оборот. Џричина неправильности, неупорЯдоченности
может  коренитьсЯ  в  отношении между астральной и  эфирной деЯтельностью  в
мозговой системе. ’огда расстройство кровообращениЯ с ненормальной сердечной
деЯтельностью оказываетсЯ следствием. ‚ этом  случае нужно внести в процессы
обмена  веществ,  Љ  примеру, серно-кислые соли.  Ћни  действуют  на эфирную
организацию  мозга, вызываЯ  в ней силу притЯжениЯ  к астральному  телу. ќто
можно  наблюдать в  том,  что инициативность  мышлениЯ, волеваЯ сфера и  всЯ
цельность,    сплоченность    (Geschlossenheit)    человеческого    существа
преобразуютсЯ  к  лучшему. ’огда, вероЯтно, нужно  будет поджать  астральные
силы  в их  новообретенном  воздействии на систему кровообращениЯ, например,
при помощи мази меди.
     Њожно будет заметить,  что  всЯ совокупность  организма возвращаетсЯ  к
правильной   деЯтельности,  если  избыток   активности  астрального  и  џ  в
физическом и эфирном  какого-либо  органа тела удастсЯ заместить  избыточной
деЯтельностью,  внесенной  в  организм извне. Ћрганизм  склонен  сглаживать,
уравновешивать свои недостатки,  поэтому он  выздоравливает,  если в течение
некоторого времени  образовавшуюсЯ в  нем неправильность,  неупорЯдоченность
регулируют искусственным  образом так,  что с возникшим изнутри  болезненным
процессом,   который   нужно  прекратить,   борютсЯ  при  помощи  подобного,
аналогичного процесса, вносимого в организм извне, из внешней природы.

     <B>ЏЋ‡ЌЂЌ€… ‹…ЉЂђ‘’‚…ЌЌ›• ‘ђ…„‘’‚</B>
     ‘убстанции,   применение   которых   в   качестве   лекарств   подлежит
рассмотрению,  следует  познавать,  прежде  всего,  с  точки  зрениЯ  оценки
имеющихсЯ в них потенциальных силовых действий - как во внешней природе, так
и внутри человеческого  организма. Џри этом  лишь  небольшой  степени  можно
придерживатьсЯ  свойств,  исследуемых обычной современной химией. „лЯ нас же
важно рассматривать именно те действиЯ субстанции, которые выЯвлЯютсЯ исходЯ
из отношениЯ  ее внутреннего силового  строениЯ к  тем  силам, что  излучает
землЯ, и тем силам, что притекают к земле из космоса.
     ђассмотрим с этой точки зрениЯ сурьмЯной блеск (сульфид сурьмы). ‘урьма
имеет  сильное   сродство  к   серным  соединениЯм  других   металлов.  ‘ера
располагает суммой свойств, котораЯ остаетсЯ постоЯнной лишь в  сравнительно
узких  границах. Ћна  чувствительна  к  различным  природным процессам,  как
например,  к нагреванию,  сжиганию и  т.д. ќто  делает серу способной играть
важную  роль также в  белковой  субстанции,  полностью  высвобождающейсЯ  от
земных  сил и включающей, вносЯщей себЯ в  сферу эфирных воздействий.  Љогда
сурьма, следуЯ своему сродству, соединЯетсЯ с серой, то она вслед  за  серой
также легко включаетсЯ  эфирное.  Џоэтому  сурьму легко  вводить в  белковые
процессы и тем самым полагать телу в его эфирной деЯтельности, если это тело
из-за  какого-либо  болезненного  состоЯниЯ  оказалось неспособно  само  так
преобразовывать поступающую  извне белковую  субстанцию, чтобы та могла быть
воспринЯта в присущую телу собственную деЯтельность<b>.</b>
     Ќо сурьма  имеет  и  другие особенности.  ‚езде, где  это возможно, она
стремитсЯ  к  пучкообразным, кустистым (bueschelforming)  формам.  Џри  этом
ветви  такого  сурьмЯного куста  следуют линиЯм,  лучащимсЯ прочь  от  земли
навстречу силам, действующим в эфире. ’ем самым вместе с сурьмой мы вносим в
человеческий  организм  такое начало,  которое  находитсЯ  уже на полпути  к
действию эфирного тела. ’акже то,  что происходит с сурьмой при зейгеровском
процессе (Seigerprozes),  указывает на  ее  сродство к эфирному. Џосредством
эго процесса она становитсЯ  тонко-волокнистой.  ‘ам же зейгеровский процесс
(Seigerprozess) ЯвлЯетсЯ таким, который некоторым образом начинаетсЯ (внизу)
физически, но наверху переходит в эфирное.
     ‘ледующее  свое свойство  сурьма раскрывает при  накаливании, когда она
окислЯетсЯ; а при сжигании она образует белый дым,  осаждающийсЯ на холодные
предметы  в  виде сурьмЯных цветов. „алее  сурьма  обладает  известной силой
сопротивлениЯ  против  действиЯ  электричества.  …сли  сурьму   определенным
образом  обрабатывать электролитически  и  осаждать  ее  на катоде,  то  при
соприкосновении с острым металлическим предметом этот осадок взрываетсЯ.
     ‚се это показывает,  что у сурьмы имеетсЯ тенденциЯ  легко переходить в
эфирный элемент,  как только  длЯ этого складываютсЯ  хоть малейшие условиЯ.
„лЯ  духовного созерцаниЯ все  эти феномены служат  лишь в качестве намеков;
ибо  само  духовное  созерцание  непосредственно  воспринимает  свЯзь  между
деЯтельностью џ и энергией сурьмы. € оно воспринимает,  что процессы сурьмы,
будучи  перенесены  в  человеческий  организм, действуют так  же,  как в нем
действует џ-организациЯ.
     Љровь в своем течении сквозь человеческий организм выказывает тенденцию
к застыванию, к свертыванию. ќта тенденциЯ свЯзана с влиЯнием џ-организации,
ею же  она  и регулируетсЯ. Љровь есть промежуточный  органический  продукт.
‚се, что поЯвлЯетсЯ в крови, уже прошло через определенные процессы, которые
находЯтсЯ  на  пути  становлениЯ  процессами  чисто  человеческого  цельного
организма, то есть на пути становлениЯ џ-организацией. Ќо все это должно еще
пройти через другие процессы, которые  вливаютсЯ в формирующее  начало этого
цельного организма. Љаковы эти процессы другого рода, можно узнать следующим
образом. Џоскольку кровь при удалении  из тела свертываетсЯ, это  указывает,
что кровь по собственной своей природе несет в себе тенденцию к свертыванию,
но  что   внутри  человеческого   организма   есть   нечто,  что   постоЯнно
противодействует  этой склонности. € этим  нечто ЯвлЯетсЯ сила,  посредством
которой организм включает, вчленЯет  кровь в себЯ  самое. Љровь включаетсЯ в
телесное устройство человека посредством  формирующих сил, которые стоЯт как
раз  до  импульсов  свертываниЯ.  …сли   бы  сразу  вступало  в  свои  права
свертывание, жизнь была бы повреждена.
     Љогда  имеют  дело  с  болезненным  состоЯнием, которое  заключаетсЯ  в
недостатке сил, нацеленных на свертывание крови, тогда сурьма в той или иной
форме будет действовать как лекарство.
     ‚се  формирование  организма  в  существенных   своих  чертах  ЯвлЯетсЯ
преобразованием  субстанции   белка,  посредством  которого  эта  субстанциЯ
приходит во взаимодействие с силами  минерализации. ќти силы Ярко  выражены,
например, в  извести.  ’о,  о  чем  здесь  идет  речь,  наглЯдно  показывает
формирование  раковины  устрицы.  ‚ самой раковине  перед нами  то, от  чего
устрица избавлЯетсЯ, чтобы сохранить свою белковую  субстанцию  в надлежащем
виде,  свойственном  именно этому  животному.  Џодобное же  происходит и при
формировании скорлупы Яйца.
     “  устрицы  известковое  начало  выделЯетсЯ  длЯ  того,  чтобы  оно  не
внедрЯлось в процесс образованиЯ белка.  ‚ человеческом же организме как раз
должно происходить такое внедрение  извести. ќлементарные  белковые процессы
должны преобразовыватьсЯ  в  такие,  где  џ-организациЯ  может  возбуждать в
извести  определенные формирующие силы. € это должно происходить в  процессе
кроветворениЯ.
     ‘урьма  действует  против   сил  выделениЯ  извести.  ЃлагодарЯ  своему
сродству  с  эфирным  сурьма  приводит  белок,  стремЯщийсЯ  сохранить  свою
элементарную   форму,   в  состоЯние  бесформенности,   где   он  становитсЯ
восприимчив к влиЯнием известкового и подобных ему начал.

     Џри тифе нам  Ясно,  что  болезненный процесс  состоит в  недостаточном
переносе  белковой субстанции  в субстанцию крови,  котораЯ  одна  только  и
способна  развивать  процессы  формированиЯ.  ‚озникающие  при  этом  поносы
указывают,  что  неспособность  к  этому  переносу  и  этому  преобразованию
начинаетсЯ уже в кишечнике.  ’Яжелые  нарушениЯ сознаниЯ при тифе указывают,
что  џ-организациЯ  .€згонЯетсЯ  из  тела  и не  способна  к  действию.  ќто
происходит по  той  причине,  что белковаЯ субстанциЯ не получает  доступа к
минерализующим силам, в которых  как раз и  может действовать џ-организациЯ.
„оказательством этому  взглЯду  служит и тот факт, что тифозные  испражнениЯ
несут  опасность  заражениЯ. ‚  этом также выражаетсЯ  усиленнаЯ тенденциЯ к
разрушению человеческих формирующих сил.
     …сли при тифозных ЯвлениЯх  применЯть  препараты  сурьмы  определенного
состава,  то  они  проЯвлЯют себЯ  как  подходЯщее лекарство.  Ћни  отнимают
(буквально: "разоблачают") у субстанции белка ее ‘обственные "узко-белковые"
силы и склонЯют ее к включению в формирующие силы џ-организации.
     ‘ привычных современных научных позиций может прозвучать: то<b>,</b> что здесь
пытаютсЯ сказать о сурьме, страдает неточностью, и укажут в противовес этому
на точность обычных методов  химии. Ќо на  самом деле,  химические  действиЯ
веществ  имеют столь  же  мало  отношениЯ  к  происходЯщему  в  человеческом
организме, как химический состав красок к тому,  что делает с этими красками
художник.  Љонечно хорошо  когда художник  знает кое-что из химии. Ќо как он
использует краски в своей живописи - относитсЯ все  же к другой методологии.
’акже обстоит дело и с терапевтом. Ћн может рассматривать химию  как одну из
основ,  имеющих  длЯ него  некоторое значение;  но способ  действиЯ  веществ
внутри человеческого организма уже не имеет ничего общего с этой химией. Љто
видит   точность   только   в  том,  что   установлено  химией  (включаЯ   и
фармацевтическую  химию), тот уничтожает (в себе)  саму  возможность достичь
наглЯдных  представлений о том,  что происходит  в  организме при исцелЯющих
процессах.


     <b>ЏЋ‡ЌЂЌ€… ‘“Ѓ‘’ЂЌ–€‰ ЉЂЉ Ћ‘ЌЋ‚Ђ ЏЋ‡ЌЂЌ€џ ‹…ЉЂђ‘’‚…ЌЌ›• ‘ђ…„‘’‚</b>


     Љто  хочет судить о действии  лекарств,  должен  разбиратьсЯ в  силовых
воздействиЯх, которые  происходЯт  в человеческом организме,  если  какаЯ-то
субстанциЯ, проЯвлЯющаЯ  определенные свойства вне  организма, вводитсЯ  тем
или иным способом в его внутреннюю среду.
     Љлассический   пример   можно  усмотреть  в   муравьиной  кислоте.  Ћна
встречаетсЯ  в теле муравьЯ как  едкаЯ субстанциЯ, вызывающаЯ воспаление. Ќо
там  она  ЯвлЯетсЯ  продуктом  обособлениЯ  (Ђbsonderungsprodukt).  Ћрганизм
муравьЯ,  то   есть  определенный  животный  организм,  должен  вырабатывать
муравьиную кислоту, чтобы надлежащим  образом  выполнЯть свою работу.  †изнь
состоит в  деЯтельности обособлениЯ, в отделЯющей  деЯтельности (аbsondernde
Taetigkeit).   Ќо  как  только  продукт  обособлениЯ   (Ђbsonderungsprodukt)
произведен, он уже не имеет более никакой задачи в организме. Ћн должен быть
выделен. ‘ущность организма  состоит в работе,  в деЯтельности, а не  в  его
субстанциЯх.  Ћрганизацией  мы  называем  не  свЯзь  веществ,  но  некоторую
деЯтельность. ‚ещество несет в себе определенный импульс к деЯтельности. Љак
только  оно  утратило  этот импульс, оно уже не имеет длЯ организма никакого
значениЯ.
     ‚ человеческом  организме тоже  вырабатываетсЯ  муравьинаЯ  кислота. Ќо
здесь  она  уже  имеет  органическое  значение.  Ћна  служит  џ-организации.
Џосредством   астрального  тела   из  органической  субстанции   отделЯютсЯ,
обосабливаютсЯ  те  части, которые тЯготеют к безжизненности.  џ-организациЯ
нуждаетсЯ в таком переходе органической субстанции в безжизненное состоЯние.
Ќо ей  нужен  именно  сам  процесс  перехода,  а не  то,  что  образуетсЯ  в
результате  этого перехода. Ђ когда это, устремившеесЯ к  безжизненному, уже
сформировалось, оно становитсЯ длЯ организма лишь бременем. Ћно тогда должно
быть  либо  непосредственно выделено,  либо  растворено  и затем выведено из
организма опосредованным образом.
     „алее, если подлежащее растворению не растворЯетсЯ, то оно скапливаетсЯ
в  организме и может  создать  почву  длЯ  подагрических  или  ревматических
нарушений.  €  тогда  на сцену выступает  образующаЯсЯ  в человеческом  теле
муравьинаЯ кислота. …сли она производитсЯ в  нужном  количестве, то организм
правильным  образом  удалЯет продукты, тЯготеющие к безжизненному состоЯнию.
Џри слабости силы производства муравьиной кислоты и возникают  подагрические
или  ревматические ЯвлениЯ. ‚водЯ в  организм муравьиную кислоту  из вне, мы
оказываем ему этим  поддержку,  поскольку  даем  ему то,  чего  он не  может
произвести сам.
     Њожно  изучать такие виды действиЯ субстанций, если сравнивать действиЯ
разных субстанций в человеческом организме между собой. ‚озьмем, к  примеру,
щавелевую  кислоту.  Џри  определенных  условиЯх  она  может  переходить   в
муравьиную кислоту.  ЏоследнЯЯ  в своих действиЯх  представлЯет  метаморфозу
щавелевой  кислоты. ™авелеваЯ  слота ЯвлЯетсЯ секрецией  растительного,  как
муравьинаЯ кислота  животного.  Џроизводство  щавелевой кислоты  ЯвлЯетсЯ  в
растительном   организме  деЯтельностью,   котораЯ  аналогична  производству
муравьиной  кислоты  в  животном  организме. ќто  означает, что производство
щавелевой  кислоты соответствует области  эфирного, а муравьиной  кислоты  -
области  астрального.   ‡аболеваниЯ,   проЯвлЯющиесЯ   в   подагрических   и
ревматических ЯвлениЯх, вписываютсЯ в недостаточную деЯтельность астрального
тела. Ќо бывают  и другие нарушениЯ,  причины  которых следует отнести не  к
астральному (как при подагре и ревматизме), но к эфирному  организму. ‚ этом
случае  возникают не  просто  застои сил, возводимые к  астральному, которые
стеснЯют  активность џ-организации,  но  проЯвлЯютсЯ  именно  препЯтствиЯ  в
действии   самого  эфирного,  с  которыми  не  может  справитьсЯ  астральнаЯ
организациЯ.  ’акие  препЯтствиЯ  в действии эфирного  проЯвлЯют  себЯ вЯлой
деЯтельностью  подчревной   области,   торможением  деЯтельности   печени  и
селезенки, камнеобразными  отложениЯми желчи  и  другими подобными помехами.
…сли  в таких  случаЯх ввести  щавелевую  кислоту,  то тогда  мы  правильным
образом  поддержим  работу  эфирного  организма.  Њы  достигнем  посредством
щавелевой кислоты  укреплениЯ эфирного тела,  потому что  сила џ-организации
будет преобразована с помощью этой кислоты в силу  астрального тела, которое
тогда в свою очередь усилит свое действие в эфирном теле.
     ЋсновываЯсь  на   таких  наблюдениЯх,  можно  знакомитьсЯ  с  действием
целительных длЯ организма веществ. Ќаблюдение может исходить из растительной
жизни. ‚ растении всЯ  физическаЯ деЯтельность пронизана эфирной. Ќа примере
растениЯ знакомЯтсЯ  с  тем,  что может быть  вообще  достигнуто посредством
эфирной  деЯтельности.  ‚  животно-астральном   организме  эта  деЯтельность
переводитсЯ  в астральную.  Ќо если  сама  эта эфирнаЯ деЯтельность  слишком
слаба,  то  ее можно укрепить посредством прибавки эфирной  деЯтельности  из
какого-либо растительного  продукта, который  мы  вводим  в организм.  €бо в
основе  человеческого организма лежит  животный организм.  € длЯ  того,  что
разыгрываетсЯ  между  человеческим эфирным и астральным телами, <i>в  известных
пределах</i>, значимо то же, что происходит в животном организме.
     ‘  помощью  лекарственных   растений  можно   восстановить   нарушенное
равновесие между  эфирной  и  астральной  деЯтельностью. Ќо  мы  не добьемсЯ
чего-либо  с помощью  этих  лекарственных  средств, если  нарушение лежит  в
области взаимоотношений между физической, эфирной и астральной организацией,
с  одной  стороны, и  џ-организацией,  с  другой. €бо  џ-организациЯ  должна
обращать   свою   деЯтельность   на   те   процессы,  которые   нацелены  на
минерализацию.
     Џоэтому   при   данных   нарушениЯх   применимы    только   минеральные
лекарственные средства. —тобы познакомитьсЯ с целебным действием какого-либо
минерального  средства,  необходимо  исследовать,  насколько соответствующаЯ
субстанциЯ  может быть расщеплена  в организме. Џотому  что любое  введенное
извне  минеральное должно быть в  организме расщеплено,  разрушено,  и  лишь
затем заново,  в новой форме оно строитсЯ  из собственных органических  сил.
€менно в этих процессах расщеплениЯ и строительства должно состоЯть целебное
действие  минерального лекарства. €  все это должно иметь  такую ориентацию,
чтобы  деЯтельность   введенного  лекарства   брала  на   себЯ,   перенимала
соответствующую недостаточную деЯтельность самого организма.
     ‚озьмем пример избыточных  месЯчных. ‚  этом случае  сила џ-организации
ослаблЯетсЯ.  Ћна   используетсЯ   односторонним   образом,   истощаетсЯ   в
кроветворении,  в  подготовке  крови  (‚lutbereitung).  € слишком  мало  сил
џ-организации остаетсЯ длЯ  абсорбции крови  внутри самого  организма. Џуть,
который должны  проходить  в  организме силы, устремленные  к безжизненному,
становитсЯ  слишком  короток,  поскольку эти силы действуют  слишком  бурно,
интенсивно. Ћни исчерпывают себЯ уже на полпути.
     Њожно поддержать эти силы, если внести в организм кальций  в каком-либо
соединении.  Љальций  помогает формировать кровь  в  процессе  кроветворениЯ
(Blutentstehung). —асть  деЯтельности  џ-организации  высвободитсЯ  из  этой
области и сможет обратитьсЯ на процесcы абсорбции крови.


     <b>‹…—…ЃЌЂџ ќ‚ђ€’Њ€џ</b>
     ЋсобаЯ   роль  в  нашей  терапии  отводитсЯ  так  называемой  "лечебной
эвритмии". „-р ђудольф тейнер сформировал ее исходЯ из антропософии, прежде
всего, как новый вид искусства.
     ‘ущность   этого   нового   искусства  многократно  описывалась   д-ром
™тейнером.  €  как  вид  искусства эвритмиЯ получила  уже  довольно  широкое
распространение.
     ќвритмию  на сцене представлЯют движущиесЯ  человеческие фигуры; но это
не танец. Ќа это указывает уже то, что  в  движении  у эвритмистов участвуют
преимущественно  руки.   „вижущиесЯ   группы  создают  цельный   сценический
художественный образ. ‚се  движениЯ основаны на внутренней сущности строениЯ
человека.  €менно  из  нее,  из  этой  сущностной  человеческой  организации
проистекает  в  первые годы жизни  речь,  человеческаЯ речь  как  таковаЯ. €
поскольку каждый отдельный звук речи человек исторгает из своего внутреннего
устройства  (Љonstitution),  то  при  подлинном  познании  этого  устройства
возможно вынести  вовне, из всего человека  или из целой человеческой группы
такие  движениЯ,  которые  ЯвлЯютсЯ действительной зримой речью  или видимым
пением. Џри этом в движениЯх  будет столь же мало произвольного, сколь  мало
произвольного  в самом Языке. Љак  в отдельном слове невозможно  произнести,
интонировать "о" там, где должно звучать "и",  так же в эвритмии длЯ "и" или
длЯ   музыкального   (‘is)  может  существовать   только  один  определенный
двигательный  жест.  ’ем самым эвритмиЯ ЯвлЯетсЯ действительным  откровением
человеческой  природы,  однако,  откровением  не  бессознательным,  каковыми
ЯвлЯютсЯ речь  или пение, но таким,  которое может быть сознательно  развито
благодарЯ подлинному познанию человека.
     €так, на  сцене движетсЯ человек  или группа  людей. Џреобразованное  в
видимую речь стихотворение одновременно  декламируетсЯ вслух. ‡ритель слышит
и одновременно видит содержание  стихотворениЯ собственными глазами.  €ли на
сцене исполнЯетсЯ музыкальное произведение, которое опЯть же предстает перед
зрителем как видимое пение.
     ‚   эвритмии  даетсЯ  такаЯ  пластика  движений,   котораЯ  существенно
расширЯет художественные возможности искусства.
     „алее найденное  в эвритмии художественным  способом, как  в искусстве,
может  развиватьсЯ  в  двух  направлениЯх.   Ћдно   из  них  можно   назвать
педагогическим, учебным. ‚ вальдорфской школе в тутгарте, основанной ќмилем
Њольтом   и   работающей   под   руководством   ђудольфа   тейнера,   такаЯ
педагогическаЯ или учебнаЯ эвритмиЯ  преподаетсЯ во всех  классах  нарЯду  с
обычной  гимнастикой.  ‘ледует  учесть,  что  в  привычной  нам   гимнастике
добиваютсЯ  развитиЯ одной  только  динамики и статики  физического тела.  ‚
эвритмии  же весь  человек  - тело, душа  и дух - устремлЯетсЯ, изливаетсЯ в
движение.  Џодрастающий  человек чувствует  это  и  переживает эвритмические
упражнениЯ со всей естественностью как проЯвление всей человеческой природы,
то  есть  он учитсЯ эвритмии так, как  в  более ранние годы жизни он  училсЯ
говорить.
     „ругим  направлением   ЯвлЯетсЯ   терапевтическаЯ   эвритмиЯ.  ‹ечебнаЯ
эвритмиЯ  возникает тогда, когда  жесты  движений художественной или учебной
эвритмии,  то  есть  такие,  которые исходЯт  из здоровой сущности человека,
модифицируют так, что они проистекают из природы больного человека.
     €сполнЯемые таким  образом  движениЯ  действуют  обратно на  заболевшие
органы  человека.  Њожно видеть, как  исполнЯемые  внешним  образом жесты  в
движении  оздоравливающе  влиЯют  на  заболевшие  органы,   если  они  точно
подобраны  друг  к  другу.  Џоскольку  этот  способ  воздействиЯ на человека
посредством движениЯ обращен и на тело, и на душу, и на дух, то он влиЯет на
внутреннее  существо больного интенсивнее, чем все  другие виды двигательной
терапии.
     Ќо поэтому  же лечебнаЯ эвритмиЯ  никогда  не сможет  быть любительским
делом.
     Љроме  того,  лечебный  эвритмист,  который  должен обладать  глубокими
познаниЯми  строениЯ  человека,  может работать  только  в сотрудничестве  с
врачом. ‹юбой дилетантизм в этой области принесет один только вред.
     ‹ечебно-эвритмическаЯ   терапиЯ  может  проводитьсЯ  только  на  основе
глубокого толкового диагноза. Џрактические успехи  лечебной эвритмии следует
рассматривать  именно как неотъемлемую  благодатную часть  представленного в
этой работе терапевтического образа мышлениЯ.


     <B>•ЂђЂЉ’…ђЌ›… ‘‹“—Ђ€ €‡ ЏђЂЉ’€Љ€</B>


     ‚  этой  главе  мы  хотим  описать  рЯд  историй  болезни  из  практики
Љлинико-терапевтического €нститута в Ђрлесхайме.  Ћни  покажут  нам, как при
помощи познаниЯ духовного в человеке  можно пытатьсЯ  обрести столь  глубоко
проникающий образ  болезненного  состоЯниЯ  пациента,  что уже  сам  диагноз
непосредственно учит нас, какое лекарственное средство необходимо  применить
в  этом  случае.  Џри этом  в  основу  положена  идеЯ рассматривать  процесс
заболеваниЯ  и  процесс  выздоровлениЯ  как  части   одного   круга,  одного
циклического  процесса. ‡аболевание  начинаетсЯ  с  определенного  нарушениЯ
(Irregularitaet) в составе,  в  соединении описанных в этой книге сущностных
частей  человеческого  организма.  ‚  момент  начала  лечениЯ  пациента  это
нарушение  находитсЯ  в  определенном  пункте  своего  развитиЯ.   €  теперь
необходимо  позаботитьсЯ о  том,  чтобы  все  ЯвлениЯ  и  процессы,  которые
произошли  в организме с начала заболеваниЯ,  протекли  в  обратном  порЯдке
вновь - так чтобы в конечном  итоге  мы достигли того  состоЯниЯ здоровьЯ, в
котором  организм  находилсЯ  до заболеваниЯ.  ’акой процесс, протекающий  в
самом  себе  в обратном  порЯдке,  невозможно  осуществить  без определенных
потерь со стороны сил роста всего организма в целом, то есть сил равноценных
тем,  которыми пользуетсЯ  человеческий организм в  детстве  длЯ  увеличениЯ
своего роста и объема. Џоэтому  лекарства должны создаватьсЯ  таким образом,
чтобы они не только обеспечивали  обратное протекание болезненного процесса,
но  также  оказывали поддержку ослабленной витальности, комплексу  жизненных
сил. ‚тораЯ  задача частично разрешима с помощью лечебной диеты. Ћднако, при
более серьезных заболеваниЯх организм, как правило, не  способен сам черпать
достаточно  витальных,   жизненных  сил  из   процесса   переработки   пищи.
‘ледовательно,  необходимо  строить  терапию  в   собственном  смысле  таким
образом,  чтобы организм получал  от нее  поддержку и в  этом направлении. ‚
случае типичных лекарственных средств, разработанных Љлинико-терапевтическим
€нститутом,  указаннаЯ   поддержка  полностью  учитываетсЯ.  Џоэтому  состав
препарата  можно  будет  понЯть лишь  при  более  детальном рассмотрении.  ‚
процессе  течениЯ болезни  следует иметь  ввиду  не  только локализированный
патологический  процесс, но и общие изменениЯ в организме в целом, ибо и они
подлежат обращению  в  обратную сторону. Љаким  образом  это  можно  мыслить
конкретно,  покажут  нижеприведенные  истории  болезни.  ‚след  за  этим  мы
продолжим рассмотрениЯ общего порЯдка.
     <b>
     Џервый случай.</b>

     ќто 26-летнЯЯ пациентка. ‚се  в ней указывает на чрезвычайно лабильное,
неустойчивое состоЯние. Њожно отчетливо увидеть, что та  часть ее организма,
которую мы назвали в нашей  книге  астральным телом, находитсЯ  в  состоЯнии
избыточной  деЯтельности.  ‚идно  также,  что  џ-организациЯ  способна  лишь
неполноценным, недостаточным образом  управлЯть этим  астральным телом.  Љак
только пациентка  намереваетсЯ  занЯтьсЯ  какой-либо работой, ее  астральное
тело приходит в  возбуждение,  "закипает". џ-организациЯ пытаетсЯ вступить в
свои права, но  постоЯнно отбрасываетсЯ назад. ‚следствие  этого поднимаетсЯ
температура тела. Џравильное,  упорЯдоченное пищеварение  человека  в высшей
степени зависит  от  нормального  функционированиЯ  џ-организации.  Ѓессилие
џ-организации  у данной  пациентки  сказываетсЯ в упорных запорах.  Ћдним из
следствий  нарушениЯ  пищеварениЯ  становЯтсЯ  мигренеподобные  состоЯниЯ  и
рвота.  ‘он   пациентки   указывает   нам,  что   ослабленнаЯ  џ-организациЯ
осуществлЯет недостаточную  органическую  деЯтельность  в  направлении снизу
вверх  и  наносит  ущерб  выдоху. ‚следствие этого в организме  во времЯ сна
скапливаетсЯ избыточное количество углекислоты, что органически  проЯвлЯетсЯ
сердцебиением  при  пробуждении,  а  психически  выражаетсЯ  в   страхах   и
вскрикиваниЯх.
     Џри  обследовании  тела  пациентки  не  выЯвлено  ничего  иного,  кроме
недостаточности  в тех силах,  которые осуществлЯют нормальную  свЯзь  между
астральным,  эфирным и физическим телами. €збыточнаЯ  активность астрального
тела самого  в  себе ведет  к тому, что слишком мало  его  сил  перетекают в
физическое  и  эфирное  тело.  Џоэтому последние  остаютсЯ  в  течение всего
периода, роста организма  слишком хрупкими, слабыми.  Џри обследовании нашей
пациентки это и выЯвилось, поскольку тело ее действительно оказалось хрупким
и хилым, к тому же пациентка жаловалась на частые боли в спине. Ѓоли в спине
понЯтны, поскольку џ-организациЯ должна проЯвлЯть  себЯ сильнее всего именно
в деЯтельности спинного мозга.
     Џациентке снитсЯ много  снов. € это  следствие  избыточной деЯтельности
астрального тела самого  в себе, которую  оно  разворачивает  во  времЯ сна,
будучи  отделено от  физического и  эфирного  тела. Ќам  нужно  исходить  из
необходимости  усилить џ-организацию и  уменьшить  деЯтельность астрального.
Џервого  мы добьемсЯ, избрав лекарство,  которое способно  оказать поддержку
слабнущей  џ-организации  в области пищеварительного тракта. Ћдно  из  таких
лекарств можно распознать в меди. ЊеднаЯ мазь в повЯзках на область поЯсницы
будет  усиливать  продуцирование  тепла,  которым  заведует џ-организациЯ  и
которое  в  данном  случае ослаблено.  „ействие  этой  терапии  проЯвитсЯ  в
улучшении  сердечной  деЯтельности  и  ослаблении  чувства  страха.  €збыток
замкнутой  на  себЯ  самое  активности астрального  тела  поддаетсЯ  лечению
мельчайшими дозами свинца внутрь. ‘винец стЯгивает астральное тело,  придает
ему  собранность  и пробуждает  в  нем  силы,  благодарЯ которым  оно крепче
соединЯетсЯ с  физическим  телом и  с эфирным  телом. (Ћтравление свинцом  и
состоит ведь в слишком сильной свЯзи астрального тела с эфирным и физическим
телом,  что  ввергает  эфирное  и  физическое  в  избыточные  разрушительные
процессы).


     “же  во времЯ  этого курса  лечениЯ  пациентка зримо пошла на поправку.
Ќеустойчивое,  лабильное   состоЯние   сменилось   определенной   внутренней
твердостью  и  уверенностью  в  себе. „ушевное  состоЯние  из  раздерганного
превратилось  в умиротворенное. ‡апоры, боли в спине  исчезли, равно  как  и
мигренеподобные состоЯниЯ вместе  с  головными  болЯми.  Љ  пациентке  вновь
возвратилась нормальнаЯ работоспособность.
     <b>‚торой случай.</b>
     Њужчина  48-ми лет; рос крепким одаренным  ребенком. ‚ыЯснилось, что во
времЯ  войны   в   течение   пЯти  месЯцев   лечилсЯ  от   нефрита,  выпущен
выздоровевшим. ‚  35 лет женилсЯ, имеет пЯть здоровых детей, шестой умер при
родах. ‚  33 года вследствие умственного перенапрЯжениЯ поЯвились депрессиЯ,
утомлЯемость, апатиЯ.  ќти состоЯниЯ постоЯнно ухудшаютсЯ. Љ ним прибавилась
духовнаЯ  нерешительность, беспомощность  (Ratalosigkeit).  Џеред  пациентом
стоЯт вопросы,  выЯвлЯющие  негативные стороны его профессии, - он  школьный
учитель,  -  причем он  не может противопоставить  им  ничего позитивного. -
Ѓолезненное состоЯние пациента  указывает  на астральное тело, которое имеет
слишком слабое сродство к эфирному, и физическому  телу и которое неподвижно
в  самом себе.  €з-за  этого начинают превалировать  свойства физического  и
эфирного тела самих по себе. ѓлубинное ощущение неправильной  свЯзи эфирного
тела с  астральным ведет  к депрессиЯм;  неправильнаЯ  свЯзь  астрального  с
физическим  порождает  утомлЯемость  и апатию.  ‘остоЯние  нерешительности у
пациента проистекает из бессилиЯ астрального тела пользоватьсЯ  физическим и
эфирным телом. ‘о всем этим  свЯзан тот факт, что  у пациента хороший сон, -
поскольку астральное  тело имеет недостаточную свЯзь с эфирным и  физическим
телом. Џо  этой же причине пациент  трудно пробуждаетсЯ. Ђстральное тело  не
желает входить в физическое.  € только вечером,  когда физическое и  эфирное
тело  утомлены,  происходит  нормальное  свЯзывание  с  астральным.  Џоэтому
пациент   по-настоЯщему  просыпаетсЯ  только  вечером.  ‚есь  этот  комплекс
указывает на то, что  прежде всего следует усилить деЯтельность  астрального
тела. ќтого всегда можно добитьсЯ, прописав мышьЯк внутрь (например) в форме
соответствующей  минеральной воды. —ерез некоторое времЯ можно заметить, как
пациент  обретает  больше  господства  над  собственным телом.  ‘вЯзь  между
астральным телом и эфирным телом укрепитсЯ, депрессиЯ, апатиЯ и утомлЯемость
исчезнут.  Ќеобходимо  также  оказать  поддержку  физическому  телу, которое
длительное  времЯ  из-за  слишком  слабой  свЯзи  с  астральным  телом  было
инертным,  потерЯло  подвижность.  ќтого  достигают с помощью  курса лечениЯ
фосфором в слабой дозе. ”осфор таким образом поддерживает џ-организацию, что
она становитсЯ способна преодолеть сопротивление  физического тела. ‚анны  с
розмарином  откроют  путь  оттоку,   выделению  отложений  продуктов  обмена
веществ. ‹ечебнаЯ эвритмиЯ способна восстановить гармонию  отдельных  частей
организма  (нейро-сенсорной  системы,   ритмической  системы,  моторной  или
метаболической  системы),  которые  были  повреждены  из-за  бездеЯтельности
астрального  тела.  …сли пациенту  давать  к  тому же  чай  из бузины, тогда
нормализуетсЯ  обмен  веществ,  который  постепенно  стал  вЯлым  вследствие
бездеЯтельности астрального тела. Њы смогли констатировать у нашего пациента
полное выздоровление.
     <b>’ретий случай.</b>
     Џациенту 31 год, он артист. ЋбратилсЯ в нашу клинику во времЯ гастролей
в состоЯнии сильного воспалительного нарушениЯ функций  мочеполовых органов;
катаральные   ЯвлениЯ,   лихорадка,   тело   переутомлено,  общаЯ  слабость,
неспособность к работе.
     €з анамнеза выЯснилось,  что  это  состоЯние  случалось  у  пациента  и
раньше.     €сследование     духовной    структуры     пациента     показало
сверхчувствительное, изнуренное  астральное тело. Ћдним  из  следствий этого
Явилась  предрасположенность  физического  и эфирного тела  к катаральным  и
воспалительным состоЯниЯм.  ‘ самого детства  пациент  имел хилое физическое
тело, лишенное заботы  и  участиЯ со стороны  астрального  тела.  Џоэтому он
болел корью, скарлатиной, ветрЯной оспой, коклюшем,  часты были ангины; в 14
лет -  уретрит, повторившийсЯ в 29 лет  в  комбинации с воспалением мочевого
пузырЯ.  ‚ 18  лет  он болел  пневмонией  и плевритом;  в  29 лет  -  грипп,
осложнившийсЯ костальным плевритом; в 30 лет -  катаральный фронтит. €мелась
постоЯннаЯ склонность к конъюнктивиту.  - ‚ начале  2-х месЯчного нахождениЯ
пациента  в  клинике  температура  тела  поднималась  до  38,9 град.,  затем
опустилась вниз, потом  на 14-ый  день вновь подскочила;  далее  температура
волнообразно колебалась от 37 до 36 град., по временам переваливаЯ за 37 или
опускаЯсь  до  35 град.. ќта температурнаЯ криваЯ  ЯвлЯетсЯ  четкой картиной
подвижного,  изменчивого  состоЯниЯ  џ-организации.  ’акаЯ криваЯ  возникает
тогда,   когда   воздействиЯ   со  стороны   полусознательного   содержимого
џ-организаций  изживаютсЯ,  прогорают  в  тепловых  процессах физического  и
эфирного тела, минуЯ сглаживание до нормального ритма со стороны астрального
тела. ‚сЯ дееспособность астрального тела у этого  пациента сосредоточена на
ритмической системе и полностью расходуетсЯ, изживаетсЯ в его художественной
деЯтельности.  Ћстальные системы оказываютсЯ при  этом обделены  активностью
астрального тела.  ‚ажным следствием этого становитсЯ сильнаЯ утомлЯемость и
бессонница в летнее  времЯ года. ‹етом  астральное  тело  в сильной  степени
поглощено   внешним   миром.   …го  внутреннЯЯ   деЯтельность   ослаблЯетсЯ.
Џревалируют силы физического и эфирного тела. ‚ самочувствии это сказываетсЯ
как сильнаЯ усталость. “щемленнаЯ внутреннЯЯ дееспособность астрального тела
не   позволЯет  ему  отделитьсЯ   от  физического  тела.  Џоэтому  наступает
бессонница. Ќедостаточное отделение астрального тела от эфирного проЯвлЯетсЯ
в мучительных сновидениЯх, в которых проЯвлЯетсЯ чувствительность этого тела
к повреждениЯм в физическом организме. •арактерно, что в снах эти внутренние
повреждениЯ физического тела символизируютсЯ в образах разнообразных людских
увечий.  Ћни   устрашают   своим  натурализмом.  ‘ледствием   недостаточного
функционированиЯ астрального тела в  обмене  веществ ЯвлЯетсЯ наклонность  к
запорам. €злишнЯЯ  самостоЯтельность эфирного  тела, которое  слишком  слабо
регулируетсЯ   астральным   телом,   порождает    неспособность   полноценно
преобразовывать  растительные  и  животные  белки,  получаемый  с  пищей,  в
человеческий   белок.  Џоэтому   белок   выделЯетсЯ  в  мочу.  Ќеполноценное
функционирование астрального тела ведет  к развитию в физическом теле  таких
процессов,   которые  чужеродны  человеческому   организму.  €х  результатом
становитсЯ образование  гноЯ. Џоследнее представлЯет  собой  внечеловеческий
процесс  внутри  человека.  ‚следствие  этого  в  моче  поЯвлЯетсЯ настоЯщий
гнойный   осадок.   €меетсЯ   душевный   процесс,  протекающий   параллельно
образованию  гноЯ.  Ђстральное  тело  душевно  столь же  мало перерабатывает
жизненные  впечатлениЯ, сколь физически оно  плохо перерабатывает  вещества.
Љак  образуютсЯ  чуждые человеческому  организму вещества  типа гноЯ, так же
формируютсЯ   душевные   элементы,   чужеродные  человеку,   -   интерес   к
патологическим сторонам жизни,  к смутным предчувствиЯм, к приметам и т.п. -
Ќашей  задачей  было  уравновесить,  вычистить,  укрепить  астральное  тело.
Џоскольку  џ-организациЯ пациента  была весьма активной и живой,  она  могла
быть использована как своеобразный проводник действиЯ лекарственных средств.
Љ  џ-организации,  настроенной преимущественно на  внешний мир, легче  всего
подступитьсЯ, предлагаЯ лечебные мероприЯтиЯ, действующие  снаружи вовнутрь.
ќтого можно добитьсЯ компрессами.  ‘начала мы  делали  компрессы  с донником
(Њеlilotus officinalis).  „онник  так  действует  на  астральное  тело,  что
распределение  его   сил  становитсЯ   более   уравновешенным,   оказываетсЯ
сопротивление   его   однобокой  направленности   на   ритмическую  систему.
ђазумеетсЯ, (в этом  случае) нельзЯ класть компрессы на те  части организма,
где сосредоточены органы ритмической системы. Њы делали компрессы на органы,
в которых сконцентрирован  обмен веществ  и моторнаЯ  система. Љомпрессов на
голову  мы   избегали   на  том   основании,   что   изменчивость  состоЯниЯ
џ-организации исходит как раз из головы, и действие лекарства в этом  случае
нейтралиэовывалось  бы.   Џоэтому  теперь   было  необходимо  активизировать
астральное тело вместе  с  џ-организацией,  поскольку  длЯ  успеха  действиЯ
донника оба  вместе должны  были  находитьсЯ в тонусе (zusammengespannt). Њы
попытались  добитьсЯ этого, прибавив щавелево-кислое  начало  и использовали
длЯ этого вытЯжку из корней лопуха (Lappa major). ™авелеваЯ кислота работает
таким  образом,  что  деЯтельность  џ-организации  преобразуетсЯ  в  таковую
астрального тела. Џлюс к тому мы давали  рЯд лекарств  внутрь в очень слабых
дозах; их задачей было возвратить выделительные процессы в русло нормального
действиЯ  астрального тела.  Џроцессы  выделениЯ,  управлЯемые  из головного
полюса,  мы  старались  нормализовать  при  помощи  серно-кислого калиЯ.  Ќа
выделительные процессы,  зависЯщие от системы обмена веществ  в  более узком
смысле, мы пытались повлиЯть посредством углекислого калиЯ. Њочеотделение мы
регулировали  с помощью  дубравника  (’еucrium  marum).  Џоэтому  мы  давали
пациенту   препарат,   состоЯвший  из  равных  частей   сернокислого  калиЯ,
углекислого калиЯ и дубравника. ‚ течение всего курса лечениЯ мы должны были
учитывать  чрезвычайно  лабильное равновесие  между физическим,  душевным  и
духовным организмом больного. Џостельный режим - длЯ поддержаниЯ физического
равновесиЯ,  душевный  покой  -  длЯ поддержаниЯ духовного  равновесиЯ;  эти
условиЯ были  необходимы  длЯ того,  чтобы различные  лекарственные средства
могли действовать одно в другом. Џодвижность больного и душевное возбуждение
привели  бы  к  безуспешности  столь  сложного  процесса  лечениЯ,  -  Џосле
окончаниЯ  этого курса пациент вышел  телесно окрепшим,  в стабильно хорошем
душевном настроении.  ђазумеетсЯ,  при  таком  лабильном состоЯнии  здоровьЯ
какаЯ-либо внешнЯЯ атака может  вновь  вызвать  то  или  иное нарушение. Ќаш
пациент  должен  избегать  таких  внешних  атак,  ибо  в данном  случае  это
необходимо длЯ его полного выздоровлениЯ.

     <b>—етвертый случай.</b>
     ђебенок, который  дважды попадал в нашу клинику -  в 4 года, а затем  в
5,5 лет. ‚месте с ним мы лечили его мать и сестру матери. „иагноз вел нас от
заболеваниЯ  ребенка  к заболеваниЯм матери  и тетки. ‚ отношении ребенка мы
установили  следующее:  ребенок  близнец,  родилсЯ  шестью  неделЯми  раньше
положенного  срока. ‚торой близнец умер еще  во чреве  матери незадолого  до
родов. ‚  возрасте  шести недель ребенок заболел, он постоЯнно кричал и  был
отправлен  в  больницу.  ’ам  был поставлен  диагноз:  пилороспазм.  ђебенка
кормила   частично    кормилица,   частично   осуществлЯлось   искусственное
вскармливание. ‚ возрасте восьми месЯцев ребенок был выписан из больницы.  ‚
первый же день дома возник судорожный припадок, повторЯвшийсЯ в  последующие
два  месЯца  ежедневно. ‚о времЯ  припадка  ребенок  впадал  в  оцепенение с
закатанными  глазами. Ќезадолго до припадка поЯвлЯлсЯ страх, ребенок плакал.
Џеред самым припадком  он косил правым глазом, его рвало.  ‚ 2,5  года  имел
место припадок, длившийсЯ пЯть  часов. ЋпЯть было оцепенение, ребенок  лежал
как мертвый. ‚  4  года  случилсЯ припадок, который длилсЯ полчаса. Ќам было
сказано,  что  впервые  припадок  сопровождалсЯ   подъемом  температуры.  Џо
возвращении из больницы поЯвились конвульсии, после этого родители заметили,
что  у ребенка парализована праваЯ рука и праваЯ нога. Ќадо сказать, что еще
в 2,5  года при первой попытке  ходить ребенок мог переступать  только левой
ногой,  правую ногу  он  приволакивал;  праваЯ рука безвольно висела. ‚ этом
состоЯнии ребенок и попал к нам.
     Њы должны были установить, в каком положении находЯтсЯ сущностные члены
его   организма.   Џри   этом    мы   не   отталкивались   от   проЯвленного
симптомокомплекса,  но  проводили  это  исследование  независимо.  ‚ыЯвилась
сильнаЯ  атрофиЯ  эфирного тела, которое в некоторых частЯх оказалось вообще
почти не восприимчиво к влиЯниЯм  астрального тела.  Ћбласть правой половины
груди  в  эфирном  теле  была  как  парализованнаЯ.  ‚  противовес  к  этому
наблюдалось  что-то  типа  гипертрофии астрального тела в  области  желудка.
„алее,  нужно  было осмыслить свЯзь  этих данных (духовного  исследованиЯ) с
имеющимсЯ  у  больного  симптомокомплексом. Ќесомненна сильнаЯ загруженность
желудка  силами   астрального   тела  при  пищеварении,   однако   эти  силы
застаиваютсЯ, запруживаютсЯ при переходе из кишечника в лимфатические сосуды
вследствие  парализации  эфирного  тела.  Љровь   тем  самым   остаетсЯ  без
достаточного питаниЯ. Њы должны рассмотреть позывы к рвоте  как особо важный
симптом.  ‘удороги вообще возникают тогда,  когда  эфирное тело атрофично, а
астральное тело получает доступ к прЯмому воздействию на физическое тело без
посредничества  эфирного.  “  нашего  пациента  это было проЯвлено в  высшей
степени. …сли такое положение, как в  нашем  случае, длительно сохранЯетсЯ в
период  роста  организма, то  выходЯт из  строЯ именно  те процессы, которые
делают моторную систему пригодной к  нормальному восприЯтию  импульсов воли.
ќто проЯвилось  у пациента в невладении правой  стороной.  - ‡атем нам нужно
было  понЯть  свЯзь состоЯниЯ ребенка с состоЯнием  его  матери.  Љогда  она
пришла к нам, ей было 37  лет. Џо ее рассказу, уже в 13 лет она была  такого
рост