› € ‘‚…’….  ‘‚ŽŽ„Ž Ž˜‹Ž —……‡ ˆƒŽ‹œŽ… “˜ŠŽ.
   - ί Ž—…œ €„, - ‘Š€‡€‹ ŠŽŽ‹œ. - θ ’……œ „€ž ‚€Œ Ž‘‹…„…… ‡€„€ˆ….
‚…‡ˆ’… Œ… …Š€‘…‰˜“ž ˆ‡ „…‚“˜…Š, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘’€…’  ‚€˜…‰  …‚…‘’Ž‰.
δ€ž ‚€Œ ‘ŽŠ“ Ž„ˆ ƒŽ„.
   –› ŽŸ’œ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ “’œ, € Œ‹€„˜ˆ‰ ŸŒˆŠŽŒ ‚ ŠŽ˜€—ˆ‰ „‚Ž…–.
   - ί “†… ‚‘… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€-ŠŽ˜Š€, - ˆ ŽŒŽƒ“ ’…….
   ς…’ˆ‰ ƒŽ„ ŽŒ—€‹‘Ÿ …™… ›‘’…… …‚›• „‚“•.  –  ˆ–…‘‘€-ŠŽ˜Š€
Ž•Ž’ˆ‹ˆ‘œ, ˆƒ€‹ˆ ‚ ˜€•Œ€’› ˆ —ˆ’€‹ ‚‘‹“• ‚Ž‹˜…›… ‘Š€‡Šˆ. ν€ŠŽ…– €‘-
’€‹ „…œ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰.
   - ς……œ ‚‘… ’‚Ž… ‘—€‘’œ… ‚ ’‚Žˆ• “Š€•, - ‘Š€‡€‹€ ŠŽ˜Š€. - ί  ‡€ŠŽ‹-
„Ž‚€€Ÿ ˆ–…‘‘€, ˆ ’› ŒŽ†…˜œ €‘ŠŽ‹„Ž‚€’œ Œ…Ÿ.
   - νŽ Š€Š? - ‚‘Šˆ—€‹ ˆ–.
   - “ˆ Œ… ƒŽ‹Ž‚“ ˆ •‚Ž‘’ ˆ ‘Ž†ƒˆ ˆ• ‚ Žƒ…, - ‘Š€‡€‹€ ŠŽ˜Š€.
   - “ˆ’œ ’…… ƒŽ‹Ž‚“? νˆ ‡€ —’Ž! ς› „‹Ÿ Œ…Ÿ „ŽŽ†… ‘Ž’ˆ  ŠŽŽ  ˆ
’ŽŽ‚. νˆ Ž„ˆ ‚Ž‹Ž‘ŽŠ … “€„…’ ‘ ’‚Ž…‰ ƒŽ‹Ž‚›!
   - ς› „Ž‹†… ’Ž ‘„…‹€’œ, - €‘’€ˆ‚€‹€ ŠŽ˜Š€.  -  ν€Œ  ‘  ’ŽŽ‰  “„…’
’Ž‹œŠŽ ‹“—˜… Ž’ ’ŽƒŽ.
   – ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ, ˆ •Ž’Ÿ …ƒŽ “Šˆ ‘ˆ‹œŽ „Ž†€‹ˆ, ‘„…‹€‹ ‚‘…, —’Ž ‚…-
‹…‹€ ŠŽ˜Š€. θ ’“’ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ —“„Ž. …„ ˆŒ ‘’ŽŸ‹€ „…‚“˜Š€ ’€ŠŽ‰  …‡…Œ-
Ž‰ Š€‘Ž’›, —’Ž Š€†„›‰ •Ž’œ €‡ “‚ˆ„…‚˜ˆ‰ …… ’“’ †… ‚‹žˆ‹‘Ÿ ›  ‚  ……
…‡ €ŒŸ’ˆ, Ž‡€›‚ Ž ‚‘… ˆ ‚‘…•. ς“’ †… ‚‘… ‘‹“ƒˆ ŠŽ˜Šˆ ’Ž†…  …‚€-
’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‹ž„…‰. θ ˆ–…‘‘€ €‘‘Š€‡€‹€ ˆ–“ ˆ‘’Žˆž  ‘‚Ž…ƒŽ  …‚€™…-
ˆŸ.
   - ί … ‚‘…ƒ„€ ›‹€ ŠŽ˜ŠŽ‰, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - μŽ‰  Ž’…–  ‚‹€„…‹  ˜…‘’œž
ŠŽŽ‹…‚‘’‚€Œˆ, € ŒŽŸ Œ€’œ Ž—…œ ‹žˆ‹€ “’…˜…‘’‚Ž‚€’œ. €†„› Ž€ “‘‹›-
˜€‹€ €‘‘Š€‡ Ž „ˆŠŽ‚ˆŽŒ ”“Š’…, €‘’“™…Œ ‚ ‘’€ˆŽŒ ‡€Ž˜…ŽŒ  ‡€Œ-
Š…, ˆ ‘€‡“ †… Ž’€‚ˆ‹€‘œ ’“„€. νŽ ‚ŽŽ’€ ‡€ŒŠ€  ›‹ˆ  €ƒ‹“•Ž  ‡€Š›’›
ˆ‡“’ˆ, € ‘’…› ›‹ˆ ’€Šˆ… ‚›‘ŽŠˆ… ˆ …ˆ‘’“›…, —’Ž … ›‹Ž  ˆŠ€ŠŽ‰
‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Ž€’œ‘Ÿ ’“„€. ꎐŽ‹…‚€ ‘‹…ƒ‹€ Ž’ Ž‹…‡ˆ, ŽŸ‚,  —’Ž  …‰
… “„€‘’‘Ÿ Ž’‚…„€’œ „ˆŠŽ‚ˆŽƒŽ ‹Ž„€. θ ‚Ž’ Ž„€†„› ……„ …‰ ‚„“ƒ Ž-
Ÿ‚ˆ‹€‘œ ‘’€“˜Š€.
   - ꎐŽ‹…‚€, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ί ‡€ž, —’Ž ’……  ’€Š  •Ž—…’‘Ÿ  Ž’‚…„€’œ
„ˆŠŽ‚ˆŽƒŽ ‹Ž„€, —’Ž ’› “Œˆ€…˜œ …‡ ’ŽƒŽ. ί ‘Žƒ‹€‘€  ˆ…‘˜ˆ  …ƒŽ,
Ž ‚‡€Œ… ’› „Ž‹†€ Ž’„€’œ Œ… ‘‚Žž „Ž—œ, ŠŽ’Ž“ž ’› ‚‘ŠŽ… Ž„ˆ˜œ.
   - υŽŽ˜Ž, - ‘Š€‡€‹€ ŠŽŽ‹…‚€.
   - ί €„…‹ž ’‚Žž „Ž—œ „ŽŽ’Ž‰, Œ“„Ž‘’œž, Š€‘Ž’Ž‰  ˆ  ‹€ƒŽŽ„‘’‚ŽŒ,
Ž ’› … „Ž‹†€ “„…˜œ ‚ˆ„…’œ …… „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …‰ … ˆ‘Ž‹ˆ’‘Ÿ „‚€„-
–€’œ ‹…’.
   - ς› ……˜œ ‘ Œ…Ÿ ‘“Ž‚Ž… Ž…™€ˆ…, Ž Ÿ ‘Žƒ‹€‘€, - ‘Š€‡€‹€ ŠŽŽ‹…-
‚€.
   ρ‹“†€Š€ Ž„…‹€ …… ˆ Ž‚…‹€ ‡€ ‘ŽŽ‰ ‚ ‘€„, ƒ„… ‘’ŽŸ‹Ž „ˆŠŽ‚ˆŽ…  „…-
…‚Ž ‘ ‹Ž„€Œˆ. ꎐŽ‹…‚€ Ž’‚…„€‹€ ‹Ž„€, ˆ ‘’€“˜Š€ €‚€‹€ …‰ …™… –…‹“ž
ŠŽ‡ˆ“ ˆ „€‹€ ‘ ‘ŽŽ‰.
   β‘ŠŽ… Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ÿ Ž„ˆ‹€‘œ. 쎟 Œ€’œ ‘’€˜ˆ‹€‘œ  ‘‚Ž…ƒŽ  Ž…™€ˆŸ.
 … ŒŽƒ‹€ ‘Š€‡€’œ Ž’–“ Ž ’ŽŒ ˆ ‚€‹€ ‚  ƒ‹“ŽŠ“ž  ’Ž‘Š“.  ξ’…–  ›‹
Ž—…œ Ž…‘ŽŠŽ… ˆ „Ž‹ƒˆŒˆ €‘‘Ž‘€Œˆ „Žˆ‹‘Ÿ Ž’ …… €‚„›. ξ ›‹ ‚…
‘…Ÿ Ž’ …˜…‘’‚€. 慍“ Ž ‚…‹…‹ ‡€……’œ ‚ ’žœŒ“, € „Ž—œ “‘ˆ‹…Ž  Ž•-
€Ÿ’œ. τ…ˆ €‘‘…„ˆ‹ˆ‘œ € ŠŽŽ‹Ÿ ˆ €‘‹€‹ˆ € …ƒŽ ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž ‚‘…  ‘€-
Œ›… ‘’€˜›… Ž‹…‡ˆ € ‘‚…’…. ꀆ„›‰ „…œ “Œˆ€‹ˆ ‘Ž’ˆ „…’…‰, ‘’€ˆŠŽ‚
ˆ †…™ˆ. ‡“Œ…‚ Ž’ “†€‘€, ŠŽŽ‹œ Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š „“ƒ“-‚Ž‹˜…ˆŠ“ ˆ  Ž-
Ž‘ˆ‹ …ƒŽ Ž ŽŒŽ™ˆ.
   - ί ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ Ž„…‹€’œ, - ‘Š€‡€‹ ‚Ž‹˜…ˆŠ. - ρ‹Ž‚Ž  “†Ž  „…-
†€’œ.
   ξ’…– ‘Œˆˆ‹‘Ÿ, Ž ‚›“‘’ˆ‹ ŒŽž Œ€’œ ˆ‡ ’žœŒ›.   Ž‹Ž†ˆ‹€  Œ…Ÿ  ‚
‡Ž‹Ž’“ž ŠŽ‹›…‹œ ˆ Ž’…‘‹€ ”…ŸŒ.  ‘ €„Ž‘’œž ˆŸ‹ˆ Œ…Ÿ ˆ Ž’…‘‹ˆ ‚
Š…Ž‘’œ, ŠŽ’Ž“ž Ž‘’Žˆ‹ˆ ‘…–ˆ€‹œŽ „‹Ÿ Œ…Ÿ. ς€Œ ›‹Ž ŒŽ†…‘’‚Ž …-
‹…‘’›• ŠŽŒ€’, € Š›˜€ ›‹€ ‚ ‚ˆ„… –‚…’“™…ƒŽ ‘€„€. δ‚……‰ ‚ Š…Ž‘’ˆ …
›‹Ž, € ›‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž—…œ ‚›‘ŽŠˆ… ŽŠ€. ς€Œ Ž˜‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’, ˆ  ”…ˆ
…˜ˆ‹ˆ, —’Ž Œ… Ž€ ‚›•Ž„ˆ’œ ‡€Œ“†. 쓆…Œ Œ… Žˆ ‚›€‹ˆ ŠŽŽ‹Ÿ ςˆˆ.
ν€Š€“… ‘‚€„œ› ŠŽ Œ… ˆ‹…’…‹ ŒŽ‰ „“ƒ Ž“ƒ€‰ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - α…„€Ÿ Œ€‹…œŠ€Ÿ ˆ–…‘‘€, Š€Š Œ… †€‹œ ’…Ÿ!
   - οŽ—…Œ“? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ÿ.
   - οŽ’ŽŒ“ —’Ž ’‚Ž‰ “„“™ˆ‰ Œ“†, ŠŽŽ‹œ ςˆˆ, - ‘’€˜›‰  “Ž„  ˆ  ˆ‡-
‚…ƒ. ξ †ˆ‚…’ € ’ŽŒ †… „……‚…, ƒ„… ˆ Ÿ.
   ν… “‘…‹ Ž ’Ž Žˆ‡…‘’ˆ, Š€Š ‚Ž˜‹€ Ž„€ ˆ‡ ”…‰ ˆ ‘Š€‡€‹€:
   - ›‘’…‰ ‘Žˆ€‰‘Ÿ ˆ ‘“‘Š€‰‘Ÿ ‚ˆ‡. ς€Œ ˆ˜…‹ ŠŽŽ‹œ ςˆˆ, “„œ
‘ ˆŒ Ž‹ž…‡…….
   - νŽ Ÿ … •Ž—“ ‚ˆ„…’œ …ƒŽ ˆ ‚›•Ž„ˆ’œ ‡€ …ƒŽ ‡€Œ“†, - ‡€‹€Š€‹€ Ÿ.
   - γ‹“Ž… „ˆ’Ÿ, Ÿ ‹“—˜… ‡€ž, Š’Ž “†… ’…… ‚  Œ“†œŸ.  ςŽ‹œŠŽ  Ž‘Œ…‰
Ž‘‹“˜€’œ‘Ÿ Œ…Ÿ!
   ί ‚ ‘‹…‡€• ‘“‘’ˆ‹€‘œ ‚ˆ‡ ˆ “‚ˆ„…‹€ …ƒŽ. ξ ›‹ ‚…‹ˆ—ˆŽ‰ …  Ž‹œ˜…
Ž“ƒ€Ÿ, “ …ƒŽ ›‹ˆ ŠŽƒ’ˆ‘’›… ‹€› Ž‹€, ƒŽ ˆ “Ž„‹ˆ‚Ž… ‹ˆ–Ž ‡‹ŽŽƒŽ
Š€‹ˆŠ€. εƒŽ Ž‘ ›‹ Ž‘’›‰ ˆ „‹ˆ›‰, Š€Š Š€€„€˜. ξ •Ž’…‹ Ž–…‹Ž‚€’œ
Œ…Ÿ, Ž Ÿ ‚ “†€‘… “…†€‹€ ˆ ‡€Š›‹€‘œ ‚ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’….  ςŽƒ„€  †…‘’ŽŠˆ…
”…ˆ ‡€ŠŽ‹„Ž‚€‹ˆ Œ…Ÿ ˆ ŒŽˆ• ‘‹“ƒ, …‚€’ˆ‚ €‘ ‚‘…• ‚  ŠŽ˜…Š  ˆ  ŠŽ’Ž‚.
κŽ‹„Ž‚‘’‚Ž „Ž‹†Ž ›‹Ž ‡€ŠŽ—ˆ’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ ‚ ŒŽ…Œ „‚Ž–… Ž-
Ÿ‚ˆ’‘Ÿ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ–, ŠŽ’Ž›‰ Ž‹žˆ’ Œ…Ÿ.
   - ί ‹ž‹ž ’…Ÿ Ž‹œ˜… †ˆ‡ˆ, - ‘Š€‡€‹ ˆ–. - θ •Ž—“ †…ˆ’œ‘Ÿ € ’…-
….
    Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚Ž „‚Ž…–, € ˆ–…‘‘€ ‘Ÿ’€‹€‘œ  ‚“’ˆ  “ˆŽ‚ŽƒŽ
Ÿˆ—Š€. ᐀’œŸ ˆ–€ “†… ›‹ˆ ‚Ž „‚Ž–…, Ž€ ‘ Š€‘ˆ‚…‰˜ˆŒˆ ˆ–…‘‘€Œˆ.
κŽƒ„€ Ž—……„œ „Ž˜‹€ „Ž Œ‹€„˜…ƒŽ, Ž €‘Š›‹ “ˆŽ‚Ž… Ÿˆ—ŠŽ, ˆ  ˆ‡  …ƒŽ
‚›˜‹€ ˆ–…‘‘€, ‡€’Œ…‚€ž™€Ÿ „…œ ˆ Ž—œ, ‘Ž‹–… ˆ ‹““.  ›‹€  Ž„…’€
‚ …‹Ž-Ž‡Ž‚›… Ž„…†„›, € …… ƒŽ‹Ž‚“ “Š€˜€‹ ‚…ŽŠ ˆ‡ „ˆŠŽ‚ˆ›• –‚…’Ž‚.
   - δ€, - ‡€Šˆ—€‹ €„Ž‘’›‰ ŠŽŽ‹œ. - ςŽ‹œŠŽ Ž€ „Ž‘’Ž‰€ ŒŽ…ƒŽ  „‚Ž-
–€.
   - β€˜… β…‹ˆ—…‘’‚Ž, - Ž’‚…—€‹€ ˆ–…‘‘€. - ί ‹€ƒŽ„€ž ‚€‘  ‡€  „Ž‚…-
ˆ…, Ž Œ… … “†… ‚€˜ „‚Ž…–, “ Œ…Ÿ ˆ• –…‹›•  ˜…‘’œ.  π€‡…˜ˆ’…  Œ…
Ž„€ˆ’œ „‚€ ˆ‡ ˆ• ‚€˜ˆŒ ‘’€˜ˆŒ ‘›Ž‚œŸŒ, € ‡€ Œ‹€„˜…ƒŽ ‚›‰’ˆ ‡€Œ“†  ˆ
Ž‘…‹ˆ’œ‘Ÿ ‚ Ž‘’€‚˜ˆ•‘Ÿ —…’›…• „‚Ž–€•.
   β‘… ›‹ˆ ‘—€‘’‹ˆ‚›. θ ’Ž’—€‘ ‘‚Ÿ™…ˆŠ Ž‚…—€‹ ’ˆ ŒŽ‹Ž„›… €›, ŠŽ-
’Ž›… ‘—€‘’‹ˆ‚Ž Ž†ˆ‹ˆ ‚‘ž Ž‘’€‚˜“ž‘Ÿ †ˆ‡œ.


        κξλΰ-πϋαΰ

   β μ…‘‘ˆ…, € ‘€ŒŽŒ ……ƒ“ ƒŽ‹“ŽƒŽ μ…‘‘ˆ‘ŠŽƒŽ Ž‹ˆ‚€, ‘’ŽŸ‹€ •ˆ†ˆ-
€. ζˆ‹€ ‚ …‰ ‚„Ž‚€ ›€Š€ ‘ …„ˆ‘’‚…›Œ ‘›ŽŒ, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡‚€‹ˆ κŽ‹€.
   κŽƒ„€ Œ€‹…œŠˆ‰ κŽ‹€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ € ‘‚…’, …ƒŽ  ˆ‚…’‘’‚Ž‚€‹  ˜“Œ  ŒŽŸ.
κŽƒ„€ Ž ‚…‚›… ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ‘Ž‹…—›Œ  ‡€‰—ˆŠ€Œ,  ›ƒ€‚˜ˆŒ
€ ‚Ž‹€•. ε„‚€ Œ€‹œ—ˆŠ €“—ˆ‹‘Ÿ •Ž„ˆ’œ, Ž Ž…†€‹ ŸŒŽ Š ŒŽž.
   胐“˜Š€Œˆ …ƒŽ ›‹ˆ ‚›‘Ž•˜ˆ… ŒŽ‘Šˆ… ‡‚…‡„›, ‚›Šˆ“’›… ˆ‹ˆ‚ŽŒ € …-
…ƒ, „€ ŽŠ€’€›… ‚Ž„Ž‰ ‹…‘’Ÿ™ˆ… Š€Œ…˜Šˆ.
   χ’Ž †… “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ, —’Ž „‹Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ€ ŒŽ… ›‹Ž Ž„…… …„ŠŽƒŽ „ŽŒ€!
   ΰ Œ€’œ ŽŸ‹€‘œ ŒŽŸ. β…„œ ŽŽ “…‘‹Ž …… Ž’–€, €’€, € Ž’ŽŒ ˆ  Œ“†€.
’ŽŒ“ ‘’Žˆ‹Ž Œ€‹œ—ˆŠ“ Ž’‹›’œ •Ž’œ …ŒŽƒŽ Ž’ ……ƒ€, Œ€’œ ‚›…ƒ€‹€ ˆ‡
„ŽŒ“ ˆ Šˆ—€‹€:
   - ⅐ˆ‘œ, κŽ‹€! ⅐ˆ‘œ, κŽ‹€!
   θ κŽ‹€ Ž‘‹“˜Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ Š ……ƒ“.
   νŽ ‚Ž’ Ž„€†„›, ŠŽƒ„€ Ž€ ‡‚€‹€ …ƒŽ, κŽ‹€ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, ŽŒ€•€‹ …‰ “ŠŽ‰
ˆ Ž‹›‹ „€‹œ˜….
   ςŽƒ„€ Œ€’œ €‘‘…„ˆ‹€‘œ ˆ ŠˆŠ“‹€ …Œ“ ‚‘‹…„:
   - ε‘‹ˆ ’…… ŒŽ… „ŽŽ†… Œ€’…ˆ, ’Ž ˆ †ˆ‚ˆ ‚ ŒŽ…, Š€Š ›€!
   νˆ—…ƒŽ „“ŽƒŽ Ž€ … †…‹€‹€ ‘‚Ž…Œ“ ‘›“, Ž‘’Ž ŠˆŠ“‹€ ‚  ‘…„–€•,
Š€Š ŒŽƒˆ… Œ€’…ˆ, ŠŽƒ„€ ˆ• €‘‘…„Ÿ’ „…’ˆ. νŽ ’Ž ‹ˆ ’Ž’ „…œ ›‹  „…Œ
—“„…‘, ’Ž ‹ˆ “‘‹›˜€‹ …… ‘‹Ž‚€ ‡‹Ž‰ ‚Ž‹˜…ˆŠ, ’Ž‹œŠŽ κŽ‹€ ˆ ‚ŸŒœ  €‚-
‘…ƒ„€ Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ ŒŽ…. μ…†„“ €‹œ–€Œˆ “  …ƒŽ  ‚›Ž‘‹€  ……ŽŠ€,  ƒŽ‹Ž
‚‡„“‹Ž‘œ ˆ ‘„…‹€‹Ž‘œ Š€Š “ ‹Ÿƒ“˜Šˆ.
   α…„€Ÿ Œ€’œ, “‚ˆ„…‚, —’Ž €’‚Žˆ‹ˆ …… …Ž„“Œ€›… ‘‹Ž‚€, ‡€Ž‹…‹€  ‘
ƒŽŸ ˆ —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ “Œ…‹€.
   υˆ†ˆ€, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ “†… ˆŠ’Ž … †ˆ‹, Ž‚…’˜€‹€ ˆ ŽŠŽ‘ˆ‹€‘œ. νŽ €‡  ‚
ƒŽ„, ‚ ’Ž’ ‘€Œ›‰ „…œ, ŠŽƒ„€ “ Œ€’…ˆ ‚›‚€‹Ž‘œ …—€ŸŽ… ŽŠ‹Ÿ’ˆ…, κŽ-
‹€ Ž„‹›‚€‹ Š ……ƒ“ ˆ ‘ ƒ“‘’œž ‘ŒŽ’…‹ € „ŽŒ, Š“„€ …Œ“ “†… Ž‹œ˜… …
‚…“’œ‘Ÿ.
   ⠝’ˆ „ˆ Œ…‘‘ˆ‘Šˆ… ›€Šˆ, ˆ• †…› ˆ „…’ˆ  …  Ž„•Ž„ˆ‹ˆ  ‹ˆ‡ŠŽ  Š
’ŽŒ“ Œ…‘’“. θ ‚Ž‚‘… … Ž’ŽŒ“, —’Ž Žˆ ŽŸ‹ˆ‘œ —…‹Ž‚…Š€-›“. κŽ‹€  ›‹
ˆ• Ž‹œ˜ˆŒ „“ƒŽŒ. ξ €‘“’›‚€Ÿ ›€—œˆ ‘…’ˆ, …‘‹ˆ ˆ• ‡€“’›‚€‹ ŒŽ‘ŠŽ‰
—…’-‘Š€’, ŽŠ€‡›‚€‹, Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽŽ‰ ˆ„“’  ŠŽ‘ŸŠˆ  ›,  …„“…†„€‹  Ž
‚…—Ž Œ…Ÿž™ˆ•‘Ÿ ŠŽ‚€›• Ž„‚Ž„›• ’…—…ˆŸ•. 𛁀Šˆ … Ž„•Ž„ˆ‹ˆ Š ‘’€-
Ž‰ •ˆ†ˆ…, —’Ž› … ŽŒ…˜€’œ κŽ‹€ Ž„Ž‹…’œ ‘‚Ž…  ƒŽ…  ‚  Ž„ˆŽ—Š“.  
‚…„œ ˆ ‘€Œˆ ’€Š Ž‘’“€‹ˆ - €„Ž‘’œ ‘’€€‹ˆ‘œ ‚‘’…’ˆ’œ ‚Œ…‘’…, ƒŽ…Œ …
„…‹ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‘ Š…Œ.
   κ€Š-’Ž “‘‹›˜€‹ Ž κŽ‹€-𛁅 ŠŽŽ‹œ. θ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ …Œ“ Ž‘ŒŽ’…’œ € ’€-
ŠŽ… —“„Ž. ꎐŽ‹œ ‚…‹…‹ ‚‘…Œ ŒŽŸŠ€Œ ‡ŽŠŽ ƒ‹Ÿ„…’œ, ŠŽƒ„€ Žˆ  ‚›•Ž„Ÿ’  ‚
ŒŽ…, … ŽŠ€†…’‘Ÿ ‹ˆ ƒ„… κŽ‹€. ε‘‹ˆ “‚ˆ„Ÿ’ …ƒŽ,  “‘’œ  ……„€„“’,  —’Ž
‘€Œ ŠŽŽ‹œ †…‹€…’ ‘ ˆŒ ƒŽ‚Žˆ’œ.
   ν€ €‘‘‚…’… Ž„ŽƒŽ „Ÿ Œ€’Ž‘ ‘ €“‘Ž‰ ˜•“› ‡€Œ…’ˆ‹ ‚ Ž’Š›’ŽŒ ŒŽ-
…, Š€Š κŽ‹€ ˆƒ€…’ ‚ ‚Ž‹€•, ‘‹Ž‚Ž Ž‹œ˜Ž‰ „…‹œ”ˆ.  μ€’Ž‘  ˆ‘’€‚ˆ‹
ŠŽ ’“ ‹€„Žˆ ˆ ‡€Šˆ—€‹:
   - ύ‰, κŽ‹€-𛁀, ‹›‚ˆ ‚ μ…‘‘ˆ“! ρ ’ŽŽ‰ •Ž—…’ ƒŽ‚Žˆ’œ ŠŽŽ‹œ!
   κŽ‹€ ’Ž’—€‘ Ž‚…“‹ Š ……ƒ“. ⠏Ž‹„…œ Ž Ž„‹›‹ Š ‘’“…ŸŒ  „‚Ž-
–Ž‚Ž‰ ‹…‘’ˆ–›, —’Ž “•Ž„ˆ‹€ ŸŒŽ ‚ ‚Ž„“.
   ν€—€‹œˆŠ ……ƒŽ‚Ž‰ ‘’€†ˆ „Ž‹Ž†ˆ‹ Ž ’ŽŒ ˆ‚€’ˆŠ“, ˆ‚€’ˆŠ  -
Œ‹€„˜…Œ“ ‹€Š…ž, Œ‹€„˜ˆ‰ ‹€Š…‰ - ‘’€˜…Œ“ Š€Œ…„ˆ…“, € “†  ‘’€˜ˆ‰  Š€-
Œ…„ˆ… Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ „Ž‹Ž†ˆ’œ ŠŽŽ‹ž.
   ꎐŽ‹œ ‚ Œ€’ˆˆ ˆ ŠŽŽ… ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ „Ž Ž‹Ž‚ˆ› ‹…‘’ˆ–› ˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹:
   - ρ‹“˜€‰ Œ…Ÿ, κŽ‹€-𛁀! μŽ… ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž Žƒ€’Ž ˆ Ž˜ˆŽ. β‘…,  —’Ž
€•Ž„ˆ’‘Ÿ € ‘“˜…, Ÿ ‡€ž €……—…’. ΰ —’Ž ‘Š›’Ž ‚ ŒŽˆ• Ž„‚Ž„›•  ‚‹€-
„…ˆŸ•, … ‚…„ŽŒŽ ˆŠŽŒ“, „€†… Œ…. ί •Ž—“, —’Ž› ’› “‡€‹ ’Ž ˆ €‘‘Š€-
‡€‹ ‘‚Ž…Œ“ ŠŽŽ‹ž.
   - υŽŽ˜Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ κŽ‹€ ˆ “˜…‹ ‚ ŒŽ‘Š“ž ƒ‹“œ.
   κŽƒ„€ κŽ‹€ ‚…“‹‘Ÿ, Ž €‘‘Š€‡€‹ ŒŽƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ. π€‘‘Š€‡€‹, —’Ž
‚ˆ„…‹ € ŒŽ‘ŠŽŒ „… „Ž‹ˆ›, ƒŽ› ˆ …™…›. π€‘‘Š€‡€‹ Ž Ž™€• ˆ‡ €‡Ž–-
‚…’›• ŠŽ€‹‹Ž‚, Ž •Ž‹Ž„›• ’…—…ˆŸ• ˆ ƒŽŸ—ˆ• Š‹ž—€•, —’Ž œž’ ˆ‡  €‘-
‘…‹ˆ ŒŽ‘Šˆ• ƒŽ. π€‘‘Š€‡€‹ Ž „ˆŠŽ‚ˆ›• ›€•, ŠŽ’Ž›•  ˆŠ’Ž  ˆŠŽƒ„€
… ‚ˆ„…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ †ˆ‚“’ „€‹…ŠŽ ‚ˆ‡“, ‚ ‚…—›• ‡…‹…›•  ‘“Œ…Š€•.
ςŽ‹œŠŽ ‚ Ž„ŽŒ Œ…‘’… κŽ‹€ … ŒŽƒ „Ž‘’ˆ—œ „€ -  “  Ž‹œ˜ŽƒŽ  μ…‘‘ˆ‘ŠŽƒŽ
Œ€ŸŠ€.
   - ΰ•, Š€ŠŽ… ŽƒŽ—…ˆ…! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ŠŽŽ‹œ. - 썅 Š€Š €‡ Ž‹œ˜… ‚‘…-
ƒŽ •Ž’…‹Ž‘œ ‡€’œ, € —…Œ ‘’Žˆ’ μ…‘‘ˆ€. ˜“ ’…Ÿ, ‘“‘’ˆ‘œ Žƒ‹“†….
   κŽ‹€ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ‘Ž‚€ ›“‹ - ’Ž‹œŠŽ ‹…ƒŽœŠŽ ‹…‘“‹€ ‚Ž‹€.
   φ…‹›‰ „…œ ˆ –…‹“ž Ž—œ Ž Ž€„€‹ ‚  “—ˆ….  ⅐“‹‘Ÿ  ˆ‡Œ“—…›‰,
“‘’€‹›‰ ˆ ‘Š€‡€‹ ŠŽŽ‹ž:
   - ρ‹“˜€‰, ŠŽŽ‹œ, Ÿ ŽŸ’œ … „Ž‘’ˆƒ „€. νŽ  Ÿ  “‚ˆ„…‹,  —’Ž  μ…‘‘ˆ€
‘’Žˆ’ € “’…‘…, “’…‘ ŽŠŽˆ’‘Ÿ € ’…• ŠŽ‹Ž€•. χ’Ž “„…’ ‘ ’ŽŽ‰,  μ…‘-
‘ˆ€! € ˆ‡ ŠŽ‹Ž …™… –…‹€, „“ƒ€Ÿ „€‹€  ’…™ˆ“,  €  ’…’œŸ  ‚Ž’-‚Ž’
“•…’.
   - ΰ € —…Œ ‘’ŽŸ’ ŠŽ‹Ž›? - ‘Ž‘ˆ‹ ŠŽŽ‹œ. -  μ›  ……Œ…Ž  „Ž‹†›
’Ž “‡€’œ. κŽ‹€-𛁀.
   - ί … ŒŽƒ“ ›“’œ ƒ‹“†…, - Ž’‚…’ˆ‹ κŽ‹€. - βŽ„€ ‚ˆ‡“ ’Ÿ†…‹€,  Š€Š
Š€Œˆ. ξ’ …… Ž‹Ÿ’ ƒ‹€‡€, ƒ“„œ ˆ “˜ˆ.
   - ƒˆ ‘ ‚…•“˜Šˆ ‘’ŽŽ†…‚Ž‰ €˜ˆ Œ€ŸŠ€, - Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹  ŠŽŽ‹œ.  -
ς› ˆ … ‡€Œ…’ˆ˜œ, Š€Š Ž“‘’ˆ˜œ‘Ÿ € „Ž.
   α€˜Ÿ ‘’ŽŸ‹€ Š€Š €‡ ‚ “‘’œ… Ž‹ˆ‚€. β ’…  „€‚ˆ…  ‚…Œ…€  €  …‰,
‘Œ…ŸŸ „“ƒ „“ƒ€, …‘‹ˆ ‘‚Žž ‘‹“†“ „Ž‡Ž›…. κŽƒ„€ €„‚ˆƒ€‹‘Ÿ  “€ƒ€,
„Ž‡Ž›‰ ’“ˆ‹ ‚ Žƒ ˆ €‡‚Ž€—ˆ‚€‹ Ž ‚…’“ ”‹€ƒ. σ‚ˆ„…‚ ’Ž,  ŠŽ€‹ˆ
“•Ž„ˆ‹ˆ ‚ Ž’Š›’Ž… ŒŽ…, Ž„€‹œ˜… Ž’ ‡…Œ‹ˆ, —’Ž› ˆ• … €‡ˆ‹Ž Ž  ˆ-
…†›… ‘Š€‹›.
   κŽ‹€-𛁀 Ž„Ÿ‹‘Ÿ € ‘’ŽŽ†…‚“ž €˜ž ˆ ‘ …… ‚…•“˜Šˆ ˆ“‹‘Ÿ ‚ ‚Ž‹-
›.
   ν€ ’Ž’ €‡ κŽ‹€ Ž€„€‹ ’ˆ „Ÿ ˆ ’ˆ Ž—ˆ. ςŽ‹œŠŽ € €‘‘‚…’… —…’-
‚…’ŽƒŽ „Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ …ƒŽ ŽŠ€‡€‹€‘œ €„ ‚Ž„Ž‰. ξ ‘ ’“„ŽŒ Ž„‹›‹ Š „‚Ž-
–Ž‚Ž‰ ‹…‘’ˆ–… ˆ ‘…‹ € …‚“ž ‘’“…œŠ“.
   - ㎐… ’……, μ…‘‘ˆ€, €‘’€…’ —…›‰ „…œ, ˆ ’› Ž€’ˆ˜œ‘Ÿ ‚ €•!  -
‡€ƒŽ‚Žˆ‹ Ž, …„‚€ Ž’„›˜€‚˜ˆ‘œ.
   - π€‘‘Š€†ˆ †… ‘ŠŽ…‰, —’Ž ’› “‚ˆ„…‹! - …’……‹ˆ‚Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ŠŽŽ‹œ.
- χ’Ž „…‹€…’‘Ÿ € „…?
   κŽ‹€ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - ν… ‡€ž. ί ˆ ’……œ … „Ž€‹‘Ÿ „Ž „€. ξ’Š“„€-’Ž ‘ˆ‡“ Ž„ˆŒ€ž’‘Ÿ
„›Œ ˆ ‹€ŒŸ. δ›Œ ‡€Œ“’ˆ‹ ‚Ž„“, Ž’ ŽƒŸ Ž€ ‘’€‹€ ƒŽŸ—…‰.  툊’Ž  †ˆ‚Ž‰,
ˆ ›€, ˆ ŒŽ‘Šˆ… ‡‚…‡„›, … ŒŽƒ“’ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ˆ†…, —…Œ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ÿ.
   - π€œ˜… Ÿ ’…Ÿ Ž‘ˆ‹, € ’……œ ˆŠ€‡›‚€ž: —’Ž › ˆ ›‹Ž ’€Œ, ‚ˆ-
‡“, ’› „Ž‹†… “‡€’œ, € —…Œ ‘’Žˆ’ μ…‘‘ˆ€.
   κŽ‹€-𛁀 “‘Œ…•“‹‘Ÿ.
   - ρ‹“˜€‰, ŠŽŽ‹œ! β…’… ˆ ‚Ž‹› … Ž‰Œ€…˜œ „€†… ‘€ŒŽ‰ —€‘’Ž‰  ‘…’œž.
ΰ Ÿ ‘Ž„ˆ ‚…’“ ˆ ‚Ž‹€Œ! 썅 ˆŠ€‡›‚€’œ …‹œ‡Ÿ. ™€‰’…, ‚€˜…  ‚…‹ˆ-
—…‘’‚Ž.
   ξ ‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‘Ž ‘’“……Š ‚ ‚Ž„“ ˆ ‘Žˆ€‹‘Ÿ “‹›’œ Ž—œ.
   ς“’ ŠŽŽ‹œ ‘Ž ‡‹Ž‘’ˆ ‡€’Ž€‹ Žƒ€Œˆ, ‘Ž‚€‹ ‘ ƒŽ‹Ž‚› ŠŽŽ“ ˆ  Ž‘ˆ‹
…… ‚ ‚Ž„“.
   - χ’Ž ’› ‘„…‹€‹, ŠŽŽ‹œ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ κŽ‹€. - β…„œ ŠŽŽ€ ‘’Žˆ’  …‘-
Œ…’›• ‘ŽŠŽ‚ˆ™!
   - δ€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ŠŽŽ‹œ, - ‚’ŽŽ‰ ’€ŠŽ‰ ŠŽŽ› …’ €  ‘‚…’….  ε‘‹ˆ
’› … „Ž‘’€…˜œ …… ‘Ž „€, Œ… ˆ„…’‘Ÿ ‘„…‹€’œ ’Ž, —’Ž „…‹€ž’ ‚‘… ŠŽŽ-
‹ˆ, ŠŽƒ„€ ˆŒ “†› „…œƒˆ. ί Ž‹Ž†“ Ž„€’œž ‚‘…• ›€ŠŽ‚ ρˆ–ˆ‹ˆˆ, ˆ €Ž
ˆ‹ˆ Ž‡„Ž ŒŽˆ ‘Ž™ˆŠˆ ‚›ŠŽ‹Ž’Ÿ’ ˆ‡ ˆ• Ž‚“ž ŠŽŽ“.
   κŽ‹€-𛁀 ŽŸ’œ ˆ‘…‹ € ‘’“…œŠ“ ‹…‘’ˆ–›.
   - α“„œ Ž-’‚Ž…Œ“, ŠŽŽ‹œ! π€„ˆ „…’…‰ ›€ŠŽ‚ Ÿ Ž‘’€€ž‘œ „Ž‘’€’œ  „Ž
„€. νŽ ‘…„–… ƒŽ‚Žˆ’ Œ…, —’Ž Ÿ ˆŠŽƒ„€ … “‚ˆ†“ Ž‹œ˜… Ž„ŽƒŽ  ‘ˆ–ˆ-
‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ …€ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. 䀉’… Œ… ƒŽ‘’œ —…—…‚ˆ–›, Ÿ ‚Ž‡œŒ“ …… ‘  ‘Ž-
Ž‰. ε‘‹ˆ Ÿ Žƒˆ“ ‚ ƒ‹“ˆ€•, ‚› “‡€…’… Ž ’ŽŒ.
   ν€ ‘……ŸŽŒ ‹ž„…—Š… ˆ…‘‹ˆ —…—…‚ˆ–“. κŽ‹€ ‡€†€‹ …… ‹Ž‘Šˆ… ‡…€
‚ “Š… ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ ŒŽ….
   ꎐŽ‹œ Ž‘’€‚ˆ‹ —€‘Ž‚›• “ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ ‚Ž„“  κŽ‹€-π›-
€. ρ…Œœ „…‰ —€‘Ž‚›… … ‘“‘Š€‹ˆ ƒ‹€‡ ‘ ŒŽ‘ŠŽ‰  ƒ‹€„ˆ,  €  €  ‚Ž‘œŒŽ‰
„…œ ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž Ž ‚Ž„… ‹›‚…’ —…—…‚ˆ–€. ς“’ ‚‘… ŽŸ‹ˆ, —’Ž κŽ-
‹€ Ž‹œ˜… “†… … ‚……’‘Ÿ.
   ΰ ‚‘‹…„ ‡€ ŽŠ€—ˆ‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ € ‚Ž‹€• ‡…€Œˆ  ‚››“‹€  “„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ
›€, Š€ŠŽ‰ ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„›‚€‹. ⅐Ž, Ž„€ ˆ‡ ’…• ˆ„Ž›•  ›,
Ž ŠŽ’Ž›• €‘‘Š€‡›‚€‹ κŽ‹€.
   β ‡“€‘’Ž‰ €‘’ˆ Ž€ „…†€‹€ „€ƒŽ–…“ž ŠŽŽ‹…‚‘Š“ž ŠŽŽ“. 𛁀 ‚›-
‘““‹€‘œ ˆ‡ ‚Ž„›, Ž‹Ž†ˆ‹€ ŠŽŽ“ € ˆ†žž ‘’“…œŠ“ ‹…‘’ˆ–› ˆ,  ‹…‘-
“‚ •‚Ž‘’ŽŒ, ˆ‘—…‡‹€ ‚ ŒŽ….
   툊’Ž … ‡€…’, Š€Š Žƒˆ —…‹Ž‚…Š-›€, ŠŽ’Ž›‰ Ž˜…‹ € ‘Œ…’œ, —’Ž-
› ˆ‡€‚ˆ’œ …„ŸŠŽ‚ Ž’ …„›. νŽ €‘‘Š€‡› Ž …Œ ……„€‚€‹ˆ‘œ Ž’  „…„€  Š
Ž’–“, Ž’ Ž’–€ Š ‘›“.
   θ ‚Ž’ ‚€‚„“ €‘’€‹ —…›‰ „…œ μ…‘‘ˆ›. β‘… Š“ƒŽŒ ‡€ƒ“„…‹Ž ˆ  ‡€’-
Ÿ‘‹Ž‘œ. ㎐› €‘Š€‹›‚€‹ˆ‘œ € Š“‘Šˆ ˆ ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ “˜ˆ‹ˆ‘œ  ‚ˆ‡.  η…Œ‹Ÿ
€‘‘’“€‹€‘œ, ˆ ’€Œ, ƒ„… ›‹Ž Ž‚Ž… Œ…‘’Ž, ‡ˆŸ‹ˆ Ž€‘’ˆ.
   ⌈ƒ –‚…’“™ˆ‰ ƒŽŽ„ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒ“„“ €‡‚€‹ˆ. ρ›‹Ž‘œ ŽŽ—…‘’‚Ž
κŽ‹€.
   €ŠŽ ‹ž„ˆ … “˜‹ˆ ˆ‡ μ…‘‘ˆ›. β…„œ Š€†„ŽŒ“ „ŽŽ†… ‚‘…ƒŽ  Š€‰,  ƒ„…
Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ € ‘‚…’ ˆ Ž†ˆ‹ ‚‘ž †ˆ‡œ. ξ‘’€‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ †ˆ‚›• ‚›‘’Žˆ‹ˆ Ž-
‚›‰ ƒŽŽ„, …™… …Š€‘…… …†…ƒŽ. ξ ˆ ‘…‰—€‘ ‘’Žˆ’  €  ‘€ŒŽŒ  ……ƒ“
ƒŽ‹“ŽƒŽ μ…‘‘ˆ‘ŠŽƒŽ Ž‹ˆ‚€.


        χσαχθκ-πθκκθ

   ζˆ‹€-›‹€ ŠŽŽ‹…‚€, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž„ˆ‹€ ’€ŠŽƒŽ “†€‘ŽƒŽ  “Ž„€  ‘›€,  —’Ž
‚‘…, Š’Ž ‚ˆ„…‹ …ƒŽ, … ŒŽƒ‹ˆ ‘ŒŽ’…’œ …‡ ‘Ž„Žƒ€ˆŸ. π……ŽŠ Ž„ˆ‹‘Ÿ  ‘
“—ŠŽŒ ‚Ž‹Ž‘ € ƒŽ‹Ž‚…, ŠŽ’Ž›‰ ’Ž—€‹ ‚‚…•, Š€Š “—ŽŠ ‘“•Ž‰ ’€‚›, ˆ-
Š€Š … •Ž’…‹ ˆƒ‹€†ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆ ›‹ ’€ŠŽ‰ ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ‰, Š€Š “„’Ž …ƒŽ Ž‹ˆ‡€-
‹€ Ÿ‡›ŠŽŒ ŠŽŽ‚€. ’ŽŒ“ ……Š“ ˆ „€‹ˆ ˆŒŸ - χ“—ˆŠ-πˆŠŠˆ. νŽ „‹Ÿ  ŠŽ-
Ž‹…‚› ’Ž’ “Ž„…– ›‹ †…‹€…… ‚‘…• „…’…‰ € ‘‚…’…. βŽ‹˜…ˆ–€, ŠŽ’Ž€Ÿ
Ÿ‚ˆ‹€‘œ …Œ“ € Š…‘’ˆ›, Ž„€ˆ‹€ …ƒŽ  …Ž›ŠŽ‚…›Œ  “ŒŽŒ  ˆ  …„…Š‹€
’€Š†…, —’Ž χ“—ˆŠπˆŠŠˆ ‘ŒŽ†…’ ……„€‚€’œ ‘‚Ž‰ “Œ ‚‘ŸŠŽŒ“, ŠŽƒŽ Ž  Ž‹ž-
ˆ’. ꎐŽ‹…‚€ ›‹€ ‘—€‘’‹ˆ‚€, “‘‹›˜€‚ …„‘Š€‡€ˆŸ ‚Ž‹˜…ˆ–›.
   χ……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ ŠŽŽ‹…‚€ ‘Ž‘…„…‰  ‘’€›  Ž„ˆ‹€  „‚“•  „Ž—……‰.
‚€Ÿ ›‹€ …Š€‘€, Š€Š ‘Ž‹–…, Ž ‚Ž‹˜…ˆ–€, ŠŽ’Ž€Ÿ ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹€
ˆ Ž„€•, ‘Š€‡€‹€, —’Ž Ž€, Š ‘Ž†€‹…ˆž, “„…’, …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž,  ƒ‹“€
Š€Š ŽŠ€. κŽƒ„€ ‚‘‹…„ ‡€ …‚Ž‰ € ‘‚…’ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‚’Ž€Ÿ „Ž—œ, ŠŽŽ‹…-
‚€ “€‹€ …‡ —“‚‘’‚, “‚ˆ„…‚, Š€ŠŽƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ “Ž„–€ Ž€ Ž„ˆ‹€.
   - ν… €‘‘’€ˆ‚€‰’…‘œ. β€˜… β›‘Ž—…‘’‚Ž, - ‘Š€‡€‹€ …‰ ‚Ž‹˜…ˆ–€. - ύ’€
„…‚Ž—Š€ “„…’ ’€Š “Œ€ ˆ „Ž€, —’Ž …… “Ž„‘’‚Ž ˆŠ’Ž … ‡€Œ…’ˆ’.
   - 䀉 αŽƒ, - Ž’‚…—€‹€ ŠŽŽ‹…‚€. - νŽ …‹œ‡Ÿ ‹ˆ „€’œ •Ž’œ Š€…‹œŠ“ “Œ€
‘’€˜…‰ ˆ —“’Ž—Š“ Š€‘Ž’› Œ‹€„˜…‰, - ŽŽ‘ˆ‹€ Ž€ ‚Ž‹˜…ˆ–“.
   - κ ‘Ž†€‹…ˆž, …’. ε„ˆ‘’‚…Ž, —’Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‘„…‹€’œ, ’Ž „€’œ …‰ „€,
—’Ž Ž€ “„…’ ……„€‚€’œ ‘‚Žž Š€‘Ž’“ ‚‘ŸŠŽŒ“, ŠŽƒŽ Ž‹žˆ’.
   οŽ Œ…… ’ŽƒŽ Š€Š „…‚Ž—Šˆ Ž„€‘’€‹ˆ, Ž„€ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ  ‚‘…  ƒ‹“……  ˆ
ƒ‹“……, € „“ƒ€Ÿ “Ž„‹ˆ‚…… ˆ “Ž„‹ˆ‚……. ν€ €‹€• ƒŽ‘’ˆ  ‚‘…ƒ„€  Ž€—€‹“
’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ Š€‘€‚ˆ–›, —’Ž› Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ  …ž,  Ž,  Ž‘‹“˜€‚  …‘-
ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ …… ƒ‹““ž Ž‹’Ž‚ž, ……•Ž„ˆ‹ˆ Š Œ‹€„˜…‰. ꐎŒ… ’ŽƒŽ, ‘’€-
˜€Ÿ ›‹€ ’€Š€Ÿ €‡ˆŸ ˆ …“Œ…•€, —’Ž Ž‘’ŽŸŽ ‚‘… ŽŸ‹€,  €‡ˆ‚€‹€  ˆ
‹ŽŒ€‹€ ‚ŽŠ“ƒ.
   €†„›, ‚ Ž„ˆŽ—…‘’‚… ƒ“‹ŸŸ  Ž  ‹…‘“,  Ž€  Ž‚‘’…—€‹€  Œ€‹…œŠŽƒŽ
“Ž„‹ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…—Š€ ‘Ž ‘Œ…˜›Œ —“—ˆŠŽŒ € ƒŽ‹Ž‚…. ύ’Ž ›‹  ˆ–  χ“-
—ˆŠ-πˆŠŠˆ, ŠŽ’Ž›‰, Ž„€†„› “‚ˆ„…‚ Ž’…’ ˆ–…‘‘›, ‚‹žˆ‹‘Ÿ ‚ …… …‡
€ŒŸ’ˆ ˆ, Ž‘’€‚ˆ‚ ‘‚Ž… ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž, Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ “’œ,  —’Ž›  €‡›‘Š€’œ
……. οŽ—’ˆ’…‹œ›Œ ŽŠ‹ŽŽŒ ˆ‚…’‘’‚“Ÿ ˆ–…‘‘“, Ž ‘Ž‘ˆ‹:
   - ξ —…Œ ŒŽ†…’ ƒ“‘’ˆ’œ ’€Š€Ÿ …Š€‘€Ÿ Ž‘Ž€?
   - ί ‘€Œ€ … ‡€ž Ž —…Œ, - Ž’‚…’ˆ‹€ ƒ‹“€Ÿ ˆ–…‘‘€.
   - ꐀ‘Ž’€ - ’Ž ’€ŠŽ… ‚…‹ˆŠŽ… „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž, - ‡€Œ…’ˆ‹ πˆŠŠˆ, - —’Ž ’Ž-
Œ“, Š’Ž Ž‹€„€…’ ˆŒ, … Ž —…Œ ƒŽ…‚€’œ!
   - λ“—˜… › Ÿ ›‹€ “Ž„‹ˆ‚€, —…Œ ƒ‹“€ Š€Š ŽŠ€, - ‘Š€‡€‹€  ˆ–…‘-
‘€.
   - ί ‚ˆ†“, ‘“„€›Ÿ, —’Ž ‚›, €ŽŽŽ’, —…‡‚›—€‰Ž “Œ›.  β…„œ  ’Ž‹œŠŽ
“Œ›‰ —…‹Ž‚…Š ŒŽ†…’ ˆ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž Ž … ‚‘…‡€‰Š€.
   - ύ’ŽƒŽ Ÿ … ‡€ž, - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€, - Ÿ ’Ž‹œŠŽ  ‡€ž,  —’Ž  Ž—…œ
ƒ‹“€, ˆ ’Ž ‘ˆ‹œŽ ŽƒŽ—€…’ Œ…Ÿ, „…‹€Ÿ ‘€ŒŽ‰ …‘—€‘’Ž‰ € ‘‚…’…!
   - ς€Š ’Ž …„Ž‘’€’ŽŠ “Œ€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ—ˆŽ‰ ‚€˜…‰ ƒŽ…‘’ˆ! -  ‚Ž‘Š‹ˆŠ-
“‹ πˆŠŠˆ. - ί ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ ‚€Œ!
   - κ€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ? - “„ˆ‚ˆ‹€‘œ ˆ–…‘‘€, €‘Š›‚ Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ Ž’.
   - ί ˆ– χ“—ˆŠ-πˆŠŠˆ ˆ Ž‹€„€ž „€ŽŒ ……„€‚€’œ “Œ ’ŽŒ“,  ŠŽƒŽ  Ž-
‹ž‹ž ‚‘…Œ ‘…„–…Œ. β›, ‘“„€›Ÿ, ˆ  …‘’œ  ’€  Ž‘Ž€,  ŠŽ’Ž“ž  Ÿ  ‹ž‹ž
Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’…. ί „€Œ ‚€Œ “Œ, …‘‹ˆ ‚› ‘Žƒ‹€‘ˆ’…‘œ ‚›‰’ˆ  ‡€  Œ…Ÿ
‡€Œ“†.
   –…‘‘€ ›‹€ … ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ ˆ ‘‹Ž‚€.
   - ί ‚ˆ†“, ‚› … ‚ ‚Ž‘’Žƒ… Ž’ ŒŽ…ƒŽ …„‹Ž†…ˆŸ, - ‘Š€‡€‹ πˆŠŠˆ. - νŽ
Ÿ … ˆ“†„€ž ‚€‘ ‘…‰—€‘ †… ‚›‰’ˆ ‡€ Œ…Ÿ ‡€Œ“†. ί „€ž ‚€Œ ‘ŽŠ - –…‹›‰
ƒŽ„. οŽ„“Œ€‰’… ˆ „€‰’… Ž’‚…’.
   –…‘‘€ ›‹€ ’€Š ƒ‹“€, ˆ …‰ ’€Š … ’……‹Ž‘œ Ž“Œ…’œ, —’Ž ƒŽ„ Ž-
Š€‡€‹‘Ÿ …‰ –…‹Ž‰ ‚…—Ž‘’œž. θ, ŽŸ‘œ, —’Ž πˆŠŠˆ ……„“Œ€…’,  Ž€  ’Ž’—€‘
†… ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ ‚›‰’ˆ ‡€ …ƒŽ ‡€Œ“†, •Ž’Ÿ € ‘€ŒŽŒ „…‹… … ›‹€‹€ †…‹€ˆ-
…Œ ‘’€’œ …ƒŽ †…Ž‰.
   κ€Š ’Ž‹œŠŽ Ž€ „€‹€ ’Ž Ž…™€ˆ…, …… “‘’€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ ‚„“ƒ Ž“Œ…‹€,  ˆ
Ž€ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‚ ‘…… ‘Ž‘ŽŽ‘’œ ƒŽ‚Žˆ’œ “Œ›… ‚…™ˆ ˆ ‚›€†€’œ ‘‚Žˆ
Œ›‘‹ˆ ˆŸ’›Œ ˆ …‘’…‘’‚…›Œ Ÿ‡›ŠŽŒ.
    … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, Š€Š ŽŽ‹’€‹ˆ ‘ πˆŠŠˆ „Ž‚Ž‹œŽ  „Ž‹ƒŽ…  ‚…ŒŸ.  
’ŽŒ Ž ›‹ Ž€†…, €‘ŠŽ‹œŠŽ ˆŸ’Ž Ž€ ‚…‹€ …‘…„“, ˆ „€†…  Ž„“Œ€‹,
… „€‹ ‹ˆ Ž …‰ Ž‹œ˜… “Œ€, —…Œ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘€ŒŽŒ“.
   η€’…Œ ˆ–…‘‘€ ‚…“‹€‘œ ‚Ž „‚Ž…–. „‚Ž›… ›‹ˆ Š€‰…  ˆ‡“Œ‹…›
……Œ…Ž‰, Žˆ‡Ž˜…„˜…‰ ‚ …‰. ρŽ—…’€ˆ… Š€‘Ž’› ˆ “Œ€, ›‚˜…… ’……œ  ‚
…‰, „…‹€‹Ž …… …‚ŽŽ€‡ˆŒŽ ˆ‚‹…Š€’…‹œŽ‰ ˆ  ˆŸ’Ž‰  ‚  Ž™…ˆˆ.  ε…
Ž’…–-ŠŽŽ‹œ „€†… ‘’€‹ Ž€™€’œ‘Ÿ Š …‰ ‡€ ‘Ž‚…’€Œˆ ‚ ƒŽ‘“„€‘’‚…›• „…-
‹€•.
   β…‘œ Œˆ Ž‹…’…‹ ‘‹“• Ž ……Œ……, Žˆ‡Ž˜…„˜…‰ ‚ …‰. –› ‘Ž  ‚‘…•
‘’ŽŽ ‘‚…’€ ‘’€‹ˆ ‘ϊ…‡†€’œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž…–, —’Ž› Ž‘ˆ’œ …… “Šˆ. ξ’…–-ŠŽ-
Ž‹œ … €‡ ƒŽ‚Žˆ‹ …‰:
   - δŽ—œ ŒŽŸ, ’Ž›‰ ‡€‹ ……Ž‹… ‚›‘ŽŠŽŽ„›Œˆ ˆ–€Œˆ. π…˜ˆ,  €-
ŠŽ…–, ŠŽŒ“ ˆ‡ ˆ• ’› Ž’„€˜œ …„Ž—’…ˆ….
   –…‘‘€ …˜ˆ‹€ Ž‰’ˆ Žƒ“‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚ ‹…‘, —’Ž› ‚ Ž„ˆŽ—…‘’‚… …˜ˆ’œ,
Š’Ž “„Ž‘’Žˆ’‘Ÿ —…‘’ˆ €‡›‚€’œ‘Ÿ …… †…ˆ•ŽŒ. νŽ —…Œ  —…‹Ž‚…Š  “Œ……,  ’…Œ
’“„…… …Œ“ ‘„…‹€’œ ‚›Ž ‚ €—›• „…‹€•.
   χ’Ž †… …˜ˆ’œ? κ’Ž “„…’ …… ˆ‡€ˆŠŽŒ?
   ℐ“ƒ Œ›‘‹ˆ ˆ–…‘‘› ›‹ˆ …‚€› ’ŽŠˆŒˆ ƒŽ‹Ž‘€Œˆ, ŠŽ’Ž›… „ŽŽ‘ˆ-
‹ˆ‘œ ŸŒŽ ˆ‡-Ž„ ‡…Œ‹ˆ, Š€Š “„’Ž Ž„ …‰ …ƒ€‹ˆ ˆ  •Ž„ˆ‹ˆ  ’›‘Ÿ—ˆ  Œ€-
‹…œŠˆ• —…‹Ž‚…—ŠŽ‚.
   - σ‚…‹ˆ—œ ŽƒŽœ, - ‘Š€‡€‹ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ŽŠ.
   䐓ƒŽ‰ Ž’‚…’ˆ‹:
   - η„…‘œ Œ› Ž‘’€‚ˆŒ ‘’Ž‹›.
   - γ„… ‡Ž‹Ž’Ž‰ ŠŽ’…‹? - ‘Ž‘ˆ‹ ’…’ˆ‰.
   οŽ‘ŒŽ’…‚ Ž„ Žƒˆ, ˆ–…‘‘€ “‚ˆ„…‹€ ‚ ‡…Œ‹… ™…‹œ, ƒ‹Ÿ“‚ ‚  ŠŽ’Ž“ž
Ž€ Ž€“†ˆ‹€ Œ€‹…œŠˆ• ‹œ”Ž‚, ŠŽ’Ž›… ‚ Ž‚€‘Šˆ•  ŠŽ‹€Š€•  ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ
€‡‹ˆ—›… Š“˜€œŸ.
   ꀆ„›‰ ˆ‡ ˆ• Ž‘ˆ‹ ‚ “•… ‡Ž‹Ž’“ž ‘……†Š“ ‚ ‚ˆ„… Œ€‹…œŠŽ‰ ‚ˆ‹Ž—Šˆ  -
Ž’‹ˆ—ˆ’…‹œ›‰ ‡€Š ˆ• Ž”…‘‘ˆˆ. π€‘…‚€Ÿ ‚…‘…‹›… …‘ˆ, Žˆ …‡€‹ˆ  ŒŸ-
‘Ž, …Š‹ˆ ˆŽƒˆ, ‚‡ˆ‚€‹ˆ Š…Œ.
   ꐀ‰… “„ˆ‚‹…€Ÿ ˆ–…‘‘€ ‘Ž‘ˆ‹€ ˆ•, Š Š€ŠŽŒ“ €‡„…‘’‚“ Žˆ ‚‘…
’Ž ƒŽ’Ž‚Ÿ’?
   - κ ‘‚€„œ…, - Ž’‚…’ˆ‹ˆ Žˆ. - 瀂’€ χ“—ˆŠ-πˆŠŠˆ †…ˆ’‘Ÿ  €  ˆ-
–…‘‘…. οŽ‘‹… ‘‚€„œ› “„…’ „€ Ž‘ŠŽ˜›‰ ˆ.
   –…‘‘€ Ž‘’Ž‹……‹€, ‚„“ƒ ‚‘ŽŒˆ‚ Ž ‘‚Ž… Ž…™€ˆ…. ύ’Ž ›‹Ž Š€Š
€‡ ƒŽ„ €‡€„. οŽ‹“—ˆ‚ Ž’ πˆŠŠˆ “Œ, Ž€ ’“’ †… ‡€›‹€ Ž ‚‘… ‘‚Žˆ  ƒ‹“-
Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž›… ‘Ž‚…˜ˆ‹€ ‚ †ˆ‡ˆ.
   ℐ“ƒ Ž’Š“„€ ˆ ‚Ž‡œŒˆ‘œ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ ˆ– πˆŠŠˆ.
   - –…‘‘€, ‚› ‘„…‹€‹ˆ Œ…Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚…‰˜ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ € ‘‚…’…. ί ˆ-
˜…‹ ‘„…†€’œ ‘‚Ž… ‘‹Ž‚Ž. θ €„…ž‘œ, ‚› ’Ž†… ˆ˜‹ˆ ‘ž„€, —’Ž›  ‘„…†€’œ
‘‚Žž Š‹Ÿ’‚“ ˆ ‘’€’œ ŒŽ…‰ †…Ž‰.
   - ε‘‹ˆ Ž’ŠŽ‚…Ž, ’Ž … ’€Š, - Ž’‚…’ˆ‹€ ˆ–…‘‘€. - ε‘‹ˆ › Ÿ ˆŒ…-
‹€ „…‹Ž ‘ „“€ŠŽŒ, Ÿ › Ž’‚…’ˆ‹€ ‚€Œ „Ž‚Ž‹œŽ ŒŸƒŠŽ ˆ ’“Œ€Ž, Ž ‘ ‚€Œˆ
Ÿ „Ž‹†€ ›’œ —…‘’€. ί … •Ž—“ ‚›•Ž„ˆ’œ ‡€ ‚€‘ ‡€Œ“† ˆ … ‡€•Ž—“ ˆŠŽƒ-
„€.
   - β› ‘Œ“™€…’… Œ…Ÿ, ‘“„€›Ÿ, - ‘Š€‡€‹ πˆŠŠˆ.
   - 䀆… „“€Š“ ŽŸ’Ž, —’Ž ˆ–…‘‘€ „Ž‹†€ „…†€’œ ‘‚Ž… ‘‹Ž‚Ž, - …-
…ˆ‹€ …ƒŽ Š€‘€‚ˆ–€. - νŽ ‚‘ŽŒˆ’…, ‚…„œ Š‹Ÿ’‚“ ‚€Œ „€‚€‹€ €ˆ’€Ÿ „“-
€, € Ÿ “Œ€ ˆ … „Ž‹†€ ›’œ ‚ Ž’‚…’… ‡€ Š‹Ÿ’‚“ ƒ‹“–Ž‚.
   - ρ“„€›Ÿ, - Ž‘…˜ˆ‹ ‘ Ž’‚…’ŽŒ πˆŠŠˆ, - ‚› ‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž ’Ž‹œŠŽ ƒ‹“-
…– ŒŽ†…’ Ž…Š“’œ ‚€‘ ˆ‡Œ…Ž‰. νŽ Ž’‚…’œ’… Œ…, ŒŽƒ“ ‹ˆ Ÿ  “„…†€’œ‘Ÿ
Ž’ “…ŠŽ‚, ŠŽƒ„€ …—œ ˆ„…’ Ž ‘—€‘’œ… ‚‘…‰ ŒŽ…‰  †ˆ‡ˆ?  ρ€‚…„‹ˆ‚Ž  ‹ˆ
’…Ž‚€’œ, —’Ž› “Œ›… ‹ž„ˆ ’……‹ˆ Ž‹œ˜… „“€ŠŽ‚? νŽ „€‚€‰’…  ƒŽ‚Žˆ’œ
ŠŽŠ…’Ž: ‚€Œ … €‚ˆ’‘Ÿ ŒŽ… “Ž„‘’‚Ž? ύ’Ž  ‚Ž‹…  ŽŸ’Ž.  νŽ  Ž‡-
‚Ž‹œ’… ‘Ž‘ˆ’œ, —’Ž ŽŒˆŒŽ ’ŽƒŽ ‚€‘ Ž’’€‹Šˆ‚€…’ Ž’ Œ…Ÿ?  퀕Ž„ˆ’…  ‹ˆ
‚› ŒŽ‰ Ž„ …„Ž‘’€’Ž—Ž ‡€’›Œ ˆ‹ˆ ŒŽˆ  Œ€…›  …„Ž‘’€’Ž—Ž  ˆ‡Ÿ™›Œˆ?
󑒐€ˆ‚€…’ ‹ˆ ‚€‘ ŒŽ‰ “Œ ˆ €‚?
   - β‘… ’ˆ Š€—…‘’‚€ Œ… Š€Š €‡ Ž—…œ  €‚Ÿ’‘Ÿ  ‚  ‚€‘,  -  ‚Ž‡€‡ˆ‹€
ˆ–…‘‘€.
   - ε‘‹ˆ ’Ž ’€Š, - ‘Š€‡€‹ χ“—ˆŠ-πˆŠŠˆ, - Ÿ €„…ž‘œ, —’Ž “„“  ‚‘…  †…
‘—€‘’‹ˆ‚, ˆŽ …‘‹ˆ ‚› Ž†…‹€…’…, ‚› ŒŽ†…’… ‘„…‹€’œ Œ…Ÿ Š€‘ˆ‚…‰˜ˆŒ Œ“†-
—ˆŽ‰ € ‘‚…’….
   - χ’Ž ‚› ˆŒ……’… ‚ ‚ˆ„“? - ‘Ž‘ˆ‹€ ˆ–…‘‘€.
   - ύ’Ž „Ž‚Ž‹œŽ Ž‘’Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ πˆŠŠˆ. - κ€Š ‚›  ‡€…’…,  ‚Ž‹˜…ˆ–€
€ƒ€„ˆ‹€ Œ…Ÿ „€ŽŒ ……„€‚€’œ ‘‚Ž‰ “Œ ‚‘ŸŠŽŒ“, ŠŽƒŽ Ÿ Š…ŠŽ  Ž‹ž‹ž,
’€ †… ‘€Œ€Ÿ ‚Ž‹˜…ˆ–€ ˆ ‚€Œ €‡…˜ˆ‹€ ‘ŽŽ™€’œ ‚€˜“ Š€‘Ž’“ ’ŽŒ“, ŠŽƒŽ
Ž‹žˆ’… ‚›.
   - ε‘‹ˆ ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€Š, - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€, -  ’Ž  ‚‘…Œ  ‘‚ŽˆŒ
‘…„–…Œ Ÿ †…‹€ž, —’Ž› ‚› ‘’€‹ˆ ‘€Œ›Œ Š€‘ˆ‚…‰˜ˆŒ ˆ–…Œ  ˆ‡  ‚‘…•  ‘“-
™…‘’‚“ž™ˆ• € ‘‚…’…, Ÿ „€Œ ‚€Œ „€ Š€‘Ž’›.
   ν… “‘…‹€ Ž€ ’Ž ‘Š€‡€’œ, Š€Š πˆŠŠˆ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ “ ……  €  ƒ‹€‡€•.  ξ
ŽŠ€‡€‹‘Ÿ …‰ ‘€Œ›Œ Š€‘ˆ‚›Œ, ‘€Œ›Œ ‘’Ž‰›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž€ ŠŽƒ-
„€-‹ˆŽ ‚ˆ„…‹€.  ’“’ †… Ž…™€‹€ …Œ“ ‘‚Žž “Š“ ˆ ‘…„–…,  …‘‹ˆ  ’Ž‹œŠŽ
…… Ž’…– “„…’ ‘Žƒ‹€‘… € ’Ž’ €Š.
    ‚…“‹ˆ‘œ ‚ ‡€ŒŽŠ ˆ ŽŽ‘ˆ‹ˆ “ ŠŽŽ‹Ÿ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…ˆŸ. ꎐŽ‹œ-Ž’…–
‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ˆŒ…’œ ’€ŠŽƒŽ “ŒŽƒŽ, Žƒ€’ŽƒŽ ˆ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ ‡Ÿ-
’Ÿ.
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ Ž’€‡„Ž‚€‹ˆ ‘‚€„œ“. οŽ‘‹… –……ŒŽˆˆ €ŠŽ‘Ž—…’€-
ˆŸ ‚ ‹…‘“ ›‹Ž ›˜Ž… €‡„…‘’‚Ž, ŠŽ’ŽŽ… “Œ›‰ ˆ– „€‚Ž „€‹ €‘Ž-
Ÿ†…ˆ… ƒŽ’Ž‚ˆ’œ.


        ρεμό οπθνφεβ-βξπξνξβ

   α›‹Ž “ Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‘…Œ…Ž ‘›Ž‚…‰ ˆ ˆ Ž„Ž‰ „Ž—Šˆ, €  …Œ“  Ž—…œ
•Ž’…‹Ž‘œ …… ˆŒ…’œ. βŽ’, €ŠŽ…–, †…€ Ž„€‹€ …Œ“ „Ž“ž €„…†„“, —’Ž “-
„…’ “ ˆ• „ˆ’Ÿ; ˆ Ž„ˆ‹€‘œ “ ˆ• „…‚Ž—Š€. π€„Ž‘’œ ›‹€ Ž‹œ˜€Ÿ; Ž  „ˆ’Ÿ
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ •ˆ‹Ž… ˆ Œ€‹…œŠŽ…, ’€Š —’Ž ˆ˜‹Ž‘œ …ƒŽ Š…‘’ˆ’œ €œ˜… ‘ŽŠ€.
   οŽ‘‹€‹ Ž’…– Ž„ŽƒŽ ˆ‡ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ Š Ž„ˆŠ“ ˆ…‘’ˆ Ž‘ŠŽ…… ‚Ž„›  „‹Ÿ
Š…™…ˆŸ; ˜…‘’…Ž Ž‘’€‹œ›• Ž…†€‹Ž ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒ - Š€†„ŽŒ“ ˆ‡ ˆ• •Ž’…-
‹Ž‘œ …‚ŽŒ“ €€’œ ‚Ž„›, - ‚Ž’ ˆ “€‹ Š“‚˜ˆ ‚ ŠŽ‹Ž„…–. θ Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ˆ
… ‡€‹ˆ, —’Ž ˆŒ ’……œ „…‹€’œ, ˆ ˆŠ’Ž … …˜€‹‘Ÿ ‚…“’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰. ξ’…–
†„€‹ ˆ•, †„€‹, € Žˆ ‚‘… … ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ, Ž’…Ÿ‹ Ž, €ŠŽ…–,  ’……œ…
ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - οŽ†€‹“‰, ƒ€„Šˆ… Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ŽŸ’œ ‡€ˆƒ€‹ˆ‘œ, € Ž „…‹Ž ‡€›‹ˆ. -  θ
Ž ‘’€‹ Ž€‘€’œ‘Ÿ, —’Ž „…‚Ž—Š€ ŽŒ…’ …Š…™…Ž‰, ˆ ‘ „Ž‘€„› ŠˆŠ“‹:
   - ΰ —’Ž ‚€‘ ‚‘…• ‚ ‚ŽŽŽ‚ Ž€’ˆ‹Ž!
   ςŽ‹œŠŽ ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹ Ž ’ˆ ‘‹Ž‚€, ‚„“ƒ ‘‹›˜ˆ’ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ˜“Œ  Š›‹œ…‚.
γ‹Ÿ“‹ Ž ‚‚…•, ‚ˆ„ˆ’ - Š“†€’ €„ ˆŒ ‘…Œ…Ž —…›• Š€Š ‘ŒŽ‹œ ‚ŽŽŽ‚.
   θ … ŒŽƒ‹ˆ Ž’…– ‘ Œ€’…œž ‘Ÿ’œ ‘‚Ž…ƒŽ ‡€Š‹Ÿ’œŸ, ˆ Š€Š Žˆ ˆ ƒŽ…‚€-
‹ˆ Ž “’€’… ‘‚Žˆ• ‘…Œ…›• ‘›Ž‚…‰, Ž  ‚‘…  †…  Œ€‹Ž-ŽŒ€‹“  “’…˜ˆ‹ˆ‘œ,
ƒ‹Ÿ„ž—ˆ € ‘‚Žž ‹žˆŒ“ž „Ž—Š“.  ‚‘ŠŽ… Ž„Ž‘‹€, ŽŠ…‹€ ˆ  ‘  Š€†„›Œ
„…Œ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ‚‘… Š€‘ˆ‚…‰ ˆ Š€‘ˆ‚…‰.
   δŽ‹ƒŽ… ‚…ŒŸ Ž€ … ‡€‹€, —’Ž ›‹ˆ “ …… €’œŸ, - Ž’…– ˆ Œ€’œ ˆ‡…-
ƒ€‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ …‰ Ž ’ŽŒ. νŽ ‚Ž’ Ž„€†„› Ž€ ‘‹“—€‰Ž Ž’ ‹ž„…‰ “‘‹›•€‹€,
Š€Š ’… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž „…‚Ž—Š€-„… ˆ ‚€‚„“ •ŽŽ˜€,  „€  ‚ˆŽ‚€’€  ‚  …‘-
—€‘’œ… ‘‚Žˆ• ‘…Œ…›• €’œ…‚.
   σ‘‹›•€‚ Ž ’ŽŒ, Ž€ ‘ˆ‹œŽ ‡€…—€‹ˆ‹€‘œ,  Ž„Ž˜‹€  Š  Ž’–“-Œ€’…ˆ  ˆ
‘’€‹€ “ ˆ• ‘€˜ˆ‚€’œ, ›‹ˆ ‹ˆ “ …… €’œŸ, ˆ Š“„€ Žˆ Ž€‹ˆ. θ ‚Ž’,
- €‚„› … ‘ŠŽ…˜œ, - ˆŒ ˆ˜‹Ž‘œ …‰ ŽϊŸ‘ˆ’œ, —’Ž  ’Ž  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ  Ž
‚Ž‹… ‘‚›˜… ˆ Ž†„…ˆ… …… ›‹Ž ‹ˆ˜œ …—€ŸŽ‰ ’ŽŒ“ ˆ—ˆŽ‰. ρ’€‹€ „…‚Ž—-
Š€ Š€†„›‰ „…œ ‘…Ÿ Ž…Š€’œ ˆ Š…ŠŽ ˆ‡€„“Œ€‹€‘œ, Š€Š ›  …‰  ‚›‡‚Ž-
‹ˆ’œ ‘‚Žˆ• €’œ…‚.
   θ … ›‹Ž …‰ ŽŠŽŸ „Ž ’Ž‰  Ž›,  ŽŠ€  …  ‘Ž€‹€‘œ  Ž€  ’€‰ŠŽŒ  ‚
„€‹œžž “’œ-„ŽŽƒ“, —’Ž Ž’›‘Š€’œ ‘‚Žˆ• €’œ…‚ ˆ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ ˆ• ‚Ž  —’Ž
› ’Ž ˆ ‘’€‹Ž. β‡Ÿ‹€ Ž€ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚ „ŽŽƒ“ € €ŒŸ’œ Ž Ž’–…-Œ€’…ˆ Ž„Ž
‹ˆ˜œ ŠŽ‹…—ŠŽ, •‹……– - € ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ ŽƒŽ‹Ž„€…’‘Ÿ, ˆ ‘Š€Œ……—Š“, —’Ž›
ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž’„Ž•“’œ, …‘‹ˆ “‘’€…’.
   θ Ž˜‹€ Ž€ „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ, € ‘€Œ›‰ Š€‰ ‘‚…’€.  βŽ’  Ž„Ž˜‹€  Ž€  Š
‘Ž‹–“, Ž ›‹Ž ŽŽ ’€ŠŽ… †€ŠŽ…, ’€ŠŽ… ‘’€˜Ž…,  ˆ  ŽŽ  Ž†ˆ€‹Ž  Œ€-
‹…œŠˆ• „…’…‰. ᐎ‘ˆ‹€‘œ Ž€ Ž‘ŠŽ…‰ Ž’ ‘Ž‹–€ Š Œ…‘Ÿ–“, Ž ›‹ Ž  ’€-
ŠŽ‰ •Ž‹Ž„›‰, Œ€—›‰ ˆ ‡‹Ž‰, ˆ Š€Š “‚ˆ„…‹ Ž „…‚Ž—Š“, ‘Š€‡€‹ …‰:
   - χ“ž, —“ž ŒŸ‘Ž —…‹Ž‚…—œ….
    “…†€‹€ Ž’ …ƒŽ ˆ ˆ˜‹€ Š ‡‚…‡„€Œ.  ›‹ˆ ‹€‘ŠŽ‚›… ˆ „Ž›…, ˆ
‘ˆ„…‹€ Š€†„€Ÿ ˆ‡ ‡‚…‡„ € Ž‘ŽŽ‰ ‘Š€Œ……—Š…. οŽ„Ÿ‹€‘œ  “’…ŸŸ  ‡‚…‡„€,
„€‹€ …‰ ŠŽ‘’›‹…Š ˆ ‘Š€‡€‹€:
   - ε‘‹ˆ … “„…’ ‘ ’ŽŽ‰ ’ŽƒŽ ŠŽ‘’›‹œŠ€ - … €‡ŽŒŠ“’œ ’…… ρ’…Š‹Ÿ-
Ž‰ ƒŽ›, ƒ„… ‡€’Ž—…› ’‚Žˆ €’œŸ.
   β‡Ÿ‹€ „…‚Ž—Š€ ŠŽ‘’›‹…Š, ‡€‚…“‹€ …ƒŽ •ŽŽ˜…œŠŽ ‚ ‹€’Ž—…Š ˆ  Ž˜‹€.
ψ‹€ Ž€ „Ž‹ƒŽ-„Ž‹ƒŽ, ŽŠ€ … ˆ˜‹€ Š ρ’…Š‹ŸŽ‰ ƒŽ…. ⎐Ž’€ ›‹ˆ  ‡€Š-
›’›; •Ž’…‹€ Ž€ „Ž‘’€’œ ŠŽ‘’›‹…Š, €‡‚…“‹€ ‹€’ŽŠ, ƒ‹Ÿ„œ - € Ž  “‘-
’Ž‰, Ž’…Ÿ‹€ Ž€ Ž„€ŽŠ „Ž›• ‡‚…‡„.
   χ’Ž ’“’ „…‹€’œ? ε‰ ’€Š •Ž’…‹Ž‘œ ‘€‘’ˆ  ‘‚Žˆ•  €’œ…‚,  €  Š‹ž—€  Ž’
ρ’…Š‹ŸŽ‰ ƒŽ› … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. β‡Ÿ‹€ ’Žƒ„€ „Ž€Ÿ ‘…‘’ˆ–€ Ž†,  Ž’…‡€‹€
‘…… Œˆ‡ˆ…–, ‘““‹€ …ƒŽ ‚ ‚ŽŽ’€ ˆ ‹…ƒŠŽ  ˆ•  Ž’Š›‹€.  β•Ž„ˆ’  Ž€,  €
€‚‘’…—“ …‰ Š€‹ˆŠ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’ …‰:
   - δ…‚Ž—Š€, —’Ž ’› ‡„…‘œ ˆ™…˜œ?
   - θ™“ Ÿ ‘‚Žˆ• €’œ…‚, ‘…Œ…›• ‚ŽŽŽ‚.
   ΰ Š€‹ˆŠ …‰ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ⎐ŽŽ‚ …’“ „ŽŒ€. ε‘‹ˆ •Ž—…˜œ ˆ• Ž„Ž†„€’œ, ŽŠ€ Žˆ ‚…“’‘Ÿ,  ’Ž
‚•Ž„ˆ.
   οŽ’ŽŒ Š€‹ˆŠ ˆ…‘ ‚ŽŽ€Œ ˆ™“ € ‘…Œˆ ’€…‹Ž—Š€•; Ž’‚…„€‹€ ‘…‘’ˆ-
–€ ˆ‡ Š€†„Ž‰ ’€…‹Ž—Šˆ Ž ŠŽ˜Š… ˆ ‚›ˆ‹€ ˆ‡ Š€†„ŽƒŽ Š“Ž—Š€ Ž  ƒ‹Ž’Ž—-
Š“, € ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ Š“Ž—…Š Ž“‘’ˆ‹€ ŠŽ‹…—ŠŽ, ‚‡Ÿ’Ž… ‘ ‘ŽŽ‰ ‚ „ŽŽƒ“.
   ℐ“ƒ ‘‹›˜ˆ’ ‚ ‚Ž‡„“•… ˜“Œ Š›‹œ…‚ ˆ ‘‚ˆ‘’. θ ƒŽ‚Žˆ’ …‰ Š€‹ˆŠ:
   - ύ’Ž ‹…’Ÿ’ „ŽŒŽ‰ ‚ŽŽ›.
   βŽ’ ˆ‹…’…‹ˆ Žˆ, …‘’œ-ˆ’œ ‡€•Ž’…‹ˆ, ‘’€‹ˆ ˆ‘Š€’œ ‘‚Žˆ ’€…‹Ž—Šˆ  ˆ
Š“Ž—Šˆ. ΰ ‚ŽŽ ‡€ ‚ŽŽŽŒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - κ’Ž ’Ž …‹ ˆ‡ ŒŽ…‰ ’€…‹Ž—Šˆ? κ’Ž ˆ‹ ˆ‡ ŒŽ…ƒŽ Š“Ž—Š€? 툊€Š —…‹Ž-
‚…—œˆ “‘’€?
   䎏ˆ‹ ‘…„œŒŽ‰ ‚ŽŽ „Ž „€ ‘‚Ž‰ Š“ŽŠ, ’“’ ˆ ‚›Š€’ˆ‹Ž‘œ ŠŽ‹…—ŠŽ. οŽ‘-
ŒŽ’…‹ Ž € …ƒŽ ˆ “‡€‹, —’Ž ’Ž ŠŽ‹…—ŠŽ Ž’–€Œ€’…ˆ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - 䀉 Ž†…, —’Ž› €˜€ ‘…‘’ˆ–€ ’“’ ŽŠ€‡€‹€‘œ, ’Žƒ„€ Œ› “„…Œ €‘ŠŽ‹-
„Ž‚€›.
   ΰ „…‚Ž—Š€ ‘’ŽŸ‹€ ’“’ †… ‡€ „‚…œž; Ž€ “‘‹›•€‹€ ˆ• †…‹€œ… ˆ ‚Ž˜‹€  Š
ˆŒ, - ˆ ‚Ž’ Ž…“‹ˆ‘œ ‚ŽŽ› ŽŸ’œ ‚ ‹ž„…‰. θ –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ Žˆ,  Œˆ‹Ž‚€-
‹ˆ‘œ ˆ ‚…‘…‹Ž ‚Œ…‘’… „ŽŒŽ‰ ‚ŽŽ’ˆ‹ˆ‘œ.


        δεπεβίννϋι ξπελ

   ⠍…ŠŽ’ŽŽŒ –€‘’‚…, ‚ …ŠŽ’ŽŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚… †ˆ‹-›‹ –€œ. θ  ›‹Ž  “
–€Ÿ ŒŽ†…‘’‚Ž ‘‹“ƒ. δ€ … Ž‘’›• ˆ‘‹“†ˆŠŽ‚, €  €‡›•  Œ€‘’…Ž‚:  ˆ
‘’Ž‹ŸŽ‚, ˆ ƒŽ—€Ž‚, ˆ Ž’›•. 랁ˆ‹ –€œ, —’Ž› ˆ ‹€’œ… “ …ƒŽ  ‹“—-
˜…, —…Œ “ „“ƒˆ•, ›‹Ž  ‘˜ˆ’Ž,  ˆ  Ž‘“„€  •ˆ’……  €‘ˆ‘€€,  ˆ  „‚Ž…–
…‡œŽž “Š€˜….
   쀑’…Ž‚ ‚ –€‘ŠŽŒ „‚Ž–… ‚ˆ„ˆŒŽ-…‚ˆ„ˆŒŽ ›‹Ž.
   β‘… Žˆ Ž “’€Œ ‘Žˆ€‹ˆ‘œ Š –€‘ŠŽŒ“ ‚›•Ž„“ ˆ †„€‹ˆ, ŠŽŒ“ Š€ŠŽ… „…-
‹Ž –€œ € ‘…ƒŽ„Ÿ €‡€—ˆ’.
   θ ‚Ž’ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ €‡, —’Ž ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ “ –€‘ŠŽƒŽ  ŽŽƒ€  ‡Ž‹Ž’›•  „…‹
Œ€‘’… ˆ ‘’Ž‹Ÿ. ρ’Ž‹Š“‹ˆ‘œ ˆ ‡€‘Žˆ‹ˆ - Š’Ž ˆ‡ ˆ• ‘‚Ž… …Œ…‘‹Ž ‹“—˜…
‡€…’, ˆ —œŸ €Ž’€ ’“„…….
   ηŽ‹Ž’›• „…‹ Œ€‘’… ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ς‚Ž… Œ€‘’…‘’‚Ž …‚…‹ˆŠŽ, ’› €„ „……‚ŽŒ  ‘ˆ„ˆ˜œ,  „……‚Ÿ›…  ‚…™ˆ
…†…˜œ. ςŽ ‹ˆ „…‹Ž ŒŽŸ €Ž’€. ί ‚‘… ˆ‡ —ˆ‘’ŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€ „…‹€ž: ‹žŽ-„ŽŽ-
ƒŽ Žƒ‹Ÿ„…’œ.
   ΰ ‘’Ž‹Ÿ ˆ Ž’‚…—€…’:
   - ν… •ˆ’Ž „ŽŽƒ“ž ‚…™œ ‘„…‹€’œ, ŠŽ‹ˆ ‡Ž‹Ž’Ž ‘€ŒŽ ‚ –……. ς›  ‚Ž’  ˆ‡
Ž‘’ŽƒŽ „……‚€ ‘„…‹€‰ ’€Š“ž ˜’“—Š“, —’Ž› ‚‘… Š“ƒŽŒ „ˆ‚“  „€‹ˆ‘œ.  βŽ’
’Žƒ„€ Ÿ Ž‚…ž, —’Ž ’› Œ€‘’….
   ρŽˆ‹ˆ Žˆ, ‘Žˆ‹ˆ, —“’œ „Ž „€Šˆ … „Ž˜‹ˆ, „€  ‚  ’Ž  ‚…ŒŸ  –€œ
‚•Ž„ˆ’. σ‘‹›•€‹ Ž ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž, “‘Œ…•“‹‘Ÿ ˆ ˆŠ€‡€‹:
   - ρ„…‹€‰’… ‚› Œ… Ž€ Ž „ˆŠŽ‚ˆŠ…, Ž„ˆ ˆ‡ ‡Ž‹Ž’€, „“ƒŽ‰ ˆ‡ „……‚€.
οŽƒ‹Ÿ†“ € ˆ• ˆ …˜“, Š’Ž ˆ‡ ‚€‘ ‹“—˜ˆ‰ Œ€‘’….
   ρ –€…Œ … Ž‘Žˆ˜œ, ŠŽ‹ˆ †ˆ‡œ „ŽŽƒ€. ‹ˆ Œ€‘’…€ ˆ‡ „‚Ž–€ Š€†-
„›‰ Š ‘……: Ž€ Š…Š“ž „“Œ“ „“Œ€ž’, Š€Š › „“ƒ „“ƒ€ ……ƒ€’œ ‚  Œ€‘-
’…‘’‚….
   䀋 ˆŒ –€œ …„…‹ž ‘ŽŠ“.
   χ……‡ …„…‹ž ˆ•Ž„Ÿ’ Ž€ Œ€‘’…€ ‚Ž „‚Ž…–, ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ ‚ Ÿ„ ‘  „“-
ƒˆŒˆ, †„“’ –€‘ŠŽƒŽ ‚›•Ž„€. θ “ Š€†„ŽƒŽ Ž ‘‚…’Š“ ‚ “Š€•.
   β›˜…‹ –€œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ν“, ŒŽ‹Ž„–›, ŽŠ€‡›‚€‰’… ‚€˜… ˆ‘Š“‘‘’‚Ž, - € ‘€Œ ‚ ŽŽ„“ “‘Œ…•€…’-
‘Ÿ. Š€‡€‹ Ž Ž‡‚€’œ ‚ €‹€’“ ˆ –€ˆ–“, ˆ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ‘›€-–€…‚ˆ—€.
   - ο“‘’œ ˆ Žˆ € ‚€˜ˆ —“„…‘€ Žƒ‹Ÿ„Ÿ’.
   ρ…‹ˆ –€œ ‘ –€ˆ–…‰ € ‹€‚Š“, € –€…‚ˆ— Ÿ„ŽŒ ‚‘’€‹. β›˜…‹ ‚……„ ‡Ž-
‹Ž’›• „…‹ Œ€‘’….
   - Š€†ˆ, –€œ-€’ž˜Š€, Œ… Ž‹œ˜Ž‰ —€ ‚Ž„› ˆ…‘’ˆ.
   …‘‹ˆ Ž‹œ˜Ž‰ —€, ‚Ž„Ž‰ €‹ˆ‹ˆ.
   π€‡‚Ÿ‡€‹ Œ€‘’… ‘‚Ž‰ “‡…‹ŽŠ, ‚›“‹ Ž’’“„€ ‡Ž‹Ž’“ž “’Š“ ˆ “‘’ˆ‹ …… €
‚Ž„“. ‹›‹€ “’Š€, ‘‹Ž‚Ž †ˆ‚€Ÿ: ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚…’ˆ’, ŠŸŠ€…’,  Ž‘ˆŠŽŒ  …-
›˜Šˆ Ž—ˆ™€…’.
   ξ’Š›‹ –€œ Ž’ Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ, € –€ˆ–€ Šˆ—ˆ’:
   - δ€ ’Ž †ˆ‚€Ÿ “’Š€, € … ‡Ž‹Ž’€Ÿ! ξ, ‚ˆ„Ž, †ˆ‚“ž “’Š“ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ŽŠ-
›‹!
   „…‹‘Ÿ Œ€‘’…:
   - κ€Š€Ÿ †… Ž€ †ˆ‚€Ÿ? Š€†ˆ Œ… …… €‡Ž€’œ Ž —€‘’ŸŒ ˆ  ŽŸ’œ  €
‚ˆ’ˆŠˆ ‘Ž€’œ.
   ⛍“‹ Ž “’Š“ ˆ‡ —€€, ‘€—€‹€ …‰ Š›‹›˜Šˆ Ž’‚ˆ’ˆ‹, Ž’ŽŒ ƒŽ‹Ž‚“,  €
Ž‘‹… ˆ ‚‘ž € Š“‘Ž—Šˆ €‡Ž€‹. π€‡‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹…,  „€  ˆ  „€‚€‰  ‘Ž‚€
‘‚ˆ—ˆ‚€’œ. ρ‚ˆ’ˆ‹, “‘’ˆ‹ € ‚Ž„“. θ Ž‹›‹€ “’Š€ ‹“—˜… …†…ƒŽ.
   瀕‹Ž€‹ˆ ‚‘… ˆ„‚Ž›… ‚ ‹€„Ž˜ˆ.
   - ν“ ˆ Œ€‘’…! ν“ ˆ —“„Ž ‘„…‹€‹! β…Š ’€ŠŽƒŽ … ‚ˆ„›‚€‹ˆ.
   “‹‘Ÿ –€œ Š ‘’Ž‹Ÿ“:
   - ς……œ ’› ‘‚Ž… ˆ‘Š“‘‘’‚Ž ŽŠ€‡›‚€‰.
   ‹Žˆ‹‘Ÿ ‘’Ž‹Ÿ:
   - Š€†ˆ, ‚€˜… –€‘ŠŽ… ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž, ŽŠŽ˜ŠŽ ‚ ’Ž‰ ƒŽˆ–… Ž’‚Žˆ’œ.
   ξ’‚Žˆ‹ˆ ŽŠŽ˜ŠŽ. π€‡‚…“‹ ‘’Ž‹Ÿ ‘‚Ž‰ “‡…‹ŽŠ, ‚›ˆŒ€…’ ˆ‡ …ƒŽ  Ž‹€
„……‚ŸŽƒŽ. δ€ ’€Š ’Ž’ Ž…‹ •ŽŽ˜Ž ‘„…‹€ ›‹, —’Ž Ž’ †ˆ‚ŽƒŽ …  Ž’‹ˆ-
—ˆ’œ. ΰ ‘’Ž‹Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - σ’Š€-’Ž ‡Ž‹Ž’€Ÿ ’Ž‹œŠŽ Ž ‚Ž„… ‹€‚€…’, € ŒŽ‰ Ž…‹ ‚ Ž‹€Š€ Ž„›Œ€-
…’‘Ÿ.
   ρ…‹ ‘’Ž‹Ÿ € Ž‹€ ‚…•ŽŒ ˆ Ž‚…“‹ ‚ˆ’ˆŠ. οŽ„Ÿ‹ …ƒŽ Ž…‹ ˆ  ‚›…‘
Ž ‚Ž‡„“•“ ˆ‡ –€‘ŠŽ‰ €‹€’›. ꈍ“‹ˆ‘œ ‚‘… Š ŽŠ€Œ, ‘ŒŽ’Ÿ’,  ’›  €‡ˆ-
“‚, € ‘’Ž‹Ÿ €„ –€‘ŠˆŒ „‚ŽŽŒ ‚ ‚Ž‡„“•… €‡›…  Š“ƒˆ  „…‹€…’.  β‹…‚Ž
Ž‚……’ ‚ˆ’ˆŠ - Ž…‹ Šˆ‡“ ‹…’ˆ’, ‚€‚Ž - Ž„›Œ€…’‘Ÿ. σ –€Ÿ Ž’ “„ˆ‚-
‹…ˆŸ ŠŽŽ€ € ‡€’›‹ŽŠ ‘ϊ…•€‹€, ƒ‹Ÿ„ˆ’ Ž ‚ ŽŠŽ˜ŠŽ, Ž’Ž‚€’œ‘Ÿ  …  ŒŽ-
†…’. β‘… Š“ƒŽŒ ‘‹Ž‚Ž ‡€Œ…‹ˆ. ς€ŠŽƒŽ Œ€‘’…‘’‚€ ˆŠ’Ž … ‚ˆ„›‚€‹.
   “†ˆ‹ ‘’Ž‹Ÿ Ž ‚Ž‡„“•“ ˆ Ž€’Ž ‚ €‹€’“ ‚‹…’€…’. οŽ‘’€‚ˆ‹  Ž‹€
‚ ‘’ŽŽŠ“ ˆ Š –€ž Ž„•Ž„ˆ’.
   - ν“, Š€Š, –€œ-€’ž˜Š€, „Ž‚Ž‹… ‹ˆ ŒŽˆŒ ˆ‘Š“‘‘’‚ŽŒ?
   - ρ‹Ž‚ … €•Ž†“, ’€Š „Ž‚Ž‹…, - –€œ Ž’‚…—€…’. - δ€ Š€Š †…  ’›  ’€Š
“Œ“„ˆ‹‘Ÿ? δ€ Š€Š †… ’› …Œ“ ’Ž’ ‚ˆ’ˆŠ ˆ‘’Žˆ‹?
   ν€—€‹ ‘’Ž‹Ÿ ‚‘… ’Ž –€ž ŽϊŸ‘Ÿ’œ, € ‚ ’Ž ‚…ŒŸ –€ˆ–€ Š€Š  €•…’,
Š€Š ‡€Šˆ—ˆ’:
   - κ“„€ ’›? κ“„€? ΰ•, ‹Ž‚ˆ’…, Ž‘’€Ž‚ˆ’…!
   “‹ˆ‘œ ‚‘… € …… ƒŽ‹Ž‘ ˆ ‚ˆ„Ÿ’: ŽŠ€ –€œ ‘Ž ‘’Ž‹ŸŽŒ  …‘…„Ž‚€‹,
–€…‚ˆ— ŒŽ‹Ž„Ž‰ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Ž‹€, Ž‚…“‹ ‚ˆ’ˆŠ - ˆ ‚›‹…’…‹  ˆ‡  ŽŠŽ˜Š€
€ „‚Ž.
   - ⅐ˆ‘œ ‘ŠŽ…‰! κ“„€ ’›? σœ…˜œ‘Ÿ! - Šˆ—€’ …Œ“ –€œ ‘  –€ˆ–…‰.  ΰ
–€…‚ˆ— Œ€•“‹ “ŠŽ‰, „€ ˆ ……‹…’…‹  —……‡  ‡€Ž  ‘……Ÿ›‰,  ŠŽ’Ž›Œ
„‚Ž…– ŽƒŽŽ†… ›‹. οŽ‚…“‹ Ž ‚ˆ’ˆŠ ‚€‚Ž - Ž„Ÿ‹‘Ÿ Ž…‹ ‡€ Ž‹€Š€
ˆ ‘Š›‹‘Ÿ ˆ‡ ƒ‹€‡.
   φ€ˆ–€ …‡ €ŒŸ’ˆ ‹…†ˆ’, € –€œ € ‘’Ž‹Ÿ€ ƒ…‚€…’‘Ÿ.
   - ύ’Ž ’› €Ž—Ž ’€Š“ž ˜’“Š“ ˆ„“Œ€‹, —’Ž› €˜…ƒŽ ‘›€ …„ˆ‘’‚…Ž-
ƒŽ ‘ƒ“ˆ’œ. ύ‰, ‘’€†ˆŠˆ, ‘•‚€’ˆ’œ …ƒŽ ˆ Ž‘ˆ’œ ‚ ’…Œˆ–“. ΰ …‘‹ˆ  —…-
…‡ „‚… …„…‹ˆ –€…‚ˆ— … ‚……’‘Ÿ, ‚‡„…“’œ ‘’Ž‹Ÿ€ € ‚ˆ‘…‹ˆ–“.
   ρ•‚€’ˆ‹ˆ ‘’€†ˆŠˆ ‘’Ž‹Ÿ€ ˆ Šˆ“‹ˆ ‚ ’…ŒŽ… Ž„‡…Œ…‹œ…. ΰ –€…‚ˆ— €
„……‚ŸŽŒ Ž‹… ‚‘… „€‹œ˜… ˆ „€‹œ˜… ‹…’ˆ’.
   랁Ž –€…‚ˆ—“. ‘’ŽŽ, ‚Ž‹œŽ Š“ƒŽŒ. β “˜€• ‚…’… ‘‚ˆ‘’ˆ’,  Š“„ˆ
€‡‚…‚€…’, Ž„ Žƒ€Œˆ Ž‹€Š€ ŽŽ‘Ÿ’‘Ÿ, ˆ ‘€Œ –€…‚ˆ—  -  ‘‹Ž‚Ž  ’ˆ–€
Š›‹€’€Ÿ. κ“„€ •Ž—…’, ’“„€ ‚ …… ˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€…’.
   κ ‚…—…“ ˆ‹…’…‹ Ž ‚ …‚…„ŽŒŽ… –€‘’‚Ž, Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ €  Š€‰  ƒŽŽ„€.
βˆ„ˆ’ - ‘’Žˆ’ ˆ‡“˜Š€ Œ€‹…œŠ€Ÿ.
   οŽ‘’“—€‹ –€…‚ˆ— ‚ „‚…œ.
   ⛃‹Ÿ“‹€ ‘’€“˜Š€.
   - ο“‘’ˆ, €“˜Š€, ……Ž—…‚€’œ. ί ’“’ —“†Ž‰ —…‹Ž‚…Š, ˆŠŽƒŽ …  ‡€ž,
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ … “ ŠŽƒŽ.
   - ξ’—…ƒŽ … “‘’ˆ’œ, ‘›ŽŠ. β•Ž„ˆ, Œ…‘’€ ŒŽƒŽ. ί Ž„€ †ˆ‚“.
   π€‡‚ˆ’ˆ‹ –€…‚ˆ— Ž‹€, ‘‚Ÿ‡€‹ ‚ “‡…‹ŽŠ, ‚•Ž„ˆ’ Š ‘’€“˜Š… ‚ „ŽŒˆŠ.
   ρ’€‹€ Ž€ …ƒŽ “†ˆŽŒ ŠŽŒˆ’œ, € –€…‚ˆ— €‘‘€˜ˆ‚€…’: —’Ž ‡€  ƒŽŽ„,
„€ Š’Ž ‚ …Œ †ˆ‚…’, „€ Š€Šˆ… ‚ ƒŽŽ„… „ˆŠŽ‚ˆŠˆ.
   βŽ’ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘’€“˜Š€:
   - ε‘’œ “ €‘, ‘›ŽŠ, Ž„Ž —“„Ž ‚ ƒŽ‘“„€‘’‚….  ρ’Žˆ’  Ž‘…„ˆ  ƒŽŽ„€
–€‘Šˆ‰ „‚Ž…–, € Ž„‹… „‚Ž–€ ‚›‘ŽŠ€Ÿ €˜Ÿ. 瀏…’€ ’€ €˜Ÿ ’ˆ„–€’œž
‡€ŒŠ€Œˆ, ˆ Ž•€Ÿž’ …… ‚ŽŽ’€ ’ˆ„–€’œ ‘’ŽŽ†…‰. 툊ŽƒŽ ‚ €˜ž …  “‘-
Š€ž’. ΰ †ˆ‚…’ ’€Œ –€‘Š€Ÿ „Ž—œ. κ€Š Ž„ˆ‹€‘œ Ž€, ’€Š …… ‘ ŸœŠŽ‰ ‚ ’Ž‰
€˜… ˆ ‡€…‹ˆ, —’Ž› ˆŠ’Ž … ‚ˆ„…‹. ᎟’‘Ÿ –€œ ‘ –€ˆ–…‰, —’Ž  Ž‹ž-
ˆ’ –€…‚€ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ ˆ„…’‘Ÿ …… ‡€Œ“† € —“†“ž ‘’ŽŽ“ Ž’„€‚€’œ. ΰ
ˆŒ ‘ …‰ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ †€‹ŠŽ: Ž€ “ ˆ• …„ˆ‘’‚…€Ÿ. βŽ’ ˆ †ˆ‚…’ „…‚“˜Š€
‚ €˜…, ‘‹Ž‚Ž ‚ ’…Œˆ–….
   - ΰ —’Ž, ˆ ‚…Ž, —’Ž •ŽŽ˜€ –€…‚€? - ‘€˜ˆ‚€…’ ƒŽ‘’œ.
   - ν… ‡€ž, ‘›ŽŠ, ‘€Œ€ … ‚ˆ„€‹€, € ‹ž„ˆ ‘Š€‡›‚€ž’ - ’€ŠŽ‰ Š€‘Ž’› ‚Ž
‚‘…Œ ‘‚…’… … ‘›™…’‘Ÿ.
   瀕Ž’…‹Ž‘œ –€…‚ˆ—“ ‚ ‡€…’“ž €˜ž Ž€’œ‘Ÿ. λ…ƒ Ž ‘€’œ, € ‘€Œ
‚‘… €‡„“Œ›‚€…’, Š€Š › …Œ“ –€…‚“ “‚ˆ„…’œ.
   ν€ „“ƒŽ‰ „…œ, Š€Š ‘’…Œ…‹Ž, ‘…‹  Ž  €  ‘‚Ž…ƒŽ  „……‚ŸŽƒŽ  Ž‹€,
‚‡‚ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž‹€Š€ ˆ Ž‹…’…‹ Š €˜… ‘ ’Ž‰ ‘’ŽŽ›, ƒ„…  ŽŠŽ˜ŠŽ  ‚  ’……Œ…
›‹Ž.
   οŽ„‹…’…‹ ˆ ‘’“—ˆ’ ‚ ‘’…Š‹Ž.
   σ„ˆ‚ˆ‹€‘œ –€…‚€. βˆ„ˆ’ - ŒŽ‹Ž„…– Š€‘Ž’› …Žˆ‘€Ž‰.
   - κ’Ž ’›, „Ž›‰ ŒŽ‹Ž„…–? - ‘€˜ˆ‚€…’.
   - ξ’‚Žˆ ŽŠŽ. ρ…‰—€‘ ‚‘… ’…… €‘‘Š€†“.
   ξ’Š›‹€ „…‚“˜Š€ €Œ“, ‚‹…’…‹ „……‚Ÿ›‰ Ž…‹ ‚ ŠŽŒ€’“. ρ‹…‡  ‘  …ƒŽ
–€…‚ˆ—, Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ, €‘‘Š€‡€‹ „…‚“˜Š… ‚‘…, —’Ž ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
   ρˆ„Ÿ’ Žˆ, „“ƒ € „“ƒ€ ƒ‹Ÿ„Ÿ’ - €ƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ … ŒŽƒ“’.
   ρ€˜ˆ‚€…’ –€…‚ˆ—, ‘Žƒ‹€‘€ ‹ˆ Ž€ …ƒŽ †…Ž‰ ‘’€’œ.
   - ί-’Ž ‘Žƒ‹€‘€, - ƒŽ‚Žˆ’ –€…‚€, - „€ Žž‘œ, €’ž˜Š€ ‘ Œ€’“˜ŠŽ‰ …
Ž’“‘’Ÿ’.
   ΰ ‡‹€Ÿ Œ€ŒŠ€, ŠŽ’Ž€Ÿ –€…‚“ ‘’ŽŽ†ˆ‹€, ‚‘… ‚›‘‹…„ˆ‹€. …†€‹€  Ž€
‚Ž „‚Ž…– ˆ „Ž…‘‹€, —’Ž ’€Š, ŒŽ‹, ˆ ’€Š, Š –€…‚… Š’Ž-’Ž  ˆ‹…’€‹,  €
’……œ ’Ž’ ŒŽ‹Ž„…– ‚ „ŽŒ… ‘’€“˜Šˆ ‘Š›‚€…’‘Ÿ.
   …†€‹€ ’“’ ‘’€†€, ‘•‚€’ˆ‹€ –€…‚ˆ—€ ˆ Ž’€™ˆ‹€ ‚Ž „‚Ž…–.  ΰ  ’€Œ
€‡ƒ…‚€›‰ –€œ € ’Ž… ‘ˆ„ˆ’, „“ˆŠŽ‰ Ž ‘’Ž‹ ‘’“—ˆ’.
   - κ€Š ’›, ’€ŠŽ‰-‘ŸŠŽ‰, €‡Ž‰ˆŠ, Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ ŒŽ‰ –€‘Šˆ‰ ‡€…’  €“-
˜ˆ’œ? 瀂’€ Š€‡ˆ’œ ’…Ÿ “„“!
   οŽ‚…‹ˆ –€…‚ˆ—€ ‚ ’…Œˆ–“, Ž‘ˆ‹ˆ Ž„ŽƒŽ ˆ Š…ŠˆŒˆ ‡€ŒŠ€Œˆ ‡€…‹ˆ.
   퀓’Ž ‚…‘œ ƒŽŽ„ € ‹Ž™€„œ ‘Žƒ€‹ˆ.  ξϊŸ‚‹…Ž  ›‹Ž,  —’Ž  Š€‡ˆ’œ
‘’€“’ „…‡ŠŽƒŽ ŒŽ‹Ž„–€, ŠŽ’Ž›‰ ‚ €˜ž Š –€…‚… ŽˆŠ.
   βŽ’ “† ˆ €‹€— ˆ˜…‹, ˆ ‚ˆ‘…‹ˆ–“ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ, ˆ ‘€Œ –€œ ‘ –€ˆ–…‰  €
Š€‡œ ƒ‹Ÿ„…’œ ˆ…•€‹ˆ.
   β›‚…‹ˆ –€…‚ˆ—€ € ‹Ž™€„œ. ΰ Ž Ž…“‹‘Ÿ Š –€ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - β€˜… ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž, €‡…˜ˆ’… Œ… Ž‘‹…„žž Ž‘œ“ ‚›‘Š€‡€’œ.
   퀕Œ“ˆ‹‘Ÿ –€œ, € Ž’Š€‡€’œ …‹œ‡Ÿ.
   - ν“, ƒŽ‚Žˆ.
   - Š€†ˆ’… ƒŽ–“ ‘…ƒ€’œ ‚ „ŽŒ Š ‘’€“˜Š…, ƒ„…  Ÿ  †ˆ‹,  “‡…‹ŽŠ  ŒŽ‰
ˆ‡-Ž„ Ž„“˜Šˆ ˆ…‘’ˆ.
   ν… ŒŽƒ Ž’Š€‡€’œ –€œ, Ž‘‹€‹ ƒŽ–€. …‘‹ˆ “‡…‹ŽŠ.
   ΰ –€…‚ˆ—€ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ “†… Š ‚ˆ‘…‹ˆ–… Ž„‚…‹ˆ, € ‹…‘…Š“  Ž‘’€‚ˆ‹ˆ.
’Ÿ“‹ …Œ“ ƒŽ…– “‡…‹ŽŠ.
   π€‡‚…“‹ …ƒŽ –€…‚ˆ—, ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € „……‚ŸŽƒŽ Ž‹€ - „€ ˆ ›‹  ’€ŠŽ‚.
⇂ˆ‹‘Ÿ Ž €„ ‚ˆ‘…‹ˆ–…‰, €„ –€…Œ, €„ ‚‘…‰ ’Ž‹Ž‰.
   ΰ•“‹ –€œ:
   - λŽ‚ˆ …ƒŽ! 䅐†ˆ! σ‹…’ˆ’!
   ΰ –€…‚ˆ— €€‚ˆ‹ Ž‹€ Š €˜…, Ž„‹…’…‹ Š ‡€ŠŽŒŽŒ“ ŽŠŽ˜Š“, –€…‚“
Ž„•‚€’ˆ‹ ˆ ……„ ‘ŽŽ‰ € Ž‹€ ‘€†€…’.
   - ν“, ƒŽ‚Žˆ’, ’……œ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ ˆŠ€Š€Ÿ ŽƒŽŸ … ‘’€˜€.
   θ ŽŒ—€‹ ˆ• Ž…‹ ‚ Ž„Ž… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž.
   ΰ ’€Œ ˆ‡ Ž„‡…Œ…‹œŸ …„›‰ ‘’Ž‹Ÿ ‚ Ž„‡Ž“ž ’““  ƒ‹Ÿ„ˆ’,  ƒ‹€‡  ‘
…€ … ‘‚Ž„ˆ’ - … ‹…’ˆ’ ‹ˆ –€…‚ˆ— Ž€’Ž? 瀂’€ „‚… …„…‹ˆ ŠŽ—€ž’-
‘Ÿ, ‚ˆ‘…’œ ‘’Ž‹Ÿ“ € ‚……‚Š…, ŠŽ‹ˆ –€‘Šˆ‰ ‘› … ‚ŽŽ’ˆ’‘Ÿ.
   θ ‚„“ƒ ‚ˆ„ˆ’ …„›‰ Œ€‘’…: ‹…’ˆ’ Ž …“ Ž…‹ „……‚Ÿ›‰, € €  …Œ
–€…‚ˆ—, „€ … Ž„ˆ, € ‘ …‚…‘’Ž‰-Š€‘€‚ˆ–…‰.
   ‘’ˆ‹‘Ÿ Ž…‹ Ž‘…„ˆ –€‘ŠŽƒŽ „‚Ž€. ρŸ‹ –€…‚ˆ— ‘ …ƒŽ …‚…‘’“, Š
Ž’–“ ‘ Œ€’…œž Ž‚…‹. π€‘‘Š€‡€‹ ˆŒ, ƒ„… Ž Ž€„€‹ „‚… …„…‹ˆ. ΰ ’…  Ž’
€„Ž‘’ˆ ˆ ’…‚Žƒ“ ‘‚Žž …Œ“ Ž‘’ˆ‹ˆ.
   β…‹ˆŠˆ‰ ˆ –€œ “‘’Žˆ‹. ςˆ Œ…‘Ÿ–€ ‘‚€„œ“ €‡„Ž‚€‹ˆ.
   ΰ ‚‘…• ‘’Ž‹ŸŽ‚ ‚ ’ŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚… ‘ ’Ž‰ Ž› Ž‘ŽŽ “‚€†€’œ ‘’€‹ˆ.


        γξλσαξι υξυξλξκ

   ⠎„ŽŒ ŠŽŽ‹…‚‘’‚… †ˆ‹-›‹ ‚„Ž‚›‰ ŠŽŽ‹œ. ξ ›‹ …‘Š€‡€Ž Žƒ€’, ˆ
“ …ƒŽ ›‹€ „Ž—œ, ŠŽ’Ž“ž ‡‚€‹ˆ ύ‰ˆ‹, ˆ  ›‹€  Ž€  …Š€‘…‰  ‚…‘›.
κŽƒ„€ …‰ ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ 15 ‹…’, …… Ž’…– †…ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‚œ. σ Œ€—…•ˆ ›‹€  „Ž—œ,
ŠŽ’Ž“ž ‡‚€‹ˆ ςŽ’’ˆ, ˆ ›‹€ Ž€ ‘’€˜…… ‘€ŒŽ‰ ‘’€˜Ž‰ Ž—ˆ.  ε…  ‹ˆ–Ž
›‹Ž Š€Š Ž’…‘Š€‚˜€Ÿ‘Ÿ ŠŽ†€ €€€€, ‚Ž‹Ž‘› Š€Š ‘“’€€Ÿ Ÿ†€, € ’…-
‹Ž ›‹Ž †…‹’›Œ, Š€Š ‘’€›‰ ‚Ž‘Š. νŽ Œ€—…•€ ŽŽ†€‹€ ‘‚Žž  „Ž—œ  ˆ  †…‹€‹€
„‹Ÿ …… ‚‘Ÿ—…‘ŠŽƒŽ ‘—€‘’œŸ.
   €†„› ŠŽŽ‹œ ‘Š€‡€‹:
   - οŽ†€‹“‰, €‘’“ˆ‹Ž ‚…ŒŸ ‚›„€’œ €˜ˆ• „Ž—…Š ‡€Œ“†.
   - ύ’Ž Ž’‹ˆ—€Ÿ Œ›‘‹œ, - Ž’‚…’ˆ‹€ ŠŽŽ‹…‚€. - 쎟 „Ž—œ ‡€‘‹“†ˆ‚€…’ ‘€-
ŒŽƒŽ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ ˆ Žƒ€’ŽƒŽ Œ“†€ ‚ Œˆ…. , ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ƒ‹“Ž‰  ύ‰ˆ‹,
“Œ€ ˆ ˆ‚‹…Š€’…‹œ€. ΰ Ž‘ŠŽ‹œŠ“ Ž€ ‘’€˜… ύ‰ˆ‹, ’Ž  „Ž‹†€  …‚Ž‰
‚›‰’ˆ ‡€Œ“†.
   ꎐŽ‹œ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ›‹ „Ž ˆ … ‹žˆ‹ ‘Š€„€‹Ž‚. ξ ˆƒ-
‹€‘ˆ‹ ‚Ž „‚Ž…– ŠŽŽ‹Ÿ ꐈ‘ˆ€, ‘€ŒŽƒŽ ‚‹ˆŸ’…‹œŽƒŽ ˆ Žƒ€’ŽƒŽ ‚  Œˆ….
ς…Œ ‚…Œ……Œ ŠŽŽ‹…‚€ ‘Š“ˆ‹€ ‚ ƒŽŽ„… ‚‘ž Œ€’…ˆž ˆ €˜ˆ‹€ ςŽ’’ˆ  ŒŽ-
†…‘’‚Ž €Ÿ„Ž‚. ξ‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ Œ€’…ˆ€‹ Ž€ ‘Ž†ƒ‹€.  ς€ŠˆŒ  Ž€‡ŽŒ,  ύ‰ˆ‹
ˆ˜‹Ž‘œ „Ž‚Ž‹œ‘’‚Ž‚€’œ‘Ÿ ‘’€›Œˆ €Ÿ„€Œˆ.
   β ’Ž’ „…œ, ŠŽƒ„€ Ž†ˆ„€‹ˆ ˆ…‡„€ ꐈ‘ˆ€, ŠŽŽ‹…‚€ Ž„ƒŽ‚Žˆ‹€ ‡‹“ž
‘‹“†€Š“, ˆ ’€ Ž‹ˆ‹€ ƒŸ‡œž ˆ ˆ‡Ž‚€‹€ ‚ Š‹Ž—œŸ ‚‘ž Ž„…†„“ ύ‰ˆ‹. -
’ŽŒ“ ˆ–…‘‘€ ‚›“†„…€ ›‹€ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ ‚ ‘€ŒŽŒ ’…ŒŽŒ  “ƒ‹“  ˆ  Ž’’“„€
€‹ž„€’œ ‡€ ꐈ‘ˆŽŒ.
   ꐈ‘ˆ“ …„‘’€‚ˆ‹ˆ ςŽ’’ˆ. , Ž„…’€Ÿ ‚ €•€’ ˆ Š“†…‚€, ‚›ƒ‹Ÿ„…-
‹€ …™… Ž‹…… “Ž„‹ˆ‚Ž, —…Œ ŠŽƒ„€-‹ˆŽ. ξ’˜€’“‚˜ˆ‘œ Ž’ ……, ŠŽŽ‹œ ꐈ‘-
ˆ ‘Š€‡€‹:
   - ΰ …‘’œ ‹ˆ “ ‚€‘ …™… ˆ–…‘‘€? ί ‘‹›˜€‹, …… ‡Ž‚“’ ύ‰ˆ‹.
   - δ€ ‚Ž’ Ž€, - ‘Š€‡€‹€ ςŽ’’ˆ, ŽŠ€‡›‚€Ÿ  €‹œ–…Œ  €  ‡€ˆ‚˜“ž‘Ÿ  ‚
“ƒŽ‹ ˆ–…‘‘“.
   ꎐŽ‹œ Ž‘ŒŽ’…‹ € …… ˆ ’“’ †… ‚‹žˆ‹‘Ÿ …‡ €ŒŸ’ˆ. ξ ŽƒŽ‚Žˆ‹ ‘
…‰ –…‹›• ’ˆ —€‘€ ˆ, Š ‘‚Ž…‰ …Žˆ‘“…ŒŽ‰ €„Ž‘’ˆ, “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž€ ’€Š
†… “Œ€, Š€Š ˆ Š€‘ˆ‚€.
   π€‡ϊŸ…›… ŠŽŽ‹…‚€ ˆ ςŽ’’ˆ Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ Š Ž’–“-ŠŽŽ‹ž ‘ ’…Ž‚€ˆ…Œ …-
Œ…„‹…Ž ‡€’Ž—ˆ’œ ύ‰ˆ‹ ‚ Š…Ž‘’œ. ꎐŽ‹œ, €•Ž„ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  Ž„  Š€‹“ŠŽŒ
†…›, ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ. ⠝’Ž ‚…ŒŸ ꐈ‘ˆ, ‚…“‚˜ˆ‘œ „ŽŒŽ‰, Ž‘’ŽŸŽ  ƒ…-
‡ˆ‹ Ž ˆ–…‘‘…. ꎐŽ‹…‚€, Ž€‚˜ˆ‘œ ‚ …ƒŽ ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž  ˆ  Ž„€ˆ‚  …ƒŽ
‘‹“ƒ ‡Ž‹Ž’ŽŒ, ‚…‹…‹€ ˆŒ ƒŽ‚Žˆ’œ ꐈ‘ˆ“ ‚‘ŸŠˆ… ƒ€„Ž‘’ˆ Ž ύ‰ˆ‹. ξ„ˆ
ˆ‡ ‘‹“ƒ ‘Š€‡€‹ …Œ“, —’Ž Ž€ ‹žˆ’ “ˆ‚€’œ ŠŽ˜…Š ˆ ‘Ž€Š,  „“ƒŽ‰  -  —’Ž
Ž€ ‚…„œŒ€ ˆ Ž Ž—€Œ ‹…’€…’ € Œ…’‹…, ’…’ˆ‰ - —’Ž Ž€ ‘“Œ€‘˜…„˜€Ÿ.  νŽ
ꐈ‘ˆ … ‘‹“˜€‹ ˆ• ‹Ž†œ. ξ ˆ…•€‹ ‚  ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž  ύ‰ˆ‹  ‚  €„…†„…
‘Ž‚€ “‚ˆ„…’œ ……. νŽ …… ˆƒ„… … ›‹Ž. ξƒŽ—…›‰ ꐈ‘ˆ Ž’…Ž‚€‹ Ž’-
‚…’€.
   - ξ’…– ‡€’Ž—ˆ‹ …… ‚ ’…Œˆ–“, ƒ„… Ž€ “„…’ €•Ž„ˆ’œ‘Ÿ, ŽŠ€ …… ‘…‘’€
… ‚›‰„…’ ‡€Œ“†, - Ž’‚…’ˆ‹€ …Œ“ ŠŽŽ‹…‚€.
   ꐈ‘ˆ ’“’ †… ‚›‡‚€‹ Š ‘…… ‘‚Ž…ƒŽ ‚…ŽƒŽ ‘‹“ƒ“ ˆ ‘Š€‡€‹ …Œ“:
   - π…—œ ˆ„…’ Ž ŒŽ…‰ †ˆ‡ˆ. ί •Ž—“, —’Ž› ’› “‡€‹, ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ ˆ-
–…‘‘€ ύ‰ˆ‹.
   ρ‹“ƒ€ “‡€‹ ˆ „Ž‹Ž†ˆ‹ ‘‚Ž…Œ“ ƒŽ‘Ž„ˆ“. ύ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž Ž„‘‹“˜€‹€  ŠŽ-
Ž‹…‚€, ˆ “ …… Ž„ˆ‹‘Ÿ ŠŽ‚€›‰ ‹€.  Ž„Œ…ˆ‹€ ύ‰ˆ‹  ˆ  Ž‘€„ˆ‹€
‚Œ…‘’Ž …… ‚ ’…Œˆ–“ ςŽ’’ˆ.
   ς…ŒŽ‰ Ž—œž ‚‹ž‹…›‰ ŠŽŽ‹œ Ž€‹‘Ÿ ‚ ’…Œˆ–“  ˆ,  €‚  Š  Žƒ€Œ
‹…ˆ–›, ŽϊŸ‘ˆ‹‘Ÿ …‰ ‚ ‹ž‚ˆ ˆ ŽŽ‘ˆ‹ …… ‘Žƒ‹€‘ˆŸ ‚›‰’ˆ ‡€ …ƒŽ ‡€-
Œ“†. β ‡€Š ‘‚Ž…‰ ˆ‘Š……‰ ‹ž‚ˆ Ž €„…‹ ςŽ’’ˆ € €‹…–  („“Œ€Ÿ,  —’Ž
’Ž ύ‰ˆ‹) Ž“—€‹œŽ… ŠŽ‹œ–Ž.  „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ ‡€‚’€ ‘Ž-
‚€. κŽƒ„€ €‘’“ˆ‹€ ‘‹…„“ž™€Ÿ Ž—œ, …™… Ž‹…… ’…Œ€Ÿ, —…Œ  …†ŸŸ,  ŠŽ-
Ž‹œ ꐈ‘ˆ Ž„ϊ…•€‹ Š ’…Œˆ–… ‚ Š€…’…, ‡€Ÿ†…Ž‰  ›‘’ŽŽƒˆŒˆ  ‹Ž-
˜€„œŒˆ, ˆ ŽŒŽƒ ςŽ’’ˆ ‚›‹…‡’ˆ ˆ‡ ŽŠ€. ξ “‘€„ˆ‹ ……  ‚  Š€…’“,  ˆ  Žˆ
ŽŒ—€‹ˆ‘œ ‚ …ƒŽ „‚Ž…–. ξ ›‹ “‚……, —’Ž Ž•ˆ™€…’ ύ‰ˆ‹. οŽ „ŽŽƒ… Ž
‘Ž‘ˆ‹, ƒ„… › Ž€ •Ž’…‹€ Ž‚…—€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ.  ςŽ’’ˆ  Ž’‚…’ˆ‹€,  —’Ž  “
‘‚Ž…‰ Š…‘’Ž‰ Œ€’…ˆ, ”…ˆ τ…’”“‹. ꎐŽ‹œ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ, ˆ Žˆ  Ž…•€‹ˆ  Š
‡€ŒŠ“ ‡‹Ž‰ ”…ˆ. ςŽ’’ˆ ‚…†€‹€ ‚“’œ ˆ, Šˆ“‚˜ˆ‘œ Š  Š…‘’Ž‰  €  ˜…ž,
‚‘… €‘‘Š€‡€‹€ …‰, ŒŽ‹Ÿ Ž ŽŒŽ™ˆ. τ…Ÿ ‚›˜‹€ €‚‘’…—“ ŠŽŽ‹ž ˆ ‘Š€‡€‹€:
   - η„…‘œ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ŒŽŸ Š…‘’€Ÿ „Ž—œ, ˆ–…‘‘€ ςŽ’’ˆ, ’› ƒŽ‚Žˆ‹ …‰,
—’Ž ‹žˆ˜œ …… ˆ •Ž—…˜œ †…ˆ’œ‘Ÿ € …‰. 葏Ž‹ˆ †… ‘‚Ž… Ž…™€ˆ….
   - χ’Ž?! - ‡€Šˆ—€‹ ‚‡…˜…›‰ ŠŽŽ‹œ. - ί  „Ž‹†…  †…ˆ’œ‘Ÿ  €  ’Ž‰
ƒ‹“Ž‰ “Ž„ˆ–…? 툊Žƒ„€ ˆ ˆ ‡€ —’Ž!  ŽŒ€›‚€…’, “‚…ŸŸ, —’Ž Ÿ  Ž…-
™€‹ †…ˆ’œ‘Ÿ € …‰. ο“‘’œ „ŽŠ€†…’ ’Ž!
   - ΰ ‚Ž’ ˆ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚Ž, ƒ‹“›‰ ŠŽŽ‹œ, - ‘Š€‡€‹€ ςŽ’’ˆ,  ŽŠ€‡›‚€Ÿ
Ž“—€‹œŽ… ŠŽ‹œ–Ž. - ς› ‘€Œ €„…‹ …ƒŽ Œ… € €‹…–.
   - ύ’Ž ŽŒ€! - Šˆ—€‹ ŠŽŽ‹œ. - θ Ÿ „ŽŠ€†“ ’Ž!
   ςŽ’’ˆ ˆ ”…Ÿ €‘’€ˆ‚€‹ˆ € †…ˆ’œ…, “ŒŽ‹Ÿ‹ˆ …ƒŽ ˆ ƒŽ‡ˆ‹ˆ, Ž Ž ›‹
……Š‹Ž…. ς€Š Žˆ ‘Žˆ‹ˆ „‚€„–€’œ „…‰ ˆ  Ž—…‰.  ν€ŠŽ…–,  “‘’€‚˜€Ÿ
”…Ÿ ‘Š€‡€‹€:
   - ꐈ‘ˆ, ‚›ˆ€‰ Ž„Ž ˆ‡ „‚“•: ˆ‹ˆ Ÿ ‡€ŠŽ‹„“ž ’…Ÿ ‡€ ’‚Ž… …Ž‘‹“-
˜€ˆ…, ˆ‹ˆ ’› †…ˆ˜œ‘Ÿ € ŒŽ…‰ Š…‘’ˆ–….
   ꐈ‘ˆ Ž’‚…’ˆ‹:
   - δ…‹€‰, —’Ž •Ž—…˜œ, Ž ŒŽ…‰ †…Ž‰ ‘’€…’ ’Ž‹œŠŽ ˆ–…‘‘€ ύ‰ˆ‹.
   θ ‚ ’Ž’ †… Œˆƒ Ž …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ Œ€‹…œŠ“ž ’ˆ—Š“ ‘  ƒŽ‹“›Œˆ  ’ŽŠˆŒˆ
…›˜Š€Œˆ. 쀋…œŠˆ‰ ƒŽ‹“Ž‰ •Ž•Ž‹ŽŠ ’Ž—€‹ € …… ƒŽ‹Ž‚Š…, ‘‹Ž‚Ž  ŠŽŽ-
€.
   - ξ’‹ˆ—Ž, - ‘Š€‡€‹€ ‡‹€Ÿ ”…Ÿ. - ς› “„…˜œ ’ˆ–…‰ Ž‚Ž ‘…Œœ  ‹…’,  €
’……œ “‹…’€‰ Ž—œ, ŽŠŽ Ž’Š›’Ž.
   ꎐŽ‹œ Ž‹…’…‹ Ž—œ Ž’ ŠŽ‹„Ž‚‘ŠŽƒŽ Œ…‘’€, …ƒŽ …„ˆ‘’‚…›Œ  †…‹€ˆ…Œ
›‹Ž €‰’ˆ ύ‰ˆ‹ ˆ ŽŽ‘ˆ’œ …… Ž„Ž†„€’œ  ‘…Œœ  „Ž‹ƒˆ•  ‹…’,  ŽŠ€  Ž
ŽŸ’œ … …‚€’ˆ’‘Ÿ ‚ —…‹Ž‚…Š€, ˆ Žˆ Ž†…Ÿ’‘Ÿ.
   τ…Ÿ Ž’Ž‘‹€‹€ ςŽ’’ˆ €‡€„ Š Œ€’…ˆ.