-èêòî íå ìîã âîéòè â ýòó êîìíàòó áåç íàøåãî âåäîìà!

àáàäæè ñ óëûáêîé ïðèáëèçèëñß ê íèì, ïðåäëàãàß êàæäîìó êîñíóòüñß åãî
òåïëîãî è ïëîòíîãî òåëà. ‘îìíåíèß ðàññåßëèñü, è äðóçüß â áëàãîãîâåéíîì
ðàñêàßíèè ïðîñòåðëèñü íà ïîëó.

--óñòü ïðèãîòîâßò "•àëóà" /11/,--ïîïðîñèë àáàäæè.

Ÿ ïîíßë, ÷òî ýòî áûëî ñêàçàíî, äàáû ñîáðàâøèåñß åùå áîëåå óâåðèëèñü â
åãî ôèçè÷åñêîé ðåàëüíîñòè. îêà êèïåëà êàøà, áîæåñòâåííûé ãóðó
ïðèâåòëèâî ðàçãîâàðèâàë ñ íàìè. ˆ ïðîèçîøëî âåëèêîå ïðåâðàùåíèå:
êàæäûé ïðèñóòñòâóþùèé èç ”îìû íåâåðóþùåãî ñòàë ïðåäàííûì àâëîì! î
îêîí÷àíèè òðàïåçû àáàäæè ïî î÷åðåäè áëàãîñëîâèë êàæäîãî èç íàñ. ‡àòåì
ìû óâèäåëè íåîæèäàííóþ âñïûøêó: "ýëåêòðîíè÷åñêèå ýëåìåíòû" òåëà
àáàäæè âíåçàïíî ïðèíßëè ôîðìó ïàðîîáðàçíîãî ñâåòà. Œîãó÷àß âîëß
ó÷èòåëß, äîñòèãøåãî ãàðìîíèè ñ áîæåñòâåííûìè ñèëàìè, îñëàáèëà ñâßçè
àòîìîâ âíóòðè åãî ýôèðíîãî òåëà, è âñëåäñòâèå ýòîãî òðèëëèîíû
êðîøå÷íûõ èñêð--æèçíåòðîíîâ--èñ÷åçëè â áåñïðåäåëüíîì ðåçåðâóàðå.

--‘âîèìè ãëàçàìè âèäåë ß ïîáåäèòåëß ñìåðòè,--ñ ïî÷òåíèåì ïðîèçíåñ îäèí
èç ïðèñóòñòâóþùèõ ïî èìåíè Œàéòðà /12/. …ãî ëèöî êàçàëîñü
ïðåîáðàæåííûì ðàäîñòüþ íåäàâíåãî ïðîáóæäåíèß.--‚åëè÷àéøèé ãóðó èãðàåò
ñî âðåìåíåì è ïðîñòðàíñòâîì, êàê ðåáåíîê ìûëüíûìè ïóçûðßìè. Ÿ âèäåë
òîãî, â ÷üèõ ðóêàõ êëþ÷è îò íåáåñ è îò ñìåðòè.

--‚ñêîðå ß âåðíóëñß â „àíàïóð,--çàêîí÷èë ñâîå ïîâåñòâîâàíèå ‹àõèðè
Œàõàñàéà.--Šðåïêî ñòàâ íà ßêîðü â áóõòå „óõà, ß îïßòü ïðèíßë íà ñåáß
ìíîãî÷èñëåííûå  ñåìåéíûå è äåëîâûå îáßçàííîñòè".

‹àõèðè Œàõàñàéà ðàññêàçûâàë òàêæå ñâàìè Šåáàëàíàíäå è ˜ðè žêòåøâàðó î
ñâîåé äðóãîé âñòðå÷å ñ àáàäæè. òîò ñëó÷àé áûë îäíèì èç ìíîãèõ, êîãäà
âåëèêèé ãóðó âûïîëíßë ñâîå îáåùàíèå: "Ÿ ïðèäó òîãäà, êîãäà òåáå áóäåò
äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìî ìîå ïðèñóòñòâèå".

"òî ïðîèçîøëî âî âðåìß Šóìáõà Œåëà â €ëëàõàáàäå,--ðàññêàçûâàë ‹àõèðè
Œàõàñàéà ñâîèì ó÷åíèêàì,--êóäà ß ïîïàë âî âðåìß êîðîòêîãî ïåðåðûâà â
ñâîåé êîíòîðñêîé ðàáîòå. ðîäß ñðåäè òîëïû ìîíàõîâ è ñàäõó, ïðèøåäøèõ
èçäàëåêà äëß ó÷àñòèß â ñâßùåííîì ïðàçäíåñòâå, ß íà ìãíîâåíèå
îñòàíîâèëñß ïåðåä àñêåòîì, äåðæàùèì â ðóêàõ ÷àøó äëß ïîäàßíèß. “ ìåíß
âîçíèêëà ìûñëü, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê--ëèöåìåð, íîñßùèé âíåøíèé ñèìâîë
îòðå÷åíèß áåç ñîîòâåòñòâóþùåé âíóòðåííåé ÷èñòîòû.

î ëèøü òîëüêî ß ïðîøåë ìèìî àñêåòà, êàê ìîé èçóìëåííûé âçîð óïàë íà
àáàäæè. Ží ñòîßë íà êîëåíßõ ïåðåä îòøåëüíèêîì ñî ñïóòàííûìè âîëîñàìè.

--ƒóðóäæè,--ïîñïåøèë ß ê íåìó.--—òî âû çäåñü äåëàåòå, ãîñïîäèí?

--Ÿ ìîþ íîãè ýòîìó íèùåíñòâóþùåìó ìîíàõó, à ïîòîì ïî÷èùó åãî
ïîñóäó,--óëûáíóëñß ìíå ïî-äåòñêè àáàäæè. Ÿ ïîíßë ñêðûòûé ñìûñë åãî
ñëîâ: îí íå æåëàë, ÷òîáû ß îñóæäàë êîãî áû òî íè áûëî.--Ÿ äîëæåí
âèäåòü ƒîñïîäà, ðàâíî ïðèñóòñòâóþùåãî âî âñåõ òåëåñíûõ õðàìàõ ëþäåé
âûñîêîãî è íèçêîãî ðàçâèòèß.

--‚åëèêèé ãóðó äîáàâèë:

--‘ëóæè ìóäðûì è íåâåæåñòâåííûì ñàäõó, ß ó÷óñü âåëè÷àéøåé èç
äîáðîäåòåëåé, êîòîðàß ïðèßòíà îãó áîëåå âñåõ ïðî÷èõ--ñìèðåíèþ".

ðèìå÷àíèß ê ãëàâå 34.

/1/ îçäíåå çäåñü áûë ïîñòðîåí âîåííûé ñàíàòîðèé. Š 1861 ãîäó
áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî óæå óñòàíîâèëî â ˆíäèè òåëåãðàôíîå ñîîáùåíèå.

/2/ àíèêõåò ðàñïîëîæåí â îêðåñòíîñòßõ €ëìîðû, ó ïîäíîæèß ãîðû àíäà
„ýâè, îäíîé èç âûñî÷àéøèõ âåðøèí ƒèìàëàåâ (7.816 è).

/3/ "‘óááîòà äëß ÷åëîâåêà, à íå ÷åëîâåê äëß ñóááîòû" (Œàðê II, 27).

/4/ ‡àêîí êàðìû òðåáóåò, ÷òîáû êàæäîå æåëàíèå ÷åëîâåêà íàøëî â êîíöå
êîíöîâ ñâîå îñóùåñòâëåíèå. †åëàíèå, òàêèì îáðàçîì, ßâëßåòñß öåïüþ,
êîòîðàß ïðèêîâûâàåò ÷åëîâåêà ê êîëåñó ïåðåâîïëîùåíèé.

/5/ "—òî òàêîå ÷óäî?--òî óïðåê. òî ßâíàß íàñìåøêà íàä
÷åëîâå÷åñòâîì". (. žíã. "Œûñëè â íî÷è").

/6/ ’åîðèß àòîìíîãî ñòðîåíèß ìàòåðèè èçëîæåíà â äðåâíèõ èíäèéñêèõ
òðàêòàòàõ âàéøåøèêà è íúßß. ‚ "éîãå-‚àñèøòêå" ìû íàõîäèì ñëåäóþùèå
ñëîâà: "‚ ïóñòîòå êàæäîãî àòîìà ëåæàò îáøèðíûå ìèðû, ðàçíîîáðàçíûå,
êàê ïûëèíêè â ñîëíå÷íîì ëó÷å".

/7/ ”èçè÷åñêîå, óìñòâåííîå è äóõîâíîå ñòðàäàíèå, ïðîßâëßþùååñß
ñîîòâåòñòâåííî â áîëåçíßõ, íàðóøåíèßõ ïñèõèêè, èëè â "êîìïëåêñàõ", è â
íåâåäåíèè äóøè.

/8/ "õàãàâàä-ƒèòà" . 40 (ïåð. ‚. ‹. ‘ìèðíîâà). ‡äåñü ïîä "âåëèêèì
óæàñîì" ïîäðàçóìåâàåòñß ñòðàäàíèß ïîâòîðßþùèõñß ðîæäåíèé è ñìåðòåé;
àõàðìà, ðåëèãèîçíûé îáðßä è çàêîí.

/9/ ƒîðîä îêîëî åíàðåñà.

/10/ à ïóòè ê åñïðåäåëüíîìó äàæå ïðîñâåòëåííûå ó÷èòåëß, ïîäîáíûå
‹àõèðè Œàõàñàéà, ìîãóò ñòðàäàòü îò èçáûòêà ðâåíèß è áûòü ïîäâåðãíóòû
ïîðèöàíèþ. ‚ "õàãàâàä-ƒèòå" ìíîãèå ìåñòà óêàçûâàþò íà òî, êàê
îæåñòâåííûé ãóðó Šðèøíà ïðîèçíîñèò ïîðèöàíèß ïðèíöó ïðåäàííûõ,
€ðäæóíå.

/11/ øåíèöà, æàðåíàß â ìàñëå, à ïîòîì ñâàðåííàß íà ìîëîêå.

/12/ òîò ÷åëîâåê âïîñëåäñòâèå ñòàë èçâåñòåí ïîä èìåíåì Œàéòðà
Œàõàñàéà. Ží äîáèëñß çíà÷èòåëüíîãî ïðîäâèæåíèß â îáëàñòè ñàìîïîçíàíèß.
Ÿ âñòðåòèëñß ñ Œàéòðà Œàõàñàéà âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê îêîí÷èë
óíèâåðñèòåò. Ží ïîñåòèë îáèòåëü ìàõàìàíäàë â åíàðåñå â òî âðåìß,
êîãäà ß òàì íàõîäèëñß. Ží è ðàññêàçàë ìíå òîãäà î ìàòåðèàëèçàöèè
àáàäæè ïåðåä ãðóïïîé â Œîðàäàáàäå.

"ˆ âîò â ðåçóëüòàòå ýòîãî ÷óäà,--îáúßñíèë ìíå Œàéòðà Œàõàñàéà,--ß íà
âñþ æèçíü ñòàë ó÷åíèêîì ‹àõèðè Œàõàñàéà".

ƒëàâà 35. †èçíü âî •ðèñòå ‹àõèðè Œàõàñàéà.

"’àê íàäëåæèò íàì èñïîëíèòü âñßêóþ ïðàâäó" /1/. òèìè ñëîâàìè,
îáðàùåííûìè ê ˆîàííó Šðåñòèòåëþ, è ñâîåé ïðîñüáîé êðåñòèòü …ãî, ˆèñóñ
ïðèçíàë áîæåñòâåííûå ïðàâà ñâîåãî ãóðó.

ˆçó÷àß ñ ïî÷òåíèåì èáëèþ è ïîäõîäß ê íåé ñ òî÷êè çðåíèß æèòåëß
‚îñòîêà /2/, ïîëüçóßñü â òî æå âðåìß ñâîåé èíòóèöèåé, ß ïðèøåë ê
óáåæäåíèþ, ÷òî â ïðîøëûõ æèçíßõ ˆîàíí Šðåñòèòåëü áûë ãóðó •ðèñòà.
Œíîãî÷èñëåííûå ìåñòà â èáëèè óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ˆèñóñ è ˆîàíí â
‘âîèõ ïðîøëûõ âîïëîùåíèßõ áûëè ñîîòâåòñòâåííî ëèøà è ëèà, êàê ýòè
èìåíà äàâàëèñü â ‚åòõîì ‡àâåòå. ƒðå÷åñêèå ïåðåâîä÷èêè ïåðåäàëè ýòè
èìåíà êàê "…ëèñåé" è "ˆëèß", è â òàêèõ èçìåíåííûõ ôîðìàõ îíè âíîâü
ïîßâëßþòñß â îâîì ‡àâåòå.

‚ ñàìîì êîíöå ‚åòõîãî ‡àâåòà ñîäåðæèòñß ïðåäñêàçàíèå ïîâòîðíûõ
âîïëîùåíèé ˆëèè è …ëèñåß: "‚îò ß ïðèøëþ ê âàì ˆëèþ ïðîðîêà ïåðåä
íàñòóïëåíèåì „íß ƒîñïîäíß, âåëèêîãî è ñòðàøíîãî" /3/. ’àêèì îáðàçîì,
ˆîàíí (ëèà), ïîñëàííûé "ïåðåä ïðèõîäîì... ƒîñïîäíèì", ðîäèëñß íåìíîãî
ðàíåå, äàáû ñëóæèòü ïðåäâåñòíèêîì •ðèñòà. …ãî îòåö ‡àõàðèß óçðåë
àíãåëà, ñâèäåòåëüñòâóþùåãî î òîì, ÷òî áóäóùèé ñûí ‡àõàðèè ˆîàíí--íå
êòî èíîé, êàê ˆëèà (ëèà).

"€íãåë æå ñêàçàë åìó: íå áîéñß, ‡àõàðèß; èáî óñëûøàíà ìîëèòâà òâîß è
æåíà òâîß …ëèñàáåò ðîäèò òåáå ñûíà, è íàðå÷åøü åìó èìß ˆîàíí... ˆ
ìíîãèõ èç ñûíîâ ˆçðàåëèâûõ îáðàòèò ê ƒîñïîäó îãó èõ. ˆ ïðåäúèäåò
ïåðåä èì /4/ â äóõå è ñèëå ˆëèè, ÷òîáû âîçâðàòèòü ñåðäöà îòöîâ äåòßì,
è íåïîêîðèìûì îáðàç ìûñëåé ïðàâåäíèêîâ, äàáû ïðåäñòàâèòü ƒîñïîäó íàðîä
ïðèãîòîâëåííûé" /5/.

ˆèñóñ æå äâàæäû íåäâóñìûñëåííî îòîæäåñòâèë ëèþ (ˆëèþ) ñ ˆîàííîì.
"...ˆëèß óæå ïðèøåë, è íå óçíàëè åãî, à ïîñòóïèëè ñ íèì, êàê õîòåëè...
’îãäà ó÷åíèêè ïîíßëè, ÷òî Ží ãîâîðèò èì îá ˆîàííå Šðåñòèòåëå" /6/. ˆ
•ðèñòîñ ãîâîðèò îïßòü: "...ˆáî âñå ïðîðîêè è çàêîí ïðîðåêëè äî ˆîàííà.
ˆ åñëè õîòèòå ïðèíßòü, îí åñòü ˆëèß, êîòîðîìó äîëæíî ïðèéòè" /7/.

Šîãäà ˆîàíí îòðèöàë òî, ÷òî îí--ýòî ˆëèß /8/, îí èìåë â âèäó òî
îáñòîßòåëüñòâî, ÷òî â ñêðîìíîì îäåßíèè ˆîàííà îí íå ìîã ñïîñîáñòâîâàòü
âíåøíåìó âîçâûøåíèþ ˆëèè, âåëèêîãî ãóðó. ‚ ñâîåì ïðåæíåì âîïëîùåíèè îí
äàë "ìèëîñòü" ñâîåé ñëàâû è äóõîâíîãî áîãàòñòâà ñâîåìó ó÷åíèêó ëèøå:
"ˆ ñêàçàë …ëèñåé: äóõ, êîòîðûé â òåáå, ïóñòü áóäåò íà ìíå âäâîéíå. ˆ
ñêàçàë îí: òðóäíóþ âåùü ïîïðîñèë òû: íî åñëè óâèäèøü ìåíß, êîãäà
âîçüìóò ìåíß îò òåáß, òî áóäåò ïî-òâîåìó... ˆ ïîäíßë îí ìèëîñòü ˆëèè,
óïàâøóþ ñ íåãî" /9/.

ˆòàê, ðîëè ïåðåìåíèëèñü, òàê êàê ˆëèß-ˆîàíí íå íóæäàëñß áîëåå â òîì,
÷òîáû ßâèòüñß â ðîëè âèäèìîãî ó÷èòåëß …ëèñåß-ˆèñóñà, íûíå äîñòèãøåãî
áîæåñòâåííîãî ñîâåðøåíñòâà.

Šîãäà •ðèñòîñ ïðåîáðàçèëñß íà ãîðå /10/, îí óâèäåë èìåííî ñâîåãî ãóðó
ˆëèþ è Œîèñåß. ‚ ÷àñ ñâîåé ñìåðòè íà êðåñòå ˆèñóñ âîñêëèêíóë: "ëè,
ëè, ëàìà ñàááàõàíè!", ò. å. "îæå Œîé, îæå Œìîé, çà÷åì ’û Œåíß
îñòàâèë?" åêîòîðûå èç ñòîßâøèõ òàì, ñëûøà ýòî, ãîâîðèëè: "ˆëèþ çîâåò
îí... îñìîòðèì, ïðèäåò ëè ˆëèß åãî ñïàñòè" /11/.

åïîäâëàñòíàß âðåìåíè ñâßçü ìåæäó ãóðó è ó÷åíèêîì, ñóùåñòâîâàâøàß
ìåæäó ˆîàííîì è ˆèñóñîì, ïðèñóòñòâîâàëà òàêæå è â îòíîøåíèßõ ìåæäó
àáàäæè è ‹àõèðè Œàõàñàéà. ‘ íåæíûì ñîñòðàäàíèåì áåññìåðòíûé ãóðó
ïåðåñåê ñîçäàííûå ïó÷èíû, áóðëèâøèå ìåæäó äâóìß æèçíßìè åãî ó÷åíèêà, è
íàïðàâèë ïîñëåäîâàòåëüíî øàãè ðåáåíêà, à çàòåì è âçðîñëîãî ñóæ÷èíû
‹àõèðè Œàõàñàéà. î òîëüêî òîãäà, êîãäà åãî ó÷åíèê äîñòèã òðèäöàòü
òðåòüåãî ãîäà æèçíè, àáàäæè ðåøèë, ÷òî íàñòóïèëî âðåìß äëß
âîçîáíîâëåíèß íèêîãäà íå ïðåêðàùàâøåéñß ñâßçè.

îñëå êðàòêîé âñòðå÷è â îêðåñòíîñòßõ àíèêõåòà ãóðó íå ñòàë óäåðæèâàòü
ïîäëå ñåáß ñâîåãî âîçëþáëåííîãî ó÷åíèêà, íî îòïóñòèë ‹àõèðè Œàõàñàéà
äëß âûïîëíåíèß ìèññèè âî âíåøíåì ìèðå. "‘ûí, ß ïðèäó â ëþáîå âðåì,
êîãäà ó òåáß ïîßâèòñß â ýòîì íåîáõîäèìîñòü". Šàêîé ñìåðòíûé
âîçëþáëåííûé íàãðàäèò òàêèì áåçãðàíè÷íûì îáåùàíèåì?

ˆòàê, â îòäàëåííîì óãîëêå åíàðåñà íà÷àëîñü âåëèêîå äóõîâíîå
âîçðîæäåíèå, íåèçâåñòíîå øèðîêèì êðóãàì îáùåñòâà. î, ïîäîáíî òîìó,
êàê íåâîçîæíî ñêðûòü àðîìàò öâåòîâ, òàê è ‹àõèðè Œàõàñàéà, ñïîêîéíî
æèâøèé èäåàëüíîé æèçíüþ äîìîõîçßèíà, íå ìîã ñêðûòü ñâîåãî âíóòðåííåãî
ñèßíèß. îäâèæíèêè ñî âñåõ ñòîðîí ˆíäèè ñòàëè èñêàòü áîæåñòâåííûé
íåêòàð ó íîã îñâîáîæäåííîãî ó÷èòåëß.

ƒëàâíûé óïðàâëßþùèé, àíãëè÷àíèí, ëàñêîâî íàçûâàâøèé ‹àõèðè Œàõàñàéà
"ýêñòàòè÷åñêèì áàáó", áûë îäíèì èç ïåðâûõ, êòî çàìåòèë â ñâîåì
ñëóæàùåì ñòðàííóþ, íåîáúßñíèìóþ ïåðåìåíó.

--‘ýð, âû êàæåòåñü ïå÷àëüíûì? —òî âàñ áåñïîêîèò?--ñî÷óâñòâåííî
îñâåäîìèëñß ‹àõèðè Œàõàñàéà îäíàæäû óòðîì ó íà÷àëüíèêà.

--Œîß æåíà â €íãëèè îïàñíî áîëüíà, è ß ðàçðûâàþñü îò áåñïîêîéñòâà.

--Ÿ óçíàþ äëß âàñ ÷òî-íèáóäü î íåé.

‹àõèðè Œàõàñàéà âûøåë èç êîìíàòû è ïîñèäåë íåìíîãî â óåäèíåíèè.
‚åðíóâøèñü, îí óëûáíóëñß â çíàê óòåøåíèß:

--‚àøà æåíà ïîïðàâëßåòñß; à ñåé÷àñ îíà ïèøåò âàì ïèñüìî. ˆ âñåâåäóùèé
éîãèí ïðîöèòèðîâàë ñòðîêè èç ýòîãî ïèñüìà.

--êñòàòè÷åñêèé áàáó, ß óæå çíàþ, ÷òî âû--íåîáûêíîâåííûé ÷åëîâåê. ‚ñå
æå ß íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âû ïîêîðèëè âðåìß è ïðîñòðàíñòâî.

àêîíåö îáåùàííîå ïèñüìî ïðèáûëî, è ïîðàæåííûé ãëàâíûé óïðàâëßþùèé
îáíàðóæèë â íåì íå òîëüêî èçâåñòèå î âûçäîðîâëåíèè æåíû, íî è òå ñàìûå
ôðàçû, êîòîðûå âåëèêèé ó÷èòåëü ïðîèçíåñ íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä.

‘ïóñòß íåñêîëüêî ìåñßöåâ æåíà ãëàâíîãî óïðàâëßþùåãî ïðèåõàëà â ˆíäèþ.
‚ñòåòèâøèñü ñ ‹àõèðè Œàõàñàéà, îíà ïîñìîòðåëà íà íåãî ñ ïî÷òåíèåì.

--‘ýð,--ñêàçàëà îíà,--ýòî âàø îáëèê â ñèßíèè îñëåïèòåëüíîãî ñâåòà ß
âèäåëà íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä îêîëî ìîåé ïîñòåëè â ‹îíäîíå. ˆ â òîò
æå ìèã ß ïîëíîñòüþ âûçäîðîâåëà! ‚ñêîðå ß äàæå ñìîãëà îòïðàâèòüñß â ýòî
äàëåêîå ïóòåøåñòâèå ïî îêåàíó â ˆíäèþ.

„åíü çà äíåì ãóðó ïîñâßùàë îäíîãî èëè äâóõ ó÷åíèêîâ â òåõíèêó
êðèéà-éîãè. ‚ äîïîëíåíèå ê ýòîìó äóõîâíîìó äîëãó è ê ñâîèì äåëîâûì è
ñåìåéíûì îáßçàííîñòßì âåëèêèé ó÷èòåëü ïðîßâëßë ïîëíûé  ýíòóçèàçìà
èíòåðåñ ê äåëó âîñïèòàíèß. Ží îðãàíèçîâàë íåñêîëüêî êðóïï ó÷àùèõñß è
ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â ñîçäàíèè áîëüøîãî êîëëåäæà â åíàðåñå. à
ñâîèõ åæåíåäåëüíûõ ñîáðàíèßõ. êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ñòàëè íàçûâàòü
"€ññàìáëååé ƒèòû", ãóðó ðàçúßñíèë ñâßùåííûå ïèñàíèß ìíîãèì ñåðüåçíûì
èñêàòåëßì èñòèíû.

òîé ìíîãîîáðàçíîé äåßòåëüíîñòüþ ‹àõèðè Œàõàñàéà ñòðåìèëñß äàòü îòâåò
íà îáùèé âîïðîñ: "ƒäå íàéòè âðåìß äëß äåâîéèîííîé ìåäèòàöèè ïðè
âûïîëíåíèè äåëîâûõ è îáùåñòâåííûõ îáßçàííîñòåé".

ƒàðìîíè÷íàß è óðàâíîâåøåííàß æèçíü âåëèêîãî ãóðó-äîìîõîçßèíà ñòàëà
èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèß äëß òûñß÷ ìóæ÷èí è æåíùèí. îëó÷àß ëèøü
ñêðîìíîå æàëîâàíèå, áåðåæëèâûé, ÷óæäûé ïîêàçíûì ýôôåêòàì, äîñòóïíûé
äëß âñåõ, ó÷èòåëü ñ÷àñòëèâî è åñòåñòâåííî øåë ïî ïóòè
äèñöèïëèíèðîâàííîé ìèðñêîé æèçíè.

åñìîòðß íà òî, ÷òî îí ïðî÷íî óòâåðäèëñß â îáèòåëè ‚ûñî÷àéøåãî
…äèíîãî, ‹àõèðè Œàõàñàéà ïðîßâëßë óâàæåíèå êî âñåì ëþäßì íåçàâèñèìî îò
èõ ðàçíîîáðàçíûõ äîñòîèíñòâ è íåäîñòàòêîâ. Šîãäà ïîêëîííèêè
ïðèâåòñòâîâàëè åãî, îí âñåãäà êëàíßëñß â îòâåò.

‘ ïî÷òè äåòñêèì ñìèðåíèåì ó÷èòåëü íåðåäêî êàñàëñß íîã ëþäåé, íî ïî÷òè
íèêîãäà íå ïîçâîëßë èì âûðàçèòü òàêîå æå ïî÷òåíèå ïî îòíîøåíèþ ê íåìó.

‚àæíîé ÷åðòîé æèçíè ‹àõèðè Œàõàñàéà áûëî òî îáñòîßòåëüñòâî, ÷òî îí
äàâàë ïîñâßùåíèå â êðèéà-éîãó ëþäßì, ïðèíàäëåæàùèì ê ëþáîé ðåëèãèè.
‘ðåäè åãî íàèáîëåå âûäàþùèõñß ó÷åíèêîâ áûëè íå òîëüêî èíäóèñòû, íî
òàêæå è ìóñêëüìàíå, è õðèñòèàíå. “íèâåðñàëüíûé ãóðó áåñïðèñòðàñòíî
ïðèíèìàë è íàñòàâëßë ìîíèñòîâ è äóàëèñòîâ, ëþäåé ðàçëè÷íûõ âåðîâàíèé
èëè òåõ, ó êîãî íå áûëî íèêàêîé óñòîé÷èâîé âåðû. Žäíèì èç íàèáîëåå
ïðîäâèíóòûõ ó÷åíèêîâ áûë ìóñêëüìàíèí €áäóë ƒàôóð-õàí. ‘àì ‹àõèðè
Œàõàñàéà, ïðèíàäëåæàâøèé ê âûñøåé áðàõìàíñêîé êàñòå, ñîâåðøàë
ãåðîè÷åñêèå óñèëèß, ÷òîáû îñëàáèòü êàñòîâûé ôàíàòèçì ñâîåãî âðåìåíè.
îä âåçäåñóùèìè êðûëüßìè ó÷èòåëß íàõîäèëè ñåáå óáåæèùå ëþäè ëþáîãî
îáðàçà æèçíè. îäîáíî âñåì äðóãèì ïðîðîêàì, âäîõíîâåííûì îãîì, ‹àõèðè
Œàõàñàéà âñåëßë íîâóþ íàäåæäó â ñåðäöà "íåïðèêàñàåìûõ" ëþäåé íèçøèõ
ñëîåâ îáùåñòâà.

"îìíèòå, ÷òî âû íå ïðèíàäëåæèòå íèêîìó, è íèêòî íå ïðèíàäëåæèò âàì.
îäóìàéòå î òîì, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âàì âíåçàïíî ïðèäåòñß
îñòàâèòü âñå â ýòîì ìèðå. ’àê çíàêîìüòåñü ñ îãîì ñåé÷àñ æå!--ãîâîðèë
‹àõèðè Œàõàñàéà ñâîèì ó÷åíèêàì.--ƒîòîâüòåñü ê ïðåäñòîßùåìó àñòðàëüíîìó
ïóòåøåñòâèþ, ê ñìåðòè, ïîäíèìàßñü åæåäíåâíî íà âîçäóøíîì øàðå
áîæåñòâåííîãî âîñïðèßòèß. ‚ñëåäñòâèå çàáëóæäåíèß âû âîñïðèíèìàåòå ñåáß
â âèäå ìßñà è êîñòåé, à ýòî, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ëèøü ãíåçäî ñòðàäàíèé
/12/. Œåäèòèðóéòå íåïðåñòàííî, äàáû ñêîðåå óçðåòü ñåáß êàê
åñïðåäåëüíóþ ñóùíîñòü, ñâîáîäíóþ îò âñßêîé ôîðìû ñòðàäàíèß.
åðåñòàíüòå áûòü óçíèêàìè òåëà: ïîëüçóéòåñü òàéíûì êëþ÷îì êðèéà,
íàó÷èòåñü íàõîäèòü óáåæèùå â „óõå!".

“÷èòåëü ïîîùðàë ñâîèõ ðàçíûõ ó÷åíèêîâ ïðèäåðæèâàòüñß õîðîøèõ òðàäèöèé
èõ ñîáñòâåííîé âåðû. „åëàß óïîð íà âñåîáúåìëþùóþ ïðèðîäó êðèéà-éîãè,
êàê ïðàêòè÷åñêîé òåõíèêè, âåäóùåé ê îñâîáîæäåíèþ, ‹àõèðè Œàõàñàéà
çàòåì ïðåäîñòàâëßë ñâîèì ó÷åíèêàì ñâîáîäó ñòðîèòåëüñòâà ñâîåé æèçíè â
ñîîòâåòñòâèè ñ îêðóæàþùåé ñðåäîé è âîñïèòàíèåì.

"Œóñóëüìàíèí äîëæåí ÷åòûðå ðàçà â äåíü ñîâåðøàòü íàìàç
/13/,--óêàçûâàë ó÷èòåëü.--ˆíäóèñò äîëæåí ÷åòûðå ðàçà â äåíü
ìåäèòèðîâàòü. •ðèñòèàíèíó ñëåäóåò íåñêîëüêî ðàç ïðåêëîíßòü êîëåíè è
ìîëèòüñß îãó è çàòåì ÷èòàòü èáëèþ".

‘ ìóäðûì ðàñïîçíàâàíèåì ãóðó íàïðàâëßë ñâîèõ ïîñëåäîâàòåëåé ïî ïóòè
õàêòè, äæíßíà, êàðìà èëè ðàäæà éîãè â ñîîòâåòñòâèè ñ åñòåñòâåííûè
íàêëîííîñòßìè êàæäîãî ÷åëîâåêà. ˆíîãäà îí îòãîâàðèâàë ñâîèõ ñòóäåíòîâ
îò óõîäà â ìîíàøåñòâî. "…æåäíåâíîå íåïðåêëîííîå ïðîäâèæåíèå âàæíåå,
÷åì âíåøíèå ñèìâîëû îòðå÷åíèß".

‚åëèêèé ãóðó ó÷èë ñâîèõ ó÷åíèêîâ èçáåãàòü òåîðåòè÷åñêèõ äèñêóññèé ïî
ñîäåðæàíèþ ïèñàíèé. "’îëüêî òîò ìóäð, êòî ïîñâßòèë ñåáß íå ïðîñòî
÷òåíèþ äðåâíèõ îòêðîâåíèé,--óòâåðæäàë îí,--à ïîñòèæåíèþ èõ. àçðåøàéòå
âñå âàøè ïðîáëåìû ïðè ïîìîùè ìåäèòàöèè. Žòêàæèòåñü îò áåñïîëåçíûõ
ðåëèãèîçíûõ ñïåêóëßùèé ðàäè èñòèííîãî ñîþçà ñ îãîì. Ž÷èñòèòå ñâîè óìû
îò îñêîëêîâ äîãìàòè÷åñêîé òåîëîãèè, âïóñòèòå òóäà ñâåæèå, öåëèòåëüíûå
âîäû ïðßìîãî âîñïðèßòèß /14/. àñòðîéòå ñåáß â óíèñîí ñ äåßòåëüíûì
âíóòðåííèì âîäèòåëüñòâîì; îæåñòâåííûé ƒîëîñ èìååò îòâåò íà ëþáóþ
æèçíåííóþ äèëëåììó. •îòß èçîáðåòàòåëüíîñòü ÷åëîâåêà â ñîçäàíèè äëß
ñåáß òðóäíîñòåé êàæåòñß áåçãðàíè÷íîé, åñïðåäåëüíàß ïîìîùü ßâëßåòñß íå
ìåíåå íåèñòîùèìîé".

Šàê-òî îäíàæäû ãðóïïà ó÷åíèêîâ, ñëóøàâøàß îáúßñíåíèå "õàãàâàä-ƒèòû",
óâèäåëà ñïîñîáíîñòü ó÷èòåëß ïðåáûâàòü îäíîâðåìåííî â ðàçíûõ ìåñòàõ.
Žáúßñíßß çíà÷åíèå "Šóòàñòõà —àéòàíüß", èëè •ðèñòîâà ñîçíàíèß âî âñåì
âèáðàöèîííîì òâîðåíèè, ‹àõèðè Œàõàñàéà âíåçàïíî íà÷àë çàäûõàòüñß è
çàêðè÷àë:

--Ÿ òîíó â òåëàõ ìíîãèõ äóø ó áåðåãîâ Ÿïîíèè!

à ñëåäóþùåå óòðî ó÷åíèêè ïðî÷ëè â ãàçåòàõ ñîîáùåíèå î ãèáåëè ìíîãèõ
ëþäåé âî âðåìß àâàðèè êîðàëß ó áåðåãîâ Ÿïîíèè.

Œíîãèå ó÷åíèêè, æèâøèå äâàëåêå îò ‹àõèðè Œàõàñàéà, ñîçíàâàëè åãî
ïðèñóòñòâèå âáëèçè ñåáß, êàê áû îêóòûâàâøåå èõ. "Ÿ âñåãäà ñ òåìè, êòî
ïðàêòèêóåò êðèéà,--óòåøàë îí ó÷åíèêîâ, êîòîðûå íå ìîãëè îñòàâàòüñß
îêîëî íåãî.--Ÿ ïðîâåäó âàñ ê Šîñìè÷åñêîé îáèòåëè áëàãîäàðß âñå
âîçðàñòàþùåìó îñîçíàíèþ.

Žäèí þíîøà, íå èìåß âîçìîæíîñòè ïðèåõàòü â åíàðåñ, ìîëèë ó÷èòåëß îá
èíèöèàöèè. ‹àõèðè Œàõàñàéà ïîßâèëñß âî ñíå ïåðåä õóïåíäðîé è äàë åìó
"äèêøà", èëè "ïîñâßùåíèå". îñçå þíîøà ïðèåõàë â åíàðåñ è îáðàòèëñß ê
ãóðó ñ ïðîñüáîé î "äèêøà". "Ÿ óæå ïîñâßòèë òåáß âî âðåìß òâîåãî
ñíà",--áûë îòâåò ‹àõèðè Œàõàñàéà.

…ñëè ó÷åíèê ïðåíåáðåæèòåëüíî îòíîñèëñß ê êàêîé-íèáóäü ñâîåé
îßçàííîñòè, ó÷èòåëü ìßãêî ïîïðàâëßë è íàñòàâëßë åãî.

"‘ëîâà ‹àõèðè Œàõàñàéà áûëè ìßãêèìè è öåëèòåëüíûìè äàæå â òåõ ñëó÷àßõ,
êîãäà åìó ïðèõîäèëîñü îòêðûòî ãîâîðèòü îá îøèáêàõ ó÷åíèêà,--ñêàçàë ìíå
îäíàæäû ˜ðè žêòåøâàð. ˆ çàòåì îí ñ ðàñêàßíèåì äîáàâèë:--è îäèí èç
ó÷åíèêîâ íå èçáåæàë óïðåêîâ ñâîåãî ó÷èòåëß".

Ÿ íå ìîã óäåðæàòüñß îò ñìåõà, íî èñêðåííå çàâåðèë ˜ðè žêòåøâàðà â òîì,
÷òî êàæäîå åãî ñëîâî, áóäü îíî ðåçêèì èëè íåò, ïðåäñòàâëßåòñß ìóçûêîé
äëß ìîèõ óøåé.

‹àõèðè Œàõàñàéà ïîäðàçäåëèë êðèéà íà ÷åòûðå ïîñâßùåíèß /15/. Ží
ñîîáùàë òðè âûñøèõ òåõíèêè òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïîäâèæíèê ïîêàçûâàë
îïðåäåëåííûé ïðîãðåññ â äóõîâíîé îáëàñòè. Žäíàæäû êàêîé-òî ó÷åíèê,
ïîëàãàß, ÷òî åãî äîñòîèíñòâà íå áûëè äîëæíûì îáðàçîì ñöåíåíû, âûðàçèë
ñâîå íåäîâîëüñòâî.

--“÷èòåëü,--ñêàçàë îí,--ß, íåñîìíåííî, ãîòîâ ñåé÷àñ êî âòîðîìó
ïîñâßùåíèþ.

‚ ýòîò ìîìåíò îòêðûëàñü äâåðü, è â êîìíàòó âîøåë ñìèðåííûé ó÷åíèê
ðèíäà õàãàâàò, ñëóæèâøèé ïî÷òàëüîíîì.

--ðèíäà, ñßäü çäåñü, ïîäëå ìåíß,--ëàñêîâî óëûáíóëñß åìó ãóðó.--‘êàæè
ìíå, ãîòîâ ëè òû äëß âòîðîé òåõíèêè êðèéà?

î÷òàëüîí ñëîæèë â ìîëüáå ðóêè.

--ƒóðóäåâà,--ïðîìîëâèë îí â ñìóùåíèè,--ïîæàëóéñòà, íå íàäî áîëüøå
ïîñâßùåíèé! Šàê ìîãó ß âîñïðèíßòü åùå îäíó âûñøóþ òåõíèêó? Ÿ ïðèøåë
ñåãîäíß ïðîñèòü âàøåãî áëàãîñëîâåíèß, èáî ïåðâàß êðèéà íàïîëíßåò ìåíß
òàêîé èíòîêñèêàöèåé, ÷òî ß íå â ñîñòîßíèè ðàçíîñèòü ïèñüìà.

--ðèíäà óæå ïëàâàåò â ìîðå äóõà.

ðè ýòèõ ñëîâàõ ‹àõèðè Œàõàñàéà äðóãîé ó÷åíèê ïîâåñèë ãîëîâó.

--“÷èòåëü,--ñêàçàë îí,--ß âèæó, ÷òî áûë ñêâåðíûì ðàáîòíèêîì, êîòîðûé
ãðåøèò íà ñâîé èíñòðóìåíò.

€ íåîáðàçîâàííûé ïî÷òàëüîí âïîñëåäñòâèè ïðè ïîìîùè êðèéà ðàçâèë ñâîå
ïðîçðåíèå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ó÷åíûå íåðåäêî ïðîñèëè åãî ðàçúßñíåíèé
ïî çàòðóäíèòåëüíûì ïóíêòàì ñâßùåííûõ ïèñàíèé. àâíî äàëåêèé êàê îò
ãðåõà, òàê è îò ñèíòàêñèñà /16/, ðèíäà çàâîåâàë ñåáå èçâåñòíîñòü â
ìèðå ó÷åíûõ ïàíäèòîâ.

Šðîìå áåñ÷èñëåííûõ ó÷åíèêîâ ‹àõèðè Œàõàñàéà, æèâøèõ â åíàðåñå, ñîòíè
äðóãèõ ïðèõîäèëè ê íåìó èç îòäàëåííûõ ÷àñòåé ˆíäèè. Ží ñàì íåñêîëüêî
ðàç åçäèë â åíãàëèþ, ïîñåùàß äîìà òåñòåé äâóõ ñâîèõ ñûíîâåé.

ëàãîäàðß åãî áëàãîñëîâåííîìó ïðèñóòñòâèþ åíãàëèß ñòàëà óëüåì ìàëûõ
êðóïï êðèéà. ˆ ïî ñåé äåíü, îñîáåííî â îêóðãàõ Šðèøíàãàð è èøíóïóð,
ìíîãî áåçìîëâíûõ ïîäâèæíèêîâ ïîääåðæèâàþò íåâèäèìûé ïîòîê äóõîâíîé
ìåäèòàöèè.

Œíîãèå ó÷åíèêè ‹àõèðè Œàõàñàéà, îáëàäàâøèå âëèßòåëüíûì ïîëîæåíèåì â
ìèðå, æåëàëè èñïîëüçîâàòü ðåêëàììó äëß ðàñïðîñòðàíåíèß êðóæêîâ êðèéà.
ƒóðó íå äàë íà ýòî ðàçðåøåíèå. Žäèí ó÷åíèê, êîðîëåâñêèé âðà÷,
ëåéá-ìåäèê ëîðäà åíàðåñà, ïðåäïðèíßë îðãàíèçàöèîííûå óñèëèß äëß
ðàñïðîñòðàíåíèß èìåíè ó÷èòåëß "Šàøè €8à" (óâàæàåìûé èç åíàðåñà) "17".
î ó÷èòåëü îïßò-òàêè çàïðåòèë ýòî äåëàòü.

"óñòü àðîìàò öâåòêà êðèéà ðàñïðîñòðàíßåòñß åñòåñòâåííûì
ïóòåì,--ãîâîðèë îí.--‘åìåíà êðèéà äàäóò ïðî÷íûå êîðíè â ïî÷âå äóõîâíî
ïëîäîðîäíûõ ñåðäåö".

•îòß âåëèêèé ó÷èòåëü è íå ïðîïîâåäîâàë ÷åðåç êàêèå-ëèáî îðãàíèçàöèè
èëè ïå÷àòü, îí çíàë, ÷òî ìîùü åãî ïîñëàíèß áóäåò ðàñòè ïîäîáíî
íåïðåîäîëèìîìó ïîòîêó, ÷òî îíî ñâîåé ñîáñòâåííîé ñèëîé è òàê çàòîïèò
óìû ëþäåé. ðèìåðû æèçíè ïîäâèæíèêîâ, ïðåîáðàæåííûõ è î÷èùåííûõ
ó÷åíèåì êðèéà, ßâèëèñü ïðîñòåéøåé ãàðàíòèåé áåññìåðòèß è æèçíåííîñòè
åãî ó÷åíèß.

‚ 1886 ãîäó, ÷åðåç äâàäöàòü ïßòü ëåò ïîñëå ñâîåãî ïîñâßùåíèß â
àíèêõåòå, ‹àõèðè Œàõàñàéß âûøåë íà ïåíñèþ. Šîãäà îêàçàëîñü âîçìîæíûì
âèäåòü åãî è äíåì, ó÷åíèêè ñòàëè ßâëßòüñß ê íåìó âî âñå âîçðàñòàþùåì
êîëè÷åñòâå /18/. ’åïåðü áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè âåëèêèé ãóðó ñèäåë â
ìîë÷àíèè â ñïîêîéíîé ïîçå "ëîòîñà". Ží ðåäêî îñòàâëßë ñâîþ íåáîëüøóþ
ãîñòèííóþ, äàæå äëß ïðîãóëêè èëè äëß ïîñåùåíèß äðóãèõ ÷àñòåé äîìà.
’èõèé ïîòîê ó÷åíèêîâ ñòðóèëñß ïî÷òè áåçîñòàíîâî÷íî: âñå ñòðåìèëèñü
ïîëó÷èòü äàðøàí (ñâßòîå çðåëèùå) ñâîåãî ãóðó.

‚ûçûâàß áëàãîãîâåéíûé òðåïåò âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ, ‹àõèðè Œàõàñàé â
ñâîåì îáû÷íîì ôèçèîëîãè÷åñêîì ñîñòîßíèè âûêàçûâàë ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèå
âîçìîæíîñòè: îí ìîã íå äûøàòü, ñîâñåì íå ñïàòü, ó íåãî èñ÷åçàë ïóëüñ,
ïðåêðàùàëîñü ñåðäöåáèåíèå; åãî ñïîêîéíûå ãëàçà áûëè ñïîñîáíû íå ìèãàòü
öåëûìè ÷àñàìè, âîêðóã íåãî îùóùàëàñü àóðà ãëóáîêîãî ìèðà. è îäèí èç
ïîñåòèòåëåé íå óõîäèë îò íåãî áåç äóõîâíîãî ïîäúåìà; è âñå
÷óâñòâîâàëè, ÷òî ïîëó÷èëè áåçìîëâíîå áëàãîñëîâåíèå ïîäëèííî áîæüåãî
÷åëîâåêà.

’åïåðü ó÷èòåëü ðàçðåøèë ñâîåìó ó÷åíèêó àí÷àíîíó õàòòà÷àðüß îòêðûòü â
Šàëüêóòòå öåíòð éîãè--èíñòèòóò "Œèññèß €ðüß". òîò öåíòð ðàñïðîñòðàíßë
íåêîòîðûå òðàâû, èçâåñòíûå êàê ñðåäñòâà éîãè÷åñêîé ìåäèöèíû.

‚ ñîîòâåòñòâèè ñ äðåâíèìè îáû÷àßìè ó÷èòåëü ðåêîìåíäîâàë îáû÷íî ìàñëî
íèì /19/ äëß ëå÷åíèß ðàçëè÷íûõ áîëåçíåé. Šîãäà ãóðó ïðîñèë ó÷åíèêà
ïåðåãíàòü ìàñëî, ïîñëåäíèé ëåãêî ìîã ñïðàâèòüñß ñ ýòîé çàäà÷åé. Žäíàêî
åñëè ýòî ïðîáîâàë ñäåëàòü êòî-òî äðóãîé, îí ñòàëêèâàëñß ñ íåïîíßòíûìè
òðóäíîñòßìè: ïîñëå òîãî, êàê ìàñëî ïðîõîäèëî âñå íåîáõîäèìûå ïðîöåññû,
îêàçûâàëîñü, ÷òî æèäêîñòü ïî÷òè ïîëíîñòüþ èñïàðèëàñü. Ž÷åâèäíî,
áëàãîñëîâåíèå ó÷èòåëß áûëî îäíèì èç íåîáõîäèìûõ èíãðåäèåíòîâ.


î÷åðê ‹àõèðè Œàõàñàéà è åãî ïîäïèñü íà ßçûêå áåíãàëèè âîñïðîèçâåäåíû
íà ñòðàíèöàõ íàøåé êíèãè. òî--âûäåðæêà èç ïèñüìà ê îäíîìó èç
ó÷åíèêîâ: âåëèêèé ãóðó èñòîëêîâûâàåò ñëåäóþùèé ñàíñêðèòñêèé òåêñò:
"Šòî äîñòèã ñîñòîßíèß ïîêîß, â êîòîðîì âåêè åãî íå ìèãàþò, òîò äîñòèã
øàìáõàáèìóäðû" /20/ îäïèñü: "˜ðè ˜üßìà —àðàí „åâà ˜àðìàí".

îäîáíî ìíîãèì äðóãèì âåëèêèì ïðîðîêàì ‹àõèðè Œàõàñàéà ñàì íå ïèñàë
êíèã, íî äàâàë íàñòàâëåíèß ðàçëè÷íûì ó÷åíèêàì, ðàçúßñíßß èì ñìûñë
ñâßùåííûõ ïèñàíèé. ‘ åãî ïîìîùüþ íàïèñàíû êîììåíòàðèè ê 26 äðåâíèì
ïèñàíèßì. ‚îò ÷òî ïèñàë âíóê ó÷èòåëß ˜ðè €íàíäà ‹îõàí ‹àõèðè:

’åêñò "õàãàâàä-ƒèòû" ñîäåðæèò íåñêîëüêî óçëîâûõ ïóíêòîâ (âüßñ-êóòà).
…ñëè ïðè ÷òåíèè ýòè ïóíêòû íå âûçûâàþò íèêàêèõ âîïðîñîâ, òî âî âñåì
òåêñòå ìû íå íàéäåì íè÷åíî, êðîìå íåïîíßòíîé ìèôîëîãèè. …ñëè îñòàâèòü
óçëîâûå ïóíêòû áåç îáúßñíåíèß, ìû ïîòåðßåì òó íàóêó, êîòîðó. ‚îñòîê ñî
ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèì òåðïåíèåì ñîõðàíßë ïîñëå òûñß÷åëåòèé
ýêñïåðèìåíòàëüíûõ èññëåäîâàíèé /21/. ‹àõèðè Œàõàñàéà âûâåë íà ñâåò è
î÷èñòèë îò àëëåãîðèé íàóêó ðåëèãèè, êîòîðàß îñòàâàëàñü ñòîëü õèòðîóìíî
ñêðûòîé îò âçîðîâ ëþäåé â çàãàäî÷íûõ ôàíòàçèßõ äðåâíèõ ïèñàíèé.
”îðìóëû âåäè÷åñêèõ ðèòóàëîâ ïåðåñòàëè áûòü áåññìûñëåííûì íàáîðîì ñëîâ
ïîñëå òîãî, êàê ó÷èòåëü äîêàçàë, ÷òî îíè ïîëíû íàó÷íîãî çíà÷åíèß".

"àì èçâåñòíî, ÷òî ÷åëîâåê îáû÷íî áåñïîìîùåí ïðîòèâ áóðíîãî ïîðûâà
äóðíûõ ñòðàñòåé; íî êîãäà áëàãîäàðß êðèéà-éîãå ó íåãî ïîßâëßþòñß
ïðîáëåñêè ñîçíàíèß âûñî÷àéøåãî è íåïðåõîäßùåãî áëàæåíñòâà, ñòðàñòè
òåðßþò ñâîþ ñèëó, è ÷åëîâåê óòðà÷èâàåò ìîëèòâû, âåäóùèå ê ïîä÷èíåíèþ
èì. ‡äåñü îòêàç îò íèçøèõ ñòðàñòåé, èõ îòðèöàíèå ñîâïàäàþò ñ ïðèßòèåì
è óïîòðåáëåíèåì ïðåêðàñíîãî. ðîñòî çàïðåò áåç âäîõíîâëßþùåé ïðàêòèêè,
îáû÷íî äëß íàñ áåñïîëåçåí".

"†èçíü ‹àõèðè Œàõàñàéà ßâëßåò ñîáîé ïðèìåð, êîòîðûé äîëæåí èìåíèòü
íàøå îøèáî÷íîå ìíåíèå î éîãå, êàê î êàêîé-òî òàèíñòâåííîé ïðàêòèêå.
Šàæäûé ÷åëîâåê ïðè ïîìîùè êðèéà ìîæåò íàéòè ñïîñîá ïîíßòü ñâîè
èñòèííûå âçàèìîîòíîøåíèß ñ ïðèðîäîé è îùóòèòü äóõîâíîå ïî÷òåíèå êî
âñåì åå ßâëåíèßì, áóäóò ëè  îíè ßâëåíèßìè ìèñòè÷åñêîé èëè îáûäåííîé
æèçíè,--íåâçèðàß íà ïðèâåðæåííîñòü ôèçè÷åñêîé íàóêè, è ôàêòàì. àì
ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî òå ßâëåíèß, êîòîðûå òûñß÷è ëåò íàçàä ñ÷èòàëèñü
òàèíñòâåííûìè, áîëåå íå ïðèçíàþòñß òàêîâûìè; òî, ÷òî íûíå
ïðåäñòàâëßåòñß ìèñòè÷åñêèì, ÷åðåç ñîòíè ëåò ìîæåò ñòàòü íàó÷íî
îáîñíîâàííûì."

"‡àêîíû êðèéà-éîãè âå÷íû; îíè òàê æå ñïðàâåäëèâû, êàê è ìàòåìàòè÷åñêèå
çàêîíû; èõ íèêîãäà íåëüçß óíè÷òîæèòü, êàê íåëüçß óíè÷òîæèòü ïðîñòûå
ïðàâèëà ñëîæåíèß è âû÷èòàíèß. …ñëè ñæå÷ü âñå êíèãè ïî ìàòåìàòèêå,
ëþäè, óìåþùèå ëîãè÷åñêè ìûñëèòü, âíîâü îòêðîþò âñå åå èñòèíû. Œîæíî
óíè÷òîæèòü âñå êíèãè î éîãå, íî åå îñíîâíûå ïðèíöèïû áóäóò âíîâü
îòêðûòû òàì, ãäå ïîßâèòñß éîãèí ñ ÷èñòîé ïðåäàííîñòüþ è,
ñëåäîâàòåëüíî, ñ ÷èñòûì çíàíèåì".

îäîáíî òîìó, êàê àáàäæè íàõîäèòñß ñðåäè âåëè÷àéøèõ àâàòàð è íîñèò
íàçâàíèå Œàõàâàòàð; ïîäîáíî òîìó, êàê ˜ðè žêòåøâàðà ìîæíî ïî
ñïðàâåäëèâîñòè íàçâàòü „æíàíààâàòàðîé, èëè âîïëîùåíèåì ìóäðîñòè, òàê è
‹àõèðè Œàõàñàéà áûë ‰îãàâàòàðîé, èëè âîïëîùåíèåì éîãè. /22/

î êîëè÷åñòâåííûì è êà÷åñòâåííûì ñòàíäàðòàì ñîòâîðåííîãî èì äîáðà
âåëèêèé ó÷èòåëü ïîâûøàë äóõîâíûé óðîâåíü îáùåñòâà. î ñâîåé
ñïîñîáíîñòè ïîäíßòü áëèçêèõ ó÷åíèêîâ äî ñîñòîßíèß •ðèñòîâà ñîçíàíèß,
ïî óñïåõàì ðàñïðîñòðàíåíèß èñòèíû ñðåäè ìàññ ‹àõèðè Œàõàñàéà ñòîèò â
ðßäó ñïàñèòåëåé ÷åëîâå÷åñòâà.

…ãî óíèêàëüíîñòü, êàê ïðîðîêà, çàêëþ÷àåòñß â îñîáîì âíèìàíèè ê
îïðåäåëåííîìó ïðàêòè÷åñêîìó ìåòîäó, âïåðâûå îòêðûâøåãî âðàòà éîãè äëß
âñåõ ëþäåé. å ñ÷èòàß ÷óäåñ ñîáñòâåííîé æèçíè, éîãàâàòàðà, ïîèñòèíå,
äîñòèã çåíèòà âñåõ ÷óäåñ, óñòðàíèâ âñå äðåâíèå ñëîæíîñòè éîãè, ïðèäàâ
åé ýôôåêòèâíîñòü, ïðîñòîòó, äîñòóïíîñòü äëß îáû÷íîãî ÷åëîâåêà.

Ž ÷óäåñàõ ‹àõèðè Œàõàñàéà íåðåäêî ãîâîðèë: "å ñëåäóåò ïóáëè÷íî
îáñóæäàòü äåéñòâèå ñêðûòûõ çàêîíîâ, íåèçâåñòíûõ ÷åëîâå÷åñòâó íå
ñëåäóåò è ïèñàòü î íèõ áåç äîëæíîãî ïîíèìàíèß". ˆ åñëè íà ñòðàíèöàõ
ýòîé êíèãè ìíå ñëó÷àëîñü íàðóøèòü ýòîò çàïðåò, òî ëèøü ïîòîìó, ÷òî
áûëî äàíî ìíå âíóòðåííåå ïîçâîëåíèå. Žäíàêî, èçëàãàß íåêîòîðûå
ïîäðîáíîñòè æèçíè ‹àõèðè Œàõàñàéà, ˜ðè žøòåêâàðà è àáàäæè, ß ñ÷åë çà
ëó÷øåå îïóñòèòü íåêîòîðûå ÷óäåñíûå èñòîðèè. …äâà ëè ìîæíî áûëî
âêëþ÷èòü èõ â êííèãó áåç îáúßñíåíèé, à ýòî ïîòðåáîâàëî áû öåëîãî òîìà
ìàëîïîíßòíûõ ôèëîñîôñêèõ ðàññóæäåíèé.

Šàê éîãèí-äîìîõîçßèí, ‹àõèðè Œàõàñàéà ïðèíåñ ïðàêòè÷åñêóþ âåñòü,
ïðèãîäíóþ äëß íóæä ñîâðåìåííîãî ìèðà. ‚åëèêîëåïíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ è
ðåëèãèîçíûõ óñëîâèé äðåâíåé ˆíäèè áîëåå íå ñóùåñòâóåò. îýòîìó âåëèêèé
ó÷èòåëü íå óêðåïëßë ñòàðîãî èäåàëà éîãèíà--áðîäß÷åãî àñêåòà ñ ÷àøåé
äëß ïîäàßíèé. Ží ïîä÷åðêèâàë ïðåèìóùåñòâà ñàìîìó çàðàáàòûâàòü íà
æèçíü, áëàãîäàðß ÷åìó ñîâðåìåííûé éîãèí ïðèîáðåòàåò íåçàâèñèìîñòü
äàâßùåãî îò îáùåñòâà. Ží óêàçûâàåò, ÷òî éîãèí-äîìîõîçßèí äîñòèãàåò
ñâîáîäû îò îáùåñòâà, ÷òî îí íàêîíåö ñïîñîáåí ïðàêòèêîâàòü éîãó â
óåäèíåíèè ñîáñòâåííîãî äîìà. òèìè ñîâåòàìè ‹àõèðè Œàõàñàéà ïðèâëåê
ìíîãèõ èñêàòåëåé äóõîâíûõ öåííîñòåé, íàõîäßùèõñß â îêîâàõ ñåìüè; ñâîèì
ïîó÷åíèßì îí ïðèäàë îí ïðèäàë çàæèãàòåëüíóþ ñèëó áëàãîäàðß
ñîáñòâåííîìó ïðèìåðó. òî áûë îáðàçåö ñîâðåìåííîãî éîãèíà--òàê,
ñêàçàòü, "éîãèíà îáòåêàåìîé ôîðìû". …ãî îáðàç æèçíè äîëæåí áûë, ïî
çàìûñëó àáàäæè, ñëóæèòü âäîõíîâëßþùèì ïðèìåðîì äëß ëþäåé âñåãî ìèðà,
ñòðåìßùèõñß ê éîãå.

"îâàß íàäåæäà äëß íîâûõ ëþäåé! "îæåñòâåííûé ñîþç",--ïðîâîçãëàñèë
éîãàâàòàðà,--âîçìîæåí áëàãîäàðß ñîáñòâåííîìó óñèëèþ; îí íå çàâèñèò îò
òåîëîãè÷åñêèõ óáåæäåíèé èëè îò ïðåîäßùåé âîëè Šîñìè÷åñêîãî „èêòàòîðà".

îëüçóßñü êëþ÷îì êðèéà, ëþäè, íå ñïîñîáíûå ïîâåðèòü â áîæåñòâåííîñòü
÷åëîâåêà, óçðßò â êîíöå êîíöîâ ïîëíóþ áîæåñòâåííîñòü ñâîåé ñîáñòâåííîé
ëè÷íîñòè.

ðèìå÷àíèå ê ãëàâå 35

/1/ Œòô. III, 15

/2/ Œíîãèå îòðûâêè èç èáëèè ðàñêðûâàþò òîò ôàêò, ÷òî àâòîðû ‚åòõîãî è
îâîãî ‡àâåòîâ ïîíèìàëè è ïðèíèìàëè çàêîí ïåðåâîïëîùåíèß.

/3/ Œàëàõèß 1.13--17, IV,5.

/4/ "åðåä èì", ò. å. ïåðåä ƒîñïîäîì.

/5/ ‹óêà 1.13, 17.

/6/ Œòô. XVII, 12--13.

/7/ Œòô. XI, 13--14.

/8/ ˆîàíí, 1, 21.

/9/ ‚òîðàß Šíèãà –àðñòâ 11,9--14.

/10/ Œòô. XVII, 3.

/11/ Œòô. XXVII, 48--49.

/12/ "Šàê ìíîãî âèäîâ ñìåðòè â íàøèõ òåëàõ!

è÷åãî â íèõ íåò, êðîìå ñìåðòè" (Œàðòèí ‹þòåð).

/13/ ƒëàâíàß ìîëèòâà ó ìóñóëüìàí, ïîâòîðßåìàß ÷åòûðå èëè ïßòü ðàç â
äåíü.

/14/ "ˆùè èñòèíó â ìåäèòàöèè, à íå â îïèñàíèõß". "ˆøè ëóíó íà íåáå, à
íå â ïðóäó" (ïåðñèäñêàß ïîñëîâèöà).

/15/ Šðèéà-éîãà èìååò ìíîãî ðàçâåòâëåíèé. ‹àõèðè Œàõàñàéà ðàçëè÷àë
÷åòûðå ñóùåñòâåííûå ñòóïåíè,† èìåþùèå íàèáîëüøóþ ïðàêòè÷åñêóþ
öåííîñòü.

/16/ ‚ òåêñòå íåïåðåâîäèìàß èãðà ñëîâ.

/17/ „ðóãèå òèòóëû, êîòîðûå äàâàëè ‹àõèðè Œàõêàñàéà åãî ó÷åíèêè:
îãèáàð (âåëè÷àéøèé èç éîãèíîâ), ‰îãèðàäæ (öàðü éîãèíîâ), Œóíèáàð
(âåëè÷àéøèé èç ñâßòûõ). Ÿ ïðèáàâèë ê íèì òèòóë ‰îãàâàòàðà, èëè
âîïëîùåíèß éîãè.

/18/ ‚ñåãî îí ïðîñëóæèë â îäíîì è òîì æå ïðàâèòåëüñòâåííîì
äåïàðòàìåíòå òðèäöàòü ïßòü ëåò. ‚ òî æå âðåìß îí ïîñâßòèë â Šðèéà
ñâûøå 5000 ó÷åíèêîâ.

/19/ „åðåâî ìàðãîçà, ðàñòóùåå â ‚îñòî÷íîé ˆíäèè.

/20/ Œóäðà--ðèòóàëüíûé æåñò ïàëüöåâ è ðóê. ‘àìáõàáè Œó3äðà èëè
"ìèðîòâîð÷åñêèé" æåñò âîçäåéñòâóåò íà íåðâíóþ ñèñòåìó òàê, ÷òî
ïðèõîäèò ãëóáî÷àéøèé óìñòâåííûé ïîêîé. „ðåâíèå èíäèéñêèå ïèñàíèß
òùàòåëüíî êëàññèôèöèðóþò íàäè (72 òûñß÷è íåðâíûõ êàíàëîâ òåëà) â èõ
âçàèìîîòíîøåíèßõ ñ ìîçãîì. Œóäðû ïîëüçóþòñß ïðè áîãîñëóæåíèßõ è â
ïðàêòèêå éîãè, èìåß, òàêèì îáðàçîì, íàó÷íîå îñíîâàíèå. ’ùàòåëüíî
ðàçðàáîòàííûé ßçûê ìóäð îáíàðóæèâàåòñß òàêæå â èêîíîãðàôèè è â
ðèòóàëüíûõ òàíöàõ ˆíäèè.

/21/ "Œíîæåñòâî ïå÷àòåé, íåäàâíî îáíàðóæåííûõ âî âðåìß àðõåîëîãè÷åñêèõ
ðàñêîïîê â äîëèíå ˆíäà, äàòèðóþòñß òðåòüèì òûñß÷åëåòèåì äî íàøåé ýðû.
Žíè ñîäåðæàò ñîáðàíèå èçîáðàæåíèé ôèãóð, ñèäßùèõ â ìåäèòàöèîííûõ
ïîçàõ, êîòîðûå íûíå óïîòðåáëßþòñß â ñèñòåìå éîãè. òîò ôàêò
ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî íåêîòîðûå ýëåìåíòû éîãè áûëè èçâåñòíû â òå
âðåìåíà. îýòîìó ìû ìîæåì ñäåëàòü íåáåçîñíîâàòåëüíîå çàêëþ÷åíèå, ÷òî
ñèñòåìàòè÷åñêîå ñàìîóãëóáëåíèå ñ ïîìîùüþ îñîáûõ, ðàçðàáîòàííûõ
ìåòîäîâ, ïðàêòèêîâàëîñü â ˆíäèè ïßòü òûñß÷ ëåò íàçàä", (ïðîô.
“. îðìàí ðàóí "þëëåòåíü €ìåðèêàíñêîãî ‘îâåòà “÷åíûõ Žáùåñòâ").

/22/ îñëå óõîäà àðàìõàíñà åãî ãëàâíûé ó÷åíèê àäæàðøè „æàíàêàíàíäà
(ìèñòåð „æåéìñ „æ. ‹èíí) äàðîâàë ‰îãàíàíäå ãëóáîêî çàñëóæåííûé òèòóë
ðåìàâàòàðû, èëè âîïëîùåíèß ëþáâè. (ðèìå÷àíèå èçäàòåëüñòâà).

ƒëàâà 36. ˆíòåðåñ àáàäæè ê ‡àïàäó.

--“÷èòåëü, à âû âñòðå÷àëèñü êîãäà-íèáóäü ñ àáàäæè?

àçãîâîð ïðîèñõîäèò â ‘åðàìïóðå. ‘òîßë òèõèé ëåòíèé âå÷åð. Žãðîìíûå
òðîïè÷åñêèå çâåçäû ñèßëè íàä íàøèìè ãîëîâàìè. Ÿ ñèäåë ïîäëå ˜ðè
žêòåøâàðà íà áàëêîíå òðåòüåãî ýòàæà åãî îáèòåëè.

--„à,--óëûáíóëñß ó÷èòåëü ìîåìó ïðßìî âîïðîñó, è ãëàçà åãî çàãîðåëèñü
ïî÷òåíèåì.--’ðèæäû ß ñîçåðöàë áåññìåðòíîãî ãóðó. àøà ïåðâàß âñòðå÷à
ïðîèçîøëà â €ëëàõàáàäå âî âðåìß Šóìáõà Œåëà.

’àê íàçûâàþòñß áîëüøèå ðåëèãèîçíûå ïðàçäíèêè, ñóùåñòâóþùèå â ˆíäèè ñ
íåçàïàìßòíûõ âðåìåí. Žíè ïðîáóæäàþò â øèðîêèõ ìàññàõ ïîñòîßííîå
âíèìàíèå ê äóõîâíûì öåëßì. Œèëëèîíû ïðàâîâåðíûõ èíäóèñòîâ ñîáèðàþòñß
êàæäûå øåñòü ëåò, ÷òîáû ïîâñòðå÷àòüñß ñ ñàäõó, éîãèíàìè, ñâàìè è
àñêåòàìè. Œíîãèå îòøåëüíèêè íèêîãäà íå ïîêèäàþò ñâîèõ óåäèíåííûõ
æèëèù, íî âî âðåìß "Œåëà" îíè äåëàþò èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî ïðàâèëà è
îäàðßþò ñâîèìè áëàãîñëîâåíèßìè ïðèñóòñòâóþùèõ ìèðßí.

"‚î âðåìß âñòðå÷è ñ àáàäæè ß íå áûë ñâàìè,--ïðîäîëæàë ˜ðè
žêòåøâàð.--î ß óæå ïîëó÷èë ïîñâßùåííûå â êðèéà îò ‹àõèðè Œàõàñàéà, è
îí ïîñîâåòîâàë ìíå ïîñåòèòü "ìåëà", êîòîðàß ñîñòîèòñß â ßíâàðå 1894 ã.
â €ëëàõàáàäå. òî áûëî ìîå ïåðâîå ïîñåùåíèå êóìáõà, è ß îùóùàë
íåêîòîðóþ ðàñòåðßííîñòü â øóìå è âîëíåíèßõ òîëïû. ‚ñìàòðèâàßñü â ëèöà,
ß íå âèäåë íè îäíîãî ïðîñâåòëåííîãî ó÷èòåëß. åðåéäß ìîñò ÷åðåç ƒàíãó,
ß ïðèìåòèë íèùåãî ñ ÷àøåé äëß ïîäàßíèé.

"‚åñü ýòîò ïðàçäíèê--íå ÷òî èíîå êàê õàîñ, øóìà è íèùåòû,--ïîäóìàë ß â
ðàçî÷àðîâàíèè.--àâåðíîå, çàïàäíûå ó÷åíûå, òåðïåëèâî ðàñøèðßþùèå
ïðåäåëû çíàíèß äëß ïðàêòè÷åñêîãî áëàãà ÷åëîâå÷åñòâà, áëèæå ê îãó, ÷åì
ýòè ëåíòßè, êîòîðûå èçáðàëè ðåëèãèþ ñâîåé ïðîôåññèåé, à äóìàþò òîëüêî
î ïîäàßíèè".

èòü ìîèõ ðàçìûøëåíèé î ñïåöèàëüíûõ ðåôîðìàõ âíåçàïíî ïðåðâàë âûñîêèé
ñàíüßñè. Ží îñòàíîâèëñß ïåðåäî ìíîé:

--ƒîñïîäèí,--ñêàçàë îí,--âàñ çîâåò îäèí ñâßòîé.

--€ êòî îí òàêîé?

--îäîéäèòå è ïîñìîòðèòå ñàìè.

å áåç êîëåáàíèé ïîñëåäîâàâ ýòîìó ëàêîíè÷íîìó ñîâåòó, ß âñêîðå
îêàçàëñß ó äåðåâà, ïîä âåòâßìè êîòîðîãî íàøåë ñåáå óáåæèùå ãóðó ñ
ïðèßòíîé ãðóïïîé ó÷åíèêîâ. “÷èòåëü âåñüìà íåîáû÷íîãî âèäà, ñ òåìíûìè
áëåñòßùèìè ãëàçàìè, ïîäíßëñß è ïðèâåòëèâî îáíßë ìåíß.

--ðèâåðò âàì, ñâàìèäæè,--ïðîèçíåñ îí ëàñêîâî.

--ƒîñïîäèí,--ñêàçàë ß ïîä÷åðêíóòî,--íîß ñîâñåì íå ñâàìè.

--’å, êîìó ß, ïî óêàçàíèßì ñâûøå, äàþ òèòóë ñâàìè, íèêîãäà åãî íå
îòáðàñûâàþò.--‘âßòîé îáðàùàëñß êî ìíå ïðîñòîž íî â åãî ñëîâàõ
÷óâñòâîâàëàñü ãëóáîêàß óáåæäåííîñòü â èñòèíå. ‚íåçàïíî ß îùóòèë, ÷òî
ìåíß çàëèëà âîëíà äóõîâíîé áëàãîäàòè. àäóßñü òàêîìó íåîæèäàííîìó
âîçâûøåíèþ â ÷ëåíû äðåâíåãî ìîíàøåñêîãî îðäåíà /1/, ß ñêëîíèëñß ê
íîãàì ýòîãî àíãåëîïîäîáíîãî ñóùåñòâà â ÷åëîâå÷åñêîì îáëèêå, òàê
ïî÷òèâøåãî ìåíß.

àáàäæè, èáî â äåéñòâèòåëüíîñòè ýòî áûë îí, óêàçàë ìíå ìåñòî ïîä
äåðåâîì îêîëî íåãî. ‘âßòîé áûë ìîëîä, ñèëåí è áûë ïîõîæ íà ‹àõèðè
Œàõàñàéà, îäíàêî ýòî ñõîäñòâî íå áðîñèëîñü ìíå â ãëàçà, õîòß ß íå ðàç
ñëûøàë î íåîáûêíîâåííîì ñõîäñòâå ýòèõ äâóõ âåëèêèõ ó÷èòåëåé äðóã ñ
äðóãîì. àáàäæè ñâîáîäíî ÷èòàåò ëþáûå äàæå ñàìûå òîíêèå ìûñëè,
âîçíèêàþùèå â óìå ÷åëîâåêà. î-âèäèìîìó, âåëèêèé ãóðó æåëàë, ÷òîáû ß
âåë ñåáß â åãî ïðèñóòñòâèè ñîâåðøåííî åñòåñòâåííî, íå ñêîâàíî.

--—òî âû äóìàåòå î Šóìáõà Œåëà?

--Ÿ áûë ãëóáîêî ðàçî÷àðîâàí, ãîñïîäèí,--îòâåòèë ß, íî òóò æå ïîñïåøèë
ïðèáàâèòü,--íî òîëüêî äî âñòðå÷è ñ âàìè, ãîñïîäèí. Œíå êàê-òî êàæåòñß,
÷òî ñâßòîñòü íåñîîâìåñòèìà ñ ýòîé òîëïîé.

--„èòß,--ìîëâèë ó÷èòåëü (õîòß âíåøíå îí âûãëßäåë ïî÷òè âäâîå ìëàäøå
ìåíß),--íå îñóæäàé öåëîå çà îøèáêè ìíîãèõ. ‚ñå íà çåìëå èìååò
ñìåøàííûé õàðàêòåð, ïîäîáíî ñìåñè ñàõàðà ñ ïåñêîì. óäü êàê ìóäðûé
ìóðàâåé, êîòîðûé áåðåò òîëüêî ñàõàð è îñòàâëßåò ïåñîê íåòðîíóòûì. •îòß
ìíîãèå ñàæäó åùå â äåáðßõ çàáëóæäåíèé, âñå æå "ìåëà" áëàãîñëîâåííà
íåìíîãèìè ïðîñâåòëåííûìè.

ˆìåß â âèäó ìîþ âñòðå÷ó ñ ýòèì âîçâûøåíèåì ó÷èòåëåì, ß áûñòðî
ñîãëàñèëñß ñ íèì.

--ƒîñïîäèí,--ïîßñíèë ß,--ß òîëüêî ÷òî äóìàë î ó÷åíûõ ‡àïàäà, êîòîðûå
ïî ñâîåìó èíòåëëåêòó ñòîßò çíà÷èòåëüíî âûøå áîëüøèíñòâà ñîáðàâøèõñß
çäåñü ëþäåé. Žíè èñïîâåäóþò ñàìûå ðàçëè÷íûå ðåëèãèè, íî íå èìåþò
ïîíßòèß îá èñòèííîé öåííîñòè õîòß áû òàêîé "ìåëà", êàê ñåãîäíßøíßß. ˆ
âîò ýòè ëþäè ìîãëè áû èçâëå÷ü ïîëüçó îò âñòðå÷è ñ èíäèéñêèìè
ó÷èòåëßìè. ‚åäü èõ âûñîêèé èíòåëëåêò íåðåäêî ñî÷åòàåòñß ñ ãðóáûì
ìàòåðèàëèçìîìî, à âåðäóùèå ó÷åíûå è ôèëîñîôû íå ïðèçíàþò âíóòðåííåå
åäèíñòâî âñåõ ðåëèãèé. ˆõ âåðîâàíèß ñëóæàò íåïðåîäîëèìîé íàâåêè
ðàçäåëßþùåé íàñ ïðåãðàäîé.

--Ÿ âèæó, ÷òî âàñ èíòåðåñóþò âçàèìîîòíîøåíèß ‡àïàäà è ‚îñòîêà,--ëèöî
ñâßòîãî îñâåòèëîñü îäîáðåíèåì.--Ÿ îùóòèë áîëü âàøåãî ñåðäöà,
äîñòàòî÷íî âåëèêîãî, ÷òîáû âìåñòèòü âñåõ ëþäåé. ‚îò ïîýòîìó-òî ß è
ïîçâàë âàñ ñþäà.

--‚îñòîê è ‡àïàä äîëæíû íàéòè íåêèé çîëîòîé ñðåäíèé ïóòü, ïðîäîëæàë
îí.--ˆíäèß äîëæíà ìíîãîìó íàó÷èòüñß ó ‡àïàäà â îáðàñòè ìàòåðèàëüíîãî
ðàçâèòèß; ß, â ñâîþ î÷åðåäü, îíà ìîæåò ïåðåäàòü óíèâåðñàëüíóþ
ìåòîäîëîãèþ, êîòîðàß ïîìîæåò çàïàäó ñâßçàòü âîåäèíî íàóêó è ðåëèãèþ.

--‚û, ñâàìèäæè, òîæå ïðèìåòå ó÷àñòèå â äèàëîãå ìåæäó ‚îñòîêîì è
‡àïàäîì. —åðåç íåñêîëüêî ëåò ß ïîøëþ âàì ó÷åíèêà, êîòîðîãî âû îáó÷èòå
äëß ðàñïðîñòðàíåíèß éîãè íà ‡àïàäå. Žòòóäà äî ìåíß äîõîäßò âèáðàöèè
ìíîãèõ äóø, èùóùèõ äóõîâíîãî ïóòè.

ˆ ß âèæó â …âðîïå è €ìåðèêå íåìàëî ïîòåíöèàëüíûõ ñâßòûõ, æàæäóùèõ
ïðîáóæäåíèß".

‚ ýòîì ìåñòå ñâîåãî ïîâåñòâîâàíèß ˜ðè žêòåøâàð ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà
ìåíß.

--‘ûí ìîé,--ïðîìîëâèë ó÷èòåëü, óëûáàßñü ïðè ñâåòå ßðêîé ëóíû,--òû è
åñòü òîò ó÷åíèê, êîòîðîãî ìíîãî ëåò íàçàä îáåùàë ïðèñëàòü ìíå àáàäæè.

Ÿ áûë ñ÷àñòëèâ óçíàòü, ÷òî àáàäæè íàïðàâèë ìîè ñòîïû ê ˜ðè žêòåøâàðó,
îäíàêî ìíå òðóäíî áûëî ïðåäñòàâèòü ñåáß íà äàëåêîì ‡àïàäå áåç ìîåãî
âîçëþáëåííîãî ãóðó è ïðîñòîé òèøèíû àøðàìà.

"‡àòåì àáàäæè çàãîâîðèë î "õàãàâàä-ƒèòå",--ïðîäîëæèë ñâîå
ïîâåñòâîâàíèå ˜ðè žêòåøâàð.--Š ìîåìó èçóìëåíèþ íåñêîëëüêèìè
îäîáðèòåëüíûìè ñëîâàìè îí äàë ïîíßòü, ÷òî åìó èçâåñòíû íàïèñàííûå ìíîþ
ïîßñíåíèß ê íåêîòîðûì ãëàâàì "ƒèòû".

--Ÿ ïðîøó âàñ, ñâàìèäæè, âçßòü íà ñåáß åùå è äðóãóþ çàäà÷ó,--ñêàçàë
âåëèêèé ó÷èòåëü.--å íàïèøèòå ëè âû íåáîëüøóþ êíèãó î åäèíñòâå îñíîâ
õðèñòèàíñêèõ è èíäèéñêèõ ïèñàíèé? îêàæèòå ïàðàëëåëüíûìè ññûëêàìè, ÷òî
âäîõíîâëåííûå ñûíû îæüè èçðåêàëè îäèíàêîâûå èñòèíû è ÷òî ñåé÷àñ èõ
åäèíñòâî çàòåìíåíî ñåêòàíñêèìè ðàçíîãëàñèßìè ñðåäè ëþäåé.

--Œàõàðàäæ /2/,--îòâåòèë ß â íåäîóìåíèè,--÷òî çà ïîðó÷åíèå! àçâå ß
ñìîãó âûïîëíèòü åãî?

‘âßòîé ìßãêî ðàññìåßëñß:

--î÷åìó âû ñîìíåâàåòåñü, ñûí ìîé?--óñïîêîèë îí ìåíß.--‚ ñàìîì äåëå
êîìó ïðèíàäëåæèò âñß ýòà ðàáîòà? Šòî ñîâåðøàåò âñå äåéñòâèß? ‚ñå òî,
÷òî ƒîñïîäü çàñòàâèë ìåíß ñêàçàòü, íåïðåìåííî ðåàëèçóåòñß, êàê
èñòèííîå.

Ÿ îùóòèë ñåáß îõâà÷åííûì áëàãîñòüþ ñâßòîãî è äàë ñîãëàñèå íàïèñàòü
êíèãó. —óâñòâóß, ÷òî íàñòóïèëî âðåìß ðàññòàâàíèß, ß íåîõîòíî âñòàë ñî
ñâîåãî ìåñòà íà êó÷å ëèñòüåâ.

--‚û çíàåòå ‹àõèðè? /3/--îñâåäîìèëñß ó÷èòåëü.--å ïðàâäà ëè, ýòî
âåëèêàß äóøà? àññêàæèòå åìó î íàøåé âñòðå÷å.

‡àòåì îí äàë ìíå ïîñëàíèå äëß ‹àõèðè Œàõàñàéà. Šîãäà ß ñìèðåííî
ïîêëîíèëñß íà ïðîùàíèå, ñâßòîé áëàãîñêëîííî óëûáíóëñß è ïîîáåùàë ìíå:

--Šîãäà âàøà êíèãà áóäåò îêîí÷åíà, ß ïðèäó ê âàì. € ñåé÷àñ äî
ñâèäàíèß!

à ñëåäóþùèé äåíü ß óåõàë èç €ëëàõàáàäà â åíàðåñ. Ž÷óòèâøèñü â äîìå
ãóðó, ß ðàññêàçàë åìó îáî âñåé ýòîé èñòîðèè ñ ÷óäåñíûì ñâßòûì íà
Šóáìõà Œåëà.

--Ž, òàê òû íå óçíàë åãî?--ãëàçà ‹àõèðè Œàõàñàéà èñêðèëèñü
âåñåëüåì.--‚èæó, ÷òî íåò, ïîòîìó ÷òî îí íå äîïóñòèë ýòîãî. òî áûë ìîé
íåñðàâíåííûé ãóðó, íåáåñíûé àáàäæè!

--àáàäæè!--ïîâòîðèë ß â áëàãîãîâåéíîì ñòðàõå.--‰îãèí âî •ðèñòå
àáàäæè! ‚èäèìûé è íåâèäèìûé ñïàñèòåëü! €õ, åñëè áû ß ìîã ñåé÷àñ
âåðíóòü ïðîøëîå è îêàçàòüñß åùå ðàç â åãî ïðèñóòñòâèè! Ÿ äîêàçàë áû
åìó ñâîþ ïðåäàííîñòü ó åãî ëîòîñîïîäîáíûõ íîã.

--è÷åíî,--óòåøèë ìåíß ‹àõèðè Œàõàñàéà,--âåäü îí ïîîáåùàë òåáå ïðèéòè
åùå ðàç.

--ƒóðóäåâà, áîæåñòâåííûé ó÷èòåëü ïîðó÷èë ìíå ïåðåäàòü âàì ïîñëàíèå.
"‘êàæè ‹àõèðè,--ïîïðîñèë îí ìåíß,--÷òî çàïàñ ýíåðãèè äëß ýòîé æèçíè
êðàéíå íèçîê; îíà ïî÷òè èñ÷åðïàíà.

Šîãäà ß ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà, âñå òåëî ‹àõèðè Œàõàñàéà âçäðîãíóëî, êàê
åñëè áû åãî êîñíóëàñü ìîëíèß. ‚ ìãíîâåíüå îêà âñå âîêðóã íåãî
ïîãðóçèëîñü â ìîë÷àíèå, è åãî óëûáàþùååñß ëèöî ñòàëî íåïðàâäîïîäîáíî
ñòðîãèì. ’åëî ñòàëî áåñöâåòíûì, óïîäîáèâøèñü äåðåâßííîé ñòàòóå,
ìðà÷íîé è íåïîäâèæíîé. Ÿ ñìóòèëñß è âñòðåâîæèëñß, èáî íèêîãäà â æèçíè
íå âèäåë, ÷òîáû ýòà æèçíåðàäîñòíàß äóøà ïðîßâëßëà òàêóþ ïóãàþùóþ
ñåðüåçíîñòü. „ðóãèå ïðèñóòñòâóþùèå çäåñü ó÷åíèêè âçãëßíóëè äðóã íà
äðóãà ïîíèìàþùèìè ãëàçàìè.

’ðè ÷àñà ïðîøëè â ìîë÷àíèè. ‡àòåì ‹àõèðè Œàõàñàéà âíîâü ïðèíßë ñâîé
åñòåñòâåííûé, ðàäîñòíûé îáëèê è ëàñêîâî çàãîâîðèë ñ ó÷åíèêàìè. ‚ñå
îáëåã÷åííî âçäîõíóëè.

î ðåàêöèè ó÷èòåëß ß ïîíßë, ÷òî ïîñëàíèå àáàäæè áûëî áåçîøèáî÷íûì
ïðåäóïðåæäåíèåì, ïî êîòîðîìó ‹àõèðè Œàõàñàéà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âñêîðå
åìó ïðèäåòñß ïîêèíóòü ñâîå òåëî. …ãî áëàãîãîâåéíîå ìîë÷àíèå ïîêàçàëî,
÷òî ãóðó âíåçàïíî âçßë ïîä êîíòðîëü âñå ñâîå ñóùåñòâî è ðàññåê
ïîñëåäíèå óçû ïðèâßçàííîñòè ê ìàòåðèàëüíîìó ìèðó, óñòðåìèâøèñü ê ñâîåé
âå÷íî æèâîé äóõîâíîé ñóùíîñòè. ‘îîáùåíèå àáàäæè áûëî îñîáûì ñïîñîáîì
âûðàæåíèß îáåùàíèß: "‚ñåãäà áóäó ñ òîáîé!"

•îòß àáàäæè è ‹àõèðè Œàõàñàéà îáëàäàëè âñåâåäåíüåì; õîòß äëß íèõ íå
ñóùåñòâîâàëî íåîáõîäèìîñòè îáùàòüñß äðóã ñ äðóãîì ÷åðåç ìåíß èëè
äðóãîãî ïîñðåäíèêà, âåëèêèå ñóùåñòâà íåðåäêî ñíèñõîäß äî òîãî, ÷òîáû
ñûãðàòü èçâåñòíóþ ðîëü â ÷åëîâå÷åñêîé äðàìå. ˆ ïîòîìó îíè èíîãäà
ïåðåäàþò ñâîè ïðåäñêàçàíèß îáû÷íûì ïóòåì ÷åðåç ïîñëàíöåâ, ÷òîáû
êîíå÷íîå îñóùåñòâëåíèå èõ ñëîâ âûçâàëî ïîòîì áîëüøóþ âåðó â
áîæåñòâåííûå ñèëû ó øèðîêîãî êðóãà ëþäåé, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè óçíàþò
âñþ ïðîèñøåäøóþ èñòîðèþ.

"‚ñêîðå ß óåõàë èç åíàðåñà â ‘åðàìïóð è ïðèíßëñß çà êîììåíòàðèè ê
ïèñàíèßì, î êîòîðûõ ïðîñèë àáàäæè,--ïðîäîëæàë ˜ðè žêòåøâàð.--î ß
íà÷àë íå ðàíüøå, ÷åì ïî÷óâñòâîâàë âäîõíîâåíèå è íàïèñàë ñòèõîòâîðåíèå,
ïîñâßùåííîå áåññìåðòíîìó ãóðó. ‡âó÷àùèå ñòðîêè áåç âñßêèõ óñèëèé
ëèëèñü èç-ïîä ìîåãî ïåðà, õîòß äî òîãî ß íèêîãäà ïðåæäå íå ïðîáîâàë
ñâîèõ ñèë â ñàíñêðèòñêîì ñòèõîñëîæåíèè.

‚ òèøèíå íî÷è ß çàíßëñß ñðàâíåíèåì èáëèè è "‘àíàòàí „õàðìà",
ïèñàíèßìè èíäóèñòîâ /4/. –èòèðóß ñëîâà áëàãîñëîâåííîãî ƒîñïîäà ˆèñóñà,
ß ïîêàçàë, ÷òî åãî ó÷åíèß â ñóùíîñòè ñâîåé åäèíû ñ îòêðîâåíèßìè ‚åä.
î ìèëîñòè ìîåãî àðàìãóðó /5/ êíèãà "‘âßùåííàß íàóêà" /6/ áûëà
çàêîí÷åíà â êîðîòêîå âðåìß.

‚ òî óòðî, êîãäà ß çàêîí÷èë ñâîþ ëèòåðàòóðíóþ ðàáîòó, ß ïîøåë ê àé
ƒõàòó, ÷òîáû âûêóïàòüñß â ƒàíãå. ƒõàò áûë ïóñòûíåí è ß íåäîëãî ñòîßë
òàì, íàñëàæäàßñü ìèðíûì ñîëíå÷íûì óòðîì. Žêóíóâøèñü â ñâåðêàþùèå âîäû,
ß îòïðàâèëñß äîìîé. ‚ òèøèíå ñëûøàëîñü ëèøü õëîïàíüå ìîåé îäåæäû,
íàìîêøåé ïðè ïîãðóæåíèè â âîäó; îíà õëîïàëà ïðè êàæäîì øàãå. Šîãäà ß
ïðîõîäèë ìèìî øèðîêîãî áàíüßíà íà áåðåãó ðåêè, ìåíß îõâàòèëî
ñèëüíåéøåå æåëàíèå îãëßíóòüñß. ’àì, â òåíè áàíüßíà, îêðóæåííûé
íåñêîëüêèìè ó÷åíèêàìè, ñèäåë âåëèêèé àáàäæè.

--ðèâåòñòâóþ âàñ, ñâàìèäæè!--ðåêðàñíûé ãîëîñ ó÷èòåëß çàçâåíåë, äàáû
óâåðèòü ìåíß â òîì, ÷òî ß âèæó âñå ýòî íàßâó, à íå âî ñíå.--Ÿ âèæó, âû
óñïåøíî çàâåðøèëè ñâîþ êíèãó. ˆ âîò ß çäåñü, êàê è îáåùàë, ÷òîáû
ïîáëàãîäàðèòü âàñ.

‘ ñèëüíî áüþùèìñß ñåðäöåì ß ðàñïðîñòåðñß ó åãî íîã.

--àðàìãóðóäæè,--ñêàçàë ß ñ ìîëüáîé,--íå ïî÷òèòå ëè âû ñ ó÷åíèêàìè
ñâîèì ïðèñóòñòâèåì ìîé äîì? Ží íåäàëåêî îòñþäà.

“ëûáíóâøèñü, ìîé âåðõîâíûé ãóðó îòêëîíèë ïðèãëàøåíèå:

--åò, äèòß. ’àêèå ëþäè, êàê ìû, ïðåäïî÷èòàþò ïîêðîâ äåðåâüåâ: çäåñü
òàê óäîáíî!

--îæàëóéñòà, çàäåðæèòåñü õîòü íåìíîãî, ó÷èòåëü,--âçãëßíóë ß íà íåãî ñ
ìîëüáîé,--è ß ñåé÷àñ æå âåðíóñü; ß ïðèíåñó âàì ñëàäîñòåé. /7/

î êîãäà ß ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò âåðíóëñß ñ áëþäîì äåëèêàòåñîâ,
âåëè÷åñòâåííûé áàíüòßí íå ñêðûâàë áîëåå ãðóïïó íåáåñíûõ ñîçäàíèé. Ÿ
îñìîòðåë âñå âîêðóã ãõàòà, íî â ñåðäöå ìîåì áûëî ÷óâñòâî, ÷òî
íåáîëüøàß ãðóïïà óæå óíåñëàñü íà ýôèðíûõ êðûëüßõ.

Ÿ áûë ãëóáîêî îáèæåí. "„àæå åñëè ìû ïîâñòðå÷àåìñß âíîâü, ïîäóìàë ß,--ß
íå ñòàíó ðàçãîâàðèâàòü ñ àáàäæè. ‘ åãî ñòîðîíû áûëî æåñòîêî îñòàâèòü
ìåíß òàê âíåçàïíî". àçóìååòñß, âî ìíå ãîâîðèë òîëüêî ãíåâ ëþáâè è
íè÷åãî áîëüøå.

—åðåç íåñêîëüêî ìåñßöåâ ß íàâåñòèë ‹àõèðè Œàõàñàéà â ‚àðàíàñè. Šîãäà ß
âîøåë â ãîñòèíóþ, ãóðó ïðèâåòëèâî óëûáíóëñß:

--‡äðàâñòâóé žêòåøâàð,--ìîëâèë îí.--å âñòðåòèë ëè òû òîëüêî ÷òî
àáàäæè íà ïîðîãå ìîåé êîìíàòû?

--åò, êîíå÷íî,--îòâåòèë ß óäèâëåííî.

--îäîéäè ñþäà,--òèõîíüêî òðîíóë ìîé ëîá ‹àõèðè Œàõàñàéà. Ÿ ñåé÷àñ æå
óâèäåë îêîëî äâåðè îáðàç àáàäæè, ïðåêðàñíûé, êàê öâåòóùèé ëîòîñ.

Ÿ âñïîìíèë ñâîþ ñòàðóþ îáèäó è íå ïîêëîíèëñß. ‹àõèðè Œàõàñàéà
ïîñìîòðåë íà ìåíß ñ èçóìëåíèåì.

îæåñòâåííûé ãóðó óñòðåìèë íà ìåíß ñâîè áåçäîííûå ãëàçà:

--’û îáèäåëñß íà ìåíß?

--ƒîñïîäèí, ïî÷åìó áû ìíå è íå îáèäåòüñß?--îòâå÷àë ß.--‚û êàê
ïîßâèëèñü èç âîçäóõà ñî ñâîåé òàèíñòâåííîé ãðóïïîé, òàê è èñ÷