ð... Žõ, ãîðå äóøàì íàøèì!
     - îðçîñòü ñâîþ õîòåë ïîêàçàòü, Œèõåé ‡îòû÷.
     ðèïîìíèâ  âñå  îáñòîßòåëüñòâà,  Œèõåé  ‡îòû÷  òîëüêî òåïåðü èñïóãàëñß.
‘òàðèê  ñåë è íà÷àë êðåñòèòüñß, ÷óâñòâóß, êàê åãî âñåãî òðßñåò. åç ïîêàßíèß
áû  ïîìåð,  êàê …ðìèëû÷... ‚èäíî, çà ðîäèòåëüñêèå ìîëèòâû ãîñïîäü ïîìèëîâàë.
ˆ òî ñêàçàòü, îò ñâîåé ñìåðòè íå ïîñòîðîíèøüñß.
     - €íôèì, à âîðîòà çàïåðòû?
     - ‡àïåðòû.
     - ’î÷íî êàê áóäòî íà óëèöå øóì?
     - ëàçíèò òåáå, Œèõåé ‡îòû÷. åðåêðåñòèñü äà ñïè.
     Œèõåé  ‡îòû÷  íå  ìîã  çàñíóòü âñþ íî÷ü. …ìó âñå ñëûøàëñß øóì íà óëèöå,
òîïîò  íîã, óãðîæàþùèå êðèêè, è îí îïßòü òðßññß, êàê â ëèõîðàäêå. àç äåñßòü
îí  ïîäêðàäûâàëñß  ê  îêíó,  ïðèïàäàë  óõîì è âñëóøèâàëñß. ‚ñå áûëî òèõî, îí
êðåñòèëñß  è  îïßòü  íàïðàñíî  ñòàðàëñß  çàñíóòü.  …ùå  â ïåðâûé ðàç â æèçíè
ñìåðòü  áûëà  òàê  áëèçêî,  ñîâñåì  íà íîñó, è îí òðåïåòàë, íåñìîòðß íà ñâîè
äåâßíîñòî ëåò.
     - €íôèì, òû ñïèøü?
     €íôèì ïðèòâîðèëñß ñïßùèì è íè÷åãî íå îòâå÷àë.
     îòîì  Œèõåþ  ‡îòû÷ó  ñäåëàëîñü ñòðàøíî óæå íå çà ñåáß, à çà äðóãèõ, çà
ïîòåìíåâøèé  ðàçóì, çà ñòðàøíîå çâåðñòâî, êîòîðîå äðåìëåò â êàæäîì ÷åëîâåêå.
“áèòîìó  ëó÷øå  -  ðàç  ïîòåðïåòü, à óáèâöû áóäóò âñþ æèçíü êàçíèòüñß è ìóêó
ìó÷åíè÷åñêóþ  ïðèíèìàòü.  •óæå  âñßêîãî  çâåðß  ÷åëîâåê, êîãäà ãîñïîäü ëèøèò
ðàçóìà.
     - ƒîñïîäè,  ïîìßíè íåíàâèäßùèå íàñ!.. €íôèì, òû ñïèøü?.. ƒîñïîäè, óìèðè
ðàáà òâîåãî €íôèìà!


        IV

     ‚  äîìå  ‘òàáðîâñêîãî öàðèëî êàêîå-òî ãíåòóùå-ãðóñòíîå íàñòðîåíèå, õîòß
ïî  ëîãèêå  âåùåé  è  äîëæíî  áûëî  áû áûòü íàîáîðîò. à ñâßòêàõ âûøëà çàìóæ
„èäß,  è  ñ  ýòèì  ìîìåíòîì  êîí÷èëèñü  îòöîâñêèå çàáîòû ‘òàáðîâñêîãî. †åíèõ
ßâèëñß  èç  îëüøè,  îòêóäà åãî íàïðàâèëè áåñêîíå÷íûå ïîëüñêèå òåòè. Ží äàæå
ïðèõîäèëñß  êàêèì-òî  îòäàëåííûì  ðîäñòâåííèêîì  ‘òàáðîâñêîìó è ïðèåõàë, êàê
ñâîé  ÷åëîâåê.  Œîëîäîé,  êðàñèâûé  èíæåíåð åõàë â äàëåêóþ ‘èáèðü ñ øèðîêèìè
ïëàíàìè  îáíîâèòü  ìåðòâóþ  ñòðàíó  ðàçíûìè ïðåäïðèßòèßìè. ’åòè ïðåäóïðåäèëè
‘òàáðîâñêîãî,  ÷òî  ïàí  Šàçèìèð Ÿðåöêèé ìîæåò ñîñòàâèòü îòëè÷íóþ ïàðòèþ äëß
„èäè.  ‘òàðèê  ãðîìêî  ðàñõîõîòàëñß íàä ýòèì ïðåäïîëîæåíèåì. Šîíå÷íî, „èäß -
æåíùèíà  è  â  ñâîå âðåìß äîëæíà ïðîéòè ñâîé æåíñêèé êðóã, íî ïðèìèðèòüñß íà
êàêîì-òî  Ÿðåöêîì... „èäß õîòß è íå ñîâåðøåíñòâî, íî îíà åùå òàê ìàëî âèäåëà
ëþäåé  è ëåãêî ìîæåò ñäåëàòü îøèáêó â ñâîåì âûáîðå. ‚îîáùå ýòà êîìáèíàöèß íå
âõîäèëà  â ïëàíû ‘òàáðîâñêîãî. Ží ìå÷òàë çàâåðøèòü îáðàçîâàíèå „èäè ïîåçäêîé
çà  ãðàíèöó,  ÷òîáû  ïîêàçàòü  äî÷åðè  íàñòîßùóþ  æèçíü è íàñòîßùèõ ëþäåé. ‚
ñóùíîñòè  „èäß  âñå-òàêè  ïðîâèíöèàëêà  è  íè÷åãî íå çíàåò, à òàì ðàñêðîþòñß
íîâûå   ãîðèçîíòû   è   íàáåðåòñß  äëß  ñðàâíåíèß  íîâûé  ìàòåðèàë.  î  ýòà
ïðåäïîëàãàåìàß  ïîåçäêà  âñå  íå óñòðàèâàëàñü. ‘ îäíîé ñòîðîíû, ñâîè äåëà íå
ïóñêàëè,  à  ñ äðóãîé - êàê-òî íåëîâêî áûëî îñòàâèòü áîëüíóþ æåíó. ’àùèòü åå
çà  ãðàíèöó  òîæå  íå  ïðèõîäèëîñü,  ïîòîìó  ÷òî äîìàøíèõ óäîáñòâ è ïðèâû÷åê
íè÷òî  íå  ìîãëî  åé  çàìåíèòü,  íèêàêàß  çàãðàíèöà,  îíà  óæå  áûëà â òàêîì
âîçðàñòå,  êîãäà  òßæåëû âñßêèå ïåðåìåíû. ’àê äåëî è òßíóëîñü èç ãîäà â ãîä,
òåì áîëåå ÷òî è „èäß áûëà ñëèøêîì ìîëîäà.
     Š  ìîëîäîìó  ïàíó  Šàçèìèðó  ‘òàáðîâñêèé  îòíåññß äîâîëüíî õîëîäíî, êàê
îòíîñßòñß  ê äàëüíèì ðîäñòâåííèêàì, à „èäß ñ ïåðâîãî ðàçà âçßëà íàä íèì âåðõ
è  áåç  ñòåñíåíèß  âûøó÷èâàëà êàæäûé åãî øàã. ‘òàáðîâñêèé óñïîêîèëñß, ïîòîìó
÷òî  èç  òàêîé  êîìáèíàöèè,  êîíå÷íî, íè÷åãî íå ìîãëî âûéòè. ‘àì ïî ñåáå ïàí
Šàçèìèð  áûë  íåãëóï,  äåðæàë  ñåáß  ñ  òàêòîì,  õîòß  â  íåì è íå áûëî òîãî
áëåñòßùåãî  óìà,  êîòîðûé  âûäâèãàåò  ëþäåé èç òîëïû. ‘òàáðîâñêîìó êàçàëîñü,
÷òî  â  ìîëîäîì  ïàíå  òå æå ÷åðòû âûðîæäåíèß, êàêèå îí ñî ñòðàõîì çàìå÷àë â
„èäå.  ‚ïðî÷åì,  â  äàííîì  ñëó÷àå  ñòàðèê  óæå  íå äîâåðßë ñàìîìó ñåáå, - â
èçâåñòíîì  âîçðàñòå íà÷èíàåò êàçàòüñß, ÷òî ïðåæäå áûëî âñå ëó÷øå, à îñîáåííî
ëó÷øå  áûëè  ïðåæíèå  ëþäè.  òî  -  äàíü  âîçðàñòó,  ðåçóëüòàò ñîáñòâåííîãî
èñòîùåíèß.
     î  âñåé  âåðîßòíîñòè, ïàí Šàçèìèð óåõàë áû â ‘èáèðü ñî ñâîèìè øèðîêèìè
ïëàíàìè,  åñëè  á  åãî  íå âûðó÷èëà ìàëåíüêàß ñëó÷àéíîñòü. …ùå ïîñëå ïîæàðà,
êîãäà  áûëî  óíè÷òîæåíî  ïî÷òè  âñå  ‡àïîëüå,  ‘òàáðîâñêèé  íà÷àë èñïûòûâàòü
êàêîå-òî  ñìóòíîå  íåäîìîãàíüå.  Šàêàß-òî  òßæåñòü â ãîëîâå, áðîäß÷àß áîëü â
êîíå÷íîñòßõ,  ðåâìàòèçì  â  ëåâîé ðóêå. ‚ñå ýòî ïåðåä ðîæäåñòâîì ðàçðåøèëîñü
ïåðâûì  óäàðîì  ïàðàëè÷à,  äàæå  íå óäàðîì, à óäàðöåì, êàê âåæëèâî âûðàçèëñß
äîêòîð Šàöìàí.
     - òî  ïåðâîå  ïðåäîñòåðåæåíèå, äîêòîð, - ñïîêîéíî çàìåòèò ‘òàáðîâñêèé,
êîãäà  ïðèøåë  â  ñåáß.  -  ‡à÷åì  ñåáß îáìàíûâàòü?.. Ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ñ òàêèì
óäàðöåì  ìîæíî  ïðîòßíóòü  åùå ëåò äåñßòü - ïßòíàäöàòü, íî âñå-òàêè ñêâåðíî.
åñåíêà ñïåòà.
     ‘òàáðîâñêîãî  ïðèßòíî  ïîðàçèëî  òî  âíèìàíèå, ñ êàêèì óõàæèâàëà çà íèì
„èäß.  Žíà õîäèëà çà íèì, êàê íàñòîßùàß ñèäåëêà. ‘òàáðîâñêèé íå îæèäàë òàêîé
íåæíîñòè  îò  õîëîäíîé  ïî  íàòóðå äî÷åðè è áûë ðàñòðîãàí äî ãëóáèíû äóøè. ˆ
ïîòîì  „èäß  äåëàëà  âñå òàê ñïîêîéíî, óâåðåííî, êàê ñîâñåì âçðîñëàß îïûòíàß
æåíùèíà.
     Žðãàíèçì   ó   ‘òàáðîâñêîãî  áûë  çàìå÷àòåëüíî  êðåïêèé,  è  îí  áûñòðî
îïðàâèëñß.  ‚ñßêîå  âûçäîðîâëåíèå, õîòß è îòíîñèòåëüíîå, îáíîâëßåò ÷åëîâåêà,
è  ‘òàáðîâñêèé  ÷óâñòâîâàë ñåáß íåîáûêíîâåííî õîðîøî. ˆìåííî ýòèì ìîìåíòîì è
âîñïîëüçîâàëàñü  „èäß. Žíà êàê-òî âå÷åðîì ÷èòàëà åìó, à ïîòîì ïîëîæèëà êíèãó
íà êîëåíè è ïðîãîâîðèëà ñâîèì ñïîêîéíûì òîíîì, èíîãäà âîçìóùàâøèì åãî:
     - àïà, òû íå ëþáèøü Šàçèìèðà, ß ýòî çíàþ.
     - å  òî  ÷òîáû  ñîâñåì  íå  ëþáëþ,  „èäß,  à  òàê, âîîáùå... …ñòü ëþäè
îñîáåííûå,  âûäàþùèåñß,  ñèëüíûå,  êîòîðûå äåëàþò ñâîå âðåìß, äàþò èìß öåëîé
ýïîõå, è åñòü ëþäè ñðåäíèå, ïî÷òè áåñôîðìåííûå.
     - ‚îò  èìåííî  ê òàêèì ñðåäíèì ëþäßì è ïðèíàäëåæèò Šàçèìèð, ïàïà. Ÿ ýòî
ïîíèìàþ.  ‚åäü  ýòà  áåçëè÷íàß ìàññà íåîáõîäèìà, ïàïà, ïîòîìó ÷òî áåç íåå íå
áûëî  áû  è âûäàþùèõñß ëþäåé, â êîòîðûõ, ãîâîðß ïðàâäó, ß êàê-òî ïëîõî âåðþ.
Šàê  ìíå  êàæåòñß,  âðåìß  òàèíñòâåííûõ  ïðèíöåâ  è  åùå  áîëåå òàèíñòâåííûõ
ïðèíöåññ ïðîøëî.
     - „èäß,  à  èëëþçèè? ‚åäü â æèçíè èëëþçèß - âñå... Žòíèìè åå - è íè÷åãî
íå  îñòàíåòñß.  †èçíü  â  òîì  è  çàêëþ÷àåòñß,  ÷òî  ïîñòåïåííî  ïàäàåò  ýòà
ñïîñîáíîñòü  ê  èëëþçèè,  ïàäàåò  ñâåòëàß ìîëîäàß âåðà â ïðèíöåâ è ïðèíöåññ,
ïîíèæàåòñß  âîîáùå  ñàìûé  appetitus vitae... òî - ïå÷àëüíîå äîñòîßíèå íàñ,
ñòàðèêîâ,  è  ìíå ïðßìî áîëüíî ñëûøàòü ýòî îò òåáß. ’û íà÷èíàåøü ñ òîãî, ÷åì
îáûêíîâåííî êîí÷àþò.
     „åâóøêà  ïîñìîòðåëà  íà  îòöà  ïî÷òè  ñ óëûáêîé ñîæàëåíèß, îò êîòîðîé ó
íåãî  çàùåìèëî  íà  äóøå.  “ íåãî â ãîëîâå ìåëüêíóëà ïåðâàß òåíü ïîäîçðåíèß.
à÷àòî   íå   îáåùàëî   íè÷åãî  õîðîøåãî.  ðåæäå  âñåãî  åãî  îáåçîðóæèâàëî
íàñìåøëèâîå ñïîêîéñòâèå äî÷åðè.
     - ’û ÷òî-òî õî÷åøü ñêàçàòü ìíå, „èäß?
     - „à.
     - ðåäûäóùåå ñëóæèëî ïîäãîòîâëåíèåì?
     - „à.
     àñòóïèëà  íåëîâêàß  ïàóçà, è ‘òàáðîâñêèé ñî ñòðàõîì ïîñìîòðåë íà äî÷ü.
‚îò  êîãäà  íà÷àëîñü  òî, ÷åãî îí áîßëñß! „î ñèõ ïîð îíà ïðèíàäëåæàëà åìó, à
òåïåðü...
     - „èäß,  òû  âëþáëåíà?  -  òèõî ñïðîñèë îí, ÷óâñòâóß, êàê âåñü íà÷èíàåò
õîëîäåòü.
     - åò.
     Žíà  çàñìåßëàñü.  Ží  îáëåã÷åííî  âçäîõíóë.  Žíà  íàêëîíèëàñü  ê  íåìó,
ïîöåëîâàëà è ïðîãîâîðèëà:
     - àïà,  ß  íåñïîñîáíà  ê ýòîìó ÷óâñòâó... äà. Ÿ çíàþ, ÷òî ýòî áûâàåò è
÷òî  âñå  äåâóøêè ìå÷òàþò îá ýòîì, íî, ê ñîæàëåíèþ, ß ðåøèòåëüíî íå ñïîñîáíà
ê  òàêîìó ÷óâñòâó. àçîâè ýòî óðîäñòâîì, íî âåäü áûâàþò ëþäè ãëóõèå, õðîìûå,
ñëåïûå,  âîîáùå  êàëåêè.  ‡íà÷èò,  ïî  àíàëîãèè,  äîëæíû áûòü è íðàâñòâåííûå
êàëåêè,  ó  êîòîðûõ íåäîñòàåò ñàìûõ çàêîííûõ ÷óâñòâ. Šàê âèäèøü, ß ñîâñåì íå
æåëàþ  îáìàíûâàòü  ñåáß.  ‚åäü  ß  òîæå  ñðåäíèé  ÷åëîâåê, ïàïà... “ ìåíß óì
ïåðåâåøèâàåò âñå, è ß âïåðåä îòðàâëþ âñßêîå ÷óâñòâî.
     - € òû íå îøèáàåøüñß?
     - Žïßòü  ñïàñèòåëüíàß  ëîãèêà ñðåäíåãî ÷åëîâåêà, ïàïà... ‚ìåñòî èëëþçèè
çäåñü ßâëßåòñß äîâîëüíî ãðóñòíûé æèòåéñêèé ðàñ÷åò.
     - „èòß, òû ìåíß ïóãàåøü...
     - îãîâîðèì,  ïàïà,  ñåðüåçíî...  Ÿ ñìîòðþ íà áðàê êàê íà äåëî äîâîëüíî
ñêó÷íîå,  à äëß ìóæ÷èíû è ñîâñåì òîøíîå. ‚åäü áðàê äëß ìóæ÷èíû - ýòî ëèøåíèå
âñåõ  îñîáåííûõ  ïðàâ,  è  òâîè  ïðèíöû ïîñòîßííî áóíòóþò, îòðàâëßþò æèçíü è
ñåáå  è  æåíå.  „ëß  ÷åãî  ìíå  ìóæ-ãåðîé?  Œíå íóæåí òîò íîðìàëüíûé ñðåäíèé
÷åëîâåê,  êîòîðûé  òåðïåëèâî ïîíåñåò ñâîå ñåìåéíîå èãî. “ ñåáß äîìà âåäü íåò
íè  ãåðîåâ,  íè  ãåíèåâ, íè îñîáåííûõ ëþäåé, è â ýòîì, ïî-ìîåìó, ñåêðåò òîãî
êðîøå÷íîãî, óãëîâàòîãî ýãîèçìà, êîòîðûé ìû íàçûâàåì ñåìåéíûì ñ÷àñòüåì.
     àññóäèòåëüíîñòü  „èäè òßæåëî ïîäåéñòâîâàëà íà ‘òàáðîâñêîãî, - âåäü ýòî
ñâîåãî  ðîäà  õîëîäíûé  è  áåñïðèíöèïíûé  ðàçâðàò.  ‘  äðóãîé  ñòîðîíû,  îíà
ñîâåðøåííî  çàñòðàõîâàíà  îò  îáûêíîâåííûõ  æåíñêèõ  ñëàáîñòåé,  õîòß  òàêèå
ñäåðæàííûå íàòóðû èíîãäà è êîí÷àþò î÷åíü ïëîõî.
     „îëãî  ðàçäóìûâàë  ‘òàáðîâñêèé  è òàê è ýòàê, à ãëàâíîå - î òîì, ÷òî íå
ñåãîäíß-çàâòðà  îí  ìîæåò  óìåðåòü  è  „èäß îñòàíåòñß ñîâåðøåííî íà ïðîèçâîë
ñóäüáû.  Šîíå÷íî,  ïàí  Šàçèìèð  çàñòàâëßåò  æåëàòü ìíîãîãî, ÷òîáû ñäåëàòüñß
ïðèëè÷íûì  ñîâåðøåíñòâîì,  íî  âñå  ðàâíî  äðóãîãî  âûáîðà íåò. ‘òàðèê ïëîõî
ïîìíèë,  êàê  äàë  ñâîå  ñîãëàñèå íà ýòîò áðàê, à ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå ñâàäüáû
óæå  ïðîêëèíàë  ñåáß.  ƒäå  ó íåãî áûëè ãëàçà? ‚åäü ïàí Šàçèìèð ïðåæäå âñåãî
ãëóï,  äà  åùå  ñàìîíàäåßííî  ãëóï, à ïîòîì îí ïîëó÷èë âçàìåí óìà ïîðßäî÷íóþ
äîçó  ñàìîé  íåõîðîøåé  ìåëêîé  õèòðîñòè,  è, íàêîíåö, îí çîë, êàê ìàëåíüêîå
áåññèëüíîå  æèâîòíîå. ‘òàáðîâñêèé âîçíåíàâèäåë çßòß è ïðîñòî íå ìîã âûíîñèòü
åãî  ïðèñóòñòâèß.  ‚  äîâåðøåíèå  âñåãî  „èäß,  óìíåíüêàß,  ðàññóäèòåëüíàß è
õîëîäíàß,  êàê  ìàëåíüêàß  çìåéêà,  íè÷åãî  ýòîãî íå âèäåëà è, êàæåòñß, áûëà
ñ÷àñòëèâà, ÷òî ñâßçàëà ñâîþ æèçíü ñ ýòèì âûðîæäàþùèìñß íè÷òîæåñòâîì.
     àç  ó ‘òàáðîâñêîãî ñ çßòåì ðàçûãðàëàñü äîâîëüíî êðóïíàß ñöåíà. ‘òàðèêà
áîëüøå  âñåãî  ïîðàçèëî  òî,  ÷òî  ïðèñóòñòâîâàâøàß  ïðè  ýòîì  „èäß  óïîðíî
ìîë÷àëà,  îíà  áûëà ñîãëàñíà ñ ìóæåì è òîëüêî èç âåæëèâîñòè íå ïðîòèâîðå÷èëà
îòöó.  Ÿñíî,  ÷òî  ïðîèçîøëà ïåðåìåíà ïîääàíñòâà. åçóëüòàòîì ýòîé ñöåíû áûë
âòîðîé,  óæå íàñòîßùèé óäàð, óëîæèâøèé ‘òàáðîâñêîãî íà òðè ìåñßöà â ïîñòåëü.
“  íåãî  îòíßëàñü  âñß  ïðàâàß  ïîëîâèíà, ñêîñèëî ëèöî è äîëãî íå äåéñòâîâàë
ßçûê.  ˆìåííî  â  òàêîì áåñïîìîùíîì ñîñòîßíèè åãî è çàñòàëà ãîëîäíàß çèìà. ˆ
áûëî  äîñòàòî÷íî  òðåõ  ìåñßöåâ, ÷òîáû âñå, ÷òî ïîäãîòîâëßëîñü öåëîþ æèçíüþ,
ðàçîì  íàðóøèëîñü.  ðîèçîøëî  íå÷òî âðîäå îòëîæåíèß ïîääàííûõ. ðåæäå âñåãî
ðàñïàëîñü  ñîãëàøåíèå  âèíîêóðîâ, è ‘òàáðîâñêèé ïåðåñòàë ïîëó÷àòü îòñòóïíîå;
ïîòîì  â  áàíêå,  âèäèìî, íà ‘òàáðîâñêîì ïîñòàâèëè êðåñò è íå ñ÷èòàëè íóæíûì
äàæå  îòâå÷àòü  íà  åãî ïèñüìà; íàêîíåö, îòäåëüíûå ëèöà, îáßçàííûå åìó âñåì,
ïðîßâèëè  ñàìóþ  ÷åðíóþ  íåáëàãîäàðíîñòü.  Žñîáåííî  òèïè÷íûì ïðèìåðîì òàêèõ
îòíîøåíèé  áûë  òîò,  êîãäà  ƒàëàêòèîí  îòêàçàëñß íå òîëüêî ïëàòèòü âçßòûå ó
‘òàáðîâñêîãî   ïßòüäåñßò  òûñß÷,  íî  äàæå  îòêàçàëñß  ïðèåõàòü  äëß  ëè÷íûõ
îáúßñíåíèé.
     - ‡à÷åì  ß  ïîåäó  ê  íåìó?  -  óäèâëßëñß  ƒàëàêòèîí ñ ïðßìîëèíåéíîñòüþ
íàñòîßùåãî  ìîøåííèêà. - óñòü ãîñïîäèí ‘òàáðîâñêèé ëó÷øå ïîñ÷èòàåò, ñêîëüêî
ß åìó äîñòàâèë áàðûøåé, êîãäà òðåïàëñß ïî êàáàêàì...
     ˆ  äðóãèå  áûëè íå ëó÷øå: ˜òîôô, Œûøíèêîâ, ñâîè ñîáñòâåííûå ñëóæàùèå, è
ëó÷øå  âñåõ,  êîíå÷íî, áûë çßòü, æäàâøèé åãî ñìåðòè, êàê âîñêðåñåíèß. Ž, êàê
òåïåðü  âñåõ  ïîíèìàë  ‘òàáðîâñêèé  è êàê ïîíèìàë òî, ÷òî âñß åãî æèçíü áûëà
îäíîþ ñïëîøíîþ îøèáêîé!
     ‘îçíàíèå  âåðíóëîñü,  íî  ãîâîðèòü  ïðàâèëüíî  ‘òàáðîâñêèé  íå  ìîã. Ží
ïîäûñêèâàë  èëè  çàáûâàë  ñëîâà  è  ãîâîðèë  ñîâñåì  íå  òî,  ÷òî æåëàë. òî
äîâîäèëî  åãî  äî  ñëåç. ‚ñå ïîíèìàòü è íå èìåòü âîçìîæíîñòè âñå îáúßñíèòü -
÷òî  ìîæåò  áûòü õóæå? îëåçíü ðàçâèëà â íåì ñòðàøíóþ ïîäîçðèòåëüíîñòü, - îí
òåïåðü   íå  âåðèë  äàæå  ðîäíîé  äî÷åðè.  ˆç  âñåõ  îêðóæàþùèõ  îí  îòäàâàë
ïðåäïî÷òåíèå  äåðåâßííîé  ìèññ  „óäëü, êîòîðàß áûëà âñåãäà îäèíàêîâà, äà åùå
“ñòåíüêå,   êîòîðàß  ïðèõîäèëà  íàâåùàòü  åãî  ïî÷òè  êàæäûé  äåíü.  „åâóøêà
ïðèíîñèëà ñ ñîáîé íåèñòîùèìûé çàïàñ ïå÷àëüíûõ íîâîñòåé.
     - …ñëè  áû  âû  òîëüêî  ìîãëè  âèäåòü, îëåñëàâ ðîíèñëàâè÷! - ãîâîðèëà
“ñòåíüêà  ñî  ñëåçàìè  íà  ãëàçàõ.  -  ƒîëîäàþùèå  äåòè,  ãîëîäàþùèå ìàòåðè,
ñòàðèêè, îòöû ñåìåéñòâ... àçâèâàåòñß ãîëîäíûé òèô.
     - „à?  -  ðàâíîäóøíî óäèâëßëñß ‘òàáðîâñêèé. - ˆ ß òîæå ãîëîäåí... € ÷òî
çíà÷èò: åñòü?.. Œåíß äîêòîðà çàñòàâëßþò åñòü.
     ‚ äðóãîé ðàç ‘òàáðîâñêèé ñêàçàë “ñòåíüêå:
     - Žíè ãîëîäíû? Šàêîå ñ÷àñòüå!.. …ñëè á ß ìîã áûòü ãîëîäíûì!
     Ží  äàæå  ïðèïîäíßëñß  íà  ïîäóøêå è ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ îáúßñíèë ñâîþ
ìûñëü:
     - Ÿ  ïîñòîßííî  ãîëîäåí,  íî  íå  ìîãó  åñòü...  ˆ  ýòî äàæå íå ãîëîä â
ñîáñòâåííîì  ñìûñëå, à ýòî... ýòî... ýòî... €õ, ß âñå ãîòîâ áûë áû îòäàòü çà
òî, ÷òîáû áûòü òàêèì ãîëîäíûì, êàê âàøè ãîëîäíûå!.. Ÿ èì çàâèäóþ.
     òî   áûë   êàêîé-òî   ñóìàñøåäøèé   áðåä,   è  ‘òàáðîâñêèé  òîëüêî  ïî
ñäåðæàííî-ãðóñòíîìó  âûðàæåíèþ  ëèöà  “ñòåíüêè  äîãàäûâàëñß,  ÷òî îí ãîâîðèò
÷òî-òî  íåâîçìîæíîå,  ñòàðàëñß  ïîïðàâèòüñß  è  îêîí÷àòåëüíî  çàïóòûâàëñß  â
ñîáñòâåííûõ ñëîâàõ.
     “ñòåíüêà  â  îò÷àßíèè  óõîäèëà â êîìíàòó ìèññ „óäëü, ÷òîá îòâåñòè äóøó.
Žíà  òîëüêî  òåïåðü  â  ïîëíóþ ìåðó îöåíèëà ýòó ïðîñòóþ, íî òâåðäóþ æåíùèíó,
êîòîðàß  â  êàæäûé äàííûé ìîìåíò çíàëà, êàê îíà äîëæíà ïîñòóïèòü. Œèññ „óäëü
ñîâñåì  ñæèëàñü  ñ  ñåìüåé  ‘òàáðîâñêèõ è ðàññ÷èòûâàëà, ÷òî, â ñëó÷àå ñìåðòè
ñòàðèêà,  ïåðåéäåò  ê  „èäå,  ó  êîòîðîé ìîãëè áûòü ñâîè äåòè. î ïîëó÷èëîñü
äðóãîå:  äåðåâßííóþ  àíãëè÷àíêó áåç âñßêîé ïðè÷èíû âîçíåíàâèäåë ïàí Šàçèìèð,
à „èäß, ïî ñâîåé ïðèâû÷êå, è íå äóìàëà åå çàùèùàòü.
     - Žíè  âûãîíßò  ìåíß  èç  äîìó, êàê ñòàðóþ âîäîâîçíóþ êëß÷ó, - ñïîêîéíî
ïðåäóñìàòðèâàëà  ñîáûòèß  ìèññ „óäëü. - ˆ ß íå äîâåëà áû ñåáß äî ýòîãî, åñëè
áû  ìíå  íå  áûëî  æàëü  ìèñòåðà ‘òàáðîâñêîãî... åç ìåíß î íåì âñå çàáóäóò.
Œèñòåð  Šàçèìèð  æäåò  òîëüêî  åãî ñìåðòè, ÷òîáû ïîëó÷èòü âñå äåíüãè... „èäß
áóäåò åùå ìíîãî ïëàêàòü è òîãäà âñïîìíèò îáî ìíå.
     - Œèññ  „óäëü,  åñëè  âû ïî÷åìó-íèáóäü âçäóìàåòå - ïåðååçæàéòå ïðßìî êî
ìíå,  -  ïðåäëàãàëà  íåñêîëüêî  ðàç  “ñòåíüêà.  -  ðàâî, ìû ïðîæèâåì âìåñòå
íåäóðíî.
     Œèññ  „óäëü êàæäûé ðàç óäèâëßëàñü è äàæå öåëîâàëà “ñòåíüêó. òè ïîöåëóè
ïîõîäèëè  íà  ïðèêëàäûâàíèå  ìðàìîðíîé  ïëèòû.  ˆ  âñå-òàêè  ìèññ „óäëü áûëà
÷óäíàß  äåâóøêà,  è  “ñòåíüêà  ó÷èëàñü,  íàáëþäàß ýòó âûäåðæàííóþ àíãëèéñêóþ
ìèññ.


        V

     îñëå  ïîæàðà ïðîøëî ïßòü ëåò, è ‡àïîëüå âûñòðîèëîñü çàíîâî. Žò ñòàðîãî
ãîðîäà  îñòàëîñü  î÷åíü  íåìíîãî. îêàçàëèñü ïóñòûðè, íà êîòîðûõ íåêîìó áûëî
ñòðîèòüñß.  ‚  îáùåì  ãîðîä  ïîëó÷èë  íîâåíüêèé âèä è, ïîæàëóé, áûë êðàñèâåå
ñòàðîãî.  òîò  ïîæàð  äîêîí÷èë  ðàçîðåíèå òîãî ñðåäíåãî êóïå÷åñòâà, êîòîðîå
ñîñòàâëßëî   ñèëó   ñòàðîãî   ãîðîäà.   îâèäèìîìó,   áûëà   è   òîðãîâëß  è
ïðîìûøëåííîñòü,  òî  âñå  ýòî  ßâëßëîñü êàêèì-òî ïðèçðàêîì. ’åïåðü âñß æèçíü
ñòðîèëàñü  íà  êðåäèòå: äîìà ñòðîèëè â êðåäèò, ïðîìûñëà â êðåäèò, òîðãîâëß â
êðåäèò.  ‘âîáîäíûõ  êàïèòàëîâ  íå áûëî, êàê ðàíüøå. îæàð ðàçîðèë äàæå òàêèõ
êàïèòàëèñòîâ,  êàê  …âãðàô  Žãèáåíèí è ñòàðèê ‹óêîâíèêîâ. òî áûëè ïîñëåäûøè
çàïîëüñêîãî  ðàçîðåíèß.  à  èõ ìåñòå âîçíèêàëè íîâûå ñîñòîßíèß áóêâàëüíî èç
íè÷åãî,   êàê  íà  ðàñòèòåëüíîì  ïåðåãíîå  ðàñòóò  ãðèáû:  âî  ãëàâå  ñòîßëè
áàíêîâñêèå  âîðîòèëû  - Œûøíèêîâ, ˜òîôô è ƒàëàêòèîí, à èç-çà èõ øèðîêèõ ñïèò
âûäâèãàëèñü  ñîâñåì  óæå  òåìíûå  ëþäè,  êàê áûâøèé ïèñàðü ‡àìàðàåâ, ñëàäêèé
áðàòåö ðàñêîâüè ˆâàíîâíû ƒîëßøêèí.
     àçîðåíèå  óøëî  äàëåêî  â  ñòåïü. Šèðãèç ˜àõìà äåðæàëñß òîëüêî áàíêîì,
‘àøêà  ƒîðîõîâ  ðàçîðèëñß  è  ñïèëñß,  âèíîêóð ðîõîðîâ, õîòß è äåðæàëñß, íî
òîæå  áûë  â  õóäûõ  äóøàõ.  “  áàíêà  áûëà  êàêàß-òî  çàäà÷à ñèñòåìàòè÷åñêè
ðàçîðßòü âñåõ.
     ‚ñêîðå  ïîñëå  ïîæàðà  ñòàðèê  ‹óêîâíèêîâ  ïðèâåë â ïîðßäîê ñâîè äåëà è
ïðèøåë  ê  ïå÷àëüíîìó  îòêðûòèþ,  ÷òî  îí ðàçîðåí áåñïîâîðîòíî. ‚ñå êàïèòàëû
ñúåëà  ìåëüíèöà,  äàâàâøàß  â  ïîñëåäíèå  ãîäû  äåôèöèò îêîëî òðèäöàòè òûñß÷
ðóáëåé,  äà  åùå ê ýòîìó ñëåäîâàëî ïðèáàâèòü ìåðòâûé êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà
íåå  è  íå  äàâàâøèé  ïðîöåíòà, ïëàòåæè ïî áàíêîâñêèì ññóäàì è ò.ä. „îõîäíûå
ãîäû  íå  ìîãëè ïîêðûòü ýòèõ äåôèöèòîâ, à òîëüêî íà âðåìß îòäàëßëè íåìèíó÷óþ
áåäó.  ‚ñå  äåëî çàêëþ÷àëîñü òîëüêî â òîì, ÷òîáû âûèãðàòü âðåìß è äîæäàòüñß,
êîãäà  êàêîé-íèáóäü  îäèí ãîä äàñò ñîòíè òûñß÷ äèâèäåíäà. î äëß ýòîãî íóæíû
áûëè  íîâûå  ñðåäñòâà,  à  êðåäèò  óæå êîí÷àëñß. ‹óêîâíèêîâà óäèâëßëî áîëüøå
âñåãî  òî,  ÷òî  âñå  äðóãèå çíàëè åãî äåëà, ïîæàëóé, ëó÷øå, ÷åì îí ñàì. òî
âûßñíèëîñü  îñîáåííî  òî÷íî,  êîãäà  åìó  ïðèøëîñü  çàêëàäûâàòü  ìåëüíèöó  â
‡àïîëüñêîì áàíêå.
     - Œû,  ñîáñòâåííî,  òàêèìè  îïåðàöèßìè íå çàíèìàåìñß, - çàßâèë ˜òîôô, ê
êîòîðîìó  îáðàòèëñß  ‹óêîâíèêîâ.  - ‚àì âñåãî ëó÷øå îáðàòèòüñß êóäà-íèáóäü â
äðóãîé áàíê.
     - ‚ðåìß äîðîãî, Šàðë Šàðëû÷.
     ’ßæåëî  áûëî  ‹óêîâíèêîâó  îáðàùàòüñß  èìåííî  â  ‡àïîëüñêèé  áàíê, ãäå
âîðîíèë  âñåìè äåëàìè Œûøíèêîâ, íî äåëàòü íå÷åãî - íóæäà çàãíàëà. àíêîâñêîå
ïðàâëåíèå  äîëãî  òßíóëî  ýòî  äåëî,  ñîáèðàëî êàêèå-òî ñïðàâêè, è, íàêîíåö,
ñîñòîßëîñü ðåøåíèå âûäàòü ïîä ìåëüíèöó ññóäó â òðèäöàòü òûñß÷ ðóáëåé.
     - ƒîñïîäà,  äà  âåäü  îíà  ìíå  ñòîèò áîëüøå òðåõñîò òûñß÷! - âçìîëèëñß
‹óêîâíèêîâ. - ‚åäü âû âñå õîðîøî ýòî çíàåòå.
     - Žò÷åãî  âû  íå  îáðàòèëèñü  â  äðóãîé áàíê, ’àðàñ ‘åìåíû÷? - îáúßñíèë
„ðàêå,  ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, âîïðîñîì. - àçâå ìû êîìó-íèáóäü äàåì áîëüøå?
‚îîáùå âû, çíà÷èò, íåäîâîëüíû?..
     ðèøëîñü  ïîìèðèòüñß  íà ýòîé ñóììå, ÷òîáû çàòêíóòü êîå-êàêèå êðåäèòíûå
äûðû. Šðåäèòîðû òî÷íî ñãîâîðèëèñü è íàñòóïàëè íà ‹óêîâíèêîâà âñå òåñíåå.
     ‡àêëàä  ìåëüíèöû  îòòßíóë  îêîí÷àòåëüíîå  ðàçîðåíèå  íà î÷åíü íåáîëüøîå
âðåìß.   Ÿâèëñß   ïåðâûé   ïðîòåñòîâàííûé  âåêñåëü,  êîãäà-òî  âûäàííûé  åùå
ïîêîéíîìó  àãèáèíó, à ýòî âûçâàëî çàêðûòèå áàíêîâñêîãî êðåäèòà è îáúßâëåíèå
íåñîñòîßòåëüíîñòè.  àçíà÷åí  áûë  êîíêóðñ,  è âñå èìóùåñòâî ïîñòóïèëî óæå â
åãî  âåäåíèå.  ’ßæåëåå  âñåãî  ‹óêîâíèêîâó  áûëî  òî,  ÷òî  åìó  íå ïðèøëîñü
äîñëóæèòü  ïîñëåäíåãî  òðåõëåòèß  ãîðîäñêèì  ãîëîâîé è âûéòè äàæå èç ñîñòàâà
ãëàñíûõ.   ‚ñå   ðóøèëîñü   êàê-òî  ðàçîì.  ‘òàðèê  â  êàêèõ-íèáóäü  ïîëãîäà
ñîâåðøåííî  ïîñåäåë,  êàê-òî îïóñòèëñß è ïðèíßë òîò íåäîóìåâàþùèé âèä, êàê è
âñå  äðóãèå  "êîíêóðñíûå". “ íåãî òåïåðü ßâèëèñü êàêèå-òî íåîáû÷àéíûå ïëàíû,
äåòñêèå  ðàñ÷åòû è åùå áîëåå äåòñêèå íàäåæäû. ƒëàâíîå, ÷òî åãî ìó÷èëî, ýòî -
“ñòåíüêà,  êîòîðàß  èç  áîãàòîé  íåâåñòû ïðåâðàòèëàñü â íèùóþ. òà ïîñëåäíßß
ìûñëü åëà ñòàðèêà äåíü è íî÷ü.
     - åðåñòàíü,  ïîæàëóéñòà,  ïàïà, - óãîâàðèâàëà åãî “ñòåíüêà. - å ñòîèò
äàæå è ãîâîðèòü î òàêèõ ïóñòßêàõ... óäåò äåíü - áóäåò è õëåá.
     - €õ, “ñòåíüêà, “ñòåíüêà, íè÷åãî òû íå ïîíèìàåøü!
     - åò,  ïàïà,  îòëè÷íî  ïîíèìàþ.  ó,  ñêàæè,  ïîæàëóéñòà, äëß ÷åãî íàì
ìíîãî  äåíåã: âåäü òû äâà îáåäà íå ñúåøü, à ß íå íàäåíó äâà ïëàòüß?.. îòîì,
ìíîãî  ëè  áîãàòûõ  ëþäåé íà ñâåòå, äà è âîïðîñ, ñ÷àñòëèâåå ëè îíè îò ñâîåãî
áîãàòñòâà?
     Šîãäà  äîì  è  âñå  èìóùåñòâî  áûëè  îïèñàíû, “ñòåíüêà íàíßëà íåáîëüøóþ
êâàðòèðó  â òðè êîìíàòû è ïåðååõàëà â íåå ñ îòöîì è ñòàðîé íßíüêîé Œàòðåíîé.
„åâóøêà  áûëà  ñîâåðøåííî  ñ÷àñòëèâà,  ÷òî  ìîæåò íà ñâîè ñðåäñòâà ñîäåðæàòü
îòöà,  -  îíà  çàðàáàòûâàëà óæå îêîëî ïßòèäåñßòè ðóáëåé â ìåñßö, ïîòîìó ÷òî,
êðîìå  ïåðåâîäîâ  â  "‡àïîëüñêîì êóðüåðå", çàíèìàëà åùå ìåñòî ñåêðåòàðß ýòîé
ãàçåòû.  Š  ‹óêîâíèêîâûì  æå  ïåðåñåëèëñß  â  êà÷åñòâå  êâàðòèðàíòà è …÷êèí,
âûïóùåííûé  èç  îñòðîãà  "ïî  íåäîñòàòêó óëèê". “ñòåíüêà ñàìà ïðåäëîæèëà åìó
êâàðòèðó,  îòïëà÷èâàß åìó çà òî äîáðî, êîòîðîå îí ñäåëàë åé, êîãäà îïðåäåëèë
ê  ‘òàáðîâñêèì.  ’þðåìíîå  ïî÷òè  ãîäîâîå çàêëþ÷åíèå ïîäåéñòâîâàëî íà …÷êèíà
ñàìûì  ðàçðóøàþùèì  îáðàçîì. ˆç öâåòóùåãî è æèçíåðàäîñòíîãî ìóæ÷èíû îí ñðàçó
ïðåâðàòèëñß  â  ïîäåðæàííîãî  äæåíòëüìåíà,  òî÷íî âåñü âûëèíßë. ƒëàâíîå, ÷òî
åãî  ïîãóáèëî, ýòî - íåâîçìîæíîñòü âûåõàòü èç ‡àïîëüß. ˆ âñå èç-çà äóðàöêîãî
äåëà  îá  îòðàâëåíèè àãèáèíà. Šðåäèòîðû çàïåðëè åãî â ‡àïîëüå, êàê îõîòíèêè
îáêëàäûâàþò  â  áåðëîãå äèêîãî çâåðß, îáßçàâ ïîäïèñêîé î íåâûåçäå. € ÷òî ìîã
ñäåëàòü …÷êèí â ýòîì ðàçîðåííîì ãîðîäå?
     “   …÷êèíà   ïîïðåæíåìó   ðîèëèñü   òûñß÷è  ïëàíîâ,  îí  æäàë  êàêèõ-òî
ñïàñèòåëüíûõ  ñðîêîâ,  ïèñàë áåç êîíöà êîìó-òî è êóäà-òî áåñêîíå÷íûå äåëîâûå
ïèñüìà è íå äóìàë ñäàâàòüñß.
     - “  òåáß,  êàê  ó  ëèñû,  òûñß÷è  äóìóøåê,  - äîáðîäóøíî øóòèë íàä íèì
‹óêîâíèêîâ.  -  Žáà,  áðàò, ìû ñ òîáîé, êàê â ñêàçêå ëèñà, ïîïàëè áàíêîâñêîé
áàáå íà âîðîòíèê... “ áàíêà-òî îäíà äóìóøêà!
     “ñòåíüêà  î÷åíü ðàäà áûëà …÷êèíó, êîòîðûé ðàçâëåêàë îòöà è íå äàâàë åìó
çàäóìûâàòüñß.  Žíè  êàê-òî  îñîáåííî áëèçêî ñîøëèñü ìåæäó ñîáîé è ïî âå÷åðàì
äåëèëèñü ñâîèìè ïëàíàìè...
     - Œíå   âñåãî  äâå  íåäåëè  ïîäîæäàòü,  -  ïî  ñåêðåòó  ñîîáùàë  …÷êèí,
ïîäìèãèâàß, - à òàì...
     - ˆ ìíå òîæå, îðèñ Ÿêîâëè÷... ‚ñåãî äâå íåäåëè òîæå!
     ˆ   îíè   æäàëè  ñâîè  äâå  íåäåëè,  êàê  äåòè.  “ñòåíüêà  äîëæíà  áûëà
âûñëóøèâàòü ýòîò áðåä è ñîãëàøàòüñß.
     àãèáèíñêîå   äåëî   îñòàíîâèëîñü   â   íåîïðåäåëåííîì   ïîëîæåíèè.  ‡à
íåäîñòàòêîì  óëèê áûë âûïóùåí è îëóßíîâ. ‚ûïóùåííûé ðàíüøå ‹èîäîð íåñêîëüêî
ðàç  ßâëßëñß  ê  ñëåäîâàòåëþ  ñ  íîâûìè  ïîêàçàíèßìè,  è  åãî îïßòü ñàæàëè â
îñòðîã,  ïîêà  íå  îêàçûâàëîñü,  ÷òî  âñå ýòî ëîæü. ‚ñå âíèìàíèå ñëåäîâàòåëß
ñîñðåäîòî÷èâàëîñü   òåïåðü   èìåííî  íà  ‹èîäîðå,  êîòîðûé  êàçàëñß  åìó  òî
ïñèõè÷åñêè  íåíîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì, òî îò÷àßííûì ðàçáîéíèêîì, ñìåßâøèìñß íàä
íèì  â  ãëàçà.  ‚  ïîñëåäíèé  ðàç ‹èîäîðà ê ñëåäîâàòåëþ îòïðàâèë ñàì •àðèòîí
€ðòåìüè÷.
     - Ÿâèòå  áîæåñêóþ  ìèëîñòü, âàøå âûñîêîáëàãîðîäèå, ãîñïîäèí ñëåäîâàòåëü
âòîðîãî  ó÷àñòêà,  -  çàßâëßë  ñòàðèê.  -  ‘àì ïðèâåë ê âàì ðàçáîéíèêà... Ží
ñòðàâèë àãèáèíà. “æ ïîâåðüòå ðîäíîìó îòöó.
     - „åéñòâèòåëüíî ß, - ðàâíîäóøíî ñîãëàøàëñß ‹èîäîð.
     Ží  äàæå  ðàññêàçàë öåëóþ èñòîðèþ ýòîãî îòðàâëåíèß, ïîêà ñëåäîâàòåëü íå
äîãàäàëñß  îòïðàâèòü  åãî  íà èñïûòàíèå â áîëüíèöó äóøåâíîáîëüíûõ. Žòåö òîæå
áûë íåíîðìàëåí è ðàäîâàëñß, êàê ðåáåíîê, ÷òî åùå ðàç èçáàâèëñß îò ñûíà.
     - ’óäà  åìó  è äîðîãà, ðàçáîéíèêó! - ïîâòîðßë îí, êðåñòßñü. - Ží è ìåíß
ñòðàâèò.
     ‚îîáùå  â  ‡àïîëüå  ïîßâèëñß öåëûé ðßä òðîíóâøèõñß ëþäåé, êàê Œàëûãèí ñ
ñûíîì,  áûâøèé èñïðàâíèê îëóßíîâ è ‹óêîâíèêîâ ñ …÷êèíûì. “ êàæäîãî áûë ñâîé
ïóíêòèê.
     àçîðåíèþ  ‹óêîâíèêîâà  ïðåäøåñòâîâàëà  ðîìàíè÷åñêàß èñòîðèß “ñòåíüêè ñ
ƒàëàêòèîíîì.  òî áûëî ÷òî-òî íåëåïîå, ïî÷òè íåâîçìîæíîå, åñëè á îíî íå áûëî
íà  ñàìîì  äåëå.  “ñòåíüêà îòíîñèëàñü ê ƒàëàêòèîíó ñ ãàäëèâûì ïðåçðåíèåì è â
ãëàçà  âûñêàçûâàëà,  çà  ÷òî åãî ïðèíèìàåò. î ƒàëàêòèîíà ýòî íå îñòàíîâèëî.
…ãî  òàê  è  òßíóëî  â  äîì  ê  ‹óêîâíèêîâó.  Ží  ßâëßëñß  ïîä âñåâîçìîæíûìè
ïðåäëîãàìè,  ÷òîáû  õîòü  èçäàëè  óâèäåòü  ñâîåãî  êðàñèâîãî ìîëîäîãî âðàãà.
ƒàëàêòèîíà  îõâàòèëà  ñàìàß  òßæåëàß  ñòðàñòü,  ñòðàñòü  ïîæèëîãî  ÷åëîâåêà,
òåðßâøåãî  ãîëîâó.  ’óò óæå íå áûëî íè ìîëîäûõ ðàñ÷åòîâ, íè ñäåðæàííîñòè, íè
ñàìîëþáèß.  Žäíî æåëàíèå îõâàòûâàëî âñåãî ÷åëîâåêà: âèäåòü åå. ƒàëàêòèîí åùå
äî  ïîæàðà çàßâèë •àðèòèíå, ÷òî ëþáèò “ñòåíüêó è æåíèòñß íà íåé âî ÷òî áû òî
íè  ñòàëî.  •àðèòèíà  ê  ýòîìó  îòêðîâåííîìó  ïðèçíàíèþ îòíåñëàñü ñîâåðøåííî
ðàâíîäóøíî.   Žíà  ñëèøêîì  óñòàëà  æèòü...  —òî  æå,  ïóñòü  æåíèòñß,  åñëè
íðàâèòñß.
     ‘àìà  “ñòåíüêà  ñòðàøíî  ïåðåïóãàëàñü,  êîãäà  îòêðûëà èñòèííóþ ïðè÷èíó
÷àñòûõ  âèçèòîâ  ƒàëàêòèîíà. Ží ïîêàçàëñß åé ïðîñòî ñóìàñøåäøèì ÷åëîâåêîì, è
îíà   âñß÷åñêè   ñòàðàëàñü   èçáåãàòü   åãî.   Šàæäûé  çâîíîê  çàñòàâëßë  åå
âçäðàãèâàòü.  ‚ ñâîþ ðåäàêöèþ îíà áåæàëà òàê ñêîðî, òî÷íî êòî çà íåé ãíàëñß.
ˆ  âñå-òàêè  îíà  ÷àñòî  âñòðå÷àëà  ƒàëàêòèîíà.  Ží, êàê ìàëü÷èøêà, ïî öåëûì
÷àñàì  ïîäæèäàë  åå  íà  óëèöå,  áðîäèë  ïî  âå÷åðàì,  êàê  òåíü, ïîä îêíàìè
ðåäàêöèè  "‡àïîëüñêîãî  êóðüåðà",  ãäå îíà çàíèìàëàñü, è áûë ñ÷àñòëèâ, êîãäà
ìîã  ðàñêëàíßòüñß  ñ  íåé  õîòü èçäàëè. “ñòåíüêà áîßëàñü êàêîé-íèáóäü ãðóáîé
âûõîäêè,   îòêðûòîãî   íàïàäåíèß,  íî  âñå  äåëî  îãðàíè÷èâàëîñü  ìîë÷àëèâûì
ïðåñëåäîâàíèåì.  îñëåäíåå  åå  óñïîêîèâàëî,  è  îíà  äàæå íàáðàëàñü ñòîëüêî
õðàáðîñòè,  ÷òî  ðàç îñòàíîâèëàñü íà óëèöå, äîæäàëàñü ïðîâîæàâøåãî åå èçäàëè
ƒàëàêòèîíà è î÷åíü ðåçêî çàßâèëà åìó:
     - ‚û  ìåíß  êîìïðîìåòèðóåòå,  ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷...  “ âàñ ñâîè âçðîñëûå
äî÷åðè, è, êàæåòñß, óæ âàì-òî äîëæíî áûòü ñòûäíî. Ÿ âàñ ïðåçèðàþ.
     ƒàëàêòèîí  òîëüêî  ñìîòðåë íà íåå è ìîë÷àë. Ží âåñü áûë â ýòîì âçãëßäå,
è  åãî ìîë÷àíèå áûëî êðàñíîðå÷èâåå âñßêèõ ñëîâ. “ñòåíüêà ïîâåðíóëàñü è ïî÷òè
áåãîì  áðîñèëàñü  äîìîé.  Žíà  íå  ñòàëà  ïèòü ÷àé, õîòß îòåö è …÷êèí êàæäûé
âå÷åð  æäàëè  åå  âîçâðàùåíèß,  êàê  áûëî  è  ñåãîäíß, à ïðîøëà ïðßìî â ñâîþ
êîìíàòó,  çàïåðëàñü  íà  êðþ÷îê è áðîñèëàñü íà êðîâàòü. …å äóøèëè áåññèëüíûå
ñëåçû.  ƒàëàêòèîí  êàçàëñß  åé  êàêèì-òî  ïðîêëßòûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé òåíüþ
áðîäèë  ïî ãîðîäñêèì óëèöàì. ‚åäü îí äîâåë äî ìåðòâîãî çàïîß íåëþáèìóþ æåíó,
îí  ðàçûãðàë  ðîìàí  ñ  ðàñêîâüåé  ˆâàíîâíîé,  îí  òåïåðü  ìó÷èë íåñ÷àñòíóþ
•àðèòèíó...  ˆ  âñå  ýòè æåíùèíû çà ÷òî-òî ëþáèëè ýòîãî ïðîêëßòîãî ÷åëîâåêà,
æäàëè  åãî  ëàñêîâîãî  âçãëßäà,  óëûáàëèñü  åìó ñ÷àñòëèâûìè óëûáêàìè è ïîòîì
ïðîêëèíàëè.
     î÷íîå  ðàçäóìüå  ïðèâåëî  “ñòåíüêó ê ðåøåíèþ. Žíà äîëæíà áûëà, êàê ýòî
íè  òßæåëî,  îáúßñíèòüñß  ñ  ƒàëàêòèîíîì.  ‚îîáùå  ïîëó÷àëàñü ñàìàß ãëóïàß è
íåëåïàß èñòîðèß.
     Žáúßñíåíèå   ïðîèçîøëî  â  êâàðòèðå  •àð÷åíêè,  êóäà  ƒàëàêòèîí  ïðèøåë
íàâåñòèòü äåòåé.
     - —òî âàì îò ìåíß íóæíî? - ðåçêî ñïðîñèëà äåâóøêà.
     - è÷åãî, - âèíîâàòî îòâåòèë ƒàëàêòèîí.
     - ‚  òàêîì ñëó÷àå, âû ïîíèìàåòå, ÷òî âàøå ïðåñëåäîâàíèå ìåíß ïî ïßòàì -
ìåðçîñòü...   ‡à  ìåíß  äàæå  çàñòóïèòüñß  íåêîìó,  è  âû  ïîëüçóåòåñü  ìîåþ
áåççàùèòíîñòüþ.  Šî âñåì õîðîøèì êà÷åñòâàì, î êîòîðûõ ß âàì óæå ãîâîðèëà, âû
ïðèñîåäèíßåòå íîâîå.
     - €  åñëè  ìíå òîøíî, “ñòèíüß ’àðàñîâíà? Œîæåò áûòü, âïîðó ðóêè íà ñåáß
íàëîæèòü.
     - ‘êàæèòå,  ïîæàëóéñòà,  âû, äîëæíî áûòü, ïîâòîðßåòå ýòî âñåì æåíùèíàì,
èìåâøèì íåîñòîðîæíîñòü óâëåêàòüñß âàìè? Ÿ íå èç òàêèõ.
     ƒàëàêòèîí  âîîáùå  èìåë  òàêîé  íåñ÷àñòíûé âèä, ÷òî ïðèãîòîâèâøàßñß åãî
ðàçíåñòè äåâóøêà íåìíîãî ðàñòåðßëàñü. åêîãî áûëî äàæå áðàíèòü.
     - Œåíß  óäèâëßåò âàøà áåññîâåñòíîñòü, - ãîâîðèëà îíà, íàïðàñíî ñòàðàßñü
ðàññåðäèòüñß. - „à, ïîëíàß áåññîâåñòíîñòü.
     - …ñëè  áû  âû ìåíß íå íåíàâèäåëè, “ñòèíüß ’àðàñîâíà, ß äàâíî ñäåëàë áû
âàì ïðåäëîæåíèå.
     - å ñìåéòå ýòîãî ãîâîðèòü, íåñ÷àñòíûé!.. ‚û ãîäèòåñü ìíå â îòöû!
     - “ñòèíüß   ’àðàñîâíà,  êîãäà  ñ  âàìè  ñëó÷èòñß  ýòî,  òîãäà  âû  ìåíß
âñïîìíèòå. …ñòü òàêèå ðîêîâûå ëþäè.
     îñëå   ýòîãî  îòêðîâåííîãî  îáúßñíåíèß,  ïðîèñõîäèâøåãî  âñêîðå  ïîñëå
ïîæàðà,  ƒàëàêòèîí  íà âðåìß îñòàâèë äåâóøêó â ïîêîå. î çàòåì îí íåîæèäàííî
ßâèëñß ïðßìî â äîì ê ‹óêîâíèêîâó, êîãäà “ñòåíüêà áûëà îäíà.
     - Ÿ  ñåé÷àñ  óéäó,  “ñòèíüß ’àðàñîâíà... îæàëóéñòà, íå áîéòåñü ìåíß. Ÿ
ïðèøåë ïðåäëîæèòü ïîìîùü ’àðàñó ‘åìåíû÷ó.
     - Ÿ ñêàæó ïàïå, ÷òîá îí ïðîñòî íå ïðèíèìàë âàñ.
     - î âåäü îí ðàçîðèòñß?
     - òî âàñ íå êàñàåòñß.
     ƒàëàêòèîí  ìîë÷à  ïîêëîíèëñß  è  âûøåë.  òî  áûëà ïîñëåäíßß âñòðå÷à. ˆ
òîëüêî  êîãäà  îí  âûøåë,  “ñòåíüêà ïîíßëà, çà ÷òî òàê ëþáèëè åãî æåíùèíû. ‚
íåì  áûëà  ýòà  ïîêðûâàþùàß, øèðîêàß ìóæñêàß ëàñêà, òà ñêðûòàß ñèëà, êîòîðàß
íåóäåðæèìî  âëåêëà  ê  ñåáå, - òàêèì ëþäßì æåíùèíû óìåþò ïðîùàòü âñå, ïîòîìó
÷òî  òîëüêî  îêîëî  íèõ  ÷óâñòâóþò  ñåáß  æåíùèíàìè. ˆìåííî òàêîþ æåíùèíîé è
ïî÷óâñòâîâàëà ñåáß “ñòåíüêà.


        VI

     åðâûå  ïðèñòóïû  ãîëîäà  íà÷àëèñü åùå ñ îñåíè, êîãäà áûë ñúåäåí ïåðâûé
õëåá.  “ðîæàé  áûë  íàñòîëüêî  ñêóäåí,  ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå ñîáðàëè
ñåìßí.  ’ßæåëàß  êðåñòüßíñêàß  áåäà  îáëîæèëà âñå. Žñòàíîâèëàñü ïðåæäå âñåãî
âñßêàß  òîðãîâëß.  Šóïöû  ñèäåëè â ïóñòûõ ëàâêàõ. ðîìûñëû òîæå ñòàëè. èãäå
íèêàêîé  ðàáîòû,  à âïåðåäè öåëàß ãîëîäíàß çèìà. ðîäîâîëüñòâåííûõ êàïèòàëîâ
ñîâñåì  íå îêàçàëîñü, ñ÷èòàâøèåñß íà áóìàãå õëåáíûå ìàãàçèíû ñòîßëè ïóñòûìè.
îëîæåíèå   âîîáùå   áûëî   âïîëíå  áåçâûõîäíîå.  “æå  ñ  îñåíè,  ïî  ïåðâûì
çàìîðîçêàì,  ‡àïîëüå  î÷óòèëîñü  â êàêîì-òî ìàëîì îñàäíîì ïîëîæåíèè. ‚ ãîðîä
ñî  âñåõ ñòîðîí áðåëè òîëïû ãîëîäàþùèõ, - ýòî áûë àâàíãàðä ñòðàøíîé ãîëîäíîé
àðìèè.  ƒîðîäñêîå  óïðàâëåíèå ðåøèòåëüíî íå çíàëî, ÷òî äåëàòü. ‚ ãîðîäå òîæå
íà÷èíàëñß  ñâîé  ñîáñòâåííûé  ãîëîä,  à  òóò  òîëïû  íèùèõ èç óåçäà. èêàêèõ
ñïåöèàëüíûõ  ñóìì  íà  óäîâëåòâîðåíèå ñòðàøíî ðàçãîðàâøåéñß áåäû íå áûëî, íà
÷àñòíóþ  áëàãîòâîðèòåëüíîñòü  ñîâñåì  íåëüçß áûëî ðàññ÷èòûâàòü, à îñòàâàëîñü
îäíî  çåìñòâî,  êîòîðîå  äîëæíî  áûëî  çàáîòèòüñß î ñâîåì óåçäå. "‘òóïàéòå â
çåìñêóþ  óïðàâó", - ïðåäëàãàëè ãîëîäíûì. îñëå ‹óêîâíèêîâà ãîðîäñêèì ãîëîâîé
áûë  èçáðàí  Œûøíèêîâ,  èçîáðàæàâøèé  ñîáîé  "ìàëåíüêîãî  ãóáåðíàòîðà",  êàê
âûøó÷èâàë  "‡àïîëüñêèé êóðüåð". îâûé ãîðîäñêîé ãîëîâà ïðèíèìàë âñåâîçìîæíûå
ìåðû,  ÷òîá  îãðàäèòü ñâîè âëàäåíèß îò âòîðæåíèß ãîëîäàþùèõ, è íè÷åãî íå ìîã
ïîäåëàòü.
     ‡àïîëüñêîå  çåìñòâî  åùå  ïîñëå  óáîðêè õëåáà ðàííåþ îñåíüþ ïðåäñòàâèëî
ãóáåðíñêîìó  çåìñêîìó  ñîáðàíèþ  ïîäðîáíûé  äîêëàä  î ïîëîæåíèè äåëà. „îêëàä
ïèñàë   •àð÷åíêî   òîëêîâî   è   îáñòîßòåëüíî.   ’ðåáîâàëàñü   íàñòîßòåëüíàß
ïðàâèòåëüñòâåííàß  ïîìîùü.  êñòðåííîå  çåìñêîå  ñîáðàíèå ðåøèëî õëîïîòàòü î
ìèëëèîííîé  ññóäå,  íî  ýòî  õîäàòàéñòâî  áûëî  îïðîòåñòîâàíî  ãóáåðíàòîðîì,
ïðèñëàâøèì  ñâîåãî  ÷èíîâíèêà  îñîáûõ  ïîðó÷åíèé  äëß  ðàññëåäîâàíèß äåëà íà
ìåñòå.  —èíîâíèê  ïðèåõàë â ‡àïîëüå è óçíàë îò Œûøíèêîâà, ÷òî ãîëîä ïðèäóìàí
"‡àïîëüñêèì  êóðüåðîì",  à  â  äåéñòâèòåëüíîñòè  åñòü òîëüêî íåäîðîä. ‚ ýòîì
ñìûñëå  ãóáåðíàòîðîì  è  áûëî  ðåøåíî,  è  ññóäà  áûëà ïîíèæåíà íà ñåìüäåñßò
ïðîöåíòîâ,   à   "‡àïîëüñêîìó   êóðüåðó"  ñäåëàíî  ñîîòâåòñòâóþùåå  âíóøåíèå
Œûøíèêîâ  îñòðèë,  íàçûâàß ýòó ãàçåòó "ãîëîäíîé". àñòóïèâøàß çèìà ïîêàçàëà,
÷òî  äåëî  îáñòîèò  ñîâñåì íå ñìåøíî è ÷òî íåîáõîäèìû ýíåðãè÷åñêèå ìåðû. ’àê
êàê  íóæíî  áûëî  ÷òî-íèáóäü  ãîâîðèòü,  âñå  òîëêîâàëè  î äåøåâîì ñèáèðñêîì
õëåáå.  ’îëüêî  áû äîæäàòüñß âåñíû, êîãäà âñêðîþòñß ðåêè. „îâåðåííûå êðóïíûõ
óðàëüñêèõ  õëåáîòîðãîâöåâ  åùå  ñ  îñåíè  óåõàëè  â  ‘èáèðü  è  çàêóïàëè òàì
ãðîìàäíûå  ïàðòèè.  Œíîãî  òîëêîâàëè  î òþìåíñêèõ è åêàòåðèíáóðãñêèõ êóïöàõ,
ñîñðåäîòî÷èâàâøèõ  âñå  ñâîè  ñèëû  íà  ñèáèðñêîì õëåáå. ‚ ‡àïîëüå îñòàâàëñß
îäèí  êðóïíûé  ìó÷íèê,  ñòàðèê ‹óêîâíèêîâ, äà è òîò êàê ðàç óæå ðàçîðèëñß, è
âàëüöîâàß  ìåëüíèöà,  ñòîèâøàß  äî  ÷åòûðåõñîò òûñß÷, óøëà ñ òîðãîâ âñåãî çà
òðèäöàòü.  …å  êóïèëà  êîìïàíèß  ‡àìàðàåâà,  ƒîëßøêèíà  è …ðìèëû÷à. òî áûëè
äåëüöû  óæå  íîâîé  ôîðìàöèè,  ñìåíèâøèå  ñòàðîå  ñòåïåííîå  êóïå÷åñòâî. Žíè
ñïåêóëèðîâàëè íà ÷óæîì ðàçîðåíèè è áûñòðî øëè â ãîðó.
     - å  âñå  áàíêó  äåíåæêè-òî  îãðåáàòü,  -  ãîâîðèë  ‡àìàðàåâ. - àäî è
ïðîò÷èì íàðîäàì ÷òî-íèáóäü îñòàâèòü íà çóáîê.
     ‘î  ñìåðòüþ  …ðìèëû÷à  êîìïàíèß  îñòàëàñü èç äâóõ, è ‡àìàðàåâ âûñ÷èòàë,
÷òî  íàæèâåò  íà  ýòîì  òûñß÷  äâàäöàòü. Šîíå÷íî, æàëü …ðìèëû÷à, õîðîøèé áûë
÷åëîâåê,  à  îïßòü  è  äåíüãè  òðèäöàòü  òûñß÷ íå ëèøíèå. ‘îáñòâåííî, õëåáîì
‡àìàðàåâ  íà÷àë  çàíèìàòüñß  "èç-çà ðóêè", áëàãîäàðß …ðìèëû÷ó, óñòðîèâøåìó â
‡àïîëüå  ðàçíûå  õëåáíûå  "êîìèññèè". Žñîáåííûõ áàðûøåé îò ýòèê ïîðó÷åíèé íå
áûëî,   íî   è   ñåáå   íå  â  óáûòîê.  Šîãäà  íà÷àëèñü  íåäîðîäû,  ‡àìàðàåâ
âîñïîëüçîâàëñß  ñëó÷àåì  è  íåñêîëüêî ðàç íàäóë …ðìèëû÷à, óòàèâ ëüâèíóþ äîëþ
ïðèáûëè.  ‚ïðî÷åì,  è ñàì …ðìèëû÷ íåñêîëüêî ðàç îáóâàë ‡àìàðàåâà íà îáå íîãè
è   òîëüêî   ãëóïî  õèõèêàë,  êîãäà  òîò  íà÷èíàë  ðóãàòüñß.  òè  ìàëåíüêèå
íåäîðàçóìåíèß   íå   ìåøàëè   áîëüøîé  äðóæáå,  è  ‡àìàðàåâ  èñêðåííå  æàëåë
áåçâðåìåííî ïîãèáøåãî äðóãà.
     - Žò  ñâîåé  äîáðîòû  ïîãèá,  - ãîâîðèë ‡àìàðàåâ ñî âçäîõîì. - Šîíå÷íî,
æàëåë áåäíîòó, - íó, è îäîëæàë, à äîáðîòà âîí êàê îòðûãíóëàñü.
     ‘âîå   äåëî   ‡àìàðàåâó  îêîí÷àòåëüíî  íàäîåëî.  ‘  ãðîøàìè  ïðèõîäèòñß
âîçèòüñß  è  ïðè  ýòîì  êàê  áóäòî íèçêî. ‚îí áàíê îáäèðàåò íà÷èñòîòó, è âñå
áëàãîðîäíûå,  ïîòîìó  ÷òî ìíîãî áåðóò, à îí, ‡àìàðàåâ, òî÷íî êàêîé èñêàðèîò.
‚ñå äàæå ïàëüöàìè óêàçûâàþò.
     - ’îæå  âîò îò äîáðîòû íà÷àëîñü, - âçäûõàë îí. - åáîéñü ìóæè÷êè â áàíê
íå èäóò, à ó ìåíß òî÷íî ê ßâëåííîé èêîíå íàðîä ïðåò.
     „åéñòâèòåëüíî,  çàìàðàåâñêàß  êàññà îñàæäàëàñü êàæäîå óòðî öåëîþ òîëïîé
êðåñòüßí.   ‡àêëàäûâàëñß  íàñòîßùèé  äåðåâåíñêèé  ìóæèê,  òàùèâøèé  â  ãîðîä
ñàìîâàðû,  êîíñêóþ  ñáðóþ,  ïîëóøóáêè, áàáüè ñàðàôàíû è âîîáùå ñâîå ìóæèöêîå
"áàðàõëî",   êàê   íàçûâàë   ‡àìàðàåâ  ýòîò  îòäåë  çàêëàäîâ.  óæíî  îòäàòü
ñïðàâåäëèâîñòü,  îí  ïðèíèìàë  ýòè  âåùè  èç  ó÷àñòèß  ê çàõâàòèâøåé äåðåâíþ
áåäíîñòè,  à  íàñòîßùåãî  êîììåð÷åñêîãî  ðàñ÷åòà  ñ  áàðàõëîì íå ìîãëî áûòü.
ûâøèé  âîëîñòíîé  ïèñàðü  îòëè÷íî  ïîíèìàë  òó îò÷àßííóþ äåðåâåíñêóþ íóæäó,
êîòîðàß  çàêëàäûâàëàñü  ó íåãî ïîñëåäíèìè ïîòðîõàìè. Šóïå÷åñêèå è ãîñïîäñêèå
äåíåæêè  ëåãêèå,  êàê  è  ïîæèòêè, à òóò âûáðàñûâàëîñü ìóæèöêîå äîáðî, òî÷íî
ïîäíèìàëàñü  òßæåëàß  ïî÷âåííàß  âîäà.  Žñîáåííî  íåãîäîâàëà æåíà ‡àìàðàåâà,
ïîòîìó  ÷òî  îò  ýòîãî  ìóæèöêîãî  äîáðà "î÷åíü óæ òßæåëûé äóõ ïî âñåìó äîìó
èäåò".
     - è÷åãî  òû íå ïîíèìàåøü, €ííà, - óñîâåùèâàë åå ‡àìàðàåâ. - Šîíå÷íî, ß
èì  áëàãîäåòåëü è ñåáå â óáûòîê áàëàíñ äåëàþ: çà òðèäöàòü-òî øåñòü ïðîöåíòîâ
â  ãîä  ìíå  è  ñàìîìó  íèêòî  íå äàñò äâóãðèâåííîãî. € òîëüêî âåäü è íà ìíå
êðåñò åñòü... îíèìàåøü?
     ‚ûïóùåííûé  èç  òþðüìû îëóßíîâ òåïåðü çàíèìàëñß ó ‡àìàðàåâà â êàññå. ‘
íèì  îïßòü  ÷òî-òî  äåëàëîñü  -  ñêó÷íûé òàêîé, ñòðîãèé è íè ñ êåì íè ñëîâà.
…äèíñòâåííûì  óäîâîëüñòâèåì  äëß  îëóßíîâà áûëî õîæäåíèå ïî öåðêâàì. Ží è ñ
ñîáîé  ïðèíîñèë  êàêóþ-òî  öåðêîâíóþ  êíèãó  â  ñòàðèííîì êîæàíîì ïåðåïëåòå,
êîòîðóþ  è ÷èòàë ïîòèõîíüêó îò ñâîáîäíîñòè. Ž ñóäàõ è çàêîíàõ áîëüøå íå áûëî
è   ïîìèíó,   íåñìîòðß   íà   îò÷àßííîå   ïðèñòàâàíüå   •àðèòîíà  €ðòåìüè÷à,
ïðèõîäèâøåãî â êàññó ïî÷òè êàæäûé äåíü, ÷òîáû ïîðóãàòüñß ñ çßòåì.
     - îðà î äóøå òåáå ïîçàáîòèòüñß, - ñîâåòîâàë îëóßíîâ.
     - ó,  ýòî  óæ  ïîïû  çíàþò...  ˆõíåå  äåëî.  €  òû,  ˆëüß  ”èðñû÷, êàê
ïåðåìåòíàß  ñóìà: ñïåðâà ïðîäàë ìåíß …÷êèíó, à òåïåðü ïðîäàåøü ‡àìàðàåâó. ‡à
…÷êèíà  â  îñòðîãå íàñèäåëñß, à çà ëþáåçíîãî çßòß â ñàìóþ îòäàëåííóþ êàòîðãó
óéäåøü íà âå÷íîå ïîñåëåíüå... ‚åðíî òåáå ãîâîðþ.
     ‡àìàðàåâ  íå  îáðàùàë  âíèìàíèß íà ðóãàíü áîãîäàííîãî òßòåíüêè è òîëüêî
âðåìß îò âðåìåíè ïîâòîðßë:
     - ’ßòåíüêà  ëþáåçíûé,  âñå ìû ïîä áîãîì õîäèì è äàäèì îòâåò íà ñòðàøíîì
ïðèøåñòâèè,  à  âàì  äåéñòâèòåëüíî ïîðà áû íàñ÷åò äóøè ñîîáðàæàòü. „ðóãèå-òî
ñòàðè÷êè  âîí  êàæäîäíåâíî, íàïðèìåð, â öåðêîâü, à âû, ïðßìî ñêàçàòü, òîëüêî
ñêâåðíîñëîâèòå.
     àíêîâñêèå  âîðîòèëû áûëè â ñòðàøíîé òðåâîãå, òî åñòü Œûøíèêîâ è ˜òîôô.
Žíè  ñîâåùàëèñü åæåäíåâíî, íî íå ìîãëè ïðèéòè íè ê êàêîìó ðåçóëüòàòó. „åëî â
òîì,  ÷òî  èõ  êîìïàíüîí ïî ïàðîõîäñòâó ƒàëàêòèîí äåðæàë ñåáß ñàìûì ñòðàííûì
îáðàçîì,  è  êàæäóþ  ìèíóòó ìîæíî áûëî æäàòü, ÷òî îí ïîäâåäåò. ‘íà÷àëà ˜òîôô
åãî  çàùèùàë,  à  ïîòîì,  êîãäà ƒàëàêòèîí îòêàçàëñß ïëàòèòü ‘òàáðîâñêîìó, îí
ïðèíóæäåí  áûë  ìîë÷àòü è ñëóøàòü. „àæå Œûøíèêîâ, ðàçîðèâøèé ñòîëüêî ëþäåé è
âñåãäà ãîòîâûé íà íîâûå ïîäâèãè, - äàæå Œûøíèêîâ òðóñèë.
     - “òîïèò  îí íàñ, âîò ïîñìîòðè! - óâåðßë îí ˜òîôôà. - ‚åäü òåïåðü êàêîé
ìîìåíò - îí ñðàçó âûëåçåò â ìèëëèîí, à òîãäà åãî óæ íå äîñòàíåøü.
     - „-äà...  âîîáùå...  Žäíèì  ñëîâîì, ÷åðò åãî çíàåò, ÷òî ó íåãî íà óìå.
ƒëàâíîå, êàê-òî ïðß÷åòñß îòî âñåõ.
     åäîðàçóìåíèå  âûõîäèëî  âñå  èç-çà  òîãî æå äåøåâîãî ñèáèðñêîãî õëåáà.
Šîìïàíüîíû  ðàññ÷èòûâàëè ñîîáùà çàêóïèòü ïàðòèþ, ïåðåâåñòè åå ïî âåøíåé âîäå
ïðßìî  â ‡àïîëüå è ïîñòàâèòü ñâîþ öåíó. ’åïåðü áëàãîäàðß ïàðîõîäñòâó õëåáíûé
ðûíîê  îêîí÷àòåëüíî  áûë â èõ ðóêàõ. îëîæèì, ÷òî íàëè÷íûõ ñðåäñòâ äëß òàêîé
ãðîìàäíîé  îïåðàöèè  ó  íèõ  íå  áûëî,  íî âåäü ìîæíî áûëî ïîêðåäèòîâàòüñß â
ñâîåì áàíêå. „åëî áûëî âåðíåå ñìåðòè è îáåùàëî ñòðàøíûå áàðûøè.
     - ’þìåíñêèå  êóïöû  âîí  óæå  çàôðàõòîâàëè ïàðîõîäû íà âñþ íàâèãàöèþ, -
ñîîáùèë  ˜òîôô.  -  •ëåá  çàêóïèëè  îò ñåìíàäöàòè äî äâàäöàòè òðåõ êîïååê çà
ïóä, à ïðîäàâàòü õîòßò ïî äâà ðóáëß. òî óæ áåññîâåñòíî.
     - Šîíå÷íî, áåññîâåñòíî... Œû áóäåì ïðîäàâàòü ïî ïîëòîðà ðóáëß.
     - „ðóãèìè  ñëîâàìè,  îò  êàæäîãî ïóäà âîçüìåì ïîëòèíó óáûòêà. ó, äà óæ
êàê áûòü, íàäî ïîñëóæèòü ìèðó.
     „à,  âñå  áûëî ðàññ÷èòàíî âïåðåä è äàæå ïðîöåíò áëàãîäåßíèß íà íàðîäíóþ
íóæäó,  è  âäðóã  ïðîøåë ñëóõ, ÷òî ƒàëàêòèîí ñàìîñòîßòåëüíî çàêóïèë ãäå-òî â
‘åìèïàëàòèíñêîé  îáëàñòè  ìèëëèîííóþ  ïàðòèþ  õëåáà, çàêóïèë â ñâîþ ãîëîâó è
äàæå  íå  ïîäóìàë î êîìïàíüîíàõ. îâîñòü áûëà îøåëîìëßþùàß, êîòîðàß âàëèëà ñ
íîã âñå ðàñ÷åòû. ˜òîôô ïîëåòåë â ƒîðîäèùå, ÷òîá îáúßñíèòüñß ñ ƒàëàêòèîíîì.
     - òî ïðàâäà? - ñïðàøèâàë îí ïîñëå íåêîòîðûõ ïðåäèñëîâèé.
     - „à, - êîðîòêî îòâåòèë ƒàëàêòèîí.
     - € êàê æå ìû-òî?
     - ‚û ïîëó÷èòå, ÷òî ïðè÷òåòñß íà âàøó äîëþ çà ôðàõò.
     - ó, ýòî, áðàò, ñòàðà øòóêà!.. „óäêè!..
     - €  êîíòðàêò?  ‚åäü  êîíòðàêò-òî  ñàì  Œûøíèêîâ  ïèñàë:  òàì  òîëüêî è
ãîâîðèòñß  î  ôðàõòå, à î ñîâìåñòíûõ çàêóïêàõ òîâàðà íè÷åãî íå ñêàçàíî, äà è
êàïèòàëîâ òàêèõ íåò.
     - Šàïèòàë ìû äîñòàíåì.
     - Žá  ýòîì  ðàíüøå  íàäî  áûëî  ïîäóìàòü,  à òåïåðü ïîçäíî. Ÿ âçßë âåñü
ôðàõò íà ñåáß.
     - ƒàëàêòèîí,  åñòü  ó òåáß ñîâåñòü? ’î åñòü, òüôó... Šàêàß òàì ñîâåñòü!
‚åäü òû òîãäà ïðîïàë áû, åñëè áû ìû òåáß íå âûðó÷èëè, à òåïåðü ÷òî äåëàåøü?
     - ‚û  ñâîé  êóñîê  õëåáà  ñ ìàñëîì è ïîëó÷èòå. „îñòàòî÷íî âû ïîëîìàëèñü
íàäî ìíîé, à çàáûëè òîëüêî îäíî: ïàðîõîäû-òî âñå-òàêè ìîè... äà.
     - îñëóøàé,  äà  òåáß ðàññòðåëßòü ìàëî!.. à ñâîè äåíüãè âåðåâêó êóïëþ,
÷òîáû  ïîâåñèòü  òåáß. ‚îò òàê êóñî÷åê õëåáà ñ ìàñëîì! ðîêëßòûé òû ÷åëîâåê,
âîò ÷òî. ƒäå äåíüãè âçßë?
     - òî  óæ  ìîå  äåëî.  ‚åäü ß íå ñïðàøèâàþ, ãäå âû äåíüãè áåðåòå. Žäíèì
ñëîâîì, íàì íå÷åãî ðàçãîâàðèâàòü.
     ‚åðíóâøèñü â ‡àïîëüå, ˜òîôô ðåçþìèðîâàë Œûøíèêîâó ñâîå ìíåíèå:
     - òî...  ýòî  ãåíèàëüíûé  ìåðçàâåö! ‚ñå òàê ïðåäóñìîòðåòü... åò, ýòî,
íàêîíåö, ñâèíñòâî!
     Œûøíèêîâà  áîëüøå  âñåãî  çàíèìàë  âîïðîñ  î  òîì, îòêóäà ƒàëàêòèîí ìîã
äîñòàòü äåíåã. ‚åäü íà õóäîé êîíåö íóæíî äâåñòè - òðèñòà òûñß÷.
     - åò,  òû  ñ÷èòàé!  -  êðè÷àë  ˜òîôô, íà÷èíàß ðâàòü ðåäåâøèå âîëîñû. -
îëîæèì,  ÷òî  åìó  îáîéäåòñß  ïî  äâàäöàòü ïßòü êîïååê ïóä - ìèëëèîí ïóäîâ,
çíà÷èò,  äâåñòè  ïßòüäåñßò  òûñß÷. •îðîøî. ”ðàõò - ïßòíàäöàòü êîïååê ñ ïóäà,
íó,  íàêëàäíûõ  ðàñõîäîâ  êëàäè  äåñßòü  êîïååê  - èòîãî ïßòüñîò òûñß÷. ’àê?
îëîæèì,  ÷òî îí äàñò çà äâåñòè ïßòüäåñßò òûñß÷ ïðîöåíòîâ èç äâàäöàòè ïßòè -
èòîãî   øåñòüäåñßò   äâå   ñ  ïîëîâèíîé  òûñß÷è.  ‚ñåãî,  ñëåäîâàòåëüíî,  îí
çàòðà÷èâàåò  ñóììó  â  ïßòüñîò  øåñòüäåñßò  òûñß÷.  ’àê?  €  âûðó÷èë ïîëòîðà
ìèëëèîíà,  åñëè  ïóñòèò  õëåá  ïî  íàøåé  öåíå,  çíà÷èò, ãîëåíüêèé ìèëëèîí â
êàðìàíå. åò, ýòî ÷åðò çíàåò ÷òî òàêîå!
     „àëüøå  ñäåëàëîñü  èçâåñòíûì,  ÷òî  ƒàëàêòèîí àðåíäîâàë ìåëüíèöó îòöà â
ðîðûâå,  ïîòîì âåäåò ïåðåãîâîðû îòíîñèòåëüíî âàëüöîâîé ìåëüíèöû ‡àìàðàåâà è
ƒîëßøêèíà  è  ÷òî, íàêîíåö, ïðåäëàãàë çåìñòâó äîñòàâèòü õëåá ïî îäíîìó ðóáëþ
ñåìèäåñßòè  êîïååê.  ‚ñå  ‡àïîëüå  òåïåðü òîëüêî è ãîâîðèëî î ƒàëàêòèîíå. Ží
ñäåëàëñß  ãåðîåì  äíß,  êîòîðîãî  æäàëè ñòîëüêî ëåò. …ùå íè÷åãî ïîäîáíîãî íå
âèäàëè  â  ‡àïîëüå,  è  ñàìûé áàíê ñ åãî îïåðàöèßìè ßâëßëñß êàêîþ-òî äåòñêîþ
èãðóøêîé.  ‘ëàâà  ƒàëàêòèîíà  âûðîñëà  â  íåñêîëüêî  äíåé, êàê ñíåãîâîé êîì.
îäíßëèñü  âñå àïïåòèòû è òàéíûå âîæäåëåíèß óõâàòèòü ñâîþ äîëþ. î äîðîã áûë
ìîìåíò:  äðóãèõ  ïàðîõîäîâ íå áûëî, è ƒàëàêòèîí æåëåçíîþ ðóêîé çàõâàòèë âåñü
õëåáíûé ðûíîê.
     ‘àìîå  ñêâåðíîå  áûëî  òî,  ÷òî  Œûøíèêîâ  è  ˜òîôô î÷óòèëèñü â ñìåøíîì
ïîëîæåíèè,  è  âñå  íà  íèõ  óêàçûâàëè ïàëüöàìè. ‚åäü îíè ñïàñëè ƒàëàêòèîíà,
êîãäà  îí  ïîãèáàë  ñî  ñâîèìè  ïàðîõîäàìè,  à òåïåðü äîëæíû áûëè ñìîòðåòü è
îæèãàòüñß.
     Œûøíèêîâ  òåïåðü  äàæå  ñòàðàëñß  íå  ïîêàçûâàòüñß  íà ïóáëèêå è ñ ãîðß
ïðîâîäèë  âñå  âðåìß  ó  ðàñêîâüè  ˆâàíîâíû.  Ží  çà  ïîñëåäíèå ãîäû ñèëüíî
ðàñòîëñòåë  è  òßíóë  âìåñòå  ñ  íåé ìàäåðó. ‡à áóòûëêîé âèíà îí êàæäûé äåíü
îáñóæäàë  âîïðîñ,  îòêóäà  ƒàëàêòèîí  ìîã  âçßòü  äåíüãè.  ‚ñå  áîãàòûå ëþäè
íàïåðå÷åò.  ‘òàáðîâñêèé  âûó÷åí  è íå äàñò, à áîëüøå íå ó êîãî. å ïðèïðßòàë
ëè ñòàðèê ‹óêîâíèêîâ? „à íåò, - íå òàêîé ÷åëîâåê.
     - åøèòåëüíî  íåãäå  âçßòü òàêîé ñóììû! - ïîâòîðßë Œûøíèêîâ, èçíûâàß îò
æåëàíèß  ðàñêðûòü  òàéíó ƒàëàêòèîíà. - ‚åäü óæ, êàæåòñß, ìû-òî çíàåì, ó êîãî
è ñêîëüêî äåíåã... äà.
     - “ìíûé  ÷åëîâåê  - âîò ãëàâíàß ïðè÷èíà, - ßçâèëà ðàñêîâüß ˆâàíîâíà. -
Ÿ âñåãäà ýòî ãîâîðèëà.
     - „à  òû æå è ìåíß òîãäà ïîäâåëà äàòü äåíåã ƒàëàêòèîíó íà åãî ïðîêëßòûå
ïàðîõîäû.
     - € çà÷åì äóðàöêèé êîíòðàêò íàïèñàë?
     ‚  äîâåðøåíèå  âñåãî  â "‡àïîëüñêîì êóðüåðå" ïîßâèëàñü àíîíèìíàß ñòàòüß
"î  òðåõ  áëàãîäåòåëßõ".  ‚  íåé  ïîäðîáíî ðàññêàçûâàëàñü èñòîðèß ïàðîõîäíîé
êîìïàíèè,  à  ðîëü  Œûøíèêîâà è ˜òîôôà âûñòàâëßëàñü â ñàìîì êîìè÷åñêîì âèäå.
òî áûëà ìåñòü •àð÷åíêè.


        VII

     à÷èíàß  ñ  îñåíè “ñòåíüêà áûëà çàâàëåíà ðàáîòîé, îñîáåííî êîãäà íà÷àëè
îòêðûâàòüñß  ñòîëîâûå  äëß ãîëîäàþùèõ è íîâûå âðà÷åáíûå ïóíêòû. åìíîãî áûëî
ìåñòíîé  èíòåëëèãåíöèè,  íî  îíà  ãîðß÷î  îòêëèêíóëàñü íà íàðîäíîå áåäñòâèå,
îñîáåííî  ìîëîäåæü.  àáî÷èå ðóêè áûëè ñòðàøíî äîðîãè, äà è áûëî èõ íåìíîãî.
åðâûå  îïûòû  ñ  êîðìëåíèåì  ãîëîäàþùèõ  ïðîèçâîäèëèñü  â  ‡àïîëüå, è ñêîðî
âûðàáîòàëñß  îïðåäåëåííûé  òèï  òàêèõ  ñòîëîâûõ,  à  ïî  íèì óæå îòêðûâàëèñü
ñòîëîâûå  â óåçäå. óæäà áûëà òàê âåëèêà, à ñðåäñòâà òàê íè÷òîæíû, äà è òå ñ
âåëè÷àéøèì   òðóäîì   äîáûâàëèñü   ãëàâíûì  îáðàçîì  èç  îññèè.  ‚  ‡àïîëüå
áëàãîòâîðèòåëåì  îêàçàëñß  òîëüêî  ‘òàáðîâñêèé,  íà  ñðåäñòâà  êîòîðîãî áûëî
îòêðûòî  äî  äâàäöàòè ñòîëîâûõ, à îñòàëüíûå áîãà÷è î÷åíü òóãî ïîääàâàëèñü íà
ïðîñüáû  î  ïîìîùè.  “ñòåíüêà  òåïåðü  ÷àñòî  áûâàëà ó ‘òàáðîâñêîãî, êîòîðûé
äàâàë åé ñðåäñòâà, íå ãîâîðß, îòêóäà îíè.
     —åì  áîëüøå  øëî  âðåìß  ê âåñíå, òåì ñèëüíåå ðîñëà íóæäà, òî÷íî ïîæàð.
àç,  êîãäà  “ñòåíüêà  âåðíóëàñü  äîìîé  èç îäíîé ïîåçäêè ïî óåçäó, åå æäàëà
çàïèñêà   ‘òàáðîâñêîãî,  êîå-êàê  íàöàðàïàííàß  êàðàíäàøîì:  "„îðîãîé  äðóã,
çàâåðíèòå  ñåãîäíß  âå÷åðîì  êî ìíå. Œîæåò áûòü, ýòî âàì áóäåò íåïðèßòíî, íî
âàñ  íåïðåìåííî  æåëàåò  âèäåòü •àðèòèíà. …é ÷òî-òî íóæíî ñêàçàòü âàì, è îíà
íàøëà  ñàìûì  óäîáíûì,  ÷òîá  îáúßñíåíèå  ïðîèñõîäèëî  â ìîåì ïðèñóòñòâèè. Ÿ
ñîâåòóþ âàì ïîâèäàòüñß ñ íåé".
     "—òî  åé  íóæíî  îò  ìåíß?  -  ïîäó