             ‘ïàñèáî ãîâîðþ!

                        „ëß îäèíû, äëß ïàðòèè
                        å æàëü ìíå íè÷åãî! -
                        ˆ âñå îïßòü çàõëîïàëè,
                        ðèâåòñòâóß åãî.

                        ˆ, ñêâîçü òîëïó çíàêîìóþ
                        ðîéäß ñ áîëüøèì òðóäîì,
                        ‚îøåë îí â äîì ðîäèòåëüñêèé -
                        ðîñòîé êðåñòüßíñêèé äîì.

                        ‚îøåë, è â ñâåòëîé ãîðíèöå
                        ‚äðóã ñòàëî äíåì òåìíî:
                        ‚ñå áóäóùèå ëåò÷èêè
                        Ÿâèëèñü ïîä îêíî!

        1943


        „€ˆ‹€ Š“‡œŒˆ—

                        åìíîæå÷êî ìåíüøå èõ, ÷åì ˆâàíîâûõ,
                        î âñå-òàêè ìíîãî íà ñâåòå ‘ìèðíîâûõ:
                        ‘ìèðíîâû - âðà÷è è ‘ìèðíîâû - øîôåðû,
                        àäèñòû, àðòèñòû, òàíêèñòû, øàõòåðû,
                        ˜âåöû, êóçíåöû, ïðîäàâöû, çâåðîëîâû,
                        ‘ìèðíîâû - ïåâöû è ïîýòû ‘ìèðíîâû,
                        …ñòü äåòè ‘ìèðíîâû è âçðîñëûå òîæå,
                        ˆ âñå äðóã íà äðóãà íè÷óòü íå ïîõîæè:
                        ‚åñåëûå, ìðà÷íûå, äîáðûå, çëûå,
                        ‘ìèðíîâû - òàêèå, ‘ìèðíîâû - ñßêèå.

                        Žäèí èç ‘ìèðíîâûõ ïîïàë â ýòó êíèæêó.
                        ðèåõàë ß ðàç â íåáîëüøîé ãîðîäèøêî,
                        à êàðòå îòìå÷åí îí ìàëåíüêîé òî÷êîé -
                        ƒåîãðàô åìó íå ïîñòàâèë êðóæî÷êà.
                        ‚ òîì ãîðîäå áûëè: àïòåêà è áàíß,
                        îëüíèöà è øêîëà, è ïàðê äëß ãóëßíüß,
                        åêðàñîâà óëèöà, ïëîùàäü ’îëñòîãî,
                        àçàð è âîêçàë ïàðîõîäñòâà ðå÷íîãî.

                        î ñàìîå ãëàâíîå â ãîðîäå ýòîì
                        ûë âûðîñøèé çà ãîä è ïóùåííûé ëåòîì,
                        Šðóãîì îãîðîæåí ñòåíîé çäîðîâåííîé,
                        ‡àâîä íîìåðíîé. Ž÷åíü âàæíûé. ‚îåííûé.
                        ˆç íå ïðîáèâàåìîé ïóëßìè ñòàëè
                        ‚ òðè ñìåíû îí äåëàë äëß òàíêîâ äåòàëè.

                        ˆ ß âàì õî÷ó ðàññêàçàòü ïðî ‘ìèðíîâà,
                        Šîòîðûé âñòàâàë â ïîëîâèíå øåñòîãî,
                        Šîòîðûé, ñ òðóäîì ïîäàâëßß çåâîòó,
                        ‘àäèëñß â òðàìâàé è ñïåøèë íà ðàáîòó,
                        ƒäå âîñåìü è äåñßòü ÷àñîâ, åñëè íàäî,
                        àáîòàë êàê ìàñòåð øåñòîãî ðàçðßäà.

                        Ÿ øåë ïî çàâîäó, âäðóã ñëûøó: - ‡äîðîâî! -
                        ‚îò òàê â ïåðâûé ðàç ß óñëûøàë ‘ìèðíîâà.
                        "‡äîðîâî!" - õîòåë ß êîìó-òî îòâåòèòü,
                        Šîãî íå óñïåë åùå äàæå çàìåòèòü.
                        - —òî õîäèøü? —òî ñìîòðèøü? - ïîñëûøàëîñü
                                                              ñíîâà.
                        ˆ òóò â ïåðâûé ðàç ß óâèäåë ‘ìèðíîâà.

                        Ÿ çíàë, ÷òî áûâàþò êàêèå-òî ãíîìû,
                        Šîòîðûå ëþäßì ïî ñêàçêàì çíàêîìû.
                        Ÿ ïîìíþ, ÷òî ñëûøàë îäíàæäû îò ñûíà,
                        —òî æèë ÷åëîâå÷åê ñìåøíîé - óðàòèíî,
                        Šîòîðîãî ëîâêèé òîïîð äðîâîñåêà
                        ˆç ÷óðêè ïðîñòîé ïðåâðàòèë â ÷åëîâåêà.
                        î â æèçíè ñâîåé íå âñòðå÷àë ß òàêîãî,
                        Šàê ýòîò ‘ìèðíîâ, ÷åëîâå÷êà æèâîãî!

                        ‚ áîëüøîé, íå ïî ðîñòó, êàçåííîé òóæóðêå,
                        ‚ îãðîìíîé óøàíêå èç êðîëè÷üåé øêóðêè,
                        ‚ òàêèõ ñàïîæèùàõ, ÷òî ß èñïóãàëñß,
                        ‘òîßë ÷åëîâå÷åê è ìíå óëûáàëñß.
                        - Šàê çâàòü? - ß ñïðîñèë.
                        - î ðàáîòå êòî çíàåò, -
                        Žòâåòèë ìàëûø, - Šóçüìè÷îì íàçûâàåò.
                        ‘ìèðíîâûì Šóçüìîé áûë ïîêîéíûé ïàïàøà,
                        „àíèëà Šóçüìè÷ - áóäåò ïðîçâèùå íàøå.

                        - € ñêîëüêî âàì ëåò? - ß ñïðîñèë ó ‘ìèðíîâà.
                        - —åòûðíàäöàòü ìèíóëî äâàäöàòü âîñüìîãî, -
                        ‘åðäèòî îòâåòèë îí áàñîì ñîëèäíûì
                        („îëæíî áûòü, âîïðîñ ïîêàçàëñß îáèäíûì).
                        - „à òû íå ñåðäèñü!
                        - € ÷åãî ìíå ñåðäèòüñß! -
                        Šóçüìè÷ îòìàõíóëñß áîëüøîé ðóêàâèöåé. -
                        ’àêèõ-òî íå ìàëî ó íàñ íà çàâîäå.
                        ˆ ðîñòîì äðóãèå ïîìåíåå âðîäå!

                        Œû øëè ñ Šóçüìè÷îì êîðïóñàìè çàâîäà,
                        ˆ íàñ ïðîâåðßëè ó êàæäîãî âõîäà,
                        “ êàæäîãî âûõîäà íàñ ïðîâåðßëè -
                        Œû îáà ñâîè ïðîïóñêà ïðåäúßâëßëè.
                        - Šóäà ìû èäåì? - ß ñïðîñèë ó ‘ìèðíîâà,
                        î ß èç îòâåòà íå ïîíßë íè ñëîâà.

                        ƒóäåëè äèíàìî - æóêè çàâîäíûå,
                        ˜óðøàëè, êàê çìåè, ðåìíè ïðèâîäíûå.
                        ˆ ìàñëî ìàøèííîå íèòî÷êîé òîíêîé
                        ’ßíóëîñü áåç óñòàëè íàä øåñòåðåíêîé.
                        ˆ ïàäàëè íà ïîë, öåïëßßñü äðóã ê äðóæêå,
                        ‚èòûå ñòàëüíûå, áëåñòßùèå ñòðóæêè.
                        ˆ íóæíûå òàíêàì ñòàëüíûå äåòàëè
                        ‘î çâîíîì îäíà çà äðóãîé âûëåòàëè.

                        ˆ âîò íàêîíåö ìû äîøëè äî ïëàêàòà:
                        "åðèòå ïðèìåð ñî ‘ìèðíîâà, ðåáßòà!
                        ‚ òûëó íå ðàñõîäèòñß äåëî ñî ñëîâîì,
                        à ôðîíòå òàíêèñòû ãîðäßòñß ‘ìèðíîâûì!"

                        € ñàì ìóæè÷îê ñ íîãîòîê çíàìåíèòûé
                        î øóìíîìó öåõó øàãàë äåëîâèòî.
                        ˆ êòî ìîã ïîäóìàòü, ÷òî â ýòó ìèíóòó
                        …ãî âñïîìèíàëè â ñðàæåíèè ëþòîì!

                        ‘ìèðíîâ ïî-õîçßéñêè çàøåë çà ðåøåòêó,
                        “ìåëî âçßë â ðóêè æåëåçíóþ ùåòêó,
                        ðîòåð ýòîé ùåòêîé ïîâåðõíîñòü ìåòàëëà.
                        Šàê çåðêàëî, ñðàçó îíà çàñèßëà.
                        - ‚êëþ÷àéòå ðóáèëüíèê. ƒîòîâî? - ƒîòîâî! -
                        ˆ ß çà ðàáîòîé óâèäåë ‘ìèðíîâà.
                        ˆ ïîíßë ß, ÷òî íèêàêîé óðàòèíî
                        å ñìîã áû ñòîßòü âîçëå ýòîé ìàøèíû
                        ˆ ÷òî íèêàêèå âîëøåáíèêè-ãíîìû,
                        Šîòîðûå ëþäßì ïî ñêàçêàì çíàêîìû,
                        Šîòîðûå ñèëîé ÷óäåñíîé âëàäåþò,
                        ’âîðèòü ÷óäåñà, êàê ‘ìèðíîâ, íå ñóìåþò.
                        ˆ ß, ÷åëîâåê âûøå ñðåäíåãî ðîñòà,
                        ‘åáß âäðóã ïî÷óâñòâîâàë êàðëèêîì ïðîñòî.

                        ðîñëàâèì æå þíîãî ìàñòåðîâîãî:
                        ’êà÷à, ìàëßðà, êóçíåöà è ïîðòíîãî,
                        ‘àïîæíèêà, òîêàðß è ñòîëßðà.
                        „àíèëå ‘ìèðíîâó è ïðî÷èì - “€!

        1944


        ƒŽˆ‘’

                                   (ûëü)

                        ‘ëó÷èëîñü ýòî â äíè âîéíû çà „îíîì
                        ‘ îäíèì êàâàëåðèéñêèì ýñêàäðîíîì...
                        î íàøèì êîííèêàì âðàãè îãîíü âåëè.
                        ‚äðóã áëèçêèé âçðûâ! ˆ êîíè ïîíåñëè...
                        ’åñíßò äðóã äðóãà, íå ñäåðæàòü ëàâèíû:
                        ˆ õðàï, è êðèê, è â ìûëüíîé ïåíå ñïèíû,
                        ˆ âñàäíèêàì óæå íå äî îãíß.
                        ˆ äûì, è ïûëü, è íî÷ü ñðåäü áåëà äíß...
                        Šàâàëåðèñòû âèäßò: äåëî õóäî -
                        ˆõ ðàçâåðíóëî ïðßìî íà îâðàã,
                        ‚ñåìó êîíåö...
                        î òóò ñëó÷èëîñü ÷óäî:
                        ‘ êàðüåðà êîíè ïåðåøëè íà øàã -
                        ðèøëè â ñåáß...
                        € ïîëó÷èëîñü òàê:
                        ‹èõîé ãîðíèñò, ñëóæèâøèé â ýñêàäðîíå,
                        à âñåì ñêàêó òðóáó ê ãóáàì ïðèæàë
                        ˆ "çîðüêó" ïðîèãðàë. ˆ óñëûõàëè êîíè
                        ‡íàêîìûé, äîáðûé óòðåííèé ñèãíàë.
                        ˆ âíîâü äëß íèõ ðåàëüíîñòü îáðåëè
                        ’ðàâà è âåòåð, çàïàõè çåìëè,
                        ˆ äàëüíåå ñåëî, è áëèæíèé áîé,
                        ˆ òîò ãîðíèñò ñ ñåðåáðßíîé òðóáîé...


        ‘‹“†“ ‘Ž‚…’‘ŠŽŒ“ ‘Žž‡“!

                        îáåäîé êîí÷èëàñü âîéíà.
                        ’å ãîäû ïîçàäè.
                        ƒîðßò ìåäàëè, îðäåíà
                        “ ìíîãèõ íà ãðóäè.

                        Šòî íîñèò îðäåí áîåâîé
                        ‡à ïîäâèãè â áîþ,
                        € êòî çà ïîäâèã òðóäîâîé
                        ‚ ñâîåì ðîäíîì êðàþ.

        x x x

                        Žðëîâ ƒåîðãèé - îôèöåð
                        ‚îçäóøíîãî ïîëêà,
                        ‚ áîþ ïîêàçûâàë ïðèìåð
                        îéöà-áîëüøåâèêà.

                        Žòêðûë îí ñâîé ãâàðäåéñêèé ñ÷åò
                        à áåðåãàõ „åñíû,
                        € ñáèë äâàäöàòûé ñàìîëåò
                        ‚ ïîñëåäíèé äåíü âîéíû.

        x x x

                        Žðëîâà áðàò - Žðëîâ ‘òåïàí
                        à òàíêå âîåâàë
                        ˆ âèäåë ìíîãî ðàçíûõ ñòðàí -
                        ƒäå òîëüêî íå áûâàë!

                        —åòûðå "òèãðà", ïßòü "ïàíòåð"
                        îäáèë èç ïóøêè îí.
                        åññòðàøíûé ðóññêèé îôèöåð
                        ‡à ýòî íàãðàæäåí.

        x x x

                        àëòèåö èêîëàé Žðëîâ,
                        î ñ÷åòó òðåòèé áðàò,
                        ûë ãîëîâó ñëîæèòü ãîòîâ
                        ‡à ãîðîä ‹åíèíãðàä.

                        å ðàç â àòàêó îí âîäèë,
                        îáåäó ñ áîåì áðàë,
                        …ãî çà õðàáðîñòü íàãðàäèë
                        ‹þáèìûé àäìèðàë.

        x x x

                        Žðëîâ èêèòà ïî òðè äíß
                        ‘âîé öåõ íå îñòàâëßë.
                        "Œîåé ñòðàíå íóæíà áðîíß! -
                        Ží ëþäßì çàßâëßë. -

                        óñòü ß æèâó â òûëó ñåé÷àñ,
                        Žò ôðîíòà â ñòîðîíå, -
                        Œíå, êàê ñîëäàòó, äàí ïðèêàç,
                        Ÿ òîæå íà âîéíå!"

        x x x

                        ˆäåò â àòàêó áàòàëüîí,
                        îéöû êðè÷àò: "“ðà!"
                        îëçåò âïåðåä, óñëûøàâ ñòîí,
                        ‚îåííàß ñåñòðà.

                        Žðëîâà ‡îß! óäü ãîðäà -
                        ’âîé ïîäâèã íå çàáûò,
                        ˆ îðäåí "Šðàñíàß ‡âåçäà"
                        Žá ýòîì ãîâîðèò.

        x x x

                        àãðîâûì çàðåâîì îáúßò
                        ˜èðîêèé ãîðèçîíò.
                        ðèøåë ñîñòàâ, ïðèâåç ñîëäàò
                        à åëîðóññêèé ôðîíò.

                        Šòî ïîä áîìáåæêîé ïàðîâîç,
                        èñêóß æèçíüþ, âåë?
                        Žðëîâîé ‚åðå ýòîò ïîñò
                        „îâåðèë êîìñîìîë.

        x x x

                        ‘åðãåé Žðëîâ â åðëèí âõîäèë.
                        ˆ ñðåäè ïðî÷èõ ñëîâ
                        Ží íà ðåéõñòàãå íà÷åðòèë:
                        "‡äåñü áûë ‘åðãåé Žðëîâ!"

                        Ž ñëàâíîì, áîåâîì ïóòè
                        àññêàæåò âàì ñàïåð.
                        ‘îëäàòñêèé îðäåí íà ãðóäè
                        Ží íîñèò äî ñèõ ïîð.

        x x x

                        Žãíåì íåìåöêèõ áàòàðåé
                        àêðûòà âûñîòà,
                        î íå óøåë Žðëîâ €íäðåé
                        ‘î ñâîåãî ïîñòà.

                        ‚ áîþ íå äðîãíóë êîììóíèñò,
                        å áðîñèë òåëåôîí.
                        ˆ çà îòâàãó áûë ñâßçèñò
                        Œåäàëüþ íàãðàæäåí.

        x x x

                        Žðëîâîé Šëàâå äâàäöàòü ëåò,
                        ˆ åé íå çðß ïî÷åò:
                        —òî òðàêòîðèñòêè ëó÷øå íåò,
                        ‚îêðóã ìîëâà èäåò.

                        Žíà - óäàðíèöà ïîëåé,
                        ˆ çíàþò íà ñåëå,
                        —òî ëè÷íî ñàì Šàëèíèí åé
                        ‚ðó÷àë ìåäàëü â Šðåìëå.

        x x x

                        Žðëîâ àâëóøà - ìëàäøèé áðàò,
                        Šàê øêîëüíèê, â òå ãîäà
                        å óäîñòîåí áûë íàãðàä,
                        î ýòî íå áåäà!

                        ˆ îí, êàê ìàëåíüêèé áîåö,
                        ûë ñ íàìè â ãðîçíûé ÷àñ -
                        Ží âñòàë ê ñòàíêó, îí âçßë ðåçåö
                        ˆ - âûïîëíèë çàêàç.

        x x x

                        € ýòîò îðäåí íîñèò ìàòü.
                        - ‘ïàñèáî! - ñêàæåì åé.
                        Žíà ñóìåëà âîñïèòàòü
                        „åñßòåðûõ äåòåé.

                        Žíà ñóìåëà çàëîæèòü
                        ‚ èõ äóøè, â èõ ñåðäöà
                        îðûâ Žòå÷åñòâó ñëóæèòü,
                        ûòü ñòîéêèì äî êîíöà,

                        îùàäû îò âðàãà íå æäàòü,
                        å îòñòóïàòü â áîþ
                        ˆ, åñëè íóæíî, æèçíü îòäàòü
                        ‡à îäèíó ñâîþ!


        “„œ ƒŽ’Ž‚!

                        Œîé ÷èòàòåëü! Œîé ìå÷òàòåëü!
                        Ÿ òåáß íå ïîçàáûë!
                        ’û ñ÷èòàé, ÷òî òâîé ïèñàòåëü
                        „àëåêî â îòúåçäå áûë.
                        ûë êàê áóäòî çà ãðàíèöåé -
                        ‚ ìèðå áàñåí...
                                       € òåïåðü
                        ‘ íîâîé áûëüþ ñàì ñòó÷èòñß
                        Š âàì, ðåáßòà! ‚ âàøó äâåðü!..

        x x x

                        Œ÷èòñß âðåìß ïîëíûì õîäîì,
                        î ó íàñ, â ñòðàíå ðîäíîé,
                        å óøëè â çàáâåíüå ãîäû,
                        —òî îòìå÷åíû âîéíîé.

                        à óðîêå â ïåðâîì êëàññå
                        ’èõî øåï÷óò ìàëûøè:
                        "ƒîä ïîáåäû ïîìíèøü, ‚àñß?
                        ‘îðîê ïßòûé! ‡àïèøè!"

                        "‘îðîê ïåðâûé - ñîðîê ïßòûé!" -
                        “÷èò íàøà äåòâîðà.
                        € äëß áûâøåãî ñîëäàòà
                        òî âðîäå êàê â÷åðà...

        x x x

                        òî êòî âîêðóã ïëàíåòû
                        ‚ êîðàáëå ñâîåì ëåòèò?
                        ‚ñåì íàðîäàì øëåò ïðèâåòû,
                        ‘ öåëûì ìèðîì ãîâîðèò.
                        îîáåäàâ âî ‚ñåëåííîé,
                        îðòîâîé âåäåò äíåâíèê...

                        òî îí: îáûêíîâåííîé,
                        ‘åëüñêîé øêîëû ó÷åíèê -
                        ‘ûí ó÷èòåëß ñ €ëòàß,
                        î ôàìèëèè ’èòîâ.

                        ‡íàåøü, êëßòâà åñòü òàêàß:
                        "óäü ãîòîâ!" - "‚ñåãäà ãîòîâ!"?
                        „îðîãóþ êëßòâó ýòó
                        Ží ñêâîçü æèçíü ñâîþ ïðîíåñ
                        ˆ ñêàçàë, ñàäßñü â ðàêåòó:
                        "Ÿ ãîòîâ!.. ‹å÷ó!.. ‘áûëîñü!
                        Ÿ íàðîäó áëàãîäàðåí
                        ‡à äîâåðèå êî ìíå.
                        ðîëîæèë ìíå ïóòü ƒàãàðèí
                        ‚ ýòîé çâåçäíîé âûøèíå!"

                        ‚èäèò îí â èëëþìèíàòîð
                        ˜êîëüíûé ãëîáóñ - øàð çåìíîé:
                        - ðîõîæó ñåé÷àñ ýêâàòîð!
                        - ‚îò ‘àõàðà ïîäî ìíîé!
                        - ‘ëûøó âàñ, ñ ‡åìëè, ïðèëè÷íî!
                        - Šóðñà ïðàâèëüíî äåðæóñü!
                        - ‘àìî÷óâñòâèå îòëè÷íî!
                        „î ñâèäàíüß. ‘ïàòü ëîæóñü!..

                        ’ó ðàêåòó ìàñòåðèëè
                        „åë ñîâåòñêèõ ìàñòåðà.
                        ‡íàòü, íå çðß íàä íåé ìóäðèëè
                        Šàíäèäàòû, äîêòîðà,
                        ˆ äóøîþ ìîëîäûå
                        €êàäåìèêè ñåäûå,
                        ˆ ðîäíîé ðàáî÷èé êëàññ,
                        ‚ñþäó ðàäóþùèé íàñ!

                        å îäíîé áåññîííîé íî÷üþ
                        ûëè äðóæíî ñïëî÷åíû
                        ˆ ó÷åíûé, è ðàáî÷èé -
                        Œîçã íàðîäà, öâåò ñòðàíû.
                        àäî áûëî âñå ðàñ÷åòû
                        àïåðåä ïðåäóãàäàòü,
                        —òîá â íåâåäîìûõ âûñîòàõ
                        åïðèßòíîñòåé íå æäàòü.

        x x x

                        ‚ñå!
                            ‘âåðøèëîñü!
                                      ðèçåìëèëñß!
                        †èâ, çäîðîâ è íåâðåäèì.
                        å ñãîðåë è íå ðàçáèëñß!
                        ‹èøü íåìíîãî ïðèòîìèëñß:
                        ‘ïàòü íå òàê, êàê ìû, ëîæèëñß,
                        …ë íå òàê, êàê ìû åäèì...

                        Šîñìîíàâòû!
                             ‚àñ âñòðå÷àëà
                        àøà îäèíà â Šðåìëå -
                        îëîæèëè âû íà÷àëî
                        îâîé ýðû íà çåìëå.
                        ‚ñå íàðîäû, âñå äåðæàâû
                        ‡íàþò âàñ ïî èìåíàì.
                        àçâå ìîã îðåë äâóãëàâûé
                        ‡îëîòûå çâåçäû ñëàâû
                        ðèíåñòè íà êðûëüßõ íàì?

                        „à! îñìåé íàçâàòü îòñòàëîé
                        ’ó âåëèêóþ ñòðàíó,
                        —òî ïðîøëà ÷åðåç âîéíó,
                        ‘òîëüêî áåäñòâèé èñïûòàëà,
                        îêîðèëà öåëèíó,
                        € òåïåðü òàêîþ ñòàëà,
                        —òî ïî÷òè äî çâåçä äîñòàëà
                        åðåä ðåéñîì íà ‹óíó!..

        x x x

                        Ÿ ëåòåë íàä îêåàíîì
                        à ñòîìåñòíîì êîðàáëå,
                        ûë òóðèñòîì èíîñòðàííûì
                        à áîëüøîé ÷óæîé çåìëå.
                        Ÿ áðîäèë ïî ðàçíûì ñòðèòàì,
                        ‘î ñòóäåíòàìè ñèäåë
                        ˆ áåñåäîâàë îòêðûòî,
                        ‘ êåì õîòåë è êàê õîòåë.

                        ‚èäåë ß èñêóññòâî çîä÷èõ,
                        †èâîïèñöåâ-ìàñòåðîâ
                        ˆ òâîðåíüß ðóê ðàáî÷èõ -
                        åáîñêðåáû - áóäü çäîðîâ!
                        ‚èäåë ñàìûõ áåäíûõ íèùèõ -
                        Žáîðâàíöåâ âñåõ öâåòîâ,
                        ˆ, êàê ãîñòü, âõîäèë â æèëèùà
                        îãàòååâ âñåõ ñîðòîâ.

                        ‚èäåë ß ëþäåé õîðîøèõ -
                        —åñòíûõ, óìíûõ, òðóäîâûõ.
                        ‚èäåë ß ëþäåé ïîïëîøå,
                        ‚èäåë çëîáíûõ, âèäåë çëûõ.

                        ‚èäåë ß äåëüöîâ, áàíêèðîâ -
                        ˆ òàêèõ, ÷òî íå ïðîéìåøü!
                        „ëß êîòîðûõ äåëî ìèðà -
                        ‚ñå ðàâíî ÷òî â ñåðäöå íîæ!

                        ˆ òàêèõ, êîòîðûì ïðîñòî
                        à ïîëèòèêó ïëåâàòü, -
                        ‚ñå èõ äóìû, ìûñëè, òîñòû -
                        åðâûì äåëîì: òîðãîâàòü!

                        å õî÷ó ñòðàíó îáèäåòü,
                        ƒäå â ãîñòßõ ß ïîáûâàë, -
                        Ÿ íå âñå óñïåë óâèäåòü,
                        Ž÷åíü ìíîãî ïðîçåâàë.
                        Œíå íå âñå ïðèøëîñü ïî íðàâó -
                        î ñîâåòñêîìó íóòðó.
                        ’ó áîãàòóþ äåðæàâó
                        ‡à ïðèìåð ß íå áåðó.

                        …ñòü õîðîøèå, ïëîõèå
                        ‹þäè â äàëüíåé ñòîðîíå,
                        …ñòü òàêèå, ÷òî îññèþ
                        ‚èäßò ìûñëåííî â îãíå -
                        àçîðåííîé, ïîêîðåííîé,
                        îòåðßâøåé âñå ïðàâà...
                        àì íå íóæíî ‚àøèíãòîíà,
                        …ñëè åñòü ó íàñ Œîñêâà!..

        x x x

                        Œû æèâåì â òðåâîæíîì ìèðå,
                        î íå íàøà â òîì âèíà,
                        —òî çâó÷àò ñëîâà â ýôèðå:
                        "ƒíåò", "€ãðåññèß", "‚îéíà"...

                        åñïîêîéíî æèòü íà ñâåòå,
                        à çåìëå ëþáîé ñòðàíû,
                        …ñëè ãäå-òî â êàáèíåòå
                        ‘îçðåâàåò ïëàí âîéíû,
                        ðèíèìàþòñß ðåøåíüß:
                        Šàê óìíîæèòü ðàçðóøåíüß,
                        Šàê ñòåðåòü ñ ëèöà çåìëè
                        ‚ñå, ÷òî ëþäè âîçâåëè!

                        ƒåíåðàëû â åíòàãîíå
                        ƒîâîðßò îá îáîðîíå.
                        Žáîðîíà? Žò êîãî?
                        …ñëè íàñ îíè áîßòñß -
                        Œû íå ëåçåì ñ íèìè äðàòüñß:
                        àì õâàòàåò ñâîåãî!

                        ‚ñåâîçìîæíûå ðàêåòû
                        …ñòü, êîíå÷íî, è ó íàñ.
                        Œû íå äåëàåì ñåêðåòà
                        ˆç òîãî, ÷òî ’Ž è ’Ž
                        Šðóãëûé ãîä - çèìîé è ëåòîì
                        àãîòîâå! ðî çàïàñ!

                        ˆ, îäíàêî, ìû ãîòîâû,
                        àäè Œèðà è ’ðóäà
                        ‘ ýòîé òåõíèêîþ íîâîé
                        àñïðîùàòüñß íàâñåãäà:
                        ‘íßòü ïîñòû ñ ðàêåòíûõ ñòàðòîâ,
                        Žáåçâðåäèòü áîìá çàïàñ.
                        î è âû ñìåòèòå ñ êàðòû
                        àóòèíó âàøèõ áàç!

                        óñòü âîåííûå çàâîäû
                        ‚ñåõ äåðæàâ çàìðóò íàâåê!
                        - ‚îò îí, ïàìßòíèê ‘âîáîäû! -
                        ‘êàæåò ìèðíûé —åëîâåê!

                        àì ïîðîé â íî÷è íå ñïèòñß
                        å â ïðåä÷óâñòâèè âîéíû -
                        å ñìûêàþòñß ðåñíèöû
                        Žò òîãî, ÷åì ìû ïîëíû -
                        å òðåâîãîé, íå ñîìíåíüåì
                        ˆ íå ñòðàõîì íèùåòû,
                        € ðåàëüíûì âîïëîùåíüåì
                        ‘àìîé ñêàçî÷íîé ìå÷òû.

                        …ñëè âñïîìíèòü äíè áûëûå:
                        ‡èìíèé... ‘ìîëüíûé... åòðîãðàä...
                        ˆ êàêîé áûëà îññèß
                        Œíîãî ëåò òîìó íàçàä,
                        € ïîòîì ðàñêðûòü ãàçåòó,
                        ðîñòî âûãëßíóòü â îêíî, -
                        ’û óâèäèøü ñòîëüêî ñâåòà
                        ’àì, ãäå áûëî òàê òåìíî...

                        óñòü íå ëåãîê è íå ãëàäîê
                        ‚åðíûé ïóòü, âåäóùèé íàñ,
                        î íè÷òî áåç íåïîëàäîê
                        å äàåòñß â ïåðâûé ðàç.

                        Šàê íè áèëèñü, íè ñòàðàëèñü
                        îìåøàòü íàì ãîñïîäà -
                        ’àê âåäü ñ íîñîì è îñòàëèñü.
                        ‹þäßì - ðàäîñòü, èì - áåäà!..

                        àøè ìèðíûå ïîáåäû,
                        Šàæäûé ïîäâèã òðóäîâîé
                        „ëß âðàãîâ - ñòðàøíåé òîðïåäû
                        ‚ îáñòàíîâêå ôðîíòîâîé.

        x x x

                        "Šîììóíèçì"!
                                    Šàêîå ñëîâî!
                        ‘êîëüêî â íåì çàêëþ÷åíî!
                        ƒäå ñ íàäåæäîé,
                                     ãäå ñóðîâî
                        ðîèçíîñèòñß îíî.
                        •ëåá äëß âñåõ.
                                    ‘àäû â ïóñòûíå.
                        ’îðæåñòâî áîëüøèõ èäåé.
                        ‚ñå ðàâíû!
                                  ˆ íåò â ïîìèíå
                        Žáåçäîëåííûõ ëþäåé...

                        óñòü âðàãè çà îêåàíîì
                        å êðèâßò ñ óñìåøêîé ðîò -
                        òî ïîçäíî èëè ðàíî
                        ‚ñå ðàâíî ïðîèçîéäåò!

                        àñ íà ñâåòå ìèëëèîíû,
                        Œû â ïîõîäå íå îäíè -
                        îåâûõ äðóçåé çíàìåíà
                        ”ëàãó íàøåìó ñðîäíè.

                        "Šîììóíèçì"!
                                    àì ýòî ñëîâî
                        ‘âåòèò ßð÷å ìàßêà.
                        "óäü ãîòîâ!" -
                                      "‚ñåãäà ãîòîâû!"
                        ‘ íàìè ëåíèíñêèé –Š!

                        ‘ íàøåé ïàðòèåé ëþáèìîé
                        Œû íèãäå íå ðàçäåëèìû -
                        ‡à íàðîä ñòîèò îíà,
                        ‘ íåþ îäèíà ñèëüíà!


        „…œ Ž„ˆ›

                              (ûëü äëß äåòåé)

                        —èñòûé ëèñò áóìàãè ñíîâà
                        à ñòîëå ïåðåäî ìíîé,
                        Ÿ ïèøó íà íåì òðè ñëîâà:
                              ‘ëàâà
                                   ïàðòèè
                                         ðîäíîé

        x x x

                        îâîé áûëüþ íà÷èíàþ
                        Ÿ äëß øêîëüíèêîâ ðàññêàç.
                        „åíü îáåäû âñïîìèíàþ -
                        —åì îí â æèçíè ñòàë äëß íàñ.

                        å çàáûòü ìíå ýòîé äàòû,
                        —òî ïîêîí÷èëà ñ âîéíîé
                        ’îé âåëèêîþ âåñíîé.
                        îáåäèòåëþ-ñîëäàòó
                        ‘îòíè ðàç ïîêëîí çåìíîé!

                        ’ðèäöàòü ëåò, êàê ìèíîâàëî
                        ‘ èñòîðè÷åñêîãî äíß,
                        € â åðëèíå, ñ ïüåäåñòàëà,
                        Ží, îòëèòûé èç ìåòàëëà,
                        ’àê è ñìîòðèò íà ìåíß...

                        Œîëîäîå íàøå ïëåìß.
                        ƒðîçíûõ ëåò ëèõîå âðåìß
                        åðåæèëè ìû äàâíî,
                        € äëß âàñ, ðåáßò, îíî
                        ’îëüêî â êíèæêàõ è â êèíî,

                        „à åùå â ðàññêàçàõ äåäîâ
                        ˆ â îòöîâñêèõ îðäåíàõ,
                        —òî çàäîëãî äî ïîáåäû
                        ‡àðàáîòàíû â áîßõ.

                        ‹åíèíãðàäñêàß áëîêàäà,
                        „íè è íî÷è ‘òàëèíãðàäà,
                        „îí è Šóðñêàß äóãà,
                        ˆ óæå íàçàä - íè øàãó! -
                        ‚ñå âïåðåä, âïåðåä ê ðåéõñòàãó,
                        —òîáû òàì äîáèòü âðàãà...

                        ˆ â ëþáîì ïîäðàçäåëåíüå
                        Žò ƒåíøòàáà äî ïîëêà,
                        ˆ íà êàæäîì íàïðàâëåíüå,
                        ‚ îáîðîíå, â íàñòóïëåíüå -
                        €˜…‰
                              €’ˆˆ
                                     “Š€!

                        îâñåìåñòíî, åæå÷àñíî
                        ’àì, ãäå òðóäíî è îïàñíî, -
                        à îòâàæíûõ ïîãëßäè! -
                        ŠŽŒŒ“ˆ‘’› -
                                 ‚……„ˆ!


        x x x

                        üþò ÷àñû íà ‘ïàññêîé áàøíå,
                        ðîâîæàß äåíü â÷åðàøíèé.
                        ƒîâîðèò ñòðàíå Œîñêâà:
                        Ž‚›‰ „…œ
                                  ‚‘’“ˆ‹
                                         ‚ €‚€!

                        Žò Šàðïàò è äî àìèðà,
                        ‚ ðèàìóðüå, íà „âèíå,
                        à àëìàçíîé òðóáêå Œèðà -
                        îâûé äåíü ïî âñåé ñòðàíå.

                        „åíü îòêðûòèé, äåíü ñâåðøåíèé,
                        îêîðåíèß ïðåãðàä,
                        ‚ûïîëíåíèß ðåøåíèé
                        ˆ âðó÷åíèß íàãðàä.

        x x x

                        î íåëüçß ìíå â ýòîé áûëè,
                        ‘ëàâß äåíü ñîâåòñêèé ñâîé,
                        å ñêàçàòü, ÷òî è íàä —èëè
                        ’îæå äåíü. î äåíü äðóãîé!

                        ‚ òåìíûõ êàìåðàõ çëîâîííûõ
                        „åíü, êàê íî÷ü ñðåäè íî÷åé,
                        „ëß íåâèííî îñóæäåííûõ,
                        Žáðå÷åííûõ çàêëþ÷åííûõ
                        ‚ ãîñóäàðñòâå ïàëà÷åé.

                        åëåãêî è íåñïîêîéíî
                        †èòü â èíûõ ÷óæèõ êðàßõ.
                        ‘êîëüêî òàì ëþäåé äîñòîéíûõ
                        ƒèáíåò â òþðüìàõ è â áîßõ!

                        Šòî çàáîòèòñß î äåòßõ
                        ‚ ãîðåìû÷íûõ ñòðàíàõ ýòèõ,
                        ƒäå íè õëåáà íåò, íè øêîë
                        “ òîãî, êòî áîñ è ãîë?

                        Ž âîëíåíèßõ â ñòîëèöàõ,
                        åðåñòðåëêàõ íà ãðàíèöàõ
                        ‘îîáùàþò íàì ñòðàíèöû
                        àøèõ óòðåííèõ ãàçåò.

                        ’óò - çàìó÷èëè ñòóäåíòà,
                        ’àì óáèëè ïðåçèäåíòà...
                        ‚ ìèðå òîì çàêîíîâ íåò!

        x x x

                        ‚åëèêî æå íàøå ñ÷àñòüå!
                        Œû æèâåì ñ òîáîé â ñòðàíå,
                        ƒäå íàðîä ñòîèò ó âëàñòè,
                        ðåãðàæäàß ïóòü âîéíå.

                        Œîëîäîå íàøå ïëåìß!
                        ‚ íàø òðåâîæíûé, áóðíûé âåê
                        ‚ ðîñò ïîäíßëñß ïåðåä âñåìè
                        „îáðîé âîëè ÷åëîâåê -

                        ‘êðîìíûé òðóæåíèê è âîèí,
                        àòðèîò è ãðàæäàíèí.
                        Ží óâåðåí, îí ñïîêîåí,
                        îòîìó ÷òî íå îäèí!

        x x x

        Ÿ’ˆ‹…’Š€!
                        ‘ëîâî ýòî
                        ‚ñåì òåïëîì ñòðàíû ñîãðåòî.
                        Šàê â íàñóùíûé õëåá çåðíî,
                        ‚ íàøó æèçíü âîøëî îíî.

                        òî çíà÷èò: ãîä çà ãîäîì
                        Žò çàâîäà äî ñåëà
                        ’ðóä ñîâåòñêîãî íàðîäà
                        ‚îïëîùàåòñß â äåëà:

                        ‚ ìèëëèîíû òîíí ìåòàëëà,
                        —òîá ñòðàíà ñèëüíåå ñòàëà,
                        ‚ ìèëëèîíû òîíí çåðíà,
                        —òîá ñûòà áûëà îíà.

                        òî - óãîëü, ýòî - ðóäû
                        ˆ öèñòåðíû ìîëîêà,
                        îêîðåííàß ðåêà,
                        Ÿñëè, øêîëû è ïîâñþäó -
                        €˜…‰
                             €’ˆˆ
                                   “Š€!

                        ‚ äîáðûé ÷àñ!
                                   Œû ñìîòðèì ñìåëî
                        ˆ óâåðåííî âïåðåä.
                        —òî êàñàåòñß äî äåëà,
                        ’î åãî íåâïðîâîðîò!

                        ’Ž è ’Ž íóæíî ñòðîèòü,
                        Šàæäûì ÷àñîì äîðîæèòü,
                        àâíîäóøíûõ áåñïîêîèòü,
                        ‘ áåñïîêîéíûìè äðóæèòü!

                        ˆ î ìíîãîì âñïîìèíàß,
                        —òî îñòàëîñü çà ñïèíîé,
                        Šàçàõñòàíó è €ëòàþ
                        ˜ëåì ìû ñâîé ïîêëîí çåìíîé!

                        ˆ íåôòßíèêîâ ’þìåíè
                        Žò äóøè áëàãîäàðèì,
                        ‚ñåì ðàáî÷èì - êàæäîé ñìåíå
                        Œû "‘€‘ˆŽ" ãîâîðèì.

                        ‚ñåì çíàêîìûì, íåçíàêîìûì,
                        Šîììóíèñòàì ðßäîâûì,
                        ˆõ îáêîìàì, è ðàéêîìàì,
                        ˆ ïàðòêîìàì áîåâûì.

                        îâñåìåñòíî, åæå÷àñíî,
                        ’àì, ãäå òðóäíî è îïàñíî, -
                        à îòâàæíûõ ïîãëßäè! -
                        ŠŽŒŒ“ˆ‘’› -
                                 ‚……„ˆ!

                        ‡íàþò â øêîëàõ âñå ðåáßòà,
                        —òî â ñòîëèöå â ôåâðàëå
                        ‘îáèðàëñß
                        „‚€„–€’œ Ÿ’›‰
                              €˜
                              €’ˆ‰›‰ ‘š…‡„
                                         ‚ Š…Œ‹….

                        ‘îáèðàëèñü äåëåãàòû,
                        àøåé ïàðòèè ñîëäàòû, -
                        ‘îâåñòü îäèíû ìîåé,
                        —òî íåñóò ñåãîäíß ‡íàìß
                        ‚ àâàíãàðäå, ïåðåä íàìè, -
                        ‡€ŒŸ
                             ‹…ˆ‘Šˆ•
                                      ˆ„…‰.

                        ’å, êòî ïàøåò, òå, êòî ñòðîèò,
                        ˆùåò íåôòü, êàíàëû ðîåò,
                        ‘ëóæáó â àðìèè íåñåò -
                        Žò ãëóáèí è äî âûñîò;
                        Šòî àëìàçû äîáûâàåò,
                        ‡à ßãíßòàìè ãëßäèò,
                        óòü ê ïëàíåòàì ïðîáèâàåò
                        ˆ ñòðàíîé ðóêîâîäèò.

        x x x

                        ßäîì ãîñòè-èíîñòðàíöû,
                        àðòèé äðóæåñêèõ ïîñëàíöû:
                        ”èíí, ïîëßê, ôðàíöóç è ÷åõ.
                        åðå÷èñëèòü òðóäíî âñåõ!

                        ‚ìåñòå ñ íèìè âåòåðàíû
                        ƒðîçíûõ êëàññîâûõ áîåâ
                        ˆç äàëåêèõ, ÷óæåñòðàííûõ,
                        Žáåçäîëåííûõ êðàåâ.

                        ‘ íèìè íàñ îáúåäèíèëî
                        ’î, ÷òî öåëü ó íàñ îäíà,
                        € â åäèíñòâå - íàøà ñèëà,
                        —òî â áîðüáå çàêàëåíà.

                        îâñåìåñòíî, åæå÷àñíî,
                        ’àì, ãäå òðóäíî è îïàñíî, -
                        à îòâàæíûõ ïîãëßäè! -
                        ŠŽŒŒ“ˆ‘’›
                                 ‚……„ˆ!

        x x x

                        “ ìåíß ïåðåä ãëàçàìè
                        ‡àë Šðåìëåâñêîãî äâîðöà.
                        ‚ûñòóïàåò ïåðåä íàìè
                        —åëîâåê ñ äóøîé áîéöà.

                        —åëîâåê ïàðòèéíîé ÷åñòè,
                        Ží íå ðàç áûâàë â áîþ
                        ˆ âîøåë ñî ìíîþ âìåñòå
                        ‚ áèîãðàôèþ ìîþ.

                        Œû ñëåäèì çà êàæäûì ñëîâîì,
                        ˆ äîêëàä åãî òàêîâ,
                        —òî åìó âíèìàòü ãîòîâû
                        ‹þäè âñåõ ìàòåðèêîâ,
                        ‹þäè ðàçíûõ ïîêîëåíèé
                        ‚ñåõ íàðîäîâ, íàöèé, ðàñ...

                        —òî ñêàçàòü ìíå þíîé ñìåíå?
                        ûë áû æèâ âåëèêèé ‹åíèí,
                        ‹åíèí áûë áû ãîðä çà íàñ!
                        ‹…ˆ
                             ‘ €Œˆ
                                   ˆ ‘…‰—€‘!

        1976


        ‘‹Ž‚€ ˆ “Š‚›


        …‘’œ €Œ…ˆŠ€ ’€Š€Ÿ

                        Šàðòà ìèðà ïåðåä íàìè:
                        ‚îò çåìëß, à âîò âîäà,
                        ‚îò îòìå÷åíû êðóæêàìè
                        ‚ ðàçíûõ ñòðàíàõ ãîðîäà.

                        ‘îòíè èõ: áîëüøèõ, ñòîëè÷íûõ,
                        ƒëàâíûõ, ñëàâíûõ, ìèðîâûõ.
                        Œíîãî òûñß÷ èõ: îáû÷íûõ,
                        åçàìåòíûõ, ðßäîâûõ...

                        …ñòü âåëèêèå ñòîëèöû:
                        ‹îíäîí, „åëè, èì, àðèæ.
                        àø íàðîä Œîñêâîé ãîðäèòñß -
                        àçâå ÷òî ñ Œîñêâîé ñðàâíèøü!

                        ˆ ïóñêàé íåîäèíàêîâ
                        ƒîðîäîâ ðàçëè÷íûõ ïóòü,
                        î ïî-ñâîåìó, îäíàêî,
                        ‚ñå ïðèìåòíû ÷åì-íèáóäü:

                        ƒîðîä íåôòè, ãîðîä ñòàëè,
                        ‡âîíêèé ãîðîä õðóñòàëß,
                        ‡äåñü - êîâðû âåêàìè òêàëè,
                        ‡äåñü - âåêàìè âûïåêàëè
                        ‚ñåõ ðàçìåðîâ êðåíäåëß.

                        òîò ãîðîä òåì èçâåñòåí,
                        —òî â ïðîñòîðû ïëîùàäåé
                        Šàæäûé ãîä íà ïðàçäíèê ïåñåí
                        ‘îáèðàåò îí ëþäåé.

                        ƒîðîä - ïàìßòíèê ìóçåéíûé,
                        ƒîðîä-ïîðò è ãîðîä-ñàä.
                        ‚åñü â öâåòàõ îðàíæåðåéíûõ
                        ƒîðîä-ðàé!
                                  ˆ ãîðîä-àä!

                        ƒîðîä-àä!..
                                  Ž íåì â ãàçåòå
                        ðî÷èòàëè ìû ñ òîáîé.
                        …ñòü òàêîé íà áåëîì ñâåòå,
                        ƒäå ñèäßò â çàñòåíêàõ äåòè -
                        „åòè ñ ãîðüêîþ ñóäüáîé.

                        Ží íåäàâíî ñòàë èçâåñòåí
                        å êèïåíüåì òðóäîâûì,
                        € áåñ÷èíñòâîì, è áåñ÷åñòüåì,
                        ˆ íåâåæåñòâîì ñâîèì.

                        ˆçóâåðñêèìè äåëàìè
                        Ží òåïåðü èçâåñòåí âñåì -
                        ‚ äèêîì øòàòå €ëàáàìå
                        ‘òðàøíûé ãîðîä èðìèíãåì.

                        ƒîðîä ãíåâà, ãîðîä ñòîíà,
                        ƒäå âî òüìå ãîðßò êðåñòû,
                        ƒäå òû áóäåøü âíå çàêîíà
                        à ãëàçàõ ó ‚àøèíãòîíà,
                        …ñëè êîæåé ÷åðåí òû!

                        ˆ ïîñëûøàëîñü:
                        "„îâîëüíî!
                        †èòü õî÷ó êàê ÷åëîâåê!
                        î÷åìó â ñòðàíå ‹èíêîëüíà
                        ‚îçðîäèëñß ðàáñêèé âåê?

                        Ÿ õî÷ó, êàê âñå, òðóäèòüñß,
                        î÷üþ â ñòðàõå íå äðîæàòü,
                        ‚ìåñòå ñ áåëûìè ó÷èòüñß,
                        –âåòà êîæè íå ñòûäèòüñß
                        ˆ ñåáß íå óíèæàòü!"

                        î ãðîìèëû êó-êëóêñ-êëàíà
                        ‡àãîðëàíèëè â îòâåò:
                        "‚àì äàâàòü ñâîáîäó ðàíî -
                        îäîæäåòå òûùó ëåò!
                        ó, à òåõ óáëþäêîâ áåëûõ,
                        ‘ëèøêîì ÷åñòíûõ, ñëèøêîì ñìåëûõ,
                        ’åõ, ÷òî ñ âàìè çàîäíî,
                        Œû ïðèêîí÷èì âñå ðàâíî!"

                        ˆ ñêàçàëè íåãðû:
                                        "àäî
                        àì ñâîáîäó âçßòü ñàìèì!.."
                        ‚ èðìèíãåìå - áàððèêàäû...
                        ‹àé ñîáàê... Žãîíü è äûì...

                        ’û õîòåë ñâîþ ñåñòðåíêó
                        ‚èäåòü ñ êóêëîé íà òðàâå, -
                        ˜åñòèëåòíþþ äåâ÷îíêó
                        Šóêëîé áüþò ïî ãîëîâå!

                        ’û õîòåë, ÷òîá âàì ïëàòèëè,
                        Šàê è áåëûì, íàðàâíå, -
                        î òåáå îãîíü îòêðûëè,
                        Šàê â ñðàæåíüå íà âîéíå...

                        îä ñòðóåé âîäû õîëîäíîé
                        àäëîìèëîñü äåðåâöî.
                        Žò €ìåðèêè "ñâîáîäíîé"
                        îëó÷àé ñòðóþ â ëèöî!..

                        „ëß €ìåðèêè íå íîâî
                        ‘ëîâî ãðßçíîå "ðàñèñò".
                        Ÿ ïðîêëßòûì ýòèì ñëîâîì
                        ‡àìàðàë áóìàæíûé ëèñò...

                        —òîá íèêòî èç èíîñòðàíöåâ
                        ‘òðàøíîé ïðàâäû íå óçíàë,
                        ˆçäàþò àìåðèêàíöû
                        Œíîãîêðàñî÷íûé æóðíàë.

                        ‚ íåì âåñåëûå êàðòèíêè:
                        ßäîì ñ íåãðàìè - áëîíäèíêè
                        ˆ óëûáêè äî óøåé
                        “ áîëüøèõ è ìàëûøåé.
                        åãðû-ïàïû, íåãðû-ìàìû
                        ’àì è ïëßøóò è ïîþò...

                        ’îëüêî â øòàòå €ëàáàìà
                        ’îò æóðíàë íå ïðîäàþò!

                        ˆ, ñòðàíèöû òå ëèñòàß,
                        Ÿ óâåðåí, òû ïîéìåøü:
                        òî - ßðêàß, öâåòíàß,
                        Œíîãîêðàñî÷íàß ëîæü!


        ‘‚ŽŽ„€ ‘‹Ž‚€

                        Š íàì â ‘îþç èç-çà ãðàíèöû
                        Šàê-òî ïðèáûë ãîñòü îäèí -
                        åëîáðûñûé, êðóãëîëèöûé
                        ˆíîñòðàííûé ãîñïîäèí.

                        Ží ñêàçàë: "Ÿ áûë â àðèæå,
                        ‚èäåë Žñëî, ‹îíäîí, èì,
                        € òåïåðü Œîñêâó óâèæó,
                        ‹åíèíãðàä, Šàâêàç è Šðûì".

                        Œû ñêàçàëè èíîñòðàíöó,
                        —òî âñòðå÷àëè ìû äàò÷àí,
                        „åëîâûõ àìåðèêàíöåâ,
                        ‘óõîïàðûõ àíãëè÷àí.

                        ûëè âñßêèå òóðèñòû,
                        ˆ êîãäà-òî, ãîâîðßò,
                        ‘àì ìèíèñòð ìèñòåð ’âèñòåð
                        ðèåçæàë ê íàì â ‹åíèíãðàä.

                        —àñ çà ÷àñîì äíè ëåòåëè.
                        Šîðîòàß îòïóñê ñâîé,
                        ˆíîñòðàíåö æèë â îòåëå
                        ˆ çíàêîìèëñß ñ Œîñêâîé.

                        ûë îí â øêîëàõ, áûë â áîëüíèöàõ,
                        ˆ, êîðî÷å ãîâîðß,
                        Ží ãóëßë ïî âñåé ñòîëèöå -
                        å òåðßë ìèíóòû çðß.

                        € ïîòîì åãî âèäàëè
                        îä çåìëåé ó ãîðíßêîâ,
                        “ ðàáî÷èõ íà “ðàëå
                        ˆ ó âîëæñêèõ ðûáàêîâ.

                        “ êîëõîçíèêîâ Šóáàíè
                        à „îíó è íà „íåïðå,
                        ˆ â àêó, è â …ðåâàíå,
                        ˆ â €ðòåêå íà "êîñòðå".

                        ûë íà ìíîãèõ îí çàâîäàõ
                        ‚ ñàìûõ ðàçíûõ ãîðîäàõ,
                        ëàâàë îí íà ïàðîõîäàõ,
                        …çäèë â ñêîðûõ ïîåçäàõ.

                        ‚ñþäó âñåì îí âîñõèùàëñß,
                        “äèâëåíüå âûðàæàë,
                        ‚ñåì ëþáåçíî óëûáàëñß
                        ˆ ñåðäå÷íî ðóêè æàë.

                        ˆ îäíàæäû íà âîêçàëå
                        Ží ñêàçàë: "Ÿ ïîòðßñåí!
                        ’î, ÷òî âû