  ÐÀÑÕÎÄ
ÂÎÇÄÓÕÀ.
     - åÑËÈ ÐÅÀÊÒÎÐ ÎÒÊËÞ×ÅÍ, ÒÎ È ÄÅÒÅÊÒÎÐÛ ÍÅ  ÐÀÁÎÒÀÞÒ,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - âÅÐÍÎ. ìÛ ÍÅ ÑÌÎÆÅÌ ÇÍÀÒÜ, ÃÄÅ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ, ÐÀÇÂÅ  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÏÎÏÀÄÓÒ Â ÏÎËÅ ÇÐÅÍÈß. íÎ ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÓÂÈÄÈÌ ÎÒÁËÅÑÊ ÈÇ ÄÞÇÛ ÈËÈ ÁËÈÊ ÎÒ
ÊÎÐÏÓÑÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÍÅ ÏÐÅÄÅËΠ ÄÎÑßÃÀÅÌÎÑÒÈ  ÄÅÒÅÊÒÎÐÎÂ,  ÝÒÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ, ÏÎËÈÖÈß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÇÄÅÑÜ Â  ÒÅ×ÅÍÈÅ  ÏÀÐÛ
ÌÈÍÓÒ.
     - êÀÊ ÆÅ ÌÛ ÏÎÉÌÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÐÅÀÊÒÎÐ? - ÑÏÐÎÑÈË óÀÉÒÈ.
     - êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÇÄÓÕ ÑÒÀÍÅÒ  ÑÏÅÐÒÛÌ,  È  ÌÛ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÅÌ  ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÓÞ
ÑÎÍËÈÂÎÑÒÜ.
     - íÎ ÍÀØÈ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ Â  ÝÒÎÒ  ÌÎÌÅÍÒ  ÌÎÃÓÒ  ÎÊÀÇÀÒÜÑß  ÐßÄÎÌ,  -
ÂÎÇÐÀÇÈË äÀÐ.
     - æÈÇÍÜ ÏÎËÍÀ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÅÉ,  -  ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ  ëÎÍÀ.  -  áÓÄÅÌ  ÒÅÐÏÅÒÜ
ÑÊÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ. à ÑÅÉ×ÀÑ ÄÀÂÀÉÒÅ-ÊÀ ÏÐÅÊÐÀÒÈÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ.
     çÂÅÍßÙÀß ÒÈØÈÍÀ ÂÎÖÀÐÈËÀÑÜ Â ÊÀÁÈÍÅ, ÍÀÏÎËÍÅÍÍÀß ÄÛÕÀÍÈÅÌ È  ØÎÐÎÕÀÌÈ
×ËÅÍΠÝÊÈÏÀÆÀ, ÏÛÒÀÂØÈÕÑß,  ÏÎ  ÑÎÂÅÒÓ  ëÎÍÛ,  ÇÀÄÅÐÆÀÒÜ  ÄÛÕÀÍÈÅ.  ÷ÅÐÅÇ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÊÒÎ-ÒÎ ÓÆÅ ÇÀÕÐÀÏÅË, ÁÅÇ ÑÎÌÍÅÍÈß,  ÒÎ  ÁÛË  óÀÉÒÈ.  ìÎÆÍÎ
ÁÛËÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÇÀÂÈÄÎÂÀÒÜ ÅÃÎ ÂÛÄÅÐÆÊÅ. ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß  äÀÐÀ,  ÒÎ  ÎÍ  ÍÅÐÂÍÎ
ÂÛÃËßÄÛÂÀË Â ÑÎÑÅÄÍÈÉ ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ. è ÂÅÐÍÎ, ÂÑÊÎÐÅ  ÎÄÍÀ  ÈÇ  ÇÂÅÇÄ  ÂÄÐÓÃ
ÐÅÇÊÎ ÓÂÅËÈ×ÈËÀÑÜ    ÐÀÇÌÅÐÀÕ,  È  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ  ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓË  ÒÀÊ
ÁËÈÇÊÎ, ×ÒÎ äÀÐ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÄÀÂÈË ÆÅËÀÍÈÅ ÏÐÈÃÍÓÒÜÑß.
     - ïÅÐÂÛÉ ÇÀÕÎÄ, - ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀÂ, ÍÀÐÓØÈËÀ ÒÈØÈÍÓ ëÎÍÀ.
     - ëÞÁÈÒÅËÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ, - ÕÈÕÈÊÍÓË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - íÅ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ
ÃËÀÇÀÌ. ðÀÇ ÍÅÒ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ, ÒÎ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ Â ÏÐÈÐÎÄÅ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÐÈÒÂÎÐßÒÜÑß, ×ÒÎ ÌÛ  ÍÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÌ,  -  ÏÐÎØÈÏÅËÀ
ñÀÌÌÈ. - çÀÒÊÍÈÒÅÑÜ!
     ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÊÐÅÉÑÅÐ ÂÛÑÊÎËÜÇÍÓË ÈÇ-ÇÀ  ÏÈÊÀ  ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ,  Â
ÒÅÍÈ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÏÐßÒÀËÑß  "ëÓ×  ÍÀÄÅÆÄÛ".  äÀÐ  ÇÀÒÀÈË  ÄÛÕÀÍÈÅ.  åÑËÈ  ÁÛ
ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ ÂÛÃËßÍÓË Â  ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ,  ÈÌ  ÁÛ  ÏÐÈØÅË  ÊÎÍÅÖ.
îÄÍÀÊÎ Â ÊÎÐÏÓÑÅ ÊÐÅÉÑÅÐÀ ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐÛ ÎÒÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÈ. ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ ÈÑ×ÅÇËÈ,
È ñÀÌÌÈ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ.
     - ñËÈØÊÎÌ ÐÀÍÎ  ÌÛ  ÓÑÏÎÊÎÈËÈÑÜ,  ÄÅÒÎ×ÊÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  È
ÎÊÀÇÀËÑß ÏÐÀÂ.
     êÐÅÉÑÅÐ ÏÎßÂÈËÑß ÑÍÎÂÀ, ÍÎ, ÂÅÐÎßÒÍÎ,  ÎÊÐÓÆÀÂØÈÕ ÈÕ ÀÑÒÅÐÎÈÄÀÕ ÁÛËÎ
ÄÎ ×ÅÐÒÀ ÍÈÊÅËß, ×ÒÎÁÛ ÑÏÐßÒÀÒÜ Â ÏÎÌÅÕÀÕ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÊÐÅÉÑÅÐ
ÂÑÊÎÐÅ ÏÎÂÅÐÍÓË È ÂÎÑÏÀÐÈË Â ×ÅÐÍÓÞ ÁÅÇÄÍÓ, ÂÑÅ ÁÛÑÒÐÅÅ È ÁÛÑÒÐÅÅ, ÏÎÊÀ ÍÅ
ÏÎÒÅÐßËÑß ÑÐÅÄÈ ÇÂÅÇÄ.
     âÑÅÎÁÙÈÉ ÂÇÄÎÕ ÍÀÏÎËÍÈË ÊÀÁÈÍÓ, È ÃÎËÎÑ óÀÉÒÈ ÕÐÈÏËÎ ÑÏÐÎÑÈË:
     - ýÉ! ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? íÀÑ ÍÀØËÈ? ýÉ?! ÷ÒÎ!
     -  ïÎÕÎÆÅ  ÏÎËÈÖÈß  ÐÂÀÍÓËÀ  ÂÂÅÐÕ.  õÎ×ÅÒ  ÏÀÐÈÒÜ   ÍÀÄ   ÏËÎÑÊÎÑÒÜÞ
ÝÊËÈÏÒÈÊÈ, ÄÅÄÓËß, - ÓÑÏÎÊÎÈËÀ ÅÃÎ ëÎÍÀ.
     - íÀÄÅÞÒÑß ÏÎËÓ×ÈÒÜ ËÓ×ØÈÉ ÎÁÇÎÐ, ÃËßÄß ÍÀ ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÏÎßÑ ÑÂÅÐÕÓ, -
ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈË äÀÐ.
     áÀÑÎÂÈÒÛÉ ÃÓË ÏÎÒÐßÑ ÊÀÁÈÍÓ. ëÎÍÀ ÂÊËÞ×ÈËÀ ÐÓÁÈËÜÍÈÊ.
     - âÎÒ È ÍÀØ ÏÅÐÂÛÉ ÌÅÑÒÍÛÉ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ÍÀÌÅÊ ÍÀ  ÒÎ,
×ÒÎ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÄÂÈÍÓÒÜÑß.
     - ñ ÍÀÌÈ ÑÒÎËÊÍÓËÑß ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÌÅÒÅÎÐÈÒ,  -  ÏÎßÑÍÈË  äÀÐ,  ÌÎÐÃÀß  ÎÒ
ÂÑÏÛÕÍÓÂØÅÃÎ ÑÂÅÒÀ. - ïÐÎÑÒÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÂÅÇÅÍÈÅ.  íÀÑ  ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ  ÌÎÃËÎ
ÐÀÇÍÅÑÒÈ ÂÄÐÅÁÅÇÃÈ ÎÒ ÁÎÌÁÀÐÄÈÐÎÂÊÈ.
     - íÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÀÊ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ ëÎÍÀ, ÒÛÊÀß  ÏÎ  ÊËÀÂÈØÀÌ  ÏÓËÜÒÀ.  -  ìÛ
ÑÏËÀÍÈÐÎÂÀËÈ ÑÞÄÀ ÑÂÅÐÕÓ ÎÒ ÏËÎÑÊÎÑÒÈ ÝÊËÈÏÒÈÊÈ,  À  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ  ÌÅÑÒÍÎÃÎ
ÌÓÑÎÐÀ ÊÐÓÆÈÒ ÏÎ ÎÐÁÈÒÅ ÂÎÊÐÓà ÍÀØÅÃÎ ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ. êÀÌÅØÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÃÎÄÈË Â
ÍÀÑ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÊÓÑÎ×ÅÊ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ.
     - íÎ ÒÀÊÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑËÓ×ÈÒÑß, ÅÑËÈ  ÌÛ  ÏÎÄÍÈÌÅÌÑß  ÍÀÄ  ÏËÎÑÊÎÑÒÜÞ
ÝÊËÈÏÒÈÊÈ, - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     - òÛ Â ÑÂÎÅÌ ÓÌÅ? - ÔÛÐÊÍÓËÀ  ëÎÍÀ.  -  òÀÌ  ÏÀÒÐÓËÜÍÛÉ  ÊÐÅÉÑÅÐ!  ìÛ
ÍÛÐÍÅÌ ÂÍÈÇ, ÑÅÑÒÐÈ×ÊÀ. òÎÃÄÀ ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ ÁÓÄÅÒ ÖÅËÛÉ  ÏÎßÑ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÎÂ,  È
ÊÎÐÀÁËÜ  ÌÎÃÓÒ  ÍÅ   ÇÀÌÅÒÈÒÜ.   äÅÐÆÈÒÅÑÜ,   ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ   ÎÁÅÙÀÅÒ   ÁÛÒÜ
ÂÅÑÅËÅÍÜÊÈÌ!
     - ìÎÐÈÒÓÐÈ ÒÝ ÑÀËÓÒÀÍÒ, - ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - "èÄÓÙÈÉ ÍÀ ÑÌÅÐÒÜ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÒÅÁß..." - äÀÐ ÑÎÄÐÎÃÍÓËÑß. -  ìÎÆÍÎ
ÁÛËÎ ÁÛ ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ È ÁÎËÅÅ ÁÎÄÐÎÅ ÍÀÏÓÒÑÒÂÈÅ, ÎÒ×Å.
     - òÛ ÇÍÀÅØÜ ËÀÒÛÍÜ? - ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.  -  âÎÒ  ÒÀÊ
ÍÎÌÅÐ, ÂÇÃËßÍÈÒÅ ÍÀ ÝÒÎ ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÈÑÊÎÏÀÅÌÎÅ, ÄÐÓÇÜß!
     - íÅÒ, ÏÐÎÑÒÎ ß  ÇÀÂÑÅÃÄÀÒÀÉ  ÁÀÐÀ  ÷ÎËËÈ,  -  ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÎÏÐÀÂÄÀÒÜÑß
ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ.
     æÅËÓÄÎÊ äÀÐÀ ÂÇÄÐÎÃÍÓË, ÊÎÃÄÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÂÄÐÓà ÓÕÍÓË ÊÓÄÀ-ÒÎ  ÂÍÈÇ,  È
ÃÓËÊÎÅ ÝÕÎ ÎÒ ÓÄÀÐÀ ÇÀÌÅÒÀËÎÑÜ ÏÎ ÊÀÁÈÍÅ.
     - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, -  ÃÎËÎÑÅ ëÎÍÛ ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÎ ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ. - êÀÌÅØÊÈ  ÍÅ
ÌÎÃÓÒ ÏÐÈ×ÈÍÈÒÜ ÍÀÌ ÎÑÎÁÎÃÎ ÂÐÅÄÀ, ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ  ÁÓÄÓÒ  ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ  Ñ  ÕÎÐÎØÈÉ
ÂÀËÓÍ, À ß ÂÑÅÃÄÀ ÑÌÎÃÓ ÓÂÅÐÍÓÒÜÑß ÎÒ ÌÅÒÅÎÐÈÒÀ ÒÀÊÈÕ ÐÀÇÌÅÐÎÂ. âÎ  ÂÑßÊÎÌ
ÑËÓ×ÀÅ, ÍÀÄÅÞÑÜ.
     òÓÒ óÀÉÒÈ ÒÊÍÓË ÏÀËÜÖÅÌ Â  ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ,  ÍÎ  ÅÃÎ  ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÛÉ  ÃÎËÎÑ
ÏÎÒÅÐßËÑß Â ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎÌ ËßÇÃÅ, ÊÎÃÄÀ ÊÐÀÑÍÀß ÌÎËÍÈß  ÎÑÂÅÒÈËÀ  ÊÀÁÈÍÓ  È
ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË, ÑËÎÂÍÎ ËÎÄÊÀ ÍÀ ÂÎÄÅ. íÀÄ ÇÀÒÈÕÀÞÙÈÌÈ ÐÀÑÊÀÒÀÌÈ  ÝÕÀ
äÀÐ ÐÀÇËÈ×ÈË ÐÓÃÀÍÜ ëÎÍÛ, ÑÐÀÆÀÂØÅÉÑß Ñ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ. ìÀËÈÍÎÂÛÉ ÑÂÅÒ ÏÎÃÀÑ,
È ÒÅÌÍÎÒÀ ÍÀÐÓØÀËÀÑÜ  ËÈØÜ  ÎÒÐÀÆÅÍÍÛÌÈ  ÂÑÏÛØÊÀÌÈ  ÎÒ  ÌÅËÜÊÀÞÙÈÕ  ÂÎÊÐÓÃ
ÀÑÒÅÐÎÈÄÎÂ. ïÅÐÂÎÉ ÇÀÏÀÍÈÊÎÂÀËÀ ñÀÌÌÈ È ÅÅ ÏÎÄÄÅÐÆÀËÈ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ.
     - îÒÑÒÀÂÈÒÜ! - ÃÀÐÊÍÓËÀ ëÎÍÀ.
     ïÀÑÑÀÆÈÐÛ ÎÒÎÐÎÏÅËÈ.
     äÀÐ ÍÅÐÂÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË: ×ÒÎ ÁÛ ÍÈ ÏÐÎÈÇÎØËÎ, ÎÍÈ ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÂËÈÏËÈ!
     - ïÎËÈÖÈß ÏÎÄÆÈÄÀËÀ  ÍÀÑ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  ëÎÍÀ  ØÅÏÎÒÎÌ.  -  ñÒÎÈËÎ  ÍÀÌ
ÇÀÏÓÑÒÈÒÜ ÐÅÀÊÒÎÐ, ÊÀÊ  ÈÕ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ  ÑÐÅÀÃÈÐÎÂÀË  ÍÀ  ÝÌÈÑÑÈÞ  È  ÓÄÀÐÈË
ØÀÐÎÂÎÉ ÌÎËÍÈÅÉ. èÕ ÁÛËÎ ÄÀÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ, ØÀÐÎÂÛÕ ÌÎËÍÈÉ, ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÏÐÎÑÒÎ
ÐÀÑ×ÈÑÒÈËÈ ÏÓÒÜ ÑÐÅÄÈ ÎÁËÎÌÊÎÂ. õÂÎÑÒÎÂÀß ×ÀÑÒÜ ÏÎËÅÒÅËÀ Ê ×ÅÐÒÓ. íÀÌ  ÅÙÅ
ÏÎÂÅÇËÎ - ÍÅ ÏÎÂÅÐÍÈ ß, ÎÃÈÁÀß ÑÊÀËÓ, ÇÀÐßÄ ÓÃÀÄÀË ÁÛ ÏÐßÌÎ Â ÊÀÁÈÍÓ.
     - îÍÈ ÏÎÄÍÈÌÀÞÒÑß  ÂÍÎÂÜ,  -  ÇÀÌÅÒÈË  óÀÉÒÈ,  ÂÛÃËßÄÛÂÀß    ÂÅÐÕÍÈÉ
ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ.
     - åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ ëÎÍÀ. - ïÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÐÅÇÀËÈ
ÍÀØÈ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ, ÎÍÈ ÓÍÈ×ÒÎÆÈËÈ È ÐÅÀÊÒÎÐ. îÄÈÍ ÏËÞÑ ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÝÒÎÌ  -  ÎÍÈ
ÂÍÎÂÜ  ÏÅÐÅÑÒÀËÈ  ÍÀÑ  "ÂÈÄÅÒÜ".  ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÊÀÊÎÉ  ÑÌÛÑË  ÊÎËÀÌ
ÎÕÎÒÈÒÜÑß ÇÀ ÎÁËÎÌÊÀÌÈ? ïÎÊÎÍ×ÈËÈ Ñ ÍÀÌÈ È ÄÅËÓ ÊÎÍÅÖ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÄÀÂÈËÀ ÂÑÕËÈÏ.
     - ïÐÈÎÁÎÄÐÈÑÜ, - ÑÒÐÎÃÎ ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ. - ìÛ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÆÈÂÛ.
     - äÀ, Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ, -  ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ  ëÎÍÀ.  -  âÎÇÄÓÕÀ  ÍÀÌ
ÕÂÀÒÀÅÒ, À  ÑÎËÍÖÅ  ÏÐÎÃÐÅÅÒ  ÊÀÁÈÍÓ,  ÅÑËÈ  ÌÛ  ÇÀÄÐÀÈÌ  ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐÛ  ÍÀ
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ. è ÏÐÎÂÈÇÈÈ ÍÀÌ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÍÀ ÏÀÐÓ ÍÅÄÅËÜ.
     - à ÝÍÅÐÃÈÈ ÕÂÀÒÈÒ? - Ñ ÃÎÐÅ×ÜÞ ÑÏÐÎÑÈËÀ ñÀÌÌÈ.
     ëÎÍÀ ÏÐÎÌÎË×ÀËÀ.
     - õÂÀÒÈÒ, ÅÑËÈ ÍÅ ÁÓÄÅÌ  ÌÍÎÃÎ  ÁÎËÒÀÒÜ  È  ÎÁÎÉÄÅÌÑß  ÁÅÇ  ÑÂÅÒÀ,  -
ÎÒÂÅÒÈË óÀÉÒÈ. - ïÐÀÂÄÀ, ÅÑÒÜ ÎÄÈÍ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎÊ:  ÏÎÄÀÒÜÑß  ÒÅÏÅÐÜ
ÍÀÌ ÍÅÊÓÄÀ.
     - õÀ, À ÌÍÅ-ÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ  ÔÈÇÈÊÈ,  -  ÕÌÛÊÍÓË
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ.
     - ÿ ÂÊÀËÛÂÀË ÈÍÆÅÍÅÐÎÌ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÏÎÝÒÎÌ, - äÀÐ  È  Â
ÒÅÌÍÎÒÅ ÎÙÓÒÈË, ÊÀÊ óÀÉÒÈ ÓËÛÁÍÓËÑß. - êÀÊ ÆÅ ÈÍÀ×Å ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÍÛÍÅØÍÅÉ
ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÐÀÇÈÒÜ ÅÅ Â ÌÓÇÛÊÅ? íÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÀÆÍÅÅ  ÂÑÅÃÎ
ÒÎ, ×ÒÎ ß - ÈÃÐÎÊ ÏÎ ÍÀÒÓÐÅ.
     - è ÍÀ ×ÒÎ ÆÅ ÒÛ ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß  ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ?  -  ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß  ÃÎËÎÑ  ÎÒÖÀ
ìÀÐÊÎ.
     - ìÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ÏÎÌÎÙÈ, - ÑÒÀË  ÐÀÇÌÛØËßÒÜ  ÂÑËÓÕ
óÀÉÒÈ, - ÇÍÀ×ÈÒ ÍÀÄÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈØËÀ Ê ÍÀÌ ÈÇÂÍÅ.
     - âÛ  ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÅ  ÏÎÄÀÒÜ  ÑÈÃÍÀË  ÁÅÄÑÒÂÈß?  -  ÂÑÒÓÏÈË  Â  ÐÀÇÃÎÂÎÐ
ÍÅÂÈÄÈÌÎÊ äÀÐ.
     - èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, Ó ÍÀÑ ÏÎßÂÈÒÑß  ØÀÍÑ  ÍÀ  ÑÏÀÑÅÍÈÅ,  -
ÎÒÂÅÒÈË óÀÉÒÈ. - â ÏÐÎÒÈÂÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÌÛ ÓÌÐÅÌ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  ÍÅ
ÑÎÒÂÎÐÈÒ ×ÓÄÎ.
     - áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÌÎÈ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÍÅ ÏÐÎÑÒÈÐÀÞÒÑß ÑÒÎËÜ ÄÀËÅÊÎ, -  ÔÛÐÊÍÓË
ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - äÀÆÅ ÅÑËÈ Î ÍÀÑ ÂÑÏÎÌÍÈÒ ÑÀÌ ÑÂßÒÎÉ âÈÄÈÊÎÍ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÝÍÅÐÃÈÈ ÓÉÄÅÒ ÍÀ ÑÈÃÍÀË? - ÃÍÓË äÀÐ ÑÂÎÞ ËÈÍÈÞ.
     -  ÷ÒÎÁÛ  ÁÛËÀ  ÕÎÒÜ  ÊÀÊÀß-ÒÎ   ÏÎËÜÇÀ,   ÍÀÌ   ÏÐÈÄÅÒÑß   ÐÀÇÐßÄÈÒÜ
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ëÎÍÀ.
     - íÅÄÅËß ÆÈÇÍÈ! - äÀÐ ÎÁËÈÇÍÓË ÃÓÁÛ. - çÍÀ×ÈÒ, ÎÑÒÀÅÒÑß ÂÑÅÃÎ ÍÅÄÅËß,
×ÒÎÁÛ ÍÀÑ ÓÑËÛØÀËÈ È ÍÀØËÈ.
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÌÎË×ÀÍÈÅ.
     "íÅÄÅËß! - ÏÎÄÓÌÀË äÀÐ. - íÅÄÅËß ÆÈÇÍÈ! à ß ÄÀÆÅ ÍÅ ËÞÁÈË ÍÈ ÐÀÇÓ!"
     -  äÐÓÃÎÃÎ  ÂÛÁÎÐÀ  ÍÅÒ?  -  ÒÈÕÎ  ÂÑÒÀÂÈËÀ  ñÀÌÌÈ.  îÍÀ   ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÂÛÏÐßÌÈËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ È ÏÎÄÀËÀÑÜ ÂÏÅÐÅÄ Ê ÐÀÖÈÈ. - íÓ, ÕÎÐÎØÎ. ÷ÒÎ ÄÅËÀÒÜ?
     ïÎ ÊÀÞÒÅ ÏÐÎØÅËÅÑÒÅË ÑÎÃËÀÑÍÛÉ ÂÇÄÎÕ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß.
     - ïÎÏÐÎÁÓÉ ÍÀ ÂÑÅÕ ×ÀÑÒÎÒÀÕ, - ëÎÍÀ ÏÎÙÅËÊÀËÀ ÒÓÌÁËÅÐÀÌÈ, ÏÎÄÂÎÄß ÂÑÞ
ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÝÍÅÐÃÈÞ Ê ÐÀÖÈÈ. - îÁÛ×ÍÛÉ ÑÈÃÍÀË SOS Ñ ÍÀØÈÌÈ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÀÌÈ.
     ñÀÌÌÈ ÂÇßËÀ ÌÈÊÐÎÔÎÍ.
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÓÏÎÌÈÍÀÉ  ÍÀÇÂÀÍÈß  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ,  -  ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË
óÀÉÒÈ.
     çÀÊÎËÅÁÀÂØÈÑÜ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ. ñÀÌÌÈ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ  ÌÈÊÐÎÔÎÍ:
     -  SOS!  SOS!  çÂÅÇÄÎËÅÒ,  ÒÅÐÏßÙÈÉ  ÁÅÄÑÒÂÈÅ.  êÎÎÐÄÈÍÀÒÛ   10:32:47
ÏÎËÓÄÅÍÍÎÉ ÂÛÑÎÒÛ, 5:22:31 ÌÅÐÈÄÈÎÍÀËÜÍÎÉ  ÄÎËÃÎÒÛ,  32:9:29  ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎÉ
ØÈÐÎÒÛ... SOS! SOS!
     ñÀÌÌÈ ÎÒÊËÞ×ÈËÀÑÜ.
     - ëÓ×ØÅ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÐÀÖÈÞ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ëÎÍÀ. -  åÑËÈ  ÏÎßÂßÒÑß
ÑÏÀÑÀÒÅËÈ, ÈÌ ÁÓÄÅÒ ËÅÃ×Å ÎÒÛÑÊÀÒÜ ÍÀÑ ÏÎ ÓÒÅ×ÊÅ ÝÍÅÐÃÈÈ.
     ñÀÌÌÈ ÇÀÌÅÐËÀ  ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. äÀÐ ÓÃÀÄÀË ÅÅ ÑÎÌÍÅÍÈß,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÆÅ
ÌÈÍÓÒ ÆÈÇÍÈ ÎÍÈ ÏÎÒÅÐßÞÒ  ÈÇ-ÇÀ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ  ÐÀÑÕÎÄÀ  ÝÍÅÐÃÈÈ?  ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, ÊÀÊÎÉ ÒÎËÊ ÎÒ ÅÄÈÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÂÛÕÎÄÀ Â ÝÔÈÐ?
     ñÀÌÌÈ ÊÈÂÍÓËÀ È ÏÅÐÅÂÅËÀ ÐÀÖÈÞ Â ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÂÒÎÐÅÍÈÅ.
     êÀÁÈÍÓ ÂÍÎÂÜ ÍÀÏÎËÍÈËÎ ÌÎË×ÀÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÀÐÓØÈËÀ ëÎÍÀ.
     - òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÆÄÅÌ...
     "...ÑÌÅÐÒÈ", - ÏÐÎ ÑÅÁß ÄÎÊÎÍ×ÈË ÅÅ ÑËÎÂÀ äÀÐ.
     íÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÌ.
     çÀØÅÂÅËÈËÑß ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - ÿ ÍÅÌÍÎÃÎ ÐÀÇÁÈÐÀÞÑÜ Â ÈÑÊÓÑÑÒÂÅ ÌÅÄÈÒÀÖÈÈ.  êÀÊ  ÂÛ  ÎÒÍÎÑÈÒÅÑÜ  Ê
ÌÀÍÒÐÀÌ? [ÁÓÄÄÈÉÑÊÀß ÌÎËÈÒÂÀ]


     - àÑÒÅÐÎÈÄÍÈÊ  ôññ  651919  ÂÛÇÛÂÀÅÒ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒ,  ÒÅÐÏßÙÈÉ  ÁÅÄÑÒÂÈÅ.
ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÎÒÇÎÂÈÒÅÑÜ.
     äÀÐ ÏÎÄÑÊÎ×ÈË, ÈÇÓÌËÅÍÍÎ ÂÛÒÀÐÀÙÈ ÃËÀÇÀ ÍÀ ëÎÍÓ:
     - òÀÊ ÑÊÎÐÎ? îÍ ×ÒÎ, ÏÐßÒÀËÑß ÇÀ ÓÃËÎÌ?!
     - ïÐÎØËÎ ÄÂÀ ×ÀÑÀ.
     - ïÓÑÒÜ ÄÀÆÅ ÒÀÊ...
     - çÂÅÇÄÎËÅÒ, ÒÅÐÏßÙÈÉ ÁÅÄÑÒÂÈÅ,  ÂÛÇÛÂÀÅÒ  ôññ  651919,  -  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ
ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ñÀÌÌÈ Â ÌÈÊÐÎÔÎÍ. - âÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÐÈÉÒÈ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ?
     - çÂÅÇÄÎËÅÒ, ÒÅÐÏßÙÈÉ ÁÅÄÑÒÂÈÅ,  ß  ÍÀÕÎÆÓÑÜ  ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ  È  ÑÏÎÑÎÁÅÍ
ÎÊÀÇÀÒÜ ÏÎÌÎÙÜ. ìÍÅ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀ  ÏÎÑÒÎßÍÍÀß  ÑÂßÇÜ  Ñ  ÂÀÌÈ,  ×ÒÎÁÛ  ÂÇßÒÜ
ÏÅËÅÍÃ.
     - àÑÒÅÐÎÈÄÍÈÊ  651919,  ÂÀÑ  ÏÎÍßË.  æÄÅÌ,  -  ñÀÌÌÈ  ÎÑÒÀÂÈËÀ  ÐÀÖÈÞ
ÂÊËÞ×ÅÍÍÎÉ. çÀÑËÎÍÈ ÌÈÊÐÎÔÎÍ ÐÓÊÎÉ, ÎÍÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÎÑÒÀËÜÍÛÌ. -  âÎÂÑÅ
ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ - ËÎÂÓØÊÀ ÏÀÒÐÓËß.
     - ñÊÎÐÎ ÌÛ ÂÑÅ ÓÇÍÀÅÌ, - ËÅÍÈÂÎ ÏÐÎÒßÍÓË  óÀÉÒÈ.  -  êÀÊ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÍÈ
ÑÎÎÁÐÀÇßÒ, ÃÄÅ ÌÛ, ÒÎ ÏÐÅÂÐÀÒßÒ ÍÀÑ Â ÎÁËÀ×ÊÎ ÏÀÐÀ.
     ñÀÌÌÈ ÄÅÐÍÓËÀÑÜ È ÐÀÇÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÐÀÖÈÈ.
     - íÅÒ! - ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÅ ÂÛÊÐÈÊ ëÎÌÛ. - à ÂÄÐÓà ÂÑÅ ÎÁÎÉÄÅÒÑß.  ëÈ×ÍÎ  ß
ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ ÑÐÀÇÓ, ×ÅÌ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÄÎËÃÎ ÓÌÈÐÀÒÜ ÎÒ ÃÎËÎÄÀ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÊÎÑÈËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÅ, ÍÎ ÐÀÖÈÞ ÎÑÒÀÂÈËÀ  ÏÎÊÎÅ.
     - ýÒÎ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÏÐÀÂÄÎÉ, - ÓÑÏÎÊÎÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÌÅÒÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.  -
çÄÅÑÜ ÏÎËÍÎ ÂÑßÊÈÕ ÐÓÄÎÈÑÊÀÒÅËÅÉ. ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÎÄÍÎÌÓ  ÈÇ  ÍÈÕ  ÍÅ  ÎÊÀÇÀÒÜÑß
ÐßÄÎÌ? - ÎÍ ÏÎÅÐÇÀË Â  ÊÐÅÑËÅ.  -  ïÎ  ÏÐÀÂÄÅ  ÃÎÂÎÐß,  ß  ÄÂÀ  ÝÒÈÕ  ×ÀÑÀ
ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ ÂÇÛÂÀË Ê áÎÃÓ. âÐÅÄÀ ÎÒ ÝÒÎÃÎ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÍÈÊÀÊÎÃÎ.
     - íÈ×ÓÒÜ. íÀÎÁÎÐÎÒ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÝÒÎ  ÎÍ  ÏÎÄÒÀÑÎÂÀË  ÊÀÐÒÛ    ÍÀØÓ
ÏÎËÜÇÓ, - óÀÉÒÈ ÍÀÃÍÓËÑß, ÃËßÄß Â ÈËËÞÌÈÍÀÒÎÐ. - äÀÐ,  ÍÓ-ÊÀ,  ÂÇÃËßÍÈ  ÑÎ
ÑÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÂÈÄÈØÜ?
     - îÄÍÈ ËÈØÜ ÀÑÒÅÐÎÈÄÛ... õÎÒß ÍÅÒ, ÏÎÑÒÎÉÒÅ, ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ  ÐÀÑÒÅÒ  ÂÑÅ
ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ... àÃÀ, ÂÎÒ ÎÍ!
     âÑÅ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Ê ÏÐÀÂÎÌÓ ÁÎÐÒÓ.
     - ýÒÎ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ? - ÀÕÍÓË äÀÐ.
     ñÅÐÛÉ  ÊÎÐÀÁËÜ  ÊÎÃÄÀ-ÒÎ  ÁÛË  ÑÔÅÐÈ×ÅÑÊÈÌ,  ÍÎ  ÑÅÉ×ÀÑ,   ÈÇúÅÄÅÍÍÛÉ
ÌÅÒÅÎÐÈÒÍÎÉ ÐÆÀÂ×ÈÍÎÉ, ÎÍ ÑÀÌ ÍÀÏÎÌÈÍÀË ÀÑÒÅÐÎÈÄ. äÂÅ ÏÀÐÀÁÎËÈ×ÅÑÊÈÅ  ×ÀØÈ
ÂÅÍ×ÀËÈ ÅÃÎ ÂÅÐØÈÍÓ: ÎÄÍÀ, ÊÐÓÃËÀß -  ÄËß  ÌÈÊÐÎÂÎËÍ,  ÄÐÓÃÀß,  ÓÄËÈÍÅÍÍÎÉ
ÔÎÐÌÛ - ÐÀÄÀÐ. ïÎÄ ÀÍÒÅÍÍÀÌÈ ÊÎÐÏÓÑ  ÑÏÓÑÊÀËÑß  ÎÒÊÎÑÎÌ  Ê  ÄÂÓÌ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÎÊÍÀÌ - ÈÇÛÑÊÀÒÅËÈ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀËÈ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÐÈÁÎÐÀÌ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ, - À
ÅÙÅ ÍÈÆÅ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÑß ÃÐÓÇÎÂÎÉ ØËÞÇ Ñ ÄÂÓÌß  ÄÛÐÀÌÈ  ÍÅÁÎËÜØÈÕ  ÑÎËÅÍÎÈÄÎÂ
ÄËß ÎÁÐÀÇÖÎÂ ÐÓÄÛ. â ÑÀÌÎÌ ÍÈÇÓ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÊËÅØÍÈ ÌÀÍÈÏÓËßÒÎÐÎÂ ÄËß  ÂÇßÒÈß
ÏÐÎÁ È ÏÎÃÐÓÇÊÈ-ÐÀÇÃÐÓÇÊÈ.
     - èÇÓÌÈÒÅËÜÍÎ, - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     àÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß, È Â  ÁÎÐÒÓ  ÎÒÊÐÛËÑß  ËÞÊ.  ãÄÅ-ÒÎ
ÂÂÅÐÕÓ ÍÀÄ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÎÉ ÊÀÁÈÍÎÉ ÇÂßÊÍÓË Î ÊÎÐÏÓÑ ÌÀÃÍÈÒÍÛÉ ÇÀÕÂÀÒ.
     - çÂÅÇÄÎËÅÒ, ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÉ ÀÂÀÐÈÞ! - ÐÀÇÄÀËÎÑÜ ÈÇ  ÃÐÎÌÊÎÃÎÂÎÐÈÒÅËß.  -
ìÛ ÃÎÒÎÂÛ ÏÐÈÍßÒÜ ÂÀÑ ÍÀ ÁÎÐÒ.
     - âÀÑ ÏÎÍßËÈ, ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ, - ñÀÌÌÈ ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Ê  ÊÎÍÑÎËÈ.  -
îÄÅÍÅÌ ÑÊÀÔÀÍÄÐÛ È ÁÓÄÅÌ ÃÎÒÎÂÛ.
     âÑÅ ÏßÒÅÐÎ ÑÃÐÓÄÈËÈÑÜ ÂÎÊÐÓà ØÊÀÔ×ÈÊΠÑÎ ÑÍÀÐßÆÅÍÈÅÌ.
     - ãÄÅ ÆÅ ÊÈÑËÎÐÎÄÍÛÅ ÁÀËËÎÍÛ? - ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ ñÀÌÌÈ.
     - ïÎÄÓÌÀÅØÜ, ÇÀÒÀÈÌ ÄÛÕÀÍÈÅ, - ÔÛÐÊÍÓË äÀÐ. - çÄÅÑÜ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ  ÑÎÒÍß
ÌÅÒÐÎÂ! - ÎÍ ÂÛÒÀÙÈË ÑÊÀÔÀÍÄÐ È ÏÎÄÀË ñÀÌÌÈ. - óÑÒÓÏÀÞ  ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ  ÑËÀÁÎÌÓ
ÏÎËÓ.
     - øÎÂÈÍÈÑÒ, ÑÀÌ ÑÒÓÏÀÉ ÏÅÐÂÛÌ!
     -  ëÀÄÍÎ-ËÀÄÍÎ,  -  ÌÈÐÎËÞÁÈÂÎ  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ÎÍ,  ÇÀÁÈÐÀßÑÜ     ÑÂÎÉ
ÑÊÀÔÀÍÄÐ. - ïÐÎÂÅÐÜ ÌÎËÍÈÈ. ìÅÍß ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ.
     -  òÅÁß  ÒÎÆÅ?  -  óÀÉÒÈ  ÓÂÅÐÅÍÍÛÌÈ  ÄÂÈÆÅÍÈßÌÈ  ÇÀÒßÍÓË  ÌÎËÍÈÈ  ÍÀ
ÑÊÀÔÀÍÄÐÅ. - õÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ, ÏÎ×ÅÌÓ ÌÎË×ÈÒ ÏÈËÎÒ?
     - äÀ, ÂÅÐÍÎ.  âÎÇÌÎÆÍÎ,  ÇÄÅÑÜ  ÒÀÊÀß  ÒÐÀÄÈÖÈß  -  ÏÅÐÅÄÎÂÅÐßÒÜ  ÂÑÅ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀÌ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ëÎÍÀ, ÕËÎÏÎ×À ÂÎÇËÅ ñÀÌÌÈ.  -  ïÈËÎÒÀ
ÌÎÆÅÒ È ÍÅ ÁÛÒÜ ÍÀ ÁÎÐÒÓ.
     - áÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, - ÕÌÛÊÍÓË óÀÉÒÈ. - âÛ ÎÁÐÀÒÈËÈ ÂÍÈÌÀÍÈÅ  ÍÀ
ÑÅÐÈÉÍÛÉ ÍÎÌÅÐ? ýÒÎÒ ÊÈÁÅÐ - ÏÎÑËÅÄÍßß ÍÎÂÈÍÊÀ. ôÀÇÎ-ñÄÂÈÍÓÒÛÉ  ñÓÏÅÐÌÎÇÃ,
ÇÀÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÍÀ ÏÐÅÄÀÍÍÎÑÒÜ ÂËÀÄÅËÜÖÓ. áÅÇ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ Ñ  ÕÎÇßÈÍÎÌ
È ØÀÃÓ ÍÅ ÑÄÅËÀÅÒ.
     - à ÌÍÅ-ÒÎ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ  ÏÎÇÈÒÐÎÍÍÛÅ  ÌÎÇÃÈ,  -
ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ìÀÐÊÎ.
     - ïÎÍßÒÈß ÍÅ ÈÌÅÞ, ÎÒ×Å.
     îÒ×Å ÕËÎÏÍÓË äÀÐÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó, È ÒÎÒ ÇÀÊÓÂÛÐÊÀËÑß Â ÍÅÂÅÑÎÌÎÑÒÈ.
     - äÅÐÇÀÉÒÅ, ÞÍÎØÀ?
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ß ÄÎËÆÅÍ ÈÄÒÈ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ? - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË äÀÐ.
     - ó ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÕ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊΠËÞÊ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÎÄÍÎÃÎ.
     çÀ ÍÈÌ  ÇÀÕËÎÏÍÓËÀÑÜ  ÂÍÓÒÐÅÍÍßß  ÑÒÂÎÐÊÀ  ØËÞÇÀ,  È  ÒÓÒ  ÆÅ  ÍÀ×ÀËÀ
ÎÒÊÐÛÂÀÒÜÑß ÍÀÐÓÆÍÀß. åÑËÈ äÀÐ ÍÅ ÏÎÑÏÅØÈÒ,  ÒÎ  ÏÎÃÈÁÍÅÒ  ÑÀÌ  È  ÏÎÃÓÁÈÒ
ÎÑÒÀËÜÍÛÕ - ÈÁÎ ÏÎÊÀ ÎÍ Â ØËÞÇÅ, ÍÀÐÓÆÍÀß ÄÂÅÐÜ ÍÅ ÇÀÊÐÎÅÒÑß.
     îÍ ÏÐÈÖÅÏÈË ÊÀÐÀÁÈÍ Ê ÒÐÎÑÈÊÓ  ÌÀÃÍÈÒÎÇÀÕÂÀÒÀ,  È  ÏÅÐÅÁÈÐÀß  ÐÓÊÀÌÈ,
ÇÀÑÊÎËÜÇÈË Ê ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÓ...
     îÍ ÒÊÍÓËÑß ÍÎÃÀÌÈ Â ÁÎÐÒ Ñ ÒÀÊÎÉ ÑÈËÎÉ, ×ÒÎ ÅÃÎ ×ÓÒÜ ÍÅ  ÎÒÁÐÎÑÈËÎ  Â
ÂÀÊÓÓÌ. âÛÏÐßÌËßßÑÜ, ÎÍ ÓÁÅÄÈËÑß, ×ÒÎ  ÎÐÃÀÍÈÇÌ  ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÓÅÒ  ÍÎÐÌÀËÜÍÎ:
ÃËÀÇÀ ÂÈÄßÒ ÏÐÎËÅÒÀÞÙÈÅ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÛ,  À  ÍÅ  ÈÑÊÐÛ,  ÈÇ  ÍÈÕ  ÏÎÑÛÏÀÂØÈÅÑß.
ìÛÑËÅÍÍÎ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÂØÈÑÜ, ÎÍ ÍÛÐÍÓË Â ËÞÊ.
     òÜÌÀ. ïÎËÍÀß. àÁÑÎËÞÒÍÀß.
     â  ÝÒÎÒ   ÌÎÌÅÍÒ   äÀÐ,   ÍÀÊÎÍÅÖ,   ÏÎÍßË,   ×ÒÎ   ÎÇÍÀ×ÀÅÒ   ÒÅÐÌÈÍ
"ÊËÀÓÑÒÐÎÔÎÁÈß".  òÎËÜÊÎ  ÓÑÈËÈÅÌ  ÂÎËÈ  ÎÍ  ÑÄÅÐÆÀË  ÏÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ   ÆÅËÀÍÈÅ
ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈÒÜ ÊÓËÀÊÀÌÈ ÏÎ ÑÒÅÍÅ,  ÈÙÀ  ÂÛÕÎÄÀ.  "ýÒÎ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ØËÞÇ,  -
ÒÂÅÐÄÈË ÎÍ ÏÐÎ ÑÅÁß, ÊÀÊ ÇÀÊËÈÍÀÍÈÅ. - ìÅÍß ÍÅ ÂÛÏÓÑÒßÒ  ÎÒÑÞÄÀ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ
ÏÎÄÀÄÓÒ ÂÎÇÄÓÕ. íÓÆÍÎ ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ..."
     êÀÇÀËÎÑÜ, ÏÐÎØËÎ  ÁÎËÜØÅ  ×ÀÑÀ.  âÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ  ÎÍ  ÂÛßÑÍÈË,  ×ÒÎ  ÅÃÎ
ÌÓ×ÅÍÈß ÏÐÎÄÎËÆÀËÈÑÜ ÑÎÐÎÊ ÄÂÅ ÑÅÊÓÍÄÛ.
     âÄÐÓà  ÒÅÌÍÎÒÅ ÇÀÃÎÐÅËÑß ÇÅËÅÍÛÉ  ÑÂÅÒËß×ÎÊ.  äÀÐ  ÏÎÄÏËÛË  Ê  ÍÅÌÓ,
ÍÀÙÓÏÀË ÌÀÕÎÂÈÊ È ÏÐÈÍßËÑß ÊÐÓÒÈÒÜ.  ëÞÊ  ÐÀÑÏÀÕÍÓËÑß  È  ÎÍ  ÂÛÂÀËÈËÑß  Â
ÊÎÐÈÄÎÐ, ÏÎËÍÛÉ ÑÂÅÒÀ, ÒÅÏËÀ È ÂÎÇÄÓÕÀ! äÀÐ ÑÎÄÐÀË ØËÅÌ È  ÂÄÎÕÍÓË  ÃÓÑÒÓÞ
ÑÌÅÑÜ ÇÀÏÀÕÎÂ ÊÓÕÍÈ È ÍÅÌÛÒÎÃÎ ÒÅËÀ. óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ - ÄÛØÀÒÜ.
     ïÎÇÀÄÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÇÂßÊÍÓËÎ. äÀÐ ÎÁÅÐÍÓËÑß  È  ÓÂÈÄÅË  ßÍÒÀÐÍÓÞ  ËÀÌÏÎ×ÊÓ,
ÌÈÃÀÂØÓÞ ÑÁÎÊÓ ÎÒ ËÞÊÀ. êÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÇÀÊÐÛË ÂÍÓÒÐÅÍÍÞÞ  ÑÒÂÎÐÊÓ,
ÍÈÊÒÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÂÎÉÒÈ. äÀÐ Ñ ÑÈËÎÉ  ÇÀÕËÎÏÍÓË  ËÞÊ  È  ÇÀÄÐÀÈË  ÅÃÎ
ÍÀÌÅÐÒÂÎ.
     òÅÏÅÐÜ ÎÍ ÍÀ×ÀË ÐÀÇËÈ×ÀÒÜ ÎÒÄÀËÅÍÍÛÅ ÃÎËÎÑÀ.
     - ïÐÎÏÀÄÈ ÂÑÅ, ÏÐÎÏÀÄÎÌ! íÅ ÒÂÎÅ ÑÎÁÀ×ÜÅ ÄÅËÎ! -  ÁÓØÅÂÀË  ÊÒÎ-ÒÎ.  -
ðÀÇÂÅÐÍÈ ÑÈÞ ÆÅ ÑÅÊÓÍÄÓ ÝÒÎ ÊÎÐÛÒÎ È ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß ÍÀ ÇÀßÂÊÓ.
     - íÎ ÏÐÈ ÑÈÃÍÀËÀÕ SOS, - ÎÒÎÇÂÀËÑß  ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ  ÐÎÊÎ×ÓÙÈÉ  ÁÀÑ,  -  ÌÛ
ÎÁßÇÀÍÛ ÎÊÀÇÀÒÜ ÏÎÌÎÙÜ ÝÊÈÏÀÆÓ ÊÎÐÀÁËß, ÒÅÐÏßÙÅÃÎ ÁÅÄÑÒÂÈÅ.
     - òÀËÄÛ×ÈØÜ ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÀÇ, ÕÎÒß ß ÏÐÈÂÅË ÄÅÑßÒÎÊ  ÄÎÂÎÄÎÂ,
ÏÎ×ÅÌÓ ÍÀÑ ÝÒÎ ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß.
     - òÐÈ ÄÎÂÎÄÀ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ÅÃÎ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊ, - ÏÎ  ÍÅÑÊÎËÜÊÓ  ÐÀÇ.  è  ÍÈ
ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ ÍÅ ßÂËßÅÒÑß ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÛÌ.
     - âÐÅØÜ! è ÂÎÎÁÙÅ ÝÒÎ ÍÅ ÍÀØÅ ÄÅËÎ, ÂÎÒ ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ ÄÎÂÎÄ.
     äÀÐ ÑÁÐÎÑÈË ÑÊÀÔÀÍÄÐ È ÏÐÈÍßËÑß ÊÐÀÑÒÜÑß ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ.
     -  àÁÑÎËÞÒÍÎ  ÍÅÏÐÈÌÅÍÈÌÎ.  èÍÑÒÐÓÊÖÈß  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀÅÒ,   ×ÒÎ
ÏÎÏÀÂØÈÅ Â ÁÅÄÓ ÈÌÅÞÒ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒ  ÏÅÐÅÄ  ÂÑÅÌÈ  ÏÐÎ×ÈÌÈ  ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÈ  ÄËß
ËÞÁÎÃÎ, ÎÊÀÇÀÂØÅÃÎÑß ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ.
     äÀÐ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÇÀÃËßÍÓË ÇÀ ÓÃÎË. ïÅÐÅÄ ÍÈÌ ÏÐÅÄÑÒÀËÀ ÐÓÁÊÀ, ÇÀÂÀËÅÍÍÀß
ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÌÈ Ñ ÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÀÌÈ, ËÈÑÒÀÌÈ ÁÓÌÀÃÈ, ÃÐßÇÍÛÌ  ÁÅËÜÅÌ,  ÇÀËßÏÀÍÍÀß
ÌÀÑËßÍÛÌÈ ÏßÒÍÀÌÈ. â ÖÅÍÒÐÅ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÈÑÜ ÄÂÀ ÏÈËÎÒÑÊÈÕ  ÊÐÅÑËÀ,  ÏÓËÜÒ  Ñ
ØÅÑÒÜÞ ÝÊÐÀÍÀÌÈ È ØÈÐÎÊÎÏËÅ×ÈÉ  ÊÎÐÅÍÀÑÒÛÉ  ÁÎÐÎÄÀ×    ÇÀÑÀËÅÍÍÎÌ  ÄÐÀÍÎÌ
ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ.  êÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÂÑÒÀË  Ñ   ÏÎÑÒÅËÈ   È   ÍÅ
ÏÐÈÒÐÀÃÈÂÀËÑß Ê ÇÓÁÍÎÉ ÙÅÒÊÅ È ÐÀÑ×ÅÑÊÅ.
     - çÀÒÊÍÈÑÜ! -  ÂÎÏÈË  ÎÍ.  -  íÈ  ÕÐÅÍÀ  ÍÅ  ÑÎÎÁÐÀÆÀÅØÜ.  çÀÍÈÌÀÒÜÑß
ÑÏÀÑÅÍÈÅÌ - ÄÅËÎ ÏÀÒÐÓËß.
     - äÀ, ÝÒÎ ÒÂÎÉ ÂÒÎÐÎÉ ÄÎÂÎÄ, - ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ ÃÎËÎÑ,  ÏÎÕÎÆÅ,  ÈÑÕÎÄÈË  ÈÇ
ÏÓËÜÒÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß. - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÊÎÐÀÁËÜ, ÏÐÅÑËÅÄÓÅÌÛÉ ÏÀÒÐÓËÅÌ.
     - åÑËÈ ÒÀÊ, ÒÎ ÊÀÊÎÃÎ ×ÅÐÒÀ! ïÐÎÊËßÒÛÅ  ÒÅËÅÏÀÒÛ!  ñÓÞÒ  ÑÂÎÉ  ÍÎÑ  Â
×ÓÆÈÅ ÑÅÊÐÅÒÛ. ÷ÅÃÎ ÎÍÈ Î ÑÅÁÅ ÂÎÎÁÐÀÆÀÞÒ?
     - îÍÈ ËÞÄÈ, - ÎÒÂÅÒÈË ÃÎËÎÑ,  -  ÈÕ  ÆÈÇÍÜ  ÑÂßÙÅÍÍÀ,  ÊÀÊ  È  ËÞÁÎÃÎ
ÄÐÓÃÎÃÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÀ. ê ÒÎÌÓ  ÆÅ  ÏÀÒÐÓËÜ,  ÊÀÊ  ÒÛ  ÇÍÀÅØÜ,  ÍÅ
ÎÁÂÈÍÈË ÈÕ ÍÈ Â ÊÀÊÈÕ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈßÕ.
     äÀÐ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÅÌÓ ÏÎ ÄÓØÅ ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ ÎÁËÀÄÀÒÅËÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ.
     - áÛÒÜ ÒÅËÅÏÀÒÎÌ ÓÆÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ,  ÈÄÈÎÒ!  òÛ  ×ÒÎ,  ÍÅ  ÑËÅÄÈØÜ  ÇÀ
ÍÎÂÎÑÒßÌÈ?
     - òÎËÜÊÎ ÅÑËÈ Â ÍÈÕ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÅÒ  ËÎÃÈÊÀ.  ÿ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÏÎÍßÒÜ,  ÊÀÊ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÌÎÆÅÒ   Ñ×ÈÒÀÒÜÑß   ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÌ,   ÓÐÎÄÈÂØÈÑÜ   Ñ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ?
     íÅ ÌÎà ÏÎÍßÒÜ ÝÒÎÃÎ È äÀÐ. ñÎÎÁÙÅÍÈÅ  Î  ÒÅËÅÏÀÒÀÕ-ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀÕ  ÁÛËÎ
ÄËß ÍÅÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÎÂÎÑÒÜÞ. êÀÊÎÉ ÆÅ  ÂËÀÑÒÜÞ  ÎÁËÀÄÀÞÒ  ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÈ!
î×ÅÂÈÄÍÎ, ÎÍÈ ÁÛËÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÈËÜÍÛ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÂßÇÀÒÜ ÎÕÎÒÓ ÇÀ  ÒÅËÅÏÀÒÀÌÈ
ÏÎ ÂÑÅÉ ÑÎËÍÅ×ÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ. íÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÒÎØÍÎÒÓ.
     - íÀÌ ÍÅ×ÅÃÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, ÏÓÑÊÀÉ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ  ÄÓÌÀÅÒ  -  ÅÌÓ  ÇÀ  ÝÒÎ
ÏËÀÒßÒ! âÎÎÁÐÀÆÀÅØÜ  ÑÅÁß  ÓÌÍÅÅ  ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ  ÑÅÊÐÅÒÀÐß  È  àÑÑÀÌÁËÅÈ
ÂÌÅÑÒÅ ÂÇßÒÛÕ.
     çÄÅÑÜ äÀÐ ÏÎÍßË, ÏÎ×ÅÌÓ ÇÀÃÎÂÎÐ ÑÒÎËÜ  ÓÑÏÅØÍÎ  ÏÐÎÄÂÈÍÓËÑß    ÑÂÎÈÕ
ÏËÀÍÀÕ.  ýÒÎÒ  ÒÈÏ  ÑÌÀÕÈÂÀË  ÍÀ  ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÎÃÎ  ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍÀ,  À  ÍÅ   ÍÀ
ÏÐÎÑÂÅÙÅÍÍÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ-ÄÅÌÎÊÐÀÒÀ.
     íÀ ÅÃÎ ÏËÅ×Î ÓÏÀËÀ ÐÓÊÀ, È ñÀÌÌÈ ÏÐÎØÈÏÅËÀ ÍÀÄ ÓÕÎÌ:
     - íÅ ÄÓÌÀËÀ ß, ×ÒÎ ÒÛ ÑÊÀÒÈØÜÑß ÒÀÊ  ÍÈÇÊÎ,  ÏÎÄÑËÓØÈÂÀß  Ó  ÇÀÌÎ×ÍÎÉ
ÑÊÂÀÆÈÍÛ!
     äÀÐ ÏÐÈÑÒÀÂÈË ÏÀËÅÖ Ê ÅÅ ÃÓÁÀÌ, ÏÎÒÎÌ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ Â  ÑÒÎÐÎÍÓ  ÐÓÁÊÈ,
ÃÄÅ ÂÑÊËÎÊÎ×ÅÍÍÛÉ ÏÈËÎÒ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÁÓÉÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - òÛ ÕÎÒÜ ÑÎÎÁÐÀÆÀÅØÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ß  ÒÅÐßÞ  ÄÅÍÅÃ,  ÇÀÍÈÌÀßÑÜ  ÑÏÀÑÅÍÈÅÌ
ÂÑßÊÈÕ ÎÒÁÐÎÑÎÂ?
     - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ÊÈÁÅÐ, - ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÒÛ  ÓÆÅ    ØÅÑÒÎÉ  ÐÀÇ
ÓÏÎÌÈÍÀÅØÜ ÝÒÎÒ ÄÎÂÎÄ. ïÐÈÍÈÌÀß ÂÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÐÓÄÛ È  ÒÅÊÓÙÓÞ  ÖÅÍÓ
ÊÈËÎÃÐÀÌÌÀ ÍÈÊÅËÅÂÎÃÎ ÆÅËÅÇÀ, ÓÌÍÎÆÅÍÍÓÞ ÍÀ  ÌÎÞ  ÏÐÎÏÓÑÊÍÓÞ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ,
ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÀß ÌÈÑÑÈß ÎÁÎØËÀÑÜ ÏÎÊÀ ÒÅÁÅ Â  ÎÄÍÓ  ÒÛÑß×Ó  ÒÐÈÑÒÀ  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
ÊÐÅÄÈÒÎÂ.
     - âÎÒ! - Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÌ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÁÎÐÎÄÀ×. - âÈÄÀË?! òÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ,
ÑÊÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ ÊÓÏÈÒÜ ÍÀ ÒÛÑß×Ó ÊÐÅÄÈÒÎÂ?
     - äÅÑßÒÜ ÊÓÁÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÀÍÒÈÌÅÒÐΠÂÎÄÎÐÎÄÀ ÏÎ ÒÅÊÓÙÈÌ ÖÅÍÀÌ, -  ÎÒÂÅÒÈË
ÊÈÁÅÐ, - ÈËÈ ÒÐÈ ÏÈÙÅÂÛÕ ÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÀ.
     - ïÐÎÊËßÒÀß ÈÍÔËßÖÈß, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÁÎÐÎÄÀ×. - ñÊÎÐÎ È ÇÀÄÍÈÖÓ ÏÐÈÊÐÛÒÜ
ÁÓÄÅÒ ÍÅ×ÅÌ!
     - êÀÊ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ,  -  ÐÀÇÌÛØËßË  ÂÑËÓÕ  ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ  ÃÎËÎÑ,  -  ÌÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÆÈÇÍÜ ÑÒÎÈÒ ÁÎËÜØÅÃÎ.
     - äÀ, ÍÎ ÍÅ ÆÈÇÍÜ ÆÅ ÄÎËÁÀÍÎÃÎ ÒÅËÅÏÀÒÀ!
     ñÀÌÌÈ ÒÀÊ È ÏÅÐÅÂÅÐÍÓËÎ. îÍÀ ÎÒÏÈÕÍÓËÀ äÀÐÀ È  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ØÀÃÍÓËÀ  Â
ÐÓÁÊÓ.
     - ÷ÓÐ, ß! - ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÄÅÂÓØÊÓ óÀÉÒÈ, ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀßÑÜ ÌÈÌÎ. -  ýÒÎÒ  ÒÈÏ
ÁÎËÜØÅ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÏÎ ÂÎÇÐÀÑÒÓ ÌÍÅ, ÅÑËÈ ÓÆ ÍÀ ÒÎ ÏÎØËÎ.
     ïÎÂÛÑÈ ÃÎËÎÑ, ÎÍ ÁÐÎÑÈË:
     - ñÒÀÐÈÍÀ, ÍÀ ÍÀØÅÌ ÊÎÐÀÁËÅ ÍÅ ÁÛËÎ È ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ!
     áÎÐÎÄÀ×, ÒÀÐÀÙÀ ÃËÀÇÀ, ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÎÁÅÐÍÓËÑß.
     - îÒÊÓÄÀ ÂÛ ÂÇßËÈÑÜ?
     - âÀÆÍÅÅ ÄÐÓÃÎÅ, ÌÛ ÍÈÊÓÄÀ ÅÙÅ ÍÅ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ.
     áÎÐÎÄÀ× ÐÀÇÄÅÐÍÓËÑß Ê ÏÓËÜÒÓ.
     - êÒÎ ÏÎÇÂÎËÈË ÂÏÓÑÒÈÒÜ ÝÒÈÕ ÁÐÎÄßà ÑÞÄÀ?!
     - êÎÄÅÊÑ...
     - çÀÒÊÍÈ ÑÅÁÅ ÝÒÎÒ ÊÎÄÅÊÑ Â ÏËÀÇÌÓ, - ÇÀÎÐÀË  ÁÎÐÎÄÀ×.  -  òÛ  ÄÎËÆÅÍ
ÏÎÄ×ÈÍßÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÌÍÅ!
     - ëÎßËÜÍÎÑÒÜ ÂËÀÄÅËÜÖÓ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÀ ÑËÅÄÎÂÀÍÈÞ ÊÎÄÅÊÑÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÓÊÀÇÀÍ
ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÉ ÏÐÈÍÖÈÏ ËÎßËÜÍÎÑÒÈ.
     óÀÉÒÈ ÂÅÑÅËÎ ÕÌÛÊÍÓË:
     - íÓ-ÊÀ, ÏÐÎÑÂÅÒÈ ÌÅÍß, ÑÒÀÐÈÍÀ, ÍÀÑ×ÅÒ ÏÐÈÍÖÈÏÀ.
     - ñÂßÒÎÑÒÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÆÈÇÍÈ, - ÎÒÊËÈÊÍÓËÑß  ÊÈÁÅÐ,  -  ÅÑËÈ  ÒÎËÜÊÎ
ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÍÀÏÀÄÀÅÒ ÍÀ ÌÎÅÃÎ ÒÅÊÓÙÅÃÎ ÂËÀÄÅËÜÖÀ.
     - è ÊÒÎ ÆÅ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß Ñ ÝÒÈÌ ÑÏÎÐÈÒÜ? - óÀÉÒÈ, ÏÐÈÙÓÐßÑÜ,  ÃËßÍÓË  ÍÀ
ÁÎÐÎÄÀ×À. òÎÒ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÇÛÐÊÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÕÎÒÅË ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÍÎ  ËÈØÜ
ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
     - ïÎÆÀËÓÉ, Ñ ÝÒÈÌ ÒÐÓÄÍÎ ÑÏÎÐÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ Ñ ÓËÛÁÊÎÉ. -  ïÐÎÒÈÂ
ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÏÐÈÍÖÈÏÀ ÍÅ ÂÎÇÐÀÇÈÒ ÍÈ ÎÄÈÍ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ. íÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆ  Î
ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÂÛÐÀÇÈÒÜ ÍÀØÓ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ.
     áÎÐÎÄÀ× ÑÍÎÂÀ ÇÛÐÊÍÓË ÈÑÏÎÄËÎÁÜß, ÏÐÎÁÅÆÀ ÂÇÃËßÄÎÌ  ÏÎ  ÏÎÒÐÅÏÀÍÍÎÌÓ
ÊÎÑÒÞÌÓ óÀÉÒÈ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ ÍÅ ÌÍÎÃÎÃÎ ÑÒÎÈÒ,  ÅÑËÈ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÍÀ  ÍÅ  ÂÛÐÀÆÅÍÀ  Â
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÖÈÔÐÀÕ ÍÀ ÌÎÅÌ Ñ×ÅÒÓ.
     óÀÉÒÈ ÏÐÎÌÎË×ÀË, ÍÎ ÕËÎÏÍÓË ÏÎ ÊÀÐÌÀÍÓ ÊÓÐÒÊÈ. çÂßÊÍÓËÎ.
     - òÐÈÄÖÀÒÜ ÊÈËÎÊÐÅÄÈÒÎÂ, ÅÑËÈ ÄÎÑÒÀÂÈØÜ ÍÀÑ ÄÎ öÅÐÅÐÛ.
     ãËÀÇÊÈ ÁÎÐÎÄÀ×À ÀË×ÍÎ ÇÀÆÃËÈÑÜ.
     - ïßÒÜÄÅÑßÒ!
     - ìÛ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ  ÌÍÎÃÎ  ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌ  ÂÎÇÄÓÕÀ  È  ÝÍÅÐÃÈÈ.  ïÓÑÒÜ  ÁÓÄÅÒ
ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ?
     - òÐÈÄÖÀÒÜ ÏßÒÜ?! - ÁÎÐÎÄÀ×  ÑÏËÞÍÓË.  -  íÅ  ÇÀÁÛÂÀÉ,  ÌÈÑÒÅÐ,  ÏÀÅÊ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÓÐÅÇÀÒÜ È ÌÍÅ! ñÎÐÎÊ ÏßÒÜ, È ÒÎ ÎÒ ÑÅÐÄÖÀ ÎÒÐÛÂÀÞ!
     - èÒÀÊ, Ê ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÎÉ ÑÒÀÂÊÅ ÏÐÈÁÀÂËßÞ ËÈØÍÈÕ ÄÅÑßÒÜ ÊÈËÎÊÐÅÄÈÒÎÂ!
èÒÎÃÎ ÑÎÐÎÊ!
     - ñÎÐÎÊ? òÛ ÕÎÒÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ß ÏÎÒÅÐßÞ ÐÓÄÛ, ÏÎÊÀ  ÁÓÄÓ  Ñ
ÂÀÌÈ ÂÎÇÈÒÜÑß?
     - òÐÈ ÒÛÑß×È ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÑÅÌÜ ÊÐÅÄÈÒÎÂ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ÊÈÁÅÐ, -  ÂÊËÞ×Àß
ÝÍÅÐÃÈÞ, ÂÎÇÄÓÕ È ÏÈÒÀÍÈÅ.
     - ïÐÈÁÛËÜÍÎÅ ÄÅËÜÖÅ, - ÓÊÀÇÀË óÀÉÒÈ.
     áÎÐÎÄÀ× ÃÐÎÕÍÓË ÊÓËÀÊÎÌ ÏÎ ÏÓËÜÒÓ.
     - íÀ ×ÜÅÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÒÛ, ÑÊÎÒÈÍÀ?
     - ïÐÈÍÎØÓ  ÈÇÂÈÍÅÍÈß,  ÁÎÑÑ,  ÍÎ  ß  ÂÑÅÃÄÀ  ÒÎ×ÅÍ    ÀÐÈÔÌÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ
ÏÎÄÑ×ÅÒÀÕ.
     - à ÑÒÎÈËÎ ÁÛ ÏÎØÅÂÅËÈÒÜ ÌÎÇÃÎÉ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÁÎÐÎÄÀ×  È  ÎÁÐÀÒÈËÑß  Ê
óÀÉÒÈ: - ñÎÐÎÊ ÏßÒÜ? íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ, ÌÈÑÒÅÐ. òÛ  ÁÛ  ÑÐÀÇÓ  ÇÀÏÐÎÑÈË  ÌÎÉ
ÊÎÐÀÁËÜ ÖÅËÈÊÎÌ!
     óÀÉÒÈ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÑÒÎÈÒ?
     áÎÐÎÄÀ× ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÍÅÌÅË, ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÛÏÀËÈË:
     - äÅÑßÒÜ ÌÈËËÈÎÍΠÊÐÅÄÈÒÎÂ!
     êÈÁÅÐ ÁÛËÎ ÍÀ×ÀË:
     - òÅÊÓÙÀß ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ...
     - çÀÒÊÍÈÑÜ, ÆÅÑÒßÍÊÀ! -  ÏÐÎÎÐÀË  ÁÎÐÎÄÀ×  È  ÎÁÐÀÒÈËÑß  Ê  óÀÉÒÈ:  -
ñÎÃËÀÑÅÍ?
     -  äÀÂÀÉ  ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ,  -  óÀÉÒÈ  ÂÛÂÅÐÍÓË  ÊÀÐÌÀÍÛ.   ìÎÍÅÒÊÈ   ÃÐÀÄÎÌ
ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÏÓËÜÒ.  óÀÉÒÈ  ÏÐÈÍßËÑß   ÑÊËÀÄÛÂÀÒÜ   ÈÕ   ÑÒÎËÁÈÊÀÌÈ:  -
äÂÀÄÖÀÒÜ... ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ... ÄÂÅÑÒÈ...
     ãËÀÇÀ ÁÎÐÎÄÀ×À ÆÀÄÍÎ ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ÊÀÆÄÛÌ ÅÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ.
     - òÐÈ ÒÛÑß×È ØÅÑÒÜÑÎÒ... ÷ÅÒÛÐÅ ÒÛÑß×È ÄÂÅÑÒÈ...
     áÎÐÎÄÀ× ÑÃËÎÒÍÓË ÑËÞÍÓ.
     - âÎÑÅÌÜ  ÒÛÑß×  ÏßÒÜÄÅÑßÒ  ÑÅÌÜ  ÊÈËÎÊÐÅÄÈÒÎÂ,  -  óÀÉÒÈ  ÃËßÍÓË  ÍÀ
ÁÎÐÎÄÀ×À. - ïÐÈÍÈÌÀÉ ÈËÈ ÎÒÊÀÇÛÂÀÉÑß!
     - ñÎÃËÀÑÅÍ, - ÁÎÐÎÄÀ× ÏÐÈÍßËÑß ÑÃÐÅÁÀÒÜ ÌÎÍÅÒÛ Â ÊÀÐÌÀÍÛ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÀ.
- àÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ ÒÂÎÉ, ÏÀÏÀØÀ.
     - è ÊÈÁÅÐ ÇÀÎÄÍÎ, - óÀÉÒÈ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÄÈÍÀÌÈÊ Â ÊÎÍÑÎËÈ.  -  ñËÛØÈØÜ,
ÒÅÏÅÐÜ ÒÛ ÐÀÁÎÒÀÅØÜ ÍÀ ÌÅÍß?
     - âÀÑ ÏÐÎÂÅËÈ, ÍÎÂÛÉ ÕÎÇßÈÍ, - ÇÀÌÅÒÈË ÊÈÁÅÐ ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ.
     áÎÐÎÄÀ× ÂÅÑÅËÎ ÕÈÕÈÊÍÓË.
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË  óÀÉÒÈ.  -  ýÒÀ  ÐÓÕËßÄÜ  ÍÅ  ÑÒÎÈÒ  ÄÎÐÎÆÅ  ×ÅÒÛÐÅÕ
ÌÅÃÀÊÐÅÄÈÒÎÂ.
     áÎÐÎÄÀ× ÂÇÄÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ.
     - òÀÊ ÍÀ ÊÎÉ ×ÅÐÒ ÒÛ ÑÎÃËÀÑÈËÑß?
     - ïÎÆÀËÅË ÊÈÁÅÐÀ, - óÀÉÒÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÏÓËÜÒÓ. - ñ ÝÒÎÃÎ  ÌÎÌÅÍÒÀ  ÒÛ
ÏÎÄ×ÈÍßÅØÜÑß ÌÎÈÌ ÏÐÈÊÀÇÀÌ ÈËÈ, ÂÅÐÍÅÅ, ÌÎÅÉ ÂÍÓ×ÊÅ - ÎÍÀ Ó ÍÀÑ ÏÈËÎÒ.
     - ýÃÅÉ, - ÒÓÒ ÆÅ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ÎÍÀ. - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ ëÎÍÀ.
     äÅÂÓØÊÀ ÑÅËÀ ÇÀ ÏÓËÜÒ.
     - ïÎÇÍÀÊÎÌÈÌÑß, ôññ 651919? êÑÒÀÒÈ,  ÍÅÒ  ÂÎÇÐÀÆÅÍÈÉ,  ÅÑËÈ  ß  ÑÒÀÍÓ
ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÒÅÁß, ÑÊÀÆÅÌ, ôÅÑÑ?
     -  ìÎÅ  ÌÍÅÍÈÅ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÍÀ×ÈÒ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÊÈÁÅÐ.  -  ìÎÉ  ÍÎÂÛÉ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÈÊ ÄÅËÅÃÈÐÎÂÀË ÑÂÎÈ ÏÐÀÂÀ ÒÅÁÅ, ÌÎÆÅØÜ  ÍÀÇÛÂÀÒÜ  ÌÅÍß  ÊÀÊ  ÒÅÁÅ
ÓÃÎÄÍÎ.
     - íÅ ÌÎÃÓ, ÅÑËÈ ÒÅÁÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß.  ó  ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ  ÝËÅÊÒÐÎÍÙÈÊÀ
ÂÑÅÃÄÀ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÊÎÍÒÀÊÒ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ.
     - ïÎÄÎÁÍÛÉ ÊÎÍÒÀÊÒ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÒÎËÜÊÎ    ÒÂÎÅÌ  ÑÎÇÍÀÍÈÈ,  -  ÎÒÂÅÒÈË
ÊÈÁÅÐ. - ÿ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ×ÓÂÑÒÂÀ.
     - ïÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ. ðÀÇ ÓÆ ÒÛ ÏÐÎÑÒÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ, ÒÎ Ó ÒÅÁß ÄÎËÆÍÀ
ÁÛÒÜ ÒßÃÀ Ê ÃÀÐÌÎÍÈÈ. òÀÊ ÌÎÆÍÎ ÒÅÁß ÍÀÇÛÂÀÒÜ ôÅÑÑÎÌ?
     êÈÁÅÐ ÏÎÌÎË×ÀË. êÎÃÄÀ ÆÅ ÎÍ ÇÀÃÎÂÎÐÈË. äÀÐ ÃÎÒΠÁÛË ÏÎÊËßÑÒÜÑß,  ×ÒÎ
ÐÀÇËÈ×ÈË ÍÎÒÊÓ ÓÂÀÆÅÍÈß Â ÃÎËÎÑÅ, ËÈØÅÍÍÎÌ ÎÁÅÐÒÎÍÎÂ.
     - äÀÍÍÎÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ.
     - âÎÒ È ×ÓÄÍÎ,  -  ÂÎÎÄÓØÅÂÈËÀÑÜ  ëÎÍÀ.  -  èÒÀÊ,  ôÅÑÑ,  ÊÎÃÄÀ  ÒÅÁß
ÀÊÒÈÂÈÐÎÂÀËÈ?
     - ïßÒÜ ËÅÒ ÑÅÌÜ ÌÅÑßÖÅ ÒÐÈ ÄÍß  ØÅÑÒÜ  ×ÀÑΠ ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÎÄÍÀ  ÌÈÍÓÒÀ
ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÅÊÓÍÄ  ÍÀÇÀÄ.  ïÎ  ÎÒÑ×ÅÒÓ  òÅÐÐÛ,  ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß.  ïÐÈÂÅÑÒÈ  ÁÎËÅÅ
ÄÅÒÀËÜÍÛÉ ÎÒÂÅÒ?
     - ñÎÉÄÅÒ, - ëÎÍÀ ÏÐÎÑÈßËÀ. - êÈÁÅÐÛ ËÓ×ØÅ ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß, ×ÅÌ  ËÞÄÈ.  òÛ
ÏÎ×ÒÈ ÊÀÊ ÍÎÂÅÍÜÊÈÉ. äÀ ÇÀ ÒÅÁß ÍÅ ÆÀËÊÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ ÂÄÂÎÅ ÁÎËÜØÅ.
     áÎÐÎÄÀ× ÂÅÑÅËÎ ÕÈÕÈÊÍÓË.
     - èËÈ Ñ ÒÎÁÎÉ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ? - ÑÐÅÀÃÈÐÎÂÀËÀ ëÎÍÀ.
     ìÎË×ÀÍÈÅ ÇÀÒßÍÓËÎÑÜ ÍÀ ÌÈÍÓÒÓ, ÏÎÒÎÌ ÁÅÑÒÅËÅÑÍÛÉ ÃÎËÎÑ ÑÎÎÁÙÈË:
     - ìÎÉ ÏÅÐÂÛÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÈÊ  ÂÊËÀÄÛÂÀË  ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÑÓÌÌÛ    ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÅ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß...
     - àÃÀ, ÊÎÌÏËÅÊÑ ÄÎÍ æÓÀÍÀ, - äÀÐ ÏÐßÌÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÈÅ ëÎÍÛ. -
ïÎÍÈÌÀÞ, ÅÌÓ ÁÛË ÍÓÆÅÍ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ËÎßËÜÍÛÉ ÊÈÁÅÐ.
     - âÎ ÂÐÅÌß ÎÄÍÎÃÎ ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß ß ÁÛË ÏÎÂÐÅÆÄÅÍ. âÑÅÃÎ ËÈØÜ  ÂÛØÅË  ÈÇ
ÑÒÐÎß ÊÎÍÄÅÍÑÀÒÎÐ, ÌÅËÎ×Ü, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÑÒÐÅÑÑÀ ÂÎÇÌÎÆÍÀ  ÑÏÎÍÒÀÍÍÀß
ÐÀÇÐßÄÊÀ.
     - ðÀÇÂÅ ÍÅËÜÇß ÁÛËÎ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÓÞ ÄÅÒÀËÜ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ ëÎÍÀ.
     - ýÒÎ ÌÎÆÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÊÀÏÈÒÀËÜÍÎÃÎ  ÐÅÌÎÍÒÀ.
à ÏÎÊÀ ÂÐÅÌÅÍÍÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍ ÐÀÇÐßÄÍÈÊ Ñ ÏÐÅÐÛÂÀÒÅËÅÌ. ýÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ,  ×ÒÎ  ß
ÍÅ ÍÀÄÅÆÅÍ È ÍÀ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÌÈÍÓÒÛ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÑÒÐÎß.
     - ó ËÞÄÅÉ ÝÒÎ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÝÏÈËÅÏÑÈÅÉ. è ×ÒÎ ÆÅ ÄÀËÜØÅ?
     - âËÀÄÅËÅÖ ÐÅØÈË ÏÐÎÄÀÒÜ ÌÅÍß, ×ÒÎ ÂÅÑÜÌÀ ÌÓÄÐÎ  Ñ  ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÉ  ÒÎ×ÊÈ
ÇÐÅÍÈß, ÏÎÝÒÎÌÓ ÄÎËÆÅÍ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ, ×ÒÎ Â ÌÎÌÅÍÒÛ ÑÒÐÅÑÑÀ ß ÌÎÃÓ ÏÎÄÂÅÑÒÈ
È ÑÒÀÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÂÀØÅÉ ÃÈÁÅËÈ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÍÅØÒÀÒÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ.
     ëÎÍÀ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - â ÌÎÌÅÍÒÛ  ÑÒÐÅÑÑÀ  ß  ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ  ÑÀÌÀ  ÏÈËÎÒÈÐÎÂÀÒÜ,  ÒÅÁÅ  ËÈØÜ
ÎÑÒÀÅÒÑß ÂÛÄÀÂÀÒÜ ÌÍÅ ÐÀÑ×ÅÒÛ. íÅÒ, ÍÀÌ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÂÅÇËÎ Ñ ÒÎÁÎÉ.
     - ÿ ÑÄÅËÀÞ ÂÑÅ, ×ÒÎÁÛ ÑËÓÆÈÒÜ ÂÅÐÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ÊÈÁÅÐ. - êÑÒÀÒÈ,  ÒÅÁß
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÁÛÂØÈÉ  ÂËÀÄÅËÅÖ  ÏÛÒÀÅÒÑß  ÑÂßÇÀÒÜÑß  Ñ
öÅÐÅÐÎÉ ÂÒÀÉÍÅ ÎÒ ÂÀÑ.
     âÇÃËßÄÛ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ ÑÊÐÅÑÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÁÎÐÎÄÀ×Å.
     - ÷ÓØÜ! - ÂÇÂÈËÑß ÒÎÒ. - ÿ ÕÎÒÜ ÑËÎÂÎ ÑÊÀÇÀË? ñÊÀÇÀË?
     - êÈÁÅÐÛ ÍÅ ËÃÓÒ, - ÂÇÃËßÄ ëÎÍÛ ÁÛË ÏÎÄÎÁÅÍ ØÏÀÃÅ.
     - óÒÎ×ÍßÞ: ÎÍ ÏÎÑÛËÀÅÒ ÑÅÐÈÞ ÈÌÏÓËÜÑΠ ÂÐÓ×ÍÓÞ,  ×ÅÐÅÇ  ÊËÞ×  ÐÀÖÈÈ.
àÐÕÀÈ×ÍÀß ÀÇÁÓÊÀ ìÎÐÇÅ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ ÎÍ ÑÎÎÁÙÀÅÒ? - ËÅÍÈÂÎ ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß óÀÉÒÈ.
     - ñÎËÍÅ×ÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ, ÒÐÅÂÎÃÀ! -  ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË  ÊÈÁÅÐ.  -  àÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ
ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ ôññ 651919 ÏÎÄÎÁÐÀË ÏßÒÅÐÛÕ, ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÕ ÀÂÀÐÈÞ. åÑÒÜ  ÎÑÍÎÂÀÍÈß
ÏÎËÀÃÀÒÜ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÝÊÈÏÀÆ ÏÐÅÑËÅÄÓÅÌÎÃÎ ÂÀÌÈ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ. òÐÅÂÎÃÀ!
     ëÎÍÀ ÂÇÂÈËÀÑÜ Ñ ÃÐÀÖÈÅÉ ÏÀÍÒÅÐÛ, óÀÉÒÈ ÂÑÒÀË ÐßÄÎÌ.
     - êÀÊ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅØÜ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÇÀ ÁÎÐÒÎÌ? â ÑÊÀÔÀÍÄÐÅ ÈËÈ ÁÅÇ?
     - âÛ ÍÅ ÑÄÅËÀÅÒÅ ÝÒÎÃÎ! - ÁÎÐÎÄÀ× ÏÎÏßÒÈËÑß Ê  ÑÒÅÍÅ.  -  ÿ  ÏÎÄÎÁÐÀË
ÂÀÑ! ñÏÀÑ ÂÀØÈ ÆÈÇÍÈ!
     - ýÒÎ ÇÀÑËÓÃÀ ÊÈÁÅÐÀ, - ÏÎÏÐÀÂÈËÀ  ÅÃÎ  ëÎÍÀ,  -  À  ÎÍ  ÒÅÏÅÐÜ  ÍÀØÀ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ.
     ïÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÁËÅÑÊ ÏÎßÂÈËÑß Â ÃËÀÇÀÕ óÀÉÒÈ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅ ÄÀÒÜ ÏÀÐÀÇÈÒÓ  ØÀÍÑ  ÂÇÃËßÍÓÒÜ  ÍÀ  ÑÈÒÓÀÖÈÞ  Ñ  ÒÎ×ÊÈ
ÇÐÅÍÈß, ÊÀÊÎÂÎÉ ÎÍÀ ÁÛËÀ Ó ÍÀÑ ×ÀÑ ÍÀÇÀÄ.
     - äÀ ÂÛ ×ÒÎ?! - ÏÎÁËÅÄÍÅË ÁÎÐÎÄÀ×.
     - ôÅÑÑ, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÒÀÌ ÍÀ ÅÃÎ ÇÀßÂÊÅ?
     - êÓÏÎË ÂÍÓÒÐÈ ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ Ñ ÌÅÑß×ÍÛÌ ÇÀÏÀÑÎÌ ÏÐÎÂÈÇÈÈ.
     - ðÀÄÈÎ?
     -  õÂÀÒÀËÎ  ÌÅÍß.  ïÐÀÂÄÀ,  ß   ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ   ÓÑÒÀÍÎÂÈË   ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ
ÒÐÀÍÑËßÒÎÐ.
     - çÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ! - ÓËÛÁÍÓËÑß óÀÉÒÈ. - ñÏÎÑÎÁÅÍ ÂÛÇÂÀÒÜ ÏÎÌÎÙÜ,  ÍÎ  ÍÅ
ÄÎÍÅÑÒÈ ÍÀ ÍÀÑ. è  ÍÅ  ÊÎÐ×È  ÃÐÈÌÀÑ,  ÍÅÌÛÒÀß  ÐÎÆÀ!  ïÀÒÐÓËÜ  ÇÀ  ÍÅÄÅËÞ
ÄÎÑÒÀÂÈÒ ÒÅÁß ÍÀ öÅÐÅÐÓ.
     - õÂÀÒÈÒ ËÈ ÍÀÌ ÂÐÅÌÅÍÈ? - ÓÑÎÌÍÈËÀÑÜ ëÎÍÀ.
     - äÅÂÀÒÜÑß ÍÅÊÓÄÀ, - ÑÆÀË ÃÓÁÛ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     óÏÈÐÀÞÙÅÃÎÑß ÐÓÄÎÈÑÊÀÒÅËß  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ  ÏÅÐÅÏÐÀÂÈËÈ    ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÓÞ
ØËÞÏÊÓ, ÇÀËÎÆÈËÈ Â ÀÂÒÎÏÈËÎÒ ÊÓÐÑ ÄÎ ÅÃÎ ÇÀßÂÊÈ È  Ñ  ÍÀÏÓÒÑÒÂÈÅÌ  ÄÎÁÐÎÃÎ
ÏÓÒÈ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
     - õÎÐÎØÎ, ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ ÐÅØÅÍ. òÅÏÅÐÜ ÍÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ëÓÍÛ,
- ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ.
     - çÀ×ÅÌ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - íÀÌ ÆÅ ÍÀÄÎ ÍÀ òÅÐÐÓ.
     - òÀÌ ÍÅÒ ÁÎËÜØÈÕ  ÊÎÑÌÎÄÐÎÌÎÂ.  ñËÈØÊÎÌ  ÌÍÎÃÎ  ÍÀÐÎÄÓ,  -  ÏÎßÑÍÈËÀ
ñÀÌÌÈ. - à Ñ ëÓÍÛ ÄÎÑÒÀÂßÒ ËÞÁÛÌ ÐÅÉÑÎÂÛÌ ÏÀÐÎÌÎÌ.
     - êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÌÛ ÑËÈØÊÎÌ ÏÎÏÓËßÐÍÛ, - ÄÎÁÀÂÈË óÀÉÒÈ, - È ÍÅ ÌÅØÀËÎ ÁÛ
ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀÑÊÈÐÎÂÊÓ. íÀ ëÓÍÅ Ó ÌÅÍß  ÏÀÐÀ-ÒÐÎÉÊÀ  ÇÀÊÀÄÛ×ÍÛÕ
ÄÐÓÆÊÎÂ.
     - äÀ ÌÍÅ-ÒÎ ×ÒÎ? - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - ó ÂÀÑ ÄÐÓÆÊÈ, ß ÑÌÎÒÐÞ, ÏÎÂÑÞÄÓ.
     - ðÀÇ ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ ÈÇÁÅÆÀÒÜ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß Ê  ÑÂÎÈÌ  ÏÅÐÑÎÍÀÌ,  -
ÂÌÅØÀËÑß Â  ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ôÅÑÑ,  -  ÁÛËÎ  ÁÛ  ÍÅÏËÎÕÎ  ÏÐÈÑÒÐÎÈÒÜÑß  Ê  ËÞÁÎÌÓ
ÏÐÎÕÎÄßÙÅÌÓ ËÀÉÍÅÐÓ, ÑËÈÒÜÑß Ñ ÅÃÎ ÑÈËÓÝÒÎÌ È ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓÒÜ ÌÈÌÎ ÏÀÒÐÓËÅÉ.
     - íÅ ÑËÈØÊÎÌ ËÈ ÝÒÎ ÐÈÑÊÎÂÀÍÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÄËß ÍÀÑ ÎÁÎÈÕ,  -  ëÎÍÀ  ÏÎÃËÀÄÈËÀ  ÊÎÍÑÎËÜ.  -  ïÎÐÀ  ÎÒ
ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ Ê ÄÅÉÑÒÂÈÞ. ôÅÑÑ, ÒÛ ÓÆÅ ÏÎÄÎÁÐÀË ÍÀÌ ËÀÉÍÅÐ?
     - êÀÊ ÐÀÇ ÎÒÑËÅÆÈÂÀÞ "ñÀÍ-ìÀÐÒÈÍ". îÍ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß Ê ÍÀÌ, ÄÅÐÆÀÑÜ ÍÀÄ
ÏËÎÑÊÎÑÒÜÞ ÝÊËÈÏÒÈÊÈ. êÓÐÑ - ÎÒ ãÀÍÈÌÅÄÀ, ÏÐÎÉÄÅÒ ÍÀ ÓÄÀËÅÍÈÈ ÑÒÎ ÒÐÈÄÖÀÒÜ
ÑÅÌÜ ÒÛÑß× ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.
     - äÂÈÃÀÅÌ! - ëÎÍÀ ÏËÞÕÍÓËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÎ. - äÅÐÆÈÒÅÑÜ ÇÀ ÐÅÌÍÈ?
     ìÎÍÎËÈÒ ËÀÉÍÅÐÀ Ì×ÀËÑß, ÑÒÐÅÌßÑÜ Ê  ÂÅ×ÍÎÌÓ  ÐÀÑÑÂÅÒÓ,  À  ÅÃÎ  ÊÎÐÌÀ
ÏÐßÒÀËÀÑÜ Â ÑÓÌÅÐÊÀÕ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀÅÌÛÕ ÑÔÅÐÎÉ ÊÀÏÈÒÀÍÑÊÎÃÎ ÌÎÑÒÈÊÀ. êÐÎØÅ×ÍÀß
ÏÛËÈÍÊÀ ÎÒÄÅËÈËÀÑÜ ÎÒ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÀ,  ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀß  ÎÒÐÀÆÅÍÍÛÌ  ÑÂÅÒÎÌ  ÑÎËÍÖÀ.
ðÈÍÓÂØÈÑÜ ÏÎ ÄÓÃÅ, ÎÍÀ ÂÑÊÎÐÅ ÏÐÎÏÀËÀ  ÊÎÍÓÑÅ ÒÅÍÈ ÇÀ ÊÎÐÌÎÉ ËÀÉÍÅÐÀ.
     - à ÍÀÑ ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÀÒ ÏÎ ÌÀÃÍÈÒÍÛÌ ÏÎËßÌ? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - ìÎÃÓÒ, - ëÎÍÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ. - íÎ ÈÌ-ÒÎ ÊÀÊÎÉ ÈÍÒÅÐÅÑ?
     - íÅÝÒÈ×ÍÎ ÊÀÊ-ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ, - ÅÕÀÒÜ ÇÀÉÖÅÌ...
     - óÑÏÎÊÎÉ ÑÂÎÞ ÑÎÂÅÑÒÜ, ÎÒ×Å, -  ÇÀÂÅÐÈË  ÅÃÎ  óÀÉÒÈ.  -  ÿ  ÂËÀÄÅËÅÖ
ÊÎÍÒÐÎËÜÍÎÃÎ ÏÀÊÅÒÀ ÀÊÖÈÉ ÝÒÎÉ ÃÀÍÈÌÅÄÑÊÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ.





     "ñÀÍ-ìÀÐÒÈÍ" ÏËÀÂÍÎ ÑÍÈÆÀËÑß ÍÀ ÎÒÂÅÄÅÍÍÎÅ ÅÌÓ ÌÅÑÒÎ ÏÎÑÀÄÊÈ    ìÎÐÅ
ñÏÎÊÎÉÑÒÂÈß. êÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏÐÎËÅÒÀË  ÍÀÄ  ÎÁÐÀÒÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÎÉ  ëÓÍÛ,  ÎÒ  ÍÅÃÎ
ÎÒÄÅËÈËÀÑÜ ÊÐÎØÅ×ÍÀß ÒÎ×ÊÀ È  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÑÏËÀÍÈÐÎÂÀËÀ  ÍÀ  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ  ÏÎÄ
ÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÑÈË ÏÐÈÒßÆÅÍÈß. íÈ ÅÄÈÍÎÃÎ  ÁËÅÑÊÀ  ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈË  ÁÛ  ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ
ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜ, À ÅÑËÈ ÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÐÀÄÀÐÍÛÉ ÝÊÐÀÍ, ÒÎ ÐÅØÈË ÁÛ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÎÏÀÂØÈÉ    ÏÎËÅ  ÏÐÈÒßÆÅÍÈß  ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ  ÌÅÒÅÎÐÈÒ,  ÎÒ
ÏÎÖÅËÓß ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÑÊÎÐÅ ÍÀ ÑÏÓÒÍÈÊÅ òÅÐÐÛ ÏÎßÂÈÒÑß ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÊÐÀÒÅÐ.
     ìÅÒÅÎÐÈÒ ÏÎ×ÒÈ ÄÎÑÒÈà ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ, ÎÊÀÇÀÂØÈÑÜ ÒÀÊ ÍÈÇÊÎ, ×ÒÎ  ÅÃÎ  ÍÅ
ÌÎà ÇÀÑÅ×Ü ÍÈÊÀÊÎÉ ÐÀÄÀÐ, È ÂÄÐÓà ÍÀÄ ÃÎÐÈÑÒÛÌ ËÀÍÄØÀÔÒÎÌ ÐÂÀÍÓË ÏÐÎ×Ü.
     -  è  ÝÒÎ   ÒÎ,   ×ÒÎ   ÂÛ   ÍÀÇÛÂÀÅÒÅ   "ÍÅØÒÀÒÍÎÉ   ÑÈÒÓÀÖÈÅÉ?"   -
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ëÎÍÀ.
     - âÎÂÑÅ ÍÅÒ, - ÓÂÅÐÈË ÅÅ ôÅÑÑ. - ìÍÅ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ  ÑÅÊÓÍÄ,
×ÒÎÁÛ ÓÑÏÅÒÜ ÐÀÇÂÅÐÍÓÒÜ ÊÎÐÀÁËÜ ÍÀ ÒÀÊÎÉ ÌÀËÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÍÅ ÍÀÒÊÍÓÒÜÑß ÍÀ
ÑÊÀËÛ.
     - ðÀÇ ÏËÞÍÓÒÜ, ÄÀ? ÿ Ñ×ÈÒÀÞ, ÒÅÁÅ ËÓ×ØÅ ÏÅÐÅÑÒÐÀÕÎÂÀÒÜÑß  È  ÏÅÐÅÄÀÒÜ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÌÍÅ.
     - êÀÊ ÌÀÄÅÌÓÀÇÅËÜ ÏÎÆÅËÀÅÒ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ôÅÑÑ.
     êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÐÎÑÑÛÏÜ  ÆÅÌ×ÓÆÍÛÕ  ÎÃÍÅÉ  ÍÀ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ,  ÎÍÈ
ÏÐÈÇÅÌËÈËÈÑÜ. àÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÎÏÓÑÒÈËÑß    ÏÛËÜ    ÒÅÍÈ
ÃÈÃÀÍÒÑÊÎÉ ÑÊÀËÛ. îÑÒÛÂÀÞÙÈÉ ÊÎÐÏÓÑ ÍÀ×ÀË ÏÎÒÐÅÑÊÈÂÀÒÜ.
     - ìÎÈ ÑÅÍÑÎÐÛ  ÑÎÎÁÙÀÞÒ,  ×ÒÎ    ÑÊÀËÅ  ÈÌÅÅÒÑß  ÂÎÇÄÓØÍÛÉ  ØËÞÇ,  -
ÏÐÎÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀË  ôÅÑÑ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ    ÐÓÁÊÅ.  -  ïÎÄ  ÊÎÍÑÎËÜÞ   ÑËÅÂÀ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÐÈÉ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÅ. êÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÂÀÑ ÌÎÆÅÒ ÎÒÊÐÛÒÜ
ØËÞÇ, ÍÅ ÂÛÇÂÀÂ ÒÐÅÂÎÃÈ ÎÕÐÀÍÛ ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÀ.
     - íÅ Ó×È Ó×ÅÍÎÃÎ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ëÎÍÀ. - à ÒÛ ÊÓÄÀ ÄÅÍÅØÜÑß, ÏÎÊÀ ÍÀÑ  ÍÅ
ÁÓÄÅÒ?
     - ñÏÐß×ÓÑÜ Â ÒÅÍÜ ÂÎÇËÅ ÑÊËÎÍÀ ÊÐÀÒÅÐÀ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ôÅÑÑ,  -  È  ÁÓÄÓ
ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÒÜÑß ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÍÜÞ. ðßÄÎÌ Ñ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÐÈÅÌ ÂÛ ÍÀÉÄÅÒÅ ÊÀÐÌÀÍÍÛÉ
ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊ. íÀÆÌÈÒÅ ÊÍÎÏÊÓ, È ÎÍ ÏÎØËÅÒ  ÇÀÊÎÄÈÐÎÂÀÍÍÛÉ  ÈÌÏÓËÜÑ.  ïÎËÓ×ÈÂ
ÅÃÎ, ß ÎÏÐÅÄÅËÞ ÂÀØÅ ÌÅÑÒÎÍÀÕÎÆÄÅÍÈÅ ÏÎ ÂÅÊÒÎÐÓ  È  ÀÌÏËÈÒÓÄÅ  ÑÈÃÍÀËÀ,  È
ÄÎÑÒÀÂËÞ ÒÓÄÀ ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÉ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊ.
     ëÎÍÀ ÎÒÊÐÛËÀ ÄÂÅÐÖÓ ÏÎÄ ÊÎÍÑÎËÜÞ, ÂÛÒÀÙÈËÀ ×ÅÌÎÄÀÍ×ÈÊ  Ñ  ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÌ
ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÐÈÅÌ, ÏÅÐÅÁÐÎÑÈ ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊ ÄÅÄÓ.
     - äÀËÜÍÎÑÒÜ ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊÀ?
     - òÛÑß×À  ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ,  -  ÎÒÂÅÒÈË  ôÅÑÑ.  -  åÑËÈ  ÂÛÇÎÂÅÒÅ  ÌÅÍß  ÈÇ
ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÀ "ìÎÐÅ ñÏÎÊÎÉÑÒÂÈß", ÒÎ ß ÂÀÑ ÓÑËÛØÓ.
     - à ÂÄÐÓà ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ ÒÎÁÎÉ Ñ òÅÐÐÛ?
     - òÎÃÄÀ ÏÎÇÀÁÎÒÜÒÅÑÜ ÎÁ ÓÑÈËÈÒÅËÅ.
     - àÁÑÎËÞÒÍÎÉ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ, - ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÎÄÍßËÑß È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê
ÂÛÕÎÄÓ. - ÿ ÏÎÌÍÞ, ÃÄÅ ÎÑÒÀÂÈË ÑÂÎÉ ÑÊÀÔÀÍÄÐ.
     - â ØÊÀÔ×ÈÊÀÕ ÒÎËÜÊÎ ÄÅÑßÒÜ ÊÈÑËÎÐÎÄÍÛÕ ÁÀËËÎÍÎÂ, - ÎÒÂÅÒÈË ôÅÑÑ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, ÑÏÀÑÈÁÎ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜ, - ëÎÍÀ ÆÅÑÒÎÌ ÎÒÏÐÀÂÈËÀ ÂÑÅÕ Ê ÂÛÕÎÄÓ.
- åÑËÈ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÑÒÓ×ÈÒÑß Â ËÞÊ...
     - ...ß ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÏÓÙÓ, - ÇÀÂÅÐÈË ÕÎÇßÉÊÓ ôÅÑÑ.


     âÎÇÄÓØÍÛÉ ØËÞÇ ÍÀØÅËÑß ÁÛÑÒÐÎ. ðßÄÎÌ ÑÎ ÑÊÀËÎÉ ÐÀÇÌÅÙÀËÀÑÜ  ÏÀÍÅËÜ  Ñ
ÊÍÎÏÊÎÉ.  ëÎÍÀ  ÂÛÒÀÙÈËÀ   ÎÒÂÅÐÒÊÓ,   ÍÀÄÅËÀ   ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÓÞ   ÍÀÑÀÄÊÓ,
ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ ÁÛÑÒÐÛÌÈ ÄÂÈÆÅÍÈßÌÈ ÑÍßËÀ ÏÀÍÅËÜ È  ÏÅÐÅÄÀËÀ  ÅÅ  äÀÐÓ.  çÀÒÅÌ
ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÙÓÏÀÌÈ ÒÛÊÀÒÜ Â ÏÅÐÅÏËÅÒÅÍÈß ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÕ ÏÐÎÂÎÄÎÂ.
     âÛÑÎÊÎ   ÍÀÄ   ÍÈÌÈ    ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÈÔÓÒÎÂÀß    ÏÀÐÀÁÎËÈ×ÅÑÊÀß    ÀÍÒÅÍÍÀ
ÇÀÂÈÁÐÈÐÎÂÀËÀ È, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÃÐÀÄÓÑÎÂ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     ëÎÍÀ ÎÒÏÐÛÃÍÓËÀ ÏÐÎ×Ü, ÑËÎÂÍÎ ÅÅ ÓÄÀÐÈËÎ ÒÎÊÎÌ. äÀÐ ÍÅ ÂÈÍÈË ÄÅÂÓØÊÓ,
ÎÍ ÑÀÌ ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÂÛÐÎÍÈË ÎÒ ÈÑÏÓÃÀ ÏÀÍÅËÜ,  ÊÎÃÄÀ  ×ÅÐÅÇ  ÏÎÄÎØÂÛ  ÒÅËÓ
ÏÅÐÅÄÀËÀÑÜ ÂÎËÍÀ ÂÈÁÐÀÖÈÈ.
     óÀÉÒÈ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß È, ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ ØËÅÌÎÌ  Ê  ØËÅÌÓ  ëÎÍÛ,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÅÉ
ÑÊÀÇÀË. îÍÀ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÂÛÑËÓØÀËÀ ÄÅÄÀ, ÊÈÂÍÓËÀ  È  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ØÀÃÍÓËÀ  Ê
ØËÞÇÓ. ïÎÒÎÌ ÂÇßËÀ ÏÀÍÅËÜ, ÏÎÑÒÀÂÈËÀ  ÍÀ  ÌÅÑÒÎ  È  ÍÀÄÀÂÈËÀ  ÊÍÎÏÊÓ.  ëÞÊ
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÒÂÎÐÈËÑß. ëÎÍÀ ÌÀÕÍÓËÀ äÀÐÓ  È  ÒÎÒ  ÏÅÐÅØÀÃÍÓË  ÂÛÑÎÊÈÉ  ÏÎÐÎÃ.
îÑÒÀËÜÍÛÅ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ  ÇÀ  ÍÈÌ.  ëÎÍÀ  ÇÀÌÛÊÀËÀ  ÖÅÏÎ×ÊÓ.  óÀÉÒÈ  ÊÎÑÍÓËÑß
ÍÀÑÒÅÍÍÎÃÎ ÑÅÍÑÎÐÀ, È ËÞÊ ÇÀÕËÎÏÍÓËÑß. âÑÅ ÍÅÐÂÍÈ×ÀËÈ, ÒÎÌßÑÜ Â  ÎÆÈÄÀÍÈÈ.
íÀÊÎÍÅÖ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÐÈÏÍÓËÎ È ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ËÞÊ ÍÀ×ÀË ÎÒÊÐÛÂÀÒÜÑß. äÀÐ ØÀÃÍÓË  Â
ÒÅÌÍÎÒÓ, ÐÀÑÑÒÅÃÍÓË ÃÅÐÌÎØËÅÌ È ÎÒÊÈÍÓË ÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÓ. ëÎÍÀ ÒÎÆÅ  ÏÐÈÍßËÀÑÜ
ÐÀÑÑÒÅÃÈÂÀÒÜ ÃÅÐÌÎØËÅÌ, ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÇÀÊÐÛÂÀË ØËÞÇ.
     - êÀÊ ÆÅ ÁÛÒÜ Ñ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - áÓÄÜ ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ, - ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ ëÎÍÀ. - óÆÅ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÏÎÌÎÆÅØÜ.
     - îÕÐÀÍÀ ÐÅÃÓËßÐÍÎ ÏÐÎÂÅÐßÅÒ ØËÞÇÛ, - ÂÑÒÀÂÈËÀ ñÀÌÌÈ. - îÍÈ ÎÁÍÀÐÓÆÀÒ
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ.
     - ýÒÎ ÒÎ×ÍÎ, - äÀÐ ÎÃËßÄÅË  ÑÒÅÍÛ  ÂÛÑÅ×ÅÍÍÎÃÎ    ÑÊÀËÅ  ÒÎÍÍÅËß.  -
äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ. îÁÐÀÒÍÎÉ ÄÎÐÎÃÈ ÍÅÒ. çÍÀ×ÈÒ,  ÎÑÒÀÅÒÑß
ÏÎÏÀÑÒÜ ÍÀ ÏÀÐÎÌ Ê òÅÐÐÅ.
     - îØÈÁÀÅØÜÑß, - ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ óÀÉÒÈ. - ýÒÎÒ  ÏÎÃÀÍÅÖ  Ñ  ÀÑÒÅÐÎÈÄÎÂ
ÍÀÏÅË ñÎËÍÅ×ÍÎÌÓ ÏÀÒÐÓËÞ ÏÐÎ ÍÀÑ ÍÀÑÒÎßÙÓÞ ÎÏÅÐÓ. êÀÆÄÛÉ ÎÕÐÀÍÍÈÊ ÍÀ  ëÓÍÅ
ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÒÅÏÅÐÜ ÑÏÈÒ È ÂÈÄÈÒ ÍÀØÈ ËÈÖÀ. íÀÄÎ  ÑÍÀ×ÀËÀ  ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ  ÕÎÐÎØÓÞ
ËÅÃÅÍÄÓ, ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆ Î ÊÀÌÓÔËßÆÅ.
     äÀÐ ÒÀÊ È ÑÅË.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÍÅ  ÒÀÊ-ÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ,  ×ÒÎ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÍÀÉÄÅÒÑß ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÂÎÕ.
     - íÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ëÓÍÅ, -  ÓÒÅØÀËÀ  ÅÃÎ  ñÀÌÌÈ,  -  ÍÀ  òÅÐÐÅ  ÍÀÌ  ÒÎÆÅ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÍÅÑËÀÄÊÎ,  -  ÎÍÀ  ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ  Ê  óÀÉÒÈ.  -  êÀÊÀß  ËÅÃÅÍÄÀ  ÍÀÌ
ÏÎÄÎÉÄÅÒ?
     - ïÎÍßÒÈß ÍÅ ÈÌÅÞ.
     óÀÉÒÈ ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÁÈÐÀÒÜÑß ÈÇ ÑÊÀÔÀÍÄÐÀ.
     - ÿ ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÑÊÈÍÓÒÜ ÝÒÎ ÓÒÈËÜÑÛÐÜÅ È ÏÎÄÛÑÊÀÒÜ  ÑÊÐÎÌÍÎÅ  ÌÅÑÒÅ×ÊÎ,
ÃÄÅ ÌÎÆÍÎ ÍÅ ÒÎÐÎÏßÑÜ ÏÎÐÀÑÊÈÍÓÒÜ ÌÎÇÃÀÌÈ.
     óÀÉÒÈ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÎÏÓÑÒÎØÈË ÌÎØÍÓ, ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀßÑÜ Ñ ÐÓÄÎÈÑÊÀÒÅËÅÌ, ÍÎ
Ó ÍÅÃÎ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÇÀÍÀ×ÊÀ.
     ïÎ ÏÓÒÈ ÎÍÈ ÇÀÑÊÎ×ÈËÈ Â ÌÀÃÀÇÈÍ×ÈÊ È  ÎÒÎÂÀÐÈËÈÑÜ  ÏÛØÍÛÌ  ÏÀÐÈÊÎÌ  È
ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌ ÏËÀÒÜÅÌ ÄËß ñÀÌÌÈ, ÊÐÀÑÊÎÉ ÄËß ÂÎËÎÑ È ÌÅØÊÎÂÀÒÛÌ  ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÎÌ
ÄËß ëÎÍÛ È ÅÙÅ ÊÎÅ-ÊÀÊÎÉ ÀÌÓÍÈÖÈÅÉ  ÏÎÏÐÎÙÅ  ÄËß  ÌÓÆ×ÈÍ.  ïÐÎÁÛ  ÃÎÐÀÇÄÎ
ÁÎËÜØÅ ÎÁÛ×ÍÎÃÎ Â  ÖÅÍÒÐÅ  ÁÛÒÎÂÛÕ  ÓÑËÓÃ,  ÎÍÈ  ÂÛØËÈ  ÎÒÒÓÄÀ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÏÐÅÎÁÐÀÆÅÍÍÛÌÈ.
     óÀÉÒÈ ÂÛÑÒÐÎÈË  ÊÎÌÏÀÍÈÞ    ÂÅÑÒÈÁÞËÅ,  ÎÃËßÄÅË  ÑÎ  ÂÑÅÕ  ÑÒÎÐÎÍ  È
ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÕÌÛÊÍÓË:
     - ñÎÉÄÅÒ. åÑËÈ ÍÅ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜÑß,  ÒÎ  ÂÏÎËÍÅ  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÅÒ.  òÅÏÅÐÜ
ÍÀÄÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ Î ÍÀØÈÕ ÄÎÑÜÅ. íÀÂÅÐÍßÊÀ ÎÍÈ ÅÑÒÜ ÃÄÅ-ÒÎ Â ÀÐÕÈÂÀÕ.  ÷ÒÎ  Æ,
ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛÌÈ. íÅ ÎÑÒÀÂËßÉÒÅ ÎÒÏÅ×ÀÒÊΠ ÏÀËÜÖÅÂ.  ñÒÀÐÀÉÒÅÑÜ  ÍÅ
ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÈ ÍÀ ×ÒÎ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÐÎÑÊÀÍÈÐÎÂÀÒÜ ÐÀÄÓÆÍÓÞ  ÎÁÎËÎ×ÊÓ  ÃËÀÇ.  ïÎ
ÍÈÌ ÇÀÏÐÎÑÒÎ ÎÏÐÅÄÅËßÒ ÍÀØÈ  ÏÎÄËÈÍÍÛÅ  ÈÌÅÍÀ.  íÈÊÀÊÈÕ  ÒÀÌ  ÃÎËÎÃÐÀÌÌÍÛÕ
ÂÈÇÈÐΠÈËÈ ËÈÍÇ. âÑÅ ÏÎÍßËÈ? ïÐÅÊÐÀÑÍÎ. ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ Â  ÎÊÐÓÆÅÍÈÈ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÑÅÒÅÉ, ÃÄÅ ÊÀÆÄÛÉ ØÀÃ ÔÈÊÑÈÐÓÅÒÑß, ×ÒÎÁÛ ÏÎÏÀÑÒÜ  Â  ÀÐÕÈÂÍÓÞ
ÑÅÒÜ òÅÐÐÛ.
     - ýÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÒÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ Ó ñÀÌÌÈ.
     - åÙÅ ÕÓÆÅ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÀ ÎÍÀ.
     - ÷ÒÎÁÛ ÍÅ ÁÛËÎ ÈËËÞÇÈÉ, ÌÎÈ ÕÎÐÎØÈÅ,  -  ÓÑÌÅÕÍÓËÑß  óÀÉÒÈ,  -  ÍÀØÈ
ØÀÍÑÛ  ÑÁÅÆÀÒÜ  ÎÁÐÀÒÍÎ  ÍÀ  ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÛÅ  ÌÈÐÛ  ÍÅÌÍÎÃÈÌ  ËÓ×ØÅ,  ×ÅÌ   Ó
ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÎÃÎ Â ËÅÄÍÈÊÅ ÄÈÍÎÇÀÂÐÀ ÎÆÈÒÜ  ÎÒ  ÒÓÐÈÑÒÑÊÎÃÎ  ÊÎÑÒÐÀ.  ÿ  ËÈØÜ
ÍÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÈÃÐÀ ÑÒÎÈÒ ÑÂÅ×. èÒÀÊ, Ñ ÝÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ  ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÀß
ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÀß ÃÐÓÏÏÀ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÐÀÁÎÒÛ.  è  ×ÒÎ  ÁÛ  ß  ÍÈ  ÑÊÀÇÀË  Î  ÂÀÑ,
ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÉÒÅ È ÑÒÀÐÀÉÒÅÑÜ ÍÅ ÂÛÃËßÄÅÒÜ ÑËÈØÊÎÌ ÓÄÈÂËÅÍÍÛÌÈ. òÎ  ÆÅ  ÁÓÄÅÒ
ÊÀÑÀÒÜÑß È ÂÀØÈÕ ÈÌÅÍ. èÕ ÁÓÄÓ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÒÜ ÍÀ ÕÎÄÓ, ÌÛ ÇÄÅÑÜ È ÒÀÊ ÑËÈØÊÎÌ
ÄÎËÃÎ ÒÎÐ×ÈÌ. ìÀÐØ, ÌÀÐØ!
     ýÒÎÒ ÌÀÐØ ÏÐÈÂÅË ÈÕ Ê ÄÂÀÄÖÀÒÈÔÓÒÎÂÎÌÓ ÔÀÑÀÄÓ, ÂÛÐÅÇÀÍÍÎÌÓ Â ÑÊÀËÜÍÎÌ
ÃÐÓÍÒÅ È ÐÀÇÓÊÐÀØÅÍÍÎÌÓ ÑÊÐÎÌÍÛÌÈ ÑÀÌÎÖÂÅÒÀÌÈ Ñ ÃÎËÎÂÓ ÒÅËÅÍÊÀ  ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ.
áÛËÎ ßÑÍÎ, ×ÒÎ Â  ÎÑÍÎÂÀÍÈÅ  ÔÈÐÌÛ  ÇÀËÎÆÅÍÎ  ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÅ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ,  ÈÁÎ
ÍÀÄÏÈÑÜ "îÊÑÈÄÅÍÒÀË-ïÐÎÄÀÊØÍÑ, èÍÊÎÐÏÎÐÅÉÒÅÄ" ÍÀÄ  ÂÕÎÄÎÌ  ÁÛËÀ  ÂÛÏÎËÍÅÍÀ
ÀÐØÈÍÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ ÈÇ ÏËÀÒÈÍÛ.
     - ýÒÎ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÎÄÍÀ ÈÇ ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜÍÛÕ ÑÒÓÄÈÉ, - ÎÁúßÑÍÈË óÀÉÒÈ.  -
çÄÅÑÜ ÑÎÇÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÑÅÐÈÀËΠÄËß ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÀÍÃËÎßÇÛ×ÍÛÕ ÊÀÍÀËÎÂ.
     âÎÉÄß Â ÂÅÑÒÈÁÞËÜ. äÀÐ ÍÅÂÎËÜÍÎ ÏÎÅÆÈËÑß ÎÒ ÌÛÑËÈ, ×ÒÎ    ÝÒÓ  ÑÀÌÓÞ
ÑÅÊÓÍÄÓ ÊÓÄÀ-ÒÎ Â  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ  ÌÎÇÃ  ÖÅÍÒÐÀ  ÏÎØËÈ  ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÛÌ  ÏÎÒÎÊÎÌ
ÄÀÍÍÛÅ Î ÅÃÎ ÂÅÑÅ, ÐÎÑÒÅ, ÒÅËÎÑËÎÆÅÍÈÈ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÑÐÀÂÍÈÂÀËÈÑÜ  Ñ
ÄÀÍÍÛÌÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÂ,  ÌÎÃÓÙÈÕ  ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈ  ÈÌÅÒÜ  ÇÓÁ  ÏÐÎÒÈÂ
êÎÌÏÀÍÈÈ. åÌÓ ÑÒÐÀÑÒÍÎ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒÑÞÄÀ,  ÐÈÑÊÓß  ÄÀÆÅ
ÓÃÍÀÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÅÑÕÎÇÍÛÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.
     íÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÅÙÅ ÖÂÅÒÎ×ÊÈ, ßÃÎÄÊÈ ÆÄÀËÈ ÂÏÅÐÅÄÈ. â  ÔÎÉÅ  ÒÎÐ×ÀËÈ  ÒÐÈ
ÎÕÐÀÍÍÈÊÀ È  ÄÂÀ  ÀÍÄÐÎÈÄÀ  ÓÑÒÐÀØÀÞÙÅÃÎ  ÂÈÄÀ.  êÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÏßÒÜ  ÊÀÌÅÐ
ÍÀÖÅËÈËÈÑÜ ÎÁúÅÊÒÈÂÀÌÈ ÏÐßÌÎ Â  ÍÅÃÎ.  â  ÏßÒÊÅ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÑÒÐÅËÜÍÓËÎ.  äÀÐÓ
ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÍÀÄÅßÒÜÑß, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ ÑÅÐÄÖÅ.
     îÄÍÀÊÎ óÀÉÒÈ ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ ÏÐÎØÅÑÒÂÎÂÀË ÂÏÅÐÅÄ.
     - ÷ÅÌ ÌÎÆÅÌ ÑËÓÆÈÒÜ, ÂÎËÜÍÛÉ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÕÐÀÍÍÈÊ Ñ ÁÅÇËÈÊÎÉ
ÂÅÆËÈÂÎÑÒÜÞ.
     - ÿ, òÎÄ òÀÌÁÓÐÈÍ, ÕÎÒÅË ÁÛ ÏÎÂÈÄÀÒÜ ÌÈÑÒÅÐÀ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.
     - ó ÂÀÑ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÂÑÒÐÅ... - ÎÕÐÀÍÍÈÊ ÎÑÅÊÑß, ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ  ÍÀ  óÀÉÒÈ,
ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀË: - êÎÍÅ×ÍÎ, ÌÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ,  -  ÎÍ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß,  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË
×ÒÎ-ÒÎ Â ÑÅËÅÊÒÎÐ, ÏÎÄÎÆÄÀË, ÄÎÁÀÂÈË ÅÙÅ ÏÀÐÓ ÑËÎÂ,  È  ÒÓÒ  ÈÇ  ÑÅËÅÊÒÎÐÀ
ÄÎÍÅÑÑß ÐÀÄÎÑÒÍÛÉ ÂÎÇÃËÀÑ. îÕÐÀÍÍÈÊ ÂÛÑËÓØÀË, ÊÈÂÍÓË È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê óÀÉÒÈ.
- áÎÑÑ ÁÓÄÅÒ ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ, ÌÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ. èÇÂÈÍÈÒÅ ÇÀ ÇÀÄÅÐÆÊÓ,
ÍÎ...
     - êÎÍÅ×ÍÎ, - ÐÀÄÓØÍÎ  ÓËÛÁÍÓËÑß  óÀÉÒÈ.  -  îÍ  ÆÅ  ÍÅ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ß
ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÇÀÉÒÈ. ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ß È  ÑÀÌ  ÍÅ  ÇÍÀË.  ñÒÀÐÀß  ÄÐÓÆÁÀ  ÍÅ
ÐÆÀÂÅÅÒ.
     - äÀ, - ÎÕÐÀÍÍÈÊ ÎÒÑÒÓÏÈË. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÛ ÏÐÎÉÄÅÒÅ Ê ÄÈÂÀÍÓ, ÌÈÑÒÅÐ
òÀÌÁÓÐÈÍ?
     óÀÉÒÈ ËÓ×ÅÇÀÐÍÎ ÏÐÎÑÈßË È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÂÎÈÌ ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀÌ.
     - ïÎØËÈ, ÐÅÁßÒÊÈ.
     äÀÐ ÏÐÎÑÒÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ ñÀÌÌÈ ÍÀÏÐßÃËÀÑÜ.
     àÍÄÐÎÈÄÛ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÈ ÄÂÅÐÈ È ÏÐÎÏÓÑÒÈËÈ ÈÕ Â ÏÎËÓÌÐÀÊ ÑÌÅÆÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÛ.
ïÐÎÕÎÄß ÌÈÌÎ ÊÎÑßÊÎÂ. äÀÐ ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎÁÛ ÅÃÎ  ÏÐÎÑÊÀÍÈÐÎÂÀËÈ.  òÀÊ
ÈËÈ ÈÍÀ×Å, ÍÎ Ó ÍÅÃÎ ÏÐÈÁÀÂÈËÎÑÜ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÑÒÀÒÓÑ  óÀÉÒÈ
ÐÅÇÊÎ ÂÇÌÛË ÂÂÅÐÕ.
     îÍÈ ÏÎÏÀËÈ Â ÌÈÐ ÑÈÁÀÐÈÒÑÊÎÉ ÐÎÑÊÎØÈ: ÑÒÅÍÛ, ÂÛËÎÆÅÍÍÛÅ  ÏÀÐÊÅÒÎÌ  ÈÇ
ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÕ ÍÅÏÎÍßÒÍÛÕ ÊÀÐÒÈÍ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÒÀÊ È ÂÎÏÈËÈ,  ×ÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÑÎÁÐÀÍÎ
ÏÎÄËÈÍÍÎÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ; ÑÓÏÅÐÌßÃÊÈÅ  ÊÐÅÑËÀ,  ÏÎÕÎÆÅ,  ÁÛËÈ  ÑÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÛ  Ñ
Ó×ÅÒÎÌ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÕ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊ  ÏÎÑÈÄÅËÜÖÅÂ;  ÊÎÂÅÐ  ÍÅ  ÓÑÒÓÏÀË  ÏÎ
ÇÅËÅÍÎÑÒÈ  È  ÏÐÓÆÈÍÈÑÒÎÑÒÈ  ËÓÆÀÉÊÅ;  ÑÎ  ÂÊÓÑÎÌ  ÏÎËÓÎÄÅÒÀß  ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÀ,
ÏÎÄÍÎÑß ÎÑÂÅÆÀÞÙÈÅ  ÍÀÏÈÒÊÈ,  ÍÈÇÊÎ  ÍÀÃÈÁÀËÀÑÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÂÎËÜÍÛÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÅ
Î×ÓÒÈËÈÑÜ Â ÊÓÐÑÅ, ×ÒÎ ÊÐÈÑÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅØÅÒÊÈ ÂÌÅÑÒÎ ËÈÔ×ÈÊΠÂÍÎÂÜ ÂÎØËÈ
 ÌÎÄÓ.
     ìÅÑßÖ ÍÀÇÀÄ äÀÐ ÑÕÂÀÒÈË  ÁÛ  ÊÐÀÑÎÒÊÓ  È  ÌÈÃÎÌ  ÏÎÂÎËÎÊ    ÓÊÐÎÌÍÎÅ
ÌÅÑÒÅ×ÊÎ, ÍÎ Â ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ ëÎÍÛ ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÀ ÓÆÅ ÍÅ ÊÀÇÀËÀÑÜ  ÑÒÎËÜ  ËÀÊÎÌÛÌ
ÊÓÑÎ×ÊÎÌ.
     - äÀ-ÄÀ, ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÏÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÅ.  -  êÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑÎÊ.
     êÎÃÄÀ ÒÀ ÏÎÄÀËÀ ÁÎÊÀË Ñ ×ÅÌ-ÒÎ ÑÅÐÎ-ÃÎËÓÁÛÌ. äÀÐ ÏÐÈÃÓÁÈË, È ÝÉÔÎÐÈß,
ÝÊÑÒÀÇ, ÂÎÑÒÎÐÃ, ÍÈÐÂÀÍÀ, ÑËÎÂÍÎ ÖÓÍÀÌÈ ÇÀÕËÅÑÒÍÓËÀ ÊËÅÒÊÈ  ÅÃÎ  ÃÎËÎÂÍÎÃÎ
ÌÎÇÃÀ. êÀÊÎÅ-ÒÎ ÌÃÍÎÂÅÍÜÅ ÎÍ ÑÈÄÅË, ÂÛÏÓ×È ÃËÀÇÀ, ÏÎÒÎÌ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÊÀØËßÍÓË
 ÊÓËÀÊ È ÏÎÑÒÀÂÈË ÁÎÊÀË  ÍÀ  ÑÒÎË.  åÌÓ  ÓÆÅ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ  ÈÌÅÒÜ  ÄÅËÎ  Ñ
ÒÐÓÁÎ×ÍÛÌ ÇÅËÜÅÌ âÎËÜÌÀÐÀ  È  ÎÍ  ÇÀ  ÂÅÐÑÒÓ  ×ÓßË  ÇÍÀÊÎÌÛÉ  ÀÐÎÌÀÒ.  äÀÐ
ÇÀÄÓÌÀËÑß, ÍÅ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ËÈ ÎÍ ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÊËÞ×ÅÂÓÞ ÔÐÀÇÓ.
     è ÒÓÒ Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎÐÂÀËÑß ÊÎÐÎÒÛØÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÇÀÂËÀÄÅË  ÎÁÙÈÌ
ÂÍÈÌÀÍÈÅÌ.
     - òÀÌÁÓÐÈÍ! àÕ ÒÛ, ÑÒÀÐÛÉ ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ, ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ!
     óÀÉÒÈ ÂÑÒÀË ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÎÂÐÅÌß, ×ÒÎÁÛ  ÑÒÎË  ÍÅ  ÎÏÐÎÊÈÍÓËÀ  ÝÒÀ  ËÀÂÈÍÀ
ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÀ. óÄÅÐÆÀÒÜÑß ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÏÎÌÎÃËÎ  ËÈØÜ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÓÑÏÅË  ÊÐÅÏÊÎ
ÎÁÍßÒÜ ÑÒÀÐÎÃÎ ÄÐÓÃÀ.
     çÀÒÅÌ  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÂÛÐÂÀËÑß  ÈÇ  ÌÅÄÂÅÆÜÅÉ  ÕÂÀÒÊÈ   óÀÉÒÈ   È   ÑÒÀË
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀÒÜ ÁÀÐÄÀ, ÓÕÌÛËßßÑÜ ÎÒ ÓÕÀ ÄÎ ÓÕÀ.
     - äÀÉ-ÊÀ ÌÍÅ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ  ÒÅÁß,  ÑÒÀÐÅÍÜÊÈÉ  ÒÛ  ÌÎÉ  ÐÀÇÁÎÉÍÈ×ÅÊ...
äÀÂÍÅÍÜÊÎ ß ÒÅÁß ÍÅ ÂÈÄÅË! íÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÑß, ÍÀÄÎ ÆÅ!  äÅÑßÒÜ  ËÅÒ  ÊÀÊ
ÎÄÈÍ ÄÅÍÜ È ÕÎÒÜ ÁÛ ÎÄÍÀ ÌÎÐÙÈÍÊÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ!
     - íÓ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÂÈÄÅËÈÑÜ, ÌÍÅ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÏÎÐßÄÊÎÌ  ËÅÒ,  -
óÀÉÒÈ ÕËÎÏÍÓË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÎ ÏËÅ×Ó, ÏÎÊÎÑÈËÑß È ÕËÎÏÍÓË ÅÙÅ  ÐÀÇ.  -  ëÈÒÀß
ÌÓÑÊÓËÀÒÓÐÀ, ÄÀ ÒÛ ÑÀÌ ÍÅ ÒÀÊ-ÒÎ ÓÆ ÏËÎÕ, äÝÉÂ!
     - ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÂÑÒÀÂÈË ÍÎÂÛÉ ÆÅËÓÄÎÊ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ.  íÎ  ÏÎÃÎÄÈ,
ÄÀÉ ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÎ×ÊÓ Î ÑÂÎÈÕ ÕÎÐÎØÈÕ ÌÀÍÅÐÀÕ. ðÀÄ ÂÀÑ ÂÈÄÅÒÜ,  ÄÅÒÈ
ÌÎÈ. ÿ - äÀÂÈÄ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. à ÊÀÊ ÊËÈ×ÓÒ ÒÂÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ, òÎÄ?
     - ýÒÎ ôÓËÂÀ âÓËËÅÑ, - óÀÉÒÈ ÓÊÀÇÀË ÍÀ ëÎÍÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÏÎÄÍßËÀ
ÁÐÎÂÜ, ÓÑËÛØÀ ÑÂÎÞ ÍÎÂÓÞ ÔÀÌÈËÈÞ. - ìÎÉ ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËÜ È ÏÎ ÑÎÂÌÅÑÒÈÒÅËÜÑÒÂÓ
ÐÅÆÈÑÑÅÐ ÌÎÍÒÀÆÀ.
     áÐÎÂÈ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÎÅÕÀËÈ ÂÂÅÐÕ.
     - íÅÎÁÛ×ÍÎÅ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÅ, - ÎÍ ÑÒÈÑÍÓË ËÀÄÎÍÜ ëÎÍÛ. -  äÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  ÂÛ
ÃÅÍÈÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ.
     âÎÒ ÒÅÏÅÐÜ ëÎÍÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÓÄÈÂÈËÀÑÜ. îÍÀ  ÌÅÒÍÓËÀ  ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÛÉ
ÂÇÃËßÄ ÍÀ óÀÉÒÈ. ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÕÈÕÈÊÍÓË:
     - à ÊÒÎ ÝÒÀ Î×ÀÐÎÂÀØÊÀ?
     ñÀÌÌÈ ÎÒÂÅÒÈËÀ ÍÀ ÊÎÌÏËÈÌÅÍÒ ÂÇÃËßÄÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ  ÅÙÅ  ÁÎËÜØÅ  ÐÀÑÏÀËÈË
ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.
     - ñÎÌÍÅÂÀÅÒÅÑÜ Â  ÌÎÈÕ  ÑËÎÂÀÕ,  ÃÎËÓÁÓØÊÀ?  ïÎÂÅÐÜÒÅ,  ß  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÈÑÊÐÅÍÅÍ. òÎÄ, ÄÀÂÀÉ ÓÃÀÄÀÞ, ÊÒÎ ÎÍÀ Ó ÒÅÁß: ÌÅÍÅÄÆÅÐ?
     - ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÉ ÏÅÐÅÏÈÑÊÈ, ÒÎ ß ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÂÑÊÐÛÒÜ  ÊÎÍÂÅÐÒ,
- Ñ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜÞ ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ñÀÌÌÈ.
     - ïÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÌÅÍÅÄÆÅÐ. à ÝÒÎÒ ÂÎËÜÍÛÉ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ?
     - êÎÁÓÐÍ õÅËÈÒ, ÀÐÕÈÂÀÐÈÓÑ È ÑÖÅÍÀÐÈÑÒ, ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ, Ó ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÏÅÐÂÛÌ
ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÈÄÅß ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÈÇ ÌÎÈÕ ÂÈÐØÅÉ ÑÅÐÈÀË, äÝÉÂ.
     -  ÷ÒÎ-ÒÎ  ÌÛ  ÑËÈØÊÎÌ  ÌÍÎÃÎ  ÁÎËÒÀÅÌ,  -  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ  ÏÎÒÐßÑ  ÐÓÊÓ
ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ, ÍÅ ÌÎÐÃÍÓ ÃËÀÇÎÌ, È ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ×ÀË ÏËÅÑÒÈ ÀÕÈÍÅÞ,  ÂÛÃËßÄÅÂØÓÞ,
ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎ: - ÿ ÐÀÁÎÒÀÞ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÃËÓÁÎÊÈÕ ÌÈÔÈ×ÅÑÊÈÕ
ÀÐÕÅÒÈÏÎÂ, ×ÒÎ,  ÎÁÙÅÌ, ÎÇÍÀ×ÀÅÒ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ ÆÈËÊÈ.
     - íÀÑ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÒÅÑÜ, ÍÅ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÃÎ ÌÈÔÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÅËÜÇß
ÁÛËÎ ÁÛ ÎÏÎØËÈÒÜ, - ÇÀÌÅÒÈË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ Ê  äÀÐÓ.  -  à  ÒÂÎÉ
ÑÀÌÛÉ ÞÍÛÉ ÏÒÅÍ×ÈÊ, òÎÄ?
     - ïÅÐÈÍ òÝÒÈÊ - ÄËß ÍÀÑ, ÄÅÒÑÀÄÎÂÖÅÂ, ÏÐÎÑÒÎ ïÀÏÀØÊÀ. îÍ È  ÅÑÒÜ  ÒÎÒ
ÏÎØËßÊ, äÝÉÂ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÛ ÈÙÅØÜ, - óÀÉÒÈ  ÑÎ×ÈÍßË  ÍÀ  ÕÎÄÓ  ÁÅÇ  ÇÀÇÐÅÍÈß
ÑÎÂÅÑÒÈ. - ñÀÌÛÉ ÒÅÐÒÛÉ ÑÏÅÖ ÏÎ ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ. êÎÍÊÓÐÅÍÒÛ ÅÌÓ    ÏÎÄÌÅÒÊÈ  ÍÅ
ÃÎÄßÒÑß ÏÎ ×ÀÑÒÈ ÏÅÐÅËÎÆÅÍÈß ÀÁÑÒÐÀÊÖÈÉ Â ÑËÎÂÀ, ÑÏÎÑÎÁÍÛÅ ÓßÇÂÈÒÜ  ÑÀÌÎÃÎ
ÇÀÊÎÐÅÍÅËÎÃÎ ÄÅÃÅÍÅÐÀÒÀ.
     - äÀ ÍÓ! - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÐÓÊÓ äÀÐÀ  Ñ  ßÂÍÛÌ  ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ.  -
íÀÄÅÞÑÜ, Ó ÍÀÑ ÍÀÉÄÅÒÑß ÂÐÅÌß ÏÎÁÎËÒÀÒÜ, ïÅÐÐÈ. ÿ ÓÆÀÑÍÎ  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍ  Â
ÒÀÊÈÕ ÄÅËÀÕ.
     - íÅ ÍÀÉÄÅÒÑß, ÒÀÊ ÓÑÒÐÎÈÌ, - äÀÐ  ÁÛË  ÓÂÅÐÅÍ    ÑÂÎÅÉ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ
ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÐÎÄÀ ÁÅÑÅÄÓ. äÀ ËÞÁÎÉ, ÊÒÎ ÏÐÎØÅË ØÊÎËÓ  ÷ÎËËÈ,  ÑÌÎÃ
ÁÛ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, óÀÉÒÈ ÎÒÂÅË ÅÌÓ ÐÎËÜ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ  ÕÎÒÜ
×ÒÎ-ÒÎ ÑÌÛÑËÈË. òÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ óÀÉÒÈ ÑÄÅËÀË ÒÎ  ÆÅ  ÑÀÌÎÅ
ÄËß ÊÀÆÄÎÃÎ.
     - ...ÄÀËÅÊÎÂÀÒÎ ÄÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÀ, - ÐÀÑÑËÛØÀË ÎÍ ÊÎÍÅÖ ÔÐÀÇÛ  ëÎÍÛ.  -
íÅËÜÇß ËÈ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÂÀØÓ ÌÎÍÒÀÆÍÓÞ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ-ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÄÀ  ÕÎÒÜ  ÖÅËÓÞ  ÝÊÑÊÓÐÑÈÞ.  ïÅÐÂÀß  ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ  -
ÇÂÓÊÎÂÀß ÑÒÓÄÈß ÍÎÌÅÐ ÄÅÑßÒÜ. ÿ ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÎÒÒÓÄÀ  È  ÌÍÅ  ÏÎÇÀÐÅÇ  ÍÀÄÎ
ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÒÀÌ ÂÑÅ ÈÄÅÒ ÃËÀÄÊÎ. ñÞÄÀ, ÇÀ ÌÍÎÉ.
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÐÈÍÓËÑß Ñ ÌÅÑÒÀ  ÊÀÐÜÅÐ, óÀÉÒÈ ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀË. îÍÈ  ÑÂÅÐÍÓËÈ
 ÊÎÐÈÄÎÐ, ÂÅÄÓÙÈÉ Â  ÃËÓÁÜ  ÇÄÀÍÈß.  óÀÉÒÈ  È  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÒÀÐÀÕÒÅËÈ  ÁÅÇ
ÏÅÐÅÄÛÕÓ.
     - òÀÊ ÒÛ ÑÎÑÒÀÂÈË ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÊÎÌÀÍÄÓ, òÎÄ? ðÀÄ ÂÈÄÅÒÜ, ×ÒÎ  ÏÎÑËÓØÀË
ÌÎÅÃÎ ÑÎÂÅÒÀ. ïÐÀÂÎ, ÍÅ ÎÆÈÄÀË, ×ÒÎ ÒÛ ÐÅØÈØÜÑß ÑÎÇÄÀÒÜ ÖÅËÛÉ ÊÎËËÅÊÒÈÂ.
     - òÎËÜÊÎ ÒÀÊ, äÝÉÂ, - óÀÉÒÈ ÒÐßÕÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ. - õÎ×Ó ÎÒÂÅ×ÀÒÜ  ÇÀ  ÂÑÅ
ÑÀÌ. òÛ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÏÐÎÄÞÑÅÐÀ.
     - àÃÀ, - ÕÌÛÊÍÓË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. - ýÒÎ ×ÒÎ, ÍÀÌÅÊ?
     - à ÒÛ ×ÅÃÎ ÕÎ×ÅØÜ? êËÅÙÀÌÈ ÍÎÃÒÈ ÂÛÒÀÑÊÈÂÀÒÜ?
     - ãÎÂÎÐÈØÜ ÊÀÊ ÇÀÏÐÀÂÑÊÈÉ ÄÈÏËÎÌÀÒ.  òÛ  ÆÅ  ÇÍÀÅØÜ,  ß  ÍÅ    ÑÈËÀÕ
ÓÑÒÎßÒÜ ÏÅÐÅÄ ÈÑÊÓØÅÍÈÅÌ, ÍÎ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ. òÛ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ
×ÎÊÍÓËÑß, ×ÒÎÁÛ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÒÜ ÝÒÎ ÖÅËÈÊÎÌ?
     - íÅËÜÇß ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ß ÓÆ ÒÀÊÎÉ ÑÊÐßÃÀ, - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß óÀÉÒÈ. - íÎ  È
ÍÅ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÁÎÃÀÒ, ×ÒÎÁÛ ÄËß ÑÂÎÅÉ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÈ ÍÅ ÈÑÊÀÒÜ ÑÏÎÍÑÎÐÑÒÂÀ.
     - õÀ, ÍÅ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÁÎÃÀÒ, ÒÅÒÓØÊÀ ÌÎß ÀÑÒÅÐÎÈÄ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ  ëÎÍÀ.
- äÀ Ó ÍÅÃÎ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ  ÄÅÍÅà    ÁÀÍÊÅ  òÅÐÐÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÊÓÏÈÒÜ  ÍÅÁÎËÜØÓÞ
ÏËÀÍÅÒÊÓ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÎÒÐÎÕÀÌÈ.
     ñËÓ×ÀÉ ÁÛË ÑËÈØÊÎÌ ÓÄÎÁÍÛÌ, ×ÒÎÁÛ ÅÃÎ ÓÏÓÑÊÀÒÜ, È äÀÐ ÏÐÈÁËÈÇÈË  ÑÂÎÈ
ÃÓÁÛ Ê ÅÅ ÓØÀÌ.
     - âÈÄÍÎ ÑÐÀÇÓ,  ÒÂÎÉ  ÄÅÄ  È  ÌÅÑÒÍÛÉ  ÁÎÑÑ  -  ÊÎÐÅØÀ.  à  ×ÅÃÎ  ÝÒÎ
ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÇÎÂÅÒ ÅÃÎ òÎÄÎÌ?
     - à ÎÍ ÑËÛÕÎÌ ÍÅ ÑËÛÕÈÂÀË ÎÁ óÀÉÒÈ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ëÎÍÀ. -  âÍÅ  ÒÀÂÅÐÍ
ÝÒÎ ÈÌß ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ.
     ýÒÎ ÎÁúßÑÍÈËÎ ÑÖÅÍÓ Â  ÔÎÉÅ.  îÍ  Ñ×ÈÒÀË,  ×ÒÎ  óÀÉÒÈ  ÍÀÐÛÂÀÅÒÑß  ÍÀ
ÊÐÓÏÍÓÞ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÜ, ÍÀÇÂÀ ÑÂÎÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÈÌß, ÍÎ  ÒÅÏÅÐÜ  äÀÐ  ÏÎÍÈÌÀË,
×ÒÎ ÕÎÒÜ êÀÍÈÑ äÅÑÒÈÍÓÑ ÇÍÀË ÎÁ óÀÉÒÈ, ÍÎ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË, ×ÒÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÈÌß
ÒÎÃÎ - òÎÄ òÀÌÁÓÐÈÍ.
     - âÎÒ ÑÞÄÀ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÈÍÊÎÌ ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÜ ×ÓÒÜ  ÏÎÌÅÍÜØÅ  ÄÂÅÐÈ
ÑÀÌÎËÅÒÍÎÃÎ ÀÍÃÀÐÀ. - ñÒÓÄÈß 10, - À  ÏÐÎÕÎÄßÙÅÉ  ÌÈÌÎ  ñÀÌÌÈ  ÄÎÁÀÂÈË:  -
áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÍÅ ÐÀÑÑËÛØÀË ÂÀØÅÃÎ ÈÌÅÍÈ, ÂÎËÜÍÀß ÃÐÀÆÄÀÍÎ×ÊÀ.
     - åÅ ÇÎÂÓÒ îÐÀ ñÈÏ, - ÁÐÎÑÈË óÀÉÒÈ  ×ÅÐÅÇ  ÏËÅ×Î,  È  ñÀÌÌÈ,  ÂÛÄÀÂÈÂ
ÓËÛÁÊÓ, ÏÐÎÑÊÎ×ÈËÀ ÌÈÌÎ.
     îÍÈ ÎÊÓÍÓËÈÑÜ Â ÕÀÎÑ, ÖÀÐßÙÈÉ  ÍÀ  ÑÒÓÄÈÈ.  ïÅÐÂÎÅ  ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ  ÁÛËÎ
ÒÀÊÎÂÎ, ×ÒÎ ÏÎÂÑÞÄÓ ÌÅ×ÓÒÑß È ÁÅÃÀÞÒ ÒÛÑß×È ËÞÄÅÉ,  ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ
×ÅÌ È ÎÁÙÀÞÒÑß ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ ÍÀ  ÒÀÐÀÁÀÐÑÊÎÌ  ßÇÛÊÅ.  íÎ  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÑÅÊÓÍÄ äÀÐ ÍÀ×ÀË ÂÍÈÊÀÒÜ Â  ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÉ  ÏÎÐßÄÎÊ.  òÎËÏ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅ  ÁÛËÎ,
ÄÞÆÈÍÛ ÒÐÈ ÃÐÓÏÏ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ È ÍÎÑÈËÈÑÜ. ïÐÎÑÒÎ ÎÒ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ
ÄÂÈÃÀËÈÑÜ Â ÑÀÌÛÕ ÐÀÇÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÕ, ÑÎÇÄÀÂÀËÎÑÜ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÕÀÎÑÀ.  äÀÐ
ÇÀÌÅÒÈË ÌÎËÎÄÓÞ ÆÅÍÙÈÍÓ È ÏÐÎÑËÅÄÈË ÇÀ  ÍÅÉ  ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎ.  îÍÀ  ÐÀÇúÅÇÆÀËÀ
ÂÎÊÐÓÃ ÑÖÅÍÛ ÍÀ ÑÊËÀÄÛÂÀÞÙÅÉÑß ËÅÑÒÍÈÖÅ ÏÅÐÅÄÂÈÆÍÎÃÎ ÊÀÐÀ  È  ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀËÀ
ÑÂÅÒ ÞÏÈÒÅÐΠÏÎÄ  ÏÎÒÎËÊÎÌ.  åÅ  ÄÂÈÆÅÍÈß  ÁÛËÈ  ÐÀÇÌÅÐÅÍÍÛ,  ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛ,
ÍÈ×ÅÃÎ ÕÀÎÒÈ×ÍÎÃÎ. äÀÐ ÏÅÐÅÂÅË ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÄÐÓÃÎÃÎ, ÏÎÒÎÌ ÍÀ ÒÐÅÒÜÅÃÎ.
     - íÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÌÎÆÅÒ  ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß  ÁÅÄËÀÌÎÌ,  -
ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀË ÑÒÎßÙÈÉ ÐßÄÎÌ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. - íÎ ÊÀÆÄÛÉ ×ÅÒÊÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ,
×ÅÌ ÅÌÓ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß, È ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ, ÂÛÏÎËÍßÅÒ ÑÂÎÈ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ.
     äÀÐ ÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÏÎÄÌÅÒÈË ÍÀÕÌÓÐÅÍÍÓÞ ÁÐÎÂÜ.
     - ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅ ÒÀÊ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - äÀ ÍÅÒ, ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÄÀÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÎÏÅÐÅÆÀÞÒ ÃÐÀÔÈÊ.
     - òÀÊ Â ×ÅÌ ÆÅ ÄÅËÎ?
     - à ÍÈ Â ×ÅÌ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÂÛÍÓÆÄÅÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß. - ïÐÎÑÒÎ
ÂÐÅÌÅÍÀÌÈ ÂÑß ÝÒÀ ÁÅËÈÁÅÐÄÀ ÌÅÍß ÇÀÅÄÀÅÒ.
     - íÎ ÂÅÄÜ ÂÀØÈ ÑÖÅÍÀÐÈÑÒÛ ÑÀÌÈ ÆÅ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÞÒ ÑÞÆÅÒÛ, - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ, ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÞÒ, À ÏÐÎÙÅ ÃÎÂÎÐß, ÂÛÑÀÑÛÂÀÞÒ ÈÇ ÏÀËÜÖÀ.
     - à ÃÄÅ ÆÅ ÂÇßÒÜ ÄÐÓÃÈÅ, ÁÎËÅÅ ÐÅÀËÜÍÛÅ, ÁÎËÅÅ ÆÈÇÍÅÍÍÛÅ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÂÛÏßÒÈË ÍÈÆÍÞÞ ÃÓÁÓ.
     - çÀÃËßÍÈ Â ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÍÈÆÊÈ - ÒÀÌ ÍÀÂÀËÎÌ ÎÒËÈ×ÍÛÕ ÑÞÆÅÒÎÂ.
     â ÝÒÎÌ ÇÀßÂËÅÍÈÈ äÀÐÓ ÏÎ×ÓÄÈËÎÑÜ ÍÅ×ÒÎ ÇÍÀÊÎÌÎÅ, ÎÍ ÑËÎÂÍÎ  ÏÅÐÅÍÅÑÑß
 ÁÀÐ ÷ÎËËÈ.
     -  à  ×ÒÎ,  ÂÀØÈ  ÑÖÅÍÀÐÈÑÒÛ   ÍÅ   ÇÀÃËßÄÛÂÀÞÒ      ÁÈÁËÈÎÒÅÊÈ?   -
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÎÍ. - íÎ ËÞÁÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÂÛÑØÈÌ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅÌ...
     - òÑÑ! -  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÏÐÈÑÒÀÂÈË  ÏÀËÅÖ  Ê  ÃÓÁÀÌ  È,  ÏÎÊÎÑÈÂØÈÑÜ  ÏÎ
ÑÒÎÐÎÍÀÌ, Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÂÛÄÎÕÍÓË. - ñËÀÂÀ áÎÃÓ, ÍÈÊÒÎ ÒÅÁß ÍÅ ÑËÛØÀË.
     - à ×ÒÎ ÏËÎÕÎÃÎ Â ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÈ? - ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ äÀÐ.
     -  òÈØÅ,  ÏÀÐÅÍÜ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÌÎÆÍÎ  ÏÎÂÒÎÐßÒÜ?  -   ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ   ÑÍÎÂÀ
ÇÀÎÇÈÐÀËÑß. - è ÍÅ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈ ÝÒÎÃÎ ÑËÎÂÀ ÇÄÅÑÜ.
     - äÀ ÏÎ×ÅÌÓ ÎÁÐÀÇÀ... ÕÌ... ÍÓ, ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ.
     - âÑÅ ÄÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÇÍÀÍÈß ÍÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÞÒ ÈÍÒÅÐÅÑÀ ÏÓÁËÈÊÈ, -  ÂÑÒÀÂ
ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÈ, ÎÁúßÑÍÈË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÍÀ ÓÕÎ äÀÐÓ. - ïÐÎÃÐÀÌÌÀ, ÁÀÇÈÐÓÞÙÀßÑß  ÍÅ
ÍÀ ÒÐÈÂÈÀËÜÍÎÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÅ,  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÏÐÈÂËÅ×ÅÒ  ÍÈÊÎÃÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÃÎÐÑÒÊÈ
ÇÐÈÒÅËÅÉ.
     - äÀ, ÍÎ ÝÒÎ ÃÎÐÑÒÊÀ ÍÀÑÅËÅÍÈß ôÅÄÅÐÀÒÀ! ãÎÐÑÒÊÀ  ÎÒ  ÖÅËÛÕ  ÏÎËÓÒÎÐÀ
ÒÐÈËËÈÎÍÎÂ ÃÐÀÆÄÀÍ!
     - õÎÐÎØÎ, ÏÓÑÒÜ Â ÃÎÐÑÒÊÅ ÁÓÄÅÒ ÌÈËËÈÀÐÄ, - ÑÊÀÇÀË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.  -  íÎ
ÂÅÄÜ ÍÅ ÄÎÊÀÆÅØÜ ÒÅÌ,  ÊÒÎ  ÓÏÐÀÂËßÅÒ  ÍÀØÅÉ  ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ,  ×ÒÎ  È  ÌÈËËÈÀÐÄ
ÇÐÈÒÅËÅÉ - ÁËÀÃÎ ÄËß ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ. çÀÏÐÀÂÈËÛ  "îÊÑÈÄÅÍÒÀË"  ÕÎÒßÒ
ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÑÀÌÓÞ ÂÛÑÎÊÓÞ ÏÐÈÁÛËÜ ÎÒ ÏÎÊÀÇÀ ÏÎÏÓËßÐÍÎÃÎ ØÎÓ ÄËß ÑÀÌÛÕ ØÈÐÎÊÈÕ
ÑËÎÅÂ ÍÀÑÅËÅÍÈß, À ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÝËÈÒÛ.
     - àÃÀ, - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß äÀÐ. - è ÂÛ ÁÎÈÒÅÑÜ ÂÑÒÀÂÈÒÜ Â ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÂÑÅ, ×ÒÎ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÎÁÐÀ... Ý-Ý-Ý... ÕÎÒÜ Â ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÅÐÅ, ÈÍÀ×Å ÇÀÊÐÎÞÒ ÏÅÐÅÄÀ×Ó?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÊÈÂÍÓË.
     - òÛ ÍÀÊÎÍÅÖ ÓËÎÂÈË ÎÑÍÎÂÍÓÞ ÌÛÑËÜ.
     - à ÂÀÌ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎ ÄÓØÅ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÎÊÎËÅÁÀËÑß, ÏÎÒÎÌ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - è ÐÀÁÎÒÀ ÂÀÌ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß?
     - ðÀÁÎÒÀÒÜ ß ËÞÁËÞ,  -  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÎÃËßÄÅËÑß.  -  âÑÅ  ÅÙÅ  ÎÑÒÀÅÒÑß
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÍÅÓËÎÂÈÌÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÁÛËÎÉ ÑËÀÂÛ. âÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ  ÑÎÇÄÀÒÜ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÑÞÆÅÒ, ÏÓÑÒÜ ÝÒÎ ÄÀÆÅ ÁÓÄÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÁÀÍÀËÜÙÈÍÎÉ, ÍÎ... ÈÍÎÃÄÀ ÌÍÅ ÂÑÅ ÝÒÎ
ÎÑÒÎ×ÅÐÒÅÂÀÅÒ ÄÎ ÊÎÍ×ÈÊΠÍÎÃÒÅÉ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - âÑÅÃÄÀ ÌÅ×ÒÀË ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÎÑÏÈÒÛÂÀÒÜ, -  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê
äÀÐÓ Ñ ÓÑÒÀËÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ. - è Ó×ÈÒÜ ÍÅ  ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÕ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Â ØÊÎËÅ, ÍÎ ÎÑÍÎÂÍÓÞ ÌÀÑÑÓ ÇÐÈÒÅËÅÉ,  ÌÈËËÈÀÐÄÛ  ËÞÄÅÉ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒÑß, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÇÍÀÒÜ Î ñÎÊÐÀÒÅ È äÅÊÀÐÒÅ,  ñÈÌÎÍÅ
ÄÅ ìÎÍÒÔÎÐÅ [ñÈÌÎÍ ÄÅ ìÎÍÒÔÎÐ, ÃÐÀÔ ëÅÑÒÅÐ (1208-1265) - ÎÄÈÍ  ÈÇ  ËÈÄÅÐÎÂ
ÁÀÐÎÍÑÊÎÉ ÎÏÏÎÇÈÖÈÈ ÀÍÃË. ÊÎÐÎËÞ ãÅÍÐÈÕÓ III; ÑÎÇÂÀË ÏÅÐÂÛÉ  ÏÀÐËÀÌÅÍÒ]  È
ìÀÃÍÅÊÀÐÒÅ äÂÀ ÏËÞÑÀ.
     -  ÿ,  ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß,  ÄÓÌÀË,  ×ÒÎ  ÏÐÈ  ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ  ÇÍÀÍÈß  Î   ÂÅËÈÊÎÌ
ÏÎÇÈÒÐÎÍÍÎÌ ÌÛÑËÈÒÅËÅ ìÀÃÍÅÊÀÐÒÅ  ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ  ÂÑÅÌ  ÂÎËÜÍÛÌ  ÃÐÀÆÄÀÍÀÌ,  -
ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß äÀÐ. - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÅÑËÈ  ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß  ÍÀÌÅÐÅÍÀ
ÂÛÆÈÒÜ...
     - åÑËÈ, - ÑÊÀÇÀË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ Ñ ÊÈÑËÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ, -  ÄÀ  ÎÃËßÍÈÑÜ  ÂÎÊÐÓÃ
ÑÅÁß!
     äÀÐ ÃÓËÊÎ ÑÃËÎÒÍÓË.
     - ÿ, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÀÑ.
     - à ß ÇÍÀÞ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÞÏÈÒÅÐÛ ÏÎÄ  ÏÎÒÎËÊÎÌ,
ÍÎ äÀÐÓ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÕ ÍÅ ÂÈÄÈÒ. - ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÒÐÅÕÌÅÐÍÛÉ  ÝÊÐÀÍ  -
ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ Ó×ÅÁÍÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ: ÍÅ  ÍÀÄÎ  ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ  Î  âÀÒÅÐËÎÎ  -  ÌÎÆÍÎ
ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÑÓÄÜÁÎÍÎÑÍÎÅ ÑÐÀÆÅÍÈÅ, ÊÀÊ ÎÍÎ  ÁÛËÎ  ÒÎÃÄÀ  È  ÒÅÏÅÐÜ.  ïÎÊÀÇÀÒÜ
ÁÈÒÂÓ, ÐÀÇÛÃÐÀÒÜ ÐÀÇÍÛÅ ÂÀÐÈÀÍÒÛ, ÍÀÂÅÑÒÈ ÊÀÌÅÐÓ ÑÂÅÐÕÓ È ÏÐÎÑËÅÄÈÒÜ,  ÊÀÊ
âÅËËÈÍÃÒÎÍ È íÀÏÎËÅÎÍ ÄÂÈÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÂÎÉÑÊÀ... - ÃÎËÎÑ ÅÃÎ ÓÏÀË È ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ
ÇÀÌÎËÊ Ñ ÎÒÐÅØÅÍÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - äÀÐ ÏÅÐÅÁÈË ÏÐÎÄÞÑÅÐÀ. - ÿ ÆÅ ÂÈÄÅË ÝÒÓ ÁÈÒÂÓ! â ÎÄÍÎÉ
ÈÇ ÑÒÀÐÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ? àÒÀÊÀ ÊÎÍÍÈÖÛ, ÒÎÏÎÒ ÊÎÏÛÒ, ÐÀÇÁÈÒÛÅ ÄÎÐÎÃÈ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÂÈÄÍÎ, ÊÀÊ ÀÐÌÈß íÀÏÎËÅÎÍÀ ÑÌßÒÀ, ÁÅÆÈÒ, À ÏÎÊÀ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ÍÀ
ÇÀÄÍÅÌ ÏËÀÍÅ âÅËËÈÍÃÒÎÍ ÎÏÈÑÛÂÀÅÒ ÑÂÎÉ ÇÀÌÛÑÅË.
     - òÛ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÍÅ ×ÈÒÀË ÝÒÎ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÊÍÈÆÊÅ?
     - àÃÀ, ÍÎ ß ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍßË,  ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÓÂÈÄÅË  ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ.  "áÓÄÓÀÐ
æÎÇÅÔÈÍÛ", ÂÎÒ ÊÀÊ ÎÍÀ ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ!
     - äÀ,  ÂÅÐÍÎ.  -  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÑÊÐÈÂÈËÑß,  ÑËÎÂÍÎ  ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË  ×ÅÃÎ-ÒÎ
ÊÈÑËÎÃÎ. - òÛ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÑÒÀÐØÅ, ×ÅÌ ß ÄÓÌÀË.
     - ÿ ÁÛË ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÎÊÐÀÈÍÍÛÕ ÏËÀÍÅÒ È ÏÎÌÍÞ, Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ,  ÀÂÀÍÒÞÐÍÛÉ
ÏÎÊÀÇ ×ÀÑÒÍÎÉ ÆÈÇÍÈ íÀÏÎËÅÎÍÀ. íÎ ÒÀÌ ÆÅ ÁÛËÀ È ÁÈÒÂÀ ÏÐÈ âÀÒÅÐËÎÎ.
     - äÀ, ÒÎ×ÍÎ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÓËÛÁÍÓËÑß Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. - íÅ ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ Â
ÒÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ ÁÛËÎ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÎÃÎ,  ÍÎ  ÂÑÅ  ÆÅ.  ýÒÎ  ÌÎß
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÍÅ ÏÎØËÈ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÍÀ Ó×ÅÁÍÛÉ ÊÀÍÀË?  -  ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß
äÀÐ.
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ñÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÊÎËËÅÄÆÀ ß ÒÀÊ  È  ÑÄÅËÀË,  ÍÎ  ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÈ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎ
ÍÀÑÒÀÈÂÀËÈ, ×ÒÎÁÛ ÁÛËÎ ÑÅÐÎ ÄÀ ÑÓÕÎ; ÇÀßÂËßËÈ, ×ÒÎ ÑÒÓÄÅÍÒÛ  ÍÅ  ÂÎÑÏÐÈÌÓÒ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÂÑÅÐÜÅÇ, ÅÑËÈ  ÎÍÀ  ÁÓÄÅÒ  ×ÅÐÅÑ×ÓÐ  ÐÀÇÂËÅÊÀÒÅËÜÍÀ,  ÏÐÈ×ÅÌ  ÑÎ
ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÎÉ    ÐÓÊÀÕ  ÄÎÊÀÇÛÂÀËÈ.  êÀÊ  ÍÈ   ÏÎÊÀÆÅÒÑß   ÒÅÁÅ   ÑÒÐÀÍÍÛÌ,
ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÓÁÅÆÄÅÍÎ, ×ÒÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÌ.  ïÎÍÅÂÎËÅ
ÏÐÈÕÎÄÈØÜ Ê ÂÛÂÎÄÓ, ×ÒÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÄÎÑÒÓÏÍÎ ÍÅÌÍÎÃÈÌ.
     - ó×À ÄÐÓÃÈÕ, Ó×ÈØÜÑß ÑÀÌ, - ÄÎÁÀÂÈË äÀÐ.
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÊÈÂÍÓË.
     - ìÅÍÜØÈÍÑÒÂÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÅÙÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎ ×ÈÒÀÒÜ, ÝÒÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ËÞÄÈ. íÎ
ÌÅÍß ÁÎËÜØÅ ÁÅÑÏÎÊÎßÒ ÍÅ ÎÍÈ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ, - ÂÛ ÕÎÒÈÒÅ Ó×ÈÒÜ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÄÓÌÀÅÒ.
     - âÅÐÍÎ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÓÑÒÀËÎ ÏÐÈÊÐÛË ÃËÀÇÀ. - ïÐÀÂÄÀ, ÏÎËÜÇÛ ÎÒ ÝÒÎÃÎ
ÊÎÒ ÍÀÏËÀÊÀË. ýÕ, ÅÑËÈ ÁÛ ß ÍÀ×ÀË ÕÎÒß ÁÛ ÑÎÒÍÞ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ...
     - íÅ ÌÎÆÅÒ ÆÅ ÁÛÒÜ ÂÑÅ ÒÀÊ ÏËÎÕÎ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ. -  ìÍÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,
ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÐÓÕÍÓÒÜ, ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß ÂÏÀÄÀÅÒ Â ÄÅÊÀÄÀÍÑ.
     - íÓ È?
     - íÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ, - äÀÐ  ÐÀÇÂÅË  ÐÓÊÀÌÈ.  -  ãÄÅ  ÆÅ  ÎÐÃÈÈ,  ÃÄÅ
ÁÅØÅÍÛÉ ÐÀÇÃÓË ÃÈÏÅÐÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÑÒÈ, ÃÄÅ ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒÛ?
     - â ÀÍÊËÀÂÅ ×ËÅÍΠñÎÂÅÒÀ   íÜÞ-éÎÐÊÅ.  êÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÈÕ  ÂÈÄÅË?  íÅ
ÇÀÁÀÂÍÎ ËÈ?
     - íÓ ËÀÄÍÎ, À ÃÄÅ ÆÅ ÎÐÃÈÈ...
     - ãËÀÇ ÍÅ ÑÎÌÊÍÓË,  ÐÀÇÛÑÊÈÂÀß?  ìÎÆÅØÜ  ÍÅ  ÂÎËÍÎÂÀÒÜÑß,  ÎÐÃÈßÌ  ÍÅ
ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÁÛÒÜ. ñÊÎËÜÊÎ ÎÐÃÈÉ,  ÊÀÊ  ÒÛ  ÄÓÌÀÅØÜ,  ÌÎà  ÓÂÈÄÅÒÜ  ÑÐÅÄÍÈÉ
ÐÈÌÑÊÈÉ ÎÁÛÂÀÒÅËÜ? èÙÈ ÓÏÀÄÎÊ Â ÌÅËÎ×ÀÕ. â  ËÞÄßÕ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÅ
ÃÎËÎÑÓÞÒ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÀÍÄÈÄÀÒÛ ÏÎÕÎÆÈ ÄÐÓÃ  ÍÀ  ÄÐÓÃÀ.  â  ËÞÄßÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ
Ñ×ÈÒÀÞÒ, ×ÒÎ ÏÓÑÒÜ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÏÐÎÂÀËÈÒÑß Â ÒÀÐÒÀÐÀÐÛ,  ËÈØÜ  ÁÛ  ÈÌ  ÍÅ
ÌÅØÀËÈ ÏÐÅÄÀÂÀÒÜÑß ÈÇËÞÁËÅÍÍÎÌÓ ÐÎÄÓ ÝÉÔÎÐÈÈ. â ËÞÄßÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÓÁÅÆÄÅÍÛ,
×ÒÎ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ  Î  ÏÎËÈÒÈÊÅ  -  ÝÒÎ  ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ  ÄÓÐÍÎÃÎ   ÂÊÓÑÀ.   âÎÒ
ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÒÂÎ, ÑÏÎÑÎÁÍÎÅ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ.
     - è ÇÀ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ ÏÐÎÑËÅÆÈÂÀÅÒÑß ÍÅÄÎÑÒÀÒÎÊ ÇÍÀÍÈÉ, - ØÅÏÍÓË äÀÐ.
     - íÅ ÇÀ ÂÑÅÌ, - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - íÎ Â ÖÅËÎÌ ÒÛ ÏÐÀÂ.
     - êÑÒÀÒÈ, ÂÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÑËÛØÀÒÜ  Î  ÷ÀÐËÇÅ  ò.áÀÐÌÝÍÅ?  -  ÂÍÅÇÀÏÍÎ
ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß äÀÐ.
     - ýÒÎÒ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ-ÎÒÙÅÏÅÍÅÖ,  -  ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.  -  íÓ  ÄÀ,
ÑËÛØÀË. äÀÆÅ ÊÍÈÃÓ ×ÈÒÀË. ÿ Ñ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÑËÅÆÓ ÇÀ ÅÃÎ ÊÀÐÜÅÐÎÉ, - ÎÍ ÂÅÑÅËÎ
È ÕÈÒÐÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ äÀÐÀ. - èÌ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÉÌÀÒÜ ÎÏÀËÜÍÎÃÎ  ÏÅÄÀÃÎÃÀ  ÄÎ
ÑÈÕ ÏÎÐ.
     - äÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß äÀÐ. - èÌ ÝÒÎ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÅ ÏÎÄ ÑÈËÓ.


     äÀÐ ÎÒÏÈË È ÃËßÍÓË ÍÀ ëÎÍÓ ÏÎÂÅÐÕ ÁÎÊÀËÀ:
     - ÷ÒÎ ÎÍ ÒÀÌ ÄÅËÀÅÒ?
     - òÂÎÐÈÒ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ëÎÍÀ.
     - òÀÊ ÄÎËÃÎ?
     - äÎËÃÎ?! - ëÎÍÀ ÍÅÂÅÑÅËÎ  ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ.  -  ïÐÎØËÎ  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ØÅÑÒÜ
×ÀÑÎÂ.
     - âÑÅ ÝÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ... ÊÀÊ ÝÒÎ ÂÛÐÀÇÈËÑß ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ?
     - ôÎÐÌÀÒ ÑÅÐÈÀËÀ, - ÍÀÏÎÌÍÈËÀ ÅÌÓ ñÀÌÌÈ.
     - äÀ ÎÍ ÇÀÊÎÍ×ÈË Ñ  ÝÒÈÌ  ÅÙÅ  ×ÀÑÀ  ÒÐÈ  ÍÀÇÀÄ,  -  ëÎÍÀ  ÎÒÕËÅÁÍÓËÀ
ÍÀÏÈÒÎÊ. - êÐÎÌÅ ÔÎÐÌÀÒÀ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÍÓÆÅÍ ÑÖÅÍÀÐÈÉ ÄËß ÏÅÐÂÎÃÎ ÂÛÏÓÑÊÀ.
     - íÎ ÎÍ ÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀËÄÛ×ÈÒ Â ÂÎÊÎÄÅÐ. êÀÊ ÌÎÆÅÒ ÎÄÍÎ×ÀÑÎÂÎÉ  ÑÖÅÍÀÐÈÉ
ÇÀÍßÒÜ ÁÎËÜØÅ ×ÀÑÀ ÂÐÅÌÅÍÈ?
     - áÎËÂÀÍ, ÎÍ ÆÅ ÄÓÌÀÅÒ, À  ÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÀÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ  ÑÖÅÍÀÐÈÉ.  è  ÍÅ
ÇÀÁÓÄÜ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ Â ÑÒÈÕÀÕ. ýÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÏÐÈ×ÈÍÀ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÉ
ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÁÅÐÅÒÑß ÓÃÎÂÎÐÈÒÜ ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÂ ÔÈÐÌÛ ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ.
     - à ÏÎÝÇÈß ÒÐÅÁÓÅÒ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÒÐÓÄÀ, äÀÐ,  -  ÇÀÌÅÒÈË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ.  -
÷ÅÑÒÍÎ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ß ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ, ÊÀÊ ÎÍ  ÌÎÆÅÒ  ÍÀÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÖÅËÛÉ
×ÀÑ ÏÎÝÇÈÈ ÇÀÂÒÐÀ Ê ÄÅÑßÒÈ ×ÀÑÀÌ ÓÒÐÀ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÏÅÐÂÀß ÏÅÐÅÄÀ×À.
     - ñÒÈÕÈ ÝÒÎ ÏÓÑÒßÊÈ, - ëÎÍÀ ÏÎÊÎÑÈËÀÑÜ ÍÀ ÇÀÊÐÛÒÓÞ ÄÂÅÐÜ, ÇÀ  ÊÎÒÎÐÎÉ
ÑÊÐÛËÑß óÀÉÒÈ. - ýÒÎ Ñ ÍÀÑÒÎßÙÅÉ ÏÎÝÇÈÅÉ ÂÅ×ÍÀß ÂÎÇÍß, À   ÄÀÍÍÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ  ÐÎËÈ  ÍÅ  ÈÃÐÀÅÒ.  çÀÍÈÌÀÒÜÑß  ÑÒÈÕÎÏËÅÒÑÒÂÎÌ   ÄÅÄ   ÌÎÆÅÒ   ÄÎ
ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ.
     - à ÂÄÐÓà ÅÃÎ ÎÑÅÍÈÒ ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - òÎÃÄÀ, - ÑÓÐÎÂÎ ÎÁúßÂÈËÀ ëÎÍÀ, - ÌÛ ÇÀÑÒÐßÍÅÌ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÍÅÄÅËÞ.
     - ëÀÄÍÎ, - äÀÐ ÏÎÄÍßËÑß È ÍÀÏÎËÍÈË ÁÎÊÀË Â  ÀÂÒÎÁÀÐÅ.  -  ïÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ
ÌÅÐÅ, Ó ÍÀÑ ÓÞÒÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ ÄËß ÎÆÈÄÀÍÈß, - ÎÍ ÎÃËßÄÅË ÍÎÌÅÐ-ËÞÊÑ.  -  åÑËÈ
ÂÄÓÌÀÒÜÑß, ÒÎ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÑÒÎÈÒ ÏÎÌÅ×ÒÀÒÜ Î ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÒÂÎÅÃÎ  ÄÅÄÀ  ÎÑÅÍÈËÎ
ÂÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ...


     äÀÐ ÑÌÓÒÍÎ ÏÐÈÏÎÌÈÍÀË, ÊÀÊ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÐÀÇÂÅË ÂÑÅÕ ÏÎ ÑÏÀËÜÍßÌ, ×ÒÎ-ÒÎ
ÁÎÐÌÎ×À ÏÎÄ ÍÎÑ Î ÐÀÍÍÅÌ ÄÍÅ, ÍÎ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÏËÀÂÀËÎ, ÊÀÊ Â  ÒÓÌÀÍÅ.  îÍ
ÏÐÎÑÍÓËÑß Ñ ÄÈÊÎÉ ÃÎËÎÂÍÎÉ ÁÎËÜÞ, ÊÀÆÄÛÉ ÇÂÓÊ ÒÀÊ È  ÐÅÇÀË  ÏÎ  ÎÁÍÀÆÅÍÍÛÌ
ÍÅÐÂÀÌ. ìÎËÎÄÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÑÎ  ÑÒÎÍÎÌ  ÏÎÂÀËÈËÑß  ÍÀ  ÏÎÄÓØÊÓ,  ÍÎ  ÑÎÍ  ÍÅ
ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß. òÎÃÄÀ ÎÍ ÐÅØÈË ÏÐÎßÂÈÒÜ ÎÒÂÀÃÓ È ÌÅÄËÅÍÍÎ-ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÎÏÐÎÊÈÍÓË
ÍÎÃÈ ×ÅÐÅÇ ÊÐÀÉ ÏÎÑÒÅËÈ, ÑÅË È ÒÓÒ ÆÅ ÑÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÃÎËÎÂÓ, ÄÎÆÈÄÀßÑÜ, ÏÎÊÀ
ÊÎÌÍÀÒÀ  ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ  ÕÎÄÈÒÜ  ÕÎÄÓÍÎÌ.  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ  ÌßÃÊÎ
ÎÏÓÑÒÈËÎÑÜ ÍÀ ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ, È ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÂÑÒÀÒÜ ÍÀ ÍÎÃÈ. åÌÓ ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÐÈÑËÎÍÈÒÜÑß Ê ÑÒÅÍÅ. îÍ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÎÒÄÛØÀËÑß È ÄÎÆÄÀËÑß ÒÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ, ÊÎÃÄÀ
ÏÅÐÅÑÒÀËÎ ÂÅÐÒÅÒÜÑß ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ. íÅ ÑÐÀÇÓ, ÍÎ ÂÐÀÙÅÍÈÅ  ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ,  È
äÀÐ ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÁÐÅË, ØÀÒÀßÑÜ,  ÏÐÈÕÎÆÓÞ.
     áËÀÃÎÄÀÐÅÍÈÅ áÎÃÓ, ÑÂÅÒ  ÁÛË  ÏÐÈÃËÓØÅÍ.  ãÄÅ-ÒÎ  ÎÆÈÂËÅÍÍÎ  ÁÎËÒÀËÈ.
ñÒÐÀÍÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÎÒ ÇÂÓÊÎÂ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÐÀÑÊÀËÛÂÀËÀÑÜ  ÃÎËÎÂÀ,  È  ÅÙÅ  ÁÎËÅÅ
ÑÒÐÀÍÍÎ,  ÏÐÈÕÎÆÅÉ ÎÊÀÇÀËÑß ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ.
     èÌ ÎÊÀÇÀËÑß  óÀÉÒÈ,  ÐÀÇÂÀËÈÂØÈÉÑß    ØÅÇËÎÍÃÅ.  åÃÎ  ÃËÀÇÀ  ÑÒÐÀÍÍÎ
ÁËÅÑÒÅËÈ.  îÍ  ÇÀÌÅÒÈË  äÀÐÀ  È   ÏÐÎÒßÍÓË   ÔÓÆÅÐ,   ÍÀÏÎËÍÅÍÍÛÉ   ÃÓÑÒÎÉ
ÊÎÐÈ×ÍÅÂÀÒÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ. äÀÐ ÏÐÎÌÀÕÍÓËÑß Ñ  ÏÅÐÂÎÃÎ  ÇÀÕÎÄÀ,  ÏÎÒÎÌ  ÊÐÅÏÊÎ
ÓÕÂÀÒÈË ÔÓÆÅÐ È ÎÒÏÈË ÇÀËÏÎÌ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÏÎËÅÇËÈ  ÍÀ  ËÎÁ,  À  Â
ÆÈÂÎÒÅ ÅÊÍÓËÎ.
     - ÷ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ, ×ÒÎ ÇÀ ÃÐÅÌÓ×Àß ÑÌÅÑÜ?
     - ñÐÅÄÑÒÂÎ ÄßÄÞØÊÈ óÀÉÒÈ ÄËß ÎÏÎÕÌÅËÊÈ, - ÏÎßÑÍÈË óÀÉÒÈ. - òÎËÜÊÎ  ÍÅ
ÑÏÐÀØÈÂÀÉ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÎÑÒÀÂ.
     - íÅ ÁÓÄÓ, - Ñ ÃÎÐß×ÍÎÑÒÜÞ ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ. îÍ ÍÀÙÓÏÀË ÄÎÐÎÃÓ Ê ÑÎÑÅÄÍÅÌÓ
ØÅÇËÎÍÃÓ È ÐÓÕÍÓË ÒÓÄÀ. - îÒÊÓÄÀ ÂÛ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÝÒÎ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß?
     - à ß ÇÀÃËßÍÓË Ê ÒÅÁÅ ÍÎ×ÜÞ, - ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß óÀÉÒÈ.
     - çÀÃÍÓËÑß, ÊÀÊ ÁÀØÌÀÊ.
     - áÀØÌÀÊ? - ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎ ÏÎÊÐÓÒÈË ÁÀØÊÎÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - òÛ ÆÅ ÍÀÇÞÇÞÊÀËÑß Â ÑÒÅËÜÊÓ, - ÏÎßÑÍÈË óÀÉÒÈ.
     ñÌÓÒÍÎÅ ÂÈÄÅÍÈÅ ×ÜÅÃÎ-ÒÎ ÍÀÊËÎÍÈÂØÅÃÎÑß ËÈÖÀ  ÏÐÎÌÅËÜÊÍÓËÎ    ÏÀÌßÒÈ
äÀÐÀ.
     - àÕ, ÄÀ, ×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÏÎÌÈÍÀÞ, - ÎÍ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß È ÂßËÎ ÕÈÕÈÊÍÓË.  -  äÀ,
ÝÒÎ ÁÛËÈ ÂÛ... ÄÀ ÍÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÊÎØÌÀÐ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ? ñ ×ÅÃÎ ÒÛ ÐÅØÈË?
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÛ ÑÏÐÎÑÈËÈ... ß ÎÒÂÅÒÈË... - äÀÐ Ñ ÒÐÓÄÎÌ  ÑÃËÎÒÍÓË.  -
äÀ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÁÛË ÑÎÍ.
     - ñÏÐÎÑÈË ×ÒÎ? îÒÂÅÒÈË ×ÒÎ?
     - ý-Ý-Ý... ÏÐÎ ÌÎÞ ÌÈÑÑÈÞ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÍÀ òÅÐÐÅ.
     - ýÒÎ ÍÅ ÑÎÍ, ÄÐÓÆÎÊ, - ÓÂÅÐÈË ÅÃÎ óÀÉÒÈ. - ÿ ÐÀÑÑ×ÈÒÀË  ÂÑÅ  ÊÀÊ  ÏÎ
ÍÎÒÀÌ. In vino veritas.
     - èÑÒÈÍÀ  ÂÈÍÅ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ È ÎØÅËÎÌËÅÍÈÅ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ óÀÉÒÈ.
     òÎÒ ÏÐÈÙÓÐÈËÑß.
     - òÛ ÐÀÇÁÈÐÀÅØÜÑß Â ËÀÒÛÍÈ, ÊÀÊ ß ÏÎÑÌÎÒÐÞ. ïÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ,    ÍÀØÅ-ÒÎ
ÂÐÅÌß... êÒÎ Æ ÓÌÓÄÐÈËÑß ÂÁÈÒÜ ËÀÒÛÍÜ ÒÅÁÅ Â ÃÎËÎÂÓ?
     - ìÎÉ ØÅÔ, ÁÀÐÌÅÍ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ÷ÎËËÈ, ÍÎ...
     - õÌ... ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÓÌÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÃËÀÇÀ óÀÉÒÈ ÏÐÎÑÈßËÈ.  -  õÎÒÅË
ÁÛ ß Ñ ÍÈÌ ÏÎÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß.
     - òÀÊ ÎÍÎ È ÁÓÄÅÒ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ, ß ÂÅÐÞ. äÐÓÃÎÃÎ  ÂÛÁÎÐÀ  ÍÅÒ,  -  äÀÐ
ÎÏßÒÜ ÑÃËÎÒÍÓË. - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ß ÂÀÌ ÎÒÂÅÒÈË?
     - ÷ÒÎ? íÅ ÏÎÌÍÈØÜ?
     - ïÎÌÍÞ. äÅÑÊÀÒÜ, Ó ÌÅÍß ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÎÒ ÃÅÍÅÐÀËÀ øÀÊËÅÐÀ  ÂÛÑØÈÌ  ×ÈÍÀÌ
ÂÎÉÑÊ ôÅÄÅÐÀÒÀ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÒÀÌ Î ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÅ.
     óÀÉÒÈ ÊÈÂÍÓË.
     - îÒËÈ×ÍÀß ÏÀÌßÒÜ.
     äÀÐ ÏÐÎÑÒÎÍÀË È ÇÀÊÐÛË ËÈÖÎ ÐÓÊÀÌÈ.
     óÀÉÒÈ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß È ÏÎÕËÎÏÀË ÏÀÐÍß ÏÎ ÏËÅ×Ó.
     - íÅ ÏÐÈÍÈÌÀÉ ÑËÈØÊÎÌ ÁËÈÇÊÎ Ê ÑÅÐÄÖÓ, ÄÐÓÆÎÊ.  ìÛ  ÂÑÅ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ
ÎØÈÁÀÅÌÑß. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÅÑËÈ ÒÛ È ÏÐÎÁÎËÒÀËÑß, ÒÎ ÄÐÓÃÓ.
     - äÐÓÃÓ? - ÂÑÏÛÕÍÓË äÀÐ. - êÀÊ ß ÌÎÃÓ ÁÛÒÜ Â ÝÒÎÌ ÓÂÅÐÅÍ?
     - äÀ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÏÎÒÐÀÒÈË ÊÓ×Ó ÄÅÍÅÃ È ÐÈÑÊÎÂÀË ÑÂÎÅÉ  ØÊÓÐÎÉ,  ËÈØÜ
ÁÛ ÏÎÌÎ×Ü ÂÀÌ. è ÊÎÃÄÀ ÓÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÒÛ ÑÊÐÛÂÀÅØÜ Â ÑÂÎÅÌ  ÌÎÇÃÓ,  ß
ÁÛË ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÐÀÄ, ÈÁÎ ÍÅ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß ÑÄÀËÀÑÜ ÁÅÇ ÁÎß.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÂÛ Ñ ëÎÍÎÉ ÍÅÑÏÐÎÑÒÀ ÐÅØÈËÈ ÏÎÌÎ×Ü ÍÀÌ.
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - óÀÉÒÈ ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀÇÀÄ.  -  ìÍÅ  ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ,  ×ÒÎ  ÈÃÐÀ
ÑÒÎÈÒ ÑÂÅ×. ëÎÍÀ - ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ, ß ÍÅ ÇÀÑÒÀÂËßË ÄÅÂÎ×ÊÓ ÏÓÑÊÀÒÜÑß Â ÏÓÒÜ ÑÎ
ÌÍÎÉ. îÍÀ ÌÎÃËÀ ÁÛ ÎÑÒÀÒÜÑß.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÏÎÉÌÓ, - ÑÄÂÈÍÓË ÁÐÎÂÈ äÀÐ, - ÊÀÊ-ÒÎ ÍÅ ÏÎÕÎÆÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ
ÃÎÒÎÂÀ ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÆÅÐÒÂÛ.
     - ðÀÇÃÎÂÎÐÛ Î ËÞÁÂÈ Ê ÐÎÑÊÎØÈ ËÈØÜ ÏÐÈÊÐÛÒÈÅ. ÷ÒÎ ÁÛ ÎÍÀ ÍÈ ÒÂÅÐÄÈËÀ.
ëÎÍÀ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ Â ÆÈÇÍÈ ÅÑÒÜ ÁÎËÅÅ ÂÀÆÍÛÅ ÂÅÙÈ, ×ÅÌ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ.  íÀÏÐÈÌÅÐ,
×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÀÁÎÒÈÒÑß Î ÍÅÉ È Î ÊÎÒÎÐÎÌ ÍÓÆÍÎ  ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß  ÅÉ  ÑÀÌÎÉ,
ÈËÈ ÑÂÎÁÎÄÀ, ÁÅÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÀ ÍÈÊÀÊÀß ÐÎÑÊÎØÜ.
     äÀÐ ÎÃËßÄÅËÑß.
     - êÓÄÀ ÆÅ ÎÍÀ ÏÎÄÅÂÀËÀÑÜ?
     óÀÉÒÈ ÌÎÒÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÇÀÊÐÛÒÎÉ ÄÂÅÐÈ.
     - âÛ×ÈÒÛÂÀÅÒ ÑÖÅÍÀÐÈÉ.
     - ÷ÒÎ? óÆÅ? è ÕÎÐÎØÎ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ?
     óÀÉÒÈ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - êÀÊÎÅ ÝÒÎ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ. ïÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÌÎÆÅÒ ÏÎÏÀÑÒÜ ÒÅÁÅ ÊÓÄÀ ÍÀÄÎ,
À ÝÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ Â ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÌ ÌÈÐÅ. äÀÐ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ.
     - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? à-À, ÏÎÍßÒÍÎ, ÑÒÀËÎ ÒÈÕÎ.
     - òÈÕÎ? òÛ Î ÏÅÐÅÄÀ×Å?
     - ðÀÇÂÅ ØËÀ ÇÀÏÈÑÜ? - äÀÐ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÒÅÍÅ È ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ Â ÃÎËÓÁÎÌ
ÌÀÐÅÂÅ  ÝÊÐÀÍÀ  ÍÀ×ÀËÎ  ÂÑÏËÛÂÀÒÜ  ÑËÎÂÎ  "ýêñòðåííî".  ãÎËÎÑ  ÇÀ   ÊÀÄÐÎÌ
ÏÐÎÈÇÍÅÑ: "ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß, ÂÎËÜÍÛÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÅ  È  ÃÐÀÆÄÀÍÊÈ,  ÍÀÌ  ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÐÅÐÂÀÒÜ ÏÅÐÅÄÀ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÑÎÎÁÙÈÒÜ Î ÂÑÊÐÛÂØÅÌÑß ÇÀÃÎÂÎÐÅ ÏÐÎÒÈ ôÅÄÅÐÀÒÀ".
ñËÎÂÎ ÐÀÑÒÂÎÐÈËÎÑÜ    ÑÈÍÅÂÅ  È  ÍÀ  ÝÊÐÀÍÅ  ÂÎÇÍÈÊ  ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÛÉ  ÏÎÆÈËÎÉ
ÊÎÌÌÅÍÒÀÒÎÐ: "ñÅÍ ëÎÔÔÅÐ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÂÀÑ, ÎÍ ÃÎÒΠ ÏÎÄÅËÈÒÜÑß  ÍÎÂÎÑÒÜÞ,
ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÏÎËÓ×ÅÍÍÎÉ  ÎÒ  ìÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ  âÍÓÒÐÅÍÍÈÕ  äÅË  ôÅÄÅÐÀÒÀ.  íÀÌ
ÓÃÐÎÆÀÅÒ  ÂÅÇÄÅÑÓÙÅÅ  ÇËÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÃÐÎÇÈÒÑß  ÂÛÑÎÑÀÒÜ  ÊÐÎÂÜ  ÈÇ   ÍÀØÅÉ
ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ È ÓÄÓØÈÒÜ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÍÓÞ ÇÀ ÂÅÊÀ ÑÂÎÁÎÄÓ".
     óÀÉÒÈ ÏÎÌÎÐÙÈËÑß.
     - ÷ÒÎ ÇÀ ÄÓÁÎÂÛÉ ßÇÛÊ.
     äÀÐ ÂÎÇÇÐÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ, ÊÀÊ ÃÐÎÌÎÌ ÏÎÐÀÆÅÍÍÛÉ.
     - íÎ ÝÒÎ ÆÅ ÂÑÅÃÀËÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß ÏÅÐÅÄÀ×À! åÅ, ÑËÛØÀÒ ÏÎ  ÂÑÅÉ  ñÎËÍÅ×ÍÎÉ
ÑÈÑÒÅÌÅ, À ÇÀÒÅÌ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÛ-ÃËÀØÀÒÀÈ ÐÀÇÍÅÑÓÒ ÇÀÏÈÑÜ ÏÎ ÊÎËÎÍÈßÌ.
     - äÀ, ÏÀÐÅÍÜ,  ÝÒÎ  ÂÑÅÃÀËÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß  ÏÅÐÅÄÀ×À,  ÍÎ  ÅÅ  ÑÌÅËÎ  ÌÎÆÍÎ
ÍÀÇÂÀÒÜ ÂÑÅÃÀËÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÄÐÅÁÅÄÅÍÜÞ, ÈÁÎ ÍÈ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÐÒÈÒ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÏÅÐÅÁÎÐ.
     - ...È ÑÅÉ ÍÎÑÈÒÅËÜ ÇËÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÂÀØÈÌ ÑÎÑÅÄÎÌ, ÂÀØÈÌ ÄÐÓÃÎÌ, ÂÀØÈÌ
ÊÎËËÅÃÎÉ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ëÎÔÔÅÐ.
     - íÈÊÒÎ ÍÅ  ÌÎÆÅÒ  ÇÍÀÒÜ,  ÃÄÅ  ÏÐß×ÅÒÑß  ÇËÎ,  ÈÁÎ  ÍÎÑÈÒÅËÈ  ÇËÀ  -
ÒÅËÅÏÀÒÛ.
     óÀÉÒÈ ÇÀÑÒÛË. äÀÐ ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ.
     - âÅÇÄÅÑÓÙÈÅ ÒÅËÅÏÀÒÛ ÇÀÊÈÄÛÂÀÞÒ ÑÂÎÈ  ÙÓÏÀËÜÖÀ    ÍÀØÈ  ÌÛÑËÈ.  îÍÈ
ÏÎÂÑÞÄÓ, ÎÍÈ ÂÅÇÄÅ. âÛ ÑÏÐÎÑÈÒÅ, ÎÒÊÓÄÀ ÌÛ ÇÍÀÅÌ? îÄÈÍ ÔÀÊÒ: ÂÎÒ ÓÆÅ ÌÅÑßÖ
ÏÎËÈÖÈß ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ ÎÒúßÂËÅÍÍÎÃÎ ÒÅËÅÏÀÒÀ ÎÒ ÁÎËÎÒ ÄÀËÅÊÈÕ ÊÎËÎÍÈÉ ÄÎ ÑÀÌÎÉ
ëÓÍÛ,  ÐÀÇ  ÇÀ  ÐÀÇÎÌ  ÓÌÅËÎ  ÐÀÑÑÒÀÂËßß  ÑÅÒÈ,  ÍÎ  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ   ÌÅÑÒÍÛÅ
ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÈ ÑÏÀÑÀËÈ ÅÃÎ ØÊÓÐÓ.
     ìÅÑÒÍÛÉ ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊ ÂÛÐÓÃÀËÑß ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ.
     - êÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÌÎ×Ü ÒÅËÅÏÀÒÓ? - ÂÅÙÀË  ëÎÔÔÅÐ  È  ÑÀÌ  ÆÅ  ÎÒÂÅ×ÀË  ÍÀ
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ: - òÎËÜÊÎ ÄÐÓÃÎÉ ÒÅËÅÏÀÒ. è ÃÄÅ  ÁÛ  ÝÒÎ  ×ÓÄÎÂÈÙÅ  ÍÈ
ÏÎßÂËßËÎÑÜ, ÎÍÎ ÂÅÇÄÅ ÍÀÕÎÄÈÒ ÏÎÌÎÙÜ. çÍÀ×ÈÒ, ÒÅËÅÏÀÒÛ  ÏÐß×ÓÒÑß  ÏÎÂÑÞÄÓ,
ÏÎÌÎÃÀß  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÓ,  ÒÀÉÍÎ  ÌÅ×ÒÀß  ÏÎÄÎÐÂÀÒÜ  ÎÑÍÎÂÛ  ÍÀØÅÉ  ÑÂÎÁÎÄÛ  È
ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ×ÒÎÁÛ ÑÀÌÈÌ  ÇÀÕÂÀÒÈÒÜ  ÂËÀÑÒÜ    ÑÂÎÈ  ÃÐßÇÍÛÅ
ÐÓÊÈ, ÎÁÀÃÐÅÍÍÛÅ ÊÐÎÂÜÞ ÌÍÎÃÈÕ È ÌÍÎÃÈÕ ÆÅÐÒÂ.
     - ýÃÅ-ÃÅ, ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ÈËÈ  Â  ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÈ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ
ËÎÃÈÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈË äÀÐ.
     - ëÎÃÈÊÀ?  ïÐÈ  ×ÅÌ  ÇÄÅÑÜ  ÎÍÀ?  -  ÕÌÛÊÍÓË  óÀÉÒÈ.  -  ÷ÒÎ  ÊÀÆÅÒÑß
ÏÐÀÂÈËÜÍÛÌ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, ÏÎÍßË?
     - íÎ ÌÓÆÀÉÒÅÑÜ, ÂÎËÜÍÛÅ ÑÎÃÐÀÆÄÀÍÅ, ÍÀØ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÉ ñÎËÍÅ×ÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ
ÏÐÅÑËÅÄÓÅÒ  ÌÎÍÑÒÐÀ  ÍÅÎÒÑÒÓÏÍÎ  È  ÍÅ  ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÑß,  ÏÎÊÀ  ÒÎÒ  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ
ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍ.
     - õÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ  ÎÇÍÀ×ÀÅÒ  ÔÐÀÇÀ    ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ,  "ÏÐÀÂÎ  ÍÀ
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÛÉ ÑÓÄ", - ÕÌÛÊÍÓË óÀÉÒÈ.
     ëÎÔÔÅÐ ÐÀÑÒÂÎÐÈËÑß Â ÃÎËÓÁÎÌ ÌÎÐÅ, ÇÀÒÎÏÈÂØÅÌ ÝÊÐÀÍ. ãÎËÎÑ ÇÀ  ÊÀÄÐÎÌ
ÑÊÀÇÀË:
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÂÎÇÎÁÍÎÂËßÅÌ ÏÅÐÅÄÀ×Ó "æÅÍÀ ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ".
     óÀÉÒÈ ÍÀÄÀÂÈË ÊËÀÂÈØÓ    ÏÎÐÓ×ÍÅ  ØÅÇËÎÍÃÀ  È  ÝÊÐÀÍ  ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß  Â
ÃÎËÎÃÐÀÌÌÓ ÍÀÒÞÐÌÎÐÒÀ.
     - à ß-ÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÏÎËÀÃÀË, ×ÒÎ ÍÎÂÎÑÒÈ ÎÁúÅÊÒÈÂÍÛ, ×ÒÎ Â  ÍÈÕ  ÏÅÐÅÄÀÞÒ
ËÈØÜ ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÛÅ ÔÀÊÒÛ, - ÐÎÁÊÎ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß äÀÐ.
     óÀÉÒÈ ÎÄÀÐÈË ÅÃÎ ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - òÅÁÅ, ÏÎÕÎÆÅ, ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÁÛÂÀÒÜ ÍÀ òÅÐÐÅ. ïÐÀÂÄÀ?
     - íÎ ÏÎ×ÅÌÓ? - ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÂÇÎÐÂÀËÑß äÀÐ. - ïÎÄÎÁÍÛÅ ÇÀßÂËÅÍÈß  ÑÏÎÑÎÁÍÛ
ÏÎÑÅßÒÜ ÏÀÍÈÊÓ. çÀ×ÅÌ ÝÒÎ ÍÀÄÎ?
     - äÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÇÍÀÞ ÇÀ×ÅÌ, - ÁÓÐÊÍÓË ÏÎÄ ÍÎÑ óÀÉÒÈ. - íÀÄÅÞÑÜ  ÂÑÅ  ÆÅ,
×ÒÎ ß ÍÅ ÏÐÀÂ.
     - îÍÈ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÕÎÒßÒ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÌÅÍß È ñÀÌÌÈ. íÎ  ÐÀÇÂÅ  ß  ÒÀÊÀß  ÓÆ
ÁÎËÜØÀß ÓÃÐÎÇÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÓ? ñ ×ÅÃÎ ÎÍÈ ÂÇßËÈ, ×ÒÎ ß ÒÅËÅÏÀÒ?
     - òÅËÅÏÀÒÈß ÒÓÒ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ, ÌÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ, ÏÐÎÑÒÎ ÝÒÎ ÆÓÏÅË,  ÑÏÎÑÎÁÍÛÉ
ÏÅÐÅÏÓÃÀÒÜ ÊÎÃÎ ÓÃÎÄÍÎ, À ÇÍÀ×ÈÒ, ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ Ñ ÝÍÒÓÇÈÀÇÌÎÌ  ÏÎÎÕÎÒÈÒÜÑß  ÍÀ
ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÌÛÕ ÇËÎÓÌÛØËÅÍÍÈÊÎÂ. ïÎËÅÇÍÛÉ  ßÐËÛÊ,  ÊÎËÜ  ÑÊÎÐÎ  ÎÍÈ  ÍÀÌÅÐÅÍÛ
ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÒÅÁß. à ×ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÓÃÐÎÇÛ ÎÁÙÅÑÒÂÓ, ÒÎ ÍÅ Â ÝÒÎÌ  ÄÅËÎ.  îÁÛ×ÍÎ
ÇÀÃÎÂÎÐÙÈÊÈ ÁÎßÒÑß ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÍÈ ÁÛË ÌÀË ÝÒÎÒ ÐÈÑÊ. ïÀÐÒÈß ËÎÐÄÅÑ Â
àÑÑÀÌÁËÅÅ ÑÒÐÅÌÈÒÑß ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÜ  ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ  ÏÐÀÂÀ  È  ÏÎÑÅÌÓ  ÈÕ  ÏÎÇÈÖÈß
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÀ ÏÐÎ×ÍÎÉ. íÎ ÎÏÏÎÇÈÖÈß ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÅÙÅ ÑËÀÁÅÅ, ÈÁÎ  ÐÀÑÏÀËÀÑÜ
ÍÀ ÄÞÆÈÍÓ ÔÐÀÊÖÈÉ. åÑËÈ ÊÎÃÎ-ÒÎ È ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÅÅ  ËÈÄÅÐÎÌ,  ÒÎ  ÝÒÎ  òÀÌ
óÐÊÀÂÅÍ - ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ  êçï÷  -  êÎÀËÈÖÈÈ  çÀÙÈÒÛ  ïÐÀ  ÷ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.  ïÎ
ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÎÍ - ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÏÈÊÅÐ. ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÅÃÎ ÊÎÀËÈÖÈß  ÄÎÂÎËÜÍÎ
ÑËÀÁÀ, À ÅÅ ×ËÅÍÛ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞÒ ÑÑÎÐÈÒÜÑß ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ ÏÎ ÂÑßÊÈÌ  ÏÓÑÒßÊÀÌ
ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÜ ÀÊÒÈÂÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß.
     - ëÎÐÄÅÑ ÏÛÒÀÞÒÑß ÑÂÅÐÃÍÓÒÜ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ?
     óÀÉÒÈ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - åÑËÈ È ÏÛÒÀÞÒÑß, ÒÎ Î  ÑÂÎÈÕ  ÏËÀÍÀÕ  ÏÎÌÀËÊÈÂÀÞÒ.  ãÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÅ
ÄÅËÎ, ÌÀËÛØ. áÓÄÜ ÓÂÅÐÅÍ, ÊÒÎ ÁÛ ÍÈ ÑÊÐÛÂÀËÑß  ÇÀ  ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÎÌ,  ÓÆ  ÎÍ-ÒÎ
ÌÎË×ÈÒ ÑÀÌ È Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÇÀÒÊÍÅÒ ÐÎÒ ËÞÁÎÌÓ ÄÐÓÃÎÌÓ.
     äÂÅÐÜ ÑÏÀËÜÍÈ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ.
     - ëÀÄÍÎ, ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÍÀ ÑÅÃÎÄÍß ÏÎËÈÒÈÊÈ, - óÀÉÒÈ ÃËßÍÓË ×ÅÐÅÇ  ÏËÅ×Î.
- ïÐÈÂÅÒ, ÊÐÎØÊÀ.
     ëÎÍÀ ÂÛÏÎÐÕÍÓËÀ  ÏÐÈÕÎÆÓÞ. ïÐÈ ÂÈÄÅ  ÄÅÂÓØÊÈ  äÀÐ  ÐÅØÈË,  ×ÒÎ  ÏÎÊÀ
ÑÒÎÈÒ ÆÈÒÜ. åÙÅ ÐÅØÈË,  ×ÒÎ  ÑÐÅÄÑÒÂÎ  óÀÉÒÈ  ÐÀÁÎÒÀÅÒ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ,  ÏÐÎÑÒÎ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ. åÃÎ ÎÁÅÑÏÎÊÎÈËÎ ËÈØÜ  ÓÑÒÀËÎÅ  ËÈÖÎ  ëÎÍÛ.  íÅ  ÇÀÁÎËÅËÀ  ËÈ
ÁÅÄÍßÆÊÀ?
     - ÿ ÆÅ ÑÊÀÇÀË ÒÅÁÅ, ÍÅ ÍÀÄÎ ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß, ÏÎÊÀ ß ÇÀÊÎÍ×Ó, - Ñ ÓÊÎÐÈÇÍÎÉ
ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ. - ñÒÓÏÀÉ-ÊÀ ÂÛÑÏÈÑÜ, ÌÈËÎ×ÊÀ. ó ÒÅÁß ÅÙÅ ×ÀÑÀ ÒÐÈ Â ÇÀÏÀÑÅ.
     - äÀ ÊÀÊ ß ÌÎÃÓ, ÅÑËÈ ÝÒÎ ÂÑÅ ÅÙÅ ÇÂÓ×ÈÒ Ó  ÌÅÍß    ÃÎËÎÂÅ?  -  ëÎÍÀ
ÑÓÍÓËÀ ÅÌÓ Â ÐÓÊÈ ÏÀ×ÊÓ ËÈÑÒÎÂ.
     óÀÉÒÈ ÓÐÎÍÈË ÏÀ×ÊÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È ÑÎ ÑÒÐÀÍÍÎÉ  ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎÑÒÜÞ  ÓËÛÁÍÓËÑß
ÂÍÓ×ÊÅ.
     - òÅÁÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ?
     ëÎÍÀ ÂÛÃËßÄÅËÀ ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ ÃÎÒÎÂÀ ÂÇÎÐÂÀÒÜÑß,  ÍÎ  ÝÒÎ
ÁÛË ÁÛ ÂÇÐÛÂ ÂÎÑÒÎÐÃÀ.
     óÀÉÒÈ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê äÀÐÓ, ÏÐÎÒßÍÓË ÅÌÓ ÑÒÎÏÊÓ.
     - ïÅÐÂÛÉ ÝÊÇÅÌÏËßÐ. îÖÅÍÈ-ÊÀ ÑÀÌ.
     äÀÐ ÏÐÈÍßËÑß ×ÈÒÀÒÜ, È ÓÆÅ Ñ ÒÐÅÒÜÅÉ  ÑÒÐÎ×ÊÈ  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ
ÎÒÐÛÂÀËÈÑÜ ÎÒ ÒÅÊÑÒÀ.
     - óÀÉÒÈ, ÝÒÎ...
     - ...ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ! - ÂÛÄÎÕÍÓË ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÂÎØÅÄØÈÉ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ,  ÏÐÎ×Òß
ÏÅÐÂÓÞ ÑÒÐÀÍÈÖÓ.
     ñÀÌÌÈ ÏÎÐÀÆÅÍÍÎ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÑÂÎÉ ÝÊÇÅÌÏËßÐ.
     -  âÑÅÃÎ  ËÈØÜ  ×ÅÐÍÎÂÈÊ,  -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË  óÀÉÒÈ,   ÐÀÑÊÐÀÑÍÅÂØÈÑÜ   ÎÒ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. - ïÐÅÄÑÒÎÈÒ ÏÎËÈÐÎÂÀÒÜ È ÏÎËÈÐÎÂÀÒÜ, - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ ÑÊÐÎÌÍÎ.
     ëÎÍÀ ÁÅÐÅÆÍÎ ÏÎËÎÆÈËÀ ÐÓÊÓ ÅÌÓ ÍÀ ÏËÅ×Î.
     - óÆÅ ÏÎËÎÂÈÍÀ ÄÅÑßÒÎÃÎ, ÄÅÄÓËß.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - óÀÉÒÈ ÑÎ ÂÇÄÎÕÎÌ ÏÎÄÍßËÑß.  -  ïÎÐÀ  ÍÀ  ÂÑÒÐÅ×Ó  ÑÎ
ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ, ÐÛÖÀÐÅÌ ÑÈßÞÙÅÃÎ ëÀÇÅÐÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÀÄÈ ÍÀÑ ÃÎÒÎÂÈÒÑß ÂÑÒÓÏÈÒÜ Â
ÁÎÉ Ñ ãÈÄÐÎÉ ÊÎÌÌÅÐÖÈÈ. ãÎÒÎÂÛ, ÄÅÒÈ ÌÎÈ?


     äÀÐ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÐÀÑÕÀÆÈÂÀË ÏÎ ÃÎÑÒÈÍÎÉ, ÇÀËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÓ.
     - äÀ ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÌ ÄÅËÀÅÒ? çÀ×ÈÒÛÂÀÅÒ ÈÌ ÒÅÊÑÒ ÖÅËÈÊÎÌ?
     - óÑÏÎÊÎÉÑß. äÀ... Ý-Ý... ïÅÐÐÈ, - óÀÉÒÈ ÏÎÒßÍÓËÑß Â  ÊÐÅÑËÅ,  ÑËÎÂÍÎ
ÊÎØÊÀ. -  çÍÀ×ÈÒ,  ÂÑÅ  ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ.  åÑËÈ  ÁÛ  ÄÈÐÅÊÒÎÐÀÌ  ÍÅ
ÏÎÍÐÀÂÈËÑß ÑÖÅÍÀÐÈÉ, ÎÍ ÓÆÅ ÂÛËÅÒÅË ÁÛ ÎÒÒÓÄÀ ÏÎË×ÀÑÀ ÍÀÇÀÄ.
     äÂÅÐÜ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ, È ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ Ñ ÎÒÐÅØÅÍÍÛÌ ËÈÖÎÌ, ØÀÐÊÀß, ÏÎÊÀÇÀËÑß Â
ÃÎÑÒÈÍÎÉ ÑÎ ÑÖÅÍÀÐÈÅÌ Â ÐÓÊÅ.
     äÀÐ ÊÈÍÓËÑß Ê ÍÅÌÓ.
     - íÓ, ×ÒÎ ÑÊÀÇÀËÈ? íÐÀÂÈÒÑß? ïÎÊÓÏÀÞÒ, ÄÀ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÎÁÅÐÍÓËÑß È ÅÃÎ ÂÇÃËßÄ ÁÛË ÓÑÒÐÅÌËÅÍ ÊÓÄÀ-ÒÎ  ÂÄÀËÜ.  îÒÅÖ
ìÀÐÊÎ ÎÒÂÅË äÀÐÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - óÑÏÎÊÎÉÑß, ïÅÐÐÈ, ÎÍÈ ÏÐÈÌÓÒ ÐÅØÅÍÈÅ ÍÅ ÑÊÎÐÎ... íÓ ×ÒÎ, äÝÉÂ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  óÀÉÒÈ,  È  ÅÃÎ  ÃËÀÇÀ   ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ   ÁÛËÈ
ÏÐÅÈÑÏÎËÍÅÍÛ ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÎÒÐÅØÅÍÍÎÑÒÈ.
     - òÎÄ... ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÌÅÍß ÍÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË?
     -  íÅ  ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË?  -  ÍÀÕÌÓÐÈËÑß  óÀÉÒÈ.  -  î  ×ÅÌ  ß  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛË
ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ?
     - íÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ÎÁ ýòîì! - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË ÑÖÅÍÀÐÈÉ
ÀÂÒÎÐÓ. - ÿ ÄÀË ÈÌ ÑÀÌÛÉ ÎÁÙÈÉ ÎÁÇÎÐ, ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ  ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÕ  ÇÐÈÒÅËÅÉ,
ÑÅÁÅÑÒÎÈÌÎÑÒÜ, ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÏÎÒÅÍÖÈÀË, À Ó ÍÈÕ -  ÑÌÅÐÒÍÀß  ÑÊÓÊÀ  ÍÀ  ËÈÖÀÕ.
òÎÃÄÀ  ß  ÇÀ×ÈÒÀË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÏÅÐÂÛÕ  ÑÒÐÎÊ,  ×ÒÎÁ  ÄÀÒÜ   ÕÎÒÜ   ÊÀÊÎÅ-ÒÎ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Î ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ - È ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß ÍÅ  ÑÌÎÃ!  ÿ  ÒÀÊ  È  ×ÈÒÀË  ÄÎ
ÑÀÌÎÃÎ ÊÎÍÖÀ! è ÍÈÊÒÎ ÌÅÍß ÍÅ ÏÐÅÐÂÀË! õÎÒÜ ÁÛ ÑËÎÂÎ!  ýÒÈ  ÄÓÁÎËÎÌÛ  ÌÅÍß
ñëóøàëè! âÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÂÑÞ ÌÎÞ ÆÈÇÍÜ ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÂÈÄÅÒÜ ÒÀÊÎÅ...
     óÀÉÒÈ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È ÓÑÅËÑß ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ.
     - õÌ, ÏÐÈßÒÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÒÅÁß ÖÅÍßÒ.
     - öÅÍßÒ?! âÈÄÈÒ áÎÃ, ÝÒÎ ÏÀÕÍÅÒ ÂÑÅÌÈÐÍÎÉ ÄÆÅÊÑÎÍÎÂÑÊÎÉ ÏÐÅÌÈÅÉ.
     äÀÐ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË. ïÎÕÎÆÅ, ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÎÁÅÐÅÒÑß ÄÎ  ÑÅÐÄÖÅÂÈÍÛ
òÅÐÐÛ.


     îÍÈ  ÑÎ  ÑÌÅÕÎÌ  È  ÂÅÑÅËÎÉ  ÁÎËÒÎÂÍÅÉ  ÂÅÐÍÓËÈÑÜ      ÃÎÑÒÈÍÈÖÓ   È
ÍÀÒÎËÊÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÓÃÐÞÌÎÃÎ ÌÀÆÎÐÄÎÌÀ.
     - ìÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ, ÑÝÐ?
     ñÌÅÕ ÎÁÎÐÂÀËÑß,  ÑËÎÂÍÎ  ÅÃÎ  ÏÅÐÅÐÅÇÀËÈ  ÁÐÈÒÂÎÉ.  óÀÉÒÈ  ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß.
     - äÀ?
     - ñÝÐ, ÂÀÑ ÏÐÎÑÈË ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ ÌÈÑÒÅÐ ãÎÐÀÖÈÎ áÎÑÅËËÎ.
     ëÈÖÎ óÀÉÒÈ ÐÀÑÏËÛËÎÑÜ Â ØÈÐÎÊÎÉ ÓËÛÁÊÅ.
     - ñÒÀÐÈÍÀ ãÎÐÀÖÈÎ!
     ñÀÌÌÈ ÇÀÑÒÛËÀ. îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÌÈÃÍÓË. äÀÆÅ ëÎÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÒÐßÑÅÍÀ. èÌ  ÂÑÅÌ,
ÂÊËÞ×Àß äÀÐÀ, ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß,  ×ÒÎÁÛ  ÄÎÃÍÀÒÜ  óÀÉÒÈ,  ÍÎ  ÌÀÆÎÐÄÎÌ
ÎÏÅÐÅÄÈË.
     - ìÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ?!
     - ñËÓØÀÞ.
     - ìÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ ÍÀÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÑÈË ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ.  âÛ  ÍÀÑ  ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ
ÎÁßÆÅÒÅ, ÅÑËÈ ÑÂßÆÅÒÅÑÜ Ñ ÍÈÌ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÉÄÅÒÅ Â ÍÎÌÅÐ.
     - ëÀÄÍÎ-ËÀÄÍÎ. ÿ  ÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ,  ÊÎÃÄÀ  ãÎÐÀÖÈÎ  ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß
ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÛÌ! - óÀÉÒÈ ÎÇÎÐÍÎ  ÓËÛÁÍÓËÑß.  -  íÅ  ÏÅÐÅÆÈÂÀÉ,  ÏÐÈßÒÅËÜ,  ÊÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄÍÈÌÓÑÜ,  ÑÐÀÇÓ  ÑßÄÓ  ÍÀ  ÒÅËÅÔÎÍ.  ìÎÆÅØÜ  ÇÀÊÀÇÀÒÜ  ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ
ÇÀÐÀÍÅÅ, - ÅÃÎ ÐÓÊÀ ÎÏÓÑÒÈËÀ ÌÀÆÎÐÄÎÌÓ Â ËÀÄÎÍÜ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ  ÁÓÌÀÆÊÓ.  êÎÃÄÀ
ÒÎÒ ÏÐÎÁÅÆÀË ÅÅ ÃËÀÇÀÌÈ, ÅÃÎ ÁÐÎÂÈ ÂÇÌÛËÈ ÂÂÅÐÕ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÑÝÐ.
     - íÅ ÑÒÎÈÒ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ. äÂÈÍÓËÈ, ÎÐËÛ, - È óÀÉÒÈ ÏÎÍÅÑÑß Ê ËÈÔÒÓ.
     åÃÎ ÊÎÌÀÍÄÀ ÏÐÈØËÀ  ÄÂÈÆÅÍÈÅ.
     - à ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ ãÎÐÀÖÈÎ áÎÑÅËËÎ? - ØÅÏÍÓË äÀÐ.
     - ñÀÌÛÉ ÁÎÃÀÒÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ òÅÐÐÅ, ÁÀËÄÀ, - ÏÐÎØÈÏÅËÀ  ÎÒÂÅÒ ñÀÌÌÈ.
     - à ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, È ÂÎ ÂÑÅÉ ñÎËÍÅ×ÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ. ðÅÂÍÎÑÒÍÛÉ ÊÀÒÎËÈÊ  Ê
ÒÎÌÓ ÆÅ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÄÎÁÀÂÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - èÇÂÅÑÒÍÛÉ ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜ ÈÑÊÓÑÑÒÂ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ÄÅÄÓËÈÍÎÃÎ,  -  ÂÑÒÀÂÈËÀ
ëÎÍÀ.
     äÀÐÓ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ËÈØÜ ÖÎÊÍÓÒÜ ßÇÛÊÎÌ.
     êÎÃÄÀ óÀÉÒÈ ÂËÅÒÅË    ÄÂÅÐÜ  ÍÎÌÅÐÀ,  ÝÊÐÀÍ  ÓÆÅ  ÏÎËÛÕÀË  ÁÀÃÐßÍÖÅÌ
ÂÛÇÎÂÀ. áÀÐÄ ÒÊÍÓË ÏÀËÜÖÅÌ Â ÊËÀÂÈØÓ ÑÂßÇÈ, È ÝÊÐÀÍ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ  ÏÐÎÑÂÅÒËÅË,
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ ÕÓÄÎÃÎ, ÄËÈÍÍÎËÈÖÅÃÎ, ÑÅÄÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÓ Ñ  ÇÀËÛÑÈÍÀÌÈ,  ÊËÞÂÎÂÀÒÛÌ
ÍÎÑÎÌ È ÆÃÓ×ÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. åÃÎ ÂÇÃËßÄ ÑÔÎÊÓÑÈÐÎÂÀËÑß ÍÀ  óÀÉÒÈ,  È  ËÈÖÎ  ÍÀ
ÝÊÐÀÍÅ ÐÀÑÏËÛËÎÑÜ Â ÓËÛÁÊÅ.
     - òÀÌÁÓÐÈÍ, ÑÒÀÐÛÉ ÁÎËÒÓÍ! òÛ ÊÓÄÀ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÑß?
     - èÑÑËÅÄÎÂÀË ÁÀÐÛ ÍÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈ ÏËÀÍÅÒÀÕ, ñÅËËÎ, - ÏÎØÓÒÈË  óÀÉÒÈ.  -
åÑËÈ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÛ ÒÎ×ÍÛÅ ÖÈÔÐÛ,  ÒÎÃÄÀ  ÑÊÀÆÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÛ    ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ
ÂÈÄÅËÈÑÜ?
     - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ËÅÒ ÏßÒÜ ÍÀÇÀÄ. õÎÒÜ ÁÛ ÂÅÑÒÎ×ÊÓ ×ÅÐÊÍÓË, ÇÀÁÓËÄÛÃÀ.
     - ÷ÀÙÅ ÍÀÄÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÅÐÅÄÀ×È ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÒÅËÅÑÒÓÄÈÈ.  êÀÊ  ÏÎÆÈÂÀÅÒ
ÒÂÎß ÈÌÏÅÐÈß?
     áÎÑÅËËÎ ÄÎÑÀÄËÈÂÎ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - è ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÉ. â ×ÅÌ-ÒÎ ÂÛÈÃÐÛÂÀÅØÜ,  ×ÅÌ-ÒÎ ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÅØÜ,  À  ÏÎ
ÁÎËÜØÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ ÂÑÅ ÈÄÅÒ ÑÂÎÈÌ ×ÅÐÅÄÎÌ.
     - îÄÍÈÌ ÑËÎÂÎÌ, ÁÅÇ ÏÅÐÅÌÅÍ, - ÏÎÍÈÌÀÞÙÅ ÊÈÂÍÓË ÁÀÐÄ.
     - äÀ, À ÏÎÌÍÈØÜ, ÊÎÃÄÀ-ÒÎ Â ÑÅÂÅÐÎ-ÇÀÏÀÄÍÎÌ ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÅ...  òÀÌ  ÁÛËÎ
ÏÎÂÅÑÅËÅÉ.
     - à ÒÎ ÊÀÊ  ÆÅ,  -  óÀÉÒÈ  ÓËÛÁÍÓËÑß,  Î×ÅÂÈÄÍÎ  ÏÐÈÏÎÌÍÈ  ÁÛËÎÅ.  -
ñÀÌÎÄÅËÜÍÛÅ ÄÎÑÏÅÕÈ, ÐÈÑÒÀËÈÙÀ  ËÎÏÓÕÀÕ, ËÓÏÈËÈ ÄÐÓà  ÄÐÓÆÊÓ  ØÏÀÃÀÌÈ  ÈÇ
ÈÂÎÂÛÕ ÏÐÓÒÜÅÂ.
     - ïÎßÂËßËÈÑÜ ÍÀ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÀÕ ÊÀÊ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÅ ÃÅÐÖÎÃÈ, ÇÀ  ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ
ÒÅÁß, ÊÎÍÅ×ÍÎ... òÛ, ÏÎÌÍÈÒÑß, ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÂÛÁÐÀÒÜ, ÁÛÒÜ ÒÅÁÅ ÐÛÖÀÐÅÌ ÈËÜ
ÒÐÓÁÀÄÓÐÎÌ.
     äÀÐ ËÎÊÒÅÌ ÏÈÕÍÓË ëÎÍÓ È ÏÐÎØÅÏÒÀË ÍÀ ÓØÊÎ:
     - î ×ÅÌ ÝÒÎ ÎÍÈ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒ?
     - äÅÒÑÒÂÎ ÑÂÎÅ ÁÎÑÎÍÎÃÎÅ ÂÑÏÎÌÈÍÀÞÒ, - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ  ëÎÍÀ    ÎÒÂÅÒ.  -
òÎÃÄÀ ÍÀÌÅÒÈËÎÑÜ  ÏÎÂÀËÜÍÎÅ  ÓÂËÅ×ÅÍÈÅ  ÑÒÀÐÈÍÎÉ.  áÎËÒÀËÈÑÜ  ÏÎ  ÏÀÐÊÓ  Â
ÂÛÕÎÄÍÛÅ È ÏÐÈÒÂÎÐßËÈÑÜ, ÁÓÄÒÎ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÐÅÄÍÈÅ ÂÅÊÀ ÍÀ ÄÂÎÐÅ.
     - íÓ, ÂÛÁÎÐ-ÒÎ ß ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÑÄÅËÀË, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß óÀÉÒÈ. - ñÒÀË ÁÀÐÄÎÌ,
À ÒÛ, ÊÀÊ ÂÈÆÓ, ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß Â ÇÀÏÐÀÂÑÊÎÃÎ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÃÎ ÁÀÐÎÍÀ.
     - áÀÐÎÍ-ÒÎ ÁÀÐÎÍÎÌ, ÍÎ ÁÅÇ ÒÈÒÓËÀ, -  ÇÀÒÓÌÀÍÈËÎÑÜ  ËÈÖÎ  áÎÑÅËËÎ.  -
îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÂÅÑÅËÎ.
     -  íÀÄÎ  ÆÅ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß    ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ,   ñÅËËÎ.   òÛ
ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅØÜ ÊÎÍÒÀÊÒÛ ÑÎ ÑÒÀÐÛÌ ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÎÌ?
     - äÀ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß áÎÑÅËËÎ, - ß ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ×ËÅÍ  ÎÁÙÅÑÒÂÀ,  ÂÐÅÌß  ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÑÅÙÀÞ ÔÅÑÒÈÂÀËÈ, ÄÀ È ÒÅÁÅ ÑÒÎÈËÎ ÁÛ.
     - åÑËÈ ÏÎÄÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß  ÑËÓ×ÀÉ,  ß  ÍÅ  ÏÐÎÒÈÂ.  íÎ  ÍÀ  ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÛÕ
ÏËÀÍÅÒÀÕ ËÞÁÈÒÅËÅÉ ÀÐÕÀÈÊÈ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÌÍÎÃÎ. òÀÊ ×ÒÎ ÄÅÐÆÈÑÜ ÇÀ  ÑÂÎÉ  ÌÅ×,
ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, ÅÙÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÃÎÄÈÒÜÑß.
     - òÛ ÒÎÆÅ ÇÀÌÅÒÈË ÏÐÈÇÍÀÊÈ? - ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß áÎÑÅËËÎ. - ïÐÀÂÄÀ, òÎÄ,  ß
ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÕÀÎÑ ÍÅ ÍÀÑÒÓÏÈÒ.
     - ñÎÃËÀÑÅÍ. âÑÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. ãÐßÄÅÒ ÄÈÊÒÀÒÎÐ, À ÍÅ  ÌÅËÊÎÏÎÌÅÑÒÍÛÅ
ÔÅÎÄÀËÛ. òÛ ÍÅ ÌÎà ÁÛ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÜ,  ñÅËËÎ?  ñ  ÒÂÎÅÉ-ÒÎ  ÊÓ×ÅÉ
ÄÅÍÅÃ!
     áÎÑÅËËÎ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ïÎËÈÒÈÊÓ ß ÂÑÅÃÄÀ ÒÅÐÏÅÒÜ ÍÅ ÌÎÃ, òÎÄ, À ÒÅÏÅÐÜ ÑËÈØÊÎÌ  ÏÎÇÄÍÎ,  -
ÎÍ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - à ÒÛ ÍÅ  ÑÎÁÈÐÀÅØÜÑß  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÂÛÊÈÍÓÒÜ  ÑÀÌ?
âÐÎÄÅ ÁÐÎÑÊÀ ÏÎÄ ÊÎÏÛÒÀ ÁÎÅÂÎÃÎ ÊÎÍß, ÊÀÊ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ.
     - ðÎÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ×ÅÏÓÕÀ, ñÅËËÎ, - ÌßÃÊÎ ÇÀÌÅÒÈË óÀÉÒÈ. - åÑÒÜ, ÏÐÀÂÄÀ,
ÎÄÍÀ ÌÛÑËÈØÊÀ.
     - äÀ, ß ÑËÛØÀË, - áÎÑÅËËÎ ÐÀÑÏËÛËÑß Â  ÓËÛÁÊÅ.  -  ïÐÎÑÒÎ  ÁÀËÄÅÞ  ÎÒ
ÒÂÎÅÃÎ ÇÀÌÛÑËÀ! ÷ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÕÎ×ÅÒÑß  ÑËÓØÀÒÜ  È  ÑËÓØÀÒÜ  ÒÂÎÈ  ÑÒÈÕÈ,  òÎÄ!
ïÐÎÑÒÎ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ!
     óÀÉÒÈ ÑÊÎÐ×ÈË ÊÈÑËÓÞ ÌÈÍÓ.
     - ó ÒÅÁß, ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ, ÃËÀÇÀ È ÓØÈ  ÏÎÂÑÞÄÓ,  ÏÐÎÆÆÅÍÍÛÉ  ÈÍÒÐÈÃÀÍ,
ÈËÈ ß ÍÅ ÏÐÀÂ?
     - òÎÄ, - ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË áÎÑÅËËÎ ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÛÌ ÒÎÍÎÌ. - äÀ,  ÑÏÎÐÈÒÜ  ÍÅ
ÁÓÄÓ, ß ÆÅ ÊÀÊ-ÍÈÊÀÊ ÂËÀÄÅÞ "îÊÑÈÄÅÍÒÀËÎÌ". âÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÏßÒÜÄÅÑßÒ
ÎÄÈÍ ÏÐÎÖÅÍÒ ÀÊÖÈÉ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ  ÌÍÅ.  ñÎÂÅÒ  ÄÈÐÅÊÒÎÐΠ ÐÅØÈË,  ×ÒÎ  ÒÂÎÈ
ÑÖÅÍÀÐÈÈ ×ÅÐÅÑ×ÓÐ  ÑÈËÜÍÀß  ØÒÓÊÀ,  ÒÀÊ  ×ÒÎ  ÂÇÂÀËÈË  ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ  ÇÀ
ÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ ÌÅÍß.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÐÅØÀÒÜ ÑÓÄÜÁÓ ÌÎÅÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÁÓÄÅØÜ ÒÛ?
     áÎÑÅËËÎ ÏÎÄÅÐÃÀË ÁÐÎÂÜÞ.
     - íÅÒ, òÎÄ, ÒÛ. ñÓÄß ÏÎ  ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÓ  ÐÀÑÏÐÎÄÀÍÍÛÕ  ÝÊÇÅÌÏËßÐΠ ÒÂÎÅÉ
ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÊÍÈÃÈ, ß ÂÐßÄ ËÈ ÏÎÒÅÐßÞ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÏÅÐÂÎÌ  ÑÖÅÍÀÐÈÈ  ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÃÎ
òÎÄÀ òÀÌÁÓÐÈÍÀ. õÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÑÊÎÐÎ  ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ  ÁÓÄÅÒ
ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÀ?
     óÀÉÒÈ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß:
     - ìÎß ÊÎÌÀÍÄÀ ÃÎÒÎÂÀ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ ÕÎÒÜ ÇÀÂÒÐÀ, ñÅËËÎ.
     - îÒËÈ×ÍÎ.  íÎ  ÒÅÁÅ  ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÂÐÅÌß,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ
ÀÐÒÈÑÒÎÂ È ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÄÅÊÎÐÀÖÈÈ.
     - âÅÐÍÎ, ÍÎ ÌÛ  ÏÎÊÀ  ÎÒÑÍÈÌÅÌ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ  ÊÀÄÐÛ  È...  -  óÀÉÒÈ
ÏÎÍÈÇÈË ÃÎËÎÑ, - ...ÅÑËÈ ÕÎÒÈÌ ÓÑÏÅÒÜ ÇÀÑÍßÒÜ àÑÑÀÌÁËÅÞ È  ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÑÅÊÐÅÒÀÐß, ÍÀÌ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß.
     íÓÂÎÐÈØ ÂÏÈËÑß ÃËÀÇÀÌÈ Â ÄÐÓÃÀ ÌÎËÎÄÎÑÒÈ.
     - âÐÅÌß ÄÎÐÎÃÎ, òÎÄ, ÈÍÀ×Å  ÒÂÎß  ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ  ÐÈÑÊÓÅÒ  ÑÒÀÒÜ  ÀÐÕÈÂÍÛÌ
ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÌ.


     äÀÐ  ÏÐÈÑÒÅÃÍÓË  ÐÅÌÍÈ  È  ÎÃËßÄÅË  ÐÎÑÊÎØÍÛÉ  ÈÍÒÅÐÜÅÐ  ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÎÉ
ÊÀÁÈÍÛ.
     - ïÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÛÌ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÎÌ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ßÂÍÛÉ ÏÐÎÃÐÅÑÑ.
     - â ÎÄÍÎÌ ÝÒÎÌ ÑÀËÎÍÅ ÐÀÇÌÅÑÒÈÒÑß ÄÂÀ ÒÀÊÈÕ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÀ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ
ñÀÌÌÈ, - À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÒÐÈ.
     äÀÐ ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ.
     - ïÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÒÛ ÁÛËÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÀ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ?
     - íÈ×ÅÃÎ, - ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÊÀ×ÍÓËÀ ÃÎËÎÂÎÉ ñÀÌÌÈ, - ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ.
     îÍÀ ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ.
     - ýÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ Ñ áÎÑÅËËÎ?  ÷ÒÎ  ÒÅÁÅ  ÍÅ  ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ?  òÛ  ÍÅ
ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÀ, ×ÒÎ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß ÏÐÅÁÛÂÀÅÒ Â ÑÒÎËÜ ÏËÀ×ÅÂÍÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ?
     - ýÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÃÐÓÑÒÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ñÀÌÌÈ. -  íÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ß
ÎÏÅ×ÀËÈËÀÑÜ, ÍÅ ÌÎÃÓ.
     - òÎÃÄÀ  ×ÅÌ ÄÅËÎ?
     - ÿ ÏÎÒÐßÑÅÍÀ, - ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ ÎÍÀ.
     êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß äÀÐ ÑÈÄÅË  ÌÎË×À,  ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÏÐÎÔÈËÜ  ÑÏÓÒÍÈÖÛ,
ÏÎÒÎÌ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÒÛ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÀ, ×ÒÎ ÏÐÅÑËÎÂÓÒÛÅ  ÊÀÏÈÒÀËÈÑÒÛ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ
ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÛÅ ËÞÄÈ, ÄÀ?
     - íÓ ÓÆ, ÍÅÒ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ÎÍÀ. - áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÌÅÍß ÏÎÐÀÇÈËÎ ÅÃÎ ËÈÖÎ.
     - ëÈÖÎ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     ñÀÌÌÈ ÊÈÂÍÓËÀ.
     - ëÎÁ, ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒÈ×ÍÛÉ ÍÎÑ, ÑÊÓËÛ È... ÃËÀÇÀ.
     äÀÐ ÏÅÐÅÃÍÓËÑß, ÇÀÃËßÄÛÂÀß ÄÅÂÓØÊÅ Â ËÈÖÎ.
     - òÛ ÍÀÕÎÄÈØÜ ÅÃÎ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÌ?
     - ïÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÌ?! õÎÐÎØÅÅ ÑËÎÂÎ, ÍÎ  ÏÐÈÒßÃÀÒÅËÜÍÛÌ  -  ÅÙÅ  ËÓ×ØÅ.
âÅÐÎßÒÍÎ, ÄÀÆÅ... ×ÀÐÓÞÙÈÌ.
     - ìÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÂÎÉ ÓÄÅË - ÑÒÎÐÎÍÈÒÜÑß ×ÓÂÑÒÂ.
     îÍÀ ÎÁÄÀËÀ ÅÃÎ ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - ó×ÈÑÜ ÖÅÍÈÒÜ ÊÐÀÑÎÒÓ, ÁÀËÄÀ, ×ÒÎÁÛ ÕÐÀÍÈÒÜ Â ÑÂÎÅÌ ÑÅÐÄÖÅ. ÿ, ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÍÅ ÓÂÈÆÓ ÁÎËÜØÅ È ÌÍÅ ÍÅ ÄÎÂÅÄÅÒÑß Ñ ÍÈÌ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ,
ÍÎ ß ÍÅ ÇÀÁÓÄÓ ÝÒÎÉ ÂÑÒÐÅ×È È ÏÀÌßÒÜ Î  ÍÅÉ  ÑÄÅËÀÅÒ  ÎÑÒÀÒÎÊ  ÌÎÅÉ  ÆÈÇÍÈ
ÍÀÑÛÙÅÍÍÅÅ È ÁÎÃÀ×Å.


     âÛÑÀÆÈÂÀßÑÜ Â ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÓ íÜÞÀÐÊÀ, äÀÐ ÏÎÄÑËÓØÀË ×ÀÑÒÜ ÁÅÑÅÄÛ ñÀÌÌÈ  Ñ
ëÎÍÎÉ.
     - ...ÆÅÍÀÒ?
     - åÌÓ ÝÒÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ, - ÁÅÇÀÏÅËËßÖÈÎÍÍÎ ÇÀßÂÈËÀ ëÎÍÀ. - ïÎ×ÒÈ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ
ÅÃÎ Ñ ÏÎÄÐÓÆÊÀÌÈ.
     - à ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ?
     - òÛ ÃÎÂÎÐÈØÜ Î ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÑÒÈ, ÒÀÊ? îÍ  ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÀÑÅÊÑÓÀËÅÍ,
ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÄÅËÎ ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß ËÞÁÂÈ. ñ×ÈÒÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÅÊÑ ÂÎÇÌÎÆÅÍ ËÈØÜ Ñ ÒÎÉ,
ÊÎÃÎ ÏÎËÞÁÈÒ ÁÅÇ ÏÀÌßÒÈ.
     - êÀÊ ÐÎÌÀÍÒÈ×ÍÎ, - ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     äÀÐ ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÐßÄ ËÈ ÌÎÃËÈ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê óÀÉÒÈ.


     îÍÈ ÓÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ Ê ÂÛÕÎÄÓ, ÁÎËÒÀß È  ÑÌÅßÑÜ.  äÀÐ  ÈÑÏÛÒÛÂÀË  ÄÓØÅÂÍÛÉ
ÏÎÄúÅÌ. îÍ ÍÀ òÅÐÐÅ! íÀ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÎÉ  ÇÅÌËÅ!  ðÎÄÈÍÅ  öÈÖÅÐÎÍÀ  È  öÅÇÀÐß,
êÀÐËÀ âÅËÈÊÎÃÎ È ëÈÍÊÎËÜÍÀ. ïËÀÍÅÒÅ ËÅÃÅÍÄ È ×ÓÄÅÑ.
     ïÎÊÀ ÎÍ ØÅË ÏÎ ÂÎÐÑÈÑÒÎÌÓ ÊÐÀÑÍÎÌÓ ÊÎÂÐÓ, ÅÃÎ  ÎÊÐÓÆÀËÈ  ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÅ
ÒÀÁËÎ, ÎÒÌÅ×ÀÂØÈÅ ÏÐÈÁÛÒÈÅ È ÎÒËÅÒ ÇÂÅÇÄÍÛÕ ÊÎÐÀÁËÅÉ, -  ÂÑÅ  ÁÛËÎ  ÈÌÅÍÍÎ
ÒÀÊ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÎÎÁÐÀÆÀË.
     âÍÅÇÀÏÍÎ ÁËÈÆÀÉØÅÅ Ê  ÍÅÌÓ  ÒÀÁËÎ  ÏÐÎßÑÍÈËÎÑÜ,  ÇÂßÊÍÓË  ÃÎÍÃ,  ÝÕÎÌ
ÎÒÎÇÂÀÂØÈÑÜ ÈÇ ÂÑÅÕ ÓÃÎËÊÎÂ  ÃÐÎÌÀÄÍÎÃÎ  ÇÄÀÍÈß  ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÀ.  ãÓË  ÃÎËÎÑÎÂ
ÑÒÈÕ, ËÞÄÈ ÏÎÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÄÈÑÏËÅßÌ.
     - âÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ, - ÐÀÇÄÀËÑß ÇÂÎÍÊÈÉ ÃÎËÎÑ, - ÐÀÇÐÅØÈÒÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ
ÅÃÎ ×ÅÑÒÜ êÀÇÈ ïÎÉÎËÓ - ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß  ÏÀÐÒÈÈ  ËÎÐÄÅÑ,  ËÈÄÅÐÀ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ
àÑÑÀÌÁËÅÈ ôÅÄÅÐÀÒÀ.
     ëÈÖÎ Â ÎÁÐÀÌËÅÍÈÈ ÁÅËÎÑÍÅÆÍÎÃÎ ÂÅÍ×ÈÊÀ ÂÎËÎÑ ÃËßÄÅËÎ ÍÀ äÀÐÀ  ÓÏÎÐ Ñ
ÁÅÑ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÝÊÐÀÍÎÂ.
     - âÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ, -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ïÎÉÎËÀ  ÃËÓÁÎÊÈÌ  ÁÀÑÎÌ,  -  ÍÀ  ÍÀÑ
ÎÁÐÓØÈËÀÑÜ  ÓÆÀÑÀÞÙÀß  ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ!  íÅÂÈÄÈÌÀß   È   ÂÅÇÄÅÑÓÙÀß   ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß Ñ ÊÀÆÄÎÉ ÑÅÊÓÍÄÎÉ, ÏÐÎÍÈÊÀÅÒ Â ÑÀÌÓÞ  ÃÓÙÓ,  È  ÅÅ  ÍÎÑÈÒÅËÅÌ
ÂÏÎËÍÅ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ×ÅËÎÂÅÊ ÐßÄÎÌ Ñ ÂÀÌÈ, ÇÀ ÂÀØÅÉ ÑÏÈÍÎÉ È ÄÀÆÅ ÂÍÓÒÐÈ
ÂÀØÅÃÎ ÌÎÇÃÀ. çÍÀÉÒÅ, ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÑÏÀÑÅÍÈß ÏÐÎÒÈ ÝÒÎÃÎ ×ÓÄÎÂÈÙÍÎÃÎ  ÇÀÃÎÂÎÐÀ
ÍÅÒ! êÀÊ ÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÑÒÅÍ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ  ÏÎÌÎ×Ü  ÂÀÌ  ÎÒÃÎÐÎÄÈÒÜÑß  ÎÒ
ÍÅÃÎ, ÈÁÎ ÇÎÂÅÒÑß ÝÒÎ ÈÑ×ÀÄÜÅ ÀÄÀ - òåëåïàò! äÀÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
×ÈÒÀÅÒ ÂÀØÈ ÌÛÑËÈ,  ÏÛÒÀÅÒÑß  ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÍÀ  ÂÀØÅ  ÑÎÇÍÀÍÈÅ,  ÊÎÏÀßÑÜ
ÃÐßÇÍÛÌÈ ËÀÏÀÌÈ Â ÑÀÌÎÌ ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÎÌ. íÎ È ÝÒÎ ÍÅ ÂÑÅ:  ÌÎÍÑÒÐ  ÍÅ  ÎÄÈÍÎÊ!
àÃÅÍÒÛ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÐÎÑËÅÄÈËÈ ÅÃÎ ÏÓÒÜ Ñ ÄÀËÅÊÈÕ ÊÎËÎÍÈÉ ÄÎ ÑÀÌÎÉ òÅÐÐÛ,
ÎÍÈ ÍÀÑÒÓÏÀËÈ ÅÌÓ ÍÀ ÏßÒÊÈ, ÍÎ ÒÀÊ È ÍÅ ÑÌÎÃËÈ ÍÀÑÒÈ×Ü, ÈÁÎ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ  ÎÍ
ÈÇÁÅÃÀË ËÎÂÓØÊÈ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÎÌÎÙÈ ÑÂÎÈÕ ÊËÅÂÐÅÒΠÍÀ ÒÛÑß×ÀÕ ÏËÀÍÅÒ.
     - ëÞÄÜÌÈ ÎÑÂÎÅÍÎ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÒÐÈ  ÏËÀÍÅÒÛ,  -  ÁÓÐÊÍÓË  óÀÉÒÈ,  -  ÅÑËÈ
ÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÏÐÎØËÎÃÎÄÍÅÉ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÅ.
     -  êÒÎ  ÆÅ  ÒÅ,  ÊÒÎ  ÏÎÌÎÃÀÅÒ  ×ÓÄÎÂÈÙÓ?  -  ÃÐÅÌÅË  ïÎÉÎËÀ.  -  êÒÎ
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒ ÏÎÌÎÙÜ È ÓÁÅÆÈÙÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓ, ÑÏÎÑÎÁÍÎÌÓ ÏÐÎ×ÅÑÒÜ  ÂÀØÈ  ÌÛÑËÈ?
òÎËÜÊÎ ÒÎÒ, ÊÒÎ ÑÀÌ ÒÅËÅÏÀÒ. âÎÒ ÏÎ×ÅÌÓ, ÂÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ,  ÌÛ  ÓÂÅÐÅÍÛ  Â
ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÈ ÇÀÃÎÂÎÐÀ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ,  ÎÕÂÀÒÈÂØÅÃÎ  ÂÅÑÜ  ÎÑÂÎÅÍÍÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ
ÑÅÊÒÎÐ ãÀËÀÊÒÈÊÈ - ÑÔÅÐÓ ÂËÈßÍÈß ÍÀØÅÉ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.
     ëÞÄÈ ÂÎÊÐÓà ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÎ ÇÀÃÎÌÎÍÈËÈ. äÀÐ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÊÀÊ  ÕÎËÎÄÍÛÉ
ÏÎÒ ÇÀÑÒÐÓÈËÑß ÂÄÎËÜ ÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÈÊÀ. îÍ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂ. áËÅÄÍÛÅ ËÈÖÀ
È ÑÆÀÒÛÅ ÃÓÁÛ. êÐÎÌÅ óÀÉÒÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÛÃËßÄÅË ÏÐÎÑÒÎ ÎÏÅ×ÀËÅÍÍÛÌ.
     ïÎÉÎËÀ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÂÇÈÐÀË Ñ  ÝÊÐÀÍÀ.  îÍ  ÂÛÆÈÄÀË.  îÁÐÀÒÍÀß  ÑÂßÇÜ  Ñ
ÌÍÎÃÎÌÈËËÈÀÐÄÍÎÉ  ÀÓÄÈÒÎÐÈÅÉ   ÏÎÄÑÊÀÇÀËÀ   ÅÌÓ,   ÊÎÃÄÀ   ÑËÅÄÓÅÒ   ÂÍÎÂÜ
ÇÀÃÎÂÎÐÈÒÜ. îÍ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË ÍÀ  ÃÍÅÂÍÓÞ  ÐÅÀÊÖÈÞ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ  È  ÒÀ  ÁÛËÀ
ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊÓÞ ÎÍ ÎÆÈÄÀË. êÎÃÄÀ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅ  ÄÎÑÒÈÃËÎ  ÏÈÊÀ  È  ÃÎËÎÑÀ
ÑÒÀËÈ ÑÒÈÕÀÒÜ, ÍÈ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅÌ ÏÎÇÆÅ, ïÎÉÎËÀ ÏÐÎÄÎËÆÈË:
     - íÀØ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ ÊÎÐÏÓÑ ÎÊÀÇÀËÑß ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ
- ÌÈËËÈÎÍÛ ÕÂÀËÅÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÍÀËÎÃÎÏËÀÒÅËÜÙÈÊÈ  ÂÛÊËÀÄÛÂÀÞÒ
ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÒÐÈËËÈÎÍÛ  ÊÐÅÄÈÒÎÂ  ÊÀÆÄÛÉ  ÃÎÄ!  âÛ  ÄÓÌÀÅÒÅ,  ÎÍÈ  ÍÅ
ÑÏÎÑÎÁÍÛ?! íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ! âÀÌ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍÈ ËÅÍÈÂÛ È ÒÐÓÑËÈÂÛ? êÀÊ ÁÛ ÍÅ
ÒÀÊ! ýÒÎ ÕÐÀÁÐÛÅ, ÎÒÂÀÆÍÛÅ ÎÔÈÖÅÐÛ, ÂÑÅ  ÄÎ  ÅÄÈÍÎÃÎ!  ïÎ×ÅÌÓ  ÆÅ  ÎÍÈ  ÍÅ
ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÇÀÐÀÇÓ Â ÇÀÐÎÄÛØÅ? äÀ ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÌÎÍÑÒÐ  ÓÑÊÎËÜÇÀÅÒ
ÈÇ-ÏÎÄ ÍÀØÅÃÎ ÍÎÑÀ Â ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÎÌÓ  ÒÐÅÁÓÅÒÑß  ÇÀÏÎËÍÈÒÜ
ÎÐÄÅÐ ÍÀ ÀÐÅÑÒ Â ÌÀÃÈÑÒÐÀÒÅ ÒÎÉ ÈËÈ ÈÍÎÉ ÏËÀÍÅÒÛ. ïÎËÈÖÅÉÑÊÎÌÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒÜÑß
ÒÐÀÒÈÒÜ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß, ÏÐÅÄúßÂËßß ÌÅÑÒÍÛÌ ÂËÀÑÒßÌ  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ  ÅÃÎ
ÂÈÍÛ. õÎÒß ÊÐÓÃÎÌ ÂÑÅ ÇÍÀÞÒ, ÊÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ-ÒÅËÅÏÀÒ! âÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ, ÒÀÊ
ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÅ ÑÓÄÜÈ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßÞÒ  ×ÅÑÒÍÛÌ  ÎÔÈÖÅÐÀÌ  ÄÀÆÅ  ÏÎÄÑËÓØÀÒÜ  ÁÅÑÅÄÛ
ÌÎÍÑÒÐÀ Ñ ØÀÉÊÎÉ ÅÃÎ ÏÎÄÐÓ×ÍÛÕ.
     ïÎÉÎËÀ ÍÀÑÓÏÈË ÁÐÎÂÈ È ÂÏÅÐÈË ÑÂÅÐËßÙÈÉ ÂÇÃËßÄ Â ÀÓÄÈÒÎÐÈÞ.
     - ïÎËÈÖÈÈ ÑÒÀÂÈËÈ ÏÀËÊÈ Â ÊÎËÅÑÀ, ÃÄÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ, È  ÏÎÊÀ  ÑÓÄÜÈ
ÏÐÅÏÈÐÀËÈÑÜ, ÄÀÂÀÒÜ ÈËÜ ÍÅ ÄÀÂÀÒÜ ÎÐÄÅÐ, ÒÅËÅÏÀÒ ÏÐÎÍÈÊ ÍÀ ÍÀØÓ ÏÐÅÊÐÀÑÍÓÞ
ðÎÄÈÍÓ, - ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÏÎÊÀ×ÀË  ÃÎËÎÂÎÉ.  -  äÅËÎ  ÇÀØËÎ  ÑËÈØÊÎÌ  ÄÀËÅÊÎ.
þÑÒÈÖÈß, ÏÎÃÐßÇØÀß Â ÔÎÐÌÀËÈÇÌÅ, ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÏÎÄ ÓÃÐÎÇÓ ÂÀØÓ ÆÈÇÍÜ È ÌÎÞ,  È
ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÆÈÇÍÜ, ÍÎ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀØÅÃÎ  ÎÁÙÅÑÒÂÀ!  êÒÎ  ÌÎÆÅÒ
ÒÅÏÅÐÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ËÅËÅßÒÜ ÒÀÉÍÓÞ ÍÀÄÅÆÄÓ, ÌÅ×ÒÀÒÜ Î ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÎÉ ÈËÈ ÊÀßÒÜÑß
 ÃÐÅÕÀÕ, ÇÍÀß, ×ÒÎ Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ ×ÓÆÄÛÉ ÐÀÇÓÌ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÒÎÐÃÍÓÒÜÑß Â ÂÀØ
ÌÎÇÃ È ÂÛÂÅÄÀÒÜ ÑÀÌÛÅ  ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÛÅ  ÆÅËÀÍÈß!  ïÎÌÍÈÒÅ,  ÂÎËÜÍÛÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÅ,
ÂÅËÈ×ÀÉØÈÉ  ÇÀÃÎÂÎÐ  ÒÅËÅÏÀÒΠ ÓÆÅ  ÏÐÎÑÒÅÐ  ÑÂÎÈ  ÑÊÎËÜÇÊÈÅ  ÙÓÏÀËÜÖÀ  È
ÂÛÑÀÑÛÂÀÅÒ ÍÀØÈ ÌÛÑËÈ, ÍÀØÈ ×ÀßÍÈß, ÍÀØÈ  ÓÑÒÐÅÌËÅÍÈß,  ÃÐÎÇß  ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÛÌ
ÓÑÒÎßÌ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ. ÷ÒÎ Æ, ÒÀÊ È ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜÑß? íÅÒ! íÀÑÒÀËÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ
ÑËÅÄÓÅÒ  ÄÀÒÜ  ÏÎ  ÐÓÊÀÌ,  ÏÎËÎÆÈÒÜ  ÊÎÍÅÖ,  ÂÛÌÅÑÒÈ  ÊÀËÅÍÎÉ  ÌÅÒËÎÉ!  âÛ
ÑÏÐÎÑÈÒÅ,  ÂÎËÜÍÛÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÅ,  ÊÀÊ  Î×ÈÑÒÈÒÜ  ÇÀÊÎÍ  ÎÒ  ËÀÇÅÅÊ,   ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎÇÂÎËßÞÒ  ÇËÎÑÒÍÎÌÓ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÓ  ÑÊÐÛÂÀÒÜÑß  ÎÒ  ÅÃÎ   ÁËÞÑÒÈÒÅËÅÉ?   âÛ
ÑÏÐÎÑÈÒÅ, ÏÎÁÅÄßÒ ËÈ ÒÅËÅÏÀÒÛ? îÒ ×ÈÑÒÎÃÎ ÑÅÐÄÖÀ ÎÒÂÅ×Ó: ÍÅÒ, ÍÅÒ È ÍÅÒ, -
ÃÎËÎÑ ïÎÉÎËÛ ÂÇÂÈËÑß ÍÀ ÂÈÇÃËÈÂÎÉ ÍÎÒÅ. - ìÛ ÎÒÐÓÁÈÌ  ÑÊÎËÜÇÊÈÅ  ÙÓÏÀËÜÖÀ,
ÌÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÌ ÃÀÄÈÍ. çÀÊÎÍ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ ÑÒÀÂÈÒÜ  ÏÀËÊÈ    ÊÎËÅÑÀ  ÇÀÙÈÒÍÈÊÀÌ
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ, - ÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÂÏÈËÈÑÜ Â äÀÐÀ, ÏÎËÛÕÀß ÌÐÀ×ÍÛÌ  ÎÃÍÅÌ.  -  íÎ
ÇÀÃÎÂÎÐ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ, ÏÎÊÀ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ  ëÓÍ  êÎËÅÐÂÎ
ÊÎËÅÁËÅÒÑß  È  ÑÎÌÍÅÂÀÅÒÑß!  âËÀÑÒÜ  ÄÎËÆÅÍ  ÂÇßÒÜ    ÑÂÎÈ  ÐÓÊÈ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÐÅØÈÒÅËÜÍÛÉ, ÑÈËÜÍÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ  ÒÐÀÒÈÒ  ÂÐÅÌß  ÍÀ  ÑÊÓËÅÆ  "Î  ÑÂßÙÅÍÍÛÕ
ÏÐÀÂÀÕ" È "ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÎÍÍÎÑÒÈ" ÄÅÉÑÒÂÈÉ, -  ïÎÉÎËÀ  ÃËÓÁÎÊÎ  ÂÄÎÕÍÓË,  ßÂÍÎ
ÏÛÒÀßÑÜ ÓÑÏÎÊÎÈÒÜÑß, È Î×ÅÍÜ ÒÈÕÎ  ÑÊÀÇÀË:  -  èÑÕÎÄß  ÈÇ  ÂÛØÅÑÊÀÇÀÍÍÎÃÎ,
ÂÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ, ÑÅÃÎÄÍß ß Ñ ÒÐÈÁÓÍÛ ÃÐÎÌÎÃËÀÑÍÎ ÏÎÒÐÅÁÓÞ ÂÎÒÓÌÀ  ÄÎÂÅÐÈß
ÎÒ àÑÑÀÌÁËÅÈ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÂÑÅÎÁÙÈÕ  ÂÛÁÎÐÎÂ.  ðÅÔÅÐÅÍÄÓÌ  ÎÁßÇÀÍ  ÑÎÑÒÎßÒÜÑß!
äÎÐÎÃÈÅ ÑÎÃÐÀÆÄÀÍÅ, ÁÐÀÒÜß È ÑÅÑÒÐÛ, ÍÅ ÓÄÈÂËÞÑÜ, ÅÑËÈ ÏÐÎÑÍÓÂØÈÑÜ ÎÄÍÀÆÄÛ
ÓÒÐÎÌ, ÌÛ ÎÁÍÀÐÓÆÈÌ, ×ÒÎ ÍÀÑ ÎÏÓÒÀËÈ ÒÅÍÅÒÀ ×ÓÆÈÕ ÌÛÑËÅÉ! ïÎÊÀ ÍÅ  ÏÎÇÄÍÎ,
ÑÂßÆÈÒÅÑÜ Ñ ÂÀØÈÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÌ    àÑÑÀÌÁËÅÅ.  ñÅÉ×ÀÑ,  ÑÈÞ  ÆÅ  ÌÈÍÓÒÓ!
òÐÅÁÓÉÒÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÂÛÁÎÐÎÂ! ðÅÔÅÐÅÍÄÓÌ ÄÎËÆÅÍ ÑÎÑÒÎßÒÜÑß,  ÃÐÀÆÄÀÍÅ.  íÀÌ
ÍÓÆÍÀ ÒÂÅÐÄÀß ÐÓÊÀ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÍÀÂÅÄÅÒ  ÏÎÐßÄÎÊ,  ÈËÈ  ÆÅ  ÑÂÅÒ  ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ
ÏÎÃÀÑÍÅÒ ÍÀÂÑÅÃÄÀ.
     ëÈÖÎ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÇÀÄÐÎÆÀËÎ È ÈÑ×ÅÇËÎ.  â  ÊÎÑÌÎÏÎÐÒÓ  ÐÀÇÐÀÇÈËÑß  ØÊÂÀË
ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÎÂ.
     óÀÉÒÈ ÎÃËßÄÅË ÑÂÎÞ ÊÎÌÀÍÄÓ.
     - âÎÒ ×ÒÎ, ÐÅÁßÒÀ, ÍÀÌ ÏÎÐÀ ÄÂÈÃÀÒÜ Ê  ÃËÀÂÍÎÌÓ  ÂÛÕÎÄÓ.  ïÎÏÛÒÀÉÒÅÑÜ
ÑÄÅËÀÒÜ ÂÈÄ, ×ÒÎ ÂÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÐÀÑÒÅÐßÍÛ.
     ïÎÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÑÎÂÅÒÓ ÁÛËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÒÐÓÄÍÎ. äÀÐ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÑÅÁß  ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ  Ó  ÍÅÃÎ  ÈÇ-ÏÎÄ  ÍÎà   ÂÛØÈÁËÈ   ÏÎ×ÂÓ.   íÅ   ÈÇ-ÇÀ   ÒÎÃÎ,   ×ÒÎ
ÎÄÈÍ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÏÀÑÑÀÆÈÐ  Ñ  ÊÐÎØÅ×ÍÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÈÊÀ  ÎÁúßÂËÅÍ  ÂÐÀÃÎÌ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÍÎÌÅÐ ÎÄÈÍ, È ÍÅ  ÈÇ-ÇÀ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÉ  ÏÅÐÅÂÎÐÎÒ
ÏÐÈÎÁÐÅÒÀË ÐÅÀËÜÍÛÅ  Î×ÅÐÒÀÍÈß;  ÅÃÎ  ÁÎËÜØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÏÎÒÐßÑËÀ  ÌÛÑËÜ,  ×ÒÎ
ÊÎÍÑÏÈÐÀÒÎÐÛ ÌÎÃÓÒ ÄÎÑÒÈ×Ü ÑÂÎÈÕ ÖÅËÅÉ ÂÏÎËÍÅ ÇÀÊÎÍÍÛÌ, ËÅÃÀËÜÍÛÌ ÏÓÒÅÌ!
     èÕ ØÀÍÑÛ ÁÛËÈ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ  ÌÀËÛ,  ÅÑËÈ  ÑÓÄÈÒÜ  ÏÎ  ÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÓÄÀËÎÑÜ
ÐÀÇËÈ×ÈÒÜ ÏÎ ÎÁÐÛÂÊÀÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ, ÄÎËÅÒÀÂØÈÕ ÄÎ ÑËÓÕÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ:
     - ...À ÌÍÅ-ÒÎ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ, ×ÒÎ  ÍÀ  ÂÑÞ  ãÀËÀÊÒÈÊÓ  ÈÌÅÅÒÑß
ÂÑÅÃÎ ÏÀÐÎ×ÊÀ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ, - ÃÎÂÎÐÈË ÇÀÏËÛÂØÈÉ ÆÈÐÎÌ ÒÎËÑÒßÊ.
     - è ÌÍÅ ÒÀÊ  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  -  ÎÒÎÇÂÀËÑß  ÅÃÎ  ÑÏÓÒÍÈÊ,  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÁÎËÅÅ
ÕÓÄÎÙÀÂÛÉ. - äÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ, ÒÛ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÓÇÀÊÎÍÅÍÍÛÅ ÒÅËÅÏÀÒÛ.
     - ...ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÓÇÍÀÒÜ ÂÑÞ ÏÎÄÍÎÃÎÒÍÓÞ ÊÀÆÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ?
- ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÂÀËÀ ÑÒÀÐÀß ÊÀÐÃÀ. ñÓÄß ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÁÛËÎÉ ÊÐÀÑÎÒÛ, ÅÉ ÁÛËÎ  ×ÒÎ
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ, ÍÎ ÓÆ ÄÅËÈÒÜÑß ÝÒÈÌ ÎÍÀ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ.
     - ...ÍÎ ÒÅËÅÏÀÒÛ ÏÐÎ×ÈÒÀÞÒ ÂÑÅ ÌÎÈ ÇÀÊÐÛÒÛÅ Ñ×ÅÒÀ! âÑÞ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ  Î
ÐÛÍÊÅ ÖÅÍÍÛÕ ÁÓÌÀÃ, - ÂÎÇÌÓÙÀËÑß ÁÀÃÐÎÂÎËÈÖÛÉ ÒÈÏ. - ýÒÎ ÆÅ ÀÌÎÐÀËÜÍÎ! êÀÊ
 ÒÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÁÐÎÑÈÒÜ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÀ?
     - òÅËÅÏÀÒÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÎÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÅÃÎ  ÍÀÏÀÐÍÈÊ.  -  è
ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÛ Ê ÎÒÂÅÒÓ.
     - ...ÂÎÇÜÌÓÒ ÂÅÐÕ! - ÂÅÐÅÙÀËÀ ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÀß ÌÎËÎÄÊÀ ÍÀ ÂÅÑÜ ÇÀË. -  îÍÈ
ÆÅ ÇÀÊÐÎÞÒ ÍÀØÅ ÊÀÇÈÍÎ!
     - òÅËÅÏÀÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅ ÇÀÕÎÒßÒ, ×ÒÎÁÛ ËÞÄÈ ÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ  ÊÎÍ  ÑÂÎÈ
ÄÅÍÜÃÈ, - ÓÍÛËÎ ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ÅÅ ÍÀÏÀÐÍÈÖÀ, ÏÛØÍÀß ÄÀÌÀ Ñ ÀÇÀÐÒÍÛÌ ÁËÅÑÊÎÌ Â
ÃÓÑÒÎÍÀÊÐÀØÅÍÍÛÕ Î×ÀÕ.
     - ...À ÊÀÊ  ÆÅ  ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ  ÏÐÀÂÀ?!  -  ÒÐÓÁÈË  ×ÅËÎÂÅÊ  Ñ  ÑÅÄÈÍÎÉ,
ÎÁËÀÄÀÒÅËÜ ÓÂÅÐÅÍÍÎÃÎ ËÈÖÀ  È  ÂÀÆÍÎÉ  ÏÎÕÎÄÊÈ:  ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÉ  ÑÓÄÜß,  ÁÛÒÜ
ÌÎÆÅÒ. - âÅÄÜ ÊÀÊ ÁÛÒÜ Ñ ÏÐÀÂÀÌÈ? ñÒÎÈÒ ïÎÉÎËÅ  ÑÒÀÒÜ  ÈÑÏÎÑÅÊÎÌ,  ÏÅÐÂÎÅ,
×ÒÎ ÎÍ ÑÄÅËÀÅÒ,  ÎÒÏÐÀÂÈÒ  ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÞ  ÍÀ  ÄÎÐÀÁÎÒÊÓ.  ÷ÅÐÅÇ  ÃÎÄ  Ó  ÍÀÑ
ÏÐÎÊËÞÍÅÒÑß ÑÂÎÉ ÄÈÊÒÀÒÎÐ. ïÐÈ×ÅÌ ÍÀ ÑÀÌÛÕ ÇÀÊÎÍÍÛÕ ÎÑÍÎÂÀÍÈßÕ.
     - î ÊÀÊÈÕ ÏÓÑÒßÊÀÕ  ÂÛ  ÒÎËÊÓÅÒÅ,  ÊÎÃÄÀ  ÊÐÓÃÎÌ  ÒÂÎÐÈÒÑß  ÒÀÊÎÅ!  -
ÊÐÈÊÍÓË ÏÐÎÕÎÆÈÉ, ÍÀÁÐÀÑÛÂÀßÑÜ ÍÀ ÑÓÄÜÞ.  -  âÛ  ÕÎÒÜ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ,  ÊÀÊ
ÒÅÏÅÐÜ  ÁÓÄÓÒ  ÎÏÐÅÄÅËßÒÜ  ÖÅÍÛ    ÒÎÐÃÎÂËÅ,  ÅÑËÈ  ÒÅËÅÏÀÒÛ  ÇÀÑßÄÓÒ   Â
ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÅ ÝÊÎÍÎÌÈÊÈ.
     äÐÓÇÜß ÏÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÜÞ ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÐÂÀËÈÑÜ ÈÇ ÒÎËÏÛ ÍÀ  ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ  ÏßÒÀ×ÎÊ
ÏÅÐÅÄ ËÈÔÒÀÌÈ. óÀÉÒÈ ÒÊÍÓË ÊÍÎÏÊÓ ÂÛÇÎÂÀ. âÐÅÌß ÇÀÑÒÛËÎ  ÈËÈ,  ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ
ÌÅÐÅ, ÏÐÈÍßËÎÑÜ ÒßÍÓÒÜÑß, ÊÀÊ ËÈÏÓ×ÊÀ. íÀÊÎÍÅÖ  ÄÂÅÐÈ  ÐÀÇÄÂÈÍÓËÈÑÜ  È  ÈÇ
ÊÀÁÈÍÛ ÏÎÂÀËÈËÀ ÃÎÌÎÍßÙÀß ÒÎËÏÀ.
     - ...ÓÃÐÎÇÀ ÂÑÅÌÓ, ÂÎ ×ÒÎ ÌÛ ÂÅÐÈÌ, ïÈÒÅÐ!
     - ...ÌÎÆÅÒ, ÏÐÈÍÎÑßÒ ÌËÀÄÅÍÖÅ  ÆÅÐÒÂÓ ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÒÀÉÍÛÕ ÂÑÒÐÅ×ÀÕ, ÊÀÊ
ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ?
     - ...ÍÀÄÎ ÃÎËÎÑÎÂÀÒÜ ÇÀ ïÎÉÎËÓ!
     - ...ÂÎÒ ß È ÑÊÀÇÀËÀ ÌÓÆÓ, ÐÀÇ ÒÛ ÍÅ ÐÀÇÄÅËßÅØÜ ÎÁÙÅÃÎ ÌÍÅÍÈß,  ÑÒÀËÎ
ÁÛÒÜ, ÑÀÌ ÒÅËÅÏÀÒ!
     - à ÎÍ ×ÒÎ?
     - ìÃÍÎÂÅÍÍÎ ÎÒÏÀÐÈÐÎÂÀË: ÎÒ ÒÅËÅÏÀÒÊÈ ÑËÛØÓ.
     - ...àÍÆÅËÀ, À ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÏËÎÕÎ ÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÌÅÍß ËÞÁÈØÜ?
     äÂÅÐÈ ÇÀÕËÎÏÍÓËÈÑÜ ÇÀ ÊÎÌÀÍÄÎÉ È ËÈÔÒ ÏÎÍÅÑÑß ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÝÒÀÆ.
     - ÿ ÁÎÞÑÜ, ÄÅÄÓËß, - ÒÈÕÎ ÏÐÈÇÍÀËÀÑÜ ëÎÍÀ.
     - ýÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÒÛ ÑËÈØÊÎÌ ÓÌÍÀß, - ÏÐÎÃÓÄÅË óÀÉÒÈ. - ÷ÒÎ  ÊÀÑÀÅÒÑß
ÒÂÎÅÃÎ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀ, ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÏÐÎÑÒÎ ÄÓØÀ Â ÏßÒÊÈ ÓØËÀ.
     äÀÐ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË, ÍÈ Ê ÊÎÌÓ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀßÑÜ:
     - ëÞÄÈ ÒÀÊ ÍÀÏÓÃÀÍÛ. îÍÈ ÃÎÒÎÂÛ ÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÒÜ ÑÂÎÈÌÈ ÏÐÀÂÀÌÈ.
     - ãÎÒÎÂÛ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË óÀÉÒÈ. - äÀ  ÎÍÈ  Ñ  ÐÀÄÎÑÒÜÞ  ÐÀÑÑÒÀÍÓÒÑß  Ñ
ÍÈÌÈ.
     - óÀÉÒÈ, À ÊÀÊ ÆÅ ÁÛÒÜ Ñ ÌÎÈÌ ÇÀÄÀÍÈÅÌ?
     - îÍÎ ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ, - ÎÒÐÅÇÀË óÀÉÒÈ. -  åÑËÈ  ËÎÐÄÅÑ  ÏÐÎÈÃÐÀÞÒ
ÂÛÁÎÐÛ, ÒÎ ÏÐÈÁÅÃÍÓÒ Ê ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÓ. õÎÒß ÂÏÎËÍÅ ÂÅÐÎßÒÍÎ, ×ÒÎ  ÂÛÆÈÄÀÒÜ  ÍÅ
ÑÒÀÍÓÒ.
     äÂÅÐÈ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÈÑÜ.
     - èÄÈÒÅ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, - ÏÐÎÃÓÄÅË óÀÉÒÈ, ÎÁÐÀÙÀßÑÜ ÊÎ ÂÑÅÌ. - âÅÄÈÒÅ  ÑÅÁß
ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ, È ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ Â ÏÎÐßÄÊÅ.
     ëÞÄÅÉ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÏÎÌÅÍÜØÅ,  ÍÎ  ÎÍÈ  ÒÀÊ  ÆÅ  ÃÐÓÏÏÈÐÎÂÀËÈÑÜ,  ÊÀÊ  È
ÍÀÂÅÐÕÓ. óÀÉÒÈ ËÅÄÎÊÎËÎÌ ÏÐÎÍÈÇÀË ÇÀË, ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÁÀÐÆÀÌÈ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ  Â  ÅÃÎ
ÔÀÐÂÀÒÅÐÅ. ïÎËÓ×È ÁÀÃÀÆ, ÊÎÌÀÍÄÀ ÂÛØËÀ ÍÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÑÒÎßÍÊÓ.
     ê ÍÈÌ ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß ÌÓÆ×ÈÍÀ  ÑÈÍÅÉ ÓÍÈÔÎÐÌÅ.
     - ìÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ?
     ó äÀÐÀ ÅÊÍÓËÎ ÑÅÐÄÖÅ. íÎ ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÅ ÎÕÐÀÍÍÈÊ: ÍÈ
ÇÍÀ×ÊÀ, ÍÈ ÎÐÓÆÈß.
     óÀÉÒÈ ÑÌÅÐÈË ÑËÓÆÀÙÅÃÎ ÎÖÅÍÈÂÀÞÙÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ.
     - ýÒÎ ß.
     - ìÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ ØËÅÒ ÂÀÌ ÍÀÈËÓ×ØÈÅ ÏÎÆÅËÀÍÈß, ÑÝÐ. íÅ ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ ËÈ
ÂÛ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÅÃÎ ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÑÒÂÎÌ?
     - ãÎÐÀÖÈÎ ÂÑÅÃÄÀ ÑËÀÂÈËÑß  ÓÌÅÍÈÅÌ  ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ  ÂÐÅÌß,  -  ÂÇÄÎÕÍÓË
óÀÉÒÈ, ÇÀÁÈÐÀßÑÜ Â ËÈÌÓÇÈÍ. - äÀÂÀÉÒÅ, ÄÐÓÇÜß, ÇÀÁÈÐÀÉÒÅÑÜ.
     äÐÓÇÜß ÍÅ ÇÀÑÒÀÂÈËÈ ÑÅÁß ÄÎËÃÎ ÆÄÀÒÜ È ÂÑÊÎÐÅ ÐÀÇÂÀËÈËÈÑÜ ÍÀ  ÓÄÎÁÍÛÕ
ÏÎÄÓØÊÀÕ ØÈÐÎÊÈÕ ÊÐÅÑÅË.
     - à ÝÒÎ ×ÒÎ, ÁÓÔÅÒ? - äÀÐ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÏÀÍÅËÜ ÌÅÆÄÓ ÑÀËÎÍÎÌ  È  ÊÀÁÈÍÎÉ
ØÎÔÅÐÀ.
     - ñÏÐÎÑÈ Ó ÂÎÄÈÒÅËß, - óÀÉÒÈ ÏÎÑÒÓ×ÀË ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ ÌÅÌÁÐÀÍÅ  ÑÅËÅÊÒÎÐÀ.
- îÍ ÒÀÌ, ÇÀ ÑÒÅÍÊÎÉ.
     - çÀÏÐÎÑÒÎ, - äÀÐ ÒÊÍÓË ÊËÀÂÈØÓ È ÍÀÊËÎÍÈËÑß Ê ÌÅÌÁÐÀÍÅ: -  èÇÂÈÍÈÒÅ,
ÂÛ ÍÅ ÏÎÄÑÊÀÆÅÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀÅÒ?
     -  ïÎËÍÎÑÒÜÞ  ÓÊÎÌÏËÅÊÒÎÂÀÍÍÛÉ  ÁÀÐ,  ÑÝÐ,  -  ÎÒÎÇÂÀËÑß   ØÎÔÅÐ.   -
ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÍÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅ.  íÀÄÅÞÑÜ,  ÂÛ  ÍÀÉÄÅÒÅ  ÑÂÎÈ  ËÞÁÈÌÛÅ
ÍÀÏÈÒÊÈ.
     - ñÅÉ×ÀÑ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ÊÀÊÈÅ ÑÞÐÏÐÈÇÛ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈË ÄËß ÍÀØÅÃÎ  ÁÀÐÄÀ  ÄÐÓÃ
ãÎÐÀÖÈÎ, - äÀÐ ÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÖÓ,  ÏÐÎÁÅÆÀË  ÃËÀÇÀÌÈ  ÏÅÐÅ×ÅÍÜ  ÇÀÊÎÄÈÐÎÂÀÍÍÛÕ
ÍÀÇÂÀÍÈÉ È ÂÛÁÐÀË ÄËß ÑÅÁß àËÃÎËÜ-ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÛÉ. -  à  ÂÛ  ×ÅÃÎ  ÈÇÂÎËÈÒÅ,
ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ?
     - ñÈÐÈÓÑ-ÌÎÇÃÎÄÐÎÁÈÒÅËÜÍÛÉ, - ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ëÎÍÀ.
     - êÎÍÖÅÍÒÐÈÑÈÒÅÒ êÀÍÎÏÓÑÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ.
     - øÀÒÎ ëÀÌÎÐÕ ÑÎÐÎÊ ØÅÑÒÎÃÎ, - ÎÁúßÂÈË óÀÉÒÈ.
     - íÅÒ, óÀÉÒÈ, -  ÏÐÈÙÓÐÈËÑß  äÀÐ,  -  ÍÀ  ÝÒÈÊÅÒÊÅ  ÏÐÎÑÒÀÂËÅÍ  ÑÎÐÎÊ
ÂÎÑÜÌÎÉ ÃÎÄ.
     - ÷ÒÎ Æ, Â ÒÎÒ ÃÎÄ ÒÎÆÅ ÁÛË ÍÅÏËÎÕÎÉ  ÓÐÎÆÀÉ,  -  ÂÇÄÎÕÍÓË  óÀÉÒÈ.  -
ñÎÉÄÅÒ.
     äÀÐ ÍÀÁÐÀË ÑÅÐÈÞ ÊÎÄÎÂ È ÂÇÃËßÍÓË ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÄÎ, - ÏÎÄÍßË ËÀÄÎÍÜ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ. - ÿ ÏÜÞ  ÒÎËÜÊÎ
ÏÎ ÓÒÐÀÌ.
     äÀÐ  ÏÎÆÀË  ÏËÅ×ÀÌÈ,   ÄÎÑÒÀË   ÑÒÀÊÀÍ   È   Ñ   ×ÓÂÑÒÂÎÌ   ÃËÓÁÎÊÎÃÎ
ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ.
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ß ÍÀ×ÈÍÀÞ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÏÐÅËÅÑÒÈ ÄÅÊÀÄÀÍÑÀ, - ÎÍ  ÇÀÌÎË×ÀË,
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÊÂÀÐÒÀËÛ ÃÎÐÎÄÀ, ÏÐÎÏËÛÂÀÂØÈÅ ÏÎÄ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌ ÄÍÈÙÅÌ  ÊÐÛËÀÒÎÃÎ
ËÈÌÓÇÈÍÀ. - áÎÆÅ, À ÝÒÎ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ?
     íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÓËÈÖ  ÂÍÈÇÓ   ÇÀÏÎËÍßËÀ   ÐÀÇÍÎØÅÐÑÒÍÀß   ÒÎËÏÀ.   êÎÅ-ÊÒÎ
ÐÀÇÌÀÕÈÂÀË ÏËÀÊÀÒÀÌÈ. ìÎËÎÄÅÆÜ  ÏÐÈÖÅËÜÍÎ  ÌÅÒÀËÀ  ÎÐÓÄÈß  ÏÐÎËÅÒÀÐÈÀÒÀ  Â
ÏÎËÈÖÅÉÑÊÓÞ ØÅÐÅÍÃÓ, ÎÙÅÒÈÍÈÂØÓÞÑß ÝËÅÊÒÐÎÄÓÁÈÍÊÀÌÈ ÌÅÆ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÕ ÙÈÒÎÂ.
     - íÓ-ÊÀ, ÍÓ-ÊÀ! - óÀÉÒÈ ÂÛÃËßÍÓË Â ÎÊÍÎ. - õÀ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÏËÎÕÎ! ñÅÉ×ÀÑ
ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ ÓÑËÛØÀÒÜ, - ÎÍ ÏÎÊÐÓÒÈË ÂÅÐÍÜÅÐ  È  ÏÐÈÑËÎÍÈË  ÓÕÎ  Ê  ÌÅÌÁÐÀÍÅ.
êÀÁÈÍÀ ÍÀÏÎËÍÈËÀÑÜ ÃÓËÎÌ, ÍÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÐÅÏËÈÊÈ ÏÐÎÁÈÂÀËÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÃÂÀËÒ:
     - ýÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ ÝÒÈ×ÍÛ!
     - âÑÒÀÍÅÌ ÃÐÓÄÜÞ ÇÀ ÝÑÏÅÐÎÂ!
     - òÅÐÐÀ ÄËß ÒÅËÅÏÀÒÎÂ!
     óÀÉÒÈ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÕÌÛÊÍÓË:
     - îÄÈÍ-ÍÎËÜ Â ÍÀØÓ ÏÎËÜÇÓ. ïÐÈßÒÍÎ ÓÑËÛØÀÒÜ ÃÎËÎÑ ÐÀÇÓÌÀ.
     - êÀÌÍÈ ÎÒËÅÒÀÞÒ ÎÒ ÙÈÒÎÂ, - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - ñÈËÎÂÎÉ ÝÊÐÀÍ, ×ÒÎ ËÈ?
     - óÃÀÄÀÉ Ñ ÒÐÅÕ ÐÀÇ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ ëÎÍÀ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ.
     - îÍ ÓÃÀÄÀË, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ,  -  Ñ  ÏÅÐÂÎÃÎ  ÇÀÕÎÄÀ.  òÛ  ÏÐÀÂ,  ÝÒÎ
ÑÈËÎÂÎÉ ÝÊÐÀÍ. ãÀÐÀÍÒÈß, ×ÒÎ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÍÒÛ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÇÀØÈÁÓÒ.
     - êÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, äÀÐ, ÊÒÎ ÝÒÎÒ ÝÊÐÀÍ ÏÎÑÒÀÂÈË? - ÍÅ ÎÁÐÀÙÀß ÂÍÈÌÀÍÈß
ÍÀ ÑÎÏÅÐÍÈÖÓ, ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ëÎÍÀ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ×ÈÍÎÂÍÈÊÈ.
     ñÀÌÌÈ ÄÀÆÅ ÕËÎÏÍÓËÀ  ËÀÄÎØÈ.
     - âÒÎÐÎÅ Î×ÊÎ Â ÒÂÎÞ ÏÎËÜÇÓ. çÀÌÅÒÜ, ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÍÅ ÎÑÒÀÅÒÑß ÃËÓÕÈÌ
Ê ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÍÒÎÂ, - ÑÊÀÇÀËÀ ñÀÌÌÈ ÃÎËÎÑÎÌ, ÏÎËÍÛÌ ÑÀÐÊÀÇÌÀ.
     - ïÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÎÄÎÁÐßÅÒ ÁÅÑÏÎÐßÄÊÈ? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ.
     - îÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÎÆÀÅÒ ÑÀÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß ÏÐÎÒÅÑÒÀ, ÝÒÎ ÄÀÆÅ
 ÇÀÊÎÍÅ ÎÒÐÀÆÅÍÎ: ÊÀÆÄÛÅ ÑÒÎ ÒÛÑß× ÏÎÄÏÈÑÅÉ ÄÀÞÒ ÎÄÈÍ ÃÎËÎÑ Â àÑÑÀÌÁËÅÅ.
     äÀÐ Ñ ÍÅÑÊÐÛÂÀÅÌÛÌ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÒÀÊ. âÅÄÜ ÒÀÊÈÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÌÎÆÍÎ  ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ,  ×ÒÎ
ÓÃÎÄÍÎ. ñÎÁÅÐÈ ÏÎÁÎËÜØÅ ÏÎÄÏÈÑÅÉ - ÌÈËËÈÎÍ, ÄÂÀ ÌÈËËÈÎÍÀ, ÒÐÈ - È  ÇÀÑÒÀÂÜ
àÑÑÀÌÁËÅÞ  ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀÒÜ  ÇÀ  ÊÀÊÎÅ-ÍÈÁÓÄÜ  ×ÅÏÓÕÎÂÎÅ  ÐÅØÅÍÈÅ.  çÀÏÐÅÒÈÒÜ
ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ  ÏÅÒÓÍÈÈ  Â  ÏÎËÎÑÅ  ÎÒ×ÓÆÄÅÍÈß:  ÏÐÎÒÈÂ  -  ÍÎËÜ,  ÇÀ  -  ÂÑÅ,
ÂÎÇÄÅÐÆÀÂØÈÕÑß ÍÅÒ. îÁßÇÀÒÜ ÊÀÏÈÒÀÍΠ ÇÂÅÇÄÎËÅÒΠ ÏÐÈ  ÏÎÄËÅÒÅ  Ê  òÅÐÐÅ
ÑÌÀÇÛÂÀÒÜ ÄÞÇÛ ÊÀÑÒÎÐÎÂÛÌ ÌÀÑËÎÌ: ÇÀ  -  ÏÎ×ÒÈ  ÂÑÅ,  ÂÎÇÄÅÐÆÀÂØÈÕÑß  ÍÅÒ,
ÏÐÎÒÈÂ - ÄÂÀ ÄÅÏÓÒÀÒÀ ÎÒ ÔËÎÒÀ.
     - òÛ ÇÀÁÛË,  -  ÇÀÏÀËÜ×ÈÂÎ  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  ñÀÌÌÈ,  -  ×ÒÎ    àÑÑÀÌÁËÅÅ
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÒÐÈ ÍÀÑÅËÅÍÍÛÕ ËÞÄÜÌÈ ÌÈÐÀ, ×ÒÎ Â  ÎÁÙÅÉ  ÑËÎÆÍÎÑÒÈ
ÄÀÅÒ ÑÂÛØÅ ÂÎÑÜÌÈÄÅÑßÒÈ ÌÈËËÈÀÐÄΠ×ÅËÎÂÅÊ, À ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÍÅÑÒÈ ÒÅÌÓ
ÍÀ ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÅ, ÍÀÄÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÑÎÐÎÊ ÂÎÑÅÌÜ ÃÎËÎÑÎÂ! íÅ ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ
ÑËÓ×ÀËÎÑÜ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÁÛËÎ.
     - è ÄÂÀÆÄÛ ÎÒÐÀÆÀËÎÑÜ ÍÀ ÏÎÏÐÀÂÊÀÕ Ê ÇÀÊÎÍÓ, - ÍÀÏÎÌÍÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     - äÂÅ ÍÅÓÄÀ×ÍÛÅ ÏÎÏÐÀÂÊÈ ÇÀ ÏßÒÜ ÑÒÎËÅÒÈÉ? íÅËÜÇß ÍÀÇÂÀÒÜ ÃËÀÑ  ÒÎËÏÛ
ÓÑÏÅØÍÛÌ, ÎÒ×Å.
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÏÐÎÅÊÒÀ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎÌ.
     - íÎ ØÀÍÑ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ äÀÐÓ ñÀÌÌÈ, - ÏÓÑÒÜ ÑÀÌÛÉ  ÍÈ×ÒÎÆÍÛÉ,  ÂÑÅ  ÆÅ
ËÓ×ØÅ, ×ÅÌ ÍÈ×ÅÃÎ. ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, Ó ÎÏÏÎÇÈÖÈÎÍÅÐΠ ÒËÅÅÒ  ÍÀÄÅÆÄÀ,  ×ÒÎ
ÎÍÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÕÎÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÈÇÌÅÍÈÒÜ.
     ïÎ  ÏÓÒÈ  Ê  ÐÅÇÈÄÅÍÖÈÈ  áÎÑÅËËÎ  ÎÍÈ   ÏÐÎËÅÒÅËÈ   ÅÙÅ   ÍÀÄ   ÒÐÅÌß
ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈßÌÈ,  ÊÀÆÄÀß  ÈÇ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÁÛËÀ  ×ÓÄÎÂÈÙÍÎ  ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÀ.   ïÎ
ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÍÈÌÈ ÏÅÐÂÀß  ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈß  ÂÛÃËßÄÅËÀ  ÊÀÏËÅÉ    ÌÎÐÅ.  è  ÝÒÈ
ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÆÀÆÄÀËÈ ÊÐÎÂÈ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ.
     - ÷ÅÃÎ ÎÍÈ ÒÀÊ ÐÀÇÎÐßÞÒÑß? - ÓÄÈÂÈËÑß äÀÐ. - ìÛ ÆÅ ÍÅ ÒÅËÅÏÀÒÛ.
     - ÷ÓÄÀÊ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ ñÀÌÌÈ, - ÏÎÏÐÎÁÓÉ ÄÎÊÀÆÈ ÝÒÎ ïÎÉÎËÅ!
     êÎÃÄÀ ËÈÌÓÇÈÍ ÏÎÄËÅÒÅË Ê  ÏÎÌÅÑÒÜÞ  áÎÑÅËËÎ,  ÊÎÌÀÍÄÀ  ÁÛËÀ  ÏÎÐßÄÊÎÌ
ÂÇÂÈÍ×ÅÍÀ, ÍÎ ÊÐÓÆÀÑÜ ÍÀÄ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÉ  ÏËÎÙÀÄÊÎÉ,  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÀ,  Ê  ÍÅÌÀËÎÌÓ
ÑÂÎÅÌÓ ÓÄÈÂËÅÍÈÞ,  ×ÒÎ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ  Â  ÝÏÈÖÅÍÒÐÅ  ÂÑÀÌÄÅËÈØÍÎÃÎ  ÐÛÖÀÐÑÊÎÃÎ
ÒÓÐÍÈÐÀ.
     òÓÐÍÈÐ ßÂÍÎ ÍÀ×ÀËÑß ÍÅ ÌÈÍÓÒÓ ÍÀÇÀÄ È ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÏÀËÀÄÈÍΠÁÛËÎ  ÓÆÅ
ÑÏÅØÅÍÎ. áÐÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÊÎÍÈ ÏÅÐÅÌÈÍÀËÈÑÜ ÒÓÒ ÆÅ, ÊÎÑßÑÜ  ÍÀ  ÑÂÎÈÕ  ÕÎÇßÅÂ
ÑÊÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÎÊÎÌ. ëÀÒÍÈÊÈ ÐÓÁÈËÈ ÂÎÇÄÓÕ ÌÅ×ÀÌÈ È ÂÎÊÐÓà ÑÒÎßË  ÏÀÐÎÂÎÇÍÛÉ
ËßÇà ÑÊÐÅÙÈÂÀÅÌÛÕ ÊËÈÍÊÎÂ. íÀ ÊÐÎÌÊÅ  ÏÎËß  ÂÛÑÈËÀÑÜ  ÐÅØÅÒ×ÀÒÀß  ÔÅÐÌÀ  Ñ
ÃÐÎÌÀÄÍÛÌ ÒÀÁËÎ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ  ÄÂÈÃÀËÈÑÜ  ÔÈÃÓÐÛ,  ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÙÈÅ  ØÀÕÌÀÒÍÛÕ
ÔÅÐÇÅÉ. åÑËÈ ÍÀ ÐÈÑÒÀËÈÙÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ "ÐÀÍÈÒÜ", ÝÒÎ  ÌÎÌÅÍÒÀËÜÍÎ
ÎÒÎÁÐÀÆÀËÀÑÜ ÍÀ ÅÃÎ ÔÈÃÓÐÅ È ÍÀÄ ÍÅÉ ÏÎßÂËßËÀÑÜ ÐÎÑÑÛÏÜ ØÒÐÀÔÍÛÕ Î×ÊÎÂ.
     íÀ ÏÎËÅ È ÂÎÊÐÓà ÍÅÃÎ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀËÈÑÜ,  ÏÅÐÅÌÈÍÀËÈÑÜ,  ÑÒÎßËÈ,  ÑÈÄÅËÈ,
ËÅÆÀËÈ ÑÎÒÍÈ ËÞÄÅÉ, ÎÄÅÒÛÕ Â ÊÎÑÒÞÌÛ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÎÃÎ, ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÎÃÎ, À ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, È  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÎÃÎ  ÑÒÎËÅÒÈß.  îÍÈ  ÏÈËÈ,  ÆÅÂÀËÈ,  ÑÌÅßËÈÑÜ,  ÁÎËÒÀËÈ,
ÔËÈÐÒÎÂÀËÈ È ÌÅÆÄÓ  ÂÑÅÌÈ  ÝÒÈÌÈ  ÇÀÍßÒÈßÌÈ  ÓÑÏÅÂÀËÈ  ÁÎÄÐÛÌÈ  ÂÎÇÃËÀÑÀÌÈ
ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÑÂÎÈÕ ËÞÁÈÌÖÅ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÅÄÈÍÊÀ. ìÅÆÄÓ ÄÀÌÀÌÈ  È  ÊÀÂÀËÅÐÀÌÈ
ÏÎÒÅÐßÍÍÎ  ÁÐÎÄÈËÈ  ÐÀÇÍÎÑ×ÈÊÈ  ÌÎÐÎÆÅÍÎÃÎ;   ÒÐÓÁÀÄÓÐÛ   È   ÌÈÍÍÅÇÈÍÃÅÐÛ
ÓÑËÀÆÄÀËÈ ÑËÓÕ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ ÎÇÎÐÍÛÌÈ ÊÓÏËÅÒÀÌÈ; ÑÒÐÀÍÑÒÂÓÞÙÈÅ Â ÏÐÅÄÅËÀÕ
ÈÃÐÎÂÎÃÎ ÏÎËß ÌÎÍÀÕÈ ÃÐÎÌÎÃËÀÑÍÎ ÎÑÓÆÄÀËÈ ÁÅÑÎÂÑÒÂÎ ÒÓÐÍÈÐÎÂ  È  ÏÐÈÇÛÂÀËÈ
ÕÐÈÑÒÈÀÍ ÏÎÊÀßÒÜÑß ÏÅÐÅÄ áÎÃÎÌ.


     ëÎÍÀ ÎÁÐÀÒÈËÀÑÜ Ê ØÎÔÅÐÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÍßË  ÔÈÐÌÅÍÍÓÞ  ÔÓÐÀÆÊÓ  È  ÎÒÊÐÛË
ÏÅÐÅÄ ÄÀÌÀÌÈ ÄÂÅÐÜ ËÈÌÓÇÈÍÀ:
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÂÛ ÍÀÑ ÒÓÄÀ ÏÐÈÂÅÇËÈ? ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÍÅÍÀÐÎÊÎÌ  ÑÁÈËÈÑÜ  È
ÄÎÑÒÀÂÈËÈ Â ÏÑÈÕÓØÊÓ?
     - áÎÃ Ñ ÂÀÌÈ, ÑÓÄÀÐÛÍß! - ÂÑÏËÅÑÍÓË ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ  ÐÓÊÎÉ  ØÎÔÅÐ-ÏÈËÎÒ.  -
ýÒÎ ÄÎÌ ÌÈÑÒÅÐÀ áÎÑÅËËÎ.
     òÀÊ ÎÍÎ È ÁÛËÎ. çÄÀÍÈÅ ÂÇÄÛÌÀËÎÑÜ ÍÀ ÕÎËÌÅ ÇÀ ÈÃÐÎÂÛÌ ÏÎËÅÌ  ÂÎ  ÂÑÅÌ
ÃÎÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÂÅËÈÊÎËÅÏÈÈ, ÏÐÀÂÄÀ, ÁÎËÜØÅ ÑÌÀÕÈÂÀß ÍÀ ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÍÛÉ  ÏÀÌßÒÍÈÊ
ÑÀÌÎÌÓ ÑÅÁÅ, ×ÅÌ ÍÀ ÆÈËÜÅ.
     - åÃÎ ÄÎÌ - ÅÃÎ ÊÐÅÏÎÑÒÜ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ.
     - ìÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ ÓÑÒÐÎÈË ÂÅ×ÅÐÈÍÊÓ, - ÎÁúßÑÍÈË ØÎÔÅÐ, - ÄËß ÄÐÓÇÅÉ ÏÎ
ÊËÓÁÓ.
     äÀÐ ÎÁÎÇÐÅË ÒÎËÏÓ.
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÎÐÃÈÈ ÏËÓÒÎÊÐÀÒÎÂ.
     - íÅÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÑÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛ, ÑÝÐ, ÍÎ ÂÑÅ ÐÀÇÄÅËßÞÒ ËÞÁÎÂÜ  ÌÈÑÒÅÐÀ
áÎÑÅËËÎ Ê ÄÎÁÐÛÌ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÛÌ ÂÐÅÌÅÍÀÌ. õÎÇßÈÍ  ÑÎÁÐÀË  ÈÕ  ÇÄÅÑÜ,  ×ÒÎÁÛ
ÎÒÌÅÒÈÒÜ ÏÐÈÁÛÒÈÅ ÍÀ òÅÐÐÓ  Ý-Ý-Ý...  ÎÍ  ÑÀÌ  ÒÀÊ  ÑÊÀÇÀË...  ÂÅËÈ×ÀÉØÅÃÎ
ÂÅÑÅËÜ×ÀÊÀ ÍÀØÅÉ ÝÏÎÕÈ.
     óËÛÁÊÀ ÎÇÀÐÈËÀ ËÈÖÎ óÀÉÒÈ.
     - âÎÒ ÝÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ - ÏÎËÍÛÉ ÂÏÅÐÅÄ! è ÅÑËÈ ÓÆ ÌÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÏÎ×ÅÑÒÈ,
ÄÀÂÀÉÒÅ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÌÑß Ê ÅÃÎ ÇÀÒÅÅ.
     âÛÑÎÊÈÉ ÒÎÙÈÉ  ÌÓÆ×ÈÍÀ,  ÐÀÇÎÄÅÒÛÉ    ÃÅÐÖÎÃÑÊÈÅ  ÎÄÅÆÄÛ,  ÏÐÎÄÐÀËÑß
ÑÊÂÎÇÜ ÒÎËÏÓ Ñ ÐÓÌßÍÎÉ ÏÅÉÇÀÍÊÎÉ ÏÎÄ ÐÓÊÓ.
     - àËËÎ, òÀÌÁÓÐÈÍ!
     - ñÅËËÎ! àÕ ÒÛ, ÑÒÀÐÛÉ ÌÅÐÇÀÂÅÖ,  -  óÀÉÒÈ  ÏÐÈÂÑÒÀË  ÍÀ  ÖÛÏÎ×ÊÀÕ  È
ÕËÎÏÍÓË ÄÐÓÃÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó. -  êÀÊ  ÒÅÁÅ  ÓÄÀËÎÑÜ  ÑÎÁÐÀÒÜ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÔÀÍÀÒÈÊÎÂ
ÁÛËÎÃÎ ÇÀ Ñ×ÈÒÀÍÍÛÅ ×ÀÑÛ?
     - ïÐÎÑÒÎ ÍÀÌÅÊÍÓË ÈÕ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÀÌ, ÁÎÑÑÀÌ, ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀÌ, È ÂÑÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ
ÐÀÄÛ ÎÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ ÓÑËÓÃÓ. íÀÄÅÞÑÜ, ÒÛ ÍÅ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀË, ×ÒÎ ÏÐÈÁÛÒÈÅ ÍÀ òÅÐÐÓ
ÂÛÇÎÂÅÒ ÏÀËÎÌÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ê ÒÂÎÈÌ ÑÒÎÏÀÌ?
     - ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, Ó ÌÅÍß ÌÅËÜÊÍÓËÀ ÍÀÈÂÍÀß  ÌÛÑËÈØÊÀ  ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓÒÜ  Â
ÒÂÎÉ ÄÎÌ ÍÅÇÀÌÅ×ÅÍÍÛÌ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß óÀÉÒÈ.
     áÎÑÅËËÎ ÏÎÄÍßË ÁÐÎÂÜ.
     - êÒÎ ÒÛ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ - ÐÅÂÍÈÂÛÉ ÌÓÆ ÈËÈ ÌÑÒÈÒÅËÜÍÛÉ ØÅÐÈÔ?
     - ïÅÐÅ×ÅÍÜ ÌÎÈÕ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÉ ÊÓÄÀ ØÈÐÅ...
     - êÎÍÅ×ÍÎ-ÊÎÍÅ×ÍÎ!  -  ãÎÐÀÖÈÎ  ÐÀÇÂÅÐÍÓË  ÑÈÌÏÀÒßØÊÓ  È  ÎÒÎÑËÀË  ÅÅ
ØËÅÏÊÎÌ ÏÎ ÊÐÓÃËÎÉ ÏÎÏÊÅ. - ñÒÓÏÀÉ, ÄÈÒß, ÏÎÐÅÇÂÈÑÜ  ÍÀ  ËÓÆÀÉÊÅ.  ó  ÌÅÍß
ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÅ, ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÉÄÅÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ,  ÍÅ  ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÉ  ÄËß  ÒÂÎÈÕ
ÍÅÆÍÛÕ ÓØÅÊ. íÓ ÁÓÄÅÒ, ÁÓÄÅÒ, äÆÎÇÈ, ÍÅ  ÊÓÊÑÈÑÜ,  ß  ÆÅ  ÍÅ  ÑËÅÏÎÉ,  ÑÀÌ
ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÒÛ ÏÅÐÅÌÈÃÈÂÀËÀÑÜ Ñ ÒÅÌ ÌÓÑÊÓËÈÑÒÛÌ ÆÎÍÃËÅÐÎÌ. ïÎÏÐÎÁÓÉ  ÒÎËÜÊÎ
ÎÒÐÈÖÀÒÜ...
     äÅÂÈÖÀ ÑÌÅØÀËÀÑÜ Ñ ÍÀÐÎÄÎÌ,  ÇÀÐÄÅÂØÈÑÜ  ÊÀÊ  ÌÀÉÑÊÀß  ÐÎÇÀ.  áÎÑÅËËÎ
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÁÀÐÄÓ.
     - âÎÒ ÌÛ È ÑÂÈÄÅËÈÑÜ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÕÎ×ÅØÜ Ñ ÄÐÓÇÜßÌÈ ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ  ÌÎÈ
ÑÀÄÛ?
     - îÁÎÆÀÞ ÁÎËÒÀÒÜ ÍÀ ÏËÅÍÝÐÅ! ãÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÑÐÅÄÈ ËÓÆÀÉÊÈ, ÏÎÄÀËÜØÅ  ÎÒ
ÂÑÅÂÈÄßÙÈÕ ÊÀÌÅÐ È ÂÑÅÑËÛØÀÙÈÕ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÂ...
     - óÂÛ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÅËÜÇß ÁÛÒÜ ÍÈ Â ×ÅÌ ÓÂÅÐÅÍÍÛÌ, -  ãÎÐÀÖÈÎ  ÂÇßË  óÀÉÒÈ
ÏÎÄ ÐÓÊÓ È ÏÎÂÅË ÏÐÎ×Ü. - òÅÕÍÈÊÀ ÏÎÄÑËÓØÈÂÀÍÈß  ÄÎÑÒÈÃËÀ  ÒÀÊÈÕ  ÂÛÑÎÒ  Â
ÍÀØÈ ÄÍÈ. è ÂÑÅ ÆÅ ÌÎÈ  ÑÀÄÎÂÍÈÊÈ  ÂÛÊÎÐ×ÅÂÛÂÀÞÒ  ÂÈÄÅÎÂÜÞÍÊÈ  È  ÎÁÐÛÂÀÞÒ
ÀÓÄÈËÈÑÒÎ×ÊÈ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ. òÀÊ ×ÒÎ ÍÀÄÅÆÄÀ ÅÑÒÜ,  ÍÀÄÅÆÄÀ  ÅÑÒÜ...  êÑÒÀÒÈ,
×ÒÎ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ Î ÏÎÑËÅÄÍÅÌ ÒÂÎÐÅÍÈÈ  ÝÒÎÃÎ  ÔÅÊÀËÜÙÈÊÀ  ãÐÅÂÀËß?  òÅÁÅ  ÍÅ
ÊÀÆÅÒÑß, ×ÒÎ  ÎÍ  ÏÎØÅË  ÍÀ  ÏÎÂÎÄÓ  Ó  ÑÀÄÎÌÀÇÎÕÈÌÈÊÎÂ...  -  È  ÏÐÈßÒÅËÈ
ÓÃËÓÁÈËÈÑÜ Â ÁÅÑÅÄÓ, ÓÏÎÅÍÍÎ ÏÅÐÅÌÛÂÀß ÊÎÑÒÎ×ÊÈ ÄÐÓÃÈÌ ÕÓÄÎÆÍÈÊÀÌ Â ËÓ×ØÈÕ
ÒÐÀÄÈÖÈßÕ ÊÐÈÒÈÊÎÂ-ÄÈËÅÒÀÍÒÎÂ,  ÍÅ  ÇÀÌÅ×Àß  ÍÈÊÎÃÎ  ÂÎÊÐÓÃ.  îÑÒÀËÜÍÛÅ  Ñ
ÒÐÓÄÎÌ ÏÎÑÏÅÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÌÈ, ËÀÂÈÐÓß ÑÐÅÄÈ ÇÐÈÒÅËÅÉ. è Ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ,  ÊÎÃÄÀ
ÃÐÓÏÏÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÁÀÐÄÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÍÀ ËÓÆÀÉÊÅ. äÀÐ ÑÎÂÑÅÌ ÂÛÄÎÕÑß.
     à ñÀÌÌÈ ÑÈßËÀ, ÊÀÊ ËÓÍÀ  ÏÎËÍÎËÓÍÈÅ.
     äÀÐ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ È ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. ÷ÒÎ ÝÒÎ  Ñ  ÍÅÉ?  îÍ
ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÎÃËßÄÅËÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ, ÍÎ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒΠ ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ  ÍÅ  ÎÁÍÀÐÓÆÈË.
òÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÎÑËÅÄÈË ÇÀ ÅÅ ËÓ×ÈÑÒÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ. òÎÒ ÍÅ ÎÒÐÛÂÀËÑß  ÎÒ  áÎÑÅËËÎ.
äÀÐÀ ÊÎËÜÍÓË ÂÍÅÇÀÏÍÛÉ ÏÐÈÑÒÓÏ ÐÅÂÍÎÑÒÈ, ×ÅÌÓ ÎÍ ÍÅÑÊÀÇÀÍÍÎ ÓÄÈÂÈËÑß.
     - âÎÒ! - ãÎÐÀÖÈÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß    ÑÅÐÅÄÈÍÅ  ÇÀÐÎÑØÅÃÎ  ÐÎÂÍÎÉ  ÇÅËÅÍÎÉ
ÒÐÀÂÊÎÉ ÏÎËß Ñ ÂÛÒÎÏÒÀÍÍÛÌÈ ÏÐÎÏËÅØÈÍÀÌÈ    ÖÅÍÒÐÅ.  -  ñÀÌÎÅ  ÓÅÄÈÍÅÍÍÎÅ
ÌÅÑÒÅ×ÊÎ. ìÎÆÅÌ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀÅÄÈÍÅ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÄÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ  ÐÀÓÍÄÀ
ÝÒÈÕ ÆÅËÅÇÍÎÁÎÊÈÕ ÌÎËÎÄÖÎÂ. èÒÀÊ, ÄÀÂÀÉ ÑÞÄÀ ÑÂÎÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ: ÊÒÎ Â ÍÅÌ ÈÄÅÒ
ÏÅÐÂÛÌ?
     - ñÎËÍÅ×ÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ, - ÂÅÑÅËÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß óÀÉÒÈ, - ÏÎÄÇÓÆÈÂÀÅÌÛÉ ÊÐÛÑÎÉ
ÏÎ ÈÌÅÍÈ êÀÍÈÑ äÅÑÒÈÍÓÑ.
     - êÀÍÈÑ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß ãÎÐÀÖÈÎ. - îÍ-ÒÎ ÊÀÊ ÏÅÐÅÑÅÊ ÒÅÁÅ ÄÎÐÎÃÓ?
     - ÿ ÂÛÇÂÀËÑß ÏÎÌÎ×Ü ÄÐÓÃÓ, - óÀÉÒÈ ÊÈÂÍÓË Â  ÑÒÎÐÎÍÓ  äÀÐÀ.  -  êÀÍÈÑ
ÃÎÍßÅÒÑß ÇÀ ÍÈÌ. ó ÏÀÐÍß ÌÈÑÑÈß, ÑÂßÇÀÍÍÀß  Ñ  ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ  ÑÅÊÐÅÒÀÐÅÌ.
âÑÅÃÎ-ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÈÌ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ.
     - íÀÑÊÎËÜÊÎ ß ÇÍÀÞ, Ó ÑÅÊÐÅÒÀÐß ÂÛÏÀÄÅÒ ÑÂÎÁÎÄÍÀß ÌÈÍÓÒÊÀ  ÑËÅÄÓÞÙÈÉ
×ÅÒÂÅÐÃ, - ãÎÐÀÖÈÎ ÏÎÆÅÂÀË ÃÓÁÓ. - íÎ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÂÑÒÐÅ×Ó ÁÓÄÅÒ ÀÐÕÈÑËÎÆÍÎ.
     - îÑÎÁÅÍÍÎ, ÅÑËÈ êÀÍÈÑ ÏÐÈËÎÆÈÒ ÂÑÅ ÑÈËÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÌÅØÀÒÜ  ÝÒÎÌÓ,  -
ÑÎÃËÀÑÈËÑß óÀÉÒÈ. - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ ÍÀÓÑÜÊÈÂÀË ÍÀ  ÍÀÑ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ
ÂÅÇÄÅ, ÃÄÅ ÌÛ ÎÊÀÇÛÂÀËÈÑÜ. ãÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ, ÏÎÇÀÄÈ, ÎÑÒÀËÈÑÜ ÖÅËÛÕ  ÒÐÈ  ÎÐÄÅÐÀ
ÍÀ ÌÎÉ ÀÐÅÑÒ.
     - íÓ, ÝÒÎ ÌÍÅ ÇÍÀÊÎÌÎ, - ãÎÐÀÖÈÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß. - è ÂÑÅ ÆÅ ÇÄÅÑÜ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÅ ÒÀÊ. êÀÊÎÅ ÎÁÂÈÍÅÍÈÅ ÎÍ ÂÛÄÂÈÍÓË ÏÐÎÒÈ ÂÀÑ?
     - ÿ ÍÅ ÂÏÎËÍÅ ÓÂÅÐÅÍ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ, -  ÍÎ  ÊÀÆÅÒÑß,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÑÓÌÅË
ÓÁÅÄÈÒÜ ØÈØÅÊ ÈÇ ËÎÐÄÅÑ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÛ - ÒÅËÅÏÀÒÛ, È ×ÒÎ ÍÀ ÂÑÅÌ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ
ÏÓÒÈ ÄÎ òÅÐÐÛ ÍÀÌ ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÑÎÎÁÙÍÈÊÈ.
     ãÎÐÀÖÈÎ ÎÒÎÐÎÏÅËÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ óÀÉÒÈ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÒÛ - ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÛÉ ÃËÀÂÀÐÜ ØÀÉÊÈ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ?
     - íÓ, Â ÎÁÙÅÌ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË óÀÉÒÈ, - ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ...
     ãÎÐÀÖÈÎ ÏÎÁÀÃÐÎÂÅË. äÀÐ ÇÀÌÅÐ, ÑÅÐÄÖÅ  ÅÃÎ  ÎÒ×ÀßÍÍÎ  ÇÀÁÈËÎÑÜ.  åÑËÈ
ÁÀÐÄ ÕÎÒÜ  ÍÀ  ÉÎÒÓ  ÎØÈÁÑß  Â  ÑÂÎÅÌ  ÄÐÓÃÅ,  ÒÎ  ÊÎÌÀÍÄÀ  ÁÅÇ  ÏÅÐÅÑÀÄÊÈ
ÏÅÐÅÊÎ×ÓÅÒ Â  ÒÞÐÜÌÓ.  îÍ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,  ÓÆÅ  ÎÙÓÙÀË  ÊÀÊ  ÑÆÈÌÀÞÒÑß  ÂÎÊÐÓÃ
ÑÌÈÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÎËß...  íÎ  ãÎÐÀÖÈÎ  ÍÅ  ÏÎÄÂÅË,  ÎÍ  ÂÇÎÐÂÀËÑß,  ÊÀÊ  ÔÓÃÀÑ
ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß.
     - ïÎÇÎÐ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ, ÑÆÀ ÊÓËÀÊÈ. - î  áÎÆÅ,  ÓÍÈÊÀËÜÍÎÃÎ  ÏÎÝÒÀ
ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ È ÃÎÍßÒ ÏÎ ôÅÄÅÐÀÒÓ,  ÑËÎÂÍÎ  ÇÀÊÎÐÅÍÅËÎÃÎ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÀ,  ÈÇ-ÇÀ
×ÜÈÕ-ÒÎ ÈÇÌÛØËÅÍÈÉ? íÓ, ÍÅÒ! ïÐÈÇÍÀÞÑÜ  ÒÅÁÅ,  ß  ÑÒÎßË    ÑÒÎÐÎÍÅ.  ìÅÍß
ÂÅÑÅËÈËÎ, ÊÀÊ ÏÎËÈÒÈÊÀÍÛ ÐÀÇÛÃÐÛÂÀÞÒ ÑÂÎÞ ÊÎÇÛÐÍÓÞ ÊÀÐÒÓ. ÿ  ÄÎËÃÎ  ÒÅÐÏÅË
ÊÎÐÐÓÏÖÈÞ Â ÑÒÀÍÅ ËÎÐÄÅÑ, ÍÎ ÝÒÓ ËÎÆÜ ÏÐÎ ÇÀÃÎÂÎÐ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ  ÍÅ  ÏÎÒÅÐÏËÞ!
êÀÊ ß ÌÎÃÓ ÍÀÉÒÈ ÎÒÄÎÕÍÎÂÅÍÈÅ Â ÑÂÎÅÌ ËÞÁÈÌÎÌ ÇÀÍßÒÈÈ?! êÀÊ ÌÎÃÓ ÌÅ×ÒÀÒÜ Î
ÁËÀÃÎÒÂÎÐÍÎÌ ÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÌÀÑÑÀÌÈ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÊÐÓÃÎÌ ÏÐÎÏÈÒÀÍÎ ×ÅÐÍÎÉ  ÇËÎÁÎÉ,
ÊÎÃÄÀ  ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ  ÑÀÌÛÕ  ËÓ×ØÈÕ,  ÒÀËÀÍÒËÈÂÛÕ  ×ËÅÍΠ ÎÁÙÅÑÒÂÀ?!   òÅÐÐÀ
ÏÐÅÂÐÀÒÈËÀÑÜ Â ÂÎÍÞ×ÈÉ ÑÂÈÍÀÐÍÈÊ! ýÒÎ ÌÈÐ,  ÍÅ  ÄÎÑÒÎÉÍÛÉ  ÂÅÑÅËÜß!  æÈÇÍÜ
ÇÄÅÑÜ ÍÅÏÐÈÃÎÄÍÀ ÄËß ÄÀËÜÍÅÉØÅÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß,  ÎÍÀ  ÑÏÎÑÎÁÍÀß  ÇÀÐÀÇÈÒÜ
ßÄÎÌ ÂÑÅ, Ê ×ÅÌÓ ÏÐÈÊÀÑÀÅÒÑß.
     óÀÉÒÈ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÂÛÑÒÎßË ÏÐÎÒÈ ÑËÎÂÅÑÍÎÃÎ ÓÐÀÃÀÍÀ.
     -  òÈØÅ,  ÒÈØÅ,  ãÎÐÀÖÈÎ,  ÓÑÏÎÊÎÉÑß.  íÀÄÅÆÄÀ  ÅÙÅ  ÅÑÒÜ.  äÀÆÅ  ÏÐÈ
ÏÎÂÀËÜÍÎÉ ÊÎÐÐÓÏÖÈÈ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ×ÅÑÒÍÛÕ ËÞÄÅÉ.
     - äÀ, ÍÎ ÑÊÎËÜÊÎ ÒÅÁÅ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÐÅÌÅÍÈ  ÈÕ  ÎÒÛÑÊÀÒÜ?  íÅ  ÃÎÄÛ  -
ÑÒÎËÅÒÈß. ÿ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÌÎË×ÀÒÜ ÂÅÊÀ.
     äÀÐ ÇÀÏÀÍÈÊÎÂÀË. íÅÓÆÅËÈ ÝÒÎÒ ×ÎÊÍÓÒÛÉ ÒÐÈËËÈÎÍÅÐ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÓÑÒÐÎÈÒÜ
ÐÅÂÎËÞÖÈÞ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ?
     óÀÉÒÈ ÏÎÕËÎÏÀË ÄÐÓÃÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó:
     - íÓ, ×ÒÎ Æ, ÅÑËÈ ÒÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  ÒÀÊ  ÍÀÑÒÐÎÅÍ,  ÒÎ  ÁÅÃÈ...  áÅÃÈ
ÎÒÑÞÄÀ! ìÎÆÅØÜ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÍÅÈÇÂÅÄÀÍÍÛÅ ÃËÓÁÈÍÛ ÊÎÑÌÎÑÀ, ÍÀÉÒÈ
ÒÀÌ ÏÐÈÃÎÄÍÓÞ ÄËß ÆÈÇÍÈ ÏËÀÍÅÒÓ È ÑÎÇÄÀÒÜ ÑÂÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÌÈÐ.
     äÀÐ ÇÀÒÀÈË ÄÛÕÀÍÈÅ. óÀÉÒÈ ÏÎ ÑÓÒÈ  ÏÎÑÒÀÂÈË  áÎÑÅËËÎ  ÏÅÐÅÄ  ÂÛÁÎÐÎÌ:
ÑÐÀÆÀÉÑß ÈËÈ ÇÀÒÊÍÈÑÜ.
     ãÎÐÀÖÈÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÏÎÝÒÀ, ÊÀÊ ÃÐÎÌÎÌ ÏÎÐÀÆÅÍÍÛÉ.
     - äÀ, - ÂÛÄÎÕÍÓË ÎÍ, - ÍÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ! - ÎÍ ÁÐÎÑÈËÑß Ê  ÄÎÌÓ,  ÊÐÈ×À  ÂÎ
ÂÑÅ  ÃÎÐËÎ:  -  ãÄÅ  ÝÒÈ  ÏËÀÌÅÍÍÛÅ  ÑÅÐÄÖÀ,  ÃÄÅ  ÂÛ,  ÌÎÈ  ÒÎÂÀÐÈÙÈ   ÏÎ
ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÞ!
     - áÛËÎ ÁÛ ÍÅÏËÎÕÎ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß Ê ÍÅÌÓ,  -  ÑÊÀÇÀË  óÀÉÒÈ.  -  êÎÃÄÀ
ãÎÐÀÖÈÎ ÎÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÒÀÊÎÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ, ÎÍ ÍÓÆÄÀÅÒÑß Â ÑÄÅÐÆÈÂÀÞÙÅÌ  ÂËÈßÍÈÈ,
- È ÁÀÐÄ ÏÐÈÏÓÑÒÈË ÂÑËÅÄ ÇÀ áÎÑÅËËÎ. îÑÒÀËÜÍÛÅ ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÌ.
     - ÷ÒÎ Ñ ÍÅÉ? - ÑÏÐÎÑÈË óÀÉÒÈ ØÅÏÎÒÎÌ Ó äÀÐÀ.
     - ñ ñÀÌÌÈ? - äÀÐ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ. - çÀÊÎËÄÎÂÀÍÀ.  èÍÎÃÄÀ  ÄÅÍÜÃÈ
ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÒÀÊÎÅ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅ.
     óÀÉÒÈ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÏÐÀÂÄÀ ÒÂÎß, ÌÀËÛØ, ÈÍÀ×Å  ÎÍÀ  ÏÎËÎÆÈËÀ  ÁÛ  ÃËÀÇ  ÍÀ  ÌÅÍß.  òÛ
ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÒÂÎß ÏÎÄÐÓÆÊÀ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÆÅÍÀ ÈÌÏÓËÜÑÈÂÍÛÌ ÏÎÑÒÓÏÊÀÌ?
     - â ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÅÏÅÍÈ ÂÛ ÏÐÀÂÛ, ÕÎÒß ÐÀÍÜØÅ ß ÝÒÎÃÎ ÇÀ ÍÅÉ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀË,
- ÎÍ ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅË ÕÜÞÌÈÑÒÊÓ Â ÍÎÂÎÌ ÑÂÅÒÅ. - ñÀÌÌÈ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÑÎÁÎÉ ÂËÀÄÅËÀ
ÄÎ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ Î×ÓÒÈËÀÑÜ ÄÎÌÀ.
     - à ÂÎÒ ãÎÐÀÖÈÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌ ÊÎÍÒÐÎËÜ, -  ÑÊÀÇÀË  óÀÉÒÈ.  -  ýÒÎ  ÌÍÎÃÎÅ
ÎÁúßÑÍßÅÒ.
     äÀÐ ÁÛË ÐÀÄ, ×ÒÎ óÀÉÒÈ ÐÀÇÎÁÐÀËÑß Â ÏÎÂÅÄÅÍÈÈ  ñÀÌÌÈ,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÑÀÌ
ÒÅÐßËÑß Â ÄÎÃÀÄÊÀÕ.  ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÅÌÓ  ÍÅ  ÒÀÊ  ×ÀÑÒÎ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÎÁÙÀÒÜÑß Ñ ÆÅÍÙÈÍÀÌÈ.
     òÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ãÎÐÀÖÈÎ ÏÒÈÖÅÉ ÂÇËÅÒÅË ÏÎ ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ ËÅÑÒÍÈÖÅ È ÈÑ×ÅÇ  ÇÀ
ÐÅÇÍÛÌÈ ÑÒÂÎÐÊÀÌÈ ÄÂÅÐÅÉ. êÎÃÄÀ ÊÎÌÀÍÄÀ  ÄÎÁÐÀËÀÑÜ  ÄÎ  ÅÃÎ  ÊÀÁÈÍÅÒÀ,  ÒÎ
ÍÀØËÀ  ÌÈÑÒÅÐÀ  áÎÑÅËËÎ  ÇÀ  ÂÛ×ÓÐÍÛÌ  ÑÒÎËÈÊÎÌ  ëÞÄÎÂÈÊÀ  XIV,  ÑËÓÆÈÂØÈÌ
ÏÎÄÑÒÀÂÊÎÉ ÄËß ÝÊÐÀÍÀ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÃÎÂÎÐÈË ÊÐÓÏÍÛÉ ÌÓÆ×ÈÍÀ Ñ  ÐÀÇÂÅÂÀÞÙÅÉÑß
ÁÎÐÎÄÎÉ.
     - çÂÅÇÄÎËÅÒ? - ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - êÎÍÅ×ÍÎ, ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÊÓÏÈÒÜ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.
ôËÎÒ Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÈÇÁÀÂÈÒÑß ÎÒ ËÈØÍÅÃÎ ÄÐÅÄÍÎÓÒÀ, ÍÎ ÇÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ ÊÎÐÀÁËÜ?
     - óÁÐÀÒÜÑß ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ ÑÂÈÍÀÐÍÈÊÀ, -  ÎÒÐÅÇÀË  ÒÐÈËËÈÎÍÅÐ.  -  ñÊÀÆÈ,
ìÀÐÊÎÍÈ, ÏÎ×ÅÌÓ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÍÈÅ ÔËÎÒÀ ÃÎÒÎÂÎ ÑÁÀÃÐÈÒÜ ÄÐÅÄÍÎÓÒÛ?
     - êÎÌÓ ÍÓÆÅÍ ÑÏÈÑÀÍÍÛÉ ÄÐÅÄÍÎÓÒ ÁÅÇ ÏÓØÅÊ?
     - íÀÌ ÍÓÆÅÍ, ×ÒÎÁÛ ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÝÊÈÏÀÆ ÈÇ ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ Ê ÍÎÂÛÌ ÌÈÐÀÌ,  ÃÄÅ
ÌÛ ÑÌÎÆÅÌ Î×ÈÑÒÈÒÜÑß ÎÒ ÍÈÇÌÅÍÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÈÇÌÀ  È  ÏÎÄÍßÒÜÑß  ÍÀÄ  ÑÓÅÒÎÉ
ÑÓÅÒ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÀÄÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÎÇßÁÀÒÜ ÇÄÅÑÜ.
     - ãÎÐÀÖÈÎ, - ìÀÐÊÎÍÈ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ  áÎÑÅËËÎ  Ñ  ÎÏÀÑÊÎÉ.  -  òÛ  ÕÎ×ÅØÜ
ÎÑÍÎÂÀÒÜ ÎÁÙÅÑÒÂÎ ÈÇ ÇÀÂÑÅÃÄÀÒÀÅÂ ÒÂÎÅÃÎ ÊËÓÁÀ?
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ, ÏÐÈßÒÅËÜ.
     - ÿ ÝÒÎÃÎ ÁÎßËÑß, - ÂÇÄÎÕÍÓË ìÀÐÊÎÍÈ. - ðÀÇÂÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÅËÜÍÎ ÑÌÅØÈÂÀÒÜ
ÔÀÍÒÀÇÈÞ ÊËÓÁÍÛÕ  ÐÈÑÒÀËÈÙ  È  ÎÁÐßÄΠ Ñ  ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜÞ  ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÃÎ  ÌÈÐÀ,
ãÎÐÀÖÈÎ? òÀÊ ÆÅ ÌÎÆÍÎ ÑÂÈÕÍÓÒÜÑß.
     - ÿ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÌÅØÈÂÀÞ. ïÐÎÑÒÎ ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ  ÑÊÀÇÊÀ,  ÊÐÀÑÈÂÀß  ÑÊÀÇÊÀ
ÑÒÀËÀ ÁÛËÜÞ. âÄÓÌÀÉÑß,  ìÀÐÊÎÍÈ,  ÒÎËÜÊÎ    ÎÄÍÎ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎ  -  ÒÂÎÅ
ÁÀÐÎÍÑÒÂÎ ÑÒÀÍÅÒ ÐÅÀËÜÍÛÌ. òÂÎÈ ÂÀÑÑÀËÛ È  ÊÐÅÏÎÑÒÍÛÅ  ÎÊÀÆÓÒÑß  Â  ÏÎËÍÎÌ
ÒÂÎÅÌ ÏÎÄ×ÈÍÅÍÈÈ.
     ìÀÐÊÎÍÈ ÏÐÈÊÐÛË ÃËÀÇÀ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÀß ÌÅ×ÒÀ, ãÎÐÀÖÈÎ, ÍÎ ÝÒÎ ËÈØÜ ÌÅ×ÒÀ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, - ÍÀÑÒÀÈÂÀË  ÅÃÎ  ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊ.  -  ïÎØÅÂÅËÈ  ×ÓÒÎÊ
ÌÎÇÃÀÌÈ. êÀÆÄÛÉ ÈÇ ÑÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛÕ  ×ËÅÍΠ ÊËÓÁÀ  ÌÎÆÅÒ  ÎÑÒÀÂÈÒÜ  ÏÎËÎÂÈÍÓ
ÑÂÎÅÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÍÀÑËÅÄÍÈÊÀÌ, À ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÂËÎÆÈÒÜ Â ÝÊÑÏÅÄÈÖÈÞ. ñÎÎÁÙÀ  ÌÛ
ÑÌÎÆÅÌ ÅÅ ÑÍÀÐßÄÈÒÜ ÁÅÇ ÎÑÎÁÛÕ ÓÑÈËÈÉ. íÓ, ÂÎ ÑÊÎËÜÊÎ  ÝÒÎ  ÎÁÎÉÄÅÒÑß?  íÅ
ÁÎËÜØÅ ÑÎÒÍÈ ÌÈËËÈÀÐÄÎÂ. à Â ÊËÓÁÅ  Ñ  ÏÎËÄÞÆÈÍÛ  ÁÀÐÎÍÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÑÒÎßÒ
ÁÎËÜØÅ.
     ìÀÐÊÎÍÈ ÇÀÄÓÌÀËÑß.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ... âÐÎÄÅ  ÏÈÊÍÈÊÀ  ÇÀ  ÃÐÀÍÈÖÅÉ...  ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ,
ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÂÅÐÍÓÒÜÑß...
     - äÓÌÀÉ, ÄÓÌÀÉ, - ÏÎÍÓÊÀË ÅÃÎ áÎÑÅËËÎ. - åÑËÈ ÝÒÎ ÄÅËÀÒÜ,  ÒÎ  ÄÅËÀÒÜ
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ. íÅ ÒÅÁÅ ÎÁúßÑÍßÒÜ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ.
     ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÑËÛØÀÒÜ, ÊÀÊ ÕËÎÏÍÓËÈ ÂÅÊÈ ìÀÐÊÎÍÈ.
     - î ×ÅÌ ÒÛ?  èÌÅÅØÜ    ÂÈÄÓ  ÐÅÔÅÐÅÍÄÓÌ,  ÏÎÑËÅ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  àÑÑÀÌÁËÅß
ÈÇÁÅÐÅÒ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÅÊÐÅÒÀÐß  ÍÀ  ÎÄÎÁÐÅÍÍÛÉ  ÏÎÑËÓØÍÛÌ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎÌ
ÏÎÑÒ ÄÈÊÒÀÒÎÐÀ?
     - äÀ ÁÓÄÅÒ ÒÅÁÅ,  -  ÏÐÎÐÎÊÎÒÀË  ãÎÐÀÖÈÎ.  -  íÅ  ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß  ÆÅ  ÎÍÈ
ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÂÍÀÃËÓÞ.
     - âÑÅ  ÓÆÅ  ÄÀÂÍÎ  ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ,  ÍÓÆÅÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÂÎÄ.  êÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ
ÍÀÄÓÌÀÍÍÀß ÓÃÐÎÇÀ, È ÒÎÃÄÀ ÂÑÅ ÍÀØÈ ÑÂÎÁÎÄÛ ÁÓÄÓÒ ÂÅÑÅËÎ  ÇÀÒÊÍÓÒÛ  -  ÑÀÌ
ÇÍÀÅØÜ ÊÓÄÀ - ÐÀÄÈ ÌÍÈÌÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, È ÌÛ Ñ ÍÈÌÈ Â ÏÐÈÄÀ×Ó.
     - òÀÊ-ÒÀÊ... óÆ ÊÎÌÓ, ÊÀÊ ÍÅ ÍÀÌ, ÇÍÀÒÜ, ÊÀÊ  ÎÒÐÅÀÃÈÐÓÞÒ  ÎÁÛÂÀÒÅËÈ.
÷ÒÎ ÍÈ ÃÎÂÎÐÈ, ÄÅÍÜÃÈ ÄËß ÍÈÕ ÍÅ ÃËÀÂÍÎÅ, ÒÎËÜÊÎ ÍÀÌÅÊÍÈ,  ×ÒÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ
ÍÅÊÒÎ, ÑÏÎÑÎÁÍÛÉ ÎÒÍßÒÜ Ó ÍÈÕ ÈËËÞÇÈÞ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß,  ÊÀÊ
ÎÍÈ ÒÓÒ ÆÅ ÓÄÀÐßÒÑß Â ÏÀÍÈÊÓ.
     - òÛ ÏÐÀÂ, ÎÕ, ÊÀÊ ÏÐÀÂ. à ×ÒÎ  ÒÛ  ÄÓÌÀÅØÜ  Î  ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÎÌ  ÇÀÃÎÂÎÐÅ
ÒÅËÅÏÀÒÎÂ?
     - ÷ÅÏÓÕÀ  ÍÀ  ÎËÈÂÊÎÂÎÌ  ÌÀÑËÅ!  -  ÎÒÐÅÇÀË  ÒÐÈËËÈÎÍÅÐ.  -  ñÏËÎØÍÀß
ÔÀËÜØÈÂÊÀ, ìÀÐÊÎÍÈ. ðÅ×Ü  ÂÅÄÅÒÑß  ÎÁ  ÎÄÍÎÌ  ÎÄÀÐÅÍÍÎÌ  ×ÅËÎÂÅÊÅ,  ÂÎÊÐÓÃ
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÏËÅËÈ ÏÀÓÒÈÍÓ ËÆÈ.
     - è ÊÒÎ ÆÅ ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ?
     - âÛ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈÑÜ  -  ÂÅËÈ×ÀÉØÈÉ  ÁÀÐÄ  òÅÐÐÛ,  òÎÄ  òÀÌÁÓÐÈÍ.  àÃÅÍÒÛ
ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÑËÅÄÓÞÒ ÇÀ ÍÈÌ ÏÎ ÏßÒÀÌ ÎÒ ÑÀÌÛÕ ÊÎËÎÍÈÉ, ÂÍÀ×ÀËÅ ÒÀÉÊÎÌ,  À
ÒÅÏÅÐÜ Â ÎÒÊÐÛÒÓÞ, ËÆÈÂÎ ÎÁúßÂÈÂ È ÅÃÎ ÑÀÌÎÃÎ, È ÅÃÎ ÄÐÓÇÅÉ ÒÅËÅÏÀÒÀÌÈ.
     - ïÐÅÑËÅÄÓÞÒ òÎÄÀ  òÀÌÁÓÐÈÍÀ?  -  ÂÑÊÐÈÊÍÓË  ìÀÐÊÎÍÈ  Ñ  ÍÅÏÎÄÄÅËÜÍÛÌ
ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅÌ.  -  çÍÀÅØÜ,  ÏÐÈßÒÅËÜ,  ÝÒÎ   ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÈÒ   ÂÑßÊÈÅ   ÃÐÀÍÈÖÛ
ÏÎÍÈÌÀÍÈß.
     - ýÒÎ ÓÆ ÒÎ×ÍÎ, - ÊÈÂÍÓË áÎÑÅËËÎ.
     - íÎ ÅÑËÈ ÎÍÈ ÏÐÅÑËÅÄÓÞÒ ÏÎÝÒÀ  ÐÀÄÈ  ÊÀÊÈÕ-ÒÎ  ÍÈÇÌÅÍÍÛÕ  ÖÅËÅÉ,  ÒÎ
ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÍÀ×ÀÒÜ ÎÕÎÒÓ È ÍÀ ÍÀÑ.
     - ñÎÃËÀÑÅÍ, ÌÛ - ËÀÊÎÌÛÉ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÄËß ÇÀÂÈÑÒÍÈÊÎÂ. òÅÌ  ÁÎËÅÅ,  ×ÒÎ  Ó
ÍÀÑ  ÅÑÒÜ,  ×ÒÎ  ÎÒÍßÒÜ.  ëÈ×ÍÎ  ß  ÍÅ  ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ  ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß   ÊÎÍÖÀ,   -
ÏÐÎÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀË ÝÊÐÀÍ ãÎÐÀÖÈÎ. - ïÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ  ØÊÓÐÎÉ  ÍÅ
ÍÀÌÅÐÅÍ. ÿ ÊÓÏËÞ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ È ÏÐÈÌÓ ÍÀ ÁÎÐÒ ÂÑÅÕ ÑÂÎÈÕ ÃÎÑÒÅÉ. ÷ÒÎ ÑÊÀÆÅØÜ,
ìÀÐÊÎÍÈ? òÛ ÑÎ ÌÍÎÉ?
     - âÍÅ ÂÑßÊÎÃÎ ÑÎÌÍÅÍÈß. äÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ ÁÀÐÎÍÑÒÂÎ ðÓÄÈÃÎÐÀ ÍÀ ÄÅËÅ,  À
ÍÅ ÍÀ ÑËÎÂÀÕ! ïÎÊÓÏÀÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, áÎÑÅËËÎ,  È  ÍÅ  ÂÇÄÓÌÀÉ  ÑÒÀÐÒÎÂÀÒÜ  ÁÅÇ
ÌÅÍß.
     èÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÐÀÇÌÛËÎÑÜ. òÐÈËËÈÎÍÅÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÃÎÑÒßÌ.
     - èÒÀÊ, ÍÀ×ÀËÎ ÏÎËÎÆÅÍÎ. óÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ÂÑÅ ÏÎÉÄÅÒ ÊÀÊ ÏÎ ÌÀÑËÓ. ñÅÃÎÄÍß
ÆÅ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÁÓÄÅÒ ÊÓÏËÅÍ È ÑÍÀÐßÆÅÍ, À ×ÅÐÅÇ ÏÀÐÓ ÑÓÒÎÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÛ  ÇÀÉÌÓÒ
ÑÂÎÈ ÌÅÑÒÀ.
     óÀÉÒÈ ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ.
     - ïÎÑËÓØÀÉ, ãÎÐÀÖÈÎ, ß ÆÅ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ ËßÏÍÓË.  ïÅÐÂÎÅ,  ×ÒÎ  ÏÐÈØËÎ  Â
ÃÎËÎÂÓ. íÈÊÀÊ ÍÅ ÎÆÈÄÀË ÎÒ ÒÅÁß ÒÀÊÎÃÎ ÐÀÇÌÀÕÀ.
     - âÛ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒÅ ÇÀ ÄÂÀ ÄÍß ÍÀÁÐÀÒÜ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ  ËÞÄÅÉ,  -
ÂÎÇÐÀÇÈË äÀÐ. - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÄÞÆÈÍÀ ÌÈËËÈÀÐÄÅÐΠ ÓÑÏÅÅÒ  ÑÎÁÐÀÒÜÑß,  ÍÎ  ÄËß
ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÕ ËÞÄÅÉ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÁÎËÜØÅ ÂÐÅÌÅÍÈ, ×ÒÎÁÛ ÐÅØÈÒÜ ÑÂÎÈ ÏÐÎÁËÅÌÛ.
     - òÛ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÅØÜ? - áÎÑÅËËÎ ÑÕÂÀÒÈË ÑÎ ÑÒÎËÀ ÂÎÑÊÎÂÓÞ  ÄÎÙÅ×ÊÓ  È  Ñ
ÑÈËÎÉ ÁÐÎÑÈË ÍÀ ÒÅÐÐÀÑÓ, ÇÀÂÎÏÈÂ:
     - çÀÌÐÈÒÅ!
     áÓØÅÂÀÂØÅÅ ÂÅÑÅËÜÅ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ Â ÎÄÍÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ.
     - îÍÈ ËÎßËÜÍÛ ÏÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ ÊÎ ÌÍÅ, - ÑÊÀÇÀË  ÁÎÃÀÒÅÉØÈÉ  ÈÇ  ÑÌÅÐÒÍÛÕ
äÀÐÓ È ÇÀÒÅÌ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÒÎËÏÅ, ÆÄÓÙÅÉ  ÏÅÐÅÄ  ÇÀÌÊÎÌ:  -  ÿ  È  ÁÀÐÎÍ  ÈÇ
ðÓÄÈÃÎÐÀ ÐÅØÈËÈ ÊÓÏÈÒÜ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, ×ÒÎÁÛ  ÎÒÏÐÀÂÈÒÜÑß  Ê  ÇÂÅÇÄÀÌ,  ÎÒÊÐÛÒÜ
ÌÈÐ, ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÍÈÊÎÌÓ, È ÎÑÍÎÂÀÒÜ ÒÀÌ  ÑÀÌÎÅ  ÐÅÀËÜÍÎÅ  ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÎ.  ÿ
ÕÎ×Ó ÆÈÒÜ, ÊÀÊ ÄÎËÆÍÛ ÆÈÒÜ ËÞÄÈ - Ñ ÂÅÐÎÉ, Ñ ÏÎÒÎÌ  È  ÑÒÀËÜÞ.  íÀÌ  ÍÓÆÍÛ
ÂÈËËÀÍÛ È ÊÓÇÍÅÖÛ, ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ È ÐÛÖÀÐÈ! ñÒÀÐÒ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ  ÄÍß.  êÒÎ  ÕÎ×ÅÒ
ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß, ÏÎÑÒÀÂÜÒÅ ÇÄÅÑÜ ÑÂÎÞ ÔÀÌÈËÈÞ, - Ñ  ÝÒÈÌÈ  ÑËÎÂÀÌÈ  áÎÑÅËËÎ
ÏÎÄÍßË ÄÎÙÅ×ÊÓ Ñ ÏÎËÀ ÒÅÐÐÀÑÛ È ÇÀÏÓÑÒÈË ÅÅ Â ÒÎËÏÓ.
     ìÎÌÅÍÒÀËÜÍÎ ÂÌÅÑÒÎ ÒÎËÏÛ ÎÁÐÀÇÎÂÀËÀÑÜ Î×ÅÐÅÄÜ, ÃÎÒÎÂÀß ÎÒ  ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß
ÐÛÒÜ ÇÅÌËÞ. àÊÐÎÁÀÒÛ È ÆÎÍÃËÅÐÛ ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÒÅØÈÒÜ Î×ÅÐÅÄÍÈÊΠÑÂÎÈÌÈ
ÒÀËÀÍÒÀÌÈ.
     òÐÈËËÈÎÍÅÐ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê äÀÐÓ Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅÉ ÓËÛÁÊÎÉ.
     - âÎÒ ÊÀÊΠÄÓÕ ÌÎÈÕ ÏÎÄÄÀÍÍÛÕ.
     - îÍÈ ÏÅÐÅÄÓÌÀÞÒ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÊÀÆÓÒÑß ÍÀ ÏÅÐÅÄÎÂÎÉ, - ÏÐÅÄÑÊÀÇÀË äÀÐ.
     áÓÄÓÙÈÉ ÊÎÐÎËÜ ÊÈÂÍÓË.
     - êÎÅ-ÊÒÎ ÄÀ, ÁÅÇ ÑÎÌÍÅÍÈß. íÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ  ÎÑÒÀÍÅÒÑß,  ÂÅÄÜ  ÌÛ  ÂÑÅ
ÕÎÒÈÌ ËÈØÜ ÎÄÍÎÃÎ - ÆÈÒÜ Â ÌÈÐÅ, ÃÄÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÈ ÄÎÑÒÎÉÍÛ ÄÎÂÅÐÈß,  À  ÍÀÐÎÄ
ÆÅËÀÅÒ ÅÄÈÍÅÍÈß Ñ ÏÐÈÐÎÄÎÉ. ÷ÒÎ ÑÊÀÆÅØÜ ÍÀ ÝÒÎ, ÕÐÀÁÐÅÖ?
     - ÿ Ñ ÂÀÌÈ, - ÏÐÎÑÈßËÀ ñÀÌÌÈ.
     áÎÑÅËËÎ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÄÅÂÓØÊÓ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ, ÏÎÒÎÌ ÏÎ ÅÃÎ  ËÈÖÓ
ÏÐÎÏËÛËÀ ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÀß ÓËÛÁÊÀ.
     - ïÎÆÀËÓÉ, ÌÛÑËÜ ÑÎÁËÀÇÍÈÒÅËÜÍÀß, - ÍÅÇÀÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎ  ÂÛÑÊÀÇÀËÑß  ÎÒÅÖ
ìÀÐÊÎ. - ñÂßÙÅÍÍÈÊÀÌ ÑÐÅÄÍÈÅ ÂÅÊÀ - ÊÀÊ ÌÀÍÍÀ ÍÅÁÅÑÍÀß.
     - áÀÐÄÀÌ ÒÎÆÅ, - ÂÅÑÅËÎ ÇÀÌÅÒÈË óÀÉÒÈ. - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÒËÈ×ÍÀß  ÈÄÅß,
ãÎÐÀÖÈÎ. è ß ÃÎÒΠ ÑËÀÂÈÒÜ  ÒÅÁß  ÊÀÆÄÓÞ  ÀÑÒÐÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÓÞ  ÅÄÈÍÈÖÓ  ÏÓÒÈ.
îÄÍÀÊÎ ÒÅÁÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ß ÏÎ ÍÀÒÓÐÅ - ÎÄÈÍÎ×ÊÀ.
     - è ß, - ëÎÍÀ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ. - çÀÒÅÑÀÒÜÑß Â ÎÁÙÅÑÒÂÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÍÅ
ÑËÛØÀËÎ ÎÁ ÝËÅÊÒÐÎÍÀÕ... ÝÒÎ ÓÆÀÑÍÎ.
     äÀÐ ÎÒÊÐÛË ÁÛËÎ ÐÎÒ, ÑÎÁÈÐÀßÑÜ ÂÑÒÀÂÈÒÜ    ÄÈÑÊÓÑÑÈÞ  ÑÂÎÈ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ
ÊÐÅÄÈÒÎÂ, ÍÎ ÒÓÒ ÐÀÇÄÀËÑß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÆÓÆÆÀÙÈÉ ÇÂÓÊ. çÂÎÍÎÊ ÂÈÄÅÎÔÎÍÀ.  ñËÓÃÀ
 ÃÈÌÍÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÒÐÈÊÎ È Â ×ÀËÌÅ ÏÎßÂÈËÑß ÍÀ ÒÅÐÐÀÑÅ.
     - ìÈÑÒÅÐ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÌÈÑÒÅÐÀ òÀÌÁÓÐÈÍÀ, ÑÝÐ.
     óÀÉÒÈ ÓÄÈÂÈËÑß.
     - óÆÅ? òÀÊ ÁÛÑÒÐÎ? - È ÓØÅË ÂÍÓÒÐÜ ÄÂÎÐÖÀ.
     äÀÐ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß ÇÀ ÍÈÌ.
     - â ×ÅÌ ÄÅËÎ, äÝÉÂ? - ÑÏÐÎÑÈË óÀÉÒÈ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÎÁÀ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ
Ê ÝÊÐÀÍÓ.
     - íÈ×ÅÃÎ-ÍÈ×ÅÃÎ, ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ. äÀÆÅ ÍÀÎÁÎÐÎÒ - ×ÅÐÅÑ×ÓÐ ÂÑÅ  ÃËÀÄÊÎ.
ýÒÎ ÌÅÍß È ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ.
     - òÛ ÏÎÝÒÎÌÓ ÑÀÌ ÍÀ ÑÅÁß ÍÅ ÏÎÕÎÆ?
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÍÅÐÂÍÎ ÊÈÂÍÓË.
     - ñÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÂÀØÅÃÎ ÎÒËÅÒÀ ß ÏÎÑËÀË ÔÀÊÑ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÌÓ  ÑÅÊÐÅÒÀÐÞ.
çÍÀß ÒßÃÎÌÎÒÈÍÓ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÎÂÎËÎ×ÅÊ, ß ÐÅØÈË ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ,
ÅÑËÈ ÌÛ ÑÎÁÈÐÀÅÌÑß ÎÒÑÍßÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÕÎÒß ÁÛ Â ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÃÎÄ.
     - ðÀÇÓÌÍÎ, - óÀÉÒÈ ÍÀÂÈÑ ÍÀÄ ÝÊÐÀÍÎÌ, ÑËÎÂÍÎ ÊÎÐØÓÍ. - è?
     - åÃÎ ÐÅÔÅÐÅÍÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎÍÈË: ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÑÎÃËÀÑÅÍ ÄÀÒÜ ÈÍÒÅÐÂÜÞ.
íÎ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÌÛ ÏÐÈÑÒÓÏÈÌ Ê ÑúÅÌÊÀÌ ÇÀÂÒÐÀ.
     óÀÉÒÈ È äÀÐ ÎØÅËÎÌËÅÍÍÎ ÇÀÑÒÛËÈ.
     - äÀ ÍÅ ÌÎÆÅÒ  ÏÅÐÂÛÉ  ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ  òÅÐÐÛ  ÑÎÃËÀÑÈÒÜÑß  ÒÀÊ  ÁÛÑÒÐÎ!  -
ÂÛÊÐÈÊÍÓË ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ Ñ  ÍÀÄÐÛÂÎÌ.  -  ïÎ×ÅÌÓ  ÒÀÊ  ÝÊÑÒÐÅÍÍÎ  ÐÅØÈËÑß  ÍÀØ
ÂÎÏÐÎÑ?
     - äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÑÒÐÀÍÍÎ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ,  ÇÀÄÓÌÀÂØÈÑÜ.  -  ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, Ó ÌÅÍß ÈÌÅÅÒÑß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÀß ÐÅÏÓÒÀÖÈß...
     - íÓ ÄÀ, ÒÛ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÒÀÊ ÆÅ ÇÍÀÌÅÍÈÒ, ÊÀÊ È ÎÍ. è ÂÑÅ ÆÅ...
     - ÷ÒÎ Æ, ÌÎß ÑËÀÂÀ ÑÏÎÑÎÁÍÀ  ÇÀÏÅ×ÀÒËÅÒÜÑß    ÂÅÊÀÕ,  -  ÁÅÇ  ËÎÆÍÎÉ
ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÈ ÂÛÑÊÀÇÀËÑß  óÀÉÒÈ.  -  ñÓÄß  ÏÎ  ÒÅÊÓÙÈÌ  ÑÎÁÛÒÈßÌ,  ÂÈÆÓ,  ×ÒÎ
ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ  ÓÂÅÐÅÍ,  ÎÑÒÀÍÅÒÑß  ËÈ  ÎÍ  ÍÀ  ÑÂÎÅÌ  ÌÅÑÒÅ  ×ÅÐÅÇ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅÂ.
     - à ÒÎ È ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÅÄÅËÜ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÎÍ ÏÅ×ÅÒÑß Î ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ  ÁÅÑÑÌÅÐÒÈÈ.  åÑËÈ  ÑÎÃËÀÑÈÒÑß  ÍÀ
ÈÍÒÅÐÂÜÞ, ÒÎ ÅÌÓ ÓÃÎÒÎÂÀÍÎ ÌÅÑÒÅ×ÊÎ Â ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÖÅÍÈ×ÅÑÊÎÉ  ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÅ
òÎÄÀ òÀÌÁÓÐÈÍÀ. òÀÊ ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÄÀÆÅ ÈÑÒÎÐÈß ÇÀÁÓÄÅÒ Î ÍÅÌ, ÒÎ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ  -
ÍÅÒ.
     - çÍÀÅØÜ,  ÝÒÎÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ, òÎÄ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ.
     - äÀ,  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÂÛÇÂÀÒÜ  ÒÀÊÑÈ  È  ÎÒÍÅÑÒÈ  ÐÀÑÕÎÄÛ  ÍÀ  Ñ×ÅÒ  ÒÂÎÅÉ
ÊÎÌÏÀÍÈÈ.
     ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÑÊÐÈÂÈËÑß.
     - òÎÄ, ÓÌÎËßÞ ÒÅÁß, ÂÎÇÜÌÈ ÏÅÐÂÛÉ ÊËÀÑÑ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ.
     - êÀÊ ÒÅÁÅ ÓÃÎÄÍÎ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ óÀÉÒÈ. - ÷ÒÎ ÍÀÑ×ÅÒ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß?
     - ñÌÛÑËÀ ÍÅÒ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜ ÅÃÎ Ñ ëÓÍÛ.  ýÒÀ  ÇÀÒÅß  ÎÒÏÀÄÀÅÒ,  ÍÀÌ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÀÐÅÍÄÎÂÀÒÜ ÌÅÑÒÍÎÅ. âÛßÑÍÞ È ÏÅÐÅÇÂÎÍÞ.
     óÀÉÒÈ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß.
     - âÑÅÃÄÀ ÌÅ×ÒÀË ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ Â ÐÓÊÀÕ ÑÒÓÄÈÉÍÓÞ ÊÀÌÅÐÓ.
     - ïÎÑÒÎÉ-ÏÎÑÒÎÉ! - ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÈ. - íÅ ÂÛÉÄÅÒ,  òÎÄ.  êÀÌÅÐÛ
ÑÒÐÎÃÎ ÏÎÄ ÎÏÅÊÎÉ ×ËÅÍΠÏÐÎÔÑÎÞÇΠÈËÈ ÌÛ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÌ.
     -  ýÒÎ  ÅÙÅ  ÏÎ×ÅÌÓ?  -  ÍÀÕÌÓÐÈËÑß  óÀÉÒÈ.  -  â  ÌÎÅÉ  ÊÎÌÀÍÄÅ  ÄÂÀ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ.
     - çÍÀÞ-ÇÍÀÞ. íÎ ÅÑËÈ ÏÐÎÔÑÎÞÇ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒ, ×ÒÎ ÒÛ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÑÍßË  ÁÅÇ
ÈÕ ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈß, ÌÎÆÅØÜ ÐÀÑÏÐÎÙÀÒÜÑß Ñ ÌÛÑËÜÞ Î ÑÒÓÄÈÉÍÛÕ ÑúÅÌÊÀÕ. íÐÀÂÈÒÑß
ÒÅÁÅ ÈËÈ ÍÅÒ, ÍÎ ÌÛ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÏÐÈÂËÅ×Ü Ê ÐÀÁÎÒÅ ×ËÅÍΠÏÐÎÔÑÎÞÇÀ.
     - ëÀÄÍÎ, ß ÏÎÏÛÒÀÞÑÜ ÏÎËÞÁÈÒÜ ÈÕ, - ÂÇÄÎÕÍÓË óÀÉÒÈ. - êÎÃÄÀ  ÌÎÆÍÎ  Ñ
ÍÈÌÈ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß?
     - ÿ ÄÀÌ ÇÍÀÒÜ. ãÄÅ ÒÛ ÁÓÄÅØÜ?
     - à ÃÄÅ ÍÀÄÎ?
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÌÈÍÍÅÇÈÍÃÅÐ, - ÓËÛÁÍÓËÑß ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. - äÅÐÆÈ ÏÓÒÜ ÍÀ
ãÀÌÅËÎÍ È ÑÂßÆÈÑÜ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÊÎÃÄÀ ÄÎÁÅÐÅÒÅÑÜ ÄÎ ÎÇÅÐÀ ÷ÀÌÏ ëÅÉÍ.





     - òÛ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÝÒÎ ãÀÌÅËÎÍ? - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË äÀÐ. - ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÌÅÍß,
ÄÓÌÀÞ, ÌÛ Ñ ÒÀÊÈÌ ÆÅ ÓÑÏÅÕÎÌ ÌÎÆÅÌ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÂÍÓÒÐÈ ìÎÁÈ äÈÊÀ.
     - ìÎÁÈ äÈÊ - ÝÒÎ ÊÀØÀËÎÒ, À ÍÅ ÇÌÅÉ, - ÁÓÐÊÍÓË óÀÉÒÈ Â ÎÒÂÅÒ.  -  èËÈ
ÒÛ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ÑÊÎËÜÊÎ ÏÎÂÎÐÎÒÎÂ ÌÛ ÓÆÅ ÑÄÅËÀËÈ?
     - ñÎ ÑÒÎÐÎÍÛ È ÍÅ ÑÊÀÆÅØÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÊ ÂÅËÈÊ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË äÀÐ.
     òÀÊ ÊÀÊ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÄËÈÒÅËÜÍÓÞ ÒÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÓÞ ÄÈÑÊÓÑÑÈÞ  Ñ
ÄÂÓÌß   ÌÎËÎÄÛÌÈ   ÊËÅÐÊÀÌÈ,   ßÐÛÌÈ   ÀÒÅÈÑÒÀÌÈ,    ÌÀÑÊÈÐÓÞÙÈÌÈÑß    ÏÎÄ
ÁÅÍÅÄÈÊÒÈÍÖÅÂ, ëÎÍÀ ÎÒÄÀËÀÑÜ ÒÅ×ÅÍÈÞ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÈ, À ñÀÌÌÈ  ÏÛÒÀËÀÑÜ  ÏËÅÍÈÒÜ
ÍÓÂÎÐÈØÀ, ÒÎ äÀÐÓ Ñ óÀÉÒÈ ÏÐÈØËÎÑÜ Â ÎÄÈÍÎ×ÊÓ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÄËÈÍÍÎÅ  çÄÀÍÈÅ,
ÊÎÒÎÐÎÅ ÎÏÎßÑÛÂÀËÎ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÓÞ ÃÀÂÀÍÜ. îÍÈ ÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÃÎÐßÙÅÉ  ÑÒÐÅËÎÉ,
ÊÎÒÎÐÀß ÑÊÎËÜÇÈËÀ ÏÎ ÏÎËÓ  ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌÈ,  ÒÎ  È  ÄÅËÎ  ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀß    ÑÀÌÛÕ
ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÕ  ÌÅÑÒÀÕ,  ×ÒÎÁÛ  ×ÅÐÅÇ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ   ÂÐÅÌß   ÏÐÈÂÅÑÒÈ      ÎÔÈÑ
ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÈÒÅÒÀ ôÅÄÅÐÀÒÀ.
     íÀÊÎÍÅÖ  ÏÓÒÅÂÎÄÍÀß  ÑÒÐÅËÊÀ  ÓÒÊÍÓËÀÑÜ    ÎÒÊÐÛÒÓÞ  ÄÂÅÐÜ.  çÀ  ÍÅÞ
ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÑß ÂÅÐÇÈËÀ  ÐÀÁÎ×ÅÌ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ.
     - âÛ ÇÀÁËÓÄÈËÈÑÜ? - ÏÐÎÁÀÑÈË ÎÍ.
     - â ÎÁÙÅÌ-ÒÎ, ÍÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ.
     òÓÒ ÏÎÄÎÑÏÅË óÀÉÒÈ,  ÎÍ  ÒÊÍÓË  ÏÀËÜÖÅÌ    ÇÍÀ×ÎÊ  ÍÀ  ÑÂÎÅÉ  ÃÐÓÄÈ,
ÂÛÄÀÍÍÛÉ ÂÍÅØÍÅÉ ÎÕÐÀÍÎÉ.
     - òÎÄ òÀÌÁÓÐÈÍ.
     - çÍÀÞ, ÂÛ ÏÈÑÀÒÅËÜ, - ÂÅÐÇÈËÀ ÏÎÑÊÓ×ÍÅÂ. - à ÝÒÎ ÂÀØ ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ?
     - ñÊÎÐÅÅ, ÀÑÑÈÑÒÅÍÒ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÇÀÕÎÄÈÒÅ. âÑÅ ÏÎ×ÒÈ ÃÎÒÎÂÎ.
     âÅÐÇÈËÀ ÁÛË ÏÐÀÂ. äÀÐ ÂÎØÅË Â ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ È ÓÂÈÄÅË ÎÃÐÎÌÍÛÉ  ÑÒÎË,  ÍÀÄ
ÊÎÒÎÐÛÌ ÐÀÑÊÈÍÓËÈÑÜ ÔÎÒÎÎÁÎÈ Ñ ÂÈÄÎÌ  ÍÅÎÁúßÒÍÎÃÎ  ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ  ÍÅÁÀ.  ñÐÅÄÈ
ÑÎÇÂÅÇÄÈÉ ÎÐÀÍÆÅÂÛÌ ÏÓÍÊÒÈÐÎÌ ÑÂÅÒÈËÀÑÜ ÏÀÓÒÈÍÀ ÏÓÒÅÉ ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ôÅÄÅÐÀÒÀ.
ðßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÎËÎÌ ÂÛÑÈËÈÑÜ  ÄÂÅ  ØÒÀÍÃÈ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÊÐÅÏÈËÈÑÜ  ÊÀÌÅÐÛ.  â
ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ ÑÍÎÂÀËÎ Ñ ÄÞÆÈÍÓ ÒÅÕÍÀÐÅÉ.
     äÀÐ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ÂÅÐÇÈËÅ:
     - íÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ÅÑËÈ ß ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÓÞ ÑÂÎÅ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎ?
     - ÷ÒÎ Æ, ÐÀÇúßÑÍÅÍÈß ÂÕÎÄßÒ Â ÌÎÈ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ, - ÂÇÄÎÕÍÓË ÂÅÐÇÈËÀ.
     - çÀ×ÅÌ ÑÒÎËÜÊÎ ËÞÄÅÉ?
     - äÂÀ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ -  ÏÎ  ÎÄÍÎÌÓ  ÍÀ  ÊÀÆÄÓÞ  ÊÀÌÅÐÓ,  ÄÂÀ  ÝËÅÊÒÐÈÊÀ  È
ÈÍÆÅÍÅÐ, ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÇÂÓÊÎÇÀÏÈÑÈ, ÎÏÅÐÀÒÎÐ ÃÎËÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÌÀÃÍÈÒÎÔÎÍÀ
È ÑÖÅÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÑÑÅÐ.
     - ÿ ÍÀÑ×ÈÒÀË ÂÑÅÃÎ ÂÎÑÅÌÜ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - òÛ Â ËÀÄÀÕ Ñ ÀÐÈÔÌÅÒÈÊÎÉ.
     - íÎ ÇÄÅÑÜ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ,  ÏÎËÒÎÐÀ ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ.
     - âÑÅÃÄÀ ÍÓÆÍÎ ÈÌÅÒÜ ÊÎÃÎ-ÒÎ Â ÐÅÇÅÐÂÅ.  âÑßÊÎÅ  ÁÛÂÀÅÒ  -  ÑÅÐÄÅ×ÍÛÉ
ÏÐÈÑÒÓÏ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ.
     -  ïÎÍÈÌÀÞ.  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÂÛ  ÈÌÅÅÒÅ      ÂÈÄÓ   ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀ,   ÊÎÒÎÐÛÉ
ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÒ ÁÞÄÆÅÒ ÄËß ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÈ. à ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÅØÜÑß ÒÛ?
     - ÿ - ÑÒÞÀÐÄ.
     - îÃÎ, - ÏÐÈÑÂÈÑÒÍÓË äÀÐ È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÁÀÐÄÓ. - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ,  ×ÒÎ  ÌÛ
ÏÐÈÁÛËÈ ÒÓÄÀ, ÊÓÄÀ ÍÀÄÎ?
     - òÛ Î ×ÅÌ? - ÓÄÈÂÈËÑß óÀÉÒÈ.
     - ó ÌÅÍß ÑËÎÆÈËÎÑÜ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ ÑÒÐÎÈÒÜ âÀÂÈËÎÍÑÊÓÞ
ÁÀØÍÞ.
     êÀÊÎÉ-ÒÎ ÊÎÐÎÒÛØÊÀ  ÑÒÐÎÃÎÌ ÄÅËÎÂÎÌ ÊÎÑÒÞÌÅ ÂÛØÅË ÈÇ ÓÇÊÎÉ  ÄÂÅÐÈ  Â
ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÉ ÑÒÅÍÅ.
     - ïÐÈÃÎÒÎÂÜÒÅÑÜ, ÃÎÑÏÎÄÀ, ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÈÄÅÒ.
     ñÍÎÂÀÍÈÅ ÏÎ ÇÀËÓ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÎÑÜ.
     -  íÅ  ÍÀÄÎ  ÈÇËÈØÍÅÃÎ  ÎÔÈÖÈÎÇÀ,  õÈÐÀÌ!  -  ÂÛÑÎÊÈÉ  ÑÅÄÎÉ  ÌÓÆ×ÈÍÀ
ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÎØÅË Â  ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ.  òÊÀÍÜ  ÅÃÎ  ÊÎÑÒÞÌÀ  ÏÅÐÅËÈÂÀËÀÑÜ  ÂÑÅÌÈ
ÎÒÒÅÍÊÀÌÈ ÐÀÄÓÃÈ, ÂÛÄÀÂÀÂØÈÌÈ ÅÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ. - íÀÌ ÍÅ ÄÎ ÖÅÐÅÌÎÍÈÉ.
     ïÎÄÒÂÅÐÆÄÀß ÑÂÎÈ ÑËÎÂÀ, ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÓÑÅËÑß ÇÀ ÑÒÎË.
     äÀÐ  ÑÃËÎÒÍÓË  ÏÎÄÑÒÓÏÈÂØÓÞ  Ê  ÃÎÐËÓ   ÑËÞÍÓ:   ÑÀÌ   ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ
ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ! äÀÆÅ ÍÀ ÒÀÊÎÉ ÎÊÐÀÈÍÍÎÉ  ÏËÀÍÅÒÅ,  ÊÀÊ  âÎËÜÌÀÐ,  ÅÃÎ  ÏÎÐÒÐÅÒÛ
ÂÈÑÅËÈ ÏÎÂÑÞÄÓ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÊÀÆÄÀß ×ÅÐÒÎ×ÊÀ, ÊÀÆÄÀß ÌÎÐÙÈÍÊÀ  ÇÀÏÅ×ÀÒËÅËÈÑÜ  Â
ÏÀÌßÒÈ ÌÎËÎÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ.  îÊÀÇÀÒÜÑß    ÎÄÍÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÅ  Ñ  ÒÀÊÎÉ  ÂÀÆÍÎÉ
ÏÅÐÑÎÍÎÉ ÁÛËÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎ.
     - òÛ ÏÐÅÎÄÎËÅË ÑÎÒÍÞ ÑÂÅÒÎÂÛÕ ËÅÒ, - ÆÀÐÊÎ  ÏÐÎØÅÏÒÀË  óÀÉÒÈ  ÍÀ  ÓÕÎ
äÀÐÓ. - äÅÉÑÒÂÓÉ ÆÅ!
     äÀÐ ÎÏßÒÜ ÑÃËÎÒÍÓË ÑËÞÍÓ È ØÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ, ÄÅÐÆÀ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÑÖÅÍÀÐÈÉ,
ÑËÎÂÍÎ ÙÈÒ.  îÍ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÇÀ  ÑÏÈÍÎÉ  ÑÖÅÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÐÅÆÈÑÑÅÐÀ,  ÑÌÓÒÍÎ
ÑÎÇÍÀÂÀß, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ ÑÈËÜÍÎÌÓ ÌÈÐÀ ÑÅÃÎ, ÍÎ ÑËÎÂ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀß.
     íÀÊÎÍÅÖ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÊÈÂÍÓË, È ÝÒÎÒ ÊÒÎ-ÒÎ ÓÑÒÓÏÈË ÌÅÑÒÎ Ó ÑÒÎËÀ.
     - âÛ ÃÎÒÎÂÛ? - ÑÏÐÎÑÈË õÈÐÀÌ Ó äÀÐÀ.
     - åÑÒÜ ËÈ... -  ÃÎËÎÑ  ÌÎËÎÄÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ  ÑÎÐÂÀËÑß  ÍÀ  ÔÀËÜÖÅÒ.  îÍ
ÎÁËÈÇÀË ÏÅÐÅÑÎÕØÈÅ ÃÓÁÛ.
     ñÅÊÐÅÒÀÐÜ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ Ñ ÍÀÐÀÑÒÀÞÙÈÌ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ. äÀÐ ÏÐÎÊÀØËßËÑß
È ÏÎÏÛÒÀËÑß ÑÍÎÂÀ.
     - åÑÒÜ ËÈ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈß ÑÎ ÑÖÅÍÀÐÈÅÌ, ÑÝÐ? - ÎÍ ÏÎÍÈÇÈË ÃÎËÎÑ ÄÎ ØÅÏÎÒÀ
È ÂÛÏÀËÈË: - áÓÍÄÁÐÈÄÆ, ñÀÒÐÀÏ È ôÎÐÑÌÀÉÍ ÍÅ ÁÓÄÓÒ ÆÄÀÒÜ  ÈÑÕÎÄÀ  ÂÛÁÎÐÎÂ,
ÑÝÐ. îÍÈ ÑÏËÀÍÈÐÎÂÀËÈ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÊÎÄÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÓËÈ×ÀÞÒ  ÈÕ  Â
ÈÇÌÅÍÅ. ñÏÀÑÈÒÅ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÞ, ÑÝÐ!
     ëÈÖÎ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÅÊÐÅÒÀÐß ÎÑÂÅÒÈËÀ ÓËÛÁÊÀ.
     - òÛ ÏÎÌÍÈØÜ ÊÎÄÛ ÍÀÈÇÓÑÒÜ?
     äÀÐ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÊÈÂÍÓË.
     ñÅÊÐÅÒÀÐÜ ÂÑÒÀË, ÎÁÎØÅË ÑÒÎË È ÏÎÕËÎÏÀË äÀÐÀ ÏÎ ÏËÅ×Ó.
     - âÑÅÃÄÀ ÏÐÈßÒÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ  ÈÑÒÈÍÍÎÃÎ  ÏÀÒÐÈÎÒÀ,  -  ÏÎÒÎÌ  ÅÃÎ  ÐÓÊÀ
ÑÒÈÑÍÓËÀ ÏËÅ×Î  ÞÍÎØÈ,  À  ËÈÖÎ  ÎÁÐÀÒÈËÎÑÜ  Ê  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ.  -  êÀÌÅÐÛ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÛ?
     - äÀ, ÂÀØÀ ×ÅÑÒÜ, - ÑÖÅÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÑÑÅÐ ÂÛÃËßÄÅË  ÍÀÏÓÃÀÍÍÛÌ.  -  ìÛ
ÏÎÄÊËÞ×ÈËÈÑÜ Ê ÃËÎÁÀËÜÍÎÉ ÑÅÒÈ ÂÅÙÀÍÈß. âÛ  ÌÎÆÅÒÅ  ÂÛÉÒÈ    ÝÔÈÐ,  ÊÎÃÄÀ
ÏÎÆÅËÀÅÒÅ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ, ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ, - ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÎÒÏÓÑÒÈË ÏËÅ×Î äÀÐÀ.
     íÎ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ ÍÅÃÎ ËÅÃËÀ ÄÐÓÃÀß ÐÓÊÀ. òßÆÅËÀß. äÀÐ ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÓÉÒÈ  ÎÒ
ÇÀÕÂÀÒÀ, ÍÎ ÅÃÎ ÑÂÎÁÎÄÓ ÑÊÎÂÛÂÀË  ÎÏÅÐÀÒÎÐ  ÃÎËÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÌÀÃÍÈÒÎÔÎÍÀ.
ñÒÞÀÐÄ ÂÛÕÂÀÒÈË ÏÈÑÒÎËÅÒ È ÄÅÐÆÀË ÍÀ ÏÐÈÖÅËÅ óÀÉÒÈ. ïÎ×ÒÈ  ÂÑÅ  ÒÅÕÍÀÐÈ  Â
ÑÒÓÄÈÈ, ÇÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÎÏÅÐÀÒÎÐÎÂ È ÑÖÅÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÅÆÈÑÑÅÐÀ,  ÎÊÀÇÀËÈÑÜ  ÍÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÀÌÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
     - âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÝÔÈÐ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ.  îÍ  ÓËÛÁÍÓËÑß  Â
ÊÀÌÅÐÓ, ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÑÒÀÂ ÄÐÓÆÅËÞÁÍÛÌ, ÓÑÒÀËÛÌ, ÍÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÈÌ.
     ðÅÆÈÑÑÅÐ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ Ê ÌÈÊÐÎÒÅËÅÔÎÍÓ Â ÓÕÅ.  åÃÎ  ÐÓÊÀ
ÐÅÇÊÎ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ È ÓÊÀÇÀËÀ ÍÀ ÑÅÊÐÅÒÀÐß.
     - äÎÐÎÃÈÅ ÑÎÃÐÀÆÄÀÍÅ, - ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÎÁúßÂÈË  ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ,  -  ÌÛ  ÐÀÄÛ
ÎÁúßÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÍÀÊÎÍÅÖ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÅËÅÏÀÒ, ÃËÀÂÀÐÜ  ÇÀÃÎÂÎÐÀ.
âÎÒ ÎÍ.
     êÐÀÑÍÛÉ ÎÃÎÍÅÊ ÍÀ ÅÃÎ ÊÀÌÅÐÅ ÏÎÒÓÕ. çÀÒÎ ÇÀÆÃËÀÑÜ ËÀÌÏÎ×ÊÀ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ,
ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎÉ Â ÓÏÎÐ ÍÀ äÀÐÀ. îÍ ÁÛË  ÏÎÒÐßÑÅÍ,  ÎÑÎÇÍÀÂ,  ×ÒÎ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ
ÍÀÑÅËÅÍÈß òÅÐÐÛ ÂÈÄÈÒ ÅÃÎ ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÝÊÐÀÍÀÕ.
     - ìÎß ÎÕÐÀÍÀ ÏÎÉÌÀËÀ ÒÅËÅÏÀÒÀ ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÎÂÐÅÌß, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ.
- ïÐßÌÎ ÇÄÅÑÜ,  ÑÒÓÄÈÈ, ÎÍ ÏÛÒÀËÑß ÌÅÍß ÓÁÈÒÜ.
     äÀÐ, ÎØÅËÎÌËÅÍÍÛÉ ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ÇÀÑÒÛË ÍÀ ÌÅÑÒÅ, ÑÌÛÑË ÑËΠÄÎ ÍÅÃÎ
ÍÅ ÄÎÕÎÄÈË. âÍÅÇÀÏÍÎ ÏËÎÒÈÍÓ ÏÐÎÐÂÀËÎ È ÎÍ ÊÎÆÅÉ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÇÐÈÒÅËÈ
ÂÎÑÏÐÈÍÈÌÀÞÒ ÅÃÎ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÌ ÌÎÍÑÒÐÎÌ-ÒÅËÅÏÀÒÎÌ Ñ ÄÀËÜÍÈÕ ÏËÀÍÅÒ.  èÇÎ  ÐÒÀ
ÂÛÐÂÀËÑß ÂÎÏËÜ:
     - íÅ-Å-ÅÒ! - È ÎÍ ÇÀÁÈËÑß Â  ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÛÕ  ÄËÀÍßÕ  ÑÂÎÈÕ  ÑÒÐÀÆÍÈÊÎÂ,
ÒÙÅÒÍÎ ÏÛÒÀßÑÜ ÂÛÐÂÀÒÜÑß.
     - îÍ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ß  ÑÅÉ×ÀÑ  ÑÊÀÆÓ,  -  ÑÓÐÎÂÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ.  -
îÏÀÑÍÎÑÒÜ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ. ó ÍÅÃÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ, ÇÄÅÑÜ,  ÍÀ  òÅÐÐÅ.  êÎÃÎ
ÝÒÈ ÇËÎÁÍÛÅ ÓÁÈÉÖÛ ÏÎÐÀÇßÒ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ, ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ Â ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, ÍÈÊÒÎ! - ÅÃÎ ÃÎËÎÑ ÍÀÁÐÀË ÑÈËÓ, ÑÒÀË  ÇÛ×ÍÅÅ,  ÇÂÅÍÅË
ÓÁÅÆÄÅÍÈÅÌ. - èÕ ÍÀÄÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÂÎ ×ÒÎ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ  ÑÒÀËÎ,  ÈÁÎ  ÂÛ,  ÌÎÈ
ÄÎÐÎÃÈÅ ÑÎÃÐÀÆÄÀÍÅ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÇÀÙÈÒÍÛ. ýÒÎ ÂÅÄÜ ÌÍÅ  ÏÎËÎÆÅÍÀ  ÎÕÐÀÍÀ.
òÅËÅÏÀÒÎÂ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ, ÍÎ ÍÀØÀ ÏÎËÈÖÈß ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÉ  ÈÕ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÒÜ   ÈÇ-ÇÀ   ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÉ,   ÍÀÊËÀÄÛÂÀÅÌÛÕ   ÍÀØÅÉ    ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÅÉ.
åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÏÎÊÎÍ×ÈÒÜ Ñ ÃÐÎÇÍÎÉ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜÞ - ÄÀÒÜ ÌÍÅ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÛÅ
ÏÎËÍÎÌÎ×Èß, ×ÒÎÁÛ ß ÌÎà ÏÅÐÅÑÀÆÀÒÜ ÇÀÊÎÑÒÅÍÅËÛÕ  ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊΠ ÂÅÇÄÅ,  ÃÄÅ
ÒÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ. ñÅÃÎÄÍß ß ÎÁÐÀÙÓÑÜ Ê àÑÑÀÌÁËÅÅ Ñ ÝÒÈÌ ÇÀÏÐÎÑÎÌ, ÍÎ ÁÅÇ ÂÀØÅÉ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÌÍÅ ÒÐÓÄÍÎ ÓÃÎÂÎÐÈÒÜ ÄÅÏÓÒÀÒÎÂ. ñÂßÆÈÒÅÑÜ Ñ ÂÀØÈÌÈ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÌÈ
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËßÌÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ, ÂÅËÈÒÅ ÈÌ ÃÎËÎÑÎÂÀÒÜ ÇÀ ÌÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ,  È  ß
ÑÌÎÃÓ ÇÀÙÈÒÈÒÜ ÂÀÑ. èÇÃÎÍÈÌ ÁÅØÅÍÛÕ ÐÅÍÅÃÀÒÎÂ, ÏÎÄÎÁÍÛÕ  ÝÒÎÌÓ,  ÇÀ  ÑÀÌÛÅ
ÄÀËÜÍÈÅ ÏÐÅÄÅËÛ ÍÀØÅÉ ÂÅËÈÊÎÉ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ!
     ñÅÊÐÅÒÀÐÜ,  ÝÒÎ  ÂÎÏËÎÙÅÍÈÅ  ÄÎÁÐÎÃÎ,  ÍÎ  ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎÃÎ  ÎÒÖÀ  ÍÀÖÈÈ,
ÇÀÑÒÛË, ÎØÀËÅËÎ ÏßËßÑÜ Â ÎÁúÅÊÒÈÂ, È ÑÒÎßË  ÒÀÊ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÏÎÃÀÑ  ÊÐÀÑÍÛÉ
ÎÃÎÍÅÊ. è ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ñ ÐÀÄÓØÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ Ê äÀÐÓ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ, ÞÍÎØÀ. êÐÈÊ ÂÛÃËßÄÅË ÁÅÑÏÎÄÎÁÍÎ!
     - òÀÊ ÝÒÎ ÂÛ? - ÂÛÐÂÀËÎÑÜ Ó äÀÐÀ. - âÛ ÑÀÌÈ ÑÏËÀÍÈÐÎÂÀËÈ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒ?!
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ. íÎ ß ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÂÇßÒÜ ÂËÀÑÒÜ    ÑÂÎÈ  ÐÓÊÈ.  åÑËÈ
ÄÈÊÒÀÒÓÐÀ ÍÅÈÇÁÅÆÍÀ, ÒÎ ÏÅÐÂÛÌ ÄÈÊÒÀÒÎÐÎÌ ÑÒÀÍÓ ß.
     - âÀÑ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÂÎËÍÓÅÒ ÑÏÀÑÅÍÈÅ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ?
     - ê ×ÅÌÓ ÓÄÈÂËßÒÜÑß? -  ÓÕÌÛËÊÀ  ÑÅÊÐÅÒÀÐß  ÁÛËÀ  ÍÀÑÊÂÎÇÜ  ÏÐÎÏÈÒÀÍÀ
ÏÐÅÇÐÅÍÈÅÌ. - áÅÄÍÛÉ, ÍÀÈÂÍÛÉ ÄÓÐÀ×ÎÊ! òÛ  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ  Ñ×ÈÒÀÅØÜ,  ÁÓÄÒÎ
ÏÎËÈÒÈÊΠÌÎÃÓÒ ÁÓÄÎÐÀÆÈÒÜ ÈÍÛÅ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß, ÊÐÎÌÅ ËÈ×ÍÎÉ ÊÀÐÜÅÐÛ?
     äÀÐ ÎÒÎÐÎÏÅËÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÏÐÎÆÆÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÜÅÐÈÑÒÀ, ÏÎÒÎÌ Â ÍÅÌ ËÎÏÍÓËÀ
ÏÐÓÆÈÍÀ È ÎÍ ÐÂÀÍÓËÑß Ê ÑÅÊÐÅÒÀÐÞ, ÍÎ ÃÐÓÁÛÅ ÐÓÊÈ ÍÅ ÂÛÏÓÑÒÈËÈ ÑÂÎÞ ÄÎÁÛ×Ó
È ÏÐÈÒÎÐÍÎ-ÑËÀÄÊÀß ÑÒÐÓß ÓÄÀÐÈËÀ Â ËÈÖÎ.





     - ïî÷åìó òû áåæàë ñ âîëüìàðà?
     ãÎËÎÑ ÂÎÐÂÀËÑß Â ÓÞÒÍÎÅ, ÒÅÏËÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ,  ÊÎÒÎÐÎÌ äÀÐ  ÏÐÅÁÛÂÀË  ÁÅÇ
ÑÎÇÍÀÍÈß.
     - ïî÷åìó òû îñòàâèë ïëàíåòó âîëüìàð?
     - ÿ ÑÅË ÍÀ ÊÓÐÜÅÐÑÊÈÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ ÏÐÀÂÄÈÂÎ. îÍ ÏÐÈÎÒÊÐÛË
ÂÅÊÈ, È ÏÎ ÃËÀÇÀÌ ÐÅÇÀÍÓË ÑÂÅÒ. ìÈÃÀÞÙÈÉ, ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÉ: ÊÐÀÑÍÛÉ,  ÃÎËÓÁÎÉ,
ÇÅËÅÍÛÉ, ÆÅËÒÛÉ, ÎÐÀÍÆÅÂÛÉ - ÁÅÇ ÂÑßÊÎÉ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ.
     - òâîå èìÿ?
     çÀÁÀÂÍÎ, ÍÎ ÎÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà  ÅÃÎ  ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ.  äÀÐÓ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÎÄÍÎÃÎ,
×ÒÎÁÛ ÂÛÊËÞ×ÈËÈ ÑÂÅÒ.
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     -  ïðåâîñõîäíî,  -  ÏÐÎÌÓÐËÛÊÀË  ÍÅÂÈÄÈÌÛÉ  ÃÎËÎÑ.  -  êòî  èç  òâîèõ
ñïóòíèêîâ òåëåïàò?
     - ÷ÒÎ?
     - èçâåñòíî, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå îäèí èç òâîèõ ñïóòíèêîâ - òåëåïàò,  è
íå ïûòàéñÿ ÷èòàòü íàøè ìûñëè. ìû íàøëè ñïîñîá ïîìåøàòü òåáå ýòî äåëàòü.
     -  ïÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÌÛ  ÍÀ  ÝÒÎ  ÍÀÄÅÅÌÑß,  -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ÊÒÎ-ÒÎ
ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ.
     - ÿ ÍÅ ÓÌÅÞ ×ÈÒÀÒÜ ÌÛÑËÈ!
     - âèäèòå, - ÇÀÃÐÎÌÛÕÀË ÃÎËÎÑ, - ñòðîáîñêîï ðàáîòàåò.
     - ÿ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ×ÈÒÀË ÍÈ×ÜÈÕ ÌÛÑËÅÉ. ÿ ÍÅ ÒÅËÅÏÀÒ!
     ãÎËÎÑ ÂÍÎÂÜ ÃÐÎÌÛÕÍÓË:
     - êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç òû ïûòàëñÿ ÷èòàòü ìûñëè?
     - íÈÊÎÃÄÀ! âÅÐÜÒÅ ÌÍÅ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ËÆÅÒ, - ÎÏßÒÜ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÊÒÎ-ÒÎ.
     - âÐßÄ ËÈ. ìÛ ÏÐÈÍßËÈ ÌÅÐÛ, - ÎÒÂÅÒÈË ÅÌÓ  ÄÐÓÃÎÉ  ÃÎËÎÑ.  -  áÅÄÍßÃÀ
ÄÀÆÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÇÀÊÐÛÒÜ ÃËÀÇÀ. íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÍ ÎÁËÀÄÀÅÒ ÒÀÊÎÉ  ÑÈËÎÉ  ÂÎËÈ,
×ÒÎÁÛ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ÑÅÁÅ ÎÏÐÀÂÄÀÍÈÅ.
     - â ÝÒÎÌ-ÒÎ ÂÅÑÜ ÑÌÛÑË ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ, - ÏÐÈÇÍÀË  ÏÅÐÂÛÉ  ÃÎËÎÑ.  è
ÑÍÎÂÀ ÃÐÎÕÍÓËÎ: - íàøè àãåíòû ïðåñëåäîâàëè òåáÿ îò  ñàìîãî  âîëüìàðà;  êàê
óäàëîñü âûíóäèòü òîäà òàìáóðèíà ïîìîãàòü òåáå?
     - ÿ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÛÍÓÆÄÀË,  -  ÂÍÅÇÀÏÍÎ  ÈÑÏÓÃÀÂØÈÑÜ,  ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÎÁÂÈÍßÒ
óÀÉÒÈ, ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ È ÏÎÑÏÅØÍÎ ÄÎÁÀÂÈË: - ÿ ÎÁÌÀÍÓË ÅÃÎ.
     - òÀÌÁÓÐÈÍ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÏÎÝÒ, -  ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ÄÐÓÃÎÉ  ÃÎËÎÑ.  -  äÎËÆÍÎ
ÁÛÒÜ, ÏÀÐÅÍÜ ÑÊÀÇÀË ÏÐÀÂÄÓ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÒÅÁÅ ËÓ×ØÅ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  Ê  ÎÑÍÎÂÍÛÌ
ÂÎÏÐÎÑÀÌ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÂÏÀË Â ÊÎÌÓ.
     îÒ ÝÒÈÕ ÑËÎÂ Ó äÀÐÀ ÌÓÐÀØÊÈ ÏÐÎÁÅÆÀËÈ ÏÎ ÒÅËÓ.
     - òÂÎß ÏÐÀÂÄÀ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÃÎËÎÑ. -  êòî  â  òâîåé  ãðóïïå  ÿâëÿëñÿ
òåëåïàòîì?
     - äÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÑÐÅÄÈ ÍÀÑ ÍÈÊÀÊÈÕ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ.
     - ìû âñå çíàåì, - ÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ÃÎËÎÑ. -  êòî  òåëåïàò?  íàçîâè
èìÿ.
     ñÂÅÒ ÐÅÇÀË ÃËÀÇÀ, ÆÓÆÆÀÙÈÉ ÇÂÓÊ ÂÏÈÂÀËÑß Â ÓØÈ.
     - ÿ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÄÓÌÀÒÜ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË äÀÐ. -  õÎÒÜ  ÓÁÅÉÒÅ,  ÏÎÍßÒÈß  ÍÅ
ÈÌÅÞ, Î ×ÅÌ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ.
     - ìîæåò áûòü, òàê è  ïîñòóïèì.  òû  äåéñòâèòåëüíî  ñ÷èòàåøü,  ÷òî  ìû
ïîâåðèì... - ÃÎËÎÑ ÎÁÎÐÂÀËÑß. - êòî òàì? óáåðèòå åãî îòñþäà!
     -  âÎÒ  ÌÎÈ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ,  ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ,  -  ÃÎËÎÑ  ÓÑÈËÈÂÀËÑß  ÏÎ  ÌÅÐÅ
ÏÐÈÁËÈÆÅÍÈß ÂËÀÄÅËÜÖÀ. -  åÑËÈ  ÑÎÌÍÅÂÀÅÒÅÑÜ,  ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ  ÏÎ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ
ÐÀÑÏÅ×ÀÒÊÅ.
     - çÀ×ÅÌ? - ÔÛÐÊÍÓË ÊÒÎ-ÒÎ. - è ÒÀÊ ÂÈÄÍÎ, ×ÒÎ  ÎÍÈ  ÈÇ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ...
õÌ, ãËÀÂÍÛÉ ïÀËÀ×?
     - òÀÊ ÒÎ×ÍÎ, ËÈ×ÍÛÉ ÏÀËÀ× ÌÈÑÒÅÐÀ ãÎÐÀÖÈÎ áÎÑÅËËÎ.
     - îÍ ÆÅ ÄÅÍÅÆÍÛÉ ÌÅØÎÊ, À ÍÅ ÏÎËÈÒÈÊ. çÀ×ÅÌ ÅÌÓ ÏÀËÀ×?
     - ïÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ØÏÈÎÍÀÆ ÂÛÍÓÄÈË, ÂÎËÜÍÛÅ ÃÐÀÆÄÀÍÅ.
     - ïðîìûøëåííàÿ ÷åïóõà, - ÃÐÎÌÛÕÍÓË ÃÎËÎÑ. - îäèí èç ÷îêíóòûõ, âïàâøèõ
â äåòñòâî, òàñêàåòñÿ â äîñïåõàõ è âîîáðàæàåò ñåáÿ æèâóùèì â ñðåäíèõ âåêàõ.
     - íÓ ÍÅËÜÇß ÆÅ ÂÑßÊÈÌ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÌ ÏÎÇÂÎËßÒÜ ÂÕÎÄÈÒÜ ÑÞÄÀ È...
     - ïî÷åìó áû è íåò? ìîæåò  áûòü,  îí  êàê  ðàç  òîò,  êòî  íàì  íóæåí.
ñíèìàéòå ïàëüòî è ïðèíèìàéòåñü çà ðàáîòó, ìèñòåð ðè÷÷è.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÄÆÅÍÒËÜÌÅÍÛ. ãÄÅ ÂÅØÀËÊÀ? àÃÀ, ÂÎÒ ÎÍÀ. òÅÏÅÐÜ,  ÃÄÅ
ÆÅ... ÊËÈÅÍÒ? ïÎÍÈÌÀÞ, ÂÎÒ Â ÝÒÓ ÄÂÅÐÜ.
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ! äÀÐ ×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË, ÓÇÍÀ ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ,  ÍÎ  ÑÄÅÐÆÀËÑß.
îÑÒÀÒÊÈ ÐÀÑÑÓÄÊÀ ÓÁÅÐÅÃËÈ ÅÃÎ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÍÅÏÎÏÐÀÂÈÌÎÅ.
     â ÏÎËÅ ÇÐÅÍÈß ÂÛÑÂÅÒÈËÎÑÜ ËÈÖÎ ÊÀÒÎÄÍÈÊÀ.
     - ïÐÈÇÍÀÂÀÉÑß, ÏÐÈßÒÅËÜ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÏÅÐÅÑÒÀË ×ÈÒÀÒÜ ÌÛÑËÈ?
     - êÎÃÄÀ ß... íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÂÀË.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÒÛ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÒÅËÅÏÀÒ!
     - äÀ ÍÅÒ, ×ÒÎ ÂÛ! íÈÊÎÃÄÀ...
     - êÎÃÄÀ ÒÛ ÂÏÅÐÂÛÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒÑÒÂÓÅØÜ?
     - äÀ ÍÈÊÎÃÄÀ, ÃÎÂÎÐÞ ÂÀÌ, ÍÈÊÎÃÄÀ!
     - à ÊÎÃÄÀ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈËÑß Ñ ÒÅËÅÏÀÒÀÌÈ?
     - íÈÊÎÃÄÀ! íÈÊÎÃÄÀ!
     - êËÈÅÍÒ ÇÀÏÈÐÀÅÒÑß, - ÂÇÄÎÕÍÓË ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ,  -  ÝÒÎÃÎ  ß  È  ÁÎßËÑß.
ïÐÈÄÅÒÑß ÎÒÊËÞ×ÈÒÜ ÑÒÐÎÁÎÑÊÎÏ È ÒÎÍÃÅÍÅÐÀÒÎÐ. îÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÌÅØÀÞÒ ÎÁÙÅÍÈÞ.
     - íÎ ÌÈÑÒÅÐ ðÈ××È...
     - îÒÊËÞ×ÈÒÅ, ß ÑÊÀÇÀË, ÎÍÈ ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÏÎÌÎ×Ü ÄÎÁÈÒÜÑß ÎÒ ÍÅÃÎ ÎÒÂÅÒÀ.
ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÑÂÎÄßÒ ÌÅÍß Ñ ÓÌÀ. æÈÂÅÅ!
     - íàäåþñü, âû çíàåòå, ÷òî ãîâîðèòå.
     íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒÈØÈÍÀ. äÀÐ ÁÛË ÃÎÒΠÐÀÇÐÛÄÀÒÜÑß ÎÒ ÓÌÈËÅÍÈß.
     - ïÎÏÐÎÁÓÅÌ ÒÅÏÅÐÜ ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ!
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÕËÎÏÍÓË Â ËÀÄÎØÈ È Â ÊÎÌÍÀÒÓ  ÂÎØËÈ  ÄÂÀ  ÍÀÃÎËÎ  ÂÛÁÐÈÒÛÕ
ÃÈÃÀÍÒÀ. èÕ ËÈÖÀ ÁÛËÈ ÑÊÐÛÒÛ  ÏÎÄ  ×ÅÐÍÛÌÈ  ÌÀÑÊÀÌÈ.  îÍÈ  ÎÒÂßÇÀËÈ  äÀÐÀ,
ÏÐÈÊÐÓ×ÅÍÍÎÃÎ ÐÅÌÍßÌÈ Ê ËÎÆÓ, È ÃÐÓÁÎ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÍÎÃÈ.
     - íÎ... ×ÒÎ... ÃÄÅ... ÊÎÃÄÀ... - ÍÀ×ÀË ÇÀÈÊÀÒÜÑß ÏËÅÍÍÈÊ.
     â ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ  ÎÍ  ÏÎËÓ×ÈË  ÎÒÂÅÒ  ÍÀ  ÑÂÎÈ  "×ÒÎ",  "ÃÄÅ"  È
"ÊÎÃÄÀ". þÍÎØÓ ÂÛÍÅÑËÈ, ÑËÎÂÍÎ ÏÅÐÛØÊÎ, Â ÁËÈÆÀÉØÓÞ ÄÂÅÐÜ,  À  ÑËÅÄÎÌ  ØÅË
ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ, ÂÛÊÐÈÊÈÂÀß.
     - èÃÎËÊÈ ÏÎÄ ÍÎÃÒÈ! èÑÏÀÍÑÊÈÅ ÑÀÏÎÃÈ ÍÀ ÍÎÃÈ!  äÛÁÀ!  æÅËÅÇÍÀß  ÄÅÂÀ!
àÓÒÎÄÀÔÅ!
     ãÎÏ-ÊÎÌÏÀÍÈß ÂÎÐÂÀËÀÑÜ Â ÏÛÒÎ×ÍÓÞ. äÀÐ  ÁÅÃËÎ  ÏÐÎÁÅÆÀË  ÂÇÃËßÄÎÌ  ÏÎ
ÇËÎÂÅÙÅ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀÞÙÈÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀÌ ÍÀ ÑÒÅÍÀÕ. â  ÑËÅÄÓÞÙÈÉ  ÌÈÃ  ÎÍÈ  ÓÆÅ
ÁÛËÈ Â ÑÎÑÅÄÍÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ È ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÈ Â ÊÎÐÈÄÎÐ.
     - ÷ÒÎ... ýÉ, ÍÅ ÏÐÎØËÈ ËÈ ÌÛ ÌÈÌÎ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ, -  ÇÀÂÅÐÈË  ÃÈÃÀÍÒ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÅÑ  ÅÃÎ  Ñ  ÏÐÀÂÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ. - ìÛ ÏÎÊÀ ÍÅ Â ÌÀØÈÍÅ.
     è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ ÏÎÑËÅÄÍßß ÄÂÅÐÜ È äÀÐ ÓÂÈÄÅË  ÐÎÑÊÎØÍÛÉ
ËÈÌÓÇÈÍ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÒÐÅ×ÀË ÈÕ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏÐÈËÅÒÅËÈ Ñ ëÓÍÛ.
     - çÄÅÑÜ  ÒÅÁß  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈÒ,  -  ÏÐÎÂÎÐ×ÀË  ÂÒÎÐÎÉ  ÃÈÃÀÍÒ.  îÍ
ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÖÓ, À ÅÃÎ ÍÀÏÀÐÍÈÊ ÂÊÈÍÓË äÀÐÀ ÂÍÓÒÐÜ.
     - íÎ, - ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÎÏÎÌÍÈÒÜÑß äÀÐ, - ×ÒÎ... ÏÎ×ÅÌÓ...
     - áÎÑÅËËÎ ÏÎÎÁÅÙÀË ÈÌ ÌÅÑÒÎ ÍÀ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÅ,  -  ÏÎßÑÍÈË  ÎÒÅÖ  ìÀÐÊÎ,
ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ ÐßÄÎÌ. - óÑÒÎßÒÜ ÏÅÐÅÄ ÒÀÊÈÌ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ ÎÍÈ ÍÅ ÑÌÎÃËÈ.
     - åÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÎÄÈÍ ÈÇ ÃÈÃÀÍÒÎÂ, ÑÀÄßÑÜ ÇÀ ÐÓËÜ. -  åÑËÈ
ÓÆ ÊÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎ×ÅÒ ÆÈÒÜ Â ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÅ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÏÀËÀ×È.
     - ñËÈØÊÎÌ ÑËÀÁÎ ÑÊÀÇÀÍÎ, - ÏÎÄÄÀÊÍÓË ÅÃÎ ÍÀÏÀÐÍÈÊ. -  ðÀÇÂÅ  ÂÑÅ  ÝÒÈ
ÔÎÊÓÑÛ-ÏÎÊÓÑÛ  Ñ  ËÀÌÏÀÌÈ  Â  ËÈÖÎ  È  ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÀÌÈ...  -  ÒÜÔÓ!  -  ÌÎÃÓÒ
ÑÐÀÂÍÈÒÜÑß Ñ ÕÐÓÑÒÎÌ ËÎÌÀÅÌÛÕ ÊÎÑÒÅÉ.
     åÃÎ ÏÐÈßÒÅËÜ ÇÀÕËÎÏÍÓË ÄÂÅÐÖÓ È ÑÊÀÇÀË:
     - ëÀÄÍÎ, êËÀÄ, ÒÅÏÅÐÜ ÌÎÆÅÌ ÏÅÐÅÑÒÀÒÜ ÑÊÎÌÎÐÎØÍÈ×ÀÒÜ.
     - îÒËÈ×ÍÎ, - ÂÛÄÎÕÍÓË Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ ÃÈÃÀÍÒ ÏÎ ÈÌÅÍÈ êËÀÄ. -  äÎ  ×ÅÃÎ
ÍÅÍÀÂÈÆÓ ÝÒÓ ÐÀÁÎÒÓ. ìÍÅ ÄÀÆÅ ÌÛØÅËÎÂÊÓ  ÏÐÎÒÈÂÍÎ  ÑÒÀÂÈÒÜ.  äÀÉÒÅ  ÒÎËÜÊÎ
ÓÁÐÀÒÜÑß ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ ÝÒÎÉ ÇÀÃÍÈÂÀÞÙÅÉ òÅÐÐÛ. ãÎÒΠÍÀ ËÞÁÎÉ ØÀÍÑ.
     - ÿ È ÄÀË ÂÀÌ ØÀÍÑ, - ÍÀÏÎÌÍÈË ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ.
     ëÈÌÓÇÈÍ ÏÎÐÑÊÍÓË  ÑÎ  ÑÒÎßÍÊÈ  ÏÐßÌÎ    ÂÅ×ÅÐÍÈÉ  ÇÀÊÀÒ  Ê  ÎÁËÀÊÀÌ,
ÎÊÐÀØÅÍÍÛÌ  Â  ÐÎÇÎÂÛÅ  ÒÎÍÀ  ÂÎÑÕÎÄßÙÈÌ  ÑÎËÍÖÅÌ   È   ÊËÓÁÀÌÈ   ÂÛÁÐÎÑÎÂ
ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÒÐÓÁ.





     ëÈÌÓÇÈÍ ÑÏÈÊÈÐÎÂÀË  ÂÍÈÇ  È  ÏÐÈÇÅÌËÈËÑß  ÍÀ  ËÓÆÀÉÊÅ  ÏÎÇÀÄÈ  ÄÂÎÐÖÀ
áÎÑÅËËÎ, ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÂÅÐÊÀÞÙÅÉ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÅÉ, ÊÎÒÎÐÀß ßÂÍÎ ÁÛËÀ  ÇÂÅÇÄÎËÅÒÎÌ.
êÎÃÄÀ äÀÐ ÂÛÊÀÐÀÁÊÀËÑß  ÍÀÐÓÆÓ,  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÍÀËÅÒÅËÀ  ëÎÍÀ  È  ÇÀÊËÞ×ÈËÀ  Â
ÎÁúßÒÜß, ÊÎÒÎÐÛÌ ÌÎÃ ÏÎÇÀÂÈÄÎÂÀÒÜ ÃÐÈÇËÈ.
     - ñËÀÂÀ áÎÃÓ,  ÒÛ    ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ!  à  ÌÛ  ÒÀÊ  ÂÎËÍÎÂÀËÈÑÜ!  -  ÎÍÀ
ÎÒÑÒÓÏÈËÀ ÍÀ ØÀÃ È äÀÐ ÓÂÈÄÅË Ó ÍÅÅ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÑËÅÇÛ.
     - ìÎÉ ÁÅÄÍÛÉ, ÕÐÀÁÐÛÉ, ÌÈËÛÉ ÄÓÐÀ×ÎÊ, ÅÑËÈ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ  ÐÀÇ  ÇÀÕÎ×ÅØÜ
ÏÎËÎÆÈÒÜ ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÏËÀÕÓ, ÒÀÊ ÑÄÅËÀÉ ÝÒÎ ÐÀÄÈ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÎËÅÅ  ÑÒÎßÙÅÃÎ,
ËÀÄÍÎ?
     äÀÐ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÒÀÊ  ÊÀÊ  ÁÛË  ÑËÈØÊÎÌ  ÏÎÃËÎÙÅÍ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ
×ÓÂÑÒÂÀÌÈ: ËÞÁÈÌÀß ßÂÍÎ ÇÀÌÅÒÈËÀ ÅÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ...
     íÎ ÒÓÒ ÓÆÅ óÀÉÒÈ ÏÎÕËÎÏÀË ÅÃÎ ÏÎ ÑÏÈÍÅ È ñÀÌÌÈ ÏÐÈÂÑÒÀËÀ ÍÀ  ÖÛÏÎ×ÊÈ,
ÖÅËÓß Â ÙÅÊÓ.
     -  ÿ  ÄÎËÆÍÀ  ÁÛËÀ  ÄÎÃÀÄÀÒÜÑß,  ×ÒÎ  ÒÛ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÂÎ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÂËßÏÀÅØÜÑß!
     äÀÐ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È ÏÎÆÀË ÓÇÊÓÞ ËÀÄÎØÊÓ.
     - íÎ ÂÛ ÆÅ ÍÅ ÄÀÄÈÒÅ ÌÍÅ ÏÐÎÏÀÑÒÜ, ÏÐÀÂÄÀ?
     - íÅ ÄÀÄÈÌ, - ñÀÌÌÈ ÓÕÂÀÒÈËÀ ÇÀ ÐÓÊÓ ÕÎÇßÈÍÀ ÏÎÌÅÑÒÜß È  ÏÐÎÑÈßËÀ.  -
íÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÄÀÄÈÌ ÒÅÁß Â ÎÁÈÄÓ, ÏÐÀÂÄÀ, ãÎÐÀÖÈÉ?
     - äÀÂÀÉÒÅ ÏÎÕÂÀËÈÌ ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÃÅÐÎÅÂ, - ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß  áÎÑÅËËÎ,  ÕËÎÏÀß
ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ È ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÏÀËÀ×ÅÉ  ÏÎ  ÏËÅ×Ó.  -  ÿ  ËÈØÜ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈË    ÈÕ
ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅ ËÈÌÓÇÈÍ È  ÊÎÄ,  ÎÒÊÐÛÂÀÞÙÈÉ  ÂÎÐÎÒÀ  ãÀÌÅËÎÍÀ.  íÓ,  ÐÅÁßÒÀ,
ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÅÑÜ - ØËÞÏÊÀ ÑÒÀÐÒÓÅÒ ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ.
     ãÈÃÀÍÒÛ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ È ÏÎÌ×ÀËÈÑÜ ÏÅÐÅÎÄÅÂÀÒÜÑß.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎ ÑÐÀÁÎÒÀÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß óÀÉÒÈ. - äÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÒÅÁÅ
ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÏÀËÀ×ÅÉ?
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ðÀÇ ÏËÞÍÓÒÜ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË, ×ÒÎ ÂÑÅ
×ÈÑÒÎ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ? - ÍÀÕÌÓÐÈËÑß äÀÐ. - êÀÊ ÒÅÁÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ?
     - ìÎß ÂÅÇÄÅÑÓÙÀß ÂÍÓ×ÊÀ, -  ÑÊÀÇÀË  óÀÉÒÈ.  -  êÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ,  ÊÎÃÄÀ  ß
ÏÐÈÕÎÆÓ Â ÎÒ×ÀßÍÜÅ ÎÒ ÅÅ ÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÑÎ×ÈÍßÒÜ ÑÒÈÕÈ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÐÎÄÅËÛÂÀÅÒ
ÍÅ×ÒÎ Â ÏÎÄÎÁÍÎÌ ÐÎÄÅ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÃÎ Â ÝÒÎÌ ÍÅÒ, - ÐÀÇÄÎÑÀÄÎÂÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ ëÎÍÀ. - ÿ
ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÐÀÑØÈÐÈËÀ ÇÀËÎÆÅÍÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ, ÂÎÒ È ÂÑÅ.
     - ýÒÎ "ÂÎÒ È ÂÑÅ" ÂÂÅËÎ ÈÌß ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ Â  ÏÅÐÅ×ÅÍÜ  ÄÎÂÅÐÅÍÍÛÕ  ËÞÄÅÉ
ÑÅÊÐÅÒÀÐß, - ÏÎßÑÍÈË óÀÉÒÈ.
     - äÀ ÊÀÊ ÆÅ ÎÍÀ ÌÈÍÎÂÀËÀ ÁËÎÊ ÇÀÙÈÒÛ?
     - ñÅÊÐÅÒ, - ÁÛÑÒÐÎ ÂÑÒÀÂÈËÀ ëÎÍÀ, -  ÕÎÒß  ×ÅÑÒÍÎ  ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß,  ß  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÞ, ÈÇ-ÇÀ ×ÅÃÎ ÂÅÑÜ ÑÛÐ-ÁÎÐ. õÎÒÜ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ ÁÛÑÒÐÎ Ñ×ÈÒÀÞÒ,  ÎÍÈ  ÍÅ
ÒÀÊ ÓÆ ÓÌÍÛ.
     ãÈÃÀÍÒÛ "ÏÀËÀ×È" ÂÍÎÂÜ ÏÎßÂÈËÈÑÜ, ÐÀÇÎÄÅÒÛÅ Â ÏÓÕ È  ÏÐÀÕ,  È  ÕÎÇßÈÍ
ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ ÆÅÑÒÎÌ ÏÎÒÎÐÎÏÈË ÈÕ ÍÀ ÏÎÑÀÄÊÓ.
     - ñÊÎÐÅÅ ÍÀ  ßÕÒÓ,  ÂÐÅÌß  ÏÎÄÆÈÌÀÅÒ.  åÑËÈ  ÌÛ  ÍÅ  ÏÎØÅÂÅËÈÌÑß,  ÒÎ
ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÑÊÎÐÎ ÑÒÀÍÅÒ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ ÄÈÊÒÀÒÎÐÎÌ È  ÍÀÌ  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËßÒ ÑÒÀÐÒÎÂÀÒÜ. ïÎÒÎÐÎÏÈÌÑß - ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÍÎÂÛÅ ÌÈÐÛ ÆÄÓÒ ÍÀÑ.
     "ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÍÎÂÛÉ ÌÈÐ". èÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ÎÊÐÅÑÒÈËÈ ÊÓÏËÅÍÍÛÉ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ.  íÎ
 ÏÀÌßÒÜ Î øÅÊÑÏÈÐÅ, À ÍÅ ÎÁ îËÄÎÑÅ õÀÊÑËÈ. áÛÂØÈÉ ÄÐÅÄÍÎÓÒ ÐÀÑÏÎËÀÃÀËÑß Â
ÖÅÍÒÐÅ ìÎÐß ñÏÎÊÎÉÑÒÂÈß È  ÁÛË  ÏÎËÊÈËÎÌÅÒÐÀ  ÄËÈÍÎÉ  È  ÌÅÒÐΠ ÒÐÈÑÒÀ  Â
ÄÈÀÌÅÒÐÅ. ÿÕÒÀ áÎÑÅËËÎ ÏÐÈÇÅÌËÈËÀÑÜ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ È ÊÎÌÀÍÄÀ óÀÉÒÈ ÑÏÓÑÒÈËÀÑÜ
 ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ, ÓÑÒËÀÍÍÎÅ ÊÎÂÐÎÌ ÖÂÅÒÀ ÁÓÐÃÓÍÄÑÊÎÃÎ ÂÈÍÀ. òÐÈËËÈÎÍÅÐ  ÏÐÎÂÅË
ÈÕ    ÑÔÅÐÈ×ÅÑÊÎÅ  ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ  Ñ  ÄÂÅÐÜÞ    ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÉ  ÑÒÅÍÅ.  öÅÏÜ
ÊÎËÎÍÈÑÒÎÂ Ñ ÐÞÊÇÀÊÀÌÈ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ÁÅÑÏÐÅÐÛÂÍÎ ÓÕÎÄÈËÀ Â ÍÅÅ.
     - òÀÌ ËÈÔÒ ÍÀ ÍÀØ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ, - ÎÁúßÑÍÈË  áÎÑÅËËÎ,  -  ÏÎÃÐÓÇÊÀ  ÏÎ×ÒÈ
ÇÀÊÎÍ×ÅÍÀ. âÛ ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß Ê ÍÀÌ?
     - ÿ ÑÎÃËÀÑÍÀ, - ÏÐÎÑÈßËÀ ñÀÌÌÈ. - ãÄÅ ÒÛ, ÒÀÌ È ß.
     îÍ ÍÅÆÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß ÄÅÂÓØÊÅ.
     - ïÎÈÑÒÈÍÅ ÒÐÎÃÀÒÅËÜÍÎ, ÌÎß  ÄÎÐÎÃÀß,  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  ÂÑÅ  ÌÎÈ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ
ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÀ òÅÐÐÅ. íÎ ÏÎÂÅÐÜ, ÒÛ ÂÐßÄ ËÈ ÁÓÄÅØÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂÀ,  ÅÑËÈ  ÍÀÂÑÅÃÄÀ
ÎÑÒÀÍÅØÜÑß Ñ ÒÀÊÈÌ ÑÒÀÐÈÊÎÌ, ÊÀÊ ß.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ, - ÎÁúßÂÈËÀ ñÀÌÌÈ, - Î ÁÎËÜØÅÌ  ß  È  ÌÅ×ÒÀÒÜ  ÍÅ  ÑÌÅËÀ.
êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÁÛÒÜ ÑÓÏÐÓÃÎÉ ËÎÐÄÀ ÏÎ×ÅÒÍÎ.
     - â ÇÀÌÊÅ, ÏÎËÍÎÌ ÑÊÂÎÇÍßÊÎÂ, -  ÍÀÏÎÌÍÈË  ÅÉ  ÁÓÄÓÙÈÉ  ËÎÐÄ.  -  áÅÇ
ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ  ÎÒÎÏËÅÍÈß  È  ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ.  íÈÊÀÊÎÉ   ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÈ,   ÁÓÄÅÒ
ÕÎËÎÄÍÎ, È ÂÎÄÀ ÑÒÀÍÅÒ ÇÀÌÅÐÇÀÒÜ ÏÎ ÓÒÐÀÌ.
     - ÿ ÏÐÈÂÛÊÍÓ.
     - ê ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÞ ÓÄÎÁÑÒ ÏÐÈÂÛÊÍÓÒÜ ÍÅËÜÇß. ïÎ ÑÓÒÈ ÄÅËÀ, ÒÂÎß ËÈ×ÍÎÑÒÜ
ÏÐÅÊÐÀÒÈÒ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÍÅÇÀÄÎËÃÎ ÄÎ ÏÎÑÀÄÊÈ. ìÛ ÂÑÅ ÈÑ×ÅÇÍÅÌ:  ÑßÄÅÌ  ÏÎÄ
ÑÊÀÍÅÐÎÌ, ÑÎÒÐÅÌ ÈÇ ÏÀÌßÒÈ ËÞÁÛÅ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß Î ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÌ ÏÐÎØËÎÌ  È
ÇÀÌÅÍÈÌ ÈÕ ÔÀËÜØÈÂÛÌÈ ÐÎÄÎÑËÎÂÍÛÌÈ. êÀÆÄÛÉ ×ËÅÍ  ÍÀØÅÃÎ  ÊËÓÁÀ  ÓÆÅ  ÄÀÂÍÎ
ÂÆÈËÑß Â ÑÂÎÞ ÐÎËÜ, È ÏÎÑËÅ ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈß ÅÃÎ  ÔÀÍÒÀÇÈÈ  ÁÓÄÓÒ  ÇÀÏÈÑÀÍÛ  Â
ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÅÃÎ ÏÐÎØËÎÃÎ È ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ. òÛ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ ÏÐÅÆÍÅÉ ñÀÌÌÈ,  À  ÒÎËÜÊÎ
ËÅÄÈ ëÎÃÀÉÐ.
     - î, ËÅÄÈ ëÎÃÀÉÐ! - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ ñÀÌÌÈ,  ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ  Ê  ÍÅÌÓ.  -  çÂÓ×ÈÒ
ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ! ïÐÎÙÀÉ, ÇÀÌÀÐÀØÊÀ ñÀÌÌÈ. äÀ ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÅÒ ËÅÄÈ ëÎÃÀÉÐ. ÷ÅÑÒÍÎ
ÃÎÂÎÐß, ß ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÍÅ ÍÐÀÂËÞÑÜ ÑÀÌÀ ÑÅÁÅ.
     - à ÌÍÅ ÒÛ ÍÐÀÂÈØÜÑß, - ÂÇÄÎÕÍÓË ÁÎÃÀ×. - è ÍÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÁÓÄÓ  ËÞÁÈÒÜ
ËÅÄÈ ëÎÃÀÉÐ ÒÀÊ ÆÅ ÑÈËÜÍÎ, ÊÀÊ ÇÀÌÀÐÀØÊÓ ñÀÌÌÈ. íÓ, ×ÒÎ  Æ,  ÐÀÄÎÑÒÜ  ÌÎß,
ÒÅÏÅÐÜ ÒÛ ÎÄÍÀ ÈÇ ÍÀÑ - "ðÎÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÕ ýÌÈÃÐÀÍÒÎÂ" - ÌÛ ÈÇÌÅÍÈËÈ  ÍÀÇÂÀÍÈÅ
ÊËÓÁÀ. êÒÎ ÅÙÅ ÕÎ×ÅÒ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß? - ÎÁÐÀÒÈËÑß áÎÑÅËËÎ Ê ÎÑÒÀËÜÍÛÌ.
     ëÎÍÀ ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÍÀ ÓÕÎ ÎÒÖÓ ìÀÐÊÎ. òÎÒ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß, ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ  È
×ÒÎ-ÒÎ ÎÒÂÅÒÈË. ïÎÒÎÌ ÎÍ ØÀÃÍÓË ÂÏÅÐÅÄ È ÑÒÈÑÍÓË ËÀÄÎÍÜ ÒÐÈËËÈÎÍÅÐÀ.
     - ïÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÏËÀÍ. ÿ ÎÒÏÐÀÂËßÞÑÜ Ñ ÂÀÌÈ. áËÀÃÎÄÀÐÞ.
     ëÈÖÎ áÎÑÅËËÎ ÎÑÂÅÒÈËÎÑÜ, ÍÎ Â ÃÎËÎÑÅ ÏÎÑËÛØÀËÎÑÜ ÑÎÌÍÅÍÈÅ:
     - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ, ÎÒ×Å? ÿ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ  ÂÛ  ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒÅ  Ê  îÐÄÅÍÓ  ñÂßÒÎÃÎ
êÀÒÎÄÀ, À ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÂÛ ËÈÁÎ  ÈÍÆÅÍÅÐ,  ËÈÁÎ  Ó×ÅÍÛÉ.  âÛ  ÐÀÑÒÅÐßÅÒÅ
ÏÎ×ÒÈ  ÂÑÅ  ÑÂÎÈ  ÇÍÀÍÈß.  ìÛ  ÍÅ  ÕÎÒÈÌ,   ×ÒÎÁÛ   ÍÀØÅ   ÎÁÙÅÑÒÂÎ   ÁÛËÎ
ÑÊÎÌÏÐÎÌÅÒÈÐÎÂÀÍÎ  ÑÂßÇÜÞ  Ñ  ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÊÎÉ  ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÊÎÉ   ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÅÉ
òÅÐÐÛ.
     - ïÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ß ÑÂßÙÅÍÍÈÊ, À ÓÆ ÏÎÒÎÌ ÈÍÆÅÍÅÐ, -  ÇÀÂÅÐÈË  ÅÃÎ  ÎÒÅÖ
ìÀÐÊÎ.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ëÎÍÀ, - ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ.
     îÍÀ ÎÒÎØËÀ Ê ÁËÈÆÀÉØÅÌÓ ÒÅËÅÔÎÍÓ. âÇÃËßÄ äÀÐÀ ÏÎÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ ËÞÁÈÌÎÉ.
     - çÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ, - áÎÑÅËËÎ ÏÎÆÀË ÐÓÊÓ ÎÒÖÓ ìÀÐÊÎ.
     - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÍÀØÀ ÊÎËÎÍÈß ÁÓÄÅÒ ÈÌÅÒÜ ÕÎÒß ÁÛ ÎÄÍÎÃÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ
ÑÂßÙÅÍÍÈÊÀ. êÀÊ ÂÀÌ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ ÑÒÀÒÜ ÀÐÕÈÅÏÈÑÊÎÏÎÌ, ÎÒ×Å?
     - áÎÞÑÜ, ×ÒÎ ÑÈÅ ÎÒ ÍÀÑ ÍÅ ÇÀÂÈÑÈÒ, - ÓËÛÁÍÓËÑß ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÃÐÓÑÒÍÎ. -
íÎ ß È ÍÅ ÏÐÎÒÈ ÀÁÁÀÒÑÒÂÀ.
     - ñÒÀÍÅÒÅ ÍÀÑÒÎßÒÅËÅÌ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÒÐÎÈÌ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ, -  ÇÀÂÅÐÈË  ÅÃÎ
ÒÐÈËËÈÎÍÅÐ. - è ÂÑÅ ÆÅ ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÀÑ  ÅÏÈÑÊÎÏÎÌ.  êÀÊ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÛ
ÑÒÀÐÒÓÅÌ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÇÂßÊÍÓ Â âÀÒÈÊÀÍ.
     îÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - ïÎËÀÃÀÞ, ×ÒÎ ÍÅ ÒÀÊ-ÒÎ ËÅÃÊÎ ÑÂßÇÀÒÜÑß Ñ åÃÎ ñÂßÒÅÉØÅÑÒÂÎÌ.
     - ïÓÑÒßÊÈ, ÌÛ ÂÌÅÑÒÅ Ó×ÈËÈÑÜ. áÎËÜØÅ ÍÈÊÒÎ Ñ ÍÀÌÈ ÍÅ ËÅÒÈÒ?
     äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ ÇÀ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ, ÌÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ.
     - ÿ ÒÎÆÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ. - æÈÇÍÜ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß, ñÅËËÎ,  È
ß ÕÎ×Ó ÂÇßÒÜ ÎÒ ÍÅÅ, ÂÑÅ ×ÒÎ ÎÍÀ ÄÀÑÒ.
     ïÎÄÁÅÆÀËÀ ÇÀÏÛÕÀÂØÀßÑß ëÎÍÀ.
     - âÛ ÇÀÁÛËÈ Î ÌÈÑÒÅÐÅ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ!
     - áÎà ÌÎÉ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË äÀÐ. - îÍ ÆÅ ÍÀØ  ÏÐÎÄÞÑÅÐ.  â  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ
ÐÅØÀÒ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ ÂÑÅ ÝÒÎ ÓÑÒÐÎÈË, ÂÊËÞ×Àß  ÌÎÉ  ÏÎÁÅÃ.  ïÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÅ,
×ÒÎ ÎÍÈ Ñ ÍÈÌ ÑÄÅËÀÞÒ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÑÄÅËÀÞÒ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß áÎÑÅËËÎ. - ïÎÊÀ  Ó  ÌÅÍß  ÒÀÊÈÅ
ÏÐÅÄÀÍÍÛÅ ÑËÓÃÈ ÊÀÊ ØÎÔÅÐ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ß ÄÎÂÅÐßÞ.
     -  è  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ  ÄÅËÀÅÒÅ,  -  ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó  ÊÎÌÏÀÍÈÈ  ÒÎÏÀË   ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ. - ñÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÂÛÊÐÀËÈ ÌÅÍß, ÌÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ. óÂÅÐÅÍ,
×ÒÎ ÂÛ ÑÏÀÑËÈ ÌÍÅ ÆÈÇÍÜ.
     - âÑÅÃÄÀ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ, - ÇÀÂÅÐÈË ÅÃÎ ÂËÀÄÅËÅÖ ÇÂÅÇÄÎËÅÒÀ. -  ïÐÎØÓ
ÏÐÎÙÅÍÈß ÇÀ ÏÐÈ×ÈÍÅÍÍÎÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ,  ÍÎ,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÎÍÎ  ÁÛËÎ
ÂÛÍÓÆÄÅÍÍÛÌ. âÀÌ ÐÀÑÑÊÀÇÀËÈ Î ÍÀØÅÌ ÇÀÌÛÑËÅ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ß ÆÅËÀÞ ÂÀÌ ÓÄÀ×È, ÊÓÄÀ ÁÛ ÍÅ ÇÀÍÅÑËÀ ÂÀÑ ÑÓÄÜÁÀ. ÿ ÁÛ ÑÀÌ
ÍÅ ÏÐÎ×Ü ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß, ÍÎ ÒÀÌ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÑúÅÌÎ×ÍÛÕ ÊÀÌÅÐ  È  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  ÇÀ
ÍÈÌÈ ß ÍÅ ÑÌÎÃÓ.
     - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ, ÌÈÑÒÅÐ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ, Â ÑÂÎÅÌ ÐÅØÅÍÈÈ? ó  òÅÐÐÛ  ÂÅÄÜ  ÍÅÒ
ÁÓÄÓÙÅÃÎ.
     - ó òÅÐÐÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÒ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. -  íÎ  ß  ÃÎÒÎÂ
ÏÎÆÈÒÜ ÏÀÐÎ×ÊÓ ËÅÒ ÍÀ âÎËÜÌÀÐÅ, ÒÀÌ ÅÑÒÜ ÎÄÈÍ  ×ÅËÎÂÅÊ,  Ñ  ÊÎÒÎÐÛÌ  ÁÛ  ß
Î×ÅÍÜ ÕÎÒÅË ÏÎÁÎËÒÀÒÜ.
     äÀÐ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     áÎÑÅËËÎ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - êÀÊ ÕÎÒÈÒÅ. íÀÌ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÎ,  ÊÀÊÓÞ  ÑÒÎÐÎÍÓ  ËÅÒÅÒÜ.
ïÐÈÑÎÅÄÈÍßÉÒÅÑÜ.
     - âÛ ÓÂÅÐÅÍÛ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÂÀÑ ÍÅ ÇÀÒÐÓÄÍÈÒ?
     - íÈ×ÓÒÜ, ÌÛ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÇÍÀÅÌ,  ÊÓÄÀ  ÍÀÏÐÀÂÈÒÜÑß.  è  ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß,
×ÒÎÁÛ ÍÈÊÒÎ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ ÍÅ ÇÍÀË. ìÛ ÑÌÅÍÈÌ ÂÅÊÒÎÐ ÏÎËÅÒÀ ÍÀÄ âÎËÜÌÀÐÎÌ, ÍÎ
ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÂÛÁÅÐÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ, ÊÎÃÄÀ ÂÛÉÄÅÌ  ÇÀ  ÏÐÅÄÅËÛ  ÐÀÄÈÎÑÂßÇÈ  Ñ
ôÅÄÅÐÀÒÎÌ.
     ê ÒÐÈËËÈÎÍÅÐÓ ÏÎÄÁÅÆÀË ×ÅËÎÂÅÊ Â ÔÎÐÌÅ.
     - ÿ  ÎÒ  ÊÀÏÈÒÀÍÀ,  ÑÝÐ.  ïÎÑËÅÄÍßß  ÍÎÂÎÑÒÜ.  àÑÑÀÌÁËÅß  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ
ÏÐÎÃÎËÎÑÎÂÀËÀ   ÇÀ   ÏÅÐÅÄÀ×Ó   ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÌÓ   ÑÅÊÐÅÒÀÐÞ   ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÛÕ
ÏÎËÍÎÌÎ×ÈÉ È ÑÍÀÁÄÈËÀ ÅÃÎ ÒÈÒÓËÎÌ èÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ äÈÐÅÊÒÎÐÀ.
     - çÂÓ×ÈÒ ÇËÎÂÅÙÅ, - ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀË ÒÐÈËËÈÎÍÅÐ. -  äÓÌÀÞ,  ÍÀÌ  ÏÎÐÀ
ÑÒÀÐÒÎÂÀÒÜ. ïÐÎÙÀÉÒÅ.
     ñÀÌÌÈ ÃËßÍÓËÀ ÍÀ äÀÐÀ ÑÎ ÑËÅÇÀÌÈ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ.
     - ïÐÎÙÀÉ ÆÅ, ÁÎÌÆÈÊ, ÓÄÀ×È ÒÅÁÅ. íÅ ÏÎÏÀÄÀÉÑß ÈÌ ÁÎËÜØÅ.
     - ÿ ÁÓÄÓ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÒÜÑß ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ, - ÏÎÎÁÅÙÀË ÅÉ äÀÐ. - êÑÒÀÒÈ, À
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÁÎÌÆ ÍÀ ßÇÛÊÅ òÅÐÐÛ?
     - áÎÌÆ - ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÆÈÂÅÒ ÍÀ ÏÎÑÎÁÈÅ ÏÎ ÁÅÇÐÀÁÎÒÈÖÅ, ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÒÐÅÌßÑÜ ÄÎÑÒÈ×Ü Â ÆÈÇÍÈ. òÛ ÆÅ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ ÒÀÊÈÌ, ÎÁÅÙÀÉ ÌÍÅ.
     - ñÄÅËÀÞ ÂÑÅ, ×ÒÎ Â ÌÎÈÕ ÑÈËÀÕ, - ÇÀÂÅÐÈË äÀÐ ÁÓÄÓÙÓÞ ËÅÄÈ ëÎÃÀÉÐ.
     â ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÍÀ ÈÑ×ÅÇËÀ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ  ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ÎÒÖÎÌ  ìÀÐÊÎ,
ÂËÅÊÎÌÀß ãÎÐÀÖÈÎ. ó äÀÐÀ ÊÎÌ ÏÎÄÊÀÒÈË Ê ÃÎÐËÓ.
     óÀÉÒÈ ÕËÎÏÍÓË ÅÃÎ ÏÎ ÏËÅ×Ó.
     - æÈÂÅÅ Â ÎÁÑÅÐÂÀÒÎÐÈÞ! ÿ ÕÎ×Ó ÓÂÈÄÅÒÜ ÑÒÀÐÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     îÍÈ ÏÐÎÌ×ÀËÈÑÜ ÃÓËÊÈÌÈ ÊÎÐÈÄÎÐÀÌÈ Ê ËÈÔÒÓ  È  ÏÎÄÍßËÈÑÜ    ÑÌÎÒÐÎÂÓÞ
ÁÀØÍÞ. îÍÀ ÑÎÑÒÎßËÀ ÈÇ ÑÏËÎØÍÛÕ ÎÊÎÍ È  ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ  ÊÐÛØÈ.  ïÅÐÅÄ  ÃËÀÇÀÌÈ
ÐÀÑÊÈÍÓËÀÑÜ ËÓÍÍÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ, ÑÎÑÒÎßÙÀß ÈÇ  ÈÇËÎÌÀÍÍÎÃÎ  ÕÀÎÑÀ  ÑÂÅÒÀ  È
ÒÜÌÛ.
     - êÀÊÀß ÊÐÀÑÎÒÀ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÞÍÎØÀ.
     - ñÌÎÒÐÈ ÒÓÄÀ, - óÀÉÒÈ ÓÊÀÇÀË ÍÀ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÓÞ ÑÈÃÀÐÓ    ÊÈËÎÌÅÒÐÅ  ÎÒ
ÁÀØÍÈ. - "ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÍÎÂÛÉ ÌÈÐ" ÑÒÀÐÒÓÅÒ!
     îÍÈ  ÌÎË×À  ÑÌÎÒÐÅËÈ,  ÊÀÊ  ÑÈÃÀÐÀ  ÏËÀÂÍÎ   ÎÒÎÐÂÀËÀÑÜ   ÎÒ   ËÓÍÍÎÉ
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ È ÂÎÇÍÎÑÈËÀÑÜ ÂÑÅ ÂÛØÅ È ÂÛØÅ,  ÐÀÑÒÂÎÐßßÑÜ    ÊÎÑÌÎÑÅ  ÑÐÅÄÈ
ÌÈÐÈÀÄ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÕ ÆÓ×ÊÎÂ. âÍÅÇÀÏÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎËÛÕÍÓËÎ,  È  ÁËÅÑÒßÙÀß  ÒÎ×ÊÀ
ÈÑ×ÅÇËÀ. ëÈØÜ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ÑËÅÄ ÎÑÒÀÂÀËÑß ÇÀÌÅÒÍÛÌ, ÏÎÊÀ ÇÂÅÇÄÎËÅÒ ÍÅÑÑß  Ê
ÍÅÂÈÄÈÌÎÉ ÎÐÁÈÒÅ ïËÓÒÎÍÀ.
     - íÀÄÅÞÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÎÁÐÅÒÓÒ  ÆÅËÀÅÌÎÅ,  -  ÂÇÄÎÕÍÓË  äÀÐ  ÏÅ×ÀËÜÍÎ.  -
ïÎÐÀÄÓÞÑÜ ÎÒ ÄÓØÈ, ÅÑËÈ ÎÍÈ ÑÌÎÃÓÒ ÑÎÇÄÀÒÜ ÑÂÎÅ ÃÀÐÌÎÍÈ×ÍÎÅ ÎÁÙÅÑÒÂÎ.
     - ÿ ÓÂÅÐÅÍ Â ÝÒÎÌ, -  ÎÒÂÅÒÈË  óÀÉÒÈ.  -  êÎÃÄÀ  ãÎÐÀÖÈÎ  ÁÅÐÅÒÑß  ÇÀ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÎÍ ÎÁÛ×ÍÎ ÄÎÂÎÄÈÒ ÄÅËÎ ÄÎ ÊÎÍÖÀ.
     - à ß ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ. - îÑÎÁÅÍÍÎ ÇÀ ÎÒÖÀ ìÀÐÊÎ. ñÊÀÆÈÒÅ, ÊÀÊ
ÎÍ ÑÌÎÆÅÒ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ, ÅÑËÈ ÍÀÏÐÎ×Ü ÇÀÁÓÄÅÒ  ÎÁÎ  ÂÑÅÕ  ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ
ÍÀÂÛÊÀÕ.
     - íÅ ÑÒÎÈÒ ÂÎËÍÎÂÀÒÜÑß, - ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ ëÎÍÀ Ñ ÕÈÒÐÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ.
     óÀÉÒÈ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÂÍÓ×ÊÓ.
     - íÓ-ÊÀ, ÑÎÒÐÈ ÝÒÓ ÓËÛÁÊÓ Ñ ÃÓÁ È ÑÊÀÆÈ, ÊÎÌÓ ÇÂÎÍÈËÀ?
     - ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÑÂßÇÀËÀÑÜ Ñ  ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ  "ïÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ  íÎÂÎÃÎ  ìÈÐÀ",
ÄÅÄÓËß.
     - òÛ ÍÀÃËÅÅØÜ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ, ÌÈËÎ×ÊÀ. î ×ÅÌ ÆÅ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ?
     - ÿ ÏÎÑÒÀÐÀËÀÑÜ ÓÁÅÄÈÒÜ ÅÃÎ, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ - ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÀ
ÁÎÐÒÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÏÎÌÎ×Ü Â ÑËÓ×ÀÅ ÏÎËÎÌÊÈ. êÎÌÏÜÞÒÅÐ  ÏÎÍßË  ÌÅÍß  Ñ
ÏÎËÓÑËÎÂÀ È ÏÎÎÁÅÙÀË, ×ÒÎ ÊÎÃÄÀ ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ ÄÎÉÄÅÒ ÄÎ ÎÒÖÀ  ìÀÐÊÎ,  ÎÍ
ÎÒÊËÞ×ÈÒ ÑÊÀÍÅÐ.
     óÀÉÒÈ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     -  à  ß-ÒÎ,  ÑÒÀÐÛÉ  ÄÓÐÀÊ,  ÂÑÅ  ÃÎËÎÂÓ  ËÎÌÀË,  ÏÎ×ÅÌÓ   ÎÒ×Å   ÒÀÊ
ÂÎÇÐÀÄÎÂÀËÑß È ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀ ÁÎÐÒ. ÿ ÌÎÃ ÁÛ ÅÙÅ ÏÎÍßÒÜ,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÞ ÐÀÄÈ ÖÅÐÊÂÈ,  ÍÎ  ÇÀÁÛÒÜ  ÏÐÎ  ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ
ÏÐÎÃÐÅÑÑ - ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ.
     - ÿ ÐÅØÈËÀ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ  ÈÌÅÒÜ  ØÀÍÑ  ÂÅÐÍÓÒÜÑß  Ê  ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ,  -
ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ëÎÍÀ. - åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ  ÏÎÄÎÁÍÎÅ  ÌÎÆÍÎ  ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ  Â
ÒÀÉÍÅ ÎÒ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, - ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ.
     - ìÎËÎÄ×ÈÍÀ, ÐÀÑÒÅØÜ ÀËÜÒÐÓÈÑÒÊÎÉ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ óÀÉÒÈ.
     ëÎÍÀ ÏÎÆÀËÀ ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - ÿ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ËÞÁËÞ ÊÎÂÛÐßÒÜÑß Â ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀÕ.
     - íÓ, ×ÒÎ Æ, ÍÀÑËÀÆÄÀÉÑß, ÏÎÊÀ ÌÎÆÅØÜ, - ÂÇÄÎÕÍÓË  óÀÉÒÈ.  -  ó  ÌÅÍß
ÒÀÊÎÅ  ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÅ,  ×ÒÎ  ÍÎÂÛÅ  ÕÎÇßÅÂÀ  ÆÈÇÍÈ  ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ   ÁËÀÃÎÑÊËÎÍÍÎ
ÎÒÍÅÑÓÒÑß ÊÎ ÂÑßÊÈÌ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÌ ÇÀÁÀÂÀÌ.
     - äÀ, ÏÎÐÀ ÏÎÄÓÌÀÒÜ Î ÍÀØÅÌ ÁÓÄÓÙÅÌ, -  ÑÊÀÇÀË  äÀÐ.  -  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÌÈÑÒÅÐ áÎÑÅËËÎ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÊËÓÁÎÌ ÁÛË ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÍÅ ÏÐÀÂ.
     - äÀ, ÑÊÎÐÎ ÇÄÅÑÜ ÑÒÀÍÅÒ ÑÊÓ×ÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ëÎÍÀ. - ðÀÇ ÓÆ  ß  ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ÕÎÄÈËÀ ÇÂÎÍÈÒÜ, ÒÎ ÏÎÏÓÒÍÎ  ÑÂßÇÀËÀÑÜ  Ñ  ÁÀÍÊÎÌ  òÅÐÐÛ,  ÄÅÄÓËß,  È
ÏÅÐÅ×ÈÑËÈËÀ ÂÑÅ ÒÂÎÈ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß Â ÁÀÍÊ ìÀÊÑÈÌÛ.
     óÀÉÒÈ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - òÛ ÒÀÊÀß ÓÌÍÈÖÀ, ÝÒÎ ×ÒÎ-ÒÎ!
     äÀÐ ÍÀÌÎÐÙÈË ÁÐÎÂÈ.
     - ìÀÊÑÈÌÀ? ýÒÎ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ôÅÑÑÀ? îÍ ÆÅ ÑÊÀÇÀË,  ×ÒÎ  ÒÀÌ  -
ÃÎËÀß ÑÊÀËÀ.
     - íÎ ÒÀÌ ÄÅËÀÞÒ  ÐÎÁÎÒÎÂ,  À  ÝÒÎ  ÂÊËÞ×ÀÅÒ    ÑÅÁß  È  ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ. çÍÀ×ÈÒ, ÒÀÌ ÒÐÓÄßÒÑß ÝËÅÊÒÐÎÍÙÈÊÈ, ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÑÒÛ È ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÊÈ
- ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÌÍÅ ÄÓØÈ.
     - íÎ ÌÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÇÀËÎÑÜ - ÒÛ ÑÀÌÀ ÎÁ ÝÒÎÌ ÃÎÂÎÐÈËÀ - ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÁÎËÜØÅ
ÂÑÅÃÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÐÅÄÀÒÜÑß ÄÅÊÀÄÅÍÒÑÒÂÓ.
     - ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, ÌÈËÛÉ. íÀ ÝÒÎ ß ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂÀ. íÎ ÅÑËÈ  ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß
ÂÛÁÈÐÀÒÜ, ÒÎ ß ÇÍÀÞ,  ×ÅÌ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß ÈÑÒÈÍÍÎÅ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ.  êÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,
ìÀÊÑÈÌÀ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁËÈÇÊÎ ÎÒ òÅÐÐÛ.  âÑÅÃÄÀ  ÌÎÆÍÎ  ÁÓÄÅÒ  ÍÀÉÒÈ
ÂÐÅÌß ÍÀ ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈß.
     - çÀ×ÅÌ ÆÅ ÏÅÐÅ×ÈÑËßÒÜ ÒÓÄÀ ÂÑÅ ÄÅÍÜÃÈ?
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ìÀÊÑÈÌÀ, ÏÎÆÀËÓÉ,  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÌÈÐ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÏÎÑÎÁÅÍ
ÇÀÙÈÒÈÒÜ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ÂÊËÀÄÛ ÎÒ ÂÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÀ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ,  -  ÏÎßÑÍÈËÀ
ëÎÍÀ. - íÀØÈ ÄÅÍÜÃÈ ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÍÅÒÐÎÍÓÒÛÌÈ, ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆ Î ×ÀÑÒÍÎÉ ÆÈÇÍÈ.
     -  ÷ÀÑÒÍÀß  ÆÈÇÍÜ?  òÛ  Ñ×ÈÒÀÅØÜ,  ×ÒÎ  ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ   ÍÀÐÓØÈÒ   ÝÒÎ
ÍÅÎÒúÅÌËÅÌÎÅ ÏÐÀÂÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈÍÀ? - äÀÐ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß Ê óÀÉÒÈ. -  ëÎÍÀ  ÃÎÂÎÐÈÒ
ÏÐÀÂÄÓ?
     - òÎÒÀËÈÒÀÐÍÎÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ ÃÎÒÎÂÎ ÐÀÑÒÎÏÒÀÒÜ ËÞÁÛÅ  ÏÐÀÂÀ,  -  ÃÎÐÜÊÎ
ÑÊÀÇÀË óÀÉÒÈ. - ÿ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÍÈ ÏÎÏÛÒÀÞÒÑß ÏÎÄ×ÈÍÈÒÜ ÑÅÁÅ È
ìÀÊÑÈÌÓ.
     - íÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÍÀ ÏÐÀÊÒÈÊÅ, - ÇÀÂÅÐÈËÀ ÄÅÄÀ ëÎÍÀ. - ïÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ
ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ß ÁÓÄÓ ÈÌÅÒÜ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀÌ ìÀÊÑÈÌÛ.
     - ÿÁËÎÊÎ ÎÒ ßÁËÎÍÈ ÍÅÄÀËÅÊÎ ÏÀÄÀÅÒ, - ÐÀÑÖÂÅË Â ÓËÛÁÊÅ óÀÉÒÈ. -  òÂÎß
ÌÀÒÜ ÑÊÀÇÀËÀ ÁÛ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ. èÒÀÊ, ÐÀÇ  ÏÓÒÜ  ËÅÆÈÒ  ÍÀ  ìÀÊÑÈÌÓ,  ÑËÅÄÓÅÒ
ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, - ÎÍ ÂÛÒÀÙÈË ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊ  È  ÍÀÄÀÂÈË  ÊÍÎÏÊÓ.  -  ôÅÑÑ  ÑÊÎÐÎ
ÏÐÈÁÓÄÅÒ, -  óÀÉÒÈ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  äÀÐÓ.  -  êÀÊ  ÍÀÑ×ÅÒ  ÒÅÁß?  ïÎÄÊÈÍÓÒÜ
ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ?
     - õÎÐÎØÎ ÁÛ, ÇÀÐÀÍÅÅ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍ.
     - òÛ ÌÎÆÅØÜ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÍÀ âÎËÜÌÀÐ - ÏÀÐÒÈß ËÎÐÄÅÑ ÄÀÂÍÎ  ÒÂÅÐÄÈÒ,  ×ÒÎ
ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÛÅ ÌÈÐÛ ËÅÃËÈ ÑËÈØÊÎÌ ÒßÆÅËÛÌ ÁÐÅÌÅÍÅÌ ÍÀ ÝÊÎÍÎÌÈÊÓ, ÒÀÊ ×ÒÎ  ÏÎ
ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÄÀËÜÍÈÅ ÌÈÐÛ ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÑÂÎÁÎÄÍÛÌÈ.
     - ÿ ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀË, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - È ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÃÅÍÅÐÀË øÀÊËÅÐ - ÍÀØ
ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐ - ÒÎÆÅ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀÅÒ. íÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆÅ Î ìÀÉËÑÅ êÐÎÔÒÅ ÍÀ õÎËÄÀÍÅ.
     - äÀ, ÌÛ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ Ñ ìÀÉËÑÎÌ. íÅ ÑÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, ×ÒÎ  È  ÒÂÎÉ  øÀÊËÅÐ
ÓÆÅ ÏÐÅÄÏÐÈÍßË ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ØÀÃÈ. è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ß ÏÎÍÈÌÀÞ ÒÀÊ,  ×ÒÎ  ÒÅÁÅ  ÍÅ
ÕÎ×ÅÒÑß ÒÓÄÀ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß.
     äÀÐ ÍÀÕÌÓÐÈËÑß.
     - ñ ×ÅÃÎ ÂÛ ÂÇßËÈ?
     - åÑËÈ ÁÛ ÒÛ ÕÎÒÅË ÑÂÎÁÎÄÛ, ÒÎ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈËÑß ÁÛ Ê ãÎÐÀÖÈÎ, È ÒÅÁß  ÁÛ
ÂÛÑÀÄÈËÈ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ. â ×ÅÌ ÄÅËÎ, ÌÀËÛØ? òÅÁÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ ÇËÀ×ÍÛÅ
ÌÅÑÒÀ, ÂÐÎÄÅ ãÀÌÅËÎÍÀ? è ÒÛ ÐÅØÈË ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÍÈÕ ÍÅ ÎÒÐÛÂÀÒÜÑß?
     - óÃÀÄÀËÈ, - ÏÐÈÇÍÀËÑß äÀÐ. - êÀÊ ÂÀÌ ÝÒÎ ÓÄÀËÎÑÜ?
     - õÎ×ÅØÜ ÂÅÐÜ, ÕÎ×ÅØÜ ÍÅÒ, ß ÒÎÆÅ ÁÛË ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÌÎËÎÄÛÌ.
     - êÀÊ ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÑÒÀÐÅÅÒ, - ëÎÍÀ ÏÐÈÄÂÈÍÓËÀÑÜ Ê äÀÐÓ. îÍ
ÎÙÓÙÀË ÅÅ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÊÀÊ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÅ  ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈÅ.  â  ÃËÀÇÀÕ  ÊÐÀÑÀÂÈÖÛ
ÏËßÑÀËÈ  ×ÅÐÒÈÊÈ.  îÍÀ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÞÍÎØÓ  Ñ   ÓËÛÁÊÎÉ,   ÊÎÒÎÐÀß   ÁÛËÀ
ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÀ È ÄÎÁÐÎÆÅËÀÒÅËÜÍÀ.
     - êÓÄÀ ÆÅ ÍÀÌÅÐÅÂÀÅØÜÑß ÍÀÏÐÀÂÈÒÜ ÑÂÎÈ ÑÒÎÏÛ?
     - êÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ, - ÎÁúßÂÈË äÀÐ, - ÃÄÅ  ÍÅ  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÁÎËÜØÅ  ÑËÛØÀÒÜ  Î
ÌÅÆÇÂÅÇÄÍÎÌ ÇÀÃÎÂÎÐÅ ÒÅËÅÏÀÒÎÂ.
     - ýÒÎ ÁÛËÎ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎ, ÏÐÀÂÄÀ? - ÕÈÕÈÊÍÓË óÀÉÒÈ.  -  íÈÊÎÃÄÀ  ÐÀÍÜØÅ
ÏÐÎÏÀÃÀÍÄÀ ÍÅ ÁÛËÀ ÒÀÊ ÓÑÅÐÄÍÀ.  ÿ  ÓÁÅÆÄÅÍ,  ×ÒÎ  ÊÎÅ-ÊÒÎ  ÈÇ  Ó×ÀÑÒÍÈÊÎÂ
ÏÅÐÅÂÎÐÎÒÀ ÑÀÌ ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÏÎÂÅÐÈË Â ÇÀÃÎÂÎÐ. ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÎÆÀÞ ÍÀÁËÞÄÀÒÜ,  ÊÀÊ
ÂÛÌÛÑÅË ÂÛÕÎÄÈÒ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎÍÒÐÎËß ÑÂÎÅÃÎ ÑÎÇÄÀÒÅËß.
     - íÅËÜÇß ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ - ÏÎËÍÛÉ ÂÛÌÛÑÅË, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ
äÀÐ. - äÎËÆÍÎ ÆÅ  ÑÊÐÛÂÀÒÜÑß  ÕÎÒÜ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÇÅÐÍÎ  ÈÑÒÈÍÛ  ÏÎÄ  ØÓÌÈÕÎÉ,
ÏÎÑÒÀÂÈÂØÅÉ ÍÀ ÓØÈ ÖÅËÓÞ ÏËÀÍÅÒÓ. ãÄÅ ÝÒÎÒ ÏÐÅÑËÎÂÓÒÛÉ ÒÅËÅÏÀÒ?
     - ÿ ÍÅ ÂÅÐÞ Â ÒÅËÅÏÀÒÈÞ, - ÎÄÀÐÈËÀ ÅÃÎ ÑÊÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ëÎÍÀ,  -
ÏÎÑÊÎËÜÊÓ    ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÌ  ÌÎÇÃÓ  ÍÅÒ  ÍÈ   ÏÅÐÅÄÀÒ×ÈÊÀ,   ÍÈ   ÏÐÈÅÌÍÈÊÀ
ÌÛÑËÈÒÅËÜÍÛÕ ÂÎËÍ, ÄÀ È ÎÍÈ ÑÀÌÈ  ÍÀÑÒÎËÜÊÎ  ÑËÀÁÛ,  ×ÒÎ  ÈÕ  ÒÐÓÄÍÎ  ÄÀÆÅ
ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÒÜ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÈÁÎÐÎÂ.
     -  à  ÂÎ  ×ÒÎ  ÒÛ  ÂÅÐÈØÜ?  -  äÀÐ    ÑÂÎÞ  Î×ÅÐÅÄÜ  ÎÊÈÍÓË  ÄÅÂÓØÊÓ
ÑÊÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ. - ãÎÒΠÏÎÊËßÑÒÜÑß, ×ÒÎ ÒÛ ÊÎ  ÂÑÅÌÓ  ÎÒÍÎÑÈØÜÑß  Ñ
ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ.
     - â  ÝÒÎÌ  ÅÑÒÜ  ÄÎËß  ÏÐÀÂÄÛ,  -  ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ  ëÎÍÀ.  -  ÿ  ÍÅ  ÂÅÐÞ
ÌÅ×ÒÀÒÅËßÌ.  òÅËÅÏÀÒÈß  -  ÝÒÎ  ÌÅ×ÒÀ.  íÎ  ÅÑËÈ   ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ   ÏÎÏÛÒÀÅÒÑß
ÏÐÅÒÂÎÐÈÒÜ ÅÅ Â ÆÈÇÍÜ Â ÂÈÄÅ ÑÂÅÐÕÑÂÅÒÎÂÎÃÎ ÐÀÄÈÎ ÈËÈ  ÏÅÐÅÑÒÐÎÉÊÈ  ÌÎÇÃÀ,
×ÒÎÁÛ ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÜ ÅÃÎ Â ÇÀÌÊÍÓÒÛÌ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÎÍÒÓÐ, ÒÎÃÄÀ...
     ñÊÅÏÒÈÖÈÇÌ äÀÐÀ ÈÑÏÀÐÈËÑß. îÍ ÏÎ×ÅÑÀË ÇÀÒÛËÎÊ.
     - òÛ ÌÅ×ÒÀÅØÜ ÎÁ ÝÒÎÌ?
     - ñÊÀÆÅÌ ÒÀÊ, ÎÁ ÝÒÎÌ ß ÌÎÃÓ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÂÑËÓÕ. à Ó ÒÅÁß ÊÀÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ?
     äÀÐ ÍÀÌÎÐÙÈË ËÎÁ.
     - íÅ ÇÍÀÞ. â ÃÎËÎÂÅ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÓÌÍÎÉ ÌÛÑËÈ. ðÀÇÂÅ ×ÒÎ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÓÁÐÀÒÜÑß
ÏÎÄÀËÜØÅ ÎÒ òÅÐÐÛ.
     áËÅÑÒßÙÀß ÊÀÏËß ÑÎÐÂÀËÀÑÜ ÑÎ ÇÂÅÇÄÍÎÃÎ ÍÅÁÀ  È  ÇÀÂÈÑËÀ  ÍÀÄ  ØÀÕÒÎÉ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏÎÊÈÍÓË "ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÍÎÂÛÉ ÌÈÐ".
     - à ÂÎÒ È ôÅÑÑ, - ÎÁúßÂÈË óÀÉÒÈ. - ïÎØËÈ, ÖÛÏËßÒÊÈ.
     â ÒÈØÈÍÅ ÎÍÈ  ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ  ÎÁÐÀÒÍÎ    ÑÔÅÐÈ×ÅÑÊÎÅ  ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ.  êÀÆÄÛÉ
ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÑÂÎÈ ÌÛÑËÈ, ÑÎÇÍÀÂÀß, ×ÒÎ ÏÎÊÈÄÀÅÒ òÅÐÐÓ ÍÀÂÑÅÃÄÀ.
     õÎÒß ëÎÍÀ ÑÎÁÈÐÀËÀÑÜ ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈ ÍÀÍÎÑÈÒÜ ÂÈÇÈÒÛ ÍÀ òÅÐÐÓ,  ÎÍÀ  ÂÑÅ
ÆÅ  ÂÛÐÎÑËÀ  ÑÐÅÄÈ  ÇÂÅÇÄ  È  ÄËß  ÍÅÅ  ÌÀÒÜ-çÅÌËß  ÂÑÅÃÄÀ  ÁÛËÀ   ÄÀËÜÍÅÉ
ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÖÅÉ. äÀÐ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÐÀÍÜØÅ  ÍÅ  ÁÛÂÀË  ÍÀ  ÏÐÀÐÎÄÈÍÅ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, ÄÀ È ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÁÎËÜÍÎ-ÒÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÍÀ ÍÅÉ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß.  à  ÂÎÒ
óÀÉÒÈ ÐÎÄÈËÑß È ÂÛÐÎÑ ÇÄÅÑÜ, È ÅÌÓ ÁÛËÎ ÒßÆÅËÅÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ.  ãÎÂÎÐß  ßÇÛÊÎÌ
ÌÈÔÀ: "ãÅÊÀÒÀ [ ÄÐÅÂÍÅÃÐ. ÌÈÔÎËÎÃÈÈ ÁÎÃÈÍß,  ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÍÈÖÀ  ÊÎËÄÎÂÑÒÂÀ]
ÏÅÐÅÑÒÀËÀ ÁÛÒÜ ÌÀÒÅÐÜÞ È ËÞÁÎÂÍÈÖÅÉ È ÑÒÀËÀ ÓÁÈÉÖÅÉ..." åÑËÈ  ÎÍ  ÂÅÐÍÅÒÑß
ÊÎÃÄÀ-ËÈÁÎ Â ÅÅ ÎÁúßÒÈß, ÒÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ  ÓÌÅÐÅÒÜ.  ìÎËÎÄÅÆÜ  ÍÅ  ÇÍÀËÀ
ÝÒÎÃÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÉ ÁÛËÈ ÍÅÂÅÄÎÌÛ ÏËÀÍÛ ÂÅËÈ×ÀÉØÅÃÎ ÈÇ ÁÀÐÄÎÂ.
     îÍÈ Î×ÓÒÈËÈÑÜ ÂÍÓÒÐÈ ÀÑÒÅÐÎÈÄÍÎÃÎ ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÀ.
     - âÎÒ È ÐÎÄÍÎÉ Î×ÀÃ, - ÂÇÄÎÕÍÓË óÀÉÒÈ. - èËÈ, ÏÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,  ÒÎ,
×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ Î×ÀÃÎÌ. ôÅÑÑ, ÏÐÈÃÎÒÎÂÜ-ÊÀ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ, ß ÕÎÒÅË ÁÛ  ÂÛÏÈÒÜ
ÍÀ ÏÎÑÎØÎÊ.
     - ñËÓØÀÞÑÜ, ÌÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ. à ×ÒÎ ÂÀÌ, ëÎÍÀ, È ÂÀÌ, äÀÐ?
     - ìÍÅ ÂÅÐÌÓÒ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ.
     - ñÎÄÎÂÎÉ, - ÂÑÒÀÂÈËÀ ëÎÍÀ, - ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÂÛÁÅÐÅÌÑß  Â
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
     îÍÀ ÇÀÁÐÀËÀÑÜ Â ÊÐÅÑËÎ ÏÈËÎÒÀ È ÏÐÈÑÒÅÃÍÓËÀÑÜ. àÂÒÎÁÀÐ ÇÂßÊÍÓË, È äÀÐ
ÏÎØÅË, ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÍÅÑÒÈ ÍÀÏÈÒÊÈ.
     áÀÐÄ ÏÐÈÑÒÐÎÈËÑß ÇÀ ÑÏÈÍÊÎÉ  ÊÐÅÑËÀ  ÂÍÓ×ÊÈ,  Ñ  ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ  ÂÈÄÎÌ
ÏÐÈÍßË ÁÎÊÀË, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÝÊÐÀÍÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ  ÑÈßË  ÃÎËÓÁÈÇÍÎÉ  ØÀÐ
òÅÐÐÛ.
     - êÀÊÎÉ ÊÓÐÑ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒÅ? - ÏÎÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ôÅÑÑ.
     - âÐÅÌß ÐÅØÅÍÈÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ëÎÍÀ äÀÐÓ. -  êÓÄÀ,  Î  ÏÎÂÅËÈÒÅËÜ,  ÏËÛÒÜ
ËÀÄÜÅ?
     îÍ ÇÀÃËßÍÓË ÅÉ Â ËÈÖÎ. ëÎÍÀ ÍÅ ÎÒÂÅËÀ ÂÇÃËßÄÀ: ÅÅ  ÇÐÀ×ÊÈ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ,
ÐÀÑØÈÐßËÈÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ.
     - òÓÄÀ, ÊÓÄÀ ÏÎÏËÛÂÅØÜ ÒÛ, - ÒÈÕÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ äÀÐ.
     ëÎÍÀ ÇÀÌÅÐËÀ, ÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - çÍÀ×ÈÒ, ÏÎÏËÛÂÅÌ ÂÌÅÑÒÅ.
     - äÀ, ÂÌÅÑÒÅ, - ÎÒÂÅÒÈË äÀÐ, - ÍÀ ÂÑÞ ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÆÈÇÍÜ.
     îÍÈ ÑÈÄÅËÈ, ÍÅ ØÅÂÅËßÑÜ È ÍÅ ÑÂÎÄß ÃËÀÇ ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÀ.
     ìÎË×ÀÍÈÅ ÍÀÐÓØÈË ÑÂÈÄÅÒÅËÜ. óÀÉÒÈ ÏÐÎÊÀØËßËÑß È ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË:
     - òÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ, ôÅÑÑ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÁÛÂÀÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÌÎËÎÄ È ÂÑÅ ÂÏÅÐÅÄÈ.
     - äÀ,  ÌÎÈÕ ÁÀÍÊÀÕ  ÄÀÍÍÛÕ  ÈÌÅÅÒÑß  ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÀß  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß,  -
ÑÎÃËÀÑÈËÑß ÊÈÁÅÐ.
     - òÛ ÎÒÏÐÀÂËßÅØÜÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÌÈÐ ÃÐÅÇ, - ÐÅØÈË ÂÑÅ  ÆÅ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ
ÅÌÓ óÀÉÒÈ, - ÕÎÒß ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÏÐÅÁÛÂÀÅØÜ Â ÐÅÀËÜÍÎÌ ÌÈÐÅ.  çÎÂ
ÐÎÌÀÍÒÈÊÈ ÎÊÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÅ Â ÐÀÄÓÆÍÛÅ ÒÎÍÀ.
     - ïÎÄÎÁÍÎ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÈÂÍÅÑÅÍÍÎÌÓ ÄÈÑÁÀËÀÍÑÓ  ÍÅÐÂÍÎÉ  ÑÈÑÒÅÌÛ?  -
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ôÅÑÑ.
     - äÀ. ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÍÀÐÊÎÒÈÊΠÌÎÆÍÎ ÄÎÑÒÈ×Ü ÏÎÄÎÁÍÎÉ ÈÌÈÒÀÖÈÈ,  ÍÎ  ÖÅÍÓ
ÈÌÈÒÀÖÈÈ ÇÍÀÞÒ ÂÑÅ, ÄÀÆÅ ÒÛ. è ÂÑÅ ÆÅ ÕÎÒÜ ÃÐÅÇÛ ÐÅÀËÜÍÛ, ÍÀÌ Ñ ÒÎÁÎÉ  ÎÍÈ
ÓÆÅ ÍÅ ÄÎÑÒÓÏÍÛ.  âÎÒ  È  ÎÑÒÀÅÒÑß  ÍÀ  ÍÀØÓ  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÑÒÀÐÈÊÎÂÑÊÓÞ  ÄÎËÞ
ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ ÇÀ ÏÎÐßÄÊÎÌ, ÏÎÊÀ ÌÎËÎÄÛÅ ÏÐÅÁÛÂÀÞÒ Â ÝÉÔÎÐÈÈ.
     - íÓ, È ÊÀÊ ÂÛ ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ ÏÐÈÃËßÄÛÂÀÒÜ ÇÀ ÏÎÐßÄÊÎÌ, ÌÈÑÒÅÐ òÀÌÁÓÐÈÍ?
     - î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ, ÏÎÁÐÎÆÓ ÏÎ ÏËÀÍÅÒÀÌ. êÀÊ È ÏÐÅÆÄÅ. áÓÄÓ ÏÅÒÜ ÍÅÂÈÍÍÛÅ
ÏÅÑÅÍÊÈ. à  ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÐÈÁÓÄÓ ÍÀ âÎËÜÌÀÐ.
     - íÀ âÎËÜÌÀÐ? çÀ×ÅÌ?
     -  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ×ÒÎÁÛ  ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß  ÑÎ  ñÒÐÎÃÀÍÎÔÔ,  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ  ÷ÎËËÈ,
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÀÊ ÎÁÎÆÀÅÒ ÝÒÎÒ ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ ÏÀÐÅÍÅÊ. ñÄÀÅÒÑß  ÌÍÅ,  ôÅÑÑ,  ×ÒÎ  Ó
ÂÎËÜÌÀÐÖÅ ÍÀÉÄÓÒÑß ÍÅÏËÎÕÈÅ ÈÄÅÈ. à ÏÎÊÀ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÈÃËßÄÅÒÜ ÇÀ ÒÅÌ, ×ÒÎÁÛ
ÝÒÀ ÏÀÐÎ×ÊÀ ÇÀÆÈËÀ  ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ    ÒÈØÈÍÅ  È  ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÈ,  ÏÐÅÆÄÅ  ×ÅÌ  ß
ÎÒÏÐÀÂËÞÑÜ Â Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÂÎßÆ. ñÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ,  ÝÒÎ  ÄÅËÎ  Ó  ÍÈÕ  ÂÑÅÐÜÅÇ  È
ÍÀÄÎËÃÎ...
     - à ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÂËÞÁËÅÍ Â ñÀÌÌÈ, - ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÊÀÇÀËÀ ëÎÍÀ.
     äÀÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÈ×ÓÒÜ. âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÒÛ. îÍÀ  ÁÛËÀ  ÍÀÄÅÆÍÛÌ
ÒÎÂÀÐÈÙÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÏÎÏÀÄÀËÈ Â ÏÅÐÅÏËÅÒ, ÂÎÒ È ÂÑÅ.
     - îÃÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ ëÎÍÀ. - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÂÀØÈ ÎÒÍÎØÅÍÈß ÍÅ ÐÀÇÂÈËÈÑÜ?
     - äÀ ÏÎÒÎÌÓ, - ÑÊÀÇÀË äÀÐ, - ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÆÅ  ß  ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß  ÑÅÊÑÎÌ  Ñ
ÒÅÌ, ÊÒÎ ×ÈÒÀÅÒ ÌÎÈ ÌÛÑËÈ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ëÎÍÀ ÌÎË×ÀËÀ, ÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - ñÒÀËÎ ÁÛÒÜ, ÒÅËÅÏÀÒÎÌ ÁÛËÀ ñÀÌÌÈ. òÀÊ ÂÎÒ ÊÒÎ ÁÛË ÂÈÍÎÂÅÍ  ÂÎ  ÂÑÅÉ
ÝÒÎÉ ÇÀÂÀÐÓÕÅ!
     - âÛÂÎÄÛ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ Î×ÅÂÈÄÍÛ, - ÂÊËÈÍÈËÑß Â  ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ôÅÑÑ.  -  åÑËÈ
ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÍÅ ÑÎÎÁÙÈËÈ, ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎ, ÒÎ ÂÛÂÎÄ ÎÄÍÎÇÍÀ×ÅÍ: ñÀÌÌÈ ÓÌÅÅÒ ×ÈÒÀÒÜ
×ÓÆÈÅ ÌÛÑËÈ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÎÍÀ ÇÍÀËÀ ÒÎ×ÍÎ, ÃÄÅ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ    ÁÀÃÀÆÅ
ÑÂÈÒÛ áÀËÀÁÀÕÅÐÀ. à ÅÅ ÓÌÅÍÈÅ ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ ÖÈÔÐÎÂÛÅ  ÇÀÌÊÈ?  è  ÒÎ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ
ÏÐÎÂÅËÀ  äÀÐÀ  ÑÊÂÎÇÜ  ËÀÁÈÐÈÍÒ  ÍÀ  õÎËÄÀÍÅ.   îÏßÒÜ   ÆÅ   ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÀß
ÍÅÐÂÎÇÍÎÑÒÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÎÕÎÒÛ ÇÀ ÂÅÄÜÌÀÌÈ... áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÓÄÈÂËßÅÒ, ×ÒÎ ÍÈÊÒÎ
ÍÅ ÄÎÄÓÌÀËÑß ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÐÀÍÜØÅ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ ôÅÑÑÓ ÈÇÂÅÑÒÍÛ ÔÀÊÒÛ ÈÇ ÒÂÎÅÉ ÁÈÎÃÐÀÔÈÈ?  -  ëÎÍÀ
ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÊÎÑÈËÀÑÜ ÍÀ äÀÐÀ. - à ß È ÍÅ  ÇÀÌÅÒÈËÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÛ  ÓÑÏÅËÈ
ÏÎÄÐÓÆÈÒÜÑß.
     - ôÅÑÑ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÑËÓØÀÒÅËÜ, - ÍÀØÅËÑß ÒÓÒ ÆÅ äÀÐ.
     - íÎ ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÏÐÎÑÈË  ÅÃÎ  ÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ  ÔÀÊÒÛ,  ×ÒÎÁÛ  ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ
ËÈ×ÍÎÑÒÜ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÒÅËÅÏÀÒÀ, - ÅÅ ÂÇÃËßÄ ÑÒÀË ÇÀÄÓÌ×ÈÂÛÌ.  -  ñËÓØÀÉ,
ÊÎÃÄÀ ÒÛ ÇÀÏÎÄÎÇÐÈË ñÀÌÌÈ?
     - ñÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÎÒÅÖ ìÀÐÊÎ ÂÛÒÀÙÈË ÌÅÍß ÈÇ  ÊÀÌÅÐÛ  ÏÛÒÎÊ.  ÿ
ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÌÅÐÛ  ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ,  ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÛÅ  ÑËÓÆÁÎÉ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ,
ÂÎÇÍÈÊËÈ ÍÅ ÍÀ ÏÓÑÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍÈ ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÂÅÐÈËÈ, ×ÒÎ ÑÐÅÄÈ ÍÀÑ  -
ÒÅËÅÏÀÒ. ïÎÒÎÌ ß ÏÐÈÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÀß, ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ,  ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÀß
ñÀÌÌÈ ÂËÞÁÈËÀÑÜ Â ãÎÐÀÖÈÎ áÎÑÅËËÎ Ñ ÏÅÐÂÎÃÎ ÂÇÃËßÄÀ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊ  ÍÀ  ÍÅÅ
ÍÅÏÎÕÎÆÅ. äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÎÍÀ ÐÀÇÃËßÄÅËÀ  ÍÅÌ ÍÅ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ,  ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÂÈÄÅËÈ
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ. ýÒÎ ÌÎÃËÎ ÏÐÎÈÇÎÉÒÈ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÎÍÀ...
     - ...ÏÐÎ×ÈÒÀËÀ ÅÃÎ ÌÛÑËÈ, -  ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ  ëÎÍÀ.  -  ëÞÁÎÂÜ  Ñ  ØÅÑÒÎÃÎ
×ÓÂÑÒÂÀ, ÊÀÊ ß ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - îÄÍÀÊÎ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÒÅËÅÏÀÒ ÍÅ ÒÛ, äÀÐ,  -
ÓÊÀÇÀË ôÅÑÑ. - áÅÇ ÑÎÌÍÅÍÈß, ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÒÜ  ÒÅÁß  ÄÎ  ÊÎÍÖÀ  ÑÂÎÅÉ
ÆÈÇÍÈ. òÅËÅÏÀÒ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÍÅÎÖÅÍÈÌÛÌ ÎÐÓÆÈÅÌ Â ÐÓÊÀÕ ÄÈÊÒÀÒÎÐÀ.
     - ÿ ÊÀÊ ÐÀÇ ÄÓÌÀÞ ÎÁ ÝÒÎÌ. åÑËÈ ÌÍÅ ÓÄÀÑÒÑß ÍÀÉÒÈ ÓÊÐÎÌÍÎÅ ÌÅÑÒÅ×ÊÎ È
ÇÀÆÈÒÜ ÒÀÌ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, ÒÎ ß ÁÓÄÓ Â ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. êÎÍÅ×ÍÎ,  ÍÀÄÎ  ÁÛ  ÏÐÈÍßÒÜ
ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ: ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÈÌß...
     - íÓ, È ÊÀÊÎÅ ÆÅ ÈÌß ÒÛ ÑÅÁÅ ÂÛÁÅÐÅØÜ?
     - íÈ×ÅÃÎ ÏÐÅÒÅÍÖÈÎÇÍÎÃÎ. ÿ ÓÑÒÀË,  -  ÂÇÄÎÕÍÓË  äÀÐ,  ÎÒÊÈÄÛÂÀßÑÜ  ÍÀ
ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ. - èÇÌÅÍÞ ÑÂÎÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ËÈØÜ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ. ä'àÐÌÀÍÄ ÂÌÅÑÒÎ äÀÐ
ìÀÍÄÐÀ. âÎÒ ÒÀÊ, ËÞÁÈÌÀß, - ÎÍ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê  ëÎÍÅ.  -  çÍÀÅØÜ,  ÒÅÁÅ  ÒÎÆÅ
ÑËÅÄÓÅÒ ÍÀÄ ÝÒÈÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ. âÅÄÜ ÒÛ ÒÎÆÅ Â ÈÕ ÑÏÈÑÊÅ.
     - äÀ, - ÂÛÄÎÕÍÓËÀ ÎÍÀ, ÑÈßß. - ÿ ÇÍÀÞ.
     - íÓ È ÊÀÊ ÁÓÄÅÒ ÇÂÓ×ÀÒÜ ÒÂÎß ÍÎÂÀß ÔÀÌÈËÈß?
     - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, - ×ÒÎ ä'àÐÌÀÍÄ ÇÂÓ×ÈÒ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÏËÎÕÎ.

+========================================================================+
I          ýÒÎÒ ÒÅÊÑÒ ÑÄÅËÀÍ Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory         I
I          ÐÀÌÊÀÕ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÅÊÒÀ "ñÀÌ-ÑÅÁÅ ãÓÒÅÍÁÅÐÃ-2"        I
ã------------------------------------------------------------------------¶
I        åÑËÈ ÂÛ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÅ ÎØÈÁÊÓ Â ÒÅÊÑÒÅ, ÏÐÈØËÈÒÅ ÅÃÎ ÔÐÀÃÌÅÍÒ       I
I    (ÓÊÀÇÀÂ ÍÎÌÅÐ ÑÒÐÎÊÈ) netmail'ÎÌ: Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov    I
+========================================================================+

Last-modified: Tue, 26 May 1998 05:22:10 GMT
Îöåíèòå ýòîò òåêñò: