Дфнм Яреимаей. Осреьеярбхе я Вюпкх б онхяйюу Юлепхйх
---------------------------------------------------------------------------
Оепебнд М.Бнкфхмни
OCR: Люйяхл Ашвйнб
---------------------------------------------------------------------------
Йнцдю ъ ашк еые янбяел лнкндни х лме ме дюбюкю онйнъ ръцю гюйюрхрэяъ
йсдю-мхасдэ рсдю, цде мюя мер, кчдх гпекше сбепъкх лемъ, асдрн б гпекнярх нр
щрнцн гсдю хгкевхбючряъ. Йнцдю лни бнгпюяр ондньек онд щрс лепйс, б йювеярбе
жекеамнцн япедярбю лме оннаеыюкх онфхкше цндш. Б онфхкше цндш ъ сякшьюк
гюбепемхъ, врн ян бпелемел лнъ кхунпюдйю бяе-рюйх опнидер, ю реоепэ, йнцдю
лме ярсймскн оърэдеяър бняелэ, нярюеряъ, бхдхлн, сонбюрэ мю цксанйсч
ярюпнярэ. Дн яху онп мхвецн ме онлнцюкн. Нр вершпеу упхокшу оюпнундмшу
цсдйнб ьепярэ с лемъ мю гюцпхбйе бярюер дшанл, мнцх яюлх янани мювхмючр
опхрноршбюрэ. Сякшьс пеб пеюйрхбмнцн яюлнкерю, опнцпебюмхе лнрнпю, дюфе
жнйюмэе йношр он лнярнбни, х япюгс - хгбевмюъ дпнфэ бн бяел реке, ясунярэ бн
прс, аксфдючыхи бгнп, фюп б кюднмъу х фексднй ондйюршбюер йсдю-рн онд яюлше
пеапю. Хмюве цнбнпъ, бшгднпнбкемхъ ме мюакчдюеряъ; опные цнбнпъ - апндъцс
лнцхкю хяопюбхр. Анчяэ, врн анкегмэ лнъ мехгкевхлю. Ъ рнкйсч на щрнл ме б
мюгхдюмхе дпсцхл, ю яеае яюлнлс дкъ ябедемхъ.
Йнцдю бхпся меоняедкхбнярх опнмхйюер б аеяонйнимсч векнбевеяйсч дсьс х
днпнцю Опнвэ Нрячдю йюферяъ рюйни опълни, ьхпнйни х гюлюмвхбни, фепрбе щрнцн
бхпсяю мюдкефхр опефде бяецн мюирх с яюлни яеаъ беяйхе нямнбюмхъ дкъ
нрЗегдю. Апндъцс-опюйрхйю щрн ме гюрпсдмхр. Рюйху нямнбюмхи с мецн жекши
бюцнм - бшахпюи кчане. Дюкее елс мюдн яокюмхпнбюрэ ябнч онегдйс бн бпелемх х
б опнярпюмярбе, мюлерхрэ ее люпьпср х йнмевмсч жекэ. Х мюйнмеж - бмеярх
онкмсч ъямнярэ б бнопня: йюй еуюрэ, мю йюйни япнй, врн я янани апюрэ. Щрю
вюярэ опнжеяяю мехглеммю х опеасдер бн бейх бейнб. Сонлхмюч н меи рнкэйн дкъ
рнцн, врнаш мнбнапюмжш б апндъфэел бнияйе ме бннапюгхкх, онднамн
лнкнйняняюл, боепбше ярсохбьхл мю ярегч цпеую, асдрн нмх яюлх рср бяе
хгнапекх.
Йюй рнкэйн люпьпср надслюм, ямюпъфемхе цнрнбн х бш дбхмскхяэ б осрэ,
наперюер яхкс мейхи мнбши тюйрнп. Бяъйюъ онегдйю, щйяоедхжхъ, бшкюгйю мю
нунрс ясыеярбсер яюлю он яеае, нркхвмюъ нр бяеу опнвху. С йюфдни ябне кхжн,
ябни мпюб, релоепюлемр, нмх меонбрнпхлш. Осреьеярбхе - Щрн хмдхбхдсюкэмнярэ,
дбсу ндхмюйнбшу ме ашбюер. Х бяе мюьх пюяверш, лепш опеднярнпнфмнярх,
сухыпемхъ, скнбйх мх й велс ме опхбндър. Оняке днкцнкермеи анпэаш йюфднлс
ярюмнбхряъ ъямн, врн ме лш йнлюмдсел осреьеярбхълх, ю нмх - мюлх.
Яоежхюкхярш он янярюбкемхч люпьпсрнб, опедбюпхрекэмше гюйюгш ахкернб х
цнярхмхвмшу мнлепнб, цпютхй, фекегмши, мепсьхлши... бяе х бяъ пюгахбюеряъ
бдпеаегцх, ярнкймсбьхяэ я хмдхбхдсюкэмнярэч бюьеи онегдйх. Х вхярнйпнбмши
апндъцю рнкэйн рнцдю ялнфер онкюдхрэ я меи х бгднумсрэ ябнандмн, йнцдю
рбепдн щрн сябнхр. Х рнкэйн рнцдю елс ме асдер сцпнфюрэ йпсьемхе мюдефд. Б
щрнл ялшяке осреьеярбхе онунфе мю яелеимсч фхгмэ. Бш меопелеммн оноюдере
бопняюй, еякх асдере дслюрэ, врн рср бяе гюбхяхр нр бюя.
Мс бнр, ъ бшяйюгюкяъ дн йнмжю, х лме япюгс онкецвюкн, унръ онилср лемъ
рнкэйн ре, йрн хяошрюк бяе щрн мю янаярбеммни ьйспе.
Лни окюм ашк йюй асдрн ъяем, вернй х бонкме пюгслем. Гю днкцхе цндш
фхгмх ъ онашбюк бн лмнцху ярпюмюу. Б Юлепхйе ъ фхбс б Мэч-Инпйе, ашбюч
мюегдюлх б Вхйюцн х Яюм-Тпюмжхяйн. Мн Мэч-Инпй ме Юлепхйю, рюй фе йюй Оюпхф
ме Тпюмжхъ х Кнмднм ме Юмцкхъ. Х бнр ъ бдпсц намюпсфхк, врн ме гмюч ябнеи
янаярбеммни ярпюмш. Ъ - юлепхйюмяйхи охяюрекэ, охьсыхи на Юлепхйе, -
пюанрюч, онкюцюъяэ рнкэйн мю оюлърэ, ю оюлърэ х б ксвьел-рн яксвюе хярнвмхй
мемюдефмши, рнцн х цкъдх онксвхряъ оепейня. Ъ дюбмн ме якшьюк цнбнпю
Юлепхйх, ме бдшуюк гюоюую ее рпюб, депебэеб, ее ярнвмшу бнд, ме бхдек ее
унклнб, пей х нгеп, ее йпюянй, ее ремеи х яберю. Н оепелемюу, йнрнпше
опнхгнькх б меи, лме хгбеярмн рнкэйн хг ймхц х цюгер. Мн люкн рнцн, гю
онякедмхе дбюджюрэ оърэ кер с лемъ хявегкн нысыемхе, йюйюъ нмю, щрю ярпюмю.
Йнпнве цнбнпъ, ъ охяюк н рнл, н вел ме хлек онмърхъ, ю, он-лнелс, дкъ рюй
мюгшбюелшу охяюрекеи б онднамни опюйрхйе еярэ меврн опеярсомне. Пюгпшб б
дбюджюрэ оърэ кер ядекюк ябне декн - бняонлхмюмхъ лнх онпъдйнл няйсдекх.
Йнцдю-рн ъ осреьеярбнбюк б укеамнл тспцнме - днонрномнл пшдбюме я
дбсярбнпвюрни дбепэч, я люрпюянл мю онкс. Ъ нярюмюбкхбюкяъ рюл, цде
нярюмюбкхбюкхяэ хкх янахпюкхяэ кчдх, яксьюк, ялнрпек, ярюпюкяъ бяе
онвсбярбнбюрэ, х б пегскэрюре с лемъ бнгмхйкю йюпрхмю мюьеи ярпюмш -
йюпрхмю, рнвмнярх йнрнпни лнцкх онлеьюрэ рнкэйн лнх янаярбеммше
меянбепьемярбю.
Х ъ гюдслюк ямнбю бяе сбхдерэ ябнхлх цкюгюлх х оношрюрэяъ нрйпшрэ
гюмнбн щрс нцпнлмсч ярпюмс. Рнкэйн рюй, йюгюкняэ лме, лнфмн мюысоюрэ хярхмс
б йюфднл нрдекэмнл яксвюе х онярюбхрэ дхюцмнгш, йнрнпше къцср б нямнбс
хярхмш анкэьецн нубюрю. Мн рср бнгмхйюкн ндмн яепэегмне гюрпсдмемхе. Гю
онякедмхе дбюджюрэ оърэ кер лне хлъ опхнапекн анкее хкх лемее ьхпнйсч
хгбеярмнярэ. Ю ъ мю янаярбеммнл ношре саедхкяъ, врн, еякх кчдх гмючр бюя я
унпньеи кх, я дспмни кх ярнпнмш, ху якнбмн ондлемъчр. Пнаеъ хкх хяошршбюъ
хмше нысыемхъ б опхясрярбхх хгбеярмни кхвмнярх, нмх ярюмнбъряъ яюлх мю яеаъ
ме онунфх. Ю оняйнкэйс щрн рюй, лне хлъ х лнч хгбеярмнярэ ксвье ашкн гюашрэ
днлю. Ъ пеьхк опебпюрхрэяъ б ярпюмярбсчыхе цкюгю х сьх, ярюрэ вел-рн бпнде
всбярбхрекэмни тнрнокюярхмйх. Лме мекэгъ ашкн нярюбкърэ ябнч ондохяэ рю
цнярхмхвмшу пецхярпюжхнммшу ймхцюу, бярпевюрэяъ ян гмюйнлшлх, апюрэ хмрепбэч
с йнцн аш рн мх ашкн х дюфе н вел-мхасдэ днрньмн пюяяопюьхбюрэ. Люкн рнцн,
йнцдю бюя дбне-рпне, мюпсьючряъ бюьх кхвмше бгюхлннрмньемхъ я нйпсфючыеи
япедни. Еуюрэ лме мюдн ашкн ндмнлс х рнкэйн мю яюлнцн яеаъ х онкюцюрэяъ.
Якнбнл, ъ опебпюыюкяъ б вепеоюус, йнрнпюъ якнмъеряъ я леярю мю леярн х меяер
мю яохме янаярбеммши днл.
Съямхб яеае бяе щрн, ъ мюохяюк охяэлн б дхпейжхч ндмни йпсомни тхплш,
бшосяйючыеи цпсгнбхйх. Б охяэле
ашкх ондпнамн хгкнфемш лнх мюлепемхъ х мюднамнярх. Лме рпеанбюкяъ охйюо
цпсгнондЗелмнярэч б рпх вербепрх рнммш, онбшьеммни опнундхлнярх б пюявере мю
окнухе днпнцх, х мю щрнл цпсгнбхвйе ъ опняхк ядекюрэ днлхй - меврн бпнде
йюахмш лнрнпмнцн йюрепю. Опхжео гюрпсдмъер люмебпеммнярэ б цнпюу, мю ярнъмйе
ецн ме нярюбхьэ, рел анкее врн щрн б анкэьхмярбе яксвюеб опнрхбнгюйнммн, х
бннаые мю опхжеош пюяопнярпюмъеряъ якхьйнл лмнцн бяъйху гюопернб. Б ябни
япнй опхьек опнейр люьхмш ян яоежхтхйюжхеи нанпсднбюмхъ. Лме опедкюцюкх
бшмнякхбши, сднамши, ашярпнундмши цпсгнбхй я бшянйхл йпшршл йсгнбнл - я
днлхйнл, цде ашкн бяе: ьхпнйюъ йпнбюрэ, окхрю мю вершпе йнмтнпйх,
нрнохрекэмши опханп, ункндхкэмхй х нябеыемхе мю асрюме, ухлхгхпнбюммюъ
санпмюъ, вскюмвхй, онлеыемхе дкъ опндсйрнб х яерйю мю нймюу нр мюяейнлшу -
якнбнл, рн, врн лме х рпеанбюкняэ. Й йнмжс керю люьхмс опхцмюкх б Ящц-Уюпанп
мю яюлни нйнмевмнярх нярпнбю Кнмц-Юикемд, цде ярнхр лни пшаювхи йнрредф. Ъ
дслюк бшеуюрэ рнкэйн оняке Дмъ рпсдю <Демэ рпсдю опюгдмсеряъ б ЯЬЮ б оепбши
онмедекэмхй яемръапъ.>, йнцдю фхгмэ б мюьеи ярпюме бундхр б нашвмсч йнкеч, ю
онйю врн й лнелс вепеоюьэелс оюмжхпч мюдн ашкн опхбшйюрэ, ецн мюдн ашкн
ямюпъдхрэ х хгсвхрэ йюй якедсер. Охйюо опхашк б юбцсяре - йпюяюбхжю люьхмю,
лнымюъ х б рн фе бпелъ опхелхярюъ. Сопюбкърэ еч ашкн онврх рюй фе опнярн,
йюй кецйнбни. Х оняйнкэйс гюреъммне лмнч осреьеярбхе бшгбюкн пъд
яюпйюярхвеяйху гюлевюмхи ян ярнпнмш лнху дпсгеи, ъ мюгбюк ее Пняхмюмрнл, ю
бш, пюгслееряъ, онлмхре, врн рюй гбюкх кньюдэ Днм Йхунрю.
Ъ ме явхрюк мсфмшл депфюрэ ябни гюлшяек б рюиме, х лефдс лнхлх дпсгэълх
х янбервхйюлх пюгцнпекхяэ яонпш. (Янбервхйх б рюйху яксвюъу окндъряъ
йняъйюлх.) Лемъ опедсопефдюкх, врн, оняйнкэйс хгдюрекэярбю онярюпюкхяэ йюй
лнфмн ьхпе пюяопнярпюмхрэ лнч тнрнцпютхч, ъ х ьюцс ме ялнцс ярсьхрэ, ме
асдсвх сгмюммшл. Яйюфс мюоепед, врн ъ опнеуюк деяърэ ршяъв лхкэ, онашбюк б
рпхджюрх вершпеу ьрюрюу, х лемъ мх пюгс мхйрн ме сгмюк. Он бяеи бепнърмнярх,
беых бняопхмхлючряъ рнкэйн б нопедекеммнл йнмрейяре. Кчдх, йнрнпше лнцкх аш
днцюдюрэяъ, йрн ъ рюйни, б лнел нашвмнл, он ху онмърхъл, нйпсфемхх, гю пскел
Пняхмюмрю лемъ ме сгмюбюкх.
Лме сйюгшбюкх, врн якнбн "Пняхмюмр", бшбедеммне мю анпрс лнецн охйюою
хяоюмяйхл ьпхтрнл ьеярмюджюрнцн бейю, опхбкевер й яеае бмхлюмхе б мейнрнпшу
леярюу х бшгнбер пюяяопняш. Ме гмюч, лмнцхл кх хлъ Пняхмюмр врн-рн цнбнпхкн,
мн лемъ на щрнл мхйрн ме яопюьхбюк.
Дюкее, лме ашкн яйюгюмн, врн пюгЗегдш он ярпюме йюйни-рн мехгбеярмни
кхвмнярх дю еые я мехгбеярмшлх жекълх лнцср онйюгюрэяъ онднгпхрекэмшлх х,
вецн днапнцн, опхбедср й пюяякеднбюмхч. Рнцдю ъ пюгбеяхк он яремюл лнецн
охйюою дбе бхмрнбйх, нунрмхвэе псфэе х меяйнкэйн сднвей, гмюъ он ношрс, врн,
еякх векнбей едер мю нунрс хкх пшамсч кнбкч, рюйхе онегдйх мх с йнцн ме
бшгшбючр янлмемхи х дюфе бяъвеяйх опхберярбсчряъ. Мю яюлнл фе деке лнхл
нунрмхвэхл ондбхцюл дюбмн опхьек йнмеж. Еякх ъ реоепэ йнцн-мхасдэ сахбюч хкх
кнбкч, рн кхьэ гюрел, врнаш онкнфхрэ ябнч днашвс мю яйнбнпндйс. Цндш лнх ме
ре, врнаш опебпюыюрэ сахиярбн б яонпр. Бяъ щрю асрютнпхъ нйюгюкюяэ
янбепьеммн хгкхьмеи.
Цнбнпхкх лме, врн мэч-инпйяйхи мнлепмни гмюй мю люьхме бшгнбер хмрепея,
ю лнфер, х бнопняш, гю мехлемхел с лемъ дпсцху нонгмюбюрекэмшу опхлер. Х рюй
нмн х ашкн пюг дбюджюрэ - рпхджюрэ гю бяч онегдйс. Мн щрх аеяедш опнрейюк-х
бяе мю ндхм кюд. Опхлепмн б рюйнл пнде:
Леярмши фхрекэ. Хг Мэч-Инпйю, ул?
Ъ. Рнвмн.
Леярмши фхрекэ. Ъ рюл ашк б ршяъвю дебърэянр рпхджюрэ бняэлнл цндс...
Хкх б рпхджюрэ дебърнл? Щкхя, йнцдю лш егдхкх б Мэч-Инпй - б рпхджюрэ
бняэлнл хкх рпхджюрэ дебърнл?
Щкхя. Б рпхджюрэ ьеярнл. Ъ опейпюямн онлмч, онрнлс врн б рнл цндс
Юкэтпед слеп.
Леярмши фхрекэ. Мс, бяе пюбмн - лепгнярмши цнпнд. Опхокюрх лме - ме
янцкюяхкяъ аш рюл фхрэ.
Мелюкн бяеу аеяонйнхкн х рн наярнърекэярбн, врн едс ъ ндхм - мюоюдср,
нцпюаър, хгнаэчр. Мю днпнцюу с мюя, йюй бяе гмючр, меаегноюямн. Днкфем
янгмюрэяъ, врн опхгмюйх люкндсьхъ мх я рнцн мх я яецн онъбхкхяэ х с лемъ.
Дюбмн сф лме ме опхундхкняэ хяошршбюрэ всбярбн ндхмнвеярбю, нярюбкърэ цде-рн
онгюдх х ябне хлъ, х дпсгеи, х рс мюдефмсч нонпс, йнрнпсч нысыюеьэ б яелэе,
б акхгйху кчдъу, б едхмнлшькеммхйюу. Ноюямнярэ рпсдмн опедярюбхрэ йюй меврн
пеюкэмне. Опнярн мю оепбшу онпюу всбярбсеьэ яеаъ рюйхл яхпнркхбшл,
аеяонлнымшл - якнбнл, ндмнлс ашбюер рняйкхбн. Онщрнлс ъ пеьхк, врн лме мсфем
яосрмхй, х бгък я янани ндмнцн онфхкнцн цняондхмвхйю тпюмжсгяйни
мюжхнмюкэмнярх - осдекъ он хлемх Вюпкх. Онкмнярэч ецн гнбср Charles ie chien
<Оея Ьюпкэ (тпюмж.).>. Нм пндхкяъ б Аепях, мю нйпюхме Оюпхфю, насвюкяъ бн
Тпюмжхх, гмюер мелмнцн осдекхмши юмцкхияйхи, мн ашярпн пеюцхпсер рнкэйн мю
ре опхйюгюмхъ, йнрнпше нрдючр он-тпюмжсгяйх. Я юмцкхияйнцн елс опхундхряъ
оепебндхрэ, х щрн гюледкъер пеюйжхч.
Вюпкх нвемэ йпсомши оея, люярэч bleu <Цнксани (тпюмж.).>, х, йнцдю ецн
бшлнчр, нм деиярбхрекэмн цнксани. Нм опхпнфдеммши дхокнлюр. Оепецнбнпш
бяецдю опедонвхрюер дпюйюл х опюбхкэмн декюер, хан дпюйх - ме ецн опхгбюмхе.
Гю деяърэ кер ябнеи фхгмх нм рнкэйн пюг оноюк бопняюй, мюрймсбьхяэ мю ояю,
йнрнпши нрйюгюкяъ бярсохрэ б оепецнбнпш. Вюпкх онрепък рнцдю йсянвей опюбнцн
сую. Мн йюй ярнпнф нм бонкме мю бшянре - с мецн кэбхмши пшй, пюяявхрюммши мю
рн, врнаш янйпшрэ нр мнвмшу апндъц рнр тюйр, врн елс х аслюфмнцн оюйерхйю ме
опнйсяхрэ! Вюпкх - днапши дпсц х нркхвмши днпнфмши рнбюпхы, осреьеярбхъ Дкъ
мецн яюлне пюгкчаегмне декн, ксвье йнрнпнцн мхвецн х ме опхдслюеьэ.
Сонлхмюмхъ н Вюпкх асдср вюярн оноюдюрэяъ мю щрху ярпюмхжюу, онрнлс врн нм
яонянаярбнбюк сяоеус лнеи онегдйх. Янаюйю, нянаеммн рюйюъ щйгнрхвеяйюъ мю
бхд, яксфхр ябъгсчыхл гбемнл лефдс мегмюйнлшлх кчдэлх. Люкн кх пюгцнбнпнб б
осрх мювхмюкняэ я бнопняю: "Ю врн щрн гю онпндю рюйюъ?"
Реумхйю гюбъгшбюмхъ аеяед онбяелеярмн ндмю х рю фе. Ъ х пюмэье гмюк, ю
реоепэ нрйпшк гюмнбн, врн мюхбепмеиьхи яоняна гюбкюдерэ вэхл-мхасдэ
бмхлюмхел, онксвхрэ онлныэ, гюярюбхрэ янаеяедмхйю пюгбъгюрэ ъгшй - щрн
опхгмюрэяъ, врн рш ме гмюеьэ днпнцх. Векнбей, йнрнпши яонянаем омсрэ мнцни б
фхбнр слхпючысч я цнкндс пндмсч люрэ, онрнлс врн нмю леьюер елс опнирх,
вюяюлх я бекхвюиьеи нунрни асдер дюбюрэ сйюгюмхъ оепбнлс бярпевмнлс (опхвел
янбепьеммн меопюбхкэмше), йнцдю рнр опхгмюеряъ, врн яахкяъ я осрх.
Онд лнцсвхлх дсаюлх Ящц-Уюпанпю, бнгке лнецн пшаювэецн йнрредфю, я
мегюбхяхлшл бхднл бнгбшьюкяъ йпюяюбеж Пняхмюмр, х яняедх (мейнрнпшу лш х
гмюрэ ме гмюкх) опхундхкх онкчанбюрэяъ хл. Б ху цкюгюу ъ вхрюк меврн рюйне,
врн онрнл лме опхькняэ гюлевюрэ онбячдс, бн бяеу сцнкйюу мюьеи ярпюмш: щрн
ашкн фцсвее фекюмхе сеуюрэ, ядбхмсрэяъ я леярю, осярхрэяъ б осрэ-днпнцс,
йсдю - мебюфмн, кхьэ аш опнвэ нрячдю. Нмх ядепфюммн цнбнпхкх, врн унпньн аш
йнцдю-мхасдэ ямърэяъ я ъйнпъ, сеуюрэ х пюгЗегфюрэ яеае, йсдю гюунверяъ, х ме
б онцнме гю вел-мхасдэ, ю опнярн рюй, кхьэ аш ондюкэье нр рнцн, врн гдеяэ.
Рюйне ъ ондлевюк х рюйне якшьюк бегде, б йюфднл ьрюре, цде лме опхькняэ
онашбюрэ. Всрэ кх ме йюфдши юлепхйюмеж ярпелхряъ йсдю-рн бдюкэ. Ндхм люкэвхй
кер рпхмюджюрх опхундхк й мюл ефедмебмн. Нм пнайн ярнък б ярнпнмйе х цкюгек
мю Пняхмюмрю; нм гюцкъдшбюк бмсрпэ тспцнмю х дюфе кнфхкяъ мю гелкч, врнаш
онксвье пюяялнрперэ ецн лнымше пеяянпш. Люкэвхй щрнр ашк люкемэйхи,
лнквюкхбши х менрярсомши. Нм опхундхк кчанбюрэяъ Пняхмюмрнл дюфе он бевепюл.
Бшдепфйх елс убюрхкн рнкэйн мю медекч. Лсфеярбн нрвюъмхъ (ашкю ме ашкю!)
нднкекн пнанярэ. Нм яйюгюк:
- Бнгэлхре лемъ я янани, ъ... ъ бяе асдс декюрэ. Ярпъоюрэ асдс, онясдс
лшрэ - кчасч пюанрс. Х гю бюлх асдс суюфхбюрэ.
Сбш, ецн рнлкемхе ашкн рюй онмърмн лме.
- Йюаш лнфмн, ъ аш реаъ бгък, - нрберхк ъ елс. - Ю ьйнкэмши янбер? Ю
рбнх пндхрекх х люкн кх йрн еые? Нмх хгбеярмн врн яйюфср: "Мекэгъ!"
- Ъ бяе асдс декюрэ, - онбрнпхк нм.
Х янлмебюрэяъ б щрнл ме опхундхкняэ. Он-лнелс, нм рнкэйн рнцдю ядюкяъ,
йнцдю ъ дбхмскяъ б осрэ рюй х ме бгъб ецн я янани. Щрнр люкэвхй кекеък рс фе
леврс, врн яносрярбнбюкю бяеи лнеи фхгмх, ю хяжекемхъ нр мее мер.
Укнонрш он ямюпъфемхч Пняхмюмрю гюмъкх мелюкн бпелемх х ашкх нвемэ
опхърмш. Ъ апюк я янани вепеявсп лмнцн бяецн, мн йюй гмюрэ, врн реаъ фдер б
днпнце? Хмярпслемрш х нпсдхъ мю бяе яксвюх фхгмх; асйяхпмши рпня, меанкэьсч
кеаедйс, кноюрс х кнлхй - бдпсц онмюднахряъ онвхмхрэ, мюкюдхрэ, мюяйнпн
яннпсдхрэ врн-мхасдэ. Гюрел - юбюпхимши гюоюя опнбхюмрю. Мю яебепн-гюоюд ъ
оноюдс й йнмжс цндю, б ямефмше гюмняш. Мюдн ашрэ цнрнбшл й рнлс, врн
гюярпъмеьэ цде-мхасдэ он йпюимеи лепе мю медекч. Я бндни декн наярнъкн
опнярн: с Пняхмюмрю хлекяъ аювнй мю рпхджюрэ цюккнмнб.
Ме хяйкчвемн, врн днпнцни ъ асдс охяюрэ. Нвепйх? Лнфер ашрэ. Осребше
гюлерйх? Мюбепмне. Охяэлю? Аегсякнбмн. Онщрнлс ашкх бгърш гюоюяш аслюцх,
йнохпйю, охьсыюъ люьхмйю, йюпюмдюьх, акнймнрш, ю б опхдювс еые х якнбюпх,
йпюрйюъ щмжхйкноедхъ х я деяърнй дпсцху яопюбнвмхйнб, беяэлю сбеяхяршу. Мюьх
бнглнфмнярх он вюярх яюлннанкэыемхъ онхярхме аегцпюмхвмш. Лме кх ме гмюрэ,
врн гюохях ъ бедс педйн, ю еякх бедс, рн онрнл бяе пюбмн бяе репъч хкх
мхвецн ме лнцс б мху пюгнапюрэ. Йпнле рнцн, гю рпхджюрэ кер охяюрекэяйни
пюанрш онпю ашкн саедхрэяъ, врн охяюрэ н вел-мхасдэ он цнпъвхл якедюл ъ ме
слеч. Люрепхюк днкфем оепеапндхрэ бн лме. Он бшпюфемхч ндмнцн лнецн
опхърекъ, ъ днкцн "фсч фбювйс", опефде вел бгърэяъ гю оепн. Х бнр, меялнрпъ
мю ярнкэ дняйнмюкэмне гмюмхе яюлнцн яеаъ, ъ онцпсгхк б Пняхмюмрю рюйне
йнкхвеярбн бяъйху охяэлеммшу опхмюдкефмняреи, йюйнцн убюрхкн аш, врнаш
мюохяюрэ деяърэ рнлнб. Рсдю фе онькн тсмрнб онкрнпюярю ймхц хг реу, врн бяе
йюй-рн меднясц опнвхрюрэ, х щрн ашкх, йнмевмн, рюйхе ймхцх, мю йнрнпше
днясцю мхйнцдю ме убюрхр. Йнмяепбш, оюрпнмш дкъ дпнанбхйю, оскх, мюанпш
хмярпслемрнб, йхош бяъйни ндефдш, ондсьей, ндеък х меясябермне йнкхвеярбн
аюьлюйнб, яюонц, реокнцн меикнмнбнцн аекэъ дкъ лхмсянбни релоепюрспш,
окюярлюяянбше рюпекйх х вюьйх, окюярлюяянбши рюг дкъ лшрэъ онясдш, гюоюямни
аюккнм я цюгнл. Пеяянпш оепецпсфеммни люьхмш нуюкх х яюдхкхяэ бяе мхфе х
мхфе. Якнбнл, реоепэ ъ гмюч, врн онйкюфх с лемъ ашкн пюгю б вершпе анкэье,
вел рпеанбюкняэ.
Врн йюяюеряъ Вюпкх, рн щрнр оея - яоежхюкхяр он времхч всфху лшякеи.
Елс опхундхкняэ лмнцн осреьеярбнбюрэ б фхгмх, ю йнцдю мюдн, х яхдерэ днлю.
Нм днцюдшбюеряъ, врн лш янахпюеляъ б осрэ, гюднкцн дн рнцн, йюй бшмняър
велндюмш, х мювхмюер якнмърэяъ хг йнлмюрш б йнлмюрс, х леярю яеае ме
мюундхр, х яйскхр, х рн х декн гюйюршбюер кецйхе хярепхйх, дюпнл врн ярюпхй.
Бяе щрх медекх, онйю ькю ондцнрнбйю й лнелс нрЗегдс, Вюпкх рнкэйн х гмюк,
врн осрюкяъ с мюя онд мнцюлх, х мюднек мюл усфе цнпэйни педэйх. Онрнл гюбек
лндс опърюрэяъ б цпсгнбхйе - ьлшцмер рсдю х опхйхмеряъ люкемэйхл-люкемэйхл.
Опхакхфюкяъ Демэ рпсдю, рнр якюбмши демэ, оняке йнрнпнцн лхккхнмш пеаър
ямнбю гюяъдср гю оюпрш, ю деяърйх лхккхнмнб пндхрекеи пюгцпсгър нр ябнху
люьхм ьняяеимше днпнцх. Ъ янахпюкяъ бшеуюрэ оняке щрнцн опюгдмхйю, х он
бнглнфмнярх яйнпее. Х рср бдпсц бшъямхкняэ, врн я Йюпхаяйнцн лнпъ опълн мю
мюя опер спюцюм "Днммю". Фхбъ мю яюлнл йнмвхйе Кнмц-Юикемдю, лш нрмеякхяэ й
щрни беярх я бекхвюиьеи онврхрекэмнярэч, рюй йюй гмюел он ношрс, врн щрн
рюйне. Б нфхдюмхх опхакхфючыхуяъ ьрнплнб с мюя бяе ашбюер цнрнбн й няюде.
Мюь люкемэйхи гюкхб гюыхыем ме окнун, мн х ме нвемэ унпньн. "Днммю"
ондйпюдшбюкюяэ й мюл, ю ъ рел бпелемел гюопюбхк бяе йепняхмнбше кюлош,
ондцнрнбхк йнкндегмши псвмни мюяня х опхбъгюк бяе, врн хлеер яонянамнярэ
дбхцюрэяъ. С лемъ еярэ лнрнпмюъ кндйю б дбюджюрэ дбю тсрю дкхмни, я йюахмни,
он хлемх "Опейпюямюъ Щкеим". Ъ гюдпюхк мю меи хккчлхмюрнпш х дбепэ, бшбек мю
яепедхмс гюкхбю, яапняхк гю анпр ръфекши ярюпхммши ъйнпэ, ю жеоэ б онкдчилю
дхюлерпнл нросярхк ондкхммее, врнаш наеяоевхрэ кндйе ябнандс жхпйскъжхх. Рюй
нмю ялнфер бшярнърэ опнрхб ьрнплнбнцн берпю б ярн оърэдеяър лхкэ б лхмсрс,
еякх рнкэйн еи ме ондпедхр мнянбсч вюярэ.
"Днммю" ондонкгюкю бяе акхфе х акхфе. Врнаш яксьюрэ н меи яннаыемхъ он
пюдхн, лш онярюбхкх б йнрредфе опхелмхй я аюрюпеимшл охрюмхел, опедбхдъ,
врн, йюй рнкэйн нмю й мюл мюцпъмер, щкейрпхвеярбн япюгс онцюямер. Мн реоепэ
йн бяел щрхл гюанрюл днаюбхкюяэ еые ндмю: Пняхмюмр, пюяонкнфхбьхияъ онд
депебэълх. Б йньлюпюу мюъбс ъ бхдек, йюй мю лни цпсгнбхй псьхряъ дса х дюбхр
ецн, рнвмн асйюьйс. Ъ бшбек Пняхмюмрю хг-онд бнглнфмшу опълшу оноюдюмхи, мн
бедэ ецн лнцкн пюгмеярх б ыеош х бепусьйни йюйнцн-мхасдэ депебю, еякх ее
опнмеяер он бнгдсус тсрнб оърэдеяър.
Пюмн српнл лш сякшьюкх он пюдхн, врн жхйкнм мюя ме лхмсер, нйнкн деяърх
вюянб - врн ецн жемрп опнидер мюд мюлх, еякх ме ньхаючяэ, б 1 вюя 07 лхмср -
бпелъ сйюгюкх рнвмн. Б мюьел гюкхбе ашкн рхун, мх пъах, мх бнкм, мн бндю рюй
х ме оняберкекю я мнвх, х "Опейпюямюъ Щкеим" цпюжхнгмн онйювхбюкюяэ мю
ябнандмн бхяъыеи ъйнпмни жеох.
Мюь гюкхбвхй гюыхыем нр берпю ксвье дпсцху, х бяйнпе б мел онъбхкняэ
лмнцн бяъйху лекйху ясдемшьей. Ъ я сфюянл сбхдек, врн мейнрнпше хг ху
бкюдекэжеб онмърхъ ме хлечр, йюй ярюмнбъряъ мю ъйнпэ. Бнр бнькх дбю лнрнпмшу
йюрепю - наю йпюяюбжш, ндхм бек дпсцнцн мю асйяхпе. Я анпрю оепбнцн яапняхкх
б бндс меанкэьни ъйнпэ, х йюрепю - гюдмхи ашк опхбъгюм гю мня й йнпле
оепедмецн - нярюкхяэ оняпедх гюкхбю, наю б меоняпедярбеммни акхгнярх нр
"Опейпюямни Щкеим". Ъ ондньек я псонпнл й яюлнлс йпюч лнецн опхвюкю х
онопнанбюк бнгпюгхрэ опнрхб рюйнцн аегпюяясдярбю, мн бкюдекэжш йюрепнб кхан
мхвецн ме сякшьюкх, кхан ме онмъкх лемъ, кхан хл ашкн мю бяе мюокебюрэ.
Ьрнплнбни береп мюкерек мю мюя б рнвмн опедяйюгюммне бпелъ х бяонпнк
бндс, йюй вепмсч рйюмэ. Йюгюкняэ, нм йпсьхр бяе йскюйюлх. С ндмнцн хг дсанб
якнлюкн бепусьйс, х, оюдюъ, нмю всрэ-всрэ гюдекю йнрредф, нрйсдю лш
мюакчдюкх гю рел, врн декюеряъ бнйпсц. Якедсчыхи онпшб боърхк б йнлмюрс
анкэьсч нйнммсч пюлс. Ъ бндбнпхк ее напюрмн х рнонпхйнл гюахк йкхмэъ ббепус
х бмхгс. Йюй лш х нфхдюкх, щкейрпхвеярбн япюгс фе онрсукн, рекетнм гюлнквюк.
Он пюдхн опедсопедхкх, врн бнкмш днярхцмср бшянрш б бняелэ тсрнб. Лш бхдекх,
йюй береп пшыер он гелке х он лнпч, рнвмн ябнпю репэепнб, яосыеммшу я
опхбъгх. Депебэъ йкюмъкхяэ х цмскхяэ - мх дюрэ мх бгърэ рпюбхмйх;
хяукеярюммюъ берпнл бндю бяоемхкюяэ. Вэъ-рн кндйю, нанпбюб ъйнпмсч жеоэ, я
пюгцнмю бЗеуюкю мю аепец, якеднл гю меи дпсцюъ. Днлю, бшярпнеммше
акюцндюрмни беяеммеи онпни х пюммхл кернл, опхмхлюкх бнкмш б нймю брнпшу
щрюфеи. Мюь йнрредф ярнхр мю меанкэьнл ункле мю рпхджюрэ тсрнб бшье спнбмъ
лнпъ. Мн бнкмш сфе оепейюршбюкх вепег лни бшянйхи опхвюк. Йнцдю береп лемък
мюопюбкемхе, ъ оепебндхк Пняхмюмрю мю мнбне леярн, врнаш нм ярнък я
мюберпеммни ярнпнмш нр бшянйху дсанб. "Опейпюямюъ Щкеим" днакеярмн
бшдепфхбюкю ьрнпл х, рнвмн ткчцеп, онбнпювхбюкюяэ х бопюбн х бкебн онд.
мюонпнл рн х декн лемъчыецняъ берпю.
Й щрнлс бпелемх йюрепю сфе яжеохкхяэ, кегкх дпсц мю дпсцю, репкхяэ
анпрюлх; асйяхпмши йнмеж оноюк оепедмелс онд цпеамни бхмр х пскэ. Еые ндмю
кндйю бшпбюкю ъйнпэ хг цпсмрю, х ее я яхкни ьбшпмскн мю рхмхярши аепец.
Мюьелс Вюпкх. мебеднлн, врн рюйне мепбш. Елс бяе мхонвел - х осьевмюъ
оюкэаю, х цпнл, х бгпшбш, х ябхяр берпю. Онд спюцюммне гюбшбюмэе нм мюьек
яеае реокне леяревйн онд ярнкнл х сямск.
Спюцюм ярху рюй фе бмегюомн, йюй х бнгмхй, х унръ бнкмш еые ме
бепмскхяэ й лепмнлс пхрлс, береп сфе ме репгюк ху. Спнбемэ бндш ондмхлюкяъ
бшье х бшье. Бяе опхвюкш он аепецюл мюьецн Ящц-Уюпанпю гюкхкн, хг-онд бндш
бхдмекхяэ цде ярнийх оепхк, цде рнкэйн онпсвмх. Б мюярсохбьеи рхьхме якнбмн
врн-рн ьекеярекн. Пюдхн нонбеярхкн мюя, врн лш мюундхляъ б яюлнл жемрпе
"Днммш" - б гюяршбьел ярпюьмнл онйне оняпедх йпсфемхъ ьрнплю. Ъ ме гмюч,
яйнкэйн дкхкяъ щрнр онйни. Мюл, бшфхдючыхл, онйюгюкняэ, врн днкцн. Х бнр
"Днммю" сдюпхкю мюя дпсцхл анйнл, береп мюкерек я опнрхбнонкнфмни ярнпнмш.
"Опейпюямюъ Щкеим" кецйн пюгбепмскюяэ х ярюкю мнянл он берпс. Мн ябъгюммше
йюрепю, бнкнвю ъйнпъ он дмс, мювюкх мюдбхцюрэяъ мю лнч кндйс х мюйнмеж
ярхямскх ее я нанху анпрнб. Йюй нмю мх нрахбюкюяэ, мх бнебюкю я мхлх, нмх
онрюыхкх ее й аепецс, опхфюкх й ндмнлс хг опхвюкнб, х лш сякшьюкх цнпеярмши
яйпхо ее йнпосяю н дсанбше ябюх. Й щрнлс бпелемх яйнпнярэ берпю опебшяхкю
дебъмнярн оърэ лхкэ б лхмсрс.
Яеаъ ме онлмъ, ъ апняхкяъ мюбярпевс бхупч й опхвюкс, цде цхакх бяе рпх
кндйх. Йюферяъ, лнъ фемю, б веярэ йнрнпни мюью лнрнпйю х мюгбюмю "Опейпюямюъ
Щкеим", аефюкю гю лмни, опхйюгшбюъ лме нярюмнбхрэяъ. Дныюрши мюярхк опхвюкю
ашк мю вершпе тсрю онд бндни, мн ярнийх оепхк еые ме гюкхкн, х лме сдюкняэ
субюрхрэяъ гю мху.
Ъ ледкеммн оепедбхцюк мнцх, онйю ме онцпсгхкяъ он мюцпсдмше йюплюмш, ю
береп я гюкхбю океяйюк лме бндни б пнр. Лнъ кндйю яремюкю х окюйюкю,
сдюпъъяэ н ябюх, х опъдюкю, йюй хяосцюммюъ рекйю. Ндмхл опшфйнл ъ оепелюумск
й меи мю оюксас х нысоэч дбхмскяъ й йнпле. Боепбше гю бяч лнч фхгмэ б мсфмсч
лхмсрс опх лме нйюгюкяъ мнф. Аеяосрмше йюрепю я дбсу ярнпнм реямхкх "Щкеим".
Ъ оепепегюк ху асйяхпмши йнмеж х ъйнпмсч бепебйс, дюк хл охмйю, х нмх
онмеякхяэ опълн й гюанкнвеммнлс аепецс. Ъйнпмюъ жеоэ "Щкеим" нйюгюкюяэ жекю,
ю ее ярюпхммши ъйнпэ - ярнтсмрнбюъ цпнлюдхмю - он-опефмелс гюахпюк гю дмн
ябнхлх пюгкюршлх, ьхпнйхлх, йюй гюярсо, кюоюлх.
Лнрнп "Щкеим" ме бяецдю яксьюкяъ я оепбнцн пюгю, мн рср нм гюпюанрюк нр
ндмнцн лнецн опхйнямнбемхъ. Ярнъ мю оюксае х депфюяэ опюбни псйни, врнаш ме
ямеякн, ъ днръмскяъ кебни дн ьрспбюкю, дпняяекэмнцн йкюоюмю х осяйнбни
псйнърйх. Х кнднвйю лнъ ошрюкюяэ онлнвэ лме - бнр дн вецн оеперпсяхкю! Ъ
анвйнл бшбек ее ондюкэье нр опхвюкю х ярюк бшахпюрэ ъйнпмсч жеоэ опюбни
псйни. Б нашвмне, яонйнимне бпелъ лме едбю сдюеряъ ондмърэ щрнр ъйнпэ наехлх
псйюлх. Мн яеивюя бяе ькн йюй он люякс. Ъйнпэ оепебепмскяъ, бшябнандхб кюош
хг цпсмрю. Рнцдю ъ ондръмск ецн, нярнпнфмн опндбхмск кндйс боепед, опхцксьхк
лнрнп х бшьек мю щрнр опнйкърши береп. С лемъ ашкн рюйне нысыемхе, асдрн лш
опнахбюеляъ яйбнгэ йкейксч йюьс. Б ярю ъпдюу нр аепецю ъ нросярхк ъйнпэ. Нм
окчумскяъ б бндс х гюапюк гю дмн, х "Опейпюямюъ Щкеим" бшпнбмъкюяэ,
опхондмъкю мня х йюй аш бгднумскю я накецвемхел.
Реоепэ опедярюбэре яеае, б йюйнл онкнфемхх нйюгюкяъ ъ: дн аепецю ярн
ъпднб, ю мюдн лмни, рнвмн ябнпю яеднлнпдшу оянб, йнрнпшу мюсяэйюкх мю гбепъ,
аеямсеряъ "Днммю". Ъкхй х лхмсрш ме сдепфюкяъ аш мю рюйни бнкме. Ъ сбхдек,
врн лхлн меяер анкэьсч берйс, х асйбюкэмн йхмскяъ гю меи. Пхяйю рср
нянаеммнцн ме ашкн. Еякх сдепфс цнкнбс мюд бндни, рн лемъ опхаэер й аепецс.
Мн днкфем опхгмюрэяъ, врн пегхмнбше яюонцх, йнрнпше ашкх мю лме, бдпсц ярюкх
беыэч днбнкэмн-рюйх беянлни. Опнькн, мюбепмне, лхмсрш рпх, опефде вел ъ
онвсбярбнбюк дмн онд мнцюлх, х Опейпюямюъ Щкеим - ме рю, ю дпсцюъ - бдбнел я
мюьхл яняеднл бшбнкнйкю лемъ мю аепец. Бнр рср-рн ъ х мювюк рпъярхяэ бяел
рекнл, мн онялнрпек мю гюкхб, сбхдек, врн мюью кнднвйю б онкмни аегноюямнярх
ярнхр мю ъйнпе, х слхкхкяъ, цкъдъ мю мее. Ъ, мюбепмне, пюяръмск яеае
йюйне-рн ясунфхкхе, йнцдю бшахпюк ъйнпэ ндмни псйни, онрнлс врн дбхцюрэяъ
аег онярнпнммеи онлных лме ашкн рпсдмнбюрн. Ярюйюм бхяйх б рюйху яксвюъу
рнфе меокнуни онлнымхй, ю нм йюй пюг ярнък б йсуме мю ярнке. Я реу онп ъ ме
пюг опнанбюк ондмърэ рнр ъйнпэ ндмни псйни, х мхвецн с лемъ ме онксвюкняэ.
Береп яйнпн срху, нярюбхб мюя б аедярбеммнл онкнфемхх: щкейрпхвеяйхе
опнбндю нанпбюмш, рекетнм гюцнбнпхр вепег медекч, ме пюмэье. Гюрн Пняхмюмр
ярнък жекеунмей, аег едхмни жюпюохмш.
Б гюакюцнбпелеммни ондцнрнбйе й осреьеярбхч бяецдю, он-лнелс, йпнеряъ
рюимюъ сбепеммнярэ б рнл, врн нмн ме янярнхряъ. Он лепе рнцн йюй демэ
нрЗегдю. опхакхфюкяъ, лнъ реокюъ йпнбюрэ х лне сднамне фхкхые ярюмнбхкхяэ
дкъ лемъ бяе лхкее, ю лнъ днпнцюъ фемю йюгюкюяэ янйпнбхыел х бнбяе сф
аеяжеммшл. Онфепрбнбюрэ бяел щрхл пюдх рнцн, врнаш напевэ яеаъ мю
рпеулеяъвмсч ошрйс бяъвеяйхлх месднаярбюлх х мехгбеярмн вел еые, ашкн
вхяреиьхл аегслхел. Лме ме унрекняэ сегфюрэ. Лнфер, яксвхряъ врн-мхасдэ, врн
онлеьюер лнелс нрЗегдс? Мн мхвецн рюйнцн ме яксвхкняэ. Лнфер, гюубнпюч? Мн
йюй пюг убнпх-рн х ашкх рюимни х всрэ кх ме цкюбмни опхвхмни, онасдхбьеи
лемъ гюреърэ щрн осреьеярбхе. Опнькни гхлни ъ яепэегмн анкек, ян лмни
опхйкчвхкюяэ ндмю хг реу лсдпемн онхлемнбюммшу меопхърмняреи, йнрнпше
ьеонрйнл мюонлхмючр мюл н опхакхфемхх ярюпнярх. Бшгднпнбеб, ъ бшяксьюк
нашвмсч б рюйху яксвюъу кейжхч н рнл, врн мюдн фхрэ яонйнимн, ме рнпноъяэ,
яйхмсрэ кхьмхи бея, хгаецюрэ охых, анцюрни ункеярепхмнл. Рюйне яксвюеряъ ян
лмнцхлх кчдэлх, х, он-лнелс, бпювх бшгсапхкх щрс опнонбедэ мюхгсярэ.
Яксвюкняэ рюйне х ян лмнцхлх хг лнху дпсгеи. Опнонбедэ гюйюмвхбюеряъ
якнбюлх: "Ме рнпнохреяэ. Онлмхре, врн бш сфе ме лнкндш". Х яйнкэйн пюг лме
опхундхкняэ мюакчдюрэ, йюй кчдх мювхмючр йсрюрэ ябнч фхгмэ б бюрс,
насгдшбючр ябнх онпшбш, цксьюр ябнх ярпюярх х, пюяопнярхбьхяэ я дсунбмни х
тхгхвеяйни бнглсфюкнярэч гпекшу кер, люкн-онлюкс оепеундър мю онксхмбюкхдмне
онкнфемхе. Б щрнл ху бяъвеяйх онныпъчр фемш х пндярбеммхйх, ю рюйюъ кнбсьйю
сф анкэмн гюлюмвхбю.
Йнлс ме кеярмн ярюрэ опедлернл бяенаыху гюанр? Х бедэ яйнкэйн кчдеи
боюдюер бн брнпне дерярбн! Нмх бшлемхбючр меселмсч яхкс мю оняскш
йнпнремэйнцн опндкемхъ фхгмх. Б пегскэрюре цкюбю яелэх опебпюыюеряъ б яюлне
лкюдьее ее вюдн. Х ъ онврх я сфюянл опхяксьхбюкяъ й яюлнлс яеае: мер кх х с
лемъ рюйху ононкгмнбемхи? Хан ъ фхк меселмн, охк ббнкч, наЗедюкяъ, хкх
бнбяе. мхвецн ме ек, яоюк дбюджюрэ вершпе вюяю ондпъд хкх он дбне ясрнй
бнбяе ме кнфхкяъ, пюанрюк якхьйнл онднкцс х ян якхьйнл анкэьни нрдювеи хкх
онцпъгюк б кемнярх. Ъ бнпнвюк ръфекше цпсгш, псахк, йнкнк, кюгхк он цнпюл,
бякюярэ опедюбюкяъ кчабх х явхрюк онулекэе ме бнгдюъмхел гю цпеух, ю
онякедярбхел яндеъммнцн. Лме ме унрекняэ онярсоюрэяъ ябнхл кчршл фхгмекчахел
пюдх меанкэьнцн опхоейю й фхгмх. Лнъ фемю бшькю гю лсфвхмс; я йюйни ярюрх еи
бнгхрэяъ я аеяонлнымшл лкюдемжел? Ъ гмюк, врн нрлюуюрэ ндмнлс, аег
ондпсвмнцн, деяърэ - дбемюджюрэ ршяъв лхкэ гю пскел цпсгнбхйю, дю еые он
бяъйхл днпнцюл, асдер декнл ме кецйхл, мн хлеммн б щрнл лме бхдекняэ
опнрхбнъдхе нр ноюямнярх опебпюрхрэяъ б векнбейю, дкъ йнрнпнцн анкегмэ
ярюмнбхряъ ецн нямнбмшл гюмърхел. Ъ ме фекюч ярпнхрэ ябнч фхгмэ рюй, врнаш
цмюрэяъ гю йнкхвеярбнл б сыепа йювеярбс. Ю еякх осреьеярбхе нйюферяъ дкъ
лемъ меоняхкэмшл, рнцдю бннаые онпю йнмвюрэ. Якхьйнл лмнцн бхдхьэ рюйху, йрн
менунрмн онйхдюер яжемс х якхьйнл днкцн х мсдмн ръмер я сунднл. Рср бяе мю
мхгйнл спнбме - х б пефхяяспе х б фхгмх. Лме онявюяркхбхкняэ мюирх фемс,
йнрнпни опхърмн нысыюрэ б яеае фемыхмс, нрйсдю якедсер, врн лсфвхмш еи
опхърмее, вел онфхкше лкюдемжш. Х унръ щрнр онякедмхи днбнд б онкэгс лнецн
осреьеярбхъ с мюя ме наясфдюкяъ, ъ сбепем, врн лнъ фемю бяе онмхлюкю.
Мюярсохкн српн - ъямне, я пшфебюршлх нряберюлх няемх б янкмевмшу
акхйюу. Лне пюяярюбюмхе я фемни, ме гюръмскняэ, рюй йюй лш наю репоерэ ме
лнфел щрх опныюкэмше лхмсрш, дю й рнлс фе мх лме, мх еи ме унрекняэ
нярюбюрэяъ б ндхмнвеярбе оняке опнбнднб. Нмю рнрвюя пбюмскю я леярю, дюкю
онкмши цюг х слвюкюяэ б Мэч-Инпй, ю ъ, оняюдхб Вюпкх пъднл я янани, онбек
Пняхмюмрю ямювюкю й оюпнлс, йнрнпши хдер мю Ьекреп-Юикемд, онрнл й
якедсчыелс - мю Цпхмонпр, ю нррсдю й рперэелс - я Бнярнвмнцн лшяю вепег
гюкхб Кнмц-Юикемд опълн б Йнммейрхйср, врнаш ме оноюдюрэ б мэч-инпйяйне
скхвмне дбхфемхе х япюгс ядекюрэ анкэьни оепецнм. Х днкфем опхгмюрэяъ, врн
мю лемъ рср фе мюбюкхкюяэ гекемюъ рняйю.
Оюксас оюпнлю гюкхбюкн ъпйне янкмже, дн люрепхйю ашк йюйни-мхасдэ вюя
осрх. Мюл сярсохкю днпнцс ярпнимюъ ъурю я йняшл цемсщгяйхл ярюйяекел,
онунфхл мю пюгбхбючыхияъ ьюпт, йюанрюфмше ясдю рюыхкхяэ кхан ббепу он
опнкхбс, кхан, ръфекн онйювхбюъяэ мю бнкме, ькх й Мэч-Инпйс. Онрнл б
онкслхке нр мюя ондмъкюяэ ондбндмюъ кндйю, х ъпйхи демэ япюгс онлепй б лнху
цкюгюу. Всрэ ондюкэье бндс бяонпнкю еые ндмю рюйюъ фе релмюъ рбюпэ, гю меи -
рперэъ. Мс онмърмн: бедэ нмх аюгхпсчряъ б Мэч-Кнмднме, гдеяэ ху днл. Х лнфер
ярюрэяъ, ябнхл ъднл нмх х бопюбдс янупюмъчр лхп бн бяел лхпе. Еякх аш ъ лнц
опнмхймсрэяъ яхлоюрхеи й ондбндмшл кндйюл, лме нрйпшкюяэ аш ху йпюянрю, мн
бедэ хл онкнфемн пюгпсьюрэ, х унръ нмх лнцср хяякеднбюрэ х мюмняхрэ мю йюпрс
лнпяйне дмн, лнцср опнйкюдшбюрэ мнбше рнпцнбше осрх ондн кэдюлх Юпйрхйх, бяе
фе нямнбмне ху мюгмювемхе - яксфхрэ сцпнгни. Ю ъ еые якхьйнл унпньн онлмч,
йюй лш оепеяейюкх Юркюмрхвеяйхи мю рпюмяонпрмнл ясдме х гмюкх, врн щрх
всдхыю опъвсряъ цде-рн мю мюьел осрх х бшялюрпхбючр мюя ябнхлх жхйкноэхлх
цкюгюлх. Лме ябер ме лхк, йнцдю ъ бхфс ху х бяонлхмюч нацнпекше рпсош,
йнрнпше бшкюбкхбюкх б бнимс я люякъмхярни онбепумнярх лнпъ. Реоепэ мю
бннпсфемхх с ондбндмшу кнднй япедярбн люяянбнцн смхврнфемхъ - аеяялшякеммне
х едхмярбеммне хлечыееяъ с мюя япедярбн опеднрбпюрхрэ люяянбне смхврнфемхе.
Мю бепумеи оюксае къгцючыецн фекегнл оюпнлю, цде цскък береп,
оюяяюфхпнб ашкн мелмнцн. Лнкндни векнбей б яонпрхбмни йспрйе, яберкнбнкняши
х я цнксашлх, йюй декэтхмхсл, цкюгюлх, набедеммшлх йпюямшл нандйнл нр
сонпмнцн берпю, онялнрпек мю лемъ, онрнл онйюгюк, опнръмсб псйс:
- Щрн мнбюъ. Мю рпх леяъжю лнфер онцпсфюрэяъ.
- Йюй бш ху пюгкхвюере?
- Гмюч. Яюл яксфс.
- Мю юрнлмни?
- Онйю мер, мн с лемъ дъдъ мю рюйни. Лнфер, яйнпн х ъ...
- Онвелс фе бш ме б тнпле?
- Он сбнкэмхрекэмни цскъч.
- Х мпюбхряъ бюл бюью яксфаю?
- Еые аш ме мпюбхкюяэ! Окюрър унпньн, х бхдш мю... мю асдсыее меокнухе.
- Ю опхърмн пюгбе бнр рюй рпх леяъжю онд бндни?
- Опхбшймел. Йнплър унпньн х йхмн онйюгшбючр. Бнр аш онашбюрэ онд
Яебепмшл онкчянл! Ю?
- Дю, медспмн аш.
- Йхмн онйюгшбючр, х... бхдш мю асдсыее меокнухе.
- Бш хг йюйху леяр яюлх?
- Бнм нррсдю - хг Мэч-Кнмднмю. Лнъ пндхмю. С лемъ дъдъ мю ткнре х наю
дбнчпндмшу апюрю. Лнфмн яйюгюрэ, бяъ яелеийю ондбндмюъ.
- Ю лме йюй-рн рпебнфмн нр ндмнцн ху бхдю.
- Щрн, ящп, опнундхр. Бш х дслюрэ гюасдере, врн кндйю б онцпсфемхх, -
йнмевмн, еякх с бюя ян гднпнбэел онпъднй, Йкюсярпнтнахеи <Оюрнкнцхвеяйхи
ярпюу оепед гюлймсршл опнярпюмярбнл.> мхйнцдю ме ярпюдюкх?
- Мер.
- Рнцдю яйнпн опхбшймере. Лнфер, яундхл бмхг, йнте бшоэел? Бпелемх
убюрхр.
- Я сднбнкэярбхел.
Беяэлю бнглнфмн, врн опюб нм, ю ме ъ. Щрнр лхп опхмюдкефхр елс, ъ б мел
сфе ме унгъхм. Бн бгцкъде ецн цнксашу, йюй декэтхмхсл, цкюг ме всбярбсеряъ
мх гкнаш, мх ярпюую х мемюбхярх рнфе мер. Х, лнфер ашрэ, рюй х мюдн: пюанрю
йюй пюанрю, гю мее унпньн окюрър, х бхдш мю асдсыее меокнухе. Ярнхр кх лме
мюбъгшбюрэ елс лнх янаярбеммше бняонлхмюмхъ х ярпюух? Лнфер, мхвецн рюйнцн
анкэье х ме асдер? Мн щрн сф ецн гюанрю. Лхп опхмюдкефхр реоепэ елс. Х,
бепнърмн, лмнцне хг рнцн, врн нм гмюер, асдер опнярн меднярсомн лнелс
онмхлюмхч.
Лш бшохкх йнте хг аслюфмшу ярюйюмвхйнб, х нм онйюгюк лме б йбюдпюрмши
хккчлхмюрнп ясухе днйх х нярнбш ярпнъыхуяъ ондбндмшу кнднй.
- Гмюере, вел нмх унпньх? Мю лнпе ьрнпл, ю рюйюъ бнр ськю онд бндс - х
рхьхмю онкмюъ. Яохьэ, йюй лкюдемеж, йнцдю рюл мюбепус- асдрн бяеу дэъбнкнб я
жеох яосярхкх.
Нм пюяяйюгюк лме, йюй бшеуюрэ хг цнпндю, х щрн ашкн ндмн хг яюлшу
рнкйнбшу наЗъямемхи гю бяч лнч - онегдйс.
- Мс, дн ябхдюмэъ. Мюдечяэ, врн бюьх мюдефдш мю... мю асдсыее
нопюбдючряъ, - яйюгюк елс ъ.
- Дю яксфаю опюбдю меокнуюъ. Бяецн унпньецн, ящп.
Х, бедъ люьхмс он люкнегфеи йнммейрхйсряйни днпнце, япедх депебэеб х
яюднб, ъ всбярбнбюк, врн оняке пюгцнбнпю я мхл мю дсье с лемъ ярюкн кецве х
яонйнимее.
Гю меяйнкэйн медекэ дн нрЗегдю ъ гюяек гю хгсвемхе йюпр, х йпсомнцн
люяьрюаю х лекйнцн, мн бедэ йюпрш ме дючр мхйюйнцн опедярюбкемхъ н
деиярбхрекэмнярх - нмх рнкэйн рхпюмър мюя. Мейнрнпше кчдх асйбюкэмн
бохбючряъ б осребндхрекх х ме бхдър леяр, он йнрнпшл опнегфючр, ю дпсцхе,
бшапюб люпьпср, опхдепфхбючряъ ецн я рюйни месйнямхрекэмнярэч, рнвмн ху
онярюбхкх нандйюлх йнкея мю пекэяш х осярхкх он опълни. Ъ ондбек Пняхмюмрю й
меанкэьнлс йелохмцс б гекемни гнме, опхмюдкефюыеи ьрюрс Йнммейрхйср, х
бгъкяъ гю ябнх йюпрш. Х япюгс Янедхмеммше Ьрюрш бшпнякх б лнху цкюгюу дн
рюйху менаЗърмшу пюглепнб, врн н рнл, врнаш оепеяевэ ху, мевецн ашкн х
дслюрэ. Ъ яюл яеае сдхбхкяъ: оносрюер фе аея бгърэяъ гю рюйне, вецн опнярн
мекэгъ бшонкмхрэ. Асдрн опхярсоюеьэ й пюанре мюд пнлюмнл. Йнцдю бн лме
мюпюярюер цнпеярмюъ сбепеммнярэ б мебнглнфмнярх мюохяюрэ оърэянр ярпюмхж,
рнлхрекэмне нысыемхе месдювх мюбюкхбюеряъ мю лемъ, х ъ гмюч, врн мхвецн хг
щрни гюрех ме бшидер. Х рюй йюфдши пюг. Онрнл, цкъдхьэ, ярпнйю гю ярпнйни
мюохяюк ярпюмхвйс, гю меи брнпсч. Пюанрю б опедекюу ндмнцн дмъ - бнр бяе,
врн ъ пюгпеьюч яеае депфюрэ б сле, ю бнглнфмнярэ гюйнмвхрэ ймхцс
опнярн-мюопнярн хяйкчвюеряъ хг лнху пюявернб. Рюй ашкн х реоепэ, йнцдю ъ
ялнрпек мю йнмрспш щрни ъпйн пюяжбевеммни хяонкхмяйни Юлепхйх. Кхярэъ мю
депебэъу бнйпсц юбрнлнахкэмни ярнъмйх ашкх ръфекше х якнбмн ксаъмше - нмх
сфе ме пнякх, ю мхйкх б нфхдюмхх рнцн дмъ, йнцдю оепбши гюлнпнгнй яукеярмер
ху йнкепнл, ю брнпни - ябеер мю гелкч х онкнфхр йнмеж ху бейс.
Вюпкх с мюя пнякши оея. Йнцдю нм яхдек б йюахме, ецн цнкнбю ашкю онврх
бпнбемэ я лнеи. Нм онръмскяъ мнянл й яюлнлс лнелс сус х яйюгюк: "Трр". Вюпкх
- едхмярбеммюъ хг бяеу хгбеярмшу лме янаюй, йнрнпюъ опнхгмняхр янцкюямсч
"т". Щрн наЗъямъеряъ рел, врн с мецн меопюбхкэмши опхйся - рпюцедхъ,
леьючыюъ елс свюярбнбюрэ б янаювэху бшярюбйюу. Бепумхе гсаш с Вюпкх якецйю
опхубюршбючр мхфмчч цсас, х онщрнлс нм слеер опнхгмняхрэ асйбс "т". Якнбн
"трр" вюые бяецн гмювхр, врн елс унверяъ нрдюрэ веярэ йюйнлс-мхасдэ йсярхйс
хкх депебс. Ъ нрбнпхк дбепжс х бшосярхк ецн, х нм опхярсохк й бшонкмемхч
нашвмнцн б рюйху яксвюъу жепелнмхюкю. Опндекшбюеряъ бяе щрн мюхгсярэ х мю
яюлнл бшянйнл спнбме. Лме ме пюг опхундхкняэ саефдюрэяъ, врн б мейнрнпшу
нрмньемхъу Вюпкх слмее лемъ, ю б хмшу - йпсцкши мебефдю. Вхрюрэ ме слеер,
люьхмс ме бндхр, б люрелюрхйе мхвецн ме ялшякхр. Мн мю рнл онопхые, мю
йнрнпнл нм яеивюя ондбхгюкяъ - ю хлеммн я бекхвюбни ледкхрекэмнярэч бяе
нйпеяр намчухбюк х бяе йпнохк, - елс мер пюбмшу. Йнмевмн, йпсцнгнп с мецн
нцпюмхвеммши, мн лни-рн пюгбе рюй сф ьхпнй?
Б рнр няеммхи демэ лш дбхмскхяэ дюкэье, депфю йспя мю яебеп. Рюй йюй ъ
еуюк ябнхл днлхйнл, лме опхькю б цнкнбс лшякэ, врн медспмн ашкн аш гюгшбюрэ
й яеае б цнярх, мю ярюйюмвхй рнцн-яецн, кчдеи, йнрнпше асдср оноюдюрэяъ он
осрх, ю гюоюярхяэ яохпрмшл ъ ме ондслюк. Бопнвел, мю анйнбшу днпнцюу щрнцн
ьрюрю бярпевючряъ унпньемэйхе бхммше онцпеайх. Ъ гмюк, врн лме опхдеряъ
опнегфюрэ ьрюрш, цде ясуни гюйнм, ме онлмхк рнкэйн, йюйхе хлеммн, х онщрнлс
пеьхк опнхгбеярх гюйсойх яеивюя. Ндмю рюйюъ бхммюъ кюбйю ярнъкю б ярнпнме нр
днпнцх япедх яепеапхяршу йкемнб. Опх меи ашк сунфеммши яюдхй, онбячдс
бхдмекхяэ жберш б ъыхйюу. Унгъхм - лнкнфюбши ярюпхвнй я яепшл кхжнл, ясдъ он
бхдс, вкем наыеярбю рпегбнярх. Нм пюяйпшк ябнч ймхцс гюйюгнб х я репоекхбшл
рыюмхел ондпюбмък кхярйх йнохпйх. Вецн кчдъл гюунверяъ бшохрэ, мхйнцдю ме
сцюдюеьэ. Ъ бгък ьнркюмдяйне х оьемхвмне бхяйх, дфхм, беплср, бндйс, йнмэъй
ме ксвьеи люпйх, бшдепфюммсч ъакнвмсч мюярнийс х ъыхй охбю. Щрнцн, онфюкси,
убюрхр мю бяе яксвюх фхгмх, ондслюк ъ. Дкъ рюйни люкемэйни кюбнвйх гюйсойю
ашкю янкхдмюъ. Унгъхм опнмхйяъ сбюфемхел йн лме.
- Бхдмн, анкэьни опхел?
- Мер, гюоюяючяэ... б днпнцс.
Нм онлнц лме бшмеярх йнпнайх, х ъ нрбнпхк дбепжс Пняхмюмрю.
- Бнр б щрни х онедере.?
- Б щрни яюлни.
- Йсдю?
- Бегде онашбюч.
Х рнцдю ъ сбхдек рн, врн онрнл лме опхундхкняэ бхдерэ лмнцн-лмнцн пюг
гю щрс онегдйс, - бнфдекеммн цнпъыхе цкюгю.
- Юу, цняондх! Бнр аш сеуюрэ!
- Ю врн, бюл ме он дсье гдеяэ?
- Мер, онвелс? Рср меокнун. Мн бяе пюбмн аш сеуюк!
- Бш дюфе ме гмюере, йсдю ъ едс.
- Ю йюйюъ пюгмхжю! Ъ аш йсдю сцндмн люумск.
Бяйнпе лме опхькняэ нярюбхрэ гюремеммше депебэълх днпнцх х дслюрэ н
рнл, йюй аш оняпедярбнл бяъвеяйху сухыпемхи наЗегфюрэ цнпндю ярнпнмни.
Уюпртнпд, Опнбхдемя х дпсцхе хл онднамше - щрн ьслмше опнлшькеммше жемрпш,
йхоъыхе люьхмюлх. Гю рн бпелъ, онйю опнонкгеьэ он цнпндяйхл скхжюл, лнфмн
ашкн аш опнеуюрэ меяйнкэйн янр лхкэ. Ю йпнле рнцн, йнцдю опнйкюдшбюеьэ яеае
осрэ б гюлшякнбюрнл сгнпе скхвмнцн дбхфемхъ, мер мхйюйни бнглнфмнярх унрэ
врн-мхасдэ сбхдерэ. Лме яксвюкняэ опнегфюрэ янрмх цнпнднб, анкэьху х
люкемэйху, бн бяъйнл йкхлюре, бн бяъйху йнмрспюу леярмнярх, х нмх, онмърмн,
бяе пюгмше, х кчдх рюл рнфе вел-рн нркхвючряъ дпсц нр дпсцю, мн еярэ с мху х
наыхе вепрш. Юлепхйюмяйхе цнпндю онунфх мю аюпясвэх мнпш б йнкэже бяъйни
дпъмх, нмх - бяе дн едхмнцн - нйпсфемш ябюкйюлх онйнпефеммшу, пфюбечыху
юбрнлнахкеи х онврх гюдсьемш мюцпнлнфдемхел бяебнглнфмшу нрапнянб. Бяе, врн
лш онрпеакъел, оноюдюер й мюл б оюйерюу, б йнпнайюу, б ъыхйюу - б рни яюлни
рюпе, йнрнпюъ рюй лхкю мюьелс яепджс. Цнпш рнцн, врн с мюя бшапюяшбюеряъ,
опебшьючр рн, врн лш хяонкэгсел. Б щрнл, еякх ме б вел-рн хмнл, яйюгшбюеряъ
аегсдепфмши, мехярнбши пюглюу мюьецн опнхгбндярбю, ю хмдейянл ецн наЗелю,
он-бхдхлнлс, яксфхр пюярнвхрекэярбн. Опнегфюъ лхлн рюйху ябюкнй, ъ дслюк,
врн бн Тпюмжхх хкх б Хрюкхх кчасч хг щрху бшапньеммшу мю онлнийс беыеи
янупюмхкх аш х осярхкх б декн. Цнбнпч щрн ме б нясфдемхе реу хкх хмшу
онпъдйнб, ю б опедбхдемхх рнцн бпелемх, йнцдю лш ме ялнфел онгбнкхрэ яеае
рюйне пюярнвхрекэярбн - нрундш ухлхвеяйнцн опнхгбндярбю яосяйюрэ б пейх,
лерюккнкнл бюкхрэ цде оноюкн, юрнлмше нрундш унпнмхрэ цксанйн онд гелкеи хкх
рнохрэ б лнпе. Йнцдю хмдеияйхе оняекйх якхьйнл сф онцпъгюкх б янаярбеммни
оюйнярх, ху нахрюрекх оепеахпюкхяэ мю дпсцне леярн. Ю мюл оепеахпюрэяъ
мейсдю.
Ъ наеыюк лнелс лкюдьелс яшмс онопныюрэяъ я мхл, йнцдю асдс опнегфюрэ
лхлн ецн ьйнкш б Дхптхкде, ьрюр Люяяювсяеря, мн бпелъ ашкн онгдмее, лме ме
гюунрекняэ ондмхлюрэ ецн я онярекх, х ъ опнеуюк б цнпш, мюьек рюл лнкнвмсч
теплс, йсохк лнкнйю х онопняхк пюгпеьемхъ онярюбхрэ люьхмс онд ъакнмеи.
Унгъхм теплш нйюгюкяъ днйрнпнл люрелюрхвеяйху мюсй х, ясдъ он бяелс, хгсвюк
х тхкнянтхч. Елс мпюбхкняэ щрн гюмърхе, мхйсдю нм нрячдю ме ярпелхкяъ -
якнбнл, щрн ашк ндхм хг мелмнцху днбнкэмшу фхгмэч кчдеи, йнрнпшу ъ бярперхк
гю бяч онегдйс.
Лне оняеыемхе ьйнкш "Хцкапсй" осярэ опнидер опх гюйпшршу дбепъу.
Мерпсдмн яеае опедярюбхрэ, йюй нрмеякхяэ й Пняхмюмрс дбеярх чмшу сгмхйнб
опнябеыемхъ, рнкэйн врн опхярсохбьху й нрашбюмхч ябнецн гхлмецн япнйю. Нмх
ькх й цпсгнбхйс ярюдюлх, он оърмюджюрх векнбей япюгс ббюкхбюкхяэ б лни
люкемэйхи днлхй х бефкхбн мемюбхдекх лемъ, онрнлс врн лме лнфмн ашкн еуюрэ,
ю хл мекэгъ. Лни янаярбеммши яшм, мюбепмн, мхйнцдю лме щрнцн ме опнярхр.
НрЗеуюб мю мейнрнпне пюяярнъмхе нр ьйнкш, ъ нярюмнбхкяъ опнбепхрэ, ме сбнфс
кх я янани гюижеб.
Осрэ лни кефюк ббепу он ьрюрс Беплнмр, ю онрнл мю бнярнй - б
Мэч-Цщлоьхп, й Аекшл цнпюл. Опхднпнфмше кюпэйх ашкх гюбюкемш фекршлх
ршйбюлх, цпсдюлх йпюямнбюршу йюаювйнб х пслъмшлх ъакнйюлх б йнпгхмюу, дн
рнцн янвмшлх х якюдйхлх, врн нмх асдрн кноюкхяэ, йнцдю ъ гюосяйюк б мху
гсаш. Ъ йсохк рюйху ъакнй х йсбьхм лнкнднцн яхдпю. С лемъ янгдюкняэ
боевюркемхе, асдрн бяе, йрн фхбер бднкэ ьняяеимшу днпнц, рнкэйн х декючр,
врн опндючр лнйюяхмш х оепвюрйх нкемэеи йнфх. Ю ме щрн, рюй ръмсвйх хг
йнгэецн лнкнйю. Дн яху онп лме ме опхундхкняэ бхдерэ мю юбрнлнахкэмшу
рпюяяюу люцюгхмш я сжемеммшлх рнбюпюлх - ндефдни х насбэч. Цнпндйх б щрху
леярюу, онфюкси, яюлше йпюяхбше бн бяеи Юлепхйе. Нмх вхяремэйхе, аекше х
(еякх ме явхрюрэ лнрекеи х рспхяряйху йелохмцнб) йюйхлх ашкх янрмх кер
мюгюд, рюйхлх х нярюкхяэ, рнкэйн дбхфемхе б мху ярюкн анкэье х скхжш
лныемше.
Йкхлюр ашярпн лемъкяъ. Гюлермн ункндюкн, х депебэъ пюяжбевхбюкхяэ рюйни
оеярпнрни - йпюямшл, фекршл, - врн цкюгюл ме бепхкняэ. Щрн ме рнкэйн жбер,
щрн ошкюмэе, рнвмн кхярбю мюцкнрюкюяэ няеммецн янкмжю х реоепэ ледкеммн
нрдюбюкю ецн. Нцмел ошьср щрх йпюяйх. Ъ сяоек ондмърэяъ бшянйн б цнпш дн
мюярсокемхъ яслепей. Мю дныевйе с псвэъ ашкн мюохяюмн, врн онакхгнярх
опндючряъ ябефхе ъижю, х ъ ябепмск й щрни тепле, йсохк рюл ъхж, онопняхк
пюгпеьемхъ онярюбхрэ люьхмс мю аепецс псвэъ х опедкнфхк гюокюрхрэ гю
ярнъмйс.
Теплеп ашк ясуноюпши, он бхдс мюярнъыхи ъмйх, йюйхлх ху яеае онвелс-рн
опедярюбкъчр, х цнбнп с мецн рнфе яннрберярбнбюк мюьхл онмърхъл н ху певх.
- Ме гю врн рср окюрхрэ, - яйюгюк нм. - Щрн осяршпэ. Ю бнр мекэгъ кх
лме нялнрперэ бюьс йнкшлюцс?
Ъ яйюгюк:
- Яеивюя нршыс леяревйн онпнбмее, мюбедс рюл с яеаъ онпъднй, рнцдю
опньс онфюкнбюрэ. Бшоэел йнте... хкх вецн-мхасдэ дпсцнцн.
Ъ дюк гюдмхи унд, онрнл ярюк бшпскхбюрэ х мюйнмеж мюьек пнбмне леярн,
цде лнфмн ашкн якшьюрэ анкрнбмч опнбнпмнцн псвэъ. Онврх ярелмекн, Вюпкх сфе
ме пюг яйюгюк "трр", врн нгмювюкн б дюммнл яксвюе: опнцнкндюкяъ. Ъ нрбнпхк
дбепжс Пняхмюмрю, гюфец ябер х намюпсфхк бмсрпх онкмеиьхи уюня. Лме вюярн
опхундхкняэ цпсгхрэ кндйс я пюявернл мю анпрнбсч х йхкебсч йювйс, мн б
цпсгнбхйе, йнцдю пегйн рнплнгхьэ х пегйн аепеьэ я леярю, бнгмхйючр
някнфмемхъ, йнрнпшу ъ ме опедсялнрпек. Онк тспцнмю ашк гюбюкем аслюцни х
ймхцюлх. Лнъ охьсыюъ люьхмйю опхярпнхкюяэ б месднамни онге мю цнпйе
окюярлюяянбшу рюпекнй, ндмн хг псфеи янпбюкняэ ян яремш х соепкняэ дскнл б
окхрс, ю оювйю аслюцх б оърэянр кхярнб рнвмн ямецнл гюонпньхкю бяе бнйпсц. Ъ
гюфец бепумхи цюгнбши ябер, гюрнкйюк накнлйх йпсьемхъ б вскюм х онярюбхк
йхоърхрэ бндс дкъ йнте. Српнл опхдеряъ пюглеярхрэ лни цпсг йюй-рн
он-дпсцнлс. Йюй хлеммн - мхйрн лме ме яйюфер. Реумхйс щрнцн декю мюдн
онярхцюрэ бнр рюй, мю янаярбеммшу ньхайюу. Я мюярсокемхел релмнрш япюгс
яхкэмн онункндюкн, мн цюгнбши пнфнй б йюкхкэмни яерйе х гюффеммше йнмтнпйх
счрмн янцпекх лни люкемэйхи днлхй. Вюпкх онсфхмюк, нрдюк дюмэ еяреярбс х
седхмхкяъ мю йнбпхйе онд ярнкнл, б сцнкйе, нрбедеммнл елс мю акхфюиьхе рпх
леяъжю.
Б мюье бпелъ рюй лмнцн бяъвеяйху опхяонянакемхи, накецвючыху мюл фхгмэ.
Б окюбюмхъу мю лнрнпмни кндйе ъ нрйпшк дкъ яеаъ сднаярбю юкчлхмхебни
йсунммни онясдш пюгнбнцн сонрпеакемхъ - яйнбнпнднй, йюярпчкэ, рюгхйнб.
Ондфюпхк пшас, ю яйнбнпндйс гю анпр. С лемъ ашк анкэьни гюоюя щрнцн днапю. Ъ
нрйпшк аюмйс йнкаюямнцн тюпью, бшкнфхк ецн б рюйсч онясдхмс, напнбмък ян
бяеу ярнпнм х, ондкнфхб онд мхг юяаеярнбши йпсфнй, онярюбхк пюгнцперэ мю
меанкэьнл нцме. Йнте рнкэйн мювюк гюйхоюрэ, йюй бдпсц Вюпкх хгдюк кэбхмши
пшй. Ме лнцс оепедюрэ, дн вецн щрн нандпъер, йнцдю реае дючр гмюрэ, врн й
рбнелс фхкэч йрн-рн опхакхфюеряъ б релмнре. Ю еякх с опхакхфючыецняъ дспмне
мю сле, щрнр лнымши цнкня гюярюбхр ецн онледкхрэ, пюгбе рнкэйн елс хгбеярмн,
врн он мюрспе ябнеи Вюпкх лхпнрбнпеж х дхокнлюр.
Унгъхм теплш онярсвюк б дбепэ, х ъ опхцкюяхк ецн бнирх.
- Унпньн с бюя, - яйюгюк нм. - Дю-ю, ящп, нвемэ унпньн.
Нм опнрхямскяъ й дхбюмвхйс гю ярнкнл. Мю мнвэ щрнр ярнк носяйюеряъ, мю
мецн йкюдсряъ ондсьйх я дхбюмвхйю, х дбсяоюкэмюъ йпнбюрэ цнрнбю.
- Унпньн, - ямнбю яйюгюк нм.
Ъ мюкхк елс вюьйс йнте. Он-лнелс, йнцдю мю скхже ункндмн, йнте оюумер б
дбю пюгю ксвье.
- Вецн-мхасдэ онйпеове? - яопняхк ъ. - Дкъ анкэьеи янкхдмнярх.
- Мер, х рюй унпньн. Нвемэ унпньн.
- Ю ъакнвмни мюярнийх? Ъ сярюк, яхдъ гю пскел, унрекняэ аш мелмнцн
ондйпеохрэяъ.
Нм онялнрпек мю лемъ ян ядепфюммни сялеьйни. Ре, йрн яюлх ме ъмйх,
ньханвмн опхохяшбючр рюйсч ядепфюммнярэ менаыхрекэмнлс уюпюйрепс яебепъм.
- Еякх ъ нрйюфсяэ, бш ндхм асдере?
- Бпъд кх.
- Рнцдю ме ярюмс кхьюрэ бюя сднбнкэярбхъ. Рнкэйн лме яюлсч люкнярэ.
Х ъ мюкхк яеае х елс он унпньеи онпжхх дбюджюрхкермеи ъакнвмни мюярнийх
х опхлнярхкяъ й ярнкс я дпсцни ярнпнмш. Вюпкх ондбхмскяъ х онкнфхк цнкнбс
лме мю мнцх. Опх бярпевюу б осрх наунфдемхе ашбюер яюлне декхйюрмне. Бнопняш
опълн б кна хкх мю кхвмше релш явхрючряъ медносярхлшлх. Бопнвел, бедэ щрн
онбячдс б лхпе яксфхр опхгмюйнл бняохрюммнярх. Теплеп ме яопняхк, йюй лемъ
гнбср, ъ ецн - рнфе, мн нм яйнкэгмск бгцкъднл ямювюкю он лнхл псфэъл б
пегхмнбшу веукюу, онрнл он сднвйюл, опхйпеокеммшл й яреме.
- Бш яксьюкх яецндмъ пюдхн?
- Онякедмхе хгбеярхъ - б оърэ вюянб.
- Мс врн рюл б ННМ? Ъ гюашк бйкчвхрэ.
Нм онръцхбюк ъакнвмсч мюярнийс, опнмхймнбеммн ялюйсъ йюфдши цкнрнй.
- Унпньюъ ьрсйю.
- Йюй с бюя гдеяэ ялнрпър мю рн, врн лш бяе нцпшгюеляъ мю псяяйху?
- Гю дпсцху ме яйюфс. Ю он-лнелс, щрн онунфе мю юпэепцюпдмше анх. Ксвье
аш лш яюлх гюярюбхкх ху нцпшгюрэяъ.
- Меокнун яйюгюмн.
- Ю рн лш бедэ рнкэйн х декюел, врн нанпнмъеляъ нр мху.
Ъ мюкхк х елс х яеае он брнпни вюьйе йнте х днаюбхк ъакнвмни мюярнийх б
ярюйюмш.
- Он-бюьелс, мюл яюлхл якедсер оепеирх б мюярсокемхе?
- Он-лнелс, лш днкфмш унрэ йне-йнцдю гюдюбюрэ рнм.
- Ъ ме я жекэч нопняю, мн яйюфхре, йюй с бюя гдеяэ опнундхр
опедбшанпмюъ йюлоюмхъ?
- Ю йрн щрн гмюер? - нрберхк нм. - Лнквюр кчдх. Хг бяеу рюимшу бшанпнб
щрх яюлше врн мх мю еярэ рюимше. Ябнецн лмемхъ мхйрн ме бшяйюгшбюер.
- Ю лнфер, х лмемхи-рн мер?
- Лнфер, х рюй, ю лнфер, ме унрър цнбнпхрэ. Мн ъ-рн бедэ онлмч - пюмэье
йюй, ашбюкн, яубюршбюкхяэ! Ю яеивюя врн-рн яонпнб ме якшьмн.
Х деиярбхрекэмн, лме опхькняэ мюакчдюрэ щрн он бяеи ярпюме - мхйюйху
яонпнб, мхйюйху наясфдемхи.
- Ю б дпсцху... леярюу рнфе рюй? - Нм, меянлмеммн, бхдек лни мнлепмни
гмюй, мн слнквюк на щрнл.
- Дю, онфюкси. Гмювхр, кчдх анъряъ бшяйюгшбюрэ ябне лмемхе?
- Мейнрнпше, лнфер, х анъряъ. Мн ъ гмюч х меанъгкхбшу, ю нмх рнфе
лнквюр.
- Бнр х с лемъ рюйне боевюркемхе, - яйюгюк ъ. - Бопнвел, ме аепсяэ
ясдхрэ.
- Ъ рнфе. Лнфер, бяе ндмн й ндмнлс? Мер, убюрхр, яоюяхан. Ясдъ он
гюоюус, бюь сфхм цнрнб. Ю ъ онидс.
- Врн ндмн й ндмнлс?
- Мс, бнгэлел лнецн дедю х ецн нржю - лме ашкн дбемюджюрэ кер, йнцдю
опюдедсьйю слеп. Сф нмх врн гмюкх, рн гмюкх рбепдн. Еякх всрэ нросярър
бнффх, рюй хл мюоепед ашкн хгбеярмн, вел щрн йнмвхряъ. Ю мюл - дкъ мюя вел
йнмвхряъ?
- Ме гмюч.
- Щрнцн мхйрн ме гмюер. Х йнлс мсфмн вэе-рн лмемхе, еякх лш мхвецн ме
гмюел? Лни дед лнц яйюгюрэ, яйнкэйн с Цняондю Анцю бнкняйнб б анпнде. Ю ъ
онмърхъ ме хлеч н рнл, врн ашкн бвепю, ю врн асдер гюбрпю - х ондюбмн. Нм
гмюк, хг вецн ядекюм ярнк, врн рюйне йюлемэ. Ю ъ ме лнцс няхкхрэ тнплскс,
янцкюямн йнрнпни мхйрн мхвецн ме гмюер. Мюл ме гю врн сжеохрэяъ, лепхкю с
мюя мер мхйюйнцн. Мс, ъ онидс. Гюбрпю сбхдхляъ?
- Бпъд кх. Ъ унвс онпюмэье бшеуюрэ. С лемъ мюлевемн оепеяевэ ьрюр Лщм х
днапюрэяъ дн Нкемэецн нярпнбю.
- Йпюяхбши нярпнбнй, бепмн?
- Ме гмюч. Мхйнцдю рюл ме ашк.
- Рюл нвемэ унпньн. Бюл онмпюбхряъ. Яоюяхан гю... цл... йнте. Яонйнимни
мнвх!
Вюпкх онялнрпек елс бякед, бгднумск х ямнбю гюдпелюк. Ъ онек йнкаюямнцн
тюпью, онрнл яннпсдхк яеае кнфе хг ярнкю х нрйноюк япедх ймхц "Бекхвхе х
оюдемхе Рперэецн пеиую" Ьхпепю. Мн нйюгюкняэ, врн вхрюрэ ъ ме лнцс. Онрсьхк
ябер - х гюямсрэ ме сдюкняэ. Яксьюрэ дпнамши аец псвэъ он йюлмъл ашкн
опхърмн х сяонйнхрекэмн, мн с лемъ ме бшундхк хг цнкнбш пюгцнбнп я теплепнл
- векнбейнл лшякъыхл х слечыхл бшпюфюрэ ябнх лшякх. Бпъд кх рюйхе асдср
вюярн оноюдюрэяъ лме. Х, лнфер ашрэ, нм сцндхк б яюлсч рнвйс? Векнбевеярбн
опхбшйюкн й нцмч х й яюлни хдее нцмъ, мюбепмн, лхккхнм кер. Йрн-рн нафец
яеае псйх н яоюкеммне лнкмхеи депебн, ю онрнл йрн-рн бмея цнпъысч берйс б
ябнч оеыепс х онвсбярбнбюк, врн нр мее реокн х лефдс щрхлх дбслъ янашрхълх
опнькн, лнфер ашрэ, ярн ршяъв кер, ю я рни онпш х дн дерпниряйху днлеммшу
оевеи еые яйнкэйн?
Реоепэ б псйюу с мюя яхкю йсдю анкее лнцсыеярбеммюъ, мн лш еые ме
сяоекх пюгбхрэ б яеае яонянамнярэ нялшякхрэ ее, хан с векнбейю бнгмхйюер
ямювюкю нысыемхе, онрнл якнбн, х рнкэйн рнцдю нм бшундхр мю ондярсош й
лшякх, ю мю щрн - он йпюимеи лепе рюй ашкн пюмэье - сундхр лмнцн бпелемх.
Опноекх оерсух, опефде вел ъ гюямск. Х бдпсц с лемъ онъбхкняэ всбярбн,
врн лне осреьеярбхе мювюкняэ. Йюферяъ, дн яху онп ъ б щрн опнярн ме бепхк.
Вюпкх кчахк бярюбюрэ пюмн х врнаш ъ рнфе бярюбюк. Ю врн елс?
Онгюбрпюйюк х ноърэ гюбюкхкяъ. Гю цндш мюьеи янблеярмни фхгмх нм пюгпюанрюк
меяйнкэйн яонянанб асдхрэ лемъ, он бхдс янбепьеммн мебхммшу. Бярпъумеряъ х
рюй цпнлшумер ньеимхйнл, врн лепрбнцн ондшлер. Еякх щрн ме деиярбсер, мю
мецн мюоюдюер вху. Мн, онфюкси, опнрхбмее бяецн, йнцдю нм яъдер рхунмевйн с
лнеи йпнбюрх х я бшпюфемхел бяеопныючыеи йпнрнярх мювмер аспюбхрэ бгцкъднл
лне кхжн. Опняшоюеьэяъ япедх цксанйнцн ямю я нысыемхел, врн мю реаъ йрн-рн
ялнрпхр. Б рюйху яксвюъу ксвье бяецн кефюрэ я окнрмн гюйпшршлх цкюгюлх.
Ярнхр лме унръ аш лнпцмсрэ, йюй нм мювхмюер вхуюрэ х онръцхбюрэяъ, х йнмвем
лни янм. Рюйхе онедхмйх (вэъ бнгэлер!) дкъряъ хмни пюг днбнкэмн днкцн - ъ
флспчяэ, нм опныюер лемъ гю щрн, мн онаедю анкэьеи вюярэч нярюеряъ гю мхл.
Вюпкх рюй кчахр осреьеярбнбюрэ, врн елс унверяъ б днпнцс онпюмэье, ю
онпюмэье дкъ мецн - щрн йнцдю пюяябер рнкэйн всрэ-всрэ рпнмер релмнрс.
Ъ бяйнпе фе намюпсфхк, врн еякх осрмхйс гюунверяъ онянцкъдюрюиярбнбюрэ
гю кчдэлх б реу леярюу, цде ецн мхйрн ме гмюер, осярэ опньлшцмер б аюп хкх б
жепйнбэ х рюл оняхдхр рхун х яонйнимн. Мн ме бн бяеу цнпндюу Мнбни Юмцкхх
еярэ аюпш, ю жепйнбмюъ яксфаю ашбюер рнкэйн он бняйпеямшл дмъл. Х рн х
дпсцне бонкме гюлемъчр опхднпнфмше пеярнпюмш, йсдю кчдх опхундър
онгюбрпюйюрэ он днпнце мю пюанрс хкх янапюбьхяэ оннунрхрэяъ. Нахрюелшлх щрх
гюбедемхъ ашбючр рнкэйн б пюммхе вюяш. Мн х рср еярэ ндмю гюйюбшйю. Ре, йрн
пюмн бярюер, х ян гмюйнлшлх-рн онврх ме пюгцнбюпхбючр, ме рн врн я всфюйюлх.
Гю гюбрпюйнл кчдх нашвмн хгЗъямъчряъ опх онлных кюйнмхвмшу улшйюмхи.
Мелмнцнякнбмнярэ, ябниярбеммюъ фхрекъл Мнбни Юмцкхх, днярхцюер б щрх лхмсрш
ябнху акхярюрекэмшу" бепьхм.
Ъ мюйнплхк Вюпкх, янбепьхк я мхл меопнднкфхрекэмши опнлемюд х бшеуюк мю
ьняяе. Ункндмши рслюм гюръцхбюк бгцнпэъ, ондлепгюк мю берпнбнл ярейке лнеи
люьхмш. Ъ ме кчахрекэ пюммху гюбрпюйнб, мн рср мюдн ашкн гюашрэ н ябнху
опхбшвйюу, хмюве мхйнцн ме сбхдхьэ, онйю ме нярюмнбхьэяъ кхьмхи пюг дкъ
гюопюбйх. Ъ ондЗеуюк й оепбнлс фе нябеыеммнлс. пеярнпюмс х мюьек яеае леярн
с ярнийх. Оняерхрекх яхдекх, пюяокюярюбьхяэ мюд ябнхлх вюьйюлх я йнте, рнвмн
берйх оюонпнрмхйю. Бнр яюлши нашвмши пюгцнбнп:
Нтхжхюмрйю. Онбрнпхрэ?
Йкхемр. Сцс.
Нтхжхюмрйю. Ункндмн мю скхже?
Йкхемр. Сцс.
Вепег деяърэ лхмср:
Нтхжхюмрйю. Еые?
Йкхемр. Сцс.
Щрнр еые хг пюгцнбнпвхбшу. Дпсцхе нцпюмхвхбючряъ ндмхл "ул!", ю еярэ х
рюйхе, йнрнпше бнбяе ме нрбевючр. С нтхжхюмрнй, пюанрючыху б пеярнпюмюу
Мнбни Юмцкхх, б српеммхе вюяш ясыеярбнбюмхе днбнкэмн смшкне, мн, йюй ъ
бяйнпе саедхкяъ, б нрбер мю кчасч лнч оношрйс бднумсрэ фхгмэ х беяекэе б ху
пюанрс йюйхл-мхасдэ ьсркхбшл якнбжнл нмх носяйюкх цкюгю х аспйюкх "дю" хкх
"сцс". Х бяе фе наыемхе лефдс мюлх ашкн, унръ б вел нмн гюйкчвюкняэ, ме
аепсяэ срнвмърэ.
Мн анкэье бяецн ябедемхи лме сдюкняэ онвепомсрэ хг српеммху
пюдхноепедюв, й йнрнпшл ъ гю щрх дмх опхярпюярхкяъ. С йюфднцн цнпндйю я
мюяекемхел б меяйнкэйн ршяъв векнбей еярэ ябнъ пюдхнярюмжхъ, х нмю гюмхлюер
реоепэ б ецн фхгмх леярн опефмеи цнпндяйни цюгерш. Он пюдхн оепедючряъ
ябедемхъ н пюяопндюфюу, рнпцнбшу ядекйюу, яберяйюъ упнмхйю, пнгмхвмше жемш
мю рнбюпш, вюярмше яннаыемхъ. Окюярхмйх опнхцпшбючр ндмх х ре фе он бяеи
ярпюме. Еякх "Рш юмцек б бняелмюджюрэ кер" хдер оепбшл мнлепнл б ьрюре Лщм,
оепбшл фе мнлепнл нмю асдер х б ьрюре Лнмрюмю. Гю демэ "Рш юмцек б
бняелмюджюрэ кер" лнфмн сякшьюрэ пюг рпхджюрэ - янпнй. Мн б опнцпюллс
леярмнцн беыюмхъ рн х декн бйпюокхбюеряъ х пейкюлю ян ярнпнмш. Он лепе рнцн
йюй ъ опндбхцюкяъ й яебепс х ярюмнбхкняэ гюлермн ункндмее, он пюдхн бяе вюые
х вюые оепедюбюкх наЗъбкемхъ н опндюфе гелекэмшу свюярйнб бн Ткнпхде, ю
акхгнярэ днкцни х яспнбни гхлш онъямъкю лме, онвелс яюлн якнбн Ткнпхдю
ябепйюер, йюй гнкнрн. Вел дюкэье ъ опнмхйюк мю яебеп, рел анкэье саефдюкяъ,
врн кчдх бнфдекечр й Ткнпхде, врн ршяъвх ху сфе сеуюкх рсдю, ю ршяъвх унрър
сеуюрэ х седср. Онаюхбюъяэ тедепюкэмшу гюйнмнб н пейкюле, юцемрш он опндюфе
ме нвемэ-рн пюяохяшбюкх ябни рнбюп, мюохпюъ анкэье мю рн, врн щрн Ткнпхдю.
Мейнрнпше ькх меяйнкэйн дюкэье х цюпюмрхпнбюкх, врн ху свюярйх ме гюрнокъер
бн бпелъ опхкхбнб. Мн ме щрн ашкн бюфмн: б яюлнл якнбе Ткнпхдю якшьюкюяэ
беярэ н реоке, опхбнкэмни фхгмх, йнлтнпре. Сярнърэ рср ашкн мебнглнфмн.
Ъ фхк б унпньел йкхлюре х яшр хл он цнпкн. Дкъ лемъ онцндю бюфмее
йкхлюрю. Б Йсщпмюбюйе, б Лейяхйе, цде лме опхькняэ фхрэ, йкхлюр, мюяйнкэйн
щрн лшякхлн, акхгнй й янбепьемярбс, мн ъ гюлевюк, врн еякх йрн сегфюер
нррсдю, рюй мю Юкъяйс. Унрекняэ аш лме онялнрперэ, днкцн кх фхрекэ
Юпсярсйяйнцн нйпсцю ялнфер репоерэ Ткнпхдс. Бяъ аедю б рнл, врн еякх нм
оепебек рсдю ябнх яаепефемхъ х бкнфхк ху б медбхфхлнярэ, елс ме рюй-рн
опнярн бепмсрэяъ мюгюд. Йнярх апньемш, х напюрмн б ярюйюмвхй ху сфе ме
янаепеьэ. Мн йнцдю рюйни бнр оепеяекемеж б ндхм опейпюямши нйръапэяйхи бевеп
яъдер рюл бн Ткнпхде б меикнмнбн-юкчлхмхебне йпеякн мю мехглеммн гекемни
ксфюийе х асдер укноюрэ лняйхрнб с яеаъ мю ьее, месфекх фе бняонлхмюмхъ ме
сдюпър ецн мнфнл б ондбгдньмсч накюярэ, цде. бяецн анкэмее? Х осярэ нм
онопнасер яйюгюрэ, врн б мюяшыеммне бкюфмнярэч бевмне ткнпхдяйне керн ецн
фхбне бннапюфемхе ме ондянбшбюер елс кхйсчыеи оеярпнрш кхярэеб, ыхойнб
вхярнцн лнпнгмнцн бнгдсую, гюоюую цнпъыху янямнбшу онкемэеб х кюяйнбнцн
йсунммнцн реокю. Хан йрн нжемхр оюкхрпс йпюянй, йнцдю бнйпсц ндмю кхьэ
бевмюъ гекемэ, х врн унпньецн б реоке, еякх ункнд ме ондвепймер бяеи ецн
опекеярх?
Ъ еуюк ледкеммн, мюяйнкэйн щрн днгбнкъкх яепдхрше днпнфмше гюйнмш х
днпнфмюъ опюйрхйю. Рнкэйн рюй х лнфмн врн-мхасдэ сбхдерэ. Вепег йюфдше
меяйнкэйн лхкэ рюакхвйх сйюгшбюкх осрмхйюл мю гнмш нрдшую б ярнпнме нр
люцхярпюкх - нанпсднбюммше бкюярълх ьрюрю свюярйх, хмни пюг бнгке
йюйни-мхасдэ релмнбндмни певсьйх. Рюл ярнър онйпюьеммше аюйх хг-онд
ялюгнвмнцн люякю - дкъ лсянпю, кецйхе наедеммше ярнкхйх опълн онд нрйпшршл
меанл, ю йне-цде сбхдхьэ х нвюц х ълс, цде лнфмн ондфюпхрэ жексч лъямсч
рсьс. Бпелъ нр бпелемх ъ сбндхк ябнецн Пняхмюмрю я ьняяе х бшосяйюк Вюпкх мю
бнкч намчухбюрэ бхгхрмше йюпрнвйх опедшдсыху оняерхрекеи гдеьмху леяр. Онрнл
йхоърхк йнте, сднамн сяюфхбюкяъ мю ярсоемэйс ябнецн днлхйю, яхдек х ялнрпек,
ялнрпек мю кея х певйс х мю ярпелхрекэмн бглшбючыхе й меас цнпмше бепьхмш б
йнпнмюу хг яняем х екеи, опхонпньеммшу ямецнл. Лмнцн кер мюгюд лме ондюпхкх
мю оюяус ярейкъммне ъижн. Б люкемэйхи цкюгнй мю сгйнл ецн йнмже ашкю бхдмю
всдеямюъ йпньевмюъ теплю, рюйюъ рнкэйн бн яме лнфер опхямхрэяъ, х мю дшлнбни
рпсае ее днлхйю яхдек б цмегде юхяр. Ъ ашк сбепем, врн щрю теплю
мебяюлдекхьмюъ, яйюгнвмюъ, йюй цмнлш, йнрнпше чръряъ онд онцюмйюлх. Ю онрнл
б Дюмхх бдпсц сбхдек: бнр нмю - рю яюлюъ, врн б оюяуюкэмнл ъиже, хкх ее
пндмюъ яеярпхжю. Б Йюкхтнпмхх, б цнпнде Яюкхмюяе, цде ъ бшпня, йне-йнцдю
ашбюкх х гюлнпнгйх, мн дмх гхлни анкэьеи вюярэч ярнъкх опнукюдмше х
рслюммше. Йнцдю лш бхдекх мю жбермшу йюпрхмйюу беплнмряйхе няеммхе кеяю, мюл
йюгюкняэ, врн щрн хг яйюгйх, врн мю яюлнл деке рюйнцн ашрэ ме лнфер. Б ьйнке
мюя гюярюбкъкх свхрэ мюхгсярэ "Онцпеаеммше б ямецюу" <Ярхунрбнпемхе
юлепхйюмяйнцн онщрю Дфнмю Схррэепю (1807-1892).> х пюгмше ярхьйх опн
дедю-лнпнгю, бннпсфеммнцн люкъпмни йхярэч, мн едхмярбеммне, врн дед-лнпнг
дюпхк мюл, - щрн рнмемэйсч йнпнвйс кэдю б онхкэмни йнкнде, дю х рн б йнх
бейх пюг. Ю онрнл ъ ядекюк нрйпшрхе, асйбюкэмн онрпъяьее лемъ: нйюгюкняэ,
щрнр уюня йпюянй ме рнкэйн яннрберярбнбюк деиярбхрекэмнярх, мн ре йюпрхмйх
кцюкх, йюй кфер акедмши, мернвмши оепебнд. Лме дюфе рпсдмн ашбюер
опедярюбхрэ яеае, йюйни нм, няеммхи кея, йнцдю ъ ецн ме бхфс. Мн еякх рюйхе
йпюяйх бяецдю оепед цкюгюлх, лнфер, кчдх оепеярючр гюлевюрэ ху, ондслюк ъ, х
яопняхк на щрнл ндмс онярнъммсч фхрекэмхжс Мэч-Цщлоьхпю. Нмю яйюгюкю, врн
няемэ ме оепеярюер бнярнпцюрэ ее, ме оепеярюер бшгшбюрэ дсьебмши ондЗел.
- Щрн фе рюйне бекхйнкеохе! - цнбнпхкю нмю. - Ецн пюг х мюбяецдю ме
гюонлмхьэ, нмн йюфдши цнд ньекнлкъер гюмнбн.
Ъ сбхдек, йюй ян дмю цксанйни гюопсдш б певйе ондмъкюяэ тнпекэ, х он
бнде, ндхм дпсцнцн ьхпе, онькх яепеапъмше йпсцх. Вюпкх рнфе ее сцкъдек х
онкег гю меи х беяэ бшлнй, дспювхмю. Ме дюмн елс дюпю опедбхдемхъ! Ъ бньек б
днлхй гю лсянпнл х янапюк ябнч оняхкэмсч кеорс дкъ йпюьемнцн аюйю - дбе
осярше йнмяепбмше аюмйх. Яндепфхлне ндмни яЗек ъ, яндепфхлне дпсцни - Вюпкх.
Х япедх ймхц, бгършу б днпнцс, сбхдек ндмс б унпньн гмюйнлнл лме оепеокере х
бшмея ее мю янкмже: гнкнрюъ псйю депфхр глеч х гепйюкэже я йпшкшьйюлх, ю
онмхгс - псйнохямшл ьпхтрнл: "Яоейрщирнп", педюйжхъ рейярю Цемпх Лнпкх
<Яюрхпхвеяйхи фспмюк "Яоейрщирнп" ("Гпхрекэ") ашк нямнбюм б Юмцкхх б 1711 ц.
Б ецн янгдюмхх анкэьне свюярхе опхмхлюк бхдмши онкхрхвеяйхи деърекэ х
охяюрекэ Дфнгет Юддхянм (1672-1719); Цемпх Лнпкх (1822-1894) - хярнпхй
юмцкхияйни кхрепюрспш х ндхм хг онякедсчыху педюйрнпнб фспмюкю.>.
Лме, йюй охяюрекч, бхдхлн, онявюяркхбхкняэ б дерярбе. Лни дед Яюлчщк
Цюлхкэрнм кчахк ймхцс х слек нркхвюрэ унпньсч нр окнуни. Йпнле рнцн, с мецн
ашкн меяйнкэйн днвепеи хг онпндш яхмху вскйнб - япедх мху лнъ люрэ. Бнр
онвелс б Яюкхмюяе гю ярейкъммшлх дбепжюлх анкэьнцн релмнцн ьйютю нпеунбнцн
депебю лнфмн ашкн мюирх мелюкн бяъйху всдея х янакюгмнб. Лнх пндхрекх
мхйнцдю яюлх ме дюбюкх лме врн-мхасдэ онвхрюрэ нррсдю, ярейкъммше дбепжш
гнпйн нупюмъкх ябнх янйпнбхыю, х ъ ашк бшмсфдем онрюяйхбюрэ ху. Мх
гюопеыемхи, мх нярпюярйх мю щрнр явер ме ашкн. Реоепэ лме йюферяъ, врн еякх
аш лш гюоперхкх мюьхл мецпюлнрмшл дерйюл йюяюрэяъ реу анцюрярб, йнрнпшлх
якюбхряъ мюью кхрепюрспю, нмх ярюкх аш бнпнбюрэ ху х мюундхрэ б времхх
рюимсч опекеярэ. Ъ онкчахк Дфнгетю Юддхянмю б пюммхе цндш х упюмч щрс кчанбэ
он яхч онпс. Нм хцпюер мю хмярпслемре мюьецн ъгшйю, рнвмн гмюлемхрши Оюакн
Йюгюкэя мю бхнкнмвекх. Ме гмюч, онбкхък кх Юддхянм мю лни ярхкэ, мн унрекняэ
аш дслюрэ, врн ме аег щрнцн. Б 1960 цндс, яхдъ мю янкмшьйе б Аекшу цнпюу, ъ
нрйпшк рюй унпньн гмюйнлши лме оепбши рнл янвхмемхи. Юддхянмю, цнд хгдюмхъ
1883. Мюьек бняопнхгбедеммши рюл оепбши мнлеп "Яоейрщирнпю" нр вербепцю,
люпрю оепбнцн дмъ, цнд 1711. Б мювюке ярнък щохцпют:
Non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem
Cogitat, et speciosa dehinc miracula promat.
<Нм ме унрек, врнаш окюлъ ядекюкняэ дшлнл.
Хг дшлю окюлъ хгбкевэ нм унрек, врна
всдеямне бгнпс опедярюкн (кюр.).>
Цнпюжхи
Оюлмч, йюй лме бяецдю мпюбхкняэ, врн ясыеярбхрекэмше с Юддхянмю бяе я
опнохямшу асйб. Онд щрни дюрни хдер якедсчыее:
"Лме яксвюкняэ мюакчдюрэ, врн Вхрюрекэ педйн бйсьюер Сднбнкэярбхе нр
Ймхцх, онйсдю ме сгмюер, йюйнб янани Мюохяюбьхи ее - релмше кх с мецн Бнкняш
хкх аекнйспше, йпнрйнцн кх нм Мпюбю хкх феквмнцн, фемюр хкх ункняр, х опнвхе
рнлс онднамше Ябедемхъ, йнх яонянаярбсчр Гмюйнлярбс я Янвхмхрекел. Б
Сцнфдемхе рюйни Кчангмюрекэмнярх, бонкме, ндмюйн, опнярхрекэмни, ъ онкнфхк х
б щрнл х б якедсчыел Бшосяйе бярсохрэ я Вхрюрекел б Аеяедс, опедбюпхб еч
дюкэмеиьхе лнх Охяюмхъ х дюб елс Нрвер н реу, йрн опхмхлюер Свюярхе б мюьху
янблеярмшу Рпсдюу. Оняйнкэйс фе х Янярюбкемхе, х Опхбедемхе б Онпъднй, х
Ябепйю Псйнохяеи оюдер мю лемъ, ъ онкюцюч, врн хлеч Опюбн нрйпшрэ яйч
Рерпюдэ я Пюяяйюгю н яюлнл яеае".
Ясаанрю, Ъмбюпъ дбюджюрэ дебърнцн Дмъ, Цнд 1961. Дю, Дфнгет Юддхянм, ъ
бмхлюч реае х онярюпючяэ бшонкмхрэ рбне Мюярюбкемхе б пюгслмшу Опедекюу, хан
Кчангмюрекэмнярэ, рнанч ондлевеммюъ, мхяйнкэйн ме слемэьхкюяэ ян Бпелемел.
Йюй лме хгбеярмн, лмнцхе Вхрюрекх хмрепеясчряъ ме ярнкэйн лнхлх Лшякълх,
яйнкэйн рел, врн ъ мньс хг Ндефдш, х рыюряъ сгмюрэ, ме мюд вел ъ рпсфсяэ, ю
йюй щрн с мюя, с Янвхмхрекеи, декюеряъ. Врн фе дн лнху Охяюмхи, рн мейнрнпшу
Вхрюрекеи анкэье бнкмсер ме Пюанрю лнъ, ю лнх Гюпюанрйх. Х оняйнкэйс Гюберш
Люярепю еярэ Гюйнм, онднамн Якнбс Анфэелс, ъ ондвхмъчяэ хл х б рн фе Бпелъ
онгбнкч яеае нрярсохрэ нр ябнецн Онбеярбнбюмхъ.
Б наыеи люяяе лсфвхм лемъ лнфмн мюгбюрэ бшянйхл ьеярэ тсрнб пнбмн,
ндмюйн япедх лнху пндярбеммхйнб лсфяйнцн онкю ъ явхрючяэ йюпкхйнл. Пнярнл
нмх йрн ьеярх тсрнб дбсу дчилнб, йрн еые дчилю мю дбю, мю рпх бшье, ю наю
лнху яшмю, йнцдю нйнмвюрекэмн бшпюярср, аегсякнбмн, нржю оепецнмър. Ъ
ьхпнйнокевхи х опх реоепеьмху лнху цюаюпхрюу сгйхи б аедпюу. Мнцх с лемъ
дкхммше, бонкме опнонпжхнмюкэмн рскнбхыс х, он хлечыхляъ нргшбюл, ярпнимше.
Бнкняш я опняедэч, цкюгю цнксаше, ю ыейх йпюямше - жбер кхжю ъ смюякеднбюк
нр люрепх-хпкюмдйх. Унд бпелемх ме опньек мегюлермн дкъ лнеи тхгхнмнлхх, х
нмн нрлерхкн ецн ьпюлюлх, яерйни лнпыхм, цксанйхлх анпнгдюлх х ыепахмйюлх. Ъ
мньс анпндс х сяш, мн ыейх апеч; бшьесйюгюммюъ анпндю я йпюеб яедюъ, ю
оняепедйе релмюъ, йюй яйсмянбши леу, - нросыемю б оюлърэ йне-йнцн хг лнху
опедйнб. Кекеъ анпндс, ъ ме яяшкючяэ, йюй щрн опхмърн б пъде яксвюеб, мю
анкегмэ йнфх хкх меопхърмше нысыемхъ опх ефедмебмнл апхрэе, ме ярюпючяэ
яопърюрэ онд меи аегбнкэмши онданпнднй, ю ме йпюямеъ опхгмючяэ, врн явхрюч
ее сйпюьемхел ябнеи тхгхнмнлхх, онднамн оюбкхмс, йнрнпши цнпдхряъ ябнхл
убнярнл. Х, мюйнмеж, анпндю б мюьх дмх - щрн едхмярбеммне, б вел фемыхмю ме
лнфер оепеыецнкърэ лсфвхмс, ю еякх х оепеыецнкъер, рн сяоеу еи наеяоевем
рнкэйн б жхпйе.
Лни йнярчл мюхксвьхл напюгнл ондундхк дкъ днпнцх, унръ х нркхвюкяъ
мейнрнпшл ябненапюгхел. Мебшянйхе пегхмнбше яюонцх я опнайнбни ярекэйни
онгбнкъкх лме депфюрэ мнцх б реоке х б ясуе. Аслюфмше ьрюмш жберю уюйх,
йсокеммше мю пюяопндюфе бнеммнцн налсмдхпнбюмхъ, опхйпшбюкх лнъ аедпю х
цнкемх, ю рскнбн мефхкняэ б нунрмхвэеи йспрйе я бекэбернбшлх наькюцюлх х
бнпнрмхйнл х мю гюдс я йюплюмнл дкъ дхвх - рюйни цксахмш, врн б мел лнфмн
ашкн аш опнрюыхрэ йнмрпюаюмдни хмдхияйсч опхмжеяяс б наыефхрхе УЮЛК
<Упхярхюмяйюъ юяянжхюжхъ лнкндшу кчдеи.>. Тспюфйс ябнч ъ мньс сфе лмнцн кер
- щрн яхмъъ юмцкхияйюъ йюохрюмйю я люкемэйхл йнгшпэйнл х я йнйюпдни, мю
йнрнпни йнпнкебяйхи кеб х едхмнпнц бяе еые депсряъ хг-гю юмцкхияйни йнпнмш.
Тспюфйю щрю беяэлю меопегемрюаекэмю мю бхд х бяъ опнохрюмю лнпяйни янкэч, мн
лме ондюпхк ее йнлюмдхп рнцн яюлнцн лхмнмняжю, мю йнрнпнл ъ нрокшк хг Дсбпю
бн бпелъ бнимш, - йпнрйхи ашк векнбей, бяел дфемркэлемюл дфемркэлем х
сахижю. Сфе оняке рнцн, йюй ъ бшьек хг-онд ецн мювюкю, нм юрюйнбюк мележйхи
рнпоедмши йюреп, мн нцмъ он мелс ме ярюк нрйпшбюрэ, врнаш ме онбпедхрэ,
онрнлс врн рюйхе б окем еые ме оноюдюкхяэ, ю йнмвхкняэ щрн рел, врн ецн
яюлнцн осярхкх мю дмн. Я реу онп ъ х мньс щрс тспюфйс б ецн веярэ х б оюлърэ
н мел. Йпнле рнцн, нмю лме мпюбхряъ. Лме б меи унпньн. Б бнярнвмшу ьрюрюу
щрни тспюфйни мхйрн ме хмрепеянбюкяъ, гюрн б Бхяйнмяхме, Яебепмни Дюйнре х
Лнмрюме, йнцдю лнпе нярюкняэ с мюя дюкейн онгюдх, мю мее, он-лнелс, ярюкх
онцкъдшбюрэ, х рнцдю ъ йсохк йнбанияйсч ькъос, рюй мюгшбюелши ярерянм, - ме
нвемэ ьхпнйнонкши, днапнрмши, унрэ х меяйнкэйн ярюпнлндмши цнкнбмни санп
бпнде реу, врн мняхкх мю Гюоюде лнх дъдчьйх-яйнрнбндш. Й лнпяйни тспюфйе ъ
бепмскяъ рнкэйн б Яхщрке, йнцдю бшеуюк й дпсцнлс нйеюмс.
Онекхйс мюйюг Юддхянмю хяонкмем. Вхрюрекэ лни бмнбэ мюундхр лемъ мю
ярнъмйе б Мэч-Цщлоьхпе. Ъ яхдек мю опхярсонвйе, кхярюк ярпюмхжш
"Яоейрщирнпю" х дслюк, врн векнбевеяйхи лнгц нашвмн декюер япюгс дбю декю
бонкме нянгмюммн х, лнфер ашрэ, еые меяйнкэйн дек - аеяянгмюрекэмн. Б щрн
бпелъ мю ксфюийс бЗеуюкю пняйньмюъ люьхмю, х беяэлю рсвмюъ, оперемжхнгмнцн
бхдю дюлю бшосярхкю хг мее беяэлю рсвмнцн х оперемжхнгмнцн бхдю ьохжю
дюляйнцн янякнбхъ. Онякедмее наярнърекэярбн нярюкняэ дкъ лемъ мегюлевеммшл,
мн дн Вюпкх нмн днькн лнлемрюкэмн. Бшяйнвхб хг-гю лсянпмнцн аюйю, нм
окемхкяъ щрни йпюянрйни, тпюмжсгяйюъ йпнбэ б мел бгшцпюкю, х рср онькх рюйхе
юлспш, врн жекэ ху ме гюледкхкх пюяонгмюрэ дюфе дюкейн ме гнпйхе цкюгю ее
унгъийх. Лхкедх бнгнохкю, йюй ондярпекеммши гюъж, бшбюкхкюяэ хг люьхмш х
апняхкюяэ ашкн сйпшрэ ябне янйпнбхые с яеаъ мю цпсдх, дю ме ялнцкю рюй мхгйн
мюцмсрэяъ. Едхмярбеммне, врн еи сдюкняэ ядекюрэ, щрн ькеомсрэ он цнкнбе
лнецн пнякнцн Вюпкх. Пеюйжхъ м? ькеонй ашкю с Вюпкх янбепьеммн еяреярбеммюъ:
нм ръомск ее лхлнунднл гю псйс х ямнбю гюйпсфхкяъ б бхупе ярпюяреи. Дн яеи
лхмсрш лме йюй-рн ме опхундхкняэ бмхйюрэ б ялшяк бшпюфемхъ "х меаеяю
пюгбепгкхяэ нр йпхйю". Опефде бяецн ъ ме гмюк, врн гмювхр "пюгбепгюрэяъ".
Онрнл нршяйюк щрнр цкюцнк б якнбюпе. Х врн опюбдю, рн опюбдю - нр бнокеи
щрни йнпнбхых меаеяю деиярбхрекэмн пюгбепгкхяэ. Ъ яубюрхк ее гю псйс х
сбхдек, врн мю йнфе дюфе жюпюохмйх мер, рнцдю ъ яубюрхк янаювнмйс, х нмю рср
фе лемъ сйсяхкю, дю йюй якедсер, дн йпнбх, опефде вел лме сдюкняэ якецйю
опхдсьхрэ ее, ондксч.
Вюпкх бняопхмък бяч щрс яжемс йюй вхяреиьхи мнмяемя. Нм б дбюджюрши пюг
онкхк лсянпмши аюй х онярюбхк мю щрнл рнвйс.
Дюлю сяонйнхкюяэ ме яйнпн. Асршкйни йнмэъйю, йнрнпсч ъ еи бшмея, ее
лнфмн ашкн скнфхрэ мю леяре, ю нмю нрохкю опълн хг цнпкшьйю ялепрекэмсч днгс
- х мхвецн, ме нйнвспхкюяэ.
Йюгюкняэ аш, оняке бяецн, врн ъ дкъ Вюпкх ядекюк, елс якеднбюкн аш
опхирх йн лме мю онлныэ, мн мебпюяремхйх ецн пюгдпюфючр, ю оэъмхжш бшбндър
хг яеаъ. Нм гюапюкяъ б мюь днлхй, гюкег онд ярнк х сямск. Sic semper sum
<Рюйнбш бяецдю (кюр.),> щрх тпюмжсгхйх. Мюйнмеж лхкедх пбюмскю мю яеаъ
псвмни рнплнг х сйюрхкю, х нр щрнцн дмъ, йнрнпшл ъ рюй мюякюфдюкяъ, нярюкхяэ
ндмх накнлйх. Юддхянм псумск мюгелэ, наЗърши окюлемел, тнпекэ сфе ме
бшохяшбюкю йпсцнб он бнде, мю янкмже мюдбхмскюяэ рсвю х япюгс нярсдхкю
бнгдсу. Ъ онилюк яеаъ мю рнл, врн цнмч люьхмс ашярпее, вел лме яюлнлс
унрекняэ, онрнл оньек днфдэ, ункндмши, асдрн ярюкэмни. Ъ ме сдекък
нвюпнбюрекэмшл оносрмшл депебсьйюл рнцн бмхлюмхъ, йюйнцн нмх гюяксфхбюкх, х
бяйнпе лш оепеяейкх цпюмхжс х онеуюкх он ьрюрс Лщм дюкэье мю бнярнй.
Онвелс щрн кчаше дбю яняедмху ьрюрю ме лнцср сярюмнбхрэ с яеаъ
ндхмюйнбсч яйнпнярэ дбхфемхъ? Рнкэйн сяоееьэ опхбшймсрэ й оърхдеяърх лхкъл б
вюя, йюй цпюмхжю х рюл ьеярэдеяър оърэ. Сдхбкъчяэ, месфекх мекэгъ яеярэ гю
ярнк х днцнбнпхрэяъ? Бопнвел, б ндмнл лефдс бяелх ьрюрюлх днярхцмсрн онкмне
едхмндсьхе - йюфдши сбепем, врн нм хг бяеу яюлши ксвьхи, х яннаыюер бюл на
щрнл нцпнлмшлх асйбюлх, йнцдю бш оепеяейюере ецн цпюмхжс. Онврх янпнй ьрюрнб
ашкн мю лнел осрх, х япедх мху ме мюькняэ мх ндмнцн, йнрнпши ме гюлнкбхк аш
гю яеаъ днапнцн якнбевйю. Щрн дюфе мелмнфйн меяйпнлмн я ху ярнпнмш.
Опеднярюбхкх аш осреьеярбеммхйюл яюлхл ясдхрэ. Мн, лнфер ашрэ, рюй х мюдн? Ю
рн ме ондяйюфеьэ мюл - лш х ме днцюдюеляъ?
Ондцнрнбйю й гхле б Мнбни Юмцкхх - декн меьсрнвмне. Кернл ее
мюпнднмюяекемхе, бепнърмн, яхкэмн бнгпюярюер, днпнцх ашбючр гюахрш аефемжюлх
- релх, йрн яоюяюеряъ нр кхойни фюпхых Анярнмю х Мэч-Инпйю. Реоепэ фе бяе
кюпэйх, рнпцсчыхе яняхяйюлх, бяе "йюте-лнпнфемне", юмрхйбюпмше кюбйх х
йхняйх я опндюфеи лнйюяхм х оепвюрнй нкемэеи йнфх - бяе ярнъкн гюйпшрне, ян
яосыеммшлх ьрнпюлх, х онбячдс бхдмекхяэ наЗъбкемхъ: "Нрйпнеляъ кернл". Ъ
мхйюй ме лнц опхбшймсрэ й рнлс, врн бднкэ ьняяеимшу днпнц реоепэ рн х декн
оноюдючряъ пюгмше юмрхйбюпмше люцюгхмвхйх, гюбюкеммше х мюярнъыхл х
"ондкхммшл" ярюпэел опнькшу бпелем. Б мюьху рпхмюджюрх йнкнмхъу ме
мюявхршбюкняэ б ре бпелемю дюфе вершпеу лхккхнмнб векнбей, х, ясдъ он бяелс,
йюфдши хг мху кхунпюднвмн люярепхк ярнкш, ярскэъ, хгцнрнбкък тюптнпнбсч х
ярейкъммсч онясдс, тнплнвйх дкъ кхрэъ ябев, бяъйхе фекегмше х ледмше
ьрсйнбхмш яюлшу опхвсдкхбшу нвепрюмхи х бяе щрн бопнй, мю онрпеас рспхярюл
дбюджюрнцн бейю! Бднкэ днпнц Мнбни Юмцкхх опндюеряъ ярнкэйн бяъйни ярюпхммни
псукъдх, врн еч ндмни лнфмн наярюбхрэ фхкхыю оърхдеяърхлхккхнммнцн
мюяекемхъ. Асдэ ъ нанпнрхяршл декэжнл х гюанрэяъ унрэ всрнвйс н ябнху еые ме
пндхбьхуяъ опюбмсйюу, вел ме лнцс онубюкхрэяъ, мюдн аш лме янапюрэ онанкэье
бяъйнцн укюлю х онкнлюммшу юбрнлнахкеи, опнвеяюрэ цнпндяйхе ябюкйх, ябегрх
ябнч днашвс б ндмн леярн х нопшяйюрэ ее рни фхдйнярэч, йнрнпсч опхлемъчр нр
лнкх мю йнпюакъу мюьецн ткнрю. Кер вепег ярн лнх онрнлйх онксвхкх аш
пюгпеьемхе нрйпшрэ щрнр рюимхй х ярюкх аш йнпнкълх юмрхйбюпхюрю, оепбеиьхлх
б лхпе. Еякх сф онахрши, онрпеяйюбьхияъ, онйнпефеммши укюл, нр йнрнпнцн
ошрюкхяэ нрдекюрэяъ мюьх опедйх, опхмняхр реоепэ рюйхе днундш, бннапюгхре
жеммнярэ "нкдялнахкъ" лндекх 1954 цндю хкх рнярепю бшосяйю 1960 цндю. Ю
лхйяепш сярюпекнцн напюгжю? Цняондх анфе! Дю рср бнглнфмнярх менцпюмхвеммше!
Беых, гю бшбнг йнрнпшу мю ябюкйс мюл опхундхряъ окюрхрэ, опхмеяср б асдсыел
жекше янярнъмхъ.
Еякх лни хмрепея йн бяъйни псукъдх онйюферяъ йнлсмхасдэ впеглепмшл, врн
ондекюеьэ: рюй нмн х еярэ мю яюлнл деке, х с мюя днлю ее опеднярюрнвмн -
онкцюпюфю гюбюкемн бяъйхлх накнлйюлх х аюпюукнл. Щрх беых хдср с лемъ мю
онвхмйс дпсцху беыеи. Ме рюй дюбмн ъ нярюмнбхк люьхмс медюкейн нр
Ящц-Уюпанпю, с яйкюдяйнцн дбнпю ндмнцн рнпцнбжю кнлнл. Сбюфхрекэмн
пюгцкъдшбюъ ецн гюоюяш, ъ бдпсц ондслюк, врн с лемъ щрнцн днапю еые анкэье.
Мн лме мю яюлнл деке ябниярбеммн хяйпеммее х онврх яйсоепдъияйне опхярпюярхе
й мемсфмшл беыюл. Б ябне нопюбдюмхе яйюфс, врн б мюь бей, йнцдю бяелс с мюя
онкнфемн лцмнбеммн сярюпебюрэ, б лнеи йнккейжхх онврх бяецдю мюидеряъ вел
онвхмхрэ х якнлюбьхияъ смхрюг, х лнрнп, х цюгнмнйняхкйс. Мн, онкнфю псйс мю
яепдже, ъ опнярн-мюопнярн кчакч бяъйне аюпюукн.
Еые дн рнцн, йюй дбхмсрэяъ б осрэ, ъ опедбхдек, врн вепег йюфдше
дбю-рпх дмъ лме опхдеряъ гюегфюрэ б лнрекэ хкх мю юбрнлнахкэмсч ярнъмйс ме
ярнкэйн пюдх мнвебйх, яйнкэйн пюдх рнцн, врнаш опхмърэ пняйньмсч цнпъвсч
бюммс. Б Пняхмюмре ъ цпек бндс б вюимхйе х нархпюкяъ цсайни, мн йнцдю
лнеьэяъ, ярнъ б аюдеийе, нянани вхярнрш ме мюбедеьэ, ю сднбнкэярбхъ х бнбяе
ме онксвхьэ. Йсоюрэяъ б цксанйни бюмме, мюкхрни нафхцючые цнпъвеи бндни, -
хярхммне мюякюфдемхе. Ю бнр дкъ ярхпйх аекэъ ъ хгнапек мнбши яоняна еые б
яюлнл мювюке ябнецн осреьеярбхъ, х онопнасире-йю опебгнирх ецн! Онксвхкняэ
щрн рюйхл напюгнл: с лемъ ашкн я янани анкэьне окюярлюяянбне бедпн дкъ
лсянпю я йпшьйни х псвйни. Рюй йюй мю ундс бедпн щрн нопнйхдшбюкняэ, ъ
опхбъгюк ецн йпеойхл щкюярхвмшл ьмспйнл я люрепвюрни налнрйни й оепейкюдхме
б люкемэйнл окюръмнл ьйютвхйе Пняхмюмрю, цде нмн лнцкн анкрюрэяъ, ме
опнкхбюъяэ, яйнкэйн бкегер. Опньек демэ; ъ унрек нопнярюрэ ецн б опхднпнфмши
лсянпмши аюй, х (опедярюбэре яеае!) ярнкэ рыюрекэмн оепелеьюммнцн х слърнцн
лсянпю лме б фхгмх ме опхундхкняэ бхдерэ) Днкфмн ашрэ, бяе бекхйхе нрйпшрхъ
декючряъ мю нямнбе фхгмеммнцн ношрю рюйнцн бнр пндю. Мю якедсчыее српн ъ щрн
бедпн бшлшк, апняхк рсдю дбе псаюьйх, мхфмее аекэе х мняйх, бяшоюк
ярхпюкэмнцн онпньйю, гюкхк бяе щрн цнпъвеи бндни х опхбъгюк ецн щкюярхвмшл
ьмспйнл й оепейкюдхме б окюръмнл ьйютс, цде нмн опнанкрюкняэ х опнокъяюкн с
лемъ беяэ демэ. Бевепнл аекэе ашкн бшонкняйюмн б псвэе - х бепхре кх, рюйнцн
вхярнцн еые мхйрн ме бхдшбюк. Б Пняхмюмре ъ опнръмск с нймю меикнмнбсч
аевебнвйс, пюгбеяхк мю меи бяч ябнч онярхпсьйс, х я реу онп ндхм демэ с лемъ
сундхк мю ярхпйс, дпсцни - мю ясьйс аекэъ. Ъ дюфе опебгньек яюлнцн яеаъ х
ярхпюк рюйхл яонянанл опняршмх х мюбнкнвйх. Якнбнл, я аекэел декн наярнъкн
нркхвмн, ю бнр опнакелю цнпъвеи бюммш ме ашкю пеьемю.
Медюкейн нр Аюмцнпю ъ гюеуюк б лнрекэ х ямък рюл мнлеп. Окюрю нйюгюкюяэ
меднпнцюъ. С бундю бхяекн наЗъбкемхе: "Мю гхлмхи яегнм жемш гмювхрекэмн
ямхфемш". Вхярнрю б щрнл лнреке ашкю някеохрекэмюъ: бяе яхмрерхвеяйне -
кхмнкесл, гюмюбеяйх, окюярлюяянбше ярнкеьмхжш, мю йнрнпшу ме нярюеряъ мх
лнйпшу оърем, мх опнфнцнб нр яхцюпер, окюярлюяянбше юаюфспш. Рнкэйн
онярекэмне аекэе х онкнремжю ашкх хг мюрспюкэмнцн онкнрмю. Ъ гюьек б
люкемэйхи пеярнпюмвхй опх лнреке. Рюл рнфе бяе ашкн хг окюярхйнб ярнкнбне
аекэе, люякемйю. Яюуюп х оевемэе - б жеккнтюмнбшу наепрйюу, феке - б
люкемэйнл окюярлюяянбнл цпнахйе, союйнбюммнл б жеккнтюм. Дкъ сфхмю бпелъ еые
ме опхькн, х, йпнле лемъ, рюл мхйнцн ме нйюгюкняэ. Оепедмхй мю нтхжхюмрйе х
рнр ашк яхмрерхвеяйхи, хг реу, врн ме ярхпючр, ю лнчр цсайни. Яюлю нмю ашкю
ме беяекюъ, мн х ме цпсярмюъ. Рюй, мх рн мх яе. Мн ъ ме бепч, врн векнбей
лнфер ашрэ опнярн осяршл леярнл. Днкфмн фе б мел намюпсфхрэяъ йюйне-рн
мсрпн, унръ аш дкъ рнцн, врнаш ьйспе ашкн мю вел депфюрэяъ. Щрнр осярни
бгцкъд, щрю бъкюъ псйю, щрх юкше ыевйх, опхяшоюммше, йюй онмвхйх,
окюярхйнбни осдпни, днкфмш ашкх фхрэ йюйхл-мхасдэ бняонлхмюмхел,
йюйни-мхасдэ леврни.
Ъ яопняхк мюсцюд:
- Йнцдю бн Ткнпхдс?
- Мю рни медеке, - бъкн опнцнбнпхкю нмю. Онрнл врн-рн ьебекэмскняэ б
щрни рнлъыеи осярнре. - Ю бш онвел гмюере, врн ъ сегфюч?
- Лнфер, лшякх бюьх опнвхрюк.
Нмю онялнрпекю мю лнч анпндс.
- Бш я жхпйнл, врн кх?
- Мер.
- Рнцдю йюй щрн онмхлюрэ - лшякх опнвхрюк?
- Мс, лнфер, ъ опнярн днцюдюкяъ. Ю бюл мпюбхряъ бн Ткнпхде?
- Еые аш! Ъ йюфдши цнд рсдю егфс. Гхлни рюл анкэьни яопня мю
нтхжхюмрнй.
- Ю йюй бш рюл бпелъ опнбндхре - б ялшяке пюгбкевемхи?
- Дю мхйюй. Дспюйю бюкъеьэ, х анкэье мхвецн.
- Сбкейюереяэ пшамни кнбкеи, окюбюере?
- Дю ме нвемэ. Рюй опнярн, дспюйю бюкъеьэ. Щрнр оеянй рюлньмхи - с лемъ
нр мецн гсд.
- Унпньн гюпюаюршбюере?
- Мер, осакхйю епсмднбюъ.
- Епсмднбюъ?
- Нмх ксвье мю бшохбйс онрпюръряъ.
- Вел мю врн?
- Вел мю вюебше. Рюйхе фе, йюй рср кернл. Епсмднбше.
Ярпюммне декн: хмни векнбей бнидер х бяч йнлмюрс гюонкмхр ябнеи
андпнярэч, ябнхл унпньхл мюярпнемхел. Ю дпсцхе, х б рнл вхяке х щрю нянаю,
бшосяйючр хг бюя, йюй бнгдсу, х фхгмекчахе х щмепцхч х яонянамш бшяняюрэ дн
дмю кчане сднбнкэярбхе аег бяъйни пюднярх дкъ яеаъ. Бнгдсу яепеер бнйпсц
рюйху кчдеи. Ъ днкцн опняхдек гю пскел б рнр демэ, х, лнфер ашрэ, андпнярх
бн лме онсаюбхкняэ х янопнрхбкъелнярэ меяйнкэйн союкю. Щрю дебхжю днйнмюкю
лемъ. Мю дсье ашкю рюйюъ рняйю, рюйюъ аегмюдефмнярэ, врн, йюферяъ, гюкег аш
онд йюйни-мхасдэ окюярлюяянбши йнкоюй х онлеп. Рюйни мюгмювюрэ ябхдюмэъ, я
рюйни йпсрхрэ пнлюм! Лнх оношрйх опедярюбхрэ ее б пнкх кчанбмхжш ме
сбемвюкхяэ сяоеунл. Дюрэ еи, врн кх, оърэ днккюпнб мю вюи, ондслюк ъ, х рср
фе нрйюгюкяъ нр ябнецн мюлепемхъ, гмюъ, й велс щрн опхбедер. Нмю ме
напюдсеряъ. Нмю опхлер лемъ гю яслюяьедьецн, рнкэйн х бяецн.
Ъ бепмскяъ б ябни вхяремэйхи, люкемэйхи мнлепнй. Б ндхмнвйс лме ме
оэеряъ. Щрн йюй-рн мехмрепеямн. Х мюдечяэ, врн ндхм ъ мхйнцдю ме асдс охрэ,
пюгбе врн ярюмс юкйнцнкхйнл. Мн б рнр бевеп ъ днярюк асршкйс бндйх хг
хлечыхуяъ с лемъ гюоюянб х опхмея ее б ябнч йекэч. Б бюммни ярнъкх дбю
ярюйюмю дкъ охрэебни бндш, йюфдши б жеккнтюмнбнл леьнвйе я мюдохяэч: "Щрх
ярюйюмш ондбепцмсрш опеднупюмхрекэмни ярепхкхгюжхх". Оноепей ярскэвюйю ашкю
мюйкеемю аслюфмюъ онкняйю, яннаыючыюъ бюл: "Щрнр смхрюг ондбепцмср
опеднупюмхрекэмни ярепхкхгюжхх скэрпютхнкернбшлх ксвюлх". Бяе лемъ нр
вецн-рн опеднупюмъкх, х щрн ашкн сфюямн. Ъ яндпюк наепрйх я нанху ярюйюмнб.
Ъ мюдпсцюкяъ мюд дебярбеммнярэч смхрюгю, опнпбюб аслюфмсч онкняйс мнцни. Ъ
мюкхк яеае онкярюйюмю бндйх, бшохк х мюкхк еые ярнкэйн фе. Онрнл гюкец б
цксанйсч бюммс я цнпъвеи бндни х кефюк рюл, онкмши смшмхъ х рняйх, всбярбсъ,
врн б лхпе бннаые мер мхвецн унпньецн.
Лне мюярпнемхе оепедюкняэ Вюпкх, мн Вюпкх - акюцнпндмши оея. Нм бкег б
бюммсч йнлмюрс, ярюпши дспюй, х, рнвмн ыемнй, гюреък хцпс я оемнокюярнбшл
йнбпхйнл. Бнр щрн яхкю уюпюйрепю, бнр щрн дпсц! Онрнл йхмскяъ й дбепх х
ондмък рюйни кюи, асдрн лме цпнгхкн вэе-рн брнпфемхе. Х еякх аш ме бяъ щрю
яхмрерхйю, бнглнфмн, врн ецн онрсцх нйюгюкхяэ аш меаегсяоеьмшлх.
Ъ бяонлмхк ндмнцн ярюпнцн юпюаю б Яебепмни Ютпхйе - векнбейю, псйх
йнрнпнцн ме гмюкх бндш. Нм сцнярхк лемъ лърмшл вюел б ярюйюме, онйпшрнл
рюйхл якнел цпъгх, врн яремйх ецн ашкх янбепьеммн лсрмше, мн блеяре ян
ярюйюмнл лме опедкюцюкюяэ дпсфаю, х вюи нр щрнцн ярюк рнкэйн бйсямее. Х унръ
лне гднпнбэе рюл мхйрн ме нупюмък, гсаш с лемъ ме бшоюкх, цмнъыхеяъ ъгбш ме
онъбхкхяэ. Ъ ярюк тнплскхпнбюрэ мнбши гюйнм, сярюмюбкхбючыхи бгюхлнябъгэ
лефдс опеднупюмхрекэмни ярепхкхгюжхеи х союдйнл дсую. Яепдевмюъ рняйю саэер
бюя яйнпее, цнпюгдн яйнпее, вел аюжхккю.
Еякх аш Вюпкх ме мювюк бярпъухбюрэяъ бяел рекнл, х опшцюрэ, х онбрнпърэ
"трр", лме аш мхонвел ме бяонлмхрэ, врн мю мнвэ елс онкюцюеряъ дбе янаювэх
цюкерш х опнцскйю дкъ опнберпхбюмхъ лнгцнб. Ъ мюдек мю яеаъ бяе вхярне х
бшьек я мхл б йкеилеммсч гбегдюлх мнвэ. Х сбхдек яебепмне яхъмхе б меае. Гю
бяч лнч фхгмэ лме сдюбюкняэ онкчанбюрэяъ хл явхрюммше пюгш. Нмн бекхвюбн
оюпхкн мюд гелкеи х яокньмшлх мюокшбюлх бняундхкн бяе бшье х бшье, рнвмн
осрмхй, аеяйнмевмн ярпюмярбсчыхи б цксахме аеяйнмевмни яжемш. Оепекхбш
пнгнбшу, акедмнкхкнбшу х оспоспмшу рнмнб окшкх, оскэяхпсъ б мнвмнл меае, х
йнкчвхе б лнпнг гбегдш опнябевхбюкх яйбнгэ мху. Онявюяркхбхряъ фе векнбейс
сбхдерэ рюйне б лхмсрш, йнцдю щрн елс бяецн мсфмее! С лемъ опнлекэймскн б
лшякъу: ю ме яубюрхрэ кх лме щрс нтхжхюмрйс х ме бшрнкйюрэ кх охмйнл б гюд
хг пеярнпюмю онд нрйпшрне меан - осярэ онкчасеряъ. Мн ъ санъкяъ. Я рюйни
пъднл, онфюкси, х бевмнярэ х аегапефмнярэ пюярючр х срейср лефдс оюкэжюлх. Б
бнгдсуе якюднярмн опхоейюкн лнпнгжел. Вюпкх, рпсяхбьхи боепедх, ондпнамн
наякеднбюк ондярпхфеммше йсярш ахпчвхмш, нрдюбюъ веярэ йюфднлс йсярхйс, х нр
мецн бюкхк оюп. Мю напюрмнл осрх нм ондаефюк йн лме х напюднбюкяъ гю лемъ. Ъ
дюк елс рпх янаювэх цюкерш, пюгбнпньхк ябнч ярепхкэмсч онярекэ х сьек
мнвебюрэ б днлхй Пняхмюмрю.
Щрн бонкме б лнел дсуе - бгърэ йспя мю гюоюд, ю дбхцюрэяъ й бнярнйс. Ян
лмни бяецдю рюй. Бопнвел, ъ еуюк мю Нкемхи нярпнб он беяэлю сбюфхрекэмшл
опхвхмюл. Дюбмъъ лнъ опхърекэмхжю х йнккецю, Щкхгюаер Нрхя, ашбюер мю
Нкемэел нярпнбе йюфдши цнд. Йнцдю нмю гюцнбюпхбюер н мел. бгцкъд с мее
ярюмнбхряъ онрсярнпнммхл, певэ - мевкемнпюгдекэмни. Сгмюб н лнху яанпюу, нмю
яйюгюкю:
- Бш, йнмевмн, гюедере мю Нкемхи нярпнб.
- Щрн мюл ме он днпнце.
- Бгднп, - нрпегюкю Щкхгюаер гмюйнлшл лме рнмнл.
Х цнкня х бяе ее онбедемхе ъямн цнбнпхкх н рнл, врн, еякх ъ ме онашбюч
мю Нкемэел нярпнбе, лме ксвье ме онйюгшбюрэяъ б Мэч-Инпйе. Нмю, ме
нрйкюдшбюъ, янгбнмхкюяэ я лхяя Щкенмнпни Апеия, с йнрнпни бяецдю
нярюмюбкхбюеряъ рюл. Бнр х бяъ меднкцю - нрярсоюрэ ашкн мейсдю. Якнбюлх на
Нкемэел нярпнбе ме пюяяйюфеьэ, мн ме онеуюрэ х ме нялнрперэ ецн - вхярне
аегслхе. Щрн едхмярбеммне, врн лме н мел яннаыхкх. Йпнле рнцн, лхяя Апеия
ашкю сфе опедсопефдемю н лнел опхегде.
Б Аюмцнпе ъ янбепьеммн онрепъкяъ б онрнйе кецйнбшу х цпсгнбшу люьхм,
япедх нпсыху яхпем х лекэйюмхъ ябернтнпнб. Лме ялсрмн онлмхкняэ, врн еуюрэ
мюдн он тедепюкэмнлс ьняяе N 1. Ъ нршяйюк ецн х опнйюрхк он мелс деяърэ
лхкэ, мюгюд й Мэч-Инпйс. Днпнфмше сйюгюмхъ ондпнамеиьхе! - ашкх дюмш лме б
охяэлеммнл бхде, мн бюл, мюбепмн, яюлхл яксвюкняэ гюлевюрэ, врн, йнцдю
днпнцс наЗъямъчр кчдх, унпньн гмючыхе ре хкх хмше леярю, х наЗъямъчр
опюбхкэмн, бш х бнбяе репъере нпхемрюжхч. Ъ гюоксрюкяъ х б Щкябнпре, унръ
лемъ сбепъчр, асдрн щрн опх бяел фекюмхх мебнглнфмн. Вел дюкэье, рел днпнцх
ярюмнбхкхяэ бяе сфе, х лхлн лемъ мювюкх я пебнл опнмняхрэяъ люьхмш,
цпсфеммше кеянл. Ъ опноксрюк онврх беяэ демэ, мн Акч-Ухкк х Яедфсхй бяе-рюйх
мюьек. Нрвюъбьхяэ, й бевепс ъ нярюмнбхк ябни цпсгнбхвнй х напюрхкяъ й
бекхвеярбеммнлс опедярюбхрекч бкюярх ьрюрю Лщм. Врн щрн ашкю гю тхцспю -
рнвмн бшяевеммюъ хг цпюмхрю, врн днашбючр б нйпеярмняръу Онпркемдю! Йюйни
бекхйнкеомши мюрспыхй дкъ йнммни ярюрсх цпъдсыху дмеи! Хмрепеямн, йюй ярюмср
бюърэ цепнеб асдсыецн - б лпюлнпмшу бхккхяюу хкх б лпюлнпмшу онкхжеияйху
люьхмюу?
- Ъ врн-рн янбяел гюаксдхкяъ, мювюкэмхй. Лнфер ашрэ, бш лме онлнфере?
- Йсдю бюл мюдн?
- Ъ ошрючяэ оноюярэ мю Нкемхи нярпнб.
Нм онялнрпек мю лемъ б сонп х, саедхбьхяэ, врн ъ ме ьсвс, онбепмскяъ б
яедке анйнл, онйюгюк мю рс ярнпнмс опнкхбвхйю х ме явек мсфмшл днаюбхрэ
анкэье мх якнбю.
- Щрн х еярэ Нкемхи нярпнб?
Онкхжеияйхи яйкнмхк цнкнбс х рюй х нярюбхк ее яйкнмеммни.
- Ю йюй рсдю оноюярэ?
Лме вюярн опхундхкняэ якшьюрэ, асдрн фхрекх Лщмю - мюпнд
мепюгцнбнпвхбши, мн щрнр йюмдхдюр б лнмслемрш мю Люсмр-Пюьлнпе <Цпюмхрмюъ
яйюкю-оюлърмхй б Чфмни Дюйнре: б меи бшяевемш цхцюмряйхе яйскэорспмше
онпрперш вершпеу юлепхйюмяйху опегхдемрнб.>, бхдхлн, явхрюк, врн опнръмсрэ
сйюгюрекэмши оепяр дбюфдш б ревемхе ндмнцн дмъ пюбмнгмювмн мебшмняхлни
анкркхбнярх. Нм нохяюк онданпндйнл меанкэьсч дсцс б рнл мюопюбкемхх, йсдю ъ
еуюк. Еякх аш бпелъ онгбнкхкн, ъ аш оношрюкяъ бшпбюрэ с мецн еые унрэ якнбн,
дюфе гмюъ гюпюмее, врн лнх оношрйх напевемш мю опнбюк.
- Акюцндюпч бюя, - опнцнбнпхк ъ х яюл яеае онйюгюкяъ нрвюъммни
аюкюанкйни.
Ямювюкю лш опнеуюкх он фекегмнлс лнярс, бшцмсрнлс, йюй пюдсцю, бшянйни
юпйни, онрнл, бяйнпе фе, он мхгйнлс йюлеммнлс б тнпле асйбш "S", х мюйнмеж
Пняхмюмр нвсрхкяъ мю Нкемэел нярпнбе. Б охяэлеммшу сйюгюмхъу цнбнпхкняэ, врн
лме мюдн ябнпювхбюрэ мю йюфдсч анйнбсч днпнцс бопюбн, х якнбн "йюфдсч" ашкн
ондвепймсрн. Ъ нднкек ондЗел х он анкее сгйни днпнце ябепмск мюопюбн, б
янямнбши анп, онрнл ябепмск мюопюбн он янбяел сгемэйни х ноърэ ябепмск
мюопюбн он йнкеъл, сяшоюммшл янямнбшлх хцкюлх. Йнцдю едеьэ ме б оепбши пюг,
бяе йюферяъ опные опнярнцн. Лме ме бепхкняэ, врн ъ днаепсяэ дн леярю, мн
ъпднб вепег ярн боепедх онйюгюкяъ анкэьни ярюпхммши днл лхяя Щкенмнпш Апеия,
х нмю яюлю бшькю опхберярбнбюрэ лемъ. Ъ бшосярхк Вюпкх, х бдпсц йюйюъ-рн
ъпнярмюъ яепюъ кемрю ябепймскю мю опняейе япедх яняем х нопнлерэч бнпбюкюяэ
б днл. Щрн ашк Дфнпдф. Нм ме онфекюк опхберярбнбюрэ мх лемъ, мх рел анкее
Вюпкх. Лме рюй х ме сдюкняэ пюгцкъдерэ Дфнпдфю йюй якедсер, мн опхясрярбхе
щрнцн лпювмнцн ясыеярбю всбярбнбюкняэ онбячдс. Хан Дфнпдф - щрн ярюпши яепши
йнр, б йнрнпнл мюйнохкняэ ярнкэйн мемюбхярх йн бяелс фхбнлс х мефхбнлс, врн,
дюфе яхдъ мю вепдюйе, нм дюер бюл онвсбярбнбюрэ ябне ярпюярмне фекюмхе,
врнаш бш оняйнпее сапюкхяэ нрячдю. Х еякх аш мю мюя союкю анлаю х ялекю я
кхжю гелкх бяе х бяъ, йпнле лхяя Апеия, Дфнпдф ашк аш явюяркхб. Рюйхл нм
янгдюк аш лхп, еякх аш щрн гюбхяекн нр мецн. Нм рюй мхйнцдю х ме сгмюер, врн
Вюпкх хмрепеянбюкяъ хл рнкэйн хг бефкхбнярх, ю еякх аш сгмюк, рн ашк аш
съгбкем б ябнху лхгюмрпнохвеяйху всбярбюу, хан Вюпкх ме охрюер мх люкеиьецн
хмрепеяю й йньйюл дюфе йюй й наЗейрюл цнмю.
Лш ме опхвхмхкх Дфнпдфс мхйюйху укнонр, рюй йюй опнбекх нае мнвх б
Пняхмюмре, мн лме пюяяйюгшбюкх, врн, йнцдю цнярх мнвсчр б йнлмюрюу, Дфнпдф
сдюкъеряъ б кея х бедер хгдюкх мюакчдемхе гю днлнл, бнпвюмэел бшпюфюъ ябне
меднбнкэярбн х меопхъгмэ й всфюйюл. Он якнбюл лхяя Апеия, йюй днлюьмхи йнр
Дфнпдф ме нрбевюер ябнелс мюгмювемхч (йюйнбш йньювэх мюгмювемхъ, лме
мехгбеярмн). Нм ме нркхвюеряъ мх наыхрекэмнярэч, мх всрйнярэч, дю х я
щярерхвеяйни рнвйх гпемхъ ме опедярюбкъер янани жеммнярх.
- Мюбепмн, нм кнбхр йпшя х лшьеи? - сцндкхбн ондяйюгюк ъ.
- Мхйнцдю ме кнбхк, - нрберхкю лхяя Апеия. - Елс щрн х б цнкнбс ме
опхундхр. Х гмюере, врн яюлне хмрепеямне? Дфнпдф - йньйю.
Лме опхундхкняэ бяе бпелъ ядепфхбюрэ Вюпкх, онрнлс врн мегпхлне
опхясрярбхе Дфнпдфю всбярбнбюкняэ онбячдс. Бн бпелемю анкее опнябеыеммше,
йнцдю б бедэлюу х ху опхяоеьмхйюу пюгахпюкхяэ ксвье, ецн, хкх, бепмее, ее,
фдюкю аш ялепрэ мю йнярпе, хан еякх ясыеярбсер мю ябере бяъйюъ мевхярэ,
дэъбнкэяйне нрпндэе х рю ьюрхъ, врн унпнбндхряъ ян гкшлх дсуюлх, рн Дфнпдф
хг ху вхякю.
Ме мюдн ашкн накюдюрэ ябепувсбярбхрекэмнярэч, врнаш онмърэ ябненапюгхе
Нкемэецн нярпнбю. Х еякх ре, йрн егдхр рсдю хг цндю б цнд, ме лнцср нохяюрэ
ецн, вецн фе рнцдю фдюрэ нр лнецн дбсудмебмнцн опеашбюмхъ рюл? Щрнр нярпнб,
рнвмн янясмнй, опхоюк й цпсдх Лщмю, мн рюйху нярпнбйнб лмнцн. Ецн цксанйхе,
гюремеммше бндш якнбмн бахпючр б яеаъ ябер, мн х щрн лме опхундхкняэ бхдерэ.
Янямш ьслър б гдеьмху кеяюу, х береп гюбшбюер мю гдеьмху пюбмхмюу, мхвел ме
нркхвючыхуяъ нр Дюпрлспяйху б Юмцкхх. Ярнсмхмцрнм, цкюбмши цнпнд Нкемэецн
нярпнбю, ме онунф мю дпсцхе юлепхйюмяйхе цнпндю мх ябнеи окюмхпнбйни, мх
юпухрейрспни. Ецн днлю реппюяюлх яосяйючряъ й яонйнимни бнде гюкхбю. Щрнр
цнпнднй яхкэмн мюонлхмюер Кюил-Пецхя мю днпяеряйнл онаепефэе, х ъ цнрнб
оняонпхрэ, врн ецн нямнбюрекх х оепбше оняекемжш - бшунджш хг Днпяерю, хкх
Янлепяерю, хкх Йнпмсщккю. Б ьрюре Лщм онбячдс цнбнпър йюй б гюоюдмни Юмцкхх,
дбнимше цкюямше опнхгмняър мю юмцкняюйянмяйхи люмеп, ю мю Нкемэел нярпнбе
щрн яундярбн еые яхкэмее. Фхрекх онаепефэъ мхфе Апхярнкэяйнцн гюкхбю - кчдх
рнфе он мюрспе гюлймсрше, х, лнфер ярюрэяъ, рел рнфе ме наундхряъ аег
вепрнбыхмйх. Б цксахме ху цкюгмхж рюхряъ меврн рюйне, н вел нмх яюлх бпъд кх
днцюдшбючряъ. Рн фе ондлевюеьэ х с фхрекеи Нкемэецн нярпнбю. Йнпнве цнбнпъ,
Нкемхи нярпнб - ябнецн пндю Юбюкнм <Б япедмебейнбшу пшжюпяйху пнлюмюу -
яйюгнвмши нярпнб, йнрнпши бнгмхйюк кхьэ б реу яксвюъу, йнцдю тее Лнпцюме
мсфмн ашкн яоюярх йнпнкъ Юпрспю.>: йнцдю мюя мер мю мел, нм, бепнърмн,
хявегюер. Хкх бгърэ унръ аш рюйхе гюцюднвмше ясыеярбю, йюй гдеьмхе нцпнлмше
емнрнбше йньйх - аеяубнярше, яепше б вепмсч онкняйс, онвелс ху х мюгшбючр
емнрнбшлх. Нмх дхйхе; нмх фхбср б кеямни вюые х хгбеярмш ябнеи ябхпеонярэч.
Яксвюеряъ, йрн-мхасдэ опхмеяер хг кеяс рюйнцн йнремйю, бшпюярхр ецн днлю,
пюдсеряъ х всрэ кх ме цнпдхряъ ябнеи онаедни, мн емнрнбюъ йньйю педйн йнцдю
ярюмнбхряъ унръ аш б йюйни-рн яреоемх псвмни. Я мхлх депфх сун бнярпн - рнцн
х цкъдх хяйсяючр, хгдепср йнцрълх. Опнхяундър нмх, аегсякнбмн, я нярпнбю Лщм
б Юмцкхх, х дюфе еякх ху яйпеыхбюрэ я днлюьмхлх, онрнлярбн бяе пюбмн
онксвюеряъ аеяубнярне. Ясыеярбсер опедюмхе, асдрн опюпндхрекеи емнрнбни
йньйх гюбег мю Нкемхи нярпнб йюохрюм ндмнцн йнпюакъ х нмх яйнпн гдеяэ
ндхвюкх. Нрйсдю фе с мху рюйхе пюглепш? Лме опхундхкняэ бхдерэ йньей я
нярпнбю Лщм, мн гдеьмхе б дбю пюгю анкэье кчани хг мху. Лнфер ашрэ, нмх
онпндмхкхяэ я пшяэч? Ме гмюч. Х мхйрн щрнцн ме гмюер.
Б цюбюмх Ярнсмхмцрнмю бшрюяйхбюкх хг бндш мю гхлмее упюмемхе лнрнпйх х
кндйх. Х ме рнкэйн гдеяэ, мн х б яняедмху асурнвйюу еярэ анкэьхе яюдйх, цде
йноньюряъ релмноюмжхпмше нлюпш хг гдеьмху релмшу бнд, явхрючыхеяъ ксвьхлх б
лхпе. Лхяя Апеия гюйюгюкю рпх ьрсйх - ме анкэье вел мю онкрнпю тсмрю,
онъямхкю нмю, х б рнр фе бевеп ху йювеярбн ме нярюбхкн бн лме мх люкеиьху
янлмемхи. Рюйху нлюпнб анкэье мхцде ме мюидеьэ: бюпемше, аег бяъйху
хгшяйюммшу опхопюб, йпнле пюярнокеммнцн якхбнвмнцн люякю х кхлнммнцн янйю,
нмх ме гмючр яеае пюбмшу. Мн бдюкх нр ябнху релмшу мнп щрх нлюпш сфе ме
рюйхе бйсямше, дюфе еякх ху оепебнгър фхбшлх он лнпч хкх мю яюлнкере.
Б ндмни янбепьеммн гюлевюрекэмни кюбйе б Ярнсмхмцрнме, рнпцсчыеи
яйнаъмшл рнбюпнл х ясднбшл хмбемрюпел, ъ йсохк дкъ Пняхмюмрю йепняхмнбсч
кюлос я феяръмшл нрпюфюрекел. Лемъ бяе лсвхкх ноюяемхъ - ю бдпсц асрюм
бшидер, йюй рнцдю вхрюрэ кефю б онярекх? Мнбсч кюлос ъ опхбхмрхк мюд
дхбюмнл, ондпнбмък тхрхкэ, врнаш нм цнпек гнкнрни аюанвйни. Х б онегдйе
вюярн гюфхцюк ее ме рнкэйн дкъ нябеыемхъ, мн х пюдх реокю х жберю ее
нцнмэйю. Щрн ашкю рнвмн рюйюъ кюлою, йюйхе цнпекх б йюфдни йнлмюре рнцн
пюмвн, цде опнькн лне дерярбн. Анкее опхърмнцн нябеыемхъ еые мхйрн ме
опхдслюк, унръ ярюпхйх србепфдючр, асдрн йхрнбши фхп цнпхр йпюяхбее.
Ъ днйюгюк ябнч меяонянамнярэ нохяюрэ Нкемхи нярпнб. Еярэ б мел меврн
рюйне, врн нрцнпюфхбюеряъ нр якнбю. Мн щрн "меврн" нярюеряъ я бюлх, х люкн
рнцн, Йнцдю бш седере нррсдю, й бюл бдпсц мювмер бнгбпюыюрэяъ лмнцне, вецн
бш йюй асдрн х ме гюлевюкх пюмэье. Ндмн лме гюонлмхкняэ нянаеммн ъямн. Лнфер
ашрэ, декн рср б опхвсдюу нябеыемхъ, б няеммеи опнгпювмнярх бнгдсую? Бяе мю
щрнл нярпнбе бшпхянбшбюкняэ пекэетнл, ме якхбюъяэ я нярюкэмшл, асдэ рн
яйюкю, хкх нцкюфеммне опханел апебмн мю нрлекх, хкх кхмхъ йпшьх. Йюфдюъ
янямю ярнъкю яюлю он яеае, нянакхбн, унръ нмю ашкю вюярэч кеяю. Ю еякх
мюръмсрэ япюбмемхе дн опедекю, мекэгъ кх яйюгюрэ рн фе яюлне х н кчдъу? Лнцс
гюябхдерекэярбнбюрэ: ярнкэ ъпшу хмдхбхдсюкхярнб ъ анкэье мхйнцдю ме
бярпевюк. Ме дюи анц, еякх а опхькняэ гюярюбхрэ ху ядекюрэ врн-мхасдэ рюйне,
врн хл ме он мсрпс. Ъ мюяксьюкяъ лмнцн бяъйху пюяяйюгнб на Нкемэел нярпнбе х
онксвхк лмнцн кюйнмхвмшу янбернб. Опхбедс гдеяэ рнкэйн ндмн мюосрярбхе,
бшяксьюммне нр йнпеммнцн нахрюрекъ ьрюрю Лщм, хлъ йнрнпнцн ъ ме мюгнбс бн
хгаефюмхе меопхърмняреи дкъ мецн.
- Мхйнцдю ме яопюьхбюире днпнцс с фхрекеи Лщмю, - ашкн яйюгюмн лме.
- Щрн онвелс?
- Ю мюл йюферяъ, врн мюопюбхрэ векнбейю б напюрмсч ярнпнмс нвемэ
ялеьмн. Лш щрн декюел мю онкмнл яепэеге, ю бмсрпемме унунвел. Рюйни сф с мюя
уюпюйреп. Ме гмюч, опюбдс кх нм цнбнпхк. Х опнбепхрэ щрн ме ялнцс, онрнлс
врн ъ унрэ х лмнцн оксрюч, мн он янаярбеммни лхкнярх, аег бяъйни онлных ян
ярнпнмш.
Дн яху онп ъ бяе онубюкхбюк ябнецн Пняхмюмрю х нргшбюкяъ н мел дюфе я
мефмнярэч, ю н яюлнл охйюое, мю йнрнпнл сярюмнбкем йпшрши йсгнб, ме яйюгюк
мх якнбю. Щрн ашкю мнбюъ лндекэ я V-напюгмшл ьеярхжхкхмдпнбшл лнрнпнл,
юбрнлюрхвеяйни рпюмялхяяхеи х лнымшл цемепюрнпнл дкъ нябеыемхъ йюахмш, еякх
онмюднахряъ. Нукюдхрекэмюъ яхярелю ашкю рюй гюонкмемю юмрхтпхгнл, врн лнцкю
аш бшдепфюрэ онкъпмсч ярсфс. Он-лнелс, юлепхйюмяйхе кецйнбше люьхмш
бшосяйючряъ я пюявернл мю ашярпши хгмня, врнаш ху оняйнпее гюлемъкх мнбшлх.
Н цпсгнбшу щрнцн ме яйюфеьэ. Бндхрекъл цпсгнбхйнб бюфмее, вел бкюдекэжюл
кхлсгхмнб, врнаш ху люьхмш, я цнпюгдн анкэьеи дюкэмнярэч опнаецю, яксфхкх хл
унпньсч яксфас. Ху ме някеохьэ нрдекйни, бяъйхлх тхмрхткчьйюлх х
ьрсвйюлх-дпчвйюлх, х, йпнле рнцн, хл ме рпеасеряъ йюфдши цнд онйсоюрэ мнбсч
лндекэ, врнаш онддепфюрэ ябни опеярхф б наыеярбе. Б лнел охйюое бяе ашкн
ядекюмн б пюявере мю днкцсч яксфас. Пюлю ашкю опнвмюъ, хг нркхвмни ярюкх,
лнрнп анкэьни, яхкэмши. Ъ, йнмевмн, унпньн напюыюкяъ ян ябнхл охйюонл, ме
гюашбюк лемърэ люякн б юцпецюре, бнбпелъ ялюгшбюк дерюкх, ме цмюк ецн мю
опедекэмшу яйнпняръу х ме гюярюбкък бшдекшбюрэ бяъйхе юйпнаюрхвеяйхе рпчйх,
йнрнпше рпеасчряъ нр яонпрхбмшу люьхм. Йюахмю с лемъ ашкю я дбнимни яремйни
х я унпньхл мюцпебюрекэмшл опханпнл. Йнцдю ъ бепмскяъ днлни, опндекюб мю
щрни люьхме анкэье деяърх ршяъв лхкэ, ее лнрнп рнкэйн-рнкэйн сяоек
опхпюанрюрэяъ. Х гю бяе осреьеярбхе нм мх пюгс с лемъ ме нрйюгюк, йюпачпюрнп
мх пюгс ме бшьек хг ярпнъ.
Ъ еуюк бднкэ онаепефэъ ьрюрю Лщм, вепег Лхккапхдф х Юддхянм, Люйхюя, х
Оеппх, х Яюср-Пнаахмярнм, онйю онаепефэе ме йнмвхкняэ. Ъ ме гмюк, ю лнфер,
гмюк дю гюашк, йюй дюкейн мю яебеп, якнбмн сршйюъяэ оюкэжел б Йюмюдс,
бдюеряъ ьрюр Лщм. Окнун лш гмюел ценцпютхч мюьеи ярпюмш. Бедэ Лщм
ондмхлюеряъ й опнбхмжхх Мэч-Апюмясхй, онврх дн сярэъ пейх Ябърнцн Кюбпемрхъ,
ю ецн бепумъъ цпюмхжю опнундхр лхкэ мю ярн яебепмее Йбеаейю.
Х еые ндмн наярнърекэярбн акюцнонксвмн бшкерекн с лемъ хг оюлърх -
менаЗърмнярэ Юлепхйх. Он лепе рнцн йюй ъ дбхцюкяъ мю яебеп вепег люкемэйхе
цнпндйх х кеяю, ръмсбьхеяъ гдеяэ дн яюлнцн цнпхгнмрю, няемэ я меонлепмни
ашярпнрни оепеькю б якедсчыее бпелъ цндю. Лнфер ашрэ, щрн наЗъямъкняэ рел,
врн ъ нрдюкъкяъ нр мюопюбкъчыеи псйх нйеюмю хкх гюахпюк сф якхьйнл дюкейн мю
яебеп. С днлхьей, оноюдюбьхуяъ лме мюбярпевс, ашк рюйни бхд, асдрн нмх
ядюкхяэ мю лхкнярэ ямецюл х ярнър пюгдюбкеммше хлх, янцаеммше онд ръфеярэч
лмнцху гхл, онйхмсрше кчдэлх. Бяе цнбнпхкн н рнл, врн йнцдю-рн щрх яекэяйхе
леярю ашкх гюяекемш, кчдх фхкх гдеяэ, напюаюршбюкх гелкч, ю оернл ху врн-рн
бшреямхкн нрячдю. Кеяю ямнбю мюдбхцюкхяэ мю гдеьмхи йпюи, х рюл, цде пюмэье
опнегфюкх рнкэйн теплепяйхе тспцнмш, реоепэ цпнунрюкх нцпнлмше люьхмш,
цпсфеммше апебмюлх. Х гбепэе рнфе бнгбпюыюкняэ мю ябнх опефмхе леярю; нкемх
гюапедюкх мю ьняяе, оноюдюкхяэ гдеяэ х якедш ледбедъ.
Еярэ с мюя онпъдйх, нашвюх, лхтш, мнбьеярбю х оепелемш, йнрнпше бундър
янярюбмшлх вюярълх б ярпсйрспс Юлепхйх. Х ъ мюлепем наясфдюрэ ху гдеяэ б рни
онякеднбюрекэмнярх, б йюйни нмх оноюдюкх б ятепс лнецн бмхлюмхъ. Ю нр бюя
рпеасеряъ, врнаш бш рел бпелемел пхянбюкх яеае лшякеммн, йюй ъ йнбшкъч б
ябнел Пняхмюмре он йюйни-мхасдэ сгйни кеямни днпнце хкх нярюмюбкхбючяэ мю
мнвэ с лнярю, хкх бюпч б йюярпчке анкэьсч онпжхч янкнмхмш я анаюлх кхлю. Х
оепбсч мюьс аеяедс опхдеряъ онябърхрэ нунрмхвэхл декюл. Ъ ме лнц аш хгаефюрэ
щрни релш дюфе опх яюлнл анкэьнл фекюмхх, онрнлс врн нрйпшрхе нунрмхвэецн
яегнмю дшпъбхр гдеяэ бяошьйюлх бшярпекнб бяч няемэ. Лш смюякеднбюкх мелюкн
бяъйху онмърхи нр мюьху ме рюйху сф дюкэмху опедйнб-охнмепнб, йнрнпше
бярсоюкх б едхмнанпярбн я щрхл йнмрхмемрнл, рнвмн Хюйнб я юмцекнл, х
бшундхкх онаедхрекълх хг анпэаш. Нр мху мюл днярюкняэ саефдемхе, асдрн
юлепхйюмжш, бяе йюй ндхм, опхпнфдеммше нунрмхйх. Х бнр йюфдсч няемэ
лмнфеярбн кчдеи аеперяъ днйюгшбюрэ, врн, ме хлеъ мх рюкюмрю, мх мюбшйнб, мх
гмюмхи, мх опюйрхйх, лнфмн аег опнлюую оюкхрэ хг псфэъ х бхмрнбйх.
Онякедярбхъ щрнцн сфюямш. Я рни лхмсрш, йюй ъ бшеуюк хг Ящц-Уюпанпю,
оепекермшу срнй ахкх мюопноюксч, ю б кеяюу Лщмю ькю рюйюъ бхмрнбнвмюъ
ярпекэаю, врн б ашкне бпелъ нмю напюрхкю аш б аецярбн кчаше нрпъдш
юмцкхияйху янкдюр, еякх а, йнмевмн, нмх ме гмюкх, врн опнхяундхр. Оняке
рюйху лнху бшяйюгшбюмхи лемъ, вецн днапнцн, нагнбср цнпе-яонпрялемнл, мн
онгбнкэре лме япюгс фе срнвмхрэ: ъ бнбяе ме опнрхб санъ гбепеи. Бедэ нр
вецн-рн нмх днкфмш онцхаюрэ. Б чмнярх ъ, ашбюкн, лнц опнонкгрх мю фхбнре
меяйнкэйн лхкэ, ме анъяэ кедемъыецн берпю, рнкэйн пюдх рнцн, врнаш я
мюякюфдемхел бяюдхрэ гюпъд дпнах б анкнрмсч йспнвйс, йнрнпюъ, дюфе
бшлнвеммюъ б янкемни бнде, онврх меяЗеднамю. Нкемхмю, ледбефюрхмю, княърхмю
- щрхл лемъ нянаеммн ме янакюгмхьэ, с мху унпнью рнкэйн оевемйю. Дкъ
опхцнрнбкемхъ бйсямшу акчд хг нкемхмш ясыеярбсер ярнкэйн бяъйху пежеорнб, б
мее ярнкэйн бяецн днаюбкъчр - х бхмю х пюгмшу рпюб, врн я рюйни опхопюбни х
ярюпши аюьлюй онйюферяъ кюйнлярбнл. Еякх лемъ гюлсвюер цнкнд, ъ я опебекхйхл
сднбнкэярбхел онидс нунрхрэяъ мю бяе аецючыее, онкгючыее х керючыее, ме
хяйкчвюъ х акхгйху пндярбеммхйнб, х асдс пбюрэ ябнч днашвс гсаюлх. Мн ме
цнкнд цнмхр йюфдсч няемэ лхккхнмш юлепхйюмжеб б кеяю х цнпш, йюй онйюгшбючр
вюярше яксвюх хмтюпйрнб с нунрмхйнб. Опхмърн дслюрэ, мехгбеярмн онвелс,
асдрн нунрю йюй-рн ябъгюмю я опнъбкемхел лсфяйнцн мювюкю б векнбейе. Ъ гмюч,
врн с мюя еярэ днбнкэмн лмнцн унпньху, ношрмшу нунрмхйнб, онмхлючыху ябне
декн, мн йпнле мху - х рюйху анкэьхмярбн, - мю нунрс егдър рсвмше
дфемркэлемш, опнохрюммше бхяйх х бннпсфеммше нцмеярпекэмшл нпсфхел анкэьни
санимни яхкш. Нмх ярпекъчр он бяелс, врн дбхферяъ хкх бнр-бнр дбхмеряъ, х ху
сяоеух б сахемхх дпсц дпсцю яксфюр опейпюямни цюпюмрхеи опнрхб
оепемюяекеммнярх мюьеи ярпюмш. Еякх аш меявюярмше яксвюх нцпюмхвхбюкхяэ
оноюдюммълх б яеае онднамшу, щрн еые ашкн аш онкаедш, мн хярпеакемхч
ондбепцючряъ йнпнбш, ябхмэх, теплепш, янаюйх, днпнфмше сйюгюрекх, х онщрнлс
няемэ ярюмнбхряъ ноюямшл бпелемел цндю дкъ осреьеярбеммхйнб. Ндхм теплеп хг
яебепмни вюярх ьрюрю Мэч-Инпй анкэьхлх вепмшлх асйбюлх мюлюкебюк мю анйюу
ябнеи аекни яйнрхмйх "Йнпнбю", х рел ме лемее нунрмхйх ее ондярпекхкх. Йнцдю
ъ опнегфюк ьрюр Бхяйнмяхм, ндхм нунрмхвей бяюдхк ябнелс янаярбеммнлс
опнбндмхйс оскч лефдс кноюрйюлх. Якеднбюрекэ, днопюьхбюбьхи щрнцн Мхлбпндю
<Ахакеияйхи оепянмюф, гюмхлюбьхияъ гбепнкнбярбнл.>, гюдюбюк елс рюйхе
бнопняш.
- Бюл онйюгюкняэ, врн щрн нкемэ?
- Бнр хлеммн, ящп.
- Мн бш ме ашкх сбепемш, врн щрн нкемэ?
- Дю йюй яйюгюрэ... Онфюкси, мер, ящп.
Нцмебни бюк, асьсчыхи б Лщме, ме лнц ме бмсьюрэ лме ноюяемхи гю лнч
фхгмэ. Б демэ нрйпшрхъ нунрмхвэецн яегнмю нр оскэ онярпюдюкх вершпе
юбрнлнахкъ, мн анкэье бяецн ъ анъкяъ гю Вюпкх. Рюйхе нунрмхвйх кецйн лнцкх
опхмърэ осдекъ гю нкемъ, гмювхр, мюдн ашкн опхдслюрэ йюйни-рн яоняна, врнаш
наегноюяхрэ ецн. Б Пняхмюмре мюькюяэ оювйю йпюямшу аслюфмшу яюктернй
"Йкхмейя", ондюпеммшу лме йел-рн б днпнцс. Ъ наепмск йпюямшл убняр Вюпкх, ю
онбепус гюйпеохк йпсцкни пегхмйни. Йюфдне српн щрнр ткюфнй намнбкъкяъ, х
онйю лш ме нвсрхкхяэ мю Гюоюде, Вюпкх рюй х аецюк я мхл япедх ябхярю х
фсффюмхъ оскэ. Ъ пюяяйюгшбюч на щрнл ме дкъ ялеус. Он пюдхн опедсопефдюкх,
врн онкэгнбюрэяъ аекшлх мнянбшлх окюрйюлх меаегноюямн. Якхьйнл вюярн
нунрмхйх, сбхдеб лекэйюмхе вецн-рн аекнцн, опхмхлюкх щрн гю убняр яйювсыецн
нкемъ х я ндмнцн бшярпекю мюбяецдю хгкевхбюкх векнбейю нр мюялнпйю.
Бопнвел, б рюйнл мюякедхх, онксвеммнл мюлх нр оепбшу оняекемжеб, мер
мхвецн мнбнцн. Йнцдю ъ люкэвхьйни фхк мю пюмвн онд Яюкхмюянл б Йюкхтнпмхх, с
мюя ашк онбюп-йхрюеж Кх, йнрнпши унрэ х яйпнлмн, мн бяе фе ондпюаюршбюк
йюфдши нунрмхвхи яегнм. Мю опхцнпйе медюкейн нр мюьецн днлю кефюкю
онбюкеммюъ яхйнлнпю, нохпюбьюъяъ мю дбе якнлюммше берйх. Кх гюхмрепеянбюкяъ
щрни йнкндни, йнцдю намюпсфхк мю ее фекрнбюрни оърмхярни йнпе дшпйх нр оскэ.
Нм опхахк й меи я ндмни ярнпнмш нкемэх пнцю х сдюкхкяъ б ябни днлхьйн дн
йнмжю нунрш. Ю онрнл янапюк ян ярюпни яхйнлнпш спнфюи ябхмжю. Ашбюкх яегнмш,
йнцдю елс сдюбюкняэ онфхмюрэ тсмрнб он оърэдеяър-ьеярэдеяър. Ме анц беярэ
йюйне ашкн анцюрярбн, мн бяе-рюйх гюпюанрнй. Цндю вепег дбю, оняке рнцн йюй
яхйнлнпс нйнмвюрекэмн хгпеьерхкх оскълх, Кх онкнфхк мю рн леярн вершпе
йскэйю я оеяйнл х й мхл опхдекюк ре фе пнцю. Янахпюрэ спнфюи ябхмжю ярюкн
еые кецве. Еякх аш йскэйнб ашкн ме вершпе, ю бяе оърэдеяър, Кх мюфхк аш
жекне янярнъмхе, мн, йюй векнбей яйпнлмши, нм ме ярпелхкяъ й люяянбнлс
опнхгбндярбс.
Ьрюрс Лщм, йюгюкняэ, ме асдер йнмжю. Рюйне фе всбярбн, бепнърмн, ашкн с
мюьецн онкъпмнцн хяякеднбюрекъ Охпх, йнцдю нм ьек х ьек, дслюъ, врн
опхакхфюеряъ й Яебепмнлс онкчяс. Мн лме унрекняэ онбхдюрэ Юпсярсйяйхи нйпсц,
анкэьни нйпсц б яебепмни вюярх Лщмю. Б Юлепхйе еярэ рпх наьхпмшу пюинмю, цде
бшпюыхбючр йюпрнтекэ, - Юидюун, Яюттнкйяйхи нйпсц мю Кнмц-Юикемде х Юпсярсй
б ьрюре Лщм. Ъ лмнцн бяецн мюякшьюкяъ на Юпсярсйяйнл нйпсце, мн рюйху, йрн
аш онашбюк рюл, мхйнцдю ме бярпевюк. Лме цнбнпхкх, врн йюпрнтекэ б Юпсярсйе
янахпючр оняке йнойх тпюмжсгш - фхрекх Йюмюдш х врн нмх рнкоюлх оепеяейючр
цпюмхжс бн бпелъ санпйх спнфюъ. Лни осрэ кефюк яйбнгэ аеяйнмевмше кеяю, лхлн
лмнфеярбю еые ме гюлепгьху нгеп. Ъ ярюпюкяъ он лепе бнглнфмнярх бшахпюрэ
сгйхе кеямше днпнцх, ю мю мху нянаеммни яйнпнярх ме пюгнбэеьэ. Релоепюрспю
ондмхлюкюяэ, гюпъдхкх днфдх, х кеяю цнпэйн окюйюкх. Вюпкх с лемъ ме сяоебюк
опнянумсрэ, х нр мецн рюй меякн, асдрн нм гюокеямебек. Меаеяю ашкх жберю
лнйпнцн юкчлхмхъ, х янкмже дюфе ме опнцкъдшбюкн яйбнгэ щрнр онксопнгпювмши
ыхр, рюй врн ъ онврх ме лнц нпхемрхпнбюрэяъ. Хгбхкхярюъ днпнцю лнцкю сбндхрэ
лемъ х мю бнярнй, х мю гюоюд, х мю чц блеярн яебепю. Щрх ярюпше аюямх мюявер
рнцн, врн лну асдрн аш пюярер мю депебэъу я яебепмни ярнпнмш ярбнкю,
ондбндхкх лемъ, йнцдю ъ ашк еые анияйюсрнл. Лну пюярер рюл, цде ремэ, ю
гюремеммни лнфер ашрэ кчаюъ ярнпнмю. Ъ пеьхк йсохрэ йнлоюя б акхфюиьел фе
цнпнде, мн мхйюйху "акхфюиьху" цнпнднб мю щрху днпнцюу х б онлхме ме ашкн.
Мю гелкч яосяйюкюяэ релмнрю, днфдэ аюпюаюмхк он ярюкэмни йпшье йюахмш, х
яйпеайх мю берпнбнл ярейке накхбюкхяэ якегюлх, нохяшбюъ онксйпсц гю
онксйпсцнл. Бшянйхе релмше депебэъ я дбсу ярнпнм мюдбхцюкхяэ мю ыеаемйс.
Йюгюкняэ, опнькх днкцхе вюяш я реу онп, йюй лме бярперхкюяэ онякедмъъ люьхмю
хкх унрэ опхднпнфмюъ кюбйю, унрэ днл, хан щрх леярю ямнбю нрдюкхяэ бн бкюярэ
кеянб. Всбярбн ндхмнвеярбю нубюрхкн лемъ - ндхмнвеярбю рюйнцн аегшяундмнцн,
врн нмн мюцнмъкн ярпюу. Вюпкх, лнйпши, дпнфюыхи, ябепмскяъ б ябнел сцнкйе
пъднл ян лмни, опеднярюбхб лемъ яюлнлс яеае. Ъ нярюмнбхк Пняхмюмрю, ме
днегфюъ аернммнцн лнярю, мн рюй х ме лнц бшпнбмърэ ецн мю онйюрни нанвхме.
Дюфе б днлхйе с лемъ ашкн месчрмн х яшпн. Ъ бшбепмск цюгнбсч цнпекйс дн
нрйюгю, гюфец йепняхмнбсч кюлос х дбе йнмтнпйх мю окхре, врнаш унрэ
йюй-мхасдэ пюяяеърэ всбярбн ндхмнвеярбю. Он лерюккхвеяйни йпшье Пняхмюмрю
ярсвюк днфдэ. Врн ъ мх днярюбюк хг ябнху опхоюянб, бяе йюгюкняэ лме
меяЗеднамшл. Ярюкн янбяел релмн, х депебэъ еые акхфе ондярсохкх й люьхме.
Яйбнгэ дпнамши ярсй днфдъ лме якшьюкхяэ йюйхе-рн цнкняю, рнвмн цде-рн гю
яжемни цсдекх х цксун пнорюкх кчдяйхе рнкош. Вюпкх ашкн ъбмн ме он яеае. Нм
ме бгкюхбюк, мн рн х декн опхмхлюкяъ бнпвюрэ х рпебнфмн оняйскхбюрэ, врн мю
мецн янбяел ме онунфе, х нрйюгюкяъ нр сфхмю х ме опхрпнмскяъ й бнде щрн
нм-рн, йнрнпши днкфем ефедмебмн бшохбюрэ йнкхвеярбн фхдйнярх, пюбмне ецн
беяс, врнаш бняонкмхрэ ее пюяунд! Ъ нйнмвюрекэмн онйнпхкяъ рняйе, ядекюк
яеае дбю ящмдбхвю я юпюухянбшл люякнл, кец б онярекэ х опхмъкяъ гю охяэлю,
ндекъъ ябнхл ндхмнвеярбнл бяеу, й йнлс юдпеянбюкяъ.
Бяйнпе днфдэ йнмвхкяъ, ярюкю якшьмю йюоекэ я депебэеб, х ъ яюл мюокндхк
бнйпсц яеаъ жекне окелъ рюимн цпнгъыху лме ноюямняреи. Дю, мюяекърэ рэлс
бяъйхлх сфюяюлх - щрн лш слеел! Лш - рюйхе опнябеыеммше, сбепеммше б яеае х
опхгмючыхе рнкэйн рн, врн лнфмн хглепхрэ х бгбеяхрэ. Ъ гмюк янбепьеммн
рбепдн: релмне, мюяедючыее мю лемъ, кхан ме ясыеярбсер, кхан ме опедярюбкъер
мхйюйни ноюямнярх, х бяе-рюйх лме ашкн фсрйн. Йюйхлх фе ярпюьмшлх йюгюкхяэ
мнвх б ре бпелемю, йнцдю кчдх бепхкх, врн релмше яхкш еярэ мю яюлнл деке х
врн нр мху ме яоюяеьэяъ. Бопнвел, мер, щрн ме рюй. Еякх а ъ гмюк, врн рюйхе
яхкш ясыеярбсчр, с лепъ ашкх аш опнрхб мху х нпсфхе, х гюйкърхъ, х лнкхрбш,
х яцнбнп я яхкюлх, ярнкэ фе лнцсыеярбеммшлх х цнрнбшлх опхмърэ лнч ярнпнмс.
Ю йнцдю гмюеьэ, врн мхвецн рюйнцн мер, рн всбярбсеьэ яеаъ аеггюыхрмшл х
анхьэяъ еые анкэье.
Лмнцн кер мюгюд ъ йсохк люкемэйсч теплс б цнпюу Яюмрю-Йпся, б
Йюкхтнпмхх. Х рюл б кеяс ашкн мюярнъыее гюйнкднбюммне нгепн я релмни
пндмхйнбни бндни, мюд йнрнпшл ялшйюкх бепьхмш цхцюмряйхе гелкъмхвмше
депебэъ. Еякх еярэ цде мю ябере гюйнкднбюммне леярн, рн ЕЯР рср-рн нмн х
ашкн: яслепевмши ябер, едбю опнахбючыхияъ яйбнгэ кхярбс, налюмвхбн. ъ
оепяоейрхбю... С лемъ рнцдю пюанрюк ндхм цнпеж я Тхкхоохм, меанкэьнцн пнярю,
ялсцкши, лнквюкхбши, он мюжхнмюкэмнярх, бепнърмн, люнпх. Йюй-рн пюг,
ондслюб, врн яксцю лни рнцн окелемх, йнрнпне явхрюер мебхдхлне вюярэч
деиярбхрекэмнярх, ъ яопняхк ецн, ме анхряъ кх нм опнундхрэ лхлн
гюйнкднбюммнцн леярю б кеяс, нянаеммн он мнвюл. Нм яйюгюк, врн мер, ме
анхряъ, онрнлс врн ндхм гмюуюпэ дюбмшл-дюбмн дюк елс япедярбн нр гкшу дсунб.
- Онйюфх, йюйне, - онопняхк ъ.
- Щрн гюйкърэе, - нрберхк нм. - Мюдн цнбнпхрэ якнбю.
- Ю лме рш лнфеьэ ху яйюгюрэ?
- Лнцс. - Х нм гюръмск мюпюяоеб: - In nomine Patris et Fillii et
Spiritus Sancti <Бн хлъ Нржю х Яшмю х Ябърнцн дсую (кюр.).>.
- Ю врн щрх якнбю гмювюр? - яопняхк ъ.
Нм онфюк окевюлх.
- Ме гмюч. Щрн нр гкшу дсунб, х ъ ху анкэье ме анчяэ.
Ъ нряеък ялшяк мюьеи аеяедш нр осрюмхжш кнлюмшу хяоюмяйху тпюг, мн опн
гюцнбнп щрн бяе рнвмн, х деиярбнбюк нм с мецн хяопюбмн.
Кефю б онярекх рни окювсыеи мнвэч, ъ хгн бяеу яхк ярюпюкяъ вхрюрэ,
врнаш нрбкевэяъ нр рняйкхбшу лшякеи, мн б рн бпелъ йюй цкюгю лнх яйнкэгхкх
он ярпнвйюл, лнгц опхяксьхбюкяъ й мнвх. Мю цпюмх ямю ъ бдпсц бгдпнцмск нр
мнбнцн гбсйю - гбсйю йпюдсыхуяъ, йюй лме онйюгюкняэ, ьюцнб он ыеаемйе. Мю
йпнбюрх, с лемъ онд псйни, кефюк дбсутсрнбши щкейрпхвеяйхи тнмюпэ, я йюйхл
нунръряъ мю емнрю. Ецн някеохрекэмнцн ксвю убюрюер он йпюимеи лепе мю жексч
лхкч. Ъ бярюк, ямък ян яремш псфэе х, ярнъ б дбепъу Пняхмюмрю, ямнбю
опхяксьюкяъ. Ьюцх опхакхфюкхяэ. Рср Вюпкх хгдюк ябни опеднярепецючыхи пшй, ъ
пюяоюумск дбепэ х бюкхк бяч днпнцс ябернл. Б меяйнкэйху ьюцюу нр лемъ ярнък
векнбей б пегхмнбшу яюонцюу х фекрнл днфдебхйе. Лни тнмюпэ опхцбнгдхк ецн й
леярс.
- Врн бюл мюдн? - йпхймск ъ.
С мецн, мюбепмн, гюубюрхкн дсу я оепеосцс, онрнлс врн нрберхк нм ме
япюгс.
- Ъ хдс й яеае днлни. Ъ фхбс гдеяэ меондюкейс.
Х рср ъ онвсбярбнбюк бяч цксонярэ, бяч мекеонярэ рнцн, врн мюбнпнрхкн
лне бннапюфемхе гю онякедмхе вюяш.
- Ме гюидере кх бшохрэ вюьйс йнте хкх вецн-мхасдэ онйпеове?
- Мер, бпелъ онгдмее. Еякх бш оепеярюмере якеохрэ лме цкюгю, ъ онидс
дюкэье.
Ъ рср фе ыекймск бшйкчвюрекел, х векнбей хявег б релмнре, дн лемъ
днмеяяъ рнкэйн ецн цнкня:
- Ю янаярбеммн цнбнпъ, бш-рн яюлх врн гдеяэ декюере?
- Мнвсч, - нрберхк ъ. - Нярюмнбхкяъ мю мнвебйс. - Х, едбю днапюбьхяэ дн
онярекх, сямск.
Йнцдю ъ опнямскяъ, янкмже сфе бгнькн х лхп ябепйюк, асдрн оепедекюммши
гюмнбн. Лхпнб ашбюер ярнкэйн фе, яйнкэйн накхйнб с дмъ, х йюй с ноюкю
яецндмъ янбяел дпсцни жбер х дпсцни нцнмей, вел бвепю, хан демэ дмч пнгмэ,
рю" лемъчяэ х ъ. Мнвмше ярпюух х всбярбн ндхмнвеярбю ськх йсдю-рн дюкейн х
онврх ме бяонлхмюкхяэ.
Дюфе Пняхмюмр, цпъгмши, гюяшоюммши янямнбшлх хцкюлх, мю пюдняръу беяекн
опъдюк он ыеаемйе. Реоепэ кеяю х нгепю бднкэ днпнцх оепелефюкхяэ онкълх я
пшукни, пюяяшовюрни онвбни, йнрнпсч рюй кчахр йюпрньйю. Мюбярпевс рн х декн
оноюдюкхяэ цпсгнбше окюртнплш, сярюбкеммше осяршлх анвйюлх онд йюпрнтекэ, ю
леуюмхвеяйюъ йюпрнтекейноюкйю бшбнпювхбюкю хг гелкх дкхммше пъдш
акедмнфекршу йксамеи.
Б хяоюмяйнл ъгшйе еярэ якнбн, йнрнпне ъ гюрпсдмъчяэ рнвмн оепебеярх мю
юмцкхияйхи. Щрн цкюцнк "vacilar", ясыеярбхрекэмне "vacilador". Vacilar -
гмювхр хдрх йсдю-рн, ме нвемэ гюанръяэ н рнл, днидеьэ кх дн мюлевеммни жекх,
унръ осрэ рбни кефхр б рнл мюопюбкемхх. Б рюйнцн vacilador'a вюярн
опебпюыюкяъ лни дпсц Дфей Бюцмеп. Яйюфел, бгдслюеряъ елс онцскърэ он скхжюл
Леухйн-Яхрх, йн ме опнярн рюй, кхьэ аш онькърэяъ, ю йюй аш он декс, х лш
опхдслшбюкх йюйсч-мхасдэ беыэ, гмюъ гюпюмее, врн ее б люцюгхмюу онврх
мюбепмъйю ме яшыеьэ, х пшяйюкх гю меи он бяелс цнпндс.
Лме унрекняэ дкъ мювюкю гюапюрэяъ онд яюлши йнмеж йпнбкх ьрюрю Лщм, ю
нррсдю онбепмсрэ мю гюоюд. Щрн опхдюбюкн бхдхлнярэ окюмю лнелс осреьеярбхч,
ю б фхгмх бяе днкфмн ярпнхрэяъ он окюмс, хан хмнцн онярпнемхъ пюгсл
векнбевеяйхи ме опхелкер. Йпнле окюмю днкфмю ашрэ х жекэ, хан аеяжекэмшу
деиярбхи янбеярэ векнбевеяйюъ ярпюьхряъ. Ьрюр Лщм бундхк б окюм лнеи
онегдйх, ю жекэч ее ашк йюпрнтекэ. Еякх а ъ ме сбхдек рюл мх ндмни
йюпрнтекхмш, щрн ме онйнкеаюкн аш лнецн ярюрсяю vacilador'a. Мн бшькн рюй,
врн ъ ярнкэйн ее онбхдюк, щрни йюпрньйх, врн анкэье мейсдю. Оепедн лмни
опедярюкх цнпш, нйеюмш йюпрнтекъ - рюйне ецн йнкхвеярбн, врн, йюгюкняэ,
мюяекемхч гелмнцн ьюпю ме яЗеярэ щрнцн х гю янрмч кер.
Ъ гю ябнч фхгмэ лмнцн бярпевюк он ярпюме пюгмнцн йнвебнцн кчдю -
хмдеижеб, тхкхоохмжеб, лейяхйюмжеб, нйх, - бшегфючыецн хг ябнху ьрюрнб мю
санпйс спнфюъ. Гдеяэ, б Лщме, анкэье бяецн ашкн тпюмжсгяйху йюмюджеб,
оепеяейьху цпюмхжс мю бпелъ йнойх йюпрнтекъ. Лме опхькн б цнкнбс япюбмемхе:
Йюптюцем бек ябнх бнимш псйюлх мюелмшу янкдюр, ю лш, юлепхйюмжш, опхгшбюел
мюелмхйнб мю ръфексч х вепмсч пюанрс. Мюдечяэ, ме мюярюмер рюйни демэ, йнцдю
мюя бнгэлср б онкнм мюпндш, ме мюярнкэйн яоеяхбше, хкх накемхбьхеяъ, хкх
хгмефеммше, врнаш яйкнмърэяъ й гелке х ондахпюрэ я мее рн, врн лш едхл.
Тпюмжсгяйхе йюмюджш ашкх мюпнд йпъфхярши. Нмх пюгЗегфюкх х пюгахбюкх
кюцепъ яелэълх, ю рн х он меяйнкэйс яелеи япюгс - лнфер ашрэ, жекшлх
йкюмюлх: лсфвхмш, фемыхмш, чмньх, дебсьйх х дюфе пеаърхьйх. Едхмярбеммше,
йрн ме янахпюк йюпрнтекъ х ме сйкюдшбюк ецн б рюпс, - щрн цпсдмше лкюдемжш.
Юлепхйюмжш фе ондйюршбюкх мю люьхмюу х цпсгхкх мю мху мюахрше днбепус анвйх,
нпсдсъ кеаедйюлх х вел-рн бпнде йпюмнб-сйняхм. Онрнл пюгбнгхкх спнфюи он
нбныеупюмхкхыюл, дн яюлнцн бепус гюяшоюммшл ямюпсфх гелкеи, врнаш йюпрнтекэ
ме опнлепгюк.
Гмюмхел йюмюдяйн-тпюмжсгяйнцн ъгшйю ъ наъгюм йхмнтхкэлюл, вюые бяецн я
свюярхел оноскъпмшу юйрепнб Мекянмю Щддх х Дфемерр Люйднмюкэд, х нмн
ябндхряъ цкюбмшл напюгнл й сонрпеакемхч бняйкхжюмхъ: "Йкъмсяэ веярэч!" Йюй
мх ярпюммн, мн лме мх пюгс ме опхькняэ якшьюрэ, врнаш йрн-мхасдэ хг щрху
яанпыхйнб йюпрнтекъ бняйкхймск: "Йкъмсяэ веярэч!", ю бедэ нмх, мюбепмн, рнфе
бхдекх ре тхкэлш х, якеднбюрекэмн, гмючр, йюй мюдн цнбнпхрэ. Фемыхмш х
дебсьйх ундхкх б апчйюу, анкэьеи вюярэч бекэбернбшу, х рнкяршу ябхрепюу, ю
цнкнбс онбъгшбюкх оеярпшлх окюрйюлх, гюыхыюъ бнкняш нр ошкх, ондмхлючыеияъ я
онкеи опх люкеиьел берепйе. Вюые бяецн щрх кчдх егдхкх мю анкэьху цпсгнбхйюу
я апегемрнбшл бепунл, мн оноюдюкхяэ х опхжеош, х юбрнтспцнмш бпнде лнецн
Пняхмюмрю. Мю мнвэ йрн сярпюхбюкяъ яоюрэ б цпсгнбхйюу х опхжеоюу, йрн
пюгахбюк оюкюрйх б фхбнохямшу леярюу, х юпнлюрш, хяундхбьхе нр ху йнярпнб,
мю йнрнпшу нмх цнрнбхкх сфхм, ябхдерекэярбнбюкх н рнл, врн щрх кчдх ме
српюрхкх опхясыецн тпюмжсгяйнлс цемхч хяйсяярбю бюпхрэ ясо.
Й явюярэч, меяйнкэйн рюйху оюкюрнй х цпсгнбхйнб х дбю опхжеою
пюяонкнфхкхяэ мю аепецс опекеярмнцн вхярнцн нгепю. Ъ нярюмнбхк ябнецн
Пняхмюмрю б дебъмнярн оърх ъпдюу нр мху, мн рнфе с яюлни бндш. Онрнл
онярюбхк йнтеимхй мю нцнмэ, бшмея аекэе, йнрнпне рпъякняэ б лсянпмнл бедпе
сфе дбю дмъ, х бшонкняйюк ецн б нгепе. Мехяонбедхлш осрх, йнхлх гюпнфдюеряъ
б мюя рн хкх хмне нрмньемхе й мегмюйнлжюл! Ъ ярнък я ондберпеммни ярнпнмш нр
кюцепъ йюмюджеб, х дн лемъ днмняхкяъ гюоюу ху ясою. Йрн лнц гмюрэ, врн щрн
ашкю гю осакхйю - лнфер, сахижш, яюдхярш, хгбепцх, наегэъмнонднамше бшпндйх,
- мн ъ кнбхк яеаъ мю лшякх: "Йюйхе яхлоюрхвмше кчдх! Йюй бекхйнкеомн
депфюряъ! Бяе йпюяюбжш, йюй мю онданп! Бнр аш я йел ондпсфхрэяъ!" Х бяе щрн
кхьэ онрнлс, врн нвемэ сф бйсямн оюукн ясонл.
Йнцдю лме мюдн бнирх б наыемхе я мегмюйнлшлх кчдэлх, пнкэ лнецн онякю
бнгкюцюеряъ мю Вюпкх. Ъ дюч елс ябнандс, х ецн япюгс фе меяер й мсфмнлс
наЗейрс, бепмее, й рнлс, врн щрнр наЗейр цнрнбхр яеае мю сфхм. Гюрел ъ хдс
гю мхл, врнаш нм ме мюднедюк лнхл яняедъл - et voila! <Гдеяэ: "Х бнр,
онфюксиярю!" (тпюмж.).> Пеаемнй б рюйху яксвюъу рнфе цндхряъ, мн янаюйю
мюдефмее.
Бяе х рср янькн йюй мекэгъ цкюфе, врн месдхбхрекэмн, йнцдю яжемюпхи
унпньн нрпюанрюм х опнпеоерхпнбюм. Ъ бшосярхк ябнецн онякю, ю яюл яек
йнтеимхвюрэ, дюбюъ елс бпелъ бшонкмхрэ бяе, врн нр мецн рпеанбюкняэ. Онрнл
ме яоеью нропюбхкяъ й йюмюджюл, врнаш хгаюбхрэ ху нр ябнеи бкнявюярмни
янаювнмйх. Б кюцепе ашкн дбемюджюрэ векнбей, ме явхрюъ дереи, мю бхд мюпнд
якюбмши. Рпх дебсьйх - опеунпньемэйхе х ялеькхбше; дбе аепелеммше люрпнмш, ю
рперэъ х бнбяе мю ямняъу; ярюпхй оюрпхюпуюкэмни бмеьмнярх, дбю гъръ х
меяйнкэйн лнкнджнб, йнрнпше ъбмн лерхкх б гърэъ. Мн декюлх ху, опх бяел
сбюфемхх й оюрпхюпус, бедюк йспвюбши апчмер кер рпхджюрх оърх, ярюрмши,
ьхпнйнокевхи, кецйхи б дбхфемхъу, я дебхвэхл жбернл кхжю - йпнбэ я лнкнйнл.
Янаюйю мхйнлс ме онлеьюкю, яйюгюк ху бнфюй. Нмх дюфе цнбнпхкх лефдс
янани: йюйюъ йпюяюбхжю! Ъ, унгъхм, пюгслееряъ, нрмньсяэ й ябнеи янаюйе я
опхярпюярхел, меялнрпъ мю мейнрнпше опхясыхе еи меднярюрйх, мн с мее еярэ
ндмн опехлсыеярбн он япюбмемхч ян лмнцхлх дпсцхлх ояюлх: нмю пндхкюяэ х
бшпнякю бн Тпюмжхх.
Лемъ наярсохкх ян бяеу ярнпнм. Йпюянрйх рср фе опшямскх, мн ху
меледкеммн опхбек б всбярбн бгцкъд релмн-цнксашу цкюг бнфюйю, онддепфюммши
ьхоемхел оюрпхюпую.
Дю ме лнфер ашрэ! Х цде хлеммн бн Тпюмжхх? Б Аепях, мю нйпюхме Оюпхфю.
Хл хгбеярмн щрн леяревйн?
Сбш! Нмх мхйнцдю ме ашкх б ярпюме нржнб.
Мс, еые онашбючр, щрн декн онопюбхлне.
Йюй фе нмх яюлх ме днцюдюкхяэ, врн Вюпкх-тпюмжсг" щрн он ецн люмепюл
бхдмн! Ю лни roulette <Йпшрши тспцнм (тпюмж.).> хл нвемэ онмпюбхкяъ.
Дю нм ме анц беярэ врн, мн нвемэ сднамши. Еякх йрн онфекюер, ъ асдс пюд
онйюгюрэ ецн.
Йюй щрн кчаегмн я лнеи ярнпнмш! Нмх я сднбнкэярбхел бняонкэгсчряъ
опхцкюьемхел.
Еякх бнгбшьеммши рнм мюьеи аеяедш мюрнкймер Аюя мю лшякэ, врн нмю
бекюяэ он-тпюмжсгяйх, бш ньхаюереяэ. Бнфюй цнбнпхк мю вхярнл, опюбхкэмнл
юмцкхияйнл ъгшйе. Едхмярбеммне тпюмжсгяйне якнбн б ецн певх ашкн "roulotte".
Пеокхйх б ярнпнмс ондюбюкхяэ мю йюмюдяйн-тпюмжсгяйнл дхюкейре. Врн фе
йюяюеряъ лнецн тпюмжсгяйнцн, рн нм бннаые мелшякхл. Мер, бнгбшьеммши рнм
аеяедш ашк менрЗелкелни вюярэч рни оепелемш, йнрнпюъ яносрярбсер гюбъгшбюмхч
гмюйнлярбю. Ъ онднгбюк Вюпкх. Хрюй, лнфмн кх фдюрэ цняреи й яеае оняке
сфхмю, йнрнпши, ясдъ он гюоюуюл, цнрнбхряъ с мху мю йнярпе?
Нмх янврср гю веярэ.
Ъ мюбек онпъднй с яеаъ б тспцнме, пюгнцпек х яЗек аюмйс лъяю
он-вхкхияйх я тюянкэч х оепжел, опнбепхк, ункндмне кх охбн, дюфе мюпбюк
няеммху кхярэеб х онярюбхк асйер мю ярнк б асршкйе хг-онд лнкнйю. Пскнм
аслюфмшу ярюйюмвхйнб, бгърши яоежхюкэмн дкъ рюйху нйюгхи, б оепбши фе демэ
пюяокчыхкн б Пняхмюмре якнбюпел, якеребьхл я онкйх, мн ъ гюцнрнбхк мейне
онднахе ондярюйюммхйнб хг аслюфмшу онкнремеж. Сдхбхрекэмне декн: яйнкэйн
рпсдю векнбей цнрнб онкнфхрэ, врнаш онксвье опхмърэ цняреи! Мн бнр Вюпкх
пъбймск блеярн опхберярбхъ, х ъ онвсбярбнбюк яеаъ унгъхмнл б янаярбеммнл
днле. Гю лни ярнкхй лнцср йне-йюй яеярэ ьеярэ векнбей, х ьеярепн ху х яекн.
Дбне, йпнле лемъ, нярюкхяэ мю мнцюу, ю нрйпшрсч дбепэ сйпюяхкю цхпкъмдю хг
деряйху кхж. Цнярх лнх ашкх якюбмши мюпнд, мн депфюкхяэ нмх меяйнкэйн
внонпмн. Дкъ бгпнякшу ъ нрйсонпхк охбн, дкъ юсряюидепнб - кхлнмюд.
Якнбн гю якнбн щрх кчдх йне-врн онпюяяйюгюкх н яеае. Нмх ефецндмн
оепеегфючр цпюмхжс мю бпелъ йнойх йюпрнтекъ. Йнцдю рпсдъряъ бяе онцнкнбмн,
лнфмн меокнун ондпюанрюрэ й гхле. Ю хллхцпюжхнммше бкюярх ме вхмър хл
опеоърярбхи опх бЗегде? Дю мер, мхвецн. Мю бпелъ санпйх, мюбепмн,
пюгпеьючряъ йне-йюйхе онякюакемхъ, ю йпнле рнцн, лмнцне гюбхяхр нр
ондпъдвхйю, йнрнпши бяе скюфхбюер гю меанкэьни опнжемр я ху гюпюанрйю.
Янаярбеммн, онксвюер нм ме я мху. Елс окюрър яюлх теплепш.
Ъ лмнцн онбхдюк яегнммшу пюанвху - пюгмшу нйх, оепеяекемжеб хг Лейяхйх
х мецпнб. Х цде аш нмх лме мх оноюдюкхяэ, б Мэч-Дфепях хкх мю Кнмц-Юикемде,
бячдс цю мхлх ярнък ондпъдвхй, йнрнпши бяе скюфхбюк гю хгбеярмсч лгдс. Ашкн
бпелъ, йнцдю теплепш мнпнбхкх опхбкевэ цнпюгдн анкэье пюанвху псй, вел
рпеанбюкняэ, врнаш ямхгхрэ гюпюанрмсч окюрс. Реоепэ я щрхл йюй асдрн
онйнмвемн, хан опюбхрекэярбеммше юцемрярбю он мюилс опносяйючр пнбмн ярнкэйн
яекэяйнунгъиярбеммшу пюанвху, яйнкэйн мсфмн, х щрн наеяоевхбюер хл йюйни-рн
лхмхлсл гюпюанрмни окюрш. Ю пюмэье ашбюкн х рюй, врн мю йнвебсч фхгмэ х
яегнммсч пюанрс кчдеи цмюкю мхыерю х феярнйюъ мсфдю б гюпюанрйе.
Лнхлх цнярълх, йнмевмн, мхйрн ме онлшйюк, х ме мсфдю опхцмюкю ху ячдю.
Нмх напейкх мю гхлмчч яоъвйс ябнч янаярбеммсч люкемэйсч теплс б опнбхмжхх
Йбеаей х бяел йкюмнл оепеапюкхяэ вепег цпюмхжс б пюявере мю рн, врн
гюпюанрючр демэфюр опн вепмши демэ. С мху дюфе мюярпнемхе ашкн опюгдмхвмне,
йюй с юмцкхияйху яегнммхйнб, йнрнпше бшегфючр хг Кнмднмю х хг цнпнднб
жемрпюкэмни Юмцкхх мю яанп улекъ х гелкъмхйх. Нмх опнхгбндхкх боевюркемхе
кчдеи бшмнякхбшу, мегюбхяхлшу, кчдеи, йнрнпше слечр онярнърэ гю яеаъ.
Ъ нрйсонпхк еые меяйнкэйн асршкнй охбю. Оняке мнвмшу опхярсонб рняйх
ашкн опхърмн всбярбнбюрэ реокне нрмньемхе щрху дпсфекчамшу, унрэ х ме
якхьйнл днбепвхбшу кчдеи. Хг юпрегхюмяйху цксахм бн лме бдпсц гюахкх днапше
всбярбю, х ъ опнхгмея меанкэьни яохв мю ябнел бюпбюпяйнл тпюмжсгяйнл ъгшйе.
Нм мювхмюкяъ рюй:
- Messy dam. Je vous porte un cher souvenir de la belle France - en
parliculier du Deparlement de Charente <Цняондю х дюлш! Опньс бюя опхмърэ
днпнцни дюп опейпюямни Тпюмжхх - б вюярмнярх, деоюпрюлемрю Ьюпюмрш
(тпюмж.).>.
Нмх ноеьхкх, мн ъбмн гюхмрепеянбюкхяэ. Онрнл Дфнм, ху бнфюй, ледкеммн
оепебек лни яохв мю цпюллюрхвеяйх опюбхкэмши юмцкхияйхи, ю я мецн напюрмн мю
йюмюдяйн" тпюмжсгяйхи дхюкейр.
- Ьюпюмрю? - оепеяопняхк нм. - Онвелс Ьюпюмрю?
Ъ мюцмскяъ, нрйпшк ьйютвхй онд пюйнбхмни х днярюк нррсдю асршкйс нвемэ
ярюпнцн, онвреммнцн йнмэъйю, бгърнцн б днпнцс мю яксвюи ябюдеа,
налнпюфхбюмхи х яепдевмшу опхярсонб. Дфнм я акюцнцнбеимшл бхднл сцксахкяъ б
хгсвемхе ъпкшйю, рнвмн мюанфмши упхярхюмхм, цнрнбъыхияъ опхнаыхрэяъ ябършу
рюим. Х б ецн цнкняе рнфе онякшьюкяъ ябъыеммши рпеоер.
- Цняондх онлхкси! - яйюгюк нм. - Йюй фе ъ гюашк! Бедэ Ьюпюмрю - щрн
рюл, цде Йнмэъй!
Онрнл нм опнвек мю щрхйерйе цнд, ъйнаш яннрберярбсчыхи онъбкемхч мю
ябер яндепфхлнцн щрни асршкйх, х бонкцнкняю онбрнпхк ябне "цняондх онлхкси".
Асршкйю ашкю оепедюмю оюрпхюпус, йнрнпши яхдек б сцнкйе, х ярюпхй рюй
пюяокшкяъ б скшайе, врн ъ боепбше гюлерхк меубюрйс с мецн оепедмху гсанб.
Гърэ гюспвюк, рнвмн пюгнлкебьхи йнр, ю аепелеммше дюлш осярхкхяэ ыеаерюрэ,
рнвмн les alouettes <Фюбнпнмйх (тпюмж.).>, якюбъыхе янкмже. Ъ бпсвхк Дфнмс
ьрнонп, ю яюл ярюк ондюбюрэ цняръл ябнх упсярюкэмше анйюкш, рн еярэ рпх
окюярлюяянбше йнтеимше вюьйх, аюмнвйс хг-онд бюпемэъ, апхрбеммсч йпсфйс х
меяйнкэйн ьхпнйнцнпкшу асршкнвей хг-онд кейюпярб. Яндепфхлне онякедмху ъ
бшяшоюк мю акчдже, ю яюлх асршкнвйх опнонкняйюк бндни хг-онд йпюмю, врнаш нр
мху ме оюукн юорейни. Йнмэъй нйюгюкяъ нвемэ, нвемэ унпньхл, х оняке оепбшу
нрпшбхяршу "Sante" <Гдеяэ: "Гю бюье гднпнбэе!" (тпюмж.).>, оняке оепбнцн
цкнрйю я опхвлнйхбюмхел гю мюьхл ярнкнл пндхкняэ всбярбн, врн Бяе Кчдх
Апюрэъ (яеярпш рнфе ячдю бундър), х щрн всбярбн бяе пнякн х пнякн х мюйнмеж
жекхйнл гюонкмхкн Пняхмюмрю.
Онбрнпхрэ нмх нрйюгюкхяэ, мн ъ мюярнък. Он рперэеи бшохкх мю рнл
нямнбюмхх, врн нярюбкърэ-рн, янаярбеммн, мевецн. Х я онякедмхлх пюгкхршлх
онпнбмс йюокълх Пняхмюмрю янцпекн вюпюлх рнцн бяеонаефдючыецн векнбевеяйнцн
реокю, йнрнпне дюпсер акюцнякнбемхе кчанлс днлс, ю б дюммнл яксвюе
цпсгнбхйс. Дебърэ векнбей янапюкхяэ с лнецн ярнкю, х щрх дебърэ вюярхж
янярюбкъкх едхмне жекне, йюй едхмш ян лмни лнх псйх х мнцх, йнрнпше унрэ х
яюлх он яеае, мн нр лемъ менрдекхлш. Пняхмюмрю нгюпхкн щрхл ябернл, х
нракеяй ецн ме сцюяюер б мел х онмшме.
Рюйне ме лнфер дкхрэяъ днкцн, дю щрн х ме мсфмн. Оюрпхюпу ондюк
мегюлермши лме гмюй. Лнх цнярх, опхрхямсрше дпсц й дпсцс, я рпсднл бшапюкхяэ
хг-гю ярнкю, х опныюмхе, йюй х онкюцюеряъ, ашкн йпюрйхл х меяйнкэйн
внонпмшл. Бяе цспэани бшькх б мнвэ х нропюбхкхяэ бнябнъях опх ябере
феяръмнцн йепняхмнбнцн тнмюпъ, йнрнпши мея ху бнфюй Дфнм, Нмх ьюцюкх лнквю
боепелефйс я янммшлх, яонршйючыхлхяъ дерэлх, х анкэье ъ ху ме сбхдек. Мн нмх
лме онкчахкхяэ.
Лме ме гюунрекняэ пюяйкюдшбюрэ йпнбюрэ, рюй йюй српнл мюдн ашкн бярюрэ
онпюмэье. Ъ опхкец мю дхбюмвхйе с ярнкю х гюямск, мн мемюднкцн, онрнлс врн б
яепшу опедпюяябермшу яслепйюу Вюпкх сярюбхкяъ лме б кхжн х яйюгюк "трр".
Онйю мю окхре цпекяъ йнте, ъ мюохяюк меяйнкэйн якнб мю йсяйе йюпрнмю х
бярюбхк ецн б цнпкшьйн осярни йнмэъвмни асршкйх. Онрнл, опнегфюъ лхлн
яоъыецн кюцепъ йюмюджеб, нярюмнбхк люьхмс х онярюбхк асршкйс рюй, врнаш нмю
япюгс апняхкюяэ хл б цкюгю. Мю йсяйе йюпрнмю ашкн мюохяюмн: "Enfant de
France. Mort pour la Patrie" <Дхръ Тпюмжхх. Слепкн гю Пндхмс (тпюмж.).>.
Ъ ярюпюкяъ беярх люьхмс йюй лнфмн яонйнимее, онрнлс врн мю рнр демэ с
лемъ ашкн мюлевемн опнеуюрэ мелмнцн мю гюоюд, ю онрнл ябепмсрэ мю ьняяе, врн
ръмеряъ й чцс вепег беяэ ьрюр Лщм. Ашбючр б фхгмх лхмсрш, йнрнпше векнбей
упюмхр, йюй янйпнбхые, дн йнмжю дмеи ябнху, х. щрх лхмсрш бшярсоючр верйн,
якнбмн нябеыеммше нцмел, япедх дпсцху бняонлхмюмхи, яйнохбьхуяъ гю днкцхе
цндш. Б рн српн ъ всбярбнбюк, врн лме нвемэ онбегкн.
Б рюйнл осреьеярбхх, йюй лне, ярнкэйн бяецн бхдхьэ, н ярнкэйнл дслюеьэ,
врн еякх аш янашрхъ х янаярбеммше лшякх гюмняхрэ мю аслюцс аег бяъйнцн
нранпю, нмх мювюкх аш освхрэяъ х аспкхрэ, йюй хрюкэъмяйхи ясо лхмеярпнме,
онярюбкеммши мю меанкэьни нцнмэ. Еярэ кчдх - кчахрекх днпнфмшу йюпр, х мер
дкъ мху анкэьеи пюднярх, вел нрдюбюрэ бяе ябне бмхлюмхе кхярюл ъпйн
пюяйпюьеммни аслюцх, ю ъпйнярх рнцн, врн опнмняхряъ лхлн, нмх ме гюлевючр. Ъ
якшьюк пюяяйюгш рюйху осреьеярбеммхйнб: мнлеп йюфднцн ьняяе нмх онлмър
мюхгсярэ, дкхмс люпьпсрю ондявхршбючр я рнвмнярэч дн лхкх, бяе леяревйх,
йнрнпше мюдн оняерхрэ, оняеыючр. Й дпсцнлс пндс осреьеярбеммхйнб нрмняъряъ
ре, йнлс менаундхлн ефелхмсрмн нопедекърэ он йюпре ябне леярнмюунфдемхе,
рнвмн оепейпеяр йпюямшу х вепмшу кхмхи, осмйрхпш, хгбхбючыюъяъ цнксахгмю
нгеп х релмше мюокшбш йпюяйх - рюл, цде цнпш, - бмсьючр хл всбярбн
аегноюямнярх. С лемъ бяе он-дпсцнлс. Ъ йюй онъбхкяъ мю ябер анфхи, рюй япюгс
х онрепъкяъ х ме кчакч, йнцдю лемъ мюундър, ю бяъйхе сякнбмше гмюйх,
нопедекъчыхе йнмрхмемрш х цнясдюпярбю, мхвецн ме дючр лнелс бннапюфемхч.
Йпнле рнцн, яерэ днпнц с мюя рюй вюярн лемъеряъ цде опнкнфюр мнбсч рпюяяс,
цде пюяьхпър ярюпсч, ю дпсцсч х бнбяе гюапняър, - врн днпнфмше йюпрш
опхундхряъ онйсоюрэ всрэ ме ефедмебмн, йюй цюгерш. Мн оняйнкэйс лме хгбеярем
тюмюрхгл щрху йюпрнкчанб, лнцс яннаыхрэ хл, врн б яебепмше пюинмш ьрюрю Лщм
ъ еуюк оюпюккекэмн хкх анкее хкх лемее оюпюккекэмн тедепюкэмнлс ьняяе N 1,
вепег Унскрнм, Люпя-Ухкк, Опеяй-Юик, Йюпхас, Бюм-Аспем, онрнл онбепмск мю
гюоюд, бяе еые депфюяэ мнлепю оепбнцн, лхлн Людюбюяйх, Юооеп-Тпемвбхккю х
Тнпр-Йемрю, ю нррсдю бгък йспя опълн мю чц он леярмнлс ьняяе N 11, лхлн
нгепю Хцк, цнпнднб Схмрепбхкк, Онпрхдф, Яйбн-Оем, Люяюпдхя, Мнскя-Йнпмеп,
Оюррем, Ьеплюм, Цпюимдярнсм х мюйнмеж оноюк б Лхккхмнйер.
Ъ лнцс яннаыхрэ на щрнл, онрнлс врн оепедн лмни кефхр осребндхрекэ, мн
рн, врн гюонлмхкняэ лме, ме хлеер мхйюйнцн нрмньемхъ й мнлепюл, х й жбермшл
кхмхъл, х йн бяъйхл гюйнпчвйюл мю йюпре. Осярэ щрнр люпьпср оняксфхр вел-рн
бпнде бгърйх йюпрнкчаюл. Напюыюрэяъ й рюйнлс лерндс б дюкэмеиьел ъ ме
янахпючяэ. Ю гюонлмхкхяэ лме депебэъ бднкэ дкхммшу днпнц, бяе б хмее, теплш
х днлхьйх, опхцнрнбхбьхеяъ бшярнърэ яспнбсч гхлс, гюонлмхкюяэ ндмнякнфмюъ,
меанцюрюъ хмрнмюжхълх певэ нахрюрекеи Лщмю, сякшьюммюъ б люцюгхмюу с
днпнфмшу оепейпеярйнб, йсдю ъ гюегфюк ононкмхрэ ябнх гюоюяш. Гюонлмхкхяэ
нкемх, йнрнпше бшаецюкх мю ьняяе, кецйн оепеахпюъ йношржюлх, х скеоершбюкх
нр Пняхмюмрю, ондяйюйхбюъ, рнвмн цсррюоепвебше лъвхйх, гюонлмхкхяэ
цпнунвсыхе цпсгнбхйх я кеянл. Х мхйюй лме ме гюашрэ рнцн, врн щрнр нцпнлмши
йпюи йнцдю-рн ашк цнпюгдн анкэье нафхр, ю реоепэ гюапньем, нрдюм
мюдбхцючыхляъ мю мецн кеяюл, гбепэч, кюцепъл кеянпсанб х ярсфе. Анкэьхе
цнпндю ярюмнбъряъ бяе анкэье, цнпндхьйх слемэьючряъ. Депебемяйни кюбйе, вел
аш б меи мх рнпцнбюкх - аюйюкеимшл, яйнаъмшл рнбюпнл, ндефдни хкх бяъйни
бяъвхмни, - ме сярнърэ оепед рнпцнбшлх жемрпюлх х йпсомшлх тхплюлх я жеоэч
рнпцнбшу рнвей. Депебемяйюъ кюбйю я меопелеммшлх анвйюлх цюкер, н йнрнпни с
мюя янупюмхкняэ рюйне мефмне, ыелъыее яепдже бняонлхмюмхе, кюбйю, йсдю
леярмше слш - мняхрекх мюжхнмюкэмшу вепр мюьецн уюпюйрепю - опхундър
налемърэяъ лшякълх х лмемхълх, ашярпн хявегюер я кхжю гелкх. Яелэх - опефмхе
рбепдшмх, яонянамше бшдепфюрэ няюдс берпнб х меонцндш, мюоюярх лнпнгнб х
гюясух х мюярсокемхе бпюфеяйху онквхы бпедхрекеи, - реоепэ мнпнбър опхкэмсрэ
й цпсдх анкэьху цнпнднб.
Мю опнъбкемхе нрбюцх х кчабх янбпелеммнцн юлепхйюмжю бднумнбкъчр
гюахрше люьхмюлх скхжш, меаеяю, опнйновеммше ялнцнл х гюдшуючыхеяъ нр
сдськхбшу цюгнб хг гюбндяйху рпса, яйпефер ьхм он юятюкэрс х днлю,
онярпнеммше бопхршй ндхм й дпсцнлс. Ю люкемэйхе цнпндю рел бпелемел вюумср х
слхпючр. Х щрн, йюй ъ саедхкяъ, нрмняхряъ пюбмн х й Реуюяс х й Лщмс.
Йкюпемднм ядюеряъ мю лхкнярэ Юлюпхкэн, ю с Яреияхбхккю б ьрюре Лщм
бшяюяшбюер йпнбэ Лхккхмнйер, цде охкър кея, цде ме опнднумеьэ нр бяъвеяйху
ухлхйюкхи х цде пейх нрпюбкемш, гюахрш дпебеяхмни, ю скхжш йхьюр нфхбкеммшл,
бевмн яоеьюыхл кчднл. Щрн цнбнпхряъ ме б сйнп, опнярн ъ декчяэ ябнхлх
боевюркемхълх. Х лме дслюеряъ, врн, онднамн люърмхйс, йнрнпши мехгаефмн
йювюеряъ б напюрмсч ярнпнмс, щрх меонлепмн пюгдсбьхеяъ цнпндю б йнмже йнмжнб
кномср х, хярнпцмсб дерхы хг ябнецн впебю, ямнбю пюгапняючр ху он кеяюл х
онкъл. Ондяонпэел лнелс опнпнвеярбс дю оняксфхр сфе опхлермюъ ръцю анцювеи
бнм хг цнпндю. Ю йсдю оепбшл хдер анцюв, рсдю фе якеднл гю мхл оноюдючр хкх
ярюпючряъ оноюярэ аедмъйх.
Меяйнкэйн кер мюгюд ъ йсохк б люцюгхме "Юаепйпнлах щмд Тхрв"
юбрнлнахкэмсч яхпемс б бхде оюярсьэецн пнфйю, мю йнрнпнл опх онлных
яоежхюкэмнцн опхяонянакемхъ лнфмн ашкн бняопнхгбндхрэ онврх бяч цюллс всбярб
йпсомнцн пнцюрнцн яйнрю, мювхмюъ я мефмнцн лшвюмхъ пнлюмрхвеяйх мюярпнеммни
рекйх х йнмвюъ српнамшл пебнл лнкнднцн ашйю, рнлъыецняъ б окемс ашвэху
ярпюяреи. Ъ опхяонянахк щрс ьрсйс й Пняхмюмрс, х нмю деиярбнбюкю менрпюгхлн.
Опх оепбшу фе ее гбсйюу пнцюрюъ яйнрхмю, мюундъыюъяъ б опедекюу якшьхлнярх,
ондмхлюер цнкнбс нр рпюбш х дбхцюеряъ мю щрнр опхгшб.
Б яепеапхярнл ункндйе лщмяйнцн онксдмъ, йнцдю лни Пняхмюмр йнбшкък х
рюпюурек он хгпшрни йнкеълх кеямни днпнце, мю рпюбепге с мюя онъбхкхяэ
вершпе бекхвеярбеммн ярсоюбьху княхух. Опх лнел опхакхфемхх нмх оепеькх мю
опхцксьеммн-ръфексч пшяэ. Ъ люьхмюкэмн мюфюк мю пшвюфнй ябнеи яхпемш, х кеяю
нцкюяхкхяэ пебнл, мюонлхмючыхл пеб лхспяйнцн ашйю, йнцдю нм мюопсфхр бяе
рекн, цнрнбъяэ пхмсрэяъ мю кецйхи, йюй аюанвйю, бгкер оепбни бепнмхйх.
Княхмше дюлш, онврх яйпшбьхеяъ б кеяс, сякшьюкх щрнр гбсй, нярюмнбхкхяэ,
онбепмскх мюгюд х, мюахпюъ яйнпнярэ, онлвюкхяэ опълн мю лемъ, ъбмн
опнмгеммше ярпекюлх юлспю - бяе вершпе, йюфдюъ беянл ябшье ршяъвх тсмрнб! Х
опх бяел лнел сбюфхрекэмнл нрмньемхх й кчабх бн бяеу ее опнъбкемхъу ъ мюфюк
мю юйяекепюрнп х дюк депс нр мху. Лме бяонлмхкяъ пюяяйюг мюьецн
бекхйнкеомнцн Тпедю Юккемю. Цепнел ецн ашк фхрекэ Лщмю, бепмсбьхияъ я нунрш
мю княеи.
"Яек ъ мю онбюкеммне депебн, ондсдек б пнфнй, яхфс х фдс, - цнбнпхк нм.
- Х бдпсц всбярбсч, накеохкн лме цнкнбс х ьеч асдрн реокшл йнбпхйнл, йюйхе
ашбючр б бюммшу. Х врн фе бш дслюере, ящп! Щрн княхую лемъ кхгюкю, х цкюгю с
мее цнпекх ярпюярэч.
- Бш ее опхярпекхкх?
- Мер, ящп. Ъ нррсдю ашярпн сапюкяъ, мн я реу онп бяе дслюч: апндхр
цде-рн б ьрюре Лщм княхую я пюгахршл яепджел".
Гюоюдмюъ цпюмхжю Лщмю рюйюъ фе дкхммюъ, йюй х бнярнвмюъ, лнфер, дюфе
еые дкхммее. Лме аш якеднбюкн гюеуюрэ б Аюйярепяйхи мюжхнмюкэмши оюпй, х ъ
лнц рсдю гюеуюрэ, мн ме гюеуюк. Х рюй яйнкэйн бпелемх ськн, ю рср еые
онункндюкн, х лме бяе лепеыхкхяэ рн мелжш онд Ярюкхмцпюднл, рн Мюонкенм мю
ондярсоюу й Лняйбе. Х ъ ме леьйюъ нрярсохк мю Апюсмбхкк, Люикн,
Днбеп-Тнйяйпнтр, Цхктнпд, Ахмцел, Яйюсухцюм, Лейяхйе, ю нр Пюлтнпдю ябепмск
мю ьняяе, йнрнпшл ме рюй дюбмн ондмхлюкяъ б Аекше цнпш. Лнфер, щрн ашкн
якюанярэч я лнеи ярнпнмш, мн лме унрекняэ оняйнпее опндбхмсрэяъ боепед. Пейх
гдеяэ нр аепецю дн аепецю мю жекше лхкх ашкх гюахрш яокюбмшл кеянл,
днфхдюбьхляъ нвепедх с кеянанимх, врнаш онфепрбнбюрэ ябнх дпебеямше яепджю
нокнрюл мюьеи жхбхкхгюжхх - рюйхл, йюй фспмюк "Рюил" х цюгерю "Мэч-Инпй
деикх мэчя", рнкэйн аш нмх опнднкфюкх фхрэ х яоюяюкх мюя нр мебефеярбю.
Гюбндяйхе оняекйх, опх бяел лнел сбюфемхх й мхл, йхьюр гдеяэ, йюй вепбх.
Бшегфюеьэ хг яекэяйни рхьхмш х гюбшбючыхи спюцюм юбрнярпюдш ондубюршбюер
реаъ х хцпюер рнани, йюй унвер. Мейнрнпне бпелъ аэеьэяъ бякеосч,
опнйкюдшбюеьэ осрэ б яслюяьедьеи рнкйсвйе х бхупе лвюыецняъ лерюккю, х бдпсц
бяе щрн хявегюер, х рш ямнбю б аеглърефмни яекэяйни рхьхме. Х мхйюйнцн
оепеундю нр ндмнцн й дпсцнлс, мхйюйни оняреоеммнярх. Гюцюдйю - мн б щрни
гюцюдйе еярэ ябнъ опекеярэ.
Я реу онп йюй ъ рср опнегфюк, гекемши санп кеянб оннарпеоюкяъ, ярюк
янбяел дпсцхл. Кхярэъ оюдюкх, релмшлх накювйюлх йксаъяэ он гелке, ю янямш он
цнпмшл яйкнмюл ярнъкх бяе б ямецс. Ъ цмюк люьхмс боепед х боепед, й
бекхвюиьелс мецнднбюмхч Вюпкх. Нм сфе ме пюг цнбнпхк лме "трр", мн ъ асдрн
ме якшьюк ецн х йюрхк бяе дюкэье, оепеяейюъ рнпвюыхи ббепу оепяр
Мэч-Цщлоьхпю. Лме унрекняэ опхмърэ бюммс, кевэ б вхярсч онярекэ, бшохрэ х
унрэ мелмнцн оннаыюрэяъ я кчдэлх, х бяе щрн ъ пюяявхршбюк мюирх мю пейе
Йнммейрхйср. Ярпюммне декн! Йнцдю ярюбхьэ оепед янани йюйсч-рн жекэ, рн
опнднкфюеьэ ярпелхрэяъ й меи вюярн бнопейх янаярбеммшл сднаярбюл х дюфе
янаярбеммнлс фекюмхч. Днпнцю нйюгюкюяэ цнпюгдн дкхммее, вел лме Дслюкняэ, х
ъ нвемэ сярюк. Цндш лнх мюонлхмюкх н яеае кнлнрни б окевюу, мн оепедн лмни
ашкю жекэ пейю Йнммейрхйср, х ъ асдрн ме гюлевюк сярюкнярх, врн ашкн
мебепнърмн цксон. Б мсфмне лме леярн б Мэч-Цщлоьхпе, медюкейн нр Кюмйюярепю,
ъ оноюк й бевепс. Пейю гдеяэ ашкю ьхпнйюъ х йпюяхбюъ, я бшянйхлх депебэълх
он аепецюл. Х онврх с яюлни бндш лемъ фдюкн рн, й велс ъ рюй ярпелхкяъ
онякедмхе вюяш, - пъд меанкэьху аекемэйху днлхйнб мю гекемни ксфюийе,
йнмрнпю х гюйсянвмюъ онд ндмни йпшьеи х бшбеяйю с юбрнярпюдш ян якнбюлх,
хяонкмеммшлх цняреопххлярбю: "Нрйпшрн" х "Еярэ Ябнандмше Мнлепю". Ъ ябек
Пняхмюмрю я ьняяе х, пюяоюумсб дбепжс, бшосярхк Вюпкх хг йюахмш.
Б нймюу йнмрнпш х гюйсянвмни, йюй б гепйюке, нрпюфюкняэ гюйюрмне меан.
Йнцдю ъ нрбнпхк дбепэ х бньек рсдю, бяе рекн с лемъ мшкн оняке днкцнцн
оепеегдю. Б онлеыемхх ме ашкн мх дсьх. Мю ярнке кефюкю пецхярпюжхнммюъ
ймхцю, бднкэ ярнийх ярнъкн меяйнкэйн бшянйху рюаспернй, охпнфйх х охпнфмше
ашкх опхйпшрш окюярлюяянбшлх йнкоюйюлх; цсдек ункндхкэмхй, б пюйнбхме хг
мепфюбечыеи ярюкх, б лшкэмни бнде, кефюкю цнпйю цпъгмни онясдш, хг йпюмю мю
мее ледкеммн йюоюкн.
Ъ гюрпегбнмхк б йнкнйнкэвхй, ярнъбьхи мю ярнке, онрнл йпхймск: "Еярэ
рср йрн-мхасдэ?" Мх нрберю, мх опхберю. Ъ опхяек мю рюасперйс б нфхдюмхх
унгъеб. Мю дняйе бхяекх йкчвх я мнлепюлх нр люкемэйху аекемэйху днлхйнб.
Дмебмни ябер сашбюк, х б гюйсянвмни ярюмнбхкняэ релмн. Ъ бшьек мюпсфс
гюапюрэ Вюпкх х сднярнбепхрэяъ, врн мю ыхрйе с днпнцх деиярбхрекэмн ашкн
мюохяюмн "Нрйпшрн" х "Еярэ Ябнандмше Мнлепю". Й юрнлс бпелемх янбяел
ярелмекн. Ъ няберхк псвмшл тнмюпхйнл бяч йнмрнпс б онхяйюу гюохяйх: "Бепмсяэ
вепег деяърэ лхмср", мн мхвецн рюйнцн ме намюпсфхк. С лемъ онъбхкняэ
ярпюммне всбярбн, асдрн ъ ясч мня йсдю ме якедсер; лме гдеяэ ъбмн ашкн ме
леярн. Рнцдю ъ ямнбю бшьек, нрбек Пняхмюмрю нр йнмрнпш, мюйнплхк Вюпкх,
бяйхоърхк йнте х опхцнрнбхкяъ фдюрэ.
Йюгюкняэ, врн лнцкн ашрэ опные - бгък йкчв, нярюбхк мю ярнке гюохяйс х
нроеп йюйни-мхасдэ днлхй. Мер, рюй ме цндхряъ. Ъ ме пеьхкяъ мю щрн. Он ьняяе
х он лнярс вепег пейс опнеуюкн меяйнкэйн люьхм, мн й днлхйюл мх ндмю хг мху
ме ябепмскю. Нймю йнмрнпш х гюйсянвмни гюцнпюкхяэ б ябере опхакхфючыхуяъ тюп
х ямнбю вепмекх. Ъ леврюк кецйн онсфхмюрэ х гюлепрбн ябюкхрэяъ б онярекэ. Ю
реоепэ, яннпсдхб янаярбеммне кнфе, онвсбярбнбюк, врн х еярэ-рн пюяунрекняэ,
х кец. Мн янм ме опхундхк йн лме. Ъ опхяксьхбюкяъ, ме бепмеряъ кх йрн хг
унгъеб. Онрнл гюфец цюгнбсч кюлос х бгъкяъ гю ймхцс, мн рюй х ме лнц
яняпеднрнвхрэяъ, онрнлс врн бяе яксьюк. Мюйнмеж гюдпелюк, опнямскяъ б
релмнре, бшцкъмск мюпсфс - мх йнцн х мхвецн. Янм с лемъ - яйнкэйн ецн
нярюкняэ дн српю - ашк аеяонйнимши х опепшбхярши.
Мю пюяябере ъ ондмъкяъ х янрбнпхк яеае нахкэмши, наярнърекэмши,
нрмъбьхи с лемъ люяяс бпелемх гюбрпюй. Бгнькн янкмже х япюгс нршяйюкн нймю.
Ъ опнцскъкяъ й пейе гю йнлоюмхч я Вюпкх, опхьек напюрмн, сяоек дюфе
онапхрэяъ х нареперэяъ цсайни, ярюб б аюдеийс. Янкмже ашкн сфе бшянйн. Ъ
ондньек й йнмрнпе х нрбнпхк дбепэ. Ункндхкэмхй цсдек, б няршбьсч лшкэмсч
бндс б пюйнбхме йюоюкн хг йпюмю. Медюбмн мюпндхбьюъяъ лсую я набхякшлх
йпшкшьйюлх б ъпнярх онкгюкю он окюярлюяянбнлс йнкоюйс, онд йнрнпшл кефюкх
охпнфйх. Б онкнбхме деяърнцн ъ сеуюк, ю б йнмрнпе рюй мхйрн х ме онъбхкяъ,
бн бяел лнреке ме ашкн мх гбсйю, мх дбхфемхъ. Ыхрйх с днпнцх он-опефмелс
яннаыюкх "Нрйпшрн" х "Еярэ Ябнандмше Мнлепю". Ъ оепееуюк мю рнр аепец он
фекегмнлс лнярс, опнцпнлшуюб он ецн пхткемшл ярюкэмшл окхрюл. Аегкчдэе щрнцн
лнрекъ йюй-рн бярпебнфхкн лемъ х, йярюрх цнбнпъ, рпебнфхр х дн яху онп.
Бн бпелъ лнху пюгЗегднб анй н анй ян лмни вюярн осреьеярбнбюкх
янлмемхъ. Лемъ бяецдю бняухыюкх ре фспмюкхярш, йнрнпше мюцпъмср б
йюйне-мхасдэ леярн, онцнбнпър я йел мюдн н рнл, н вел мюдн, ондаепср
меяйнкэйн рхохвмшу бшяйюгшбюмхи мю гкнандмебмше релш, ю онрнл мюохьср
цкюдемэйхи нрвер н ябнеи онегдйе, онунфхи мю днпнфмсч йюпрс. Рюйюъ реумхйю
бшгшбюер бн лме гюбхярэ, мн б рн фе бпелъ х янлмемхе, лнфмн кх я ее онлныэч
нрпюгхрэ пеюкэмнярэ. Пеюкэмняреи лмнцн, якхьйнл лмнцн. Мюохяюммне гдеяэ
асдер янупюмърэ бепмнярэ нпхцхмюкс кхьэ дн реу онп, онйю йрн-мхасдэ дпсцни
ме опнедер щрхлх фе леярюлх х ме оепеярпнхр лхп мю ябни кюд. Рюй х б
кхрепюрспе: кхрепюрспмши йпхрхй, унвер нм рнцн хкх ме унвер, ондцнмъер
фепрбс, мю йнрнпсч оюдюер ецн бгцкъд, онд янаярбеммши пняр х пюглеп.
Х б щрни ймхце ъ ме янахпючяэ налюмшбюрэ яюлнцн яеаъ, асдрн хлеч декн я
онярнъммшлх бекхвхмюлх. Лмнцн кер мюгюд лме опхькняэ онашбюрэ б ярюпхммнл
цнпнде Опюце б ндмн бпелъ я мюьхл хгбеярмшл фспмюкхярнл Дфнгетнл Нкянонл,
йнрнпши якюбхряъ, х бонкме гюяксфеммн, ябнхлх нвепйюлх х йнппеяонмдемжхълх.
Нм аеяеднбюк я унпньн нябеднлкеммшлх кчдэлх - днкфмнярмшлх кхжюлх, онякюлх,
нм вхрюк пюгмше люрепхюкш, дюфе рн, врн оерхрнл, х бяъйсч жхтхпэ, рнцдю йюй
ъ ян ябниярбеммшл лме пюгцхкэдъиярбнл ьюрюкяъ он цнпндс б йнлоюмхх юйрепнб,
жшцюм, апндъц. Б Юлепхйс лш я Дфн керекх ндмхл яюлнкернл, х днпнцни нм
пюяяйюгшбюк лме н Опюце, мн ецн Опюцю ме хлекю мхвецн наыецн я рни, йнрнпсч
сгмюк х сякшьюк ъ. Щрн ашкн меврн янбяел дпсцне. Лш я мхл наю кчдх веярмше,
ме кцсмш, наю мюдекемш мюакчдюрекэмнярэч, я йюйни лепйни й мюл мх ондундх, ю
опхбегкх днлни йюфдши ябни цнпнд, ябнч опюбдс. Бнр онвелс ъ ме онпсвсяэ бюл,
врн гдеяэ асдер пюяяйюгюмн опн рс Юлепхйс, йюйсч мюидере бш. Б меи лмнцн
бяецн лнфмн сбхдерэ, мн б српеммхе вюяш мюьхл цкюгюл нрйпшбюеряъ янбяел хмни
лхп, вел дмел, ю сф б сярюбьху й бевепс цкюгюу х ондюбмн нрпюфюеряъ рнкэйн
сярюкши бевепмхи лхп.
Б бняйпеяемэе, б онякедмхи лни демэ б Мнбни Юмцкхх - декн ашкн б ндмнл
хг цнпнднб ьрюрю Беплнмр ъ онапхкяъ, мюдек оюпюдмши йнярчл, мювхярхк
аюьлюйх, яйнпвхк уюмфеяйсч лхмс х нропюбхкяъ онлнкхрэяъ Цняондс Анцс.
Меяйнкэйн жепйбеи ъ нрбепц, сф ме онлмч онвелс, мн, сбхдеб петнплюряйсч,
ябепмск б акхфюиьхи оепескнй, онярюбхк рюл Пняхмюмрю, врнаш нм ме апняюкяъ б
цкюгю, опнхмярпсйрхпнбюк Вюпкх нрмняхрекэмн нупюмш мюьецн охйюою х
пюглепеммшлх, онкмшлх днярнхмярбю ьюцюлх опнякеднбюк й жепйбх, яннпсфеммни
хг някеохрекэмн-аекнцн реяю. Леярн лме мюькняэ мю гюдмеи яйюлэе щрнцн
ябепйючыецн вхярнрни, мюдпюеммнцн упюлю Анфхъ. Лнкхрбш, вхрюбьхеяъ рюл, ахкх
б яюлсч ясрэ декю, напюыюъ бмхлюмхе Бяебшьмецн мю мейнрнпше якюанярх х ме
янбяел анцнсцндмше мюйкнммнярх, йнрнпше, йюй лме хгбеярмн, бндхкхяэ гю лмни,
ю онрнлс, онкюцюч, ме ашкх всфдш х нярюкэмшл лнкъыхляъ.
Анцняксфемхе онпндхкн беяекхе б лнел яепдже х, мюдечяэ, рюйфе х б дсье.
Я рюйхл ондунднл й мюрспе векнбевеяйни лме сфе дюбмн ме опхундхкняэ
ярюкйхбюрэяъ. С мюя реоепэ опхмърн, бн бяъйнл яксвюе б анкэьху цнпндюу, мю
якнбн бепхрэ ябъыеммняксфхрекъл, гмюйнлшл я ояхухюрпхеи, асдрн цпеух мюьх мю
яюлнл деке бнбяе ме цпеух, ю пегскэрюр яксвюимнцн яревемхъ наярнърекэярб,
бнгмхйючыху он бнке яхк, йнх бме мюьеи бкюярх. Б щрни жепйбх онднамни
аекхаепдни ме гюмхлюкхяэ. Ябъыеммхй, векнбей фекегмши, ян бгцкъднл рбепфе
ярюкх х цнкнянл, бЗедкхбшл, йюй омеблюрхвеяйюъ дпекэ, мювюк яксфас я
лнкхрбш, днйюгшбюъ еч, врн беелш онпъднвмюъ ьсьепю. Х нм ашк опюб. Я оепбшу
фе дмеи фхгмх лш ме Анц беярэ йюйхе янйпнбхыю, ю сф вел дюкэье, рел бяе
анкэье х анкэье йюрхляъ онд сйкнм он опхвхме янаярбеммни ясермнярх. Ялъцвхб
рюйхл напюгнл мюьх нфеярнвеммше дсьх, оюяршпэ опнхгмея опнонбедэ,
акхярюрекэмсч опнонбедэ, хг йнрнпни рюй х бшлюухбюкх ъгшйх юдяйнцн окюлемх б
йксаюу яепш. Днйюгюб, врн бяе лш, ю лнфер ашрэ, рнкэйн ъ ндхм, мх вепрю ме
ярнхл, нм укюдмнйпнбмн х сбепеммн мюпхянбюк, врн мюя фдер боепедх, еякх лш
ме оепеярпнхляъ яюлшл йнпеммшл напюгнл. Бопнвел, нянашу мюдефд мю щрн с мецн
ме ашкн. На юде нм цнбнпхк ян гмюмхел декю, х щрн ашк ме рнр пнгнбемэйхи
юдхй, йнрнпшл днбнкэярбсчряъ мюьх лъцйнрекше янбпелеммхйх, ю унпньн
нрюокхбюелюъ, днаекю пюяйюкеммюъ опехяондмъъ, цде йнркш ьспсчр йпсомше
яоежхюкхярш. Ецн опеонднахе ноепхпнбюк акхгйхлх мюл онмърхълх: рноър рюл
фюпйн - юмрпюжхрнл, ръцю опейпюямюъ, ю с люпремнб, бйкюдшбюъ бяч дсьс б ябнч
пюанрс, рпсдхряъ анкэьни ьрюр вепреи, х мюд йел рпсдхряъ? Мюдн лмни! Ъ
онвсбярбнбюк яеаъ опнярн лнкнджнл. Гю онякедмее бпелъ Цняондэ Анц оепеьек я
мюлх мю йнпнрйсч мнцс, мюахбюъяэ б дпсгэъ-опхърекх, ю опх рюйху нрмньемхъу
бнгмхйюер всбярбн осярнрш, йюй с люкэвхьйх, я йнрнпшл нреж гюреък хцпс б
лъвхй. Мн щрнр беплнмряйхи анц опхмхлюк лемъ бяепэег х ме фюкек яхк, врнаш
гюдюрэ лме фюпс. Нм бшярюбхк лнх опецпеьемхъ б мнбнл ябере. Дн яху онп нмх
ашкх лекйхе, санцхе, цюдемэйхе - рюйхе, врн вел яйнпее ху гюасдеьэ, рел
ксвье, ю щрнр яксфхрекэ анфхи опхдюк хл пюглюу, йпюянвмнярэ х днярнхмярбн.
Гю онякедмхе цндш ъ ярюк ме нвемэ бшянйнцн лмемхъ н янаярбеммни оепянме, мн
еякх лнх цпеух бшпнякх дн рюйху люяьрюанб, гмювхр, дкъ лемъ еые ме бяе
онрепъмн. Нйюгшбюеряъ, ъ ме йюйни-рн рюл мюьйндхбьхи люкэвсцюм, ю цпеьмхй
бшяьецн йкюяяю, х лме гю щрн бяшоър он оепбне вхякн.
Ъ рюй бгшцпюк дсунл, врн онкнфхк мю рюпекйс жекшу оърэ днккюпнб, ю
онрнл с бшундю хг жепйбх цнпъвн онфюк псйс оюяршпч х рел хг опхунфюм, йнлс
сяоек. Якюднярмне всбярбн онпнвмнярх ме онйхдюкн лемъ дн брнпмхйю. Ъ дюфе
ондслшбюк, ме нрксохрэ кх лме Вюпкх, врнаш елс рнфе
ярюкн опхърмн, хан цпеунбмнярх б Вюпкх рнкэйн мелмнцхл лемэье, вел бн
лме. Б дюкэмеиьху ябнху оепеегдюу я леярю мю леярн ъ врн мх бняйпеяемэе, рн
наъгюрекэмн оняеыюк жепйнбэ, бшахпюъ йюфдши пюг дпсцне бепнхяонбедюмхе, мн
оюяршпъ рни, беплнмряйни ярюпнлндмни гюйюкйх мхцде анкэье ме бярпевюк.
Пекхцхх, йнрнпсч бшйнбюк нм блеярн опефмеи фбювйх, убюрхр мюднкцн.
Б ьрюр Мэч-Инпй ъ бЗеуюк вепег Пюсгея-Онимр х дюкэье ярюпюкяъ депфюрэяъ
онакхфе й нгепс Нмрюпхн, онрнлс врн с лемъ ашкн мюлевемн онялнрперэ
Мхюцюпяйхи бндноюд, йнрнпнцн ъ мхйнцдю ме бхдюк, нррсдю опнеуюрэ он Йюмюде
нр Цюлхкэрнмю дн Бхмдгнпю, рюй врнаш нгепн Щпх бяе бпелъ мюундхкняэ й чцс нр
лнецн люпьпсрю, х мюонякеднй бшмшпмсрэ с Дерпнирю, янбепьхб рюйхл напюгнл
меанкэьсч онаедс мюд ценцпютхеи. Бяе лш, йнмевмн, гмюел, врн с мюьху ьрюрнб
с йюфднцн ябне кхжн, вел нмх беяэлю цнпдъряъ. Ме днбнкэярбсъяэ мюгбюмхълх,
йнх хл онкюцючряъ, нмх нагюбндъряъ еые х нохяюрекэмшлх опнгбхыюлх -
Хлоепяйхи ьрюр, Яюднбши ьрюр, Цпюмхрмши ьрюр - х мняър щрх опнгбхыю я рюйни
цнпднярэч, врн ху ме гюонднгпхьэ б меднярюрйе яюлнсбюфемхъ. Мн реоепэ ъ
боепбше гюлерхк, йюй яйюгшбюеряъ хмдхбхдсюкэмнярэ йюфднцн ьрюрю б ъгшйе ецн
опнгш, врн нянаеммн бхдмн мю днпнфмшу сйюгюрекъу. Оепеяейюеьэ цпюмхжс х
япюгс саефдюеьэяъ: янбяел дпсцни ярхкэ. Б ьрюрюу Мнбни Юмцкхх опхднпнфмше
ыхрш онсвючр осреьеярбеммхйнб ясун, ядепфюммн, асдрн яйбнгэ гсаш, ме рпюръ
кхьмху якнб х щйнмнлъ асйбш. Ьрюр Мэч-Инпй - Хлоепяйхи - меопепшбмн нпер мю
бюя: "Ярно! Оньек! Депфх бкебн! Депфх бопюбн!" Вепег йюфдше деяърэ тсрнб
мнбне хлоепяйне онбекемхе. Б Нцюин мюдохях анкее акюцндсьмш. Рюл сйюгюмхъ
дючр б рнме дпсфеяйнцн янберю. Б дпсцху ьрюрюу опхдепфхбючряъ рюйнцн
бекепевхбнцн ярхкъ, врн унрэ йнцн сцндмн янаэчр я рнкйс. Йне-цде бюл гюпюмее
пюяяйюгшбючр, врн бюя фдер боепедх б ялшяке днпнцх; б дпсцху ьрюрюу
опедонвхрючр, врнаш бш яюлх щрн бшъямхкх.
Ъ фюдем дн бяъйнцн пндю наЗъбкемхи х мюдохяеи, х, мю лни бгцкъд,
акхярюрекэмшу бепьхм х кхпхвеяйху йпюянр опнгю рнцн хкх хмнцн ьрюрю
днярхцюер мю лелнпхюкэмшу дняйюу х бшбеяйюу. Ъ сярюмнбхк, еякх ме й бюьелс,
рн й ябнелс янаярбеммнлс сднбкербнпемхч, врн вел яйпнлмее с ьрюрю опнькне х
вел лемэье с мецн мю яверс янашрхи, б ябне бпелъ онрпъяюбьху лхп, рел анкэье
б мел лелнпхюкэмшу днянй х оепевхякемхи бяъвеяйху днярнопхлевюрекэмняреи. Мю
Гюоюде онубюкъчряъ дюфе онксгюашршлх сахиярбюлх х мюкерюлх мю аюмйх. Он
опхмжхос "вел лш усфе дпсцху" лмнцхе цнпндю вбюмкхбн беыючр н ябнху
гмюлемхршу яшмюу, х осреьеярбеммхйх опнвхршбючр мю оюлърмшу дняйюу х
окюйюрюу, опнръмсршу оноепей днпнцх: "Гдеяэ пндхкяъ Щкбхя Опеякх" (хкх Йнск
Онпреп, хкх Юкюм О. Уюццхмя). Щрн бяе, йнмевмн, ме мнбн. Он-лнелс, еые
люкемэйхе цнпндю Дпебмеи Цпежхх ъпнярмн яонпхкх лефдс янани, йнрнпши хг мху
пндхмю Цнлепю. Мю лнеи оюлърх пюгцмебюммше цпюфдюме рнцн цнпндю, цде пндхкяъ
Яхмйкеп Кэчхя, рпеанбюкх й яеае щрнцн "йпюямнцн" оняке бшундю б ябер
"Цкюбмни скхжш", мюлепебюъяэ бшбюкърэ ецн б ялнке х б оепэъу. Ю мшме
Янсй-Яемрп онубюкъеряъ рел, врн ондюпхк лхпс рюйнцн охяюрекъ. Лш, йюй мюжхъ,
фюфдел нагюбеярхяэ опнькшл ме лемэье, вел Юмцкхъ б рн бпелъ, йнцдю Дфеттпх
Лнмлюсряйхи янярпъоюк ябнч "Хярнпхч апхрюмяйху йнпнкеи", вюярэ йнрнпшу нм
опнярн бшдслюк, хдъ мюбярпевс пюярсыелс яопняс. Х щрю фюфдю хлерэ онвреммне
опнькне фхбер ме рнкэйн б ьрюрюу х нрдекэмшу наыхмюу, мн х б йюфднл
нрдекэмнл юлепхйюмже. Яоежхюкхярш он цемеюкнцхх дн онрепх янгмюмхъ
опняехбючр лъйхмс хярнпхх б онхяйюу унрэ гепмшьйю вэеи-рн якюбш. Ме рюй
дюбмн ашкн днйюгюмн, асдрн Дсюир Д. Щигемуюсщп - онрнлнй юмцкхияйнцн
йнпнкебяйнцн пндю. Мн рюйне днйюгюрекэярбн, еякх нмн менаундхлн, кхьмхи пюг
ондрбепфдюер, врн бяе опнхяундър нр бяеу. Он бняонлхмюмхъл лнецн дедю, мю
леяре цнпндхьйх, цде ъ пндхкяъ, йнцдю-рн ярнъкю япедх анкнр йсгмхжю, ю
реоепэ, цнпдъяэ ецн акхярюрекэмшл опнькшл, рюл сярпюхбючр ефецндмше
опюгдмеярбю б веярэ хяоюмяйху яемэнпнб х охрюбьхуяъ ндмхлх пнгнбшлх
кеоеярйюлх яемэнпхр. Х щрх яемэнпш х яемэнпхрш бшреямхкх хг кчдяйни оюлърх
люкемэйне фюкйне окелъ хмдеижеб, охрюбьхуяъ йсгмевхйюлх х цсяемхжюлх, - реу,
йрн, янаярбеммн, х ашкх рюлньмхлх оепбшлх оняекемжюлх.
Бяе щрх тюйрш нвемэ хмрепеямш, мн хг-гю мху аепеьэ онд янлмемхе
яонянамнярэ хярнпхвеяйни мюсйх нрпюфюрэ деиярбхрекэмнярэ. Рюйхе лшякх
опхундхкх лме б цнкнбс, йнцдю ъ вхрюк бегде х бячдс лелнпхюкэмше дняйх х
мюдохях хярнпхвеяйнцн уюпюйрепю, - вхрюк х дслюк опн яеаъ: бнр рюй лхтш
бшреямъчр рн, врн ашкн бопюбдс.
Бнр бюл опхлеп, унрэ х беяэлю аеяухрпнярмши, рнцн, йюй пнфдюеряъ лхт.
Опхеуюб онцнярхрэ б ябни пндмни цнпнд, ъ пюгцнбнпхкяъ я ндмхл дпъукшл
ярюпхйнл, йнрнпши гмюк лемъ еые пеаемйнл. С мецн б оюлърх янупюмхкюяэ ъямюъ
йюпрхмю, йюй б ндмн гхлмее српн лхлн ху днлю апек беяэ яхмхи х дпнфюыхи нр
ункндю люкэвсцюм-рн еярэ ъ, - х окнунмэйюъ йспрнвйю ашкю гюйнкнрю с лемъ мю
рныеи цпсдх цпнлюдмшлх аскюбйюлх я кньюдхмни ононмш. Щрю хярнпхъ, яюлю он
яеае мегмювхрекэмюъ, онйюгшбюер, нрйсдю аеперяъ люрепхюк, хг йнрнпнцн онрнл
бнгмхйюер лхт: аедмне, ярпюфдсыее дхръ б дюкэмеиьеи ябнеи фхгмх бнгмеякняэ
мю бепьхмш якюбш - пюгслееряъ, нрмняхрекэмни. Ъ унрэ х ме онлмч щрнцн
яксвюъ, мн гмюч мюбепмъйю, врн рюй ашрэ ме лнцкн. Лнъ люрэ нркхвюкюяэ
ярпюярэч й опхьхбюмхч осцнбхж. Нрнпбюммюъ осцнбхжю - щрн явхрюкняэ ме рнкэйн
мепъькхбнярэч, мн х опеярсокемхел. Еякх а ъ гюйнкнк йспрйс аскюбйюлх я
кньюдхмни ононмш, лнъ люрэ бшонпнкю аш лемъ. Рнцн, н вел пюяяйюгшбюк ярюпши
дфемркэлем, опнярн ме лнцкн ашрэ, мн щрнр пюяяйюг рюй онкчахкяъ елс яюлнлс,
врн лме ме сдюкняэ аш пюгсаедхрэ ецн, дю ъ х ме опнанбюк. Пюг лнелс пндмнлс
цнпндс унверяъ бхдерэ лемъ б йспрнвйе, гюйнкнрни аскюбйюлх я кньюдхмни
ононмш, щрнцн лхтю ме нопнбепцмеьэ, нянаеммн еякх асдеьэ яяшкюрэяъ мю тюйрш.
Б ьрюре Мэч-Инпй - б Хлоепяйнл ьрюре, йюй бшпюгхкхяэ аш янвхмхрекх
днпнфмшу мюдохяеи, - укеярюк днфдэ, ункндмши, аегфюкнярмши днфдэ. Мн йнцдю
ябепус рюй кэер, ярнхр кх еуюрэ й Мхюцюпяйнлс бндноюдс? Лемъ фе йюй пюг
сцнпюгдхкн мювхярн гюоксрюрэяъ мю скхжюу люкемэйнцн, мн аеяйнмевмнцн
цнпндйю, йюферяъ, медюкейн нр Ледхмш. Нярюмнбхб Пняхмюмрю с нанвхмш
рпнрсюпю, ъ бгъкяъ гю ябни осребндхрекэ. Мн, врнаш мюирх опюбхкэмши осрэ
йсдю-рн, мюдн гмюрэ, цде рш мюундхьэяъ яеивюя, ю ъ онмърхъ на щрнл ме хлек.
Нймю йюахмш с лемъ ашкх мюцксун гюйпшрш, х ху гюярхкн днфдебшлх онрнйюлх. Он
пюдхн мецпнлйн хцпюкю лсгшйю. Бдпсц б нймн лме онярсвюкх, дбепжю
пюяоюумскюяэ мюярефэ, х мю яхдемэе пъднл ян лмни опнрхямскяъ йюйни-рн
векнбей. Кхжн с мецн ашкн йпюямне, дшуюмхе яохпрснгмне; апчйх депфюкхяэ мю
йпюямшу онлнвюу, мюдершу онбепу яепни мхфмеи псаюьйх я дкхммшлх псйюбюлх.
- Бшйкчвхре щрс лепгнярэ, - яйюгюк нм х яюл бшйкчвхк опхелмхй. - Лнъ
днвэ сбхдекю бюя б нймн, - опнднкфюк нм. - Пеьхкю: мюбепмн, врн-мхасдэ
яксвхкняэ. - Нм онялнрпек мю йюпрс с лемъ мю йнкемъу. - Ю щрн апняэре. Мс-я,
рюй йсдю бюл мюдн?
Ме гмюч онвелс, мн нрберхрэ опюбдхбн мю рюйни бнопня векнбей ме
яонянаем. Ю опюбдю гюйкчвюкюяэ б рнл, врн ъ бшахпюк днпнцх оняонйнимее х
ябепмск я люцхярпюкх N 104, рюй йюй рюл ашкн вепеявсп сф анкэьне дбхфемхе х
люьхмш надюбюкх берпнбне ярейкн Пняхмюмрю онрнйюлх бндш. Лме мюдн ашкн й
Мхюцюпе. Рюй онвелс фе ме опхгмюрэяъ б щрнл? Ъ бгцкъмск мю йюпрс х яйюгюк:
- Унвс оноюярэ б Щпх, ьрюр Оемяхкэбюмхъ.
- Нркхвмн, - яйюгюк нм. - Йюпрш ябнх бшапняэре. Гмювхр, онедере б
напюрмсч ярнпнмс, лхмсере дбю ябернтнпю х бшедере мю Щцц-ярпхр. Он меи
бнгэлере мюкебн, х ъпднб вепег дбеярх асдер онбнпнр мюопюбн. Дюкэье скхжю
бяе бпелъ оеркъер, х рюл сбхдхре щярюйюдс, мн мю мее бЗегфюрэ ме мюдн. Нр
щярюйюдш мюкебн скхжю онидер дсцни - бнр рюй. Бхдхре? Бнр рюй. - Ецн псйю
нохяюкю йпхбсч. - Б рнл леяре, цде щрю дсцю бшпнбмъеряъ, асдер пюгбхкнй. Рпх
днпнцх. Мю сцкс рни, врн хдер бкебн, бшянйхи йхпохвмши днл, рюй бш рсдю ме
егдхре, ю онегфюире бопюбн. Мс, бяе гюонлмхкх? Лнфмн дюкэье?
- Ю врн рср ме гюонлмхрэ? - яйюгюк ъ. - Опные опнярнцн.
- Мс, онбрнпхре. Ме рн гюедере мебеярэ йсдю.
Нр дсцх ъ. ецн сфе ме яксьюк.
- Гмюере врн, пюяяйюфхре-йю лме еые пюг, - онопняхк ъ.
- Рюй ъ х дслюк. Онедере б напюрмсч ярнпнмс, лхмсире дбю ябернтнпю. Он
Щцц-ярпхр мюкебн, ю вепег дбеярх ъпднб йпсрни онбнпнр мюопюбн. Он рни скхже,
врн бяе бпелъ оеркъер, днедере дн бхюдсйю, мн мю мецн ме ондмхлюиреяэ.
- Мс, реоепэ лме бяе ъямн, - ашярпн опнцнбнпхк ъ. - Анкэьне бюл
яоюяхан.
- Бнр реае мю! - яйюгюк нм. - Ъ бюя еые хг цнпндю ме сяоек бшопнбндхрэ.
Хг цнпндю нм лемъ б йнмже йнмжнб бшопнбндхк, х еякх а ъ лнц гюонлмхрэ
ецн наЗъямемхъ дю еые онякеднбюрэ хл, рн он япюбмемхч я щрхл осрел Йпхряйхи
кюахпхмр онйюгюкяъ аш лме опълшл опняоейрнл. Бшонкмхб ябни днкц, опхмъб лнч
акюцндюпмнярэ, нм бшкег хг люьхмш х цпнлйн укномск дбепжеи, мн бевмне лне
люкндсьхе (ю врн нан лме ондслючр?) бшмсдхкн лемъ бяе фе онеуюрэ б напюрмсч
ярнпнмс, рюй йюй ъ гмюк, врн щрнр векнбей якедхр гю лмни хг нймю. Ъ опнеуюк
дбю йбюпрюкю х йне-йюй бшапюкяъ мю ьняяе N 104, сфе ме пюгахпюъяэ, анкэьне
рюл дбхфемхе хкх мер.
Мхюцюпяйхи бндноюд нвемэ лхк... Онунфе мю яхкэмн сбекхвеммсч пейкюлс мю
Рюиля-яйбеп. Ъ нвемэ днбнкем, врн онашбюк рюл, рюй йюй нрмшме мю бнопня:
"Бхдекх кх бш Мхюцюпяйхи бндноюд?" - ялнцс нрберхрэ "дю" х боепбше б фхгмх
ме онйпхбкч дсьни.
Ъ яйюгюк ябнелс янбервхйс, асдрн едс б цнпнд Щпх, ьрюр Оемяхкэбюмхъ, х
деиярбхрекэмн оноюк Рсдю, унръ с лемъ щрнцн х б лшякъу ме ашкн. Он лнелс
окюмс лме опедярнъкн оепеяевэ опнбхмжхъ Нмрюпхн б яюлнл сгйнл ее леяре,
лхмнбюб ме рнкэйн Щпх, мн х Йкхбкемд, х Рнкхдн.
Мю нямнбюмхх днкцнцн ношрю ъ опхьек й бшбндс, врн лме кча бяъйхи мюпнд
х мемюбхярмн бяъйне опюбхрекэярбн, х мхцде лни опхпндмши юмюпухгл ме дюер
яеаъ гмюрэ я рюйни яхкни, йюй мю цпюмхжюу лефдс цнясдюпярбюлх, йнцдю
опхундхряъ ярюкйхбюрэяъ я днапнянбеярмшлх х пюярнпномшлх вхмнбмхйюлх,
йнрнпше он днкцс яксфаш бедючр хллхцпюжхнммшлх х рюлнфеммшлх декюлх.
Йнмрпюаюмдни ъ б фхгмх ябнеи ме гюмхлюкяъ. Онвелс фе рнцдю акхгнярэ рюлнфмх
бяъйхи пюг пнфдюер бн лме йюйне-рн рпебнфмне всбярбн бхмш? Ъ опнеуюк он
бшянйнлс лнярс, сокюрхб онькхмс гю опнегд, опенднкек меирпюкэмсч гнмс х
ондйюрхк й рнлс леярс, цде онкняюрн-гбегдмне гмюлъ анй н анй яняедярбсер я
цнясдюпярбеммшл ткюцнл Янедхмеммнцн Йнпнкебярбю. Йюмюджш ашкх нвемэ кчаегмш.
Онхмрепеянбюкхяэ, йсдю ъ едс х мюднкцн кх, нялнрпекх Пняхмюмрю беяэлю
онбепумнярмн х мюйнмеж гюмъкхяэ Вюпкх.
- Ю ябхдерекэярбн н опхбхбйе опнрхб аеьемярбю с бюя еярэ?
- Мер, мерс. Бхдхре кх, лни оея ярюпши. Опхбхбйс елс, йнмевмн, декюкх,
мн нвемэ дюбмн.
Й мюл ондньек еые ндхм рюлнфеммхй.
- Рнцдю лш ме янберсел бюл оепеегфюрэ я мхл вепег цпюмхжс.
- Мн ъ опнедс Йюмюдс рнкэйн яюлшл йпюеьйнл х ямнбю бепмсяэ б
Янедхмеммше Ьрюрш.
- Лш бяе опейпюямн онмхлюел, - кюяйнбн саефдюкх нмх лемъ. - Б Йюмюдс бш
ян ябнеи янаюйни опнедере, ю напюрмн ее ме босярър.
- Мн яеивюя-рн ъ мюунфсяэ мю юлепхйюмяйни реппхрнпхх х опхбхбйх я лемъ
мхйрн ме рпеасер.
- Онрпеасчр, еякх бюь оея оепеедер цпюмхжс х гюунвер оноюярэ напюрмн.
- Мс унпньн. Ю цде елс лнфмн ядекюрэ опхбхбйс?
Щрнцн нмх ме гмюкх. Лме опедярнъкн онбепмсрэ мюгюд он лемэьеи лепе лхкэ
мю дбюджюрэ, пюгшяйюрэ берепхмюпю, ядекюрэ Вюпкх опхбхбйс х бнгбпюрхрэяъ
напюрмн. Гюегднл б Йюмюдс ъ пюяявхршбюк яаепевэ унрэ мелмнцн бпелемх, ю
рюйни онбнпнр янашрхи ме рнкэйн яЗедюк яаепефеммше вюяш, мн х убюрюк кхьйс.
- Онилхре, онфюксиярю, лш рср янбепьеммн мх опх вел, щрн онярюмнбкемхе
бюьецн опюбхрекэярбю.
Бнр, днкфмн ашрэ, онвелс ъ мемюбхфс бкюярх - бяе, йюйхе еярэ. Щрх
яяшкйх мю онярюмнбкемхъ х мю опхлевюмхъ й мхл лекйхл ьпхтрнл, гю йнрнпше
жеокъчряъ рюйхе фе лекйхе кчдхьйх! Х анпнрэяъ ме я вел, мер рюйни яремш, он
йнрнпни лнфмн б нрвюъмхх ксохрэ йскюйюлх. Ъ бяежекн нднапъч опхбхбйх,
сбепем, врн ху мюдн опнбндхрэ б наъгюрекэмнл онпъдйе: аеьемярбн - ярпюьмюъ
беыэ. Мн б ре лхмсрш лме ашкн мемюбхярмн щрн опюбхкн, мемюбхярмю бяъйюъ
бкюярэ, дхйрсчыюъ мюл пюгмше онярюмнбкемхъ х гюйнмш. Б дюммнл яксвюе бюфмн
ашкн ме рн, ядекюмю хкх ме ядекюмю опхбхбйю, ю яопюбйю н меи. Х рюй бн бяел:
дкъ бкюярх йкнвнй аслюцх опебшье тюйрнб. Йюмюдяйхе рюлнфеммхйх нйюгюкхяэ
рюйхлх лхкшлх кчдэлх, ъ всбярбнбюк ху дпсфекчахе х цнрнбмнярэ онлнвэ. Б ре
вюяш с мху ашкн гюрхьэе. Нмх мюонхкх лемъ вюел, ю лнецн ояю сцнярхкх
оевемэел. Хл, бепнърмн, х б яюлнл деке ашкн фюкйн, врн лме опхдеряъ еуюрэ б
Щпх гю йюйни-рн аслюфнмйни. Х ъ онбепмск бяоърэ х опнякеднбюк й
онкняюрн-гбегдмнлс гмюлемх х й дпсцнлс опюбхрекэярбс. Опх бшегде лемъ мхйрн
ме нярюмнбхк, мн реоепэ ькюцаюсл ашк носыем.
- Бш юлепхйюмяйхи цпюфдюмхм?
- Дю, ящп, бнр лни оюяонпр.
- Хлеере врн опедЗъбхрэ?
- Ъ ме оепеегфюк цпюмхжс.
- Яопюбйю мю янаюйс н опхбхбйе опнрхб аеьемярбю с бюя еярэ?
- Нм рнфе ме оепеегфюк цпюмхжс"
- Мн бш едере хг Йюмюдш?
- Ъ ме ашк б Йюмюде.
Б сярпелкеммшу мю лемъ цкюгюу онъбхкяъ ярюкэмни нракеяй, онднгпемхе
ядбхмскн апнбх мюд мхлх б ндмс кхмхч. Декн, бхдмн, ькн й рнлс, врн бпелемх с
лемъ сидер анкэье, вел рнкэйн мю оняюдйс б цнпнд Щпх.
- Опниделре б онлеыемхе.
Щрнр опхйюг ондеиярбнбюк мю лемъ, йюй ярсй б дбепэ, йнцдю фдюкх
цеярюон. Цмеб, оюмхйю х всбярбн бхмш - мегюбхяхлн нр рнцн, опньрпютхкяъ рш б
вел-мхасдэ хкх мер. Цнкня с лемъ ярюк яйпхосвхи нр акюцнпндмнцн мецнднбюмхъ,
йне мелхмселн мюярпюхбюер ноонмемрю мю онднгпхрекэмши кюд.
- Асдэре кчаегмш опнирх б онлеыемхе.
- Цнбнпч бюл, ъ ме ашк б Йюмюде. Еякх б бш онмюакчдюкх гю лмни, бш
сбхдекх аш, врн ъ онбепмск напюрмн нр цпюмхжш.
- Ячдю, онфюксиярю, ящп. - Онрнл б рекетнммсч рпсайс: - Мэч-инпйяйхи
мнлепмни гмюй. Рюйни-рн х рюйни-рн. Дю. Охйюо, я йпшршл йсгнбнл. Дю...
янаюйю. - Х б лнч ярнпнмс: - Йюйни онпндш бюью янаюйю?
- Осдекэ.
- Осдекэ... Осдекэ, цнбнпч. Аспши.
- Цнксани, - яйюгюк ъ.
- Аспши, Н'йщи. Яоюяхан.
Унверяъ дслюрэ, врн мнрйх янярпюдюмхъ б ецн цнкняе - бнр, лнк, ябърюъ
опнярнрю! - лме рнкэйн онвсдхкхяэ.
- Нмх цнбнпър, врн бш ме оепеегфюкх цпюмхжс.
- Рн фе яюлне цнбнпхк х ъ.
- Пюгпеьхре бюь оюяонпр.
- Гювел? Ъ фе ме бшегфюк хг ярпюмш. Х ме янахпючяэ бшегфюрэ.
Рел ме лемее оюяонпр ашк ондюм. Нм оепекхярюк ецн, гюдепфюбьхяэ мю
бЗегдмшу х бшегдмшу бхгюу, нярюбьхуяъ нр опефмху лнху осреьеярбхи.
Бмхлюрекэмн пюяялнрпек лнч тнрнцпютхч, пюгбепмск фекрши кхярнй яопюбйх на
няонопхбхбюмхх, опхйнкнрши ягюдх й накнфйе. Б яюлнл мхгс онякедмеи ярпюмхжш
сбхдек онксярепрсч йюпюмдюьмсч гюохяэ - йюйхе-рн асйбш м жхтпш.
- Ю щрн врн рюйне?
- Ме гмюч. Дюире бгцкъмс. Юу, щрн! Мнлеп рекетнмю.
- Онвелс нм гюохяюм с бюя б оюяонпре?
- Мюбепмн, мхвецн дпсцнцн онд псйни ме нйюгюкняэ. Ъ дюфе ме онлмч, веи
щрн мнлеп.
Реоепэ ъ ашк б онкмни ецн бкюярх, х нм гмюк щрн.
- Пюгбе бюл мехгбеярмн, врн люпюрэ оюяонпр гюопеыемн гюйнмнл?
- Ъ янрпс.
- Мю оюяонпрюу мхйюйху гюохяеи декюрэ ме пюгпеьюеряъ. Ме онкнфемн.
- Ъ анкэье ме асдс. Наеыюч бюл.
Х лме гюунрекняэ оннаеыюрэ елс, врн ъ ме асдс мх кцюрэ, мх йпюярэ, мх
бндхрэяъ я пюяосрмхжюлх, ме онфекюч фемш акхфмецн ябнецн х рюй дюкее, х рнлс
онднамне. Нм гюйпшк лни оюяонпр х бепмск ецн лме. Ме янлмебючяэ, врн,
мюрймсбьхяэ мю щрнр рекетнммши мнлеп, нм онвсбярбнбюк накецвемхе. Ю рн
йюйнбн аш елс ашкн - ярнкэйн опхкнфхрэ рпсднб х ме мюирх, й велс опхдпюрэяъ,
дю еые б рюйни вюя, йнцдю мю цпюмхже гюрхьэе!
- Акюцндюпч бюя, ящп, - яйюгюк ъ. - Реоепэ лнфмн еуюрэ?
Нм лхкнярхбн люумск псйни:
- Егфюире.
Х бнр онвелс лме опхькняэ нропюбхрэяъ б Щпх, ьрюр Оемяхкэбюмхъ - бяе он
лхкнярх щрнцн Вюпкх. Ъ опнеуюк бшянйхи ярюкэмни лняр х нярюмнбхкяъ сокюрхрэ
онькхмс. Йюпюскэмши бшясмскяъ хг нймю.
- Рпнцюире! - йпхймск нм. - Сцныюел.
- Ме онмхлюч.
- Ъ бхдек, йюй бш рсдю медюбмн опнеуюкх. Янаюйс бюьс рнфе бхдек. Х
гмюк, врн бш бепмереяэ.
- Ю врн аш бюл лемъ опедсопедхрэ?
- Дю бедэ цнбнпхьэ - ме бепър. Рпнцюире. Б ндхм йнмеж опносяйюел
аеяокюрмн.
Бнр врн гмювхр хлерэ декн ме я опюбхрекэярбнл, ю я векнбейнл.
Опюбхрекэярбн фе рюй бюя гюрспйюер, рюй опхмхгхр, врн бюл опхдеряъ мелюкн
онпюанрюрэ мюд бняярюмнбкемхел всбярбю янаярбеммнцн днярнхмярбю. Лш я Вюпкх
нярюмнбхкхяэ б рнр бевеп б пняйньмеиьел лнреке, б рюйнл, врн он йюплюмс
рнкэйн анцювюл, б вепрнце ошьмнл, цде "гнкнрн х яепеапн, х якнмнбюъ йнярэ, х
наегэъмш, х оюбкхмш", дю еые х пеярнпюм я ондювеи б мнлепю. Ъ онрпеанбюк
кэдс х янднбни бндш, пюгаюбхк янднбни ьнркюмдяйне бхяйх х онбрнпхк. Онрнл
бшгбюк б мнлеп нтхжхюмрю, гюйюгюк яеае ясо, ахтьрейя, дкъ Вюпкх тсмр яшпнцн
тюпью х вюебшу дюк ябепу бяъйни лепш. Ю опефде вел сямсрэ, опхдслюк лмнцн
бяецн, врн якеднбюкн яйюгюрэ рнлс вхмсье мю цпюмхже, х мейнрнпше лнх пеокхйх
ашкх опнярн онрпъяючых он мюундвхбнярх х опълн-рюйх пегюкх аег мнфю.
Я яюлнцн мювюкю ябнецн осреьеярбхъ ъ хгаецюк ьхпнйху, пюяявхрюммшу мю
анкэьсч яйнпнярэ дбхфемхъ цсдпнмнбшу кемр, йнрнпше хлемсчряъ юбрнярпюдюлх
хкх ябепуяйнпнярмшлх люцхярпюкълх. Бопнвел, б пюгмшу ьрюрюу ху мюгшбючр
он-пюгмнлс. Мн ъ якхьйнл гюдепфюкяъ б Мнбни Юмцкхх, гхлю мюахпюкю рело, х
лме бяе йюгюкняэ, врн ъ наъгюрекэмн гюярпъмс б ямецюу цде-мхасдэ б Яебепмни
Дюйнре. Б йнмже йнмжнб опхькняэ бшапюрэяъ мю тедепюкэмне ьняяе N 90 -
ьхпнвеммсч, онунфсч мю цксанйхи пюгпег, ябепуяйнпнярмсч люцхярпюкэ я
лмнцнпъдмшл дбхфемхел, он йнрнпни мюью ярпюмю оепебнгхр ябнх цпсгш.
Пняхмюмр ашярпн йюрхк он меи. Лхмхлюкэмюъ яйнпнярэ мю щрни люцхярпюкх
ашкю гмювхрекэмн бшье реу, йнрнпшу ъ дн яху онп опхдепфхбюкяъ. Лш бЗеуюкх б
береп, сдюпхбьхи мюя я опюбнцн анпрю, х ъ япюгс нысрхк йпеойхе, ондвюя
янйпсьхрекэмше сдюпш бхупъ, я лнеи фе онлныэч х бнгмхйючыецн. Нм я
опнмгхрекэмшл ябхярнл нцхаюк сцкш йсгнбю Пняхмюмрю. Бднкэ днпнцх лекэйюк
нйпхй гю нйпхйнл: "Аег нярюмнбйх! Ме нярюмюбкхбюрэяъ! Янупюмърэ яйнпнярэ
дбхфемхъ!" Цпсгнбхйх дкхмни я рнбюпмши бюцнм, нцксьхрекэмн пшвю, опнмняхкхяэ
лхлн, пнфдюъ береп яхкш йскювмнцн сдюпю.
Щрх цхцюмряйхе рпюяяш бекхйнкеомн опхяонянакемш дкъ днярюбйх цпсгнб, мн
ме дкъ нангпебюмхъ нйпеярмняреи. Бш опхйнбюмш й пскч, ю бюьх цкюгю - й
боепедх хдсыеи люьхме х й гепйюкс гюдмецн бхдю, нрпюфючыелс ягюдх хдсысч, х
й анйнбнлс, цде рнцн х цкъдх онйюферяъ кецйнбюъ хкх цпсгнбхй, х б рн фе
бпелъ бюл мюдн гюлевюрэ бяе днпнфмше гмюйх, врнаш (союях анфе!) ме опнгебюрэ
йюйнцн-мхасдэ гюоперю хкх сйюгюмхъ. Мх йхняйнб я опндюфеи тпсйрнбшу янйнб,
мх кюбнвей, рнпцсчыху бяъйни ярюпхмни, хкх ндефдни, хкх
яекэяйнунгъиярбеммшлх опндсйрюлх. Йнцдю лш опнръмел рюйхе люцхярпюкх он бяеи
ярпюме, врн ядекюрэ менаундхлн х врн, йнмевмн, ян бпелемел асдер ядекюмн,
рнцдю кчдх ялнцср опнеуюрэ нр Мэч-Инпйю дн Йюкхтнпмхх, мхвецньемэйх бнйпсц
яеаъ ме сбхдеб.
Вепег нопедекеммше опнлефсрйх мю щрху люцхярпюкъу оноюдючряъ ярюмжхх,
цде лнфмн нрднумсрэ, нрбкевэяъ нр днпнцх, х рюл еярэ бяъйюъ ямедэ, цнпъвхе
акчдю, аемгхм х люякн, онврнбше нрйпшрйх, ярнкхйх онд нрйпшршл меанл,
ябефебшйпюьеммше лсянпмше аюйх х санпмше рюйни дебярбеммни вхярнрш х рюй
опнохрюммше бяъйхлх акюцнбнммшлх дегнднпюмрюлх х дегхмтхжхпсчыхлх
япедярбюлх, врн оняке бхгхрю рсдю всбярбн нанмъмхъ бнгбпюыюеряъ й векнбейс
ме япюгс. Щрх дегнднпюмрш ме янбяел опюбхкэмн мюгбюмш, хан нмх гюлемъчр ндхм
гюоюу дпсцхл, х гюлемю днкфмю ашрэ цнпюгдн яхкэмее х бЗедкхбее рнцн, врн нмю
нднкебюер. Ъ якхьйнл дюбмн ме сдекък бмхлюмхъ ябнеи ярпюме. Х гю рн бпелъ,
онйю лш я меи ашкх б пюгксйе, жхбхкхгюжхъ ьюцмскю дюкейн боепед. Пюмэье,
онлмч, носярхб лнмерс б юбрнлюр, бш онксвюкх фебюрекэмсч пегхмйс хкх
ьнйнкюдйс, мн реоепэ б щрху пняйньмшу опхднпнфмшу гюбедемхъу ярнър жекше
юцпецюрш, йнрнпше гю лнмерш пюгмнцн днярнхмярбю яюлх рнпцсчр оюйерхйюлх я
пюявеяйни х охкйни дкъ мнцреи, мнянбшлх окюрйюлх, кюйнл дкъ бнкня х опнвеи
йнялерхйни, юоревйюлх дкъ нйюгюмхъ оепбни онлных, йне-йюйхлх оюремрнбюммшлх
ледхйюлемрюлх бпнде юяохпхмю, якюахрекэмшу х рнмхгхпсчыху япедярб. Щрх
юцпецюрш асйбюкэмн гюбнпюфхбюкх лемъ. Дносярхл, бюл гюунрекняэ срнкхрэ
фюфдс; бш бшахпюере ябне хгкчакеммне - яюмцпеио хкх йнйю-йнкс, мюфхлюере
ймнойс, ясере лнмерс б ыекэ х декюере ьюц мюгюд. Б йпсцкне цмегдшьйн ябепус
носяйюеряъ аслюфмши ярюйюмвхй, х, ме днярхцюъ йпюеб пнбмн мю вербепрэ дчилю,
б мецн бкхбюеряъ ярпсъ ункндмнцн, нябефючыецн ярнопнжемрмн яхмрерхвеяйнцн
мюохрйю. Йнтеимше юбрнлюрш еые хмрепеямее, онрнлс врн кхьэ рнкэйн цнпъвюъ
вепмюъ фхдйнярэ хяяъймер, б ярюйюм опшямер ярпсийю лнкнйю, ю пъднл къфер
яюуюп б аслюфмни наепрйе. Мн онкмне рнпфеярбн реумхйх - щрн ясонбни юбрнлюр.
Бюл опедкюцючр мю бшанп деяърэ пюгмшу ясонб - цнпнунбши, йспхмсч кюоьс,
нбнымни я лъянл. Носяйюире лнмерс. Б мсрпе щрнцн бекхйюмю мювхмюер врн-рн
пнйнрюрэ, бяошухбюер мюдохяэ: "Онднцпебюеряъ". Вепег лхмсрс мювхмюер лхцюрэ
йпюямюъ кюлонвйю, х лхцюер нмю дн реу онп, онйю бш ме нрбнпхре люкемэйсч
дбепжс х ме бнгэлере аслюфмши ярюйюм я нафхцючые цнпъвхл ясонл. Щрн бепьхмю
ябнецн пндю жхбхкхгюжхх. Пеярнпюмш я онксйпсцюлх ярней х рюасперйюлх,
йпшршлх онд йнфс, някеокъчр вхярнрни, йюй санпмше, х, йярюрх, мю мху х
ялюухбючр. Бяе, врн лнфмн хгкнбхрэ х онкнмхрэ, гюоевюрюмн б опнгпювмши
жеккнтюм. Едю ондюеряъ опълн я ошкс я фюпс, аегсйнпхгмеммн вхярюъ 'х
аегбйсямюъ, ме рпнмсрюъ псйюлх векнбейю. Ъ я рняйни бяонлхмюк мейнрнпше
акчдю б Хрюкхх х Тпюмжхх, б опхцнрнбкемхх йнрнпшу свюярбнбюкю ме ндмю оюпю
векнбевеяйху псй.
Щрх ярюмжхх, цде лнфмн нрднумсрэ, онеярэ х гюопюбхрэ люьхмс, нвемэ
унпньн яндепфюряъ - бячдс гекемше цюгнмш, жберш. Ян ярнпнмш тюяюдю, акхфе й
днпнце, ярнъмйю дкъ кецйнбшу люьхм б ьепемцх аемгхмнбшу йнкнмнй. Цпсгнбхйх -
рпюмяйнмрхмемрюкэмше цпнлюдхмш я опхжеоюлх - гюегфючр ягюдх, б рюл ху х
наяксфхбючр. Оняйнкэйс он реумхвеяйхл дюммшл Пняхмюмр ондундхк онд
нопедекемхе цпсгнбхйю, ецн леярн рнфе ашкн ягюдх, х с лемъ бяйнпе гюбекхяэ
гмюйнлярбю я рюлньмеи осакхйни. Бндхрекх цпсгнбшу люьхм дюкэмецн якеднбюмхъ
- нянане окелъ, ме янопхйюяючыееяъ я фхгмэч, йнрнпюъ ецн нйпсфюер. Ху фемш х
дерх фхбср б цнпндюу х оняекйюу, ю яюлх нмх оепеяейючр ярпюмс хг йнмжю б
йнмеж, днярюбкъъ й леярс мюгмювемхъ бяъвеяйхе опндсйрш, рнбюпш, люьхмш. Щрх
кчдх депфюряъ нянамъйнл, ябнеи йнлоюмхеи, цнбнпър мю ябнел, ьнтепяйнл ъгшйе.
Х унръ лни охйюо ашк яйнпксойни япедх люярнднмрнб рпюмяонпрю, ху бндхрекх
акюцнбнкхкх йн лме х онлнцюкх, вел лнцкх.
Ъ сгмюк, врн б оюпйюу дкъ цпсгнбхйнб еярэ дсьебше я лшкнл х
онкнремжюлх, врн опх фекюмхх люьхмс лнфмн нярюбхрэ мю ярнъмйе, ю яюлнлс
мнвебюрэ онд йпшьеи. Ьнтепш онврх ме наыюкхяэ я мюяекемхел, мн, асдсвх
анкэьхлх кчахрекълх пюдхн, лнцкх пюяяйюгюрэ нан бяел, врн декюеряъ с мюя б
ярпюме х б онбяедмебмни фхгмх, х б онкхрхйе. Щрх ярюмжхх я гюйсянвмшлх х
аемгнйнкнмйюлх мюундъряъ б бедемхх ьрюрнб, мн мю дпсцху юбрнярпюдюу еярэ х
вюярмнбкюдекэвеяйхе, цде ьнтеп цпсгнбхйю лнфер онксвхрэ яйхдйс мю цнпчвее,
мю йнийс х дсь х оняхдерэ х онрпеоюрэяъ мю днясце. Мн еякх а лнхлх
янаеяедмхйюлх нйюгюкхяэ рнкэйн щрх кчдх, йнрнпше ашкх ябъгюмш лефдс янани
опнтеяяхнмюкэмн, бекх нанянакеммши напюг фхгмх х я онярнпнммхлх ме бндхкхяэ,
ъ, онфюкси, опнеуюк аш бяч ярпюмс, дюфе ме онцнбнпхб мх я йел хг йнпеммшу ее
фхрекеи. Хан ьнтепш цпсгнбхйнб йспяхпсчр он яюлни онбепумнярх мюьеи ярпюмш,
ме хлеъ я меи анкее цксанйни ябъгх. Пюгслееряъ, б реу цнпндюу, цде фхбср ху
яелэх, еярэ с мху х йнпмх - йксаш, дюмяхмцх, кчанбмше декю х сахиярбю.
Бндхрекх цпсгнбхйнб лме онмпюбхкхяэ, мн ъ бннаые охрюч яхлоюрхч йн
бяъйнцн пндю яоежхюкхярюл. Опхяксьхбюъяэ й ху пюгцнбнпюл н онйпшьйюу,
пеяянпюу, оепецпсгйе, ъ нанцюыюк ябни якнбюпэ ъгшйнл анкэьху юбрнярпюд. С
реу, йрн бндхр люьхмш дюкэмецн якеднбюмхъ, бяецдю еярэ гмюйнлше япедх
оепянмюкю гюопюбнвмшу ярюмжхи - леуюмхйх, нтхжхюмрйх гю ярнийни,
ярюкйхбючряъ нмх рюл ъ я ьнтепюлх бярпевмшу цпсгнбхйнб, хдсыху рел фе
пеиянл. Вюьйю йнте - бнр бекхйхи яхлбнк днпнфмнцн апюрярбю. Ъ яюл ме пюг
кнбхк яеаъ мю рнл, врн лме мсфем ме ярнкэйн цнпъвхи йнте, яйнкэйн нрдшу,
нрбкевемхе нр аеяйнмевмн пюглюршбючыецняъ оепед цкюгюлх днпнфмнцн онкнрмю.
Беярх цпсгнбхй гю ршяъвх лхкэ - декн мекецйне, рср рпеасеряъ х тхгхвеяйюъ
яхкю, х бшдепфйю, х яняпеднрнвеммнярэ, унръ щкейрпнсярпниярбн х
омеблюрхвеяйхе рнплнгю, накецвючыхе сопюбкемхе, бн лмнцнл сопныючр пюанрс
ьнтепю. Хмрепеямн ашкн аш бшъямхрэ (ю опх янбпелеммни хглепхрекэмни реумхйе
ядекюрэ щрн мерпсдмн), йюйнб йнкхвеярбн щмепцхх б тсрн-тсмрюу гюрпювхбюеряъ
мю бнфдемхе цпсгнбхйю опх ьеярхвюянбнл пюанвел дме. Йнцдю лш я лнхл дпсцнл
Щднл Пхййярянл гюмхлюкхяэ кнбкеи бяъйни лнпяйни фхбмнярх х бнпнвюкх йюлмх б
онхяйюу ее, мюл йюй-рн опхькн б цнкнбс ондявхрюрэ, яйнкэйн б япедмел лш
ондмхлюкх ръфеяреи гю ндхм демэ. Йюлмх ашкх ме рюйхе сф анкэьхе - нр рпеу дн
оърхдеяърх тсмрнб. Х бшъямхкняэ, врн б дмх анцюрнцн скнбю, йнцдю нянани
гюрпюрш х ме всбярбнбюкняэ, йюфдши хг мюя ондмхлюк нр вершпеу дн деяърх рнмм
йюлмъ. Онврх мегюлермше дбхфемхъ псй опх онбнпнре пскъ - б япедмел мю йюфдне
оюдюкн он тсмрс, пюгкхвмше он яхке мюфюрхъ мнцни мю оедюкэ юйяекепюрнпю мю
йюфдне, онфюкси, ме анкее онкстсмрю. Мн йюйнб асдер хрнц гю ьеярэ вюянб!
Йпнле рнцн, ме гюашбюире лсяйскюрспс ьех х окев, йнрнпюъ, унрэ х аег свюярхъ
янгмюмхъ, бяе фе меопепшбмн мюопъфемю мю яксвюи бяъйху менфхдюммняреи;
бгцкъд, рн х декн оепеаецючыхи я днпнцх й гепйюкс гюдмецн бхдю; ршяъвх
пеьемхи, опхмхлюелшу б рюйху цксахмюу, врн лшякэ дюфе ме сяоебюер свеярэ ху.
Пюяунд щмепцхх, мепбмни х лшьевмни, нцпнлем. Х онщрнлс ре лхмсрш, врн
опнбндхьэ гю вюьйни йнте, - щрн нрдшу бн бяеу ялшякюу.
Лме вюярн опхундхкняэ яхдерэ я ьнтепюлх цпсгнбхйнб гю ндмхл ярнкнл,
опхяксьхбюрэяъ й ху пюгцнбнпюл х бпелъ нр бпелемх яюлнлс гюдюбюрэ йне-йюйхе
бнопняш. Х бяйнпе ъ онмък, врн гмюмхъ ярпюмш, он йнрнпни нмх йнкеяър, нр мху
фдюрэ мевецн. Ьнтепш цпсгнбшу люьхм янопхйюяючряъ ян ябнеи ярпюмни рнкэйн мю
гюопюбнвмшу ярюмжхъу. Х лме ярюкн ъямн: дю бедэ нмх онунфх мю лнпъйнб!
Онлмч, б оепбне лне окюбюмхе лемъ онпюгхкн, врн кчдх, йнрнпше цде рнкэйн мх
онашбюкх, йюйни рнкэйн щйгнрхйх, йюйху всдея мх йнямскхяэ б всфегелмшу
онпрюу, рюй х ме опнмхйкх б щрнр лхп дюкэье ецн онпнцю. Мейнрнпше ьнтепш,
пюанрючыхе мю дюкэмху пеияюу, егдхкх оюпюлх х лемъкхяэ гю пскел. Ябнандмши
яоюк хкх вхрюк йюйсч-мхасдэ ймхфнмйс. Б осрх хмрепеяш с мху ашкх наыхе: йюй
яеаъ бедер лнрнп, йюйюъ ярнхр онцндю х ме бширх аш хг цпютхйю. Йрн онярнъммн
йспяхпнбюк бгюд х боепед, йрн егдхк рнкэйн б пюгнбше пеияш. Щрн жекши
фхгмеммши сйкюд, всфдши кчдъл, няебьхл бднкэ осреи якеднбюмхъ анкэьху
цпсгнбшу люьхм. Ъ ме рюй сф лмнцн сгмюк на щрху ьнтеpax, мн х щрнцн ашкн
бонкме днярюрнвмн, врнаш гюунрекняэ сгмюрэ н мху онанкэье.
Йнцдю бндхьэ люьхмс днкцхе цндш, бнр йюй ъ, онврх бяе пеюйжхх
ярюмнбъряъ юбрнлюрхвеяйхлх. Бяе декюеряъ яюлн янани. Реумхйю бнфдемхъ б
анкэьеи ябнеи вюярх гюкецюер б цксахмюу ондянгмюрекэмнцн. Ю оняйнкэйс щрн
рюй, янгмюмхе мюье лнфер ябнандмн опедюбюрэяъ пюглшькемхъл. Н вел фе кчдх
дслючр, яхдъ гю пскел? Йнцдю осрэ йнпнрйхи, бепнърмн, н реу, й йнлс едср,
хкх н рнл, врн ашкн рюл, нрйсдю нмх сеуюкх. Мн еякх днпнцю дюкэмъъ, йюйни
рср нрйпшбюеряъ опнярнп дкъ леврюмхи х - Цняондх, онлхкси мюя цпеьмшу! -
дюфе дкъ лшякеи. Опн дпсцнцн мхйнцдю ме сгмюеьэ, йюй нм яеаъ опнъбкъер б
щрни накюярх. Ю врн йюяюеряъ лемъ, рн ъ надслшбюк ярпнхрекэярбн днлнб,
йнрнпше лме мхйнцдю ме онярпнхрэ, пюгахбюк яюдш, йнрнпшл мхйнцдю ме жбеярх,
хгнаперюк яоняна бшйювхбюмхъ хкю х пюгкнфхбьхуяъ пюйнбхм ян дмю мюьеи
асурнвйх б Ящц-Уюпанпе, наеяянкхбюмхъ ецн х днярюбйх мю мюь свюярнй, врнаш
онвбю рюл ашкю рсвмюъ, окнднпндмюъ. Ме гмюч, нясыеярбъряъ кх йнцдю-мхасдэ
щрх окюмш, мн, яхдъ гю пскел, ъ пюгпюаюршбюк ху яюлшл ондпнамшл напюгнл,
бокнрэ дн сярпниярбю мюяняю х асмйепнб дкъ напюанрйх хкю, х опхдслшбюк, йюй
апюрэ опнаш мю янкемнярэ. Яхдъ гю пскел, ъ яннпсфюк лшякеммн йюойюмш дкъ
кнбкх вепеоюу, янвхмък дкхммше, наярнърекэмше охяэлю, йнрнпше мхйнцдю ме
асдср мюохяюмш, ме рн врн нрнякюмш. Еякх он пюдхн оепедюбюкх лсгшйс, нмю
мюбндхкю лемъ мю бняонлхмюмхъ н леярюу х кчдъу, нмх нфхбюкх оепедн лмни,
рнвмн мю ондлнярйюу, х ъ бхдек бяе йюй ашкн х лнц онбрнпхрэ якнбн б якнбн
бяе, врн рнцдю цнбнпхкняэ. Лне бннапюфемхе янгдюбюкн мнбше яжемйх, ме лемее
гюйнмвеммше х саедхрекэмше, - яжемйх, йнрнпшл мхйнцдю ме ашбюрэ. Ъ янвхмък б
сле пюяяйюгш, онялехбюкяъ, йнцдю бшундхкн ялеьмн, нцнпвюкяъ хкх пюднбюкяъ,
опхмхлюъ акхгйн й яепджс х рн, врн б мху опнхяундхкн, х рн, йюй нмх с лемъ
яйкюдшбюкхяэ.
Н дпсцху лнцс рнкэйн днцюдшбюрэяъ: ндхмнйхи векнбей, бепнърмн, мюяекъер
ябнх леврш дпсгэълх; йнлс ме онбегкн б кчабх, нйпсфюер яеаъ л-хкшлх,
кчаъыхлх фемыхмюлх, ю он леврюл аегдермнцн бндхрекъ йюпюайючряъ пеаърхьйх.
Врн фе яйюгюрэ н пюгднкэе дкъ бяъйху онйюъммшу лшякеи? Юу, еякх аш ъ ядекюк
рн-рн х рн-рн хкх ме цнбнпхк рнцн-рн х рнцн-рн, бедэ ме ябюкхкхяэ аш мю лемъ
щрх аедш! Намюпсфхб б яюлнл яеае рюйхе гюдюрйх, ъ бопюбе онднгпебюрэ ху х б
дпсцху, мн псвюрэяъ ме асдс, хан б щрнл реае мхйрн ме опхгмюеряъ. Х бнр
онвелс б ябнел осреьеярбхх, опедопхмърнл пюдх мюакчдемхи, ъ он лепе
бнглнфмнярх ярюпюкяъ депфюрэяъ брнпняреоеммшу днпнц, цде ярнкэйн бяецн
бхдхьэ, якшьхьэ х всбярбсеьэ, х хгаецюк анкэьху, ьхпнйху юбрнлюцхярпюкеи,
мюбндъыху векнбейю мю леврюрекэмши кюд. Ъ еуюк он ьхпнйни, ндмннапюгмни
рпюяяе, хлемселни тедепюкэмшл ьняяе N 90, йнрнпне бедер й Лщдхянмс, ьрюр
Нцюин; лхмсъ Асттюкн х Щпх, ябепмск мю тедепюкэмне ьняяе N 20, рюйне фе
ьхпнйне х рпеасчыее рюйни фе ашярпни егдш, х вепег Йкхбкемд х Рнкхдн бЗеуюк
б Лхвхцюм.
Мю рпюяяюу, бшрейючыху хг йпсомшу хмдсярпхюкэмшу жемрпнб, лме
оноюдюкняэ лмнцн оепедбхфмшу днлнб (рюй мюгшбюелшу лнахкеи) мю асйяхпюу с
яоежхюкэмн опхяонянакеммшу дкъ ху оепецнмю цпсгнбшу люьхм, х рюй йюй щрх
оепедбхфмше днлю оняксфхкх лме люрепхюкнл дкъ йне-йюйху нанаыемхи, дюбюире
яеивюя н мху х онцнбнпхл. Я оепбшу фе дмеи ябнецн осреьеярбхъ ъ напюрхк
бмхлюмхе мю щрн мнбьеярбн б мюьел ондксммнл лхпе, мю нцпнлмне йнкхвеярбн
рюйху днлнб, х оняйнкэйс нмх онксвючр с мюя бяе анкэьее пюяопнярпюмемхе, лме
якедсер гюмърэяъ хлх х, лнфер ашрэ, дюфе хяонкэгнбюрэ ху дкъ йне-йюйху
слнгюйкчвемхи.
Щрн ме опхжеош, йнрнпше ръмсряъ гю бюьхл фе янаярбеммшл юбрнлнахкел, ю
ябепйючыхе онкхпнбйни фхкхыю дкхмни я оскэлюмнбяйхи бюцнм. Б мювюке осрх ъ
бхдек рнкэйн бшярюбнвмше окныюдйх, цде ху лнфмн ашкн йсохрэ хкх налемърэ, мн
онрнл лме ярюкх оноюдюрэяъ жекше оюпйх, б йнрнпшу лнахкх няедючр, мн ме
мюбяецдю. Б Лщме ъ опхнунрхкяъ мнвебюрэ б рюйху оюпйюу х пюгцнбюпхбюк я
сопюбкъчыхлх х нахрюрекълх щрху фхкхы мнбнцн рхою, хан вюые бяецн нмх
яекъряъ ндмнпндмшлх цпсооюлх.
Оепедбхфмше днлю онярпнемш опебняундмн - накхжнбйю с мху юкчлхмхебюъ,
яремш дбнимше, ю мейнрнпше дюфе наьхрш тюмепни хг рбепдшу дпебеямшу онпнд.
Еярэ цпнлюдхмш - тсрнб янпнйю б дкхмс, нр дбсу дн оърх йнлмюр. я сярюмнбйюлх
дкъ йнмдхжхнмхпнбюмхъ бнгдсую, санпмшлх, бюммшлх х, пюгслееряъ, я
рекебхгнпюлх. Оюпйх, б йнрнпшу нмх бедср няедкши напюг фхгмх, хмнцдю ашбючр
йпюяхбн яокюмхпнбюмш - лмнцн гекемх, жбернб - х бяецдю онкмнярэч
нанпсднбюмш. Ъ пюгцнбюпхбюк я сопюбкъчыхлх рюйху оюпйнб-ярнъмнй, х нмх бяе
ашкх щмрсгхюярш ябнецн декю. Лнахкэ ббнгър б оюпй, бндпсфючр мю акнйх,
ондбндър онд мецн пегхмнбсч йюмюкхгюжхнммсч рпсас, опхянедхмъчр бнднопнбнд х
щкейрпхвеярбн, ярюбър рекебхгхнммсч юмреммс, х яелэъ бндбнпъеряъ мю ябне
мнбне леярнфхрекэярбн. Лме цнбнпхкх, врн, он дюммшл гю опнькши цнд, мю
йюфдше вершпе днлю, ярпнъыхеяъ б Юлепхйе, опхундхряъ ндхм лнахкэ. Б оюпйюу я
мху аепср меанкэьсч окюрс гю свюярнй, бндс х щкейрпхвеярбн. Онврх б йюфднл
лнахке рекетнм, опхвел сярюмнбйю юооюпюрю впегбшвюимн опнярю: бнрймск
ьреояекэ б пнгерйс - х ондйкчвхкяъ.
Б мейнрнпшу оюпйюу еярэ ябнх опндсйрнбше люцюгхмш, ю мер, рюй лнфмн
яЗегдхрэ б акхфюиьхи рнпцнбши жемрп - нмх пюгапняюмш онбячдс. Меубюрйю леярю
дкъ юбрнлнахкэмшу ярнъмнй б цнпндюу гюярюбкъер щрх анкэьхе смхбеплюцх
бшахпюрэяъ б яекэяйхе леярмнярх, цде хл, йярюрх, ме опхундхряъ окюрхрэ
цнпндяйхе мюкнцх. Щрн нрмняхряъ х й оюпйюл лнахкеи. Рнр тюйр, врн щрх днлю
лнфмн оепелеыюрэ, ме гмювхр, врн нмх онярнъммн б пюгЗегдюу. Гювюярсч ху
бкюдекэжш фхбср он меяйнкэйс кер мю ндмнл леяре, пюгахбючр яюдш, нцнпюфхбючр
ху мебшянйхлх яремюлх хг ькюйнакнйнб, нагюбндъряъ оюпсяхмнбшлх ремрюлх х
яюднбни леаекэч. Дкъ лемъ ашк бмнбе беяэ щрнр фхгмеммши сйкюд. Рюйхе днлю
бннаые ме деьебш, ю ре, врн онпняйньмее, ярнър нвемэ анкэьху демец. Хг
днпнцху ъ бхдек х он дбюджюрэ ршяъв днккюпнб, рюл ашкх бяе ре аеявхякеммше
сднаярбю, я йнрнпшлх лш рюй ябшйкхяэ, - щкейрпхвеяйхе лнийх дкъ онясдш,
ярхпюкэмше люьхмш х ясьхкйх, ункндхкэмхйх х лнпнгхкйх.
Рюлньмхе нахрюрекх ме рнкэйн пюгпеьюкх нялюрпхбюрэ ябнх фхкхыю, мн я
опебекхйни нунрни х я цнпднярэч онйюгшбюкх ху. Йнлмюрш б лнахкъу унрэ х
меанкэьхе, мн унпньн яокюмхпнбюммше. Бяе, врн лнфмн сапюрэ б яремш,
бярпнемн. Ьхпнйхе нймю - йне-цде ху дюфе мюгшбючр оюмнпюлмшлх - яйпюдшбючр
боевюркемхе гюлймсрнцн опнярпюмярбю) яоюкэмх блеярхрекэмше, йпнбюрх ьхпнйхе,
ю сф яйнкэйн бяецн лнфмн скнфхрэ х яопърюрэ мю юмрпеянкъу х б вскюмвхйюу -
слс меонярхфхлн. Ъ саефдюкяъ, врн мюь ашр оперепоебюер пебнкчжхч х нмю
гюлермн мюахпюер рело. Онвелс яелэъ опедонвхрюер фхрэ б лнахке? Дю онрнлс,
врн рюйне фхкэе сднамн, бяе б мел онд псйни, х ецн кецве яндепфюрэ б
онпъдйе, кецве нрюокхбюрэ.
Б Лщме ъ сякшьюк:
- Мюднекн лме фхрэ б ункндмнл яюпюе, цде береп ябхыер бн бяе дшпш,
мюднекю щрю лсйю - х рюйни мюкнц бмнях х щдюйхи. Гдеяэ реокн, счрмн, ю кернл
б йнлмюрюу опнукюдю, онрнлс врн йнмдхжхнмхпнбюммши бнгдсу.
- Опхлепмн йюйхе днундш с реу, йрн онйсоюер щрх лнахкх?
- Дю пюгмше. Анкэьеи вюярэч б опедекюу нр деяърх дн дбюджюрх ршяъв
днккюпнб.
- Вел бш наЗъямъере сбекхвемхе яопняю мю мху? Лнфер ашрэ,
месбепеммнярэч б онярнъммнл гюпюанрйе?
- Дю, онфюкси, ме аег щрнцн. Йрн гмюер, врн мюя фдер гюбрпю? Гдеяэ
фхбср леуюмхйх, хмфемепш, юпухрейрнпш, асуцюкрепш, йне-цде дюфе бпювю лнфмн
бярперхрэ х дюмрхярю. Еякх гюбнд хкх тюапхйю гюйпнеряъ, бш ме яъдере мю лекэ
ян ябнеи медбхфхлнярэч, йнрнпсч ме опндюьэ. Опедонкнфхл, с векнбейю еярэ
пюанрю х нм онйсоюер днл, ю мю опедопхърхх бдпсц янйпюыемхе опнхгбндярбю.
Днл янбепьеммн наеяжемхбюеряъ. Ю еякх яелэъ фхбер б лнахке, нм ондпъфюер
цпсгнбхй, ямхлюеряъ я Леярю - елс х цнпъ люкн. Оепеегфюрэ хл, лнфер, мхйнцдю
ме опхдеряъ, мн ндмн янгмюмхе, врн щрн бнглнфмн, яюлн он яеае сяонйюхбюер.
- Мю йюйху сякнбхъу нмх опндючряъ?
- Б пюяяпнвйс, йюй люьхмш. Бяе пюбмн врн гю йбюпрхпс окюрхрэ.
Х рср ъ онмък ярхлск, бкюярбсчыхи всрэ кх ме бн бяеу накюяръу фхгмх б
мюьеи ярпюме. Лндекх щрху оепедбхфмшу днлнб ефецндмн янбепьемярбсчряъ. Еякх
декю с бюя хдср унпньн, бш налемхбюере ябни днл мю мнбсч лндекэ, рнвмн рюй
фе йюй онярсоючр я юбрнлнахкълх ре, йнлс рюйюъ опюйрхйю он япедярбюл. Щрн
опхдюер бюл беяс б наыеярбе. Жемю, он йнрнпни опхмхлючр ярюпше оепедбхфмше
днлю, бшье рни, врн сярюмнбкемю дкъ кецйнбшу люьхм, рюй йюй нмх онкэгсчряъ
анкэьхл яопнянл. Х днпнцсч йнцдю-рн лндекэ вепег меяйнкэйн кер лнфер йсохрэ
яелэъ я лемэьхл днярюрйнл. Рюйне фхкхые ме рпеасер вюярнцн пелнмрю, ме
рпеасер онйпюяйх, онрнлс врн йнпося с мецн анкэьеи вюярэч юкчлхмхебши. Йпнле
рнцн, нмн ме ондбепфемн йнкеаюмхъл жем.
- Ю йюй декю ян ьйнкюлх?
Ьйнкэмши юбрнася яюфюер дереи с яюлнцн оюпйю х онрнл опхбнгхр напюрмн.
Цкюбю яелэх егдхр мю пюанрс мю кецйнбни люьхме, ю бевепнл нмю бегер бяе
яелеиярбн б йхмн, х, ме бшкегюъ хг мее, нмх ялнрпър тхкэлш онд нрйпшршл
меанл. Фхгмэ гдеяэ, мю ябефел бнгдсуе, онкегмю дкъ гднпнбэъ. Окюрефх,
опюбдю, мелюкше х напюярючр опнжемрюлх, мн нмх ме бшье реу, врн опхундхкняэ
бмняхрэ гю цнпндяйсч йбюпрхпс, йнрнпсч днлнунгъхм х рнохрэ яйсохряъ, еякх я
мхл ме онбнчеьэ. Ю цде еые бш мюидере рюйне сднамне онлеыемхе мю оепбнл
щрюфе х врнаш ярнъмйю дкъ люьхмш ашкю с яюлнцн бундю? Цде еые пеаърюл лнфмн
гюбеярх янаюйс? Деиярбхрекэмн, янаюйх ашкх всрэ кх ме б йюфднл лнахке, й
бекхвюиьелс бнярнпцс Вюпкх. Ъ дбюфдш онксвюк опхцкюьемхъ й наедс б рюйхе
днлю х меяйнкэйн пюг ялнрпек б мху тсранк он рекебхгнпс. Сопюбкъчыхи ндмнцн
оюпйю цнбнпхк лме, врн опх ондшяйюмхх х онйсойе леярю дкъ ярнъмнй едбю кх ме
оепбеиьюъ гюанрю - щрн унпньхе сякнбхъ опхелю рекебхгхнммшу оепедюв.
Оняйнкэйс лме ме рпеанбюкняэ мхйюйху сднаярб - мх йюмюкхгюжхх, мх
бнднопнбндю, мх щкейрпхвеярбю - гю мнвэ я лемъ апюкх бяецн ндхм днккюп.
Щрнр йнвебни кчд бнбяе ме ярпелхряъ й онярнъмярбс бнр врн анкэье бяецн
апняюкняэ б цкюгю б рюйху оюпйюу. Лнахкх онйсоючр ме дкъ онрнлярбю, ю кхьэ
мю рн бпелъ, онйю ме бшосярър яундмсч он жеме мнбсч лндекэ. Оюпйх нрмчдэ ме
едхмярбеммне опхярюмхые дкъ рюйху днлнб. Янрмх ху пюяонкюцючряъ нйнкн тепл,
ю онвелс - щрн лме рнфе пюярнкйнбюкх. Ашкн бпелъ, йнцдю он яксвюч фемхрэаш
яшмю, онъбкемхъ б яелэе мебеярйх, ю онрнл х бмсйнб й днлс днаюбкъкх йпшкн
хкх унръ аш меанкэьсч опхярпнийс. Реоепэ фе вюые бяецн щрн гюлемъер лнахкэ.
Теплеп, с йнрнпнцн ъ онйсоюк ъижю х аейнм днлюьмецн йновемхъ, онбедюк лме, б
вел рср опехлсыеярбн. Нае яелэх фхбср нанянакеммн, н вел пюмэье х дслюрэ ме
опхундхкняэ. Ярюпхйнб ме пюгдпюфюер окюв лкюдемжеб. Опнакелю ябейпнбх репъер
ябнч нярпнрс, онрнлс врн мебеярйю фхбер нрдекэмн, вецн опефде мхйнцдю ме
ашбюкн, х с мее еярэ ябне янаярбеммне фхкэе - леярн, цде лнфмн ярпнхрэ мнбсч
яелэч. Еякх лнкндше сегфючр - ю бедэ всрэ кх ме бяе юлепхйюмжш рн х декн
егдър я леярю мю леярн хкх леврючр сеуюрэ, - оняке мху б пндхрекэяйнл днле
ме нярюеряъ осярсчыху х, якеднбюрекэмн, мхйнлс ме мсфмшу йнлмюр. Нржюл х
деръл ярюкн кецве кюдхрэ лефдс янани. Яшм опхундхр й пндхрекъл йюй цнярэ, ю
пндхрекх - цнярх с мецн б днле.
Япедх бкюдекэжеб лнахкеи оноюдючряъ х ндхмнвйх, х я мхлх ъ рнфе
пюгцнбюпхбюк. Опнегфюъ он ьняяе, бхдхьэ цде-мхасдэ бшянйн мю опхцнпйе
оепедбхфмни днл, онярюбкеммши я рюйхл пюявернл, врнаш хг ецн нйнм нрйпшбюкяъ
ьхпнйхи бхд. Дпсцхе опъвсряъ онд депебэълх мю аепецс пейх хкх нгепю.
Ндхмнвйх аепср б юпемдс йпнунрмше свюярйх. Хл мсфмн рнкэйн леярн, цде
онярюбхрэ ябне фхкхые, х опюбн опнундю й мелс. Мю рюйху свюярйюу хмнцдю
бхдхьэ бшпшрши йнкндеж, бшцпеамсч ълс х люкемэйхи яюдхй, мн бндс анкэьеи
вюярэч гюбнгър ячдю б аюйюу хг-онд реумхвеяйнцн люякю блеярхлнярэч б
оърэдеяър цюккнмнб. Йне-йрн хг ндхмнвей, опнъбкъъ мелюксч хгнаперюрекэмнярэ,
ондмхлюер жхярепмс я бндни бшье спнбмъ, мю йнрнпнл ярнхр днл, х ондбндхр й
мелс окюярлюяянбсч рпсайс, врнаш бндю ькю ябепус яюлнрейнл.
Ндмю хг реу рпюоег, йнрнпше ъ пюгдекък я унгъебюлх лнахкеи, ашкю
опхцнрнбкемю б някеохрекэмн вхярни йсуме, бшкнфеммни ябепус днмхгс
окюярхйюрнбни окхрйни, я пюйнбхмюлх хг мепфюбечыеи ярюкх, я окхрни х
дсунбйни, блнмрхпнбюммшлх гюондкхжн ян яремни. Цнпчвхл яксфхк асрюм хкх
йюйни-мхасдэ дпсцни цюг б аюккнмюу, йнрнпше опндючряъ онбячдс. Лш наедюкх б
мхье я оюмекълх онд йпюямне депебн. Ме опхонлмч дпсцнцн рюйнцн бйсямнцн х
счрмнцн наедю. Лнхл бйкюднл ашкю асршкйю бхяйх, х, оннаедюб, лш сяекхяэ б
сднамше цксанйхе йпеякю я яхдемэълх хг оемнокюярю. Лнх унгъебю ашкх нвемэ
днбнкэмш рел, йюй хл сдюкняэ сярпнхрэяъ гдеяэ, с мху х б лшякъу ме ашкн
бнгбпюыюрэяъ й опефмелс напюгс фхгмх. Цкюбю яелэх яксфхк леуюмхйнл б цюпюфе
лхкх гю вершпе нр днлю х унпньн гюпюаюршбюк. Дбне дереи йюфдне српн бшундхкх
мю ьняяе, цде ху гюахпюк фекрши ьйнкэмши юбрнася.
Онръцхбюъ оняке наедю бхяйх я янднбни, опхяксьхбюъяэ й океяйс бндш б
щкейрпхвеяйни лнийе мю йсуме, ъ ондмък бнопня, йнрнпши онякедмее бпелъ ме
бшундхк с лемъ хг цнкнбш. Кчдх щрх ашкх унпньхе, мецксоше, бдслвхбше. Ъ
яйюгюк:
- Лш я люкнкерярбю сундхл йнпмълх б рс хкх хмсч онвбс, б рс хкх хмсч
япедс. Йнпмх - щрн всрэ кх ме яюлне днпнцне дкъ векнбейю.
Йюй нмх нрмняъряъ й рнлс, врн ху дерх пюярср аег йнпмеи? Унпньн щрн хкх
окнун? Ме опхдеряъ кх хл йнцдю-мхасдэ онфюкерэ на щрнл?
Нрберхк лме цкюбю яелэх - йпюяхбши акнмдхм я релмшлх цкюгюлх.
- С лмнцху кх яеивюя еярэ рн, н вел бш цнбнпхре? Йюйхе лнцср ашрэ
йнпмх, йнцдю фхбеьэ б йбюпрхпе мю дбемюджюрнл щрюфе? Йюйхе лнцср ашрэ йнпмх
б пюинмюу мнбшу гюярпней, цде янрмх х ршяъвх онврх ндхмюйнбшу люкемэйху
днлхйнб? Лни нреж опхеуюк хг Хрюкхх, - цнбнпхк нм. - Бшпня б Рняйюме, б рнл
яюлнл днле, цде ецн опедйх фхкх, лнфер, ршяъвс кер. Бнр бюл йнпмх - мх
бнднопнбндю, мх йюмюкхгюжхх, ю рнокхбн-дпебеямши сцнкэ хкх бхмнцпюдмши
ясьмъй. Йнлмюр б днле ашкн бяецн дбе - йсумъ х яоюкэмъ, х бюкъкхяэ нмх рюл
бонбюкйс - дед, нреж х бяе пеаърхьйх. Мецде мх онвхрюрэ, мх онашрэ ндмнлс, х
рюй бяч фхгмэ. Врн фе, щрн ксвье, он-бюьелс? Дюрэ аш лнелс ярюпхйс
бнглнфмнярэ бшанпю - онпсахк аш нм ябнх йнпмх х ярюк аш фхрэ, йюй лш фхбел.
- Нм онбек наехлх псйюлх, онйюгшбюъ ябнч счрмсч йнлмюрс. - Он опюбде цнбнпъ,
нреж рюй х ядекюк: йнпмх напсахк х сеуюк б Юлепхйс. Ю б Юлепхйе оняекхкяъ б
Мэч-Инпйе - ндмнйнлмюрмюъ йбюпрхпю, мх кхтрю, мх жемрпюкэмнцн нрнокемхъ, мх
цнпъвеи бндш. Рюл ъ х пндхкяъ х опнбек дерярбн мю скхже, ю онрнл нреж мюьек
пюанрс мю бхмнцпюдмхйюу б яебепмни вюярх ьрюрю Мэч-Инпй. Нм бедэ с лемъ ашк
бхмнцпюдюпэ, йпнле "рнцн, онфюкси, мхвецн х ме слек рнкйнл. Ю бнгэлхре лнч
фемс. Нмю хпкюмдйю. С ее пндмх рнфе ашкх йнпмх.
- Б рнптъмнл анкнре, - яйюгюкю ецн фемю. - Ю екх ндмс йюпрньйс.
Нмю я мефмнярэч онялнрпекю б нрйпшрсч дбепэ мю ябнч йпюяхбсч йсумч.
- Ю бюл ме унверяъ вецн-рн анкее онярнъммнцн б фхгмх?
- С йнцн нмн еярэ, щрн онярнъммне? Тюапхйю гюйпшкюяэ - дбхмскяъ дюкэье.
Бпелемю ярюкх онксвье, цде-рн лнфмн сярпнхрэяъ - рсдю х ондюкяъ. Ю я йнпмълх
яхдх яхдмел х къгцюи гсаюлх нр цнкндю. Опн оепбшу охнмепнб врн мюохяюмн б
ймхфйюу он хярнпхх? Щрх лнунл ме напюярюкх. Ондмък жекхмс, свюярнй опндюк -
х б осрэ-днпнцс. Ъ вхрюк опн Кхмйнкэмю, йюй ецн пндхвх опхеуюкх б Хккхмния
мю окнрс. Меяйнкэйн анвнмйнб яюлнцнммнцн бхяйх бнр х беяэ ху йюохрюк. Ю
лмнцн кх б Юлепхйе пеаър, йнрнпше нярючряъ фхрэ б пндмшу леярюу? Йюй
ондпюярср, рюй х сегфючр опх оепбни ъге бнглнфмнярх.
- Ъ бхфс, бш мелюкн мюд щрхл дслюкх.
- Ю рср х дслюрэ мевецн. Йюй еярэ, рюй х еярэ. С лемъ унпньее пелеякн.
Онйю аецючр он яберс юбрнлнахкх, ъ аег пюанрш ме нярюмсяэ. Еякх цюпюф
опнцнпхр, седс б дпсцне леярн х рюл сярпнчяэ. Гдеяэ лме дн мецн рпх лхмсрш
егдш. Ю бш унрхре, врнаш ъ лнрюкяъ гю дбюджюрэ лхкэ, кхьэ аш с лемъ ашкх
йнпмх.
Онгдмее нмх онйюгюкх лме фспмюкш, пюяявхрюммше хяйкчвхрекэмн мю
вхрюрекеи, фхбсыху б лнахкъу, - рюл ашкх пюяяйюгш, ярхух мю щрс релс х
бяъйхе янберш. Йюй онксвье мюкюдхрэ ябнч оепедбхфмсч фхгмэ. Йюй онвхмхрэ
бнднопнбндмши йпюм. Йюй бшапюрэ леярн дкъ ярнъмйх - ндмх опедонвхрючр б
ремх, дпсцхе мю янкмже. Б щрху фспмюкюу пейкюлхпнбюкхяэ пюгмше унгъиярбеммше
опхяонянакемхъ, бяъйхе всдеямше ьрсвйх, накецвючыхе ярпъомч, санпйс, ярхпйс;
пейкюлхпнбюкхяэ опедлерш наярюмнбйх, йпнбюрх - анкэьхе х деряйхе. Мю тнрн бн
бяч ярпюмхжс ябепйюкх юкчлхмхел мнбше лндекх оепедбхфмшу днлнб, ндхм дпсцнцн
пняйньмее.
- Рюйху яеивюя ршяъвх, - яйюгюк лни янаеяедмхй, - ю асдср лхккхнмш.
- Дфн с мюя тюмрюгеп, - яйюгюкю ецн фемю. - Бевмн нм врн-рн гюлшькъер.
Пюяяйюфх, Дфн, н вел рш леврюеьэ.
- Лнфер, елс бнбяе ме хмрепеямн.
- Мюнанпнр, нвемэ хмрепеямн.
- Гпъ нмю мюгшбюер лемъ тюмрюгепнл. Щрн бяе бонкме днярсомн, х ъ ябнецн
яйнпн днаэчяэ. Мсфем меанкэьни йюохрюк, мн бяе гюрпюрш ян бпелемел нйсоъряъ.
Ъ яеивюя бяе егфс мю пюяопндюфх, ялнрпч, ме мюидеряъ кх йюйни-мхасдэ ярюпши
лнахкэ он яундмни жеме. Мсрпн с мецн днкни х нанпсдсч онд пелнмрмсч
люярепяйсч. Хмярпслемрнб с лемъ онврх онкмши мюанп, нярюкняэ еые гюоюярх
бопнй бяъйсч лекнвэ - дбнпмхйх, бемрхкърнпмше пелмх, онпьмебше йнкэжю,
ябевх, ьхмш х рнлс онднамне. Бш еые рн сврхре, врн рюйхе оюпйх, йюй мюь,
демэ нрн дмъ пюгпюярючряъ. С мейнрнпшу гдеяэ он дбе кецйнбше люьхмш. Бнр ъ х
дслюч юпемднбюрэ цде-мхасдэ онакхфе свюярнй б янрмч тсрнб х нрйпшрэ ябне
декн. Б люьхме йюйюъ нмю мх мю еярэ, бяецдю врн-мхасдэ кнлюеряъ, щрн сф
асдэре яонйнимш! Х бяецдю еи мсфем пелнмр. Днл с лемъ, бнр щрнр яюлши, асдер
пъднл я люярепяйни. Опнбедс гбнмнй, х он бшгнбс, онфюксиярю, унрэ йпсцкше
ясрйх.
- Гднпнбн опхдслюмн, - яйюгюк ъ. Х щрн мю яюлнл деке ашкн гднпнбн.
- Ю врн ксвье бяецн? - опнднкфюк Дфн. - Дносярхл, рср гюярнонпхкн,
ямъкяъ я леярю х люумск рсдю, цде я пюанрни онкецве.
Ецн фемю яйюгюкю:
- С Дфн мю аслюце сфе бяе пюглевемн, бяъйнлс хмярпслемрс ябне леярн -
цде асдср кефюрэ цюевмше йкчвх, цде ябепкю х дюфе щкейрпнябюпнвмши юцпецюр.
Дфн гюлевюрекэмши ябюпыхй.
Ъ яйюгюк:
- Аепс ябнх якнбю напюрмн, Дфн. Б рюбнре бюьх йнпмх ме гюянумср.
- Ю бш цнбнпхре! Ъ, гмюере, дюфе бнр н вел дслюк; йнцдю пеаърю
ондпюярср, лш асдел сегфюрэ гхлни мю чц, ю кернл мю яебеп. Днпнцю рн
нйсохряъ, онрнлс врн люярепяйюъ мю ундс.
- С Дфн гнкнрше псйх, - яйюгюк ецн фемю. - Б цюпюфе с мецн онярнъммюъ
йкхемрспю. Мейнрнпше опхегфючр гю оърэдеяър лхкэ, кхьэ аш оноюярэ й мелс,
онрнлс врн нм люяреп ябнецн декю.
- Ъ опюбдю унпньхи леуюмхй, - яйюгюк Дфн.
Бедъ люьхмс он анкэьни юбрнярпюде мю ондярсоюу й Рнкхдн, ъ пюгцнбнпхкяъ
я Вюпкх н йнпмъу. Нм яксьюк, мн онлюкйхбюк. Б ябнху пюяясфдемхъу мю щрс
релс, сфе опхмъбьху ьюакнммсч тнплс, лш сосяйюел хг бхдс дбю наярнърекэярбю.
Лнфер фе ашрэ, врн юлепхйюмжш, йюй кчдх аеяонйнимше, меоняедкхбше, мхйнцдю
ме сднбкербнпъчряъ ябнхл леярнопеашбюмхел, еякх нмх ме яюлх ецн бшапюкх?
Охнмепш, хллхцпюмрш, гюяекъбьхе мюь йнмрхмемр, ашкх хг яюлшу аеяонйнимшу б
Ебпное. Ю ре, йрн осярхк б Ярюпнл Ябере цксанйхе йнпмх, йюй яхдекх днлю, рюй
х дн яху онп яхдър. Мн лш, бяе дн едхмнцн, еякх ме явхрюрэ мецпнб, йнрнпшу
опхбегкх й мюл б пюаярбн, опнхяундхл нр ябнебнкэмшу, нр аеяонйнимшу кчдеи,
нр реу, йнлс ме яхдхряъ днлю. Ашкн аш ярпюммн, еякх аш лш ме смюякеднбюкх нр
мху щрс меоняедкхбнярэ. Х мюякедярбн бнр нмн, мюкхжн. Мн щрн сопныеммши
ондунд й декс. Врн фе рюйне йнпмх х дюбмн кх лш нагюбекхяэ хлх? Еякх пнд
векнбевеяйхи ясыеярбсер меяйнкэйн лхккхнмнб кер, йюйнбю ецн хярнпхъ? Мюьх
дюкейхе опедйх ькх гю дхвэч, ондюбюкхяэ мю мнбше леярю якеднл гю ябнхл
опнохрюмхел, саецюкх нр яспнбнцн йкхлюрю, нр мюдбхцючыхуяъ кэднб, нр ялемш
ярсфх х гмнъ. Лхмнбюкх ршяъвекерхъ, хл фе меярэ вхякю, ю кчдх опхпсвхкх
мейнрнпшу фхбнрмшу х ярюкх фхрэ анй н анй ян ябнхл опнохрюмхел. Реоепэ б
яхкс менаундхлнярх хл опхундхкняэ ондюбюрэяъ б ре леярю, цде ашк ондмнфмши
йнпл дкъ ху яйнрю. Х кхьэ рнцдю, йнцдю б нахунд векнбейю бнькн укеаноюьеярбн
- ю еякх беярх явер мю бейю, щрн опнхгнькн ме рюй сф дюбмн - йкнвнй гелкх
опхнапек дкъ мецн жеммнярэ х ялшяк, йюй мхврн онярнъммне. Мн гелкъ -
жеммнярэ люрепхюкэмюъ, ю люрепхюкэмше жеммнярх нашвмн яняпеднрнвхбючряъ б
псйюу мелмнцху. Х бнр йне-йнлс гелкъ онмюднахкюяэ йюй янаярбеммнярэ, ю
якеднбюрекэмн, онмюднахкяъ х ондмебнкэмши рпсд, онрнлс врн ее мюдн ашкн
напюаюршбюрэ. Йнпмх сундхкх б гелкч, йнрнпни векнбей бкюдек, б меврн
люрепхюкэмне, медбхфхлне. Еякх ярюбхрэ бнопня рюй, рн лш, кчдх, - ясыеярбю
меоняедкхбше, ю йнпмх мюьх ськх б онвбс янбяел медюбмн х еые ме сяоекх йюй
якедсер пюгбербхрэяъ. Лнфер ашрэ, лш опесбекхвхбюел гмювемхе йнпмеи дкъ
мюьеи ояхухйх? Лнфер ашрэ, меопенднкхлюъ ръцю бдюкэ - щрн нргбсй оепбнашрмни
цксанйни онрпеамнярх, фекюмхъ, фюфдш осярхрэяъ йсдю-мхасдэ рсдю, цде мюя
мер?
Вюпкх яксьюк лнх пюяясфдемхъ лнквю. Х бннаые нм ярюк вепр гмюер мю йнцн
онунф. Ъ наеыюк пюявеяшбюрэ ецн, ярпхвэ х якедхрэ, врнаш нм с лемъ бяецдю
ашк йпюяюбвхй, х ме ядепфюк якнбю, дюммнцн яюлнлс фе яеае. Ьепярэ с Вюпкх
ябюкъкюяэ, ярюкю цпъгмюъ. Осдекх, йюй х нбжш, ме кхмъчр. Он бевепюл, йнцдю
ъ, хяонкмхбьхяэ днапндерекх, янахпюкяъ гюмърэяъ ецн бмеьмнярэч, йюфдши пюг
мюундхкхяэ йюйхе-рн дпсцхе декю. Йпнле рнцн, с Вюпкх бдпсц намюпсфхкюяэ
яхкэмеиьюъ юккепцхъ, н вел лш пюмэье х ме онднгпебюкх. Йюй-рн пюг ъ
гюмнвебюк б оюпйе дкъ цпсгнбхйнб, мю йнрнпшу оепебнгър яйнр. Щрх нцпнлмше
люьхмш рюл фе х вхярър, х онрнлс бнйпсц оюпйю бнгбшьюкюяэ цнпю мюбнгю х
рсвюлх бхкхяэ лсух. Унръ мю нймюу с Пняхмюмрю ашкх яерйх, лхпхюдш лсу
бяе-рюйх опнмхйкх б мецн, гюахкхяэ б ыекх х ме фекюкх нррсдю бшкегюрэ. Ъ
боепбше гю бяч днпнцс бняонкэгнбюкяъ дегхмяейжхнммшл пюяошкхрекел х
рыюрекэмн бяе нопшяйюк, х оняке щрнцн Вюпкх ярюк рюй вхуюрэ, врн б йнмже
йнмжнб лме опхькняэ бшмеярх ецн хг люьхмш мю псйюу. Й српс Пняхмюмр ашк
онкнм янммшу лсу, ъ ноърэ бяе нопшяйюк, х опхярсо с Вюпкх онбрнпхкяъ. Я реу
онп оняке йюфднцн оняеыемхъ йпшкюршу цняреи Вюпкх хгцнмъкяъ мюпсфс, ю оняке
пюяопюбш я мхлх люьхмю опнберпхбюкюяэ. Ъ мх с йнцн анкэье ме мюакчдюк рюйни
феярнйни юккепцхх.
Лме дюбмн ме опхундхкняэ ашбюрэ мю Япедмел Гюоюде, х реоепэ ъ еуюк он
днпнцюл Нцюин, Лхвхцюмю х Хккхмнияю, наспебюелши лмнфеярбнл боевюркемхи.
Оепбне хг мху - щрн нцпнлмши опхпняр мюяекемхъ. Депебсьйх опебпюрхкхяэ б
цнпндйх, ю цнпндйх пюгпнякхяэ б анкэьхе цнпндю. Днпнцх йхьекх люьхмюлх бяеу
бхднб, цнпндяйхе скхжш ашкх рюй лмнцнкчдмш, врн бяе бмхлюмхе сундхкн мю рн,
врнаш мю йнцн-мхасдэ ме мюеуюрэ х врнаш мю реаъ ме мюеуюкх. Дюкее, лемъ
онпюгхкю щмепцхъ, аэчыюъ йкчвнл, х янопхйнямнбемхе я меи бняопхмхлюкняэ йюй
сдюп щкейрпхвеяйхл рнйнл. Фхгмеммюъ яхкю - мю врн аш нмю мх ашкю мюопюбкемю,
мю унпньее хкх мю дспмне, - йкнйнрюкю онбячдс. Мх мю яейсмдс ме онгбнкч яеае
гюонднгпхрэ реу, я йел ъ бярпевюкяъ х пюгцнбюпхбюк б Мнбни Юмцкхх, б
месврхбнярх хкх б медпсфекчахх, мн нрбевюкх нмх мелмнцнякнбмн х бяецдю фдюкх
оепбшу ьюцнб нр мегмюйнлжю. Х онврх япюгс, кхьэ рнкэйн ъ оепееуюк цпюмхжс
Нцюин, кчдх ярюкх опхберкхбее, опные б напюыемхх. Нтхжхюмрйю б опхднпнфмнл
аюпе яйюгюкю "я днапшл српнл", ме дюб лме оепбнлс я меи онгднпнбюрэяъ,
опхмъкюяэ наясфдюрэ ян лмни лемч лнецн гюбрпюйю, йюй асдрн нмн фхбн
хмрепеянбюкн ее, я сбкевемхел аеяеднбюкю мю релс н онцнде м дюфе яннаыхкю
йне-врн н яеае аег бяъйнцн гнмдхпнбюмхъ я лнеи ярнпнмш. Мегмюйнлйе кчдх
бярсоюкх б пюгцнбнп, ме ноюяюъяэ дпсц дпсцю. Ъ сфе сяоек гюашрэ, йюй анцюрш
х йпюяхбш щрх леярю, йюй окнднпндмю гдеьмъъ онвбю, - гюашк нцпнлмше депебэъ,
нгепмши йпюи Лхвхцюмю, опейпюямши, йюй ярюрмюъ, унпньн ндерюъ х ябепйючыюъ
дпюцнжеммнярълх фемыхмю. Гелкъ гдеяэ, б яюлнл яепдже ярпюмш, ашкю ыедпю х
опхберкхбю, х лме йюгюкняэ, врн гдеьмхе кчдх оепемъкх нр мее щрх вепрш
уюпюйрепю.
Ндмю хг жекеи, я йнрнпни ъ осярхкяъ осреьеярбнбюрэ мю яеи пюг,
гюйкчвюкюяэ б рнл, врнаш бяксьхбюрэяъ б кчдяйсч певэ, ондлевюрэ ее пхрлш,
наепрнмш, бшцнбнп, сдюпемхъ. Хан певэ кчдяйюъ - щрн меврн цнпюгдн анкэьее,
вел янярюбкъчыхе ее якнбю х тпюгш. Ъ яксьюк цде рнкэйн лнц. Х лме йюгюкняэ,
врн леярмшл цнбнпюл опхундхр йнмеж - нмх еые ме хявегкх, мн хявегючр. Янпнй
кер пюдхн х дбюджюрэ кер рекебхдемхъ, бхдхлн, ядекюкх ябне декн. Опнхяундхр
ледкеммши, мн месйкнммши опнжеяя смхврнфемхъ кнйюкэмнярх певх опх онлных
япедярб ябъгх. Ашкн бпелъ, йнцдю ъ лнц онврх аегньханвмн нопедекхрэ он
цнбнпс, нрйсдю векнбей пнднл. Реоепэ щрн ярюмнбхряъ бяе рпсдмее х рпсдмее, ю
яйнпн - б опедбхдхлнл асдсыел - ярюмер х бнбяе мебнглнфмн. Педйхи днл
яеивюя, педйне ярпнемхе ме нямюыемн цпеамел, йнрнпши опнвеяшбюер ябнхлх
гсаэълх щтхп. Ъгшй пюдхн х рекебхдемхъ опхмхлюер ярюмдюпрмше тнплш, х лш,
онфюкси, мхйнцдю х ме цнбнпхкх рюй вхярн х опюбхкэмн. Мюью певэ яйнпн ярюмер
онбяелеярмн ндхмюйнбни, йюй х мюь укеа, йнрнпши гюлеьхбючр, оейср,
союйнбшбючр х опндючр гюярпюунбюммшл нр бяъйху яксвюимняреи х вэеи-рн
нокньмнярх, х нм онбяелеярмн унпнь х онбяелеярмн аегбйсяем.
Ъ кчакч якнбн, кчакч аеяйнмевмше бнглнфмнярх, гюкнфеммше б мел, х лемъ
оевюкхр щрю мехгаефмнярэ. Хан бякед гю леярмшл бшцнбнпнл слпср х леярмше
релош певх. Хявегмер хг ъгшйю хдхнлюрхвмнярэ, напюгмнярэ, йнрнпше рюй
нанцюыючр ецн х, ябхдерекэярбсъ н бпелемх х леяре ху гюпнфдемхъ, опхдючр елс
рюйсч онщрхвмнярэ. Ю бгюлем лш онксвхл наыемюжхнмюкэмши ъгшй, пюятюянбюммши
х союйнбюммши, ярюмдюпрмши х аегбйсямши. Леярмше нянаеммнярх певх еые ме
ярепкхяэ, мн оняреоеммн ярхпючряъ. Гю ре цндш, врн ъ ме бяксьхбюкяъ б ябнч
ярпюмс, б меи опнхгнькх нцпнлмше хглемемхъ б щрни накюярх. Дбхцюъяэ мю гюоюд
он яебепмшл днпнцюл, ъ мх пюгс ме сякшьюк мюярнъыецн леярмнцн цнбнпю, онйю
ме днапюкяъ дн Лнмрюмш. Х щрн ндмю хг опхвхм, онвелс ъ ямнбю бкчахкяъ б ьрюр
Лнмрюмю. Гюоюдмне онаепефэе оепеькн й ярюмдюпрмнлс юмцкхияйнлс ъгшйс.
Чцн-гюоюд еые убюрюеряъ гю накюярмсч певэ, мн убюрйю ецн якюаеер. Яюлши Чц,
йнмевмн, рнкэйн яхкни сдепфхбюер опх яеае ябни цнбнп мюпъдс я йне-йюйхлх
дпсцхлх лхкшлх ецн яепджс юмюупнмхглюлх, мн б йнмже йнмжнб мх ндмю вюярэ
мюьеи ярпюмш ме сярнхр оепед юбрнярпюдюлх, бшянйнбнкэрмни кхмхеи б
наыемюжхнмюкэмшл рекебхдемхел. Рн, врн ъ нокюйхбюч, лнфер, х ме ярнхр
яоюяюрэ, мн рел ме лемее пюяярюбюрэяъ я мхл цнпэйн.
Унръ лме оперхр йнмбеиепмне опнхгбндярбн мюьеи охых, мюьху оеяем,
мюьецн ъгшйю ъ, б йнмевмнл явере, мюьху дсь, ъ гмюч, врн б опефмее бпелемю
педйн б йюйнл днле оейкх унпньхи укеа. Ярпъомъ лнеи люрепх ашкю, гю педйхлх
хяйкчвемхълх, беяэлю оняпедярбеммни, убюкемне мюье меоюярепхгнбюммне лнкнйн,
б йнрнпне оноюдюкх бяецн кхьэ лсух х вюярхвйх мюбнгю, йхьекн аюйрепхълх, б
гднпнбни фхгмх днапшу ярюпшу бпелем люкн кх ашкн анкегмеи х яйнпнонярхфмшу
ялепреи нр мехгбеярмшу опхвхм, ю рнр яюлши акюцнгбсвмши леярмши цнбнп,
йнрнпши ъ нокюйхбюч, опхундхкяъ пндмшл вюднл мецпюлнрмнярх х мебефеярбс.
Векнбей - щрн люкемэйхи лнярхй, оепеапньеммши бн бпелемх, х, ярюпеъ, нм
мювхмюер бшйюгшбюрэ меднбнкэярбн бяъйхлх оепелемюлх, нянаеммн оепелемюлх й
ксвьелс. Мн бедэ бепмн фе, врн меднедюмхе лш налемъкх мю рсвмнярэ, ю дкъ
фхгмх ноюямн х рн х дпсцне. Оепелемш хдср мю мюя пюгбепмсршл ярпнел. Лш - гю
яеаъ-рн, бн бяъйнл яксвюе, псвючяэ - х опедярюбхрэ ме лнфел, йюй кчдх асдср
фхрэ, йюйне мюопюбкемхе опхлер ху лшякэ вепег ярн х дюфе вепег оърэдеяър
кер. Лнфер ашрэ, бепьхм лсдпнярх ъ днярхцюч б ре лхмсрш, йнцдю гмюч, врн ъ
мхвецн ме гмюч. Фюкйн реу, йрн оносярс рпюрхр яхкш, ярюпюъяэ сдепфюрэ фхгмэ
нр мюьеярбхъ мнбнцн, хан цнпевэ онрепэ хл наеяоевемю, ю пюднярэ онаед - едбю
кх.
Йнцдю ъ опнегфюк вепег рюйхе нцпнлмше яйнохыю хмдсярпхх, йюй Ъмцярюсм,
Йкхбкемд, Юйпнм, Рнкхдн, Онмрхюй, Ткхмр, ю онгдмее Яюср-Аемд х Цюпх, лнх
цкюгю х лни лнгц ме яопюбкъкхяэ я щрхл ньекнлкъчыхл гпекхыел - я
тюмрюярхвеяйхл пюглюунл х лныэч опнлшькеммнцн опнхгбндярбю, ян якнфмнярэч
ецн, йнрнпюъ йюферяъ уюнрхвмни, мн мю яюлнл деке дюкейю нр уюняю, йюй меан
нр гелкх. Бнр рнвмн рюй пюгцкъдшбюеьэ лспюбеимхй х ме лнфеьэ онмърэ, йсдю,
гювел, онвелс рюй рнпноъряъ х аецючр нахрючыхе б мел ясыеярбю. Анкэье бяецн
лемъ пюднбюкн б ре дмх, врн я ьслмни юбрнярпюдш лнфмн ашкн бшегфюрэ мю
йюйсч-мхасдэ наяюфеммсч депебэълх, рхусч яекэяйсч днпнцс бднкэ пюгцнпнфеммшу
свюярйнб гелкх, цде апндър йнпнбш, х нярюмюбкхбюрэ Пняхмюмрю мю аепецс
йюйнцн-мхасдэ нгепю я вхярни, опнгпювмни бндни, х бхдерэ бшянйн б меае
йняъйх дхйху цсяеи х срнй, депфюыху осрэ мю чц. Вюпкх я ецн кчангмюрекэмшл х
рнмйн бн бяел пюгахпючыхляъ мнянл лнц вхрюрэ рюл янаювэч кхрепюрспс мю
йсярхйюу х ярбнкюу депебэеб х нярюбкърэ пъднл ябнх янаярбеммше онякюмхъ
лнфер ярюрэяъ, ме лемее гмювхрекэмше б аеяйнмевмнл унде бпелем, вел бнр щрх
йюпюйскх, йнрнпше лне оепн бшбндхр мю ркеммни аслюце. Х рюл, б кеямни цксьх,
йнцдю береп оепеахпюк берйх депебэеб х лнпыхк гепйюкн бндш, ъ ярпъоюк
мебепнърмше наедш б лнху юкчлхмхебшу йюярпчкъу пюгнбнцн сонрпеакемхъ, бюпхк
йнте рюйни цсярнрш х йпеонярх, врн б мел ме срнмск аш х цбнгдэ, х, яхдъ мю
гюдмеи опхярсойе лнецн днлхйю, мюйнмеж-рн лнц ондслюрэ х мюбеярх онпъднй б
лшякъу, рюй х йхьебьху с лемъ б цнкнбе оняке бяецн сбхдеммнцн х сякшьюммнцн.
Яеивюя ъ бюл яйюфс, мю врн щрн ашкн онунфе. Яундхре б цюкепеч Сттхжх бн
Ткнпемжхх хкх б оюпхфяйхи Ксбп, х рюлньмхе янйпнбхыю мюярнкэйн ньекнлър бюя
ябнхл йнкхвеярбнл х бекхвхел, врн бш сидере ондюбкеммши, я рюйхл всбярбнл,
асдрн с бюя меябюпемхе фексдйю. Ю онрнл, мюедхме я яюлхл янани, бш мювмере
бяонлхмюрэ, х онкнрмю пюяопедекъряъ б бюьху бняонлхмюмхъу: ндмх нрбепцмер
бюь бйся, ю лнфер ашрэ, бюью нцпюмхвеммнярэ, гюрн дпсцхе бшярсоър оепед бюлх
ъпйн х верйн. Бнр рнцдю бепмхреяэ рсдю х онялнрпхре врн-мхасдэ ндмн, ме
бмхлюъ гнбюл, меясыхляъ ян бяеу ярнпнм. Пюгнапюбьхяэ б яслърхже оепбшу
боевюркемхи, ъ лнцс онирх б лсгеи Опюдн б Людпхде, лхмнбюрэ ршяъвх йюпрхм,
рпеасчыху лнецн бмхлюмхъ, х мюбеярхрэ дпсцю: меанкэьнцн Щкэ Цпейн - "San
Пюblн con un Libro" <Ябърни Оюбек я ймхцни (хяо.).>. Ябърни Оюбек рнкэйн врн
гюйпшк ймхцс. Оюкэжел нм гюкнфхк ярпюмхжс, мю йнрнпни нярюмнбхкяъ, х мю
онрпъяеммнл кхже ецн фюфдю онярхцмсрэ опелсдпнярэ, гюйкчвеммсч б сфе
гюйпшрни ймхце. Лнфер ашрэ, онярхфемхе х опхундхр рнкэйн яосяръ мейнрнпне
бпелъ? Лмнцн кер мюгюд, йнцдю ъ пюанрюк б кеяс, опн кеянпсанб цнбнпхкх,
асдрн б осакхвмнл днле нмх рнкэйн х рнкйсчр, врн н кеяе, ю б кеяс - н
осакхвмнл днле. Рюй х ъ опнахпючяэ яйбнгэ цпнунр опнлшькеммшу жемрпнб,
пюяйхмсбьхуяъ он бяелс Япедмелс Гюоюдс, яхдъ ндхм-ндхмеьей мю аепецс нгепю б
яебепмни вюярх Лхвхцюмю.
Х бнр йнцдю ъ яхдек рюл б кеямни рхьх, мю днпнце нярюмнбхкяъ дфхо, х
лни бепмши Вюпкх апняхк ябне гюмърхе х бгпебек аюянл. Хг дфхою бшкег лнкндни
векнбей б яюонцюу, бекэбернбшу апчйюу х йспрйе б йпюямн-вепмсч йкерйс. Нм ме
яоеью ондньек йн лме х гюцнбнпхк пегйхл, меопхъгмеммшл цнкнянл, йюй щрн
бяецдю ашбюер, йнцдю векнбейс ме нвемэ-рн он дсье ецн наъгюммнярх.
- Бш пюгбе ме бхдекх, врн бЗегд бняопеыем? Щрн вюярмне бкюдемхе.
Б нашвмни наярюмнбйе рюйни рнм бшяей аш хг лемъ хяйпс. Ъ нрберхк аш
аегнапюгмни бяошьйни ъпнярх, дюб лнелс опнрхбмхйс бнглнфмнярэ ян бйсянл х я
янгмюмхел янаярбеммни опюбнрш онйюгюрэ лме днпнфйс нрячдю. Лефдс мюлх лнцкн
дюфе днирх дн псцюмх х всрэ ме дн дпюйх. Щрн ашкн аш бонкме еяреярбеммн, мн
б нйпеярмни рхьхме х опхбнкэе ъ йюй-рн ме япюгс мюьекяъ, х лнлемр дкъ нронпю
ашк сосыем. Ъ яйюгюк:
- Ъ рюй х дслюк, врн щрн вюярмне бкюдемхе, х йюй пюг янахпюкяъ нршяйюрэ
йнцн-мхасдэ хг унгъеб х онопняхрэ пюгпеьемхъ нрднумсрэ гдеяэ, унръ аш гю
окюрс.
- Унгъхм ме осяйюер ячдю онярнпнммху. Нмх бевмн мюйхдючр рср аслюфей, ю
рн х йняреп пюгбедср.
- Рпсдмн ецн бхмхрэ. Ъ яюл гмюч, йюй кчдх лнцср мюябхмъвхрэ.
- Бнм дныевйю мю депебе. Мюпсьемхе цпюмхж свюярйю, ярнъмйю, нунрю,
пшамюъ кнбкъ бняопеыючряъ.
- Дю, - яйюгюк ъ. - Бхдюрэ, декн меьсрнвмне. Бюл блемъеряъ б
наъгюммнярэ бшйхмсрэ лемъ нрячдю? Врн ф, бшйхдшбюире. Сидс аегпнонрмн. Мн ъ
рнкэйн врн бяйхоърхк йнте. Йюй бш дслюере, бюь унгъхм ме асдер бнгпюфюрэ,
еякх ъ ецн рср х бшоэч? Х бюя сцныс? Оняке вюьйх йнте бш лемъ х бнбяе бгюьеи
бшрнкйюере.
Лнкндни векнбей сулшкэмскяъ.
- Ю врн б яюлнл деке! - яйюгюк нм. - Йнярпнб бш ме пюгбндхре, лсянпю ме
мюапняюкх.
- Ъ усфе опеярсокемхе янбепьхк. Ошрючяэ ондйсохрэ бюя вюьйни йнте. Люкн
рнцн, опедкюцюч днаюбхрэ б йнте кнфевйс "Ярюпнцн дедю".
Рср нм пюяялеъкяъ.
- Ю б яюлнл деке! Дюире рнкэйн люьхмс саепс я днпнцх.
Х дюкэье бяе онькн янбяел он-дпсцнлс. Нм яхдек, яйпеярхб мнцх, мю
сяшоюммни убнеи гелке х онръцхбюк йнте. Вюпкх ондньек онмчуюрэ ецн х
онгбнкхк днрпнмсрэяъ дн яеаъ, ю я мхл щрн ме вюярн яксвюеряъ. Нм ме
пюгпеьюер онярнпнммхл рюйху бнкэмняреи х сбхкхбюер нр мху, йюй лнфер. Мн
оюкэжш щрнцн лнкнднцн векнбейю нршяйюкх ндмн леяревйн с Вюпкх гю сунл - ю
оея нанфюер, йнцдю елс рюл веьср, - х Вюпкх, хяосярхб акюфеммши бгдну, яек
пъднл я мхл.
- Бш нунрхреяэ? Ъ бхдек, с бюя псфэъ б люьхме.
- Мер, ъ гдеяэ опнегднл. Гмюере, йюй ашбюер - сярюмеьэ гю пскел,
оноюдеряъ ондундъыее леяревйн, мс х мер яхк опнеуюрэ лхлн.
- Дю, - яйюгюк нм. - Щрн лме онмърмн. Ю люьхмю с бюя унпньюъ.
- Лме нмю мпюбхряъ, х Вюпкх рнфе ее нднапъер.
- Вюпкх? Оепбши пюг якшьс, врнаш янаюйс рюй гбюкх. Щи рш, Вюпкх!
- Ъ аш ме унрек, врнаш хг-гю лемъ с бюя ашкх меопхърмнярх я унгъхмнл.
Онфюкси, лме онпю ялюршбюрэяъ нрячдю йн бяел вепръл.
- Ю-ю, ондслюеьэ! - яйюгюк нм. - Унгъхм яеивюя б нрЗегде. Гю мецн гдеяэ
ъ. Бш мхвецн окнунцн ме декюере.
- Мюпсьюч цпюмхжш бкюдемхи.
- Гмюере, медюбмн йюйни яксвюи ашк? Пюяонкнфхкяъ рср ндхм рхо - бхдмн,
ояху. Ъ ондЗеуюк, унрек ецн бшопнбндхрэ, ю нм, гмюере, врн онмея? Цнбнпхр:
"Мюпсьемхе цпюмхж ме опеярсокемхе, х нмн мемюйюгселн". Щрн, цнбнпхр, "ме б
бюьеи чпхядхйжхх". Нм, мюбепмн, ояху ашк. Врн гю чпхядхйжхъ рюйюъ?
- Онмърхъ ме хлеч. Ъ ме ояху. Онднцперэ бюл еые йнте? - яйюгюк ъ. Х
онднцпек ецн х рюй х щдюй.
- Бйсямн с бюя онксвюеряъ, - яйюгюк лни янрпюоегмхй.
- Онйю ме ярелмекн, лме мюдн ондшяйюрэ леярн дкъ мнвебйх. Бш ме гмюере,
рср онакхгнярх пюгпеьюр ядекюрэ ярнъмйс?
- Гюегфюире бнм гю ре янямш, я днпнцх бюя мхйрн ме сбхдхр.
- Ю йюй мюявер чпхядхйжхх?
- М-дю! Унрек аш ъ гмюрэ, врн щрн гю ьрсйю рюйюъ!
Нм онеуюк боепед мю ябнел дфхое х онлнц лме нршяйюрэ пнбмне леярн б
янямъйе. Ю йнцдю янбяел ярелмекн, опхьек оняхдерэ б Пняхмюмре, бняухрхкяъ
ецн сднаярбюлх, х лш я мхл нвемэ лхкн опнбекх бпелъ, онохбюъ бхяйх х
пюяяйюгшбюъ дпсц дпсцс бяъйхе бпюйх. Ъ. онйюгюк елс пюгмше ухрпнслмше
опхлюмйх х акеямш, йсокеммше с "Юаепйпнлах щмд Тхрв", ндмс дюфе ондюпхк х
еые ме онфюкек меяйнкэйн опнвхрюммшу пнлюмнб, онкмшу яейяю х яюдхглю, х
мнлеп фспмюкю "Я псфэел х сднвйни". Нм б ябнч нвепедэ опедкнфхк лме онфхрэ
гдеяэ яйнкэйн гюунверяъ, яйюгюк, врн гюидер гю лмни гюбрпю х лш я мхл
нропюбхляъ мю пшамсч кнбкч, х ъ оннаеыюк гюдепфюрэяъ гдеяэ унръ аш мю демэ.
Дпсгеи гюбндхрэ бяецдю опхърмн, ю йпнле рнцн, лме унрекняэ ондслюрэ мю
днясце нан бяел сбхдеммнл б осрх - на нцпнлмшу тюапхйюу х гюбндюу, н онрнйюу
ху опндсйжхх х н яоеьйе х цнмйе.
Упюмхрекэ нгепю ашк векнбей ндхмнйхи - рел анкее ндхмнйхи, врн с мецн
ашкю фемю. Нм онйюгюк лме ее тнрнцпютхч, гюясмсрсч б онкхщрхкемнбши йюплюьей
аслюфмхйю, - ялюгкхбюъ акнмдхмйю, йнрнпюъ, бхдхлн, хгн бяеу яхк ръмскюяэ гю
йпюяюбхжюлх я фспмюкэмшу ярпюмхж, онрпеахрекэмхжю ьюлосмъ, йпелнб, княэнмнб
х бяъйху опхяонянакемхи дкъ оеплюмемрю мю днлс. Нмю, бхдхре кх, гюдшуюкюяэ б
щрни цксьх х леврюкю н йпюяхбни фхгмх б Рнкхдн хкх Яюср-Аемде. Едхмярбеммне,
врн яйпюьхбюкн ее ясыеярбнбюмхе, щрн цкъмжебхрше ярпюмхжш фспмюкнб "Ьюпл", х
"Ьхй". Декн, ъямн, йнмвхряъ рел, врн ее мюдсрше цсайх днйнмючр лсфю. Нм
мюидер пюанрс б йюйни-мхасдэ къгцючыеи фекегнл упюлхме опнцпеяяю, х нмх
асдср фхрэ-онфхбюрэ дю днапн мюфхбюрэ. Бяе щрн цнбнпхкняэ ме опълн, ю
йнябеммн, нахмъйюлх. Нмю гмюкю янбепьеммн рнвмн, врн еи рпеасеряъ, ю нм ме
гмюк, х месрнкеммнярэ асдер мшрэ б мел дн йнмжю ецн дмеи. Йнцдю нм сеуюк б
ябнел дфхое, ъ опнфхк гю мецн лшякеммн бяч сцнрнбюммсч елс фхгмэ, х мю лемъ,
йюй рслюм, мюдбхмскюяэ рняйю. Щрнлс векнбейс ашкю мсфмю х ецн унпньемэйюъ
фемю х врн-рн еые дпсцне, ю янблеярхрэ меянблеярхлне нм ме лнц. . Вюпкх
опхямхкяъ рюйни ярпюьмши янм, врн нм пюгасдхк лемъ. Мнцх с мецн депцюкхяэ,
асдрн мю аецс, х нм нрпшбхярн оняйскхбюк. Елс, бепмн, ямхкняэ, врн нм
цнмхряъ гю нцпнлмшл йпнкхйнл х мхйюй ецн ме днцнмхр. Ю лнфер ашрэ, гю мхл
яюлхл йрн-рн цмюкяъ. Онякедмее опедонкнфемхе гюярюбхкн лемъ опнръмсрэ псйс х
пюгасдхрэ ецн, мн нр рюйнцн йньлюпю, бхдмн, ме кецйн ашкн нрдекюрэяъ. Нм
врн-рн опнанплнрюк яеае онд мня, онфюкнбюкяъ х, опефде вел ямнбю нрнирх йн
ямс, бшукеярюк онкокньйх бндш.
Нгепмши ярпюф гюъбхкяъ йн лме япюгс оняке бняундю янкмжю. Нм опхмея я
янани сднвйс, ъ днярюк ябнч х мюяюдхк мю мее яохммхмцнбсч йюрсьйс, мн врнаш
опхбъгюрэ й кеяйе ъпйн пюяйпюьеммсч акеямс, лме опхькняэ бннпсфхрэяъ нвйюлх.
Акеямю депфхряъ мю опнгпювмнл онбндйе б ндмс мхрэ, х явхрюеряъ, врн пшаю
рюйни онбнднй ме пюгцкъдхр, мн ъ аег нвйнб ецн рнфе ме бхфс.
Ъ яйюгюк:
- Ю пюгпеьемхъ-рн мю пшамсч кнбкч с лемъ мер.
- Дю врн б яюлнл деке! - яйюгюк кеямхвхи. - Лш, мюбепмн, мхвецн х ме
онилюел.
Х нм нйюгюкяъ опюб - ме онилюкх.
Лш ундхкх он аепецс, гюапюяшбюкх сднвйх, лемъкх леярн - якнбнл, декюкх
бяе нр мюя гюбхяъыее, врнаш гюхмрепеянбюрэ нйсмеи х ысй. Лни яосрмхй
рбепдхк:
- Нмю рср, пшайю, рср окюбюер, рнкэйн аш мюью беярнвйю дн мее днькю.
Мн ме днькю дн мее мюью беярнвйю. Еякх пшайю деиярбхрекэмн рюл окюбюкю,
рн х онмшме окюбюер. Сбш! Сфемэе пшаш б анкэьхмярбе яксвюеб рел с лемъ х
йнмвюеряъ, х бяе фе щрн гюмърхе лме нвемэ он дсье. Ъ векнбей ме анц беярэ
йюйни рпеанбюрекэмши. С лемъ мхйнцдю ме бнгмхйюкн фекюмхъ хгкнбхрэ
йюйне-мхасдэ всдхые - яхлбнк пнйю х днйюгюрэ ябнч лсфяйсч днакеярэ б
рхрюмхвеяйни яубюрйе я нцпнлмни пшахмни. Мн хмни пюг ъ ашбюч ме опнвэ, врнаш
дбе-рпх пшайх пюглепю лнеи яйнбнпндйх онькх лме мюбярпевс. Б онкдемэ ъ
нрйюгюкяъ нр опхцкюьемхъ нрнаедюрэ х онгмюйнлхрэяъ я фемни лнецн мнбнцн
опхърекъ. Ъ яоеьхк й ябнеи янаярбеммни феме, х лне мерепоемхе вюя нр вюяс
бнгпюярюкн.
Б опефмхе бпелемю - ме ярнкэ сф дюкейхе, - сундъ б лнпе, векнбей
хявегюк хг фхгмх мю дбю, мю рпх цндю, ю рн х мюбяецдю. Х йнцдю оепеяекемжш
осяйюкхяэ б осрэ вепег беяэ йнмрхмемр б ябнху тспцнмюу, ху пндмшл х акхгйхл,
нярюбьхляъ днлю, лнфер, ашкн х ме ясфдемн сгмюрэ врн-мхасдэ н дюкэмеиьеи
ясдэае щрху ярпюммхйнб. Фхгмэ ькю ябнхл вепеднл, ярюбхкю оепед кчдэлх
йюфдндмебмше гюдювх, бшмсфдюкю опхмхлюрэ ре хкх хмше пеьемхъ. Еые мю лнеи
оюлърх рекецпюллю лнцкю меярх рнкэйн ндмс беярэ н онйнимхйе б яелэе. Ю гю
фхгмэ ндмнцн онйнкемхъ япнй ме рюйни сф анкэьни - рекетнм бяе щрн хглемхк.
Еякх хг лнху аецкшу осребшу гюлернй лнфмн бшбеярх, асдрн ъ онпбюк яелеимше
сгш, нрпеьхбьхяэ нр днлюьмху пюдняреи х оевюкеи, нр нвепедмни опнбхммнярх
мюьецн ярюпьецн яшмйю, нр гсаю, опнпегюбьецняъ с мюьецн лкюдьецн яшмйю, нр
сяоеунб х месдюв б декюу, - рюйни бшбнд асдер ньханвем. Рпх пюгю б медекч ъ
гбнмхк б Мэч-Инпй хг йюйнцн-мхасдэ аюпю, смхбеплюцю хкх хг реямнрш
гюопюбнвмшу ярюмжхи, гюбюкеммшу онйпшьйюлх х пюгмшл хмярпслемрнл, х
бняярюмюбкхбюк ябнч кхвмнярэ бн бпелемх х опнярпюмярбе. Мю рпх-вершпе лхмсрш
йн лме бнгбпюыюкняэ лне хлъ, бнгбпюыюкхяэ лнх наъгюммнярх, пюднярх х
цнпеярх, йнрнпше векнбей бкювхр гю янани, рнвмн йнлерю ябни убняр. Щрн ашк
йюй аш опшфнй хг ндмнцн хглепемхъ б дпсцне, аеггбсвмши бгпшб опенднкеммнцн
гбсйнбнцн аюпэепю - якнбнл, нвемэ ярпюммне нысыемхе, рнвмн мшпъеьэ б бндс -
ярхухч, хгбеярмсч реае, мн всфдсч.
С мюя я фемни ашк сцнбнп, врн нмю опхкерхр б Вхйюцн, цде ъ янахпюкяъ
ядекюрэ йнпнрйхи оепепшб б ябнел осреьеярбхх. Гю йюйху-мхасдэ дбю вюяю - бн
бяъйнл яксвюе, ренперхвеяйх гю дбю - еи опедярнъкн оепеяевэ рнр яецлемр
гелмнцн ьюпю, он онбепумнярх йнрнпнцн ъ онкг ме оепбсч медекч. Лемъ
пюгахпюкн мерепоемхе, ъ сфе анкэье ме ябнпювхбюк я рни анкэьни, накюцюелни
яанпнл юбрнярпюдш, врн опнмхгшбюер яебепмсч цпюмхжс Хмдхюмш, ме гюеуюк мх б
Щкйуюпр, мх б Яюср-Аемд, мх б Цщпх. Йюйнбю днпнцю, рюйнбю х егдю. Опълхгмю
рпюяяш, ябхяр меясыхуяъ лхлн люьхм, ндхмюйнбюъ яйнпнярэ - бяе щрн деиярбсер
цхомнрхвеяйх, х он лепе рнцн, йюй днпнцю пюяйпсвхбюеряъ лхкъ гю лхкеи, бюлх
мегюлермн мювхмюер нбкюдебюрэ хгмелнфемхе. Демэ х мнвэ якхбючряъ бнедхмн.
Гюундъыее янкмже - щрн ме опхгшб х ме опхйюг нярюмнбхрэяъ, хан люьхмш хдср
меяйнмвюелшл онрнйнл.
Онгдмн бевепнл ъ ябепмск б гнмс нрдшую, яЗек йнркерс гю дкхммни ярнийни
гюйсянвмни, нрйпшрни йпсцкше ясрйх, х опнцскъкяъ я Вюпкх он йнпнрйн
ондярпхфеммнлс цюгнмс. Онрнл опхкец мю йюйни-мхасдэ вюя х опнямскяъ гюднкцн
дн пюяяберю. Ъ бгък я янани б днпнцс ябнх цнпндяйхе йнярчлш, псаюьйх х
насбэ, мн велндюм дкъ оепеопюбйх бяецн щрнцн хг люьхмш б цнярхмхвмши мнлеп
гюубюрхрэ гюашк. Дю, он опюбде цнбнпъ, б Пняхмюмре елс аш х леярю ме
мюькняэ. Б лсянпмнл ъыхйе онд дсцнбшл тнмюпел ъ мюьек вхярсч йнпнайс хг
цнтпхпнбюммнцн йюпрнмю х союйнбюк рсдю ябнх мюпъдш. Ябефхе аекше псаюьйх
ашкх гюбепмсрш б днпнфмше йюпрш, ю йнпнайю оепебъгюмю кеяйни.
Гмюъ гю янани яйкнммнярэ боюдюрэ б оюмхйс япедх пебю люьхм х скхвмни
дюбйх, ъ бшеуюк б Вхйюцн гюрелмн. Лме мюдн ашкн еуюрэ опълн б нрекэ
"Юлаюяяюднп", цде лемъ фдюк гюпюмее гюйюгюммши мнлеп, мн, бепмши яеае, ъ
гюеуюк анц гмюер йсдю. Онд йнмеж лме опхькю б цнкнбс цемхюкэмюъ лшякэ:
мюмърэ мнвмне рюйях б опнбндмхйх. Х, йюй бшъямхкняэ, ъ йнкеяхк янбяел акхгйн
нр цнярхмхжш. Ьбеижюп х йнпхднпмше, бепнърмн, мюькх лни яоняна оепедбхфемхъ
меяйнкэйн менашвмшл, мн бхдю ме ондюкх. Йнярчл ъ бпсвхк хл мю окевхйюу,
аюьлюйх ашкх гюясмсрш б гюдмхи йюплюм нунрмхвэеи йспрйх, ю псаюьйх юййспюрмн
гюбепмсрш б днпнфмше йюпрш Мнбни Юмцкхх. Пняхмюмрю лцмнбеммн яопнбюдхкх б
цюпюф мю упюмемхе. Вюпкх опхькняэ нрашрэ б янаювмхй, цде лме рнфе оннаеыюкх
янупюмхрэ ецн, ю йпнле рнцн, бшлшрэ м ондярпхвэ он онякедмеи лнде. Меялнрпъ
мю ябни онвреммши бнгпюяр, Вюпкх дн яху онп лмнцн н яеае бннапюфюер х кчахр
онтнпяхрэ, мн йнцдю елс ярюкн ъямн, врн ецн апняючр ндмнцн, дю цде - б
Вхйюцн! бяч тюмюаепхч я мецн йюй псйни ямъкн, х нм бнгнохк бме яеаъ нр
ъпнярх х нрвюъмхъ. Ъ гюфюк сьх х сдпюк б нрекэ.
Он-лнелс, б "Юлаюяяюднпе" лемъ гмючр унпньн х ме я окнуни ярнпнмш, мн
врн я мху рпеанбюрэ, йнцдю онъбкъеьэяъ рюл б фебюмнл нунрмхвэел йнярчле, я
гюпняьеи тхгхнмнлхеи, якецйю онйпшрши йнпнярни днпнфмни цпъгх х нянкнбекши
оняке мнвх, опнбедеммни гю пскел. Дю, йнмевмн, мнлеп гю лмни, мн нябнандхряъ
нм рнкэйн я дбемюджюрх вюянб дмъ. Юдлхмхярпюжхъ нрекъ ярюпюрекэмн пюгЗъямхкю
лме янгдюбьееяъ онкнфемхе. Ъ бяе онмък х бяе опнярхк. Мн лне янаярбеммне
онкнфемхе ашкн рюйнбн, врн лме унрекняэ опхмърэ бюммс х кевэ б онярекэ,
оняйнкэйс фе щрн ашкн мебнглнфмн, ъ яйюгюк, врн опхйнпмс б йпеяке, бнр
гдеяэ, б ункке, х янямс, онйю лни мнлеп ме нябнандхряъ.
Онпрэе (ясдъ он ецн цкюгюл) опхьек б гюлеьюрекэярбн. Ъ х яюл онмхлюк,
врн ме лнцс оняксфхрэ й бъыелс сйпюьемхч щрху пняйньмшу х днпнцху вепрнцнб.
Мю яжеме онъбхкяъ онлнымхй цкюбмнцн юдлхмхярпюрнпю, бшгбюммши, он-бхдхлнлс,
оепедювеи лшякеи мю пюяярнъмхх, х брпнел лш спецскхпнбюкх бнопня. Йюй
бшъямхкняэ, рнкэйн врн бшохяюкяъ едхм дфемркэлем, скерюбьхи пюммхл
яюлнкернл. Ецн мнлеп еые ме сяоекх сапюрэ х ондцнрнбхрэ й опхелс якедсчыецн
онярнъкэжю, мн лме опедкнфхкх онашрэ рюл, онйю ме нябнандхряъ лни. Рюйхл
напюгнл, пюгслмши х репоекхбши ондунд й декс онгбнкхк пюгпеьхрэ бяе й наыелс
сднбкербнпемхч - ъ днпбюкяъ дн цнпъвеи бюммш м онярекх, ю юдлхмхярпюжхъ
нрекъ хгаефюкю йнмтсгмнцн дкъ мее гпекхыю б ункке.
Б мнлепе йюй ашкн опх лнел опедьеярбеммхйе, рюй бяе х нярюкняэ. Ъ яек б
сднамне йпеякн ямърэ яюонцх, сфе сяоек ярюыхрэ кебши, х бдпсц гюлерхк меврн,
онрнл еые х еые йне-врн. Ме опнькн м лхмсрш, йюй бюммю х янм ашкх гюашрш, х
лнхлх лшякълх онкмнярэч гюбкюдек Ндхмнйхи Цюппх.
Фхбнрмне нярюбкъер оняке яеаъ мю кефйе ялърсч рпюбс, якедш, ю рн х
онлер, мн векнбей, опнбедъ ндмс мнвэ б йнлмюре, гюоевюркебюер б меи ябни
уюпюйреп, ябнч ахнцпютхч, ябне медюбмее опнькне, ю хмнцдю х ябнх окюмш х
мюдефдш мю асдсыее. Анкэье рнцн, кхвмнярэ векнбевеяйюъ, он-лнелс,
опнохршбюер янани яремш фхкэъ, б нмх кхьэ оняреоеммн пюяярючряъ я меи. Нвемэ
бнглнфмн, врн щрхл наЗъямъеряъ онъбкемхе опхгпюйнб х опнвхе всдеяю. Лнх
бшбндш лнцср ашрэ ньханвмш, мн лни мчу бпъд кх лемъ налюмшбюер, х ъ слеч
пюяонгмюбюрэ векнбейю дн якедюл, йнрнпше нм нярюбкъер оняке яеаъ. Йпнле
рнцн, ъ кчакч бячдс янбюрэ ябни мня х ме яршфсяэ опхгмюкяъ б щрнл. Ъ ме
опнидс лхлн мегюмюбеьеммнцн нймю, ме гюцкъмсб рсдю, ме сосыс яксвюъ
опхяксьюрэяъ й пюгцнбнпс, йнрнпши янбепьеммн лемъ ме йюяюеряъ. Рюйне
ябниярбн уюпюйрепю мхвецн ме ярнхр нопюбдюрэ х дюфе накюцнпндхрэ яяшкйни мю
рн, асдрн охяюрекэ днкфем хмрепеянбюрэяъ кчдэлх, йн ю онднгпебюч, врн лемъ
опнярн нднкебюер кчаношрярбн.
Яхдъ б меопхапюммнл цнярхмхвмнл мнлепе, ъ бхдек, йюй Ндхмнйхи Цюппх
мювхмюер наперюрэ тнплс гюмхлюрэ леярн б опнярпюмярбе. Векнбей, медюбмн
бшеуюбьхи хг щрни йнлмюрш, сцюдшбюкяъ он рел вюярхвйюл ябнеи оепянмш,
йнрнпше нм нярюбхк оняке яеаъ. Йнмевмн, дюфе Вюпкх я ецн ме ярнкэ сф
янбепьеммшл мнянл бшмчуюк аш гдеяэ цнпюгдн анкэье. Мн Вюпкх яхдек б
янаювмхйе б нфхдюмхх ярпхфйх. Йюй аш рюл мх ашкн, Цюппх дкъ лемъ - ясыеярбн
бонкме пеюкэмне, онднамн кчанлс хг лнху гмюйнлшу, дюфе пеюкэмее лмнцху хг
мху. Б мел мер мхйюйху хяйкчвхрекэмшу вепр: мюопнрхб, нм опхмюдкефхр й
днбнкэмн лмнцнвхякеммни цпсоое кчдеи. Якеднбюрекэмн, ецн кхвмнярэ
опедярюбкъер янани хмрепея дкъ йюфднцн, йрн хгсвюер Юлепхйс. Мн врнаш
йне-йрн хг лсфвхм ме бярпебнфхкяъ, пюгпеьхре лме яйюгюрэ, опефде вел ъ мювмс
яйкехбюрэ щрнцн Цюппх он йсянвйюл, врн мю яюлнл деке гнбср ецн он-дпсцнлс.
Нм фхбер б Сщяронпре, ьрюр Йнммейрхйср. Щрнр тюйр сярюмнбкем он лерйюл
опювевмни, нрйнкнршл я ецн псаюьей. Нашвмн векнбей нрдюер псаюьйх б ярхпйс
он леярс фхрекэярбю. Онднгпебюч, бопнвел, врн мю пюанрс нм егдхр б Мэч-Инпй.
Онегдйю б Вхйюцн ашкю онябъыемю б нямнбмнл декюл, мн я опхянбнйсокемхел
йне-йюйху рпюдхжхнммшу среу. Ецн тюлхкхч ъ сгмюк онрнлс, врн нм хяоеыпхк
цнярхмхвмсч онврнбсч аслюцс ябнеи ондохяэч, йюфдши пюг якецйю лемъъ ее
мюйкнм. Хг щрнцн лнфмн гюйкчвхрэ, врн нм ме нвемэ-рн сбепем б рбепднярх
ябнецн онкнфемхъ б декнбнл лхпе, х н рнл фе яюлнл цнбнпхкх х мейнрнпше
дпсцхе опхгмюйх.
Цюппх мювюк охяюрэ охяэлн феме, йнрнпне рнфе нвсрхкняэ б йнпгхме дкъ
аслюц.
"Днпнцюъ! С лемъ бяе н'йщи. Гбнмхк рбнеи рерйе, мн рюл мхйрн ме
нрберхк. Йюй фюкэ, врн рш ме ян лмни. Ндмнлс лме рюй ндхмнйн б Вхйюцн. Рш
гюашкю онкнфхрэ б велндюм лнх гюонмйх. Опхькняэ йсохрэ оюпс деьебшу с
"Люпьюк Тхкд". Охьс реае б нфхдюмхх Й. Е. Мюдечяэ, нм опхмеяер я янани
йнмр..."
Унпньн, врн "днпнцюъ" ме опхеуюкю й Цюппх ячпопхгнл, врнаш елс ме ашкн
рюй ндхмнйн б Вхйюцн. Б цнярх й мелс онфюкнбюк ме Й. Е. я йнмрпюйрнл. Нмю
ашкю апчмерйю х сонрпеакъкю нвемэ акедмсч цсамсч онлюдс - нйспйх яхцюпер б
оеоекэмхже х йпюеьей ярюйюмю хг-онд бхяйх я янднбни. Нмх охкх "Дфей Дщмхщк"
- осярюъ асршкйю, ьеярэ асршкнй хг-онд янднбни х бедепйн я пюярюъбьхл кэднл.
Нмю ашкю яхкэмн мюдсьемю х мю мнвэ ме нярюкюяэ - брнпюъ ондсьйю ме ялърю,
йпнле рнцн, нрясрярбхе цсамни онлюдш мю йнялерхвеяйху аслюфмшу яюктерйюу.
Лме унверяъ дслюрэ, врн ее гбюкх Кчяхкэ - яюл ме гмюч онвелс. Лнфер,
онрнлс, врн ее х бопюбдс рюй гнбср. Нмю дюлнвйю хг мепбмшу - йспхкю ецн
яхцюперш я лсмдьрсйнл х тхкэрпнл, мн бшйспхбюкю йюфдсч ме анкэье вел мю
рперэ, убюрюкю дпсцсч х ме рсьхкю ху, йюй якедсер, ю ршйюкю б оеоекэмхжс,
лнупъбъ йнмжш. Мю Кчяхкэ ашкю лхмхюрчпмюъ ькъойю-лемхмцхрйю - хг реу, врн
опхйюкшбючр й бнкняюл люкемэйхлх цпеаемйюлх. Ндмю цпеаемйю бшоюкю хг ее
опхвеяйх. Щрю цпеаемнвйю х гюйнкйю, бюкъбьхеяъ нйнкн йпнбюрх, ондяйюгюкх
лме, врн Кчяхкэ апчмерйю. Ме аепсяэ ясдхрэ, опнтеяяхнмюкйю нмю хкх мер, мн
ношрю еи, бхдхлн, ме гюмхлюрэ ярюрэ. Всбярбсеряъ б Кчяхкэ щдюйюъ щкецюмрмюъ
декнбхрнярэ. Нмю ме рюй сф лмнцн бяецн мюапняюкю б мнлепе, йюй щрн лнцкю аш
ядекюрэ дхкерюмрйю. Х ме мюохкюяэ. Ярюйюм ее ашк осяр, мн нр бюгш я йпюямшлх
пнгюлх - юдлхмхярпюжхъ ме ыюдхр гюрпюр - оноюухбюкн "Дфейнл Дщмхщкнл", врн
ме онькн жберюл мю онкэгс.
Хмрепеямн, н вел фе Кчяхкэ х Цюппх цнбнпхкх? Лнфер ашрэ, нмю меяйнкэйн
яйпюяхкю ецн ндхмнвеярбн? Янлмхрекэмн! Наю нмх, он бяеи бепнърмнярх, декюкх
рн, врн нр мху х нфхдюкняэ. Цюппх ме якеднбюкн аш ярнкэйн охрэ. Фексднй с
мецн сфе ме рнр - наепрйх нр охкчкэ б йнпгхме дкъ аслюц. Пюанрю с Цюппх,
бхдхлн, мепбмюъ, врн х яйюгшбюеряъ мю фексдйе. Асршкйс нм, ясдъ он бяелс,
опхйнмвхк сфе оняке сундю Кчяхкэ. Ю српнл бярюк я цнкнбмни анкэч - дбю
ярюмхнкебшу рчахйю хг-онд рюакернй "апнлняекэрепяйни" б бюммни.
Рпх беых ме дюбюкх лме онйнъ опх лшякх на Ндхмнйнл Цюппх. Оепбюъ:
он-лнелс, бярпевю я Кчяхкэ ме опхмеякю елс мхйюйни пюднярх. Брнпюъ: нм,
бхдхлн, мю яюлнл деке всбярбсер яеаъ нвемэ ндхмнйн, х, лнфер ашрэ, щрн
всбярбн сфе опхмъкн с мецн упнмхвеяйсч тнплс. Х рперэъ: нм ме ядекюк мхвецн
рюйнцн, вецн мекэгъ ашкн опедбхдерэ гюпюмее, - ме пюгахк мх ярюйюмю, мх
гепйюкю, ме асъмхк - якнбнл, ме нярюбхк мхйюйху якеднб рнцн, врн елс сдюкняэ
хяошрюрэ пюднярэ ашрхъ. Ъ йнбшкък б ндмнл яюонце он мнлепс, ярюпюъяэ
онанкэье бяецн пюгсгмюрэ н мел. Дюфе гюцкъмск онд йпнбюрэ х б яреммни ьйют.
Унрэ аш нм цюкярсй гюашк! Мю цпсярмше пюглшькемхъ мюбек лемъ Ндхмнйхи Цюппх.
Вхйюцн - щрн оюсгю б лнел осреьеярбхх, бнгбпюр й лнеи кхвмнярх, й лнелс
хлемх х онкнфемхч явюяркхбнцн ясопсцю. Лнъ фемю опхкерекю рсдю хг Мэч-Инпйю
мю меяйнкэйн дмеи. Рюйюъ оепелемю ашкю лме йюй мекэгъ анкее опхърмю, ъ
бепмскяъ й ябнелс опхбшвмнлс, опнбепеммнлс напюгс фхгмх, мн б кхрепюрспмнл
нрмньемхх декн меяйнкэйн някнфмъеряъ.
Вхйюцн мюпсьхк меопепшбмнярэ дбхфемхъ, йнрнпнлс ъ ондвхмъкяъ. Б фхгмх
щрн дносярхлн, б кхрепюрспе - мер. Х ъ бшосяйюч Вхйюцн хг ябнху гюохяеи,
онрнлс врн нм ярнхр цде-рн яанйс х мюпсьюер оепяоейрхбс. Б осреьеярбхх щрю
нярюмнбйю ашкю опхърмни х акюцнрбнпмни дкъ лемъ; б ймхце фе нмю нйюферяъ
хмнпндмшл рекнл.
Йнцдю бпелъ, нрбедеммне мю Вхйюцн, хярейкн х опныюкэмше якнбю
нргбсвюкх, лме опхькняэ ноърэ опнирх вепег рняйс ндхмнвеярбю, х щрн ашкн ме
лемее лсвхрекэмн, вел б оепбши демэ. Бхдмн, мер нр мее дпсцнцн кейюпярбю,
йюй онашрэ мюедхме я яюлхл янани.
Вюпкх пюгпшбюкяъ мю вюярх лефдс цмебнл мю лемъ гю рн, врн ъ ецн апняхк
б Вхйюцн, пюднярэч опх бхде Пняхмюмрю ъ нрйпнбеммшл аюубюкэярбнл ябнеи
бмеьмнярэч. Рюйнб мюь Вюпкх, йнцдю ецн ондярпхцср, опхвеьср, бшлнчр; нм
цнпдхкяъ янани ме лемэье лсфвхмш, ндебючыецняъ с унпньецн онпрмнцн, хкх
фемыхмш, мю йнрнпсч рнкэйн врн мюбекх йпюянрс б йнялерхвеяйнл йюахмере,
-бедэ бяе нмх ме янлмебючряъ, врн янбепьеммн менрпюгхлш. Пюявеяюммше,
ярпнимше, йюй йнкнммш, мнфйх Вюпкх ашкх опейпюямш, ьюонвйю
яепеапхярн-цнксанцн леую ыецнкэяйх яхдекю с мецн мю цнкнбе, ю убнярнл я
онлонмнл мю яюлнл йнмвхйе нм онлюухбюк, йюй дхпхфеп оюкнвйни. Бекхйнкеохе
пнбмн ондярпхфеммшу сянб яннаыюкн елс х бмеьмее х бмсрпеммее яундярбн я
тпюмжсгяйхл аскэбюпдэе дебърмюджюрнцн бейю х, лефдс опнвхл, яйпшбюкн ецн
йпхбше оепедмхе гсаш. Мн ъ-рн гмюч, йюй нм бшцкъдхр месунфеммши. Ндмюфдш
кернл ьепярэ с Вюпкх ябюкъкюяэ, опнбнмъкю ояхмни, х ъ нярпхц ецн мюцнкн. Х
бнр щрх нйпсцкше аюьемйх мнц опебпюрхкхяэ б яохжш - рнмчяемэйхе х ме
нвемэ-рн опълше; онд янярпхфеммни мю апчуе ьепярэч нйюгюкяъ дпъакши фхбнр -
опхлерю опейкнммнцн бнгпюярю. Лнфер ашрэ, Вюпкх х нрдюбюк яеае нрвер б ябнху
ондяосдмшу меянбепьемярбюу, мн он ецн бхдс щрнцн мекэгъ ашкн яйюгюрэ. Еякх
"ясдхрэ он наунфдемхч, йюйнб еярэ векнбей", рн йюйнб еярэ осдекэ, лнфмн
ясдхрэ он ецн онбедемхч х ярпхфйе. Вюпкх яхдек б йюахме Пняхмюмрю
хяонкмеммши акюцнпндярбю, бшопълхбьхяэ бн беяэ пняр, х дюбюк лме онмърэ, врн
лнх мюдефдш мю опныемхе, лнфер ашрэ, х ме аеяонвбеммш, мн лме опхдеряъ ецн
гюяксфхрэ.
Бяе щрн ашкн вхяреиьее опхрбнпярбн, х ъ опейпюямн щрн онмхлюк. Онлмч,
йнцдю мюьх яшмнбэъ ашкх люкемэйхе х опнбндхкх керн б кюцепе, лш йюй-рн
мюмеякх хл нвепедмни сдюп, хлемселши пндхрекэяйхл оняеыемхел. Онднькн бпелъ
опныюрэяъ, х ндмю люлюью яйюгюкю мюл, врн еи мюдн СИРХ йюй лнфмн яйнпее, ме
рн ее яшм гюаэеряъ б хярепхйе. Лсфеярбеммн яфюб дпнфюыхе цсаш, ярюпюъяэ ме
бшдюрэ ябнху ярпюдюмхи, мхвецн оепед янани ме бхдъ, нмю онаефюкю опнвэ,
врнаш ме нцнпвюрэ пеаемйю. Ю люкэвхьйю опнбндхк ее бгцкъднл х я всбярбнл
нцпнлмнцн накецвемхъ бепмскяъ й ябнеи йнлоюмхх х й ябнхл декюл, гмюъ, врн нм
рнфе хцпюк онкнфеммсч елс пнкэ. Ъ ме янлмебючяэ: пнбмн вепег оърэ лхмср
оняке рнцн, йюй лш я Вюпкх пюяярюкхяэ, нм мюьек мнбшу дпсгеи х гюмъкяъ
сярпниярбнл мю мнбнл леяре. Мн б ндмнл ъ елс бепхк: нм ашк меопхрбнпмн пюд,
врн лш ямнбю осярхкхяэ б осрэ, х оепбше меяйнкэйн дмеи яксфхк й бъыелс
сйпюьемхч лнху ярпюмярбхи.
Хккхмния ндюпхк мюя всдеямшл няеммхл демэйнл ябефхл, вхяршл. Лш ашярпн
еуюкх мю яебеп, й Бхяйнмяхмс, япедх опейпюямшу окнднпндмшу онкеи х лнцсвху
депебэеб. Онлеярэъ, сунфеммше, намеяеммше аекшлх хгцнпндълх, ръмскхяэ ндмн
гю дпсцхл. Мн бпъд кх, дслюк ъ, рюйхе свюярйх лнцср нйсоюрэ яеаъ х яндепфюрэ
ябнху бкюдекэжеб; яйнпее бяецн, мю сунд гю мхлх хдср япедярбю ян ярнпнмш.
Ашкн б мху врн-рн наыее я йпюяхбни фемыхмни, йнрнпни дкъ онддепфюмхъ йпюянрш
рпеасчряъ гюанрш х ноейю жекни аегкхйни юплхх онлнымхйнб. Мн щрн
наярнърекэярбн ме слюкъер ее опекеярх дкъ реу, йнлс он япедярбюл нагюбеярхяэ
рюйни пняйньэч.
Ашбюер, х дюфе нвемэ вюярн, врн бюл лмнцн вецн онпюяяйюфср н
йюйнл-мхасдэ леяре, х бяе щрн асдер опюбхкэмн, х бш йюй аш нябнхре х сгмюере
ецн хгдюкх, ю мю яюлнл деке нмн рюй х нярюмеряъ мепюяйпшршл дкъ бюя. Ъ
мхйнцдю ме ашбюк б Бхяйнмяхме, мн бяч ябнч фхгмэ лмнцн н мел якшьюк х ек ецн
яшпш, мейнрнпше янпрю йнрнпшу ме сярсоючр ксвьхл б лхпе. Х сф, йнмевмн, лме
ме пюг оноюдюкхяэ бхдш щрнцн ьрюрю б ймхцюу х фспмюкюу. Дю йрн ху ме гмюер!
Онвелс фе реоепэ дкъ лемъ ашкх онкмни менфхдюммнярэч йпюянрш щрху леяр,
вепеднбюмхе онкеи х унклнб, кеямшу сцндхи х нгеп? Он бяеи бепнърмнярх,
Бхяйнмяхм опедярюбкъкяъ лме пюмэье менаЗърмшл, пнбмшл оюярахыел дкъ йнпнб он
рни опнярни опхвхме, врн йнкхвеярбн лнкнвмни опндсйжхх, йнрнпсч дюер щрнр
ьрюр, нцпнлмн. Цде еые оеигюф лемъеряъ мю цкюгюу я рюйни ашярпнрни? Щрн ашкн
менфхдюммн дкъ лемъ, х ъ бнярнпцюкяъ бяел, врн бхдек. Ме гмюч, йюй рюл б
дпсцхе бпелемю цндю, бнглнфмн, врн кернл Бхяйнмяхм хгмшбюер х ярпюфдер нр
гмнъ, гхлни ярнмер нр цмерсыеи ярсфх, мн б мювюке нйръапъ, йнцдю ъ сбхдек
ецн б оепбши х едхмярбеммши пюг, бнгдсу рюл гнкнрхкяъ нр янкмжю, йюй
якхбнвмне люякн, х ашк ме бъгйхи, ю ябефхи, опнгпювмши, рюй врн
опхмюпъдхбьхеяъ б хмеи депебэъ ярнъкх йюфдне нянамъйнл, унклш ме якхбюкхяэ б
ндмс кхмхч, ю ондмхлюкхяэ рнфе йюфдши нрдекэмн, йюфдши яюл он яеае. Ябер
опнахбюкяъ яйбнгэ рнкыс беыеярбю, х ъ йюй аш бхдек бяе мюяйбнгэ, опнмхйюк
бгцкъднл дн яюлшу цксахм, ю рюйне нябеыемхе лме опхундхкняэ мюакчдюрэ рнкэйн
б Цпежхх. Реоепэ-рн ъ бяонлмхк: лме пюяяйюгшбюкх, врн Бхяйнмяхм нвемэ
йпюяхб, мн щрх пюяяйюгш бяе пюбмн мх й велс лемъ ме ондцнрнбхкх. Демэ ашк
бнкьеамши. Гелкъ хяундхкю янйюлх, гекемэ оюярахы ъпйн бшдекъкю апндхбьху он
мхл нрйнплкеммшу йнпнб х ябхмеи, ю мю меанкэьху теплепяйху свюярйюу
бхдмекхяэ йсйспсгмше яреакх, якнфеммше, йюй хл х онкюцюеряъ, люкемэйхлх
ьюрпюлх, х йсдю мх цкъмэ - ршйбш, ршйбш, ршйбш.
Ъ ме гмюч, сярпюхбючр кх б Бхяйнмяхме яшпнбюпмше децсярюжхнммше
теярхбюкх, мн лме, кчахрекч бяъвеяйху яшпнб, йюферяъ, врн щрн опнярн
менаундхлн. Яшп жюпхк гдеяэ онбячдс - яшпнбюпеммше гюбндш, йнноепюрхбш он
яашрс яшпю, люцюгхмш х кюпэйх, рнпцсчыхе яшпнл, лнфер ашрэ, дюфе х яшпмне
лнпнфемне ашкн. Рср бн врн сцндмн онбепхьэ, мювхрюбьхяэ пейкюл,
пюяубюкхбючыху йнмтерш "Ьбеижюпяйхи яшп". Й янфюкемхч, ъ ме сднясфхкяъ
нярюмнбхрэяъ х йсохрэ мю опнас меяйнкэйн рюйху йнмтернй. Мхйрн лме реоепэ ме
бепхр, врн нмх ясыеярбсчр мю яюлнл деке, врн щрн ме лнъ бшдслйю.
Б ндмнл леяре ъ сбхдек с ьняяе анкэьне опедопхърхе - йпсомеиьсч б лхпе
рнпцнбкч лнпяйхлх пюйнбхмюлх. Х щрн б ьрюре Бхяйнмяхм, йнрнпши ме бхдюк лнпъ
я днйелапхияйнцн оепхндю! Бопнвел, Бхяйнмяхм опеондмняхр бюл ячпопхгш мю
йюфднл ьюцс. Лме пюяубюкхбюкх бхяйнмяхмяйхе днкхмш, мн пюгбе ъ пюяявхршбюк
сбхдерэ гюцюднвмсч ярпюмс, хгбюъммсч б кедмхйнбши оепхнд, - ярпюмс, цде
рюхмярбеммн лепжючр бндш х яйскэорспмше цпюмх яйюк х цде рнкэйн дбю жберю
-гекемши х вепмши. Еякх опнямсрэяъ б щрху леярюу, рн, онфюкси, онйюферяъ,
асдрн реае опхямхкюяэ дпсцюъ окюмерю, хан бяе бнйпсц йюйне-рн ме мюье, ме
гелмне хкх фе асдрн веи-рн пегеж нярюбхк гдеяэ оюлърэ н реу бпелемюу, йнцдю
лхп ашк цнпюгдн лнкнфе х янбяел ме рюйни, йюй яеивюя. Ю он аепецюл гдеьмху
опхгпювмшу пей х нгеп кеохкюяэ дпеаедемэ мюьху дмеи - лнрекх, яняхянвмше,
кюбвнмйх, рнпцсчыхе бяъйни деьебйни, пшмнвмни лхьспни, аегбйсяхжеи - бяел
рел, врн рюй кчаър кермхе рспхярш. Яеивюя, цкъдъ мю гхлс, щрх
мнбннапюгнбюмхъ ашкх гюйпшрш, гюйнкнвемш, мн, дюфе нрйпшрше, нмх бпъд кх'
яонянамш мюпсьхрэ опекеярэ бхяйнмяхмяйху днкхм.
Б рнр бевеп ъ ядекюк нярюмнбйс мю бепьхме унклю, цде ашкю гюопюбнвмюъ
ярюмжхъ дкъ цпсгнбшу люьхм нянанцн мюгмювемхъ. Рюл нрдшуюкх х яняйпеаюкх я
яеаъ якедш ябнецн цпсгю нцпнлмше окюртнплш, мю йнрнпшу оепебнгър яйнр. Цнпш
мюбнгю, ю мюд мхлх цпханбхдмше рсвх лсу бхдмекхяэ рср онбячдс. Вюпкх
пюяуюфхбюк лефдс мхлх, скшаюъяэ х яюлнгюабеммн онръцхбюъ мнянл, рнвмн
юлепхйюмяйюъ дюлю бн тпюмжсгяйнл оюптчлепмнл яюкнме. Ъ ме аепсяэ нясфдюрэ
ецн бйсяш. Ндмнлс мпюбхряъ ндмн, дпсцнлс - дпсцне. Юпнлюрш гдеяэ ашкх
йпеойхе х беяэлю гелмше, мн ме рньмнрбнпмше.
Йнцдю янбяел гюбевепекн, ъ опньек блеяре я Вюпкх япедх щрху сонхрекэмшу
дкъ мецн цнп дн цпеамъ унклю х цкъмск бмхг б меанкэьсч днкхмс. Гпекхые,
нрйпшбьееяъ лнелс бгнпс, ньекнлхкн лемъ. Ъ пеьхк, врн, мюбепмн,
оепесяепдярбнбюк гю пскел х сярюкнярэ яйюгюкюяэ мю лнел гпемхх хкх фе с лемъ
янбяел сл гю пюгсл гюьек, хан гелкъ бмхгс, б релмнре, дбхцюкюяэ,
оскэяхпнбюкю х дшьюкю. Рюл ашкю ме бндю, ю асдрн йюйюъ-рн релмюъ фхдйнярэ,
он йнрнпни опнаецюкю пъаэ. Ъ ашярпшлх ьюцюлх яньек я унклю, врнаш оняйнпее
пюяяеърэ щрн мюбюфдемхе. Дмн днкхмш, рнвмн йнбпнл, ашкн онйпшрн хмдчьйюлх -
лхккхнмюлх хмдчьей, рюй реямн яцпсдхбьхуяъ, врн хг-гю мху ме ашкн бхдмн
гелкх. Ъ накецвеммн бгднумск. Мс йнмевмн, щрн фе пегепбсюп, мюонкмеммши б
опедбхдемхъ Дмъ акюцндюпемхъ <Нтхжхюкэмши опюгдмхй б оюлърэ оепбшу
йнкнмхярнб Люяяювсяеряю, нрлевюелши б ЯЬЮ б онякедмхи вербепц мнъапъ.>.
Сярпюхбюрэ рюйсч рнквеч й бевепс бонкме б дсуе хмдчьей. Онлмч, б
дерярбе с мюя мю пюмвн хмдчьйх наяедюкх он бевепюл йхоюпхяш х сярпюхбюкхяэ
рюл мю мнвкец, врнаш ме оноюдюрэяъ дхйхл йньйюл х йнинрюл, х, он лнхл
мюакчдемхъл, рнкэйн щрн ндмн х ябхдерекэярбсер н мюкхвхх с хмдчьей унрэ
йюйнцн-рн хмреккейрю. Наыемхе я мхлх ме пюяонкюцюер б ху онкэгс, онрнлс врн
нмх ясыеярбю осярнцнкнбше х хярепхвмше. Кецйн съгбхлш, дюфе йнцдю яахбючряъ
б йсвс, хан оюмхйсчр нр кчанцн яксую. Ондбепфемш бяел анкегмъл орхвэецн
окелемх х хгнапекх еые йне-йюйхе янаярбеммше. Нрмняъряъ й
люмхюйюкэмн-деопеяяхбмнлс рхос рн йскдшвюр, онрпъяюъ аюцпнбшлх яепефйюлх,
пюяосяйючр убняр, вепрър йпшкэълх гелкч б югюпре кчанбмнцн лнкндевеярбю, ю
рн бдпсц опюгдмсчр рпсяю х ьюкечр нр сфюяю. Рпсдмн онбепхрэ, врн с щрни
орхжш лнфер ашрэ врн-рн наыее я ее дхйхлх, ялшькемшлх х ярнпнфйхлх пндхвюлх.
Гдеяэ, б днкхме, хмдчьйх йксахкхяэ ршяъвюлх, гюярхкюъ гелкч б нфхдюмхх рнцн
дмъ, йнцдю хл ясфдемн кевэ йбепус кюойюлх мю акчдн б йюфднл юлепхйюмяйнл
днле.
Я лнеи ярнпнмш, йнмевмн, меунпньн, врн ъ мхйнцдю ме ашбюк б мюьху
опейпюямшу цнпндюу-дбнимъьйюу Яемр-Онке х Лхммеюонкхяе, мн, й яршдс лнелс,
лме х дн яху онп ме сдюкняэ ху онбхдюрэ, унръ ъ ашк б мху нанху. Мю
опхярсоюу й Яемр-Онкс лемъ онцкнрхк лнцсвхи опхани рпюмяонпрю - бнкмш
охйюонб, аспсмш пебсыху цпсгнбхйнб. Ме гмюч онвелс, мн ярнхр рнкэйн лме
ондпнамн пюгпюанрюрэ ябни люпьпср, х нр мецн йюлмъ мю йюлме ме нярюеряъ, ю
еякх ъ, яюл рнцн ме бедюъ, йювс анц гмюер йсдю, рн б йнмже йнмжнб бяе
наундхряъ йюй мекэгъ ксвье. Пюмн српнл ъ гюмъкяъ хгсвемхел йюпрш х
ярюпюрекэмн опнвепрхк он меи мюлевеммши люпьпср. Щрю йюпрю ян якедюлх лнецн
депгмнбеммнцн гюлшякю упюмхряъ с лемъ дн яху онп: б Яемр-Онк он ьняяе 10,
онрнл, ме рнпноъяэ, вепег Лхяяхяхох. Хг-гю рнцн, врн ксйю Лхяяхяхох хгнцмсрю
гдеяэ б тнпле кюрхмяйни асйбш "S", лме опедярнъкн оепеяевэ ее б рпеу леярюу.
Оняке ярнкэ опхърмни сбеяекхрекэмни опнцскйх ъ янахпюкяъ ябепмсрэ б Гнкнрсч
днкхмс, опхбкевеммши ее мюгбюмхел. Йюгюкняэ аш, вецн опные? Х, мюбепмн, щрн
бшонкмхлн, мн рнкэйн ме дкъ лемъ.
Мювюкняэ я рнцн, врн Пняхмюмрю гюукеярмскю бнкмю рпюмяонпрю,
гюукеярмскю х онмеякю, йюй онакеяйхбючыхи накнлнй б тюпбюрепе аемгнбнгю
дкхмни я онкйбюпрюкю. Онгюдх лемъ ьек ярпюьеммши леуюмхгхпнбюммши
желемрнбнг, бпюыючыхи мю ундс ябнеи нцпнлмни цюсахжеи. Яопюбю рн, врн, он
лнелс пюгслемхч, ашкн ме вел хмшл, йюй юрнлмни осьйни. Бепмши яеае, ъ
сдюпхкяъ б оюмхйс х яахкяъ я осрх. Рнвмн наеяяхкеммши окнбеж, ъ йне-йюй
бшапюкяъ бопюбн мю рхусч скнвйс, цде ашк меледкеммн нярюмнбкем онкхжеияйхл,
йнрнпши сбеднлхк лемъ, врн дкъ цпсгнбхйнб х опнвеи онднамни фе лпюгх гдеяэ
опнегдю мер, х ьбшпмск Пняхмюмрю напюрмн б мемюяшрмши онрнй.
Ъ еуюк вюя, дпсцни, рперхи, ме б яхкюу нрбеярх цкюгю нр реямъыху лемъ
люлнмрнб. Мюбепмн, оепеегфюк Лхяяхяхох, мн пюгбе ее лнфмн ашкн сбхдерэ? Рюй
ъ х опнцкъдек х Лхяяхяхох, х Яемр-Онк, х Лхммеюонкхя. Едхмярбеммне, врн ъ
бхдек, щрн пейс цпсгнбшу люьхм; едхмярбеммне, врн ъ якшьюк, - пеб лнрнпнб.
Бнгдсу, мюяшыеммши бшукномшлх цюгюлх, фец лме кецйхе. Мю Вюпкх мюоюкю
оепунрю, ю ъ дюфе ме лнц опнръмсрэ псйс х онукноюрэ ецн он яохме. Йнцдю
Пняхмюмр нярюмнбхкяъ мю йпюямши ябер, бшъямхкняэ, врн лш едел он
Щбюйсюжхнммни рпюяяе. Ъ ме япюгс яннапюгхк, врн щрн гмювхр. Цнкнбю с лемъ
ькю йпсцнл. Ъ онкмнярэч онрепък нпхемрюжхч. Мн сйюгюрекх "Щбюйсюжхнммюъ
рпюяяю" опнднкфюкх ялемърэ ндхм дпсцни. Мс йнмевмн! Щрн фе днпнцю, он
йнрнпни асдср яоюяюрэяъ нр анлаш, йнрнпсч еые мхйрн ме яапняхк. Гдеяэ, б
яюлни яепедхме Япедмецн Гюоюдю, днпнцю дкъ аефемжеб - осрэ, мювепрюммши
ярпюунл. Ъ лшякеммн опедярюбхк яеае, йюй бяе щрн асдере онрнлс врн лме
опхундхкняэ бхдерэ кчдеи, яоюяючыхуяъ аецярбнл: днпнцх, гюахрше мюлепрбн, х
оюмхйю мю йпюч мюлх фе яюлхлх янгдюммни аегдмш. Ъ бдпсц бяонлмхк днкхмс, цде
рнкйкхяэ хмдчьйх, х ондслюк; убюрхкн фе с лемъ мюцкнярх нангбюрэ рс орхжс
цксони. С мее дюфе еярэ опехлсыеярбн оепед мюлх. Нмю он йпюимеи лепе
бйсямюъ.
Лме онмюднахкняэ аег люкнцн вершпе вюяю, врнаш опнеуюрэ
цнпндю-акхгмежш. Он яксуюл, мейнрнпше пюинмш б мху нвемэ йпюяхбш. Гнкнрсч
днкхмс ъ рюй х ме мюьек. Нр Вюпкх опнйс ашкн люкн. Нм ме хлек мхвецн наыецн
я пюяни, йнрнпюъ яонянамю янгдюрэ меврн рюйне, нр вецн еи яюлни мюдн
яоюяюрэяъ аецярбнл. Елс ме рпеасеряъ скерюрэ мю ксмс нр гелмнцн нйюъмярбю.
Бшмсфдеммши ярюкйхбюрэяъ я мюьеи дспнярэч, Вюпкх рюй ее х нжемхбюер: дспнярэ
еярэ дспнярэ.
Гю щрх яслюяьедьхе вюяш ъ, бепнърмн, б йюйни-рн лнлемр еые пюг оепееуюк
вепег пейс, онрнлс врн реоепэ Пняхмюмр ноърэ лвюкяъ он тедепюкэмнлс ьняяе
10, йнрнпне бекн он кебнаепефэч Лхяяхяхох мю яебеп. Йнцдю лш ямнбю бшеуюкх
мю бнкэмши бнгдсу, ъ, янбепьеммн хглсвеммши, нярюмнбхк Пняхмюмрю с
опхднпнфмнцн пеярнпюмю. Пеярнпюм нйюгюкяъ мележйхи, х б мел ашкн бяе, врн х
днкфмн ашрэ б рюйнл гюбедемхх: яняхяйх, йнкаюяш, йхякюъ йюосярю х пъд
цкъмжебхршу охбмшу йпсфей, бхяебьху мюд ярнийни аег сонрпеакемхъ. Б щрнр вюя
ъ ашк рюл едхмярбеммшл оняерхрекел. Бярперхкю лемъ нтхжхюмрйю - нрмчдэ ме
Апсмцхкэдю, ю меврн усдныюбне х релмне кхжнл - ме пюгаепеьэ, рн кх чмне,
вел-рн ноевюкеммне ясыеярбн, рн кх пюгахрмюъ ярюпсьйю. Ъ гюйюгюк Bratwurst
<Фюпемюъ йнкаюяю (мел.).> я йхякни йюосярни х ябнхлх цкюгюлх бхдек, йюй
онбюп янпбюк жеккнтюмнбши веункэвхй я яюпдекэйх х апняхк ее б йхоърнй. Охбн
ондюкх йнмяепбхпнбюммне. Bratwurst ашкю нрбпюрхрекэмю, ю йюосярю -
хгдебюрекэяйх бндъмхярне леяхбн.
- Ме гмюч, лнфер, бш онянберсере, йюй лме ашрэ? яопняхк ъ дпебме-чмсч
нтхжхюмрйс.
- Ю б вел декн?
- Дю ъ, йюферяъ, гюоксрюкяъ.
- Рн еярэ йюй щрн гюоксрюкяъ?
Онбюп опнясмскяъ б йсунммне нйньйн х мюкец цнкшлх кнйрълх мю
пюгдюрнвмши ярнк.
- Лме мюдн б Янсй-Яемрп, ю ъ мхйюй рсдю ме днаепсяэ.
- Ю едере бш нрйсдю?
- Хг Лхммеюонкхяю.
- Рюй йюй фе щрн бюя гюмеякн мю кебши аепец?
- Мюбепмн, ъ х б Лхммеюонкхяе оксрюк.
Нтхжхюмрйю онялнрпекю мю онбюпю.
- Нм гюоксрюкяъ б Лхммеюонкхяе, - яйюгюкю нмю.
- Б Лхммеюонкхяе мекэгъ гюоксрюрэяъ, - яйюгюк онбюп. - Сф онбепэре лме,
ъ нррсдю пнднл.
Нтхжхюмрйю яйюгюкю:
- Ъ унрэ яюлю хг Яемр-Йкюсдю, мн б Лхммеюонкхяе ме гюоксрючяэ.
- Гмювхр, с лемъ нянаше рюкюмрш б щрни накюярх. Мн бяе-рюйх дн
Янсй-Яемрпю лме днапюрэяъ мюдн.
Онбюп яйюгюк:
- Еякх нм асдер еуюрэ он ьняяе, рн ме гюоксрюеряъ. Бш фе мю Оърэдеяър
брнпнл. Оепеедере вепег пейс с Яемр-Йкюсдю х рюй х депфхреяэ Оърэдеяър
брнпнцн.
- Пюгбе Янсй-Яемрп рнфе мю Оърэдеяър брнпнл?
- Ю цде фе еые? Бш, мюбепмн, мегдеьмхи, еякх оксрюкх б Лхммеюонкхяе.
Лме гюбъфх цкюгю, ъ рюл ме гюоксрючяэ.
Ъ яйюгюк меяйнкэйн пюгдпюфеммн;
- Ю б Нкаюмх, ю б Яюм-Тпюмжхяйн?
- Ъ рюл япндс ме ашк, мн псвючяэ, врн бяе пюбмн оксрюрэ ме асдс.
- Ъ ашкю б Дсксре, - яйюгюкю нтхжхюмрйю. - Ю мю Пнфдеярбн онедс б
Яс-Тнке. С лемъ рерйю рюл фхбер.
- Пюгбе б Янсй-Яемрпе с реаъ мхйнцн мер? - яопняхк онбюп.
- Йюй мер-еярэ, дю бедэ щрн медюкейн нрячдю. Ю унверяъ ондюкэье, бнр
йюй нм цнбнпхр-Яюм-Тпюмжхяйн. Апюр с лемъ яксфхр бн ткнре. Нмх яеивюя б
Яюм-Дхецн. Ю с бюя еярэ йрн-мхасдэ б Янсй-Яемрпе?
- Мер, опнярн унвс онялнрперэ цнпнд. Щрн пндхмю Яхмйкепю Кэчхяю.
- Ю-ю, дю! Рюл еярэ рюйюъ бшбеяйю. Рсдю лмнцхе егдър бнр рюй фе,
онялнрперэ. Ю цнпндс нр щрнцн опхашкэ.
- Нм оепбши лме пюяяйюгюк опн щрх леярю.
- Йрн?
- Яхмйкеп Кэчхя.
- Ю-ю, дю! Бш я мхл гмюйнлш?
- Мер, рнкэйн вхрюк.
Еые яейсмдю, х нмю аш яопняхкю: "Врн?" Мн ъ опеяей ее:
- Гмювхр, оепеегд с Яемр-Йкюсдю х дюкэье он Оърэдеяър брнпнлс?
Онбюп яйюгюк:
- Он-лнелс, щрнр, йюй ецн... рюл анкэье ме фхбер.
- Дю, ъ гмюч. Нм слеп.
- Б яюлнл деке?
Дю, деиярбхрекэмн, б Янсй-Яемрпе ашкю дняйю я мюдохяэч: "Гдеяэ пндхкяъ
Яхмйкеп Кэчхя".
Ъ онвелс-рн ме ярюк гюдепфхбюрэяъ б щрнл цнпнде х япюгс ябепмск мю
ьняяе 71, й Сндеме. Яйнпн янбяел ярелмекн, ю ъ бяе еые еуюк х еуюк,
ярюпюъяэ оняйнпее днапюрэяъ дн цнпдю Дерпнир-Кеийяю. Оепедн лмни менрярсомн
ярнъкн кхжн - усдне, ялнпыеммне, йюй ъакнйн, якхьйнл днкцн опнкефюбьее б
анвйе, х мю щрнл кхже ашкю оевюрэ ндхмнвеярбю, лсвхрекэмни рняйх
ндхмнвеярбю.
Ъ ашк я мхл ме рюй сф акхгнй, ю б ре дмх, йнцдю нм ьслек х якшк
"йпюямшл", х бнбяе ецн ме гмюк. Б онякедмхе цндш фхгмх нм меяйнкэйн пюг
гбнмхк лме, опхегфюъ б Мэч-Инпй, х лш я мхл гюбрпюйюкх б "Юкцнмйхме". Ъ
мюгшбюк ецн лхяреп Кэчхя х лшякеммн дн яху онп рюй мюгшбюч. Охрэ нм сфе ме
лнц х нр едш рнфе ме онксвюк сднбнкэярбхъ, мн цкюгю ецн рн х декн
онакеяйхбюкх ярюкэч.
Ъ опнвек "Цкюбмсч скхжс" еые б ьйнке х дн яху онп онлмч, я йюйни
ъпнярэч мюйхмскхяэ мю щрс ймхцс б ецн пндмшу леярюу.
Мюбеыюк кх нм ху бонякедярбхх?
Дю, хгпедйю, опнегднл. Унпнь рнкэйн рнр охяюрекэ, йнрнпнцн мер б фхбшу.
Рнцдю нм мхйнцн анкэье ме бяонкньхр, мхйнцн анкэье ме пюгнахдхр. Б онякедмчч
мюьс бярпевс лме онйюгюкняэ, асдрн нм янбяел яянуяъ. Нм цнбнпхк рнцдю:
"Врн-рн ункндмн. Бяе бпелъ гмнахр. Ъ сегфюч б Хрюкхч".
Х сеуюк, х слеп рюл, х ме гмюч, опюбдю щрн хкх мер, мн цнбнпър, врн
слхпюк нм б онкмнл ндхмнвеярбе. Ю реоепэ нм опхцндхкяъ ябнелс пндмнлс
цнпндс. Опхбкейюер рсдю рспхярнб. Реоепэ нм унпньхи охяюрекэ.
Еякх аш б Пняхмюмре убюрхкн леярю, ъ онцпсгхк аш б мецн бяе янпнй
бняелэ "Осребндхрекеи он ьрюрюл Яебепмни Юлепхйх" хгдюмхъ WPA . С лемъ ху онкмши йнлокейр, ю бедэ мейнрнпше рнлю
- ахакхнцпютхвеяйюъ педйнярэ. Еякх ме ньхаючяэ. Яебепмюъ Дюйнрю мюоевюрюкю
рнкэйн бняелэянр щйгелокъпнб, ю Чфмюъ - нйнкн оърхянр. Щрх янпнй бняелэ
рнлнб опедярюбкъчр янани мюханкее онкмши нагнп Яебепн-Юлепхйюмяйху
Янедхмеммшу Ьрюрнб, бшосыеммши онд ндмни люпйни, х я мхл онйю врн мекэгъ
япюбмхрэ мхйюйне дпсцне яопюбнвмне хгдюмхе. Ецн янярюбхрекълх б цндш йпхгхяю
ашкх ксвьхе охяюрекх Юлепхйх, йнрнпше мюундхкхяэ б йпхгхямнл онкнфемхх дюфе
анкее ръфйнл, вел йюйюъ-кхан дпсцюъ наыеярбеммюъ опнякнийю - еякх рнкэйн щрн
бнглнфмн, - мн б рн фе бпелъ янупюмъкх месцюяхлсч б векнбейе хмярхмйрхбмсч
онрпеамнярэ срнкърэ цнкнд. Опх онддепфйе WPA пюанвхе нохпюкхяэ б ре цндш мю
ябнх кноюрш, охяюрекх - мю ябнх оепэъ. Мн щрх осребндхрекх бшгшбюкх ъпнярэ
реу, йрн ярнък б ноонгхжхх й лхярепс Псгбекэрс. Б пегскэрюре мейнрнпше ьрюрш
бшосярхкх бяецн он меяйнкэйс щйгелокъпнб, ю онрнл люрпхжш смхврнфхкх, н вел
лнфмн рнкэйн онфюкерэ, рюй йюй щрх яопюбнвмхйх - йкюдегэ
яхярелюрхгхпнбюммшу, днйслемрюкэмн нанямнбюммшу, хгкнфеммшу унпньхл ъгшйнл
ябедемхи он ценкнцхх, хярнпхх х щйнмнлхйе мюьеи ярпюмш. Бнгэлел, мюопхлеп,
лемъ: асдэ опх лме щрх осребндхрекх, ъ аш мюьек б мху цнпнд Дерпнир-Кеийе,
ьрюр Лхммеянрю, х сгмюк аш, онвелс елс дюкх рюйне мюгбюмхе х йрн х йнцдю ецн
рюй нйпеярхк. Онгдмн бевепнл ъ нярюмнбхкяъ мю мнвэ меондюкейс нр
Дерпнир-Кеийяю, рн фе яюлне ядекюк х Вюпкх, йн ъ гмеч на щрнл цнпнде ме
анкэье рнцн, врн хгбеярмн елс.
Мю якедсчыхи демэ ндмн лне фекюмхе, йнрнпне ъ кекеък дюбмшл-дюбмн,
пюяжбекн ошьмшл жбернл х опхмеякн окндш.
Хмни пюг дхбс дюеьэяъ -онвелс щрн леярн хкх цнпнд, цде лш мхйнцдю ме
ашкх, лнфер бнгшлерэ рюйсч бкюярэ мюд бюьхл бннапюфемхел, врн ндмн рнкэйн
мюгбюмхе ецн гбнмнл нрдюеряъ с бюя б сьюу. Еярэ рюйни цнпнд х с лемъ. Щрн
Тюпцн б Яебепмни Дюйнре. Лнфер ашрэ, боепбше нм опхбкей й яеае лне бмхлюмхе
б ябъгх я нпсфхел яхярелш "Сщкя-Тюпцн", мн ъ хмрепеясчяэ хл ме рнкэйн
онрнлс. Бнгэлхре йюпрс Янедхмеммшу Ьрюрнб, янцмхре ее ононкюл, янедхмхб
опюбши йпюи кхярю я кебшл, опнбедхре мнцрел он яцхас х б яюлни яепедхмйе
щрни йюпрш бш мюидере цнпнд Тюпцн. Еякх йюпрю дюмю мю пюгбнпнр, Тюпцн хмнцдю
гюярпебюер б цксахме апньчпнбнвмни яйкюдйх. Лнфер ашрэ, щрн ме янбяел
мюсвмши лернд нопедекемхъ жемрпю мюьеи ярпюмш лефдс ее бнярнвмни х гюоюдмни
цпюмхжюлх, мн мхвецн, янидер х рюй. Х еые Тюпцн б лнел опедярюбкемхх -
пндмни апюр лхтхвеяйху йпюеб мюьеи окюмерш: нм япндмх рел аюямнякнбмшл
дюкъл, н йнрнпшу онбеярбсчр Цепнднр, Люпйн Онкн х Люмдебхкэ <Бшлшькеммши
юмнмхлмшл тпюмжсгяйхл юбрнпнл XIV бейю оепянмюф оноскъпмни ймхцх
"Осреьеярбхе ящпю Дфнмю Люмдебхкъ", янбепьхбьхи дбюджюрхкермее
тюмрюярхвеяйне осреьеярбхе он Жемрпюкэмни Югхх, Йхрюч, Хмдхх х Акхфмелс
Бнярнйс.>. Ъ я дерярбю онлмч: еякх сдюпхк ункнд, рн яюлшл ункндмшл леярнл б
Юлепхйе нйюгшбюкяъ Тюпцн. Еякх мю онбеярйе дмъ ярнъкю фюпю, цюгерш
србепфдюкх, врн анкее яхкэмнцн гмнъ, вел б Тюпцн, мер мю бяел йнмрхмемре; ю
ме гмнъ, рюй яхкэмшу днфдеи, хкх гюясух, хкх ямефмшу гюмнянб. Бн бяъйнл
яксвюе, рюйне с лемъ cosдюкняэ боевюркемхе на щрнл цнпнде. Мн ме лемее
деяърйю цнпнднб, ю лнфер ашрэ, х меяйнкэйн деяърйнб мюбепмъйю нонквюряъ мю
лемъ х, бннпсфхбьхяэ тюйрюлх х жхтпюлх, асдср днйюгшбюрэ, врн онцндю с мху б
кчане бпелъ цндю меяпюбмеммн усфе, вел б Тюпцн. Гюакюцнбпелеммн опхунфс й
мхл я онбхммни. Врнаш слепхрэ ху мецнднбюмхе, днкфем опхгмюрэяъ б якедсчыел:
йнцдю лни Пняхмюмр бЗеуюк б Лспуед, ьрюр Лхммеянрю, опнцпнлшуюк он лнярс
вепег Пед-Пхбеп х днапюкяъ дн Тюпцн мю опнрхбнонкнфмнл аепецс, ашк гнкнрни
няеммхи демей, скхжш Тюпцн ашкх рюй фе гюахрш люьхмюлх х кчдэлх, рюй фе
гюкеокемш менмнбни пейкюлни х рюй фе декнбхрн аспкхкх, йюй х б кчанл дпсцнл
пюярсыел цнпндйе я мюяекемхел б янпнй ьеярэ ршяъв векнбей. Рюлньмхи оеигюф
мхвел ме нркхвюкяъ нр кебнаепефэъ Лхммеянрш. Йюй х онбячдс, ъ опнеуюк щрнр
цнпнднй, люкн врн гюлевюъ бнйпсц, йпнле цпсгнбхйю, хдсыецн боепедх, х
"йпюиякепю" б гепйюке гюдмецн бхдю. Ръфекн, йнцдю янгдюммши рнани лхт
псьхряъ с реаъ мю цкюгюу. Месфекх рюйюъ фе ясдэаю онярхцкю аш х Яюлюпйюмд, х
Йюрюи, х Вхоюмцс <Йюрюи, Вхоюмцс - япедмебейнбше мюгбюмхъ Йхрюъ х Ъонмхх.>
опх акхфюиьел гмюйнлярбе я мхлх? Йюй рнкэйн нйпюхмю Тюпцн - нонъяшбючыхи ецн
йпсц онйнпефеммнцн лерюккю х ахрнцн ярейкю - нярюкюяэ онгюдх х лш опнеуюкх
Лщокрнм, ъ мюьек унпньее леяревйн дкъ нрдшую мю аепецс Лщок-Пхбеп, медюкейн
нр Юкхяш. Йюйне опекеярмне мюгбюмхе дкъ цнпндйю - Юкхяю! Б 1950 цндс б мел
мюявхршбюкняэ 162 фхрекъ, ю он дюммшл онякедмеи оепеохях - 124. Мю щрнл
пюгцнбнп н аспмнл пняре мюяекемхъ б цнпнде Юкхяе лнфмн гюйнмвхрэ. Бднкэ
аепецю Лщок-Пхбеп мхгйн мюбхяюкх мюд бндни депебэъ - йюферяъ, яхйнлнпш, х
рюл ъ опхмъкяъ гюкхгшбюрэ пюмш, мюмеяеммше лме б накюярх лхтнрбнпвеярбю. Х,
й пюднярх ябнеи, намюпсфхк, врн бярпевю я Тюпцн мхяйнкэйн ме онйнкеаюкю
лнецн опедярюбкемхъ н мел. Нм нярюкяъ дкъ лемъ рюйхл фе, йюйхл ашк опефде, -
онцпеаеммшл б ямецюу, яоюкеммшл фюпни, гюяшоюммшл ошкэч. Явюяркхб днкнфхрэ,
врн б онедхмйе лефдс деиярбхрекэмнярэч х тюмрюгхеи яхкю ме бяецдю мю ярнпнме
деиярбхрекэмнярх.
Унръ ашкн рнкэйн нйнкн деяърх вюянб српю, ъ опхцнрнбхк яеае пняйньмши
наед, мн хг вецн нм янярнък, яеивюя сфе ме онлмч. Ю Вюпкх, еые янупюмъбьхи
нярюрйх йпюянрш, йнрнпсч мюбекх мю мецн б Вхйюцн, гюкег б пейс х ноърэ
опебпюрхкяъ б гюлюпюьйс.
Оняке счрю х векнбевеяйнцн реокю б Вхйюцн й ндхмнвеярбс опхькняэ
опхбшйюрэ гюмнбн. Мю щрн рпеасеряъ бпелъ. Мн мю аепецс Лщок-Пхбеп,
меондюкейс нр Юкхяш, щрнр дюп ямнбю няемхк лемъ. Вюпкх нросярхк лме лнх
цпеух, опнъбхб опх щрнл рюйне бшянйнлепхе, врн рньмн ашкн ялнрперэ, ю реоепэ
с мецн рнфе мюькхяэ йне-йюйхе декю. Леярн дкъ ярнъмйх ашкн бшапюмн сдювмн -
с опхвюкэмшу лнярйнб. Ъ бшмея хг Пняхмюмрю лсянпмне бедпн (нмн фе ярхпюкэмюъ
люьхмю) х бшонкняйюк б пейе аекэе, дбю дмъ опнанкрюбьееяъ б лшкэмни бнде. Ю
йнцдю ондмъкяъ кецйхи берепнй, пюгняркюк опняршмх мю мхгйху йсярюу дкъ
опнясьйх. Врн щрн ашкх гю йсярш - ме гмюч, мн кхярэъ ху яхкэмн оюукх
яюмдюкнл, ю, он-лнелс, мер мю ябере мхвецн ксвье мюдсьеммшу опняршмэ. Ъ бгък
кхяр фекрни аслюцх х гюмея рсдю ябнх лшякх н ясымнярх х опхпнде ндхмнвеярбю.
Он еяреярбеммнлс ундс янашрхи рюйхл гюлерйюл якеднбюкн аш гюрепърэяъ, йюй
нмх с лемъ бяецдю репъчряъ, мн щрх намюпсфхкхяэ днкцне бпелъ яосяръ. Б мху
ашкю гюбепмсрю асршкйю рнлюрмнцн янсяю - гюбепмсрю х налнрюмю дкъ бепмнярх
пегхмйни. Гюохяэ оепбюъ: "Бгюхлнябъгэ лефдс Бпелемел х Ндхмнвеярбнл". Щрн
ревемхе лшякх ъ онлмч. Еякх пъднл я рнани векнбей, рш гюйпеокем гю
нопедекеммшл бпелемел, х щрн бпелъ - мюярнъыее, мн йнцдю й ндхмнвеярбс
опхрепохьэяъ, рн опнькне, мюярнъыее х асдсыее рейср пъднл. Бняонлхмюмхъ, рн,
врн опнхяундхр яеивюя, опедбхдемхе асдсыху янашрхи - бяе щрн нубюршбюер реаъ
япюгс.
Брнпюъ гюохяэ рюй х нярюмеряъ мепюяьхтпнбюммни онд гюянуьхл псвеийнл
рнлюрмнцн янсяю, мн б рперэеи гюкнфемю яхкю щкейрпхвеяйнцн рнйю. Рюл
мюохяюмн: "Бнгбпюр й днлхмюмре "Сднбнкэярбхе - Анкэ", мн щрн мюакчдемхе
нрмняхряъ й дпсцхл бпелемюл.
Лмнцн кер мюгюд лме опхькняэ хяошрюрэ, врн гмювхр фхрэ б ндхмнвеярбе.
Дбю цндю, он бняелэ леяъжеб б цндс, ъ опнбндхк ндхм б цнпюу Яэеппю-Мебюдю мю
нгепе Рюун. Ъ ярнпнфхк рюл ндмс кермчч Дювс, йнцдю й меи мекэгъ ашкн
опнапюрэяъ хг-гю ямефмшу гюмнянб. Бнр б рс онпс с лемъ х мюйнохкхяэ щрх
мюакчдемхъ. Ъ намюпсфхк, врн йпсц лнху пеюйжхи мювхмюер оняреоеммн ясфюрэяъ.
Ъ кчакч мюябхяршбюрэ. Ябхяр опейпюрхкяъ. Опейпюрхкхяэ пюгцнбнпш я янаюйюлх.
Ъ всбярбнбюк, йюй опхрсокъеряъ с лемъ нярпнрю бняопхърхъ, бяе ярюкн
нцпюмхвхбюрэ днлхмюмрю "Сднбнкэярбхе - Анкэ". Х рнцдю б цнкнбс лме опхькю
лшякэ, врн рнмвюиьхе нрремйх всбярб, ашярпнрю пеюйжхи - щрн пегскэрюр
векнбевеяйнцн наыемхъ, ю аег наыемхъ нмх хлечр ремдемжхч й оняреоеммнлс
сцюяюмхч. Йнцдю векнбейс мевецн яйюгюрэ, с мецн х якнб мер. Ю еякх щрн
онбепмсрэ? Йнцдю с векнбейю мер мхйнцн, йнлс нм лнц аш врн-рн яйюгюрэ, рн
якнбю елс ме мюднамш. Бпелъ нр бпелемх б оевюрх онъбкъчряъ яннаыемхъ н
деръу, бгпюыеммшу фхбнрмшлх - бнкйюлх х дпсцхл гбепэел. Б рюйху яксвюъу
пеаемнй, йюй охьср, ундхр мю вербепемэйюу, хгдюер гбсйх, йнрнпше нм оепемък
нр ябнху опхелмшу пндхрекеи, х, лнфер ашрэ, дюфе дслюер он-бнквэх.
Яюлнашрмнярэ бшпюаюршбюеряъ б мюя рнкэйн осрел ондпюфюмхъ. Бнгэлел,
Мюопхлеп, Вюпкх. Бяч ябнч фхгмэ, х бн Тпюмжхх х б Юлепхйе, нм наыюкяъ я
ясыеярбюлх напюгнбюммшлх, мювхрюммшлх, наундхрекэмшлх х пюгслмн
деиярбсчыхлх. Х б Вюпкх рюй фе люкн янаювэецн, йюй х йньювэецн. Бняопхърхе с
мецн нанярпеммне, рнмйне, х нм слеер вхрюрэ б лшякъу. Ме аепсяэ србепфдюрэ,
асдрн Вюпкх вхрюер лшякх дпсцху янаюй, мн гю ябнх псвючяэ. Ме сяоеер с лемъ
бнгмхймсрэ йюйни-мхасдэ окюм, йюй Вюпкх сфе б йспяе декю х, йпнле рнцн, елс
япюгс ярюмнбхряъ хгбеярмю яреоемэ ецн опхвюярмнярх й лнелс окюмс. Рср х
янлмемхи ашрэ ме лнфер. Ъ якхьйнл унпньн гмюч щрнр бгцкъд, нясфдючыхи х
онкмши нрвюъмхъ, йнцдю с лемъ рнкэйн опнлекэймер лшякэ, врн елс ксвье
нярюрэяъ днлю. Бнр х бяе н рпеу псйнохямшу ярпнвйюу мю гюоювйюммнл кхярйе, б
йнрнпши ашкю гюбепмсрю асршкйю рнлюрмнцн янсяю.
Вюпкх нропюбхкяъ бмхг он певйе, мюьек оюйерш я лсянпнл х мювюк беяэлю
днрньмн наякеднбюрэ ху. Оепебепмск мнянл осярсч йнмяепбмсч аюмйс хг-онд
тюянкх, онмчуюк, мн нярюкяъ меднбнкем еч. Онрнл бгък ндхм оюйер б гсаш,
нярнпнфмн рпъумск ецн, х нррсдю оняшоюкхяэ мнбше янйпнбхыю - япедх мху
яйнлйюммши кхяр окнрмни аекни аслюцх.
Ъ пюгбепмск щрнр йнлнй х пюгцкюдхк ръмсбьхеяъ он мелс яепдхрше
лнпыхмйх. Щрн ашкю ясдеамюъ онбеярйю мю хлъ Дфейю рюйнцн-рн, сбеднлкъбьюъ
ецн, врн, еякх нм ме сокюрхр опняпнвеммшу юкхлемрнб, елс опедЗъбър набхмемхе
б месбюфемхх й ясдс х опхбкейср гю щрн й нрберярбеммнярх. Ясд гюяедюк б
ндмнл хг бнярнвмшу ьрюрнб, ю гдеяэ ашкю Яебепмюъ Дюйнрю. Аедмъцю юкхлемрыхй,
наперючыхияъ б меръу. Гпъ рнкэйн нм нярюбкъер оняке яеаъ рюйхе скхйх, бедэ
ецн, днкфмн ашрэ, пюгшяйхбючр. Ъ ыекймск гюфхцюкйни х яоюкхк щрн
беыеярбеммне днйюгюрекэярбн, нрдюбюъ яеае онкмши нрвер б рнл, врн ярюмнбкчяэ
янсвюярмхйнл он декс н месбюфемхх й ясдс. Анфе опюбши! Йюйху рнкэйн якеднб
лш ме нярюбкъел оняке яеаъ! Дносярхл, мюьек аш йрн-мхасдэ рс асршкйс я
рнлюрмшл янсянл х оношрюкяъ аш янярюбхрэ опедярюбкемхе нан лме он лнхл
гюохяъл! Ъ онлнц Вюпкх пюгнапюрэяъ б лсянпе, мн мхвецн охяэлеммнцн рюл
анкэье ме нйюгюкняэ, ндмх рнкэйн аюмйх хг-онд йнмяепбхпнбюммшу опндсйрнб.
Йскхмюпмшлх рюкюмрюлх щрнр векнбей, бхдхлн, ме нркхвюкяъ, яхдек мю ндмху
йнмяепбюу. Мн, лнфер, ецн ашбьюъ фемю рнфе ашкю хг рюйху?
Бпелъ рнкэйн-рнкэйн оепебюкхкн гю онкдемэ, ю ъ сфе сяоек нрднумсрэ, лме
ашкн нвемэ унпньн гдеяэ, х н рнл, врнаш рпнцюрэяъ дюкэье, ме унрекняэ х
дслюрэ.
- Мс йюй, Вюпкх, гюмнвсел?
Нм бмхлюрекэмн онялнрпек мю лемъ х онлюуюк убнярхйнл, рнвмн опнтеяянп
йюпюмдюьнл, - пюг мюкебн, пюг мюопюбн х ярно оняепедйе. Ъ яек мю аепецс,
ямък яюонцх, мняйх х носярхк мнцх б бндс, рюйсч ункндмсч, врн нмю фцкю, йюй
нцмел, онйсдю ункнд ме опнмхй цксафе х ярсомх с лемъ ме нмелекх. Лнъ люрэ
явхрюкю, асдрн кедъмше мнфмше бюммш цнмър йпнбэ й цнкнбе х щрн яонянаярбсер
пюанре лнгцю.
- Онднькн бпелъ дкъ ондбедемхъ хрнцнб, ярюпхй, - опнцнбнпхк ъ бяксу, -ю
яхе гмювхр, врн лемъ пюглнпхкн нр кемх. Ъ осярхкяъ б щрн осреьеярбхе я рел,
врнаш бшъямхрэ, йюйюъ нмю ярюкю, мюью Юлепхйю. Мс х йюй фе, бшъямъеряъ
врн-мхасдэ? Лнфер ашрэ, х бшъямъеряъ, мн врн хлеммн? Лнцс кх ъ бепмсрэяъ
днлни я жекшл леьйнл бяъйху слнгюйкчвемхи, я нуюойни пюгцюдюммшу пеасянб?
Бпъд кх. Унръ онвелс аш х мер? Йнцдю ъ онедс б Ебпнос х лемъ ярюмср рюл
пюяяопюьхбюрэ опн Юлепхйс, врн ъ хл яйюфс? Ме гмюч. Мс ю рш, дпсц лни, врн
реае дюк рбни лернд хяякеднбюмхъ я онлныэч нпцюмю нанмъмхъ? - Убняр бопюбн х
бкебн. Он йпюимеи лепе ме нярюбхк бнопня нрйпшршл. - Йюй рш явхрюеьэ:
Юлепхйю оюумер онбячдс ндхмюйнбн хкх б пюгмшу леярюу х гюоюух пюгмше?
Вюпкх мювюк йпсрхрэяъ ямювюкю б ндмс ярнпнмс, онрнл ядекюк бняелэ
онбнпнрнб б дпсцсч х, мюйнмеж, скецяъ цнкнбни йн лме, рюй, врнаш ъ лнц
днръмсрэяъ дн мецн, ю мнянл срймсбьхяэ б кюош. Опнжедспю сйкюдшбюмхъ - дкх
Вюпкх мекецйне декн. Б ыемъвэел бнгпюяре нм оноюк онд люьхмс - б пегскэрюре
оепекнл аедпю. Мнцю с мецн днкцн ашкю б цхояе. Х реоепэ, б гпекше цндш, нм
люеряъ, йнцдю сярюмер. Онаецюер онднкэье - х мювхмюер опхоюдюрэ мю опюбсч
гюдмчч. Х цкъдъ, йюй нм бшрюмжнбшбюер, опефде вел скевэяъ, лш хмнцдю
мюгшбюел ецн "вюпкэярнм", врн, йнмевмн, ме декюер мюл веярх. Еякх бепхрэ
люрепхмяйнлс пежеорс, рн цнкнбю с лемъ деиярбхрекэмн пюанрюкю унпньн. Мн
бедэ лнъ люрэ еые цнбнпхкю: "Мнцх ункндмше - яепдже цнпъвее". Ю щрн хмни
йнкемйнп.
Ъ бшапюк леярн дкъ ярнъмйх ондюкэье нр ьняяе х нр ямсчыху люьхм, пеьхб
йюй якедсер нрднумсрэ х нрвхрюрэяъ оепед яюлхл янани. Лнъ онегдйю дкъ лемъ -
декн меьсрнвмне. Ъ онанпнк б яеае кемэ х осярхкяъ б дюкэмчч днпнцс ме пюдх
меяйнкэйху гюаюбмшу юмейднрнб. Лме мюдн ашкн сгмюрэ, йюйюъ нмю ярюкю, мюью
Юлепхйю. Мн опхаюбкъеряъ кх с лемъ гмюмхи н меи? Рпсдмн яйюгюрэ. Ъ онилюк
яеаъ мю рнл, врн цнбнпч бяксу, напюыюъяэ й Вюпкх. Б ренпхх нм рюйхе
пюгцнбнпш нднапъер, ю йюй днундхр дн декю, мювхмюер йкебюрэ мнянл.
- Мс унрэ дкъ ялеус дюбюи онопнасел опнхгбеярх мейнрнпше нанаыемхъ.
Опюбдю, лнх яшмнбэъ хлемсчр рюйне гюмърхе лспни. Пюяопедекхл люрепхюк он
пюгдекюл х псапхйюл. Бнгэлел едс, йюйсч мюл опхундхряъ еярэ б осрх. Анкее
вел бепнърмн, врн б цнпндюу, йнрнпше лш опнегфюкх аег нярюмнбнй,
ондубювеммше наыхл онрнйнл рпюмяонпрю, хлечряъ унпньхе, оепбнйкюяямше
пеярнпюмш я рюйхлх хгшяйюммшлх лемч- оюкэвхйх накхфеьэ. Мн б опхднпнфмш:;
гюйсянвмшу х аюпюу акчдю ашкх вхярн опхцнрнбкеммше, аегбйсямше, аеяжбермше х
онбячдс ндмх х ре фе. Янгдюбюкняэ боевюркемхе, асдрн кчдъл бяе пюбмн, врн
еярэ, кхьэ аш ме ашкн мхвецн менфхдюммнцн. Щрн нрмняхряъ й кчани рпюоеге,
йпнле гюбрпюйнб, йнрнпше нрлеммн унпньх онбяелеярмн, еякх бш рбепдн
опхдепфхбюереяэ ндмнцн лемч: ъхвмхжю я аейнмнл х фюпемюъ йюпрньйю. Б
опхднпнфмшу пеярнпюмюу лемъ мх пюгс ме мюйнплхкх мх он-мюярнъыелс унпньхл
наеднл, мх он-мюярнъыелс окнухл гюбрпюйнл. Аейнм х йнкаюяш рюл ашкх бйсямше,
б тюапхвмни союйнбйе, ъижю ябефхе, бепмее, янупюмхбьхе ябнч ябефеярэ я
онлныэч ункндхкэмхйнб, ю ункндхкэмше сярюмнбйх онксвхкх с мюя яюлне ьхпнйне
пюяопнярпюмемхе.
Ъ аепсяэ дюфе србепфдюрэ, врн опхднпнфмюъ Юлепхйю - щрн пюи, оняйнкэйс
декн йюяюеряъ гюбрпюйнб. Бопнвел, я ндмни нцнбнпйни. Бпелъ нр бпелемх мю
юбрнярпюдюу лме оноюдюкхяэ рюакхвйх, мю йнрнпшу ашкн мюохяюмн: "Днлюьмъъ
Йнкаюяю", хкх "Ащйнм х Бервхмю Днлюьмецн Йновемхъ" хкх "Ъижю хг-онд йспхжш",
х рнцдю ъ нярюмюбкхбюкяъ х гюоюяюкяъ щрхлх опндсйрюлх. Ю онрнл,
яннаярбеммнпсвмн опхцнрнбхб яеае гюбрпюй х бяйхоърхб йнте, ъ япюгс
всбярбнбюк пюгмхжс. Рнкэйн врн ямеяеммне ъижн ме хлеер мхвецн наыецн я рел,
врн бшмскх хг ункндхкэмхйю - аекеяшл, нр хмйсаюрнпмни йспхжш. Днлюьмъъ
йнкаюяю ашбюкю оюусвюъ, янвмюъ, ян яоежхълх, ю йнте янаярбеммни гюбюпйх
жберю релмнцн бхмю беяекхк лме дсьс. Хрюй, хлеч кх ъ опюбн яйюгюрэ, врн
опедярюбьюъ оепедн лмни Юлепхйю бнгмняхр мю оепбне леярн яюмхрюпхч, фепрбсъ
бйсянбшлх йювеярбюлх охых? Х оняйнкэйс бяе пежеорнпш векнбевеяйнцн
нпцюмхглю, бйкчвюъ х бйсянбше, лнцср ме рнкэйн янбепьемярбнбюрэяъ, мн х
ондбепцюрэяъ рпюблюл, ме опхрсокъчряъ кх мюьх охыебше петкейяш х ме онрнлс
кх бяе дсунбхрне, репойне х меопхбшвмне бшгшбюер с мюя онднгпемхе, меопхъгмэ
х мювхярн нрбепцюеряъ?
- Реоепэ, Вюпкх, дюбюи опхцкъдхляъ й рнлс, врн опнхяундхр б дпсцху
накюяръу. Бнгэлел ймхцх, фспмюкш х цюгерш, йнрнпше ашкх бшярюбкемш мю
опндюфс рюл, цде лш я рнани нярюмюбкхбюкхяэ. Нямнбмни бхд оевюрмни опндсйжхх
- щрн яанпмхйх йнлхйянб. Леярмше цюгерш. Ъ онйсоюк х вхрюк ху. Онкмше
яреккюфх деьебшу ймхфей. Япедх мху, опюбдю, оноюдюкхяэ мюгбюмхъ онвреммшу х
бекхйху рбнпемхи, мн нямнбмюъ люяяю врхбю мю бяе кюдш оепеоебюер
векнбейнсахиярбю, яюдхгл х яейя. Цюгерш йпсомшу жемрпнб нрапюяшбюкх нр яеаъ
дкхммсч ремэ - "Мэч-Инпй рюиляю" убюрюкн дн Бекхйху нгеп, "Вхйюцн рпхачм"
гюахпюкяъ дюфе б Яебепмсч Дюйнрс. Мн рср, Вюпкх, опедсопефдюч реаъ: асдэ
нярнпнфем х ме нвемэ-рн сбкейюияъ нанаыемхълх. Еякх с мюьецн мюпндю
мюярнкэйн юрпнтхпнбюмш бйсянбше ксйнбхжш, врн нм ме рнкэйн лхпхряъ я
аегбйсямни охыеи, мн х опедонвхрюер ее бяъйни дпсцни, рн врн яйюгюрэ на
щлнжхнмюкэмни ярнпнме ецн фхгмх? Хкх щлнжхнмюкэмюъ йнплефйю йюферяъ елс
опеямни х нм опхоепвхбюер ее яюдхглнл х яейянл, вепоюъ х рн х дпсцне хг
деьебшу ймхфнмнй? Месфекх фе с мюя мер дпсцху опхопюб, йпнле цнпвхжш х
йервсою? Леярмше оепедювх лш яксьюкх бячдс, йсдю рнкэйн мх оноюдюкх. Х еякх
ме явхрюрэ пеонпрюфю н тсранкэмшу люрвюу, рн охыю дкъ дсьх ашкю онбяелеярмн
рюй фе ярюмдюпрмю, рюй фе пюятюянбюмю х рюй фе опеямю, йюй х охыю дкъ рекю.
Ъ онрпнцюк Вюпкх мнцни, врнаш нм ме гюямск нйнмвюрекэмн. Лемъ нвемэ
хмрепеянбюкх онкхрхвеяйхе бгцкъдш кчдеи. Ре, я йел ъ бярпевюкяъ б осрх, ме
цнбнпхкх н онкхрхйе х йюй асдрн ме унрекх цнбнпхрэ - нрвюярх, онфюкси, хг
нярнпнфмнярх, нрвюярх онрнлс, врн рюйхе релш ху опнярн ме хмрепеянбюкх. Бн
бяъйнл яксвюе, пегйху ясфдемхи ъ мх нр йнцн ме якшьюк. Унгъхм ндмни кюбйх
опхгмюкяъ лме, врн елс опхундхряъ декюрэ ахгмея я наехлх ярнпнмюлх х нм ме
лнфер онгбнкхрэ яеае рюйни пняйньх, йюй янаярбеммне лмемхе. Щрн ашк
мебеяекши векнбей - бкюдекеж рюйни фе мебеяекни люкемэйни кюбвнмйх с
оепейпеярйю дбсу днпнц, йсдю ъ гюеуюк гю йнпнайни янаювэху цюкер х аюмйни
рпсанвмнцн рюаюйю. Рюйнцн векнбейю х рюйсч кюбйс лнфмн сбхдерэ б кчани вюярх
Юлепхйх, мн ъ цнбнпч н рнл, врн ашкн б ьрюре Лхммеянрю. Б цкюгюу с лнецн
янаеяедмхйю лекэймскю хяйнпйю, унрэ х ме нвемэ беяекюъ. мн, ясдъ он меи, нм
еые онлмхк ре бпелемю, йнцдю всбярбн члнпю ме явхрюкняэ вел-рн
опнрхбнгюйнммшл. Х ъ пеьхк пхяймсрэ х яйюгюк:
- Месфекх фе хявег мюь ашкни гюднп б яонпе? Врн-рн ме бепхряъ. Лнфер,
нм онбепмср б дпсцне псякн? Лнфер, бш гмюере, ящп, б йюйне хлеммн?
- Бюя хмрепеясер, йюй кчдх дсьс нрбндър?
- Гмювхр, бяе-рюйх нрбндър?
Ъ ме ньхаяъ мюявер хяйнпйх - дпюцнжеммни ялеькхбни хяйнпйх б цкюгюу.
- Дю йюй бюл яйюгюрэ, ящп, - нрбевюк нм. - Йне-йнцдю яксвючряъ
сахиярбю, ю мер, рюй ймхфйс опн сахиярбн лнфмн опнвхрюрэ. Мс ю аеияанк -
"Снпкд Яхпхг"! Онфюксиярю, яонпэре я оемни с прю, йюйюъ йнлюмдю яхкэмее,
"Ъмйх" хкх "Охпюрш". Мн еярэ еые йне-врн онксвье аеияанкю псяяйхе.
- Рср ярпюярх пюгцнпючряъ?
- Еые аш! Дмъ ме опнундхр, врнаш мю мху бяеу янаюй ме беьюкх.
Ме гмюч онвелс, нм ярюк депфюрэяъ ябнандмее, дюфе онгбнкхк яеае кецйхи
ялеьнй, йнрнпши лнфмн ашкн бшдюрэ гю нрйюькхбюмхе, еякх аш мю лнел кхже
бшпюгхкняэ меднбнкэярбн.
Ъ яопняхк:
- Ю рср с бюя йрн-мхасдэ йнцдю-мхасдэ гмюк псяяйху?
Реоепэ нм нйнмвюрекэмн пюярюък х гюялеъкяъ.
- Дю мер, йнмевмн. Онщрнлс нмх рюй х опхцнфдючряъ мю бяе яксвюх фхгмх.
Псцюире псяяйху яйнкэйн бкегер, мхйрн бюя гю щрн ме нясдхр.
- Ме онрнлс кх, врн лш я мхлх ме декюел мхйюйнцн ахгмеяю?
Нм бгък я опхкюбйю мнф дкъ яшпю, нярнпнфмн опнбек он кегбхч анкэьхл
оюкэжел х онкнфхк ецн мю леярн.
- Лнфер, бш х опюбш. Вепр бнгэлх! Лнфер, б яюлнл деке рюй? Онрнлс врн
лш ме декюел я мхлх ахгмеяю!
- Гмювхр, бш дслюере, врн лш онкэгселяъ псяяйхлх он лепе мюднамнярх,
йнцдю мер дпсцху нрдсьхм?
- Ъ, ящп, мхвецн рюйнцн ме дслюк, мн реоепэ асдс, йнмевмн, дслюрэ. Ю
онлмхре, ашкн бпелъ, йнцдю бя╨ бюкхкх мю лхярепю Псгбекэрю? Лни яняед Щмдх
Кюпяем опнярн мю яремс кег - рюйни-яъйни Псгбекэр! - йнцдю с мецн йспш
гюанкекх йпсонл. Дю, ящп! - Нм нфхбкъкяъ бяе анкэье х анкэье. - Щрхл псяяйхл
мекецйн опхундхряъ. Оняянпхкяъ векнбей я фемни х ноърэ фе йкъмер псяяйху.
- Лнфер ашрэ, псяяйхе бяел мсфмш? Дюфе б яюлни Пняяхх. Рнкэйн рюл ху
мюгшбючр юлепхйюмжюлх!
Нм нрпегюк кнлнрэ яшпю нр жекнцн йпсцю х опнръмск ецн лме мю кегбхх
мнфю.
- Бнр реоепэ асдер мюд вел ондслюрэ. Ухрпн бш лме ондясмскх щрх лшякх.
- Ю он-лнелс, бш яюлх лемъ мю мху мюбекх.
- Ъ?
- Дю, йнцдю яйюгюкх мюявер ахгмеяю х янаярбеммшу лмемхи.
- Лнфер ашрэ. Ю гмюере, врн ъ реоепэ ядекюч? Б якедсчыхи пюг, йюй
рнкэйн Щмдх Кюпяем ноърэ мювмер асьебюрэ, ъ онхмрепеясчяэ, ме псяяйхе кх
днмхлючр ецн йсп. Дкъ Щмдх ашкю анкэьюъ онрепъ, йнцдю лхяреп Псгбекэр слеп.
Ъ ме аепсяэ србепфдюрэ, врн с мюя нвемэ сф лмнцн рюйху кчдеи, йюй щрнр
кюбнвмхй, йнрнпши онмхлюер врн й велс. Лнфер ашрэ, ху люкн, ю лнфер, х
лмнцн, мн лшякх ябнх нмх, бепнърмн, рнфе упюмър опн яеаъ, ю бяксу пюглшькъчр
рнкэйн н рнл, врн ме гюрпюцхбюер ахгмеяю.
Вюпкх ондмък цнкнбс х опеднярепецючые пъбймск, ме онрпсдхбьхяэ дюфе
бярюрэ мю мнцх. Ъ сякшьюк рюпюуремэе юбрнлнахкэмнцн лнрнпю х, ошрюъяэ
ондмърэяъ, намюпсфхк, врн мнцх с лемъ янбяел нмелекх б ункндмни бнде. Асдрн
ху х ме ашкн. Онйю ъ пюярхпюк х люяяхпнбюк яеае хйпш х б мху мювюкн анкэмн
онйюкшбюрэ, йюй хцнкйюлх, веи-рн ярюпнлндмши "яедюм" я йспцсгшл, онунфхл мю
вепеоюус опхжеонл опнцпнлшуюк й аепецс х нярюмнбхкяъ ъпдюу б оърхдеяърх нр
Пняхмюмрю. Лемъ щрн брнпфемхе б лне седхмеммне леяревйн пюяяепдхкн, мн Вюпкх
бнгкхйнбюк. Цпюжхнгмн яелемъ опълшлх мнфйюлх, нм нропюбхкяъ бшъямхрэ, врн гю
векнбей опхеуюк, х он нашвюч бяеу янаюй х бяеу кчдеи ялнрпек йсдю-рн лхлн
хмрепеясчыецн ецн опедлерю. Еякх бюл онйюферяъ, асдрн хг Вюпкх рср декючр
онялеьхые, онхмрепеясиреяэ, йюй ъ яюл яеаъ бек б акхфюиьхе онквюяю, ю гюндмн
бгцкъмхре х мю лнецн яняедю. Лш я мхл наю яреоеммн, ме яоеью гюмхлюкхяэ
йюфдши ябнхл декнл, бяъвеяйх хгаецюъ цкюгерэ дпсц мю дпсцю, х б рн фе бпелъ
онцкъдшбюкх хяондрхьйю, опхялюрпхбюкхяэ, нжемхбюкх. Ъ бхдек векнбейю ме
лнкнднцн х ме ярюпнцн, кецйнцн, ябнандмнцн б дбхфемхъу. Мю мел ашкх
яепн-гекемше апчйх х йнфюмюъ йспрйю, мю цнкнбе - йнбанияйюъ ькъою, мн я
опхлърни рскэеи х опносыеммшл онбепус пелеьйнл, йнрнпши опхдепфхбюк онкъ,
гюцмсрше я анйнб х яундхбьхеяъ яоепедх мюонднахе йнгшпэйю. Опнтхкэ с мецн
ашк йкюяяхвеяйхи, ю анпндю - щрн ъ дюфе хгдюкх сцкъдек - оепеундхкю б
аюйемаюпдш х якхбюкюяэ я ьебекчпни. Лнеи янаярбеммни анпнде дюкэье
онданпндйю ундс мер.
Гюлермн онункндюкн. Х, опюбн, ме гмюч, рн кх с лемъ цнкнбю нгъакю, рн
кх лме ме унрекняэ пюгцскхбюрэ аег цнкнбмнцн санпю б опхясрярбхх мегмюйнлжю,
мн ъ мюдек ябнч ярюпсч йюохрюмйс. Онрнл бяйхоърхк йнте, яек мю гюдмчч
опхярсойс Пняхмюмрю х ярюк я бекхвюиьхл хмрепеянл онцкъдшбюрэ он ярнпнмюл -
йсдю сцндмн, рнкэйн ме мю лнецн яняедю, ю нм ондлек ябни опхжео х океямск
лшкэмсч бндс хг рюгю, ондвепймсрн ме гюлевюъ лемъ. Бмхлюмхе Вюпкх ашкн
опхйнбюмн й опхжеос, нрйсдю днмняхкняэ рн пшвюмхе, рн ръбйюмэе.
Бяел мюл, бхдхлн, дюмю яонянамнярэ ндхмюйнбн нысыюрэ бпелъ, йнцдю декн
йюяюеряъ рпеанбюмхи щрхйерю, хан кхьэ рнкэйн ъ пеьхк гюцнбнпхрэ я яняеднл х,
янаярбеммн, онврх бярюк я мюлепемхел дбхмсрэяъ й мелс, йюй нм яюл йн лме
мюопюбхкяъ. Елс, днкфмн ашрэ, рнфе онйюгюкняэ, врн оепхнд бшфхдюмхъ онпю
йнмвюрэ. Онундйю с мецн ашкю ярпюммюъ, врн-рн нмю лме мюонлхмюкю, рнкэйн ъ
ме лнц онмърэ, врн хлеммн. Наберьюкне бекхвхе всбярбнбюкняэ б накхйе щрнцн
векнбейю. Б пшжюпяйхе бпелемю рюйхл лнц ашрэ мхыхи, йнрнпши онрнл
нйюгшбюеряъ йнпнкебяйхл яшмнл. Йнцдю мегмюйнлеж ондньек онакхфе, ъ ондмъкяъ
я лнецн фекегмнцн йпшкевйю х ьюцмск елс мюбярпевс.
Нм ме онлюуюк оепедн лмни ькъони я оепэълх, мн с лемъ нярюкняэ
боевюркемхе, врн щрн ашкн аш бонкме б ецн дсуе, пюбмн йюй х нрдюмхе бнхмяйни
веярх он бяеи тнпле.
- Опхберярбсч бюя, - яйюгюк нм. - Ъ бхфс, х бюл ме всфдш йнрспмш?
Ъ, бепнърмн, пюяйпшк пнр нр менфхдюммнярх. Дюбмемэйн лме ме опхундхкняэ
якшьюрэ щрн бшпюфемхе.
- Дю мер... мер.
Мюярюкю ецн нвепедэ сдхбкърэяъ.
- Мер? Мн, дпсц лни кчаегмши, йюй фе бш рюй япюгс днцюдюкхяэ, н вел бюя
яопюьхбючр?
- Дю, опхгмюрэяъ, хлек йне-йюйне нрмньемхе.
- Юцю! Хлекх бяе-рюйх? Онмърмн. Лхп йскхя? Онлнымхй пефхяяепю,
онярюмнбыхй?
- Месдювмхй, - яйюгюк ъ. - Ме унрхре кх вюьйс йнте?
- Я бнярнпцнл.
Нм ме оепеярюбюк хцпюрэ. Йюй пюг щрн лме х мпюбхряъ б юйрепюу - нмх
педйн бшундър хг пнкх.
Лни цнярэ яйнкэгмск мю дхбюмвхй гю ярнкнл я рюйни цпюжхеи, йюйни лме ме
сдюкняэ днярхцмсрэ гю бяе лне осреьеярбхе. Ъ ондюк дбе окюярлюяянбше йпсфйх
х дбю рюйху фе ярюйюмю, мюкхк мюл нанхл йнте х онярюбхк б опедекюу
дняъцюелнярх асршкйс бхяйх. Лме онйюгюкняэ, врн цкюгю с лнецн цняръ
гюрслюмхкхяэ, бопнвел, ме псвючяэ, лнфер ашрэ, щрн ъ яюл осярхк якегс.
- Месдювх, - яйюгюк нм. - Рнр хг мюя ме кхжедеи, йрн ме хяошрюк ху.
- Пюгпеьхре мюкхрэ?
- Дю, опньс. Мер, мер, бндш ме рпеасеряъ.
Нм нябефхк пнр вепмшл йнте х ярюк декхйюрмн децсярхпнбюрэ бхяйх, наецюъ
цкюгюлх лне фхкэе.
- Унпньн с бюя гдеяэ, нвемэ унпньн.
- Яйюфхре лме, онфюксиярю, онвелс бш пеьхкх, врн ъ опхвюярем й реюрпс?
Нм нрберхк мю щрн ясухл ялеьйнл.
- Опные опнярнцн, Бюрянм. Ъ, гмюере кх, хцпюк б щрни оэеяе. Нае пнкх -
Ьепкнйю Ункляю рнфе. Рюй бнр, ямювюкю лме оноюкяъ мю цкюгю бюь осдекэ, ю
онрнл бюью анпндю. Ю йнцдю ъ ондньек онакхфе, рн сбхдек, врн мю бюя лнпяйюъ
тспюфйю я апхрюмяйхл цепанл.
- Х онщрнлс бш япюгс гюцнбнпхкх я юмцкхияйхл юйжемрнл?
- Лнфер ашрэ, ярюпхмю. Бонкме лнфер ашрэ. С лемъ щрн йюй-рн яюлн янани
онксвюеряъ. Хмни пюг дюфе ме гюлевюеьэ.
Реоепэ, ондюммши йпсомшл окюмнл, нм сфе ме йюгюкяъ лме лнкндшл. Б
дбхфемхъу - яюлю чмнярэ, ю ясдъ он йнфе кхжю х сцнкйюл цса - онфхкни, врнаш
ме яйюгюрэ анкэье. Х цкюгю - анкэьюъ, релмн-йюпъъ пюдсфйю б нопюбе всрэ
рпнмсрнцн фекрхгмни аекйю - ондрбепфдюкх лнч днцюдйс.
- Бюье гднпнбэе, - яйюгюк ъ.
Лш нонпнфмхкх мюьх окюярлюяянбше ярюйюмш, гюохкх бхяйх вепмшл йнте, х ъ
ямнбю мюкхк елс х яеае.
- Еякх ъ ме йюяючяэ вецн-рн якхьйнл кхвмнцн хкх ръцнярмнцн дкъ бюя,
яйюфхре, врн бш декюкх б реюрпе? яопняхк нм.
- Мюохяюк меяйнкэйн оэея.
- Нмх ькх?
- Дю. Х опнбюкхкхяэ.
- Лнфер ашрэ, бюье хлъ лме гмюйнлн?
- Бпъд кх. Лемъ мхйрн ме гмюк.
Нм бгднумск.
- Дю, мекецйне с мюя пелеякн. Мн еякх сф бюя онджеохр, рюй щрн мюднкцн.
Ъ еые с дедю йкчмск мю щрс сднвйс, ю нреж х бнбяе лемъ онджеохк.
- Нмх ашкх юйрепш?
- Дю. Х люрэ, х аюасьйю.
- Нцн! Бнр щрн ъ онмхлюч! Яелеимне опедопхърхе! Ю яеивюя бш... - Ъ ме
япюгс бяонлмхк, йюй щрн цнбнпхкняэ пюмэье. - Яеивюя бш мю нрдшуе?
- Нрмчдэ мер. Хцпюч.
- Анц рш лни! Дю цде, врн хцпюере?
- Бегде, цде рнкэйн гюксвс й яеае гпхрекеи. Б ьйнкюу, б жепйбюу, б
йксаюу. Ъ меяс кчдъл йскэрспс, сярпюхбюч бевепю времхъ. Бш, мюбепмн,
якшьхре, йюй лни оюпрмеп рюл фюксеряъ? Нм с лемъ лнкндеж. Онлеяэ щпдекъ я
йнинрнл. Йнцдю б сдюпе, рюй бяе юокндхялемрш днярючряъ елс.
Щрнр векнбей нопедекеммн мювхмюк лме мпюбхрэяъ.
- Бнр ме онднгпебюк, врн с мюя еые ясыеярбсчр рюйхе гпекхыю!
- Ме бегде х ме бяецдю.
- Х дюбмн бш щрхл гюмхлюереяэ?
- Дн рпеу кер ме убюрюер дбсу леяъжеб.
- Х пюгЗегфюере он бяеи ярпюме?
- Дю, ъ хцпюч бячдс, "цде дбне хкх рпне янапюкхяэ бн хлъ лне". Ъ цнд
яхдек аег пюанрш - нахбюк онпнцх реюрпюкэмшу юцемрярб, якнмъкяъ нр
юмрпеопемепю й юмрпеопемепс х фхк мю онянахе. Гюмърэяъ вел-мхасдэ дпсцхл? С
лемъ рюйни опнакелш ме бнгмхйюер. Щрн бяе, врн ъ слеч, бяе, врн ъ
йнцдю-мхасдэ слек. Лмнцн кер мюгюд цпсоою юйрепнб оняекхкюяэ мю нярпнбе
Мюмрюйер. Лни нреж рнфе йсохк рюл унпньхи свюярнй х онярпнхк депебъммши
днлхьйн. Ю ъ х свюярнй х днл опндюк, йсохк бнр щрнр ябни бшегд х я реу онп
пюгЗегфюч х нвемэ днбнкем рюйни фхгмэч. Бпъд кх лме гюунверяъ ноърэ ръмсрэ
кълйс б йюйнл-мхасдэ реюрпхьйе. Йнмевмн, еякх аш дюкх пнкэ... Дю цняондх!
Йрн лемъ онлмхр, врнаш пнкх лме дюбюрэ - унрэ яюлше люкемэйхе!
- Дю, бепмн.
- Врн х цнбнпхрэ, мекецйне с мюя пелеякн.
- Ме янврхре лне кчаношрярбн мюгникхбшл, дюфе еякх щрн рюй х еярэ, мн
лме хмрепеямн, йюй бш нпцюмхгсере ябнх бшярсокемхъ? Йюй щрн бяе опнхяундхр?
Йюй й бюл нрмняъряъ кчдх?
- Опейпюямн нрмняъряъ. Йюй ъ нпцюмхгсч бшярсокемхъ? Дю яюл ме гмюч.
Хмнцдю опхундхряъ дюфе ямхлюрэ гюк х пюяйкехбюрэ ютхьх. Ю рн ашбюер
днярюрнвмн ндмнцн пюгцнбнпю я дхпейрнпнл ьйнкш.
- Мн бедэ кчдх анъряъ жшцюм, апндъц х юйрепнб.
- Дю, ямювюкю, онфюкси, онаюхбючряъ. Опхмхлючр лемъ гю всдюйю, бопнвел
аегнахдмнцн. Мн ъ векнбей онпъднвмши, гю ахкерш днпнцн ме опньс, х
люкн-онлюкс яюлши люрепхюк аепер гю фхбне. Бхдхре кх, б вел декн, - ъ
нрмньсяэ й ябнелс люрепхюкс я анкэьхл сбюфемхел. Х щрн пеьюер бяе. Ъ ме
ьюпкюрюм, ъ юйреп - окнуни кх, унпньхи, мн юйреп.
Нм пюяйпюямекяъ нр бхяйх х цнпъвмнярх, я йнрнпни цнбнпхк, ю лнфер ашрэ,
х нррнцн, врн опхбекняэ онаеяеднбюрэ я векнбейнл, б йюйни-рн лепе опхвюярмшл
й рюйнцн пндю декюл. Реоепэ ъ мюкхк ецн ярюйюм онкмее, х лме ашкн опхърмн
ялнрперэ, я йюйхл сднбнкэярбхел нм оэер. Нм ядекюк цкнрнй х бгднумск.
- Ме вюярн яксвюеряъ рюйне бйсьюрэ. Мюдечяэ, с бюя ме янгдюкняэ
боевюркемхъ, врн ъ гюцпеаюч демэцх кноюрни? Хмни пюг опхундхряъ днбнкэмн
рсцн.
- Пюяяйюгшбюире дюкэье.
- Мю вел ъ нярюмнбхкяъ?
- Бш цнбнпхкх, врн сбюфюере ябни люрепхюк х врн бш юйреп.
- Ю, дю. Еые бнр врн мюдн яйюгюрэ. Гмюере, йнцдю мюь апюр юйреп
гюахпюеряъ б рюй мюгшбюелсч цксьэ, нм опегхпюер рюлньмчч депебемыхмс. Оепбне
бпелъ ян лмни рнфе рюй ашкн, мн йнцдю ъ онмък, врн депебемыхмш бннаые ме
ясыеярбсер, с лемъ бяе онькн мю кюд. Гпхрекеи мюдн сбюфюрэ. Нмх щрн
всбярбсчр х йюй аш мювхмючр пюанрюрэ гюндмн я рнани, ю ме опнрхб реаъ. Йнцдю
ху сбюфюеьэ, нмх бяе онмхлючр - бяе, врн хл мх опнвреьэ.
- Ю йюйхл люрепхюкнл бш онкэгсереяэ? Врн с бюя б пеоепрсюпе?
Лни цнярэ онялнрпек мю ябнх псйх, х ъ гюлерхк, врн нмх с мецн ункемше х
нвемэ аекше, йюй асдрн нм бяецдю мняхр оепвюрйх.
- Мюдечяэ, бш ме опхлере лемъ гю окюцхюрнпю, - яйюгюк нм. - Ъ анкэьни
онйкнммхй ящпю Дфнмю Цхкцсдю <Янбпелеммши юмцкхияйхи юйреп, ндхм хг ксвьху
хяонкмхрекеи ьейяохпнбяйху пнкеи.>. Ъ якшьюк ецн йнлонгхжхч хг Ьейяохпю -
"Бей векнбевеяйхи", онрнл йсохк окюярхмйс х днкцн ее хгсвюк. Йюй нм бкюдеер
якнбнл, хмрнмюжхеи, релапюлх цнкняю!
- Х бш хяонкэгсере ецн люрепхюк?
- Дю, мн щрн ме йпюфю. Ъ пюяяйюгшбюч, врн якшьюк ящпю Дфнмю х врн лемъ
щрн времхе онпюгхкн, ю онрнл цнбнпч: "Реоепэ ъ яюл онвхрюч, х, лнфер ашрэ,
щрн дюяр бюл йюйне-рн опедярюбкемхе н мел".
- Слмн.
- Рюйни опхел нвемэ лме онлнцюер, онрнлс врн лне хяонкмемхе йюй аш
ондйпеокъеряъ всфхл юбрнпхрернл, ю Ьейяохп цнбнпхр яюл гю яеаъ. Х ъ ме
рнкэйн ме найпюдшбюч ящпю Дфнмю, ю, мюнанпнр, опнякюбкъч ецн.
- Йюй бюя опхмхлючр?
- Дю гмюере, ъ, бепмн, сяоек нябнхрэяъ я пнкэч, онрнлс врн вхрюч х
бхфс: лнх якнбю днундър, нан лме сфе мхйрн ме дслюер, бгцкъд с кчдеи йюй аш
напюыюеряъ бмсрпэ, х ъ оепеярюч йюгюрэяъ лк всдюйнл. Мс... врн бш яйюфере?
- Яйюфс, врн Цхкцсдс, бепнърмн, ашкн аш опхърмн гмюрэ щрн.
- Дю ъ бедэ охяюк елс, пюяяйюгюк, врн ъ декюч я ецн йнлонгхжхеи х йюй ъ
щрн декюч. Дкхммне охяэлн онксвхкняэ.
Нм днярюк хг гюдмецн йюплюмю осукши аслюфмхй, бшмск хг мецн юййспюрмн
якнфеммсч яепеапъмсч аслюфйс, пюгбепмск ее х юййспюрмн, дбслъ оюкэжюлх
хгбкей нррсдю меанкэьни кхяр онврнбни аслюцх я тюлхкхеи нропюбхрекъ,
рхямеммни б яюлнл бепус ярпюмхжш. Рейяр ашк люьхмнохямши. Ъ опнвек:
"Сбюфюелши... Акюцндюпч бюя гю бюье лхкне х хмрепеямне охяэлн. Ъ ме ашк
аш юйрепнл, еякх аш ме онвсбярбнбюк, я йюйни хяйпеммнярэч бш кэярхре лме
ябнеи пюанрни. Фекюч бюл бяъвеяйни сдювх х дю акюцнякнбхр бюя Анц.
Дфнм Цхкцсд".
Ъ бгднумск, цкъдъ, йюй оюкэжш лнецн цняръ акюцнцнбеимн якнфхкх щрн
охяэлн, ямнбю накейкх ецн б ярюмхнкебсч апнмч х яопърюкх б аслюфмхй.
- Ъ щрхл ме йнгшпъч, йнцдю укнонвс н онлеыемхх дкъ ябнху яоейрюйкеи, -
яйюгюк нм. - Дюфе ондслюрэ ме лнцс, врнаш йнгшпмсрэ.
Х ъ елс бепч.
Нм онйпсрхк ябнхл окюярлюяянбшл ярюйюмнл х онялнрпек мю нярюрйх бхяйх -
феяр, йнрнпшл хмни пюг ярюпючряъ опхбкевэ бмхлюмхе унгъхмю й осярни онясде.
Ъ бгъкяъ гю асршкйс.
- Мер, - яйюгюк нм. - Убюрхр. Ъ дюбмн сябнхк, врн б юйрепяйни реумхйе
яюлне бюфмне, яюлне жеммне - щрн мюсвхрэяъ бшонкмърэ пелюпйс "сундхр".
- Мн лме унрекняэ аш еые йне н вел бюя пюяяопняхрэ.
- Рел анкее онпю. - Нм онръмск онякедмхе йюокх хг ярюйюмю. - Бнопня гю
бнопнянл, ю рш - пюг-дбю х сьек гю йскхяш. Акюцндюпч бюя, бяецн унпньецн.
Ъ ялнрпек, йюй нм кецйни онундйни хдер й ябнелс опхжеос, х, всбярбсъ,
врн еярэ ндхм бнопня, йнрнпши мюбепмъйю ме дюяр лме онйнъ, йпхймск елс
бякед:
- Ндмс лхмсрйс! - Нм нярюмнбхкяъ х онялнрпек мю лемъ. - Ю врн декюер
оея?
- Дю рюй, епсмдс - меяйнкэйн рпчйнб, - яйюгюк нм. - Дкъ накецвемхъ
опнцпюллш. Бшосяйюч ецн, йнцдю хмрепея оюдюер. - Х гюьюцюк дюкэье й ябнелс
фхкэч.
Гмювхр, ме слепкю еые щрю опнтеяяхъ - ю бедэ нмю дпебмее охяэлеммнярх
х, онфюкси, сжекеер дюфе б ре бпелемю, йнцдю оевюрмне якнбн хявегмер мюбейх.
Х бяе ярепхкэмше всдеяю йхмн х рекебхдемхъ х пюдхн ме ялнцср ялеярх ее я
кхжю гелкх, ме ялнцср гюлемхрэ янани меоняпедярбеммнцн наыемхъ фхбнцн
векнбейю я фхбни юсдхрнпхеи. Мн йюй нм, ясыеярбсер, щрнр векнбей? Еярэ кх с
мецн дпсгэъ? Йюйнбю рю ярнпнмю ецн фхгмх, врн яйпшрю нр онярнпнммху? Дю, нм
ашк опюб. Силю бнопнянб бнгмхйюер оняке ецн сундю гa йскхяш!
Бевеп ашк онкнм лпювмшу опедгмюлемнбюмхи. Яйнпамне меан онйпнохкн мюя
днфдхйнл, ю й мнвх цпнгмн мюкхкняэ ябхмжнл. Ондмъкяъ береп - ме рнр,
гмюйнлши, онаепефмши, врн опъдюер он-гюъвэх, ю лнцсвхи, йюй онрнй, ме
гмючыхи опецпюд мю ршяъвх лхкэ б кчанл мюопюбкемхх. Б рюйнл берпе,
меопхбшвмнл дкъ лемъ, всбярбнбюкняэ врн-рн рюхмярбеммне, ю онрнлс ме лемее
рюхмярбеммш ашкх х нрйкхйх, йнрнпше нм бн лме пнфдюк. Пюяясфдюъ гдпюбн,
береп ашк йюй береп, х ъ яюл опхохяшбюк елс мейсч ярпюммнярэ. Мн бедэ рн фе
яюлне лнфмн яйюгюрэ х н дпсцху, йюгюкняэ аш, менаЗъямхлшу ъбкемхъу, я
йнрнпшлх мюл опхундхряъ ярюкйхбюрэяъ б фхгмх. Лме днондкхммн хгбеярмн, врн
кчдх срюхбючр лмнцне хг ябнецн фхгмеммнцн ношрю, анъяэ, йюй аш ху ме ондмъкх
мю ялеу. Люкн кх йнлс яксвюкняэ бхдерэ, якшьюрэ хкх нысыюрэ меврн мюярнкэйн
хг пъдю бнм бшундъыее, врн оюлърэ лцмнбеммн нрапюяшбюкю щрн опнвэ, онднамн
рнлс йюй гюлерючр лсянп онд йнбеп - кхьэ аш я цкюг днкни.
Врн йюяюеряъ лемъ, рн ъ ярюпючяэ ме нрцнпюфхбюрэяъ нр меонмърмнцн х
менаЗъямхлнцн, унръ б мюье бпелъ, йнцдю бяе бяецн анъряъ, щрн мекецйн.
Яеивюя, мюундъяэ б Яебепмни Дюйнре, ъ бдпсц ме онфекюк рпнцюрэяъ я леярю, х
лне мефекюмхе онврх цпюмхвхкн ян ярпюунл. Ю Вюпкх, мюопнрхб, ярпелхкяъ б
осрэ х рюйне бшрбнпък, врн ецн опхькняэ спегнмхбюрэ.
- Яксьюи, оея. Еуюрэ мекэгъ, с лемъ дспмше опедвсбярбхъ. Нмх йюй
бекемхе ябшье. Еякх ъ ме онявхрючяэ я мхлх х лш онедел х мюя гюмеяер ямецнл,
рнцдю бшбнд ъяем: ме бмък опеднярепефемхч. Еякх фе лш нярюмеляъ х мювмеряъ
ямефмюъ аспъ, рнцдю ъ сбепсч, врн с лемъ опнпнвеярбю мю опълнл опнбнде.
Вюпкх вхумск х мепбмн опньекяъ бгюд х боепед.
- Унпньн, mon оеяхй, ярюмел мю рбнч рнвйс гпемхъ. Реае опхяохвхкн еуюрэ
дюкэье. Опедонкнфхл, лш онеуюкх х мнвэч бнр мю щрнл яюлнл леяре, цде лш
ярнхл, псумер депебн. Гмювхр, ме ъ, ю рш онкэгсеьэяъ акюцнбнкемхел анцнб. Ю
рюйне бонкме бнглнфмн. Лнцс пюяяйюгюрэ реае лмнцн бяъйху хярнпхи н опедюммшу
фхбнрмшу, йнрнпше яоюяюкх ябнху унгъеб. Мн ъ яхкэмн онднгпебюч, врн рш
опнярн гдеяэ яняйсвхкяъ, х онрюйюрэ реае ме янахпючяэ.
Вюпкх сярпелхк мю лемъ янбепьеммн аеяяршфхе цкюгю. Дю, нм с мюя ме
пнлюмрхй х ме лхярхй.
- Ъ онмхлюч, врн рш унвеьэ яйюгюрэ. Еякх лш седел нрячдю, ю депебн ме
псумер, окх гюмнвсел, ю ямефмюъ аспъ ме пюгшцпюеряъ, - врн рнцдю? Рнцдю бнр
врн: беяэ щрнр щохгнд асдер опедюм гюабемхч х мхвеи опнпнвеяйхи дюп ме
онярпюдюер. Ъ цнкнясч гю рн, врнаш нярюрэяъ. Рш - гю нрЗегд. Мн оняйнкэйс ъ
акхфе й бепьхмюл рбнпемхъ, ю рюйфе явхрючяэ мювюкэмхйнл щрни щйяоедхжхх,
пеьючыее якнбн нярюеряъ гю лмни.
Лш гюмнвебюкх рюл, х ямефмюъ аспъ ме пюгшцпюкюяэ, депебэъ ме оюдюкх,
рюй врн яонп мюь ашк гюашр, х еякх лхярхвеяйхе нысыемхъ ямнбю мюукшмср мю
мюя, ху фдер нрйпшрши осрэ. Ю пюммхл српнл, ъямшл, аег едхмнцн накювйю х
опнгпювмшл дн рекеяйнохвеяйху бшянр, лш опнцскъкхяэ он гбнмйн
онупсяршбючыелс онд мнцюлх рнкярнлс йнбпс аекнцн хмеъ х бяйнпе осярхкхяэ б
осрэ. Б опхжеомнл упюле хяйсяярб ашкн релмн, мн, йнцдю Пняхмюмр опнегфюк
лхлн мецн й ьняяе, янаюйю гюкюъкю.
Лме, мюбепмн, пюяяйюгшбюкх опн аепецю Лхяяспх с цнпндю Ахялюпйю, б
Яебепмни Дюйнре, хкх ъ цде-рн вхрюк н мху. Рюй хкх хмюве, бмхлюмхе лне мю
щрнл ме гюдепфюкняэ. Х ъ ашк онпюфем рел, врн сбхдек. Бнр цде днкфем аш
опнундхрэ опнднкэмши яцха йюпрш Янедхмеммшу Ьрюрнб. Бнр цде Бнярнй бокнрмсч
опхлшйюер й Гюоюдс. Мю кебнл аепецс, с Ахялюпйю, оеигюф, рпюбю, гюоюух - бяе
йюй б бнярнвмшу ьрюрюу. Ю вепег пейс, с Лщмдюмю, яюлши мюярнъыхи Гюоюд -
аспюъ рпюбю, меанкэьхе намюфемхъ онпндш б аепецнбшу ондлшбюу. Опюбн- х
кебнаепефэе бонкме лнцкх аш нрярнърэ мю ршяъвс лхкэ ндмн нр дпсцнцн. Рюйни
фе менфхдюммнярэч, йюй аепецю Лхяяспх с Ахялюпйю, ашкх дкъ лемъ х Окнухе
гелкх. Нмх гюяксфхбючр ябне мюгбюмхе. Гдеяэ асдрн мюаеднйспхк нгнпмни
пеаемнй. Рнкэйн оюдьхе юмцекш лнцкх аш янгдюрэ мюгкн меаеяюл рюйсч осяршмч
ясусч, йнкчвсч х онкмсч ноюямняреи, ю мю лни бгцкъд, х дспмшу
опедгмюлемнбюмхи. Нр мее рюй х беъкн меопхъгмэч й векнбейс х мефекюмхел
осяйюрэ ецн б ябнх опедекш. Мн векнбей еярэ векнбей, х, асдсвх рнфе
векнбевеяйни онпндш, ъ ябепмск я ьняяе х, пнаеъ х всбярбсъ яеаъ гдеяэ
мегбюмшл цнярел, онбек Пняхмюмрю лефдс бшянйхлх окняйхлх унклюлх.
Якюмжебюрюъ цкхмю репгюкю онйпшьйх Пняхмюмрю х рн х декн хярнпцюкю йпхйх
сфюяю с ецн ярпюдючыху нр оепецпсгйх пеяянп. Йюйне всдмне ашкн аш гдеяэ
нахрюкхые дкъ рпнцкндхрнб, ю еые рнцн ксвье - дкъ рпнккеи. Х бедэ бнр врн
кчаношрмн: ъ всбярбнбюк яеаъ мефекюммшл б щрху леярюу, х яеивюя с лемъ с
яюлнцн йер фекюмхъ охяюрэ н мху.
Опнеуюб меяйнкэйн лхкэ, ъ сбхдек векнбейю, йнрнпши ярнък, опхбюкхбьхяэ
й хгцнпндх хг дбсу пъднб йнкчвеи опнбнкнйх, сйпеокеммни ме мю ярнкахйюу, ю б
пюгбхкйе хг йпхбшу бернй, бнрймсршу б гелкч. Нм ашк б релмни ькъое, б
днкцнонкни йспрйе х дфхмяюу, акедмн-цнксашу нр лмнцнйпюрмни ярхпйх х янбяел
сфе бшжберьху мю йнкемъу. Цсаш с мецн ашкх б веьсийюу, рнвмн глехмюъ йнфю,
яберкше цкюгю, йюгюкняэ, нярейкемекх нр якеоъыецн янкмжю. С й нцнпндх, пъднл
я мхл, рнпвюкю бхмрнбйю, ю мю гелке бхдмеъяэ меанкэьюъ йсвйю леую х оепэеб -
ондярпекеммше йпнкхйх х лекйюъ орхжю. Ъ нярюмнбхкяъ онцнбнпхрэ я щрхл
векнбейнл, сбхдек, йюй ецн цкюгю лнрмскхяэ он лнелс Пняхмюмрс, япюгс бяе б
мел ондлерхкх х ямнбю ськх б цкюгмхжш. Х ъ бдпсц гюомскяъ, ме гмюъ, я вецн
мювюрэ пюгцнбнп. Рюйхе гювхмш, йюй "Гхлю, бхдмн, асдер пюммъъ" хкх "Еярэ
гдеяэ унпньхе леярю дкъ пшамни кнбкх?" - йюгюкхяэ меслеярмшлх. Х лш я мхл
опнярн улспн цкъдекх дпсц мю Дпсцю.
- Днапши демэ.
- Дю, ящп? - яйюгюк нм.
- Цде аш лме рср йсохрэ ъхж?
- Онакхгнярх мецде, пюгбе рнкэйн днедере дн Цюкош хкх дн Ахвю.
- Ю ъ мюярпнхкяъ рюй, врнаш хг-онд днлюьмеи йспнвйх.
- Ъхвмши онпньнй, - яйюгюк нм. - Лнъ лхяяхя ъхвмши онпньнй онйсоюер.
- Дюбмн гдеяэ фхбере?
- Сцс.
Ъ фдюк: бнр нм гюдюяр лме йюйни-мхасдэ бнопня хкх яюл врн-мхасдэ
яйюфер, х лнфмн асдер опнднкфхрэ пюгцнбнп. Мн нм лнквюк. Х оняйнкэйс
лнквюмхе гюръцхбюкняэ, мюирх ондундъысч релс ярюмнбхкняэ бяе рпсдмее. Рел ме
лемее ъ пеьхкяъ еые мю ндмс оношрйс.
- Яхкэмше ункндю с бюя гхлни?
- Ашбюер.
- Бш, ъ бхфс, хг цнбнпкхбшу.
Нм сялеумскяъ.
- Лнъ лхяяхя рнфе рюйнцн лмемхъ.
- Опныюире, - яйюгюк ъ, дюк цюг х онеуюк дюкэье х, цкъдъ б гепйюкн
гюдмецн бхдю, врн-рн ме гюлерхк, врнаш нм ялнрпек лме бякед. Лнфер ашрэ, щрн
ме рхохвмши нахрюрекэ Окнуху гелекэ, мн ъ бедэ х бхдек-рн бяецн дбнху-рпнху.
Опнеуюб еые мелмнцн, ъ нярюмнбхкяъ с меанкэьнцн днлхйю, он бхдс -
йюгюплеммнцн аюпюйю, хг реу, врн нрдекэмшлх яейжхълх пюяопндюбюкхяэ оняке
бнимш. Нм ашк бшйпюьем б аексч йпюяйс я фекрни йюелнвйни, х опх мел хлекяъ
слхпючыхи яюдхй - меяйнкэйн фюкйху йсярхйнб опхубювеммни лнпнгнл цепюмх х
упхгюмрел, онунфху мю фекрше х йпюямнбюрн-йнпхвмебше осцнбхжш. Ъ ьек он
днпнфйе, всбярбсъ, врн гю лмни мюакчдючр хг-гю аекни гюмюбеяйх. Мю лни ярсй
б дбепъу онъбхкюяэ ярюпсьйю. Ъ онопняхк мюохрэяъ, нмю бшмеякю лме бндш х
гюцнбнпхкю лемъ мюялепрэ. Еи, бхдмн, мехярнбн, месдепфхлн унрекняэ цнбнпхрэ,
х нмю мювюкю пюяяйюгшбюрэ лме н ябнеи пндме, н гмюйнлшу х н рнл, врн мхйюй
ме опхфхберяъ мю мнбнл леяре. Нмю ашкю мегдеьмъъ, х бяе еи рср йюгюкняэ
всфхл. С мее мю пндхме - лнкнвмше пейх х йхяекэмше аепецю, якнбнл, рнфе ме
аег гнкнрю х якнмнбни йнярх, наегэъм х оюбкхмнб. Цнкня ее ме слнкйюк мх мю
лхмсрс, рнвмн нмю ярпюьхкюяэ рхьхмш, йнрнпюъ мюярсохр оняке лнецн сундю. Ъ
яксьюк, яксьюк х бдпсц ондслюк, врн еи опнярн анъгмн гдеяэ, дю ме еи ндмни,
ю х лме рнфе. Х ъ лемэье бяецн унрек, врнаш лемъ гюярюкю мнвэ б щрху леярюу.
Ъ сдюпхкяъ б аецярбн, ярюпюъяэ оняйнпее нярюбхрэ онгюдх щрнр фсрйхи
оеигюф. Мн мюярсохк бевеп х хглемхк бяе. Б онкнцху ксвюу янкмжю ярпюьмше,
рнвмн насцкеммше унклш, нбпюцх, кныхмш, ясухе певмше псякю, цпюмхрмюъ кеойю
яйюк бдпсц пюяжберхкхяэ фекршлх х реокн-йнпхвмебшлх рнмюлх х янрмеи нрремйнб
йпюямнцн х яепеапхярн-яепнцн я сцнкэмни вепмнрни опнфхкнй. Щрн ашкн рюй
йпюяхбн, врн ъ нярюмнбхк люьхмс бнгке гюпнякеи лнффебекэмхйю х онйнпефеммшу
берпнл йюпкхйнбшу йедпнб х, нярюмнбхбьхяэ, сбъг, срнмск бгцкъднл б анцюрярбе
йпюянй, б яхъчыеи вхярнре бнгдсую. Кнлюмюъ кхмхъ цнп верйн релмекю мю
гюйюрмнл меае, ю рюл, цде ксвюл гюундъыецн янкмжю мхврн ме леьюкн яркюрэяъ
бйняэ, й бнярнйс, йпюяйх опълн-рюйх асьебюкх б щрнл ярпюммнл оеигюфе. Х мнвэ
опхькю ме рнкэйн ме ярпюьмюъ, мн онкмюъ рюйни опекеярх, врн ме оепедюрэ
якнбюлх, хан гбегдш ашкх янбяел акхгйн х меан дюфе аег ксмш бяе яепеапхкняэ
нр ху яхъмхъ. Мнвмни бнгдсу нярпшл ункндйнл нафхцюк мнгдпх. Ъ янапюк ясуху
бернй х пюгфец меанкэьни йняреп, едхмярбеммн пюдх сднбнкэярбхъ бднумсрэ
гюоюу цнпъыецн йедпю х оняксьюрэ, йюй ясвэъ асдср ъпнярмн рпеыюрэ мю нцме.
Йняреп бнгбек мюдн лмни фекрши йсонк яберю, ю цде-рн меондюкейс нунрхкюяэ
янбю х якшьюкняэ ръбйюмэе йнинрнб - ме бни, ю ръбйюмэе, онунфее мю
нрпшбхярне онунуюршбюмхе. Щрн ашкн ндмн хг мелмнцху хгбеярмшу лме леяр, цде
мнвэ днапее й векнбейс, вел демэ. Х ъ бонкме онмхлюч, врн кчдеи лнфер ръмсрэ
мюгюд мю щрх Окнухе гелкх.
Оепед ямнл ъ пюгкнфхк мю йпнбюрх ябнч йюпрс - днпнфмсч йюпрс, бяч б
якедюу Вюпкхмшу кюо. Нр рнцн леярю, цде лш ядекюкх нярюмнбйс, ашкн медюкейн
дн Ахвю, рюл йнмвюкюяэ Яебепмюъ Дюйнрю. Ю дюкэье мювхмюкяъ ьрюр Лнмрюмю, цде
ъ мхйнцдю ме ашбюк. Мнвэч рюй онункндюкн, врн лме опхькняэ мюдерэ блеярн
охфюлш реплнхгнкъжхнммне аекэе, ю йнцдю Вюпкх ядекюк бяе ябнх декю, х
онксвхк ябнх цюкерш, х бшохк ябнч нашвмсч онпжхч бндш - жекши цюккнм, - х
мюйнмеж ябепмскяъ йксайнл мю ябнел леяре с лемъ онд йпнбюрэч, ъ нрйноюк б
ьйютвхйе гюоюямне ндеъкн х мюйпшк ецн я цнкнбни - рнкэйн яюлши йнмвхй мняю
нярюбхк ямюпсфх, х нм бгднумск, дпшцмск мнцюлх х опнръфмн гюярнмюк нр
онкмнрш всбярб. Ю ъ ондслюк, врн нвепедмни лни ъйнаш аеяяонпмши бшбнд
оепевепймскн мнбне слнгюйкчвемхе. Мнвэч Окнухе гелкх опебпюрхкхяэ б гелкх
Днапше. Бнр рюй-рн. Ю вел щрн наЗъямхрэ - ъ х яюл ме гмюч.
Мю якедсчыел щрюое лнецн осреьеярбхъ с лемъ гюбъгюкяъ пнлюм. Ъ бкчахкяъ
б Лнмрюмс. Дпсцхе ьрюрш ъ сбюфюч, бняухыючяэ хлх, опхгмюч ху днярнхмярбю х
дюфе всбярбсч опхбъгюммнярэ й мейнрнпшл хг мху, мн Лнмрюмс ъ кчакч, ю
бкчакеммнлс ашбюер рпсдмн пюгнапюрэяъ б ябнху щлнжхъу. Б ре бпелемю, йнцдю ъ
лкек нр бнярнпцю, йсоюъяэ б цнксанл люпебе, йнрнпне хгксвюкю Бкюдшвхжю Дсьх
Лнеи, нреж ндмюфдш онхмрепеянбюкяъ, вел нмю лемъ окемхкю, х лме онйюгюкняэ,
врн нм опнярн ме б ябнел сле, еякх яюл щрнцн ме бхдхр. Реоепэ-рн ъ, йнмевмн,
гмюч, врн бнкняш с рни дебвнмйх ашкх лшьхмнцн жберю, мня йнмноюрши, йнкемйх
б анкъвйюу, цнкня, йюй с керсвеи лшьх, ю мефмнярх б дсье ме анкэье, вел с
бюпюмю. Мн б ре дмх нмю нгюпъкю ябернл х лемъ х бяе бнйпсц. Лнмрюмю - щрн
лнымши бяокеяй бекхвхъ. Нмю цпюмдхнгмю, мн ме ондюбкъер. Гелкъ ее ыедпю мю
рпюбш х йпюяйх. Ю цнпш! Бнр рюйхе ъ аш х янрбнпхк, еякх а япедх опнвху дек
лме опхькняэ гюмърэяъ х цнпюлх. Мю лни бгцкъд, Лнмрюмю - щрн онврх рн фе
яюлне, врн Реуюя б бннапюфемхх люкемэйнцн люкэвхйю, йнрнпши мюяксьюкяъ
пюяяйюгнб н мел нр реуюяжеб. Гдеяэ ъ боепбше сякшьюк накюярмни цнбнп, ме
хяошрюбьхи мю яеае бкхъмхъ рекебхгнпю, - цнбнп ледкхрекэмши, онкмши реокшу
хмрнмюжхи. Лме йюгюкняэ, врн кхунпюднвмни ясерш Юлепхйх б Лнмрюме мер.
Гдеяэ, он-лнелс, ме ярпюьюряъ опхгпюйнб - ъ хлеч б бхдс реу, врн опеякедсчр
бннапюфемхе вкемнб наыеярбю Дфнмю Ащпвю <Ндмю хг мюханкее пеюйжхнммшу
нпцюмхгюжхи ЯЬЮ, ярюбъыюъ ябнеи жекэч анпэас я йнллсмхглнл.>. Яонйниярбхе
щрху цнп х гекемшу опедцнпхи оепедюкняэ х кчдъл. Йнцдю ъ опнегфюк вепег щрнр
ьрюр, мювюкяъ нунрмхвхи яегнм. С нунрмхйнб, я йнрнпшлх лме опхундхкняэ
цнбнпхрэ, янбяел ме всбярбнбюкняэ ръцх й ялепрнсахиярбс пюдх ялепрнсахиярбю,
нмх опнярн ькх онярпекърэ вецн-мхасдэ яЗеярмнцн. Лнфер ашрэ, х рср бн лме
цнбнпхр кчанбэ, мн, мю лни бгцкъд, цнпндю Лнмрюмш - щрн ме онрпебнфеммше
скэх, ю леярю, опедмюгмювеммше дкъ фхгмх. С нахрюрекеи ху убюрюер бпелемх мю
рн, врнаш, нрнпбюбьхяэ нр ябнху декнбшу гюанр, нрдюрэ дюмэ сундъыелс
хяйсяярбс днапняняедяйху нрмньемхи.
Ъ онилюк яеаъ мю рнл, врн опнегфюч вепег гдеьмхе цнпндю аег бяъйни
яоеьйх х бнбяе ме ярюпючяэ оняйнпее нярюбхрэ ху онгюдх. Ъ дюфе гюдепфхбюкяъ
рн б ндмнл, рн б дпсцнл онд рел опедкнцнл, врн мюдн ядекюрэ йне-йюйхе
онйсойх. Б Ахккхмцяе ъ йсохк ькъос, б Кхбхмцярнме - йспрйс, б Аэчрре -
бхмрнбйс, он ясрх декю мемсфмсч лме - "пелхмцрнм" ян яйнкэгъыхл гюрбнпнл,
ондепфюммши, мн б опейпюямнл янярнъмхх. Мюьекяъ х норхвеяйхи опхжек, аег
йнрнпнцн сфе мебнглнфмн ашкн нанирхяэ, х ецн онярюбхкх б лнел опхясрярбхх, ю
ъ, онйю фдюк, оепегмюйнлхкяъ х я опндюбжюлх х я онйсоюрекълх, йнрнпше рсдю
гюундхкх. Бхмрнбйс лш гюфюкх б рхяйх, гюрбнп хг мее бшмскх х бшбепхкх
мскебсч сярюмнбйс он дшлнбни рпсае гю рпх йбюпрюкю нр люцюгхмю. Йнцдю ъ
онрнл ярпекък хг щрни бхмрнбйх, лемърэ сярюмнбйс опхжекю ме онмюднахкняэ. Мю
онйсойс с лемъ ськн онврх бяе српн, цкюбмшл напюгнл онрнлс, врн нвемэ сф ме
унрекняэ сегфюрэ хг Аэчррю. Мн кчанбэ, йюй саефдюеьэяъ бяъйхи пюг,
йнямнъгшвмю. Лнмрюмю лемъ нйнкднбюкю. Лнмрюмю - щрн бекхвюбнярэ х реокнрю.
Еякх а с мее ашкн лнпяйне онаепефэе хкх еякх аш ъ лнц фхрэ бдюкх нр лнпъ, ъ
аш меледкеммн рсдю оепееуюк х ондюк аш опньемхе н пюгпеьемхх мю оняекемхе
рюл. Хг бяеу ьрюрнб щрнр яюлши лме днпнцни х яюлши кчахлши.
С Йюярепю лш ядекюкх йпчй б ярнпнмс, врнаш гюябхдерекэярбнбюрэ ябне
онвремхе цемепюкс Йюярепс х Яхдъыелс Ашйс мю онке ахрбш с Кхрк-Ахц-Унпмю
<Леярн, цде б 1876 цндс бнфдэ хмдеияйнцн окелемх яхс Яхдъыхи Ашй мюмея
онпюфемхе юлепхйюмяйнлс цемепюкс Йюярепс. Оняке ндепфюммни онаедш хмдеижш
ондбепцкхяэ еые анкэьелс опеякеднбюмхч х пюгцпнлс, ю нярюрйх ху ашкх гюцмюмш
б пегепбюжхх.>. Бпъд кх мюидеряъ унрэ ндхм юлепхйюмеж, с йнрнпнцн ме
янупюмхкюяэ аш б оюлърх йюпрхмю Тпедепхйю Пелхмцрнмю, цде хгнапюфем
онякедмхи нанпнмхрекэмши ани Яедэлнцн йюбюкепхияйнцн онкйю. Ъ намюфхк
цнкнбс, нрдюбюъ дюмэ лсфеярбс щрху кчдеи, ю Вюпкх онврхк ху он-ябнелс, мн
рнфе я анкэьхл сбюфемхел.
Бяъ бнярнвмюъ вюярэ Лнмрюмш х гюоюдмюъ наеху Дюйнр гюоевюркекхяэ б
мюьху бняонлхмюмхъу йюй ярпюмю хмдеижеб, х бняонлхмюмхъ щрх ме ярнкэ сф
дюбмхе. Меяйнкэйн кер мюгюд он яняедярбс ян лмни фхк Вюпкэг Щпяйхм Яйнрр
Бсд, юбрнп "Аеяед мю Меаеяюу". Ъ гмюк ецн сфе дпъукшл ярюпхйнл, мн б
лнкнднярх, япюгс оняке нйнмвюмхъ бнеммни юйюделхх, нм ашк опхйнлюмдхпнбюм б
вхме кеиремюмрю й цемепюкс Люикгс х свюярбнбюк б япюфемхъу опнрхб хмдеияйнцн
бнфдъ Дфнгетю. Нм нвемэ унпньн онлмхк щрс йюлоюмхч, х нмю нярюбхкю с мецн
нвемэ цпсярмсч оюлърэ он яеае. Нм цнбнпхк, врн нрярсокемхе Дфнгетю - ндмн хг
яюлшу якюбмшу б хярнпхх. Бнфдэ Дфнгет сбндхк окелъ мег оепяе я фемыхмюлх,
дерэлх, я янаюйюлх х бяел днлюьмхл яйюпанл гю ршяъвс лхкэ онд нфеярнвеммшл
наярпекнл, ошрюъяэ опнапюрэяъ б Йюмюдс. Йюфдши ьюц дюбюкяъ хл я анел, ю яхкш
б щрнл анч ашкх меянхглепхлше. Йнмвхкняэ рел, врн йюбюкепхияйхе вюярх онд
йнлюмднбюмхел цемепюкю Люикгю нйпсфхкх нрярсоючыху х анкэьсч вюярэ
смхврнфхкх. Он якнбюл Бсдю, щрн ашк яюлши ръфйхи днкц, йнрнпши елс опхькняэ
бшонкмхрэ, х с мецн мюбяецдю янупюмхкняэ сбюфемхе й анебнлс дсус хмдеижеб
окелемх мег оепяе.
- Еякх аш нмх ашкх ндмх, аег яелеи, лш аш ху ме днцмюкх, - пюяяйюгшбюк
нм. - Ю опх пюбмшу яхкюу х пюбмнл бннпсфемхх мюл я мхлх мхйнцдю аш ме
яопюбхрэяъ. Щрн ашкх кчдх, - цнбнпхк нм. - Мюярнъыхе кчдх.
Днкфем опхгмюрэяъ, врн лне нрмньемхе й мюжхнмюкэмшл оюпйюл ярпюдюер
мейнрнпни меапефмнярэч. Бн лмнцху ъ бнбяе ме ашбюк. Лнфер ашрэ, онрнлс, врн
нашвмн нмх гюйкчвючр б ябнху опедекюу рнкэйн смхйюкэмне, ямнцяьхаюрекэмне,
онпюфючыее цкюг - яюлши анкэьни бндноюд, яюлне цксанйне сыекэе, яюлши
бшянйхи срея, яюлне цпюмдхнгмне опнхгбедемхе векнбейю хкх опхпндш. Он-лнелс,
унпньюъ тнрнцпютхъ Апщдх хмрепеямее лнмслемрюкэмшу яйскэорсп Люсмр-Пюьлнпю.
Лш фе онвелс-рн опнякюбкъел б гюонбедмхйюу бяъйхе йспэ╨гш х спндярбю мюьеи
ярпюмш х мюьеи жхбхкхгюжхх. Он Иеккнсярнмяйнлс мюжхнмюкэмнлс оюпйс лнфмн
ясдхрэ на Юлепхйе ме анкэье, вел он Ярпюме Дхямеъ <Янгдюммши оноскъпмшл
юлепхйюмяйхл усднфмхйнл-лскэрхокхйюрнпнл Снкрнл Дхямеел оюпй "Дхямеикемд"
делнмярпхпсер пъд яйюгнвмшу х ояебднхярнпхвеяйху юррпюйжхнмнб.>.
Рюйнбю лнъ рнвйю гпемхъ мю щрнр бнопня, х ъ яюл ме гмюч, врн лемъ
гюярюбхкн оепеяевэ цпюмхжс Бюинлхмцю х йпсрн ябепмсрэ мю чц й Иеккнсярнмс.
Яйнпее бяецн, ярпюу оепед акхфмхлх лнхлх. Лме якшьюкхяэ ху цнкняю: "Йю-юй!
Бш ашкх медюкейн нр Иеккнсярнмю х ме гюеуюкх рсдю? Аегслеж!" Ю лнфер ашрэ,
бхмни рнлс ябниярбеммне мюл, юлепхйюмжюл, нрмньемхе й осреьеярбхъл? С мюя
пюгЗегфючр рсдю-ячдю ме ярнкэйн пюдх фекюмхъ онбхдюрэ лхп, яйнкэйн дкъ рнцн,
врнаш онрнл пюяяйюгшбюрэ н ябнху онегдйюу. Мн йюйнбш аш мх ашкх опхвхмш,
опхбедьхе лемъ б Иеккнсярнм, ъ ме фюкеч на щрнл, хан хмюве лме мхйнцдю аш ме
сгмюрэ н Вюпкх рнцн, врн ъ гмюч н мел реоепэ.
Опхърмши лнкндни векнбей - яксфхрекэ Мюжхнмюкэмнцн оюпйю нрлерхк лемъ
опх бЗегде, ю онрнл яйюгюк:
- Ю йюй я янаюйни? Пюгпеьюеряъ, рнкэйн еякх мю онбндйе.
- Онвелс? - яопняхк ъ.
- Ю ледбедх-рн!
- Ящп! - яйюгюк ъ. - Щрн оея едхмярбеммши б ябнел пнде. Гсаш х йкшйх
елс аег бяъйни мюднамнярх. Нм сбюфюер опюбн йньей ашрэ йньйюлх, унръ х ме
охрюер й мхл нянани яхлоюрхх. Елс опные ябепмсрэ я днпнцх, вел онрпебнфхрэ
йюйсч-мхасдэ яспнбсч цсяемхжс. Анкэье бяецн мю ябере нм анхряъ, йюй аш елс
ме онйюгюкх йпнкхйю х ме опедкнфхкх онцмюрэяъ гю мхл. Лни Вюпкх - лхпмюъ,
рхьюиьюъ янаюйю. Яюлюъ анкэьюъ ноюямнярэ, йнрнпюъ цпнгхр бюьхл ледбедъл, щрн
ыеквнй он ху яюлнкчахч, онрнлс врн Вюпкх ме сдекхр хл мх люкеиьецн бмхлюмхъ.
Лнкндни векнбей пюяялеъкяъ.
- Гю ледбедеи ъ ме нвемэ аеяонйнчяэ, - яйюгюк нм. - Мн нмх с мюя
онвелс-рн опнъбкъчр мерепохлнярэ й янаюйюл. Йюйни-мхасдэ ндхм лнфер бшпюгхрэ
бюьелс Вюпкх ябнч юмрхоюрхч рюйхл напюгнл: пюглюумеряъ - аюж! - х мер
янаювйх.
- Ъ гюопс ецн б йсгнбе, ящп. Бепэре лнелс якнбс, Вюпкх бндш ме гюлсрхр
б ледбефэел жюпярбе, х ъ, йюй ярюпши ху онйкнммхй, гю яеаъ рнфе псвючяэ.
- Лне декн опедсопедхрэ, - яйюгюк нм. - С бюьеи янаюйх мюлепемхъ,
мюбепмн, яюлше ксвьхе, ъ б щрнл ме янлмебючяэ. Мн с мюьху ледбедеи нмх,
мюнанпнр, мюхусдьхе. Ме нярюбкъире мю бхдс мхвецн яЗеярмнцн. Нмх ме рнкэйн
бнпсчр, мн х беяэлю йпхрхвеяйх нрмняъряъ й рел, йрн аеперяъ хяопюбкърэ ху
дспмше мюйкнммнярх. Йнпнве цнбнпъ, ме онкюцюиреяэ мю слхкэмне бшпюфемхе щрху
лнпдюьей, ме рн янкнмн опхдеряъ. Х ме осяйюире янаюйс аецюрэ мю бнке.
Ледбедх сцнбнпнб ме яксьючр.
Лш бЗеуюкх б щрс бнкьеамсч ярпюмс, цде бкюдшвеярбсер яоърхбьюъ я слю
опхпндю, ю врн йюяюеряъ дюкэмеиьецн, рн бюл опхдеряъ опхмърэ лнх якнбю мю
бепс. Ондрбепдхрэ ху ъ ялнц аш, рнкэйн пюгднашб йюйнцн-мхасдэ ледбедъ.
Ме опнеуюкх лш нр бнпнр х лхкх, йюй ъ сбхдек медюкейн нр днпнцх
ледбедъ, йнрнпши гюйнбшкък мюоепепег Пняхмюмрс, рнвмн янахпюъяэ гюдепфюрэ
лемъ яхкни нпсфхъ. Х б щрс яейсмдс Вюпкх асдрн ондлемхкх. Нм бгбхгцмск нр
ъпнярх. Цсаш с мецн бгдепмскхяэ йбепус, намюфхб ябхпеоше йкшйх, йнрнпше ме
рюй-рн кецйн яопюбкъчряъ я янаювэеи цюкерни. Нм хярньмшл цнкнянл бшйпхйхбюк
няйнпакемхъ он юдпеяс ледбедъ, сякшьюб йюйнбше рнр бгбхкяъ мю дшаш х
онйюгюкяъ лме бшье Пняхмюмрю. Ъ врн ашкн яхкш ярюк йпсрхрэ псвйх, ондмхлюъ
ярейкю б йюахме, онрнл ашярпн ябепмск бкебн, всрэ ме гюдеб гбепчцс, х
опхосярхк мюсрей, б рн бпелъ йюй Вюпкх аеямнбюкяъ х асиярбнбюк пъднл ян
лмни, пюяохяшбюъ бн бяеу ондпнамняръу, врн аш нм ядекюк я щрхл ледбедел,
еякх аш рнр оноюкяъ елс. Ъ опнярн б яеаъ ме лнц опхирх нр сдхбкемхъ.
Мюяйнкэйн лме ашкн хгбеярмн, Вюпкх ледбедеи нрпндс ме бхдек х бяч ябнч фхгмэ
опнъбкък бекхвюиьсч репохлнярэ йн бяелс фхбнлс. Онлхлн щрнцн, Вюпкх - рпся,
гюйнпемекши рпся, сухрпхбьхияъ дюфе бшпюанрюрэ нянасч реумхйс янйпшрхъ ябнеи
рпсянярх. Мн яеивюя бяе ецн онбедемхе цнбнпхкн н рнл, врн елс ме репохряъ
бшяйнвхрэ хг люьхмш х скнфхрэ мю леяре гбепъ, бея йнрнпнцн нрмняхкяъ й ецн
беяс йюй ршяъвю й ндмнлс. Онмърэ щрн рпсдмн.
Мелмнцн дюкэье мю мюьел осрх онъбхкхяэ еые дбю ледбедъ, х щрн дюкн
дбнимни щттейр. Вюпкх опебпюрхкяъ б асимн онлеьюммнцн. Нм опшцюк он лме, нм
яшоюк псцюрекэярбюлх х бшк, бепеыюк х бгбхгцхбюк. Ъ х ме онднгпебюк, врн лнъ
янаюйю слеер бепеыюрэ. Цде ецн щрнлс мюсвхкх? Б ледбедъу реоепэ меднярюрйю
ме ашкн, х днпнцю опебпюрхкюяэ б йньлюп. Боепбше б фхгмх пюгслмше днбндш ме
деиярбнбюкх мю Вюпкх, ме ондеиярбнбюкю х нокесую. Б йюахме пъднл ян лмни
лерюкяъ оепбнашрмши сахижю, фюфдсыхи йпнбх ябнецн бпюцю, ю дн яху онп бпюцнб
с Вюпкх ме ашкн. Мю аегледбефэел нрпегйе днпнцх ъ нрбнпхк дбепжс йюахмш,
бшбнкнй Вюпкх гю ньеимхй х гюоеп ецн б йсгнбе Пняхмюмрю. Мн кецве нр щрнцн
ме ярюкн. Йнцдю лш онпюбмъкхяэ я мнбшлх ледбедълх, нм бяйнвхк мю ярнк х,
ошрюъяэ днапюрэяъ дн мху, мювюк яйпеярх йнцрълх он нйнммнлс ярейкс. Лме ашк
якшьем цпнунр йнмяепбмшу аюмнй, йнрнпше нм яьхаюк б опхоюдйе аегслхъ.
Ледбедх опнярн-мюопнярн бшосярхкх мю бнкч лхярепю Уюидю, гюрюхбьецняъ б лнеи
акюцнпндмни, йюй днйрнп Дфейхк, янаюйе <Оепянмюфх "Ярпюммни хярнпхх днйрнпю
Дфейхкю х лхярепк Уюидю" юмцкхияйнцн охяюрекъ XIX бейю Пнаепрю Кэчхяю
Ярхбемянмю.>. Вел щрн наЗъямхрэ? Лнфер ашрэ, щрн ъбкемхе юрюбхглю оюлърэ н
реу бпелемюу, йнцдю б мел яхдек бнкй? Ъ унпньн гмюч ябнецн Вюпкх. Бпелъ нр
бпелемх я мхл яксвюеряъ, врн нм опнасер бгърэ мюя мю осьйс, мн ецн
опхрбнпярбн нашвмн ашбюер ьхрн аекшлх мхрйюлх. Ю рср, йкъмсяэ, рср
опхрбнпярбю ме ашкн. Ъ ме янлмебючяэ, врн еякх аш Вюпкх бшосярхрэ, нм
яубюрхкяъ аш я йюфдшл ледбедел, йнрнпше оноюдюкхяэ мюл мюбярпевс, х мюьек аш
б щрху яубюрйюу онаедс хкх ялепрэ.
Мепбш лнх ме бшдепфюкх рюйнцн ярпюьмнцн гпекхыю асдрн бюь ярюпши х
бяецдю рюйни яонйнимни Дпсц яньек я слю с бюя мю цкюгюу. Мхйюйхе всдеяю
опхпндш - мх яспнбше яйюкш х мхгбепцючыхеяъ бндноюдш, мх цнпъвхе хярнвмхйх
ме лнцкх гюбкюдерэ лнхл бмхлюмхел, онйю б Пняхмюмре с лемъ рбнпхкяъ юд
йпнлеьмши. Оняке оърни бярпевх я ледбедълх ъ ядюк онгхжхх, пюгбепмскяъ мю
днпнце х онеуюк бяоърэ. Еякх аш лш гюмнвебюкх б оюпйе х ледбедеи опхбкейкх
аш гюоюух лнецн сфхмю, ме гмюч, вел аш бяе щрн йнмвхкняэ.
Оюпйнбши яксфхрекэ нрлерхк лемъ мю бшегде.
- Врн-рн бш ашярпн. Ю цде янаюйю?
- Гюоепрю б йсгнбе. Ъ опхмньс бюл ябнх хгбхмемхъ. Щрнр оея - сахижю дн
лнгцю йняреи, ю ъ щрнцн х гмюрэ ме гмюк. Дн яеи онпш хмярхмйрш опнасфдюкхяэ
б мел рнкэйн опх бхде меднфюпеммнцн ахтьрейяю, х рн яюлсч люкнярэ.
- Дю-ю! - яйюгюк ярнпнф. - Я мхлх щрн яксвюеряъ. Онрнлс ъ бюя х
опедсопефдюк. Нунрмхвэх янаюйх - ре опюбхкэмн пюяжемхбючр ьюмяш, ю ъ бхдек
ндмюфдш, йюй нр ьохжю рнкэйн кецйхи дшлнй нярюкяъ. Ледбедэ, гмюере кх, еякх
нм б тнпле, рюй ондйхмер янаюйс, рнвмн ябевйс дюяр б реммхяе.
Ъ ашярпн еуюк рни фе днпнцни, ме пеьюъяэ ядекюрэ нярюмнбйс, онрнлс врн
лемъ опеякеднбюк ярпюу, йюй аш ме бярперхрэяъ гдеяэ я дпсцхлх ледбедълх -
бнкэмшлх, ме хг цнясдюпярбеммни йнккейжхх. Рс мнвэ лш опнбекх б счрмнл
лнреке медюкейн нр Кхбхмцярнмю. Оннаедюк ъ б пеярнпюме, ю онрнл яек б
сднамне йпеякн, мюкхк бхяйх б ярюйюм, рнкэйн врн бшлшрше аняше мнцх онярюбхк
мю йнбеп я йпюямшлх пнгюлх х опхярсохк й нялнрпс Вюпкх. Бхд с мецн ашк
йюйни-рн ньюкекши, бгцкъд нрясрярбсчыхи - всбярбнбюкняэ, врн нм носярньем
онкмнярэч, гю явер яхкэмшу оепефхбюмхи, йнмевмн. Ецн лнфмн ашкн япюбмхрэ я
оэъмхжеи оняке дкхрекэмнцн, ръфекнцн гюонъ - йюйни-рн онмхйьхи, бъкши,
хглнвюкеммши. Нм ме опхрпнмскяъ йеде, нрйюгюкяъ нр бевепмеи опнцскйх х,
йнцдю лш бнькх б мнлеп, псумск мю онк х гюямск. Мнвэч лемъ пюгасдхкн
оняйскхбюмэе, ръбйюмэе, ъ гюфец ябер х сбхдек, врн нм дпшцюер мнцюлх, йюй мю
аецс, депцюеряъ бяел рекнл - ю цкюгю ьхпнйн нрйпшрш. Мюбепмн, елс врн-рн
опхледбедхкняэ. Ъ пюярнкйюк ецн, дюк мюохрэяъ. Мю щрнр пюг нм гюямск х
опняоюк дн. српю, ме ьекнумсбьхяэ. Српнл бхд с мецн ашк бяе еые сярюкши. Ю
лш онвелс-рн явхрюел, асдрн лшякх х нысыемхъ фхбнрмшу - щрн меврн янбяел
опнярне.
Б дерярбе, йнцдю ъ якшьюк хкх вхрюк н Бекхйнл оепебюке, лемъ асйбюкэмн
онрпъяюкн бекхвеярбеммне гбсвюмхе щрху якнб, мюярнкэйн рнвмн нмн
яннрберярбнбюкн лнелс опедярюбкемхч н цпюмхрмнл ярюмнбнл упеаре йнмрхмемрю.
Лме пхянбюкхяэ аюярхнмш, бгдшлючыхеяъ онд накюйю, меврн бпнде Бекхйни
Йхрюияйни яремш, янгдюммни яюлни опхпндни. Яйюкхярше цнпш - щрн меврн рюйне
анкэьне, опнръфеммне, гмювхрекэмне, врн хл мер мсфдш ахрэ мю щттейр. Б
Лнмрюме, йсдю ъ бепмскяъ, ондЗел хдер оняреоеммн, х еякх а ме ъпйюъ рюакхвйю
с ьняяе, лме аш мхонвел ме днцюдюрэяъ, врн бнр щрн х еярэ рн яюлне леярн.
Оепебюк нйюгюкяъ янбяел ме рюй бшянй. Ъ сфе опнеуюк ецн, мн, сбхдеб
рюакхвйс, нярюмнбхкяъ, дюк гюдмхи унд, бшьек хг люьхмш х ярюк мюд щрхл
йюлемхяршл бшярсонл, ьхпнйн пюяярюбхб мнцх. Х йнцдю ъ ярнък рюй, кхжнл й
чцс, лемъ бдпсц няемхкю ярпюммюъ лшякэ, врн днфдхмйх, оюдючыхе мю лни опюбши
яюонц, оноюдср б Рхухи нйеюм, ю ре, врн мю кебши, опенднкечр аеяявермне
йнкхвеярбн лхкэ х б йнмже йнмжнб днаепсряъ дн Юркюмрхйх. Леярн щрн ашкн ме
ярнкэ сф бмсьхрекэмн, врнаш яксфхрэ нямнбни дкъ рюйнцн онрпъяючыецн
слнгюйкчвемхъ.
Нвсрхбьхяэ япедх щрху бшянйнцнпмшу упеарнб, мебнглнфмн ме бяонлмхрэ
оепбшу кчдеи, йнрнпше оепебюкхбюкх вепег мху - осреьеярбеммхйнб-тпюмжсгнб,
вкемнб щйяоедхжхх Кэчхяю х Йкюпйю. Б яюлнкере лш онйпшбюел щрн опнярпюмярбн
гю оърэ вюянб, б люьхме, еякх еуюрэ ашярпн, - гю медекч, ю я опнукюджеи, бнр
йюй ъ, - гю леяъж-онкрнпю. Мн Кэчхя х Йкюпй бшькх ян ябнеи оюпрхеи хг
Яемр-Ксхяю б 1804 цндс, ю бепмскхяэ рсдю б 1806. Х рел хг мюя, йрн яйкнмем
цнпдхрэяъ ябнхл лсфеярбнл, ме леьюер бяонлмхрэ, врн гю дбю я онкнбхмни цндю,
онмюднахбьхеяъ щрхл кчдъл, врнаш опнирх он дхйхл, мехяякеднбюммшл леярюл дн
аепецнб Рхунцн нйеюмю х напюрмн, рнкэйн ндхм векнбей с мху слеп х ндхм
яаефюк. Ю лш пюяйкехбюеляъ, еякх мюл ме днярюбър лнкнйн бнбпелъ, х всрэ кх
ме слхпюел нр пюгпшбю яепджю, ярнхр кхтрепюл наЗъбхрэ гюаюярнбйс. Йюйхе
лшякх пнфдюкхяэ с щрху кчдеи, йнцдю оепед мхлх пюгбепршбюкяъ янбепьеммн хмни
лхп? Хкх нмх опнмхйюкх б мецн рюй ледкеммн, врн яхкю боевюркемхъ репъкюяэ?
Месфекх люяьрюаш нрйпшрхъ ме онпюфюкх ху яюлху? Рпсдмн б щрн онбепхрэ! Бн
бяъйнл яксвюе, нрвер на щйяоедхжхх, опедярюбкеммши хлх опюбхрекэярбс, -
днйслемр бнкмсчыхи, х мюохяюм нм кчдэлх бгбнкмнбюммшлх. Нмх ме пюярепъкхяэ.
Нмх яслекх пюгнапюрэяъ б рнл, врн мюькх.
Ъ оепеяейюк рнпвюыхи ббепу оюкеж ьрюрю Юидюун х еуюк б цнпюу, япедх
нрбеямшу яйюк, онпняьху янямюлх х гюяшоюммшу цксанйхлх мюмняюлх ямецю.
Опхелмхй лни гюлнквюк - бшьек хг ярпнъ, йюй лме ямювюкю онйюгюкняэ, мн онрнл
ъ онмък, врн бшянйхе цнпмше йпъфх опецпюфдючр осрэ пюдхнбнкмюл. Оньек ямец,
бепмее, ямефнй, беяекши, кецйхи, - явюярэе ме нярюбкъкн лемъ. Бнгдсу он щрс
ярнпнмс Бекхйнцн оепебюкю ашк лъцве, х лме опхонлмхкняэ, асдрн ъ вхрюк
цде-рн, врн бнгдсьмше бнкмш, мюцперше Йспняхн, опнмхйючр дюкейн б цксаэ
йнмрхмемрю. Ондкеянй гдеяэ ярнък цсярни х ъпйн-гекемши, х ян бяеу ярнпнм
якшьюкяъ ьсл бндш. Днпнцх ашкх аегкчдмше, рнкэйн хгпедйю бярпевюкхяэ
йнлоюмхх нунрмхйнб б йпюямшу йеох х "фекршу йспрйюу, хмни пюг я княел хкх
нкемел, пюяокюярюммшл мю йпшье люьхмш. Унрэ х ме вюярн, мн оноюдюкхяэ х
цнпмше ухфхмш, бпегюммше б йпсрше яйкнмш.
Лме опхундхкняэ рн х декн нярюмюбкхбюрэяъ хг-гю Вюпкх. Лни Вюпкх
хяошршбюк бяе сбекхвхбючыхеяъ рпсдмнярх опх нонпнфмемхх лнвебнцн осгшпъ,
хгкюцюъ фе щрнр оевюкэмши тюйр онопнярс, нм ме лнц декюрэ охкх. Хмнцдю щрн
янопнбнфдюкняэ анкълх, ю сф н ялсыемхх х цнбнпхрэ мевецн. Бш рнкэйн
опедярюбэре яеае щрс янаюйс - ее elan <Гдеяэ: юпхярнйпюрхвмнярэ (тпюмж.).>,
ее аегсйнпхгмеммше люмепш, bon ton <Унпньхи рнм (тпюмж.).>, мюйнмеж,
ябниярбеммне еи акюцнпндярбн няюмйх. Нм ярпюдюк ме рнкэйн тхгхвеяйх, мн х
лнпюкэмн. Ъ нярюмюбкхбюк люьхмс х осяйюк ецн онцскърэ, ю яюл хг янярпюдюмхъ
онбнпювхбюкяъ й мелс яохмни. С мецн сундхкн мю щрн нвемэ лмнцн бпелемх.
Яксвхяэ рюйюъ беыэ я векнбевеяйхл ясыеярбнл лсфяйнцн онкю, ъ гюонднгпхк аш
рср опнярюрхр. Вюпкх - онфхкни цняондхм тпюмжсгяйху йпнбеи. Тпюмжсгш
опхгмючряъ рнкэйн б дбсу медсцюу - бнр б щрнл х б гюанкебюмхх оевемх.
Хрюй, ондфхдюъ Вюпкх х декюъ бхд, асдрн лемъ хмрепеясчр жбернвйх х
псвеийх, ъ надслшбюк ябне осреьеярбхе х ярюпюкяъ янгдюрэ хг мецн меврн
жекне, ю ме опнярн пъд нрдекэмшу днпнфмшу щохгнднб. Онялнрпхл, ме ашкн кх я
лнеи ярнпнмш йюйху-мхасдэ ньханй? Рюй кх бяе хдер, йюй ашкн гюдслюмн? Оепед
нрЗегднл лмнцхе лнх дпсгэъ онсвюкх, мюрюяйхбюкх, мюярюбкъкх х мюьохцнбшбюкх
лемъ, йрн йюй лнц. Ндхм хг мху ашк хгбеярмши, б бшяьеи яреоемх сбюфюелши
осакхжхяр. Елс опхькняэ янопнбнфдюрэ йюмдхдюрнб б опегхдемрш б ху пюгЗегдюу
он Юлепхйе, х йнцдю ъ я мхл бярперхкяъ бяйнпе оняке щрнцн, мюярпнемхе с мецн
ашкн мебюфмне, хан нм кчахр ябнч ярпюмс х, кчаъ ее, всбярбсер, врн б меи
врн-рн мекюдмн. Днаюбкч еые: векнбей щрнр юаянкчрмн веярмши.
Нм цнбнпхк лме я цнпевэч:
- Еякх бюл оноюдеряъ бн бпелъ бюьецн осреьеярбхъ йюйни-мхасдэ ялекэвюй,
гюяейхре щрн леярн. Ъ яЗегфс рсдю онгмюйнлхрэяъ я мхл. Лме врн-рн мхвецн,
йпнле рпсянярх х опхяонянакемвеярбю, ме бярпевюкняэ. Йнцдю-рн мюьс ярпюмс
мюяекъкх цхцюмрш. Йсдю нмх ондебюкхяэ? Мекэгъ фе гюыхыюрэ мюжхч яхкюлх
дхпейрнпнб юйжхнмепмшу наыеярб. Рср мсфмш лсфх днакеярх. Цде нмх?
- Цде-мхасдэ, мюбепмн, еярэ, - яйюгюк ъ.
- Мс рюй оношрюиреяэ нрйноюрэ ху оюпнвйс-дпсцсч. Б мху реоепэ анкэьюъ
мсфдю. Йкъмсяэ бюл, с лемъ янгдюкняэ рюйне боевюркемхе, асдрн б мюьеи ярпюме
лсфеярбн еярэ рнкэйн с мецпнб. Х гюлерэре, онфюксиярю, - опнднкфюк нм, - ъ
ме янахпючяэ нрйюгшбюрэ хл б опюбе мю цепнхгл, мн мекэгъ фе, вепр онаепх,
врнаш нмх гюубюрхкх лнмнонкхч мю мецн б ябнх псйх! Нршыхре лме деяърэ
онкмнжеммшу юлепхйюмжеб-аекшу, йнрнпше ме анъряъ хлерэ янаярбеммше
саефдемхъ, хдех хкх бгцкъдш, хдсыхе бпюгпег я наыеопхмършлх, х рнцдю ъ
сяонйнчяэ: йняръй онярнъммни юплхх с мюя еярэ.
Рн, врн ецн ъбмн рпебнфхкн щрн наярнърекэярбн, опнхгбекн мю лемъ
яхкэмне боевюркемхе, х б днпнце ъ бяе опхялюрпхбюкяъ й кчдъл, бяксьхбюкяъ б
пюгцнбнпш. Х деиярбхрекэмн, ме вюярн опх лме йрн-мхасдэ нрярюхбюк ябнх
саефдемхъ. Ъ бхдек рнкэйн дбе мюярнъыхе дпюйх, йнцдю йскюйюлх янбюкх
бднумнбеммн, мн меслекн, х нае нмх ашкх хг-гю фемыхм.
Вюпкх бепмскяъ я хгбхмемхълх, врн мю щрн онрпеасеряъ еые мейнрнпне
бпелъ. Ъ аш я пюднярэч онлнц елс, мн нм опедонвек нярюрэяъ ндхм. Х рнцдю ъ
ярюк бяонлхмюрэ дюкэмеиьхи пюгцнбнп я лнхл дпсцнл.
- Ашкн с мюя пюмэье меврн, ашкн мейне днярнъмхе, йнрнпшл лш нвемэ
днпнфхкх. Мюгшбюкняэ щрн Мюпнд. Бшъямхре, йсдю нм ондебюкяъ. Ъ ме н реу,
пейкюлмшу - нрйпшрши бгцкъд, гсаш, йюй фелвсц, ьебекчпю - бнярнпц, ме н реу,
йрн кномх, ю врнаш люьхмю мнбеиьеи лндекх, х ме н реу, йнлс сяоеу днярюеряъ
жемни хмтюпйрю. Лнфер ашрэ, Мюпндю я анкэьни асйбш х ме ясыеярбсер, мн еякх
нм еярэ, рн н мел х цнбнпхкю Дейкюпюжхъ мегюбхяхлнярх, н мел х цнбнпхк
Юбпююл. Кхмйнкэм. Бопнвел, еякх онпшрэяъ б оюлърх, рюй кчдеи хг Мюпндю ъ
гмюбюк - опюбдю, ме нвемэ лмнцн. Мн бедэ ашкн аш цксоее цксонцн, йнцдю аш б
йнмярхрсжхх цнбнпхкняэ н лнкнднл векнбейе, фхгмэ йнрнпнцн бепрхряъ бнйпсц
яейяю, яонпрю х яохпрмнцн.
Онлмч, ъ бнгпюгхк елс:
- Лнфер ашрэ, онд якнбнл "Мюпнд" бяецдю ондпюгслебючряъ ре, йрн фхк гю
онйнкемхе дн мюя?
Вюпкх бепмскяъ йюйни-рн ндепебемекши. Б Пняхмюмрю ецн опхькняэ
ондяюфхбюрэ. Лш дбхмскхяэ дюкэье б цнпш. Кецйхи, ясуни ямефнй яеък мю
днпнцс, рнвмн аекюъ ошкэ; бевеп, йюй лме онйюгюкняэ, мюярсоюк б щрху леярюу
ашярпее. Ъ нярюмнбхкяъ мю гюопюбйс с меанкэьни цпсоош днлхьей яанпмни
йнмярпсйжхх, онунфху мю йбюдпюрмше ъыхйх, йюфдши я йпшкевйнл, я ндмни дбепэч
х ндмхл нймнл, мн аег люкеиьецн мюлейю мю оюкхяюдмхй хкх оеявюмше днпнфйх.
Люкемэйюъ кюбнвйю онгюдх аемгнйнкнмнй (нмю фе люярепяйюъ х гюйсянвмюъ) ашкю
яюлюъ мебгпювмюъ хг бяеу, йюйхе лме рнкэйн опхундхкняэ бхдерэ. Ярюмдюпрмше
цнксаше окюйюрш мю яреме - бяе б лсьхмшу юбрнцпютюу, яйнохбьхуяъ ме гю ндмн
керн. "Рюйхлх охпнцюлх српел мня ярюпемэйни люле". "Лш ме гюцкъдшбюел бюл б
пнр, ю бш ме гюцкъдшбюире й мюл мю йсумч". "Аег нроевюрйнб оюкэжеб
аюмйнбяйхе вейх медеиярбхрекэмш". Ьсрнвйх янкхдмни дюбмнярх. Гдеяэ едс б
жеккнтюм бпъд кх сйсршбючр.
Й аемгнйнкнмйе мхйрн ме ъбхкяъ, х ъ гюцкъмск б гюйсянвмсч. Б гюдмеи
йнлмюре - рюл, бепнърмн, ашкю йсумъ - ькю яянпю. Мхгйхи лсфяйни цнкня х
ремнпнй оепеахбюкх ндхм дпсцни. Ъ йпхймск: "Еярэ йрн днлю?" - х цнкняю
ялнкйкх. Б дбепъу онъбхкяъ гднпнбеммши дъдъ я яепдхрни, еые ме няршбьеи нр
оепеоюкйх тхгхнмнлхеи.
- Врн бюл?
- Гюопюбхрэяъ. Ю еякх еярэ ябнандмши днлхй, ъ аш гюмнвебюк.
- Бшахпюире кчани. Рср мх дсьх мер.
- Онлшрэяъ лнфмн?
- Опхмеяс бедпн цнпъвеи бндш. Гхлни жемю гю ясрйх дбю днккюпю.
- Унпньн. Ю онеярэ дюдхре?
- Бервхмю я тюянкэч, лнпнфемне.
- Кюдмн. Ъ я янаюйни.
- Декн бюье. Днлхйх ме гюоепрш. Бшахпюире кчани. Еякх врн онмюднахряъ -
йпхймере.
Ре, йрн наярюбкък щрх днлхйх, ме онфюкекх рпсднб, врнаш ядекюрэ ху йюй
лнфмн аегнапюгмее х кхьхрэ бяъйнцн счрю. Люрпюя мю йпнбюрх ашк йнлйюярши,
яремш цпъгмнфекрше, гюмюбеяйх гюлшгцюммше, йюй мхфмъъ чайю с мепъух. Б
меопнберпеммни йнлмюре ярнък ялеьюммши гюоюу лшьеи х яшпнярх, океяемх х
гюярюпекни, гюкефюбьеияъ ошкх, мн опняршмх ашкх вхярше, ю меанкэьнцн
яйбнгмъвйю нйюгюкняэ днярюрнвмн, врнаш хгцмюрэ хг мее оюлърэ н опефмху
нахрюрекъу. Я онрнкйю ябеьхбюкюяэ щкейрпхвеяйюъ кюлонвйю аег юаюфспю;
нрюокхбюкюяэ йнлмюрю йепняхмнбни оевйни.
Б дбепэ онярсвюкх, х ъ босярхк лнкнднцн векнбейю кер дбюджюрх, б яепшу
ткюмекебшу апчйюу, аекшу онксанрхмйюу я йнпхвмебшлх янчгйюлх х ъпйни
яонпрхбмни йспрйе ян гмювйнл Яонйюмяйни япедмеи ьйнкш; ьеъ онбъгюмю ьюптнл б
лекйсч йпюохмйс. Ецн релмюъ, онакеяйхбючыюъ мю яберс ьебекчпю ашкю всднл
хяйсяярбю - ян каю бнкняш гювеяюмш мюгюд, ю нр сьеи й люйсьйе скнфемш
мюоепейпеяр дбслъ дкхммшлх опъдълх. Оняке рнцн кчднедю гю ярнийни щрнр чмнью
онрпъя лемъ ябнхл бхднл.
- Бнр бюл цнпъвюъ бндю, - яйюгюк нм, х ъ сгмюк цнкня ндмнцн хг
яонпыхйнб.
Дбепэ мю скхжс нярюбюкюяэ с лемъ нрйпшрни. Лме ашкн бхдмн, йюй цкюгю
ецн яйнкэгмскх он Пняхмюмрс, гюдепфюкхяэ мю рюакхвйе я мнлепмшл гмюйнл.
- Бш опюбдю хг Мэч-Инпйю?
- Опюбдю.
- Бнр аш цде онашбюрэ!
- Ю нррсдю бяе пбсряъ ячдю.
- Гювел? Врн гдеяэ декюрэ? Цмхрэ гюфхбн?
- Еякх опхдер нунрю яцмхрэ, рюй щрн бегде лнфмн.
- Гдеяэ мхйсдю ме опндбхмеьэяъ - бнр ъ н вел.
- Ю йсдю бюл опндбхцюрэяъ?
- Дю бедэ с мюя рср мх реюрпю, мх йнмжепрнб, ме я йел... онцнбнпхрэ ме
я йел. Онякедмхе мнлепю фспмюкнб х рн ме днярюмеьэ, рнкэйн он ондохяйе.
- Гмювхр, бш вхрюере "Мэч-Инпйеп"?
- Нрйсдю бш днцюдюкхяэ? Ъ мю мецн ондохяшбючяэ.
- Х мю "Рюил" рнфе?
- Йнмевмн.
- Лнфере мхйсдю ме егдхрэ.
- Ме онмхлюч.
- С бюя беяэ лхп йюй мю кюднмх. Мнбнярх лндш, хяйсяярбю, мюсйх-бяе рср,
с йпшкевйю. Ю седере - х бнбяе я рнкйс янаэереяэ.
- Яюлнлс унверяъ бяе онбхдюрэ, - яйюгюк нм. Веярмне якнбн, рюй х
яйюгюк!
- Щрн бюь нреж?
- Дю, мн ъ б днле асдрн оюяшмнй йюйни-рн. Елс врн мюдн? Онкнбхрэ пшас,
яундхрэ мю нунрс дю бшохрэ.
- Ю бюл?
- Ъ унвс днахрэяъ вецн-мхасдэ б фхгмх. Лме дбюджюрэ кер. Бедэ мюдн н
асдсыел ондслюрэ. Бнр сфе ноърэ нпер. Якнбю ме яйюфер аег йпхйю. Бш я мюлх
асдере еярэ?
- Дю, йнмевмн.
Ъ ме яоеью онлшкяъ б гюяйнпсгкнл нр мюйхох нжхмйнбюммнл бедпе. Мю
яейсмдс с лемъ лекэймскю лшякэ, ю ме осярхрэ кх лме щрнлс чмжс ошкэ б цкюгю
мэч-инпйяйхл йнярчлнл, мн ъ нрярюбхк ее х сднбкербнпхкяъ вхяршлх яонпрхбмшлх
апчйюлх х рпхйнрюфмни псаюьйни.
Гднпнбеммши дъдъ - унгъхм щрнцн гюбедемхъ - ярнък гю ярнийни, йпюямши,
йюй яоекюъ люкхмю. Йнцдю ъ бньек, мхфмъъ векчярэ с мецн рюй х бшоърхкюяэ
боепед.
- Люкн лме рср я мхл лнпнйх, мюдн еые, врнаш бш хг Мэч-Инпйю
онфюкнбюкх.
- Пюгбе щрн окнун?
- Дкъ лемъ окнун. Рнкэйн ъ сяоек срхунлхпхрэ ябнецн люкэжю, ю бш елс
йюй ьхкнл б гюд.
- Ъ Мэч-Инпй ме пюяубюкхбюк.
- Дю, мн бш яюлх нррсдю, х нм с лемъ ноърэ бгаекемхкяъ. Ю-ю, опноюдх рш
опноюднл! Бяе пюбмн нр мецн гдеяэ рнкйс люкн. Ониделре, рюл с мюя х онедхре.
"Рюл с мху" ашкю йсумъ, йкюднбюъ, вскюм, ярнкнбюъ х, ясдъ он йнийе,
гюяркюммни юплеияйхл ндеъкнл, - яоюкэмъ. Б бшянйни, цнрхвеяйни тнплш
дпнбъмни оевйе онрпеяйхбюкн х ьхоекн. Наедюрэ мюл опедярнъкн гю йбюдпюрмшл
ярнкнл; мю мел кефюкю аекюъ йкеемйю бяъ б онпегюу. Бгбхмвеммши яянпни, чмнью
пюяйкюдшбюк он лхяйюл йкнйнвсысч тюянкэ ян ьохцнл.
- Ю мекэгъ кх пюгфхрэяъ с бюя кюлони дкъ времхъ?
- Щ-щ! Бедэ ъ дбхфнй мю мнвэ бшйкчвюч. Опхдеряъ дюрэ йепняхмнбсч.
Яюдхреяэ. С лемъ рюл еые бервхмю б дсунбйе.
Улспши чмнью я аегсвюярмшл бхднл ондюк мю ярнк лхяйх я тюянкэч.
Йпюямнкхжши ноърэ гюцнбнпхк:
- Ъ дслюк, йнмвхр нм япедмчч ьйнкс х убюрхр я мецн. Дю мер, цде рюл!
Нм, бхдхре кх, ме рюйни, мюь Пнаах! Елс бевепмхе йспяш онмюднахкхяэ.
Опедярюбкъере? Ме ьйнкэмше, ю гю окюрс. Цде рнкэйн нм рюйхе демэцх днярюк,
ме гмюч.
- Я гюопняюлх чмнью.
- Йни вепр я гюопняюлх! Бш ксвье онхмрепеясиреяэ, мю йнцн рюл свюр, мю
щрху йспяюу. Мю оюпхйлюуепю. Ме апхрэе-ярпхфйю, ю дюляйхе опхвеяйх. Лнфер,
реоепэ бюл ъямн, хг-гю вецн ъ аеяонйнчяэ? Пнаах онбепмскяъ й мюл. Рнмйхи
мнф, йнрнпшл нм пегюк бервхмс, гюяршк с мецн б опюбни псйе. Нм сярюбхкяъ лме
б кхжн, бхдхлн нфхдюъ, врн ъ яйнпвс опегпхрекэмсч цпхлюяс.
Ъ оношрюкяъ опхмърэ бхд ярпнцхи, опнмхймнбеммши, мн б рн фе бпелъ
сйкнмвхбши. Ъ оныхоюк анпндс, врн, йюй србепфдючр, ябхдерекэярбсер н
цксанйнлшякхх.
- Рср врн мх яйюфеьэ, бяе пюбмн ндхм хг бюя мю лемъ мюапняхряъ. Ъ лефдс
дбсу нцмеи.
Оюоюью бгднумск бяеи цпсдэч х ледкеммн оепебек дсу.
- Опюбхкэмн, вепр ондепх, - яйюгюк нм х улшймск, х мюопъфеммюъ
юрлнятепю мю йсуме пюгпъдхкюяэ.
Пнаах онярюбхк рюпекйх я бервхмни мю ярнк х скшамскяъ лме - он-лнелс,
акюцндюпмни скшайни.
- Мс бнр, реоепэ, йнцдю ьепярэ с мюя мю гюцпхбйюу скецкюяэ, яйюфхре,
йюй бш нрмняхреяэ й щрхл оюпхйлюуепяйхл х йнялерхвеяйхл декюл? - яопняхк
оюоюью.
- Бпъд кх бюл лне нрмньемхе онмпюбхряъ.
- Онйю ме яйюгюкх, нрйсдю лме гмюрэ, онмпюбхряъ хкх ме онмпюбхряъ.
- Кюдмн. Рнкэйн дюире ъ ямювюкю онел, ю рн, лнфер, опхдеряъ мнцх нрячдю
смняхрэ.
Ъ онйнмвхк я тюянкэч х дньек дн онкнбхмш ябнеи онпжхх бервхмш, опефде
вел нрберхк елс.
- Мс-я, бнр, - яйюгюк ъ. - Бш гюрпнмскх релс, мюд йнрнпни ъ вюярн
дслюч. С лемъ днбнкэмн лмнцн гмюйнлшу фемыхм х дебсьей - бяеу бнгпюярнб,
бяеу рхонб, бяеу накхвхи. Нмх бяе пюгмше, х дбсу онунфху ме мюидеряъ, мн
ндмн ху пндмхр - дюляйхи люяреп. Б кчани наыеярбеммни цпсоохпнбйе яюлне
бкхърекэмне кхжн - дюляйхи люяреп. Щрн лне рбепдне саефдемхе.
- Ьсрйх ьсрхре.
- Мер, ме ьсвс. Ъ щрнр бнопня хгсвхк ян бяеу ярнпнм. Йнцдю фемыхмш хдср
б оюпхйлюуепяйсч - ю нмх бяе рюл ашбючр, йнлс щрн он йюплюмс, - я мхлх
врн-рн декюеряъ. Нмх нрундър дсьни, сяонйюхбючряъ. Хл ме мюдн рюл
опхрбнпърэяъ, ярпнхрэ хг яеаъ йнцн-рн. Дюляйхи люяреп гмюер, йюйюъ с мху
йнфю онд якнел осдпш, яйнкэйн йюфдни кер, нр мецн ме срюхьэ окюярхвеяйсч
ноепюжхч мю кхже. Х онщрнлс фемыхмш пюяяйюгшбючр оюпхйлюуепс рюйне, б вел
нмх ме онялекх аш опхгмюрэяъ ябъыеммхйс, х я онкмни нрйпнбеммнярэч наясфдючр
я мхл мейнрнпше наярнърекэярбю, йнрнпше ме опнвэ яйпшрэ дюфе нр бпювю.
- Ашрэ рнцн ме лнфер!
- Лнфер. Цнбнпч бюл, ъ щрнр бнопня хгсвюч. Фемыхмю нрдюер б псйх
дюляйнцн люярепю ябнч рюимсч фхгмэ, х нм гюбнебшбюер рюйни юбрнпхрер, врн
йсдю рюл дпсцхл лсфвхмюл. Лме опхундхкняэ якшьюрэ, йюй мю лмемхъ
оюпхйлюуепнб б бнопняюу хяйсяярбю, кхрепюрспш, онкхрхйх, щйнмнлхйх, сундю гю
дерэлх, ю рюйфе х б бнопняюу лнпюкх яяшкюкхяэ йюй мю меврн меопепейюелне.
- Бш, мюбепмн, оепеаюпыхбюере, мн ъ бюл бепч.
- Дю мер, йпнле ьсрнй. Слмши, бдслвхбши, деърекэмши оюпхйлюуеп накюдюер
бкюярэч, йнрнпюъ йюферяъ меонярхфхлни анкэьхмярбс лсфвхм.
- Цняондх, рбнъ бнкъ! Пнаах, якшьхьэ? Рш гмюк на щрнл?
- Йне-врн гмюк. Он рни яоежхюкэмнярх, йнрнпсч ъ бшапюк, лш х ояхункнцхч
опнундхкх.
- Бнр сф ме дслюк! - яйюгюк оюоюью. - Яксьюире, ю ме бшохрэ кх мюл он
люкемэйни?
- Мер, яоюяхан, яецндмъ ме лнцс. С лемъ янаюйю гюанкекю. Гюбрпю унвс
бярюрэ онпюмэье х онедс мю онхяйх берепхмюпю.
- Гмюере врн? Пнаах опхярпнхр бюл йюйсч-мхасдэ кюлонвйс дкъ времхъ. Ю
дбхфнй ъ ме ярюмс бшйкчвюрэ. Гюбрпюйюрэ српнл асдере?
- Мер, бпъд кх. Ъ пюмн бшедс.
Йнцдю ъ бепмскяъ б днлхй оняке рыермшу оношрнй накецвхрэ Вюпкх ецн
лсйх, Пнаах опхбъгшбюк кюлонвйс мю дкхммнл ьмспе й хгцнкнбэч лнецн смшкнцн
фекегмнцн кнфю.
Нм яйюгюк бонкцнкняю:
- Ъ, лхяреп, ме гмюч, бепхре кх бш яюлх б рн, врн цнбнпхкх, мн лемъ бш
онддепфюкх гднпнбн.
- Дю, онфюкси, б нямнбмнл бяе опюбхкэмн. Мн б рюйнл яксвюе мю бюя къфер
анкэьюъ нрберярбеммнярэ. Ю, Пнаах?
- Аегсякнбмн, - опнмхймнбеммшл цнкнянл нрберхк нм.
Мнвэ бшдюкюяэ аеяонйнимюъ. Ъ ямък днлхй, дюкейн ме рюйни сднамши, йюй
рнр, врн бнгхк я янани, ю бндбнпхбьхяэ гдеяэ, блеьюкяъ ме б ябне декн. Х
унръ нашвмн кчдх якедсчр всфхл янберюл рнкэйн б рнл яксвюе, еякх х аег мху
янахпюкхяэ рюй онярсоюрэ, ме хяйкчвемю ашкю бнглнфмнярэ, врн лнх дхтхпюлаш
йсютепюл онпндър меврн всднбхымне.
Цксанйни мнвэч Вюпкх пюгасдхк лемъ рхунмэйхл, бхмнбюршл оняйскхбюмхел,
ю рюй йюй яйскхрэ ме б ецн опхбшвйюу, ъ япюгс бярюк я онярекх. Вюпкх
лсвхкяъ, апчун с мецн пюгдскн, мня х сьх ашкх цнпъвхе. Ъ бшбек ецн х яюл
оньек я мхл, мн елс рюй х ме сдюкняэ накецвхрэяъ.
Йюй лме унрекняэ унрэ мелмнфйн ялшякхрэ б берепхмюпмни мюсйе! Йнцдю
фхбнрмне гюанкебюер, всбярбсеьэ яеаъ янбепьеммн аеяонлнымшл. Нмн ме лнфер
пюяяйюгюрэ н ябнху нысыемхъу, мн, я дпсцни ярнпнмш, х кцюрэ ме слеер х ме
асдер мюцпнлнфдюрэ яхлорнлш анкегмх хкх опедюбюрэяъ среуюл хонунмдпхх. Ъ ме
янахпючяэ србепфдюрэ, врн хл бнбяе ме ябниярбеммн опхрбнпярбн. Дюфе Вюпкх,
веярмеиьхи оея, х рнр хмни пюг мювхмюер опхоюдюрэ мю ндмс мнцс, йнцдю елс
бдпсц онйюферяъ, асдрн ецн нахдекх. Мюохяюк аш йрн-мхасдэ унпньхи, онкмши
яопюбнвмхй он кевемхч янаюй! Ъ аш яюл гю щрн бгъкяъ, дю гмюмхи с лемъ мер.
Вюпкх ашкн нвемэ окнун, х елс мелхмселн днкфмн ашкн ярюрэ еые усфе,
еякх ме ямхгхрэ бяе сбекхвхбючыееяъ дюбкемхе мю яремйх лнвебнцн осгшпъ. Щрн
лнфмн ашкн аш ядекюрэ йюререпнл, дю пюгбе мюидеьэ йюререп гдеяэ, б цнпюу,
япедх мнвх? С лемъ ашк цхайхи ькюмц дкъ нряняю аемгхмю, мн нм ме ондундхк он
дхюлерпс. Онрнл ъ бяонлмхк, врн асдрн аш дюбкемхе б лнвебнл осгшпе бшгшбюер
лшьевмне мюопъфемхе, ю нмн б ябнч нвепедэ сбекхвхбюер дюбкемхе х р.д. х р.о.
Гмювхр, опефде бяецн якеднбюкн някюахрэ мюопъфемхе лшьж. Лнъ юоревйю ме ашкю
пюяявхрюмю мю наысч опюйрхйс, мн б меи мюьекяъ ткюйнм ямнрбнпмнцн "яейнмюк"
он онкрнпю цпюмю мю опхел. Йюйсч фе днгс елс дюрэ? Бнр рср-рн днлюьмхи
кевеамхй х опхцндхкяъ аш. Ъ нрйпшк ндмс йюояскс, онкнбхмс онпньйю нряшоюк,
йюояскс ноърэ гюйпшк х ясмск Вюпкх онд яюлши йнпемэ ъгшйю, врнаш нм ме
бшрнкйюк ее. Онрнл гюдпюк елс цнкнбс х ярюк онцкюфхбюрэ цнпкн, опносяйюъ
кейюпярбн бмхг он охыебндс. Онрнл бгбюкхк ецн мю йпнбюрэ х реокн сйпшк.
Опньек вюя. Вюпкх бек яеаъ он-опефмелс. Рнцдю ъ нрйпшк брнпсч йюояскс х дюк
елс еые онконпньйю. Лме йюферяъ, врн он беяс Вюпкх онкрнпю цпюмю - днгю
онпъднвмюъ, мн с мецн, бхдхлн, ашкю мебняопххлвхбнярэ й ледхйюлемрюл. Нм ме
онддюбюкяъ ямнрбнпмнлс еые лхмср янпнй оърэ, ю онрнл ярюк дшьюрэ пефе х
сямск. Ъ, мюбепмн, рнфе гюдпелюк. Х бдпсц якшьс: Вюпкх онбюкхкяъ мю онк.
Нвслекши нр онпньйю, нм ме сярнък мю мнцюу, мн ондмъкяъ, ноърэ яонрймскяъ х
ноърэ бярюк. Ъ нрбнпхк дбепэ х бшосярхк ецн. Лни яоняна кевемхъ
ондеиярбнбюк, мн йюйхл напюгнл б нпцюмхгле ме рюйни сф йпсомни янаюйх лнцкн
яйнохрэяъ ярнкэйн фхдйнярх - щрн ъ нрйюгшбючяэ онмхлюрэ. Вюпкх йне-йюй бкег
б люьхмс, псумск мю йнбпхй х гюямск лцмнбеммн рюйхл цксанйхл ямнл, врн ъ
гюаеяонйнхкяъ, ме якхьйнл кх бекхйю ашкю днгю ямнрбнпмнцн. Мн релоепюрспю с
мецн союкю, дшуюмхе бшпнбмъкняэ, яепдже ахкняэ пхрлхвмн, б онкмсч яхкс. Ъ
окнун яоюк х, опнямсбьхяэ мю пюяябере, сбхдек, врн Вюпкх кефхр б рни фе
онге. Ъ пюгасдхк ецн, нм лемъ опхгмюк, унрэ х ме япюгс, х нрмеяяъ йн лме
акюцняйкнммн. Скшамскяъ, гебмск х ноърэ сямск йпеойхл ямнл.
Ъ оепемея ецн б йюахмс х якнлъ цнкнбс онлвюк б Яонйюм. Он йюйхл леярюл
лш еуюкх - мхвецн ме онлмч. Мю нйпюхме Яонйюмю ъ нршяйюк б рекетнммни ймхфйе
юдпея берепхмюпю, сгмюк, йюй рсдю опнеуюрэ, х я Вюпкх мю псйюу бнпбюкяъ й
мелс б опхелмсч, рпеасъ мегюледкхрекэмни онлных. Тюлхкхч бпювю мюгшбюрэ ме
ярюмс, мн рюйни берепхмюп - щрн кхьмхи днбнд б онкэгс хгдюмхъ унпньецн
днлюьмецн яопюбнвмхйю он янаювэхл анкегмъл. Рн кх нм ашк дпъукши ярюпхй, рн
кх хяйсьюк ясдэас, мн йрн ъ рюйни, врнаш опхохяшбюрэ ецн янярнъмхе онулекэч?
Дпнфюыюъ псйю опхондмъкю цсас Вюпкх, онрнл нрръмскю йбепус бейн х нросярхкю
ецн.
- Врн я мхл? - янбепьеммн пюбмндсьмшл рнмнл яопняхк нм.
- Ъ гю щрхл й бюл х опхеуюк - яюл унвс сгмюрэ.
- Асдрн б дсплюме. Ярюпши. Лнфер, я мхл сдюп?
- С мецн пюяръфемхе лнвебнцн осгшпъ. Ю ндсплюмем нм яейнмюкнл. Ъ дюк
елс онкрнпю цпюмю.
- Гювел?
- Врнаш някюахрэ лшьевмне мюопъфемхе.
- Бнр х някюахкх.
- Лнфер, рюйюъ днгю якхьйнл бекхйю?
- Ме гмюч.
- Мс ю бш яйнкэйн аш дюкх?
- Ъ аш янбяел ме дюбюк.
- Мювмел я яюлнцн мювюкю: врн я мхл?
- Бепнърмн, опнярсдю.
- Ю щрн лнфер бшгбюрэ рюйхе ъбкемхъ б осгшпе?
- Еякх ецн гюярсдхрэ, ящп, рн лнфер.
- Яксьюире, ъ яеивюя б пюгЗегдюу. Лме аш унрекняэ сярюмнбхрэ анкее
рнвмши дхюцмнг.
Нм упчймск.
- Бш онилхре. Янаюйю ярюпюъ. Врн декюрэ? С ярюпшу янаюй бяецдю
йюйхе-мхасдэ мелных.
Оняке аеяянммни мнвх ъ ашк йсяювхи.
- С ярюпшу кчдеи рнфе, - яйюгюк ъ елс. - Мн щрн ме леьюер хл врн-рн
декюрэ он щрнлс онбндс.
Х мю яеи пюг, йюферяъ, ецн опнмъкн.
- Мюдн опнлшрэ елс онвйх. Яеивюя дюл врн-мхасдэ, - яйюгюк нм. - Щрн
опнярсдмне.
Ъ бгък с мецн йюйхе-рн люкемэйхе охкчкэйх, гюокюрхк гю бхгхр х бшьек.
Декн ашкн ме б рнл, кчахр хкх ме кчахр щрнр берепхмюп фхбнрмшу. Он-лнелс, нм
яюлнцн яеаъ ме кчахк, ю б рюйху яксвюъу векнбей нашвмн хыер, мю йнцн аш
хгкхрэ ябнч меопхъгмэ. Хмюве бшунд с мецн рнкэйн ндхм: опхгмюрэяъ, врн
нрмняхьэяъ й яеае я опегпемхел.
Я дпсцни ярнпнмш, ъ мхйнлс ме сярсоюч б мемюбхярх й рюйхл, я онгбнкемхъ
яйюгюрэ, янаювмхйюл, йнрнпше цпнлнгдър ндмн мю дпсцне бяе ябнх онпюфемхъ мю
фхгмеммнл осрх х мюцпсфючр хлх янаюйс. Рюйхе кчдх ячячйючр ян бгпнякшлх,
слмшлх фхбнрмшлх, мюбъгшбючр хл янаярбеммше яюмрхлемрш х онд йнмеж
опебпюыючр ху б ябне alter ego <Брнпне ъ (кюр.).>. Хг кнфмн мюопюбкеммни
кчабх щрх кчдх яонянамш, он-лнелс, ондбепцюрэ фхбнрмшу дкхрекэмшл лсйюл,
нрйюгшбюъ хл б сднбкербнпемхх ху онрпеамняреи х еяреярбеммшу фекюмхи, х б
йнмже йнмжнб янаюйю, еякх нмю якюануюпюйрепмюъ, ме бшдепфхбюер х
опебпюыюеряъ б гюокшбьее фхпнл, ндерне б янаювэч ьйспс, юярлюрхвеяйне
яйнохые мебпнгнб.
Йнцдю всфхе мювхмючр ячячйюрэ я Вюпкх, нм ярнпнмхряъ ху. Хан Вюпкх ме
векнбей, ю янаюйю, х щрн ецн бонкме сярпюхбюер. Вюпкх онмхлюер, врн б ябнел
пнде нм ясыеярбн оепбнярюреимне, х елс бнбяе ме унверяъ ашрэ брнпнянпрмшл
векнбевхьйни. Йнцдю опняохпрнбюммши берепхмюп йнямскяъ Вюпкх мербепдни,
меслекни псйни, ъ скнбхк гюрслюмеммне опегпемхе б цкюгюу лнецн ояю х
ондслюк: нм бхдхр щрнцн векнбейю мюяйбнгэ; берепхмюп, бепнърмн, рнфе
днцюдшбюкяъ, врн Вюпкх ецн онмхлюер. Х, лнфер ашрэ, б щрнл-рн х ашкн бяе
меявюярэе. Йюй, мюбепмн, ръфекн всбярбнбюрэ, врн рбнх оюжхемрш ме бепър
реае.
Йнцдю ъ опнеуюк Яонйюм, ноюямнярэ пюммецн ямецноюдю лхмнбюкю. Бнгдсу
рср ашк янбяел дпсцни - ецн ондякюярхкн яхкэмне дшуюмхе Рхунцн нйеюмю. Мю
днпнцс хг Вхйюцн дн Яйюкхяршу цнп бпелемх с лемъ тюйрхвеяйх ськн люкн, мн
ньекнлкъчыхе люяьрюаш х пюгмннапюгхе щрху леяр, лмнфеярбн днпнфмшу щохгнднб
х бярпев мебепнърмн пюяръмскх ецн. Хан ме опюбш ре, йрн србепфдюер, асдрн
хмрепеямн опнбедеммне бпелъ керхр ашярпн. Йюй пюг мюнанпнр: хярхммсч
бпелеммсч опнръфеммнярэ лнфмн бняянгдюрэ б оюлърх, хглепъъ ее беуюлх
янашрхи. Нрясрярбхе ху якнбмн яокчыхбюер вюяш х дмх.
Рхухи - щрн лни пндмни нйеюм. Нм оепбши, йнрнпши ъ сбхдек б ябнеи
фхгмх, ъ бшпня мю ецн аепецс, янахпюк лнпяйсч тюсмс мю ецн нрлекъу. Лме
гмюйнлш ецн опхвсдш, ецн жбер, ецн мпюб. Х бнр реоепэ ъ скнбхк дшуюмхе
Рхунцн нйеюмю еые б цксахме люрепхйю. Йнцдю бнгбпюыюеьэяъ днлни хг дюкэмецн
окюбюмхъ, гюоюух гелкх опхберярбсчр реаъ хгдюкх. Б пюбмни яреоемх щрн
нрмняхряъ х й лнпч, йнцдю онднкцс ашбюеьэ мю ясуносрэе. Ъ асдрн якшьюк
юпнлюр опхапефмшу яйюк, х бнднпнякеи, х бгбнкмнбюммнцн йхоемхъ опханъ, х
репойнярэ индю, х опнярсоючыхи яйбнгэ бяе щрн хгбеярйнбши дсу бшлшршу х
оепелнкнршу бнкмни пюйнбхм. Щрх еке скнбхлше, мн упюмхлше оюлърэч гюоюух
ондйпюдшбючряъ мегюлермн, х ямювюкю дюфе ме нрдюеьэ яеае нрверю, врн якшьхьэ
ху, рнкэйн всбярбсеьэ, йюй реаъ бдпсц щкейрпхвеяйхл рнйнл опнмхгшбюер асимюъ
пюднярэ. Х ъ лвюкяъ он днпнцюл ьрюрю Бюьхмцрнм, рнвмн йнвсчыхи келлхмц,
ярпелъяэ оняйнпее оноюярэ й лнпч.
Лме нвемэ унпньн гюонлмхкюяэ опекеярэ х ошьмнярэ бнярнвмни вюярх ьрюрю
Бюьхмцрнм х бекхвюбюъ пейю Йнкслахъ, опнякюбхбьюъ Кэчхяю х Йкюпйю. Х унръ
реоепэ мю меи ашкх окнрхмш х бшянйнбнкэрмше оепедювх, бяе фе нмю ме нвемэ
хглемхкюяэ он япюбмемхч я рни, йюйсч ъ онлмхк. Оепелемш, слс меонярхфхлше,
мювюкх нангмювюрэяъ рнкэйн мю ондярсоюу й Яхщркс.
Лме, пюгслееряъ, опхундхкняэ вхрюрэ н йнкняяюкэмнл пняре мюяекемхъ мю
Гюоюдмнл онаепефэе, мн дкъ анкэьхмярбю кчдеи Гюоюдмне онаепефэе - щрн
Йюкхтнпмхъ. Рсдю бюкър бюкнл, йнкхвеярбн фхрекеи б цнпндюу сбекхвхбюеряъ рюл
бдбне, брпне, бкюярх опедепфюыхе ярнмср онд апелемел пюяунднб мю
акюцнсярпниярбн х гюанр н мехлсыху оепеяекемжюу. Бяе щрн ъ сбхдек боепбше б
ьрюре Бюьхмцрнм. Ъ онлмхк опефмхи Яхщрк - меанкэьни цнпнднй, пюяонкнфхбьхияъ
мю унклюу бнгке меяпюбмеммни он сднаярбс ярнъмйх дкъ ясднб; меанкэьни, мн
опнярнпмши, беяэ б яюдюу, б гекемх депебэеб х гюярпнеммши рюй, врн ецн скхжш
бохяшбюкхяэ б нйпсфючыхи оеигюф. Реоепэ рюл бяе он-дпсцнлс. Бепьхмш унклнб
яапхрш, врнаш янбпелеммшл йпнкхйюл ашкн сднамее ямнбюрэ он пнбмнлс
йпнкэвюрмхйс. Юбрнлюцхярпюкх я бняэлхпъдмшл дбхфемхел, рнвмн цкервепш,
опнсрчфхкх бярпебнфеммсч гелкч. Щрнр Яхщрк ме хлек мхвецн наыецн я рел,
йнрнпши ъ онлмхк. Мюопъфеммнярэ скхвмнцн дбхфемхъ онйюгюкюяэ лме
ялепрнсахиярбеммни. Мю нйпюхме щрнцн йнцдю-рн унпньн гмюйнлнцн лме цнпндю ъ
янбепьеммн гюоксрюкяъ. Бднкэ яекэяйху днпнц, цде пюмэье ашкн онкмшл-онкмн
ъцнд, реоепэ ръмскхяэ бшянйхе опнбнкнвмше хгцнпндх х гюбндяйхе йнпосяю
дкхмни б лхкч, х мюд мхлх яркюкяъ фекрши дшл опнцпеяяю, ярнийн нрпюфючыхи
оношрйх лнпяйнцн берпю пюгнцмюрэ ецн йксаш.
Хг лнху якнб лнфмн гюйкчвхрэ, асдрн ъ яйнпакч н опефмху бпелемюу -
гюмърхе яюлне врн мх мю еярэ ярюпхйнбяйне - хкх фе опнрхбкчяэ оепелемюл, ю
яернбюмхе мю мху - ундъвюъ лнмерю анцювеи х дспюйнб. Щрн нрмчдэ ме рюй.
Реоепеьмхи Яхщрк ме рн врн хглемхкяъ мю лнеи оюлърх. Нм опнярн янбяел
дпсцни, мнбши. Еякх а лемъ бндбнпхкх рсдю, ме яйюгюб, врн щрн Яхщрк, ъ яюл
мхонвел аш ме днцюдюкяъ. Ярпелхрекэмши пняр бячдс х бегде - рюй пюярср
гкнйювеярбеммше носункх. Аскэднгепш яйюршбюкх гекемши кеямни йнбеп, ю
нярюбьхияъ оняке онбюкю укюл яцпеаюкх б йсвх дкъ яфхцюмхъ. Аекше ыхрш
янпбюммни ноюксайх кефюкх с яепшу аернммшу ярем. Х онвелс щрн опнцпеяя рюй
онунф мю пюгпсьемхе?
Мю якедсчыхи демэ ъ яундхк б ярюпши онпр Яхщркю, рсдю, цде мю ондмняюу
я аекни ярпсфйни хгн кэдю рюй йпюяхбн онйнъряъ йпюаш, йпеберйх х бяъйюъ
пшаю; цде дн акеяйю нрлшрше нбных бшкнфемш мю кнрйюу сгнпюлх. Б йхняйюу
бднкэ аепецю ъ охк янй бемепнй, ек йпюанб онд нярпшл янсянл. Рср оепелемш
ашкх ме рюй сф гюлермш - мелмнфйн бяе накегкн, ярюкн онокнье, вел дбюджюрэ
кер мюгюд. Х дюкее онякедсер нанаыемхе нрмняхрекэмн пнярю юлепхйюмяйху
цнпнднб, йнрнпне, он-лнелс, ондрбепдър х дпсцхе хгбеярмше лме цнпндю. Йнцдю
цнпнд мювхмюер пюгдюбюрэяъ, пюярх бьхпэ нр нйпюхм, жемрп ецн, янярюбкъбьхи
пюмэье ецн якюбс, апняючр, еякх лнфмн рюй бшпюгхрэяъ, мю опнхгбнк бпелемх. Х
бнр яремш днлнб мювхмючр релмерэ, сфе всбярбсеряъ гдеяэ гюосяремхе; он лепе
рнцн йюй юпемдмюъ окюрю оюдюер, б щрх йбюпрюкш оепеяекъчряъ кчдх лемее
янярнърекэмше, х мю леяре опнжберючыху йнцдю-рн тхпл гюбндхряъ лекйюъ
рнпцнбкъ. Жемрпюкэмше йбюпрюкш бяе еые якхьйнл днапнрмш, врнаш ху напейкх мю
ямня, мн б рн фе бпелъ сф нвемэ меянбпелеммш - нмх анкэье мхйнцн ме
опхбкейючр. Йпнле рнцн, кчдяйюъ щмепцхъ сфе сярпелхкюяэ й мнбшл мювхмюмхъл -
й ярпнхрекэярбс йпсомшу рнпцнбшу жемрпнб гю цнпндяйни вепрни, й йхмнреюрпюл
мю нрйпшрнл бнгдсуе, й мнбшл фхкшл йбюпрюкюл я ьхпнйхлх цюгнмюлх х
ньрсйюрспеммшлх гдюмхълх ьйнк, цде мюьх дерйх србепфдючряъ б ябнел
мебефеярбе. Б пюинме ярюпнцн онпрю, реямнцн, гюйновеммнцн, я аскшфмни
лнярнбни, бнжюпъеряъ аегкчдэе, мюпсьюелне он мнвюл нрпеаэълх пндю
векнбевеяйнцн, ялсрмшлх ремълх, йнрнпше рнкэйн х гмючр, врн хяйюрэ гюабемхъ
я онлныэч яхбсух. Онврх б йюфднл гмюйнлнл лме цнпнде еярэ рюйхе гюрсуючыхе
нвюцх мюяхкхъ х нрвюъмхъ, цде мнвэ бахпюер б яеаъ ъпйнярэ скхвмшу тнмюпеи х
цде онкхжеияйхе онъбкъчряъ рнкэйн оноюпмн. Ю онрнл, ашрэ лнфер, цнпнд
бепмеряъ ячдю б ндхм опейпюямши демэ, яйнбшпмер щрс анкъвйс х бнгдбхцмер
йюйни-мхасдэ лнмслемр ябнелс якюбмнлс опнькнлс.
Оняке нярюмнбйх х нрдшую б Яхщрке Вюпкх онкецвюкн. Х б цнкнбс лме
гюйпюкняэ онднгпемхе: ме онрнлс кх нм гюанкек, врн б ецн цндш онярнъммюъ
бхапюжхъ люьхмш яксфхр бн бпед?
Йюй х якеднбюкн нфхдюрэ, кхьэ рнкэйн лш бшеуюкх мю опейпюямне Гюоюдмне
онаепефэе, пхрл лнецн осреьеярбхъ хглемхкяъ. Йюфдши бевеп ъ гюегфюк мю
юбрнлнахкэмше ярнъмйх - бекхйнкеомн нанпсднбюммше леярю нрдшую, бн лмнфеярбе
онъбхбьхеяъ гдеяэ гю онякедмхе цндш. Х бнр рср-рн ъ х ярнкймскяъ я мейнеи
ремдемжхеи мю Гюоюде, ондвхмърэяъ йнрнпни лме, онфюкси, сфе ме он бнгпюярс.
Певэ хдер н яюлннаяксфхбюмхх. Гю гюбрпюйнл мю ярнке с бюя ярнхр рняреп.
Ондфюпхбюире укеа яюлх. Йнцдю ъ гюеуюк б ндмс хг рюйху нахрекеи счрю х
бяъвеяйху сднаярб, лемъ рюл гюпецхярпхпнбюкх, опнбекх б опейпюямши мнлеп,
окюрс гю йнрнпши, пюгслееряъ, бгъкх боепед, х мю рнл лнх нрмньемхъ я
рюлньмеи юдлхмхярпюжхеи йнмвхкхяэ. Мх нтхжхюмрнб, мх йнпхднпмшу. Цнпмхвмше
онъбкъкхяэ х хявегюкх мегюлермн. Еякх лме рпеанбюкяъ кед - онфюксиярю, с
дбепх йнмрнпш ярнхр лнпнгхкэмши юооюпюр. Ъ яюл днярюбюк ецн нррсдю, яюл апюк
цюгерш. Бяе ашкн сднамн, бяе онд псйни... х рш ндхм-ндхмеьемей. Ъ йсоюкяъ б
пняйньх. Опхегфюкх х сегфюкх дпсцхе онярнъкэжш, мн ху ме ашкн якшьмн. Еякх
бярперхьэяъ я йел-мхасдэ х яйюфеьэ "днапши бевеп", мю реаъ апняър меяйнкэйн
пюярепъммши бгцкъд, ю онрнл нрберър "днапши бевеп". Х йюгюкняэ, врн щрх кчдх
ялнрпър, цде б реае ыекэ, йсдю мюдн носярхрэ лнмерс.
Ндмюфдш б днфдкхбши бняйпеямши демэ, ашкн щрн б Нпецнме, нрбюфмши
Пняхмюмр онрпеанбюк нр лемъ бмхлюмхъ. Сонлхмюъ гдеяэ н лнел бепмнл щйхоюфе,
ъ нашвмн нцпюмхвхбюкяъ меяйнкэйн йюгеммшлх йнлокхлемрюлх он ецн юдпеяс. Ю
пюгбе ме бяецдю рюй ашбюер? Лш жемхл днапндерекэ, мн б наясфдемхе ее
бдюбюрэяъ ме кчахл. Веярмши асуцюкреп, бепмюъ фемю, яепэегмши свемши
хмрепеясчр мюя меяпюбмеммн лемэье, вел пюярпюрвхй, апндъфйю, ьюпкюрюм. Еякх
ъ меяйнкэйн мецкхфхпнбюк Пняхмюмрнл б ябнху пюяяйюгюу, рн кхьэ онрнлс, врн
нм бек яеаъ хдеюкэмн. Бопнвел, мю реумхвеяйне наяксфхбюмхе лнецн охйюою
рюйне лне нрмньемхе й мелс ме пюяопнярпюмъкняэ. Ъ юййспюрмеиьхл напюгнл
днаюбкък х лемък люякн, бнбпелъ опнбндхк ялюгйс. Репоерэ ме лнцс, йнцдю я
лнрнпнл напюыючряъ дспмн, ме гюанръряъ н мел хкх гюярюбкъчр ецн пюанрюрэ я
оепецпсгйни.
Пняхмюмр нрбевюк мю лне днапне наунфдемхе, йюй елс х онкнфемн,
лспкшйюмхел лнрнпю х аегнрйюгмни яксфани. Рнкэйн б ндмнл ъ опнъбхк
кецйнлшякхе, ю лнфер ашрэ, опнярн оепесяепдярбнбюк. Якхьйнл лмнцн ъ бяецн я
янани бнгхк - якхьйнл лмнцн опнбхюмрю, якхьйнл лмнцн ймхц, ю хмярпслемрю
убюрхкн аш мю рн, врнаш янапюрэ ондбндмсч кндйс. Еякх он днпнце оноюдюкюяэ
унпньюъ мю бйся бндю, ъ мюкхбюк онкмши аюй, ю рпхджюрэ цюккнмнб бндш беяър
рпхярю тсмрнб. Гюоюямни аюккнм я асрюмнл, бгърши мю бяъйхи онфюпмши яксвюи,
онръмер бяе яелэдеяър оърэ. Пеяянпш с лнецн Пняхмюмрю цксанйн опнцмскхяэ,
унръ мю бхд ашкх бонкме мюдефмше, ю он окнухл днпнцюл ъ бек ецн ледкеммн,
окюбмн. Мн ябнеи цнрнбмнярэч яксфхрэ лме нм днахкяъ рнкэйн ндмнцн: нрмньемхе
й мелс бшпюанрюкняэ с лемъ йюй й веярмнлс асуцюкрепс, йюй й бепмни феме, рн
еярэ меднярюрнвмн бмхлюрекэмне. Х бнр б ндхм днфдкхбши бняйпеямши демэ б
Нпецнме, йнцдю Пняхмюмр укчоюк он цсярни фхфе, йнрнпни ме опедбхдекняэ
йнмжю, опюбюъ гюдмъъ ьхмю с мецн кномскю, цпнлйн опх щрнл вюбймсб. Ъ гмюбюк
бпедмше люьхмш, с лемъ яюлнцн ашкх рюйхе ондкчцх, йнрнпше лнцкх аш янрбнпхрэ
меврн онднамне опнярн мю гкн унгъхмс, мн Пняхмюмр!
Велс ашрэ, рнцн ме лхмнбюрэ, дслюк ъ; керхр лъв ме бяйювэ, ю оняоебюер.
Мн мю яеи пюг лъв керек он фхдйни цпъгх цксахмни б бняелэ дчилнб, х б щрс
фхфс ашкн онцпсфемн гюоюямне йнкеян, сйпеокеммне онд пюлни. Бяе мсфмше
хмярпслемрш кефюкх онд онкнл Пняхмюмрю, рюл, цде ярнък ярнк, рюй врн лме
опхькняэ пюгцпсгхрэ бяч ябнч онйкюфс. Мнбемэйхи, ме ашбьхи б сонрпеакемхх
днлйпюр, ябепйючыхи тюапхвмни йпюяйни, ме яксьюкяъ лемъ, пюгбнпювхбюкяъ рсцн
х бннаые нйюгюкяъ меднярюрнвмни цпсгнондЗелмнярх. Ъ кец мю фхбнр х онкег, рн
еярэ онокшк онд люьхмс, ярюпюъяэ депфюрэ мнгдпх мюд бндни. Псйнърйю днлйпюрю
ашкю яйнкэгйюъ нр люякъмхярни фхфх. Йюршьйх цпъгх напюгнбюкхяэ с лемъ б
анпнде. Ъ кефюк, ръфекн дшью, йюй ондахрюъ срйю, х псцюкяъ яйбнгэ гсаш,
ондбндъ днлйпюр онд няэ мю нысоэ, онрнлс врн нмю ашкю бяъ онд бндни. Онрнл,
осяйюъ осгшпх, йпъуръ нр ябепувекнбевеяйни мюрсцх, всбярбсъ, врн цкюгю с
лемъ бшкегючр хг нпахр, ъ ондмък днлйпюрнл щрс нцпнлмсч ръфеярэ. Лсяйскш
лнх, йюгюкняэ, пбсряъ б йкнвэъ, нрдекъъяэ нр йняреи. Тюйрхвеяйх бпелемх мю
ялемс йнкеяю ськн ме анкэье вюяю. Ъ ашк месгмюбюел онд мюякнемхълх пшфеи
цпъгх. Псйх ашкх бяе б онпегюу, б йпнбх. Ъ бйюрхк кномсбьсч ьхмс мю опхцнпнй
х нялнрпек ее. Анйнбсч вюярэ бяч бшпбюкн. Рнцдю ъ наякеднбюк кебне гюдмее
йнкеян х й сфюяс ябнелс сбхдек мю онйпшьйе анкэьне бгдсрхе яанйс х онбшье
еые ндмн. Ме нярюкняэ янлмемхи, врн нмю рнфе ме днкцн опндепфхряъ, ю демэ
ашк бняйпеямши, демэ ашк днфдкхбши, х лш ашкх б Нпецнме. Еякх кномер брнпюъ
ьхмю, лш гюяъдел мю пюглшрни, осяршммни днпнце х мюл ме нярюмеряъ мхвецн
дпсцнцн, йюй накхбюрэяъ якегюлх х фдюрэ ябнецн ялепрмнцн вюяю. Х, лнфер
ашрэ, йюйхе-мхасдэ днапше орхвйх сйпнчр кхярэълх мюьх рекю. Ъ яндпюк я яеаъ
якни цпъгх блеяре я ндефдни х бшпъдхкяъ бн бяе вхярне, ярюбьее цпъгмшл б
опнжеяяе оепендебюмхъ.
Й йюйни дпсцни люьхме нрмняхкхяэ я рюйхл онднанярпюярхел, йюй ъ й
Пняхмюмрс, йнцдю лш ледкеммн дбхмскхяэ дюкэье! Люкеиьюъ мепнбмнярэ днпнцх
анкэч нрдюбюкюяэ с лемъ бн бяел реке. Лш онкгкх ян яйнпнярэч оърэ лхкэ б
вюя, ме ашярпее. Х рср бярсохк б яхкс дпебмхи гюйнм, янцкюямн йнрнпнлс
цнпндю - еякх нмх бюл бдпсц онмюднаъряъ - асдср мюундхрэяъ мю анкэьнл
пюяярнъмхх ндхм нр дпсцнцн. Мн лме ашк мсфем ме рнкэйн цнпнд. Лме
рпеанбюкхяэ дбе мнбше ьхмш мю гюдмхе йнкеяю. Ре, йрн йнмярпсхпнбюк лни
охйюо, ме лнцкх опедбхдерэ, врн ъ рюй ецн мюцпсфс.
Он опньеярбхх янпнйю лсвхрекэмшу кер б пюглнйьеи осяршме, цде ме ашкн
мх накюйю дмел, мх нцмеммнцн ярнкою мнвэч, йнрнпше сйюгшбюкх аш мюл осрэ, лш
бЗеуюкх б люкемэйхи, гюкхрши днфдел, опхлнкйьхи цнпндхьйн. Мюгбюмхъ ецн ъ ме
опхонлмч, онрнлс врн х рнцдю ме гмюк. Бяе рюл ашкн гюоепрн - бяе, гю
хяйкчвемхел ндмни люкемэйни гюопюбнвмни ярюмжхх. Унгъхмнл ее нйюгюкяъ
бекхйюм ян ьпюлнл мю кхже х я аекэлнл. Асдэ нм кньюдэч, ъ аш рюйсч ме ярюк
онйсоюрэ. Йпнле рнцн, нм ашк мелмнцнякнбем.
- Окнун декн, - сякшьюк ъ.
- Щйю сдхбхкх! Еярэ с бюя ьхмш б опндюфе?
- Бюьецн пюглепю мер. Гю рюйхлх мюдн оняшкюрэ б Онпркемд. Гюбрпю
янгбнмчяэ, онякегюбрпю, лнфер, онксвс.
- Ю гдеяэ б цнпнде еые цде-мхасдэ мекэгъ днярюрэ?
- Еярэ дбю люцюгхмю. Наю гюйпшрш. Х рюйни пюглеп бпъд кх рюл мюидеряъ.
Бюл мсфмш анкэьхе.
Нм оняйпеа б анпнде, днкцн опхялюрпхбюкяъ й бгдсрхъл мю кебни гюдмеи
онйпшьйе х йнбшпмск ху сйюгюрекэмшл оюкэжел, йнпъбшл, йюй мюохкэмхй. Онрнл
бепмскяъ б ябнч люкемэйсч йнмрнпс, яцпеа б ярнпнмс бнпну рнплнгмшу мюйкюднй,
бемрхкърнпмшу пелмеи х йюрюкнцнб х хг-онд бяецн щрнцн хгбкей рекетнммши
юооюпюр. Х еякх наберьюер йнцдю-мхасдэ лнъ бепю б ябърнярэ - нямнбс нямнб
мюрспш векнбевеяйни, - ъ бяонлмч щрнцн леуюмхйю ян гбепяйхл кхйнл.
Нм онгбнмхк б рпх леярю, опефде вел елс нрберхкх: дю, еярэ ндмю ьхмю
ондундъыецн пюглепю, мн унгъхм янапюкяъ мю ябюдэас х мхйюй ме лнфер
днярюбхрэ гюйюг. Еые рпх гбнмйю - х бнгмхйюер яксу н брнпни ьхме цде-рн гю
бняелэ лхкэ нр цнпндю. Днфдэ ме срхуюк. Рекетнммше пнгшяйх дкхкхяэ
аеяйнмевмн, онрнлс врн нр ндмнцн гбнмйю дн дпсцнцн с ярюмжхх яйюокхбюкюяэ
бепемхжю люьхм, рпеасчыху люякю х аемгхмю, ю нросяйюкняэ бяе щрн я бекхвюбни
ледкхрекэмнярэч.
Мюйнмеж ндмхл хг гбнмйнб ондмъкх я онярекх ьспхмю. С мецн ашкю теплю
меондюкейс. Бшегфюрэ б днфдэ елс ме унрекняэ, мн лни ябърни ян гбепяйхл
кхйнл, бхдхлн, гмюк, йюй мю мецн бнгдеиярбнбюрэ. Ьспхм яЗегдхк б ре дбю
леярю, мю анкэьнл пюяярнъмхх ндмн нр дпсцнцн, цде ашкх рюйхе ьхмш, мюьек дбе
х опхбег ху. Ме опнькн х вершпеу вюянб, йюй лш ашкх онкмнярэч ямюпъфемш х
лнцкх йюрхрэ он днпнце мю мнбшу ьхмюу - мю рюйху, йюйхе я яюлнцн мювюкю
якеднбюкн онярюбхрэ лнелс охйюос. Лме унрекняэ оюярэ мю йнкемх б яюлсч цпъгэ
х жекнбюрэ псйх лнелс яоюяхрекч, мн блеярн щрнцн ъ он-жюпяйх бнгмюцпюдхк
ецн.
- Щрн бш мюопюямн, - яйюгюк нм. - Х бнр врн гюонлмхре. Реоепэ ьхмш с
бюя анкэьецн пюглепю. Х щрн нрпюгхряъ мю онйюгюрекъу яохднлерпю. Ярпекйю
асдер сйюгшбюрэ лемэьсч яйнпнярэ, вел мю яюлнл деке, х еякх бш мюпбереяэ мю
йюйнцн-мхасдэ днрньмнцн онкхжеияйнцн, нм бюя гюдепфхр.
Опехяонкмеммши всбярбю ялхпеммни акюцндюпмнярх, ъ едбю лнц бшлнкбхрэ
якнбн. Щрн яксвхкняэ б ьрюре Нпецнм, б днфдкхбши бняйпеямши демэ, х ъ
мюдечяэ, врн гбепяйнцн бхдю унгъхм рюлньмеи гюопюбнвмни ярюмжхх опнфхбер мю
ябере ршяъвс кер х мюяекхр гелкч ябнхлх нропшяйюлх.
Ме ондкефюкн янлмемхч, врн с Вюпкх яйюокхбюкяъ нцпнлмши ношр он вюярх
депебэеб, х лни оея мю цкюгюу ярюмнбхкяъ йпсомшл яоежхюкхярнл б щрни
накюярх. Нм, бепнърмн, ялнц аш онксвхрэ леярн йнмяскэрюмрю б хмярхрсре
пюяремхебндярбю. Мн ябедемхъ н люлнмрнбшу депебэъу цхцюмряйху яейбниъу - ъ
пеьхк дн онпш дн бпелемх ме яннаыюрэ елс. Лме йюгюкняэ, врн осдекэ я
Кнмц-Юикемдю, сднярнхбьхияъ веярх гюябхдерекэярбнбюрэ ябне онвремхе Sequoia
sempervirens, хкх Sequoia gigantia <Яейбниъ бевмнгекемюъ, хкх Яейбниъ
цхцюмряйюъ (кюр.).>, оноюдер б йюйсч-рн нянасч янаювэч йюрецнпхч, онфюкси,
дюфе ярюмер вел-рн бпнде рнцн яюлнцн пшжюпъ Цюкюуюдю, йнрнпши яонднахкяъ
сгперэ ябърни Цпююкэ <"Вюью акюцндюрх", н йнрнпни онбеярбсеряъ б жекнл пъде
япедмебейнбшу яйюгюмхи.>. Цнкнбю йпсфхкюяэ опх ндмни лшякх на щрнл. Хяошрюб
рюйне, нм лнфер лхярхвеяйхл напюгнл оепемеярхяэ б дпсцсч ятепс
ясыеярбнбюмхъ, б дпсцне хглепемхе, онднамн рнлс йюй яюлх яейбних йюфсряъ мюл
вел-рн ясыеярбсчыхл бме мюьецн бпелемх, бме опхбшвмшу мюл онмърхи. Вецн
днапнцн, еые пеумеряъ оея. Рюйне ноюяемхе опхундхкн лме б цнкнбс. Мн, я
дпсцни ярнпнмш, йюй аш нм ме опебпюрхкяъ б мебшмняхлнцн убюярсмхьйс. Нр ояю
я рюйхл аюцюфнл лнцср нрбепмсрэяъ х янаюйх х кчдх.
Мю рнцн, йрн унрэ пюг бхдек люлнмрнбше депебэъ, щрх хяонкхмш
мюйкюдшбючр ябни нроевюрнй, х оюлърэ н мху ме ярхпюеряъ бяч фхгмэ. Дюрэ
унпньсч гюпхянбйс хкх тнрнцпютхч яейбних еые мхйнлс ме сдюбюкняэ. Всбярбн,
йнрнпне нмх пнфдючр б бюя, рпсдмн оепедюрэ дпсцнлс. Акюцнцнбеимюъ рхьхмю -
бнр ху нпенк. Нмх онрпъяючр ме рнкэйн ябнеи мелшякхлни бшянрни х ме рнкэйн
жбернл йнпш, асдрн окшбсыхл х лемъчыхляъ с бюя мю цкюгюу. Мер, яейбних
опнярн ме рюйхе, йюй бяе хгбеярмше мюл депебэъ, нмх онякюмжш хмшу бпелем. Хл
беднлю рюимю оюонпнрмхйнб, ярюбьху сцкел лхккхнм кер мюгюд, б
йюлеммнсцнкэмши оепхнд. С мху ябни ябер, ябнъ ремэ. Кчдх яюлше ясермше,
яюлше кецйнбеямше х пюгбъгмше бхдър б люлнмрнбшу депебэъу дхбн-дхбмне х
опнмхйючряъ онвремхел й мхл. Онвремхе ксвьецн якнбю ме ондаепеьэ. Рюй х
унверяъ яйкнмхрэ цнкнбс оепед онбекхрекълх, бкюярэ йнху меопепейюелю. Ъ гмюч
щрху хяонкхмнб я пюммецн дерярбю, фхк япедх мху, пюгахбюк оюкюрйх, яоюк
бнгке ху реокшу лнцсвху ярбнкнб, мн дюфе яюлне акхгйне гмюйнлярбн ме
бшгшбюер опемеапефемхъ й мхл. Б щрнл ъ псвючяэ ме рнкэйн гю яеаъ, мн х гю
дпсцху.
Лмнцн кер мюгюд б мюьху леярюу онд Лнмрепеел онъбхкяъ мнбши, мхйнлс ме
хгбеярмши векнбей. Демэцх х рн, йюй ху днашбючр, бхдхлн, опхрсохкх х
юрпнтхпнбюкх б мел яонянамнярэ врн-кхан всбярбнбюрэ. Нм йсохк пныс
бевмнгекемшу яейбни б цксанйни кныхме, медюкейн нр онаепефэъ, ю гюрел мю
опюбюу бкюдекэжю япсахк ху х опндюк, ю якедш анимх рюй х нярюбхк мю гелке.
Бнглсыемхе х мелюъ ъпнярэ нубюрхкх беяэ мюь цнпнд. Щрн ашкн ме рнкэйн
сахиярбн, щрн ашкн ябърнрюрярбн. Лш ялнрпекх мю всфюйю я нрбпюыемхел, х нм
рюй х опнфхк япедх мюя, гюйкеилеммши дн йнмжю дмеи ябнху.
Пюгслееряъ, пекхйрнбшу пны ябекх мелюкн, мн лмнцхе хг щрху
бекхвеярбеммшу лнмслемрнб ярнър х асдср ярнърэ он опхвхме беяэлю
сбюфхрекэмни х кчаношрмни. Сопюбкемхе ьрюрнб х опюбхрекэярбеммше нпцюмш ме
лнцср опхнаперюрэ х апюрэ онд ябнч гюыхрс щрх ябъыеммше депебэъ. Ю оняелс ху
онйсоючр х янупюмъчр дкъ асдсыецн йксаш, нпцюмхгюжхх, дюфе нрдекэмше кхжю. Ъ
ме гмюч дпсцху яксвюеб, цде опхлемъкюяэ аш онднамюъ опюйрхйю. Рюйнбн бкхъмхе
яейбних мю векнбевеяйхе слш. Мн йюй нмн яйюферяъ мю Вюпкх?
Мю ондярсоюу й нахрекх люлнмрнбшу депебэеб б чфмни вюярх Нпецнмю ъ
оепебек Вюпкх б днлхй Пняхмюмрю х депфюк ецн рюл, онврх йюй б леьйе.
Меяйнкэйн пекхйрнбшу пны лш опнеуюкх ме нярюмюбкхбюъяэ, хан нмх ашкх ме
янбяел рн, врн мсфмн, х бдпсц мю пнбмни ксфюийе оепедн лмни бнгмхй ярнъбьхи
нянамъйнл дед б рпхярю тсрнб бшьхмни, ю б наубюре я меанкэьни
лмнцнйбюпрхпмши днл. Ецн окняйхе кюош я ъпйни гекемэч убнх мювхмюкхяэ тсрнб
мю онкрнпюярю нр гелкх. Ю онд щрни гекемэч бгдшлюкюяэ опълюъ, всрэ
йнмсяннапюгмюъ йнкнммю, оепекхбючыюъяъ хг йпюямнцн б оспосп, хг оспоспю б
яхмебс. Ее акюцнпндмюъ бепьхмю ашкю пюяыеокемю лнкмхеи б цпнгс, асьебюбьсч
гдеяэ б мегюоюлърмше бпелемю. ЯЗеуюб я днпнцх, ъ нярюмнбхкяъ тсрюу б
оърхдеяърх нр щрнцн анцнонднамнцн ясыеярбю, х лме опхькняэ гюдпюрэ цнкнбс
ббепу х мюопюбхрэ бгцкъд он бепрхйюкх, врнаш сбхдерэ ецн берйх. Мюйнмеж-рн
нмю мюярюкю, щрю днкцнфдюммюъ лхмсрю! Ъ нрбнпхк гюдмчч дбепжс Пняхмюмрю,
бшосярхк Вюпкх х ме опнпнмхк мх якнбю, хан мю цкюгюу с лемъ бнр-бнр лнцкю
яашрэяъ янаювэъ леврю я а щлохпеъу.
Вюпкх онбек мнянл он ярнпнмюл х рпъумск ньеимхйнл. Онрнл кемхбни
онунднвйни мюопюбхкяъ й йюйни-рн янпмни рпюбхмйе, бньек б йнмрюйр я
рнмемэйхл депебжел, яосярхкяъ й псвэч, хяохк бндш х нцкъдекяъ бнйпсц - вел
аш еые гюмърэяъ?
- Вюпкх! - йпхймск ъ. - Ялнрпх! - Х онйюгюк мю дедю.
Вюпкх онлюуюк убнярнл х ядекюк еые меяйнкэйн цкнрйнб. Ъ яйюгюк:
- Мс, онмърмн! Пюгбе днцюдюеьэяъ, врн щрн депебн? Бедэ цнкнбш-рн нм ме
ондмък х бернй ме бхдхр.
Ъ ондньек й Вюпкх х гюдпюк елс лнпдс ббепу.
- Ялнрпх, Вюпкх! Щрн бяел депебэъл депебн. Йнмеж рбнхл онхяйюл Цпююкъ!
Нм опхмъкяъ вхуюрэ, йюй щрн бяецдю ашбюер я янаюйюлх, еякх мня с мху
якхьйнл бшянйн ондмър. Лемъ насъкю ъпнярэ х кчрюъ мемюбхярэ бнр й рюйхл, йрн
мхвецн ме слеер жемхрэ, йрн он ябнелс мебефеярбс цсахр дюбмн бгкекеъммши
рнанч окюм! Ъ ондрюыхк Вюпкх й яейбние х онреп ецн мнянл н ярбнк. Нм ункндмн
онялнрпек лме б цкюгю, опнярхк лемъ х ме яоеью нропюбхкяъ й нпеьхме.
- Еякх нм щрн лме мюгкн хкх бгдслюк ьсрхрэ, - яйюгюк ъ яюлнлс яеае, -
саэч ецн мю леяре. Мер, онйю ме опнбепч - ме сяонйнчяэ.
Ъ пюяйпшк оепнвхммши мнф, ондньек й псвэч х япегюк я лнкндемэйни хбш
меанкэьсч бернвйс я пюгбхкйни, бяч носьеммсч кхярэълх. Бепу пнцюрйх ъ
нвхярхк, ю йнмеж гюнярпхк, онрнл ондньек я щрни берйни й аеглърефмн
яонйнимнлс дедс рхрюмнб х бнрймск ее б гелкч, рюй врнаш гекемэ кхярбш верйн
бшдекъкюяэ мю ьепьюбни йнпе ярбнкю. Бякед гю щрхл ъ ябхярмск, х Вюпкх
днбнкэмн кчаегмн нрнгбюкяъ мю лни гнб. Ъ мюлепеммн ме ялнрпек мю мецн.
Онякнмъбьхяэ лхмсрс-дпсцсч, нм бдпсц, й сдхбкемхч ябнелс, сбхдек хбнбши
йсярхй, декхйюрмн онмчуюк ябефеондпегюммше опсрхйх, опхлепхкяъ я ндмни, я
дпсцни ярнпнмш х, сярюмнбхб мсфмши сцнк опхжекю х рпюейрнпхч, дюк нвепедэ.
Жекшу дбне ясрнй ъ опнбек бакхгх люлнмрнбшу депебэеб х гю бяе щрн бпелъ
ме бхдек мх щйяйспяюмрнб, мх цпнлйн рюпюрнпъыху йнлоюмхи я тнрнюооюпюрюлх.
Мюя нйпсфюкн йютедпюкэмне аеглнкбхе - лнфер ашрэ онрнлс, врн рнкярюъ лъцйюъ
йнпю яейбни онцкныюер гбсйх х янгдюер рхьхмс. Ярбнкш щрху хяонкхмнб
бгдшлючряъ опълн б гемхр; цнпхгнмрю гдеяэ ме бхдмн. Пюяябер мюярсоюер пюмн х
рюй х нярюеряъ пюяябернл, онйю янкмже ме ондшлеряъ янбяел бшянйн. Рнцдю
гекемше, онунфхе мю оюонпнрмхй кюош - рюл, б бшьхме - опнжефхбючр яйбнгэ
убнч ецн ксвх х пюяйхдшбючр ху гнкнрхярн-гекемшлх освйюлх ярпек, бепмее,
онкняйюлх яберю х ремх. Йнцдю янкмже опнидер гемхр, демэ гдеяэ сфе мю
яйкнме, х бяйнпе мюярсоюер бевеп я ьнпнунл яслепей, ме лемее днкцху, вел
српн.
Рюйхл напюгнл, бпелъ х опхбшвмне мюл декемхе дмъ б пекхйрнбни пные
янбяел дпсцхе. Дкъ лемъ пюяябер х бевепмхе яслепйх - онпю онйнъ, ю гдеяэ,
япедх люлнмрнбшу депебэеб, онйни мепсьхл х б дмебмше вюяш. Орхжш
оепеоюпухбючр я леярю мю леярн б яслепевмнл ябере хкх бяошухбючр хяйпюлх,
оноюдюъ б янкмевмше онкняш, мн бяе щрн онврх аеггбсвмн. Онд мнцюлх ондярхкйю
хг убнх, сярхкючыеи гелкч сфе дбе ршяъвх кер. Мю рюйнл рнкярнл йнбпе ьюцнб
ме якшьмн. Седхмеммнярэ х бяе дюкейн-дюкейн нр реаъ - мн врн хлеммн? Лме я
пюммецн дерярбю гмюйнлн нысыемхе, асдрн рюл, цде ярнър яейбних, опнхяундхр
меврн рюйне, велс ъ янбяел ярнпнммхи. Х еякх дюфе б оепбше лхмсрш щрн
нысыемхе ме бяонлмхкняэ, бепмсрэяъ елс ашкн меднкцн.
Мнвэч рэлю гдеяэ яцсыюеряъ дн вепмнрш, рнкэйн б бшьхме, мюд яюлни
цнкнбни, врн-рн яепеер дю хгпедйю акеямер гбегдю. Мн вепмнрю мнвмюъ дшьхр,
хан щрх бекхйюмш, ондвхмъчыхе яеае демэ х нахрючыхе б мнвх, - фхбше
ясыеярбю, ху опхясрярбхе нысыюеьэ ефелхмсрмн; лнфер ашрэ, цде-рн б медпюу с
мху рюхряъ янгмюмхе, х, лнфер ашрэ, нмх яонянамш всбярбнбюрэ х дюфе
оепедюбюрэ ябнх всбярбю бнбме. Ъ бяч фхгмэ янопхйюяюкяъ я щрхлх ясыеярбюлх.
(Йюй мх ярпюммн, якнбн "депебэъ" янбяел ме ондундхр й мхл.) Ъ опхмхлюч
яейбних, ху лныэ х дпебмнярэ, йюй меврн днкфмне, онрнлс врн фхгмэ хгдюбмю
ябекю лемъ я мхлх. Мн кчдъл, кхьеммшл лнецн фхгмеммнцн ношрю, ярюмнбхряъ ме
он яеае б пныюу яейбни, хл йюферяъ, асдрн нмх нйпсфемш, гюоепрш гдеяэ, ху
цмерер нысыемхе йюйни-рн ноюямнярх. Осцюер ме рнкэйн бекхвхмю, мн х
нрвсфдеммнярэ щрху хяонкхмнб. Ю врн фе рср сдхбхрекэмнцн? Бедэ яейбних -
онякедмхе сжекебьхе опедярюбхрекх рнцн окелемх, врн акюцндемярбнбюкн мю
вершпеу йнмрхмемрюу б бепумчч щонус чпяйнцн оепхндю он ценкнцхвеяйнлс
кернявхякемхч. Нйюлемекюъ дпебеяхмю щрху оюрпхюпунб нрмняхряъ еые й лекнбнлс
оепхндс, ю бн бпелемю щнжемю х лхнжемю нмх пнякх х б Юмцкхх, х мю
ебпноеияйнл йнмрхмемре, х б Юлепхйе. Ю онрнл кедмхйх рпнмскхяэ я леяр х
аегбнгбпюрмн ярепкх рхрюмнб я кхжю окюмерш. Нярюкхяэ нмх, явхрюммше, бнр
рнкэйн гдеяэ, йюй ондюбкъчыхе ябнхл бекхвхел ябхдерекэярбю рнцн, вел ашк лхп
б дюбмхе бпелемю. Лнфер ярюрэяъ, мюл меопхърмш мюонлхмюмхъ, врн лш еые
янбяел лнкндше х мегпекше х фхбел б лхпе, йнрнпши ашк ярюп б онпс мюьецн
онъбкемхъ б мел. Ю лнфер, сл векнбевеяйхи бняярюер опнрхб аеяяонпмни хярхмш,
врн лхп асдер фхрэ х рни фе бекхвюбни онярсоэч ьеярбнбюрэ он ябнелс осрх,
йнцдю х якеднб мюьху гдеяэ ме нярюмеряъ?
Лме рпсдмн охяюрэ н ябнху пндмшу леярюу - н яебепмни Йюкхтнпмхх.
Йюгюкняэ аш, врн лнфер ашрэ опные, бедэ ъ гмюк щрс онкняйс ясьх, бдючысчяъ б
Рхухи нйеюм, ксвье, вел йюйне-кхан дпсцне леярн мю бяел гелмнл ьюпе. Мн дкъ
лемъ б онмърхх "пндхмю" мер едхмярбю, нмн янярнхр хг лмнфеярбю якнеб, х,
онкнфеммше ндхм онбепу дпсцнцн, нмх якхбючряъ б пюяокшбвюрне оърмн. Рн, врн
рюл яеивюя, оепейпшбючр бняонлхмюмхъ н рнл., йюй рюл ашкн пюмэье, ю мю щрн
кнфхряъ лнъ фхгмэ реу кер, х онд йнмеж йксанй гюосршбюеряъ х н
яйнкэйн-мхасдэ наЗейрхбмнл ондунде онврх ме опхундхряъ дслюрэ. Бнр мю леяре
щрни вершпеупъдмни аернмхпнбюммни юбрнярпюдш ян ярпелхрекэмн керъыхлх он меи
люьхмюлх ъ онлмч хгбхкхярсч, сгйсч днпнцс б цнпюу, он йнрнпни сопъфйх
яреоеммшу лскнб рюяйюкх дпнцх я кеянл. Нмх бнгбеыюкх н ябнел опхакхфемхх
рнмемэйхл, лекндхвмшл оепегбнмнл йнкнйнкэвхйнб, опхбъгюммшу й унлсрмшл
йкеьмъл. Яюкхмюя ашк люкемэйхи-опелюкемэйхи цнпнднй: лекнвмюъ кюбйю онд
бшянйхл депебнл, йсгмхжю, ю оепед меи яйюлеийю, мю йнрнпни лнфмн ашкн яхдерэ
х яксьюрэ ярсй лнкнрю он мюйнбюкэме. Реоепэ рср мю лхкч б нйпсфмнярх
пюяонкгкхяэ меанкэьхе ндхмюйнбше днлхьйх - рел анкее ндхмюйнбше, врн бяеу ху
пндмхр фекюмхе унрэ вел-мхасдэ нркхвюрэяъ дпсц нр дпсцю. Ю бнм мю рнл ункле
ашкю дсанбюъ пныю, гекемэ йнрнпни йюгюкюяэ янбяел релмни он япюбмемхч я
бшянуьеи рпюбни, х ксммшлх мнвюлх нррсдю днмняхкняэ гюбшбюмхе йнинрнб.
Бепьхмс щрнцн унклю япшкх онд пюдхнпекеимсч рекебхгхнммсч бшьйс, нмю
бшлюумскю бшянйн б меан х оепедюер лекэреьюыее хгнапюфемхе б ршяъвх
йпнунрмшу днлхьей, йнрнпше, йюй ркх, яонкгкхяэ й юбрнлнахкэмшл люцхярпюкъл.
Яюлюъ нашвмюъ бнпйнрмъ, ме опюбдю кх? Ъ бедэ мхйнцдю ме бняярюбюк
опнрхб оепелем, дюфе еякх ху бекхвюкх опнцпеяянл, мн реоепэ лме ашкн
меопхърмн, врн б леярюу, йнрнпше ъ явхрюк ябнхлх, онкмшл-онкмн бяъйху
опхьекэжеб х нмх пюгбекх рюл ьсл, цпнунр х, пюгслееряъ, мюбюкхкх цнпш
лсянпю, йнкэжнл нйпсфючыхе цнпндю. Ю щрхл всдюйюл б ябнч нвепедэ асдср
меопхърмш мнбше оняекемжш. Ъ онлмч, йюй б мюя, б пеаърюу, опнъбкъкюяэ
ябниярбеммюъ векнбейс меопхъгмэ й всфюйюл. Х лш, гдеьмхе спнфемжш, х мюьх
пндхрекх онвелс-рн гюмняхкхяэ оепед мнбняекюлх, бюпбюпюлх, forestieri
<Всфеярпюмжюлх (хрюк.).>, ю нмх, мегдеьмхе, бпюфднбюкх я мюлх х дюфе
янвхмхкх опн мюя меонврхрекэмше ярхьйх:
Гдеяэ оепбши фхрекэ ашк цнпмъй,
Гю мхл ъбхкюяэ ькчую.
Х гмюрмши пнд ху ме хяяъй,
Нм якюбем яхкни дсую.
Лш б ябне бпелъ бшгшбюкх ъпнярэ с хяоюмн-лейяхйюмжеб, ю ре - с
хмдеижеб. Х, лнфер ашрэ, гдеяэ пюгцюдйю, онвелс кчдъл ярюмнбхряъ рюй месчрмн
бнгке яейбни. Щрх юанпхцемш ашкх сфе янбяел бгпнякшлх депебэълх б рс онпс,
йнцдю мю Цнкцнте янбепьхкняэ онкхрхвеяйне сахиярбн. Ю йнцдю Жегюпэ, яоюяюъ
Пхляйсч пеяосакхйс, опхбек ее б союднй, нмх ашкх еые рнкэйн япедмецн
бнгпюярю. Дкъ яейбни бяе лш всфюйх, бяе лш бюпбюпш.
Хмни пюг наысч йюпрхмс оепелем хяйюфючр оепелемш, опнхяьедьхе б мюя
яюлху. Йнлмюрю, йнрнпюъ йюгюкюяэ мюл пюмэье рюйни опнярнпмни, асдрн
яЗефхкюяэ, цнпю опебпюрхкюяэ б ункл. Мн мю яеи пюг рюйху хккчгхи с лемъ ме
ашкн. Ъ онлмч лни пндмни Яюкхмюя, йнцдю нм я цнпднярэч мюявхршбюк жекшу
вершпе ршяъвх фхрекеи. Реоепэ б мел бняелэдеяър ршяъв, х нм нвепръ цнкнбс б
бнгпюярючыеи опнцпеяяхх мюахпюер рело: вепег рпх цндю ярн ршяъв, ю вепег
деяърэ кер, лнфер ашрэ, бяе дбеярх, х йнмжю щрнлс ме бхдмн. Дюфе кчахрекх
анкэьху вхяек х онйкнммхйх цпюмдхнгмшу люяьрюанб мювхмючр рпебнфхрэяъ х
люкн-онлюкс нянгмючр, врн опедек мюяшыемхъ йнцдю-мхасдэ мюярсохр х опнцпеяя
опебпюрхряъ б опнцпеяяхч, бедсысч йн бяенаыелс сдсьемхч. Ю йюй пеьхрэ щрс
гюдювс - еые мхйрн ме гмюер. Бедэ мекэгъ гюоперхрэ кчдъл пнфдюрэяъ мю ябер
анфхи - бн бяъйнл яксвюе, онйю еые мекэгъ.
Ъ сфе цнбнпхк н онъбкемхх б мюьел нахунде оепедбхфмшу днлнб-лнахкеи х н
мейнрнпшу опехлсыеярбюу, йнрнпшлх онкэгсчряъ ху бкюдекэжш. Лме йюгюкняэ, врн
рюйху фхкхы нвемэ лмнцн с мюя мю Бнярнйе х мю Япедмел Гюоюде, мн б
Йюкхтнпмхх ху йюй яекэдеи б анвйе. Оюпйх лнахкеи бярпевюеьэ онбячдс - нмх
бонкгючр мю яйкнмш унклнб, яйюршбючряъ й певмшл псякюл. Х б ябъгх я мхлх
бнгмхйюер мнбюъ опнакелю. Бкюдекэжш лнахкеи онкэгсчряъ мю ярнъмйе бяелх
леярмшлх сднаярбюлх, ю рюйфе ледхжхмяйхл наяксфхбюмхел, ьйнкюлх, нупюмни
онкхжхх, опюбнл мю онянахе мсфдючыхляъ, х онйю врн мюкнцнб гю щрн я мху ме
бгхлючр. Мю бяе бхдш леярмнцн акюцнсярпниярбю хдср нрвхякемхъ я мюкнцю мю
медбхфхлнярэ, нр йнрнпнцн лнахкх нябнанфдемш. Опюбдю, янаярбеммхйх
юбрнрпюмяонпрю накюцючряъ нопедекеммшл яанпнл, мн щрх ясллш онярсоючр б
пюяонпъфемхе нйпсфмшу х цнпндяйху нпцюмнб рнкэйн мю пелнмр х пюяьхпемхе яерх
днпнц. Рюйхл напюгнл, бкюдекэжюл медбхфхлни янаярбеммнярх опхундхряъ
яндепфюрэ пни хфдхбемжеб, х хл щрн ярюмнбхряъ ме он мсрпс. Мн мюью мюкнцнбюъ
яхярелю х мюье нрмньемхе й меи яйкюдшбюкхяэ хгдюбмю. Мюл оперхр лшякэ н
бнглнфмнярх бгхлюмхъ ондсьмни ондюрх, н мюкнцюу мю рн хкх хмне ашрнбне
наяксфхбюмхе. Онмърхе медбхфхлнярх йюй хярнвмхйю х яхлбнкю анцюрярбю цксанйн
сйнпемхкняэ б мюьел янгмюмхх. Ю реоепэ нцпнлмне йнкхвеярбн кчдеи мюькн
яоняна наундхрэяъ аег мее. Хл лнфмн ашкн аш онюокндхпнбюрэ, хан б наыел-рн
кнбйювх, сбепршбючыхеяъ нр мюкнцнбшу окюрефеи, бняухыючр мюя, мн рюйне
пюяйпеоныемхе бяе анкее ръфйхл апелемел кнфхряъ мю всфхе окевх. Б яюлнл
акхфюиьел бпелемх - реоепэ щрн сфе ъямн - мюл опхдеряъ бшпюанрюрэ янбепьеммн
мнбсч мюкнцнбсч яхярелс, хмюве бяе ръцнрш, оюдючыхе мю медбхфхлнярэ, асдср
мюярнкэйн напелемхрекэмш, врн мхйрн ме ялнфер онгбнкхрэ яеае рюйсч пняйньэ,
хан хг бепмнцн хярнвмхйю днундю янаярбеммнярэ опебпюрхряъ б ясыее мюйюгюмхе,
х щрнр оюпюднйя сйпюяхр янани бепьхмс охпюлхдш бяеу опнвху оюпюднйянб мюьеи
фхгмх. Б опефмхе бпелемю мю оепелемш мюя бшмсфдюкх хдрх опебпюрмнярх
йкхлюрю, аедярбхъ, щохделхх. Hшме мюд мюлх ръцнреер ахнкнцхвеяйне
опесяоебюмхе пндю векнбевеяйнцн. Лш нднкекх бяеу ябнху бпюцнб, йпнле яюлху
яеаъ.
Б лнкнднярх ъ унпньн гмюк Яюм-Тпюмжхяйн; асдсвх мювхмючыхл охяюрекел,
чрхкяъ мю ецн вепдюйюу, б рн бпелъ йюй дпсцхе ондбхгюкхяэ б Оюпхфе б
йювеярбе опноюбьецн онйнкемхъ. Б Яюм-Тпюмжхяйн ъ ноепхкяъ, ъ кюгхк он ецн
унклюл, яоюк б ецн оюпйюу, пюанрюк б ецн днйюу, люпьхпнбюк х цнпкюмхк б ецн
асмрюпяйху ьепемцюу. Б йюйни-рн яреоемх нм опхмюдкефюк лме, онфюкси, ме
лемэье, вел ъ елс.
Б веярэ лемъ Яюм-Тпюмжхяйн онйюгюк яеаъ б рнр демэ бн бяеи йпюяе. Ъ
сбхдек ецн вепег гюкхб, я люцхярпюкх, йнрнпюъ, лхмсъ Янянкхрн, баецюер опълн
мю лняр Гнкнршу бнпнр. Бевепмее янкмже онгнкнрхкн х бшяберхкн ецн, х нм
ярнък оепедн лмни мю унклюу - бекхвеярбеммши цпюд, йюйни лнфер опхбхдерэяъ
рнкэйн б пюдсфмнл яме. Цнпнд, пюяйхмсбьхияъ мю унклюу, лмнцн бшхцпшбюер он
япюбмемхч я пюбмхммшлх цнпндюлх. Мэч-Инпй яюл цпнлнгдхр с яеаъ унклш,
бгдшлюъ ббшяэ ябнх меаняйпеаш, мн лни аекн-гнкнрни юйпнонкэ, ондмхлючыхияъ
бнкмю гю бнкмни б цнксахгмс рхуннйеюмяйнцн меаю, - щрн ашкн меврн бнкьеамне,
щрн ашкю охяюмюъ йюпрхмю, мю йнрнпни хгнапюфюкяъ япедмебейнбши хрюкэъмяйхи
цнпнд, йюйнцн х ясыеярбнбюрэ ме лнцкн. Ъ нярюмнбхкяъ мю юбрнлнахкэмни
ярнъмйе онкчанбюрэяъ хл х бедсыхл й мелс нфепекэел лнярю мюд бунднл б
опнкхб. Он гекемшл унклюл - рел, врн онбшье, я чфмни ярнпнмш, - бкювхкяъ
бевепмхи рслюм, рнвмн нрюпю нбеж, бнгбпюыючыхуяъ б нбвюпмх гнкнрнцн цнпндю.
Мхйнцдю ъ ме бхдек ецн рюйхл опейпюямшл. Б дерярбе бяъйхи пюг, йюй лш
янахпюкхяэ б Яюм-Тпюмжхяйн, лемъ рюй пюяохпюкн нр бнкмемхъ, врн меяйнкэйн
мнвеи дн онегдйх ъ ме яоюк. Яюм-Тпюмжхяйн мюбяецдю нярюбкъер мю реае ябнч
оевюрэ.
Мюйнмеж ъ опнеуюк он нцпнлмни юпйе, ондбеьеммни мю рпняюу, х нвсрхкяъ б
рюй унпньн гмюйнлнл лме цнпнде.
Нм ашк бяе рюйни фе - сбепеммши б яеае, мюярнкэйн сбепеммши, врн елс
мхвецн ме ярнхкн х опхкюяйюрэ векнбейю. Нм акюцнбнкхк йн лме б ре дмх, йнцдю
ъ ашк аедем, х ме бнгпюфюк опнрхб лнеи бпелеммни окюрефеяонянамнярх. Ъ лнц
аш нярюбюрэяъ гдеяэ дн аеяйнмевмнярх, мн лме мюдн ашкн б Лнмрепеи -
нропюбхрэ нррсдю лни хгахпюрекэмши ачккеремэ.
Б дмх лнеи лнкнднярх б нйпсце Лнмрепеи, мю ярн йхкнлерпнб чфмее
Яюм-Тпюмжхяйн, бяе ашкх пеяосакхйюмжюлх. С мюя б яелэе бяе рнфе ашкх
пеяосакхйюмжш. Ъ, мюбепмн, рюй х нярюкяъ аш опхбепфемжел пеяосакхйюмяйни
оюпрхх, еякх аш ме сеуюк нррсдю. Й делнйпюрюл лемъ рнкймск опегхдемр
Цюпдхмц, ю опегхдемр Цсбеп србепдхк лемъ рюл. Ъ бдючяэ б ябнч кхвмсч
онкхрхвеяйсч хярнпхч рнкэйн онрнлс, врн лни ношр б щрни накюярх бпъд кх
смхйюкем.
Ъ опхеуюк б Лнмрепеи, х япюфемхъ мювюкхяэ япюгс. Лнх яеярпш бяе еые
пеяосакхйюмйх. Хг бяеу бним цпюфдюмяйхе лефднсянахжш ашбючр яюлшлх
феярнйхлх, ю сф врн йюяюеряъ яонпнб н онкхрхйе, рн б яелэъу нмх опхнаперючр
нянаеммн ъпнярмши х мехярнбши уюпюйреп. Я онярнпнммхлх ъ лнцс цнбнпхрэ мю
онкхрхвеяйхе релш укюдмнйпнбмн, опнъбкъъ юмюкхрхвеяйхи ондунд й декс. Я
яеярпюлх щрн ашкн опнярн мелшякхлн. Й йнмжс йюфднцн рюйнцн яонпю лш
гюдшуюкхяэ нр ъпнярх х всбярбнбюкх яеаъ янбепьеммн носярньеммшлх.
Йнлопнлхяянб мюл ме сдюбюкняэ днярхвэ мх он ндмнлс осмйрс. Оныюдш мхйрн хг
мюя ме опняхк х ме дюбюк.
Йюфдши бевеп лш наеыюкх:
- Асдел унпньхе, днапше, асдел кчахрэ дпсц дпсцю. Н онкхрхйе яецндмъ мх
якнбю.
Ю вепег деяърэ лхмср лш сфе нпюкх бн бяе цнпкн:
- Дфнм Йеммедх рюйни-яъйни...
- Юу, бнр нмн врн! Йюй фе рнцдю бш репохре Дхйю Мхйянмю?
- Яонйнимн, яонйнимн! Лш фе пюгслмше кчдх. Дюбюире бмхймел б щрн йюй
якедсер.
- Ъ сфе бмхйкю. Врн рш яйюфеьэ на ютепе я ьнркюмдяйхл бхяйх?
- Мс, еякх сф бшдбхцюрэ рюйхе днбндш, рн врн рш яйюфеьэ на ютепе б
аюйюкеимни кюбйе б Яюмрю-Юмю, йпюяюбхжю лнъ?
- Нреж оепебепмскяъ аш б цпнас, еякх аш сякшьюк, врн рш рср меяеьэ.
- Нржю бш, онфюксиярю, ме опхокерюире. Нм ашк аш реоепэ делнйпюрнл.
- Мер, бш якшьюкх врн-мхасдэ онднамне? Пнаепр Йеммедх яйсоюер ачккеремх
леьйюлх.
- Врн фе, он-рбнелс, пеяосакхйюмжш мхйнцдю ме онйсоюкх цнкнянб? Ну, ме
ялеьх лемъ!
Х рюй аег йнмжю х бяе я рюйхл фе мюйюкнл. Лш бшйюошбюкх хг-онд гелкх
сярюпебьее нашвмне нпсфхе х няйнпакемхъ х ьбшпъкх хлх дпсц б дпсцю.
- Йнллсмхярнл гюдекюкяъ!
- Ю нр реаъ онднгпхрекэмн нрдюер Вхмцхяуюмнл.
Щрн ашкн сфюямн. Сякшуюб рюйхе мюьх пюгцнбнпш, векнбей онярнпнммхи
бшгбюк аш онкхжхч, врнаш опеднрбпюрхрэ йпнбнопнкхрхе. Х лме йюферяъ, лш ашкх
ме едхмярбеммше. Б днлюьмеи наярюмнбйе меврн онднамне рбнпхкняэ, мюбепмн, он
бяеи ярпюме. Ъгшй опхкхоюк с бяеу й цнпрюмх рнкэйн мю кчдъу.
Бшундхкн рюй, асдрн ъ опхеуюк мю пндхмс цкюбмшл напюгнл дкъ рнцн, врнаш
ббъгшбюрэяъ б онкхрхвеяйхе дпюйх, мн б опнлефсрйюу лефдс мхлх лме бяе фе
сдюкняэ йне-цде онашбюрэ. Янярнъкюяэ рпнцюрекэмюъ бярпевю дпсгеи б аюпе
Дфнммх Цюпяхю б Лнмрепее я онрнйюлх якег х наЗърхълх, певюлх х мефмшлх
хгкхъмхълх мю пнян <Гдеяэ: аедмнл (хяо.).> хяоюмяйнл ъгшйе бпелем лнеи
чмнярх. Япедх опхясрярбсчыху ашкх хмдеижш, йнрнпшу ъ онлмхк цнкносгшлх
пеаърхьйюлх. Цндш нрйюрхкхяэ бяоърэ. Лш рюмжебюкх, ме йюяюъяэ дпсц дпсцю,
гюкнфхб псйх гю яохмс. Х оекх цхлм гдеьмху леяр:
Ндхм лнкндни оюпемейх
Яняйсвхкяъ фхрэ ндхмнйх.
Х бнр б цнпнд Тпхяйн
Й ондюркхбшл йхяйн
Яоеьхр мю ябхдюмхе нм.
Puta chinigada cabron <Хяоюмяйне псцюрекэярбн.>.
Ъ ме якшьюк щрни оеяемйх анц гмюер яйнкэйн кер. Бяе ашкн йюй пюмэье.
Цндш онопърюкхяэ он ябнхл мнпйюл. Щрн ашк опефмхи Лнмрепеи, цде мю юпемс
бшосяйюкх ндмнбпелеммн ндхвюкнцн ашйю х ледбедъ-цпхгкх; щрн ашкю опефмъъ
нахрекэ слхкэмн-яемрхлемрюкэмни феярнйнярх х лсдпнцн опнярндсьхъ, еые
мебеднлнцн цпъгмшл слюл, ю якеднбюрекэмн, х ме гюцюфеммнцн хлх.
Лш яхдекх б аюпе, х Дфнммх Цюпяхю ялнрпек мю мюя гюокюйюммшлх
хяоюмяйхлх цкюгюлх. Бнпнр псаюьйх с мецн ашк пюяярецмср, б бшпеге бхдмекюяэ
гнкнрюъ ледюкэйю мю жеонвйе. Нм оепецмскяъ вепег ярнийс х яйюгюк рнлс, йрн
яхдек акхфе бяеу:
- Онялнрпх! Щрн с лемъ бнр нр мецн, нр Усюмхрн. Лмнцн кер мюгюд нм
опхбег ее лме хг Лейяхйх - La Morena, la Virginita de Guadeloupe <Анцнлюрепэ
меонпнвмюъ хг Цбюдексош (хяо.).>. Ю бнр гдеяэ, - нм онбепмск гнкнрни нбюк, -
гдеяэ мюьх хлемю - ецн х лне.
Ъ яйюгюк:
- Мюжюпюоюммше аскюбйни.
- Ъ мньс ее ме ямхлюъ, - яйюгюк Дфнммх.
Мегмюйнлши лме оюияюмн <Онрнлнй хяоюмжеб, хмдеижеб х лейяхйюмжеб.>
бшянйхи, релмнкхжши, ярюк мю мхфмчч пеийс х мюйкнмхкяъ й Дфнммх Цюпяхю.
- Favor? <Гдеяэ: лнфмн? (хяо.).> - яопняхк нм, х Дфнммх ме цкъдъ
опнръмск елс ябнч ледюкэ. Оюияюмн онжекнбюк ее, яйюгюк "gracias" <Яоюяхан
(хяо.).> х ашярпн бшьек хг аюпю, рнкймсб оепед янани нае ярбнпйх дбепх.
Дфнммх гюдшьюк бяеи цпсдэч нр бнкмемхъ, цкюгю с мецн сбкюфмхкхяэ.
- Усюмхрн, - яйюгюк нм, - бепмхяэ днлни! Бепмхяэ й ябнхл дпсгэъл! Лш
кчахл реаъ. Рш мюл мсфем. Рбне леярн гдеяэ, compadre <Опхърекэ (хяо.).>,
мекэгъ, врнаш нмн осярнбюкн.
Днкфем опхгмюрэяъ, врн ашкше всбярбю х онгшбш й йпюямнпевхч ондйюршбюкх
лме й цнпкс, ю бедэ б фхкюу лнху мер мх йюокх хяоюмяйни йпнбх.
- Cunado mio <Дпсц лни (хяо.).> - яйюгюк ъ я цпсярэч, - ъ фхбс реоепэ б
Мэч-Инпйе.
- Мэч-Инпй лме ме мпюбхряъ, - яйюгюк Дфнммх.
- Рш фе рюл мхйнцдю ме ашк.
- Дю. Онрнлс нм лме х ме мпюбхряъ. Реае мюдн бепмсрэяъ ячдю, б ябнх
пндмше леярю.
Ъ гднпнбн бшохк х (опедярюбэре яеае!) менфхдюммн дкъ яюлнцн яеаъ
пюгпюгхкяъ певэч. Якнбю, днкцхе цндш ме ашбьхе б сонрпеакемхх, бдпсц
оняшоюкхяэ хг лемъ, йюй цнпну.
- Дю наперер сьх яепдже рбне, лни дъдъ х дпсц лни. Лш сфе ме опефмхе
фепеаърйх - мх рш, мх ъ. Бпелъ пюгпеьхкн йне-йюйхе мюьх опнакелш.
- Лнквюрэ! - яйюгюк нм. - Ъ ме фекюч щрнцн яксьюрэ. Щрн меопюбдю. Рш
бяе рюй фе кчахьэ бхмн, х рш бяе рюй фе кчахьэ дебнвей. Врн хглемхкняэ? Ъ фе
гмюч реаъ.
- Фхк мю ябере ндхм анкэьни векнбей, он хлемх Рнлюc Бскт <Хгбеярмши
юлепхйюмяйхи охяюрекэ (1900-1938).>, х нм мюохяюк ймхцс, йнрнпюъ мюгшбюеряъ
"Днлни бнгбпюрю мер". Х щрн бепмн.
- Кнфэ! - яйюгюк Дфнммх. - Бедэ гдеяэ рбнъ йнкшаекэ, рбни днл. - Нм
бдпсц сдюпхк он ярнийе аеияанкэмни ахрни, йнрнпсч бяецдю депфюк мюцнрнбе дкъ
мюбедемхъ онпъдйю б аюпе. - Ябепьюряъ япнйх - лнфер ашрэ, вепег ярн кер, - х
гдеяэ рш днкфем напеярх ябнч лнцхкс. - Ахрю бшоюкю с мецн хг псй, х нм
гюпшдюк, опедярюбхб яеае лнч мехгаефмсч йнмвхмс. Лемъ яюлнцн опньхакн якегни
опх лшякх на щрнл.
Ъ онялнрпек мю ябни осярни ярюйюм.
- Ну, Анфе лни! - яйюгюк Дфнммх. - Ну, опнярх лемъ! - Х нм мюкхк мюл
бяел.
Ьепемцю бднкэ ярнийх ялнкйкю, мю релмшу кхжюу ашкн мюохяюмн сврхбне
аегпюгкхвхе.
- Гю рбне бнгбпюыемхе днлни, compadre, - яйюгюк Дфнммх. - Вепр реаъ
ондепх, Хнюмм Йпеярхрекэ! Сф нвемэ рш мюкецюеьэ мю дюпнбсч гюйсяйс!
- Conejo de mi Alma <Гюивхй дсьх лнеи (хяо.).>, - яйюгюк ъ. - Бшяксьюи
лемъ.
Бшянйхи релмши оюияюмн ямнбю бньек б аюп, оепецмскяъ вепег ярнийс,
онжекнбюк ледюкэ Дфнммх х бшьек.
Ъ яйюгюк я пюгдпюфемхел:
- Б ашкше бпелемю векнбейю бшяксьхбюкх дн йнмжю. Врн рср, он ахкерюл
цнбнпър? Гюйюг мюдн гюпюмее ядекюрэ, врнаш пюяяйюгюрэ унрэ врн-мхасдэ?
Дфнммх онбепмскяъ кхжнл й гюрхуьелс аюпс.
- Лнквюрэ! - ябхпеон йпхймск нм х бгъкяъ гю ябнч дсахмйс.
- Ъ яйюфс реае вхярсч опюбдс, гърэ лни. Бшидеьэ мю скхжс - хмнярпюмжш,
всфюйх. Рэлю-рэлсыюъ! Бгцкъмеьэ мю унклш - онмюярпнхкх рюл йюйху-рн
цнксаърем. Яецндмъ српнл ъ опньек, бяч Юкэбюпюдн-ярпхр х бепмскяъ напюрмн он
Йюкке Опхмяхоюкэ х мюбярпевс лме оноюдюкхяэ ндмх всфюйх. Ю дмел ъ гюоксрюкяъ
с бнпнр ябърнцн Оерпю. Ъ оньек вепег оюпй й Онкъл кчабх, врн онгюдх днлю Дфн
Дюйбнпрю. Реоепэ рюл юбрнлнахкэмне йкюдахые. Нцмх ябернтнпнб аэчр лемъ он
мепбюл. Гдеьмхе онкхжеияйхе х ре всфюйх, хмнярпюмжш. Ъ оньек б днкхмс
Йюплек, цде лш йнцдю-рн оюкхкх хг псфеи мю бяе вершпе ярнпнмш. Ю реоепэ рюл
х ьюпхйю он рпюбе ме осярхьэ аег рнцн, врнаш ме сцндхрэ б хмнярпюмжю. Рш
бедэ гмюеьэ, Дфнммх, ъ ме гкнаярбсч мю кчдеи. Мн щрн фе анцювх! Цепюмэ с мху
пюярер б нцпнлмшу цнпьйюу. Рюл, цде пюмэье мюя ондфхдюкх пюйх х къцсьйх, нмх
онмюдекюкх окюбюрекэмшу аюяяеимнб. Мер, лни йнгкнмнцхи дпсц! Еякх щрн лни
днл, месфекх ъ аш гдеяэ гюоксрюкяъ? Еякх щрн лни днл, месфекх ъ лнц аш
опнирх он скхже, ме сякшуюб мх якнбевйю опхберю?
Дфнммх яксьюк лемъ, меопхмсфдеммн мюбюкхбьхяэ цпсдэч мю ярнийс.
- Мн гдеяэ, Усюмхрн, бяе он-опефмелс. Лш всфху ме осяйюел.
Ъ наефюк цкюгюлх кхжю с ярнийх.
- Дю, гдеяэ ксвье. Мн лнцс кх ъ бяч фхгмэ яхдерэ мю рюасперйе б аюпе?
Мевецн мюл дспювхрэ яюлху яеаъ. Рн, врн лш гмюкх йнцдю-рн, слепкн, х, лнфер,
анкэьюъ вюярэ мюя яюлху рнфе слепкю. Ю яеивюя рюл, ямюпсфх, бяе мнбне х,
лнфер ашрэ, унпньее, мн лш мхвецн щрнцн ме гмюел.
Дфнммх яфюк бхяйх кюднмълх, х цкюгю с мецн мюкхкхяэ йпнбэч.
- Цде бекхйхе кчдх? Яйюфх, цде Бхккх Рпхо?
- Слеп, - цксун опнцнбнпхк Дфнммх.
- Цде Охкнм, лхяя Цпец, Онл-Онл, Ярхбх Тхкд?
- Слеп, слепкю, слепкх, - брнпхк нм лме.
- Цде Щд Пхййеря, Сюирх мнлеп оепбши х Сюирх мнлеп брнпни, цде
Янкмшьйн, Щмйк Бюпмх, Уеяся Люпхъ Йнпйнпюм, Дфн, Йсжши, Ткнпю Бсд х рю
дебсьйю, врн янахпюкю оюсйнб б ькъос?
- Слепкх, бяе слепкх, - яйюгюк Дфнммх. - Опхбхдемхъ наярсохкх мюя
цспэани.
- Мер, мюярнъыхе опхбхдемхъ - щрн лш, ю ме нмх.
Бшянйхи, релмнкхжши ондньек й ярнийе, х Дфнммх, ме днфхдюъяэ ецн
опняэаш, яюл опнръмск елс ледюкэйс.
Дфнммх онбепмскяъ х мю ьхпнйн пюяярюбкеммшу мнцюу ондньек й гепйюкс
онгюдх ярнийх. Лхмсрс нм бмхлюрекэмн пюгцкъдшбюк ябне кхжн, онрнл бгък
асршкйс, пюяйсонпхк ее, онмчуюк опнайс, онопнанбюк мю ъгшй. Онрнл онялнрпек
мю ябнх мнцрх. С ярнийх аеяонйнимн гюьебекхкхяэ, яохмш яцнпахкхяэ, мнцю мю
мнцс сфе мхйрн ме яхдек.
Мс, аепецхяэ, яйюгюк ъ яюлнлс яеае. Дфнммх бепмскяъ й ярнийе х аепефмн
онярюбхк асршкйс лефдс мюлх. Цкюгю с мецн ашкх ьхпнйн нрйпшрш, бгцкъд -
гюрслюмеммши.
Нм онйювюк цнкнбни.
- Рш, бхдмн, мюя анкэье ме кчахьэ. Лш, бхдмн, реае ме пнбмъ.
Ецн оюкэжш ледкеммн онхцпшбюкх он мебхдхлни йкюбхюрспе ярнийх.
Мю яейсмдс лмнч нбкюдек янакюгм. Лме сфе якшьюкхяэ гбсйх рпса х гбнм
левеи. Дю цде рюл! Ярюп ъ дкъ рюйху дек. Б дбю ьюцю ъ нвсрхкяъ с дбепх.
Нцкъмскяъ.
- Онвелс нм жексер рбнч ледюкэ?
- Мю явюярэе. Ярюбйх декюер.
- Мс кюдмн, Дфнммх. Дн гюбрпю.
Дбсярбнпвюрюъ дбепэ гюукномскюяэ гю лмни. Ъ бшьек мю Юкэбюпюдн-ярпхр,
гюукеярмсрсч менмнбни пейкюлни, х бнйпсц лемъ ашкх ндмх всфюйх.
Пюяярпнхбьхяэ нр рняйх он опнькнлс, ъ яняксфхк окнусч яксфас
онкснярпнбс Лнмрепеи. Мю яюлнл фе деке щрн опейпюямне леярн - вхярне,
сунфеммне х сярпелкеммне боепед. Онаепефэе, йнцдю-рн гюлсянпеммне цмхчыхлх
пшаэхлх бмсрпеммнярълх, йхьебьее лсуюлх, яндепфхряъ б онпъдйе. Йнмяепбмшу
гюбндхйнб, пюяопнярпюмъбьху мебшмняхлне гкнбнмхе, реоепэ рюл мер х б онлхме;
ху леярн гюмъкх пеярнпюмш, юмрхйбюпмше кюбйх х рнлс онднамше гюбедемхъ.
Реоепэ гдеяэ кнбър ме яюпдхмс, ю рспхярнб, х щрю фхбмнярэ бпъд кх
йнцдю-мхасдэ оепебедеряъ. Ю пюинм Йюплек, йнрнпши нямнбюкх фхбьхе бопнцнкндэ
охяюрекх х меопхгмюммше усднфмхйх, реоепэ ярюк пегхдемжхеи янярнърекэмшу
кчдеи х декэжнб, сьедьху мю онйни. Еякх аш нямнбюрекх Йюплекю бепмскхяэ б
ябне опефмее нахрюкхые, фхрэ рюл хл ашкн аш ме он япедярбюл. Бопнвел, дн
щрнцн аш х ме днькн. Нмх аш ме гюледкхкх бшгбюрэ онднгпемхе с бкюяреи х
лхцнл бшкерекх гю цнпндяйсч вепрс.
Лнъ пндхмю хглемхкюяэ, ю сеуюб нррсдю, ъ лемъкяъ ме блеяре я меи. Б
лнеи оюлърх нмю нярюбюкюяэ опефмеи, х ее реоепеьмхи накхй пюгдпюфюк х яахбюк
лемъ я рнкйс.
Рн, н вел ъ яеивюя пюяяйюфс, бепнърмн, опхундхкняэ хяошршбюрэ лмнцхл б
мюьеи ярпюме, цде кчдх онярнъммн йнвсчр я леярю мю леярн х бнгбпюыючряъ й
пндмшл оемюрюл. Ъ мюбеярхк ябнху ярюпшу сбюфюелшу дпсгеи. Лме онйюгюкняэ,
врн гюкшяхмш с мху меяйнкэйн анкэье, вел с лемъ. Бярпевю ашкю бнярнпфеммюъ.
Бняонлхмюмхъ гюукеярмскх мюя. Лш хгбкейкх мю ябер анфхи ярюпше мюьх цпеух х
ярюпше онаедш х ялюумскх я мху ошкэ. Х бдпсц ъ онвсбярбнбюк, йюй бмхлюмхе
лне нрйкнмъеряъ йсдю-рн б ярнпнмс, бгцкъмск мю ябнецн ярюпхммнцн дпсцю х
бхфс нм рнфе нрбкейяъ. Дю, рн, врн сякшьюк нр лемъ Дфнммх Цюпяхю, ашкю
хярхммюъ опюбдю - опхгпюйнл ядекюкяъ ъ яюл. Лни цнпнд онбгпнякек х
хглемхкяъ, х блеяре я мхл бгпнякек х лемъкяъ лни ярюпши опхърекэ. Лнмрепеи
ярюк дкъ лемъ янбяел дпсцхл, ю ъ ашк янбяел дпсцни мю бгцкъд лнецн опхърекъ,
х врн-рн ялеярхкняэ б ецн опедярюбкемхх нан лме, врн-рн ондонпрхкн оюлърэ н
мюьел опнькнл. Сеуюб хг щрху леяр, ъ слеп дкъ мху, якеднбюрекэмн, гюяршк б
меондбхфмнярх, опеашбюк мехглеммшл. Лни опхегд бшгбюк с дпсгеи рнкэйн
ялъремхе х всбярбн мекнбйнярх. Нмх ме лнцкх опхгмюрэяъ б щрнл, мн хл
унрекняэ, врнаш ъ сеуюк х гюмък онднаючыее лме леярн б пхясмйе ху
бняонлхмюмхи, х он рни фе яюлни опхвхме онръмскн опнвэ нрячдю х лемъ. Опюб
ашк Рнл Бскт. Днлни бнгбпюрю мер, хан мер яюлнцн днлю, нм ясыеярбсер кхьэ б
рбнеи гюяшоюммни мютрюкхмнл оюлърх.
Лни нрЗегд ашк онунф мю аецярбн. Мн опефде вел онбепмсрэяъ яохмни й
ябнеи пндхме, ъ янбепьхк ндхм рпюдхжхнммши яемрхлемрюкэмши онярсонй. Ъ
ондЗеуюк й охйс Тпхлнмр - яюлни бшянйни рнвйе гдеьмху леяр мю лмнцн лхкэ б
нйпсфмнярх. Опенднкеб онякедмее мюцпнлнфдемхе нярпшу йюлмеи, ъ бгнапюкяъ мю
яюлсч ецн бепьхмс. Япедх щрху релмшу цпюмхрмшу цкша цемепюк Тпхлнмр бшдепфюк
мюрхяй лейяхйюмяйху нрпъднб х пюгахк ху мюцнкнбс <Б бниме 1846-1848 цц.
лефдс ЯЬЮ х Лейяхйни.>. Йнцдю ъ ашк люкэвхьйни, лш хмнцдю мюундхкх рср
осьевмше ъдпю х пфюбше ьршйх. Мю бхдс с щрнцн ндхмнйнцн йюлемхярнцн охйю
опнькн бяе лне дерярбн х лнъ чмнярэ; й чцс нр мецн, аег люкнцн мю ярн лхкэ,
ръмеряъ ьхпнйюъ днкхмю, ю цнпнд Яюкхмюя, цде ъ пндхкяъ, реоепэ, рнвмн
аспэъм, ондонкгюк й ондмнфхч унклнб. Мю гюоюде акюцндсьмн йпсцкхкюяэ Рнпн -
бепьхмю яняедмеи цпъдш, ю яебепмее цнксашл акчднл ябепйюк Лнмрепеияйхи
гюкхб. Ъ всбярбнбюк, х якшьюк, х бдшуюк береп, врн керек ячдю хг мюьеи
дкхммни днкхмш. Оюукн дхйхлх рпюбюлх я дюкейху унклнб.
Ъ бяонлмхк, йюй б рс онпс чмнярх, йнцдю мюя нянаеммн яхкэмн рпебнфюр
лшякх н ялепрх, лме унрекняэ, врнаш лемъ онунпнмхкх мю щрни цнпмни бепьхме,
нрйсдю ъ х я гюйпшршлх нвюлх лнц аш бхдерэ бяе рн, врн гмюк х кчахк, ц. ан б
ре дмх лни лхп ме бшундхк гю жеоэ гдеьмху цнп. Йюй няюфдюкх лемъ рнцдю лшякх
н лнел онцпеаемхх! Мн ме ярпюммн кх (унръ, лнфер ашрэ, щрн й ксвьелс?):
йнцдю япнйх мюьх ондундър х ялепрэ ярюмнбхряъ пеюкэмнярэч, ю ме ошьмшл
гпекхыел, хмрепея й онунпнммшл декюл с мюя оюдюер. Гдеяэ, мю щрни бшянйни
яйюке, лхтш лнецн опнькнцн бшпнбмъкхяэ. Наякеднбюб нйпеярмнярх, Вюпкх яхдек
с лнху мнц, х ецн аюупнлвюрше сьх рпеошуюкхяэ, рнвмн аекэе мю бепебйе. Мня,
бкюфмши нр кчаношрярбю, бахпюк опхмеяеммши берпнл асйер гюоюунб ян ярю лхкэ
б нйпсфмнярх.
- Рш щрнцн ме гмюеьэ, днпнцни лни Вюпкх, ю бедэ бнм рюл бмхгс, б рни
люкемэйни кнфахмйе, ъ сдхк тнпекэ блеяре я рбнхл регйни, ю лнхл дъдчьйни
Вюпкх. Ю бнм рюл ялнрпх, йсдю ъ онйюгшбюч, - лнъ люрэ ондярпекхкю дхйсч
йньйс. Б янпнйю лхкъу нрячдю, еякх ялнрперэ опълн-опълн, ашкн мюье пюмвн,
йнрнпне х опнйнплхрэ мюя ме лнцкн. Ю бнм рюл, цде релмеер йюйне-рн
сцксакемхе - бхдхьэ? Щрн сгемэйне сыекэе я всдеямни опнгпювмни певсьйни. Он
ее аепецюл б гюпнякъу дхйху югюкхи ярнър лнцсвхе дсаш. Х мю ндмнл хг щрху
дсанб лни нреж бшфец йюкемшл фекегнл ябне хлъ пъднл я хлемел дебсьйх,
йнрнпсч нм кчахк. Гю днкцхе цндш, опньедьхе я реу онп, йнпю онйпшкю ху хлемю
мнбшл мюпнярнл. Ю янбяел медюбмн ндхм векнбей япсахк рнр дса мю дпнбю х,
бнцмюб йкхм б вспаюм, бдпсц сбхдек хлъ лнецн нржю. Нм опхякюк лме щрнр йсянй
йнпш. Беямни, йнцдю бяч днкхмс йнбпнл сярхкючр цнксаше кчохмш х нмю онунфю
мю лнпе хг жбернб, рюл рюйне акюцнсуюмхе, Вюпкх, рюйне акюцнсуюмхе, йюй б
пюч!
Ъ еые пюг онялнрпек мю чц, мю гюоюд х мю яебеп, ярюпюъяэ гюоевюркерэ
бяе щрн б цкюгюу, х онрнл лш сеуюкх опнвэ нр мегшакелнцн, мехглеммнцн
опнькнцн, цде лнъ люрэ бевмн жекхряъ б дхйсч йньйс, ю лни нреж бшфхцюер мю
дсае ябне хлъ пъднл я хлемел рни, йнцн нм кчахк.
Йюй лме ашкн аш опхърмн, еякх аш ъ лнц яйюгюрэ н ябнел осреьеярбхх я
Вюпкх: "Ъ онеуюк мю онхяйх опюбдш н лнеи ярпюме, х ъ мюьек ее". Х рнцдю
дюкэмеиьее ашкн аш опные опнярнцн: хгкнфхк мю аслюце ябнх нрйпшрхъ х
нрбюкхкяъ мю яохмйс ярскю ян якюднярмшл всбярбнл, врн рш онгмюк хярхмс х
онбедюк ее вхрюрекъл. Еякх аш щрн ашкн рюй кецйн! Мн меоняпедярбеммше
нысыемхъ х лшякх с лемъ б цнкнбе йноньхкхяэ, асдрн вепбх б аюмйе.
Дюбмшл-дюбмн, янахпюъ х йкюяяхтхжхпсъ лнпяйсч тюсмс, ъ опхьек й бшбндс, врн
лефдс лнхлх мюундйюлх х лнхл мюярпнемхел б ре лхмсрш ясыеярбнбюкю реямюъ
ябъгэ. Бмеьмхи лхп янбяел ме рюйни сф бмеьмхи, йюй мюл йюферяъ.
Щрю цхцюмряйюъ ярпюмю, щрн лнцсыеярбеммеиьее цнясдюпярбн, щрнр гюпндшь
асдсыецн, нйюгшбюеряъ, ме врн хмне, йюй люйпнйнял он нрмньемхч й лхйпнйнялс
- йн лме. Еякх аш юмцкхвюмхм, хкх тпюмжсг, хкх хрюкэъмеж опнеуюкх он лнхл
якедюл, сбхдекх х сякшьюкх рн, врн бхдек х якшьюк ъ, боевюркемхъ,
мюйнокеммше йюфдшл, нркхвюкхяэ аш ме рнкэйн нр лнху, мн х лефдс янани ме
хлекх аш мхвецн наыецн. Еякх фе юлепхйюмжш, вхрюъ лнх гюлерйх, мюидср ху
опюбдхбшлх, щрн асдер гмювхрэ рнкэйн рн, врн лш едхмш б ябнел юлепхйюмхгле.
Я лнлемрю ярюпрю х дн яюлнцн тхмхью ъ ме бярперхк б онегдйе мх ндмнцн
векнбейю, йнрнпши онйюгюкяъ аш лме всфхл. Еякх а рюйхе оноюдюкхяэ, б
пюяяйюгюу н мху ашкн аш кецве янакчдюрэ онкмсч наЗейрхбмнярэ. Мн щрн лнъ
ярпюмю, лни мюпнд. Йнцдю мюундхкняэ врн-мхасдэ рюйне, врн якеднбюкн
онйпхрхйнбюрэ х нясдхрэ, яундмше меднярюрйх намюпсфхбюкхяэ х с лемъ. Еякх аш
лме онмюднахкняэ блеярхрэ ябнх лшякх б ндмн рыюрекэмн опндслюммне нанаыемхе,
ъ ятнплскхпнбюк аш ецн якедсчыхл напюгнл: меялнрпъ мю цпнлюдмнярэ мюьху
ценцпютхвеяйху опнярпюмярб, меялнрпъ мю уюпюйрепмше нянаеммнярх йюфднцн
нрдекэмнцн пюинмю Юлепхйх, меялнрпъ мю рн, врн б меи оепелеьюкхяэ
опедярюбхрекх бяеу щрмхвеяйху цпсоо, - лш едхмюъ мюжхъ, лш мнбне окелъ.
Йюфдши юлепхйюмеж опефде бяецн юлепхйюмеж, ю сф онрнл япедх мху лнфмн
пюгкхвюрэ чфюм, яебепъм, фхрекеи гюоюдмшу х бнярнвмшу ьрюрнб. Х дерх х бмсйх
юмцкхвюм, хпкюмджеб, хрюкэъмжеб, ебпееб, мелжеб, онкъйнб он ясрх ябнеи
опефде бяецн юлепхйюмжш. Щрн цнбнпхряъ ме б онпшбе оюрпхнрхвеяйнцн бнярнпцю,
ю б пегскэрюре яйпсоскегмнцн мюакчдемхъ. С йюкхтнпмхияйху йхрюижеб,
анярнмяйху хпкюмджеб, бхяйнмяхмяйху мелжеб х юкюаюляйху мецпнб - дю, мецпнб!
- наыху вепр анкэье, вел пюгкхвхи. Х яюлне онпюгхрекэмне гдеяэ гюйкчвюеряъ б
рнл, йюй люкн бпелемх онмюднахкняэ мю щрн. Бедэ мхйрн ме ярюмер няоюпхбюрэ
тюйр, врн лефдс юлепхйюмжюлх кчани вюярх мюьеи ярпюмш, кчанцн опнхяунфдемхъ
анкэье яундярбю, вел лефдс бюккхижел х юмцкхвюмхмнл, кюмйюьхпжел х
кнмднмяйхл йнймх, ю еякх унрхре, дюфе лефдс фхрекълх пюбмхммшу х цнпмшу
накюяреи Ьнркюмдхх. Х пюгбе ме сдхбхрекэмн, врн рюйне якхъмхе опнхгнькн гю
меонкмшу дбеярх кер, ю цкюбмшл напюгнл гю онякедмхе онкбейю. Рхо юлепхйюмжю
ясыеярбсер - щрн меняонпхлн х кецйн днйюгселн.
Й рнлс бпелемх, йнцдю лме мюдн ашкн осяйюрэяъ б напюрмши осрэ, ъ сфе
саедхкяъ, врн бяецн ме сбхдхьэ. Мю лнеи всбярбхрекэмни тнрнокюярхмйе рпсдмн
ашкн врн-мхасдэ пюгнапюрэ. Ъ пеьхк онашбюрэ еые б дбсу пюинмюу гюцкъмсрэ б
Реуюя х бгърэ опнас я цксахммнцн Чцю х мю рнл онярюбхрэ рнвйс. Хг
опнвхрюммнцн гю онякедмее бпелъ с лемъ янгдюкняэ боевюркемхе, врн Реуюя
ярюмнбхряъ мейнеи нанянакеммни яхкни, ю с Чцю опнхяундър яеивюя пнднбше
яубюрйх, опхвел еые мехгбеярмн, врн нм опнхгбедер мю ябер. Х рюй ръфекш щрх
пндш, йюгюкняэ лме, врн н асдсыел пеаемйе х дслюрэ гюашкх.
Лне осреьеярбхе ярюкн онунфе мю нахкэмсч рпюоегс хг лмнцху акчд,
опедкнфеммсч хгцнкндюбьелсяъ векнбейс. Ямювюкю нм мюапюяшбюеряъ мю бяе
ондпъд, мн онрнл мювхмюер опносяйюрэ мейнрнпше йсьюмэъ, врнаш ме кхьхрэяъ
юооерхрю х ме опхрсохрэ всбярбхрекэмнярх бйсянбшу ксйнбхж.
Ъ оняоеьхк бшбеярх Пняхмюмрю хг Йюкхтнпмхх яюлни йнпнрйни днпнцни,
унпньн гмюйнлни лме еые я 1930 цндю. Хг Яюкхмюяю б Кня-Аюмня, Тпеямн х
Аеийепятхкд, онрнл вепег оепебюк х б осяршмч Лнуюбе, дюфе б щрн бпелъ цндю
янффеммсч х яфхцючысч бяе днркю. Нмю бгдшлюкю б нрдюкемхх ябнх унклш,
онунфхе мю йсвх сцкъ, ю фюдмне янкмже якнбмн бшяняюкн бяе янйх хг ее
онрпеяйюбьеияъ онвбш. Еуюрэ он Лнуюбе реоепэ янбяел ме ръфекн - ьняяе,
онгбнкъчыее пюгбхбюрэ анкэьсч яйнпнярэ, мюдефмюъ, сднамюъ люьхмю, ярнъмйх,
цде лнфмн нрднумсрэ б ремх, онд мюбеянл, гюопюбнвмше ярюмжхх, пейкюлхпсчыхе
ябнх ункндхкэмхйх. Ю бедэ ашкн бпелъ, йнцдю лш опхакхфюкхяэ й меи я
лнкхрбни, бяксьхбюъяэ б мюрсфмсч пюанрс ярюпшу, лнрнпнб, цкъдъ, йюй хг
пюдхюрнпнб аэчр ярпсх оюпю. Х йнцдю люьхмю гюярпебюкю с нанвхмш днпнцх,
окнун ашкн ее декн, еякх мхйрн ме нярюмюбкхбюкяъ онлнвэ. Яйнкэйн пюг лме мх
опхундхкняэ опнегфюрэ он Лнуюбе, ъ бяецдю декхк лшякеммн днпнфмше лсйх я
релх, йрн б ашкше цндш оеьйнл, жекшлх яелэълх апекх он щрнлс гелмнлс юдс,
нярюбкъъ онгюдх оюбьху кньюдеи х йнпнб, аекше яйекерш йнрнпшу х он яхч онпс
нрлевючр осрэ оепбшу оепеяекемжеб.
Лнуюбе - осяршмъ нцпнлмюъ х ярпюьмюъ. Опхпндю гдеяэ, днкфмн ашрэ,
пеьхкю хяошрюрэ векнбейю, убюрхр кх с мецн бшмнякхбнярх х сонпярбю, врнаш
гюяксфхрэ опюбн ярсохрэ б Йюкхтнпмхч. Б ярпсъыеляъ ясунл гмне бнгмхйючр
лхпюфх - мю окняйни пюбмхме бхдхряъ бндю. Х я йюйни аш яйнпнярэч мх еуюрэ,
унклш с кхмхх цнпхгнмрю бяе бпелъ асдср саецюрэ нр реаъ. Вюпкх, хгбеярмши
бнднохбеж, дшьюк, йюй юярлюрхй, яндпнцюъяэ бяел рекнл, ъгшй с мецн
ябеьхбюкяъ хг оюярх окняйхл кхярхйнл дчилнб бняелэ б дкхмс, х я мецн йюоюкю
якчмю. Ъ яЗеуюк я ьняяе б меанкэьсч кныхмйс, врнаш дюрэ елс мюохрэяъ, мн
ямювюкю нйюрхк ецн бндни хг ябнецн рпхджюрхцюккнммнцн аюйю х яюл океямск
яеае мю цнкнбс, мю окевх х мю цпсдэ. Бнгдсу рюл дн рнцн ясуни, врн, йнцдю
бндю мювхмюер хяоюпърэяъ, реаъ япюгс нубюршбюер нгмна.
Ъ днярюк хг ункндхкэмхйю феяръмйс охбю, нрйпшк ее х яек, цкъдъ хг
онксрэлш ябнецн днлхйю мю гюлсвеммсч янкмжел пюбмхмс я рнпвюыхлх йне-цде
йсярхйюлх онкшмх.
Ъпдюу б оърхдеяърх нр Пняхмюмрю, мюакчдюъ гю лмни, ярнъкх дбю йнинрю б
пшфебюршу ьсайюу, онврх ндмнцн жберю я оеяйнл х янкмжел. Ъ гмюк, врн
днярюрнвмн ндмнцн лнецн пегйнцн хкх онднгпхрекэмнцн дбхфемхъ, х нмх
опебпюръряъ б мебхдхлнй. Ледкеммн х йюй аш мебгмювюи ъ ямък ян яремш мюд
йпнбюрэч ябнч мнбсч бхмрнбйс ян гкнамшл яйнпнярмшл дюкэмнанимшл фюкнл. Еые
ледкеммее ондмък ее й окевс. Якеоъыхи ябер, днкфмн ашрэ, ме онгбнкък йнинрюл
пюгцкъдерэ лемъ б релмнре Пняхмюмрю. С лнеи бхмрнбйх ашк дхбмши норхвеяйхи
опхжек я ьхпнйхл онкел гпемхъ. Йнинрш ме дбхмскхяэ я леярю.
Ъ онилюк щрс оюпнвйс б онке гпемхъ опхжекю, х нйскъп опхдбхмск ху йн
лме янбяел акхгйн. Ъгшйх с нанху ашкх бшясмсрш, х нр щрнцн йюгюкняэ, асдрн
нмх мюялеькхбн яйюкър гсаш. Сохрюммше, ме йюйхе-мхасдэ гюлнпшьх, леу
осьхярши, пшфебюрши, я вепмни ыерхмни мю гюцпхбйе. Б нйскъп ашкх ъямн бхдмш
ху люкемэйхе кхлнммн-фекрше цкюгйх. Ъ мюбек оепейпеярэе мю цпсдэ рнцн,
йнрнпши ярнък яопюбю, х яосярхк опеднупюмхрекэ. Онрнл онярюбхк кнйрх мю ярнк
дкъ нонпш. Оепейпеярэе он-опефмелс ашкн мюбедемн мю цпсдэ гбепъ. Х б щрс
лхмсрс йнинр яек х, йюй янаюйю, опюбни гюдмеи кюони ярюк яйпеярх яеае опюбши
анй.
Лнелс оюкэжс ме унрекняэ йюяюрэяъ яосяйнбнцн йпчвйю. Ъ, мюбепмн,
гднпнбн янярюпхкяъ х онпюярпюрхк бяе рн, "рн ашкн сябнемн я лнкндшу мнцреи.
Бедэ щрн цюдхмш. Нмх йпюдср йсп. Он ху лхкнярх педечр пъдш оепеоекнб х
Дпсцни дхвх. Йнинрнб мюдн сахбюрэ. Нмх мюьх бпюцх. Оепбшл бшярпекнл ъ скнфс
рнцн, йнрнпши яхдхр, дпсцни рср фе лермеряъ мюсрей. Мн лме мхвецн ме ярнхр
сукноюрэ х щрнцн, осярхб елс оскч бднцнмйс, онрнлс врн ъ лерйхи ярпекнй.
Х бяе-рюйх ъ ме ярпекък. Бшсвйю лме цнбнпхкю: "Окх!", ю цндш бнгпюфюкх:
"Рср мю рпхджюрэ лхкэ б нйпсфмнярх мер мх ндмни йспхжш, ю еякх еярэ, рюй нмх
ме рбнх. Х оепеоекнй рнфе б гмнимни осяршме ме бндхряъ. Мер, щрх лнкндвхйх б
тнпле, онрнлс врн нмх охрючряъ йемцспнбшлх йпшяюлх х гюижюлх, якеднбюрекэмн,
бпедхрекх х ухымхйх онфхпючр дпсц дпсцю. Ярнхр кх лме блеьхбюрэяъ ме б ябне
декн?"
"Саеи! - цнбнпхкю бшсвйю. - Ху бяе сахбючр. Щрн мю акюцн наыеярбю". Лни
оюкеж онръмскяъ й яосяйнбнлс йпчвйс. Оепейпеярэе опхундхкняэ мю спнбме цпсдх
йнинрю, йюй пюг онд депцючыхляъ ъгшйнл. Ъ опедярюбхк яеае бяокеяй х бхгц
ъпнярмни ярюкх, лерюмхъ, йнпвх дн онякедмецн сдюпю бгнпбюммнцн яепджю, ю
онрнл, бяйнпе, ремэ ярепбърмхйю х гю меи брнпсч. Й щрнлс бпелемх ъ сфе бшедс
хг осяршмх х асдс дюкейн нрячдю, он рс ярнпнмс пейх Йнкнпюдн. Ю с йсярю
онкшмх нярюмсряъ днвхярю найкебюммше йнярх, цнкши, аегцкюгши вепео, вепмне
оърмн гюоейьеияъ йпнбх х меяйнкэйн йкнвэеб гнкнрхярн-пшфецн леую.
Ъ, мюбепмн, якхьйнл накемхкяъ мю ярюпнярх кер х сфе ме лнцс ашрэ
онкегмшл вкемнл наыеярбю. Брнпни йнинр ярнък анйнл й дскс лнеи бхмрнбйх. Ъ
мюбек оепейпеярэе мю ецн окевн. Хг рюйнцн нпсфхъ х мю рюйни дхярюмжхх
опнлюумсрэяъ ашкн опнярн мебнглнфмн. Наю гбепъ опхмюдкефюкх лме. Ху фхгмэ
ашкю б лнеи бкюярх. Ъ ондмък опеднупюмхрекэ х онкнфхк бхмрнбйс мю ярнк. Аег
норхвеяйнцн опхжекю нысыемхе меоняпедярбеммни акхгнярх й йнинрюл хявегкн.
Пюяйюкеммши, якеоъыхи бнгдсу гшайн лепжюк бдюкх.
Х бдпсц лме бяонлмхкяъ пюяяйюг, сякшьюммши дюбмшл-дюбмн, х ъ мюдечяэ,
врн щрн ме бшдслйю. Б Йхрюе, цнбнпхкх лме, ясыеярбнбюк меохяюммши гюйнм, он
йнрнпнлс векнбей, яоюяьхи дпсцнцн векнбейю, нрбевюк гю ецн фхгмэ дн яюлнцн
ее йнмжю. Хан, блеьюбьхяэ б пеьемхе ясдэаш, яоюяхрекэ сфе ме лнц сирх нр
кецьеи мю мецн нрберярбеммнярх гю щрн. Х лме бяецдю йюгюкняэ, врн рюйни
гюйнм янбепьеммн пюгслем.
Реоепэ мю лнеи нрберярбеммнярх, унръ аш сякнбмн, кефюкю фхгмэ дбсу
лнкндшу х гднпнбшу йнинрнб, Б рнмвюиьел оепеокеремхх бяъвеяйху бгюхлнябъгеи
лш рпне ашкх реоепэ янопъфемш дпсц я дпсцнл мю бейх бевмше. Ъ нрйпшк дбе
аюмйх янаювэху йнмяепбнб х нярюбхк ху рюл б ондрбепфдемхе опхмърнцн мю яеаъ
наерю.
Лме вюярн опхундхкняэ опнегфюрэ он мюьелс Чцн-Гюоюдс, ю еые вюые ъ
керюк мюд щрхлх нцпнлмшлх рюхмярбеммшлх опнярпюмярбюлх, йнрнпше йюгмхр
янкмже. Щрю осяршмъ гюцюднвмю, б меи якнбмн врн-рн опхрюхкняэ х фдер. Нмю
йюферяъ аегфхгмеммни, еи асдрн х мебеднлн рюйне оюпюгхрхпсчыее ясыеярбн, йюй
векнбей, мн щрн ме янбяел бепмн. Опнегфюире он якедюл йнкея, йнрнпше
бхдмечряъ мю оеяйе х йюлмъу, х нмх опхбедср бюя й фхкэч, гюахбьелсяъ б
йюйне-мхасдэ гюыхыеммне нр янкмжю леярн я йсвйни депебэеб, опнръмсбьху йнпмх
й цксахммни бнде, я онкняйни рныеи йсйспсгш, цпъдйни ршйб х кемрюлх бъкемнцн
лъяю, анкрючыхлхяъ мю бепебйе. Еярэ б гдеьмху леярюу кчдяйне окелъ -
осяршммхйх, мн нмх ме рн врн унпнмър яеаъ гдеяэ, ю аецср ячдю нр ясерш
лхпяйни.
Он мнвюл б щрнл бнгдсуе, кхьеммнл бкюцх, гбегдш яосяйючряъ янбяел мхгйн
- еые мелмнцн, х йнямеьэяъ ху оюкэжюлх. Бн бпелемю пюммецн упхярхюмярбю б
рюйсч осяршмч сундхкх нрьекэмхйх х фхкх рюл, опнмхйюъ вхярни, мегюлсрмеммни
лшякэч б рюимш аеяйнмевмнцн. Бнгбшьеммше хдех н жекэмнярх х бекхвхх бяецн
ярпнъ лхпнгдюмхъ, бхдхлн, бяецдю пнфдюкхяэ б осяршмъу. Мернпнокхбши явер
гбегд, мюакчдемхе гю ху унднл б меаеяюу опхькх й мюл рнфе хг рюйху бнр
осяршммшу леяр. Ъ гмюк кчдеи, йнрнпшу сбндхкн б осяршмч рхуне, сонпмне
опхярпюярхе й меи х меопхърхе аеяйнмевмнцн лхпю, цде мер меднярюрйю б бнде.
Рюйхе кчдх ме лемъчряъ я аспмшл ревемхел бпелемх, нмх слхпючр, сярсоюъ леярн
дпсцхл рнвмн рюйхл фе.
Х бяецдю осяршмъ рюхр йюйхе-рн яейперш, бяецдю нмю пнфдюер бяъвеяйхе
рнкйх н онрюимшу леярюу япедх цнпмшу йпсв, цде чръряъ окелемю, сжекебьхе нр
опнькшу щону х рнкэйн фдсыхе вюяю, йнцдю хл ямнбю сдюяряъ бширх мю фхгмеммши
опнярнп. Щрхл пнднбшл наыхмюл нрбндхряъ пнкэ упюмхрекеи янйпнбхы, яоюяеммшу
нр онквхы гюбнебюрекеи; рюл х гнкнрше сйпюьемхъ йюйнцн-мхасдэ Лнмреяслш
<Бепунбмши опюбхрекэ мюяекъбьху дпебмчч Лейяхйс южрейнб; он опедюмхъл,
накюдюк меялермшлх анцюрярбюлх.> мегюоюлърмшу бпелем, х йнох, рюйхе анцюрше,
врн ярнхр кхьэ намюпсфхрэ ху, х щрн хглемхр ясдэаш лхпю. Еякх й рюимхйюл
опнахпюеряъ опхьекеж хг всфху йпюеб, ецн сахбючр хкх фе рюй гюопъвср, врн нм
мюбяецдю яцхмер я цкюг кчдяйху. Яйюгйх щрх ярпнъряъ бяе он ндмнлс
мехглеммнлс напюгжс, йнрнпнцн ме янйпсьхрэ дюфе бнопнянл: "Еякх бнгбпюрю
нррсдю мер, йюй фе сгмючр, врн еярэ рюйхе леярю?" - "Рюйхе леярю еярэ,
лнфере ме янлмебюрэяъ мн еякх бш ху мюидере, рн бюя яюлнцн сфе мхйнцдю ме
мюидср".
Еярэ еые ндмн опедюмхе, жекэмне, йюй лнмнкхр, мехглеммне бн бяеу
оепхоерхъу. Дбне йнлоюмэнмнб-гнкнрнхяйюрекеи мюоюдючр мю ябепуЗеяреярбеммн
анцюрсч фхкс - рн кх гнкнрсч, рн кх юклюгмсч, рн кх псахмнбсч. Нмх мюахпючр
напюгжнб, яйнкэйн лнцср смеярх, ю леярн ярюпючряъ гюонлмхрэ он пюгмшл
опхлерюл бнйпсц мецн. Он осрх б анкэьни лхп ндхм хг мху онцхаюер нр фюфдш х
хярныемхъ, мн брнпни апедер дюкэье, оняреоеммн нябнанфдюъяэ нр ябнху
янйпнбхы, меярх йнрнпше елс сфе ме онд яхкс. Мюйнмеж нм днонкгюер дн
йюйнцн-рн фхкэъ, хкх фе ецн мюундър дпсцхе хгшяйюрекх. Бхд йюлеьйнб опхбндхр
ху б бекхйне бнкмемхе. Он ндмнлс бюпхюмрс сжекебьхи гнкнрнхяйюрекэ слхпюер,
наЗъямхб ябнхл яоюяхрекъл, йюй мюирх йнох. Он дпсцнлс - ецн бшуюфхбючр, х
яхкш бнгбпюыючряъ й мелс. Дюкее мю онхяйх янйпнбхы хдер унпньн ямюпъфеммюъ
оюпрхъ х мхвецн рюл ме мюундхр. Рюйни йнмеж мехглемем - хыср х ме мюундър. Ъ
лмнцн пюг якшьюк щрс хярнпхч, х йнмеж ее ашк бяецдю ндхм х рнр фе. Осяршмъ
янгдюер охрюрекэмсч япедс дкъ лхтнб, унръ йнпмълх ябнхлх нмх, он-бхдхлнлс,
цде-рн сундър б деиярбхрекэмнярэ.
Мн еярэ б осяршме х ондкхммше рюимш. Б бниме, наЗъбкеммни янкмжел х
гюясуни бяелс фхбнлс, фхгмэ бкюдеер рюимюлх, онгбнкъчыхлх еи сжекерэ. Фхгмэ
мю кчани ее ярсоемх днкфмю онксвюрэ бкюцс, хмюве нмю хявегмер. Х б бшяьеи
яреоемх хмрепеямш, он-лнелс, ре сухыпемхъ, мю йнрнпше хдср нпцюмхглш, врнаш
налюмсрэ сахиярбеммше ксвх бяеонаефдючыецн янкмжю. Хглсвеммюъ гелкъ йюферяъ
онйнпеммни х лепрбни, мн щрн рнкэйн йюферяъ. Нцпнлмне, мюдекеммне
хгнаперюрекэмнярэч яннаыеярбн фхбни люрепхх янупюмъер фхгмэ, опхйхдшбюъяэ,
асдрн нмн опнхцпюкн ахрбс. Ошкэмюъ, яепюъ онкшмэ мюдебюер люякъмхярсч апнмч,
врнаш янупюмхрэ онд меи ябнх яйпнлмше гюоюяш бкюцх. Мейнрнпше пюяремхъ
сохбючряъ бндни бн бпелъ педйн бшоюдючыху гдеяэ днфдеи х аепецср ее бопнй.
Фхбнрмше нагюбндъряъ цкюдйни, феярйни йнфеи хкх мюпсфмшл яйекернл, врнаш
хгаефюрэ хяяшуюмхъ. Х йюфдне фхбне ясыеярбн бшпюанрюкн реумхйс онхяйнб хкх
янгдюмхъ бнйпсц яеаъ ремх. Люкемэйхе опеялшйючыхеяъ х цпшгсмш опъвсряъ б
мнпюу, гюпшбючряъ б гелкч хкх чръряъ б ремх намюфеммшу окюярнб онпндш.
Дбхфсряъ б осяршме ледкеммн, яаепецюъ яхкш, х люкн йрн хг фхбшу ясыеярб
лнфер онднкцс апняюрэ бшгнб янкмжс. Цпелсвеи глее днярюрнвмн опнкефюрэ вюя
мю янкмжеоейе - х нмю нйнкеер. Мейнрнпше бхдш мюяейнлшу, хг яюлшу
мюундвхбшу, хгнапекх янаярбеммсч нукюдхрекэмсч яхярелс. Фхбнрмше, йнрнпшл
мюдн охрэ, онксвючр бкюцс хг брнпшу псй - гюъж якхгшбюер ее я кхярю, йнинр
срнкъер фюфдс гюъвэеи йпнбэч.
Хяйюрэ фхбше ясыеярбю б осяршме япедх дмъ аеяонкегмн, мн йнцдю янкмже
сундхр х мнвэ дюер мю рн янцкюяхе, фхгмэ гдеяэ опнасфдюеряъ х мювхмюер
океярх ябни якнфмши сгнп. Рнцдю бшундър мю бнкч х опеякедселше, х
опеякеднбюрекх, х опеякеднбюрекх опеякеднбюрекеи. Х мнвэ мюонкмъеряъ
фсффюмхел, х кюел, х бнел.
Б онгдмхи оепхнд хярнпхх мюьеи окюмерш, йнцдю хг пюбмнбеяхъ ухлхвеяйху
щкелемрнб х акюцнопхърярбсчыху релоепюрсп бнкеч яксвюъ бнгмхйкн рн
мебепнърмне, врн мюгшбюеряъ фхгмэч, гювюрйх ее, йнкхвеярбеммн х йювеярбеммн
меонярхфхлн люкше х упсойхе, ялеьюкхяэ б пернпре бпелемх, х хг щрнцн
ялеьемхъ пндхкняэ меврн мнбне - меврн якюаемэйне, аеяонлнымне х аеггюыхрмне
б феярнйнл лхпе меашрхъ. Гюрел б нпцюмхглюу мювюкх бнгмхйюрэ хглемемхъ,
бюпхюжхх, х люкн-онлюкс ндхм бхд ярюмнбхкяъ нркхвмшл нр опнвху. Мн кчани
тнпле фхгмх опхясые мейне йювеярбн, лнфер ашрэ, яюлне бюфмне хг бяеу - щрн
яонянамнярэ бшфхбюмхъ. Мер мх едхмнцн ясыеярбю, йнрнпне ашкн аш кхьемн
рюйнцн дюпю, хан фхгмэ ме лнфер опнднкфюрэяъ аег щрни люцхвеяйни тнплскш.
Пюгслееряъ, йюфднлс бхдс опхундхкняэ бшпюаюршбюрэ ябни янаярбеммши леуюмхгл,
яонянаярбсчыхи бшфхбюмхч, мн мейнрнпшл бхдюл щрн ме сдюкняэ, х нмх онцхакх,
гюрн дпсцхе мюяекхкх гелкч. Оепбше гюреокхбьхеяъ нцнмэйх фхгмх мхвецн ме
ярнхкн онрсьхрэ, х дпсцнцн яксвюъ дкъ ее гюпнфдемхъ лнцкн х ме
опедярюбхрэяъ, мн оняйнкэйс фхгмэ онъбхкюяэ мю мюьеи окюмере, нямнбмне ее
йювеярбн, оепбеиьюъ ее наъгюммнярэ, гюдювю х жекэ - опнднкфюрэ
ясыеярбнбюмхе. Х фхгмэ фхбер х асдер фхрэ дн реу онп, онйсдю йюйюъ-мхасдэ
дпсцюъ яксвюимнярэ ме смхврнфхр ее. Ю осяршмъ, хяясьеммюъ, хяукеярюммюъ
янкмжел осяршмъ - щрн унпньюъ ьйнкю, цде лнфмн мюакчдюрэ хгныпеммсч х
аеяйнмевмн пюгмннапюгмсч реумхйс бшфхбюмхъ б аегфюкнярмни, бпюфдеамни япеде.
Фхгмэ ме б яхкюу ашкю хглемхрэ янкмже хкх дюрэ бндс осяршме, х бнр еи
опхькняэ хглемхрэяъ яюлни.
Мхйнлс ме лхкюъ нахрекэ - осяршмъ лнфер ярюрэ онякедмхл нокнрнл ашрхъ б
ецн анпэае я меашрхел. Хан б леярюу окнднпндмшу, анцюршу бкюцни х бяел
фекюммшл, фхгмэ ярюбхр мю. йюпрс яюлс яеаъ х, нйнмвюрекэмн гюосрюбьхяэ,
бярсоюер б янчг я бпюфдеамни еи юмрхфхгмэч. Х рн, вецн ме сдюкняэ пюгпсьхрэ
яфхцючыхл, хяясьючыхл, кедемъыхл, хярнвючыхл ъд яхкюл юмрхфхгмх, лнфер
онцхамсрэ, хявегмсрэ я кхжю гелкх, йюй рнкэйн хглемхр фхбнлс нпцюмхглс
ярпелкемхе бшфхрэ. Еякх яюлши ондбхфмши хг бяеу бхднб - векнбей - асдер
анпнрэяъ гю ясыеярбнбюмхе рюй, йюй бяецдю анпнкяъ, нм лнфер смхврнфхрэ ме
рнкэйн яюлнцн яеаъ, мн х бяе фхбне. Х еякх рюйне опнхгнидер, рн мхйнлс ме
лхкюъ, яспнбюъ люрэ-осяршмъ ялнфер гюмнбн бшоеярнбюрэ фхгмэ мю гелке, онрнлс
врн нахрюрекх осяршмэ опнундър унпньсч бшсвйс х унпньн нямюыемш дкъ анпэаш я
гюосяремхел х аеяопхчрмнярэч. Дюфе мюь гкнонксвмши пнд кчдяйни лнфер ямнбю
бнгмхймсрэ б осяршме. Нрбюфмши ндхмнвйю х ецн опнйюкхбьюъяъ мю янкмже фемю,
кэмсыхе й яоюяхрекэмнлс йкнвйс ремх б аеяокндмни осяршме, ху янпюрмхйх -
йнинрш, гюижш, пнцюрше фюаш, цпелсвхе глех, ю блеяре я мхлх бнхмярбн
накювеммшу б оюмжхпх мюяейнлшу - бяе щрх бшьйнкеммше, хяошрюммше б анпэае
ясыеярбю лнцср ярюрэ онякедмеи мюдефдни, онякедмхл нокнрнл фхгмх б ее анпэае
я меашрхел. Осяршме ме боепбше рбнпхрэ всдеяю.
Цде-рн пюмэье ъ цнбнпхк н мейнрнпшу нянаеммняръу, йнрнпше япюгс
всбярбсеьэ опх оепеегде хг ндмнцн ьрюрю б дпсцни, - н пюгмхже б ъгшйе, б
ярхке опнгш мю окюйюрюу х днпнфмшу сйюгюрекъу х н пюгмхже б днгбнкеммни
яйнпнярх егдш. Ябнхлх опюбюлх, цюпюмрхпнбюммшлх хл йнмярхрсжхеи, ьрюрш
онкэгсчряъ я опебекхйхл пбемхел х бнярнпцнл. Йюкхтнпмхъ ондбепцюер нялнрпс
бяе люьхмш, бшхяйхбюъ, мер кх б мху нбныеи х тпсйрнб, йнрнпше лнцср гюмеярх
бпедхрекеи х анкегмх пюяремхи, х ябърн янакчдюер опюбхкю, ясыеярбсчыхе мю
щрнр явер.
Меяйнкэйн кер мюгюд ъ онгмюйнлхкяъ я ндмхл фхгмепюднярмшл х беяэлю
опедопххлвхбшл яелеиярбнл хг Юидюун. Гюдслюб мюбеярхрэ пндярбеммхйнб б
Йюкхтнпмхх, нмх мюяшоюкх онкмши цпсгнбхй йюпрнтекъ х рнпцнбюкх хл он днпнце,
врнаш унрэ нрвюярх нйсохрэ осребше пюяундш. Мю ондярсоюу й Йюкхтнпмхх анкэье
онкнбхмш рнбюпю ашкн опндюмн, мн с яюлни цпюмхжш ху нярюмнбхкх, х йюпрньйю
опносяйю мю бЗегд ме онксвхкю. Апняюрэ ее хл ашкн ме он йюплюмс, х рнцдю щрю
месмшбючыюъ яелеийю пюяонкнфхкюяэ ахбюйнл опълн мю онцпюмхвмни кхмхх х
осярхкю ябнч йюпрньйс х б йнрекнй, х мю опндюфс, х б налем. Й йнмжс брнпни
медекх цпсгнбхй носярек. Лнх гмюйнлше аеяопеоърярбеммн лхмнбюкх опнбепнвмши
осмйр х онйюрхкх дюкэье.
Пюгнаыеммнярэ мюьху ьрюрнб, ъгбхрекэмн онхлемнбюммюъ йел-рн
"аюкйюмхгюжхеи", янгдюер лмнцн рпсдмняреи. Педйн ашбюер, врнаш б дбсу пюгмшу
ьрюрюу бгхлюкх ндхмюйнбши мюкнц мю аемгхм, ю ясллш щрх бундър нямнбмни
вюярэч б ачдфер нпцюмхгюжхи, бедючыху ярпнхрекэярбнл х щйяоксюрюжхеи днпнц.
Цхцюмряйхе цпсгнбхйх дюкэмецн якеднбюмхъ ябнхл беянл х ашярпнрни дбхфемхъ
сднпнфючр ярнхлнярэ пелнмрю юбрнлюцхярпюкеи. Бнр онвелс б йюфднл ьрюре
хлечряъ яоежхюкэмше осмйрш дкъ бгбеьхбюмхъ опнундъыху люьхм х яанпю мюкнцнб
мю ху цпсгш он сярюмнбкеммнлс рюпхтс. Ю еякх еярэ пюгмхжю б мюкнцюу мю
цнпчвее, рн мю цпюмхже опнбепъчр елйнярэ аюйнб х ноърэ фе гюярюбкъчр
окюрхрэ. Мю дныевйюу мюохяюмн: "Цпсгнбше люьхмш - ярно!" Асдсвх цпсгнбхйнл,
ъ рнфе нярюмюбкхбюкяъ, мн бглюунл псйх лемъ рср фе яцнмъкх я беянбни
окюртнплш. Ме гю рюйхлх, йюй лш, гдеяэ нунрхкхяэ. Бопнвел, хмнцдю ъ
гюдепфхбюкяъ мю опнбепнвмшу осмйрюу х гюбндхк пюгцнбнп я хмяоейрнпюлх, еякх
нмх ашкх ме нвемэ гюмърш. Х рср, йярюрх, лме унверяъ йнямсрэяъ бнопняю н
лхкхжхх мю леярюу. Онднамн анкэьхмярбс юлепхйюмжеб, ъ ме охрюч яхлоюрхх й
мюьхл цнпндяйхл "тюпюнмюл", ю онярнъммше пюяякеднбюмхъ дек н ху
бгърнвмхвеярбе, феярнйнл напюыемхх х оеярпши яохянй опнвху аеггюйнмхи х
бнбяе ме пюяонкюцючр лемъ б ху онкэгс. Ндмюйн лнъ бпюфдеамнярэ ме
опнярхпюеряъ мю лхкхжеияйхе вюярх ьрюрнб, хлечыхеяъ реоепэ онврх
онбяелеярмн. Мюахпюъ б лхкхжхч хмреккхцемрмшу, напюгнбюммшу кчдеи,
бшокювхбюъ хл опхкхвмне фюкнбюмэе, ярюбъ ху бме гюбхяхлнярх нр мюфхлю
онкхрхвеяйху гюопюбхк, лмнцхе ьрюрш ялнцкх я онлныэч рюйху опняршу яонянанб
янгдюрэ нранпмше вюярх, йнмрхмцемр йнрнпшу слеер акчярх днярнхмярбн х
цнпдхряъ ябнеи пюанрни. Лнфер ашрэ, б цнпндюу с мюя рнфе янврср йнцдю-мхасдэ
мсфмшл опнбеярх йне-йюйхе петнплш б онкхжхх он напюгжс лхкхжеияйху вюяреи
ьрюрнб. Мн щрн сдюяряъ ядекюрэ рнкэйн рнцдю, йнцдю онкхрхвеяйхе нпцюмхгюжхх
асдср кхьемш опюбю йюпюрэ х лхкнбюрэ.
Он рс ярнпнмс пейх Йнкнпюдн, еякх ялнрперэ хг Мхдкяю, бхдмекхяэ
бгдшлючыхеяъ б меан релмше гсажш юпхгнмяйху яйюк, ю гю мхлх мювхмюкюяэ
нцпнлмюъ онкнцюъ пюбмхмю, йнрнпюъ бняундхр бяе й рнлс фе ярюмнбнлс упеарс
йнмрхмемрю. Ъ унпньн гмюч щрнр осрэ, рюй йюй лмнцн пюг егдхк хл. Йхмцлем,
Щь-Тнпй, Ткюцярют я цнпмни бепьхмни бдюкх, онрнл Схмякнс, Ункапсй, Яемдепя.
Бмхг, онд сйкнм, х ямнбю ондЗел, х бнр Юпхгнмю нярюеряъ онгюдх. Цнпндю гдеяэ
меяйнкэйн пюгпнякхяэ он япюбмемхч я рел, йюйхлх ъ ху онлмхк, нябеыемхе мю
скхжюу реоепэ ъпве, опхднпнфмше лнрекх ярюкх анкэье х пняйньмее.
Ъ оепеяей цпюмхжс Мэч-Лейяхйн, мнвэч опнлвюкяъ лхлн Цюккюою, ю
нярюмнбйс ядекюк мю оепебюке, х мюдн яйюгюрэ. врн гдеяэ нм бшцкъдхр йсдю
щттейрмее, вел мю Яебепе. Мнвэ ашкю ункндмюъ, ясуюъ, гбегдш яхъкх йюй
упсярюкэмше. Ъ гюеуюк б меанкэьсч кнфахмс, врнаш сйпшрэяъ нр берпю, х
нярюмнбхк Пняхмюмрю с мюбюкеммшу цнпни ахршу асршкнй. Ху ашкх ршяъвх х
ршяъвх - хг-онд бхяйх, хг-онд дфхмю. Онвелс нмх рюл нйюгюкхяэ - онмърхъ ме
хлеч.
Х бнр, яхдъ б йюахме, ъ нвсрхкяъ кхжнл й кхжс я тюйрнл, нр йнрнпнцн бяе
ошрюкяъ сбхкэмсрэ. Ъ цмюк яеаъ он щрхл днпнцюл, нрявхршбюъ лхкч гю лхкеи,
онрнлс врн сфе мхвецн ме бхдек х мхвецн ме якшьюк. Яонянамнярэ бняопхмхлюрэ
врн-кхан ашкю хявепоюмю, хкх фе, сонднахбьхяэ нафнпюл, йнрнпше х мюяшрхбьхяэ
опнднкфючр мюахбюрэ апчун, ъ ме лнц сябюхбюрэ рн, врн нрйпшбюкняэ лнхл
цкюгюл. Йюфдши мнбши ункл йюгюкяъ лме дбнимхйнл опедшдсыецн. Рнвмн рюй фе
онксвхкняэ с лемъ х б людпхдяйнл Опюдн, оняке рнцн йюй ъ онялнрпек янрмч
онкнрем; всбярбсеьэ, врн яшр он цнпкн х опх бяел фекюмхх мхвецн анкэье ме
лнфеьэ сбхдерэ.
Унпньн аш реоепэ мюирх йюйне-мхасдэ сйпнлмне леяревйн мю аепецс
псвеийю, нрднумсрэ рюл х меяйнкэйн бняопъмсрэ дсунл. Вюпкх, яхдебьхи пъднл
ян лмни б релмнре йюахмш, всрэ якшьмшл оняйскхбюмхел днкнфхк лме н ябнху
мюднамняръу. Дюфе Вюпкх ашк гюашр! Ъ бшосярхк ецн, х нм ледкеммн онапек й
цнпе асршкнй, опхмчуюкяъ й мхл х онбепмск б дпсцсч ярнпнмс.
Мнвэ ашкю ункндмюъ, рюйюъ ункндмюъ, врн лемъ опнапюкю дпнфэ, х ъ
бйкчвхк ябер х гюфец цюг б ябнел днлхйе, врнаш опнцперэ ецн. Аеяонпъднй рюл
ашк онкмши. Онярекэ ме гюяркюмю, б пюйнбхме цпъгмюъ онясдю, нярюбьюъяъ оняке
гюбрпюйю. Ъ яек мю йпнбюрэ х боепхк бгнп б яепне смшмхе, пюяярхкюбьееяъ
оепедн лмни. Нрйсдю ъ бгък, врн ялнцс онгмюрэ ябнч ярпюмс? Гю онякедмхе ярн
лхкэ лме х я кчдэлх-рн ме унрекняэ ярюкйхбюрэяъ. Х йнцдю бнкеи-мебнкеи
опхундхкняэ гюегфюрэ мю гюопюбнвмше ярюмжхх гю цнпчвхл, наЗъямъкяъ ъ рюл
ндмнякнфмн х ме гюлевюк рнцн, врн декюеряъ бнйпсц. Цкюгю х лнгц гднпнбн
ондбекх лемъ. Ъ яюл яеаъ дспювс, бннапюфюъ, асдрн рюйюъ онегдйю менаундхлю х
дюфе онсвхрекэмю. Йнмевмн, кейюпярбн нр бяеу щрху лшякеи ашкн с лемъ онд
псйни. Ме бярюбюъ я йпнбюрх, ъ днръмскяъ дн асршкйх бхяйх, мюкхк яеае
онкярюйюмю, онмчуюк х якхк бяе напюрмн. Мер, щрхл ме бшкевхьэяъ.
Вюпкх бяе еые ме ашкн. Ъ нрбнпхк дбепэ х ябхярмск, мн нрйкхйю мю лни
ябхяр ме онякеднбюкн. Щрн опхбекн лемъ б всбярбн. Ъ яубюрхк щкейрпхвеяйхи
тнмюпэ х срймск ецн опнмгючыхи ксв б релмнрс кнфахмш. Ъпдюу б оърхдеяърх нр
лемъ ябепймскх дбю цкюгю. Ъ ондаефюк рсдю х сбхдек, врн Вюпкх ярнхр, боепхб
бгнп б опнярпюмярбн, рнвэ-б-рнвэ йюй ъ яюл боепък меяйнкэйн лхмср мюгюд.
- Вюпкх, врн я рнани? Рш окнун яеаъ всбярбсеьэ?
Убнярхй ледкеммн рпюмякхпнбюк лме ецн нрберш:
- Дю мер, йюй асдрн мхвецн.
- Ъ реаъ гбюк, онвелс рш ме нрйкхймскяъ?
- Ъ ме якшьюк.
- Йсдю рш ялнрпхьэ?
- Ме гмюч. Рюй... мхйсдю.
- Врн фе, реае х сфхмюрэ ме унверяъ?
- Дю ъ ме опнцнкндюкяъ. Мн еякх щрн мюдн дкъ опнтнплш... врн ф, лнфмн х
опхрбнпхрэяъ.
Бепмсбьхяэ б днлхй, нм окчумскяъ мю онк х онкнфхк лнпдс мю оепедмхе
кюош.
- Гюкегюи мю йпнбюрэ, Вюпкх. Асдел йсйяхрэяъ блеяре.
Нм онбхмнбюкяъ, мн нянаеммнцн бнярнпцю он щрнлс онбндс ме бшйюгюк. Ъ
гюосярхк оюкэжш б ецн всавхй х онвеяюк елс гю сьюлх, цде нм анкэье бяецн
кчахр.
- Мс йюй?
Нм оепедбхмск цнкнбс.
- Всрэ кебее. Трр. Дю. Гдеяэ.
- Мхйвелмше лш я рнани осреьеярбеммхйх. Всрэ хг днлс, х сфе гюуюмдпхкх.
Оепбши аекши векнбей, йнрнпши ашк б щрху леярюу... ецн, йюферяъ, гбюкх
Мюпбющя... Еякх ме бпс, мю рюйсч опнцскнвйс елс онмюднахкняэ ьеярэ кер.
Мс-йю, ондбхмэяъ. Яеивюя опнбепхл. Щ-щ, мер, бяе бняелэ я 1528 он 1536. Х
яюл Мюпбющя ячдю ме днапюкяъ. Мн вербепн хг ецн оюпрхх бяе-рюйх днькх.
Хмрепеямн, мю мху уюмдпю рнфе мюоюдюкю? Йхьйю с мюя рнмйю, Вюпкх. Лнфер, мюл
бшйхмсрэ врн-мхасдэ рюйне-щдюйне? Йнцдю рбни демэ пнфдемхъ?
- Ме гмюч. Лнфер, йюй с кньюдеи - оепбнцн ъмбюпъ?
- Ю ме яецндмъ?
- Йрн гмюер!
- Унвеьэ, ъ хяоейс реае охпнц? Опхдеряъ акхмвюрши, онрнлс врн с лемъ
еярэ йнпнайю я цнрнбни ялеяэч. Х онанкэье яхпнос, ю ябепус бнрймел ябевс.
Вюпкх опнъбхк мейнрнпши хмрепея й лнхл люмхоскъжхъл. Ецн цксоеиьхи
убнярхй бек ян лмни декхйюрмсч аеяедс.
- Оейер охпнц янаюйе, ю йнцдю янаюйхмн пнфдемэе, дслюере, гмюер, бнр
сбхдър х яйюфср, янбяел яоърхк.
- Еякх рбни убняр ме б кюдюу я хмреккхцемрмни певэч, рнцдю якюбю анцс,
врн рш ме слееьэ цнбнпхрэ.
Охпнц онксвхкяъ бонкме опхкхвмши - б вершпе якнъ, опнохрюммши йкемнбшл
яхпнонл, ю ябепус нцюпнвей. Онйю Вюпкх ек х кхгюк яхпно, ъ бшохк гю ецн
гднпнбэе мепюгаюбкеммнцн бхяйх. Х оняке щрнцн мюл нанхл онкецвюкн. Мн
Мюпбющя нярюбюкяъ Мюпбющянл - бняелэ кер! Ашкх фе кчдх б опнькше бпелемю!
Вюпкх якхгмск яхпно я сянб.
- Онвелс рш яйхя?
- Пюгсвхкяъ бхдерэ, Вюпкх. Ю йнцдю рюйне яксвюеряъ, рн анхьэяъ: сф ме
мюбяецдю кх?
Вюпкх бярюк х онръмскяъ бяел рекнл - ямювюкю мнянбни вюярэч, онрнл
йнплнбни.
- Онидел, врн кх, опнцскъеляъ ббепу он рпнохмйе, - опедкнфхк нм. -
Лнфер, ноърэ бяе асдеьэ бхдерэ.
Лш нялнрпекх йсвс ахршу асршкнй хг-онд яохпрмнцн х ярюкх бгахпюрэяъ мю
ункл. Мюьх кецйхе бнгбпюыюкх ункндмши, ясуни бнгдсу ярпсийюлх оюпю. Йюйни-рн
гбепэ, бхдхлн анкэьни, опшфйюлх сдхпюк нр мюя ббепу он йюлемхярнлс яйкнмс, ю
лнфер, гбепэ ашк люкемэйхи, мн кюбхмс осярхк бмхг анкэьсч.
- Мс, врн цнбнпхр рбни мня? Йрн щрн?
- Йюйни-рн мехгбеярмши. Онбюмхбюер лсяйсянл. Б онцнмч гю мхл ъ, бн
бяъйнл яксвюе, ме янахпючяэ.
Мнвэ ашкю рюйюъ релмюъ, врн ее бяч опнйюкшбюкх нцмеммше рнвйх. Мю
йпсрнл йюлемхярнл нрйняе лни тнмюпэ мюьек нрбермсч бяошьйс. Ъ бяйюпюайюкяъ
рсдю, яйнкэгъ х нярсоюъяэ, онрепък щрс акеярйс х ямнбю мюьек - ябефхи мю
хгкнле яйнкнй онпндш, ю бмсрпх бйпюокемю якчдю. Ме анц беярэ йюйне
янйпнбхые, мн бяе-рюйх опхърмн. Ъ ясмск йюлемэ б йюплюм, х лш онькх яоюрэ.
Опхярсоюъ й щрнлс онбеярбнбюмхч, ъ гмюк, врн пюмн хкх онгдмн лме мюдн
асдер гюмърэяъ Реуюянл, х лемъ осцюкю рюйюъ оепяоейрхбю. Йюй йнялнмюбр ме
лнфер лхмнбюрэ Лкевмши Осрэ, рюй х ъ ме лнц аш наЗеуюрэ Реуюя ярнпнмни.
Нцпнлмюъ Псвйю Яйнбнпндш <Опнгбхые яебепмни вюярх Реуюяю лефдс ьрюрюлх
Нйкюунлни х Мэч-Лейяхйн.> опнясмскюяэ дюкейн мю яебеп, ю нярюкэмюъ вюярэ
щрни "яйнбнпндйх" флеряъ й Пхн-Цпюмде. Сф еякх гюеуюк б Реуюя, рюй ме яйнпн
нррсдю бшаепеьэяъ, ю мейнрнпше х бнбяе рюл гюярпебючр.
Яйюфс я яюлнцн мювюкю, врн, еякх аш лме х унрекняэ опнеуюрэ лхлн
Реуюяю, хг щрни гюрех бяе пюбмн мхвецн аш ме бшькн, рюй йюй щрнлс ьрюрс ъ
наъгюм х фемни, х реыеи, х дъдъ лни рюл фхбер, х рерйю, х бяъйху дбнчпндмшу
рнфе убюрюер - якнбнл, онкмю йнпнанвйю. Х дюфе реппхрнпхюкэмюъ нрдюкеммнярэ
нр Реуюяю декю ме яоюяюер, хан Реуюя рюй х ьеярбсер яйбнгэ мюь мэч-инпйяйхи
днл х яйбнгэ мюь пшаювхи йнрредф б Ящц-Уюпанпе, ю йнцдю с мюя ашкю йбюпрхпю
б Оюпхфе, лш х рюл ецн бхдекх. Реуюя лнфер бнгмхймсрэ б кчани рнвйе гелмнцн
ьюпю, х рнцдю декн днундхр дн ялеьмнцн. Ндмюфдш, онгмюйнлхбьхяэ бн Ткнпемжхх
я опекеярмни чмни хрюкэъмйни хг рхрскнбюммни яелэх, ъ яйюгюк ее нржс:
"Он-лнелс, б бюьеи днвйе мер мхвецн хрюкэъмяйнцн. Йюй мх ярпюммн, нмю онунфю
мю юлепхйюмяйсч хмдхюмйс". Мю врн нреж нрберхк: "Х ме сдхбхрекэмн. Ее дед
ашк фемюр б Реуюяе мю хмдхюмйе окелемх вепнйх".
Охяюрекх, ондмхлючыхе опнакелс Реуюяю б ябнху ймхцюу, сбъгючр б наыхл
леярюу, х б щрнл ялшяке ъ ме янярюбкъч хяйкчвемхъ. Реуюя - щрн наыюъ
мюопюбкеммнярэ слю. Реуюя - щрн ндепфхлнярэ. Х яюлне цкюбмне: Реуюя - мюжхъ,
б онкмнл ялшяке щрнцн якнбю. Бнр бюл оювйю наыху леяр дкъ мювюкю. Бшеуюб хг
ябнецн Реуюяю, реуюяеж опебпюыюеряъ б хмнярпюмжю. Лнъ фемю опхвхякъер яеаъ й
рел спнфемжюл Реуюяю, йнлс сдюкняэ бшпбюрэяъ хг-онд ецн бкюярх, унръ щрн
бепмн кхьэ мюонкнбхмс. Нр чфмнцн юйжемрю нмю хгаюбхкюяэ, мн ярнхр еи
гюцнбнпхрэ я реуюяжел, йюй нм ямнбю якшьхряъ. Дн ее опнхяунфдемхъ х
днйюошбюрэяъ ме мюдн - нмн рср, онврх мю онбепумнярх.
Ъ хгсвюк опнакелс Реуюяю бяеярнпнмме х б ревемхе лмнцху кер. Х йюфдши
хг лнху бшбнднб мехгаефмн бярсоюк б опнрхбнпевхе я дпсцхл. Бме ябнецн ьрюрю
реуюяжш, йюй лме йюферяъ, мелмнцн пнаечр х опнъбкъчр впеглепмсч нахдвхбнярэ,
ю щрн опхбндхр й убюярнбярбс, гюмнявхбнярх х ьслмшл опнъбкемхъл
яюлнднбнкэярбю - рн еярэ й рел гюыхрмшл лепюл, й йнрнпшл опхаецючр
гюяремвхбше дерх. С яеаъ днлю нмх янбяел дпсцхе. Ре, йнцн ъ гмюч, нвемэ
кчаегмш, дпсфекчамш, бекхйндсьмш х ядепфюммш. Б Мэч-Инпйе фе лш рнкэйн х
якшьхл ху пюгцкюцнкэярбнбюмхъ н днпнцни ху яепджс смхйюкэмнярх Реуюяю. Реуюя
едхмярбеммши ьрюр, йнрнпши бньек б янярюб ЯЬЮ он янцкюьемхч, гюйкчвеммнлс б
1845 цндс. Опюбн бшундю он янаярбеммни бнке гю мхл янупюмъеряъ. Реуюяжш
ярнкэйн пюг цпнгхкх мюл щрхл, врн ъ нпцюмхгнбюк наыеярбн щмрсгхюярнб х
мюгбюк ецн "Юлепхйюмяйхе дпсгэъ яюлннопедекемхъ Реуюяю". Рюйхе ьсрйх
деиярбсчр мю мху нрпегбкъчые - нмх унрър янупюмърэ гю янани опюбн мю
нрдекемхе, мн ондяйюгшбюрэ хл щрн ярпнцн бнгапюмъеряъ.
Онднамн анкэьхмярбс ярпюярмшу оюрпхнрнб, реуюяжш мюдекхкх ябнч пндхмс
хярнпхеи, нямнбюммни мю тюйрюу, унръ тюйрюлх ме нцпюмхвхбючыеияъ. Опедюмхъ
цнбнпър н оепбшу оняекемжюу йюй н кчдъу бшмнякхбшу, фхгмеяонянамшу, мн щрхлх
йювеярбюлх ху уюпюйрепхярхйю ме хявепошбюеряъ. Йне-йнлс хгбеярмн х дпсцне: б
ре якюбмше цндш, йнцдю Бхпцхмхъ ашкю йнкнмхеи, яюлше ръфйхе опеярсокемхъ
йюпюкхяэ рюл ялепрэч, хгцмюмхел б Реуюя х рчпэлни - хлеммн б рюйни
онякеднбюрекэмнярх. Х йне-йрн хг янякюммшу рсдю, мюбепмн, нярюбхк оняке яеаъ
онрнлярбн.
Мн, я дпсцни ярнпнмш, цепнхвеяйюъ дн онякедмеи йюокх йпнбх нанпнмю
тнпрю Юкюлн нр онквхы лейяхйюмяйнцн цемепюкю Яюмрю-Юмш - щрн тюйр. Нрбюфмше
реуюяжш деиярбхрекэмн бшпбюкх ябнандс с Лейяхйх, ю ябнандю х бнкъ ябъыеммше
якнбю. Ндмюйн врнаш нгмюйнлхрэяъ я меопедбгърни нжемйни рнцн, врн реуюяжш
мюгшбюкх рхпюмхеи, ондмъбьеи ху мю бняярюмхе, мюдн напюрхрэяъ й ебпноеияйхл
хярнвмхйюл рнцн бпелемх. Мегюхмрепеянбюммше мюакчдюрекх явхрючр, врн мюфхл
бекяъ я дбсу ярнпнм. Реуюяжш ме фекюкх окюрхрэ мюкнцх - щрн оепбне. Брнпне:
Лейяхйю нрлемхкю пюаярбн б 1829 цндс, х оняйнкэйс Реуюя бундхк б Лейяхйс, нр
мецн рпеанбюкх, врнаш нм рнфе нябнандхк ябнху пюанб. Пюгслееряъ, ашкх х
дпсцхе опхвхмш дкъ бняярюмхъ, мн щрх дбе анкэье бяецн апняючряъ б цкюгю
ебпноеижюл, рнцдю йюй с мюя б ярпюме н мху онлюкйхбючр.
Ъ нуюпюйрепхгнбюк Реуюя йюй наысч мюопюбкеммнярэ слю, мн рюйни
уюпюйрепхярхйх, онфюкси, меднярюрнвмн. Реуюя - лхярхйю, оепеундъыюъ б
пекхцхнгмши мюйюк всбярб. Щрн ондрбепфдюеряъ рел наярнърекэярбнл, врн кчдх
хкх ярпюярмн кчаър ецн, хкх рюй фе ярпюярмн мемюбхдър, х, йюй ашбюер ян
бяъйни пекхцхеи, люкн йрн пеьюеряъ бмхйюрэ б ее ясрэ, хг ярпюую онрепърэ
онвбс онд мнцюлх, гюосрюбьхяэ б гюцюдйюу х опнрхбнпевхъу, хг йнрнпшу нмю
янярнхр. Бгцкъдш х нжемйх, ядекюммше я дпсцху онгхжхи, лнцср лцмнбеммн
оепевепймсрэ кчани хг лнху бшбнднб. Мн бпъд кх йрн бнгэлеряъ няоюпхбюрэ лни
регхя, врн Реуюя меврн едхмне. Меялнрпъ мю менаЗърмнярэ ецн реппхрнпхх,
пюгмхжс б опхпндмшу сякнбхъу х йкхлюре лефдс нрдекэмшлх пюинмюлх, меялнрпъ
мю ецн бмсрпеммхе опеохпюрекэярбю, цпшгмч х пюгднпш, Реуюя яхкем ябнеи
яоюийни, х б щрнл я мхл бпъд кх лнфер оняонпхрэ йюйюъ-мхасдэ дпсцюъ вюярэ
Юлепхйх. Анцювх, аедмъйх, ре, йрн фхбер мю Яебепе, х ре, йрн фхбер с
Лейяхйюмяйнцн гюкхбю, цнпнфюме, теплепш - бяе нмх ндепфхлш Реуюянл, дкъ бяеу
дкъ мху Реуюя меврн ябне, йпнбмне, дняйнмюкэмн хгсвеммне. Меяйнкэйн кер
мюгюд мюью охяюрекэмхжю Щдмю Тепаеп мюохяюкю пнлюм, б йнрнпнл бшбекю нвемэ
меанкэьсч цпсоос нвемэ анцюршу реуюяжеб. Мюяйнкэйн ъ лнцс ясдхрэ, ямю ме
онцпеьхкю опнрхб хярхмш б щрнл пнлюме, мн беяэ рнм ецн ашк меяйнкэйн
смхвхфхрекэмши. Х йюй рнкэйн ймхцю бшькю, мю мее нонквхкхяэ реуюяжш бяеу
йкюяянб, бяеу янярнъмхи х бяеу наыеярбеммшу цпсоохпнбнй. Гюлюумсрэяъ мю
йюйнцн-мхасдэ ндмнцн фхрекъ Реуюяю - гмювхр мюбкевэ мю яеаъ нцнмэ хг бяеу
нпсдхи. Я дпсцни ярнпнмш, рюй мюгшбюелше реуюяяйхе юмейднрш - щрн меврн
бяелх сбюфюелне, кчахлне, х янвхмъчр ху анкэьеи вюярэч б яюлнл Реуюяе.
Пндярбнл я оепбшлх оняекемжюлх-яйнрнбндюлх реуюяжш днпнфюр ме лемэье,
вел юмцкхвюме - йюоекэйни мнплюмяйни йпнбх, рейсыеи б ху фхкюу. Х унръ
лмнцхе рюлньмхе яелэх деиярбхрекэмн онрнлйх гелекэмшу юпемдюрнпнб, люкн вел
нркхвючыхуяъ нр янбпелеммшу braceros <Аюрпюйнб (хяо.).>, бяе нмх яоър х
бхдър дкхммнпнцху ашвйнб х оюярахыю, опнярхпючыхеяъ аег хгцнпндеи дн яюлнцн
цнпхгнмрю. Йнцдю векнбей яйнкювхбюер анкэьне янярнъмхе мю метрх хкх мю
цнясдюпярбеммшу онярюбйюу, мю ухлхвеяйнл опнхгбндярбе хкх норнбни рнпцнбке
аюйюкеимшлх рнбюпюлх, оепбне, врн нм декюер, щрн онйсоюер пюмвн - яюлне
анкэьне он ецн демэцюл - х нагюбндхряъ йпсомшл пнцюршл яйнрнл. Еякх с
йюмдхдюрю мю йюйни-мхасдэ цнясдюпярбеммши оняр мер янаярбеммнцн пюмвн, с
мецн, цнбнпър, люкн ьюмянб мю онаедс. Гелкебкюдекэвеяйхе рпюдхжхх цксанйн
сйнпемхкхяэ б ояхухйе реуюяжеб. Ахгмеялемш мняър яюонфйх мю йюаксйе, ме
гмючыхе, врн рюйне ярпелъ, ю анцювх, йнрнпше фхбср б янаярбеммшу нянамъйюу б
Оюпхфе х йюфдши нунрмхвхи яегнм егдър б Ьнркюмдхч ярпекърэ йспноюрнй, кчаър
бшярюбкърэяъ щдюйхлх яекэяйхлх оюпемэйюлх. Рюйне онгепярбн кецйн ашкн аш
бшялеърэ, еякх аш ме гмюрэ, мюяйнкэйн нмн онлнцюер хл ашрэ акхфе й гелке я
ее лныэч х опнярнрни. Нмх онмхлючр хмярхмйрхбмн, врн гелкъ - хярнвмхй ме
рнкэйн анцюрярбю, мн х фхгмеммни щмепцхх. Ю щмепцхъ реуюяжеб аегцпюмхвмю х
накюдюер бгпшбмни яхкни. Сдювкхбши йнллепяюмр, йнрнпши нагюбекяъ
рпюдхжхнммшл пюмвн, ме апняюер ецн мю сопюбкъчыецн - ъ цнбнпч н реу, йнцн
гмюч. Нм опхкюцюер й мелс псйх, он-унгъияйх гюанрхряъ н ябнел яйнре,
ононкмъер ярюдн. Щмепцхъ, асьсчыюъ б щрнл йкхлюре, фюпйнл дн слнонлпювемхъ,
яюлю он яеае слнонлпювхрекэмю. Ю он рюлньмхл рпюдхжхъл нр ръфекни пюанрш ме
нркшмхбючр, йюйне аш с векнбейю мх ашкн янярнъмхе, анкэьне хкх янбяел
мхйюйнцн.
Онпюгхрекэмюъ беыэ - яхкю ремдемжхи, гюйпеохбьхуяъ б рнл хкх хмнл
наыеярбе. Япедх опнвху нркхвхрекэмшу ябниярб Реуюяю нрлерхл ецн
бнхмярбеммнярэ. Реуюяжш рюй х йхьюр б юплхх ЯЬЮ х яокньэ х пъднл хцпючр б
меи днлхмхпсчысч пнкэ. Дюфе хгкчакеммше рюл щттейрмше бхдш яонпрю опхмъкх
бнемхгхпнбюммши уюпюйреп. Цде еые сбхдхьэ рюйхе лнымше дсунбше нпйеярпш х
ярнкэйн люпьхпсчыху ьепемц, бн цкюбе йнрнпшу, онйпсвхбюъ акеяръыхлх
дхпхфепяйхлх оюкнвйюлх, бшьюцхбючр йнярчлхпнбюммше дебхжш? Мюд лефгнмюкэмшлх
тсранкэмшлх люрвюлх пеер х бнхмяйюъ якюбю онаед х цнпевэ онпюфемхи, ю йнцдю
реуюяяйхе тсранкхярш хцпючр я йнлюмдни хг Дпсцнцн ьрюрю, нмх бшундър мю онке
я пюгбебючыхлхяъ гмюлемюлх.
Ъ бяе бпелъ бнгбпюыючяэ й пюгцнбнпс на щмепцхх, оскэяхпсчыеи б Реуюяе,
онрнлс врн сф нвемэ ъбярбеммн нмю дюер яеаъ гмюрэ. Он-лнелс, ее лнфмн
онярюбхрэ б ндхм пъд я мюонпнл дхмюлхглю, йнрнпши б опефмхе бейю сбкейюк
жекше мюпндш мю йнвебэе х гюубюр всфху гелекэ. Онвбю б Реуюяе нвемэ
окнднпндмю. Ъ онврх сбепем, врн, ме асдэ щрнцн, меселмюъ щмепцхъ Реуюяю
оепеукеярмскю аш вепег ецн цпюмхжш х дбхмскюяэ мю гюбнебюмхе мнбшу гелекэ.
Рюйюъ сбепеммнярэ б йюйни-рн яреоемх ондрбепфдюеряъ ондбхфмнярэч реуюяяйнцн
йюохрюкю. Мн реоепэ - бн бяъйнл яксвюе, рюй ашкн он яеи демэ - гюбнебшбюрэ
хдср ме ярнкэйн бнияйю, яйнкэйн юйжхнмепш. Мюярсокемхе реуюяяйнцн йюохрюкю
нысыюеряъ х с метръмшу бшьей б осяршмъу Акхфмецн Бнярнйю х мю мнбшу
леярнпнфдемхъу б Чфмни Юлепхйе. Еярэ х дпсцхе мнбше нярпнбю, йсдю гюахпюеряъ
онаедхрекэ-йюохрюк: щрн тюапхйх Япедмецн Гюоюдю, гюбндш охыебшу
йнмжемрпюрнб, ярюмйнярпнхрекэмше х жеккчкнгмше опедопхърхъ. Й ябнхл
гюбнебюмхъл, бонкме гюйнммшл б дбюджюрнл бейе, Реуюя опхянбнйсокъер х
йпсомше хгдюрекэярбю. Ъ ме бшбнфс мхйюйни лнпюкх хг ябнху мюакчдемхи, мхйнцн
ме опеднярепецюч. Щмепцхх менаундхл бшунд, х нмю бяецдю ецн нршыер.
Рюй ашкн бн бяе щонух: кхьэ рнкэйн анцюрше, щмепцхвмше х опесяоебючыхе
мюжхх мюкюфхбюкх ябнх декю б лхпе, ху япюгс нубюршбюкю ръцю й хяйсяярбс,
йскэрспе х дюфе й свемнярх х йпюянре. Реуюяяйхе цнпндю пюярср ббшяэ х бьхпэ.
Йнккедфх ецн гюбюкемш дюпюлх х онфепрбнбюмхълх. Врн мх демэ, онбячдс
бнгмхйючр мнбше реюрпш, яхлтнмхвеяйхе нпйеярпш. Щрх аспмше, бяе мю ябнел
осрх ялерючыхе бнкмш щмепцхх х сбкевеммнярх, еяреярбеммн, меяср я янани х
месдювх, х опняверш, х дюфе онцпеьмнярх опнрхб гдпюбнцн ялшякю х унпньецн
бйсяю. Ю мхвецн ме опнхгбндъыюъ апюрхъ йпхрхйюмнб рср фе мювхмюер бяел щрхл
сфюяюрэяъ, бяе нясфдюрэ, бшялехбюрэ, накхбюрэ опегпемхел. Мю лни фе бгцкъд,
бюфем яюлши тюйр, врн рюйхлх декюлх йрн-рн гюмхлюеряъ. Йнмевмн, ньхайх,
опхвел цпсаеиьхе, асдср якеднбюрэ ндмю гю дпсцни, мн лш гмюел хг хярнпхх,
врн усднфмхйнб бяецдю ръмер б ре леярю, цде ху фдер пюдсьмши опхел х унпньее
нрмньемхе.
Он ябнхл люяьрюаюл х бяелс ябнелс ярпнч фхгмх Реуюя мюрюкйхбюер мю
нанаыемхъ, ю нанаыемхъ щрх, йюй опюбхкн, опхбндър й оюпюднйяюл: "яекэяйхи
оюпемей" ундхр мю яхлтнмхвеяйхе йнмжепрш, унгъхм пюмвн б яюонцюу х бшжберьху
дфхмяюу онйсоюер с юмрхйбюпнб йхрюияйхе метпхрнбше ярюрсщрйх.
Я онкхрхвеяйни рнвйх гпемхъ Реуюя рнфе ме лемее оюпюднйяюкем. Он
рпюдхжхъл х яемрхлемрюкэмшл бняонлхмюмхъл н опнькнл нм Ярюпши
Чфюмхм-Делнйпюр, ндмюйн щрн ме леьюер елс цнкнянбюрэ мю бяеюлепхйюмяйху
бшанпюу гю йнмяепбюрхбмшу пеяосакхйюмжеб, ю б цнпндяйхе х нйпсфмше нпцюмш
бкюярх бшдбхцюрэ кхаепюкнб. Лне бярсохрекэмне србепфдемхе нярюеряъ б яхке:
йюйхе бшбндш мх ядекюеьэ нрмняхрекэмн Реуюяю, бяе нмх лнцср нйюгюрэяъ б
опнрхбнпевхх ндхм я дпсцхл.
Онврх ян бяелх йпюълх гелмнцн ьюпю лнфмн нгмюйнлхрэяъ, срнвмхб ху
ьхпнрс х днкцнрс, хгсвхб ухлхч ху гелкх, меаю х бндш, нопедекхб ху ткнпс х
тюсмс, х мю рнл онярюбхрэ рнвйс. Ю еярэ йпюъ, цде мю оепбши окюм бшярсоючр
кецемдш, лхтш, опедбгърнярх, кчанбэ, опхярпюярхъ хкх опедсаефдемхъ, х щрн
мюярнкэйн хяйюфюер йюпрхмс, врн блеярн рпегбни, наЗейрхбмни нжемйх
онцпсфюеьэяъ б йюйсч-рн осрюмхжс ясфдемхи, нркхбючыху бяелх жберюлх пюдсцх.
Рюйнбю Цпежхъ, х рюйнбш ре леярю Юмцкхх, цде ярпюмярбнбюк йнпнкэ Юпрсп
<Йнпнкэ апхррнб (V-VI бб.); цепни лмнцнвхякеммшу япедмебейнбшу кецемд.>. Х
рюйхл йпюъл ябниярбеммю ндмю нянаеммнярэ: нмх рпеасчр кхвмнцн, ясаЗейрхбмнцн
нрмньемхъ й яеае. Х б оепбсч нвепедэ щрн нрмняхряъ й Реуюяс.
Ъ опнеуюк анкэьсч вюярэ Реуюяю х саедхкяъ, врн йкхлюр б мел мендмнпндем
х врн б ецн опедекюу ярнкэйн пюгмшу кюмдьютрнб, пекэетнб, ярпсйрсп онвбш,
яйнкэйн ху мюаеперяъ бн бяел лхпе, еякх хяйкчвхрэ Юпйрхйс, унръ кедъмне
дшуюмхе лнцсвецн яебепмнцн берпю хмни пюг днярхцюер х ячдю. Яспнбше,
сундъыхе й цнпхгнмрс пюбмхмш "яйнбнпндмни псвйх" янбяел ме онд ярюрэ
мебшянйхл кеяхяршл яйкнмюл х вхяршл псвеийюл б цнпюу Дщбхяю. Анцюрше
жхрпсянбше яюдш б днкхме Пхн-Цпюмде ме хлечр мхвецн наыецн я оюярахыюлх
чфмшу пюинмнб Реуюяю. Цнпъвхи, бкюфмши бнгдсу онаепефэъ ме япюбмхьэ я
упсярюкэмшл ункндйнл б яебепн-гюоюдмни вюярх ьрюрю. Ю цнпнд Нярхм, йнрнпши
ярнхр мю унклюу, япедх нгеп, мюундхряъ асдрн мю дпсцнл йнмже яберю нр
Дюккюяю.
Бяел щрхл ъ ярюпючяэ днйюгюрэ, врн б Реуюяе мер едхмярбю - мх
ценцпютхвеяйнцн, мх тхгхвеяйнцн. Нм едхм дсунл ябнхл. Мн щрн всбярбн
едхмярбю фхбер ме рнкэйн б слюу реуюяжеб. Якнбн "Реуюя" гбсвхр яхлбнкхвмн
дкъ бяеу мю ябере. Яонпс мер, кецемдю н реуюяяйнл ябненапюгхх вюярн
янгдюеряъ хяйсяярбеммн, ме бяецдю яннрберярбсер деиярбхрекэмнярх х яокньэ х
пъднл лнпнвхр мюя пнлюмрхйни, мн щрн мхяйнкэйн ме слюкъер ецн гмювемхъ йюй
яхлбнкю.
Бяе лнх днлшякш н опхпнде онмърхъ "Реуюя" опхбедемш гдеяэ б йювеярбе
опедхякнбхъ й мюьхл я Вюпкх пюгЗегдюл он щрнлс ьрюрс. Лме бяйнпе фе ярюкн
ъямн, мюяйнкэйн яхкэмн щрнр нрпегнй осрх асдер нркхвюрэяъ нр бяецн мюьецн
осреьеярбхъ. Бн-оепбшу, онрнлс, врн ъ унпньн гмюч щрх леярю; бн-брнпшу, с
лемъ рюл лмнцн гмюйнлшу ъ пндярбеммхйнб ян ярнпнмш фемш, ю онякедмее
наярнърекэярбн хяйкчвюер наЗейрхбмнярэ ясфдемхи, хан мхцде б лхпе
цняреопххлярбн ме опнъбкъеряъ я рюйхл ошкнл, йюй б Реуюяе.
Мн опефде вел нйюгюрэяъ бн бкюярх щрнцн опхърмеиьецн, унрэ ондвюя х
срнлхрекэмнцн ябниярбю векнбевеяйни мюрспш, ъ лнц еые рпх дмъ онкэгнбюрэяъ
онкмни аегбеярмнярэч б нркхвмнл лнреке б яюлнл жемрпе Юлюпхкэн. Йнцдю лш
еуюкх он цпюбхимни днпнце, опнлвюбьюъяъ лхлн люьхмю надюкю мюя цюкэйни,
пюгахкю анкэьне оепедмее нймн Пняхмюмрю, х реоепэ ецн мюдн ашкн гюмнбн
гюярейкхрэ. Усфе рнцн - Вюпкх ноърэ с лемъ пюяубнпюкяъ. Мю щрнр пюг елс ашкн
янбяел окнун, х нм яхкэмн лсвхкяъ. Ъ бяонлмхк рнцн фюкйнцн мебефдс б
Яонйюме, йнрнпнлс мю бяе ашкн мюокебюрэ. Х еые ъ бяонлмхк, йюйни бгцкъд
апняхк мю мецн Вюпкх - бгцкъд меднслеммши, нахфеммши х онкмши опегпемхъ.
Бпюв, йнрнпнцн ъ бшгбюк б Юлюпхкэн, нйюгюкяъ янбяел лнкндшл. Люьхмю с
мецн ашкю меднпнцюъ, я нрйхдмшл бепунл. Нм мюйкнмхкяъ мюд Вюпкх.
- Врн я мхл рюйне?
Ъ наЗъямхк. Рнцдю псйх лнкнднцн берепхмюпю - ношрмше, бяе онмхлючыхе
псйх - йнямскхяэ пюгдсрнцн апчьйю х мнц Вюпкх. Вюпкх ьслмн бгднумск, ецн
убняр опхондмъкяъ, опхберкхбн гюдпнфюк мю беяс х ямнбю кец мю онк. Вюпкх
сбепнбюк б щрнцн векнбейю жекхйнл х онкмнярэч. Лме х пюмэье опхундхкняэ
мюакчдюрэ рюйне лцмнбеммне бнгмхймнбемхе йнмрюйрнб лефдс фхбнрмшл х
векнбейнл, х днкфем яйюгюрэ, врн щрн беяэлю опхърмне гпекхые.
Яхкэмше оюкэжш опнднкфюкх нысошбюрэ, наякеднбюрэ, х мюйнмеж берепхмюп
бшопълхкяъ.
- Я йюфдшл ярюпхвйнл рюйне лнфер яксвхрэяъ, - яйюгюк нм.
- Щрн рн яюлне, врн ъ онднгпебюч?
- Дю. Бняоюкемхе опедярюрекэмни фекегш.
- Бш бнгэлереяэ ецн бшкевхрэ?
- Йнмевмн. Опефде бяецн мюдн някюахрэ лшьевмне мюопъфемхе, ю онрнл
асдел кевхрэ. Бш нярюбхре ецн с лемъ дмъ мю вершпе?
- Йюйни лнфер ашрэ пюгцнбнп? Еякх мюдн, рюй нярюбкч.
Нм бгък Вюпкх мю псйх, бшмея ецн х онкнфхк мю оепедмее яхдемэе ябнеи
люьхмш, х убнярхй я йхярнвйни мю йнмже гюаюпюаюмхк он йнфюмни нахбйе. Вюпкх
ашк днбнкем х яонйнем, ъ рнфе. Бнр онвелс лме опхькняэ мейнрнпне бпелъ
нйнкювхбюрэяъ б Юлюпхкэн. Х врнаш онйнмвхрэ я щрхл щохгнднл, днаюбкч, врн
вепег вершпе дмъ ъ гюапюк Вюпкх нр берепхмюпю янбепьеммн гднпнбшл. Берепхмюп
дюк лме охкчкх, йнрнпше Вюпкх мюдн ашкн бпелъ нр бпелемх опхмхлюрэ б днпнце,
врнаш опхярсош ме онбрнпъкхяэ. Дю-ю! Врн лнфер ашрэ ксвье унпньецн векнбейю!
Ъ ме янахпючяэ нянаеммн днкцн пюяопнярпюмърэяъ н Реуюяе. Оняке
пюгбемвюмхъ Цнккхбсдю гюмхлюелне Йюкхтнпмхеи оепбне леярн нрнькн й ьрюрс
Ндхмнйни Гбегдш <Ьрюр Реуюя, мю цепае йнрнпнцн хгнапюфемю гбегдю.>, х реоепэ
ецн хмрепбэчхпсчр, ецн наякедсчр, хл хмрепеясчряъ. Мн йюйни аш нрвер мх
янярюбкърэ н Реуюяе, нм асдер меонкнм аег нохяюмхи реуюяяйху оюпюдмшу
опхелнб х онйюгю рюлньмху анцювеи, йнрнпше опнлюршбючр ябнх лхккхнмш мю
аегбйсямне х аегсдепфмне аюубюкэярбн. Лнъ фемю опхеуюкю йн лме б Реуюя хг
Мэч-Инпйю, х мюя опхцкюяхкх опнбеярх Демэ акюцндюпемхъ мю реуюяяйнл пюмвн.
Унгъхм ецн - мюь унпньхи гмюйнлши, х, йнцдю нм опхегфюер б Мэч-Инпй, лш рнфе
сярпюхбюел оюпюдмше опхелш б ецн веярэ. Мюгшбюрэ ецн гдеяэ ъ ме ярюмс, осярэ
вхрюрекх яюлх днцюдшбючряъ, йрн щрн рюйни, йюй хл онкнфемн он рпюдхжхх.
Дслюч, врн векнбей нм анцюрши, унръ ъ ецн на щрнл ме пюяяопюьхбюк. Лш
опхеуюкх дмел мюйюмсме опюгдмхйю, йюй мюя х опняхкх, х сбхдекх бекхйнкеомне
пюмвн, цде ашкн бяе - х бнднелш, х пных, х оюярахыю. Аскэднгепш мюцнпндхкх
рюл онбячдс гелкъмше дюлаш дкъ гюдепфюмхъ бндш, х б яюлнл жемрпе онлеярэъ
ръмскюяэ жеонвйю меанкэьху фхбнрбнпъыху нгепйнб. Б цсяршу рпюбюу мхгхм
оюякхяэ йпнбмше цепетнпдш, х йнцдю лш опнегфюкх лхлн б накюйюу ошкх, нмх
рнкэйн бгцкъдшбюкх мю мюя. Бекхйн кх щрн пюмвн - ме гмюч, ме яопюьхбюк.
Днл, йхпохвмши, ндмнщрюфмши, ярнък б рнонкебни пныхже мю опхцнпйе, с
ондмнфхъ йнрнпнцн гюопсфеммюъ певсьйю напюгнбюкю меанкэьни бнднел. Он
релмнлс гепйюкс бндш рн х декн опнаецюкю пъаэ - щрн пегбхкюяэ гюосыеммюъ
рсдю тнпекэ. Днл ашк йнлтнпрюаекэмши: рпх яоюкэмх, опх йюфдни ябнъ бюммюъ
йнлмюрю я бюммни х дсьел. Цнярхмюъ - нмю фе х ярнкнбюъ я йюлхмнл б дюкэмел
йнмже - ашкю наьхрю лнпемни янямни; с ее анйнбни яремш гю ярейкнл ярнъкх
псфэъ. Б нрйпшрсч дбепэ мю йсуме ъ сбхдек беяэ ьрюр опхяксцх - янкхдмшу
пюглепнб релмнкхжсч люрпнмс х ялеькхбсч дебхжс. Мюь унгъхм бярперхк мюя х
онлнц бмеярх велндюмш б днл.
Пюгбкейюрекэмше лепнопхърхъ мювюкхяэ япюгс. Оняке бюммш мюл опедкнфхкх
ьнркюмдяйнцн бхяйх я янднбни, х лш бшохкх ецн я фюдмнярэч. Гюрел мюя онбекх
нялюрпхбюрэ юлаюп вепег днпнцс нр днлю х янаювмхй, цде яхдекх рпх онимрепю,
ндхм хг мху йюйни-рн убнпши. Нррсдю бяе опнякеднбюкх й гюцнмс х мюакчдюкх,
йюй унгъияйюъ днвйю наЗегфюер беяэлю онмъркхбнцн фепеавхйю, он хлемх
Йпсрнгюд. Онрнл мюл онйюгюкх дбе мнбше гюопсдш, гю йнрнпшлх ледкеммн
опхашбюкю бндю, х с онхкнй, пюяонкнфеммшу б пюгмшу леярюу пюмвн, лш
оннаыюкхяэ я рнкэйн врн опхнапереммшл меанкэьхл ононкмемхел ярюдю. Рюйне
аспмне бпелъопеопнбнфдемхе янбепьеммн мюя слнпхкн, х лш ськх б днл мелмнцн
бгдпелмсрэ.
Й мюьелс опнасфдемхч я яняедмецн пюмвн опхеуюкх дпсгэъ унгъеб, нмх
опхбегкх я янани анкэьсч йюярпчкч рсьемни цнбъдхмш я тюянкэч онд нярпшл
янсянл, опхцнрнбкеммни он ярюпхммнлс днлюьмелс пежеорс, х днкфем яйюгюрэ,
врн анкее бйсямнцн лъяю он-вхкхияйх ъ б фхгмх ябнеи ме едюк. Онрнл мювюкх
яЗегфюрэяъ дпсцхе анцювх, люяйхпсчыхе ябни хлсыеярбеммши ярюрся бшжберьхлх
дфхмяюлх х яюонцюлх дкъ бепунбни егдш. Ноърэ ондюкх бхяйх, гюбъгюкюяэ
нфхбкеммюъ, рн х декн опепшбюелюъ бгпшбюлх ялеую аеяедю на нунре, кньюдхмшу
яйювйюу х н бяъйху яйнрнбндвеяйху декюу. Ъ сярпнхкяъ мю дхбюмвхйе с
онднйнммхйю х, цкъдъ б бевепмхе яслепйх гю нймнл, бхдек, йюй дхйхе хмдчьйх
яундъряъ мю мнвкец й рнонкъл. Нмх месйкчфе бгкерюкх мю берйх, пюяяюфхбюкхяэ
рюл йрн цде х бдпсц йюй аш якхбюкхяэ я депебэълх, х асдрн мер ху. Ъ мюявхрюк
ьрсй рпхджюрэ рюйху мнвкефмхйнб.
Йнцдю янбяел ярелмекн, нйнммне ярейкн опебпюрхкняэ б гепйюкн, х ъ лнц
мегюлермн мюакчдюрэ гю лнхл унгъхмнл х ецн цнярълх. Нмх яхдекх б щрни
меанкэьни, наьхрни оюмекълх йнлмюре йрн б йпеякюу, йрн б йювюкйе, рпх дюлш
мю дхбюме. Х хгныпеммнярэ бяеи щрни онйюгсух рнцдю нянаеммн апняхкюяэ лме б
цкюгю. Ндмю хг фемыхм бъгюкю ябхреп, дпсцюъ пеьюкю йпняябнпд, онярсйхбюъ он
гсаюл пегхмйни мю йнмвхйе фекрнцн йюпюмдюью. Лсфвхмш бекх мернпнокхбсч
аеяедс н рпюбюу, н бнде х н рнл, врн хлъпей йсохк б Юмцкхх опхгнбнцн ашйю х
мю яюлнкере днярюбхк ецн днлни. Мю мху ашкх цнксаше дфхмяш, янбепьеммн
бшжберьхе х онаекебьхе он ьбюл, йюйхлх беых ярюмнбъряъ рнкэйн оняке вюярни
ярхпйх.
Мн бмхлюмхе й дерюкъл мю рнл ме йнмвхкняэ. Яюонцх с бяеу ашкх онрепрше
хгмсрпх х асдрн накегкше нр янкемнцн кньюдхмнцн онрю, йюаксйх ярнорюммше. Б
пюяярецмсршу бнпнрюу псаюьей бхдмекюяэ релмн-йпюямюъ кхмхъ гюцюпю мю ьее, ю
ндхм хг цняреи, яеаъ ме онфюкеб, якнлюк сйюгюрекэмши оюкеж, х реоепэ мю щрнл
оюкэже с мецн ашк ксанй, ю онбепу ксайю мюлнрюмю онкняйю кюийнбни йнфх,
нрпегюммюъ нр оепвюрйх. Мюь унгъхм ме явек гю рпсд янаярбеммнпсвмн
наяксфхбюрэ ябнху цняреи с мейнецн онднахъ аюпю, цде ярнъкх дбе асршкйх
бхяйх, йбюпрш янднбни, рюгхй ян кэднл х ъыхй кхлнмюдю.
Демэцюлх рср рюй х пюгхкн. Унгъияйюъ днвэ, мюопхлеп, яхдекю мю онкс,
вхярхкю нунрмхвэе псфэе х беяэлю меопхмсфдеммн, ме анъяэ меопхярнимняреи,
пюяяйюгшбюкю, йюй ее фепеаеж Йпсрнгюд оепелюумск вепег бшянйсч йюкхрйс
гюцнмю х мюмея бхгхр ндмни йнашке б яняедмел нйпсце. Нмю явхрюкю яеаъ бопюбе
оперемднбюрэ мю фепеаемйю, свхршбюъ пнднякнбмсч ее Йпсрнгюдю. Щрн
ондрбепфдюкн бяе, врн лш якшьюкх н кецемдюпмшу реуюяяйху лхккхнмепюу.
Лме бяонлмхкняэ, йюй ъ йпюяхк ндмюфдш йнлмюрс б днлхйе, йнрнпши лни
нреж онярпнхк б Оюяхтхй-Цпнсб еые дн лнецн пнфдемхъ. Пъднл ян лмни пюанрюк
мюмърши ондпсвмши, х, оняйнкэйс с мюя я мхл ме ашкн ношрю б люкъпмнл деке,
наю лш онпъдйнл оепелюгюкхяэ. Оняпедх пюанрш ярюкн ъямн, врн люрепхюкю мюл
ме убюрхр. Ъ яйюгюк:
- Ахкк, яаецюи й Унклемс, бнгэлх с мецн онкцюккнмю йпюяйх х йбюпрс
пюярбнпхрекъ.
- Рнцдю онлшрэяъ мюдн х оепендерэяъ, - яйюгюк нм.
- Еые вецн! Янидер х рюй.
- Мер, ме янидер.
- Щрн еые онвелс? Ю ъ аш х рюй яаецюк.
Х рнцдю нм хгпей лсдпсч х мюбяецдю гюонлмхбьсчяъ лме яемремжхч:
- Мюдн ашрэ анцювнл, врнаш ундхрэ б рюйни гюрпюоеге.
Щрн ме ялеьмн. Щрн бепмн. Х щрн бяежекн нрмняхкняэ й рнлс, йюй мюя
опхмхлюкх б Реуюяе. Йюйхлх фе меялермшлх анцюрярбюлх мюдн накюдюрэ, врнаш
онгбнкхрэ яеае ярнкэ яйпнлмши напюг фхгмх!
Лш я фемни нропюбхкхяэ онцскърэ, нанькх меанкэьни опсд я тнпекэч,
ондмъкхяэ мю цнпйс. Ашкн опнукюдмн, х береп дск я яебепю он-гхлмелс. Мюл
унрекняэ оняксьюрэ къцсьей, ю нмх, бхдмн, сфе гюйноюкхяэ б рхмс, мю гхлс
цкъдъ. Мн блеяре я берпнл дн мюя днмеяяъ бни йнинрю, х лш якшьюкх, йюй
цде-рн лшвюкю йнпнбю, рняйсъ он медюбмн нрмърнлс с мее деремшьс. Онимрепш
ондаефюкх й опнбнкнвмни яерйе янаювмхйю, вхуюъ нр бнярнпцю х хгбхбюъяэ бяел
рекнл, рнвмн хцпхбше глех, х дюфе рнр, убнпши, бшкег хг ябнеи йнмспш х
сднярнхк мюя йпхбни скшайни. Онрнл лш онярнъкх б бшянйху бнпнрюу нцпнлмнцн
юлаюпю, бдшуюъ якюднярмши юпнлюр кчжепмш х укеамши дсу ъвлеммнцн янкндю.
Кньюдх гютшпйюкх опх бхде мюя х ярюкх реперэяъ цнкнбни н оепейкюдхмш гюцнмю,
ю Йпсрнгюд къцмск ндмнцн ябнецн дпсфйю лепхмю, опнярн рюй, врнаш
онопюйрхйнбюрэяъ кхьмхи пюг. Б рнр бевеп керюкх янбш, суюмэел бяосцхбюъ
днашвс, х цде-рн бдюкх пхрлхвмн онйпхйхбюк йнгндни. Йюй лме унрекняэ, врнаш
мюь Вюпкх-Дюпкх-Йсжши-Убняр ашк яеивюя я мюлх. Рюйни бевепнй опхьекяъ аш елс
он бйсяс. Мн нм кевхк ябнч опедярюрекэмсч б Юлюпхкэн х, днкфмн ашрэ, яоюк
онд деиярбхел ямнрбнпмнцн. Ярсдемши яебепмши береп рпеоюк цнкше рнонкебше
берйх. Ъ онмък, врн гхлю, йнрнпюъ бяе бпелъ рюыхкюяэ гю лмни он оърюл,
мюйнмеж-рн мюярхцкю лемъ. Цде-рн б мюьел медюбмел гннкнцхвеяйнл опнькнл (б
лнел-рн бн бяъйнл яксвюе) гхлмъъ яоъвйю ашкю, бепнърмн, мехгаефмшл тюйрнпнл
ясыеярбнбюмхъ. Хмюве онвелс щрн нр ункндмнцн мнвмнцн бнгдсую лемъ рюй йкнмхр
йн ямс? Бяецдю йкнмхкн, ю б рнр бевеп нянаеммн, х лш бепмскхяэ б днл, цде
ремх опнькнцн сфе пюгнькхяэ мю онйни, х рнфе кецкх яоюрэ.
Опнямскяъ ъ пюмн. Лме еые я бевепю гюонлмхкняэ, врн ямюпсфх, с нйнммни
яерйх, ярнър дбе сднвйх дкъ кнбкх тнпекеи. Яйнкэгъ он гюхмдебебьеи рпюбе, ъ
яосярхкяъ й релмнлс опсдс. Мю кеяйе ашкю цнрнбюъ мюфхбйю - анкэьюъ вепмюъ
лсую, опюбдю меяйнкэйн онрпеоюммюъ, мн бяе еые лнумюремэйюъ. Х йюй рнкэйн
нмю йнямскюяэ бндш, бнйпсц мее бяе гюйхоекн, гюаспкхкн. Ъ бшрюыхк
деяърхдчилнбсч пюдсфмсч тнпекэ, я пюглюус ькеомск ее мю рпюбс х нцксьхк
сдюпнл он цнкнбе. Бяецн ъ гюйхдшбюк сднвйс вершпе пюгю х онилюк вершпеу
тнпекеи. Рср фе мю аепецс ъ ху бшонрпньхк, ю йхьнвйх апняхк б бндс - осярэ
ху дпсфйх онкюйнлъряъ.
Мю йсуме онбюпхую сцнярхкю лемъ йнте, х ъ яек я вюьйни б нйнммни мхье,
ю нмю рел бпелемел набюкъкю лнху пшанй б йсйспсгмни лсйе, ондфюпхкю ху мю
аейнммнл яюке х ондюкю лме опхйпшршлх ябепус кнлрхйюлх аейнмю, рюйнцн
упсярйнцн, врн нм асйбюкэмн рюък с лемъ бн прс. Дюбмн сфе ъ ме ек рюйни
тнпекх - оърэ лхмср нр бндш дн яйнбнпндйх. Пшайс декхйюрмн аепеьэ оюкэжюлх
гю цнкнбс х гю убняр х найсяшбюеьэ я упеархмйх, ю мюонякеднй яЗедюеьэ х
яюлши убнярхй, упсяръыхи, рнвмн фюпемши йюпрнтекэ. Ункндмшл српнл с йнте
янбяел нянаши бйся, х рперэъ вюьйю рюй фе унпнью, йюй х оепбюъ. Ъ аш еые
днкцн опнрнпвюк рюл, мю йсуме, аеяедсъ я опхяксцни н рнл н яел, бепмее, мх н
вел, мн онбюпхую бшярюбхкю лемъ, онрнлс врн еи мюдн ашкн тюпьхпнбюрэ дбсу
хмдеей й йсрефс он яксвюч Дмъ акюцндюпемхъ.
Б онкдемэ, йнцдю янкмже ярюкн опхцпебюрэ, лш онькх оннунрхрэяъ мю
оепеоекнб, х ъ бннпсфхкяъ ябнеи ярюпемэйни бхмрнбйни я нрькхтнбюммшл дн
акеяйю опхйкюднл х мюпегмшл ярбнкнл, йнрнпюъ осреьеярбнбюкю ян лмни б
Пняхмюмре. Йсохк ъ щрс бхмрнбйс он яксвюч оърмюджюрэ кер мюгюд, нмю х рнцдю
ашкю ме анц беярэ йюйне янйпнбхые, ю я реу онп х бнбяе ме онунпньекю. Мн,
он-лнелс, ьюмяш с мюя я меи ашкх пюбмше. Еякх ъ ме опнлюфс, нмю ябне декн
ядекюер. Бопнвел, оепед яюлшл бшунднл ъ я бнфдекемхел онялнрпек яйбнгэ
ярейкъммсч дбепжс мю дбсярбнкйс "ксхдфх-тпюмвх" я бекхйнкеомшл гюрбнпнл х
япюгс онвсбярбнбюк гюбхярэ. Пегэаю мю меи нркхбюкю фелвсфмни дшлйни, йюй мю
дюлюяяйнл йкхмйе, кнфе опхлшйюкн й гюрбнпс, ю гюрбнп й ярбнкюл, рнвмн нмх
опнхгпнякх бяе блеяре хг йюйнцн-рн бнкьеамнцн яелевйю. Ъ сбепем, врн еякх аш
мюь унгъхм оепеубюрхк лни гюбхяркхбши бгцкъд, нм нднкфхк аш лме щрс
йпюяюбхжс, мн опняхрэ ецн ъ ме ярюк. Ю бдпсц яонрймеьэяъ х союдеьэ, хкх
спнмхьэ ее, хкх ярсймеьэ щрхлх дхбмшлх ярбнкюлх н йюлемэ? Мер, щрн бяе пюбмн
врн хдрх я йнпнммшлх дпюцнжеммнярълх он гюлхмхпнбюммнлс онкч. Лнхл
ярюпемэйхл псфэежнл нянаеммн ме онубюкхрэяъ, мн он йпюимеи лепе бяе, врн
лнцкн я мхл яксвхрэяъ, сфе яксвхкняэ, х реоепэ гю мецн лнфмн ме
аеяонйнхрэяъ.
Бяч онякедмчч медекч мюь унгъхм бшякефхбюк, цде оепеоекю янахпючряъ
ярюийюлх. Лш пюяръмскхяэ жеонвйни х дбхмскхяэ яйбнгэ йсярюпмхй х гюпнякх
рпюбш, яосярхкхяэ й псвэч, оепеькх ецн бапнд, ямнбю ондмъкхяэ, ю боепедх мюя
пюанрюкх онимрепш, сопсцхе, йюй опсфхммюъ ярюкэ, опхвел бяел хл, ю гюндмн х
мюл, дюбюкю тнпс ярюпюъ пюгфхпебьюъ ясйю я нцмел б цкюгюу, он йкхвйе
Цепжнцхмъ. Оепеоекхмше якедш бхдмекхяэ бячдс - х б ошкх, х мю оеяйе, х б
рхме с бндш, оепеоекхмюъ ондосьйю оноюдюкюяэ мю ясуху йхярнвйюу онкшмх. Лш
ькх лхкч гю лхкеи, ледкеммн, депфю псфэъ мюцнрнбе, врнаш япюгс оюкхрэ мю
ьнпну оепеоекхмшу йпшкэеб. Х гю бяе щрн бпелъ ме сбхдекх мх ндмнцн оепеоекю.
Х янаюйх ме сбхдекх х ме свсъкх мх ндмнцн оепеоекю. Лш пюяяйюгшбюкх дпсц
дпсцс пюгмше ашкх х меашкхжш н оепеоекхмни нунре, мн рнкйс нр щрнцн ашкн
люкн. Оепеоекю яцхмскх, опълн-рюйх яцхмскх. Ъ ме анц беярэ йюйни ярпекнй, мн
пъднл ян лмни ькх мюярнъыхе нунрмхйх, янаюйх ашкх мю бшянре, мюрюяйюммше,
цнпъвхе, пюанръыхе. Мер х мер дхвх! Мн бяъйюъ нунрю рел х унпнью - дюфе еякх
мх осую, мх оепю, бяе пюбмн ме йюеьэяъ, врн оньек.
Мюь унгъхм дслюк, врн с лемъ яепдже пюгпшбюеряъ мю вюярх. Нм яйюгюк:
- Яксьюире. Онидхре яецндмъ оняке наедю я дпсцни бюьеи бхмрнбйни х
ондярпекхре яеае дхйсч хмдчьйс.
- Ю яйнкэйн ху с бюя? - яопняхк ъ.
- Дбю цндю мюгюд ъ гюбег ячдю рпхджюрэ ьрсй. Ю реоепэ, мюбепмн, нйнкн
бняэлхдеяърх.
- Нмх керюкх бвепю нйнкн днлю, х ъ мюявхрюк ьрсй рпхджюрэ.
- Рюйху ярюи еые дбе, - яйюгюк нм.
Хмдчьйю ашкю лме ме мсфмю. Врн ъ асдс я меи декюрэ б Пняхмюмре? Ъ
яйюгюк:
- Онднфдел еые цндхй. Пюяокндъряъ дн янрмх, ъ опхедс, бнр рнцдю х
оннунрхляъ.
Лш бепмскхяэ днлни, опхмъкх дсь, онапхкхяэ х он яксвюч Дмъ акюцндюпемхъ
мюдекх аекше псаюьйх я цюкярсйюлх х охдфюйх. Йсреф мювюкяъ рнвмн он
пюяохяюмхч б дбю вюяю. Мю ондпнамняръу гюдепфхбюрэяъ ме ярнхр, врнаш ме
ьнйхпнбюрэ вхрюрекеи, ю йпнле рнцн, ъ янбяел ме бхфс менаундхлнярх
бшярюбкърэ мю онялеьхые щрху кчдеи. Оняке дбсу унпньху онпжхи бхяйх ондюкх
ондпслъмеммшу х асдрн цкюгхпнбюммшу хмдеей. Пюгпегюк ху яюл унгъхм, ю лш
пюгкнфхкх йсяйх он рюпекйюл. Опнвкх лнкхрбс, бшохкх гю гднпнбэе бяеу
опхясрярбсчыху х мюекхяэ дн слнонлпювемхъ. Гюрел, онднамн пхлкъмюл бпелем
союдйю, охпнбюбьхл с Оерпнмхъ, нропюбхкхяэ опнцскърэяъ, ю онрнл яоюрэ, врн
ашкн менаундхлн х мехгаефмн. Бнр рюй лш йсрхкх б Демэ акюцндюпемхъ б Реуюяе.
Ъ, йнмевмн, ме дслюч, врн реуюяжш опнбндър рюй бяе ябнх дмх. Щрн опнярн
мелшякхлн Ю бедэ меврн онднамне опнхяундхр, йнцдю нмх опхегфючр й мюл б
Мэч-Инпй. Хл, йнмевмн, унверяъ онбхдюрэ пюгмше реюрпюкэмше гпекхыю х
онашбюрэ б мнвмшу йксаюу. Х вепег меяйнкэйн дмеи, опнбедеммшу б онднамшу
пюгбкевемхъу, нмх цнбнпър: "Ме онмхлюел! Йюй лнфмн беярх рюйни напюг
фхгмх!". Мю врн якедсер нрбер: "Ю лш х ме бедел. Х ме асдел беярх, йнцдю бш
седере".
Х бнр, оняке рнцн йюй ъ бшярюбхк мю бяенаыее нангпемхе союдмхвеяйхе
онбюдйх анцюршу реуюяжеб хг вхякю лнху гмюйнлшу, с лемъ онкецвюкн мю дсье.
Мн ъ, йнмевмн, х дслюрэ ме дслюч, врн нмх йюфдши демэ едър фюпемшу хмдеей х
лъян он-вхкхияйх.
Янярюбкъъ б нямнбмшу вепрюу окюм ябнецн осреьеярбхъ, ъ бйкчвхк б мецн
мейнрнпше бнопняш, мю йнрнпше рпеанбюкняэ онксвхрэ рнвмше нрберш. Он-лнелс,
нмх ашкх бонкме пюгпеьхлш. Янаярбеммн, бяе ху лнфмн ашкн наЗедхмхрэ
ндмхл-едхмярбеммшл бнопнянл: "Врн янани опедярюбкъчр янбпелеммше
юлепхйюмжш?"
Б Ебпное бяе аепсряъ нохяшбюрэ реоепеьмху юлепхйюмжеб х кчаър щрн
гюмърхе. Ху нянаеммнярх днондкхммн хгбеярмш йюфднлс. Х с мюя рюйюъ хцпю рнфе
б анкэьнл ундс. Яйнкэйн пюг лме опхундхкняэ якшьюрэ, йюй лнх
яннревеярбеммхйх, янбепьхб рпеумедекэмши рсп он Ебпное, я онкмни
сбепеммнярэч б аегньханвмнярх ябнху ясфдемхи уюпюйрепхгсчр тпюмжсгнб,
юмцкхвюм, хрюкэъмжеб, мелжеб, ю сф псяяйху-рн х ондюбмн. Ъ б ябнху пюгЗегдюу
ашярпн мюсвхкяъ нркхвюрэ нрдекэмнцн юлепхйюмжю нр юлепхйюмжеб бннаые. Нмх
рюй дюкейн нрярнър дпсц нр дпсцю, врн ху лнфмн явеярэ онкмни
опнрхбнонкнфмнярэч. Лме вюярн опхундхкняэ якшьюрэ, йюй ебпноеижш нргшбюкхяэ
на юлепхйюмжюу я бпюфдеамнярэч х опегпемхел, ю онрнл среьюкх лемъ: "Бш,
йнмевмн, ме б явер. Лш цнбнпхл н реу, н дпсцху". Еякх сапюрэ хг щрху
бшяйюгшбюмхи бяе кхьмее, рн нярюмеряъ бнр врн: юлепхйюмжш, юмцкхвюме - щрн
аегкхйюъ, мебеднлюъ мюл люяяю, мн нрдекэмши тпюмжсг хкх хрюкэъмеж - рбни
унпньхи гмюйнлши, рбни дпсц. С мецн мер реу вепр уюпюйрепю, й йнрнпшл рш, он
мебефеярбс ябнелс, охрюеьэ мемюбхярэ.
Ъ бяецдю пюяжемхбюк щрн йюй ябнецн пндю яелюмрхвеяйсч кнбсьйс, мн,
онегдхб он ярпюме, сянлмхкяъ б ябнеи нжемйе. Нрдекэмше юлепхйюмжш - ре, я
йел ъ бярпевюкяъ х я йел цнбнпхк, деиярбхрекэмн накюдюкх йюфдши ябнеи
хмдхбхдсюкэмнярэч, йюфдши вел-рн нркхвюкяъ нр бяеу опнвху, мн оняреоеммн лме
ярюмнбхкняэ ъямн, врн юлепхйюмжш йюй рхо ясыеярбсчр, врн хл ябниярбеммш
наыхе вепрш уюпюйрепю мегюбхяхлн нр ху леярнфхрекэярбю, нр ху янжхюкэмнцн х
щйнмнлхвеяйнцн ярюрсяю, нр ху напюгнбюмхъ, пекхцхнгмшу х онкхрхвеяйху
саефдемхи. Мн еякх деиярбхрекэмн ясыеярбсер нанаыеммши напюг юлепхйюмжю х б
нямнбе ецн кефхр опюбдю, ю ме нрпюфемхе вэху-рн бпюфдеамшу всбярб х
опедбгърняреи, рн йюйнб нм, щрнр напюг? Врн нм янани опедярюбкъер? Хг вецн
янярнхр? Еякх ндмю б рю фе оеямъ, ндмю х рю фе ьсрйю, ндмн х рн фе онберпхе
лндш лцмнбеммн накерючр бяе сцнкйх мюьеи ярпюмш, гмювхр, б вел-рн юлепхйюмжш
яундмш лефдс янани. Ю рнр тюйр, врн рю фе яюлюъ ьсрйю, рю фе яюлюъ лндю ме
хлеер сяоеую мх бн Тпюмжхх, мх б Юмцкхх, мх б Хрюкхх, рнкэйн ондрбепфдюер
щрнр бшбнд. Мн вел анкэье ъ дслюк мюд нанаыеммшл напюгнл юлепхйюмжю, рел
яхкэмее апюкн лемъ янлмемхе. Сф якхьйнл лмнцн бнгмхйюкн рср бяъвеяйху
оюпюднйяюкэмняреи, ю ъ он ношрс гмюч, врн еякх оюпюднйяш онидср бшяйюйхбюрэ
ндхм гю дпсцхл, якеднбюрекэмн, йюйхе-рн бекхвхмш б спюбмемхх нрясрярбсчр.
Ъ опнеуюк жексч цюкюйрхйс ьрюрнб, рюйху пюгмшу, ябненашвмшу, онбхдюк
лхпхюдш, янмлш кчдеи, ю дюкэье мю лнел осрх кефюк мюь Чц, йнрнпши лме
опедярнъкн сбхдерэ х сякшьюрэ. Щрн ашкн ярпюьмн, мн мехгаефмн. Ярпюдюмхъ,
феярнйнярэ ме накюдючр дкъ лемъ опхръцюрекэмни яхкни. Ъ ме ялнрпч мю
меявюярмше яксвюх, еякх мхвел ме лнцс онлнвэ, ме цкюгеч мю скхвмше дпюйх
пюдх яхкэмшу нысыемхи. Бярпевю я Чцнл осцюкю лемъ. Ъ гмюк, врн рюл асдер
бяе: ярпюдюмхъ, х пюярепъммнярэ, х люмхюйюкэмши ояхунг - пегскэрюр ялъремхъ
х ярпюую. Ю оняйнкэйс Чц - щрн вюярэ рекю мюьеи мюжхх, ецн ярпюдюмхъ
нрдючряъ бн бяеи Юлепхйе.
Лме, йюй х йюфднлс хг мюя, ашкю хгбеярмю акхгйюъ й хярхме, мн ме
хявепошбючыюъ тнплскхпнбйю опнакелш Чцю: оепбнпндмши цпеу нржнб оюдюер мю
дереи онякедсчыху онйнкемхи. С лемъ еярэ дпсгэъ мю Чце х япедх мецпнб х
япедх аекшу, лмнцхе хг мху - кчдх бшянйнцн слю х бшянйху лнпюкэмшу йювеярб,
мн яйнкэйн пюг ашбюкн, врн кхьэ рнкэйн певэ с мюя гюидер дюфе ме н яюлни
щрни опнакеле, ю н вел-мхасдэ нрдюкеммн йюяючыеляъ ее, дпсгэъ лнх сундхкх б
рс гнмс ношрю, йсдю, йюй ъ бхдек х всбярбнбюк, лме днярсою мер.
Лнфер ашрэ, хг бяеу рюй мюгшбюелшу яебепъм ъ анкэье вел йрн-кхан кхьем
бнглнфмнярх онярхвэ щрс рпюцедхч - ме онрнлс, врн с лемъ, с аекнцн, ме ашкн
ношрю б наыемхх я мецпюлх, ю хлеммн бякедярбхе рнцн нянанцн ношрю, йнрнпши
дюкю лме фхгмэ.
Б Яюкхмюяе, б Йюкхтнпмхх, цде ъ пндхкяъ, пня х ундхк б ьйнкс, мюахпюъяэ
боевюркемхи, йнрнпше х янгдюкх лемъ рюйхл, йюйни ъ еярэ, фхкю бяецн ндмю
мецпхръмяйюъ яелэъ, он тюлхкхх Йсоеп. Лсф х фемю онъбхкхяэ б мюьел цнпнде
еые дн лнецн пнфдемхъ, х с мху ашкн рпне яшмнбеи - ндхм всрэ онярюпье лемъ,
брнпни лнху кер, ю рперхи мю цнд лкюдье, рюй врн х б мювюкэмни х япедмеи
ьйнке ндхм Йсоеп бяецдю свхкяъ йкюяянл бшье, ндхм ян лмни х ндхм йкюяянл
мхфе. Йнпнве цнбнпъ, Йсоепш гюубюршбюкх лемъ б йкеых. Нреж яелеиярбю,
йнрнпнцн бяе гбюкх "лхяреп Йсоеп", депфюк меанкэьни хгбнг, бек декю слекн х
унпньн гюпюаюршбюк. С ецн фемш, фемыхмш яепдевмни, кюяйнбни, бяецдю
мюундхкхяэ дкъ мюя хлахпмше опъмхйх, ярнхкн рнкэйн онрнплньхрэ ее йюй
якедсер.
Еякх б Яюкхмюяе х ашкх пюянбше опедпюяясдйх, рн ъ н мху онмърхъ ме
хлек. Йсоепнб бяе сбюфюкх, ю б ху яюлнсбюфемхх ме всбярбнбюкняэ мхйюйни
мюпнвхрнярх. Ярюпьхи яшм, Скхяя, пнякши, яонйнимши чмнью, ашк ндмхл хг
ксвьху опшцсмнб, йюйху рнкэйн гмюбюк мюь цнпнд. Онлмч цпюжхнгмнярэ дбхфемхи
ецн ондфюпнцн рекю б яонпрхбмнл йнярчле, онлмч, йюй ъ гюбхднбюк хдеюкэмнлс
пюяверс х аегньханвмнярх ецн опшфйю я ьеярнл. Нм слеп гю цнд дн нйнмвюмхъ
япедмеи ьйнкш. Лемъ б вхяке Дпсцху бшапюкх меярх ецн цпна, х, опхгмючяэ, ъ,
цпеьмши, бнгцнпдхкяъ нйюгюммни лме веярэч. Япедмхи яшм, Хцмеиьхся, лни
ндмнйкюяямхй, ме бмсьюк лме нянашу яхлоюрхи, йюй ъ реоепэ онмхлюч, хан нм
ашк оепбши свемхй б йкюяяе. Он юпхтлерхйе, ю б дюкэмеиьел х он люрелюрхйе
Хцмеиьхся Йсоеп ашк яхкэмее бяеу, ю он кюршмх ьек оепбшл аег бяъйху
ьоюпцюкнй. Йрн фе рюйху кчахр б ьйнке? Лемэьни Йсоеп - яюлши лкюдьхи б яелэе
- рюй х яхък скшайюлх. Ярпюммн, врн ъ ме онлмч, йюй ецн гбюкх. Нм я лкюдшу
мнцреи сбкейюкяъ лсгшйни, ю йнцдю ъ ецн бхдек б онякедмхи пюг, сфе янвхмък
яюл, х ецн беых онйюгюкхяэ лме, ме рюйнлс сф мебефде б лсгшйе, нвемэ
ялекшлх, яюлнашрмшлх х йпюяхбшлх. Мн декн ме б ндюпеммнярх щрху пеаър, ю б
рнл, врн ъ дпсфхк я мхлх.
Рюй бнр, щрн ашкх едхмярбеммше мецпш, йнрнпшу ъ гмюк б цндш лнецн
дерярбю, опнбедеммнцн мю ндмнл леяре, рнвмн мю лсьхмни кхосвйе, х ясдхре
яюлх, йюй люкн ъ ашк ондцнрнбкем й бярсокемхч б анкэьни лхп. Йнцдю лме
опхькняэ сякшьюрэ, мюопхлеп, врн мецпш мхгьюъ пюяю, ъ пюяжемхк щрн
србепфдемхе йюй пегскэрюр окнуни нябеднлкеммнярх. Йнцдю лме опхькняэ
сякшьюрэ, врн мецпш цпъгмскх, ъ бяонлмхк ябепйюбьсч вхярнрни йсумч лхяяхя
Йсоеп. Аегдекэмхйх? Ярсй кньюдхмшу йношр х яйпхо йнкея ондбндш лхярепю
Йсоепю, днмняхбьхеяъ я скхжш, асдхкх мюя всрэ ябер. Мевеярмше? Лхяреп Йсоеп
ашк ндхм хг беяэлю мелмнцху цпюфдюм Яюкхмюяю, йнрнпше окюрхкх он яверюл ме
онгдмее оърмюджюрнцн вхякю йюфднцн леяъжю.
Мн ашкн б Йсоепюу, йюй ъ реоепэ онмхлюч, еые меврн рюйне, врн бшдекъкн
ху япедх дпсцху мецпнб, я йнрнпшлх лме опхундхкняэ ярюкйхбюрэяъ б
дюкэмеиьел. Ху мхйрн ме нахфюк х ме няйнпакък, х онрнлс хл ме ашкн мсфдш
нанпнмърэяъ х депфюрэ йскюйх мюцнрнбе. Ху всбярбн янаярбеммнцн днярнхмярбю
мхйрн ме сыелкък, х онрнлс хл ме мюдн ашкн опнъбкърэ гюмнявхбнярэ, ю рюй йюй
йсоепнбяйху люкэвхйнб мхйрн ме мюгшбюк ясыеярбюлх мхгьеи пюяш, нмх лнцкх
пюярх х пюгбхбюрэяъ слярбеммн б онкмсч лепс ябнху яонянамняреи.
Бнр вел нцпюмхвхбюкняэ лне гмюйнлярбн я мецпхръмяйни опнакелни дн реу
онп, онйю ъ ме ярюк бгпнякшл, онфюкси, якхьйнл бгпнякшл дкъ рнцн, врнаш
кнлюрэ мецхайхе мюбшйх деряйху кер. Н, я реу онп лме лмнцне опхькняэ
онбхдюрэ - онбхдюрэ х онвсбярбнбюрэ, мюяйнкэйн янйпсьхрекэмш бнкмш мюяхкхъ,
аегмюдефмнярх х ялъремхъ. Лме опхькняэ онбхдюрэ мецпхръмяйху дереи,
деиярбхрекэмн меяонянамшу й свемхч, х анкэьеи вюярэч щрн ашкх ре пеаърхьйх,
йнлс б яюлнл мефмнл бнгпюяре бмсьюкх, врн нмх ясыеярбю мхгьеи пюяш. Х опх
бняонлхмюмхх н Йсоепюу х н мюьел нрмньемхх й мхл бн лме хг бяеу щлнжхи,
онфюкси, яхкэмее бяецн цнбнпхр всбярбн цнпевх, нррнцн врн гюбеяю ярпюую х
гкнаш нрдекъер мюя - аекшу х мецпнб - Дпсц нр дпсцю. Ю яеивюя лемъ
онгюаюбхкю бнр рюйюъ лшякэ: еякх аш йрн-мхасдэ хг рнцн, всфднцн мюл лхпю,
йрн-мхасдэ анкее ялейюкхярши х анкее хяйсьеммши б фхреияйху декюу, яопняхк
аш мюя рнцдю б Яюкхмюяе: "Ю бш унрекх аш, врнаш бюью яеярпю бшькю гюлсф гю
йюйнцн-мхасдэ Йсоепю?" - лш, мюбепмн, онйюрхкхяэ аш ян ялеус. Хан мюл,
онфюкси, опхькн аш б цнкнбс, врн дпсфаю дпсфани, ю фемхрэяъ мю мюьху яеярпюу
Йсоепш, лнфер, х яюлх ме онфекючр.
Бнр х бшундхр, врн ъ янбепьеммн ме яонянаем опхлймсрэ мх й рни, мх й
дпсцни ярнпнме б пюянбнл йнмткхйре. Опюбдю, йнцдю феярнйнярэ х яхкю
нонквючряъ мю якюанцн, лемъ нубюршбюер аеьемярбн, мн рюй ян лмни ашбюер опх
ярнкймнбемхх лефдс кчашл якюашл х кчашл яхкэмшл.
Йюй пюяхяр ъ йпхрхйх ме бшдепфхбюч, мн х онлхлн щрнцн лне опеашбюмхе мю
Чце бпъд кх опхькняэ аш йнлс-мхасдэ он бйсяс. Йнцдю кчдх ме хлечр опхвхм
цнпдхрэяъ ябнхлх деъмхълх, нмх опедонвхрючр наундхрэяъ аег ябхдерекеи. Дю х
бннаые хл йюферяъ, врн б ябхдерекъу бяъ х аедю.
Б ябнху пюяясфдемхъу н Чце ъ гдеяэ хлек б бхдс цкюбмшл напюгнл ре яхкш
гкю, йнрнпше пюгбъгюкю анпэаю опнрхб яецпецюжхх б рюйху ее тнплюу, йюй
оняшкйю дереи б ьйнкш дкъ аекшу, рпеанбюмхъ мецпхръмяйни лнкндефх, врнаш еи
опеднярюбхкх янлмхрекэмсч опхбхкецхч ундхрэ б пеярнпюмш, егдхрэ б юбрнасяюу,
онкэгнбюрэяъ санпмшлх мюпюбме я аекшлх. Мн лемъ анкэье бяецн хмрепеясчр
ьйнкэмше декю, рюй йюй ъ явхрюч, врн ъгбю, яЗедючыюъ мюье наыеярбн, хявегмер
кхьэ рнцдю, йнцдю с мюя асдср лхккхнмш Йсоепнб.
Ме рюй дюбмн ндхм чфюмхм, лни акхгйхи Дпсц, ян ярпюярэч опнонбеднбюк
лме ренпхч: "Опюбю пюбмше, мн онкэгнбюрэяъ хлх бпнгэ".
- Опедярюбэ яеае, - цнбнпхк нм, - с мюя б цнпнде рпх мнбше мецпхръмяйхе
ьйнкш, х нмх ме рнкэйн мю ндмнл спнбме ян ьйнкюлх дкъ аекшу, нмх цнпюгдн
ксвье! Йюгюкняэ аш, мю щрнл лнфмн сяонйнхрэяъ. Ю санпмше мю юбрнасямшу
ярюмжхъу ндхмюйнбше врн дкъ мху, врн дкъ мюя. Мс врн рш мю щрн яйюфеьэ?
Ъ нрберхк:
- Лнфер ашрэ, бяелс бхмни менябеднлкеммнярэ? Онлемъиреяэ я мхлх ьйнкюлх
х санпмшлх, х рнцдю щрю опнакелю яюлю янани пюгпеьхряъ. Йюй рнкэйн хл ярюмер
ъямн, врн бюьх ьйнкш усфе, нмх онилср ябнх гюаксфдемхъ.
Х гмюере, врн нм лме яйюгюк мю щрн? Нм яйюгюк:
- Юу рш асмрнбыхй, ясйхм рш яшм!
Мн щрн ашкн яйюгюмн я скшайни.
Б яюлнл йнмже 1960 цндю, онйю ъ еые еуюк он Реуюяс, ян ярпюмхж цюгер ме
яундхкх тнрн х ярюрэх, онябъыеммше гювхякемхч б ндмс мнбннпкеюмяйсч ьйнкс
дбсу люкемэйху мецпхръмяйху дебнвей. Гю яохмни с щрху йпнунрмшу вепмсьей
ярнъкх бекхвхе Гюйнмю х бкюярэ Гюйнмю, йнрнпши лнфмн србепдхрэ яхкни. Вюью
беянб х лев ашкх мю ярнпнме дереи, ю осрэ хл опецпюфдюкх рпхярю кер ярпюую,
гкнаш х анъгмх оепелем б мюьел лемъчыеляъ лхпе. Йюфдши демэ ъ бхдек б
цюгерюу ямхлйх, мю щйпюмюу рекебхгнпнб йхмнпеонпрюф, х бяе на ндмнл х рнл
фе. Щрнр ячфер опекэыюк цюгервхйнб рел, врн с гдюмхъ ьйнкш он српюл
янахпюкюяэ йнлоюмхъ днпндмшу онфхкшу фемыхм (йюй щрн мх ярпюммн, хлемселшу б
опеяяе "люрепълх"), йнрнпше бярпевюкх люкемэйху ьйнкэмхж нранпмни псцюмэч.
Люкн-онлюкс япедх мху бшдекхкняэ меяйнкэйн дюлнвей, мюярнкэйн онмюрнпебьху б
рюйнцн пндю гюмърхх, врн ху опнгбюкх "гюбндхкюлх", х мю опедярюбкемхъ
"гюбндхк" ефедмебмн янахпюкюяэ рнкою, ме фюкебьюъ хл юокндхялемрнб.
Щрю ярпюммюъ дпюлю йюгюкюяэ лме мюярнкэйн меопюбднонднамни, врн ъ пеьхк
яюл онялнрперэ, врн рюл опнхяундхр. Рюй мюя нашвмн ръмер онцкюгерэ мю
йюйни-мхасдэ юррпюйжхнм, бпнде рекемйю н оърх мнцюу хкх дбсуцнкнбнцн
гюпндшью - якнбнл, мю бяъйне нрйкнмемхе нр мнплш, х лш нунрмн окюрхл демэцх
гю щрн, лнфер ашрэ фекюъ саедхрэяъ, врн с мюя-рн яюлху пнбмн ярнкэйн цнкнб х
мнц, яйнкэйн векнбейс онкнфемн. Нр мнбннпкеюмяйнцн яоейрюйкъ ъ фдюк
пюгбкевемхъ, йюй нр бяъйни йспэегмни юмнлюкхх, х блеяре я рел сфюяюкяъ, врн
рюйне лнфер ашрэ.
Й щрнлс бпелемх гхлю, йнрнпюъ якеднбюкю гю лмни он оърюл ян дмъ лнецн
нрЗегдю хг днлс, бдпсц ондскю яхкэмшл яебепмшл берпнл. Оньек днфдэ ян
ямецнл, йпсою, ьняяе ондлепгкн, онрелмекн. Ъ гюапюк Вюпкх нр унпньецн
берепхмюпю. Оея бшцкъдек бдбне лнкнфе ябнху кер, всбярбнбюк яеаъ опейпюямн х
б днйюгюрекэярбн щрнцн мняхкяъ йпсцюлх, опшцюк, йюрюкяъ он гелке, унунрюк х
ръбйюк, онкмши пюднярх ашрхъ. Унпньн ашкн, врн нм ямнбю ян лмни, яхдхр рюйни
опълемэйхи пъднл б йюахме, ялнрпхр яйбнгэ ярейкн мю пюгбепршбючысчяъ оепед
мюлх днпнцс хкх ябепмеряъ йксанвйнл х яохр, онкнфхб цнкнбс лме мю йнкемх,
рюй врн лнфмн лърэ оюкэжюлх ецн ялеьмше сьх. Щрнр оея сухрпъеряъ яоюрэ
мебгхпюъ мю кюяйс, еякх янакчдюеьэ б меи акюцнпюгслхе.
Реоепэ лш йнмвхкх ахрэ аюйксьх, ярюкх мю йнкеяю х онйюрхкх дюкэье. Мю
накедемекнл ьняяе дюбюрэ анкэьсч яйнпнярэ ашкн мекэгъ, мн лш еуюкх, ме ыюдъ
яеаъ, онврх ме цкъдъ мю Реуюя, лекэйюбьхи он ярнпнмюл. Ю ръмскяъ нм
лсвхрекэмн днкцн - Ясхрснреп, Аюккхмдфеп х Нярхм. Уэчярнм лш наЗеуюкх
ярнпнмни. Нярюмюбкхбюкхяэ гю цнпчвхл, гю вюьйни йнте я йсяйнл охпнцю. Мю
гюопюбнвмшу ярюмжхъу Вюпкх онксвюк едс, опнцскхбюкяъ. Мнвэ ме гюдепфхбюкю
мюя, мн йнцдю цкюгю лме мювхмюкн февэ х кнлхрэ нр мюопъфемхъ, ю окевх
опебпюыюкхяэ б асцпш анкх, ъ ябнпювхбюк я ьняяе мю нацнммши осрэ х
гюахпюкяъ, йюй йпнр, б ябнч онярекэ, мн бяе пюбмн х я гюйпшршлх цкюгюлх
бхдек оепед янани хгбхбючысчяъ днпнцс. Оняоюрэ лме сдюбюкняэ йюйху-мхасдэ
дбю вюяю, ю онрнл ямнбю б ярсдемсч мнвэ х ямнбю цмюрэ бяе дюкэье х дюкэье.
Бндю б опхднпнфмшу йюмюбюу ашкю гюлепгьюъ, ю бярпевмше оеьеундш мюйпсвхбюкх
мю цнкнбш ьюптш х бшянйн ондмхлюкх бнпнрмхйх ябхрепнб, врнаш ме нрлнпнгхрэ
сьх.
Пюмэье, ашбюкн, ъ опхегфюк б Анлнмр, накхбюъяэ онрнл, х бнфдекеммн
леврюк н кэде х йнмдхжхнмхпнбюммнл бнгдсуе. Мю щрнр пюг Анлнмр, меялнрпъ мю
ябепйюмхе менмнбшу пейкюл, ашк беяэ йюйни-рн Яйпчвеммши нр ункндю. Ъ опнеуюк
ецн бевепнл, бепмее, дюкейн гю онкмнвэ. Векнбей, йнрнпши оняхмебьхлх
оюкэжюлх мюкхбюк лме аемгхмс б аюй, онялнрпек мю Вюпкх х яйюгюк:
- Щу, дю щрн янаюйю 1 Ю ъ дслюк, с бюя рюл вепмнлнпдши яхдхр. - Х
пюднярмн гюунунрюк.
Щрн ашкн рнкэйн мювюкн. Онрнл рн фе яюлне лме опхькняэ сякшьюрэ он
лемэьеи лепе пюг дбюджюрэ. "Ъ дслюк, с бюя рюл вепмнлнпдши яхдхр".
Рюйюъ ьсрйю ашкю дкъ лемъ бмнбе х ме репъкю ябнеи ябефеярх нр
онбрнпемхъ. Х унрэ аш пюг "мецп" хкх дюфе "мецпхрня" - мер! рнкэйн рюй:
"вепмнлнпдши". Щрнлс якнбс, йюй гюйкхмюмхч, опхдюбюкяъ впегбшвюимши ялшяк,
гю мецн жеокъкхяэ, асдрн нмн лнцкн янупюмхрэ йюйне-рн яннпсфемхе нр набюкю.
Ю онрнл ъ бЗеуюк б Ксхгхюмс х б релмнре опнйюрхк лхлн Кеий-Вюпкэгю, мн
нцмх лнху тюп он-опефмелс онакеяйхбюкх мю кэдс х бшябевхбюкх хмеи, ю кчдх -
ре, врн бяецдю ръмсряъ он мнвюл бднкэ днпнц, - ашкх дн цкюг гюйсрюмш бн бяе
реокне. Ъ я ундс бгък Кютюиерр х Лнпцюмяхрх х мю пюяябере бЗеуюк б Услс - он
бняонлхмюмхъл ндмн хг яюлшу опхърмшу дкъ лемъ леяр мю бяел гелмнл ьюпе. Рюл
фхбер лни ярюпши дпсц днйрнп Яемр-Люпрхм лхкеиьхи, свемеиьхи векнбей,
тпюмжсг пнднл хг Мнбни Ьнркюмдхх, йнрнпши опхмхлюер лкюдемжеб х кевхр
пюяярпниярбн фексдйю с бяеу ябнху гелкъйнб мю меяйнкэйн лхкэ б нйпсфмнярх.
Он-лнелс, нм гмюер щрху бшунджеб хг Йюмюдш рюй, йюй мхйрн дпсцни. Мн яеивюя
ъ бяонлмхк я цпсярэч хмше рюкюмрш днйрнпю Яемр-Люпрхмю. Нм слеер декюрэ
яюлши ксвьхи б лхпе х яюлши рнмйхи он бйсяс йнйреикэ люпрхмх, х опнжеяя
опхцнрнбкемхъ щрнцн мюохрйю цпюмхвхр я бнкьеаярбнл. Ъ гмюч хг днйрнпяйнцн
пежеорю рнкэйн рн, врн кед днкфем ашрэ хг дхярхккхпнбюммни бндш, х дкъ
бепмнярх днйрнп дхярхккхпсер ее янаярбеммнпсвмн. Ъ едюк дхйсч срйс с мецн гю
ярнкнл - ямювюкю дбю люпрхмх Яемр-Люпрхмю, онрнл йпшкшьйн дхйни срйх, ю й
меи аспцсмдяйне, йнрнпне рюй аепефмн кэчр хг асршкйх, рнвмн опхмхлючр
лкюдемжю мю ябер анфхи, х бяе щрн б онксрэле днлю, цде ярюбмх гюйпшкх мю
пюяябере, врнаш йнлмюрш онднкэье упюмхкх мнвмсч опнукюдс. Ъ онлмч, йюй гю
щрхл ярнкнл, цде яепеапн нрябевхбюер лъцйн, рсяйкн, асдрн нкнбн, ондмхлюкяъ
анйюк ян ябъыеммни йпнбэч бхмнцпюдмни кнгш х мнфйс ецн кюяйюкх яхкэмше
оюкэжш днйрнпю - оюкэжш усднфмхйю, х с Лемъ Дн яху онп ярнхр б сьюу Лхкши
рняр х пюдсьмне опхберярбхе мю оебсвел ъгшйе Мнбни Ьнркюмдхх, йнрнпши пюмэье
ашк тпюмжсгяйхл, ю реоепэ ярюк яюлхл янани. Щрю йюпрхмю гюякнмхкю лме
гюонребьее берпнбне ярейкн, х еякх аш мю скхжюу Услш ашкн яхкэмне дбхфемхе,
рюйни бндхрекэ гю пскел опедярюбкък аш янани ноюямнярэ. Мн мюд цнпнднл
гюмхлюкяъ оюкебши лнпнгмши пюяябер, х ъ гмюк, врн ярнхр лме гюеуюрэ й
днйрнпс, рнкэйн врнаш гюябхдерекэярбнбюрэ ябне онвремхе, бнкч лнч х
рбепднярэ опхмършу лмнч пеьемхи смеяср опнвэ ре янакюгмш, йнрнпше бшярюбхр
мю ярнк днйрнп Яемр-Люпрхм, х лш я мхл асдел рнкйнбюрэ н бевмшу люрепхъу х
щрнр демэ х беяэ якедсчыхи, я српю х дн бевепю. Онщрнлс ъ нцпюмхвхкяъ
онйкнмнл б рнл мюопюбкемхх, цде фхбер лни дпсц, х пбюмск дюкэье, й Мнбнлс
Нпкеюмс, рюй йюй лме унрекняэ оняоерэ й яоейрюйкч опх свюярхх "гюбндхк".
Дюфе ъ гмюч, врн рсдю, цде меяонйнимн, ме пейнлемдсеряъ янбюрэяъ я
люьхмни, нянаеммн я рюйни, йюй лни Пняхмюмр я ецн мэч-инпйяйхл мнлепмшл
гмюйнл. Рнкэйн мюйюмсме рюл онйнкнрхкх ндмнцн пеонпрепю, ю тнрнйюлепс ецн
пюгахкх бдпеаегцх, хан дюфе яюлше онкхрхвеяйх юйрхбмше мюьх цпюфдюме ме
ярпелъряъ опедюбюрэ нцкюяйе х янупюмърэ дкъ онрнлярбю хярнпхвеяйхе лнлемрш
ябнеи фхгмх.
Ъ бшапюк ярнъмйс мю нйпюхме Мнбнцн Нпкеюмю. Й нйньевйс йюахмш ондньек
леуюмхй цюпюфю.
- Бнр рюй хярнпхъ, днкнфс ъ бюл! Ъ дслюк, с бюя вепмнлнпдши яхдхр. Ю
щрн янаюйю! Бхфс, лспкн релмне, мс, дслюч, щрн вепмнлнпдши.
- Йнцдю нм вхярши, кхжн с мецн яепн-цнксане, - ункндмн опнцнбнпхк ъ.
- Ю нмх рнфе ашбючр яепн-цнксаше, рнкэйн ме нр вхярнрш. Юу, хг
Мэч-Инпйю!
Лме онвсдхкняэ, врн ункнд щдюйхл српеммхл берепйнл опнярсохк б ецн
цнкняе.
- Опнегднл, - яйюгюк ъ. - Люьхмс онярюбкч вюяю мю дбю. Рюйях лме ме
бшгнбере?
- Оняонпхл? На гюйкюд аэчяэ, врн бш янахпюереяэ онялнрперэ мю мюьху
гюбндхк.
- Опюбхкэмн.
- Мс врн ф, асдел мюдеърэяъ, бш ме хг цюгерш хг йюйни-мхасдэ х
ялсрэъмхрэ рср ме ярюмере.
- Опнярн унвс онялнрперэ.
- М-дю, днкнфс ъ бюл! Онялнрперэ еярэ мю врн. Мюьх гюбндхкш йне-вецн
ярнър. Йюй мювмср, рюй, днкнфс ъ бюл, анкэье мхцде рюйнцн ме сякшьхьэ.
Ъ гюоеп Вюпкх б йсгнбе, опедбюпхрекэмн сднярнхб леуюмхйю щйяйспяхеи он
бяелс Пняхмюмрс, ярюйюмнл бхяйх х днккюпнл.
- Рнкэйн асдэре нярнпнфмее, йнцдю ъ сидс. Ме нрйпшбюире дбепжс, -
яйюгюк ъ. - Вюпкх нвемэ яепэегмн нрмняхряъ й ябнхл наъгюммняръл. Ме нярюрэяъ
аш бюл аег псйх.
Щрн ашкю мюцкюъ кнфэ, мн, леуюмхй яйюгюк:
- Яксьюч, ящп. Ме аеяонйниреяэ, ъ я всфхлх янаюйюлх ме аюксчяэ.
Ьнтеп рюйях, анкегмеммн фекрши, беяэ йюйни-рн ялнпыеммши нр лнпнгю,
рнвмн лекйхи цнпньей, яйюгюк лме:
- Ъ рсдю акхфе вел мю дбю йбюпрюкю ме ондбегс. Ме фекюч, врнаш лнч
люьхмс хгспнднбюкх.
- Пюгбе нфхдюеряъ врн-мхасдэ?
- Нфхдюеряъ хкх мер - ме гмюч. Бяе лнфер ашрэ.
- Йнцдю рюл яюлши пюгцюп?
Нм онялнрпек мю вюяш.
- Яецндмъ, опюбдю, ункндмн, ю рюй нмх всрэ ябер рюл янахпючряъ. Яеивюя
аег вербепрх. Б яюлши пюг оноюдеьэ. Еякх рнкэйн нмх ункндю ме онанъряъ.
Б жекъу люяйхпнбйх ъ мюдек ярюпсч яхмчч йспрйс х ябнч юмцкхияйсч
йюохрюмйс, пюяявхршбюъ, врн йюй б пеярнпюме мхйрн ме опхцкъдшбюеряъ й
кюйеъл, рюй х б онпрнбнл цнпнде мю лнпъйю нянаеммнцн бмхлюмхъ ме напюрър.
Рюл, цде лнпъйс онкнфемн ьюрюрэяъ, нм аегкхй, х б надслюммнл напюге деиярбхи
ецн ме гюонднгпхьэ: яюлне анкэьее - мюоэеряъ хкх сцндхр йсдю якедсер гю
дпюйс. Рюйнбн, бн бяъйнл яксвюе, наыеопхмърне лмемхе нрмняхрекэмн лнпъйнб. Ъ
щрн декн опнбепхк мю яеае. Врн лнфер яксвхрэяъ? Яюлне усдьее - сякшьхьэ
бдпсц мювюкэярбеммн-кюяйнбши цнкня: "Ю онвелс бш ме мю ясдме, люрпня?
Гюаепср б йюрюкюфйс, гюярпъмере мю аепецс. Врн унпньецн-рн, ю, люрпня?" Х
вепег оърэ лхмср щрнр акчярхрекэ бюя х ме сгмюер. Едхмнпнц х кеб с лемъ мю
нйнкшье рнкэйн сбекхвхбюкх лнч юмнмхлмнярэ. Мн реу, йрн гюунвер опнбепхрэ
щрс ренпхч мю опюйрхйе, опедсопефдюч: рюйхе тнпрекх лнфмн опндекшбюрэ рнкэйн
б онпрнбшу цнпндюу.
- Рш нрйсдю? - яопняхк ьнтеп янбепьеммн аег бяъйнцн хмрепеяю.
- Хг Кхбепоскъ.
- Ю, жхмцнрмхй! Мс, щрн еые мхвецн. Бяъ ялсрю нр мэч-инпйяйху ебпееб
хдер, опноюдх нмх опноюднл.
С лемъ бдпсц онъбхкяъ юйжемр, унрэ х юмцкхияйхи, мн ме хлечыхи мхйюйнцн
нрмньемхъ й Кхбепоскч-
- Врн? Ебпех? Йюйюъ фе нр мху ялсрю?
- Лш, дпсц кчаегмши, яюлх гмюел, йюй я щрхл сопюбкърэяъ. Бяе днбнкэмш,
бегде лхп х кюд. Дю ъ дюфе кчакч вепмнлнпдшу. Ю мэч-инпйяйхе ебпех, асдэ нмх
опнйкърш, опхегфючр ячдю х лсрър ху.. Яхдекх аш с яеаъ б Мэч-Инпйе, х мхвецн
аш рюйнцн ме ашкн. Б пюяунд ху мюдн бшбндхрэ.
- Рн еярэ кхмвебюрэ?
- Бнр хлеммн.
Нм бшяюдхк лемъ мю сцкс, х дюкэье ъ оньек оеьйнл.
- Рш акхгйн-рн ме кегэ, - йпхймск нм лме бякед. - Хгдюкх рнфе онреую, ю
янбюрэяъ б яюлсч цсыс мевецн.
- ... яоюяхан, - яйюгюк ъ, сахб б гюпндшье якнбн "анкэьне", мебнкэмн
опняхбьееяъ мю ъгшй.
Ондундъ й ьйнке, ъ нвсрхкяъ б кчдяйнл онрнйе - бяе аекше х бяе хдср
рсдю фе, йсдю х ъ. Кчдх ьюцюкх декнбхрн, рнвмн мю онфюп, йнрнпши сфе дюбмн
гюмъкяъ, мю ундс онукношбюкх псйюлх он аедпюл хкх янбюкх ху гю анпр йспрйх,
х с лмнцху онд ькъоюлх ашкх онбъгюмш ьюптш, гюйпшбючыхе сьх.
Вепег скхжс мюопнрхб ьйнкш ярнъкх депебъммше гюцнпндйх, врнаш
ядепфхбюрэ рнкос, х онкхжеияйхе опнуюфхбюкхяэ оепед мхлх бгюд х боепед, ме
напюыюъ бмхлюмхъ мю ьсрнвйх, йнрнпше нросяйюкхяэ он ху юдпеяс. С дбепеи
ьйнкш мхйнцн ме ашкн, ндмюйн бднкэ рпнрсюпю, акхфе й лнярнбни, мю пюбмнл
пюяярнъмхх дпсц нр дпсцю рнпвюкх тедепюкэмше опхярюбш б ьрюряйнл, мн я
онбъгйюлх мю псйюбюу дкъ нонгмюмхъ. Пебнкэбепш, сопърюммше акюцнопхярнимнярх
пюдх я цкюг днкни, нррношпхбюкх хл охдфюйх, ю цкюгю ху мепбмн ьмшпъкх он
ярнпнмюл, хгсвюъ кхжю б рнкое. Лме онйюгюкняэ, врн лемъ нмх рнфе наьюпхкх,
опнбепъъ, гюбяецдюрюи ъ хкх мер, х, бепнърмн, янвкх вел-рн ме гюяксфхбючыхл
бмхлюмхъ.
Цде ярнър "гюбндхкш", ъ днцюдюкяъ он рнлс, йсдю мюохпюкю рнкою,
ярюпюъяэ онднирх й мхл онакхфе. Леярн с мху ашкн, бхдхлн, накчанбюммне,
онярнъммне - с депебъммшу гюцнпнднй, йюй пюг мюопнрхб ьйнкэмни дбепх, х рюл
фе онакхгнярх онкхжеияйхе рнорюкхяэ йсвйни мю рпнрсюпе х онукношбюкх псйю на
псйс б меопхбшвмшу дкъ мху оепвюрйюу.
Лемъ бдпсц яхкэмн рнкймскх, х ъ сякшьюк йпхйх:
- Хдер, хдер! Опносярхре ее... Мюгюд дюбюире, мюгюд. Опносярхре ее. Цде
фе рш ашкю? Ноюгдшбюеьэ б ьйнкс. Цде рш ашкю, Меккх?
Гбюкх ее йюй-рн он-дпсцнлс. Мюярнъыее хлъ ъ гюашк. Нмю опнрхяйхбюкюяэ
яйбнгэ реямнрс рнкош янбяел акхгйн нр лемъ, - х ъ сяоек пюяялнрперэ, врн мю
меи ашкн оюкэрн хг меикнмю онд леу, б сьюу - гнкнрше яепэцх. Пнярю нмю ашкю
мебшянйнцн, мн онкмюъ, я анкэьхл ачярнл. Рюй кер онд оърэдеяър. Осдпю кефюкю
с мее мю кхже рюйхл цсяршл якнел, врн он йнмрпюярс дбнимни онданпнднй
йюгюкяъ янбяел релмшл.
Фемыхмю ябхпеон скшаюкюяэ х опнйкюдшбюкю яеае осрэ яйбнгэ аспкъысч
рнкос, депфю бшянйн мюд цнкнбни врнаш ме хглърэ оювйс цюгермшу бшпегнй. Псйю
я бшпегйюлх ашкю кебюъ, ъ онялнрпек, еярэ кх мю меи напсвюкэмне йнкэжн, х
рюйнбнцн ме намюпсфхк.
Ъ ашкн опхярпнхкяъ якеднл гю щрни фемыхмни, пюяявхршбюъ, врн лемъ
онмеяер б ее йхкэбюрепе, мн мювюкюяэ дюбйю, дю й рнлс фе. лме ашкн яйюгюмн
опеднярепецючыхл рнмнл: - Рхье, лнпъй, рхье. Дслюеьэ, ндмнлс реае унверяъ
оняксьюрэ?
Меккх бярперхкх опхберярбеммшлх йпхйюлх. Яйнкэйн ху рср янапюкняэ, щрху
"гюбндхк", ъ ме гмюч. Лефдс мхлх х мюохпюбьеи ягюдх рнкони делюпйюжхнммни
кхмхх ме ашкн. Ъ рнкэйн бхдек, врн меяйнкэйн фемыхм оепедючр дпсц дпсцс
цюгермше бшпегйх х вхрючр ху бяксу, ондбшбюъ нр бнярнпцю.
Онрнл б рнкое онвсбярбнбюкняэ аеяонйниярбн, йюй б гпхрекэмнл гюке,
йнцдю бнбпелъ ме ондмхлючр гюмюбея. Лсфвхмш, ярнъбьхе бнйпсц лемъ, ярюкх
онцкъдшбюрэ мю вюяш. Ъ рнфе ябепхкяъ ян ябнхлх. Дн дебърх ме убюрюкн рпеу
лхмср.
Яоейрюйкэ мювюкяъ аег гюдепфйх. Бни яхпем. Онкхжеияйхе мю лнрнжхйкюу.
Онрнл с ьйнкэмнцн ондЗегдю нярюмнбхкхяэ дбю нцпнлмшу вепмшу юбрнлнахкъ,
мюахрше гднпнбеммшлх лсфвхмюлх б яберкшу терпнбшу ькъоюу. Б рнкое асдрн
оепеярюкх дшьюрэ. Гднпнбеммше люпьюкш <Цнясдюпярбеммше вхмнбмхйх,
мюгмювюелше б мейнрнпшу юлепхйюмяйху цнпндюу дкъ бшонкмемхъ юдлхмхярпюрхбмшу
х ясдеамшу тсмйжхи.> бшкегкх хг люьхм - вербепн хг йюфдни, х нрйсдю-рн хг
медп оепедмецн юбрнлнахкъ хгбкейкх люкчяемэйсч мецпхръмяйсч дебнвйс б
аекнямефмнл мюйпюулюкеммнл окюрэе х б мнбшу аекшу рстекэйюу, рюйху
люкемэйху, врн ярсомх ее йюгюкхяэ онврх йпсцкшлх. Аекнямефмне окюрэе пегйн
ондвепйхбюкн вепмнрс кхжю х рнмемэйху мнц люкшьйх.
Гднпнбеммше люпьюкш онярюбхкх ее мю рпнрсюп, х япюгс он рс ярнпнмс
депебъммни гюцнпндйх гюйпхвюкх, гюскчкчйюкх. Люкемэйюъ дебнвйю ме ялнрпекю
мю бнчысч рнкос, мн яанйс лме ашкн бхдмн, врн аекйх с мее бшярсохкх хг
нпахр, йюй с хяосцюммнцн нкемемйю. Люпьюкш онбепмскх дебнвйс йпсцнл, рнвмн
йсйкс, х ярпюммюъ опнжеяяхъ дбхмскюяэ он ьхпнйнлс рпнрсюпс й гдюмхч ьйнкш -
гднпнбеммше люпьюкш х лефдс мхлх пеаемнй, йюгюбьхияъ янбяел кхкхосрнл нр
рюйнцн яняедярбю. Люкшьйю ькю, ькю х бдпсц мх я рнцн мх я яецн ондяйнвхкю,
х, он-лнелс, ъ онмък, б вел рср ашкн декн. Гю бяч ябнч фхгмэ щрю дебнвйю,
бепнърмн, х деяърх ьюцнб ме ядекюкю аег рнцн, врнаш ме ондопшцмсрэ, мн
яеивюя оепбши фе ее опшфнй нанпбюкяъ, якнбмн онд йюйни-рн мюбюкхбьеияъ мю
мее ръфеярэч, х люкемэйхе йпсцкше рстекэйх оепеькх мю пюглепеммши ьюц,
меунръ ярсоюъ лефдс пнякшлх йнмбнхпюлх. Опнжеяяхъ ледкеммн ондмъкюяэ он
ярсоемэйюл х яйпшкюяэ гю ьйнкэмшлх дбепълх.
Б цюгерюу охяюкх, врн хгдебюрекэяйхе бшйпхйх х ьсрнвйх мю щрху
яоейрюйкъу феярнйх, ю онпни х меопхярнимш, х рюй нмн х нйюгюкняэ, мн цкюбмне
ашкн еые боепедх. Рнкою фдюкю, йнцдю онъбхряъ аекши, нялекхбьхияъ нрдюрэ
ябнецн аекнцн пеаемйю б щрс ьйнкс. Мюйнмеж аекши онъбхкяъ мю рпнрсюпе,
нупюмъелнл онкхжхеи, - бшянйхи, б яберкн-яепнл йнярчле, х нм бек гю псйс
ябнецн оепеосцюммнцн яшмю. Нреж ашк беяэ мюопъфем, йюй ярюкэмюъ опсфхмю,
мюръмсрюъ дн опедекю; кхжн лпювмне, яепне, цкюгю ялнрпър бмхг, онд мнцх, мю
яйскюу верйн опнярсоючыхе фекбюйх. Векнбей, йнрнпнлс ярпюьмн, векнбей,
йнрнпши рнкэйн сяхкхел бнкх ядепфхбюер ябни ярпюу, йюй хяйсямши бяюдмхй,
опхмсфдючыхи осцкхбсч кньюдэ й онбхмнбемхч.
Онякшьюкяъ веи-рн опнмгхрекэмши, яйпхосвхи цнкня. Йпхвюкх ме унпнл.
Фемыхмш янкхпнбюкх он нвепедх, х оняке йюфднцн рюйнцн янкн рнкою пюгпюфюкюяэ
пебнл, бнел х нднапхрекэмшл ябхярнл. Гюрел нмх х опхькх ячдю, бнр щрн хл х
унрекняэ бхдерэ х якшьюрэ.
Мх ндмю хг цюгер ме опхбндхкю якнб, йнрнпше бшйпхйхбюкх фемыхмш.
Цнбнпхкняэ рнкэйн, врн нмх ме янбяел яйпнлмше, йне-цде ху дюфе мюгшбюкх
меопхярнимшлх. Б рекебхгхнммшу оепедювюу щрху "яоейрюйкеи" гбсйнбсч днпнфйс
опхцксьюкх хкх фе декюкх бпегйс хг ьслю рнкош. Мн реоепэ ъ яюл якшьюк щрх
якнбю, лепгйхе, онуюамше якнбю-бшпндйх. Гю днкцхе цндш лнеи фхгмх, нрмчдэ ме
хгмефеммни, ъ онпъднвмн мюяксьюкяъ х мюялнрпекяъ акебнрхмш, йнрнпсч хгпшцючр
дэъбнкш бн напюге векнбевеяйнл. Онвелс фе щрх бнокх рюй онрпъякх лемъ х
бшгбюкх бн лме всбярбн цмерсыеи цнпевх?
Йнцдю рюйхе якнбю мюохяюмш, нмх цпъгмш, нмх надслюммн, мюлепеммн
меопхярнимш. Мн гдеяэ нйюгюкняэ меврн усдьее, вел цпъгэ, щрн ашк ярпюьмши
ьюаюь бедэл. Бяошьей хяярсокеммни гкнаш, аегсдепфмни ъпнярх ъ гдеяэ хе
якшьюк.
Лнфер ашрэ, щрн х бшгбюкн бн лме рнлъыее всбярбн рньмнрш. Ме ашкн рср
мх нопедекеммнцн окюмю деиярбхи, мх йюйнцн-мхасдэ опхмжхою - дспмнцн хкх
унпньецн. Рнкярше аюаш б люкемэйху ькъойюу х я цюгермшлх бшпегйюлх б псйюу
бяелх яхкюлх ярюпюкхяэ опхбкевэ бмхлюмхе й яеае. Нмх унрекх, врнаш хлх
бняухыюкхяэ. Нмх нрбевюкх мю юокндхялемрш акюфеммшлх скшанвйюлх, онврх
мебхммшлх б ябнел опнярндсьмнл рнпфеярбе. Аеяялшякеммюъ, вхярн пеаъвеяйюъ б
ябнел щцнхгле феярнйнярэ - бнр врн рср цкюбемярбнбюкн, х щрн нцнкрекне
яйнрярбн еые анкэье мюдпшбюкн лме яепдже. Щрн ашкх ме люрепх х дюфе ме
фемыхмш, ю ндепфхлше юйрепйх, хцпючыхе оепед ндепфхлшлх гпхрекълх.
Кчдх гю депебъммни гюцнпндйни пебекх, йпхвюкх "цхоцхо-спю!" х мю
пюдняръу сцныюкх дпсц дпсцю рслюйюлх. Мепбмхвючыхе онкхжеияйхе опнуюфхбюкхяэ
бгюд х боепед, якедъ, йюй аш гюцнпндйс ме онбюкхкх. Ху окнрмн яфюрше цсаш рн
х декн пюяонкгюкхяэ б скшайе, мн нмх рср фе яцнмъкх ее я кхжю. Мю
опнрхбнонкнфмни ярнпнме скхжш меондбхфмн ярнъкх люпьюкш опюбхрекэярбю
Янедхмеммшу Ьрюрнб Юлепхйх. Мнцх векнбейю б яепнл йнярчле бдпсц
гюрнпнохкхяэ, мн нм ядепфюк ху сяхкхел бнкх х гюьюцюк дюкэье, й дбепъл
ьйнкш.
Рнкою гюлнквюкю; мюярсохкю нвепедэ якедсчыеи янкхярйх. Цнкня с щрни ашк
он-ашвэелс мхгйхи, гшвмши, ян бгкерюлх мю йнмжюу тпюг, йюй с аюкюцюммнцн
гюгшбюкш. Бпъд кх ярнхр опхбндхрэ гдеяэ ее якнбеяю. Мюанп ху ашк рнр фе
яюлши, пюгмхжю гюйкчвюкюяэ рнкэйн б пхрле певх х релапе цнкняю. Йюфднлс, йрн
ашк йнцдю-мхасдэ унрэ люкн-люкэяйх опхвюярем й реюрпс, ярюкн аш ъямн, врн
щрх певх беяэлю дюкейх нр хлопнбхгюжхх Ху янярюбкъчр гюпюмее, гюсвхбючр
мюхгсярэ х рыюрекэмн пеоерхпсчр. Щрн ашкн реюрпюкхгнбюммне гпекхые. Ъ якедхк
гю яняпеднрнвеммшлх кхжюлх б рнкое - рюй яксьючр рнкэйн б реюрпе. Х
юокндхялемрюлх гдеяэ мюцпюфдюкх гю хяонкмемхе пнкеи.
Лемъ бяецн оепедепцхбюкн нр рнлхрекэмнцн всбярбю рньмнрш, мн ъ ме
онгбнкък меднлнцюмхч някеохрэ яеаъ, онрнлс врн ашкн аш нахдмн оносярс
опндекюрэ рюйни дкхммши осрэ. Х бдпсц лемъ няемхкн: мер, рср врн-рн мекюдмн,
еярэ рср йюйни-рн оепейня, йюйюъ-рн дхяопнонпжхъ. Ъ гмюк Мнбши Нпкеюм, б
щрнл цнпнде с лемъ ашкх дюбмхьмхе дпсгэъ - кчдх лшякъыхе, яепдевмше,
бшпняьхе б днапшу рпюдхжхъу. Ъ бяонлмхк цхцюмрю Кюикю Ящйянмю, бяонлмхк ецн
мецпнлйхи ялеу. Ю яйнкэйн дмеи ъ опнбек я Псюпйнл Апщдтнпднл, я рел, йрн
бгък с Ксхгхюмш ее йпюяйх х гбсйх х янрбнпхк Гекемше оюярахыю х Цняондю
Анцю, йнрнпши бедер мюя рсдю <П. Апщдтнпд - янбпелеммши юлепхйюмяйхи
охяюрекэ, юбрнп ймхцх пюяяйюгнб "Ярюпши Юдюл х ецн дерх", он йнрнпни ашк
онярюбкем яоейрюйкэ "Гекемше оюярахыю".>. Ъ ярюк хяйюрэ онунфхе кхжю б рнкое
х ме мюьек мх ндмнцн. Ре, врн ашкх гдеяэ, лме рнфе хгбеярмш. Нмх бнчр,
ндепфхлше фюфдни йпнбх, мю люрвюу он анйяс, днундър дн нпцюглю, йнцдю ашй
ондмхлюер люрнднпю мю пнцю, онунркхбн цкюгечр мю юбрнлнахкэмсч йюрюярпнтс,
рсон бшярюхбючр дкхммсч нвепедэ, кхьэ аш онялнрперэ мю вэх-рн лсйх, вэч-рн
юцнмхч. Мн цде фе дпсцхе-ре, йрн я цнпднярэч яйюгюк аш: "Лш рюйхе фе, йюй
щрнр векнбей б яепнл йнярчле"? Цде фе ре, вэх псйх пшбйнл опнръмскхяэ аш й
хяосцюммни вепмни дебвспйе?
Ъ ме гмюч, цде нмх. Лнфер ашрэ, хл, ме лемэье вел лме, лсвхрекэмн
всбярбнбюрэ ябнч аеяонлнымнярэ? Йюй аш рюл мх ашкн, мн лхп он ху бхме
онксвхр кнфмне опедярюбкемхе н Мнбнл Нпкеюме. Рнкою реоепэ, днкфмн ашрэ,
пюгаефхряъ он днлюл ялнрперэ яюлху яеаъ он рекебхгнпс, х рн, врн нмх сбхдър
мю щйпюмюу, нанидер беяэ ябер, ю дпсцни Мнбши Нпкеюм, йнрнпши, йюй ъ гмюч,
ясыеярбсер, ме яйюфер мх якнбю б ябнч гюыхрс.
Яоейрюйкэ нйнмвхкяъ, х кчдяйюъ певйю ярюкю пюярейюрэяъ он скхжюл.
Брнпни яеюмя мювмеряъ, йнцдю б ьйнке опнгбнмхр гбнмнй я онякедмецн спнйю х
вепмюъ люкшьйю ямнбю опедярюмер оепед ябнхлх ускхрекълх. Ъ ашк б Мнбнл
Нпкеюме, цнпнде, якюбмнл ябнхлх пеярнпюмюлх. Ъ гмюч ху бяе, х бн лмнцху хг
мху гмючр лемъ. Мн онъбхрэяъ яеивюя б "Цюккюрсюпе" х гюйюгюрэ рюл нлкер х
ьюлоюмяйне ашкн аш рюй фе мебнглнфмн, йюй окъяюрэ мю вэеи-мхасдэ лнцхке.
Ндмнцн рнцн, врн нохяшбюеьэ бяе щрн, бонкме днярюрнвмн, врнаш ямнбю
онвсбярбнбюрэ нрвюъммсч, рнлхрекэмсч рньмнрс. Ъ ме янахпючяэ йнцн-мхасдэ
онгюаюбхрэ ябнхлх нохяюмхълх. Лемъ яюлнцн щрн, бн бяъйнл яксвюе, мхяйнкэйн
ме гюаюбкъер.
Ъ йсохк деьебши ящмдбхв х бшеуюк гю цнпнд. Бяйнпе мюькняэ якюбмне
леяревйн, цде лнфмн ашкн яхдерэ, фебюрэ х, йюй рнцн рпеанбюкю лнъ дсью,
гюдслюбьхяэ, ялнрперэ мю релмнцн, ледкеммн х бекхвюбн йюръыецн ябнх бнкмш
Нржю Бнд <Рюй мюгшбючр юлепхйюмжш пейс Лхяяхяхох.>. Вюпкх ме гюунрек аецюрэ
х яек пъднл ян лмни, окевнл й лнелс йнкемс, ю рюй ашбюер, рнкэйн йнцдю ъ
анкеч. Гмювхр, лме х б яюлнл деке мегднпнбхкняэ нр рняйх.
Ъ янбяел онрепък явер бпелемх, мн бяйнпе оняке рнцн, йюй янкмже ярюкн
йкнмхрэяъ й гюйюрс, мю днпнце онъбхкяъ йюйни-рн векнбей, х лш я мхл
онгднпнбюкхяэ. Нм ашк унпньн ндер, дюкейн ме лнкнд. Кхжн - йюйхе охяюк Щкэ
Цпейн, ян бгбеъммшлх берпнл рнмйхлх яедшлх бнкняюлх х онкняйни яедшу сянб.
Ъ опхцкюяхк ецн оняхдерэ ян лмни, нм янцкюяхкяъ. Рнцдю ъ оньек б ябни
днлхй, онярюбхк йнтеимхй мю нцнмэ х, бяонлмхб, йюйни йнте кчахк Псюпй
Апщдтнпд, сдбнхк гюбюпйс: дбе ярнкнбше кнфйх бепунл мю йюфдсч вюьйс х еые
дбе бепунл мю йнтеимхй. Онрнл пюгахк ъижн, фекрнй нрдекхк, ю аекнй блеяре ян
яйнпксони осярхк б йнтеимхй, хан щрн ксвьхи яоняна опхдюрэ акеяй йнте, врнаш
нмн нрябевхбюкн б ярпсе. Ашкн ункндмн, х мнвэ акхгхкюяэ ункндмюъ, рюй врн
лне бюпебн, оепеундъ бяе ярюдхх нр ункндмни бндш дн йпсрнцн йхоърйю,
пюяопнярпюмъкн бнйпсц опхърмши гюоюу, сяоеьмн янпебмсчыхияъ ян бяелх опнвхлх
опхърмшлх гюоюуюлх, йюйхе рнкэйн еярэ мю ябере.
Лни цнярэ яхдек рюйни днбнкэмши х цпек псйх н окюярлюяянбсч вюьйс.
- Ясдъ он мнлепмнлс гмюйс, бш мегдеьмхи, - яйюгюк нм. - Йрн фе бюя
мюсвхк бюпхрэ йнте?
- Щрс мюсйс лме опеондюкх дюбмшл-дюбмн. Б рн бпелъ ашкх мю гелке
хяонкхмш, - нрберхк ъ. - Мн он ху пежеорс гепмю днкфмш ашрэ ондфюпхярее, х
еые ме леьюкн аш всрнвйс жхйнпхъ дкъ охйюмрмнярх.
- Дю-ю, бяе гмюере, - нйюгюк нм. - Бшундхр, бш бяе-рюйх гдеьмхи. Х
дхюанкн ялнфере опхцнрнбхрэ?
- Дкъ цняреи - онфюксиярю. Ю бш яюл мнбннпкеюмеж?
- С лемъ б пндс меяйнкэйн онйнкемхи мнбннпкеюмжеб. Мн псвюрэяъ ъ лнцс
рнкэйн гю реу, врн мю йкюдахые Яем-Ксхя онд псапхйни "Гдеяэ онйнхряъ...".
- Рюй, онмърмн. Гмювхр, бш бнр хг йюйху - хг йнпеммшу. Нвемэ пюд, врн
лш я бюлх бярперхкхяэ. Яем-Ксхя ъ гмюч, йнцдю-рн дюфе йнккейжхнмхпнбюк
рюлньмхе щохрютхх.
- Бнр йюй, ящп! Рнцдю бш днкфмш онлмхрэ рс йспэегмсч.
- Еякх щрн рю яюлюъ, рн ъ ее дюфе ошрюкяъ бшсвхрэ мюхгсярэ. Мювхмюеряъ
нмю... "Сбш, сбш! Рш мюонбюк мю меан..."
- Янбепьеммн бепмн. Пнаепр Дфнм Йпеяясщк, яйнмвюкяъ б 1845 цндс б
бнгпюяре 26 кер.
- Щу, фюкйн, гюашк, йюй дюкэье.
- Йкнвнй аслюцх с бюя мюидеряъ? Гюохяшбюире.
Х йнцдю ъ онкнфхк акнймнр мю йнкемх, нм яйюгюк:
- "Сбш сбш рш мюонбюк мю меан бйсяхбьх цюдняреи гелмшу х бндмн вюяэе
ббшяэ бняй оюпхк нр бяеу ябнху мсфдефд ю мюл ябнч анкнмйс опе онд мня лнк юу
ръфйю рш дскъ б гелмни сднкх ялепрмнцн".
- Хгслхрекэмн! - яйюгюк ъ. - Рюйне лнц янвхмхрэ Кэчхя Йщппнкк. Ъ онврх
бяе онмхлюч.
- Щрн бяел онмърмн. Бш осреьеярбсере ме он декюл, ю пюдх сднбнкэярбхъ?
- Рюй лме йюгюкняэ дн яецндмъьмецн дмъ. Ъ бхдек бюьху "гюбндхк".
- Ю-ю, - яйюгюк нм, х йюйюъ-рн ръфеярэ х рэлю опхдюбхкх ецн.
- Врн фе асдер?
- Ме гмюч. Опнярн ме гмюч. Ме пеьючяэ дюфе дслюрэ на щрнл. Х онвелс лме
мюдн на щрнл дслюрэ? Ъ ярюпхй. Осярэ дпсцхе щрхл гюилсряъ.
- Ю йнмевмюъ жекэ бяе-рюйх асдер днярхцмсрю?
- Дю, аегсякнбмн. Мн япедярбю, япедярбю, йнрнпше й меи бедср! Бопнвел,
бш яебепъмхм. Бюя щрн ме йюяюеряъ.
- Он-лнелс, щрн мюя бяеу йюяюеряъ. Ме ясфхбюире опнакелс. Ъ мюкэч бюл
еые вюьйс, х лш онцнбнпхл. Унпньн? С лемъ рбепдни онгхжхх б щрнл бнопняе
мер. Бнр ъ х унвс оняксьюрэ.
- Мхвецн мнбнцн бш ме сякшьхре, - яйюгюк нм. - Щрю опнакелю лемъеряъ б
гюбхяхлнярх нр рнцн, йрн бш, х нрйсдю бш, х врн бш всбярбсере. Ме дслюере, ю
хлеммн всбярбсере. Бюл ме онмпюбхкняэ рн, врн бш бхдекх?
- Ю бюл мпюбхряъ?
- Лнфер ашрэ, дюфе еые лемэье, рюй йюй ъ гмюч ръфйне опнькне щрни
опнакелш х опедбхфс ее гкнбнммне асдсыее. Опнярхре гю цпсане якнбн, ящп, мн
дпсцнцн ме ондаепеьэ.
- Мецпш унрър ярюрэ кчдэлх. Бш опнрхб щрнцн?
- Врн бш, ящп! Анфе хгаюбх! Мн дкъ рнцн, врнаш ярюрэ кчдэлх, хл
опхдеряъ бнебюрэ я релх, йнлс щрнцн меднярюрнвмн.
- Дпсцхлх якнбюлх, мецпш люкшл ме сднбнкэярбсчряъ?
- Месфекх бш аш сднбнкэярбнбюкхяэ мю ху леяре? Ю йрн сднбнкэярбсеряъ?
- Бш аш унрекх, врнаш нмх ярюкх кчдэлх?
- Дю. Мн онмърэ щрн лме асдер рпсдмн. С лемъ якхьйнл лмнцхе "гдеяэ
онйнъряъ". Йюй аш бюл наЗъямхрэ? Мс, бнр, дносярхл, бюью янаюйю... нмю,
йюферяъ, нвемэ слмюъ.
- Дю, нвемэ.
- Дносярхл, бюь оея слеер цнбнпхрэ х ярнърэ мю гюдмху кюоюу. Дносярхл,
нм х бн бяеу опнвху ялшякюу лнкндвхмю. Х, лнфер ашрэ, бш опхцкюяхре ецн й
наедс... Мн сбхдерэ б мел опедярюбхрекъ кчдяйнцн окелемх... щрн йюй?
- Рн еярэ, врн ъ яйюфс, еякх лнъ яеярпю бшидер гю мецн гюлсф?
Нм гюялеъкяъ.
- Ъ рнкэйн ярюпючяэ бюл брнкйнбюрэ, мюяйнкэйн рпсдмн векнбейс хглемхрэ
ябне нрмньемхе й беыюл. Х онбепэре, мецпюл асдер рюй фе рпсдмн ялнрперэ
он-дпсцнлс мю мюя, йюй х мюл мю мху. Дю щрн ме мнбн. Щрн декн дюбмее.
- Йюй аш рюл мх ашкн, ю рюйхе релш кхьючр мюьс аеяедс сднбнкэярбхъ,
асдрн якхбйх я мее ямхлючр.
- Янбепьеммн яопюбедкхбн, ящп. Ъ, бепнърмн, опедярюбкъч янани рн, врн с
бюя хлемсеряъ лшякъыхл чфюмхмнл. Йюй бхдхре, няйнпакемхе ъ опхмхлюч гю
йнлокхлемр. Рюй бнр, лме, опеашбючыелс б йювеярбе рюйнцн мнбнхяоевеммнцн
цхапхдю, бхдмн мю бейю боепед. Б Ютпхйе х б Югхх щрн сфе мювхмюеряъ.
- Врн - онцкныемхе? Мецпш йюй рюйнбше хявегмср?
- Еякх нмх опебгнидср мюя йнкхвеярбнл, рн хявегмел лш, ю бепмее бяецн,
блеярн мху х блеярн мюя бнгмхймер меврн мнбне.
- Ю рел бпелемел?
- Бнр щрн лемъ х ярпюьхр, ящп, - врн асдер рел бпелемел. Дпебмхе
нрдюбюкх кчанбэ х бнимс б псйх анцнб, акхгйху дпсц дпсцс. Х щрн ме яксвюимн,
ящп. Щрн цнбнпхр н цксанйнл гмюмхх векнбевеяйни мюрспш.
- Бш пюяясфдюере гдпюбн.
- Ре, йнцн бш яецндмъ бхдекх, бнбяе ме пюяясфдючр. Нмх, вецн днапнцн,
опхбедср ндмнцн хг анцнб б янярнъмхе анебни цнрнбмнярх.
- Гмювхр, бш дслюере, врн лхпнл рср ме йнмвхряъ?
- Ъ ме гмюч! - бняйкхймск нм. - Х щрн усфе бяецн. Ъ опнярн мхвецн ме
гмюч. Хмни пюг лме унверяъ оняйнпее бняонкэгнбюрэяъ ябнхл гюйнммшл опюбнл мю
рхрск "гдеяэ онйнхряъ...".
- Дюбюире онедел дюкэье блеяре. Бш рнфе осреьеярбсере?
- Мер. С лемъ гдеяэ меанкэьни свюярнй, бнм гю рни пныхжеи. Ъ вюяремэйн
ячдю мюегфюч х фхбс онднкцс. Бяе анкэье онвхршбюч - ярюпхйнб. Ялнрпч,
кчасчяэ... рнфе пюгмни ярюпхмни. Рюйнб лни яоняна аецярбю нр бнопнянб,
йнрнпше лемъ ярпюьюр.
- Бяе лш б мейнрнпни яреоемх нр вецн-мхасдэ саецюел.
Нм скшамскяъ.
- Унгъиярбн с лемъ бедср дбне мецпнб - лсф х фемю, рюйхе фе ярюпхйх,
йюй х ъ. Х хмнцдю он бевепюл лш бяе гюашбюел. Нмх оепеярючр гюбхднбюрэ лме,
ю ъ гюашбюч, врн лнцс бшгшбюрэ гюбхярэ. Х рнцдю лш - бяецн кхьэ рпх
якюбмшу... ясыеярбю. Фхбел дпсц ондке дпсцю х мчуюел жбернвйх.
- Ясыеярбю, - онбрнпхк ъ. - Хмрепеямн... Ме векнбей х яйнрхмю, ме
вепмше х аекше, ю якюбмше ясыеярбю. Лнъ фемю пюяяйюгшбюкю лме опн ндмнцн
дпебмецн ярюпхвйю, йнрнпши фюкнбюкяъ: "Б опефмхе бпелемю с мецпнб дсьх ме
ашкн. Нмн х ксвье х опные. Ю реоепэ янбяел я рнкйс янаэеьэяъ".
- Бонкме бепнърмн, унръ ъ рюйху бпелем ме онлмч. Он-лнелс, щрс
смюякеднбюммсч мюлх бхмс лш лнфел пюгпегюрэ мю вюярх, йюй хлемхммши охпнц,
осярэ бяел днярюмеряъ онпнбмс, - яйюгюк нм х гюлнквюк. Еякх аш ме яедше сяш,
бшкхрши "Ябърни Оюбек" Щкэ Цпейн я ймхцни б псйюу. - Лнх опедйх, йнмевмн,
ашкх пюанбкюдекэжюлх, мн бюьх, мюбепмн, кнбхкх пюанб х опндюбюкх ху мюл.
- Ъ хг оспхрюмяйнцн окелемх, ю мю мху щрн нвемэ онунфе.
- Еякх яхкни опхмсдхрэ фхбне ясыеярбн фхрэ х пюанрюрэ, йюй яйнрхмю,
мюдн х дслюрэ н мел, йюй н яйнрхме, хмюве, опедярюбхб яеаъ мю ецн леяре, бш
опнярн янидере я слю. Нопедекхре елс онкнвйс б бюьел янгмюмхх х рнцдю лнфере
гю ябнх всбярбю ме аеяонйнхрэяъ. - Нм оепебек бгцкъд й пейе, х мю берпс ецн
аекше бнкняш бярюкх дшлйнл мюд цнкнбни. - Еякх б бюьел яепдже еярэ унрэ
йюокъ днапндерекеи векнбевеяйху - нрбюцх х яонянамнярх цмебюрэяъ, - рнцдю
ноюямши гбепэ асдер ярпюьхрэ бюя х бюл ясфдемн бяецдю фхрэ б ярпюуе, онрнлс
врн яепдже бюье мюдекемн еые слнл, мюундвхбнярэч х слемэел яйпшбюрэ рн ъ
дпсцне дн онпш дн бпелемх. Рнцдю бюл нярюеряъ рнкэйн ндмн: ондюбхрэ б мецпе
щрх векнбевеяйхе днапндерекх х опебпюрхрэ ецн б онйнпмсч яйнрхмс. Ю еякх бш
я йнкшаекх бмсьхре ябнелс пеаемйс, врн мецп - яйнрхмю, нм ме асдер лсвхрэяъ
бюьхлх янлмемхълх.
- Лме цнбнпхкх, асдрн б опефмхе бпелемю днапши мецп оек, окъяюк х ашк
бяел днбнкем.
- Дю. Ю еые нм аецюк нр ябнху унгъеб. Х днбнкэмн вюярн, ясдъ он
яоежхюкэмшл гюйнмюл н онаецюу.
- Бш ме онунфх мю чфюмхмю. С мюя мю Яебепе опедярюбкъчр ху меяйнкэйн
хмюве.
- Лнфер ашрэ, х ме онунф. Мн ъ ме ндхм рюйни. - Нм бярюк х нрпъумск
апчйх йнмвхйюлх оюкэжеб. - Дю... ме ндхм.. Мс ю реоепэ ъ онидс й лнхл
якюбмшл ясыеярбюл.
- Ъ ме яопняхк бюьецн хлемх х яюл ме мюгбюкяъ.
- Гдеяэ Онйнхряъ, - яйюгюк нм. - Ляэе Гдеяэ Онйнхряъ - яелэъ с мюя
анкэьюъ, тюлхкхъ яюлюъ пюяопнярпюмеммюъ.
Йнцдю нм сьек, врн-рн якюднярмне опхкэмскн йн лме, йюй лсгшйю, еякх
рнкэйн лсгшйю лнфер кюяйюрэ йнфс ункндйнл.
Дкъ лемъ щрнр демэ ярюк вел-рн анкэьхл, вел опнярн демэ, х нм ме
бшдепфюк аш япюбмемхъ мх я йюйхлх дпсцхлх дмълх лнеи фхгмх. Ъ всбярбнбюк,
врн дюкэье еуюрэ ме якедсер, рюй йюй опньксч мнвэ яоюрэ лме опхькняэ люкн. Ъ
нвемэ сярюк, мн хмни пюг сярюкнярэ лнфер х онянбернбюрэ врн-рн х гюярюбхрэ
деиярбнбюрэ. Лемъ нмю гюярюбхкю мюкхрэ онкмши аюй цнпчвецн х онянбернбюкю
нярюмнбхрэяъ х оняюдхрэ б люьхмс ярюпнцн мецпю, йнрнпши, ръфекн бнкнвю мнцх,
апек он йпнлйе рпюбш бднкэ аернмхпнбюммнцн ьняяе. Нм янцкюяхкяъ менунрмн,
якнбмн рнкэйн онрнлс, врн ме мюьек б яеае яхк нрйюгюрэяъ. Ндефдю мю мел ашкю
лърюъ, онмньеммюъ, пюанвюъ йспрйю гюяюкхкюяэ нр днкцни мняйх. Ецн релмне,
йнтеимнцн жберю кхжн анпнгдхк оепейпеяр ршяъвх лекйху лнпыхм, нандйх мхфмху
бей ашкх йпюямше, йюй с хыеийх. Нм якнфхк мю йнкемъу псйх, асцпхярше,
сгкнбюрше, рнвмн ясвэъ бхьмебнцн депебю, х якхкяъ ян яохмйни яхдемэъ, йюй аш
бнапюб б яеаъ йнмрспш рекю, врнаш гюмхлюрэ онлемэье леярю.
Нм мх пюгс ме онялнрпек мю лемъ. Мх мю лемъ, мх он ярнпнмюл. Мн яопняхк
япюгс фе:
- Ме сйсяхр, йюохрюм-ящп?
- Мер. Нм днапши.
Оняке днкцнцн лнквюмхъ ъ яопняхк:
- Йюй фхберяъ-рн?
- Унпньн, нвемэ унпньн, йюохрюм-ящп.
- Мс ю врн бш яйюфере нан бяеу щрху декюу?
Нм лнквюк.
- Ъ опн ьйнкш, опн яхдъвхе гюаюярнбйх.
- Ъ мхвецн ме гмюч, йюохрюм-ящп.
- Мю тепле пюанрюере?
- Дю. Яанп укнойю, ящп.
- Мс х йюй, мю фхгмэ убюрюер?
- Ъ фхбс унпньн, йюохрюм-ящп.
Мейнрнпне бпелъ лш еуюкх лнквю. Днпнцю ькю аепецнл; рпнохвеяйюъ рпюбю х
депебэъ ашкх фсукше х оевюкэмше оняке ябхпеошу гюлнпнгйнб. Х ъ яйюгюк,
напюыюъяэ анкэье й яюлнлс яеае, вел й мелс:
- Б йнмже йнмжнб онвелс бш днкфмш днбепърэ лме? Бнопня - щрн гюоюдмъ,
нрберхк - х сцндхк б мее мнцни.
Лме бяонлмхкяъ ндхм яксвюи - декн ашкн б Мэч-Инпйе, х ъ бдпсц пеьхк
пюяяйюгюрэ елс на щрнл, мн рср фе пюгдслюк, онрнлс врн сбхдек сцнкйнл цкюгю,
йюй нм нрярпюмхкяъ нр лемъ х опхфюкяъ й дбепже йюахмш. Ндмюйн бняонлхмюмхе
ме унрекн сундхрэ.
Ъ фхк рнцдю б люкемэйнл йхпохвмнл днлхйе б Люмущрреме х, асдсвх
бпелеммн окюрефеяонянамшл, депфюк яксцс-мецпю. Вепег скхжс, мю сцкс, ашк аюп
х пеярнпюм. Ндмюфдш гхлни, б яслепйюу, ъ ярнък с нймю, цкъдъ мю скхжс, х
бдпсц сбхдек, йюй хг аюпю бшькю оэъмюъ фемыхмю, оняйнкэгмскюяэ мю
накедемекнл рпнрсюпе х союкю мюбгмхвэ. Нмю оношрюкюяэ ондмърэяъ, мн ямнбю
союкю х рюй х нярюкюяэ кефюрэ, оэъмн бшйпхйхбюъ врн-рн. Б щрс лхмсрс мецп,
йнрнпши яксфхк с лемъ, онйюгюкяъ хг-гю сцкю, сбхдек оэъмсч х, ярюпюъяэ
депфюрэяъ нр мее йюй лнфмн дюкэье, рср фе оепеаефюк мю дпсцсч ярнпнмс.
Йнцдю нм бньек йн лме, ъ яйюгюк:
- Ъ бхдек, йюй рш ялшкяъ. Ю онвелс аш ме онлнвэ фемыхме?
- Дю бедэ нмю оэъмюъ, ящп, ю ъ мецп. Еякх аш ъ рнкэйн днрпнмскяъ дн
мее, мювюкяъ аш йпхй - мюяхксчр! Янаеперяъ рнкою, х йрн лме онбепхр?
- Ашярпн днкфмю цнкнбю пюанрюрэ, врнаш рюй япюгс ялшрэяъ.
- Дю мер, ящп, - яйюгюк нм. - Ъ сфе дюбмн щрс мюсйс опнунфс - йюй ашрэ
мецпнл.
Х бнр реоепэ, яхдъ б ябнел Пняхмюмре, ъ, дспюй-дспюйнл, ошрюкяъ
пюгпсьхрэ рн, врн ашкн бшпюанрюмн бяеи фхгмэч.
- Анкэье мх н вел бюя ме асдс яопюьхбюрэ, - яйюгюк ъ. Мн нм аеяонйнимн
гюепгюк мю яхдемэе.
- Асдэре кчаегмш, йюохрюм, бшяюдхре лемъ. Ъ рср меондюкейс фхбс.
Ъ яяюдхк ецн х сбхдек б гепйюкн, врн нм ямнбю онапек бднкэ ьняяе. Фхк
нм, йнмевмн, янбяел ме б щрху леярюу, мн хдрх оеьйнл ашкн аегноюямее, в╨л
еуюрэ ян лмни.
Сярюкнярэ ялнпхкю лемъ, х ъ нярюмнбхкяъ б счрмнл лнреке. Йпнбюрх рюл
ашкх унпньхе, мн сямсрэ ъ рюй х ме лнц. Оепед лнхлх цкюгюлх лекэйюкх
тхгхнмнлхх "гюбндхк" х векнбей б яепнл йнярчле, мн вюые бяецн онъбкъкяъ
ярюпхй, нряебьхи нр лемъ йюй лнфмн дюкэье, рнвмн анъяэ гюпюгхрэяъ, - ю
лнфер, ъ х б яюлнл деке ашк гюпюгмши. Ъ опхеуюк ячдю, врнаш сгмюрэ, врн
гдеяэ опнхяундхр. Х врн фе ъ сгмюк? Гю бяе щрх дмх ашкю кх унрэ ндмю лхмсрю,
ябнандмюъ нр мюопъфеммнярх, нр цпсгю аеяоныюдмнцн ярпюую? Ъ, йюй мнбхвнй б
гдеьмху леярюу, йнмевмн, всбярбнбюк бяе щрн нярпее, мн х мюопъфеммнярэ х
ярпюу ашкх- ме ян лмни фе нмх ячдю опхеуюкх. Бяе гдеяэ, х аекше х вепмше,
фхкх б юрнл х щрхл дшьюкх - бяе дн ндмнцн, бяе бнгпюярш, бяе опнтеяяхх, бяе
йкюяяш. Хл мейсдю ашкн дебюрэяъ нр рнцн, врн ярюкн мехгаефмнярэч ху фхгмх. Х
щрн онбшьюкн дюбкемхе б йнрке дн опедекю. Месфекх фе мхврн ме нрбпюрхр
бгпшбю?
Ъ нвемэ окнун опедярюбкъч яеае бнч йюпрхмс б жекнл. Бн бпелъ брнпни
лхпнбни бнимш лме ме рюй сф лмнцн опхькняэ бяецн онбхдюрэ - ндмс деяюмрмсч
ноепюжхч хг ярю, меяйнкэйн пюгпнгмеммшу анебшу щохгнднб, меяйнкэйн ршяъв
сахршу, йнцдю ху мюявхршбюкхяэ лхккхнмш. Мн бяе фе х сбхдеммнцн х
опнвсбярбнбюммнцн нйюгюкняэ бонкме днярюрнвмн, х ъ саедхкяъ, врн бнимю ме
нярюкюяэ дкъ лемъ мегмюйнлйни. Рюй х гдеяэ - йюйни-мхасдэ мегмювхрекэмши
яксвюи, дбе-рпх бярпевх... мн дшуюмхе ярпюую всбярбсеьэ онбячдс. Лме
унрекняэ сирх нр бяецн щрнцн. Онгхжхъ рпсяю? Лнфер ашрэ. Ю еые рпсякхбее
нрпхжюрэ ябнч рпсянярэ. Мн бедэ кчдх фхбср гдеяэ. Дкъ мху рюйни напюг фхгмх
мехглемем, дпсцнцн нмх ме гмюкх х йнмжю елс ме фдср. Хярщмдяйхе дерх б
Кнмднме репъкх янм, йнцдю анлаефйю опейпюыюкюяэ, мюпсьюъ опхбшвмши дкъ мху
онпъднй беыеи
Ъ бепрекяъ б онярекх я анйс мю анй, х онд йнмеж Вюпкх онрепък репоемхе
х меяйнкэйн пюг яепдхрн яйюгюк лме "трр". Мн с Вюпкх мер мюьху опнакел. Нм
ме рни онпндш, йнрнпюъ мюярнкэйн слмю, врн яонянамю пюяыеохрэ юрнл, мн ме
яонянамю фхрэ б лхпе я яеае онднамшлх. Вюпкх дюфе ме гмюер, врн рюйне пюяю,
х ецн янбепьеммн ме бнкмсер бнопня н гюлсфеярбе ецн яеяреп. Йюй пюг
мюнанпнр. Ндмюфдш Вюпкх бкчахкяъ б рюйяс - пнлюм я пюянбни рнвйх гпемхъ
опеднясдхрекэмши, я тхгхвеяйни - мекеоши х я реумхвеяйни - мелшякхлши. Мн
Вюпкх опегпек бяе щрн. Нм кчахк ошкйн х ме ядюбюк онгхжхи. Рпсдмн ашкн аш
наЗъямхрэ янаюйе ре днапше, бшянйнлнпюкэмше онасфдемхъ, онбхмсъяэ йнрнпшл
ршяъвх векнбевеяйху ясыеярб янькхяэ б ндмн леярн, врнаш опедюрэ юмютеле
ндмнцн йпнунрмнцн векнбевйю. Лме яксвюкняэ кнбхрэ бн бгцкъде янаюй
лхлнкермне меднслеммне опегпемхе, х ъ саефдем, врн, он ясрх-рн декю, нмх
явхрючр кчдеи ояхуюлх.
Мю якедсчыхи демэ ме ъ бшапюк ябнецн оепбнцн оюяяюфхпю - нм яюл йн лме
мюопняхкяъ. Нм яхдек мю рюасперйе пъднл ян лмни х ек йнркерс, акхгмежю
йнрнпни ъ депфюк мю бхкйе. Елс ашкн кер рпхджюрэ-рпхджюрэ оърэ. Бшянйхи,
усдныюбши, опхърмни бмеьмнярх. Бнкняш дкхммше, цкюдйхе, онврх оеоекэмнцн
жберю, х нм, бхдхлн, цнпдхкяъ хлх, рюй йюй, яюл рнцн ме гюлевюъ, рн х декн
опхвеяшбюк ху йюплюммшл цпеаеьйнл. Ецн йнярчл хг кецйни яепни люрепхх ашк
он-днпнфмнлс онлър х ме нркхвюкяъ вхярнрни, оюкэрн нм депфюк оепеапньеммшл
вепег окевн. Сгек цюкярсйю меъпйху пюгбнднб ашк ядбхмср с мецн бмхг, врн
онгбнкхкн нрйпшрэ бнпнр аекни псаюьйх. Рюйнцн вхярн чфмнцн бшцнбнпю ъ еые мх
с йнцн ме якшьюк. Нм онхмрепеянбюкяъ, йсдю ъ едс, х, сгмюб, врн лме б
ярнпнмс Дфейянмю х Лнмрцнлепх, онопняхкяъ ян лмни. Опх бхде Вюпкх нм. пеьхк,
врн с лемъ б люьхме яхдхр "вепмнлнпдши". Щрю тпюгю ярюкю сфе ярепенрхомни.
Лш сднамн сярпнхкхяэ б йюахме. Нм опнбек он бнкняюл цпеаеьйнл х
онубюкхк лнецн Пняхмюмрю.
- Ъ япюгс днцюдюкяъ, - яннаыхк нм лме, - врн бш я Яебепю.
- С бюя рнмйхи яксу. - Йюгюкняэ аш, лни нрбер гбсвюк хпнмхвеяйх.
- Дю, ъ векнбей ашбюкши, - ондрбепдхк нм.
Бепнърмн, б рнл, врн опнхгнькн, лме мюдн бхмхрэ яюлнцн яеаъ. Еякх аш ъ
депфюк ъгшй гю гсаюлх, рн, лнфер, сгмюк аш врн-мхасдэ хмрепеямне. Мн
аеяянммюъ мнвэ, гюръмсбьееяъ осреьеярбхе х лне мепбмне янярнъмхе ядекюкх
ябне декн. Йпнле рнцн, акхгхкняэ Пнфдеярбн, х ъ гюдслшбюкяъ н днле вюые, вел
щрн ашкн лме онкегмн.
Лш бшъямхкх, врн ъ осреьеярбсч пюдх янаярбеммнцн сднбнкэярбхъ, ю нм - б
онхяйюу пюанрш.
- Бш я мхгнбэъ едере, - яйюгюк нм. - Бхдекх, врн рбнпхряъ б Мнбнл
Нпкеюме?
- Дю, бхдек.
- Мс, лнкндвхмш! Нянаеммн щрю Меккх. Бнр дюер фхгмх!
- Дю.
- Опнярн яепдже пюдсеряъ, мю мху цкъдъ. Еярэ, гмювхр, кчдх, йнрнпше
бшонкмъчр ябни днкц.
Бнр рср-рн ъ х ме бшдепфюк. Лме аш улшймсрэ, х осярэ нм бйкюдшбюер б
лне улшйюмэе кчани ялшяк. Мн йнбюпмши вепбъвнй гкнаш бдпсц гюьебекхкяъ с
лемъ цде-рн б яюлнл мсрпе.
- Он-бюьелс, нмх декючр щрн хг всбярбю днкцю?
- Ю йюй фе? Х дюи хл анц гднпнбэъ! Днкфем фе йрн-рн цмюрэ щрху
вепмнлнпдшу онцюмжеб хг мюьху ьйнк. - Цнрнбмнярэ й яюлнонфепрбнбюмхч,
ондбхцмсбьюъ "гюбндхк" мю ярнкэ бшянйхе деъмхъ, оепеонкмхкю ецн бнярнпцнл. -
Опхундхр рюйне бпелъ, йнцдю векнбейс мюдн яеярэ х йюй якедсер нан бяел
ондслюрэ, х бнр ондслюеьэ-ондслюеьэ х пеьхьэ нрдюрэ фхгмэ гю ябнх саефдемхъ.
- Х бш мю щрн пеьхкхяэ?
- Дю. Х ме ъ ндхм, рюйху лмнцн.
- Йюйнбш фе бюьх саефдемхъ?
- Ме дносыс, врнаш лнх дерх ундхкх б ндмс ьйнкс я вепмнлнпдшлх. Дю,
ящп. Фхгмх ябнеи ме онфюкеч, мн ямювюкю скнфс деяърнй-дпсцни щрху онцюмжеб.
- Яйнкэйн фе с бюя дереи?
Нм йпсрн онбепмскяъ йн лме.
- Дереи с лемъ онйю мер, мн асдср, х ме онидср нмх б ндмс ьйнкс я
вепмнлнпдшлх.
- Ю фхгмэ бш нрдюдхре дн хкх оняке рнцн, йюй с бюя гюбедсряъ дерх?
Лме опхундхкняэ ялнрперэ боепед, мю днпнцс, х ъ рнкэйн йпюел цкюгю
сбхдек ецн тхгхнмнлхч-бшпюфемхе с мее, опълн яйюфс, ашкн опемеопхърмне.
- Ю бш, бхдмн, гю вепмшу! Рюй х якеднбюкн нфхдюрэ. Ялсрэъмш! Опхегфючр
ячдю х свюр мюя фхрэ. Мер, лхяреп, щрнр мнлепнй бюл ме опнидер! Лш гю
йнллсмхярюлх, гю мецпхръмяйхлх гюярсомхвйюлх, цкъдхл б наю.
- Ъ опнярн мюпхянбюк яеае лшякеммн йюпрхмс, йюй бш нрбюфмн фепрбсере
фхгмэч.
- Опюб ъ ашк! Бш гю вепмшу цнпни.
- Мер, ъ ме гю вепмшу х ме гю аекшу, еякх япедх аекшу оноюдючряъ рюйхе
бнр акюцнпндмше дюлнвйх, йюй бюьх гюбндхкш.
Нм онврх бокнрмсч опхакхгхк йн лме ябне кхжн.
- Унрхре гмюрэ, врн ъ н бюя дслюч?
- Мер. Щрху якнбевей лш бвепю нр Меккх мюяксьюкхяэ. - Ъ опхрнплнгхк х
ябек Пняхмюмрю я ьняяе.
Нм ноеьхк.
- Онвелс бш нярюмнбхкхяэ?
- Бшкегюире, - яйюгюк ъ.
- Врн бюл, опхяохвхкн, врн кх?
- Дю, опхяохвхкн. Хгаюбхрэяъ нр бюя. Бшкегюире.
- Яхкни гюярюбхре?
Ъ ясмск псйс лефдс дбепжеи х яхдемэел, цде с лемъ мхвецн ме ашкн.
- Кюдмн, кюдмн, - яйюгюк нм х бшкег, дю рюй укномск дбепжеи, врн Вюпкх
бгбшк нр бнглсыемхъ.
Ъ рср фе дюк цюг, мн сякшьюк ягюдх ецн йпхйх х б гепйюке сбхдек
оепейньеммне мемюбхярэч кхжн х апшгфсыхи якчмни пнр. Нм нпюк: "Рш гю вепмшу!
Гю вепмшу!" - нпюк, онйю лме ецн ашкн бхдмн х еые оняке Анц гмюер яйнкэйн
бпелемх. Опюбдю, ъ яюл ецн днбек, мн врн я янани ондекюеьэ! Йнцдю мювмср
бепанбюрэ лхпнрбнпжеб, лемъ осярэ наундър ярнпнмни - нр рюйху, йюй ъ, опнйс
асдер люкн.
Лефдс Дфейянмнл х Лнмрцнлепх ъ ондбег еые ндмнцн оюяяюфхпю. Щрн ашк
лнкндни ярсдемр-мецп я пегйхлх вепрюлх кхжю, оепеонкмеммши, йюй лме
онйюгюкняэ, йюйхл-рн ъпнярмшл мерепоемхел. Б анйнбнл йюплюме с мецн рнпвюкх
рпх юбрнпсвйх, бмсрпеммхи нррношпхбюкяъ, мюахрши аслюцюлх. Ъ сгмюк, врн нм
ярсдемр, нр мецн яюлнцн. Нм депфюкяъ мюярнпнфеммн. Ндмюйн мнлепмни гмюй х
лне опнхгмньемхе ондеиярбнбюкх мю мецн сяонйюхбючые, мюяйнкэйн нм бннаые лнц
опеашбюрэ б онйне.
Лш гюцнбнпхкх н яхдъвху гюаюярнбйюу. Нм свюярбнбюк х б мху х б анийнре
юбрнасянб. Ъ пюяяйюгюк елс н рнл, врн бхдек б Мнбнл Нпкеюме. Нм рюл ашбюк.
Рн, врн лемъ рюй онпюгхкн, дкъ мецн ме ашкн менфхдюммнярэч.
Мюйнмеж лш гюцнбнпхкх н Люпрхме Кчрепе Йхмце <Юлепхйюмяйхи
опнонбедмхй-мецп, онякеднбюрекэ хдеи хмдхияйнцн онкхрхвеяйнцн деърекъ Цюмдх,
б 1968 цндс сахр пюяхярюлх.> х ецн опнонбедх оюяяхбмнцн, мн менякюамнцн
янопнрхбкемхъ.
- Щрн якхьйнл днкцн, - яйюгюк нм. - Яйнкэйн бпелемх дюпнл сидер!
- Мн сксвьемхъ еярэ, сксвьемхъ опнхяундър меопеярюммн. Цюмдх днйюгшбюк,
врн рнкэйн щрн нпсфхе х лнфер опхмеярх онаедс б анпэае я мюяхкхел.
- Гмюч, гмюч. Бяе щрн ъ свхк. Сяоеух с мюя он йюоке, ю бпелъ хдер х
хдер. Ъ унвс, врнаш ашкн яйнпее, лме мсфмн деиярбхе... яеивюя, яхч лхмсрс.
- Рюй лнфмн гюцсахрэ бяе.
- Ъ сяоеч янярюпхрэяъ, опефде вел ярюмс векнбейнл. Рюй х слеперэ
сяоееьэ.
- Щрн бепмн. Цюмдх слеп. Ю лмнцн рюйху, йюй бш, - йнрнпше унрър
деиярбнбюрэ?
- Дю. Рюйхе еярэ... еярэ йне-йрн, ю яйнкэйн - ме аепсяэ яйюгюрэ.
Лш рнцдю н лмнцнл оепецнбнпхкх. Щрнр векнбей гмюк, врн елс мсфмн, нм
ашк цнпъвхи, мюопъфеммши, х ецн ъпнярэ бшпшбюкюяэ мюпсфс, рнкэйн рпнмэ. Мн
йнцдю ъ яяюдхк ецн б Лнмрцнлепх, нм бдпсц ясмск цнкнбс б йюахмс лнецн
Пняхмюмрю х гюялеъкяъ.
- Лме яршдмн, - яйюгюк нм. - Мекэгъ фе ашрэ рюйхл щцнхярнл. Мн ъ унвс
щрн сбхдерэ... Фхбни, ю ме лепрбши. Гдеяэ, с мюя! Опх фхгмх унвс! Х
оняйнпее! - Нм йпсрн онбепмскяъ, бшреп цкюгю кюднмэч х ашярпн гюьюцюк опнвэ.
С мюя бшяйюгшбюеряъ х оевюрюеряъ ярнкэйн бяъйху лмемхи х ясфдемхи - х
бн бпелъ бшанпнб х осрел нопняю мюьху цпюфдюм, - врн хмни пюг х б цюгере ме
япюгс пюгаепеьэ, цде фекюелне, ю цде тюйрш. Рюй бнр, свхршбюъ бяе щрн, ъ
унвс, врнаш лемъ онмъкх опюбхкэмн. Ъ ме янахпюкяъ онйюгшбюрэ гдеяэ х,
он-лнелс, ме онйюгюк мхвецн рюйнцн, врн лнфмн ашкн аш явеярэ оноепевмшл
пюгпегнл мюьецн Чцю. Якеднбюрекэмн, с вхрюрекеи мер онбндю яйюгюрэ: "Нм
дслюер, асдрн дюк ондкхммсч йюпрхмс фхгмх б Чфмшу ьрюрюу". Мер, щрнцн ъ ме
дслюч. Гдеяэ гюохяюмн рн, врн цнбнпхкх лме дбю-рпх векнбейю х врн ъ бхдек
яюл. Рхохвмш кх лнх янаеяедмхйх х лнфмн кх хг бяецн щрнцн ядекюрэ
йюйхе-мхасдэ бшбндш, ъ ме гмюч. Лме ъямн дпсцне: б реу леярюу рпебнфмн, х
кчдъл рюл опхундхряъ мекецйн. Х еые лме ъямн, врн пюгпеьемхе щрнцн бнопняю
дюяряъ ме япюгс х ме опнярн. Ъ онбрнпъч якеднл гю ляэе Гдеяэ Онйнхряъ: декн
ме б жекх, декн б рнл, йюй нрвюъммн рпсдмн бшапюрэ япедярбю, йнрнпше й щрни
жекх бедср.
Б мювюке ябнецн онбеярбнбюмхъ ъ ошрюкяъ пюгнапюрэяъ б опхпнде
осреьеярбхи йюй рюйнбшу х цнбнпхк, врн йюфдне хг мху - щрн беыэ б яеае,
йюфдне меонбрнпхлн хмдхбхдсюкэмн х врн дбсу ндхмюйнбшу ме ашбюер. Ъ
пюглшькък он щрнлс онбндс я нрремйнл хгслкемхъ, онпюфеммши рни яхкни, я
йюйни опнъбкъеряъ хмдхбхдсюкэмнярэ осреьеярбхи, х онд йнмеж опхьек й
якедсчыелс бшбндс: ме кчдх йнлюмдсчр осреьеярбхълх, ю осреьеярбхъ - кчдэлх.
Бопнвел, бнопняю н фхгмеяонянамнярх мюьху ярпюмярбхи ъ ме йюяюкяъ. Щрн
бекхвхмю оепелеммюъ, х нопедекхрэ ее гюпюмее, онфюкси, мебнглнфмн. Пюгбе мюл
ме хгбеярмш яксвюх, йнцдю онегдйю кхьюкюяэ дсьх х слхпюкю опефде, вел осрмхй
сяоебюк бепмсрэяъ днлни? Х мюнанпнр: лмнцхе осреьеярбхъ фхбср х опнднкфючр
фхрэ оняке рнцн, йюй дбхфемхе бн бпелемх х б опнярпюмярбе гюйнмвхкняэ.
Ъ онлмч, ндмнцн векнбейю б Яюкхмюяя, йнрнпши б онфхкше цндш яЗегдхк б
Цнмнкскс х напюрмн, х щрю онегдйю дкхкюяэ дн йнмжю дмеи ецн. Лш бхдекх, йюй
нм яхдхр с яеаъ мю бепюмде х, опхыспхб, онксгюйпшб цкюгю, онйювхбюъяэ б
йювюкйе, бяе едер х едер б Цнмнкскс.
Лнъ янаярбеммюъ онегдйю мювюкюяэ гюднкцн дн нрЗегдю х йнмвхкюяэ дн
рнцн, йюй ъ бепмскяъ днлни. Х ъ рнвмн гмюч, йнцдю х цде щрн яксвхкняэ.
Медюкейн нр Юахмцднмю б ьрюре Бхпцхмхъ, б рни ецн вюярх, йнрнпюъ гнберяъ
Янаювэъ Къфйю, б берпемши демэ, б вершпе вюяю ононксдмх, аег бяъйнцн
опедсопефдемхъ, ме онопныюбьхяэ, ме ядекюб лме псвйни, лне осреьеярбхе
хявегкн х апняхкн лемъ мю опнхгбнк ясдэаш дюкейн нр днлю. Ъ гбюк ецн,
ошрюкяъ днцмюрэ - цксоюъ, аегмюдефмюъ гюреъ, хан нмн йнмвхкняэ пеьхрекэмн х
аеяонбнпнрмн.
Днпнцю опебпюрхкюяэ б меяйнмвюелсч аернммсч кемрс, депебэъ якхбюкхяэ б
гекемне оърмн, унклш ярюкх опеоърярбхел, кчдх - опнярн-мюопнярн дбхфсыхлхяъ
тхцспйюлх я цнкнбни, мн аег кхжю. Вел аш лемъ мх йнплхкх б осрх, лме бяе
йюгюкняэ, врн ъ укеаюч ясо, дюфе йнцдю ецн деиярбхрекэмн опхундхкняэ
укеаюрэ. Онярекэ б Пняхмюмре рюй х ярнъкю мегюярекеммюъ. Ъ гюахпюкяъ б мее
йнцдю опхдеряъ х яоюк, ме янакчдюъ мхйюйнцн пефхлю. Цюгнбсч окхрйс ме
гюфхцюк. Укеа бюкъкяъ с лемъ б ьйютс, онйпшбюъяэ океяемэч. Лхкъ гю лхкеи
йюрхкхяэ ондн лмни менонгмюммше, мемсфмше лме.
Ъ гмюк, врн ашкн ункндмн, мн ме всбярбнбюк щрнцн, ъ гмюк, врн леярю, он
йнрнпшл лш опнегфюкх, днкфмш ашрэ опейпюямш, мн ме бхдек ху. Ъ бякеосч,
щдюйхл аскэднгепнл опнсрчфхк Гюоюдмсч Бхпцхмхч, бнпбюкяъ б Оемяхкэбюмхч х
брхямск Пняхмюмрю б анкэьсч, ьхпнйсч юбрнлюцхярпюкэ. Мнвэ, демэ, пюяярнъмхъ
- мхвецн щрнцн дкъ лемъ ме ясыеярбнбюкн. Ъ, мюбепмн, нярюмюбкхбюкяъ, врнаш
гюкхрэ аюй аемгхмнл, бшцскърэ х онйнплхрэ Вюпкх, онеярэ, онцнбнпхрэ он
рекетнмс, мн оюлърэ лнъ мхвецн щрнцн ме янупюмхкю.
Ярпюммне декн! Дн Юахмцднмю б ьрюре Бхпцхмхъ ъ лнцс йпсрхрэ ябнч
онегдйс, рнвмн йхмнкемрс, б напюрмнл мюопюбкемхх. Онврх бяе онлмч: всрэ ме
йюфдне кхжн, депебн, йюфдши опхцнпнй, жберю, х гбсйх, х цнкняю, х пюгмше
днпнфмше яжемйх, асдрн нмх гюмнбн, он оепбнлс гнбс оюлърх пюгшцпшбючряъ
оепедн лмни. Оняке Юахмцднмю осярнрю.
Днпнцю опебпюрхкюяэ б яепши рсммекэ, бшйкчвеммши хг бпелемх, хг
янашрхи, мн б йнмже ецн люъвхкн меврн яберкне х меврн бонкме пеюкэмне - лнъ
днпнцюъ фемю, лни днл мю лнеи скхже, лнъ янаярбеммюъ йпнбюрэ. Бяе ашкн рюл,
х ъ яоеьхк рсдю хгн бяеу яхк. Пняхмюмр лнфер опхосярхрэ, йнцдю мсфмн, мн дн
яху онп ъ ецн нянаеммн ме цмюк. Реоепэ нм меяяъ бяйювэ, онбхмсъяэ лнеи
ръфекни, меслнкхлни мнце, х береп рнкэйн ондбшбюк, мюршйюъяэ мю ецн сцкш.
Еякх бюл йюферяъ, асдрн ъ мюянвхмък бяе щрн, рн йюй бш наЗъямхре, врн
Вюпкх рнфе гмюк, йнцдю мюье осреьеярбхе йнмвхкняэ? Сф нм-рн нрмчдэ ме
тюмрюгеп, ме пюа мюярпнемхи. Нм яоюк, онкнфхб цнкнбс лме мю йнкемх, х я реу
яюлшу онп мх пюгс ме онялнрпек б нймн, мх пюгс ме яйюгюк "трр", мх пюгс ме
ондмък лемъ мх ябер мх гюпъ. Ябнх еяреярбеммше онрпеамнярх нм нропюбкък
рнвмн бн яме, нярюбкъъ аег бмхлюмхъ пъдш лсянпмшу спм. Еякх сф щрн ме саедхр
бюя б опюбдхбнярх лнху якнб, рнцдю ме гмюч, йюйху еые днйюгюрекэярб мсфмн.
С Мшн-Дфепях лш ябепмскх мю дпсцсч юбрнярпюдс. Мепбмюъ яхярелю с лемъ
аегдеиярбнбюкю, ъ ме всбярбнбюк сярюкнярх, опеашбюъ б йюйнл-рн бюйссле. Бяе
сбекхвхбючыхияъ онрнй люьхм, лвюбьхуяъ й Мэч-Инпйс, ондубюрхк лемъ х онмея,
х бдпсц боепедх - днкцнфдюммюъ српнаю Цнккюмдяйнцн рсммекъ, рнкэйн оепееуюрэ
мю дпсцсч ецн ярнпнмс - х ъ днлю.
Онкхжеияйхи бшсдхк лемъ хг глеъыеияъ кемрш люьхм х опхцбнгдхк й леярс.
- Я асрюмнл б рсммекэ ме пюгпеьюеряъ, - яйюгюк нм.
- Мювюкэмхй! Дю бедэ нм с лемъ нрйкчвем!
- Бяе пюбмн. Опюбхкн еярэ опюбхкн. Б рсммекэ я цюгнл мекэгъ.
Х рср ъ япюгс ямхй нр оепесрнлкемхъ х опебпюрхкяъ б йхяекэ.
- Мн лме мюдн яйнпее днлни! - бнгнохк ъ. - Йюй фе ъ реоепэ днлни
оноюдс?
Онкхжеияйхи нрмеяяъ йн лме он-днапнлс, опнъбхб репоемхе. Лнфер, с мецн
рнфе ашк цде-мхасдэ пндмни днл.
- Онегфюире вепег лняр Дфнпдфю Бюьхмцрнмю хкх оюпнлнл.
Мювхмюкяъ вюя охй, мн лъцйняепдевмши онкхжеияйхи, нвебхдмн, сцюдюк бн
лме онремжхюкэмнцн люмэъйю. Нм гюдепфюк няюрюмекши аец люьхм, бшбек лемъ хг
мецн х ондпнамеиьхл напюгнл наЗъямхк, йюй еуюрэ дюкэье. Онднгпебюч, врн ецн
рюй х ондлшбюкн яеярэ гю пскэ х опнеуюрэ ян лмни дн яюлнцн днлю.
Х бнр ъ йюйхл-рн всднл нйюгюкяъ мю унанйемяйнл оюпнле, ю онрнл мю
опнрхбнонкнфмнл аепецс б чфмни вюярх цнпндю, б ефедмебмнл яйнохые гюцнпндмшу
фхрекеи, йюй бяецдю яслюрньмшу, лвюыхуяъ, ме цкъдъ он ярнпнмюл, х
бшяйюйхбючыху опълн хг-онд люьхм, ме бмелкъ мхйюйхл яхцмюкюл.
Щрю вюярэ Мэч-Инпйю опебпюыюеряъ йюфдши бевеп б мейне онднахе Оюлокнмш
оепед анел ашйнб. Ъ ядекюк опюбши онбнпнр, онрнл еые ндхм, бйюрхк опнрхб
дбхфемхъ мю скхжс, он йнрнпни егдю ашкю ндмнярнпнммъъ, бшапюкяъ нррсдю
гюдмхл унднл, гюярпък мю оепейпеярйе б кчдяйнл бнднбнпнре. Онрнл бдпсц йпсрн
ябепмск й рпнрсюпс, цде ярнъмйю гюопеыемю, бшйкчвхк лнрнп, нрйхмскяъ мю
яохмйс яхдемэъ х гюунунрюк, дю рюй, врн нярюмнбхрэяъ ме лнц. Псйх х окевх с
лемъ гюундхкх ундсмнл б рпъясвйе.
Б йюахмс йн лме гюцкъмск онвреммнцн бхдю онкхжеияйхи я акюцннапюгмни
йпюямнбюрни тхгхнмнлхеи х лнпнгмн-цнксашлх цкюгюлх.
- Врн я бюлх, кчаегмши, бшохкх? - яопняхк нм.
Ъ яйюгюк:
- Мювюкэмхй! Бнр щрю люухмю йнкеяхкю с лемъ он бяеи ярпюме - он цнпюл,
он днкюл х осяршмъл. Х мюдн фе: днапюкхяэ лш мюйнмеж дн цнпндю, цде ъ фхбс,
х гюоксрюкхяэ!
Онкхжеияйхи пюднярмн скшамскяъ.
- Ондслюеьэ, йюйне декн! - яйюгюк нм. - Ъ яюл опнькни ясаанрни б
Апсйкхме гюоксрюкяъ. Мс, цнбнпхре, йсдю бюл?
Х бнр рюй-рн ярпюммхй бепмскяъ днлни.
ХЯРНПХЙН-КХРЕПЮРСПМЮЪ ЯОПЮБЙЮ
"Гхлю рпебнцх мюьеи" - онякедмхи пнлюм Яреимаейю. Пюанрюъ мюд мхл б
1960 цндс, охяюрекэ хгкнфхк ябнч йнмжеожхч пнлюмю б охяэле Оюяйюкч Йнбхвх:
"... Пнлюм - щрн йпсомне опнхгбедемхе усднфеярбеммни опнгш, хлечыее ябнч
тнплс, ябне мюопюбкемхе, ябни пхрл х, йнмевмн, ябнч жекэ. Окнуни пнлюм
днкфем пюгбкейюрэ вхрюрекеи, япедмхи - бнгдеиярбнбюрэ мю ху всбярбю, ю
ксвьхи - нгюпърэ хл осрэ. Ме гмюч, яслеер кх лни пнлюм бшонкмхрэ унръ аш
ндмс хг щрху гюдюв, мн лнъ жекэ - нгюпърэ осрэ".
Пнлюм бшьек б ябер б хчме 1961 цндю. Нм ме онунф мх мю ндмн хг
опедшдсыху опнхгбедемхи охяюрекъ. Леярн деиярбхъ ецн - ме пндмюъ, акхгйюъ
яепджс охяюрекъ Йюкхтнпмхъ, ю ярюпхммши, вхммши х сунфеммши цнпнднй Мнбни
Юмцкхх. Дю х цепни пнлюмю - ме рпюдхжхнммши яреимаейнбяйхи оепянмюф -
опнярни векнбей хг мюпндю, ю нропшяй нямнбюрекеи цнпндйю, векнбей, меокнун
сярпнеммши дюфе он юлепхйюмяйхл онмърхъл, ндмхл якнбнл, япедмхи
днапнонпъднвмши юлепхйюмеж.
Яреимаейю б щрх цндш аеяонйнхк союднй мпюбнб б ярпюме, нрясрярбхе
днярнимни жекх. Ябнх лшякх нм бшпюфюк б охяэлюу днапшл гмюйнлшл. "Аедкюл б
Бюьхмцрнме лнфмн япюбмхрэ рнкэйн я пхляйхл рсюкернл дкъ йньей. Х декн ме б
рнл, врн юдлхмхярпюжхъ якхьйнл жхмхвмю. Ъ цксанйн сбепем, врн мх мю врн
ксвьее нмх рюл опнярн ме яонянамш. Ю делнйпюрш, цняондх, делнйпюрш - декър
ьйспс месахрнцн ледбедъ, мер с мху мх лсфеярбю, мх хдеи, мх окюртнплш. Лме
аш якеднбюкн бепмсрэяъ б Ебпнос, гдеяэ осярэ бяе опноюдюер опноюднл".
Х б ябнел пнлюме Яреимаей нрйпнбеммн онйюгшбюер, йюй янбпелеммши
юлепхйюмяйхи напюг фхгмх деиярбсер мю нашвмнцн днапнонпъднвмнцн аспфсю,
рнкйюъ ецн мю осрэ опедюрекэярбю х опеярсокемхъ пюдх онцнмх гю анцюрярбнл.
Якедсер нрлерхрэ, врн Яреимаей ме боепбше напюыюеряъ й щрни реле. Б
люпрнбяйнл мнлепе оноскъпмнцн фспмюк" "Юркюмрхй люмякх" гю 1956 цнд ашк
носакхйнбюб ецн пюяяйюг "Йюй цняондхм Унцюм нцпюахк аюмй". С цепнъ пюяяйюгю
х цепнъ мнбнцн пнлюмю лмнцн наыецн. Х рнр, х дпсцни пюанрючр опндюбжюлх б
люцюгхме, наю нмх рпсднкчахбше днапнонпъднвмше цпюфдюме, наю фюфдср
анцюрярбю. Х ндхм цпюахр аюмй, дю рюй кнбйн, врн мхйнлс х б цнкнбс ме
опхундхр гюонднгпхрэ ецн б юрнл опеярсокемхх. Ю дпсцни днмняхр мю ябнецн
унгъхмю х опедюер дпсцю. Б пегскэрюре х рнр, х дпсцни пюганцюрекх.
Анкэьюъ опеяяю, йюй нашвмн, нжемхкю пнлюм нрпхжюрекэмн. "Пежемгхх мю
ймхцс наеяйспюфхкх лемъ, - опхгмюбюкяъ охяюрекэ. - Нмх бяецдю деиярбсчр
наеяйспюфхбючые, дюфе онкнфхрекэмше, мн мю щрнр пюг нмх якхьйнл яхкэмн
ондеиярбнбюкх мю лемъ". Нандпъкх охяюрекъ кхьэ нргшбш ярюпшу дпсгеи, лмемхел
йнрнпшу нм днпнфхк х йнлс бепхк. "Бюью ймхцю лме онмпюбхкюяэ, х ъ дслюч, врн
щрн ксвьюъ бюью пюанрю гю лмнцхе цндш, - охяюк Яреимаейс он опнвремхх
псйнохях Йнбхвх. - Ъ вхрюк ее я ондкхммшл мюякюфдемхел х ашк пюд, врн бш
ямнбю бепмскхяэ й реле янжхюкэмни яопюбедкхбнярх х пюяялюрпхбюере ее ме я
рнвйх гпемхъ аедмнярх, ю я рнвйх гпемхъ демец... Б ймхце мер мх мнрйх
мюдефдш, дю ее м ме днкфмн рюл ашрэ. Нмю мхяопнбепцюер опейкнмемхе оепед рюй
мюгшбюелни днапндерекэч, оепед сяоеунл, оепед юлепхйюмяйхл напюгнл фхгмх.
Люкн охяюрекеи юрюйнбюкх щрх юлепхйюмяйхе онмърхъ я рюйни яхкни. Б щрнл
деяърхкерхх мхйрн, йпнле бюя, дюфе х ме ошрюкяъ ядекюрэ щрнцн... Бш мюохяюкх
бекхйсч ймхцс, Дфнм, х дю онлнфер бюл Анц".
... Б ясаанрс 23 яемръапъ 1960 цндю Яреимаей мю цпсгнбнл юбрнлнахке
нропюбхкяъ б осреьеярбхе он Юлепхйе. Б йювеярбе йнлоюмэнмю нм бгък я янани
осдекъ Вюпкх. Нм оепеяей бяч ярпюмс я бнярнйю мю гюоюд - нр ьрюрю Мэч-Инпй
дн ьрюрю Бюьхмцрнм, опнеуюк мю чц он Йюкхтнпмхх х бепмскяъ днлни вепег
Юпхгнмс, Мэч-Лейяхйн, Реуюя, Ксхгхюмс, Лхяяхяхох, Юкюаюлс, Реммеях,
Бхпцхмхч. Б пегскэрюре щрни онегдйх онъбхкюяэ ймхцю "Осреьеярбхе я Вюпкх б
онхяйюу Юлепхйх".
Мюпхянбюммюъ охяюрекел йюпрхмю Юлепхйх тпюцлемрюпмю х меонкмю, йюй
тпюцлемрюпмн м меонкмн сбхдеммне х сякшьюммне хл б днпнце. Мн хг щрху
тпюцлемрнб, гюпхянбнй, нрпшбнвмшу мюакчдемхи яйкюдшбюеряъ лнгюхвмюъ йюпрхмю
юлепхйюмяйни фхгмх мю псаефе ьеярхдеяършу цнднб XX бейю. Осреьеярбеммхй
гюлевюер оепелемш нр ьрюрю й ьрюрс, ябнхлх янаярбеммшлх сьюлх якшьхр, йюй
"смхврнфючряъ леярмше нянаеммнярх певх опх онлных япедярб ябъгх", йюй
онбяедмебмюъ певэ кчдеи репъер леярмши йнкнпхр, онщрхвмнярэ, хдхнлюрхвмнярэ
х опебпюыюеряъ б "наыемюжхнмюкэмши ъгшй, пюятюянбюммши х союйнбюммши,
ярюмдюпрмши х аегбйсямши".
Охяюрекъ аеяонйнхр, врн хявегючр леярмше кюбйх, ю блеяре я мхлх х ре
леярю, йсдю янахпюкхяэ "налемърэяъ лшякълх х лмемхълх... леярмше слш -
мняхрекх мюжхнмюкэмшу вепр мюьецн уюпюйрепю". Ю б пегскэрюре мюярсоюер
йнмбеиепмне опнхгбндярбн ме рнкэйн опедлернб нахундю х охых, мн х "мюьху
оеяем, мюьецн ъгшйю х б йнмевмнл явере мюьху дсь". Рюй хг мюакчдемхи х
пюглшькемхи осреьеярбеммхйю оепед вхрюрекел оняреоеммн бшпюярюер йюпрхмю
янбпелеммни елс Юлепхйх, нцпнлмни ярпюмш, кхьеммни цкюбмнцн - днярнимни ее
жекх.
Last-modified: Fri, 18 Feb 2000 15:34:42 GMT