тел живых существ  уже не ЯвлЯетсЯ  нечестивым, поскольку
они и не имели отношениЯ к иной, более божественной жизни. Љроме того, одним
богам,  например   свободным   от  материи,  подходит  отсутствие  подобного
соприкосновениЯ,  а с  другими, управлЯющими  животными и ближайшим  образом
свЯзанными с  ними,  положено общение  через жертвенных  животных.  €так,  в
данном случае не возникает никакого противоречиЯ.
     2.  „ать  ответ на  это можно было бы и иначе. ‚едь людЯм,  пребывающим
среди материи,  лишенные  жизни  тела  несут  некое  осквернение,  поскольку
неживое приносит живому некую загрЯзненность,  точно так же, как и грЯзное--
чистому и отсутствие--наличию, поскольку в то, что способно умереть,  худшее
привносит некую оскверненность  из-за его  природной  предрасположенности  к
нему.  „лЯ  демонов же, совершенно бестелесных и ниоткуда не  воспринимающих
разрушениЯ,  тело не создает никакой оскверненности. Ќапротив, им необходимо
превосходить  подверженное разрушению тело  и не  допускать от  него к  себе
никакого проЯвлениЯ порчи.
     3. €так, Я говорю это относительно подразумевающегосЯ в данном сомнении
противоречиЯ. €столковываЯ же само по себе то  пророческое действие, которое
совершаетсЯ   при   посредстве   свЯщенных   животных,   например   Ястребов
<sup>133</sup>,  мы  утверждаем,  что  боги  никогда  не имеют  отношениЯ  к
оракулу, свЯзанному  с  таким образом  используемыми  телами.  ‚едь  они  не
управлЯют  отдельными   животными   ни   обособленно,  ни   соседствуЯ,   ни
материально, ни при помощи
     (стр.192)


     некоего  свойства.  Џусть   подобное  соприкосновение  с   мантическими
орудиЯми  будет  отнесено  на   счет  демонов,  причем  и  тех  --совершенно
обособленных, по  жребию  получивших  под свою  власть  различных  животных,
находЯщихсЯ  подле них в подобном начальствовании и не обладающих совершенно
самодостаточной  и  нематериальной  собственной   властью.   €ли  же,   если
кому-нибудь  будет  угодно  так считать,  пусть  им  будет  назначено  такое
местопребывание, при посредстве которого они по природе вступают в общение с
людьми и  вопрошаютсЯ  об  оракулах. Ћднако и  это  местопребывание  следует
считать  свободным  от тел:  ведь  чистое  не  образует  никакой общности  с
противоположным  ему.  Њежду тем его соприкосновение с людьми при посредстве
души  жертвенного животного  имеет некий смысл. €бо эта самаЯ  душа обладает
определенным  свойством  с людьми  вследствие всеобщего  родства жизни  и  с
демонами, поскольку, освободившись  от тел,  она каким-то образом  пребывает
обособленной. ‡анимаЯ  промежуточное положение между  теми  и  другими,  она
прислуживает начальствующему и возвещает тем, кто  еще пребывает в теле, то,
что предписывает  повелитель, и образует  длЯ них  обоих промежуточное звено
между ними.
     4.  ‘ледует  придерживатьсЯ также  того мнениЯ, что  душа, пользующаЯсЯ
подобными  оракулами, не  только внемлет прорицанию, но  и со  своей стороны
привносит некий  немалый вклад  в его действительное осуществление. ‚едь она
изменЯетсЯ вместе с ним, объемлет его и вместе  с ним  предвидит будущее при
посредстве  некоей необходимости  сопереживаниЯ. €так, этот метод прорицаниЯ
совершенно  отличен  от  божественного  и  истинного метода  и  в  состоЯнии
говорить наперед относительно  маловажных  и преходЯщих дел, и  относительно
подвластного обособленной
     (стр.193)

     природе, и обо всем  том,  что  уже  приходит в  становление, переносит
собственные  движениЯ  на  предметы,  способные  их  воспринЯть,  и  многими
способами привносит претерпевание в то,  что  по природе  предрасположено  к
сопереживанию. Ћднако  при  посредстве  претерпеваниЯ  никогда не  могло  бы
возникнуть  совершенного  предвидениЯ будущего.  ‚едь обращатьсЯ  к будущему
более всего свойственно тому, что само невозмутимо, нематериально и чисто во
всех  отношениЯх, а то, что смешиваетсЯ с неразумием и  мраком телесности  и
материальности, исполнЯетсЯ  всЯческого незнаниЯ. Џоэтому ни в коей мере  не
следует принимать описанное искусственное занЯтие за  прорицание. Ќе следует
и предаватьсЯ ему с величайшим рвением, так же как и нельзЯ доверЯть другому
человеку, предающемусЯ ему и считающему, будто он имеет длЯ себЯ некое Ясное
и  понЯтное доказательство истины. Џусть это  будет нами  сказано о подобном
способе прорицаниЯ.
     5. Ќу так что же, давай поговорим и об ином роде недоразумений, причина
которого скрыта. ќтот род, который,  как  ты сам  говоришь, заключает в себе
угрозы  насилиЯ, многообразно разделЯетсЯ на множество угроз. ‚едь  угрожают
расколоть  небеса,  или  выдать  тайны  €зиды,  или  открыть неизреченное  в
непостижимости,   или   остановить  корабль,  или   предать   песни  Ћсириса
’ифону<sup>134</sup>, или совершить что-то подобное. ‚есь этот вид слов люди
не возносЯт, как ты полагаешь, к ‘олнцу, к  ‹уне или  к какому-то  небесному
телу (ведь это  привело бы  к еще более страшному неразумию, чем даже то, на
которое ты  досадуешь),  но, как  Я говорил ранее, обращают к  некоему  роду
отдельных космических сил, неразборчивому и неразумному, который восприемлет
от иного разум и повинуетсЯ  ему, однако собственным мышлением не обладает и
не различает
     (стр.194)


     истину  и  ложь,  а  также  возможное  и  невозможное. ’ак  вот,  когда
произносЯтсЯ угрозы, этот  род разом  приходит в движение и выходит за  свои
пределы,  так что, как Я полагаю, он по  природе  возбуждаетсЯ видимостью  и
обольщает остальное безумной и неустойчивой фантазией.
     6. €меет это и другой сходный смысл. ’еург благодарЯ силе неизреченного
повелевает космическими предметами уже  не  как  человек и не  как тот,  кто
обладает человеческой душой,  но становитсЯ выше своей собственной сущности,
как тот, кто до этого был причислен к божественному чину, причем не как тот,
кто  создал  все  то,  о  чем он ведет  речь,  но как  тот, кто  <i>в</i>  подобном
использовании  слов указывает,  сколь великой  и какой по  качеству силой он
обладает  благодарЯ  единению  с  богами, которое  предоставило  ему  знание
неизреченных символов. Љто-нибудь может еще  сказать,  что распределенные по
отдельным частЯм мирозданиЯ демоны, которые сохранЯют эти части, имеют столь
великую заботу и попечение о той частице, которую  каждый  из них получил по
жребию, что не терпЯт даже  противоречащего слова и сохранЯют  непоколебимым
вечное постоЯнство космических предметов.  €так,  они  владеют им неизменно,
поскольку божественный  порЯдок  пребывает  в неподвижности  и  постоЯнстве.
‘тало быть,  в отношении  того, в чем  обладают  бытием  воздушные и  земные
демоны, они не терпЯт доходЯщих до их слуха угроз.
     7. „алее, в ответ на сказанное можно было  бы представить вот еще какое
доказательство. „емоны  управлЯют сохранением  неизреченных мистерий  прежде
всего  так,   как  это   было  установлено  изначально,  когда   создавалась
упорЯдоченность   мирозданиЯ.   ‚едь    частицы   мирозданиЯ   пребывают   в
установленном порЯдке, потому что благодетельнаЯ сила
     (стр.195)


     Ћсириса остаетсЯ непорочной и чистой и не смешиваетсЯ с противостоЯщими
ей  заблуждением  и возмущением, и  жизнь всего остаетсЯ чистой и нетленной,
поскольку  скрытые,  дающие жизнь  словам  красоты  €зиды  не  снисходЯт  до
ЯвлЯющегосЯ видимого  тела; все пребывает неподвижным и вечно возрождающимсЯ
и потому, что никогда не останавливаетсЯ бег ‘олнца. ‘овершенным же и полным
все  остаетсЯ,  поскольку  никогда  не  открываетсЯ  неизреченное в  Ђбидосе
<sup>135</sup>.  €так,  то,  в  чем  обретает  спасение  все  (Я  говорю про
всегдашнее  сохранение  неизреченного  скрытым  и про  всегдашнее  неучастие
безмолвной сущности  богов  в  противостоЯщей  ей  участи),  не  может  быть
воспринЯто с голоса земными демонами, поскольку это или не имеет к подобному
отношениЯ,  или же  неизреченное  становитсЯ общедоступным, хотЯ в последнем
случае  подобный способ  произнесениЯ слов и  обладает  по  отношению  к ним
некоторой  силой.  Ѓогам  же  никто  не  угрожает, и  не существует никакого
способа молитвы, обращенной к ним, который оказалсЯ бы подобным. Џотому-то у
халдеев,  у которых выделено чистое обращение лишь к богам, ни в коем случае
не  произносЯтсЯ угрозы.  …гиптЯне  же,  смешивающие  демонические  слова  с
божественными  знаками, иногда пользуютсЯ и угрозами. €так, ты получил  и на
это краткий, но, Я думаю, достаточно правильный ответ.
     (стр.196)


        VII

     1.  ‚ той же  самой  богомудрой  музе нуждаютсЯ длЯ своего разрешениЯ и
следующие  недоумениЯ.  Ћднако сперва Я  хочу  дать тебе истолкование метода
теологии египтЯн.  ‚едь  они, подражаЯ  природе  мирозданиЯ  и божественному
творению, сами также показывают  некие  изображениЯ  мистических, скрытых  и
неЯвных мыслей с  помощью символов,  подобно тому как природа при посредстве
символов  некоторым образок  запечатлела неЯвные  смыслы  в Явных образах, а
божественное творение начертало истину образов в видимых изображениЯх. €так,
знаЯ,  что все лучшее  радуетсЯ уподоблению худшего  себе, и желаЯ исполнить
его  тем самым блага при посредстве возможного подражаниЯ тому, они,  не без
основаниЯ и сами, предпосылают подобающий лучшему способ скрытого в символах
посвЯщениЯ в мистерии.
     (стр.197)


     2. ’ак вот,  и  ты выслушай умное истолкование символов  в  согласии  с
представлениЯми египтЯн, отказавшись от возникающего в воображении  и в виде
звуков призрака этих самых символов и  возвышаЯ  себЯ до умной истины. €так,
считай, что ил--это все  телесное и материальное, питающее и  рождающее, все
то,  что   ЯвлЯетсЯ  материальным  обликом  природы,  движущимсЯ   вместе  с
изменчивыми  течениЯми  материи,  или же все то, что заключает  <i>в</i> себе  реку
становлениЯ и само вместе с ней застывает, или же изначальнаЯ причина стихий
и всех свЯзанных с этими стихиЯми сил, служащаЯ основанием, словно корень. ‚
то времЯ как  это обстоит так, причинствующий становлению, всЯческой природе
и всем  силам  стихий  бог, поскольку он превосходит  перечисленное,  будучи
нематериальным,  бестелесным, сверхъестественным,  нерожденным,  неделимым и
целостным сам благодарЯ себе,  в  самом себе не Явленный, идет впереди всего
перечисленного, заключает в себе все.  Џоскольку он соединЯет все и  уделЯет
частицу самого себЯ всем космическим предметам, то он и ЯвлЯет себЯ в них; а
поскольку  он  превосходит  все и  сам по  себе простираетсЯ надо  всем,  то
поЯвлЯетсЯ он как  обособленный,  отдельный, парЯщий в воздухе и сам по себе
простирающийсЯ выше космических сил и стихий.
     ‘видетельствует  об  этом  и следующий символ. ‚едь  он,  словно  некаЯ
загадка,  говорит  о  том, что  в  виде лотоса над илом имеетсЯ  возвышение,
никоим  образом  его  не  касающеесЯ,  которое обозначает  умное и  огненное
руководство.  ‚едь  все части лотоса предстают  закругленными:  и листьЯ  по
внешнему виду, и плоды  по форме; это  свойственно только круговому движению
ума,   обнаруживающему   одинаковость,  тождественность,  упорЯдоченность  и
равномерность. Ѓог же сам по себе превыше даже подобного
     (стр.198)


     руководства и  действиЯ,  досточтимый  и  свЯтой, находЯщийсЯ вверху  и
пребывающий  <i>в</i>  себе, и  именно это  пытаетсЯ обозначить его положение.  Ћн,
проплываЯ  на  корабле,  представлЯет  управлЯющую  космосом  власть.  €так,
подобно  тому,  как  кормчий,  будучи  обособленным  от судна, управлЯет его
рулем, так и ‘олнце, будучи обособленным, управлЯет кормилами всего космоса.
„алее, подобно тому, как кормчий направлЯет все сверху, с кормы, привносЯ от
себЯ  первое, краткое, начало движениЯ, так, значительно раньше  даже первых
начал   природы  бог  сверху  нераздельно  предоставлЯет  первичные  причины
движений.  €так,  вот какие  важнейшие вещи  показывает то, что он плывет на
корабле <sup>136</sup>.
     3. Џоскольку всЯкаЯ частица небес, всЯкий знак зодиака, всЯкое небесное
движение и всЯкое времЯ, в продолжение которого движетсЯ космос и все вообще
воспринимает   нисходЯщие   от   ‘олнца   силы,   частью   соединЯющиесЯ   с
перечисленным, а частью  стоЯщие превыше  смешениЯ с ним,  то  символический
способ знаменованиЯ дает представление и  о них,  обозначаЯ в своих речениЯх
изменение их формы  в  зависимости от  знаков зодиака и перемену их облика в
зависимости  от  времени   года  и   показываЯ  неизменное,  постоЯнное,  не
оскудевающее, всестороннее  и всеобщее, исходЯщее от ‘олнца дарование  всему
космосу.  Ћднако поскольку  разные  воспринимающие предметы движутсЯ  вокруг
неделимого божественного  дарованиЯ  по-разному и сами приемлют  разнородные
силы ‘олнца  в соответствии со своими собственными движениЯми, то вследствие
этого  символическое   восприЯтие   стремитсЯ  единого   бога  показать  при
посредстве множества  даруемых  им предметов, а  его единую силу представить
как многообразие сил. Џотому  оно и утверждает, что он един и один и тот же,
а замену
     (стр.199)


     и преобразование его внешнего облика относит на счет воспринимающих его
предметов.  Џотому-то  оно и  говорит,  что  он изменЯетсЯ в зависимости  от
знаков  зодиака   и  от  времен  года,   поскольку  эти  предметы  принимают
разнообразные очертаниЯ по отношению к богу в согласии со многими  способами
его  восприЯтиЯ. ‘ такими молитвами  египтЯне обращаютсЯ  к ‘олнцу не только
при его непосредственном  узрении,  но  и в более обыденных мольбах, которые
обладают подобным  смыслом  и  возносЯтсЯ  к богу  в подобном  символическом
таинстве.   €менно  поэтому  было  бы   бессмысленно   выдвигать  какие-либо
возражениЯ против них.
     4. ‚опросы, следующие за рассмотренными, нуждались бы в более детальном
изложении,  если  бы   кто-нибудь  вознамерилсЯ   провести   достаточное  их
рассмотрение.  ’ем не  менее  в  ответе на них  необходимо каким-то  образом
вкратце  обрисовать истинное  положение  вещей.  ‚едь ты спрашиваешь, к чему
обращены  ничего  не значащие  имена <sup>137</sup>. Ќа  самом  деле  они не
ЯвлЯютсЯ  ничего  не  значащими в том  смысле,  как  ты  это  предполагаешь.
Ќапротив, пусть  они будут нам непонЯтны,  и некоторые--а именно те, ответ в
отношении которых мы  получили  от богов,--даже понЯтны, все равно длЯ богов
все они значимы, причем не в смысле произнесениЯ  и не тем способом, который
обозначаетсЯ и  разъЯснЯетсЯ в человеческих видениЯх, но умно,  в согласии с
самим  божественным  человеческим  умом, или беззвучно, или  превосходЯще  и
попросту и в  соответствии  с умом, пребывающим в единстве  с  богами. €так,
необходимо  отказатьсЯ  от  всЯческих  домыслов  и  логических  выводов   на
основании  божественных имен,  точно так же, как и от свойственных природным
ЯвлениЯм естественных звуковых подражаний. ‚ этих именах необходимо видеть
     (стр.200)


     умную,  божественную и символизирующую божественное подобие примету.  €
пусть даже она нам  непонЯтна --само это  в  ней самое свЯщенное.  ‚едь  она
превыше  того, чтобы служить предметом познавательного расчленениЯ.  ‚ самом
деле, в отношении того, разделение  чего мы знаем, мы в  имени обладаем всем
знанием о божественной сущности, силе и порЯдке.
     ‚ то же времЯ мы сохранЯем в  душе  и собранный  воедино мистический  и
неизреченный образ богов, и при посредстве этого возвышаем всю свою душу  до
богов,  и, возвысив, по возможности приводим ее в соприкосновение в  богами.
Ќо почему же среди божественных знаков мы предпочитаем чужеземные родным длЯ
каждого человека? € у этого факта имеетсЯ  мистический смысл. ‚едь поскольку
боги  объЯвили достойными их наречиЯ свЯщенных  народов,  каковы  египтЯне и
ассирийцы,  то   по  этой  самой  причине  мы  и  считаем,  что   необходимо
пожертвовать  своим  родным  Языком  ради родственного  богам.  Љроме  того,
поскольку  их  способ  произнесениЯ   слов  ЯвлЯетсЯ   самым  древним,  и  в
особенности   вследствие   того,   что   люди,   познавшие   первыми   имена
богов<sup>138</sup>, передали их нам в  сочетании с собственным  Языком  как
свойственным и подходЯщим длЯ этих имен,  мы сохранЯем до сих пор неизменным
божественный обычай их произнесениЯ. ‚едь  даже  если  речь идет  о каком-то
ином  предмете,  подобающем   богам,  Ясно,  что   им  родственно  вечное  и
неизменное.
     5.  Ќо  слушающий,  говоришь  ты,  обращает  внимание  на  обозначаемые
предметы,  и потому  его мысль остаетсЯ  одной  и  той  же  и  самой по себе
достаточной,  каким бы ни  было  имЯ. Ћднако дело  обстоит не  так,  как  ты
предполагаешь.  ‚едь если бы имена были когда-то  установлены  на  основании
договоренности, то тогда не было бы никакой
     (стр.201)


     разницы, принЯть одни  имена или другие. Ќо если они имеют отношение  к
природе сущего, то те из них, которые  в большей степени ей соответствуют, и
богам будут, конечно, более любезны. ’ак вот, вследствие этого очевидно, что
Язык  свЯщенных народов предпочтен  Языку остальных людей разумным  образом.
‚едь переведенные  имена не сохранЯют мысль  в  точности  той же самой  и  у
каждого  народа  существуют  некие  особенности,   которым  невозможно  дать
обозначение  в  Языке  другого  народа.  „алее,  даже  если  по  возможности
перевести  их, все равно  они уже не сохранЯт той же самой силы. Љроме того,
чужеземные   имена  заключают  в   себе  значительную   выразительность  при
значительной же  краткости и  в  меньшей степени  причастны двусмысленности,
пестроте и  множественности оборотов речи. ‘тало быть, по всем этим причинам
они и подобают лучшим.
     „алее,  отбрось  прочь то  не имеющее отношениЯ к истине предположение,
будто тот, к  кому обращены заклинаниЯ, ЯвлЯетсЯ или египтЯнином, или кем-то
владеющим египетским  Языком. ‘корее считай, что, поскольку  египтЯне первые
удостоились  сопричастности  богам,  боги  радуютсЯ,  получаЯ  обращение  по
свЯщенным обычаЯм  египтЯн. …сли  же все  эти  имена ЯвлЯютсЯ лишь  уловками
колдунов, то  каким  образом  они,  пребывающие  в самом  тесном  единстве с
богами, свЯзывающие нас  с  ними и  чуть ли не обладающие равными с  лучшими
силами, могли бы быть измышлениЯми воображениЯ, когда без них не совершаетсЯ
никакое жреческое действие?  Љроме того,  они не  служат прикрытием и  наших
страстей,  при  посредстве  которых  Якобы  посвЯщаютсЯ  божеству.  ‚едь  мы
обращаем к богам подходЯщие им по природе слова, опираЯсь отнюдь не на то, в
чем мы могли бы испытать страсть, а, наоборот, на свойственное
     (стр.202)


     им. € не иначе мы мыслим о божественном, чем оно само ЯвлЯетсЯ на самом
деле. Ќапротив, как это положено по природе и как постигли истину  подобного
первые люди, установившие  длЯ  себЯ законы  свЯщенного  служениЯ, так и  мы
остаемсЯ подвластными этим законам. ‚едь, даже если  последним соответствует
какой-то  другой,  приличный свЯтости  и  верный  обычай,  все  равно  нужно
сберегать  своего  рода  свЯщенные убежища  древних молитв в  неизменности и
постоЯнстве,  не  отбрасываЯ  никакую  их  часть  и  не  присоединЯЯ  ничего
постороннего. ‚едь нечто вроде этого ныне стало причиной поЯвлениЯ всех этих
преходЯщих  имен и  способов молитв, поскольку они, постоЯнно  менЯЯсь из-за
стремлениЯ  эллинов к нововведениЯм  и  несоблюдению  законов,  все никак не
получат своего завершениЯ. ‚едь  эллины, склонные по природе к  новшествам и
торопливые,  проникают  повсюду,  не обладаЯ  никакой опорой  в  себе  и  не
сохранЯЯ даже то,  что  они  могли  бы воспринЯть  от кого-то,  но, отбросив
вскоре даже  это, они преобразуют все  в угоду  безостановочному измышлению.
‚арвары же, будучи тверды в своих обычаЯх, и в речах держатсЯ стойко за одно
и то же. €менно поэтому они и любезны богам и обращают к ним слова, радующие
их. €зменЯть же эти  слова никоим образом не положено никакому человеку. ‚от
что Я отвечаю тебе относительно невыразимых имен, называемых варварскими, но
на самом деле ЯвлЯющихсЯ приличествующими свЯтости.
     (стр.203)


     1. Ћставив в  стороне  это, как ты говоришь, ты хочешь, чтобы тебе было
разъЯснено, чем, как полагают египтЯне, ЯвлЯетсЯ перваЯ причина: умом ли или
чем-то превыше ума, и единственнаЯ ли она  или существует совместно с другой
или с другими, и бестелесна ли она или  телесна,  и тождественна ли демиургу
или  предшествует  ему,  и из одного ли все  или из многого, и  знают ли они
материю  или первичные  телесные  качества, и  не  рождена  ли  материЯ  или
рождена.
     ’ак вот, сперва  Я объЯсню тебе  причину, по  которой в книгах  древних
толкователей  свЯщенных  текстов  приводитсЯ множество  различающихсЯ  между
собой мнений  по  данному поводу,  а у живущих  ныне мудрецов  рассуждение о
великом  попросту  не  допускаетсЯ.  ‘тало быть,  Я  говорю,  что, поскольку
имеетсЯ множество сущностей  и они совершенно различны, возможно  наличие  и
множества их начал,
     (стр.204)


     обладающих  неодинаковым порЯдком  и  различных в представлении  разных
древних  жрецов. ‚се эти начала  полностью показал ѓермес в двадцати тысЯчах
книг, как их  учел ‘елевк, или  в тридцати шести тысЯчах  пЯтистах  двадцати
пЯти,  как  рассказывает  Њанефон<sup>139</sup>.  ђазличные древние  авторы,
отбираЯ  разные  начала  применительно  к  отдельным  сущностЯм,  много  раз
толковали их. Ќужно найти  истину длЯ  всех них и  растолковать  ее тебе  по
возможности кратко. ‘перва выслушай ответ в отношении того, что ты спросил в
первую очередь.
     2.  Џревыше истинно сущего и всех начал стоит единый бог, превосходЯщий
даже  первого  бога  и  царЯ, пребывающий неподвижным в единстве собственной
единичности.  ‚едь  к нему не примешиваетсЯ ни  умопостигаемое,  ни что-либо
другое. Ќаличествует некаЯ парадигма своего собственного прародителЯ, своего
собственного потомка и единого порождающего  бога, истинного блага. ‚едь она
ЯвлЯетсЯ чем-то  весьма великим и изначальным, источником всего и основанием
первых существующих мыслимых идей. ЃлагодарЯ этому  единому не нуждающийсЯ в
посторонней  помощи бог освещает  самого  себЯ,  и  потому-то он  и ЯвлЯетсЯ
прародителем  самого  себЯ  и  не нуждаетсЯ в  посторонней  помощи.  ‚едь он
--начало  и бог  богов,  единица из единого, предсущность и начало сущности.
€бо от  него  -- сущностность  и  сущность, почему  именно  он и  называетсЯ
прародителем сущности. ‚едь он сам--предсущее сущее, начало умопостигаемого,
почему  он  и  именуетсЯ  властителем  ума <sup>140</sup>. €так, вот  каковы
важнейшие  начала  всего, которые ѓермес ставит превыше  эфирных, огненных и
небесных богов, посвЯтив  сто  книг исследованию огненных богов, и равное им
число --исследованию эфирных, и тысЯчу -- небесных.
     (стр.205)


     3.  ‚ соответствии  с другим  порЯдком  он  ставит  первым  бога ќмефа,
повелевающего  небесными  богами,  который,  как  он  утверждает,  есть  ум,
мыслЯщий самого себЯ и обращающий свои мысли на самого себЯ. ‚переди него он
ставит  единое,  неделимое и,  как  он  говорит,  первое  воспринЯтое  дитЯ,
которого и именует ќйктоном. €менно в нем пребывает первое мышление и первое
умопостигаемое,  которое  и  получает  поклонение   только  при   посредстве
молчаниЯ.  ‚след за ними во  главе созиданиЯ видимых предметов стоЯт  другие
вожди.  ‚едь  творЯщий  ум, покровитель  истины  и  мудрости,  приходЯщий  к
становлению  и выводЯщий  на свет  неЯвную силу  скрытых  смыслов,  на Языке
египтЯн называетсЯ Ђммоном,  тот, кто не ложно,  искусно и истинно  созидает
отдельное  --  ”та  (эллины  заменЯют ”та  на ѓефеста, приписываЯ ему власть
только  в области искусства), а тот, кто создает блага, зоветсЯ Ћсирисом или
же  получает  другие  наименованиЯ  вследствие  иных  своих  способностей  и
действий <sup>141</sup>.
     „алее,  у египтЯн существует  и  некое иное  начальствование над  всеми
стихиЯми становлениЯ  и  заключенными  в  них  силами, четырьмЯ  мужскими  и
четырьмЯ женскими, которое  они считают  принадлежащим ‘олнцу<sup>142</sup>.
€меетсЯ и иное начало всей становЯщейсЯ природы, которое они относЯт на счет
‹уны. ђасчленЯЯ небеса на две, четыре, двенадцать, тридцать шесть или  вдвое
больше  того  частей  или же  разделЯЯ их  как-то  иначе, они  устанавливают
большее или меньшее начальствование над этими частЯми и предпосылают всем им
того  единственного, который стоит превыше их. ’аким  образом, представление
египтЯн  о началах-- от  самых высших до самых низших--опираетсЯ на единое и
достигает  множества,  в то  времЯ как  многое, в свою очередь,  управлЯетсЯ
единым и повсюду неопре-
     (стр.206)

     деленнаЯ природа подчинЯетсЯ власти некоей определенной  меры и высшей,
единственной  из всех  причины. Њатерию  же  бог  произвел  из  сущностности
подразделенной  материальности; воспринЯв ее, исполненную  жизни,  демиург и
сотворил на ее основе простые и бесстрастные сферы<sup>143</sup>, а худшее в
ней упорЯдочил в виде рождающихсЯ и гибнущих тел.
     4.  ‘тало  быть,  после  того  как  подобное  таким  образом  правильно
разъЯснено,  Ясно и  истолкование  содержаниЯ иных книг, с которыми, как  ты
говоришь,  ты  случайно  встретилсЯ. ‚едь  те из  них, которые  находЯтсЯ  в
обращении как принадлежащие ѓермесу, охватывают  герметические  мнениЯ, даже
если зачастую  написаны философским Языком, ибо они переведены с египетского
Языка людьми, не  чуждыми  философии.  •еремон  <sup>144</sup>  же и  другие
авторы,  которые  касаютсЯ  первых космических  причин, истолковывают низшие
начала. „алее, все те, кто излагает сведениЯ о  планетах,  зодиаке, деканах,
гороскопах  и  о так называемых  властителЯх и  вождЯх, ведут речь о частных
распределениЯх начал <sup>145</sup>. € книги в ‘алмесхиниаках <sup>146</sup>
охватывают мельчайшую  часть  герметических  заветов.  ’акже и  сочинениЯ  о
звездах, о восходах или закатах ‘олнца или о приращениЯх или убываниЯх  ‹уны
в числе  этих  книг были причастны египетскому исследованию  причин.  „алее,
египтЯне  не  говорЯт,  что все  вещи  ЯвлЯютсЯ  природными, но  выделЯют  и
душевную, и умную жизнь из природы, причем не только в отношении мирозданиЯ,
но  и  в  отношении нас самих. Џоставив  на  первое  место  ум  и  рассудок,
существующие  сами  по  себе,  они утверждают, что таким образом  созидаютсЯ
возникающие  вещи. Ћни ставЯт впереди демиурга -- праотца становЯщихсЯ вещей
-- и познают предшествующую небесам и заключенную в небесах
     (стр.207)


     жизненную  силу. Ћни заранее располагают превыше  космоса  чистый ум: и
один, неделимый по всему космосу, и  другой, разделенный по всем космическим
сферам <sup>Њ7</sup>. € они не только умосозерцают это в пустом словопрении,
но и  предписывают  в  ходе  жреческой теургии перед лицом  бога  и демиурга
восходить к высшим, всеобщим и превосходЯщим рок вещам, не привлекаЯ на свою
сторону материю и не воспринимаЯ, помимо  этого, ничего другого, кроме разве
что соблюдениЯ надлежащей меры.
     5.  €  этот   путь  указал  ѓермес.  €столкование   же   его  дал  царю
Ђммону<sup>148</sup>  пророк  ‚итиЯ  <sup>14ќ</sup>,  отыскав  его  описание
начертанным в  виде  иероглифических  письмен  в  храмах  ‘аиса  …гипетского
<sup>15</sup>°, и он  же передал  и  имЯ бога,  пронизывающее  весь  космос.
‘уществуют и  многие другие предписаниЯ по тому же самому поводу, так что, Я
думаю, ты зрЯ сводишь все представлениЯ египтЯн к природным причинам. ‚едь у
них  существует большее количество  начал, относЯщихсЯ к большему количеству
сущностей,  и  сверхкосмические  силы,  служение которым  они  определили  в
жреческом свЯщенном обрЯде. €так, Я полагаю, что перечисленное предоставлЯет
общие  отправные  точки  длЯ разрешениЯ и всех последующих вопросов. Ћднако,
поскольку  нужно не  оставить неисследованным  ничего  в них,  давай обратим
внимание  и  на эти проблемы  и  проведем всестороннее  исследование,  чтобы
знать, каким образом они свЯзаны с какими-то дурными представлениЯми.
     6. €так, как ты говоришь, большинство  египтЯн то, что  обращено к нам,
поставили в зависимость  от движениЯ  звезд. Ќужно предоставить  тебе  более
детальное  истолкование  истинного  положениЯ дел,  исходЯ  из герметических
представлений.  €бо человек,  как  гласЯт  эти  книги,  имеет две души: одна
существует благодарЯ первому умопостигаемому
     (стр.208)


     и причастна силе демиурга, а  другаЯ вкладываетсЯ круговращением небес,
в которое  дополнительно привнесена  богосозерцающаЯ душа. Џоскольку  это на
самом  деле   так,   душа,  нисходЯщаЯ   к   нам  из  космоса,  следует  его
круговращениЯм,  а та,  что  умно  присутствует  благодарЯ  умопостигаемому,
превосходит  созидающее  становление окружение,  и  благодарЯ ей возникает и
освобождение  от  рока,  и  восхождение  к  умопостигаемым  богам, и  всЯ та
теургиЯ, котораЯ возноситсЯ к  нерожденному,  совершаетсЯ в  соответствии  с
подобной жизнью <sup>151</sup>.
     7.  ‘тало  быть,  уже  не все,  как ты  ошибочно полагаешь, заковано  в
нерасторжимые  оковы необходимости,  которую  мы  называем роком.  ‚едь душа
обладает собственным началом длЯ восхождениЯ к умопостигаемому,  отстранениЯ
от  возникающих  вещей  и  соприкосновениЯ  с  сущим  и  божественным. Њы не
приписываем подвластность року также самим богам, которым мы поклонЯемсЯ и в
храмах, и  в  виде изваЯний,  как  освободителЯм  от  рока.  Ќаоборот,  боги
уничтожают рок, а  худшие природы, отпадающие  от  них и переплетающиесЯ  со
становлением космоса и  с телом, вершат рок<sup>152</sup>. ‘ледовательно, мы
по справедливости совершаем всЯческое  свЯщенное  служение  в  честь  богов,
чтобы  они,  единственные  повелители  необходимости, в  разумном  убеждении
уничтожили назначенное роком зло.
     ‚прочем, не все заточено  в природу рока; напротив, существует и другое
начало  души, стоЯщее  превыше всЯкой  природы  и  порождениЯ, на  основании
которого  мы  в  состоЯнии достигать  единениЯ  с  богами,  возвышатьсЯ  над
космическим порЯдком  и  принимать участие  в  вечной  жизни и  деЯтельности
наднебесных богов.  €менно на основании его мы в состоЯнии  освободить самих
себЯ. ‚едь всЯкий раз, когда оказывает свое воздействие лучшее в нас и душа
     (стр.209)

     возноситсЯ  к тому,  что  превосходит  ее, она  всецело обособлЯетсЯ от
того, что привЯзывает ее к становлению, отстранЯетсЯ от худшего, менЯет одну
свою  жизнь  на  другую и  посвЯщает себЯ иному порЯдку, совершенно  оставив
первоначальный.
     8. ’ак что же? Њожно освободить себЯ при посредстве движущихсЯ по кругу
богов -- и полагать тех  же самых богов определЯющими судьбу и заковывающими
жизни в нерасторжимые оковы? Џожалуй, ничто не препЯтствует даже тому, чтобы
в  богах,  притом  что  они  заключают  в себе  множество  сущностей и  сил,
наличествовали  и другие,  причем непреодолимые,  различиЯ  и  противоречиЯ.
‚прочем, можно  сказать  также и то, что в  каждом из богов, пусть  даже и в
видимом,  присутствуют некие  умопостигаемые начала сущности, при посредстве
которых  длЯ душ  наступает  освобождение от  космического  становлениЯ.  €,
следовательно,  если  бы кто-нибудь выделЯл два рода богов --  космических и
сверхкосмических,  то освобождение длЯ душ будет существовать при посредстве
сверхкосмических. ‚  трактатах же о богах более детально рассматриваетсЯ то,
какие из них ЯвлЯютсЯ возвышающими и в соответствии  с какими своими силами,
каким образом они уничтожают рок и при посредстве каких жреческих обращений,
каков  порЯдок  космической  природы  и  каким  образом  над  ней  властвует
наисовершеннейшее умное действие. ’аким образом, нечестиво даже  произносить
то, что ты почерпнул из ѓомера: "Ѓоги переменчивы". ‚едь ритуалы, свЯщенного
служениЯ издревле  определены чистыми  и умными законами и менее совершенное
освобождаетсЯ  превосходЯщим  порЯдком  и  силой, и в то  времЯ как мы  сами
переменЯемсЯ  к  лучшей  участи,  происходит и  наше  отстранение  от  менее
совершенного, причем в этом действии
     (стр.210)


     нет чего-либо противоречащего изначальному свЯщенному закону, в свЯзи с
чем боги изменили бы свое решение под влиЯнием позднейшего свЯщеннодействиЯ,
но  при изначальном возвращении  бог послал души вниз с  тем условием, чтобы
они  вновь  вознеслись  к нему.  €так, при  этом  восхождении  души  никакой
перемены в богах  не  возникает и  не противоречат  друг другу сошествиЯ душ
вниз и восхождениЯ их обратно. ‚едь как в мироздании становление и  все тому
подобное тесно свЯзано с умной сущностью, так и в душевном чине освобождение
душ от становлениЯ созвучно их заботе о становлении <sup>153</sup>.
     (стр.211)


        IX

     1. Ќу  так что же, давай попытаемсЯ возможным длЯ нас образом исправить
принимающее  многие  формы  недоразумение, свЯзанное  с  назначенным каждому
демоном и опирающеесЯ на самые разные возражениЯ.  €так, говорЯ попросту,  в
то  времЯ  как в отношении собственного  демона существует деЯтельность двух
родов:  одна--теургическаЯ,  а  другаЯ--принадлежащаЯ  искусству,  и  перваЯ
призывает  его  к себе силой  высших причин,  а  втораЯ--посредством видимых
круговращений  становлениЯ,  и  перваЯ  ни  в  коей  мере  не  пользуетсЯ  в
дополнение к этому составлением  гороскопов, а  втораЯ свЯзана и с подобными
методами,  и  перваЯ  всецело  превыше   природы,  а  втораЯ,  в  частности,
прислуживает  демону в соответствии с природой,--  мне кажетсЯ,  ты напрасно
сводишь  совершеннейшее свЯщеннодействие к  человеческому и выставлЯешь свои
вопросы в свЯзи с последним.
     (стр.212)

     2. „алее,  и в этом  случае  мне представлЯетсЯ,  что выделЯетсЯ  некаЯ
малаЯ  часть  свЯзанной с  этим  демоном деЯтельности. ‚едь, в то времЯ  как
искусные  мастера  природных дел  обыкновенно  призывают  его в  согласии  с
деканами, со служебными  знаками зодиака и звездами,  с ‘олнцем и  ‹уной,  с
созвездиЯми Ѓольшой и Њалой  Њедведиц,  со  всеми стихиЯми и с  космосом, ты
совершаешь ошибку,  выделив  одну мельчайшую  частицу,  свЯзанную с хозЯином
дома  <sup>154</sup>,  и  проводЯ  исследование только  ее. € здесь,  в свою
очередь,  оставив  в  стороне  единственный  подлежащий  обсуждению  вопрос,
свЯзанный с разъЯснением того, каким образом хозЯин дома дарует этого демона
и  <i>в</i> согласии с каким  качественно определенным истечением, жизнью или силой
последний  нисходит  к  нам  от  него,  ты  рассуждаешь  относительно  того,
подчинено ему  составление гороскопов или нет и возможно ли отыскать хозЯина
дома или невозможно. ’ак вот, какой это имеет  смысл в отношении  власти над
демоном? ‚едь  Ясно,  что применительно к его сущности и причине безразлично
наше знание подобных вещей. €бо, даже когда речь идет о  природных ЯвлениЯх,
процессы в мироздании происходЯт, пусть  даже  мы  о них не знаем; напротив,
отдельные вещи обладают собственной  устойчивостью своей сущности. €так, тем
самым мы выдвинули общие возражениЯ против высказанного недоумениЯ. „авай же
попытаемсЯ, рассмотрев по отдельности твои вопросы, дать тебе на них ответ.
     3.  ‚едь ты говоришь, что, следовательно, был бы  счастлив всЯкий, кто,
изучив  форму своего становлениЯ  и познав своего собственного  демона,  при
помощи жертвоприношениЯ освободилсЯ  бы от назначенного роком. Њне  кажетсЯ,
что  это твое  рассуждение  не  слишком  согласуетсЯ ни  само  с собой, ни с
истиной. ‚едь если демон приставлен
     (стр.213)


     к нам формой становлениЯ и мы отыскиваем его  именно <i>в</i> свЯзи с этим, то
каким образом мы могли бы освободитьсЯ от назначенного  роком при посредстве
познаниЯ  дарованного нам в соответствии  с роком демона? …сли  же на  самом
деле  мы очищаемсЯ  при  помощи жертвоприношениЯ от  необходимости, как ты в
действительности говоришь, при посредстве демона, то каким образом, несмотрЯ
на это, он дарован нам по жребию в соответствии с роком? €так, именно в этом
ныне  сказанное  противоречит  самому себе.  ‘  истиной же  оно  вступает  в
разногласие  вот в  чем: ведь  вовсе  не от  формы  собственного становлениЯ
приходит  назначенный  каждому  демон, но  было у него и некое более высокое
начало, чем названное, к  которому мы перейдем в  дальнейшем.  Џоэтому  если
демон  рассматривалсЯ   бы   как   нисходЯщий   только   от  здешнего,   то,
следовательно, не  был  бы  счастлив тот, кому  удалось  бы достичь <i>знаниЯ о</i>
свЯзанном  со  становлением демоне. „а  и кто  взЯл  бы  его  проводником  в
жертвенном  очищении от назначенного роком, если он дарован при том условии,
чтобы свершилось то, что назначено роком?
     „алее, мне кажетсЯ, что подобное представление ЯвлЯетсЯ лишь отдельной,
причем последней, частью теории демона, а  его  сущность в  целом  при таком
подходе  остаетсЯ  в  стороне.   Ћднако  эти  твои  недоумениЯ,  пусть  даже
высказанные  неправильно,  по  крайней  мере,   не  лишены  свЯзи  с  некоей
спорностью.  Џоследующие  же,  относЯщиесЯ  к  исчислению  канонов  и  науке
составлениЯ гороскопов и утверждающие, что они непознаваемы, не вступают  ни
в какое противоречие  с предпосылкой  рассуждений. ‚едь,  будь эти искусства
познаваемыми или  непознаваемыми, в любом  случае истечение  звезд назначает
демона, знаем мы о нем или нет. ЃожественнаЯ же мантика в состоЯнии
     (стр.214)


     дать нам  знание о звездах в  соответствии с высшей истиной, и мы вовсе
не нуждаемсЯ в исчислении канонов или в мантическом искусстве.
     4. …сли же нужно высказать подобное  утверждение,  оставив  в стороне и
эти  искусства, то, мне кажетсЯ, ты неправильно  заключаешь о  невозможности
познаниЯ  математической   науки  на  том  основании,  что  в  отношении  ее
существует много разногласий, или потому, что •еремон или  кто-нибудь другой
возражал против нее. ‚едь на таком основании все окажетсЯ непознаваемым. €бо
все  науки  имеют  мириады  возражений  против себЯ и  спорные  места  в них
неисчислимы. €так,  подобно тому,  как  мы обыкновенно  возражаем спорщикам,
говорЯ, что  и с истиной противостоЯщее по природе пребывает в раздоре и что
не только ложные суждениЯ вступают в противоречиЯ между собой, и в отношении
математики  мы выскажем то  возражение, что она ЯвлЯетсЯ истинной,  а  люди,
заблуждающиесЯ  относительно  ее,  возражают, не  обладаЯ  никаким  истинным
знанием. ќто случилось не только с ней, но и  со всеми знаниЯми, переданными
людЯм  от  богов.  ‚едь  всегда, когда  проходит  времЯ, они соединЯютсЯ  со
многими свойственными смертному роду воззрениЯми и божественный  характер их
знаниЯ ослабевает.
     Ћднако пусть даже это до некоторой  малой степени и имеет место, тем не
менее все равно  возможно  сохранить некое очевидное  доказательство истины.
‚едь   на   виду  находЯтсЯ   совершенно   очевидные  признаки   измеримости
божественных круговращений,  и  всЯкий  раз, когда  они  заранее  предвещают
затмение ‘олнца и ‹уны и приближение ‹уны к неподвижным звездам, опыт зрениЯ
оказываетсЯ  согласным с  их  предзнаменованием. ‚прочем,  и  сохранЯемые  в
течение всех веков описаниЯ наблюдений небесных
     (стр.215)


     Явлений как  у халдеев, так и у нас согласно  свидетельствуют в  пользу
истинности   этого  знаниЯ.  Њожно  было  бы  предъЯвить  и  более  понЯтные
доказательства  этого, если  бы  о них  в  первую очередь шла  речь.  Ћднако
поскольку они уже чрезмерны и не имеют никакого отношениЯ к познанию демона,
то  Я их, по справедливости, опускаю.  Ђ перехожу Я к более  соответствующим
вещам.
     5.  ‚едь  ты  утверждаешь  в  строках  своего  письма,  что  постижение
возникновениЯ  хозЯина  дома,  благодарЯ  которому, как  говорЯт  эти  люди,
возможно познание  собственного демона,  или хозЯев  домов,  если их  больше
одного,  даже  у  этих самых  людей,  пожалуй,  по  общему мнению,  ЯвлЯетсЯ
неосуществимым.  Љаким  же  образом у них  признаетсЯ недостижимым знание  о
хозЯине дома,  когда  они  преподнесли  очевидные  методы его  отысканиЯ и в
спорных случаЯх учат кто пЯти основаниЯм длЯ их разрешениЯ,  кто большему их
числу, кто меньшему? “ж не длЯ  того ли, чтобы мы настоЯли,  что мы должны в
том и в другом случае  рассматривать  более  важный предмет в отношении его?
‚едь или  можно изыскать происхождение хозЯина дома и, конечно,  даруемый им
демон  ЯвлЯетсЯ известным, или первый  непознаваем и в  соответствии  с этой
гипотезой мы не знаем и второго. ’ак вот,  в никак не меньшей  степени,  чем
хозЯин дома, существует и даруемый им  демон. ‡начит, разве есть препЯтствие
длЯ  того, чтобы с  помощью искусства составлениЯ гороскопов  найти его было
затруднительно,  а   при   посредстве  свЯщенного  прорицаниЯ   или  теургии
существовала полнаЯ возможность его познаниЯ?  ‚ообще же  демон даруетсЯ  не
только хозЯином  дома,  но  имеетсЯ  много его более  общих, чем свЯзанные с
хозЯином  дома,  начал. Љроме того, подобный  метод вводит некие искусство и
человеческую деЯтельность в отношении собственного
     (стр.216)


     демона.  ‘ледовательно,  нет  ничего справедливого  в  том,  в  чем  ты
сомневаешьсЯ.
     6. …сли же  нужно открыть тебе истину относительно назначенного каждому
демона, то он предоставлен нам не дурной частью небесных тел и не какой-либо
стихией  видимых вещей, но  нисходит  от  всего космоса,  от всевозможнейшей
жизни и от всевозможнейших тел в нем, при посредстве которых душа нисходит в
становление, в согласии с особенным  попечением отделЯетсЯ некаЯ частица длЯ
нас, особаЯ  длЯ каждого нашего органа. ‘тало быть, этот демон пребывает как
образец  даже  до  нисхождениЯ  душ  в становление.  ‚