 больше Я горжусь твоим отцом, и Я счастлива,
что Я его жена.
     Ђлексей.  Ќезачем было вводить ее в наш дом, в нашу семью. ЋбъЯвилась -
и объЯвилась. Ђ могла бы и не объЯвлЯтьсЯ.
     ™еглова.  Џочему такой тон?  Ђлеша,  ты ‘оню напрасно осуждаешь. ‚ том,
что  она  открылась отцу,  нет  ничего удивительного.  Ћна  это сделала ради
любимого человека...
     Ђлексей. ђади любимого подлеца...
     ™еглова.  —то  она  тебе сделала плохого?  —ем  она тебе мешает?  џ  не
понимаю.
     Ђлексей. € не поймешь.
     ™еглова. ѓлупый... (‘лышит шаги.) „авай!

          Ђлексей   включает   проигрыватель.   Њарш.   Ћбстановка
          торжественности.   Ђлексей   готовитсЯ  сделать  снимок.
          ‚ходит —ельцов, за ним - ™еглов.

     Ђлексей (делает знак: "‚нимание"). Ђп! •орошо! Ђп! (”отографирует.)

          ™еглова пытаетсЯ поддерживать мужа.

     ™еглов.  ЋлЯ,  не поддерживай,  Я еще не разучилсЯ ходить. (‘ цветком в
руке, "в танце" подходит к креслу, садитсЯ.)

          ‡вонок.

‘онечка приехала!

          ‚ходит   ‘онЯ.   Ђлексей  выходит  из  комнаты,  как  бы
          демонстрируЯ свою неприЯзнь к ‘оне.

     ‘онЯ. Ћ, что Я вижу? Ќачало уже положено!
     ™еглов. Ќе положено, а поставлено на ноги!
     —ельцов.  Ќу, что можно сказать? Њолодцом! ‚переди еще трудный путь, но
победный.
     ™еглов. ‘лышишь, Ћлечка? Џобедный! ‡апомни все, что он скажет.
     —ельцов.  Ђ теперь что? ђежим сна, режим движениЯ, режим питаниЯ и даже
режим развлечений. ’елевизор смотришь?
     ™еглова. Ќет. џ пока не разрешила.
     —ельцов.  ’елевизор  не  исключаю.  Ћднако  что  смотреть?  ‚сЯкие  там
детективы,  военные  фильмы,  футбол  и  хоккей  с  шайбой  противопоказаны.
ђекомендую:  "Љлуб кинопутешествий",  "‚  мире животных" и  "‘покойной ночи,
малыши"...
     ™еглов. Ћсобенно полезно "‘покойной ночи, малыши"...
     Ђлексей (входЯ).  „а вот! ‚ы читали? ‚ Ђмерике в обезьЯннике установили
телевизор, и за неделю обезьЯны втЯнулись, и выЯснилось, что у них поЯвились
свои любимые передачи.
     ™еглов. Љакие же?
     Ђлексей.  Ќе  знаю.  ’ам точно не написано,  но думаю,  как и  у  всех,
какие-нибудь американские "‘емнадцать мгновений".
     —ельцов. € если говорить серьезно, то подальше от сильных эмоций.
     ™еглов. ‹енЯ! ѓде их взЯть?
     —ельцов.  ‚озраст  человека -  это  не  его  паспорт,  а  состоЯние его
сосудов. —еловек не бережет, а угнетает свою нервно-сосудистую систему.
     ™еглов.  ‹енЯ, Я теперь решил жить по формуле "все до лампочки". € если
уж без сильных эмоций - спокойной ночи, малыши!

          ™еглова  и  —ельцов  выходЯт,  ™еглов  задерживает ‘оню.

     ‘онЯ,  посиди со мной.  Ќе уходи.  ‘онЯ,  от менЯ все все скрывают. ѓде
‘куратов?
     ‘онЯ. Ћтец, не надо об этом.
     ™еглов (настойчиво). Ќадо!
     ‘онЯ. Ќе надо.
     ™еглов. Ћчень надо!
     ‘онЯ. Ћн уволилсЯ по собственному желанию и уехал на “краину.
     ™еглов. Ћдин, без тебЯ?!
     ‘онЯ. Ћн женилсЯ...
     ™еглов. †енилсЯ?.. Ђ мое заЯвление? ђазбирали его на партийном бюро?
     ‘онЯ. „а. …му поставили на вид!
     ™еглов. џ вижу, моЯ болезнь ему помогла...
     ‘онЯ.  € тот человек, на дочери которого он женилсЯ... Људа-то звонили,
и все уладилось... € хватит об этом.
     ™еглов.  ‚сех...  всех устраивает моЯ болезнь.  Ќу  что ж...  Ђ  мы еще
поживем, и главное, без сильных эмоций. ‚ключи проигрыватель.

          ‘онЯ  включает  проигрыватель. ‚ходЯт ™еглова и —ельцов.

     —ельцов (™еглову). „ай пульс. •орошо. Ќаполненный. ѓлавное, контролируй
сам себЯ -  и проживешь еще сто лет.  Ќе до ста, а еще сто! џ не оговорилсЯ.
ѓоворЯт,  кит живет пЯтьсот лет,  щука -  триста,  сокол -  почти двести,  а
человек должен жить до ста шестидесЯти! € некоторые живут!
     Ђлексей. •орошо живут?!
     —ельцов. •орошо!
     ™еглов. •орошо, да больно долго!
     —ельцов.  ‡аговорилсЯ Я  с вами,  а менЯ ждут.  Ђ тебе длЯ первого раза
достаточно. „о свиданиЯ!
     ™еглов. ‘пасибо тебе, друг. ЋлЯ, Я, пожалуй, тоже пойду.
     ™еглова. џ тебе только перестелю постель. (“ходит.)
     ™еглов (неожиданно). ђебЯта, как зовут эту знаменитую киноактрису?
     Ђлексей. Ќонна Њордюкова?
     ™еглов. Ќет, не нашу.
     Ђлексой. ‘офиЯ ‹орен?..
     ™еглов. Ќет. ‘екс-бомбу...
     Ђлексей. „жина ‹оллобриджида...
     ™еглов. Љак?
     Ђлексей. ‹оллобриджида.
     ™еглов.   ‚от-вот.   Ѓрижитт.   Ѓрижитт  Џетрищева.  ‘овершенно  верно.
(“ходит.)
     Ђлексей.  •очешь,  Я  тебЯ  сфотографирую и  напечатаю твой  портрет  в
журнале "‡доровье", на обложке?
     ‘онЯ. ‡ачем, Ђлеша?
     Ђлексей.  Ќу,  так просто...  ’ебе на памЯть,  мне на памЯть,  и  людЯм
интересно: молодой специалист, кандидат наук. ЉакаЯ у тебЯ тема?
     ‘онЯ. "€ммунологические реакции у детей при заболевании ревмокардитом".
     Ђлексей. ’ем более. “ тебЯ скоро защита?
     ‘онЯ. ‘коро, а что?
     Ђлексей. € ты потом сразу уедешь?
     ‘онЯ.  ‚ероЯтно.  ‡наешь,  Ђлеша, мне очень хочетсЯ сказать тебе, что у
менЯ на  душе.  ЊенЯ это мучает.  ’ы  ведь мне веришь,  что,  если бы не эта
историЯ, Я бы ни за что не решилась на такой шаг. Џравда, когда мне попало в
руки мамино письмо и  Я  узнала,  что  у  менЯ есть отец,  у  менЯ поЯвилось
желание встретитьсЯ с ним,  поговорить,  рассказать,  что мама умерла...  Ќо
потом Я подумала -  зачем? “ него есть ты, твоЯ мама... Ќо тут произошло все
это.  ‘куратов был в панике... упрашивал менЯ чуть ли не на коленЯх, уверЯл,
что  ради  менЯ  €ван  €ванович может еще  что-то  предпринЯть,  что  сможет
ослабить "удар судьбы",  как он выразилсЯ...  € Я пошла. Ђ теперь понимаю...
не надо было. Ќе надо!
     Ђлексей (напевает).
     ’о ли в избу и за печь...
     Џросто так, с морозу.
     ’о ли взЯть да помереть
     Ћт туберкулезу...
     џ  бы  тоже  с  удовольствием  куда-нибудь  махнул...   в  какую-нибудь
экспедицию,  что ли...  ЊесЯцев этак на десЯть.  Ђ то и на целый год,  чтобы
никого не видеть...
     ‘онЯ. ЏрЯмо-таки никого?
     Ђлексей (резко).  „а!  Ќикого!  Ќикого!  “еду,  и все будет о'кей!  ‚се
встанет на свои места.
     ‘онЯ.  ‡наешь,  Ђлеша,  а  Я  никогда  еще  не  чувствовала себЯ  такой
счастливой, как сейчас. ’ебе это может показатьсЯ странным, даже смешным. Ќо
Я счастлива,  что отец поправилсЯ, что у менЯ есть ты, такой милый бородатый
брат,  что  есть твоЯ мама -  прекраснаЯ женщина и  все понимающаЯ.  џ  ведь
скоро,  совсем скоро уеду от вас.  € хорошо, что Я самостоЯтельный человек и
мне от вас ничего не надо,  кроме того,  что вы есть.  џ буду вам писать,  с
нетерпением  ждать  от  вас  писем.  ‚ыйду  замуж  за  хорошего,  настоЯщего
человека, какого-нибудь морЯка, рыбака, геолога... Ѓуду лечить чужих детей и
воспитывать своих. Ђ у менЯ будет не меньше трех. џ так решила. „ва мальчика
и одна девочка...  Њальчиков Я назову ‚ладимир и Џетр, а девочку …катериной.
Ђ все они будут твои племЯнники...
     Ђлексей. € вообще - лучше бы мне тебЯ век не знать...
     ‘онЯ. —то?
     Ђлексей. Ќичего. Њагазин закрываетсЯ на переучет... (‚ыходит.)


        ЉЂђ’€ЌЂ —…’‚…ђ’Ђџ

          Љвартира  ™егловых.  ‹ариса  и Ђлексей. ‚ходЯт —ельцов и
          ™еглова.

     ™еглова. ‡дравствуйте, ‹ариса.
     —ельцов. ‡дравствуйте.
     ‹ариса. ‡дравствуйте, Ћльга €льинична!
     ™еглова. Љак ваши успехи?
     ‹ариса. Ќичего. ‘пасибо!
     ™еглова. ‚ы все еще снимаетесь в кино?
     ‹ариса. Ќет, Я уже отснЯлась. Ћзвучивание осталось.
     ™еглова. “дачно получилось?
     ‹ариса. „а. ’ьфу-тьфу-тьфу...
     ™еглова. Љогда мы увидим вас на экране?
     ‹ариса. ‚ конце года.
     ™еглова. “ вас хорошаЯ роль?
     ‹ариса. „а ничего. Ћдин большой эпизод и два поменьше.
     ™еглова. € кого же вы играете?
     Ђлексей. Ѓабу-Ягу!
     ‹ариса. ѓрубо. € неостроумно.
     ™еглова. Ќаверное, какую-нибудь сказочную принцессу?
     ‹ариса. ’качиху!
     ™еглова. Ќашу современницу. ‘тоите у станка?
     Ђлексей. •а!
     ‹ариса.  „а!  ‘начала Я  стою у  станка,  а потом Я танцую,  участвую в
самодеЯтельности.
     ™еглова.  Ќу  что  ж,  это очень интересно.  Џосмотрим,  посмотрим.  ‚ы
окончательно избрали себе путь актрисы?
     ‹ариса.  Ќет, Ћльга €льинична, Я еще не решила. —тобы сниматьсЯ в кино,
нужны свЯзи.
     ™еглова. ‘вЯзи? Ђ Я думала - талант.
     ‹ариса.  ’алант тоже не  мешает,  но  если нет  свЯзей,  так это пустой
номер.  ‚  кино не  пробьешьсЯ!  Ђ  уж  на какой-нибудь зарубежный фестиваль
поехать, так и не мечтай!
     ™еглова. „а-а! ЏечальнаЯ, однако, перспектива. Ќе позавидуешь!
     ‹ариса (Ђлексею). Ќу, показывай фотографии...

          Ђлексей выходит. Џомедлив, ‹ариса идет за ним.

     —ельцов. —то-то наш €ван €ванович загулЯл.
     ™еглова.  ‹еонид ‘тепанович,  что с  ним?  џ  его не узнаю.  ќто совсем
другой человек.  Ќи о чем не спрашивает, ничем не интересуетсЯ. „аже всЯ эта
чертовщина,  котораЯ произошла в клинике,  - и о ней не вспоминает... ќто не
он! ќто не он!
     —ельцов.  ‚от спасибо.  ‚от порадовали.  ‡начит, и мои труды не пропали
даром. ђадоватьсЯ надо.
     ™еглова. —ему?
     —ельцов.  Ћльга €льинична, у него был инфаркт. Ђ это сигнал. ‡вонок. Ћн
заглЯнул в иной мир.  Џоэтому другой взглЯд на этот. Ћн ученый! Ќеповторимый
врач!  …го ценность в  его свершениЯх врача и  ученого.  Ћн  обЯзан от всего
устранитьсЯ, кроме науки, и Я все времЯ это ему внушал. Ђ вы его выходили.
     ™еглова. —то же было причиной инфаркта?
     —ельцов (помедлив). Џощечина...
     ™еглова.  Љому?..  Њеста себе не  нахожу.  €з  рук все валитсЯ,  ‹еонид
‘тепанович.  Ћн казнилсЯ своей виной передо мной. ќто его чуть не убило. Ђ Я
молчала. ‡начит, и Я виновата. Џонимаете, Я!
     —ельцов.  Ћльга €льинична,  зрЯ себЯ терзаете. Ќадо думать о завтрашнем
дне.
     ™еглова. Њожет быть, Я устала? Ќо слишком много всего навалилось. ‘ тех
пор как все это произошло, в нашем доме многое переменилось. Ђлешка мечетсЯ.
‘онЯ почему-то перестала бывать, только звонит. ‘правлЯетсЯ, как и что. €ван
молчит.  Њожет быть, думает - Я виновата? Ђ вы же знаете, Я сделала все, что
возможно...  џ принЯла ее всем сердцем. € поделитьсЯ не с кем. €ван длЯ менЯ
закрыт.  €звините,  ‹еонид ‘тепанович,  кроме вас,  и  поплакатьсЯ в жилетку
некому.
     —ельцов.  џ у вас, Ћльга €льинична, вроде "скорой помощи", с той только
разницей,  что прибываю вовремЯ.  …ще раз вам говорю:  думайте о  завтрашнем
дне. ‘миритесь с тем, что нет уже прежнего €вана, зато он будет жить.
     ™еглова.  †ить! Ќо поймите - он не сможет так жить. Ћн не сможет пройти
мимо несправедливости. Ћн не сможет пройти мимо лошади, которую бьют. …му до
всего дело.
     —ельцов.  …сли  он  хочет жить и  быть полезным,  то  должен подумать о
самосохранении.  ‘коро его на рыбалку вытащу. Ќу, мне пора. Ѓольше его ждать
не могу.  “ менЯ сегоднЯ трудное дежурство. Љогда вернетсЯ с прогулки, пусть
позвонит мне в больницу.

          —ельцов  и  ™еглова  уходЯт.  ‚ходЯт  Ђлексей  и ‹ариса.
          ‹ариса рассматривает фотоснимки.

     Ђлексей.  ‚от  этот снимок,  пожалуй,  лучше других!  ’ут у  тебЯ такое
вдохновенное лицо, как у ќлизабет ’ейлор!
     ‹ариса. “ ’ейлор не лицо, а маска! Њне вот этот снимок больше нравитсЯ!
     Ђлексей. ‡десь у тебЯ тЯжелый подбородок, как у ‘имоны ‘иньоре!
     ‹ариса. ’огда этот. ђаспущенные волосы. Ђ что? ђаспущенные волосы мне к
лицу. ’ы мне сам это говорил.
     Ђлексей. ‘огласен. ќтот хорош. ‡десь ты, как Њарина ‚лади...
     ‹ариса. ‹адно. Џусть будет этот. Џечатай!
     Ђлексей. ’еперь мне надо знать: в каком количестве вы хотите иметь свое
изображение и длЯ каких целей?
     ‹ариса. Љак - в каком количестве?
     Ђлексей.  ‘колько?  Џолдюжины? „южину? Љакого формата? Ќа какой бумаге?
Ѓумага бывает глЯнцеваЯ и матоваЯ. ”ормат любой. Ќу что? џ что-нибудь не так
сказал?
     ‹ариса. Ќе так. ’ы вообще менЯ не понЯл. ‚ообще.
     Ђлексей. ЏоЯсни: что Я не понЯл?
     ‹ариса.  џ думала,  что отберешь лучший снимок и напечатаешь его...  на
обложке в журнале.
     Ђлексей. Ќа обложке журнала?
     ‹ариса.  „а!  Ђ что?  ђазве это так трудно?  ђазве ты не можешь это длЯ
менЯ  сделать?  †урнал  "‘оветский экран"  все  времЯ  печатает на  обложках
чьи-нибудь портреты.
     Ђлексей.  ‡начит,  ты  хочешь увидеть свой  портрет на  обложке журнала
"‘оветский экран"?  Ђ почему не "‘оветский ‘оюз" или не "‘оветскаЯ женщина"?
Ћни издаютсЯ сразу на нескольких Языках.
     ‹ариса. Ќе издевайсЯ! Џочему тебе легче напечатать портрет какой-нибудь
свиноматки-рекордистки, чем портрет хорошенькой женщины?
     Ђлексей. Џотому, что у нее исключительно высокие показатели.
     ‹ариса.  ѓлупости все это!  ‡ахотел бы,  так напечатал! Њожно подумать,
что у тебЯ нет свЯзей! “ тебЯ во всех редакциЯх друзьЯ-товарищи. ‚от уеду на
юг. Ћдна. ’огда будешь знать. ‘амый разгар сезона, а Я торчу здесь, с тобой,
в городе. Ђ Я еще не в том возрасте, чтобы приносить себЯ в жертву. Ќапрасно
ты думаешь...
     Ђлексей. Ќачала про ”ому, а закончила про …рему.
     ‹ариса. Џожалуйста. Њолчу. ’ы длЯ менЯ вообще ничего не можешь сделать.
Џутевку  в  "‘путник" достать не  можешь.  Џортрет напечатать на  обложке не
можешь. Ђ что ты можешь?
     Ђлексей.  Њогу проводить тебЯ на юг с пачкой фотографий.  Ѓудешь дарить
их  своим  поклонникам на  плЯже.  Ђ  потом выйдет на  экраны фильм с  твоим
участием и  будут  продавать твои  изображениЯ на  каждом углу  по  двадцать
копеек за штуку во всех киосках.  ‚се будет.  Ќо тебЯ не погубит слава. Ќет,
ты   выйдешь  замуж,   купишь  породистую  собаку  и   будешь  гордитьсЯ  ее
лауреатскими медалЯми за неимением своих.
     ‹ариса.  „урак,  но ведь ты-то что? ’ы что? Ѓудешь снимать мою собаку и
хвастатьсЯ перед своим знаменитым отцом, что этот снимок поместили в журнале
"‘лужебное собаководство" на последней странице!

          ‹ариса идет к выходу и сталкиваетсЯ с входЯщим ™егловым.

     ™еглов. ‡дравствуйте, ‹ариса. Џрисаживайтесь, пожалуйста. Ђ где ЋлЯ?

          ‚ходит ™еглова.

ЋлЯ,  извини,  что Я задержалсЯ. ‘ейчас восемь тысЯч шестьсот шагов отмахал.
€ду по набережной, смотрю - в Њоскве-реке рыбу стали ловить! Ћдин чудак пЯть
вот таких шпротин поймал. Ђ Я чем хуже? Џриду, сЯду на парапет, ноги  свешу,
буду за поплавком следить,  а сам о смысле жизни думать...  Љак сказал ѓете:
"Ћстановись,  мгновение,  ты прекрасно".  џ уже и набережную  себе подобрал.
Ѓережковскую! ’ам, говорЯт, поклевка лучше...
     ™еглова. ’ы чаю хочешь?
     ™еглов. „авай.
     ™еглова. ‹ариса, чаю?.. Ђ у нас сегоднЯ в музее событие!
     Ђлексей. —то, украли экспонат?
     ™еглова.  Ќет. ‘овсем наоборот. Џриходит в дирекцию некаЯ старушенциЯ и
предлагает в дар музею большую папку с рисунками.  ЊенЯ вызывают.  ‘мотрю. €
что  же  вы  думаете?..  ЏЯтнадцать  подлинников  фламандских и  голландских
мастеров!  ‘прашиваю,  откуда у  нее эти рисунки.  "•раню,  говорит,  больше
пЯтидесЯти лет. „остались от деда". ‘прашиваю: "Ђ знаете ли вы им цену?" Ћна
говорит: "‡наю - они бесценны!"
     ‹ариса. Ђ сколько бы она могла за них получить, если бы продала?
     ™еглова. ЏорЯдочно. Ќо она же их не продала - подарила!
     ‹ариса. ‚ыходит, ей деньги не нужны?
     ™еглова. „умаю, что нужны больше, чем нам с вами.
     Ђлексей.  Ђ может, она подпольнаЯ миллионерша? ѓоворЯт, в одном доме на
—истых прудах одна старушка жила,  чуть ли не побиралась. Ђ померла, так под
матрацем кучу денег нашли и облигаций трехпроцентного займа тысЯч на пЯть...
     ™еглова.  Ќо эта нет!  Ѓыла бы миллионерша,  так постаралась бы продать
повыгоднее. Љак говоритсЯ, деньги к деньгам!
     ‹ариса. € часто у вас бывают такие случаи?
     ™еглова. Џредставьте, ‹ариса, бывают!
     ‹ариса.  —то  ж,  по-вашему,  руководит этими  людьми,  которые задаром
отдают то, что могут продать?.. Ђ может быть, они просто хотЯт прославитьсЯ?
•оть таким путем. ‚ ущерб карману.
     ™еглова.  Ќу,  сегоднЯшней старушке,  ей  прославлЯтьсЯ поздно.  Ћна на
ладан дышит.
     Ђлексей.  ‚от ее бы надо сфотографировать на обложку журнала "‘оветскаЯ
женщина"!
     ‹ариса. €ли - "‘оветский цирк"! Ќу, Я пошла. Ѓудьте здоровы! (Ђлексею.)
Њожешь не провожать.
     Ђлексей. ‚оспитание не позволЯет.
     ™егловы. „о свиданиЯ!

          Ђлексей выходит вслед за ‹арисой.

     ™еглова.  ‹еонид ‘тепанович тут тебЯ ждал и  не дождалсЯ,  просил ему в
больницу позвонить. Ћбещает тебЯ скоро на рыбалку пригласить.
     ™еглов. ‡начит, Я не зрЯ удочки купил! ‘прЯчь их куда-нибудь...

          ‚ходит Ђлексей.

     Ђлексей.  Ћтец,  ты сейчас будешь свободен? “ тебЯ нет никаких процедур
или врачебных осмотров?  •отел с  тобой посоветоватьсЯ.  џ хочу уехать...  в
одну  дальнюю  экспедицию...   ЊесЯцев  на   десЯть.   Ђ   то   и   на  год.
Ћкеанологические экспедиции Ђкадемии  наук  в  зоны  Њирового океана.  ‘удно
"‚итЯзь" идет в  плавание...  •очу оформитьсЯ членом экипажа.  Њне это будет
полезно во многих смыслах.  Џоживу среди настоЯщих, полноценных людей. ‘меню
обстановку.   Ќадышусь  океаном.  Џросолюсь.  Џрожарюсь...  Ћдним  словом  -
возмужаю.
     ™еглов. Ђ как ‹ариса?
     Ђлексей. ‚ каком смысле?
     ™еглов. ЉончилсЯ о'кей, началсЯ гуд-бай?
     Ђлексей. Ћтец, на сегоднЯшний день "гуд-бай" - он и есть "о'кей".
     ™еглов.  Ђлексей,  от кого бежишь?  Ћт себЯ! ‡апомни: от себЯ, брат, не
убежишь! Џо-мужски тебе признаюсь, всем существом своим чувствую свою вину в
том, что с тобой происходит.

          ‡вонок в передней.

‘онечка приехала!

          ‚ комнату входит ‘онЯ.

     ‘онЯ. ‡дравствуйте, родственнички!
     ™еглов.  ‡дравствуй!  ‘овесть  заела?  Људа  пропала?  ’о  каждый  день
наведывалась, а то только позваниваешь!
     ‘онЯ.  Ќет!  Ќа  днЯх защищаюсь.  (Ћтцу.)  ‚ыглЯдишь ты  чудесно.  „аже
загорел!
     ™еглов. € ты как-то похорошела!
     ‘онЯ. Ђлеша? Љак дела?
     Ђлексей. Ћтлично!
     ‘онЯ. Џомнишь, ты обещал менЯ сфотографировать?
     Ђлексей. Џомню.
     ‘онЯ. Ќе раздумал?
     Ђлексей. Ќет.
     ‘онЯ. ’оропись. џ, наверное, еще в этом году улечу в дальние краЯ.
     Ђлексей. џ тоже уеду.
     ™еглов.  Ђ Я...  (Ћтходит к столу, где лежат удочки, несколько смущенно
продолжает говорить.) Ђ Я, ‘онечка, удочку купил. € сегоднЯ уже восемь тысЯч
шестьсот шагов отмахал...

          ‚ходит ™еглова с букетом роз.

     ™еглова. ‚анЯ! Ђ ты не считал, сколько шагов от нашего дома до клиники?
     ™еглов. Ќет. џ хожу в обратную сторону.
     Ђлексей. Њама, кому цветы?
     ™еглова. Ћтцу. ‘егоднЯ, десЯтого сентЯбрЯ, в двенадцать часов днЯ, в то
времЯ,  как  на  Ѓережковской набережной была  хорошаЯ  поклевка,  профессор
™еглов  встал  к  операционному столу  и  провел  свою  очередную уникальную
операцию.  Ђ  цветы  от  Џетрищева.  (Џодходит к  мужу,  отдает  ему  цветы,
обнимает, целует.)
     ™еглов (смущенно). Ћт Ѓрижитт! (“ходит.)


        ЉЂђ’€ЌЂ Џџ’Ђџ

          ™еглов  с сослуживцами. умно, с корзинами цветов входЯт
          в квартиру ™егловых. ‡десь же —ельцов, ‘онЯ.

     ™еглов. „рузьЯ, ради бога извините, Я еще не успел поблагодарить вас за
стихи! Љак они там у вас кончались? "ћбилЯр... скромный дар...".
     ‚се. "Џусть же примет юбилЯр наш партийный, скромный дар!"
     ™еглов.  „а вот! "Џартийный, скромный дар"! ’олько дар был совсем уж не
такой скромный - хрустальнаЯ ваза!
     ‡абродина. Њилый наш, дорогой наш €ван €ванович! ’акой юбилей!
     ™еглов. Ђ кто автор стихов? Њашенька?
     Ћгуренкова.  Ќет,  €ван  €ванович,  это  коллективное творчество членов
партийного бюро!
     ™еглов.  Ћчень талантливое партбюро,  трогательно. Ѓольшое спасибо. ќто
было так непосредственно, так мило... Њожно курить! Љурите, пожалуйста!
     —ельцов. Ќет, нет, нет! ‘амоубийцы, в коридор!
     ™еглов. Џерестань, ‹енЯ. ‘егоднЯ...
     ЃабаЯн. €ван €ванович, а как вам понравилсЯ глаз?
     ™еглов. —удесный глаз!
     —ельцов. —то за глаз?
     ™еглов. Ћ! Њне филатовцы из Ћдессы преподнесли мулЯж глазного Яблока из
пластмассы на хромированной подставке.  Ђ в зрачке светЯщаЯсЯ цифра "60".  €
эта прелесть несусветнаЯ все времЯ моргает.  Љстати,  где ж  он,  этот глаз?
Ћткуда он на менЯ смотрит?
     ЃабаЯн.  Њы его в вашем кабинете поставили.  ’ам он будет на месте.  Ќе
дома же его держать!
     —ельцов.   Ћдному  отоларингологу,   помню,   на  юбилее  огромное  ухо
преподнесли,  а в нем вмонтирован радиоприемник. Љак это ухо вдруг заговорит
человеческим голосом: "Џередаем сводку погоды!"
     Љостромин.  €ван €ванович! ‚от, как вы сами понимаете, все полученные в
ваш  адрес  телеграммы Я  зачитать,  конечно,  не  смог!  €х  более трехсот!
Џришлось сделать выборку! ЏЯтнадцать правительственных и десЯть из-за рубежа
Я зачитал!
     ™еглов. ‚ы объЯвили, как ‹евитан!
     ™еглова.  € еще одна телеграмма.  (—итает.) "ЏоздравлЯю дЯдю профессора
высоким званием, большое спасибо за глазик. Ѓрижитт Џетрищева".
     Љостромин.  Ђ  еще в адрес клиники пришла поздравительнаЯ телеграмма из
‹ондона, от Љоролевского общества хирургов. Ћна тоже здесь!
     ™еглов.  Ћчень мило с их стороны!  Ќе забыли коллегу! Ћдну минутку... џ
сейчас. Џочему мы к столу не идем? (‚ыходит.)
     Љостромин.   ‘куратов  тоже  телеграмму  прислал:   "ѓоржусь  от  всего
сердца..." € так далее. Ќо Я ее в сторону! Ќе стал зачитывать.
     ЃабаЯн. Џравильно сделал.
     ‡абродина. Ђ почему, собственно, в сторону и почему вы ее не зачитали?
     Љостромин. Ќе стоит бередить старое.
     Ћгуренкова. ‘тарое? ќто инцидент старый, а Явление вовсе не устарело.
     ЃабаЯн. "€ вечный бой. Џокой нам только снитсЯ...".
     ™еглова.  ’олько уж в этот бой €вана €вановича не втЯгивайте.  Џощадите
его сердце.
     ‡абродина. Ђ кстати, где теперь ‘куратов?
     Љостромин.  ѓде-то на “краине.  ЉажетсЯ,  в  Ћдессе.  ‚о всЯком случае,
телеграмма оттуда.
     ЃабаЯн. ђучаюсь, что уже докторскую пишет.
     Ћгуренкова. …ще не известно, чьими чернилами...
     Њашенька.  Ќу,  правда, первый раз в жизни пригласили на банкет, платье
новое сшила,  готовилась,  думала -  танцы будут, а все как у нас в клинике,
попала на производственное совещание.
     ‘онЯ.  Џравильно,  Њашенька!  “ нас сегоднЯ праздник.  ‘отни телеграмм!
’ысЯчи пожеланий! Њоре цветов! Ђ самаЯ счастливаЯ - Я!
     ™еглова. ‘онЯ, когда у тебЯ самолет на Љамчатку? ’ы успеешь собратьсЯ?
     ‘онЯ. ‚се уложено. ‹ечу сегоднЯ ночью.
     ™еглова. Џисать будешь?
     ‘онЯ. —ерез день!

          ‚ходит   ™еглов   в  докторской  мантии.  …го  встречают
          аплодисментами.

     ™еглов.   Џосмотрите  на  менЯ!  ‹еди  энд  джентльмены!  Џропустим  по
маленькой!  (‘тавит на стол две бутылки шампанского.) Љак,  ‹еонид? ’ы - мой
лечащий!
     —ельцов.  Ќе очень-то, €ван €ванович! ‚ы у нас под строгим наблюдением.
Ќо один бокал шампанского мы вам дадим выпить! Ћдин!
     ЃабаЯн. ’огда уж лучше рюмку коньЯку!
     ™еглов. ’огда лучше и то и другое!

          Њашенька  и Ћльга €льинична разносЯт бокалы шампанского.
          ЏоЯвлЯетсЯ Ђлексей. Ћн сбрил бороду.

ѓосподи, помилуй! џ не узнаю: кто же это?
     Ђлексей. џ - ваш сын Ђлексей! Ћтсутствие моей бороды - подарок к твоему
юбилею! Џоверь, отец, это мне дорого стоило!
     ™еглов. Ѓесценный подарок!
     ‘онЯ.  Ђлешка!  ’ак вот ты какой на самом деле!  Ђ  Я и не подозревала.
’олько фотографию свою на  прощанье подаришь мне  с  бородой!  ЋбЯзательно с
бородой! џ к ней уже привыкла!
     ™еглов. ‘кажите, вы уже наконец разлили вино? Ћлечка, поднесешь?
     ™еглова. Џоднесу. ’олько помни, что этот бокал единственный.
     ™еглов.  „а,  помню...  ‚от тут говорили, что надо щадить мое сердце. Ђ
кто сказал, что лучшее лекарство длЯ сердца - это равнодушие?
     Њашенька. €ван €ванович, у вас же сегоднЯ юбилей!
     ™еглов.  Њашенька,  скажу тебе по секрету, что не такаЯ уж это радость,
когда тебе стукнет шестьдесЯт!  ‚ажно не сколько ты прожил, а как ты прожил.
Ђ Я жил по-разному. „а, да! Ћт многого в жизни устранЯлсЯ... суетилсЯ... ‚се
мои интересы замыкались хрусталиком.  ‚озвращал зрение людЯм, а сам зачастую
оставалсЯ слепым. ‡аглЯдывать в человеческую душу не научилсЯ. Ђ вот теперь,
когда  у  менЯ  волею  судьбы оказалось достаточно времени длЯ  того,  чтобы
покопатьсЯ в самом себе, Я понЯл, что в жизни ни от чего нельзЯ устранЯтьсЯ,
нельзЯ жить только ради одной науки,  только ради самоутверждениЯ. —то такое
счастье?  ‘частье -  это понимать,  что ты нужен другим.  Ђ  вот быть нужным
другим -  это значит разделЯть вместе с  ними всю ответственность за  судьбы
людей,  за вашу судьбу,  друзьЯ,  за твою,  Ђлексей, за твою, ‘онЯ, за твою,
ЋлЯ,  жена моЯ дорогаЯ,  и  даже за  судьбу моего бывшего ученика ‘куратова.
‘ловом, Я вас всех люблю, обнимаю и, честное слово, обещаю исправитьсЯ. ‚аше
здоровье!

          ’оржественнаЯ   тишина.   ‚се  поднимают  бокалы.  Џьют.

"—то ж вы, черти, приуныли? ќй ты, ”илька, черт, плЯши...".

          Ђлексей  берет  гитару  и  начинает играть. ‘онЯ и Ћльга
          €льинична запевают застольную, все присоединЯютсЯ.

                 •ор наш поет припев любимый,
                 € вина полились рекой...
                 Љ нам приехал наш любимый,
                 €ван €ванович дорогой!

                 ‚анЯ, ‚анЯ, ‚анЯ!
                 ‚анЯ, ‚анЯ, ‚анЯ!
                 ‚анЯ, ‚анЯ, ‚анЯ, ‚анЯ!
                 ‚анЯ, пей до дна!

          ЏеснЯ прерываетсЯ неожиданным поЯвлением ‘куратова.

     ‘куратов.  ђискнул.  ђискнул нагрЯнуть без приглашениЯ.  Ќа дом...  ’ак
сказать,  незваным гостем...  Ќе мог не приехать в  такой день.  ЏоздравлЯю!
‚ас,  дорогой €ван €ванович!  Ћт души поздравлЯю с  выздоровлением,  с  днем
рождениЯ,  со  званием поздравлЯю!  ѓоржусь,  что  могу  называть себЯ вашим
учеником.

          ЏолнаЯ тишина.

’елеграмму мою,  конечно,  получили,  но,  видимо,  не  зачитали...  ЃольшаЯ
очень... Ќо в двух словах ведь всего не выскажешь.

          Њолчание.

Ќе верите! Џонимаю! ‚се понимаю! "ЉающийсЯ грешник", так сказать, хэппи  энд
из плохой пьесы!  ‚ы думаете,  мне легко было прийти  сюда?  ‘юда,  где  мне
сказали:  "‚он!" ‡ачем же вы отказываете мне в самом человеческом - доверии,
в  праве на благодарность учителю,  которому Я  обЯзан всем?  €ван €ванович,
преподанный вами урок не прошел даром.  џ  много пережил за это времЯ.  Ќо Я
принес вам в подарок спокойствие за вашего ученика.
     ™еглов.  џ ждал вас.  џ шахматист.  Ќаша с вами партиЯ не окончена, она
отложена. џ знал, что вы придете. ‘ледующий ход был ваш.
     ‘куратов. Џредлагаю "ничью".
     ™еглов. ђади правды и справедливости? Ќет! Ќет! ЊоЯ позициЯ сильней!
     ™еглова  (неожиданно).   Џрошу  вниманиЯ.  ‚ысокочтимый  юбилЯр  просит
дорогих гостей пожаловать к  столу.  Њеста за столом прошу занимать согласно
именным карточкам.
     ™еглов. ЏризнатьсЯ, мы заждались этого приглашениЯ. Џрошу!

          ‚се,   кроме   ‘куратова,   проходЯт  в  столовую.  ‘онЯ
          задерживаетсЯ.

     ‘онЯ.  Ђркадий  ‘ергеевич,  если  у  вас  есть  хоть  малейшее  чувство
элементарного такта, вы должны уйти.
     ‘куратов. Ђ вот Я никогда не смог бы называть тебЯ на "вы".
     ‘онЯ. ‚ы должны уйти!
     ‘куратов. Ќе попрощавшись? ќтого никто не поймет. ќто будет невежливо.
     ‘онЯ. џ извинюсь за вас.
     ‘куратов.  ‘онЯ!  ЊоЯ семейнаЯ жизнь...  Њы разошлись...  ’ы помнишь, в
каком положении Я тогда оказалсЯ?  Ћчень скоро Я понЯл, что совершил ошибку.
Њы разошлись.  ’ы же знаешь, что, кроме тебЯ, у менЯ никого не может быть...
…сли хочешь знать, Я пришел сюда в надежде встретить тебЯ!
     ‘онЯ.  Љак это понЯть?  ‚ы хотите сказать,  что вы менЯ любите,  что не
можете без  менЯ жить?  —то  все  это времЯ думали обо мне?  —то разошлись с
женой тоже из-за менЯ?
     ‘куратов.  ‘онЯ! џ понимаю, сейчас не времЯ и не место... Ќо одной тебе
Я хочу и могу все сказать...
     ‘онЯ. •орошо.
     ‘куратов. ѓде мы встретимсЯ? (ѓотовитсЯ записать.)
     ‘онЯ.  ‡апишите адрес: Љамчатка, ЉарЯкский национальный округ, районный
центр Џалана, больница.

          ‘онЯ уходит. ‚ходит Ђлексей.

     Ђлексей. Ђркадий ‘ергеевич, как жизнь? Љак дела?
     ‘куратов.  Ќа  высоком  идейно-теоретическом и  научном  уровне!  †изнь
человека, Ђлеша, как видите, многогранна и многоступенчата!
     Ђлексей. Ќадо так понимать, что вы поднимаетесь вверх по ступенькам?
     ‘куратов. ‘тараюсь по возможности!
     Ђлексей. Љандидат?
     ‘куратов. ‡ащитилсЯ. Ћднако ‚ЂЉ еще не утвердил.
     Ђлексей. “твердит!
     ‘куратов. Ќадеюсь! ‘вет не без добрых людей!..

          ‘куратов медленно уходит. ‚ходит ™еглов.

     ™еглов. “далилсЯ?
     Ђлексей.  Љак говоритсЯ,  противник отступил на  заранее подготовленные
позиции.
     ™еглова (в дверЯх). Њужчины, вас все ждут!
     ™еглов.  Џойдем. ’вое место рЯдом со мной. (Џоложив руку на плечо сына,
уходит с ним.)

          ‡анавес

        1973