Владимир Каменев, Виктор Левашов. Юбилейная афиша или Есть что вспомнить
---------------------------------------------------------------
© Copyright Владимир Каменев, Виктор Левашов
E-mail: vl@glagol.ru
Date: 14 Jul 2004
---------------------------------------------------------------
Комедия в 2-х действиях
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Сильнодействующие:
спецназ ВДВ, ОМОН
Прочие:
КРУПНОВ - первый секретарь обкома КПСС, 50 лет
ЧЕРНОВ - второй секретарь обкома КПСС
ВАРЯГИНА - начальник управления торговли
ГУДЗЬ - прокурор, под 60
ПЫЖ - майор милиции
ОРЛОВ - главный режиссер театра
НИНА - актриса
Мифические:
"ДЗЕРЖИНСКИЙ"
"СТАЛИН"
"ЛЕНИН"
Действие происходит в областном городе
в разгар перестройки
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Картина первая
В ЗАСАДЕ
На центральной площади города, на которую с одной стороны выходил
грозный, как Бастилия, фасад обкома КПСС, а другой фронтон областного театра
драмы и комедии с каменными ликами Мельпомены и Талии, вторую неделю бушевал
митинг. Начинался он после работы и кончался вечером, к программе "Время",
чтобы люди могли подзарядиться энергией перестройки.
Казалось, к этому пора было привыкнуть, однако атмосфера на площади
накалялась день ото дня. И все сильнее нервничали участники ежевечерних
засад, таившихся в переулках, по которым расходились участники митинга.
В этот летний вечер, как и всегда, действиями ОМОНа руководил
заместитель начальника УВД майор ПЫЖ, в штатском. Тут же маялся и областной
прокурор ГУДЗЬ с черной кожаной папкой в руках.
ГУДЗЬ (глянув на часы). Так... сейчас заведут: "Обком в отставку".
(Зевает.)
С площади доносится голос оратора, усиленный динамиками.
ОРАТОР. На нас плюют! Наши требования игнорируют! Обком в отставку!
Толпа подхватывает: "В от-став-ку! В от-став-ку!"
ПЫЖ. Готовность номер один. (Зевает.)
Омоновцы прячутся.
ГУДЗЬ. Сколько будем брать - сотню?
ПЫЖ. Их же оформлять до утра! Хватит полсотни. (Остервенело зевает.)
Вторую неделю не высыпаюсь!
Из-под мышки Пыжа доносится треск рации.
ПЫЖ. Объект.
Появляется высокий худой человек с острой бородкой, в кавалерийской
шинели до пят, очень похожий на Дзержинского.
"ДЗЕРЖИНСКИЙ" (оглядываясь). Быстрей! Не успеем!
ПЫЖ. Успеете, гражданин, успеете. Как митинг?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ" (наставительно). "Митинг есть праздник борьбы и нашего
освобождения от ига богачей и правительства. Это праздник нашего пробуждения
от многолетнего сна, праздник правды!"
ПЫЖ. Да ну?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". "И в то же время этот наш праздник является кошмаром для
сильных мира сего, которые столь долгие годы сосут нашу кровь!"
ПЫЖ. Быть такого не может!
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Том первый, страница одиннадцатая.
ПЫЖ. В машину!
Возникшие из темноты омоновцы сноровисто заламывают "Дзержинскому"
руки.
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Да вы что?! Да вы знаете, кто я?!
ПЫЖ (глядя на него оловянными от недосыпа глазами). Ну, кто?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Да я... (Пытается достать документы.) Я заместитель
председателя и член координационного комитета...
По знаку Пыжа омоновцы швыряют его в "воронок".
ПЫЖ. "Да я..." "Да я..." Каждая гнида вошью себя показать хочет. Как
думаешь, почему?
ГУДЗЬ. Закон природы. (Прислушивается к митингу.) Долго они сегодня!
Включилась рация.
ПЫЖ. Объект.
Неторопливо входит невысокий коренастый человек, на ходу рассматривая
какой-то плакат. Весело, от души, хохочет. Полувоенный френч, мягкие
кавказские сапоги, усы - вылитый Сталин.
ПЫЖ. В машину!
"СТАЛИН" (защищаясь плакатом). Да ты смотри, кацо, что здесь написано!
Посмотри, посмотри!
ПЫЖ (читает). "Слава КПСС!" Надо же. (Перечитывает.) "Слава КПСС".
(Омоновцам.) Отставить. (Подозрительно.) А чего тут смешного?
Гудзь заглядывает в плакат через плечо "Сталина". Молча разворачивает
плакат, показывает Пыжу. На обратной стороне надпись: "Коммунистов - под
зад!"
ПЫЖ (мгновенно свирепея). Под зад?! (Омоновцам.) Взять!
"СТАЛИН" (уворачиваясь от пинков, которыми его загоняют в "воронок").
Не я писал! Нашел! Отпустите меня, я на работе!.. (Исчезает в машине.)
ГОЛОС ИЗ ТЕМНОТЫ. Феликс Эдмундович! Иосиф Виссаг`ионович! Куда вы к
чег`товой матег`и запг`опаcтились?
Появляется человек, похожий на Ленина: в кепке, в распахнутом пудовом
пальто, с раздутым портфелем под мышкой.
"ЛЕНИН". Вот мег`завцы! А еще товаг`ищи! Тут двое шаг`омыг не
пг`оходили?
ПЫЖ. На митинге изволили быть?
"ЛЕНИН". На митингах я пг`овел полжизни, товаг`ищ!
ПЫЖ. Пора отдохнуть. (Омоновцам.) Берите.
"ЛЕНИН" (нахально). А по какому это пг`аву, товаг`ищ?
ГУДЗЬ (зевая). Участие в несанкционированном митинге...
ПЫЖ (немилосердно зевая). До пятнадцати суток.
"ЛЕНИН". О, мег`завцы!
ГУДЗЬ. Оскорбление при исполнении. Дискредитация вышестоящих органов.
ПЫЖ. До шести месяцев.
ГУДЗЬ. И штраф. Или без такового.
"ЛЕНИН" (язвительно). Выше-стоящих - над кем?
ПЫЖ. Да хоть бы и над тобой. (Подумав.) Товаг`рищ.
"ЛЕНИН". Тг`ижды мег`завцы!
ПЫЖ. В портфеле-то что?
"ЛЕНИН". Не ваше собачье дело, товаг`ищ! Патг`оны для прог`етаг`ской
г`еволюции!
ПЫЖ (похлопал по портфелю). Бутылки. Пустые. (Обнюхал "Ленина".) Датый.
ГУДЗЬ. Появление в общественном месте в нетрезвом...
"ЛЕНИН". Все понял! Ошибки пг`изнаю! Мы, большевики, всегда пг`изываем
учиться на ошибках! (Отступая от омоновцев.) Да вы что, не узнаете меня?
(Сдергивает кепку.) Смотг`ите!
ПЫЖ. Ну, плешь. Что ты мне ее тычешь?.. В машину!
Омоновцы подступаются к "Ленину", но тот оказывает им неожиданно
энергичное сопротивление.
"ЛЕНИН" (отбиваясь). Ваг`ваг`ы!.. Пг`ислужники мирового
импег`иализма!.. К ог`ужию, гг`аждане! Социалистическое отечество в
опасности!..
Пыж кидается в гущу схватки и получает от "Ленина" в глаз. Наконец, его
удается водворить в "воронок".
ПЫЖ. Маленький, а настырный! (Прокурору, трогая себя под глазом.)
Глянь, что тут у меня?
ГУДЗЬ. Пока ничего. А завтра будет.
"ЛЕНИН" (из "воронка"). Да я пошутил! Пошутил я! Шуток не понимаете?
ПЫЖ. Пошутил он. Шутник нашелся. Мы тоже умеем шутить.
Появляется НИНА.
ПЫЖ. Гражданка! Были на митинге?
НИНА. Какой митинг? С работы иду!
ПЫЖ (зычно). Быстро на митинг - и в машину!
Пыж и омоновцы хохочут. Из "воронка" доносится дружная хоровая песня:
Вихри враждебные веют над нами,
Грозные силы нас злобно гнетут!..
ГУДЗЬ (задумчиво). Эта троица... она тебе никого не напоминает?
ПЫЖ. Вообще-то морды знакомые...
ГУДЗЬ. Особенно маленький. Товаг`ищ. Очень подозрительный типчик. С ним
надо как следует разобраться.
ПЫЖ. Со всеми разберемся!
ХОР (из "воронка"):
На бой кровавый, святой и правый,
Марш-марш вперед, рабочий народ!..
ПЫЖ. Увезти! Всех в отдельную камеру!
"Воронок" уезжает. Нина поспешно уходит.
Включается рация.
ПЫЖ (выслушав донесение). Внимание - начали!
По всей площади одновременно взвывают сирены, от мигалок милицейских
машин зловеще оживляются каменные лики Мельпомены и Талии, выкрики команд
перемешиваются с грозным гулом толпы.
Слышны позывные программы "Время". Все стихает.
ИНТЕРМЕДИЯ ПЕРВАЯ *
НИНА "(вся в белом). Люди, львы, орлы и куропатки, рогатые олени, гуси,
пауки, молчаливые рыбы, обитавшие в воде, морские звезды и те, которых
нельзя было видеть глазом, - словом, все жизни, все жизни, все жизни,
свершив печальный круг, угасли... Уже тысячи веков, как земля не носит на
себе ни одного живого существа, и эта бедная луна напрасно зажигает свой
фонарь. На лугу уже не просыпаются с криком журавли, и майских жуков не
бывает слышно в липовых рощах. Холодно, холодно, холодно. Пусто, пусто,
пусто. Страшно, страшно, страшно..."
* А.П.Чехов, "Чайка", комедия в 4-х действиях.
Картина вторая
ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Утро следующего дня. Просторное, с ковром и дорогой мебелью помещение в
здании театра - гостиная для приема особо важных персон: стойка бара,
овальный стол, удобные диваны. Высокие окна задернуты портьерами. Полумрак.
Появляются ВАРЯГИНА и ПЫЖ. Он в форме и в больших темных очках.
Одновременно несколько подтянутых молодых людей в штатском вносят коробки с
нежно побрякивающими бутылками и упакованные в бумагу свертки.
ВАРЯГИНА. Как прогнозируешь: фуршет или капитально?
ПЫЖ. По настроению.
ВАРЯГИНА, Значит, капитально. Сюда ложьте.
Молодые люди извлекают из коробок и свертков бутылки и закуски, со
сноровкой вышколенных официантов расставляют на стойке бара. Варягина
отодвигает штору, открывает окно. Вместе с ярким солнечным светом в гостиную
врывается гул митинга.
ГОЛОС ОРАТОРА. Аппарат наступает! Не будем пешками в грязной игре!
Бойкот безальтернативным выборам!
Толпа скандирует: "Бой-кот! Бой-кот! Бой-кот!"
ВАРЯГИНА (закрыв окно). Да когда ж это кончится?!. (Молодым людям.)
Сама накрою, идите. (Дождавшись их ухода.) Как прогнозируешь: рухнет или не
рухнет?
ПЫЖ. Кто?
ВАРЯГИНА. Ладно тебе, "кто"! Здесь не подслушивают, ты ж не в обкоме!..
Рухнет?
Пыж молча пожимает плечами.
ВАРЯГИНА. Господи, а ведь как хорошо было! И вдруг на тебе. Откуда что
и взялось?
ПЫЖ. Без причины и чирей не вскочит. (Подходит к зеркалу, снимает
очки.)
ВАРЯГИНА. Мамочки мои, вот это гуля! (Рассматривает фингал под глазом
майора.) Это кто ж тебя приложил?
ПЫЖ. Да вчера один... экстремист.
ВАРЯГИНА. Вот жизнь пошла: экстремисты, консенсусы!.. (Наметанным
глазом окинув содержимое коробки.) Ах, сукины дети, бутылки коньяка не
хватает! Сбегай, пока они не уехали!
ПЫЖ. Ну, знаешь, Марго! Я тебе не холуй. Сама сбегай!
ВАРЯГИНА (проникновенно). И ты допустишь, чтоб дама - такая, как я -
бегала за бутылкой?! Быстро, чего стоишь?
Извергая беззвучные проклятья, Пыж выходит. Варягина раздвигает на всех
окнах портьеры, начинает умело сервировать стол. Неожиданно замечает на
диване в углу какого-то человека, укрытого плащом. Он спит.
ВАРЯГИНА. Это что за новости?! (Подходит к дивану.) Эй, ты как сюда
попал? (Трясет за плечо.) А ну подымайся!
Человек переворачивается на спину, потом садится. Варягина бесцеремонно
сдергивает с него плащ. И...
И начинает тонко, на одной ноте, визжать.
НЕЗНАКОМЕЦ. Вы что?! Маргарита Ивановна! Это же я!
Варягина на мгновение затихает, осторожно открывает один глаз, смотрит
на незнакомца (его лица зрители пока не видят) и вновь начинает визжать.
НЕЗНАКОМЕЦ (наливает у бара стакан "боржоми", протягивает Варягиной).
Пейте.
И тут мы видим, что это не кто иной, как сам Леонид Ильич БРЕЖНЕВ во
всем великолепии пяти Золотых Звезд Героя и огромного количества орденов и
лауреатских знаков. Убедившись, что вывести Варягину из оцепенения не
удается, он возвращается к бару, выбирает бутерброд с черной икрой и
начинает с аппетитом жевать. При виде этого Варягина вновь начинает визжать.
Вбегает ПЫЖ с бутылкой коньяка в руке, как с гранатой.
ПЫЖ. Марго, в чем дело? В чем дело, спрашиваю? Маргарита Ивановна!
Не умолкая, Варягина взглядом показывает на незнакомца. Пыж с грозным
видом направляется к нему. В этот момент тот оборачивается, и майор
оказывается лицом к лицу с Генеральным Секретарем ЦК КПСС.
Пауза. А вернее - столбняк.
"БРЕЖНЕВ". И чего ждешь? Прямо десантник с Малой земли. Припер бутылку,
так наливай!
Пыж поспешно выполняет приказ.
"БРЕЖНЕВ". Ну и фингал у тебя!
ПЫЖ. На службе получил. При исполнении, клянусь!
"БРЕЖНЕВ". Нелегкая у тебя служба.
ПЫЖ. И не говорите! Ночами в засаде сидишь, как Чапаев. Потом до утра
пишешь, как Лев Толстой. Протоколы. Чуть ляжешь, как сегодня: звонок. Да все
срочно, срочно!
"БРЕЖНЕВ". Тогда налей и себе. Наливай, не стесняйся. Будь здоров,
генерал!
ПЫЖ. Майор. Извините.
"БРЕЖНЕВ". Будешь и генералом, какие твои годы.
ПЫЖ (чокаясь с "Брежневым"). Будьте здоровы... (упавшим голосом) Леонид
Ильич. (Залпом пьет, как пьют, когда хотят оглушить себя или наоборот -
привести в чувство.)
Телефонный звонок.
"БРЕЖНЕВ". Слушаю!.. Немедленно ко мне!.. (Положил трубку. Не обращая
внимания на Варягину и Пыжа, застывших в позе юных подпольщиков при
приближении немецкого патруля, с грозным видом прошел по гостиной, открыл
окно.)
ГОЛОС ОРАТОРА. Они обжираются колбасой! Они раскатывают на "Волгах"!
Они живут в трехкомнатных хоромах, а мы ютимся в хрущобах!..
Появляются "Дзержинский", "Ленин" и "Сталин", понуро застывают у входа.
"Брежнев" закрывает окно, брезгливо оглядывает вошедших. Вид у них помятый,
у "Дзержинского" оторваны полы шинели, отчего она стала похожей на куцый
фрак, у "Ленина" красным светофором пылает ухо, "Сталин" в одном сапоге.
Появление этой троицы начинает кое-что прояснять в затуманенных
недосыпом и служебным рвением мозгах Пыжа. Но на Варягину это производит
сокрушительное впечатление. И если бы не богатейший жизненный опыт,
позволивший ей вознестись от уличной лотошницы до нынешних высот, она
наверняка упала бы в обморок.
"БРЕЖНЕВ". Ну-с? Слушаю.
"ЛЕНИН" (виновато). Так получилось.
"БРЕЖНЕВ". Как получилось?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Я этого так не оставлю! Не имели права! В условиях
демократии...
"Сталин" с силой наступает ему на ногу. "Дзержинский" умолкает.
"СТАЛИН". Извиняюсь. ("Брежневу".) Товарищ молодой, горячий...
" БРЕЖНЕВ". Я жду вас с двадцати часов вчерашнего вечера. Перерыв в
репетиции был сорок минут. Я жду вас уже больше полусуток. Так могу я хотя
бы узнать, что с вами стряслось?
"ЛЕНИН". Ну, понимаете... решили сгонять... Сами знаете: по целым дням
репетиции...
"БРЕЖНЕВ". Решили сгонять - куда?
"СТАЛИН". Ну, куда, куда! Одно только место и есть - в коммерческий.
"БРЕЖНЕВ". Зачем?
"СТАЛИН". Ну, зачем, зачем! За бутылкой.
"БРЕЖНЕВ" (с интересом). В коммерческом продают?
"ЛЕНИН". Здрасьте вам. Уже с месяц!
"БРЕЖНЕВ". И вы, значит, сгоняли... И что?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Да мы... (Получив от "Сталина" пинок.) Да, сгоняли...
(Робко, с восхищением.) А вы нас все время ждали? Всю ночь?
"БРЕЖНЕВ". Так я понимаю творческую дисциплину!
Благоговейное молчание. Пыж начинает смеяться, сначала негромко, потом
все громче и громче. Ему вторит Варягина.
ПЫЖ. Ну, вы артист! Ну, Андрей Андреевич, артист! Вот это я понимаю:
народный артист! (Хохочет.) А Марго-то, Марго!..
ВАРЯГИНА. Ну, будет! Будет, говорю, ржать!..
Появляется НИНА. Поздоровавшись со всеми молчаливым кивком, подходит к
Варягиной.
ВАРЯГИНА. Решилась? Что ж... (Повязывает Нине передник, показывает, как
сервировать стол.)
"БРЕЖНЕВ" (на самом деле это главный режиссер театра, народный артист
республики Андрей Андреевич ОРЛОВ. Актерам.) Привести себя в порядок - и на
сцену. Вечером - показ общественности. Объяснительные мне на стол, буду
принимать меры.
ПЫЖ. Стойте!.. (Орлову.) Это я виноват, я их вчера загреб. Не узнал,
представляете? Прокурор еще говорит: морды вроде знакомые. Во, дожили, а?
(Артистам.) Вы уж не обессудьте. Такой замот - все из головы вон. Да я
самого себя иногда не узнаю! Утром глянешь в зеркало: это что за харя? А это
же я!.. Снизойдите, Андрей Андреевич. Если бы не такая обстановка в городе,
ничего бы и не было. Ну, сгоняли, взяли пузырь... Черт! А я ведь их не
просто забрал - в холодную сунул, для особо опасных! А кто вас выпустил?
"ЛЕНИН". Из обкома позвонили.
ПЫЖ. Кто?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ" (не без злорадства). Если нас привезли из кутузки в театр
на черной "Волге" ноль-ноль-ноль-один - кто?
ПЫЖ. Ничего себе! А он откуда узнал?
НИНА (не прерывая работы). От меня. Вчера случайно видела, как их
забирали.
ОРЛОВ. Почему мне сразу не сообщили?
НИНА. Не посмела. Могла ли я лишить вас этой возможности - показать
коллективу всю вашу меру преданности искусству!..
ПЫЖ ("Ленину"). Ну, Владимир Ильич, мир? Я тебе в ухо, ты мне в глаз.
Квиты?
"ЛЕНИН". Ладно, чего уж. Только чтобы телега не пришла!
ОРЛОВ (резко). По-вашему, так Ленин ответил бы городовому?
"ЛЕНИН". В роли такого эпизода нет.
ОРЛОВ. А пошевелить мозгами? Даром, что ли, вы полгода изучали
ленинские работы? Текст!
"ЛЕНИН" (Пыжу). Что ж с вами делать пг`икажете, голубчик?.. Феликс
Эдмундович, ваше мнение?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". На Гороховую! И к стенке!
"ЛЕНИН". Иосиф Виссаг`ионович?
"СТАЛИН". Расстрелять мы его, конечно же, расстреляем. Но мы
расстреляем его не как отдельно взятого индивидуума. Нет, мы расстреляем его
как сторожевого пса класса эксплуататоров.
"ЛЕНИН" (Пыжу). Такая вот, голубчик, у вас истог`ическая пег`спектива.
Пока же мы вынуждены считаться с г`еальностью. И потому пг`инимаем ваши
извинения.
Пыж и Варягина аплодируют. Артисты раскланиваются.
ОРЛОВ. Идите работайте!
"Дзержинский", "Ленин" и "Сталин" уходят.
ВАРЯГИНА. Строги вы с ними, Леонид Ильич. То есть, Андрей Андреич.
Строги!
ОРЛОВ. Иначе нельзя. И так разболтались.
ВАРЯГИНА. Мои тоже. Как с цепи сорвались. Звоню давеча: пришлите-ка мне
кой-чего из того-сего. А они мне: нету! А?! Они - мне! - нету. Пришлось
лечить. Комиссия нашла: конфет "Мишка на Севере" триста коробок, туалетной
бумаги контейнер, тридцать ящиков мыла и сто кило черной икры - об ней даже
я не знала. Нету! (Протягивает Орлову бутерброд с икрой.) Угощайтесь! Все ж
таки раньше, при вас, Леонид Ильич, такого не было. Брали. Но меру знали. И
порядок был! Кому. Когда. За что. Сколько. До того. Или после. А сейчас...
Телефонный звонок.
НИНА. Вас слушают... Да, здесь. (Орлову.) С вахты. Пришел прокурор. С
ним еще кто-то.
ОРЛОВ. Прокурор?
ПЫЖ. Это к нам, к нам.
НИНА. Проводите товарищей в гостевую.
ОРЛОВ. Пойду проверю, что с декорациями.
ПЫЖ. Без вас некому? Посидим, Андрей Андреевич, отдохнем. В кои-то веки
свободная минута выпадает... Вы пока вот сюда встаньте. А как они войдут -
как со мной. Нет, как в "Целине" вы с секретарем обкома разговаривали. Чтоб
аж поджилки у него затряслись!
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Будешь меня учить, майор, как разговаривать с
секретарями обкомов?!
ПЫЖ. Молчу!..
Входят ЧЕРНЫЙ и ГУДЗЬ с неизменной кожаной папкой в руках.
ЧЕРНЫЙ. Маргарита Ивановна, мое почтение!.. Нина Яковлевна! Какая
приятная неожиданность! (Целует Нине руку.) Это ваша новая роль?
НИНА. Это моя новая работа.
ЧЕРНЫЙ (Пыжу). Какого черта вы нас сюда вытащили?
ПЫЖ. Не в вашем же кабинете разговаривать!.. (Орлову, в спину.)
Разрешите вам представить: второй секретарь обкома Юрий Сергеевич Черный...
областной прокурор Гудзь...
Не обращая на них внимания, Орлов открывает окно.
ГОЛОС ОРАТОРА. Нет оболваниванию трудящихся! Нет ограблению крестьян!
Нет превращению культуры в бесстыдную прислужницу идеологии!..
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ" (закрыл окно, Черному). Ну, объясни нам, секретарь, как
ты дошел до жизни такой?
ЧЕРНЫЙ. Понимаете, Леонид Ильич... (Словно очнувшись.) Да что тут у
вас? Цирк?! Что за идиотские шутки?!
Пыж и Варягина хохочут, Гудзь с опаской хихикает. Черный гневно
поворачивается и идет к выходу.
ВАРЯГИНА (удерживая его). Юрий Сергеевич! Шуток не понимаешь? Это же
Андрей Андреич - не узнал?
ЧЕРНЫЙ. Как это не узнал? Я же не слепой. Конечно, узнал. Я же с ума
еще не сошел! Сразу узнал!.. Но... как-то, знаете ли... что-то вот тут...
Все-таки фигура была! Власть! А власть, знаете ли... Здравствуйте, Андрей
Андреевич.
По знаку Варягиной Нина наполняет всем рюмки.
ВАРЯГИНА. Ну, со свиданьицем?
ЧЕРНЫЙ. В самом деле! (Засмеялся.) Ваше здоровье, Леонид Ильич!
ГУДЗЬ. Окажите честь чокнуться, Леонид Ильич!
ПЫЖ. Будьте, Леонид Ильич!
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". И вы все, дорогие товарищи, будьте здоровыми!
Все чокаются с "Брежневым", пьют и закусывают.
ЧЕРНЫЙ. А теперь к делу. Ситуация критическая, нужно срочно что-то
предпринимать.
ПЫЖ (трогая фингал). Нужно.
ОРЛОВ. Не буду вам мешать. (Хочет уйти.)
ЧЕРНЫЙ. Эти дела не для кого уже не секрет.
ПЫЖ. И на свежий взгляд что-то, может, и подскажете.
ЧЕРНЫЙ. Главное сейчас - выборы. Крупнов не проходит. На шести турах
заваливали - и нынче завалят. Или бойкот.
ГУДЗЬ. Ну, не заваливали...
ЧЕРНЫЙ, Именно что заваливали! Если бы не избирком - до второго тура бы
не дошел!
ГУДЗЬ. Все было в рамках закона.
ЧЕРНЫЙ. О том и речь! Если бы избирком не схимичил в рамках закона...
ВАРЯГИНА. Я так понимаю: будет Крупнов один, без этой холеры,
альтернативы, так и будем до посинения довыбирать. А появится кто другой -
его и выберут. Значит, что? Значит, срочно нужен второй. Наш.
ЧЕРНЫЙ. Кто?
ГУДЗЬ. Ну, есть достойные кадры, с опытом...
ЧЕРНЫЙ. Не суетитесь! Кадры! Нужно же с Крупновым согласовать, в
избиркоме его люди!
ГУДЗЬ. Нужно. А кто говорит, что не нужно? Мы же не заговорщики
какие-нибудь. Нужно Михаилу Кузьмичу все так прямо и сказать, по-партийному.
ЧЕРНЫЙ. Вот вы и скажете.
ГУДЗЬ. Я? Но... я все-таки прокурор. Получится, будто мы его обвиняем.
А разве мы его обвиняем? Нет, мы его не обвиняем.
ЧЕРНЫЙ (Пыжу). Рискнешь?
ПЫЖ. Больно он крут. А должность у меня административная. Шугнет
сгоряча - доказывай потом. И вам, в случае чего, не смогу помочь.
ЧЕРНЫЙ. Что ж, буду говорить я!
Почтительное молчание.
ВЫРЯГИНА. Героический ты, Юрий Сергеевич, человек. Но и тебе нельзя.
ЧЕРНОВ. Почему?
ВАРЯГИНА. Потому что ты нам нужен живым. (Орлову.) Вам придется, Андрей
Андреич, больше некому.
ОРЛОВ. Мне?! Извините, но я тут - по чистой случайности. Прошу
прощения, меня давно ждут на сцене.
ЧЕРНЫЙ. А что? Правильно! Андрей Андреевич, так сказать, художник,
человек по определению безответственный. Может и ляпнуть лишнего - какой с
него спрос! (Орлову.) Ну, наорет - остынет. (Помолчав.) Вы, конечно, можете
отказаться...
ОРЛОВ. Да что же у меня за везенье такое - чуть что, обязательно
вляпаюсь!.. Как, значит, с ним говорить? По-партийному прямо? Или без мата?
ЧЕРНЫЙ. Сначала просто пригласите его сюда. Срочно.
Орлов направляется к телефону. Его опережает Нина.
НИНА. Крупнова, я от Черного!.. Михаил Кузьмич, Юрий Сергеевич просит
вас прийти в гостевую, в театр, тут собрались товарищи... Нет-нет, показ
вечером, как и назначили. Просто они хотят вам кое-что сообщить... Что
сообщить? (Открывает окно и высовывает наружу телефонную трубку.)
ГОЛОС ОРАТОРА. Долой коррумпированный аппарат!
ТОЛПА. До-лой! До-лой!
ОРАТОР. Народ не обмишулить! Долой Крупнова!
ТОЛПА. До-лой! До-лой! До-лой!
НИНА (в трубку). Да, срочно. (Положила трубку, закрывает окно.)
ГУДЗЬ. Ну?
ПЫЖ. Ну?
ЧЕРНЫЙ. Ну?!
НИНА. Сейчас будет.
ЧЕРНЫЙ. Бутылки, кроме "боржоми", быстро убрать!
ОРЛОВ. Но ведь борьба за всеобщую трезвость кончилась. Полной победой.
Или вы забыли ему доложить?
ЧЕРНЫЙ. Рюмки тоже убрать!
НИНА. А закуски?
ЧЕРНЫЙ. Закуски? Закуски можно оставить.
ОРЛОВ. С закусью, значит, еще не боремся? И на том спасибо...
ГУДЗЬ (у двери, прислушивается). Идет!..
Входит ГОРБАЧЕВ.
ГОРБАЧЕВ. Что ж, давайте, товарищи, обменяемся.
Пауза.
Разумеется, никакой это не Горбачев, а всего лишь человек, натянувший
резиновую маску Горбачева, какие в те времена продавали в кооперативных
ларьках. Маска грубоватая и даже не слишком похожая. Но для людей, чьи нервы
истерзаны перестройкой, и этого оказывается довольно: кто в обмороке, кто в
столбняке. Лишь ОРЛОВ и НИНА сохраняют самообладание.
Человек стаскивает с лица маску, растерянно оглядывается. Он явно не
ожидал такого эффекта. Это - первый секретарь обкома КПСС Михаил Кузьмич
КРУПНОВ.
КРУПНОВ. Что это с ними? Вот так номер! (Показывает на маску.) Жена
вчера купила, дала: примерь... Хотел показать товарищам, какой пошлятиной у
нас в кооперативах торгуют... Нервы, нервы!.. Здравствуйте, Нина
Яковлевна... Добрый день, товарищ... э-э?
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ" (выходя из затененного угла на свет). Ответно
приветствую, товарищ Крупнов.
Крупнов падает в обморок.
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ" (оглядывая неподвижные тела). Малая земля!
Снаружи доносится звон разбитого стекла. Все вскакивают и бросаются к
окнам.
ЧЕРНЫЙ. В чем дело? Что там такое?
ПЫЖ (у телефона). Дежурный? Докладывайте!.. (Крупнову.) Бьют стекла. В
обкоме.
ОРЛОВ. Уже?
КРУПНОВ. Что значит "уже"? Кто сказал "уже"?
ОРЛОВ. Я сказал "уже".
КРУПНОВ. Вы тут еще! Переоденьтесь хотя бы!
ОРЛОВ. Не могу - прогон юбилейного спектакля.
КРУПНОВ. Ах да. Помню, помню.
ЧЕРНЫЙ. Может, отменим? Не ко времени.
КРУПНОВ. А почему - не ко времени? Мероприятие запланировано?
Запланировано. Отменить - значит, показать неуверенность. А разве мы в
чем-нибудь не уверены? Что, собственно, произошло? Ну, разбилось стекло. Да
хоть бы и в здании обкома. Вставим!
ЧЕРНЫЙ. А если... еще?
КРУПНОВ. И еще вставим!
Пыж подходит к бару, достает убранную бутылку коньяка. Не обращая ни на
кого внимания, наливает полный фужер и выпивает.
КРУПНОВ. Итак, вы что-то хотели мне сообщить?
Вновь слышится звон разбитого стекла.
ИНТЕРМЕДИЯ ВТОРАЯ *
"Кабинет Ленина в Кремле...
ЛЕНИН. Чертовски хочется есть. (Протянул руку к хлебу.)
Телефон.
(Отдернул руку, взял трубку.) Маняша?.. Где же ты?.. И Надя
замешкалась. Помру с голоду. (Заулыбался.) Я тебе прочту... кое-что. (Взял
газеты, читает шепотом.) "...маленький, рыжий, лысый, картавый, косоглазый".
Имей в виду, это я... И вот еще подробность. (Шепотом.) "Купает кокоток в
шампанском..." Представь себе. (Виновато.) А я отдыхаю... Жду пять минут,
это максимум. (Повесил трубку, опять подошел к столу. Внимательно
поглядывает на хлеб.) А почему, собственно, я не могу его съесть? В конце
концов это моя порция! (Протянул руку, отдернул. Подошел к окну.) Вот и
Цурюпа пошел обедать... Что они еще там наврали? Ах, да. Что я в Крым
сбежал. Или в Казань? Почему такая вакханалия лжи? Вооруженные рабочие
спускаются с холмов... на Кремль. В Кронштадте восстание! Ах, вруны,
вруны... А в Кремле лед не скалывают. Не Северный полюс все же...
(Записывает.) Бонч-Бруевич, субботник. Силами аппарата Совнаркома. Меньше
бумаг выйдет в этот день - выигрыш для революции. (Взглянул на хлеб.)
Отломить, что ли, кусочек?.."
* А.Штейн, "Между ливнями".
Картина третья
О, СЛАДКИЙ ЯД ВОСПОМИНАНИЙ
Минут через двадцать. В гостиной - атмосфера дворцового переворота в
самые интимные его мгновения. КРУПНОВ сидит верхом на ЧЕРНОМ и молотит его
головой об пол. ВАРЯГИНА пытается его оттащить, при этом она лягает ГУДЗЯ,
который своей кожаной папкой лупит Крупнова по спине. Возле них топчется
пьяненький ПЫЖ, пытаясь навести порядок. За свалкой с интересом наблюдают
ОРЛОВ и НИНА.
КРУПНОВ. Я - тебя - из навоза! - А ты - мне - альтернативу?! - В райком
- в сельхозотдел - сгною!
ЧЕРНЫЙ. Да я! Да мы! Только для вас! В общих интересах! Нужно сохранить
хоть часть власти!
КРУПНОВ. Власть - бывает - либо - вся, - либо - это - не власть! Не
власть, а госкомитет по охране природы! (Встает с поверженного соперника.)
Альтернативу! Я вам покажу альтернативу!
ОРЛОВ. Будем работать или продолжим прения?
Все возвращаются на свои места.
ОРЛОВ. Продолжим рассмотрение кандидатур.
КРУПНОВ. Кто следующий?
Гудзь пытается спрятаться за спину Варягиной, но Крупнов в прыжке
настигает его и хватает за шиворот.
КРУПНОВ. Ты?!
ГУДЗЬ. Самоотвод!
КРУПНОВ. То-то! А то б я рассказал, как ты...
ВАРЯГИНА. Тихо, тихо, тихо! Если мы начнем все рассказывать...
ОРЛОВ. Есть еще желающие?
ПЫЖ. Я!
КРУПНОВ. С таким-то фингалом?
ПЫЖ. Подарок Ильича!
КРУПНОВ. Да ты на себя посмотри - алкаш и только!
ПЫЖ. Все равно желаю! Спеть! (С чувством.)
Я люблю тебя, Россия!
Дорогая наша Русь!
Нерастраченная сила,
Неизведанная грусть!..
ОРЛОВ. Насколько я понимаю, других кандидатур нет?
КРУПНОВ. Вот так!
ЧЕРНЫЙ. Да ведь завалят вас! Или вообще на выборы не придут!
КРУПНОВ. Не придут? (Варягиной.) Организовать на избирательных участках
раздачу талонов на мыло, на колбасу... Что у нас еще в дефиците?
ВАРЯГИНА. Все.
КРУПНОВ. На все!
ВАРЯГИНА. Разогнались вы, Михаил Кузьмич! На все. Скажите еще: на
"Жигули".
КРУПНОВ. Правильно! (Черному.) Дать объявления в газетах, передать по
радио и телевидению: "Слухи о том, что в день выборов на избирательных
участках будет производиться торговля товарами повышенного спроса..." Народ
нельзя обманывать! "...не подтвердились". Не придут. С вечера будут очередь
занимать!
ЧЕРНЫЙ. Но ведь вычеркнут вас! Понимаете? Вычеркнут!
КРУПНОВ. Почему это вычеркнут? Никогда не вычеркивали, а сейчас вдруг
вычеркнут. Работать надо, а не идти на поводу у масс!
ЧЕРНЫЙ. Это мы-то не работали?!
КРУПНОВ, Значит, плохо работали! Без инициативы!
ВАРЯГИНА. А карандаши вместо ручек на участках не пробовали?
ЧЕРНЫЙ. Маргарита Ивановна!
ВАРЯГИНА. Ну, извиняюсь, извиняюсь. По простоте ляпнула.
ПЫЖ. А вот можно...
ЧЕРНЫЙ. Было.
ГУДЗЬ. А если...
ЧЕРНЫЙ. Тоже было, все было.
ОРЛОВ. А танки?
Пауза.
КРУПНОВ. Государственно мыслите!
ОРЛОВ. Я имел в виду: перебросить к нам дивизию от соседей. На время.
Вот вам верные тысяч десять голосов. Мы там выступали, народ
дисциплинированный.
ЧЕРНЫЙ. Поздно! Раньше бы об этом подумать!
КРУПНОВ. А почему не подумали? (Хватает Черного за грудки.) Почему не
проработали вопрос?!
Телефонный звонок.
НИНА. Совещание... Майор Пыж?.. Нет, в настоящий момент он...
ПЫЖ (Орлову). Леонид Ильич! Давай споем! "Малая земля... Малая
земля!.."
НИНА. Выступает. Говорите, я передам. (Слушает.)
Входит "ЛЕНИН".
"ЛЕНИН". Андрей Андреевич, что мы в этом варианте оставляем, а что
вымарываем?
ОРЛОВ (по тексту). Досюда. И все. Чем говенная роль короче, тем лучше.
Вымаранного не освищут.
"ЛЕНИН". Спасибо.
ПЫЖ. Владимир Ильич! Давай с тобой выпьем и... И тихонечко споем!
КРУПНОВ. Майор!
ПЫЖ. Молчать! Я с Лениным разговариваю! (Утаскивает "Ленина" к бару.)
НИНА (в трубку). Секунду. (Крупнову.) Докладывает оперативный дежурный:
демонстранты блокируют химзавод, грозят остановить цех фенола. Спрашивает:
что делать?
КРУПНОВ. Действовать!
НИНА (в трубку). Действовать. (Крупнову) Спрашивает: как?
КРУПНОВ. Решительно!
НИНА (в трубку). Решительно.
ЧЕРНЫЙ. Но осторожно.
НИНА. Но осторожно.
КРУПНОВ. Проявлять инициативу!
НИНА. Проявлять инициативу.
ГУДЗЬ. Но в рамках закона.
НИНА. Но в рамках закона. (Выслушала, положила трубку.) Говорит: с вами
все ясно.
КРУПНОВ. Исторического опыта не хватает! Идем по неразведанному
маршруту! И на каждом повороте: то "кто виноват", то "что делать". Не с кем
посоветоваться!
ПЫЖ (подводит к Крупнову "Ленина"). Вот, посоветуйтесь.
КРУПНОВ. Шел бы ты, майор...
ОРЛОВ. А что? Он Ленина знает лучше, чем все ваши пропагандисты.
Система Станиславского!
КРУПНОВ. Вот как? И что вы, Владимир Ильич, могли бы нам посоветовать в
этой ситуации?
"ЛЕНИН". Нет ничего пг`още! "Без пг`омедления г`асстг`елять человек
шестьсот - семьсот интеллигентов, но ни в коем случае не тг`огать ни одного
пг`олетаг`ия!" Записка Бонч-Бруевичу. Полное собрание сочинений, том
тридцать второй, страница двести пятнадцатая. Благодаг`ю за внимание.
(Уходит.)
ПЫЖ. Стратег!
КРУПНОВ. Ну, а вы что сделали бы, Леонид Ильич?
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Ничего.
КРУПНОВ. Совсем ничего?
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Совсем ничего.
ЧЕРНЫЙ. Но ведь нужно же что-то делать!
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Не нужно. Никогда ничего делать не нужно. Все, что
нужно, сделается само. А чего не сделается само, того нам и не нужно.
ЧЕРНЫЙ. Неувязочка, Леонид Ильич! А в Чехословакию и в Афганистан кто
ввел войска?
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Никто. Сами ввелись.
ПЫЖ. Понятно? Сами! Люблю я тебя, Леонид Ильич! Владимир Ильич - он,
конечно, стратег, интеллигентов на сотни считает! А ты - наш! Не умели мы
тебя ценить, насмешки строили! А сейчас иногда подумаешь: да хоть бы на
полчасика в те времена вернуться, отдохнуть душой! Ан нет, поезд ушел,
ту-ту!.. А почему - ушел? Ты, Леонид Ильич, с нами? С нами! (Нине и
Варягиной.) Задернуть шторы! Отключить к чертовой матери телефон! Все на
стол, как по протоколу положено! Музыку!
Звучит "Интернационал". Все слушают стоя, затем садятся.
КРУПНОВ (из-за стойки бара, как с трибуны). "Чувство высокой гордости
испытывают все советские люди за те великие свершения нашей Родины, о
которых так глубоко, с такой впечатляющей силой говорил Генеральный
Секретарь Центрального Комитета нашей партии Леонид Ильич Брежнев. Доклад
двадцать шестому съезду партии - выдающийся документ творческого
марксизма-ленинизма, пронизанный заботой о человеке, о его благе и
счастье..."
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Спасибо, товарищ. Назначаю вас секретарем обкома.
Аплодисменты.
ЧЕРНЫЙ (с той же "трибуны"). "Ленинский комсомол, советская молодежь
безраздельно одобряют и поддерживают политику партии, деятельность
Центрального Комитета КПСС, Политбюро ЦК во главе с выдающимся продолжателем
дела Ленина, пламенным борцом за мир и коммунизм, замечательным другом нашей
молодежи Леонидом Ильичем Брежневым. Дорогой Леонид Ильич, всегда молодо
ваше сердце, как молодо революционное дело, которому вы беззаветно служите.
Учебником жизни стали для комсомольцев, юношей и девушек, ваши труды,
замечательные книги "Малая земля", "Возрождение", "Целина". Огромное счастье
для нашей юности иметь такого мудрого и заботливого наставника!.."
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ" ( вытирая слезы). Спасибо, товарищ молодой специалист.
Награждаю вас званием... (Снимает с лацкана значок.) "Почетный поляк". То
есть, "Почетный полярник". (Под аплодисменты прикалывает значок к пиджаку
Черного.)
ВАРЯГИНА (с "трибуны"). "Это наше великое счастье, дорогие товарищи,
что у руководства партией и страной стоит такой выдающийся политический и
государственный деятель современности, мирового и рабочего движения, как
Леонид Ильич Брежнев. Каждый советский человек на себе ощущает благотворные
результаты последовательного проведения линии нашей партии, ее экономической
стратегии, всецело направленной на улучшение жизни народа..."* Ура,
товарищи!
* Стенографический отчет о работе XXVI съезда КПСС.
С возгласами: "Ура! Леониду Ильичу слава!" все окружают
Орлова-"Брежнева" и чокаются с ним. Пыж включает магнитофон, и под
разухабистый мотивчик вроде "летки-енки" вытаскивает всех в хоровод. Хоровод
движется по гостиной, змейкой обтекая столы, кресла и Крупнова, который
отвел в сторонку Черного и дружески его обнял.
КРУПНОВ. Какой, Юрий Сергеич, из всего урок извлекаешь?.. А я скажу:
дружно надо было жить. Помогать друг другу, а не подножки ставить. До сих
пор жалею, что послушал Гудзя. Ну, помнишь, тебя хотели в Академию
общественных наук? А оттуда, верняк считай, прямым ходом в ЦК. Он материал
подсунул: "самиздат" читаешь, моральный облик. Не любит он тебя, не любит!..
Неожиданно включается репродуктор.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Андрей Андреевич, телефонограмма из обкома. Не можем
дозвониться, передаю по трансляции: "Обком, Крупнову, молния. Полях района
гибнет урожай ранних овощей причине отсутствия железнодорожных вагонов.
Точка. Требуем принять срочные меры..."
КРУПНОВ. Ну где, где я возьму вагоны?! Рожу!?
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Разве от вас требуют вагоны? От вас требуют не вагоны,
а срочные меры.
КРУПНОВ. Предлагаю записать: срочно усилить политико-воспитательную
работу в подразделения транспортников...
ЧЕРНЫЙ. Активизировать социалистическое соревнование!
КРУПНОВ. Правильно!
ГУДЗЬ. Улучшить наглядную агитацию и пропаганду.
КРУПНОВ. Кто "за"?
Все дружно поднимают руки.
КРУПНОВ. Единогласно. Вопрос решен. Будем здоровы!
Все чокаются и выпивают. Вновь змейка-хоровод под ту же музычку.
КРУПНОВ (отведя в сторону Гудзя). Нам сейчас - друг за друга нужно
держаться. А то все ко дну пойдем. По старой дружбе скажу: роет под тебя
этот шнурок - Черный. Есть у тебя на него материал?
ГУДЗЬ (похлопывая по папке). Найдется!
КРУПНОВ. Держи наготове. И Пыжа тоже остерегайся!..
Музыка прерывается, включается трансляция.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Сообщение для Крупнова. "Отмечены случаи отравления
детей в дошкольных учреждениях некачественными продуктами молокозавода".
Спрашивают, что делать.
Все быстро, привычно рассаживаются на свои места.
КРУПНОВ. Предлагаю: активизировать работу партийной организации
молокозавода.
ЧЕРНЫЙ. Шире развернуть знамя социалистического соревнования.
ГУДЗЬ. Усилить и углубить.
КРУПНОВ. За? Против? Единогласно. Будем здоровы!
Все выпивают и устремляются в хоровод.
КРУПНОВ (обняв за плечи Орлова и Нину). Благодать-то какая!.. Вот вы,
Андрей Андреевич, все губой дергаете... я же вижу, вижу! А если подумать:
вам-то с чего губой дергать? А, Нина Яковлевна? Вы не застали, а я помню,
как он приехал к нам в город после столиц. В одних штанах, да и те добела
протерты. Все "Гамлета" хотел поставить и сыграть. Застой, говорят, застой!
А посмотрите, кем вы стали за этот застой! Новое здание театра построили,
вам народного дали. И за дело, за дело!
НИНА. Только вот вместо Гамлета сыграл Брежнева. А я вместо Офелии...
"Ну, кто еще хочет попробовать комиссарова тела?!"
КРУПНОВ. А что? Серьезные были работы! И народ оценил. В Москву возили
спектакли, Государственную премию... чуть не дали. Я настаивал. Да вот Юрий
Сергеевич почему-то уперся... Не любит он вас. А я люблю. И тебя, Нина
Яковлевна, чайка ты наша белокрылая.
ОРЛОВ-"БРЕЖНЕВ". Спасибо, товарищ. Назначаю тебя послом в Африку. Потом
в Европу переведу. Если не съедят.
За стойкой бара возникает фигура Пыжа. Он в резиновой маске Горбачева.
Вид Горбачева в милицейском мундире с майорскими погонами производит
жутковатое впечатление.
ПЫЖ. Веселитесь?! Стосковались по стагнации, мракобесы?! А вот я вас
сейчас прожектором перестройки!.. (Хохочет.)
Пауза.
ВАРЯГИНА. Эх!.. Испортил песню, дурак!
Пауза.
ОРЛОВ. Что ж, прошу в зал.
ЧЕРНЫЙ. Что вы хотите нам показать?
ОРЛОВ. Прогон юбилейного спектакля. Отрывки из наших этапных работ.
КРУПНОВ. Да мы же все видели. А как вы смонтировали - тут мы вам
доверяем. Вот что я посмотрел бы сейчас, так это работу Нины Яковлевны. Чем
вы нас порадуете?
НИНА. Ничем.
КРУПНОВ. Как? А "Чайка"?
НИНА. Андрей Андреевич посмотрел вчера. И сказал, что Нина Заречная из
меня, как из него Гамлет.
ГУДЗЬ. А какой из вас Гамлет?
ОРЛОВ. Такой же, как из вас Кони.
ГУДЗЬ. А какой из меня Кони?
ВАРЯГИНА. Как из дерьма пуля.
ГУДЗЬ. Понятно.
ОРЛОВ. Что вам понятно?
ГУДЗЬ. Какой из вас Гамлет.
КРУПНОВ. Что же получается? Ведущая актриса - и нет в юбилейном
спектакле?
НИНА. Я уже не актриса.
КРУПНОВ. А кто?
НИНА. Не видите? Официантка в спецбуфете.
ЧЕРНЫЙ. Так это не шутка? Маргарита Ивановна?
ВАРЯГИНА. Какая шутка! Вчера прибежала... Я тоже думала: шутка. А как
узнала, что у нее всего сто пятьдесят... То-то я все думала: а чего это она
по три года