Îöåíèòå ýòîò òåêñò:




                                           òÛ ÄÎËÆÍÀ ÑÄÅËÀÒÜ ÄÎÁÐÎ ÈÇ ÇËÀ,
                                          ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÈÇ ×ÅÃÎ
                                          ÑÄÅËÀÒÜ.
                                                                ð.ï.óÎÐÐÅÍ



            èÇ ÈÍÒÅÐÂÜÞ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÒ õÀÐÌÎÍÒÑÊÎÃÎ
        ÐÀÄÈÎ ÂÇßË  Ó ÄÎÊÒÎÐÀ  âÀËÅÍÒÈÍÀ ïÈËÜÌÀÍÀ ÏÎ ÑËÓ×ÀÞ ÏÐÈÑÓÆÄÅÍÈß
        ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ íÎÁÅËÅÂÑÊÎÉ ÏÐÅÌÈÈ ÏÎ ÔÈÇÈÊÅ ÇÀ 19... ÃÎÄ:

     - ...âÅÐÎßÒÍÎ, ÂÀØÈÌ  ÏÅÐÂÛÌ  ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ  ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ,  ÄÎÊÒÎÐ  ïÈËÜÌÀÍ,
ÑËÅÄÓÅÒ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÉ ÐÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ?
     - ïÎËÀÃÀÞ, ×ÒÎ ÍÅÒ. ðÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ - ÝÒÎ ÍÅ ÏÅÐÂÎÅ, ÍÅ ÑÅÐÜÅÇÍÎÅ È,
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅ ÎÒÊÐÛÒÈÅ. è ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÌÎÅ.
     - âÛ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ØÓÒÈÒÅ, ÄÎÊÒÎÐ. ðÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ - ÏÎÍßÒÈÅ, ÈÇÂÅÑÒÍÎÅ
ÂÑßÊÎÌÓ ØÊÎËÜÍÈÊÓ.
     - ýÒÎ ÌÅÍß ÍÅ ÓÄÈÂËßÅÒ. ðÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ È ÁÛË ÎÒÊÐÛÒ ÂÏÅÐÂÛÅ  ÈÌÅÍÍÎ
ØÊÎËÜÍÈÊÎÌ. ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ß ÍÅ ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ ÅÃÎ ÇÂÀËÈ. ïÎÑÌÎÒÐÈÒÅ Ó  ñÒÅÒÑÎÍÀ
 ÅÃÎ "èÑÒÎÐÈÈ ïÎÑÅÙÅÍÈß"  -  ÒÀÌ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÏÎÄÐÎÁÍÎ  ÐÀÑÑÊÀÇÀÍÎ.  îÒÊÐÛË
ÐÀÄÈÀÍÒ  ÂÏÅÐÂÛÅ  ØÊÎËÜÍÈÊ,  ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀË  ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÛ  ÂÏÅÐÂÛÅ  ÑÒÓÄÅÍÒ,  À
ÍÀÇÂÀËÈ ÐÀÄÈÀÍÒ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÌÎÈÌ ÈÌÅÍÅÌ.
     - äÀ, Ñ ÎÒÊÐÛÒÈßÌÈ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÒ ÈÍÎÃÄÀ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÅÙÈ. íÅ  ÌÎÃËÈ  ÁÛ
ÂÛ ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÍÀØÈÌ ÑËÓØÀÒÅËßÌ, ÄÎÊÒÎÐ ïÈËÜÌÀÍ...
     - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÇÅÌËßÊ. ðÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ - ÝÒÎ  ÑÎÂÑÅÌ  ÏÐÎÑÒÀß  ØÒÓÊÀ.
ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÐÀÑÊÐÓÒÈËÈ ÁÎËÜØÎÉ ÃËÎÁÓÑ È  ÏÐÈÍßËÈÑÜ  ÏÀËÈÒÜ  Â
ÍÅÃÎ ÈÇ ÐÅÂÎËÜÂÅÐÀ. äÛÐÊÈ ÍÀ ÃËÎÁÓÑÅ ËßÃÓÒ ÍÀ ÍÅÊÓÞ  ÏËÀÂÍÓÞ  ÊÐÈÂÓÞ.  âÑß
ÑÓÒÜ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÂÛ ÍÀÇÛÂÀÅÒÅ ÌÎÈÌ ÏÅÐÂÛÌ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌ ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ, ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â
ÏÐÎÑÒÎÌ ÔÀÊÒÅ: ÂÑÅ ØÅÑÒÜ çÎÍ ïÎÑÅÙÅÍÈß ÐÀÑÏÎËÀÃÀÞÒÑß ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ  ÍÀØÅÉ
ÏËÀÍÅÒÛ ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÄÀË ÏÎ  çÅÌËÅ  ØÅÑÒÜ  ÂÛÑÒÐÅËΠ ÈÇ  ÏÈÑÒÎËÅÒÀ,
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÃÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀ ËÈÍÈÈ çÅÌËß-äÅÍÅÁ. äÅÍÅÁ -  ÝÒÎ  ÀËÜÔÀ  ÑÎÇÂÅÇÄÈß
ëÅÁÅÄß, À ÒÎ×ÊÀ ÍÀ ÍÅÁÅÑÍÎÌ ÑÂÎÄÅ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ, ÒÀÊ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÑÒÐÅËßËÈ,  È
ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÐÀÄÈÀÍÒÎÌ ïÈËÜÌÀÍÀ.
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ, ÄÎÊÒÎÐ. äÎÐÎÃÈÅ  ÕÀÐÌÎÍÒÖÛ!  íÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ  ÍÀÌ  ÒÎËÊÎÌ
ÎÁúßÑÍÈËÈ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÐÀÄÈÀÍÒ ïÈËÜÌÀÍÀ! êÑÒÀÒÈ, ÏÎÇÀÂ×ÅÐÀ ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ ÐÎÂÍÎ
ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÑÎ ÄÍß ïÎÑÅÙÅÍÈß. äÎÊÒÎÐ ïÈËÜÌÀÍ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÛ  ÑÊÀÆÅÒÅ
ÑÂÎÈÌ ÇÅÌËßÊÀÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËΠÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ?
     - ÷ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ? èÌÅÉÒÅ Â ÂÈÄÓ,  õÀÐÌÎÍÒÅ ÌÅÍß  ÒÎÃÄÀ  ÍÅ
ÁÛËÎ...
     - òÅÌ ÁÎËÅÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÂÛ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ÊÎÃÄÀ ÂÀØ ÐÎÄÍÎÉ ÃÎÐÎÄ
ÎÊÀÇÀËÑß ÎÁúÅÊÒÎÌ ÍÀØÅÑÒÂÈß ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÉ ÑÂÅÐÕÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ...
     - ÷ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ß ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ  ÓÒÊÀ.  òÐÓÄÍÎ  ÁÛËÎ
ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ, ×ÒÎ Â ÍÀØÅÌ ÑÒÀÐÎÌ ÌÀËÅÍÜÊÎÌ  õÀÐÌÎÍÒÅ  ÌÎÆÅÒ  ÑËÓ×ÈÒÜÑß
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÎÁÍÎÅ. ãÎÁÈ, íÜÞÔÀÓÍÄËÅÍÄ - ÝÒÎ ÅÙÅ ÊÓÄÀ ÍÈ ØËÎ, ÍÎ õÀÐÌÎÍÒ!
     - îÄÍÀÊÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÂÀÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÏÎÂÅÐÈÒÜ.
     - â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ ÄÀ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ?
     - ìÍÅ ÂÄÐÓà ÏÐÈØËÎ    ÃÎËÎÂÓ,  ×ÒÎ  õÀÐÌÎÍÒ  È  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÏßÒÜ  çÎÍ
ïÎÑÅÙÅÍÈß... ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÂÈÍÎÂÀÒ, ÒÎÃÄÀ ÁÛËÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÅÒÛÐÅ...  ×ÒÎ
ÂÑÅ ÎÍÈ ËÎÆÀÒÑß ÍÀ Î×ÅÍÜ ÃËÀÄÊÓÞ ÊÐÈÂÓÞ. ÿ ÑÎÑ×ÈÒÀË ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÛ ÐÀÄÈÀÍÒÀ  È
ÏÎÑËÀË ÈÕ Â "íÝÉ×ÓÐ".
     - è ÂÀÑ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÂÇÂÎËÍÎÂÀËÀ ÑÓÄÜÁÀ ÐÎÄÍÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ?
     - âÈÄÈÒÅ ËÈ,  ÒÎ ÂÐÅÌß ß ÓÆÅ ÂÅÐÈË Â ïÎÑÅÙÅÍÈÅ, ÍÎ ß  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ  ÌÎÃ
ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁß ÏÎÂÅÐÈÒÜ ÏÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈßÌ Î ÃÎÐßÙÈÕ ÊÂÀÐÒÀËÀÕ, Î
×ÓÄÎÂÈÙÀÕ, ÈÇÁÈÐÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÆÈÐÀÞÙÈÕ ÑÒÀÐÈÊÎÂ È ÄÅÒÅÉ,  È  Î  ÊÐÎÂÎÏÐÎËÈÒÍÛÕ
ÁÎßÕ ÌÅÆÄÓ ÍÅÓßÇÂÈÌÛÌÈ  ÏÐÈØÅËÜÖÀÌÈ  È    ÂÛÑØÅÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ  ÓßÇÂÈÌÛÌÈ,  ÍÎ
ÍÅÈÇÌÅÍÍÎ ÄÎÁËÅÑÒÍÛÌÈ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÌÈ ÒÀÍÊÎÂÛÌÈ ×ÀÑÒßÌÈ.
     - âÛ ÁÛËÈ ÏÐÀÂÛ. ïÎÌÍÈÒÑß, ÍÀØ ÁÐÀÒ ÈÍÔÎÐÌÀÒÎÐ ÒÎÃÄÀ ÌÍÎÃÎ ÍÀÏÓÒÀË...
îÄÍÀÊÎ ÂÅÐÍÅÌÑß Ê ÍÀÓÊÅ.  îÒÊÐÛÒÈÅ  ÐÀÄÈÀÍÒÀ  ïÈËÜÌÀÍÀ  ÁÛËÎ  ÏÅÐÂÛÌ,  ÍÎ,
ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÍÅ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÂÀØÈÌ ÂÊËÀÄÎÌ Â ÇÍÀÍÈß Î ïÎÑÅÙÅÍÈÈ?
     - ïÅÐÂÛÌ È ÏÎÑËÅÄÍÈÌ.
     - íÎ ÂÛ, ÁÅÇ ÑÎÌÍÅÍÈß, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÑËÅÄÈËÈ ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÂÐÅÌß  ÇÀ  ÕÎÄÎÌ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ Â çÎÍÀÕ ïÎÑÅÙÅÍÈß...
     - äÀ... âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ËÈÑÒÀÞ "äÎÊËÀÄÛ".
     - âÛ  ÈÌÅÅÒÅ    ÂÈÄÓ  "äÎÊËÀÄÛ  ìÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ  ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ  ÂÍÅÇÅÌÍÛÕ
ÊÓËÜÒÓÐ"?
     - äÀ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ, ÏÎ ÂÀØÅÌÓ ÌÍÅÍÈÞ, ßÂËßÅÒÑß ÑÀÌÛÌ ÂÀÆÍÛÌ ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ ÇÀ  ÂÑÅ
ÝÒÈ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ?
     - ñÀÌ ÔÀÊÒ ïÎÑÅÙÅÍÈß.
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ?
     - ñÀÌ ÔÀÊÒ ïÎÑÅÙÅÍÈß ßÂËßÅÒÑß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÀÆÍÛÌ ÎÒÊÐÛÒÈÅÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ  ÇÀ
ÈÑÒÅÊØÈÅ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ, ÍÎ È ÇÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.  íÅ
ÒÀÊ ÓÆ ÂÀÆÍÎ, ÊÒÎ ÁÛËÈ ÝÒÈ ÏÐÈØÅËÜÖÛ. íÅÂÀÆÍÎ, ÎÒÊÓÄÀ ÎÍÈ  ÏÐÈÁÛËÈ,  ÇÀ×ÅÌ
ÏÐÈÁÛËÈ, ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÊ ÍÅÄÎËÃÎ ÏÐÎÁÛËÈ È ÊÓÄÀ ÄÅÂÀËÈÑÜ ÏÎÒÎÌ. âÀÆÍÎ  ÒÎ,  ×ÒÎ
ÒÅÏÅÐÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÒÂÅÐÄÎ ÇÍÀÅÒ: ÎÍÎ ÍÅ ÎÄÈÍÎÊÎ ÂÎ âÑÅËÅÍÍÎÉ. áÎÞÑÜ,  ×ÒÎ
ÈÍÑÒÈÒÓÒÓ ÂÍÅÇÅÌÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÓÆÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ  ÏÎÂÅÇÅÒ  ÑÄÅËÀÒÜ  ÁÎËÅÅ
ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ ÎÒÊÐÛÒÈÅ.
     - ýÒÎ ÑÒÐÀØÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÄÎÊÒÎÐ ïÈËÜÌÀÍ, ÍÎ  ß,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,  ÈÌÅË  Â
ÂÈÄÓ  ÎÒÊÐÛÒÈß  ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ  ÏÎÐßÄÊÀ.  îÒÊÐÛÒÈß,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÌÎÃËÀ   ÁÛ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÍÀØÀ ÇÅÌÍÀß ÍÀÓÊÀ È ÒÅÕÍÈÊÀ.  âÅÄÜ  ÖÅËÛÉ  ÐßÄ  Î×ÅÍÜ  ÂÈÄÍÛÕ
Ó×ÅÍÛÕ ÏÎËÀÃÀÅÒ, ×ÒÎ ÍÀÕÎÄÊÈ Â çÎÍÀÕ ïÎÑÅÙÅÍÈß ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÂÅÑÜ  ÕÎÄ
ÍÀØÅÉ ÈÑÒÎÐÈÈ.
     - í-ÍÓ, ß ÍÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÓ  Ê  ÑÒÎÐÎÍÍÈÊÀÌ  ÝÒÎÉ  ÒÎ×ÊÈ  ÇÐÅÍÈß.  à  ×ÒÎ
ÊÀÑÀÅÒÑß ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÕ ÍÀÕÎÄÎÊ, ÒÎ ß ÍÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ.
     - îÄÍÀÊÎ ÂÛ ÓÆÅ ÄÂÀ ÃÎÄÀ  ßÂËßÅÒÅÑÜ  ÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒÎÌ  êÎÌÈÑÑÈÈ  îîí  ÏÎ
ÏÐÎÁËÅÌÀÌ ïÎÑÅÙÅÍÈß...
     - äÀ. íÎ ß ÍÅ ÈÌÅÞ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÂÍÅÇÅÌÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ. â
êîïðîïî ß ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ  ÊÎËËÅÃÀÌÈ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ  ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÓÞ  ÍÀÓ×ÍÓÞ
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÕÎÄÈÒ ÐÅ×Ü Î ÊÎÍÒÐÎËÅ ÇÀ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅÌ  ÐÅØÅÍÈß  îîí
ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÈÍÒÅÐÍÀÖÈÎÍÀËÈÇÀÖÈÈ çÎÍ ïÎÑÅÙÅÍÈß. ãÐÓÁÎ ÃÎÂÎÐß,  ÌÛ  ÑËÅÄÈÌ,
×ÒÎÁÛ  ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÛÌÈ  ×ÓÄÅÑÀÌÈ,  ÄÎÁÛÒÛÌÈ    ÇÎÍÀÕ,  ÐÀÑÏÎÐßÆÀËÑß  ÒÎËÜÊÎ
ìÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ.
     - à ÐÀÇÂÅ ÍÀ ÝÒÈ ×ÓÄÅÑÀ ÏÎÑßÃÀÅÒ ÅÙÅ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ?
     - äÀ.
     - âÛ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÈÌÅÅÒÅ Â ÂÈÄÓ ÑÒÀËÊÅÐÎÂ?
     - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ.
     - òÀÊ Ó ÍÀÑ Â õÀÐÌÎÍÒÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÎÒ×ÀßÍÍÛÕ  ÏÀÐÍÅÉ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÀ  ÑÂÎÉ
ÑÒÐÀÕ È ÐÈÑÊ ÏÐÎÍÈÊÀÞÒ Â çÎÍÓ È ÒÀÙÀÒ ÎÒÒÓÄÀ ÂÑÅ, ×ÒÎ  ÈÌ  ÓÄÀÅÒÑß  ÍÀÉÒÈ.
ýÒÎ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÍÎÂÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß.
     - ïÎÍÈÌÀÞ. íÅÒ, ÝÒÎ ÂÍÅ ÍÀØÅÉ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ.
     - åÙÅ ÁÛ! ýÒÈÌ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÏÎËÈÖÈß. íÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ  ÓÇÍÀÒÜ,  ×ÒÎ
ÈÌÅÍÍÎ ÂÕÎÄÈÒ Â ÂÀØÓ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÞ, ÄÎÊÒÎÐ ïÈËÜÌÀÍ...
     - èÌÅÅÒ ÌÅÑÒÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÀß ÓÒÅ×ÊÀ ÌÀÒÅÐÈÀËΠÈÇ çÎÍ  ïÎÑÅÙÅÍÈß    ÐÓÊÈ
ÁÅÇÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ  ËÈÖ  È  ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÉ.  ìÛ  ÇÀÍÈÌÀÅÌÑß  ÐÅÇÓËÜÒÀÒÀÌÈ  ÝÒÎÉ
ÓÒÅ×ÊÈ.
     - íÅËÜÇß ËÈ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÏÎÊÎÍÊÐÅÒÍÅÉ, ÄÎÊÒÎÐ?
     -  äÀÂÀÉÒÅ  ËÓ×ØÅ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ  ÎÁ  ÈÑÊÓÑÑÒÂÅ.  íÅÓÆÅËÈ  ÑËÓØÀÒÅËÅÉ  ÍÅ
ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÌÎÅ ÌÍÅÍÈÅ Î ÍÅÑÐÀÂÍÅÍÍÎÉ ãÂÀÄÈ ìÞËËÅÐ?
     - î, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß! íÎ ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎÊÎÍ×ÈÒÜ Ñ  ÍÀÓÊÎÉ.  âÀÑ  ÊÀÊ
Ó×ÅÍÎÃÎ ÍÅ ÒßÍÅÒ ÑÀÌÎÌÓ ÇÀÍßÒÜÑß ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÛÌÈ ×ÓÄÅÑÀÌÈ?
     - êÀÊ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ... ïÎÆÀËÓÉ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÌÎÆÍÎ ÍÀÄÅßÒÜÑß,  ×ÒÎ  ÕÀÐÌÎÍÒÖÛ    ÎÄÈÍ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ  ÄÅÍÜ
ÓÂÈÄßÒ ÑÂÎÅÃÎ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÃÎ ÇÅÌËßÊÀ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ ÐÎÄÍÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ?
     - íÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ...






     íÀÊÀÍÓÍÅ ÑÒÎÈÌ ÝÒÎ ÌÛ Ñ ÍÈÌ Â ÕÐÀÍÈËÈÙÅ ÓÆÅ ÂÅ×ÅÐÎÌ, ÎÑÒÀÅÒÑß  ÒÎËÜÊÎ
ÑÏÅÖÎÂÊÈ ÑÁÐÎÑÈÒÜ, È  ÌÎÆÍÎ  ÇÀÊÀÒÈÒÜÑß    "áÎÐÆ×",  ÏÐÈÍßÒÜ    ÎÐÃÀÍÈÇÌ
ÊÀÏÅËÜÊÓ-ÄÐÓÃÓÞ  ÊÐÅÏÊÎÃÎ.  ÿ  ÑÒÎÞ  ÏÐÎÑÒÎ  ÒÀÊ,  ÑÒÅÍÓ  ÏÎÄÏÈÐÀÞ,   ÑÂÎÅ
ÎÒÐÀÁÎÒÀË È ÓÆÅ ÄÅÐÆÓ ÍÀÃÎÒÎÂÅ ÑÈÃÀÐÅÒÊÓ, ÊÓÐÈÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß ÄÈÊÎ, ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÍÅ
ÊÓÐÈË, À ÎÍ ÂÑÅ ÂÎÇÈÒÑß ÑÎ ÑÂÎÈÌ  ÄÎÁÐÎÌ:  ÎÄÈÍ  ÑÅÉÔ  ÇÀÃÐÓÇÈË,  ÇÀÏÅÐ  È
ÎÏÅ×ÀÒÀË, ÒÅÏÅÐÜ ÄÐÓÃÎÉ ÇÀÃÐÓÆÀÅÒ, ÁÅÐÅÒ Ñ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÀ "ÏÓÑÒÛØÊÈ", ÊÀÆÄÓÞ
ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ÎÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ (À ÎÍÀ  ÒßÆÅËÀß,  ÑÂÎËÎ×Ü,  ØÅÑÒÜ  Ñ  ÏÎËÎÂÈÍÎÉ
ÊÈËÎ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ) È Ñ ÊÐßÕÒÅÍÜÅÌ ÀÊÊÓÐÀÒÍÅÍÜÊÎ ÂÎÄÂÎÐßÅÒ ÍÀ ÏÎËÊÓ.
     ñÊÎËÜÊÎ ÓÆÅ ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÍ Ñ ÝÒÈÌÈ "ÏÓÑÒÛØÊÀÌÈ" ÁÜÅÒÑß, È, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÁÅÇ
ÂÑßÊÎÉ ÏÎËÜÇÛ ÄËß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ. íÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÅ ß ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ ÁÛ ÓÆÅ  ÏËÞÍÓË
È ×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÐÓÃÈÌ ÇÀÍßËÑß ÇÀ ÒÅ ÆÅ ÄÅÍÜÃÈ. õÎÒß, Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ,  ÅÑËÈ
ÏÎÄÓÌÀÒÜ,   "ÏÓÑÒÛØÊÀ"   ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ   ØÒÓÊÀ   ÇÀÃÀÄÎ×ÍÀß   È   ÊÀÊÀß-ÒÎ
ÍÅÂÐÀÇÓÌÈÒÅËÜÍÀß, ×ÒÎ ËÈ. ñÊÎËÜÊÎ ß ÈÕ ÍÀ ÑÅÁÅ ÏÅÐÅÒÀÑÊÀË,  À  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ,
ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÊÀÊ ÓÂÈÆÓ - ÍÅ ÌÎÃÓ, ÏÎÐÀÆÀÞÑÜ. âÑÅÃÎ-ÒÎ Â ÍÅÉ ÄÂÀ ÌÅÄÍÛÕ ÄÈÑÊÀ
Ñ ×ÀÉÍÎÅ ÁËÞÄÖÅ, ÌÈËËÈÌÅÒÐΠÏßÒÜ ÒÎËÙÈÍÎÉ,  È  ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ  ÌÅÆÄÓ  ÄÈÑÊÀÌÈ
ÌÈËËÈÌÅÒÐΠ×ÅÒÛÐÅÑÒÀ, È ÊÐÎÌÅ ÝÒÎÃÎ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß, ÍÈ×ÅÃÎ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ ÍÅÒ. òÎ
ÅÑÒÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÈ×ÅÃÎ, ÏÓÑÒÎ. ìÎÆÍÎ ÒÓÄÀ ÏÐÎÑÓÍÓÒÜ ÐÓÊÓ, ÌÎÆÍÎ È ÃÎËÎÂÓ, ÅÑËÈ
ÒÛ ÑÎÂÑÅÌ ÎÁÀËÄÅË ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß, - ÏÓÑÒÎÒÀ È ÏÓÑÒÎÒÀ, ÎÄÈÍ  ÂÎÇÄÓÕ.  è  ÏÐÈ
ÂÑÅÌ ÏÐÈ ÒÎÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑÒÜ, ÑÈËÀ ÊÀÊÀß-ÒÎ,  ÊÀÊ  ß  ÝÒÎ
ÏÎÍÈÌÀÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÈ ÏÐÈÆÀÒÜ ÈÕ, ÝÒÈ ÄÈÑÊÈ, ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ,  ÍÈ  ÐÀÑÒÀÙÈÒÜ
ÈÕ ÍÈÊÎÌÓ ÅÙÅ ÍÅ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ.
     íÅÒ, ÐÅÁßÒÀ, ÒßÆÅËÎ ÝÒÓ ØÒÓÊÓ ÎÏÈÑÀÒÜ, ÅÑËÈ ÊÒÎ ÍÅ  ÂÈÄÅË,  Î×ÅÍÜ  ÓÆ
ÎÍÀ ÏÐÎÑÒÀ ÍÀ ÂÈÄ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÃËßÄÈØÜÑß È  ÏÎÂÅÐÈØÜ  ÍÀÊÎÍÅÖ  ÑÂÎÈÌ
ÃËÀÇÀÌ. ýÒÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÑÒÀÊÀÍ ÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÏÈÑÛÂÀÒÜ ÈËÈ,  ÍÅ  ÄÀÉ  ÁÎÃ,
ÐÞÌÊÓ: ÒÎËÜÊÎ ÏÀËÜÖÀÌÈ ØÅÂÅËÈØÜ È ×ÅÐÒÛÕÀÅØÜÑß ÎÒ ÏÎËÍÎÃÎ ÁÅÑÑÈËÈß. ëÀÄÍÎ,
ÁÓÄÅÌ  Ñ×ÈÒÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÂÑÅ  ÏÎÍßËÈ,  À  ÅÑËÈ  ÊÒÎ  ÍÅ  ÏÎÍßË,  ÂÎÇÜÌÈÒÅ
ÈÍÑÒÈÒÓÒÑÊÈÅ "äÎÊËÀÄÛ" - ÒÀÌ Â ËÞÁÎÌ ÂÛÏÓÑÊÅ ÑÒÀÒÜÈ ÏÐÎ ÝÒÈ  "ÏÓÑÒÛØÊÈ"  Ñ
ÔÎÒÎÃÐÀÔÈßÌÈ...
     â ÎÁÙÅÌ, êÈÐÈËË ÁÜÅÒÑß Ñ ÝÒÈÌÈ "ÏÓÑÒÛØÊÀÌÈ" ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÃÎÄ. ÿ Ó ÍÅÃÎ Ñ
ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÀËÀ, ÍÎ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ ÒÎËÊÎÌ, ×ÅÃÎ ÎÍ ÎÒ ÍÈÕ ÄÎÁÈÂÀÅÒÑß,
ÄÀ, ×ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, È ÏÎÍßÒÜ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ ÑÒÐÅÌËÞÑÜ. ïÓÑÒÜ  ÎÍ  ÑÍÀ×ÀËÀ  ÑÀÌ
ÏÎÉÌÅÒ, ÑÀÌ ÐÀÇÁÅÐÅÒÑß, ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ ß ÅÃÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÎÑËÓØÀÞ. à ÏÎÊÀ  ÌÍÅ
ßÑÍÎ ÎÄÍÎ: ÍÀÄÎ  ÅÌÓ  ÂÎ  ×ÒÎ  ÁÛ  ÒÎ  ÍÈ  ÑÒÀËÎ  ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ  "ÏÓÑÒÛØÊÓ"
ÐÀÑÊÓÐÎ×ÈÒÜ, ÊÈÑËÎÒÀÌÈ ÅÅ ÏÐÎÒÐÀÂÈÒÜ, ÏÎÄ ÏÐÅÑÑÎÌ ÐÀÑÏËÞÙÈÒÜ, ÐÀÑÏËÀÂÈÒÜ Â
ÏÅ×È. è ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ ÑÒÀÍÅÒ ÅÌÓ ÂÑÅ ÏÎÍßÒÍÎ, ÁÓÄÅÒ ÅÌÓ ×ÅÑÒÜ È ÕÂÀËÀ,  È  ÂÑß
ÌÈÐÎÂÀß ÍÀÓÊÀ ÑÎÄÐÎÃÍÅÒÑß ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. íÎ ÏÎÊÓÄÀ, ÊÀÊ  ß  ÏÎÍÈÌÀÞ,  ÄÎ
ÝÒÎÃÎ ÅÙÅ Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ. íÈ×ÅÃÎ ÎÍ  ÏÎÊÓÄÀ  ÍÅ  ÄÎÁÈËÑß,  ÇÀÌÓ×ÈËÑß  ÒÎËÜÊÎ
ÂÊÎÍÅÖ, ÑÅÐÛÉ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÀË, ÌÎË×ÀËÈÂÛÉ, È ÃËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ  ÑÄÅËÀËÈÑÜ  ÊÀÊ  Ó
ÁÎËÜÍÎÃÎ ÏÑÀ, ÄÀÆÅ ÑËÅÇßÒÑß. áÓÄÜ ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÅ ÊÒÎ ÅÙÅ, ÍÀÏÎÈË  ÁÛ  ß  ÅÃÎ
ÊÀÊ ËÎØÀÄÜ, ÑÂÅË ÁÛ Ê ÕÎÐÎØÅÉ ÄÅÂÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÑØÅÂÅËÈËÀ, À ÍÀ ÓÒÐÎ ÁÛ ÑÍÎÂÀ
ÍÀÏÎÈË È ÑÍÎÂÀ Ê ÄÅÂÊÅ, Ê ÄÐÓÃÎÉ, È ÁÛË ÁÛ ÎÍ  Ó  ÌÅÍß  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÄÅËÞ  ÊÀÊ
ÍÎÂÅÍÜÊÈÉ, ÓØÈ ÒÎÐ×ÊÎÌ, ÕÂÎÑÒ ÏÈÑÒÎËÅÒÎÌ. òÎËÜÊÎ ÂÎÒ êÈÐÈËËÓ ÝÒÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÎ
ÍÅ ÏÎÄÕÎÄÈÒ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ È ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ, ÍÅ ÒÀ ÏÎÐÎÄÀ.
     ñÒÎÈÌ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÌÛ Ñ ÍÈÌ Â ÕÐÀÍÈËÈÙÅ, ÑÌÎÒÐÞ ß ÍÀ ÍÅÃÎ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÑÒÀË,
ÊÀÊ Ó ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ ÇÀÏÀËÈ, È ÆÀËÊÎ ÌÍÅ ÅÃÎ ÑÒÀËÎ, ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ ÊÀÊ. è ÒÎÃÄÀ ß
ÐÅØÈËÑß. òÎ ÅÑÒÜ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÀÌ ß ÐÅØÈËÑß,  À  ÑËÎÂÍÎ  ÌÅÍß  ÊÒÎ-ÒÎ  ÇÀ  ßÇÛÊ
ÏÎÒßÍÓË.
     - ñËÓØÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ, - êÈÐÈËË...
     à ÎÍ ÊÀÊ ÐÀÇ ÑÒÎÈÒ, ÄÅÐÆÈÒ ÍÀ ÂÅÑÓ ÏÎÑËÅÄÍÞÞ "ÏÓÑÒÛØÊÓ",  È  Ñ  ÒÀÊÈÌ
ÂÈÄÎÌ, ÑËÎÂÍÎ ÒÀÊ ÁÛ Â ÍÅÅ È ÂËÅÇ.
     - ñËÓØÀÉ,  -  ÃÎÂÎÐÞ,  -  êÈÐÈËË!  à  ÅÑËÈ  ÁÛ  Ó  ÒÅÁß  ÁÛËÀ  ÏÎËÍÀß
"ÏÓÑÒÛØÊÀ", À?
     - ïÎËÍÀß "ÏÓÑÒÛØÊÀ"? - ÏÅÐÅÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ È ÁÐÎÂÈ ÑÄÂÈÃÀÅÒ, ÁÓÄÒÎ ß  Ñ
ÍÈÌ ÏÎ-ÒÀÐÀÁÀÐÑÊÈ ÇÀÃÎÂÎÐÈË.
     - íÓ ÄÀ, - ÃÎÂÎÐÞ. -  ýÒÀ  ÒÂÎß  ÃÈÄÐÎÌÀÃÍÈÒÍÀß  ËÎÂÓØÊÀ,  ÊÀÊ  ÅÅ...
ÎÁúÅÊÒ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÑÅÌÜ-ÁÝ. òÎËÜÊÎ Ñ ÅÐÓÍÄÎÉ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÍÓÒÐÈ, Ñ ÑÈÍÅÍÜÊÎÉ.
     âÈÆÓ, ÍÀ×ÀËÎ ÄÎ ÍÅÃÎ ÄÎÕÎÄÈÒÜ. ïÎÄÍßË ÎÍ ÍÀ ÌÅÍß ÃËÀÇÀ, ÏÐÈÙÓÐÈËÑß, È
ÏÎßÂÈËÑß Ó ÍÅÃÎ ÒÀÌ, ÇÀ ÑÎÁÀ×ÜÅÉ ÑËÅÇÎÉ, ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÐÎÁËÅÑÊ ÐÀÇÓÌÀ, ÊÀÊ  ÎÍ
ÑÀÌ ÎÁÎÆÀÅÒ ÂÛÐÀÆÀÒÜÑß.
     - ïÎÑÒÎÉ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - ïÎËÍÀß? âÎÒ ÒÀÊÀß ÆÅ ØÒÓÊÀ, ÒÎËÜÊÎ ÏÎËÍÀß?
     - íÓ ÄÀ.
     - ãÄÅ?
     âÛËÅ×ÈËÑß ÌÎÉ êÈÐÈËË. óØÈ ÒÎÐ×ÊÎÌ, ÕÂÎÑÒ ÏÈÑÒÎËÅÒÎÌ.
     - ïÎÉÄÅÌ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÏÎÊÓÐÈÌ.
     îÍ ÆÈÂÎ ÑÓÍÓË "ÏÓÑÒÛØÊÓ"  ÑÅÉÔ, ÏÐÈÕËÎÏÍÓË ÄÂÅÐÖÓ, ÇÀÏÅÐ  ÍÀ  ÒÐÈ  Ñ
ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÎÁÎÐÎÒÀ, È ÏÎØËÈ ÌÛ Ñ  ÍÈÌ  ÎÁÐÀÒÍÎ    ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÞ.  çÀ  ÏÓÑÒÓÞ
"ÏÓÑÒÛØÊÓ" ýÐÍÅÑÒ ÄÀÅÒ ×ÅÒÛÐÅÑÒÀ ÌÎÍÅÒ ÍÀËÈ×ÍÛÌÈ, À  ÇÀ  ÏÎËÍÓÞ  ß  ÁÛ  ÈÇ
ÍÅÃÎ, ÑÓÊÈÍÀ ÑÛÍÀ, ÂÑÞ ÅÃÎ ÏÎÃÀÍÓÞ ÊÐÎÂÜ ÂÛÏÈË, ÍÎ ÕÎÒÈÒÅ  ÂÅÐÜÒÅ,  ÕÎÒÈÒÅ
ÍÅÒ, À ß ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ êÈÐÈËË Ó ÌÅÍß ÍÓ ÏÐÎÑÒÎ ÎÆÈË,
ÑÍÎÂÀ ÑÒÀË ÊÀÊ ÑÒÐÓÍÀ, ÀÆ ÇÂÅÍÈÒ ÂÅÑÜ, È ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÑÊÀ×ÅÒ  ×ÅÐÅÇ  ×ÅÒÛÐÅ
ÑÒÓÏÅÍÜÊÈ, ÇÀÊÓÐÈÒÜ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÍÅ ÄÀÅÒ. â ÎÁÙÅÌ,  ÂÑÅ  ß  ÅÌÓ  ÐÀÑÑÊÀÇÀË:  È
ÊÀÊÀß ÎÍÀ, È ÃÄÅ ËÅÆÈÒ, È ÊÀÊ Ê ÍÅÉ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÏÎÄÎÁÐÀÒÜÑß. îÍ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ
ÂÛÒÀÙÈË ÊÀÐÒÓ, ÍÀØÅË ÝÒÎÒ ÃÀÐÀÆ, ÏÀËÜÖÅÌ ÅÃÎ ÏÐÈÆÀË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÌÅÍß,
È, ßÑÍÎÅ ÄÅËÎ, ÑÐÀÇÓ ÂÑÅ ÏÐÎ ÌÅÍß ÏÎÍßË, ÄÀ È ×ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÏÎÍßÒÜ!..
     - àÉ ÄÀ ÒÛ! - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ, À ÑÀÌ ÓËÛÁÀÅÒÑß.  íÓ  ×ÒÎ  ÆÅ,  ÍÀÄÎ  ÈÄÒÈ.
äÀÂÀÉ ÏÐßÌÎ ÇÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ. â ÄÅÂßÒÜ ß  ÇÀÊÀÆÓ  ÏÐÎÏÓÑÊÀ  È  "ÃÀËÎØÓ",  À  Â
ÄÅÑßÒÜ ÁËÀÃÎÑËÎÂßÑÜ ÂÛÉÄÅÌ. äÀÂÀÉ?
     - äÀÂÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ. - à ÊÒÎ ÒÐÅÒÈÉ?
     - à ÇÀ×ÅÌ ÍÀÌ ÒÐÅÒÈÉ?
     - ý, ÍÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ.  -  ýÒÎ  ÒÅÁÅ  ÍÅ  ÏÈÊÍÈÊ  Ñ  ÄÅÂÎ×ÊÀÌÈ.  à  ÅÑËÈ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ñ ÒÎÁÎÉ ÑËÓ×ÈÒÑß? çÎÍÀ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÎÐßÄÎÊ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ.
     îÍ ÑËÅÃÊÀ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß, ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ:
     - êÀÊ ÕÎ×ÅØÜ! òÅÁÅ ÂÈÄÍÅÅ.
     êÀÊ ÁÛ ÍÅ ÂÈÄÍÅÅ! êÎÍÅ×ÍÎ, ÝÒÎ ÎÍ ÑÂÅËÈÊÎÄÓØÍÈ×ÀË, ÄËß ÌÅÍß ÑÒÀÐÀËÑß:
ÒÐÅÒÈÉ ËÈØÍÈÉ, ÑÁÅÃÀÅÌ ÂÄÂÎÅÌ, È ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ØÈÒÎ-ÊÐÛÒÎ, ÍÈÊÒÎ ÏÐÎ  ÒÅÁß  ÍÅ
ÄÎÃÀÄÀÅÒÑß. äÀ ÒÎËÜÊÎ ß ÇÍÀÞ, ÈÍÑÒÈÒÓÒÑÊÈÅ ÂÄÂÎÅÌ Â çÎÍÓ ÍÅ ÕÎÄßÒ.  ó  ÍÈÕ
ÒÀÊÎÉ ÏÎÐßÄÎÊ: ÄÂÎÅ ÄÅËÎ ÄÅËÀÞÒ, À  ÒÐÅÒÈÉ  ÑÌÎÒÐÈÒ  È,  ÊÎÃÄÀ  ÅÃÎ  ÏÎÒÎÌ
ÑÏÐÎÑßÒ, - ÐÀÑÑÊÀÆÅÒ.
     - ëÈ×ÍÎ ß ÁÛ ÂÇßË îÑÒÈÍÀ, - ÃÎÂÎÐÈÒ êÈÐÈËË. - íÎ ÒÛ ÅÃÎ, ÍÀÂÅÐÍÎ,  ÍÅ
ÇÀÕÎ×ÅØÜ. èËÈ ÍÈ×ÅÃÎ?
     - íÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ. - òÎËÜÊÎ ÍÅ îÑÒÈÍÀ. îÑÒÈÍÀ ÒÛ Â ÄÐÓÃÎÉ ÐÀÇ ÂÎÇÜÌÅØÜ.
     îÑÒÈÍ ÏÀÐÅÍÜ ÍÅÏËÎÕÎÉ, ÑÌÅËÎÑÒÜ È ÒÐÓÑÎÑÒÜ Ó ÍÅÃÎ Â ÍÓÆÍÎÉ ÏÐÎÏÎÐÖÈÈ,
ÍÎ ÎÍ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÓÆÅ ÎÒÌÅ×ÅÍÍÛÉ. êÈÐÈËËÓ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÎÁúßÑÍÈØÜ, ÍÎ ß-ÒÎ ÂÈÆÓ:
ÂÎÎÁÐÀÇÈË ×ÅËÎÂÅÊ Î ÑÅÁÅ, ÁÓÄÒÎ çÎÍÓ ÇÍÀÅÒ È ÏÎÍÈÌÀÅÒ  ÄÎ  ÊÎÍÖÀ,  ÇÍÀ×ÈÒ,
ÑÊÎÐÎ ÃÐÎÁÀÍÅÒÑß. è ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. òÎËÜÊÎ ÁÅÇ ÌÅÍß.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, - ÃÎÂÎÐÈÒ êÈÐÈËË. - à òÅÍÄÅÐ?
     òÅÍÄÅÐ ÝÒÎ ÅÃÎ ÂÒÎÐÎÉ ËÀÁÎÐÀÍÒ. íÈ×ÅÃÎ ÌÓÆÈÊ, ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ.
     - ñÒÀÐÎÂÀÒ, - ÃÎÂÎÐÞ ß. - è ÄÅÒÈ Ó ÍÅÃÎ...
     - íÈ×ÅÃÎ. îÍ Â çÎÍÅ ÓÆÅ ÁÛÂÀË.
     - ëÀÄÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ òÅÍÄÅÐ.
     â ÎÁÙÅÌ, ÎÍ ÎÑÒÀËÑß ÑÈÄÅÒÜ  ÍÀÄ  ÊÀÐÒÎÉ,  À  ß  ÏÎÑÊÀÊÀË  ÏÐßÌÈÊÎÌ  Â
"áÎÐÆ×", ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÆÐÀÒÜ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÍÅÂÌÎÃÎÒÓ È Â ÃËÎÒÊÅ ÏÅÐÅÑÎÕËÎ.
     ëÀÄÍÎ. ÿÂËßÞÑÜ ß ÓÒÐÎÌ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, Ê ÄÅÂßÒÈ, ÏÐÅÄúßÂËßÞ ÏÐÎÏÓÑÊ, À Â
ÏÐÎÕÎÄÍÎÉ ÄÅÆÓÐÈÒ ÝÒÎÒ ÄÛËÄÎÂÀÒÛÉ ÑÅÐÆÀÍÒ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ß Â ÏÐÎØËÎÌ  ÃÎÄÓ  ÄÀË
ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎ ÏÜßÍÎÌÓ ÄÅËÓ ÑÒÀË ÏÐÈÑÒÀÂÀÒÜ Ê ãÓÒÅ.
     - çÄÎÐÎÂÎ, - ÎÍ ÌÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒ. - òÅÁß, - ÃÎÂÎÐÈÒ,  -  ðÛÆÈÉ,  ÏÎ  ÂÑÅÌÓ
ÈÍÑÒÈÒÓÒÓ ÈÙÓÒ...
     òÓÒ ß ÅÃÎ ÒÀÊ ÂÅÆËÈÂÅÍÜÊÎ ÏÐÅÐÛÂÀÞ:
     - ÿ ÒÅÁÅ ÍÅ ðÛÆÈÉ, - ÃÎÂÎÐÞ.  -  òÛ  ÌÍÅ  Â  ÏÐÈßÒÅËÈ  ÍÅ  ÍÀÁÈÂÀÉÑß,
ØÂÅÄÑÊÀß ÎÃËÎÁËß.
     - ãÎÑÏÎÄÈ, ðÛÆÈÉ! - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ Â ÈÇÓÌËÅÍÈÈ. -  äÀ  ÒÅÁß  ÆÅ  ÂÑÅ  ÒÀÊ
ÇÎÂÓÒ.
     ÿ ÏÅÐÅÄ çÎÍÎÉ ÂÇÂÈÍ×ÅÍÍÛÉ, ÄÀ ÅÙÅ ÒÐÅÇÂÛÉ ÂÄÎÁÀÂÎÊ,  ÂÇßË  ß  ÅÃÎ  ÇÀ
ÏÎÐÒÓÏÅÞ È ÂÎ ÂÑÅÕ ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒßÕ ÂÛÄÀË, ÊÒÎ ÎÍ ÒÀÊÎÉ ÅÑÒÜ È ÏÎ×ÅÌÓ ÎÒ ÑÂÎÅÉ
ÐÎÄÈÒÅËÜÍÈÖÛ ÏÐÎÈÇÎØÅË. îÍ ÏËÞÍÓË, ÂÅÐÍÓË ÌÍÅ ÏÐÎÏÓÑÊ È ÓÆÅ ÁÅÇ ÂÑÅÕ  ÝÒÈÕ
ÍÅÆÍÎÑÒÅÉ ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - ðÝÄÐÈÊ øÓÕÀÐÒ, ÂÀÌ ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ßÂÈÒÜÑß  Ê  ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÎÌÓ
ÎÒÄÅËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÊÀÏÈÒÀÍÓ õÅÐÖÎÃÓ.
     - âÎÒ ÒÎ-ÒÎ, - ÃÎÂÎÐÞ  ß.  -  ýÒÎ  ÄÐÓÃÎÅ  ÄÅËÎ.  ó×ÈÑÜ,  ÑÅÐÆÀÍÒ,  Â
ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ ÂÛÁÜÅØÜÑß.
     à ÑÀÌ ÄÓÌÀÞ: "ýÒÎ  ×ÒÎ  ÇÀ  ÍÎÂÎÑÒÈ?  ÷ÅÃÎ  ÝÒÎ  ÐÀÄÈ  ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß  ß
ÊÀÏÈÒÀÍÓ õÅÐÖÎÃÓ Â ÑËÓÆÅÁÍÎÅ ÂÐÅÌß?" ëÀÄÍÎ, ÈÄÓ ßÂËßÒÜÑß. ó  ÍÅÃÎ  ÊÀÁÈÍÅÒ
ÍÀ ÒÐÅÒÜÅÌ ÝÒÀÆÅ, ÕÎÐÎØÈÉ ÊÀÁÈÍÅÒ, È ÐÅØÅÒÊÈ ÒÀÌ ÍÀ ÎÊÍÀÕ, ÊÀÊ Â  ÏÎËÈÖÈÈ.
ñÀÌ âÈËËÈ ÑÈÄÈÒ ÇÀ ÑÂÎÈÌ ÑÒÎËÎÌ, ÑÈÏÈÒ ÑÂÎÅÉ ÒÐÓÁÊÎÉ È  ÐÀÇÂÎÄÈÒ  ÏÈÑÀÍÈÍÓ
ÍÀ ÌÀØÈÍÊÅ, À Â ÓÃËÓ ÊÎÏÀÅÒÑß Â ÆÅËÅÇÍÎÌ ØÊÀÔÓ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÑÅÐÆÀÍÒÈÊ,  ÍÎÂÛÉ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ, ÍÅ ÇÍÀÞ ß ÅÃÎ. ó ÍÀÑ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÝÒÈÕ ÑÅÐÆÀÍÒΠ ÁÎËÜØÅ,  ×ÅÌ  Â
ÄÈÂÈÇÈÈ, ÄÀ ÂÑÅ ÒÀÊÈÅ ÄÎÐÎÄÍÛÅ, ÐÓÌßÍÛÅ, ÊÐÎÂÜ Ñ  ÌÎËÎÊÎÌ,  -  ÈÌ    çÎÍÓ
ÕÎÄÈÒÜ ÍÅ ÍÀÄÎ, È ÍÀ ÌÈÐÎÂÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÈÌ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, - ÃÎÂÎÐÞ ß. - âÛÇÛÂÀËÈ?
     âÈËËÈ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÌÅÍß ÊÀÊ ÍÀ ÏÓÑÒÎÅ ÌÅÑÒÎ, ÎÒÎÄÂÈÃÀÅÒ ÌÀØÈÍÊÓ, ÊËÀÄÅÒ
ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÒÎËÑÒÅÍÍÓÞ ÏÀÏÊÓ È ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß ÅÅ ËÈÑÒÀÒÜ.
     - ðÝÄÐÈÊ øÓÕÀÐÒ? - ÃÎÂÎÐÈÒ.
     - îÍ ÑÀÌÛÉ, - ÎÒÂÅ×ÀÞ,  À  ÑÀÌÎÌÓ  ÑÌÅØÍÎ,  ÑÈË  ÍÅÒ.  íÅÐÂÍÎÅ  ÒÀÊÎÅ
ÕÈÕÈÊÀÍÜÅ ÏÎÄÌÛÂÀÅÒ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ?
     - äÂÀ ÃÎÄÀ, ÒÐÅÒÈÉ.
     - ñÎÑÒÀ ÑÅÌÜÈ?
     - îÄÈÍ ß, - ÃÎÂÎÐÞ. - ñÈÐÎÒÀ.
     òÎÃÄÀ ÎÍ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß Ê ÑÂÎÅÌÓ ÑÅÐÆÀÍÒÈÊÓ È ÑÒÐÎÃÎ ÅÌÓ ÏÐÈÊÀÇÛÂÀÅÒ:
     - ñÅÐÆÀÍÒ ëÓÌÌÅÐ,  ÑÒÓÏÀÉÒÅ    ÀÐÕÈ  È  ÏÐÈÍÅÑÈÒÅ  ÄÅËÎ  ÍÎÌÅÐ  ÑÒÎ
ÏßÒÜÄÅÑßÒ.
     ñÅÐÆÀÍÒ ÊÎÇÛÐÍÓË È ÑÌÛËÑß, À âÈËËÈ ÇÀÕËÎÏÍÓË  ÏÀÏÊÓ  È  ÑÓÌÐÀ×ÍÎ  ÒÀÊ
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ:
     - îÏßÒÜ ÇÀ ÑÒÀÐÎÅ ÂÇßËÑß?
     - çÀ ÊÀÊÎÅ ÒÀÊÎÅ ÑÒÀÐÎÅ?
     - ñÀÌ ÇÍÀÅØÜ, ÇÀ ÊÀÊÎÅ. îÏßÒÜ ÍÀ ÒÅÁß ÌÀÒÅÐÈÀË ÏÐÈØÅË.
     òÀÊ, ÄÓÌÀÞ.
     - è ÎÒÊÓÄÀ ÌÀÒÅÐÈÀË?
     îÍ  ÍÀÕÌÓÐÈËÑß  È  ÑÒÀË    ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÈ  ÊÎËÎÒÈÒÜ  ÑÂÎÅÉ  ÒÐÓÁÊÎÉ  ÏÎ
ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅ.
     - ýÒÎ ÒÅÁß ÍÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß,  -  ÃÎÂÎÐÈÒ.  -  ÿ  ÒÅÁß  ÏÎ  ÑÒÀÐÎÉ  ÄÐÓÆÁÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞ: ÁÐÎÑÜ ÝÒÎ ÄÅËÎ, ÁÐÎÑÜ ÍÀÂÑÅÃÄÀ. âÅÄÜ ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ  ÑÖÀÏÀÞÒ,
ØÅÑÒÜÞ ÌÅÑßÖÀÌÈ ÍÅ ÎÒÄÅËÀÅØÜÑß. à ÈÇ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ ÒÅÁß ÂÛØÈÁÓÒ  ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ  È
ÍÀÂÑÅÃÄÀ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ?
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ýÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ. íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ ÒÎËÜÊÎ, ÊÀÊÀß ÆÅ ÝÒÎ
ÑÂÎËÎ×Ü ÍÀ ÌÅÍß ÄÎÍÅÑËÀ...
     íÎ ÎÍ ÓÆÅ ÎÏßÒÜ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ  ÌÅÍß  ÎËÎÂßÍÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  ÑÈÏÈÒ  ÏÓÑÒÎÉ
ÒÐÓÁÊÎÉ È ÇÍÀÉ ÑÅÁÅ ËÈÑÒÀÅÒ ÏÀÏÊÓ. ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ - ÂÅÐÍÓËÑß ÑÅÐÆÀÍÒ ëÓÌÌÅÐ  Ñ
ÄÅËÎÌ ÍÎÌÅÐ ÑÒÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, øÓÕÀÐÒ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÊÀÏÈÒÀÍ âÈËËÈ õÅÐÖÎà ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ  áÎÐÎÂ.
- ýÒÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ß ÕÎÒÅË ÂÛßÑÍÈÒÜ. âÛ ÑÂÎÁÎÄÍÛ.
     íÓ, ß ÏÎØÅË Â ÐÀÇÄÅÂÀËÊÓ, ÍÀÒßÍÓË  ÑÏÅÖÎÂÎ×ÊÓ,  ÇÀÊÓÐÈË,  À  ÑÀÌ  ÂÑÅ
ÂÐÅÌß ÄÓÌÀÞ: ÎÒÊÓÄÀ ÆÅ ÝÒÎ ÇÂÎÍ ÈÄÅÒ? åÆÅËÈ ÈÇ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ, ÒÎ ÂÅÄÜ ÝÒÎ  ÂÑÅ
ÂÐÀÍÜÅ, ÍÈÊÒÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎ ÌÅÍß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ È  ÇÍÀÒÜ  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ.  à  ÅÑËÈ
ÁÓÌÀÃÈ ÈÇ ÏÎËÈÖÈÈ, ÎÏßÒÜ-ÒÀÊÈ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÌÎÃÓÒ ÇÍÀÒÜ, ÊÐÎÌÅ ÌÎÈÕ  ÑÒÀÐÛÕ
ÄÅË? ìÎÆÅÒ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÏÎÏÀËÑß? ýÒÀ ÑÂÎËÎ×Ü, ×ÒÎÁÛ ÑÅÁß  ÂÛÃÎÐÎÄÈÒÜ,  ÊÎÃÎ
ÕÎ×ÅØÜ ÓÒÎÏÈÒ. íÎ ÂÅÄÜ È ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÎÁÎ ÌÍÅ ÒÅÏÅÐÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ.  äÓÌÀË
ß, ÄÓÌÀË, ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎËÅÇÍÎÃÎ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀË È ÐÅØÈË  ÍÀÏËÅÂÀÒÜ!  ïÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ
ÍÎ×ÜÞ ß Â çÎÍÓ ÕÎÄÈË ÒÐÈ ÌÅÑßÖÀ ÍÀÇÀÄ, ÕÀÁÀÐ ÏÎ×ÒÈ ÂÅÑÜ ÓÆÅ ÑÁÛË È  ÄÅÍÜÃÈ
ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÐÀÑÒÐÀÒÈË. ñ ÏÎËÈ×ÍÛÌ ÍÅ ÏÎÉÌÀËÈ, À ÒÅÏÅÐÜ ×ÅÐÒÀ ÌÅÍß  ÂÎÇÜÌÅØÜ,
ß ÑÊÎËÜÇÊÈÉ.
     íÎ ÒÓÒ, ÊÎÃÄÀ ß ÓÆÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ, ÌÅÍß  ÂÄÐÓà  ÎÑÅÍÈËÎ,  ÄÀ
ÒÀÊ ÎÑÅÍÈËÎ, ×ÒÎ ß ÂÅÐÍÓËÑß Â ÐÀÇÄÅÂÀËÊÓ, ÑÅË È ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÓÐÈË. ïÎËÓ×ÀËÎÑÜ,
×ÒÎ Â çÎÍÓ-ÒÎ ÌÍÅ ÈÄÒÈ ÑÅÃÎÄÍß ÍÅËÜÇß. è  ÇÀÂÒÐÀ  ÍÅËÜÇß,  È  ÏÎÑËÅÇÀÂÒÐÀ.
ïÎËÓ×ÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ß ÎÏßÒÜ Ó ÝÒÈÕ ÆÀÁ ÍÀ ÇÀÌÅÒÊÅ, ÍÅ ÇÀÁÛËÈ ÎÍÈ ÌÅÍß, À  ÅÑËÈ
È ÇÀÁÛËÈ, ÒÎ ÈÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀÏÎÌÍÈË. è ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÍÅÂÀÆÍÎ, ÊÒÎ ÈÌÅÍÍÎ. íÈÊÀÊÎÉ
ÑÒÀËÊÅÐ, ÅÑËÈ ÎÍ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÑÂÈÕÍÓËÑß,  ÍÀ  ÏÓØÅ×ÍÛÉ  ÂÛÑÒÐÅË  Ê  çÎÍÅ  ÍÅ
ÏÎÄÎÉÄÅÒ, ÊÎÃÄÀ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÇÀ ÍÈÌ ÑËÅÄßÒ. ìÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ Â ÑÀÌÛÉ  ÒÅÌÍÛÉ  ÓÃÎË
ÇÀËÅÇÒÜ ÍÀÄÎ. êÀÊÀß, ÌÎË, çÎÍÀ? ÿ ÒÓÄÀ, ÌÎË, È  ÏÎ  ÏÐÎÏÓÑÊÀÌ-ÒÎ  ÍÅ  ÕÎÆÓ
ÊÎÒÎÐÛÉ ÌÅÑßÖ! ÷ÒÎ ÂÛ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÏÐÈÂßÇÀËÈÑÜ Ê ×ÅÑÒÍÎÌÓ ËÀÁÎÐÀÍÒÓ?
     îÁÄÓÌÀË ß ÂÑÅ ÝÒÎ È ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÄÀÆÅ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ Â çÎÍÓ
ÌÍÅ ÑÅÃÎÄÍß ÈÄÒÈ  ÍÅ  ÍÀÄÎ.  òÎËÜÊÎ  ÊÀÊ  ÝÒÎ  ÂÑÅ  ÏÎÄÅËÈÊÀÒÍÅÅ  ÑÎÎÁÙÈÒÜ
êÈÐÈËËÓ?
     ÿ ÅÌÓ ÑÊÀÇÀË ÏÐßÌÎ:
     - â çÎÍÓ ÍÅ ÈÄÓ. êÀÊÈÅ ÁÓÄÓÒ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈß?
     ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÂÛËÓÏÈË ÍÀ  ÌÅÍß  ÃËÀÇÀ.  ïÎÒÎÌ,  ÂÈÄÍÎ,  ×ÒÎ-ÒÎ
ÑÎÎÁÐÀÇÈË: ÂÇßË ÌÅÍß ÇÀ ËÎÊÎÒÜ, ÎÒÂÅË Ê ÑÅÁÅ Â ÊÀÁÈÍÅÒÈÊ, ÓÑÀÄÈË  ÇÀ  ÑÂÎÉ
ÑÒÎËÈÊ, À ÑÀÌ ÏÐÈÌÎÑÒÈËÑß ÐßÄÎÌ ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ. çÀÊÓÐÈËÈ. ìÎË×ÈÌ. ïÎÒÎÌ ÎÍ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÒÀÊ ÌÅÍß ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ:
     - ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ðÝÄ?
     íÓ ×ÒÎ ß ÅÌÓ ÑÊÀÆÓ?
     - íÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ. â×ÅÐÀ ÂÎÒ    ÏÎÊÅÐ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ
ÌÎÍÅÒ ÏÐÎÄÓË. çÄÎÐÎÂÎ ÝÒÎÒ íÓÍÀÍ ÈÃÐÀÅÒ, ØÅËÜÌÀ...
     - ïÎÄÎÆÄÈ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - òÛ ×ÒÎ, ÐÀÇÄÓÌÀË?
     òÓÒ ß ÄÀÆÅ ÇÀÊÐßÕÒÅË ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ.
     - íÅËÜÇß ÌÍÅ, - ÃÎÂÎÐÞ ÅÌÓ ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ. - íÅËÜÇß ÌÍÅ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ? ìÅÍß
ÑÅÉ×ÀÑ õÅÐÖÎÃ Ê ÑÅÁÅ ÂÛÇÛÂÀË.
     îÍ ÎÁÌßÊ. îÏßÒÜ Ó ÍÅÃÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÂÈÄ ÑÄÅËÀËÑß, È ÎÏßÒÜ Ó ÍÅÃÎ  ÃËÀÇÀ
ÑÒÀËÈ ÊÀÊ Ó ÁÎËÜÍÎÃÎ ÏÓÄÅËß. ïÅÐÅÄÎÕÍÓË ÎÍ ÝÒÀÊ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ,  ÇÀÊÓÐÈË  ÍÎÂÓÞ
ÑÈÃÀÐÅÒÓ ÎÒ ÎÊÓÐÊÀ ÑÒÀÐÎÉ È ÒÈÕÎ ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - ìÎÆÅØÜ ÌÍÅ ÏÎÂÅÐÈÒÜ, ðÝÄ, ß ÍÈÊÎÌÓ ÍÈ ÑËÎÂÀ ÍÅ ÑÊÀÇÀË.
     - áÐÎÑÜ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ðÀÇÂÅ Î ÒÅÁÅ ÐÅ×Ü?
     - ÿ ÄÀÆÅ òÅÍÄÅÐÓ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË. ïÐÎÏÓÑÊ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÂÛÏÈÑÀË,  À
ÑÀÌÎÃÎ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÏÐÎÑÈË, ÏÎÉÄÅÒ ÎÍ ÈËÈ ÍÅÒ...
     ÿ ÌÎË×Ó, ÊÓÐÞ. ñÌÅÕ È ÃÐÅÕ, ÍÈ×ÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ.
     - à ×ÒÎ ÒÅÁÅ õÅÐÖÎÃ ÑÊÀÇÀË?
     - äÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - äÎÍÅÑ ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÌÅÍß, ÂÎÒ È ÂÑÅ.
     ïÎÑÌÎÒÐÅË ÎÍ ÍÀ ÌÅÍß ÊÀÊ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÑÎÑÊÎ×ÈË Ñ  ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀ  È  ÑÒÀË
ÕÎÄÈÒÜ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÊÀÁÈÍÅÒÈÊÓ ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ. îÍ  ÏÎ  ÊÀÁÈÍÅÒÈÊÓ  ÁÅÃÀÅÒ,  À  ß
ÑÈÆÓ, ÄÛÌ ÏÓÑÊÀÞ È ÏÎÌÀËÊÈÂÀÞ. æÀËÊÎ ÌÍÅ ÅÃÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, È ÎÁÈÄÍÎ,  ×ÒÎ  ÒÀÊ
ÏÎ-ÄÓÐÀÖÊÈ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ: ÂÛËÅ×ÈË, ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß, ×ÅËÎÂÅÊÀ ÎÒ ÌÅËÀÍÕÎËÈÈ. à  ÊÒÎ
ÂÈÍÎÂÀÒ? ñÀÌ ß È ÂÈÍÎÂÀÒ. ïÎÌÀÍÈË ÄÈÒßÒÞ ÏÐßÍÈÊÎÌ, À ÏÐßÍÈÊ-ÒÎ Â  ÇÀÍÀ×ÊÅ,
À  ÇÀÍÀ×ÊÓ  ÑÅÐÄÈÒÛÅ   ÄßÄÈ   ÑÒÅÐÅÃÓÒ...   òÓÒ   ÎÍ   ÏÅÐÅÑÒÀÅÒ   ÁÅÃÀÒÜ,
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÎÊÎËÎ ÌÅÍß È, ÃËßÄß ÊÓÄÀ-ÒÎ ÂÁÎÊ, ÍÅËÎÂÊÎ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ:
     - ñËÓØÀÉ, ðÝÄ, À ÑÊÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ ÑÒÎÈÒÜ, - ÏÎËÍÀß "ÏÓÑÒÛØÊÀ"?
     ÿ ÑÍÀ×ÀËÀ ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË, ÏÎÄÓÌÀË ÑÍÀ×ÀËÀ, ×ÒÎ  ÎÍ  ÅÅ  ÅÙÅ  ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ
ÊÓÏÈÒÜ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÅÒ, ÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÃÄÅ ÅÅ ÒÀÊÓÞ ÊÓÏÈØÜ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍÀ  ÂÑÅÃÎ
ÎÄÍÀ ÒÀÊÀß ÍÀ ÑÂÅÒÅ, ÄÀ È ÄÅÍÅÃ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÝÒÎ ÍÅ ÕÂÀÒÈËÎ ÁÛ: ÎÒÊÓÄÀ Ó ÍÅÃÎ
ÄÅÍÜÃÈ, Ó ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ, ÄÀ ÅÙÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ? à ÏÎÒÎÌ  ÌÅÍß  ÑËÎÂÍÎ
ÎÁÎÆÃËÎ: ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÎÍ, ÏÎÃÀÍÅÖ, ÄÓÌÀÅÒ, ß ÈÇ-ÇÀ  ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÕ  ÝÒÓ  ÁÎÄßÃÓ
ÐÀÇÂÅË? àÕ ÒÛ, ÄÓÌÀÞ, ÑÒÅÐÂÅÖ, ÄÀ ÇÀ ÊÎÃÎ ÆÅ ÒÛ ÌÅÍß ÏÐÈÍÈÌÀÅØÜ?..  ÿ  ÓÆÅ
ÐÎÒ  ÐÀÑÊÐÛË,  ×ÒÎÁÛ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÅÌÓ  ÂÛÑÊÀÇÀÒÜ  È  ÎÑÅÊÑß.   ïÎÒÎÌÓ   ×ÒÎ,
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, À ÇÀ ÊÎÃÎ ÅÌÓ ÌÅÍß ÅÙÅ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ? ñÒÀËÊÅÐ -  ÎÍ  ÑÒÀËÊÅÐ  È
ÅÑÒÜ, ÅÌÓ  ÁÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÕ  ÏÎÁÎËÜØÅ,  ÎÍ  ÇÀ  ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ  ÆÈÇÍÜÞ
ÒÎÐÃÓÅÒ. âÎÒ È ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ, ×ÒÎ Â×ÅÐÀ ß, ÇÍÀ×ÈÒ, ÓÄÎ×ÊÓ ÇÀÁÐÎÑÈË, À ÑÅÃÎÄÍß
ÏÐÈÌÀÍÊÓ ÂÎÆÓ, ÖÅÍÓ ÍÀÁÈÂÀÞ.
     ó ÌÅÍß ÄÀÆÅ ßÇÛÊ ÎÒÍßËÑß ÎÒ  ÒÀÊÈÕ  ÌÛÑËÅÉ,  À  ÎÍ  ÍÀ  ÌÅÍß  ÑÌÎÒÐÈÒ
ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ, ÃËÀÇ ÍÅ ÑÂÎÄÈÒ, È Â ÃËÀÇÀÕ ÅÃÎ ß ÂÈÆÓ  ÍÅ  ÏÐÅÇÐÅÍÈÅ  ÄÀÆÅ,  À
ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ, ×ÒÎ ËÈ. è ÒÎÃÄÀ ß ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÅÌÓ ÎÁúßÑÍÈË.
     - ê ÃÀÐÀÆÓ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÅÙÅ ÍÈÊÒÎ ÍÈÊÎÃÄÀ Ñ ÏÐÎÏÓÑÊÎÌ ÍÅ ÕÎÄÈË.  òÓÄÀ
ÅÙÅ ÒÐÀÑÑÀ ÍÅ ÏÐÎÂÅØÅÍÀ, ÒÛ ÝÒÎ ÇÍÀÅØÜ. òÅÏÅÐÜ ÂÎÇÂÐÀÙÀÅÌÑß  ÌÛ  ÍÀÇÀÄ,  È
ÒÂÎÉ òÅÍÄÅÐ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÕÂÀÑÒÀÒÜÑß, ÊÀÊ ÌÀÕÍÓËÈ ÌÛ ÏÐßÌÎ Ê ÃÀÐÀÆÓ, ÂÇßËÈ, ×ÒÎ
ÍÀÄÎ, È ÑÐÀÇÓ ÎÁÐÀÒÍÎ. ñËÎÂÍÎ ÁÛ ÍÀ ÑÊËÀÄ ÑÕÎÄÈËÈ. è ÊÀÆÄÎÌÓ ÁÓÄÅÒ ßÑÍÎ, -
ÃÎÂÎÐÞ, - ×ÒÎ ÇÀÐÀÍÅÅ ÌÛ ÇÍÀËÈ, ÇÀ ×ÅÌ ÈÄÅÌ. à ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ  ÍÀÑ
ÍÀÂÅË. à ÓÆ ÊÒÎ  ÈÇ  ÍÀÑ  ÒÐÎÈÕ  ÍÀÂÅË  -  ÇÄÅÑÜ  ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÅÂ  ÍÅ  ÍÓÆÍÎ.
ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ×ÅÌ ÝÒÎ ÄËß ÌÅÍß ÏÀÕÍÅÒ?
     êÎÍ×ÈË ß ÑÂÎÞ ÐÅ×Ü, ÑÌÎÒÐÈÌ ÌÛ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ Â ÃËÀÇÀ È ÌÎË×ÈÌ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÄÐÓà ÕËÎÏÍÓË ËÀÄÎÍÜÞ  Î  ËÀÄÎÍÜ,  ÐÓÊÈ  ÏÎÒÅÐ  È  ÁÎÄÐß×ÊÎÌ
ÝÒÀÊÈÌ ÎÁúßÂËßÅÒ:
     - íÓ ×ÒÎ Æ, ÍÅÒ ÒÀÊ ÍÅÒ. ÿ ÒÅÁß ÏÎÍÈÌÀÞ, ðÝÄ,  È  ÎÑÓÆÄÀÒÜ  ÍÅ  ÌÎÃÓ.
ïÎÉÄÓ ÑÀÌ. àÂÎÑÜ ÎÁÎÉÄÅÒÑß. íÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ...
     ðÀÑÑÒÅËÈË ÎÍ ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ ÊÀÐÒÓ, ÓÏÅÐÑß ÐÓÊÀÌÈ, ÑÃÎÐÁÈËÑß ÍÀÄ  ÍÅÉ,
È ÂÑß ÅÃÎ ÁÎÄÐÎÑÒÜ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ ÈÑÏÀÐÈËÀÑÜ. ñËÛØÓ, ÁÎÐÌÎ×ÅÒ:
     - ñÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÅÒÐÎÂ... ÄÀÆÅ ÑÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÂÀ... È  ×ÒÎ  ÒÀÌ  ÅÙÅ  Â
ÑÀÌÎÌ ÃÀÐÀÆÅ... íÅÒ, ÍÅ ÂÎÇÜÌÓ ß òÅÍÄÅÐÀ. êÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ðÝÄ,  ÌÎÆÅÒ,  ÍÅ
ÑÒÎÈÒ òÅÍÄÅÐÀ ÁÐÀÒÜ? âÑÅ-ÒÀÊÈ Ó ÍÅÃÎ ÄÂÎÅ ÄÅÒÅÉ...
     - îÄÍÎÃÎ ÒÅÁß ÍÅ ÂÛÏÓÑÒßÒ, - ÃÎÂÎÐÞ ß.
     - íÈ×ÅÃÎ,  ÂÛÏÓÑÒßÒ...   -  ÁÎÐÌÎ×ÅÒ  ÎÍ.   -  ó  ÌÅÍß  ÂÑÅ  ÑÅÐÆÀÍÒÛ
ÇÍÀÊÎÌÛÅ...  È ËÅÉÒÅÍÀÍÒÛ.  íÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÌÍÅ ÝÒÈ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ!  òÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ
ÏÎÄ ÎÒÊÐÛÒÛÌ ÍÅÁÎÌ ÑÒÎßÒ, À ÂÑÅ ÊÀÊ ÍÎÂÅÍÜÊÈÅ... â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ØÀÃÀÕ ÁÅÍÇÎÂÎÇ
ÐÆÀÂÛÉ, ÊÀÊ ÐÅØÅÒÎ, À ÎÍÈ ÁÓÄÒÎ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ Ñ ÊÎÍÂÅÉÅÐÀ... îÕ ÓÆ ÝÒÀ çÎÍÀ!
     ïÎÄÍßË ÎÍ ÃÎËÎÂÓ ÎÒ ÊÀÐÒÛ È ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÎÊÍÎ. è ß  ÒÎÆÅ  ÓÑÒÀÂÈËÑß  Â
ÎÊÍÎ.  ñÒÅÊËÀ  Â  ÍÀØÈÕ  ÎÊÍÀÕ  ÒÎËÑÒÛÅ,  ÑÂÈÍÖÎÂÛÅ,  À  ÇÀ   ÑÒÅÊËÀÌÈ   -
çÎÍÀ-ÌÀÒÓØÊÀ, ÂÎÒ ÎÍÀ, ÐÓÊÎÉ ÏÎÄÀÒÜ, ÂÑß  ÊÀÊ  ÍÀ  ËÀÄÎÍÈ  Ñ  ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÎÃÎ
ÝÒÀÆÀ...
     òÀÊ ÂÎÒ ÏÎÑÌÎÒÐÈØÜ ÍÀ ÍÅÅ - ÇÅÌËß ÊÀÊ ÇÅÌËß. ñÎËÍÖÅ ÍÀ ÍÅÅ ÊÀÊ ÍÀ ÂÑÞ
ÎÑÒÀËÜÍÓÞ ÇÅÌËÞ ÑÂÅÒÈÒ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÍÀ ÍÅÉ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ, ÂÑÅ  ÂÐÎÄÅ
ÁÛ ÊÀÊ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ. ïÀÏÀØÀ, ÏÎÊÎÉÍÈÊ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÁÛ  È  ÍÈ×ÅÃÎ  ÁÛ
ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË, ÐÀÇÂÅ ×ÒÎ ÑÏÐÎÑÈË ÁÛ:  ×ÅÃÎ  ÝÒÎ  ÇÀÂÎÄ  ÍÅ  ÄÛÌÈÒ,
ÇÀÁÀÑÒÎÂÊÀ,  ×ÒÎ  ËÈ?..  æÅËÒÀß  ÏÎÐÎÄÀ  ÊÎÍÓÑÀÌÈ,  ÊÀÓÏÅÐÛ  ÍÀ   ÑÎËÍÛØÊÅ
ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀÞÒ, ÐÅËÜÑÛ, ÐÅËÜÑÛ, ÐÅËÜÑÛ, ÍÀ ÐÅËÜÑÀÕ ÏÀÐÎÂÎÇÈÊ Ñ ÏËÀÒÔÎÐÌÀÌÈ...
èÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÛÉ ÏÅÉÇÀÆ, ÎÄÍÈÌ  ÑËÎÂÎÌ.  òÎËÜÊÎ  ËÞÄÅÉ  ÍÅÒ.  íÈ  ÆÈÂÛÕ,  ÍÈ
ÌÅÐÒÂÛÕ. âÎÍ È ÃÀÐÀÆ ÂÈÄÅÍ: ÄËÈÍÍÀß ÑÅÐÀß ÊÈØÊÀ, ÂÎÐÎÒÀ ÍÀÐÀÑÏÀØÊÓ,  À  ÍÀ
ÀÑÔÀËÜÒÎÂÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ ÑÒÎßÒ. òÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÑÒÎßÒ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÈÌ ÍÅ
ÄÅËÀÅÒÑß. óÏÀÑÈ ÁÎÃ  ÌÅÆÄÓ  ÄÂÓÌß  ÌÀØÈÍÀÌÈ  ÑÓÍÓÒÜÑß,  ÈÕ  ÍÀÄÎ  ÑÒÎÐÎÍÎÉ
ÎÁÕÎÄÈÒÜ... òÀÌ ÎÄÍÀ ÒÐÅÙÈÍÀ ÅÑÒÜ  Â  ÀÑÔÀËÜÒÅ,  ÅÑËÈ  ÒÎËÜÊÎ  Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ
ÊÎËÞ×ÊÎÉ ÍÅ ÇÀÐÎÑËÀ... ñÒÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÂÀ ÌÅÒÐÀ, ÝÒÎ ÎÒÊÓÄÀ ÆÅ  ÎÍ  Ñ×ÈÒÀÅÒ?
à, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÒ ÊÐÀÉÍÅÉ ÂÅØÊÈ Ñ×ÈÒÀÅÒ. ïÐÀÂÈËÜÍÎ, ÎÒÒÓÄÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.
âÑÅ-ÒÀÊÈ  ÏÐÎÄÂÈÃÀÞÒÑß  î×ÊÀÐÈÊÈ...  ñÌÎÒÐÈ,  ÄÎ  ÑÀÌÎÃÎ   ÎÒÂÀËÀ   ÄÎÐÎÃÀ
ÏÐÎÂÅØÅÍÀ, ÄÀ ÊÀÊ ËÎÂÊÎ  ÏÐÎÂÅØÅÍÀ!  âÎÍ  ÎÍÀ,  ÒÀ  ÊÀÍÀÂÊÀ,  ÃÄÅ  ñËÈÇÍßÊ
ÃÐÎÁÀÍÓËÑß, ÂÑÅÃÎ Â ÄÂÓÕ ÌÅÒÐÀÕ ÎÒ ÈÕÍÅÉ ÄÎÐÎÃÈ... à ÂÅÄÜ ÃÎÂÎÐÈË ìÎÑËÀÒÛÉ
ñËÈÇÍßÊÓ: ÄÅÐÆÈÑÜ, ÄÓÐÀÊ, ÎÒ ÊÀÍÀ ÏÎÄÀËÜØÅ, À ÒÎ ÂÅÄÜ È  ÕÎÐÎÍÈÒÜ  ÍÅ×ÅÃÎ
ÁÓÄÅÒ... êÀÊ Â ÂÎÄÓ ÃËßÄÅË, ÍÅ×ÅÃÎ ÕÎÐÎÍÈÒÜ... ñ çÎÍÎÉ ÂÅÄÜ ÒÀÊ: Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ
ÂÅÐÍÓËÑß - ×ÓÄÎ, ÆÈÂÎÉ ÂÅÐÍÓËÑß - ÓÄÀ×À, ÏÀÒÐÓËÜÍÀß ÏÓËß ÌÈÌÎ - ÂÅÇÅÍÜÅ, À
ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ - ÑÓÄÜÁÀ...
     òÓÒ ß ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ êÈÐÈËËÀ È ÂÈÆÓ: ÎÍ ÇÀ  ÌÍÎÉ  ÈÑÊÎÑÀ  ÍÀÁËÞÄÀÅÒ.  è
ËÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÒÀÊÎÅ, ×ÒÎ ß Â ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÑÍÎÂÀ ÂÑÅ ÏÅÐÅÐÅØÈË. íÓ ÈÕ,  ÄÓÌÀÞ,
ÂÑÅÕ Ê ×ÅÐÒÓ, ×ÒÎ ÎÍÈ,  ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖÎÂ, ÆÀÁÛ,  ÑÄÅËÀÒÜ  ÌÎÃÓÒ?  îÍ  ÁÛ  ÌÎÃ
ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÍÎ ÎÍ ÑÊÀÇÀË.
     - ëÀÁÎÐÀÍÒ øÓÕÀÐÒ, -  ÃÎÂÎÐÈÒ.  -  èÇ  ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÕ,  ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀÞ:  ÈÇ
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÕ  ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠ ß  ÏÎËÓ×ÈË  ÑÂÅÄÅÍÈß,  ×ÒÎ  ÎÑÌÎÒÐ  ÃÀÐÀÆÀ  ÌÎÆÅÒ
ÏÐÈÍÅÑÒÈ  ÁÎËÜØÓÞ  ÏÎËÜÇÓ  ÍÀÓÊÅ.  åÑÒÜ   ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ   ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ   ÃÀÐÀÆ.
ïÐÅÌÈÀËÜÍÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ. - à ÑÀÌ ÓËÛÁÀÅÒÑß ×ÒÎ ÒÂÎß ÌÀÉÑÊÀß ÐÎÇÀ.
     - èÇ ÊÀÊÈÕ ÆÅ ÝÒÎ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ ß  È  ÒÎÆÅ  ÅÌÓ
ÓËÛÁÀÞÑÜ, ÊÀÊ ÄÓÐÀÊ.
     - ýÒÎ ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÛÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, - ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÎÍ.  -  íÎ  ÂÀÌ  ß  ÌÎÃÓ
ÑÊÀÇÀÒÜ... - òÓÒ ÎÍ ÏÅÐÅÑÒÀË ÓËÛÁÀÒÜÑß È ÍÀÑÓÏÈËÑß. - ñÊÀÆÅÌ,  ÎÒ  ÄÎÊÒÎÐÀ
äÓÃËÀÑÀ.
     - à, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÎÒ ÄÎÊÒÎÐÀ äÓÃËÀÑÀ... îÒ ÊÀÊÎÃÎ ÆÅ ÝÒÎ äÓÃËÀÑÀ?
     - îÒ ñÝÌÀ äÓÃËÀÑÀ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ ÑÓÕÎ. - îÍ ÏÎÃÈÁ  ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ.
     ó ÌÅÍß ÌÓÐÀØÊÈ ÏÎ ÊÎÆÅ ÏÎØËÈ. òÀÊ È ÒÀÊ ÒÅÁß! êÒÎ  ÆÅ  ÏÅÐÅÄ  ÂÛÕÎÄÎÌ
ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÀÊÈÕ ÂÅÙÀÕ? õÎÒÜ ÊÎË ÈÌ, î×ÊÀÐÈÊÀÌ, ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÒÅØÈ,  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÎÎÁÐÀÆÀÞÒ... òÊÍÓË ß ÎÊÓÐÎÊ Â ÏÅÏÅËÜÍÈÖÓ È ÃÎÂÎÐÞ:
     - ëÀÄÍÎ. ãÄÅ ÒÂÎÉ òÅÍÄÅÐ? äÎËÃÎ ÌÛ ÅÃÎ ÅÙÅ ÆÄÀÒÜ ÁÓÄÅÌ?
     ñËÎÂÎÌ, ÁÎËÜØÅ ÌÛ ÍÀ ÝÒÓ ÒÅÌÓ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈËÈ.  êÈÐÈËË  ÏÎÇÂÎÍÈË    ïïñ,
ÇÀÊÀÇÀË "ËÅÒÓ×ÓÞ ÃÀËÎØÓ", À ß ÂÇßË  ÊÀÐÒÓ  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅË,  ×ÒÎ  Ó  ÍÈÕ  ÒÀÌ
ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÎ. íÈ×ÅÃÎ ÑÅÁÅ ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÎ,  ÍÎÐÌÅ. ôÎÒÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÓÒÅÌ  ÑÂÅÐÕÓ
È Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ. äÀÆÅ ÐÓÁ×ÈÊÈ ÂÈÄÍÛ ÍÀ ÏÎÊÐÛØÊÅ, ÊÎÒÎÐÀß  ÂÀËßÅÒÑß
Ó ÂÎÐÎÒ ÃÀÐÀÆÀ. íÀØÅÌÓ ÁÛ ÁÐÀÒÓ ÑÒÀËÊÅÐÓ ÒÀÊÓÞ ÊÀÐÒÓ... À  ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ×ÅÐÒÀ
ÎÒ ÍÅÅ ÒÎËÊÓ ÍÎ×ÜÞ-ÒÎ, ÊÎÃÄÀ ÇÀÄÍÈÖÓ ÇÂÅÇÄÀÌ ÏÎÊÀÇÛÂÀÅØÜ È ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÓÊ
ÍÅ ÂÈÄÍÎ...
     à ÒÓÒ È òÅÍÄÅÐ ÇÀßÂÈËÑß. êÐÀÑÍÛÉ, ÇÀÏÛÕÀËÑß. äÎ×ÊÀ Ó  ÍÅÃÎ  ÇÀÁÎËÅËÀ,
ÇÀ ÄÎÊÒÎÐÎÌ  ÁÅÃÀË.  èÇÂÈÍßÅÒÑß  ÇÀ  ÎÏÎÇÄÀÍÈÅ.  íÓ,  ÌÛ  ÅÌÓ  È  ÏÎÄÍÅÑËÈ
ÏÎÄÀÐÎ×ÅÊ:  çÎÍÓ ÈÄÒÈ. ñÏÅÐÂÀ ÎÍ ÄÀÆÅ ÇÀÏÛÕÈÂÀÒÜÑß ÇÀÁÛË,  ÑÅÐÄßÃÀ.  "êÀÊ
ÒÀÊ    çÎÍÓ?  -  ÃÎÂÎÐÈÒ.  -  ïÎ×ÅÌÓ  ß?"  îÄÍÀÊÎ,  ÓÑËÛÕÀ  ÏÐÎ  ÄÂÎÉÍÛÅ
ÏÐÅÌÈÀËÜÍÛÅ È ÏÐÎ ÒÎ, ×ÒÎ ðÝÄ øÓÕÀÐÒ ÒÎÆÅ ÈÄÅÒ, ÎÏÐÀÂÈËÑß È ÇÀÄÛØÀË ÑÍÎÂÀ.
     â ÎÁÙÅÌ, ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÌÛ Â "ÁÓÄÓÀÐ",  êÈÐÈËË  ÑÌÎÒÀËÑß  ÇÀ  ÏÐÎÏÓÑÊÀÌÈ,
ÏÐÅÄúßÂÈËÈ ÌÛ ÈÕ  ÅÙÅ  ÎÄÍÎÌÓ  ÑÅÐÆÀÍÒÓ,  È  ÂÛÄÀË  ÍÀÌ  ÝÒÎÒ  ÑÅÐÆÀÍÒ  ÏÎ
ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÓ. âÎÒ ÝÒÎ ÏÎËÅÇÍÀß ÂÅÙÜ.  ïÅÐÅÊÐÀÑÈÒÜ  ÁÛ  ÅÃÎ  ÈÇ  ÊÐÀÑÍÎÃÎ  Â
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÉ ÖÂÅÒ - ËÞÁÎÉ ÑÒÀËÊÅÐ ÇÀ ÒÀÊÎÉ ÊÎÑÒÞÌ ÏßÒÜÑÎÒ ÌÎÍÅÒ
ÎÒÂÀËÈÒ, ÃËÀÇÎÌ ÍÅ ÌÎÐÃÍÅÒ. ÿ ÓÆ ÄÀÂÍÎ ÏÎÊËßËÑß, ×ÒÎ ÈÇËÎÂ×ÓÑÜ  ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ
È ÑÎÏÐÓ ÎÄÈÍ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. íÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ, ÊÎÑÒÞÌ ÂÐÎÄÅ
ÂÎÄÎËÀÇÍÎÃÎ È ØËÅÌ ÊÀÊ Ó ÂÎÄÎËÀÇÀ, Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÎÊÍÎÌ ÂÏÅÐÅÄÈ. äÀÆÅ ÍÅ  ÂÐÎÄÅ
ÂÎÄÎËÀÇÍÎÃÎ, À ÑÊÎÐÅÅ ÊÀÊ Ó ËÅÒ×ÈÊÀ-ÐÅÀÊÒÈÂÙÈÊÀ ÈËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, Ó ÊÎÑÌÎÍÀÂÒÀ.
ëÅÃÊÈÉ, ÓÄÎÁÍÛÉ, ÍÈÃÄÅ ÍÅ ÆÌÅÒ, È ÎÒ  ÆÀÐÛ    ÍÅÌ  ÍÅ  ÏÎÒÅÅØÜ.  â  ÒÀÊÎÌ
ÊÎÑÒÞÌ×ÈÊÅ È Â ÎÃÎÍÜ ÌÎÆÍÎ, È ÃÀÇ ×ÅÐÅÇ ÍÅÃÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÅ  ÏÐÎÍÈÊÀÅÒ.  ïÓËß,
ÃÎÂÎÐßÒ, È ÒÎ ÍÅ ÁÅÐÅÒ. êÎÍÅ×ÍÎ, È ÎÃÎÍÜ, È ÈÏÐÈÒ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ, È  ÏÓËß  -
ÝÒÎ ÂÑÅ ÇÅÌÍÎÅ, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÅ. â çÎÍÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅÒ,    çÎÍÅ  ÍÅ  ÝÒÎÃÎ
ÍÀÄÎ ÎÏÀÑÀÒÜÑß. â ÎÁÙÅÌ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, È Â ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÀÕ ÒÎÆÅ ÌÐÓÒ  ÊÀÊ
ÌÈËÅÍÜÊÈÅ. äÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ, ×ÒÎ ÁÅÇ ÍÈÕ ÌÅÐËÈ ÁÛ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÅÙÅ  ÁÎËÜØÅ.  îÒ
"ÆÃÓ×ÅÃÎ ÏÓÕÀ", ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÝÒÈ ÊÎÑÒÞÌÛ ÍÀ ÑÒÎ  ÏÐÎÖÅÍÒΠ ÑÏÀÑÀÞÒ.  èËÈ  ÎÒ
ÏËÅÂÊΠ"×ÅÐÒÎÂÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ"... ëÀÄÍÎ.
     íÀÒßÍÓËÈ ÌÛ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌÛ, ÏÅÐÅÑÛÏÀË ß ÃÀÉÊÈ ÈÇ ÌÅØÎ×ÊÀ    ÍÀÁÅÄÐÅÍÍÛÉ
ÊÀÐÌÀÍ, È ÏÎÁÐÅËÈ ÌÛ ×ÅÐÅÇ ÂÅÑÜ ÈÍÑÒÈÒÓÒÑÊÈÉ ÄÂÎÐ Ê  ÂÛÕÎÄÓ    çÎÍÓ.  òÀÊ
ÇÄÅÑÜ Ó ÍÈÕ ÝÒÎ ÇÀÂÅÄÅÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÂÈÄÅËÈ: ÂÎÒ,  ÌÎË,  ÈÄÓÒ  ÃÅÐÎÈ  ÍÀÓÊÈ
ÆÈÂÎÒ ÑÂÎÉ ÊËÀÑÒÜ ÍÀ ÀËÒÀÐÜ ÂÎ ÈÌß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ, ÇÍÀÍÈß  È  ÑÂßÒÎÃÎ  ÄÓÕÀ,
ÀÌÈÍÜ. è ÒÎ×ÍÎ:  ÂÎ  ÂÑÅ  ÎÊÍÀ  ÀÆ  ÄÎ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ  ÝÒÀÆÀ  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÞÙÈÅ
ÏÎÂÛÑÒÀÂËßËÈÑÜ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÏËÀÒÎ×ÊÀÌÈ ÍÅ ÌÀØÓÒ È ÎÐÊÅÑÒÐÀ ÍÅÒ.
     - øÈÐÅ ØÀÃ,  -  ÃÎÂÎÐÞ  ß  òÅÍÄÅÐÓ.  -  áÐÞÕÎ  ÏÎÄÁÅÐÈ,  ÑËÀÁÎÑÈËÜÍÀß
ÊÎÌÀÍÄÀ! áËÀÃÎÄÀÐÍÎÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÒÅÁß ÍÅ ÇÀÁÓÄÅÒ!
     ïÎÑÌÎÒÐÅË ÎÍ ÍÀ ÌÅÍß, È ÂÈÆÓ ß, ×ÒÎ ÅÌÓ ÍÅ  ÄÎ  ØÓÒÎÊ.  è  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ,
ÊÀÊÈÅ ÓÆ ÒÓÒ ØÓÒÊÈ!.. íÎ ÊÎÃÄÀ  çÎÍÓ ÂÛÕÎÄÈØÜ, ÒÎ ÓÆ ÎÄÍÎ ÈÇ  ÄÂÓÕ:  ËÈÁÎ
ÏËÀ×Ü, ËÈÁÎ ØÓÒÈ, À ß ÑÐÎÄÓ ÍÅ ÏËÀÊÀË.  ïÎÑÌÎÒÐÅË  ß  ÍÀ  êÈÐÈËËÀ.  íÈ×ÅÃÎ
ÄÅÐÆÈÒÑß, ÒÎËÜÊÎ ÃÓÁÀÌÈ ØÅÂÅËÈÒ, ÂÐÎÄÅ ÌÎËÈÒÑß.
     - ìÎËÈØÜÑß? - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ. - ìÎËÈÑÜ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÌÎËÈÑÜ! äÀËÜØÅ Â çÎÍÓ,
ÁËÈÆÅ Ê ÍÅÁÓ...
     - ÷ÒÎ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ.
     - ìÎËÈÑÜ! - ÊÐÈ×Ó. - ñÒÀËÊÅÐΠ ÐÀÉ ÁÅÇ Î×ÅÐÅÄÈ ÏÐÎÏÓÑÊÀÞÒ!
     à ÎÍ ÂÄÐÓÃ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÏÎÕËÎÏÀË ÌÅÍß ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ÑÏÈÍÅ: ÍÅ ÁÎÉÑß, ÌÎË,
ÑÎ ÌÍÎÉ ÍÅ ÏÐÎÏÀÄÅØÜ, À ÅÑËÈ È ÏÐÎÏÀÄÅØÜ, ÒÎ ÓÌÈÐÀÅÌ, ÌÎË, ÎÄÈÍ ÐÀÇ.  íÅÒ,
ÑÌÅØÍÎÉ ÎÍ ÏÀÐÅÍÜ, ÅÉ-ÁÎÃÓ.
     ñÄÀËÈ ÌÛ  ÏÐÎÏÓÑÊÀ  ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ  ÑÅÐÆÀÍÒÓ.  íÀ  ÝÒÎÒ  ÐÀÇ,    ÏÎÐßÄÊÅ
ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß,  ÝÒÎ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ  ÎÊÀÇÀËÑß,  ß  ÅÃÎ   ÇÍÀÞ,   Ó   ÍÅÃÎ   ÏÀÏÀØÀ
ÊËÀÄÁÈÙÅÍÑÊÈÌÈ ÎÃÐÀÄÀÌÈ Â ðÅÊÑÎÏÎËÅ ÒÎÐÃÓÅÒ, - À "ËÅÒÓ×Àß ÃÀËÎØÀ" ÓÆÅ  ÒÓÒ
ÊÀÊ ÒÓÒ, ÏÎÄÎÃÍÀËÈ ÅÅ ÐÅÁßÒÀ ÈÇ ïïñ È ÏÎÑÒÀÂÈËÈ Ó ÑÀÌÎÉ ÏÐÎÕÎÄÍÎÉ. âÑÅ ÓÆÅ
ÒÓÒ ÊÀÊ ÒÓÒ: È "ÑÊÎÐÀß ÏÎÌÎÙÜ", È ÏÎÆÀÐÍÈÊÈ, È  ÍÀØÀ  ÄÎÁËÅÑÒÍÀß  ÃÂÀÐÄÈß,
ÁÅÑÑÒÐÀØÍÛÅ ÑÏÀÑÀÒÅËÈ, - ÊÓ×À ÎÒúÅÂØÈÕÑß ÁÅÇÄÅËÜÍÈÊΠÑÎ ÑÂÎÈÌ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÌ.
ãËÀÇÀ Á ÌÎÈ ÍÀ ÍÈÕ ÍÅ ÃËßÄÅËÈ!
     ïÎÄÍßËÈÑÜ ÌÛ ÍÀ "ÃÀËÎØÓ", êÈÐÈËË ÂÑÒÀË ÇÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ È ÃÎÂÎÐÈÒ ÌÍÅ:
     - íÓ, ðÝÄ, ÊÎÌÀÍÄÓÉ.
     ÿ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÉ ÒÎÐÎÏËÈÂÎÑÒÈ ÏÐÈÑÏÓÑÒÈË "ÌÎËÍÈÞ" ÍÀ ÃÐÓÄÈ, ÄÎÑÒÀË  ÈÇ-ÇÀ
ÏÀÇÓÕÈ ÔËßÃÓ, ÕËÅÁÍÓË ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ, ÊÐÛØÅ×ÊÓ ÇÀÂÈÍÒÈË È ÑÓÍÓË ÔËßÃÓ ÎÁÐÀÒÍÎ
ÇÀ ÏÀÇÓÕÓ. íÅ ÌÎÃÓ ÁÅÇ ÝÒÎÃÎ. êÎÒÎÐÛÉ ÐÀÇ Â çÎÍÓ ÈÄÓ, À ÁÅÇ ÝÒÎÃÎ ÍÅÒ,  ÍÅ
ÌÎÃÓ. îÍÈ ÎÁÀ ÍÀ ÌÅÍß ÑÌÎÒÐßÒ È ÆÄÓÒ.
     - òÀÊ, - ÃÎÂÎÐÞ. - âÀÌ ÍÅ ÏÐÅÄËÀÃÀÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÄÓ Ñ ÂÀÌÈ ÂÏÅÐÂÛÅ  È
ÍÅ ÇÍÀÞ, ÊÀÊ ÍÀ ÂÀÑ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÑÏÈÐÒÍÎÅ. ïÎÐßÄÎÊ Ó ÍÀÑ  ÁÓÄÅÒ  ÒÀÊÎÉ.  âÑÅ,
×ÒÎ ß ÑÊÀÇÀË, ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÌÈÃÎÌ È ÁÅÑÏÐÅÊÎÑËÎÂÍÎ. åÑËÈ ÊÒÎ  ÇÀÌÅØÊÀÅÒÑß  ÈËÈ
ÒÀÌ ÍÀ×ÍÅÒ ÂÎÏÐÎÑÛ ÇÀÄÀÂÀÒÜ, ÁÓÄÓ ÁÈÒÜ ÏÎ ×ÅÌÓ ÏÎÏÀËÎ, ÈÇÂÈÍßÞÑÜ  ÇÀÐÀÍÅÅ.
âÎÒ ß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÒÅÁÅ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ òÅÍÄÅÐ, ÏÐÈÊÀÆÓ: ÍÀ ÐÓÊÈ ÂÑÒÀÍÜ È ÈÄÈ. è Â
ÒÎÒ ÆÅ ÌÎÌÅÍÒ ÒÛ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ òÅÍÄÅÐ,  ÄÎËÆÅÍ  ÇÀÄ  ÑÂÎÉ  ÒÎËÑÒÛÉ  ÇÀÄÐÀÒÜ  È
ÂÛÏÎËÍßÒÜ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÑÊÀÇÀÍÎ. à ÍÅ ÂÛÏÎËÍÈØÜ - ÄÎ×ÊÓ ÑÂÎÞ ÁÎËÜÍÓÞ, ÌÎÆÅÒ, È
ÍÅ ÓÂÈÄÈØÜ ÁÎËÜØÅ. ïÎÍßÒÍÎ? íÎ ÓÆ ß ÏÎÇÀÁÎ×ÓÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÓÂÈÄÅË.
     - òÛ, ðÝÄ, ÃËÀÂÍÎÅ, ÏÐÈÊÀÇÀÒÜ ÍÅ ÇÀÁÓÄÜ, - ÑÈÏÈÒ òÅÍÄÅÐ, À  ÑÀÌ  ÂÅÑÜ
ÊÐÀÑÍÛÉ, ÓÆÅ ÏÎÒÅÅÒ È ÃÓÁÀÌÈ ØËÅÏÀÅÒ. - óÆ ß ÍÀ ÇÓÁÀÕ ÏÎÉÄÓ, ÍÅ ÒÎ ×ÒÎ  ÍÀ
ÐÓÊÀÕ. íÅ ÍÎÂÈ×ÎÊ.
     - âÛ ÄËß ÌÅÍß ÎÁÀ ÍÎÂÈ×ÊÈ, - ÃÎÂÎÐÞ. - à ÓÆ ÏÐÈÊÀÇÀÒÜ  ß  ÍÅ  ÇÀÁÓÄÓ,
ÁÓÄÜ ÏÎÊÎÅÍ. êÑÒÀÒÈ, ÒÛ "ÃÀËÎØÓ" ÂÎÄÈÒÜ ÓÌÅÅØÜ?
     - óÌÅÅÒ, - ÃÎÂÎÐÈÒ êÈÐÈËË. - õÎÐÎØÎ ÂÎÄÈÒ.
     - õÎÐÎØÎ ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - òÎÃÄÀ  Ñ  ÁÎÃÎÌ.  îÏÓÑÒÈÒÜ  ÇÀÁÐÀËÀ!
ìÀËÛÉ ÂÏÅÐÅÄ ÏÎ  ÂÅØÊÀÌ,  ÂÛÑÎÒÀ  ÒÐÈ  ÌÅÒÐÀ!  ó  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÑÅÄÜÌÎÉ  ÂÅØÊÈ
ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ.
     êÈÐÈËË ÏÎÄÍßË "ÃÀËÎØÓ" ÍÀ ÒÐÈ ÌÅÒÐÀ È ÄÀË ÌÀËÛÉ ÂÏÅÐÅÄ, À ß ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ
ÏÎÂÅÐÍÓË  ÃÎËÎÂÓ   È   ÒÈÕÎÍÜÊÎ   ÄÓÍÓË   ×ÅÐÅÇ   ËÅÂÎÅ   ÏËÅ×Î.   ñÌÎÒÐÞ:
ÃÂÀÐÄÅÉÖÛ-ÑÏÀÑÀÒÅËÈ  Â  ÑÂÎÉ  ÂÅÐÒÎËÅÒ  ÏÎËÅÇËÈ,   ÏÎÆÀÐÍÈÊÈ   ÂÑÒÀËÈ   ÎÒ
ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ, ËÅÉÒÅÍÀÍÒ Â ÄÂÅÐßÕ ÏÐÎÕÎÄÍÎÉ ×ÅÑÒÜ ÍÀÌ, ÄÓÐÀÊ,  ÎÒÄÀÅÒ,  À
ÍÀÄ ÂÑÅÌÈ ÍÀÄ ÍÈÌÈ ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ÏËÀÊÀÒ, ÓÆÅ ÂÛÖÂÅÒØÈÉ:  "äÎÁÐÎ  ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ,
ÃÎÑÏÎÄÀ ÏÐÈØÅËÜÖÛ!" òÅÍÄÅÐ ÍÀÖÅËÈËÑß ÁÛËÎ ÈÌ ÂÑÅÌ ÐÓ×ÊÎÉ ÑÄÅËÀÒÜ, ÍÎ ß ÅÌÓ
ÒÀÊ Â ÁÎÊ ÄÂÈÍÓË, ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÐÀÇÓ ÝÒÈ ÖÅÐÅÌÎÍÈÈ  ÈÇ  ÃÎËÎÂÛ  ÂÛËÅÒÅËÈ.  ÿ
ÒÅÁÅ ÏÎÊÀÆÓ ÏÐÎÙÀÒÜÑß. òÛ Ó ÌÅÍß ÏÎÏÐÎÙÀÅØÜÑß!..
     ïÎÏËÛËÈ.
     ñÏÐÀÂÀ Ó ÍÀÑ ÁÛË ÈÍÑÒÈÒÓÒ, ÑËÅÂÀ - ÷ÓÌÍÎÉ ÊÂÀÐÒÀË, À ÌÛ ØËÈ ÎÒ  ÂÅØÊÈ
Ê ÂÅØÊÅ ÏÎ ÑÀÌÎÉ ÑÅÐÅÄÈÍÅ ÓËÈÖÛ. îÕ È ÄÀÂÍÎ ÆÅ  ÏÎ  ÝÒÎÉ  ÓËÈÖÅ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ
ÕÎÄÈË È ÍÅ ÅÇÄÈË! àÑÔÀËÜÒ ÂÅÑÜ ÏÎÒÐÅÑÊÀËÑß, ÒÐÅÙÈÍÛ  ÏÐÎÐÎÑËÈ  ÒÐÀÂÎÉ,  ÍÎ
ÝÒÎ ÅÙÅ ÁÛËÀ ÍÀØÀ ÒÐÀÂÀ, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß. à ÂÎÒ ÍÀ  ÒÐÎÒÓÀÐÅ  ÏÎ  ËÅÂÓÞ  ÐÓÊÓ
ÐÎÑËÀ ÓÆÅ ×ÅÐÍÀß ÊÎËÞ×ÊÀ, È ÏÎ ÝÒÎÉ ÊÎËÞ×ÊÅ ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ,  ÊÀÊ  ×ÅÒÊÎ  çÎÍÀ
ÑÅÁß ÎÁÎÇÍÀ×ÀÅÒ: ×ÅÐÍÛÅ ÇÀÐÎÑËÈ Ó ÑÀÌÎÉ  ÌÎÑÒÎÂÎÉ  ÑËÎÂÍÎ  ÊÎÑÎÉ  ÑÐÅÇÀËÎ.
íÅÒ, ÏÐÈØÅËÜÖÛ ÝÒÈ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ  ÐÅÁßÒÀ  ÁÛËÈ.  íÀÃÀÄÈËÈ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÌÍÎÃÎ, ÍÎ ÑÀÌÈ ÆÅ ÑÅÁÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÈËÈ ßÑÍÓÞ ÃÐÀÍÈÖÓ. âÅÄÜ ÄÀÆÅ "ÆÃÓ×ÈÉ ÏÓÕ" ÍÀ
ÍÀØÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ÈÇ çÎÍÛ - ÍÈ-ÍÈ, ÕÎÒß, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ,  ÅÃÎ  ÂÅÒÐÎÌ  ÊÀÊ  ÏÎÏÀËÎ
ÌÎÒÀÅÒ...
     äÎÌÀ  ÷ÓÌÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁËÓÏËÅÍÍÛÅ, ÌÅÐÒÂÛÅ, ÎÄÍÀÊÎ  ÑÒÅÊËÀ    ÎÊÍÀÕ
ÏÎ×ÒÈ ÂÅÇÄÅ ÖÅËÛ, ÃÐßÇÍÛÅ ÒÎËÜÊÎ È ÏÎÒÎÌÓ ÊÀÊ  ÁÛ  ÑËÅÏÛÅ.  à  ÂÎÒ  ÍÎ×ÜÞ,
ÊÎÃÄÀ ÏÐÎÏÎËÇÀÅØÜ ÌÈÌÎ, Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÍÎ, ÊÀÊ  ÂÍÓÒÐÈ  ÑÂÅÒÈÒÑß,  ÑËÎÂÍÎ
ÑÏÈÐÒ ÃÎÐÈÒ,  ßÇÛ×ÊÀÌÈ  ÒÀÊÈÌÈ  ÃÎËÓÁÎÂÀÒÛÌÈ.  ýÒÎ  "ÂÅÄÜÌÈÍ  ÑÒÓÄÅÍÜ"  ÈÇ
ÏÎÄÂÀËÎÂ ÄÛØÈÒ. à ÂÎÎÁÙÅ ÒÀÊ ÂÎÒ ÏÎÑÌÎÒÐÈØÜ: ÊÂÀÐÒÀË ÊÀÊ ÊÂÀÐÒÀË, ÄÎÌÀ ÊÀÊ
ÄÎÌÀ, ÐÅÌÎÍÒÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÐÅÁÓÞÒ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ ÍÅÒ, ËÞÄÅÉ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ
ÂÈÄÍÎ. âÎÒ Â ÝÒÎÌ ÊÈÐÏÈ×ÍÎÌ ÄÎÌÅ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÆÈË ÍÀØ Ó×ÈÒÅËÜ ÀÐÈÔÌÅÒÈÊÈ
ÏÎ ÏÐÎÇÂÈÙÓ çÀÏßÒÀß. çÀÍÓÄÀ ÎÍ ÁÛË È ÍÅÓÄÀ×ÍÈÊ, ÂÒÎÐÀß ÆÅÍÀ  Ó  ÍÅÃÎ  ÓØËÀ
ÏÅÐÅÄ ÑÀÌÛÌ ïÎÑÅÙÅÍÈÅÌ, À Ó ÄÎ×ÊÈ ÁÅËÜÌÎ ÍÀ ÃËÀÇÓ ÁÛËÎ, ÒÀÊ ÌÛ ÅÅ,  ÏÎÌÍÞ,
ÄÎ ÑËÅÇ ÇÀÄÐÀÇÍÈÂÀËÈ. êÎÃÄÀ ÏÀÍÈÊÀ ÍÀ×ÀËÀÑÜ, ÎÍ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÐÎ×ÈÌÈ ÈÇ  ÝÒÎÃÎ
ÊÂÀÐÒÀËÀ Â ÎÄÍÎÌ ÁÅËÜÅ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÌÎÑÒÀ  ÁÅÆÀË  ÂÑÅ  ØÅÑÒÜ  ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ  ÁÅÇ
ÏÅÐÅÄÛØÊÈ. ïÎÒÎÌ ÄÎËÃÎ ×ÓÌÊÎÉ ÁÎËÅË, ÊÎÆÀ Ñ ÍÅÃÎ ÑËÅÇËÀ, ÍÎÃÒÈ. ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ,
ÊÒÎ Â ÝÒÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÆÈË, ×ÓÌÊÎÉ ÏÅÐÅÁÎËÅËÈ, ÏÎÒÎÌÓ-ÒÎ ÊÂÀÐÒÀË È ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß
÷ÓÌÍÛÌ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÌÅÐËÈ, ÍÎ ÃËÀÂÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÑÒÀÐÈÊÈ, ÄÀ È ÒÎ ÍÅ ÂÑÅ.  ÿ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÅ ÎÒ ×ÓÌÊÈ ÏÎÌÅÐËÈ, À ÎÒ  ÑÒÐÀÕÓ.  ñÒÐÀØÍÎ  ÁÛËÎ
Î×ÅÍÜ.
     à ÂÎÒ Â ÒÅÕ ÒÐÅÕ ÊÂÀÐÒÀËÀÕ ËÞÄÈ ÑËÅÏËÈ. òÅÏÅÐÜ  ÝÒÈ  ÊÂÀÐÒÀËÛ  ÒÀÊ  È
ÍÀÇÛÂÀÞÒÑß: ïÅÐÂÛÉ ñËÅÏÎÉ, âÒÎÐÎÉ ñËÅÏÎÉ... íÅ ÄÎ  ÊÎÍÖÀ  ÑËÅÏËÈ,  À  ÒÀÊ,
ÂÐÎÄÅ ÊÓÐÈÍÎÉ ÑËÅÏÎÒÛ. ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ, ×ÒÎ ÎÑËÅÏËÈ  ÎÍÈ  ÁÓÄÒÎ
ÁÛ ÍÅ ÎÒ ÂÑÏÛØÊÈ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÌ, ÕÎÒß ÂÑÏÛØÊÈ,  ÃÎÂÎÐßÒ,  ÒÎÆÅ  ÁÛËÈ,  À
ÎÑËÅÏËÈ ÎÍÈ ÎÒ ÑÈËÜÍÎÃÎ ÃÐÎÕÎÒÀ. çÀÃÐÅÌÅËÎ, ÃÎÂÎÐßÒ, Ñ  ÒÀÊÎÉ  ÑÈËÎÉ,  ×ÒÎ
ÑÐÀÇÓ ÎÑËÅÏËÈ. äÎÊÒÎÐÀ ÈÌ: ÄÀ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÝÒÎÃÎ ÁÛÒÜ,  ÂÑÏÎÌÍÈÒÅ  ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ!
íÅÒ, ÑÒÎßÒ ÍÀ ÑÂÎÅÌ: ÑÈËÜÍÅÉØÈÉ ÃÐÎÌ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ È ÎÑËÅÏËÈ.  è  ÏÐÈ  ÝÒÎÌ
ÍÈÊÒÎ, ÊÐÎÌÅ ÍÈÕ, ÃÐÎÌÀ ÍÅ ÑËÛÕÀË...
     äÀ, ÁÓÄÒÎ ÇÄÅÑÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ.  âÎÍ  ÊÈÎÑÊ  ÑÒÎÈÒ  ÑÒÅÊËßÍÍÛÉ,
ÖÅËÅÕÎÍÅÊ.  äÅÒÑÊÀß  ÊÎËßÑÊÀ    ÂÎÐÎÒÀÕ,  ÄÀÆÅ  ÁÅËÜÈØÊÎ   ÍÅÉ  ÂÐÎÄÅ ÁÛ
×ÈÑÒÎÅ...   àÍÒÅÍÍÛ  ÂÎÒ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÄÂÅËÈ  -  ÎÁÐÎÑËÈ  ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ  ÂÎËÎÑÀÌÈ
ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ  ÌÎ×ÀËÀ.  î×ÊÀÐÈÊÈ  ÍÀØÈ  ÍÀ ÝÒÈ  ÀÍÒÅÍÍÛ ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ ÇÓÁÛ ÒÎ×ÀÒ:
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ,  ÂÈÄÈÒÅ ËÈ,  ÈÌ  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,  ×ÒÎ ÝÒÎ  ÇÀ ÌÎ×ÀËÛ,  ÍÈÃÄÅ ÒÀÊÎÃÎ
ÁÎËÜØÅ ÍÅÒ, ÒÎËÜÊÎ Â ÷ÓÌÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ È ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÀÍÒÅÍÍÀÕ.  à ÃËÀÂÍÎÅ, ÒÓÒ
ÆÅ, ÐßÄÎÌ ÂÅÄÜ,  ÏÎÄ ÑÀÌÛÌÈ ÎÊÍÀÌÈ. â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÄÎÃÀÄÀËÈÑÜ: ÑÏÓÑÒÈËÈ  Ñ
ÂÅÐÒÎËÅÒÀ  ßÊÎÐÜ  ÍÀ ÑÒÀËÜÍÎÌ  ÒÐÎÑÅ,  ÇÀÖÅÏÈËÈ  ÎÄÍÓ  ÌÎ×ÀËÊÓ.  òÎËÜÊÎ ÎÍ
ÏÎÒßÍÓË, ÂÄÐÓà - ÏØ-Ø-Ø! ñÌÎÒÐÈÌ: ÎÒ ÀÍÒÅÍÍÛ ÄÛÌ, ÎÒ ßÊÎÐß ÄÛÌ, È ÑÀÌ ÒÐÎÑ
ÓÆÅ ÄÛÌÈÒÑß, ÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÄÛÌÈÒÑß,  À Ñ ßÄÎÂÈÒÛÌ ÒÀÊÈÌ ØÈÏÅÍÈÅÌ, ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ
ÃÐÅÌÓ×Àß ÇÌÅß.  íÓ, ÏÈËÎÒ,  ÄÀÐÎÌ ×ÒÎ  ËÅÉÒÅÍÀÍÒ,  ÁÛÑÒÐÎ ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ Ê
×ÅÌÓ, ÒÐÎÑ  ÂÛÁÐÎÑÈË È ÑÀÌ ÄÅÐÓ ÄÀË...  âÎÍ ÎÍ, ÝÒÎÒ ÒÐÎÑ, ÂÈÑÈÒ, ÄÎ ÑÀÌÎÉ
ÇÅÌËÈ ÏÎ×ÒÈ ÑÂÈÑÀÅÒ È ÂÅÑÜ ÌÎ×ÀËÎÉ ÎÁÐÎÑ...
     òÀÊ ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ-ÏÎËÅÃÎÍÜÊÓ ÄÎÏËÛËÈ ÌÛ ÄÎ  ÊÎÍÖÀ  ÓËÈÖÛ,  ÄÎ  ÏÎÂÎÐÎÒÀ.
êÈÐÈËË  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÌÅÍß:  ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ?  ÿ  ÅÌÓ  ÌÀÕÍÓË:  ÑÀÌÛÉ  ÌÀËÛÉ!
ïÎÂÅÐÍÓËÀ ÍÀØÀ  "ÃÀËÎØÀ"  È  ÏÎØËÀ  ÑÀÌÛÌ  ÌÀËÛÌ  ÍÀÄ  ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ  ÌÅÒÐÀÌÈ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÇÅÌËÈ. òÐÎÒÓÀÐ ÁËÈÆÅ, ÁËÈÆÅ,  ÂÎÒ  ÓÆÅ  È  ÒÅÍÜ  "ÃÀËÎØÈ"  ÍÀ
ÊÎËÞ×ÊÈ ÓÏÀËÀ... âÑÅ, çÎÍÀ! è ÑÐÀÇÓ ÒÀÊÎÉ ÎÇÍÎÁ ÏÎ ÊÎÆÅ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ Ó ÌÅÍß
ÝÒÎÒ ÎÇÍÎÁ, È ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ß ÍÅ ÇÍÀÞ, ÒÎ ËÈ ÝÒÎ ÒÀÊ çÎÍÀ ÌÅÍß ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒ,  ÒÎ
ËÈ ÍÅÐÂÈØÊÈ Ó ÑÒÀËÊÅÐÀ ØÀËßÒ. êÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÄÓÌÀÞ: ÂÅÐÍÓÑÜ È ÑÏÐÎØÓ, Ó ÄÐÓÃÈÕ
ÁÛÂÀÅÒ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ ÈËÈ ÍÅÒ, È ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÇÀÁÛÂÀÞ.
     íÓ, ËÀÄÍÎ, ÏÎËÇÅÌ ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÍÀÄ  ÁÛÂØÈÌÈ  ÎÃÎÐÎÄÀÌÈ,  ÄÂÈÃÀÒÅËÜ  ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ ÃÓÄÈÒ ÐÎÂÍÎ, ÑÏÎÊÎÉÍÎ, ÅÌÓ-ÒÎ ×ÒÎ, ÅÃÎ ÍÅ ÒÐÎÍÓÒ. è ÒÓÒ ÌÎÉ  òÅÍÄÅÐ
ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. íÅ ÓÑÏÅËÈ ÌÛ ÅÙÅ ÄÎ  ÏÅÐÂÎÉ  ÂÅØÊÈ  ÄÎÉÒÈ,  ÊÀÊ  ÏÐÈÍßËÑß  ÎÍ
ÁÎËÒÀÒÜ. íÓ, ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ ÍÎÂÈ×ÊÈ ÁÎËÒÀÞÒ Â çÎÍÅ: ÇÓÁÛ Ó ÍÅÃÎ ÑÒÓ×ÀÒ, ÑÅÐÄÖÅ
ÇÀÕÎÄÈÒÑß, ÑÅÁß ÏËÎÕÎ  ÏÎÌÍÈÒ,  È  ÑÒÛÄÍÎ  ÅÌÓ,  È  ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß  ÍÅ  ÌÎÆÅÒ.
ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÝÒÎ Ó ÍÈÕ ÂÐÎÄÅ ÏÎÍÎÑÀ, ÎÒ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÅ ÇÀÂÈÑÈÒ, À  ËÜÅÒ  ÑÅÁÅ  È
ËÜÅÒ. è ×ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÍÅ ÁÎËÒÀÞÒ!
     òÎ  ÍÀ×ÍÅÒ  ÏÅÉÇÀÆÅÌ  ÂÎÑÕÈÙÀÒÜÑß,  ÒÎ  ÏÐÈÌÅÒÑß   ÂÛÑÊÀÇÛÂÀÒÜ   ÑÂÎÈ
ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÏÐÈØÅËÜÖÅÂ, À ÒÎ È ÂÎÎÁÙÅ Ê ÄÅËÓ ÍÅ ÎÒÍÎÑßÙÅÅÑß, ÂÎÒ
ÊÀÊ òÅÍÄÅÐ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÂÅË ÏÐÎ ÑÂÎÉ ÍÎÂÛÉ ÊÎÑÒÞÌ È ÓÆÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß ÍÅ ÌÎÆÅÒ.
ñÊÎËÜÊÎ ÎÍ ÇÀÏËÀÒÈË ÇÀ ÍÅÃÎ, ÄÀ ÊÀÊÀß ØÅÐÑÒÜ ÒÎÍÊÀß, ÄÀ  ÊÀÊ  ÅÌÓ  ÏÎÐÒÍÎÉ
ÏÓÃÎÂÈÖÛ ÌÅÍßË...
     - çÀÌÎË×È, - ÃÎÂÎÐÞ.
     îÍ ÃÐÓÑÒÍÎ ÒÀÊ ÍÀ ÌÅÍß ÏÎÑÌÎÒÐÅË, ÃÓÁÀÌÈ ÏÎØËÅÏÀË  È  ÎÏßÒÜ:  ÑÊÎËÜÊÎ
ØÅËÊÓ ÍÀ ÏÎÄÊËÀÄÊÓ ÏÎØËÎ. à ÎÃÎÐÎÄÛ ÓÆÅ ÊÎÍ×ÀÞÒÑß, ÏÎÄ ÍÀÌÈ ÓÆÅ  ÃËÈÍÈÑÒÛÉ
ÏÓÑÒÛÐÜ, ÃÄÅ ÐÀÍÜØÅ ÃÎÐÎÄÑÊÀß ÑÂÀËÊÀ ÁÛËÀ, È ×ÓÂÑÒÂÓÞ ß -  ÂÅÒÅÐÊÎÌ  ÇÄÅÑÜ
ÒßÍÅÒ. òÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÅÒÐÀ ÍÅ ÁÛËÎ, À ÒÓÒ  ÂÄÐÓà  ÏÎÒßÍÓËÎ,  ÏÛËÅÂÛÅ
×ÅÐÒÈÊÈ ÏÎÁÅÆÀËÈ, È ÂÐÎÄÅ ÁÛ ß ×ÒÎ-ÒÎ ÑËÛØÓ.
     - ìÎË×È, ÑÂÎËÎ×Ü! - ÃÎÂÎÐÞ ß òÅÍÄÅÐÓ.
     íÅÒ, ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß. òÅÏÅÐÜ ÏÐÎ ÊÎÍÑÊÈÉ ÂÎËÎÑ ÇÀÂÅË. íÓ,
ÒÎÃÄÀ ÈÇÂÈÍÈ.
     - ñÒÎÉ, - ÃÎÂÎÐÞ êÈÐÈËËÓ.
     îÍ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÒÎÐÌÎÇÈÒ. ðÅÀÊÖÈß ÕÎÐÎØÀß, ÌÎËÎÄÅÖ. áÅÐÓ ß  òÅÍÄÅÐÀ  ÇÀ
ÏËÅ×Î, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞ ÅÃÎ  Ê  ÑÅÁÅ  È  Ñ  ÐÀÇÌÀÕÓ  ËÀÄÎÍÜÞ  ÅÌÓ  ÏÎ  ÇÀÁÐÀËÓ.
òÐÅÑÍÓËÑß ÎÍ, ÁÅÄÍßÃÀ, ÍÎÑÎÌ Â ÑÒÅÊËÎ, ÃËÀÇÀ  ÇÀÊÐÛË  È  ÇÀÌÎË×ÀË.  è  ÊÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÇÀÌÎË×ÀË, ß ÓÑËÛØÀË: ÒÐ-Ð-Ð... ÒÐ-Ð-Ð... ÒÐ-ÐÐ... êÈÐÈËË ÍÀ ÌÅÍß
ÑÌÎÒÐÈÒ, ÇÓÁÛ ÑÒÈÑÍÓÒÛ, ÐÎÒ ÎÑÊÀËÅÍ. ÿ ÐÓÊÎÉ  ÅÌÓ  ÏÎÊÀÇÛÂÀÞ,  ÑÒÎÉ,  ÌÎË,
ÑÒÎÉ, ÐÀÄÈ ÁÎÃÀ, ÍÅ ØÅÂÅËÈÑÜ. íÎ ÂÅÄÜ ÎÍ ÒÎÆÅ ÝÒÎÒ ÒÐÅÑÊ ÑËÛØÈÒ, È, ÊÀÊ  Ó
ÂÑÅÕ ÍÎÂÈ×ÊÎÂ, Ó ÍÅÃÎ ÑÐÀÇÓ ÏÎÇÛ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ, ÄÅËÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ.  "çÀÄÍÈÉ
ÕÎÄ?" - ØÅÏ×ÅÒ. ÿ ÅÌÓ ÎÒ×ÀßÍÍÎ ÃÎËÎÂÎÉ ÌÎÒÀÞ, ÊÓËÀÊÎÌ ÏÅÐÅÄ  ÑÀÌÛÌ  ØËÅÌÎÌ
ÒÐßÑÓ: ÍÈØÊÍÈ, ÌÎË. ýÕ, ÌÀÒÜ ×ÅÑÒÍÀß! ñ ÝÒÈÌÈ  ÍÎÂÈ×ÊÀÌÈ  ÍÅ  ÇÍÀÅØÜ  ÊÓÄÀ
ÑÌÎÒÐÅÒÜ - ÒÎ ËÈ Â ÏÎËÅ ÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÒÎ ËÈ ÍÀ ÍÈÕ. è ÒÓÒ  ß  ÏÐÎ  ÂÑÅ  ÇÀÁÛË.
ïÎ-ÍÀÄ ÊÓ×ÅÉ ÑÒÀÐÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, ÍÀÄ ÁÈÒÛÌ ÑÒÅÊËÎÌ È ÒÐßÏÜÅÌ  ÐÀÇÍÛÌ  ÏÎÏÎËÇËÎ
ÝÒÀÊÎÅ ÄÐÎÆÀÍÈÅ, ÒÐÅÏÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ, ÍÓ ÊÀÊ  ÃÎÐß×ÈÉ  ÂÎÇÄÓÕ    ÏÎËÄÅÍÜ  ÍÀÄ
ÆÅËÅÇÍÎÉ  ÊÐÛØÅÉ,  ÏÅÐÅÂÀËÈËÎ  ×ÅÐÅÇ  ÁÓÃÎÐ  È  ÏÎØËÎ,  ÏÎØËÎ,  ÏÎØËÎ  ÍÀÌ
ÍÀÏÅÐÅÐÅÇ, ÐßÄÎÌ Ñ ÑÀÌÎÉ  ÂÅØÊÎÉ,  ÍÀÄ  ÄÎÐÎÃÎÉ  ÇÀÄÅÐÆÀËÎÑÜ,  ÏÎÑÒÎßËÎ  Ñ
ÏÎËÑÅÊÓÍÄÛ ÈËÈ ÝÒÎ ÌÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ? - È ÓÒßÍÓËÎÑÜ Â ÏÎËÅ, ÇÀ  ÊÓÑÒÛ,
ÇÀ ÃÍÈËÛÅ ÇÀÁÎÐÛ, ÒÓÄÀ, Ê ÊËÀÄÁÈÙÓ ÑÒÀÐÛÕ ÌÀØÈÍ.
     ÷ÅÐÒ  ÈÕ  ÏÎÁÐÀË,  Î×ÊÀÐÈÊÎÂ,  -  ÍÀÄÎ  ÆÅ,  ÑÎÎÁÐÀÇÈËÈ,  ÃÄÅ  ÄÎÐÎÃÓ
ÏÐÎÂÅÑÈÒÜ: ÏÎ ÂÛÅÌÊÅ! íÓ, È ß ÒÎÆÅ ÕÎÐÎØ,  ÊÓÄÀ  ÝÒÎ  ÌÎÈ  ÃËÀÇÀ  ÄÓÐÀÖÊÈÅ
ÃËßÄÅËÈ, ÊÎÃÄÀ ß ÈÕÍÅÉ ÊÀÐÒÎÉ ÂÎÑÕÈÙÀËÑß?
     - äÀÂÀÉ ÌÀËÛÉ ÂÏÅÐÅÄ, - ÃÎÂÎÐÞ ß êÈÐÈËËÓ.
     - à ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ?
     - à ÕÐÅÍ ÅÃÎ  ÇÍÀÅÒ!..  áÛËÎ  È  ÍÅÒÓ,  È  ÑËÀÂÀ  ÁÎÃÓ.  è  ÇÀÒÊÍÈÑÜ,
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. òÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ, ÏÎÍßË? òÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÀØÈÍÀ, ÐÛ×Àà ÌÎÉ...
     òÓÒ ß ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß, ×ÒÎ ÌÅÍß, ÏÎÕÎÆÅ, ÒÎÆÅ ÑËÎÂÅÑÍÛÉ  ÏÎÍÎÑ  ÎÄÎËÅÂÀÒÜ
ÍÀ×ÈÍÀÅÒ.
     - âÑÅ, - ÃÎÂÎÐÞ. - íÈ ÑËÎÂÀ ÁÎËÜØÅ.
     õËÅÁÍÓÒÜ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ! áÀÐÀÕËÎ ÝÒÈ ÑÊÀÔÀÍÄÐÛ, ÂÎÒ ×ÒÎ ß ÂÀÌ  ÑÊÀÆÓ.  áÅÇ
ÑÊÀÔÀÍÄÐÀ ß, ÅÉ-ÁÎÃÓ, ÑÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÆÈË È  ÅÙÅ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÆÅ  ÏÐÎÆÈÂÓ,  À  ÁÅÇ
ÕÎÐÎØÅÃÎ ÃËÎÒÊÀ Â ÒÀÊÎÉ ÂÎÒ ÌÎÌÅÍÒ... íÓ ÄÀ ËÀÄÍÎ!
     âÅÒÅÐÎÊ ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÓÏÀË, È ÍÈ×ÅÃÎ  ÄÓÐÍÎÃÎ  ÂÎÊÐÓà  ÍÅ  ÑËÛØÍÎ,  ÒÎËÜÊÎ
ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÃÓÄÈÒ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÒÀÊ, ÑÎÍÍÎ. à ÂÎÊÐÓà ÑÎËÍÖÅ, À ÂÎÊÐÓà ÆÀÐÀ... íÀÄ
ÃÀÐÀÆÎÌ ÌÀÐÅÂÎ... âÑÅ ÂÐÎÄÅ  ÁÛ  ÍÎÐÌÀËÜÍÎ,  ÂÅØÊÈ  ÎÄÍÀ  ÇÀ  ÄÐÓÃÎÉ  ÌÈÌÎ
ÏÐÎÏËÛÂÀÞÒ. òÅÍÄÅÐ  ÌÎË×ÈÒ,  êÈÐÈËË  ÌÎË×ÈÒ,  ØËÈÔÓÞÒÑß  ÍÎÂÈ×ÊÈ.  íÈ×ÅÃÎ,
ÐÅÁßÒÀ,  çÎÍÅ ÒÎÆÅ ÄÛØÀÒÜ ÌÎÆÍÎ, ÅÑËÈ ÓÌÅÞ×È... à ÂÎÒ È ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÑÅÄÜÌÀß
ÂÅØÊÀ - ÆÅËÅÇÍÛÉ ØÅÑÒ È ÊÐÀÑÍÛÉ ÊÐÓà ÍÀ ÍÅÌ Ñ ÍÎÌÅÐÎÌ 27. êÈÐÈËË  ÍÀ  ÌÅÍß
ÏÎÑÌÎÒÐÅË, ÊÈÂÍÓË ß ÅÌÓ, È ÍÀØÀ "ÃÀËÎØÀ" ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     öÂÅÒÎ×ÊÈ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ, ÏÎØËÈ ßÃÎÄÊÈ. òÅÏÅÐÜ  ÑÀÌÎÅ  ÃËÀÂÍÎÅ  ÄËß  ÍÀÑ  -
ÏÎËÍÅÉØÅÅ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ. òÎÐÎÏÈÒÜÑß ÍÅÊÓÄÀ, ÂÅÒÐÀ  ÍÅÒ,  ÂÈÄÈÌÎÑÒÜ  ÕÎÐÎØÀß,
ÂÑÅ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ. âÎÍ ÊÀÍÀÂÀ ÏÐÎÕÎÄÈÒ, ÃÄÅ ñËÈÇÍßÊ ÃÐÎÁÀÍÓËÑß, -  ÏÅÑÒÐÎÅ
ÒÀÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÈÄÍÅÅÒÑß, ÌÎÆÅÒ,  ÒÐßÏÜÅ  ÅÃÎ.  ïÀÐØÈÂÛÉ  ÁÛË  ÏÀÐÅÍÜ,  ÓÏÎÊÎÉ
ÃÎÑÏÎÄÈ  ÅÃÎ  ÄÓØÓ,  ÆÀÄÍÛÉ,  ÃËÓÏÛÉ,  ÃÐßÇÍÛÉ,  ÒÎËÜÊÎ   ÒÀÊÈÅ   ÂÎÒ   ÑÎ
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÎÌ È ÑÂßÇÛÂÀÞÒÑß, ÒÀÊÈÕ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ áÀÐÁÐÈÄÆ ÇÀ  ÂÅÐÑÒÓ  ÂÈÄÈÒ  È
ÏÎÄ ÑÅÁß ÏÎÄÃÐÅÁÀÅÒ... à ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ  çÎÍÀ  ÍÅ  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ,  ÏËÎÕÎÉ  ÒÛ  ÈËÈ
ÕÎÐÎØÈÉ, È ÑÏÀÑÈÁÎ ÒÅÁÅ,  ÂÛÕÎÄÈÒ,  ñËÈÇÍßÊ:  ÄÓÐÀÊ  ÒÛ  ÁÛË,  ÄÀÆÅ  ÈÌÅÍÈ
ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÒÂÎÅÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÏÎÌÍÈÒ, À ÓÌÍÛÌ  ËÞÄßÌ  ÏÎÊÀÇÀË,  ÊÓÄÀ  ÑÒÓÏÀÒÜ
ÍÅËÜÇß... òÀÊ. êÎÍÅ×ÍÎ, ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÁÛ ÍÀÌ ÒÅÏÅÐÜ  ÄÎ  ÀÑÔÀËÜÒÀ.
àÑÔÀËÜÒ ÐÎÂÍÛÉ, ÍÀ ÍÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÍÅÅ, È ÒÐÅÙÈÍÀ ÒÀÌ ÝÒÀ ÇÍÀÊÎÌÀß. òÎËÜÊÎ  ÂÎÒ
ÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß ÌÍÅ ÝÒÈ ÁÓÃÎÐÎ×ÊÈ! åÑËÈ ÏÎ ÏÐßÌÎÉ Ê ÀÑÔÀËÜÒÓ  ÈÄÒÈ,  ÏÐÎÕÎÄÈÒÜ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÊÀÊ ÐÀÇ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ. èØÜ ÑÒÎßÒ, ÁÓÄÒÎ  ÓÕÌÛËßÞÒÑß,  ÎÆÈÄÀÞÒ.  íÅÒ,
ÏÐÎÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ ß ÍÅ ÏÎÉÄÓ. âÒÎÐÀß  ÇÀÏÎÂÅÄÜ  ÑÒÀËÊÅÐÀ:  ËÈÁÎ  ÑÏÐÀÂÀ,  ËÈÁÎ
ÑËÅÂÀ ÂÑÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ×ÈÑÒÎ ÍÀ ÑÒÎ ØÀÃÎÂ.  à  ÂÎÒ  ×ÅÐÅÇ  ËÅÂÛÉ  ÁÓÃÎÐÎ×ÅÊ
ÏÅÐÅÂÀËÈÒÜ ÌÎÆÍÎ... ïÐÀÂÄÀ, ÍÅ ÇÍÀÞ ß, ×ÒÎ ÒÀÌ ÇÀ ÍÈÌ. íÀ ÊÀÐÒÅ ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÎ ÊÒÎ ÆÅ ÊÀÐÒÀÌ ÂÅÐÈÒ?..
     - ñËÓØÀÉ, ðÝÄ, - ØÅÏ×ÅÒ ÌÍÅ êÈÐÈËË. - äÀÂÀÉ ÏÐÛÃÍÅÌ, À?  íÀ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ
ÌÅÒÐÎÂ ÂÂÅÐÕ È ÑÐÀÇÓ ÂÍÈÇ, ÂÎÒ ÌÛ È Ó ÃÀÐÀÆÀ, À?
     - ìÎË×È, ÄÓÐÀÊ, - ÃÎÂÎÐÞ ß. - íÅ ÌÅØÀÉ, ÌÎË×È.
     âÂÅÐÕ ÅÌÓ. à ÄÎËÁÀÍÅÒ ÒÅÁß ÒÀÌ ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÈ  ÌÅÒÐÀÕ?  êÎÑÒÅÉ  ÂÅÄÜ  ÍÅ
ÑÎÁÅÐÅØÜ. èËÈ ÊÎÌÀÐÈÍÀß ÏËÅØÜ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÄÅÑÜ ÎÁúßÂÈÒÑß, ÒÓÒ  ÍÅ  ÒÎ  ×ÒÎ
ÊÎÑÒÅÉ, ÌÎÊÐÎÃÎ ÌÅÑÒÀ ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß. îÕ ÓÆ ÝÒÈ ÌÍÅ  ÐÈÑÊÎÂÛÅ,  ÍÅ  ÒÅÐÏÈÒÑß
ÅÌÓ, ÂÈÄÈØÜ ÒÛ: ÄÀÂÀÉ ÏÐÛÃÍÅÌ... â ÎÁÙÅÌ, ÊÀÊ ÄÎ ÁÓÃÐÀ ÈÄÒÈ - ßÑÍÎ, À  ÒÀÌ
ÏÎÑÒÎÈÌ, ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ. ñÓÍÓË ß ÐÓÊÓ Â ÊÀÐÌÀÍ, ÂÛÒÀÙÈË ÃÎÐÑÒÜ ÃÀÅÊ. ïÎÊÀÇÀË ÈÕ
êÈÐÈËËÓ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ È ÃÎÂÎÐÞ:
     - ìÀËÜ×ÈÊÀ Ñ ÏÀËÜ×ÈÊ ÏÎÌÍÈØÜ? ïÐÎÕÎÄÈËÈ Â ØÊÎËÅ? òÀÊ ÂÎÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÓÄÅÒ
ÂÑÅ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. ñÌÎÒÐÈ! - è ÁÐÎÑÈË ß ÏÅÐÂÓÞ  ÃÀÅ×ÊÓ.  íÅÄÀËÅÊÎ  ÁÐÎÑÈË,  ÊÀÊ
ÏÎËÎÆÅÍÎ. ìÅÒÐΠÍÀ ÄÅÑßÒÜ. ãÀÅ×ÊÀ ÏÐÎØËÀ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ. - âÈÄÅË?
     - íÓ? - ÃÎÂÎÐÈÒ.
     - íÅ "ÍÓ", À ÂÈÄÅË, ß ÑÏÐÀØÈÂÀÞ?
     - âÈÄÅË.
     - òÅÏÅÐÜ ÑÀÌÛÌ ÌÀËÛÌ ÂÅÄÈ "ÃÀËÎØÓ" Ê ÝÒÎÉ ÃÀÅ×ÊÅ È Â ÄÂÓÕ  ÌÅÒÐÀÕ  ÄÎ
ÍÅÅ ÍÅ ÄÎÕÎÄß ÎÑÒÀÍÎÂÈÑÜ. ïÎÍßË?
     - ïÎÍßË. ãÐÀÂÈÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÛ ÈÙÅØÜ?
     - ÷ÒÎ ÍÀÄÎ, ÒÎ È ÈÙÓ. ïÎÄÎÆÄÈ, ß ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÁÐÎØÓ. ñËÅÄÈ, ÊÓÄÀ  ÓÏÀÄÅÒ,
È ÃËÀÇ Ñ ÍÅÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÉ.
     áÐÎÑÈË ß ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÃÀÉÊÓ. ñÀÌÎ ÑÎÁÎÉ, ÒÎÆÅ ÏÐÎØËÀ  ÍÎÐÌÀËÜÍÎ  È  ËÅÃËÀ
ÐßÄÎÌ Ñ ÏÅÐÂÎÉ.
     - äÀÂÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ.
     òÐÎÍÓË ÎÍ "ÃÀËÎØÓ". ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎÅ È ßÑÍÎÅ. ñÄÅËÀËÎÑÜ:  ÂÈÄÍÎ,
ÂÑÅ ÏÎÍßË. îÍÈ ÂÅÄÜ ÂÑÅ, î×ÊÀÐÈÊÈ, ÒÀÊÈÅ. èÌ ÃËÀÂÍÎÅ  ÍÀÇÂÀÍÈÅ  ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ.
ïÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀË, ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÆÀËÊÎ, ÄÓÐÀÊ ÄÓÐÀÊÎÌ. íÓ À ÊÀÊ ÏÐÈÄÓÌÀË
ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÐÀÂÈÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÎÐ, ÒÓÒ ÅÌÓ ÑËÎÂÍÎ ÂÑÅ ÏÎÍßÒÍÎ  ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß,  È
ÑÐÀÇÓ ÅÌÓ ÆÈÒÜ ËÅÃ×Å.
     ïÐÎØËÈ ÌÛ ÏÅÐÂÓÞ ÃÀÉÊÓ, ÏÐÎØËÈ ÂÒÎÐÓÞ,  ÒÐÅÒÜÞ.  òÅÍÄÅÐ  ÂÇÄÛÕÀÅÒ,  Ñ
ÍÎÃÈ ÍÀ ÍÎÃÓ ÏÅÐÅÌÈÍÀÅÒÑß È  ÒÎ  È  ÄÅËÎ  ÇÅÂÀÅÒ  ÎÒ  ÍÅÐÂÍÎÑÒÈ  Ñ  ÝÒÀÊÈÌ
ÑÎÁÀ×ÜÈÌ ÏÐÈÑÊÓËÈÂÀÍÈÅÌ, ÒÎÌÍÎ ÅÌÓ, ÁÅÄÍßÃÅ. íÈ×ÅÃÎ, ÝÒÎ  ÅÌÓ  ÍÀ  ÏÎËÜÇÓ.
ïßÒÎÊ ÊÈËÎ ÎÍ ÑÅÃÎÄÍß ÑÊÈÍÅÒ, ÝÒÎ ËÓ×ØÅ ÂÑßÊÎÉ ÄÈÅÒÛ... áÐÎÑÈË ß ×ÅÒÂÅÐÒÓÞ
ÃÀÅ×ÊÓ. êÀÊ-ÒÎ ÎÍÀ ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎØËÀ.  íÅ  ÌÎÃÓ  ÎÁúßÑÍÈÒÜ,    ×ÅÌ  ÄÅËÎ,  ÍÎ
×ÓÂÑÒÂÓÞ - ÍÅ ÒÀÊ, È ÑÐÀÇÓ ÕÂÀÒÜ êÈÐÈËËÀ ÇÀ ÐÓÊÓ.
     - ñÒÎÉ, - ÃÎÂÎÐÞ. - íÈ Ñ ÌÅÑÒÀ...
     à ÑÀÌ  ÂÇßË  ÏßÒÓÞ  È  ÊÈÍÓË  ÏÎÂÛØÅ  È  ÏÎÄÀËÜØÅ.  âÎÒ  ÎÍÀ,  "ÏËÅØÜ
ÊÎÌÀÐÈÍÀß"! ãÀÅ×ÊÀ ÂÂÅÐÕ ÏÎËÅÒÅËÀ ÍÎÐÌÀËÜÍÎ,  ÂÍÈÇ  ÒÎÆÅ  ÂÐÎÄÅ  ÍÎÐÌÀËÜÍÎ
ÁÛËÎ ÏÎØËÀ, ÍÎ ÍÀ ÏÎËÏÓÒÈ ÅÅ ÑËÎÂÍÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÂÁÎÊ ÄÅÐÍÓË, ÄÀ ÒÀÊ ÄÅÐÍÓË, ×ÒÎ
ÎÍÀ  ÃËÈÍÓ ÓØËÀ È Ñ ÃËÀÇ ÈÑ×ÅÇËÀ.
     - âÈÄÀË? - ÃÎÂÎÐÞ ß ØÅÏÎÒÎÌ.
     - â ÊÈÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÂÈÄÅË, - ÃÎÂÎÐÈÒ, À ÑÀÌ ÂÅÑÜ ÂÏÅÐÅÄ ÏÎÄÀËÑß,  ÒÎÃÎ  È
ÃËßÄÈ Ñ "ÃÀËÎØÈ" ÑÂÅÐÇÈÒÑß. - áÐÎÑÜ ÅÙÅ ÎÄÍÓ, À?
     ñÌÅÕ È ÃÐÅÕ. îÄÍÓ! äÀ ÐÀÇÂÅ  ÇÄÅÑÜ  ÎÄÍÎÉ  ÎÁÎÉÄÅØÜÑß?  ýÕ,  ÍÀÓÊÀ!..
ëÀÄÍÎ, ÐÀÇÁÐÎÑÀË ß ÅÙÅ ÂÎÑÅÌÜ ÃÀÅÊ,  ÏÎÊÀ  "ÏËÅØÜ"  ÍÅ  ÎÁÎÇÍÀ×ÈË.  ÷ÅÑÒÍÎ
ÃÎÂÎÐß, È ÑÅÌÈ ÕÂÀÒÈËÎ ÁÛ, ÍÎ ÎÄÍÓ ß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÄËß ÍÅÃÎ ÁÐÎÑÈË,  Â  ÑÀÌÓÞ
ÑÅÐÅÄÊÓ, ÏÓÑÒÜ ÏÎËÞÁÓÅÒÑß ÍÀ ÑÂÎÉ ÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒ. àÕÍÓËÀ ÎÍÀ Â  ÃËÈÍÓ,  ÑËÎÂÍÎ
ÝÒÎ ÍÅ ÃÀÅ×ÊÀ ÓÏÀËÀ, À ÏßÒÈÏÓÄÎÂÀß ÃÈÐß. àÕÍÓËÀ È ÒÎËÜÊÎ ÄÛÐÊÀ  ÃËÈÍÅ. îÍ
ÄÀÆÅ ÊÐßÊÍÓË ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß.
     - íÓ ËÀÄÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÎÁÀËÎÂÀËÈÑÜ, È ÕÂÀÒÈÒ.  ñÞÄÀ  ÑÌÎÒÐÈ.  êÈÄÀÞ
ÏÐÎÕÎÄÍÓÞ, ÃËÀÇ Ñ ÍÅÅ ÍÅ ÑÏÓÑÊÀÉ.
     êÎÐÎ×Å,  ÎÁÎØËÈ  ÌÛ  "ÊÎÌÀÐÈÍÓÞ  ÏËÅØÜ"  È  ÏÎÄÍßËÈÑÜ  ÍÀ  ÁÓÃÎÐÎ×ÅÊ.
áÓÃÎÐÎ×ÅÊ ÝÒÎÒ ÊÀÊ ÊÎÒ ÍÀÃÀÄÈË,  ß  ÅÃÎ  ÄÎ  ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÃÎ  ÄÍß  ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀË. äÀ... íÓ, ÇÀÂÈÑËÈ ÌÛ ÍÀÄ ÁÓÃÎÐÎ×ÊÎÌ, ÄÎ ÀÑÔÀËÜÒÀ  ÐÓÊÎÉ  ÏÎÄÀÒÜ,
ØÀÃΠÄÂÀÄÖÀÒÜ. ìÅÑÒÎ ×ÈÑÒÅÉØÅÅ, ÊÀÆÄÓÞ ÒÐÀÂÈÍÊÓ ÂÈÄÍÎ,  ÊÀÆÄÓÞ  ÒÐÅÙÈÍÊÓ.
êÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÍÓ ×ÒÎ? êÈÄÀÉ ÃÀÉÊÓ, È Ñ ÁÎÃÎÌ.
     íÅ ÌÎÃÓ ÊÈÍÓÒÜ ÃÀÉÊÓ.
     ñÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÑÎ  ÌÍÎÉ  ÄÅËÀÅÒÑß,  ÍÎ  ÃÀÉÊÓ  ÊÈÍÓÒÜ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ
ÐÅØÓÑÜ.
     - òÛ ×ÒÎ, - ÃÎÂÎÐÈÒ êÈÐÈËË, - ×ÅÃÎ ÌÛ ÑÒÎÈÌ?
     - ïÎÄÎÆÄÈ, - ÃÎÂÎÐÞ. - çÀÌÎË×È, ÐÀÄÈ ÁÎÃÀ.
     ñÅÉ×ÀÑ, ÄÓÌÀÞ,  ÊÈÍÓ  ÃÀÅ×ÊÓ,  ÑÏÎÊÎÉÍÅÍÜÊÎ  ÏÐÎÉÄÅÌ,  ÊÀÊ  ÏÎ  ÌÀÑËÓ
ÏÐÎÏËÛÂÅÌ, ÒÐÀÂÈÍÊÀ ÍÅ ØÅËÎÕÍÅÒÑß, - ÏÎËÌÈÍÓÒÛ, À ÒÀÌ È ÀÑÔÀËÜÒ...  è  ÒÓÒ
ÂÄÐÓà ÏÎÒÎÌ ÌÅÍß ÊÀÊ ÏÐÎØÈÁÅÒ! äÀÆÅ ÃËÀÇÀ ÇÀËÈËÎ, È ÓÆÅ ÇÍÀÞ ß, ×ÒÎ ÃÀÅ×ÊÓ
ÒÓÄÀ ÊÈÄÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ. âËÅÂÎ ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÕÎÒÜ ÄÂÅ. è ÄÎÐÎÃÀ ÒÓÄÀ ÄËÈÍÍÅÅ,  È
ÊÀÌÓØÊÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ß ÒÀÌ ÂÈÆÓ ÍÅ ØÈÁÊÎ ÏÐÈßÒÍÛÅ, ÍÎ  ÒÓÄÀ  ß  ÃÀÅ×ÊÓ  ÊÈÍÓÒÜ
ÁÅÐÓÑÜ, À ÏÐßÌÎ ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ. è  ÊÈÍÓË  ß  ÃÀÅ×ÊÓ  ÂËÅÂÎ.  êÈÐÈËË  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑÊÀÇÀË,  ÏÎÂÅÐÍÓË  "ÃÀËÎØÓ",  ÏÎÄÂÅË  Ê  ÃÀÉÊÅ  È  ÒÎËÜÊÎ  ÒÎÃÄÀ  ÍÀ  ÌÅÍß
ÏÎÑÌÎÒÐÅË. è ÂÈÄ Ó ÌÅÍß, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÁÛË Î×ÅÍÜ ÍÅÕÎÐÎØ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÒÓÒ
ÆÅ ÎÒÂÅË ÃËÀÇÀ.
     - íÈ×ÅÃÎ, - ß ÅÌÓ ÃÎÂÎÐÞ. - êÐÈÂÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ ÁËÈÆÅ. - è ÊÈÍÓË ÏÎÑËÅÄÍÞÞ
ÃÀÅ×ÊÓ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒ.
     äÀËÜØÅ ÄÅËÎ ÏÎØËÎ ÏÐÎÙÅ. íÀØÅË ß ÑÂÎÞ ÒÐÅÙÈÍÊÓ, ×ÈÑÒÀß ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ,
ÌÈËÀß ÌÎß, ÍÈÊÀÊÎÉ ÄÐßÍÜÞ ÍÅ ÇÀÐÎÑËÀ, ÖÂÅÒ ÍÅ ÏÅÐÅÌÅÍÈËÀ, ÑÌÎÒÐÅË ß ÍÀ ÍÅÅ
È ÒÈÕÎ ÐÀÄÎÂÀËÑß. è ÄÎÂÅËÀ ÎÍÀ ÍÀÑ ÄÎ  ÑÀÌÛÕ  ÂÎÐÎÒ  ÃÀÐÀÆÀ  ËÓ×ØÅ  ÂÑßÊÈÕ
ÂÅØÅÊ.
     ÿ ÏÐÈÊÀÇÀË êÈÐÈËËÓ ÑÍÈÇÈÒÜÑß ÄÎ ÏÎËÓÒÎÐÀ ÌÅÒÐÎÂ, ËÅà ÍÀ ÁÐÞÕÎ È  ÑÒÀË
ÑÌÎÒÐÅÒÜ Â ÐÀÑÊÐÛÒÛÅ ÂÎÐÎÒÀ. ñÍÀ×ÀËÀ Ñ ÑÎËÍÖÀ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ×ÅÐÍÎ
È ×ÅÐÍÎ, ÏÎÒÎÌ ÃËÀÇÀ ÏÐÈÂÛÊËÈ, È ÂÈÆÓ ß, ×ÒÎ Â ÃÀÐÀÆÅ  Ñ  ÒÅÕ  ÏÎÐ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÍÅ ÏÅÐÅÌÅÍÈËÎÑÜ. òÎÒ ÑÀÌÎÑÂÀË ÊÀÊ ÑÒÎßË  ÍÀ  ßÌÅ,  ÒÀÊ  È  ÑÒÎÈÒ,
ÖÅËÅÕÎÍÜÊÈÉ ÑÒÎÈÒ, ÁÅÇ ÄÛÐ, ÁÅÇ ÏßÒÅÍ, È ÍÀ ÖÅÌÅÍÒÍÎÌ ÏÎËÓ ÂÎÊÐÓÃ ÂÑÅ  ÊÀÊ
ÏÐÅÆÄÅ ÏÎÒÎÌÓ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ×ÒÎ "ÂÅÄÜÌÈÍÀ ÑÒÓÄÍß"  ßÌÅ  ÌÀËÎ  ÑÊÎÏÈËÎÑÜ,  ÍÅ
ÂÛÏËÅÑÊÈÂÀËÑß ÎÍ Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÍÈ ÐÀÇÓ. îÄÍÎ  ÌÍÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÍÅ  ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ:  Â
ÑÀÌÎÉ ÃËÓÁÈÍÅ ÃÀÐÀÆÀ, ÃÄÅ ÊÀÍÈÑÒÐÛ ÑÒÎßÒ, ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ. ðÀÍÜØÅ  ÝÒÎÃÎ
ÍÅ ÁÛËÎ. íÓ ËÀÄÍÎ, ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß ÒÀÊ ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß, ÍÅ  ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß  ÆÅ  ÒÅÏÅÐÜ
ÈÇ-ÇÀ ÝÒÎÃÎ! âÅÄÜ ÍÅ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß,  À  ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ,  ÑÀÌÓÞ
ÌÀËÎÑÒÜ, È ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÒÀÊ, ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÄÀÆÅ  ËÀÑÊÎÂÎ...  ïÎÄÍßËÑß  ß,  ÎÒÐßÕÍÓË
ÁÐÞÕÎ  È  ÏÎÃËßÄÅË  ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ.  âÎÍ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ   ÍÀ   ÏËÎÙÀÄÊÅ   ÑÒÎßÒ,
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÊÀÊ ÍÎÂÅÍÜÊÈÅ, - Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ß ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÇÄÅÑÜ  ÁÛË,
ÎÍÈ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÅÙÅ ÍÎÂÅÅ ÑÒÀËÈ, À ÁÅÍÇÎÂÎÇ ÒÎÒ ÑÎÂÑÅÌ, ÁÅÄÍßÃÀ, ÏÐÎÐÆÀÂÅË,
ÑÊÎÐÎ ÐÀÇÂÀËÈÂÀÒÜÑß ÍÀ×ÍÅÒ. âÎÍ È ÏÎÊÐÛØÊÀ  ÂÀËßÅÒÑß,  ÊÎÒÎÐÀß  Ó  ÍÈÕ  ÍÀ
ÊÀÐÒÅ...
     íÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ ÌÍÅ ÝÒÀ ÏÎÊÐÛØÊÀ. òÅÍÜ ÎÒ ÍÅÅ  ÊÀÊÀß-ÒÎ  ÍÅÍÎÐÌÀËÜÍÀß.
ñÎËÍÖÅ ÍÀÌ Â ÑÏÈÍÓ, À ÒÅÍÜ Ê ÍÀÌ ÏÐÎÒßÍÓËÀÑÜ. íÓ ÄÀ ËÀÄÍÎ, ÄÎ ÍÅÅ  ÄÀËÅÊÎ.
â ÎÁÙÅÌ, ÍÈ×ÅÃÎ, ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÌÎÆÍÎ. òÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÌ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß?
èËÈ  ÝÒÎ  ÌÅÐÅÙÈÒÑß  ÌÍÅ?  ñÅÉ×ÀÑ  ÁÛ  ÇÀÊÓÐÈÒÜ,  ÏÐÈÑÅÑÒÜ   ÒÈÕÎÍÅ×ÊÎ   È
ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÍÀÄ  ÊÀÍÈÑÒÐÀÌÈ   ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß,   ÏÎ×ÅÌÓ   ÐßÄÎÌ   ÍÅ
ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß... ÒÅÍÜ ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÊÀß ÎÒ  ÏÎÊÐÛØÊÈ...  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÏÐÎ
ÒÅÍÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ÄÈÊÎÂÈÍÍÎÅ  ×ÒÎ-ÒÎ,  ÍÎ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÅ...  ñ  ÒÅÍßÌÈ
ÇÄÅÑÜ ÁÛÂÀÅÒ. à ÂÎÒ ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÌ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß? íÓ ÏÐßÌÎ ÊÀÊ  ÏÀÓÒÈÍÀ
 ËÅÑÓ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜßÕ. êÀÊÎÉ ÆÅ ÝÒÎ ÏÀÓ×ÎÊ ÅÅ ÒÀÌ ÑÏËÅË? îÕ, ÍÈ  ÐÀÇÓ  ß  ÅÙÅ
ÆÓ×ÊÎÂ-ÏÀÓ×ÊΠ çÎÍÅ ÍÅ ÂÈÄÅË. è ÕÓÆÅ ÂÑÅÃÎ, ×ÒÎ "ÏÓÑÒÛØÊÀ" ÌÎß  ÊÀÊ  ÐÀÇ
ÒÀÌ, ØÀÃÀÕ Â ÄÂÓÕ ÎÒ ÊÀÍÈÑÒÐ, ÂÀËßÅÒÑß.  íÀÄÎ  ÌÍÅ  ÁÛËÎ  ÒÎÃÄÀ  ÆÅ  ÅÅ  È
ÓÏÅÐÅÒÜ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÁÛ ÇÀÁÎÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÁÛËÎ. íÎ ÓÆ  ÁÎËÜÍÎ  ÒßÆÅËÀß,  ÑÒÅÐÂÀ,
ÏÎËÍÀß ÂÅÄÜ, ÏÎÄÍßÒÜ-ÒÎ ß ÅÅ ÌÎÃ, ÍÎ ÍÀ ÃÎÐÁÓ ÒÀÙÈÒÜ, ÄÀ ÅÙÅ ÍÎ×ÜÞ, ÄÀ  ÍÀ
ÊÀÐÀ×ÊÀÕ... À ÊÒÎ ÏÓÑÒÛØÅÊ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÒÀÑÊÀË,  ÏÓÑÒÜ  ÏÎÏÐÎÁÓÅÒ:  ÝÒÎ  ÂÑÅ
ÐÀÂÍÎ ×ÒÎ ÏÓÄ ÂÎÄÛ ÁÅÇ  ÂÅÄÅÐ  ÍÅÑÒÈ...  òÀÊ  ÈÄÒÈ,  ×ÒÎ  ËÈ?  íÀÄÎ  ÈÄÒÈ.
õËÅÁÍÓÒÜ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ... ïÎÂÅÐÍÓËÑß ß Ê òÅÍÄÅÐÓ È ÃÎÂÎÐÞ:
     - ñÅÉ×ÀÑ ÌÛ Ñ  êÈÐÈËËÎÌ  ÏÎÉÄÅÌ    ÃÀÐÀÆ.  òÛ  ÎÑÒÀÍÅØÜÑß  ÇÄÅÑÜ  ÇÀ
ÂÎÄÈÒÅËß. ê ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÁÅÇ ÌÎÅÃÎ  ÏÐÈÊÀÇÀ  ÍÅ  ÏÐÈÒÐÀÃÈÂÀÉÑß,  ×ÒÎ  ÁÛ  ÍÈ
ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ÕÎÒÜ ÇÅÌËß ÏÎÄ ÒÎÁÎÉ ÇÀÃÎÐÈÒÑß. åÑËÈ  ÑÒÐÓÑÈØÜ,  ÍÀ  ÒÎÌ  ÑÂÅÒÅ
ÍÀÉÄÓ.
     îÍ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÌÍÅ ÏÎÊÈÂÀË: ÍÅ ÑÒÐÓØÓ, ÌÎË. íÎÑ Ó ÍÅÃÎ ×ÒÎ  ÒÂÎß  ÑËÈÂÀ,
ÇÄÎÐÎÂÎ ß ÅÌÓ ÂÐÅÇÀË... íÓ,  ÑÏÓÑÒÈË  ß  ÒÈÕÎÍÅ×ÊÎ  ÀÂÀÐÈÉÍÛÅ  ÁËÎÊ-ÒÐÎÑÛ,
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÅÙÅ ÐÀÇ ÍÀ ÝÒÎ ÑÅÐÅÁÐÅÍÈÅ, ÌÀÕÍÓË  êÈÐÈËËÓ  È  ÑÒÀË  ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß.
âÑÒÀË ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒ, ÆÄÓ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÑÏÓÑÒÈÒÑß ÏÎ ÄÐÓÃÎÌÓ ÒÐÎÑÓ.
     - íÅ ÒÎÐÎÏÈÑÜ, - ÃÎÂÎÐÞ ÅÌÓ. - íÅ ÑÏÅØÈ. ìÅÍÜØÅ ÏÛËÈ.
     ñÒÎÈÌ ÌÛ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒÅ, "ÃÀËÎØÀ" ÐßÄÎÌ Ñ ÍÀÌÈ ÏÎÊÀ×ÈÂÀÅÒÑß,  ÒÐÎÑÛ  ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ ÅÐÇÀÞÒ. òÅÍÄÅÐ ÁÀØÊÓ ×ÅÐÅÇ ÏÅÐÈËÀ ÂÛÑÒÀÂÈË, ÍÀ  ÍÀÑ  ÑÌÎÒÐÈÒ,  È  Â
ÃËÀÇÀÕ Ó ÍÅÃÎ ÎÒ×ÀßÍÈÅ. íÀÄÎ ÈÄÒÈ. ÿ ÃÎÂÎÐÞ êÈÐÈËËÓ:
     - èÄÈ ÇÀ ÌÍÎÉ ØÀà  ØÀÃ,  ÄÂÓÕ ØÀÃÀÕ ÏÎÇÀÄÈ, ÑÌÎÒÐÈ ÌÍÅ Â ÑÏÈÍÓ,  ÍÅ
ÇÅÂÀÉ.
     è ÏÎØÅË. íÀ ÏÎÐÎÃÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÎÃËßÄÅËÑß. âÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ  ÏÐÎÙÅ
ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÄÍÅÌ, ×ÅÌ ÍÎ×ÜÞ! ïÎÌÍÞ ß, ÊÀÊ ËÅÆÀË ÂÎÒ  ÍÀ  ÝÒÎÌ  ÑÀÌÎÌ  ÏÎÐÎÃÅ.
òÅÌÍÎ, ÊÀÊ Ó ÍÅÃÐÀ  ÓÕÅ,  ÈÇ  ßÌÛ  "ÂÅÄÜÌÈÍ  ÑÒÓÄÅÍÜ"  ßÇÛÊÈ  ÂÛÑÎÂÛÂÀÅÒ,
ÃÎËÓÁÛÅ, ÊÀÊ ÑÏÈÐÒÎÂÎÅ ÏËÀÌß, È ÂÅÄÜ ×ÒÎ  ÎÁÈÄÍÎ  -  ÍÈ×ÅÃÎ,  ÑÂÎËÎ×Ü,  ÍÅ
ÎÑÂÅÙÀÅÒ, ÄÀÆÅ ÒÅÌÍÅÅ ÈÇ-ÇÀ ÝÒÈÕ ßÇÛÊΠÊÀÆÅÒÑß. à  ÑÅÉ×ÀÑ  ×ÒÎ!  ãËÀÇÀ  Ê
ÑÓÌÐÀÊÓ ÏÐÈÂÛÊËÈ, ÂÑÅ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ, ÄÀÆÅ Â ÑÀÌÛÕ ÒÅÌÍÛÕ ÓÃËÀÕ ÏÛËÜ ÂÈÄÍÀ.
è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÑÅÐÅÁÐÈÒÑß ÒÀÌ,  ÍÈÒÈ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÅ  ÒßÍÓÒÑß  ÎÒ
ÊÀÍÈÑÒÐ Ê ÏÎÒÎËÊÓ, Î×ÅÍÜ ÍÀ ÏÀÓÒÈÍÓ ÏÎÕÎÆÅ.  ìÎÆÅÒ,  ÏÀÓÒÈÍÀ  È  ÅÑÒÜ,  ÍÎ
ËÓ×ØÅ ÎÒ ÍÅÅ ÏÎÄÀËÜØÅ. âÎÒ ÒÓÒ-ÒÎ ß È ÍÀÏÎÐÒÀ×ÈË. ìÍÅ ÁÛ êÈÐÈËËÀ  ÐßÄÎÌ  Ñ
ÑÎÁÎÉ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ, ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ, ÏÎÊÀ È Ó ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ Ê  ÏÎËÓÒÜÌÅ  ÏÐÈÂÛÊÍÓÒ,  È
ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÅÌÓ ÝÒÓ ÏÀÓÒÈÍÓ, ÏÀËÜÖÅÌ Â ÍÅÅ ÒÊÍÓÒÜ. à ß ÏÐÈÂÛÊ ÎÄÈÍ  ÐÀÁÎÒÀÒÜ,
Ó ÑÀÌÎÃÎ ÃËÀÇÀ ÏÐÈÃËßÄÅËÈÑÜ, À ÏÐÎ êÈÐÈËËÀ ß È ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË.
     øÀÃÍÓË ÝÒÎ ß ÂÍÓÒÐÜ, È ÏÐßÌÎ Ê ÊÀÍÈÑÒÐÀÌ. ïÐÈÑÅË ÍÀÄ  "ÏÓÑÒÛØÊÎÉ"  ÍÀ
ÊÎÐÒÎ×ÊÈ, Ê ÍÅÉ ÏÀÓÒÈÍÀ ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÍÅ ÏÐÈÑÒÀËÀ. âÇßËÑß ß  ÇÀ  ÎÄÈÍ  ÊÎÍÅÖ  È
ÃÎÂÎÐÞ êÈÐÈËËÓ:
     - íÓ ÁÅÐÈÑÜ, ÄÀ ÍÅ ÓÐÎÍÈ, ÒßÆÅËÀß...
     ïÎÄÍßË ß ÍÀ ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ, È ÃÎÐËÎ Ó ÌÅÍß ÏÅÐÅÕÂÀÒÈËÎ: ÍÈ ÑËÎÂÀ ÍÅ  ÌÎÃÓ
ÑÊÀÇÀÒÜ. õÎ×Ó ÊÐÈÊÍÓÒÜ: ÑÒÎÉ, ÌÎË, ÇÀÌÐÈ! - È ÍÅ ÌÎÃÓ. äÀ È ÍÅ  ÓÑÏÅË  ÁÛ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÑËÈØÊÎÌ  ÓÆ  ÁÛÑÒÐÎ  ÂÑÅ  ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ.   êÈÐÈËË   ØÀÃÀÅÒ   ×ÅÐÅÇ
"ÏÓÑÒÛØÊÓ",  ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß  ÇÀÄÎÌ  Ê  ÊÀÍÈÑÒÐÀÌ  È  ÂÑÅÉ  ÑÏÈÍÎÉ     ÝÒÎ
ÑÅÐÅÁÐÅÍÈÅ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÃËÀÇÀ ÇÀÊÐÛË. âÑÅ ÂÎ ÌÍÅ ÎÁÌÅÐËÎ,  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÑËÛØÓ,
ÑËÛØÓ ÒÎËÜÊÎ, ÊÀÊ ÝÒÀ ÏÀÓÒÈÍÀ  ÐÂÅÒÑß.  ñÎ  ÑËÀÁÛÌ  ÒÀÊÈÌ  ÑÓÕÈÌ  ÒÐÅÑÊÎÌ,
ÑËÎÂÍÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß ÏÀÓÒÈÍÀ ËÎÏÀÅÒÑß, ÍÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÏÎÃÐÎÌ×Å.  ñÈÆÓ  ß  Ñ
ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÍÈ ÐÓÊ, ÍÈ ÍÎà ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÞ, À êÈÐÈËË ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - íÓ, ×ÒÎ? - ÃÎÂÎÐÈÒ. - âÇßËÈ?
     - âÇßËÈ, - ÃÎÂÎÐÞ.
     ïÎÄÍßËÈ ÌÛ "ÏÓÑÒÛØÊÓ" È ÏÎÍÅÑËÈ Ê  ÂÛÕÎÄÓ,  ÁÎÊÎÌ  ÈÄÅÌ.  òßÆÅËÅÍÍÀß,
ÑÒÅÐÂÀ, ÄÀÆÅ ÂÄÂÎÅÌ ÅÅ ÒÀÙÈÒÜ ÍÅËÅÃÊÎ. âÛØËÈ ÌÛ ÍÀ ÑÎËÍÛØÊÎ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ
Ó "ÃÀËÎØÈ", òÅÍÄÅÐ Ê ÍÀÌ ÓÆÅ ËÀÏÛ ÏÐÎÒßÍÓË.
     - íÓ, - ÃÎÂÎÐÈÒ êÈÐÈËË, - ÐÀÇ, ÄÂÀ...
     - íÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÏÎÃÎÄÈ. ïÎÑÒÀÂÈÌ ÑÍÀ×ÀËÀ.
     ïÎÑÒÀÂÈËÈ.
     - ïÎÂÅÐÍÈÑÜ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÑÏÈÍÎÉ.
     îÍ ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÃÎ ÑËÎÂÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß. ñÌÎÒÐÞ ß - ÍÈ×ÅÃÎ Ó  ÍÅÃÎ  ÍÀ  ÑÏÈÍÅ
ÍÅÒ. ÿ È ÒÀÊ È ÝÒÀÊ - ÍÅÒ  ÍÈ×ÅÃÎ.  òÎÃÄÀ  ß  ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÞÑÜ  È  ÑÌÎÒÐÞ  ÍÀ
ÊÀÍÈÑÒÐÛ. è ÒÀÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ.
     - ñËÓØÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ ß êÈÐÈËËÓ, À ÑÀÌ ÂÑÅ  ÍÀ  ÊÀÍÈÑÒÐÛ  ÑÌÎÒÐÞ.  -  òÛ
ÏÀÓÒÈÍÓ ÂÈÄÅË?
     - êÀÊÓÞ ÏÀÓÒÈÍÓ? ãÄÅ?
     - ëÀÄÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ñ×ÀÑÒËÈ ÍÀØ ÁÎÃ.
     à ÑÀÌ ÏÐÎ ÑÅÁß ÄÓÌÀÞ: ÑÈÅ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÏÎÊÀ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ.
     - äÀÂÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÁÅÐÈÑÜ.
     âÇÂÀËÈËÈ ÌÛ "ÏÓÑÒÛØÊÓ" ÍÀ "ÃÀËÎØÓ" È ÏÎÑÒÀÂÈËÈ ÅÅ ÍÀ ÏÎÏÀ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÅ
ÊÀÒÀËÀÑÜ. ñÒÎÈÒ ÎÍÀ, ÃÎËÓÁÓØÊÀ, ÍÎÂÅÍÜÊÀß, ×ÈÑÒÅÍÜÊÀß,  ÍÀ  ÌÅÄÈ  ÑÎËÍÛØÊÎ
ÈÃÐÀÅÒ, È ÑÈÍßß ÍÀ×ÈÍÊÀ ÌÅÆÄÓ ÌÅÄÍÛÌÈ ÄÈÑÊÀÌÈ  ÒÓÌÀÍÍÎ  ÒÀÊ  ÏÅÐÅËÈÂÀÅÒÑß,
ÑÒÐÓÉ×ÀÒÎ. è ÂÈÄÍÎ ÒÅÏÅÐÜ, ×ÒÎ ÍÅ "ÏÓÑÒÛØÊÀ" ÝÒÎ, À ÈÌÅÍÍÎ  ÂÐÎÄÅ  ÑÎÑÓÄÀ,
ÂÐÎÄÅ  ÑÒÅÊËßÍÍÎÉ  ÁÀÍÊÈ  Ñ  ÑÈÍÈÌ  ÑÈÐÎÏÎÌ.  ïÎËÞÁÎÂÀËÈÑÜ  ÌÛ   ÍÀ   ÍÅÅ,
ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÈÑÜ ÍÀ "ÃÀËÎØÓ" ÑÀÌÈ È ÁÅÇ ËÈØÍÈÕ ÑËÎÂ - Â ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÏÓÒÜ.
     ëÀÔÀ ÝÒÈÌ Ó×ÅÍÛÌ! âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÄÍÅÌ ÐÀÁÎÒÀÞÒ. à  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ÕÎÄÈÒÜ  ÈÌ
ÒßÆÅËÎ ÒÎËÜÊÎ Â çÎÍÓ, À ÈÇ çÎÍÛ "ÃÀËÎØÀ" ÑÀÌÀ  ÂÅÇÅÒ,  ÅÑÒÜ  Ó  ÍÅÅ  ÒÀÊÎÅ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ, ÊÓÐÑÎÃÐÀÔ, ×ÒÎ ËÈ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÂÅÄÅÒ "ÃÀËÎØÓ"  ÒÎ×ÍÎ  ÏÎ  ÒÎÌÓ  ÆÅ
ÊÓÐÑÓ, ÏÎ ÊÀÊÎÌÓ ÎÍÀ ÑÞÄÀ ØËÀ. ïËÛÂÅÌ ÌÛ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÂÑÅ  ÌÀÍÅÂÐÛ  ÏÎÂÒÎÐßÅÌ,
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌÑß, ÏÎÂÈÑÈÌ ÍÅÌÍÎÃÎ È  ÄÀËÜØÅ,  È  ÍÀÄ  ÂÑÅÌÈ  ÌÎÈÌÈ  ÃÀÉÊÀÌÈ
ÏÐÎÕÎÄÈÌ, ÕÎÒÜ ÑÎÁÈÐÀÉ ÈÕ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÌÅØÎÊ.
     íÎÂÈ×ÊÈ ÌÎÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÑÐÀÇÓ ÂÎÑÏÐßÍÓËÈ ÄÓÕÎÌ. ãÎËÎÂÀÌÈ ÂÅÐÒßÒ  ÂÎÂÑÞ,
ÑÒÐÀÕÀ Ó ÍÈÕ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ,  ÎÄÍÎ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎ  ÄÀ  ÐÀÄÎÑÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ
ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ  ÎÁÎØËÎÑÜ.  ïÐÈÍßËÈÑÜ  ÁÎËÒÀÒÜ.  òÅÍÄÅÐ  ÐÓÊÀÌÈ   ÇÀÌÀÕÀË   È
ÃÐÎÇÈÒÑß, ×ÒÎ ÂÎÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÎÁÅÄÀÅÒ È ÑÐÀÇÓ ÎÁÐÀÒÍÎ Â çÎÍÓ, ÄÎÐÎÃÓ Ê ÃÀÐÀÆÓ
ÏÐÎÂÅØÈÂÀÒÜ, À êÈÐÈËË ÂÇßË ÌÅÍß ÇÀ ÐÓÊÀÂ È ÏÐÈÍßËÑß ÌÍÅ ÎÁúßÑÍßÒÜ ÏÐÎ ÝÒÎÒ
ÑÂÎÉ ÃÐÀÂÈÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒ, ÏÐÎ "ÊÎÌÀÐÈÍÓÞ ÏËÅØÜ" ÒÎ ÅÑÒÜ. íÓ, ß  ÈÕ  ÍÅ  ÑÐÀÇÓ,
ÏÐÀÂÄÀ,  ÍÎ  ÓÊÐÎÒÈË.  ñÏÎÊÎÉÍÅÍÜÊÎ  ÒÀÊ  ÐÀÑÑÊÀÇÀË  ÈÌ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÄÓÐÀÊÎÂ
ÃÐÎÁÀÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÐÀÄÎÑÒßÕ ÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎÌ ÏÓÒÈ. ìÎË×ÈÒÅ, ÃÎÂÎÐÞ, È  ÃËßÄÈÒÅ  ÊÀÊ
ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ,  À  ÒÎ  ÁÓÄÅÒ  Ñ  ÂÀÌÈ  ÊÀÊ  Ñ  ëÈÍÄÎÍÎÌ-êÎÐÎÒÛØÊÎÉ.
ïÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÎ. äÀÆÅ ÍÅ  ÑÏÐÎÑÈËÈ,  ×ÒÎ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  Ñ  ëÈÍÄÎÍÎÌ-êÎÐÎÒÛØÊÎÉ.
ïËÛÂÅÌ Â ÒÈØÈÍÅ, À ß ÎÁ ÎÄÍÎÌ ÄÓÌÀÞ: ÊÀÊ ÁÓÄÓ ÑÂÈÍ×ÈÂÀÒÜ ÊÐÛØÅ×ÊÓ.  òÀÊ  È
ÝÒÀÊ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞ ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÏÅÐÂÛÉ ÃËÎÒÎÊ ÑÄÅËÀÞ, À ÏÅÐÅÄ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÍÅÒ-ÍÅÒ
ÄÀ ÏÀÓÒÈÍÊÀ È ÁËÅÑÍÅÒ.
     êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÂÛÁÐÀËÈÑÜ ÌÛ ÈÇ çÎÍÛ, ÇÀÃÍÀËÈ ÍÀÑ Ñ "ÃÀËÎØÅÉ" ÂÌÅÑÒÅ Â
ÂÎØÅÁÎÉÊÓ, ÈËÈ, ÃÎÂÎÐß ÏÎ-ÍÀÓ×ÍÎÌÓ,  ÑÀÍÈÒÀÐÍÛÉ ÀÍÃÀÐ.  ìÛËÈ  ÍÀÑ  ÒÀÌ  Â
ÒÐÅÕ ÊÈÏßÒÊÀÕ È ÒÐÅÕ ÙÅËÎ×ÀÕ, ÎÁËÓ×ÀËÈ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÅÐÓÍÄÎÉ, ÎÁÑÛÏÀËÈ ×ÅÌ-ÒÎ È
ÑÍÎÂÀ ÌÛËÈ, ÏÎÒÎÌ ÂÛÑÓØÈËÈ È ÑÊÀÇÀËÈ: "âÀËßÉÒÅ, ÐÅÁßÒÀ, ÑÂÎÁÎÄÍÛ!". òÅÍÄÅÐ
Ñ  êÈÐÈËËÎÌ  ÏÎÂÎËÎÊËÈ  "ÏÓÑÒÛØÊÓ".  íÀÐÎÄÓ   ÍÀÁÅÆÀËÎ   ÑÌÎÒÐÅÒÜ   -   ÍÅ
ÏÐÎÒÎËÊÍÅØÜÑß,  È  ÂÅÄÜ  ×ÒÎ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÎ:  ÂÑÅ  ÒÎËÜÊÎ  ÑÌÎÒÐßÒ  È  ÈÇÄÀÞÒ
ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÂÎÇÃËÀÑÛ, À ÂÇßÒÜÑß È ÏÎÌÎ×Ü ÓÑÒÀËÛÌ ËÞÄßÌ ÒÀÙÈÒÜ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ
ÑÌÅËÜ×ÀÊÀ ÍÅ ÍÀØËÎÑÜ... ëÀÄÍÎ, ÌÅÍß ÝÒÎ ÂÑÅ ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß. ìÅÍß ÒÅÏÅÐÜ ÍÈ×ÒÎ
ÍÅ ÊÀÑÀÅÒÑß...
     ñÒßÍÓË ß Ñ ÑÅÁß ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌ, ÁÐÎÑÈË ÅÃÎ ÏÐßÌÎ ÍÀ  ÏÎË,  ÕÎËÓÈ-ÑÅÐÆÀÍÒÛ
ÏÎÄÁÅÐÓÒ, - À ÑÀÌ ÄÂÈÍÓË Â ÄÓØÅÂÓÞ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÎÊÐÛÉ ß ÁÛË ÂÅÑÜ Ñ  ÃÎËÎÂÛ
ÄÎ ÍÎÃ. çÀÏÅÐÑß ß Â ÊÀÁÈÍÊÅ, ÂÛÒÀÙÈË ÔËßÃÓ, ÎÒÂÈÍÒÈË ÊÐÛØÅ×ÊÓ È ÏÐÈÑÎÑÀËÑß
Ê ÍÅÉ, ÊÀÊ ÊËÎÏ. ñÈÆÓ ÍÀ ËÀÂÎ×ÊÅ,  ÊÎËÅÍÊÀÕ ÏÓÑÒÎ,  ÃÎËÎÂÅ ÏÓÑÒÎ,  ÄÓØÅ
ÏÓÑÒÎ,  ÇÍÀÉ  ÑÅÁÅ  ÃËÎÒÀÞ  ÊÐÅÏÊÎÅ,  ÊÀÊ  ÂÎÄÓ.  æÈÂÎÉ.  îÒÏÓÑÒÈËÀ  çÎÍÀ.
îÒÏÓÑÒÈËÀ, ÏÎÃÀÍÊÀ. ïÎÄËÀß. æÈÂÎÉ.  î×ÊÀÐÈÊÀÌ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍßÒÜ.  íÈÊÎÌÓ,
ÊÐÎÌÅ ÑÒÀËÊÅÐÀ, ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÍßÒÜ. è ÒÅÊÓÒ Ó ÌÅÍß ÏÎ ÙÅÊÀÌ ÑËÅÇÛ  ÒÎ  ËÈ  ÎÒ
ÊÐÅÏÊÎÃÎ, ÒÎ ËÈ ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀÞ ÎÒ×ÅÃÎ.  âÛÑÎÑÀË  ÔËßÃÓ  ÄÎÑÓÕÀ,  ÑÀÌ  ÌÎÊÐÛÉ,
ÔËßÃÀ ÑÓÕÀß. îÄÍÎÃÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÃËÎÒÊÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÕÂÀÒÈËÎ. íÓ ËÀÄÍÎ,  ÝÒÎ
ÏÎÏÐÀÂÈÌÎ. òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÏÎÏÐÀÂÈÌÎ. æÈÂÎÉ. çÀÊÓÐÈË ÑÈÃÀÐÅÒÓ, ÑÈÆÓ.  ÷ÓÂÑÒÂÓÞ,
ÎÒÕÎÄÈÒÜ ÍÀ×ÀË. ïÐÅÌÈÀËÜÍÛÅ    ÃÎËÎÂÓ  ÏÐÈØËÈ.  ýÒÎ  Ó  ÍÀÑ    ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÎ ÇÄÎÐÎÂÎ. ïÐßÌÎ ÕÎÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÈÄÈ È ÏÎËÓ×ÀÉ ÊÎÍÂÅÐÒÈÊ. à ÌÎÆÅÒ,  È
ÑÞÄÀ ÏÐÈÍÅÑÓÒ, ÏÐßÌÎ Â ÄÓØÅÂÓÞ.
     ñÒÀË ß ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÐÀÇÄÅÂÀÒÜÑß. ñÍßË ×ÀÑÛ,  ÑÌÎÒÐÞ,  À    çÎÍÅ-ÒÎ  ÌÛ
ÏÐÎÁÛËÈ  ÏßÒÜ  ×ÀÑΠ Ñ  ÌÈÍÓÒÀÌÈ,  ÃÎÑÏÎÄÀ  ÌÎÈ!  ïßÒÜ  ×ÀÑÎÂ.  ìÅÍß   ÀÆ
ÏÅÐÅÄÅÐÍÓËÎ. äÀ, ÃÎÑÏÎÄÀ ÌÎÈ,  çÎÍÅ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÅÒ.  ïßÒÜ  ×ÀÑÎÂ...  à  ÅÑËÈ
ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÄËß ÑÒÀËÊÅÐÀ ÏßÒÜ ×ÀÑÎÂ?  ïËÞÍÓÒÜ  È  ÐÀÑÒÅÐÅÒÜ.  à
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑΠÍÅ ÕÎ×ÅØÜ? à ÄÂÎÅ ÑÓÒÎÊ  ÍÅ  ÕÎ×ÅØÜ?  êÎÃÄÀ  ÇÀ  ÍÎ×Ü  ÍÅ
ÓÑÏÅË, ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ Â çÎÍÅ ËÅÆÈØÜ ÐÛËÎÌ Â ÇÅÌËÞ È ÓÆÅ ÍÅ  ÌÎËÈØÜÑß  ÄÀÆÅ,  À
ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÁÐÅÄÈØÜ, È ÑÀÌ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, ÆÈÂÎÉ ÒÛ ÈËÈ  ÌÅÐÒÂÛÉ...  à  ÂÎ  ÂÒÎÐÓÞ
ÍÎ×Ü   ÄÅËÎ   ÑÄÅËÀË,   ÏÎÄÎÁÐÀËÑß   Ñ   ÕÀÁÀÐÎÌ   Ê   ÊÎÐÄÎÍÓ,   À    ÒÀÌ
ÏÀÒÐÓËÈ-ÏÓËÅÌÅÒ×ÈÊÈ, ÆÀÁÛ, ÎÍÈ ÆÅ ÒÅÁß ÍÅÍÀÂÈÄßÒ, ÈÌ ÆÅ ÒÅÁß  ÀÐÅÑÒÎÂÛÂÀÒÜ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÍÅÒ, ÎÍÈ ÒÅÁß ÁÎßÒÑß ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ, ×ÒÎ ÒÛ ÇÀÐÀÇÍÛÉ, ÎÍÈ
ÒÅÁß ØËÅÏÍÓÒÜ  ÑÒÐÅÌßÒÑß,  È  ÂÑÅ  ÊÎÇÛÐÈ  Ó  ÍÈÕ  ÍÀ  ÐÓÊÀÕ,  ÈÄÈ  ÏÎÒÎÌ,
ÄÎÊÀÇÛÂÀÉ, ×ÒÎ ØËÅÏÍÓËÈ ÒÅÁß ÍÅÇÀÊÎÍÍÎ... è ÇÍÀ×ÈÒ, ÑÍÎÂÀ  ÐÛËÎÌ    ÇÅÌËÞ
ÌÎËÈÒÜÑß ÄÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ È ÎÏßÒÜ ÄÎ ÒÅÌÍÎÒÛ, À ÕÀÁÀÐ ÐßÄÎÌ ËÅÆÈÒ, È ÒÛ ÄÀÆÅ ÍÅ
ÇÍÀÅØÜ, ÒÎ ËÈ ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ËÅÆÈÒ, ÒÎ ËÈ ÎÍ ÒÅÁß  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÓÁÈÂÀÅÒ.  èËÈ  ÊÀÊ
ìÎÑËÀÒÛÉ èÑÕÀÊ ÇÀÑÒÐßË ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ ÍÀ ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÇÀÑÒÐßË ÌÅÆÄÓ  ÄÂÓÌß
ÊÀÍÀÂÀÌÈ, ÍÈ ÂÏÐÀÂÎ, ÍÈ ÂËÅÂÎ. äÂÀ  ×ÀÑÀ  ÏÎ  ÍÅÌÓ  ÑÒÐÅËßËÈ,  ÏÎÏÀÑÒÜ  ÍÅ
ÌÎÃËÈ. äÂÀ  ×ÀÑÀ  ÎÍ  ÌÅÐÒÂÛÌ  ÏÐÈÒÂÎÐßËÑß.  ñËÀÂÀ  ÁÎÃÓ,  ÏÎÂÅÐÈËÈ,  ÓØËÈ
ÍÀÊÎÍÅÖ.  ÿ ÅÃÎ  ÏÎÒÎÌ  ÓÂÈÄÅË  - ÍÅ  ÓÇÍÀË,  ÑËÎÌÀËÈ  ÅÃÎ,  ÊÀÊ  ÍÅ  ÁÛËÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ...
     îÒÅÐ ß ÑËÅÇÛ È ÂÊËÞ×ÈË ÂÎÄÓ. äÎËÃÎ  ÌÛËÑß.  ãÎÐß×ÅÉ  ÌÛËÑß,  ÕÎËÎÄÍÎÉ
ÌÛËÑß, ÑÍÎÂÀ ÃÎÐß×ÅÉ. ìÛËÀ ÖÅËÛÉ ÊÓÑÎÊ ÈÇÂÅË. ïÎÒÎÌ ÍÀÄÎÅËÎ. âÛÊËÞ×ÈË  ÄÓØ
È ÑËÛØÓ: ÁÀÐÀÁÀÍßÒ Â ÄÂÅÐÜ, È êÈÐÈËË ÂÅÑÅËÎ ÎÐÅÒ:
     - ýÉ, ÑÒÀËÊÅÐ, ÂÛËÅÇÀÉ! çÅËÅÍÅÍÜÊÈÌÈ ÏÀÕÍÅÒ!
     çÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ. îÒÊÐÛË ß ÄÂÅÐÜ, ÑÒÎÈÒ êÈÐÈËË Â ÎÄÍÈÕ  ÒÐÓÑÀÕ,
ÂÅÑÅËÛÉ, ÁÅÇ ÍÈÊÀÊÎÉ ÌÅËÀÍÕÎËÈÈ È ÊÎÍÂÅÐÒ ÌÍÅ ÏÐÎÒßÃÈÂÀÅÒ.
     - äÅÐÆÈ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÎÒ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.
     - êÀØËßË ß ÍÀ ÒÂÎÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ! ñÊÎËÜÊÎ ÇÄÅÑÜ?
     -  â  ÂÈÄÅ  ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß   È   ÇÀ   ÃÅÐÎÉÑÊÎÅ   ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ      ÎÏÀÑÍÛÕ
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ - ÄÂÀ ÎÊËÀÄÀ!
     äÀ. òÀÊ ÆÈÒÜ ÌÎÆÍÎ. åÑËÈ ÁÛ ÌÍÅ ÇÄÅÑÜ ÇÀ  ÊÀÆÄÓÞ  "ÏÓÑÒÛØÊÓ"  ÏÎ  ÄÂÀ
ÎÊËÀÄÀ ÏËÀÒÈËÈ, ß ÁÛ ýÐÍÅÑÒÀ ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ ÏÎÄÀËÜØÅ ÏÎÑËÀË.
     - íÓ ÊÀÊ, ÄÎÂÎËÅÍ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ êÈÐÈËË, À ÑÀÌ ÑÈßÅÒ - ÐÎÒ ÄÎ ÓØÅÉ.
     - íÈ×ÅÃÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - à ÒÛ?
     îÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË. îÁÕÂÀÒÈË ÌÅÍß ÇÀ  ØÅÞ,  ÏÐÈÆÀË  Ê  ÏÎÒÍÎÉ  ÑÂÎÅÉ
ÃÐÓÄÈ, ÏÐÈÒÈÑÍÓË, ÎÒÒÎËÊÍÓË È ÑÊÐÛËÑß Â ÑÎÑÅÄÍÅÉ ÊÀÁÈÍÅ.
     - ýÉ! - ÊÐÈ×Ó ß  ÅÌÓ  ÂÑËÅÄ.  -  à  òÅÍÄÅÐ  ×ÒÎ?  ïÎÄØÒÀÍÍÈÊÈ  ÍÅÁÎÑÜ
ÑÒÈÐÀÅÒ?
     - ÷ÒÎ  ÒÛ!  òÅÍÄÅÐÀ  ÒÀÌ  ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÒÛ  ÎÊÐÓÆÈËÈ,  ÒÛ  ÁÛ  ÍÀ  ÍÅÃÎ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÂÀÆÍÛÉ... îÍ ÈÌ ÒÀÊ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎ ÈÇËÀÃÀÅÒ...
     - êÀÊ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÈÇËÀÃÀÅÒ?
     - êÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎ.
     - ëÀÄÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÑÝÐ. â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ ÇÀÕÂÀ×Ó ÑËÎÂÀÐÜ, ÑÝÐ.  -  è
ÒÓÒ ÌÅÍß ÑËÎÂÍÎ ÒÎÊÎÌ ÓÄÀÐÈËÎ. - ïÎÄÎÆÄÈ, êÈÐÈËË, - ÃÎÂÎÐÞ. - íÓ-ÊÀ  ÂÛÉÄÈ
ÑÞÄÀ.
     - äÀ ß ÓÆÅ ÃÎËÛÉ, - ÃÎÂÎÐÈÒ.
     - âÛÉÄÈ, ß ÍÅ ÁÀÁÀ!
     íÓ, ÎÍ ÂÛØÅË. âÇßË ß ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×È, ÏÎÂÅÐÍÓË ÑÏÈÍÎÉ. íÅÒ.  ïÎÊÀÇÀËÎÑÜ.
÷ÈÑÒÀß ÑÏÈÍÀ. ñÒÐÓÉÊÈ ÏÎÒÀ ÇÀÑÎÕËÈ.
     - ÷ÅÃÎ ÒÅÁÅ ÌÎß ÑÏÈÍÀ ÄÀËÀÑÜ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ.
     îÒÂÅÑÈË ß ÅÌÓ ÏÈÍÊÀ ÏÎ  ÃÎËÎÌÓ  ÒÅËÓ,  ÍÛÐÍÓË  Ê  ÑÅÁÅ  Â  ÄÓØÅÂÓÞ  È
ÇÀÏÅÐÑß. íÅÐÂÛ, ×ÅÐÒ ÁÛ ÈÕ ÏÎÄÐÀË. òÀÌ ÌÅÐÅÙÈËÎÑÜ,  ÇÄÅÑÜ  ÌÅÐÅÙÈÒÑß...  ê
ÄÜßÂÎËÓ ÂÑÅ ÝÒÎ! íÀÏÜÞÑÜ ÑÅÃÎÄÍß ÊÀÊ ËÎØÀÄÜ. ðÈ×ÀÐÄÀ ÁÛ ÎÁÎÄÐÀÒÜ, ÂÎÒ ×ÒÎ!
íÀÄÎ ÆÅ, ÑÒÅÐÂÅÖ, ÊÀÊ ÈÃÐÀÅÒ... íÈ Ñ ÊÀÊÎÉ ÊÀÐÒÎÉ ÅÃÎ ÍÅ ÂÎÇÜÌÅØÜ. ÿ ÓÆ  È
ÏÅÐÅÄÅÐÃÈÂÀÒÜ ÏÐÎÁÎÂÀË, È ÊÀÐÒÛ ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ ÊÐÅÑÒÈË, È ÏÎ-ÂÑßÊÎÌÓ...
     - êÈÐÈËË! - ÊÐÈ×Ó. - â "áÎÐÆ×" ÑÅÃÎÄÍß ÏÐÈÄÅØÜ?
     - íÅ Â "áÎÐÆ×", À  "áÎÐÙ", ÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÒÅÁÅ ÃÎÂÎÐÈÒÜ...
     - áÐÎÑÜ! íÀÏÈÑÀÍÎ "áÎÐÆ×". òÛ Ê ÍÀÌ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÏÎÐßÄÊÀÌÈ ÍÅ ÑÓÉÑß. òÀÊ
ÏÐÈÄÅØÜ ÈËÈ ÍÅÒ? ðÈ×ÀÐÄÀ ÁÛ ÎÁÎÄÐÀÒÜ...
     - îÕ, ÍÅ ÇÍÀÞ, ðÝÄ. òÛ ÂÅÄÜ, ÏÐÎÑÒÀß ÒÂÎß ÄÓØÀ, È ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÊÀÊÓÞ
ÌÛ ØÒÓÊÓ ÏÐÈÒÀÙÈËÈ...
     - à ÒÛ-ÒÎ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ?
     - ÿ, ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÒÎÆÅ ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÞ.  ýÒÎ  ÂÅÐÍÎ.  íÎ  ÒÅÏÅÐÜ,  ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ,
ÏÎÍßÒÍÎ, ÄËß ×ÅÃÎ ÝÒÈ "ÏÓÑÒÛØÊÈ"  ÑËÓÆÈËÈ,  À  ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ,  ÅÑËÈ  ÎÄÍÀ  ÌÎß
ÈÄÅÉÊÀ ÏÐÎÉÄÅÒ... íÀÏÈØÓ ÑÒÀÒÜÞ, È ÒÅÁÅ ÅÅ  ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎ  ÏÎÑÂßÙÓ:  ðÝÄÐÈÊÓ
øÓÕÀÐÒÓ, ÏÎ×ÅÒÍÎÌÓ ÑÒÀËÊÅÐÓ, Ñ ÁËÀÃÎÃÎÂÅÍÈÅÌ È ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜÞ ÏÎÑÂßÙÀÞ.
     - òÓÒ-ÒÎ ÌÅÍß È ÓÏÅÊÓÒ ÍÀ ÄÂÀ ÃÎÄÀ, - ÃÎÂÎÐÞ ß.
     - çÀÒÎ Â ÍÀÓÊÓ  ÂÎÉÄÅØÜ.  òÀÊ  ÝÒÓ  ØÒÓÊÓ  È  ÁÓÄÓÒ  ÍÀÇÛÂÀÒÜ  "ÁÀÍÊÀ
øÓÕÀÐÒÀ". çÂÓ×ÈÒ?
     ïÎÊÀ ÌÛ ÒÀÊ  ÒÐÅÏÀËÈÑÜ,  ß  ÎÄÅËÑß.  ñÓÍÓË  ÏÓÑÒÓÞ  ÔËßÃÓ    ÊÀÐÌÀÍ,
ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ È ÏÎØÅË ÑÅÁÅ.
     - ñ×ÀÑÒËÈÂÎ ÒÅÁÅ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß, ÑËÎÆÍÀß ÒÂÎß ÄÓØÀ...
     îÍ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË - ÂÎÄÀ ÑÈËÜÍÎ ØÓÌÅËÀ.
     ñÌÎÒÐÞ:  ÊÎÐÈÄÎÐÅ ÃÎÑÏÎÄÈÍ òÅÍÄÅÐ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÅÐÑÎÍÎÉ, ÊÐÀÑÍÛÉ ÂÅÑÜ
È ÍÀÄÓÒÛÉ, ×ÒÎ  ÒÂÎÉ  ÈÍÄÞÊ.  âÎÊÐÓà  ÍÅÃÎ  ÒÎËÏÀ,  ÒÓÒ  È  ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ,  È
ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÒÛ, È ÏÀÐÀ ÑÅÐÆÀÍÒÎÂ ÇÀÒÅÑÀËÀÑÜ (ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ Ñ ÎÁÅÄÀ,  Â  ÇÓÁÀÕ
ÊÎÂÛÐßÞÒ), À ÎÍ ÇÍÀÉ ÑÅÁÅ ÁÎËÁÎ×ÅÒ: "òÀ ÒÅÕÍÈÊÀ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÛ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÌ, -
ÁÎËÁÎ×ÅÒ, - ÄÀÅÒ ÏÎ×ÒÈ ÑÒÎÏÐÎÖÅÍÒÍÓÞ ÃÀÐÀÍÒÈÞ  ÓÑÏÅÕÀ  È  ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ..."
òÓÒ ÎÍ ÌÅÍß ÓÂÈÄÀË È ÑÐÀÇÓ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÑÎÕ, ÓËÛÁÀÅÒÑß, ÐÓ×ÊÎÉ  ÄÅËÀÅÒ.  íÓ,
ÄÓÌÀÞ, ÍÀÄÎ ÓÄÈÐÀÒÜ. ðÂÀÍÓË ß, ÎÄÍÀÊÎ ÍÅ ÓÑÏÅË. ñËÛØÓ: ÒÎÏÎ×ÓÒ ÏÎÇÀÄÈ.
     - ãÎÑÏÎÄÈÍ øÓÕÀÐÒ! ãÎÑÏÎÄÈÍ øÓÕÀÐÒ! äÂÀ ÑËÎÂÀ Î ÃÀÐÀÆÅ!
     - êÎÌÌÅÍÒÀÐÈÅ ÍÅ ÈÌÅÞ, - ÎÒÂÅ×ÀÞ ß È ÏÅÐÅÕÎÆÓ ÍÀ ÁÅÃ. íÎ ×ÅÐÒÀ Ñ ÄÂÀ
ÎÒ ÍÈÕ ÎÒÎÐÂÅØÜÑß: ÎÄÈÍ, Ñ ÌÈÊÐÎÔÎÍÎÌ, - ÑÏÐÀÂÀ, ÄÐÓÃÎÉ, Ñ  ÔÎÒÎÀÏÏÀÐÀÒÎÌ,
- ÑËÅÂÀ.
     - âÈÄÅËÈ ÂÛ Â ÃÀÐÀÆÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ? áÓÊÂÀËÜÍÎ ÄÂÀ ÑËÎÂÀ!
     - íÅÒ Ó ÌÅÍß ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÅÂ! - ÃÎÂÎÐÞ ß, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÄÅÐÆÀÒÜÑß Ê ÎÁúÅÊÒÈÂÓ
ÇÀÒÛËÊÎÌ. - ãÀÐÀÆ ÊÀÊ ÃÀÐÀÆ...
     - áËÀÃÎÄÀÐÞ ÂÀÑ. êÀÊÎÃÎ ÂÛ ÌÍÅÍÈß Î ÒÓÐÁÎÏËÀÒÔÎÐÌÀÕ?
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎÃÎ, - ÃÎÂÎÐÞ ß, À ÑÀÌ ÍÀÖÅËÈÂÀÞÑÜ ÒÎ×ÍÅÕÎÍÜÊÎ Â ÑÎÐÒÈÐ.
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ Î ÖÅËßÕ ïÎÑÅÙÅÍÈß?
     - îÁÐÀÒÈÒÅÑÜ Ê Ó×ÅÍÛÌ, - ÃÎÂÎÐÞ. è ÐÀÇ ÇÀ ÄÂÅÐÜ.
     ñËÛØÓ: ÑÊÐÅÁÓÒÑß. òÎÃÄÀ ß ÈÌ ×ÅÐÅÇ ÄÂÅÐÜ ÃÎÂÎÐÞ:
     - íÀÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÐÀÑÑÏÐÎÑÈÒÅ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ òÅÍÄÅÐÀ,
ÏÎ×ÅÌÓ Ó ÍÅÃÎ ÍÎÑ ÊÀÊ ÑÂÅÊËÀ. îÍ ÏÎ ÑÊÐÎÌÍÎÑÒÈ  ÇÀÌÀË×ÈÂÀÅÒ,  À  ÝÒÎ  ÁÛËÎ
ÍÀØÅ ÑÀÌÎÅ ÓÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÅ.
     êÀÊ ÎÍÈ ÄÂÈÍÓÒ ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ! êÀÊ ËÎØÀÄÈ,  ÅÉ-ÁÎÃÓ.  ÿ  ÂÛÆÄÀË  ÌÈÍÓÒÓ:
ÒÈÕÎ. âÛÑÓÍÓËÑß: ÍÈÊÎÃÎ. è ÏÎØÅË ÑÅÁÅ, ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀß. ñÏÓÑÒÈËÑß Â ÏÐÎÕÎÄÍÓÞ,
ÏÐÅÄúßÂÈË ÄÛËÄÅ ÏÐÎÏÓÑÊ, ÑÌÎÒÐÞ, ÎÍ ÌÍÅ ×ÅÑÒÜ ÎÒÄÀÅÒ. ãÅÐÎÞ ÄÍß, ÇÍÀ×ÈÒ.
     - âÎËÜÍÎ, ÑÅÐÆÀÍÒ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ÿ ÂÀÌÈ ÄÎÂÎËÅÍ.
     îÍ ÎÑÊËÀÁÈËÑß, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ß ÅÌÓ ÁÎà ÂÅÑÒÜ ÊÀÊ ÏÎËÜÑÒÈË.
     - íÓ, ÒÛ, ðÛÆÈÉ, ÌÎËÎÄÅÖ, - ÃÎÂÎÐÈÒ. - ãÎÐÆÓÑÜ, -  ÃÎÂÎÐÈÒ,  -  ÒÀÊÈÌ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎÌ.
     -  ÷ÒÎ,  -  ÃÎÂÎÐÞ,  -  ÁÓÄÅÒ  ÒÅÁÅ    ÒÂÎÅÉ  øÂÅÖÈÈ  Î  ×ÅÌ  ÄÅÂÊÀÌ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ! - ÃÎÂÎÐÈÒ. - îÍÈ Æ Ó ÌÅÍß ÁÓÄÓÒ ÒÀßÒÜ, ÊÀÊ ÑÂÅ×ÊÈ!
     íÅÒ, ÍÈ×ÅÃÎ ÎÍ ÏÀÐÅÍÜ. ÿ, ÅÑËÈ ×ÅÑÒÍÎ,  ÒÀÊÈÕ  ÐÎÑËÛÕ  È  ÐÓÌßÍÛÕ  ÍÅ
ËÞÁËÞ. äÅÂÊÈ ÎÒ ÍÈÕ ÁÅÇ ÏÀÌßÒÈ, À ×ÅÃÎ,  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß?  íÅ    ÐÎÑÒÅ  ÂÅÄÜ
ÄÅËÎ... èÄÓ ÝÒÎ ß ÏÎ ÓËÈÖÅ È  ÐÀÇÌÛØËßÞ,    ×ÅÌ  ÆÅ  ÒÓÒ  ÄÅËÎ.  ñÎËÍÛØÊÎ
ÑÂÅÒÈÒ, ÁÅÇËÞÄÍÎ ÂÎÊÐÓÃ. è ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ  ÌÍÅ  ÂÄÐÓà  ÏÐßÌÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ãÓÒÓ
ÓÂÈÄÅÒÜ. ïÐÎÑÒÎ ÒÀÊ. ïÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÅ,  ÇÀ  ÐÓÊÓ  ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ.  ïÎÑËÅ  çÎÍÛ
×ÅËÎÂÅÊÓ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎ È ÎÑÒÀÅÒÑß -  ÇÀ  ÐÓÊÓ  ÄÅÂÎ×ÊÓ  ÏÎÄÅÐÆÀÒÜ.  îÑÎÁÅÍÍÎ
ÊÎÃÄÀ  ÂÑÏÎÌÍÈØÜ  ÂÑÅ  ÝÒÈ  ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ  ÏÐÎ  ÄÅÒÅÉ  ÑÒÀËÊÅÐÎÂ,  ÊÀÊÈÅ   ÎÍÈ
ÏÎËÓ×ÀÞÒÑß... äÀ ÓÆ ÊÀÊÀß ÑÅÉ×ÀÑ  ãÓÒÀ,  ÌÍÅ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÄËß  ÍÀ×ÀËÀ  ÁÓÒÛËÊÓ
ÊÐÅÏÊÎÃÎ, ÍÅ ÌÅÍÜØÅ.
     ìÈÍÎÂÀË ß ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÓÞ ÑÒÎßÍÊÓ, À ÒÀÌ È ÊÎÐÄÎÍ. ñÒÎßÒ ÄÂÅ ÏÀÒÐÓËÜÍÛÅ
ÌÀØÈÍÛ ÂÎ ÂÑÅÉ ÑÂÎÅÉ ÊÐÀÑÅ, ØÈÐÎÊÈÅ, ÆÅËÒÛÅ,  ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀÌÈ  È  ÏÓËÅÌÅÒÀÌÈ,
ÆÀÁÛ, ÎÙÅÒÈÍÈËÈÑÜ, ÍÓ È, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÃÎËÓÁÛÅ ÊÀÑÊÈ ÂÑÞ ÓËÈÖÓ  ÇÀÃÎÐÎÄÈËÈ,  ÍÅ
ÏÐÎÒÎËÊÍÅØÜÑß. ÿ ÈÄÓ, ÃËÀÇÀ ÎÏÓÑÒÈË, ËÓ×ØÅ ÌÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÍÈÕ ÍÅ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ,
ÄÍÅÌ ÍÀ ÍÈÕ ÌÍÅ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÑÎÂÑÅÌ: ÅÑÒÜ ÒÀÌ ÄÂÀ-ÒÐÈ ÒÈÏ×ÈÊÀ, ÒÀÊ  ß
ÁÎÞÑÜ ÈÕ ÓÇÍÀÒÜ, ÑÊÀÍÄÀË ÁÎËÜØÎÉ ÏÎËÓ×ÈÒÑß, ÅÑËÈ ß ÈÕ ÓÇÍÀÞ.  ïÎÂÅÇËÎ  ÈÌ,
ÅÉ-ÁÎÃÓ, ×ÒÎ êÈÐÈËË ÌÅÍß Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÑÌÀÍÈË,  ß  ÈÕ,  ÃÀÄÎÂ,  ÈÑÊÀË  ÒÎÃÄÀ,
ÏÐÈØÈË ÁÛ È ÍÅ ÄÐÎÃÍÓË...
     ïÐÎÕÎÆÓ ß ×ÅÐÅÇ ÝÒÓ ÒÎËÏÓ ÏËÅ×ÎÌ ÂÏÅÐÅÄ, ÑÎÂÑÅÌ  ÏÐÎØÅË  ÓÆÅ,  È  ÒÓÒ
ÑËÛØÓ: "ýÉ, ÑÒÀËÊÅÐ!" íÓ, ÝÒÎ ÌÅÍß ÍÅ  ÊÀÑÀÅÒÑß,  ÈÄÓ  ÄÀËÜØÅ,  ÂÎËÎÊÓ  ÈÇ
ÏÀ×ÊÈ ÑÈÃÀÐÅÒÊÓ. äÎÃÎÍßÅÒ ÑÇÀÄÈ ÊÒÎ-ÒÎ, ÁÅÐÅÒ ÇÀ ÐÓÊÀÂ. ÿ ÝÒÓ ÐÓÊÓ Ñ  ÑÅÁß
ÑÒÐßÕÍÓË È ÂÏÎËÎÁÎÐÎÒÀ ÂÅÆËÈÂÅÍÜÊÎ ÒÀÊ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ:
     - êÀÊÎÃÎ ÄÜßÂÎËÀ ÖÅÏËßÅØÜÑß, ÌÈÑÒÅÐ?
     - ïÎÑÒÎÉ, ÑÒÀËÊÅÐ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - äÂÀ ÂÎÏÐÎÑÀ.
     ïÎÄÍßË ß ÍÀ ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ - ÊÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ. ñÒÀÐÛÉ ÇÍÀÊÎÌÛÉ.  ñÎÂÑÅÌ
ÑÑÎÕÑß, ÆÅËÒÛÉ ÑÒÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ.
     - à, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÇÄÐÀÂÈß ÆÅËÀÞ, ÊÀÏÈÒÀÍ. êÀÊ ÂÀØÀ ÏÅ×ÅÍÜ?
     - òÛ, ÑÒÀËÊÅÐ, ÌÍÅ ÇÓÁÛ ÍÅ ÇÀÃÎÂÀÐÈÂÀÉ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ ÑÅÐÄÈÒÎ,  À  ÑÀÌ
ÒÀÊ È ÑÂÅÐËÈÒ ÌÅÍß  ÃËÀÇÀÌÈ.  -  òÛ  ÌÍÅ  ËÓ×ØÅ  ÑÊÀÆÈ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÑÐÀÇÓ  ÍÅ
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅØÜÑß, ÊÎÃÄÀ ÒÅÁß ÇÎÂÓÒ?
     è ÓÆÅ ÒÓÒ ÊÀÊ ÒÓÒ ÄÂÅ  ÃÎËÓÁÛÅ  ÊÀÑÊÈ  Ó  ÍÅÃÎ  ÇÀ  ÑÏÈÍÎÉ,  ËÀÏÛ  ÍÀ
ÊÎÁÓÐÀÕ, ÃËÀÇ ÍÅ ÂÈÄÍÎ, ÒÎËÜÊÎ ×ÅËÞÑÒÈ ÏÎÄ ÊÀÑÊÀÌÈ ØÅÂÅËßÒÑß. è ÃÄÅ Ó  ÍÈÕ
 êÀÍÀÄÅ ÒÀÊÈÕ ÍÀÁÈÐÀÞÒ? íÀ ÏËÅÌß  ÈÕ  ÍÀÌ  ÏÐÈÑËÀËÈ,  ×ÒÎ  ËÈ?..  äÍÅÌ  ß
ÏÀÒÐÓËÅÉ ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÍÅ ÁÎÞÑÜ, ÍÎ ÂÎÒ ÎÁÛÑÊÀÒÜ, ÆÀÁÛ, ÌÎÃÓÒ,  À  ÝÒÎ  ÌÍÅ  Â
ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ.
     - äÀ ÐÀÇÂÅ ÂÛ ÌÅÍß ÇÂÀËÈ,  ÊÀÏÈÒÀÍ?  -  ÃÎÂÎÐÞ.  -  âÛ  ÆÅ  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ
ÑÒÀËÊÅÐÀ...
     - à ÒÛ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÓÆÅ È ÍÅ ÑÒÀËÊÅÐ?
     - êÀÊ ÏÎ ÂÀØÅÉ ÌÈËÎÑÒÈ ÎÒÑÈÄÅË - ÁÐÎÑÈË, - ÃÎÂÎÐÞ. - çÀÂßÇÀË. ñÏÀÑÈÁÎ
ÂÀÌ, ÊÀÏÈÒÀÍ, ÃËÀÇÀ Ó ÌÅÍß ÒÎÃÄÀ ÎÒÊÐÛËÈÑÜ. åÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÂÛ...
     - ÷ÒÎ Â ÏÐÅÄÇÎÍÍÈÊÅ ÄÅËÀË?
     - êÀÊ ×ÒÎ? ÿ ÒÀÌ ÐÀÁÎÒÀÞ. äÂÀ ÃÎÄÀ ÓÆÅ.
     è  ×ÒÎÁÛ  ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ  ÝÒÎÒ  ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ,   ÂÛÍÈÌÀÞ   ß   ÑÂÎÅ
ÓÄÎÑÒÎÂÅÐÅÍÈÅ È ÏÐÅÄúßÂËßÞ ÅÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÓ êÂÎÒÅÐÁËÀÄÓ. îÍ ÂÇßË ÌÎÞ ÊÍÈÆÅ×ÊÓ,
ÏÅÐÅËÈÑÒÀË, ÊÀÆÄÓÞ ÑÒÐÀÍÈ×ÊÓ, ÊÀÆÄÓÞ ÏÅ×ÀÒÜ ÏÐÎÑÒÎ-ÒÀÊÈ ÎÁÍÞÕÀË,  ×ÓÒÜ  ËÈ
ÍÅ ÎÁËÈÇÀË. âÎÇÂÐÀÙÀÅÒ ÌÍÅ ÊÍÈÆÅ×ÊÓ, À ÑÀÌ ÄÎÂÎËÅÍ, ÃËÀÇÀ  ÐÀÇÃÎÐÅËÈÑÜ,  È
ÄÀÆÅ ÇÀÐÓÌßÍÈËÑß.
     - èÇÂÈÍÈ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - øÓÕÀÐÒ. íÅ ÎÆÈÄÀË. çÍÀ×ÈÒ,  -  ÃÎÂÎÐÈÒ,  -  ÍÅ
ÏÐÎØËÈ ÄËß ÒÅÁß ÌÎÈ ÑÎÂÅÒÛ ÄÀÐÎÌ.  ÷ÒÎ  Æ,  ÝÒÎ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ.  õÎ×ÅØÜ  ÂÅÐÜ,
ÕÎ×ÅØÜ ÍÅ ÂÅÐÜ, À ß  ÅÙÅ  ÒÎÃÄÀ  ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀË,  ×ÒÎ  ÈÇ  ÒÅÁß  ÒÎËÊ  ÄÎËÆÅÍ
ÏÎËÓ×ÈÒÜÑß. íÅ ÄÎÏÓÑÊÀË ß, ×ÒÎÁÛ ÒÀÊÎÉ ÏÀÐÅÍÜ...
     è ÏÎØÅË, È ÏÎØÅË. íÓ, ÄÓÌÀÞ, ÂÛËÅ×ÈË ß ÅÙÅ ÎÄÍÎÃÎ ÌÅËÀÍÕÎËÈÊÀ ÑÅÁÅ ÍÀ
ÃÎËÎÂÓ, À ÑÀÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÑËÓØÀÞ, ÃËÀÇÀ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÎÏÓÑÊÀÞ, ÏÎÄÄÀÊÈÂÀÞ, ÐÓÊÀÌÈ
ÐÀÇÂÎÆÓ È ÄÀÆÅ, ÏÎÌÍÈÒÑß,  ÍÎÆÊÎÉ  ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ  ÝÒÀÊ  ÏÀÍÅËÜ  ÊÎÂÛÐßÞ.  ýÒÈ
ÃÐÎÌÈËÛ Ó ÊÀÏÈÒÀÍÀ ÇÀ  ÑÏÈÍÎÉ  ÏÎÑËÓØÀËÈ-ÏÎÑËÓØÀËÈ,  ÇÀÌÓÒÈËÎ  ÈÕ,  ÂÈÄÍÎ,
ÃËßÆÓ ÏÎÒÎÏÀËÈ ÏÐÎ×Ü, ÃÄÅ ÂÅÑÅËÅÅ.  à  ÊÀÏÈÒÀÍ  ÇÍÀÉ  ÌÍÅ  Î  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀÕ
ÈÇËÀÃÀÅÒ: Ó×ÅÍÜÅ,  ÌÎË,  ÑÂÅÒ,  ÍÅÓ×ÅÍÜÅ  ÒÜÌÀ  ÊÐÎÌÅØÍÀß,  ÃÎÑÏÎÄÜ,  ÌÎË,
×ÅÑÒÍÛÉ ÒÐÓÄ  ËÞÁÈÒ  È  ÖÅÍÈÒ,  -    ÎÁÙÅÌ,  ÍÅÑÅÒ  ÎÍ  ÝÒÓ  ÐÀÇÍÓÇÄÀÍÍÓÞ
ÒßÃÎÌÎÒÈÍÓ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÀÑ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ Â ÒÞÐÜÌÅ ÊÀÆÄÎÅ  ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ  ÒÐÀÂÈË.  à
ÌÍÅ ÂÛÏÈÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß, ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÒÅÐÏÅÆÓ ÍÅÒ.  íÈ×ÅÃÎ,  ÄÓÌÀÞ,  ðÝÄ,  ÝÒÎ  ÒÛ,
ÁÐÀÒÎÊ, ÒÎÆÅ ÂÛÄÅÐÆÈØÜ. íÀÄÎ, ðÝÄ, ÒÅÐÏÈ! íÅ ÑÌÎÆÅÒ ÎÍ ÄÎËÃÎ    ÒÀÊÎÌ  ÆÅ
ÒÅÌÏÅ, ÂÎÒ ÓÆÅ  È  ÇÀÄÛÕÀÒÜÑß  ÍÀ×ÀË...  òÓÒ,  ÍÀ  ÌÎÅ  Ñ×ÀÑÒÜÅ,  ÎÄÍÀ  ÈÇ
ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ  ÌÀØÈÍ  ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÑÈÃÍÀËÈÒÜ.  êÀÏÈÒÀÍ  êÂÎÒÅÐÁËÀÄ   ÎÃËßÍÓËÑß,
ÊÐßÊÍÓË Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ È ÏÐÎÒßÃÈÂÀÅÒ ÌÍÅ ÐÓÊÓ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, - ÃÎÂÎÐÈÒ. -  ðÀÄ  ÁÛË  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß,  ×ÅÑÒÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ øÓÕÀÐÒ. ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÁÛ ÎÏÐÎÊÈÍÓË Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ    ×ÅÑÒÜ
ÒÀÊÎÃÎ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ. êÐÅÏÊÎÃÎ, ÏÐÀÂÄÀ, ÌÍÅ  ÍÅËÜÇß,  ÄÎÊÒÎÐÀ  ÍÅ  ÂÅËßÒ,  ÍÎ
ÏÈÂÊÀ ÁÛ ß Ñ ÒÎÁÎÉ ÂÛÏÈË. äÀ ÂÎÒ ÂÈÄÈØÜ - ÑËÓÆÁÀ! íÓ,  ÅÙÅ  ÂÑÒÐÅÒÈÌÑß,  -
ÃÎÂÎÐÈÒ.
     íÅ ÏÐÈÂÅÄÈ ÃÎÑÏÎÄÜ, ÄÓÌÀÞ. íÎ ÐÓ×ÊÓ ÅÌÓ ÏÎÆÈÌÀÞ È ÏÐÎÄÎËÆÀÞ  ÊÐÀÑÍÅÒÜ
È ÄÅËÀÒÜ ÍÎÆÊÎÉ, - ÂÑÅ, ÊÀÊ ÅÌÓ ÕÎ×ÅÒÑß. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÓØÅË ÍÀÊÎÍÅÖ, À  ß  ×ÓÒÜ
ËÈ ÍÅ ÑÒÐÅËÎÉ Â "áÎÐÆ×".
     â "áÎÐÆ×Å"   ÝÒÎ  ÂÐÅÌß  ÏÓÑÒÎ.  ýÐÍÅÑÒ  ÑÒÎÈÒ  ÇÀ  ÑÒÎÉÊÎÉ,  ÁÎÊÀËÛ
ÏÐÎÒÈÐÀÅÒ È ÑÌÎÒÐÈÒ ÈÕ ÍÀ ÑÂÅÒ. óÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÂÅÙÜ:  ÊÀÊ  ÍÈ
ÏÐÈÄÅØÜ, ÂÅ×ÍÎ ÝÒÈ ÁÀÐÌÅÍÛ ÁÎÊÀËÛ ÏÐÎÒÈÐÀÞÒ, ÑËÎÂÍÎ Ó ÍÈÕ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÇÀÂÈÑÈÒ
ÑÏÀÑÅÍÈÅ ÄÓØÈ. âÎÒ ÒÀÊ È ÁÓÄÅÒ ÑÒÎßÒÜ  ÕÎÒÜ  ÖÅËÛÉ  ÄÅÍÜ,  ÂÎÇÜÌÅÒ  ÁÎÊÀË,
ÏÐÈÙÓÐÈÒÑß,  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ  ÍÀ  ÑÂÅÒ,  ÏÎÄÛØÈÒ  ÍÀ  ÍÅÃÎ   È   ÄÀÂÀÉ   ÒÅÐÅÒÜ:
ÏÎÒÐÅÒ-ÏÎÒÐÅÒ,  ÎÏßÒÜ  ÏÎÑÌÎÒÐÈÒ,   ÒÅÏÅÐÜ  ÓÆÅ  ×ÅÐÅÇ  ÄÎÍÛØÊÎ,  È  ÎÏßÒÜ
ÒÅÐÅÒÜ...
     - çÄÎÐÎÂÎ, ýÐÍÈ! - ÃÎÂÎÐÞ. - õÂÀÒÈÒ ÒÅÁÅ ÅÃÎ ÌÓ×ÈÒÜ, ÄÛÐÓ ÏÐÎÒÐÅØÜ!
     ïÎÃËßÄÅË ÎÍ ÍÀ ÌÅÍß ×ÅÐÅÇ ÁÎÊÀË, ÏÐÎÁÓÐ×ÀË ×ÒÎ-ÒÎ, ÁÓÄÒÎ ÆÈÂÎÒÎÌ,  È,
ÍÅ ÃÎÂÎÐß ËÈØÍÅÃÎ  ÑËÎÂÀ,  ÍÀËÈÂÀÅÒ  ÌÍÅ  ÍÀ  ×ÅÒÛÐÅ  ÏÀËÜÖÀ  ÊÐÅÏÊÎÃÎ.  ÿ
ÂÇÃÐÎÌÎÇÄÈËÑß ÍÀ ÒÀÁÓÐÅÒ, ÃËÎÒÍÓË, ÇÀÆÌÓÐÈËÑß,  ÃÎËÎÂÎÉ  ÏÎÌÎÒÀË  È  ÎÏßÒÜ
ÃËÎÒÍÓË.  õÎËÎÄÈËÜÍÈÊ  ÏÎÙÅËÊÈÂÀÅÒ,  ÈÇ  ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÃÎ  ÀÂÒÎÌÀÒÀ  ÄÎÍÎÑÈÒÑß
ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÒÈÕÎÅ  ÏÈËÈÊÀÍÜÅ.  ýÐÍÅÑÒ  ÑÎÏÈÒ    Î×ÅÐÅÄÍÎÉ  ÁÎÊÀË,   ÕÎÐÎØÎ,
ÑÏÎÊÎÉÍÎ... ÿ ÄÎÏÈË, ÏÎÑÒÀÂÈË ÁÎÊÀË  ÍÀ  ÑÒÎÉÊÓ,  È  ýÐÍÅÑÒ  ÁÅÇ  ÇÀÄÅÐÆÊÈ
ÍÀËÈÂÀÅÒ ÌÍÅ ÅÙÅ ÍÀ ×ÅÒÛÐÅ ÏÀËÜÖÀ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÃÎ.
     - íÓ ×ÒÎ, ÏÎËÅÃ×Å ÑÒÀËÎ? - ÁÓÐ×ÈÒ. - îÒÒÀßË, ÑÒÀËÊÅÐ?
     - òÛ ÇÍÀÉ ÑÅÁÅ ÒÐÈ, - ÃÎÂÎÐÞ. - çÍÀÅØÜ, ÎÄÈÍ  ÒÅÐ-ÒÅÐ  È  ÇËÎÃÎ  ÄÓÕÀ
ÂÛÇÂÀË. æÈË ÏÎÒÎÌ Â ÑÂÎÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ.
     - ýÒÎ ÊÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÉ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ýÐÍÈ Ñ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ.
     - äÀ ÁÛË ÒÀÊÎÉ ÁÀÐÌÅÍ ÇÄÅÑÜ, - ÎÒÂÅ×ÀÞ. - åÙÅ ÄÎ ÒÅÁß.
     - íÓ È ×ÒÎ?
     - äÀ ÍÈ×ÅÃÎ. òÛ ÄÓÌÀÅØÜ, ÏÎ×ÅÌÓ ïÎÑÅÙÅÍÈÅ ÁÛËÎ?  òÅÐ  ÎÍ,  ÒÅÐ...  òÛ
ÄÓÌÀÅØÜ, ÊÒÎ ÍÀÑ ÏÎÑÅÒÈË, À?
     - òÐÅÏËÎ ÒÛ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ýÐÍÈ Ñ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅÌ.
     âÛØÅË ÎÍ ÍÀ ÊÓÕÍÞ È ÂÅÐÍÓËÑß  Ñ  ÒÀÐÅËÊÎÉ,  ÆÀÐÅÍÛÕ  ÑÎÑÈÑÎÊ  ÏÐÈÍÅÑ.
òÀÐÅËÊÓ ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ, ÏÎÄÎÄÂÈÍÓË ÊÅÒ×ÓÏ, À ÑÀÌ  ÑÍÎÂÀ  ÇÀ  ÁÎÊÀËÛ.
ýÐÍÅÑÒ ÑÂÎÅ ÄÅËÎ ÇÍÀÅÒ. ãËÀÇ Ó ÍÅÃÎ ÍÀÌÅÒÀÍÍÛÉ, ÑÐÀÇÓ ÂÈÄÈÒ,  ×ÒÎ  ÑÒÀËÊÅÐ
ÈÇ çÎÍÛ, ×ÒÎ ÕÀÁÀÐ ÁÓÄÅÒ, È ÇÍÀÅÒ ýÐÍÈ, ×ÅÃÎ  ÑÒÀËÊÅÐÓ  ÏÎÑËÅ  çÎÍÛ  ÍÀÄÎ.
ñÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ýÐÍÈ! áËÀÃÎÄÅÒÅËÜ.
     äÎÅÂØÈ ÑÎÑÈÑÊÈ, ß ÇÀÊÓÐÈË È ÑÒÀË ÏÐÈÊÈÄÛÂÀÒÜ, ÑÊÎËÜÊÎ  ÆÅ  ýÐÍÅÑÒ  ÍÀ
ÍÀØÅÌ ÁÐÀÒÅ ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒ. êÀÊÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÕÀÁÀÐ Â  åÂÐÎÏÅ,  ß  ÍÅ  ÇÍÀÞ,  ÍÎ
ÊÐÀÅÌ ÓÕÀ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ "ÏÓÑÒÛØÊÀ", ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÈÄÅÒ ÒÀÌ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÇÀ  ÄÂÅ  Ñ
ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÒÛÑß×È, À ýÐÍÈ ÄÀÅÒ ÍÀÌ ÂÑÅÃÎ ×ÅÒÛÐÅÑÒÀ. "áÀÒÀÐÅÉÊÈ"  ÒÀÌ  ÑÒÎßÒ
ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÑÒÀ, À ÌÛ ÏÎËÓ×ÀÅÌ ÎÒ ÑÈËÛ ÏÎ ÄÂÀÄÖÀÒÜ. íÀÂÅÐÍÎÅ, È ÂÑÅ ÏÐÎ×ÅÅ Â
ÒÎÌ ÆÅ ÄÓÕÅ. ïÐÀÂÄÀ, ÏÅÐÅÏÐÀÂÈÒÜ  ÕÀÁÀÐ    åÂÐÎÏÓ  ÒÎÆÅ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÄÅÍÅÃ
ÑÒÎÈÒ. òÎÌÓ ÍÀ ËÀÏÓ, ÝÒÎÌÓ ÍÀ ËÀÏÓ, ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÑÒÀÍÖÈÈ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ Ó  ÍÈÕ  ÍÀ
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÈ...  â  ÎÁÙÅÌ,  ÅÑËÈ  ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ÍÅ  ÒÀÊ  ÓÆ  ÌÍÎÃÎ   ýÐÍÅÑÒ   È
ÇÀÊÎËÀ×ÈÂÀÅÒ, ÏÐÎÖÅÍÒΠÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ-ÄÂÀÄÖÀÒÜ, ÍÅ ÁÎËÜØÅ, À ÅÑËÈ  ÏÎÏÀÄÅÒÑß,
ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÊÀÒÎÐÃÈ ÅÌÓ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÎ...
     òÓÒ ÌÎÈ ÁËÀÃÎ×ÅÑÒÈÂÛÅ ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß ÏÐÅÐÛÂÀÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÅÆËÈÂÛÉ ÒÈÏ.  ÿ
ÄÀÆÅ ÍÅ ÑËÛÕÀË, ÊÀÊ ÎÍ ÂÎØÅË. îÁúßÂËßÅÒÑß ÎÍ ÂÎÇËÅ ÌÎÅÃÎ ÏÐÀÂÎÃÎ  ËÎÊÒß  È
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ:
     - ðÀÇÐÅØÈÒÅ?
     - î ×ÅÌ ÐÅ×Ü! - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÐÎØÓ.
     ìÀËÅÍÜÊÈÉ ÒÀÊÎÉ, ÕÓÄÅÍÜÊÈÉ, Ñ  ÂÎÑÒÐÅÍÜÊÈÌ  ÍÎÑÈÊÎÌ  È  ÏÐÈ  ÃÀËÑÒÓÊÅ
ÁÀÁÎ×ÊÎÉ. ôÎÒÎÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÅÃÎ ÂÐÎÄÅ ÌÍÅ ÇÍÀÊÎÌÀ, ÃÄÅ-ÒÎ ß ÅÃÎ ÓÆÅ  ÂÈÄÅË,  ÍÎ
ÃÄÅ - ÍÅ ÏÎÌÍÞ. çÀËÅÇ ÎÍ ÍÀ ÒÀÁÓÐÅÒ ÐßÄÎÌ È ÃÎÂÎÐÈÒ ýÐÍÅÑÒÓ:
     - áÓÐÁÎÍ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ! - È ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÊÎ ÌÍÅ: - ïÐÎÑÒÈÒÅ, ÊÀÆÅÒÑß, ß ÂÀÑ
ÇÍÀÞ. âÛ Â ìÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌ ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ, ÒÀÊ?
     - äÀ, - ÃÎÂÎÐÞ. - à ÂÛ?
     îÍ ËÎÂÊÎ ÂÛÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÈÇ ÊÀÐÌÀØÊÀ ÂÈÇÈÒÊÓ È ÊËÀÄÅÒ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ. ÷ÈÒÀÞ:
"àËÎÈÇ ìÀÊÍÎ, ÏÎËÍÎÌÎ×ÍÛÉ ÀÃÅÍÒ áÞÐÎ ÝÌÈÃÐÀÖÈÈ". íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÍÀÞ ß  ÅÃÎ.
ïÐÈÑÒÀÅÒ Ê ËÞÄßÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ ÓÅÕÀËÈ. êÎÌÓ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÍÀÄÎ, ×ÒÎÁÛ ÌÛ
ÂÑÅ ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ ÓÅÕÀËÈ. íÀÑ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ,    õÀÐÌÎÍÒÅ  È  ÒÀÊ  ÅÄÂÀ  ÏÎËÎÂÈÍÀ
ÎÑÒÀËÀÑÜ ÎÒ ÏÐÅÆÍÅÃÎ, ÒÀÊ ÈÌ ÍÓÆÍÎ ÑÎÂÑÅÌ ÌÅÑÒÎ ÎÒ ÍÀÑ Î×ÈÑÒÈÒÜ. îÒÎÄÂÈÍÓË
ß ÊÀÐÒÎ×ÊÓ ÍÎÃÒÅÌ È ÃÎÂÎÐÞ ÅÌÓ:
     - íÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ,  -  ÑÏÀÑÈÁÎ.  íÅ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÑÜ.  ìÅ×ÒÀÞ,  ÇÍÀÅÒÅ  ËÈ,
ÓÌÅÐÅÒÜ ÍÀ ÐÎÄÈÍÅ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ? - ÆÈÂÎ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ. - ïÐÎÑÒÈÒÅ ÇÀ ÍÅÑÊÐÎÌÍÎÑÒÜ, ÍÎ  ×ÒÎ
ÂÀÑ ÇÄÅÑÜ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒ?
     òÀÊ ÅÌÓ ÏÐßÌÎ È ÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ ÌÅÍß ÇÄÅÑÜ ÄÅÐÆÈÒ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ! - ÃÎÂÎÐÞ. - ñËÀÄÊÈÅ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÄÅÒÑÒÂÀ. ïÅÐÂÛÉ  ÏÎÖÅËÓÉ
 ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÑÀÄÓ. ìÀÌÅÍÜÊÀ, ÏÀÏÅÍÜÊÀ. êÀÊ Â ÏÅÐÂÛÉ  ÐÀÇ  ÏÜßÍ  ÍÀÄÐÀËÑß  Â
ÝÒÎÌ ÂÎÒ ÁÀÐÅ. ìÈËÛÉ ÑÅÐÄÖÓ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ  Ó×ÀÑÒÎÊ...  -  òÓÒ  ß  ÄÎÑÒÀÞ  ÈÇ
ÊÀÐÌÀÍÀ ÑÂÎÉ ÇÀÑÌÎÐÊÀÍÍÛÉ ÍÎÑÎÂÎÉ ÏËÀÒÎÊ È ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀÞ Ê ÃËÀÇÀÌ. - íÅÒ,  -
ÃÎÂÎÐÞ. - íÈ ÇÀ ×ÒÎ!
     îÍ ÏÎÑÌÅßËÑß, ËÈÇÍÓË ÑÂÎÉ ÁÓÐÁÎÍ È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - íÈÊÀÊ ß ÂÀÑ, ÕÀÐÌÎÍÒÖÅÂ, ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÎÍßÒÜ. æÈÇÍÜ    ÃÎÐÎÄÅ  ÒßÆÅËÀß.
âËÀÑÒÜ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÈÒ ÂÎÅÍÍÛÌ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÌ.  ñÍÀÁÆÅÍÈÅ  ÍÅÂÀÆÍÎÅ.  ïÎÄ  ÁÎÊÎÌ
çÎÍÀ,  ÆÈÂÅÒÅ  ÊÀÊ  ÍÀ  ÂÓËÊÀÍÅ.  â  ËÞÁÎÉ  ÌÎÌÅÍÒ  ÌÎÆÅÒ  ËÈÁÎ   ÝÏÈÄÅÌÈß
ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÐÀÇÐÀÇÈÒÜÑß, ËÈÁÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÕÓÆÅ... ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÑÒÀÐÈÊÈ. èÌ
ÒÐÓÄÍÎ ÑÍßÒÜÑß Ñ ÍÀÑÈÆÅÍÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ. íÎ ÂÎÒ ÂÛ...  ñÊÎËÜÊÎ  ÂÀÌ  ËÅÒ?  ãÎÄÀ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÂÀ -  ÄÂÀÄÖÀÒÜ  ÒÐÈ,  ÍÅ  ÁÎËÜØÅ...  âÛ  ÏÎÉÌÈÒÅ,  ÍÀØÅ  áÞÐÎ  -
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÀß, ÍÈÊÀÊÎÉ ÊÎÐÛÑÒÈ  ÌÛ  ÍÅ  ÈÇÂËÅÊÀÅÌ.  ïÐÎÑÒÎ
ÕÎ×ÅÒÑß, ×ÒÎÁÛ ËÞÄÈ ÓØËÈ Ñ ÝÒÎÃÎ ÄÜßÂÎËÜÑÊÎÃÎ  ÌÅÑÒÀ  È  ÂÊËÞ×ÈËÈÑÜ  ÁÛ  Â
ÍÀÑÒÎßÙÓÞ ÆÈÇÍÜ. âÅÄÜ ÌÛ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÏÎÄúÅÌÍÛÅ, ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÍÀ  ÍÎÂÎÌ
ÌÅÑÒÅ... ÌÎËÎÄÛÌ, ÒÀÊÈÌ, ÊÀÊ ÂÛ,  -  ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  Ó×ÈÒÜÑß...
íÅÒ, ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ!
     - à ×ÒÎ, - ÃÎÂÎÐÞ ß, - ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÓÅÇÆÀÒÜ?
     - äÀ ÍÅÒ, ÍÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÍÈÊÒÎ... íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÑÎÃËÀØÀÞÒÑß, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ËÞÄÈ Ñ
ÑÅÌÜßÌÈ. íÎ ÂÎÒ ÌÎËÎÄÅÆÜ, ÑÒÀÐÈÊÈ... íÓ ×ÒÎ ÂÀÌ    ÝÒÎÌ  ÃÎÐÎÄÅ?  ýÒÎ  ÆÅ
ÄÛÐÀ, ÏÐÎÂÈÍÖÈß...
     è ÒÓÒ ß ÅÌÓ ÂÛÄÀË.
     - ãÎÑÏÎÄÈÍ àËÎÈÇ ìÀÊÍÎ! - ÃÎÂÎÐÞ.  -  âÑÅ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.  ãÎÐÎÄÈØÊÎ  ÍÀØ
ÄÛÐÀ. âÑÅÃÄÀ ÄÛÐÎÉ ÁÛË È ÑÅÉ×ÀÑ ÄÛÐÀ. òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÝÒÎ  ÄÛÐÀ
 ÁÓÄÓÙÅÅ. ÷ÅÐÅÇ ÝÒÓ ÄÛÐÓ ÌÛ ÒÀÊÎÅ Â ÂÀØ ÏÀÐØÈÂÛÉ ÌÈÐ  ÍÀÊÀ×ÀÅÌ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ
ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÑß. æÈÇÍÜ ÁÓÄÅÒ ÄÐÓÃÀß, ÏÐÀÂÈËÜÍÀß,  Ó  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÁÓÄÅÒ  ÂÑÅ,  ×ÒÎ
ÍÀÄÎ. âÎÒ ÂÀÌ È ÄÛÐÀ. ÷ÅÐÅÇ ÝÒÓ ÄÛÐÓ ÇÍÀÍÈß ÈÄÓÒ. à ÊÎÃÄÀ ÇÍÀÍÈÅ ÁÓÄÅÒ, ÌÛ
È ÁÎÃÀÒÛÌÈ ÂÑÅÕ ÑÄÅËÀÅÌ, È Ê ÇÂÅÇÄÀÌ ÏÎËÅÒÈÌ, È ÊÓÄÀ ÕÎ×ÅØÜ ÄÎÁÅÐÅÌÑß. âÎÒ
ÒÀÊÀß Ó ÍÀÑ ÇÄÅÑÜ ÄÛÐÀ...
     íÀ ÝÒÎÌ ÌÅÑÒÅ ß ÎÁÎÐÂÀË, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ  ýÐÍÅÑÒ  ÑÌÎÒÐÈÒ  ÍÀ
ÌÅÍß Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ, È ÑÒÀËÎ ÌÍÅ ÍÅËÎÂÊÎ. ÿ ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ  ËÞÁËÞ  ×ÓÆÈÅ
ÑËÎÂÀ ÏÎÂÒÎÐßÒÜ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÝÒÈ ÑËÎÂÀ ÌÍÅ, ÑÊÀÆÅÌ, ÍÐÀÂßÒÑß. òÅÌ ÁÎËÅÅ  ×ÒÎ
Ó ÌÅÍß ÝÒÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÊÎÐßÂÎ ÂÛÕÎÄÈÒ. êÎÃÄÀ êÈÐÈËË ÃÎÂÎÐÈÒ, ÇÀÑËÓØÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ,
ÐÎÒ ÇÀÁÛÂÀÅØÜ ÇÀÊÐÛÂÀÒÜ. à ß ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ ÈÇËÀÃÀÞ,  ÍÎ  ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß
ÊÀÊ-ÒÎ ÍÅ ÒÀÊ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ êÈÐÈËË ÍÈÊÎÃÄÀ ýÐÍÅÑÒÓ ÏÎÄ ÏÐÈËÀÂÎÊ
ÕÀÁÀÐ ÍÅ ÑÊËÀÄÛÂÀË. íÓ ËÀÄÍÎ...
     òÓÒ ÌÎÉ ýÐÍÈ ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß È  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÍÀËÈË  ÌÍÅ  ÑÐÀÇÓ  ÏÀËÜÖÅÂ  ÍÀ
ØÅÑÒÜ: Î×ÓÕÀÉÑß, ÌÎË, ÏÀÐÅÍÜ, ×ÒÎ  ÝÒÎ  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÑÅÃÎÄÍß?  à  ÂÎÑÒÐÎÍÎÑÛÉ
ÃÎÑÏÎÄÈÍ ìÀÊÍÎ ÑÍÎÂÀ ËÈÇÍÓË ÑÂÎÉ ÁÓÐÁÎÍ È ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ... âÅ×ÍÛÅ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ, "ÑÈÍßß ÏÀÍÀÖÅß"... íÎ  ÂÛ  È  Â
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÂÅÐÈÒÅ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÂÛ ÑÊÀÇÀËÈ?
     - ýÒÎ ÍÅ ÂÀØÀ ÇÀÁÎÒÀ, ÂÎ ×ÒÎ ß ÒÀÌ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÂÅÐÞ, - ÃÎÂÎÐÞ ß.  -
ýÒÎ ß ÏÐÎ ÃÎÐÎÄ ÃÎÂÎÐÈË. à ÏÐÎ ÑÅÁß ß ÒÀÊ ÑÊÀÆÓ:  ×ÅÃÎ  ß  Ó  ÂÀÑ  ÒÀÌ,  Â
åÂÐÎÏÅ, ÍÅ ÂÈÄÅË? ñÊÓÊÈ ÂÀØÅÉ ÍÅ ÂÈÄÅË? äÅÍÜ ÂÊÀËÛÂÀÅØÜ,  ÂÅ×ÅÐ  ÒÅËÅÂÈÇÎÐ
ÑÌÎÒÐÈØÜ, ÍÎ×Ü ÏÐÈØËÀ - Ê ÏÎÑÒÛËÎÉ  ÁÀÁÅ  ÏÎÄ  ÎÄÅßËÎ,  ÓÁËÞÄÊΠ ÏËÎÄÈÒÜ.
ñÒÀ×ÊÈ ÂÀØÈ, ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÈ, ÏÎËÈÒÈÊÀ ÐÀÇÄÎËÁÀÍÍÀß... â ÃÐÎÁÓ ß ÂÀØÓ  åÂÐÎÏÓ
ÂÈÄÅË, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÇÀÍÞÕÀÍÍÓÞ.
     - íÓ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ åÂÐÎÏÀ?..
     - à, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÂÅÇÄÅ ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ,  À    àÍÒÀÐÊÒÈÄÅ  ÅÙÅ  ÂÄÎÁÀÂÎÊ
ÕÎËÎÄÍÎ.
     è ÂÅÄÜ ×ÒÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ: ÃÎÂÎÐÈË ß ÅÌÓ È ÂÑÅÌÈ ÏÅ×ÅÍÊÀÌÈ ÂÅÐÈË    ÒÎ,
×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË. è çÎÍÀ ÍÀØÀ, ÃÀÄÈÍÀ, ÑÒÅÐÂÎÇÍÀß, ÓÁÈÉÖÀ, ÂÎ ÑÒÎ ÐÀÇ ÌÈËÅÅ ÌÍÅ
 ÝÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÁÛËÀ, ×ÅÌ ÂÑÅ ÈÕÍÈÅ åÂÐÎÏÛ È àÔÐÈÊÈ. è ÂÅÄÜ ÏÜßÍ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛË,
À ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÎÑÜ ÌÍÅ ÍÀ  ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ,  ÊÀÊ  ß,  ÂÅÑÜ  ÈÇÌÎ×ÀËÅÍÍÛÉ,  Ñ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÑÜ Â ÑÒÀÄÅ ÒÀÊÈÕ ÆÅ ÊÐÅÒÈÍÎÂ, ÊÀÊ ÌÅÍß Â ÈÕÍÅÌ ÌÅÒÐÎ ÄÀÂßÒ
ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ È ÊÀÊ ÂÑÅ ÌÍÅ ÎÁÐÛÄËÎ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß.
     - à ÂÛ ×ÒÎ ÑÊÀÆÅÒÅ? - ÎÁÐÀÙÀÅÒÑß ÂÎÑÒÐÎÍÎÑÛÉ Ê ýÐÍÅÑÒÓ.
     - ó ÌÅÍß ÄÅËÎ, - ÂÅÑÊÎ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ýÐÍÈ. - ÿ ÂÀÌ ÍÅ ÑÎÏËßÊ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ!
ÿ ÂÑÅ ÑÂÎÈ ÄÅÍÜÃÈ Â ÝÒÎ  ÄÅËÎ  ÂËÎÆÈË.  êÎ  ÌÍÅ  ÈÍÎÉ  ÐÀÇ  ÑÀÌ  ÊÎÌÅÍÄÀÍÒ
ÇÀÕÎÄÈÒ, ÃÅÍÅÐÀË, ÏÎÍßË? ÷ÅÃÎ ÆÅ ß ÎÒÑÞÄÀ ÏÎÅÄÓ?..
     ãÎÑÏÎÄÈÍ àËÎÈÇ ìÀÊÍÎ ÏÐÈÍßËÑß ÅÌÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÒÎËÊÎÂÛÂÀÒÜ Ñ ÖÈÔÐÀÌÈ, ÍÎ ß
ÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÑËÓØÀË. õËÅÁÍÓË ß ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ ÈÇ ÁÎÊÀËÀ, ÂÛÃÐÅÁ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÊÓ×Ó
ÌÅËÎ×È, ÑËÅÇ Ñ ÒÀÁÓÐÅÒÊÈ È ÏÅÐÂÛÌ ÄÅËÎÌ ÇÀÏÓÑÒÈË  ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ  ÀÂÒÎÌÀÒ  ÍÀ
ÏÎËÍÓÞ ÊÀÒÓØÊÓ. åÑÒÜ ÒÀÌ ÎÄÍÀ ÒÀÊÀß ÏÅÑÅÍÊÀ -  "íÅ  ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß,  ÅÑËÈ  ÍÅ
ÓÂÅÐÅÍ". î×ÅÍÜ ÎÍÀ ÍÀ ÌÅÍß ÕÎÐÎØÎ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ  ÏÎÑËÅ  çÎÍÛ...  íÓ,  ÀÂÒÎÌÀÒ,
ÇÍÀ×ÈÒ, ÃÐÅÌÈÒ È ÇÀÂÛÂÀÅÒ, À  ß  ÇÀÁÐÀË  ÑÂÎÉ  ÁÎÊÀË  È  ÏÎØÅË    ÓÃÎË  Ê
"ÎÄÍÎÐÓÊÎÌÓ ÁÀÍÄÈÒÓ" ÑÒÀÐÛÅ Ñ×ÅÒÛ ÑÂÎÄÈÒÜ. è ÏÎËÅÒÅËÎ ÂÐÅÌß, ÊÀÊ ÏÒÈ×ÊÀ...
ïÐÎÑÀÆÈÂÀÞ ÝÒÎ ß ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÍÈÊÅËÜ, È  ÒÓÒ  ÂÂÀËÈÂÀÞÒÑß  ÏÎÄ  ÃÎÑÒÅÏÐÈÈÌÍÛÅ
ÑÂÎÄÛ ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ Ñ ãÓÒÀËÈÍÎÌ. ãÓÒÀËÈÍ ÓÆÅ ÍÀ ÁÐÎÂßÕ, ÂÐÀÙÀÅÒ  ÁÅËÊÀÌÈ  È
ÈÙÅÒ, ÊÎÌÓ ÁÛ ÄÀÒÜ Â ÓÕÎ, À ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ  ÍÅÆÍÎ  ÄÅÐÆÈÒ  ÅÃÎ  ÏÎÄ  ÐÓÊÓ  È
ÎÒÂËÅÊÀÅÒ ÀÍÅÊÄÎÒÀÌÈ. õÎÐÎØÀ ÏÀÐÎ×ÊÀ!  ãÓÒÀËÈÍ  ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ,  ×ÅÐÍÛÉ,  ÊÀÊ
ÎÔÈÖÅÐÑÊÈÉ  ÑÀÏÎÃ,  ÊÓÐ×ÀÂÛÉ,  ÐÓ×ÈÙÈ  ÄÎ  ÊÎËÅÍ,  À  äÈÊ   -   ÌÀËÅÍÜÊÈÉ,
ÊÐÓÃËÅÍÜÊÈÉ, ÐÎÇÎÂÅÍÜÊÈÉ ÂÅÑÜ, ÁËÀÃÎÑÒÍÛÉ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÍÅ ÑÂÅÒÈÒÑß.
     - à! - ÊÐÈ×ÈÒ äÈÊ, ÓÂÈÄÅ ÌÅÍß. - âÎÒ È ðÝÄ ÇÄÅÑÜ! èÄÈ Ê ÍÀÌ, ðÝÄ!
     - ïÐ-ÐÀÂÈËÜÍÎ! - ÐÅÂÅÒ ãÓÒÀËÈÍ. - âÎ  ÂÑÅÌ  ÃÎÐÎÄÅ  ÅÑÒÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÄÂÀ
×ÅËÎÂÅÊÀ - ðÝÄ È ß! âÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ - ÑÂÈÍÜÈ,  ÄÅÒÈ  ÑÀÒÀÍÛ.  ðÝÄ!  òÛ  ÒÎÆÅ
ÑËÓÆÈØÜ ÑÀÒÀÍÅ, ÍÎ ÒÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ×ÅËÎÂÅÊ...
     ÿ ÏÎÄÕÎÆÓ Ê ÍÈÌ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÁÎÊÀËÎÌ, ãÓÒÀËÈÍ ÑÃÐÅÁÀÅÒ  ÌÅÍß  ÇÀ  ÊÓÐÒÊÓ,
ÑÀÆÀÅÒ ÇÀ ÑÒÎËÈÊ È ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - ñÀÄÈÑÜ, ðÛÆÈÉ! ñÀÄÈÑÜ, ÑËÓÃÀ ÑÀÒÀÍÛ! ëÞÁËÞ ÒÅÁß. ïÎÏËÀ×ÅÌ Î  ÃÐÅÕÀÕ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ. ãÎÐÜÊÎ ÂÎÑÏËÀ×ÅÌ!
     - âÎÑÏËÀ×ÅÌ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ãËÎÒÍÅÌ ÑËÅÇ ÃÐÅÕÀ.
     - èÁÎ ÃÐßÄÅÒ ÄÅÍÜ, - ÂÎÇÂÅÙÀÅÒ  ãÓÒÀËÈÍ.  -  èÁÎ  ÂÇÍÓÇÄÀÍ  ÓÆÅ  ÊÎÍÜ
ÁËÅÄÍÛÉ, È ÓÆÅ  ÂËÎÆÈË  ÍÎÃÓ  Â  ÑÒÐÅÌß  ÂÑÀÄÍÈÊ  ÅÃÎ.  è  ÒÙÅÒÍÛ  ÌÎËÈÒÂÛ
ÏÐÎÄÀÂØÈÕÑß ÑÀÒÀÍÅ. è ÑÏÀÑÓÒÑß  ÒÎËÜÊÎ  ÎÏÎË×ÈÂØÈÅÑß  ÍÀ  ÍÅÃÎ.  âÛ,  ÄÅÒÈ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ,  ÑÀÒÀÍÎÞ  ÏÐÅËÜÙÅÍÍÛÅ,  ÑÀÒÀÍÈÍÑÊÈÌÈ   ÈÃÐÓØÊÀÌÈ   ÈÃÐÀÞÙÈÅ,
ÑÀÒÀÍÈÍÑÊÈÕ  ÑÎÊÐÎÂÈÙ  ÂÇÀËÊÀÂØÈÅ,  -  ÂÀÌ  ÃÎÂÎÐÞ:  ÑËÅÏÛÅ!   îÏÎÌÍÈÒÅÑÜ,
ÑÂÎËÎ×È, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎÇÄÍÎ! ðÀÑÒÎÏ×ÈÒÅ ÄÜßÂÎËÜÑÊÈÅ ÁÈÐÞËÜÊÈ! - òÓÒ  ÎÍ  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÌÎË×ÀË, ÑËÎÂÍÎ ÇÀÁÛË, ÊÀÊ ÁÓÄÅÒ ÄÀËÜØÅ. - à ÂÛÏÈÒÜ ÌÍÅ  ÇÄÅÑÜ  ÄÀÄÓÒ?  -
ñÏÐÎÑÈË ÎÍ ÓÆÅ ÄÐÓÃÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - èËÈ ÃÄÅ ÝÒÎ  ß?..  çÍÀÅØÜ,  ðÛÆÈÉ,  ÎÏßÒÜ
ÌÅÍß Ñ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎÏÅÐËÈ. àÃÈÒÀÒÎÐ, ÃÎÂÎÐßÒ. ÿ ÈÌ ÎÁúßÑÍßÞ: ÎÏÎÌÍÈÒÅÑÜ, ÑÀÌÈ,
ÑËÅÏÛÅ,  ÏÐÎÏÀÑÒÜ ÂÀËÈÒÅÑÜ È ÄÐÓÃÈÕ ÑËÅÏÖΠÇÀ ÑÎÁÎÉ ÒßÍÅÒÅ! ñÌÅÞÒÑß. íÓ,
ß ÄÀË ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÌÓ ÏÎ ÕÀÐÅ È ÓØÅË. ïÎÑÀÄßÒ ÒÅÏÅÐÜ. à ÇÀ ×ÒÎ?
     ïÎÄÎØÅË äÈÊ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÑÒÎË ÁÓÒÛËÊÓ.
     - ñÅÃÎÄÍß ß ÏËÀ×Ó! - ÊÐÈÊÍÓË ß ýÐÍÅÑÒÓ.
     äÈÊ ÍÀ ÌÅÍß ÑÊÎÑÈËÑß.
     - âÑÅ ÇÀÊÎÍÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÐÅÌÈÞ ÁÓÄÅÌ ÏÐÎÏÈÂÀÒÜ.
     - â çÎÍÓ ÕÎÄÈËÈ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ äÈÊ. - ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛÍÅÑËÈ?
     - ïÎËÍÓÞ "ÏÓÑÒÛØÊÓ", - ÃÎÂÎÐÞ ß. - íÀ ÀËÒÀÐÜ ÍÀÓÊÈ.  è  ÏÎËÍÛÅ  ØÒÀÍÛ
ÂÄÎÁÀÂÎÊ. òÛ ÐÀÇËÈÂÀÒÜ ÁÓÄÅØÜ ÈËÈ ÍÅÒ?
     - "ïÓÑÒÛØÊÓ"!.. - ÃÎÐÅÑÒÍÎ ÃÓÄÈÒ ãÓÒÀËÈÍ. -  çÀ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ  "ÏÓÑÒÛØÊÓ"
ÆÈÇÍÜÞ ÑÂÎÅÉ ÐÈÑÊÎÂÀË! æÈ ÎÑÒÀËÑß, ÍÎ Â ÌÈÐ ÏÐÈÍÅÑ ÅÙÅ  ÎÄÍÎ  ÄÜßÂÎËÜÑÊÎÅ
ÈÇÄÅËÈÅ... à ÊÀÊ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÇÍÀÒÜ, ðÛÆÈÉ, ÑÊÎËÜÊÎ ÃÎÐß È ÃÐÅÕÀ...
     - çÀÑÎÕÍÈ, ãÓÒÀËÈÍ, - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÌÓ ÑÒÐÎÃÎ. - ïÅÉ È  ÂÅÑÅËÈÑÜ,  ×ÒÎ  ß
ÆÈÂÎÉ ÂÅÐÍÓËÑß. çÀ ÓÄÀ×Ó, ÐÅÁßÒÀ!
     õÎÐÎØÎ ÏÎØËÎ ÇÀ ÓÄÀ×Ó. ãÓÒÀËÈÍ ÑÎÂÑÅÌ ÐÀÑÊÈÑ, ÑÈÄÈÒ, ÏËÀ×ÅÒ, ÒÅ×ÅÒ  Ó
ÍÅÃÎ ÈÇ ÃËÀÇ ÊÀÊ ÈÇ ÂÎÄÎÏÐÎÂÎÄÍÎÃÎ ÊÐÀÍÀ. íÈ×ÅÃÎ, ß ÅÃÎ ÇÍÀÞ. ýÒÎ  Ó  ÍÅÃÎ
ÑÒÀÄÈß ÒÀÊÀß: ÎÁËÈÂÀÒÜÑß ÑËÅÇÀÌÈ È  ÏÐÎÏÎÂÅÄÎÂÀÒÜ,  ×ÒÎ  çÎÍÀ,  ÌÎË,  ÅÑÒÜ
ÄÜßÂÎËÜÑÊÈÉ ÑÎÁËÀÇÍ, ÂÛÍÎÑÈÒÜ ÈÇ ÍÅÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅËÜÇß, À ×ÒÎ ÓÆÅ  ÂÛÍÅÑËÈ,  -
ÂÅÐÍÓÒÜ ÎÁÐÀÒÍÎ È ÆÈÒÜ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ çÎÍÛ ÂÎÂÑÅ ÍÅÒ. äÜßÂÎËÎÂÎ, ÌÎË, ÄÜßÂÎËÓ.
     ÿ ÅÃÎ ËÞÁËÞ, ãÓÒÀËÈÍÀ. ÿ ÂÎÎÁÙÅ ×ÓÄÀÊÎÂ ËÞÁËÞ. ó  ÍÅÃÎ  ÊÎÃÄÀ  ÄÅÍÜÃÈ
ÅÑÒÜ, ÎÍ Ó ÊÎÃÎ ÏÎÏÀËÎ ÕÀÁÀÐ ÑÊÓÏÀÅÒ, ÍÅ ÒÎÐÃÓßÑÜ, ÇÀ ÑÊÎËÜÊÎ  ÑÏÐÎÑßÒ,  À
ÏÎÒÎÌ ÍÎ×ÜÞ ÏÐÅÒ ÝÒÎÒ ÕÀÁÀÐ  ÎÁÐÀÒÍÎ,    çÎÍÓ,  È  ÒÀÌ  ÇÀÊÀÏÛÂÀÅÒ...  âÎ
ÐÅÂÅÒ-ÒÎ, ÃÎÑÏÎÄÈ!
     íÓ ÍÈ×ÅÃÎ, ÎÍ ÅÙÅ ÐÀÇÎÉÄÅÒÑß.
     - à ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ: ÏÎËÍÀß "ÏÓÑÒÛØÊÀ"?  -  ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ  äÈÊ.  -  ïÐÎÑÒÎ
"ÏÓÑÒÛØÊÓ" ß ÇÍÀÞ, À ÂÎÒ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎËÍÀß? ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÑËÛØÓ.
     ÿ ÅÌÓ ÎÁúßÑÍÈË. îÍ ÃÎËÎÂÎÉ ÏÎÊÀ×ÀË, ÃÓÁÀÌÈ ÏÎ×ÌÎÊÀË.
     - äÀ, - ÃÎÂÎÐÈÒ. - ýÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. ýÒÎ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ×ÒÎ-ÒÎ ÍÎÂÅÍÜÊÎÅ.
à Ñ ÊÅÌ ÒÛ ÕÎÄÈË? ñ ÐÓÑÑÊÈÌ?
     - äÀ, - ÎÒÂÅ×ÀÞ. - ñ êÈÐÈËËÎÌ È Ñ òÅÍÄÅÐÎÌ. çÍÀÅØÜ, ÍÀØ ËÀÁÎÐÀÍÒ.
     - íÀÌÓ×ÈËÑß Ñ ÍÈÌÈ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ...
     -  íÈ×ÅÃÎ  ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ.  âÏÎËÍÅ  ÏÐÈËÈ×ÍÎ  ÄÅÐÆÀËÈÑÜ  ÐÅÁßÒÀ.  îÑÎÁÅÍÍÎ
êÈÐÈËË.  ïÐÈÐÎÆÄÅÍÍÛÉ  ÑÒÀËÊÅÐ,  -  ÃÎÂÎÐÞ.  -  åÌÓ  ÁÛ  ÎÏÛÒÀ   ÏÎÁÎËÜØÅ,
ÒÎÐÎÏËÈÂÎÑÒÜ Ñ ÍÅÃÎ ÝÒÓ ÐÅÁß×ÜÞ ÑÁÈÒÜ, ß ÁÛ  Ñ  ÍÈÌ  ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ    çÎÍÓ
ÕÎÄÈË.
     - è ÊÀÆÄÓÞ ÍÎ×Ü? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÎÍ Ñ ÏÜßÍÛÌ ÑÌÅØÊÎÌ.
     - òÛ ÝÒÎ ÁÐÎÑÜ, - ÃÎÂÎÐÞ. - øÓÒÊÈ ØÓÒÊÀÌÈ...
     - çÍÀÞ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - øÓÒÊÈ ØÓÒÊÀÌÈ, À ÇÀ ÒÀÊÎÅ ÌÎÆÍÎ È ÑÕËÎÏÎÒÀÒÜ.
ñ×ÈÒÀÉ, ×ÒÎ ß ÒÅÁÅ ÄÎËÆÅÍ ÄÂÅ ÏËÞÕÈ...
     - êÎÌÓ ÄÂÅ ÏËÞÕÈ? - ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß ãÓÒÀËÈÍ. - êÎÒÎÐÛÉ ÇÄÅÑÜ?
     ñÕÂÀÒÈËÈ ÌÛ ÅÃÎ ÇÀ ÐÓÊÈ, ÅËÅ ÓÑÀÄÈËÈ. äÈÊ ÅÌÓ ÑÈÃÀÐÅÒÓ Â ÇÓÁÛ ÂÑÒÀÂÈË
È ÇÀÆÈÃÀËÊÓ ÏÎÄÍÅÑ. óÑÏÎÊÎÈËÈ. à ÍÀÐÎÄÓ  ÒÅÌ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ  ÂÑÅ  ÏÐÈÁÀÂËßÅÒÑß.
ñÒÎÉÊÓ ÓÆÅ ÎÁËÅÏÈËÈ, ÌÍÎÃÈÅ ÑÒÎËÈÊÈ ÇÀÍßÒÛ. ýÐÍÅÑÒ  ÑÂÎÈÕ  ÄÅÂÎÊ  ÊËÈÊÍÓË,
ÁÅÃÀÞÒ ÎÍÈ, ÐÀÇÍÎÑßÒ ÊÎÌÓ ×ÒÎ: ÊÎÌÓ ÏÈÂÀ, ÊÎÌÓ ÊÎÊÒÅÉËÅÉ, ÊÎÌÓ ×ÈÑÒÎÃÎ.  ÿ
ÑÌÎÒÐÞ, ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß Â ÃÎÐÎÄÅ ÌÍÎÃÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÕ  ÏÎßÂÈËÎÑÜ,  ÂÑÅ  ÁÎËÜØÅ
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÌÎËÎÊÎÑÎÑÛ Â ÏÅÑÒÐÛÕ ØÀÐÔÀÕ ÄÎ ÏÎËÓ. ÿ ÑÊÀÇÀË ÎÁ ÝÒÎÌ  äÈÊÓ.  äÈÊ
ÊÈÂÍÓË.
     - à ÊÀÊ ÆÅ, - ÃÎÂÎÐÈÒ. - íÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÅ  ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ.  èÍÑÒÈÒÓÒ
ÒÐÈ ÍÎÂÛÕ  ÇÄÀÍÈß  ÇÀÊËÀÄÛÂÀÅÒ,  À  ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  çÎÍÓ  ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß  ÑÒÅÍÎÉ
ÎÃÎÐÎÄÈÒÜ ÎÒ ÊËÀÄÁÈÙÀ ÄÎ ÑÒÀÐÎÃÎ  ÐÀÍ×Î.  õÎÐÎØÈÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ÄËß  ÑÒÀËÊÅÐÎÂ
ÊÎÍ×ÀÞÒÑß...
     - à ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ Ó ÑÒÀËÊÅÐΠÁÛËÈ? - ÃÎÂÎÐÞ. à ÑÀÌ ÄÓÌÀÞ:  "âÎÒ  ÒÅÁÅ  È
ÍÀ, ×ÒÎ ÅÙÅ ÇÀ ÍÎÂÎÑÒÈ? çÍÀ×ÈÒ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÏÎÄÐÀÁÎÒÀÅØÜ. íÓ ×ÒÎ  Æ,  ÌÎÆÅÒ,
ÝÒÎ È Ê ËÓ×ØÅÌÓ, ÑÎÁËÀÇÍÀ ÌÅÍÜØÅ. áÓÄÓ ÕÎÄÈÒÜ Â çÎÍÓ ÄÍÅÌ, ÊÀÊ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ,
- ÄÅÍÜÃÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÒÅ, ÍÎ ÇÀÒÎ ÊÓÄÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÅÅ:  "ÃÀËÎØÀ",  ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌ,
ÒÎ-ÑÅ, È ÍÀ ÏÀÒÐÓËÅÉ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ... ïÐÎÆÈÒÜ ÌÎÆÍÎ È ÍÀ ÇÀÐÏËÀÒÓ, À  ÂÛÏÈÂÀÒÜ
ÁÓÄÓ ÍÀ ÏÐÅÌÈÀËÜÍÛÅ". è ÒÀÊÀß ÌÅÍß ÒÎÑÊÀ ÂÇßËÀ! îÏßÒÜ ÊÀÆÄÛÉ ÃÐÎØ Ñ×ÈÒÀÒÜ:
ÝÒÎ ÌÎÆÍÎ ÑÅÁÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ, ÝÒÎ ÍÅËÜÇß ÑÅÁÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ, ãÓÒÅ ÍÀ ËÞÁÓÞ  ÒÐßÏÊÓ
ÊÎÏÈ,  ÁÀÐ ÍÅ ÕÎÄÈ, ÕÎÄÈ Â ÊÈÍÎ... è ÑÅÐÎ ÂÑÅ, ÑÅÐÎ. êÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÑÅÐÎ,  È
ÊÀÆÄÛÉ ÂÅ×ÅÐ, È ÊÀÆÄÓÞ ÍÎ×Ü.
     ñÈÆÓ ß ÒÀÊ, ÄÓÌÀÞ, À äÈÊ ÍÀÄ ÓÕÎÌ ÃÓÄÈÒ:
     - â×ÅÐÀ  ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÇÀØÅË ß Â  ÁÀÐ  ÏÐÈÍßÒÜ  ÍÎ×ÍÎÉ  ÊÎËÏÀ×ÎÊ,  ÑÈÄßÒ
ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÍÎÂÛÅ. ñÐÀÇÓ ÎÍÈ ÌÍÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ. ïÎÄÑÀÆÈÂÀÅÒÑß ÎÄÈÍ ÊÎ ÌÍÅ  È
ÇÀÂÎÄÈÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÈÇÄÀËÅÊÀ, ÄÀÅÒ ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÌÅÍß ÇÍÀÅÒ, ÇÍÀÅÒ,  ÊÒÎ  ß,
ÃÄÅ  ÐÀÁÎÒÀÞ,  È  ÍÀÌÅÊÀÅÒ,  ×ÒÎ  ÃÎÒΠ ÕÎÐÎØÎ  ÎÏËÀ×ÈÂÀÒÜ  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ
ÓÑËÓÃÈ...
     - øÏÈÊ, - ÃÎÂÎÐÞ ß. íÅ Î×ÅÍÜ ÌÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÁÛËÎ ÝÒÎ, ØÏÈÊΠ ß  ÇÄÅÑÜ
ÍÀÂÈÄÀËÑß È ÐÀÇÃÎÂÎÐΠÍÀÑ×ÅÒ ÓÑËÓà ÍÀÑËÛØÀËÑß.
     - íÅÒ, ÌÈËÛÉ ÌÎÉ, ÍÅ ØÏÈÊ. òÛ ÏÎÑËÓØÀÉ. ÿ ÍÅÌÍÎÆÊÎ Ñ ÍÈÌ ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀË,
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÓÐÀ×ÊÀ  ÒÀÊÎÃÎ  ÑÎÑÒÐÎÈË.  åÃÎ  ÈÍÒÅÐÅÑÓÞÒ  ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ
ÏÐÅÄÌÅÒÛ Â çÎÍÅ, È ÏÐÈ  ÝÒÎÌ  ÏÐÅÄÌÅÒÛ  ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ.  àÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ,  "ÇÓÄÀ",
"×ÅÐÍÛÅ ÁÐÛÇÃÈ" È ÏÐÎ×Àß ÁÈÆÓÒÅÐÈß ÅÌÓ ÍÅ ÍÓÆÍÀ. à ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎ  ÅÌÓ  ÍÓÆÍÎ,
ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÌÅÊÀË.
     - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÅÌÓ ÍÓÆÍÎ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ ß.
     - "âÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ", ÊÀÊ ß ÏÎÍßË, - ÃÎÂÎÐÈÒ äÈÊ È ÑÒÐÀÍÍÎ  ÊÀÊ-ÒÎ  ÍÀ
ÌÅÍß ÑÌÎÒÐÈÒ.
     - àÕ, "ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÅÌÓ ÍÓÆÅÍ! - ÃÎÂÎÐÞ  ß.  -  à  "ÑÌÅÐÒÜ-ËÀÌÏÀ"
ÅÌÓ, ÑËÓ×ÀÉÍÎ, ÍÅ ÍÓÆÍÀ?
     - ÿ ÅÃÎ ÒÎÆÅ ÒÀÊ ÑÏÐÎÑÈË.
     - íÓ?
     - ïÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁÅ, ÍÓÆÍÀ.
     - äÀ? - ÃÎÂÎÐÞ ß. - íÓ ÒÀÊ ÏÓÑÒÜ ÑÀÌ È ÄÎÁÛÂÀÅÒ ÂÑÅ ÝÒÎ. ýÒÎ  ÆÅ  ÐÀÇ
ÏËÞÍÓÒÜ! "âÅÄÜÌÈÍÀ ÑÒÓÄÍß" ÂÎÍ ÏÎËÍÛÅ ÏÎÄÂÀËÛ, ÁÅÐÈ ÂÅÄÐÎ  ÄÀ  ÇÀ×ÅÐÏÛÂÀÉ.
ïÎÕÎÐÎÍÛ ÇÀ ÑÂÎÉ Ñ×ÅÒ.
     äÈÊ ÌÎË×ÈÒ, ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÌÅÍß ÈÑÏÎÄËÎÁÜß È ÄÀÆÅ ÍÅ  ÓËÛÁÀÅÒÑß.  ÷ÒÎ  ÇÀ
×ÅÐÒ, ÍÀÍßÒÜ ÎÍ ÌÅÍß ÕÎ×ÅÒ, ×ÒÎ ËÈ? è ÒÓÒ ÄÎ ÌÅÍß ÄÎØËÎ.
     - ïÎÄÎÆÄÈ, - ÃÎÂÎÐÞ. - êÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÒÀÊÎÉ ÁÛË? "ñÒÓÄÅÍÜ" ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ ÄÀÆÅ
 ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÈÇÓ×ÀÒÜ...
     - ïÐÀÂÈËÜÍÎ, - ÃÎÂÎÐÈÒ äÈÊ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ, À ÑÀÌ ÂÑÅ ÍÀ ÌÅÍß ÑÌÎÒÐÈÒ.  -
èÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß, ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÈÅ  ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÓÞ  ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ  ÄËß  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ.
ïÎÍßË ÒÅÏÅÐÜ, ÊÒÎ ÝÒÎ?
     íÈ×ÅÃÎ ß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË.
     - ïÐÈØÅËÜÖÛ, ×ÒÎ ËÈ? - ÃÎÂÎÐÞ.
     îÍ ÐÀÑÕÎÕÎÒÀËÑß, ÏÎÕËÎÏÀË ÌÅÍß ÏÎ ÐÓÊÅ È ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - äÀÂÀÉ-ÊÀ ËÓ×ØÅ ÂÛÏÜÅÌ, ÏÐÎÑÒÀß ÒÛ ÄÓØÀ!
     - äÀÂÀÉ, - ÃÎÂÎÐÞ, ÍÎ ÇËÞÑÜ. òÎÆÅ ÌÍÅ ÍÀØËÈ ÑÅÁÅ ÏÐÎÑÒÓÞ ÄÓØÓ, ÑÓÊÈÍÛ
ÄÅÒÈ! - ýÉ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ãÓÒÀËÈÍ! õÂÀÒÈÒ ÑÏÀÒÜ, ÄÀÂÀÉ ÂÛÏÜÅÌ.
     íÅÒ, ÑÏÈÒ ãÓÒÀËÈÍ. ïÎËÎÆÈË ÑÂÎÞ ×ÅÐÍÓÞ ÐßØÊÓ ÍÀ ×ÅÐÍÛÉ ÑÒÎËÈÊ È ÑÏÈÒ,
ÐÓÊÈ ÄÎ ÏÎËÓ ÑÂÅÑÈË. âÛÏÈËÈ ÌÛ Ñ äÈÊÎÌ ÁÅÇ ãÓÒÀËÈÍÀ.
     - íÓ ËÀÄÍÎ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÐÎÑÒÀß ß ÒÀÌ ÄÓØÀ ÈËÈ ÑËÎÆÍÀß, À  ÏÐÎ  ÝÒÎÃÎ
ÒÈÏÀ ß ÁÛ ÒÓÒ ÆÅ ÄÎÍÅÑ ÊÓÄÀ ÑËÅÄÓÅÒ. óÆ ÍÀ ×ÒÎ ß ÍÅ ËÞÁËÞ ÏÎËÈÖÈÞ,  À  ÑÀÌ
ÁÛ ÏÎØÅË È ÄÎÍÅÑ.
     - óÃÓ, - ÃÎÂÎÐÈÒ äÈÊ. - à ÒÅÁß  ÁÛ    ÏÎËÈÖÈÈ  ÑÏÐÎÑÈËÈ:  À  ÏÎ×ÅÌÓ,
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÎÍÛÉ ÒÈÏ ÈÌÅÍÍÎ Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÒÈËÑß? à?
     ÿ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ. òÛ, ÒÎËÑÒÛÉ ÁÎÐÎÂ,  ÃÎÐÎÄÅ ÒÐÅÒÈÉ ÃÎÄ, À  çÎÍÅ ÍÈ ÐÀÇÓ
ÍÅ ÁÛË, "ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÒÎËÜÊÎ Â ÊÈÍÎ ÂÈÄÅË, À ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÁÛ  ÒÛ  ÅÃÎ  Â
ÍÀÒÓÐÅ, ÄÀ ×ÒÎ ÎÍ Ñ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÄÅËÀÅÒ, ÒÛ  ÁÛ  ÒÓÒ  ÆÅ  È  ÎÁÃÀÄÈËÑß.  ýÒÎ,
ÌÈËÎÊ, ÑÒÐÀØÍÀß ØÒÓÊÀ, ÅÅ ÈÇ çÎÍÛ ÂÛÍÎÑÈÒÜ ÍÅËÜÇß... ñÀÌ ÇÍÀÅØÜ,  ÑÒÀËÊÅÐÛ
- ËÞÄÈ ÃÐÓÁÛÅ, ÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÊÀÏÓÑÒÓ ÏÎÄÀÂÀÉ, ÄÀ ÏÎÁÎËÜØÅ, ÍÎ  ÍÀ  ÒÀÊÎÅ  ÄÀÆÅ
ÏÎÊÎÉÍÛÉ ñËÈÇÍßÊ ÍÅ ÏÎØÅË ÁÛ. ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ áÀÐÁÐÈÄÆ ÍÀ ÒÀÊÎÅ ÍÅ ÏÎÉÄÅÒ...  ÿ
ÄÀÆÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÁÎÞÑÜ, ÊÎÌÓ  È  ÄËß  ×ÅÃÎ  "ÂÅÄÜÌÈÍ  ÑÒÓÄÅÍÜ"  ÌÎÆÅÒ
ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÜÑß...
     - ÷ÒÎ Æ, - ÃÎÂÎÐÈÒ äÈÊ. - âÑÅ ÝÒÎ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. òÎËÜÊÎ  ÌÍÅ,  ÏÎÍÈÌÀÅØÜ,
ÍÅ  ÕÎ×ÅÒÑß,  ×ÒÎÁÛ    ÎÄÍÎ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ  ÓÒÐÎ  ÍÀØËÈ  ÌÅÍß     ÏÎÑÒÅËÜÊÅ
ÏÎÊÎÍ×ÈÂØÅÃÎ ÆÈÇÍÜ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÎÌ. ÿ ÍÅ ÑÒÀËÊÅÐ, ÎÄÍÀÊÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÒÎÆÅ ÃÐÓÁÛÉ
È ÄÅËÎÂÎÉ, È ÆÈÒÜ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ËÞÁËÞ. äÀÂÍÎ ÆÈÂÓ, ÏÐÈÂÛÊ ÓÆÅ...
     òÓÒ ýÐÍÅÑÒ ÂÄÐÓÃ ÇÀÎÐÀË ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎÉÊÈ:
     - ãÎÑÏÎÄÈÍ íÓÍÀÍ! âÀÑ Ê ÒÅËÅÔÎÍÓ!
     - âÎÒ ÄÜßÂÎË, - ÃÎÂÎÐÈÒ äÈÊ ÇËÎÁÍÎ. -  îÏßÒÜ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÐÅÊËÀÌÀÖÈß.
âÅÇÄÅ ÍÀÉÄÓÒ. èÇÂÈÍÈ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ðÝÄ.
     âÑÒÀÅÒ ÎÍ È ÓÕÎÄÈÒ Ê ÒÅËÅÔÎÍÓ. à ß ÎÑÒÀÞÑÜ Ñ ãÓÒÀËÈÍÎÌ È Ñ  ÁÓÒÛËÊÎÉ,
È ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÒ ãÓÒÀËÈÍÀ ÏÐÎÊÓ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÍÅÒ, ÒÎ  ÏÐÈÍÈÌÀÞÑÜ  ß  ÇÀ  ÁÓÒÛËÊÓ
ÂÏËÎÒÍÓÞ. ÷ÅÐÒ ÁÛ ÏÎÁÐÀË ÝÒÓ çÎÍÓ, ÍÈÃÄÅ ÎÒ  ÍÅÅ  ÑÏÀÑÅÍÈß  ÍÅÒ.  êÓÄÀ  ÍÈ
ÏÎÉÄÅØÜ, Ñ ÊÅÌ ÍÈ  ÇÀÃÎÂÎÐÈØÜ  -  çÎÍÀ,  çÎÍÀ,  çÎÍÀ...  õÎÐÎØÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,
êÈÐÈËËÓ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ÈÇ çÎÍÛ ÏÐÎÈÑÒÅ×ÅÒ ÂÅ×ÍÛÉ ÌÈÐ  È  ÁËÀÃÎÐÀÑÒÂÎÐÅÍÈÅ
ÂÎÇÄÓÕÎÂ. êÈÐÈËË ÕÎÐÎØÈÉ ÏÀÐÅÍÜ, ÍÈÊÒÎ ÅÃÎ ÄÓÐÀÊÎÌ ÍÅ  ÍÀÇÎÂÅÒ,  ÍÀÎÁÎÐÎÒ,
ÓÌÍÈÖÀ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÎÍ ÆÅ Î ÆÈÇÍÈ ÍÈ ×ÅÐÒÀ ÍÅ ÇÍÀÅÒ. îÍ ÆÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ
ÌÎÆÅÒ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÂÑßÊÎÉ  ÑÂÎËÎ×È  ÊÐÓÒÈÒÑß  ÂÎÊÐÓà   çÎÍÛ.   âÎÒ   ÒÅÏÅÐÜ,
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ: "ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÊÎÌÓ-ÒÎ ÏÎÍÀÄÎÁÈËÑß.  íÅÒ,  ãÓÒÀËÈÍ  ÕÎÒÜ  È
ÏÐÎÏÎÉÖÀ,  ÕÎÒÜ  È  ÏÑÈÕÎÂÀÍÍÛÉ  ÎÍ  ÍÀ  ÐÅËÈÃÈÎÇÍÎÉ  ÏÎ×ÂÅ,   ÍÎ   ÈÍÎÃÄÀ
ÏÎÄÓÌÀÅØÜ-ÏÎÄÓÌÀÅØÜ, ÄÀ È ÑÊÀÆÅØÜ: ÌÎÆÅÒ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÄÜßÂÎËÎÂÎ
ÄÜßÂÎËÓ? íÅ ÒÐÎÍÜ ÄÅÐÜÌÎ...
     òÓÒ ÓÑÀÆÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÌÅÑÒÎ äÈÊÀ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÎÏËßÊ Â ÏÅÑÒÐÎÌ ØÀÐÔÅ.
     - ãÎÑÏÎÄÈÍ øÓÕÀÐÒ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ.
     - íÓ? - ÃÎÂÎÐÞ.
     - ìÅÍß ÇÎÂÓÒ êÐÅÎÍ, - ÃÎÂÎÐÈÒ. - ÿ Ñ ìÀËÜÒÛ.
     - íÓ, - ÃÎÂÎÐÞ. - è ÊÀÊ ÒÀÌ Ó ÂÀÑ ÍÀ ìÀËÜÒÅ?
     - ó ÍÀÑ ÍÀ ìÀËÜÒÅ ÍÅÏËÎÕÎ, ÍÎ ß ÍÅ  ÎÁ  ÝÒÎÌ.  ìÅÍß  Ê  ÂÀÌ  ÍÀÏÐÀÂÈË
ýÐÍÅÑÒ.
     òÀÊ, ÄÓÌÀÞ. ñÂÎËÎ×Ü ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÝÒÎÒ  ýÐÍÅÑÒ.  íÈ  ÆÀËÎÑÒÈ    ÍÅÌ  ÍÅÒ,
ÍÈ×ÅÃÎ. âÎÒ ÑÈÄÈÒ ÏÀÐÍÈØÊÀ ÑÌÓÃËÅÍÜÊÈÉ, ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÉ, ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ,  ÍÅ  ÁÐÈËÑß
ÏÎÄÈ ÅÙÅ ÍÈ ÐÀÇÓ È ÄÅÂÊÓ ÅÙÅ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÖÅËÎÂÀË, À ýÐÍÅÑÒÓ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ,  ÅÌÓ
ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÁÎËÜØÅ ÍÀÐÎÄÓ Â çÎÍÓ ÇÀÃÍÀÒÜ, ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÐÅÕ Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ  ÂÅÐÍÅÒÑß
- ÓÆÅ ÊÀÏÓÑÒÀ...
     - íÓ È ÊÀÊ ÏÎÆÈÂÀÅÒ ÑÒÀÐÈÍÀ ýÐÍÅÑÒ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ.
     îÍ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÑÒÎÉÊÓ È ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÎÍ ÍÅÏËÎÕÎ ÏÎÆÈÂÀÅÒ. ÿ ÁÛ Ñ ÍÈÌ ÏÎÌÅÍßËÑß.
     - à ß ÁÛ ÍÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ. - âÛÏÈÒÜ ÕÎ×ÅØÜ?
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ß ÍÅ ÏÜÞ.
     - íÓ ÇÀÊÓÐÈ, - ÃÎÂÎÐÞ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÍÎ ß È ÍÅ ÊÓÐÞ ÒÎÆÅ.
     - ÷ÅÐÒ ÒÅÁß ÏÎÄÅÐÈ! - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÌÓ. - òÀÊ ÇÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ ÒÎÃÄÀ ÄÅÍÜÃÈ?
     îÍ ÏÎÊÐÀÑÍÅË, ÏÅÐÅÑÒÀË ÓËÛÁÀÒÜÑß È ÍÅÃÐÎÌÊÎ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, - ÃÎÂÎÐÈÒ, - ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÌÅÍß ÊÀÑÀÅÒÑß,  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  øÓÕÀÐÒ,
ÏÐÀÂÄÀ ÂÅÄÜ?
     - ÷ÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, ÒÎ ÏÐÀÂÄÀ, - ÃÎÂÎÐÞ ß È ÍÀËÈÂÀÞ ÑÅÁÅ ÍÀ ×ÅÒÛÐÅ  ÏÀËÜÖÀ.
â ÃÎËÎÂÅ, ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÓÆÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ  ØÓÌÈÒ  È  Â  ÒÅËÅ  ÝÒÀÊÀß  ÏÐÈßÒÍÀß
ÐÀÑÑËÀÁËÅÍÍÎÑÒÜ: ÑÎÂÑÅÌ ÎÒÏÓÑÒÈËÀ çÎÍÀ. -  ñÅÉ×ÀÑ  ß  ÏÜßÍ,  -  ÃÎÂÎÐÞ.  -
ãÓËßÞ, ÊÀÊ ÂÈÄÈØÜ. õÎÄÈË Â çÎÍÓ, ÂÅÐÍÓËÑß ÆÈÂÎÉ È Ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ. ýÒÎ ÍÅ ×ÀÑÒÎ
ÁÛÂÀÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÆÈÂÎÉ, È ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÐÅÄÊÎ, ×ÒÎÁÛ Ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ. òÀÊ  ×ÒÎ  ÄÀÂÀÉ
ÎÒËÎÆÈÌ ÑÅÐÜÅÇÍÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ...
     òÓÒ ÎÍ ÂÑÊÀÊÈÂÀÅÒ, ÃÎÂÎÐÈÒ "ÈÇÂÈÍÈÒÅ", È ß ÂÈÆÓ,  ×ÒÎ  ÂÅÐÍÓËÑß  äÈÊ.
ñÒÎÈÒ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÑÒÓËÎÌ, È ÏÎ ËÈÖÓ ÅÃÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ: ×ÒÎ-ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ.
     - íÓ, - ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, - ÎÏßÒÜ ÒÂÎÈ ÁÀËËÎÍÛ ÂÀÊÓÓÌ ÍÅ ÄÅÐÆÀÒ?
     - äÀ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ. - îÏßÒÜ...
     ñÀÄÈÒÑß, ÍÀËÈÂÀÅÒ ÑÅÁÅ, ÏÎÄËÈÂÀÅÒ ÌÍÅ, È ÂÈÆÓ ß, ×ÒÎ ÍÅ Â  ÐÅÊËÀÌÀÖÈÈ
ÄÅËÎ. íÀ ÐÅÊËÀÌÀÖÈÈ ÎÍ, ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÏÎÏËÅÂÛÂÀÅÒ, ÒÎÒ ÅÙÅ ÐÀÁÎÒÍÈ×ÅÊ!
     -  äÀÂÀÉ,  -  ÃÎÂÎÐÈÒ,  -  ÂÛÏÜÅÌ,  ðÝÄ.  -  è,  ÍÅ  ÄÎÆÈÄÀßÑÜ  ÌÅÍß,
ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀÅÒ ÇÀËÏÎÌ ÂÑÞ ÑÂÎÞ ÏÎÐÖÈÞ È  ÍÀËÈÂÀÅÒ  ÍÎÂÓÞ.  -  òÛ  ÇÍÀÅØÜ,  -
ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍ, - êÈÐÈËË ïÀÍΠÓÌÅÐ.
     ñÊÂÎÇÜ ÕÌÅËÜ ß ÅÃÎ ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË. óÌÅÐ ÒÀÌ ÊÒÎ-ÒÎ È ÓÌÅÐ.
     - ÷ÒÎ Æ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÂÛÏÜÅÌ ÇÀ ÓÏÎÊÎÉ ÄÓØÈ...
     îÍ ÃËßÍÓË ÍÀ ÌÅÍß ÊÐÓÃËÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, È ÒÎËÜÊÎ  ÒÎÃÄÀ  ß  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,
ÑËÎÂÍÎ  ÂÑÅ  Ó  ÌÅÍß  ÂÍÓÒÐÈ  ÎÁÎÐÂÀËÎÑÜ.  ïÎÌÍÈÒÑß,  ß  ÂÑÒÀË,  ÓÏÅÐÑß  Â
ÑÒÎËÅØÍÈÖÓ È ÑÌÎÒÐÞ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ.
     - êÈÐÈËË?!. - à Ó ÑÀÌÎÃÎ ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÑÅÐÅÁÐßÍÀß ÏÀÓÒÈÍÀ, È ÑÍÎÂÀ  ß
ÑËÛØÓ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÎÒÐÅÑÊÈÂÀÅÒ, ÐÀÇÐÛÂÀßÑÜ. è ×ÅÐÅÇ ÝÒÎ ÆÓÒÊÎÅ  ÏÎÒÐÅÑÊÈÂÀÍÈÅ
ÃÎËÎÑ äÈÊÀ ÄÎÕÎÄÈÒ ÄÎ ÌÅÍß ÊÀÊ ÈÇ ÄÐÓÃÎÉ ÊÎÌÍÀÒÛ:
     - ðÀÇÐÛ ÑÅÐÄÖÀ.  â  ÄÓØÅÂÎÉ  ÅÃÎ  ÍÀØËÈ,  ÃÎËÎÃÎ.  íÈÊÒÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÒ. ïÐÎ ÒÅÁß ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ, ß ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÒÛ Â ÏÎËÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ...
     - à ×ÅÃÎ ÒÓÒ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÒÜ? - ÃÎÂÎÐÞ. - çÎÍÀ...
     - òÛ ÑßÄÜ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÌÍÅ äÈÊ. - ñßÄÜ È ÂÛÏÅÉ.
     - çÎÍÀ... - ÏÎÂÒÎÐßÞ ß È ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß. - çÎÍÀ... çÎÍÀ...
     íÈ×ÅÃÎ ÂÎÊÐÓà ÍÅ ÂÈÆÓ, ÊÐÎÌÅ ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ ÏÀÓÒÈÍÛ. âÅÑÜ ÁÀÐ ÇÀÏÓÒÀËÑß Â
ÏÀÓÒÈÍÅ, ËÞÄÈ ÄÂÈÃÀÞÒÑß, À ÏÀÓÒÈÍÀ ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÏÎÒÐÅÑÊÈÂÀÅÒ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÅÅ
ÇÀÄÅÂÀÞÒ. à  ÖÅÍÒÐÅ ìÀËÜÒÈÅÖ ÑÒÎÈÒ,  ËÈÖÎ  Ó  ÍÅÃÎ  ÓÄÈÂËÅÍÍÎÅ,  ÄÅÒÑÊÎÅ,
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ.
     - ìÀËÛØ, - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÌÓ ËÀÑÊÎÂÎ. - ñÊÎËÜÊÎ ÒÅÁÅ  ÄÅÍÅà  ÍÀÄÎ?  òÛÑß×È
ÕÂÀÒÈÒ? íÀ! áÅÐÈ, ÁÅÐÈ! - ÑÓÞ ß ÅÌÓ ÄÅÍÜÃÈ È ÓÆÅ ÊÐÈ×Ó: - èÄÈ Ê ýÐÍÅÑÒÓ  È
ÑÊÀÆÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÂÎËÎ×Ü È ÏÎÄÎÍÎÊ, ÍÅ ÁÎÉÑß, ÑÊÀÆÈ! îÍ ÆÅ ÒÐÓÑ!..  ñÊÀÆÈ
È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÈÄÈ ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÞ, ÊÓÏÈ ÑÅÁÅ ÁÈËÅÒ È  ÏÐßÌÈÊÎÌ  ÍÀ  ÑÂÎÞ  ìÀËÜÒÓ!
íÈÃÄÅ ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÉÑß!..
     íÅ ÏÎÌÍÞ, ×ÒÎ ß ÒÀÌ ÅÙÅ ÊÐÈ×ÀË.  ïÎÌÍÞ,  ÎÊÀÇÀËÑß  ß  ÏÅÐÅÄ  ÑÒÎÉÊÎÉ,
ýÐÍÅÑÒ ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÁÎÊÀË ÎÑÂÅÆÀÞÙÅÃÎ È ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ:
     - òÛ ÑÅÃÎÄÍß ÂÐÎÄÅ ÏÐÈ ÄÅÍÜÃÀÕ?
     - äÀ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÏÐÈ ÄÅÍÜÃÀÕ...
     - ìÎÆÅÒ, ÄÎËÆÎÊ ÎÒÄÀØÜ? ìÍÅ ÇÀÂÒÐÀ ÍÀËÎà ÏËÀÒÈÒÜ.
     è ÒÓÒ ß ÂÈÆÓ:  ÊÓËÀÊÅ Ó ÌÅÍß ÏÀ×ÊÀ ÄÅÍÅÃ. ñÌÎÒÐÞ ß  ÍÀ  ÝÒÓ  ÊÀÏÓÑÒÓ
ÇÅËÅÍÓÞ È ÁÎÐÌÎ×Ó:
     - íÀÄÎ ÆÅ, ÍÅ ÂÇßË, ÇÍÀ×ÈÒ, êÐÅÎÍ  ìÀËÜÒÈÉÑÊÈÉ...  ãÎÐÄÛÉ,  ÇÍÀ×ÈÒ...
íÓ, ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÑÓÄÜÁÀ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ? - ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ ÄÐÓà ýÐÍÈ. - ïÅÐÅÁÐÀË ÌÀËÎÑÒÜ?
     - íÅÒ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ÿ, - ÃÎÂÎÐÞ, -  ÏÎËÍÎÌ  ÏÎÐßÄÊÅ.  õÎÒÜ  ÑÅÉ×ÀÑ  Â
ÄÓØ.
     - øÅË ÁÛ ÒÛ ÄÎÌÎÉ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÄÐÓà ýÐÍÈ. - ïÅÐÅÁÐÀË ÒÛ ÌÀËÎÑÒÜ.
     - êÈÐÈËË ÓÌÅÐ, - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÌÓ.
     - ýÒÎ ÊÎÒÎÐÛÉ êÈÐÈËË? øÅËÓÄÈÂÛÉ, ×ÒÎ ËÈ?
     - ñÀÌ ÒÛ ØÅËÓÄÈÂÛÉ, ÑÂÎËÎ×Ü, - ÃÎÂÎÐÞ ß ÅÌÓ. - èÇ ÒÛÑß×È  ÒÀÊÈÕ,  ÊÀÊ
ÒÛ, ÎÄÍÎÃÎ êÈÐÈËËÀ ÍÅ ÑÄÅËÀÒÜ. ïÀÑÊÓÄÀ ÒÛ, -  ÃÎÂÎÐÞ.  -  òÎÐÃÀØ  ÂÎÍÞ×ÈÉ.
ñÌÅÐÒÜÞ ÂÅÄÜ ÒÎÐÃÓÅØÜ, ÌÎÐÄÀ. êÓÏÈË ÍÀÑ  ÂÑÅÕ  ÇÀ  ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ...  õÎ×ÅØÜ,
ÑÅÉ×ÀÑ ÂÑÞ ÒÂÎÞ ËÀÂÎ×ÊÓ ÐÀÇÍÅÑÓ?
     è ÒÎËÜÊÎ ß  ÇÀÌÀÕÍÓËÑß  ÊÀÊ  ÑËÅÄÓÅÒ,  ÂÄÐÓÃ  ÌÅÍß  ÕÂÀÒÀÞÒ  È  ÒÀÙÀÒ
ÊÓÄÀ-ÒÎ. à ß ÓÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀÞ È ÑÎÎÁÐÀÆÀÒÜ ÍÅ  ÕÎ×Ó.  îÐÓ  ×ÅÃÎ-ÒÎ,
ÎÒÁÈÂÀÞÑÜ, ÍÎÃÀÌÈ ÊÎÃÎ-ÒÎ ÁÜÞ, ÏÎÒÎÌ ÎÏÎÌÍÈËÑß,  ÑÈÆÓ  Â  ÒÓÀËÅÒÍÎÉ,  ÂÅÑÜ
ÌÎÊÐÛÉ, ÌÎÐÄÀ ÐÀÇÁÈÒÀ. ñÌÎÒÐÞ ÍÀ ÑÅÁß Â ÇÅÐÊÀËÎ È  ÍÅ  ÓÇÍÀÞ,  È  ÒÈÊ  ÌÍÅ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÙÅÊÓ ÑÂÎÄÈÒ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÝÒÎÃÎ ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÁÛËÎ. à ÈÇ ÇÀËÀ ØÓÌ,  ÒÐÅÙÈÒ
×ÒÎ-ÒÎ, ÏÎÑÓÄÀ ÁÜÅÒÑß, ÄÅÂÊÈ ÂÈÇÆÀÒ, È  ÑËÛØÓ:  ãÓÒÀËÈÍ  ÐÅÂÅÒ,  ×ÒÎ  ÒÂÎÈ
ÃÐÈÇËÈ:  "ïÎÊÀÉÒÅÑÜ,  ÏÀÐÀÇÈÒÛ!  ãÄÅ  ðÛÆÈÉ?  êÓÄÀ  ðÛÆÅÃÎ  ÄÅËÈ,  ×ÅÐÒÎÂÎ
ÑÅÌß?.." è ÏÎËÈÖÅÉÑÊÀß ÑÈÐÅÍÀ ÇÀÂÛÂÀÅÒ.
     êÀÊ ÎÍÀ ÇÀÂÛËÀ, ÒÓÒ Ó ÌÅÍß Â ÌÎÇÃÓ ÂÑÅ ÑËÎÂÍÎ ÕÐÓÑÒÀËÜÍÎÅ  ÑÄÅËÀËÎÑÜ.
âÑÅ ÏÎÌÍÞ, ÂÑÅ ÇÍÀÞ, ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÞ. è  ÄÓØÅ ÓÆÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅÒ,  ÎÄÍÀ
ËÅÄßÍÀß ÇËÎÁÀ. òÀÊ, ÄÓÌÀÞ, ß ÒÅÁÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÑÒÐÎÞ ÂÅ×ÅÐÎ×ÅÊ! ÿ ÒÅÁÅ  ÏÎÊÀÆÓ,
×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÑÒÀËÊÅÐ,  ÒÎÐÃÀØ  ÂÎÍÞ×ÈÉ!  âÛÒÀÙÈË  ß  ÈÇ  ×ÀÑÎÂÎÃÎ  ÊÀÐÌÀÍ×ÈÊÀ
"ÇÓÄÓ", ÍÎÂÅÍÜÊÓÞ, ÍÈ  ÐÀÇÓ  ÍÅ  ÏÎËÜÇÎÂÀÍÍÓÞ,  ÏÀÐÓ  ÐÀÇ  ÑÆÀË  ÅÅ  ÌÅÆÄÓ
ÏÀËÜÖÀÌÈ ÄËß ÐÀÇÃÎÍÀ, ÄÂÅÐÜ  Â  ÇÀË  ÏÐÈÎÒÊÐÛË  È  ÁÐÎÑÈË  ÅÅ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  Â
ÏËÅÂÀÒÅËÜÍÈÖÓ. à ÑÀÌ ÎÊÎØÊÎ Â ÑÎÐÒÈÐÅ ÐÀÑÏÀÕÍÓË È  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  î×ÅÍÜ  ÌÍÅ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ,  ÊÀÊ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÏÎËÓ×ÈÒÑß,  ÍÎ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ
ÓÁÈÐÀÒÜÑß ÏÎÑÊÎÐÅÅ. ÿ ÝÒÓ "ÇÓÄÓ" ÏÅÐÅÍÎØÓ ÏËÎÕÎ, Ó ÌÅÍß ÎÒ  ÍÅÅ  ÊÐÎÂÜ  ÈÇ
ÍÎÑÀ ÈÄÅÒ.
     ïÅÐÅÁÅÆÀË ß ×ÅÐÅÇ ÄÂÎÐ È ÑËÛØÓ: ÇÀÐÀÁÎÒÀËÀ ÌÎß "ÇÓÄÀ" ÍÀ ÂÑÞ ÊÀÒÓØÊÓ.
ñÍÀ×ÀËÀ ÇÀÂÛËÈ È ÇÀËÀßËÈ ÑÎÁÀÊÈ ÏÎ  ÂÑÅÌÓ  ÊÂÀÐÒÀËÓ:  ÎÍÈ  ÏÅÐÂÛÌÈ  "ÇÓÄÓ"
×ÓÞÒ. ïÎÒÎÌ ÇÀÂÎÏÈË ÊÒÎ-ÒÎ Â ÊÀÁÀÊÅ, ÒÀÊ ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÄÀÆÅ ÓØÈ  ÇÀËÎÆÈËÎ  ÍÀ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ. ÿ ÒÀÊ È ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÍÀÐÎÄÈØÊÎ ÇÀÌÅÒÀËÑß, - ÊÒÎ  Â
ÌÅËÀÍÕÎËÈÞ ÂÏÀË, ÊÒÎ Â  ÄÈÊÎÅ  ÁÓÉÑÒÂÎ,  ÊÒÎ  ÎÒ  ÑÒÐÀÕÀ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒ,  ÊÓÄÀ
ÄÅÂÀÒÜÑß... ñÒÐÀØÍÀß ØÒÓÊÀ "ÇÓÄÀ". òÅÏÅÐÜ Ó ýÐÍÅÑÒÀ ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÏÎËÍÛÉ  ÊÀÁÀÊ
ÍÀÁÅÐÅÒÑß. îÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÄÎÃÀÄÀÅÒÑß ÏÐÎ ÌÅÍß, ÄÀ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÍÅ  ÍÀÏËÅÂÀÒÜ...
âÑÅ. íÅÒ ÁÎËÜØÅ ÑÒÀËÊÅÐÀ ðÝÄÀ. õÂÀÒÈÒ Ñ ÌÅÍß ÝÒÎÃÎ. õÂÀÒÈÒ ÌÍÅ  ÑÀÌÎÌÓ  ÍÀ
ÑÌÅÐÒÜ ÕÎÄÈÒÜ È ÄÐÓÃÈÕ ÄÓÐÀÊΠÝÒÎÌÓ  ÄÅËÓ  ÎÁÓ×ÀÒÜ.  îØÈÁÑß  ÒÛ,  êÈÐÈËË,
ÄÐÓÆÎÊ ÌÎÉ ÌÈËÛÉ. ïÐÎÑÒÈ, ÄÀ ÒÎËÜÊÎ, ÂÛÕÎÄÈÒ, ÍÅ ÒÛ ÏÐÀÂ, À ãÓÒÀËÈÍ  ÏÐÀÂ.
íÅ×ÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ËÞÄßÌ ÄÅËÀÒÜ. íÅÒ Â çÎÍÅ ÄÎÁÐÀ.
     ïÅÐÅËÅÇ ß ×ÅÐÅÇ ÇÀÁÎÐ È ÏÎÁÐÅË ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÄÎÌÎÉ. ãÓÁÛ ÊÓÑÀÞ,  ÏËÀÊÀÒÜ
ÕÎ×ÅÒÑß, À ÍÅ ÌÎÃÓ. âÏÅÐÅÄÈ ÏÓÑÒÎÒÀ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ.  òÎÑÊÀ,  ÁÓÄÍÈ.  "êÈÐÈËË,
ÄÐÓÆÎÊ ÌÎÉ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ, ÊÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ? êÀÊ ÆÅ ß ÒÅÏÅÐÜ ÁÅÇ  ÒÅÁß?
ïÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ ÌÍÅ ÐÈÑÎÂÀË, ÏÐÎ ÍÎÂÛÉ ÌÈÐ, ÏÐÎ  ÈÇÌÅÍÅÍÍÛÉ  ÌÈÐ...  À  ÒÅÏÅÐÜ
×ÒÎ? çÀÏËÀ×ÅÒ ÏÎ ÒÅÁÅ ÊÒÎ-ÒÎ Â ÄÀËÅÊÎÉ ðÎÑÑÈÈ, À  ß  ÂÎÒ  È  ÇÀÏËÀÊÀÒÜ  ÍÅ
ÌÎÃÓ. è ÂÅÄÜ ß ÂÎ ÂÑÅÌ ÂÈÍÎÂÀÒ,  ÏÀÐÀÇÈÒ,  ÍÅ  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ,  À  ß!  êÀÊ  ß,
ÑÊÎÒÈÍÀ, ÑÌÅË ÅÃÎ Â ÃÀÐÀÆ ÂÅÑÒÈ, ÊÎÃÄÀ Ó ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ Ê ÒÅÌÍÎÒÅ ÍÅ ÏÐÈÂÛÊËÈ?
âÑÞ ÆÈÇÍÜ ÂÎËÊÎÌ ÆÈË, ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÎÁ ÎÄÍÎÌ ÑÅÁÅ ÄÓÌÀË... è ÂÎÒ Â ÊÎÈ-ÒÎ ÂÅÊÈ
ÂÇÄÓÌÀË ÎÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÒÜ, ÏÎÄÀÐÎ×ÅÊ ÏÎÄÍÅÑÒÈ. íÀ ÊÎÉ ×ÅÐÒ ß ÂÎÎÁÙÅ ÅÌÓ
ÏÐÎ ÝÒÓ "ÏÓÑÒÛØÊÓ" ÑÊÀÇÀË?" è ÊÀÊ  ÂÑÏÎÌÍÈË  ß  ÎÁ  ÝÒÎÌ,  ÂÇßËÎ  ÌÅÍß  ÇÀ
ÃËÎÒÊÓ, ÕÎÒÜ È ÂÏÐÀÂÄÓ ÂÎËÊÎÌ ÂÎÉ. ÿ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  È  ÇÀÂÛË,  ËÞÄÈ  ÎÒ  ÌÅÍß
×ÒÎ-ÒÎ ØÀÐÀÕÀÒÜÑß ÑÒÀËÈ, À ÏÎÒÎÌ ÂÄÐÓà ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÏÎËÅÃ×ÀËÎ:  ÑÌÎÒÐÞ,  ãÓÒÀ
ÈÄÅÒ.
     èÄÅÒ ÎÍÀ ÌÍÅ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó, ÌÎß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ,  ÄÅÂÎ×ÊÀ  ÌÎß,  ÈÄÅÒ,  ÍÎÆÊÀÌÈ
ÑÂÎÈÌÈ ËÀÄÍÛÌÈ  ÏÅÐÅÑÒÓÏÀÅÒ,  ÞÁÎ×ÊÀ  ÍÀÄ  ÊÎËÅÍÊÀÌÈ  ÊÎËÛØÅÒÑß,  ÈÇ  ÂÑÅÕ
ÏÎÄÂÎÐÎÒÅÍ ÍÀ ÍÅÅ ÃËÀÇÅÞÒ, À ÎÍÀ ÈÄÅÒ ÊÀÊ ÏÎ  ÑÒÐÓÍÎ×ÊÅ,  ÍÈ  ÍÀ  ÊÎÃÎ  ÍÅ
ÃËßÄÈÒ, È ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ß ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÎÍÀ ÌÅÍß ÈÙÅÒ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ãÓÒÀ. êÓÄÀ ÝÒÎ ÒÛ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ?
     îÍÀ ÎÊÈÍÓËÀ ÌÅÍß ÂÇÃËßÄÎÌ,  ÌÎÌÅÍÒ  ÂÑÅ  ÓÂÈÄÅËÀ,  È  ÌÎÐÄÓ  Ó  ÌÅÍß
ÐÀÇÁÈÒÓÞ, È ÊÓÐÒÊÓ ÌÎÊÐÓÞ, È ÊÓËÀÊÈ Â  ÑÑÀÄÈÍÀÕ,  ÍÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÏÐÎ  ÝÒÎ  ÍÅ
ÑÊÀÇÀËÀ, À ÃÎÂÎÐÈÒ ÒÎËÜÊÎ:
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ðÝÄ. à ß ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÅÁß ÈÙÓ.
     - çÍÀÞ, - ÃÎÂÎÐÞ. - ïÎÉÄÅÌ ÊÎ ÌÍÅ.
     îÍÀ ÌÎË×ÈÒ, ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ È Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÑÌÎÒÐÈÒ. àÕ, ÊÀÊ Ó ÍÅÅ ÃÎËÎÂÊÀ-ÒÎ
ÏÎÑÀÆÅÍÀ, ØÅÉÊÀ ÊÀÊÀß, ÊÀÊ Ó ÊÎÁÛËÊÈ ÌÎËÎÄÅÍÜÊÎÉ, ÃÎÐÄÎÉ, ÍÎ ÏÎÊÎÐÍÎÉ  ÓÆÅ
ÑÂÎÅÌÓ ÕÎÇßÈÍÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍÀ ÃÎÂÎÐÈÒ:
     - íÅ ÇÍÀÞ, ðÝÄ. ìÎÆÅÒ, ÒÛ ÑÎ ÌÍÎÉ ÁÎËÜØÅ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß ÍÅ ÇÀÕÎ×ÅØÜ.
     ó ÌÅÍß ÑÅÐÄÖÅ ÑÐÀÇÓ ÑÆÀËÎÑÜ: ×ÒÎ ÅÙÅ? íÎ ß ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÅÉ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÞ:
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ß ÒÅÁß ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ãÓÒÀ. òÛ ÌÅÍß ÈÇÂÈÍÈ, ß ÑÅÃÎÄÍß  ÌÀËÅÍÜÊÎ
ÒÎÃÎ, ÌÎÆÅÒ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÏËÎÕÎ ÑÎÎÁÐÀÆÀÞ... ïÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ  ß  ÂÄÐÓà  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÍÅ
ÇÀÕÎ×Ó ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß?
     áÅÐÓ ß ÅÅ ÏÎÄ ÐÓÊÓ, È ÈÄÅÌ ÌÛ ÍÅ ÑÏÅØÀ  Ê  ÌÎÅÌÓ  ÄÎÌÓ,  È  ÂÑÅ,  ÊÒÎ
ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÍÀ ÍÅÅ ÃËÀÇÅË, ÒÅÏÅÐÜ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÐÛËÀ ÏÐß×ÓÒ. ÿ  ÍÀ  ÝÒÎÉ  ÓËÈÖÅ
ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÆÈÂÓ, ðÝÄÀ ðÛÆÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÍÀÞÒ. à ÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ÒÎÒ
Ó ÌÅÍß ÁÛÑÒÐÎ ÓÇÍÀÅÒ, È ÎÍ ÝÒÎ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ.
     - ìÀÒÜ ÂÅËÈÒ ÀÁÎÐÒ ÄÅËÀÒÜ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ÂÄÐÓà ãÓÒÀ. - à ß ÍÅ ÕÎ×Ó.
     ÿ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃΠÏÐÎØÅË, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎÍßË, À ãÓÒÀ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ:
     - íÅ ÕÎ×Ó ß ÍÈÊÀÊÈÕ ÀÁÎÐÒÎÂ, ß ÐÅÁÅÍÊÀ ÕÎ×Ó ÎÒ ÒÅÁß. à ÒÛ ÊÀÊ ÓÃÎÄÍÎ.
ìÎÆÅØÜ ÍÀ ÂÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ÑÒÎÐÎÍÛ, ß ÒÅÁß ÍÅ ÄÅÐÆÓ.
     ñËÓØÀÞ ß ÅÅ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ ÍÀÊÀËßÅÒÑß, ÑÀÌÀ ÑÅÁß ÇÀÂÎÄÈÒ, ÑËÓØÀÞ
È ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÁÀËÄÅÞ. íÈ×ÅÃÎ ÒÎËÊÎÌ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ. â  ÃÎËÎÂÅ  ÊÀÊÀß-ÒÎ
ÃËÓÏÎÑÒÜ ÂÅÐÒÈÒÑß: ÎÄÍÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÌÅÍÜØÅ - ÎÄÍÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÁÎËÜØÅ.
     - îÍÀ ÌÍÅ ÒÎËÊÓÅÒ, - ÃÎÂÎÐÈÒ ãÓÒÀ, - ÐÅÁÅÍÎÊ, ÌÎË, ÎÒ ÑÒÀËÊÅÐÀ,  ×ÅÃÎ
ÒÅÁÅ ÓÐÎÄΠÏËÎÄÈÒÜ? ïÐÎÕÎÄÈÌÅÖ ÎÍ, ÃÎÂÎÐÈÒ, ÍÈ  ÑÅÌÜÈ  Ó  ÂÀÑ  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ,
ÍÈ×ÅÃÎ. ñÅÃÎÄÍß ÎÍ ÍÀ ÂÎËÅ, ÇÀÂÒÐÀ -  ÒÞÐÜÌÅ. à ÒÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ,  ß
ÍÀ ÂÑÅ ÃÎÒÎÂÀ. ÿ È ÑÀÌÀ ÌÎÃÓ. ñÀÌÀ  ÐÎÆÓ,  ÑÀÌÀ  ÏÎÄÍÈÌÓ,  ÑÀÌÀ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ
ÑÄÅËÀÞ. è ÁÅÇ ÒÅÁß ÎÁÎÉÄÓÑÜ. òÎËÜÊÎ ÒÛ ÊÎ ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÎÄÕÎÄÈ, ÍÀ  ÏÎÐÎÃ
ÍÅ ÏÓÙÓ...
     - ãÓÒÀ, - ÃÎÂÎÐÞ, - ÄÅÂÎ×ÊÀ ÌÎß! äÀ ÏÎÄÎÆÄÈ ÒÛ... - à  ÑÀÌ  ÍÅ  ÌÎÃÓ,
ÑÌÅÕ ÌÅÍß ÐÀÇÁÈÐÀÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÍÅÐÂÍÛÉ, ÈÄÈÎÒÑÊÈÉ. - ëÀÑÒÎ×ÊÀ ÌÎß, - ÃÎÂÎÐÞ,
- ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÛ ÌÅÍß ÃÎÍÈØÜ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ?
     ÿ ÕÎÕÎ×Ó ÊÀÊ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÓÐÀÊ, À ÎÍÀ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ,  ÓÒÊÍÓËÀÑÜ  ÌÍÅ  Â
ÃÐÓÄÜ È ÐÅÂÅÒ.
     - êÀÊ ÆÅ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÌ, ðÝÄ? - ÃÎÂÎÐÈÒ ÎÍÀ ÑÊÂÎÇÜ ÑËÅÇÛ. -  êÀÊ  ÆÅ
ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ ÁÓÄÅÌ?





     ðÝÄÐÈÊ øÓÕÀÐÒ ËÅÆÀË ÇÀ ÌÎÃÈËÜÍÛÌ ÊÀÌÍÅÌ È, ÎÒÂÅÄß ÐÓÊÎÉ ÂÅÒÊÓ ÐßÁÈÍÛ,
ÃËßÄÅË ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ. ïÐÎÆÅÊÒÎÐÀ ÏÀÒÐÓËÜÍÎÉ  ÌÀØÈÍÛ  ÌÅÒÀËÈÑÜ  ÏÎ  ÊËÀÄÁÈÙÓ  È
ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÁÈËÈ ÅÃÎ ÏÎ ÃËÀÇÀÌ, È ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÇÀÆÌÓÐÈÂÀËÑß È  ÇÀÄÅÐÆÈÂÀË
ÄÛÕÀÍÈÅ.
     ïÐÎØËÎ ÓÆÅ ÄÂÀ ×ÀÑÀ, À ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÂÑÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ.  ìÀØÈÍÀ,
ÌÅÐÍÎ ÊËÎÊÎ×À ÄÂÈÃÀÒÅËÅÌ, ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÌ ÂÕÎËÎÑÒÓÞ,  ÑÒÎßËÀ  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ  È  ÂÑÅ
ØÀÐÈËÀ ÑÂÎÈÌÈ ÒÐÅÌß ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀÌÈ ÏÎ ÇÀÏÓÙÅÍÍÛÌ  ÌÎÃÈËÀÌ,  ÏÎ  ÏÎÊÎÑÈÂØÈÌÑß
ÐÆÀÂÛÌ ÊÐÅÑÒÀÌ È ÏÎ ÏËÈÒÀÌ, ÏÎ ÍÅÐßØËÈÂÎ  ÐÀÇÐÎÑØÈÌÑß  ÊÓÑÒÀÌ  ÐßÁÈÍÛ,  ÏÎ
ÃÐÅÁÍÞ ÒÐÅÕÌÅÒÐÎÂÎÉ ÑÒÅÍÛ, ÎÁÐÛÂÀÂØÅÉÑß ÑËÅÂÀ.  ïÀÒÐÓËÜÍÛÅ  ÁÎßËÈÑÜ  çÎÍÛ.
îÍÈ ÄÀÆÅ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈËÈ  ÈÇ  ÌÀØÈÍÛ.  çÄÅÑÜ,  ÂÎÇËÅ  ÊËÀÄÁÈÙÀ,  ÎÍÈ  ÄÀÆÅ  ÍÅ
ÐÅØÀËÈÑÜ ÑÒÐÅËßÒÜ.  èÍÎÃÄÀ  ÄÎ  ðÝÄÐÈÊÀ  ÄÎÍÎÑÈËÈÑÜ  ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÅ  ÃÎËÎÑÀ,
ÈÍÎÃÄÀ ÎÍ ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÈÇ ÌÀØÈÍÛ ÂÛËÅÒÀË ÎÃÎÍÅÊ ÑÈÃÀÐÅÒÍÎÃÎ ÎÊÓÐÊÀ È ÊÀÒÈËÑß
ÏÎ ØÎÑÑÅ, ÏÎÄÏÐÛÃÈÂÀß È ÐÀÑÑÛÏÀß  ÑËÀÁÛÅ  ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÛÅ  ÈÑÊÐÛ.  áÛËÎ  Î×ÅÍÜ
ÑÛÐÎ, ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÎØÅË ÄÎÆÄÜ, È ÄÀÆÅ ÑÊÂÎÇÜ ÍÅÏÐÎÌÎÊÀÅÌÛÉ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ  ðÝÄÐÈÊ
ÎÙÓÙÀË ÂËÀÆÍÛÉ ÕÎËÎÄ.
     îÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÒÏÓÑÒÈË ÂÅÒÊÓ, ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ  È  ÏÐÈÑËÓØÀËÑß.  ãÄÅ-ÒÎ
ÑÏÐÀÂÀ, ÍÅ Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ, ÍÎ È ÍÅ ÁËÈÇÊÎ, ÇÄÅÑÜ ÆÅ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ  ÁÛË  ÊÒÎ-ÒÎ
ÅÙÅ. òÀÌ ÑÍÎÂÀ ÏÐÎØÓÐØÀËÀ ËÈÑÒÂÀ È ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÏÎÑÛÏÀËÀÑÜ ÇÅÌËß,  À  ÏÎÒÎÌ  Ñ
ÍÅÃÐÎÌÊÈÌ  ÑÒÓÊÎÌ  ÓÏÀËÎ  ÒßÆÅËÎÅ  È   ÒÂÅÐÄÎÅ.   ðÝÄÐÈÊ   ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ,   ÍÅ
ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ, ÏÎÏÎËÇ ÇÀÄÎÌ, ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ Ê ÌÎÊÐÎÉ ÒÐÀÂÅ. ñÍÎÂÀ ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ
ÑÊÎËÜÇÍÓË  ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÍÛÉ  ËÓ×.  ðÝÄÐÈÊ  ÇÀÌÅÐ,  ÑËÅÄß  ÇÀ   ÅÃÎ   ÁÅÑØÓÌÍÛÌ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ, ÅÌÓ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÌÅÆÄÓ ÊÐÅÑÒÀÌÈ ÑÈÄÈÒ ÍÀ ÌÎÃÈËÅ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ
×ÅËÎÂÅÊ Â ×ÅÐÍÎÌ. ñÈÄÈÒ, ÍÅ ÑÊÐÛÂÀßÑÜ, ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ ÑÏÈÍÎÉ  Ê  ÌÐÀÌÎÐÍÎÌÓ
ÎÁÅËÈÑÊÓ, ÏÎÂÅÐÍÓ  ÑÒÎÐÎÍÓ ðÝÄÐÈÊÀ ÁÅËÎÅ ËÈÖÎ Ñ ÒÅÌÍÛÌÈ ßÌÀÌÈ  ÃËÀÇ.  íÀ
ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÂÈÄÅË È ÇÀ ÄÎËÞ ÑÅÊÓÍÄÛ  ÍÅ  ÌÎà  ÓÂÈÄÅÒÜ  ÂÑÅÕ  ÝÒÈÕ
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÅÉ, ÍÎ ÎÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÄÎËÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÂÛÃËßÄÅÒÜ.  îÍ
ÎÒÏÎËÇ ÅÙÅ ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, ÍÀÙÓÏÀË ÇÀ  ÏÀÇÓÕÎÉ  ÔËßÃÓ,  ÂÛÒÀÙÈË  ÅÅ  È
ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÏÎËÅÆÀË, ÏÐÈÆÈÌÀß Ê ÙÅÊÅ ÒÅÏËÛÉ ÌÅÒÀËË. çÀÒÅÌ, ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀß
ÔËßÃÈ ÈÇ ÐÓÊ, ÏÎÏÎËÇ ÄÀËÜØÅ. îÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÑß È  ÍÅ  ÑÌÎÒÐÅË  ÏÎ
ÑÒÎÐÎÍÀÌ.
     â  ÎÃÐÀÄÅ  ÁÛË  ÏÐÎËÎÌ,  È   Ó   ÑÀÌÎÃÎ   ÏÐÎËÎÌÀ   ÍÀ   ÐÀÑÑÒÅËÅÍÍÎÌ
ÏÐÎÑÂÈÍÖÎÂÀÍÍÎÌ ÏËÀÙÅ ËÅÆÀË  áÀÐÁÐÈÄÆ.  îÍ  ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ  ËÅÆÀË  ÍÀ  ÑÏÈÍÅ,
ÎÒÒßÃÈÂÀß ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÑÂÈÒÅÐÀ, È ÒÈÕÎÍÜÊÎ, ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ  ÊÐßÕÒÅË,
ÒÎ È ÄÅËÎ ÑÐÛÂÀßÑÜ ÍÀ ÑÒÎÍÛ. ðÝÄÐÈÊ ÑÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ È ÎÒÂÈÍÒÈË ÊÎËÏÀ×ÎÊ  Ó
ÔËßÃÈ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÇÀÏÓÑÒÈË ÐÓÊÓ ÏÎÄ ÃÎËÎÂÓ áÀÐÁÐÈÄÆÀ, ÂÑÅÉ ËÀÄÎÍÜÞ
ÎÙÓÙÀß ËÈÏÊÓÞ ÎÒ ÏÎÒÀ, ÃÎÐß×ÓÞ ËÛÑÈÍÓ, È ÏÐÈËÎÆÈË ÃÎÐËÛØÊÎ ÔËßÃÈ  Ê  ÃÓÁÀÌ
ÑÒÀÐÈÊÀ. áÛËÎ ÒÅÌÍÎ, ÍÎ Â ÑËÀÁÛÕ ÎÒÑÂÅÒÀÕ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐΠðÝÄÐÈÊ ÂÈÄÅË  ØÈÐÎÊÎ
ÐÀÑÊÐÛÒÛÅ È  ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ  ÎÑÒÅÊËÅÍÅÂØÈÅ  ÃËÀÇÀ  áÀÐÁÐÈÄÆÀ,  ×ÅÐÍÓÞ  ÙÅÒÈÍÓ,
ÏÎÊÐÛÂÀÂØÓÞ ÅÃÎ ÙÅÊÈ.  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÆÀÄÍÎ  ÃËÎÒÍÓË  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ,  À  ÇÀÒÅÌ
ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÇÀÄÂÈÃÀËÑß, ÎÙÓÏÛÂÀß ÐÓÊÎÉ ÌÅØÎÊ Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ.
     - âÅÐÍÓËÑß... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÑÒÀÐÈÊ. - õÎÐÎØÈÉ  ÏÀÐÅÍÜ...  ðÛÆÈÉ...  íÅ
ÁÐÎÑÈØÜ ÑÒÀÐÈÊÀ... ÏÎÄÛÕÀÒÜ...
     ðÝÄÐÈÊ, ÇÀÏÐÎÊÈÍÓ ÃÎËÎÂÓ, ÑÄÅËÀË ÕÎÐÎØÈÉ ÃËÎÒÎÊ.
     - ñÒÎÈÒ, ÆÀÁÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - êÀÊ ÏÐÈÊËÅÅÍÍÀß.
     - ýÒÎ... ÍÅÑÏÐÎÑÒÀ... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË áÀÐÁÐÈÄÆ. ãÎÂÎÐÈË ÎÍ ÎÒÐÛÂÈÑÒÎ, ÍÀ
ÂÛÄÎÕÅ. - äÎÍÅÑ ÊÒÎ-ÒÎ. æÄÓÒ.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - äÀÒÜ ÅÙÅ ÃËÎÒÎÊ?
     - íÅÒ. õÂÀÒÈÒ ÏÎÊÀ. òÛ ÌÅÍß ÍÅ ÁÐÎÑÀÉ. íÅ ÁÐÎÑÈØÜ - ÍÅ  ÏÎÌÐÓ.  òÎÃÄÀ
ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅØÜ. íÅ ÁÐÎÑÈØÜ, ðÛÆÈÉ?
     ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. îÍ ÑÌÎÒÐÅË Â  ÑÒÎÐÎÍÓ  ØÎÑÑÅ  ÍÀ  ÃÎËÓÁÛÅ  ÑÏÎËÎÕÈ
ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÎÂ. ìÐÀÌÎÐÍÛÉ ÎÁÅËÈÑÊ ÁÛË ÂÈÄÅÍ ÎÒÑÞÄÀ, ÍÎ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÁÛËÎ,  ÑÈÄÈÒ
ÒÀÌ _Ý_Ò_Î_Ò_ ÈËÈ ÑÃÈÍÓË.
     - ñËÓØÀÉ, ðÛÆÈÉ. ÿ ÍÅ ÒÐÅÏËÞÑÜ. íÅ ÏÎÆÀËÅÅØÜ. çÍÀÅØÜ,  ÏÎ×ÅÌÓ  ÑÒÀÐÈÊ
áÀÐÁÐÈÄÆ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÆÈÂ? çÍÀÅØÜ? áÎÁ ãÎÐÈËËÀ ÑÃÈÍÓË, ôÀÐÀÎÍ áÀÍÊÅÐ  ÏÎÃÈÁ,
ÊÀÊ ÍÅ ÁÛËÎ. êÀÊÎÉ ÁÛË ÑÒÀËÊÅÐ! à ÏÎÃÈÁ.  ñËÈÇÍßÊ  ÒÎÆÅ.  íÎÐÌÀÍ  î×ÊÀÐÈÊ.
êÀËËÎÃÅÍ. ïÈÒ áÎËß×ÊÀ. âÑÅ. îÄÈÍ ß ÎÑÒÀËÑß. ïÎ×ÅÌÓ? çÍÀÅØÜ?
     - ïÎÄËÅÖ ÒÛ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ØÎÑÑÅ.  -
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ.
     - ïÎÄËÅÖ. ýÒÎ ÂÅÐÍÎ. áÅÇ ÝÒÎÃÎ ÍÅËÜÇß. íÎ ÂÅÄÜ  È  ÂÑÅ  ÒÀÊ.  ôÀÐÀÎÍ.
ñËÈÇÍßÊ. à ÎÑÒÀËÑß ÎÄÈÍ ß. çÍÀÅØÜ ÏÎ×ÅÌÓ?
     - çÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÂßÇÀÒÜÑß.
     - âÐÅØÜ. íÅ ÇÍÀÅØÜ. ïÐÎ çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ ÑËÛÕÀË?
     - ñËÛÕÀË.
     - äÓÌÀÅØÜ, ÑÊÀÇÊÀ?
     - òÛ ÁÛ ÌÎË×ÀË ËÓ×ØÅ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË ðÝÄÐÈÊ. - ñÈËÛ ÂÅÄÜ ÒÅÐßÅØÜ!
     - íÈ×ÅÃÎ, ÒÛ ÌÅÍß  ÂÛÍÅÑÅØÜ.  ìÛ  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÕÎÄÈËÈ!  íÅÓÆÅËÈ
ÁÐÎÑÈØÜ? ÿ ÒÅÁß ÂÎÒ ÒÀÊÎÃÎ... ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÇÍÀË. îÒÖÀ ÒÂÎÅÃÎ.
     ðÝÄÐÈÊ ÌÎË×ÀË. î×ÅÍÜ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÊÓÐÈÒÜ, ÎÍ ÂÛÒÀÙÈË  ÑÈÃÀÐÅÒÓ,  ÂÛÊÐÎØÈË
ÒÀÁÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÜ È ÑÒÀË ÍÞÕÀÒÜ. íÅ ÏÎÌÎÃÀËÎ.
     - òÛ ÌÅÍß ÄÎËÆÅÍ ÂÛÒÀÙÈÒÜ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË áÀÐÁÐÈÄÆ.
     - ýÒÎ ÈÇ-ÇÀ ÒÅÁß ß ÏÎÃÎÐÅË. ýÒÎ ÒÛ ìÀËÜÒÈÉÖÀ ÍÅ ÂÇßË.
     ìÀËÜÒÈÅÖ Î×ÅÍÜ ÍÀÁÈÂÀËÑß ÏÎÉÒÈ Ñ ÍÈÌÈ. öÅËÛÉ ÄÅÍÜ  ÓÃÎÙÀË,  ÏÐÅÄËÀÃÀË
ÕÎÐÎØÈÉ ÇÀËÎÃ, ÊËßËÑß, ×ÒÎ ÄÎÑÒÀÍÅÒ ÑÏÅÖÊÎÑÒÞÌ, È áÀÐÁÐÈÄÆ, ÑÈÄÅÂØÈÉ ÐßÄÎÌ
Ñ ìÀËÜÒÈÉÖÅÌ, ÇÀÃÎÐÎÄÈÂØÈÑÜ ÎÒ ÍÅÃÎ ÒßÆÅËÎÉ ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÎÉ  ËÀÄÎÍÜÞ,  ßÐÎÑÒÍÎ
ÏÎÄÌÈÃÈÂÀË ðÝÄÐÈÊÓ: ÑÎÃËÀØÀÉÑß, ÌÎË,  ÍÅ  ÏÐÎÃÀÄÀÅÌ.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÈÌÅÍÍÎ
ÏÎÝÒÎÌÓ ðÝÄÐÈÊ ÑÊÀÇÀË ÒÎÃÄÀ "ÍÅÒ".
     - èÇ-ÇÀ ÆÀÄÍÎÑÒÈ ÑÂÎÅÉ ÒÛ ÏÎÃÎÐÅË, - ÕÎËÎÄÍÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ÿ ÇÄÅÑÜ
ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ. ïÎÌÎË×È ËÓ×ØÅ.
     íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß áÀÐÁÐÈÄÆ ÒÎËÜÊÎ ÊÐßÕÒÅË. îÍ ÑÍÎÂÀ ÇÀÏÓÑÒÈË ÏÀËÜÖÛ  ÇÀ
ÂÎÐÎÒÍÈÊ È ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÏÐÎÊÈÍÓË ÃÎËÎÂÓ.
     - ïÓÑÒÜ ÂÅÑÜ ÕÀÁÀÐ ÁÓÄÅÒ ÒÂÎÉ, - ÏÐÎÊÐßÕÒÅË ÎÍ. - òÎËÜÊÎ ÍÅ ÁÐÎÑÀÉ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ. äÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ  ÑÎÂÑÅÌ  ÍÅÌÍÎÃÎ,  À
ÏÀÒÐÓËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÂÑÅ ÍÅ  ÓÕÎÄÈËÀ.  ïÐÎÆÅÊÒÎÐÀ  ÅÅ  ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ  ØÀÐÈÒÜ  ÏÎ
ÊÓÑÒÀÌ, È ÃÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ,  ÑÎÂÑÅÌ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÏÀÒÐÓËÅÌ,  ÑÒÎßË  ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÛÉ
"ËÅÍÄÐÎÂÅÐ", È ÊÀÆÄÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÅÃÎ ÌÎÃËÈ ÎÁÍÀÐÓÆÈÒÜ.
     - çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ, - ÑÊÀÇÀË áÀÐÁÐÈÄÆ. - ÿ ÅÃÎ ÍÀØÅË. âÐÀÍÜß  ÂÎÊÐÓà  ÍÅÃÎ
ÏÎÒÎÌ ÍÀÏËÅËÈ! ÿ È ÑÀÌ ÏËÅË. ÷ÒÎ ËÞÁÎÅ, ÌÎË,  ÆÅËÀÍÈÅ  ÂÛÏÎËÍßÅÒ.  êÀÊ  ÆÅ
ËÞÁÎÅ! åÑËÈ ÁÛ ËÞÁÎÅ, ÌÅÍß Á ÇÄÅÑÜ ÄÀÂÍÎ ÍÅ  ÁÛËÎ.  æÈË  ÁÛ    åÂÐÎÏÅ.  â
ÄÅÍÜÃÀÕ ÁÛ ÊÓÏÀËÑß.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÂÅÐÕÓ  ÂÍÈÇ.  â  ÁÅÃÓ×ÈÕ  ÃÎËÓÁÛÕ  ÎÒÑÂÅÒÀÕ
ÇÀÏÐÎÊÈÍÓÒÎÅ ËÈÖÎ áÀÐÁÐÈÄÆÀ ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÌÅÐÒÂÛÌ.  íÎ  ÑÒÅÊËßÍÍÛÅ  ÃËÀÇÀ  ÅÃÎ
ÂÛÊÀÒÈËÈÑÜ È ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀßÑÜ, ÑËÅÄÈËÈ ÇÀ ðÝÄÐÈÊÎÌ.
     - âÅ×ÍÓÞ ÌÎËÎÄÎÑÒÜ ×ÅÐÒÀ ß ÏÎËÓ×ÈË, - ÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - äÅÍÅà - ×ÅÐÒÀ. à
ÂÎÒ ÇÄÎÐÎÂÜÅ - ÄÀ. è ÄÅÒÈ Ó ÌÅÍß ÕÎÐÎØÈÅ. è  ÆÈÂ.  òÛ  ÒÀÊÎÃÎ  ÂÎ  ÑÍÅ  ÍÅ
ÂÈÄÅË, ÃÄÅ ß ÁÛË. è ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÆÈÂ. - îÍ ÎÁËÈÇÀË ÃÓÁÛ. - ÿ  ÅÃÎ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÁ
ÝÒÎÌ ÏÐÎØÓ. æÈÒÜ, ÌÎË, ÄÀÉ. è ÇÄÎÐÎÂÜß. è ×ÒÎÁÛ ÄÅÒÈ.
     - äÀ ÇÀÒÊÍÈÑÜ ÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ÍÀÊÎÍÅÖ ðÝÄÐÈÊ. - ÷ÒÎ ÒÛ  ÊÀÊ  ÁÀÁÀ?  åÑËÈ
ÑÌÎÃÓ, ÂÛÒÀÙÓ. äÈÍÓ ÌÍÅ ÒÂÎÞ ÆÀËÊÎ, ÍÀ ÏÀÍÅËÜ ÂÅÄÜ ÏÎÉÄÅÒ ÄÅÂÊÀ...
     - äÈÍÀ... - ÏÐÎÕÐÈÏÅË áÀÐÁÐÈÄÆ. - äÅÒÎ×ÊÀ ÌÎß.  êÐÀÑÀÂÈÖÀ.  îÍÈ  Æ  Ó
ÌÅÍß ÁÀËÎÂÀÍÍÛÅ, ðÛÆÈÉ. îÒÊÀÇÀ ÍÅ ÇÍÀËÈ. ïÐÎÏÀÄÓÒ. àÐÒÓÐ. àÐ×È ÌÎÉ.  òÛ  Æ
ÅÃÎ ÇÍÀÅØÜ, ðÛÆÈÉ. ãÄÅ ÒÛ ÅÙÅ ÒÀÊÈÕ ÂÈÄÅË?
     - ñÊÀÇÀÍÎ ÒÅÁÅ: ÑÌÎÃÓ, ÂÛÒÀÙÓ.
     - íÅÒ, - ÓÏÐßÌÎ ÑÊÀÇÀË áÀÐÁÐÈÄÆ. - òÛ ÌÅÍß Â ËÞÁÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ  ÂÛÒÀÙÈØÜ.
çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ. õÎ×ÅØÜ ÑÊÀÆÓ ÃÄÅ?
     - íÓ, ÑÊÀÆÈ.
     áÀÐÁÐÈÄÆ ÇÀÑÒÎÍÀË È ÏÎØÅÂÅËÈËÑß.
     - íÎÃÈ ÌÎÈ... - ÏÐÎÊÐßÕÒÅË ÎÍ. - ïÎÙÓÏÀÉ, ÊÀÊ ÒÀÌ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ È, ÎÙÓÏÛÂÀß,  ÏÐÎÂÅË  ÏÎ  ÅÃÎ  ÍÎÃÅ  ËÀÄÎÍÜÞ  ÎÒ
ÊÎËÅÍÀ È ÍÈÆÅ.
     - êÎÑÒÈ... - ÕÐÈÏÅË áÀÐÁÐÈÄÆ. - êÎÑÒÈ ÅÙÅ ÅÑÒÜ?
     - åÑÒÜ, ÅÑÒÜ, - ÑÎÂÐÀË ðÝÄÐÈÊ. - íÅ ÑÓÅÒÈÑÜ.
     íÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÏÐÎÙÓÏÛÂÀËÀÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÊÎËÅÍÍÀß ×ÀØÅ×ÊÀ. íÈÆÅ,  ÄÎ  ÑÀÌÎÉ
ÑÒÓÏÍÈ, ÍÎÃÀ ÁÛËÀ ÊÀÊ ÐÅÇÈÍÎÂÀß ÏÀËÊÀ, ÅÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÓÇËÎÌ ÇÀÂßÇÀÒÜ.
     - âÐÅØÜ ÂÅÄÜ, - ÑÊÀÇÀË áÀÐÁÐÈÄÆ Ñ ÒÎÑÊÎÉ. - íÓ, ËÀÄÍÎ. òÛ ÒÎËÜÊÎ ÌÅÍß
ÂÛÒÀÙÈ. ÿ ÒÅÁÅ ÂÑÅ. çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ. êÀÐÒÓ ÍÀÐÈÑÓÞ.  âÑÅ  ËÎÂÓØÊÈ  ÓÊÀÆÓ.  âÑÅ
ÐÀÑÑÊÀÆÓ...
     îÍ ÃÎÂÎÐÈË È ÎÁÅÙÀË ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ, ÍÎ  ðÝÄÐÈÊ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÑËÓØÀË  ÅÃÎ.  îÍ
ÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ØÎÑÑÅ. ïÐÎÆÅÊÒÎÐÀ ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÌÅÒÀËÈÑÜ  ÏÎ  ÊÓÑÒÀÌ,  ÎÍÈ
ÇÀÌÅÐËÈ, ÑÊÐÅÑÒÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÒÎÌ ÑÀÌÎÌ ÌÐÀÌÎÐÍÎÌ ÎÁÅËÈÑÊÅ, È Â  ßÐÊÎÌ  ÃÎËÓÁÎÌ
ÒÓÌÀÍÅ ðÝÄÐÈÊ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÓÂÈÄÅË ÑÎÃÍÓÒÓÞ  ÔÈÃÓÐÓ,  ÁÐÅÄÓÙÓÞ  ÑÐÅÄÈ  ÊÓÑÒÎÂ.
ôÈÃÓÐÀ ÝÒÀ ÄÂÈÃÀËÀÑÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÂÑËÅÏÓÞ, ÏÐßÌÎ ÍÀ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀ. ðÝÄÐÈÊ  ÓÂÈÄÅË,
ÊÀÊ ÎÍÀ ÍÀËÅÒÅËÀ ÍÀ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÊÐÅÑÒ, ÎÒØÀÒÍÓËÀÑÜ, ÑÍÎÂÀ ÓÄÀÐÈËÀÑÜ Î ÊÐÅÑÒ È
ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ÎÁÎÃÍÓËÀ ÅÃÎ È ÄÂÈÍÓËÀÑÜ ÄÀËÜØÅ, ÂÛÒßÍÓ ÂÏÅÐÅÄ ÄËÈÍÍÛÅ  ÐÓÊÈ
Ñ ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÎÍÀ ÂÄÐÓà ÈÑ×ÅÇËÀ, ÑËÎÂÍÎ ÏÐÎÂÀËÈËÀÑÜ ÏÎÄ
ÇÅÌËÞ, È ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÎÏßÒÜ, ÏÐÀÂÅÅ È ÄÀËÜØÅ, ØÀÃÀß  Ñ
ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÍÅËÅÏÛÌ, ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ ÓÏÎÐÑÒÂÎÌ, ÊÀÊ ÇÀÂÅÄÅÍÍÛÉ ÌÅÕÀÍÈÇÌ.
     è ÂÄÐÓà ÏÐÎÆÅÊÒÎÐÀ  ÏÎÃÀÑËÈ.  çÀÑÊÐÅÆÅÒÀËÎ  ÑÖÅÏËÅÍÈÅ,  äÈÊÎ  ÂÇÐÅÂÅË
ÄÂÈÃÀÒÅËÜ, ÑÊÂÎÇÜ ÊÓÑÒÛ ÌÅËÜÊÍÓËÈ  ÊÐÀÑÍÛÅ  È  ÑÈÍÈÅ  ÑÈÃÍÀËÜÍÛÅ  ÎÃÍÈ,  È
ÏÀÒÐÓËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ, ÑÎÐÂÀÂØÈÑÜ Ñ ÌÅÑÒÀ, ÁÅØÅÍÎ ÍÀÁÈÐÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ,  ÏÎÍÅÑËÀÑÜ
Ê ÃÎÐÎÄÓ È ÈÑ×ÅÇËÀ ÇÀ ÑÒÅÍÎÉ. ðÝÄÐÈÊ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÃËÎÒÍÓË È ÐÀÑÏÓÑÒÈË  ÌÎËÍÈÞ
ÍÀ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÅ.
     - íÈÊÀÊ ÓÅÕÀËÈ... - ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ ÁÎÐÌÎÒÀË áÀÐÁÐÈÄÆ. - ðÛÆÈÉ,  ÄÀÂÀÉ...
äÀÂÀÉ ÏÎ-ÁÛÑÒÐÎÌÓ! - îÍ ÇÀÅÐÇÀË, ÇÀØÀÐÈË ÂÎÊÐÓà ÑÅÁß ÐÓÊÀÌÈ, ÑÕÂÀÒÈË ÌÅØÎÊ
Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ È ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÎÄÍßÒÜÑß. - íÓ ÄÀÂÀÉ, ×ÅÃÎ ÑÈÄÈØÜ!
     ðÝÄÐÈÊ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ØÎÑÑÅ. òÅÏÅÐÜ ÒÀÌ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ
ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ÍÎ ÃÄÅ-ÒÎ ÒÀÌ ÁÛË _Ý_Ò_Î_Ò_, ÂÛØÀÃÈÂÀË ÑËÎÂÍÎ ÇÀÂÎÄÍÀß  ÊÓÊËÀ,
ÎÑÒÓÏÀßÑÜ, ÏÀÄÀß, ÍÀËÅÒÀß ÍÀ ÊÐÅÑÒÛ, ÏÓÒÀßÑÜ Â ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÅ.
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ ÂÑËÓÕ. - ïÎÉÄÅÌ.
     îÍ ÏÎÄÍßË áÀÐÁÐÈÄÆÀ. ñÒÀÐÈÊ ÊÀÊ ÊËÅÙÀÌÈ ÎÁÕÂÀÒÈË ÅÃÎ ËÅÂÎÉ  ÐÓÊÎÉ  ÇÀ
ØÅÞ, È ðÝÄÐÈÊ, ÍÅ Â ÑÈËÀÕ ÂÛÏÐßÌÈÒÜÑß, ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ ÏÎÂÎËÎÊ  ÅÃÎ  ×ÅÐÅÇ
ÄÛÐÓ Â ÎÃÐÀÄÅ, ÕÂÀÒÀßÑÜ ÐÓÊÀÌÈ ÇÀ ÌÎÊÐÓÞ ÒÐÀÂÓ.
     - äÀÂÀÉ, ÄÀÂÀÉ... - ÕÐÈÏÅË áÀÐÁÐÈÄÆ. - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, ÕÀÁÀÐ ß  ÄÅÐÆÓ,
ÍÅ ÂÛÏÓÙÓ... äÀÂÀÉ!
     òÐÎÏÀ ÁÛËÀ ÇÍÀÊÎÌÀß, ÍÎ ÌÎÊÐÀß ÒÐÀÂÀ ÑÊÎËÜÇÈËÀ, ÂÅÒÊÈ ÐßÁÈÍÛ ÕËÅÑÒÀËÈ
ÏÎ ËÈÖÓ, ÃÐÓÇÍÛÉ ÑÒÀÐÈÊ ÁÛË ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÎ ÒßÆÅË, ÑËÎÂÍÎ ÌÅÐÒÂÅÖ, ÄÀ ÅÙÅ ÌÅØÎÊ
Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ, ÏÎÇÂßÊÈÂÀß È ÏÎÑÒÓÊÈÂÀß, ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÖÅÏËßËÑß ÇÀ  ×ÒÎ-ÒÎ,  È  ÅÙÅ
ÑÒÐÀØÍÎ ÁÛËÎ ÍÀÒÊÍÓÒÜÑß ÍÀ  _Ý_Ò_Î_Ã_Î_,  ÊÎÒÎÐÛÉ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÑÅ  ÅÙÅ
ÁËÓÆÄÀË ÇÄÅÑÜ Â ÏÎÒÅÌÊÀÕ.
     êÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÂÛÁÐÀËÈÑÜ  ÍÀ  ØÎÑÑÅ,   ÁÛËÎ   ÅÙÅ   ÑÎÂÑÅÌ   ÒÅÌÍÎ,   ÍÎ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÐÀÑÑÂÅÒ ÁËÈÇÎÊ. â ËÅÑÎ×ÊÅ ÏÎ ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ ØÎÑÑÅ  ÑÎÍÍÎ  È
ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ ÏÒÈÖÛ, À ÍÀÄ ×ÅÐÍÛÌÈ  ÄÎÌÀÌÈ  ÄÀËÅÊÎÉ  ÎÊÐÀÈÍÛ,  ÍÀÄ
ÐÅÄÊÈÌÈ ÆÅËÒÛÌÈ ÔÎÍÀÐßÌÈ  ÍÎ×ÍÎÉ  ÌÐÀÊ  ÓÆÅ  ÇÀÑÈÍÅË,  È  ÏÎÒßÍÓËÎ  ÎÒÒÓÄÀ
ÇÍÎÁÊÈÌ ÂËÀÆÍÛÌ ÂÅÒÅÐÊÎÌ. ðÝÄÐÈÊ ÏÎËÎÆÈË áÀÐÁÐÈÄÆÀ ÍÀ  ÎÁÎ×ÈÍÓ,  ÎÃËßÄÅËÑß
È, ÊÀÊ ÁÎËÜØÎÉ ×ÅÐÍÛÉ  ÏÀÓÊ,  ÏÅÐÅÁÅÆÀË  ×ÅÐÅÇ  ÄÎÐÎÃÓ.  îÍ  ÁÛÑÒÐÎ  ÍÀØÅË
"ËÅÍÄÐÎÂÅÐ", ÑÁÐÎÑÈË Ñ ÊÀÏÎÒÀ È ÊÓÇÎÂÀ ÌÀÑÊÈÐÓÞÙÈÅ ÂÅÒÊÈ, ÑÅË  ÇÀ  ÐÓËÜ  È
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÍÅ ÇÀÆÈÃÀß ÔÀÐ, ÂÛÅÕÀË ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒ. áÀÐÁÐÈÄÆ ÑÈÄÅË, ÎÄÍÎÉ  ÐÓÊÎÉ
ÄÅÐÆÀÑÜ ÇÀ ÌÅØÎÊ Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ, À ÄÐÓÃÎÉ ÎÙÓÏÛÂÀß ÍÎÃÈ.
     - áÛÑÒÐÎ! - ÏÐÎÕÐÈÏÅË ÎÍ. - áÛÑÒÐÎ ÄÀÂÀÉ! êÎËÅÍÈ,  ÖÅËÛ  ÅÙÅ  Ó  ÌÅÍß
ÊÎËÅÍÈ... êÎËÅÍÈ ÁÛ ÑÏÀÑÒÈ!
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÅÃÎ È, ÑÊÐÈÏß ÇÓÁÀÌÈ  ÎÒ  ÍÀÏÐßÆÅÍÈß,  ÏÅÐÅÂÀËÈË  ×ÅÐÅÇ
ÁÎÐÒ. áÀÐÁÐÈÄÆ ÑÎ ÑÒÓÊÎÌ ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÇÀÄÍÅÅ ÑÈÄÅÍÜÅ È ÇÀÑÒÎÍÀË. ìÅØÎÊ ÎÍ ÒÀÊ
È  ÍÅ  ÂÛÏÓÑÒÈË.  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÄÎÁÐÀË  Ñ  ÇÅÌËÈ  È  ÁÐÎÑÈË  ÍÀ  ÍÅÃÎ   ÑÂÅÐÕÓ
ÏÐÎÑÂÈÍÖÎÂÀÍÍÛÉ ÏËÀÙ. áÀÐÁÐÈÄÆ ÓÕÈÒÐÈËÑß ÏÐÈÒÀÙÈÒÜ Ñ ÑÎÁÎÉ È ÏËÀÙ.
     ðÝÄÐÈÊ ÄÎÑÒÀË ÔÎÍÀÐÈÊ È ÏÐÎØÅËÑß ÂÇÀÄ-ÂÏÅÐÅÄ ÏÎ ÎÁÎ×ÈÍÅ,  ÂÛÑÌÀÒÐÈÂÀß
ÑËÅÄÛ. ñËÅÄÎÂ,  ÎÁÙÅÌ, ÍÅ ÁÛËÎ. âÛÊÀÒÛÂÀßÑÜ ÍÀ ØÎÑÑÅ, "ËÅÍÄÐÎÂÅÐ"  ÏÐÈÌßË
ÂÛÑÎÊÓÞ ÃÓÑÒÓÞ ÒÐÀÂÓ, ÍÎ ÒÐÀÂÀ ÝÒÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÄÍßÒÜÑß  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
×ÀÑÎÂ. âÎÊÐÓà ÌÅÑÒÀ, ÃÄÅ ÑÒÎßË ÏÀÒÐÓËÜÍÛÉ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ,  ÂÀËßËÎÑÜ  ÎÃÐÎÌÍÎÅ
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÎÊÓÐÊÎÂ. ðÝÄÐÈÊ  ÂÑÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ  ÄÀÂÍÎ  ÕÎ×ÅÒ  ÊÓÐÈÒÜ,  ÂÛÒÀÙÈË
ÑÈÃÀÐÅÒÓ È ÇÀÊÓÐÈË, ÕÎÒß ÁÎËÜØÅ  ÂÑÅÃÎ  ÅÌÓ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÂÑÊÎ×ÈÒÜ  Â
ÌÀØÈÍÓ È ÃÍÀÒÜ, ÃÍÀÒÜ, ÃÍÀÒÜ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÎÒÑÞÄÀ. íÎ ÃÍÀÒÜ ÁÛËÎ  ÏÎÊÀ  ÍÅËÜÇß.
âÑÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÄÅËÀÒÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÐÀÑ×ÅÒËÈÂÎ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ? - ÏËÀ×ÓÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÊÀÇÀË ÈÇ ÌÀØÈÍÛ áÀÐÁÐÈÄÆ. - âÎÄÓ  ÍÅ
ÂÛËÈË, ÑÍÀÑÒÈ ÂÑÅ ÑÓÕÈÅ... ÷ÅÃÎ ÑÒÎÈØÜ? ïÐß×Ü ÕÀÁÀÐ!
     - çÀÒÊÍÈÑÜ! - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - íÅ ÌÅØÀÉ! - îÍ ÇÀÒßÍÓËÑß. -  íÀ  ÞÆÍÓÞ
ÎÊÐÀÈÍÓ ÑÂÅÐÍÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - êÀÊ ÍÀ ÎÊÐÀÈÍÓ? äÀ ÒÛ  ×ÒÎ?  êÎËÅÍÈ  ÆÅ  ÌÍÅ  ÇÀÃÓÁÈØÜ,  ÏÀÑÊÓÄÍÈÊ!
êÎËÅÍÈ!
     ðÝÄÐÈÊ ÇÀÒßÍÓËÑß ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ È ÑÓÍÓË ÎÊÓÐÎÊ Â ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ ÊÎÐÎÁÎÊ.
     - íÅ ÏÛËÈ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÐßÌÎ ×ÅÐÅÇ ÃÎÐÎÄ  ÍÅËÜÇß.  òÐÈ
ÇÀÑÒÀÂÛ, ÕÎÒÜ ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÄÀ ÎÑÒÀÍÎÂßÒ.
     - íÓ È ×ÒÎ?
     - ïÎÑÌÎÒÐßÒ ÒÂÎÈ ÊÎÏÛÒÀ È ÊÎÍÅÖ.
     - à ×ÅÃÎ ÊÎÏÛÒÀ?  ðÛÁÓ  ÃËÓØÈËÈ,  ÍÎÃÈ  ÌÍÅ  ÏÅÐÅØÈÁËÎ,  ÂÎÒ  È  ÂÅÑÜ
ÐÀÇÃÎÂÎÐ!
     - à ÅÑËÈ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÙÓÏÀÅÒ?
     - ïÎÙÓÏÀÅÒ... ÿ ÒÀÊ ÇÀÎÐÓ, ×ÒÎ ÂÏÅÐÅÄ ÇÀÁÓÄÅÒ, ÊÀÊ ÙÓÏÀÒÜ.
     íÎ ðÝÄÐÈÊ ÂÑÅ ÓÆÅ ÐÅØÈË. îÍ ÏÎÄÍßË ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ,  ÏÎÄÑÂÅ×ÈÂÀß
ÑÅÁÅ ÔÎÍÀÐÈÊÎÌ, ÎÒÊÐÛË ÏÎÒÀÉÍÓÞ ÊÐÛØÊÓ È ÑÊÀÇÀË:
     - äÀÂÀÉ ÑÞÄÀ ÕÀÁÀÐ.
     áÅÍÇÎÁÀÊ ÏÎÄ ÑÈÄÅÍÜÅÌ ÁÛË ÔÀËÜØÈÂÛÌ. ðÝÄÐÈÊ ÏÐÈÍßË ÌÅØÎÊ  È  ÇÀÒÎËÊÀË
ÅÃÎ ÂÍÓÒÐÜ, ÑËÛØÀ ÊÀÊ Â ÌÅØÊÅ ÇÂßÊÀÅÒ È ÏÅÐÅÊÀÒÛÂÀÅÒÑß.
     - ìÍÅ ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ ÍÅËÜÇß, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - íÅ ÈÌÅÞ ÏÐÀÂÀ.
     îÍ ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÊÐÛØÊÓ, ÏÐÈÑÛÏÀË ÌÓÑÎÐÎÌ, ÍÀÂÀËÈË ÏÎÂÅÐÕÓ ÒÐßÏÎÊ
È  ÎÏÓÑÒÈË  ÑÈÄÅÍÜÅ.  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÊÐßÕÒÅË,  ÏÎÑÒÀÍÛÂÀË,   ÆÀËÎÁÍÎ   ÒÐÅÁÎÂÀË
ÏÎÒÎÐÎÏÈÒÜÑß, ÎÏßÒÜ ÏÐÈÍßËÑß ÎÁÅÙÀÒÜ çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ, À ÑÀÌ  ÂÑÅ  ÂÅÐÒÅËÑß  ÍÀ
ÑÂÎÅÌ ÑÈÄÅÍÜÅ, ÂÑÒÐÅÂÎÆÅÍÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀßÑÜ Â ÐÅÄÅÞÙÓÞ ÒÜÌÓ. ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË
ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß. îÍ ÂÑÏÎÐÎË ÍÀËÈÒÛÉ ÂÎÄÎÉ ÏËÀÑÒÈÊÀÒÎÂÛÉ ÏÓÇÛÐÜ  Ñ  ÐÛÁÎÉ,
ÂÎÄÓ ÂÛËÈË ÍÀ ÐÛÁÎËÎÂÍÛÅ ÑÍÀÑÒÈ, ÓËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀ ÄÍÅ ÊÓÇÎÂÀ, À ÁÜÞÙÓÞÑß  ÐÛÁÓ
ÏÅÐÅÑÛÏÀË Â ÁÐÅÇÅÍÒÎÂÛÉ ÌÅØÎÊ. ïËÀÑÒÈÊÀÒÎÂÛÉ ÏÓÇÛÐÜ ÎÍ ÑËÎÆÈË  È  ÑÓÍÓË  Â
ÊÀÐÌÀÍ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÀ. òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÁÛËÎ Â ÏÎÐßÄÊÅ: ÐÛÁÀÊÈ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ  Ñ  ÍÅ
ÑËÈØÊÎÌ ÓÄÀ×ÍÎÃÎ ËÎÂÀ. îÍ ÑÅË ÇÀ ÐÓËÜ È ÒÐÎÍÓË ÌÀØÈÍÓ.
     äÎ ÑÀÌÎÃÎ ÏÎÂÎÐÎÒÀ ÎÍ ÅÕÀË, ÍÅ ÂÊËÞ×Àß ÔÀÐ.  ñËÅÂÀ  ÒßÍÓËÀÑÜ  ÌÎÃÓ×Àß
ÒÐÅÕÌÅÒÐÎÂÀß ÑÒÅÍÀ, ÎÃÐÀÆÄÀÞÙÀß  çÎÍÓ,  À  ÑÏÐÀÂÀ  ÁÛËÈ  ÊÓÑÒÛ,  ÐÅÄÅÍÜÊÈÅ
ÐÎÙÈÖÛ, ÈÍÎÃÄÀ ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÛÅ ÊÎÒÒÅÄÆÈ Ñ  ÇÀÊÎËÎ×ÅÍÍÛÌÈ  ÎÊÍÀÌÈ  È
ÎÁËÓÏÈÂØÈÌÈÑß ÑÒÅÍÀÌÈ. ðÝÄÐÈÊ ÕÎÐÎØÎ ÂÈÄÅË Â ÒÅÌÍÎÒÅ, ÄÀ È ÒÅÌÍÎÒÀ ÍÅ ÁÛËÀ
ÓÆÅ ÒÀÊÎÉ ÏËÎÒÍÎÉ È, ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÎÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÓÄÅÒ, ÏÎÝÒÎÌÓ, ÊÎÃÄÀ
ÂÏÅÐÅÄÈ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÌÅÐÍÎ ØÀÃÀÞÙÀß, ÑÎÃÍÓÒÀß  ÔÈÃÓÐÀ,  ÎÍ  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÑÁÀÂÈË
ÕÎÄÀ. îÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÐÈÃÍÓËÑß  ÏÎÍÈÆÅ  Ê  ÐÓËÞ.  _ý_Ò_Î_Ò_  ÂÛØÀÃÈÂÀË  ÏÐßÌÎ
ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ ØÎÑÑÅ. êÀÊ È ÂÑÅ ÎÍÈ, ÎÍ  ØÅË    ÃÎÐÎÄ.  ðÝÄÐÈÊ  ÎÁÎÃÍÀË  ÅÃÎ,
ÏÐÈÆÀ ÌÀØÈÍÓ Ê ÎÁÎ×ÈÍÅ, È, ÎÁÎÃÍÀÂ, ÑÈËÜÍÅÅ ÍÀÆÀË ÍÀ ÀÊÑÅËÅÐÀÒÎÐ.
     - ìÀÒÅÐÜ ÁÎÆÈß! - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÑÇÀÄÈ áÀÐÁÐÈÄÆ. - ðÛÆÈÉ, ÒÛ ÂÈÄÅË?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - ãÎÑÏÎÄÈ!.. ýÒÎÃÎ ÍÀÌ ÅÙÅ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ!.. - ÁÎÐÌÎÒÀË áÀÐÁÐÈÄÆ È  ÂÄÐÓÃ
ÏÐÈÍßËÑß ÃÐÎÌÊÎ ×ÈÒÀÒÜ ÌÎËÈÒÂÓ.
     - çÀÒÊÍÈÑÜ! - ÏÐÈÊÐÈÊÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ ðÝÄÐÈÊ.
     ïÎÂÎÐÎÒ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÃÄÅ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ. ðÝÄÐÈÊ ÇÀÌÅÄËÈË ÕÎÄ, ÂÑÌÀÒÐÈÂÀßÑÜ Â
ËÈÍÈÞ  ÏÎÊÎÑÈÂØÈÕÑß  ÄÎÌÈÊΠ È  ÇÀÁÎÐÎÂ,  ÏÐÎÒßÍÓÂØÈÕÑß  ÑÏÐÀÂÀ.   ñÒÀÐÀß
ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÒÎÐÍÀß ÁÓÄÊÀ... ñÒÎËÁ Ñ  ÏÎÄÏÎÐÊÎÉ...  ïÎÄÃÍÈÂØÈÉ  ÌÎÑÒÈÊ  ×ÅÐÅÇ
ÊÞÂÅÒ... ðÝÄÐÈÊ ÏÎÂÅÐÍÓË ÐÓËÜ. ìÀØÈÍÓ ÏÎÄÁÐÎÑÈËÎ ÍÀ ÊÎËÄÎÁÈÍÅ.
     - òÛ ÊÓÄÀ?! - ÄÈÊÎ ÇÀÎÐÀË áÀÐÁÐÈÄÆ. - íÎÃÈ ÌÍÅ ÇÀÃÓÁÈØÜ, ÑÂÎËÎ×Ü!
     ðÝÄÐÈÊ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  È  ÍÀÎÒÌÀØÜ  ÓÄÀÐÈË  ÑÒÀÐÈÊÀ  ÏÎ  ËÈÖÓ,
ÎÙÓÒÈ ÒÛËÜÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÎÉ  ËÀÄÎÍÈ  ÊÎËÞ×ÓÞ  ÙÅÊÓ.  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÏÎÏÅÐÕÍÓËÑß  È
ÇÀÌÎËÊ. ìÀØÈÍÓ ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀËÎ, ÊÎËÅÑÀ ÒÎ  È  ÄÅËÎ  ÏÐÎÁÓÊÑÎÂÛÂÀËÈ    ÑÂÅÆÅÉ
ÏÎÑËÅ ÍÎ×ÍÎÃÎ ÄÎÆÄß ÃÐßÇÈ.  ðÝÄÐÈÊ  ÂÊËÞ×ÈË  ÔÀÐÛ.  áÅËÛÉ  ÏÐÛÃÀÞÙÈÉ  ÑÂÅÒ
ÎÇÀÐÈË ÇÀÐÎÑØÈÅ ÒÐÀÂÎÉ ÑÒÀÐÛÅ ÊÎËÅÈ, ÎÃÐÎÌÍÛÅ ËÓÆÈ,  ÃÍÈËÛÅ,  ÏÎÊÎÑÈÂØÈÅÑß
ÇÀÁÎÐÛ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ. áÀÐÁÐÈÄÆ ÏËÀÊÀË, ÂÑÕËÈÏÛÂÀß  È  ÑÌÎÐÊÀßÑÜ.  îÍ  ÁÎËÜØÅ
ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÎÁÅÙÀË,  ÎÍ  ÆÀËÎÂÀËÑß  È  ÃÐÎÇÈËÑß,  ÍÎ  Î×ÅÍÜ   ÍÅÃÐÎÌÊÎ   È
ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎ, ÒÀÊ, ×ÒÎ ðÝÄÐÈÊÓ ÁÛËÈ ÑËÛØÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÑËÎÂÀ.  ÷ÒÎ-ÒÎ
Î ÍÎÃÀÕ, Î ÊÎËÅÍßÕ, Î ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊÅ àÐ×È... ïÎÒÎÌ ÎÍ ÇÀÒÈÕ.
     ïÎÑÅËÎÊ ÒßÍÓËÑß ÂÄÎËÜ ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÎÊÐÀÈÍÛ ÃÎÐÎÄÀ.  êÎÃÄÀ-ÒÎ  ÇÄÅÑÜ  ÁÛËÈ
ÄÀ×È, ÎÃÎÐÎÄÛ, ÔÐÓÊÒÎÂÛÅ ÑÀÄÛ, ËÅÒÍÈÅ ÐÅÇÈÄÅÍÖÈÈ ÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÀ  È
ÇÀÂÎÄÑÊÎÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ. çÅËÅÍÛÅ ÂÅÑÅËÛÅ ÌÅÑÒÀ, ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÎÇÅÐÀ Ñ  ×ÈÑÒÛÌÈ
ÏÅÑ×ÀÍÛÌÈ ÁÅÐÅÃÀÌÈ, ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÅ ÁÅÐÅÇÎÂÛÅ ÐÎÙÈ, ÏÐÓÄÛ,  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÐÀÇÂÎÄÈËÈ
ÊÀÐÏÎÂ. çÀÂÎÄÑÊÀß ÂÎÍÜ È ÇÀÂÎÄÑÊÈÅ ÅÄÊÈÅ ÄÛÌÛ ÑÞÄÀ  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÄÎÕÎÄÈËÈ,
ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ È ÃÎÐÎÄÑÊÀß ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈß.  òÅÏÅÐÜ  ÂÑÅ  ÇÄÅÑÜ  ÁÛËÎ  ÏÎÊÈÍÓÒÎ  È
ÇÀÁÐÎØÅÍÎ, È ÇÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÈÌ ÏÎÏÀËÑß ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÆÈËÎÉ ÄÎÌ. æÅËÒÎ ÑÂÅÒÈËÎÑÜ
ÇÀÄÅÐÍÓÒÎÅ ÇÀÍÀÂÅÑÊÎÉ ÎÊÎØÊÎ, ÂÈÑÅËÎ ÍÀ ÂÅÐÅÂÊÀÕ ÏÐÎÌÎÊØÅÅ ÎÒ ÄÎÆÄß ÁÅËÜÅ,
È ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÏÅÑ, ÇÀÕÎÄßÑÜ ÎÒ ßÐÎÑÒÈ, ÂÛËÅÒÅË ÑÁÎÊÓ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÃÍÀËÑß
ÇÀ ÌÀØÈÍÎÉ Â ÂÈÕÐÅ ÊÎÌÜÅ ÃÐßÇÈ, ËÅÒÅÂØÅÉ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÎËÅÑ.
     ðÝÄÐÈÊ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÏÅÐÅÅÕÀË  ÅÙÅ  ×ÅÐÅÇ  ÎÄÈÍ  ÑÒÀÐÛÉ  ÏÅÐÅÊÎÑÈÂØÈÉÑß
ÌÎÑÒÈÊ, È ÊÎÃÄÀ ÂÏÅÐÅÄÈ ÇÀÂÈÄÍÅËÑß ÏÎÂÎÐÎÒ ÍÀ  ÇÀÏÀÄÍÎÅ  ØÎÑÑÅ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈË
ÌÀØÈÍÓ È ÇÀÃËÓØÈË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÛËÅÇ ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ, ÍÅ  ÎÁÅÐÍÓÂØÈÑÜ  ÍÀ
áÀÐÁÐÈÄÆÀ, È ÏÎØÅË ÂÏÅÐÅÄ, ÇßÁÊÎ ÇÀÑÓÍÓ ÐÓÊÈ Â ÑÛÐÛÅ ÊÀÐÌÀÍÛ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÀ.
áÛËÎ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÑÂÅÒËÎ. âÑÅ ÂÎÊÐÓà ÁÛËÎ ÌÎÊÐÎÅ, ÒÈÕÎÅ, ÑÎÍÍÎÅ. îÍ ÄÎØÅË ÄÎ
ØÎÑÑÅ È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÃËßÍÓË ÈÇ-ÇÀ ÊÓÑÒÎÂ. ïÎËÈÖÅÉÑÊÀß ÇÀÑÒÀÂÀ  ÕÎÐÎØÎ  ÁÛËÀ
ÂÈÄÍÀ  ÎÒÑÞÄÀ:  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ  ÄÎÌÈÊ  ÍÀ  ÊÎËÅÑÀÕ,  ÒÐÈ   ÑÂÅÒßÙÈÕÑß   ÎÊÎØÊÀ;
ÏÀÒÐÓËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÑÒÎßËÀ Ó ÎÁÎ×ÈÍÛ,  ÍÅÉ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß
ðÝÄÐÈÊ ÑÒÎßË È ÑÌÎÒÐÅË. íÀ ÇÀÑÒÀÂÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ  ÄÂÈÆÅÍÈß:  ÂÈÄÈÌÎ,
ÏÀÒÐÓËÜÍÛÅ ÎÇßÁËÈ È ÈÇÌÎÒÀËÈÑÜ ÇÀ ÍÎ×Ü È ÒÅÏÅÐÜ ÃÐÅËÈÑÜ Â ÄÎÌÈÊÅ,  ÄÐÅÌÀËÈ
Ñ ÑÈÃÀÐÅÒÊÎÉ, ÏÐÈËÈÏØÅÉ Ê ÍÈÆÍÅÉ ÃÓÁÅ. "æÀÁÛ", - ÍÅÃÐÎÌÊÎ  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.
îÍ ÍÀÙÓÏÀË Â ÊÀÐÌÀÍÅ ÊÀÑÒÅÒ, ÏÐÎÑÓÍÓË ÏÀËÜÖÛ Â ÎÂÀËÜÍÛÅ ÎÒÂÅÐÑÒÈß, ÇÀÆÀË Â
ÊÓËÀÊÅ ÕÎËÎÄÍÛÉ ÌÅÒÀËË È, ÂÑÅ ÒÀÊ ÆÅ ÇßÁÊÎ ÑÓÒÓËßÑÜ,  ÍÅ  ÂÛÍÈÌÀß  ÐÓÊ  ÈÇ
ÊÀÐÌÀÍÎÂ, ÏÎØÅË ÎÁÐÀÒÍÎ. "ËÅÍÄÐÎÂÅÐ",  ÑËÅÃÊÀ  ÍÀÊÐÅÍÈÂØÈÑÜ,  ÑÒÎßË  ÌÅÆÄÓ
ÊÓÑÒÀÌÈ.  ìÅÑÒÎ  ÁÛËÎ  ÃËÓÕÎÅ,  ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÅ,  ÍÈÊÒÎ  ÑÞÄÀ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,   ÍÅ
ÇÀÃËßÄÛÂÀË ÓÆÅ ËÅÒ ÄÅÑßÒÜ.
     êÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÎØÅË Ê ÌÀØÈÍÅ, áÀÐÁÐÈÄÆ ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
ÍÅÃÎ,  ÏÐÈÎÒÊÐÛ  ÐÎÒ.  ñÅÉ×ÀÑ  ÎÍ  ÂÛÃËßÄÅË  ÄÀÆÅ  ÑÒÀÐØÅ,  ×ÅÌ   ÎÁÛ×ÍÎ,
ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÛÉ, ËÛÑÛÉ, ÎÁÐÎÑØÈÉ ÍÅ×ÈÑÒÎÉ ÙÅÒÈÍÎÉ, ÃÍÈËÎÇÓÁÛÉ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß
ÎÍÈ ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅËÈ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ, È ÂÄÐÓà áÀÐÁÐÈÄÆ ÑÊÀÇÀË ÍÅÂÍßÒÍÎ:
     - êÀÐÒÓ ÄÀÌ... ÂÑÅ ËÎÂÓØÊÈ, ÂÑÅ... ñÀÌ ÍÀÉÄÅØÜ, ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅØÜ...
     ðÝÄÐÈÊ ÑËÓØÀË ÅÃÎ, ÍÅ  ÄÂÈÃÀßÑÜ,  ÏÎÒÎÌ  ÐÀÇÆÀË  ÏÀËÜÖÛ,  ÂÛÏÓÑÊÀß  Â
ÊÀÐÌÀÍÅ ÊÀÑÒÅÒ, È ÑÊÀÇÀË:
     - ëÀÄÍÎ. òÂÎÅ ÄÅËÎ  ËÅÆÀÒÜ    ÎÁÌÎÐÎÊÅ,  ÏÎÍßË?  ñÒÎÍÈ  È  ÍÅ  ÄÀÂÀÉ
ÏÐÈÊÀÑÀÒÜÑß.
     îÍ ÑÅË ÇÀ ÐÓËÜ, ÂÊËÞ×ÈË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ È ÒÐÎÍÓË ÌÀØÈÍÓ.
     è ÂÑÅ ÎÁÎØËÎÑÜ.  íÈÊÒÎ  ÍÅ  ÂÛØÅË  ÈÇ  ÄÎÌÈÊÀ,  ÊÎÃÄÀ  "ËÅÍÄÐÎÂÅÐ"  Â
ÀÊÊÓÐÀÒÍÎÌ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÎ ÇÍÀÊÀÌÈ È ÓÊÀÇÀÒÅËßÌÈ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÎÊÀÒÈËÑß ÌÈÌÎ,
À ÇÀÒÅÌ, ÂÑÅ ÍÀÐÀÙÈÂÀß È ÍÀÐÀÙÈÂÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ, ÏÎÌ×ÀËÑß Â ÃÎÐÎÄ ×ÅÐÅÇ  ÞÆÍÓÞ
ÎÊÐÀÈÍÓ. áÛËÎ ØÅÑÒÜ ×ÀÑΠÓÒÐÀ, ÓËÈÖÛ ÁÛËÈ ÏÓÑÒÛ, ÀÑÔÀËÜÒ ÌÎÊÐÛÉ È ×ÅÐÍÛÉ,
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÂÅÒÎÔÎÐÛ ÎÄÈÍÎÊÎ È ÍÅÍÓÆÍÎ ÏÅÐÅÌÈÃÈÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÀÕ.
îÍÈ ÌÈÍÎÂÀËÈ ÏÅÊÀÐÍÞ Ñ ÂÛÑÎÊÈÌÈ, ßÐÊÎ ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÌÈ ÎÊÍÀÌÈ, È ðÝÄÐÈÊÀ ÎÁÄÀËÎ
ÂÎËÍÎÉ ÒÅÏËÎÃÎ, ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ ÂÊÓÑÍÎÃÎ ÇÀÏÀÕÀ.
     - æÐÀÒÜ ÎÕÎÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ È,  ÐÀÇÌÈÍÀß  ÇÀÒÅÊØÈÅ  ÎÒ  ÍÀÏÐßÆÅÍÈß
ÌÛØÖÛ, ÏÎÒßÍÓËÑß, ÓÏÈÐÀßÑÜ ÐÓÊÀÌÈ Â ÐÓËÜ.
     - ÷ÒÎ? - ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË áÀÐÁÐÈÄÆ.
     - æÐÀÒÜ, ÃÎÂÎÐÞ, ÎÕÎÒÀ... òÅÁß ÊÓÄÀ? äÎÌÎÉ ÈËÈ ÏÐßÌÎ Ê ìßÑÍÈÊÓ?
     - ê ìßÑÍÈÊÓ, Ê ìßÑÍÈÊÓ ÃÎÍÈ! - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÇÀÁÎÐÌÎÒÀË  áÀÐÁÐÈÄÆ,  ÂÅÑÜ
ÏÎÄÀÂØÈÑÜ ÂÏÅÐÅÄ, ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ È ÃÎÐß×Î ÄÛØÀ ðÝÄÐÈÊÓ Â ÇÀÒÛËÎÊ. -  ïÐßÌÎ  Ê
ÍÅÌÓ! ïÐßÌÎ ÄÀÂÀÉ! îÍ ÌÍÅ ÅÙÅ ÑÅÌÜÑÎÒ ÌÎÍÅÒ ÄÎËÆÅÍ. äÀ ÃÎÍÈ ÒÛ, ÃÎÍÈ,  ×ÒÎ
ÒÛ ÏÎËÇÅØÜ ÊÀÊ  ÂÎØÜ  ÏÎ  ÌÎÊÐÎÌÓ  ÌÅÑÒÓ!  -  è  ÂÄÐÓà  ÏÐÈÍßËÑß  ÐÓÃÀÒÜÑß
ÁÅÑÑÈËÜÍÎ È ÇËÎÁÍÎ, ×ÅÐÍÛÌÈ, ÃÐßÇÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÁÐÛÇÃÀß ÑËÞÍÎÉ, ÇÀÄÛÕÀßÑÜ È
ÇÀÕÎÄßÑÜ Â ÏÐÈÑÒÓÏÀÕ ÊÀØËß.
     ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀË  ÅÌÓ.  íÅ  ÁÛËÎ  ÍÈ  ÂÐÅÌÅÍÈ,  ÍÈ  ÑÈË  ÓÒÈÕÎÌÈÐÈÒÜ
ÐÀÑÕÎÄÈÂØÅÃÎÑß ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ. íÀÄÎ ÁÛËÎ ÑÊÎÐÅÅ ÊÎÍ×ÀÒÜ ÑÎ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ  È  ÕÎÒÜ
×ÀÑÎÊ, ÕÎÒÜ ÏÎË×ÀÑÀ ÏÎÑÏÀÒÜ ÏÅÐÅÄ ÑÂÈÄÀÍÈÅÌ Â "ìÅÒÐÎÏÎËÅ". îÍ ÂÛÂÅÐÍÓË  ÍÀ
øÅÑÒÍÀÄÖÀÒÓÞ ÓËÈÖÓ, ÏÐÎÅÕÀË ÄÂÀ ÊÂÀÐÒÀËÀ È ÎÑÒÀÍÎÂÈË  ÌÀØÈÍÓ  ÏÅÐÅÄ  ÑÅÐÛÌ
ÄÂÓÕÝÒÀÆÍÛÌ ÎÑÎÁÍßÊÎÌ.
     ìßÑÍÈÊ ÎÒÊÐÛË ÅÌÓ ÑÀÌ, ÂÈÄÈÌÎ, ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÑÒÀË È ÑÎÁÈÐÀËÑß Â ÂÀÍÍÓÞ.
îÍ ÁÛË Â ÐÎÑÊÎØÍÎÌ ÕÀËÀÒÅ Ñ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÊÈÑÒßÌÈ,  ÐÓÊÅ  ÑÒÀÊÀÍ  ÑÎ  ÂÑÒÀÂÍÎÉ
×ÅËÞÑÒÜÞ. âÎËÎÑÛ ÁÛËÈ ÂÇËÎÕÌÀ×ÅÍÛ, ÏÎÄ  ÌÓÒÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÍÀÁÐßÊËÈ  ÒÅÌÍÛÅ
ÌÅØÎ×ÊÈ.
     - à! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ðÛØÈÉ? øÒÎ ÑÊÀØÅØÜ?
     - íÀÄÅÂÀÉ ÇÓÁÛ - È ÏÎÉÄÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - óÃÓ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß  ìßÑÍÈÊ,  ÏÐÈÃËÀØÀÞÙÅ  ÌÎÒÍÓË  ÃÎËÎÂÎÉ    ÃËÓÁÈÍÓ
ÕÎËËÀ, À  ÑÀÌ,  ØÀÐÊÀß  ÏÅÐÑÈÄÑÊÈÌÈ  ÒÓÔËßÌÈ  È  ÄÂÈÃÀßÑÜ  Ñ  ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÉ
ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ, ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Â ÂÀÍÍÓÞ.
     - êÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÎÒÒÓÄÀ.
     - áÀÐÁÐÈÄÆ, - ÎÒÂÅÒÈË ðÝÄÐÈÊ.
     - ÷ÒÎ?
     - íÎÃÈ.
     â ÂÀÍÍÎÉ ÏÎËÈËÀÑÜ ÂÎÄÀ, ÐÀÇÄÀËÎÑÜ ÔÛÐÊÀÍÜÅ,  ÏËÅÑÊ,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÓÏÀËÎ  È
ÏÎÊÀÒÈËÎÑÜ ÏÎ ÊÀÔÅËÜÍÎÌÓ  ÏÎËÓ.  ðÝÄÐÈÊ  ÓÑÒÀËÎ  ÏÐÈÑÅË    ÊÐÅÑËÎ,  ÂÛÍÓË
ÑÈÃÀÐÅÒÓ È ÇÀÊÓÐÈË ÎÇÈÐÀßÑÜ. äÀ, ÕÎËË ÁÛË ÍÈ×ÅÃÎ  ÑÅÁÅ.  ìßÑÍÈÊ  ÄÅÍÅà  ÍÅ
ÆÀËÅË. îÍ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÎÏÛÒÍÛÌ È Î×ÅÍÜ ÌÎÄÍÛÌ ÕÈÐÓÐÃÎÌ, ÑÂÅÒÈËÎÌ ÌÅÄÈÖÈÍÛ  ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ ÃÎÐÎÄÀ, ÍÎ È ØÒÀÒÀ, È ÑÎ ÑÒÀËÊÅÐÀÌÈ ÎÍ ÑÂßÇÀËÑß, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ  ÈÇ-ÇÀ
ÄÅÍÅÃ. îÍ ÒÎÆÅ ÁÐÀË ÑÂÎÞ  ÄÎËÞ  Ñ  çÎÍÛ:  ÁÐÀË  ÍÀÒÓÐÎÉ,  ÐÀÇÍÛÌ  ÕÀÁÀÐÎÌ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÈÌÅÍßË Â ÑÂÎÅÉ ÌÅÄÈÖÈÍÅ; ÁÐÀË ÇÍÀÍÈßÌÈ, ÈÇÓ×Àß  ÍÀ  ÏÎÊÀËÅ×ÅÍÍÛÕ
ÑÒÀËÊÅÐÀÕ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÅ ÐÀÍÅÅ ÁÎËÅÇÍÈ, ÓÐÎÄÑÒÂÀ È ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ
ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ; ÁÐÀË ÑËÀÂÎÉ, ÑËÀÂÎÉ ÏÅÐÂÎÃÎ ÍÀ  ÏËÀÍÅÒÅ  ÂÐÀ×À  ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ  ÏÎ
ÍÅ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ×ÅËÎÂÅÊÀ. äÅÍÜÃÀÌÈ  ÎÍ  ÂÏÐÎ×ÅÌ  ÒÎÆÅ  ÁÐÀË  Ñ
ÎÕÎÒÎÉ.
     - ÷ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ Ñ ÍÎÃÀÌÈ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÏÎßÂËßßÑÜ ÈÇ ÂÀÍÍÎÉ  Ñ  ÎÃÐÎÌÍÛÌ
ÏÎËÎÒÅÍÖÅÌ ÍÀ ÏËÅ×Å. êÐÀÅÌ ÏÎËÎÒÅÍÖÀ ÎÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÒÈÐÀË ÄËÈÍÍÛÅ  ÍÅÐÂÍÛÅ
ÏÀËÜÖÛ.
     - âËßÏÀËÑß Â "ÑÒÓÄÅÍÜ", - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     ìßÑÍÈÊ ÑÂÈÑÒÍÓË.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÊÎÍÅÖ áÀÐÁÐÈÄÆÓ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ. - æÀËÊÎ, ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ  ÁÛË
ÑÒÀËÊÅÐ.
     - íÈ×ÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, ÎÒÊÈÄÛÂÀßÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ.  -  òÛ  ÅÌÓ  ÏÐÎÒÅÇÛ
ÑÄÅËÀÅØÜ. îÍ ÅÙÅ ÍÀ ÏÐÎÒÅÇÀÕ ÏÎ çÎÍÅ ÏÎÏÐÛÃÀÅÒ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ìßÑÍÈÊ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÄÅËÀËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÄÅËÎÂÎÅ. -
ïÎÄÎÆÄÈ, ß ÑÅÉ×ÀÑ ÎÄÅÍÓÑÜ.
     ïÎÊÀ ÎÍ ÎÄÅÂÀËÑß, ÏÎÊÀ ÇÂÎÍÈË  ÊÓÄÀ-ÒÎ,  ÂÅÐÎßÒÍÎ,    ÑÂÎÞ  ÊËÈÍÈÊÓ,
×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÈ ÄËß ÎÏÅÐÀÖÈÈ, ðÝÄÐÈÊ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ÏÎËÓËÅÆÀË Â ÊÐÅÑËÅ È
ÊÓÐÈË. òÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÐÀÇ  ÎÍ  ÏÎØÅÂÅËÈËÑß,  ×ÒÎÁÛ  ÂÛÒÀÙÈÒÜ  ÔËßÃÓ.  îÍ  ÏÈË
ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÃËÎÒÊÀÌÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÎ ÔËßÃÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÍÀ ÄÎÍÛØÊÅ, È ÑÒÀÐÀËÑß
ÍÈ Î ×ÅÌ ÍÅ ÄÓÌÀÒÜ. îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÆÄÀË.
     ïÎÒÎÌ ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ ÂÛØËÈ Ê ÌÀØÈÍÅ, ðÝÄÐÈÊ ÑÅË ÇÀ ÐÓËÜ, ìßÑÍÈÊ ÑÅË ÐßÄÎÌ
È ÑÐÀÇÓ ÆÅ, ÏÅÐÅÃÍÓÂØÈÑÜ ×ÅÐÅÇ ÑÈÄÅÍÜÅ,  ÑÒÀË  ÎÙÓÏÛÂÀÒÜ  ÍÎÃÈ  áÀÐÁÐÈÄÆÀ.
áÀÐÁÐÈÄÆ,  ÏÐÈÒÈÕØÈÉ,  ÑúÅÆÈÂØÈÉÑß,  ÁÎÐÌÎÒÀË  ×ÒÎ-ÒÎ  ÆÀËÎÑÒÍÎÅ,   ÊËßËÑß
ÎÇÎËÎÒÈÒÜ, ÏÎÌÈÍÀË ÑÍÎÂÀ È ÑÍÎÂÀ ÄÅÒÅÉ È ÏÎÊÎÉÍÓÞ ÆÅÍÓ È ÓÌÎËßË ÑÏÀÑÒÈ ÅÌÓ
ÕÎÒÜ ÊÎËÅÍÈ. êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÏÎÄúÅÕÀËÈ Ê ÊËÈÍÈÊÅ, ìßÑÍÈÊ ÂÛÐÓÃÀËÑß, ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂ
ÑÀÍÈÒÀÐÎÂ Ó ÏÎÄúÅÇÄÀ, ÅÙÅ ÍÀ ÕÎÄÓ ÂÛÑÊÎ×ÈË ÈÇ ÌÀØÈÍÛ È ÑÊÐÛËÑß ÇÀ  ÄÂÅÐÜÞ.
ðÝÄÐÈÊ ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÓÐÈË, À áÀÐÁÐÈÄÆ ÂÄÐÓà ÑÊÀÇÀË  ßÑÍÎ  È  ÐÀÇÄÅËÜÍÎ,  ÑËÎÂÍÎ
ÑÎÂÑÅÌ ÓÑÏÎÊÎÈÂØÈÑÜ:
     - òÛ ÌÅÍß ÓÁÈÒÜ ÕÎÒÅË. ÿ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÇÀÏÎÌÍÞ.
     - íÅ ÓÁÈË ÂÅÄÜ, - ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - äÀ, ÍÅ ÓÁÈË... - áÀÐÁÐÈÄÆ ÏÎÌÎË×ÀË. - ýÒÎ ß ÒÎÆÅ ÇÀÏÎÌÍÞ.
     - çÀÏÎÌÍÈ, ÇÀÏÎÌÍÈ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - òÛ ÁÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÌÅÍß  ÓÁÈÂÀÒÜ
ÍÅ ÑÒÀË... - îÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß È  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  áÀÐÁÐÈÄÆÀ.  ñÒÀÐÈÊ  ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ
ÊÐÈÂÈË ÐÎÒ, ÏÎÄÅÐÃÈÂÀß ÏÅÐÅÑÎÕØÈÌÈ ÃÓÁÀÌÈ. - òÛ ÁÛ ÌÅÍß ÏÐÎÑÒÎ  ÁÐÎÑÈË,  -
ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - îÑÒÀÂÈË ÁÛ ÌÅÍß Â çÎÍÅ - È ÊÎÍÖÛ Â ÂÎÄÓ. êÀÊ î×ÊÀÐÈÊÀ.
     - î×ÊÀÐÈÊ ÑÀÌ ÏÎÌÅÐ, - ÓÃÐÞÌÎ ÂÎÇÐÀÇÈË áÀÐÁÐÈÄÆ. - ÿ ÒÓÒ ÍÈ ÏÐÈ  ×ÅÌ.
ïÐÈÊÎÂÀËÎ ÅÃÎ.
     -  ñÂÎËÎ×Ü  ÒÛ,  -  ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ  ÑÊÀÇÀË   ðÝÄÐÈÊ,   ÎÒÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ.   -
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ.
     èÇ  ÏÎÄúÅÇÄÀ  ÂÛÑÊÎ×ÈËÈ  ÑÎÍÍÛÅ  ÂÑÒÐÅÏÀÍÍÛÅ  ÑÀÍÈÒÀÐÛ  È,  ÍÀ   ÕÎÄÓ
ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀß  ÍÎÑÈËÊÈ,  ÏÎÄÁÅÆÀËÈ  Ê  ÌÀØÈÍÅ.  ðÝÄÐÈÊ,  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ
ÇÀÒßÃÈÂÀßÑÜ, ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÎÍÈ ËÎÂÊÎ ÂÛÂÎËÎÊËÈ áÀÐÁÐÈÄÆÀ ÈÇ ÊÓÇÎÂÀ, ÓËÎÆÈËÈ
ÍÀ ÍÎÑÈËÊÈ È ÏÎÍÅÑËÈ Ê ÏÎÄúÅÇÄÓ. áÀÐÁÐÈÄÆ ËÅÆÀË ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÑËÎÆÈ ÐÓÊÈ ÍÀ
ÃÐÓÄÈ, È ÎÒÐÅØÅÍÍÎ ÃËßÄß Â ÍÅÁÎ. îÃÐÎÌÍÛÅ ÑÒÓÏÍÈ ÅÃÎ,  ÆÅÑÒÎÊÎ  ÎÁúÅÄÅÍÍÛÅ
"ÑÒÓÄÍÅÌ", ÁÛËÈ ÑÒÐÀÍÍÎ È ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÂÛÂÅÐÍÓÒÛ.
     îÍ ÁÛË ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÈÇ ÑÒÀÐÛÕ ÑÒÀËÊÅÐÎÂ, ÈÇ  ÒÅÕ,  ÊÒÎ  ÍÀ×ÀË  ÎÕÎÒÓ  ÇÀ
ÂÍÅÇÅÌÍÛÌÈ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀÌÈ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÏÎÑËÅ  ïÎÑÅÙÅÍÈß,  ÊÎÃÄÀ  çÎÍÀ  ÅÙÅ  ÍÅ
ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ çÎÍÎÉ, ÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÈÍÑÒÈÒÓÒÎÂ, ÍÈ  ÑÒÅÍÛ,  ÍÈ  ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÕ
ÑÈË îîí, ÊÎÃÄÀ ÃÎÐÎÄ ÁÛË ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍ  ÓÆÀÑÎÌ,  À  ÌÈÐ  ÕÈÕÈÊÀË  ÍÀÄ  ÍÎÂÎÉ
ÂÛÄÓÌÊÎÉ ÃÀÇÅÒ×ÈÊÎÂ. ðÝÄÐÈÊÓ ÁÛËÎ ÒÎÃÄÀ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ,  À  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÁÛË  ÅÙÅ
ÊÐÅÏÊÈÌ È ËÎÂÊÈÌ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ, ÎÍ ÎÁÎÆÀË  ÂÛÏÈÒÜ  ÇÀ  ×ÓÆÎÉ  Ñ×ÅÒ,  ÏÎÄÐÀÒÜÑß,
ÏÐÈÒÈÑÍÓÒÜ Â  ÓÃËÓ  ÇÀÇÅÂÀÂØÓÞÑß  ÄÅÂ×ÎÍÊÓ.  ñÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ  ÄÅÒÈ  ÒÎÃÄÀ  ÅÃÎ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈ, À ÌÅËÊÎÉ ÑÂÎËÎ×ÜÞ  ÎÍ  ÓÆÅ  ÁÛË,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ,
ÍÀÏÈÂØÈÑÜ, Ñ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÃÍÓÑÍÛÌ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ÈÇÁÈÂÀË ÑÂÎÞ ÆÅÍÓ, ØÓÌÍÎ,  ÂÑÅÌ
ÍÀÏÎÊÀÇ... òÀÊ È ÇÀÁÈË ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ.
     ðÝÄÐÈÊ ÐÀÇÂÅÐÍÓË "ËÅÍÄÐÎÂÅÐ" È, ÍÅ  ÎÁÐÀÙÀß  ÂÍÈÌÀÍÈß  ÍÀ  ÑÂÅÒÎÔÎÐÛ,
ÏÎÃÍÀË ÅÃÎ, ÐßÂÊÀß ÑÈÃÍÀËÎÌ ÍÀ ÐÅÄÊÈÕ ÏÐÎÕÎÆÈÕ, ÑÐÅÇÀß ÓÃËÛ, ÏÐßÌÎ Ê  ÑÅÁÅ
ÄÎÌÎÉ.
     îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÏÅÐÅÄ  ÃÀÐÀÆÎÌ,  À  ÊÎÃÄÀ  ÂÛËÅÇ  ÈÇ  ÌÀØÈÍÛ,  ÓÂÈÄÅË
ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÃÎ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ØÅË  Ê  ÍÅÌÓ  ÑÎ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÑÊÂÅÐÈÊÀ.  êÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÁÛË ÍÅ Â ÄÓÕÅ, ÏÎÌßÒÎÅ ÅÃÎ ËÈ×ÈÊÎ Ñ ÇÀÏÓÕØÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÂÛÐÀÆÀËÎ
ÊÐÀÉÍÞÞ ÁÐÅÇÃËÈÂÎÑÒÜ, ÑËÎÂÍÎ ÍÅ ÏÎ ÇÅÌËÅ ÎÍ ØÅË, À ÏÎ ÍÀÂÎÇÍÎÉ ÆÈÆÅ.
     - äÎÁÐÎÅ ÓÒÐÎ, - ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ ÂÅÆËÈÂÎ.
     óÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Â ÄÂÓÕ  ØÀÃÀÕ,  ÒÊÍÓË  ÁÎËÜØÈÌ  ÏÀËÜÖÅÌ  ÑÅÁÅ
×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     - ýÒÎ ÂÀØÀ ÐÀÁÎÒÀ? - ÍÅÂÍßÒÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. âÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ  ÏÅÐÂÛÅ
ÅÃÎ ÑËÎÂÀ ÑÎ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÄÍß.
     - âÛ Î ×ÅÌ?
     - êÀ×ÅËÈ ÝÒÈ... âÛ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ?
     - ÿ.
     - äËß ×ÅÃÎ?
     ðÝÄÐÈÊ, ÍÅ ÎÒÂÅ×Àß, ÏÎÄÎØÅË Ê  ÂÎÐÎÒÀÌ  ÃÀÐÀÆÀ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÎÒÏÈÐÀÒÜ
ÇÀÌÎÊ. óÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÏÎÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ ÍÈÌ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Ó ÍÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ.
     - ÿ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ, ÄËß ×ÅÃÎ ÂÛ ÝÒÈ ÊÀ×ÅËÈ ÏÎÑÒÀÂÈËÈ? êÒÎ ÂÀÑ ÏÐÎÑÈË?
     - äÎ×ÊÀ ÏÎÏÐÎÑÈËÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ Î×ÅÍÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ. îÍ ÎÒÊÀÒÈË ÂÎÐÎÒÀ.
     - ÿ ÂÀÑ ÍÅ ÏÐÎ ÄÎ×ÊÓ ÑÏÐÀØÈÂÀÞ! -  ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ  ÏÎÂÛÑÈË  ÃÎËÎÑ.  -  î
ÄÎ×ÊÅ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÎÑÎÁÛÉ.  ÿ  ÂÀÑ  ÑÏÐÀØÈÂÀÞ,  ÊÒÎ  ÂÀÌ  ÐÀÇÐÅØÈË?  êÒÎ  ÂÀÌ,
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÏÎÇÂÎËÈË Â ÑÊÂÅÐÅ ÐÀÑÏÎÐßÆÀÒÜÑß?
     ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÍÅÌÓ  È  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ   ÑÒÎßË,
ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÃËßÄß Â ÁÅËÓÞ, Ñ ÏÐÎÆÈËÎ×ÊÀÌÈ, ÏÅÐÅÍÎÑÈÖÓ; ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÎÒÑÒÓÏÈË
ÍÀ ØÀÃ È ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÒÎÍÎÌ ÏÎÍÈÆÅ:
     - è ÁÀËÊÎÍ ÂÛ ÍÅ ÏÅÐÅÊÐÀØÈÂÀÅÒÅ. ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ß ÂÀÌ...
     - íÀÏÐÀÑÍÎ ÑÒÀÐÀÅÒÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.  -  âÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ß  ÎÒÑÞÄÀ  ÍÅ
ÑúÅÄÓ.
     îÍ ÂÅÐÍÓËÑß Â ÌÀØÈÍÓ È ÂÊËÞ×ÈË ÄÂÈÃÀÒÅËÜ.  ïÎËÎÆÈ  ÐÓÊÈ  ÍÀ  ÐÓËÅÂÎÅ
ÊÎËÅÑÎ, ÎÍ ÌÅËÜÊÎÌ ÇÀÌÅÒÈË, ÊÀÊ ÏÎÁÅËÅËÈ  ÊÎÑÒßØÊÈ  ÏÀËÜÖÅÂ.  è  ÒÎÃÄÀ  ÎÍ
ÂÛÑÓÍÓËÑß ÈÇ ÌÀØÈÍÛ È, ÓÆÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÄÅÐÆÈÂÀßÑÜ, ÑÊÀÇÀË:
     - íÎ ÓÆ ÅÑËÈ ÌÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑúÅÕÀÒÜ, ÃÀÄÞÊÀ, ÒÎÃÄÀ ÌÎËÈÑÜ.
     îÍ ÇÀÃÍÀË ÌÀØÈÍÓ Â ÃÀÐÀÆ, ÂÊËÞ×ÈË ËÀÌÏÓ È  ÇÀÊÐÛË  ÂÎÐÎÒÀ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ
ÈÇÂËÅÊ ÈÇ ÔÀËÜØÈÂÎÃÎ ÁÅÍÇÎÁÀÊÀ ÌÅØÎÊ Ñ ÕÀÁÀÐÎÌ, ÏÐÈÂÅË ÌÀØÈÍÓ    ÏÎÐßÄÎÊ,
ÂÑÓÍÓË ÌÅØÎÊ  Â  ÑÒÀÐÓÞ  ÏËÅÒÅÍÓÞ  ÊÎÐÇÈÍÓ,  ÑÂÅÐÕÓ  ÏÎËÎÆÈË  ÑÍÀÑÒÈ,  ÅÙÅ
ÂËÀÆÍÛÅ, Ñ ÏÐÈËÈÏØÈÌÈ  ÒÐÀÂÈÍÊÀÌÈ  È  ËÈÑÒÜßÌÈ,  À  ÏÎÂÅÐÕ  ÂÑÅÃÎ  ÂÛÑÛÏÀË
ÓÑÍÓÂØÓÞ ÐÛÁÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ áÀÐÁÐÈÄÆ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÊÓÏÈË Â ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ËÀÂÎ×ÊÅ  ÍÀ
ÎÊÐÀÈÍÅ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÅÙÅ ÐÀÇ  ÎÑÌÎÒÐÅË  ÌÀØÈÍÓ  ÑÎ  ÂÑÅÕ  ÑÒÎÐÎÍ,  ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎ
ÏÐÈÂÛ×ÊÅ. ê ÇÀÄÍÅÌÓ ÏÐÀÂÎÌÓ  ÏÐÎÒÅÊÒÎÐÓ  ÏÐÈËÈÏËÀ  ÐÀÑÏËÞÙÅÍÍÀß  ÑÈÃÀÐÅÒÀ.
ðÝÄÐÈÊ ÎÒÎÄÐÀË ÅÅ, ÑÈÃÀÐÅÒÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ØÂÅÄÑÊÀß. ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÓÌÀË È ÑÓÍÓË  ÅÅ
 ÑÏÈ×Å×ÍÛÉ ÊÎÐÎÁÎÊ. â ÊÎÐÎÁÊÅ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÒÐÈ ÎÊÓÐÊÀ.
     íÀ ËÅÑÒÍÈÖÅ ÎÍ ÍÅ ÂÑÒÐÅÒÈË ÍÈÊÎÃÎ. îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ ÑÂÎÅÉ ÄÂÅÐÜÞ,
È ÄÂÅÐÜ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÓÑÏÅË ÄÎÑÒÀÒÜ ÊËÞ×.  îÍ  ÂÎØÅË  ÁÎÊÎÌ,
ÄÅÐÆÀ ÒßÆÅËÅÍÍÓÞ ÊÎÐÇÈÍÓ  ÏÎÄ  ÌÛØÊÎÉ,  È  ÎÊÓÍÓËÑß    ÇÍÀÊÎÌÎÅ  ÒÅÏËÎ  È
ÇÍÀÊÎÌÛÅ ÇÀÏÀÕÈ ÑÂÎÅÃÎ  ÄÎÌÀ,  À  ãÓÒÀ,  ÎÁÕÂÀÒÈÂ  ÅÃÎ  ÇÀ  ØÅÞ,  ÇÀÌÅÐËÀ,
ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ËÈÖÎÌ Ê ÅÃÎ ÃÐÓÄÈ. äÀÆÅ ÑÊÂÎÇÜ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍ È  ÒÅÏËÓÞ  ÐÓÁÀÕÓ  ÎÍ
ÎÙÓÙÀË, ÊÀÊ ÁÅØÅÍÎ ÑÒÓ×ÈÒ ÅÅ ÑÅÐÄÖÅ. îÍ ÍÅ ÌÅØÀË  ÅÉ,  ÒÅÐÏÅËÈÂÎ  ÑÒÎßË  È
ÆÄÀË, ÏÎÊÀ ÎÍÀ ÎÒÎÉÄÅÒ, ÕÎÒß ÈÌÅÍÍÎ Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÄÎ  ÊÀÊÎÉ
ÑÒÅÏÅÍÈ ÂÛÌÎÒÀËÑß È ÎÁÅÑÑÈËÅË.
     - íÓ ËÀÄÍÎ... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÍÈÇÊÈÌ  ÕÐÈÏËÎÂÀÒÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ,
ÎÒÏÓÑÒÈËÀ ÅÃÎ È ÂÊËÞ×ÈËÀ  ÏÐÈÕÎÆÅÉ ÑÂÅÒ, À ÑÀÌÀ, ÍÅ  ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ,  ÏÎØËÀ
ÍÀ ÊÓÕÍÞ. - ñÅÉ×ÀÑ ß ÒÅÁÅ ÊÎÔÅ... - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÎÒÒÓÄÀ.
     - ÿ ÒÓÒ ÐÛÁÓ ÏÐÈÂÎËÎÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÀÐÎ×ÈÒÎ ÁÎÄÐÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - çÀÆÀÐÜ,
ÄÀ ÂÑÞ ÑÐÀÇÓ ÆÀÐÜ, ÆÐÀÒÜ ÎÕÎÒÀ, ÑÈË ÍÅÒ!
     îÍÀ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ, ÏÐß×À ËÈÖÎ Â ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÛÕ ÂÎËÎÑÀÕ; ÎÍ ÏÎÑÒÀÂÈË  ÊÎÐÇÈÍÓ
ÍÀ ÏÎË, ÏÎÌÎÃ ÅÉ ÂÛÍÓÒÜ ÑÅÒÊÓ Ñ ÐÛÁÎÉ, È ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ ÎÒÍÅÑËÈ ÑÅÒÊÓ ÍÀ ÊÓÕÍÞ
È ÂÛÂÀËÈËÈ ÐÛÁÓ Â ÌÎÉÊÓ.
     - èÄÈ ÌÎÉÑß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ïÎÊÀ ÏÎÌÎÅØÜÑß, ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÃÎÒÎÂÎ.
     - êÀÊ ìÀÐÒÛØÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÝÄÐÈÊ, ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ È ÑÒßÃÈÂÀß Ñ ÍÎà ÑÀÏÎÃÈ.
     - äÀ ÁÎËÒÀËÀ ÂÅÑÜ ÂÅ×ÅÐ, - ÎÒÎÇÂÀËÀÑÜ ãÓÒÀ. - åËÅ-ÅËÅ ß  ÅÅ  ÓËÎÆÈËÀ.
ïÐÈÑÒÀÅÒ ÂÑÅ ÂÐÅÌß: ÃÄÅ ÏÀÏÀ, ÃÄÅ ÏÀÏÀ? âÛÍÜ ÄÀ ÏÎËÎÆÜ ÅÉ ÏÀÏÓ...
     îÍÀ ËÎÂÊÎ È ÁÅÑØÓÌÍÎ ÄÂÈÃÀËÀÑÜ  ÏÎ  ÊÓÕÍÅ,  ÊÐÅÏÊÀß,  ËÀÄÍÀß,  È  ÓÆÅ
ÇÀÊÈÏÀËÀ ÂÎÄÀ  ÊÎÒÅËÊÅ ÍÀ ÏËÈÒÅ, È ËÅÒÅËÀ ×ÅØÓß ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎÆÀ, È  ÑÊÂÎÐ×ÀËÎ
ÌÀÑËÎ ÍÀ ÑÀÌÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÑÊÎÂÎÐÎÄÅ, È ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÏÀÕËÎ ÑÂÅÆÈÌ ÊÎÔÅ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÍßËÑß, ÑÒÓÏÀß ÁÎÑÛÌÈ  ÍÎÃÀÌÈ,  ÂÅÐÍÓËÑß    ÏÐÈÕÎÆÓÞ,  ÂÇßË
ÊÎÐÇÈÍÓ È ÎÒÍÅÑ  ÅÅ    ×ÓËÀÍ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ  ÇÀÃËßÍÓË    ÑÏÀËÜÍÞ.  ìÀÐÒÛØÊÀ
ÁÅÇÌßÒÅÆÍÎ ÄÐÛÕËÀ, ÑÁÈÒÎÅ ÎÄÅßËÜÖÅ ÑÂÅÑÈËÎÑÜ ÍÀ ÏÎË, ÐÓÁÀØÎÍÊÀ  ÇÀÄÐÀËÀÑÜ,
È ÂÑß ÎÍÀ ÁÛËÀ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÑÏßÙÈÉ ÇÂÅÐÅÊ. ðÝÄÐÈÊ ÍÅ  ÓÄÅÐÆÀËÑß
È ÏÎÃËÀÄÈË ÅÅ ÏÎ ÑÏÈÍÅ, ÏÎÊÐÛÒÎÉ ÒÅÏËÎÉ ÇÎËÎÒÈÑÒÎÉ ØÅÐÑÒÊÎÉ, È Â  ÒÛÑß×ÍÛÉ
ÐÀÇ  ÏÎÐÀÇÈËÑß,  ÊÀÊÀß  ÝÒÀ  ØÅÐÑÒÊÀ  ØÅËÊÎÂÈÑÒÀß  È  ÄËÈÍÍÀß.  åÌÓ  Î×ÅÍÜ
ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÂÇßÒÜ ìÀÐÒÛØÊÓ ÍÀ ÐÓÊÈ, ÍÎ  ÎÍ  ÏÎÁÎßËÑß  ÅÅ  ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ,  ÄÀ  È
ÃÐßÇÅÍ ÎÍ ÁÛË ÊÀÊ ×ÅÐÒ, ÂÅÑÜ ÏÐÎÏÈÒÀÍ çÎÍÎÉ  È  ÑÌÅÐÒÜÞ.  îÍ  ÂÅÐÍÓËÑß  ÍÀ
ÊÓÕÍÞ, ÑÍÎÂÀ ÑÅË ÇÀ ÑÒÎË È ÑÊÀÇÀË:
     - íÀËÅÉ ×ÀØÅ×ÊÓ ÊÎÔÅ. ìÛÒÜÑß ÏÎÒÎÌ ÏÎÉÄÓ.
     íÀ ÑÒÎËÅ ËÅÆÀËÀ ÏÀ×ÊÀ ÂÅ×ÅÐÍÅÉ ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ: "õÀÐÌÎÍÒÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ",
ÆÓÐÍÀË "àÒËÅÒ", ÆÓÐÍÀË  "ïËÅÉÁÎÉ"  -  ÖÅËÀß  ÊÓ×À  ÆÓÐÍÀËΠ ÏÎÄÂÀËÈËÀ,  È
ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÅ,  ÑÅÐÎÉ ÎÁËÎÆÊÅ "äÎÊËÀÄÛ ìÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ  ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ  ÂÍÅÇÅÌÍÛÕ
ÊÓËÜÒÓÐ", ÂÛÏÓÑÊ 56. ðÝÄÐÈÊ  ÏÐÈÍßË  ÎÒ  ãÓÒÛ  ÊÐÓÆÊÓ  ÄÛÌßÙÅÃÎÑß  ÊÎÔÅ  È
ÏÎÒßÍÓË Ê  ÑÅÁÅ  "äÎÊËÀÄÛ".  êÐÈÂÓËÜÊÈ,  ÇÍÀ×ÊÈ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ,  ×ÅÐÒÅÆÈ...  íÀ
ÔÎÒÎÃÐÀÔÈßÕ ÇÍÀÊÎÌÛÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ Â ÑÒÐÀÍÍÛÕ  ÐÀÊÓÐÑÀÕ.  åÙÅ  ÎÄÍÀ  ÏÎÑÌÅÐÒÍÀß
ÑÒÀÒÜß êÈÐÈËËÀ ÂÛØËÀ: "îÁ ÎÄÍÎÌ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÌ  ÑÂÎÉÑÒÂÅ  ÌÀÃÍÈÒÍÛÕ  ËÎÂÓØÅÊ
ÒÈÏÀ 77-Á". ôÀÌÈËÈß "ïÀÍÎÂ" ÎÁÂÅÄÅÍÀ ×ÅÐÍÎÉ ÐÀÌÊÎÉ, ÂÍÈÇÓ  ÌÅËÊÈÌ  ØÐÈÔÒÎÌ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: "äÎÊÒÎÐ êÈÐÈËË à. ïÀÍÎÂ, ñññð,  ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÈ  ÏÎÃÈÁ    ÏÐÎÖÅÑÑÅ
ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ  ÀÏÐÅËÅ  19...  ÃÎÄÀ".  ðÝÄÐÈÊ  ÎÒÁÐÎÑÈË  ÆÓÐÍÀË,
ÎÁÆÈÃÀßÑÜ ÕËÅÁÍÓË ÊÎÔÅ È ÑÏÐÎÑÈË:
     - çÀÕÎÄÈË ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ?
     - ãÓÒÀËÈÍ ÇÀÕÎÄÈË, - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ, ×ÓÒÎ×ÊÓ  ÏÎÌÅÄËÈÂ.  îÍÀ  ÑÒÎßËÀ  Ó
ÏËÈÒÛ È ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ. - ïÜßÍÛÉ ÁÛË Â ÑÒÅËÜÊÓ, ß ÅÃÎ ÂÛÏÐÎÂÎÄÈËÀ.
     - à ìÀÐÒÛØÊÀ ÊÀÊ ÆÅ?
     - íÅ ÕÎÒÅËÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÅÃÎ  ÎÒÏÓÑÊÀÒÜ.  ðÅÂÅÒÜ  ÍÀËÀÄÈËÀÑÜ.  íÎ  ß  ÅÉ
ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÄßÄß ãÓÒÀËÈÍ ÏËÎÕÎ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ. à ÎÍÀ  ÌÍÅ  ÒÀÊ  ÏÎÍÈÌÀÞÙÅ
ÎÒÂÅ×ÀÅÒ: "îÏßÒÜ ÍÀÑÎÑÀËÑß ãÓÒÀËÈÍ!"
     ðÝÄÐÈÊ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß È ÑÄÅËÀË ÅÙÅ ÃËÎÒÎÊ. ïÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË:
     - ñÎÑÅÄÈ ÊÀÊ?
     è ÑÍÎÂÀ ãÓÒÀ ×ÓÒÜ ÏÎÌÅÄËÈËÀ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÒÂÅÒÈÒÜ.
     - äÀ ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÍÀÊÎÍÅÖ.
     - ëÀÄÍÎ, ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉ.
     - à! - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, Ñ  ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ  ÌÀÕÍÓ  ÐÓÊÎÉ.  -  ñÅÃÎÄÍß  ÍÎ×ÜÞ
ÑÒÓ×ÈÒÑß ÝÒÀ ÁÀÁÀ ÑÍÈÇÓ. ãËÀÇÀ ÂÎÒ ÒÀÊÈÅ, ÏÅÍÀ ÒÀÊ È ÁÐÛÇÆÅÒ. ÷ÅÃÎ ÝÒÎ  ÌÛ
ÑÐÅÄÈ ÍÎ×È ÏÈËÈÌ Â ÂÀÍÍÎÉ!..
     - çÀÐÀÇÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ. - ñËÓØÀÉ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÓÅÄÅÌ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ? êÓÏÈÌ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÎÌ  ÍÀ  ÎÊÐÀÈÍÅ,  ÃÄÅ  ÍÈÊÒÎ  ÍÅ  ÆÈÂÅÒ,  ÄÀ×Ó
ÊÀÊÓÞ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÓÞ...
     - à ìÀÐÒÛØÊÀ?
     - ãÎÑÏÎÄÈ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.  -  íÓ  ÍÅÓÆÅËÈ  ÌÛ  ÂÄÂÎÅÌ  Ñ  ÒÎÁÎÉ  ÍÅ
ÑÄÅËÀÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÅÉ ÁÛËÎ ÕÎÐÎØÎ?
     ãÓÒÀ ÏÎÌÎÒÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - îÍÀ ÄÅÒÈØÅÊ ËÞÁÈÒ. è ÎÍÈ ÅÅ ËÞÁßÒ. îÍÈ ÆÅ ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒÛ, ×ÒÎ...
     - äÀ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ðÝÄÐÈÊ. - îÍÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÂÈÍÎÂÀÒÛ.
     - ÷ÒÎ ÒÀÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ! - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ. - òÅÁÅ  ÇÂÎÍÈË  ÊÒÎ-ÒÎ.  ñÅÁß  ÍÅ
ÍÀÇÂÀË. ÿ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÀ ÐÛÁÀËÊÅ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÒÀÂÈË ÊÐÓÆÊÓ È ÏÎÄÍßËÑß.
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÎÉÄÓ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÌÎÞÑÜ. êÓ×À ÄÅË ÅÙÅ Ó ÌÅÍß.
     îÍ ÇÀÏÅÐÑß Â ÂÀÍÍÎÉ, ÁÐÎÑÈË ÎÄÅÆÄÓ Â ÁÀÊ, À ÊÀÑÒÅÒ, ÎÑÒÀÂØÈÅÑß ÃÀÉÊÈ,
ÑÈÃÀÐÅÒÛ È ÏÐÎ×ÓÞ  ÌÅËÎ×Ü  ÏÎËÎÆÈË  ÍÀ  ÏÎËÎ×ÊÓ.  îÍ  ÄÎËÃÎ  ÊÐÓÒÈËÑß  ÏÎÄ
ÃÎÐß×ÈÌ, ÊÀÊ ÊÈÏßÒÎÊ, ÄÓØÅÌ, ÊÐßÕÒß, ÐÀÑÒÈÐÀß  ÒÅËÎ  ÂÀÐÅÆÊÎÉ  ÈÇ  ÆÅÑÒÊÎÉ
ÃÓÁÊÈ, ÏÎÊÀ ÊÎÆÀ ÍÅ ÑÒÀËÀ ÁÀÃÐÎÂÎÉ, ÏÎÒÎÌ ÂÛÊËÞ×ÈË ÄÓØ, ÑÅË ÍÀ ÊÐÀÉ  ÂÀÍÍÛ
È ÇÀÊÓÐÈË. óÐ×ÀËÀ ÂÎÄÀ    ÒÐÓÁÀÕ,  ãÓÒÀ  ÍÀ  ÊÓÕÍÅ  ÏÎÇÂßÊÈÂÀËÀ  ÏÎÑÓÄÎÉ;
ÇÀÏÀÕËÎ ÆÀÐÅÍÎÉ ÐÛÁÎÉ, ÏÎÒÎÌ ãÓÒÀ ÏÎÑÒÓ×ÀËÀ  ÄÂÅÐÜ È ÏÐÎÑÓÍÓËÀ ÅÌÓ ×ÈÑÒÎÅ
ÁÅËÜÅ.
     - äÀÂÀÉ ÏÎÁÛÑÒÐÅÅ, - ÏÐÈÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ðÛÁÀ ÎÑÒÛÍÅÒ.
     îÍÀ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ  ÎÒÎØËÀ  È  ÑÍÎÂÀ  ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ.  óÑÌÅÕÀßÑÜ,
ðÝÄÐÈÊ ÎÄÅËÑß, ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀÒßÍÓË  ÌÀÉÊÓ  È  ÒÐÓÑÛ,  È  ÏÐßÌÎ    ÒÀÊÎÌ  ÂÈÄÅ
ÂÅÐÍÓËÑß ÍÀ ÊÓÕÍÞ.
     - âÎÒ ÒÅÏÅÐÜ È ÏÎÅÑÒÜ ÌÎÆÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ.
     - áÅËÜÅ Â ÁÀÊ ÏÎËÎÆÈË? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÓÒÀ.
     - óÃÓ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ Ñ ÍÀÁÈÒÛÌ ÐÒÎÌ. - õÎÐÎØÀ ÐÛÁÊÀ!
     - âÎÄÎÉ ÇÀËÈË?
     - íÅ-À... âÈÍÎÂÀÒ, ÑÝÐ, ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÎÂÒÎÐÈÒÑß,  ÑÝÐ...  äÀ  ÁÐÎÑÜ  ÒÛ,
ÓÑÏÅÅØÜ, ÏÎÑÈÄÈ! - ÎÍ ÏÎÉÌÀË ÅÅ ÇÀ ÐÓÊÓ È ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÏÎÑÀÄÈÒÜ  Ê  ÑÅÁÅ  ÍÀ
ÊÎËÅÍÈ, ÍÎ ÎÍÀ ÂÛÂÅÐÍÓËÀÑÜ È ÑÅËÀ ÇÀ ÑÒÎË ÍÀÏÐÎÒÈÂ.
     - ïÐÅÍÅÁÐÅÃÀÅØÜ ÌÓÆÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, ÑÍÎÂÀ ÍÀÁÈÂÀß ÏÎËÍÛÉ  ÐÎÒ.  -
áÐÅÇÃÓÅØÜ, ÇÍÀ×ÈÒ.
     - äÀ ÊÀÊÎÉ ÒÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÓÆ, - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ. - ïÓÑÒÎÉ ÌÅØÎÊ ÒÛ ÑÅÉ×ÀÑ, À
ÍÅ ÌÓÆ. òÅÁß ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÀÁÈÒÜ ÍÀÄÎ.
     - à ÂÄÐÓÃ? - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - áÛÂÀÞÒ ÆÅ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ×ÓÄÅÑÀ!
     - ÷ÒÎ-ÒÎ ß ÒÀÊÈÕ ×ÓÄÅÑ ÎÒ ÒÅÁß ÅÙÅ ÍÅ ÂÈÄÅËÀ. âÛÏÜÅØÜ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ?
     ðÝÄÐÈÊ ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÈÃÐÀË ÂÈËÊÎÉ.
     - í-ÍÅÒ, ÏÎÆÀËÓÉ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. îÍ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ×ÀÑÛ È ÏÎÄÍßËÑß.  -
ÿ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÉÄÓ. ïÐÈÃÎÒÎÂÜ ÌÍÅ ÂÛÕÎÄÍÎÉ ÊÎÑÒÞÌ. ïÎ  ÊËÀÑÑÓ  "à".  ðÓÁÀØÅ×ÊÓ
ÒÀÌ, ÃÀËÑÒÓÊ...
     ñ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ØËÅÏÀß ×ÈÑÒÛÌÈ ÁÎÑÛÌÈ ÍÎÃÀÌÈ ÏÎ ÏÐÎÕËÀÄÍÎÌÓ  ÏÎËÓ,  ÎÍ
ÏÐÎØÅË Â ×ÓËÀÍ È ÇÀÏÅÐ ÄÂÅÐÜ ÍÀ ÙÅÊÎËÄÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÍÀÄÅË ÐÅÇÈÍÎÂÛÉ  ÔÀÐÒÓÊ,
ÍÀÒßÍÓË ÐÅÇÈÍÎÂÛÅ ÏÅÐ×ÀÒÊÈ ÄÎ ËÎÊÒÅÉ È ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÃÐÓÆÀÒÜ ÍÀ ÑÒÎË ÒÎ,  ×ÒÎ
ÁÛËÎ Â ÌÅØÊÅ. äÂÅ "ÏÓÑÒÛØÊÈ". êÎÐÎÁÊÀ Ñ  "ÁÓËÀÂÊÀÌÈ".  äÅÂßÒÜ  "ÁÀÒÀÐÅÅÊ".
òÐÈ "ÁÐÀÑËÅÒÀ". è ÎÄÈÍ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÎÁÐÓ×  -  ÒÎÆÅ  ÂÐÎÄÅ  "ÁÐÀÑËÅÒÀ",  ÍÎ  ÈÇ
ÁÅËÎÃÎ ÌÅÒÀËËÀ, ÏÎËÅÃ×Å È ÄÈÀÌÅÒÐÎÌ  ÏÎÁÎËÜØÅ,  ÌÈËËÈÌÅÒÐΠ ÍÀ  ÒÐÈÄÖÀÒÜ.
øÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ØÒÓÊ "×ÅÐÍÛÕ ÁÐÛÇÃ"  ÏÎËÈÝÒÈËÅÍÎÂÎÌ ÏÀÊÅÒÅ. äÂÅ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÉ
ÑÎÕÐÀÍÍÎÑÒÈ "ÃÓÁÊÈ" Ñ ÊÓËÀÊ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ.  òÐÈ  "ÇÓÄÛ".  áÀÍÊÀ  "ÃÀÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ
ÃËÈÍÛ". â ÌÅØÊÅ ÅÙÅ  ÎÑÒÀÂÀËÑß  ÒßÆÅËÛÉ  ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÉ  ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ
ÓÏÀÊÎÂÀÍÍÛÉ Â ÑÒÅÊËÎÂÀÒÓ,  ÍÎ  ðÝÄÐÈÊ  ÍÅ  ÑÒÀË  ÅÃÎ  ÒÐÎÃÀÒÜ.  îÍ  ÄÎÑÒÀË
ÑÈÃÀÐÅÒÛ È ÇÀÊÓÐÈË, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÄÎÁÐÎ, ÐÀÇËÎÆÅÍÍÎÅ ÍÀ ÑÒÎËÅ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÛÄÂÈÍÓË ßÙÈÊ, ÂÛÍÓË  ËÈÑÒÎÊ  ÁÓÌÀÃÈ,  ÎÃÐÛÇÎÊ  ÊÀÐÀÍÄÀØÀ  È
Ñ×ÅÒÛ. çÀÆÀ ÑÈÃÀÐÅÒÓ Â ÓÃËÓ ÐÒÀ È ÙÓÐßÑÜ  ÎÒ  ÄÛÌÀ,  ÎÍ  ÏÈÑÀË  ÖÈÔÐÓ  ÇÀ
ÖÈÔÐÎÉ, ÂÛÑÒÐÀÈÂÀß ÂÑÅ Â ÒÐÈ ÑÒÎËÁÈÊÀ, À ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÑÓÌÌÈÐÎÂÀË  ÏÅÐÂÛÅ  ÄÂÀ.
ñÓÌÌÛ ÏÎËÓ×ÈËÈÑÜ ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÛÅ. îÍ ÇÀÄÀÂÈË ÎÊÓÐÎÊ Â  ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅ,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÒÊÐÛË ÊÎÐÎÁÊÓ È  ÂÛÑÛÏÀË  "ÁÓËÀÂÊÈ"  ÍÀ  ÁÓÌÀÃÓ.  â  ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÌ  ÑÂÅÒÅ
"ÁÓËÀÂÊÈ"  ÎÒËÈÂÀËÈ  ÑÈÍÅÂÎÉ  È  ÒÎËÜÊÎ  ÈÇÐÅÄÊÀ  ÂÄÐÓà  ÁÐÛÇÃÀËÈ  ×ÈÑÒÛÌÈ
ÑÏÅÊÒÐÀËÜÍÛÌÈ ÊÐÀÑÊÀÌÈ - ÆÅËÒÛÌ, ÊÐÀÑÍÛÌ, ÇÅËÅÍÛÌ. îÍ ÂÇßË ÎÄÍÓ  "ÁÓËÀÂÊÓ"
È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÓÊÎËÎÒÜÑß,  ÇÀÆÀË  ÌÅÆÄÓ  ÁÎËÜØÈÌ  È  ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ
ÏÀËÜÖÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÛÊËÞ×ÈË ÑÂÅÒ È ÏÎÄÎÆÄÀË ÍÅÌÍÎÃÎ, ÏÐÈÂÛÊÀß  Ê  ÒÅÌÍÎÒÅ.
íÎ "ÁÓËÀÂÊÀ" ÌÎË×ÀËÀ. îÍ ÎÒËÎÆÈË ÅÅ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÍÀØÀÐÈË ÄÐÓÃÓÞ È ÒÎÆÅ ÇÀÆÀË
ÌÅÆÄÓ ÏÀËÜÖÀÌÈ. íÈ×ÅÃÎ. îÍ ÍÀÆÀË ÏÎÑÈËÜÍÅÅ, ÐÈÑÊÓß ÓÊÎËÎÒÜÑß, È  "ÁÓËÀÂÊÀ"
ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ: ÑËÀÁÛÅ ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÛÅ ÂÑÏÛØÊÈ ÏÐÎÁÅÆÀËÈ ÏÎ ÍÅÉ È ÂÄÐÓÃ  ÑÌÅÍÈËÈÑÜ
ÁÎËÅÅ ÐÅÄÊÈÌÈ ÇÅËÅÍÛÌÈ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ðÝÄÐÈÊ  ËÞÁÎÂÀËÑß  ÝÒÎÉ  ÑÒÐÀÍÍÎÉ
ÈÃÐÎÉ ÎÃÎÍÜÊÎÂ, ÊÎÒÎÐÀß, ÊÀÊ ÎÍ ÓÇÍÀË ÈÇ "äÎÊËÀÄÎÂ",  ÄÎËÆÍÀ  ÁÛËÀ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÎÇÍÀ×ÀÒÜ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ×ÒÎ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎÅ,  Î×ÅÍÜ  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÏÎËÎÆÈË "ÁÓËÀÂÊÓ" ÎÒÄÅËÜÍÎ ÎÒ ÏÅÐÂÎÉ È ÂÇßË ÍÎÂÓÞ...
     âÑÅÃÎ "ÁÓËÀÂÎÊ" ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ÒÐÈ, ÈÇ ÍÈÕ ÃÎÂÎÐÈËÈ  ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ,
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÌÎË×ÀËÈ. íÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÎÍÈ ÒÎÆÅ ÄÎËÆÍÛ  ÁÛËÈ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ,  ÍÎ
ÄËß ÝÒÎÃÎ ÏÀËÜÖÅ ÁÛËÎ ÌÀËÎ, À ÍÓÆÍÀ ÁÛËÀ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ  ÑÎ
ÑÒÎË. ðÝÄÐÈÊ ÑÍÎÂÀ ÇÀÆÅà ÑÂÅÒ È Ê ÓÆÅ ÍÀÏÈÑÀÍÍÛÌ ÖÈÔÐÀÌ ÄÎÁÀÂÈË ÅÙÅ ÄÂÅ. è
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÎÍ ÐÅØÈËÑß.
     îÍ ÇÀÑÓÍÓË ÎÁÅ ÐÓÊÈ Â ÌÅØÎÊ È, ÇÀÒÀÈ ÄÛÕÀÍÈÅ, ÈÇÂËÅÊ  È  ÏÎËÎÆÈË  ÍÀ
ÑÒÎË ÌßÃÊÈÉ ÑÂÅÐÒÎÊ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÎÍ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÝÒÎÒ ÑÂÅÐÒÎÊ, ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ
ÏÎ×ÅÑÛÂÀß  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ  ÒÛËÜÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÎÉ  ËÀÄÎÍÈ.  ïÎÒÎÌ   ÂÑÅ-ÒÀÊÈ   ÂÇßË
ÊÀÐÀÍÄÀØ, ÏÎÂÅÐÒÅË ÅÃÎ Â ÍÅÓÊËÞÆÈÕ ÐÅÇÈÍÎÂÛÕ  ÏÀËÜÖÀÕ  È  ÑÍÎÂÀ  ÎÒÁÐÎÑÈË.
äÎÑÒÀË ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÑÈÃÀÐÅÒÓ È, ÍÅ ÎÒÐÛÂÀß ÃËÀÇ ÎÒ ÑÂÅÐÒÊÀ, ÂÛÊÓÐÈË ÅÅ ÂÑÞ.
     - êÎÉ ×ÅÐÒ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÃÐÎÌÊÎ, ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÂÇßË ÑÂÅÐÒÎÊ È  ÑÓÍÓË  ÅÃÎ
ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÌÅØÎÊ. - è ÂÑÅ. è ÕÂÀÒÈÒ.
     îÍ ÁÛÑÒÐÎ ÑÑÛÏÀË "ÁÓËÀÂÊÈ" ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÊÎÐÎÁÊÓ È  ÏÎÄÍßËÑß.  ïÎÐÀ  ÁÛËÎ
ÈÄÒÈ. íÀÂÅÐÍÎÅ, Ñ ÏÎË×ÀÑÈÊÀ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÅÙÅ ÏÎÑÏÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÃÎËÎÂÀ ÑÄÅËÀËÀÑÜ
ßÑÍÅÅ, ÍÎ, Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÃÎÐÀÇÄÎ ÏÎËÅÇÍÅÉ ÏÐÈÉÒÈ ÍÀ ÌÅÑÒÎ  ÏÎÐÀÍÜØÅ  È
ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ÊÀÊ È ×ÒÎ. îÍ ÑÁÐÎÑÈË ÐÓÊÀÂÈÖÛ, ÏÎÂÅÑÈË ÔÀÐÒÓÊ È, ÍÅ  ÂÛÊËÞ×ÈÂ
ÑÂÅÒÀ, ÂÛØÅË ÈÇ ×ÓËÀÍÀ.
     êÎÑÒÞÌ ÓÆÅ ÁÛË ÐÀÇËÎÆÅÍ ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÈ, È ðÝÄÐÈÊ ÏÐÈÍßËÑß  ÎÄÅÂÀÒÜÑß.  îÍ
ÇÀÂßÇÛÂÀË ÃÀËÑÒÓÊ ÏÅÐÅÄ ÇÅÐÊÀËÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÇÀ ÅÃÎ ÑÏÈÍÎÉ  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÑÊÐÈÏÍÓËÈ
ÏÎËÎÂÈÖÛ, ÐÀÇÄÀËÎÑÜ ÀÇÀÐÒÍÎÅ ÑÎÏÅÍÈÅ, È ÎÍ ÑÄÅËÀË ÕÌÓÐÎÅ  ËÈÖÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÍÅ
ÐÀÑÑÌÅßÒÜÑß.
     - ó! - ÊÐÈÊÍÓË ÂÄÐÓà ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÒÎÍÅÍÜÊÈÉ ÃÎËÎÑÎÊ, È ÅÃÎ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÇÀ
ÍÎÃÓ.
     - àÕ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ðÝÄÐÈÊ, ÏÀÄÀß Â ÎÁÌÎÐÎÊ ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÜ.
     ìÀÐÒÛØÊÀ, ÕÎÕÎ×À È ÂÇÂÈÇÃÈÂÀß, ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÀÑÜ ÍÀ ÍÅÃÎ.  åÃÎ
ÒÎÏÒÀËÈ, ÄÅÐÃÀËÈ ÇÀ ÂÎËÎÑÛ È ÎÊÀÒÛÂÀËÈ ÏÎÒÎÊÀÌÈ ÐÀÇÍÛÕ ÑÂÅÄÅÍÈÉ. ñÎÑÅÄÑÊÈÉ
âÈËËÈ ÎÒÎÐÂÀË Ó ÊÓÊËÛ ÍÎÃÓ. íÀ ÒÐÅÒÜÅÌ ÝÒÀÆÅ ÇÀÂÅËÑß ÊÎÒÅÍÎÊ, ÂÅÑÜ ÁÅËÛÉ È
Ñ ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, - ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÍÅ ÑËÓØÀËÑß ÌÀÌÓ È ÕÎÄÈË Â çÎÍÓ.  íÀ  ÓÆÈÍ
ÁÛËÀ ÊÀØÀ Ñ ÂÀÐÅÍÜÅÌ. äßÄß ãÓÒÀËÈÍ ÎÏßÒÜ ÍÀÑÎÑÀËÑß È ÁÛË ÁÎËÜÍÎÉ, ÎÍ  ÄÀÆÅ
ÏËÀÊÀË. ïÎ×ÅÌÓ ÐÛÁÛ ÍÅ ÒÎÍÓÒ, ÅÑËÈ ÎÍÈ Â ÂÎÄÅ? ïÎ×ÅÌÓ ÌÀÌÀ ÍÎ×ÜÞ ÍÅ ÑÏÀËÀ?
ïÎ×ÅÌÓ ÏÀËÜÖÅ ÏßÒÜ, À ÐÓÊ ÄÂÅ, À ÍÎÑ  ÎÄÈÍ?..  ðÝÄÐÈÊ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÎÁÍÈÌÀË
ÒÅÏËÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ, ÏÎËÇÀÞÙÅÅ ÏÎ ÍÅÌÓ, ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ÎÃÐÎÌÍÛÅ, ÑÏËÎØÜ ÒÅÌÍÛÅ,
ÁÅÇ ÁÅËÊÎÂ, ÃËÀÇÀ, ÏÐÈÆÈÌÀËÑß ÙÅÊÎÉ Ê ÏÓÕËÎÉ, ÇÀÐÎÑØÅÉ ÇÎËÎÒÛÌ ØÅËÊÎÂÈÑÒÛÌ
ÏÓØÊÎÌ ÙÅ×ÊÅ È ÏÎÂÒÎÐßË:
     - ìÀÐÒÛØÊÀ... àÕ ÒÛ, ìÀÐÒÛØÊÀ... ìÀÐÒÛØÊÀ ÒÛ ÝÒÀÊÀß...
     ïÎÒÎÌ ÍÀÄ ÓÕÎÌ ÐÅÇÊÎ  ÇÀÇÂÎÍÈË  ÒÅËÅÔÎÍ.  îÍ  ÏÐÎÒßÍÓË  ÐÓÊÓ  È  ÂÇßË
ÒÐÓÁÊÓ.
     - ñËÓØÀÞ.
     òÐÓÁÊÀ ÌÎË×ÀËÀ.
     - àËËÎ! - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - àËËÎ!
     íÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÇÛÂÀËÑß. ïÎÒÎÌ Â ÒÐÓÁÊÅ  ÙÅËÊÍÓËÎ,  È  ÐÀÇÄÀËÈÑÜ  ÊÎÐÎÒÊÈÅ
ÃÓÄÊÈ. òÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÍßËÑß, ÎÏÓÑÒÈË ìÀÐÒÛØÊÓ ÍÀ ÏÎË  È,  ÓÆÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ
ÑËÓØÀß ÅÅ, ÍÀÒßÍÓË ÁÐÞÊÈ È ÏÈÄÆÀÊ. ìÀÐÒÛØÊÀ ÒÀÐÀÕÒÅËÀ ÍÅ  ÓÌÎËÊÀß,  ÍÎ  ÎÍ
ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÓËÛÁÀËÑß ÎÄÍÈÌ ÐÒÎÌ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÀÊÎÍÅÖ ÅÌÓ ÁÛËÎ  ÎÁúßÂËÅÍÎ,
×ÒÎ ÏÀÏÀ ßÇÛÊ ÏÐÎÃËÎÒÈË, ÇÓÁÀÌÈ ÇÀÊÓÑÈË, È ÎÍ ÁÛË ÎÑÒÀÂËÅÍ Â ÏÎÊÎÅ.
     îÍ ÂÅÐÍÓËÑß Â ×ÓËÀÍ, ÑËÎÆÈË Â  ÏÎÐÒÔÅËÜ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ËÅÆÀËÎ  ÍÀ  ÑÒÎËÅ,
ÑÁÅÃÀË Â ÂÀÍÍÓÞ ÇÀ ÊÀÑÒÅÒÎÌ, ÑÍÎÂÀ ÂÅÐÍÓËÑß Â ×ÓËÀÍ, ÂÇßË ÏÎÐÒÔÅËÜ Â  ÎÄÍÓ
ÐÓÊÓ, ÊÎÐÇÈÍÓ Ñ ÌÅØÊÎÌ Â ÄÐÓÃÓÞ, ÂÛØÅË, ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÇÀÏÅÐ  ÄÂÅÐÜ  ×ÓËÀÍÀ  È
ÊÐÈÊÍÓË ãÓÒÅ: "ÿ ÏÎØÅË!"
     -  êÎÃÄÀ  ÂÅÐÍÅØÜÑß?  -  ÑÏÐÎÑÈËÀ  ãÓÒÀ,  ÂÛÉÄß  ÈÇ  ÊÓÕÍÈ.  îÍÀ  ÓÆÅ
ÏÐÈ×ÅÑÀËÀÑÜ È ÏÎÄÊÐÀÑÈËÀÑÜ, È ÍÀ ÍÅÉ ÁÛË  ÍÅ  ÕÀËÀÒ,  À  ÄÎÌÀØÍÅÅ  ÏËÀÒÜÅ,
ÑÀÌÎÅ ÅÃÎ ËÞÁÈÌÎÅ - ßÐÊÎ-ÑÈÍÅÅ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÂÛÐÅÇÎÌ.
     - ÿ ÏÎÇÂÎÍÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÎØÅË,  ÍÀÊËÎÍÈËÑß  È
ÏÎÖÅËÎÂÀË Â ÂÛÐÅÇ.
     - èÄÈ ÓÆ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ.
     - à ß? à ÌÅÍß? - ÇÀÂÅÐÅÙÀËÀ ìÀÐÒÛØÊÀ, ÏÐÎËÅÇÀß ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ.
     ïÐÈØËÎÑÜ ÍÀÊËÎÍÈÒÜÑß ÅÙÅ ÍÈÆÅ. ãÓÒÀ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ.
     - ÷ÅÏÓÕÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß. ÿ ÏÎÇÂÎÍÞ.
     íÀ ËÅÑÒÍÈ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÝÒÀÆÎÌ ÍÈÆÅ ðÝÄÐÈÊ ÓÂÈÄÅË ÃÐÓÇÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ  Â
ÏÎËÎÑÀÒÎÉ ÏÈÆÀÌÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÎÇÈËÑß Ñ  ÄÂÅÐÍÛÌ  ÇÀÌÊÎÌ  Ó  ÑÂÎÅÉ  ÄÂÅÐÈ.  èÇ
ÒÅÌÍÛÕ ÍÅÄÐ  ÊÂÀÐÒÈÐÛ  ÒßÍÓËÎ  ÒÅÏËÎÉ  ÊÈÑËßÒÈÍÎÉ.  ðÝÄÐÈÊ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  È
ÑÊÀÇÀË:
     - äÎÁÐÛÉ ÄÅÍÜ.
     ãÐÓÇÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÎÏÀÑËÈÂÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÍÅÃÎ  ×ÅÐÅÇ  ÌÎÃÓ×ÅÅ  ÏËÅ×Î  È
×ÒÎ-ÒÎ ÁÓÐÊÍÓË.
     - âÀØÀ ÑÓÏÐÓÃÀ ÍÎ×ÜÞ Ê ÍÀÌ ÇÀÕÎÄÈËÀ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  áÓÄÒÎ  ÌÛ
×ÒÎ-ÒÎ ÏÈËÈÌ. ýÒÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÍÅÄÎÐÀÇÓÌÅÍÈÅ.
     - à ÌÍÅ-ÒÎ ×ÒÎ! - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ×ÅËÎÂÅÊ Â ÏÈÆÀÌÅ.
     - æÅÍÀ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÑÒÈÐÀËÀ, -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  åÑËÈ  ÌÛ  ÂÀÑ
ÏÎÁÅÑÏÎÊÎÈËÈ, ÏÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÈß.
     - à ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈË, - ÑÊÀÇÀË ×ÅËÎÂÅÊ Â ÏÈÆÀÌÅ. - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ...
     - íÓ, ß Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     îÍ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÂÍÈÇ, ÇÀØÅË Â ÃÀÐÀÆ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÊÎÐÇÈÍÓ Ñ ÌÅØÊÎÌ    ÓÃÎË,
ÍÀÂÀËÈË ÍÀ ÍÅÅ ÑÒÀÐÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ, ÎÃËßÄÅË ÂÑÅ ÍÀÏÎÑËÅÄÎÊ È ÂÛØÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ.
     èÄÒÈ ÁÛËÎ ÍÅÄÀËÅÊÎ: ÄÂÀ ÊÂÀÐÒÀËÀ ÄÎ ÏËÎÙÀÄÈ, ÏÎÒÎÌ ×ÅÐÅÇ ÏÀÐÊ  È  ÅÙÅ
ÎÄÈÍ ÊÂÀÐÒÀË ÄÎ öÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÑÏÅÊÒÀ. ïÅÐÅÄ  "ìÅÒÐÎÏÎËÅÌ",  ÊÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,
ÁËÅÑÒÅË ÍÈÊÅËÅÌ È  ËÀÊÎÌ  ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÉ  ÑÒÐÎÉ  ÌÀØÈÍ,  ËÀÊÅÈ  Â  ÌÀËÈÍÎÂÛÕ
ÊÓÐÒÊÀÕ ÒÀÙÈËÈ Â ÏÎÄúÅÇÄ ×ÅÌÎÄÀÍÛ,  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ  ÂÈÄÀ  ÑÎËÈÄÍÛÅ
ËÞÄÈ ÃÐÓÏÏÊÀÌÈ ÏÎ-ÄÂÎÅ, ÏÎ-ÒÐÎÅ ÁÅÑÅÄÎÂÀËÈ, ÄÛÌß  ÑÈÃÀÐÀÌÈ,  ÍÀ  ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ
ËÅÑÒÍÈÖÅ. ðÝÄÐÈÊ ÐÅØÈË ÏÎÊÀ ÍÅ ÇÀÕÎÄÈÒÜ  ÒÓÄÀ.  îÍ  ÓÑÒÐÎÈËÑß  ÏÎÄ  ÒÅÍÒÎÌ
ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÊÀÔÅ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ÓËÈÖÛ, ÑÏÐÎÑÈË ÊÎÔÅ È  ÇÀÊÓÐÈË.  â  ÄÂÓÕ
ØÀÃÀÕ ÎÒ ÍÅÃÎ ÑÈÄÅËÈ  ÇÀ  ÑÒÎËÈÊÎÌ  ÒÐÎÅ  ×ÈÍΠ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ  ÏÎËÈÖÈÈ  Â
ØÒÀÒÑÊÎÌ,  ÎÍÈ   ÌÎË×À   È   ÒÎÐÎÏËÈÂÎ   ÍÀÑÛÙÀËÈÑÜ   ÆÀÐÅÍÛÌÈ   ÑÎÑÈÑÊÀÌÈ
ÏÎ-ÕÀÐÌÎÍÒÑÊÈ È ÏÈËÈ ÒÅÌÍÎÅ ÏÈÂÎ ÈÇ ÂÛÑÎÊÈÕ ÑÒÅÊËßÍÍÛÕ ÊÐÓÆÅÊ.  ïÎ  ÄÐÓÃÓÞ
ÑÒÎÐÎÍÓ,  ØÀÃÀÕ    ÄÅÑßÒÈ,  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÑÅÐÆÀÍÒ  ÌÐÀ×ÍÎ   ÏÎÆÈÐÀË   ÆÀÐÅÍÛÉ
ÊÀÐÒÎÔÅËÜ, ÇÀÆÀ ÂÈËÊÓ Â ÊÓËÀÊÅ. ãÎËÓÁÀß ÊÀÑÊÀ ÑÒÎßËÀ ÂÂÅÐÕ ÄÍÎÌ  ÍÀ  ÏÎËÓ
ÐßÄÎÌ Ñ ÅÃÎ ÑÒÓËÎÌ, ÐÅÌÅÍÜ Ñ  ÊÎÁÓÐÎÉ  ÂÈÑÅË  ÍÀ  ÑÏÈÍÊÅ.  áÎËÜØÅ    ÊÀÔÅ
ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ ÍÅ ÁÛËÎ. îÔÈÖÈÀÍÒÊÀ,  ÍÅÇÍÀÊÎÌÀß  ÏÎÆÈËÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ,  ÑÒÎßËÀ  Â
ÑÒÎÐÎÍÊÅ  È  ÂÐÅÌß  ÎÒ  ÂÐÅÌÅÍÈ  ÇÅÂÀËÀ,   ÄÅËÈÊÀÒÍÎ   ÏÐÈÊÐÛÂÀß   ËÀÄÎÍÜÞ
ÐÀÑÊÐÀØÅÍÍÛÉ ÐÎÒ. áÛËÎ ÁÅÇ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÄÅÂßÒÜ.
     ðÝÄÐÈÊ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÈÇ ÏÎÄúÅÇÄÀ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÂÛØÅË ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ,  ÆÓß  ÍÀ
ÕÎÄÓ È ÍÀÕËÎÁÓ×ÈÂÀß ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÌßÃÊÓÞ ØËßÏÓ. îÍ ÁÎÄÐÎ ÑÑÛÏÀËÑß ÏÎ  ËÅÑÒÍÈÖÅ
-   ÌÀËÅÍÜÊÈÉ,   ÒÎËÑÒÅÍÜÊÈÉ,   ÐÎÇÎÂÛÉ,   ÂÅÑÜ    ÒÀÊÎÉ    ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÛÉ,
ÁËÀÃÎÓÑÒÐÎÅÍÍÛÉ, ÑÂÅÆÅÂÛÌÛÒÛÉ, ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÓÂÅÐÅÍÍÛÉ, ×ÒÎ ÄÅÍÜ ÍÅ  ÏÐÈÍÅÑÅÒ
ÅÌÓ ÍÈÊÀÊÈÕ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ. îÍ ÏÎÌÀÕÀË ÊÎÌÓ-ÒÎ ÐÓÊÎÉ, ÏÅÐÅÁÐÎÑÈË  ÑÂÅÐÍÓÒÛÉ
ÏËÀÙ ×ÅÐÅÇ ÏÐÀÂÎÅ ÏËÅ×Î È ÏÎÄÎØÅË Ê ÑÂÎÅÌÓ "ÏÅÆÎ". "ïÅÆÎ" Ó äÈÊÀ ÁÛË  ÒÎÆÅ
ÎÊÐÓÃËÛÉ, ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÈÉ, ÑÂÅÆÅÂÛÌÛÒÛÉ È ÒÎÆÅ ÊÀÊ ÁÛ ÓÂÅÐÅÍÍÛÉ,  ×ÒÎ  ÍÈÊÀÊÈÅ
ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ ÅÌÓ ÍÅ ÃÐÎÇßÒ.
     ïÐÈÊÐÛÂØÈÑÜ ËÀÄÎÍÜÞ, ðÝÄÐÈÊ ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ íÓÍÀÍ ÕËÎÏÎÒËÈÂÎ È  ÄÅËÎÂÈÒÎ
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒÑß  ÍÀ  ÏÅÐÅÄÍÅÌ  ÑÈÄÅÍÜÅ  ÇÀ  ÐÓËÅÌ,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÏÅÐÅÊËÀÄÛÂÀÅÒ   Ñ
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß ÍÀ ÇÀÄÍÅÅ, ÍÀÃÈÁÀÅÒÑß ÇÀ  ×ÅÌ-ÒÎ,  ÏÎÏÐÀÂËßÅÒ  ÇÅÐÊÀËÜÖÅ
ÇÀÄÍÅÃÎ  ÂÈÄÀ.  ïÎÒÎÌ  "ÏÅÆÎ"  ÔÛÐÊÍÓË  ÃÎËÓÁÎÂÀÒÛÌ  ÄÛÌÊÎÌ,  ÁÈÁÈÊÍÓË  ÍÀ
ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÀÔÐÈÊÀÍÖÀ Â ÁÓÐÍÓÑÅ È ÁÎÄÐÅÍÜÊÎ  ÂÛÊÀÒÈËÑß  ÍÀ  ÓËÈÖÓ.  ñÓÄß  ÏÎ
ÂÑÅÌÓ, íÓÍÀÍ ÍÀÏÐÀÂËßËÑß Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ, À ÇÍÀ×ÈÒ, ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÎÁÎÃÍÓÒÜ  ÔÎÍÒÀÍ
È ÏÐÎÅÕÀÒÜ ÌÈÌÎ ÊÀÔÅ. âÑÒÀÂÀÒÜ È ÓÕÎÄÈÒÜ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÏÎÇÄÍÎ,  ÏÎÝÒÎÌÓ  ðÝÄÐÈÊ
ÒÎËÜÊÎ ÑÎÂÑÅÌ ÇÀÊÐÛË ËÈÖÎ ËÀÄÎÍÜÞ È ÑÃÎÐÁÈËÑß ÍÀÄ ÑÂÎÅÉ ×ÀØÊÎÉ. îÄÍÀÊÎ ÝÒÎ
ÍÅ ÏÎÌÎÃËÎ. "ïÅÆÎ" ÏÐÎÁÈÁÈÊÀË ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÓÕÎÌ, ÑÊÐÈÏÍÓËÈ ÒÎÐÌÎÇÀ, È  ÁÎÄÐÛÉ
ÃÎËÎÑ íÓÍÀÍÀ ÏÎÇÂÀË:
     - ý! øÓÕÀÐÒ! ðÝÄ!
     âÛÐÓÃÀÂØÈÑÜ ÏÐÎ ÑÅÁß, ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. íÓÍÀÍ ÓÆÅ ØÅË Ê ÍÅÌÓ,  ÍÀ
ÕÎÄÓ ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÐÓÊÓ. íÓÍÀÍ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÑÈßË.
     - òÛ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÄÅËÀÅØÜ Â ÒÀÊÓÞ ÐÀÍÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÏÎÄÎÉÄß. - ñÏÀÑÈÁÎ,
ÌÀÄÀÌ, - ÁÐÎÑÈË ÎÍ ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÅ. - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÄÎ... - È  ÑÍÎÂÀ  ðÝÄÐÈÊÓ:  -
ñÒÎ ËÅÒ ÒÅÁß ÍÅ ÂÈÄÅË. ãÄÅ ÏÐÎÏÀÄÀÅØÜ? ÷ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÅØÜÑß?
     - äÀ ÒÀÊ... - ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - áÎËÜØÅ ÏÎ ÌÅËÎ×ÀÌ.
     îÍ ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ íÓÍÀÍ Ñ  ÎÁÛ×ÍÎÉ  ÕËÎÏÎÒËÈÂÎÑÒÜÞ  È  ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒÑß ÍÀ  ÑÒÓËÅ  ÍÀÏÐÎÒÈÂ,  ÎÒÎÄÂÈÃÀÅÒ  ÏÓÕËÛÌÈ  ÐÓ×ÊÀÌÈ  ÑÒÀÊÀÍ  Ñ
ÑÀËÔÅÒÊÀÌÈ Â ÎÄÍÓ ÑÒÎÐÎÍÓ, ÒÀÐÅËÊÓ ÈÇ-ÏÎÄ ÑÀÍÄÂÈ×ÅÉ Â  ÄÐÓÃÓÞ,  È  ÑËÓØÀË,
ÊÀÊ íÓÍÀÍ ÄÐÓÆÅËÞÁÍÎ ÁÎËÒÀÅÒ.
     - âÈÄ Ó ÒÅÁß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÎÕËÛÉ, ÍÅÄÎÑÛÏÀÅØÜ, ×ÒÎ ËÈ? ÿ,  ÇÍÀÅØÜ  ËÈ,  Â
ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÒÎÆÅ ÇÀÌÎÒÀËÑß Ñ ÝÒÎÉ ÍÎÂÎÉ ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÎÉ, ÍÎ ÑÏÀÒÜ  -  ÍÅÒ,
ÁÐÀÒ, ÑÎÍ ÄËß ÌÅÍß ÏÅÐÂÎÅ ÄÅËÎ, ÏÐÎÂÀËÈÑÜ  ÎÍÀ,  ÝÒÀ  ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ...  -  îÍ
ÂÄÐÓà ÎÃËßÄÅËÑß. - ïÀÐÄÎÍ, ÌÎÆÅÒ, ÒÛ ÆÄÅØÜ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ? ÿ ÍÅ ÏÎÌÅØÀË?
     - äÀ ÍÅÒ... - ÂßËÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ïÐÎÑÒÎ ÂÐÅÌß  ÅÑÒÜ,  ÄÀÉ,  ÄÓÌÀÞ,
ÊÎÔÅ ÕÎÒÜ ÏÎÏÜÞ.
     - íÓ, ß ÒÅÁß ÍÀÄÎËÃÎ ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÓ, - ÑÊÀÇÀË äÈÊ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.  -
ñËÓØÀÉ, ðÝÄ, ÁÐÎÑÜ ÒÛ ÑÂÎÈ ÌÅËÎ×È, ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ. òÛ  ÆÅ  ÇÍÀÅØÜ,
ÒÀÌ ÒÅÁß Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ ÂÎÇÜÌÓÒ. õÎ×ÅØÜ ÎÏßÒÜ Ê ÐÓÑÑÊÎÌÓ, ÏÐÈÁÛË ÍÅÄÀÂÍÎ?
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - âÒÎÐÎÉ êÈÐÈËË ÍÀ ÑÂÅÒ ÅÙÅ ÍÅ ÍÀÐÎÄÈËÑß... äÀ  È
ÍÅ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÄÅËÀÒÜ Â ÂÀØÅÌ ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ. ó  ÂÀÑ  ÒÀÌ  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÑÅ  ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ,
ÐÎÁÎÒÛ Â çÎÍÓ ÕÎÄßÒ, ÏÐÅÌÈÀËÜÍÛÅ, ÍÀÄÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ, ÒÎÆÅ ÐÎÁÎÒÛ ÏÎËÓ×ÀÞÒ... à
ËÀÁÎÐÀÍÒÑÊÈÅ ÃÐÎØÈ, ÌÍÅ ÈÕ È ÍÀ ÒÀÁÀÊ ÍÅ ÕÂÀÒÈÒ.
     - áÐÎÑÜ, ÂÑÅ ÝÒÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÓÑÒÐÎÈÒÜ, - ÂÎÇÐÀÇÈË íÓÍÀÍ.
     - à ß ÍÅ ËÞÁËÞ, ÊÎÃÄÀ ÄËß ÌÅÍß ÓÑÒÐÀÈÂÀÞÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ñÐÎÄÓ ß
ÑÀÌ ÓÑÒÐÀÈÂÀËÑß È ÄÀËÜØÅ ÍÀÌÅÐÅÍ ÑÀÌ.
     - ãÎÐÄÛÉ ÒÛ ÑÒÀË, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ Ñ ÎÑÓÆÄÅÍÈÅÌ.
     - íÈ×ÅÃÎ ß ÍÅ ÃÎÐÄÛÉ. äÅÍÜÃÈ ß ÍÅ ËÞÁËÞ Ñ×ÈÒÀÒÜ, ÂÎÒ ×ÒÎ.
     - íÓ ×ÒÎ Æ, ÒÛ ÏÐÀÂ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ. îÍ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ ÏÎÃËßÄÅË
ÍÀ ÏÎÐÒÔÅËÜ ðÝÄÐÈÊÀ ÍÀ ÑÒÓËÅ ÐßÄÎÌ, ÏÎÒÅÐ ÏÀËÜÖÅÌ ÑÅÐÅÁÐßÍÓÞ  ÏËÀÑÒÈÍÊÓ  Ñ
ÂÛÃÐÀÂÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ÍÀ ÍÅÉ ÑËÀÂßÍÑÊÈÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ. - âÑÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ: ÄÅÍÜÃÈ ÍÓÆÍÛ
×ÅËÎÂÅÊÓ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÈÊÎÃÄÀ Î ÍÈÕ  ÍÅ  ÄÓÌÀÒÜ...  êÈÐÈËË  ÏÎÄÀÐÈË?  -
ñÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÊÈÂÀß ÍÀ ÏÎÐÒÔÅËÜ.
     - â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ ÄÎÑÒÀËÑß, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÒÅÁß    "áÎÐÆ×Å"
ÍÅ ÂÈÄÍÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß?
     - ïÎËÎÆÈÌ, ÝÒÎ ÒÅÁß ÍÅ ÂÈÄÍÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈË  íÓÍÀÍ.  -  ÿ-ÒÎ  ÒÀÌ  ÏÎ×ÒÈ
ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÎÁÅÄÀÞ, ÇÄÅÑÜ Â "ìÅÒÐÎÏÎËÅ" ÇÀ  ÊÀÆÄÓÞ  ÊÎÒËÅÒÓ  ÒÀÊ  ÄÅÐÓÒ...
ñËÓØÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÂÄÐÓÃ. - à ÊÀÊ Ó ÒÅÁß ÑÅÉ×ÀÑ Ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ?
     - çÀÍßÒÜ ÕÎ×ÅØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÝÄÐÈÊ.
     - íÅÒ, ÍÀÎÁÎÐÎÒ.
     - îÄÎËÆÈÒÜ, ÇÍÀ×ÈÒ...
     - åÑÒÜ ÐÀÁÎÒÀ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - î ÃÎÑÏÎÄÈ! - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - è ÒÛ ÒÓÄÀ ÆÅ!
     - à ÊÒÎ ÅÙÅ? - ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÑÏÐÎÑÈË íÓÍÀÍ.
     - äÀ ÌÍÎÃÎ ÂÀÑ ÒÀÊÈÕ... ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ.
     íÓÍÀÍ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÍß ÅÃÎ, ÐÀÑÑÌÅßËÑß.
     - äÀ ÍÅÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÏÎ ÒÂÎÅÉ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ.
     - à ÏÎ ×ÜÅÉ?
     íÓÍÀÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ×ÀÑÛ.
     - âÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ. -  ïÐÈÕÎÄÈ  ÑÅÃÎÄÍß    "áÎÐÆ×"  Ê
ÎÁÅÄÓ, ×ÀÑÀÌ Ê ÄÂÓÌ. ïÎÃÎÂÎÐÈÌ.
     - ê ÄÂÓÌ ß ÌÎÃÓ ÍÅ ÓÑÏÅÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - òÎÃÄÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ, ×ÀÑÀÌ Ê ØÅÑÒÈ. èÄÅÒ?
     - ïÎÑÌÎÒÐÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ È ÒÎÆÅ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ×ÀÑÛ. áÛËÎ  ÁÅÇ  ÏßÒÈ
ÄÅÂßÒÜ.
     íÓÍÀÍ ÑÄÅËÀË ÐÓ×ÊÎÉ È ÏÎÊÀÒÈËÑß Ê ÑÂÎÅÌÓ "ÏÅÆÎ". ðÝÄÐÈÊ ÏÐÎÂÎÄÈË  ÅÃÎ
ÃËÀÇÀÌÈ, ÏÎÄÎÇÂÀË ÎÔÈÖÈÀÍÒÊÓ, ÑÏÐÎÑÈË ÏÀ×ÊÓ "ëÀÉÊÈ ÑÒÐÀÉÊ", ÐÀÑÏËÀÒÈËÑß È,
ÂÇßÂØÈ ÏÎÐÒÔÅËÜ, ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎØÅË ×ÅÐÅÇ ÓËÈÖÓ Ê ÎÒÅËÞ. ñÎËÍÖÅ ÓÆÅ ÈÇÐßÄÍÎ
ÏÐÈÏÅÊÀËÎ, ÓËÈÖÀ ÁÛÑÒÐÎ  ÍÀÏÎËÍßËÀÑÜ  ÂËÀÆÍÎÉ  ÄÓÕÎÒÎÉ,  È  ðÝÄÐÈÊ  ÎÙÓÒÈË
ÆÆÅÍÈÅ ÏÎÄ ÂÅÊÀÌÈ. îÍ ÑÈËÜÍÎ ÇÀÆÌÓÐÈËÑß, ÆÀËÅß,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÕÂÀÒÈËÎ  ÂÐÅÌÅÍÈ
ÏÎÑÏÀÒÜ ÕÎÒß ÁÛ ×ÀÑÎÊ ÏÅÐÅÄ ÂÀÆÍÛÌ ÄÅËÎÌ. è ÒÓÒ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀÊÀÒÈËÎ.
     òÀÊÎÃÎ Ñ ÍÈÌ ÅÙÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÍÅ çÎÍÛ,  ÄÀ  È    çÎÍÅ  ÑËÓ×ÀËÎÑÜ
ÂÑÅÃÎ ÐÀÇÀ ÄÂÀ ÈËÈ ÒÐÈ. îÍ ÂÄÐÓà  ÑËÎÂÍÎ  ÏÎÏÀË    ÄÐÓÃÎÉ  ÌÈÐ.  ìÈËËÈÎÍÛ
ÇÀÏÀÕΠ ÐÀÇÎÌ  ÎÁÐÓØÈËÈÑÜ  ÍÀ  ÍÅÃÎ:  ÐÅÇÊÈÕ,   ÑËÀÄÊÈÕ,   ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ,
ËÀÑÊÎÂÛÕ, ÎÏÀÑÍÛÕ, ÒÐÅÂÎÆÍÛÕ, ÎÃÐÎÌÍÛÕ, ÊÀÊ ÄÎÌÀ, ÊÐÎØÅ×ÍÛÕ, ÊÀÊ  ÏÛËÈÍÊÈ,
ÃÐÓÁÛÕ, ÊÀÊ ÁÓËÛÆÍÈÊ, ÒÎÍÊÈÕ È  ÑËÎÆÍÛÕ,  ÊÀÊ  ×ÀÑÎÂÛÅ  ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ.  âÎÇÄÓÕ
ÑÄÅËÀËÑß ÒÂÅÐÄÛÌ,    ÍÅÌ  ÎÁúßÂÈËÈÑÜ  ÃÐÀÍÈ,  ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ,  ÓÃËÛ,  ÑËÎÂÍÎ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ   ÇÀÏÎËÍÈËÎÑÜ   ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ   ØÅÐØÀÂÛÌÈ   ØÀÐÀÌÈ,    ÑÊÎËÜÇÊÈÌÈ
ÏÈÐÀÌÈÄÀÌÈ, ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÌÈ ÊÎËÞ×ÈÌÈ ÊÐÈÑÒÀËËÀÌÈ, È ×ÅÐÅÇ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ
ÏÐÎÒÈÑÊÈÂÀÒÜÑß,  ÊÀÊ  ÂÎ  ÑÍÅ  ×ÅÐÅÇ  ÒÅÌÍÓÞ  ËÀÂÊÓ  ÑÒÀÐÜÅÂÙÈÊÀ,  ÇÀÁÈÒÓÞ
ÑÒÀÐÈÍÍÎÉ ÓÐÎÄËÈÂÎÉ ÌÅÁÅËÜÞ... ýÒÎ ÄËÈËÎÑÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÌÈÃ. îÍ ÎÒÊÐÛË  ÃËÀÇÀ,
È ÂÑÅ ÏÐÎÏÀËÎ. ýÒÎ ÁÛË ÍÅ ÄÐÓÃÎÉ ÌÈÐ, ÝÒÎ ÏÐÅÆÍÈÉ ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÌÈÐ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß
Ê  ÍÅÌÓ  ÄÐÓÃÎÉ,  ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÎÉ,  ÑÒÎÐÎÍÀ  ÝÒÀ  ÎÒÊÐÛËÀÑÜ  ÅÌÓ  ÍÀ
ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ È ÑÍÎÂÀ ÇÀÊÐÛËÀÑÜ ÍÀÃËÓÕÎ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍ ÓÑÏÅË ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß...
     íÀÄ ÓÕÎÌ ÐÂÀÍÓË  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÉ  ÑÈÃÍÀË,  ðÝÄÐÈÊ  ÓÑÊÎÐÈË  ØÀÃÈ,  ÏÎÒÎÌ
ÏÎÁÅÆÀË È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÒÎËÜÊÎ Ó ÑÒÅÍÛ "ìÅÒÐÎÏÎËß". ñÅÐÄÖÅ  ÑÒÓ×ÀËÎ  ÁÅØÅÍÎ,
ÎÍ  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÏÎÐÒÔÅËÜ  ÍÀ  ÀÑÔÀËÜÒ,  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÐÀÇÎÐÂÀË  ÏÀ×ÊÓ  ÑÈÃÀÐÅÒ,
ÇÀÊÓÐÈË. îÍ ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÒßÃÈÂÀËÑß, ÎÒÄÛÕÀß,  ÊÀÊ  ÏÎÑËÅ  ÄÐÀÊÈ,  È  ÄÅÆÓÐÍÛÉ
ÏÎËÈÑÌÅÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÐßÄÎÌ È ÑÏÐÎÑÈË ÅÃÎ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ:
     - âÀÌ ÏÎÌÎ×Ü, ÌÈÑÒÅÐ?
     - í-ÍÅÒ, - ÂÛÄÀÂÈË ÈÇ ÑÅÁß ðÝÄÐÈÊ È ÏÐÎÊÀØËßËÑß. - äÓØÍÎ...
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÂÀÑ?
     ðÝÄÐÈÊ ÍÀÊËÎÍÈËÑß È ÏÎÄÍßË ÏÎÐÒÔÅËÜ.
     - âÑÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - âÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, ÏÐÈßÒÅËÜ. ñÏÀÑÈÁÎ.
     îÍ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÀÃÀË Ê  ÏÎÄúÅÇÄÓ,  ÏÎÄÍßËÑß  ÏÎ  ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ  È  ÂÎØÅË  Â
ÂÅÑÒÈÁÞËÜ. çÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÏÐÎÕËÀÄÍÎ, ÑÓÌÐÀ×ÍÎ, ÃÓËÊÎ. íÀÄÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÏÎÑÈÄÅÒÜ  Â
ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÝÒÈÕ ÃÐÎÌÀÄÍÛÕ ÊÎÆÀÍÛÕ ÊÐÅÑÅË, ÎÒÎÉÒÈ, ÎÒÄÛØÀÒÜÑß, ÍÎ  ÎÍ  ÓÆÅ  È
ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÎÏÀÇÄÛÂÀË. îÍ ÏÎÇÂÎËÈË ÑÅÁÅ ÒÎËÜÊÎ ÄÎÊÓÐÈÒÜ  ÄÎ  ÊÎÍÖÀ  ÑÈÃÀÐÅÒÓ,
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß ÈÇ-ÏÎÄ ÏÎËÓÎÏÓÙÅÍÍÛÕ ÂÅÊ ËÞÄÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎËÊÀËÈÑÜ Â ÂÅÑÒÈÁÞËÅ.
êÎÑÒËßÂÛÉ ÁÛË ÓÆÅ ÒÓÒ ÊÀÊ ÒÓÒ, Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÊÎÏÀËÑß Â  ÆÓÐÍÀËÀÕ  Ó
ÃÀÇÅÒÍÎÉ ÑÒÎÉÊÈ. ðÝÄÐÈÊ ÁÐÎÑÈË ÎÊÓÐÎÊ Â ÓÐÍÓ È ÂÎØÅË Â ÊÀÁÈÍÓ ËÈÔÒÀ.
     îÍ ÍÅ ÓÑÏÅË ÇÀÊÐÛÒÜ ÄÂÅÐÜ, È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ ÂÒÈÑÍÓËÈÑÜ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏËÎÒÍÛÉ
ÒÎËÑÒßÊ Ñ ÀÑÒÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÄÛÕÀÍÈÅÌ, ÊÐÅÏÊÎ ÍÀÄÓØÅÍÍÀß  ÄÀÌÎ×ÊÀ  ÏÐÈ  ÌÐÀ×ÍÎÌ
ÌÀËÜ×ÈÊÅ, ÆÓÞÙÅÌ ØÎÊÎËÀÄ, È ÎÁØÈÐÍÀß ÑÒÀÐÓÕÀ Ñ ÏËÎÕÎ ÂÛÁÐÈÒÛÌ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÎÌ.
ðÝÄÐÈÊÀ ÇÀÒÈÑÍÓËÈ Â ÓÃÎË. îÍ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ, ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÂÈÄÅÒÜ  ÌÀËÜ×ÈÊÀ,  Ó
ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÎ ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÓ ÒÅÊËÈ ØÎÊÎËÀÄÍÛÅ  ÑËÞÍÈ,  ÍÎ  ËÈ×ÈÊÎ  ÁÛËÎ  ÑÂÅÆÅÅ,
×ÈÑÒÎÅ, ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÃÎ ÂÎËÎÑÊÀ, È ÍÅ ÂÈÄÅÒÜ ÅÃÎ ÌÀÌÀØÓ, ÑÊÓÄÍÛÉ ÁÞÑÒ  ÊÎÒÎÐÎÉ
ÓÊÐÀØÀËÎ ÎÆÅÐÅËÜÅ ÈÇ ÊÐÓÏÍÛÕ "×ÅÐÍÛÕ ÁÐÛÇÃ", ÎÏÐÀÂËÅÍÍÛÕ Â ÑÅÐÅÁÐÎ,  È  ÍÅ
ÂÈÄÅÒÜ ÂÛÊÀ×ÅÍÍÛÕ ÑÊËÅÐÎÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÁÅËÊΠÒÎËÑÒßÊÀ È  ÓÑÒÐÀØÀÞÙÈÕ  ÁÎÐÎÄÀÂÎÊ
ÍÀ ÂÇÄÓÒÎÌ ÐÛËÅ  ÑÒÀÐÓÕÈ.  òÎËÑÒßÊ  ÏÎÏÛÒÀËÑß  ÇÀÊÓÐÈÒÜ,  ÍÎ  ÑÒÀÐÓÕÀ  ÅÃÎ
ÎÑÀÄÈËÀ È ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÑÀÆÈÂÀÒÜ ÄÎ ÏßÒÎÃÎ ÝÒÀÆÀ, ÃÄÅ ÎÍÀ ÂÛÊÀÒÈËÀÑÜ, À  ÊÀÊ
ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÂÛÊÀÒÈËÀÑÜ, ÒÎËÑÒßÊ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÇÀÊÓÐÈË  Ñ  ÒÀÊÈÌ  ÂÈÄÎÌ,  ÑËÎÂÍÎ
ÎÒÑÒÎßË ÑÂÎÈ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÑÂÎÁÎÄÛ, È ÒÓÒ ÆÅ ÏÐÈÍßËÑß ÊÀØËßÒÜ È  ÇÀÄÛÕÀÒÜÑß,
ÑÈÏß  È  ÕÐÈÏß,  ÏÎ-ÂÅÐÁËÞÆÜÈ  ÂÛÒßÃÈÂÀß  ÃÓÁÛ  È  ÒÎËÊÀß  ðÝÄÐÈÊÀ    ÁÎÊ
ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÒÎÏÛÐÅÍÍÛÌ ËÎÊÒÅÌ...
     íÀ ÂÎÑÜÌÎÌ ÝÒÀÆÅ ðÝÄÐÈÊ ÂÛØÅË  È  ÄÂÈÍÓËÑß  ÏÎ  ÌßÃÊÎÌÓ  ÊÎÂÐÓ  ÂÄÎËÜ
ÊÎÐÈÄÎÐÀ, ÎÇÀÐÅÍÍÎÃÎ ÓÞÒÍÛÌ  ÑÂÅÒÎÌ  ÑÊÐÛÒÛÕ  ËÀÌÏ.  çÄÅÑÜ  ÏÀÕËÎ  ÄÎÐÎÃÈÌ
ÒÀÁÀÊÎÌ, ÏÀÐÈÆÑÊÈÌÈ ÄÓÕÀÌÈ,  ÑÂÅÐÊÀÞÙÅÉ  ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÉ  ÊÎÆÅÉ  ÒÓÃÎ  ÍÀÁÈÒÛÕ
ÁÓÌÀÆÍÈÊÎÂ, ÄÎÐÎÃÈÌÈ  ÄÀÌÎ×ÊÀÌÈ  ÏÎ  ÏßÒÜÑÎÒ  ÌÎÍÅÒ  ÇÀ  ÍÎ×Ü,  ÌÀÑÑÈÂÍÛÌÈ
ÇÎËÎÒÛÌÈ ÏÎÐÒÑÈÃÀÐÀÌÈ - ÂÑÅÉ ÝÒÎÉ ÄÅØÅÂÊÎÉ, ÂÑÅÉ  ÝÒÎÉ  ÃÍÓÑÍÎÉ  ÏËÅÑÅÍÜÞ,
ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÐÎÑËÀ ÍÀ çÎÍÅ, ÏÈËÀ ÎÒ çÎÍÛ, ÆÐÀËÀ, ÕÀÏÀËÀ, ÆÈÐÅËÀ ÎÒ çÎÍÛ, È ÍÀ
ÂÑÅ ÅÉ ÁÛËÎ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ, È Â ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÅÉ ÁÛËÎ ÍÀÏËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎ  ÁÓÄÅÒ
ÏÎÑËÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÍÀÆÐÅÒÑß, ÍÀÕÀÏÀÅÒ ÂÑËÀÑÒÜ,  È  ÂÑÅ,  ×ÒÎ  ÁÛËÎ    çÎÍÅ,
ÎÊÀÆÅÒÑß ÑÍÀÐÓÆÈ È ÎÑßÄÅÒ Â ÌÈÐÅ. ðÝÄÐÈÊ ÁÅÇ ÑÒÓÊÀ  ÒÎËÊÍÓË  ÄÂÅÐÜ  ÍÎÌÅÐÀ
ÂÎÑÅÌÜÑÎÒ ÑÅÌÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÛÐÅ.
     õÐÈÏÀÒÛÉ, ÑÈÄß ÍÀ ÑÒÎËÅ Ó ÎÊÍÀ, ÊÎËÄÎÂÀË ÍÀÄ ÑÈÃÀÐÎÉ. îÍ  ÁÛË  ÅÙÅ  Â
ÏÈÆÀÌÅ, Ñ ÌÎÊÐÛÌÈ ÐÅÄÊÈÌÈ  ÂÎËÎÑÀÌÈ,  ÂÏÐÎ×ÅÌ,  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÇÀ×ÅÑÀÍÍÛÌÈ  ÍÀ
ÏÐÎÁÎÐ, ÍÅÇÄÎÐÎÂÎÅ ÎÄÓÒËÎÂÀÒÎÅ ËÈÖÎ ÅÃÎ ÁÛËÎ ÃËÀÄÊÎ ÂÛÁÐÈÒÎ.
     - àÃÀ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ, ÍÅ  ÏÎÄÍÈÌÀß  ÃËÀÇ.  -  òÎ×ÍÎÑÒÜ  -  ÂÅÆËÈÂÎÑÒÜ
ÊÎÐÎËÅÉ. çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ!
     îÍ ÊÎÍ×ÈË ÎÒÑÒÐÈÃÀÒÜ Ó ÑÈÃÀÐÛ ÊÎÍ×ÈÊ, ÂÇßË ÅÅ ÄÂÓÌß ÐÓÊÀÌÈ, ÏÎÄÍÅÑ  Ê
ÓÑÀÌ È ÏÎÂÎÄÈË ÍÎÑÎÌ ÂÄÎËÜ ÍÅÅ ÂÇÀÄ È ÂÏÅÐÅÄ.
     - à ÃÄÅ ÆÅ ÍÀØ ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÁÐÛÉ áÀÐÁÐÈÄÆ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ È  ÏÎÄÍßË  ÃËÀÇÀ.
ãËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÈ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÅ, ÃÎËÓÁÛÅ, ÀÍÃÅËÜÑÊÈÅ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÎÐÒÔÅËÜ ÍÀ ÄÈÂÀÍ, ÑÅË È ÄÎÑÒÀË ÑÈÃÀÐÅÒÛ.
     - áÀÐÁÐÈÄÆ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ñÒÀÐÛÉ ÄÎÁÐÛÉ áÀÐÁÐÈÄÆ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË õÐÈÏÀÒÛÉ, ÂÇßË  ÑÈÃÀÐÓ    ÄÂÀ
ÏÀËÜÖÀ È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÄÍÅÑ ÅÅ ÊÎ ÐÒÓ. -  ó  ÑÒÀÐÎÃÎ  áÀÐÁÐÈÄÆÀ  ÐÀÇÛÃÐÀËÈÑÜ
ÍÅÐÂÛ...
     îÍ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ðÝÄÐÈÊÀ ×ÈÑÒÛÌÈ ÃÎËÓÁÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ  È  ÍÅ  ÌÈÃÀË.  îÍ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÌÈÃÀË. äÂÅÐÜ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ, È Â ÍÎÌÅÐ ÏÐÎÒÈÑÍÓËÑß êÎÑÒËßÂÛÉ.
     - êÒÎ ÁÛË ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ, Ñ ÊÎÒÎÐÛÌ  ÂÛ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ?  -  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÍ
ÏÐßÌÎ Ñ ÏÎÐÎÃÀ.
     - à, ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, - ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ, ÑÒÐßÕÈÂÀß ÏÅÏÅË ÍÀ
ÏÎË.
     êÎÑÒËßÂÛÉ ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÈ    ÊÀÐÌÀÍÛ,  ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß,  ØÈÐÎÊÎ  ÏÅÐÅÑÒÓÏÀß
ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ, ÑÊÎØÅÍÍÛÌÈ ÂÍÓÒÐÜ ÑÒÓÏÍßÌÈ, È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ ðÝÄÐÈÊÎÌ.
     - ìÛ ÆÅ Ñ ÂÀÌÈ ÑÒÎ ÐÀÇ ÃÎÂÎÐÈËÈ, - ÓÊÎÐÈÇÍÅÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ. - íÈÊÀÊÈÕ
ÊÎÍÒÀÊÒΠÏÅÐÅÄ ÂÑÒÐÅ×ÅÉ. à ÂÛ ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒÅ?
     - ÿ ÇÄÎÐÎÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - à ÂÛ?
     õÐÈÏÀÒÛÉ ÐÀÑÑÌÅßËÑß, À êÎÑÒËßÂÛÉ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË:
     -  çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ,  ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ...  -  ÎÍ  ÏÅÐÅÑÒÀË  ÑÂÅÐËÈÒÜ  ðÝÄÐÈÊÀ
ÓÊÎÐßÞÙÈÌ ÂÇÃËßÄÎÌ È ÃÐÎÕÍÓËÑß ÐßÄÎÌ ÍÀ ÄÈÂÀÍ.  -  íÅËÜÇß  ÒÀÊ  ÄÅËÀÒÜ,  -
ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÎÍÈÌÀÅÒÅ? íÅËÜÇß!
     - òÎÃÄÀ ÍÀÇÍÀ×ÀÉÒÅ ÌÍÅ ÑÂÈÄÀÍÈß ÒÀÌ,  ÃÄÅ  Ó  ÌÅÍß  ÍÅÒ  ÇÍÀÊÎÌÛÕ,  -
ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - ìÀËÜ×ÈÊ ÏÐÀÂ, - ÇÀÌÅÒÈË õÐÈÏÀÒÛÉ. - íÀØÀ ÏÐÎÌÀØÊÀ...  òÀÊ  ÊÒÎ  ÁÛË
ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ?
     - ýÒÎ ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  îÍ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ
ÔÈÐÌÛ, ÏÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ. æÈÂÅÒ ÇÄÅÑÜ Â ÎÒÅËÅ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ, ÊÀÊ ÏÐÎÑÒÎ! - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ êÎÑÒËßÂÎÌÓ, ÂÇßË ÑÎ ÑÒÎËÀ
ÊÎËÎÑÑÀËÜÍÓÞ  ÇÀÆÈÃÀËÊÓ,  ÎÔÎÐÌËÅÍÍÓÞ  ÏÎÄ  ÑÒÀÒÓÞ  ñÂÎÁÎÄÛ,  Ñ  ÑÎÌÍÅÍÈÅÌ
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ È ÏÎÑÒÀÂÈË ÎÁÐÀÒÍÎ.
     - à áÀÐÁÐÈÄÆ ÃÄÅ? - ÑÏÐÎÑÈË êÎÑÒËßÂÛÉ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÆÅËÞÁÍÎ.
     - íÀÊÐÛËÑß áÀÐÁÐÈÄÆ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     ýÒÈ ÄÂÎÅ ÁÛÑÒÐÎ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.
     - ìÈÐ ÏÐÀÕÓ ÅÃÎ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎ. - èËÈ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÎÍ ÀÐÅÑÒÎÂÀÍ?
     íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ðÝÄÐÈÊ ÍÅ  ÎÒÂÅ×ÀË,  ÌÅÄËÅÍÍÛÌÈ  ÇÀÒßÆÊÀÌÈ  ÄÎÊÓÐÈÂÀß
ÑÈÃÀÐÅÒÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÁÐÎÑÈË ÎÊÓÐÎÊ ÍÀ ÏÎË È ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ ÁÎÉÒÅÑÜ, ÂÑÅ ×ÈÑÒÎ. îÍ Â ÁÎËÜÍÈÖÅ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÑÅÁÅ ×ÈÑÒÎ! - ÑÊÀÇÀË êÎÑÒËßÂÛÉ ÍÅÐÂÍÎ, ÂÑÊÎ×ÈË  È  ÏÐÎØÅË  Ê
ÎÊÍÓ. - â ÊÀÊÎÉ ÁÎËÜÍÈÖÅ?
     - íÅ ÁÎÉÒÅÑÜ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ðÝÄÐÈÊ. - â ÊÀÊÎÉ ÍÀÄÎ. äÀÂÀÉÒÅ  Ê  ÄÅËÓ,  ß
ÑÏÀÒÜ ÕÎ×Ó.
     - â ÊÀÊÎÉ ÈÌÅÍÍÎ ÁÎËÜÍÈÖÅ? - ÓÆÅ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË êÎÑÒËßÂÛÉ.
     - òÀÊ ß ÂÀÌ È ÑÊÀÇÀË, - ÎÒÎÇÂÀËÑß ðÝÄÐÈÊ. îÍ ÂÇßË ÏÎÐÒÔÅËÜ.  -  áÓÄÅÌ
ÌÛ ÑÅÃÎÄÍß ÄÅËÎÌ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÈËÈ ÍÅÒ?
     - áÓÄÅÌ, ÁÓÄÅÌ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, - ÁÎÄÐÎ ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ.
     ñ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÉ ËÅÃÊÎÑÒÜÞ  ÎÍ  ÑÎÑÊÎ×ÈË  ÍÀ  ÏÎË,  ÁÛÑÒÐÎ  ÏÐÈÄÂÈÍÓË  Ê
ðÝÄÐÈÊÓ ÆÓÐÍÀËÜÍÛÉ ÑÒÎËÈÊ, ÎÄÍÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÑÌÀÕÍÓË ÍÀ ÊÎÂÅÐ ÊÈÏÓ  ÆÓÐÍÀËÎÂ
È ÃÀÇÅÒ È ÑÅË ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ÓÏÅÐÅÂ Â ÊÎËÅÍÈ ÐÎÇÎÂÛÅ ÂÎËÎÑÀÒÛÅ ÐÓÊÈ.
     - ïÐÅÄúßÂËßÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ðÝÄÐÈÊ ÐÀÑÊÐÛË ÏÎÐÒÔÅËÜ, ÂÛÒÀÙÈË ÑÏÈÑÎÊ Ñ ÖÅÍÀÌÈ È ÏÎËÎÆÈË ÍÀ  ÑÒÎËÈÊ
ÏÅÐÅÄ õÐÈÏÀÒÛÌ. õÐÈÏÀÒÛÉ ÂÇÃËßÍÓË È ÍÎÃÒÅÌ  ÎÒÎÄÂÈÍÓË  ÑÏÈÑÎÊ    ÑÒÎÐÎÍÓ.
êÎÑÒËßÂÛÉ, ÇÀÉÄß ÅÌÓ ÇÀ ÑÏÈÍÓ, ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÑÏÈÑÎÊ ×ÅÐÅÇ ÅÃÎ ÏËÅ×Î.
     - ýÒÎ Ñ×ÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - âÈÆÓ, - ÎÒÎÇÂÀËÑß õÐÈÏÀÒÛÉ. - ïÐÅÄúßÂËßÉÒÅ, ÏÐÅÄúßÂËßÉÒÅ!
     - äÅÍÜÃÈ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ "ÊÎËÜÖÎ"? - ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ  ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß  êÎÑÒËßÂÛÉ,  ÒÛ×À
ÏÀËÜÖÅÌ Â ÑÏÈÑÎÊ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î õÐÈÏÀÒÎÃÎ.
     ðÝÄÐÈÊ  ÌÎË×ÀË.  îÍ  ÄÅÐÆÀË  ÐÀÑÊÐÛÒÛÉ  ÏÎÐÒÔÅËÜ  ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ  È,  ÍÅ
ÎÒÐÛÂÀßÑÜ,  ÑÌÎÒÐÅË    ÃÎËÓÁÛÅ  ÀÍÃÅËÜÑÊÈÅ   ÃËÀÇÊÈ.   õÐÈÏÀÒÛÉ   ÍÀÊÎÍÅÖ
ÓÑÌÅÕÍÓËÑß.
     - è ÇÀ ×ÒÎ ÝÒÎ ß ÂÀÑ ÒÀÊ ËÞÁËÞ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ? - ÏÐÎÂÎÐÊÎÂÀË  ÎÍ.  -  à
ÅÙÅ ÃÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ËÞÁÂÈ Ñ  ÏÅÐÂÎÃÎ  ÂÇÃËßÄÀ  ÍÅ  ÁÛÂÀÅÒ!  -  îÍ  ÒÅÀÒÐÀËÜÍÎ
ÂÇÄÎÕÍÓË. - ôÈË, ÄÐÓÆÈÙÅ, ÊÀÊ Ó ÍÈÕ ÇÄÅÑÜ ÂÛÐÀÆÀÞÒÑß? îÒÂÅÑÜ ÅÌÓ  ÊÀÏÓÑÒÛ,
ÎÒÑËÞÍÈ ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÕ... È ÄÀÉ ÌÍÅ ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÏÈ×ÊÓ! òÛ ÆÅ ÂÈÄÈØÜ...  -  è  ÎÍ
ÏÎÒÐßÑ ÑÈÃÀÐÎÉ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÇÀÆÀÒÎÉ Â ÄÂÓÕ ÏÀËÜÖÀÕ.
     êÎÑÒËßÂÛÉ ôÈË ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÐÀÇÁÎÐ×ÈÂÎÅ, ÁÐÎÑÈË ÅÌÓ  ÊÎÐÎÁÎÊ,  À
ÑÀÌ ÂÛØÅË Â ÑÎÑÅÄÍÞÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ  ×ÅÐÅÇ  ÄÂÅÐÜ,  ÇÀÄÅÐÍÓÒÓÞ  ÏÎÐÒÜÅÐÎÉ.  áÛËÎ
ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÎÍ Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÒÀÌ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ, ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ È ÍÅÂÍßÒÍÎ,  ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÀÑ×ÅÒ ÊÎÒÀ  ÌÅØÊÅ, À  õÐÈÏÀÒÛÉ,  ÐÀÑÊÓÐÈÂÀß  ÍÀÊÎÍÅÖ  ÑÂÎÞ  ÑÈÃÀÐÓ,  ÂÑÅ
ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ðÝÄÐÈÊÀ  ÓÏÎÐ Ñ ÇÀÑÒÛÂØÅÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÍÀ ÒÎÍÊÈÕ ÁËÅÄÍÛÕ  ÃÓÁÀÕ  È
ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÐÀÇÌÛØËßË Î ×ÅÌ-ÒÎ, À ðÝÄÐÈÊ, ÏÎËÎÆÈ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ  ÍÀ  ÏÎÐÒÔÅËÜ,
ÒÎÆÅ ÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ Â ËÈÖÎ È ÒÎÆÅ ÑÒÀÐÀËÑß ÍÅ  ÌÈÃÀÒÜ,  ÕÎÒß  ÂÅÊÈ  ÆÃËÎ  ÊÀÊ
ÎÃÍÅÌ È ÍÀ ÃËÀÇÀ ÍÀÁÅÃÀËÈ  ÑËÅÇÛ.  ïÎÒÎÌ  êÎÑÒËßÂÛÉ  ÂÅÐÍÓËÑß,  ÁÐÎÑÈË  ÍÀ
ÑÒÎËÈÊ  ÄÂÅ  ÎÁÀÍÄÅÐÎËÅÍÍÛÅ  ÏÀ×ÊÈ  ÁÀÍÊÍÎÒ  È,  ÍÀÄÓÂØÈÑÜ,  ÑÅË  ÐßÄÎÌ  Ñ
ðÝÄÐÈÊÎÌ.  ðÝÄÐÈÊ  ËÅÍÈÂÎ  ÏÎÒßÍÓËÑß  ÇÀ  ÄÅÍÜÃÀÌÈ,  ÍÎ  õÐÈÏÀÒÛÉ   ÆÅÑÒÎÌ
ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÃÎ, ÎÁÎÄÐÀË Ñ ÏÀ×ÅÊ ÁÀÍÄÅÐÎËÈ È ÑÓÍÓË ÈÕ ÑÅÁÅ Â ÊÀÐÌÀÍ ÏÈÆÀÌÛ.
     - òÅÏÅÐÜ ÏÐÎØÓ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ðÝÄÐÈÊ ÂÇßË ÄÅÍÜÃÈ È, ÍÅ Ñ×ÈÒÀß, ÇÀÏÈÕÀË ÏÀ×ÊÈ ÂÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ  ÊÀÐÌÀÍÛ
ÏÈÄÆÀÊÀ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÕÀÁÀÐ. îÍ ÄÅËÀË ÝÒÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÄÀÂÀß
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÈÌ ÎÁÎÈÌ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ È ÑÂÅÐÈÒÜ ÑÎ  ÑÏÈÑÊÎÌ  ÊÀÆÄÛÉ  ÏÐÅÄÌÅÒ  Â
ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÈ. â ÊÎÌÍÀÒÅ ÁÛËÎ ÒÈÕÎ, ÒÎËÜÊÎ  ÒßÆÅËÎ  ÄÛØÀË  õÐÈÏÀÒÛÉ,  È  ÅÙÅ
ÈÇ-ÇÀ ÏÎÐÒÜÅÐÛ ÄÎÍÎÑÈËÎÑÜ ÑËÀÁÎÅ ÇÂßÊÀÍÜÅ ÂÐÎÄÅ ÁÛ ËÎÆÅ×ÊÈ Î ÊÐÀÉ ÑÒÀÊÀÍÀ.
     êÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÍÀÊÎÍÅÖ ÇÀÊÐÛË  ÏÎÐÒÔÅËÜ  È  ÇÀÙÅËÊÍÓË  ÇÀÌÊÈ,  õÐÈÏÀÒÛÉ
ÏÎÄÍßË ÍÀ ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ È ÑÏÐÎÑÈË:
     - íÓ À ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÃËÀÂÍÎÃÎ?
     - íÈÊÀÊ, - ÎÒÂÅÒÈË ðÝÄÐÈÊ. îÍ ÏÎÌÎË×ÀË È ÄÎÁÀÂÈË: - ïÎÊÀ.
     - ìÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÝÒÎ "ÏÎÊÀ", - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ. - à ÒÅÁÅ, ôÈË?
     - òÅÌÍÈÒÅ, øÓÕÀÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ÁÐÞÇÃËÈÂÎ êÎÑÒËßÂÛÉ. -  à  ×ÅÃÎ  ÒÅÌÍÈÒÜ,
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß?
     - ñÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ ÒÀÊÀß: ÒÅÌÍÛÅ ÄÅËÈØÊÈ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄ. - òßÆÅËÀß Ó  ÍÀÑ
Ñ ÂÀÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ. - à ÃÄÅ ÔÎÒÎÀÏÏÀÐÀÒ?
     - à, ×ÅÐÒ! - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ðÝÄÐÈÊ. îÍ ÏÎÒÅÐ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÙÅÊÓ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ÊÀÊ
ÊÐÀÑÊÀ ÇÀËÈÂÀÅÒ ÅÌÓ ËÈÖÎ. - âÈÍÎÂÀÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÀ×ÈÑÒÎ ÇÀÁÛË.
     - òÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈË õÐÈÏÀÒÛÉ, ÄÅËÀß ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÑÈÃÀÐÎÉ.
     - íÅ ÏÎÌÍÞ... íÀÂÅÐÍÎÅ, ÒÀÌ... - ðÝÄÐÈÊ ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ È  ÎÒÊÈÍÓËÑß  ÍÀ
ÑÏÈÍÊÓ ÄÈÂÀÍÀ. - íÅÒ. íÀ×ÈÑÒÎ ÍÅ ÏÎÌÍÞ.
     - æÀËÜ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ. - íÎ ÂÛ, ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ, ÕÎÒÜ ÂÈÄÅËÈ  ÝÒÓ
ØÒÓÊÓ?
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ, - Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - â ÒÎÌ-ÒÎ ÂÑÅ È ÄÅËÎ. ìÛ  ÆÅ
ÍÅ ÄÎØËÈ ÄÎ ÊÀÓÏÅÐÎÂ. áÀÐÁÐÈÄÆ ÂËßÏÀËÑß Â "ÑÒÓÄÅÍÜ", È ÌÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ  ÑÐÀÇÓ
ÆÅ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ ÎÃËÎÁËÈ... óÆ ÁÓÄÜÒÅ ÓÂÅÐÅÍÛ, ÅÑËÈ ÁÛ ß ÅÅ ÓÂÈÄÅË, ß ÁÛ ÍÅ
ÇÀÁÛË...
     - ñËÓØÀÉ-ÊÀ, õÜÞ,  ÏÎÑÌÎÒÐÈ!  -  ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÌ  ØÅÏÎÒÎÌ  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÂÄÐÓÃ
êÎÑÒËßÂÛÉ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ, À?
     îÍ ÑÈÄÅË, ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎ ÂÛÒßÍÓ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ  ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ  ÏÀËÅÖ  ÏÐÀÂÎÉ
ÐÓÊÈ. âÎÊÐÓà ÏÀËÜÖÀ  ÊÐÓÒÈËÑß  ÒÎÒ  ÑÀÌÛÉ  ÁÅËÛÉ  ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÉ  ÎÁÐÓ×,  È
êÎÑÒËßÂÛÉ ÃËßÄÅË ÍÀ ÝÒÎÒ ÎÁÐÓ×, ÂÛÒÀÐÀÙÈ ÃËÀÇÀ.
     - îÍ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß! - ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË êÎÑÒËßÂÛÉ, ÏÅÐÅÂÎÄß  ÊÐÓÃËÛÅ
ÃËÀÇÀ Ñ ÎÁÐÓ×À ÍÀ õÐÈÏÀÒÎÃÎ È ÎÁÐÀÒÍÎ.
     - ÷ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß? - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÑÏÐÎÑÈË õÐÈÏÀÒÛÉ È  ×ÓÒÜ
ÎÒÎÄÂÈÍÓËÑß.
     - ÿ ÍÀÄÅË ÅÃÎ ÍÀ ÏÀËÅÖ È ÊÐÓÒÀÍÓË ÐÀÇÎÊ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ... È ÎÍ ÓÆÅ  ÖÅËÓÞ
ÌÈÍÓÒÓ ÍÅ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß!
     êÎÑÒËßÂÛÉ ÂÄÐÓà ÂÑÊÎ×ÈË È, ÄÅÐÆÀ ÂÛÒßÍÓÒÛÉ ÏÀËÅÖ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ, ÏÎÁÅÆÀË
ÇÀ ÏÎÐÒÜÅÐÓ. îÁÐÓ×, ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀß, ÌÅÐÍÎ ÊÐÓÒÈËÑß ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ,  ÊÀÊ
ÑÀÌÎËÅÒÍÛÉ ÏÐÎÏÅËËÅÐ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÂÛ ÍÀÌ ÏÐÈÍÅÑËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË õÐÈÏÀÒÛÉ.
     - ÷ÅÐÒ ÅÃÎ ÇÍÀÅÒ! - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, - ß È ÍÅ ÇÍÀË... çÍÀË  ÁÛ,  ÑÎÄÐÀË
ÁÛ ÏÎÁÎËÜØÅ.
     õÐÈÏÀÒÛÉ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÇÀÒÅÌ ÏÎÄÍßËÑß È ÒÎÆÅ ÈÑ×ÅÇ
ÇÀ ÏÎÐÒÜÅÐÎÉ. òÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÇÀÁÓÁÍÈËÈ  ÃÎËÎÑÀ.  ðÝÄÐÈÊ  ÂÛÒÀÙÈË  ÑÈÃÀÐÅÒÓ,
ÇÀÊÓÐÈË,  ÏÎÄÎÁÐÀË  Ñ  ÏÎËÀ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÆÓÐÍÀË  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÅÃÎ  ÐÀÑÑÅßÍÍÎ
ÏÅÐÅËÈÑÒÛÂÀÒÜ. â ÆÓÐÍÀËÅ ÁÛËÎ ÏÎËÍÛÌ-ÏÎËÍÎ ÑÍÎÃÑØÈÁÀÒÅËÜÍÛÕ  ÊÐÀÑÎÒÎÊ,  ÍÎ
ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÁÛËÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÎØÍÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÈÕ.  ðÝÄÐÈÊ  ÎÒØÂÛÐÍÓË  ÆÓÐÍÀË  È
ÏÎØÀÐÈË ÃËÀÇÀÌÈ ÏÎ ÍÎÌÅÐÓ, ÈÙÀ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÂÛÏÈÒÜ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ  ÈÇÂËÅÊ  ÈÇ
ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÀ×ÊÓ È ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË ÁÓÌÀÆÊÈ. âÑÅ  ÁÛËÎ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎ,  ÍÎ,
×ÒÎÁÛ ÍÅ ÇÀÑÍÓÒÜ, ÎÍ ÏÅÐÅÑ×ÈÒÀË È ÂÒÎÐÓÞ  ÏÀ×ÊÓ.  êÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏÐßÒÀË  ÅÅ  Â
ÊÀÐÌÀÍ, ÂÅÐÍÓËÑß õÐÈÏÀÒÛÉ.
     - âÀÌ ÂÅÇÅÒ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ, - ÎÁúßÂÈË  ÎÍ,  ÑÍÎÂÀ  ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ  ÍÀÏÐÎÒÈÂ
ðÝÄÐÈÊÀ. - çÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÅÐÏÅÒÓÓÌ ÌÎÁÈËÅ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ó ÍÀÑ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ.
     - è ÍÅ ÍÀÄÎ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ. îÍ ÂÛÒÀÙÈË ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÏÀ×ÊÓ ÁÀÍÊÍÎÒ.  -
ýÒÎ ÖÅÍÀ ÏÅÐÂÎÃÎ ÝÊÇÅÌÏËßÐÀ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ, ÎÁÄÈÐÀß Ñ ÏÀ×ÊÈ  ÁÀÍÄÅÐÎËÜ.  -
çÀ ÊÀÆÄÛÉ ÍÎÂÛÉ ÝÊÇÅÌÏËßÐ ÝÒÎÃÎ ÂÀØÅÃÎ ÊÎËÜÖÀ ÂÛ ÁÓÄÅÒÅ  ÏÎËÓ×ÀÒÜ  ÏÎ  ÄÂÅ
ÒÀÊÈÅ ÏÀ×ÊÈ. çÀÏÎÌÍÈËÈ, ÌÎÉ ÌÀËÜ×ÈÊ? ïÎ ÄÂÅ. íÎ ÏÐÈ  ÓÑËÎÂÈÈ,  ×ÒÎ,  ÊÐÎÌÅ
ÍÀÑ Ñ ÂÀÌÈ, ÍÈÊÒÎ ÎÁ ÝÒÈÕ ÊÎËÜÖÀÕ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÇÍÀÅÒ. äÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ?
     ðÝÄÐÈÊ ÌÎË×À ÇÀÑÓÍÓË ÏÀ×ÊÓ Â ÊÀÐÌÀÍ È ÏÎÄÍßËÑß.
     - ÿ ÏÎØÅË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - êÎÃÄÀ È ÃÄÅ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ?
     õÐÈÏÀÒÛÉ ÒÎÆÅ ÏÎÄÍßËÑß.
     - âÀÌ ÏÎÇÂÎÍßÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - æÄÈÒÅ ÇÂÎÍÊÀ ÊÀÆÄÓÞ ÏßÒÍÈÖÓ  Ñ  ÄÅÂßÒÈ
ÄÎ ÄÅÂßÒÈ ÒÐÈÄÖÀÒÈ ÓÒÐÀ. âÀÌ ÏÅÐÅÄÀÄÓÒ ÏÐÈÂÅÒ ÎÒ ôÈËÀ  È  õÜÞ  È  ÍÀÇÍÀ×ÀÒ
ÑÂÈÄÀÍÈÅ.
     ðÝÄÐÈÊ ÊÈÂÍÓË È ÍÀÏÐÀÂÈËÑß  Ê  ÄÂÅÐÈ.  õÐÈÏÀÒÛÉ  ÏÎÑËÅÄÎÂÀË  ÇÀ  ÍÈÌ,
ÏÎËÎÆÈ ÐÓÊÓ ÅÌÓ ÍÀ ÏËÅ×Î.
     - ÿ ÕÎÒÅË ÁÛ, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÏÎÍßËÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÎÍ.  -  âÑÅ  ÝÒÎ  ÕÎÐÎØÎ,
Î×ÅÍÜ ÌÈËÎ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ, À "ÊÎËÜÖÎ" - ÒÀÊ ÝÒÎ  ÏÐÎÑÒÎ  ×ÓÄÅÑÍÎ,  ÍÎ  ÏÐÅÆÄÅ
ÂÑÅÃÎ ÍÀÌ ÍÓÆÍÛ ÄÂÅ ÂÅÙÈ: ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ È ÏÎËÍÛÉ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ. âÅÐÍÈÒÅ  ÍÀÌ  ÍÀØ
ÔÎÒÎÀÏÏÀÐÀÒ, ÍÎ Ñ ÇÀÑÍßÒÎÉ ÏËÅÍÊÎÉ, È  ÍÀØ  ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÉ  ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ,  ÍÎ  ÍÅ
ÏÓÑÒÎÉ, À ÏÎËÍÛÉ, È ÂÀÌ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÕÎÄÈÒÜ Â çÎÍÓ...
     ðÝÄÐÈÊ, ØÅÂÅËÜÍÓ ÏËÅ×ÎÌ, ÑÁÐÎÑÈË ÅÃÎ ÐÓÊÓ, ÎÒÏÅÐ ÄÂÅÐÜ È ÂÛØÅË.  îÍ,
ÍÅ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ, ØÀÃÀË ÏÎ ÌßÃÊÎÌÓ ÊÎÂÐÓ È ÂÑÅ ÂÐÅÌß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË Ó  ÑÅÁß  ÍÀ
ÇÀÒÛËÊÅ ÃÎËÓÁÎÉ ÀÍÃÅËÜÑÊÈÉ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÉ ÂÇÃËßÄ. îÍ ÍÅ  ÑÒÀË  ÆÄÀÒÜ  ËÈÔÒÀ  È
ÑÏÓÑÒÈËÑß Ñ ÂÎÑÜÌÎÃÎ ÝÒÀÆÀ ÏÅØÊÎÌ.
     âÛÉÄß ÈÇ "ìÅÒÐÎÏÎËß", ÎÍ ÂÇßË ÒÀÊÑÈ È ÏÎÅÕÀË ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÊÎÍÅÖ  ÃÎÐÎÄÀ.
øÎÔÅÐ ÏÎÏÀËÑß ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÉ, ÈÇ ÍÎÂÈ×ÊÎÂ, ÍÎÑÀÒÛÉ  ÏÐÛÙÀÂÛÉ  ÌÀËÅÖ,  ÎÄÈÍ  ÈÇ
ÒÅÕ, ÊÒÎ ÂÀËÎÌ ÂÀËÈË Â õÀÐÌÎÍÒ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÇÓÁÎÄÐÎÁÈÒÅËÜÍÛÕ
ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÉ,  ÍÅÑÌÅÒÍÛÕ  ÁÎÃÀÒÑÒÂ,  ÂÑÅÌÈÐÍÎÉ  ÑËÀÂÛ,  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÎÑÎÁÅÍÍÎÉ
ÐÅËÈÃÈÈ, ÂÀËÈËÈ  ÂÀËÎÌ,  ÄÀ  ÒÀÊ  È  ÎÑÅËÈ  ØÎÔÅÐÀÌÈ  ÒÀÊÑÈ,  ÎÔÈÖÈÀÍÒÀÌÈ,
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÌÈ  ÐÀÁÎ×ÈÌÈ,  ÂÛØÈÁÀËÀÌÈ,  ÀË×ÓÙÈÅ,  ÁÅÑÒÀËÀÍÍÛÅ,   ÇÀÌÓ×ÅÍÍÛÅ
ÍÅßÑÍÛÌÈ ÆÅËÀÍÈßÌÈ, ÂÑÅÌ ÍÀ ÑÂÅÒÅ  ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛÅ,  ÓÆÀÑÍÎ  ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÅ  È
ÓÁÅÆÄÅÍÍÛÅ, ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÈÕ ÑÍÎÂÀ ÎÁÌÀÍÓËÈ.  ïÎËÎÂÈÍÀ  ÈÇ  ÍÈÕ,  ÏÐÎÌÛÊÀÂØÈÑÜ
ÌÅÑßÖ-ÄÐÓÃÎÉ, Ñ ÏÐÎÊËßÒÈßÌÈ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÀÑÜ ÏÎ ÄÎÌÀÌ,  ÐÀÇÍÎÑß  ÂÅËÈÊÎÅ  ÑÂÎÅ
ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈÅ  ×ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ  ÂÎ  ÂÑÅ  ÑÒÐÀÍÛ  ÑÂÅÒÀ;   Ñ×ÈÒÀÍÍÛÅ   ÅÄÈÍÈÖÛ
ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÑÒÀËÊÅÐÀÌÈ È  ÁÛÑÒÐÎ  ÏÎÃÈÁÀËÈ,  ÒÀÊ  È  ÍÅ  ÓÑÏÅ  ÍÈ    ×ÅÌ
ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß. íÅÊÎÒÎÐÛÌ ÓÄÀÂÀËÎÑÜ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ,  ÑÀÌÛÌ  ÒÎËÊÎÂÛÌ  È
ÃÐÀÌÎÒÍÛÌ, ÃÎÄÍÛÌ ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÄÎËÆÍÎÑÒÜ  ÏÐÅÏÀÐÀÒÎÐÀ,  À  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ  ÂÅ×ÅÐÀ
ÍÀÏÐÎËÅÒ ÏÐÎÑÈÆÈÂÀËÈ Â ÊÀÁÀÊÀÕ, ÄÐÀËÈÑÜ  ÈÇ-ÇÀ  ÐÀÑÕÎÆÄÅÍÈÉ  ÂÎ  ÂÇÃËßÄÀÕ,
ÈÇ-ÇÀ ÄÅÂ×ÎÍÎÊ È ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÏÎ ÏÜßÍÊÅ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÎÑÒÅÐÂÅÍÈËÈ  ÃÎÐÎÄÑÊÓÞ
ÏÎËÈÖÈÞ, ÊÎÌÅÍÄÀÒÓÐÓ È ÑÒÀÐÎÆÈËÎÂ.
     îÒ ÏÐÛÙÀÂÎÃÎ ØÎÔÅÐÀ ÍÀ ÂÅÐÑÒÓ ÍÅÑËÎ  ÏÅÐÅÃÀÐÎÌ,  ÃËÀÇÀ  Ó  ÍÅÃÎ  ÁÛËÈ
ÊÐÀÑÍÛÅ, ÊÀÊ Ó ÊÐÎËÈÊÀ, ÍÎ ÎÍ ÁÛË ÑÒÐÀØÍÎ  ÂÎÇÁÓÆÄÅÍ  È  Ñ  ÕÎÄÓ  ÏÐÈÍßËÑß
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ðÝÄÐÈÊÓ, ÊÀÊ ÍÛÍ×Å ÓÒÐÎÌ ÍÀ  ÈÕ  ÓËÈÖÓ  ÇÀßÂÈËÑß  ÏÎÊÎÉÍÈÊ  Ñ
ÊËÀÄÁÈÙÀ. ïÐÈØÅË, ÇÍÀ×ÈÒ,  ÑÂÎÉ ÄÎÌ, À ÄÎÌ-ÒÎ ÓÆÅ ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ  ÇÀÊÎËÎ×ÅÍ,
ÂÑÅ ÎÒÒÓÄÀ ÓÅÕÀËÈ - È ÂÄÎÂÀ ÅÃÎ, ÑÒÀÐÓÕÀ, È ÄÎ×ÊÀ Ñ ÌÓÆÅÌ, È ÂÍÓÊÈ. ñÀÌ-ÒÎ
ÎÍ, ÑÎÑÅÄÈ ÃÎÂÎÐßÒ, ÏÎÌÅÐ ËÅÒ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÍÀÇÀÄ, ÅÙÅ ÄÎ ïÎÑÅÙÅÍÈß,  À  ÒÅÏÅÐÜ
ÂÎÒ ÏÐÈÂÅÒ! - ÏÐÈÏÅÐÑß.  ïÎÕÎÄÈË-ÏÎÕÎÄÈË  ÂÎÊÐÓà  ÄÎÌÀ,  ÏÎÑÊÐÅÁÑß,  ÏÎÒÎÌ
ÓÑÅËÑß Ó ÇÀÁÎÐÀ È ÑÈÄÈÒ. íÀÐÎÄÓ ÍÀÁÅÆÀËÎ ÑÎ  ÂÑÅÃÎ  ÊÂÀÐÒÀËÀ,  ÑÌÎÒÐßÒ,  À
ÏÎÄÎÉÒÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÁÎßÒÑß. ïÎÒÎÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÄÎÃÀÄÀËÑß:  ÂÇËÎÌÀËÈ  ÄÂÅÐÜ    ÅÃÎ
ÄÎÌÅ, ÎÒÊÐÛËÈ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÅÌÓ ÂÕÎÄ. è ×ÒÎ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ? âÑÒÀË È ÂÎØÅË, È  ÄÂÅÐÜ
ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÈÊÐÛË. ìÍÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÁÅÆÀÒÜ, ÍÅ ÇÍÀÞ,  ×ÅÌ  ÒÀÌ  ÄÅËÎ
ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ, ÇÍÀÞ ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÇÂÎÍÈÒÜ,  ×ÒÎÁÛ  ÇÀÁÐÀËÈ
ÅÃÎ ÎÒ ÍÀÑ Ê ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÁÀÁÓØÊÅ.
     - ñÒÎÏ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - îÑÒÀÍÎÂÈ ÂÎÒ ÇÄÅÑÜ.
     îÍ ÏÎØÀÐÈË Â ÊÀÐÌÀÍÅ. ìÅËÎ×È ÍÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ÏÐÈØËÎÑÜ  ÐÀÇÌÅÍßÒÜ  ÍÎÂÓÞ
ÁÀÍÊÍÎÒÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÑÒÎßË Ó ÂÎÐÎÒ, ÏÎÄÎÆÄÀË, ÏÎÊÀ ÒÀÊÑÈ ÓÅÄÅÒ.  êÎÒÒÅÄÆÈÊ
Ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ ÁÛË ÍÅÏËÎÕÎÉ: ÄÂÀ ÝÒÀÆÀ, ÇÀÑÒÅÊËÅÍÍÛÉ ÔËÈÃÅËÜ Ñ  ÁÈËÜßÐÄÍÎÉ,
ÓÕÎÆÅÍÍÛÉ ÑÀÄÈÊ, ÎÐÀÍÆÅÐÅß, ÁÅËÀß ÁÅÑÅÄÊÀ ÑÐÅÄÈ  ßÁËÎÍÜ.  è  ÂÎÊÐÓà  ÂÑÅÃÎ
ÝÒÎÃÎ  ÓÇÎÐÍÀß  ÆÅËÅÇÍÀß  ÐÅØÅÒÊÀ,  ÂÛÊÐÀØÅÍÍÀß  ÑÂÅÒËÎ-ÇÅËÅÍÎÉ   ÌÀÑËßÍÎÉ
ÊÐÀÑÊÎÉ. ðÝÄÐÈÊ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  ÍÀÆÀË  ÊÍÎÏÊÓ  ÇÂÎÍÊÀ,  ÊÀËÈÒÊÀ  Ñ  ËÅÃÊÈÌ
ÑÊÐÈÏÎÌ ÎÒÂÎÐÈËÀÑÜ, È ðÝÄÐÈÊ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÄÂÈÍÓËÑß  ÏÎ  ÏÅÑ×ÀÍÎÉ  ÄÎÐÎÆÊÅ,
ÎÁÑÀÆÅÍÍÎÉ ÐÎÇÎÂÛÌÈ ÊÓÑÒÀÌÈ, À  ÍÀ  ÊÐÛËÜÖÅ  ÊÎÒÒÅÄÆÀ  ÓÆÅ  ÑÒÎßË  ñÓÑËÈÊ,
ÑÊÐÞ×ÅÍÍÛÉ, ×ÅÐÍÎ-ÁÀÃÐÎÂÛÉ, ÂÅÑÜ ÀÇÀÐÒÍÎ ÒÐßÑÓÙÈÉÑß ÎÒ ÆÅËÀÍÈß ÓÑËÓÆÈÒÜ. â
ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÈ ÎÍ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  ÁÎÊÎÌ,  ÑÏÓÑÒÈË  ÑÎ  ÑÒÓÏÅÍÜÊÈ  ÎÄÍÓ  ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ
ÍÀÙÓÏÛÂÀÞÙÓÞ ÎÏÎÐÓ ÍÎÃÓ, ÓÒÂÅÐÄÈËÑß, ÑÒÀË ÒßÍÓÒÜ Ê ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÓÏÅÍÜÊÅ ÂÒÎÐÓÞ
ÍÎÃÓ È ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÂÑÅ ÄÅÐÃÀË,  ÄÅÐÃÀË    ÑÒÎÐÎÍÓ  ðÝÄÐÈÊÀ  ÇÄÎÐÎÂÎÉ  ÐÓÊÎÉ:
ÑÅÉ×ÀÑ, ÌÎË, ÑÅÉ×ÀÑ...
     - ýÉ, ðÛÆÈÉ! - ÏÎÇÂÀË ÈÇ ÑÀÄÀ ÆÅÍÑÊÈÉ ÃÎËÎÑ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ È ÓÂÈÄÅË ÑÐÅÄÈ ÇÅËÅÍÈ ÐßÄÎÌ  Ñ  ÁÅËÎÉ  ÀÆÓÐÍÎÉ
ÊÐÛØÅÉ ÁÅÑÅÄÊÈ ÃÎËÛÅ ÑÌÓÃËÛÅ ÏËÅ×È, ßÐÊÎ-ÊÐÀÑÍÛÉ  ÐÎÒ,  ÌÀØÓÙÓÞ  ÐÓÊÓ.  îÍ
ÊÈÂÍÓË ñÓÑËÈÊÓ, ÑÂÅÐÍÓË Ñ ÄÎÐÎÆÊÈ  È  ÍÀÏÐÎËÎÌ  ×ÅÐÅÇ  ÐÎÇÎÂÛÅ  ÊÓÑÒÛ,  ÏÎ
ÌßÃÊÎÉ ÇÅËÅÍÎÉ ÒÐÀÂÅ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ÁÅÑÅÄÊÅ.
     íÀ ËÓÆÀÉÊÅ ÁÛË ÐÀÑÑÒÅËÅÍ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÊÐÀÑÍÛÉ ÌÀÒ, À ÍÀ ÌÀÒÅ ÂÎÑÑÅÄÀËÀ ÑÎ
ÑÒÀÊÀÍÎÌ Â ÐÓÊÅ äÈÍÀ áÀÐÁÐÈÄÆ Â ÏÎ×ÒÈ ÍÅÂÈÄÈÌÎÌ ÊÓÏÀËÜÍÎÌ  ÊÎÑÒÞÌÅ;  ÐßÄÎÌ
ÂÀËßËÀÑÜ ÊÍÈÆÊÀ  ÏÅÑÒÐÎÉ ÎÁËÎÆÊÅ, È ÒÓÒ ÆÅ,   ÒÅÍÈ  ÏÎÄ  ÊÓÑÒÎÌ,  ÑÒÎßËÎ
ÁËÅÑÒßÙÅÅ ÂÅÄÅÐÊÎ ÑÎ ËÜÄÎÌ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÒÎÐ×ÀËÎ  ÓÇÊÎÅ  ÄËÈÍÍÎÅ  ÃÎÐËÛØÊÎ
ÁÓÒÛËÊÈ.
     - çÄÎÐÎÂÎ, ðÛÆÈÉ!  -  ÑÊÀÇÀËÀ  äÈÍÀ  áÀÐÁÐÈÄÆ,  ÄÅËÀß  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÅ
ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÑÒÀÊÀÍÎÌ. - à ÃÄÅ ÆÅ ÏÀÏÀÕÅÍ? íÅÓÆÅËÈ ÎÏßÒÜ ÇÀÑÛÏÀËÑß?
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÎØÅË È, ÇÀÂÅÄß ÐÓÊÈ  Ñ  ÏÎÐÒÔÅËÅÌ  ÇÀ  ÑÏÈÍÓ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß,
ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ. äÀ, ÄÅÒÅÉ  ÑÅÁÅ  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ  Ó  ÊÎÃÎ-ÒÎ    çÎÍÅ
ÂÛÏÐÎÑÈË ÍÀ ÑËÀÂÓ. âÑß  ÎÍÀ  ÁÛËÀ  ÀÒËÀÑÍÀß,  ÏÛØÍÎ-ÏËÎÒÍÀß,  ÁÅÇ  ÅÄÈÍÎÃÎ
ÈÇúßÍÀ, ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÉ  ËÈØÍÅÉ  ÑÊËÀÄÊÈ  -  ÏÎËÒÎÐÀÑÒÀ  ÔÓÍÒΠ ÄÂÀÄÖÀÒÈËÅÒÍÅÉ
ËÀÊÎÌÎÉ ÏËÎÒÈ, È ÅÙÅ ÈÇÓÌÐÓÄÍÛÅ ÃËÀÇÀ, ÑÂÅÒßÙÈÅÑß ÈÇÍÓÒÐÈ, È  ÅÙÅ  ÁÎËÜØÎÉ
ÂËÀÆÍÛÉ ÐÎÒ È ÐÎÂÍÛÅ ÁÅËÛÅ ÇÓÁÛ,  È  ÅÙÅ  ÂÎÐÎÍÛÅ  ÂÎËÎÑÛ,  ÁËÅÑÒßÙÈÅ  ÏÎÄ
ÑÎËÍÖÅÌ, ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÁÐÎØÅÍÍÛÅ ÍÀ ÎÄÍÎ ÏËÅ×Î, È ÑÎËÍÖÅ ÒÀÊ È ÕÎÄÈËÎ  ÏÎ  ÍÅÉ,
ÏÅÐÅËÈÂÀßÑÜ Ñ ÏËÅ× ÍÀ ÆÈÂÎÒ È ÍÀ ÁÅÄÐÀ, ÎÑÒÀÂËßß ÒÅÍÈ ÌÅÆÄÓ  ÏÎ×ÒÈ  ÃÎËÛÌÈ
ÃÐÓÄßÌÈ. îÍ ÑÒÎßË ÍÀÄ ÍÅÞ È ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÅÅ, À ÎÍÀ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ÍÅÃÎ ÑÍÈÇÓ ÂÂÅÐÕ, ÏÎÍÈÌÀÞÙÅ ÓÑÌÅÕÀßÑÜ, À ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÍÅÑËÀ ÑÒÀÊÀÍ Ê  ÃÓÁÀÌ  È
ÑÄÅËÀËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÃËÎÒÊÎÂ.
     - õÎ×ÅØÜ? - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ, ÎÁËÈÇÛÂÀß ÃÓÁÛ, È  ÏÎÄÎÆÄÀ  ÐÎÂÍÎ  ÑÒÎËÜÊÎ,
×ÒÎÁÛ ÄÂÓÑÌÛÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÄÎØËÀ ÄÎ ÍÅÃÎ, ÏÐÎÒßÍÓËÀ ÅÌÓ ÑÒÀÊÀÍ.
     îÍ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß, ÏÎÈÑÊÀË ÃËÀÇÀÌÈ È, ÎÁÍÀÐÓÆÈ  ÒÅÍÈ ØÅÇËÎÍÃ, ÓÑÅËÑß  È
ÂÛÒßÍÓË ÍÎÃÈ.
     - áÀÐÁÐÈÄÆ Â ÁÎËÜÍÈÖÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÎÃÈ ÅÌÓ ÎÒÐÅÆÓÒ.
     ïÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÎÍÀ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÍÅÃÎ  ÎÄÍÈÌ  ÃËÀÇÎÌ,  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÊÐÛÂÀËÀ ÏËÎÒÍÀß ÂÎËÍÀ ÂÎËÎÑ, ÓÏÀÂØÀß ÍÀ ÏËÅ×Î, ÒÎËÜÊÎ ÓËÛÁÊÀ ÅÅ ÑÄÅËÀËÀÑÜ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÉ, ÑÀÕÀÐÍÛÉ ÎÑÊÀË ÍÀ ÑÌÓÃËÎÌ ËÈÖÅ. ïÎÒÎÌ ÎÍÀ ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ
ÑÒÀÊÀÍ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ Ê ÇÂßÊÀÍÜÞ ËÜÄÈÍÎÊ Î ÑÒÅÍÊÈ, È ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - îÁÅ ÍÎÃÈ?
     - îÁÅ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÎ ÊÎËÅÍ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÂÛØÅ.
     îÍÀ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÑÒÀÊÀÍ È ÎÒÂÅËÀ Ñ ËÈÖÀ ÂÎËÎÑÛ. îÍÀ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÓËÛÁÀËÀÑÜ.
     - æÀËÜ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ. - à ÒÛ, ÇÍÀ×ÈÒ...
     èÌÅÍÍÎ ÅÉ, äÈÍÅ áÀÐÁÐÈÄÆ, ÎÍ ÌÎà ÁÛ ÏÎÄÐÎÁÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÀÊ ÂÑÅ  ÝÒÎ
ÑËÓ×ÈËÎÑÜ È ÊÀÊ ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÍ ÌÎà ÁÛ ÅÉ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÄÀÆÅ,  ÊÀÊ
ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß Ê ÌÀØÈÍÅ, ÄÅÐÆÀ ÍÀÃÎÒÎÂÅ ÊÀÑÒÅÒ, È ÊÀÊ áÀÐÁÐÈÄÆ ÏÐÎÑÈË, ÍÅ  ÇÀ
ÑÅÁß ÏÐÎÑÈË ÄÀÆÅ, ÇÀ ÄÅÒÅÉ, ÇÀ ÍÅÅ È ÇÀ àÐ×È, È ÑÓËÈË çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ.  íÎ  ÎÍ
ÍÅ ÑÒÀË ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ. îÍ ÌÎË×À ÏÎËÅÇ ÇÀ ÏÀÇÓÕÓ, ÂÛÒÀÙÈË ÏÀ×ÊÓ ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÉ È
ÁÐÎÑÈË ÅÅ ÍÀ ÊÐÀÑÍÛÉ ÌÀÒ, ÏÐßÌÎ  Ê  ÄËÈÍÍÛÌ  ÃÎËÛÌ  ÍÎÃÀÌ  äÈÍÛ.  áÀÍÊÍÎÒÛ
ÐÀÇËÅÒÅËÈÑÜ ÐÀÄÓÆÍÛÌ ÂÅÅÐÎÌ. äÈÍÀ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÂÇßËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÒÓÊ  È  ÑÒÀËÀ
ÈÕ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ, ÑËÎÂÍÎ ÂÈÄÅËÀ ÂÏÅÐÂÛÅ, ÍÎ ÍÅ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ.
     - ïÎÑËÅÄÍßß ÏÎËÓ×ÊÀ, ÇÍÀ×ÈÒ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ.
     ðÝÄÐÈÊ  ÏÅÐÅÃÍÓËÑß  Ñ  ØÅÇËÎÍÃÀ,  ÄÎÒßÍÓËÑß  ÄÎ  ÂÅÄÅÐÊÀ  È,  ÂÛÒÀÙÈÂ
ÁÓÒÛËÊÓ, ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ßÐËÛÊ. ïÎ ÒÅÌÍÎÌÓ ÑÒÅÊËÓ ÑÒÅÊÀËÀ ÂÎÄÀ, È ðÝÄÐÈÊ ÎÒÂÅË
ÁÓÒÛËÊÓ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÊÀÏÀËÎ ÍÀ ÁÐÞÊÈ. îÍ ÍÅ ËÞÁÈË  ÄÎÐÎÃÎÃÎ  ÂÈÑÊÈ,
ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÕËÅÁÍÓÒÜ È ÝÒÎÃÎ. è ÎÍ ÓÆÅ ÍÀÖÅËÈËÑß  ÕËÅÁÍÓÒÜ  ÏÐßÌÎ
ÈÇ ÃÎÐËÛØÊÀ, ÍÎ ÅÃÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈ ÍÅÂÍßÒÍÛÅ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞÙÈÅ ÇÂÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ.  îÍ
ÎÃËßÍÓËÑß È ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ×ÅÐÅÇ ËÓÆÀÉÊÓ, ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÅÐÅÑÒÀÂËßß ÊÐÈÂÛÅ ÍÎÃÈ,
ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÑÏÅØÈÒ ñÓÑËÈÊ, ÄÅÐÆÀ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ Â ÎÁÅÈÕ ÐÓÊÀÕ ÂÛÑÎÊÈÉ ÑÒÀÊÀÍ
Ñ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ ÑÌÅÑÜÞ. îÒ ÓÑÅÐÄÈß ÏÎÒ ÃÐÀÄÎÌ ÊÀÒÈËÑß ÏÎ ÅÃÎ  ×ÅÐÍÎ-ÁÀÃÐÎÂÎÌÓ
ËÈÖÓ, ÍÀËÈÒÛÅ ÊÐÎÂÜÞ ÃËÀÇÀ ÑÎÂÑÅÌ ÂÛËÅÇËÈ ÈÇ ÎÐÁÈÒ, È ÓÂÈÄÅÂ,  ×ÒÎ  ðÝÄÐÈÊ
ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÍÅÃÎ, ÎÍ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ ÏÐÎÒßÍÓË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ  ÑÒÀÊÀÍ  È
ÑÍÎÂÀ ÍÅ ÒÎ ÇÀÌÛ×ÀË, ÍÅ ÒÎ ÇÀÑÊÓËÈË, ØÈÐÎÊÎ È ÁÅÑÑÈËÜÍÎ ÐÀÑÊÐÛÂÀß ÁÅÇÇÓÁÛÉ
ÐÎÒ.
     - æÄÓ, ÆÄÓ, - ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ È ÑÓÍÓË ÁÓÒÛËÊÓ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ËÅÄ.
     ñÓÑËÈÊ  ÏÎÄÊÎÂÛËßË  ÍÀÊÎÍÅÖ,  ÏÎÄÀË  ðÝÄÐÈÊÓ  ÑÒÀÊÀÍ   È   Ñ   ÐÎÁÊÎÉ
ÔÀÌÈËÜßÐÍÎÑÒÜÞ ÏÎÒÐÅÏÀË ÅÃÎ ÏÎ ÏËÅ×Ó ÊËÅØÍßÒÎÉ ÐÓÊÎÉ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, äÈÊÑÎÍ, - ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ýÒÎ ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÎ  ÑÀÌÎÅ,
×ÅÃÎ ÌÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ. òÛ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ, äÈÊÑÎÍ.
     è ÏÎÊÀ ñÓÑËÈÊ Â ÑÌÓÙÅÍÈÈ È ÂÎÑÒÎÐÃÅ ÒÐßÑ ÃÎËÎÂÎÉ È ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÁÈË ÑÅÁß
ÇÄÎÐÎÂÎÉ ÐÓÊÎÉ ÏÎ ÁÅÄÐÓ, ðÝÄÐÈÊ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÄÍßË ÑÒÀÊÀÍ, ÊÈÂÍÓË  ÅÌÓ  È
ÇÀËÏÎÌ ÎÒÏÈË ÏÎËÎÂÈÍÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ äÈÍÓ.
     - õÎ×ÅØÜ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÅÉ ÑÒÀÊÀÍ.
     îÍÀ ÍÅ  ÎÒÂÅÒÈËÀ.  îÍÀ  ÑÊËÀÄÛÂÀËÀ  ÀÑÑÈÃÍÀÖÈÞ  ÏÎÏÎËÀÌ,  È  ÅÙÅ  ÐÀÇ
ÏÎÏÎËÀÌ, È ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÏÎËÀÌ.
     - áÐÎÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅ ÏÐÎÏÀÄÅÒ. ó ÒÂÎÅÃÎ ÏÀÏÀØÈ...
     îÍÀ ÏÅÐÅÁÈËÀ ÅÃÎ:
     - à ÒÛ ÅÃÎ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÒÀÙÈË, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. îÍÀ ÅÃÎ ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ,  ÎÍÀ
ÓÒÂÅÐÆÄÀËÀ. - ïÅÐ ÅÃÎ, ÄÓÐÀÊ, ×ÅÐÅÇ ÂÑÞ çÎÍÓ, ÊÐÅÒÈÍ ÐÛÆÈÉ, ÏÅÐ ÍÀ  ÕÐÅÁÒÅ
ÝÒÓ ÑÂÎËÎ×Ü, ÑËÞÍÒßÉ. òÀÊÎÉ ÑËÓ×ÀÉ ÓÏÓÑÒÈË...
     îÍ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ, ÇÀÁÛ ΠÑÒÀÊÀÍÅ, À ÎÍÀ ÏÎÄÍßËÀÑÜ, ÏÎÄÎØËÀ,  ÑÒÓÏÀß
ÏÎ ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÍÛÌ ÁÀÍÊÍÎÒÀÌ, È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ, ÓÏÅÐÅÂ ÑÆÀÒÛÅ  ÊÓËÀÊÈ
 ÃËÀÄÊÈÅ ÁÎÊÀ, ÇÀÃÎÐÎÄÈ ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÂÅÑÜ  ÌÈÐ  ÑÂÎÈÌ  ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÌ  ÒÅËÎÌ,
ÏÀÕÍÓÙÈÌ ÄÓÕÀÌÈ È ÑËÀÄÊÈÌ ÏÎÒÎÌ.
     - âÎÒ ÒÀÊ ÎÍ ÂÑÅÕ ÂÀÑ, ÈÄÈÎÒÈÊÎÂ, ÂÎÊÐÓà ÏÀËÜÖÀ... ïÎ  ÊÎÑÒßÌ  ÂÀØÈÌ,
ÏÎ ÂÀØÈÌ ÁÀØÊÀÌ ÁÅÇÌÎÇÃËÛÌ... ïÎÃÎÄÈ, ÏÎÃÎÄÈ, ÎÍ ÅÙÅ ÍÀ ÊÎÑÒÛËßÕ ÏÎ  ÂÀØÈÌ
×ÅÐÅÏÓØÊÀÌ ÏÎÕÎÄÈÒ, ÎÍ ÂÀÌ ÅÙÅ ÏÎÊÀÆÅÒ ÁÐÀÒÑÊÓÞ ËÞÁÎÂÜ È ÌÈËÎÑÅÐÄÈÅ! - îÍÀ
ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÊÐÈ×ÀËÀ. - çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ ÍÅÁÎÑÜ ÒÅÁÅ ÎÁÅÙÀË, ÄÀ?  êÀÐÒÓ,  ËÎÂÓØÊÈ,
ÄÀ? áÎËÂÀÍ! êÐÅÒÈÍ! ïÎ ÐÎÆÅ ÒÂÎÅÉ ÊÎÍÎÏÀÒÎÉ ÂÈÆÓ, ×ÒÎ ÎÁÅÙÀË... ïÎÃÎÄÈ, ÎÍ
ÒÅÁÅ ÅÙÅ ÄÀÑÒ ÊÀÐÒÓ, ÓÏÎÊÎÉ, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÃËÓÏÓÞ ÄÓØÓ  ÐÛÆÅÃÎ  ÄÓÐÀÊÀ  ðÝÄÐÈÊÀ
øÓÕÀÐÒÀ...
     òÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎÄÍßËÑß È Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÇÀËÅÏÈË ÅÉ ÏÎÙÅ×ÈÍÓ,  È
ÎÍÀ ÑÌÎËÊËÀ ÍÀ ÏÎËÓÑËÎÂÅ, ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ, ÊÀÊ ÏÎÄÐÓÁËÅÍÍÀß, ÍÀ ÒÐÀÂÓ È ÓÒÊÍÓËÀ
ËÈÖÎ Â ËÀÄÎÍÈ.
     - äÓÐÀÊ... ÐÛÆÈÉ...  -  ÍÅÂÍßÒÍÎ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ  ÎÍÀ.  -  òÀÊÎÉ  ÑËÓ×ÀÉ
ÓÏÓÑÒÈË... ÒÀÊÎÉ ÑËÓ×ÀÉ...
     ðÝÄÐÈÊ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ ÑÂÅÐÕÓ ÂÍÈÇ, ÄÎÏÈË ÑÒÀÊÀÍ  È,  ÍÅ  ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ,
ÒÊÍÓË ÅÃÎ ñÓÑËÈÊÓ. ãÎÂÎÐÈÒÜ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  Î  ×ÅÌ.  õÎÐÎØÈÕ  ÄÅÒÎÊ
ÂÛÌÎËÈË ÑÅÁÅ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ áÀÐÁÐÈÄÆ Â çÎÍÅ! ëÞÁßÙÈÕ È ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÛÕ!
     îÍ ÂÛØÅË ÍÀ ÓËÈÖÓ, ÏÎÉÌÀË ÒÀÊÑÈ È ÂÅËÅË ÅÕÀÒÜ Ê "áÎÐÆ×Ó".  íÀÄÎ  ÁÛËÎ
ÊÎÍ×ÀÒÜ ÂÑÅ ÝÒÈ ÄÅËÀ, ÑÏÀÒÜ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎ, ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÂÑÅ  ÏËÛËÎ,
È ÎÍ ÒÀÊÈ ÇÀÑÍÓË, ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÏÎÐÒÔÅËÜ ÂÑÅÌ ÒÅËÎÌ, È ÏÐÎÑÍÓËÑß,  ÒÎËÜÊÎ
ÊÎÃÄÀ ØÎÔÅÐ ÏÎÒÐßÑ ÅÃÎ ÇÀ ÏËÅ×Î.
     - ïÐÈÅÕÀËÈ, ÌÈÑÒÅÐ...
     - ãÄÅ ÝÒÎ ÌÛ? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ, ÑÏÐÎÑÎÍÜß ÎÇÈÐÀßÑÜ. - ÿ ÆÅ ÒÅÁÅ  ÂÅËÅË
 ÁÀÍÊ...
     - íÈÊÀÊ ÍÅÒ, ÌÈÑÒÅÐ, - ÎÑÊËÀÁÈËÑß ØÎÔÅÐ. - âÅËÅËÈ Ê "áÎÐÆ×Ó". âÎÒ ÂÀÌ
"áÎÐÆ×".
     - ëÀÄÍÎ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ðÝÄÐÈÊ. - ïÐÈÑÍÈËÎÑÜ ×ÒÎ-ÒÎ...
     îÍ ÐÀÑÏËÀÒÈËÑß È ÂÛËÅÇ, Ñ ÒÐÓÄÎÌ ØÅÂÅËß ÇÀÒÅÊØÈÌÈ ÍÎÃÀÌÈ. àÑÔÀËÜÒ ÓÆÅ
ÐÀÑÊÀËÈËÑß ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ, ÑÒÀËÎ Î×ÅÍÜ ÆÀÐÊÎ.  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  ÎÍ
ÂÅÑÜ ÌÎÊÐÛÉ, ÂÎ ÐÒÓ ÁÛËÎ ÃÀÄÊÎ, ÃËÀÇÀ  ÑËÅÇÈËÈÑÜ.  ïÐÅÆÄÅ  ×ÅÌ  ÂÎÉÒÈ,  ÎÍ
ÎÃËßÄÅËÑß. óËÈÖÀ ÏÅÐÅÄ "áÎÐÆ×ÅÌ", ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ  ÝÒÎÒ ×ÀÑ,  ÁÛËÀ  ÏÓÑÒÛÍÍÎÉ.
çÀÂÅÄÅÍÈß ÍÀÏÐÎÒÈ ÅÙÅ ÍÅ ÎÒÊÐÛÂÀËÈÑÜ, ÄÀ È ÑÀÌ "áÎÐÆ×"  ÁÛË,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,
ÇÀÊÐÛÒ, ÍÎ ýÐÍÅÑÒ ÁÛË ÓÆÅ ÍÀ  ÏÎÑÒÓ,  ÏÐÎÒÈÐÀË  ÁÎÊÀËÛ,  ÕÌÓÐÎ  ÏÎÃËßÄÛÂÀß
ÈÇ-ÇÀ ÑÒÎÉÊÈ ÍÀ ÒÐÅÕ ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÒÈÏÎÂ, ËÀÊÀÂØÈÕ ÏÈÂÎ ÇÀ ÓÃËÎÂÛÌ ÑÒÎËÈÊÎÌ.  ñ
ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÑÒÎËÈÊÎÂ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÈ ÑÍßÒÛ ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÛÅ ÑÒÓËÜß, ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÉ  ÍÅÃÐ
 ÁÅËÎÉ ÊÓÐÒÊÅ ÍÀÄÐÀÈÂÀË ÏÎË ØÂÀÁÐÎÉ, È ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÍÅÃÐ ÊÎÐß×ÈËÑß Ñ  ßÙÈÊÀÌÈ
ÏÈÂÀ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ Ó ýÐÍÅÑÒÀ. ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÑÒÎÉÊÅ,  ÏÎËÎÆÈË  ÍÀ  ÑÒÎÉÊÓ
ÏÎÐÒÔÅËÜ È ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÑß. ýÐÍÅÑÒ ÏÐÎÁÓÐ×ÀË Â ÎÒÂÅÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÅ.
     - ïÈÂÀ ÍÀËÅÉ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ È ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÇÅÂÍÓË.
     ýÐÍÅÑÒ ÃÐÎÕÍÓË ÍÀ ÑÒÎÉÊÓ  ÏÓÑÒÓÞ  ÊÐÓÆÊÓ,  ÂÛÕÂÀÒÈË  ÈÇ  ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÀ
ÁÓÒÛËÊÓ, ÎÒÊÓÏÎÐÈË ÅÅ  È  ÍÀÊËÎÍÈË  ÍÀÄ  ÊÐÓÆÊÎÉ.  ðÝÄÐÈÊ,  ÏÐÈÊÐÛÂÀß  ÐÎÒ
ËÀÄÎÍÜÞ, ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÅÃÎ ÐÓÊÓ. ðÓÊÀ ÄÐÎÆÀËÀ. ãÎÐËÛØÊÎ  ÁÓÒÛËÊÈ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÐÀÇ ÇÂßÊÍÓËÎ Î ÊÐÀÉ ÊÐÓÆÊÈ. ðÝÄÐÈÊ ÂÇÃËßÍÓË ýÐÍÅÑÒÓ Â ËÈÖÎ.  òßÆÅËÛÅ  ÂÅÊÈ
ýÐÍÅÑÒÀ ÁÛËÈ ÎÏÓÙÅÍÛ, ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÐÎÒ ÈÑÊÐÈÂËÅÍ, ÒÎËÑÒÛÅ ÙÅÊÈ ÎÁÂÈÑËÈ.  íÅÃÐ
ØÀÐÊÀË ØÂÀÁÐÎÉ ÏÎÄ ÑÀÌÛÌÈ ÍÎÃÀÌÈ Ó ðÝÄÐÈÊÀ, ÒÈÏÛ Â ÓÃËÓ ÀÇÀÐÒÍÎ  È  ÇËÎÁÍÎ
ÑÏÎÐÈËÈ Î ÁÅÃÀÕ, ÍÅÃÐ, ÂÎÐÎ×ÀÂØÈÉ ßÙÈÊÈ, ÒÎËÊÍÓË ýÐÍÅÑÒÀ  ÇÀÄÎÌ  ÒÀÊ,  ×ÒÎ
ÒÎÒ ÏÎÊÀ×ÍÓËÑß.  íÅÃÐ  ÏÐÈÍßËÑß  ÁÎÐÌÎÒÀÒÜ  ÈÇÂÈÍÅÍÈß.  ýÐÍÅÑÒ  ÑÄÀÂËÅÍÍÛÌ
ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈË:
     - ïÐÈÍÅÑ?
     - ÷ÒÎ ÏÐÈÍÅÑ? - ðÝÄÐÈÊ ÎÃËßÍÓËÑß ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î.
     îÄÈÍ ÈÇ ÒÈÏΠ ËÅÍÈÂÎ  ÏÎÄÍßËÑß  ÈÇ-ÇÀ  ÑÒÎËÈÊÀ,  ÏÎØÅË  Ê  ÂÛÕÎÄÓ  È
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß Â ÄÂÅÐßÕ, ÐÀÑÊÓÐÈÂÀß ÑÈÃÀÐÅÒÓ.
     - ïÎÉÄÅÌ ÏÎÒÎËÊÓÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ýÐÍÅÑÒ.
     íÅÃÐ  ÑÎ  ØÂÀÁÐÎÉ  ÒÅÏÅÐÜ  ÒÎÆÅ  ÑÒÎßË  ÌÅÆÄÓ  ðÝÄÐÈÊÎÌ   È   ÄÂÅÐÜÞ.
çÄÎÐÎÂÅÍÍÛÉ ÒÀÊÎÉ ÍÅÃÐ, ÂÐÎÄÅ ãÓÒÀËÈÍÀ, ÒÎËÜÊÎ Â ÄÂÀ ÐÀÇÀ ØÈÐÅ.
     - ïÎÉÄÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ È ÂÇßË ÏÎÐÒÔÅËÜ. ñÍÀ Ó ÍÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ  ÍÈ
 ÎÄÍÎÌ ÃËÀÇÓ.
     îÍ ÇÀØÅË ÇÀ ÑÒÎÉÊÓ È ÏÐÎÒÈÑÍÓËÑß ÌÈÌÎ ÍÅÃÐÀ Ñ ÏÈÂÍÛÌÈ  ßÙÈÊÀÌÈ.  íÅÃÐ
ÏÐÈÙÅÌÈË, ÂÈÄÍÎ, ÑÅÁÅ  ÏÀËÅÖ,  ÎÁËÈÇÛÂÀË  ÍÎÃÎÒÜ,  ÈÑÏÎÄËÎÁÜß  ÐÀÇÃËßÄÛÂÀß
ðÝÄÐÈÊÀ. òÎÆÅ Î×ÅÍÜ ÊÐÅÏÊÈÉ ÍÅÃÐ, Ñ  ÏÐÎËÎÌËÅÍÍÛÌ  ÍÎÑÎÌ  È  ÐÀÑÏËÞÙÅÍÍÛÌÈ
ÓØÀÌÈ. ýÐÍÅÑÒ ÏÐÎØÅË Â ÇÀÄÍÞÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, È ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑËÅÄÎÂÀË ÇÀ ÍÈÌ,  ÏÎÒÎÌÓ
×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÒÈÏΠÑÒÎßËÈ Ó ÂÛÕÎÄÀ, À ÍÅÃÐ ÑÎ ØÂÀÁÐÎÉ  ÎÊÀÇÀËÑß
ÏÅÐÅÄ ÊÓËÈÑÀÌÈ, ÂÅÄÓÙÈÌÈ ÍÀ ÑÊËÀÄ.
     â ÇÀÄÍÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ýÐÍÅÑÒ ÎÒÑÒÓÏÈË Â ÑÒÎÐÎÍÓ  È,  ÑÃÎÐÁÈÂØÈÑÜ,  ÑÅË  ÍÀ
ÑÒÓË Ó  ÑÒÅÍÛ,  À  ÈÇ-ÇÀ  ÑÒÎËÀ  ÏÎÄÍßËÑß  ÊÀÏÈÒÀÍ  êÂÎÒÅÐÁËÀÄ,  ÆÅËÒÛÉ  È
ÑÊÎÐÁÍÛÉ, À ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÑËÅÂÀ ÂÛÄÂÈÍÓËÑß ÃÐÎÌÀÄÍÛÉ ÎÎÍÎÂÅÖ    ÍÀÕËÎÁÓ×ÅÍÍÎÉ
ÍÀ ÃËÀÇÀ ÊÀÑÊÅ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÇßË ðÝÄÐÈÊÀ ÇÀ ÁÎÊÀ È ÏÐÎÂÅË ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ËÀÄÎÍßÌÈ ÏÎ
ÊÀÐÌÀÍÀÌ. ó ÏÐÀÂÎÃÎ  ÁÎÊÎÂÎÃÎ  ÊÀÐÌÀÍÀ  ÎÍ  ÇÀÄÅÐÆÀËÑß,  ÈÇÂËÅÊ  ÊÀÑÒÅÒ  È
ËÅÃÎÍÜÊÎ ÏÎÄÒÎËÊÍÓË ðÝÄÐÈÊÀ Ê ÊÀÏÈÒÀÍÓ. ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÎØÅË Ê ÑÒÎËÓ È  ÏÎÑÒÀÂÈË
ÏÅÐÅÄ ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ êÂÎÒÅÐÁËÀÄÎÌ ÏÎÐÒÔÅËÜ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÒÛ, ÇÀÐÀÇÀ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ýÐÍÅÑÒÓ.
     ýÐÍÅÑÒ ÓÍÛËÎ ÄÂÈÍÓË ÁÐÎÂßÌÈ È ÏÎÆÀË ÎÄÍÈÌ ÏËÅ×ÎÌ. âÑÅ  ÁÛËÎ  ßÑÍÎ.  â
ÄÂÅÐßÕ ÓÆÅ ÑÒÎßËÈ, ÓÕÌÛËßßÑÜ, ÎÁÀ ÍÅÃÐÀ, È ÁÎËÜØÅ ÄÂÅÐÅÉ ÍÅ ÁÛËÎ,  À  ÎÊÍÎ
ÁÛËÎ ÇÀÊÐÛÒÎ È ÇÀÁÐÀÍÎ ÑÍÀÐÓÆÈ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÐÅØÅÒÊÎÉ.
     êÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ, Ñ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ ÊÐÈÂß ËÈÖÎ, ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÊÎÏÀËÑß Â
ÏÎÐÒÔÅËÅ, ÂÛÊËÀÄÛÂÀß ÍÀ ÑÒÎË: "ÏÓÑÒÛØÊÈ" ÌÀËÛÅ - ÄÂÅ ØÒÓÊÈ; "ÁÀÒÀÐÅÉÊÈ"  -
ÄÅÂßÒÜ  ØÒÓÊ;  "×ÅÐÍÛÅ  ÁÐÛÇÃÈ"  ÐÀÇÍÛÕ  ÐÀÇÌÅÐΠ -  ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ  ØÒÓÊ  Â
ÏÎËÈÝÒÈËÅÍÎÂÎÌ  ÏÀÊÅÒÅ;  "ÃÓÁÊÈ"  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÉ  ÑÎÕÐÀÍÍÎÑÒÈ  -  ÄÂÅ   ØÒÓÊÈ;
"ÃÀÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÃËÈÍÛ" - ÎÄÍÀ ÁÀÍÊÀ...
     - â ÊÀÐÌÀÍÀÕ ÅÑÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ? - ÒÈÕÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÊÀÏÈÒÀÍ  êÂÎÒÅÐÁËÀÄ.  -
âÛÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ...
     - ãÀÄÛ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - çÀÐ-ÐÀÇÛ.
     îÍ ÑÓÍÓË ÐÓÊÓ ÇÀ ÏÀÇÓÕÓ È ØÂÛÐÍÓË ÍÀ  ÑÒÎË  ÏÀ×ÊÓ  ÁÀÍÊÍÎÒ.  áÀÍÊÍÎÒÛ
ÏÎËÅÒÅËÈ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ.
     - îÃÎ! - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÊÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ. - åÙÅ?
     - æÀÁÛ ÂÎÍÞ×ÈÅ! - ÇÀÎÐÀË ðÝÄÐÈÊ, ÂÛÕÂÀÒÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÂÒÎÐÓÞ ÏÀ×ÊÓ È Ñ
ÐÀÇÌÀÕÓ ØÂÛÐÍÓË ÅÅ ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÃÈ. - æÐÈÒÅ! ïÎÄÀÂÈÒÅÑÜ!
     - î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÊÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ ÑÏÎÊÎÉÍÎ. - à ÒÅÏÅÐÜ
ÏÎÄÁÅÐÈ ÂÑÅ ÝÒÎ.
     - áÎà ÏÎÄÀÑÒ! - ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ, ÇÀÊËÀÄÛÂÀß ÐÓÊÈ ÇÀ ÑÏÈÍÓ. -  õÎËÓÈ
ÒÂÎÈ ÏÎÄÁÅÐÓÒ. ñÀÌ ÏÎÄÁÅÐÅØÜ!
     - ïÎÄÁÅÐÈ ÄÅÍÜÃÈ,  ÑÒÀËÊÅÐ,  -  ÍÅ  ÏÎÂÛØÀß  ÃÎËÎÑÀ,  ÑÊÀÇÀË  ÊÀÏÈÒÀÍ
êÂÎÒÅÐÁËÀÄ, ÓÏÈÐÀßÑÜ ÊÓËÀÊÀÌÈ Â ÑÒÎË È ÂÅÑÜ ÏÎÄÀÂØÈÑÜ ÂÏÅÐÅÄ.
     íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ÎÍÈ ÌÎË×À ÃËßÄÅËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ Â ÃËÀÇÀ, ÏÎÒÎÌ  ðÝÄÐÈÊ,
ÁÎÐÌÎ×À ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÀ, ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ È ÍÅÎÕÎÒÍÎ  ÏÐÈÍßËÑß  ÑÎÁÈÐÀÒÜ
ÄÅÍÜÃÈ. íÅÃÐÛ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ÇÀÕÈÕÈÊÀËÈ, À ÎÎÍÎÂÅÖ ÇËÎÐÀÄÍÎ ÔÛÐÊÍÓË.
     - íÅ ÔÛÐÊÀÉ, ÒÛ! - ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ. - ñÎÏËß ÂÛËÅÒÈÒ!
     îÍ ÏÎËÇÀË ÓÆÅ  ÍÀ  ÊÎËÅÍßÕ,  ÑÎÁÈÐÀß  ÁÓÌÀÆÊÈ  ÏÎ  ÎÄÍÎÉ,  ÂÑÅ  ÁËÈÆÅ
ÏÎÄÁÈÐÀßÑÜ Ê ÒÅÌÍÎÌÓ ÌÅÄÍÎÌÓ ÊÎËÜÖÓ,  ÌÈÐÍÎ  ËÅÆÀÙÅÌÓ    ÇÀÐÎÑØÅÉ  ÃÐßÇÜÞ
ÂÛÅÌÊÅ Â ÏÀÐÊÅÒÅ, ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÁÛËÎ ÓÄÎÁÍÎ; ÎÍ ÂÑÅ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË
È ÂÛÊÐÈÊÈÂÀË ÃÐßÇÍÛÅ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÀ, ÂÑÅ, ÊÀÊÈÅ ÌÎà  ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ,  È  ÅÙÅ  ÒÅ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀË ÍÀ ÕÎÄÓ, À ÊÎÃÄÀ ÍÀÑÒÀË ÌÎÌÅÍÒ, ÎÍ ÇÀÌÎË×ÀË,  ÍÀÏÐßÃÑß,
ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÊÎËÜÖÎ, ÈÇÎ ÂÑÅÕ  ÑÈË  ÐÂÀÍÓË  ÅÃÎ  ÂÂÅÐÕ,  È  ÐÀÑÏÀÕÍÓÂØÀßÑß
ÊÐÛØÊÀ ËÞÊÀ ÅÙÅ ÍÅ ÓÑÏÅËÀ ÃÐÎÕÍÓÒÜÑß ÎÁ ÏÎË, À ÎÍ ÓÆÅ ÍÛÐÍÓË ÂÍÈÇ ÃÎËÎÂÎÉ,
ÂÛÒßÍÓ ÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ,  ÑÛÐÓÞ ÕÎËÎÄÍÓÞ ÒÜÌÓ ÂÈÍÍÎÃÎ ÏÎÃÐÅÁÀ.
     îÍ ÓÏÀË ÍÀ ÐÓÊÈ, ÏÅÐÅÊÀÒÈËÑß ×ÅÐÅÇ  ÃÎËÎÂÓ,  ÂÑÊÎ×ÈË  È,  ÑÎÃÍÓÂØÈÑÜ,
ÁÐÎÑÈËÑß, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄß, ÏÎËÀÃÀßÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ È ÍÀ ÓÄÀ×Ó,    ÓÇÊÈÉ
ÏÐÎÕÎÄ ÌÅÆÄÓ ØÒÀÁÅËßÌÈ ßÙÈÊÎÂ, ÍÀ ÕÎÄÓ ÄÅÐÃÀß, ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀß  ÝÒÈ  ØÒÀÁÅËß  È
ÑËÛØÀ, ÊÀÊ ÎÍÈ  ÑÎ  ÇÂÎÍÎÌ  È  ÃÐÎÕÎÒÎÌ  ÂÀËßÒÑß  Â  ÏÐÎÕÎÄ  ÏÎÇÀÄÈ  ÍÅÃÎ;
ÎÑÊÀËÜÇÛÂÀßÑÜ, ÂÇÁÅÆÀË ÏÎ ÍÅÂÈÄÈÌÛÌ ÑÒÓÏÅÍÜÊÀÌ, ÂÑÅÌ  ÒÅËÎÌ  ÂÛØÈÁ  ÎÁÈÒÓÞ
ÐÆÀÂÎÉ ÆÅÑÒÜÞ ÄÂÅÐÜ È ÎÊÀÇÀËÑß Â ÃÀÐÀÆÅ ýÐÍÅÑÒÀ. îÍ ÂÅÑÜ ÒÐßÑÑß  È  ÒßÆÅËÎ
ÄÛØÀË, ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÏËÛËÈ ÊÐÎÂÀÂÛÅ ÏßÒÍÀ,  ÑÅÐÄÖÅ  ÒßÆÅËÛÌÈ  ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÌÈ
ÒÎË×ÊÀÌÈ ÁÈËÎ Â ÑÀÌÎÅ ÃÎÐËÎ, ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÍÈ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÓ. îÍ  ÑÐÀÇÓ
ÁÐÎÑÈËÑß Â ÄÀËÜÍÈÉ ÓÃÎË È, ÎÁÄÈÐÀß ÐÓÊÈ, ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÇÂÀËÈÂÀÒÜ ÃÎÐÓ  ÕËÀÌÀ,
ÏÎÄ ÊÎÒÎÐÎÉ Â ÑÒÅÍÅ ÃÀÐÀÆÀ ÁÛËÎ ÂÛËÎÌÀÍÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÎÑÎÊ. çÀÒÅÌ ÎÍ ËÅà  ÍÀ
ÆÈÂÎÒ È ÏÐÎÏÎËÇ ×ÅÐÅÇ ÝÒÓ ÄÛÐÓ, ÑËÛØÀ, ÊÀÊ Ñ ÒÐÅÑÊÎÌ ÐÂÅÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ    ÅÃÎ
ÏÈÄÆÀÊÅ, È ÓÆÅ  ÂÎ  ÄÂÎÐÅ,  ÓÇÊÎÌ  ÊÀÊ  ÊÎËÎÄÅÖ,  ÏÐÈÑÅË  ÌÅÆÄÓ  ÌÓÑÎÐÍÛÌÈ
ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÌÈ, ÑÒßÍÓË ÏÈÄÆÀÊ, ÑÎÐÂÀË È ÁÐÎÑÈË ÃÀËÑÒÓÊ, ÁÛÑÒÐÎ ÎÃËßÄÅË ÑÅÁß,
ÎÒÐßÕÍÓË ÁÐÞÊÈ, ÂÛÏÐßÌÈËÑß È, ÏÐÎÁÅÆÀ ×ÅÐÅÇ ÄÂÎÐ, ÍÛÐÍÓË Â ÍÈÇÊÈÉ ÂÎÍÞ×ÈÉ
ÒÎÍÍÅËÜ, ÂÅÄÓÙÈÉ Â ÑÎÑÅÄÍÈÉ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÄÂÎÐ. íÀ ÁÅÃÓ ÎÍ ÏÐÈÑËÓØÀËÑß, ÍÎ  ÂÎß
ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ ÑÈÐÅÍ ÑËÛØÍÎ ÏÎÊÀ ÍÅ ÁÛËÎ, È ÎÍ ÏÎÁÅÆÀË ÅÙÅ ÁÛÑÒÐÅÅ, ÐÀÑÏÓÃÈÂÀß
ØÀÐÀÕÀÞÙÈÕÑß ÐÅÁßÒÈØÅÊ, ÍÛÐßß ÏÎÄ ÐÀÇÂÅØÀÍÍÎÅ ÁÅËÜÅ,  ÏÐÎËÅÇÀß  Â  ÄÛÐÛ  Â
ÑÃÍÈÂØÈÕ ÇÀÁÎÐÀÕ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÏÎÑÊÎÐÅÅ  ÂÛÁÐÀÒÜÑß  ÈÇ  ÝÒÎÃÎ  ÊÂÀÐÒÀËÀ,  ÏÎÊÀ
ÊÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ ÍÅ ÓÑÏÅË  ÂÛÇÂÀÒÜ  ÎÖÅÏËÅÍÈÅ.  îÍ  ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ  ÇÍÀË  ÝÒÈ
ÌÅÑÒÀ. âÎ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ÄÂÎÐÀÕ, ÏÎÄÂÀËÀÕ,  ÇÀÁÐÎØÅÍÍÛÕ ÏÐÀ×Å×ÍÛÕ,   ÓÃÎËÜÍÛÕ
ÑÊËÀÄÀÕ ÎÍ ÈÃÐÀË ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÎÉ, ÂÅÇÄÅ Ó ÍÅÃÎ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÈ ÇÍÀÊÎÌÛÅ  È  ÄÀÆÅ
ÄÐÓÇÜß, È ÏÐÈ ÄÐÓÃÈÕ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ ÅÌÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÑÒÎÈËÎ  ÁÛ  ÑÏÐßÒÀÒÜÑß
ÇÄÅÑÜ È ÎÒÑÈÆÈÂÀÒÜÑß ÕÎÒÜ ÖÅËÓÞ ÍÅÄÅËÞ, ÍÎ ÍÅ ÄËß ÒÎÃÎ ÎÍ ÑÎÂÅÐØÈË ÄÅÐÇÊÈÉ
ÏÎÁÅà ÈÇ-ÏÎÄ ÀÐÅÑÒÀ - ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎÑÀ Ó ÊÀÏÈÒÀÍÀ êÂÎÒÅÐÁËÀÄÀ, ÐÀÇÎÌ  ÇÀÐÀÁÎÒÀÂ
ÑÅÁÅ ËÈØÍÈÕ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÌÅÑßÖÅÂ.
     åÌÓ ÇÄÎÐÎÂÎ  ÏÎÂÅÇËÎ.  ïÎ  ñÅÄÜÌÎÉ  ÓËÈÖÅ  ÂÀËÈËÎ,  ÃÎÐËÀÍß  È  ÏÛËß,
Î×ÅÐÅÄÍÎÅ ØÅÑÒÂÈÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ËÈÃÈ, ×ÅËÎÂÅÊ ÄÂÅÑÒÈ, ÒÀÊÈÕ ÆÅ  ÐÀÑÒÅÐÇÀÍÍÛÕ  È
ÍÅÎÏÐßÒÍÛÕ, ÊÀÊ È ÎÍ ÑÀÌ, È ÄÀÆÅ ÕÓÆÅ,  ÁÓÄÒÎ  ÂÑÅ  ÎÍÈ  ÒÎÆÅ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ
ÏÐÎÄÈÐÀËÈÑÜ ×ÅÐÅÇ ËÀÇÛ Â ÇÀÁÎÐÀÕ, ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀËÈ ÍÀ ÑÅÁß ÌÓÑÎÐÍÛÅ ÁÀÊÈ,  ÄÀ,
ÂÄÎÁÀÂÎÊ, ÅÙÅ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÂÅËÈ ÁÓÐÍÓÞ ÍÎ×ÊÓ ÍÀ ÓÃÎËÜÍÎÌ  ÑÊËÀÄÅ.  îÍ
ÂÛÍÛÐÍÓË ÈÇ ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÈ, Ñ ÕÎÄÓ ÂÐÅÇÀËÑß Â ÝÒÓ ÒÎËÏÓ È ÍÀÈÑÊÎÑÎÊ, ÒÎËÊÀßÑÜ,
ÍÀÑÒÓÏÀß ÍÀ ÍÎÃÈ, ÏÎËÓ×Àß ÏÎ  ÓÕÓ  È  ÄÀÂÀß  ÑÄÀ×È,  ÏÐÎÄÐÀËÑß  ÍÀ  ÄÐÓÃÓÞ
ÑÒÎÐÎÍÓ ÓËÈÖÛ È ÑÍÎÂÀ ÍÛÐÍÓË Â ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÞ ÊÀÊ  ÐÀÇ  Â  ÒÎÒ  ÌÎÌÅÍÒ,  ÊÎÃÄÀ
ÂÏÅÐÅÄÈ ÐÀÇÄÀËÑß ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ ÂÎÉ ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ ÌÀØÈÍ,  È  ØÅÑÒÂÈÅ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ, ÑÆÈÌÀßÑÜ ÃÀÐÌÎØÊÎÉ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÁÛË ÓÆÅ Â ÄÐÓÃÎÌ  ÊÂÀÐÒÀËÅ,
È ÊÀÏÈÒÀÍ êÂÎÒÅÐÁËÀÄ ÍÅ ÌÎà ÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊÎÌ ÈÌÅÍÍÎ.
     îÍ ÂÛØÅË ÍÀ ÑÂÎÉ ÃÀÐÀÆ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÊËÀÄÀ ÐÀÄÈÎÒÎÂÀÐÎÂ, È ÅÌÓ ÏÐÈØËÎÑÜ
ÏÐÎÆÄÀÒÜ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÂÐÅÌß,  ÏÎÊÀ  ÐÀÁÎ×ÈÅ  ÇÀÃÐÓÆÀËÈ  ÀÂÒÎÊÀÐ   ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ
ÊÀÐÒÎÍÍÛÌÈ ÊÎÐÎÁÊÀÌÈ Ñ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀÌÈ. îÍ ÓÑÒÐÎÈËÑß Â ×ÀÕËÛÕ  ÊÓÑÒÀÕ  ÑÈÐÅÍÈ
ÏÅÐÅÄ ÃËÓÕÎÉ ÑÒÅÍÎÉ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ ÄÎÌÀ, ÎÒÄÛØÀËÑß ÍÅÌÍÎÃÎ È ÂÛÊÓÐÈË  ÑÈÃÀÐÅÒÓ.
îÍ ÆÀÄÍÎ  ÊÓÐÈË,  ÏÐÈÑÅ  ÍÀ  ÊÎÐÒÎ×ÊÈ,  ÏÐÈÑËÎÍÈÂØÈÑÜ  ÑÏÈÍÎÉ  Ê  ÆÅÑÒÊÎÉ
ØÒÓÊÀÒÓÐÊÅ ÁÐÀÍÄÌÀÓÝÐÀ, ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀß ÐÓÊÓ  Ê  ÙÅÊÅ,  ×ÒÎÁÛ
ÓÍßÒÜ ÍÅÐÂÍÛÉ ÒÈÊ, È ÄÓÌÀË, ÄÓÌÀË, ÄÓÌÀË,  À  ÊÎÃÄÀ  ÀÂÒÎÊÀÐ  Ñ  ÐÀÁÎ×ÈÌÈ,
ÃÓÄß, ÓÊÀÒÈË Â ÏÎÄÂÎÐÎÒÍÞ, ÎÍ  ÇÀÑÌÅßËÑß  È  ÍÅÃÐÎÌÊÎ  ÑÊÀÇÀË  ÅÌÓ  ÂÑËÅÄ:
"ñÏÀÑÈÁÎ ÂÀÌ, ÐÅÁßÒÀ, ÇÀÄÅÐÆÀËÈ ÄÓÐÀÊÀ... ÄÀËÈ ÏÎÄÓÌÀÒÜ". ñ ÝÒÎÃÎ  ÌÎÌÅÍÒÀ
ÎÍ ÍÀ×ÀË ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ  ÁÛÑÒÐÎ,  ÍÎ  ÁÅÇ  ÒÎÐÎÏËÈÂÎÑÒÈ,  ËÎÂÊÎ,  ÏÐÎÄÓÌÀÍÍÎ,
ÑËÎÂÍÎ ÐÀÁÎÒÀË Â çÎÍÅ.
     îÍ ÏÐÎÍÈÊ Â ÑÂÎÉ  ÃÀÐÀÆ  ×ÅÐÅÇ  ÒÀÉÍÛÉ  ËÀÇ,  ÁÅÑØÓÌÍÎ  ÓÁÐÀË  ÑÒÀÐÎÅ
ÑÈÄÅÍÜÅ, ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â ÊÎÐÇÈÍÓ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÄÎÑÒÀË ÈÇ ÌÅØÊÀ ÑÂÅÐÒÎÊ È ÑÓÍÓË
ÅÃÎ ÇÀ ÏÀÇÓÕÓ. çÀÒÅÌ ÎÍ ÑÍßË Ñ ÃÂÎÇÄß ÑÒÀÐÓÞ  ÏÎÒÅÐÒÓÞ  ÊÎÆÀÍÊÓ,  ÍÀØÅË  Â
ÓÃËÓ ÇÀÌÀÑËÅÍÍÎÅ ÊÅÏÈ È ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÍÀÒßÍÓË ÅÃÎ  ÍÈÇÊÎ  ÍÀ  ËÎÁ.  ñÊÂÎÇÜ
ÙÅËÈ ÂÎÐÎÒ Â ÏÎËÓÒÜÌÓ ÃÀÐÀÆÀ ÏÀÄÀËÈ ÓÇÊÈÅ ÏÎËÎÑÛ ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ ÑÂÅÒÀ,  ÏÎËÍÛÅ
ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÕ ÏÛËÈÍÎÊ, ÂÎ ÄÂÎÐÅ ÂÅÑÅËÎ È ÀÇÀÐÒÍÎ  ÂÈÇÆÀËÈ  ÐÅÁßÒÈØÊÈ,  È  ÓÆÅ
ÑÎÁÈÐÀßÑÜ ÓÕÎÄÈÒÜ, ÎÍ ÂÄÐÓà ÓÇÍÀË ÃÎËÎÑ ÄÎ×ÊÈ. òÎÃÄÀ ÎÍ  ÏÐÈÍÈÊ  ÃËÀÇÎÌ  Ê
ÑÀÌÎÉ ØÈÐÎÊÎÉ ÙÅËÈ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß  ÑÌÎÒÐÅË,  ÊÀÊ  ìÀÐÒÛØÊÀ,  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß
ÄÂÓÌß ÂÎÇÄÓØÍÛÌÈ ØÀÐÈÊÀÌÈ, ÁÅÃÀÅÒ ÂÎÊÐÓà  ÍÎÂÛÕ  ÊÀ×ÅËÅÉ,  À  ÒÐÈ  ÑÒÀÐÓÕÈ
ÑÎÑÅÄÊÈ Ñ ÂßÇÀÍÈÅÌ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ ÑÈÄßÒ ÒÓÒ ÆÅ ÍÀ ÑÊÀÌÅÅ×ÊÅ È ÑÌÎÒÐßÒ ÍÀ  ÍÅÅ,
ÍÅÏÐÈßÇÍÅÍÍÎ ÏÎÄÆÀ ÃÓÁÛ. îÁÌÅÍÈÂÀÞÒÑß ÑÂÎÈÌÈ ÏÀÐØÈÂÛÌÈ  ÌÍÅÍÈßÌÈ,  ÑÒÀÐÛÅ
ÊÎ×ÅÐÛÆÊÈ. à ÐÅÁßÒÈØÊÈ ÍÈ×ÅÃÎ, ÈÃÐÀÞÒ Ñ ÍÅÉ ÊÀÊ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ, ÍÅ ÇÐß
ÆÅ ÎÍ Ê ÍÈÌ ÏÎÄËÈÇÛÂÀËÑß, ÊÀÊ ÓÌÅË, - È ÃÎÐÊÓ ÄÅÐÅÂßÍÍÓÞ ÑÄÅËÀË ÄËß ÍÈÕ, È
ÊÓÊÎËÜÍÛÉ ÄÎÌÈÊ, È ÊÀ×ÅËÈ... è ÑÊÀÌÅÉÊÓ ÝÒÓ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ  ÐÀÑÑÅËÈÑÜ  ÑÒÀÐÛÅ
ÊÎ×ÅÐÛÆÊÈ, ÒÎÆÅ ÎÍ ÑÄÅËÀË. "ëÀÄÍÎ", - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÎÄÍÈÌÈ  ÃÓÁÀÌÈ,  ÎÒÎÐÂÀËÑß
ÎÒ ÙÅËÈ, ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÎÃËßÄÅË ÃÀÐÀÆ È ÍÛÐÍÓË Â ËÀÇ.
     íÀ ÞÃÎ-ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÎÊÐÀÈÍÅ ÃÎÐÎÄÀ, ÂÎÇËÅ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÉ ÁÅÍÇÎÊÎËÎÍÊÈ, ×ÒÎ Â
ÊÎÍÖÅ ãÎÐÍßÖÊÎÉ ÓËÈÖÛ, ÁÛËÀ ÁÓÄÊÀ ÒÅËÅÔÎÍÀ-ÀÂÒÎÌÀÒÀ. áÎà ÇÍÀÅÒ ÊÒÎ  ÒÅÏÅÐÜ
ÇÄÅÑÜ ÅÞ ÏÎËÜÇÎÂÀËÑß, ÂÎÊÐÓà ÁÛËÈ ÎÄÍÈ ÇÀÊÎËÎ×ÅÍÍÛÅ ÄÎÌÀ, À ÄÀËÜØÅ  Ê  ÞÃÓ
ÐÀÑÑÒÈËÀËÑß ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÛÉ ÏÓÑÒÛÐÜ ÁÛÂØÅÉ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÑÂÀËÊÈ. ðÝÄÐÈÊ ÑÅË Â ÒÅÍÈ
ÁÓÄÊÈ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÓ Â ÙÅËÜ ÏÎÄ ÁÓÄÊÎÉ. îÍ ÍÀÙÓÏÀË  ÏÛËÜÍÓÞ
ÏÐÎÌÀÑËÅÍÍÓÞ  ÁÓÌÀÃÓ  È  ÐÓÊÎßÒÜ  ÏÈÑÒÎËÅÒÀ,  ÇÀÂÅÐÍÓÒÎÃÎ  Â  ÝÒÓ  ÁÓÌÀÃÓ;
ÎÖÈÍÊÎÂÀÍÍÀß  ÊÎÐÎÁÊÀ  Ñ  ÏÀÒÐÎÍÀÌÈ  ÒÎÆÅ  ÁÛËÀ  ÍÀ  ÌÅÑÒÅ,  È  ÌÅØÎ×ÅÊ  Ñ
ÁÐÀÑËÅÒÀÌÈ, È ÑÒÀÐÛÉ ÁÓÌÀÆÍÈÊ Ñ  ÏÎÄÄÅËÜÍÛÌÈ  ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ:  ÒÀÉÍÈÊ  ÁÛË  Â
ÏÎÐßÄÊÅ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÑÍßË Ñ ÑÅÁß ÊÎÆÀÍÊÓ È ÊÅÏÈ È ÏÎËÅÇ Â ÏÀÇÓÕÓ. ñ ÌÈÍÓÒÓ ÎÍ
ÑÈÄÅË,  ÂÇÂÅØÈÂÀß  ÍÀ  ËÀÄÎÍÈ  ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÉ   ÁÀËËÎÍ×ÈÊ   Ñ   ÍÅÎÄÎËÈÌÎÉ   È
ÍÅÎÒÂÐÀÒÈÌÎÉ ÑÌÅÐÒÜÞ ÂÍÓÒÐÈ. è ÒÓÒ  ÎÍ  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÊÀÊ  Ó  ÍÅÃÎ  ÑÍÎÂÀ
ÇÀÄÅÐÃÀËÎ ÙÅÊÓ.
     - øÓÕÀÐÒ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ, ÍÅ ÑËÛØÀ ÑÂÎÅÃÎ  ÃÎËÎÑÀ.  -  ÷ÒÎ  ÆÅ  ÒÛ,
ÇÀÐÀÇÀ, ÄÅËÀÅØÜ? ïÀÄÀËÜ ÒÛ, ÎÍÈ ÆÅ ÝÒÎÉ ØÒÓÊÎÉ ÂÑÅÕ ÍÀÑ ÏÅÐÅÄÓØÀÒ... -  îÍ
ÏÐÈÆÀË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÄÅÐÃÀÞÙÓÞÑß ÙÅÊÓ, ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÏÎÌÎÃËÎ. - ãÀÄÛ, -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ
ÏÐÎ ÐÀÁÎ×ÈÕ, ÃÐÓÇÈÂØÈÕ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÛ ÍÀ ÀÂÒÎÊÀÐ. -  ïÎÏÀËÈÑÜ  ÆÅ  ÂÛ  ÌÍÅ  ÍÀ
ÄÎÐÎÃÅ... êÈÍÓË ÁÛ ÅÅ, ÑÒÅÐÂÓ, ÎÁÐÀÒÍÎ Â çÎÍÓ, È ÊÎÍÖÛ Â ÂÎÄÓ...
     îÍ Ñ ÒÎÑÊÎÉ ÎÃËßÄÅËÑß. íÀÄ ÏÎÒÐÅÑÊÀÂØÈÌÑß  ÀÑÔÀËÜÒÎÌ  ÄÐÎÆÀË  ÃÎÐß×ÈÉ
ÂÎÇÄÓÕ, ÓÃÐÞÌÎ ÃËßÄÅËÈ  ÇÀÊÎËÎ×ÅÍÍÛÅ  ÎÊÍÀ,  ÏÎ  ÏÓÑÒÛÐÞ  ÁÐÎÄÈËÈ  ÏÛËÅÂÛÅ
×ÅÐÒÈÊÈ. îÍ ÁÛË ÎÄÈÍ.
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ. - êÀÆÄÛÉ ÇÀ ÑÅÁß, ÎÄÈÍ ÁÎà ÇÀ  ÂÑÅÕ.
íÀ ÍÀØ ÂÅÊ ÕÂÀÒÈÒ...
     òÎÐÎÏËÈÂÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÅÐÅÄÓÌÀÒÜ ÑÍÎÂÀ, ÎÍ ÇÀÑÓÍÓË  ÁÀËËÎÍ  Â  ÊÅÏÈ,  À
ÊÅÏÈ ÇÀÂÅÐÍÓË Â ÊÎÆÀÍÊÓ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÂÑÒÀË ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È,  ÍÀÂÀËÈÂØÈÑÜ,  ÑËÅÃÊÀ
ÍÀÊÐÅÍÈË ÁÓÄÊÓ. òÎËÑÒÛÉ ÑÂÅÐÒÎÊ ËÅà ÍÀ ÄÍÎ  ßÌÊÈ,  È  ÅÙÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ  ÌÍÎÃÎ
ÑÂÎÁÎÄÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ. îÍ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÏÓÑÒÈË ÁÓÄÊÓ, ÏÎÊÀ×ÀË ÅÅ  ÄÂÓÌß  ÐÓÊÀÌÈ  È
ÏÎÄÍßËÑß, ÎÒÐßÕÈÂÀß ËÀÄÎÍÈ.
     - è ÂÑÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - è ÍÈÊÀÊÈÕ.
     îÍ ÇÀÁÐÀËÑß Â ÐÀÑÊÀËÅÍÍÓÞ  ÄÓÕÎÒÓ  ÁÓÄÊÈ,  ÎÏÓÑÒÈË  ÌÎÍÅÒÓ  È  ÍÀÁÐÀË
ÍÎÌÅÐ.
     - ãÓÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - òÛ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅ ÂÎËÍÓÉÑß. ÿ ÎÏßÒÜ  ÏÎÏÀËÑß.
- åÌÓ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ, È ÎÍ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
- äÀ ÅÐÓÍÄÈÑÒÈÊÀ ÝÒÎ  ÂÑÅ,  ÌÅÑßÖÅ  ØÅÑÒÜ-ÂÎÑÅÌÜ...  È  ÑÎ  ÑÂÈÄÀÍÈßÌÈ...
ïÅÐÅÆÈÂÅÌ. à ÁÅÇ ÄÅÍÅà ÒÛ ÍÅ ÁÓÄÅØÜ, ÄÅÍÜÃÈ  ÒÅÁÅ  ÏÐÈØËÞÒ...  -  îÍÀ  ÂÑÅ
ÌÎË×ÀËÀ. - çÀÂÒÐÀ ÓÒÐÎÌ ÒÅÁß ÂÛÇÎÂÓÒ Â ÊÎÌÅÍÄÀÒÓÐÓ, ÒÀÌ ÓÂÈÄÈÌÑß. ìÀÐÒÛØÊÓ
ÏÐÈÂÅÄÈ.
     - îÁÛÑÊÀ ÍÅ ÁÓÄÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÃËÓÕÎ.
     - à ÕÎÒÜ ÁÛ È ÁÛË. äÎÌÀ ÂÑÅ ×ÈÑÒÎ. íÈ×ÅÃÎ, ÄÅÐÆÈ ÕÂÎÑÒ ÒÐÓÁÎÉ...  óØÈ
ÒÎÐ×ÊÎÌ, ÕÂÎÑÒ ÏÈÑÒÎËÅÒÎÌ. âÇßËÀ  ÌÓÆÜß ÑÒÀËÊÅÐÀ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÆÀËÓÉÑß.  íÓ,
ÄÎ ÇÀÂÒÐÀ... èÌÅÉ Â ÂÈÄÓ, ß ÒÅÁÅ ÍÅ ÇÂÎÍÈË. öÅËÓÞ Â ÍÎÑÈÊ.
     îÍ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ  È  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÅÊÓÍÄ  ÑÒÎßË,  ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË
ÇÀÆÌÓÐÈÂØÈÑÜ, ÑÒÈÑÍÓ ÇÓÁÛ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÇÂÅÍÅËÎ Â ÓØÀÕ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÎÏßÒÜ  ÁÐÎÑÈË
ÌÎÍÅÒÊÓ È ÍÀÁÐÀË ÄÐÓÃÎÉ ÍÎÌÅÐ.
     - ñËÓØÀÞ ÂÀÑ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ.
     - ãÎÂÎÐÈÒ øÓÕÀÐÒ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  ñËÓØÀÉÒÅ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  È  ÍÅ
ÏÅÐÅÁÈÂÀÉÒÅ...
     - øÓÕÀÐÒ? - Î×ÅÍÜ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ ÓÄÈÂÈËÑß õÐÈÏÀÒÛÉ. - êÀÊÎÉ øÓÕÀÐÒ?
     - íÅ ÏÅÐÅÁÈÂÀÉÒÅ, ß ÃÎÂÎÐÞ! ÿ ÏÎÏÀËÑß, ÁÅÆÀË È ÑÅÉ×ÀÑ ÈÄÓ  ÑÄÀÂÀÒÜÑß.
ìÍÅ ÄÀÄÓÒ ÃÎÄÀ ÄÂÀ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÈËÈ ÒÐÈ. æÅÍÀ ÎÑÒÀÅÒÑß  ÁÅÇ  ÄÅÍÅÃ.  âÛ  ÅÅ
ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÅ. ÷ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÍÈ Â ×ÅÌ  ÍÅ  ÍÓÆÄÀËÀÑÜ,  ÏÎÍßÒÍÎ?  ïÎÍßÒÍÎ,  ß  ÂÀÑ
ÑÏÐÀØÈÂÀÞ?
     - ïÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ, - ÑÊÀÇÀË õÐÈÏÀÒÛÉ.
     - íÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÒÎÃÎ ÌÅÑÒÀ, ÃÄÅ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ    ÏÅÐÂÛÉ  ÐÀÇ  ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ,
ÅÑÒÜ ÒÅËÅÔÎÍÍÀß ÁÓÄÊÀ. òÀÌ ÎÍÀ ÎÄÍÀ, ÍÅ ÎØÈÁÅÒÅÑÜ. ôÀÐÔÎÐ ËÅÆÈÒ  ÏÎÄ  ÍÅÉ.
õÎÒÈÒÅ ÁÅÐÈÒÅ, ÕÎÒÈÒÅ ÍÅÒ, ÍÎ ÆÅÍÀ ÌÎß ×ÒÎÁÛ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÍÓÆÄÀËÀÑÜ. íÀÌ  Ñ
ÂÀÌÈ ÅÙÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ È ÐÀÁÎÒÀÒÜ. à ÅÑËÈ ß ÂÅÐÍÓÑÜ È  ÓÇÍÀÞ,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÑÛÃÐÀËÈ
ÍÅ×ÈÑÒÎ... ÿ ÂÀÌ ÍÅ ÑÎÂÅÒÓÞ ÈÃÐÀÒÜ ÍÅ×ÈÑÒÎ. ïÎÍßÒÍÎ?
     - ÿ ÂÑÅ ÏÎÍßË, -  ÑÊÀÇÀË  õÐÈÏÀÒÛÉ.  -  ñÏÀÑÈÁÎ.  -  ïÎÒÎÌ,  ÏÎÌÅÄËÈÂ
ÍÅÌÍÎÃÎ, ÑÏÐÎÑÈË: - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÀÄÂÎÊÀÒÀ?
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - âÑÅ ÄÅÍÜÃÈ ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÌÅÄßÊÀ -  ÆÅÍÅ.  ñ
ÏÐÈÂÅÒÎÌ.
     îÍ ÏÎÂÅÑÈË ÒÐÓÁÊÓ, ÎÃËßÄÅËÑß, ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÑÓÍÓË ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ  ÁÐÞÊ  È
ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÎØÅË ÂÂÅÐÕ ÏÎ ãÎÐÍßÖÊÎÉ ÓËÈÖÅ  ÌÅÆÄÓ  ÏÓÑÒÛÌÈ,  ÇÀÊÎËÎ×ÅÍÍÛÌÈ
ÄÎÌÀÌÈ.






     ðÈ×ÀÐÄ ã.íÓÍÀÍ ÑÈÄÅË ÇÀ ÑÒÎËÎÌ Ó ÑÅÁß Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ È ÐÈÑÎÂÀË ×ÅÐÒÈÊΠÂ
ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÁËÎÊÍÎÒÅ ÄËß ÄÅËÎÂÛÕ ÇÀÌÅÒÎÊ. ïÐÈ ÝÒÎÌ ÎÍ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ  ÓËÛÁÀËÑß,
ÊÈÂÀË ËÛÑÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ È ÍÅ ÑËÓØÀË ÏÎÑÅÒÈÒÅËß.  îÍ  ÏÐÎÑÒÎ  ÆÄÀË  ÒÅËÅÔÎÍÍÎÃÎ
ÇÂÎÍÊÀ, À ÏÎÑÅÒÈÒÅËÜ,  ÄÎÊÒÎÐ  ïÈËÜÌÀÍ,  ËÅÍÈÂÎ  ÄÅËÀË  ÅÌÓ  ÂÛÃÎÂÎÐ.  èËÈ
ÂÎÎÁÐÀÆÀË, ×ÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÅÌÓ ÂÛÃÎÂÎÐ.  èËÈ  ÕÎÒÅË  ÇÀÑÒÀÂÈÒÜ  ÑÅÁß  ÏÎÂÅÐÈÒÜ,
ÁÓÄÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÅÌÓ ÂÛÃÎÂÎÐ.
     - ìÛ ÂÑÅ ÝÒÎ Ó×ÒÅÌ, - ÑÊÀÇÀË ÍÀÊÎÍÅÖ íÓÍÀÍ,  ÄÎÐÈÑÎÂÀÂ  ÄÅÑßÒÎÃÎ  ÄËß
ÐÎÂÍÎÃÎ Ñ×ÅÒÀ ×ÅÐÒÈÊÀ È ÇÀÕËÎÏÍÓ ÁËÎÊÍÎÒ. - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ...
     âÀËÅÍÒÈÍ  ÏÐÎÒßÍÓË  ÒÎÍÊÓÞ  ÐÓÊÓ  È  ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ   ÑÒÐßÕÍÓË   ÏÅÏÅË   Â
ÏÅÏÅËÜÍÈÖÓ.
     - è ×ÒÎ ÆÅ ÈÌÅÍÍÎ ÂÛ Ó×ÒÅÒÅ? - ÂÅÆËÈÂÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - à ÂÑÅ, ×ÒÎ ÂÛ  ÑÊÀÇÀËÈ,  -  ÂÅÑÅËÎ  ÎÒÂÅÒÈË  íÓÍÀÍ,  ÎÒÊÈÄÛÂÀßÑÜ  Â
ÊÐÅÑËÅ. - äÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÑËÎÂÀ.
     - à ×ÒÎ ß ÑÊÀÇÀË?
     - ýÒÎ ÍÅÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ. - ÷ÒÎ ÁÛ ÂÛ  ÍÈ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ÂÑÅ
ÁÓÄÅÒ Ó×ÒÅÍÎ.
     âÀËÅÍÒÈÍ (ÄÎÊÒÎÐ âÀËÅÍÒÈÍ ïÈËÜÌÀÍ, ËÀÓÐÅÀÒ íÎÁÅËÅÂÑÊÎÉ ÏÐÅÌÈÈ  È  ÂÑÅ
ÒÀÊÎÅ ÏÐÎ×ÅÅ) ÑÈÄÅË ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ    ÃËÓÁÎÊÎÌ  ÊÐÅÑËÅ,  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ,  ÈÇßÙÍÛÉ,
ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÉ, ÍÀ ÇÀÌØÅÂÎÉ ÊÓÐÒÎ×ÊÅ ÍÈ ÏßÒÍÛØÊÀ,  ÍÀ  ÏÎÄÄÅÐÍÓÒÛÕ  ÁÐÞÊÀÕ  ÍÈ
ÌÎÐÙÈÍÊÈ; ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÀß  ÐÓÁÀØÊÀ,  ÑÒÐÎÃÈÉ  ÎÄÍÎÖÂÅÒÍÛÉ  ÃÀËÑÒÓÊ,  ÑÈßÞÙÈÅ
ÁÎÒÈÍÊÈ, ÍÀ ÒÎÍÊÈÕ ÁËÅÄÍÛÕ ÃÓÁÀÕ ÅÕÈÄÍÀß ÓËÛÁÎ×ÊÀ,  ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ×ÅÐÍÛÅ  Î×ÊÈ
ÑÊÐÛÂÀÞÒ ÃËÀÇÀ, ÍÀÄ ØÈÐÎÊÈÌ ÍÈÇÊÈÌ ËÁÎÌ ×ÅÐÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÆÅÑÒÊÈÌ ÅÆÈÊÎÌ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÂÀÌ ÇÐß ÏËÀÒßÒ ÂÀØÅ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ  ÆÀËÎÂÀÍÈÅ,  -  ÑÊÀÇÀË
ÎÍ. - ìÀËÎ ÒÎÃÎ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÂÛ ÅÙÅ È ÑÀÁÎÒÀÆÍÈÊ, äÈÊ.
     - ÷Ø-Ø-Ø! - ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ ØÅÏÎÒÎÌ. - ðÀÄÈ ÁÎÃÀ, ÍÅ ÒÀÊ ÃÐÎÌÊÎ.
     - â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË âÀËÅÍÒÈÍ. - ÿ  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÄÀÂÍÎ  ÑËÅÆÓ  ÇÀ
ÂÀÌÈ: ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÂÛ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ...
     - îÄÍÓ ÌÈÍÓÒÊÓ!  -  ÏÐÅÐÂÀË  ÅÃÎ  íÓÍÀÍ  È  ÏÎÌÀÕÀË  ÐÎÇÎÂÛÌ  ÒÎËÑÒÛÌ
ÏÀËÜÖÅÌ. - êÀÊ ÝÒÎ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÞ? ðÀÇÂÅ ÕÎÒÜ  ÎÄÍÀ  ÐÅÊËÀÌÀÖÈß  ÎÑÒÀËÀÑÜ  ÁÅÇ
ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÉ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ  È  ÑÍÎÂÀ  ÑÒÐßÕÍÓË  ÏÅÏÅË.  -  ïÐÈÕÎÄÈÒ
ÕÎÐÎØÅÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ, ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÏËÎÕÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. õÎÐÎØÅÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ×ÀÙÅ,
À ÏÐÈ ×ÅÌ ÇÄÅÑÜ ÂÛ, ÍÅ ÇÍÀÞ.
     - à ÂÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ß, - ÂÎÇÐÀÇÈË íÓÍÀÍ, - ÕÎÐÎØÅÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ ÁÛ  ÐÅÆÅ.
êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÂÛ, Ó×ÅÍÛÅ, ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÎÐÒÈÒÅ ÕÎÐÎØÅÅ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÇÀßÂËßÅÒÅ ÐÅÊËÀÌÀÖÈÈ, È ÊÒÎ ÂÀÑ ÒÎÃÄÀ ÏÎÊÐÛÂÀÅÒ? âÎÒ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ...
     çÀÇÂÎÍÈË ÒÅËÅÔÎÍ, È íÓÍÀÍ, ÑÐÀÇÓ ÇÀÁÛ ΠâÀËÅÍÒÈÍÅ, ÑÕÂÀÒÈË ÒÐÓÁÊÓ.
     - ìÈÑÒÅÐ íÓÍÀÍ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÑÅÊÐÅÒÀÐØÀ. - âÀÑ ÑÍÎÂÀ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ.
     - ñÎÅÄÈÍßÉÒÅ.
     âÀËÅÍÒÈÍ ÏÎÄÍßËÑß, ÏÎËÎÆÈË  ÏÎÒÓÕØÈÉ  ÎÊÓÐÎÊ    ÏÅÏÅËÜÍÈÖÓ,    ÇÍÀÊ
ÏÐÎÙÀÍÈß ÏÎØÅÂÅËÈË Ó ÂÈÑÊÀ ÄÂÓÌß  ÏÀËÜÖÀÌÈ  È  ÂÛØÅË,  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ,  ÏÐßÌÎÉ,
ÑÊËÀÄÍÛÉ.
     - ìÈÑÒÅÐ íÓÍÀÍ? - ÐÀÇÄÀËÑß Â ÒÐÓÁÊÅ ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÛÉ ÃÎËÎÑ.
     - ñËÓØÀÞ ÂÀÑ.
     - íÅ ËÅÃÊÎ ÇÀÑÒÀÒÜ ÂÀÑ ÍÀ ÐÀÁÎ×ÅÌ ÌÅÑÒÅ, ÌÈÑÒÅÐ íÓÍÀÍ.
     - ïÐÈØËÀ ÍÎÂÀß ÏÀÐÒÈß...
     - äÀ, ß ÓÆÅ ÇÍÀÞ. ìÈÑÒÅÐ íÓÍÀÍ, ß ÏÐÈÅÕÀË ÍÅÍÀÄÎËÃÎ.  åÑÒÜ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÂÎÏÐÎÑÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÏÐÈ ËÈ×ÍÎÉ ÂÑÒÐÅ×Å. èÌÅÞÒÑß    ÂÈÄÓ
ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ "ìÈÖÓÁÈÑÈ ÄÝÍÑÈ". þÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÐÎÍÀ.
     - ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ.
     - òÎÃÄÀ, ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒÅ, ÌÈÍÓÒ ×ÅÐÅÇ ÒÐÈÄÖÀÒÜ Â ÊÎÍÒÎÐÅ ÍÀØÅÃÎ
ÎÒÄÅËÅÍÈß. âÀÑ ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒ?
     - âÏÎËÍÅ. ÷ÅÐÅÇ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÌÈÍÓÒ.
     ðÈ×ÀÐÄ  íÓÍÀÍ  ÏÎËÎÆÈË  ÒÐÓÁÊÓ,  ÏÎÄÍßËÑß  È,  ÏÎÒÈÐÀß  ÏÓÕËÛÅ  ÐÓÊÈ,
ÏÐÎØÅËÑß ÏÎ ÊÀÁÈÍÅÒÓ. îÍ ÄÀÆÅ ÇÀÏÅË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÌÎÄÍÛÉ  ØËßÃÅÐ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ÆÅ
ÏÓÑÒÈË ÏÅÒÓÕÀ È ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ ÇÀÑÌÅßËÑß  ÍÀÄ  ÑÎÁÎÉ.  çÀÒÅÌ  ÎÍ  ÂÇßË  ØËßÏÓ,
ÏÅÐÅÊÈÍÓË ×ÅÐÅÇ ÐÓÊÓ ÏËÀÙ È ÂÛØÅË Â ÏÐÈÅÌÍÓÞ.
     - äÅÒÊÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÑÅÊÐÅÒÀÐØÅ,  -  ÌÅÍß  ÏÎÍÅÑËÎ  ÏÎ  ÊËÈÅÍÒÀÌ.
îÑÒÀÂÀÉÒÅÑÜ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ ÃÀÐÍÈÇÎÍÎÌ, ÓÄÅÐÆÈÂÀÉÒÅ, ÊÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß,  ÊÐÅÏÎÑÒÜ,
À ß ÂÀÌ ÏÐÈÍÅÑÓ ØÎÊÎËÀÄÊÓ.
     ñÅÊÐÅÒÀÐØÀ ÐÀÑÖÂÅËÀ. íÓÍÀÍ ÏÎÑËÀË ÅÉ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÏÎÖÅËÓÉ È ÏÎÊÀÒÈËÑß ÏÎ
ÊÎÐÈÄÎÐÀÌ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ. íÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ  ÅÃÎ  ÏÛÒÀËÈÑÜ  ÏÎÉÌÀÒÜ  ÇÀ  ÏÎËÓ,  ÎÍ
ÓÂÅÐÒÛÂÀËÑß, ÎÒØÓ×ÈÂÀËÑß,  ÏÐÎÑÈË  ÓÄÅÐÆÈÂÀÒÜ  ÁÅÇ  ÍÅÃÎ  ÏÎÇÈÖÈÈ,  ÁÅÐÅ×Ü
ÏÎ×ÊÈ, ÍÅ ÍÀÏÐßÃÀÒÜÑß, È Â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖÎÂ,  ÒÀÊ  ÍÈÊÅÌ  È  ÍÅ  ÓËÎÂËÅÍÍÛÉ,
ÂÛÊÀÒÈËÑß ÈÇ ÇÄÀÍÈß, ÏÐÈÂÛ×ÍÎ ÂÇÌÀÕÍÓ ÍÅÐÀÑÊÐÛÒÛÌ ÏÐÎÏÓÑÊÎÌ  ÏÅÐÅÄ  ÍÎÑÎÌ
ÄÅÆÓÐÍÎÃÎ ÑÅÐÆÀÍÒÀ.
     íÀÄ ÃÎÐÎÄÎÌ ÂÈÑÅËÈ ÍÈÇÊÈÅ  ÒÓ×È,  ÏÀÐÈËÎ,  ÏÅÐÂÛÅ  ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÅ  ÊÀÏËÈ
×ÅÐÍÛÌÈ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀÌÈ ÐÀÑÏËÛÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÀÑÔÀËÜÒÅ. íÀÊÈÍÓ  ÏËÀÙ  ÍÀ  ÃÎËÎÂÓ  È
ÏËÅ×È, íÓÍÀÍ ÐÛÑÖÎÉ ÏÎÁÅÆÀË ÂÄÎËÜ ØÅÐÅÍÃÈ ÌÀØÈÍ Ê  ÑÂÎÅÌÓ  "ÏÅÆÎ",  ÍÛÐÍÓË
ÂÍÓÒÐÜ È, ÑÎÐÂÀÂ Ñ ÃÎËÎÂÛ ÏËÀÙ, ÁÐÎÑÈË ÅÃÎ ÍÀ ÇÀÄÍÅÅ ÑÈÄÅÍÜÅ. èÇ  ÁÎÊÎÂÎÃÎ
ÊÀÐÌÀÍÀ ÏÈÄÆÀÊÀ ÎÍ ÈÇÂËÅÊ ×ÅÐÍÓÞ  ÊÐÓÃËÓÞ  ÏÀËÎ×ÊÓ  ÝÒÀÊÀ,  ÂÑÒÀÂÈË  ÅÅ  Â
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÎÅ ÃÍÅÇÄÎ È ÇÀÄÂÈÍÓË ÁÎËÜØÈÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÄÎ ÙÅË×ÊÀ. ïÎÒÎÌ, ÏÎÅÐÇÀÂ
ÇÀÄÎÌ, ÎÍ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ ÓÑÒÐÎÈËÑß ÇÀ ÐÓËÅÌ È ÍÀÆÀË  ÏÅÄÀËÜ.  "ïÅÆÎ"  ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ
ÂÛÊÀÒÈËÑß ÍÀ ÑÅÐÅÄÈÍÓ ÓËÈÖÛ È ÏÎÍÅÑÑß Ê ÂÛÕÎÄÓ ÈÇ ÏÐÅÄÇÎÍÍÈÊÀ.
     äÎÆÄÜ ÕËÛÍÓË ÂÍÅÇÀÏÍÎ, ÐÀÇÎÌ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ Â ÍÅÁÅÑÀÕ  ÎÏÐÎÊÈÍÓËÈ  ×ÀÍ  Ñ
ÂÎÄÎÉ. ìÎÑÒÎÂÀß ÑÄÅËÀËÀÑÜ ÑÊÎËÜÇÊÎÉ, ÌÀØÈÍÓ ÇÀÍÎÑÈËÎ ÍÀ  ÏÎÂÎÐÎÒÀÕ.  íÓÍÀÍ
ÇÀÏÓÑÒÈË ÄÂÎÐÍÈÊÈ È ÑÍÈÇÈË  ÑÊÎÐÎÑÒÜ.  èÒÀÊ,  ÐÀÏÎÐÒ  ÏÎËÓ×ÅÍ,  ÄÓÌÀË  ÎÍ.
ñÅÉ×ÀÑ ÍÀÑ ÁÓÄÓÒ ÕÂÀËÈÒÜ. ÷ÒÎ  Æ,  ß  ÇÀ.  ÿ  ËÞÁËÞ,  ÊÎÃÄÀ  ÌÅÍß  ÕÂÀËßÒ.
îÑÎÁÅÍÍÎ ÊÎÃÄÀ ÕÂÀËÈÒ ÑÀÌ ÃÎÑÏÎÄÈÍ  ëÅÌÕÅÍ,  ×ÅÐÅÇ  ÑÈËÓ.  ñÒÐÀÍÍÎÅ  ÄÅËÎ,
ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÎ ÍÀÌ ÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÎÃÄÀ ÍÀÑ ÕÂÀËßÒ? äÅÍÅà ÎÒ ÝÒÎÃÎ  ÍÅ  ÏÐÈÁÀÂÈÒÑß.
ñËÀÂÛ? êÀÊÀß Ó ÍÀÑ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÑËÀÂÀ? "îÍ ÏÐÎÑËÀÂÈËÑß: ÒÅÏÅÐÜ Î  ÍÅÌ  ÇÍÀËÈ
ÒÐÎÅ". íÓ,  ÑÊÀÆÅÌ,  ×ÅÒÂÅÐÎ,  ÅÑËÈ  Ñ×ÈÒÀÒÜ  áÅÉËÈÑÀ.  çÀÁÀÂÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ
×ÅËÎÂÅÊ!.. ïÎÕÎÆÅ, ÌÛ ËÞÁÈÌ ÏÎÕÂÀËÓ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÓÞ. êÀÊ ÄÅÒÈØÊÈ ÌÎÐÎÆÅÍÎÅ.  è
Î×ÅÍÜ ÃËÓÏÎ. êÀÊ ß ÌÎÃÓ ÏÎÄÍßÒÜÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÃËÀÇÀÕ? ÷ÒÎ, ß ÑÀÌ ÑÅÁß ÍÅ
ÇÍÀÞ? ñÒÀÐÎÃÎ ÒÎËÑÒÎÃÎ ðÈ×ÀÐÄÀ ã.íÓÍÀÍÀ? à ÊÑÒÀÒÈ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÝÒÎ "ã"?  âÎÒ
ÒÅÁÅ È ÍÀ! è ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÍÅ Ó ÊÎÃÎ... íÅ Ó ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ÆÅ ëÅÌÕÅÍÀ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ...
à, ÂÑÏÎÌÍÈË! ãÅÐÁÅÐÒ. ðÈ×ÀÐÄ ãÅÐÁÅÐÒ íÓÍÀÍ. íÓ È ËÜÅÒ!
     îÍ ÂÛÂÅÐÍÓË ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÏÐÎÑÏÅÊÒ È ÂÄÐÓà ÏÎÄÓÌÀË: ÄÎ  ×ÅÃÎ  ÑÈËÜÍÎ
ÂÛÐÎÑ ÃÎÐÎÄÈØÊÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ!.. ýÊÈÅ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁÛ ÎÒÃÐÎÕÀËÈ... âÎÒ  ÅÙÅ
ÎÄÈÍ ÑÒÐÎßÒ. ýÒÎ ×ÒÎ ÆÅ Ó ÍÀÑ  ÁÓÄÅÒ?  à,  ËÓÍÀ-ÊÎÌÏËÅÊÑ:  ËÓ×ØÈÅ    ÌÈÐÅ
ÄÆÀÇÛ, È ÂÀÐÜÅÒÅ, È ÏÐÎ×ÅÅ ÂÑÅ ÄËß  ÍÀØÅÃÎ  ÄÎÁËÅÑÒÍÎÃÎ  ÃÀÐÍÈÇÎÍÀ  È  ÄËß
ÍÀØÈÕ  ÕÐÀÁÐÛÕ  ÒÓÐÈÑÒÎÂ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  ÏÎÆÈËÛÕ,  È ÄËß  ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ  ÐÛÖÀÐÅÉ
ÍÀÓÊÈ... à ÎÊÐÀÈÍÛ ÏÓÑÒÅÞÒ.
     äÀ, ÕÎÒÅË ÁÛ ß ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈÒÑß. ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÄÅÑßÒÜ  ËÅÒ
ÍÀÇÀÄ ß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀË, ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÊÎÍ×ÈÒÜÑß. íÅÏÐÅÎÄÎËÈÌÛÅ
ÊÎÐÄÎÍÛ. ïÎßÑ ÏÓÑÒÎÒÛ ØÈÐÈÍÎÉ Â ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÊÈËÎÌÅÒÐÎÂ.  ó×ÅÍÛÅ  È  ÑÎËÄÀÒÛ,
ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÎ. ñÒÐÀØÍÀß ßÇÂÀ ÍÀ ÒÅËÅ ÏËÀÍÅÒÛ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÀ  ÍÀÌÅÐÒÂÎ...  è
ÂÅÄÜ ÍÀÄÎ ÆÅ, ÂÐÎÄÅ ÁÛ È ÂÑÅ ÒÀÊ Ñ×ÈÒÀËÈ, ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ß. êÀÊÈÅ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈËÈÑÜ
ÐÅ×È, ÊÀÊÈÅ  ÂÍÎÑÈËÈÑÜ  ÇÀÊÎÍÎÏÐÎÅÊÒÛ!..  à  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÎÒ  ÓÆÅ  ÄÀÆÅ  È  ÍÅ
ÂÑÏÎÌÍÈØÜ, ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÝÒÀ ÂÑÅÎÁÙÀß ÑÒÀËÜÍÀß ÐÅØÈÌÎÑÒÜ ÐÀÑÏËÛËÀÑÜ  ÂÄÐÓÃ
ÊÈÑÅËÅÌ. "ñ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÍÅËÜÇß ÍÅ ÏÐÈÇÍÀÒÜ, À Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÍÅËÜÇß ÍÅ
ÑÎÃËÀÑÈÒÜÑß". à ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÝÒÎ, ÊÀÆÅÒÑß,  ÊÎÃÄÀ  ÑÒÀËÊÅÐÛ  ÂÛÍÅÑËÈ  ÈÇ  çÎÍÛ
ÏÅÐÂÛÅ "ÝÒÀÊÈ". áÀÒÀÐÅÉÊÈ... äÀ, ÊÀÆÅÒÑß, Ñ  ÝÒÎÃÎ  È  ÍÀ×ÀËÎÑÜ.  îÑÎÁÅÍÍÎ
ÊÎÃÄÀ ÎÒÊÐÛËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒÑß. ÿÇÂÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÓÆ È ßÇÂÎÉ,
È ÄÀÆÅ ÍÅ ßÇÂÎÉ ÂÎÂÑÅ, À ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÑÎÊÐÎÂÈÙÍÈÖÅÉ... à ÒÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÍÈÊÒÎ È ÍÅ
ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ - ßÇÂÀ ËÈ,  ÑÎÊÐÎÂÈÙÍÈÖÀ,  ÀÄÑÊÈÉ  ÑÎÁËÀÇÍ,  ØÊÀÒÓËÊÀ
ïÀÍÄÎÐÛ, ×ÅÐÒ,  ÄÜßÂÎË...  ïÎËÜÇÓÞÒÑß  ÏÎÌÀËÅÍÜÊÓ.  äÂÀÄÖÀÒÜ  ËÅÒ  ÏÛÕÒßÒ,
ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÓÕËÎÏÀËÈ, À ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÎÃÎ ÃÐÀÁÅÆÀ ÍÀËÀÄÈÒÜ ÒÀÊ  È  ÍÅ  ÑÌÎÃËÈ.
êÀÆÄÛÉ ÄÅËÀÅÒ ÑÂÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ, À Ó×ÅÍÛÅ ËÁÛ Ñ ÂÀÆÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÂÅÙÀÞÒ: Ñ
ÎÄÍÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÍÅËÜÇß  ÍÅ  ÏÐÈÇÍÀÒÜ,  À  Ñ  ÄÐÓÃÎÉ  ÑÒÎÐÎÍÛ   ÍÅËÜÇß   ÍÅ
ÑÎÃËÀÑÈÒÜÑß, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÁúÅÊÒ ÒÀÊÎÉ-ÒÎ, ÁÓÄÓ×È ÎÁËÓ×ÅÍ ÐÅÍÒÃÅÍÎÌ ÏÎÄ ÓÃËÎÌ
ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ  ÃÐÀÄÓÑÎÂ,  ÈÑÏÓÑÊÀÅÒ  ÊÂÀÇÈÒÅÏËÎÂÛÅ  ÝËÅÊÒÐÎÍÛ   ÏÎÄ   ÓÃËÎÌ
ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÂÀ ÃÐÀÄÓÑÀ... ê ÄÜßÂÎËÓ!  âÑÅ  ÐÀÂÍÎ  ÄÎ  ÑÀÌÎÃÎ  ÊÎÍÖÀ  ÌÍÅ  ÍÅ
ÄÎÆÈÒÜ...
     ìÀØÈÍÀ ÊÀÒÈËÀÑÜ ÌÈÌÎ ÎÑÎÁÍßÊÀ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ áÀÐÁÐÈÄÆÀ. âÎ ÂÑÅÕ ÎÊÍÀÕ ÏÎ
ÑËÓ×ÀÞ ÏÐÎËÈÂÍÎÃÎ ÄÎÆÄß ÃÎÐÅË ÑÂÅÒ, ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ÊÀÊ Â ÎÊÍÀÕ ÂÒÎÐÎÃÎ ÝÒÀÆÀ,
 ÊÎÌÍÀÒÀÕ ÊÐÀÑÎÒÊÈ  äÈÍÛ,  ÄÂÈÆÓÒÑß  ÒÀÍÖÓÞÙÈÅ  ÏÀÐÛ.  íÅ  ÒÎ  ÑÏÎÇÀÐÀÍÊÓ
ÍÀ×ÀËÈ, ÍÅ ÒÎ ÑÎ Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ ÍÈÊÀÊ ÊÎÍ×ÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓÒ. ìÎÄÀ  ÒÀÊÀß  ÏÎØËÀ  ÏÎ
ÃÎÐÎÄÓ: ÑÓÒÊÀÌÈ ÍÀÏÐÎËÅÒ. êÐÅÏÊÈÕ  ÌÛ  ÂÛÐÀÑÒÈËÈ  ÌÎËÎÄÖÎÂ,  ÂÛÍÎÑËÈÂÛÕ  È
ÓÏÎÐÍÛÕ Â ÑÂÎÈÕ ÍÀÌÅÐÅÍÈßÕ...
     íÓÍÀÍ  ÎÑÒÀÍÎÂÈË  ÌÀØÈÍÓ  ÏÅÐÅÄ  ÍÅÂÇÐÀ×ÍÛÌ  ÇÄÀÍÈÅÌ  Ñ   ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÎÉ
ÂÛÂÅÑÊÎÉ "þÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÍÒÎÐÀ êÎÐØ, êÎÐØ È ñÀÉÌÀÊ". îÍ ÂÛÍÓË È  ÑÏÐßÒÀË  Â
ÊÀÐÌÀÍ "ÝÒÀÊ", ÑÍÎÂÀ ÍÀÒßÍÓË ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÏËÀÙ, ÏÎÄÕÂÀÒÈË ØËßÏÓ  È  ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ
ÁÐÎÑÈËÑß Â ÏÀÐÀÄÍÎÅ ÌÈÌÎ ØÂÅÉÖÀÐÀ, ÓÃËÓÁËÅÍÍÎÃÎ  Â  ÃÀÇÅÒÓ,  ÏÎ  ËÅÑÒÍÈÖÅ,
ÏÎÊÐÛÒÎÉ ÏÎÒÅÐÒÛÌ ÊÎÂÐÎÌ, ÇÀÑÒÓ×ÀË ÊÀÁËÓÊÀÌÈ ÏÎ ÒÅÌÍÎÌÓ  ÊÎÐÈÄÎÐÓ  ÂÒÎÐÎÃÎ
ÝÒÀÆÀ, ÏÐÎÏÈÒÀÍÍÎÌÓ ÑÏÅÖÈÔÈ×ÅÑÊÈÌ ÇÀÏÀÕÎÌ,  ÏÐÈÐÎÄÓ  ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÎÍ    ÑÂÎÅ
ÂÐÅÌß ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÒÙÈËÑß ÂÛßÑÍÈÒÜ, ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÜ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÐÈÄÎÐÀ È ÂÎØÅË Â
ÏÐÈÅÌÍÓÞ. íÀ ÌÅÑÒÅ ÑÅÊÐÅÒÀÐØÈ  ÑÈÄÅË  ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÉ,  Î×ÅÍÜ  ÑÌÓÃËÛÉ  ÌÎËÎÄÎÉ
×ÅËÎÂÅÊ. îÍ ÁÛË  ÁÅÇ  ÏÈÄÆÀÊÀ,  ÐÓÊÀÂÀ  ÑÎÐÎ×ÊÈ  ÇÀÑÓ×ÅÍÛ.  îÍ  ÊÎÏÀËÑß  Â
ÏÎÒÐÎÕÀÕ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÑËÎÆÍÎÃÎ  ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÃÎ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ,  ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÃÎ  ÍÀ
ÑÒÎËÈÊÅ ÂÌÅÑÒÎ ÏÈØÓÙÅÉ ÌÀØÈÍÊÈ. ðÈ×ÀÐÄ  íÓÍÀÍ  ÏÎÂÅÑÈË  ÏËÀÙ  È  ØËßÏÓ  ÍÀ
ÃÂÎÇÄÈÊ, ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÏÐÈÃËÀÄÈË ÎÑÒÀÒÊÈ ÂÎËÎÑ ÇÀ  ÓØÀÌÈ  È  ÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ
ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ. òÎÒ ÊÈÂÍÓË.  òÎÃÄÀ  íÓÍÀÍ  ÎÒÊÐÛË  ÄÂÅÐÜ  Â
ÊÀÁÈÍÅÒ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ ÃÐÓÇÍÎ ÏÎÄÍßËÑß ÅÌÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó  ÈÇ  ÁÎËÜØÎÃÎ  ÊÎÆÀÍÎÃÎ
ÊÐÅÑËÀ, ÑÒÎßÂØÅÃÎ Ó ÇÀÂÅØÅÍÍÎÃÎ ÏÎÐÒÜÅÐÎÉ ÎÊÍÀ. ïÐßÌÎÓÃÎËÜÍÎÅ ÃÅÍÅÐÀËÜÑÊÎÅ
ËÈÖÎ ÅÃÎ ÑÎÁÐÀËÎÑÜ Â ÑÊËÀÄÊÈ, ÎÇÍÀ×ÀÞÙÈÅ ÍÅ ÒÎ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÓÞ ÓËÛÁÊÓ,  ÍÅ  ÒÎ
ÑÊÎÐÁÜ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÄÓÐÍÎÉ  ÏÎÃÎÄÛ,  À  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  Ñ  ÒÐÓÄÎÌ  ÎÁÓÇÄÛÂÀÅÌÎÅ
ÆÅËÀÍÈÅ ×ÈÕÍÓÒÜ.
     -  íÓ  ÂÎÒ  È  ÂÛ,  -   ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎ   ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË   ÎÍ.   -   âÕÎÄÈÒÅ,
ÐÀÑÏÎËÀÃÀÉÒÅÑÜ.
     íÓÍÀÍ ÏÎÈÑÊÀË ÂÇÃËßÄÎÌ, ÃÄÅ ÁÛ ÐÀÑÏÎËÎÆÈÒÜÑß, È ÍÅ ÎÁÍÀÐÓÆÈË  ÍÈ×ÅÃÎ,
ÊÐÎÌÅ ÆÅÑÒÊÎÃÎ ÑÒÓËÀ Ñ ÏÐßÌÎÉ  ÑÏÈÍÊÎÉ,  ÓÏÐßÒÀÍÍÎÃÎ  ÇÀ  ÑÒÎË.  òÎÃÄÀ  ÎÍ
ÏÐÈÑÅË  ÍÀ  ÊÐÀÉ  ÑÒÎËÀ.   âÅÑÅËÎÅ   ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ   ÅÃÎ   ÍÀ×ÀËÎ   ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ
ÓËÅÒÓ×ÈÂÀÒÜÑß, ÎÍ È ÑÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀË ÅÙÅ, ÏÎ×ÅÌÓ. âÄÐÓà ÅÌÓ ÑÒÀËÎ ßÑÍÎ,  ×ÒÎ
ÕÂÀËÈÒÜ ÅÃÎ ÍÅ ÁÓÄÓÒ. ñÊÎÐÅÅ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. äÅÍÜ ÃÍÅÂÀ,  ÔÈËÎÑÎÔÈ×ÅÑÊÈ  ÏÎÄÓÌÀË
ÎÍ È ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÑß Ê ÕÓÄØÅÌÓ.
     - çÀÊÓÐÈÂÀÉÒÅ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ, ÑÍÎÂÀ ÎÏÓÑÊÀßÑÜ Â ÊÐÅÑËÎ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ, ÍÅ ÊÓÐÞ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ ÏÎÊÈÂÀË ÃÎËÎÂÎÉ Ñ ÒÀÊÈÌ ÂÈÄÎÌ,  ÑËÎÂÍÎ  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈËÈÑÜ
ÑÀÌÛÅ ÄÓÐÍÛÅ ÅÃÎ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÅÍÈß, ÑÎÅÄÈÍÈË ÏÅÐÅÄ ËÈÖÎÌ ÊÎÍ×ÈÊÈ ÏÀËÜÖÅ ÎÁÅÈÕ
ÐÓÊ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÓÞÑß ÔÈÃÓÐÓ.
     - ïÎËÀÃÀÞ, ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÅËÀ ÔÈÐÌÛ "ìÈÖÓÁÈÑÈ  ÄÝÍÑÈ"  ÌÛ  ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ  Ñ
ÂÀÌÈ ÍÅ ÁÓÄÅÌ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ ÍÀÊÎÍÅÖ.
     ýÒÎ ÁÛËÀ ØÓÒÊÀ. ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ Ñ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜÞ ÓËÛÁÍÓËÑß È ÑÊÀÇÀË:
     - êÀÊ ÂÀÌ ÁÓÄÅÒ ÓÃÎÄÍÎ!
     ñÈÄÅÒÜ ÍÀ ÑÒÎËÅ ÁÛËÎ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÍÅÓÄÎÁÍÎ, ÍÎÃÈ ÍÅ ÄÎÑÒÀÂÀËÈ ÄÎ ÏÎËÓ.
     - ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÄÎËÆÅÍ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÂÀÌ, ðÈ×ÀÐÄ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ,
- ×ÒÎ ÂÀØ ÐÀÏÎÐÒ ÏÐÎÈÇÂÅË ÍÀÂÅÐÕÓ ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ.
     - ãÌ... - ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ. íÀ×ÈÍÀÅÒÑß, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
     - âÀÑ ÄÀÆÅ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ  Ê  ÎÐÄÅÍÓ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÃÎÑÏÎÄÈÍ
ëÅÌÕÅÍ, - ÎÄÍÀÊÎ ß ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÎÂÐÅÌÅÍÈÒÜ. è ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÑÄÅËÀË. - îÍ ÍÀÊÎÍÅÖ
ÎÒÎÐÂÀËÑß ÎÒ ÑÎÇÅÐÖÀÍÈß ÔÈÃÓÐÛ ÈÇ ÄÅÑßÒÈ ÏÀËÜÖÅÂ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÈÑÏÎÄËÎÁÜß ÍÀ
íÓÍÀÍÀ.  -  âÛ  ÑÏÐÎÑÈÒÅ  ÌÅÍß,  ÏÎ×ÅÌÓ  ß  ÏÐÎßÂÈË  ÒÀÊÓÞ,  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÁÛ,
×ÐÅÇÌÅÐÍÓÞ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ...
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, Ó ÂÀÑ ÁÛËÈ Ê ÒÎÌÓ ÎÑÍÎÂÀÍÈß,  -  ÑÊÓ×ÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÊÀÇÀË
íÓÍÀÍ.
     -  äÀ,  ÁÛËÈ.  ÷ÒÎ  ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ  ÈÇ  ÂÀØÅÃÎ  ÐÀÏÎÐÒÀ,  ðÈ×ÀÐÄ?  ãÐÓÏÏÀ
"ìÅÒÐÎÏÎËÜ" ËÈÊÂÈÄÈÐÎÂÀÍÀ.  âÀØÈÌÈ  ÓÑÈËÈßÌÈ.  ãÐÓÏÏÀ  "çÅËÅÍÛÉ  ÖÂÅÒÎ×ÅÊ"
ÂÇßÒÀ Ñ ÏÎËÈ×ÍÛÌ Â ÏÎËÍÎÌ ÑÎÑÒÀÂÅ. áËÅÑÒßÙÀß  ÐÀÁÎÒÀ.  òÎÆÅ  ÂÀØÀ.  ãÐÓÏÏÛ
"âÀÐÐ", "êÂÀÇÈÌÎÄÎ", "ñÒÐÀÍÑÒÂÓÞÙÈÅ ÌÓÇÛÊÀÍÒÛ" È ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÅ, ß ÍÅ ÏÎÌÍÞ ÈÕ
ÍÀÇÂÀÍÈÉ, ÑÀÌÎËÈÊÂÈÄÈÐÎÂÀËÈÑÜ, ÎÑÎÇÍÀÂ, ×ÒÎ ÍÅ ÑÅÃÎÄÍß-ÇÀÂÒÐÀ ÈÕ  ÍÀÊÐÎÞÒ.
ýÒÎ ÂÑÅ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÒÀÊ  È  ÁÛËÎ,  ÂÑÅ  ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒÑß  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÍÎÉ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ. ïÎËÅ ÁÎß Î×ÈÑÒÈËÎÑÜ. îÍÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÇÀ ÂÀÌÈ, ðÈ×ÀÐÄ.  ïÐÎÒÈÂÍÈÊ
 ÁÅÑÏÎÐßÄÊÅ ÎÒÑÒÓÏÈË, ÏÎÍÅÑß ÁÎËÜØÈÅ ÏÎÒÅÐÈ. ÿ ÂÅÐÍÎ ÈÇËÎÆÈË ÑÈÒÓÀÖÈÞ?
     - âÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, - ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÍÀ×ÀË íÓÍÀÍ, - ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ÒÐÈ  ÌÅÑßÖÀ
ÓÒÅ×ÊÀ ÌÀÒÅÐÈÀËΠÈÇ çÎÍÛ ×ÅÐÅÇ õÀÐÌÎÍÒ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÀÑÜ... ïÎ  ÊÐÀÉÍÅÉ  ÌÅÐÅ,
ÏÎ ÌÎÈÌ ÑÂÅÄÅÍÈßÌ, - ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ.
     - ïÐÎÒÈÂÍÈÊ ÎÒÑÒÓÏÈË, ÍÅ ÒÀÊ ËÈ?
     - íÓ, ÅÑËÈ ÂÛ ÍÀÑÒÀÈÂÀÅÒÅ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀ ÝÒÎÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÈ... òÀÊ.
     - íÅ ÒÀÊ! - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ. - äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊ
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÒÑÒÓÏÀÅÒ. ÿ ÝÒÎ ÇÍÀÞ ÒÂÅÐÄÎ.  ïÎÑÏÅØÈ  Ñ  ÏÎÁÅÄÍÛÌ  ÐÀÏÎÐÒÎÌ,
ðÈ×ÀÐÄ, ÂÛ  ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀËÈ  ÍÅÇÐÅËÎÑÒÜ.  èÌÅÍÍÎ  ÏÎÝÒÎÌÓ  ß  ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÂÎÇÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÂÀÑ Ê ÍÀÃÐÀÄÅ.
     äÀ ÏÐÎÂÀËÈÑÜ ÎÍÈ, ÒÂÎÈ  ÍÀÃÐÀÄÛ,  ÄÓÌÀË  íÓÍÀÍ,  ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀß  ÍÎÃÎÉ  È
ÓÃÐÞÌÎ ÃËßÄß ÍÀ ÌÅËÜÊÀÞÙÈÉ ÍÎÑÎÊ ÁÎÒÈÍÊÀ. â ÏÀÓÒÈÍÓ... ÍÀ  ×ÅÐÄÀÊ  ß  ÒÂÎÈ
ÍÀÃÐÀÄÛ ÂÅØÀË! òÎÆÅ ÌÍÅ ÌÎÐÀËÈÑÒ, ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ! ÿ È ÁÅÇ ÒÅÁß ÇÍÀÞ, Ñ ÊÅÌ  ß
ÇÄÅÑÜ ÈÌÅÞ ÄÅËÎ, ÍÅ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÌÎÐÀËÈ ×ÈÒÀÒÜ, ÊÀÊÎÉ Ó ÌÅÍß  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊ.  ñÊÀÆÈ
ÏÐÎÑÒÎ È ßÑÍÎ:  ÃÄÅ, ÊÀÊ  È ×ÒÎ  ß ÏÐÎØËÅÏÀË...  ÷ÒÎ ÝÒÈ ÍÅÃÎÄßÈ  ÎÒÊÎËÎËÈ
ÅÙÅ...  ÃÄÅ, ÊÀÊ  È ÊÀÊÈÅ  ÍÀØËÈ ÙÅËÈ...  È ÁÅÇ  ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÉ,  ß  ÒÅÁÅ  ÍÅ
ÏÐÈÃÎÒÎÂÈØÊÀ ÑÎÏËÈÂÛÉ, ÌÍÅ ÓÆÅ ÇÀ ÏÎËÑÒÀ ÏÅÐÅÂÀËÈËÎ, È  ß  ÒÅÁÅ  ÇÄÅÑÜ  ÍÅ
ÐÀÄÈ ÒÂÎÈÕ ÎÐÄÅÍÎÂ ÑÈÆÓ...
     - ÷ÒÎ ÂÛ ÑËÛØÀËÈ Î çÎËÎÒÎÌ ØÀÐÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÂÄÐÓà ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ.
     ãÎÑÏÎÄÈ, Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ ÏÎÄÓÌÀË íÓÍÀÍ, çÎËÎÒÎÉ-ÒÎ ØÀÐ ÇÄÅÑÜ ÏÐÈ  ×ÅÌ?
ïÐÎÂÀËÈËÑß ÁÛ ÒÛ Ñ ÒÂÎÅÉ ÌÀÍÅÐÎÉ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ...
     -  çÎËÎÒÎÉ  ØÀÐ  ÅÑÒÜ  ËÅÃÅÍÄÀ,  -  ÑÊÓ×ÍÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÄÎËÎÆÈË  ÎÍ.  -
ìÈÔÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅ Â çÎÍÅ, ÈÌÅÞÙÅÅ ÔÎÐÌÓ È ÂÈÄ ÍÅÊÎÅÃÎ  ÇÎËÎÒÎÃÎ  ØÀÐÀ,
ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÎÅ ÄËß ÈÑÏÎËÍÅÍÈß ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÆÅËÀÍÈÉ.
     - ëÞÁÛÕ?
     - â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÊÀÍÎÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÅÊÑÒÎÌ ËÅÃÅÍÄÛ - ËÞÁÛÕ.  ñÓÙÅÑÒÂÓÞÒ,
ÎÄÍÀÊÎ, ÂÀÐÈÀÍÒÛ...
     -  òÀÊ,  -  ÏÐÎÈÇÍÅÑ  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  ëÅÌÕÅÍ.  -  à  ×ÒÎ   ÂÛ   ÑËÛØÀËÈ   Î
"ÑÌÅÐÒÜ-ËÀÌÏÅ"?
     - âÎÑÅÌÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ, - ÑÊÓ×ÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÒßÍÓË  íÓÍÀÍ,  -  ÑÒÀËÊÅÐ  ÏÎ
ÈÌÅÍÈ ñÒÅÔÀÍ íÎÐÌÀÍ, ÏÎ ÊËÈ×ÊÅ î×ÊÀÐÈÊ, ÂÛÍÅÑ ÈÇ  çÎÍÛ  ÍÅÊÎÅ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ,
ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÅÅ  ÑÎÁÎÞ,  ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ÌÎÆÍÎ  ÑÓÄÈÒÜ,  ÍÅ×ÒÎ   ÂÐÎÄÅ   ÑÈÑÒÅÌÛ
ÈÇËÓ×ÀÒÅËÅÉ,  ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÎ  ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ  ÍÀ  ÇÅÌÍÛÅ  ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ.  óÏÎÌßÍÓÒÛÉ
î×ÊÀÐÈÊ ÏÐÅÄËÀÃÀË ÝÒÎÒ ÀÃÐÅÃÀÒ ÈÍÑÒÈÒÓÒÓ. â ÖÅÍÅ ÎÍÈ ÍÅ  ÑÎØËÈÑÜ,  î×ÊÀÐÈÊ
ÓØÅË Â çÎÍÓ È ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß. ãÄÅ  ÍÀÕÎÄÈÒÑß  ÀÃÐÅÃÀÒ    ÍÀÑÒÎßÙÅÅ  ÂÐÅÌß  -
ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ. â ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÐÂÓÒ ÍÀ ÑÅÁÅ ÂÎËÎÑÛ. èÇÂÅÑÒÍÛÉ ÂÀÌ  õÜÞ
ÈÇ "ìÅÒÐÎÏÎËß" ÏÐÅÄËÀÃÀË ÇÀ ÝÒÎÒ ÀÃÐÅÃÀÒ ËÞÁÓÞ ÑÓÌÌÓ, ÊÀÊÀß  ÓÌÅÑÒÈÒÑß  ÍÀ
ËÈÑÒÊÅ ×ÅÊÎÂÎÉ ÊÍÈÆÊÈ.
     - âÑÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ.
     - âÑÅ, - ÎÒÂÅÒÈË íÓÍÀÍ. îÍ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÒÈÂÍÎ ÎÃËßÄÛÂÀË ÊÎÌÍÀÒÓ.  êÎÌÍÀÒÀ
ÁÛËÀ ÑÊÓ×ÍÀß, ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÍÀ ×ÒÎ.
     - òÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ëÅÌÕÅÍ. - à ×ÒÎ ÂÛ ÑËÛØÀËÈ Î "ÐÀ×ÜÅÌ ÃËÀÇÅ"?
     - î ÊÀÊÎÌ ÃËÀÇÅ?
     - î ÐÀ×ÜÅÌ. ðÀÊ. çÍÀÅÒÅ?  -  ãÎÑÏÎÄÈÍ  ëÅÌÕÅÍ  ÏÎÑÒÐÈà  ÂÎÇÄÓÕ  ÄÂÓÌß
ÏÀËÜÖÀÌÈ. - ñ ÊËÅØÍßÌÈ.
     - â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÑËÛØÓ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ, ÍÀÕÌÓÐÈÂØÈÑÜ.
     - íÓ À ×ÒÎ ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ Î "ÃÐÅÌÓ×ÈÕ ÑÀËÔÅÒÊÀÕ"?
     íÓÍÀÍ ÑËÅÇ ÑÎ ÑÒÎËÀ È ÂÑÒÀË ÏÅÐÅÄ ëÅÌÕÅÍÎÌ, ÇÀÑÓÍÓ ÐÓÊÈ Â ÊÀÐÌÀÍÛ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÂÛ?
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ß ÒÎÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞ.  íÈ  Î  "ÐÀ×ÜÅÌ  ÃËÀÇÅ",  ÍÈ  Î
"ÃÐÅÌÓ×ÈÕ ÑÀËÔÅÒÊÀÕ". à ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ÎÍÈ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ.
     - â ÌÎÅÉ çÎÍÅ? - ÑÏÐÎÑÈË íÓÍÀÍ.
     - âÛ ÑßÄÜÒÅ, ÑßÄÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ, ÏÎÌÀÕÈÂÀß  ËÀÄÎÍÜÞ.  -
íÀØ ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß. ñßÄÜÒÅ.
     íÓÍÀÍ ÎÁÎÃÍÓË ÑÒÎË È ÓÑÅËÑß ÍÀ ÆÅÑÒÊÈÉ ÑÒÓË Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÑÏÈÍÊÎÉ.
     êÓÄÀ ÃÍÅÒ? - ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ ÄÓÌÀË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÅÙÅ  ÇÀ  ÍÎÂÎÑÒÈ?  íÀÂÅÐÍÎÅ,
ÍÀØËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÄÐÓÃÈÕ çÎÍÀÕ, À ÎÍ ÌÅÍß ÐÀÇÛÃÐÛÂÀÅÒ, ÑÊÎÒÈÍÀ. âÑÅÃÄÀ ÎÍ
ÌÅÍß ÍÅ ËÞÁÈË, ÑÒÀÐÛÉ ×ÅÐÒ, ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÇÀÁÛÒÜ ÒÎÃÎ ÑÒÈØÊÀ...
     - ïÐÎÄÎËÆÈÌ ÍÀØ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÝÊÇÀÌÅÍ, - ÎÁúßÂÈË ëÅÌÕÅÍ, ÎÒÎÃÍÓË ÏÎÐÒÜÅÐÓ
È ÂÛÃËßÍÓË Â ÎÊÍÎ. - ëÜÅÒ, - ÑÎÎÁÙÈË ÎÍ. - ëÞÁËÞ. - îÍ ÎÒÏÓÑÒÈË  ÏÎÐÒÜÅÐÓ,
ÎÒÊÈÍÓËÑß Â ÊÐÅÑËÅ È, ÃËßÄß Â ÏÎÒÎËÎÊ,  ÑÏÐÎÑÈË:  -  êÀÊ  ÏÎÆÈÂÀÅÒ  ÑÒÀÐÛÉ
áÀÐÁÐÈÄÆ?
     - áÀÐÁÐÈÄÆ? ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ áÀÐÁÐÈÄÆ ÏÎÄ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ. êÀËÅÊÀ,   ÑÐÅÄÑÒÂÀÕ
ÍÅ ÍÓÆÄÀÅÒÑß. ñ  çÎÍÎÉ  ÍÅ  ÑÂßÇÀÍ.  ñÎÄÅÐÆÈÒ  ×ÅÒÛÐÅ  ÁÀÐÀ,  ÒÀÍÖÊËÀÑÑ  È
ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒ ÏÈÊÍÈÊÈ ÄËß ÎÔÈÖÅÐΠÃÀÐÍÈÇÎÍÀ È ÒÓÐÈÑÒÎÂ.  äÎ×Ü,  äÈÍÀ,  ÂÅÄÅÒ
ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ  ÎÁÐÀÇ  ÆÈÇÍÈ.  ñÛÍ,  àÐÒÓÐ,  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ  ÎÊÎÍ×ÈË  ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ
ÊÎËËÅÄÆ.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÎ ÏÎÊÈÂÀË.
     - îÒ×ÅÒËÈÂÎ, - ÏÎÕÂÀËÈË ÎÍ. - à ×ÒÎ ÏÎÄÅËÛÂÀÅÒ êÐÅÎÍ ìÀËÜÒÈÅÖ?
     - îÄÈÍ ÈÇ  ÍÅÌÍÎÃÈÕ  ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ  ÑÒÀËÊÅÐÎÂ.  áÛË  ÑÂßÇÀÍ  Ñ  ÃÐÓÏÏÎÉ
"êÂÀÇÈÌÎÄÎ", ÒÅÏÅÐÜ ÑÁÛÂÀÅÒ ÕÀÁÀÐ ÈÍÑÒÈÒÓÒÓ, ×ÅÐÅÇ ÌÅÍß. ÿ  ÄÅÐÆÓ  ÅÃÎ  ÍÀ
ÑÂÎÁÎÄÅ: ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÊËÞÍÅÒ. ïÐÀÂÄÀ, ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÎÍ ÑÈËÜÍÎ
ÏÜÅÒ È, ÁÎÞÑÜ, ÄÎËÃÎ ÍÅ ÏÐÎÒßÍÅÒ.
     - êÎÍÒÀÊÒÛ Ñ áÀÐÁÐÈÄÆÅÌ?
     - óÕÀÆÈÂÀÅÒ ÇÀ äÈÍÎÉ. óÑÏÅÕÀ ÍÅ ÈÌÅÅÒ.
     - î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ. -  à  ×ÒÎ  ÑËÛØÍÎ  Î  ðÛÆÅÌ
øÓÕÀÐÒÅ?
     - ìÅÑßÖ ÍÀÇÀÄ ÂÛØÅË ÈÇ ÒÞÐÜÌÛ.  â  ÑÐÅÄÑÒÂÀÕ  ÍÅ  ÍÓÆÄÀÅÒÑß.  ïÛÒÀËÑß
ÝÌÈÃÐÈÐÎÂÀÒÜ, ÍÎ Ó ÍÅÃÎ... - íÓÍÀÍ ÏÎÌÎË×ÀË. -  ñËÎÂÎÌ,  Ó  ÍÅÃÎ  ÑÅÌÅÉÍÛÅ
ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ. åÌÓ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÄÎ çÎÍÛ.
     - âÑÅ?
     - âÑÅ.
     - íÅÌÍÎÃÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  ëÅÌÕÅÍ.  -  à  ÊÀÊ  ÎÁÑÒÎßÒ  ÄÅËÀ  Ó
ñ×ÀÑÒËÈÂ×ÈÊÀ êÀÐÒÅÐÀ?
     - îÍ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÍÅ ÑÒÀËÊÅÐ. òÎÐÃÓÅÒ ÏÎÄÅÐÆÀÍÍÛÌÈ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËßÌÈ,  È
ÏÎÒÎÌ Ó ÍÅÃÎ  ÌÀÑÒÅÐÑÊÀß  ÏÎ  ÏÅÐÅÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÞ  ÀÂÒÎÌÀØÈÍ  ÍÀ  ÏÈÒÀÍÈÅ  ÎÒ
"ÝÒÀÊÎÂ". ÷ÅÒÂÅÐÎ ÄÅÒÅÉ, ÆÅÍÀ ÓÌÅÐËÀ ÃÎÄ ÍÀÇÀÄ. òÅÙÀ.
     ëÅÌÕÅÍ ÏÎÊÈÂÀË.
     - íÓ ÊÎÃÎ ÈÇ ÑÒÀÐÈÊÎÂ ß ÅÙÅ ÇÀÁÛË? - ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - âÛ  ÇÀÁÛËÈ  äÆÎÍÀÒÀÍÀ  ìÀÉËÇÀ  ÏÎ  ÏÐÎÇÂÈÙÓ  êÀÊÒÓÑ.  ñÅÉ×ÀÑ  ÎÍ  Â
ÁÎËÜÍÈÖÅ, ÓÌÈÐÀÅÒ ÎÒ ÐÀÊÀ. è ÂÛ ÇÀÁÛËÈ ãÓÒÀËÈÍÀ...
     - äÀ-ÄÀ, ×ÒÎ ãÓÒÀËÈÍ?
     - ãÓÒÀËÈÍ ÂÑÅ ÒÎÒ ÆÅ, -  ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  -  ó  ÍÅÃÎ  ÃÐÓÏÏÀ  ÈÇ  ÒÐÅÕ
×ÅËÎÂÅÊ. íÅÄÅËßÌÈ ÏÐÎÏÀÄÀÞÒ Â çÎÍÅ. âÑÅ, ×ÒÎ ÍÀÕÎÄßÒ, ÓÍÈ×ÒÎÆÀÞÒ ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
à ÅÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÎ âÎÈÍÑÒÂÓÞÙÈÕ àÍÃÅËΠÐÀÑÏÀËÎÑÜ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - íÓ, ÊÀÊ ÂÛ ÏÎÌÍÈÒÅ,  ÎÍÈ  ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ  ÒÅÌ,  ×ÒÎ  ÑÊÓÏÀËÈ  ÕÀÁÀÐ,  È
ãÓÒÀËÈÍ ÎÒÍÎÑÈË ÅÃÎ ÎÁÐÀÒÍÎ Â  çÎÍÓ.  äÜßÂÎËÎÂÎ  ÄÜßÂÎËÓ.  òÅÏÅÐÜ  ÑÊÓÏÀÒÜ
ÑÒÀËÎ ÍÅ×ÅÃÎ, À  ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÍÎÂÛÉ  ÄÈÐÅÊÒÎÐ  ÔÈËÈÀËÀ  ÍÀÒÐÀÂÈË  ÍÀ  ÍÈÕ
ÏÎËÈÖÈÞ.
     - ïÎÍÈÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ. - íÓ À ÌÎËÎÄÛÅ?
     - ÷ÒÎ ÆÅ, ÌÎËÎÄÛÅ... ÏÐÈÕÎÄßÒ È ÓÕÎÄßÒ,  ÅÑÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ  ÏßÒÜ-ØÅÑÒÜ  Ñ
ÊÎÅ-ÊÀÊÈÌ ÎÏÛÒÎÌ, ÍÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ  ÂÐÅÌß  ÈÌ  ÍÅÊÎÌÓ  ÑÁÛÂÀÒÜ  ÕÀÁÀÐ,  È  ÎÍÈ
ÐÀÑÒÅÐßËÈÑÜ. ÿ ÈÕ ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ ÏÐÈÐÓ×ÀÞ... ïÎËÀÃÀÞ, ØÅÔ, ×ÒÎ ÑÎ ÑÒÀËÊÅÐÑÒÂÎÌ
 ÌÎÅÉ çÎÍÅ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ  ÏÎÊÎÍ×ÅÍÎ.  ñÒÀÐÈÊÈ  ÑÎØËÈ,  ÌÎËÎÄÅÆÜ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÓÌÅÅÒ, ÄÀ È  ÏÐÅÑÒÈÆ  ÐÅÌÅÑËÀ  ÓÆÅ  ÍÅ  ÒÎÒ,  ×ÒÎ  ÐÀÍÜØÅ.  èÄÅÒ  ÒÅÕÍÈÊÀ,
ÑÒÀËÊÅÐÛ-ÀÂÒÎÌÀÒÛ.
     - äÀ-ÄÀ, ß ÑËÛÕÀË ÎÁ ÝÒÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ  ëÅÌÕÅÍ.  -  îÄÍÀÊÎ  ÝÒÈ
ÀÂÒÎÌÀÒÛ ÍÅ ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÞÒ ÏÎÊÀ È ÒÎÉ  ÝÍÅÐÃÈÈ,  ÊÎÒÎÐÓÞ  ÏÎÒÐÅÁËßÞÒ.  èËÈ  ß
ÎØÈÁÀÞÑÜ?
     - ýÒÎ ÂÎÏÐÎÑ ÂÐÅÌÅÍÈ. ñÊÎÐÎ ÍÀ×ÍÓÒ ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÒÜ.
     - êÀÊ ÑÊÎÐÎ?
     - ëÅÒ ×ÅÐÅÇ ÏßÒÜ-ØÅÑÒÜ...
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ ÑÍÎÂÀ ÏÎÊÈÂÀË.
     - ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÂÛ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÅÙÅ  ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ,  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊ  ÒÎÆÅ  ÑÒÀË
ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÑÒÀËÊÅÐÛ-ÀÂÒÎÌÀÒÛ.
     - â ÌÎÅÉ çÎÍÅ? - ÏÎÂÒÎÐÈË íÓÍÀÍ, ÍÀÑÒÎÐÎÆÈÂØÈÑÜ.
     - è  ÂÀØÅÉ ÒÎÆÅ. ó ÂÀÑ ÎÍÈ ÁÀÇÈÐÓÞÒÑß ÍÀ  ðÅÊÑÎÏÎËÈÑ,  ÏÅÐÅÁÐÀÑÛÂÀÞÒ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÍÀ ÂÅÐÒÎËÅÒÀÕ ×ÅÐÅÇ ÃÎÐÛ Â çÌÅÈÍÎÅ ÓÙÅËÜÅ, ÍÀ ÷ÅÐÍÎÅ ÎÇÅÐÎ, Ê
ÏÎÄÍÎÆÈÞ ÏÈÊÀ áÎËÄÅÐ...
     - òÀÊ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÆÅ ÏÅÐÈÔÅÐÈß, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ. - òÀÌ ÏÓÑÒÎ,
×ÒÎ ÎÍÈ ÒÀÌ ÌÎÃÓÒ ÍÀÉÒÈ?
     - ìÀËÎ, Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ. íÎ ÍÀÕÎÄßÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÝÒÎ ß ÄËß ÑÏÐÀÂÊÈ,  ÝÒÎ  ÂÀÑ
ÍÀ ÊÀÑÀÅÒÑß... ðÅÇÞÌÈÐÓÅÌ. ñÒÀËÊÅÐÎÂ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËΠ  õÀÐÌÎÍÒÅ  ÏÎ×ÒÈ  ÍÅ
ÎÑÒÀËÎÑÜ. òÅ, ×ÒÎ ÎÑÒÀËÈÑÜ, Ê çÎÍÅ ÁÎËÜØÅ  ÎÒÍÎØÅÍÈß  ÍÅ  ÈÌÅÞÒ.  ìÎËÎÄÅÆÜ
ÐÀÑÒÅÐßÍÍÀ È ÍÀÕÎÄÈÒÑß Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÏÐÈÐÓ×ÅÍÈß. ïÐÎÒÈÂÍÈÊ ÐÀÇÁÈÒ,  ÎÒÁÐÎØÅÍ,
ÇÀËÅà ÃÄÅ-ÒÎ È ÇÀËÈÇÛÂÀÅÒ ÐÀÍÛ. õÀÁÀÐÀ ÍÅÒ, À  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÏÎßÂËßÅÒÑß,  ÅÃÎ
ÍÅÊÎÌÓ ÑÁÛÂÀÒÜ. íÅÇÀÊÎÍÍÀß ÓÒÅ×ÊÀ ÌÀÒÅÐÈÀËΠÈÇ ÕÀÐÌÎÍÒÑÊÎÉ çÎÍÛ  ÓÆÅ  ÒÐÈ
ÌÅÑßÖÀ ÊÀÊ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÀÑÜ. òÀÊ?
     íÓÍÀÍ ÌÎË×ÀË. ñÅÉ×ÀÑ, ÄÓÌÀË ÎÍ. ñÅÉ×ÀÑ ÎÍ ÌÍÅ ÂÐÅÆÅÒ.  íÎ  ÃÄÅ  ÆÅ  Ó
ÌÅÍß ÄÛÐÀ? è  ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÀß,  ÂÈÄÍÎ,  ÏÐÎÁÎÈÍÀ.  íÓ,  ÄÀÂÀÉ,  ÄÀÂÀÉ,  ÑÒÀÐÀß
ÌÎÐÊÎÂÊÀ!.. íÅ ÒßÍÈ ÄÓØÓ...
     - íÅ ÑËÛØÓ ÎÒÂÅÒÀ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ  È  ÏÐÈËÎÆÈË  ËÀÄÎÍÜ  Ê
ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÎÌÓ ÂÎËÎÑÀÒÎÌÓ ÓÕÓ.
     - ëÀÄÍÎ, ØÅÔ, - ÌÐÀ×ÍÎ ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - õÂÀÒÈÒ. âÛ ÌÅÍß ÓÆÅ ÑÂÀÐÈËÈ  È
ÈÇÆÀÐÈËÈ, ÏÎÄÀÂÀÉÒÅ ÍÀ ÑÒÎË.
     ãÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÕÌÛÊÍÓË.
     - âÀÌ ÄÀÆÅ ÍÅ×ÅÃÎ ÌÍÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ Ñ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÉ ÃÎÐÅ×ÜÞ.
- óØÀÌÈ ÂÎÒ ÕËÎÏÀÅÒÅ ÏÅÐÅÄ  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÎÌ,  À  ÊÀÊÎÂÎ  ÆÅ  ÁÛËÎ  ÌÍÅ,  ÊÎÃÄÀ
ÏÎÇÀÂ×ÅÐÀ... - îÍ ÂÄÐÓà ÎÁÎÐÂÀË ÑÅÁß, ÏÎÄÍßËÑß  È  ÏÎÁÐÅË  ÏÎ  ÊÀÁÈÍÅÒÓ  Ê
ÑÅÉÔÓ. - êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÇÀ  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ  ÄÂÀ  ÌÅÑßÖÀ,  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎ  ÈÌÅÞÙÈÌÑß
ÑÂÅÄÅÍÈßÌ,  ÊÎÌÏËÅÊÑÛ  ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ  ÏÎËÓ×ÈËÈ  ÑÂÛØÅ  ØÅÑÒÈ   ÒÛÑß×   ÅÄÈÍÈÖ
ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÈÇ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ çÎÍ. - îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÎÊÎËÎ ÑÅÉÔÀ, ÏÎÃËÀÄÈË ÅÃÎ  ÏÎ
ÊÐÀØÅÍÎÌÓ ÁÎÊÓ È ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê íÓÍÀÍÓ. - íÅ ÒÅØÜÒÅ ÑÅÁß ÈËËÞÇÈßÌÈ!  -
ÇÀÎÐÀË ÎÍ. - îÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅ  áÀÐÁÐÈÄÆÀ!  îÒÏÅ×ÀÒÊÈ  ÏÀËÜÖÅ  ìÀËÜÒÈÉÖÀ!
îÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅ íÎÑÀÒÎÃÎ áÅÍ-ãÀËÅÂÈ, Î ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÛ ÄÀÆÅ ÍÅ  ÑÎ×ËÈ  ÍÓÆÍÛÌ
ÓÏÎÌßÍÓÒÜ! îÒÏÅ×ÀÒÊÈ ÏÀËÜÖÅ ãÓÍÄÎÑÎÃÎ ãÅÐÅØÀ È êÀÐËÈÊÀ öÌÛÃÀ!  òÀÊ-ÒÎ  ÂÛ
ÏÐÈÐÓ×ÀÅÒÅ ÂÀØÓ ÌÎËÎÄÅÆÜ! "áÐÀÑËÅÒÛ"! "èÃÎËÊÈ"! "áÅËÛÅ ÂÅÐÒß×ÊÈ"!  è  ÌÀËÎ
ÒÎÃÎ, ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  "ÐÀ×ÜÈ  ÃËÀÇÀ",  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  "ÑÓ×ÜÈ  ÏÎÃÐÅÌÓØÊÈ",  "ÃÐÅÌÓ×ÈÅ
ÑÀËÔÅÒÊÈ", ×ÅÐÒ ÁÛ ÈÕ ÏÎÄÐÀË! - îÍ ÑÍÎÂÀ ÎÁÎÐÂÀË ÑÅÁß, ÂÅÐÍÓËÑß Â  ÊÐÅÑËÎ,
ÎÏßÒÜ ÑÎÅÄÈÍÈË ÏÀËÜÖÛ È ÂÅÆËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË: - ÷ÒÎ ÂÛ ÎÁ ÝÒÎÌ ÄÓÌÀÅÒÅ, ðÈ×ÀÐÄ?
     íÓÍÀÍ ÂÛÒÀÙÈË ÍÎÑÎÂÎÉ ÏËÀÒÎÊ È ÂÛÒÅÐ ØÅÞ È ÇÀÒÛËÎÊ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÓÌÀÞ, - ÏÐÎÑÈÏÅË ÎÍ ×ÅÑÒÍÎ. - ïÐÎÑÒÈÒÅ,  ØÅÔ,  ß  ÑÅÉ×ÀÑ
ÂÎÎÁÙÅ...  äÀÉÒÅ  ÎÒÄÛØÀÒÜÑß...  áÀÐÁÐÈÄÆ!  áÀÐÁÐÈÄÆ  ÍÅ  ÈÌÅÅÒ   ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê çÎÍÅ! ÿ ÇÍÀÞ ÊÀÆÄÛÉ ÅÃÎ ØÀÃ! îÍ ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒ ÏÎÏÎÉÊÈ  È  ÏÈÊÍÈÊÈ
ÍÀ ÎÇÅÐÀÕ, ÎÍ ÇÀØÈÁÀÅÒ ÕÎÐÎØÈÅ ÄÅÍÜÃÈ, È ÅÌÓ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ...  ïÐÎÑÒÈÒÅ,
ß ×ÅÏÓÕÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÃÎÂÎÐÞ, ÍÎ ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ß ÍÅ ÒÅÐßÞ áÀÐÁÐÈÄÆÀ ÈÇ  ÂÈÄÓ  Ñ
ÒÅÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÛØÅË ÈÇ ÁÎËÜÍÈÖÛ...
     - ÿ ÂÀÑ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ëÅÌÕÅÍ. - äÀÞ  ÍÅÄÅËÞ
ÑÐÎÊÓ. ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈß, ÊÀÊÈÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÌÀÒÅÐÈÀËÛ  ÈÇ  ÂÀØÅÉ  çÎÍÛ
ÏÎÏÀÄÀÞÒ Â ÐÓÊÈ áÀÐÁÐÈÄÆÀ... È ÂÑÅÕ ÏÐÎ×ÈÕ. äÎ ÑÂÈÄÀÍÈß!
     íÓÍÀÍ ÏÎÄÍßËÑß, ÍÅËÎÂÊÎ ÊÈÂÍÓË ÏÐÎÔÈËÞ ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ëÅÌÕÅÍÀ È, ÏÐÎÄÎËÆÀß
ÂÛÒÈÐÀÒÜ ÏËÀÒÊÎÌ  ÎÁÈËÜÍÎ  ÏÎÒÅÞÙÓÞ  ØÅÞ,  ÂÛÁÐÀËÑß    ÏÐÈÅÌÍÓÞ.  ñÌÓÃËÛÉ
ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÊÓÐÈË, ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÃËßÄß Â ÍÅÄÐÀ ÐÀÇÂÎÐÎ×ÅÍÍÎÉ  ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ.
îÍ  ÌÅËÜÊÎÌ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË    ÑÒÎÐÎÍÓ  íÓÍÀÍÀ,  ÃËÀÇÀ  Ó  ÍÅÃÎ  ÁÛËÈ  ÏÓÑÒÛÅ,
ÎÁÐÀÙÅÍÍÛÅ ÂÍÓÒÐÜ.
     ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ ÊÎÅ-ÊÀÊ ÍÀÕËÎÁÓ×ÈË ØËßÏÓ, ÑÕÂÀÒÈË ÏËÀÙ ÏÎÄ ÌÛØÊÓ È ÏÎØÅË
ÂÎÍ. òÀÊÎÃÎ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÅÙÅ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ, - ÁÅÑÏÎÐßÄÎ×ÍÎ ÄÓÌÀË ÎÍ. íÀÄÎ
ÆÅ, íÎÑÀÒÛÉ áÅÍ-ãÀËÅÂÈ!  êËÈ×ÊÓ  ÓÆÅ  ÓÑÏÅË  ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ...  êÎÃÄÀ?  ýÒÀÊÈÉ
ÌÀËÜ×ÈØÊÀ, ÑÎÏËÅÉ ÏÅÐÅØÈÁÈÒÜ  ÌÎÆÍÎ...  íÅÒ,  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÒÎ...  àÕ  ÒÛ,
ÆÈÂÎÒÈÍÀ ÁÅÇÐÎÃÀß, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ! êÀÊ ÆÅ ÒÛ ÌÅÍß ÓÅË! áÅÇ ØÒÀÍΠÂÅÄÜ ÏÓÑÒÈË,
ÊÀÊ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ... êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÌÎÃËÎ ÑËÓ×ÈÒÜÑß? ýÒÎÃÎ  ÆÅ  ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅ  ÌÎÃËÎ
ÑËÓ×ÈÒÜÑß! ïÐßÌÎ ÊÀÊ ÒÎÃÄÀ,  ñÈÍÃÀÏÓÐÅ, - ÌÎÐÄÎÉ  ÎÁ  ÑÒÎË,  ÇÀÒÛËÊÎÌ  ÎÁ
ÑÒÅÍÓ...
     îÍ ÑÅË Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀß, ØÀÐÈË  ÏÎ
ÙÈÒÊÓ Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÊËÞ×À ÇÀÆÈÃÀÍÈß. ñÎ ØËßÏÛ ÒÅÊËÎ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, ÎÍ ÑÍßË  ÅÅ  È,
ÍÅ ÃËßÄß, ØÂÛÐÍÓË ÇÀ ÑÏÈÍÓ.  äÎÆÄÜ  ÇÀËÈÂÀË  ÏÅÐÅÄÍÅÅ  ÑÒÅÊËÎ,  È  ðÈ×ÀÐÄÓ
íÓÍÀÍÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÎÑÜ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÈÇ-ÇÀ ÝÒÎÃÎ ÎÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ  ÌÎÆÅÒ
ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÆÅ ÄÅËÀÒÜ ÄÀËÜØÅ. îÑÎÇÍÀ  ÝÒÎ,  ÎÍ  Ñ  ÐÀÇÌÀÕÓ  ÑÒÓÊÍÓË  ÑÅÁß
ÊÓËÀÊÎÌ Â ËÛÑÛÉ ËÎÁ. ïÎËÅÃ×ÀËÎ. ñÐÀÇÓ ÂÑÏÎÌÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÊËÞ×À ÇÀÆÈÃÀÍÈß ÍÅÒ
È ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ, À ÅÑÒÜ Â ÊÀÐÌÀÍÅ "ÝÒÀÊ". âÅ×ÍÛÉ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ. è  ÍÀÄÎ  ÅÃÎ
ÂÛÒÀÙÈÒÜ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ, ×ÒÎÁ ÒÛ ÒÐÅÑÍÓË, È  ÂÑÒÀÂÈÒÜ  Â  ÏÐÈÅÌÍÎÅ  ÃÍÅÇÄÎ,  È
ÒÎÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÅÕÀÒÜ  ÏÎÄÀËÜØÅ  ÎÒ  ÝÒÎÃÎ
ÄÎÌÀ, ÃÄÅ ÈÇ ÎÊÍÀ ÇÀ ÍÈÌ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÀÁËÞÄÀÅÒ ÝÒÀ ÑÒÀÐÀß ÁÐÞÊÂÀ...
     ðÓÊÀ íÓÍÀÍÀ Ñ "ÝÒÀÊÎÌ" ÇÀÌÅÐËÀ ÍÀ ÏÎËÏÓÒÈ. òÀÊ. ñ ÊÎÃÎ  ÍÀ×ÀÒÜ  ß  ÏÎ
ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÇÍÀÞ. âÎÒ Ñ ÍÅÃÎ È ÍÀ×ÍÓ. îÕ ÊÀÊ ß Ñ ÍÅÃÎ ÍÀ×ÍÓ! íÈÊÒÎ  ÍÈ  Ñ
ÊÎÃÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÒÀÊ ÍÅ ÍÀ×ÈÍÀË,  ÊÀÊ  ÍÀ×ÍÓ  Ñ  ÍÅÃÎ  ß  ÑÅÉ×ÀÑ.  è  Ñ  ÒÀÊÈÌ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ. îÍ ÂÊËÞ×ÈË ÄÂÎÐÍÈÊÈ È ÏÎÃÍÀË ÌÀØÈÍÓ ÂÄÎËÜ  ÁÓËÜÂÀÐÀ,  ÏÎ×ÒÈ
ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÂÈÄß ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ, ÍÎ ÓÆÅ ÏÎÍÅÌÍÎÃÓ ÓÑÏÎÊÀÈÂÀßÑÜ.  íÈ×ÅÃÎ.  ïÓÑÒÜ
ÊÀÊ    ñÈÍÃÀÏÓÐÅ.  â  ÊÎÍÖÅ  ÊÎÍÖΠ   ñÈÍÃÀÏÓÐÅ  ÂÅÄÜ   ÂÑÅ   ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ
ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ... ïÎÄÓÌÀÅØÜ, ÐÀÇÎÊ ÌÎÐÄÎÉ ÎÁ ÑÒÎË! ìÎÃËÎ ÁÛÒÜ È ÕÓÆÅ.  ìÎÃËÎ
ÁÛÒÜ ÍÅ ÌÎÐÄÎÉ È ÍÅ ÎÁ ÑÒÎË, À ÎÁ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ñ ÃÂÎÇÄßÌÈ... ëÀÄÍÎ, ÍÅ ÁÓÄÅÌ
ÎÒÂËÅÊÀÒÜÑß. ãÄÅ ÒÓÒ ÌÎÅ ÇÀÂÅÄÅÍÜÈÖÅ? íÅ ÂÈÄÍÎ ÍÈ ×ÅÐÒÀ... àÃÀ, ÂÎÒ ÎÍÎ.
     âÐÅÌß ÁÛËÎ ÍÅÓÐÎ×ÍÎÅ, ÍÎ ÇÀÂÅÄÅÍÈÅ "ïßÒÜ  ÌÈÍÓÒ"  ÑÈßËÎ  ÎÃÍßÌÈ,  ×ÒÎ
ÒÂÎÉ "ìÅÒÐÎÏÎËÜ". îÒÐßÕÈÂÀßÑÜ, ÊÀÊ ÑÎÁÀÊÀ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ  ÂÑÒÓÏÈË
 ßÐÊÎ ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÉ  ÕÎËË,  ÏÐÎÂÎÍßÂØÈÉ  ÒÀÁÀÊÎÌ,  ÏÀÐÔÞÌÅÐÈÅÉ  È  ÏÐÎÊÈÑØÈÌ
ØÀÌÏÀÍÑÊÈÌ. ñÒÀÐÛÉ áÅÍÍÈ, ÅÙÅ ÁÅÇ ËÈÂÐÅÈ, ÑÈÄÅË ÇÀ  ÑÒÎÉÊÎÉ  ÍÀÈÑÊÎÑÎÊ  ÎÒ
ÂÕÎÄÀ È ×ÒÎ-ÒÎ ÆÐÀË, ÄÅÐÆÀ ÂÈËÊÓ Â ÊÓËÀÊÅ.  ïÅÐÅÄ  ÍÈÌ,  ÐÀÑÏÎËÎÆÈ  ÑÐÅÄÈ
ÏÓÑÒÛÕ ÁÎÊÀËΠ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÉ ÁÞÑÒ, ÂÎÇÂÛØÀËÀÑÜ ìÀÄÀÌ; ÏÐÈÃÎÐÞÍßÑÜ,  ÑÌÎÒÐÅËÀ,
ÊÀÊ ÎÍ ÅÑÒ. â ÕÎËËÅ ÅÙÅ ÄÀÆÅ ÍÅ  ÓÁÈÐÀËÈ  ÏÎÑËÅ  Â×ÅÐÀØÍÅÃÎ.  êÎÃÄÀ  íÓÍÀÍ
ÂÎØÅË, ìÀÄÀÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ   ÅÃÎ  ÑÒÎÐÎÍÓ  ØÈÐÎÊÎÅ  ÍÀØÒÓÊÀÒÓÐÅÍÍÎÅ
ËÈÖÎ, ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎÅ,  ÍÎ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÐÀÑÏËÛÂØÅÅÑß    ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ
ÓËÛÁÊÅ.
     - õÎ! - ÏÐÎÁÀÑÈËÀ ÎÍÀ.  -  íÈÊÀÊ  ÑÀÌ  ÃÎÑÏÎÄÈÍ  íÓÍÀÍ!  ïÎ  ÄÅÂÎ×ÊÀÌ
ÑÎÑÊÓ×ÈËÈÑÜ?
     áÅÍÍÈ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÆÐÀÒÜ, ÎÍ ÁÛË ÃËÓÕ ÊÀÊ ÏÅÍÜ.
     - ïÐÈÂÅÒ, ÑÒÀÐÓØÊÀ! - ÎÒÎÇÂÀËÑß íÓÍÀÍ, ÏÎÄÕÎÄß. - çÀ×ÅÌ ÌÍÅ  ÄÅÂÎ×ÊÈ,
ÊÎÃÄÀ ÏÅÐÅÄÎ ÌÍÎÉ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÆÅÍÙÈÍÀ?
     áÅÍÍÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÇÀÌÅÒÈË ÅÃÎ. ñÒÐÀØÍÀß ÌÀÑÊÀ, ÂÑß    ÑÈÍÈÕ  È  ÁÀÃÐÎÂÛÕ
ØÐÀÌÀÕ, Ñ ÍÀÒÓÃÎÉ ÏÅÐÅÊÎÑÈËÀÑÜ Â ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÉ ÓËÛÁÊÅ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉÒÅ, ÕÎÇßÈÍ! - ÏÐÎÕÐÈÏÅË ÎÍ. - îÁÑÓØÈÒÜÑß ÇÀØËÈ?
     íÓÍÀÍ ÓËÛÁÍÓËÑß Â ÎÒÂÅÒ È ÑÄÅËÀË ÐÓ×ÊÎÉ. îÍ ÍÅ ËÞÁÈË ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ  Ñ
áÅÍÍÈ: ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ ÎÐÀÒÜ.
     - ãÄÅ ÌÎÉ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ, ÐÅÁßÒÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - ó ÑÅÁß, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ìÀÄÀÌ. - çÀÂÒÐÀ ÍÀËÎÃÈ ÏËÀÒÈÒÜ.
     - îÕ  ÓÆ  ÝÒÈ  ÍÀËÎÃÈ!  -  ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  -  ëÀÄÍÎ.  ìÀÄÀÌ,  ÏÎÏÐÎØÓ
ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ ÌÎÅ ËÞÁÈÌÎÅ, ß ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÓÑÜ.
     áÅÑØÓÌÍÎ ÑÒÓÏÀß  ÏÎ  ÒÎËÑÒÎÌÓ  ÑÈÍÒÅÒÈ×ÅÑÊÎÌÓ  ÊÎÂÐÓ,  ÎÍ  ÏÐÎØÅË  ÏÎ
ÊÎÐÈÄÎÐÓ ÌÈÌÎ ÇÀÄÅÐÍÓÒÛÕ ÏÎÐÒÜÅÐÀÌÈ ÑÒÎÉË, ÍÀ ÑÒÅÍÊÅ ÂÎÇËÅ ÊÀÆÄÎÃÎ  ÑÒÎÉËÀ
ÊÐÀÑÎÂÀËÎÑÜ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÖÂÅÒÊÀ,  -  ÑÂÅÐÍÓË  Â  ÍÅÏÐÈÌÅÒÍÛÉ
ÒÓÏÈ×ÎÊ È ÁÅÇ ÑÒÓÊÀ ÎÒÊÐÛË ÎÁØÈÒÓÞ ÊÎÆÅÉ ÄÂÅÐÜ.
     ìÎÑÎË êÀÒÞØÀ ÂÎÑÑÅÄÀË ÇÀ ÑÒÎËÎÌ È ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË Â  ÇÅÐÊÀËÜÖÅ  ÇËÎÂÅÙÓÞ
ÁÎËß×ÊÓ  ÍÀ  ÍÎÑÓ.  ïËÅÂÀÒÜ  ÅÌÓ  ÁÛËÎ,  ×ÒÎ  ÇÀÂÒÐÀ  ÍÀËÎÃÈ  ÏËÀÒÈÒÜ.  íÀ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÓÑÒÎÌ ÑÒÎËÅ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÑÒÎßËÀ ÁÀÍÎ×ÊÀ Ñ ÐÒÓÒÍÎÉ ÌÀÇÜÞ È  ÑÒÀÊÀÍ
Ñ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ. ìÎÑÎË êÀÒÞØÀ ÏÎÄÍßË ÍÀ íÓÍÀÍÀ ÍÀËÈÒÛÅ ÊÐÎÂÜÞ ÃËÀÇÀ
È ÂÑÊÎ×ÈË, ÓÐÎÍÈ ÇÅÐÊÀËÜÖÅ. íÅ ÃÎÂÎÐß ÍÈ ÑËÎÂÀ, íÓÍÀÍ ÎÏÓÑÒÈËÑß Â  ÊÐÅÑËÎ
ÍÀÏÐÎÒÈÂ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÌÎË×À ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ÏÐÎÕÂÎÑÒÀ È ÑËÓØÀË, ÊÀÊ  ÒÎÒ
ÍÅÂÍßÒÍÎ ÁÎÐÌÎ×ÅÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀÑ×ÅÒ ÏÐÎÊËßÒÎÃÎ ÄÎÆÄß È  ÐÅÂÌÀÒÈÇÌÀ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ
ÑÊÀÇÀË:
     - çÀÊÐÎÉ-ÊÀ ÄÂÅÐÜ ÍÀ ÊËÞ×, ÃÎËÓÁ×ÈÊ.
     ìÎÑÎË, ÏËÎÑÊÎÑÒÎÏÎ ÁÓÕÀß ÍÎÆÈÙÀÌÈ, ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÄÂÅÐÈ, ÙÅËÊÍÓË ÊËÞ×ÎÌ È
ÂÅÐÍÓËÑß Ê ÑÒÎËÓ. îÍ ÂÎËÎÑÀÒÎÉ  ÃÎÐÎÉ  ÂÎÇÂÛØÀËÑß  ÍÀÄ  íÓÍÀÍÎÌ,  ÏÐÅÄÀÍÍÎ
ÃËßÄß ÅÌÓ Â ÐÎÒ.  íÓÍÀÍ  ÂÑÅ  ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË  ÅÃÎ  ×ÅÐÅÇ  ÏÐÈÙÓÐÅÍÍÛÅ  ÂÅÊÈ.
ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÎÍ ÂÄÐÓà ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÈÌß  ìÎÑËÀ  êÀÒÞØÈ  -  ðÀÔÀÝËÜ.
ìÎÑËÎÌ ÅÃÎ ÏÐÎÇÂÀËÈ ÇÀ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÅ ÊÎÑÒËßÂÛÅ ÊÓËÀÊÈ, ÑÈÇÎ-ÊÐÀÑÍÛÅ È  ÃÎËÛÅ,
ÒÎÐ×ÀÙÈÅ ÈÇ ÃÓÑÒÎÉ ØÅÐÑÒÈ, ÏÎÊÐÛÂÀÂØÅÉ ÅÃÎ ÐÓÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÈÇ ÌÀÍÆÅÒ. êÀÒÞØÅÉ
ÆÅ ÎÍ ÍÀÇÛÂÀË ÑÅÁß ÑÀÌ Â ÏÎËÍÎÉ  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÅ  ÈÌß
ÂÅËÈÊÈÕ ÌÎÍÃÎËÜÑÊÈÕ ÖÀÐÅÉ. ðÀÔÀÝËÜ. íÓ ×ÒÎ Æ, ðÀÔÀÝËÜ, ÍÀ×ÍÅÌ.
     - êÀÊ ÄÅËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ËÀÑÊÎÂÎ.
     - â ÏÎËÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ, ÁÎÑÑ, - ÏÎÑÏÅØÍÎ ÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀË ðÀÔÀÝËÜ-ìÎÑÎË.
     - òÎÒ ÑÊÀÍÄÀË ÓËÀÄÈË Â ÊÎÌÅÍÄÀÒÓÐÅ?
     - ñÒÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÌÎÍÅÒ ÂÛËÎÆÈË. âÑÅ ÄÎÂÎËÜÍÛ.
     - ñÒÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ Ñ ÒÅÁß, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - òÂÎß ÂÈÍÀ,  ÃÎËÓÁ×ÈÊ.  íÀÄÎ
ÁÛËÎ ÑËÅÄÈÒÜ.
     ìÎÑÎË ÑÄÅËÀË ÍÅÑ×ÀÑÒÍÎÅ ËÈÖÎ È Ñ ÏÎÊÎÐÍÎÑÒÜÞ ÐÀÇÂÅË ÎÃÐÎÌÍÛÅ ËÀÄÎÍÈ.
     - ïÀÐÊÅÒ Â ÕÎËËÅ ÍÀÄÎ ÁÛ ÏÅÐÅÑÒÅËÈÒÜ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - áÓÄÅÒ ÑÄÅËÀÍÎ.
     íÓÍÀÍ ÏÎÌÎË×ÀË, ÒÎÏÎÐÙÀ ÃÓÁÛ.
     - õÀÁÀÐ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÏÎÍÈÇÈÂ ÃÎËÎÑ.
     - åÑÒÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ, - ÒÎÆÅ ÏÎÍÈÇÈ ÃÎËÎÑ, ÏÐÎÈÇÍÅÑ ìÎÑÎË.
     - ïÎÊÀÆÈ.
     ìÎÑÎË ÊÈÍÓËÑß Ê ÑÅÉÔÓ, ÄÎÑÒÀË ÑÂÅÐÒÎÊ,  ÏÎËÎÆÈË  ÅÃÎ  ÍÀ  ÑÒÎË  ÏÅÐÅÄ
íÓÍÀÍÎÌ È ÐÀÇÂÅÐÍÓË. íÓÍÀÍ ÎÄÍÈÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎÊÎÏÀËÑß Â ÊÓ×ÊÅ "×ÅÐÍÛÕ ÁÐÛÇÃ",
ÂÇßË "ÁÐÀÑËÅÒ", ÎÃËßÄÅË ÅÃÎ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ È ÏÎËÎÆÈË ÎÁÐÀÒÍÎ.
     - ýÒÎ ÂÑÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - íÅ ÍÅÑÓÒ, - ÂÈÍÎÂÀÒÎ ÑÊÀÇÀË ìÎÑÎË.
     - íÅ ÍÅÑÓÒ... - ÏÎÂÒÎÐÈË íÓÍÀÍ.
     îÍ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÖÅËÈËÑß È ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÏÍÓË ÍÎÑÊÎÌ  ÁÎÒÈÍÊÀ  ìÎÑËÓ  Â
ÃÎËÅÍÜ. ìÎÑÎË ÎÕÍÓË, ÏÐÈÃÍÓËÑß ÁÛËÎ, ×ÒÎÁÛ ÑÕÂÀÒÈÒÜÑß ÇÀ ÓØÈÁËÅÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ,
ÍÎ ÒÓÒ ÆÅ ÑÍÎÂÀ ÂÛÏÐßÌÈËÑß È ÂÛÒßÍÓË ÐÓÊÈ ÏÎ ØÂÀÌ.  òÎÃÄÀ  íÓÍÀÍ  ÂÑÊÎ×ÈË,
ÎÒØÂÛÐÍÓË ÊÐÅÑËÎ, ÑÕÂÀÒÈË ìÎÑËÀ ÇÀ  ÂÎÐÎÒÍÈÊ  ÑÎÐÎ×ÊÈ  È  ÏÎØÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,
ËßÃÀßÑÜ, ÂÐÀÙÀß ÃËÀÇÀÌÈ È ØÅÏ×À ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÀ. ìÎÑÎË, ÀÕÀß È ÎÕÀß,  ÇÀÄÈÐÀß
ÃÎËÎÂÓ, ÊÀÊ ÈÑÏÓÃÀÍÍÀß ËÎØÀÄÜ, ÏßÒÈËÑß ÎÒ ÍÅÃÎ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ  ÐÓÕÍÓË
ÍÀ ÄÈÂÀÍ.
     - íÀ ÄÂÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÐÀÁÎÒÀÅØÜ, ÑÒÅÐÂÀ? - ØÈÏÅË íÓÍÀÍ ÏÐßÌÎ Â  ÅÃÎ  ÁÅËÛÅ
ÎÒ ÓÆÀÑÀ ÃËÀÇÀ. -  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ  Â  ÕÀÁÀÐÅ  ÊÓÏÀÅÒÑß,  À  ÒÛ  ÌÍÅ  ÁÓÑÈÊÈ  Â
ÁÓÌÀÆÅ×ÊÅ ÏÎÄÍÎÑÈØÜ?.. - îÍ ÐÀÇÂÅÐÍÓËÑß È ÓÄÀÐÈË ìÎÑËÀ ÏÎ  ËÈÖÓ,  ÑÒÀÐÀßÑÜ
ÇÀÖÅÏÈÒÜ ÍÎÑ Ñ ÁÎËß×ÊÎÉ. - â ÒÞÐÜÌÅ ÑÃÍÎÞ! â ÍÀÂÎÇÅ Ó ÌÅÍß ÆÈÒÜ  ÁÓÄÅØÜ...
ñÓÕÀÐÈ ÆÐÀÒÜ ÁÓÄÅØÜ... æÀËÅÒÜ ÁÓÄÅØÜ, ×ÒÎ ÍÀ ÑÂÅÒ ÐÎÄÈËÑß! -  ÎÍ  ÑÍÎÂÀ  Ñ
ÐÀÇÌÀÕÓ ÒÊÍÓË ÊÓËÀÊÎÌ Â áÎËß×ÊÓ. - îÒÊÓÄÀ Ó áÀÐÁÐÈÄÆÀ  ÕÀÁÀÐ?  ïÎ×ÅÌÓ  ÅÌÓ
ÍÅÑÓÒ, À ÒÅÁÅ ÍÅÒ? êÒÎ  ÍÅÑÅÒ?  ïÎ×ÅÌÓ  ß  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÍÀÞ?  òÛ  ÍÀ  ÊÎÃÎ
ÐÀÁÎÒÀÅØÜ, ÑÂÈÍÜß ÂÎËÎÑÀÒÀß? ãÎÂÎÐÈ!
     ìÎÑÎË ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ ÎÒÊÐÛÂÀË È ÇÀÊÐÛÂÀË ÐÎÒ. íÓÍÀÍ ÎÒÏÓÑÒÈË ÅÃÎ, ÂÅÐÍÓËÑß
 ÊÐÅÑËÎ È ÇÀÄÐÀË ÍÎÃÈ ÍÀ ÑÒÎË.
     - íÓ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ìÎÑÎË Ñ ÕËÞÏÀÍÜÅÌ ÂÒßÍÓË ÍÎÑÎÌ ÊÐÎÂÜ È ÑÊÀÇÀË:
     - åÉ-ÁÎÃÓ, ÁÎÑÑ... ÷ÅÃÎ ÂÛ? êÀÊÎÉ Ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ  ÕÀÁÀÐ?  íÅÒ  Ó  ÍÅÃÎ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÕÀÁÀÐÀ. íÛÍ×Å ÍÈ Ó ÊÎÃÎ ÕÀÁÀÐÀ ÍÅÒÓ...
     - òÛ ×ÒÎ, ÑÏÎÐÈÒÜ ÑÎ ÌÍÎÉ ÁÓÄÅØÜ? -  ËÀÑÊÎÂÎ  ÑÏÐÎÑÈË  íÓÍÀÍ,  ÑÍÈÌÀß
ÍÎÃÈ ÑÎ ÑÒÎËÀ.
     - äÀ ÍÅÒ, ÁÎÑÑ... åÉ-ÁÎÃÓ... - ÇÀÒÎÐÎÏÈËÑß ìÎÑÎË.  -  äÀ  ÏÐÎÂÀËÈÒÜÑß
ÌÍÅ! êÀÊÎÅ ÒÀÌ ÑÏÎÐÈÒÜ! è  ÌÛÑËßÕ ÝÒÎÃÎ ÍÅÒÓ...
     - âÛØÂÛÐÍÓ ß ÒÅÁß, - ÌÐÀ×ÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ. - ðÀÁÎÒÀÒÜ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ.  íÀ
ÊÎÉ ×ÅÐÒ ÒÛ ÌÍÅ, ÒÀÊÎÉ-ÑßÊÎÉ,  ÑÄÀËÑß?  ÿ  ÒÀÊÈÕ,  ÊÀÊ  ÒÛ,  ÍÀ  ×ÅÒÂÅÐÒÀÊ
ÄÅÑßÒÎÊ ÍÀÁÅÐÓ. ìÍÅ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÓÆÅÍ ÏÐÈ ÄÅËÅ.
     - ïÎÃÎÄÈÒÅ, ÁÎÑÑ, - ÐÀÑÑÓÄÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË ìÎÑÎË, ÐÀÇÌÀÇÛÂÀß  ÊÐÎÂÜ  ÏÎ
ËÈÖÓ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÂÛ ÑÐÀÇÓ, Ñ ÍÀËÅÒÓ?.. äÀÂÀÉÒÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÐÀÇÁÅÐÅÌÑß... -  îÍ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÒÐÎÃÀË ÁÎËß×ÊÓ ÊÎÍ×ÈÊÎÌ ÏÀËÜÖÀ. - õÀÁÀÐÀ,  ÃÎÂÎÐÈÒÅ,  ÌÍÎÃÎ  Ó
áÀÐÁÐÈÄÆÀ? íÅ ÇÍÀÞ. èÇÂÈÍßÞÑÜ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÎ ÝÒÎ ÂÀÌ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÑÎÂÐÀË.  íÈ  Ó
ÊÎÃÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÕÀÁÀÐÀ ÍÅÒ. â çÎÍÓ ÂÅÄÜ ÎÄÍÈ ÑÎÏËßÊÈ  ÕÎÄßÒ,  ÒÀÊ  ÎÍÈ  ÆÅ  ÍÅ
ÂÎÇÂÐÀÙÀÞÒÑß. íÅÒ, ÁÎÑÑ, ÝÒÎ ÂÀÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÂÐÅÒ...
     íÓÍÀÍ ÈÑÊÎÑÀ ÑËÅÄÈË ÇÀ ÍÈÌ.  áÛËÎ  ÏÎÕÎÆÅ,  ×ÒÎ  ìÎÑÎË  ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ. äÀ ÅÌÓ È ÍÅ ÂÛÃÎÄÍÎ ÁÛËÎ ËÃÀÒÜ, ÍÀ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÅ  ÌÍÎÃÎ  ÍÅ
ÇÀÐÀÁÎÒÀÅØÜ.
     - ýÒÈ ÏÈÊÍÈÊÈ - ÂÛÃÎÄÍÎÅ ÄÅËÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     - ïÈÊÍÈÊÈ? äÀ ÍÅ ÒÀÊ ×ÒÎÁÛ Î×ÅÍÜ. ëÎÏÀÒÎÉ ÍÅ  ÇÀÃÐÅÁÅØÜ...  òÀÊ  ÂÅÄÜ
ÑÅÉ×ÀÑ Â ÃÎÐÎÄÅ ÂÛÃÎÄÍÛÕ ÄÅË ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ...
     - ãÄÅ ÝÒÈ ÏÈÊÍÈÊÈ ÓÑÒÐÀÈÂÀÞÒÑß?
     - óÑÒÐÀÈÂÀÞÒÑß ÃÄÅ? òÀÊ Â ÐÀÇÍÛÕ ÌÅÑÒÀÕ. ó  áÅËÎÉ  ÃÎÐÛ,  ÍÀ  ãÎÐß×ÈÕ
ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÕ ÁÛÂÀÞÒ, ÍÀ ðÀÄÓÆÍÛÕ ÎÇÅÐÀÕ...
     - à ÊÀÊÀß ÊËÈÅÍÒÓÐÀ?
     -  êËÈÅÍÒÓÐÀ  ÊÀÊÀß?  -  ìÎÑÎË  ØÌÛÃÍÓË  ÍÎÑÎÌ,  ÏÎÌÎÐÃÀË  È   ÑÊÀÇÀË
ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÎ: - åÑËÈ ÂÛ, ÁÎÑÑ, ÕÎÒÈÒÅ ÑÀÌÈ ÇÀ ÝÒÎ ÄÅËÎ ÂÇßÒÜÑß, ß  ÁÛ  ÂÀÌ
ÍÅ ÑÎÂÅÒÎÂÀË. ïÐÎÒÈ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ ÂÀÌ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÏÎÑÂÅÒÈÒ.
     - ýÒÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÆÅ?
     - ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ ÊËÈÅÍÒÓÐÀ: ÃÎËÓÁÛÅ ÊÀÑÊÈ  -  ÐÀÇ,  -  ìÎÑÎË  ÏÐÈÍßËÑß
ÇÀÃÈÁÀÒÜ ÏÀËÜÖÛ, - ÎÔÈÖÅÐÛ ÈÇ ÊÎÌÅÍÄÀÒÓÐÛ - ÄÂÀ, ÒÓÐÈÑÒÛ  ÈÇ  "ìÅÒÐÎÏÎËß",
ÈÇ "áÅËÎÉ ËÈËÈÈ", ÈÇ "ïÐÈØÅËÜÖÀ"... ÝÒÎ ÒÐÈ.  ïÎÒÎÌ  Ó  ÍÅÃÎ  ÓÆÅ  ÐÅÊËÀÌÀ
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ, ÌÅÑÒÍÛÅ ÐÅÁßÒÀ ÒÎÆÅ Ê ÍÅÌÓ ÕÎÄßÒ... åÉ-ÁÎÃÓ, ÁÎÑÑ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ  Ñ
ÝÒÈÌ ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß. çÀ ÄÅÂÎ×ÅÊ ÎÍ ÍÀÌ ÏËÀÒÈÒ ÍÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÁÎÃÀÒÎ...
     - ìÅÑÒÍÛÅ ÒÎÆÅ Ê ÍÅÌÓ ÕÎÄßÒ?
     - ìÎËÎÄÅÆÜ,  ÎÑÍÎÂÍÎÌ.
     - íÓ È ×ÒÎ ÒÀÌ, ÍÀ ÏÈÊÍÈÊÀÕ, ÄÅËÀÅÒÑß?
     - äÅËÀÅÒÑß ×ÒÎ? åÄÅÌ ÒÓÄÀ  ÍÀ  ÀÂÒÎÁÓÑÀÕ,  ÒÀÊ?  òÀÌ  ÓÆÅ  ÏÀËÀÒÎ×ÊÈ,
ÁÓÔÅÒÈÊ, ÌÓÇÛ×ÊÀ... íÓ È ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇÂËÅÊÀÅÒÑß, ÊÀÊ ÕÎ×ÅÒ. îÔÈÖÅÐÛ ÁÎËÜØÅ  Ñ
ÄÅÂÎ×ÊÀÌÈ, ÒÓÐÈÑÒÛ ÏÐÓÒÑß ÍÀ çÎÍÓ ÑÌÎÒÐÅÒÜ. åÆÅËÈ Ó ãÎÐß×ÈÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ, ÒÎ
ÄÎ çÎÍÛ ÒÀÌ ÐÓÊÎÉ ÏÎÄÀÒÜ, ÏÐßÌÎ ÇÀ ñÅÐÍÎÉ ÐÀÑÙÅËÈÍÎÉ... ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÒÓÄÀ ÈÌ
ËÎØÀÄÈÍÛÕ ÊÎÑÒÅÉ ÍÀÊÈÄÀË, ÂÎÒ ÎÍÈ È ÑÌÎÒÐßÒ Â ÁÈÍÎÊËÈ...
     - à ÌÅÑÒÍÛÅ?
     - ìÅÑÒÍÛÅ? ìÅÑÒÍÛÌ ÝÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ...  òÀÊ,  ÐÀÇÂËÅÊÀÞÒÑß,
ÊÒÎ ÊÀÊ ÓÌÅÅÒ...
     - à áÀÐÁÐÈÄÆ?
     - òÀÊ, À ×ÒÎ áÀÐÁÐÈÄÆ? êÀÊ ÂÑÅ, ÒÀÊ È áÀÐÁÐÈÄÆ...
     - à ÒÛ?
     - à ×ÒÎ ß? êÀÊ ÂÑÅ, ÒÀÊ È ß. ñÌÎÒÐÞ, ×ÒÎÁÛ ÄÅÂÎ×ÅÊ ÍÅ  ÎÁÈÆÀËÈ,  È...
ÝÒÎ... ÍÓ, ÒÀÌ... íÓ, ÊÀÊ ÂÑÅ, Â ÎÁÙÅÌ.
     - è ÑÊÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÂÑÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß?
     - êÎÃÄÀ ÊÀÊ. êÎÃÄÀ ÒÐÎÅ ÑÓÒÎÊ, À ÊÎÃÄÀ È ÂÑÞ ÍÅÄÅËÞ.
     - è ÑÊÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ÑÒÎÈÒ? - ÑÏÐÎÑÈË íÓÍÀÍ, ÄÓÌÀß  ÑÎÂÑÅÌ  Î
ÄÐÓÃÎÌ.
     ìÎÑÎË ÎÒÂÅÒÈË ×ÒÎ-ÒÎ, íÓÍÀÍ ÅÃÎ ÍÅ ÑËÛØÀË. âÎÒ  ÎÍÀ,  ÏÐÎÐÅÕÀ,  ÄÓÌÀË
ÎÍ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÓÒÎÊ... ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÎ×ÅÉ. â ÝÒÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ
ÏÐÎÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ áÀÐÁÐÈÄÆÅÌ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÒÛ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÇÀÄÀËÑß  ÝÒÎÉ  ÖÅËÜÞ.  è
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßÒÍÎ. îÍ ÆÅ ÁÅÇÍÎÃÈÉ, À ÒÀÌ  ÐÀÑÙÅËÈÍÀ...  íÅÒ,  ÒÓÒ
×ÒÎ-ÒÎ ÍÅ ÒÎ...
     - êÒÎ ÈÇ ÌÅÑÒÍÛÕ ÅÇÄÈÒ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ?
     - èÇ  ÌÅÑÒÍÛÕ?  òÀÊ ß  Æ ÃÎÂÎÐÞ,  ÁÎËÜØÅ  ÌÎËÎÄÅÆÜ.  íÓ  ÒÀÌ  ãÀËÅÂÈ,
ðÀÆÁÀ...  êÓÐÅÍÎÊ  öÀÏÔÀ...  ÝÒÎÒ  öÌÛÃ...  íÓ,  ìÀËÜÒÈÅÖ  ÁÛÂÀÅÒ.  òÅÏËÀß
ÊÎÌÏÀÍÈß. îÍÈ ÝÒÎ ÄÅËÎ ÍÀÇÛÂÀÞÒ "ÂÎÑÊÐÅÑÍÀß ØÊÎËÀ".  ÷ÒÎ, ÃÎÂÎÐßÒ, ÏÎÑÅÒÈÌ
"ÂÎÑÊÐÅÑÍÓÞ ØÊÎËÓ"? îÍÈ ÒÀÌ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÍÀÑ×ÅÒ  ÏÎÆÈËÛÕ  ÒÓÐÈÑÒÎÊ,  ÍÅÏËÎÕÎ
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ. ïÐÈÊÀÒÈÒ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÑÒÀÐÓÕÀ ÈÇ åÂÐÎÏÛ...
     - "âÎÑÊÐÅÑÍÀß ØÊÎËÀ", - ÏÎÂÒÎÐÈË íÓÍÀÍ.
     êÀÊÀß-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÀß ÌÛÑËÜ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÂÄÐÓÃ Ó ÍÅÃÎ. øÊÎËÀ. îÍ ÏÎÄÍßËÑß.
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - áÎÃ Ñ ÍÈÌÈ, Ñ ÏÈÊÍÈÊÀÌÈ. ýÒÎ ÍÅ ÄËß  ÍÀÑ.  íÎ
×ÒÎÁ ÒÛ ÇÍÀË: Ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ ÅÑÒÜ ÕÀÁÀÐ, À ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÀØÅ ÄÅËÎ, ÃÎËÓÁ×ÈÊ. ýÒÎ
ÌÛ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ ÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÌ. èÙÈ, ìÎÑÎË, ÈÙÈ, À ÒÎ  ÂÛÃÎÍÞ  ß  ÒÅÁß  Ê
×ÅÐÒßÌ ÑÎÁÀ×ÜÈÌ. îÒÊÓÄÀ ÎÍ ÁÅÐÅÒ ÕÀÁÀÐ, ÊÒÎ ÅÌÓ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒ, - ÂÛßÑÍÈ ÂÑÅ È
ÄÀÂÀÉ ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÎÍ. ïÎÍßË?
     - ïÎÍßË, ÁÎÑÑ. - ìÎÑÎË ÓÆÅ ÒÎÆÅ ÑÒÎßË, ÐÓÊÈ ÏÎ  ØÂÀÌ,  ÍÀ  ÈÇÌÀÇÀÍÍÎÉ
ÌÎÐÄÅ ÏÐÅÄÀÍÍÎÑÒÜ.
     - äÀ ÏÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÉÑß! ìÎÇÃÀÌÈ ØÅÂÅËÈ, ÆÈÂÎÒÍÎÅ! - ÇÀÎÐÀË ÂÄÐÓà íÓÍÀÍ  È
ÂÛØÅË.
     â ÕÎËËÅ Ó ÑÒÎÉÊÈ ÎÍ ÍÅÑÏÅØÍÎ  ÐÀÑÏÈË  ÑÂÎÉ  ÀÏÅÐÈÒÈÂ,  ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀË  Ñ
ìÀÄÀÌ ÍÀÑ×ÅÒ ÏÀÄÅÍÈß ÍÐÀÂÎÂ, ÍÀÌÅÊÍÓË, ×ÒÎ    ÁËÈÆÀÉØÅÌ  ÁÓÄÓÙÅÌ  ÍÀÌÅÐÅÍ
ÐÀÑØÈÐÈÒÜ ÇÀÂÅÄÅÍÈÅ, È, ÏÎÍÈÇÈ ÃÎËÎÑ ÄËß  ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ,  ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀËÑß,
ÊÀÊ ÁÛÒÜ Ñ áÅÍÍÈ, - ÑÒÀÐ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÌÓÆÈÊ, ÑËÓÕÀ ÍÅÒ, ÐÅÀÊÖÈß ÓÆÅ  ÍÅ  ÒÀ,
ÍÅ ÏÎÑÏÅÂÀÅÒ, ÊÀÊ ÐÀÍÜØÅ... áÛËÎ ÓÆÅ ØÅÑÒÜ ×ÀÑÎÂ, ÕÎÒÅËÎÑÜ ÅÑÒÜ, À  ÌÎÇÃÓ
ÂÑÅ ÑÂÅÐËÈËÀ, ÂÑÅ ÊÐÓÒÈËÀÑÜ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÀß ÌÛÑËÈØÊÀ, ÍÈ Ñ ×ÅÌ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÇÍÀß È
 ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÌÍÎÃÎÅ ÎÁúßÑÍßÞÙÀß. âÏÐÎ×ÅÌ, È ÒÀÊ ÓÆÅ ÊÎÅ-×ÒÎ  ÎÁúßÑÍÈËÎÑÜ,
ÈÑ×ÅÇ Ñ ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀ ÐÀÇÄÐÀÆÀÞÙÈÉ È ÏÓÃÀÞÙÈÉ ÍÀËÅÒ ÌÈÑÒÈÊÈ, ÎÑÒÀËÀÑÜ  ÒÎËÜÊÎ
ÄÎÑÀÄÀ ÍÀ ÑÅÁß, ×ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀË Î ÒÀÊÎÉ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ,  ÍÎ  ÃËÀÂÍÎÅ-ÒÎ
ÁÛËÎ ÍÅ Â ÝÒÎÌ, ÃËÀÂÍÎÅ ÁÛËÎ Â ÝÒÎÉ  ÌÛÑËÈØÊÅ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÂÑÅ  ÊÐÓÒÈËÀÑÜ  È
ÊÐÓÒÈËÀÑÜ È ÍÅ ÄÀÂÀËÀ ÏÎÊÎß.
     ïÎÏÐÎÙÀÂØÈÑÜ Ñ ìÀÄÀÌ È ÏÎÆÀ ÐÓÊÓ  áÅÍÍÈ,  íÓÍÀÍ  ÏÎÅÕÀË  ÏÐßÌÈÊÎÌ  Â
"áÎÐÆ×". âÑß ÁÅÄÀ  ÒÎÌ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅÌ, ÊÀÊ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÃÎÄÛ, ÄÓÌÀË  ÎÍ.
ïËÅÂÀÒÜ ÍÀ ÃÎÄÛ, ÌÛ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅÌ, ÊÀÊ  ÂÑÅ  ÌÅÍßÅÒÑß.  ìÛ  ÇÍÀÅÌ,  ×ÒÎ  ÂÑÅ
ÌÅÍßÅÒÑß, ÍÀÑ Ñ ÄÅÒÑÒÂÀ Ó×ÀÒ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÌÅÍßÅÒÑß, ÌÛ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇ ÂÈÄÅËÈ ÑÂÎÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÌÅÍßÅÒÑß, È Â ÒÎ  ÆÅ  ÂÐÅÌß  ÌÛ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÅ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ
ÇÀÌÅÒÈÒÜ ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ, ÊÎÃÄÀ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ,  ÈËÈ  ÈÙÅÌ  ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ  ÍÅ
ÒÀÌ, ÃÄÅ ÑËÅÄÎÂÀËÎ  ÁÛ.  âÎÒ  ÓÆÅ  ÏÎßÂÈËÈÑÜ  ÍÎÂÛÅ  ÑÒÀËÊÅÐÛ,  ÎÑÍÀÙÅÍÍÛÅ
ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÊÎÉ. ñÒÀÐÛÉ ÑÒÀËÊÅÐ ÁÛË ÃÐßÇÍÛÌ, ÓÃÐÞÌÛÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÑÎ
ÇÂÅÐÈÍÛÌ ÓÏÎÐÑÒÂÎÌ, ÌÈËËÈÌÅÒÐ ÇÀ  ÌÈËËÈÌÅÒÐÎÌ,  ÏÎËÇ  ÍÀ  ÁÐÞÕÅ  ÏÎ  çÎÍÅ,
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀß ÑÅÁÅ ÊÓØ. íÎÂÛÉ ÑÒÀËÊÅÐ ÝÒÎ ÔÐÀÍÒ ÏÐÈ ÃÀËÑÒÓÊÅ, ÈÍÆÅÍÅÐ, ÑÈÄÈÒ
ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÊÈËÎÌÅÒÐÅ ÎÒ çÎÍÛ,  ÇÓÁÀÕ ÑÈÃÀÐÅÒÊÀ, ÂÎÇËÅ  ËÎÊÒß  ÑÒÀÊÀÍ  Ñ
ÁÎÄÐßÙÅÉ  ÑÌÅÑÜÞ,  ÑÈÄÈÒ  ÑÅÁÅ  È  ÑÌÎÒÐÈÒ  ÇÀ  ÝÊÐÀÍÀÌÈ.  äÆÅÍÒËÜÌÅÍ   ÍÀ
ÆÀËÎÂÀÍÈÅ. î×ÅÍÜ ËÎÃÈ×ÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ. äÎ ÒÎÃÎ  ËÎÃÈ×ÍÀß,  ×ÒÎ  ÂÑÅ  ÎÑÒÀËÜÍÛÅ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀ ÓÌ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄßÒ. à ÂÅÄÜ ÅÑÒÜ  È  ÄÐÓÃÈÅ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ,
"ÂÎÑÊÐÅÑÍÀß ØÊÎËÀ", ÍÀÏÐÈÌÅÐ.
     è ÂÄÐÓÃ, ÂÐÎÄÅ ÁÛ ÍÈ Ñ ÒÎÃÎ ÍÈ Ñ ÑÅÃÎ, ÎÍ ÎÙÓÒÈË ÎÒ×ÀßÍÈÅ.  âÑÅ  ÁÛËÎ
ÁÅÑÏÎËÅÇÍÎ. âÑÅ ÁÛËÎ ÇÐß. áÎÆÅ ÌÎÉ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ, ÂÅÄÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÆÅ  Ó  ÍÀÑ  ÍÅ
ÏÎËÓ×ÈÒÑß! íÅ ÓÄÅÐÆÀÒÜ, ÍÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ! íÈÊÀÊÈÕ ÑÈË ÍÅ  ÕÂÀÒÈÒ  ÓÄÅÐÆÀÒÜ  Â
ÃÎÐØÊÅ ÝÒÓ ÊÂÀØÍÞ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ Ñ ÓÆÀÑÎÌ. íÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÌÛ ÏËÎÕÎ  ÐÀÁÎÒÀÅÌ.
è ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÕÈÒÐÅÅ È ËÎÂ×ÅÅ ÍÀÑ. ïÐÎÑÒÎ ÌÈÐ Ó ÍÀÑ  ÒÓÒ  ÒÀÊÎÉ.  è
×ÅËÎÂÅÊ Â ÝÒÎÌ ÍÀØÅÌ ÌÈÐÅ ÒÀÊÎÉ. íÅ ÁÛËÎ ÁÛ ïÎÑÅÙÅÍÈß - ÁÛËÎ ÁÛ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÄÐÓÃÎÅ. ñÂÈÍÜß ÃÐßÇÈ ÍÀÉÄÅÒ...
     â "áÎÐÆ×Å" ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ  ÑÂÅÒÀ  È  Î×ÅÍÜ  ÂÊÓÑÍÎ  ÏÀÕËÎ.  "áÎÐÆ×"  ÒÎÆÅ
ÈÇÌÅÍÈËÑß, ÍÈ ÒÅÁÅ ÒÀÍÖÅÂ, ÍÈ ÒÅÁÅ ÂÅÑÅËÜß. ãÓÒÀËÈÍ ÒÅÏÅÐÜ ÑÞÄÀ ÍÅ  ÕÎÄÈÒ,
ÁÐÅÇÃÓÅÒ, È ðÝÄÐÈÊ  øÓÕÀÐÒ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÑÓÍÓË  ÑÞÄÀ  ÍÎÑ  ÑÂÎÉ  ÊÎÍÎÏÀÒÛÉ,
ÏÎÊÐÈÂÈËÑß È ÓØÅË. ýÐÍÅÑÒ ÂÑÅ ÅÙÅ Â ÒÞÐÜÌÅ, ÇÀÏÐÀÂËßÅÒ ÄÅËÀÌÈ ÅÃÎ ÑÒÀÐÓÕÀ,
ÄÎÐÂÀËÀÑÜ:  ÑÎËÈÄÍÀß  ÏÎÑÒÎßÍÍÀß  ÊËÈÅÍÒÓÐÀ,  ÂÅÑÜ  ÈÍÑÒÈÒÓÒ  ÑÞÄÀ   ÕÎÄÈÒ
ÎÁÅÄÀÒÜ, ÄÀ È ÑÒÀÐØÈÅ  ÎÔÈÖÅÐÛ;  ÓÞÒÍÛÅ  ÊÀÁÈÍÊÈ,  ÃÎÒÎÂßÒ  ÂÊÓÑÍÎ,  ÁÅÐÓÒ
ÍÅÄÎÐÎÃÎ, ÏÈÂÎ ÂÑÅÃÄÀ ÑÂÅÆÅÅ. äÎÁÐÀß ÑÒÀÐÀß ÕÀÐ×ÅÂÍß.
     â ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÊÀÁÈÍÎÊ íÓÍÀÍ ÓÂÈÄÅË âÀËÅÍÒÈÍÀ ïÈËÜÌÀÍÀ. ëÀÓÐÅÀÒ ÑÈÄÅË  ÇÀ
×ÀØÅ×ÊÎÉ ÊÎÔÅ È ×ÈÒÀË ÑËÎÆÅÍÍÛÉ ÏÎÏÎËÀÌ ÆÓÐÍÀË. íÓÍÀÍ ÏÎÄÎØÅË.
     - ðÀÇÐÅØÈÒÅ ÑÎÑÅÄÑÒÂÎÂÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
     âÀËÅÍÒÈÍ ÏÎÄÍßË ÍÀ ÍÅÃÎ ×ÅÐÍÛÅ ÎÊÓËßÐÛ.
     - à, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÐÎØÓ.
     - ñÅÉ×ÀÑ, ÒÎËÜÊÎ ÐÓÊÈ ÏÎÌÎÞ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ, ÂÑÏÎÌÍÈ ÂÄÐÓà ÁÎËß×ÊÓ.
     çÄÅÑÜ ÅÃÎ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀËÈ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß È ÑÅË  ÍÀÏÐÎÒÈ  âÀËÅÍÒÈÍÀ,
ÍÀ ÑÒÎËÅ ÓÆÅ ÑÒÎßËÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÆÀÐÎÂÍß Ñ ÄÛÌßÙÈÌÑß ØÓÐÀÑÊÎ È ÂÛÑÎÊÀß ÊÐÓÆÊÀ
ÏÈÂÀ ÍÅ ÕÎËÎÄÍÎÃÎ È ÍÅ ÒÅÏËÎÃÎ, - ÊÀÊ ÎÍ ËÞÁÈË. âÀËÅÍÒÈÍ ÎÒËÎÆÈË ÆÓÐÍÀË  È
ÏÐÈÃÓÁÈË ÊÎÔÅ.
     - ñËÓØÀÉÒÅ, âÀËÅÍÒÈÍ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ, ÎÒÐÅÇÀß ÊÓÑÎ×ÅÊ ÌßÑÀ. - êÀÊ  ÂÛ
ÄÓÌÀÅÒÅ, ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈÒÑß?
     - âÛ Î ×ÅÌ?
     - ïÎÑÅÙÅÍÈÅ, çÎÍÛ, ÑÒÀËÊÅÐÛ, ÂÎÅÍÍÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ,  ÂÑß  ÝÒÀ
ÊÓ×À... ÷ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÊÎÍ×ÈÒÜÑß?
     âÀËÅÍÒÈÍ ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑËÅÏÛÌÈ  ×ÅÐÍÛÌÈ  ÑÒÅÊËÀÌÈ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ
ÇÀÊÓÐÈË ÑÈÃÀÐÅÒÓ È ÑÊÀÇÀË:
     - äËß ÊÎÃÎ? êÎÍÊÐÅÒÈÇÈÐÓÉÒÅ.
     - íÓ, ÑÊÀÆÅÌ, ÄËß ÍÀØÅÉ ×ÀÑÒÈ ÏËÀÍÅÒÛ.
     - ýÒÎ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÒÎÃÎ, ÏÎÂÅÇÅÒ ÍÀÌ ÈËÈ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ.  -  ìÛ
ÒÅÏÅÐÜ ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÄËß ÍÀØÅÉ  ×ÀÑÒÈ  ÏËÀÍÅÒÛ  ïÎÑÅÙÅÍÈÅ  ÏÐÎØËÎ,    ÎÁÙÅÌ,
ÁÅÑÑËÅÄÍÎ. êÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ, ×ÒÎ,  ÒÀÑÊÀß  ÍÀÓÃÀÄ  ÊÀØÒÀÍÛ  ÈÇ  ÝÒÎÃÎ
ÎÃÍß, ÌÛ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÂÛÒÀÙÈÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÒÀÊÎÅ,  ÈÇ-ÇÀ  ×ÅÃÎ  ÆÈÇÍÜ  ÍÅ
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ, ÍÎ È ÍÀ ÂÑÅÉ ÏËÀÍÅÒÅ ÑÒÀÍÅÒ ÏÐÎÑÒÎ  ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÉ.  ýÒÎ  ÁÓÄÅÒ
ÍÅÂÅÇÅÍÜÅ. îÄÍÀÊÎ, ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ, ÝÒÎ  ÂÑÅÃÄÀ  ÃÐÎÇÈËÎ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÓ.  -  îÍ
ÐÀÇÎÃÍÀË ÄÛÌ ÑÈÃÀÐÅÒÛ ËÀÄÎÍÜÞ È ÓÑÌÅÕÍÓËÑß. -  ÿ,  ÂÈÄÈÒÅ  ËÈ,  ÄÀÂÍÎ  ÓÆÅ
ÎÒÂÛÊ ÐÀÑÑÓÆÄÀÒÜ Î ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÅ Â  ÖÅËÎÌ.  ÷ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ    ÖÅËÎÌ  ÑËÈØÊÎÌ
ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ, ÅÅ ÍÈ×ÅÌ ÍÅ ÏÐÎÉÌÅØÜ.
     - âÛ ÒÀÊ ÄÓÌÀÅÒÅ? - ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ íÓÍÀÍ. - ÷ÒÎ Æ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ
È ÒÀÊ...
     - ñÊÀÆÈÒÅ ÏÎ ×ÅÑÒÈ, ðÈ×ÀÐÄ, - ßÂÍÎ ÐÀÇÂËÅÊÀßÑÜ,  ÑÊÀÇÀË  âÀËÅÍÒÈÍ.  -
âÎÒ ÄËß ÂÀÑ, ÄÅËÜÖÀ, ×ÒÎ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ Ñ ïÎÑÅÙÅÍÈÅÌ? âÎÒ ÂÛ  ÓÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ  ÂÎ
âÑÅËÅÍÍÎÉ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÎÄÈÍ ÐÀÇÓÌ ÏÎÌÈÌÎ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ.  íÓ  È
×ÒÎ?
     - äÀ ÊÀÊ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ? - ÏÐÎÌßÌËÈË íÓÍÀÍ. îÍ  ÓÆÅ  ÆÀËÅË,  ×ÒÎ  ÇÀÒÅßË
ÝÒÎÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.  íÅ  Î  ×ÅÌ  ÇÄÅÑÜ  ÁÛËÎ  ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ.  -  ÷ÒÎ  ÄËß  ÌÅÍß
ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ?.. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÎÒ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ß ÎÙÓÙÀÞ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ  ÍÅÓÄÎÁÑÒÂÎ,
ÍÅÓÞÒÍÎÑÒÜ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ. õÎÐÎØÎ, ÎÍÈ ÏÐÈØËÈ È ÑÐÀÇÓ ÓØËÈ. à  ÅÑËÈ  ÎÍÈ  ÏÐÈÄÓÒ
ÑÍÎÂÀ È ÈÌ ÂÇÁÐÅÄÅÒ Â ÃÎËÎÂÓ ÎÑÒÀÒÜÑß? äËß ÌÅÍß, ÄËß ÄÅËÜÖÀ,  ÝÒÎ,  ÇÍÀÅÒÅ
ËÈ, ÍÅ ÏÐÀÇÄÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ: ÊÒÎ ÎÍÈ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÆÈÂÓÒ, ×ÒÎ ÈÌ  ÍÓÆÍÎ?..  â  ÑÀÌÎÌ
ÏÐÈÌÈÒÈÂÍÎÌ ÂÀÐÈÀÍÒÅ ß ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÄÓÌÀÒÜ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÈÇÌÅÍÈÒÜ  ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ.  ÿ
ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÃÎÒÎÂ. à ÅÑËÈ ß ÂÎÎÁÙÅ ÎÊÀÆÓÑÜ ÍÅÍÓÆÍÛÌ Â  ÈÕ  ÑÈÑÒÅÌÅ?  -  ÎÍ
ÎÆÈÂÈËÑß. - à ÅÑËÈ ÌÛ ÂÑÅ ÎÊÀÆÅÌÑß ÍÅÍÓÆÍÛÌÈ? ñËÓØÀÉÒÅ, âÀËÅÍÒÈÍ, ÐÀÇ ÓÆ Ê
ÑËÎÂÓ ÏÐÈØËÎÑÜ, ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÝÒÈ  ÂÎÏÐÎÑÛ?  êÒÎ  ÎÍÈ,
×ÒÎ ÈÌ ÁÛËÎ ÍÓÆÍÎ, ÂÅÐÍÓÒÑß ÈËÈ ÍÅÒ?..
     - îÒÂÅÒÛ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ, ÓÑÌÅÕÀßÑÜ. -  èÕ  ÄÀÆÅ  Î×ÅÍÜ
ÌÍÎÃÎ, ÂÛÁÈÐÀÉÒÅ ËÞÁÎÉ.
     - à ÑÀÌÈ ÂÛ ×ÒÎ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ?
     - îÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßË ÑÅÁÅ  ÐÀÇÌÛØËßÒÜ  ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÑÅÐÜÅÇÍÎ. äËß ÌÅÍß  ïÎÑÅÙÅÍÈÅ  -  ÝÒÎ  ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ  ÓÍÈÊÀËÜÍÎÅ  ÑÎÁÛÒÈÅ,
×ÐÅÂÀÒÎÅ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ  ÏÅÐÅÏÐÛÃÍÓÒÜ  ÑÐÀÇÓ  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÑÒÓÏÅÍÅÊ  Â
ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÏÎÇÍÀÍÈß. ÷ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß Â  ÁÓÄÓÙÅÅ  ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ.  í-ÍÓ,
ÊÀÊ ÅÑËÈ ÁÛ Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÞ Ê èÑÀÀÊÓ  íÜÞÒÎÍÓ  ÏÎÏÀË  ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ  ÊÂÀÍÒÎÂÛÉ
ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ...
     - íÜÞÒÎÍ ÁÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË.
     - íÀÏÐÀÑÍÎ ÂÛ ÒÀÊ ÄÓÌÀÅÒÅ! íÜÞÒÎÍ ÁÛË Î×ÅÍÜ ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ.
     - äÀ? íÓ ËÀÄÍÎ, ÁÎÃ Ñ ÍÈÌ, Ñ íÜÞÒÎÍÎÌ. à  ÊÀÊ  ÂÛ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÒÎËÊÓÅÒÅ
ïÎÑÅÙÅÍÈÅ? ïÓÑÒÜ ÄÀÆÅ ÍÅÑÅÐÜÅÇÍÎ...
     - õÎÐÎØÎ, ß ÂÀÌ ÑÊÀÆÓ. òÎËÜÊÎ ß ÄÎËÆÅÍ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÂÀÑ, ðÈ×ÀÐÄ,  ×ÒÎ
ÂÀØ ÂÎÏÐÎÑ ÍÀÕÎÄÈÒÑß Â ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ ÏÑÅÂÄÎÍÀÓÊÈ ÏÎÄ  ÍÀÇÂÀÍÈÅÌ  ÊÑÅÍÎËÎÃÈß.
êÑÅÍÎËÎÃÈß  -  ÝÒÎ  ÍÅÊÀß  ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÀß  ÏÎÌÅÑÜ  ÍÀÓ×ÍÎÉ  ÔÀÍÒÀÑÒÈÊÈ   Ñ
ÔÎÐÌÀËÜÍÎÉ  ËÎÃÈÊÎÉ.  îÑÍÎÂÎÉ  ÅÅ  ÌÅÒÎÄÀ  ßÂËßÅÒÑß   ÏÎÐÎ×ÍÛÉ   ÏÐÈÅÌ   -
ÍÀÂßÇÛÂÀÍÈÅ ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÌÓ ÐÀÇÓÌÓ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÏÎÐÎ×ÍÛÉ? - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - à ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÁÈÎËÎÃÈ Â ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÓÆÅ  ÎÁÎÆÃËÈÑÜ,  ÊÎÃÄÀ  ÏÛÒÀËÈÑÜ
ÏÅÐÅÍÅÑÒÈ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÞ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀ ÆÈÂÎÒÍÛÕ. çÅÌÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ, ÇÀÌÅÒÜÒÅ.
     - ïÎÇÂÎËÜÒÅ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.  -  ýÒÎ  ÑÎÂÑÅÌ  ÄÐÓÃÎÅ  ÄÅËÎ.  âÅÄÜ  ÌÛ
ÃÎÂÎÐÈÌ Î ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ _Ð_À_Ç_Ó_Ì_Í_Û_Õ_ ÑÓÙÅÑÒÂ...
     - äÀ. è ÂÑÅ ÁÛËÎ ÁÛ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, ÅÑËÈ ÁÛ ÌÛ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÐÀÇÓÌ.
     - à ÐÀÇÂÅ ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ? - ÓÄÈÂÈËÑß íÓÍÀÍ.
     -  ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ  ÑÅÁÅ,  ÍÅÒ.  îÁÛ×ÍÎ   ÈÑÕÎÄßÒ   ÈÇ   Î×ÅÍÜ   ÏËÎÑÊÎÃÎ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß: ÐÀÇÓÌ ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÅ  ÑÂÎÉÑÒÂÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÎÒËÈ×ÀÅÒ  ÅÃÎ
ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ  ÎÒ  ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ  ÆÈÂÎÒÍÛÕ.  ýÒÀÊÀß,  ÇÍÀÅÒÅ   ËÈ,   ÏÎÏÛÒÊÀ
ÎÒÃÐÀÍÈ×ÈÒÜ ÕÎÇßÈÍÀ ÎÒ ÏÑÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ßÊÎÁÛ ÂÑÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÑÊÀÇÀÒÜ  ÍÅ
ÌÎÆÅÒ. âÏÐÎ×ÅÌ, ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÏËÎÑÊÎÃÎ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÂÛÒÅÊÀÞÒ  ÁÎËÅÅ  ÎÑÒÐÎÓÌÍÛÅ.
îÍÈ  ÁÀÇÈÐÓÞÒÑß  ÍÀ  ÃÎÐÅÑÒÍÛÕ  ÍÀÁËÞÄÅÍÈßÕ  ÇÀ  ÓÏÎÌßÍÓÒÎÉ  ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ
×ÅËÎÂÅÊÀ. íÀÏÐÈÌÅÐ:  ÐÀÇÓÌ  ÅÑÒÜ  ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ  ÆÈÂÎÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÀ  ÑÎÂÅÐØÀÒÜ
ÍÅÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÛÅ ÈËÈ ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÑÒÓÏÊÈ.
     - äÀ, ÝÒÎ ÏÐÎ ÍÀÑ, ÏÐÎ ÌÅÍß, ÏÐÎ ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ ß, - ÃÎÐÅÑÒÍÎ  ÑÎÃËÀÑÈËÑß
íÓÍÀÍ.
     - ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ. èËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ-ÃÈÏÎÒÅÇÀ. ðÀÇÓÌ ÅÑÒÜ  ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÍÑÒÈÍÊÒ,  ÍÅ  ÓÑÏÅÂØÈÉ  ÅÙÅ   ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜÑß.   èÌÅÅÒÑß      ÂÈÄÓ,   ×ÒÎ
ÈÍÑÒÈÍÊÒÈÂÍÀß ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÂÑÅÃÄÀ  ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÀ  È  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÀ.  ïÐÎÉÄÅÒ
ÌÈËËÈÎÍ ËÅÒ, ÈÍÑÒÈÍÊÒ ÑÔÎÐÌÈÐÓÅÒÑß,  È  ÌÛ  ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÌ  ÑÎÂÅÐØÀÒÜ  ÎØÈÁÊÈ,
ÊÎÒÎÐÛÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ßÂËßÞÒÑß ÍÅÎÒúÅÌËÅÌÛÌ ÑÂÎÉÑÒÂÎÌ ÐÀÇÓÌÀ. è  ÒÎÃÄÀ,  ÅÑËÈ
ÂÎ âÑÅËÅÍÍÎÉ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇÌÅÍÈÒÑß, ÌÛ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ  ÂÛÌÐÅÌ,  -  ÎÏßÒÜ  ÆÅ
ÈÌÅÍÍÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÐÀÇÓ×ÈËÈÑÜ ÑÎÂÅÐØÀÒÜ ÎØÈÁÊÈ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÏÐÎÁÎÂÀÒÜ  ÐÀÇÍÛÅ,
ÍÅ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÍÛÅ ÆÅÑÒÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÎÉ ÂÀÐÈÀÍÒÛ.
     - êÀÊ-ÒÎ ÝÒÎ ÂÑÅ Ó ÂÀÑ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß... ÓÍÈÇÈÒÅËÜÍÎ.
     -  ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÒÎÃÄÀ  ÅÙÅ  ÎÄÍÎ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ,  Î×ÅÍÜ  ÂÎÇÂÛØÅÍÍÎÅ  È
ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÅ. ðÀÇÓÌ ÅÑÒÜ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÑÈËÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÃÎ ÌÈÐÀ ÁÅÇ
ÐÀÇÐÓØÅÍÈß ÝÒÎÃÎ ÌÈÐÀ.
     íÓÍÀÍ ÑÌÎÐÙÈËÑß È ÇÀÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ýÒÎ ÍÅ ÏÐÎ ÍÀÑ... íÓ À  ÊÀÊ  ÍÀÑ×ÅÒ  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎ
×ÅËÎÂÅÊ,   ÎÒËÈ×ÈÅ  ÎÒ  ÆÈÂÎÒÍÛÕ,  ÑÓÙÅÑÒÂÎ,  ÈÑÏÛÒÛÂÀÞÙÅÅ  ÍÅÏÐÅÎÄÎËÈÌÓÞ
ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ Â ÇÍÀÍÈßÕ? ÿ ÃÄÅ-ÒÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ×ÈÒÀË.
     - ÿ ÒÎÆÅ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ. - íÎ ÂÑß ÁÅÄÀ   ÒÎÌ,  ×ÒÎ  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÂÎ
ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÌÀÑÑÎÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÒÎÒ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÂÛ  ÈÌÅÅÒÅ    ÂÈÄÓ,  ÊÎÃÄÀ
ÃÎÂÎÐÈÒÅ "ÏÐÎ ÍÀÑ" ÈËÈ "ÍÅ ÏÐÎ ÍÀÑ", - Ñ ËÅÃÊÎÑÒÜÞ ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀÅÒ  ÝÒÓ  ÑÂÎÞ
ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ Â ÇÍÀÍÈßÕ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÒÀÊÎÉ  ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ  È  ÂÎÂÑÅ  ÍÅÒ.  åÑÒÜ
ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÏÎÍßÒÜ, À ÄËß ÝÒÎÃÎ ÇÍÀÍÈÉ ÍÅ ÍÀÄÎ. ãÈÏÎÒÅÇÀ Î ÁÎÃÅ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ,
ÄÀÅÒ ÍÈ Ñ ×ÅÌ ÍÅ ÑÐÀÂÍÈÌÓÞ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ  ÂÑÅ  ÏÎÍßÒÜ,  ÀÁÑÎËÞÒÍÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÇÍÀÂÀß... äÀÉÒÅ  ×ÅËÎÂÅÊÓ  ÊÐÀÉÍÅ  ÓÏÐÎÙÅÍÍÓÞ  ÑÈÑÒÅÌÓ  ÌÈÐÀ  È
ÒÎËÊÓÉÒÅ ÂÑßÊÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ ÍÀ ÁÀÇÅ ÝÒÎÉ ÓÏÐÎÙÅÍÍÎÉ ÌÎÄÅËÈ.  òÀÊÎÉ  ÏÎÄÕÎÄ  ÍÅ
ÒÐÅÁÓÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÇÍÀÍÈÉ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÀÓ×ÅÍÍÛÕ  ÔÎÐÌÓË  ÏËÞÑ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÀß
ÈÍÒÓÈÖÈß, ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÀß ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß  ÑÌÅÒÊÀ  È  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÉ  ÇÄÐÀÂÛÉ
ÑÌÛÑË.
     - ïÎÃÎÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. îÍ ÄÎÏÈË ÏÈÂÎ È ÑÎ ÑÒÓÊÎÌ ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÓÑÒÓÞ
ÊÐÓÆÊÓ  ÍÀ  ÑÒÎË.  -  íÅ  ÎÒÂËÅÊÀÉÒÅÑÜ.  äÀÂÀÉÒÅ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÒÀÊ.   ÷ÅËÎÂÅÊ
ÂÑÒÐÅÒÈËÑß Ñ ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÛÌ ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ. êÀÊ ÎÍÈ ÓÇÍÀÞÒ ÄÐÓà ΠÄÐÓÃÅ, ×ÒÎ  ÎÍÈ
ÎÁÀ ÐÀÇÓÌÍÛ?
     - ïÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÈÌÅÞ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ ÂÅÑÅËßÑÜ.  -  âÑÅ,  ×ÒÎ  ß
×ÈÒÀË ÏÎ ÝÒÎÌÓ ÏÎÂÎÄÓ, ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÏÎÐÎ×ÍÎÌÓ ÊÐÓÃÓ.  åÑËÈ  ÎÍÈ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ  Ê
ÊÎÍÒÀÊÒÓ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍÈ ÐÀÇÓÌÍÛ. è ÍÀÎÁÎÐÎÒ: ÅÑËÈ ÎÍÈ ÐÀÇÓÌÍÛ, ÎÍÈ  ÑÏÎÑÎÁÍÛ
Ê ÊÎÍÒÀÊÒÓ. è ÂÎÎÁÙÅ: ÅÑËÈ  ÈÍÎÏËÀÍÅÒÍÎÅ  ÑÓÙÅÑÒÂÎ  ÈÌÅÅÒ  ×ÅÑÒÜ  ÎÁËÀÄÀÒÜ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈÅÉ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÒÎ ÎÍÎ ÐÀÇÓÌÍÎ. âÎÒ ÒÀÊ.
     - âÎÒ ÒÅÁÅ È ÍÀ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - à ß-ÒÎ ÄÓÌÀË, ×ÒÎ Ó  ÂÀÑ  ÂÑÅ  ÓÆÅ
ÐÀÇËÎÆÅÍÎ ÏÎ ÏÎËÎ×ÊÀÌ...
     - ðÀÇËÎÆÈÒÜ ÏÎ ÏÎËÎ×ÊÀÌ È ÎÁÅÇÜßÍÀ ÌÎÆÅÒ, - ÇÀÌÅÒÈË âÀËÅÍÒÈÍ.
     - íÅÒ,  ÏÎÃÎÄÈÒÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ  ÎÍ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË  ÑÅÁß
ÎÁÌÀÍÓÒÛÌ. - íÎ ÅÑËÈ ÂÛ ÒÀÊÈÕ ÏÐÎÑÒÛÕ ÂÅÙÅÉ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ... ëÀÄÍÎ, ÁÎÃ Ñ ÍÈÌ,
Ñ ÐÀÇÓÌÎÌ. âÈÄÍÎ, ÇÄÅÑÜ ÑÀÌ ×ÅÐÒ ÍÎÃÓ ÑËÎÌÈÒ. íÎ ÍÀÑ×ÅÒ ïÎÑÅÙÅÍÈß? ÷ÒÎ  ÂÛ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÄÓÌÀÅÒÅ ÍÀÑ×ÅÒ ïÎÑÅÙÅÍÈß?
     - ïÎÆÀËÓÉÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ. - ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ ÏÈÊÍÈÊ...
     íÓÍÀÍ ÂÇÄÐÎÃÍÓË.
     - êÀÊ ÂÛ ÑÊÀÇÀËÈ?
     - ïÈÊÍÈÊ. ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ: ËÅÑ, ÏÐÎÑÅËÎÊ,  ËÓÆÀÉÊÀ.  ñ  ÏÐÎÑÅËÊÀ  ÍÀ
ËÓÆÀÉÊÓ ÑúÅÇÆÀÅÒ ÌÀØÈÍÀ, ÈÇ  ÌÀØÈÍÛ  ÂÛÃÐÓÆÀÞÒÑß  ÌÎËÎÄÛÅ  ËÞÄÈ,  ÁÓÒÛËÊÈ,
ÊÎÐÇÈÍÛ  Ñ  ÏÐÎÂÈÇÈÅÉ,  ÄÅÂÓØÊÈ,  ÒÐÀÍÇÈÑÒÎÐÛ,  ÔÎÒÎ-  È   ÊÈÍÎÀÏÏÀÐÀÒÛ...
ðÀÇÆÈÃÀÅÒÑß ÊÎÑÒÅÐ, ÑÒÀÂßÒÑß  ÏÀËÀÒÊÈ,  ÂÊËÞ×ÀÅÒÑß  ÌÓÇÛÊÀ.  à  ÓÒÐÎÌ  ÎÍÈ
ÓÅÇÆÀÞÒ. çÂÅÐÈ, ÏÒÈÖÛ È ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÑÞ  ÍÎ×Ü  Ñ  ÓÆÀÑÎÌ  ÍÀÁËÞÄÀËÈ
ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÅ, ÂÛÏÎËÇÀÞÒ ÈÇ ÑÂÎÈÕ ÓÁÅÆÈÙ. è ×ÒÎ  ÆÅ  ÎÍÈ  ÂÈÄßÒ?  íÀ  ÒÐÀÂÓ
ÏÎÍÀÒÅÊËÎ ÀÂÒÎËÀ, ÏÐÎËÈÒ ÁÅÍÇÈÍ,  ÐÀÇÁÐÎÑÀÍÛ  ÍÅÃÎÄÍÛÅ  ÑÂÅ×È  È  ÌÀÑËßÍÛÅ
ÔÈËÜÒÐÛ. âÀËßÅÒÑß ÂÅÒÎØÜ, ÏÅÐÅÃÎÐÅÂØÈÅ ËÀÌÏÎ×ÊÈ, ÊÒÎ-ÒÎ ÎÁÐÎÍÈË  ÐÀÇÂÎÄÍÎÉ
ÊËÞ×. îÒ  ÏÐÎÒÅÊÒÎÐΠ ÎÑÒÀËÀÑÜ  ÃÐßÇÜ,  ÍÀËÈÏØÀß  ÍÀ  ÊÀÊÎÌ-ÒÎ  ÍÅÂÅÄÎÌÎÌ
ÁÎËÎÒÅ... ÍÓ È, ÑÀÌÈ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ÑËÅÄÛ  ÊÎÑÒÐÀ,  ÎÃÐÛÇÊÈ  ßÁËÎÊ,  ÊÎÍÔÅÒÍÛÅ
ÎÁÅÐÒÊÈ, ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÅ ÁÀÍÊÈ, ÏÓÑÒÛÅ ÁÓÒÛËÊÈ, ×ÅÉ-ÒÎ ÍÎÑÎÂÎÉ  ÏËÀÒÎÊ,  ×ÅÉ-ÒÎ
ÏÅÐÎ×ÈÍÍÛÉ ÍÎÆ, ÑÒÀÐÛÅ, ÄÐÀÍÛÅ ÃÀÇÅÒÛ, ÌÎÍÅÒÊÈ,  ÓÂßÄØÈÅ  ÖÂÅÒÛ  Ñ  ÄÐÓÃÈÕ
ÏÎËßÍ...
     - ÿ ÏÎÍßË, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - ïÈÊÍÈÊ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÅ.
     - èÌÅÍÍÎ. ïÈÊÍÈÊ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÄÎÐÎÃÈ.  à  ÂÛ  ÌÅÍß
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÅ: ÂÅÐÍÓÒÑß ÎÍÈ ÈËÈ ÍÅÒ?
     - äÀÉÒÅ-ÊÀ ÌÍÅ ÇÀÊÓÐÈÒÜ, -  ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  -  ÷ÅÐÒ  ÁÛ  ÏÎÁÐÀË  ÂÀØÓ
ÏÑÅÂÄÎÍÀÓÊÓ! êÀÊ-ÒÎ ß ÂÑÅ ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË.
     - ýÒÎ ÂÀØÅ ÏÐÀÂÎ, - ÇÀÌÅÒÈË âÀËÅÍÒÈÍ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ×ÒÎ ÆÅ, ÎÍÈ ÍÀÑ ÄÀÆÅ È ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ?
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - íÓ, ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÅ ÎÁÐÀÒÈËÈ ÍÀ ÍÀÑ ÂÍÈÌÀÍÈß...
     - çÍÀÅÒÅ, ß ÁÛ ÍÀ ÂÀØÅÌ ÌÅÑÒÅ ÍÅ ÎÃÎÐ×ÀËÑß, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË âÀËÅÍÒÈÍ.
     íÓÍÀÍ ÇÀÒßÍÓËÑß, ÇÀÊÀØËßËÑß, ÁÐÎÑÈË ÑÈÃÀÐÅÒÓ.
     - âÑÅ ÐÀÂÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÓÏÐßÌÎ. - íÅ  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ...  ÷ÅÐÒ  ÁÛ  ÂÀÑ,
Ó×ÅÍÛÕ, ÏÎÄÐÀË! îÒÊÓÄÀ ÝÒÎ Ó ÂÀÑ ÒÀÊÎÅ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÅÍÈÅ Ê  ×ÅËÎÂÅÊÓ?  ÷ÒÎ  ÂÛ
ÅÃÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÑÒÐÅÌÈÒÅÑÜ ÏÐÈÍÈÇÈÒÜ?..
     - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ. - ïÎÑËÓØÀÉÒÅ. "âÛ ÑÏÐÎÑÈÒÅ ÌÅÍß:  ×ÅÌ
ÂÅËÈÊ ×ÅËÎÂÅÊ? - ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÑÎÇÄÀË ÂÒÎÐÓÞ ÏÐÈÐÎÄÓ? ÷ÒÎ  ÏÐÈÂÅË
 ÄÂÈÆÅÍÈÅ  ÑÈËÛ,  ÏÎ×ÒÈ  ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ?  ÷ÒÎ    ÍÈ×ÒÎÆÍÛÅ  ÑÐÎÊÈ  ÇÀÂËÀÄÅË
ÏËÀÍÅÒÎÉ È ÏÐÎÐÓÁÈË ÎÊÍÎ ÂÎ âÑÅËÅÍÍÓÞ? íÅÒ! òÅÌ, ×ÒÎ, ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÂÑÅ ÝÒÎ,
ÓÖÅËÅË È ÍÀÌÅÐÅÍ ÓÖÅËÅÒÜ È ÄÀËÅÅ".
     íÀÑÒÓÏÈËÎ ÌÎË×ÀÍÈÅ. íÓÍÀÍ ÄÓÌÀË.
     - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ. - êÎÍÅ×ÍÎ, ÅÑËÈ Ñ ÝÒÎÉ  ÒÎ×ÊÈ
ÇÐÅÍÈß...
     - äÀ ÂÛ ÍÅ ÎÃÎÐ×ÀÉÒÅÑÜ, - ÁËÀÃÎÄÓØÍÎ ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ. - ïÈÊÍÈÊ -  ÝÒÎ
ÂÅÄÜ  ÒÎËÜÊÎ  ÌÎß  ÃÈÏÎÒÅÇÀ.  è  ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÃÈÏÎÒÅÇÀ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ,  À  ÒÀÊ,
ÊÀÐÒÈÍÊÀ... òÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÅ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÊÑÅÍÎËÎÃÈ ÏÛÒÀÞÒÑß ÎÁÎÑÍÎÂÀÒÜ ÃÎÐÀÇÄÎ
ÁÎËÅÅ  ÑÎËÈÄÍÛÅ È ËÜÑÒßÙÈÅ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÌÓ ÑÀÌÎËÞÁÈÞ  ÂÅÐÑÈÈ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ×ÒÎ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ïÎÑÅÙÅÍÈß ÍÅ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ïÎÑÅÙÅÍÈÅ ÅÙÅ ÒÎËÜÊÎ ÁÓÄÅÒ.  íÅÊÈÉ ÂÛÑÎÊÈÉ
ÐÀÇÓÌ ÇÀÁÐÎÑÈË Ê ÍÀÌ  ÍÀ çÅÌËÞ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÛ  Ñ ÎÁÐÀÇÖÀÌÈ  ÑÂÎÅÉ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÉ
ÊÓËÜÒÓÐÛ. îÆÈÄÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÌÛ ÈÇÓ×ÈÌ ÝÒÈ ÎÁÐÀÇÖÛ,  ÑÎÂÅÐØÈÌ  ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ
ÑÊÀ×ÎÊ È ÑÓÌÅÅÌ ÏÎÑËÀÒÜ ÎÒÂÅÒÍÛÉ ÑÈÃÍÀË, ÊÎÒÎÐÛÉ È ÁÓÄÅÒ ÎÇÍÀ×ÀÒÜ ÐÅÀËÜÍÓÞ
ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÜ Ê ÊÎÍÒÀÊÒÓ. êÀÊ ÂÀÌ ÝÒÎ?
     - ýÒÎ ÓÆÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ËÓ×ØÅ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - ÿ ÂÈÆÓ,  ÑÐÅÄÈ  Ó×ÅÍÛÕ
ÒÎÆÅ ÏÎÏÀÄÀÞÒÑß ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ ËÞÄÈ.
     - èËÈ ÂÎÒ. ïÎÑÅÙÅÍÈÅ ÈÌÅËÎ ÌÅÑÒÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ,  ÍÎ  ÎÍÎ  ÎÒÍÞÄÜ  ÍÅ
ÎÊÎÍ×ÈËÎÑÜ. ôÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÕÎÄÈÌÑß Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÊÎÍÒÀÊÒÀ, ÒÎËÜÊÎ ÍÅ
ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÅÌ ÎÁ  ÝÒÎÌ.  ïÐÈØÅËÜÖÛ  ÓÃÍÅÇÄÈËÈÑÜ    çÎÍÀÕ  È  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ  ÍÀÑ
ÈÇÓ×ÀÞÒ, ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÏÎÄÃÎÒÀÂËÈÂÀß Ê "ÆÅÑÒÎÊÈÌ ×ÓÄÅÑÀÌ ÃÐßÄÓÙÅÃÎ".
     - âÎÒ ÝÒÎ ß ÏÎÍÈÌÀÞ! - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - ïÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÒÎÃÄÀ ÏÎÍßÒÍÎ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÂÎÇÍß  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ    ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ  ÇÀÂÎÄÀ.  ìÅÆÄÓ
ÏÐÎ×ÈÌ, ÂÀØ ÏÈÊÍÈÊ ÝÒÓ ÂÎÇÍÞ ÍÅ ÎÁúßÑÍßÅÒ.
     -  ïÎ×ÅÌÓ  ÆÅ  ÍÅ  ÎÁúßÑÍßÅÒ?  -  ÂÎÇÐÀÇÈË  âÀËÅÍÒÈÍ.  -  ìÎÃËÀ  ÂÅÄÜ
ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÄÅÂ×ÓØÊÀ ÇÀÁÛÒÜ ÍÀ ËÓÆÀÉÊÅ ËÞÁÈÌÎÃÎ ÇÀÂÎÄÍÎÃÎ ÌÅÄÂÅÆÎÍÊÀ...
     - íÓ, ÝÒÎ ÂÛ ÁÐÎÑÜÒÅ,  -  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  -  íÈ×ÅÃÎ  ÑÅÁÅ
ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ: ÇÅÌËß ÒÐßÑÅÒÑß... âÏÐÎ×ÅÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ  È  ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ.
ïÈÂÎ ÁÓÄÅÒÅ? ðÎÇÀËÈß! äÂÀ ÏÈÂÀ ÃÎÑÏÎÄÀÌ ÊÑÅÍÎËÎÃÀÌ!.. à ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÐÈßÒÍÎ Ñ
ÂÀÌÈ ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ  âÀËÅÍÒÈÍÓ.  -  ýÒÀÊÎÅ  ÏÐÎ×ÈÙÅÍÈÅ  ÌÎÇÃÎÂ,
ÑËÎÂÍÎ   ÀÍÃËÈÉÑÊÎÉ   ÑÎËÈ   ÍÀÑÛÏÀËÈ   ÏÎÄ   ×ÅÐÅÏÓØÊÓ.    à    ÒÎ    ÂÎÒ
ÐÀÁÎÒÀÅØÜ-ÐÀÁÎÒÀÅØÜ, À ÇÀ×ÅÌ, ÄËß  ×ÅÃÎ,  ×ÒÎ  ÁÓÄÅÒ,  ×ÒÎ  ÑËÓ×ÈÒÑß,  ×ÅÌ
ÑÅÐÄÖÅ ÓÑÏÎÊÎÈÒÑß...
     ïÐÈÍÅÑËÈ ÏÈÂÀ. íÓÍÀÍ ÎÒÕËÅÁÍÓË, ÃËßÄß ÏÎÂÅÐÕ  ÏÅÍÛ,  ÊÀÊ  âÀËÅÍÒÈÍ  Ñ
ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ ÁÐÅÇÃËÈÂÎÃÎ ÑÎÌÍÅÍÈß ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ ÑÂÎÞ ÊÐÓÆÊÓ.
     - ÷ÒÎ, ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÎÁËÈÇÛÂÀß ÃÓÁÛ.
     - äÀ ß, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅ ÏÜÞ, - ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ.
     - íÓ ÄÀ? - ÏÎÐÀÇÈËÑß íÓÍÀÍ.
     - ÷ÅÐÒ ÂÎÇÜÌÈ! - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ È  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÎÒÎÄÂÈÍÓË  ÊÐÓÆÊÓ.  -
çÀÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ËÓ×ØÅ ÊÎÍÜßÊÓ, ÐÀÇ ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ðÎÇÀËÈß! - ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÐßÂÊÍÓË ÂÊÎÍÅÖ ÐÀÇÂÅÑÅËÈÂØÈÉÑß íÓÍÀÍ.
     êÎÃÄÀ ÏÐÈÍÅÑËÈ ÊÎÍÜßÊ, ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - è ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÒÀÊ ÍÅËÜÇß. ÿ ÓÆ ÍÅ ÃÎÂÎÐÞ ÏÐÎ ÂÀØ  ÏÈÊÍÈÊ,  ÝÒÎ  ÂÎÎÁÙÅ
ÑÂÈÍÑÒÂÎ, - ÍÎ ÅÑËÈ ÄÀÆÅ ÏÐÈÍßÒÜ  ÂÅÐÑÈÞ,  ×ÒÎ  ÝÒÎ,  ÑÊÀÆÅÌ,  ÏÐÅËÞÄÈß  Ê
ÊÎÍÒÀÊÒÓ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅÕÎÐÎØÎ. ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ  -  "ÁÐÀÑËÅÒÛ",  "ÏÓÑÒÛØÊÈ"...  íÎ
"ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÇÀ×ÅÌ? "êÎÌÀÐÈÍÛÅ ÏËÅØÈ", ÏÓÕ ÝÒÎÒ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ...
     - ïÐÎÑÒÈÒÅ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ, ÂÛÁÈÐÀß ËÎÌÒÈÊ ËÈÌÎÍÀ. - ÿ  ÍÅ  ÑÎÂÑÅÌ
ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÀØÓ ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÞ. êÀÊÈÅ, ÏÐÎÑÒÈÒÅ, ÏËÅØÈ?
     íÓÍÀÍ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ýÒÎ ÔÎËÜÊËÎÐ, - ÏÎßÑÍÈË ÎÍ. - ðÀÁÎ×ÈÉ ÆÀÐÃÎÍ ÑÒÀËÊÅÐÎÂ.  "êÎÌÀÐÈÍÛÅ
ÏËÅØÈ" - ÝÒÎ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÃÐÀÂÈÒÀÖÈÈ.
     - à, ÃÐÀÂÈÊÎÍÖÅÍÒÐÀÒÛ... íÀÏÐÀÂËÅÍÍÀß ÃÐÀÂÈÒÀÖÈß. âÎÒ ÎÁ  ÝÒÎÌ  ß  ÁÛ
ÏÎÃÎÂÎÐÈË Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, ÍÎ ÂÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÉÌÅÒÅ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÝÒÎ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÉÌÓ? ÿ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÈÍÆÅÍÅÐ...
     - ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÑÀÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, -  ÑÊÀÇÀË  âÀËÅÍÒÈÍ.  -  ó  ÌÅÍß  ÅÑÒÜ
ÑÈÑÒÅÌÛ ÓÐÀÂÍÅÍÈÉ, ÍÎ ÊÀÊ ÈÕ ÈÑÒÎËÊÎÂÀÒÜ, ß  ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß  ÍÅ  ÈÌÅÞ...  à
"ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" - ÝÒÎ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÊÎËËÎÈÄÍÛÉ ÃÀÇ?
     - îÍ ÑÀÌÛÉ. ñËÛÕÀËÈ Î ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÅ Â êÀÐÐÈÃÀÍÎÂÑÊÈÕ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈßÕ?
     - ñËÛÕÀË ÊÎÅ-×ÒÎ, - ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß âÀËÅÍÒÈÍ.
     - ýÒÈ ÈÄÈÎÒÛ ÏÎÌÅÑÒÈËÈ ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÉ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ ÑÎ ÑÒÓÄÍÅÌ Â  ÑÏÅÖÈÀËÜÍÓÞ
ÊÀÌÅÐÓ, ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÈÇÎËÈÐÎÂÀÍÍÓÞ... òÎ ÅÑÒÜ  ÝÒÎ  ÎÍÈ  ÄÓÌÀËÈ,  ×ÒÎ  ÊÀÌÅÐÀ
ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÈÇÎËÈÐÎÂÀÍÀ... à ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÎÒÊÐÛËÈ  ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ  ÌÀÍÈÏÓËßÒÎÐÀÌÈ,
ÑÒÓÄÅÍÜ ÏÐÎØÅË ×ÅÐÅÇ ÌÅÒÀËË È ÏËÀÑÒÈÊ, ÊÀÊ ÂÎÄÀ ×ÅÐÅÇ ÏÐÎÌÎÊÀØÊÓ, ÂÛÐÂÀËÑß
ÍÀÐÓÆÓ, È ÂÑÅ, Ñ ×ÅÌ ÎÍ ÑÎÏÐÈÊÀÑÀËÑß, ÏÐÅÂÐÀÙÀËÎÑÜ  ÎÏßÒÜ  ÆÅ    ÑÒÓÄÅÍÜ.
ïÎÃÈÁËÎ  ÒÐÈÄÖÀÒÜ  ÏßÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ,  ÁÎËÜØÅ  ÑÒÀ  ÈÇÓÂÅ×ÅÍÎ,  À  ÂÑÅ  ÇÄÀÍÈÅ
ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÏÐÈÂÅÄÅÍÎ Â ÏÎËÍÓÞ ÍÅÃÎÄÍÎÑÒÜ.  âÛ  ÒÀÌ  ÁÛÂÀËÈ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ?
âÅËÈÊÎËÅÏÍÎÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈÅ! à ÒÅÏÅÐÜ ÑÒÓÄÅÍÜ ÑÒÅÊ Â ÏÎÄÂÀËÛ È ÍÈÆÍÈÅ ÝÒÀÆÈ...
âÎÒ ÂÀÌ È ÏÐÅËÞÄÈß Ê ÊÎÍÒÀÊÒÓ.
     âÀËÅÍÒÈÍ ÂÅÑÜ ÑÌÎÐÙÈËÑß.
     - äÀ, ß ÇÍÀÞ ÂÑÅ ÝÒÎ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  îÄÍÀÊÎ  ÑÎÃËÀÑÈÒÅÑÜ,  ðÈ×ÀÐÄ,
ÏÐÈØÅËÜÖÛ ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÏÐÈ ×ÅÌ. îÒÊÓÄÀ ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ÇÍÀÒÜ Î ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÈ  Ó  ÍÀÑ
ÂÎÅÍÍÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÂ?
     - à ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÇÍÀÒÜ! - ÍÀÇÈÄÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÒÈË íÓÍÀÍ.
     - îÍÈ ÑÊÀÇÀËÈ ÁÛ ÂÀÌ ÍÀ ÝÒÎ:  ÑËÅÄÎÂÀËÎ  ÁÛ  ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ  ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ
ÂÎÅÍÍÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ.
     - è ÒÎ ÂÅÐÍÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß íÓÍÀÍ. - âÎÒ ÁÛ ÎÍÈ È ÇÀÍßËÈÑÜ, ÐÀÇ  ÒÀÊÈÅ
ÌÎÃÓ×ÈÅ.
     -  òÎ  ÅÑÒÜ  ÂÛ  ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÅ   ÂÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ   ÂÎ   ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ   ÄÅËÀ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ?
     - ãÌ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - òÀÊ ÌÛ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÎÆÅÌ ÇÀÉÒÈ Î×ÅÍÜ ÄÀËÅÊÎ. íÅ
ÁÓÄÅÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. âÅÐÍÅÌÑß ËÓ×ØÅ Ê ÍÀ×ÀËÓ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ. ÷ÅÌ ÆÅ ÂÑÅ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈÒÑß?
íÓ ÂÎÒ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÛ, Ó×ÅÍÛÅ. íÀÄÅÅÒÅÑÜ ÂÛ  ÏÎËÓ×ÈÒÜ  ÈÇ  çÎÍÛ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ
ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ, ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÀÊÎÅ, ×ÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÏÎÑÎÁÍÎ  ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÜ
ÍÀÓÊÓ, ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ, ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ?..
     âÀËÅÍÒÈÍ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     - âÛ ÎÁÐÀÙÀÅÒÅÑÜ ÍÅ ÏÎ  ÀÄÐÅÑÓ,  ðÈ×ÀÐÄ.  ÿ  ÍÅ  ËÞÁËÞ  ÔÀÍÒÀÇÈÐÎÂÀÒÜ
ÂÏÓÑÒÓÞ. êÎÃÄÀ ÐÅ×Ü ÈÄÅÒ Î ÒÀÊÈÕ ÑÅÐÜÅÇÍÛÕ ÂÅÙÀÕ, ß ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛÉ
ÑÊÅÏÑÈÑ. åÑËÈ ÈÑÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÓÆÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ, ÂÏÅÐÅÄÈ ÖÅËÛÉ  ÑÏÅÊÒÐ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ, È ÍÈ×ÅÃÎ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÃÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÅËÜÇß.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ Ñ ÄÐÓÃÎÃÎ ÊÎÍÖÀ. ÷ÒÎ ÂÛ, ÏÎ ÂÀØÅÌÓ ÌÍÅÍÈÞ, ÓÆÅ
ÏÎËÓ×ÈËÈ?
     - êÀÊ ÝÒÎ ÍÈ ÇÀÁÀÂÍÎ, ÄÎÂÎËÜÍÎ ÌÀËÎ. ìÛ  ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ  ÌÍÎÃÎ  ×ÓÄÅÑ.  â
ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÌÛ ÍÀÓ×ÈËÈÑÜ ÄÀÆÅ  ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ  ÝÒÈ  ×ÓÄÅÑÀ  ÄËß  ÑÂÎÈÕ
ÍÓÆÄ. ìÛ ÄÀÆÅ  ÏÐÈÂÛÊËÈ  Ê  ÍÈÌ...  îÁÅÇÜßÍÀ  ÍÀÆÈÌÀÅÒ  ÊÐÀÑÍÓÞ  ÊÍÎÏÊÓ  -
ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÁÀÍÀÍ, ÍÀÆÈÌÀÅÒ ÁÅËÓÞ -  ÀÏÅËÜÑÈÍ,  ÍÎ  ÊÀÊ  ÐÀÇÄÎÁÛÒÜ  ÁÀÍÀÍÛ  È
ÀÏÅËÜÑÈÍÛ ÁÅÇ ÊÍÎÏÎÊ, ÎÍÀ ÍÅ ÇÍÀÅÒ.  è  ÊÀÊÎÅ  ÎÒÍÎØÅÍÈÅ  ÈÌÅÞÒ  ÊÍÎÏÊÈ  Ê
ÁÀÍÀÍÀÌ È ÀÏÅËÜÑÈÍÀÌ,  ÎÍÀ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÅÒ.  âÎÇÜÌÅÌ,  ÑÊÀÆÅÌ,  "ÝÒÀÊÈ".  ìÛ
ÍÀÓ×ÈËÈÑÜ ÈÌÈ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß. ìÛ  ÎÒÊÐÛËÈ  ÄÀÆÅ  ÓÑËÎÂÈß,  ÏÐÈ  ÊÎÒÎÐÛÕ  ÎÍÈ
ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒÑß ÄÅËÅÍÈÅÌ. íÎ ÌÛ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÑÓÌÅËÈ ÑÄÅËÀÒÜ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÝÒÀÊÀ,
ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÌ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÓÑÒÐÎÅÍÛ, È, ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ, ÐÀÇÁÅÐÅÌÑß ÂÎ  ÂÑÅÌ  ÝÒÎÌ
ÍÅ ÑÊÎÐÎ... ÿ ÁÛ ÑÊÀÇÀË ÒÀÊ. åÑÒÜ ÎÁúÅÊÒÛ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÌÛ ÍÀØËÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ. ìÛ
ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌ ÈÕ, ÕÎÒß ÏÎ×ÒÈ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÅ ÒÀÊ, ÊÀÊ ÈÕ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÏÐÈØÅËÜÖÛ. ÿ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ    ÏÎÄÀÂËßÞÙÅÌ  ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ  ÑËÓ×ÀÅ  ÌÛ  ÇÀÁÈÂÀÅÌ
ÌÈÊÐÎÑÊÎÏÀÌÈ  ÃÂÎÇÄÈ.  íÎ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ   ÊÎÅ-×ÒÎ   ÌÛ   ÏÐÈÌÅÍßÅÌ:   "ÝÒÀÊÈ",
"ÁÐÀÑËÅÒÛ",   ÑÒÈÌÓËÈÐÓÞÙÈÅ   ÆÈÇÍÅÍÍÛÅ   ÏÐÎÖÅÑÑÛ...    ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ    ÒÈÏÛ
ÊÂÀÇÈÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÀÑÑ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÈ ÒÀÊÎÉ ÏÅÐÅÂÎÐÎÒ    ÌÅÄÈÖÈÍÅ...
ìÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ  ÍÎÂÛÅ  ÒÐÀÍÊÂÈËÈÇÀÒÎÐÛ,  ÍÎÂÛÅ  ÒÈÏÛ  ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ  ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ,
ÏÅÐÅÂÎÐÎÒ Â ÀÃÐÎÍÎÌÈÈ... â ÎÁÙÅÌ, ×ÒÎ ß ÂÀÌ ÏÅÐÅ×ÈÑËßÞ! âÛ ÇÍÀÅÒÅ ÂÑÅ  ÝÒÎ
ÍÅ ÕÓÆÅ ÌÅÍß,  ÁÐÀÑËÅÒÈÊ,  ß  ÂÈÆÓ,  ÑÀÌÈ  ÍÎÑÈÒÅ...  íÀÇÎÂÅÌ  ÝÒÓ  ÃÐÓÏÏÓ
ÎÁúÅÊÒΠÏÎËÅÇÍÛÌÈ. ìÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ Â ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÅÏÅÍÈ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ ÈÌÈ
ÎÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀÍÎ, ÕÎÒß  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÑËÅÄÓÅÒ  ÇÀÁÛÂÀÒÜ,  ×ÒÎ  Â  ÍÀØÅÌ
ÝÂÊËÈÄÎÂÎÌ ÌÈÐÅ ÂÑßÊÀß ÏÀËÊÀ ÈÌÅÅÒ ÄÂÀ ÊÎÍÖÀ...
     - íÅÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß? - ÂÑÒÀÂÈË íÓÍÀÍ.
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ. ñÊÀÆÅÌ, ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÝÒÀÊΠ ÂÎÅÍÍÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ... ÿ
ÍÅ ÎÁ ÝÒÎÌ. äÅÉÑÒÂÈÅ  ÊÀÆÄÎÃÎ  ÏÎËÅÇÍÎÃÎ  ÎÁúÅÊÒÀ  ÍÀÌÈ  ÁÎËÅÅ  ÈËÈ  ÌÅÍÅÅ
ÈÇÓ×ÅÍÎ, ÁÎËÅÅ ÈËÈ ÌÅÍÅÅ ÎÁúßÑÍÅÍÎ. ñÅÉ×ÀÑ ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ  ÇÀ  ÒÅÕÍÎËÎÃÈÅÉ,  ÍÎ
ËÅÒ ×ÅÐÅÇ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ÌÛ ÑÀÌÈ ÍÀÓ×ÈÌÑß ÈÇÃÎÒÀÂËÈÂÀÒÜ ÝÒÈ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÅ  ÏÅ×ÀÒÈ
È ÒÎÃÄÀ ÂÂÎËÞ ÁÓÄÅÌ ÊÎËÎÒÜ  ÈÌÈ  ÎÐÅÕÈ.  ñËÎÆÍÅÅ  ÎÁÑÒÎÈÒ  ÄÅËÎ  Ñ  ÄÐÓÃÎÉ
ÃÐÓÏÏÎÉ ÎÁúÅÊÒÎÂ, ÑËÎÆÍÅÅ ÈÌÅÍÍÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÎÍÈ Ó ÍÀÑ
ÍÅ ÍÀÕÎÄßÒ, À ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÈÕ Â ÐÀÌÊÀÕ ÍÀØÈÕ ÍÛÍÅØÍÈÕ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÉ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÍÅÎÁúßÑÍÈÌÛ. íÀÏÐÈÌÅÐ, ÌÀÃÍÈÒÍÛÅ ËÎÂÓØÊÈ ÐÀÇÍÛÕ ÒÈÏÎÂ.  ìÛ  ÏÎÍÈÌÀÅÌ,  ×ÒÎ
ÝÒÎ ÌÀÃÍÈÒÍÀß ËÎÂÓØÊÀ,  ïÀÍΠ ÝÒÎ  Î×ÅÍÜ  ÎÑÒÐÎÓÌÍÎ  ÄÎÊÀÇÀË.  íÎ  ÌÛ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ, ÃÄÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÒÀÊÎÃÎ ÌÎÙÍÎÃÎ ÌÀÃÍÈÒÍÎÃÎ ÏÎËß,  ×ÅÌ  ÏÐÈ×ÈÍÀ  ÅÃÎ
ÑÂÅÐÕÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ...  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÏÎÍÈÌÀÅÌ.  ìÛ   ÌÎÆÅÌ   ÒÎËÜÊÎ   ÑÒÐÎÈÒÜ
ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÃÈÏÎÒÅÇÛ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÒÀÊÈÕ ÑÂÎÉÑÒ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ
ÐÀÍÜØÅ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀËÈ. èËÈ ê-23... êÀÊ ÂÛ ÈÕ  ÍÀÇÛÂÀÅÒÅ,  ÝÒÈ  ×ÅÐÍÛÅ
ÊÐÀÑÈÂÛÅ ØÀÐÈÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÄÓÒ ÍÀ ÓÊÐÀØÅÍÈß?
     - "÷ÅÐÍÛÅ ÁÐÛÇÃÈ", - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - âÎÒ-ÂÎÒ, "×ÅÐÍÛÅ ÁÐÛÇÃÈ"... õÎÐÎØÅÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ... íÓ, ÂÛ  ÇÍÀÅÒÅ  ÏÐÎ
ÈÕ ÑÂÎÉÑÒÂÀ. åÑËÈ ÏÓÑÒÈÒÜ ËÓ× ÑÂÅÒÀ  ÒÀÊÎÉ ØÀÐÈÊ, ÒÎ ÑÂÅÒ ÂÛÉÄÅÒ ÈÇ  ÍÅÃÎ
Ñ ÇÀÄÅÐÆÊÎÉ, ÏÐÈ×ÅÌ ÝÒÀ ÇÀÄÅÐÆÊÀ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÂÅÑÀ ØÀÐÈÊÀ, ÎÒ  ÐÀÇÌÅÐÀ,  ÅÙÅ
ÎÒ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ, È ×ÀÑÒÎÒÀ ÂÛÕÎÄßÙÅÃÎ ÑÂÅÒÀ ÂÑÅÃÄÀ ÌÅÍÜØÅ  ×ÀÑÒÎÒÛ
ÂÕÎÄßÙÅÃÎ... ÷ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ? ïÎ×ÅÌÓ? åÑÒÜ ÁÅÇÓÌÍÀß  ÈÄÅß,  ÁÓÄÒÎ  ÝÒÈ  ÂÀØÈ
"×ÅÐÍÛÅ ÁÐÛÇÃÈ" - ÑÓÒÜ ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÅ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ, ÎÁËÀÄÀÞÙÅÃÎ  ÈÍÛÌÈ
ÑÂÎÉÑÒÂÀÌÈ,  ÍÅÆÅËÈ  ÍÀØÅ,  È  ÏÐÈÍßÂØÅÃÎ  ÒÀÊÓÞ   ÑÂÅÐÍÓÒÓÞ   ÔÎÐÌÓ   ÏÎÄ
ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÍÀØÅÃÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ... - âÀËÅÍÒÈÍ ÂÛÒÀÙÈË ÑÈÃÀÐÅÒÓ È ÇÀÊÓÐÈË.
- êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÎÁúÅÊÒÛ ÝÒÎÉ ÃÐÓÏÏÛ ÄËß  ÍÛÍÅØÍÅÉ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ  ÏÐÀÊÒÈÊÈ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛ,  ÕÎÒß  Ñ  ×ÈÑÒÎ  ÍÀÓ×ÍÎÉ  ÒÎ×ÊÈ  ÇÐÅÍÈß  ÎÍÈ  ÈÌÅÞÒ
ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ.  ýÒÎ  ÑÂÀËÈÂØÈÅÑß  Ñ  ÍÅÁÀ  ÎÒÂÅÒÛ  ÍÀ  ÂÎÏÐÎÑÛ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÅÙÅ ÍÅ ÓÌÅÅÌ ÇÀÄÀÒÜ. óÏÎÌßÍÓÒÛÉ ÂÛØÅ ÑÝÐ èÑÀÀÊ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  È
ÍÅ ÐÀÇÎÁÐÀËÑß ÁÛ Â ËÀÇÅÐÅ, ÍÎ ÎÍ ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÏÎÍßË ÁÛ, ×ÒÎ ÒÀÊÀß ÂÅÙÜ
ÂÎÇÌÎÆÍÀ, È ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÑÈËÜÍÎ ÏÎÂËÈßËÎ ÁÛ ÍÀ ÅÃÎ ÍÀÓ×ÍÎÅ  ÌÈÐÎÂÎÇÇÐÅÍÈÅ.  ÿ
ÍÅ ÁÓÄÓ ÂÄÀÂÀÒÜÑß Â ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ,  ÍÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ  ÒÀÊÈÕ  ÎÁúÅÊÒÎÂ,  ÊÀÊ
ÌÀÃÍÈÒÍÛÅ ËÎÂÓØÊÈ, ê-23,  "ÁÅËÎÅ  ÊÎËÜÖÎ",  ÐÀÇÎÌ  ÇÀ×ÅÐÊÍÓËÎ  ÖÅËÎÅ  ÏÎËÅ
ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÎÖÂÅÒÀÂØÈÕ ÒÅÎÐÈÉ È ÂÛÇÂÀËÎ Ê ÆÈÇÍÈ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÍÎÂÛÅ  ÈÄÅÈ.  à
ÂÅÄÜ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÒÐÅÒÜß ÃÐÓÏÏÀ...
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - "ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" È ÏÐÎ×ÈÅ ÏÐÅËÅÑÒÈ...
     - íÅÒ-ÍÅÒ. âÑÅ ÝÒÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÍÅÑÒÈ ËÈÁÎ  Ê  ÏÅÐÂÎÉ,  ËÈÁÎ  ÊÎ  ÂÒÎÐÎÉ
ÃÐÓÏÏÅ. ÿ ÈÌÅÞ Â ÂÈÄÓ ÎÁúÅÊÒÛ, Î ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÛ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÇÍÀÅÌ  ÈËÈ  ÇÍÀÅÌ
ÒÎËÜÊÎ ÏÎÍÀÑËÛØÊÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÄÅÐÆÀËÈ Â ÐÓÊÀÕ. òÎ, ×ÒÎ ÓÂÎËÎÊËÈ
Ó ÍÀÑ ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎÑÀ ÑÒÀËÊÅÐÛ, - ÏÐÎÄÀËÈ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ÊÎÌÓ, ÏÐÈÏÐßÒÀËÈ.  òÎ,  Î
×ÅÌ ÎÍÈ ÌÎË×ÀÒ. ëÅÃÅÍÄÛ È ÏÎËÓËÅÃÅÍÄÛ: "ÌÀØÈÍÀ  ÆÅËÀÍÈÉ",  "ÁÐÎÄßÃÀ  äÈÊ",
"ÂÅÑÅËÛÅ ÏÐÈÇÐÀÊÈ"...
     - ìÈÍÓÒÎ×ÊÓ, ÌÈÍÓÒÎ×ÊÓ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - ýÒÎ ÅÙÅ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ?  "ìÀØÈÍÀ
ÆÅËÀÍÈÉ" - ÏÎÍÈÌÀÞ...
     âÀËÅÍÒÈÍ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - âÈÄÈÒÅ, Ó ÍÀÑ ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÑÂÎÉ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÆÀÐÃÎÍ. "áÐÎÄßÃÀ  äÈÊ"  -  ÝÒÎ
ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ  ÃÈÏÎÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÇÀÂÎÄÍÎÉ  ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÁÅÑ×ÈÍÑÒÂÓÅÒ  Â
ÐÀÇÂÀËÈÍÀÕ ÇÀÂÎÄÀ. à "ÂÅÑÅËÛÅ ÏÐÈÇÐÀÊÈ" - ÝÒÎ ÍÅÊÀß  ÎÏÀÑÍÀß  ÒÓÐÁÓËÅÍÖÈß,
ÈÌÅÞÙÀß ÌÅÑÒÎ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÐÀÉÎÍÀÕ çÎÍÛ.
     - ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÑËÛØÓ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - âÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ, ðÈ×ÀÐÄ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ, - ÌÛ ÊÎÂÛÐßÅÌÑß Â çÎÍÅ ÄÂÀ
ÄÅÑßÒÊÀ ËÅÒ, ÍÎ ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ È ÒÛÑß×ÍÎÉ ÄÎËÈ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÎÄÅÐÆÈÒ. à ÅÑËÈ
ÓÆ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î  ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÈ  çÎÍÛ  ÍÀ  ×ÅËÎÂÅÊÀ...  âÎÒ,  ÊÑÒÀÒÈ,  ÒÓÒ  ÍÀÌ
ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÂÅÑÒÈ    ÊËÀÑÑÈÔÈÊÀÖÈÞ  ÅÙÅ  ÎÄÍÓ,  ×ÅÒÂÅÐÒÓÞ  ÃÐÓÏÏÓ.  óÆÅ  ÍÅ
ÎÁúÅÊÒÎÂ, À ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÉ. ýÒÀ ÃÐÓÏÏÀ ÈÇÓ×ÅÍÀ ÁÅÇÎÁÐÀÇÍÎ ÏËÎÕÎ, ÕÎÒß  ÔÀÊÒÎÂ
ÍÀÊÎÏÈËÎÑÜ, ÍÀ ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ, ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ. è ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ, ðÈ×ÀÐÄ, ÌÅÍß
ÈÍÎÃÄÀ ÌÎÐÎÇ ÏÐÎÄÈÐÀÅÒ ÏÎ ÊÎÆÅ, ÊÎÃÄÀ ß ÄÓÌÀÞ ÎÁ ÝÒÈÕ ÔÀÊÒÀÕ.
     - æÈÂÛÅ ÏÎÊÎÉÍÈÊÈ... - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË íÓÍÀÍ.
     - ÷ÒÎ?  à...  íÅÒ,  ÝÒÎ  ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎ,  ÍÎ ÍÅ  ÁÎËÅÅ  ÒÎÃÎ.  êÀÊ ÁÛ  ÝÒÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ...  ýÒÎ ÂÎÎÁÐÀÇÈÌÎ, ×ÒÎ ËÈ. à ÂÎÒ ÊÎÃÄÀ ÂÎÊÐÓà ×ÅËÎÂÅÊÀ ÂÄÐÓà ÍÈ Ñ
ÒÎÃÎ  ÍÈ  Ñ  ÑÅÃÎ  ÍÀ×ÈÍÀÞÒ  ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒÜ  ÂÍÅÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÅ,  ÂÍÅÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ
ßÂËÅÍÈß...
     - à, ÂÛ ÈÌÅÅÒÅ Â ÂÈÄÓ ÝÌÈÃÐÀÍÒÎÂ...
     - âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ. ìÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ, ÇÍÀÅÒÅ ËÈ, ÝÒÎ Î×ÅÍÜ  ÒÎ×ÍÀß
ÍÀÓÊÀ, ÕÎÒß ÎÍÀ È ÈÌÅÅÒ ÄÅËÎ ÑÎ ÑËÓ×ÀÉÍÛÌÈ ÂÅËÈ×ÈÍÀÌÈ. è ÊÐÎÌÅ  ÒÎÃÎ,  ÝÒÎ
Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÂÀß ÍÀÓÊÀ, Î×ÅÍÜ ÍÀÃËßÄÍÀß...
     âÀËÅÍÒÈÍ, ÏÎ-ÂÈÄÈÌÎÌÓ, ÑËÅÃÊÀ ÎÕÌÅËÅË. îÍ ÑÒÀË ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÃÐÎÌ×Å,  ÙÅÊÈ
ÅÃÎ ÏÎÐÎÇÎÂÅËÈ, À ÁÐÎÂÈ ÍÀÄ ×ÅÐÍÛÌÈ ÎÊÓËßÐÀÌÈ ÂÛÑÎÊÎ ÇÀÄÐÀËÈÑÜ, ÑÌÈÍÀß ËÎÁ
 ÃÀÐÌÎØÊÓ.
     - ëÞÁËÞ ÍÅÏÜÞÙÈÕ, - Ñ ÈÐÎÍÈÅÉ ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ.
     - íÅ ÎÒÂËÅÊÀÉÒÅÑÜ! - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ  ÑÒÐÎÃÎ.  -  ñËÓØÀÉÒÅ,  ×ÒÎ  ÂÀÌ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ. ýÒÎ Î×ÅÍÜ  ÑÒÐÀÍÍÎ.  -  îÍ  ÏÎÄÍßË  ÐÞÌÊÓ,  ÐÀÇÎÌ  ÎÒÕËÅÁÍÓË
ÏÎËÎÂÈÍÓ È ÏÐÎÄÎËÆÀË: - ìÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ Ñ ÁÅÄÍÛÌÈ ÕÀÐÌÎÍÒÖÀÌÈ Â
ÑÀÌÛÉ  ÌÎÌÅÍÒ  ïÎÑÅÙÅÍÈß.  íÎ  ÂÎÒ  ÎÄÈÍ  ÈÇ   ÍÈÕ   ÐÅØÈË   ÝÌÈÃÐÈÐÎÂÀÒÜ.
êÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÅÉØÈÉ ÎÁÛÂÀÒÅËÜ. ïÀÐÈÊÌÀÕÅÐ. ñÛÍ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀ È ÂÍÓÊ
ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀ. îÍ ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒ, ÑÊÀÆÅÌ,  äÅÒÐÎÉÒ. îÒÊÐÛÂÀÅÒ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÓÞ, È
ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ×ÅÐÒΠÁÐÅÄ. áÎËÅÅ ÄÅÂßÍÎÑÒÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÅÃÎ  ÊËÈÅÍÒÓÐÛ  ÏÎÃÈÁÀÅÒ
ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÃÎÄÀ: ÃÈÁÍÓÒ Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÕ  ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀÕ,  ÂÛÂÀËÈÂÀÞÒÑß  ÈÇ
ÎÊÎÍ, ÂÛÐÅÇÀÞÒÑß ÃÀÍÃÑÒÅÐÀÌÈ È ÕÓËÈÃÀÍÀÌÈ, ÒÎÍÓÒ ÍÀ ÌÅËÊÈÕ ÌÅÑÒÀÕ,  È  ÒÀÊ
ÄÀËÅÅ, È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ. âÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑÒÈÕÈÉÍÛÕ ÁÅÄÑÒÂÈÉ Â äÅÒÐÎÉÒÅ  È
ÅÃÎ ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒßÕ. îÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÁÅÐÓÒÑß  ÑÌÅÐ×È  È  ÒÀÉÔÓÍÛ,  ÊÎÒÎÐÛÕ    ÝÒÈÕ
ÌÅÑÒÀÕ ÍÅ ÂÈÄÛÂÀËÈ Ñ ÒÛÑß×À ÑÅÌÜÑÎÒ ÇÀÁÛÒÎÃÎ ÃÎÄÀ. íÓ È  ÂÑÅ    ÒÀÊÎÌ  ÆÅ
ÐÎÄÅ. è ÒÀÊÈÅ ÊÀÒÀÊËÈÇÌÛ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÒ Â ËÞÁÎÌ ÃÎÐÎÄÅ, Â ËÞÁÎÉ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ, ÃÄÅ
ÑÅËÈÒÑß ÝÌÈÃÐÀÍÒ ÈÇ ÐÀÉÎÍÀ ïÎÑÅÙÅÍÈß, È ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÝÒÈÕ ÊÀÒÀÊËÈÇÌΠ ÏÐßÌÎ
ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎ ×ÈÑËÓ ÝÌÈÃÐÀÍÒÎÂ, ÏÎÑÅËÈÂØÈÕÑß Â ÄÀÍÍÎÌ ÌÅÑÒÅ. è ÇÀÌÅÒÜÒÅ,
ÏÎÄÎÁÍÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÒÅ  ÝÌÈÃÐÀÍÒÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÏÅÐÅÆÈËÈ  ÑÀÌÎ
ïÎÑÅÙÅÍÈÅ. ðÎÄÈÂØÈÅÑß ÏÎÑËÅ ïÎÑÅÙÅÍÈß  ÍÀ  ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÓ  ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ  ÑËÓ×ÀÅÂ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂËÈßÍÈß ÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ. âÛ ÏÐÎÆÈËÈ ÇÄÅÑÜ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ, ÍÎ ÂÛ ÏÐÈÅÕÀËÈ
ÏÎÑËÅ ïÎÑÅÙÅÍÈß, È ÂÀÑ ÁÅÇ  ÎÏÀÑÊÈ  ÌÎÆÍÎ  ÑÅËÈÒÜ  ÕÎÒÜ    âÀÒÈÊÀÍÅ.  êÀÊ
ÎÁúßÑÍÈÒÜ ÒÀÊÎÅ? îÒ ×ÅÃÎ ÍÓÆÍÎ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß: ÎÒ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈ? èËÈ ÎÒ  ÇÄÐÀÂÎÃÎ
ÑÌÛÑËÀ? - âÀËÅÍÒÈÍ ÑÕÂÀÒÈË ÐÞÌÊÓ È ÇÀËÏÎÌ ÄÎÏÈË ÅÅ.
     ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ ÏÎ×ÅÑÀË ÇÀ ÓÕÎÌ.
     - ì-ÄÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÍÀÑËÛØÀÍ  Î  ÒÀÊÈÕ  ÂÅÙÀÕ,  ÍÎ  ß,
×ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÂÑÅÃÄÀ ÏÎËÀÃÀË, ×ÒÎ ÂÑÅ  ÝÒÎ,  ÌßÃÊÎ  ÂÛÐÀÆÀßÑÜ,  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÅÍÎ... äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÍÀØÅÉ ÌÎÃÓ×ÅÉ ÏÎÇÈÒÈÂÈÑÒÑÊÎÉ
ÍÀÓÊÈ...
     - èËÈ, ÑÊÀÆÅÌ, ÌÓÒÀÃÅÍÍÎÅ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅ çÎÍÛ, - ÏÐÅÐÂÀË  ÅÃÎ  âÀËÅÍÒÈÍ.
îÍ ÑÍßË Î×ÊÈ È ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ íÓÍÀÍÀ ×ÅÐÍÛÌÈ ÏÎÄÑËÅÏÎÂÀÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.  -  âÑÅ
ËÞÄÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄÎËÃÎ ÎÁÙÀÞÒÑß Ñ çÎÍÎÉ,  ÏÎÄÂÅÐÃÀÞÒÑß  ÈÇÌÅÍÅÍÈßÌ
ÊÀÊ ÔÅÍÎÒÈÏÈ×ÅÑÊÈÌ, ÒÀÊ È ÃÅÍÎÒÈÏÈ×ÅÑÊÈÌ. âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ÊÀÊÈÅ ÄÅÒÈ  ÁÛÂÀÞÒ  Ó
ÑÒÀËÊÅÐÎÂ,  ÂÛ  ÇÍÀÅÒÅ,  ×ÒÎ  ÁÛÂÀÅÒ  Ñ  ÑÀÌÈÌÈ  ÑÒÀËÊÅÐÀÌÈ.  ïÎ×ÅÌÓ?  ãÄÅ
ÌÓÒÀÃÅÍÍÛÉ ÔÀÊÒÎÐ? ðÀÄÈÀÖÈÈ Â çÎÍÅ ÍÈÊÀÊÎÉ. õÈÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÂÎÇÄÓÕÀ È
ÏÎ×ÂÛ Â çÎÍÅ ÕÎÒß È  ÎÁËÀÄÀÅÒ  ÑÂÎÅÉ  ÑÏÅÖÈÔÈÊÎÉ,  ÍÎ  ÍÈÊÀÊÎÉ  ÌÓÒÀÃÅÍÍÎÉ
ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ. ÷ÒÎ ÆÅ,  ÌÍÅ    ÒÀÊÈÕ  ÓÑËÎÂÈßÕ    ÊÎËÄÎÂÑÒÂÎ
ÍÀ×ÀÒÜ ÂÅÐÈÒÜ? â ÄÓÐÍÎÉ ÃËÀÇ?
     - ÿ  ÂÀÌ  ÑÎ×ÓÂÑÒÂÓÞ    ÂÀØÈÕ  ÌÅÒÀÍÈßÕ,  -  ÎÒÂÅÒÈË  íÓÍÀÍ.  -  íÎ,
ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ËÈ×ÍÎ ÌÍÅ ÎÆÈÂØÈÅ ÏÎÊÎÉÍÈÊÈ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÍÀ ÍÅÐÂÛ  ÃÎÐÀÇÄÎ
ÑÈËÜÍÅÅ, ×ÅÌ ÄÀÍÍÛÅ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈ. òÅÌ ÁÎËÅÅ, ×ÒÎ ÄÀÍÍÛÕ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈ ß ÍÈÊÎÃÄÀ
ÍÅ ÂÈÄÅË, À ÏÎÊÎÉÍÈÊÎÂ È ÂÈÄÅË È ÎÁÎÍßË ÏÐÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ...
     âÀËÅÍÒÈÍ ËÅÃÊÎÌÛÑËÅÍÍÎ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ.
     - à, ÏÎÊÎÉÍÈÊÈ ÂÀØÈ... -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.  -  ñËÓØÀÉÒÅ,  ðÈ×ÀÐÄ,  ÂÀÌ  ÍÅ
ÑÒÛÄÍÎ? âÛ ÆÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅÌ... âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÍÈÊÀÊÈÅ ÎÍÈ ÍÅ
ÏÎÊÎÉÍÈÊÈ. ýÒÎ ÆÅ ÌÓËßÆÈ... ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÑÊÅËÅÒÓ... ×Ó×ÅËÀ... à ÏÎÒÎÌ,
ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ: Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈßÌ ÔÓÍÄÀÌÅÍÒÀËÜÍÛÕ ÏÐÈÍÖÈÏÎÂ, ÝÒÈ ÂÀØÈ ÌÓËßÆÈ  ÍÅ
ÁÎËÅÅ È ÍÅ  ÌÅÍÅÅ  ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß  ÂÅÙÜ,  ×ÅÌ  ÂÅ×ÍÛÅ  ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ.  ïÐÎÑÒÎ
"ÝÒÀÊÈ" ÍÀÐÓØÀÞÒ ÏÅÐÂÛÉ ÏÐÈÍÖÈÏ ÒÅÐÌÎÄÈÍÀÌÈÊÈ, À ÌÓËßÆÈ ÂÒÎÐÎÉ, ÂÎÒ È  ÂÑß
ÐÀÇÍÈÖÀ. âÑÅ ÌÛ Â ÊÀÊÎÌ-ÒÎ ÑÌÛÑËÅ ÏÅÙÅÐÍÛÅ ËÞÄÈ, ÍÈ×ÅÃÎ ÑÒÐÀØÍÅÅ  ÏÐÈÇÐÀÊÀ
ÈËÈ ÂÓÐÄÀËÀÊÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÆÅÌ. à ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ  ÍÀÐÓØÅÍÈÅ  ÏÐÈÍÖÈÏÀ
ÏÐÈ×ÈÍÍÎÑÒÈ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÅÅ ÑÒÐÀØÍÀß ÂÅÙÜ, ×ÅÌ ÖÅËÛÅ ÑÒÀÄÀ  ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÉ...  è
ÂÑßÊÈÕ ÒÀÌ ×ÓÄÎÂÈÙ ðÓÁÈÍØÒÅÉÍÀ... ÈËÈ âÀËËÅÍØÒÅÉÍÀ?
     - ôÐÀÍÊÅÍØÒÅÉÍÀ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ôÐÀÍÊÅÍØÒÅÉÍÀ. ìÀÄÀÌ øÅËËÈ. ñÓÏÐÓÃÀ ÏÎÝÒÀ. èËÈ ÄÎ×Ü. -
îÍ ÂÄÐÓà ÇÀÑÌÅßËÑß. - ó ÝÒÈÕ ÂÀØÈÕ ÌÓËßÆÅÉ ÅÑÒÜ ÎÄÍÎ ËÞÁÎÏÛÒÍÎÅ  ÑÂÎÉÑÒÂÎ:
ÀÂÒÎÍÎÌÍÀß ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ. ìÎÆÍÎ  Ó  ÍÈÕ,  ÍÀÏÐÈÌÅÐ,  ÎÒÐÅÇÀÒÜ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ
×ÀÑÒÜ, È ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÆÈÒÜ. îÒÄÅËÜÍÎ. áÅÇ ÂÑßÊÈÕ ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÑÒÂÎÐÎÂ...
òÀÊ ÂÎÒ, ÍÅÄÀÂÍÎ ÄÎÑÒÀÂÈËÈ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÎÄÍÎÃÎ ÒÀÊÎÃÎ.... ýÒÎ  ÌÍÅ  ËÀÁÎÐÀÍÒ
áÎÉÄÀ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË... - âÀËÅÍÒÈÍ ÇÀÕÎÕÎÒÀË.
     - à ÍÅ ÏÎÐÀ ËÈ ÍÀÌ ÏÎ ÄÎÌÀÌ, âÀËÅÍÒÈÍ? - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ, ÃËßÄß ÍÀ ×ÀÑÛ.
- ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÂÀÆÍÎÅ ÄÅËÎ.
     - ïÎÉÄÅÌÒÅ, - ÑÊÀÇÀË âÀËÅÍÒÈÍ, ÒÙÅÒÍÎ ÏÛÒÀßÑÜ ÏÎÏÀÑÒÜ ËÈÖÎÌ Â  ÎÏÐÀÂÓ
Î×ÊΠÈ, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÂÇß Î×ÊÈ Â ÎÁÅ ÐÓÊÈ È ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÂÎÄÐÓÇÈ ÈÕ ÍÀ ÌÅÑÒÎ.
- ó ÂÀÑ ÌÀØÈÍÀ?
     - äÀ, ß ÂÀÑ ÇÀÂÅÇÓ.
     îÍÈ ÐÀÑÏËÀÒÈËÈÑÜ È ÍÀÏÐÀÂÈËÈÑÜ Ê ÂÛÕÎÄÓ. âÀËÅÍÒÈÍ ÒÎ È ÄÅËÎ Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ
ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀË ÏÀËÅÖ Ê ÂÈÑÊÓ,  ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓß  ÇÍÀÊÎÌÛÕ  ËÀÁÎÐÀÍÒÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  Ñ
ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÍÀÁËÞÄÀËÈ  ÇÀ  ÑÂÅÒÈËÎÌ  ÌÈÐÎÂÎÉ  ÔÈÇÈÊÈ.  ó  ÑÀÌÎÃÎ  ÂÛÕÎÄÀ,
ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓß ÐÀÑÏËÛÂØÅÃÎÑß Â ÓËÛÁÊÅ ØÂÅÉÖÀÐÀ, ÎÍ ÑØÈÁ Ñ ÑÅÁß  Î×ÊÈ,  È  ÂÑÅ
ÒÐÎÅ ÊÈÍÓËÈÑÜ ÈÕ ËÎÂÈÒÜ.
     -  ó  ÌÅÍß  ÇÀÂÒÐÀ  ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ.  âÛ  ÇÍÀÅÒÅ,  ËÞÁÎÏÛÒÍÀß  ÂÅÙÜ...  -
ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË âÀËÅÍÒÈÍ, ÂËÅÇÀß Â "ÏÅÆÎ".
     è ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ Î ÇÀÂÒÐÀØÍÅÌ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÅ. íÓÍÀÍ ÎÒÂÅÇ ÅÃÎ
 ÍÀÓ×ÍÛÉ ÃÎÐÎÄÎÊ.
     à ÂÅÄÜ ÎÍÈ ÒÎÆÅ ÁÎßÒÑß, ÄÓÌÀË ÎÍ, ÑÍÎÂÀ ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ Â "ÏÅÆÎ".  áÎßÒÑß,
ÂÛÑÎÊÎËÎÁÛÅ... äÀ ÒÀÊ È ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ. îÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÁÎßÒÜÑß ÄÀÆÅ  ÁÎËÜØÅ,  ×ÅÌ
ÂÑÅ ÌÛ, ÏÐÎÑÒÛÅ  ÎÁÛÂÀÒÅËÈ,  ÂÌÅÑÒÅ  ÂÇßÒÛÅ.  âÅÄÜ  ÌÛ  ÏÐÎÑÒÎ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ, À ÎÍÈ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ  ÏÎÍÈÌÀÞÒ,  ÄÎ  ÊÀÊÎÉ  ÑÒÅÏÅÍÈ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀÞÒ. ñÌÎÒÐßÒ Â ÝÒÓ ÁÅÇÄÎÍÍÓÞ ÏÐÎÏÀÑÒÜ È ÇÍÀÞÒ, ×ÒÎ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÈÌ  ÒÓÄÀ
ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß, - ÑÅÐÄÖÅ ÇÀÕÎÄÈÒÑß, ÍÎ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß ÍÀÄÎ, À ÊÀÊ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß,  ×ÒÎ
ÒÀÌ ÍÀ ÄÍÅ È, ÃËÀÂÍÎÅ, ÌÎÆÍÎ ËÈ ÁÓÄÅÒ ÏÎÒÎÌ ÂÛÁÐÀÒÜÑß?..  à  ÌÛ,  ÃÐÅØÍÛÅ,
ÑÌÎÒÐÈÌ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÄÐÓÃÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. ñËÓØÀÉ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÀÊ È  ÍÀÄÎ?
ïÓÑÒÜ ÎÍÎ ÈÄÅÒ ÂÑÅ ÑÂÎÈÌ ×ÅÐÅÄÎÌ, À ÌÛ ÓÆ ÏÎÆÈÂÅÌ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ. ïÐÀÂÈËÜÍÎ ÎÍ
ÑÊÀÇÀË: ÑÀÌÛÉ ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ ÝÒÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍÎ  ÂÛÆÈËÎ  È
ÍÀÌÅÐÅÍÎ ÂÛÆÈÒÜ ÄÀËÜØÅ...  à  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ×ÅÐÒ  ÁÛ  ÂÀÑ  ÏÎÄÐÀË,  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ
ÏÐÈØÅËÜÖÀÌ. íÅ ÌÎÃËÈ  ÓÑÒÐÎÈÒÜ  ÑÂÎÉ  ÏÈÊÍÈÊ    ÄÐÓÃÎÌ  ÌÅÑÒÅ.  íÀ  ëÓÍÅ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ... èËÈ ÍÀ ìÀÐÑÅ. òÀÊÀß ÆÅ ÂÛ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÀß ÄÐßÍÜ, ÊÀÊ È ÂÑÅ, ÕÎÒÜ È
ÍÀÓ×ÈËÈÑÜ ÑÂÅÐÒÛÂÀÒÜ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ. ïÈÊÍÈÊ, ÂÈÄÈÒÅ ËÈ, ÓÑÒÐÎÈËÈ. ïÈÊÍÈÊ...
     êÀÊ ÆÅ ÌÍÅ ÏÎËÓ×ØÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ Ñ ÌÎÈÌÈ ÏÈÊÍÈÊÀÌÈ? - ÄÓÌÀË  ÎÍ,  ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÂÅÄß "ÏÅÆÎ" ÏÎ ßÐÊÎ ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÌ ÌÎÊÐÛÌ ÓËÈÖÀÌ.  êÀÊ  ÁÛ  ÏÎËÎÂ×ÅÅ  ÂÑÅ  ÝÒÎ
ÏÐÎÂÅÐÍÓÒÜ? ïÎ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ÍÀÈÌÅÍÜØÅÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß. êÀÊ Â ÌÅÕÀÍÈÊÅ. íÀ ÊÎÉ  ×ÅÐÒ
ÌÍÅ ÒÀÊÎÉ-ÑßÊÎÉ ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÉ ÄÈÏËÎÌ, ÅÑËÈ  ß  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÌÍÅ
ÏÎËÎÂ×ÅÅ ÓÙÓ×ÈÒÜ ÝÒÎÃÎ ÁÅÇÍÎÃÎÃÎ ÌÅÐÇÀÂÖÀ...
     îÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÌÀØÈÍÓ ÏÅÐÅÄ ÄÎÌÎÌ, ÃÄÅ ÆÈË  ðÝÄÐÈÊ  øÓÕÀÐÒ,  È  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÏÎÑÈÄÅË ÇÀ ÐÓËÅÌ, ÏÐÈÊÈÄÛÂÀß, ÊÀÊ ÂÅÑÒÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐ. ïÎÒÎÌ ÎÍ  ÂÛÍÓË  "ÝÒÀÊ",
ÂÛËÅÇ ÈÇ ÌÀØÈÍÛ È ÒÎËÜÊÎ ÒÓÒ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ×ÒÎ ÄÎÌ  ÂÛÃËßÄÈÒ  ÍÅÆÈËÛÌ.
ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÎÊÍÀ ÁÛËÈ ÒÅÌÍÛÅ,  ÑÊÂÅÐÈÊÅ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, È ÄÀÆÅ  ÔÎÍÀÐÈ  ÒÀÌ
ÍÅ ÃÎÐÅËÈ. ýÒÎ ÍÀÏÎÌÍÈËÎ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÂÈÄÈÒ, È ÎÍ  ÇßÁÊÎ  ÏÎÅÆÈËÑß.
åÌÓ ÄÀÆÅ ÏÐÈØËÎ Â ÃÎËÎÂÓ, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÈÌÅÅÒ ÑÌÛÑË ÂÛÇÂÀÒÜ ðÝÄÐÈÊÀ  ÏÎ
ÒÅËÅÔÎÍÓ È ÏÎÁÅÑÅÄÎÂÀÒÜ Ñ ÍÈÌ Â ÌÀØÈÍÅ ÈËÈ Â ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÈÕÎÉ  ÏÈÂÍÓØÊÅ,
ÍÎ ÎÍ ÎÒÎÃÍÀË ÝÒÓ ÌÛÑËÜ. ïÎ ÖÅËÎÌÓ ÐßÄÓ ÏÐÈ×ÈÍ. è,  ÊÐÎÌÅ  ÂÑÅÃÎ  ÏÐÎ×ÅÃÎ,
ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ, ÄÀÂÀÉ-ÊÀ ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÓÏÎÄÎÁËßÒÜÑß  ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ  ÆÀËÊÈÌ  ÒÈÏÀÌ,
ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÇÁÅÆÀËÈÑÜ ÎÒÑÞÄÀ, ÊÀÊ ÒÀÐÀÊÀÍÛ, ÎØÏÀÐÅÍÍÛÅ ÊÈÏßÒÊÎÌ.
     îÍ  ÂÎØÅË    ÏÎÄúÅÇÄ,  ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ  ÏÎÄÍßËÑß  ÏÎ  ÄÀÂÍÎ  ÍÅ  ÌÅÒÅÍÎÉ
ËÅÑÒÍÈÖÅ.  âÎÊÐÓà  ÑÒÎßËÀ  ÍÅÆÈËÀß  ÒÈØÈÍÀ,  ÌÍÎÃÈÅ  ÄÂÅÐÈ,  ÂÛÕÎÄßÙÈÅ  ÍÀ
ËÅÑÒÍÈ×ÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÊÈ, ÁÛËÈ ÏÐÈÎÒÂÎÐÅÍÛ  ÈËÈ  ÄÀÆÅ  ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛ  ÍÀÑÒÅÆÜ,  ÈÇ
ÒÅÌÍÛÕ ÏÐÈÕÎÆÈÕ ÒßÍÓËÎ ÇÀÒÕËÛÌÈ ÇÀÏÀÕÀÌÈ ÑÛÐÎÑÒÈ È  ÏÛËÈ.  îÍ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß
ÏÅÐÅÄ ÄÂÅÐÜÞ ÊÂÀÐÒÈÐÛ ðÝÄÐÈÊÀ, ÏÐÈÃËÀÄÈË ÂÎËÎÑÛ ÇÀ ÓØÀÌÈ, ÃËÓÁÎÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓË
È ÍÀÆÀË ÊÍÎÏÊÓ ÇÂÎÍÊÀ. íÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÇÀ  ÄÂÅÐÜÞ  ÁÛËÎ  ÒÈÕÎ,  ÏÎÒÎÌ  ÒÀÌ
ÑÊÐÈÏÍÓËÈ ÏÎËÎÂÈÖÛ, ÙÅËÊÍÓË ÇÀÌÎÊ, È ÄÂÅÐÜ ÒÈÕÎ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ. øÀÃÎÂ ÎÍ ÒÀÊ
È ÍÅ ÓÑËÛØÀË.
     íÀ ÏÎÐÎÃÅ ÑÒÎßËÀ ìÀÐÒÛØÊÀ,  ÄÎ×Ü  ðÝÄÐÈÊÀ  øÓÕÀÐÒÀ.  èÇ  ÏÐÈÕÎÆÅÉ  ÍÀ
ÏÎËÓÒÅÌÍÓÞ ËÅÑÒÍÈ×ÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÊÓ ÏÀÄÀË ßÐÊÈÉ ÑÂÅÒ, È Â ÏÅÐÂÓÞ ÑÅÊÓÍÄÓ  íÓÍÀÍ
ÓÂÈÄÅË ÒÎËÜÊÎ ÒÅÌÍÛÉ ÑÈËÓÝÒ ÄÅÂÎ×ÊÈ È ÏÎÄÓÌÀË, ÊÀÊ ÎÍÀ  ÑÈËÜÍÎ  ÂÛÒßÍÓËÀÑÜ
ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅÂ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÎÍÀ ÎÒÑÒÓÏÈËÀ ÂÃËÓÁÜ ÏÐÈÕÎÆÅÉ,  È
ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÅÅ ËÈÖÎ. â ÃÎÐËÅ Ó ÍÅÃÎ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÏÅÐÅÑÎÕËÎ.
     - çÄÐÀÂÑÒÂÓÉ,  ìÀÐÈß,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,  ÑÒÀÐÀßÑÜ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ  ÊÀÊ  ÌÎÆÍÎ
ËÀÑÊÎÂÅÅ. - êÀÊ ÏÎÆÈÂÀÅØÜ, ìÀÐÒÛØÊÀ?
     îÍÀ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈËÀ. îÍÀ ÌÎË×ÀËÀ È ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑØÓÌÍÎ ÏßÒÈËÀÑÜ Ê  ÄÂÅÐßÌ
 ÃÎÑÒÈÍÓÞ, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ ÈÑÏÎÄËÎÁÜß. ïÎÕÎÆÅ, ÎÍÀ ÍÅ ÓÇÍÀÂÀËÀ  ÅÃÎ.  äÀ  È
ÎÍ, ×ÅÑÒÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÍÅ ÓÇÍÀÂÀË ÅÅ. çÎÍÀ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. äÐßÍÜ...
     - êÒÎ ÒÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÓÒÀ, ÂÛÃËßÄÛÂÀß ÈÇ ÊÓÕÍÈ. - ãÎÑÏÎÄÈ, äÈÊ!  ãÄÅ
ÂÛ ÏÐÎÏÀÄÀËÈ? âÛ ÇÍÀÅÒÅ, ðÝÄÐÈÊ ÂÅÐÍÓËÑß!
     îÍÀ ÏÎÑÏÅØÈËÀ Ê ÍÅÌÓ, ÍÀ ÕÎÄÓ ÂÛÒÈÐÀß ÐÓÊÈ ÏÎËÎÒÅÍÖÅÌ,  ÏÅÐÅÁÐÎØÅÍÍÛÌ
×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î, - ÂÑÅ ÒÀÊÀß ÆÅ  ÊÐÀÑÈÂÀß,  ÝÍÅÐÃÈ×ÍÀß,  ÑÈËÜÍÀß,  ÒÎËÜÊÎ  ÂÎÒ
ÏÎÄÒßÍÓËÎ  ÅÅ  ÊÀÊ-ÒÎ:  ËÈÖÎ   ÎÑÓÍÓËÎÑÜ,   È   ÃËÀÇÀ   ÁÛËÈ   ÊÀÊÈÅ-ÒÎ...
ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÛÅ, ×ÒÎ ËÈ?
     îÍ ÏÎÖÅËÎÂÀË ÅÅ Â ÙÅÊÓ, ÎÒÄÀË ÅÉ ÏËÀÙ È ØËßÏÓ È ÑÊÀÇÀË:
     - íÀÑËÛØÀÍÛ, ÍÀÑËÛØÀÍÛ... âÑÅ ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÂÛÁÐÀÒÜ  ÇÀÁÅÆÀÒÜ.
äÎÌÀ ÎÍ?
     - äÎÌÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ. - ó ÍÅÃÎ ÒÀÌ ÎÄÈÍ... ñÊÎÐÎ  ÓÉÄÅÒ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,
ÎÍÈ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÑÈÄßÒ. ïÐÎÕÎÄÈÒÅ, äÈÊ...
     îÍ  ÑÄÅËÀË  ÍÀÑÊÎËÜÊÎ  ØÀÃΠ ÏÎ  ÊÎÐÈÄÎÐÓ  È  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß    ÄÂÅÐßÕ
ÃÎÑÒÈÍÎÉ. ñÒÀÐÈÊ ÑÈÄÅË ÇÀ ÑÒÎËÎÌ. ìÓËßÆ. íÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ È  ×ÓÒÜ  ÏÅÐÅÊÎØÅÍÍÛÉ
ÍÀ ÑÒÎÐÎÍÓ. ðÎÇÎÂÛÉ ÑÂÅÒ ÎÒ ÀÁÀÆÓÐÀ ÏÀÄÀË ÍÀ ØÈÐÎÊÎÅ ÒÅÌÍÎÅ  ËÈÖÎ,  ÑËÎÂÍÎ
ÂÛÐÅÇÀÍÍÎÅ ÈÇ ÑÒÀÐÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ, ÂÂÀËÈÂØÈÉÑß  ÁÅÇÃÓÁÛÉ  ÐÎÒ,  ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÅÑß,
ÁÅÇ ÁËÅÑÊÀ, ÃËÀÇÀ. è ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ íÓÍÀÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÇÀÏÀÕ. îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÈÃÐÀ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß, ÇÀÏÀÕ ÁÛÂÀË ÒÎËÜÊÎ ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ, À ÏÎÒÎÌ ÈÑ×ÅÇÀË  ÍÀÏÐÎ×Ü,
ÍÎ ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÅÃÎ ÊÀÊ ÁÛ  ÏÀÌßÒÜÞ  -  ÄÓØÍÛÉ,  ÒßÆÅËÛÉ  ÇÀÏÀÕ
ÐÀÇÐÛÒÎÉ ÇÅÌËÈ.
     - à ÒÎ ÏÎÉÄÅÌÒÅ ÍÀ ÊÓÕÍÞ, - ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÑÊÀÇÀËÀ  ãÓÒÀ.  -  ÿ  ÒÀÌ  ÓÆÈÍ
ÃÎÒÎÂËÞ, ÇÀÎÄÍÎ ÏÎÁÎËÒÀÅÌ.
     - äÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ ÁÎÄÐÎ. - ñÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÂÈÄÅËÈÑÜ!.. âÛ  ÅÙÅ
ÍÅ ÇÀÁÛËÈ, ×ÒÎ ß ËÞÁËÞ ÂÛÏÈÒÜ ÏÅÐÅÄ ÓÆÈÍÎÌ?
     îÍÈ ÏÐÎØËÈ ÍÀ ÊÓÕÍÞ, ãÓÒÀ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ  ÎÒÊÐÛËÀ  ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ,  À  íÓÍÀÍ
ÓÑÅËÑß ÇÀ ÑÒÎË  È  ÎÃËßÄÅËÑß.  êÀÊ  ÂÑÅÃÄÀ,  ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÁÛËÎ  ×ÈÑÒÎ,  ÂÑÅ
ÁËÅÑÒÅËÎ, ÍÀÄ ÊÀÑÒÐÞËÜÊÀÌÈ ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÏÀÐ. ïËÈÒÀ ÁÛËÀ ÍÎÂÀß,  ÏÎËÓÀÂÒÎÌÀÒ,
ÇÍÀ×ÈÒ, ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎÌÅ ÁÛËÈ.
     - íÓ ÊÀÊ ÎÍ? - ÑÏÐÎÑÈË íÓÍÀÍ.
     - äÀ ÂÑÅ ÒÀÊÎÉ ÆÅ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ãÓÒÀ. - ïÎÕÓÄÅË Â ÒÞÐÜÌÅ, ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÆÅ
ÎÒúÅËÑß.
     - ðÛÆÈÉ?
     - åÙÅ ÁÛ!
     - çËÎÉ?
     - à ÊÀÊ ÆÅ! ýÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÓÆ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ.
     ãÓÒÀ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÑÒÀÊÀÍ "êÐÎÂÀÂÎÉ  ìÝÐÈ"  -  ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÉ  ÑËÎÉ
ÐÓÑÑÊÎÉ ÂÎÄÊÈ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÂÈÑÅË ÍÀÄ ÑËÎÅÌ ÒÎÌÀÒÍÎÃÎ ÑÎÊÀ.
     - íÅ ÌÍÎÃÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ.
     - â ÑÀÌÛÉ ÐÀÇ. - íÓÍÀÍ ÂËÈË Â ÑÅÁß ÑÌÅÑÜ. îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ,  ÏÎ  ÑÓÒÈ
ÄÅËÀ, ÇÀ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ ÂÏÅÐÂÛÅ ÂÛÏÈË ÍÅ×ÒÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ.  -  âÎÒ  ÝÒÎ  ÄÐÓÃÎÅ
ÄÅËÎ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     - ó ÂÀÑ ÂÑÅ ÕÎÐÎØÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÓÒÀ. - ÷ÒÎ ÂÛ ÒÀÊ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÇÀÕÎÄÈËÈ?
     - ïÐÎÊËßÒÛÅ ÄÅËÀ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - êÀÆÄÓÞ ÍÅÄÅËÞ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÇÀÉÒÈ ÈËÈ
ÕÎÒß ÁÛ ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ, ÍÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÐÈØËÎÑÜ ÅÕÀÒÜ Â ðÅÊÑÎÏÎËÈÑ,  ÏÎÒÎÌ  ÑÊÀÍÄÀË
ÎÄÈÍ ÍÀ×ÀËÑß, ÏÎÒÎÌ ÌÍÅ ÃÎÂÎÐßÒ: "ðÝÄÐÈÊ ÂÅÐÍÓËÑß", - ËÀÄÍÎ, ÄÓÌÀÞ,  ÇÀ×ÅÌ
ÌÅØÀÒÜ... â ÎÁÙÅÌ, ÇÀÂÅÐÒÅËÑß ß, ãÓÒÀ. ÿ  ÈÍÎÃÄÀ  ÑÏÐÀØÈÂÀÞ  ÑÅÁß:  ÊÀÊÎÃÎ
×ÅÐÒÀ ÌÛ ÒÀÊ ÊÐÓÒÈÌÑß? ÷ÒÎÁÛ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ? íÎ ÍÀ ÊÎÉ ×ÅÐÒ ÍÀÌ ÄÅÍÜÃÈ,
ÅÑËÈ ÌÛ ÒÎËÜÊÎ È ÄÅËÀÅÌ, ×ÒÎ ÊÐÓÒÈÌÑß?..
     ãÓÒÀ ÇÂßÊÍÓËÀ ÊÐÛØÊÀÌÈ ÊÀÑÒÐÞËÅÊ, ÂÇßËÀ Ñ  ÏÎËÎ×ÊÈ  ÏÀ×ÊÓ  ÑÈÃÀÐÅÒ  È
ÑÅËÀ ÇÀ ÑÒÎË ÍÀÏÐÎÒÈ  íÓÍÀÍÀ.  ãËÀÇÀ  ÅÅ  ÁÛËÈ  ÎÏÓÙÅÍÛ.  íÓÍÀÍ  ÏÎÑÏÅØÍÎ
ÂÛÕÂÀÒÈË ÇÀÆÈÃÀËÊÓ È ÄÀË ÅÉ  ÏÐÈÊÓÐÈÒÜ,  È  ÑÍÎÂÀ,  ÂÒÎÐÎÉ  ÐÀÇ  Â  ÆÈÇÍÈ,
ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ Ó ÍÅÅ ÄÐÎÆÀÒ ÏÀËÜÖÛ,  ÊÀÊ  ÒÎÃÄÀ,  ÊÎÃÄÀ  ðÝÄÐÈÊÀ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÒÎ
ÎÑÓÄÈËÈ, È íÓÍÀÍ ÏÐÈØÅË Ê ÍÅÉ, ×ÒÎÁÛ ÄÀÒÜ ÅÉ ÄÅÍÅÃ,  -  ÏÅÐÂÎÅ  ÂÐÅÌß  ÎÍÀ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÐÎÏÀÄÀËÀ ÁÅÇ ÄÅÍÅÃ, È ÍÈ ÎÄÍÀ ÒÂÀÐÜ Â  ÄÎÌÅ  ÍÅ  ÄÀÂÀËÀ  ÅÉ  Â
ÄÎËÃ. ïÎÒÎÌ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎÌÅ ÏÎßÂÈËÈÑÜ, È, ÑÓÄß ÏÎ ÂÑÅÌÓ,  ÍÅÌÀËÛÅ,  È  íÓÍÀÍ
ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß,  ÎÒÊÓÄÀ,  ÍÎ  ÎÍ  ÏÐÎÄÎËÆÀË  ÏÐÈÕÎÄÈÒÜ,   ÏÐÈÍÎÑÈË   ìÀÐÒÛØÊÅ
ËÀÊÎÌÑÒÂÀ È ÈÃÐÓØÊÈ, ÖÅËÛÌÈ ÂÅ×ÅÐÀÌÈ ÏÈË Ñ ãÓÒÎÉ ÊÎÔÅ È ÏËÀÍÈÐÎÂÀË  ÂÌÅÑÒÅ
Ñ ÍÅÞ ÁÓÄÓÙÓÞ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÓÞ  ÆÈÇÍÜ  ðÝÄÐÈÊÀ,  À  ÏÎÒÎÌ,  ÍÀÑËÓØÀÂØÈÑÜ  ÅÅ
ÐÀÑÑÊÀÇÎÂ, ØÅË Ê ÑÎÑÅÄßÌ È  ÏÛÒÀËÑß  ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ  ÓÐÅÇÎÍÈÒÜ  ÈÕ,  ÎÁúßÑÍßË,
ÓÃÎÂÀÐÈÂÀË, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÂÛÉÄß ÈÇ ÒÅÐÏÅÍÈß, ÃÐÎÇÈË: "âÅÄÜ ðÛÆÈÉ  ÂÅÐÍÅÒÑß,  ÎÍ
ÂÀÌ ÂÑÅ ÊÎÑÒÈ ÏÅÐÅËÎÌÀÅÒ..." - ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÌÎÃÀËÎ.
     - à ÊÀÊ ÏÎÆÈÂÀÅÒ ÂÀØÀ ÄÅÂÓØÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ãÓÒÀ.
     - êÎÒÎÐÀß?
     - íÓ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÛ ÇÀÕÎÄÈËÈ ÒÎÃÄÀ... ÁÅËÅÍÜÊÀß ÒÀÊÀß...
     - êÀÊÀß ÆÅ ÝÒÎ ÌÎß ÄÅÂÓØÊÀ? ýÒÎ ÌÎß  ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÀ.  âÛØËÀ  ÇÀÌÓÆ  È
ÓÂÎËÈËÀÑÜ.
     - æÅÍÈÒÜÑß ÂÀÌ ÍÀÄÎ, äÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ. - õÎÒÈÒÅ, ÍÅÂÅÑÒÓ ÍÀÉÄÓ?
     íÓÍÀÍ ÕÎÒÅË ÁÛËÎ ÎÒÂÅÒÈÒÜ, ÊÀÊ ÎÁÛ×ÍÎ: "ìÀÐÒÛØÊÀ  ÂÎÒ  ÏÎÄÐÀÑÒÅÒ...",
ÍÎ ÂÎÂÐÅÌß ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß. ñÅÉ×ÀÑ ÝÒÎ ÁÛ ÓÆÅ ÍÅ ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÎ.
     - ñÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÀ ÌÍÅ ÍÓÆÍÀ, À ÍÅ ÆÅÍÀ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË ÎÍ. - áÐÎÑÀÉÒÅ  ÂÛ
ÑÂÎÅÃÎ ÐÛÆÅÃÎ ÄÜßÂÎËÀ È ÈÄÈÒÅ ÊÎ ÌÍÅ Â ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÈ. âÛ ÆÅ ÁÛËÈ ÎÒËÈ×ÍÎÉ
ÑÒÅÍÎÃÐÀÔÈÑÒÊÎÉ. ñÒÀÐÛÉ ãÀÐÐÈÑ ÂÀÑ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÂÑÏÎÌÈÍÀÅÒ.
     - åÙÅ ÁÛ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - âÑÞ ÐÓÊÓ ÒÎÃÄÀ ÎÁ ÍÅÃÎ ÎÒÁÈËÀ.
     - àÕ, ÄÀÆÅ ÒÀÊ? - íÓÍÀÍ ÑÄÅËÀË ÂÈÄ, ×ÒÎ ÓÄÈÂËÅÍ. - àÉ ÄÀ ãÀÐÐÈÑ!
     - ãÎÑÏÎÄÈ! - ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ. - äÀ ÎÍ ÌÍÅ ÏÐÎÕÎÄÓ  ÍÅ  ÄÀÂÀË!  ÿ  ÒÎËÜÊÎ
ÎÄÍÎÃÎ ÁÎßËÀÑÜ, ÊÀÊ ÁÛ ðÝÄ ÍÅ ÓÇÍÀË.
     áÅÑØÓÌÍÎ ÂÎØËÀ ìÀÐÒÛØÊÀ, ÂÎÇÍÈÊËÀ  ÄÂÅÐßÕ, ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ  ÊÀÑÒÐÞËÈ,
ÍÀ ðÈ×ÀÐÄÀ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÌÀÒÅÐÈ È ÏÐÈÑËÎÍÈËÀÑÜ Ê ÍÅÉ, ÎÒÂÅÐÍÓ ËÈÖÎ.
     - íÓ ×ÒÎ, ìÀÐÒÛØÊÀ, - ÑÊÀÇÀË ÁÎÄÐÎ ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ. - øÎÊÎËÀÄÊÓ ÕÎ×ÅØÜ?
     îÍ ÏÎËÅÇ    ÆÈËÅÒÍÛÉ  ÊÀÐÌÀÍ,  ÂÛÒÀÙÈË  ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ  ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ×ÈÊ  Â
ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÌ ÏÀÊÅÒÈÊÅ È ÏÐÎÒßÍÓË ÄÅÂÎ×ÊÅ. îÍÀ ÍÅ ÏÎØÅÂÅËÈËÀÑÜ. ãÓÒÀ ÂÇßËÀ  Ó
ÍÅÃÎ ØÎÊÎËÀÄÊÓ È ÏÎËÎÆÈËÀ ÍÀ ÑÒÎË. ó ÍÅÅ ÂÄÐÓÃ ÏÎÁÅËÅËÈ ÃÓÁÛ.
     - äÀ, ãÓÒÀ, - ÁÎÄÐÎ ÑÊÀÇÀË  íÓÍÀÍ.  -  à  ß,  ÇÍÀÅÒÅ  ËÈ,  ÏÅÐÅÅÇÆÀÒÜ
ÑÎÁÐÀËÑß. íÀÄÎÅËÎ  ÌÍÅ    ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ.  âÎ-ÏÅÐÂÛÕ,  ÎÒ  ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ
ÄÀËÅÊÎ...
     - îÍÀ ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ, - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ ãÓÒÀ, È ÎÍ ÎÁÎÐÂÀË
ÑÅÁß, ÂÇßË Â ÎÁÅ  ÐÓÊÈ  ÑÒÀÊÀÍ  È  ÏÐÈÍßËÑß  ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ  ÂÅÐÒÅÒÜ  ÅÃÎ  Â
ÏÀËÜÖÀÕ. - âÛ ÂÎÒ ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÅ, ÊÀÊ ÌÛ ÆÈÂÅÌ,  -  ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ  ÎÍÀ,  -  È
ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÄÅËÀÅÒÅ. òÎËÜÊÎ ÂÅÄÜ  ÂÛ  ÍÀØ  ÑÒÀÐÛÉ  ÄÐÓÃ,  äÈÊ,  ÍÀÌ  ÎÒ  ÂÀÑ
ÑÊÐÛÂÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ. äÀ È ÍÅ ÑÊÐÎÅØÜ!
     - ó ÂÐÀ×À ÁÛËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË íÓÍÀÍ, ÍÅ ÏÎÄÍÈÌÀß ÃËÀÇ.
     - äÀ. íÈ×ÅÃÎ ÎÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÑÄÅËÀÒÜ. à ÎÄÈÍ ÑÊÀÇÀË... - ÎÍÀ ÇÀÌÎË×ÀËÀ.
     îÍ ÒÎÆÅ ÌÎË×ÀË. íÅ Î ×ÅÌ ÒÓÒ ÁÛËÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ  È  ÍÅ  ÕÎÒÅËÎÑÜ  ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÄÓÌÀÒÜ, ÍÎ ÅÃÎ ÂÄÐÓà ÓÄÀÐÈËÀ ÆÓÒÊÀß ÌÛÑËÜ: ÝÒÎ  ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ.  íÅ  ÏÈÊÍÈÊ  ÍÀ
ÎÁÎ×ÈÍÅ, ÍÅ ÏÐÈÇÛÂ Ê ÊÎÍÒÀÊÒÓ, - ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ. îÍÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÍÀÑ,  ÍÎ
ÎÍÈ ÏÐÎÍÈÊÀÞÒ Â ÒÅËÀ ÍÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ È ÈÇÌÅÍßÞÒ ÈÕ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÎÁÐÀÇÓ È ÏÎÄÎÁÈÞ.
åÌÓ ÑÒÀËÎ ÇßÁÊÎ, ÍÎ ÎÍ ÒÓÒ ÆÅ ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÓÆÅ ×ÈÒÀË Î  ×ÅÌ-ÒÎ  ÏÎÄÎÁÍÎÌ,
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÎÊÅÒÁÓÊ Â ßÐÊÎÉ ÃËßÍÖÅÂÈÒÎÉ ÎÁËÎÆÊÅ, È ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÅÌÓ
ÏÎËÅÃ×ÀËÎ. ïÐÈÄÓÌÀÒÜ ÌÎÆÍÎ ÂÑÅ ×ÒÎ ÓÃÎÄÍÎ. íÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ
ÒÀÊ, ÊÀÊ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÞÒ.
     - à ÎÄÈÍ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÆÅ ÍÅ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ãÓÒÀ.
     - âÇÄÎÐ, - ÃËÓÕÎ ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - îÁÐÀÒÈÒÅÑÜ Ê ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÓ.
îÁÐÀÒÈÒÅÑÜ Ê äÆÅÉÌÑÓ êÀÒÒÅÐÔÈËÄÓ. õÎÒÈÒÅ, ß Ñ  ÍÈÌ  ÏÎÃÎÂÎÐÞ?  óÑÒÐÎÞ  ÂÀÌ
ÏÐÈÅÌ...
     - ýÒÎ Ê ìßÑÍÈÊÓ? - ÎÍÀ ÍÅÐÂÍÎ ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ. - íÅ  ÍÀÄÎ,  äÈÊ,  ÑÏÀÑÈÁÎ.
ýÒÎ ÎÍ È ÑÊÀÇÀË. âÈÄÍÎ, ÑÓÄÜÁÀ.
     êÎÃÄÀ íÓÍÀÍ ÑÍÎÂÀ ÎÑÌÅËÈËÑß ÏÎÄÍßÒÜ ÃËÀÇÀ, ìÀÐÒÛØÊÈ ÓÆÅ  ÍÅ  ÁÛËÎ,  À
ãÓÒÀ ÑÈÄÅËÀ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÐÎÒ Ó  ÍÅÅ  ÁÛË  ÏÐÈÎÒÊÐÛÒ,  ÃËÀÇÀ  ÏÓÑÒÛÅ,  È  ÍÀ
ÑÈÃÀÐÅÒÅ Â ÅÅ ÏÀËÜÖÀÕ ÍÀÐÎÑ ÄËÈÍÍÛÉ ÊÐÈÂÎÉ ÑÒÎËÁÈÊ ÑÅÐÎÃÎ ÏÅÏËÀ. òÎÃÄÀ  ÎÍ
ÒÎËÊÍÓË Ê ÍÅÉ ÏÎ ÑÒÎËÓ ÑÒÀÊÀÍ È ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     - ñÄÅËÀÉ-ÊÀ ÌÍÅ ÅÙÅ ÎÄÍÓ ÏÎÐÖÈÞ, ÄÅÒÊÀ... È ÑÅÁÅ ÑÄÅËÀÉ. è ÂÛÏÜÅÌ.
     îÍÀ ÓÐÎÍÈËÀ ÏÅÏÅË, ÏÎÈÑÊÀËÀ ÃËÀÇÀÌÈ, ÊÓÄÀ ÁÐÎÑÈÒÜ ÎÊÓÐÎÊ, È ÁÐÎÑÈËÀ Â
ÌÎÉÊÓ.
     - çÀ ×ÒÎ? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ. - âÎÒ ß ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ!  ÷ÒÎ  ÌÛ  ÒÀÊÎÅ
ÑÄÅËÀËÈ? ìÛ ÆÅ ÍÅ ÑÀÌÛÅ ÏËÎÕÈÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ Â ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ...
     íÓÍÀÍ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÀÏËÀ×ÅÒ, ÍÎ ÎÍÀ ÍÅ ÇÀÏËÀÊÀËÀ,  ÎÒÊÐÛËÀ
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ, ÄÎÑÒÀËÀ ÂÎÄÊÓ È ÑÎÊ È ÑÍßËÀ Ñ ÏÎËÊÈ ÂÒÎÐÎÉ ÑÒÀÊÀÍ.
     - âÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅ ÎÒ×ÀÈÂÀÉÒÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - íÅÒ ÍÀ ÑÂÅÒÅ  ÍÈ×ÅÃÎ
ÒÀÊÎÃÎ, ×ÒÎ ÍÅËÜÇß ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ. è  ÂÛ  ÌÍÅ  ÏÎÂÅÐÜÒÅ,  ãÓÒÀ,  Ó  ÌÅÍß  Î×ÅÍÜ
ÁÎËÜØÈÅ ÑÂßÇÈ. âÑÅ, ×ÒÎ ÑÌÎÃÓ, ß ÑÄÅËÀÞ...
     ñÅÉ×ÀÑ ÎÍ ÑÀÌ ÂÅÐÈË Â ÒÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË, È ÓÆÅ ÏÅÐÅÁÈÐÀË Â  ÓÌÅ  ÈÌÅÍÀ,
ÑÂßÇÈ È ÃÎÐÎÄÀ, È ÅÌÓ ÓÆÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÓÄÒÎ Î  ÏÎÄÎÁÍÛÕ  ÑËÓ×ÀßÕ  ÎÍ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÃÄÅ-ÒÎ  ÑËÛØÀË,  È  ÂÐÎÄÅ  ÁÛ  ÂÑÅ  ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ  ÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎ,  ÍÀÄÎ  ÒÎËÜÊÎ
ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, ÃÄÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ È ÊÒÎ ËÅ×ÈË, ÍÎ ÒÓÒ ÎÍ ÂÑÏÎÌÍÈË,  ÇÀ×ÅÌ  ÎÍ  ÑÞÄÀ
ÏÐÈØÅË, È ÂÑÏÎÌÍÈË ÃÎÑÏÎÄÈÍÀ ëÅÌÕÅÍÀ, È ÂÑÏÎÌÍÈË, ÄËß ×ÅÃÎ ÎÍ ÏÎÄÐÓÆÈËÑß Ñ
ãÓÒÎÉ, È ÅÌÓ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÄÓÌÀÒÜ ÍÈ Î ×ÅÌ, È ÎÍ  ÎÒÎÃÍÀË  ÎÒ  ÑÅÁß
ÂÑÅ ÑÂßÇÍÛÅ ÌÛÑËÈ, ÑÅË ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ,  ÐÀÑÑËÀÁÈËÑß  È  ÑÒÀË  ÆÄÀÒÜ,  ÏÎÊÀ  ÅÌÓ
ÏÎÄÍÅÑÓÒ ÂÛÏÈÂÊÓ.
     â ÝÒÎ ÂÐÅÌß Â ÏÐÈÕÎÆÅÉ ÏÎÑËÛØÀËÈÑÜ ØÀÐÊÀÞÙÈÅ  ØÀÃÈ,  ÏÎÑÒÓÊÈÂÀÍÈÅ,  È
ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÛÉ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ, ÃÎËÎÑ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ áÀÐÁÐÈÄÆÀ ÏÐÎÃÓÍÄÎÑÈË:
     - ý, ðÛÆÈÉ! à Ê ÒÂÎÅÉ ãÓÒÅ, ÂÈÄÀÒÜ, ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀÃËßÍÓË, ØËßÏÀ... ÿ Á  ÍÀ
ÒÂÎÅÌ ÌÅÑÒÅ ÝÒÎ ÄÅËÎ ÒÀÊ ÍÅ ÎÑÒÀÂÈË...
     è ÃÎËÎÑ ðÝÄÐÈÊÀ:
     - áÅÐÅÃÈ ÏÐÎÒÅÇÛ,  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ.  ïÐÈÊÓÑÈ  ßÇÛÊ.  âÎÍ  ÄÂÅÐÈ,  ÓÉÒÈ  ÍÅ
ÇÀÁÓÄÜ, ÌÍÅ ÓÆÈÍÀÒÜ ÏÎÐÀ.
     è áÀÐÁÐÈÄÆ:
     - òÜÔÓ ÒÛ, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÏÎØÓÒÈÒÜ ÓÆÅ ÍÅËÜÇß!
     è ðÝÄÐÈÊ:
     - ìÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÓÆÅ ÂÑÅ ÎÒØÓÒÈËÈ. è ÒÎ×ÊÀ. ìÎÒÀÉ, ÌÎÒÀÉ, ÍÅ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÉ!
     ùÅËÊÍÓË ÇÀÌÎÊ, È ÃÎËÎÑÀ ÑÒÀËÈ ÒÈØÅ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÎÁÀ ÂÛØËÈ ÍÀ ËÅÑÒÍÈ×ÍÓÞ
ÏËÎÙÀÄÊÓ. áÀÐÁÐÈÄÆ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀË ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ, È ðÝÄÐÈÊ ÅÌÓ  ÎÒÂÅÒÈË:  "âÑÅ,
ÂÑÅ, ÏÎÃÎÂÎÐÈËÈ!" ñÍÎÂÀ ÂÎÐ×ÀÍÈÅ áÀÐÁÐÈÄÆÀ È ÐÅÇÊÈÉ ÃÎËÎÑ ðÝÄÐÈÊÀ: "ñÊÀÇÀË
- ÂÑÅ!". àÕÍÓËÀ ÄÂÅÐÜ, ÏÐÎÑÒÓ×ÀËÈ ÁÛÑÒÐÛÅ ØÀÃÈ Â  ÏÐÈÕÎÆÅÉ,  È  ÍÀ  ÏÎÐÎÃÅ
ÊÓÕÍÈ ÏÎßÂÈËÑß ðÝÄÐÈÊ øÓÕÀÐÒ. íÓÍÀÍ ÏÎÄÍßËÑß ÅÌÓ ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó, È  ÎÍÈ  ÊÐÅÏÊÎ
ÏÎÆÀËÈ ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÓ ÐÓÊÈ.
     - ÿ ÒÀÊ È ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÝÒÎ  ÒÛ,  -  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ,  ÎÃËßÄÛÂÀß  íÓÍÀÍÀ
ÁÛÑÒÐÛÌÈ ÇÅËÅÍÎÂÀÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - ó-Ó, ÐÀÑÒÎËÑÒÅË, ÒÎËÑÒßÊ! âÑÅ ÇÀÃÐÈÂÎÊ  Â
ÁÀÐÀÕ ÍÀÃÓËÈÂÀÅØÜ... ýÃÅ! äÀ ÂÛ ÒÓÒ, ß ÂÈÆÓ, ÂÅÑÅËÎ ÂÐÅÌß ÏÐÎÂÎÄÈÒÅ! ãÓÒÀ,
ÑÒÀÐÓØÊÀ, ÑÄÅËÀÉ ÌÍÅ ÏÎÐÖÈÞ, ÍÀÄÎ ÄÎÃÎÍßÒÜ...
     - äÀ ÌÛ ÅÙÅ È ÍÅ ÍÀ×ÀËÈ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ. - ìÛ ÒÎËÜÊÎ  ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ.  îÒ
ÒÅÁß ÐÀÇÂÅ ÓÁÅÆÈØÜ!
     ðÝÄÐÈÊ ÐÅÇÊÎ ÇÀÑÌÅßËÑß, ÒÊÍÓË íÓÍÀÍÀ ÊÓËÀÊÎÌ Â ÏËÅ×Î.
     - à ÂÎÒ ÌÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, ÊÒÎ ÊÎÃÎ ÄÎÃÎÍÈÒ,  ÊÒÎ  ÊÎÃÎ  ÏÅÐÅÃÎÍÈÒ!
ïÎØËÈ, ÏÎØËÈ, ×ÒÎ ÌÛ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÊÓÕÍÅ! ãÓÒÀ, ÒÀÙÈ ÓÆÈÍ...
     îÍ ÍÛÐÍÓË Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ È ÑÍÎÂÀ ÂÛÏÐßÌÈËÑß, ÄÅÐÆÀ   ÐÓÊÅ  ÁÓÒÛËÊÓ  Ñ
ÖÂÅÒÍÎÉ ÍÀÊËÅÉÊÎÉ.
     - ïÈÐÎÂÀÒÜ ÁÓÄÅÌ! - ÎÁúßÂÈË ÎÍ. - íÀÄÎ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ  ÓÃÎÑÒÈÒÜ  ËÓ×ØÅÃÎ
ÄÐÓÃÀ ðÈ×ÀÐÄÀ íÓÍÀÍÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÏÎÊÈÄÀÅÒ ÑÂÎÈÕ Â ÁÅÄÅ! õÎÒß ÏÎËÜÇÛ ÅÌÓ ÎÒ
ÝÒÎÃÎ ÍÈÊÀÊÎÉ. ýÕ, ãÓÒÀËÈÍÀ ÍÅÒ, ÆÀËÊÎ...
     - à ÒÛ ÏÎÇÂÎÍÈ ÅÌÓ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË íÓÍÀÍ.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÌÎÒÀË ßÐÊÎ-ÐÛÆÅÉ ÃÎËÎÂÎÉ.
     - òÓÄÀ ÅÙÅ ÒÅËÅÔÎÍ ÍÅ ÏÐÎÂÅËÈ, ÊÓÄÀ ÅÌÓ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÇÂÎÍÈÒÜ.  íÓ  ÏÎØËÈ,
ÏÎØËÈ...
     îÍ ÏÅÐÂÛÌ ÂÎØÅË Â ÃÎÑÒÈÍÓÞ È ÃÐÎÕÍÓË ÁÓÒÛËÊÓ ÍÀ ÑÒÎË.
     - ïÈÐÎÂÀÒÜ ÁÓÄÅÌ, ÏÀÏÀÍß! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÌÓ ÑÒÀÐÈÊÓ. - ýÒÎ ÂÎÒ
ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ, ÍÀØ ÄÐÓÃ! äÈÊ, À ÝÒÎ ÏÀÏÀÍß ÌÎÉ, øÓÕÀÐÒ-ÑÒÀÐØÈÉ...
     ðÈ×ÀÐÄ íÓÍÀÍ, ÑÎÁÐÀÂØÈÑÜ ÌÛÑËÅÍÍÎ Â  ÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÛÉ  ÊÎÌÎÊ,  ÐÀÇÄÂÈÍÓË
ÐÎÒ ÄÎ ÓØÅÉ, ÏÎÒÐßÑ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ËÀÄÎÍÜÞ È ÑÊÀÇÀË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÌÓËßÆÀ:
     - î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ. êÀÊ ÏÎÆÈÂÀÅÒÅ?.. ìÛ ÂÅÄÜ ÇÍÀÊÎÌÛ, ðÝÄ,  -
ÑÊÀÇÀË ÎÍ øÓÕÀÐÒÓ-ÌËÀÄØÅÌÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÎÏÀËÑß Â ÁÀÐÅ.  -  ìÛ  ÎÄÈÍ  ÐÀÇ  ÓÆÅ
ÂÈÄÅËÈÑÜ, ÌÅËÜÊÎÌ, ÏÐÀÂÄÀ...
     - ñÀÄÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ, ÊÈÂÀß ÍÀ ÑÒÓË ÍÀÏÐÎÒÈ ÑÒÀÐÈÊÀ. -  òÛ,
ÅÑËÈ ÁÓÄÅØÜ Ñ ÍÈÌ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, ÃÎÂÎÐÈ ÃÐÎÌ×Å - ÎÍ ÍÅ ÑËÛØÈÒ ÍÈ×ÅÃÎ.
     îÍ ÐÀÑÑÒÀÂÈË ÁÎÊÀËÛ, ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÊÓÏÎÐÈË ÁÓÒÛËÊÈ È ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍÓ:
     - ðÀÇËÈÂÀÉ. ïÀÏÀÍÅ ÍÅÌÍÎÃÎ, ÍÀ ÑÀÌÎÅ ÄÎÍÛØÊÎ...
     íÓÍÀÍ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÇËÈÂÀÒÜ. ñÒÀÐÈÊ ÑÈÄÅË    ÏÐÅÆÍÅÉ  ÏÎÇÅ,
ÃËßÄß Â ÑÒÅÍÓ. è ÎÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÐÅÀÃÈÐÎÂÀË,  ÊÎÃÄÀ  íÓÍÀÍ  ÏÐÈÄÂÈÍÓË  Ê  ÍÅÌÓ
ÁÎÊÀË. à íÓÍÀÍ ÓÆÅ ÏÅÐÅÊËÞ×ÈËÑß ÍÀ ÍÎÂÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÈÃÐÀ, ÑÒÐÀØÍÀß
È ÆÀËÊÀß. èÃÐÓ ÐÀÇÛÃÐÛÂÀË ðÝÄÐÈÊ, È ÎÍ ÂÊËÞ×ÈËÑß Â ÝÒÓ ÈÃÐÓ, ÊÀÊ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ
ÂÊËÞ×ÀËÑß Â ×ÓÆÈÅ ÈÃÐÛ, È ÑÒÐÀØÍÛÅ,  È  ÆÀËÊÈÅ,  È  ÑÒÛÄÍÛÅ,  È  ÄÈÊÈÅ,  È
ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÅÅ ÎÏÀÑÍÛÅ, ×ÅÌ ÝÒÀ. ðÝÄÐÈÊ, ÏÎÄÍß ÑÂÎÉ ÁÎÊÀË,  ÏÐÎÈÇÍÅÑ:  "íÓ
×ÒÎ, ÏÎÍÅÑËÈÑÜ?" - È íÓÍÀÍ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ  ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ
ÑÒÀÐÈÊÀ, À ðÝÄÐÈÊ ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÏÎÇÂßÊÀË ÑÂÎÈÌ  ÁÎÊÀËÎÌ  Î  ÁÎÊÀË  íÓÍÀÍÀ  È
ÑÊÀÇÀË:  "ïÎÍÅÑËÈÑÜ,  ÏÎÍÅÑËÈÑÜ...",  È  ÒÎÃÄÀ   íÓÍÀÍ   ÒÎÆÅ   ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÊÈÂÍÓË, È ÎÍÈ ÂÛÏÈËÈ.
     ðÝÄÐÈÊ, ÁËÅÑÒß ÃËÀÇÀÌÈ, ÇÀÃÎÂÎÐÈË ÂÑÅ Â ÒÎÌ ÆÅ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎÌ,  ÍÅÌÍÎÃÎ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÎÍÅ:
     - âÑÅ, ÁÐÀÒÎÊ! áÎËÜØÅ ÌÅÍß ÒÞÐÜÌÀ ÍÅ ÓÂÈÄÈÒ. åÑËÈ ÁÛ ÒÛ  ÇÍÀË,  ÌÈËÛÉ
ÌÎÉ, ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ  ÄÎÌÀ  ÕÎÐÎØÎ!  äÅÍÜÃÈ  ÅÑÒÜ,  ß  ÑÅÁÅ  ÕÎÐÎØÈÉ  ÊÎÒÒÅÄÆÈÊ
ÏÐÈÑÌÎÒÐÅË, Ñ ÑÀÄÎÌ ÁÓÄÅÌ, ÍÅ ÕÓÆÅ ×ÅÌ Ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ... òÛ ÇÍÀÅØÜ, ß  ÂÅÄÜ
ÝÌÈÃÐÈÐÎÂÀÒÜ ÕÎÒÅË, ÅÙÅ Â ÒÞÐÜÌÅ ÐÅØÈË. ðÀÄÈ ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ß Â  ÝÒÎÌ  ÂØÈÂÎÌ
ÃÎÐÎÄÈØÊÅ ÑÈÆÓ? äÀ ÏÐÎÂÀËÈÑÜ, ÄÓÌÀÞ, ÂÑÅ  ÏÐÎÏÀÄÎÌ.  âÎÇÂÐÀÙÀÞÑÜ,  ÏÐÈÂÅÒ,
ÇÀÏÐÅÒÈËÈ ÝÌÈÃÐÀÖÈÞ! äÀ ×ÒÎ ÌÛ, ×ÓÌÍÛÅ ÊÀÊÈÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÄÅËÀËÈÑÜ ÇÀ  ÝÒÈ  ÄÂÀ
ÃÎÄÀ?
     îÍ ÃÎÂÎÐÈË È ÃÎÂÎÐÈË, À  íÓÍÀÍ  ÊÈÂÀË,  ÏÐÈÕËÅÁÛÂÀß  ÂÈÑÊÈ,  ÂÑÒÀÂËßË
ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÅ   ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÀ,   ÐÈÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ   ÂÎÏÐÎÑÛ,   ÏÎÒÎÌ   ÏÐÈÍßËÑß
ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÏÐÎ ÊÎÒÒÅÄÆ: ×ÒÎ ÇÀ ÊÎÒÒÅÄÆ, ÃÄÅ, ÇÀ ÊÀÊÓÞ ÖÅÍÓ? - È  ÎÍÈ  Ñ
ðÝÄÐÈÊÎÌ ÏÎÑÏÎÐÈËÈ. íÓÍÀÍ ÄÎÊÀÇÛÂÀË, ×ÒÎ ÊÎÒÒÅÄÆ  ÄÎÐÎÃÎÉ  È    ÍÅÓÄÎÁÍÎÌ
ÌÅÑÒÅ, ÎÍ ÂÛÒÀÙÈË ÇÀÏÈÑÍÓÞ ÊÍÈÆÊÓ, ÏÐÈÍßËÑß ËÈÑÒÀÒÜ ÅÅ È  ÍÀÇÛÂÀÒÜ  ÀÄÐÅÑÀ
ÇÀÁÐÎØÅÍÍÛÕ ÊÎÒÒÅÄÆÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÒÄÀÄÓÒ ÇÀ  ÁÅÑÖÅÍÎÊ,  À  ÐÅÌÎÍÒ  ÎÁÎÉÄÅÒÑß
ÂÑÅÃÎ ÍÈ×ÅÃÎ, ÅÑËÈ ÏÎÄÀÒÜ ÇÀßÂËÅÍÈÅ  ÎÁ  ÝÌÈÃÐÀÖÈÈ,  ÏÎËÓ×ÈÒÜ  ÎÒ  ÂËÀÑÒÅÉ
ÎÒÊÀÇ È ÏÎÒÐÅÁÎÂÀÒÜ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÞ.
     - òÛ, ß ÂÈÆÓ, ÓÆÅ È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜÞ ÇÀÍßËÑß, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     - à ß ÂÑÅÌ ÏÎÍÅÌÍÎÆÊÓ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ, - ÎÒÂÅÒÈË íÓÍÀÍ È ÏÎÄÌÈÃÍÓË.
     - çÍÀÞ, ÇÍÀÞ, ÍÀÑËÛØÀÍ Î ÒÂÎÈÕ ÀÔÅÐÀÕ!
     íÓÍÀÍ ÑÄÅËÀË ÁÎËÜØÈÅ ÃËÀÇÀ, ÏÐÈËÎÆÈË ÏÀËÅÖ Ê ÃÓÁÀÌ È ÊÈÂÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ
ÊÓÕÍÈ.
     - äÀ ËÀÄÍÎ, ÂÑÅ ÝÒÎ ÇÍÀÞÒ, -  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  äÅÍÜÃÈ  ÍÅ  ÏÀÕÍÓÒ.
òÅÏÅÐÜ-ÒÎ ß ÝÒÎ ÒÎ×ÍÎ ÏÎÍßË... íÎ ìÎÑËÀ ÒÛ ÑÅÁÅ ÏÎÄÎÁÐÀË Â ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ,  -
ß ÆÈÂÎÒÈÊÈ ÍÀÄÎÐÂÀË, ÊÎÃÄÀ ÓÑËÛØÀË! ïÓÑÒÈË, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÊÎÇËÀ  Â  ÎÃÎÐÎÄ...
îÍ ÆÅ ÏÑÈÕ, ß ÅÃÎ Ñ ÄÅÒÑÒÂÀ ÇÍÀÞ!
     òÓÒ ÑÒÀÐÈÊ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ  ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ,  ÑËÎÂÍÎ  ÎÃÐÎÌÍÀß  ÊÓÊËÀ,
ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ Ñ ÊÎËÅÍÀ È Ñ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÑÒÓÊÎÌ ÓÐÎÍÈË  ÅÅ  ÍÀ  ÑÒÎË  ÐßÄÎÌ  ÑÎ
ÑÂÎÈÌ ÁÎÊÀËÎÌ. ðÓÊÀ ÁÛËÀ ÒÅÌÍÀß, Ñ  ÑÈÍÅÂÀÒÛÌ  ÎÒËÈÂÎÌ,  ÑÂÅÄÅÍÍÛÅ  ÏÀËÜÖÛ
ÄÅËÀËÈ ÅÅ ÏÎÕÎÆÅÉ ÍÀ ÊÓÐÈÍÓÞ ËÀÏÓ. ðÝÄÐÈÊ ÇÀÌÎË×ÀË È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ.  â
ËÈÖÅ ÅÃÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÐÎÃÍÓËÎ, È íÓÍÀÍ Ñ ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÓÂÈÄÅË  ÍÀ  ÝÒÎÉ  ÊÎÍÎÏÀÒÎÉ
ÕÈÙÍÎÉ ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ ÑÀÌÓÞ ÍÀÑÒÎßÙÓÞ, ÑÀÌÓÞ ÍÅÏÎÄÄÅËÜÍÓÞ ËÞÁÎÂÜ È ÍÅÆÍÎÑÒÜ.
     - ïÅÉÒÅ, ÏÀÏÀØÀ, ÏÅÉÒÅ, - ËÀÑÊÎÂÎ ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.  -  íÅÌÍÎÆÊÎ  ÌÎÆÍÎ,
ÏÅÉÒÅ ÍÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅ... íÈ×ÅÃÎ, - ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ ÑÊÀÇÀË ÎÍ íÓÍÀÍÓ, ÇÀÃÎÂÎÐÙÈ×ÅÑÊÈ
ÏÎÄÌÈÃÈÂÀß. - îÍ ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊÀ ÄÎÁÅÐÅÒÑß, ÁÓÄÜ ÏÎÊÎÅÍ...
     ãËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ,  íÓÍÀÍ  ÂÑÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ  ÁÛËÎ,  ÊÎÃÄÀ  ËÀÁÎÐÀÍÒÛ  áÎÉÄÀ
ßÂÈËÈÑÜ  ÑÞÄÀ  ÇÀ  ÝÒÈÌ  ÌÓËßÆÎÌ.  ëÀÁÎÐÀÍÒΠ ÁÛËÎ  ÄÂÎÅ,   ÎÁÀ   ÊÐÅÏÊÈÅ
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÀÐÍÈ, ÑÏÎÐÒÑÌÅÍÛ È ÂÑÅ ÒÀÊÎÅ, È ÅÙÅ  ÁÛË  ÂÐÀ×  ÈÇ  ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ
ÁÎËÜÍÈÖÛ  È  ÏÐÈ  ÍÅÌ  ÄÂÎÅ  ÑÀÍÈÒÀÐÎÂ,  ËÞÄÅÉ   ÃÐÓÁÛÕ   È   ÇÄÎÐÎÂÅÍÍÛÕ,
ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÍÛÕ ÒÀÑÊÀÒÜ ÍÎÑÈËÊÈ È  ÓÒÈÕÎÌÈÐÈÂÀÒÜ  ÁÓÉÍÛÕ.  ïÎÒÎÌ  ÎÄÈÍ  ÈÇ
ËÀÁÎÐÀÍÒΠÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, ×ÒÎ "ÝÒÎÒ ÐÛÆÈÉ" ÑÍÀ×ÀËÀ ÂÐÎÄÅ  ÍÅ  ÏÎÍßË,  Î  ×ÅÌ
ÈÄÅÒ ÐÅ×Ü, ÂÏÓÑÒÈË Â ÊÂÀÐÒÈÐÓ, ÄÀË ÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÎÒÖÀ,  È,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÑÒÀÐÈÊÀ
ÒÀÊ ÁÛ È ÓÂÅÇËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ðÝÄÐÈÊ, ÏÎÕÎÆÅ, ÂÎÎÁÐÀÇÈË, ÁÓÄÒÎ ÏÀÏÀÍÞ ÊËÀÄÓÒ
 ÁÎËÜÍÈÖÓ ÍÀ  ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÓ.  íÎ  ÝÒÈ  ÁÎËÂÀÍÛ-ÑÀÍÈÒÀÐÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ    ÕÎÄÅ
ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÅÐÅÃÎÂÎÐΠÒÎÐ×ÀËÈ Â ÏÐÈÕÎÆÅÉ È  ÏÎÄÃËßÄÛÂÀËÈ  ÇÀ  ãÓÒÎÉ,
ÊÀÊ ÎÍÀ ÌÎÅÒ Â ÊÓÕÍÅ ÎÊÍÀ, ÂÇßËÈÑÜ, ÊÎÃÄÀ ÈÕ ÏÎÇÂÀËÈ, ÇÀ  ÑÒÀÐÈÊÀ  ÊÀÊ  ÇÀ
ÁÐÅÂÍÎ, ÏÎÂÎËÎÊËÈ, ÓÐÎÍÈËÈ ÍÀ ÏÎË. ðÝÄÐÈÊ ÂÇÁÅÑÈËÑß, È  ÒÓÒ  ÂÛËÅÇ  ÂÏÅÐÅÄ
ÁÎËÂÀÍ-ÂÐÀ× È ÑÒÀË ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÀÇúßÑÍßÒÜ, ×ÒÎ,  ÊÓÄÀ,  È  ÇÀ×ÅÌ.  ðÝÄÐÈÊ
ÏÎÑËÓØÀË ÅÃÎ ÌÈÍÓÒÓ ÈËÈ ÄÂÅ, À  ÏÎÒÎÌ  ÂÄÐÓà  ÁÅÇ  ÂÑßÊÎÃÎ  ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß
ÂÇÎÐÂÀËÑß, ÊÀÊ ÂÎÄÎÐÎÄÍÀß ÁÎÌÁÀ. ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀÂØÈÉ ÂÑÅ ÝÒÎ ËÀÁÎÐÀÍÒ È ÑÀÌ  ÍÅ
ÏÎÌÍÈÒ, ÊÀÊ ÎÍ Î×ÓÒÈËÑß ÍÀ ÓËÈÖÅ. ðÛÆÈÉ ÄÜßÂÎË ÑÏÓÑÒÈË  ÏÎ  ËÅÑÒÍÈÖÅ  ÂÑÅÕ
ÏßÒÅÐÛÕ, ÏÐÈ×ÅÌ ÍÈ ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÍÈÕ ÍÅ  ÄÀË  ÓÉÒÈ  ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ,  ÍÀ  ÑÂÎÈÕ
ÍÎÃÀÕ. âÑÅ ÎÍÈ, ÏÎ ÑËÎÂÀÌ ËÀÁÎÐÀÍÒÀ, ÂÛËÅÒÅËÈ ÈÇ ÏÀÐÀÄÍÎÃÎ,  ÊÀÊ  ßÄÐÀ  ÈÇ
ÏÓØÊÈ. äÂÎÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÂÀËßÒÜÑß ÍÀ ÏÀÍÅËÈ Â ÁÅÑÏÀÌßÒÑÒÂÅ, À ÎÑÒÀËÜÍÛÕ  ÒÐÎÈÕ
ðÝÄÐÈÊ ÃÍÀË ÏÎ ÓËÈÖÅ ×ÅÒÛÐÅ ÊÂÀÐÒÀËÀ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÈÍÑÒÈÒÓÒÑÊÎÉ
ÌÀØÈÍÅ È ÂÛÁÈË Â ÍÅÉ ÂÑÅ ÑÒÅÊËÀ, ØÎÔÅÐÀ Â ÌÀØÈÍÅ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ, ÎÍ ÓÄÐÀË  ÏÎ
ÓËÈÖÅ Â ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ...
     - ìÍÅ ÒÓÒ Â ÎÄÍÎÌ ÁÀÐÅ ÍÎÂÛÉ ÊÎÊÒÅÉËÜ  ÏÎÊÀÇÀËÈ,  -  ÃÎÂÎÐÈË  ðÝÄÐÈÊ,
ÐÀÇËÈÂÀß ÂÈÑÊÈ. - "âÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß, ß ÒÅÁÅ ÏÎÒÎÌ ÑÄÅËÀÞ, ÊÎÃÄÀ
ÏÎÅÄÈÌ. ýÒÎ, ÁÐÀÒ, ÒÀÊÀß ÂÅÙÜ, ×ÒÎ ÍÀ ÏÓÑÒÎÅ ÁÐÞÕÎ  ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ  ÎÏÀÑÍÎ  ÄËß
ÆÈÇÍÈ: ÐÓÊÈ-ÍÎÃÈ ÎÒÍÈÌÀÞÒÑß Ñ ÎÄÍÎÉ ÏÎÐÖÈÈ... òÛ ÊÀÊ ÕÎ×ÅØÜ, äÈÊ, À ß ÒÅÁß
ÑÅÃÎÄÍß ÓÃÎÙÓ ÍÀ ÑËÀÂÓ, ÏÐÀÂÎ ÆÅ, ÓÃÎÙÓ. ñÒÀÐÛÅ ÄÎÁÐÛÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ÂÑÏÎÌÍÈÌ,
"áÎÐÆ×" ÂÑÏÎÌÍÈÌ... áÅÄÍßÃÀ-ÒÎ ýÐÍÈ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÑÈÄÈÒ, ÇÍÀÅØÜ? - îÍ  ÂÛÏÈË,
ÂÛÒÅÐ ÃÓÁÛ ÒÛËÜÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÎÉ ËÀÄÎÍÈ È ÑÏÐÎÑÈË ÍÅÁÐÅÆÍÎ:  -  à  ×ÒÎ  ÒÀÌ,  Â
ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ, ÇÀ "ÂÅÄÜÌÈÍ ÑÒÓÄÅÍÜ" ÅÙÅ ÍÅ ÂÇßËÈÑÜ? ÿ,  ÇÍÀÅØÜ  ËÈ,  ÎÒ  ÍÀÓÊÈ
ÑËÅÃÊÀ ÏÎÎÒÑÒÀË...
     íÓÍÀÍ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË, ÏÎ×ÅÌÓ ðÝÄÐÈÊ ÇÀÂÎÄÈÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ  ÍÀ  ÝÒÓ  ÒÅÌÓ.  îÍ
ÂÑÏËÅÑÍÓË ÐÓÊÀÌÈ È ÑÊÀÇÀË:
     - ÷ÒÎ ÒÛ, ÄÐÓÆÈÙÅ! ñ ÝÒÈÌ "ÑÒÓÄÍÅÌ" ÇÍÀÅØÜ ÊÀÊÀß ØÒÓÊÀ ÑËÓ×ÈËÀÑÜ? ïÐÎ
êÀÐÐÈÃÀÍÎÂÑÊÈÅ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÑËÛÕÀË? åÑÒÜ ÒÀÊÀß ×ÀÑÒÍÀß ËÀÂÎ×ÊÀ... òÀÊ  ÂÎÒ,
ÐÀÇÄÎÁÛËÈ ÎÍÈ ÏÎÐÖÈÞ "ÑÒÓÄÍß"...
     îÍ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÏÐÎ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÓ, ÏÐÎ ÑÊÀÍÄÀË, ×ÒÎ ÊÎÍÖΠÒÀÊ È ÍÅ  ÍÀØËÈ,
ÎÒÊÓÄÀ ÂÇßËÑß "ÑÒÓÄÅÍÜ" - ÒÀÊ È ÍÅ ÂÛßÑÍÈËÈ,  À  ðÝÄÐÈÊ  ÑËÓØÀË  ÂÐÎÄÅ  ÁÛ
ÐÀÑÑÅßÍÍÎ, ÖÎÊÀË ßÇÛÊÎÌ, ÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ, À  ÏÎÒÎÌ  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ  ÏËÅÑÍÓË  ÅÙÅ
ÂÈÑÊÈ Â ÁÎÊÀËÛ È ÑÊÀÇÀË:
     - òÀÊ ÈÌ È ÍÀÄÎ, ÏÀÐÀÇÈÒÀÌ, ×ÒÎÁ ÎÍÈ ÑÄÎÕËÈ...
     îÍÈ ÂÛÏÈËÈ, ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÏÀÏÀÍÞ, ÑÍÎÂÀ  ÅÃÎ ËÈÖÅ ÄÐÎÃÍÓËÎ, ÎÍ
ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ È ÏÐÈÄÂÈÍÓË ÁÎÊÀË ÏÎÁËÈÆÅ  Ê  ÑÂÅÄÅÍÍÛÌ  ÏÀËÜÖÀÌ,  È  ÏÀËÜÖÛ
ÂÄÐÓÃ ÐÀÇÆÀËÈÑÜ È ÑÍÎÂÀ ÑÆÀËÈÑÜ, ÎÁÕÂÀÒÈÂ ÁÎÊÀË ÇÀ ÄÎÍÛØÊÎ.
     - âÎÒ ÒÀÊ ÎÍÎ ÄÅËÎ ÁÛÑÒÐÅÅ ÏÎÉÄÅÒ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ãÓÒÀ! -  ÇÀÎÐÀË
ÎÍ. - äÎËÃÎ ÒÛ ÍÀÑ ÁÓÄÅØÜ ÃÎËÎÄÎÌ ÌÎÐÈÒÜ?.. ýÒÎ ÎÍÀ ÄËß ÒÅÁß ÑÒÀÐÀÅÒÑß,  -
ÎÁúßÑÍÈË  ÎÍ  íÓÍÀÍÓ.  -  îÁßÇÀÒÅËÜÍÎ  ÒÂÎÉ  ËÞÁÈÌÛÉ  ÑÀËÀÒ   ÃÎÒÎÂÈÒ,   Ñ
ÌÎËËÞÑÊÀÌÈ, ÎÍÀ ÈÕ ÄÀÂÍÎ ÏÐÈÏÀÑËÀ, ß ÂÈÄÅË... íÓ À ÊÀÊ ÂÎÎÁÙÅ Â  ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ
ÄÅËÀ? íÀØËÈ  ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÍÎÂÅÍÜÊÎÅ?  ó  ÂÀÑ  ÒÀÌ,  ÃÎÂÎÐßÒ,  ÒÅÏÅÐÜ  ÂÎÂÑÞ
ÀÂÒÎÌÀÒÛ ÐÀÁÎÒÀÞÒ, ÄÀ ÌÀËÎ ÂÛÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ.
     íÓÍÀÍ ÏÐÈÍßËÑß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÏÐÎ ÈÍÑÒÈÒÓÒÑÊÈÅ ÄÅËÀ, È ÏÎÊÀ ÎÍ ÃÎÂÎÐÈË,
Ó ÑÒÎËÀ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑÒÀÐÈÊÎÌ ÍÅÑËÛØÍÎ ÂÎÇÍÈÊËÀ ìÀÐÒÛØÊÀ, ÏÎÑÒÎßËÀ, ÏÎËÎÆÈ ÍÀ
ÑÒÎË ÌÎÕÍÀÒÛÅ ËÀÏÊÈ, È ÂÄÐÓÃ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÄÅÒÑÊÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ  ÏÐÈÑËÎÍÈËÀÑÜ  Ê
ÌÓËßÆÓ È ÏÎËÎÆÈËÀ  ÃÎËÎÂÓ  ÅÌÓ  ÍÀ  ÏËÅ×Î.  è  íÓÍÀÍ,  ÏÐÎÄÎËÆÀß  ÁÎËÒÀÒÜ,
ÏÎÄÓÌÀË, ÃËßÄß ÍÀ ÝÒÈ ÄÂÀ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÕ ÏÎÐÎÆÄÅÍÈß çÎÍÛ: ÃÎÑÏÎÄÈ, ÄÀ  ×ÒÎ  ÆÅ
ÅÙÅ? ÷ÒÎ ÆÅ ÅÙÅ ÍÓÆÍÎ Ñ ÍÀÌÈ ÑÄÅËÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÑ ÍÀÊÎÍÅÖ  ÏÐÎÍßËÎ?  íÅÓÆÅËÈ
ÝÒÎÃÎ ÂÎÒ ÌÀËÎ?.. îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ  ÝÒÎÃÎ  ÌÀËÎ.  îÍ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÌÈËËÈÀÐÄÛ  È
ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÇÍÀÒÜ, À  ÅÑËÈ  È  ÓÇÍÀÞÒ,  ÒÎ
ÏÎÓÆÀÑÀÞÒÑß ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ È ÑÍÎÂÀ ÂÅÐÍÓÒÑß ÍÀ  ÊÐÓÃÈ  ÑÂÎß.  íÀÄÎ  ÓÕÎÄÈÒÜ,
ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ Ñ ÎÑÒÅÐÂÅÍÅÍÈÅÌ. ê ×ÅÐÒÓ áÀÐÁÐÈÄÆÀ, Ê  ×ÅÐÒÓ  ëÅÌÕÅÍÀ...  ÑÅÌÜÞ
ÝÒÓ, ÁÎÃÎÌ ÏÐÎÊËßÒÓÞ, Ê ×ÅÐÒÓ.
     - òÛ ×ÅÃÎ ÍÀ ÍÈÕ ÓÑÒÀÂÈËÑß?  -  ÍÅÃÐÎÌÊÎ  ÑÏÐÎÑÈË  ðÝÄÐÈÊ.  -  òÛ  ÍÅ
ÁÅÑÏÎÊÎÉÑß, ÝÒÎ ÅÉ ÍÅ ÂÐÅÄÍÎ. äÀÆÅ  ÍÀÎÁÎÐÎÒ,  ÃÎÂÎÐßÒ,  ÎÒ  ÍÈÕ  ÇÄÎÐÎÂÜÅ
ÈÑÕÎÄÈÒ.
     - äÀ, ß ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË íÓÍÀÍ È ÇÀËÏÎÌ ÎÑÓØÈË ÁÎÊÀË.
     âÎØËÀ  ãÓÒÀ,  ÄÅËÎÂÈÒÎ  ÏÐÈÊÀÇÀËÀ  ðÝÄÐÈÊÓ  ÐÀÑÑÒÀÂËßÒÜ   ÒÀÐÅËÊÈ   È
ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÍÀ ÑÒÎË ÁÎËÜØÓÞ ÑÅÐÅÁÐßÍÓÞ ÌÈÑÊÓ Ñ ËÞÁÈÌÛÌ ÑÀËÀÒÎÌ íÓÍÀÍÀ.
     è ÒÓÒ ÑÒÀÐÈÊ, ÑËÎÂÍÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß È ÄÅÐÍÓË  ÇÀ  ÍÈÒÎ×ÊÈ,  ÎÄÍÈÌ
ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÂÑÊÈÍÓË ÁÎÊÀË Ê ÎÒÊÐÛÂØÅÌÓÑß ÐÒÓ.
     - íÓ, ÐÅÁßÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ,  -  ÒÅÏÅÐÜ  Ó  ÍÀÑ
ÏÎÉÄÅÒ ÏÈÐÓØÊÀ ÍÀ ÑËÀÂÓ!





     çÀ ÍÎ×Ü ÄÎËÈÍÀ ÎÑÒÛËÀ, À ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ ÑÒÀËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÕÎËÎÄÍÎ. îÍÈ ØËÈ ÏÎ
ÍÀÑÛÏÈ, ÑÒÓÏÀß  ÏÎ  ÑÃÍÈÂØÈÌ  ØÏÀËÀÌ  ÌÅÆÄÓ  ÐÆÀÂÛÌÈ  ÐÅËÜÑÀÌÈ,  È  ðÝÄÐÈÊ
ÑÌÎÒÐÅË,  ÊÀÊ  ÁËÅÑÒßÒ  ÍÀ  ÊÎÆÀÍÎÉ  ÊÓÐÒÊÅ  àÐÒÓÐÀ   áÀÐÁÐÈÄÆÀ   ÊÀÏÅËÜÊÈ
ÑÃÓÑÒÈÂØÅÃÎÑß ÒÓÌÀÍÀ. ìÀËÜ×ÈØÊÀ ØÀÃÀË ËÅÃÊÎ, ÂÅÑÅËÎ, ÑËÎÂÍÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÎÇÀÄÈ
ÒÎÌÈÒÅËÜÍÎÉ ÍÎ×È, ÍÅÐÂÍÎÃÎ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ  ÄÎ  ÑÈÕ  ÏÎÐ  ÒÐßÑËÀÑÜ
ÊÀÆÄÀß ÆÈËÊÀ, ÄÂÓÕ ÆÓÒÊÈÕ ×ÀÑΠÍÀ ÌÎÊÐÎÉ ÌÀÊÓØÊÅ ÏËÅØÈÂÎÃÎ ÕÎËÌÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ
ÎÍÈ ÏÐÎÂÅËÈ Â ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎÌ ÏÎËÓÑÍÅ, ÏÐÈÆÀÂØÈÑÜ ÄÐÓà  Ê  ÄÐÓÃÓ  ÑÏÈÍÀÌÈ  ÄËß
ÒÅÏËÀ, ÏÅÐÅÆÈÄÀß ÏÎÒÎÊ ÇÅËÅÍÊÈ, ÎÁÒÅÊÀÂØÅÉ ÕÎËÌ È ÈÑ×ÅÇÀÂØÅÉ Â ÎÂÐÀÃÅ.
     ïÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ ÍÀÑÛÏÈ ËÅÆÀË ÃÓÑÒÎÉ ÒÓÌÀÍ. âÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ  ÎÍ  ÍÀÏÎËÇÀË
ÍÀ ÐÅËÜÑÛ ÒßÆÅËÛÌÈ ÑÅÐÛÌÈ ÑÒÐÓßÌÈ, È Â ÝÒÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÎÍÈ  ØËÈ  ÏÎ  ÊÎËÅÍÎ  Â
ÌÅÄËÅÍÍÎ ÊËÓÁßÙÅÉÑß ÌÓÒÈ. ïÀÕËÎ ÌÎÊÐÎÉ  ÐÆÀÂ×ÈÍÎÉ,  ÈÇ  ÁÎËÎÒÀ  ÑÏÐÀÂÀ  ÎÒ
ÍÀÑÛÏÈ ÒßÍÓËÎ ÒÓÕËßÒÈÍÎÉ. âÎÊÐÓà ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÒÓÌÀÍÀ,  ÍÎ
ðÝÄÐÈÊ ÇÍÀË, ×ÒÎ Â ÎÁÅ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÒßÍÅÒÑß  ÕÎËÌÈÑÒÀß  ÐÀÂÍÈÍÀ  Ñ  ÊÀÌÅÍÍÛÌÈ
ÐÎÑÑÛÏßÌÈ, À ÇÀ ÐÀÂÍÈÍÎÉ ÂÎ ÌÃËÅ ÑÊÐÛÂÀÞÒÑß ÃÎÐÛ. è ÅÙÅ ÎÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÊÎÃÄÀ
ÂÇÎÉÄÅÒ ÑÎËÍÖÅ È ÒÓÌÀÍ ÎÑßÄÅÒ ÐÎÑÎÉ, ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÓÂÈÄÅÒÜ ÃÄÅ-ÒÎ ÑËÅÂÀ  ÎÑÒÎÂ
ÐÀÇÁÈÒÎÃÎ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ, À ÂÏÅÐÅÄÈ ÑÎÑÒÀ  ÂÀÃÎÍÅÒÎÊ,  È  ÂÎÒ  ÒÎÃÄÀ  ÍÀ×ÍÅÒÑß
ÑÀÌÎÅ ÄÅËÎ.
     ðÝÄÐÈÊ ÍÀ ÕÎÄÓ ÏÐÎÑÓÍÓË ËÀÄÎÍÜ ÌÅÆÄÓ  ÑÏÈÍÎÉ  È  ÐÞÊÇÀÊÎÌ  È  ÂÑÊÈÍÓË
ÐÞÊÇÀÊ ÏÎÂÛØÅ, ×ÒÎÁÛ ÊÐÀÉ ÁÀËËÎÍÀ Ñ ÃÅËÈÅÌ ÍÅ ÐÅÇÀË ÕÐÅÁÅÒ. òßÆÅËÛÉ,  ÃÀÄ,
ÊÀÊ ß Ñ ÍÈÌ ÏÎÏÎËÇÓ? ïÎËÒÎÐÀ ÊÈËÎÌÅÒÐÀ ÍÀ  ÊÀÐÀ×ÊÀÕ...  ëÀÄÍÎ,  ÍÅ  ÃÓÍÄÈ,
ÑÒÀËÊÅÐ, ÇÍÀË, ÍÀ ×ÒÎ  ÈÄÅØÜ.  ïßÒÜÑÎÒ  ÒÛÑß×  ÌÎÍÅÒ  ÄÎÆÈÄÀÞÒÑß  Â  ÊÎÍÖÅ
ÄÎÐÎÃÈ, ÌÎÆÍÎ È ÏÎÏÎÒÅÒÜ. ïßÒÜÑÎÒ ÒÛÑß×, ËÀÊÎÌÛÉ ËÎÌÎÒÜ,  À?  ÷ÅÐÒÀ  ß  ÈÌ
ÎÒÄÀÌ ÌÅÍÜØÅ ×ÅÌ ÇÀ ÏßÒÜÑÎÒ  ÒÛÑß×.  è  ×ÅÐÒÀ  ß  ÄÀÌ  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÓ  ÁÎËÜØÅ
ÒÐÈÄÖÀÒÈ. à ÑÎÏËßÊÓ... À ÑÎÏËßÊÓ - ÍÈ×ÅÃÎ. åÑËÈ ÑÒÀÐÛÉ ÃÀÄ ÕÎÒÜ  ÏÎËÏÐÀÂÄÛ
ÑÊÀÇÀË, ÒÎ ÑÎÏËßÊÓ - ÍÈ×ÅÃÎ.
     îÍ ÑÍÎÂÀ ÂÇÃËßÍÓË Â ÑÏÈÍÓ àÐÒÓÐÓ È ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÏÐÈÙÓÐßÑÜ ÑÌÎÒÐÅË,
ÊÀÊ ÒÎÒ ËÅÃÊÎ ØÀÃÀÅÒ ×ÅÐÅÇ ÄÂÅ ØÏÀËÛ ÐÀÇÎÌ,  ØÈÐÎÊÎÏËÅ×ÈÉ,  ÓÇÊÎÁÅÄÐÛÉ,  È
ÄËÈÍÍÛÅ ÂÎÐÎÍÛÅ, ÊÀÊ Ó  ÑÅÑÒÐÛ,  ÂÎËÎÑÛ  ÂÇÄÐÀÃÈÂÀÞÒ    ÒÀÊÒ  ØÀÃÀÌ.  ñÀÌ
ÍÀÏÐÎÑÈËÑß, ÓÃÐÞÌÎ ÏÎÄÓÌÀË  ðÝÄÐÈÊ.  ñÀÌ.  è  ×ÅÃÎ  ÝÒÎ  ÎÍ  ÒÀÊ  ÎÒ×ÀßÍÍÎ
ÍÀÏÐÀØÈÂÀËÑß? ïÐßÌÎ ÄÐÎÆÀË ÂÅÑÜ, ÑËÅÇÛ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ... "âÎÇÜÌÈÒÅ ÌÅÍß, ÌÈÑÒÅÐ
øÓÕÀÐÒ! ìÍÅ ÐÀÇÍÛÅ ËÞÄÈ ÏÐÅÄËÀÃÀËÈ, ÍÎ ß ÕÎÒÅË ÁÛ ÒÎËÜÊÎ Ñ ÂÀÌÈ, ÎÍÈ  ÂÅÄÜ
ÂÑÅ ÍÈÊÓÄÀ ÍÅ ÃÎÄßÒÑß! îÒÅÖ... ÍÎ ÂÅÄÜ ÎÍ ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ!" ðÝÄÐÈÊ ÓÑÈËÈÅÌ
ÂÎËÈ ÎÁÎÐÂÀË ÝÒÎ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÅ. äÓÌÀÒÜ ÎÁ  ÝÒÎÌ  ÁÛËÎ  ÏÐÎÒÈÂÍÎ,  È,  ÌÎÆÅÒ
ÁÛÒÜ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍ ÑÒÀË ÄÓÌÀÒÜ Î  ÑÅÑÒÐÅ  àÐÒÓÐÀ.  ïÐÎÑÒÎ  ÓÌÓ  ÍÅÏÎÑÒÈÆÈÌÎ:
ÒÀÊÀß ÐÎÑÊÎØÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, À ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÏÓÑÒÛØÊÀ, ÎÁÌÀÍ, ÊÓÊËÀ ÍÅÆÈÂÀß, À
ÍÅ ÆÅÍÙÈÍÀ. êÀÊ, ÏÎÌÍÈÒÑß, ÏÓÃÎÂÈÖÛ ÍÀ ÊÎÔÒÅ  Ó  ÌÀÒÅÐÈ,  ßÍÒÀÐÍÛÅ  ÒÀÊÈÅ,
ÏÎËÓÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÅ, ÇÎËÎÒÈÑÒÛÅ, ÒÀÊ È ÕÎ×ÅÒÑß ÑÓÍÓÒÜ Â ÐÎÒ È ÑÎÑÀÒÜ Â ÎÆÈÄÀÍÈÈ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎÉ ÑËÀÄÎÑÒÈ, È ÎÍ ÁÐÀË ÈÕ Â ÐÎÒ È ÑÎÑÀË,  È  ÊÀÆÄÛÉ  ÐÀÇ
ÑÒÐÀØÍÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÛÂÀËÑß, È ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÇÀÁÛÂÀË ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÈÈ,  ÄÀÆÅ
ÍÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÇÀÁÛÂÀË,  À  ÏÐÎÑÒÎ  ÎÒÊÀÇÛÂÀËÑß  ÂÅÐÈÒÜ  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ  ÏÀÌßÒÈ,
ÑÒÎÈËÎ ÅÌÓ ÈÕ ÑÍÎÂÀ ÓÂÈÄÅÒÜ.
     à ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÀÏÀÕÅÍ ÅÃÎ ÊÎ ÌÍÅ ÏÎÄÎÑËÀË, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ÎÁ àÐÒÓÐÅ.  âÎÍ
Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊÀß ÏÓØÊÀ  ÇÀÄÍÅÌ  ÊÀÐÌÀÍÅ...  íÅÒ,  ÂÐßÄ  ËÈ.  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ  ÌÅÍß
ÇÍÀÅÒ. ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ØÓÒÊÈ ÏËÎÕÈ. è ÇÍÀÅÒ, ÊÀÊÎÉ ß Â çÎÍÅ.
íÅÒ, ×ÅÏÓÕÀ ÂÑÅ ÝÒÎ. íÅ ÏÅÐÂÛÉ ÎÍ ÌÅÍß ÏÐÎÑÈË, ÍÅ  ÏÅÐÂÛÉ  ÎÍ  ÑËÅÇÛ  ËÈË,
ÄÐÓÃÈÅ È ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ... à ÏÓØÊÈ  ÎÍÈ  ÂÑÅ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÒÀÑÊÀÞÒ  ÏÎ
ÏÅÐÂÎÌÓ ÐÀÇÓ. ïÎ ÏÅÐÂÎÌÓ È  ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ.  íÅÓÆÅËÈ  ÏÎ  ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ?  îÕ,  ÏÎ
ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ, ÏÀÐÅÍÜ! âÎÒ ÂÅÄÜ ×ÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß,  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ:  ÏÎ  ÏÎÑËÅÄÍÅÌÓ.
äÀ, ÏÀÏÀÕÅÍ, ÓÇÍÀË ÁÛ ÒÛ ÏÐÎ ÝÒÓ ÅÃÎ ÇÀÒÅÞ, ÒÀÊ ÁÛ ÅÃÎ ÊÎÑÒÛËßÌÈ  ÎÒÄÅËÀË,
ÑÛÍÎ×ÊÀ ÑÂÎÅÃÎ,  çÎÍÅ ÂÛÌÎËÅÍÍÎÃÎ... îÍ ÂÄÐÓà ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ×ÒÎ  ÂÏÅÐÅÄÈ
×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ, ÍÅÄÀËÅÊÎ ÓÆÅ, ÌÅÒÐÀÕ Â ÒÐÈÄÖÀÒÈ-ÑÎÐÎÊÀ.
     - ñÒÎÉ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ àÐÒÓÐÓ.
     ïÀÐÅÍÜ ÏÎÑËÓØÍÎ ÇÀÌÅÐ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ðÅÀÊÖÈß Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÀ ÕÎÐÎØÀß, ÎÍ ÒÀÊ È
ÇÀÑÒÛË Ñ ÏÐÈÏÎÄÍßÒÎÉ ÍÎÃÎÉ, À ÇÀÒÅÌ ÌÅÄËÅÍÍÎ È  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÎÏÓÑÒÈË  ÅÅ  ÍÀ
ÇÅÌËÞ. ðÝÄÐÈÊ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ. êÎËÅß ÇÄÅÑÜ ÇÀÌÅÒÍÎ ÓÕÎÄÈËÀ ÂÍÈÇ  È
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÊÐÛÂÀËÀÑÜ Â ÒÓÌÀÍÅ. è  ÒÀÌ,  Â  ÒÓÌÀÍÅ,  ×ÒÎ-ÒÎ  ÁÛËÎ.  ÷ÒÎ-ÒÎ
ÁÎËÜØÎÅ È  ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÅ.  áÅÇÎÏÀÑÍÎÅ.  ðÝÄÐÈÊ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÏÎÒßÍÓË  ÍÎÇÄÐßÌÈ
ÂÎÇÄÓÕ. äÀ. áÅÇÎÏÀÑÍÎÅ.
     - âÏÅÐÅÄ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÅÃÐÎÌÊÎ, ÏÎÄÎÆÄÀË, ÏÎÊÀ àÐÒÓÐ ÑÄÅËÀÅÒ  ØÀÃ,  È
ÄÂÈÍÓËÑß ÇÀ ÍÈÌ. êÐÀÅÌ ÃËÀÇÀ ÎÍ ÂÈÄÅË ËÈÖÎ àÐÒÓÐÀ,  ÒÎ×ÅÍÛÉ  ÅÃÎ  ÏÐÎÔÈËÜ,
×ÈÑÒÓÞ ÊÎÆÓ ÙÅÊÈ È ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÆÀÒÛÅ ÃÓÁÛ ÏÎÄ ÒÎÍ×ÀÉØÈÌÈ ÓÑÈÊÀÌÈ.
     îÍÈ ÏÎÃÐÓÇÈËÈÑÜ Â ÒÓÌÀÍ ÏÎ ÏÎßÑ, ÏÎÒÎÌ ÏÎ ØÅÞ, À ÅÙÅ ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ
ÑÅÊÓÍÄ ÂÏÅÐÅÄÈ ÇÀÌÀß×ÈËÀ ÊÎÑÀß ÃËÛÁÀ ÂÀÃÎÍÅÒÊÈ.
     - âÑÅ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ È ÑÒÀË ÑÒßÃÈÂÀÒÜ ÐÞÊÇÀÊ. - ñÀÄÈÑÜ, ÃÄÅ ÑÒÎÈØÜ.
ïÅÐÅÊÓÐ.
     àÐÒÓÐ ÏÎÌÎà ÅÌÓ ÑÒßÍÓÒÜ ÐÞÊÇÀÊ, À ÏÎÒÎÌ ÎÍÈ ÑÅËÈ ÐßÄÛØÊÎÌ  ÍÀ  ÐÆÀÂÛÉ
ÐÅËÜÑ, ðÝÄÐÈÊ ÎÒÑÒÅÃÍÓË ÎÄÈÍ ÈÇ ÊËÀÏÀÍÎÂ, ÄÎÑÒÀË ÑÂÅÐÒÎÊ Ñ ÅÄÎÉ È ÒÅÐÌÎÑ Ñ
ÊÎÔÅ, È ÏÎÊÀ àÐÒÓÐ ÐÀÇÂÎÐÀ×ÈÂÀË ÑÂÅÐÒÎÊ È ÓÑÒÐÀÈÂÀË ÁÓÒÅÐÁÐÎÄÛ ÍÀ ÐÞÊÇÀÊÅ,
ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ-ÇÀ ÏÀÇÓÕÈ ÔËßÃÓ,  ÎÒÂÈÍÒÈË  ÊÐÛØÊÓ  È,  ÏÐÈÊÐÛ  ÃËÀÇÀ,  ÑÄÅËÀË
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÄËÅÍÍÛÕ ÃËÎÒÊÎÂ.
     - ãËÎÒÍÅØÜ? - ÏÐÅÄËÎÆÈË ÎÍ, ÎÁÒÈÐÀß ËÀÄÎÍÜÞ  ÃÎÐËÛØÊÎ  ÔËßÃÈ.  -  äËß
ÕÐÀÁÐÎÑÒÈ...
     àÐÒÓÐ ÎÁÈÆÅÍÍÎ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - äËß ÕÐÀÁÐÎÑÒÈ ÌÍÅ ÍÅ ÍÓÆÍÎ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  ÿ  ËÓ×ØÅ
ÊÎÔÅ, ÅÑËÈ ÐÀÇÐÅØÈÒÅ. ñÛÐÎ ÇÄÅÑÜ Î×ÅÍÜ, ÏÐÀÂÄÀ?
     - ñÛÐÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ðÝÄÐÈÊ. îÍ ÑÏÐßÒÀË  ÔËßÃÓ,  ÂÛÁÐÀË  ÁÓÒÅÐÁÐÎÄ  È
ÏÐÈÍßËÑß ÆÅÂÀÒÜ. - âÎÒ ÒÓÌÀÍ ÐÀÑÑÅÅÒÑß, ÓÂÈÄÈØÜ, ×ÒÎ ÒÓÒ  ÊÐÓÃÎÌ  ÑÏËÎØÍÛÅ
ÁÎËÎÒÀ. ðÀÍÜØÅ Â ÝÒÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÊÎÌÀÐÜß ÁÛËÎ ÑÒÐÀØÍÎÅ ÄÅËÎ...
     îÍ ÇÀÌÎË×ÀË È ÍÀËÈË ÑÅÁÅ ÊÎÔÅ. êÎÔÅ  ÁÛË  ÃÎÐß×ÈÉ,  ÃÓÑÒÎÉ,  ÑËÀÄÊÈÉ.
ïÈÒÜ ÅÃÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÁÛËÎ ÄÀÆÅ ÏÐÈßÒÍÅÅ, ×ÅÌ ÑÏÈÐÒÍÎÅ.  îÒ  ÍÅÃÎ  ÏÀÕËÎ  ÄÎÌÎÌ,
ãÓÒÎÉ. è ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ãÓÒÎÉ,  À  ãÓÒÎÉ    ÕÀËÀÒÈÊÅ,  ÏÐßÌÎ  ÑÎ  ÑÍÀ,  Ñ  ÅÙÅ
ÑÎÕÐÀÍÈÂØÈÌÑß ÐÓÁÖÎÌ ÎÒ ÏÎÄÓØÊÈ ÍÀ  ÙÅÊÅ.  çÐß  ß    ÝÒÎ  ÄÅËÎ  ÂÏÓÒÀËÑß,
ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. ïßÒÜÑÎÒ ÒÛÑß×... à ÍÀ ÊÎÉ ÌÍÅ ÝÒÈ ÏßÒÜÑÎÒ ÒÛÑß×? áÀÐ ß ÍÀ  ÍÈÕ
ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ, ×ÒÎ ËÈ? äÅÍÜÃÈ ÍÓÆÍÛ,  ×ÒÎÁÛ  Î  ÍÈÕ  ÍÅ  ÄÓÌÀÒÜ.  ýÒÎ
ÏÐÀÂÈËÜÍÎ. ýÒÎ äÈÊ ÂÅÐÍÎ ÑÊÀÇÀË. äÎÌ ÅÑÒÜ, ÑÀÄ ÅÑÒÜ, ÁÅÇ ÐÀÁÎÒÛ Â õÀÐÌÎÍÒÅ
ÍÅ ÎÑÒÀÍÅØÜÑß... çÀÂÅË ÌÅÍß ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, ÇÀÂÅË, ÊÀÊ ÌÎËÎÄÅÍÜÊÎÃÎ...
     - ìÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ÂÄÐÓà  àÐÒÓÐ,  ÃËßÄß    ÑÒÎÐÎÍÓ.  -  à  ÂÛ
ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÂÅÐÈÒÅ, ×ÒÎ ÝÒÀ ØÒÓÊÀ ÈÑÏÎËÍßÅÒ ÆÅËÀÍÈß?
     - ÷ÅÏÓÕÀ! - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÝÄÐÈÊ È ÇÀÌÅÐ Ñ  ÏÎÄÍÅÑÅÍÍÛÌ  ÊÎ  ÐÒÓ
ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊÎÌ. - à ÒÛ ÎÒÊÓÄÀ ÇÍÀÅØÜ, ÇÀ ÊÀÊÎÉ ÒÀÊÎÉ ØÒÓÊÎÉ ÌÛ ÈÄÅÌ?
     àÐÒÓÐ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÇÀÑÌÅßËÑß, ÇÀÏÓÑÒÈË ÏßÒÅÐÍÞ Â ÂÎÐÎÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ, ÏÎÄÅÐÃÀË
È ÑÊÀÇÀË:
     - äÀ ÂÎÒ ÄÎÃÀÄÀËÑß!.. ÿ ÓÆÅ È ÍÅ ÏÎÌÍÞ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÍÀÒÎËÊÍÓËÎ ÌÅÍß ÍÀ
ÝÒÓ ÌÛÑËÜ... íÓ, ÂÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ÐÀÍÜØÅ ÎÒÅÖ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÁÓÁÍÈË ÏÐÎ ÝÒÎÒ  çÎËÎÒÎÉ
ØÀÐ, À ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÂÄÐÓà ÏÅÐÅÑÒÀË È ÂÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ ÇÀ×ÀÑÒÈË Ê ÂÀÌ,  À  ß
ÂÅÄÜ ÇÍÀÞ, ÍÈÊÀÊÈÅ ÂÛ ÍÅ ÄÐÓÇÜß, ×ÒÎ ÁÛ ÒÀÌ ÎÒÅÖ ÍÈ ÃÎÂÎÐÈË...  ïÎÒÎÌ,  ÎÍ
ÑÒÐÀÍÍÛÉ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÀË  ÏÎÑËÅÄÍÅÅ  ÂÐÅÌß...  -  àÐÒÓÐ  ÑÍÎÂÀ  ÇÀÑÌÅßËÑß  È
ÏÎÊÐÓÒÈË ÃÎËÎÂÎÉ, ×ÒÎ-ÒÎ ÂÑÏÎÌÈÍÀß. - à ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ß ÂÑÅ ÏÎÍßË, ÊÎÃÄÀ ÂÛ
Ñ ÍÈÌ ÍÀ ÏÓÑÒÛÐÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀËÈ ÝÒÎÒ ÄÈÐÈÆÀÁËÈÊ... - îÍ  ÏÎÕËÎÏÀË  ËÀÄÎÍÜÞ  ÏÎ
ÐÞÊÇÀÊÓ, ÃÄÅ ËÅÆÀËÀ ÒÓÃÎ ÑÂÅÐÍÓÒÀß  ÎÁÎËÎ×ÊÀ  ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ  ØÀÐÀ.  -  ÷ÅÑÒÍÎ
ÃÎÂÎÐß, ß ÂÀÑ ÒÎÃÄÀ ÂÛÑËÅÄÈË, È ÊÎÃÄÀ  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÂÛ  ÌÅØÎÊ  Ñ  ÊÀÌÍßÌÈ
ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÅ È ÂÅÄÅÒÅ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ, ÒÓÒ ÓÆ ÌÍÅ ÂÑÅ  ÑÒÀËÎ  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ  ßÑÍÎ.
ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  çÎÍÅ, ÊÐÎÌÅ çÎËÎÒÎÃÎ ØÀÐÀ, ÍÈ×ÅÃÎ ÒßÆÅËÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ.
- îÍ ÎÒÊÓÑÈË ÎÒ ÁÓÒÅÐÁÐÎÄÀ, ÏÎÆÅÂÀË È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË Ñ ÍÀÁÈÒÛÌ ÐÒÎÌ:
- ÿ ÂÎÒ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ÊÀÊ ÂÛ ÁÓÄÅÒÅ ÅÃÎ  ÖÅÏËßÒÜ,  ÎÍ  ÆÅ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ,
ÃËÀÄÊÈÉ...
     ðÝÄÐÈÊ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÎÂÅÐÕ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊÀ È ÄÓÌÀË, ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ  ÎÍÈ
ÍÅ ÏÎÕÎÆÈ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ: ÎÒÅÖ È ÑÛÍ. íÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ ÍÅ ÁÛËÎ.  íÈ
ËÈÖÀ, ÍÈ ÃÎËÎÑÀ, ÍÈ  ÄÓØÈ.  ó  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ  ÃÎËÎÑ  ÕÐÈÏËÛÉ,  ÇÀÈÑÊÈÂÀÞÙÈÉ,
ÏÎÄËÛÉ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ, ÍÎ ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÎÁ ÝÒÎÌ ÃÎÂÎÐÈË, ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË  ÇÄÎÐÎÂÎ.  íÅËÜÇß
ÅÃÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÑËÓØÀÒÜ. "ðÛÆÈÉ, - ÃÎÂÎÐÈË ÎÍ ÒÎÃÄÀ, ÏÅÐÅÃÍÓÂØÈÑÜ ×ÅÐÅÇ  ÑÒÎË.
- íÀÑ ÂÅÄÜ ÄÂÎÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÂÑÅÃÎ, ÄÀ ÍÀ ÄÂÎÈÕ ÄÂÅ ÍÎÃÈ, È ÎÁÅ  ÒÂÎÈ...  êÎÌÓ
ÆÅ, ÊÀÊ ÍÅ ÒÅÁÅ? ýÒÎ ÆÅ, ÌÎÆÅÒ, ÑÀÌÎÅ ÖÅÍÍÎÅ, ×ÒÎ    çÎÍÅ  ÅÑÒÜ!  êÎÌÓ  Æ
ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß, À? íÅÓÆÒÎ ÝÒÈÌ ×ÈÑÒÎÏËÞßÌ ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß, Ñ ÈÕÍÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ?  âÅÄÜ
ß ÅÃÎ ÍÀØÅË, ß! ñÊÎËÜÊÎ ÒÀÌ ÍÀØÈÕ ÏÎ  ÄÎÐÎÃÅ  ÏÎËÅÃËÎ!  à  ÍÀØÅË  ß!  ñÅÁÅ
ÁÅÐÅÃ. è ÑÅÉ×ÀÑ ÍÈÊÎÌÓ ÁÛ ÍÅ ÎÒÄÀË,  ÄÀ  ÐÓÊÈ,  ÂÈÄÈØÜ,  ÊÎÐÎÒÊÈ  ÑÒÀËÈ...
êÐÎÌÅ ÒÅÁß - ÍÅÊÎÌÓ. ñÊÎËÜÊÎ ß ÐÀÇÍÛÕ ÌÎËÎÊÎÑÎÑΠÍÀÒÀÑÊÈÂÀË, ÖÅËÓÞ ØÊÎËÓ,
ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÄËß ÍÈÕ ÎÒÊÐÛË, - ÍÅ ÌÎÃÓÒ, ÊÎÑÒÜ ÍÅ  ÒÀ...  íÓ  ËÀÄÍÎ,  ÒÛ  ÍÅ
ÂÅÐÈØÜ. íÅ ÂÅÐÈØÜ -  ÍÅ  ÍÀÄÎ.  òÅÁÅ  -  ÄÅÍÜÃÈ.  äÀØÜ  ÌÍÅ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÑÀÌ
ÇÀÕÎ×ÅØÜ, ß ÇÍÀÞ, ÒÛ ÍÅ ÎÁÈÄÈØÜ... à  ß,  ÌÎÆÅÒ,  ÍÎÃÈ  ÑÅÁÅ  ÂÅÐÍÓ.  íÎÃÈ
ÂÅÐÍÓ, ÏÎÍÈÌÀÅØÜ ÒÛ? çÎÍÀ ÂÅÄÜ ÍÎÃÈ Ó ÌÅÍß ÎÒÎÁÐÀËÀ, ÒÀÊ,  ÌÎÆÅÒ,  çÎÍÀ  È
ÎÒÄÀÑÒ?.."
     - ÷ÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÝÄÐÈÊ, Î×ÍÓÂØÈÑÜ.
     - ÿ ÑÏÐÎÑÈË, ÇÀÊÓÐÈÒÜ ÌÎÆÍÎ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - êÓÐÈ, ÊÓÐÈ... ÿ ÒÎÆÅ ÇÀÊÓÐÞ.
     îÍ ÇÀËÏÎÌ ÄÎÏÈË  ÎÑÒÀÒÎÊ  ÊÎÔÅ,  ÂÛÒÀÙÈË  ÑÈÃÀÐÅÒÓ  È,  ÐÀÇÌÈÍÀß  ÅÅ,
ÓÑÒÀÂÈËÑß Â ÐÅÄÅÞÙÈÉ ÒÓÌÀÍ. ïÑÈÕ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. ñÓÌÀÑØÅÄØÈÉ ÆÅ. íÎÃÈ  ÅÌÓ...
ÑÒÅÐÂÅÖÓ...
     îÒ ÂÑÅÕ ÝÒÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ ÊÎÏÈËÑß Â  ÄÓØÅ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÎÑÀÄÎÊ,  ÍÅÏÎÍßÒÍÎ
ÊÀÊÎÉ. è ÎÍ ÍÅ  ÐÀÑÒÂÎÐßËÑß  ÑÎ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ,  À,  ÍÀÎÁÎÐÎÒ,  ÂÑÅ  ÊÎÏÈËÑß  È
ÊÎÏÈËÑß. è ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ, ÍÎ ÎÍÎ ÌÅØÀËÎ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍ  ×ÅÌ-ÒÎ
ÇÀÐÀÇÈËÑß ÎÒ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ,  ÍÎ  ÍÅ  ÃÀÄÎÑÒÜÞ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ,  À  ÍÀÎÁÎÐÎÒ...
ñÈËÎÉ, ×ÒÎ ËÈ? íÅÒ, ÍÅ ÑÈËÎÉ. à ×ÅÌ ÆÅ ÒÎÃÄÀ? íÓ ËÀÄÍÎ,  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  ÑÅÁÅ.
äÀÂÀÉ ÒÀÊ: ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, ÍÅ ÄÎØÅË  ß  ÑÞÄÀ.  ñÎÂÑÅÌ  ÓÆÅ  ÑÎÁÐÀËÑß,  ÐÞÊÇÀÊ
ÓËÎÆÈË, È ÒÓÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ... ñÖÀÏÀËÈ ÌÅÍß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ. ïËÎÕÎ  ÁÛËÎ  ÁÛ?
îÏÐÅÄÅËÅÍÍÎ ÏËÎÕÎ. ïÎ×ÅÌÓ ÏËÎÕÎ? äÅÍÜÃÈ ÏÐÎÏÀËÈ?  äÀ  ÍÅÒ,  ÍÅ    ÄÅÍÜÃÀÕ
ÄÅËÎ... ÷ÒÎ ÄÎÁÐÎ ÝÒÈÌ ÃÀÄÀÌ ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß, õÐÈÏÀÒÛÌ ÄÀ êÎÑÒËßÂÛÌ? ïÐÀÂÄÀ,  Â
ÝÒÎÌ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ. îÁÈÄÍÎ. íÎ ÌÍÅ-ÒÎ ×ÒÎ? âÑÅ ÐÀÂÍÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠ ÂÑÅ  ÈÌ
ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß...
     - áÐ-Ð-Ð... - àÐÒÓÐ ÏÅÐÅÄÅÐÍÓË ÏËÅ×ÀÌÈ. - äÎ ÊÎÑÒÅÉ ÏÐÎÁÈÐÀÅÒ. ìÈÑÒÅÐ
øÓÕÀÐÒ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÄÀÄÈÒÅ ÌÍÅ ÒÅÏÅÐÜ ÃËÎÒÍÓÒÜ ÐÀÇÎÊ?
     ðÝÄÐÈÊ ÌÎË×À  ÄÎÑÒÀË  ÔËßÃÓ  È  ÏÐÎÒßÍÓË  ÅÌÓ.  à  ÂÅÄÜ  ß  ÍÅ  ÑÐÀÇÓ
ÑÎÃËÀÑÈËÑß, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ÂÄÐÓÃ. äÂÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ß ÏÎÑÛËÀË ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ ÏÎÄÀËÜØÅ,
À ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÛÉ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÑÎÃËÀÑÈËÑß.  êÀÊ-ÒÎ  ÌÍÅ  ÍÅÂÌÎÃÎÒÓ  ÑÒÀËÎ
ÑÎÂÑÅÌ. è ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ Ó ÍÀÑ ÏÎËÓ×ÈËÑß ÊÎÐÎÒÊÈÉ  È  ÂÏÎËÍÅ  ÄÅËÎÂÎÉ.
"çÄÎÐÎÂÎ, ðÛÆÈÉ. ÿ ÂÎÒ ÊÀÐÒÓ ÏÐÈÍÅÑ.  ìÎÆÅÒ,  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÏÎÑÌÎÒÐÈØÜ?"  à  ß
ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÅÌÓ Â ÃËÀÇÀ, À ÃËÀÇÀ Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊ ÍÀÐÛÂÛ ÆÅËÒÛÅ Ñ ×ÅÐÍÎÉ ÒÎ×ÊÎÉ, È
ß ÑÊÀÇÀË: "äÀÂÀÉ". è ÂÑÅ. ïÎÌÍÞ, ×ÒÎ ÏÜßÍÛÉ ÁÛË ÒÎÃÄÀ, ÖÅËÓÞ  ÍÅÄÅËÞ  ÏÈË.
íÀ ÄÓØÅ ÁÛËÎ ÃÀÄÎÑÒÍÎ... à ×-×ÅÐÒ, ÍÅ ÂÑÅ ËÈ ÐÀÂÍÎ! ïÎØÅË È ÏÎØÅË. ÷ÒÎ ß Â
ÝÒÎÌ ÊÎÏÀÞÑÜ, ÊÀÊ ÏÑÈÕÎÂÀÍÍÛÉ! áÎÞÑÜ ß, ×ÒÎ ËÈ?
     îÍ ÂÇÄÐÎÃÍÓË. äËÈÍÍÛÉ,  ÒÎÑÊËÈÂÛÉ  ÑÊÐÈÏ  ÄÎÍÅÑÑß  ÂÄÐÓà  ÈÇ  ÒÓÌÀÍÀ.
ðÝÄÐÈÊ ÂÑÊÎ×ÈË, ÊÀÊ ÏÎÄÁÐÎØÅÍÍÛÉ, È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ, ÊÀÊ  ÏÎÄÁÐÎØÅÍÍÛÉ,  ÂÑÊÎ×ÈË
àÐÒÓÐ. íÎ ÓÆÅ ÑÍÎÂÀ ÁÛËÎ ÒÈÕÎ, ÒÎËÜÊÎ ØÓÐØÀËÀ, ÑÒÐÓßÑÜ  ÏÎ  ÍÀÑÛÏÈ  Ó  ÍÈÕ
ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎÃ, ÌÅËÊÀß ÃÀËÜÊÀ.
     - ýÒÎ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÎÐÎÄÀ ÏÐÎÑÅËÀ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ, Ñ  ÒÐÓÄÎÌ  ÂÛÃÎÂÀÐÈÂÀß
ÑËÎÂÀ, ÏÐÎØÅÏÒÀË àÐÒÓÐ. - âÀÃÎÍÅÒÊÈ Ñ ÏÎÐÎÄÎÉ... ÑÒÎßÒ ÄÀÂÍÎ...
     ðÝÄÐÈÊ ÑÌÎÒÐÅË ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÄÅË. îÍ ÂÑÏÎÌÍÈË.  ýÒÎ
ÁÛËÎ ÍÎ×ÜÞ. îÍ ÏÐÎÑÍÓËÑß  ÎÒ  ÒÀÊÎÃÎ  ÆÅ  ÇÂÓÊÀ,  ÒÎÑÊËÈÂÎÃÎ  È  ÄËÈÍÍÎÃÎ,
ÎÁÌÈÐÀß, ÊÀÊ ÂÎ ÑÍÅ. òÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÁÛË ÍÅ ÑÎÍ. ýÒÎ ÊÐÈ×ÀËÀ ìÀÐÒÛØÊÀ, ÑÈÄß  ÍÀ
ÑÂÎÅÉ ÏÎÑÒÅËÈ Ó ÎÊÍÀ. ãÓÒÀ ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ ÒÎÆÅ È ÂÇßËÀ  ðÝÄÐÈÊÀ  ÇÀ  ÐÓÊÓ,  ÎÍ
×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÅÅ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÏÎÊÐÛÂØÅÅÑß ÈÑÏÀÐÈÍÎÉ ÏËÅ×Î, È ÒÀÊ  ÎÍÈ  ËÅÆÀËÈ  È
ÑËÓØÀËÈ, À ÊÎÃÄÀ ìÀÐÒÛØÊÀ ÇÀÌÎË×ÀËÀ È ÓËÅÃËÀÑÜ, ÎÍ ÏÎÄÎÆÄÀË  ÅÙÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ,
ÏÎÒÎÌ ÂÑÒÀË, ÑÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÓÕÍÞ È ÆÀÄÍÎ ÂÛÏÈË ÏÎËÁÓÒÛËÊÈ ÊÎÍÜßÊÓ.  ñ  ÝÒÎÉ
ÍÎ×È ÎÍ ÇÀÏÈË.
     - ïÎÐÎÄÀ, - ÃÎÂÎÐÈË àÐÒÓÐ. - îÍÀ, ÇÍÀÅÒÅ, ÏÐÎÑÅÄÀÅÒ ÑÎ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ.  îÒ
ÑÛÐÎÑÒÈ, ÎÒ ÝÐÎÇÈÈ, ÎÒ ÂÑßÊÈÕ ÒÀÊÈÕ ÏÐÈ×ÈÍ...
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÅÃÎ ÏÎÁËÅÄÍÅÂØÅÅ ËÈÖÎ È ÑÍÎÂÀ ÑÅË.  ñÈÃÀÐÅÒÀ  ÅÃÎ
ÊÓÄÀ-ÒÎ ÏÐÎÏÀËÀ ÈÇ ÏÀËÜÖÅÂ, ÎÍ ÇÀÊÓÐÈË ÍÎÂÓÞ. àÐÒÓÐ ÏÎÑÒÎßË  ÅÙÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ,
ÎÏÀÑËÈÂÎ ÂÅÐÒß ÃÎËÎÂÎÉ, ÏÎÒÎÌ ÒÎÆÅ ÑÅË È ÑÊÀÇÀË ÍÅÃÐÎÌÊÎ:
     - ÿ ÇÍÀÞ, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ, ×ÒÎ Â çÎÍÅ ÁÓÄÒÎ ÁÛ  ÊÒÎ-ÒÎ  ÆÈÂÅÒ.  êÀÊÈÅ-ÒÎ
ËÞÄÈ. íÅ ÏÐÈØÅËÜÖÛ, À ÈÌÅÍÍÎ ËÞÄÈ. áÓÄÒÎ ïÎÑÅÙÅÍÈÅ ÇÀÑÒÈÃËÎ ÈÕ ÒÓÒ, È  ÎÍÈ
ÌÓÒÈÐÎÂÀËÈ... ÏÐÈÑÏÎÑÎÁÈËÈÑÜ Ê ÍÎÂÛÌ ÓÑËÎÂÈßÌ. âÛ ÑËÛÕÀËÈ ÎÁ ÝÒÎÌ,  ÌÈÑÒÅÐ
øÓÕÀÐÒ?
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. -  òÎËÜÊÎ  ÝÒÎ  ÍÅ  ÇÄÅÑÜ.  ýÒÎ    ÃÎÐÀÕ.  íÀ
ÑÅÂÅÐÎ-ÇÀÏÀÄÅ. ïÀÑÒÓÕÈ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ.
     âÎÒ ÎÍ ×ÅÌ ÌÅÍß  ÇÀÐÀÇÈË,  ÄÓÌÀË  ÎÍ.  ñÓÌÀÑØÅÑÒÂÈÅÌ  ÑÂÎÈÌ  ÎÍ  ÌÅÍß
ÇÀÐÀÇÈË. âÎÒ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÏÎ×ÅÌÓ ß ÑÞÄÀ  ÏÎØÅË.  âÎÒ  ×ÒÎ  ÌÍÅ  ÇÄÅÑÜ  ÍÀÄÎ...
êÀÊÎÅ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎÅ È  Î×ÅÍÜ  ÍÎÂÎÅ  ÎÙÓÙÅÍÈÅ  ÌÅÄËÅÍÍÎ  ÇÀÏÎËÍÈËÎ  ÅÃÎ.  îÍ
ÑÎÇÍÀÂÀË, ×ÒÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÝÒÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÍÎÂÎÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÎ  ÄÀÂÍÎ
ÓÆÅ ÑÈÄÅËÎ ÃÄÅ-ÒÎ Ó ÍÅÃÎ Â ÏÅ×ÅÍÊÀÕ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ Î ÍÅÌ  ÄÎÃÀÄÀËÑß,
È ÂÑÅ  ÂÑÒÀËÎ  ÍÀ  ÑÂÎÈ  ÌÅÑÒÀ.  è  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÐÀÍÜØÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÃËÓÏÎÑÒÜÞ,
ÑÓÌÀÑØÅÄØÈÌ  ÁÐÅÄÎÌ  ÂÛÆÈÂØÅÃÎ   ÈÇ   ÓÌÀ   ÑÒÀÐÈÊÀ,   ÎÁÅÐÍÓËÎÑÜ   ÒÅÏÅÐÜ
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ ÍÀÄÅÆÄÎÉ,  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÑÌÛÑËÎÌ  ÆÈÇÍÈ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÒÎËÜÊÎ
ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ ÏÎÍßË: ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÍÀ ÂÑÅÌ ÑÂÅÒÅ,  ×ÒÎ  Ó  ÍÅÃÎ  ÅÙÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ,
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ, ÐÀÄÈ ×ÅÃÎ ÎÍ ÆÈË ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÌÅÑßÖÛ, ÁÛËÀ ÍÀÄÅÆÄÀ ÍÀ ×ÓÄÎ. îÍ,
ÄÓÐÀÊ, ÁÎËÂÀÍ, ÎÒÒÀËÊÈÂÀË ÝÒÓ ÍÀÄÅÆÄÓ, ÇÀÒÀÏÒÛÂÀË ÅÅ, ÈÇÄÅÂÀËÑß  ÍÀÄ  ÍÅÞ,
ÏÐÎÏÈÂÀË ÅÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍ ÒÀÊ ÏÐÈÂÛÊ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÈÊÎÃÄÀ  Â  ÆÈÇÍÈ,  Ñ
ÑÀÌÎÃÎ ÄÅÒÑÒÂÀ, ÎÍ ÍÅ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀË ÍÈ ÍÀ ÊÎÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÑÅÁß, È ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  Ñ
ÑÀÌÎÃÎ  ÄÅÒÑÒÂÀ  ÝÒÎÒ  ÐÀÑ×ÅÒ  ÍÀ  ÑÅÁß  ÂÛÐÀÆÀËÑß  Ó  ÍÅÃÎ    ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ
ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÅÌÓ  ÓÄÀÂÀËÎÑÜ  ÂÛÐÂÀÒÜ,   ÂÛÄÐÀÒÜ,   ÂÛÃÐÛÇÒÜ   ÈÇ
ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÃÎ ÅÃÎ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎÃÎ ÕÀÎÑÀ. òÀÊ ÁÛËÎ  ÂÑÅÃÄÀ,  È  ÒÀÊ  ÁÛËÎ  ÁÛ  È
ÄÀËÜØÅ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÍÅ ÎÊÀÇÀËÑß Â ÒÀÊÎÉ ßÌÅ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ  ÅÃÎ
ÍÅ ÂÛÇÂÎËßÒ ÍÈÊÀÊÈÅ ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÍÀ ÑÅÁß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÎ. à ÑÅÉ×ÀÑ ÝÒÀ ÍÀÄÅÆÄÀ ÓÆÅ ÍÅ ÍÀÄÅÆÄÀ, À  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ    ×ÓÄÅ
ÇÀÏÎËÍÈËÀ ÅÃÎ ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÌÀÊÓØÊÈ, È ÎÍ ÓÆÅ ÓÄÈÂËßËÑß, ÊÀÊ ÌÎà ÐÀÍÜØÅ ÆÈÒÜ  Â
ÒÀÊÎÌ ÁÅÑÏÐÎÑÂÅÒÍÎÌ, ÁÅÇÛÑÕÎÄÍÎÌ ÌÐÀÊÅ... îÍ ÇÀÑÌÅßËÑß È ÒÎËÊÍÓË àÐÒÓÐÀ  Â
ÏËÅ×Î.
     - ÷ÒÎ, ÑÒÀËÊÅÐ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÅÙÅ ÏÎÆÈÂÅÌ, ÊÀÊ ÒÛ Ñ×ÈÒÀÅØÜ, À?
     àÐÒÓÐ ÓÄÈÂËÅÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÓËÛÁÀßÑÜ. à ðÝÄÐÈÊ ÑÌßË
ÏÐÎÌÀÑËÅÍÍÓÞ ÁÓÌÀÃÓ ÎÒ ÁÓÒÅÐÁÐÎÄÎÂ, ÇÀØÂÛÐÍÓË ÅÅ ÏÎÄ ÂÀÃÎÍÅÒÊÓ È ÏÐÈËÅÃ ÍÀ
ÐÞÊÇÀÊ, ÓÏÅÐØÈÑÜ ËÎÊÒÅÌ.
     - íÓ ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÌ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ×ÒÎ  ÝÒÎÒ  ÑÀÌÛÉ
çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ... ÷ÒÎ Á ÒÛ ÒÎÃÄÀ ÏÎÆÅËÀË?
     - çÍÀ×ÈÒ, ÂÛ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÅÐÈÒÅ? - ÁÛÑÒÐÎ ÑÏÐÎÑÈË àÐÒÓÐ.
     - ýÒÎ ÍÅÂÀÆÍÎ, ÂÅÐÞ ß ÒÀÌ ÈËÈ ÍÅ ÂÅÐÞ. òÛ ÌÍÅ ÍÀ ÂÎÏÐÎÑ ÎÒÂÅÒÜ.
     åÌÓ ÂÄÐÓà ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÑÒÀËÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ Ó
çÎËÎÒÎÃÎ ØÀÐÀ ÒÀÊÎÉ ÂÎÒ ÏÀÐÅÍÜ, ÌÎËÎÊÎÑÎÑ ÅÙÅ, Â×ÅÐÀØÍÈÉ ØÊÎËÜÍÈÊ, È ÎÍ  Ñ
ÂÅÑÅËÛÌ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ  ÑËÅÄÈË,  ÊÀÊ  àÐÒÓÐ   ÕÌÓÐÈÒÑß,   ÒÐÅÂÎÆÈÒ   ÓÑÈÊÈ,
ÂÑÊÈÄÛÂÀÅÒ ÍÀ ÍÅÃÎ È ÑÍÎÂÀ ÏÐß×ÅÒ ÃËÀÇÀ.
     - íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÎÃÈ ÎÒÖÓ... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË àÐÒÓÐ ÍÀÊÎÍÅÖ. - ÷ÒÎÁÛ  ÄÎÌÀ
ÁÛËÎ ÂÑÅ ÕÎÐÎØÎ...
     - âÐÅØÜ, ÂÐÅØÜ, - ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ  ÑÊÀÇÀË  ðÝÄÐÈÊ.  -  òÛ,  ÁÐÀÒÎÊ,  Ó×ÒÈ:
çÎËÎÒÎÉ ØÀÐ ÒÎËÜÊÎ ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÛÅ ÆÅËÀÍÈß ÂÛÏÎËÍßÅÒ, ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊÈÅ,  ×ÒÎ  ÅÑËÈ
ÍÅ ÈÑÏÎËÍÈÒÑß, ÒÎ ÕÎÒÜ Â ÏÅÒËÞ!
     àÐÒÓÐ áÀÐÁÐÈÄÆ ÏÎÊÐÀÑÍÅË,  ÑÍÎÂÀ  ÂÑÊÈÍÓË  ÍÀ  ðÝÄÐÈÊÀ  È  ÒÎÒ×ÀÑ  ÆÅ
ÎÏÓÑÒÈË ÃËÀÇÀ È ÑÎÂÑÅÌ  ÇÀËÈËÑß  ÊÐÀÑÊÎÉ,  ÄÀÆÅ  ÑËÅÇÛ  ÂÛÑÒÓÏÈËÈ.  ðÝÄÐÈÊ
ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß, ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÃÎ.
     - âÑÅ ÏÎÍßÒÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÏÎ×ÒÈ ËÀÑÊÎÂÎ. - ëÀÄÍÎ, ÝÒÎ ÍÅ  ÌÎÅ  ÄÅËÎ.
äÅÐÆÈ ÓÆ ÑÂÎÅ ÏÐÈ ÑÅÁÅ... -  è  ÒÓÒ  ÎÍ  ÂÄÐÓà  ÂÑÏÎÌÍÈË  ÏÐÎ  ÏÈÑÒÎËÅÒ  È
ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ, ÏÎÊÀ ÅÑÒÜ ÂÐÅÌß, ÍÀÄÎ Ó×ÅÑÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ  Ó×ÅÑÒÜ.  -  ÷ÒÎ
ÝÒÎ Ó ÒÅÁß Â ÇÀÄÍÅÌ ÊÀÐÌÀÍÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÍÅÁÐÅÆÍÎ.
     - ïÈÑÒÎËÅÒ, - ÁÓÐÊÍÓË àÐÒÓÐ È ÇÀÊÓÑÈË ÃÓÁÓ.
     - çÀ×ÅÌ ÎÍ ÒÅÁÅ?
     - ñÒÐÅËßÒÜ! - ÑÊÀÇÀË àÐÒÓÐ Ñ ÂÛÇÎÂÎÌ.
     - áÐÎÑÜ, ÁÐÎÑÜ, - ÑÒÐÎÃÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ðÝÄÐÈÊ È ÑÅË ÏÐßÌÎ. -  äÀÂÀÉ  ÅÃÎ
ÑÞÄÀ. â çÎÍÅ ÑÒÐÅËßÒÜ ÍÅ Â ÊÎÃÎ. äÀÂÀÉ.
     àÐÒÓÐ ÕÎÒÅË ×ÒÎ-ÒÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÍÎ  ÏÐÎÌÎË×ÀË,  ÑÓÍÓË  ÐÓÊÓ  ÇÀ  ÑÏÈÍÓ,
ÂÛÒÀÙÈË ÀÐÌÅÉÑÊÈÉ ÊÎËÜÒ È ÏÐÎÒßÍÓË ðÝÄÐÈÊÓ, ÄÅÐÆÀ ÇÀ  ÑÒÂÎË.  ðÝÄÐÈÊ  ÂÇßË
ÏÈÑÒÎËÅÒ ÇÀ ÒÅÏËÓÞ ÐÓÁ×ÀÒÓÞ ÐÓÊÎßÒÊÓ, ÏÎÄÁÐÎÑÈË ÅÃÎ, ÏÎÉÌÀË È ÑÏÐÎÑÈË:
     - ïËÀÒÎÊ Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ? äÀÂÀÉ, ß ÇÀÂÅÐÍÓ...
     îÍ ÂÇßË Ó àÐÒÓÐÀ ÍÎÑÎÂÎÉ  ÏËÀÒÎÊ,  ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÉ,  ÏÀÕÍÓÙÈÉ  ÎÄÅÊÎËÎÍÎÌ,
ÇÀÂÅÐÍÓË ÏÈÑÒÎËÅÒ È ÏÎËÎÆÈË ÑÂÅÐÒÎÊ ÍÀ ØÏÀËÓ.
     - ïÓÑÒÜ ÏÎÊÀ ÇÄÅÑÜ ÏÎËÅÆÈÒ, - ÎÁúßÑÍÈË ÎÍ. - äÀÑÒ ÁÎÃ, ÂÅÐÍÅÌÑß ÑÞÄÀ,
ÂÎÇÜÌÅÌ. ìÎÆÅÒ,  ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÎÒ ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ ÎÒÑÒÐÅËÈÂÀÒÜÑß ÏÐÈÄÅÒÑß... õÎÒß
ÎÒ ÏÀÒÐÓËÜÍÛÕ ÎÒÑÒÐÅËÈÂÀÒÜÑß, ÁÐÀÒÎÊ...
     àÐÒÓÐ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
     - äÀ ÌÍÅ ÍÅ ÄËß ÒÎÃÎ, - ÑÊÀÇÀË  ÎÍ  Ñ  ÄÎÑÀÄÎÉ.  -  òÀÌ  ÒÎËÜÊÎ  ÎÄÈÍ
ÏÀÒÐÎÍ. ÷ÒÎÁÛ... ÅÑËÈ ÊÀÊ Ñ ÎÒÖÎÌ...
     - âÎ-ÎÍ ×ÒÎ... - ÏÐÎÒßÍÓË ðÝÄÐÈÊ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÅÃÎ Â ÓÏÎÐ. -  íÓ,  ÇÀ
ÝÒÎ ÌÎÆÅØÜ ÍÅ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß. åÑËÈ ÊÀÊ Ñ ÎÒÖÎÌ, ÒÎ ÓÆ ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÌÅÑÒÀ ß  ÒÅÁß
ÄÎÒÀÙÓ. îÁÅÙÀÞ... ãËßÄÈ, ÐÀÑÑÂÅËÎ!
     òÓÌÀÍ ÈÑ×ÅÇÀË ÍÀ ÃËÀÇÀÕ. íÀ ÍÀÑÛÏÈ ÅÃÎ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÎÂÑÅ, À  ÂÍÈÇÓ  È
ÂÄÀËÈ ÌÎËÎ×ÍÀß ÌÃËÀ ÏÐÎÑÅÄÀËÀ È ÏÐÎÒÀÈÂÀËÀ, ÑÊÂÎÇÜ ÍÅÅ ÏÐÎÐÀÑÒÀËÈ ÎÊÐÓÃËÛÅ
ÙÅÒÈÍÈÑÒÛÅ ÂÅÐØÈÍÛ ÕÎËÌÎÂ, È ÌÅÆÄÓ ÕÎËÌÀÌÈ  ÊÎÅ-ÃÄÅ  ÂÈÄÍÅËÀÑÜ  ÓÆÅ  ÐßÁÀß
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÏÐÎÊÈÑØÅÃÎ ÁÎËÎÒÀ, ÏÎÊÐÛÒÀß ÐÅÄÅÍÜÊÈÌ ÇÀÌÎÐÅÍÍÛÌ  ËÎÇÍßÊÎÌ,  À
ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ, ÇÀ ÕÎËÌÀÌÈ, ßÐÊÎ-ÆÅËÒÛÌ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ ÂÅÐØÈÍÛ ÃÎÐ,  È  ÍÅÁÎ  ÍÀÄ
ÃÎÐÀÌÈ ÁÛËÎ ßÑÍÎÅ È ÃÎËÓÁÎÅ. àÐÒÓÐ  ÎÃËßÍÓËÑß  ×ÅÐÅÇ  ÏËÅ×Î  È  ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÎ
ÂÑÊÐÈÊÍÓË. ðÝÄÐÈÊ ÒÎÆÅ ÎÃËßÍÓËÑß. íÀ ÂÎÑÒÎÊÅ ÃÎÐÛ ÊÀÇÀËÈÑÜ ×ÅÐÍÛÌÈ, À  ÍÀÄ
ÍÈÌÈ ÏÎËÛÕÀËÎ È ÏÅÐÅËÈÂÀËÎÑÜ ÇÍÀÊÎÌÎÅ ÈÇÓÌÐÓÄÍÎÅ  ÇÀÐÅÂÎ  -  ÇÅËÅÍÀß  ÇÀÐß
çÎÍÛ.  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÄÍßËÑß,  ÇÀØÅË  ÇÀ  ÂÀÃÎÍÅÒÊÓ,  ÏÐÈÑÅË   ÍÀ   ÍÀÑÛÏÈ   È,
ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀß, ÑÌÎÒÐÅË, ÊÀÊ ÁÛÑÒÐÎ  ÃÀÑÍÅÒ,  ÇÀÒÀÏËÈÂÀÅÒÑß  ÐÎÇÎÂÛÌ  ÇÅËÅÍÎÅ
ÇÀÐÅÂÎ, È ÎÐÀÍÆÅÂÀß ÊÐÀÞÕÀ ÑÎËÍÖÀ  ÂÛÏÎËÇÀÅÒ  ÈÇ-ÇÀ  ÕÐÅÁÒÀ,  È  ÑÐÀÇÓ  ÎÒ
ÕÎËÌΠÏÎÒßÍÓËÈÑÜ ËÈËÎÂÀÒÛÅ ÒÅÍÈ, ÂÑÅ ÑÒÀËÎ ÐÅÇÊÈÌ, ÐÅËÜÅÔÍÛÌ,  ÂÑÅ  ÑÒÀËÎ
ÂÈÄÍÎ ÊÀÊ ÍÀ ËÀÄÎÍÈ, È ÏÐßÌÎ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ, ÌÅÒÐÀÕ Â ÄÂÓÕÑÒÀÕ, ðÝÄÐÈÊ ÓÂÈÄÅË
ÂÅÐÒÎËÅÒ. âÅÐÒÎËÅÒ ÓÏÀË, ÂÈÄÍÎ,  ÑÀÌÛÉ ÖÅÍÒÐ "ÊÎÌÀÐÈÍÎÉ  ÏËÅØÈ",  È  ÂÅÑÜ
ÔÞÇÅËßÆ ÅÃÎ ÐÀÑÏËÞÙÈËÎ Â ÆÅÑÒßÍÎÉ ÁËÈÍ,  ÒÎËÜÊÎ  ÕÂÎÑÒ  ÎÑÒÀËÑß  ÖÅË,  ÅÃÎ
ÑËÅÃÊÀ ÈÇÎÃÍÓËÎ, È ÎÍ ×ÅÐÍÛÌ ÊÐÞ×ÊÎÌ ÒÎÐ×ÀË ÍÀÄ ÏÐÎÃÀËÈÍÎÉ ÌÅÆÄÓ  ÕÎËÌÀÌÈ,
È ÑÒÀÁÈËÈÇÈÐÓÞÙÈÉ ÂÈÍÒ ÎÑÒÀËÑß ÖÅË, ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÏÎÑÊÐÈÏÛÂÀË, ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ  ÍÀ
ËÅÃÊÎÌ ÂÅÒÅÐÊÅ. "ïËÅØÜ", ÂÈÄÈÌÎ, ÏÎÏÀËÀÑÜ ÌÎÙÍÀß, ÄÀÆÅ  ÏÎÆÀÐÀ  ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ
ÍÅ  ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ,  È   ÍÀ   ÐÀÑÏËÞÙÅÍÍÎÉ   ÆÅÑÒßÍÊÅ   ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ   ÂÛÄÅËßËÀÑÜ
ÊÐÀÑÍÎ-ÑÈÍßß ÝÌÁËÅÌÀ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÕ ÂÎÅÍÍÎ-ÂÎÇÄÓØÍÛÕ ÑÈË, ÊÎÒÎÐÓÞ ðÝÄÐÈÊ  ÂÎÒ
ÓÆÅ ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ È Â ÃËÀÇÀ ÍÅ ÂÈÄÅË  È  ÂÐÎÄÅ  ÁÛ  ÄÀÆÅ  ÏÎÇÀÁÛË,  ÊÀÊ  ÎÍÀ
ÂÛÃËßÄÈÒ.
     ïÎÒÎÌ ðÝÄÐÈÊ ÂÅÐÍÓËÑß Ê  ÐÞÊÇÀÊÓ,  ÄÎÑÒÀË  ÊÀÐÒÓ  È  ÐÀÇËÎÆÈË  ÅÅ  ÍÀ
ÑÏÅÊØÅÉÑß ÃÐÓÄÅ ÏÎÐÎÄÛ Â ÂÀÃÎÍÅÒÊÅ. ñÀÌÎÃÎ ÊÀÐÜÅÐÀ ÂÈÄÍÎ ÎÒÑÞÄÀ  ÍÅ  ÁÛËÎ,
ÅÃÎ ÇÀÑËÎÍÈË ÕÎËÌ Ñ ÏÎ×ÅÐÍÅÂØÈÌ, ÎÁÃÎÐÅËÛÌ ÄÅÐÅÂÎÌ ÍÀ ÂÅÐØÈÍÅ.  ýÒÎÒ  ÕÎËÌ
ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ ÎÁÎÉÒÈ ÑÏÐÀÂÀ, ÏÎ ËÎÙÈÍÅ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌ  È  ÄÐÓÃÈÌ  ÕÎËÌÎÌ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÒÎÆÅ ÁÛË ÂÈÄÅÍ ÎÒÑÞÄÀ, ÑÎÂÑÅÌ ÃÎËÛÉ, Ñ  ÁÓÐÎÉ  ÊÀÌÅÍÍÎÉ  ÎÑÛÏÜÞ  ÏÎ  ÂÑÅÌÓ
ÑÊËÎÍÓ.
     âÑÅ ÎÐÈÅÍÒÈÐÛ  ÑÎÂÏÀÄÀËÈ,  ÍÎ  ðÝÄÐÈÊ  ÍÅ  ÈÑÏÛÒÛÂÀË  ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈß.
ìÍÎÃÎËÅÒÍÈÉ  ÈÍÑÒÈÍÊÒ  ÑÒÀËÊÅÐÀ  ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ  ÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË  ÏÐÎÒÈ  ÑÀÌÎÉ
ÌÛÑËÈ, ÍÅÑÓÐÀÇÍÎÉ È ÏÐÎÒÈÂÎÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÉ, - ÏÐÎÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÒÐÎÏÓ ÌÅÆÄÓ  ÄÂÓÌß
ÁËÈÇÊÈÌÈ ÂÎÇÂÛØÅÍÍÎÑÒßÌÈ. ëÀÄÍÎ, ÏÎÄÓÌÀË ðÝÄÐÈÊ, ÝÒÎ ÌÛ ÅÙÅ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ.  íÀ
ÌÅÑÒÅ ÁÓÄÅÒ ÂÈÄÍÅÅ. òÐÎÏÀ ÄÎ ÝÒÎÉ ËÎÙÈÍÛ ÂÅËÀ  ÏÎ  ÁÎËÎÒÓ,  ÏÎ  ÎÒÊÐÛÒÎÌÓ,
ÐÎÂÍÎÌÓ ÌÅÑÒÓ, ÊÎÒÎÐÎÅ  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÎÒÑÞÄÀ  ÁÅÇÎÏÀÑÍÛÌ,  ÍÎ,  ÏÐÈÃËßÄÅÂØÈÑÜ,
ðÝÄÐÈÊ ÐÀÇËÈ×ÈË  ÌÅÆÄÓ  ÑÓÕÈÌÈ  ÊÎ×ÊÀÌÈ  ÊÀÊÎÅ-ÒÎ  ÒÅÌÍÎ-ÑÅÐÎÅ  ÏßÒÍÎ.  îÍ
ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÊÀÐÒÓ. òÀÌ ÑÒÎßË ÊÐÅÑÒÈÊ, È ÊÎÐßÂÛÌÈ  ÁÓÊÂÀÌÈ  ÁÛËÎ  ÍÀÏÈÑÀÍÎ:
"õËÞÑÒ". êÐÀÑÍÛÉ ÏÓÍÊÒÈÐ ÒÐÎÏÛ ØÅË ÏÐÀÂÅÅ ÊÐÅÑÒÈÊÀ. êËÈ×ÊÀ ÁÛËÀ  ÂÐÎÄÅ  ÁÛ
ÇÍÀÊÎÌÀß, ÍÎ ÊÒÎ ÒÀÊÎÉ ÝÒÎÒ õËÞÑÒ, ÊÀÊ ÎÍ ÂÛÃËßÄÅË È ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÁÛË,  ðÝÄÐÈÊ
ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ ÍÅ ÌÎÃ. âÑÏÎÌÍÈËÎÑÜ ÅÌÓ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÒÎËÜÊÎ: ÄÛÌÍÛÉ ÇÀË Â "áÎÐÆ×Å",
ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÊÐÀÑÍÛÅ  ËÀÏÛ,  ÑÆÈÌÀÞÙÈÅ  ÑÒÀÊÀÍÛ,  ÃÐÎÌÎÂÎÉ  ÕÎÕÎÒ,  ÐÀÇÈÍÓÒÛÅ
ÆÅËÒÎÇÓÁÛÅ ÏÀÑÒÈ: ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÒÀÄÎ ÒÈÒÀÍÎÂ È ÃÈÃÀÍÒÎÂ, ÑÎÁÐÀÂØÈÕÑß  ÍÀ
ÂÎÄÎÏÎÉ, ÎÄÍÎ  ÈÇ  ÑÀÌÛÕ  ßÐÊÈÕ  ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÉ  ÄÅÒÑÒÂÀ,  ÏÅÐÂÎÅ  ïÎÑÅÙÅÍÈÅ
"áÎÐÆ×À". ÷ÒÎ ß ÒÎÃÄÀ ÏÐÈÍÅÑ? "ïÓÑÒÛØÊÓ", ÊÀÆÅÒÑß. ïÐßÌÎ ÈÇ çÎÍÛ,  ÌÎÊÐÛÉ,
ÃÎËÎÄÍÛÉ, ÎØÀËÅËÛÉ, Ñ ÌÅØÊÎÌ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î, ÂÂÀËÈËÑß Â ÝÒÎÒ  ÊÀÁÀÊ,  ÃÐÎÕÍÓË
ÌÅØÎÊ ÍÀ  ÑÒÎÉÊÓ  ÏÅÐÅÄ  ýÐÍÅÑÒÎÌ,  ÇËÎÁÍÎ  ÙÅÐßÑÜ  È  ÎÇÈÐÀßÑÜ,  ÂÛÄÅÐÆÀË
ÃÐÎÕÎ×ÓÙÈÉ ÇÀËÏ ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÒÂ, ÄÎÆÄÀËÑß, ÏÎÊÀ ýÐÍÅÑÒ, ÒÎÃÄÀ  ÅÙÅ  ÌÎËÎÄÎÉ,
ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÈ ÃÀËÑÒÓÊÅ ÁÀÁÎ×ÊÎÉ, -  ÎÒÑ×ÈÒÀË  ÑÊÎËÜÊÎ-ÒÎ  ÒÀÌ  ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÕ...
ÍÅÒ, ÒÎÃÄÀ ÁÛËÈ ÅÙÅ ÍÅ ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ, ÒÎÃÄÀ ÁÛËÈ ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÅ, ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÅ,  Ñ
ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÎËÓÃÎËÎÉ ÁÀÁÎÉ Â ÏËÀÙÅ È Â ÂÅÍÊÅ... ÄÎÆÄÀËÑß, ÑÏÐßÒÀË  ÄÅÍÜÃÈ  Â
ÊÀÐÌÀÍ È ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÑÅÁß ÑÀÌÎÃÎ ÖÀÏÍÓË ÑÎ ÑÒÎÉÊÈ ÒßÆÅËÓÞ ÏÈÂÍÓÞ ÊÐÓÆÊÓ
È Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÕÂÀÒÈË ÅÞ ÏÎ ÁËÈÆÀÉØÅÉ ÕÎÕÎ×ÓÙÅÉ ÏÀÑÒÈ... ðÝÄÐÈÊ ÓÕÌÛËÜÍÓËÑß È
ÏÎÄÓÌÀË: ÌÎÆÅÒ, ÝÒÎ È ÁÛË õËÞÑÒ?
     - ðÀÇÂÅ ÌÅÆÄÓ ÕÎËÌÀÌÈ ÌÎÆÍÎ, ÃÎÑÏÎÄÈÍ øÓÕÀÐÒ?  -  ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ  ÑÏÐÎÑÈË
ÍÀÄ ÓÕÎÌ àÐÒÓÐ. îÍ ÑÒÎßË ÐßÄÎÌ È ÒÎÆÅ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÊÀÐÒÓ.
     - òÀÌ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. îÍ ÂÑÅ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÊÀÐÒÓ.  íÀ  ÊÀÐÒÅ
ÁÛËÎ ÅÙÅ ÄÂÀ ÊÐÅÑÒÈÊÀ: ÎÄÈÍ ÍÀ ÑÊËÎÍÅ ÕÎËÌÀ Ñ ÄÅÐÅÂÎÌ, ÄÐÓÃÎÉ ÍÀ  ÊÀÌÅÍÍÎÉ
ÎÑÛÏÈ. ïÓÄÅËÜ  È  î×ÊÀÐÈÊ.  òÐÎÏÀ  ÏÐÎÕÎÄÈËÀ  ÏÎÍÈÇÓ  ÌÅÆÄÓ  ÍÈÌÈ.  -  òÀÌ
ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ, ÑËÎÆÈË ÊÀÐÒÓ È ÑÓÍÓË ÅÅ Â ÊÀÐÌÀÍ.
     îÍ ÎÃËßÄÅË àÐÒÓÐÀ.
     - ïÎÄÀÉ ÌÍÅ ÍÀ ÑÏÈÍÓ ÐÞÊÇÀÊ...  ïÎÉÄÅÌ,  ÊÀÊ  ÐÀÍÜØÅ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ,
ÂÑÒÐßÕÈÂÀß ÐÞÊÇÀÊ È ÏÐÈËÀÆÈÂÀß ËßÌÊÈ ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ. - òÛ ÈÄÅØÜ ÂÏÅÐÅÄÈ,  ×ÒÎÁÛ
ß ÒÅÁß ÊÀÆÄÓÞ ÌÈÍÓÒÓ ÂÈÄÅË. íÅ ÎÃËßÄÛÂÀÉÑß, À ÓØÈ  ÄÅÐÆÈ  ÍÀÐÀÑÏÀØÊÓ.  ìÎÉ
ÏÐÈÊÀÇ - ÇÀÊÎÍ. èÌÅÉ Â ÂÈÄÓ,  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÌÍÎÃÎ  ÏÎËÇÒÈ,  ÃÐßÇÈ  ÍÅ  ÂÇÄÓÌÀÉ
ÁÎßÒÜÑß, ÅÑËÈ ÏÐÈÊÀÆÓ, ÌÎÐÄÎÉ Â ÃÐßÇÜ ÁÅÇ ÐÀÇÃÎÂÎÐÎÂ... äÀ  ÊÓÐÒÎ×ÊÓ  ÑÂÎÞ
ÇÀÑÒÅÃÍÈ. ãÎÒÎÂ?
     - ãÎÒÎÂ, - ÑÊÀÇÀË àÐÒÓÐ ÃËÓÕÎ. îÍ ÇÄÎÐÎÂÎ ÍÅÐÂÍÈ×ÀË. ðÓÌßÍÖÀ ÍÀ ÙÅÊÀÕ
Ó ÍÅÃÎ ÊÀÊ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ.
     - ïÅÐÂÎÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÂÎÒ. - ðÝÄÐÈÊ ÐÅÇÊÎ  ÌÀÕÍÓË  ËÀÄÎÍÜÞ    ÑÒÎÐÎÍÓ
ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ ÕÎËÌÀ  ÑÎÒÍÅ ØÀÃΠÎÒ ÍÀÑÛÏÈ. - ÿÑÍÎ? ïÎØÅË.
     àÐÒÓÐ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ  ÂÇÄÎÕÍÓË  È,  ÏÅÐÅØÀÃÍÓ  ×ÅÐÅÇ  ÐÅËÜÑ,  ÑÒÀË  ÁÎÊÎÌ
ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Ñ ÍÀÑÛÏÈ. ãÀËÜÊÀ Ñ ØÓÌÎÌ ÑÛÏÀËÀÑÜ ÇÀ ÍÈÌ.
     - ëÅÃ×Å, ËÅÃ×Å, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ñÏÅØÈÒÜ ÍÅÊÓÄÀ.
     îÍ ÑÒÀË  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß  ÑËÅÄÎÌ,  ÏÐÈÂÛ×ÍÎ  ÐÅÃÓËÈÐÓß  ÈÍÅÐÖÈÞ
ÒßÆÅËÎÃÎ ÐÞÊÇÀÊÀ ÌÓÑÊÓËÀÌÈ  ÍÎÃ.  êÐÀÅÌ  ÃËÀÇÀ  ÎÍ  ÂÑÅ  ÂÐÅÌß  ÑËÅÄÈË  ÇÀ
àÐÒÓÐÎÌ.  áÎÈÒÑß  ÏÀÐÅÍÜ,  ÄÓÌÀË  ÎÍ.  ïÐÀÂÈËÜÍÎ  ÁÎÈÒÑß.   ïÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ. åÑËÈ Ó ÍÅÃÎ ×ÓÒÜÅ ÊÀÊ Ó  ÏÀÏÀØÈ,  ÒÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ...
çÍÀË ÁÛ ÒÛ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, ÊÀÊ ÎÁÅÐÍÓËÎÑÜ ÄÅËÎ. çÍÀË ÁÛ ÒÛ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, ×ÒÎ ß
ÒÅÁß ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÏÎÑËÓØÀÞÑÜ. "à ÂÎÒ ÇÄÅÑÜ, ðÛÆÈÉ, ÒÅÁÅ ÎÄÍÎÌÓ  ÍÅ  ÏÐÎÉÒÈ.
õÎ×ÅØÜ ÍÅ  ÕÎ×ÅØÜ,  À  ÏÐÈÄÅÒÑß  ÒÅÁÅ  ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ  Ñ  ÑÎÁÎÉ  ÂÇßÒÜ.  ìÎÃÓ
ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ÑÂÎÈÕ ÎÒÄÀÒÜ, ÊÎÃÎ ÍÅ ÆÀËÊÎ...". óÃÎÂÎÐÈË.
     ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ Â ÆÈÇÍÈ ÑÎÃËÀÑÈËÑß ß ÍÀ ÒÀÊÎÅ ÄÅËÎ. íÓ ÍÈ×ÅÃÎ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÁÎÉÄÅÒÑß, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ß  ÍÅ  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÑËÎÂ×ÈÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ...
     - ñÒÎÏ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ÎÍ àÐÒÓÐÓ.
     ïÀÐÍÈØÊÀ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß  ÏÎ  ÙÈÊÎËÎÒÊÓ    ÐÆÀÂÎÉ  ÂÎÄÅ.  ïÎÊÀ   ðÝÄÐÈÊ
ÑÏÓÑÊÀËÑß, ÒÐßÑÈÍÀ ÇÀÒßÍÓËÀ ÅÃÎ ÏÎ ÊÎËÅÍÎ.
     - êÀÌÅÍÜ ÂÈÄÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÝÄÐÈÊ. - âÎÍ, ÏÎÄ ÕÎËÌÎÌ ËÅÆÈÒ. äÀÂÀÉ  ÍÀ
ÍÅÃÎ.
     àÐÒÓÐ ÄÂÈÍÓËÑß ÂÏÅÐÅÄ. ðÝÄÐÈÊ ÎÒÏÓÑÒÈË ÅÃÎ ÍÀ ÄÅÑßÒÜ  ØÀÃΠ È  ÏÎØÅË
ÑËÅÄÎÌ. òÐßÑÈÍÀ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ×ÀÂÊÀËÀ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÌÅÐÒÂÀß ÒÐßÑÈÍÀ - ÍÈ ÌÎØÊÀÐÛ,
ÍÈ ËßÃÓØÅÊ, ÄÀÆÅ ËÎÇÍßÊ ÇÄÅÑÜ ÂÛÑÎÕ È ÑÃÍÈË. ðÝÄÐÈÊ  ÏÐÈÂÛ×ÍÎ  ÏÎÑÌÀÒÐÈÂÀË
ÏÎ  ÑÒÎÐÎÍÀÌ,  ÍÎ  ÏÎÊÀ  ÂÑÅ  ÁÛËÎ  ÂÐÎÄÅ  ÁÛ  ÑÏÎÊÎÉÍÎ.   õÎËÌ   ÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß, ÍÀÏÎËÇ ÍÀ ÍÈÇÊÎÅ ÅÙÅ ÑÎËÍÖÅ, ÏÎÒÎÌ ÇÀÊÐÛË ÂÑÞ ÂÎÑÒÎ×ÍÓÞ ×ÀÑÒÜ
ÍÅÁÀ. ó ÊÀÌÍß ðÝÄÐÈÊ ÎÃËßÍÓËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÍÀÑÛÏÈ. íÀÑÛÏÜ ÁÛËÀ ßÐÊÎ  ÎÇÀÐÅÍÀ
ÑÎËÍÖÅÌ,  ÍÀ  ÍÅÉ  ÑÒÎßË  ÏÎÅÇÄ  ÈÇ  ÄÅÑßÒÊÀ  ÂÀÃÎÍÅÒÎÊ,  ×ÀÑÒÜ  ÂÀÃÎÍÅÒÎÊ
ÑÎÐÂÀËÀÑÜ Ñ ÐÅËÜÑÎÂ È ËÅÆÀËÀ ÍÀ ÁÎÊÓ, ÍÀÑÛÏÜ ÏÎÄ ÍÈÌÈ ÁÛËÀ ÏÎÊÐÛÒÀ  ÐÛÆÈÌÈ
ÏÎÒÅÊÀÌÈ ÂÛÑÛÏÀÂØÅÉÑß ÏÎÐÎÄÛ. à ÄÀËÜØÅ, Â ÑÒÎÐÎÍÓ  ÊÀÐÜÅÐÀ,  Ê  ÑÅÂÅÐÓ  ÎÒ
ÏÎÅÇÄÀ, ÂÎÇÄÓÕ ÍÀÄ ÐÅËÜÑÀÌÈ ÌÓÒÍÎ ÄÐÎÆÀË È ÏÅÐÅËÈÂÀËÑß, È ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ
 ÍÅÌ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÈ È ÃÀÑËÈ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÐÀÄÓÃÈ. ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ
ÝÒÎ ÄÐÎÆÀÍÈÅ, ÑÏËÞÍÓË ÏÎ×ÒÈ ÂÑÓÕÓÞ È ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.
     - äÀËÜØÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, È àÐÒÓÐ ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÍÅÌÓ  ÍÀÏÐßÆÅÍÍÎÅ  ËÈÖÎ.  -
âÎÍ ÒÐßÏÜÅ, ÂÈÄÈØÜ? äÀ ÍÅ ÒÓÄÀ ÑÌÎÒÐÈØÜ! âÎÍ ÒÀÌ, ÏÐÀÂÅÅ...
     - äÀ, - ÑÊÀÇÀË àÐÒÓÐ.
     - òÀÊ ÂÎÒ, ÝÒÎ ÁÛË ÍÅÊÈÉ õËÞÑÒ. äÀÂÍÎ ÁÛË. îÍ ÍÅ ÑËÓØÀËÑß  ÑÒÀÐØÈÕ  È
ÒÅÏÅÐÜ ËÅÆÈÒ ÒÀÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÓÌÍÛÌ ËÞÄßÌ ÄÎÐÎÃÓ.
âÎÇÜÌÈ ÄÂÀ ÏÀËÜÖÀ ÂËÅÂÎ ÎÒ ÝÒÎÃÎ õËÞÑÒÀ... âÇßË? çÀÑÅÊ ÒÎ×ÊÓ? íÓ  ÏÐÈÌÅÐÍÎ
ÒÀÌ, ÃÄÅ ËÎÇÍßÊ ×ÓÒÜ ÏÎÃÓÙÅ... äÂÈÃÀÉ ÒÓÄÀ. ïÎØÅË!
     òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ØËÈ ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎ ÍÀÑÛÏÈ. ñ ÊÀÆÄÛÌ  ØÀÃÎÌ  ÂÎÄÛ  ÏÎÄ  ÍÎÃÀÌÈ
ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ ÌÅÍÜØÅ, È  ÑÊÎÐÎ  ÎÍÈ  ØÀÃÀËÈ  ÓÆÅ  ÏÎ  ÑÓÕÈÌ  ÏÐÓÆÈÍÈÑÒÛÌ
ÊÎ×ÊÀÌ. à ÍÀ ÊÀÐÒÅ ÇÄÅÑÜ ÂÅÇÄÅ ÑÏËÎØÍÎÅ ÁÎËÎÒÎ, ÏÎÄÓÌÀË  ðÝÄÐÈÊ.  óÑÒÀÐÅËÀ
ÊÀÐÒÀ, ÄÀÂÍÅÍÜÊÎ áÀÐÁÐÈÄÆ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÁÛÂÀË, ÂÎÒ ÎÍÀ È ÓÑÒÀÐÅËÀ. ïËÎÕÎ.  îÍÎ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎ ÑÓÕÎÌÓ ÈÄÒÈ ËÅÃ×Å, ÍÎ ËÓ×ØÅ ÓÆ ×ÒÎÁÛ ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ ÝÒÎ  ÁÎËÎÒÎ...
èØÜ ÂÛØÀÃÈÂÀÅÒ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ÏÐÎ àÐÒÓÐÀ. êÀÊ ÏÎ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÌÓ ÏÐÎÑÏÅÊÒÓ.
     àÐÒÓÐ, ÂÈÄÈÌÎ, ÏÐÈÎÁÎÄÐÈËÑß È ØÅË ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÍÛÌ ØÀÃÎÌ. îÄÍÓ  ÐÓÊÓ  ÎÍ
ÇÀÑÓÍÓË Â ÊÀÐÌÀÍ, À ÄÐÓÃÎÉ ÂÅÑÅËÎ ÎÒÌÀÕÈÂÀË,  ÑËÎÂÍÎ  ÍÀ  ÏÐÎÃÓËÊÅ.  òÎÃÄÀ
ðÝÄÐÈÊ  ÏÎØÀÐÈË    ÊÀÐÌÀÍÅ,  ÂÛÁÐÀË  ÃÀÉÊÓ   ÃÐÀÌÌΠ  ÍÀ   ÄÂÀÄÖÀÒÜ   È,
ÏÐÈÖÅËÈÂØÈÑÜ, ÇÀÏÓÑÒÈË ÅÌÓ Â ÃÎËÎÂÓ. ãÀÉÊÀ ÏÎÏÀËÀ àÐÒÓÐÓ ÏÐßÌÎ Â  ÇÀÒÛËÎÊ.
ïÀÐÅÍÜ ÀÕÍÓË, ÎÁÕÂÀÒÈË ÃÎËÎÂÓ  ÐÓÊÀÌÈ  È,  ÑÊÎÐ×ÈÂØÈÑÜ,  ÐÓÕÍÓË  ÍÀ  ÑÓÕÓÞ
ÒÐÀÂÓ. ðÝÄÐÈÊ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÍÀÄ ÍÈÌ.
     - âÎÒ ÒÀÊ ÎÍÎ ÇÄÅÑÜ È ÁÛÂÀÅÒ, àÐ×È, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÍÀÇÈÄÀÒÅËÜÍÎ.  -  ýÒÎ
ÒÅÁÅ ÍÅ ÁÓËÜÂÀÐ, ÒÛ ÇÄÅÑÜ ÑÎ ÌÍÎÉ ÍÅ ÍÀ ØÏÀÖÈÐ ÂÛØÅË.
     àÐÒÓÐ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÍßËÑß. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅËÎÅ.
     - âÑÅ ÏÎÍßÒÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ðÝÄÐÈÊ.
     àÐÒÓÐ ÃËÎÒÍÓË È ÏÎÊÈÂÀË.
     - âÎÒ  È  ÕÎÐÎØÎ.  à  Â  ÑËÅÄÓÞÙÈÉ  ÐÀÇ  ÍÀÄÀÞ  ÏÎ  ÇÓÁÀÌ.  åÑËÈ  ÆÈÂ
ÎÑÒÀÍÅØÜÑß. ïÎØÅË!
     à ÈÇ ÏÀÐÅÍÜÊÀ ÌÎà ÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜÑß ÑÒÀËÊÅÐ, ÄÓÌÀË ðÝÄÐÈÊ. çÂÀËÈ ÁÛ  ÅÃÎ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, êÐÀÑÀÂ×ÈÊ àÐ×È. ó ÍÀÑ ÁÛË ÓÆÅ ÎÄÈÍ ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ, ÇÂÀËÈ ÅÃÎ  äÈÊÑÎÍ,
À  ÒÅÏÅÐÜ  ÅÃÎ  ÇÎÂÓÒ  ñÓÑËÈÊ.  åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ  ÑÒÀËÊÅÐ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÏÎÏÀË   Â
"ÌßÑÎÐÓÁÊÓ" È ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÂÛÆÈË. ïÎÂÅÇËÎ. îÍ-ÒÎ, ×ÓÄÀÊ, ÄÎ  ÑÈÕ  ÏÎÐ  ÄÓÌÀÅÒ,
×ÒÎ ÝÒÎ ÅÃÎ áÀÐÁÐÈÄÆ ÈÇ "ÌßÑÎÐÓÁÊÈ" ÂÛÒÀÙÈË. ÷ÅÐÒÀ Ñ ÄÂÀ!  èÇ  "ÌßÑÎÐÓÁÊÈ"
ÍÅ ÂÛÒÀÙÈØÜ... èÇ çÎÍÛ ÎÍ ÅÃÎ ÂÛÂÎËÎÊ, ÝÒÎ ÂÅÐÍÎ. ñÎÂÅÐØÈË áÀÐÁÐÈÄÆ  ÒÀÊÎÉ
ÃÅÐÎÉÑÊÈÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ! òÎËÜÊÎ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÁÛ ÎÍ ÍÅ ÂÛÂÎËÎ×Ü!  ýÒÈ  ÅÃÎ  ØÒÓ×ÊÈ
ÒÎÃÄÀ ÓÆÅ ÂÑÅÌ ÍÀÄÎÅËÈ, È ÐÅÁßÒÀ ÅÌÓ ÑÊÀÇÀËÈ Â ÒÎÒ ÐÀÇ ÏÐßÌÎ:  ÎÄÈÍ  ËÓ×ØÅ
ÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀÉÑß. à ÂÅÄÜ ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÎÃÄÀ áÀÐÁÐÈÄÆÀ È ÏÐÎÇÂÀËÈ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÎÌ, ÄÎ
ÝÒÎÃÎ ÎÍ Ó ÍÀÑ Â áÈÒÞÊÀÕ ÕÎÄÈË...
     ðÝÄÐÈÊ ÂÄÐÓà ÎÙÓÒÈË ÍÀ ËÅÂÎÉ ÙÅÊÅ ÅÄÂÀ ÇÀÌÅÒÍÛÉ ÒÎÊ ÂÎÇÄÓÕÀ È  ÑÅÉ×ÀÑ
ÆÅ, ÅÙÅ ÍÅ ÓÑÏÅ ÍÈ Î ×ÅÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÊÐÈÊÍÓË:
     - ñÒÎÉ!
     îÍ ÂÛÒßÍÓË ÐÓÊÓ ÂËÅÂÎ. òÎÊ ÂÎÇÄÓÕÀ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÑß ÒÀÌ  ÑÈËÜÍÅÅ.  ãÄÅ-ÒÎ
ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ È ÍÀÑÛÏÜÞ ÐÀÇËÅÃËÀÑÜ "ÊÎÌÀÐÈÍÀß ÏËÅØÜ", À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍÀ ØËÀ È
ÏÎ ÑÀÌÎÉ ÍÀÑÛÏÈ, ÍÅ ÇÐß ÆÅ ÑÂÀËÈËÈÑÜ ÂÀÃÎÍÅÒÊÈ. àÐÒÓÐ ÑÒÎßË ÊÀÊ ÂÊÎÏÀÍÍÛÉ,
ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÎÁÅÐÍÓËÑß.
     - âÎÇÜÌÈ ÏÐÀÂÅÅ, - ÏÐÈÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ. - ïÎØÅË.
     äÀ, ÍÅÏËÎÕÎÉ ÁÛË ÁÛ ÑÒÀËÊÅÐ... êÎÉ ×ÅÐÒ, ÆÀËÅÞ ß ÅÃÎ, ×ÒÎ  ËÈ?  ýÒÎÃÎ
ÅÙÅ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ. à ÌÅÍß  ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ  ÆÀËÅË?..  âÎÎÁÙÅ-ÒÎ  ÄÀ,
ÆÀËÅËÈ. êÈÐÈËË ÌÅÍß ÆÀËÅË. äÈÊ íÓÍÀÍ ÌÅÍß ÆÀËÅÅÒ. ïÐÀÂÄÀ, ÎÍ, ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,
ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÌÅÍß ÆÀËÅÅÒ, ÑÊÎËÜÊÎ Ê ãÓÒÅ ÏÐÈÑËÎÍßÅÒÑß,  ÍÎ,  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  È
ÆÀËÅÅÒ, ÎÄÍÎ ÄÐÓÃÎÌÓ ÍÅ ÏÎÌÅÕÀ Ó ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÕ ËÞÄÅÉ... òÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÂÎÒ ÆÀËÅÒÜ
ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß.  ó  ÌÅÍß  ÂÛÁÎÐ:  ÈËÈ-ÈËÈ...  îÍ  ÂÏÅÐÂÛÅ  Ñ  ÏÎËÍÎÉ
ÎÒ×ÅÒËÈÂÎÑÒÜÞ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ  ÝÒÎÒ  ÂÛÁÎÐ:  ÈËÈ  ÝÒÎÒ  ÏÀÐÅÍÅÊ,  ÈËÈ  ÌÎß
ìÀÐÒÛØÊÀ. òÓÒ È ÂÛÁÈÐÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ, ÂÑÅ  ßÑÍÎ.  åÑËÈ  ÒÎËÜÊÎ  ×ÓÄÎ  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,
ÑÊÀÇÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÃÎËÎÑ ÈÇÍÓÒÐÈ, È ÎÍ Ñ ÓÆÀÑÎÌ È ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÈÅÌ ÇÀÄÀÂÈË Â ÑÅÁÅ
ÝÒÎÒ ÃÎËÎÑ.
     îÍÈ ÌÈÍÎÂÀËÈ ÃÐÓÄÓ ÑÅÐÎÃÎ  ÒÐßÏÜß.  îÒ  õËÞÑÒÀ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÎÑÒÀËÎÑÜ,
ÒÎËÜÊÎ ËÅÆÀËÀ ÏÎÎÄÀËÜ Â  ÇÀÑÎÕØÅÉ  ÒÐÀÂÅ  ÄËÈÍÍÀß,  ÍÀÑÊÂÎÇÜ  ÏÐÎÐÆÀÂÅÂØÀß
ÏÀËÊÀ - ÌÈÍÎÈÑÊÀÒÅËÜ. òÎÃÄÀ ÌÍÎÃÈÅ ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ  ÌÈÍÎÈÑÊÀÒÅËßÌÈ,  ÏÎÊÓÏÀËÈ
ÂÒÈÕÀÐß Ó ÀÐÌÅÉÑÊÈÕ ÈÍÒÅÍÄÀÍÒÎÂ, ÍÀÄÅßËÈÑÜ ÍÀ  ÝÒÈ  ØÒÓÊÈ  ÊÀÊ  ÍÀ  ÑÀÌÎÃÎ
ÃÎÑÏÎÄÀ ÁÎÃÀ, À ÏÎÒÎÌ ÄÂÀ ÑÒÀËÊÅÐÀ ÏÎÄÐßÄ  ÇÀ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÄÍÅÉ  ÏÎÃÈÁËÈ  Ñ
ÍÈÌÈ, ÓÁÈÒÛÅ ÏÎÄÇÅÌÍÛÌÈ ÐÀÇÐßÄÀÌÈ. è ÊÀÊ ÎÒÐÅÇÀËÎ... êÒÎ ÆÅ  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÁÛË
ÝÒÎÒ õËÞÑÒ? ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÅÃÎ ÑÞÄÀ ÏÐÈÂÅË ÈËÈ ÎÍ ÑÀÌ ÑÞÄÀ ÏÐÈØÅË? è ÏÎ×ÅÌÓ ÈÕ
ÂÑÅÕ ÒßÍÓËÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÊÀÐÜÅÐÓ? ïÎ×ÅÌÓ ß ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑËÛÕÀË?..  äÜßÂÎË,
ÏÐÈÏÅÊÀÅÒ-ÒÎ ÊÀÊ! è ÝÒÎ Ñ ÓÒÐÀ, À ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÏÎÒÎÌ?
     àÐÒÓÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ØÅË ØÀÃÀÕ Â ÏßÒÈ ÂÏÅÐÅÄÈ, ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ È ÂÛÒÅÐ  ÑÎ  ËÁÀ
ÏÎÒ. ðÝÄÐÈÊ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÑÎËÍÖÅ. ñÎËÍÖÅ ÁÛËÎ ÅÙÅ ÍÅÂÛÑÎÊÎ. è ÒÓÒ ÎÍ  ÂÄÐÓÃ
ÎÑÎÇÍÀË, ×ÒÎ ÑÓÕÀß ÒÐÀÂÀ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÍÅ ØÓÐØÈÒ, ÊÀÊ  ÐÀÍÜØÅ,  À  ÑËÎÂÍÎ  ÁÛ
ÏÎÑÊÐÈÏÛÂÀÅÒ, ÊÀÊ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÀß ÌÓÊÀ, È ÎÍÀ ÓÆÅ ÍÅ ÊÎËÞ×Àß È  ÆÅÑÒÊÀß,  ÊÀÊ
ÐÀÍÜØÅ, À ÌßÃÊÀß È ÇÛÁÊÀß, - ÎÍÀ ÐÀÑÑÛÏÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÑÀÏÎÃÎÌ, ÑËÎÂÍÎ  ËÎÕÌÎÒÜß
ÊÎÏÎÒÈ. è ÎÍ ÓÂÈÄÅË ×ÅÒÊÎ ÂÛÄÀÂËÅÍÍÛÅ ÑËÅÄÛ àÐÒÓÐÀ È  ÁÐÎÑÈËÑß  ÍÀ  ÇÅÌËÞ,
ÊÐÈÊÍÓÂ: "ëÎÆÈÑÜ!"
     îÍ ÓÏÀË ËÈÖÎÌ Â ÒÐÀÂÓ, È ÎÍÀ ÐÀÇËÅÒÅËÀÑÜ Â ÏÛËÜ ÏÎÄ ÅÃÎ ÙÅÊÎÉ,  È  ÎÍ
ÇÀÑÊÐÈÏÅË ÇÓÁÀÌÈ ÎÒ ÇËÎÑÒÈ, ×ÒÎ ÒÀÊ ÍÅ  ÏÎÂÅÇËÎ.  îÍ  ËÅÆÀË,  ÑÒÀÐÀßÑÜ  ÍÅ
ÄÂÈÃÀÒÜÑß, ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÀÄÅßÑÜ, ×ÒÎ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÏÐÎÍÅÑÅÒ, ÕÎÒß È ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ
ÎÍÈ ÏÎÏÀËÈÑÜ. æÀÐ  ÓÑÈËÈÂÀËÑß,  ÍÀÂÀËÈÂÀËÑß,  ÎÁÂÎËÀÊÈÂÀß  ÂÑÅ  ÒÅËÎ,  ÊÀÊ
ÏÐÎÑÒÛÍß, ÑÌÎ×ÅÍÍÀß ÊÈÏßÒÊÎÌ,  ÃËÀÇÀ  ÇÀËÈËÎ  ÏÎÒÎÌ,  È  ðÝÄÐÈÊ  ÇÀÏÎÇÄÀËÎ
ÊÐÈÊÍÓË àÐÒÓÐÓ: "íÅ ØÅÂÅËÈÑÜ! òÅÐÏÈ!". è ÑÒÀË ÒÅÐÏÅÒÜ ÑÀÌ.
     è ÎÍ ÁÛ ÂÛÒÅÐÏÅË, È ÂÑÅ ÎÁÎØËÎÑÜ  ÁÛ  ÒÈÕÎ-ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎ,  ÏÐÎÏÎÒÅËÈ  ÁÛ
ÒÎËÜÊÎ, ÍÎ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË àÐÒÓÐ. òÎ ËÈ ÍÅ ÐÀÑÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÅÌÓ ÊÐÈÊÍÓË,  ÒÎ  ËÈ
ÏÅÐÅÏÓÃÀËÑß ÑÂÅÐÕ ÂÑßÊÎÉ ÌÅÐÛ,  À  ÌÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÐÀÇÎÌ  ÏÐÈÏÅÊËÎ  ÅÃÎ  ÅÙÅ
ÑÈËÜÍÅÅ, ×ÅÌ ðÝÄÐÈÊÀ, - ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÓÏÐÀÂËßÒÜ  ÑÎÁÎÉ  ÎÍ  ÏÅÐÅÑÒÀË  È
ÑËÅÏÎ, Ñ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÃÎÐËÎÂÛÌ ÂÎÏËÅÌ, ÊÈÍÓËÑß, ÏÐÈÃÍÓÂØÈÑÜ, ÊÓÄÀ  ÏÎÃÍÀË  ÅÃÎ
ÁÅÑÑÌÛÑËÅÍÍÛÉ ÈÍÑÒÈÍÊÒ - ÍÀÇÀÄ, ÊÀÊ ÐÀÇ ÒÓÄÀ, ÊÓÄÀ ÁÅÆÀÒÜ ÓÆ ÍÈÊÀÊ  ÍÅËÜÇß
ÁÛËÎ. ðÝÄÐÈÊ ÅÄÂÀ ÓÑÏÅË ÏÐÈÏÎÄÍßÒÜÑß È ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÓÕÂÀÒÈÒÜ ÅÃÎ ÇÀ ÍÎÃÓ,
È  ÎÍ  ÂÑÅÌ  ÒÅËÎÌ  ÃÐßÍÓËÑß  Î  ÇÅÌËÞ,  ÏÎÄÍß  ÒÓ×Ó   ÏÅÏËÀ,   ÂÇÂÈÇÃÍÓË
ÍÅÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÂÛÑÎÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ËßÃÍÓË  ðÝÄÐÈÊÀ  ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ  ÍÎÃÎÉ    ËÈÖÎ,
ÇÀÁÈËÑß È ÇÀÄÅÐÃÀËÑß, ÍÎ ðÝÄÐÈÊ, ÑÀÌ ÓÆÅ ÏËÎÕÎ ÑÎÎÁÐÀÆÀß ÎÒ  ÁÎËÈ,  ÍÀÏÎËÇ
ÍÀ ÍÅÃÎ, ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ ÎÁÎÆÆÅÍÍÛÌ ËÈÖÎÌ Ê ÊÎÆÀÍÎÉ ÊÓÐÒÊÅ, ÑÒÐÅÌßÑÜ  ÇÀÄÀÂÈÒÜ,
ÂÒÅÐÅÒÜ Â ÇÅÌËÞ, ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÄÅÐÆÀ ÇÀ ÄËÈÍÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÄÅÐÃÀÞÙÓÞÑß  ÃÎËÎÂÓ
È ÁÅØÅÍÎ ÊÎËÎÒß ÍÎÑÊÀÌÈ ÁÎÒÈÍÎÊ È ÊÎËÅÍßÌÈ ÏÎ ÍÎÃÀÌ, ÏÎ ÇÅÌËÅ, ÏÎ ÇÀÄÓ. îÍ
ÑÌÓÒÍÎ  ÑËÛØÀË  ÑÒÎÍÛ  È  ÌÛ×ÀÍÈÅ,  ÄÎÍÎÑÈÂØÈÅÑß  ÈÇ-ÏÎÄ  ÍÅÃÎ,   È   ÑÂÎÉ
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÕÐÈÏËÛÉ ÐÅÂ: "ëÅÆÈ, ÆÀÁÀ, ËÅÆÈ, ÓÁÜÞ...". à ÑÂÅÐÕÓ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÑÅ
ÍÀÂÀËÈÂÀËÈ È ÍÀÂÀËÈÂÀËÈ ÃÐÓÄÛ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÃÎ ÓÃËß, È  ÓÆÅ  ÏÎËÛÕÀËÀ  ÍÀ  ÍÅÌ
ÎÄÅÆÄÀ, È ÒÐÅÙÀËÀ, ÂÇÄÓÂÀßÑÜ ÏÓÇÛÐßÌÈ È ËÎÏÀßÑÜ, ÊÎÆÀ ÍÀ ÍÎÃÀÕ È ÁÎÊÀÕ,  È
ÎÍ, ÓÒÊÍÓÂØÈÑÜ ËÁÎÌ Â ÑÅÐÛÉ ÏÅÏÅË, ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÓÌÈÍÀß  ÃÐÓÄÜÞ  ÃÎËÎÂÓ  ÝÒÎÃÎ
ÏÐÎÊËßÒÎÃÎ ÑÎÏËßÊÀ, ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË È ÇÀÎÐÀË ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈ Ë...
     îÍ ÍÅ ÏÎÌÍÈË, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÝÒÎ ÊÎÍ×ÈËÎÑÜ. ïÎÍßË ÒÎËÜÊÎ, ×ÒÎ ÑÍÎÂÀ  ÌÎÆÅÒ
ÄÛØÀÒÜ, ×ÒÎ ÂÎÇÄÓÕ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀË ÂÎÇÄÓÕÎÌ, À ÍÅ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÌ ÏÀÐÎÌ, ÂÛÆÈÃÀÞÙÈÌ
ÃËÎÒÊÓ, È ÑÎÎÁÐÀÇÈË, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÑÏÅØÈÒÜ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÑÊÎÐÅÅ ÓÁÈÐÀÒÜÑß
ÈÇ-ÏÎÄ ÝÒÎÉ ÄÜßÂÎËÜÑÊÎÉ ÆÀÐÎÂÍÈ, ÏÎÊÀ ÎÍÀ ÑÍÎÂÀ ÍÅ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ  ÍÈÕ.  îÍ
ÑÏÎËÇ Ñ àÐÒÓÐÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ËÅÆÀË ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ, ÇÀÆÀË  ÎÁÅ  ÅÃÎ  ÍÎÃÈ
ÏÎÄ ÌÛØÊÎÉ È, ÏÎÌÎÃÀß ÑÅÁÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ, ÏÎÏÎËÇ ÂÏÅÐÅÄ, ÍÅ ÑÏÓÑÊÀß ÃËÀÇ
Ñ ×ÅÐÒÛ, ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÍÎÂÀ ÍÀ×ÈÍÀËÀÑÜ ÒÐÀÂÀ, ÌÅÐÒÂÀß,  ÑÓÕÀß,  ÊÎËÞ×Àß,  ÍÎ
ÍÀÑÒÎßÙÀß, - ÎÍÀ ÊÀÇÀËÀÑÜ ÅÌÓ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÅËÈ×ÀÉØÈÌ  ÎÁÈÒÀËÈÙÅÌ  ÆÈÇÍÈ.  ïÅÏÅË
ÑÊÐÈÏÅË ÍÀ ÇÓÁÀÕ, ÎÁÎÆÆÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ ÒÎ È ÄÅËÎ ÎÁÄÀÂÀËÎ ÎÑÒÀÒÊÀÌÈ  ÆÀÐÀ,  ÏÎÒ
ËÈË ÏÐßÌÎ Â ÃËÀÇÀ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ  ÍÈ  ÁÐÎÂÅÉ,  ÍÈ  ÐÅÑÍÈÖ  Ó  ÍÅÃÎ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÛËÎ. àÐÒÓÐ ÂÎËÎ×ÈËÑß  ÑËÅÄÎÌ,  ÑËÎÂÍÎ  ÍÀÐÎ×ÍÎ  ÖÅÏËßßÑÜ  ÑÂÎÅÉ
ÏÐÎÊËßÒÎÉ ÊÓÐÒÎ×ÊÎÉ; ÃÎÐÅËÈ ÎÁÂÀÐÅÍÍÛÅ ÐÓÊÈ, À ÐÞÊÇÀÊ ÏÐÈ ÊÀÆÄÎÌ  ÄÂÈÆÅÍÈÈ
ÏÎÄÄÀÂÀË Â ÎÁÃÎÐÅËÛÉ ÇÀÒÛËÎÊ. îÒ ÁÎËÈ È ÄÓÕÎÒÛ ðÝÄÐÈÊ  Ñ  ÓÆÀÑÎÌ  ÏÎÄÓÌÀË,
×ÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÎÁÂÀÐÈËÑß È ÒÅÏÅÐÜ ÅÌÓ ÍÅ ÄÎÉÒÈ. îÒ  ÝÒÎÃÎ  ÑÒÐÀÕÀ  ÎÍ  ÑÈËÜÍÅÅ
ÇÀÐÀÁÎÒÀË ÑÂÎÁÎÄÍÛÌ  ËÎÊÒÅÌ  È  ÊÎËÅÍÊÀÌÈ,  ÒÎËÜÊÎ  ÁÛ  ÄÎÏÎËÇÒÈ,  ÍÓ  ÅÙÅ
ÍÅÌÍÎÃÎ, ÄÀÂÀÉ, ðÝÄ, ÄÀÂÀÉ, ðÛÆÈÉ, ÂÎÒ ÒÀÊ, ÂÎÒ ÒÀÊ, ÍÓ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ...
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÄÎËÃÎ ËÅÆÀË, ÏÎÃÐÓÇÈ ËÈÖÎ È ÐÓÊÈ Â ÕÎËÎÄÍÓÞ ÐÆÀÂÓÞ ÂÎÄÓ,  Ñ
ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ÂÄÛÕÀß ÏÐÎÂÎÍßÂØÓÞ ÃÍÈËÜÞ ÏÐÎÕËÀÄÓ. âÅÊ ÁÛ ÒÀÊ ËÅÆÀË,  ÍÎ  ÎÍ
ÇÀÑÒÀÂÈË ÑÅÁß ÏÎÄÍßÒÜÑß, ÑÒÎß ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, ÑÁÐÎÑÈË ÐÞÊÇÀÊ, ÍÀ  ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÀÕ
ÏÎÄÎÁÐÀËÑß Ê àÐÒÓÐÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎ ËÅÆÀË Â ØÀÃÀÕ ÒÐÈÄÖÀÒÈ  ÎÒ
ÁÎËÎÒÀ, È ÏÅÐÅÂÅÐÍÓË ÅÃÎ ÍÀ ÑÏÈÍÓ. í-ÄÀ, ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÁÛË ÌÀËÜ×ÈÊ. òÅÏÅÐÜ  ÝÒÀ
ÑÌÀÇËÈÂÀß ÌÎÐÄÀØÊÀ ÊÀÇÀËÀÑÜ ×ÅÐÍÎ-ÑÅÐÎÉ ÌÀÑÊÎÉ ÈÇ ÑÌÅÑÈ ÇÀÏÅÊØÅÉÑß ÊÐÎÂÈ È
ÏÅÏËÀ, È ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÊÓÍÄ ðÝÄÐÈÊ Ñ ÒÓÏÛÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË  ÏÐÎÄÎËÜÍÛÅ
ÁÎÐÎÇÄÛ ÍÀ ÝÒÎÉ ÌÀÑÊÅ - ÑËÅÄÛ ÎÒ ÊÎ×ÅÊ È  ÊÀÌÍÅÉ.  ïÎÒÎÌ  ÎÍ  ÏÎÄÍßËÑß  ÍÀ
ÍÎÃÈ, ÂÇßË àÐÒÓÐÀ ÏÎÄ ÌÛØÊÈ È ÏÎÒÀÙÈË Ê ÂÎÄÅ. àÐÒÓÐ ÕÐÈÏËÎ ÄÛØÀË, ÂÐÅÌß ÎÒ
ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÎÑÒÀÍÛÂÀß. ðÝÄÐÈÊ  ÁÐÎÑÈË  ÅÃÎ  ËÈÖÎÌ    ÑÀÌÓÞ  ÁÎËÜØÓÞ  ËÓÆÓ  È
ÏÎÂÀËÈËÑß ÐßÄÎÌ, ÑÍÎÂÀ ÏÅÐÅÆÈÂÀß  ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅ  ÎÒ  ÌÎÊÐÎÉ  ËÅÄßÍÎÉ  ËÀÑÊÈ.
àÐÒÓÐ ÇÀÁÓËÜÊÀË, ÇÀÂÎÇÈËÑß, ÏÎÄÒßÍÓË ÏÎÄ ÑÅÁß ÐÓÊÈ È ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ.  ãËÀÇÀ
ÅÃÎ ÁÛËÈ ÂÛÒÀÐÀÙÅÍÛ, ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀË È ÆÀÄÍÎ  ÕÂÀÒÀË  ÐÒÎÌ  ÂÎÇÄÓÕ,
ÎÒÏËÅÂÛÂÀßÑÜ È ÊÀØËßß. ïÎÒÎÌ ÂÇÃËßÄ ÅÃÎ ÑÄÅËÀËÑß ÎÑÌÛÑËÅÍÍÛÌ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß
ÍÀ ðÝÄÐÈÊÅ.
     - ô-ÔÓ-Ó... - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÏÎÌÎÒÀË ËÈÖÎÌ, ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀß ÃÐßÇÍÓÞ ÂÎÄÓ. -
÷ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ?
     - ñÌÅÐÒÜ ÝÒÎ ÁÛËÀ, - ÍÅÂÍßÒÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ðÝÄÐÈÊ È ÇÀÊÀØËßËÑß. îÍ ÎÙÓÏÀË
ËÈÖÎ. áÛËÎ ÁÎËÜÍÎ. íÎÑ ÐÀÑÏÓÕ, ÍÎ ÁÐÎÂÈ È ÐÅÑÍÈÖÛ,  ÊÀÊ  ÝÒÎ  ÍÈ  ÑÒÐÀÍÍÎ,
ÁÛËÈ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. è ÊÎÆÀ ÍÀ ÐÓÊÀÕ  ÒÎÆÅ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÖÅËÀ,  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÊÐÀÑÍÅËÀ
ÌÀËÎÑÒÜ.
     àÐÒÓÐ  ÒÎÆÅ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÒÐÎÃÀË  ÏÀËÜÖÀÌÈ  ÑÂÎÅ  ËÈÖÎ.  òÅÏÅÐÜ,  ÊÎÃÄÀ
ÑÒÐÀØÍÓÞ ÌÀÑÊÓ ÑÌÛËÎ ÂÎÄÎÉ,  ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß  Ó  ÍÅÃÎ  ÎÊÀÇÀËÀÑÜ  ÒÎÆÅ  ÏÐÎÒÈÂÓ
ÎÆÈÄÀÍÈÉ ÏÎ×ÒÈ Â ÏÎÐßÄÊÅ. íÅÑÊÎËÜÊÎ ÖÀÐÀÏÈÍ,  ÑÑÀÄÈÍÀ  ÍÀ  ËÁÓ,  ÐÀÑÑÅ×ÅÍÀ
ÍÈÆÍßß ÃÓÁÀ, À ÒÀÊ,  ÎÁÙÅÌ, ÍÈ×ÅÃÎ.
     - íÈÊÎÃÄÀ Î ÒÀÊÎÌ ÍÅ ÑËÛØÀË, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË àÐÒÓÐ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀÇÀÄ.
     ðÝÄÐÈÊ ÒÎÆÅ ÎÃËßÍÓËÑß. íÀ ÑÅÐÎÂÀÒÎÉ ÈÑÏÅÏÅËÅÍÍÎÉ ÒÐÀÂÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÌÍÎÃÎ
ÑËÅÄÎÂ, È ðÝÄÐÈÊ ÏÎÐÀÇÈËÑß, ÊÀÊ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÊÎÐÎÒÎÊ  ÁÛË  ÒÎÒ  ÑÒÐÀØÍÛÉ,
ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÏÓÒÜ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ ÏÐÎÏÎËÇ,  ÑÏÀÑÀßÑÜ  ÎÒ  ÃÈÁÅËÈ.  êÀÊÈÕ-ÍÈÁÓÄÜ
ÌÅÒÐÎÂ ÄÂÀÄÖÀÒÜ-ÒÐÈÄÖÀÒÜ, ÍÅ ÁÎËÜØÅ, ÁÛËÎ ÂÑÅÃÎ ÎÒ ÊÐÀß ÄÎ ÊÐÀß  ÂÛÆÆÅÍÍÎÉ
ÏÐÎÏËÅØÈÍÛ, ÍÎ ÎÍ ÑÎÑËÅÏÓ È ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ ÏÎËÇ ÏÎ ÍÅÉ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÄÈÊÈÌ ÇÈÃÇÀÃÎÌ,
ÊÀÊ ÒÀÐÀÊÀÍ ÏÎ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ÑÊÎÂÎÐÎÄÅ, È ÑÏÀÑÈÁÎ ÅÙÅ, ×ÒÎ  ÏÎËÇ,  Â  ÎÁÙÅÌ,
ÒÓÄÀ, ÊÓÄÀ ÍÀÄÎ, À ÂÅÄÜ ÌÎÃ ÁÛ ÇÀÏÎËÇÒÈ ÍÀ "ÊÎÌÀÐÈÍÓÞ ÏËÅØÜ" ÑËÅÂÀ, À  ÌÎÃ
ÁÛ  È  ÂÎÎÁÙÅ  ÏÎÂÅÐÍÓÒÜ  ÎÁÐÀÒÍÎ...  íÅÒ,  ÍÅ  ÌÎà  ÁÛ,  ÏÎÄÓÌÀË   ÎÍ   Ñ
ÎÆÅÑÒÎ×ÅÍÈÅÌ. ýÒÎ ÌÎËÎÊÎÑÎÑ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÎà ÁÛ, À ß ÒÅÁÅ ÍÅ ÌÎËÎÊÎÑÎÑ,  È
ÅÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÝÒÎÒ ÄÓÐÀÊ, ÒÎ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÛ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ, ÎÁÂÀÐÈË  ÁÛ  ÑÅÁÅ
ÍÎÃÈ, ÂÎÒ È ÂÑÅ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ.
     îÍ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ àÐÒÓÐÀ.  àÐÒÓÐ  Ñ  ÔÛÐÊÀÍÜÅÌ  ÓÌÛÂÀËÑß,  ÏÎÊÐßÕÒÛÂÀË,
ÇÀÄÅÂÀß  ÁÎËÜÍÛÅ  ÌÅÑÒÀ.  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÄÍßËÑß  È,  ÌÎÐÙÀÑÜ  ÎÒ  ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈÉ
ÇÀÄÓÁÅÂØÅÉ ÎÒ ÆÀÐÛ ÎÄÅÆÄÛ Ê  ÎÁÎÆÆÅÍÍÎÉ  ÊÎÆÅ,  ÂÛØÅË  ÍÀ  ÑÓÕÎÅ  ÌÅÑÒÎ  È
ÍÀÃÍÓËÑß  ÍÀÄ  ÐÞÊÇÀÊÎÌ.  âÎÒ  ÐÞÊÇÀÊÓ  ÄÎÑÒÀËÎÑÜ  ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ.  âÅÐÕÍÈÅ
ÊËÀÏÀÍÛ ÏÐÎÑÒÎ-ÍÀÏÐÎÑÒÎ ÎÁÃÎÐÅËÈ, ÏÓÇÛÐÜÊÈ Â  ÀÏÒÅ×ÊÅ  ÂÑÅ  ÏÎËÎÏÀËÈÑÜ  ÎÒ
ÆÀÐÀ Ê ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÌÀÒÅÐÈ, È ÎÒ ÆÓÕËÎÃÎ ÏßÒÍÀ  ÍÅÑËÎ  ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÎÉ  ÌÅÄÈÖÈÍÎÉ.
ðÝÄÐÈÊ ÎÒÑÒÅÃÍÓË ÊËÀÏÀÍ, ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÃÐÅÁÀÒÜ ÎÑÊÎËÊÈ ÑÒÅÊËÀ È  ÏËÀÑÒÈÊÀ,  È
ÒÓÒ àÐÒÓÐ Ó ÍÅÃÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ ÑÊÀÇÀË:
     - ñÏÀÑÈÁÎ ÂÀÌ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ! âÛÒÀÙÈËÈ ÂÛ ÌÅÍß.
     ðÝÄÐÈÊ ÏÐÎÌÎË×ÀË. êÀÊÎÉ ÅÙÅ ×ÅÐÒ ÑÏÀÑÈÁÎ! ñÄÀËÑß ÒÛ ÌÍÅ ÑÏÀÑÀÒÜ ÒÅÁß.
     - ÿ ÑÀÌ ÂÈÍÎÂÀÒ, -  ÑÊÀÇÀË  àÐÒÓÐ.  -  ÿ  ÂÅÄÜ  ÑËÛØÀË,  ×ÒÎ  ÂÛ  ÌÍÅ
ÏÐÈÊÀÇÀËÈ ËÅÆÀÒÜ, ÍÎ ß  ÇÄÎÐÎÂÎ  ÏÅÐÅÏÓÃÀËÑß,  À  ÊÎÃÄÀ  ÏÐÈÏÅÊËÎ,  ÑÎÂÑÅÌ
ÃÎËÎÂÓ ÏÎÒÅÐßË. ÿ Î×ÅÍÜ ÁÎËÈ ÁÎÞÑÜ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ...
     - äÀÂÀÉ, ÂÑÒÀÂÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ, ÍÅ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀßÑÜ. -  ýÒÎ  ÂÑÅ  ÁÛËÈ
ÖÂÅÒÎ×ÊÈ... âÑÒÀÂÀÉ, ×ÅÃÎ ÐÀÇËÅÃÑß!
     çÀØÈÏÅ ÎÒ ÁÎËÈ Â ÎÁÎÆÆÅÍÍÛÕ ÏËÅ×ÀÕ,  ÎÍ  ÂÑÊÈÍÓË  ÍÀ  ÑÏÈÍÓ  ÐÞÊÇÀÊ,
ÏÐÎÄÅË ÐÓÊÈ Â ËßÌÊÈ. îÙÓÙÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÒÀÊÎÅ, ÁÓÄÒÎ ÊÎÆÀ ÍÀ ÎÁÎÆÆÅÍÍÛÕ  ÌÅÑÒÀÕ
ÑúÅÆÈËÀÑÜ È ÏÎÊÐÛËÀÑÜ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÌÈ ÌÎÐÙÈÍÀÌÈ. áÎËÈ ÎÍ  ÁÎÈÒÑß...  ñ  ×ÓÌÎÉ
ÒÅÁß ÏÎÏÎËÀÌ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÒÂÎÅÉ ÁÎËÜÞ!.. îÍ  ÎÃËßÄÅËÑß.  íÈ×ÅÃÎ,  Ñ  ÒÐÎÏÛ  ÍÅ
ÑÎØËÈ. òÅÏÅÐÜ ÝÒÈ ÕÎËÌÈÊÈ Ñ ÏÎÊÎÉÍÈÊÀÌÈ.  ïÎÃÀÍÛÅ  ÕÎËÌÈÊÈ  ÑÒÎßÒ,  ÃÍÈÄÛ,
ÒÎÐ×ÀÒ ÊÀÊ ×ÅÐÒÎÂÛ ÌÀÊÓØÊÈ,  È  ÝÒÀ  ËÎÙÈÍÊÀ  ÌÅÆÄÓ  ÍÈÌÈ...  îÍ  ÍÅÂÎËÜÍÎ
ÏÎÒßÍÓË ÍÎÑÎÌ ÂÎÇÄÓÕ. àÕ, ÏÎÃÀÍÅÍÜÊÀß ËÎÙÈÍÊÀ, ÂÎÒ ÎÍÀ-ÒÎ ÑÀÌÀß  ÏÎÃÀÍÜ  È
ÅÑÒÜ. æÀÁÀ.
     - ëÎÙÈÍÊÓ ÌÅÆÄÓ ÕÎËÌÀÌÈ ÂÈÄÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ àÐÒÓÐÀ.
     - âÈÆÓ.
     - ïÐßÌÎ ÍÀ ÍÅÅ. ìÀÐØ!
     òÛËÜÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÎÉ ËÀÄÎÍÈ àÐÒÓÐ ÂÛÒÅÐ  ÏÎÄ  ÍÎÑÎÌ  È  ÄÂÈÍÓËÑß  ÂÏÅÐÅÄ,
ØËÅÏÀß ÏÎ ËÓÆÀÌ. îÍ ÏÐÈÕÐÀÌÛÂÀË È ÁÛË ÓÆÅ ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÏÐßÌÎÉ È ÑÒÐÎÉÍÛÉ,  ÊÀÊ
ÐÀÍÜØÅ, - ÑÎÃÍÓËÎ ÅÃÎ, È ØÅË ÎÍ ÒÅÏÅÐÜ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÀÑÊÎÉ. âÎÒ È
ÅÙÅ ÎÄÍÎÃÎ ß ÂÛÒÀÙÈË, ÏÎÄÓÌÀË ðÝÄÐÈÊ. êÎÒÎÐÛÉ ÆÅ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ? ïßÒÛÉ? øÅÑÒÎÉ?
è ÒÅÏÅÐÜ ÂÎÒ ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß: ÇÀ×ÅÌ? ÷ÒÎ ÎÍ ÌÍÅ, ÐÎÄÍÎÉ? ïÎÐÓ×ÈËÑß ß ÇÀ ÍÅÃÎ?
ñËÓØÀÉ, ðÛÆÈÉ, À ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÛ  ÅÃÎ  ÒÀÙÈË?  ÷ÓÒÜ  ÂÅÄÜ  ÑÀÌ  ÈÇ-ÇÀ  ÍÅÃÎ  ÍÅ
ÇÀÃÍÓËÑß... òÅÏÅÐÜ-ÒÎ, ÍÀ ßÑÍÓÞ ÃÎËÎÂÓ, ß ÇÍÀÞ: ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ß ÅÃÎ ÒÀÙÈË, ÌÍÅ
ÁÅÇ ÍÅÃÎ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ, ÎÍ Ó ÌÅÍß ÊÀÊ ÇÀËÎÆÍÈÊ ÇÀ ìÀÐÒÛØÊÓ.  ÿ  ÍÅ  ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÂÛÒÀÙÈË, ß ÌÈÍÎÈÑÊÀÒÅËÜ ÑÂÎÉ ÂÛÒÀÙÈË. òÐÀËÜÙÈÊ ÑÂÎÉ. îÒÌÛ×ÊÓ.  à  ÒÀÌ,  ÍÀ
ÃÎÐß×ÅÌ ÌÅÑÒÅ, ß ÎÁ ÝÒÎÌ È ÄÓÌÀÒÜ ÍÅ ÄÓÌÀË. òÀÙÈË ÅÃÎ ÊÀÊ ÐÎÄÍÎÃÎ, È ÌÛÑËÈ
ÄÀÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ, ×ÒÎÁÛ ÁÐÎÑÈÒÜ, ÕÎÒß ÏÐÎ ÂÑÅ ÇÀÁÛË È ÏÐÎ ÎÒÌÛ×ÊÓ ÇÀÁÛË, È ÏÐÎ
ìÀÐÒÛØÊÓ ÇÀÁÛË... ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß? ïÎËÓ×ÀÅÒÑß, ×ÒÎ ß È Â ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ
ÄÎÁÐÛÉ ÏÀÐÅÍÜ. ýÒÎ ÌÍÅ È ãÓÒÀ ÒÂÅÐÄÈÒ, È êÈÐÈËË-ÏÎÊÎÉÍÈÊ ÂÍÓØÀË, È  ðÈ×ÀÐÄ
ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÍÀÑ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ ÄÎËÄÎÍÈÒ... òÎÆÅ ÌÍÅ, ÍÀØËÈ ÄÎÁÐßÊÀ! òÛ ÝÒÎ  ÁÐÎÑÜ,
ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ. òÅÁÅ ÇÄÅÑÜ ÝÒÀ ÄÎÁÐÎÒÀ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ! äÓÌÀÒÜ ÍÀÄÎ, À ÏÎÒÎÌ ÓÆÅ
ÐÓÊÀÌÈ-ÍÎÃÀÌÈ  ØÅÂÅËÈÒÜ.  ÷ÒÎÁ  Â  ÏÅÐÂÛÉ  È  Â  ÏÎÑËÅÄÍÈÉ  ÐÀÇ,  ÏÎÍßÒÍÎ?
äÎÁÐßÊ... ìÍÅ ÅÃÎ ÍÀÄÎ ÑÁÅÐÅ×Ü ÄËß "ÌßÑÎÐÓÁÊÈ", ÕÎËÎÄÍÎ È ßÑÍÎ ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ.
çÄÅÑÜ ÂÑÅ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÉÒÈ, ÊÐÎÌÅ "ÌßÑÎÐÓÁÊÈ".
     - ñÒÎÉ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ àÐÒÓÐÓ.
     ëÎÙÈÍÀ ÁÛËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ,  È  àÐÒÓÐ  ÓÆÅ  ÑÒÎßË,  ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ  ÃËßÄß  ÍÀ
ðÝÄÐÈÊÀ. äÍÎ ËÎÙÈÍÛ ÁÛËÎ ÏÎÊÐÛÒÎ ÃÍÎÉÍÎ-ÇÅËÅÍÎÉ,  ÆÈÐÍÎ  ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀÞÙÅÉ  ÍÀ
ÑÎËÍÖÅ ÆÈÆÅÉ. íÀÄ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ ÅÅ ÊÓÐÈËÑß ËÅÃÊÈÉ ÏÀÐÎÊ, ÌÅÆÄÓ  ÕÎËÌÀÌÈ  ÎÍ
ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÃÓÙÅ, È Â ÒÐÈÄÖÀÒÈ ØÀÃÀÕ ÓÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÁÛËÎ  ÂÈÄÍÎ.  è  ÑÌÐÀÄ.
"çÀÏÀØÎÊ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ, ðÛÆÈÉ, ÒÀÊ ÒÛ ÍÅ ÒÎÃÎ... ÍÅ ÄÐÅÉÔÜ".
     àÐÒÓÐ ÈÇÄÀË ÃÎÐËÎÂÎÉ ÇÂÓÊ È ÏÎÏßÒÈËÑß. òÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÑÒÐßÕÍÓË  Ñ  ÑÅÁß
ÎÖÅÏÅÍÅÍÈÅ, ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ  ÊÀÐÌÀÍÀ  ÑÂÅÐÒÎÊ  Ñ  ÂÀÒÎÉ,  ÏÐÎÏÈÒÀÍÍÎÉ
ÄÅÇÎÄÎÐÀÒÎÐÎÌ, ÇÀÒÊÍÓË ÍÎÇÄÐÈ ÒÀÌÏÎÍÎÌ È ÏÐÎÒßÍÓË ÂÀÒÓ àÐÒÓÐÓ.
     - ñÏÀÑÈÁÎ,  ÌÈÑÒÅÐ  øÓÕÀÐÒ,  -  ÑËÀÁÛÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  ÑÊÀÇÀË  àÐÒÓÐ.  -  à
ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÅÐÕÎÌ ÍÅËÜÇß?..
     ðÝÄÐÈÊ ÌÎË×À ÂÇßË ÅÃÎ ÇÀ ÂÎËÎÑÛ È ÏÎÂÅÐÍÓË ÅÃÎ ÃÎËÎÂÓ Â ÑÒÎÐÎÍÓ  ÊÓ×È
ÒÐßÏÜß ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÎÉ ÎÑÛÏÈ.
     - ýÒÎ ÁÛË î×ÊÀÐÈÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÍÀ ËÅÂÎÌ ÕÎËÌÅ, ÎÒÑÞÄÀ ÍÅ  ÂÈÄÍÎ,
ËÅÆÈÒ ïÓÄÅËÜ. â ÒÎÌ ÆÅ ÂÈÄÅ. ïÎÍßË? âÏÅÐÅÄ.
     æÈÆÀ ÁÛËÀ ÒÅÏËÀß, ËÈÏÊÀß. ñÍÀ×ÀËÀ ÎÍÈ ØËÈ    ÐÎÑÒ,  ÏÎÃÐÓÇÈÂØÈÑÜ  ÏÎ
ÏÎßÑ, ÄÍÎ ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ, Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÁÛËÎ ÊÀÌÅÍÈÑÒÎÅ  È  ÄÎÂÎËÜÍÎ  ÐÎÂÍÎÅ,  ÍÎ
ÂÑÊÎÐÅ ðÝÄÐÈÊ ÓÑËÛØÀË ÇÍÀÊÎÌÎÅ ÆÓÆÆÀÍÈÅ Ñ ÎÁÅÈÕ ÑÒÎÐÎÍ.  íÀ  ËÅÂÎÌ  ÕÎËÌÅ,
ÎÑÂÅÙÅÍÍÎÌ ÑÎËÍÖÅÌ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, À  ÍÀ  ÑÊËÎÍÅ  ÑÏÐÀÂÀ,    ÒÅÍÈ,
ÇÀÏÐÛÃÀËÈ ÁËÅÄÍÛÅ ËÈËÎÂÀÒÛÅ ÎÃÎÍÜÊÈ.
     - ïÐÈÃÍÈÑÜ! - ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË ÎÍ ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ È  ÏÐÈÃÍÓËÑß  ÑÀÌ.  -  íÈÆÅ,
ÄÓÐÀÊ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ.
     àÐÒÓÐ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÐÈÃÍÓËÑß, È Â ÒÓ ÆÅ ÑÅÊÓÍÄÓ ÃÐÎÌÎÂÎÉ ÐÀÇÐßÄ ÐÀÑÊÎËÎË
ÂÎÇÄÓÕ.  íÀÄ  ÑÀÌÛÌÈ  ÃÎËÎÂÀÌÈ  Ó  ÍÈÕ   ÇÀÒÐßÑËÀÑÜ      ÁÅØÅÍÎÉ   ÏËßÑÊÅ
ÐÀÇÂÅÒÂËÅÍÍÀß ÌÎËÍÈß, ÅÄÂÀ ÇÀÌÅÒÍÀß ÍÀ ÔÎÍÅ ÍÅÁÀ. àÐÒÓÐ ÏÐÈÑÅË È  ÎÊÓÍÓËÑß
ÏÎ ÏËÅ×È. ðÝÄÐÈÊ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ×ÒÎ ÓØÈ  ÅÌÓ  ÇÀËÎÆÈËÎ  ÎÒ  ÃÐÎÕÎÒÀ,  ÏÎÂÅÐÍÓË
ÃÎËÎÂÓ È ÓÂÈÄÅË Â ÒÅÍÈ ßÐÊÎ-ÀËÎÅ,  ÁÛÑÒÐÎ  ÒÀÞÙÅÅ  ÏßÒÍÎ  ÑÐÅÄÈ  ÊÀÌÅÍÍÎÃÎ
ÊÐÎØÅÂÀ, È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÓÄÀÐÈËÀ ÂÒÎÐÀß ÌÎËÍÈß.
     - âÏÅÐÅÄ! âÏÅÐÅÄ! - ÇÀÎÐÀË ÎÍ, ÍÅ ÑËÛØÀ ÑÅÁß.
     òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ,  ÃÓÑÈÍÛÌ  ØÀÃÎÌ,  ÂÛÑÒÀÂÈ  ÍÀÐÓÆÓ
ÒÎËÜÊÎ ÃÎËÎÂÛ, È ÏÐÈ ÊÀÆÄÎÌ  ÐÀÇÐßÄÅ  ðÝÄÐÈÊ  ÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÄËÈÍÍÛÅ  ÂÎËÎÑÛ
àÐÒÓÐÀ ÂÑÒÀÞÒ ÄÛÁÎÌ, È ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ ÒÛÑß×È ÈÃÎËÎ×ÅÊ  ÂÎÍÇÀÞÒÑß    ÊÎÆÓ
ËÈÖÀ. "âÏÅÐÅÄ! - ÌÎÍÎÒÎÍÍÎ ÏÎÂÒÎÐßË  ÎÍ.  -  âÏÅÐÅÄ!"  îÍ  ÓÆÅ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ
ÑËÛØÀË.  îÄÈÍ  ÐÀÇ  àÐÒÓÐ  ÏÎÂÅÐÍÓËÑß  Ê  ÍÅÌÓ    ÏÐÎÔÈËÜ,  È  ÎÍ  ÓÂÈÄÅË
ÂÛÒÀÐÀÙÅÍÍÛÉ ÓÆÀÑÎÌ ÃËÀÇ, ÑÊÎØÅÍÍÛÉ ÍÀ ÍÅÃÎ, È  ÁÅËÛÅ  ÏÐÛÃÀÞÙÈÅ  ÃÓÁÛ,  È
ÇÀÌÀÇÀÍÍÓÞ ÇÅËÅÍÜÞ ÏÎÒÍÓÞ ÙÅÊÓ. ïÎÒÎÌ ÌÎËÍÈÈ ÑÒÀËÈ ÁÈÒÜ ÒÀÊ ÍÈÇÊÎ, ×ÒÎ  ÈÌ
ÏÐÈØËÎÑÜ ÎÊÓÍÓÒÜÑß Ñ ÃÎËÎÂÎÉ. çÅËÅÍÀß ÑËÈÇÜ ÇÀÊËÅÈÂÀËÀ ÐÎÒ,  ÑÒÀËÎ  ÒÐÓÄÍÎ
ÄÛØÀÒÜ. õÂÀÒÀß ÐÒÎÌ ÂÎÇÄÓÕ, ðÝÄÐÈÊ ÂÛÐÂÀË  ÈÇ  ÍÎÑÀ  ÒÀÌÏÎÍÛ  È  ÎÁÍÀÐÓÆÈË
ÂÄÐÓÃ, ×ÒÎ ÑÌÐÀÄ ÈÑ×ÅÇ, ×ÒÎ ÂÎÇÄÓÕ ÍÀÏÎËÍÅÍ ÑÂÅÆÈÌ, ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÌ  ÇÀÏÀÕÎÌ
ÎÇÎÍÀ, À ÏÀÐ ÂÎÊÐÓÃ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÑÅ ÃÓÙÅ ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ  ÏÎÒÅÌÍÅËÎ  Â
ÃËÀÇÀÕ, È ÓÆÅ ÍÅ ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ ÕÎËÌÎÂ, ÍÈ ÑÏÐÀÂÀ, ÍÈ  ÑËÅÂÀ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÁÛËÎ
ÂÈÄÍÎ,  ÊÐÎÌÅ  ÎÁËÅÏËÅÍÍÎÉ  ÇÅËÅÍÎÉ  ÃÐßÇÜÞ  ÃÎËÎÂÛ   àÐÒÓÐÀ   È   ÆÅËÒÎÃÎ
ÊËÓÁßÙÅÃÎÑß ÏÀÐÀ ÂÎÊÐÓÃ.
     ïÐÎÉÄÓ, ÏÐÎÉÄÓ, ÄÓÌÀË ðÝÄÐÈÊ. íÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ, ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÒÀÊ,  ÑÀÌ  Â
ÄÐßÍÈ, À ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ ÌÎËÍÈÈ, ÈÍÀ×Å ÍÈÊÎÃÄÀ È ÍÅ ÁÛËÎ... è ÎÒÊÓÄÀ ÇÄÅÑÜ ÝÒÀ
ÄÐßÍÜ? ñÊÎËÜÊÎ ÄÐßÍÈ... Ñ ÓÌÀ ÑÎÉÒÈ, ÑÊÎËÜÊÎ  ÄÐßÍÈ    ÎÄÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ!  ýÒÎ
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ßÐÎÑÒÍÎ. ýÒÎ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎØÅË,  ÝÒÎ  ÇÀ  ÍÈÌ
ÎÑÒÀËÎÑÜ... î×ÊÀÐÈÊ ËÅà ÑÏÐÀÂÀ, ïÓÄÅËÜ ËÅà ÑËÅÂÀ, È ÂÑÅ  ÄËß  ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÏÐÎØÅË ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ È ÎÑÒÀÂÈË ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÂÑÞ ÑÂÎÞ  ÌÅÐÇÎÑÒÜ...  òÀÊ
ÒÅÁÅ È ÍÀÄÎ, ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÅÁÅ. êÒÎ ÈÄÅÒ ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÎÌ,  ÒÎÒ  ÂÑÅÃÄÀ
ÏÎ ÃÎÐËÎ Â ÃÐßÇÈ.  òÛ  ×ÒÎ,  ÝÒÎÃÎ  ÐÀÍÜØÅ  ÍÅ  ÇÍÀË?  èÕ  ÑËÈØÊÎÌ  ÌÍÎÃÎ,
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÎÂ, ÏÎ×ÅÌÓ È ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÇÄÅÑÜ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ×ÈÑÒÎÃÎ ÌÅÑÒÀ...  íÓÍÀÍ
ÄÓÐÀÊ: ÒÛ, ÌÎË, ðÛÆÈÉ, ÍÀÐÓØÈÒÅËÜ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß, ÐÀÇÐÓØÈÒÅËÜ  ÏÎÐßÄÊÀ,  ÒÅÁÅ,
ÌÎË, ðÛÆÈÉ, ÏÐÈ ËÞÁÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ ÏËÎÕÎ, È ÏÐÈ ÏËÎÕÎÌ  ÏËÎÕÎ,  È  ÏÐÈ  ÕÎÐÎØÅÌ
ÏËÎÕÎ, - ÈÇ-ÇÀ ÒÀÊÈÕ, ÊÀÊ ÒÛ,  ÍÈÊÎÃÄÀ  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ  ÖÀÐÑÒÂÈß  ÍÅÁÅÑÍÎÃÎ  ÍÀ
ÇÅÌËÅ... äÀ ×ÒÎ ÒÛ Â ÝÒÎÌ ÏÎÍÈÌÀÅØÜ, ÒÎËÑÒßÊ?  ãÄÅ  ÝÒÎ  ÒÛ  Ó  ÍÀÑ  ÂÈÄÅË
ÕÎÐÎØÈÉ ÏÎÐßÄÎÊ? êÎÃÄÀ ÝÒÎ ÒÛ ÂÈÄÅË ÌÅÍß ÏÐÈ ÕÎÐÎØÅÌ ÏÎÐßÄÊÅ?..
     îÍ  ÏÎÑÊÎËÜÇÍÓËÑß  ÍÀ  ÏÎÂÅÐÍÓÂØÅÌÑß  ÏÎÄ  ÍÎÃÎÉ  ÊÀÌÍÅ,  ÎÊÓÍÓËÑß  Ñ
ÃÎËÎÂÎÉ, ÂÛÍÛÐÍÓË,  ÓÂÈÄÅË  ÑÎÂÑÅÌ  ÐßÄÎÌ  ÏÅÐÅÊÎØÅÍÍÎÅ,  Ñ  ÂÛÒÀÐÀÙÅÍÍÛÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ ËÈÖÎ àÐÒÓÐÀ È ÂÄÐÓà ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÏÎÕÎËÎÄÅË: ÅÌÓ ÏÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ
ÏÎÒÅÐßË ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ. íÎ ÎÍ ÍÅ ÏÎÒÅÐßË ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß. îÍ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ
ÈÄÒÈ ÍÀÄÎ ÂÎÍ ÒÓÄÀ, ÃÄÅ ÈÇ ÆÈÆÈ ÒÎÐ×ÈÒ ×ÅÐÍÀß ÂÅÐÕÓØÊÀ ÊÀÌÍß, ÏÎÍßË, ÕÎÒß,
ÊÐÎÌÅ ÝÒÎÉ ÂÅÐÕÓØÊÈ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ Â ÆÅËÒÎÌ ÒÓÌÀÍÅ.
     - ñÒÎÉ! - ÇÀÎÐÀË ÎÍ. - ïÐÀÂÅÅ ÄÅÐÆÈ! ïÐÀÂÅÅ ÊÀÌÍß.
     îÍ ÎÏßÒÜ ÍÅ ÓÑËÛØÀË ÑÂÎÅÃÎ ÃÎËÎÑÀ È ÒÎÃÄÀ ÄÎÃÍÀË àÐÒÓÐÀ,  ÏÎÉÌÀË  ÅÃÎ
ÇÀ ÏËÅ×Î È ÑÒÀË ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÐÓÊÎÉ: ÄÅÐÆÈ ÏÐÀÂÅÅ ÊÀÌÍß, ÃÎËÎÂÓ ÂÍÈÇ. âÛ  ÌÍÅ
ÇÀ ÝÒÎ ÇÀÏËÀÒÈÒÅ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. ó ÊÀÌÍß àÐÒÓÐ ÍÛÐÍÓË, È ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ  ÌÎËÍÈß  Ñ
ÒÐÅÑÊÎÌ ÓÄÀÐÈËÀ  ×ÅÐÍÓÞ ÂÅÐÕÓØÊÓ, ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÅ ÊÐÎØÊÈ ÏÎËÅÒÅËÈ.  âÛ
ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ ÇÀÏËÀÒÈÒÅ, ÏÎÂÒÎÐßË ÎÍ, ÏÎÃÐÓÆÀßÑÜ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ  È  ÈÇÎ  ÂÑÅÕ  ÑÈË
ÐÀÁÎÒÀß ÐÓÊÀÌÈ È ÍÎÃÀÌÈ. â ÓØÀÕ ÃÓËÊÎ ÐÀÑÊÀÒÈËÑß ÍÎÂÛÉ ÓÄÀÐ ÌÎËÍÈÈ.  ÿ  ÈÇ
ÂÀÑ ÂÑÞ ÄÓØÓ ÂÛÒÐßÑÓ ÇÀ ÝÒÎ! îÍ ÌÈÌÎËÅÒÍÎ ÏÎÄÓÌÀË: Î ÊÎÌ ÝÒÎ ß?  íÅ  ÇÍÀÞ.
íÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÇÀ ÝÒÎ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÏËÀÒÈÒÜ, ÊÒÎ-ÒÎ ÌÍÅ ÇÀ ÝÒÎ ÇÀÏËÀÒÈÒ!  ïÎÄÎÆÄÈÒÅ,
ÄÀÉÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ØÀÐÀ, ÄÎ ØÀÐÀ ÌÍÅ  ÄÀÉÒÅ  ÄÎÁÐÀÒÜÑß,  ß  ÂÀÌ  ÍÅ
ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ, ß Ñ ÂÀÑ ÑÏÐÎØÓ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ...
     êÎÃÄÀ ÎÍÈ ÂÛÁÐÀËÈÑÜ  ÍÀ  ÑÓÕÎÅ  ÌÅÑÒÎ,  ÍÀ  ÓÆÅ  ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÅ  ÑÎËÍÖÅÌ
ÊÀÌÅÍÍÎÅ ÊÐÎØÅÂÎ, ÎÃËÓØÅÍÍÛÅ, ÂÛÂÅÐÍÓÒÛÅ  ÍÀÈÇÍÀÍÊÓ,  ØÀÒÀßÑÜ  È  ÖÅÏËßßÑÜ
ÄÐÓà ÇÀ ÄÐÓÃÀ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ  ÓÏÀÑÒÜ,  ðÝÄÐÈÊ  ÓÂÈÄÅË  ÎÁËÓÏËÅÍÍÛÉ  ÀÂÒÎÔÓÐÃÎÍ,
ÏÐÎÑÅÂØÈÉ ÍÀ ÎÑßÕ, È ÑÌÓÒÍÎ ÂÑÏÎÌÍÈË,  ×ÒÎ  ÇÄÅÑÜ,  ÂÎÇËÅ  ÝÒÎÃÎ  ÔÓÐÃÎÍÀ,
ÌÎÆÍÎ ÎÒÄÛØÀÒÜÑß Â ÒÅÍÈ. îÍÈ ÇÀÁÐÀËÈÑÜ    ÒÅÍÜ.  àÐÒÓÐ  ËÅà  ÍÀ  ÑÏÈÍÓ  È
ÏÐÈÍßËÑß ÂßËÛÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÐÀÑÑÒÅÃÈÂÀÒÜ ÍÀ ÑÅÁÅ ÊÓÐÒÊÓ, À ðÝÄÐÈÊ  ÏÐÈÂÀËÈËÑß
ÐÞÊÇÀÊÎÌ Ê ÑÒÅÍÊÅ ÔÓÐÃÎÍÀ, ÊÎÅ-ÊÀÊ  ÂÛÒÅÐ  ËÀÄÎÍÈ  Î  ÙÅÁÅÍÜ  È  ÏÎËÅÇ  ÇÀ
ÏÀÇÓÕÓ.
     - è ÌÍÅ... - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË àÐÒÓÐ. - è ÌÍÅ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ!
     ðÝÄÐÈÊ ÏÎÐÀÇÈËÑß, ÊÀÊÎÉ Ó ÝÒÎÃÎ  ÌÀËÜ×ÈØÊÈ  ÃÐÎÌÊÈÉ  ÃÎËÎÑ,  ÕËÅÁÍÓË,
ÇÀÊÐÛË ÃËÀÇÀ È ÏÐÎÒßÍÓË ÔËßÃÓ àÐÒÓÐÓ. âÑÅ, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ÂßËÎ. ïÐÎØËÈ. è  ÝÒÎ
ÏÐÎØËÈ. òÅÏÅÐÜ ÑÓÌÌÓ ÏÐÎÏÈÑÜÞ. âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ß  ÇÀÁÛË?  íÅÒ,  ß  ÂÑÅ  ÏÎÌÍÞ.
äÓÌÀÅÒÅ, ß ÂÀÌ ÑÏÀÑÈÁÎ ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ÂÛ ÌÅÍß ÆÈÂÛÌ ÎÑÒÀÂÈËÈ, ÍÅ ÓÒÎÏÈËÈ?  êÎË
ÂÀÌ, À ÍÅ ÑÏÀÑÈÁÎ. òÅÏÅÐÜ ÂÀÌ ÂÑÅÌ  ÊÎÍÅÖ,  ÏÎÍßÒÍÎ?  ÿ  ÍÈ×ÅÃÎ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ
ÎÑÒÀÂËÞ. òÅÏÅÐÜ ß ÐÅØÀÞ. ÿ, ðÝÄÐÈÊ øÓÕÀÐÒ,  ÇÄÐÀÂÎÌ ÓÌÅ È ÒÐÅÇÂÎÉ  ÏÀÌßÒÈ
ÁÓÄÓ ÐÅØÀÒÜ ÂÑÅ È ÇÀ ÂÑÅÕ. à ÂÛ, ÂÑÅ ÏÐÎ×ÈÅ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÈ, ÆÀÁÛ, ÏÐÈØÅËÜÖÛ,
ÊÎÑÒËßÂÛÅ, êÂÎÒÅÐÁËÀÄÛ, ÏÀÐÀÇÈÒÛ, ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ, õÐÈÏÀÒÛÅ,   ÃÀËÑÒÓ×ÊÀÕ,  Â
ÌÓÍÄÈÐ×ÈÊÀÕ, ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÅ,  Ñ  ÏÎÐÒÔÅËßÌÈ,  Ñ  ÐÅ×ÀÌÈ,  Ñ  ÁËÀÃÎÄÅßÍÈßÌÈ,  Ñ
ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ, Ñ ÂÅ×ÍÛÌÈ  ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÀÌÈ,  Ñ  ÂÅ×ÍÛÌÈ  ÄÂÈÃÀÒÅËßÌÈ,  Ñ
"ÊÎÌÀÐÈÍÛÌÈ ÏËÅØÀÌÈ", Ñ ËÆÈÂÛÌÈ ÎÁÅÙÀÍÈßÌÈ, ÕÂÀÒÈÒ, ÏÎÂÎÄÈËÈ ÌÅÍß ÇÀ  ÍÎÑ,
×ÅÐÅÇ ÂÑÞ ÌÎÞ ÆÈÇÍÜ ÂÎËÎÊËÈ ÌÅÍß ÇÀ ÍÎÑ, ß  ÂÑÅ,  ÄÓÐÀÊ,  ÕÂÀÑÒÀËÑß,  ×ÒÎ,
ÌÎË, ÊÀÊ ÕÎ×Ó, ÒÀÊ È ÑÄÅËÀÞ,  À  ÂÛ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÎÄÄÀÊÈÂÀËÈ,  À  ÑÀÌÈ,  ÃÀÄÛ,
ÏÅÐÅÌÈÃÈÂÀËÈÑÜ È ÂÎËÎÊËÈ ÌÅÍß ÇÀ ÍÎÑ, ÒßÍÓËÈ, ÒÀÙÈËÈ, ×ÅÐÅÇ ÒÞÐÜÌÛ,  ×ÅÐÅÇ
ÊÀÁÀÊÈ... õÂÀÒÈÒ!
     îÍ ÎÒÑÒÅÃÍÓË ÐÅÌÍÈ ÐÞÊÇÀÊÀ È ÏÐÈÍßË ÈÇ ÐÓÊ àÐÒÓÐÀ ÔËßÃÓ.
     - íÈÊÎÃÄÀ ß ÍÅ ÄÓÌÀË, - ÃÎÂÎÐÈË àÐÒÓÐ Ñ ÊÐÎÒÊÈÌ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅÌ Â ÃÎËÎÑÅ,
- ÄÀÆÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ÍÅ ÌÎÃ... ÿ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÇÍÀË ÑÌÅÐÒÜ, ÎÃÎÍÜ... ÍÎ ÂÎÒ
ÒÀÊÎÅ!.. êÀÊ ÆÅ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ ÎÁÐÀÒÍÎ-ÒÎ ÏÎÉÄÅÌ?
     ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÑËÓØÀË ÅÃÎ. òÎ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ, ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÈÌÅÅÒ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß. ýÒÎ È ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÈÌÅËÎ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß, ÍÎ  ÐÀÍÜØÅ  ÎÍ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÁÛË ×ÅËÎÂÅÊÎÌ. à ÒÅÏÅÐÜ  ÝÒÎ...  ÒÀÊ,  ÃÎÂÎÐßÙÀß  ÎÒÌÛ×ÊÀ.  ïÓÑÒÜ
ÃÎÂÎÐÈÒ.
     - ïÎÌÛÒÜÑß  ÁÛ...  -  àÐÒÓÐ  ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ  ÎÇÈÐÀËÑß.  -  õÎÒÜ  ÁÛ  ËÈÖÎ
ÑÏÎËÎÑÍÓÒÜ.
     ðÝÄÐÈÊ ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÓÂÈÄÅË  ÑËÈÏØÈÅÑß,  ÑÂÀËßÂØÈÅÑß
ÂÎÉËÎÊÎÌ ÂÎËÎÑÛ, ÈÇÌÀÇÀÍÍÎÅ ÏÎÄÑÎÕØÅÉ ÑËÈÇÜÞ ËÈÖÎ ÑÎ  ÑËÅÄÀÌÈ  ÏÀËÜÖÅÂ,  È
ÂÑÅÃÎ ÅÃÎ, ÏÎÊÐÛÒÎÃÎ ÊÎÐÊÎÉ ÏÎÒÐÅÑÊÀÂØÅÉÑß ÃÐßÇÈ, È ÍÅ ÎÙÓÒÈË ÍÈ  ÆÀËÎÑÒÈ,
ÍÈ  ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈß,  ÍÈ×ÅÃÎ.  ãÎÂÎÐßÙÀß  ÎÒÌÛ×ÊÀ.  îÍ   ÎÒÂÅÐÍÓËÑß.   âÏÅÐÅÄÈ
ÐÀÑÑÒÈËÀËÎÑÜ ÓÍÛËÎÅ, ÊÀÊ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÀß ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÏËÎÙÀÄÊÀ,  ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ,
ÇÀÑÛÏÀÍÍÎÅ ÎÑÒÐÎÉ ÙÅÁÅÍÊÎÉ, ÇÀÏÎÐÎØÅÍÍÎÅ  ÁÅËÎÉ  ÏÛËÜÞ,  ÇÀËÈÒÎÅ  ÑËÅÏßÙÈÌ
ÑÎËÍÖÅÌ, ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÎ ÁÅËÎÅ, ÃÎÐß×ÅÅ, ÇËÎÅ, ÌÅÐÒÂÎÅ.  äÀËÜÍÈÉ  ÊÐÀÉ  ÊÀÐÜÅÐÀ
ÁÛË ÓÆÅ ÂÈÄÅÍ ÎÒÑÞÄÀ  -  ÒÎÆÅ  ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ  ÁÅËÛÉ  È  ÊÀÆÓÙÈÉÑß  Ñ  ÝÒÎÃÎ
ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÐÎÂÍÛÌ È ÎÒÂÅÑÍÛÌ, À ÁËÈÆÍÈÉ ÊÐÀÉ  ÎÒÌÅ×ÀËÀ  ÐÎÑÑÛÏÜ
ÊÐÓÏÍÛÕ ÎÁËÎÌÊÎÂ, È ÑÏÓÑÊ Â ÊÀÐÜÅÐ ÁÛË ÒÀÌ,  ÃÄÅ  ÑÐÅÄÈ  ÎÁËÎÌÊÎÂ  ÊÐÀÑÍÛÌ
ÏßÒÍÎÌ ÂÛÄÅËßËÀÑÜ ÊÀÁÈÍÀ ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐÀ; ÝÒÎ ÁÛË ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÐÈÅÍÒÈÐ.  íÀÄÎ
ÁÛËÎ ÈÄÒÈ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÍÅÃÎ, ÏÎËÎÆÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÑÀÌÎÅ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ÂÅÇÅÍÜÅ.
     àÐÒÓÐ ÂÄÐÓà ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß, ÑÓÍÓË  ÐÓÊÓ  ÏÎÄ  ÔÓÐÃÎÍ  È  ÂÛÒÀÙÈË  ÎÒÒÓÄÀ
ÐÆÀÂÓÞ ÊÎÍÑÅÐÂÍÓÞ ÁÀÍÊÓ.
     - âÇÃËßÍÈÒÅ-ÊÀ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÎÆÈÂÈÂØÈÑÜ. -  âÅÄÜ  ÝÒÎ,
ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÒÅÖ ÎÑÒÀÂÈË... òÀÌ È ÅÙÅ ÅÑÒÜ.
     ðÝÄÐÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. ýÒÎ ÒÛ ÇÐß, ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ ÐÀÂÍÎÄÓØÍÎ. ëÓ×ØÅ  ÁÛ  ÒÅÁÅ
ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎ ÎÒÖÀ  ÍÅ  ÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ,  ËÓ×ØÅ  ÁÛ  ÒÅÁÅ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÎÌÀËÊÈÂÀÒÜ.  à
ÂÏÐÎ×ÅÌ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ... îÍ ÏÎÄÍßËÑß È ÇÀØÈÏÅË ÎÒ ÁÎËÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÑß ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÈÊËÅÈËÀÑÜ Ê  ÒÅËÓ,  Ê  ÎÁÎÆÆÅÍÍÎÉ  ÊÎÆÅ,  È  ÒÅÏÅÐÜ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÒÀÌ  ÂÍÓÒÐÈ
ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ ÐÂÀËÎÑÜ, ÎÒÄÈÐÀËÎÑÜ, ÊÀÊ ÇÀÑÎÕØÈÉ  ÁÈÍÒ  ÎÒ  ÐÀÍÛ.  àÐÒÓÐ  ÒÎÆÅ
ÏÎÄÍßËÑß È ÒÎÆÅ ÇÀØÈÏÅË È ÇÀÊÐßÕÒÅË È ÑÒÐÀÄÀËÜ×ÅÑÊÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ðÝÄÐÈÊÀ -
ÂÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÅÌÓ Î×ÅÍÜ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜÑß,  ÍÎ  ÎÍ  ÍÅ  ÐÅØÀÅÒÑß.  îÍ
ÒÎËÜÊÎ ÑÊÀÇÀË ÑÄÀÂËÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - à ÍÅËÜÇß ÌÍÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÅÙÅ ÐÀÇÎÊ ÃËÎÒÍÓÒÜ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ?
     ðÝÄÐÈÊ ÑÏÐßÒÀË ÇÀ ÏÀÇÓÕÓ ÔËßÃÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÄÅÐÆÀË Â ÐÓÊÅ, È ÑÊÀÇÀË:
     - êÐÀÑÍÎÅ ÂÈÄÈØÜ ÌÅÆÄÓ ÊÀÌÍßÌÈ?
     - âÈÆÓ, - ÑÊÀÇÀË àÐÒÓÐ È ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÏÅÐÅÂÅË ÄÓÕ.
     - ïÐßÌÎ ÍÀ ÍÅÃÎ. ïÎØÅË.
     àÐÒÓÐ ÑÎ  ÑÒÎÍÎÌ  ÏÎÒßÍÓËÑß,  ÐÀÑÏÐÀÂËßß  ÏËÅ×È,  ÂÅÑÜ  ÑÊÐÈÂÈËÑß  È,
ÎÇÈÐÀßÑÜ, ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË:
     - ïÎÌÛÒÜÑß ÁÛ ÕÎÒÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ... ïÐÈÊËÅÈËÎÑÜ ÂÑÅ.
     ðÝÄÐÈÊ ÌÎË×À ÆÄÀË. àÐÒÓÐ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ  ÏÎÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  ÍÅÃÎ,  ÏÎÊÈÂÀË  È
ÄÂÈÍÓËÑß ÁÛËÎ, ÍÎ ÒÓÒ ÆÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß.
     - ðÞÊÇÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ðÞÊÇÀÊ ÇÀÁÛËÈ, ÌÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ.
     - ìÀÐØ! - ÏÐÈÊÀÇÀË ðÝÄÐÈÊ.
     åÌÓ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÍÈ ÎÁúßÑÍßÒÜ, ÍÈ ËÃÀÒÜ, ÄÀ È ÍÅ Ê ×ÅÌÓ ÂÑÅ ÝÒÎ  ÁÛËÎ.
è ÒÀÊ  ÏÎÉÄÅÒ.  äÅÂÀÒÜÑß  ÅÌÓ  ÍÅÊÓÄÀ.  ïÎÉÄÅÒ.  è  àÐÒÓÐ  ÏÎØÅË.  ïÎÁÐÅË,
ÑÑÓÒÓËÈÂØÈÑÜ, ÂÎËÎ×À ÍÎÃÈ, ÏÛÒÀßÑÜ ÎÒÎÄÐÀÒÜ Ñ ËÈÖÀ ÏÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÑÎÕØÓÞ ÄÐßÍÜ,
ÑÄÅËÀÂØÈÑÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ, ÆÀËÊÈÌ, ÒÎÙÈÌ, ÊÀÊ ÌÎÊÐÛÉ ÁÐÎÄß×ÈÉ  ÊÎÒÅÍÎÊ.  ðÝÄÐÈÊ
ÄÂÈÍÓËÑß ÑËÅÄÎÌ, È ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÂÛØÅË ÈÇ ÒÅÍÈ, ÑÎËÍÖÅ ÎÏÀËÈËÎ È  ÎÑËÅÏÈËÎ
ÅÃÎ, È ÎÍ ÏÐÈÊÐÛËÑß ËÀÄÎÍÜÞ, ÆÀËÅß, ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÈÕÂÀÒÈË ÒÅÌÍÛÅ Î×ÊÈ.
     îÒ ÊÀÆÄÎÃÎ  ØÀÃÀ  ÂÇËÅÒÀËÎ  ÎÁËÀ×ÊÎ  ÁÅËÎÉ  ÏÛËÈ,  ÏÛËÜ  ÑÀÄÈËÀÑÜ  ÍÀ
ÁÎÒÈÍÊÈ, ÎÍÀ ÈÇÄÀÂÀËÀ ÍÅÑÒÅÐÏÈÌÛÉ ÇÀÏÀÕ, ÂÅÐÍÅÅ, ÝÒÎ ÎÒ àÐÒÓÐÀ ÍÅÑËÎ, ÈÄÒÈ
ÇÀ ÍÈÌ ÑËÅÄÎÌ ÁÛËÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ, È  ÍÅ  ÑÐÀÇÓ  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÍßË,  ×ÒÎ  ÇÀÏÀÕ-ÒÎ
ÈÑÕÎÄÈÒ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÑÀÌÎÃÎ.  çÀÏÀÕ  ÁÛË  ÌÅÐÇÊÈÉ,  ÍÎ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ
ÇÍÀÊÎÌÛÉ, ÝÒÎ ÎÍ ÍÀÏÎËÍßË ÃÎÐÎÄ Â ÒÅ ÄÍÈ,  ÊÎÃÄÀ  ÑÅÂÅÐÍÛÉ  ÂÅÒÅÐ  ÍÅÑ  ÏÎ
ÓËÈÖÀÌ ÄÛÌÛ ÎÒ ÇÀÂÎÄÀ. è ÎÒ ÎÒÖÀ ÒÀÊ ÆÅ ÏÀÕËÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÑß ÄÎÌÎÉ,
ÎÃÐÎÌÍÛÉ,  ÌÐÀ×ÍÛÉ,  Ñ  ÊÐÀÑÍÛÌÈ  ÁÅØÅÍÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  È  ðÝÄÐÈÊ  ÒÎÐÎÏÈËÑß
ÇÀÁÐÀÒÜÑß ÊÓÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÄÀËÜÍÈÉ ÓÃÎË È ÎÒÒÓÄÀ ÑÌÎÒÐÅË ÁÎßÇËÈÂÎ,  ÊÀÊ  ÎÒÅÖ
ÑÄÈÐÀÅÒ Ñ ÑÅÁß È ØÂÛÐßÅÒ    ÐÓÊÈ  ÌÀÒÅÐÈ  ÐÀÁÎ×ÓÞ  ÊÓÐÒÊÓ,  ÑÒÀÑÊÈÂÀÅÒ  Ñ
ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÍÎÃ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÑÒÎÏÒÀÍÍÛÅ ÁÀØÌÀÊÈ, ÏÈÕÀÅÒ ÈÕ ÏÎÄ ÂÅØÀËÊÓ, À  ÑÀÌ  Â
ÎÄÍÈÕ ÍÎÑÊÀÕ ËÈÏÊÎ ØËÅÏÀÅÒ Â ÂÀÍÍÓÞ ÏÎÄ ÄÓØ È ÄÎËÃÎ ÓÕÀÅÒ ÒÀÌ,  Ñ  ÒÐÅÑÊÎÌ
ÕËÎÏÀß ÑÅÁß ÏÎ ÌÎÊÐÛÌ ÒÅËÅÑÀÌ, ÃÐÅÌÈÒ ÒÀÇÀÌÈ, ×ÒÎ-ÒÎ ÂÎÐ×ÈÒ ÑÅÁÅ ÏÎÄ  ÍÎÑ,
À ÏÎÒÎÌ ÐÅÂÅÒ ÍÀ ÂÅÑÜ ÄÎÌ: "ìÀÐÈß! çÀÑÍÓËÀ?" íÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÄÎÆÄÀÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÎÍ
ÎÒÌÎÅÒÑß, ÑßÄÅÒ ÇÀ ÑÒÎË, ÃÄÅ  ÓÆÅ  ÑÒÎÈÒ  ÁÓÒÛËÎ×ÊÀ,  ÃËÓÁÎÊÀß  ÒÀÐÅËÊÀ  Ñ
ÃÓÑÒÛÌ ÑÓÏÎÌ È ÁÀÍÊÀ Ñ  ÊÅÒ×ÓÏÎÌ,  ÄÎÆÄÀÒÜÑß,  ÏÎÊÀ  ÎÍ  ÄÎÕËÅÁÀÅÒ  ÑÓÏ  È
ÏÐÈÌÅÒÑß ÇÀ ÌßÑÎ Ñ ÁÎÁÀÌÈ, È ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ  ÌÎÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÂÛÁÈÐÀÒÜÑß  ÍÀ  ÑÂÅÒ,
ÇÀËÅÇÀÒÜ Ê ÍÅÌÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ È ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ, ÊÀÊÎÃÎ ÌÀÑÒÅÐÀ È  ÊÀÊÎÃÎ  ÈÍÆÅÍÅÐÀ
ÎÍ ÓÒÎÏÈË ÑÅÃÎÄÍß Â ÊÓÏÎÐÎÑÍÎÌ ÌÀÑËÅ...
     âÑÅ ÂÎÊÐÓà ÁÛËÎ ÐÀÑÊÀËÅÍÎ ÄÎÁÅËÀ, È  ÅÃÎ  ÌÓÒÈËÎ  ÎÒ  ÑÓÕÎÉ  ÆÅÑÒÎÊÎÉ
ÆÀÐÛ, ÎÒ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ, È ÍÅÈÑÒÎÂÎ ÑÀÄÍÈËÀ ÎÁÎÆÆÅÍÍÀß, ÏÎËÎÏÀÂØÀßÑß ÍÀ  ÑÃÈÁÀÕ
ÊÎÆÀ, È ÅÌÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÊÂÎÇÜ ÃÎÐß×ÓÞ  ÌÓÒÜ,  ÎÁÂÎËÀÊÈÂÀÞÙÓÞ  ÑÎÇÍÀÍÈÅ,
ÎÍÀ ÏÛÒÀÅÒÑß ÄÎÊÐÈ×ÀÒÜÑß ÄÎ ÍÅÃÎ, ÓÌÎËßß Î  ÏÎÊÎÅ,  Î  ÂÎÄÅ,  Î  ÏÐÎÕËÀÄÅ.
çÀÒÅÐÒÛÅ  ÄÎ  ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÑÒÈ  ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß  ÃÐÎÌÎÇÄÈËÈÑÜ    ÎÒÅÊØÅÌ  ÌÎÇÃÓ,
ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÇÀÑËÎÍßËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ, ÑÌÅØÈÂÀËÈÑÜ ÄÐÓÃ Ñ  ÄÐÓÃÎÌ,
ÂÏËÅÒÀßÑÜ Â ÁÅËÛÉ ÇÍÎÉÍÛÉ ÌÈÐ, ÏËßØÓÙÈÉ ÏÅÐÅÄ ÏÎËÓÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, È ÂÑÅ
ÎÍÈ ÁÛËÈ ÃÎÐÜÊÈÌÈ, È ÂÑÅ ÎÍÈ ÂÛÇÛÂÀËÈ ÖÀÐÀÏÀÞÙÓÞ ÆÀËÎÑÒÜ ÈËÈ ÍÅÍÀÂÈÑÒÜ. îÍ
ÏÛÒÀËÑß ÂÌÅØÀÒÜÑß Â ÝÒÎÒ ÕÀÎÑ, ÑÈËÈËÑß ÂÛÇÂÀÒÜ  ÈÇ  ÏÐÎØËÎÃÎ  ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ
ÑËÀÄÊÈÉ ÌÈÐÀÆ, ÎÙÓÙÅÍÈÅ ÍÅÆÍÎÑÒÈ ÈËÈ ÁÎÄÐÎÑÒÈ,  ÎÍ  ÂÛÄÀÂËÈÂÀË  ÈÇ  ÃËÓÁÈÍ
ÏÀÌßÒÈ  ÑÂÅÆÅÅ  ÑÌÅÞÙÅÅÑß  ËÈ×ÈÊÎ   ãÓÒÛ,   ÅÙÅ   ÄÅÂ×ÎÍÊÈ,   ÆÅËÀÍÍÎÉ   È
ÍÅÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÍÎÉ, È ÎÍÎ ÏÎßÂËßËÎÑÜ ÁÛËÎ, ÍÎ ÑÐÀÇÓ ÆÅ  ÇÀÒÅÊÀËÎ  ÐÆÀÂ×ÈÍÎÉ,
ÈÑÊÀÆÀËÎÑÜ  È  ÏÐÅÂÐÀÙÀËÎÑÜ  Â  ÓÃÐÞÌÓÞ,  ÇÀÐÎÑØÓÞ  ÃÐÓÁÎÉ  ÁÓÐÎÉ  ØÅÐÑÒÜÞ
ÌÎÐÄÎ×ÊÓ ìÀÐÒÛØÊÈ; ÎÍ ÑÈËÈËÑß ÂÑÏÎÌÍÈÒÜ  êÈÐÈËËÀ,  ÑÂßÒÎÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÅÃÎ
ÁÛÑÒÐÛÅ, ÓÂÅÐÅÍÍÛÅ ÄÂÈÆÅÍÈß, ÅÃÎ ÑÌÅÕ, ÅÃÎ ÃÎËÎÑ,  ÎÁÅÙÀÞÙÈÉ  ÍÅÁÛÂÀËÛÅ  È
ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÌÅÑÒÀ È ÂÐÅÌÅÍÀ, È êÈÐÈËË ÏÎßÂËßËÑß ÏÅÐÅÄ  ÍÈÌ,  À  ÏÎÒÎÌ  ßÐÊÎ
ÂÑÏÛÕÈÂÀËÀ ÍÀ  ÑÎËÍÖÅ  ÑÅÐÅÁÐßÍÀß  ÏÀÓÒÈÍÀ,  È  ÂÎÒ  ÓÆÅ  ÍÅÒ  êÈÐÈËËÀ,  À
ÓÑÒÀÂËßÞÒÑß Â ËÈÖÎ ðÝÄÐÈÊÓ ÍÅÌÈÃÀÞÙÈÅ ÀÍÃÅËÜÑÊÈÅ ÃËÀÇÊÈ õÐÈÏÀÒÎÃÎ  õÜÞ,  È
ÁÎËÜØÀß ÁÅËÀß  ÐÓÊÀ  ÅÃÎ  ÂÇÂÅØÈÂÀÅÒ  ÍÀ  ËÀÄÎÍÈ  ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÉ  ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ...
êÀÊÈÅ-ÒÎ ÒÅÌÍÛÅ ÑÈËÛ,  ÂÎÐÎ×ÀÞÙÈÅÑß    ÅÃÎ  ÑÎÇÍÀÍÈÈ,  ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ  ÑÌÈÍÀËÈ
ÂÎËÅÂÎÉ ÁÀÐÜÅÐ È ÃÀÑÈËÈ ÒÎ ÍÅÌÍÎÃÎÅ ÕÎÐÎØÅÅ, ×ÒÎ ÅÙÅ ÕÐÀÍÈËÀ ÅÃÎ ÏÀÌßÒÜ, È
ÓÆÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ  ÂÎÂÑÅ,  À  ÒÎËÜÊÎ  ÐÛËÀ,  ÐÛËÀ,
ÐÛËÀ...
     è ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÎÍ ÎÑÒÀÂÀËÑß ÑÒÀËÊÅÐÎÌ. íÅ ÄÓÌÀß,  ÍÅ  ÎÑÎÇÍÀÂÀß,  ÍÅ
ÇÀÏÎÌÈÍÀß ÄÀÆÅ, ÎÍ ÔÈÊÑÈÐÎÂÀË ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÑÏÈÍÍÛÌ ÌÎÇÃÎÌ, ×ÒÎ ÂÎÒ ÑËÅÂÀ,  ÍÀ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÌ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ, ÍÀÄ ÃÐÓÄÎÉ ÑÒÀÐÛÕ ÄÎÑÎÊ ÑÒÎÈÒ "ÂÅÑÅËÛÉ  ÏÐÈÇÐÀÊ"  -
ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ, ÂÛÄÎÕØÈÉÑß,  È  ÏËÅÂÀÒÜ  ÍÀ  ÍÅÃÎ;  À  ÑÏÐÀÂÀ  ÏÎÄÓË  ÍÅÂÍßÒÍÛÉ
ÂÅÒÅÐÎÊ,  È  ×ÅÐÅÇ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ØÀÃΠ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÀÑÜ  ÐÎÂÍÀß,  ÊÀÊ  ÇÅÐÊÀËÎ,
"ÊÎÌÀÐÈÍÀß ÏËÅØÜ",  ÌÍÎÃÎÕÂÎÑÒÀß,  ÁÓÄÒÎ  ÌÎÐÑÊÀß  ÇÂÅÇÄÀ,  -  ÄÀËÅÊÎ,  ÍÅ
ÑÒÐÀØÍÎ, - À Â ÖÅÍÒÐÅ ÅÅ - ÐÀÑÏËÞÙÅÍÍÀß Â ÒÅÍÜ ÏÒÈÖÀ, ÐÅÄÊÀß ØÒÓÊÀ,  ÏÒÈÖÛ
ÍÀÄ çÎÍÎÉ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ËÅÒÀÞÒ; À ÂÎÍ ÐßÄÎÌ Ñ ÒÐÎÏÎÉ ÄÂÅ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ "ÏÓÑÒÛØÊÈ" -
ÂÈÄÍÎ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ ÁÐÎÑÈË ÍÀ ÎÁÐÀÒÍÎÌ ÏÓÒÈ, ÑÒÐÀÕ  ÑÈËÜÍÅÅ  ÆÀÄÍÎÑÒÈ...  îÍ
ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÈÄÅË, ÂÑÅ Ó×ÈÒÛÂÀË, È  ÑÒÎÈËÎ  ÑÊÐÞ×ÅÍÍÎÌÓ  àÐÒÓÐÓ  ÕÎÒÜ  ÍÀ  ØÀÃ
ÓÊËÎÍÈÒÜÑß ÎÒ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß,  ÊÀÊ  ÐÎÒ  ðÝÄÐÈÊÀ  ÑÀÌ  ÑÎÁÎÉ  ÐÀÑÊÐÛÂÀËÑß,  È
ÕÐÈÏËÛÉ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀÞÙÈÉ ÎÊËÈÊ ÑÀÌ ÑÎÁÎÉ ÂÛËÅÒÀË ÈÇ ÃËÎÒÊÈ. ìÀØÈÍÓ,  ÄÓÌÀË
ÎÍ. ìÀØÈÍÓ ÂÛ ÈÇ ÌÅÍß ÑÄÅËÀËÈ... à ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÎÁËÎÌÊÈ ÍÀ  ÊÐÀÞ  ÊÀÐÜÅÐÀ  ÂÑÅ
ÏÐÈÁËÈÆÀËÈÑÜ, È ÓÆÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÏÐÈÕÎÒËÈÂÛÅ  ÓÇÎÐÛ  ÐÆÀÂ×ÈÍÛ  ÍÀ
ÊÐÀÑÍÎÉ ÊÐÛØÅ ÊÀÁÈÍÛ ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐÀ.
     äÓÐÀÊ ÒÛ, áÀÐÁÐÈÄÆ, ÄÓÌÀË ðÝÄÐÈÊ. õÈÒÅÐ,  À  ÄÓÐÀÊ.  êÀÊ  ÆÅ  ÒÛ  ÌÍÅ
ÏÎÂÅÐÈË, À? òÛ ÆÅ ÌÅÍß Ñ ÒÀÊÈÕ ÂÎÒ ÏÎÐ  ÇÍÀÅØÜ,  ÒÛ  ÆÅ  ÌÅÍß  ËÓ×ØÅ  ÌÅÍß
ÑÀÌÎÃÎ ÇÍÀÒÜ ÄÎËÆÅÍ. ñÒÀÐÛÉ ÒÛ ÑÒÀË, ÂÎÒ ×ÒÎ. ïÎÃËÓÏÅË. äÀ È  ÒÎ  ÑÊÀÇÀÒÜ,
ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ Ñ ÄÓÐÀÊÀÌÈ ÄÅËÎ ÈÌÅË... è ÒÓÒ ÎÍ  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË  ÑÅÁÅ,  ÊÀÊÎÅ  ÐÛËÎ
ÑÄÅËÀËÎÑÜ Ó ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ, ÊÎÃÄÀ ÒÎÒ ÓÇÍÀË, ×ÒÎ àÐÒÓÐ-ÒÎ,  àÐ×È,  ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ,
ÊÐÎÂÈÍÓØÊÀ... ×ÒÎ Â çÎÍÓ Ñ ðÛÆÈÌ ÇÀ ÅÃÎ, ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÎÂÛÌÈ, ÍÎÃÀÌÈ  ÓØÅË  ÍÅ
ÑÎÏËßÊ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÉ, À ÐÎÄÍÎÉ ÑÛÍ, ÆÈÇÍÜ, ÃÎÐÄÎÑÒÜ...  è,  ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ  ÑÅÁÅ
ÝÒÎ ÐÛËÎ, ðÝÄÐÈÊ ÇÀÕÎÕÎÒÀË, À ÊÎÃÄÀ àÐÒÓÐ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÎÃËßÍÓËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ, ÎÍ,
ÏÐÎÄÎËÆÀß ÕÎÕÎÒÀÒÜ, ÌÀÕÍÓË ÅÌÓ ÐÓÊÎÉ: ÌÀÐØ,  ÌÀÐØ!  è  ÎÏßÒÜ  ÏÎÏÎËÇËÈ  ÏÎ
ÑÎÇÍÀÍÈÞ, ÊÀÊ ÏÎ ÝÊÐÀÍÓ, ÐÛËÀ... íÀÄÎ ÁÛËÎ ÌÅÍßÒÜ ÂÑÅ. íÅ ÎÄÍÓ ÆÈÇÍÜ È  ÍÅ
ÄÂÅ ÆÈÇÍÈ, ÍÅ ÎÄÍÓ ÑÓÄÜÁÓ È ÍÅ ÄÂÅ ÑÓÄÜÁÛ,  ÊÀÆÄÛÉ  ÂÈÍÒÈÊ  ÝÒÎÃÎ  ÏÎÄËÎÃÎ
ÇÄÅØÍÅÃÎ ÑÌÐÀÄÍÎÃÎ ÌÈÐÀ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÌÅÍßÒÜ...
     àÐÒÓÐ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÏÅÐÅÄ ÊÐÓÒÛÌ ÑúÅÇÄÎÌ Â ÊÀÐÜÅÐ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß È ÇÀÌÅÐ,
ÓÑÒÀÂÈÂØÈÑÜ  ÂÍÈÇ  È  ÂÄÀËÜ,  ÂÛÒßÍÓ  ÄËÈÍÍÓÞ  ØÅÞ.  ðÝÄÐÈÊ   ÏÎÄÎØÅË   È
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÐßÄÎÌ. íÎ ÎÍ ÍÅ ÑÒÀË ÃËßÄÅÒÜ ÒÓÄÀ, ÊÓÄÀ ÑÌÎÒÐÅË àÐÒÓÐ.
     ïÐßÌÎ ÈÇ-ÏÎÄ ÍÎà  ÃËÓÁÈÍÓ ÊÀÐÜÅÐÀ  ÓÕÎÄÈËÀ  ÄÎÐÎÃÀ,  ÅÙÅ  ÌÍÎÃÎ  ËÅÒ
ÍÀÇÀÄ ÐÀÇÁÈÒÀß ÃÓÑÅÍÈÖÀÌÈ È ÊÎËÅÑÀÌÈ ÒßÆÅËÛÕ  ÃÐÓÇÎÂÈÊÎÂ.  ñÏÐÀÂÀ  ÎÒ  ÍÅÅ
ÏÎÄÍÈÌÀËÑß ÁÅËÛÉ,  ÐÀÑÒÐÅÑÊÀÂØÈÉÑß  ÎÒ  ÆÀÐÛ  ÎÒÊÎÑ,  À  ÑËÅÂÀ  ÎÒÊÎÑ  ÁÛË
ÏÎËÓÐÀÇÐÓØÅÍ, È  ÑÐÅÄÈ  ÊÀÌÍÅÉ  È  ÃÐÓÄ  ÙÅÁÍß  ÒÀÌ  ÑÒÎßË,  ÍÀÊÐÅÍÈÂØÈÑÜ,
ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐ, ÊÎÂØ ÅÃÎ ÁÛË ÎÏÓÙÅÍ È ÁÅÑÑÈËÜÍÎ ÓÒÊÍÓËÑß Â ÊÐÀÉ ÄÎÐÎÃÈ. è, ÊÀÊ
È ÑËÅÄÎÂÀËÎ ÎÆÈÄÀÒÜ, ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÜØÅ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ,  ÒÎËÜÊÎ  ÂÎÇËÅ
ÑÀÌÎÃÎ ÊÎÂØÀ Ñ ÃÐÓÁÛÕ ÂÛÑÒÓÏΠÎÒÊÎÑÀ ÑÂÈÑÀËÈ ×ÅÐÍÛÅ ÑÊÐÓ×ÅÍÍÛÅ  ÑÎÑÓËÜÊÈ,
ÏÎÕÎÆÈÅ ÍÀ ÒÎËÑÒÛÅ ËÈÒÛÅ ÑÂÅ×È, È ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ×ÅÐÍÛÕ ÊËßÊÑ ÂÈÄÍÅËÎÑÜ Â ÏÛËÈ,
ÑËÎÂÍÎ ÒÀÌ ÐÀÑÏËÅÑÊÀËÈ ÁÈÒÓÌ. âÎÒ È ÂÑÅ, ×ÒÎ ÎÒ ÍÈÕ ÎÑÒÀËÎÑÜ, ÄÀÆÅ  ÍÅËÜÇß
ÑÊÀÇÀÒÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ÈÕ ÒÓÒ ÁÛËÎ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÀÆÄÀß ÊËßÊÑÀ ÝÒÎ ÎÄÈÍ  ×ÅËÎÂÅÊ,
ÎÄÍÎ ÆÅËÀÍÈÅ ñÒÅÐÂßÒÍÈÊÀ. âÎÍ ÒÀ  -  ÝÒÎ  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ  ÆÈÂÛÌ  È  ÍÅÂÐÅÄÈÌÛÌ
ÂÅÐÍÓËÑß ÈÇ ÏÎÄÂÀËÀ ÑÅÄÜÌÎÃÎ ÊÎÐÏÓÑÀ. âÎÍ ÒÀ, ÏÎÁÎËÜØÅ  -  ÝÒÎ  ñÒÅÐÂßÒÍÈÊ
ÁÅÇ ÏÎÌÅÕ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ çÎÍÛ "ØÅÂÅËßÙÈÉÑß ÌÀÃÍÈÒ". à ÂÎÍ ÒÀ  ÑÎÑÓËÜÊÀ  -  ÝÒÎ
ÐÎÑÊÎØÍÀß, ÍÅ ÏÎÕÎÆÀß ÍÈ ÍÀ ÌÀÒÜ, ÍÈ ÍÀ ÎÒÖÀ  äÈÍÀ  áÀÐÁÐÈÄÆ.  à  ÂÎÒ  ÝÒÎ
ÏßÒÍÎ - ÍÅ ÏÎÕÎÆÈÉ ÍÈ ÍÀ ÌÀÒÜ, ÍÈ ÍÀ ÎÒÖÀ àÐÒÓÐ áÀÐÁÐÈÄÆ, àÐ×È, ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ,
ÃÎÐÄÎÑÒÜ...
     - äÎØËÈ! - ÈÑÑÒÓÏËÅÍÍÎ ÏÐÎÕÐÈÏÅË àÐÒÓÐ. - ìÈÑÒÅÐ øÓÕÀÐÒ,  ÄÎØËÈ  ÂÅÄÜ
ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, À?
     îÍ ÇÀÑÌÅßËÑß Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÌ ÑÌÅÕÎÌ, ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÈ È ÎÁÎÈÌÈ  ÊÓËÀÊÀÌÈ
ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÇÀÊÎËÎÒÈË ÏÎ ÇÅÌËÅ. êÎËÒÓÍ ÂÎËÎÑ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÌÀÊÓØÊÅ  ÒÐßÑÑß  È
ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÑß ÑÌÅØÍÎ È ÍÅËÅÏÎ, ËÅÒÅËÈ Â  ÐÀÇÍÛÅ  ÑÒÎÐÎÍÛ  ÂÛÑÎÕØÈÅ  ÎØÌÅÒÊÈ
ÃÐßÇÈ. è ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ðÝÄÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ øÀÐ. îÑÒÎÐÎÆÍÎ. ñ
ÎÏÀÑÊÎÉ. ñ ÇÀÒÀÅÍÍÛÌ ÑÒÐÀÕÎÌ,  ×ÒÎ  ÎÍ  ÎÊÀÆÅÒÑß  ÊÀÊÈÌ-ÍÈÁÓÄÜ  ÍÅ  ÒÀÊÈÌ,
ÐÀÇÎ×ÀÐÓÅÒ,  ÂÛÇÎÂÅÒ  ÑÎÌÍÅÍÈÅ,  ÑÁÐÎÑÈÒ  Ñ  ÍÅÁÀ,  ÍÀ   ÊÎÒÎÐÎÅ   ÓÄÀËÎÑÜ
ÂÑÊÀÐÀÁÊÀÒÜÑß, ÇÀÕËÅÁÛÂÀßÑÜ Â ÄÐßÍÈ...
     îÍ ÁÛË ÍÅ ÇÎËÎÒÎÉ, ÎÍ  ÁÛË  ÑÊÎÐÅÅ  ÌÅÄÍÛÉ,  ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÛÉ,  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÃËÀÄÊÈÉ, È ÎÍ ÌÓÒÍÎ ÎÒÑÂÅ×ÈÂÀË ÍÀ ÑÎËÍÖÅ.  îÍ  ËÅÆÀË  ÏÎÄ  ÄÀËÜÍÅÉ  ÑÒÅÍÎÉ
ÊÀÐÜÅÐÀ, ÓÞÒÍÎ ÓÑÒÐÎÈÂØÈÑÜ ÑÐÅÄÈ ÊÓ× ÑËÅÆÀÂØÅÉÑß  ÏÎÐÎÄÛ,  È  ÄÀÆÅ  ÎÒÑÞÄÀ
ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÌÀÑÑÈÂÍÛÉ È ÊÀÊ ÒßÆÊÎ ÏÐÈÄÀÂÈË ÎÍ ÑÂÎÅ ËÎÆÅ.
     â ÍÅÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÛÂÀÞÙÅÃÎ ÈËÈ ÂÛÇÛÂÀÞÙÅÃÎ  ÑÎÌÍÅÍÈÅ,  ÍÎ
ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ×ÅÃÎ È ÂÍÓØÀÞÙÅÃÎ ÍÀÄÅÆÄÓ. ïÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÑÐÀÇÓ    ÃÎËÎÂÓ  ÏÐÈÕÎÄÈËÀ
ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ ÎÍ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÎËÛÉ  È  ×ÒÎ  ÍÀ  ÎÙÓÏÜ  ÎÍ  ÄÎËÆÅÍ  ÁÛÒÜ  Î×ÅÍÜ
ÃÎÐß×ÈÌ: ÑÎËÍÖÅ ÐÀÑÊÀËÈËÎ. îÍ ßÂÍÎ ÍÅ ÑÂÅÒÈËÑß ÑÂÎÈÌ ÑÂÅÒÎÌ È ÎÍ ßÂÍÎ  ÁÛË
ÍÅÑÏÎÑÎÁÅÍ ÂÇËÅÒÅÒÜ ÍÀ  ÂÎÇÄÓÕ  È  ÏËßÑÀÒÜ,  ÊÀÊ  ÝÒÎ  ×ÀÑÒÎ  ÑËÓ×ÀËÎÑÜ  Â
ËÅÃÅÍÄÀÕ Î ÍÅÌ. îÍ ËÅÆÀË ÒÀÌ,  ÃÄÅ  ÎÍ  ÓÏÀË.  ìÎÆÅÒ  ÁÛÒÜ,  ÂÛÂÀËÈËÑß  ÈÇ
ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÊÀÐÌÀÍÀ ÈËÈ ÇÀÒÅÐßËÑß,  ÇÀÊÀÒÈËÑß  ÂÎ  ÂÐÅÌß  ÈÃÐÛ
ÊÀÊÈÕ-ÒÎ ÃÈÃÀÍÒÎÂ; ÎÍ ÍÅ ÁÛË ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍ ÇÄÅÑÜ, ÎÍ ÂÀËßËÑß,  ÂÀËßËÑß  ÒÎ×ÍÎ
ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÝÒÈ "ÏÓÑÒÛØÊÈ", "ÁÐÀÑËÅÒÛ", "ÁÀÒÀÐÅÉÊÈ"  È  ÏÐÎ×ÈÉ  ÌÓÑÎÐ,
ÎÑÒÀÂØÈÉÑß ÎÒ ïÎÑÅÙÅÍÈß.
     íÎ Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ×ÒÎ-ÒÎ Â ÍÅÌ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ  ÁÛËÎ,  È  ×ÅÌ  ÄÎËÜØÅ  ðÝÄÐÈÊ
ÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÃÎ, ÒÅÌ ßÑÍÅÅ ÎÍ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÏÐÈßÒÍÎ, ×ÒÎ  Ê
ÍÅÌÓ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÎÄÎÉÒÈ, ÅÃÎ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÎÒÐÎÃÀÒÜ, ÏÎÃËÀÄÈÒÜ, È ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ  ÂÄÐÓÃ
ÂÑÏËÛËÀ ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ ÕÎÐÎØÎ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ,  ÑÅÑÒÜ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÍÈÌ,  À  ÅÙÅ  ËÓ×ØÅ
ÏÐÈÑËÎÍÈÒÜÑß Ê ÍÅÌÓ ÑÏÈÍÎÉ, ÎÒÊÈÍÓÒÜ ÃÎËÎÂÓ È, ÇÀÊÐÛÂ ÃËÀÇÀ, ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ,
ÏÎÂÑÏÎÌÈÍÀÒÜ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÄÐÅÌÀÒÜ, ÎÒÄÛÕÀß...
     àÐÒÓÐ ÂÑÊÎ×ÈË, ÐÀÇÄÅÐÍÓË ÂÑÅ ÌÎËÍÈÈ ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÊÓÐÒÊÅ, ÑÎÐÂÀË ÅÅ Ñ ÑÅÁß
È Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ØÂÛÐÍÓË ÏÎÄ ÍÎÃÈ, ÏÎÄÍß ÊËÓÁ ÁÅËÎÉ ÏÛËÈ.  îÍ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÊÐÈ×ÀË,
ÃÐÈÌÀÑÍÈ×Àß È  ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß  ÐÓÊÀÌÈ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÇÀËÎÆÈË  ÐÓÊÈ  ÇÀ  ÑÏÈÍÓ  È,
ÏÐÈÏËßÑÛÂÀß, ÂÛÄÅËÛÂÀß ÍÎÃÀÌÈ ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÛÅ ÏÀ, ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ ÄÂÈÍÓËÑß ÂÍÈÇ ÏÎ
ÑÏÓÑÊÓ. îÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÃËßÄÅË ÍÀ ðÝÄÐÈÊÀ, ÎÍ ÇÀÁÛË Î ðÝÄÐÈÊÅ, ÎÍ  ÇÀÁÛË  ÎÁÎ
ÂÑÅÌ,  ÎÍ  ØÅË  ÂÛÏÎËÍßÒÜ  ÑÂÎÈ  ÆÅËÀÍÈß,  ÌÀËÅÍÜÊÈÅ  ÑÎÊÐÎÂÅÍÍÛÅ  ÆÅËÀÍÈß
ÊÐÀÑÍÅÞÙÅÃÎ ÊÎËËÅÄÆÅÐÀ,  ÌÀËÜ×ÈØÊÈ,  ÊÎÒÎÐÛÉ  ÍÈÊÎÃÄÀ    ÆÈÇÍÈ  ÍÅ  ÂÈÄÅË
ÍÈÊÀÊÈÕ  ÄÅÍÅÃ,  ÊÐÎÌÅ  ÒÀÊ  ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÕ  ÊÀÐÌÀÍÍÛÕ,  ÌÎËÎÊÎÑÎÑÀ,  ÊÎÒÎÐÎÃÎ
ÍÅÙÀÄÍÎ ÏÎÐÎËÈ, ÅÑËÈ ÏÎ ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÈ ÄÎÌÎÉ ÎÒ  ÍÅÃÎ  ÕÎÒÜ  ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ  ÏÀÕËÎ
ÑÏÈÐÒÍÛÌ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÐÀÑÒÈËÈ  ÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ  ÀÄÂÎÊÀÒÀ,  À  Â  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ  -
ÌÈÍÈÑÒÐÀ, À Â ÑÀÌÎÉ ÄÀËÅÊÎÉ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ, ÑÀÌÈ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ,  -  ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ...
ðÝÄÐÈÊ, ÏÐÈÙÓÐÈ ÂÎÑÏÀËÅÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÎÒ ÑËÅÏßÙÅÃÎ ÑÂÅÒÀ, ÌÎË×À  ÑÌÎÒÐÅË  ÅÌÓ
ÂÑËÅÄ. îÍ ÁÛË ÕÎËÎÄÅÍ È ÑÏÎÊÎÅÍ, ÎÍ ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ,  È  ÎÍ
ÇÍÀË, ×ÒÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÝÒÎ, ÍÎ ÏÎÊÀ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÁÛËÎ  ÌÎÆÍÎ,  È  ÎÍ
ÑÌÎÒÐÅË, ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ ÍÅ ÎÙÓÙÀß,  ÐÀÇÂÅ  ×ÒÎ  ÃÄÅ-ÒÎ  ÃËÓÁÎÊÎ-ÃËÓÁÎÊÎ
ÂÍÓÒÐÈ ÇÀÂÎÐÎ×ÀËÑß ÂÄÐÓà ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ  ÍÅÊÈÉ  ×ÅÐÂß×ÎÊ  È  ÇÀÂÅÐÒÅË  ÊÎËÞ×ÅÉ
ÃÎËÎÂÊÎÉ.
     à ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÂÑÅ ÑÏÓÑÊÀËÑß, ÏÐÈÏËßÑÛÂÀß  ÏÎ  ÊÐÓÒÎÌÓ  ÑÏÓÑÊÓ,  ÎÒÁÈÂÀß
ÍÅÌÛÑËÈÌÓÞ ×Å×ÅÒÊÓ, È ÁÅËÀß ÏÛËÜ ÂÇËÅÒÀËÀ Ó ÍÅÃÎ  ÈÇ-ÏÎÄ  ÊÀÁËÓÊÎÂ,  È  ÎÍ
×ÒÎ-ÒÎ ÊÐÈ×ÀË ÂÎ ÂÅÑÜ  ÃÎËÎÑ,  Î×ÅÍÜ  ÇÂÎÍÊÎ,  È  Î×ÅÍÜ  ÂÅÑÅËÎ,  È  Î×ÅÍÜ
ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ, - ÊÀÊ ÏÅÑÍÞ ÈËÈ ÊÀÊ ÇÀÊËÈÍÀÍÈÅ,  -  È  ðÝÄÐÈÊ  ÏÎÄÓÌÀË,  ×ÒÎ
ÂÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß ÊÀÐÜÅÐÀ ÏÎ ÝÒÎÉ ÄÎÐÎÃÅ ÑÏÓÑÊÀËÈÑÜ  ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ ÍÀ ÏÐÀÇÄÍÈÊ. è ÑÍÀ×ÀËÀ  ÎÍ  ÍÅ  ÑËÓØÀË,  ×ÒÎ  ÒÀÌ  ÂÛÊÐÈÊÈÂÀÅÒ  ÝÒÀ
ÃÎÂÎÐßÙÀß ÎÒÌÛ×ÊÀ, À ÏÎÒÎÌ  ÊÀÊ  ÁÓÄÒÎ  ×ÒÎ-ÒÎ  ÂÊËÞ×ÈËÎÑÜ    ÍÅÌ,  È  ÎÍ
ÓÑËÛØÀË:
     -  ñ×ÀÑÒÜÅ  ÄËß  ÂÑÅÕ!..  äÀÐÎÌ!..  ñÊÎËÜÊÎ  ÓÃÎÄÍÎ  Ñ×ÀÑÒÜß!..   âÑÅ
ÑÎÁÈÐÀÉÒÅÑÜ ÑÞÄÀ!.. õÂÀÒÈÒ ÂÑÅÌ!.. íÈÊÒÎ ÍÅ  ÓÉÄÅÒ  ÎÁÈÆÅÍÍÛÉ!..  äÀÐÎÌ!..
ñ×ÀÑÒÜÅ! äÀÐÎÌ!..
     à ÏÎÒÎÌ ÎÍ ÂÄÐÓà ÇÀÌÎË×ÀË, ÑËÎÂÍÎ ÎÃÐÎÌÍÀß ÐÓÊÀ Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÇÀÃÍÀËÀ ÅÌÓ
ÊËßÏ Â ÐÎÒ. è ðÝÄÐÈÊ ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÀß ÏÓÑÒÎÒÀ, ÏÐÈÒÀÈÂØÀßÑß    ÒÅÍÈ
ÊÎÂØÀ ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐÀ, ÑÕÂÀÒÈËÀ ÅÃÎ, ÂÇÄÅÐÍÓËÀ Â ÂÎÇÄÓÕ È ÌÅÄËÅÍÍÎ, Ñ  ÍÀÒÓÃÎÉ
ÑÊÐÓÒÈËÀ,  ÊÀÊ  ÕÎÇßÉÊÈ  ÑÊÐÓ×ÈÂÀÞÒ  ÁÅËÜÅ,  ÂÛÆÈÌÀß  ÂÎÄÓ.  ðÝÄÐÈÊ  ÓÑÏÅË
ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ÊÀÊ ÎÄÈÍ ÈÇ ÏÛËÜÍÛÕ  ÁÀØÌÀÊÎÂ  ÑÎÐÂÀËÑß  Ñ  ÄÅÐÃÀÞÙÅÉÑß  ÍÎÃÈ  È
ÂÇËÅÒÅË ÂÛÑÎÊÎ ÍÀÄ ÊÀÐÜÅÐÎÌ. òÎÃÄÀ ÎÍ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß È ÑÅË. íÈ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ  ÍÅ
ÁÛËÎ Ó ÍÅÃÎ Â ÃÎËÎÂÅ, È ÎÍ ÊÀÊ-ÒÎ ÏÅÐÅÑÒÀË ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÅÁß. âÎÊÐÓà ÑÒÎßËÀ
ÒÈØÈÍÀ, È ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒÈÕÎ ÁÛËÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ, ÒÀÌ, ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ. òÎÃÄÀ ÎÍ  ÂÑÏÎÌÍÈË
Î ÔËßÃÅ ÁÅÇ ÎÁÛ×ÍÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ, ÏÐÎÑÒÎ ÊÀÊ Î ËÅÊÀÐÑÒÂÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÐÈØËÎ  ÂÐÅÌß
ÏÐÈÍßÒÜ. îÍ ÎÒÂÈÍÒÈË ÊÐÛØÊÓ È ÑÒÀË ÏÈÒÜ  ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ  ÑÊÓÏÛÌÈ  ÃËÎÒÊÀÌÈ,  È
ÂÏÅÐÂÛÅ Â ÆÈÇÍÈ ÅÌÓ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÎ ÔËßÃÅ ÁÛËÎ ÍÅ ÑÏÈÐÒÍÎÅ, À  ÏÐÎÑÒÎ
ÕÎËÎÄÍÀß ÂÎÄÀ.
     ïÐÎØËÎ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß, È Â ÃÎËÎÂÅ ÑÒÀËÈ ÏÎßÂËßÒÜÑß ÁÎËÅÅ  ÈËÈ  ÌÅÍÅÅ
ÑÂßÇÍÛÅ ÌÛÑËÈ. íÓ ÂÎÒ È ÂÑÅ, ÄÓÌÀË ÎÍ ÍÅÕÎÒß. äÎÐÎÃÀ ÎÒÊÐÛÒÀ.  óÆÅ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÈÄÒÈ, ÍÎ ËÓ×ØÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÆÊÎ. "ìßÑÎÐÓÁÊÈ"
ÁÛÂÀÞÒ Ñ ÔÎÊÓÑÀÌÈ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ ÂÅÄÜ ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÍÀÄÎ. äÅËÎ ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎÅ, ÄÓÌÀÒÜ,
ÂÎÒ Â ×ÅÌ ÁÅÄÀ. ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ  "ÄÓÌÀÒÜ"?  äÓÌÀÒÜ  -  ÝÒÎ  ÇÍÀ×ÈÒ  ÈÇÂÅÐÍÓÒÜÑß,
ÑÔÈÍÒÈÒÜ, ÑÁËÅÔÎÂÀÒÜ, ÎÁÂÅÑÒÈ ÂÎÊÐÓÃ ÏÀËÜÖÀ, ÍÎ  ÂÅÄÜ  ÇÄÅÑÜ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÍÅ
ÃÎÄÈÒÑß...
     íÓ ËÀÄÍÎ. ìÀÐÒÛØÊÀ,  ÎÒÅÖ...  ðÀÑÏËÀÒÈÒÜÑß  ÇÀ  ÂÑÅ,  ÄÓØÓ  ÈÇ  ÃÀÄÎÂ
ÂÛÍÓÒÜ, ÏÓÑÒÜ ÄÐßÍÈ ÏÎÆÐÓÒ, ÊÀÊ ß ÆÐÀË... íÅ ÒÎ, ÍÅ ÒÎ  ÝÒÎ,  ðÛÆÈÉ...  òÎ
ÅÑÒÜ ÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÎ ×ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ? ÷ÅÃÎ ÌÍÅ ÍÀÄÎ-ÒÎ? ýÒÎ ÆÅ  ÐÓÃÀÍÜ,
À ÍÅ ÌÛÑËÈ. îÍ ÏÎÕÎËÎÄÅË ÎÒ  ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ  ÑÒÐÀØÍÎÃÎ  ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈß  È,  ÑÐÀÇÓ
ÏÅÐÅØÀÃÍÓ ×ÅÐÅÇ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÐÀÇÍÛÕ  ÐÀÑÑÓÆÄÅÍÈÉ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÅÙÅ  ÏÐÅÄÑÒÎßËÈ,
ÑÂÈÐÅÏÎ ÏÐÈÊÀÇÀË ÑÅÁÅ: ÒÛ ÂÎÒ ×ÒÎ, ðÛÆÈÉ, ÒÛ ÎÒÑÞÄÀ  ÍÅ  ÓÉÄÅØÜ,  ÏÎÊÀ  ÍÅ
ÄÎÄÓÌÀÅØÜÑß ÄÎ ÄÅËÀ, ÑÄÎÕÍÅØÜ  ÇÄÅÑÜ  ÐßÄÎÌ  Ñ  ÝÒÈÌ  øÀÐÈÊÎÌ,  ÑÆÀÐÈØÜÑß,
ÑÃÍÈÅØÜ, ÍÎ ÍÅ ÓÉÄÅØÜ...
     ãÎÑÏÎÄÈ, ÄÀ ÃÄÅ ÆÅ ÑËÎÂÀ-ÒÎ, ÌÛÑËÈ ÌÎÈ ÃÄÅ? îÍ Ñ ÐÀÇÌÀÕÓ ÓÄÀÐÈË  ÑÅÁß
ÏÎËÓÐÀÑÊÐÛÒÛÌ ÊÓËÀÊÎÌ ÏÎ ËÈÖÓ. âÅÄÜ ÇÀ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÌÛÑËÈ Ó ÌÅÍß  ÍÅ
ÁÛËÎ! ïÎÄÎÆÄÈ, êÈÐÈËË ÂÅÄÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË ÒÀÊÎÅ... êÈÐÈËË! îÍ  ËÈÕÎÐÀÄÎ×ÍÎ
ÊÎÏÀËÑß  Â   ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈßÕ,   ÂÑÏËÛÂÀËÈ   ÊÀÊÈÅ-ÒÎ   ÑËÎÂÀ,   ÇÍÀÊÎÌÛÅ   È
ÏÎËÓÇÍÀÊÎÌÛÅ, ÍÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÅ ÒÎ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÍÅ  ÑËÎÂÀ  ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÎÒ
êÈÐÈËËÀ,  ÎÑÒÀËÈÑÜ  ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÑÌÓÒÍÛÅ  ÊÀÐÒÈÍÛ,  Î×ÅÍÜ  ÄÎÁÐÛÅ,  ÍÎ   ÂÅÄÜ
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÏÐÀÂÄÎÏÎÄÎÁÍÛÅ...
     ïÎÄËÎÑÒÜ, ÏÎÄËÎÑÒÜ... è ÇÄÅÑÜ ÎÍÈ ÌÅÍß ÎÁÂÅËÈ,  ÁÅÇ  ßÇÛÊÀ  ÎÑÒÀÂÈËÈ,
ÃÀÄÛ... øÏÀÍÀ... êÀÊ ÁÛË ØÏÀÍÎÉ, ÒÀÊ ØÏÀÍÎÉ È ÑÎÑÒÀÐÈËÑß... âÎÒ  ÝÒÎÃÎ  ÍÅ
ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ! òÛ, ÑËÛØÈØÜ?  ÷ÒÎÁÛ  ÍÀ  ÁÓÄÓÙÅÅ  ÝÒÎ  ÐÀÇ  È  ÍÀÂÑÅÃÄÀ  ÁÛËÎ
ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ! ÷ÅËÎÂÅÊ ÐÎÆÄÅÍ, ×ÒÎÁÛ ÌÛÑËÈÒÜ (ÂÎÒ ÎÍ, êÈÐÈËË,  ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ!..).
òÎËÜÊÎ ÂÅÄÜ ß Â ÝÒÎ ÍÅ ÂÅÐÞ. è ÐÀÍÜØÅ ÍÅ ÂÅÐÈË, È ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ  ÂÅÐÞ,  È  ÄËß
×ÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÐÎÆÄÅÍ - ÍÅ ÇÍÀÞ. ðÎÄÈËÑß, ÂÎÒ È ÐÎÆÄÅÍ. êÎÐÌÈÒÑß ÊÒÎ ÂÎ  ×ÒÎ
ÃÎÐÀÇÄ. ïÓÑÒÜ ÌÛ ÂÑÅ ÁÓÄÅÌ ÇÄÎÐÎÂÛ, À ÎÍÈ ÏÓÑÊÀÉ ÂÑÅ ÏÎÄÎÕÍÓÒ. êÒÎ  ÝÒÎ  -
ÌÛ? êÒÎ ÎÍÈ? íÈ×ÅÃÎ ÆÅ ÍÅ ÏÎÍßÒÜ. ìÍÅ ÕÎÐÎØÎ - áÀÐÁÐÈÄÆÓ ÏËÎÕÎ,  áÀÐÁÐÈÄÆÓ
ÕÎÐÎØÎ - î×ÊÀÐÈÊÓ ÏËÎÕÎ, õÐÈÏÀÒÎÌÓ ÕÎÐÎØÎ - ÂÑÅÌ ÏËÎÕÎ, È ÑÀÌÎÌÓ õÐÈÏÀÒÎÌÓ
ÏËÎÕÎ, ÒÎËÜÊÎ ÎÍ,  ÄÓÐÀÊ,  ÂÎÎÁÐÀÆÀÅÒ,  ÁÓÄÒÎ  ÑÓÌÅÅÒ  ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ  ÂÎÂÐÅÌß
ÈÇÂÅÐÍÓÒÜÑß... ãÎÑÏÎÄÈ,  ÝÒÎ  Æ  ÊÀØÀ,  ÊÀØÀ!  ÿ  ÂÑÞ  ÆÈÇÍÜ  Ñ  ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ
êÂÎÒÅÐÁËÀÄÎÌ ÂÎÞÞ, À ÎÍ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ Ñ õÐÈÏÀÒÛÌ ÂÎÅÂÀË È  ÎÒ  ÌÅÍß,  ÎÁÀËÄÓß,
ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÎÃÎ ËÈØÜ ÕÎÒÅË - ×ÒÎÁÛ ß ÑÒÀËÊÅÐÑÒÂÎ ÁÐÎÑÈË. íÎ ÊÀÊ ÆÅ ÌÍÅ  ÁÛËÎ
ÑÒÀËÊÅÐÑÒÂÎ ÁÐÎÑÈÒÜ, ÊÎÃÄÀ ÑÅÌÜÞ ÊÎÐÌÈÒÜ ÍÀÄÎ? ðÀÁÎÒÀÒÜ ÈÄÒÈ? à ÍÅ ÕÎ×Ó  ß
ÍÀ ÂÀÑ ÐÀÁÎÒÀÒÜ, ÒÎØÍÈÒ ÌÅÍß ÎÒ ÂÀØÅÉ ÐÀÁÎÒÛ, ÌÎÆÅÒÅ ÂÛ ÝÒÎ ÏÎÍßÒÜ? ÿ  ÒÀÊ
ÏÎËÀÃÀÞ: ÅÑËÈ ÑÐÅÄÈ ÂÀÑ ×ÅËÎÂÅÊ ÐÀÁÎÒÀÅÒ, ÎÍ  ÂÑÅÃÄÀ  ÍÀ  ÊÎÃÎ-ÒÎ  ÈÇ  ÂÀÑ
ÐÀÁÎÒÀÅÒ, ÐÀÁ ÎÍ È ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ, À ß ÂÑÅÃÄÀ ÕÎÒÅË ÑÀÌ,  ÑÀÌ  ÕÎÒÅË  ÁÛÒÜ,
×ÒÎÁÛ ÍÀ ÂÑÅÕ ÏÎÏËÅÂÛÂÀÒÜ, ÍÀ ÒÎÑÊÓ ÂÀØÓ È ÑÊÓÊÓ...
     îÍ ÄÎÏÈË ÎÑÒÀÒÊÈ ÊÎÍÜßÊÀ È ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÀÕÍÓË ÏÓÑÒÓÞ ÔËßÃÓ  Î  ÇÅÌËÞ.
ôËßÃÀ ÏÎÄÑÊÎ×ÈËÀ, ÑÂÅÐÊÍÓ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ, È ÓÊÀÒÈËÀÑÜ  ÊÓÄÀ-ÒÎ,  ÎÍ  ÑÐÀÇÓ  ÆÅ
ÇÀÁÛË Î ÍÅÉ. òÅÏÅÐÜ ÎÍ ÑÈÄÅË,  ÇÀÊÐÛÂ  ÃËÀÇÀ  ÐÓÊÀÌÈ,  È  ÏÛÒÀËÑß  ÓÆÅ  ÍÅ
ÏÎÍßÒÜ, ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ, À ÕÎÒß ÁÛ ÓÂÈÄÅÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÊÀÊ ÎÍÎ  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,
ÍÎ ÎÍ ÎÏßÒÜ ÂÈÄÅË ÒÎËÜÊÎ ÐÛËÀ, ÐÛËÀ, ÐÛËÀ... ÇÅËÅÍÅÍÜÊÈÅ... ÁÓÒÛËÊÈ,  ÊÓ×È
ÒÐßÏÜß, ÊÎÒÎÐÛÅ ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÁÛËÈ ËÞÄÜÌÈ, ÑÒÎËÁÈÊÈ ÖÈÔÐ... îÍ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  ÂÑÅ
ÝÒÎ ÍÀÄÎ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ, È ÎÍ ÕÎÒÅË ÝÒÎ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ,  ÍÎ  ÎÍ  ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß,  ×ÒÎ
ÅÑËÈ ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÎ, ÒÎ ÍÅ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÍÈ×ÅÃÎ, ÒÎËÜÊÎ ÐÎÂÍÀß ÃÎËÀß
ÇÅÌËß. îÒ ÁÅÑÑÈËÈß È ÎÒ×ÀßÍÈß ÅÌÓ ÑÍÎÂÀ ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÐÈÑËÎÍÈÒÜÑß  ÑÏÈÍÎÉ  È
ÎÒÊÈÍÓÒÜ ÃÎËÎÂÓ, ÎÍ ÏÎÄÍßËÑß, ÌÀØÈÍÀËÜÍÎ ÎÒÐßÕÍÓË ØÒÀÍÛ ÎÒ  ÏÛËÈ  È  ÍÀ×ÀË
ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß Â ÊÀÐÜÅÐ.
     æÀÐÈËÎ ÑÎËÍÖÅ, ÏÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÏËÀÂÀËÈ ÊÐÀÑÍÛÅ ÏßÒÍÀ, ÄÐÎÆÀË ÂÎÇÄÓÕ  ÍÀ
ÄÍÅ ÊÀÐÜÅÐÀ, È Â ÝÒÎÌ ÄÐÎÆÀÍÈÈ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÓÄÒÎ øÀÐ ÏÐÈÏËßÑÛÂÀÅÒ ÍÀ  ÌÅÑÒÅ,
ÊÀÊ ÁÓÉ ÍÀ ÂÎËÍÀÕ. îÍ ÏÐÎØÅË ÌÈÌÎ ÊÎÂØÀ, ÑÓÅÂÅÐÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀß ÍÎÃÈ  ÏÎÂÛØÅ  È
ÑËÅÄß, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÍÀÑÒÓÏÈÒÜ ÍÀ ×ÅÐÍÛÅ ÊËßÊÑÛ, À ÏÎÒÎÌ,  ÓÂßÇÀß    ÐÛÕËÎÑÒÈ,
ÏÎÒÀÙÈËÑß ÍÀÈÑÊÎÑÎÊ ×ÅÐÅÇ ÂÅÑÜ ÊÀÐÜÅÐ Ê ÏËßØÓÙÅÌÓ È  ÏÎÄÌÈÃÈÂÀÞÙÅÌÓ  øÀÐÓ.
îÍ ÁÛË ÏÎÊÐÛÒ ÏÎÒÎÌ, ÇÀÄÛÕÀËÑß ÎÒ ÆÀÐÛ, È Â ÒÎ  ÆÅ  ÂÐÅÌß  ÌÎÐÎÇÍÛÉ  ÎÇÍÎÁ
ÏÐÎÁÈÐÀË ÅÃÎ, ÎÍ ÒÐßÑÑß  ÊÐÓÏÍÎÉ  ÄÐÎÆÜÞ,  ÊÀÊ  Ñ  ÏÎÕÌÅËÜß,  À  ÍÀ  ÇÓÁÀÕ
ÑÊÐÈÏÅËÀ ÏÐÅÑÍÀß ÌÅËÎÂÀß ÏÛËÜ. è ÎÍ  ÓÆÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ  ÏÛÒÀËÑß  ÄÓÌÀÒÜ.  îÍ
ÒÎËÜÊÎ ÒÂÅÐÄÈË ÏÐÎ ÑÅÁß Ñ ÎÒ×ÀßÍÈÅÌ,  ÊÀÊ  ÌÎËÈÒÂÓ:  "ÿ  ÆÈÂÎÒÍÎÅ,  ÒÛ  ÆÅ
ÂÈÄÈØÜ, ß ÆÈÂÎÒÍÎÅ. ó ÌÅÍß ÍÅÒ ÑËÎÂ, ÌÅÍß ÍÅ ÍÀÓ×ÈËÈ  ÑËÎÂÀÌ,  ß  ÍÅ  ÓÌÅÞ
ÄÓÌÀÒÜ, ÝÒÈ ÃÀÄÛ ÍÅ ÄÀËÈ ÌÍÅ ÍÀÓ×ÈÒÜÑß ÄÓÌÀÒÜ. íÎ ÅÑËÈ ÒÛ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ
ÒÀÊÎÉ... ÂÑÅÌÎÃÓÙÈÉ, ÂÑÅÑÈËÜÍÛÉ, ÂÑÅÏÎÍÈÌÀÞÙÈÉ... ÐÀÇÁÅÐÈÑÜ! çÀÃËßÍÈ Â ÌÎÞ
ÄÓØÓ, ß ÇÍÀÞ, ÒÀÌ ÅÑÒÜ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÀÄÎ. äÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ.  äÓØÓ-ÒÎ  ÂÅÄÜ  ß
ÍÈÊÎÃÄÀ È ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÏÐÎÄÀÂÀË! îÍÀ ÌÎß, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß! âÛÒßÍÈ ÈÇ  ÌÅÍß  ÑÀÌ,
×ÅÃÎ ÆÅ ß ÕÎ×Ó, - ÂÅÄÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÆÅ ÁÛÒÜ, ×ÒÎÁÛ ß ÕÎÒÅË ÏËÎÕÎÃÎ!.. áÓÄÜ ÎÍÎ
ÂÑÅ ÏÐÎÊËßÒÎ, ÂÅÄÜ ß ÍÈ×ÅÃÎ  ÍÅ  ÌÎÃÓ  ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ,  ÊÐÎÌÅ  ÝÒÈÕ  ÅÃÎ  ÑËÎÂ:
"ñ÷àñòüå äëÿ âñåõ, äàðîì, è ïóñòü íèêòî íå óéäåò îáèæåííûé!"

Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:36:40 GMT

Îöåíèòå ýòîò òåêñò: