òëàíà åòðîâíà, ÷òîáû îí ê íàì â êîëõîç ïðèåçæàë,
- ïîñîâåòîâàë €øèð.
     - Žáßçàòåëüíî íàïèøó! - ïîîáåùàëà ‘âåòëàíà.
     - € åñëè îí íå ìîæåò ïðèåõàòü,  - äîáàâèëà ƒóëüíàð, - òàê íàïèøèòå åìó,
‘âåòëàíà åòðîâíà, ÷òî ìû ê íåìó â ãîñòè ïðèåäåì. ˆ òîãäà îí ïîêàòàåò íàñ íà
ñâîåì êîðàáëå ïî îçåðó ˆññûê-Šóëü.  ‚åäü îíî áîëüøîå,  êàê ìîðå.  ‚àì îäíîé,
áåç íàñ, óåçæàòü íåëüçß, à ñ íàìè ìîæíî. ðàâèëüíî?
     - ˆ ýòî íàïèøó, - ïîîáåùàëà ‘âåòëàíà.
     àïèñàëà îíà ‚èòàëèþ, êàê ðåáßòà ñîâåòîâàëè. ‚ñå ñëîâî â ñëîâî.
     Œîæåò, òàê è áóäåò?
     î÷åìó íå ïîìå÷òàòü!..


        €˜€ ‘…‰„…˜

     ðèøëà  â  ãîðû  áîëüøàß  çèìà.   ‚åòðàìè  çàãóäåëà,  çàâûëà  ìåòåëßìè,
çàãðîõîòàëà ñíåæíûìè îáâàëàìè.  „îëèíû çàíåñëî ñíåãîì, ãîðû ïîëûñåëè, òðîïêè
ïðèõâàòèëî ìîðîçàìè.
     Œåäëåííåå ïîïîëçëè ìàøèíû ïî  ãîðíîé äîðîãå.  Žòàðû îâåö óøëè íà çèìíèå
ïàñòáèùà. ’àì åùå åñòü òðàâà è ñíåãà íå î÷åíü ãëóáîêè.
     ûë  ïîëäåíü,  êîãäà  ‘âåòëàíà âûåõàëà  âåðõîì  èç  êîëõîçà  "Œîñêâà" â
ðàéîííûé öåíòð.  óæíî áûëî ïîëó÷èòü ìåäèêàìåíòû, ïîáûâàòü â áîëüíèöå, çàéòè
â  ðàéêîì êîìñîìîëà.  „åë íà äîáðûõ äâà ÷àñà,  äà åùå äîðîãà.  Šàê ðàç áû äî
òåìíîòû è âåðíóòüñß!
     Žäåëàñü   ‘âåòëàíà   òåïëî,   ïî-çèìíåìó.   ˜óáó   íàòßíóëà,   âàëåíêè,
øàïêó-óøàíêó. ˜åë êðóïíûé ñíåã. ûëî ìîðîçíî, íî íå î÷åíü. åç âåòðà è õîëîä
íèïî÷åì.
     ‘âåòëàíà ïðîåõàëà ïî óëèöàì àèëà,  ìèíîâàëà ïîëå è  ëåñîê è  âûåõàëà íà
ãëàâíóþ äîðîãó.  ‹îøàäü  øëà  îñòîðîæíî.  îä  íîãàìè -  íàêàòàííûé øèíàìè è
ïîëîçüßìè ñíåã; òîãî è ãëßäè, îñòóïèøüñß, ïîñêîëüçíåøüñß.
     Œàøèíû ñåãîäíß ïîïàäàëèñü ðåäêî. „îðîãà âûãëßäåëà áåçëþäíîé.
     "‚èäíî, ãäå-íèáóäü îáâàëû áûëè", - ïîäóìàëà ‘âåòëàíà.
     ‚  ïåðâîì  æå  óùåëüå åå  âñòðåòèë ïðîíèçûâàþùèé âåòåð.  ‘íåã  âèëñß  â
âîçäóõå,  ñëîâíî ðàñêðó÷åííûé æãóò. Ží áîëüíî õëåñòàë â ëèöî, áèë ïî ãëàçàì.
î  çåìëå  ìåëà  ïîçåìêà.  ƒîëîâà  è  áîêà  ëîøàäè  ïîêðûëèñü èíååì.  ‹îøàäü
íåäîâîëüíî ôûðêàëà è îïóñêàëà ìîðäó ê íîãàì.
     ‘ðåäè ãîð âèñåëè íèçêèå ñåðûå òó÷è. ‚åðøèíû ñêðûâàëèñü ãäå-òî íàä íèìè.
     "Œîæåò,  çðß ß â òàêóþ ïîãîäó ïîåõàëà?  -  ïîäóìàëà ‘âåòëàíà.  - Šàê áû
áóðàíà íå áûëî..."
     î  âîò  îíà  ïðîåõàëà îäèí ïîâîðîò è  åùå îäèí,  è  åå  ñîìíåíèß ñòàëè
ðàññåèâàòüñß. „îðîãà ïîøëà ïîä óêëîí. ‚åòåð ñòèõ. îñâåòëåëî íåáî. Žòêðûëèñü
âåðøèíû ãîð, ïîêðûòûå ñíåãàìè.
     ‘ëåâà  îò  äîðîãè  ëåæàëà  ãëóáîêàß  ïðîïàñòü.  ’åïåðü  ‘âåòëàíà åõàëà,
ïðèæèìàßñü ê  ïðàâîé ñòîðîíå,  ê ñêàëàì.  î âñêîðå ïðèøëîñü ñîéòè ñ ëîøàäè.
„îðîãà êðóòî ìåòíóëàñü âíèç.  ‹îøàäü íà÷àëà ñêîëüçèòü è äâàæäû ÷óòü íå óïàëà
íà çàäíèå íîãè.
     "‡äåñü íåìíîãî ïðîéäó ïåøêîì, à òàì îïßòü ñßäó", - ðåøèëà ‘âåòëàíà.
     Žíà âçßëà ëîøàäü çà ïîâîäîê è  ïîøëà âíèç.  Œèìî,  òßæåëî ïûõòß è ãðåìß
öåïßìè, ïðîåõàë âñòðå÷íûé ãðóçîâèê ñ äîñêàìè.
     ˜îôåð ïîäìèãíóë ‘âåòëàíå:
     - å ñâàëèñü!
     ‚  ëîùèíå  äîðîãà  äåëàëà  êðóòîé ïîâîðîò âëåâî,  îãèáàß âûñòóï ÷åðíîé,
áóäòî âûìàçàííîé äåãòåì,  ñêàëû.  ‡à íåé,  ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ëîùèíû,
ëåæàëî áîëüøîå óùåëüå. ‹åòîì òàì áóðëèëà áûñòðàß ãîðíàß ðå÷êà.
     ‘åé÷àñ óùåëüå íå  êàçàëîñü áîëüøèì.  ‘íåã çàñûïàë åãî íà  äîáðóþ òðåòü,
ñêðûâ  ïîä  ñîáîé  è  ðå÷êó  è  êóñòàðíèê.  ’îëüêî  òåëåãðàôíûå ñòîëáû óíûëî
ïîäíèìàëè íàä ñíåæíîé öåëèíîé ñâîè ïåðåêëàäèíû.
     „îðîãà  òåïåðü ïîäíèìàëàñü ÷óòü-÷óòü  ââåðõ,  è  ‘âåòëàíà ñîáðàëàñü óæå
ñåñòü â ñåäëî.
     î  âäðóã äî  åå óõà äîíåññß ÷åé-òî äàëåêèé,  ãóëêèé êðèê.  Šðè÷àëè êàê
áóäòî ñî ñòîðîíû óùåëüß.
     "Œîæåò,  ïîêàçàëîñü?"  -  ‘âåòëàíà  îñòàíîâèëà ëîøàäü  è  ïðèñëóøàëàñü.
ƒäå-òî çàâûâàë âåòåð. àâåðíîå, â ãîðàõ, äàëåêî.
     î  âîò  ñðåäè ñâèñòà âåòðà îïßòü ïîñëûøàëñß êðèê.  õî ðàçíåñëî åãî ïî
ëîùèíå,  ïîâòîðèâ íåñêîëüêî ðàç.  ’åïåðü  óæå  òðóäíî  áûëî  ïîíßòü,  îòêóäà
êðè÷àò.
     ‘âåòëàíà îñìîòðåëà âñþ  ëîùèíó.  àêîíåö  âíîâü  ïîâåðíóëàñü â  ñòîðîíó
óùåëüß.
     - ‘-ñ-ñþ-ä-äà! - äîíåñëîñü îòòóäà.
     € ìîæåò: "-áå-ä-äà!" - ‘âåòëàíà íå ðàçîáðàëà. î îíà ßñíî ñëûøàëà, ÷òî
êòî-òî êðè÷àë.
     Žíà  ïðîäîëæàëà ñìîòðåòü  â  óùåëüå,  íî,  êðîìå  ñíåãà  è  òåëåãðàôíûõ
ñòîëáîâ, íè÷åãî íå çàìåòèëà.
     "„îáðàòüñß áû òóäà, íî êàê?"
     „î  óùåëüß áûëî  íå  ìåíüøå ïîëóêèëîìåòðà.  €  ìîæåò,  íà  ñàìîì äåëå è
áîëüøå.  ‘âåòëàíà  ïîïðîáîâàëà øàãíóòü  ñ  äîðîãè  -  âàëåíîê  ïðîâàëèëñß  â
ãëóáîêèé ñíåã. € ÷åì äàëüøå, òåì ñíåãà áîëüøå. ‘ ãîëîâîé ïðîâàëèøüñß.
     "•îòü áû  ïîßâèëñß êòî íà äîðîãå,  -  ïîäóìàëà ‘âåòëàíà,  êîãäà êðèê èç
óùåëüß âíîâü ãóëêî ðàçíåññß ïî ëîùèíå.  -  Œàøèíó äîãíàòü ñ äîñêàìè? Žíà óæå
äàëåêî. å óñïååøü..."
     Žòêóäà-òî èç-çà ãîðû ïîäóë âåòåðîê.  îòîì îí ñòàë ñèëüíåå.  ‡àêðóæèëñß
ñíåã íà äîðîãå.  ‚åòåð çàñâèñòåë, êàê êîìàð íàä óõîì. ˆç óùåëüß òåïåðü íèêòî
íå êðè÷àë.
     à  êàêóþ-òî  ñåêóíäó ó  ‘âåòëàíû ìåëüêíóëà ìûñëü:  âñêî÷èòü â  ñåäëî è
óì÷àòüñß ñêîðåé îòñþäà.  å  ñòîßòü æå  òàê âñå âðåìß?  ˆ  â  ðàéöåíòð ìîæíî
îïîçäàòü, è îáðàòíî íå ïîñïåòü çàñâåòëî.
     î îíà èñïóãàëàñü îäíîé ýòîé ìûñëè. € åñëè â ñàìîì äåëå êòî-òî êðè÷àë?
     åîæèäàííî ‘âåòëàíà óñëûøàëà âïåðåäè øóì ìîòîðà.
     "åóæåëè ìàøèíà? ‚îò ïîâåçëî!"
     ˜óì  âñå  ïðèáëèæàëñß.  ‘âåòëàíà áðîñèëà ëîøàäü  è  ïîáåæàëà âïåðåä  ïî
äîðîãå. ˆç-çà ïîâîðîòà âûåõàëà ïóñòàß òðåõòîíêà.
     - ‘òîéòå! ‘òîéòå! - çàêðè÷àëà ‘âåòëàíà.
     ˜îôåð îñòàíîâèë ìàøèíó è âûñêî÷èë íà äîðîãó:
     - —òî ñòðßñëîñü?
     - Šðè÷èò òàì êòî-òî.  ‚ðîäå èç óùåëüß,  -  îáúßñíèëà ‘âåòëàíà.  -  €  ß
íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü...
     ˜îôåð,  óæå íå  ìîëîäîé ÷åëîâåê,  â  âàëåíêàõ è  òåëîãðåéêå,  íå  ñïåøà
ïîäîøåë ê êðàþ äîðîãè:
     - ƒäå?
     - ‚îí â òîì óùåëüå, - ïîêàçàëà ‘âåòëàíà. - åñêîëüêî ðàç êðè÷àëè.
     "€ ÷òî,  åñëè ìíå ïîêàçàëîñü,  -  äóìàëà îíà. - åò, íå ìîãëî. “æ î÷åíü
õîðîøî áûëî ñëûøíî".
     ˜îôåð, áóäòî íå ïîâåðèâ åé, ïîñòîßë è ïîøåë îáðàòíî ê ìàøèíå.
     - ’îëüêî íå óåçæàéòå! - ïîïðîñèëà åãî ‘âåòëàíà.
     - å óåäó, ïîñòîé, - áóðêíóë øîôåð. - „àé ìîòîð çàãëóøèòü.
     Ží âåðíóëñß íàçàä, ïîäíåñ ðóêó êî ðòó è ñàì êðèêíóë â ñòîðîíó óùåëüß:
     - é, êòî òàì?
     õî ïîâòîðèëî åãî êðèê.
     î óùåëüå ìîë÷àëî. ’îëüêî âåòåð ñâèñòåë.
     ’åïåðü óæå è ‘âåòëàíà êðèêíóëà, íî è åé íèêòî íå îòâåòèë.
     ˜îôåð  ïîñòîßë  åùå  ìèíóòó,  ïî÷åñàë  íîñ  è  âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà
‘âåòëàíó:
     - Šóäà åäåøü-òî?
     - ‚ ðàéöåíòð.
     - ó, è ïîåçæàé ñåáå. îìåðåùèëîñü íåáîñü ñî ñòðàõó!
     - „à íåò æå, - ïðîáîâàëà âîçðàçèòü ‘âåòëàíà.
     ˜îôåð óëûáíóëñß:
     - ‘ïåøè, ñïåøè! åò òàì íèêîãî! Žäèí âåòåð ãóëßåò. ‡àáàâíèöû! - äîáàâèë
îí óæå ëàñêîâûì òîíîì. - ‚ñå èì ïðèêëþ÷åíèß ïîäàâàé!
     ˜îôåð êèâíóë ‘âåòëàíå è ïîøåë ê ìàøèíå.
     "Œîæåò, è ïðàâ îí?" - ïîäóìàëà ‘âåòëàíà, áåðß ïîä óçäöû ëîøàäü.
     - óäü çäîðîâà! - êðèêíóë øîôåð, êîãäà ìàøèíà ïîðàâíßëàñü ñî ‘âåòëàíîé.
- …çæàé, à òî ïðîñòûíåøü!
     Œàøèíà òßæåëî ïîøëà ïî äîðîãå.  ‘âåòëàíà ïîñòàâèëà íîãó â ñòðåìß è ñåëà
íà ëîøàäü.
     ‹îøàäêà  îáðàäîâàëàñü  è  äâèíóëàñü  áûëî  óæå  â  ïóòü,   íî  ‘âåòëàíà
ïîïðèäåðæàëà åå:
     - € íó-êà ïîñòîé, ïîñòîé!
     "€  ÷òî,  åñëè  íà  âûñòóï ñêàëû çàáðàòüñß è  îòòóäà ïîñìîòðåòü åùå?  -
ïîäóìàëà îíà. - —òîáû ñïîêîéíåå áûëî".
     Žíà îïßòü ñîñêî÷èëà ñ  ëîøàäè è  îñòîðîæíî çàáðàëàñü íà ïîêðûòóþ ñíåãîì
îòâåñíóþ ñêàëó,  íàâèñøóþ íàä äîðîãîé. å óñïåëà îíà âçîáðàòüñß âûøå, êàê çà
åå ñïèíîé âíîâü ðàçäàëñß ãóëêèé êðèê:
     - ‘-ñ-ñþ-ä-äà!
     "‡íà÷èò,  õîðîøî,  ÷òî íå óåõàëà,  à ýòîò øîôåð...  - ñ îáèäîé ïîäóìàëà
‘âåòëàíà. - “äðàë óæå".
     Žíà ïîäíßëàñü íà ñàìûé âåðõ ñêàëû è îòòóäà ïîñìîòðåëà â ñòîðîíó óùåëüß.
     —òî ýòî òàì?
     ‚  ñàìîé  ãëóáèíå  óùåëüß,  çà  ïîñëåäíèì òåëåãðàôíûì ñòîëáîì,  ìàß÷èëè
êàêèå-òî ôèãóðû. ˆ åùå òåìíåëî áîëüøîå ïßòíî íà ñíåãó.
     ‘âåòëàíà  ïðèñìîòðåëàñü âíèìàòåëüíî  è  ïîíßëà,  ÷òî  ïßòíî  êîëûøåòñß.
‡íà÷èò,  ýòî íå ïßòíî,  à  îòàðà îâåö.  €  âïåðåäè âåðáëþä íàâüþ÷åííûé è äâå
ëîøàäè. ’îëüêî ëþäåé íå âèäíî. ‘ëèøêîì äàëåêî îòñþäà.
     "Žòòóäà è êðè÷àëè, - ïîíßëà ‘âåòëàíà. - ‚îí ñíåãó ñêîëüêî, íå ïðîáèòüñß
èì îäíèì.  àâåðíîå,  îáâàë èõ îòðåçàë îò äîðîãè.  €  ÷òî æå ß ìîãó ñäåëàòü?
‚åäü îäíà..."
     Žíà åùå ðàç, ñëîâíî ïðîâåðßß ñåáß, ïîñìîòðåëà â óùåëüå.
     ˆ â òîò æå ìèã îïßòü óñëûøàëà:
     - ‘-ñ-ñþ-ä-äà!
     Œàøèí  íà  äîðîãå íå  áûëî.  åäîëãî äóìàß  ‘âåòëàíà ñëåçëà ñî  ñêàëû è
áûñòðî ñåëà â ñåäëî.
     - € íó-êà, äàâàé íàçàä. ‘êîðåé! —ó! —ó! - ïîäãîíßëà îíà ëîøàäü.
     ‹îøàäü ðàçâåðíóëàñü è íåäîâîëüíî çàøàãàëà â îáðàòíûé ïóòü.
     "’óäà -  ÷àñ,  îòòóäà -  ÷àñ,  -  ïîäñ÷èòûâàëà ‘âåòëàíà. - åò, èç àèëà
áûñòðåå ìîæíî. Œàøèíû íàäî â êîëõîçå âçßòü, è ëþäåé ïîáîëüøå ñ ëîïàòàìè..."
     ...å  ïðîøëî  è  äâóõ  ÷àñîâ,  êàê  ãðóçîâûå ìàøèíû äîñòàâèëè ê  ìåñòó
ïðîèñøåñòâèß êîëõîçíèêîâ ñ êåòìåíßìè è ëîïàòàìè.  “æå íà÷èíàëî ñìåðêàòüñß, è
ïðåäñåäàòåëü àáàåâ ïðèêàçàë øîôåðàì:
     - àçâîðà÷èâàéòåñü ïîïåðåê äîðîãè è ôàðû çàæèãàéòå! ‘âåòèòü íàì áóäåòå!
     Šîïàòü  ñíåæíûé  êîðèäîð ïðèøëîñü îò  ñàìîãî  êðàß  äîðîãè.  “æå  ÷åðåç
íåñêîëüêî ìåòðîâ îí  áûë ãëóáæå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà.  ˜àã çà øàãîì,  ìåòð çà
ìåòðîì ïðîáèâàëèñü ëþäè ñêâîçü ñíåæíóþ öåëèíó.
     - ’û  îòäîõíóëà  áû,  -  ïîñîâåòîâàë ‘âåòëàíå  ïðåäñåäàòåëü.  -  ˆ  òàê
çàïàðèëàñü...
     î  ‘âåòëàíà äàæå íå  îòâåòèëà àáàåâó.  Žíà,  êàê è  âñå,  òîðîïèëàñü.
‹îïàòà âîíçàëàñü â  ìßãêèé ñíåã  ëåãêî.  ’ðóäíåå áûëî ïîäíßòü åå  âûñîêî íàä
ãîëîâîé, ÷òîá âûáðîñèòü ñíåã íàâåðõ.
     ‘âåòëàíà íå ÷óâñòâîâàëà íè õîëîäà,  íè æàðû.  Žíà ñêèíóëà øóáó è òåïåðü
ðàáîòàëà â îäíîì ñâèòåðå.
     ‚îò óæå ïðîéäåíà òðåòü ïóòè,  âîò -  ïîëîâèíà. Šîðèäîð ñòàë ïîäíèìàòüñß
ââåðõ.  ‡íà÷èò, îíè ìèíîâàëè ëîùèíó è ïîäîøëè óæå ê ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå.
„î óùåëüß îñòàëîñü ìåòðîâ òðèñòà.  „àëüøå íàäî ðûòü âäîëü ñòîëáîâ - òàê ïóòü
êîðî÷å.
     ‚ñêîðå  îíà  óñëûøàëà áëåßíüå îâåö  è  ÷åëîâå÷åñêèå ãîëîñà -  ìóæñêîé è
æåíñêèé.
     àáàåâ óæå óçíàë ÷àáàíà è åãî æåíó:
     - Šàê âû òàì, €ñàí-àêå, æèâû? ‘àéðà-àïà, à âû?
     îòîì îíè ïåðåøëè íà êèðãèçñêèé,  è ‘âåòëàíà ïåðåñòàëà ïîíèìàòü,  î ÷åì
ïåðåãîâàðèâàåòñß ïðåäñåäàòåëü ñ ÷àáàíîì.
     ‹èøü ãëóáîêîé íî÷üþ îíè ïðîáèëèñü ÷åðåç óùåëüå. ‡äåñü, çà ãîðàìè, ñíåãà
áûëî ìåíüøå.
     à áîëüøîé ïîëßíå, åëå ïîñûïàííîé ñíåæêîì, ‘âåòëàíà óâèäåëà îòàðó îâåö,
íàâüþ÷åííîãî âåðáëþäà,  ëîøàäåé è äâóõ ñòàðèêîâ. —àáàí è åãî æåíà îáíèìàëèñü
ñî ñâîèìè ñïàñèòåëßìè, ÷óòü íå ïëà÷à îò ðàäîñòè.
     ’óò è ‘âåòëàíà óçíàëà èõ. ‚ñïîìíèëà, êàê €ñàí-àêå ïåë ïåñíþ â êëóáå ïðî
àèë Šûðê-Šûç è ïðî ñîðîê äåâóøåê.
     - ‡íàêîìàß äåâóøêà,  -  ïðîèçíåñ ñòàðûé ÷àáàí óæå ïî-ðóññêè.  - ‚ êëóáå
ïåëà. ðî áåðåçêó. òî òû?
     ‡íà÷èò, è îí óçíàë åå.
     - òî îíà âàñ âûðó÷èëà,  €ñàí-àêå,  -  ñêàçàë ïðåäñåäàòåëü. - …ñëè á íå
îíà...
     - àøà   ‘åéäåø   ìîëîäåö!   àñòîßùàß  äåâóøêà-äæèãèò!   -   ïîõâàëèëè
êîëõîçíèêè.
     "î÷åìó ‘åéäåø? - ïîäóìàëà ‘âåòëàíà. - Ž êîì ýòî îíè?"
     - ˆ âåðíî,  ‘åéäåø!  ‘ïàñèáî òåáå,  äî÷åíüêà! - ïîäîøëà ê ‘âåòëàíå æåíà
÷àáàíà.  -  Œû ñî ñòàðèêîì ïðîïàëè áû - íå áåäà. ˜åñòüñîò áàðàíîâ ïîòåðßòü -
âîò áåäà! Šàê èõ âåðíåøü? € òû âåðíóëà. åò öåíû òåáå, ‘åéäåø, çà ýòî!
     ˆ îíà íåëîâêî ïîöåëîâàëà ‘âåòëàíó.
     àñêðàñíåâøàßñß îò ìîðîçà è ðàáîòû, ‘âåòëàíà ñîâñåì ñìóòèëàñü:
     - —òî âû! ‚ñå ðàáîòàëè. àçâå ß îäíà?..
     - €  òû  íå  ñìóùàéñß,  ‘âåòëàíà  åòðîâíà,  -  ïîõëîïàë  åå  ïî  ïëå÷ó
ïðåäñåäàòåëü.  -  “ íàøåãî íàðîäà èçäàâíà îáû÷àé åñòü: õîðîøèõ ðóññêèõ ëþäåé
êèðãèçñêèìè èìåíàìè íàçûâàòü.  Šàê ñâîèõ ðîäíûõ! ‚èäèøü, íàøè äæèãèòû è òåáß
òàê íàçâàëè.  Šèðãèçñêèì èìåíåì "‘åéäåø" òåáß íàçâàëè.  ‡íà÷èò,  ðîäíîé òåáß
ñ÷èòàþò, ñâîåé äî÷åðüþ. ‡àñëóæèëà!
     ðîøëî íåñêîëüêî äíåé.  Šàê îáû÷íî,  óòðîì îòêðûëàñü äâåðü ìåäèöèíñêîãî
êàáèíåòà, è íà ïîðîãå ïîßâèëàñü ƒóëüíàð:
     - ‡äðàâñòâóéòå, ‘âåòëàíà åòðîâíà! ‚û ãàçåòó óæå âèäåëè?
     - åò åùå, ƒóëüíàðî÷êà, - ñêàçàëà ‘âåòëàíà. - € ÷òî òàì åñòü â ãàçåòå?
     - € âîò ñìîòðèòå! - „îâîëüíàß ƒóëüíàð ïðîòßíóëà ‘âåòëàíå ãàçåòó.
     ‘âåòëàíà ðàçâåðíóëà ãàçåòó è âäðóã óâèäåëà ñâîþ ôîòîãðàôèþ.  ‘íèìîê áûë
î÷åíü ñìåøíîé:  â óøàíêå,  ñ îäíèì îòòîïûðåííûì óõîì,  ‘âåòëàíà âûãëßäåëà íà
íåì çàáàâíîé, ÷óòü èñïóãàííîé äåâ÷îíêîé.
     € ïîä ôîòîãðàôèåé áûëà ïîäïèñü: "‘âåòëàíà - íàøà ‘åéäåø".

        1961