  ‹åðìîíòîâ, "ƒåðîé íàøåãî âðåìåíè".

     "€ íàøà êîøêà òîæå åâðåé?"

                                   Šàññèëü, "Šîíäóèò è ˜âàìáðàíèß".

     "Œåíßþ îäíó íàöèîíàëüíîñòü íà äâå ñóäèìîñòè".

                                   •îõìà.

     Ÿ ïðèáëèçèëñß ê îêîøå÷êó, âçãëßíóë íà äëèííóþ åùå î÷åðåäü ó  ñòîéêè
ðåãèñòðàöèè - è, îòøàãíóâ è  óñòóïàß ìåñòî ñëåäóþùåìó çà ìíîé,  ïîëèñòàë
åùå. ‚ êîíöå çíà÷èëèñü êàêèå-òî èñêàëå÷åííûå, ïåðåèíà÷åííûå ïîãîâîðêè:

     "‹þáèøü êàòàòüñß - è êàòèñü íà ôèã".
     "—åì äàëüøå â ëåñ - òåì áîæå ìîé!"
     "—òî ïîñìååøü - òî è ïîæíåøü".

     îñëåäíßß ñòðàíèöà ìåëêî  èñïèñàíà ôðàçàìè èç  àíåêäîòîâ - âñå  êàê
îäèí áîðîäàòûå,  ïîäîáíûå âèäèìî  òåì, çà  êàêèå ßíêè  ïðè äâîðå  êîðîëß
€ðòóðà àîâåñèë ñýðà „ýíåéäè-øóòíèêà:

     "Œàññîâèê âî-îò ñ òàêèì çàòåéíèêîì!"
     "—åãîòóò äóìàòü? òðßñòè íàäî!"

     åðåäåëàííûå ñòðîêè ïåñåí:


                               - 177 -

     "Œàäàì, óæå ïàäàþò äßòëû".
     "‚û ñëûõàëè, êàê äàþò äðîçäà?"
     "‹èöà æåëòûå íàä ãîðîäîì êðóæàòñß".

     òî óæå ïîõîäèëî íà íåîñòðîóìíîå ãëóìëåíèå. Ÿ ïðîòßíóë êíèæêó ìèëîé
äåâóøêå â îêîøêå ñïðàâî÷íîãî è îáúßñíèë ïðîñüáó.
     -  àéäåíà  çàïèñíàß  êíèæêà  ÷åðíîã  öâåòà ñ öèòàòàìè! ƒðàæäàíèíà,
ïîòåðßâøåãî, ïðîñßò...
     Ÿ  ÷óòü  ïîîäàëü  æäàë ñ ëþáîïûòñòâîì - ïîäîéäåò ëè âëàäåëåö? Šàêîâ
îí?
     Žáúßâèëè îêîí÷àíèå ðåãèñòðàöèè. Ÿ ïîãëßäûâàë íà ÷àñû è òàáëî.
     ‚ ãîëîâå çàñòðßëè íåñêîëüêî áåññâßçíûõ öèòàò:

     "†èðíûå, çäîðîâûå ëþäè íóæíû è â ƒâàòåìàëå".

                                   Ž'ƒåíðè, "Šîðîëè è êàïóñòà".

     "ˆ ‚èëëè, è èëëè äàâíî ïîçàáûëè, êîãäà ñîáèðàëè òàêîé óðîæàé".

                                   ‚ûñîöêèé, "€ëèñà â ñòðàíå ÷óäåñ".

     "îëå ÷óäåñ â ñòðàíå äóðàêîâ".

                                   Œþçèêë "óðàòèíî".

     "ˆ òóò ääè Œàðñàëà ïóêíóë íà âñþ öåðêîâü. Œîëîäåö ääè!"

                                   ‘ýëèíäæåð, "àä ïðîïàñòüþ âî ðæè".

     "‘òîèò ïîñàäèòü îáåçüßíó â êëåòêó, êàê îíà âîîáðàæàåò ñåáß
ïòèöåé".

                                   æóðí. "Šðîêîäèë".

     "å âñå òî ëåáåäü, ÷òî íàä âîäîé òîð÷èò".

                                   ‘òàíèñëàâ …æè ‹åö.

     "“ìíûìè ìû íàçûâàåì ëþäåé, êîòîðûå ñ íàìè ñîãëàøàþòñß".

                                   ‚. ëåéê.

     "î÷åìó áû îäíîìó  áëàãîðîäíîìó äîíó íå  ïîëó÷èòü ðîçîã çà  äðóãîãî
áëàãîðîäíîãî äîíà?"

                                   ð. ‘òðóãàöêèå, "’ðóäíî áûòü áîãîì".

     "‚ îáùåì, ìîùíûå áåäðà".

                                   ’àì æå.

     "èëèòå, ˜óðà, ïèëèòå".

                                   ˆëüô, åòðîâ, "12 ñóòëüåâ".


                               - 178 -

     "€ âåñîâùèê ãîâîðèò: "-ý-ýýý-ýýýýýýýýý..."

                                   ‡îùåíêî.

     "ðèõîäèòü ñî ñâîèìè âåðåâêàìè èëè äàäóò?"


     Œíå  âñïîìíèëñß  îäíîêàøíèê  (ñåé÷àñ åìó ïðîä ñîðîê, à âñå òàêîé æå
èäèîò), ó êîòîðîãî áûëî øóòîê øåñòü íà âñå ñëó÷àè æèçíè.  —åðåç  ïîëãîäà
çíàêîìñòâà  ëþáîé  áåççëîðáíî  îñàæèâàë åãî: "‘òåïàøà, çàòêíèñü". à ÷òî
îí, íå îáèæàßñü, îòâå÷àë - òîæå  âñåãäà  îäíîé  ôîðìóëîé:  "‡àïàñ  øóòîê
îãðàíè÷åí, à æèçíü ñ íèìè ïðîæèòü íàäî". ˆ æèâåò!
     ‚ñïîìíèë  è  ñòàðîå  ðàññóæäåíèå:  òðè  öèòàòû  -  ýòî  óæå   íåêîå
ñàìîñòîßòåëüíîå   ïðîèçâåäåíèå,  îíè  êàê  áû  ñöåïëßþòñß  ìîëåêóëßðíûìè
ñâßçßìè,    îáðàçóß    ïîäîáèå    íîâîãî    õóäîæåñòâåííîãî    åäèíñòâà,
âçàèìîîáîãàùàßñü ñìûñëîì.
     Ÿ  óæå  äàâíî  ÷èòàþ  î÷åíü  ìåäëåííî  -   âîçìîæíî,   ðåàêöèß   íà
ìîëíèåíîñíîå   ñòóäåí÷åñêî-ñåññèîííîå   ÷òåíèå,   êîãäà  ñòîïà  øåäåâðîâ
ïðîïóñêàåòñß ÷åðåç ìîçãè, êàê ïóëåìåòíàß ëåíòà, - òîëüêî  ïóñòûå  ãèëüçû
îòçâßêèâàþò.  ˆ  ñ  íåêîòîðûõ  ïîð  ñòàë  îáðàùàòü  âíèìàíèå,  êàê ìíîãî
àôîðèñòè÷íîñòè, äà è ïðîñòî ñìàêà â ôðàçàõ íàñòîßùèõ  ïèñàòåëåé;  îáû÷íî
èõ  íå  çàìå÷àåøü,  ïðîñêàëüçûâàåøü.  ‚îçüìè  ÷óòü  ëè  íå ëþáóþ âåùü èç
êëàññèêè - è íàáåðåøü ýïèãðàôîâ è âûñêàçûâàíèé íà âñå ñëó÷àè æèçíè.
     ðè÷åì   îáðàùàåøü   âíèìàíèå   íà   òàêèå   ôðàçû,  ðàçóìååòñß,  â
ñîîòâåòñòâèè  ñ  ñîáñòâåííûì  íàñòðîåì:  âû÷èòûâàåøü  òî,   ÷òî   õî÷åøü
âû÷èòàòü;  íà  òî  îíè  è  êëàññèêè...  ‚ ïðèíöèïå íàáîð öèòàò, êîòîðûìè
îïåðèðóåò ÷åëîâåê, - åãî äîâîëüíî ßñíàß õàðàêòåðèñòèêà. "‘êàæè ìíå,  ÷òî
òû çàïîìíèë, è ß ñêàæó, êòî òû"...
     ˆ òóò îí ïîäîøåë ê ñïðàâî÷íîìó - òîðîïëèâûé,  ðàñòåðßííî-ðàäîñòíûé.
‘ðåäíèõ ëåò, õîðîøî îäåò, äîáðîå ëèöî. ‘òðàííî...
     “ëûáàßñü è æåñòèêóëèðóß, îí âåðòåë â ðóêàõ  ñâîé  öèòàòíèê,  ÷òî-òî
òîëêóß äåâóøêå çà ñòåêëîì. Žíà ïðèïîäíßëàñü è óêàçàëà íà ìåíß.
     Ží âûðàçèë ìíå áëàãîäàðíîñòü â ïðî÷óâñòâåííûõ âûðàæåíèßõ, ñèßß.
     -  ðîñòèòå,  -  ñîçíàëñß  ß, ìó÷èìûé ëþáîïûòñòâîì, - ß òóò ðàñêðûë
íå÷àßííî... èñêàë äàííûå âëàäåëüöà... è óâèäåë...  -  Šàê  âû  îáúßñíèòå
÷åëîâåêó,  ÷òî  ïðî÷ëè  åãî  çàïèñè,  à  òåïåðü åùå è õîòèòå âûßñíèòü èõ
ïðè÷èíó? î îí ãîòîâíî ïðèøåë íà ïîìîøü:
     - ‚àñ, íàâåðíî, ïîçàáàâèë ïîäáîð öèòàò?
     -   „à   óæ   çàèíòðèãîâàë...   Žáëèê   âûðèñîâàëñß   òàêîé...   íå
ñîîòâåòñòâóþùèé... - ß ñäåëàë æåñò, îáðèñîâûâàþùèé ñîáåñåäíèêà.
     - €-à, - îí  ðàññìåßëñß.  -  ‚èäèòå  ëè,  ýòî  ðàáî÷èå  çàïèñè.  î
ñöåíàðèþ   îäèí   þíîøà,  ýäàêèé  ïèæîí-íèãèëèñò,  ïðîèçíîñèò  öèòàòó  -
õàðàêòåðíóþ äëß íåãî, çàäàþùóþ òîí âñåìó îáðàçó, îïðåäåëßþùóþ  èíòîíàöèþ
äàííîé ñöåíû, ðåàêöèþ ñîáåñåäíèêîâ è ïðî÷åå...
     - ‚û ñöåíàðèñò?
     - „à; âîò è èùó, ïîíèìàåòå...
     - ˆ ñêîëüêî ôðàç îí äîëæåí ïðîèçíåñòè?
     - Žäíó.
     - ˆ ýòî âñå - ðàäè îäíîé?! - ïîðàçèìëñß ß.
     -  € ÷òî æ äåëàòü, - âçäîõíóë îí. - ‡à òî íàì è ïëàòßò. "‡à òî, ÷òî
äâå ãàéêè îòâåðíóë, - äåñßòü êîïååê, çà òî, ÷òî çíàåøü, ãäå îòâåðíóòü, -
òðè ðóáëß".
     Ÿ ïîìíèë ýòî ìåñòî èç ñòàðîãî ôèëüìà.
     -  "îëîæèòåëüíî, äîêòîð, - â òîí ñêàçàë ß, - íàì ñ âàìè íåâîçìîæíî
ðàçãîâàðèâàòü äðóã ñ äðóãîì".


                               - 179 -

     Ží õîõîòíóë, ïðîâîæàß ìåíß ê ñòîéêå: âñå ïðîøëè íà ïîñàäêó.
     - ‚îò ýòî íàçûâàåòñß ïðîëåãîìåíû íàóêè,  -  ñêàçàë  îí.  -  "îáåäà
ðàçóìà íàä ñàðñàïàðèëëîé".
     Œíå íå õîòåëîñü ñäàâàòüñß íà ýòîì êîíêóðñå ýðóäèòîâ.
     -  "àóêà óìååò ìíîãî ãèòèê", - îòâåòè ß, ïîæèìàß åìó ðóêó, è ïîøåë
â ïåððîí. ˆ âñëåä ìíå ðàçäàëîñü:
     -  "—òî-òî  ëåâàß  ó  ìåíß  îòßæåëåëà,  -  ñêàçàë  îí ïîñëå øåñòîãî
ðàóíäà".
     - "Ží çàëïîì âûïèë ñòàêàí âèñêè è ïîòåðßë ñîçíàíèå".
     ‚îò çàðàçíàß áîëåçíü!
     "å ïèøèòå ÷óæèìè ñëîâàìè íà ÷èñòûõ ñòðàíèöàõ âàøåãî ñåðäöà".
     "Œîë÷èòå, ïðîêëßòûå êíèãè!"
     "ˆ ýòî òîæå ïðîéäåò".


        ‘ … ‘ ’  € Œ    Ž   ‘ …  œ ƒ € Œ
                  ììììììììììììììììììììììììììììììììììì


                             ‘òàðûé ìîòèâ

     € íàóòðî ‡îëóøêà, êîòîðàß áûëà óæå íå ‡îëóøêà, à ðèíöåññà, äîñòàëà
èç ïî÷òîâîãî ßùèêà âìåñòå ñ âîðîõîì ïîçäðàâëåíèé ñ÷åò çà êàðåòó,  êîíåé,
íàðßä  è  ôåþ  ñ  âîëøåáíîé  ïàëî÷êîé  -  à ñêàçî÷íûå óñëóãè îáõîäßòñß â
ñêàçî÷íûå äåíüãè.
     - ƒì... - ñîëèäíî ñêàçàë ðèíö, íåóìåëî ïðèìåðßß ê ëèöó òàêîå íîâîå
âûðàæåíèå îçàáî÷åííîãî ìóæà.
     -  Ÿ òàê òåáß ëþáëþ... - çàñòåí÷èâî ïðîøåïòàëà ðèíöåñà, ïðèæèìàßñü
ê íåìó, è åìó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê óâåðèòü åå â òîì æå.
     —åðåç íåêîòîðîå âðåìß îí ñïðîñèë ìèðîëþáèâî:
     - „ëß ÷åãî òû âñå ýòî çàòåßëà?
     -  €  êàê  áû  èíà÷å òû ìåíß çàìåòèë? - óáåæäåííî âîçðàçèëà ìîëîäàß
æåíà.
     -  Œ-äà...  -  ñêàçàë ðèíö, çàäóì÷èâî óëûáàßñü - ðàçóìååòñß, íå îò
ñ÷àñòüß.
     ‡àòðóáèëè  ôàíôàðû.  Žíè  ñîøëè  ê  òîðæåñòâåííîìó çàâòðàêó. ‘òàðûé
Šîðîëü óâèäåë ñ÷åò è çàêðßõòåë.
     - Ž÷åíü ìèëî! - ñêàçàë Šîðîëåâà.
     - ’ñ-ñ, - çàøèïåë Šîðîëü. - ó, íåëüçß  æå...  -  îí  ïîòåð  ëîá  è
âçßëñß çà êóáîê.
     - •âàòèò ïèòü, - âåëåëà  Šîðîëåâà.  -  ’åáå  â÷åðà  áûëî  ïëîõî.  ˆ
ïîãîâîðè ñ åå îòöîì. ‚ êîíöå êîíöîâ, ýòî è åãî äî÷åðè ñâàäüáà.
     - ó îòêóäà æå ó íåãî, - òèõî âçäîõíóë Šîðîëü. - Ž ÷åì òû ãîâîðèøü.
‘àìà æå âñå ïîíèìàåøü ïðåêðàñíî.
     - …ùå áû, à ó íàñ âñå åñòü. „îëæåí ñàì äóìàòü. ˆ òàê ýòî íåâûãîäíàß
ïàðòèß.  Œû òîæå, çíàåøü, åñëè íà òî ïîøëî, íå èñïàíñêèå êîðîëè, êîëîíèé
íå èìååì.
     ˆ  ïîñëå  çàâòðàêà  Šîðîëü  ñ ïîòåþùèì îò ñìóùåíèß îòöîì ‡îëóøêè, à
íûíå ðèíöåññû, óåäèíèëèñü â êàáèíåòå. Žãëßíóâøèñü, Šîðîëü çàïåð  äâåðü,
äîñòàë èç áóôåòà áî÷îíîê è äâà êóáêà è, âîëüãîòíî âçäîõíóâ, ðàçâàëèëñß â
êðåñëå.
     - ó, - ïðèãëàñèë îí, - äàâàé, ÷òî ëè... ïî-ñåìåéíîìó, òåñòü.
     —àñ ñïóñòß, ñïåâ âïîëãîëîñà "Œîé êîíü  ïðèòîìèëñß,  ñòîïòàëèñü  ìîè
áàøìàêè...", îíè çàòîëêîâàëè.


                               - 180 -

     - àñõîäû, êîíå÷íî, óæàñíûå, - ñ íåëîâêîñòüþ ïðîãîâîðèë òåñòü.
     - Šîìó íóæíû ýòè öåðåìîíèè... - ïîäòâåðäèë Šîðîëü.
     - ‘äåëàëè áû âñå òèõî, ïî-ïðîñòîìó. „à ìåíß ìîß âñå ïèëèëà...
     - €õ, - ïîíèìàþùå âçäîõíóë Šîðîëü. - ‚ íàøè âðåìåíà...
     - „à, äà... ïðè ƒåíðèõå VIII âñå áûëî êóäà  ïðîùå.  èêàêîé  ïîìïû,
ïîíèìàåøü...
     - å ãîâîðè... ó ìåíß ñ áðàòîì îäèí òóðíèðíûé äîñïåõ íà äâîèõ  áûë.
Šîëü÷óãà  ïîðâåòñß  - ñêëåïûâàëè, íè÷åãî; ñåé÷àñ óæ çàáûëè, äàâàé òîëüêî
íîâûå. Ÿ æåíèëñß - ñòðàóñîâîãî ïåðà íà áåðåò íå áûëî. € ó êîãî îíè òîãäà
áûëè?..  ˆ  íè÷åãî,  â  äîñïåõå.  ‘îáðàëèñü  ðîäñòâåííèêè, ÷åëîâåê ñåìü,
âûïèëè, ïîñèäåëè, - à áûëî  âñå  ïî-õîðîøåìó.  €  òåïåðü...  ˆ  ðîäíè-òî
ñêîëüêî ðàçâåëîñü! Žòêóäà - óìà íå ïðèëîæó.
     - € ß êàê... è ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñß, - ìàõíóë ðóêîé îòåö ‡îëóøêè,
íûíå ðèíöåññû.
     -  ’àê  âåäü  îñëàâßò  èíà÷å,  íå  çàêàòè  ïèð.  „î  äðóãèõ  äâîðîâ
äîêàòèòñß.
     - îëèòèêà.
     -  ˆìåííî...  •î÷åøü íå õî÷åøü - ýòèêåò. „à è, ïîíèìàåøü, äåòßì âñå
ïîëó÷øå õî÷åòñß.
     -  Šà  íå  õîòåòüñß...  Œîß  óæ  òàê  ìå÷òàëà  î  ñâàäüáå êðàñèâîé.
„åâ÷îíêà, ÷òî âçßòü. € êàê ß  åé  ôåþ  ýòó  äîñòàâàë...  ‘àì  âñþ  æèçíü
âêàëûâàåøü - ïóñòü õîòü îíè ïîæèâóò...
     - å ãîâîðè.  ‚îéíû  âîò,  ñëàâà  áîãó,  êîí÷èëèñü.  óñòü  îíè  íå
õëåáíóò,  ÷åãî  íàì äîâåëîñü, - è Šîðîëü õëåáíóë èç êóáêà. - „àâàé çà èõ
ñ÷àñòüå.
     ‘àì ß äîãîâîðþñü ñî ñâîåé, ïîäóìàë Šîðîëü. € ëó÷øå âîîáùå íè÷åãî íå
ñêàæó. ‘êàæó - ïîïîëàì ðåøèëè. € äåíüãè  ïîêà  âîçüìó  èç  òåõ,  ÷òî  íà
ñòðîèòåëüñòâî  ìîñòîâîé  íà  îêðàèíå  îòëîæåíû.  ‚ñå îäíî, êîãäà åùå ýòó
îêðàèíó çàìîñòßò...
     ‡à  îêíîì,  â  ñàäó, ðèíö è ðèíöåññà ãóëßëè ïî àëëåå, òðîãàòåëüíî
äåðæàñü çà ðóêè. ðèíö ñîðâàë åäèíñòâåííóþ ðîçó ñ ëþáèìîãî êóñòà Šîðîëß.
Šîðîëü  íåâîëüíî  êðßêíóë.  ðèíö ïðèêîëîë ðîçó ê âîëîñàì ðèíöåññû, îíà
ïðîñèßëà, îíè ïîöåëîâàëèñü... îíè áûëè ïðåëåñòíû.
     Žòöû ñòîßëè ó îêíà, ðàñòðîãàííî ïðîìàêèâàß ãëàçà.
     - ðèäåòñß èì ãåðöîãñòâî âûäåëèòü, - âñëóõ  ðàññóäèë  Šîðîëü.  -  ‘
êîðîëåâñòâàìè  ñåé÷àñ  òóãî.  ‘î  âðåìåíåì ïðîáüåì, êîíå÷íî. ‘âßçè åñòü.
‡àïëàòèòü ïðèäåòñß, ßñíî. € ïîêà ÷òî æ, ïóñòü ó íàñ ïîæèâóò. „åòè...


                                ‡àíóäà

     Ží óâèäåë åå è ïîãèá.
     € ìîæåò áûòü - îí óâèäåë åå è îíà ïîãèáëà, êàê âçãëßíóòü.
     Ží ïpèãëàñèë åå íà òàíåö. ‚  ñëåäóþùèõ  òàíöàõ  îíà  åìó  îòêàçàëà,
íàìåêíóâ, ÷òî îí ïëîõî òàíöóåò.
     Ží îêîí÷èë øêîëó ñîâpåìåííûõ, à çàîäíî è áàëüíûõ òàíöåâ.
     Žò  ïpîãóëêè ñ íèì îíà îòêàçàëàñü, äàâ ïîíßòü, êàê äîëæåí îäåâàòüñß
íàñòîßùèé ìóæ÷èíà.
     Ží  ïåpåâåpíóë  ïîäøèâêè  æópíàëîâ  ìîä,  çàïèñàëñß íà ïîêàçû â „îì
Œîäåëåé è ïîçíàêîìèëñß ñ ÷åòûpüìß ïpîäàâöàìè êîìèññèîííûõ ìàãàçèíîâ.
     Hà  ïpîãóëêå  îíà  ïpåäñòàâèëà  åãî  ìîëîäîìó  ÷åëîâåêó,  è ìîëîäîé
÷åëîâåê ïîãîâîpèë ñ íèì â ñòîpîíêå.


                               - 181 -

     Ží ïîçàíèìàëñß â ñåêöèè áîêñà è ïîãîâîpèë ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì.
     îñëå êàôå ïîäîøëà êîìïàíèß ìîëîäîãî ÷åëîâåêà è ïîãîâîpèëà ñ íèì  â
ñòîpîíêå.
     Ží îòñëóæèë â âîçäóøíî-äåñàíòíûõ è ïîãîâîpèë ñ êîìïàíèåé.
     “ íåå ïîßâèëñß æåíèõ - ýpóäèò.
     Ží âûó÷èë ÷åòûpå òîìà "‚ ìèpå ìóäpûõ  ìûñëåé",  è  ýpóäèò  ïåpåñòàë
ßâëßòüñß òàêîâûì.
     “ íåå ïîßâèëñß æåíèõ - ïèñàòåëü.
     Ží  íàïèñàë  è  íàïå÷àòàë  äâà  pîìàíà,  à  ïèñàòåëü  ïpåâpàòèëñß â
êpèòèêà, äîâîëüíî çëîãî.
     ‚  îòâåò  íà  æåíèõà ñ ìàøèíîé îí âûèãpàë ïî ëîòåpåå "†èãóëè", à íà
æåíèõà ïpûãóíà â âîäó - ïpûãíóë ñ âûøêè, ïîñòàâèâ åùå äâà òàáópåòà.
     Žíà ïîõóäåëà è ñòàëà ïå÷àëüíîé.
     Žíà çàõîòåëà òèãpåíêà.
     Ží ïîåõàë â pèìîpüå, ñòàë çâåpîëîâîì è ïpèâåç.
     …å æàëåëè.
     Žíà  ïpèçíàëàñü,  ÷òî  ìîãëà  áû  ïîëþáèòü òàêîãî ÷åëîâåêà, áóäü îí
òîëüêî îáßçàòåëüíî ïîâûøå pîñòîì.
     Ží  îáùàëñß ñ îäíèì ïpîôôåñîpîì-õèpópãîì îò "Œèpà ìóäpûõ ìûñëåé" äî
ñïåöïpèåìîâ ñàìîîáîpîíû è îápàòíî, ïîêà òîò  íå  óäèëèíèë  åìó  íîãè  íà
äåñßòü ñàíòèìåòpîâ.
     “âèäåâ, îíà çàïëàêàëà. ˆ îí òîæå.
     Žíè ïîæåíèëèñü.
     ...—åpåç ãîä, â ìßòîì êîñòþìå, ïî  îáûêíîâåíèþ çàïîëíî÷ü âåpíóâøèñü
îò ïpèßòåëåé, îí ñòàë êàßòüñß.
     -  Ÿ  íåãîäßé,  - òåpçàëñß îí. - Ÿ ñîâåpøåííî ïåpåñòàë óäåëßòü òåáå
âíèìàíèå. ‡à÷åì òîëüêî òû çà ìåíß âûøëà...
     –âåòóùàß  æåíà  ìèpíî  ñëóøàëà pàäèî, ÷èòàëà æópíàë, ãpûçëà ßáëîêî,
âßçàëà øàpô, à  íîãîé  ãëàäèëà  êîøêó,  çàìåíèâøóþ  ñäàííîãî  â  çîîïàpê
òèãpåíêà.
     - „îëæíà æå ß áûëà ïîäóìàòü è  î  ñåáå,  ÷òîá  îñòàòüñß  íàêîíåö  â
ïîêîå, - êpîòêî âîçpàçèëà îíà.


                            Œóêè òâîð÷åñòâà

     Ÿ - æåíùèíà.
     òî óòâåðæäåíèå ìîæåò äàòü ïîâîä  ïîóïðàæíßòüñß  â  îñòðîóìèè  ìîèì
çíàêîìûì, äîñòîâåðíî çíàþùèì, ÷òî ß íå æåíùèíà. €, íàîáîðîò, ìóæ÷èíà. î
ß âûøå ýòîãî. Ÿ ïèøó ðàññêàç î æåíùèíå. Žò èìåíè æåíùèíû. ‡íà÷èò, ñåé÷àñ
ß - æåíùèíà. åññïîðíî. ’àêîâ çàêîí èñêóññòâà.
     ˆòàê, ß æåíùèíà, è ó ìåíß åñòü âñå, ÷åì ïîëîæåíî îáëàäàòü  æåíùèíå.
ˆ  ß  çíàþ,  ÷òî  ÷óâñòâóåò æåíùèíà - ìîãó ñåáå ýòî ïðåäñòàâèòü. åïëîõî
ïðåäñòàâëßþ. “æå ÷óâñòâóþ ñåáß ïî÷òè æåíùèíîé... íåò, åùå íå âïîëíå.
     ˆ  òîãäà  ß  óñòðàèâàþ  ãåíåðàëüíóþ  ñòèðêó,  è  ñóøêó, è ãëàæêó, è
óáîðêó, è ìîþ ïîëû, è ãîòîâëþ îáåä, è âñå ýòî îäíîâðåìåííî è â òåìïå,  è
áðîñàþ êóðèòü, è ñêà÷ó ïîä äóø, è âçáèâàþ ïîðåäåâøèå âîëîñèêè â ïðè÷åñêó
è ñïðûñêèâàþ åå êðåïëàêîì, è ñìîòðþ íà ÷àñû, õâàòàþ õîçßéñòâåííóþ  ñóìêó
è áåãó â áóëî÷íóþ.
     ˆ  âçßâ  õëåá,  âàòðóøêó,  ÷àé,  ïåñîê,  õàëâó,  ìàñëî,  áóáëèêè  è
áàòîí÷èêè, îáíàðóæèâàþ, ÷òî êîøåëåê îñòàëñß äîìà. ˆ âîçâðàùàþñü, è ïåðåä
äâåðüþ îáíàðóæèâàþ, ÷òî êëþ÷-òî âíóòðè...


                               - 182 -

     ˆ  ß îòïðàâëßþñü íà ïîèñêè ñëåñàðß, è åãî íåò äîìà, áóäüòå óâåðåíû.
€ íà óëèöå ìèíóñ äâàäöàòü, è ÷åðåç êàïðîíû çäîðîâî äåðåò.
     Ÿ çâîíþ äðóãó è, îáúßñíèâ ñèòóàöèþ, ïðîøó íî÷ëåãà. Ží, ñâîé ïàðåíü,
çîâåò áåçîãîâîðî÷íî.
     „ðóã  âñòðå÷àåò  ìåíß: ñâå÷è â ïîëóìðàêå, âèíî è ìóçûêà. ˆ íà÷èíàåò
ëàïàòü, è ß ÷óâñòâóþ, ÷òî âëèïëà. à äâîðå ìîðîç, íå ïîãóëßåøü, íî  äðóã
óæàñíî íàñòîé÷èâ, è â êîíöå êîíöîâ ß âûíóæäåíà óéòè.
     ‘ëóøàéòå, ðàññêàç - ýòî âñå åðóíäà, óæå ïåðâûé ÷àñ, ß ïðîäðîãëà,  è
åñëè  óòðîì  ñëåñàðü  íå  îòêðîåò äâåðü, ÷òîá ß ìîãëà ñåñòü çà ìàøèíêó è
íà÷àòü: "Ÿ - ìóæ÷èíà", òî êàê áûòü...


                                ‚îðîæåß

     - à âàñ íà âñåõ ìóæåé íå íàïàñåøüñß.
     - ’àê ß ñàìà èì çàïàñëàñü! “ ìåíß åñòü!
     - € åñòü - ÷òî ïëà÷åøü? …ñòü ìóæ - ïëà÷óò, íåò - ïëà÷óò. ëàêñû.
     - ’àê åñòü, òîëüêî íå ñî ìíîé. “øåë, - ßáåäíè÷àåò êëèåíòêà.
     -  Œóæ  íå êîìîä, ÷òîáû âñþ æèçíü íà ìåñòå ñòîßòü. îãè åñòü - ßñíî
äåëî, óéäåò. - •îçßéêà çàïàõèâàåò ÷åðíûé õàëàò ñ äðàêîíàìè.
     - ’àê îí æå ìîé, ìîé! - áóßíèò íåçàäà÷ëèâàß ìóæåâëàäåëèöà.
     - ‘åãîäíß îí òâîé, à çàâòðà òû -  íå  åãî.  àáîâëàäåíèå  îòìåíåíî.
’âîé - äàê óæ äåðæè ñâîé êðåñò êðïå÷å.
     - Šàê åãî óäåðæàòü, åñëè ß åãî äàæå íå âèæó! —òî ß, ôîêóñíèê?
     -  •î÷åøü èìåòü ìóæà - ïðèõîäèòñß áûòü ôîêóñíèêîì. Œóæ íå ïîäïîðêà,
îí ïîäõîäà òðåáóåò. …ñòü ìóæ - îðåë, áåç ñâîáîäû çà÷àõíåò.  …ñòü  èíäþê,
ýòîãî  òîëüêî  êîðìè äà äàé ïîêóðëûêàòü âñëàñòü. …ñòü öûïëåíîê, ýòîãî çà
ëàïêó ïðèâßæè, íå òî ïåðâîé æå êîøêå äîñòàíåòñß. …ñòü ïîïóãàé: â  ãëàçàõ
ïåñòðèò, òðåñêó ìíîãî, à òîëêó øèø.
     - —òî çà ïòèöåôåðìà... çîîñàä! Œóæ - ýòî ìîß ïîëîâèíà! îëìåíß!
     - ‘àìîõîäíàß òâîß ïîëîâèíà. ‚î ñêîëüêî æ òû ïîëñåáß îöåíèøü?
     - ƒðîø åìó öåíà!
     -  Žäíà  ïîëîâèíà  ãðîø,  à äðóãàß îäåòà íà òðè òûùè. ’û àðèõìåòèêó
ïðîõîäèëà? ‚åðíó òåáå òâîé ãðîø çà òðèñòà ðóáëåé.
     - € ãîâîðèëè ïßòüäåñßò!
     - èèñßò êàê ðàç òåáå ðàçâîä âñòàíåò. €  îí  èíæåíåð,  â  çàãðàíèöû
åçäèë,  ñàìà  ñêàçàëà.  € îíà-òî - êàíäèäàò íàóê. € òû êòî ïðîòèâ íåå? -
ïîëîâèíà ñâîåãî áåäíîãî ãðîøà, âîò òû êòî áåç íåãî.
     - ‘òî, - íàáàâëßåò íåñ÷àñòíàß ïîëîâèíà ãðîøà.
     - ‡à ñòî äîñòàíü ñåáå ïóòåâêó â ñàíàòîðèé íåðâû ëå÷èòü.
     - „âåñòè.
     - ‡à äâåñòè êóïè ñåáå ñàïîãè è  áåãàé  â  íèõ  çà  ìóæåì,  ïîêà  íå
ñíîñèøü.
     - ‘êð-ðßãà! - ãàðêàåò ñ ëþñòðû ïîïóãàß, ïëþßñü ñåìå÷êàìè.
     ’åððîðèñòè÷åñêèé  âîïëü  ïàðàëèçóåò  æåðòâó:  äåíüãè îòñ÷èòûâàþòñß.
•îçßéêà ãàñèò "Œàëüáîðî" â ïåïåëüíèöå-÷åðåïå è íàìåøèâàåò àäñêóþ ñìåñü â
êóáêå  ñïîðòîáùåñòâà  "“ðîæàé". îñåòèòåëüíèöà íþõàåò è áëåäíååò. ˜åï÷åò
íå÷òî óæàñíîå, ïüåò. ƒëàçà åå âûïó÷èâàþòñß, ïàðèê ñîñêàêèâàåò,  âñòàâíàß
÷åëþñòü  ïàäàåò  â  êóáîê.  ‚íóòðè  íåå  âäðóã  ïèëèêàåò  ãàðìîíü, è îíà
÷ðåâîâåùàåò íåîæèäàííûì áàñîì:
     - Žîõ... ãëþê! Žòðàâèëà, âåäüìà... ó òîëüêî âåðíèñü, ß ò-òåáå.
     ‚îðîæåß  ðàñøëåïûâàåò  çàñàëåííûå  êàðòû,  ñóëß  ìàðüßæíîìó  êîðîëþ
èíâàëèäíîñòü  ïåðâîé ãðóïïû è äåñßòü ëåò ñòðîãîãî ðåæèìà. îñåòèòåëüíèöà
áåññèëüíî èêàåò, âçîð åå çàñòëàí ôèîëåòîâûìè êëßêñàìè, êàê ó  êóðèöû  íà
íàñåñòå. “õîäèò áîêîì íà íåâåðíûõ íîãàõ.


                               - 183 -

     - ‘òîßòü!! - âîïèò ïîïóãàé, ãîíßßñü ïî êîìíàòå çà ìóõîé.
     îñåòèòåëüíèöà ïîøàòûâàåòñß, ñòóêàåòñß î êîñßê è èñ÷åçàåò.
     ‚îðîæåß ñíèìàåò õàëàò, îñòàâøèñü â äæèíñàõ è ïóëîâåðå. ˆç-ïîä ñòîëà
èçâëåêàåò ïèøóùóþ ìàøèíêó è ñòó÷èò:


                              "‚ ïðîôêîì ’üôóòàðàêàíñêîãî
                              äûðêîäåëàòåëüíîãî îáúåäèíåíèß "‘Š‚Ž‡ˆ’"


                           ç à ß â ë å í è å

     •îòß ó ìåíß óæå âñå áîëèò, íî çíàéòå, ÷òî íà ñêëîíå ëåò îñòóïèëñß è
âïàë â îñàäîê ‡àáëóäøèé ’. „., ãðàæäàíèí è èíæåíåð. …ùå îáùåñòâåííèê, åî
óæå ïî÷òè íå ÷åëîâåê.
     …ãî ðàçáèòûé îáëèê áûë ñîâðàùåí ñ ïóòåé íàóêè êàíäèäàòîì ýòèõ íàóê,
à  òî÷íåå  êàíäèäàòêîé  â  èñïðàâèòåëüíóþ êîëîíèþ. ðàê äàë âìåñòî ïëîäà
òðåùèíó, è îíà ïðîøëà ÷åðåç îáíàæåííîå ìåñòî âñåãî ñâßòîãî.
     Œîæåò   ëè   ïîåçäêà   çà   ãðàíèöó  ðàññìàòðèâàòüñß  êàê  ïîâîä  ê
ñîæèòåëüñòâó ïðè åäâà æèâîé ñåìüå õîòß áû è ñ àêàäåìèêîì? € ÷òî  îòâåòßò
íà  ýòî  òîâàðèùè  èç  €êàäåìèè  íàóê? ˆíòåðåñíî óçíàòü èõ îòðèöàòåëüíîå
ìíåíèå. ‡àäà÷à íàóêè â òåõíèêå è ïðîäîâîëüñòâèè, à íå ðàçâðàòå. Žáùåñòâî
íå  ïîçâîëèò  êîâûðßòü  ãðßçíûìè  ïàëüöàìè  ñâîè  ß÷åéêè  ñåìüè  íèêàêèì
ïðîôåññîðàì ëæåêèáåðíåòèêè ñ èõ ßäåðíûìè ãåíàìè!
     †åíà  ‡àáëóäøàß ’. . óæå íå âûõîäèò èç ñòðåññà è âîîáùå èç äîìà, è
åå  óãðîæàþùåå  ïîëîæåíèå  ðàçðàñòàåòñß  áåç  çàáîòû,   êàê   ìàëîëåòíèé
ïðåñòóïíèê íà äðîææàõ è âîäêå ñ íàïëåâàòåëüñòâîì. åñ÷àñòíàß æåíùèíà óæå
íå æåíùèíà, à ïëàêàòü âñå ðàâíî õî÷åòñß.
     Žñòàâøèñü ïðè îäíîì ñêåëåòå, åå ïèòàþò ëèøü âîñïîìèíàíèß î áóäóùåì,
íåñóùåì âîçìåçäèå âàøåãî îðãàíà ïî åå ïðîõîäèìöó. Žáìàíîì ïîõèòèë îí  åå
ãîðäîå  çâàíèå  ìóæà, íî çíà÷åíèß ýòîãî ñëîâà íå ìîã ïîíßòü âñþ æèçíü. €
òåïåðü ïûòàåòñß âòåðåòü î÷êè íàçàä.
     „î÷ü   ‡àáëóäøàß  .  áëàãîäàðß  ðàçâàëó  âñåãî  âîêðóã  âñòàëà  íà
ñêîëüçêèé ïóòü íåñîâåðøåííîëåòíåé è ìîæåò âûïàñòü èç ÷ëåíîâ îáùåñòâà.
     àðøèâûé êëîê õîòü îòêóäà âîí! „âîåæåíñòâî ïîïèðàåò óãîëîâíûé çàêîí
è æàæäåò òþðåìíîé îòâåòñòâåííîñòè. àøà ìîðàëü íèêîìó  íå  ïîçâîëèò!  è
êàíäèäàòó  ïî ðàçâðàòó, íè èíæåíåðó ïî ãëóìëåíèþ. ‹þáèìûé ãîðîä íå ìîæåò
ñïàòü ñïîêîéíî, åñòü è òðóäèòüñß, ïîêà âñå íàðóøèòåëè  íå  ïîëó÷àò  âñå,
÷òî  èì  è  òðåáóåòñß,  ðàç  äîáèâàëèñü è ñàìè çàñëóæèëè. ”àêòû âîïèþò ê
àêòàì, ÷òîáû äàëè ïî ðóêàì è âñåì ÷óâñòâèòåëüíûì ìåñòàì".
     ‡àãèáàß ïàëüöû, âîðîæåß ñ÷èòàåò ïî ñïèñêó:
     - ðîôêîì, ìåñòêîì, ïàðòêîì, ïðîêóðàòóðà, ó÷àñòêîâûé, êîìñîìîëüñêèé
ïðîæåêòîð,  äèðåêöèß,  ñîâåò  íàñòàâíèêîâ,  êëóá âåòåðàíîâ, òîâàðèùåñêèé
êëóþ, æýê... ’û, ãîëóá÷èê, âïåðåäè âñåãî âèçãà ïîáåæèøü  íàçàä.  ˆëè  åé
òâîè êîñòè â òà÷êå ïðèâåçóò. ‘ëîâî - íå âîðîáåé, ïîéìàþò - âûëåòèøü.


                            è÷åãî ñìåøíîãî

     €  íàä  ÷åì  ñìåßòüñß?  ëàêàòü  íàäî!  —óâñòâî  þìîðà - ýòî øåñòîå
÷óâñòâî, êîãäà îñòàëüíûõ ïßòè íåòó. îñìîòðèòå ïî ñòîðîíàì: åñòü ÷óâñòâà
-  ïëà÷ü,  ëèøèëñß  ÷óâñòâ - ñìåéñß. •óæå íå áóäåò. ‹ó÷øå òîæå. ’àê ñèäè
òèõî!


                               - 184 -

     åò  -  ñìåþòñß:  íå  æèçíü,  à ãîðå îäíî. ëà÷óò: íå æèçíü, à ñìåõ
îäèí. Šðóãîì íåäîðàçóìåíèå - è âñåîáùåå âåñåëüå.
     îäèëñß  ïî  íåäîðàçóìåíèþ:  íå  çíàë  âåäü,  êóäà  ïîïàäó. “ìåð ïî
íåäîðàçóìåíèþ: ðåøèë âîâðåìß ïðèäòè íà ðàáîòó.  ‡àäàâèëè  â  òðàíñïîðòå.
îëüøå  íå  ïðèäó, íå âîëíóéòåñü. å òðàòüòå íà ìåíß âàøå ÷óâñòâî þìîðà,
åãî âåäü îòïóùåíî êàæäîìó ðîâíî  íà  æèçíü.  èêòî  åùå  íå  ñìåßëñß  íà
ñîáñòâåííûõ  ïîõîðîíàõ. ðàâäà, íå ïëàêàë òîæå. € íàä ÷åì ïëàêàòü? ‘ëàâà
áîãó, îòìó÷èëñß.
     € ýòî äëèííîå íåäîðàçóìåíèå ìåæäó ðîääîìîì è êëàäáèùåì? „åòñêèé ñàä
- íåäîðàçóìåíèå: íåò ìåñò. Šëàäáèùå - íåäîðàçóìåíèå: ó íèõ òàì ÷òî, ïëàí
ïî  ïîêîéíèêàì?  Œåñòà  ñêîëüêî  óãîäíî,  òàê âåäü ñêîðî õîðîíèòü íåêîãî
áóäåò: ðàñòè íåãäå.
     Ÿ  íå  èìåþ  â âèäó ðîñò íàä ñîáîé: òóò ïîæàëóéñòà. Šàê âûñóíåøüñß,
òàê òåáß ìèãîì è âñóíóò. Šóäà? ’óäà. ƒðàæäàíå, êòî òàì? Ÿ òîæå.
     ’îëüêî  ïîäîøëà î÷åðåäü â äåòñêèé ñàä - ïîðà â øêîëó. —åãî ß òàì íå
âèäåë, ß õî÷ó â ðàçáîéíèêè. Žòâå÷àþò: ñåé÷àñ  âñå  ðàçáîéíèêè  ñ  âûñøèì
îáðàçîâàíèåì.  ’îãäà  ïî÷åìó  èìåíè  ‘òåíüêè  àçèíà íå €êàäåìèß íàóê, à
ïèâçàâîä?
     …ñëè øêîëà ðàñòèò ðàçáîéíèêîâ - íàäî åå çàêðûòü. …ñëè øêîëà áîðåòñß
ñ ðàçáîéíèêàìè - òî ÷òî äåëàåò ìèëèöèß?  ëà÷åò.  ‚ìåñòå  ñî  øêîëîé.  €
ñìåþòñß ðàçáîéíèêè. àä íèìè? åò - íàä íàìè.
     Ÿ íå ìîãó ñìåßòüñß,  êîãäà  äðóãèå  ïëà÷óò.  Žòâå÷àþò:  òàê  áóäåøü
ïëàêàòü,  êîãäà  äðóãèå  ñìåþòñß. € òðåòüåãî ïóòè íåò? …ñòü: ñ ìóçûêîé è
öâåòàìè.
     Ÿ  â  íåãî  íå  âåðþ:  êðóãîì  íåðàçáåðèõà,  ïîõîðîíßò  âìåñòî ìåíß
êîãî-íèáóäü áîëåå ïðîáèâíîãî. ‘î ñâßçßìè. åç î÷åðåäè.
     ‘ëóøàéòå,  âîò  áû  èõ âñåõ? €? ‘î ñâßçßìè, ìóçûêîé è öâåòàìè... ‚û
ñëó÷àéíî íå ìóçûêàíò?
     €  òî:  ïîõîðîíßò,  à ìåíß? ‚ûïèøóò. ˆñêëþ÷àò. ‘íèìóò. ‚û÷åðêíóò. ˆ
õîðîíèòü íå÷åãî áóäåò: ñîæðóò òàê, ÷òî òîëüêî ïðåäìåòû ëåãêîé è  îáóâíîé
ïðîìûøëåííîñòè ñïëþíóò.
     Žäíàæäû òàê óæå  ïîõîðîíèëè  âìåñòî  ìåíß  íà÷àëüíèêà.  ‘íà÷àëà  îí
ñìåßëñß  íàäî  ìíîé,  ïîòîì  ß ïëàêàë íàä ñîáîé. •îðîøî ñìååòñß òîò, êòî
ìîæåò òåáß óâîëèòü.
     à  ðàáîòå  íèêòî  íè÷åãî  íå  äåëàåò,  âñå  íàä âñåì ñìåþòñß. Žäèí
ðàáîòàåò è ïëà÷åò. òîò îäèí, åñòåñòâåííî, ß. ‚û òîæå? Œåíß  óâîëèëè  ïî
ñîêðàùåíèþ  øòàòîâ:  íå  ñðàáîòàëñß ñ êîëëåêòèâîì. ‚àñ åùå íåò? ’åïåðü ß
ñìåþñü äîìà, à îíè ïëà÷óò íà ðàáîòå.
     ‘ìîòðþ  êèíî:  ñòðåëßþò, ðóáßò, òîïßò, ëîìàþò, âçðûâàþò è êðóøàò, -
ïîñîáèå äëß äèâåðñàíòîâ èëè òðàâìàòîëîãîâ? àïèñàíî: öâåòíàß  çàðóáåæíàß
êèíîêîìåäèß. •îðîøî îíè òàì ñìåþòñß. € ìíå çäåñü õî÷åòñß ïëàêàòü. îòîìó
÷òî ëþäè ãèáíóò, ÷åãî æ ñìåøíîãî?!
     ƒîâîðßò,  ñìåõ  ïðîäëßåò  æèçíü.  Šîìó? î÷åìó òå, íàä êåì ñìåþòñß,
æèâóò äîëüøå òåõ, êòî íàä íèìè ñìååòñß?
     îòîìó  ÷òî  ñìåõ  -  ýòî  îðóæèå. „ëß ñàìîóáèéñòâà. Šîòîðîå íå òåõ
óêîðà÷èâàåò è íå òàì óäëèíßåò.
     îýòîìó  íå  ñìåéòåñü íàä äóðàêàìè. àä íèìè ñìåþòñß - âñå. ’àê ÷òî
æå - âñå ... ? ’îãäà  äàâàéòå  ñìåßòüñß  çåðêàëó.  åçóëüòàò  òîò  æå  -
íèêàêîãî, çàòî è îïàñíîñòè òîæå íèêàêîé.
     Žñòîðîæíåé ñî  ñìåõîì  -  ýòî  ãîðüêîå  ëåêàðñòâî:  åãî  ãëîòàþò  è
êðèâßòñß.  ‘ìåõ  ìîæåò  óáèòü  ëþáóþ áîëåçíü - åñëè ïîâåçåò. …ñëè ñîâñåì
ïîâåçåò - âû ñàìè ïðè ýòîì ìîæåòå îñòàòüñß æèâû. ˆ äàæå âûçäîðîâåòü.  Žò
÷åãî? Žò âñåãî, íà ÷òî ãëàçà áû íå ãëßäåëè. óñòü ãëßäßò. € âû ñìåéòåñü.
     ‚ êðàéíåì ñëó÷àå ìîæåòå ñìåßòüñß íàäî ìíîé. Ÿ íå îáèæóñü. ‚àø  ñìåõ
ïðîäëßåò ìîþ æèçíü. ’àê ÷òî ñïàñèáî.


                               - 185 -

                             Šòî åñòü êòî?

     -   ïîíßòü   íåâîçìîæíî.   ”àíòàñòû  çàíèìàþòñß  ïëàíèðîâàíèåì  èëè
ïëàíîâèêè   çàíèìàþòñß   ôàíòàñòèêîé?   —èòàåøü   ðîìàí    -    êàêîé-òî
ïðîèçâîäñòâåííûé äîêëàä. —èòàåøü äîêëàä - êàêîé-òî ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí.
å ãîâîðß óæå  î  æàëîáíîé  êíèãå  -  ïðîñòî  êàêîå-òî  ïîëíîå  ñîáðàíèå
òðàãåäèé ˜åêñïèðà.
     Šàê îòëè÷èòü? à êàêîå ìåñòî áèðêè ïðèâßçûâàòü? ‚îò â ìîðãå  -  òàì
ßñíî: ó êàæäîãî íà íîãå - êòî òàêîé.
     € òî. Šàê íàçûâàþòñß ëþäè, ðàáîòàþùèå â ïîëå? îëåâîäû? åò  -  ýòî
ñèìôîíè÷åñêèé  îðêåñòð. ‚ ïîëíîì ñîñòàâå. € âîò òàì ïîþò. àâåðíîå, õîð?
åò -  ýòî  áðèãàäà  ìåõàíèçàòîðîâ  ïðàçäíóåò  øåôñêóþ  ïîìîùü.  €  êòî,
ñîáñòâåííî,  êîìó  ïîìîãàåò?  Œåõàíèçàòîðû  ïîìîãàþò  -  âûïîëíèòü  ïëàí
ìàãàçèíó.
     ’å, êòî ðàçâîäèò ñâèíåé, - ýòî ñâèíîâîäû? Žøèáàåòåñü - ýòî ëåò÷èêè.
‚åäóò ïîäñîáíîå õîçßéñòâî. € ãäå æå ñâèíîâîäû? € âîò -  âåäóò  ïèîíåðîâ.
„åðåâüß  ñàæàòü.  € ÷òî äåëàþò ëåñíèêè? Œîæåò, âîäßò ñàìîëåòû, ïîñêîëüêó
ëåò÷èêè çàíßòû?
     ƒîâîðßò,  ãäå-òî  íåäàâíî ïîåçä ñ ðåëüñîâ ñîøåë. € ÷òî ñòðàííîãî, ó
æåëåçíîé  äîðîãè  òîæå  ïëàí  ïî  ñäà÷å  ìåòàëëîëîìà.  Žíè   åãî   ðàçîì
ïåðåâûïîëíèëè. ðåìèè ïîëó÷èëè.
     ‚îí â êàáèíåòå çóáû ñâåðëßò - äóìàåòå, çóáíîé âðà÷? åò, ñâåðëîâùèê
òðåòüåãî  ðàçðßäà.  ‚ðà÷  íà  îâîùåáàçå  êàðòîøêó ïåðåáèðàåò. € ãðóç÷èêè
îôîðìëßþò íàãëßäíóþ àãèòàöèþ. € õóäîæíèê íà ñòðîéêå ðàáîòàåò -  êâàðòèðó
õî÷åò  ïîëó÷èòü.  ‘òðîèòåëü  êâàðòèðó  óæå  ïîëó÷èë  è  óøåë  ðàáîòàòü â
àâòîñåðâèñ. Žáúßñíèòå, êåì îí òàì ðàáîòàë,  ÷òî  ïîëó÷èë  âîñåìü  ëåò  ñ
êîíôèñêàöèåé?
     ˆíæåíåðû êðîþò êðûøè. € âîò ïðîäàåò èì øèôåð - ýòî  ïðîäàâåö?  åò,
êðîâåëüùèê.  ˆ  ñóåò  îí  êîìó-òî  â  ëàïó.  ‚çßòî÷íèêó? åò - ðåâèçîðó.
åäàðîì ïðèçûâàþò - îâëàäåâàéòå ñìåæíûìè ïðîôåññèßìè!
     €   êàê  îòëè÷èòü:  êàêàß  ñìåæíàß,  êàêàß  îñíîâíàß?  à  îñíîâíîé
çàðàáàòûâàåò ñòî ðóáëåé, íà ñìåæíîé - ïîêóïàåò "†èãóëè".
     ‚îò  â  òåìíîòå  èç  ìàãàçèíà  òîïàþò  ôèãóðû  ñ  ìåøêàìè. ‚îðû? å
îñêîðáëßéòå, ýòî ïî ñìåæíîé ïðîôåññèè.  î  îñíîâíîé  -  ñêðîìíûå  ãåðîè
òîðãîâîé ñåòè.
     ‚îò óäàðíèêè âêàëûâàþò ïî äâåíàäöàòü ÷àñîâ â ñóòêè. àáîòßãè? åò -
ýòî  îòäûõàþò  â  çàêîííîì  îòïóñêå  íàó÷íûå  ñîòðóäíèêè.  à øàáàøêå. ˆ
çàðàáàòûâàþò çà ýòîò îòïóñê ñòîëüêî, ñêîëüêî çà âåñü îñòàëüíîé ãîä.  Šàê
æå  îíè  âûäåðæèâàþò?  €  îíè  âåñü  îñòàëüíîé  ãîä  îòäûõàþò:  ñèäßò  â
ëàáîðàòîðèè è èãðàþò â øàõìàòû.
     €  âîò  ýòè  òóôëè  øèë  óæ  òî÷íî  ñàïîæíèê. åò - øîôåð. ‘àïîæíèê
ðàáîòàåò íà êðàíå.
     “÷òèòå, ÷òî íàïèñàë âñå ýòî ýëåêòðèê, ïîêà ß ÷èíèë ïðîâîäêó.


                              àì íåêîãäà

     àì  íåêîãäà.  Œû  ñäàåì.  Œû  ñäàåì  êðîâü è îò÷åòû, âçíîñû è ƒ’Ž,
ðàïîðòû è êîðàáëè, ýêçàìåíû è êàíàëèçàöèþ, ïóñêîâûå îáúåêòû è  æèçíåííûå


                               - 186 -

ïîçèöèè.  †åíû  ãîâîðßò, ÷òî ìû ñäàåì. ‘äàåì ê þáèëåßì è ñâåðõ ïëàíà, ïî
÷àñòßì è ñðàçó, â êðàñíûå áóäíè è ÷åðíûå ñóááîòû. ‘äàåì â ãàðäåðîá  è  â
ïîääåðæêó,  íà  ïîäïèñü  è  íà  ïîõîðîíû,  â  îçíàìåíîâàíèå è â ïðèåìíûå
ïóíêòû, ñäàåì íà âðåìß è íà ó÷åíóþ ñòåïåíü, äåüãàìè è çåëåíûì  ãîðîøêîì,
â  ìåñòêîì  è  â àðõèâ, ñäàåì ðàíüøå ñðîêà, ñòåêëîòàðó è áèëåòû â òåàòð,
ïîòîìó ÷òî â òåàòð íåêîãäà.
     “  íàñ  -  ñâîß  òðàãåäèß.  àì  íåêîãäà.  Œû ðàáîòàåì. ’ðóä êðàñèò
÷åëîâåêà. Žò ýòîé êðàñêè çà ìåñßö îòïóñêà åëå îòõîäèøü.
     “  íàñ  ñëèøêîì  ìíîãî  íà÷àëüíèêîâ  è  ëåéêîöèòîâ  â êðîâè, âîäû â
ñìåòàíå è êîíêóðåòíòîâ â ñïèñêå íå æèëüå, ïðîáëåì äëß ãîëîâ è ãîëîâ  äëß
îíäàòðîâûõ øàïîê, ïîýòîìó ìû ïëîõî âûãëßäèì.
     àì íàäî îòäîõíóòü. ðèäòè  â  ñåáß.  îëåæàòü.  îñëóøàòü  òèøèíó.
îíþõàòü  ìîëîäóþ òðàâèíêó. € òî íåêîãäà. åêîãäà ÷èòàòü êíèãè è íîòàöèè
äåòßì, ïèñàòü æàëîáû è äèññåðòàöèè, õîäèòü â ãîñòè è íà ëûæàõ,  ïîñåùàòü
òåàòð è äàíòèñòà, äóìàòü î æèçíè è ðîæàòü äåòåé.
     € åñëè íå áóäåò äåòåé, òî íà ÷åðòà íàì âîîáùå âñß ýòà êàðóñåëü?


                          ‘åñòðàì ïî ñåðüãàì

     …íåðàëîâ ïðèíåñ ãëàâíîìó ðåäàêòîðó óñëîâëåííóþ ïîâåñòü. îñëå óõîäà
àâòîðà ãëàâíûé óñòàëî ñíßë óëûáêó: …íåðàëîâ èìåë  èìß,  èìåë  ðåïóòàöèþ,
èìåë  âåñ,  èç  ÷åãî  ñëåäóåò,  ÷òî  îí  ìíîãî  ÷òî  èìåë, à â ÷àñòíîñòè
øåñòüäåñßò ïðîöåíòîâ àâàíñà ïî äîãîâîðó.
     à  ðåäêîëëåãèè âñå ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, è êóðßùèå çàêóðèëè, à
íåêóðßùèå äîñòàëè âàëèäîë.
     ˆ  ñòàëè  ðåäàêòèðîâàòü.  ‡àâîòäåëîì  ïðîçû  îçíàêîìèëñß  ñ  ïåðâûì
àáçàöåì è ïåðåäàë ðóêîïèñü  ðåäàêòîðó.  “  íåãî  áûëî  îñîáîå  ìíåíèå  î
…íåðàëîâå.  åäàêòîð  íå îçíàêîìèëñß ñ ïåðâûì àáçàöåì è ïåðåäàë ðóêîïèñü
ïðàêòèêàíòó. “ íåãî áûëî åùå áîëåå îñîáîå ìíåíèå î …íåðàëîâå. ðàêòèêàíò
ïðî÷èòàë  è  òîæå  ñîñòàâèë ìíåíèå î î …íåðàëîâå, êîå è âûñêàçàë âñëóõ â
íåïîñðåäñòâåííîé ôîðìå, çà ÷òî åìó ïðèáàâèëè ðåöåíçèé íà äåñßòü ðóáëåé.
     ðàêòèêàíò õîòåë ñòàòü ïèñàòåëåì: îí ïååðïèñàë âñå ïî-ñâîåìó.
     åäàêòîð áûë íà÷èíàþùèì ïèñàòåëåì: îí âû÷åðêíóë âñå "÷òî" è "÷òîáû"
è óáðàë äâå ãëàâû, à òàêæå îäíîãî ãåðîß, ÷òîáû ïðîßñíèòü ïñèõîëîãè÷åñêóþ
ëèíèþ.
     ‡àâïðîçîé  áûë  ìîëîäûì  ïèñàòåëåì;  îí  ñíßë  êîíöîâêó,  à çàâßçêó
ïîìåñòèë ïîñëå êóëüìèíàöèè ñ öåëüþ óñèëèòü ïîñëåäíþþ.
     Žòâåòñåêð  áûë  ïðîôåññèîíàëüíûì  ïèñàòåëåì:  îí  çàìåíèë íàçâàíèå,
óñèëèë çâó÷àíèå è ïîïðàâèë íàïðàâëåíèå.
     Œàøèíèñòêà  íå  ëþáèëà  ïèñàòåëåé  (êðîìå îäíîãî, ñëàâíîãî...); îíà
àâòîðèçèðîâàëà, ÷òîáû íå ñêó÷àòü, è ñîêðàòèëà, ïîòîìó ÷òî âñå ðàâíî áûëî
ñêó÷íî.
     € ãëàâíûé ðåäàêòîð áûë ãëàâíûé ðåäàêòîð; îí  ëþáèë  ñâîé  æóðíàë  è
çàíë  õîðîøî,  ÷òî  ëþáâè  áåç  æåðòâ íå áûâàåò. Ží âçäîõíóë è ïîíàâîäèë
ãëßíåö, õîòß çíàë õîðîøî, ÷òî íà âàëåíîê ãëßíåö íå íàâîäèòñß.
     à ðåäêîëëåãèè âñå íå ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, è íåêóðßùèå çàêóðèëè,
à êóðßùèå äîñòàëè âàëèäîë.
     ‚û÷èòûâàß  ãðàíêè,  …íåðàëîâ ñêàçàë, ÷òî ýòî åäèíñòâåííàß ðåäàêöèß,
ãäå óìåþò ïðèëè÷íî ðàáîòàòü ñ ðóêîïèñüþ. Šîãäà âûøåë íîìåð, îí  ïîßâèëñß
â  íîâîé  äóáëåíêå  è  ñäåëàë  ãëàâíîìó ïðèãëàøåíèå â ðåñòîðàí. € ïðî÷èì


                               - 187 -

ïðåïîäíåñ ïî æóðíàëó ñ òðîãàòåëüíûì ïîñâßùåíèåì  îò  àâòîðà.  Œàøèíèñòêå
ïîäàðèë  øîêîëàäêó. € ïðàêòèêàíòó íè÷åãî íå ïîäàðèë. “ òîãî óæå ïðàêòèêà
êîí÷èëàñü.


                                Šåíòàâð

     “æ  êòî  êåì  ðîäèëñß, äåëî òàêîå. ‘òûäèòüñß òóò íå÷åãî. “ íàñ, òàê
ñêàçàòü, âñå ðàâíû. €ëåêñàíäðà ”èëèïïîâè÷à - òàê òîãî âîîáùå  óãîðàçäèëî
ðîäèòüñß  êåíòàâðîì.  Šåíòàâðàì åùå â àíòè÷íîé ƒðåöèè æèëîñü õëîïîòíî. €
òåïåðü î íèõ ïî÷òè è âîâñå íè÷åãî íå ñëûøíî.
     ‘íà÷àëà  åãî  íå  ïðèíèìàëè  â  äåòñêèé  ñàä:  íàìåêàëè,  ÷òî íóæíà
ñïåöèàëüíàß  îáóâü,  êðîâàòü  è  ïðî÷åå.  ðèøëîñü  áåç   áîëè   âûðâàòü
çàâåäóþùåé  äâà  çóáà, óñòðîèâ åå ê çíàêîìîìó ÷àñòíèêó-ñòîìàòîëîãó. î è
òîãäà íå âåëåëè ëîæèòüñß â êðîâàòü ñ êîïûòàìè, à íà ïðîãóëêàõ îí  äîëæåí
áûë ïëåñòèñü â êîíöå è íå ðàçìàõèâàòü õâîñòîì.
     ‚ øêîëå, êóäà åãî çàïèñàëè ïðîòèâ æåëàíèß - âñåîáùåå îáó÷åíèå  åñòü
âñåîáùåå   îáó÷åíèå,   -   îí   ïîëüçîâàëñß   óâàæåíèåì,   êàê  ëè÷íîñòü
íåîáûêíîâåííàß, îáëàäàþùàß ê òîìó æå ñìåðòåëüíûì óäàðîì çàäíåé ëåâîé. à
ßèçêóëüòóðå  åãî  ñòàâèëè  â ïðèìåð, íî êîãäà íà ãîðîäñêèõ ñîðåâíîâàíèßõ
æþðè íå çàñ÷èòàëî åìó ïîáåä â áåãå  è  ïðûæêàõ,  îí  çàòàèë  îáèäó  è  ê
ñïîðòèâíîé êàðüåðå îõëàäåë, íåñìîòðß íà áåøåíûå ïîñóëû çàåçæèõ òðåíåðîâ.
     Ží ñòàë çàäóìûâàòüñß î ñóäüáàõ  êåíòàâðîâ  â  èñòîðèè.  ˆ  âûäåðæàë
êîíêóðñ  íà èñòîðè÷åñêèé ôàêóëüòåò (õîòß ïðåäïî÷òåíèå îòäàâàëîñü èìåþùèì
ïðîèçâîäñòâåííûé  ñòàæ),  ãäå  ïðîñëàâèëñß   êàê   äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü
êîñòþìèðîâàííûõ  áàëîâ  (ïåðâûå  ïðèçû)  è  äóøà ïèêíèêîâ, íà êîòîðûõ îí
êàòàë âåðõîì âñåõ æåëàþùèõ äåâóøåê.  Ží  äîëãî  áîßëñß,  ÷òî  íå  ñìîæåò
ïîíðàâèòüñß  äåâóøêàì,  íî  îêàçàëîñü,  ÷òî  ìíîãèå  èñïûòûâàáò  ê  íåìó
ñèëüíåéøèé  èíòåðåñ.  ˆ  íà  ïîñëåäíåì  êóðñå  îí  óäà÷íî   æåíèëñß   íà
ïðîôåññîðñêîé äî÷êå. ðàâäà, ñåìüß ïðîêëßëà åå, íî ïîòîì îïîìíèëèñü, ÷òî
äðóããèõ-òî äåòåé íåò, è €ëåêñàíäðà ”èëèïïîâè÷à îñòàâèëè â àñïèðàíòóðå.
     ‡àùèòà äèññåðòàöèè "îëü êåíòàâðîâ â ñîâðåìåííîñòè" øëà áóðíî: îäèí
ïðîôåññîð ïðîñíóëñß è íàïàë ñ îáâèíåíèßìè  â  àíòèíàó÷íîé  ôàëüñèôèêàöèè
èñòîðèè:  óòâåðæäàë,  ÷òî  ó  àíòè÷íûõ  êåíòàâðîâ áûëî øåñòü íîã, äâå èç
êîòîðûõ â  ðåçóëüòàòå  ïðîãðåññà  è  ïðåâðàòèëèñü  â  ðóêè.  Š  ñ÷àñòüþ,
âûßñíèëîñü,  ÷òî  ïðîôåññîð ñïóòàë ÷åòâåðîíîãèõ êåíòàâðîâ ñ øåñòèêðûëûìè
ñåðàôèìàìè è øåñòèðóêèì ˜èâîé.
     ‡àâîòäåëîì êàäðîâ âîñïðîòèâèëñß ïðèåìó €ëåêñàíäðà ”èëèïïîâè÷à â ˆˆ
èñòîðèè, çàßâèâ, ÷òî ôàêòîì ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèß  îí  ïîäðûâàåò  íàó÷íûå
îñíîâû  è  ìåøàåò  àòåèñòè÷åñêîé  ïðîïàãàíäå,  òàê  ÷òî òåñòþ-ïðîôåññîðó
ïðèøëîñü çàêðóòèòü âñå ñâßçè. ‡àòî â  îòäåëå  „ðåâíåé  ƒðåöèè  €ëåêñàíäð
”èëèïïîâè÷  ñòðàçó ñòàë íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì è ïðåäìåòîì çàâèñòè ñî
ñòîðîíû äðóãèõ îòäåëîâ: ñåêòîð ñðåäíèõ âåêîâ äàæå ïîïûòàëñß  óñòðîèòü  ê
ñåáå  íàñòîßùóþ  âåäüìó,  íî  âñòðåòèë  ðåçêèé  îòïîð  â ëèöå äèðåêòîðà,
çàßâèâøåãî, ÷òî õâàòèò ñ íåãî è  òåõ  âåäüì,  êîòîðûå  â  èíñòèòóòå  óæå
ðàáîòàþò.
     åäîëþáëèâàëè  €ëåêñàíäðà  ”èëèïïîâè÷à   ëèøü   êîìåíäàíò   çäàíèß,
ðóãàâøèéñß,  ÷òî  ïðèõîäèòñß  ìåíßòü  ïàðêåò, è âàõòåð, íà ëèöå êîòîðîãî
êàæäîå óòðî, êîãäà €ëåêñàíäð ”èëèïïîâè÷  àêóóðàòíî  ïðåäúßâëßë  ïðîïóñê,
ïîßâëßëîñü áîëåçíåííîå è áåñïîìîùíîå âûðàæåíèå.
     åñ÷àñòüß íà÷àëèñü ñ ðàçíàðßäêè íà ñåëüõîçðàáîòû.  Šòî  âîçìóùàëñß,
÷òî  ëþäåé ìíîãî, à êåíòàâð îäèí, à êòî âîçðàæàë, ÷òî èìåííî ïîýòîìó åãî
è  íàäî  îòïðàâèòü.  †åíà  ñî  âðåìåíåì  ñòàëà   ñòåñíßòüñß   €ëåêñàíäðà
”èëèïïîâè÷à ïåðåä îêðóæàþùèìè (õîòß íàåäèíå ïî-ïðåæíåìó î÷åíü ëþáèëà), è


                               - 188 -

òåñòü-ïðîôåññîð íå çàñòóïèëñß. ‚äîáàâîê çàìäèðåêòîðà, çàïîëíßß áëàíê,  â
ãðàôå  "÷èñëî  ëþäåé"  óêàçàë "1", è â ìó÷èòåëüíîì çàòðóäíåíèè ïîßñíèë â
ñêîáêàõ "+1 êîíü".
     -  òî  æ  íàäî,  -  âîñõèòèëñß  â  êîëõîçå  áðèãàäèð ‚àñß, - êàêóþ
ïîëåçíóþ ïîðîäó ëþäåé âûâåëè! „àâíî ïîðà! ‚îò ÷òî ìû óæå óìååì, à?
     ˆ  €ëåêñàíäðà  ”èëèïïîâè÷à  ðàöèîíàëüíî  ïðèñïîñîáèëè  ê  òåëåãå  ñ
êàðòîøêîé: îí ñàì íàñûïàë åå â ìåøêè, ñàì íàãðóæàë èõ,  âåç,  ðàçãðóæàë,
ñêëàäûâàë è ñ÷èòàë; à ‚àñß îòìå÷àë ïàëî÷êàìè â áëîêíîòå.
     - Šàê ðàáîòàòü - òàê ëîøàäü, à êàê êîðìèòü - òàê ÷åëîâåê? - ïîøóòèë
€ëåêñàíäð  ”èëèïïîâè÷  â  ñòîëîâîé.  Žòâåòèëè  îá  óñòàíîâëåííûõ  íîðìàõ
ïèòàíèß, à êòî íåäîâîëåí - ìîæåò õîòü íà ëóãó ïàñòèñü.
     € â äîì ïðèåçæèõ åãî ñî ñêàíàäàëîì íå ïóñòèëà óáîðùèöà.
     àçàâòðà, ãîëîäíûé è íåâûñïàâøèéñß, îí çàáàñòîâàë.  ‚àñß  ïðèáåã  ê
êíóòó. ‚îçìóùåííûé €ëåêñàíäð ”èëèïïîâè÷ ïîñêàêàë æàëîâàòüñß ïðåäñåäàòåëþ
êîëõîçà. “ òîãî õâàòàëî ïðîáëåì è áåç êåíòàâðîâ, îí ïîðûëñß â áóìàãàõ  è
êðàòêî ðàçúßñíèë â ðóêîâîäßùåì ñòèëå:
     - “êàçàíî: "1 ÷åëîâåê + 1 êîíü". å õîòèòå ðàáîòàòü - íàêàòèì òàêóþ
æàëîáó, ÷òî âàñ âîîáùå èç ó÷åíûõ â ëîøàäè ïåðåâåäóò.
     €ëåêñàíäð ”èëèïïîâè÷ ñòàë õóäåòü. Žñóíóëñß. ƒëàçà åãî çàïàëè,  çàòî
ðåáðà âûñòóïèëè. à ïîëå êîíè âñòðå÷àëè åãî ñî÷óâñòâåííûì ðæàíüåì, è ýòî
áûëî îñîáåííî îñêîðáèòåëüíî. ‡îîòåõíèê ïðè âñòðå÷å  ñ  íèì  óæàñàëñß,  à
çàâêëóáîì  íîðîâèë  ïðîåõàòü  íà  åãî  òåëåãå è ñãîâîðèòüñß î áåñïëàòíîé
ëåêöèè "àçîáëà÷åíèå ìèôîâ".
     îñëå  äíß  ïîä äîæäåì €ëåêñàíäð ”èëèïïîâè÷ ïðîñòóäèëñß, ñëåã. ‚ðà÷
ïðè àèäå òîð÷àùèõ èç-ïîä îäåßëà êîïûò è õâîñòà  â  íåãîäîâàíèè  ïîîáåùàë
çàßâèòü   î   ïüßíûõ   øóòêàõ  áðèãàäèðà  ‚àñè  êîìó  ñëåäóåò,  è  óøåë.
ðèãëàøåííûé  ‚àñåé  âåòåðèíàð   âûñêàçàë   îïàñåíèå,   ÷òî   €ëåêñàíäðà
”èëèïïîâè÷à  ïðèäåòñß  óñûïèòü. îñëå òàêîãî ïðîãíîçà áîëüíîé ëå÷èòüñß ó
âåòåðèíàðà îòêàçàëñß íàîòðåç è äàæå áîßëñß ïðèíèìàòü àñïèðèí -  ÷åðò  èõ
çíàåò, ÷òî îíè ìîãóò ïîäñóíóòü.
     „îáðûé ‚àñß ïðèíåñ âîäêè, €ëåêñàíäð ”èëèïïîâè÷ âûïèë è çàñíóë. ‚àñß
ñòàë  ðåøàòü  âîïðî:  õîðîíèòü  ëè  €ëåêñàíäðà ”èëèïïîâè÷à ïî-ëþäñêè èëè
ñäàòü øêóðó íà çàãîòïóíêò, à íà âûðó÷åííûå äåíüãè ïîìßíóòü. € €ëåêñàíäðó
”èëèïïîâè÷ó  ñíèëàñü  àíòè÷íàß  ƒðåöèß, ãäå ñðåäè öâåòöùèõ õîëìîâ ãóëßëè
ëþäè è êåíòàâðû, ìèðíî áåñåäóß  î  ñìûñëå  èñòîðèè  è  áîðüáå  ñ  îáùèìè
âðàãàìè-÷óäîâèùàìè,  à  ñàìûé  ìóäðûé  êåíòàâð,  êîòîðîãî  çâàëè  •èðîí,
çàíèìàëñß âîñïèòàíèåì ìàëü÷èêà, êîòîðîãî çâàëè ƒåðàêë, è íèêòî íå  âèäåë
â ýòîì íè÷åãî ñòðàííîãî.


                                - 189 -

        ‘ Ž „ …  † €  ˆ …

ƒóðó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   1

        ŒˆŒŽ•Ž„ŽŒ

àñ ãîðþ íå ñîñòàðèòü  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9
„óìû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Šîòëåòêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
Œèìîõîäîì  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
€ïåëüñèíû  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
å äóìàþ î íåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
ˆäèëëèß  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
‘âßòîé èç äåñàíòà  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
‹åãèîíåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
àçíûå ñóäüáû  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
õî  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
àóê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30

        ˆ‘›’€’…‹ˆ ‘—€‘’œŸ

ðàâèëà âñåìîãóùåñòâà  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  31
ˆñïûòàòåëè ñ÷àñòüß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  45
àçáèâàòåëü ñåðäåö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  63
˜àìàí  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  70
Šàðüåðà â íèêóäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  85
è÷åãî íå ïðîèñõîäèò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

        …Œ“„‘Šˆ… Ž‘’Ž‚€

ˆñòîðèß ðàññêàçà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
åðìóäñêèå îñòðîâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
‚îçâðàùåíèå  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Œèã  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
è î ÷åì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
‘âèñòóëüêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
–èòàòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

        ‘…‘’€Œ Ž ‘…œƒ€Œ

‘òàðûé ìîòèâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
‡àíóäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Œóêè òâîð÷åñòâà  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
‚îðîæåß  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
è÷åãî ñìåøíîãî  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Šòî åñòü êòî?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
àì íåêîãäà  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
‘åñòðàì ïî ñåðüãàì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Šåíòàâð  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187


     ‚åëëåð Œ.ˆ.

‚27    àçáèâàòåëü ñåðäåö: ‘áîðíèê ðàññêàçîâ. - ’àëëèíí, ýñòè ðààìàò,
       1988. - 272 ñ.

ISBN 5-450-00262-9

          îâûé ñáîðíèê ðàññêàçîâ  Œèõàèëà ‚åëëåðà (ð.  1948) îòëè÷àåòñß
     áåëëåòðèñòè÷íîñòüþ,  îñòðîòîé  ñþæåòîâ,  þìîðîì.  €âòîð ïðèáåãàåò ê
     ôàíòàñòèêå è  ãðîòåñêó, â  íåîáû÷àéíûõ îáñòîßòåëüñòâàõ  îêàçûâàþòñß
     åãî  ãåðîè:  çîëîòîèñêàòåëü  è  ïèñàòåëü, óìåíüøàþùèéñß äî ðàçìåðîâ
     ìóðàâüß ãóáåðíàòîð  è... êåíòàâð.  „åéñòâèå ïðîèñõîäèò  â ñèáèðñêîé
     òàéãå,  ðàçèëèè  è  îêêóïèðîâàííîé  ôàøèñòàìè  ”ðàíöèè.   ˆçâå÷íûì
     ïðîáëåìàì ëþáâè ïîñâßùåí ðàññêàç, äàâøèé íàçâàíèå ñáîðíèêó.


        4702010200--450
‚ äääääääääääääääää TL--2--25--87                           84.3
   901(15)--88


‚ å ë ë å ð  Œèõàèë ˆîñèôîâè÷
€‡ˆ‚€’…‹œ ‘…„…–: ‘áîðíèê ðàññêàçîâ.

•óäîæíèê-îôîðìèòåëü  ‚.‘åìåðèêîâ.   åäàêòîð  ‚.ƒîðèåâ.   •óäîæåñòâåííûé
ðåäàòîð Š.•ààðäå. ’åõíè÷åñêèå  ðåäàêòîðû €.Œåðèðàíä è  ‚.Šîõâ. Šîððåêòîð
ž.“ðèöêàß.  ˆ  #  6531.  ‘äàíî  â  íàáîð  02.02.87.  îäïèñàíî â ïå÷àòü
28.10.88.  Œ‚-07266.  ”îðìàò  áóì.  60X90/16,  êíèæíî-æóðíàëüíàß áóìàãà.
ƒàðíèòóðà ëèòåðàòóðíàß. å÷. ë. 17.0.  “ñë. ïå÷. ë. 17.0. “ñë.-êð.  îòò.
34.75. “÷.-èçä.  ë. 15.94.  ’èðàæ 40  000. –åíà  ðóá. 1.10. ˆçäàòåëüñòâî
"ýýñòè  ðààìàò",  200090,  ’àëëèíí,  ßðíóñêîå  øîññå,  10.   ’àëëèíñêàß
êíèæíàß òèïîãðàôèß, 200108, ’àëëèíí, ‹àêè, 26.