û òàêàß ãîëîâà ê ìåñòó ïðèøëàñü.
     î  ñâîåìó  õàðàêòåðó  ‹óêîâíèêîâ  íå  ìîã  íèêîãî îáèäåòü, è ïîâåäåíèå
“ñòåíüêè  åãî  ñåðüåçíî  îãîð÷èëî.  ‚ êîãî îíà òàêàß óðîäèëàñü? ðàâà-òî îíà
ïðàâà,  äà  òîëüêî  âñå-òàêè  íå  ñëåäîâàëî  ñâîþ  ïðàâîòó ïîêàçûâàòü ýòàêèì
ìàíåðîì.  ˆ  ïðèòîì  äåâóøêà  - îíà è ïîíèìàòü-òî íå äîëæíà •àðèòèíèíûõ äåë.
‘òàðèê ïî÷òè íå ñïàë âñþ íî÷ü è çà óòðåííèì ÷àåì åùå ðàç çàìåòèë:
     - €  ß  âñå-òàêè  íå  ñîãëàñåí  ñ  òîáîé,  “ñòåíüêà. ˆ ïðàâäå áûâàåò íå
ìåñòî.  Šàêèå ìû ñ òîáîé ñóäüè? ’û äóìàåøü, îí ñàì õóæå íàøåãî ïîíèìàåò, ãäå
õîðîøî è ãäå íåõîðîøî?
     “ñòåíüêà  âûñëóøàëà  âñå  è  íè÷åãî  íå  îòâåòèëà. ’àðàñ ‘åìåíû÷ òîëüêî
ïîæàë  ïëå÷àìè  è  ïî  ïóòè  â  ñâîþ  äóìó  çàåõàë  ê ‘òàáðîâñêîìó. Ží î÷åíü
âîëíîâàëñß, ðàññêàçûâàß âñå ïîäðîáíîñòè äåëà.
     - €õ,  ìèëàß, ìèëàß! - âîñõèùàëñß ‘òàáðîâñêèé. - ƒîñïîäè, åñëè á ó ìåíß
áûëà  òàêàß  äî÷ü!  ‚åäü  ýòî  ìîëîäîå, ÷èñòîå çîëîòî, ’àðàñ ‘åìåíû÷... „à ß
ñåé÷àñ æå ïîåäó ê íåé è ðàñöåëóþ åå. åäíßæêà, íàâåðíîå, òåïåðü âîëíóåòñß.
     - åò,  ýòîãî  âû,  ïîæàëóéñòà, íå äåëàéòå, îëåñëàâ ðîíèñëàâè÷. óñòü
óæ ëó÷øå îíà îäíà ïðî ñåáß ðàçäóìàåòñß.


        IX

     ƒàëàêòèîí  ïðèõîäèë  ê  ‹óêîâíèêîâó  ñ  ñïåöèàëüíîþ öåëüþ ïîáëàãîäàðèòü
ñòàðèêà   çà   õîðîøèé   ñîâåò  îòíîñèòåëüíî  Œûøíèêîâà.  ‚ñå  óñòðîèëîñü  â
êàêîé-íèáóäü  îäèí  ÷àñ  íàèëó÷øèì  îáðàçîì,  è ìíîãîëåòíßß çàòàåííàß âðàæäà
çàêîí÷èëàñü  äðóæáîé.  ƒàëàêòèîí  øåë  ê  Œûøíèêîâó  ñ  òßæåëûì ñåðäöåì è íå
îæèäàë  îò  ýòîãî  ïîõîäà  íè÷åãî  õîðîøåãî,  à  âûøëî âñå íàîáîðîò. ‘íà÷àëà
Œûøíèêîâ  îòíåññß  ê  íåìó  íåäîâåð÷èâî  è ñ îáû÷íîþ ãðóáîâàòîñòüþ, à ïîòîì,
êîãäà  ƒàëàêòèîí  îòêðîâåííî  îáúßñíèë  ñâîå  êðèòè÷åñêîå  ïîëîæåíèå, êàê-òî
ñðàçó îòìßê.
     - —òî  æå  âû ìíå ðàíüøå íè÷åãî íå ñêàçàëè? - çàìåòèë Œûøíèêîâ ñ óêîðîì
äåëîâîãî ÷åëîâåêà. - åç ‘òàáðîâñêîãî ìîæíî îáîéòèñü, è äàæå î÷åíü.
     - „à  âåäü  âû,  àâåë  ‘òåïàíû÷,  çíàëè  ïîëîæåíèå  äåëà. —òî òóò áûëî
ãîâîðèòü? îòîì ìíå êàçàëîñü, ÷òî âû îòíîñèòåñü êî ìíå...
     - ‚çäîð!..  èêàê  ß íå îòíîñèëñß... “ ìåíß óæ òàêîé õàðàêòåð, ÷òî âñåì
êàæåòñß,  ÷òî  ß  îòíîøóñü  êàê-òî  íåõîðîøî. ‚àøå äåëî õîðîøåå, âåðíîå, è ß
äàæå ñ óäîâîëüñòâèåì ìîãó âàì ïîìî÷ü.
     ‘îáñòâåííî äåëîâîé ðàçãîâîð çàíßë î÷åíü íåìíîãî âðåìåíè.
     - ‚û   ïîíèìàåòå,   ÷òî   åñëè   ß   äàþ   ñðåäñòâà,  òî  èìåþ  â  âèäó
âîñïîëüçîâàòüñß  èçâåñòíûìè  ïðàâàìè,  - ïðåäóïðåæäàë Œûøíèêîâ. - ðîñòî ïîä
ïðîöåíòû  ß  äåíåã  íå äàþ è íå æåëàþ áûòü ðîñòîâùèêîì. „ðóãîå äåëî, åñëè âû
ìíå  âûäåëèòå èçâåñòíûé ïàé â ïðåäïðèßòèè. îâòîðßþ: ß âåðþ â ýòî äåëî, õîòß
îíî ñåé÷àñ è äàåò òîëüêî îäíè óáûòêè.
     òî  áûë  ñàìûé  ëó÷øèé  èñõîä,  è  äåíüãè  Œûøíèêîâà  íå  ëîæèëèñü  íà
ïàðîõîäñòâî  çàéìîì,  à  âõîäèëè  æèâûì êàïèòàëîì. ƒëàâíîå - íå áûëî íèêàêèõ
íðàâñòâåííûõ  îáßçàòåëüñòâ  è  îòâåòñòâåííîñòè.  îäñ÷èòàâ  àêòèâ  è ïàññèâ,
Œûøíèêîâ ðåøèë òàê:
     - ‘êàæó  âàì  îòêðîâåííî,  ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷, ÷òî âñåõ ñâîèõ äåíåã ß íå
ìîãó  âëîæèòü â ïàðîõîäñòâî, à òî, ÷òî ìîãó âëîæèòü, âñå-òàêè ìàëî. ‚åäü âñå
äåëî  â  ðàñøèðåíèè äåëà, è òîëüêî òîãäà îíî ñäåëàåòñß âûãîäíûì. ’àê? Žò÷åãî
âû íå îáðàòèëèñü ê ˜òîôôó, òåì áîëåå ÷òî îí íå ÷óæîé âàì ÷åëîâåê?
     - ‚îò  èìåííî  ïîñëåäíåå  è  ñëóæèò  ïðåïßòñòâèåì,  àâåë  ‘òåïàíû÷.  ‘
ïîñòîðîííèì  ÷åëîâåêîì  âñåãäà êàê-òî ëåã÷å âåñòè äåëî è äàæå ïîëó÷èòü îòêàç
íå îáèäíî.
     - ‚  òàêîì  ñëó÷àå  ïîçâîëüòå ìíå ñ íèì ïåðåãîâîðèòü. Ÿ äóìàþ, ÷òî íàøà
êîìïàíèß  âñåãî ëó÷øå óñòðîèòñß íà òàêèõ îñíîâàíèßõ: ó âàñ äâà ïàß, à ó ìåíß
ñî ˜òîôôîì ïî îäíîìó.
     ƒàëàêòèîíó   ïðèõîäèëîñü   òîëüêî   ñîãëàøàòüñß.   „à  êàê  è  áûëî  íå
ñîãëàñèòüñß,  êîãäà âñå äåëî âèñåëî íà âîëîñêå? Šîíå÷íî, áûëî æàëü âûïóñêàòü
èç  ñâîèõ ðóê öåëóþ ïîëîâèíó ïðåäïðèßòèß, íî çàòî ìîæíî áûëî ðàñøèðèòü äåëî.
€   ãëàâíîå   çàêëþ÷àëîñü   â  òîì,  ÷òî  êîìïàíüîíû-ïàðîõîä÷èêè  ñîñòàâëßëè
áîëüøèíñòâî  â  áàíêîâñêîì  ïðàâëåíèè  è  ìîãëè,  â ñëó÷àå íóæäû, ÷åðïàòü èç
áàíêà, ñêîëüêî æåëàëè.
     Žäíèì  ñëîâîì,  âñå  äåëî  óñòðîèëîñü íàèëó÷øèì îáðàçîì, è ƒàëàêòèîí íå
ñìåë  äàæå  ìå÷òàòü  î  òàêîì  óñïåõå.  Žñòàâàëîñü òîëüêî îôîðìèòü äîãîâîð è
ïðèñòóïèòü  ê  äåëó  óæå "ñèëüíîþ ðóêîé", êàê ãîâîðèë àâåë ‘òåïàíû÷. ˆìåííî
ïîä   ýòèì   âïå÷àòëåíèåì   ƒàëàêòèîí  è  îòïðàâèëñß  ê  ‹óêîâíèêîâó,  ÷òîáû
ïîäåëèòüñß  ñî  ñòàðèêîì  ñâîåþ  ðàäîñòüþ,  à  âìåñòî  ýòîãî ïîëó÷èëñß òàêîé
ðàçãðîì,  êàêîãî  îí  åùå  íå èñïûòûâàë. Šòî óãîäíî âûñêàæè åìó òî æå ñàìîå,
÷òî  ãîâîðèëà  “ñòåíüêà, íå áûëî áû òàê îáèäíî, à òóò óäàð áûë íàíåñåí òàêîþ
÷èñòîþ è õîðîøåþ ðóêîé.
     ‚ûéäß  îò  ‹óêîâíèêîâà,  ƒàëàêòèîí  ðåøèòåëüíî  íå çíàë, êóäà åìó èäòè.
àíüøå  îí ïðåäïîëàãàë çàâåðíóòü ê òåñòþ, ÷òîáû ïîâèäàòü äåòåé, íî ñåé÷àñ îí
íå  ìîã ýòîãî ñäåëàòü. ‚ íåì âñå òî÷íî ïîâåðíóëîñü. àêîíåö, åìó ïðîñòî áûëî
ñîâåñòíî.  ˆäòè íà êâàðòèðó åìó òîæå íå õîòåëîñü. Ží áåç öåëè øåë èç óëèöû â
óëèöó,  ïîêà  íå  îñòàíîâèëñß  ïåðåä  ññóäíîþ êàññîé ‡àìàðàåâà. à÷èíàëî óæå
òåìíåòü,  è  êîå-ãäå  â  îêíàõ  ìåëüêàëè  îãíè.  ƒàëàêòèîí  ïîçâîíèë, íî åìó
îòâîðèëè íå ñðàçó. ‡à äâåðüþ ñëûøàëîñü êàêîå-òî ïðåäóïðåæäàþùåå øóøóêàíüå.
     - „îìà ”ëåãîíò ‚àñèëüåâè÷? - ñïðîñèë ƒàëàêòèîí ãîðíè÷íóþ.
     ƒîðíè÷íàß  ïîñìîòðåëà  íà  íåãî  êàêèìè-òî  îòîðîïåëûìè ãëàçàìè è ïîòîì
óáåæàëà.  ƒàëàêòèîí ñíßë ïàëüòî è âîøåë â ãîñòèíóþ. ƒäå-òî çàõëîïàëè äâåðè è
ïîñëûøàëñß ñåðäèòûé øåïîò.
     "Žíè, êàæåòñß, çäåñü ñ óìà ñîøëè?" - íåâîëüíî ïîäóìàë ƒàëàêòèîí.
     ‚   ýòîò  ìîìåíò  îòêðûëàñü  äâåðü  õîçßéñêîãî  êàáèíåòà,  è  â  äâåðßõ
ïîêàçàëñß  ƒîëßøêèí,  îäåòûé  âî  ôðàê,  áåëûé  ãàëñòóê è áåëûå ïåð÷àòêè. Ží
ïîìàíèë ãîñòß ïàëüöåì ê ñåáå.
     - ó,  ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷,  òû íàì âñþ îáåäíþ èñïîðòèë, - øåïîòîì çàßâèë
ƒîëßøêèí,  çàïèðàß  çà  ñîáîé  äâåðü.  -  è ðàíüøå, íè ïîñëå òåáß ïðèíåñëî.
ƒîðíè÷íîé-òî  ïðßìî  áûëî íàêàçàíî íèêîãî íå ïðèíèìàòü, à îíà óâèäàëà òåáß è
ñáåæàëà. ˆçâåñòíî, äóðà.
     - Šóäà ýòî òû âûðßäèëñß-òî ïåòóõîì ãàëàíñêèì?
     - Ÿ-òî? € ìû íà ñâàäüáó.
     ƒîëßøêèí çàæàë ñåáå ðîò è èçîáðàçèë óæàñ.
     - Žõ,  ïðîäàë  ïðîêëßòûé  ßçûê!  -  âèíîâàòî çàáîðìîòàë îí, îçèðàßñü íà
çàïåðòóþ äâåðü. - ‚åäü ñåãîäíß òâîåãî áðàòà ‘èìîíà æåíèì... äà.
     - ‘èìîíà?
     - …ãî  ñàìîãî...  ‚  òîì  ðîäå  âûõîäèò,  ÷òî íå íåâåñòà óáåãîì âûõîäèò
çàìóæ, à æåíèõ. ‘îâñåì îñîáåííîå äåëüöå.
     - è÷åãî íå ïîíèìàþ.
     - ˆ ß òîæå... ‘ïðîñè …÷êèíà: îí âñå îáîðóäîâàë.
     ’åïåðü   ƒàëàêòèîí  óæå  ðåøèòåëüíî  íè÷åãî  íå  ïîíèìàë.  …ãî  âûðó÷èë
ïîßâèâøèéñß  ‡àìàðàåâ.  Ží  åùå â ïåðâûé ðàç â æèçíè íàäåë ôðàê è ÷óâñòâîâàë
ñåáß, êàê ìîëîäàß ëîøàäü â õîìóòå.
     - àêðûë  òû  íàñ,  ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷, - çàãîâîðèë îí, ñòàðàßñü ïðèäàòü
ãîëîñó  øóòëèâûé  òîí.  - ˆìåííî, êàê ñíåã íà ãîëîâó. Œû-òî òàèìñß, à òû òóò
êàê òóò.
     îñëå   íåêîòîðîãî   ëîìàíüß   ‡àìàðàåâ   ðàññêàçàë   âñå   ïîäðîáíîñòè
ïðåäñòîßùåé ñâàäüáû. ƒàëàêòèîí âûñëóøàë è ñïðîñèë òîëüêî îäíî:
     - € îòåö íè÷åãî íå çíàåò?
     - èêòî  è íè÷åãî íå çíàåò. …÷êèí îáåðíóë äåëî óæ î÷åíü ñêîðî. ‘èìîí-òî
íà  îò÷àßííîñòü ïîøåë. ‚ñåãî è ñâèäåòåëåé òðîå: ìû ñ ƒîëßøêèíûì äà îëóßíîâ.
‚ òîì ðîäå, êàê áûâàþò ñâàäüáû-ñàìîêðóòêè.
     - Žò÷åãî æå ‘èìîí ìíå íè÷åãî íå ñêàçàë? ‚åäü íå ÷óæèå.
     - € óæ îá ýòîì òû åãî ñïðîñè ñàì.
     - •îðîøî,  ß  ñïðîøó.  ‚ìåñòå  ñ  âàìè  ïîåäó  íà  ñâàäüáó.  ‚ïåðåä  íå
îáìàíûâàéòå äîáðûõ ëþäåé.
     - —åãî  æå  òóò  îáìàíûâàòü? ‘ëàâà áîãó, ‘èìîí-òî Œèõåè÷ íå äâóõ ëåò ïî
òðåòüåìó. ‚ ñâîåì óìå ïàðåíåê.
     - Žíî è ïîõîæå, ÷òî â ñâîåì.
     - „à  âåäü  è òû, ƒàëàêòèîí Œèõåè÷, æåíèëñß íå ïî ñâîåé âîëå. å âñå ëè
îäíî,  åæåëè  ðàçîáðàòü?  €  ß  òàê  ïîëàãàþ, ÷òî îò ñâîåé ñóäüáû ÷åëîâåê íå
óéäåò.  ‡íà÷èò,  óæ  ‘èìîíó  Œèõåè÷ó  âûïàëà òàêàß ÷àñòü, à ñóæåíîé êîíåì íå
îáúåäåøü.
     à  ýòîò  ðàçãîâîð âûøëà €ííà •àðèòîíîâíà è íà÷àëà óãîâàðèâàòü Šîëîáîâà
íå  åçäèòü  íà  ñâàäüáó.  î  ýòà ïîëèòèêà ñóñëîíñêîé ïèñàðèõè èìåëà êàê ðàç
îáðàòíîå äåéñòâèå. ƒàëàêòèîí çàßâèë ðåøèòåëüíî, ÷òî ïîåäåò.
     - ó,  êàê çíàåòå, ƒàëàêòèîí Œèõåè÷, - îáèäåëàñü €ííà, - ß, çíà÷èò, âàì
æå äîáðà æåëàþ. ðåæäå-òî ñîñåäßìè æèâàëè, òàê îíî òîâî...
     ‡àìàðàåâ  åäâà  óñïåë ïðèäóìàòü ïðåäóïðåäèòåëüíóþ ìåðó, - îí ïîòèõîíüêó
ïîñëàë ƒîëßøêèíà âïåðåä, à ñàì ïîåõàë âìåñòå ñ ƒàëàêòèîíîì.
     - Ÿ âàñ íà ñâîåé ëîøàäêå ïîäâåçó, ƒàëàêòèîí Œèõåè÷.
     - € ƒîëßøêèíà çàãîíùèêîì ïîñëàë? å áîéñß, áóäóò ðàäû.
     - Œíå-òî  ÷òî  æå?  å  ê  ÷óæîìó  ÷åëîâåêó  åäåòå,  à  ß òîëüêî òàê...
âîîáùå...
     ðåäóïðåæäåííûé  ‘èìîé  âñòðåòèë  áðàòà  ñïîêîéíî,  õîòß  è ñ çàòàåííîé
ãîòîâíîñòüþ  äàòü  îòïîð.  ‘âàäüáà  óñòðàèâàëàñü  â  íàãèáèíñêîì äîìå, è âñå
ïåðåïîëîøèëèñü,  êîãäà  óçíàëè,  ÷òî  åäåò ƒàëàêòèîí, îñîáåííî ñàìà íåâåñòà,
óæå  îäåâàâøàßñß ê âåíöó. òî áûëà òèïè÷íàß ñòàðàß äåâèöà ñ çåìëèñòûì öâåòîì
ëèöà è êèñëûì âûðàæåíèåì ðòà.
     - ƒäå …÷êèí? - ñïðàøèâàëà îíà, áðîñàß ñâîè íàðßäû.
     Šàê  íà  ãðåõ,  …÷êèí, âåðòåâøèéñß âñå âðåìß íà ãëàçàõ, êóäà-òî ïðîïàë.
‘òàðèê àãèáèí ñîâåðøåííî ðàñòåðßëñß è ñïðßòàëñß ñî ñòðàõà.
     - îçîâèòå  ñþäà  ƒàëàêòèîíà  Œèõåè÷à, - ðåøèëà íåâåñòà. - Ÿ ñàìà ñ íèì
ïîãîâîðþ. € ãëàâíîå - ÷òîá îí íå îñòàâàëñß ñ ãëàçó íà ãëàç ñ ‘èìîíîì.
     îñðåäíèêîì  ßâèëñß  âñå òîò æå ƒîëßøêèí, òî÷íî îí ãîòîâ áûë âûëåçòü èç
ñîáñòâåííîé êîæè.
     - ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷,  âàñ íåâåñòà çîâåò. îæàëóéòå ê íèì â êîìíàòó. Žíè
âàì õîòßò ñëîâå÷êî ñêàçàòü... î÷åíü ïðîñèëè.
     ’àê  áðàòüß  è  íå  óñïåëè  ïåðåãîâîðèòü.  ‚ïðî÷åì, âçãëßíóâ íà ‘èìîíà,
ƒàëàêòèîí  ïîíßë,  ÷òî òóò âñßêèå ðàçãîâîðû èçëèøíè. Ží îïîçäàë. î äîðîãå â
êîìíàòó  íåâåñòû  îí  âñòðåòèë  ñêèòñêîãî  ñòàðöà €íôèìà, - âðåìß ïðîõîäèëî,
ìèíóß  ýòîãî ÷åëîâåêà, è îí îñòàâàëñß òàêèì æå ÷åðíûì, êàê â òî âðåìß, êîãäà
âåí÷àë  ƒàëàêòèîíà. ‡à íèì â ñêèò áûë ïîñëàí íàðî÷íûé ãîíåö, è ñòàðèê òîëüêî
÷òî ïðèåõàë.
     Šîãäà  ƒàëàêòèîí âîøåë â êîìíàòó, åãî âñòðåòèëà íåâåñòà è ïîäàëà ïåðâàß
ñóõóþ è êîñòëßâóþ ðóêó.
     - Œèëîñòè   ïðîñèì,   ƒàëàêòèîí  Œèõåè÷,  -  çàãîâîðèëà  îíà,  ïîäàâëßß
íåâîëüíîå  âîëíåíèå.  -  ‚û  ýòî î÷åíü õîðîøî ñäåëàëè, ÷òî ïðèåõàëè ê íàì íà
ñâàäüáó. Ÿ äàæå íå çíàëà, ÷òî âû â ãîðîäå.
     - ˆ  ß  òîæå ñëó÷àéíî óçíàë ïðî âàøó ñâàäüáó. ˆçâèíèòå, ß äàæå íå çíàþ,
êàê âàñ çîâóò.
     - àòàëüåé, à îòöà Žñèïîì, - çíà÷èò, âûøëà àòàëüß Žñèïîâíà.
     åâåñòà  ãîâîðèëà  òåïåðü  óæå ñîâñåì ñìåëî, îâëàäåâ ñîáîé. Žíà ñäåëàëà
ƒîëßøêèíó çíàê ãëàçàìè, ÷òîá îí óáèðàëñß.
     - ‘àäèòåñü,  -  ïðåäëîæèëà  îíà.  -  “ íàñ âñå òàê ñêîðî ñëó÷èëîñü, ÷òî
äàæå  íå  óñïåëè îïîâåñòèòü ðîäíûõ. “æ âû èçâèíèòå. ‚åäü è âàøà ñâàäüáà òîæå
ñêîðîñïåëêîé  âûøëà.  òî ïðåæäå òßíóëè ïî ïîëóãîäó, äà è ‘èìîí Œèõåè÷ î÷åíü
óæ òîðîïèë.
     - —òî  æå,  ß  íè÷åãî íå ãîâîðþ. ‚àì æèòü ñ ‘èìîíîì, âàì è çíàòü, êàê è
÷òî.
     - Ž  íàñ  íå  áåñïîêîéòåñü, - ñ óëûáêîé îòâåòèëà íåâåñòà. - ðîæèâåì íå
õóæå  äðóãèõ.  ‘÷àñòüå  íå  îò ëþäåé, à îò áîãà. Œîæåò áûòü, âû ïðîòèâ ìåíß,
òàê ñêàæèòå âïåðåä. ‚ðåìß åùå íå óøëî.
     - Ÿ?  åò,  ß  íè÷åãî íå ìîãó ñêàçàòü. Šîíå÷íî, îíî êàê-òî íåëîâêî, ÷òî
‘èìîí æåíèòñß òàéêîì, à âïðî÷åì, âñå ðàâíî.
     - Ží  ñòûäèòñß,  ÷òî  áåðåò  æåíó  ñòàðøå ñåáß, - îáúßñíèëà íåâåñòà áåç
çàìèíêè.
     åâåñòà  ïîíðàâèëàñü  ƒàëàêòèîíó  ñâîèì  ðåøèòåëüíûì õàðàêòåðîì. ˆìåííî
òàêóþ  æåíó  è íóæíî áåñõàðàêòåðíîìó è ïîäàòëèâîìó ‘èìîíó. òà áóäåò äåðæàòü
åãî â ðóêàõ.
     Šîãäà  æåíèõ,  à  ïîòîì  íåâåñòà  óåõàëè â ìîëåííóþ, ßâèëñß …÷êèí, âåñü
ñèßâøèé  ðóìßíöåì  è  áðèëëèàíòàìè.  “âèäåâ  øàãàâøåãî  ïî  ïóñòîé  ãîñòèíîé
ƒàëàêòèîíà, îí ðàäîñòíî êðèêíóë:
     - Šîãî  ß  âèæó!  ‚îò  óäðóæèë, ÷òî ñàì äîãàäàëñß ïðèåõàòü! € ß íàðî÷íî
ðàçûñêèâàë òåáß ïî âñåìó ãîðîäó.
     - å  âðè òû, ïîæàëóéñòà, - îáîðâàë åãî ƒàëàêòèîí. - ’û ýòî âñå óñòðîèë
ïîòèõîíüêó.  å  áåñïîêîéñß,  ïîíèìàþ,  ÷òî  òåáå íóæíî. Žáðàáàòûâàåøü ýòîãî
ñòàðîãî äóðíß?
     - ’ññ...  àäè  áîãà, òèøå!.. ðîñòî, íå ìîãó âèäåòü ìåðòâûé êàïèòàë, à
êàæäàß äåâóøêà è ìîëîäîé ÷åëîâåê - èìåííî ìåðòâûé êàïèòàë.
     - åðåñòàíü ìîðî÷èòü. Žäíî ñêàæó: ëîâêî. „à, î÷åíü ëîâêî.
     îêà  ïðîèñõîäèëî äëèííîå ðàñêîëüíè÷üå âåí÷àíèå, ñòàðèê àãèáèí çàïåðñß
â  ñâîåé  ñîáñòâåííîé  ìîëåííîé  è  âñå  âðåìß  ìîëèëñß,  îòêëàäûâàß  çåìíûå
ïîêëîíû. Ží äàæå ïðîñëåçèëñß è âñå øåïòàë: "‘ëàâà òåáå, ãîñïîäè!"
     ˆç  ñâèäåòåëåé  çàïîçäàë ê îáðßäó îäèí îëóßíîâ, íî çàòî îí âåðíóëñß èç
ìîëåííîé   ïåðâûì.  …ãî  âñòðåòèë  íà  êðûëüöå  àãèáèí,  ðàñöåëîâàë  è  âñå
ïîâòîðßë:
     - ‘ëàâà òåáå, ãîñïîäè!
     - —òî  æå,  äåëî  ïðàâèëüíîå,  Žñèï  ƒðèãîðüè÷. ˆ â ïèñàíèè ñêàçàíî: íå
õîðîøî æèòè åäèíîìó.
     ðîòèâ   îáùåãî   îæèäàíèß  ñêîðîñïåëûé  ñâàäåáíûé  ñòîë  ïðîøåë  î÷åíü
îæèâëåííî.  åâåñòó ïðîâîæàëè ñîâåðøåííî íåèçâåñòíûå ƒàëàêòèîíó ðàñêîëüíè÷üè
äåâóøêè,  âûðßäèâøèåñß  â  ñòàðèííûå  ïàð÷îâûå  ñàðàôàíû, à îäíà äàæå áûëà â
êîêîøíèêå.  ‘òàðåö  €íôèì  çà  ñòîëîì ïîïàë ìåæäó îëóßíîâûì è …÷êèíûì è ïîä
ñòîëîì   íåñêîëüêî  ðàç  ïåðåêðåñòèë  "æèäà".  Œîëîäàß  äåðæàëà  ñåáß  î÷åíü
ñâîáîäíî,   ïðîñòî   è  ñìîòðåëà  íà  ìóæà  óæå  ñ  ÷óâñòâîì  ñîáñòâåííîñòè.
ðèåõàâøàß  ê  ñâàäåáíîìó  ñòîëó €ííà •àðèòîíîâíà íå ìîãëà íàäèâèòüñß: äàâíî
ëè  âîò ýòà ñàìàß àòàøà áûëà òàêàß òèõàß äà çàñòåí÷èâàß, à òóò îòêóäà ïðûòü
âçßëàñü.  Œóæ÷èíû  ñêîðî  ïîäâûïèëè, è ïîäíßëîñü ñâàäåáíîå ãàëäåíüå. ‚ûïèë è
ñàì  ñòàðèê  àãèáèí.  îøàòûâàßñü,  îí  îáõîäèë âñåõ ãîñòåé, âñåõ öåëîâàë è
âñåì ïîâòîðßë îäíî ß òî æå:
     - ‘ëàâà òåáå, ãîñïîäè! îäèìûå ìîè, ñëàâà òåáå, ãîñïîäè!
     …÷êèí ñèäåë ðßäîì ñ ƒàëàêòèîíîì è íåñêîëüêî ðàç òîëêàë åãî ëîêòåì.
     - îñìîòðè  íà  ‡àìàðàåâà  è  ƒîëßøêèíà: ýòè äâà ïëóòà äàëåêî ïîéäóò, -
øåïòàë îí.
     - å äàëüøå òåáß, îðèñ Ÿêîâëè÷.
     ƒàëàêòèîí  âñå âðåìß ìîë÷àë, íàõîäßñü ïîä âïå÷àòëåíèåì äàâåøíåé ñöåíû ñ
“ñòåíüêîé.  …ñëè  á  îíà  óâèäàëà ýòîò òèð áëàãî÷åñòèâûõ ðàçáîéíèêîâ! - âåäü
âñå ðàçáîéíèêè, êàê îäíà ìàñòü, è íåâåñòà ðàçáîéíèöà.


        X

     ‘âàäüáà   ‘èìîíà,   êàê   è  ñâàäüáà  ƒàëàêòèîíà,  çàêîí÷èëàñü  êðóïíûì
ñêàíäàëîì,  õîòß è â äðóãîì ðîäå. …ùå çà ñâàäåáíûì ñòîëîì ‡àìàðàåâ íåñêîëüêî
ðàç ïîäòàëêèâàë ‘èìîíà è øåïòàë:
     - ’û, ñìîòðè, íå äàé ìàõó. ‘åé÷àñ æå òðåáóé äåíåã ñ òåñòß.
     - „à íåëîâêî êàê-òî, ”ëåãîíò ‚àñèëüè÷. Šàê-íèáóäü ïîòîì.
     - €  òû  íå  áóäü  äóðàêîì.  õ,  ãîëîâà  -  ìàëèíà! “ äîáðûõ ëþäåé òàê
äåëàåòñß:  êàê åõàòü ê âåíöó - ïîæàëóéòå, ìèëåíüêèé òßòåíüêà, äåíåæêè èç ðóê
â  ðóêè,  à  òî  íå  ïîåäó.  ‚îò  êàê  ïî-íàñòîßùåìó-òî.  ‘êîëüêî ïî óãîâîðó
ñëåäîâàåò ïîëó÷èòü?
     - èêàêîãî óãîâîðà íå áûëî. ‚åäü îäíà äî÷ü.
     ‡àìàðàåâ âñêèïåë è îáðóãàë ìîëîäîãî:
     - “áèë  òû  áîáðà,  ‘èìîí...  äà. ó, íå äóðàê ëè òû ïîñëå ýòîãî, à? „à
âåäü òåáß êàê áèòü íàäî, à?
     ‘èìîí îáèäåëñß è îáðóãàë ‡àìàðàåâà.
     - „à  âåäü ß òåáå äîáðà æåëàþ, ïåíü òû áåðåçîâûé! ‚îò óæî ïîìßíåøü ìåíß
äîáðûì ñëîâîì.
     Œîëîäûå  äîëæíû  áûëè  åõàòü  íà  ìåëüíèöó  â  ðîðûâ  ÷åðåç  äâà  äíß.
‡àìàðàåâà  ìó÷èëî ãëóïîå ïîâåäåíèå ‘èìîíà, è îí çàáåãàë ê íåìó íåñêîëüêî ðàç
çà  ñïðàâêàìè.  òè ïðèñòàâàíüß íà÷àëè òðåâîæèòü ‘èìîíà. Ží ïîòèõîíüêó âûïèë
äëß õðàáðîñòè êîíüßêó è ðåøèë îáúßñíèòüñß ñî ñòàðèêîì íà÷èñòîòó.
     - ’ßòåíüêà,  êàê,  çíà÷èò, ß ñ æåíîé óåçæàþ çàâòðà íà ìåëüíèöó, òàê íàì
íàäî, çíà÷èò... ‚îîáùå íàñ÷åò êàïèòàëîâ.
     “  àãèáèíà  ñåé÷àñ æå ñäåëàëîñü èñïóãàííîå ëèöî, è îí, ïî îáûêíîâåíèþ,
ïðèêèíóëñß íåïîíèìàþùèì â äàæå ãëóõèì.
     - Šàêèõ êàïèòàëîâ? - ïåðåñïðîñèë îí.
     - ‚åäü ó âàñ, òßòåíüêà, îäíà äî÷ü, è, çíà÷èò, äîëæíû âû åå íàãðàäèòü.
     - ‡à ÷òî ýòî íàãðàæäàòü-òî, ìèëûé çßòü?
     - „à óæ òàê âåäåòñß.
     - €,  òû  âîò  ïðî  ÷òî!  ó,  ýòî òû äàæå ñîâñåì íàïðàñíî. ðèäàíîå çà
äî÷åðüþ  ß  äàë  â  ïîëíîé ôîðìå, à ÷òî êàñàåìî êàïèòàëîâ, òàê ó ìåíß èõ è ó
ñàìîãî-òî íåò.
     ‘èìîí îïåøèë è íå çíàë, ÷òî åìó ãîâîðèòü.
     - åò  ó ìåíß íè÷åãî, - óâåðßë ñòàðèê. - ‚îò õîòü ñåé÷àñ îáðàç ñî ñòåíû
ñíèìó.  ‡ðß  ïðî  ìåíß áîëòàþò. Ÿ-òî æåíèëñß ñàì íà áîñîíîæêå, òîëüêî ÷òî íà
ñåáå áûëî, à òû âîí êàïèòàëîâ òðåáóåøü.
     òèì  âñå ðàçãîâîðû è êîí÷èëèñü. ‘èìîí îòïðàâèëñß ê ‡àìàðàåâó è ïåðåäàë
ñâîé ðàçãîâîð ñ òåñòåì.
     - ‚ðåò,  âñå  âðåò!  -  êëßëñß  ‡àìàðàåâ âñåìè ñâßòûìè. - € òû ïðßìî íà
ãîðëî  åìó  íàñòóïè.  õ,  ãîðå  òû ëûêîâîå. ’û åãî, ñòàðîãî ÷åðòà, ïðèïóãíè
õîðîøåíüêî.  „à  íåò,  ó òåáß íè÷åãî íå âûéäåò. ’îæå ñâàäüáà íàçûâàåòñß! ‚îò
÷òî:  âåäü  âû åäåòå â ‘óñëîí, è ñòàðèê òóäà æå ïðèòàùèòñß? ó, è ß ïîåäó. “
íàñ  ñ  ƒîëßøêèíûì  çóá  ðàçûãðàëñß. Œû óæ íà ìåëüíèöå âûïðàâèì íàñòîßùóþ-òî
ñâàäüáó.  ˆ  ñòàðèêà  ïðèæìåì.  ‘êàæè ïðßìî: òàê è òàê, áîãîäàííûé òßòåíüêà,
î÷åíü  ß  çàäîëæàë  ‡àìàðàåâó,  è  ãðîçèò  îí  ìåíß  â  îñòðîã çàñàäèòü. ‚îò
ïîãëßäè, êàê æåíà-òî çà òåáß óöåïèòñß.
     ‘èìîí  ÷óòü íå ïëàêàë. Ží íàäåßëñß ÷åðåç æåíèòüáó âûðâàòüñß ñ ìåëüíèöû,
à  òóò  âûõîäèëî  òàê,  ÷òî  íóæíî  áûëî  âîçâðàùàòüñß  òóäà  æå  ñî  ñòàðîþ
"ìîëîäîé". îëó÷èëñß îäèí ñðàì. Žñòàâàëàñü ïîñëåäíßß íàäåæäà íà ‡àìàðàåâà.
     ðèíßë  ó÷àñòèå  â äåëå è ƒîëßøêèí, ñ÷èòàâøèé ñåáß äî èçâåñòíîé ñòåïåíè
ïðèêîñíîâåííûì  ê  äåëó  ëèöîì,  êàê  ó÷àñòíèê. „àæå áûë âûçâàí îëóßíîâ äëß
íåîáõîäèìîãî ñîâåùàíèß.
     - òî âåäü ìû ïîäâåëè ïàðíß, - ãîâîðèë ƒîëßøêèí. - àäî åãî âûðó÷àòü.
     - ’ðóäíåíüêî  âûðó÷àòü-òî,  -  ñîîáðàæàë  îëóßíîâ. - ‚îò åæåëè áû áûëà
óñòðîåíà  ðßäíàß  çàïèñü,  èëè  åæåëè  áû  ß áûë èñïðàâíèêîì. ’îãäà áû ß åìó
ïîêàçàë! Ÿ áû åãî âûâîðîòèë íà ëåâóþ ñòîðîíó!
     à  ýòîò  êîíãðåññ ïîïàë äàæå •àðèòîí €ðòåìüè÷, ðàçûñêèâàâøèé îëóßíîâà
ïî âñåìó ãîðîäó. ‘òàðèê îäîëåâàë ñâîåãî ïîâåðåííîãî è óñïåë åìó íàäîåñòü.
     - €,  ñâèäåòåëè!  -  ñîîáðàçèë  •àðèòîí  €ðòåìüè÷.  -  —óæîå íàñëåäñòâî
äåëèòå? ‹îâêî âàñ îáçàòûëèë Žñèï-òî ƒðèãîðüè÷. õ âû, ãîðüêèå!
     - ‚îò  âèäèòå?  -  îãîð÷èëñß  ƒîëßøêèí.  -  ’åïåðü  íàä  íàìè âñå áóäóò
ñìåßòüñß.
     - ‹åòàòü  ëþáèòå,  à ñàäèòüñß íå óìååòå, - íå óíèìàëñß ñòàðèê. - ’î-òî.
€ çíàåòå ïîñëîâèöó: ñâàòó ïåðâàß ïàëêà. àñòóïèòå íà æèäà: åãî ðóê äåëî.
     - ˆ  òî,  áðàòöû!  -  ñïîõâàòèëñß  ‡àìàðàåâ.  -  —òî  æå ýòî ìû äóðàêîâ
âàëßåì?
     îëóßíîâ  ñêðîìíî  îòìàõèâàëñß,  êàê  ëèöî  çàèíòåðåñîâàííîå.  ‚ûõîäèëî
íàñòîßùåå  ïîõìåëüå  â  ÷óæîì  ïèðó.  „à è òàê îí íå ïîñîâåòîâàë áû ïîñûëàòü
…÷êèíà  äëß  ïåðåãîâîðîâ.  Šàê  ðàç  îí  ïîëó÷èò  äåíüãè, äà ñåáå â êàðìàí è
ïîëîæèò,  êàê  áûëî  ñ  ñòåàðèíîâîé  ôàáðèêîé.  •îðîøèé  ÷åëîâåê,  à  äåíüãè
ïîêàçûâàòü íåëüçß.
     - „àâàéòå ß ñõîæó ê ñòàðèêó, - ïðåäëàãàë •àðèòîí €ðòåìüè÷.
     - åò,  òßòåíüêà,  âàì  íèêàê  íåâîçìîæíî,  -  ïðîòåñòîâàë  ‡àìàðàåâ. -
ˆçâåñòíî,   êàêîé  ó  âàñ  íåóêðîòèìûé  õàðàêòåð.  …ùå  îáðóãàåòå,  à  òî  è
âðóêîïàøíóþ ïîéäåòå.
     îêà  øëè  ýòè êîíôåðåíöèè, äåëî ðàçðåøèëîñü ñàìî ñîáîé. Œîëîäàß óçíàëà
îá ýòèõ íåäîðàçóìåíèßõ ñëèøêîì ïîçäíî è ïðèíßëàñü ñòûäèòü ìóæà.
     - ’û  ýòî  ÷òî  ïðèäóìàë-òî?  ‚åäü  ß  îäíà  äî÷ü  ó  îòöà,  è  âñå ìíå
äîñòàíåòñß.  ‡à÷åì ãðåøèòü ïðåæäå âðåìåíè? àïàøà óæ ñòàðè÷îê è, òîãî ãëßäè,
ïîìðåò. Žäíèì ñëîâîì, ïóñòßêè.
     Žíà ñêðûëà îò ìóæà ñâîé ðàçãîâîð ñ îòöîì. „åëî áûëî äîâîëüíî êðóïíîå.
     - ‚û,  ïàïàøà, â ñàìîì äåëå äàéòå äåíåã, - çàßâèëà îíà îòöó. - å ìóæó,
à ìíå. ‚åäü ß ó âàñ îäíà äî÷ü.
     - å äàì íè ãðîøà... îìðó, òîãäà âñå òâîå. „à è íåò ó ìåíß äåíåã.
     - „à  âåäü  ß-òî çíàþ, ñêîëüêî ó âàñ èõ âåçäå íàïðßòàíî. îæàëóéñòà, íå
çàïèðàéòåñü.
     - ó,  õîðîøî.  îåçæàéòå  òåïåðü  íà  ìåëüíèöó  ñ áîãîì, à ïîòîì ß ñàì
ïðèâåçó. ‚ áàíêå ó ìåíß äåíüãè.
     - € íå îáìàíåòå?
     - àòàøêà, ïðîêëßíó!
     - ‚û ëó÷øå äåíüãè-òî äàéòå, à ïðîêëßñòü âñåãäà óñïååòå.
     - …é-áîãó, ïðèâåçó, òîëüêî ïîåçæàéòå.
     Œîëîäîé  è  ñàìîé  õîòåëîñü  äî ñìåðòè ïîñêîðåå âûðâàòüñß èç ‡àïîëüß, è
îíà ñîãëàñèëàñü. ðîâîæàß ìîëîäûõ, àãèáèí ïðîñëåçèëñß è âñå ïîâòîðßë:
     - ‘ëàâà òåáå, ãîñïîäè! îäèìûå ìîè, ñëàâà òåáå, ãîñïîäè!
     Šîãäà  ýêèïàæ  ñêðûëñß  èç  âèäó,  ñòàðèê  õèõèêíóë  è  äàæå çàêðûë ðîò
ãîðñòüþ, òî÷íî ñàìûå ñòåíû ìîãëè ïîäñëóøàòü åãî ðîäèòåëüñêóþ ðàäîñòü.
     ‚å÷åðîì  â êàìîðêå àãèáèíà, - ñòàðèê çàíèìàë ñàìóþ ñêâåðíóþ êîìíàòó âî
âñåì  äîìå,  -  ñèäåë  …÷êèí.  Œèëëèîíåð,  ÷òîáû  îòáëàãîäàðèòü áëàãîäåòåëß,
âûòàùèë ïîëáóòûëêè ìàäåðû, îñòàâøåéñß îò ñâàäüáû...
     - ‚åäü ß íå ïüþ, Žñèï ƒðèãîðüè÷.
     - Žõ,  îòëè÷íî  äåëàåøü!  -  ñòîíàë  àãèáèí.  -  ‚åäü çà ìàäåðó äåíüãè
ïëà÷åíû.  ˆ ÷òî òîëüêî ìíå ñòîèëà ýòà ñàìàß àòàøêà!.. ’åïåðü âîçüìè, - âåäü
îäåòü  åå  íàäî? îòîì îäèí-òî ß è ñòàðûõ øòåö ïîõëåáàþ èëè ðåäå÷êîé çàêóøó,
à   åé  ïîäàâàé  êîòëåòêó...  òàê?  „à  òóò  åùå  ñâàäüáó  ñïðàâëßé...  Žäíî
ðàçîðåíèå. € òåïåðü ïóñòü êîðìèò è îäåâàåò ìóæ... ’àê ß ãîâîðþ?
     - Šîíå÷íî, Žñèï ƒðèãîðüè÷.
     - ‘ëàâà  òåáå, ãîñïîäè!.. € óæ òåáß íå çíàþ, ÷åì è áëàãîäàðèòü. î ãðîá
æèçíè íå çàáóäó... ˆ â ïîìèíàíüå äàæå çàïèøó, õîòü òû è íåêðåùåíûé.
     - Œíå íè÷åãî íå íóæíî, Žñèï ƒðèãîðüè÷.
     - ‚îò,  âîò...  …ùå  ïåðâîãî  òàêîãî-òî ÷åëîâåêà âèæó... äà. € ß òåïåðü
âîëüíûé  êàçàê.  î  ðóêàì  è  ïî íîãàì âßçàëà äî÷ü. ó, ìíîãî ëè ìíå îäíîìó
íóæíî? ‘ëàâà òåáå, ãîñïîäè!
     î  ãîðîäó  õîäèëà  ìîëâà,  ÷òî  …÷êèí  îáðàáàòûâàåò  âûæèâøåãî  èç óìà
ìèëëèîíåðà,  è  âñå  ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëè, ÷åì âñß ýòà èñòîðèß ðàçûãðàåòñß.
“âåðßëè,  ÷òî  …÷êèí  óæå âòßíóë àãèáèíà â ñâîþ êîíöåññèþ è ÷åðïàåò äåíüãè,
êàê  èç ñâîåãî êàðìàíà. „ðóãèå êëßëèñü, ÷òî êðåïîê àãèáèí è íè÷åãî èç ýòîãî
íå  âûéäåò.  ‚ñå ñîãëàøàëèñü òîëüêî â îäíîì, ÷òî î÷åíü óæ ëîâêî …÷êèí ïîääåë
ñòàðèêà,  âûñâàòàâ  äî÷åðè  ìîëîäîãî  æåíèõà.  “æ  ëó÷øå  ýòîé  øòóêè  è  íå
ïðèäóìàåøü.  €  ïðèäàíîå,  êîíå÷íî, …÷êèí ïîëó÷èò çà ñâîè òðóäû. ‚ ýòîì òîæå
íèêòî íå ñîìíåâàëñß. ˆç-çà ÷åãî æå îí õëîïîòàë äà áåñïîêîèë ñåáß?
     ˆçáàâèâøèñü  îò  äî÷åðè, àãèáèí ïîâåë æèçíü ñîâåðøåííî îòøåëüíè÷åñêóþ.
ˆç  äîìó  îí  âûõîäèë  òîëüêî  ðàííèì óòðîì, ÷òîáû ñõîäèòü çà ïðîâèçèåé. …ãî
ñêóïîñòü  ðîñëà,  êàæåòñß,  ïî  ÷àñàì.  „åëî  äîøëî äî òîãî, ÷òî îí ïåðåñòàë
ïîêóïàòü  ïðîâèçèþ  â  ëàâêàõ,  à  çàõîäèë â îáæîðíûé ðßä è òàì íà íåñêîëüêî
êîïååê  âûòîðãîâûâàë  ñåáå ïå÷åíêè, âàðåíóþ áàðàíüþ ãîëîâó èëè ñàìóþ äåøåâóþ
ñîëåíóþ  ðûáó. „àæå òîðãîâêè èç îáæîðíîãî ðßäà óäèâëßëèñü îò÷àßííîé ñêóïîñòè
àãèáèíà è ïðîçâàëè åãî êîùååì.
     Š  ñåáå  àãèáèí  íå  ïðèíèìàë è æèë â îáùåñòâå êàêîé-òî ãëóõîé ñòàðóõè
êóõàðêè.  ‘îñåäè  âèäåëè,  êàê  ê  íåìó  ïðèåçæàë íåñêîëüêî ðàç …÷êèí, ïîòîì
ïðèõîäèë  îëóßíîâ,  è,  íàêîíåö,  âèäåëè  ðàç,  êàê  ðàíî óòðîì îò àãèáèíà
âûõîäèë  ‹èîäîð.  „àëüíåéøèå  èçâåñòèß î àãèáèíå ïðåêðàòèëèñü îêîí÷àòåëüíî.
Ží ïåðåñòàë ïîêàçûâàòüñß äàæå íà óëèöå.
     ðîøëî  ïîñëå  ñâàäüáû  íå  áîëüøå  ìåñßöà,  êàê  ïî  ãîðîäó ðàçíåñëàñü
ñòðàøíàß  âåñòü. àãèáèí ñêîðîïîñòèæíî óìåð. ûëî ýòî âñêîðå ïîñëå îáåäà. Ží
ïîåë  êàêîé-òî óõè èç ñîëåíîé ðûáû è óìåð. Šîãäà êóõàðêà âîøëà â êîìíàòó, îí
ëåæàë  íà  ïîëó  óæå  ïîõîëîäåâøèé. „îãàäêàì è ïðåäïîëîæåíèßì íå áûëî êîíöà.
‚ñåãî  óäèâèòåëüíåå  áûëî  òî,  ÷òî ïîñëå ìèëëèîíåðà íå íàøëè íèêàêèõ äåíåã.
ˆìóùåñòâî  áûëî  â  ïîëíîé ñîõðàííîñòè, çàìêè âñå öåëû, à êóõàðêà ïîêàçûâàëà
òîëüêî îäíî, ÷òî õîçßèí åë çà ÷àñ äî ñìåðòè óõó.
     ‘óäåáíîå  ñëåäñòâèå  íè÷åãî  íå  ìîãëî âûßñíèòü. Žñìîòð òðóïà íè÷åãî íå
äàë,  íàñèëüñòâåííûõ  çíàêîâ íà òåëå íå îêàçàëîñü. ‘ãîðß÷à âðà÷è ðåøèëè, ÷òî
ñòàðèê  îòðàâèëñß  ðûáíûì ßäîì. î ýòî áûëî îïðîâåðãíóòî äîêòîðîì Šî÷åòîâûì,
êîòîðûé  â  "‡àïîëüñêîì êóðüåðå" íàïå÷àòàë öåëóþ ñòàòüþ î òîì, ÷òî ðûáíûé ßä
çàêëþ÷àþò  â  ñåáå  òîëüêî  ãîëîïîêðîâíûå  ðûáû, à àãèáèí åë óõó èç ñîëåíîé
ãîëîâû  ìàêñóíà,  òî åñòü ðûáû ÷åøóé÷àòîé. ðèøëîñü ñäåëàòü âñêðûòèå òåëà, è
àíàëèç  âíóòðåííîñòåé  ïîêàçàë ïðèñóòñòâèå ñòðèõíèíà. òîãî áûëî äîñòàòî÷íî,
÷òîáû  ñåé÷àñ  æå  áûëè  àðåñòîâàíû  ïî ïîäîçðåíèþ …÷êèí è îëóßíîâ, à ïîòîì
‹èîäîð.
     ƒîðîä  óæàñíî  âîëíîâàëñß. •îäèëè óïîðíûå ñëóõè, ÷òî îòðàâèë ñòàðèêà íå
êòî  äðóãîé,  êàê  …÷êèí. ‚åñü âîïðîñ çàêëþ÷àëñß òîëüêî â òîì, ÷åðåç êîãî îí
îòðàâèë  -  âèäåëè  îëóßíîâà  è  âèäåëè ‹èîäîðà. ‚î âñßêîì ñëó÷àå, âñå òðîå
áûëè  îäèíàêîâî  ïîäîçðèòåëüíû,  îñîáåííî …÷êèí. ‚åäü îí íàðî÷íî óñòðîèë ýòó
ñâàäüáó,  ÷òîá  óäàëèòü  èç  äîìó  äî÷ü, ïîòîì, ÷òî çíà÷èëè åãî òàèíñòâåííûå
âèçèòû  ê  àãèáèíó,  íàêîíåö,  êàêóþ  ðîëü  èãðàë  ññûëüíûé  îëóßíîâ? „åëî
çàïóòûâàëîñü.  Žáùåñòâåííîå  ìíåíèå áûëî ïðîòèâ …÷êèíà, îòíåñøåãîñß ê ñâîåìó
àðåñòó  ñîâåðøåííî  ñïîêîéíî,  êàê  ÷åëîâåê,  óæå  ïîäãîòîâèâøèéñß  ê âñßêèì
ñëó÷àéíîñòßì.
     …ùå  áîëüøå  ñìóòû  âíåñëà  ïðèåõàâøàß  "ìîëîäàß".  Žíà ðâàëà è ìåòàëà,
îáâèíßß íàñòîé÷èâî âî âñåì …÷êèíà.
     - Šàê  æå  âû  ìîæåòå ãîâîðèòü òàê óâåðåííî? - óäèâëßëñß ñëåäîâàòåëü. -
‚î âñßêîì ñëó÷àå, äåëî ñîâåðøåííî òåìíîå.
     - åêîìó  áîëüøå,  -  ñ  æåíñêîþ ëîãèêîé îòâå÷àëà ñâèäåòåëüíèöà. - Ží è
ìåíß ïðîñâàòàë, ÷òîáû ëó÷øå áûëî îòðàâèòü ïàïàøó... òî âàì âñßêèé ñêàæåò.
     ‘ëåäîâàòåëß  ñáèâàëî  ìíîãîå.  ‚î-ïåðâûõ,  …÷êèí äåðæàë ñåáß ñëèøêîì óæ
ñïîêîéíî  è  ñëèøêîì  ñ äîñòîèíñòâîì, êàê íàñòîßùèé êðóïíûé ïðåñòóïíèê. Ÿñíî
áûëî,  ÷òî  âñå  áûëî óñòðîåíî ÷åðåç ‹èîäîðà, êîòîðûé ïóòàëñß â ïîêàçàíèßõ è
çàâèðàëñß  íà  ãëàçàõ.  î  îïßòü  ñòðàííî,  ÷òî  òàêîé óìíûé è äàëüíîâèäíûé
÷åëîâåê, êàê …÷êèí, äîâåðèò èñïîëíåíèå áåñïóòíîìó è ñïèâøåìóñß ‹èîäîðó.
     - Ÿ  äåéñòâèòåëüíî  çàõîäèë  ê  àãèáèíó, - ïîêàçûâàë ‹èîäîð. - å áûëî
îïîõìåëèòüñß... ó, à îí ìåíß ïðîãíàë.
     òî  áûëî  ñëèøêîì  íàèâíî.  ‡àãàäêó  ïðåäñòàâëßë ñîáîé è îëóßíîâ, êàê
ñëèøêîì  îïûòíûé  ÷åëîâåê,  â ñâîå âðåìß ñàì ïðîèçâîäèâøèé òûñß÷è äîçíàíèé è
ïðîøåäøèé  áîëüøóþ  øêîëó.  î îí áûë òîæå ñïîêîåí, êàê …÷êèí, è ñëåäîâàòåëü
ïðèõîäèë  â  îò÷àßíèå.  îëó÷àëàñü  êàêàß-òî  îïëîøíàß íåëåïîñòü. ‚ êà÷åñòâå
ñâèäåòåëåé  áûëè âûçâàíû äàæå ‡àìàðàåâ è ƒîëßøêèí, êîòîðûå èñïóãàëèñü áîëüøå
ïîäñóäèìûõ  è íåñëè íåâîçìîæíóþ îêîëåñíóþ, òàê ÷òî ñëåäîâàòåëü ìàõíóë íà íèõ
ðóêîé.
     - òî  ìîé  çßòåê  ‡àìàðàåâ ñòðàâèë àãèáèíà! - êðè÷àë •àðèòîí €ðòåìüè÷
ïðßìî  íà  óëèöå.  - ðßìî â îñòðîã åãî, ïîäëåöà!.. „à è äðóãèõ çßòüåâ òîæå!
‚åñü àëüáîì â îñòðîã.


        XI

     Œûøíèêîâ  áûâàë  â áóáíîâñêîì äîìå ïî÷òè êàæäûé äåíü, ÷òî åãî òßãîòèëî,
âîçìóùàëî   è   çàñòàâëßëî   ìîë÷à   íåãîäîâàòü.   Œûøíèêîâ,   âñåñèëüíûé  è
çàñòàâëßâøèé  âñåõ  ÷óâñòâîâàòü  ñâîþ  òßæåëóþ  ðóêó,  íè÷åãî  çäåñü  íå ìîã
ïîäåëàòü.  ’àê  õîòåëà  ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà.  ‘òîèëî åé ïðèñëàòü áåçãðàìîòíî
íàöàðàïàííóþ  çàïèñêó,  è  îí áåñïðåêîñëîâíî èñïîëíßë êàæäóþ áóêâó, êàæåòñß,
äàæå  íåèñòîâûå ãðàììàòè÷åñêèå îøèáêè. ðàñêîâüß ˆâàíîâíà ïèñàëà: "ñîâîäíè",
"íàìåäíè",  "äåëàøü",  "êóôíß",  "ëåìåíàöèß"  è ò.ä. Œûøíèêîâ äîøåë äî òîãî,
÷òî  áûë  â  âîñòîðãå  îò  òàêîãî  ïðàâîïèñàíèß.  ‚åäü  ýòî ïèñàëà ðàñêîâüß
ˆâàíîâíà,  à  âñå, ÷òî îíà äåëàëà, êîíå÷íî, õîðîøî. Žäíèì ñëîâîì, ïîëó÷àëàñü
êàðòèíà  ïîëíîãî  ðàáñòâà.  ðàñêîâüß ˆâàíîâíà ÷åðåç Œûøíèêîâà èìåëà áîëüøîå
âëèßíèå  â  ñàìîì áàíêå è îòêðûâàëà è çàêðûâàëà êðåäèò ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ.
Œûøíèêîâà  ïîðàæàëî,  ÷òî  îíà ìîãëà ïðåäâèäåòü ñîáûòèß. îñëåäíèì ñëó÷àåì â
ýòîì  îòíîøåíèß  áûëî  îáðàùåíèå ƒàëàêòèîíà çà ïîìîùüþ ê ñâîåìó âðàãó, êàêèì
áûë  Œûøíèêîâ.  “  íåå  áûëî  ÷òî-òî  âðîäå  ñïîðòà ñòàâèòü ëþäåé â íåëîâêèå
ïîëîæåíèß, ïðè÷åì Œûøíèêîâó äîñòàâàëîñü áîëüøå âñåõ. ’àê áûëî è òóò.
     - ƒàëàêòèîí ïðèäåò ê òåáå, âîò ïîñìîòðè, - óâåðßëà îíà.
     - åò, íå ïðèäåò... å òàêîé ÷åëîâåê.
     - € ß òåáå ãîâîðþ: ïðèäåò. ’û åãî ðåâíóåøü ïî ìíå?
     - Ÿ?.. èñêîëüêî.
     - ‚åäü  ƒàëàêòèîí óìíèöà, è åìó ìîæíî äîâåðèòü êàêîé óãîäíî êàïèòàë. ’û
åìó äàøü äåíåã?
     - å çíàþ... ãì... êàê òåáå ñêàçàòü.
     - ‚îò  è  âûøëî,  ÷òî  ðåâíóåøü...  äà. àçâå ß íå çíàþ, êàê òû åãî âñå
âðåìß æìåøü?.. Žäíèì ñëîâîì, îí ïðèäåò, è òû äàøü åìó äåíåã.
     ˆ  ƒàëàêòèîí  ïðèøåë.  ’îëüêî  êîãäà âñå áûëî êîí÷åíî, Œûøíèêîâó ïðèøëà
ïðîêëßòàß  ìûñëü, ÷òî íå ïîäîñëàëà ëè åãî ñàìà æå ðàñêîâüß ˆâàíîâíà. Žò íåå
âñåãî ìîæíî áûëî îæèäàòü.
     ‘  îäíèì òîëüêî íå ìîã Œûøíèêîâ ïîìèðèòüñß: ýòî ñ âèçèòàìè â áóáíîâñêèé
äîì.  Šàæäûé ðàç, êîãäà îí åõàë òóäà, åãî ðàçáèðàëà ñàìàß òóïàß çëîñòü. ‚åäü
âñå  ïàëüöàìè  óêàçûâàþò:  âîí Œûøíèêîâ ïîêàòèë ê ñâîåé ñóäàðóøêå. ‡àòåì åãî
êîðîáèëà  ìûñëü  î  ñîïåðíè÷åñòâå  ñ  ïüßíèöåé äîêòîðîì. òî áûëî ÷òî-òî óæå
îêîí÷àòåëüíî  íåâîçìîæíîå.  Œûøíèêîâ  êàæäûé  ðàç  èñïûòûâàë  òàêîå ÷óâñòâî,
òî÷íî  îí  ÷òî-òî âîðóåò, è ïðèòîì äðßííî âîðóåò. …ñòü êðóïíûå âîðû è ìåëêèå
âîðèøêè,  -  îí  ïðè÷èñëßë  ñåáß ê ïîñëåäíåé êàòåãîðèè. ‘êîëüêî ðàç Œûøíèêîâ
ïðåäëàãàë ðàñêîâüå ˆâàíîâíå ðàçîéòèñü ñ ìóæåì è æèòü ñ íèì ïî-íàñòîßùåìó.
     - „à  òû  íèêàê  ñ  óìà  ñîøåë?  -  óäèâëßëàñü  ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà.  -
’åïåðü-òî ß ìóæíßß æåíà, à òîãäà ïðèøåé õâîñò êîáûëå... ðèêàùèêè çàñìåþò.
     - ‚ñå ðàâíî è òåïåðü âñå çíàþò ïðî íàøè îòíîøåíèß.
     - îëòàòü  áîëòàþò,  à  çíàòü  íèêòî íè÷åãî íå çíàåò... ‚åäü íå ïðî íàñ
îäíèõ  ñóäà÷àò,  à  ïðî âñåõ. ‘åãîäíß âîò òû ïðèåõàë êî ìíå, à çàâòðà ß ìîãó
òåáß  è  íå  ïðèíßòü...  ‘ ìóæíåþ-òî æåíîé òðóäíî ðàçãîâàðèâàòü, íå òî ÷òî ñ
ñâîåþ  ïîëþáîâíèöåé.  ’àê-òî,  àâåë  ‘òåïàíû÷...  •îòü è ïëîõîé, à âñå-òàêè
ìóæ.
     îñëåäíåþ  øòóêîé  ðàñêîâüè  ˆâàíîâíû  áûëî òî, ÷òî îíà çàäóìàëà åõàòü
ãîñòèòü ê •àðèòèíå, êîòîðàß æèëà â ƒîðîäèùå è â ‡àïîëüå íå ïîêàçûâàëà ãëàç.
     - —òî-òî  ß ñòîñêîâàëàñü ïî íåé, - êîðîòêî îáúßñíèëà îíà Œûøíèêîâó. - ˆ
òû  ïîåäåøü... ó, áóäòî ïðèñòàíü ïîñìîòðåòü, - òåïåðü ñâîå äåëî íàïîëîâèíó.
‚îò òåáå è çàäåëüå, à íå çðß ïîåäåøü.
     ‡ëåéøèì  âðàã íå ïðèäóìàë áû äëß Œûøíèêîâà áîëåå íåïðèßòíîãî ïîëîæåíèß.
‘  îäíîé  ñòîðîíû,  îí äàâíî ñòàðàëñß íå âñòðå÷àòüñß ñ •àðèòèíîé, íà êîòîðóþ
ñåðäèëñß  çà  ñâîå  íåóäà÷íîå  óõàæèâàíüå,  çàòåì îí ïîäîçðåâàë ƒàëàêòèîíà â
íåêîòîðûõ  óñïåõàõ  ó  ðàñêîâüè ˆâàíîâíû, - îäíèì ñëîâîì, êàê íè ïîâåðíè, à
âûõîäèëî  íåóäîáíî  è  òàê  è  ýòàê.  ˆ  âñå-òàêè  Œûøíèêîâ ïîåõàë, ïðåçèðàß
ñîáñòâåííîå  ïîä÷èíåíèå  ðàñêîâüå  ˆâàíîâíå.  Ží  ïðèäóìàë  òîëüêî  îäíî  -
ïðåäóïðåäèòü  ˜òîôôà  î  ïîåçäêå. •èòðûé íåìåö äîëæåí áûë ñëóæèòü â êà÷åñòâå
êàêîãî-òî èçîëèðóþùåãî ýëåìåíòà.
     Šîãäà  Œûøíèêîâ  ñ  ðàñêîâüåé ˆâàíîâíîé ïðèåõàëè â ƒîðîäèùå, ˜òîôô áûë
óæå  òàì.  Ží  ñäåëàë  âèä,  ÷òî  ïðèåõàë ñëó÷àéíî. •îçßåâà âñòðåòèëè ãîñòåé
î÷åíü  ðàäóøíî,  à  îñîáåííî  áûë  âåñåë  ƒàëàêòèîí.  ’àêèì óæå äàâíî åãî íå
âèäàëè.  •àðèòèíà  áûëà  áëåäíà è ìîë÷àëèâà, íî ðàñêîâüß ˆâàíîâíà, íåñìîòðß
íà  ñàìîå  òî÷íîå  èññëåäîâàíèå,  íå  íàøëà  è ñëåäîâ òåõ ñèíßêîâ, î êîòîðûõ
ðàññêàçûâàëè  â  ‡àïîëüå.  òî äàæå îãîð÷èëî ãîñòüþ, êîòîðîé õîòåëîñü âèäåòü
•àðèòèíó  èìåííî  â ñèíßêàõ. Ž÷åíü áû óæ ýòî áûëî õîðîøî. ðàñêîâüß ˆâàíîâíà
íå  ìîãëà  çàáûòü,  êàê  •àðèòèíà  îòáèëà ó íåå ƒàëàêòèîíà. Šòî çíàåò, ìîæåò
áûòü, îâäîâåâøèé ƒàëàêòèîí è æåíèëñß áû íà íåé, íà ðàñêîâüå ˆâàíîâíå?
     •àðèòèíà  â  ñâîþ  î÷åðåäü  îòíåñëàñü  ê  ãîñòüå ñ áîëüøèì ïîäîçðåíèåì.
åñïðîñòà  ýòà  ìóäðåíàß  ïòèöà ïðèëåòåëà. î îíà ñäåëàëà âèä, ÷òî íè÷åãî íå
ïîäîçðåâàåò,  è  íåñêîëüêî ðàç ïðèíèìàëàñü îáíèìàòü è öåëîâàòü ãîñòüþ, à ðàç
ïîäâåëà ãîñòüþ ê çåðêàëó è ïðîãîâîðèëà:
     - îñìîòðè,  àøà, êàêèå ìû ñ òîáîé ñòàðûå äà íåêðàñèâûå ñòàëè... ‚îò ó
òåáß ìîðùèíû îêîëî ãëàç, è âîëîñ ñêîðî ñåäåòü áóäåò. ‘îâñåì ñîñòàðèëèñü.
     - ’û ìîæåøü ñòàðèòüñß, à ß íå ñîãëàñíà, - îáèäåëàñü ãîñòüß.
     Œóæ÷èíû  áûëè  çàíßòû  îñìîòðîì  ïðèñòàíè,  ñêëàäîâ,  áàðæåé  è  íîâîãî
ïàðîõîäà  "Šîìïàíèß".  ƒàëàêòèîí  óâëåêñß  è  íå çàìå÷àë, ÷òî êîìïàíüîíû óæå
ïîðßäî÷íî  óòîìèëèñü è íåñêîëüêî ðàç ïîñìàòðèâàëè íà ÷àñû. àêîíåö, ˜òîôô íå
âûòåðïåë:
     - ‚îò  ÷òî,  ƒàëàêòèîí...  ˆ  ïðèñòàíü,  è  ïàðîõîä, è àìáàðû - âñå ýòî
îòëè÷íî, à õîðîøî è ðþìî÷êó âîäêè âûïèòü.
     - ˆ  çàêóñèòü  êóñî÷êîì  õëåáà ñ ìàñëîì, - ïðèáàâèë Œûøíèêîâ, ïàðîäèðóß
ëþáèìîå âûðàæåíèå ˜òîôôà.
     - „à  âîò  ÷òî,  ìû  áóäåì  îáåäàòü  ïðßìî  íà  ïàðîõîäå,  -  ïðåäëàãàë
ƒàëàêòèîí. - —åðåç ÷àñ ïàðû áóäóò ãîòîâû.
     ‚ñå  îáùåñòâî îòíåñëîñü ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ ñ áîëüøèì ñî÷óâñòâèåì. „åíü
áûë  ïðåëåñòíûé.  Œîæíî  ïðîåõàòü ââåðõ ïî Šëþ÷åâîé âåðñò íà ñîðîê, ïî÷òè äî
ñàìîãî ‡àïîëüß.
     „àìû   ïðèíßëè  ýòó  çàòåþ,  õîòß  è  áåç  îñîáåííîãî  âîñòîðãà,  íî  ñ
óäîâîëüñòâèåì.  ‚  ñàìîì  äåëå,  õîðîøî ïðîêàòèòüñß ïî ðåêå. "Šîìïàíèß" áûëà
âûñòðîåíà  ïî-íîâîìó  -  íàïîëîâèíó áóêñèðíûé è íàïîëîâèíó ïàññàæèðñêèé, òàê
÷òî áûëà îáùàß êàþòà, ðóáêà è êóõíß.
     - •îòü  îäèí  ðàç  ïîîáåäàåì  çà  ñâîè  äåíåæêè,  - øåïíóë ˜òîôô íà óõî
Œûøíèêîâó. - ûâàþò òàêèå îáåäû.
     - å êàðêàé, íåìåöêàß äóøà! - òîæå øåïîòîì îòâåòèë Œûøíèêîâ.
     •àðèòèíà   êàê-òî  ñðàçó  îæèâèëàñü  è  áîéêî  ïðèíßëàñü  ñîáèðàòü  âñå
íåîáõîäèìîå.  Žíà  êîãäà-òî óìåëà òàê ìèëî õëîïîòàòü, êîãäà áûëà è ìîëîäà, è
êðàñèâà,  è  ñ÷àñòëèâà.  ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà  ñëåäèëà  çà  íåé  óëûáàþùèìèñß
ãëàçàìè  è  äóìàëà:  âîò  îò÷àßííàß  ýòà  •àðèòèíà,  êàê óâèäåëà ïîñòîðîííèõ
ìóæ÷èí, òàê è çàïðûãàëà áðûíñêîþ êîçîé.
     Œûøíèêîâ  òîæå  íàáëþäàë õîçßéêó è ïðî ñåáß æàëåë åå. ˆ ïîõóäåëà îíà, è
ïîäóðíåëà,  è  êàêàß-òî çàïóãàííàß, è ãëàçà ñìîòðßò, êàê ó íàêàçàííîé òîëüêî
÷òî  ñîáàêè.  îðßäî÷íàß  ñêîòèíà  ýòîò  ƒàëàêòèîí, åñëè ðàçîáðàòü. „àâåøíåå
áåñïîêîéñòâî  Œûøíèêîâà  îòíîñèòåëüíî  íåëîâêîñòè  ýòîãî  âèçèòà  ñîâåðøåííî
óëåãëîñü  áëàãîäàðß  ëîâêîñòè ˜òîôôà, óìåâøåãî çàíßòü êàêîå óãîäíî îáùåñòâî.
‘äåëàëîñü  äàæå  ñîâñåì  âåñåëî,  êîãäà â îæèäàíèè ïàðîõîäà ìóæ÷èíû âûïèëè è
çàêóñèëè.  ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà  ïèëà  âìåñòå  ñ  äðóãèìè  ðþìêó çà ðþìêîé, à
•àðèòèíà íàîòðåç îòêàçàëàñü.
     - ƒàëàêòèîíà áîèøüñß? - òðàâèëà åå ãîñòüß.
     - èêîãî ß íå áîþñü, à òàê, íå õî÷åòñß.
     - ðåæäå-òî âìåñòå ïèâàëè? - íå îòñòàâàëà ðàñêîâüß ˆâàíîâíà.
     - Œàëî ëè ÷òî áûëî ïðåæäå.
     •àðèòèíà  äàæå  ïîêðàñíåëà  è  îïóñòèëà  ãëàçà. Žíà íà÷èíàëà íåíàâèäåòü
òîðæåñòâîâàâøóþ  çà  åå ñ÷åò ðàñêîâüþ ˆâàíîâíó. ‚ äîâåðøåíèå âñåãî âûïèâøèé
ƒàëàêòèîí,  -  îí  ïèë  ðåäêî  è ïîýòîìó õìåëåë áûñòðî, - íà÷àë óõàæèâàòü çà
ãîñòüåé äîâîëüíî îòêðîâåííî.
     - €  âû  âñå  åùå  ìîëîäöîì,  ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà, - ãîâîðèë îí íåìíîãî
ïðèëèïàâøèì  ßçûêîì.  -  €  ìîß  •àðèòèíà  íà  îáîäðàííóþ  êîøêó ñêîðî áóäåò
ïîõîäèòü.
     - ‡íà÷èò, âû ïëîõî åå áåðåæåòå, ƒàëàêòèîí Œèõåè÷.
     - ó, óæ ýòî ïóñòü îíà ñàìà ñåáß áåðåæåò.
     - †åíùèíà - äåëèêàòíîå ñóùåñòâî è òðåáóåò ñàìîãî íåæíîãî óõîäà.
     - —òî-òî êàê áóäòî íå âèäàë òàêèõ.
     - “æ áóäòî è íå âèäàëè?
     ðàñêîâüß ˆâàíîâíà çàãàäî÷íî óëûáíóëàñü.
     ˜òîôô  â  ñâîþ  î÷åðåäü  íàáëþäàë  âñåõ  îñòàëüíûõ,  óëûáàëñß  è äóìàë:
"å÷åãî  ñêàçàòü, õîðîøåíüêèå äâå ñåìåéêè!" …ãî áîëüøå âñåãî ñìåøèëî òî, êàê
Œûøíèêîâ  ðåâíóåò  ñâîþ ðàñêîâüþ ˆâàíîâíó. ’îæå íàøåë çàíßòèå... „à, âèäíî,
ïðàâäà, ÷òî êàæäûé äóðàê ïî-ñâîåìó ñ óìà ñõîäèò.
     - ’û ýòî ÷åìó ñìååøüñß? - ïðèâßçàëñß ê íåìó Œûøíèêîâ.
     - Ÿ? € ß äóìàþ, ÷òî íàì íåäîñòàåò òîëüêî …÷êèíà è îëóßíîâà.
     - ’û ãëóï, íåìåö.
     - Ÿ?  Ÿ ÷åëîâåê âåæëèâûé è äàâíî óñòóïèë ñîâåðøåíñòâî äðóãèì. î-ìîåìó,
äàæå  îáèäíî  áûòü ñîâåðøåííûì â îáùåñòâå ëþäåé ñ íåäîñòàòêàìè... € âïðî÷åì,
êàæäûé ãëóï êàê ðàç íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ýòî íóæíî.
     - ðèëè÷íî ãëóï?
     - óæíî ñîáëþäàòü ïðèëè÷èß è â óìå.
     ˆíòåðåñíàß  áåñåäà  áûëà ïðåðâàíà ïîßâèâøèìñß øòóðìàíîì, êîòîðûé ïðèøåë
îêàçàòü,  ÷òî  ïàðîõîä  ãîòîâ.  ‚ñå  îáðàäîâàëèñü,  ïîòîìó  ÷òî íà÷èíàëî óæå
íàêîïëßòüñß êàêîå-òî ñêðûòîå íåäîâîëüñòâî.
     - €õ,  êàê  ß  ëþáëþ  âîäó! - ïîâòîðßëà ðàñêîâüß ˆâàíîâíà, ñ âîñòîðãîì
õëîïàß ëàäîíßìè. - ëûòü, ïëûòü áåç êîíöà!
     - €   åùå   êîíüßêó   æåëàåòå   âûêóøàòü?  Ÿ  çàìåòèë,  ÷òî  âû  âîîáùå
íåðàâíîäóøíû ê æèäêîñòßì, - ïðèñòàâàë ˜òîôô.
     - Žòñòàíüòå, íåâåæà!
     ðàñêîâüß  ˆâàíîâíà  íàõîäèëàñü  â êîêåòëèâîì íàñòðîåíèè è ñ íàìåðåíèåì
ñòàðàëàñü  ïîáåñèòü  Œûøíèêîâà,  íà÷èíàâøåãî ðåâíîâàòü åå äàæå ê ˜òîôôó. „à,
ýòèõ  ìóæ÷èí  âñåãäà  ñëåäóåò  íåìíîãî  âûäåðæèâàòü,  à  òî  îíè ïðèâûêàþò ê
æåíùèíàì,  êàê ðåáåíîê ê ñâîåé êóêëå, êîòîðóþ ìîæíî êîëîòèòü ãîëîâîé î ïîë è
ïî öåëûì äíßì çàáûâàòü ãäå-íèáóäü ïîä äèâàíîì. †èâîé ïðèìåð - •àðèòèíà.
     îåçäêà   íà   ïàðîõîäå  óäàëàñü  íà  ðåäêîñòü.  Žñîáåííî  ðàçâåñåëèëñß
ƒàëàêòèîí.  Ží  ðåäêî  ïèë,  à  òóò  ðàçðåøèë.  Žáåäàëè íà îòêðûòîé ïàëóáå è
ïåðåáèðàëè   òåêóùèå   íîâîñòè,   ñðåäè   êîòîðûõ   ïåðâîå   ìåñòî  çàíèìàëà
òàèíñòâåííàß  ñìåðòü  àãèáèíà,  ñâßçàííàß  ñàìûì  ãëóïûì  îáðàçîì  ñ ãëóïîþ
æåíèòüáîé ‘èìîíà.
     - åò,   ñêàæèòå  ìíå,  êóäà  äåâàëèñü  äåíüãà?  -  ïðèñòàâàë  êî  âñåì
ïîäâûïèâøèé  ˜òîôô.  -  ‚åäü  îíè áûëè... äà. ˆ âñåì ýòî èçâåñòíî... ˆ êàêàß
ïóáëèêà   ïîäîáðàëàñü:  …÷êèí,  îëóßíîâ,  ‹èîäîð...  •à-õà!..  ‹èîäîð  âñåõ
ïóòàåò.
     - Ÿ  óâåðåí,  ÷òî …÷êèí òóò ðåøèòåëüíî íè ïðè ÷åì, - óâåðßë Œûøíèêîâ. -
€  îëóßíîâ  òðóñ...  ‹èîäîð  ãëóï.  î-ìîåìó,  âñå  ýòî  óñòðîèë êòî-íèáóäü
÷åòâåðòûé.
     - Ÿñíî  îäíî, ÷òî âñå äåëî ñäåëàíî ñâîèì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé çíàë âñå, à
ãëàâíîå  -  çíàë,  êóäà  ñòàðèê  ïðßòàë  äåíüãè.  „à, íå÷åãî ñêàçàòü, äåëüöå
èíòåðåñíîå!
     Šîãäà  âñå  ïîäâûïèëè,  ˜òîôô  äåëàë íåñêîëüêî ïîïûòîê ê òîñòàì, íî åãî
îñòàíàâëèâàë Œûøíèêîâ.
     - åðåñòàíü, Šàðëà... ‚ñå ðàâíî íèêòî òåáå íå ïîâåðèò.
     - €õ, äà! - ñîãëàøàëñß ˜òîôô.
     - ‚åäü  âñå  ñâîè,  è  ñìåøíî  áóäåò  ñàìîìó  ñëóøàòü  ñâîè ñîáñòâåííûå
ãëóïîñòè.
     ˜òîôô  ñîãëàøàëñß,  à  ïîòîì  çàáûâàë è äåëàë íîâóþ ïîïûòêó ðàçðàçèòüñß
ñïè÷åì.  òî  ñìåøèëî  âñåõ. ‚ðåìß âîîáùå ëåòåëî íåçàìåòíî, è âñå óäèâèëèñü,
êîãäà  øòóðìàí  ïðèøåë  ñêàçàòü,  ÷òî  äàëüøå  ïîäíèìàòüñß ââåðõ ïî Šëþ÷åâîé
îïàñíî. „î ‡àïîëüß îñòàâàëîñü âñåãî âåðñò ïßòíàäöàòü.
     - , ïóñòßêè! - çàßâèë ƒàëàêòèîí. - Ÿ ñàì ïîâåäó ïàðîõîä.
     …ãî  åäâà  óãîâîðèëè  íå áðàòüñß çà ðóëü, à ïðåäîñòàâèòü äåëî øòóðìàíó,
êàê áîëåå çíàþùåìó è îïûòíîìó. òèì ìîìåíòîì è âîñïîëüçîâàëñß ˜òîôô.
     - ƒîñïîäà,  âñåãî  äâà  ñëîâà  íà  îòâëå÷åííóþ òåìó... Ÿ õî÷ó ñêàçàòü î
òîì, ÷òî òàêîå ãåðîé... äà. ‚û íå ñìåéòåñü.
     - ƒåðîé - ýòî ïüßíûé íåìåö, - âûøó÷èâàë Œûøíèêîâ.
     - åëüçß  ëè  áåç  îñòðîóìèß,  îò êîòîðîãî ñòîëüêî æå âðåäà, ñêîëüêî îò
æåâàíîé  áóìàãè? ˆòàê, mesdames è messieurs, ÷òî òàêîå ãåðîé? ƒåðîé - íå òîò
çàâîåâàòåëü,  êîòîðûé ñ âîîðóæåííûì ïîë÷èùåì ðàçîðßåò áåççàùèòíóþ ñòðàíó, íå
òîò,  êòî,  ïî  âûðàæåíèþ  ˜åêñïèðà,  çà  ïàðàìè ñëàâû ãîòîâ çàëåçòü â æåðëî
îðóäèß,  íå  õèòðûé  äèïëîìàò, íå ìîäíûé ïîýò, íå àðòèñò, íå ó÷åíûé ñî ñâîèì
ïîñëåäíèì  ñëîâîì íàóêè, íå áëàãîäåòåëü ÷åëîâå÷åñòâà íà áóìàãå, - íåò, ãåðîè
ýòîãî  ðàýáîðà  ïîêîí÷èëè  ñâîå  ñóùåñòâîâàíèå. „ðóãîå âðåìß, äðóãèå ïòèöû è
äðóãèå  ïåñíè...  ûíåøíèé,  íàñòîßùèé ãåðîé íå èìååò äàæå èìåíè, èñòîðèß íå
çàíåñåò  åãî  â  ñâîè  ñêðèæàëè,  áëàãîäàðíîå  ïîòîìñòâî  íå áóäåò ÷òèòü åãî
ïàìßòè...  ‘àì  ïî  ñåáå  îí  äàæå  íå  èíòåðåñåí è äàæå ëó÷øå åãî ñîâñåì íå
çíàòü,  èáî  îí  âåñü  ðàñòâîðßåòñß  â  ñâîåì  äåëå,  îí ôåðìåíò, áðîäèëüíîå
íà÷àëî,  òà  çàêâàñêà,  î êîòîðîé ãîâîðèòñß â ïèñàíèè... äà. Žäíèì ñëîâîì, ß
ãîâîðþ î ƒàëàêòèîíå.
     - ‚îò  òàê  ôóíò!  -  àõíóë Œûøíèêîâ. - Šàðëà, åñëè áû òû ìåíß âîçâåë â
òàêèå  ãåðîè,  ß  íà  òåáß  ïîäàë áû æàëîáó ìèðîâîìó... ƒàëàêòèîí, õî÷åøü, ß
â÷èíþ  èñê îá îñêîðáëåíèè? ‘âèäåòåëè íàëèöî... ‚ñå äåëî ïîâåäó íà ñâîé ðèñê.
•à-õà!..  ƒåðîé  îïòîì...  àíüøå  ãåðîè  èìåëè çíà÷åíèå â ðîçíèöó, à òåïåðü
îïòîâûé ãåðîé, áåñïàñïîðòíûé.
     - ƒîâîðèòå, ãîâîðèòå! - ïîîùðßëà ðàñêîâüß ˆâàíîâíà. - òî èíòåðåñíî!
     - îçâîëüòå  ìíå  êîí÷èòü,  ãîñïîäà... „åëî íå â íàçâàíèè, à â ñóùíîñòè
äåëà.  ’àê  ß  ãîâîðþ? îäíèìàþ áîêàë çà òîãî, êòî îòêðûâàåò íîâûå ïóòè, êòî
ñðûâàåò  çàâåñó  ñ  íàðîäíûõ  áîãàòñòâ, êòî âåäåò íàñ âïåðåä... Ÿ ñðàâíèë áû
íàø  áàíê  ñ ãðîìàäíîþ ïàðîâîþ ìàøèíîé, ïðè÷åì ðîëü ïàðà çàìåíßåò êàïèòàë, à
âîò  ýòîò  ïàðîõîä,  íà  êîòîðîì  ìû  ñåé÷àñ  ïëûâåì,  -  ýòî òîëüêî îäèí èç
ïðèâîäîâ,   êîòîðûé  ïîä÷èíßåòñß  ãëàâíîìó  äâèãàòåëþ...  ƒåíèé  çàêëþ÷àåòñß
òîëüêî  â  òîì,  ÷òîáû  âîñïîëüçîâàòüñß  óæå  ãîòîâîþ  ñèëîé,  à  ïîýòîìó  ß
ïðåäëàãàþ òîñò çà...
     ˜òîôôó  ñåãîäíß  áûëî  ñóæäåíî  íå  êîí÷èòü. ‚ ñàìûé èíòåðåñíûé ìîìåíò,
êîãäà  óæå  ñòàêàíû  áûëè  ïîäíßòû,  ñ  êàïèòàíñêîãî  ìîñòèêà ðàçäàëñß ãîëîñ
øòóðìàíà:
     - ƒàëàêòèîí Œèõåè÷, ïîæàð!
     ‚ñå  ïîäíßëèñü ðàçîì. ƒäå ïîæàð? —òî ñëó÷èëîñü? ‚ñåõ áîëüøå ïåðåïóãàëñß
˜òîôô,  -  ïåðåïóãàëñß  äî  òîãî, ÷òî ãîòîâ áûë áðîñèòüñß â âîäó. ‘êîðî äåëî
ðàçúßñíèëîñü: ïîæàð áûë âïåðåäè, â òîé ñòîðîíå, ãäå ÷óòü áðåçæèëî ‡àïîëüå.
     - ‡àïîëüå ãîðèò! - âûðâàëîñü ó âñåõ.
     ƒàëàêòèîí  ñàì  ñòàë  ó  øòóðâàëà,  ÷òîáû  ïðîåõàòü  êàê  ìîæíî äàëüøå.
åíàãðóæåííûé  ïàðîõîä  ñèäåë  âñåãî íà ÷åòûðåõ ÷åòâåðòßõ, à âîäû â Šëþ÷åâîé
áëàãîäàðß  íåíàñòüþ  â  ãîðàõ áûëî äîñòàòî÷íî. î íå ïðîøëî è ÷åòâåðòè ÷àñà,
êàê íà îäíîì ïîâîðîòå "Šîìïàíèß" âðåçàëàñü â ìåëü.
     - ó,  òåïåðü  êîí÷åíî!  -  àõíóë ˜òîôô. - ƒîñïîäè, âñåãî-òî îñòàâàëîñü
âåðñò  äâåíàäöàòü!.. àòþøêè, ÷òî æå ìû áóäåì äåëàòü?.. îñìîòðèòå, ãîñïîäà,
âåäü ýòî íàøà Œîñêîâñêàß óëèöà ãîðèò!
     î  ïðßìîé ëèíèè äî ‡àïîëüß áûëî âñåãî âåðñò øåñòü. ‘ êàïèòàíñêîé ðóáêè
êàðòèíà  ïîæàðèùà  ðàçâåðòûâàëàñü ñ êàæäîþ ìèíóòîé âñå øèðå. ƒðîìàäíûå êëóáû
äûìà  ïîäíèìàëèñü  óæå  â  ÷åòûðåõ ìåñòàõ, çàâîëàêèâàß äàëü ãðîçíîþ áàãðîâîþ
ïåëåíîé.
     - …ñëè  áû  ëîøàäü...  îæå  ìîé,  äàéòå  ìíå  ëîøàäü!  - îðàë ˜òîôô, â
áåññèëüíîé ßðîñòè áåãàß ïî ïàëóáå. - ‚åäü ó ìåíß âñå òàì îñòàëîñü.
     - ƒîñïîäà,  èäåìòå  ïåøêîì,  -  ïðåäëàãàë  ƒàëàêòèîí. - òî áóäåò âäâîå
ñêîðåå, åñëè ìû ñòàíåì ïîäíèìàòüñß íà ëîäêå ââåðõ ïî òå÷åíèþ.
     - ˆ ß ñ âàìè, - çàßâëßëà ðàñêîâüß ˆâàíîâíà.
     - åò,  óæ  èçâèíèòå,  ìàäàì, - ðåçêî îòâåòèë ˜òîôô. - Šóäà âû ñ ñâîèìè
þáêàìè? ‚àñ æå ïðèäåòñß íåñòè íà ðóêàõ.
     ƒàëàêòèîí è Œûøíèêîâ áûëè òîãî æå ìíåíèß.
     - ‘âèíüè! - îáðóãàëà âñåõ ðàñêîâüß ˆâàíîâíà.
     Šîãäà  ìóæ÷èíû  ïåðååõàëè  íà  ñïàñàòåëüíîé  ëîäêå  íà  áåðåã è òðóñöîé
ïîáåæàëè ïðßìî ïîëßìè, îíà åùå ðàç îáðóãàëà èõ.
     €  ïîæàð  ðàçëèâàëñß ñ êàæäîé ìèíóòîé âñå ñèëüíåå, è ÷åðåç êàêîé-íèáóäü
÷àñ ‡àïîëüå ïðåäñòàâëßëî èç ñåáß îäèí ñïëîøíîé êîñòåð.


        XII

     îæàð  íà÷àëñß â ãîðîäñêîì ïðåäìåñòüå ’åðåáèëîâêå, ãäå çàñåëà ìåùàíñêàß
ãîëü   ïåðåêàòíàß.   ‡àãîðåëàñü  êàêàß-òî  íåñ÷àñòíàß  áàíß.  ‘  áàíè  îãîíü
ïåðåêèíóëñß  íà  ñîñåäíþþ  ñòðîéêó, à ïîòîì óæå îõâàòèë ðàçîì öåëûé ïîðßäîê.
îæàðíàß  êîìàíäà  îêàçàëàñü  â  íåèñïðàâíîñòè,  êàê è ñëåäóåò áûòü ïîæàðíîé
êîìàíäå,   -  ïðîãðåññ  åùå  íå  äîøåë  äî  íåå.  î÷êè  ðàññîõëèñü,  ðóêàâà
ïîëîïàëèñü,  ïîìïû  íå  æåëàëè  âûêèäûâàòü  âîäû,  - îäíèì ñëîâîì, âñå êàê è
äîëæíî  áûòü.  ‘òîßâøàß  çàñóõà  äåëàëà  èç  äåðåâßííûõ  ìåùàíñêèõ  ïîñòðîåê
êàêóþ-òî  ïîäòîïêó,  è  îãîíü çàõâàòûâàë îäíó