ÍÅ ÓÌÅÍÜØÀËÎ ÅÃÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ. åÑËÈ
äÝÍÍÈ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒ ÄÅÍÅÃ, ÎÍ ÑÌÎÆÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ: "ÿ ÇÀÏËÀ×Ó,
ÊÎÃÄÀ ÇÀÏËÀÒÈÒ ïÀÁËÎ".
îÍÈ ÄÎÑÒÈÃËÈ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÄÅËÅÍÈß, È ïÈËÎÍ ÂÑÏÎÌÍÈË, ÊÀÊ Ñ×ÀÑÒËÈ ÎÍ
ÁÛË Â ÄÅÒÑÒÂÅ.
- íÈÊÀÊÈÕ ÇÀÁÎÒ, ïÀÁËÎ. ÿ ÁÛË ÁÅÇÃÐÅØÅÍ. ÿ ÁÛË Î×ÅÍÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂ.
- ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÌÛ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ, - ÃÐÓÑÒÍÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß
ïÀÁËÎ.
ãëàâà IV
î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÕÎÐÎØÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ õÅÑÓÑ MapÈß êÎÐÊÎÐÀÍ ÏÐÎÒÈ ÂÎËÈ ÑÒÀË ÎÐÓÄÈÅÌ
ÇËÀ
æÈÇÍÜ ïÈËÎÍÀ È ïÀÁËÎ ÒÅÊËÀ ÑÏÎÊÎÉÍÎ È Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎ. ïÎ ÓÒÐÀÌ,
ÊÎÃÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÂÛÏËÛÂÀËÎ ÈÇ-ÇÀ ÑÎÑÅÍ, À ÄÀËÅÊÎ ÂÍÈÇÓ ÈÑÊÐÈËÑß È ÈÃÐÀË
ÂÎËÍÀÌÈ ÃÎËÓÁÎÉ ÇÀËÈÂ, ÎÍÈ ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ Ñ
ÏÎÑÒÅËÅÉ.
ñÎËÍÅ×ÍÎÅ ÓÒÐÎ - ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÒÈÕÎÉ ÐÀÄÎÑÒÈ. êÎÃÄÀ ÂÛÑÎÊÈÅ ÌÀËÜÂÛ
ÓÑÛÏÀÍÛ ÑÂÅÐÊÀÞÙÈÌÈ ÐÎÑÈÍÊÀÌÈ, ÍÀ ÊÀÆÄÎÌ ËÈÑÒÊÅ ÒÐÅÏÅÙÅÒ ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÉ
ÊÀÌÅÍÜ, ÏÓÑÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÒÎßÙÈÉ, ÍÎ ÇÀÒÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ. ýÒÈ ×ÀÑÛ - ÍÅ ÄËß
ÑÏÅØÊÈ, ÍÅ ÄËß ÑÓÅÒÛ. óÒÐÎ - ÂÐÅÌß ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÛÕ, ÃËÓÁÎÊÈÕ, ÇÎËÎÒÛÕ
ÌÛÑËÅÉ.
ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ Â ÑÈÍÈÕ ÁÓÌÀÇÅÉÍÛÕ ØÒÀÍÀÕ È ÑÈÍÈÕ ÐÓÁÀÕÀÕ ÐÓÊÀ ÎÁ
ÐÓÊÓ ÑÏÓÑÒÈËÈÑÜ Â ÎÂÐÀÃ ÇÀ ÄÎÌÎÌ, À ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÈÑÜ ÍÀ
ÊÐÛËÜÖÅ ÃÐÅÒÜÑß ÍÀ ÑÎËÍÖÅ, ÑËÓØÀÒÜ ÐÎÆÊÈ ÐÛÁÎÒÎÐÃÎÂÖÅÂ ÍÀ ÓËÈÖÀÕ
ìÎÍÒÅÐÅß È ÎÁÑÓÆÄÀÒÜ ÑÎÍÍÎ È ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈß, ÂÎËÍÓÞÙÈÅ
òÎÐÒÈËÜß-ôËÝÒ, ÈÁÎ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ, ÏÎÊÀ ÇÅÌËß ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÎÊÐÓà ÑÂÎÅÉ
ÎÑÈ,  òÎÐÒÈËÜß-ôËÝÒ ÓÑÏÅÂÀÅÒ ÏÐÎÈÇÎÉÒÈ ÒÛÑß×À ÂÀÆÍÅÉØÈÕ ÑÎÁÛÒÈÉ.
íÀ ÊÐÛËÜÖÅ ÎÍÈ ÏÐÅÄÀÂÀËÈÑÜ ÁËÀÆÅÍÍÎÌÓ ÏÎÊÎÞ. òÎËÜÊÎ ÏÀËÜÖÛ ÈÕ
ÁÎÑÛÕ ÍÎÃ ÏÎÐÎÉ ÏÎÑÒÓÊÈÂÀËÈ ÏÎ ÒÅÏËÛÌ ÄÎÑÊÀÌ, ÎÒÃÎÍßß ÍÀÄÎÅÄËÈÂÛÕ ÌÓÕ.
- åÑËÈ ÁÛ ÝÒÎ ÁÛËÀ ÍÅ ÐÎÑÀ, À ÁÐÈËËÈÀÍÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ, - ÌÛ ÁÛ
ÐÀÇÁÎÃÀÒÅËÈ. ìÛ ÁÛ ÏÈËÈ ÁÅÇ ÏÐÎÑÛÏÓ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ. íÎ ïÈËÎÍ, ÍÅÑØÈÉ
ÏÐÎÊËßÒÈÅ ÏÅÄÀÍÒÈÇÌÀ, ÂÎÇÐÀÇÈË:
- òÎÃÄÀ ÁÛ Ó ÂÑÅÕ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ ÁÐÈËËÈÀÍÒÎÂ. è ÎÍÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÒÎÈËÈ
ÁÛ, À ÇÀ ÂÈÍÎ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÄÎ ÏËÀÒÈÒÜ. âÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÂÄÐÓà ÏÎØÅË ÂÈÍÍÛÉ
ÄÎÆÄÜ, À Ó ÍÀÑ ÁÛËÀ ÁÛ ÖÈÑÒÅÐÍÀ, ×ÒÎÁÛ ÅÃÎ ÑÎÁÈÐÀÒÜ...
- òÎËÜÊÎ ×ÒÎÁÛ ÄÎÆÄÜ ØÅË ÈÇ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÂÈÍÀ, - ÏÅÐÅÁÈË ïÀÁËÎ. - à ÍÅ
ÈÇ ÒÎÃÎ ÏÀÐØÈÂÎÃÎ ÏÎÉËÀ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÒÛ ÏÐÈÂÎËÎÊ Â ÏÐÎØËÛÉ ÐÀÇ.
- ÿ ÂÅÄÜ ÇÀ ÍÅÃÎ ÍÅ ÏËÀÒÈË, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - êÒÎ-ÒÎ ÑÏÐßÒÀË
ÁÓÒÛËÊÓ Â ÒÐÀÂÅ Ó ÄÀÍÑÈÍÃÀ. ÷ÅÃÎ ÆÅ ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÎÒ ÍÀÉÄÅÍÍÎÃÎ ÂÈÍÀ?
îÍÈ ÑÈÄÅËÈ, ËÅÍÈÂÎ ÎÒÌÀÕÈÂÀßÑÜ ÎÒ ÌÓÕ.
- êÎÐÍÅËÈß ðÓÈÑ ÏÎÐÅÇÀËÀ Â×ÅÐÀ ×ÓÌÀÇÎÃÎ ÌÅÊÑÈÊÀÍÖÀ, - ÇÀÌÅÒÈË
ïÈËÎÍ.
ïÀÁËÎ ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÎ ÑËÀÁÛÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ.
- ïÎÄÐÀËÈÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
- à ÂÄÐÓà ÎÍÀ ÇÀÕÎ×ÅÒ ÂÛÉÒÈ ÇÀÌÓÆ ÇÀ äÝÍÍÈ? ýÒÈ ÏÎÐÒÓÃÀËÊÈ ÂÑÅÃÄÀ
ÕÎÒßÒ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÇÀÌÓÆ, È ÅÙÅ ÎÍÈ ËÞÁßÒ ÄÅÍÜÃÈ. âÄÐÓÃ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ
ÏÎÆÅÍßÒÑß, äÝÍÍÈ ÍÀ×ÍÅÒ ÒÐÅÁÎÂÀÒÜ Ñ ÍÀÑ ÏËÀÒÓ ÇÀ ÄÎÌ? ýÒÎÉ ðÎÇÅ
ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß ÍÎÂÛÅ ÏËÀÒÜß. ó ÆÅÍÙÈÍ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ. ÿ ÈÕ ÇÍÀÞ.
ïÀÁËÎ ÒÎÆÅ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÛË ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍ.
- ìÎÆÅÒ, ÍÀÌ ÑÕÎÄÈÒÜ Ê äÝÍÍÈ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ? - ÏÐÅÄËÎÆÈË ÎÍ.
- ìÎÆÅÒ, Ó äÝÍÍÈ ÍÀÉÄÓÒÑß ßÉÖÀ, - ÇÀÌÅÒÈË ïÈËÎÍ. - êÓÐÛ Ó ÌÈÑÑÈÑ
ìÎÐÀËÅÑ ÕÎÐÎØÎ ÍÅÑÓÒÑß.
îÍÈ ÍÀÄÅËÈ ÁÀØÌÀÊÈ È ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÁÐÅËÈ Ê ÄÎÌÓ äÝÍÍÈ.
ïÈËÎÍ ÍÀÃÍÓËÑß, ÏÎÄÎÁÐÀË ÊÐÛØÊÓ ÎÒ ÏÈÂÍÎÉ ÁÓÒÛËÊÈ, ÂÛÐÓÃÀËÑß È
ÎÒØÂÛÐÍÓË ÅÅ.
- êÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÊÂÅÐÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÁÐÎÑÈË ÅÅ ÇÄÅÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÎÁÌÀÍÛÂÀÒÜ
ËÞÄÅÉ.
- ÿ ÒÎÆÅ Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÍÀ ÍÅÉ ÏÎÏÀËÑß, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ, ÇÀÃËßÄÛÂÀß
ÂÎ ÄÂÎÐÈÊ, ÃÄÅ ÏÎÑÏÅÂÀËÀ ÊÓÊÓÐÓÇÀ, È ÌÛÑËÅÍÍÎ ÎÒÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍÀ,
ÏÎÆÀËÓÉ, ÓÆÅ ÏÎÑÏÅËÀ.
äÝÍÍÈ ÑÈÄÅË Ó ÑÅÁß ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ,  ÒÅÍÈ ÐÎÇÎÂÎÃÎ ÊÓÑÒÀ, È ØÅÂÅËÈË
ÏÀËÜÖÀÌÈ ÁÎÑÛÕ ÍÎÃ, ÎÒÃÎÍßß ÌÓÕ.
- ïÐÈÂÅÒ, amigos, - ÂßËÎ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÑß ÎÍ Ñ ÍÈÌÈ.
îÍÈ ÓÑÅËÈÑÜ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ, ÑÍßËÈ ØËßÏÛ È ÐÀÇÓËÈÑÜ. äÝÍÍÈ ÄÎÑÒÀË
ÊÈÑÅÒ È ÁÓÌÀÃÓ È ÏÅÐÅÄÀË ÈÕ ïÈËÎÍÓ. ïÈËÎÍÀ ÝÒÎ ÍÅÌÍÎÃÎ ØÎÊÈÐÎÂÀËÎ, ÍÎ
ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË.
- êÎÐÍÅËÈß ðÓÈÑ ÏÎÐÅÇÀËÀ ×ÓÌÀÇÎÃÎ ÌÅÊÑÈÊÀÍÖÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
- ÿ ÑËÛØÀË, - ÎÒÎÇÂÀËÑß äÝÍÍÈ.
ïÀÁËÎ ÇÀÌÅÒÈË ßÄÎÂÈÒÎ:
- íÛÍÅØÍÈÅ ÆÅÍÙÈÍÛ ÇÀÁÛËÈ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÜ.
- îÏÀÑÍÎ ÈÌÅÒÜ Ñ ÍÈÌÈ ÄÅËÎ, - ÏÎÄÕÂÀÒÈË ïÈËÎÍ. - ÿ ÑËÛØÀË, ×ÒÎ ÒÓÒ
 òÎÐÒÈËÜß-ôËÝÒ ÅÑÒÜ ÎÄÍÀ ÏÎÐÒÓÃÀËÜÑÊÀß ÄÅÂ×ÎÍÊÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂÀ
ÑÄÅËÀÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÅ ÏÎÄÀÐÎ×ÅÊ, ÅÑËÈ ÎÍ ÏÎÒÐÓÄÈÒÑß ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÅÃÎ.
ïÀÁËÎ ÍÅÃÎÄÓÞÙÅ ÏÐÈÙÅËÊÍÓË ßÇÛÊÎÌ. îÍ ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ.
- ÷ÒÎ ÆÅ ÄÅËÀÒÜ? - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - íÅÓÆÒÎ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅËÜÇß ÄÎÂÅÐßÒÜ?
îÍÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÈÑÜ Â ËÈÖÎ äÝÍÍÈ, ÍÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈËÈ ÍÀ ÍÅÌ
ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈÇÍÀÊÎÂ ÒÐÅÂÎÃÈ.
- çÎÂÓÒ ÝÒÓ ÄÅÂÓØÊÓ ðÎÇÀ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - à ÔÀÌÈËÈÞ ÅÅ ß
ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÍÅ ÑÒÀÍÓ.
- ýÒÎ ÒÛ Î ðÎÇÅ ìÀÐÒÈÍ? - ÇÀÌÅÒÈË äÝÍÍÈ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀ. -
÷ÅÃÎ ÆÅ ÅÙÅ ÆÄÀÒÜ ÎÒ ÏÎÐÒÓÃÀËÊÈ?
ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÈ.
- äÀ ÍÅÒ. ïÐÎÑÒÎ ×ÓÌÀÇÛÉ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ êÎÐÍÅËÈß ÇÀÂÅËÀ ÑÅÁÅ Â×ÅÐÀ
ÍÎÂÎÃÎ ÄÐÓÆÊÀ, È ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÂÎÉÒÈ Ê ÍÅÉ Â ÄÎÌ. âÎÒ êÎÐÍÅËÈß ÅÃÎ È
ÏÎÐÅÇÀËÀ.
- âÎËÜÍÎ Æ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÍÅ ÇÍÀÒÜ! - ×ÎÏÎÐÍÎ ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ.
- à ÎÍ ÁÛË Â ÃÎÐÎÄÅ, ÊÎÃÄÀ êÎÐÍÅËÈß ÇÀÂÅËÀ ÝÒÎÃÎ ÍÎÂÎÃÎ ÄÐÓÆÊÀ.
÷ÓÌÀÇÛÉ ÒÎËÜÊÎ È ÑÄÅËÀË, ×ÒÎ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÂÎÉÒÈ ×ÅÐÅÇ ÎÊÍÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ
ÇÀÏÅÐËÀ ÄÂÅÐÜ.
- ÷ÓÌÀÇÛÉ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ÄÓÐÀÊÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ.- îÍ ÏÎÌÅÐ?
- äÀ ÍÅÒ. îÍÀ ÒÎËÜÊÎ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÏÎÐÅÇÀËÀ ÅÌÓ ÐÓÊÈ. êÎÐÍÅËÈß ÂÎÂÑÅ È
ÍÅ ÑÅÐÄÈËÀÑÜ. ïÐÎÑÒÎ ÎÍÀ ÍÅ ÕÎÒÅËÀ, ×ÒÎÁÛ ×ÓÌÀÇÛÉ ÂÎØÅË Â ÄÎÌ.
- êÎÐÍÅËÈß ÍÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÐßÄÎ×ÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, - ÇÀÌÅÒÈË ïÀÁËÎ.- íÎ ÎÍÀ
ÇÀÊÀÇÛÂÀÅÒ ÌÅÑÑÛ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÎÒÖÓ, ÕÎÒÜ ÎÍ ÓÆÅ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ÊÀÊ ÏÎÌÅÐ.
- îÍÈ ÅÌÓ ÏÐÈÃÎÄßÒÑß, - ÇÀÌÅÒÈË ïÈËÎÍ. - îÍ ÁÛË ÑÊÂÅÐÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ
È ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÏÎÏÀË ÇÀ ÝÒÎ Â ÒÞÐÜÌÓ, È ÎÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÈÑÏÎÂÅÄÎÂÀËÑß.
êÎÃÄÀ ÑÒÀÐÈÊ ðÓÈÑ ÏÎÌÈÐÀË, ÏÐÈØÅË ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÅÃÎ ÍÀÏÓÒÑÒÂÎÂÀÒÜ, È ÒÎÃÄÀ
ðÓÈÑ ÈÑÏÎÂÅÄÀËÑß. êÎÐÍÅËÈß ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÁÛË ÁÅËÅÅ
ÏÎËÎÒÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÂÛÕÎÄÈË ÎÒ ÁÎËÜÍÎÃÎ. òÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌ ÑÂßÙÅÍÍÈÊ ÃÎÂÎÐÈË, ×ÒÎ
ÍÅ ÏÎÂÅÐÈË È ÏÎËÎÂÈÍÅ ÒÎÃÎ,  ×ÅÌ ðÓÈÑ ÅÌÓ ÈÑÏÎÂÅÄÀËÑß.
ïÀÁËÎ ÊÎØÀ×ÜÈÌ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ ÏÐÈÊÎÍ×ÈË ÌÓÕÓ, ÑÅÂØÓÞ ÅÌÓ ÍÀ ÊÎËÅÍÎ.
- ðÓÈÑ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛË ËÃÓÍÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - òÀÊÎÉ ÄÓØÅ ÍÓÆÍÎ ÌÍÎÃÎ
ÇÀÓÏÎÊÎÉÍÛÕ ÌÅÑÑ. íÎ ÊÀÊ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÁÓÄÅÒ ËÈ ÒÎËÊ ÎÒ ÌÅÑÑÛ, ÅÑËÈ ÇÀ ÍÅÅ
ÏËÀÒßÒ ÄÅÍÜÃÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÏÀÄÀÞÒ ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÎÂ ËÞÄÅÉ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÑÏßÒ
ÏÜßÍÛÅ Â ÄÎÌÅ êÎÐÍÅËÈÈ?
- ìÅÑÑÀ - ÝÒÎ ÌÅÑÑÀ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - ÷ÅËÎÂÅÊÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÎÄÀÅÒ
ÒÅÁÅ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊ ÂÈÍÀ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÃÄÅ ÒÛ ÄÎÑÒÀË ÍÀ ÍÅÃÎ ÄÅÍÜÃÈ. è ÁÎÃÓ
ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ, ×ÅÌ ÏËÀÒßÒ ÇÀ ÌÅÑÑÛ. îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÈÕ ËÞÁÈÒ, ÂÎÒ ÊÀÊ ÒÛ ÂÈÍÎ.
îÒÅÖ ìÅÐÔÈ ÒÎËÜÊÎ È ÇÍÀË, ×ÒÎ ÓÄÈÒÜ ÐÛÁÓ, È ÑÂßÒÎÅ ÏÐÈ×ÀÑÒÈÅ ÂÅÑÜ ÑÅÇÎÍ
ÎÒÄÀÂÀËÎ ÌÀÊÐÅËÜÞ, ÍÎ ÂÅÄÜ ÎÍÎ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÒÅÐßËÎ ÑÂßÒÎÑÒÈ. ïÓÑÊÀÉ Â
ÒÀÊÈÕ ÂÅÙÀÕ ÐÀÇÁÈÐÀÞÒÑß ÑÂßÙÅÍÍÈÊÈ. à ÍÀÌ ÍÅ×ÅÃÎ ËÎÌÀÒÜ ÍÀÄ ÍÈÌÈ
ÃÎËÎÂÓ. ãÄÅ ÁÛ ÍÀÌ ÐÀÇÄÎÁÛÒÜ ßÈÖ? íÅÏËÎÕÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÑúÅÑÒÜ ßÈ×ÊÎ.
ïÀÁËÎ ÍÀÕËÎÁÓ×ÈË ØËßÏÓ ÍÀ ÑÀÌÛÅ ÃËÀÇÀ, ÇÀÑËÎÍßßÑÜ ÎÒ ßÐÊÈÕ
ÑÎËÍÅ×ÍÛÕ ËÓ×ÅÉ.
- ÷ÀÐËÈ ìÈËÅÐ ÑÊÀÇÀË ÌÍÅ, ×ÒÎ äÝÍÍÈ ÃÓËßÅÒ ÒÅÏÅÐÜ Ñ ðÎÇÎÉ ìÀÐÒÈÍ,
ÏÎÐÒÓÃÀËÊÎÉ.
ïÈËÎÍ Â ÒÐÅÂÎÃÅ ÏÐÈÂÑÊÎ×ÈË.
- êÀÊ ÏÎÆÈÂÀÞÒ ÊÓÐÛ ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ? - ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ ÑÏÐÎÑÈË ïÈËÎÍ.
äÝÍÍÈ ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ,
- âÑÅ ÄÎ ÎÄÍÎÉ ÏÅÐÅÄÎÕËÈ. ìÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ ÇÀÊÓÏÎÐÈËÀ ÁÎÁÛ Â ÁÀÍÊÈ,
À ÁÀÍÊÈ ÐÀÇÎÐÂÀËÎ, È ÎÍÀ ÑÊÎÐÌÈËÀ ÝÒÈ ÁÎÁÛ ÊÓÐÀÌ, À ÊÓÐÛ ÏÅÐÅÄÎÕËÈ, ÂÑÅ
ÄÎ ÅÄÈÍÎÉ.
- à ÃÄÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÝÒÈ ÊÓÐÛ? - ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ïÀÁËÎ.
äÝÍÍÈ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÌÀÕÀË ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÌ È ÑÐÅÄÍÈÌ ÏÀËÜÖÀÌÈ.
- êÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÀ ÍÅ ÅËÀ ÝÒÈÕ ÊÓÐ, À ÒÎ
ÇÀÁÎËÅÅÒ, ÍÎ ÌÛ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÈÕ ÂÛÏÎÒÐÎØÈËÎ È ÏÐÎÄÀËÈ ÌßÑÍÈÊÓ.
- êÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÌÅÐ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ïÀÁËÎ.
- íÅÒ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÝÒÈÕ ÊÓÐ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÅÑÒÜ.
- à ÒÛ ÍÅ ÊÓÏÈË ÍÀ ÂÛÐÓ×ÅÍÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÂÈÍ ÖÀ? - ÍÀÌÅÊÍÓË
ïÈËÎÍ.
äÝÍÍÈ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
- ìÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ ÊÓÏÈËÀ ÂÈÍÀ, È ß Â×ÅÐÀ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÁÛË Ó ÍÅÅ Â
ÃÎÑÒßÕ. îÍÀ ÂÑÅ ÅÙÅ ÊÐÀÑÈÂÀß ÆÅÍÙÈÍÀ, È ÂÎ ÂÑÅ ÍÅ ÒÀÊÀß ÓÆ ÑÒÀÐÀß.
ïÈËÎÍÀ È ïÀÁËÎ ÂÍÎÂÜ ÎÕÂÀÒÈËÀ ÒÐÅÂÎÃÀ.
- ìÎÉ ÄÂÎÞÐÎÄÍÛÉ ÁÐÀÒ óÈËÈ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÅÉ ÑÒÓÊÍÓËÎ ÏßÒÜÄÅÑßÒ, -
ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ.
äÝÍÍÈ ÎÒÌÀÕÍÓËÑß.
- êÀÊÀß ÂÀÆÍÎÑÒÜ, ÑÊÎËÜÊÎ ÅÉ ËÅÒ? - ÇÀÌÅÒÈË ÎÍ ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈ. -
æÅÍÙÈÍÀ ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÁÎÉÊÀß. îÍÀ ÆÈÂÅÒ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÄÎÌÅ, È Ó ÍÅÅ ÅÑÒÜ
ÄÂÅÑÒÈ ÄÎËËÀÐΠ ÁÀÍÊÅ. - òÓÒ äÝÍÍÈ ÍÅÌÍÎÃÎ ÑÌÓÒÈËÑß È ÄÎÁÀÂÈË: - ìÍÅ
ÁÛ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÏÎÄÀÐÎÊ ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ.
ïÈËÎÍ È ïÀÁËÎ ÓÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÑÂÎÈ ÍÎÃÈ, ÂÑÅÌÈ ÑÈËÀÌÈ ÄÓØÈ ÑÒÐÅÌßÑÜ
ÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÍÀÄÂÈÃÀÞÙÅÅÑß. íÎ ÝÒÎ ÈÌ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ.
- áÓÄÜ Ó ÌÅÍß ÄÅÍÜÃÈ, - ÑÊÀÇÀË äÝÍÍÈ,- ß ÊÓÏÈË ÁÛ ÅÉ ÊÎÐÎÁÊÓ
ÊÎÍÔÅÒ. - îÍ ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÆÈËÜÖÎÂ, ÍÎ ÎÍÈ ÌÎË×ÀËÈ. -
ìÍÅ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ ÄÎËËÀÐ ÈËÈ ÄÂÀ, - ÍÀÌÅÊÍÓË ÎÍ.
- ÷ÈÍ êÈ ÑÓØÈÒ ÊÀÐÀÊÀÒÈÖ, - ÇÀÌÅÒÈË ïÈËÎÍ. - ïÎÉÄÈ Ê ÍÅÌÓ ÍÀ
ÏÎËÄÍß ÏÎÒÐÎØÈÒÜ ÊÀÐÀÊÀÒÈÖ.
- õÎÇßÈÍÓ ÄÂÓÕ ÄÎÌΠÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ ÏÎÒÐÎØÈÒÜ ÊÀÐÀÊÀÒÈÖ, - ÊÎËÊÎ
ÂÎÇÐÀÇÈË äÝÍÍÈ.- âÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÌÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÕÎÒÜ ×ÀÑÒÜ ÊÂÀÐÒÈÐÍÎÉ
ÏËÀÒÛ...
ïÈËÎÍ Â ÑÅÐÄÖÀÕ ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÍÎÃÈ.
- òÛ ÒÎËÜÊÎ È ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÐÅÁÎÂÀÒÜ ÊÂÀÐÒÈÐÍÓÞ ÏËÀÒÓ! - ÊÐÈÊÍÓË
ÎÍ. - òÛ ÃÎÒΠÂÛØÂÛÐÍÓÒÜ ÍÀÑ ÍÀ ÓËÈÖÓ,  ÑÒÎ×ÍÓÞ ÊÀÍÀÂÓ, À ÑÀÌ ÁÓÄÅØÜ
ÍÅÆÈÒÜÑß Â ÌßÃÊÎÉ ÏÎÑÒÅËÈ! ïÎØËÈ, ïÀÁËÎ,- ÃÍÅÂÍÎ ÇÀÊÎÍ×ÈË ïÈËÎÍ, - ÌÛ
ÑÒÀÍÅÌ ÄÅÍÅà ÄËß ÝÒÎÃÎ ÑÊÐßÃÈ, ÄËß ÝÒÎÃÎ ÊÐÎÂÎÏÈÉÖÛ.
è ÎÁÀ ÃÎÐÄÎ ÓÄÀËÈËÈÑÜ.
- à ÃÄÅ ÌÛ ÄÎÑÒÀÍÅÌ ÄÅÍÅÃ? - ÑÏÐÎÑÈË ïÀÁËÎ.
- íÅ ÇÍÀÞ, - ÎÒÂÅÒÈË ïÈËÎÍ. - ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÁÓÄÅÒ
ÇÀÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ 06 ÝÒÎÌ.
îÄÍÀÊÎ ÑÒÎËÜ ÁÅÑ×ÅËÎÂÅ×ÍÎÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÅ ÃËÓÁÎÊÎ ÈÕ ÐÀÍÈËÎ.
- âÑÒÐÅ×ÀßÑÜ Ñ ÍÈÌ, ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÇÂÀÒÜ ÅÃÎ "ÊÐÎÂÎÏÈÉÖÅÉ-ÐÎÑÒÎÂÙÈÊÎÌ",-
ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - ñÒÎËÜÊÎ ËÅÒ ÌÛ ÁÛËÈ ÅÃÎ ÄÐÓÇÜßÌÈ! êÎÃÄÀ ÎÍ ÃÎËÎÄÀË, ÌÛ
ÊÎÐÌÈËÈ ÅÃÎ ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÌÅÐÇ, ÌÛ ÎÄÅÂÀËÈ ÅÃÎ.
- êÎÃÄÀ ÆÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ? - ÑÏÐÎÑÈË ïÀÁËÎ.
- íÅÂÀÆÍÎ. áÓÄÜ Ó ÍÀÑ ÒÎ,  ×ÅÌ ÎÍ ÍÓÆÄÀËÑß ÁÛ, ÌÛ ÏÎÄÅËÈËÈÑÜ ÁÛ Ñ
ÍÈÌ. âÎÒ ÊÀÊÈÌÈ ÄÐÓÇÜßÌÈ ÌÛ ÁÛËÈ ÄËß ÍÅÃÎ. à ÒÅÏÅÐÜ ÎÍ ÐÀÑÒÎÏÒÀË ÍÀØÓ
ÄÐÓÆÁÓ ÐÀÄÈ ÊÎÐÎÁÊÈ ÊÎÍÔÅÒ ÄËß ÆÈÐÍÎÉ ÑÒÀÐÓÕÈ.
- åÑÒÜ ÊÎÍÔÅÒÛ ÂÐÅÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ.
áÓÐÍÛÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈß ÑÎÂÑÅÌ ÈÇÌÓ×ÈËÈ ïÈËÎÍÀ. îÍ ÎÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÊÐÀÉ
ÏÐÈÄÎÐÎÆÍÎÉ ÊÀÍÀÂÛ, ÏÎÄÏÅÐ ÐÓÊÎÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ È ÏÎÃÐÓÇÈËÑß Â ÎÒ×ÀßÍÈÅ.
ïÀÁËÎ ÑÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ, ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÅÃÎ
ÄÐÓÆÁÀ Ñ äÝÍÍÈ ÍÅ ÁÛËÀ ÒÀÊÎÉ ÑÒÀÐÈÍÍÎÉ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÉ, ÊÀÊ ÄÐÓÆÁÀ ïÈËÎÍÀ
Ñ äÝÍÍÈ.
äÍÎ ÊÀÍÀÂÛ ÁÛËÎ ÑÊÐÛÒÎ ÊÓÑÒÀÌÈ È ÑÓÕÈÌ ÁÓÐÜßÍÎÌ. ïÈËÎÍ, ÑÊËÎÍÈÂØÈÉ
ÃÎËÎÂÓ ÏÎÄ ÃÍÅÒÎÌ ÏÅ×ÀËÈ È ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈß, ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÈÇ-ÏÎÄ ÎÄÍÎÃÎ
ÊÓÑÒÈÊÀ ÒÎÐ×ÈÒ ×Üß-ÒÎ ÐÓÊÀ, À ÂÎÇËÅ ÐÓÊÈ ÓÂÈÄÅË ÁÓÒÛËÜ ÂÈÍÀ, ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ
ÏÎËÍÓÞ.
îÍ ÂÖÅÏÈËÑß Â ËÎÊÎÒÜ ïÀÁËÎ È ÓÊÀÇÀË ÂÍÈÇ.
ïÀÁËÎ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÐÓÊÓ.
- à ÌÎÆÅÒ, ÎÍ ÏÎÌÅÐ, ïÈËÎÍ?
ïÈËÎÍ ÓÆÅ ÓÑÏÅË ÏÅÐÅÂÅÑÒÈ ÄÓÕ, È Ê ÍÅÌÓ ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÎÁÛ×ÍÀß ßÑÍÎÑÒÜ
ÌÛÑËÈ.
- åÑËÈ ÎÍ ÏÎÌÅÐ, ÒÎ ÂÈÍÎ ÅÌÓ ÍÈ Ê ×ÅÌÓ. áÓÒÛËÊÓ ÆÅ Ñ ÍÈÌ ÍÅ
ÏÎÕÎÐÎÍßÒ!
ðÓÊÀ ÇÀØÅÂÅËÈËÀÑÜ, ÎÒÎÄÂÈÍÓËÀ ÂÅÒÊÈ, È ÃËÀÇÀÌ ÄÐÓÇÅÉ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ
×ÓÌÀÇÀß ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß È ÐÛÆÀß ÙÅÒÈÍÈÑÒÀß ÁÎÐÎÄÀ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ êÎÐÊÎÐÀÍÀ.
- çÄÎÐÎÂÎ, ïÈËÎÍ, ÇÄÎÐÎÂÎ, ïÀÁËÎ,- ÎØÀËÅËÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
- Que tomas? [÷ÒÎ ÂÛÏÜÅÒÅ? (ÈÑÏ.)]
ïÈËÎÍ ÑÏÐÛÃÍÓË Ê ÍÅÌÓ.
- Amigo, õÅÑÓÑ ìÀÐÈß! òÛ ÍÅÇÄÎÐÎÂ?
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÊÐÎÒÊÎ ÓËÛÁÍÓËÑß.
- ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÏÜßÍ, - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ, È ÂÑÒÀË ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÈ. -
âÛÏÅÉÒÅ ÑÎ ÌÍÎÉ, ÄÐÓÇÜß. ïÅÉÒÅ ÁÎËÜØÅ. òÓÒ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ.
ïÈËÎÍ ÏÎËÎÆÈË ÁÓÒÛËÜ ÍÀ ÑÎÃÍÓÒÛÉ ËÎÊÎÒÜ. îÍ ÑÄÅËÀË ×ÅÒÛÐÅ ÃËÎÒÊÀ,
È ÑÎÄÅÐÆÈÌÎÅ ÅÅ ÓÁÀÂÈËÎÑÜ ÍÀ ÏÈÍÒÓ Ñ ËÈØÊÎÌ. çÀÒÅÌ ïÀÁËÎ ÎÒÎÁÐÀË Ó ÍÅÃÎ
ÁÓÒÛËÜ È ÑÒÀË ÈÃÐÀÒÜ Ñ ÍÅÉ, ÊÀÊ ÊÎÒÅÍÎÊ Ñ ÏÅÐÛØÊÎÌ. îÍ ÏÎÏÎËÈÐÎÂÀË
ÃÎÐËÛØÊÎ ÐÓÊÀÂÎÌ. îÍ ÏÎÍÞÕÀË ÂÈÍÎ. îÍ ÑÄÅËÀË ÒÐÈ-×ÅÒÛÐÅ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÕ
ÃËÎÒÊÀ È ÏÎÊÀÒÀË ÊÀÏÅËÜÊÓ ÍÀ ßÇÛÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÄÐÀÇÍÈÒÜ ÑÅÁß. íÎ ÂÎÒ ÎÍ
ÑÊÀÇÀË: "Madre de Dios, que vinol" [ìÀÒÅÐÜ ÁÎÆÜß, ×ÒÎ ÇÀ ÂÈÍÎ!
(ÈÑÏ.)]-ÏÎÄÍßË ÁÓÒÛËÜ, È ÊÐÀÑÍÎÅ ÂÈÍÎ ÂÅÑÅËÎ ÇÀÁÓËÜÊÀËÎ Ó ÍÅÃÎ Â
ÃËÎÒÊÅ.
ïÀÁËÎ ÅÙÅ ÍÅ ÏÅÐÅÂÅË ÄÓÕÀ, ÊÎÃÄÀ ïÈËÎÍ ÓÆÅ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ Ê
ÁÓÒÛËÊÅ. îÍ ÎÁÐÀÒÈË ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ÄÐÓÃÀ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ ÂÇÃËßÄ, ÏÎËÍÛÉ
ÍÅÆÍÎÑÒÈ È ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß.
- òÛ ÍÀØÅË Â ËÅÑÓ ÊËÀÄ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - êÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÎÃÀ× ÏÎÌÅÐ È
ÍÀÇÍÀ×ÈË ÒÅÁß ÑÂÎÈÌ ÍÀÑËÅÄÍÈÊÎÌ, ÄÐÓÆÎ×ÅÊ ÌÎÉ?
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÁÛË ÑÀÌÎ ×ÅËÎÂÅÊÎËÞÁÈÅ, È Â ÅÃÎ ÑÅÐÄÖÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ
ÈÑÑßÊÀËÀ ÄÎÁÐÎÒÀ. îÍ ÎÒÊÀØËßËÑß È ÑÏËÞÍÓË.
- äÀÉÒÅ ÌÍÅ ÂÈÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ó ÌÅÍß ÏÅÐÅÑÎÕËÎ Â ÃËÎÒÊÅ. ÿ ÂÀÌ
ÑÅÉ×ÀÑ ÂÑÅ ÐÀÑÑÊÀÆÓ.
îÍ ÏÈË ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÎ È ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ, ÊÀÊ ÏÜÅÒ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÆÅ
ÑÒÎËÜÊÎ ÂÛÏÈË, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÑÏÅØÈÒÜ È ÄÀÆÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÑÅÁÅ
ÐÀÑÏËÅÑÊÀÒÜ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÂÈÍÀ, ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÍÅ ÆÀËÅß.
- äÂÅ ÍÎ×È ÒÎÌÓ ÍÀÇÀÄ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ß ÍÎ×ÅÂÀË ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ. íÀ
ÁÅÐÅÃÓ ÍÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ñÈÑÀÉÄÀ. çÀ ÍÎ×Ü ÂÎËÍÛ ÂÛÍÅÑËÈ ÍÀ ÁÅÐÅà ËÎÄÊÓ. òÀÊÓÞ
ÕÎÐÎØÓÞ ËÎÄÎ×ÊÓ, È Ñ ÂÅÑËÀÌÈ. ÿ ÑÅË Â ÍÅÅ È ÏÎÃÐÅÁ  ìÎÍÒÅÐÅÉ. çÀ ÍÅÅ
ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÂÛÐÓ×ÈÒÜ ÄÎËËÀÐΠÄÂÀÄÖÀÒÜ, ÍÎ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈËÎÑÜ,
È ß ÏÎËÓ×ÈË ÂÑÅÃÎ ÑÅÌÜ.
- ó ÒÅÁß ÅÙÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÄÅÍÜÃÈ? - ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÏÅÐÅÁÈË ÅÃÎ ïÈËÎÍ.
- ÿ ÆÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞ ÂÀÌ, ÊÀÊ ÂÑÅ ÁÛËÎ, - Ñ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÎÌ ÎÒÂÅÒÈË
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß.- ÿ ÊÓÏÈË ÄÂÀ ÃÀËËÎÍÀ ÂÈÍÀ È ÎÒÍÅÑ ÈÕ ÑÞÄÀ  ËÅÑ, À ÏÎÒÎÌ
ÏÎØÅË ÏÎÃÓËßÒÜ Ñ àÐÀÁÅËËÎÉ ãÐÎÑÑ. ÿ ÊÓÏÈË ÅÉ Â ìÎÍÒÅÐÅÅ ØÅËÊÎÂÛÅ
ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊÈ. îÍÈ ÅÉ ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ - ÎÍÈ ÒÀÊÈÅ ÌßÃÊÈÅ È ÐÎÇÎÂÛÅ. è ÅÙÅ ß
ÊÓÏÈË ÄËß àÐÀÁÅËËÛ ÏÈÍÒÓ ÂÈÑÊÈ, À ÏÎÒÎÌ ÌÛ ÂÑÒÐÅÒÈËÈ ÑÎËÄÀÒ, È ÎÍÀ ÓØËÀ
Ñ ÍÈÌÈ.
- ïÐÈÊÀÐÌÀÍÈ ÄÅÍÜÃÈ ÕÎÐÎØÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ! -  ÓÆÀÑÅ ÂÑÊÐÈ×ÀË ïÈËÎÍ.
- íÅÒ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - åÉ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÎÐÀ ÁÛËÎ
ÓÕÎÄÈÒÜ. à ÏÎÒÎÌ ß ÏÐÈØÅË ÑÞÄÀ È ËÅÃ ÑÏÀÒÜ.
- çÍÀ×ÈÒ, Ó ÒÅÁß ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÄÅÍÅÃ?
- íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - ñÅÉ×ÀÑ ÏÎÃËßÆÓ. - îÍ ÏÎÐÛËÑß Â
ÊÀÐÌÀÍÅ È ÂÛÒÀÙÈË ÒÐÈ ÑÌßÒÛÕ ÄÎËËÀÐÎÂÛÕ ÁÓÌÀÆÊÈ È ÄÅÑßÒÈÖÅÍÒÎÂÓÞ
ÌÎÍÅÒÓ. - ñÅÃÎÄÍß ÂÅ×ÅÐÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ß ÊÓÏËÞ àÐÀÁÅËËÅ ãÐÎÑÑ ÒÀÊÓÞ
ØÒÓ×ÊÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÎÑßÒ, ÊÀÊ ÏÎßÑ, ÒÎËÜÊÎ ÂÛØÅ.
- ìÀËÅÍÜÊÈÅ ØÅËÊÎÂÛÅ ÊÀÐÌÀØÊÈ ÍÀ ÂÅÐÅÂÎ×ÊÅ?
- äÀ, - ÎÒÂÅÒÈË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - òÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÍÅ ÒÀÊÈÅ ÓÆ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ,
ÊÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ.
îÍ ÎÒÊÀØËßËÑß.
ïÈËÎÍ ÑÐÀÇÓ ÈÑÏÎËÍÈËÑß ÍÅÆÍÎÉ ÇÀÁÎÒËÈÂÎÑÒÈ.
- ýÒÎ ÂÑÅ ÍÎ×ÍÎÉ ÂÎÇÄÓÕ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ñÏÀÒÜ ÏÎÄ ÎÒÊÐÛÒÛÌ ÍÅÁÎÌ
ÂÐÅÄÍÎ. âÎÒ ×ÒÎ, ïÀÁËÎ, ÌÛ ÎÒÂÅÄÅÌ ÅÃÎ Ê ÍÀÌ ÄÎÌÎÉ È ÂÛËÅ×ÈÌ ÅÃÎ
ÏÐÎÑÒÓÄÓ. ãÐÓÄÍÀß ÁÎËÅÇÍÜ ÇÀØËÀ ÓÆÅ ÄÀËÅÊÎ, ÍÎ ÌÛ ÅÅ ÂÛËÅ×ÈÌ.
- î ×ÅÌ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - ÿ ÇÄÎÐÎÂ.
- ýÒÎ ÒÅÁÅ ÒÀÊ ÊÀÆÅÒÑß, - ÎÒÂÅÒÈË ïÈËÎÍ. - òÀÊ ÊÀÇÀËÎÑÜ È ðÓÄÎËÜÔÅ
êÅËËÈÍÃÓ. à ÒÛ ÑÀÌ ÁÛË ÍÀ ÅÃÎ ÏÎÕÎÐÎÍÀÕ ÌÅÑßÖ ÍÀÇÀÄ. òÀÊ ÊÀÇÀËÎÑÜ È
àÍÕÅËÈÍÅ âÀÑÊÅÑ. à ÎÍÀ ÏÎÌÅÐËÀ ÍÀ ÏÐÎØËÎÉ ÍÅÄÅËÅ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÈÑÏÓÃÀËÑß.
- â ×ÅÌ ÆÅ ÒÓÒ ÄÅËÎ, ÊÀÊ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ?
- â ÒÎÌ, ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÃÄÀ ÑÏÈÒ, ÄÛØÈÒ ÍÎ×ÍÛÌ ÂÎÇÄÓÕÎÌ, - ÂÀÆÍÎ
ÎÁúßÑÍÈË ïÈËÎÍ. - òÂÎÈ ËÅÃÊÈÅ ÅÃÎ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀÒ.
ïÀÁËÎ ÎÁÌÎÒÀË ÁÓÒÛËÜ ÁÎËÜØÈÌ ÑÎÐÍßÊÎÌ, ÒÀÊ ÕÎÐÎØÎ ÅÅ ÓÊÐÛÂ, ×ÒÎ
ËÞÁÎÉ ÏÐÎÕÎÆÈÉ ÏÐÎÍÈÊÑß ÁÛ ÆÃÓ×ÈÌ ÆÅËÀÍÈÅÌ ÓÇÍÀÒÜ, ÊÀÊÓÞ ÒÀÉÍÓ ÑÊÐÛÂÀÅÒ
ÝÒÎÒ ÑÎÐÍßÊ.
ïÈËÎÍ ØÅË ÐßÄÎÌ Ñ õÅÑÓÑÎÌ ìÀÐÈÅÉ È ÏÎÐÎÉ ÍÅÆÍÎ ÁÐÀË ÅÃÎ ÏÎÄ ÐÓÊÓ,
×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÇÀÁÛË Î ÑÂÎÅÉ ÁÎËÅÇÍÈ. îÍÈ ÎÒÂÅËÈ ÅÃÎ Â ÑÂÎÉ ÄÎÌ, ÓËÎÆÈËÈ Â
ÏÎÑÒÅËÜ È, ÕÎÒß ÄÅÍÜ ÁÛË ÆÀÐÊÈÌ, ÓÊÓÒÀËÈ ÑÒÀÐÛÌ ÂÀÒÍÛÌ ÎÄÅßËÎÌ. ïÀÁËÎ
ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÒÐÎÃÀÒÅËÜÍÓÞ ÐÅ×Ü Î ÌÓÊÀÕ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÕ ÑÒÐÀÄÀËÜÖÅÂ, ÒÅÐÇÀÅÌÛÕ
ÒÓÁÅÐÊÓËÅÇÎÌ. à ÇÀÒÅÌ ÌÅÄÎÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÃÎÂÎÐÈË ïÈËÎÍ. îÍ Ñ
ÁËÀÃÎÃÎÂÅÉÍÛÌ ÂÎÑÒÎÐÃÎÌ ÎÏÈÑÛÂÀË, ÊÀÊÎÅ ÝÒÎ Ñ×ÀÑÒÜÅ - ÆÈÒÜ Â ÌÀËÅÍÜÊÎÌ
ÄÎÌÈÊÅ. êÎÃÄÀ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÍÎ×Ü, ÊÎÃÄÀ ÈÑÑßÊÀÞÒ ÄÐÓÆÅÑÊÀß ÁÅÑÅÄÀ È ÂÈÍÎ, À
ÇÀ ÎÊÍÎÌ ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÛÅ ÒÓÌÀÍÛ ËÜÍÓÒ Ê ÇÅÌËÅ, ÊÀÊ ÏÐÈÇÐÀÊÈ ×ÓÄÎÂÈÙÍÛÕ
ÏÈßÂÎÊ, ÒÎÃÄÀ ÆÈÂÓÙÅÌÓ Â ÒÀÊÎÌ ÄÎÌÈÊÅ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÓËÈÖÓ È
ÓÑÒÐÀÈÂÀÒÜÑß ÍÀ ÍÎ×ËÅà ÂÎ ÂÐÅÄÍÎÉ ÑÛÐÎÑÒÈ ÎÂÐÀÃÀ. íÅÒ, ÎÍ ËÎÆÈÒÑß Â
ÓÄÎÁÍÓÞ, ÌßÃÊÓÞ, ÒÅÏËÓÞ ÏÎÑÒÅËÜ È ÑÏÈÒ, ÊÀÊ ÌÀËÎÅ ÄÈÒß.
òÓÒ õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÓÑÍÓË. ïÈËÎÍÓ È ïÀÁËÎ ÏÐÈØËÎÑÜ ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ ÅÃÎ È
ÄÀÒÜ ÅÌÓ ÂÛÏÈÒÜ. çÀÒÅÌ ïÈËÎÍ ÏÐÈÍßËÑß ÒÐÎÃÀÒÅËÜÍÎ ÎÏÈÑÛÂÀÒÜ ÓÒÐÎ, ÊÎÃÄÀ
×ÅËÎÂÅÊ ËÅÆÈÒ Â ÑÂÎÅÌ ÒÅÏËÎÌ ÃÍÅÇÄÛØÊÅ, ÄÎÆÈÄÀßÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÑÎËÍÖÅ ÍÀ×ÀËÎ
ÏÐÈÏÅÊÀÒÜ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ. åÌÓ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÄÐÎÆÀÒÜ ÍÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ È ÕËÎÏÀÒÜ
ÐÓÊÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ ÊÀÊ-ÒÎ ÈÕ ÑÎÃÐÅÒÜ.
íÀÊÎÍÅÖ ïÈËÎÍÈ ïÀÁËÎ ÌÅÐÒÂÎÉ ÕÂÀÒÊÎÉ ÂÖÅÏÈËÈÑÜ Â õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ, ÊÀÊ
ÄÂÀ ÝÐÄÅËÜÒÅÐÜÅÐÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ, ÁÅÇÌÎËÂÍÎ ÂÛÑËÅÄÈ ÄÈ×Ü, ÂÖÅÏËßÞÒÑß Â ÍÅÅ Ñ
ÄÂÓÕ ÑÒÎÐÎÍ. îÍÈ ÑÄÀËÈ ÑÂÎÉ ÄÎÌ õÅÑÓÑÓ ìÀÐÈÈ ÇÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ÄÎËËÀÐΠÂ
ÌÅÑßÖ. îÍ Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÑÎÃËÀÑÈËÑß. âÑÅ ÒÐÎÅ ÏÎÆÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÐÓÊÈ.
áÓÒÛËÜ ÁÛËÀ ÈÇÂËÅ×ÅÍÀ ÈÇ ÑÎÐÍßÊÀ. ïÈËÎÍ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ Ê ÍÅÉ ÏÐÈËÎÆÈËÑß,
ÒÀÊ ÊÀÊ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÑÀÌÎÅ ÒÐÓÄÍÎÅ ÅÙÅ ÂÏÅÐÅÄÈ. è ÂÎÒ, ÏÎÊÀ õÅÑÓÑ ìÀÐÈß
ÏÈË, ÎÍ ÍÅÁÐÅÆÍÎ È ÂÊÐÀÄ×ÈÂÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ:
- è ÌÛ ÂÎÇÜÌÅÌ Ñ ÒÅÁß ÂÑÅÃÎ ÒÐÈ ÄÎËËÀÐÀ ÇÀÄÀÒÊÀ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÏÎÑÒÀÂÈË ÁÓÒÛËÜ È Â ÓÆÀÑÅ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÃÎ.
- íÅÒ, - ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - ÿ ÎÁÅÙÀË àÐÀÁÅËËÅ ãÐÎÑÑ
ÊÓÏÈÒÜ ÅÉ ÒÀÊÓÞ ØÒÓ×ÊÓ. à ÇÀ ÄÎÌ ß ÇÀÏËÀ×Ó, ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÄÅÒ ÑÐÎÊ.
ïÈËÎÍ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÂÇßË ÍÅÂÅÐÍÛÉ ÒÎÍ.
- êÎÃÄÀ ÒÛ ËÅÆÀË ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÂÁËÈÇÈ ñÈÑÀÉÄÀ, ÁÎà ÏÐÈÃÍÀË ÒÅÁÅ ÝÒÓ
ËÎÄÎ×ÊÓ. ÷ÒÎ Æ, ÏÎÒÂÎÅÌÓ, ÌÈËÎÑÅÐÄÍÛÉ ÁÎà ÑÄÅËÀË ÝÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÌÎÃ
ÏÎÊÓÏÀÒÜ ØÅËÊÎÂÛÅ ÏÎÄØÒÀÍÍÈÊÈ ÄËß ÄÅÂÊÈ Ñ ÊÎÍÑÅÐÂÍÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ? íÅÒ! áÎÃ
ÏÎÑËÀË ÒÅÁÅ ËÎÄÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÍÅ ÓÌÅÐ ÎÒ ÍÎ×ÅÂÎÊ ÍÀ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÇÅÌËÅ. èËÈ,
ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ, ÁÎÃÀ ÇÀÁÎÒÈÒ ÃÐÓÄÜ àÐÀÁÅËËÛ ãÐÎÑÑ?
à ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÌÛ ÂÎÇÜÌÅÌ Â ÇÀÄÀÒÎÊ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ÄÎËËÀÐÀ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË
ÎÍ. - çÀ ÎÄÈÍ ÄÎËËÀÐ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÊÓÏÈÒÜ ÒÀÊÓÞ ØÒÓ×ÊÓ, ×ÒÎ ÕÎÒÜ ÊÎÐÎÂÅ
ÁÓÄÅÒ ÂÏÎÐÓ.
íÎ õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅ ÑÄÀÂÀËÑß.
- âÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ, - ÅÑËÈ ÌÛ ÍÅ ÓÏËÀÒÈÌ äÝÍÍÈ ÄÂÀ ÄÎËËÀÐÀ,
ÍÀÑ ÂÑÅÕ ÂÛÃÎÍßÒ ÍÀ ÓËÈÖÓ, À ÂÈÍÎÂÀÒ ÁÓÄÅØÜ ÒÛ. ìÛ ÁÓÄÅÌ ÑÏÀÒÜ Â
ÊÀÍÀÂÀÕ, È ÃÐÅÕ ÏÀÄÅÒ ÍÀ ÒÂÎÞ ÄÓØÓ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß êÎÐÊÎÐÀÍ ÍÅ ÂÛÍÅÑ ÑÒÎËÜÊÈÕ ÓÄÀÐΠÑÎ ÑÒÎËÜÊÈÕ ÑÒÎÐÎÍ.
îÍ ÏÐÎÒßÍÓË ïÈËÎÍÓ ÄÂÅ ÑÌßÒÛÅ ÁÓÌÀÆÊÈ.
è ÒÎÃÄÀ ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎÑÒÜ È ÍÅÄÎÂÅÐÈÅ ÏÎÊÈÍÓËÈ ÊÎÌÍÀÒÓ, À ÈÕ ÌÅÑÒÎ
ÇÀÍßËÈ ÏÎÊÎÉ, ÒÈØÈÍÀ È ÒÅÏËÅÉØÀß ÄÐÓÆÁÀ. ïÈËÎÍ ÎÁËÅÃ×ÅÍÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓË.
ïÀÁËÎ ÎÒÍÅÑ ÎÄÅßËÎ Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÐÎÂÀÒÜ, È ÇÀÂßÇÀËÀÑÜ ÁÅÑÅÄÀ.
- íÀÌ ÍÀÄÎ ÎÒÍÅÑÒÈ ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ äÝÍÍÈ.
ïÅÐÂÀß ÆÀÆÄÀ ÁÛËÀ ÓÒÎËÅÍÀ, È ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÏÎÏÈÂÀËÈ ÂÈÍÎ ÈÇ ÁÀÍÎÊ.
- ïÎ×ÅÌÓ äÝÍÍÈ ÒÀÊ ÍÓÆÍÛ ÄÂÀ ÄÎËËÀÐÀ? - ÑÏÐÎÑÈË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß.
è ïÈËÎÍ ÈÇËÈË ÅÌÓ ÑÂÎÞ ÄÓØÓ. åÃÎ ÐÓÊÈ ÇÀÏÎÐÕÀËÈ, ÊÀÊ ÄÂÅ ÍÎ×ÍÛÅ
ÁÀÁÎ×ÊÈ, È ÒÎËÜÊÎ ÇÀÏßÑÒÜß È ÏËÅ×È ÌÅØÀËÈ ÈÌ ÂÛËÅÒÅÒÜ ÇÀ ÄÂÅÐÜ.
- íÀØ ÄÐÓà äÝÍÍÈ ÓÕÀÆÈÂÀÅÒ ÇÀ ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ. íÅÒ, ÍÅ ÑÎ×ÒÈ ÅÃÎ
ÄÓÐÀÊÎÌ. ó ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ ÅÑÒÜ Â ÁÀÍÊÅ ÄÂÅÑÒÈ ÄÎËËÀÐÎÂ. äÝÍÍÈ ÕÎ×ÅÒ
ÊÓÏÈÒÜ ÊÎÐÎÁÊÓ ÊÎÍÔÅÒ ÄËß ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ.
- êÎÍÔÅÒÛ ÅÑÒÜ ÂÐÅÄÍÎ , - ÇÀÌÅÒÈË ïÀÁËÎ. - îÒ ÍÈÕ ÁÎËßÒ ÇÓÁÛ.
- ýÒÎ ÓÆ äÝÍÍÈ ÐÅØÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - åÑËÈ ÎÍ ÕÎ×ÅÒ,
×ÒÎÁÛ Ó ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ ÁÎËÅËÈ ÇÓÁÛ, ÝÒÎ ÅÃÎ ÄÅËÎ. à ÍÀÌ-ÒÎ ×ÒÎ ÄÎ ÇÓÁÎÂ
ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ?
ëÈÖÎ ïÈËÎÍÀ ÎÌÐÀ×ÈËÎÑÜ ÒÐÅÂÎÃÎÉ.
- îÄÍÀÊÎ, - ÑÒÐÎÃÎ ÏÅÐÅÁÈË ÎÍ, - ÅÑËÈ ÍÀØ ÄÐÓà äÝÍÍÈ ÏÎÄÀÐÈÒ
ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ ÌÍÎÃÎ ÊÎÍÔÅÒ, ÎÍ ÈÕ ÒÎÆÅ ÁÓÄÅÒ ÅÑÒÜ. è ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÎËÅÒÜ
ÁÓÄÓÒ ÇÓÁÛ ÍÀØÅÃÎ ÄÐÓÃÀ.
ïÀÁËÎ ÎÃÎÐ×ÅÍÍÎ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ.
- êÓÄÀ ÝÒÎ ÃÎÄÈÒÑß, ÅÑËÈ ÄÐÓÇÜß äÝÍÍÈ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÎÍ ÂÅÐÈÒ, ÄÎÂÅÄÓÒ
ÅÃÎ ÄÎ ÇÓÁÍÎÉ ÁÎËÈ?
- òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÍÀÌ ÄÅËÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÕÎÒß È ÎÍ ÑÀÌ, È
ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÄÂÎÅ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÎÍÈ ÑÄÅËÀÞÒ. êÀÆÄÛÉ ÂÅÆËÈÂÎ
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßË ÑÎÑÅÄÓ ÏÐÎÈÇÍÅÑÒÈ ÍÅÈÇÁÅÆÍÛÅ ÑËÎÂÀ. ìÎË×ÀÍÈÅ ÇÀÒßÃÈÂÀËÎÑÜ.
ïÈËÎÍ È ïÀÁËÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÈ, ×ÒÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÈÑÕÎÄÈÒÜ ÎÒ
ÍÈÕ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÎÒÍÎØÅÍÈßÕ ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ Ñ×ÅÑÒÜ
ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÌÈ ÑÒÎÐÎÍÀÌÈ. õÅÑÓÑ
ìÀÐÈß ÌÎË×ÀË ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÁÛË ÃÎÑÒÅÌ, ÍÎ ÊÎÃÄÀ ÌÎË×ÀÍÈÅ ÅÃÎ ÕÎÇßÅÂ
ÏÎÄÑÊÀÇÀËÎ ÅÌÓ, ×ÅÃÎ ÎÒ ÍÅÃÎ ÆÄÓÒ, ÎÍ ÌÓÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÑÄÅËÀË ÏÅÐÂÛÉ ØÀÃ.
- ãÀËËÎÍ ÂÈÍÀ - ÂÎÒ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÏÎÄÀÐÎÊ ÄËß ÄÀÌÛ, - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÎÍ
ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ.
ïÈËÎÍ È ïÀÁËÎ ÁÛËÈ ÏÎÐÀÆÅÍÛ ÅÃÎ ÍÀÕÎÄ×ÈÂÎÑÒÜÞ.
- ìÛ ÑÊÀÆÅÌ äÝÍÍÈ, ×ÒÎ ÄËß ÅÃÎ ÇÓÁΠÁÓÄÅÒ ÏÎËÅÇÍÅÅ, ÅÑËÈ ÎÍ ÊÓÏÈÒ
ÂÈÍÀ.
- à ÂÄÐÓà äÝÍÍÈ ÍÀÑ ÍÅ ÏÎÑËÓØÀÅÒ? êÎÃÄÀ ÄÀÅØÜ äÝÍÍÈ ÄÅÍÜÃÈ,
ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀ ÍÈÕ ÊÓÏÈÒ. âÄÐÓà ÎÍ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÊÓÏÈÒ ÊÎÍÔÅÒ,
È ÒÎÃÄÀ ÂÑÅ ÍÀØÈ ÕËÎÏÎÒÛ È ÂÎËÍÅÍÈß ÏÐÎÏÀÄÓÒ ÇÐß?
îÍÈ ÏÐÅÂÐÀÒÈËÈ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ Â ÑÂÎÅÃÎ ÑÓÔËÅÐÀ,  ÑÏÀÑÈÒÅËß
ÏÎËÎÆÅÍÈß.
- ìÎÆÅÒ, ÅÑËÈ ÌÛ ÑÀÌÈ ÊÓÏÈÌ ÂÈÍÎ È ÎÒÄÀÄÈÌ ÅÃÎ äÝÍÍÈ, ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÅÅ? - ÏÐÅÄËÎÆÈË ÎÍ.
- âÎÒ ÈÌÅÍÍÎ! - ÂÑÊÐÈ×ÀË ïÈËÎÍ. - òÛ ÕÎÐÎØÎ ÏÐÈÄÓÌÀË.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ËÈØÜ ÑÊÐÎÌÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß, ÓÑËÛØÀÂ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÏÐÈÏÈÑÛÂÀÞÒ
×ÅÑÒÜ ÝÒÎÉ ÂÛÄÓÌÊÈ. îÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÈÄÅß ÍÎÑÈËÀÑÜ Â ÂÎÇÄÓÕÅ È
ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ ÊÒÎÍÈÁÓÄÜ ÅÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀË ÁÛ.
ïÀÁËÎ ÐÀÇËÈË ÎÑÒÀÒÊÈ ÂÈÍÀ ÏÎ ÁÀÍÊÀÌ, È ÎÍÈ ÂÛÏÈËÈ ÅÃÎ, ÎÒÄÛÕÀß
ÏÎÑËÅ ÒÀÊÈÕ ÓÑÈËÈÉ. îÍÈ ÃÎÐÄÈËÈÑÜ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÑÏÀÑÈÒÅËÜÍÀß ÌÛÑËÜ ÁÛËÀ
ÐÀÇÂÈÒÀ ÑÒÎËÜ ËÎÃÈ×ÍÎ È ÏÎÑËÓÆÈËÀ ÑÒÎËÜ ×ÅËÎÂÅÊÎËÞÁÈÂÎÉ ÖÅËÈ.
- ìÍÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÅÑÒÜ ÕÎ×ÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ.
ïÈËÎÍ ÂÑÒÀË, ÏÎÄÎØÅË Ê ÄÂÅÐÈ È ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ÑÎËÍÖÅ.
- ïÎËÄÅÍÜ ÓÆÅ ÌÈÍÎÂÀË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ìÛ Ñ ïÀÁËÎ ÏÎÉÄÅÌ Ê òÎÐÐÅËËÈ
ÇÀ ÂÈÍÎÌ, À ÒÛ, õÅÑÓÑ ìÀÐÈß, ÈÄÈ Â ìÎÍÒÅÐÅÉ È ÐÀÇÄÎÁÓÄÜ ÅÄÛ. ìÎÆÅÒ,
ÌÈÑÑÈÑ áÐÓÍÎ ÍÀ ÏÐÈÑÒÀÍÈ ÄÀÑÒ ÒÅÁÅ ÐÛÁÛ. ìÎÆÅÒ, ÒÛ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÎÑÒÀÍÅØÜ
ÕËÅÁÀ.
- ÿ ËÓ×ØÅ ÏÎÉÄÓ Ñ ÂÀÌÈ, - ÑÊÀÇÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß, ÈÁÎ ÎÍ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀË,
×ÒÎ Â ÃÎËÎÂÀÕ ÅÃÎ ÄÐÓÇÅÉ ÑÒÎËÜ ÆÅ ËÎÃÈ×ÍÎ È ÑÒÎËÜ ÆÅ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÓÆÅ
ÇÐÅÅÒ ÍÎÂÀß ÌÛÑËÜ.
- íÅÒ, õÅÑÓÑ ìÀÐÈß, - ÑÊÀÇÀËÈ ÎÍÈ ÒÂÅÐÄÎ. - ñÅÉ×ÀÑ ÄÂÀ ×ÀÑÀ ÈËÈ
ÎÊÎËÎ ÒÎÃÎ. ÷ÅÐÅÇ ×ÀÑ ÁÓÄÅÒ ÒÐÈ ×ÀÑÀ. ìÛ ÂÑÒÐÅÒÈÌÑß Ñ ÒÎÁÎÉ ÇÄÅÑÜ È
ÏÅÐÅÊÓÑÈÌ. è ÌÎÆÅÒ, ÇÀÏÜÅÌ ÅÄÓ ÑÒÀÊÀÍ×ÈÊÎÌ ÂÈÍÀ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß Ñ ÍÅÎÕÎÒÎÉ ÏÎÁÐÅË Â ìÎÍÒÅÐÅÉ, À ïÈËÎÍ È ïÀÁËÎ ÂÅÑÅËÎ
ÇÀØÀÃÀËÈ ÂÍÈÇ ÏÎ ÑÊËÎÍÓ ÕÎËÌÀ Ê ÇÀÂÅÄÅÍÈÞ òÎÐÐÅËËÈ.
ãëàâà V
î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÑÂßÒÎÉ ôÐÀÍÖÈÑÊ ÈÇÌÅÍÈË ÕÎÄ ÑÎÁÛÒÈÉ È Ñ ÎÒÅ×ÅÑÊÎÉ ÌßÃÊÎÑÒÜÞ
ÍÀÊÀÇÀË ïÈËÎÍÀ, ïÀÁËÎ È õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ
âÅ×ÅÐ ÏÐÈÁËÈÆÀËÑß ÒÀÊ ÆÅ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ, ÊÀÊ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÑÒÀÐÎÑÒÜ Ê
Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ. ê ÑÎËÍÅ×ÍÎÌÓ ÑÈßÍÈÞ ÄÎÁÀÂÈËÎÑÜ ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÁÎËÜØÅ
ÇÎËÎÒÀ. çÀËÈ ÑÒÀË ×ÓÒÜ ÑÈÍÅÉ, È ÏÎ ÍÅÌÓ ÏÎÁÅÆÀËÈ ÌÎÐÙÈÍÊÈ ÎÒ
ÁÅÐÅÃÎÂÎÃÎ ÂÅÒÐÀ. îÄÈÍÎÊÈÅ ÓÄÈËÜÙÈÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÅÐßÒ Â ÒÎ, ×ÒÎ ÐÛÁÀ
ÊËÞÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÐÈËÈÂÀ, ÏÎÊÈÍÓËÈ ÑÂÎÈ ÑÊÀËÛ, È ÈÕ ÌÅÑÒÀ ÇÀÍßËÈ
ÒÅ, ÊÒÎ ÓÁÅÆÄÅÍ, ×ÒÎ ÐÛÁÀ ÊËÞÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÎÒËÈÂÀ.
â ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÂÅÒÅÐ ÏÅÐÅÌÅÍÈËÑß È ËÅÃÎÍÜÊÎ ÏÎÄÓË Ñ ÌÎÐß, ÏÐÈÍÎÑß Ñ
ÑÎÁÎÉ ÁÎÄÐßÙÈÅ ÇÀÏÀÕÈ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÂÎÄÎÐÎÑËÅÉ. ÷ÈÍÈÂØÈÅ ÑÅÒÈ ÍÀ
ÏÓÑÒÛÐßÕ ìÎÍÒÅÐÅß ÎÒËÎÆÈËÈ ÑÂÎÈ ÈÃËÛ È ÑÂÅÐÍÓËÈ ÑÈÃÀÐÅÒÛ. æÈÐÍÛÅ ÄÀÌÛ Ñ
ÃËÀÇÀÌÈ, ÑÊÓ×ÀÞÙÈÌÈ È ÌÓÄÐÛÌÈ, ÊÀÊ ÃËÀÇÀ ÑÂÈÍÅÉ, ÅÕÀËÈ ÏÎ ÓËÈÖÀÌ ÃÎÐÎÄÀ
 ÏÛÕÒßÙÈÕ ÀÂÒÎÌÎÁÈËßÕ Ê ÎÒÅËÞ "äÅËÜ ìÎÍÒÅ", ÃÄÅ ÈÕ ÆÄÀËÈ ×ÀÉ È ÄÆÈÍ Ñ
ÑÎÄÎÂÎÉ. íÀ ÓËÈÖÅ àËÜÂÀÐÀÄÎ ãÓÃÎ ìÀ×ÀÄÎ, ÏÎÐÒÍÎÉ, ÏÎÂÅÑÈË ÍÀ ÄÂÅÐÜ
ÑÂÎÅÉ ÌÀÑÒÅÐÑÊÎÉ ÇÀÏÈÑÊÓ: "áÓÄÓ ×ÅÐÅÇ ÏßÒÜ ÌÈÍÓÒ" È ÓØÅË ÄÎÌÎÉ, ×ÒÎÁÛ
ÁÎËÜØÅ Â ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ ÍÅ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß. ñÎÑÍÛ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÈÑÜ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎ È
ÒÎÌÍÎ. êÓÐÛ Â ÑÎÒÍßÕ ÊÓÐßÒÍÈÊÎÂ ÁÅÇÌßÒÅÆÍÛÌÈ ÃÎËÎÑÀÌÈ ÆÀËÎÂÀËÈÑÜ ÍÀ
ÑÂÎÞ ÒßÆÊÓÞ ÑÓÄÜÁÓ.
ïÈËÎÍ È ïÀÁËÎ ÑÈÄÅËÈ ÏÎÄ ÊÓÑÒÎÌ ÊÀÑÒÈËÜÑÊÎÉ ÐÎÇÛ ÂÎ ÄÂÎÐÅ òÎÐÐÅËËÈ
È, ÍÅ ÇÀÌÅ×Àß ÂÐÅÌÅÍÈ, ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÏÎÒßÃÈÂÀËÈ ÂÈÍÎ, À ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÒÅÍÈ ÂÎÊÐÓÃ
ÐÎÑËÈ ÒÀÊ ÆÅ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ, ÊÀÊ ÐÀÑÒÓÒ ÂÎËÎÑÛ.
- è Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÎÒÍÅÑËÈ äÝÍÍÈ ÄÂÓÕ ÃÀËËÎÍΠÂÈÍÀ, -
ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - îÍ ÈÇ ÒÅÕ, ÊÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÌÅÐÛ, ÊÎÃÄÀ ÏÜÅÒ.
ïÀÁËÎ ÑÎÃËÀÑÈËÑß.
- äÝÍÍÈ ÍÀ ÂÈÄ ÇÄÎÐÎÂ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, - ÍÎ ÂÅÄÜ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÒÎËÜÊÎ È
ÑËÛØÈØÜ, ÊÀÊ ÒÀÊÈÅ ËÞÄÈ ÓÌÈÐÀÞÒ. âÎÇÜÌÈ ÕÎÒÜ ðÓÄÎËÜÔÅ êÅËËÈÍÃÀ. âÎÇÜÌÈ
ÕÎÒÜ àÍÕÅËÈÍÓ âÀÑÊÅÑ.
ïÅÄÀÍÒÈÇÌ ÅÃÎ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊÀ ÌßÃÊÎ ÄÀË Î ÑÅÁÅ ÇÍÀÒÜ.
- ðÓÄÎËÜÔÅ ÑÂÀËÈËÑß Â ÊÀÌÅÍÎËÎÌÍÞ ÇÀ ïÀÑÈÔÈÊ-ãÐÎÂ,- Ñ ËÅÃÊÈÌ
ÓÏÐÅÊÎÌ ÏÎÏÐÀÂÈË ïÈËÎÍ ÏÐÈßÒÅËß. - àÍÕÅËÈÍÀ ÑúÅËÀ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÍÛÅ ÐÛÁÍÛÅ
ÊÎÍÑÅÐÂÛ. íÎ, - ÇÀÊÎÍ×ÈË ÎÍ ËÀÑÊÎÂÎ, - ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÒÛ ÕÎÒÅË ÑÊÀÇÀÒÜ.
î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÈÅ ÓÌÈÐÀÞÒ È ÎÒ ÇËÎÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß ÂÈÍÎÌ.
âÅÑÜ ìÎÍÒÅÐÅÉ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ È ÁÅÑÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÍÀ×ÈÍÀË ÃÎÒÎÂÈÒÜÑß Ê
ÍÎ×È. ìÈÑÑÈÑ ãÓÒÜÅÐÅÑ ÊÐÎØÈËÀ ÊÐÀÑÍÛÉ ÏÅÐÅÖ ÄËß ÑÎÓÑÀ. ðÓÏÅÐÒ õÎÃÀÍ,
ÂÈÍÎÒÎÐÃÎÂÅÖ, ÐÀÇÁÀÂÈË ÄÆÈÍ ÂÎ. ÄÎÈ È ÏÐÈÏÐßÒÀË ÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ
ÏÎÑËÅ ÏÎËÓÍÎ×È È ÏÎÄÑÛÏÀË ÏÅÐÖÀ  ÂÅ×ÅÐÍÅÅ ÂÈÑÊÈ. â ÄÀÍÑÈÍÃÅ "ýËÜ
ïÀÑÅÎ" áÎÌÁÀ ðÎÇÅÍÄÅÉË ÎÒÊÐÛËÀ ÊÎÐÎÁÊÓ ÑÎËÅÍÎÃÎ ÏÅ×ÅÍÜß È ÐÀÇËÎÆÈËÀ ÅÃÎ
ÏÎ ÁÎËÜØÈÌ ÁËÞÄÀÌ, ÑËÎÂÍÎ ÃÐÓÁÛÅ ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÅ ÊÐÓÆÅÂÀ. â ÀÏÒÅÊÅ "ïÀËÀÑ"
ÓÁÐÀËÈ ÌÀÐÊÈÇÛ. êÓ×ÊÀ ÌÓÆ×ÈÍ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÑÒÎßËÈ ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ ÏÅÐÅÄ
ÏÎ×ÒÎÂÎÉ ÊÎÍÒÎÐÎÉ, ÇÄÎÐÎÂÀßÑÜ Ñ ÄÐÓÇÜßÌÈ, ÎÒÏÐÀÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÞ
ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÝÊÑÏÐÅÑÑ "äÅËÜ ìÎÍÒÅ" ÈÇ ñÀÍ-ôÐÀÍÖÈÑÊÎ. ïÐÅÑÛÙÅÍÍÛÅ ×ÀÉÊÈ
ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ Ñ ÏËßÆÀ Ó ÐÛÁÎÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÇÀÂÎÄÎÂ È ÓËÅÒÀËÈ ÍÀ ÐÈÔÛ. ñÒÀÈ
ÏÅËÈÊÀÍÎÂ, ÒßÆÅËÎ ÂÇÌÀÕÈÂÀß ÊÐÛËÜßÌÈ, ÒßÍÓËÈÑÜ ÒÓÄÀ, ÃÄÅ ÎÍÈ ÍÎ×ÓÞÒ.
èÒÀËÜßÍÑÊÈÅ ÐÛÁÀÊÈ ÍÀ ÑÅÉÍÅÐÀÕ ÑÊËÀÄÛÂÀËÈ ÑÂÎÈ ÍÅÂÎÄÛ. ìÀËÅÍÜÊÀß ÌÈÑÑ
àËÜÌÀ àËÜÂÀÐÅÑ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ËÅÒ, ÎÒÍÅÑËÀ
ÑÂÎÉ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÉ ÁÓÊÅÒ ÐÎÇÎÂÎÉ ÃÅÐÀÍÈ ÏÐÅÑÂßÒÎÉ ÄÅÂÅ ÍÀÄ ÏÀÏÅÐÒÜÞ ÖÅÐÊÂÈ
ñÀÍ-êÀÐËÎÑ. â ÑÎÑÅÄÍÅÉ ÌÅÒÎÄÈÑÒÑÊÎÉ ÄÅÐÅÂÓØÊÅ ïÀÑÈÔÈÊ-ãÐΠ×ËÅÍÛ
æÅÍÑÊÎÃÎ õÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÃÎ ñÎÞÇÀ òÐÅÇÂÎÑÒÈ, ÑÎÁÐÀÂØÈÅÑß ÍÀ ×ÀÅÏÈÒÈÅ È
ÁÅÑÅÄÓ, ÑËÓØÀËÈ ÌÈÍÈÀÒÞÐÍÓÞ ÄÀÌÓ, ÊÎÒÎÐÀß Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÆÀÐÎÌ ÆÈÂÎÏÈÑÀËÀ
ÏÎÐÎÊ È ÏÐÎÑÒÈÒÓÖÈÞ, ÏÐÎÖÂÅÒÀÞÙÈÅ Â ìÎÍÒÅÐÅÅ. îÍÀ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀËÀ, ×ÒÎÁÛ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÊÎÌÈÑÑÈß ÏÎÑÅÒÈËÀ ÒÀÌÎØÍÈÅ ÏÐÈÒÎÍÛ È ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÎÇÍÀÊÎÌÈËÀÑÜ
Ñ ÓÆÀÑÀÞÙÈÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ ÂÅÙÅÉ. îÍÈ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ÐÀÇ ÂÑÅ ÝÒÎ ÎÁÑÓÆÄÀËÈ, È ÈÌ
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ ÑÂÅÆÈÅ ÔÀÊÒÛ.
ñÎËÍÖÅ ÑÊËÎÍÈËÎÑÜ Ê ÇÀÏÀÄÓ È ÎÁÐÅËÎ ÎÐÀÍÆÅÂÛÉ ÐÓÌßÍÅÖ. ïÎÄ ÊÓÑÒÎÌ
ÊÀÑÒÈËÜÑÊÎÉ ÐÎÇÛ ÂÎ ÄÂÎÐÅ òÎÐÐÅËËÈ ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ ÄÎÏÈËÈ ÏÅÐÂÛÉ ÃÀËËÎÍ
ÂÈÍÀ. òÎÐÐÅËËÈ ÂÛØÅË ÈÇ ÄÎÌÓ È ÏÐÎØÅË ×ÅÐÅÇ ÄÂÎÐ, ÍÅ ÇÀÌÅÒÈ ÑÂÎÈÕ
ÍÅÄÀÂÍÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ. îÍÈ ÏÎÄÎÆÄÀËÈ, ÏÎÊÀ ÎÍ ÍÅ ÑÊÐÛËÑß ÈÇ ÂÈÄÀ ÍÀ ÓËÈÖÅ,
ÂÅÄÓÙÅÉ Â ìÎÍÒÅÐÅÉ; ÒÎÃÄÀ ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ ÂÎØËÈ Â ÄÎÌ È, ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÎ
ÏÓÑÒÈÂ Â ÕÎÄ ÑÂÎÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ, ÄÎÁÈËÈÑÜ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÌÈÑÑÈÑ òÎÐÐÅËËÈ
ÓÃÎÑÒÈËÀ ÈÕ ÓÆÈÍÎÌ. îÍÈ ÕËÎÏÀËÈ ÅÅ ÏÎ ÇÀÄÓ, ÍÀÇÛÂÀËÈ ÅÅ "ÓÒÎ×ÊÎÉ",
ÏÎÇÂÎËÈËÈ ÑÅÁÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÞÁÅÇÍÛÕ ÂÎËÜÍÎÑÒÅÉ ÏÎ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ Ê ÅÅ ÎÑÎÁÅ, È
 ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÓÄÀËÈËÈÑÜ, ÎÑÒÀÂÈ ÅÅ ÂÅÑÜÌÀ ÏÎËÜÙÅÍÍÎÉ È ÑËÅÃÊÀ
ÐÀÑÒÐÅÏÀÍÍÎÉ.
ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ìÎÍÒÅÐÅÉ ÎÊÓÒÀËÈ ÑÓÌÅÐÊÈ È ÓÆÅ ÇÀÆÃËÈÑÜ ÔÎÍÀÐÈ.
ìßÃÊÎ ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÎÊÍÀ. ìÎÍÒÅÐÅÅÂÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÏÈÑÛÂÀÒÜ ÎÃÍÅÍÍÛÌÈ
ÁÓÊÂÀÌÈ "äÅÒÈ ÀÄÀ, äÅÒÈ ÀÄÀ". ìÀËÅÍÜÊÀß, ÍÎ ÔÀÍÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÓ×ÊÀ ÒÅÕ, ÊÒÎ
ÂÅÐÈÒ, ×ÒÎ ÐÛÁÀ ÊËÞÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ,  ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ, ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÀÑÜ ÍÀ
ÎÑÒÛÂØÈÕ ÑÊÀËÀÕ. ïÎ ÓËÈÖÀÌ ÏÎÏÎËÇ ËÅÃÊÈÉ ÒÓÌÀÍ, ÇÀÂÈÂÀßÑÜ Ó ÏÅ×ÍÛÕ
ÒÐÓÁ, È Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÐÀÇËÈËÑß ÏÐÈßÒÍÛÉ ÇÀÏÀÕ ÃÎÐßÙÈÕ ÑÎÑÍÎÂÛÕ ÄÐÎÂ.
ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ê ÑÂÎÅÌÓ ÐÎÇÎÂÎÌÓ ÊÓÑÒÓ È ÑÅËÈ ÍÀ ÇÅÌËÞ,
ÍÎ ÈÌ ÓÆÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÓÞÒÍÎ, ÊÀÊ ÏÐÅÆÄÅ.
- òÓÒ ÕÎËÎÄÍÎ, - ÇÀÌÅÒÈË ïÈËÎÍ È ÎÒÕËÅÁÍÓË ÈÇ ÁÓÒÛËÊÈ, ×ÒÎÁÛ
ÑÎÃÐÅÒÜÑß.
- ïÎÉÄÅÌ ËÓ×ØÅ ÄÎÌÎÉ, ÒÀÌ ÒÅÏËÎ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ.
- íÎ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÄÐÎÂ.
- ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ,- ÍÅÑÈ ÂÈÍÎ, ÂÑÒÐÅÒÈÌÑß ÍÀ ÓÃËÓ. - è ÎÍ
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈØÅË ÒÓÄÀ ×ÅÐÅÇ ÏÎË×ÀÑÀ"
ïÈËÎÍ ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀË, ÇÍÀß, ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÏÎËÎÆÅÍÈß, ÊÎÃÄÀ ÄÀÆÅ ÏÎÌÎÙÜ
ÄÐÓÃÀ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÀ. è, ÎÆÈÄÀß. ïÈËÎÍ ÁÄÈÒÅËÜÍÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ÒÎÒ ÊÎÍÅÖ
ÓËÈÖÛ, ÃÄÅ ÈÑ×ÅÇ òÎÐÐÅËËÈ, ÒÀÊ ÊÀÊ òÎÐÐÅËËÈ ÁÛË ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÁÓÉÍÛÌ È
ËÞÁÛÅ ÎÁúßÑÍÅÍÈß, ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÅ ËÎÃÈ×ÍÛÅ, ÄÀÆÅ ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ
ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÂÛÅ, ÍÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÈ ÁÛ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈß. êÐÎÌÅ
ÒÎÃÎ, ïÈËÎÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ òÎÐÐÅËËÈ ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß ÏÎ-ÈÒÀËÜßÍÑÊÈ ÍÅÒÅÐÏÈÌÛÕ
È ×ÈÑÒÎ ÄÎÍÊÈÕÎÒÑÊÈÕ ÂÇÃËßÄΠÍÀ ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÈÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß. íÎ ïÈËÎÍ
ÁÅÑÏÎÊÎÈËÑß ÍÀÏÐÀÑÍÎ. òÎÐÐÅËËÈ, ÏÛËÀß ßÐÎÑÒÜÞ, ÍÅ ÂÎÐÂÀËÑß Â ÑÂÎÉ ÄÎÌ.
÷ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ßÂÈËÑß ïÀÁËÎ, È ïÈËÎÍ Ñ ÂÎÑÕÈÙÅÍÈÅÌ È ÎÄÎÁÐÅÍÈÅÌ
ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅÑÅÒ ÎÕÀÏÊÓ ÑÎÑÍÎÂÛÕ ÄÐÎÂ ÈÇ ÏÎËÅÍÍÈÖÛ òÎÐÐÅËËÈ.
ïÀÁËÎ ÍÈ ÑËÎÂÎÌ ÍÅ ÎÁÌÎËÂÈËÑß Î ÑÂÎÅÌ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÈ, ÏÎÊÀ ÎÍÈ ÍÅ
ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ÄÎÌÀ. à ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÑÊÀÇÀË, ÊÀÊ ÍÅÄÀÂÍÎ äÝÍÍÈ:
- áÎÉÊÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÝÒÀ ÓÒÎ×ÊÀ.
ïÈËÎÍ Â ÒÅÌÍÎÒÅ ÊÈÂÍÓË È ÑÊÀÇÀË ÔÈËÎÑÎÔÑÊÈ:
- ðÅÄÊÎ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ÂÑÅ,  ×ÅÌ ÍÓÆÄÀÅÒÑß ×ÅËÎÂÅÊ, -
ÂÈÍÎ, ÅÄÓ, ËÞÁÎÂÜ È ÄÐÎÂÀ. íÅ ÍÀÄÎ ÇÀÁÛÂÀÒÜ òÎÐÐÅËËÈ, ïÀÁËÎ, ÄÐÓà ÌÎÉ.
ñ ÒÀÊÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ ÑÒÎÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ. äÀÂÀÉ ÏÎÄÀÐÈÌ ÅÌÓ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ.
ïÈËÎÍ ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀË ÏÎËÅÍÜß Â ÏÅ×ÊÓ, ÏÎÊÀ ÏËÀÌß Â ÍÅÉ ÍÅ ÇÀÐÅÂÅËÎ.
òÎÃÄÀ ÎÁÀ ÄÐÓÃÀ ÏÐÈÄÂÈÍÓËÈ ÑÒÓËÜß ÏÎÁËÈÆÅ È ÏÎÄÍÅÑËÈ ÁÀÍÊÈ ÈÇ-ÏÎÄ
ÂÀÐÅÍÜß Ê ÑÀÌÎÉ ÄÂÅÐÖÅ, ×ÒÎÁÛ ÑÎÃÐÅÒÜ ÂÈÍÎ. â ÝÒÎÒ ÂÅ×ÅÐ ÊÎÌÍÀÒÓ
ÎÑÂÅÙÀË ÑÂßÙÅÍÍÛÉ ÎÃÎÍÅÊ, ÒÀÊ ÊÀÊ ïÀÁËÎ ÊÓÏÈË ÑÂÅ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÅÅ
ÑÂßÒÎÌÓ ôÐÀÍÖÈÑÊÓ. íÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÎÒÂËÅÊËÎ ÅÃÎ ÎÒ ÎÑÓÙÅÑÒÂËÅÍÈß ÝÒÎÃÎ
ÁËÀÃÎ×ÅÑÒÈÂÎÃÎ ÍÀÌÅÐÅÍÈß. è ÒÅÏÅÐÜ ÒÎÍÅÍÜÊÀß ÂÎÑÊÎÂÀß ÑÂÅ×ÊÀ ÃÎÐÅËÀ
ßÑÍÛÌ ÏËÀÌÅÍÅÌ Â ÓÑÒÐÈ×ÍÎÉ ÐÀÊÎÂÈÍÅ, ÎÒÁÐÀÑÛÂÀËÀ ÒÅÍÈ ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍÀ ÍÀ
ÑÒÅÍÓ È ÇÀÑÒÀÂËßËÀ ÈÕ ÒÀÍÖÅÂÀÒÜ.
- êÓÄÀ ÝÒÎ ÇÀÏÐÎÏÀÑÒÈËÑß õÅÑÓÑ ìÀÐÈß? - ÇÀÌÅÒÈË ïÈËÎÍ.
- îÍ ÎÁÅÙÀË ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÄÀÂÍÛÌ-ÄÀÂÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ïÀÁËÎ.- ïÐÎÑÒÎ ÍÅ
ÇÍÀÅØÜ, ÌÎÆÍÎ ËÈ ÄÎÂÅÐßÒÜ ÒÀÊÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÈËÈ ÍÅÒ.
- à ÂÄÐÓà ÅÃÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÄÅÐÆÀËÎ, ïÀÁËÎ? èÇ-ÇÀ ÐÛÆÅÉ ÁÎÐÎÄÛ È
ÄÎÁÐÎÃÎ ÑÅÐÄÖÀ Ó õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ ÂÅ×ÍÎ ÑËÓ×ÀÞÒÑß ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÈ Ñ ÄÀÌÀÌÈ.
- ó ÍÅÃÎ ÌÎÇÃÈ, ÊÀÊ Ó ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ, - ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ. - òÎËÜÊÎ È ÇÍÀÅÒ,
×ÒÎ ÏÅÒÜ, ÈÃÐÀÒÜ ÄÀ ÏÐÛÃÀÒÜ. íÅÑÅÐÜÅÇÍÛÉ ÎÍ ×ÅËÎÂÅÊ.
æÄÀÒÜ ÈÌ ÏÐÈØËÎÑÜ ÍÅÄÎËÃÎ. íÅ ÓÑÏÅËÈ ÎÍÈ ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ ÍÀÏÎËÍÈÒÜ
ÁÀÍÊÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÂÀÐÅÍÜß, ÊÀÊ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ØÀÒÀßÑÜ, ÂÂÀËÈËÑß õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. îÍ
ÓÖÅÏÈËÑß ÇÀ ÎÁÀ ÊÎÑßÊÀ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÓÏÀÑÒÜ. ðÓÁÀÕÀ ÅÃÎ ÁÛËÀ ÐÀÇÎÐÂÀÍÀ,
ËÈÖÎ ÇÀËÈÒÎ ÊÐÎÂÜÞ. òÀÍÖÓÞÙÅÅ ÏËÀÌß ÑÂÅ×È ÎÇÀÐßËÎ ÇËÎÂÅÙÈÉ ÑÈÍßÊ ÏÎÄ
ÃËÀÇÎÌ.
ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ.
- íÀØ ÄÐÓÃ! îÍ ÐÀÍÅÍ. îÍ ÓÏÀË Ñ ÎÁÐÛÂÀ. åÃÎ ÏÅÐÅÅÕÀË ÏÎÅÇÄ!
â ÈÕ ÒÎÍÅ ÍÅ ÁÛËÎ È ÒÅÍÈ ÍÀÑÌÅØÊÈ, ÍÎ õÅÑÓÑ ìÀÐÈß Ñ×ÅË ÝÒÈ ÑËÎÂÀ
ÑÀÌÎÉ ßÇÂÈÒÅËÜÍÎÉ ÍÀÑÌÅØÊÎÉ. îÍ ÑÂÈÐÅÏÎ ÑÂÅÐÊÍÓË ÍÀ ïÈËÎÍÀ È ïÀÁËÎ ÒÅÌ
ÃËÀÇÎÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÅÙÅ ÍÀ ÝÒÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ.
- îÁÅ ÒÂÎÈ ÌÀÒÅÐÈ - ßËÎÂÛÅ ÊÎÐÎÂÛ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
îÍÈ ÎÒÑÒÓÏÈËÈ, ÓÆÀÑÍÓÂØÈÑÜ ÂÓËÜÃÀÐÍÎÑÒÈ ÝÒÎÃÎ ÐÓÃÀÒÅËÜÑÒÂÀ.
- íÀØ ÄÐÓà ÁÐÅÄÈÒ.
- åÌÓ ÏÐÎËÎÌÈËÈ ×ÅÐÅÏ.
- íÀËÅÉ ÅÌÓ ÂÈÍÀ, ïÀÁËÎ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÓÃÐÞÌÎ ÓÑÅËÑß Ó ÏÅ×ÊÈ, ÏÎÃËÀÆÈÂÀß ÑÂÎÞ ÁÀÍÊÓ ÈÇ-ÏÎÄ
ÂÀÐÅÍÜß, À ÅÃÎ ÄÐÓÇÜß ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀËÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀ Î ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÎÌ
ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÈ. íÎ õÅÑÓÑ ìÀÐÈß, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÍÈ×ÅÃÎ ÈÌ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ. ïÈËÎÍ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÎÒÊÀØËÈÂÀËÑß, ïÀÁËÎ ÃËßÄÅË ÍÀ õÅÑÓÑÀ
ìÀÐÈÞ ÂÇÃËßÄÎÌ, ÃÎÒÎÂÛÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÂÛÐÀÇÈÒÜ ÆÈÂÅÉØÅÅ ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ, ÍÎ
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÒÎËÜÊÎ ÕÌÓÐÈËÑß È ÑÂÈÐÅÏÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÒÎ ÍÀ ÏÅ×ÊÓ, ÒÎ ÍÀ
ÂÈÍÎ, ÒÎ ÍÀ ÑÂßÒÓÞ ÑÂÅ×Ó, È Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÅÃÎ ÍÅÂÅÆËÈÂÀß ÑÄÅÐÆÀÍÍÎÑÒÜ
ÒÎËÊÍÓËÀ ïÈËÎÍÀ ÍÀ ÑÒÎËÜ ÆÅ ÁÎËÜØÓÞ ÍÅÂÅÆËÈÂÎÑÒÜ. ïÎÒÎÌ ÎÍ ÑÀÌ ÍÅ
ÏÎÍÈÌÀË, ÊÀÊ ÌÎÃ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÇÀÁÛÒÜÑß.
- îÏßÒÜ ÝÒÈ ÑÎËÄÀÒÛ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ.
- äÀ, - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍÈ ßÂÈËÈÑÜ ÑËÈØÊÎÌ
ÐÀÍÎ.
- íÀÂÅÐÍÎÅ, ÈÕ ÁÛËÎ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ ÄÂÀÄÖÀÒÈ, ÐÀÇ ÎÍÈ ÒÀÊ ÒÅÁß ÎÒÄÅËÀËÈ,
- ÇÀÌÅÒÈË ïÀÁËÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÁÎÄÐÈÒÜ ÄÐÓÃÀ. - êÒÎ ÆÅ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ Â ÄÐÀÊÅ
ÒÛ ËÅÂ?
è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÏÎÑËÅ ÅÃÎ ÑËΠõÅÑÓÑ ìÀÐÈß ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÏÎÂÅÑÅËÅË.
- èÕ ÁÛËÎ ×ÅÒÂÅÐÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - è àÐÀÁÅËËÀ ãÐÎÑÑ ÈÌ ÒÎÆÅ
ÏÎÌÎÃÀËÀ. îÍÀ ÑÒÓÊÍÓËÀ ÌÅÍß ÊÀÌÍÅÌ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ.
ïÈËÎÍÀ ÎÕÂÀÒÈËÎ ÄÎÁÐÎÄÅÒÅËÜÍÎÅ ÍÅÃÎÄÎÂÀÍÈÅ.
- íÅ ÑÒÀÍÓ ÍÀÏÎÌÈÍÀÒÜ ÒÅÁÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÑÒÐÎÃÎ, - ×ÒÎ ÒÂÎÈ ÄÐÓÇÜß
ÏÐÎÑÈËÈ ÒÅÁß ÍÅ ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß Ñ ÝÒÎÉ ÄÅÂÊÎÉ-ÊÎÍÑÅÐÂÍÈÖÅÉ. - îÍ ÍÅ ÁÛË
ÂÏÎËÍÅ ÓÂÅÐÅÍ, ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀË ËÈ ÎÍ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ, ÍÎ ÅÌÓ ÏÎÌÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀË.
- îÒ ÝÒÈÕ ÄÅØÅÂÛÕ ÁÅËÛÕ ÄÅÂ×ÎÍÎÊ ÄÎÁÐÀ ÍÅ ÆÄÈ, - ÂÌÅØÀËÑß ïÀÁËÎ. -
à ÒÛ ÎÒÄÀË ÅÉ ÝÒÓ ØÒÓ×ÊÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÎÑßÒ ÊÀÊ ÏÎßÑ?
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÏÎÐÛËÑß Ó ÑÅÁß Â ÊÀÐÌÀÍÅ È ÂÛÒÀÙÈË ÎÒÒÓÄÀ ÐÎÇÎÂÛÉ
ÂÈÑÊÎÇÍÛÉ ÁÞÑÒÃÀËÜÒÅÐ.
- íÅ ÓÑÏÅË, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ÿ ÊÀÊ ÐÀÇ ÕÎÒÅË ÝÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ, À ÊÐÎÌÅ
ÒÎÃÎ, ÌÛ ÅÙÅ ÍÅ ÄÎÁÐÀËÈÑÜ ÄÎ ËÅÑÀ.
ïÈËÎÍ ÏÎÍÞÕÀË ÂÎÇÄÓÕ È ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ, ÍÎ ÍÅ ÁÅÇ ÎÒÒÅÍÊÀ ÃÐÓÑÒÍÎÉ
ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ.
- òÛ ÏÈË ÂÈÑÊÈ.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÊÈÂÍÓË.
- ÷ÜÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÂÈÑÊÈ?
- ýÒÈÕ ÑÎËÄÀÒ, - ÎÒÂÅÒÈË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. îÍÈ ÑÏÐßÒÀËÈ ÅÃÎ ÏÎÄ
ÌÎÑÒÈÊÎÌ. àÐÀÁÅËËÀ ÎÁ ÝÒÎÌ ÇÍÀËÀ È ÑÊÀÇÀËÀ ÌÍÅ. íÎ ÑÎËÄÀÒÛ ÓÂÈÄÅËÈ Ó
ÍÀÑ ÁÓÒÛËÊÓ.
êÎÍÒÓÐÛ ÑËÓ×ÈÂØÅÃÎÑß ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÐÎßÑÍßËÈÑÜ. ïÈËÎÍ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀË
ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊÎÉ ÑÏÎÑÎÁ ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÍÈß. âÛËÎÆÈÒÜ ÂÑÅ ÑÐÀÇÓ - ÇÍÀ×ÈÒ
ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÈÑÏÎÐÒÈÒÜ ÐÀÑÑÊÀÇ. åÃÎ ÏÐÅËÅÑÒÜ ÑËÀÃÀÅÒÑß ÈÇ ÍÅÄÎÑÊÀÇÀÍÍÎÃÎ,
ÊÎÃÄÀ ÑËÓØÀÒÅËÜ ÄÎËÆÅÍ ÂÎÑÏÎËÍßÒÜ ÏÐÎÁÅËÛ, ÈÑÕÎÄß ÈÇ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ
ÎÏÛÒÀ. ïÈËÎÍ ÂÇßË ÐÎÇÎÂÛÉ ËÈÔ×ÈÊ Ñ ÊÎËÅÍ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ, ÏÐÎÂÅË ÏÎ ÍÅÌÓ
ÏÀËÜÖÀÌÈ, È ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÑÒÀËÈ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÛÌÈ. íÎ ×ÅÐÅÇ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ Â ÍÈÕ
ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ÐÀÄÎÑÒÜ.
- çÍÀÞ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - ìÛ ÎÒÄÀÄÈÌ ÝÒÓ ØÒÓ×ÊÓ äÝÍÍÈ ÄËß ÏÎÄÀÐÊÀ
ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ.
âÑÅ, ÊÐÎÌÅ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ, ÃÎÐß×Î ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÎÂÀËÈ ÝÒÎÒ ÏËÀÍ, È ÎÍ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÎÑÒÀËÑß Â ÆÀËÊÎÌ ÌÅÍÜØÈÍÑÒÂÅ. ïÀÁËÎ ÒÀÊÒÈ×ÍÎ ÍÀÏÎËÍÈË
ÁÀÍÊÓ õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ, ÕÎÐÎØÎ ÏÎÍÈÌÀß, ÊÀÊÎÂÎ ÝÒÎ - ÏÎÒÅÐÏÅÒÜ ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ.
íÎ ÏÐÎØËÎ ÍÅÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, È ÂÑÅ ÒÐÎÅ ÍÀ×ÀËÈ ÓËÛÁÀÒÜÑß. ïÈËÎÍ
ÐÀÑÑÊÀÇÀË Î×ÅÍÜ ÑÌÅØÍÓÞ ÈÑÒÎÐÈÞ, ÑËÓ×ÈÂØÓÞÑß Ñ ÅÃÎ ÎÒÖÎÌ. ê ÎÁÙÅÑÒÂÓ
ÂÅÐÍÓËÎÑÜ ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ. îÍÈ ÇÀÏÅËÈ. õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÎÒÁÈË ×Å×ÅÒÊÓ,
×ÒÎÁÛ ÄÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÐÀÍÀ - ÏÓÑÒßÊ. âÈÍÀ  ÁÓÒÛËÊÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ
ÌÅÍÜØÅ È ÌÅÍÜØÅ, ÎÄÍÀÊÎ ÎÍÎ ÅÙÅ ÍÅ ÈÑÑßÊËÎ, ÊÎÃÄÀ ÒÐÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ ÑÌÎÐÈË
ÑÎÍ. ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ, ÏÎØÀÒÛÂÀßÑÜ, ÄÎÁÐÅËÈ ÄÎ ÑÂÎÈÕ ÏÎÑÒÅËÅÉ, À õÅÑÓÑ
ìÀÐÈß ÓÄÎÁÍÎ ÓÑÒÐÎÈËÑß ÍÀ ÏÎËÓ ÂÎÇËÅ ÏÅ×ÊÈ.
äÐÎÂÀ  ÏÅ×ÊÅ ÄÎÃÎÐÅËÈ. äÎÌ ÍÀÏÎËÍÈËÑß ÁÀÑÎÂÎÉ ÌÅËÎÄÈÅÉ ÑÍÀ. â
ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÂÑÅ ÇÀÑÒÛËÎ Â ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÎÑÒÈ. òÎËÜÊÎ ÑÂßÒÀß ÑÂÅ×À Ñ
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ÒÎ ÂÑÊÈÄÛÂÀËÀ, ÒÎ ÎÏÓÑÊÀËÀ ÎÑÒÐÛÉ ßÇÛ×ÎÊ
ÏËÀÌÅÍÈ.
ïÎÇÆÅ ÝÒÀ ÑÂÅ×À ÇÀÑÒÀÂÈËÀ ïÈËÎÍÀ, È ïÀÁËÎ, È õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÞ
ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß ÍÀÄ ÊÎÅÊÀÊÈÌÈ ÝÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÂÎÏÐÎÑÀÌÈ. ïÐÎÑÒÀß ÂÎÑÊÎÂÀß ÏÀËÎ×ÊÀ
Ñ ÁÅ×ÅÂÊÎÉ ÂÍÓÒÐÈ ÍÅÅ. ïÎÄÎÁÍÛÉ ÏÐÅÄÌÅÒ, ÑÊÀÆÅÒÅ ÂÛ ÏÎÄÂËÀÑÒÅÍ
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÌ ÇÀÊÎÍÀÌ, È ÒÎËÜÊÎ ÈÌ. âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÅÃÎ
ÏÎÂÅÄÅÍÈÅ ÎÁÓÑËÎÂËÈÂÀÅÒÑß ÒÅÏËÎÒÎÉ È ÃÎÐÅÍÈÅÌ. âÛ ÇÀÆÈÃÀÅÒÅ ÔÈÒÈËÜ,
ÂÎÑÊ ÏËÀÂÈÒÑß È ÏÎÄÛÌÀÅÒÑß ÏÎ ÔÈÒÈËÞ; ÑÂÅ×À ÃÎÐÈÒ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ
×ÀÑÎÂ, ÇÀÒÅÌ ÃÀÑÍÅÒ, È ÂÑÅ. ýÏÈÇÎÄ ÇÀÊÎÍ×ÅÍ. âÑÊÎÐÅ ÑÂÅ×À ÓÆÅ ÇÀÁÛÒÀ, È
ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÀ.
íÎ ÐÀÇÂÅ ÂÛ ÇÀÁÛËÈ, ×ÒÎ ÑÂÅ×À ÁÛËÀ ÑÂßÒÎÉ? ÷ÒÎ Â ÌÈÍÓÒÓ ÓÃÐÛÇÅÍÈÉ
ÑÎÂÅÑÒÈ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ×ÈÑÒÎÃÎ ÌÎËÈÒÂÅÍÍÎÃÎ ÝÊÑÒÀÇÀ ïÀÁËÎ ÎÁÅÙÀË ÅÅ
ÑÂßÒÎÌÓ ôÐÀÍÖÈÑÊÓ? è ÂÎÒ ÝÒÎÒ ÔÀÊÒÎÐ ÏÎÌÅÙÀÅÒ ÂÎÑÊÎÂÓÞ ÏÀËÎ×ÊÓ ÂÍÅ
ÏÐÅÄÅËΠÞÐÈÑÄÈÊÖÈÈ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÕ ÇÀÊÎÍÎÂ.
ñÂÅ×À ÏÐÈÖÅËÈËÀÑÜ ÎÑÒÐÈÅÌ ÏËÀÌÅÍÈ Â ÍÅÁÅÑÀ, ÑËÎÂÍÎ ÕÓÄÎÆÍÈÊ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÆÈÃÀÅÒ ÑÅÁß, ×ÒÎÁÛ ÎÁÐÅÑÒÈ ÁÅÑÑÌÅÐÒÈÅ. ñÂÅ×À ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÂÑÅ
ÊÎÐÎ×Å È ÊÎÐÎ×Å. îÍÀ ÈÑÊÐÈÂÈËÀÑÜ. âÅÒÅÐ ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÓËÈÖÅ È ÏÐÎÁÐÀËÑß
ÑÊÂÎÇÜ ÙÅËÈ Â ÑÒÅÍÀÕ. øÅËÊÎÂÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ, ÓÊÐÀØÅÍÍÛÉ ËÈ×ÈÊÎÌ ÏÐÅËÅÑÒÍÎÉ
ÄÅÂÓØÊÈ, ÂÛÃËßÄÛÂÀÞÙÅÉ ÈÇ ËÅÏÅÑÒÊΠÐÎÇÛ "àÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ",
ÏËÀÂÍÎ ÊÀ×ÍÓËÑß ÍÀ ÑÒÅÍÅ. îÍ ÇÀÄÅË ÎÃÍÅÍÍÎÅ ÎÑÒÐÈÅ. ïËÀÌß ËÈÇÍÓËÎ ØÅËÊ
È ÂÇÁÅÆÀËÎ Ê ÏÎÒÎËÊÓ. âÑÏÛÕÍÓË ÎÒÑÒÀÂØÈÉ ÊÓÑÎÊ ÎÁÎÅ È, ÏÛËÀß, ÓÏÀË ÍÀ
ÏÀ×ÊÓ ÑÒÀÐÛÕ ÃÀÇÅÒ.
ñ ÍÅÁÀ ÍÀ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÂØÅÅ ÑÓÐÎÂÎ È ÍÅÓÌÎËÈÌÎ ÃËßÄÅËÈ ÑÂßÒÛÅ
ÌÓ×ÅÍÈÊÈ. ñÂÅ×ÊÀ ÁÛËÀ ÎÁÅÙÀÍÀ. îÍÀ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÀ ÑÂßÒÎÌÓ ôÐÀÍÖÈÑÊÓ.
âÌÅÑÒÎ ÍÅÅ ÑÂßÒÎÉ ôÐÀÍÖÈÑÊ ÏÎËÓ×ÈÒ Â ÝÒÓ ÍÎ×Ü ÑÂÅ×Ó ÏÎÁÎËÜØÅ.
óÌÅÉ ÌÛ ÈÇÌÅÐßÒÜ ÃËÓÁÈÍÓ ÑÍÀ, ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÓÒÂÅÐÆÄÀÒÜ, ×ÒÎ ïÀÁËÎ,
×ÜÅ ÊÎÙÓÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ÄÅßÍÈÅ ÏÎÑËÓÆÈËÎ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÏÎÆÀÐÀ, ÑÏÀË ÅÙÅ ÁÎËÅÅ
ÊÐÅÏÊÎ, ×ÅÌ ÎÁÀ ÅÃÎ ÄÐÓÃÀ. íÎ ÐÀÇ ÌÛ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÓÌÅÅÌ, ÎÑÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÑÏÀË ÎÍ Î×ÅÍÜ, Î×ÅÍÜ ÊÐÅÏÊÎ.
ÿÇÛÊÈ ÏËÀÌÅÍÈ ÏÎÁÅÆÀËÈ ÏÎ ÑÒÅÍÀÌ, ÍÀØËÈ ÄÛÐÛ Â ÊÐÛØÅ È ÏÐÎÑÎ×ÈËÈÑÜ
ÑÊÂÎÇÜ ÍÈÕ Â ÍÎ×Ü. äÎÌ ÍÀÏÎËÍÈËÑß ÐÅÂÎÌ ÎÃÍß. õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÇÀÂÎÐÎ×ÀËÑß
È, ÍÅ ÏÐÎÑÛÏÀßÑÜ, ÍÀ×ÀË ÑÒßÃÈÂÀÒÜ Ñ ÑÅÁß ÊÓÐÒÊÓ. íÎ ÒÓÒ ÅÌÓ ÍÀ ËÈÖÎ
ÓÏÀËÀ ÃÎÐßÙÀß ÄÐÀÍÊÀ. îÍ Ñ ÂÎÏËÅÌ ÂÑÊÎ×ÈË È ÏÎÒÐßÑÅÍÈÅ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ
ÎÃÎÍÜ, ÁÓØÅÂÀÂØÈÉ ÂÎÊÐÓÃ.
- ïÈËÎÍ? - ÇÀÂÎÏÈË ÎÍ. - ïÀÁËÎ!
îÍ ÁÐÎÑÈËÑß Â ÑÎÑÅÄÍÞÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, ÂÛÒÀÙÈË ÑÂÎÈÕ ÄÐÓÇÅÉ ÈÇ ÏÎÑÒÅËÅÉ È
ÂÛÒÎËÊÀË ÈÕ ÇÀ ÄÂÅÐÜ. ïÈËÎÍ ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÆÈÌÀË Â ÊÓËÀÊÅ ÐÎÇÎÂÛÉ
ÁÞÑÒÃÀËÜÒÅÐ.
îÍÈ ÑÒÎßËÈ ÏÅÐÅÄ ÃÎÐßÙÈÌ ÄÎÌÎÌ È ÑÌÎÒÐÅËÈ Â ÇÀÍÀÂÅØÅÍÍÓÞ ÎÃÍÅÌ
ÄÂÅÐÜ. èÌ ÁÛË ÂÈÄÅÍ ÑÒÎË, À ÍÀ ÍÅÌ - ÁÓÒÛËÜ,  ÊÎÒÎÐÎÉ ÅÙÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ
ÄÎÁÐÛÕ ÄÂÀ ÄÞÉÌÀ ÂÈÍÀ.
ïÈËÎÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ Â õÅÑÓÑÅ ìÀÐÈÈ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß ÂÎËÍÀ ßÐÎÑÒÍÎÃÎ
ÃÅÐÎÈÇÌÀ.
- íÅ ÄÅËÀÉ ÝÒÎÃÎ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ. - ïÓÑÒÜ ÎÍÎ ÃÈÁÍÅÒ Â ÎÃÍÅ, Â
ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ ÍÀÌ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÅÃÎ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÒÀÌ.
äÎ ÍÈÕ ÄÎÍÅÑÑß ÂÎÉ ÑÈÐÅÍ È ÐÅ ÌÎÍÒÅÐÅÉÑÊÈÕ ÌÀØÈÍ, ÍÀ ÂÒÎÐÎÉ
ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÇÁÈÐÀÞÙÈÕÑß ÏÎ ÕÎËÌÓ. áÎËÜØÈÅ ÊÐÀÑÍÛÅ ÔÓÐÃÎÍÛ ÂÑÅ
ÏÐÈÁËÈÆÀËÈÑÜ, È ËÓ×È ÈÕ ÏÐÎÆÅÊÒÎÐΠÓÆÅ ÇÀÌÅÒÀËÈÑÜ ÑÐÅÄÈ ÑÎÑÅÍ.
ïÈËÎÍ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê õÅÑÓÑÓ ìÀÐÈÈ.
- áÅÃÈ È ÑÊÀÆÈ äÝÍÍÈ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÄÎÌ ÃÎÐÈÒ. áÅÃÈ ÁÛÑÒÐÅÅ, õÅÑÓÑ
ìÀÐÈß.
- à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÑÀÌ ÍÅ ÁÅÆÈØÜ?
- ñËÓØÀÉ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ, - äÝÍÍÈ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÄÎÌ ÑÍÈÌÀÅØÜ
ÒÛ. à ÍÀ ïÀÁËÎ È ÌÅÍß ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÜÑß.
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÏÐÈÇÍÀË ËÎÃÈ×ÍÎÑÒÜ ÝÒÎÃÎ ÄÎÂÎÄÀ È ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÊÈÍÓËÑß Ê
ÄÎÌÓ äÝÍÍÈ. â ÄÎÌÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ.
- äÝÍÍÈ! - ÊÐÈÊÍÓË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß. - äÝÍÍÈ! òÂÎÉ ÄÎÌ ÃÎÐÈÒ.
îÒÂÅÒÀ ÍÅ ÁÛËÎ.
- äÝÍÍÈ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÑÍÎÂÀ.
â ÑÎÑÅÄÍÅÌ ÄÎÌÅ,  ÄÎÌÅ ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ, ÎÒÊÐÛËÎÑÜ ÎÊÍÎ, È äÝÍÍÈ
ÑÊÀÇÀË ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ:
- êÀÊÎÃÎ ×ÅÐÒÀ ÒÅÁÅ ÒÓÒ ÍÀÄÎ?
- òÂÎÉ ÄÐÓÃÎÉ ÄÎÌ ÃÎÐÈÒ! òÎÒ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÆÈÂÓÒ ïÀÁËÎ È ïÈËÎÍ.
äÝÍÍÈ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÌÎË×ÀË, À ÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË:
- ïÎÆÀÐÍÛÅ ÒÀÌ?
- äÀ! - ÊÐÈÊÍÓË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß.
ê ÝÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ÇÀÐÅÂÎ ÐÀÇËÈËÎÑÜ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÍÅÁÓ. äÎ ÍÈÕ ÄÎÍÅÑÑß
ÒÐÅÑÊ ÃÎÐßÙÈÕ ÁÐÅÂÅÍ.
- íÓ, - ÑÊÀÇÀË äÝÍÍÈ,- ÅÑËÈ ÏÎÆÀÐÍÛÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÎÄÅËÀÒÜ, ÒÀÊ
×ÅÃÎ ïÈËÎÍ ÕÎ×ÅÒ ÎÒ ÌÅÍß?
õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÓÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÎÊÍÎ ÇÀÕËÎÏÍÓËÎÑÜ, È, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ,
ÏÎÁÅÆÀË ÍÀÇÀÄ. îÍ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ßÂÈËÑß ÍÅ ÂÎÂÐÅÌß, ÍÎ ÂÅÄÜ ÇÀÐÀÍÅÅ ÍÅ
ÓÃÀÄÀÅØÜ. åÑËÈ ÁÛ äÝÍÍÈ ÏÐÎÏÓÑÒÈË ÏÎÆÀÐ, ÎÍ ÌÎà ÁÛ ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÜÑß. âÎ
ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÁÛË ÐÀÄ, ×ÒÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈË ÅÃÎ. òÅÏÅÐÜ ÂÑß
ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ËÎÆÈËÀÑÜ ÍÀ ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ.
äÎÌÈÊ ÁÛË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÒßÃÀ ÕÎÐÎØÀß, À ÑÒÅÍÛ ÑÓÕÈÅ. ïÎÆÀËÓÉ, Ñ ÒÅÕ
ÏÎÐ ÊÀÊ ÂÛÃÎÐÅË ÑÒÀÐÛÉ ÊÈÒÀÉÑÊÈÉ ÊÂÀÐÒÀË Â ìÎÍÒÅÐÅÅ ÍÅ ÑËÓ×ÀËÎÑÜ ÒÀÊÎÃÎ
ÁÛÑÒÐÎÃÎ È ÈÑ×ÅÐÏÛÂÀÞÙÅÃÎ ÏÎÆÀÐÀ. ïÎÆÀÐÍÛÅ ÁÐÎÑÈËÈ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÏÛËÀÞÙÈÅ
ÑÒÅÍÛ È ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÏÎËÈÂÀÒÜ ÒÐÀÂÓ, ÄÅÐÅÂÜß È ÑÎÑÅÄÍÈÅ ÄÎÌÀ. íÅ ÏÐÎØËÎ È
×ÀÑÀ, ÊÀÊ ÎÒ ÄÎÌÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ. è ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ØËÀÍÃÈ ÁÛËÈ
ÏÎÂÅÐÍÓÒÛ ÍÀ ÊÓ×Ó ÇÎËÛ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÃÀÑÈÒÜ ÓÃËÈ È ÐÀÑÊÀËÅÍÍÛÉ ÏÅÏÅË.
ïÈËÎÍ, È ïÀÁËÎ, È õÅÑÓÑ ìÀÐÈß ÑÒÎßËÈ ÏËÅ×ÎÌ Ê ÏËÅ×Ó È ÑÌÎÒÐÅËÈ.
ïÎËÎÂÈÍÀ ÆÈÒÅËÅÉ ìÎÍÒÅÐÅß È ÂÑÅ ÎÁÈÒÀÒÅËÈ òÎÐÒÈËÜß-ôËÝÒ, ÇÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ
äÝÍÍÈ È ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ, ÒÎËÏÈËÈÑÜ ÂÎÊÐÓÃ, Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ
ÑÎÇÅÐÖÀß ÏÎÆÀÐ. íÀÊÎÍÅÖ, ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÊÎÍ×ÅÍÎ È ÍÀÄ ×ÅÐÍÎÉ ÊÓ×ÅÉ
ÏÎÄÍßËÎÑÜ ÎÁËÀÊÎ ÏÀÐÀ, ïÈËÎÍ ÌÎË×À ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÇÀØÀÃÀË ÏÐÎ×Ü.
- êÓÄÀ ÒÛ ÈÄÅØÜ? - ÎÊËÈÊÍÓË ÅÃÎ ïÀÁËÎ.
- ÿ ÈÄÓ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ, -  ËÅÑ, ×ÒÎÁÛ ÂÛÑÏÀÒÜÑß. ñÎÂÅÒÓÞ È ÂÀÌ
ÑÄÅËÀÒÜ ÒÎ ÆÅ. íÀÌ ËÓ×ØÅ ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎÏÀÄÀÒÜÑß ÍÀ ÃËÀÇÀ äÝÍÍÈ.
îÍÈ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÊÈÂÍÓËÈ È ÏÎÑËÅÄÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÌ Â ÑÎÑÍÎÂÛÉ ËÅÑ.
- ýÒÎ ÓÐÎÊ ÄËß ÍÀÑ, - ÑÊÀÇÀË ïÈËÎÍ. - íÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÑÒÀÂËßÒÜ
ÂÈÍÎ Â ÄÎÌÅ ÍÀ ÍÎ×Ü.
- â ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÐÀÇ, - Ñ ÓÍÛËÎÉ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜÞ ÑÊÀÇÀË ïÀÁËÎ,- ÒÛ
ÎÑÒÀÂÈØÜ ÅÃÎ ÑÍÀÐÓÆÈ, È ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÅÃÎ ÓÊÐÀÄÅÒ.
ãëàâà VI
î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÒÐÎÅ ÃÐÅØÍÈÊÎÂ, ÐÀÑÊÀßÂØÈÑÜ, ÎÁÐÅËÈ ÄÓØÅÂÍÛÉ ÌÈÐ. î ÒÎÌ, ÊÀÊ
ÄÐÓÇÜß äÝÍÍÈ ÏÎÊËßËÈÑÜ Â ÂÅ×ÍÎÉ ÄÐÓÆÁÅ
êÎÃÄÀ ÑÎËÍÖÅ ÏÎÄÍßËÎÑÜ ÍÀÄ ÑÎÑÍÀÌÈ È ÇÅÌËß ÑÎÃÐÅËÀÑÜ, À ÍÎ×ÍÀß
ÐÎÑÀ ÓÆÅ ÂÛÑÎÕËÀ ÍÀ ËÈÑÒÜßÕ ÃÅÐÀÍÈ, äÝÍÍÈ ÂÛØÅË ÍÀ ÊÐÛËÜÖÎ, ×ÒÎÁÛ
ÏÎÑÈÄÅÒÜ ÍÀ ÑÎËÍÛØÊÅ È ÏÎÐÀÇÌÛÑËÈÒÜ Î ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑÎÁÛÒÈßÕ. îÍ ÑÁÐÎÑÈË
ÁÀØÌÀÊÈ È ÇÀØÅÂÅËÈË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÁÎÑÛÕ ÍÎÃ, ÃÐÅß ÈÕ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ. íÀ ÐÀÑÑÂÅÒÅ
ÎÍ ÓÆÅ ÑÕÎÄÈË ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ×ÅÐÍÓÞ ÊÓ×Ó ÇÎËÛ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÎÐ×ÀËÈ
ÎÑÒÀÒÊÈ ÂÎÄÎÏÐÎÂÎÄÍÛÕ ÒÐÓÁ, - ÅÙÅ ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÅÃÎ ÂÒÎÐÛÌ
ÄÎÌÎÌ. îÍ ÓÆÅ ÂÎÇÍÅÃÎÄÎÂÀË, ÊÀÊ ÏÎËÎÆÅÍÎ, ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÍÅÁÐÅÆÍÛÕ ÄÐÓÇÅÉ,
ÓÆÅ ÎÏËÀÊÀË ÒÓ ÍÅÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ ÇÅÌÍÛÕ ÑÎÊÐÎÂÈÙ, ÊÎÒÎÐÀß ÄÅËÀÅÒ ÑÒÎËÜ
ÖÅÍÍÛÌÈ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÄÓÕÀ. îÍ ÓÆÅ ÂÑÅÑÒÎÐÎÍÍÅ ÎÁÄÓÌÀË ÃÈÁÅËÜ ÑÂÎÅÃÎ
ÑÒÀÒÓÑÀ ÄÎÌÎÂËÀÄÅËÜÖÀ, ÑÄÀÞÙÅÃÎ ÂÒÎÐÎÉ ÄÎÌ Â ÀÐÅÍÄÓ, È ÒÅÏÅÐÜ, ÈÑÏÛÒÀÂ
È ÇÀÁÛ ÂÅÑÜ ÝÒÎÒ ÊËÓÁÎÊ ÍÅÈÇÁÅÆÍÛÕ È ÏÐÈËÈ×ÅÑÒÂÓÞÙÈÕ ÑËÓ×ÀÞ ÝÌÎÖÈÉ,
ÏÐÅÄÀËÑß, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÄËÈÍÍÎÉ ÈÇ ÍÈÕ - ×ÓÂÑÒÂÓ ÃËÓÁÎÊÎÃÎ
ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß, ×ÒÎ ÕÎÒß ÁÛ ÏÎËÎÂÈÍÀ ÝÒÎÃÎ ÁÐÅÌÅÍÈ ÑÂÀËÈËÀÑÜ Ñ ÅÃÎ ÏËÅ×.
"åÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÓÖÅËÅË, ß ÁÛ ÀË×ÍÎ ÒÐÅÁÎÂÀË ÏËÀÒÛ ÇÀ ÍÅÃÎ, - ÄÓÌÀË
äÝÍÍÈ. - ìÎÈ ÄÐÓÇÜß ÎÕËÀÄÅËÈ ÊÎ ÌÍÅ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÒÀËÈ ÌÎÈÌÈ
ÄÎËÆÍÈÊÀÌÈ. òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÎÏßÒÜ ÁÓÄÅÌ ÑÂÎÁÎÄÍÛ È Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ".
íÎ äÝÍÍÈ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÍÀÃÎÍßÉ ÑÂÎÈÌ ÄÐÓÇÜßÌ, ×ÒÎÁÛ
ÎÍÈ ÍÅ ÑÎ×ËÈ ÅÃÎ ÐÎÕËÅÉ. è ÂÎÒ, ÑÈÄß ÍÀ ÊÐÛËÜÖÅ È ÎÒÃÎÍßß ÌÓÕ ÄÂÈÆÅÍÈÅÌ
ÐÓÊÈ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÊÎÐÅÅ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀËÎ ÈÕ, ÍÅÆÅËÈ ÃÐÎÇÈËÎ ÈÌ ÃÈÁÅËÜÞ, ÎÍ
ÎÁÄÓÌÛÂÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÑÊÀÆÅÒ ÑÂÎÈÌ ÄÐÓÇÜßÌ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÂÍÎÂÜ ÎÒÊÐÎÅÒ ÈÌ
ÊÎÐÀÁËÜ ÁÛËÎÉ ÄÐÓÆÁÛ. îÍ ÄÎËÆÅÍ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÈÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ,
×ÜÈÌ ÄÎËÃÎÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ÌÎÆÍÎ ÇËÎÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ. íÎ ÎÍ ÆÀÆÄÀË ÏÎÑÊÎÐÅÅ
ÏÎÊÎÍ×ÈÒÜ ÑÎ ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ È ÂÍÎÂÜ ÑÒÀÒÜ ÒÅÌ äÝÍÍÈ, Ê ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÑÏÅØÈËÈ
ËÞÄÈ, ÐÀÇÄÎÁÛÂØÈÅ ÁÓÒÛËÊÓ ÂÈÍÀ ÈËÈ ÊÓÑÎÊ ÌßÑÀ. âÅÄÜ ÏÎÊÀ ÎÍ ÁÛË
ÂËÀÄÅËÜÖÅÌ ÄÂÓÕ ÄÎÌÎÂ, ÅÃÎ Ñ×ÈÒÀËÈ ÁÎÃÀ×ÎÌ, È ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÍ ËÈØÈËÑß ÌÍÎÃÈÕ
ÐÀÄÎÑÒÅÉ.
ïÈËÎÍ, È ïÀÁËÎ, È õÅÑÓÑ ìÀÐÈß êÎÐÊÎÐÀÍ ÑÏÀËÈ ÊÐÅÏÊÈÌ ÑÍÎÌ ÍÀ
ÑÎÑÍÎÂÛÕ ÈÃËÀÕ Â ËÅÑÓ. íÎ×Ü ÁÛËÀ ÈÑÏÎËÍÅÍÀ ÁÓÐÍÛÕ ÂÎËÍÅÍÈÉ, È ÎÍÈ
ÓÑÒÀËÈ. íÎ ÑÎËÍÖÅ ÍÀÊÎÍÅÖ ÍÀ×ÀËÎ ÏÐÈÏÅÊÀÒÜ ÈÕ ËÈÖÀ Ñ ÏÎËÓÄÅÍÍÛÌ ÏÛËÎÌ,
ÌÓÐÀÂÜÈ ÃÓËßËÈ ÏÎ ÍÈÌ ÂÇÀÄ È ÂÏÅÐÅÄ, À ÄÂÅ ÃÎËÓÁÛÅ ÑÎÉÊÈ, ÎÏÓÑÒÈÂØÈÑÜ
ÍÀ ÇÅÌËÞ ÂÎÇËÅ ÍÈÕ, ÎÁÇÛÂÀËÈ ÈÕ ÂÑÅÌÈ ÁÐÀÍÍÛÌÈ ÊËÈ×ÊÀÌÈ, ÊÀÊÈÅ ÒÎËÜÊÎ
ÇÍÀËÈ.
îÄÍÀÊÎ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÁÓÄÈËÀ ÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈß, ÓÑÒÐÎÈÂØÀß ÏÈÊÍÈÊ ÐßÄÎÌ
Ñ ÊÓÑÒÀÌÈ, ÃÄÅ ÎÍÈ ËÅÆÀËÈ: ÈÇ ÎÒÊÐÛÒÎÉ ÊÎÐÇÈÍÛ Ñ ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ ÏÎÄÍßËÈÑÜ
ÓÏÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÇÀÏÀÕÈ È ÄÎÑÒÈÃËÈ ÍÎÇÄÐÅÉ ïÈËÎÍÀ, È ïÀÁËÎ, È õÅÑÓÑÀ ìÀÐÈÈ.
îÍÈ ÏÐÎÑÍÓËÈÑÜ; ÎÍÈ ÑÅËÈ; È ÒÓÒ ÎÍÈ ÂÑÏÎÌÍÈËÈ,  ÊÀÊÎÌ ÑÒÐÀØÍÎÌ
ÏÎËÎÆÅÍÈÈ ÎÍÈ Î×ÓÒÈËÈÑÜ.
- êÀÊ ÍÀ×ÀËÑß ÏÎÆÀÐ? - ÆÀËÎÁÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ïÀÁËÎ, ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ
ÇÍÀË.
- ìÎÆÅÒ, - ÑÊÀÇÀË õÅÑÓÑ ìÀÐÈß, - ÍÀÌ ÏÎÊÀ ËÓ×ØÅ ÏÅÐÅÁÐÀÒÜÑß Â
ÄÐÓÃÎÉ ÃÎÐÎÄ -  óÎÒÑÎÍÂÈËË ÈËÈ Â ñÀËÈÍÀÑ? ýÒÎ ÕÎÐÎØÈÅ ÃÎÐÎÄÀ.
ïÈËÎÍ ÂÛÒÀÙÈË ÈÇ ÊÀÐÌÀÍÀ ÁÞÑÒÃÀËÜÒÅÐ È ÏÐÎÂÅË ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎ
ÃËßÍÖÅÂÈÒÎÌÓ ÐÎÇÎÂÎÌÓ ØÅËÊÓ. à ÏÎÒÎÌ ÏÎÄÍßË ÅÃÎ È ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÑÊÂÎÇÜ ÍÅÃÎ
ÍÀ ÑÎËÍÖÅ.
- ýÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÇÀÒßÍÅÒ ÄÅËÎ, - ÇÀßÂÈË ÎÍ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ. - ïÎ-ÌÎÅÌÓ,
ÁÓÄÅÒ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ, ÅÑËÈ ÌÛ ÏÎÉÄÅÌ Ê äÝÍÍÈ, ÊÀÊ ÌÀËÛÅ ÄÅÒÈ Ê ÎÒÖÓ, È
ÏÐÈÇÍÀÅÌÑß Â ÑÂÎÅÉ ÂÈÍÅ. è ÒÎÃÄÀ ÎÍ ÓÆÅ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ
ÒÀÊÎÃÎ, Î ×ÅÌ ÏÎÒÎÌ ÍÅ ÏÎÆÀËÅË ÁÛ. à ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÐÀÇÂÅ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÝÒÎÃÎ
ÏÎÄÀÐÊÀ ÄËß ÌÈÑÑÈÑ ìÎÐÀËÅÑ?
åÃÎ ÄÐÓÇÜß ÊÈÂÍÓËÈ Â ÇÍÀÊ ÑÎÃËÀÑÈß. âÇÃËßÄ ïÈËÎÍÀ ÏÐÎÁÈËÑß ÑÊÂÎÇÜ
ÃÓÑÒÛÅ ÊÓÑÒÛ, ÒÓÄÀ, ÃÄÅ ÑÈÄÅËÈ Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÏÈÊÍÈÊÀ, À ÃËÀÂÍÎÅ, ÑÒÎßËÀ
ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÀß ÊÎÐÇÈÍÀ Ñ ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÈÑÕÎÄÈË ÌÀÍßÙÈÉ ÀÐÎÌÀÒ
ÔÀÐØÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ßÈÖ. Hoc ïÈËÎÍÀ ÑËÅÃÊÀ ÇÀÄÅÐÃÀËÑß, ÊÀÊ ÍÎÑ ÊÐÎËÈÊÀ. îÍ
ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÓËÛÁÍÓ