Šνθγσ μξζνξ κσοθςό β : Biblion.Ru 31π.
Žφενθςε ύςξς ςεκρς:


----------------------------------------------------------------------------
     –…‘‘€ € ƒŽŽ˜ˆ…
     φ‚…’› Œ€‹…œŠŽ‰ θ„›
     ρŠ‚…›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€
     π“‘€‹Ž—Š€
     νŽ‚Ž… ‹€’œ… ŠŽŽ‹Ÿ
     πŽŒ€˜Š€
     ρ’Ž‰Šˆ‰ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ
     π€‰‘Šˆ‰ ‘€„
     ΰˆ‘’›
     ξ‹…-λ“ŠŽ‰…
     ύ‹œ” Ž‡Ž‚ŽƒŽ Š“‘’€
     ρ‚ˆŽ€‘
     㐅—ˆ•€
     ᐎ‡Ž‚›‰ Š€€
     €’ˆŒ›

     τ€‰‹› ‘ Šˆ†Ž‰ Ž‹Šˆ ν…‘……ŠŽ ΰ‹…Š‘…Ÿ    
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/
----------------------------------------------------------------------------





     ζˆ‹-›‹  ˆ–,  ˆ •Ž’…‹Ž‘œ  …Œ“ ‚‡Ÿ’œ ‡€  ‘…Ÿ  ’Ž†… ˆ–…‘‘“, ’Ž‹œŠŽ
€‘’ŽŸ™“ž.  βŽ’  Ž  ˆ Žϊ…‡„ˆ‹ ‚…‘œ ‘‚…’, €  ’€ŠŽ‰  —’Ž-’Ž  …  €•Ž„ˆ‹Ž‘œ.
–…‘‘-’Ž  ›‹Ž  ‚‚Ž‹ž,  „€  ›‹ˆ  ‹ˆ  Žˆ €‘’ŽŸ™ˆ…?  δŽ  ’ŽƒŽ Ž  ˆŠ€Š
„Ž€’œ‘Ÿ … ŒŽƒ; ’€Š ˆ  ‚…“‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰ ˆ ‘ —…Œ ˆ Ž—…œ ƒŽ…‚€‹, - “† Ž—…œ
…Œ“ •Ž’…‹Ž‘œ „Ž‘’€’œ €‘’ŽŸ™“ž ˆ–…‘‘“.
     π€‡ ‚…—…ŽŒ €‡›ƒ€‹€‘œ …ŽƒŽ„€: ŒŽ‹ˆŸ ’€Š ˆ ‘‚…Š€‹€, ƒŽŒ ƒ…Œ…‹, €
„Ž†„œ ‹ˆ‹ Š€Š ˆ‡ ‚…„€; “†€‘ —’Ž ’€ŠŽ…!
     ℐ“ƒ ‚ ƒŽŽ„‘Šˆ… ‚ŽŽ’€ Ž‘’“—€‹ˆ, ˆ ‘’€›‰ ŠŽŽ‹œ Ž˜…‹ Ž’‚ŽŸ’œ.
     σ ‚ŽŽ’ ‘’ŽŸ‹€ ˆ–…‘‘€. αŽ†… ŒŽ‰, € —’Ž Ž€ ›‹€ Ž•Ž†€! βŽ„€ …†€‹€
‘  …… ‚Ž‹Ž‘ ˆ  ‹€’œŸ ŸŒŽ ‚ Ž‘Šˆ  €˜Œ€ŠŽ‚  ˆ  ‚›’…Š€‹€ ˆ‡ Ÿ’ŽŠ,  €  Ž€
‚‘…-’€Šˆ “‚…Ÿ‹€, —’Ž Ž€ €‘’ŽŸ™€Ÿ ˆ–…‘‘€!
     "ν“, “† ’Ž  Œ› “‡€…Œ!" - Ž„“Œ€‹€  ‘’€€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€,  Ž … ‘Š€‡€‹€ ˆ
‘‹Ž‚€  ˆ Ž˜‹€  ‚ ‘€‹œž. ς€Œ Ž€ ‘Ÿ‹€  ‘ Ž‘’…‹ˆ ‚‘… ’ž”ŸŠˆ ˆ  Ž„“˜Šˆ  ˆ
Ž‹Ž†ˆ‹€ € „Ž‘Šˆ ƒŽŽ˜ˆ“; Ž‚…• ƒŽŽ˜ˆ› Ž‘’‹€‹€ „‚€„–€’œ ’ž”ŸŠŽ‚, € …™…
‘‚…•“ „‚€„–€’œ “•Ž‚ˆŠŽ‚.
     ν€ ’“ Ž‘’…‹œ ˆ “‹Ž†ˆ‹ˆ ˆ–…‘‘“ € Ž—œ.
     σ’ŽŒ …… ‘Ž‘ˆ‹ˆ, Š€Š Ž€ Ž—ˆ‚€‹€.
     - ΰ•, Ž—…œ „“Ž! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€. - ί Ž—’ˆ ƒ‹€‡ … ‘ŽŒŠ“‹€! αŽƒ
‡€…’ —’Ž “ Œ…Ÿ ›‹€  ‡€ Ž‘’…‹œ! ί  ‹…†€‹€ € —…Œ-’Ž  ’€ŠŽŒ ’‚…„ŽŒ, —’Ž “
Œ…Ÿ ‚‘… ’…‹Ž ’……œ ‚ ‘ˆŸŠ€•! ‘’Ž “†€‘Ž!
     ς“’-’Ž  ‚‘…  ˆ  “‚ˆ„€‹ˆ,  —’Ž  Ž€  ›‹€  €‘’ŽŸ™…ž   ˆ–…‘‘Ž‰!   
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ƒŽŽ˜ˆ“ —……‡ ‘ŽŽŠ ’ž”ŸŠŽ‚  ˆ “•Ž‚ˆŠŽ‚, - ’€ŠŽž  „…‹ˆŠ€’Žž
Ž‘ŽŽ‰ ŒŽƒ‹€ ›’œ ’Ž‹œŠŽ €‘’ŽŸ™€Ÿ ˆ–…‘‘€.
     θ  ˆ– †…ˆ‹‘Ÿ € …‰.  ς……œ Ž  ‡€‹,  —’Ž ……’ ‡€ ‘…Ÿ €‘’ŽŸ™“ž
ˆ–…‘‘“! ΰ ƒŽŽ˜ˆ“ Ž’€‚ˆ‹ˆ ‚ Š“‘’Š€Œ…“; ’€Œ  Ž€ ˆ ‹…†ˆ’, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ
ˆŠ’Ž …… … “Š€‹.
     獀‰, —’Ž ˆ‘’ŽˆŸ ’€ ˆ‘’ˆ€Ÿ!






     - α…„›… ŒŽˆ  –‚…’Ž—Šˆ ‘Ž‚‘…Œ ‡€‚Ÿ‹ˆ! -  ‘Š€‡€‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€. - β—…€
‚…—…ŽŒ Žˆ  ›‹ˆ ’€Šˆ… Š€‘ˆ‚›…, € ’……œ  ‘Ž‚‘…Œ  Ž‚…‘ˆ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ! ξ’—…ƒŽ
’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ ‘’“„…’€, ‘ˆ„…‚˜…ƒŽ € „ˆ‚€….
      Ž—…œ ‹žˆ‹€ ’ŽƒŽ ‘’“„…’€,  -  Ž “Œ…‹  €‘‘Š€‡›‚€’œ  —“„…‘…‰˜ˆ…
ˆ‘’Žˆˆ ˆ ‚›…‡›‚€’œ …‡€€‚›… ”ˆƒ“Šˆ: ‘…„…—Šˆ ‘  ŠŽ˜Š€Œˆ  ’€–Ž‚™ˆ–€Œˆ
‚“’ˆ,  –‚…’› ˆ ‚…‹ˆŠŽ‹…›… „‚Ž–› ‘ „‚…ŸŒˆ ˆ ŽŠ€Œˆ, ŠŽ’Ž›… ŒŽ†Ž  ›‹Ž
Ž’Š›‚€’œ. αŽ‹œ˜Ž‰ ‡€€‚ˆŠ ›‹ ’Ž’ ‘’“„…’!
     -  χ’Ž  †… ‘ ˆŒˆ? -  ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€  ŽŸ’œ ˆ ŽŠ€‡€‹€  …Œ“ ‘‚Ž‰ ‡€‚Ÿ„˜ˆ‰
“Š…’.
     - 獀…˜œ —’Ž? - ‘Š€‡€‹ ‘’“„…’. - φ‚…’› ›‹ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž € €‹“, ‚Ž’
ˆ Ž‚…‘ˆ‹ˆ ’……œ ƒŽ‹Ž‚Šˆ!
     - δ€ ‚…„œ –‚…’› … ’€–“ž’! - ‘Š€‡€‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€.
     - ς€–“ž’! - Ž’‚…—€‹ ‘’“„…’. - οŽ Ž—€Œ,  ŠŽƒ„€ Š“ƒŽŒ ’…ŒŽ ˆ  Œ› ‚‘…
‘ˆŒ, Žˆ ’€Š ‚…‘…‹Ž ‹Ÿ˜“’ „“ƒ ‘ „“ƒŽŒ, ’€Šˆ… €‹› ‡€„€ž’ - Ž‘’Ž —“„Ž!
     - ΰ „…’ŸŒ …‹œ‡Ÿ ˆ‰’ˆ Š ˆŒ € €‹?
     - ξ’—…ƒŽ †…, - ‘Š€‡€‹  ‘’“„…’, -  ‚…„œ Œ€‹…œŠˆ…  Œ€ƒ€ˆ’Šˆ ˆ ‹€„›˜ˆ
’Ž†… ’€–“ž’.
     - ΰ ƒ„… ’€–“ž’ ‘€Œ›… Š€‘ˆ‚›… –‚…’›? - ‘Ž‘ˆ‹€ θ„€.
     - ς› ‚…„œ ›‚€‹€ ‡€ ƒŽŽ„ŽŒ,  ’€Œ, ƒ„… Ž‹œ˜Ž‰ „‚Ž…–,  ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‹…’ŽŒ
†ˆ‚…’ ŠŽŽ‹œ ˆ ƒ„…  ’€ŠŽ‰ —“„…‘›‰ ‘€„ ‘  –‚…’€Œˆ?  ˆ˜œ ‹……„…‰, ŠŽ’Ž›…
Ž„‹›‚€‹ˆ Š ’…… ‡€ •‹…›Œˆ ŠŽ˜Š€Œˆ? βŽ’ ’€Œ-’Ž ˆ ›‚€ž’ €‘’ŽŸ™ˆ… €‹›!
     - ί  …™…  ‚—…€  ›‹€  ’€Œ  ‘ Œ€ŒŽ‰, - ‘Š€‡€‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€,  - Ž  €
„……‚œŸ• …! Ž‹œ˜… ‹ˆ‘’œ…‚, ˆ ‚Ž ‚‘…Œ  ‘€„“ ˆ Ž„ŽƒŽ –‚…’Š€! κ“„€ Žˆ  ‚‘…
„…‚€‹ˆ‘œ? θ• ‘’Ž‹œŠŽ ›‹Ž ‹…’ŽŒ!
     -  ‚‘… ‚Ž  „‚Ž–…  - ‘Š€‡€‹ ‘’“„…’. -  퀄Ž ’…… ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  Š€Š
’Ž‹œŠŽ ŠŽŽ‹œ  ˆ ˆ„‚Ž›… ………‡†€ž’ ‚ ƒŽŽ„, ‚‘… –‚…’›  ‘…‰—€‘ †… “…ƒ€ž’
ˆ‡  ‘€„€  ŸŒŽ ‚Ž „‚Ž…–, ˆ ’€Œ  “  ˆ• €—ˆ€…’‘Ÿ  ‚…‘…‹œ…!  βŽ’  ›  ’……
Ž‘ŒŽ’…’œ!  δ‚…  ‘€Œ›…  Š€‘ˆ‚›…  Ž‡›  ‘€„Ÿ’‘Ÿ  €  ’Ž  - ’Ž  ŠŽŽ‹œ  ‘
ŠŽŽ‹…‚Ž‰. ꐀ‘›… …’“˜œˆ ƒ……˜Šˆ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ Ž Ž…ˆŒ ‘’ŽŽ€Œ ˆ Š‹€Ÿž’‘Ÿ
-  ƒŽ  Š€Œ…-žŠ…›.  οŽ’ŽŒ  ˆ•Ž„Ÿ’  ‚‘… Ž‘’€‹œ›…  …Š€‘›…  –‚…’›,  ˆ
€—ˆ€…’‘Ÿ  €‹. γˆ€–ˆ’› ˆ ŠŽŠ“‘› ˆ‡Ž€†€ž’  Œ€‹…œŠˆ• ŒŽ‘Šˆ• Š€„…’Ž‚  ˆ
’€–“ž’ ‘ €›˜ŸŒˆ - ƒŽ‹“›Œˆ ”ˆ€‹Š€Œˆ, € ’ž‹œ€› ˆ Ž‹œ˜ˆ… †…‹’›… ‹ˆ‹ˆˆ -
’Ž Ž†ˆ‹›… „€Œ›, Žˆ €‹ž„€ž’ ‡€ ’€–€Œˆ ˆ ‚ŽŽ™… ‡€ ŽŸ„ŠŽŒ.
     - ΰ –‚…’Ž—Š€Œ … ŒŽ†…’ „Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡€ ’Ž,  —’Ž  Žˆ ’€–“ž’ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ
„‚Ž–…? - ‘Ž‘ˆ‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€.
     - δ€ ‚…„œ ˆŠ’Ž †… … ‡€…’ Ž  ’ŽŒ! - ‘Š€‡€‹ ‘’“„…’. - ‚„€, Ž—œž
‡€ƒ‹Ÿ…’ ˆŽ‰ €‡ ‚Ž  „‚Ž…– ‘’€ˆŠ ‘ŒŽ’ˆ’…‹œ ‘  Ž‹œ˜Žž  ‘‚Ÿ‡ŠŽž  Š‹ž—…‰ ‚
“Š€•, Ž –‚…’›,  Š€Š  ’Ž‹œŠŽ ‡€‘‹›˜€’ ‡‚ŸŠ€œ…  Š‹ž—…‰,  ‘…‰—€‘ ˆ‘Œˆ…ž’,
‘Ÿ—“’‘Ÿ ‡€  „‹ˆ›… ‡€€‚…‘Šˆ, ŠŽ’Ž›… ‚ˆ‘Ÿ’  € ŽŠ€•, ˆ ’Ž‹œŠŽ —“’œ-—“’œ
‚›ƒ‹Ÿ„›‚€ž’  Ž’’“„€ Ž„ˆŒ  ƒ‹€‡ŽŒ.  "ς“’ —’Ž-’Ž €•…’  –‚…’€Œˆ" -  ŽŒŽ—…’
‘’€ˆŠ ‘ŒŽ’ˆ’…‹œ, € ‚ˆ„…’œ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„ˆ’.
     - βŽ’ ‡€€‚Ž! - ŽŠ€‡€‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ ˆ „€†… ‚ ‹€„Ž˜ˆ ‡€•‹Ž€‹€. - θ Ÿ
’Ž†… … ŒŽƒ“ ˆ• “‚ˆ„…’œ?
     - μŽ†…˜œ, -  ‘Š€‡€‹ ‘’“„…’. - ρ’Žˆ’ ’Ž‹œŠŽ, Š€Š  ŽŸ’œ  Ž‰„…˜œ  ’“„€,
‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ ŽŠŽ˜Šˆ. βŽ’ Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚ˆ„…‹ ’€Œ „‹ˆ“ž †…‹’“ž ‹ˆ‹ˆž; Ž€ ‹…†€‹€
ˆ Ž’Ÿƒˆ‚€‹€‘œ € „ˆ‚€… - ‚ŽŽ€†€‹€ ‘…Ÿ ˆ„‚ŽŽ‰ „€ŒŽ‰.
     -  ΰ  –‚…’›  ˆ‡  αŽ’€ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘€„€  ’Ž†… ŒŽƒ“’  ˆ‰’ˆ ’“„€? β…„œ  ’Ž
„€‹…ŠŽ!
     -  ν… Ž‰‘Ÿ, -  ‘Š€‡€‹  ‘’“„…’, - Žˆ ŒŽƒ“’ ‹…’€’œ, ŠŽƒ„€ ‡€•Ž’Ÿ’!  ς›
‚ˆ„…‹€ Š€‘ˆ‚›• Š€‘›•, †…‹’›• ˆ …‹›• €Ž—…Š, Ž•Ž†ˆ•  € –‚…’›?  ‚…„œ
ˆ ›‹ˆ …†„… –‚…’€Œˆ, ’Ž‹œŠŽ ›ƒ“‹ˆ ‘Ž ‘‚Žˆ• ‘’……‹œŠŽ‚ ‚›‘ŽŠŽ  ‚ ‚Ž‡„“•,
‡€ˆ‹ˆ ‹……‘’Š€Œˆ, ’Ž—Ž Š›‹›˜Š€Œˆ, ˆ Ž‹…’…‹ˆ.  ‚…‹ˆ ‘…Ÿ •ŽŽ˜Ž, ‡€ ’Ž
ˆ  Ž‹“—ˆ‹ˆ Ž‡‚Ž‹…ˆ… ‹…’€’œ ˆ „…Œ;  „“ƒˆ… „Ž‹†› ‘ˆ„…’œ  ‘ŒˆŽ € ‘‚Žˆ•
‘’……‹œŠ€•, € Žˆ ‹…’€ž’, ˆ ‹……‘’Šˆ ˆ• ‘’€‹ˆ €ŠŽ…– €‘’ŽŸ™ˆŒˆ Š›‹›˜Š€Œˆ.
ς› ‘€Œ€ ‚ˆ„…‹€ ˆ•! ΰ ‚Ž—…Œ,  ŒŽ†…’ ›’œ, –‚…’› ˆ‡ αŽ’€ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘€„€ ˆ  …
›‚€ž’ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ „‚Ž–…! μŽ†…’ ›’œ,  Žˆ „€†… ˆ … ‡€ž’, —’Ž  ’€Œ ˆ„…’
Ž Ž—€Œ ’€ŠŽ… ‚…‘…‹œ…. βŽ’ —’Ž Ÿ ‘Š€†“ ’……: ’Ž-’Ž “„ˆ‚ˆ’‘Ÿ Ž’ŽŒ Ž”…‘‘Ž
Ž’€ˆŠˆ - ’›  ‚…„œ …ƒŽ ‡€…˜œ,  Ž †ˆ‚…’ ’“’  Ÿ„ŽŒ! -  ŠŽƒ„€ ˆ„…˜œ ‚ …ƒŽ
‘€„, €‘‘Š€†ˆ Š€ŠŽŒ“-ˆ“„œ  –‚…’Ž—Š“ Ž Ž‹œ˜ˆ… €‹› ‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ „‚Ž–….
ςŽ’ €‘‘Š€†…’ Ž ’ŽŒ Ž‘’€‹œ›Œ, ˆ Žˆ ‚‘… “…ƒ“’. ”…‘‘Ž ˆ„…’ ‚ ‘€„, €
’€Œ ˆ …„ˆŽƒŽ –‚…’Ž—Š€, ˆ Ž ‚ ’Ž‹Š … ‚Ž‡œŒ…’, Š“„€ Žˆ „…‚€‹ˆ‘œ!
     - δ€ Š€Š †… –‚…’ŽŠ €‘‘Š€†…’ „“ƒˆŒ? σ –‚…’Ž‚ …’ Ÿ‡›Š€.
     - ꎍ…—Ž, …’, - ‘Š€‡€‹ ‘’“„…’, - ‡€’Ž Žˆ “Œ…ž’ ŽϊŸ‘Ÿ’œ‘Ÿ ‡€Š€Œˆ!
ς› ‘€Œ€  ‚ˆ„…‹€, Š€Š Žˆ Š€—€ž’‘Ÿ ˆ ˜…‚…‹Ÿ’ ‘‚ŽˆŒˆ ‡…‹…›Œˆ ‹ˆ‘’Ž—Š€Œˆ, —“’œ
Ž„“…’ ‚…’…ŽŠ. ύ’Ž “ ˆ• ’€Š Œˆ‹Ž ‚›•Ž„ˆ’ - ’Ž—Ž Žˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’!
     - ΰ Ž”…‘‘Ž ŽˆŒ€…’ ˆ• ‡€Šˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€.
     - κ€Š †…! π€‡ “’ŽŒ  Ž ˆ˜…‹ ‚ ‘‚Ž‰ ‘€„ ˆ ‚ˆ„ˆ’, —’Ž  Ž‹œ˜€Ÿ Š€ˆ‚€
„…‹€…’ ‹ˆ‘’Ž—Š€Œˆ ‡€Šˆ …‹…‘’Ž‰ Š€‘Ž‰ ƒ‚Ž‡„ˆŠ…; ’ˆŒ Ž€ •Ž’…‹€ ‘Š€‡€’œ
ƒ‚Ž‡„ˆŠ…: "ς› ’€Š Œˆ‹€, Ÿ Ž—…œ ’…Ÿ  ‹ž‹ž!" ”…‘‘Ž“ ’Ž … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ,
ˆ Ž ‘…‰—€‘  †… “„€ˆ‹ Š€ˆ‚“ Ž ‹ˆ‘’œŸŒ - ‹ˆ‘’œŸ “  Š€ˆ‚› ‚‘… €‚Ž, —’Ž
€‹œ–›, - „€ Ž†…ƒ‘Ÿ! ρ ’…• Ž ˆ … ‘Œ……’ …… ’Žƒ€’œ.
     - βŽ’ ‡€€‚Ž! - ‘Š€‡€‹€ θ„€ ˆ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ.
     - ν“ ŒŽ†Ž ‹ˆ €ˆ‚€’œ ……Š“ ƒŽ‹Ž‚“ ’€ŠˆŒˆ …„ŸŒˆ? - ‘Š€‡€‹ ‘Š“—›‰
‘Ž‚…’ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ ’Ž†… ˆ˜…‹ ‚ ƒŽ‘’ˆ ˆ ‘ˆ„…‹ € „ˆ‚€….
     ξ ’……’œ … ŒŽƒ  ‘’“„…’€ ˆ  ‚…—Ž ‚Ž—€‹ € …ƒŽ, Ž‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ ’Ž’
‚›…‡›‚€‹ ‡€’…‰‹ˆ‚›…,  ‡€€‚›… ”ˆƒ“Šˆ,  ‚Ž„…  —…‹Ž‚…Š€  € ‚ˆ‘…‹ˆ–…  ˆ  ‘
‘…„–…Œ ‚ “Š€• -  …ƒŽ Ž‚…‘ˆ‹ˆ ‡€  ’Ž, —’Ž Ž  ‚ŽŽ‚€‹ ‘…„–€, - ˆ‹ˆ ‘’€Ž‰
‚…„œŒ› € ŽŒ…‹…, ‘ Œ“†…Œ  € Ž‘“. β‘… ’Ž Ž—…œ  … €‚ˆ‹Ž‘œ ‘Ž‚…’ˆŠ“, ˆ
Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‚’ŽŸ‹:
     - ν“ ŒŽ†Ž ‹ˆ €ˆ‚€’œ ……Š“ ƒŽ‹Ž‚“ ’€ŠˆŒˆ …„ŸŒˆ? γ‹“›… ‚›„“ŒŠˆ!
     νŽ θ„“ Ž—…œ Ž‡€€‚ˆ‹ €‘‘Š€‡  ‘’“„…’€ Ž –‚…’€•, ˆ Ž€ „“Œ€‹€ Ž ’ŽŒ
–…‹›‰ „…œ.
     "ς€Š  –‚…’Ž—Šˆ  Ž‚…‘ˆ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  “‘’€‹ˆ  Ž‘‹…  €‹€!" θ
Œ€‹…œŠ€Ÿ  θ„€ Ž˜‹€  Š  ‘‚Ž…Œ“  ‘’Ž‹ˆŠ“, ƒ„…  ‘’ŽŸ‹ˆ  ‚‘… ……  ˆƒ“˜Šˆ; Ÿ™ˆŠ
‘’Ž‹ˆŠ€  ’Ž†… ˆ’ŠŽŒ  ›‹ €ˆ’ €‡›Œ „ŽŽŒ.  κ“Š‹€  ρŽ”ˆ  ‹…†€‹€  ‚ ‘‚Ž…‰
ŠŽ‚€’Š… ˆ ‘€‹€, Ž θ„€ ‘Š€‡€‹€ …‰:
     - ς…… ˆ„…’‘Ÿ ‚‘’€’œ, ρŽ”ˆ, ˆ Ž‹…†€’œ ’“ Ž—œ ‚ Ÿ™ˆŠ…: …„›… –‚…’›
Ž‹œ›, ˆ• €„Ž Ž‹Ž†ˆ’œ ‚ ’‚Žž Ž‘’…‹œŠ“, - ŒŽ†…’ ›’œ, Žˆ ˆ ‚›‡„ŽŽ‚…ž’!
     θ Ž€ ‚›“‹€ Š“Š‹“ ˆ‡ ŠŽ‚€’ˆ. ρŽ”ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹€ € θ„“ Ž—…œ …„Ž‚Ž‹œŽ
ˆ … ‘Š€‡€‹€ ˆ ‘‹Ž‚€, - Ž€ €‘‘…„ˆ‹€‘œ ‡€ ’Ž, —’Ž “ …… Ž’Ÿ‹ˆ Ž‘’…‹œ.
     θ„€  “‹Ž†ˆ‹€  –‚…’›,  “Š›‹€  ˆ• •ŽŽ˜…œŠŽ Ž„…Ÿ‹ŽŒ ˆ  ‚…‹…‹€ ˆŒ ‹…†€’œ
‘ŒˆŽ,  ‡€ ’Ž  Ž€ Ž…™€‹€ €Žˆ’œ ˆ• —€…Œ, ˆ ’Žƒ„€  Žˆ ‚‘’€‹ˆ ›  ‡€‚’€
“’ŽŒ ‘Ž‚‘…Œ  ‡„ŽŽ‚›Œˆ! οŽ’ŽŒ Ž€  ‡€„…“‹€ Ž‹Žƒ, —’Ž› ‘Ž‹–… … ‘‚…’ˆ‹Ž
–‚…’€Œ ‚ ƒ‹€‡€.
     π€‘‘Š€‡ ‘’“„…’€ …  ˜…‹ “  …… ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›, ˆ, ‘Žˆ€Ÿ‘œ ˆ„’ˆ ‘€’œ, θ„€
…  ŒŽƒ‹€  “„…†€’œ‘Ÿ, —’Ž›  …  ‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‡€  ‘“™…›…  €  Ž—œ  ŽŠŽ›…
‡€€‚…‘Šˆ:  € ŽŠŽ˜Š€• ‘’ŽŸ‹ˆ —“„…‘›… Œ€Œˆ› –‚…’› - ’ž‹œ€› ˆ ƒˆ€–ˆ’›, ˆ
Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ ˜…“‹€ ˆŒ:
     - ί ‡€ž, —’Ž “ ‚€‘ Ž—œž “„…’ €‹!
     φ‚…’›  ‘’ŽŸ‹ˆ,  Š€Š  ˆ ‚  —…Œ … ›‚€‹Ž, ˆ „€†…  … ˜…‹Ž•“‹ˆ‘œ, “ „€
Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ —’Ž ‡€‹€, ’Ž ‡€‹€.
     β  Ž‘’…‹ˆ θ„€  „Ž‹ƒŽ …™… „“Œ€‹€ Ž  ’ŽŒ †… ˆ ‚‘… …„‘’€‚‹Ÿ‹€ ‘……, Š€Š
’Ž „Ž‹†Ž ›’œ  Œˆ‹Ž, ŠŽƒ„€ –‚…’Ž—Šˆ ’€–“ž’! "ν…“†…‹ˆ ˆ ŒŽˆ –‚…’›  ›‹ˆ €
€‹“ ‚Ž „‚Ž–…?" - Ž„“Œ€‹€ Ž€ ˆ ‡€‘“‹€.
     νŽ Ž‘…„ˆ  Ž—ˆ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ ‚„“ƒ Ž‘“‹€‘œ, Ž€  ‚ˆ„…‹€  ‘…‰—€‘ ‚Ž
‘… –‚…’›, ‘’“„…’€ ˆ ‘Ž‚…’ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ €ˆ‹ ‘’“„…’€ ‡€ ’Ž, —’Ž €ˆ‚€…’
…‰ ƒŽ‹Ž‚“  “‘’ŸŠ€Œˆ. ⠊ŽŒ€’…, ƒ„… ‹…†€‹€  θ„€,  ›‹Ž ’ˆ•Ž, € ‘’Ž‹… ƒŽ…‹
Ž—ˆŠ, ˆ €€ ‘ Œ€ŒŽ‰ Š…ŠŽ ‘€‹ˆ.
     - υŽ’…‹Ž‘œ ›  Œ…  ‡€’œ: ‘Ÿ’  ‹ˆ ŒŽˆ  –‚…’›  ‚ Ž‘’…‹œŠ…?  - ‘Š€‡€‹€
Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€  Ž  ‘…Ÿ  ˆ  ˆŽ„Ÿ‹€‘œ  ‘  Ž„“˜Šˆ,  —’Ž›  Ž‘ŒŽ’…’œ  ‚
Ž‹“Ž’Š›’“ž  „‚…œ,  ‡€  ŠŽ’ŽŽ‰  ›‹ˆ  ……   ˆƒ“˜Šˆ  ˆ  –‚…’›;  Ž’ŽŒ  Ž€
ˆ‘‹“˜€‹€‘œ, - …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž  ‚ ’Ž‰  ŠŽŒ€’… ˆƒ€ž’ € ”Ž’…œŸŽ,  Ž
Ž—…œ ’ˆ•Ž ˆ …†Ž; ’€ŠŽ‰ Œ“‡›Šˆ Ž€ ˆŠŽƒ„€ …™… … ‘‹›•€‹€.
     -  ύ’Ž,  ‚…Ž,  –‚…’› ’€–“ž’!  - ‘Š€‡€‹€ θ„€. -  γŽ‘Ž„ˆ, Š€Š ›  Œ…
•Ž’…‹Ž‘œ Ž‘ŒŽ’…’œ!
     νŽ Ž€ … ‘Œ…‹€ ‚‘’€’œ ‘ Ž‘’…‹ˆ, —’Ž› … €‡“„ˆ’œ €“ ‘ Œ€ŒŽ‰.
     -  υŽ’œ ›  –‚…’›  ‚Ž˜‹ˆ ‘ž„€! - ‘Š€‡€‹€ Ž€. νŽ –‚…’›  …  ‚•Ž„ˆ‹ˆ,  €
Œ“‡›Š€ ‚‘… Ž„Ž‹†€‹€‘œ,  ’€Š€Ÿ ’ˆ•€Ÿ, …†€Ÿ, Ž‘’Ž —“„Ž! ςŽƒ„€  θ„Ž—Š€ …
‚›„…†€‹€, Ž’ˆ•ŽœŠ“ ‚›‹…‡‹€ ˆ‡ ŠŽ‚€’Šˆ, ŽŠ€‹€‘œ € –›Ž—Š€• Š „‚…ŸŒ ˆ
‡€ƒ‹Ÿ“‹€ ‚ ‘Ž‘…„žž ŠŽŒ€’“. χ’Ž ‡€ …‹…‘’œ ›‹€ ’€Œ!
     β  ’Ž‰ ŠŽŒ€’… … ƒŽ…‹Ž Ž—ˆŠ€,  € ›‹Ž ‚‘…-’€Šˆ ‘‚…’‹Ž, Š€Š „…Œ, Ž’
Œ…‘Ÿ–€, ƒ‹Ÿ„…‚˜…ƒŽ ˆ‡ ŽŠŽ˜Š€  ŸŒŽ € Ž‹, ƒ„… ‚ „‚€ Ÿ„€ ‘’ŽŸ‹ˆ ’ž‹œ€› ˆ
ƒˆ€–ˆ’›; € ŽŠ€•  …  Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ …„ˆŽƒŽ –‚…’Š€  - Ž„ˆ ƒŽ˜Šˆ  ‘ ‡…Œ‹…‰.
φ‚…’›  Ž—…œ Œˆ‹Ž  ’€–…‚€‹ˆ:  Žˆ ’Ž  ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ Š“ƒ,  ’Ž,  ‚‡Ÿ‚˜ˆ‘œ ‡€
„‹ˆ›… ‡…‹…›…  ‹ˆ‘’Ž—Šˆ, ’Ž—Ž ‡€  “Šˆ, Š“†ˆ‹ˆ‘œ  €€Œˆ.  ν€ ”Ž’…œŸŽ
ˆƒ€‹€ Ž‹œ˜€Ÿ †…‹’€Ÿ ‹ˆ‹ˆŸ - ’Ž,  €‚…Ž…, …… Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ ‚ˆ„…‹€ ‹…’ŽŒ!
 •ŽŽ˜Ž ŽŒˆ‹€, Š€Š ‘’“„…’ ‘Š€‡€‹: "ΰ•, Š€Š Ž€ Ž•Ž†€ € ”…Š… 눍“!"
β‘… Ž‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ’Žƒ„€ €„ ˆŒ, Ž ’……œ θ„… ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, “„’Ž
„‹ˆ€Ÿ †…‹’€Ÿ ‹ˆ‹ˆŸ Ž•Ž†€ € 눍“; Ž€ ˆ € ŽŸ‹… ˆƒ€‹€ ’€Š †…, Š€Š 눍€:
Ž‚Ž€—ˆ‚€‹€ ‘‚Ž… Ž„Ž‹ƒŽ‚€’Ž… ‹ˆ–Ž ’Ž ‚ Ž„“ ‘’ŽŽ“, ’Ž ‚ „“ƒ“ž ˆ Šˆ‚€‹€
‚ ’€Š’ —“„…‘Ž‰ Œ“‡›Š…. 툊’Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ θ„›.
     ℐ“ƒ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€ “‚ˆ„€‹€, —’Ž Ž‹œ˜Ž‰ ƒŽ‹“Ž‰  ŠŽŠ“‘ ‚‘ŠŽ—ˆ‹  ŸŒŽ
€  ‘……„ˆ“  ‘’Ž‹€ ‘ ˆƒ“˜Š€Œˆ,  Ž„Ž˜…‹  Š  Š“ŠŽ‹œŽ‰ ŠŽ‚€’Š… ˆ  Ž’„…“‹
Ž‹Žƒ;  ’€Œ ‹…†€‹ˆ Ž‹œ›… –‚…’›, Ž Žˆ †ˆ‚Ž Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ˆ Šˆ‚“‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Š€Œˆ,
„€‚€Ÿ ‡€’œ,  —’Ž ˆ Žˆ ’Ž†… •Ž’Ÿ’ ’€–…‚€’œ. ρ’€›‰  ꓐˆ‹Š€  ‘Ž  ‘‹ŽŒ€Ž‰
ˆ†…‰ ƒ“Ž‰ ‚‘’€‹ ˆ ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ …Š€‘›Œ –‚…’€Œ; Žˆ ‘Ž‚‘…Œ … ›‹ˆ Ž•Ž†ˆ
€ Ž‹œ›• - ‘›ƒ“‹ˆ ‘Ž ‘’Ž‹€ ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ ‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‚‘…Œˆ.
     ⠝’“  Œˆ“’“  —’Ž-’Ž  ‘’“Š“‹Ž, Š€Š “„’Ž  —’Ž-’Ž  “€‹Ž €  Ž‹.  θ„€
Ž‘ŒŽ’…‹€ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ -  ’Ž ›‹€ Œ€‘‹…ˆ—€Ÿ ‚…€: Ž€ ’Ž†… ‘›ƒ“‹€ ‘Ž
‘’Ž‹€ Š –‚…’€Œ, ‘—ˆ’€Ÿ, —’Ž Ž€ ˆŒ ‘Ž„ˆ. ⅐€ ’Ž†… ›‹€ Œˆ‹€; …… “Š€˜€‹ˆ
“Œ€†›… –‚…’›, € € ‚…•“˜Š…  ‘ˆ„…‹€ ‚Ž‘ŠŽ‚€Ÿ Š“ŠŽ‹Š€  ‚ ˜ˆŽŠŽŽ‹Ž‰ —…Ž‰
˜‹Ÿ…, ’Ž—œ-‚-’Ž—œ ’€ŠŽ‰,  Š€Š  “ ‘Ž‚…’ˆŠ€. ⅐€ ›ƒ€‹€  Ž‘…„ˆ –‚…’Ž‚ ˆ
ƒŽŒŠŽ ’Ž€‹€ ‘‚ŽˆŒˆ ’…ŒŸ Š€‘›Œˆ „……‚Ÿ›Œˆ •Ž„“‹œŠ€Œˆ, -  Ž€ ’€–…‚€‹€
Œ€‡“Š“, € „“ƒˆŒ –‚…’€Œ ’Ž’ ’€…– … “„€‚€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ ›‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
‹…ƒŠˆ ˆ … ŒŽƒ‹ˆ ’Ž€’œ.
     νŽ  ‚Ž’  ‚Ž‘ŠŽ‚€Ÿ  Š“Š‹€  € ‚…… ‚„“ƒ  ‚›’Ÿ“‹€‘œ,  ‡€‚…’…‹€‘œ  €„
“Œ€†›Œˆ –‚…’€Œˆ ˆ ƒŽŒŠŽ ‡€Šˆ—€‹€:
     - ν“ ŒŽ†Ž ‹ˆ €ˆ‚€’œ ……Š“ ƒŽ‹Ž‚“ ’€ŠˆŒˆ …„ŸŒˆ? γ‹“›… ‚›„“ŒŠˆ!
     ς……œ  Š“Š‹€ ›‹€  ’Ž—œ-‚-’Ž—œ  ‘Ž‚…’ˆŠ, ‚ —…Ž‰ ˜ˆŽŠŽŽ‹Ž‰  ˜‹Ÿ…,
’€Š€Ÿ †… †…‹’€Ÿ ˆ ‘…„ˆ’€Ÿ! νŽ “Œ€†›… –‚…’› “„€ˆ‹ˆ …… Ž ’ŽŠˆŒ Ž†Š€Œ, ˆ
Ž€ ŽŸ’œ ‘ϊ…†ˆ‹€‘œ ‚ Œ€‹…œŠ“ž ‚Ž‘ŠŽ‚“ž Š“ŠŽ‹Š“. ύ’Ž ›‹Ž ’€Š ‡€€‚Ž,  —’Ž
θ„€ … ŒŽƒ‹€ “„…†€’œ‘Ÿ Ž’ ‘Œ…•€.
     ⅐€ Ž„Ž‹†€‹€ ‹Ÿ‘€’œ, ˆ ‘Ž‚…’ˆŠ“ ‚Ž‹…‰-…‚Ž‹…‰ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‹Ÿ‘€’œ
‚Œ…‘’… ‘ …ž, ‚‘… €‚Ž  -  ‚›’Ÿƒˆ‚€‹‘Ÿ  ‹ˆ Ž ‚Ž ‚‘ž  „‹ˆ“, ˆ‹ˆ  Ž‘’€‚€‹‘Ÿ
Œ€‹…œŠŽž ‚Ž‘ŠŽ‚Žž Š“ŠŽ‹ŠŽ‰  ‚  —…Ž‰ ˜ˆŽŠŽŽ‹Ž‰ ˜‹Ÿ….  ν€ŠŽ…– “† –‚…’›,
Ž‘Ž…Ž ’…, —’Ž ‹…†€‹ˆ ‚ Š“ŠŽ‹œŽ‰ ŠŽ‚€’ˆ, ‘’€‹ˆ Ž‘ˆ’œ ‡€ …ƒŽ, ˆ  ‚…€
Ž‘’€‚ˆ‹€  …ƒŽ  ‚ ŽŠŽ…. ℐ“ƒ —’Ž-’Ž ƒŽŒŠŽ  ‡€‘’“—€‹Ž ‚  Ÿ™ˆŠ…,  ƒ„… ‹…†€‹€
Š“Š‹€ ρŽ”ˆ ˆ „“ƒˆ… ˆƒ“˜Šˆ. ꓐˆ‹Š€ Ž…†€‹ Ž  Š€ž ‘’Ž‹€,  ‹…ƒ € †ˆ‚Ž’ ˆ
ˆŽ’‚Žˆ‹ Ÿ™ˆŠ. ρŽ”ˆ ‚‘’€‹€ ˆ “„ˆ‚‹…Ž Žƒ‹Ÿ„…‹€‘œ.
     - δ€ “ ‚€‘,  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, €‹! -  ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€. -  χ’Ž †… ’Ž Œ… …
‘Š€‡€‹ˆ?
     - υŽ—…˜œ ’€–…‚€’œ ‘Ž ŒŽ‰? - ‘Ž‘ˆ‹ ꓐˆ‹Š€.
     -  υŽŽ˜ Š€‚€‹…! - ‘Š€‡€‹€  ρŽ”ˆ ˆ  Ž‚…“‹€‘œ Š  …Œ“  ‘ˆŽ‰; Ž’ŽŒ
“‘…‹€‘œ € Ÿ™ˆŠ ˆ  ‘’€‹€ †„€’œ - €‚Ž‘œ …… ˆƒ‹€‘ˆ’ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ –‚…’Ž‚, Ž
ˆŠ’Ž ˆ …  „“Œ€‹ ……  ˆƒ‹€˜€’œ.   ƒŽŒŠŽ  Š€˜‹Ÿ“‹€, Ž ˆ ’“’ ˆŠ’Ž  …
Ž„Ž˜…‹ Š …‰. ꓐˆ‹Š€ ‹Ÿ‘€‹ Ž„ˆ, ˆ Ž—…œ …„“Ž!
     βˆ„Ÿ, —’Ž –‚…’› ˆ … ƒ‹Ÿ„Ÿ’ € ……, ρŽ”ˆ ‚„“ƒ ‘‚€‹ˆ‹€‘œ ‘ Ÿ™ˆŠ€ € Ž‹
ˆ  €„…‹€‹€  ’€ŠŽƒŽ  ˜“Œ€, —’Ž  ‚‘…  ‘…†€‹ˆ‘œ Š  …‰ ˆ ‘’€‹ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ, …
“˜ˆ‹€‘œ ‹ˆ Ž€? β‘… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ ‘ …ž Ž—…œ  ‹€‘ŠŽ‚Ž,  Ž‘Ž…Ž ’… –‚…’›,
ŠŽ’Ž›… ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘€‹ˆ ‚ …… ŠŽ‚€’Š…; ρŽ”ˆ  ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … “˜ˆ‹€‘œ, ˆ –‚…’›
Œ€‹…œŠŽ‰  θ„› ‘’€‹ˆ  ‹€ƒŽ„€ˆ’œ ……  ‡€ —“„…‘“ž  Ž‘’…‹œŠ“, Ž’ŽŒ “‚…‹ˆ  ‘
‘ŽŽ‰ ‚ ‹“›‰ Š“†ŽŠ € Ž‹“  ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ  ’€–…‚€’œ ‘ …‰, € „“ƒˆ…  –‚…’›
Š“†ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ ˆ•. ς……œ ρŽ”ˆ  ›‹€ Ž—…œ „Ž‚Ž‹œ€  ˆ ‘Š€‡€‹€ –‚…’Ž—Š€Œ,
—’Ž Ž•Ž’Ž “‘’“€…’ ˆŒ ‘‚Žž ŠŽ‚€’Š“, - …‰ •ŽŽ˜Ž ˆ ‚ Ÿ™ˆŠ…!
     - ρ€‘ˆŽ! - ‘Š€‡€‹ˆ –‚…’›. - νŽ  Œ› … ŒŽ†…Œ †ˆ’œ ’€Š  „Ž‹ƒŽ! σ’ŽŒ Œ›
‘Ž‚‘…Œ  “Œ…Œ! ρŠ€†ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ€‹…œŠŽ‰  θ„…, —’Ž› Ž€ ‘•ŽŽˆ‹€  €‘ ‚ ‘€„“,
ƒ„… ‡€›’€ Š€€…‰Š€; ‹…’ŽŒ Œ› ŽŸ’œ ‚›€‘’…Œ ˆ “„…Œ …™… Š€‘ˆ‚……!
     - ν…’, ‚› … „Ž‹†›  “Œˆ€’œ!  - ‘Š€‡€‹€ ρŽ”ˆ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ –‚…’›. ⠝’Ž
‚…ŒŸ „‚…œ  Ž’‚Žˆ‹€‘œ, ˆ ‚ ŠŽŒ€’“  ‚Ž˜‹€ –…‹€Ÿ  ’Ž‹€ –‚…’Ž‚ θ„€ ˆŠ€Š …
ŒŽƒ‹€ ŽŸ’œ, Ž’Š“„€  Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ,  -  „Ž‹†Ž ›’œ, ˆ‡  ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ „‚Ž–€.
⏅…„ˆ ˜‹ˆ „‚… …‹…‘’›… Ž‡› ‘ Œ€‹…œŠˆŒˆ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ŠŽŽ€Œˆ €  ƒŽ‹Ž‚€• -
’Ž  ›‹ˆ ŠŽŽ‹œ  ‘  ŠŽŽ‹…‚Ž‰. η€ ˆŒˆ, €‘Š‹€ˆ‚€Ÿ‘œ ‚Ž ‚‘…  ‘’ŽŽ›,  ˜‹ˆ
—“„…‘›… ‹…‚ŠŽˆ ˆ ƒ‚Ž‡„ˆŠˆ. 쓇›Š€’› - Š“›… Œ€Šˆ ˆ ˆŽ› - „“‹ˆ ‚ ˜…‹“•“
Ž’ ƒŽŽ˜Š€ ˆ ‘Ž‚‘…Œ ŽŠ€‘…‹ˆ Ž’ €’“ƒˆ, € Œ€‹…œŠˆ… ƒŽ‹“›… ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ ˆ
…‹…œŠˆ… Ž„‘…†ˆŠˆ ‡‚……‹ˆ, ’Ž—Ž € ˆ• ›‹ˆ €„…’›  “…—ˆŠˆ. βŽ’ ›‹€
‡€€‚€Ÿ Œ“‡›Š€! η€’…Œ ˜‹€ –…‹€Ÿ  ’Ž‹€ „“ƒˆ• –‚…’Ž‚, ˆ ‚‘… Žˆ ’€–…‚€‹ˆ -
ˆ ƒŽ‹“›… ”ˆ€‹Šˆ, ˆ Š€‘›… ŽƒŽ’Šˆ, ˆ Œ€ƒ€ˆ’Šˆ, ˆ ‹€„›˜ˆ. φ‚…’› ’€Š Œˆ‹Ž
’€–…‚€‹ˆ ˆ –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ, —’Ž Ž‘’Ž ‡€ƒ‹Ÿ„…œ…!
     ν€ŠŽ…– ‚‘…  Ž†…‹€‹ˆ  „“ƒ  „“ƒ“  ‘ŽŠŽ‰Ž‰  Ž—ˆ,  €  Œ€‹…œŠ€Ÿ  θ„€
’ˆ•ŽœŠŽ  Ž€‹€‘œ ‚ ‘‚Žž ŠŽ‚€’Š“, ˆ …‰ ‚‘ž Ž—œ ‘ˆ‹ˆ‘œ –‚…’› ˆ ‚‘…, —’Ž
Ž€ ‚ˆ„…‹€.
     σ’ŽŒ  Ž€ ‚‘’€‹€  ˆ  Ž…†€‹€ Š ‘‚Ž…Œ“ ‘’Ž‹ˆŠ“ Ž‘ŒŽ’…’œ,  ’€Œ ‹ˆ  ……
–‚…’Ž—Šˆ.
       Ž’„…“‹€  Ž‹Žƒ  - „€, Žˆ  ‹…†€‹ˆ ‚ ŠŽ‚€’Š…, Ž ‘Ž‚‘…Œ,  ‘Ž‚‘…Œ
‡€‚Ÿ‹ˆ! ρŽ”ˆ ’Ž†… ‹…†€‹€ € ‘‚Ž…Œ Œ…‘’… ‚ Ÿ™ˆŠ… ˆ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹€ ‘Ž‚‘…Œ ‘ŽŽ‰.
     - ΰ ’› ŽŒˆ˜œ, —’Ž ’…… €„Ž ……„€’œ Œ…? - ‘Ž‘ˆ‹€ …… θ„€.
     νŽ ρŽ”ˆ ƒ‹“Ž ‘ŒŽ’…‹€ € …… ˆ … €‘Š›‚€‹€ ’€.
     - κ€Š€Ÿ †… ’› …•ŽŽ˜€Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ θ„€. - ΰ Žˆ …™… ’€–…‚€‹ˆ ‘ ’ŽŽ‰!
     οŽ’ŽŒ   Ž€   ‚‡Ÿ‹€   Š€’Ž“ž  ŠŽŽŽ—Š“  ‘  €ˆ‘Ž‚€Žž  €  Š›˜Š…
•ŽŽ˜…œŠŽž ’ˆ—ŠŽ‰, Ž’Š›‹€ ŠŽŽŽ—Š“ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹€ ’“„€ Œ…’‚›… –‚…’›.
     -  βŽ’  ‚€Œ ˆ ƒŽˆŠ!  - ‘Š€‡€‹€  Ž€. - ΰ ŠŽƒ„€ ˆ„“’ ŒŽˆ  Ž‚…†‘Šˆ…
Š“‡…›,  Œ› ‚€‘  ‡€Ž…Œ  -  ‚ ‘€„“, —’Ž› €  “„“™…… ‹…’Ž  ‚›  ‚›Ž‘‹ˆ  …™…
Š€‘ˆ‚……!
     莍€‘ ˆ ΰ„Ž‹œ”, Ž‚…†‘Šˆ… Š“‡…›, ›‹ˆ Ž‰Šˆ… Œ€‹œ—“ƒ€›; Ž’…– Ž„€ˆ‹
ˆŒ Ž  Ž‚ŽŒ“  ‹“Š“, ˆ Žˆ ˆ˜‹ˆ  ŽŠ€‡€’œ ˆ• θ„….    €‘‘Š€‡€‹€ ˆŒ  Ž
…„›… “Œ…˜ˆ… –‚…’› ˆ Ž‡‚Ž‹ˆ‹€ ŽŒŽ—œ ˆ• Ž•ŽŽˆ’œ. 쀋œ—ˆŠˆ ˜‹ˆ  ‚……„ˆ
‘ ‹“Š€Œˆ  €  ‹…—€•; ‡€ ˆŒˆ Œ€‹…œŠ€Ÿ θ„€  ‘ Œ…’‚›Œˆ  –‚…’€Œˆ  ‚ ŠŽŽŠ….
⛐›‹ˆ ‚ ‘€„“ ŒŽƒˆ‹“, θ„€ Ž–…‹Ž‚€‹€ –‚…’› ˆ Ž“‘’ˆ‹€ ŠŽŽŠ“ ‚ ŸŒ“, € 莍€‘
‘ ΰ„Ž‹œ”ŽŒ ‚›‘’…‹ˆ‹ˆ €„ ŒŽƒˆ‹ŠŽ‰ ˆ‡ ‹“ŠŽ‚, - ˆ “†…‰, ˆ “˜…Š “ ˆ• ‚…„œ
… ›‹Ž.





     ζˆ‹-›‹ ‘’€›‰ Ž’, €‘’ŽŸ™ˆ‰ •ŽŽ˜ˆ‰ Ž’ ˆ Ž—…œ „Ž›‰. π€‡ ‚…—…ŽŒ
‘ˆ„…‹ Ž „ŽŒ€, € € „‚Ž… €‡›ƒ€‹€‘œ …ŽƒŽ„€.  δŽ†„œ ‹ˆ‹ Š€Š  ˆ‡ ‚…„€, Ž
‘’€ŽŒ“ Ž’“ ›‹Ž ’€Š “ž’Ž ˆ ’…‹Ž ‚Ž‡‹… Š€”…‹œŽ‰ …—Šˆ,  ƒ„… ŸŠŽ  ƒŽ…‹
ŽƒŽœ ˆ, ‚…‘…‹Ž ˜ˆŸ, …Š‹ˆ‘œ Ÿ‹ŽŠˆ.
     - ο‹Ž•Ž Ž€‘’œ ‚ ’€Š“ž  …ŽƒŽ„“ -  ˆ’Šˆ ‘“•Ž‰ … Ž‘’€…’‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹
Ž. ξ ›‹ Ž—…œ „Ž›‰.
     -  ⏓‘’ˆ’…, ‚“‘’ˆ’… Œ…Ÿ! ί Ž‡Ÿ ˆ ‚…‘œ ŽŒŽŠ! -  ‡€Šˆ—€‹ ‚„“ƒ  ‡€
„‚…ŸŒˆ ……ŽŠ.
     ξ ‹€Š€‹ ˆ  ‘’“—€‹ ‚  „‚…œ, € „Ž†„œ ’€Š ˆ  ‹ˆ‹, ‚…’… ’€Š ˆ  ˆ‹‘Ÿ  ‚
ŽŠ€.
     - α…„Ÿ†Š€! - ‘Š€‡€‹ ‘’€›‰ Ž’ ˆ Ž˜…‹ Ž’‚ŽŸ’œ „‚…ˆ.
     η€  „‚…ŸŒˆ  ‘’ŽŸ‹ Œ€‹…œŠˆ‰  Œ€‹œ—ˆŠ, ‘Ž‚‘…Œ  ƒŽ‹…œŠˆ‰. ρ …ƒŽ „‹ˆ›•
‡Ž‹Ž’ˆ‘’›• ‚Ž‹Ž‘ ‘’…Š€‹€ ‚Ž„€, Ž „Ž†€‹ Ž’ •Ž‹Ž„€; …‘‹ˆ › …ƒŽ … ‚“‘’ˆ‹ˆ,
Ž ›, €‚…Ž…, Žƒˆ.
     - α…„Ÿ†Š€! - ‘Š€‡€‹ ‘’€›‰ Ž’ ˆ ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ ‡€ “Š“. - οŽ‰„…Œ ŠŽ Œ…, Ÿ
ŽŽƒ…ž ’…Ÿ, „€Œ ’…… ‚ˆ–€ ˆ Ÿ‹ŽŠŽ; ’› ’€ŠŽ‰ •ŽŽ˜…œŠˆ‰ Œ€‹œ—“ƒ€!
     ξ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ›‹ …•ŽŽ˜…œŠˆ‰. γ‹€‡€ “ …ƒŽ ‘ˆŸ‹ˆ, Š€Š „‚… ŸŠˆ…
‡‚…‡„›, € ŒŽŠ›… ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›… ‚Ž‹Ž‘› ‚ˆ‹ˆ‘œ Š“„ŸŒˆ -  “, ‘Ž‚‘…Œ €ƒ…‹Ž—…Š! -
•Ž’œ Ž ‚…‘œ ˆ Ž‘ˆ…‹ Ž’ •Ž‹Ž„€ ˆ  „Ž†€‹ Š€Š Ž‘ˆŽ‚›‰ ‹ˆ‘’. ⠐“Š€• “ …ƒŽ
›‹  —“„…‘›‰  ‹“Š;  …„€  ’Ž‹œŠŽ - Ž ‚…‘œ  ˆ‘Ž’ˆ‹‘Ÿ  Ž’ „Ž†„Ÿ, Š€‘Š€ €
„‹ˆ›• ‘’…‹€• ‘‹ˆŸ‹€.
     ρ’€›‰ Ž’  “‘…‹‘Ÿ Ž‹ˆ†…  Š …—Š…, ‚‡Ÿ‹ Œ€‹ž’Š“ € ŠŽ‹…ˆ, ‚›†€‹ …ƒŽ
ŒŽŠ›…  Š“„ˆ, ‘Žƒ…‹ “—ŽŠˆ  ‚ ‘‚Žˆ• “Š€• ˆ ‚‘ŠˆŸ’ˆ‹  …Œ“ ‘‹€„ŠŽƒŽ ‚ˆ€.
쀋œ—ˆŠ Ž‚…‘…‹…‹,  ™…Šˆ “  …ƒŽ  ‡€“ŒŸˆ‹ˆ‘œ, Ž  ‘›ƒ“‹  € Ž‹  ˆ ‘’€‹
‹Ÿ‘€’œ ‚ŽŠ“ƒ ‘’€ŽƒŽ Ž’€.
     - 蘜, Š€ŠŽ‰ ’› ‚…‘…‹›‰ Œ€‹œ—“ƒ€! -  ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ Ž’.  - ΰ Š€Š ’…Ÿ
‡Ž‚“’?
     - ΰŒ“! -  Ž’‚…—€‹ Œ€‹œ—ˆŠ. - ς› €‡‚… … ‡€…˜œ Œ…Ÿ? βŽ’ ˆ ‹“Š ŒŽ‰. ί
“Œ…ž ‘’…‹Ÿ’œ! οŽ‘ŒŽ’ˆ, ŽƒŽ„€ €‡ƒ“‹Ÿ‹€‘œ, Œ…‘Ÿ– ‘‚…’ˆ’.
     - ΰ ‹“Š-’Ž ’‚Ž‰ ˆ‘Ž’ˆ‹‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ ‘’€›‰ Ž’.
     -  βŽ’  ›‹Ž  ›  ƒŽ…!  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹œ—“ƒ€,  ‚‡Ÿ‹  ‹“Š  ˆ  ‘’€‹  …ƒŽ
Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ. - ξ ‘Ž‚‘…Œ ‚›‘Ž•, ˆ …Œ“  ˆ—…ƒŽ … ‘„…‹€‹Ž‘œ! ς…’ˆ‚€  €’Ÿ“’€
Š€Š ‘‹…„“…’! ρ…‰—€‘ Ÿ …ƒŽ ˆ‘Ž“ž.
     θ Ž €’Ÿ“‹ ‹“Š, Ž‹Ž†ˆ‹ ‘’…‹“, ˆ–…‹ˆ‹‘Ÿ  ˆ ‚›‘’…‹ˆ‹ ‘’€ˆŠ“ Ž’“
ŸŒŽ ‚ ‘…„–…!
     -  βŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ,  ŒŽ‰  ‹“Š ‘Ž‚‘…Œ  …  ˆ‘Ž—…!  -  ‡€Šˆ—€‹ Ž,  ƒŽŒŠŽ
‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ˆ “…†€‹.
     ρŠ‚…›‰  Œ€‹œ—ˆ˜Š€! β›‘’…‹ˆ‹  ‚  ‘’€ˆŠ€  Ž’€, ŠŽ’Ž›‰  “‘’ˆ‹  …ƒŽ
ŽŽƒ…’œ‘Ÿ, ˆ‹€‘Š€‹, €Žˆ‹ ‚ˆŽŒ ˆ „€‹ ‘€ŒŽ… ‹“—˜…… Ÿ‹ŽŠŽ!
     䎁›‰  ‘’€ˆŠ ‹…†€‹  €  Ž‹“ ˆ ‹€Š€‹: Ž  ›‹ €… ‚ ‘€ŒŽ…  ‘…„–….
οŽ’ŽŒ Ž ‘Š€‡€‹:
     - τ“, Š€ŠŽ‰ ‘Š‚…›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ’Ž’ ΰŒ“! ί €‘‘Š€†“ Ž …Œ ‚‘…Œ •ŽŽ˜ˆŒ
„…’ŸŒ, —’Ž› Žˆ ……ƒ‹ˆ‘œ, … ‘‚Ÿ‡›‚€‹ˆ‘œ ‘ ˆŒ, - Ž ˆ ˆ• Žˆ„ˆ’.
     θ ‚‘… •ŽŽ˜ˆ… „…’ˆ  - ˆ Œ€‹œ—ˆŠˆ ˆ „…‚Ž—Šˆ -  ‘’€‹ˆ Ž‘’……ƒ€’œ‘Ÿ  ’ŽƒŽ
ΰŒ“€, Ž Ž ‚‘…-’€Šˆ “Œ……’ ˆŽƒ„€ ŽŒ€“’œ ˆ•; ’€ŠŽ‰ ‹“’!
     θ„“’ ‘’“„…’› ‘  ‹…Š–ˆ‰,  ˆ  Ž  Ÿ„ŽŒ:  Šˆ†Š€ Ž„  Œ›˜ŠŽ‰,  ‚  —…ŽŒ
‘ž’“Š…, ˆ … “‡€…˜œ …ƒŽ!  „“Œ€ž’,  —’Ž Ž ’Ž†… ‘’“„…’, ‚Ž‡œŒ“’ …ƒŽ Ž„
“Š“, € Ž ˆ “‘’ˆ’ ˆŒ ‘’…‹“ ŸŒŽ ‚ ƒ“„œ.
     θ‹ˆ ‚Ž’ ˆ„“’ „…‚“˜Šˆ Ž’ ‘‚Ÿ™…ˆŠ€ ˆ‹ˆ ‚ –…ŠŽ‚œ - Ž ’Ž†… ’“’ Š€Š ’“’;
‚…—Ž ƒŽŸ…’‘Ÿ ‡€ ‹ž„œŒˆ!
     ΰ  ’Ž  ‡€……’‘Ÿ  ˆŽƒ„€ ‚  Ž‹œ˜“ž  ‹ž‘’“ ‚ ’…€’… ˆ  ƒŽˆ’ ’€Œ ŸŠˆŒ
‹€Œ……Œ; ‹ž„ˆ-’Ž „“Œ€ž’  ‘€—€‹€, —’Ž ’Ž ‹€Œ€, ˆ “† Ž’ŽŒ ’Ž‹œŠŽ €‡…“’
‚ —…Œ „…‹Ž. α…ƒ€…’  Ž ˆ Ž  ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ“  ‘€„“ ˆ Ž Š…Ž‘’Ž‰ ‘’……. ΰ €‡
ƒ€Š Ž €ˆ‹ ‚ ‘…„–… ’‚Žˆ• Ž„ˆ’…‹…‰! ρŽ‘ˆ-Š€ “ ˆ•,  Žˆ ’…… €‘‘Š€†“’.
δ€, ‘Š‚…›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ’Ž’ ΰŒ“, ’› ‹“—˜… … ‘‚Ÿ‡›‚€‰‘Ÿ ‘ ˆŒ! ξ ’Ž‹œŠŽ  ˆ
δ…‹€…’,  —’Ž  …ƒ€…’  ‡€ ‹ž„œŒˆ. οŽ„“Œ€‰,  €‡  Ž “‘’ˆ‹ ‘’…‹“ „€†… ‚ ’‚Žž
‘’€“ž €“˜Š“! α›‹Ž ’Ž „€‚Ž, „€‚Ž Ž˜‹Ž ˆ ›‹œ…Œ ŽŽ‘‹Ž, € ‚‘…-’€Šˆ …
‡€›‹Ž‘œ, „€ ˆ … ‡€“„…’‘Ÿ ˆŠŽƒ„€! τ“! η‹Ž‰  ΰŒ“! νŽ ’……œ ’› ‡€…˜œ Ž
…ƒŽ, ‡€…˜œ, Š€ŠŽ‰ ’Ž ‘Š‚…›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€!






     β  Ž’Š›’ŽŒ  ŒŽ…  ‚Ž„€  ‘Ž‚‘…Œ  ‘ˆŸŸ,  Š€Š  ‹……‘’Šˆ  ‘€Œ›•  Š€‘ˆ‚›•
‚€‘ˆ‹œŠŽ‚, ˆ Ž‡€—€Ÿ, Š€Š —ˆ‘’Ž… ‘’…Š‹Ž, - Ž ‡€’Ž ˆ ƒ‹“ŽŠŽ ’€Œ! νˆ Ž„ˆ
ŸŠŽœ … „Ž‘’€…’ „Ž „€; € „Ž ŒŽŸ  ˆ˜‹Ž‘œ › Ž‘’€‚ˆ’œ  Ž„“ € „“ƒ“ž
ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ ŠŽ‹ŽŠŽ‹…, ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€ › Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ‚›‘““’œ‘Ÿ ˆ‡ ‚Ž„› ν€ ‘€ŒŽŒ
„… †ˆ‚“’ “‘€‹Šˆ.
     ν… Ž„“Œ€‰’…, —’Ž ’€Œ, € „…, Ž„ˆ  ƒŽ‹›‰ …‹›‰ …‘ŽŠ; …’, ’€Œ €‘’“’
…‚ˆ„€›…  „……‚œŸ ˆ –‚…’› ‘ ’€ŠˆŒˆ  ƒˆŠˆŒˆ ‘’…‹ŸŒˆ ˆ  ‹ˆ‘’œŸŒˆ,  —’Ž Žˆ
˜…‚…‹Ÿ’‘Ÿ, Š€Š †ˆ‚›…, ˆ Œ€‹…‰˜…Œ „‚ˆ†…ˆˆ ‚Ž„›. μ…†„“ ‚…’‚ŸŒˆ ˜›Ÿž’ ››
Ž‹œ˜ˆ…  ˆ  Œ€‹…œŠˆ… - ’Ž—œ-‚-’Ž—œ  Š€Š “ €‘ ’ˆ–›. β ‘€ŒŽŒ ƒ‹“ŽŠŽŒ Œ…‘’…
‘’Žˆ’  ŠŽ€‹‹Ž‚›‰  „‚Ž…–  ŒŽ‘ŠŽƒŽ –€Ÿ ‘  ‚›‘ŽŠˆŒˆ ‘’…‹œ—€’›Œˆ  ŽŠ€Œˆ ˆ‡
—ˆ‘’…‰˜…ƒŽ  Ÿ’€Ÿ  ˆ  ‘  Š›˜…‰  ˆ‡  €ŠŽ‚ˆ,  ŠŽ’Ž›… ’Ž  Ž’Š›‚€ž’‘Ÿ,  ’Ž
‡€Š›‚€ž’‘Ÿ, ‘ŒŽ’Ÿ  Ž  ’ŽŒ“, ˆ‹ˆ‚ ˆ‹ˆ Ž’‹ˆ‚, ’Ž Ž—…œ  Š€‘ˆ‚Ž:  ‚…„œ ‚
Š€†„Ž‰ €ŠŽ‚ˆ… ‹…†ˆ’ Ž †…Œ—“†ˆ… ’€ŠŽ‰ Š€‘Ž’›, —’Ž ‹ž€Ÿ ˆ‡ ˆ•  “Š€‘ˆ‹€
› ŠŽŽ“ ‹žŽ‰ ŠŽŽ‹…‚›.
     쎐‘ŠŽ‰  –€œ  „€‚›Œ-„€‚Ž  Ž‚„Ž‚…‹,  ˆ •Ž‡Ÿ‰‘’‚ŽŒ  “ …ƒŽ  ‡€€‚‹Ÿ‹€
‘’€“•€ Œ€’œ,  †…™ˆ€  “Œ€Ÿ,  Ž Ž—…œ  ƒŽ„€Ÿ ‘‚ŽˆŒ Ž„ŽŒ:  Ž€ Ž‘ˆ‹€ €
•‚Ž‘’…  –…‹“ž   „ž†ˆ“   “‘’ˆ–,  ’Žƒ„€  Š€Š  ‚…‹œŒŽ†ˆ  ˆŒ…‹ˆ  €‚Ž  Ž‘ˆ’œ
‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ ˜…‘’œ. ⎎™…  †… Ž€  ›‹€ Ž‘Ž€, „Ž‘’Ž‰€Ÿ ‚‘Ÿ—…‘Šˆ• Ž•‚€‹,
Ž‘Ž…Ž  Ž’ŽŒ“,  —’Ž Ž—…œ  ‹žˆ‹€  ‘‚Žˆ• Œ€‹…œŠˆ•  ‚“—…Š.  β‘…  ˜…‘’…Ž
ˆ–…‘‘ ›‹ˆ …•ŽŽ˜…œŠˆŒˆ “‘€‹Ž—Š€Œˆ, Ž ‹“—˜… ‚‘…• ›‹€ ‘€Œ€Ÿ Œ‹€„˜€Ÿ,
…†€Ÿ  ˆ  Ž‡€—€Ÿ,  Š€Š  ‹……‘’ŽŠ Ž‡›, ‘  ƒ‹“ŽŠˆŒˆ  ‘ˆˆŒˆ,  Š€Š ŒŽ…,
ƒ‹€‡€Œˆ. νŽ ˆ “ ……,  Š€Š “ „“ƒˆ• “‘€‹ŽŠ,  … ›‹Ž  Ž†…Š, € ’Ž‹œŠŽ  ›ˆ‰
•‚Ž‘’.
     䅍œ-„…œ‘ŠŽ‰  ˆƒ€‹ˆ  ˆ–…‘‘› ‚  ŽƒŽŒ›•  „‚Ž–Ž‚›• ‡€‹€•,  ƒ„…  Ž
‘’…€Œ Ž‘‹ˆ  †ˆ‚›… –‚…’›. ⠎’Š›’›… Ÿ’€›… ŽŠ€ ‚‹›‚€‹ˆ  ›Šˆ,  Š€Š  “
€‘, ›‚€…’, ‚‹…’€ž’ ‹€‘’Ž—Šˆ; ›Šˆ Ž„‹›‚€‹ˆ Š Œ€‹…œŠˆŒ  ˆ–…‘‘€Œ, …‹ˆ
ˆ‡ ˆ• “Š ˆ Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ˆ ‘…Ÿ ƒ‹€„ˆ’œ.
     βŽ‡‹… „‚Ž–€ ›‹ Ž‹œ˜Ž‰ ‘€„; ’€Œ Ž‘‹ˆ Žƒ…Ž-Š€‘›… ˆ ’…ŒŽ-ƒŽ‹“›…
„……‚œŸ  ‘  ‚…—Ž  ŠŽ‹…‹ž™ˆŒˆ‘Ÿ  ‚…’‚ŸŒˆ  ˆ  ‹ˆ‘’œŸŒˆ:  ‹Ž„›  ˆ• ˆ  ’ŽŒ
‘‚…Š€‹ˆ, Š€Š  ‡Ž‹Ž’Ž,  € –‚…’› -  Š€Š  ŽƒŽœŠˆ. η…Œ‹Ÿ ›‹€  “‘›€€  Œ…‹ŠˆŒ
ƒŽ‹“Ž‚€’›Œ, Š€Š ‘…Ž…  ‹€ŒŸ, …‘ŠŽŒ, ˆ Ž’ŽŒ“ ’€Œ €  ‚‘…Œ ‹…†€‹ Š€ŠŽ‰-’Ž
“„ˆ‚ˆ’…‹œ›‰  ƒŽ‹“Ž‚€’›‰  Ž’‹…‘Š,  -  ŒŽ†Ž  ›‹Ž  Ž„“Œ€’œ,  —’Ž  ‚ˆ’€…˜œ
‚›‘ŽŠŽ-‚›‘ŽŠŽ ‚ ‚Ž‡„“•…, ˆ—…Œ  …Ž “ ’…Ÿ … ’Ž‹œŠŽ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž ˆ Ž„
Žƒ€Œˆ. ⠁…‡‚…’ˆ… ‘Ž „€ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ ‘Ž‹–…; ŽŽ Š€‡€‹Ž‘œ ““Ž‚›Œ
–‚…’ŠŽŒ, ˆ‡ —€˜…—Šˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‹ˆ‹‘Ÿ ‘‚…’.
     σ Š€†„Ž‰ ˆ–…‘‘›  ›‹  ‚  ‘€„“  ‘‚Ž‰ “ƒŽ‹ŽŠ; ’“’ Žˆ  ŒŽƒ‹ˆ ŠŽ€’œ  ˆ
‘€†€’œ,  —’Ž •Ž’…‹ˆ.  € ‘„…‹€‹€ ‘…… –‚…’Ž—“ž ƒŸ„Š“ ‚ ‚ˆ„… Šˆ’€, „“ƒŽ‰
‡€•Ž’…‹Ž‘œ,  —’Ž›  ……  ƒŸ„Š€ ›‹€  Ž•Ž†€  €  “‘€‹Ž—Š“,  € ‘€Œ€Ÿ Œ‹€„˜€Ÿ
‘„…‹€‹€  ‘……  ƒŸ„Š“  Š“ƒ‹“ž,  Š€Š  ‘Ž‹–…,  ˆ  ‡€‘€„ˆ‹€ ……  ŸŠŽ-Š€‘›Œˆ
–‚…’€Œˆ. ρ’€Ž… „ˆ’Ÿ ›‹€ ’€ “‘€‹Ž—Š€; ’€Š€Ÿ ’ˆ•€Ÿ, ‡€„“Œ—ˆ‚€Ÿ... 䐓ƒˆ…
‘…‘’›  “Š€˜€‹ˆ  ‘‚Ž‰  ‘€„ˆŠ €‡›Œˆ €‡Ž‘’ŸŒˆ, ŠŽ’Ž›…  „Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ  ˆŒ ‘
‡€’Ž“‚˜ˆ•  ŠŽ€‹…‰, € Ž€  ‹žˆ‹€ ’Ž‹œŠŽ ‘‚Žˆ ŸŠˆ…, Š€Š ‘Ž‹–…, –‚…’›  „€
…Š€‘ŽƒŽ …‹ŽƒŽ  Œ€ŒŽŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€,  “€‚˜…ƒŽ  €  „Ž ŒŽŸ ‘ Š€ŠŽƒŽ-’Ž
Žƒˆ˜…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ. π“‘€‹Ž—Š€ Ž‘€„ˆ‹€ “ ‘’€’“ˆ Š€‘“ž ‹€Š“—“ž ˆ‚“, ŠŽ’Ž€Ÿ
›˜Ž €‡Ž‘‹€‘œ; ‚…’‚ˆ …… Ž‚ˆ‚€‹ˆ ‘’€’“ž ˆ Š‹Žˆ‹ˆ‘œ Š ƒŽ‹“ŽŒ“ …‘Š“, ƒ„…
ŠŽ‹…€‹€‘œ ˆ• ”ˆŽ‹…’Ž‚€Ÿ ’…œ, -  ‚…˜ˆ€ ˆ ŠŽˆ ’Ž—Ž ˆƒ€‹ˆ ˆ  –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ
„“ƒ ‘ „“ƒŽŒ!
     αŽ‹œ˜…  ‚‘…ƒŽ  ‹žˆ‹€  “‘€‹Ž—Š€  ‘‹“˜€’œ  €‘‘Š€‡›  Ž  ‹ž„Ÿ•,  †ˆ‚“™ˆ•
€‚…•“, € ‡…Œ‹…. ρ’€“•… €“˜Š€ ˆ˜‹Ž‘œ €‘‘Š€‡€’œ …‰ ‚‘…, —’Ž Ž€ ‡€‹€
Ž ŠŽ€‹Ÿ• ˆ  ƒŽŽ„€•, Ž ‹ž„Ÿ•  ˆ Ž †ˆ‚Ž’›•. ξ‘Ž…Ž  ‡€ˆŒ€‹Ž  ˆ “„ˆ‚‹Ÿ‹Ž
“‘€‹Ž—Š“ ’Ž,  —’Ž –‚…’›  € ‡…Œ‹… €•“’, - …  ’Ž; —’Ž ’“’, ‚ ŒŽ…!  - —’Ž
‹…‘€ ’€Œ  ‡…‹…›…, €  ››,  ŠŽ’Ž›…  †ˆ‚“’ ‚  ‚…’‚Ÿ•, ‡‚ŽŠŽ Žž’.  ခ“˜Š€
€‡›‚€‹€  ›Š€Œˆ ’ˆ—…Š,  ˆ€—… ‚“—Šˆ …  ŽŸ‹ˆ ›  ……: Žˆ ‚…„œ ‘Ž„“ …
‚ˆ„›‚€‹ˆ ’ˆ–.
     - κŽƒ„€ ‚€Œ ˆ‘Ž‹ˆ’‘Ÿ Ÿ’€„–€’œ ‹…’, -  ƒŽ‚Žˆ‹€ €“˜Š€, -  ‚€Œ ’Ž†…
€‡…˜€’ ‚‘‹›‚€’œ € Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ, ‘ˆ„…’œ  ˆ ‘‚…’… Œ…‘Ÿ–€ € ‘Š€‹€• ˆ
‘ŒŽ’…’œ € ‹›‚“™ˆ… ŒˆŒŽ ŽƒŽŒ›… ŠŽ€‹ˆ, € ‹…‘€ ˆ ƒŽŽ„€!
     ⠝’Ž’ ƒŽ„ ‘’€˜…‰ ˆ–…‘‘… Š€Š €‡ „Ž‹†Ž ›‹Ž ˆ‘Ž‹ˆ’œ‘Ÿ Ÿ’€„–€’œ
‹…’, Ž  „“ƒˆŒ ‘…‘’€Œ  - €  Žˆ  ›‹ˆ ŽƒŽ„Šˆ -  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …™…  †„€’œ, ˆ
„Ž‹œ˜… ‚‘…• - ‘€ŒŽ‰ Œ‹€„˜…‰. νŽ Š€†„€Ÿ Ž…™€‹€  €‘‘Š€‡€’œ Ž‘’€‹œ›Œ ‘…‘’€Œ
Ž  ’ŽŒ, —’Ž …‰ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž€‚ˆ’‘Ÿ ‚ …‚›‰ „…œ, - €‘‘Š€‡Ž‚ €“˜Šˆ ˆŒ
›‹Ž Œ€‹Ž, ˆŒ •Ž’…‹Ž‘œ ‡€’œ ŽŽ ‚‘…Œ ŽŽ„Ž…….
     툊ŽƒŽ …  ’Ÿ“‹Ž ’€Š € Ž‚…•Ž‘’œ  ŒŽŸ, Š€Š  ‘€Œ“ž Œ‹€„˜“ž,  ’ˆ•“ž,
‡€„“Œ—ˆ‚“ž “‘€‹Ž—Š“, ŠŽ’ŽŽ‰  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ †„€’œ „Ž‹œ˜… ‚‘…•.  ρŠŽ‹œŠŽ Ž—…‰
Ž‚…‹€ Ž€ “ Ž’Š›’ŽƒŽ ŽŠ€, ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚ ‘ˆ…‚“ ŒŽŸ, ƒ„… ˜…‚…‹ˆ‹ˆ ‘‚ŽˆŒˆ
‹€‚ˆŠ€Œˆ  ˆ •‚Ž‘’€Œˆ –…‹›…  ‘’€ˆ ›ŽŠ!  ŒŽƒ‹€  €‡ƒ‹Ÿ„…’œ ‘Š‚Ž‡œ  ‚Ž„“
Œ…‘Ÿ– ˆ ‡‚…‡„›; Žˆ, ŠŽ…—Ž, ‹…‘’…‹ˆ … ’€Š ŸŠŽ, Ž ‡€’Ž Š€‡€‹ˆ‘œ ƒŽ€‡„Ž
Ž‹œ˜…, —…Œ Š€†“’‘Ÿ €Œ. ρ‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž Ž„ ˆŒˆ ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹Ž Š€Š “„’Ž Ž‹œ˜Ž…
’…ŒŽ…  Ž‹€ŠŽ, ˆ “‘€‹Ž—Š€  ‡€‹€,  —’Ž ’Ž ˆ‹ˆ Ž‹›‚€‹ Šˆ’, ˆ‹ˆ Ž•Ž„ˆ‹
ŠŽ€‹œ  ‘  ‘Ž’ŸŒˆ ‹ž„…‰; Žˆ  ˆ  … „“Œ€‹ˆ Ž  •ŽŽ˜…œŠŽ‰ “‘€‹Ž—Š…,  —’Ž-
‘’ŽŸ‹€ ’€Œ, ‚ ƒ‹“ˆ… ŒŽŸ, ˆ Ž’Ÿƒˆ‚€‹€ Š Šˆ‹ž ŠŽ€‹Ÿ ‘‚Žˆ …‹›… “—Šˆ.
     νŽ  ‚Ž’ ‘’€˜…‰  ˆ–…‘‘…  ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ Ÿ’€„–€’œ ‹…’, ˆ  …‰ Ž‡‚Ž‹ˆ‹ˆ
‚‘‹›’œ € Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ.
     ρŠŽ‹œŠŽ ›‹Ž €‘‘Š€‡Ž‚, ŠŽƒ„€  Ž€ ‚…“‹€‘œ €‡€„! λ“—˜… †… ‚‘…ƒŽ,  Ž
…… ‘‹Ž‚€Œ, ›‹Ž  ‹…†€’œ  ‚ ’ˆ•“ž  ŽƒŽ„“  € …‘—€Ž‰  Ž’Œ…‹ˆ ˆ …†ˆ’œ‘Ÿ ˆ
‘‚…’…  Œ…‘Ÿ–€,  ‹ž“Ÿ‘œ €‘Šˆ“‚˜ˆŒ‘Ÿ  Ž  ……ƒ“ ƒŽŽ„ŽŒ: ’€Œ, ’Ž—Ž  ‘Ž’ˆ
‡‚…‡„, ƒŽ…‹ˆ Žƒˆ, ‘‹›˜€‹ˆ‘œ Œ“‡›Š€, ˜“Œ ˆ ƒŽ•Ž’ Šˆ€†…‰, ‚ˆ„…‹ˆ‘œ €˜ˆ
‘Ž ˜ˆ‹ŸŒˆ, ‡‚Žˆ‹ˆ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€. δ€, ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž …‰  …‹œ‡Ÿ ›‹Ž Ž€‘’œ
’“„€, …… Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ˆ Œ€ˆ‹Ž ’Ž ‡…‹ˆ™….
     κ€Š  †€„Ž ‘‹“˜€‹€  …… €‘‘Š€‡› ‘€Œ€Ÿ  Œ‹€„˜€Ÿ ‘…‘’€! ρ’ŽŸ  ‚…—…ŽŒ  “
Ž’Š›’ŽƒŽ ŽŠ€ ˆ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚ ŒŽ‘Š“ž ‘ˆ…‚“, Ž€ ’Ž‹œŠŽ  ˆ „“Œ€‹€,  —’Ž  Ž
Ž‹œ˜ŽŒ ˜“ŒŽŒ ƒŽŽ„…, ˆ …‰ Š€‡€‹Ž‘œ „€†…, —’Ž Ž€ ‘‹›˜ˆ’ ‡‚Ž ŠŽ‹ŽŠŽ‹Ž‚.
     χ……‡   ƒŽ„   ˆ  ‚’Ž€Ÿ  ‘…‘’€  Ž‹“—ˆ‹€  Ž‡‚Ž‹…ˆ…   Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ  €
Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ ˆ ‹›’œ, Š“„€ Ž€ ‡€•Ž—…’.  ‚››“‹€ ˆ‡  ‚Ž„› Š€Š €‡ ‚
’“ Œˆ“’“, ŠŽƒ„€ ‘Ž‹–… ‘€„ˆ‹Ž‘œ, ˆ €˜‹€, —’Ž ‹“—˜… ’ŽƒŽ  ‡…‹ˆ™€ ˆ—…ƒŽ ˆ
›’œ  … ŒŽ†…’.  텁Ž ‘ˆŸ‹Ž, Š€Š €‘‹€‚‹…Ž…  ‡Ž‹Ž’Ž, €‘‘Š€‡›‚€‹€ Ž€,  €
Ž‹€Š€...  „€ ’“’  “ …… “† ˆ ‘‹Ž‚ … •‚€’€‹Ž! “Ž‚›… ˆ  ”ˆŽ‹…’Ž‚›…, Žˆ
›‘’Ž …‘‹ˆ‘œ  Ž  …“, Ž …™… ›‘’……  ˆ• …‘‹€‘œ Š ‘Ž‹–“, ’Ž—Ž „‹ˆ€Ÿ
…‹€Ÿ  ‚“€‹œ,  ‘’€Ÿ  ‹……„…‰; “‘€‹Ž—Š€ ’Ž†… Ž‹›‹€  ›‹Ž Š  ‘Ž‹–“, Ž ŽŽ
Ž“‘’ˆ‹Ž‘œ ‚ ŒŽ…, ˆ Ž …“ ˆ ‚Ž„… €‡‹ˆ‹€‘œ Ž‡Ž‚€Ÿ ‚…—…ŸŸ ‡€Ÿ.
     ε™… —……‡ ƒŽ„ ‚‘‹›‹€  € Ž‚…•Ž‘’œ  ŒŽŸ ’…’œŸ  ˆ–…‘‘€; ’€ ›‹€
‘Œ…‹……  ‚‘…•  ˆ  Ž‹›‹€  ‚ ˜ˆŽŠ“ž …Š“,  ŠŽ’Ž€Ÿ  ‚€„€‹€ ‚ ŒŽ…. ς“’  Ž€
“‚ˆ„€‹€  ‡…‹…›… •Ž‹Œ›, ŽŠ›’›… ‚ˆŽƒ€„ˆŠ€Œˆ,  „‚Ž–› ˆ  „ŽŒ€, ŽŠ“†…›…
ƒ“‘’›Œˆ Ž™€Œˆ,  ƒ„… …‹ˆ  ’ˆ–›;  ‘Ž‹–… ‘‚…’ˆ‹Ž ˆ ƒ…‹Ž ’€Š, —’Ž …‰ … €‡
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ›Ÿ’œ  ‚ ‚Ž„“,  —’Ž› Ž‘‚…†ˆ’œ ‘‚Ž… ›‹€ž™…… ‹ˆ–Ž.  ⠌€‹…œŠŽ‰
“•’…  Ž€ “‚ˆ„…‹€  –…‹“ž  ’Ž‹“ ƒŽ‹…œŠˆ•  …Ÿ’ˆ˜…Š, ŠŽ’Ž›…  ‹…‘Š€‹ˆ‘œ ‚
‚Ž„…;  Ž€  •Ž’…‹€  ›‹Ž Žˆƒ€’œ ‘  ˆŒˆ, Ž Žˆ ˆ‘“ƒ€‹ˆ‘œ …… ˆ “…†€‹ˆ, €
‚Œ…‘’Ž  ˆ•  ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž —…›‰ ‡‚……Š ˆ ’€Š ‘’€˜Ž  ˆŸ‹‘Ÿ  € ……
’Ÿ‚Š€’œ, —’Ž “‘€‹Š€ ……“ƒ€‹€‘œ ˆ “‹›‹€ €‡€„ ‚ ŒŽ…; ’Ž ›‹€ ‘Ž€Š€, Ž
“‘€‹Š€ ‚…„œ ˆŠŽƒ„€ …™… … ‚ˆ„€‹€ ‘Ž€Š.
     θ  ‚Ž’  ˆ–…‘‘€ ‚‘…  ‚‘ŽŒˆ€‹€  ’ˆ —“„›…  ‹…‘€,  ‡…‹…›…  •Ž‹Œ›  ˆ
…‹…‘’›• „…’…‰, ŠŽ’Ž›… “Œ…ž’ ‹€‚€’œ, •Ž’œ “ ˆ• ˆ …’ ›œ…ƒŽ •‚Ž‘’€!
     χ…’‚…’€Ÿ ‘…‘’€ … ›‹€ ’€ŠŽ‰ ‘Œ…‹Ž‰; Ž€ „…†€‹€‘œ Ž‹œ˜…  ‚ Ž’Š›’ŽŒ
ŒŽ… ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹€, —’Ž ’Ž ›‹Ž ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ: Š“„€ ˆ ƒ‹Ÿœ, € ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ
Œˆ‹œ ‚ŽŠ“ƒ  Ž„€ ‚Ž„€  „€ …Ž, ŽŽŠˆ“‚˜……‘Ÿ,  ’Ž—Ž  ŽƒŽŒ›‰ ‘’…Š‹Ÿ›‰
Š“Ž‹;  ‚„€‹ˆ,  Š€Š  ŒŽ‘Šˆ…  —€‰Šˆ,  ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ Ž‹œ˜ˆ…  ŠŽ€‹ˆ, ˆƒ€‹ˆ ˆ
Š“‚›Š€‹ˆ‘œ ‚…‘…‹›…  „…‹œ”ˆ› ˆ “‘Š€‹ˆ ˆ‡  Ž‡„…‰ ‘Ž’ˆ  ”Ž’€Ž‚ ŽƒŽŒ›…
Šˆ’›.
     οŽ’ŽŒ  ˆ˜‹€ Ž—……„œ …„Ž‘‹…„…‰ ‘…‘’›; …… „…œ Ž†„…ˆŸ ›‹ ‡ˆŒŽ‰,
ˆ  Ž’ŽŒ“ Ž€  “‚ˆ„…‹€ ’Ž, —…ƒŽ  … ‚ˆ„…‹ˆ „“ƒˆ…:  ŒŽ…  ›‹Ž ‡…‹…Ž‚€’ŽƒŽ
–‚…’€, Ž‚‘ž„“  ‹€‚€‹ˆ Ž‹œ˜ˆ… ‹…„Ÿ›…  ƒŽ› - ˆ „€’œ ˆ  ‚‡Ÿ’œ †…Œ—“†ˆ›,
€‘‘Š€‡›‚€‹€  Ž€,   Ž  ’€Šˆ…  ŽƒŽŒ›…,  ‚›˜…  ‘€Œ›•  ‚›‘ŽŠˆ•   ŠŽ‹ŽŠŽ‹…,
Ž‘’Ž…›• ‹ž„œŒˆ! ν…ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ˆ• ›‹ˆ  ˆ—“„‹ˆ‚Ž‰ ”ŽŒ› ˆ ‹…‘’…‹ˆ, Š€Š
€‹Œ€‡›.   “‘…‹€‘œ € ‘€Œ“ž Ž‹œ˜“ž, ‚…’…  €‡‚…‚€‹ …… „‹ˆ›…  ‚Ž‹Ž‘›, €
ŒŽŸŠˆ  ˆ‘“ƒ€Ž Ž•Ž„ˆ‹ˆ ƒŽ“ Ž„€‹œ˜…,  κ  ‚…—…“  …Ž ŽŠ›‹Ž‘œ ’“—€Œˆ,
‡€‘‚…Š€‹€ ŒŽ‹ˆŸ, ‡€ƒ…Œ…‹ ƒŽŒ ˆ ’…ŒŽ…  ŒŽ… ‘’€‹Ž Ž‘€’œ ‹…„Ÿ›…  ƒ‹››
ˆ‡  ‘’ŽŽ› ‚ ‘’ŽŽ“, € Žˆ  ’€Š ˆ  ‘‚…Š€‹ˆ ˆ ‹…‘Š… ŒŽ‹ˆˆ. ν€ ŠŽ€‹Ÿ•
“ˆ€‹ˆ €“‘€,  ‹ž„ˆ  Œ…’€‹ˆ‘œ ‚  ‘’€•… ˆ “†€‘…,  € Ž€ ‘ŽŠŽ‰Ž  ‹›‹€ €
‹…„ŸŽ‰ ƒŽ… ˆ ‘ŒŽ’…‹€, Š€Š Žƒ…›… ‡ˆƒ‡€ƒˆ ŒŽ‹ˆ‰, Ž…‡€‚ …Ž,  €„€‹ˆ
‚ ŒŽ….
     ⎎™… Š€†„€Ÿ ˆ‡ ‘…‘’… ›‹€  ‚ ‚Ž‘’Žƒ… Ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž ‚ˆ„…‹€  ‚  …‚›‰
€‡, - ‚‘… ›‹Ž „‹Ÿ ˆ• Ž‚Ž ˆ Ž’ŽŒ“ €‚ˆ‹Ž‘œ; Ž,  Ž‹“—ˆ‚, Š€Š ‚‡Ž‘‹›…
„…‚“˜Šˆ,  Ž‡‚Ž‹…ˆ… ‹€‚€’œ Ž‚‘ž„“, Žˆ  ‘ŠŽŽ  ˆ‘ŒŽ’…‹ˆ‘œ  ŠŽ  ‚‘…Œ“ ˆ
—……‡ Œ…‘Ÿ– ‘’€‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ, —’Ž ‚…‡„… •ŽŽ˜Ž, € „ŽŒ€, € „…, ‹“—˜….
     χ€‘’Ž Ž  ‚…—…€Œ  ‚‘…  Ÿ’œ  ‘…‘’…, ‚‡Ÿ‚˜ˆ‘œ ‡€ “Šˆ,  Ž„›Œ€‹ˆ‘œ  €
Ž‚…•Ž‘’œ;  “ ‚‘…•  ›‹ˆ  —“„…‘…‰˜ˆ… ƒŽ‹Ž‘€,  Š€Šˆ• … ›‚€…’ “  ‹ž„…‰ €
‡…Œ‹…,  ˆ ‚Ž’, ŠŽƒ„€  €—ˆ€‹€‘œ “Ÿ ˆ  Žˆ ‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž ŠŽ€‹œ Ž…—…  €
ƒˆ…‹œ, Žˆ Ž„‹›‚€‹ˆ Š …Œ“  ˆ …†›Œˆ ƒŽ‹Ž‘€Œˆ  …‹ˆ Ž —“„…‘€• Ž„‚Ž„ŽƒŽ
–€‘’‚€  ˆ  “ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ ŒŽŸŠŽ‚ … ŽŸ’œ‘Ÿ Ž“‘’ˆ’œ‘Ÿ €  „Ž; Ž ŒŽŸŠˆ  …
ŒŽƒ‹ˆ €‡Ž€’œ  ‘‹Ž‚; ˆŒ  Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž  ’Ž Ž‘’Ž  ˜“Œˆ’ “Ÿ; „€ ˆŒ  ‚‘…
€‚Ž ˆ … “„€‹Ž‘œ › “‚ˆ„€’œ €  „… ˆŠ€Šˆ• —“„…‘ - …‘‹ˆ  ŠŽ€‹œ Žƒˆ€‹,
‹ž„ˆ ’Ž“‹ˆ ˆ ˆ‹›‚€‹ˆ ŠŽ „‚Ž–“ ŒŽ‘ŠŽƒŽ –€Ÿ “†… Œ…’‚›Œˆ.
     μ‹€„˜€Ÿ †… “‘€‹Ž—Š€, ‚  ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ‘…‘’› …… ‚‘‹›‚€‹ˆ “Š€  Ž “Š“
€  Ž‚…•Ž‘’œ  ŒŽŸ,  Ž‘’€‚€‹€‘œ  Ž„€-Ž„ˆ…˜…œŠ€  ˆ  ‘ŒŽ’…‹€ ˆŒ  ‚‘‹…„,
ƒŽ’Ž‚€Ÿ ‡€‹€Š€’œ, Ž  “‘€‹Šˆ  … “Œ…ž’  ‹€Š€’œ,  ˆ Ž’ ’ŽƒŽ …‰  ›‹Ž  …™…
’Ÿ†…‹…‰.
     - ΰ•, ŠŽƒ„€ †… Œ… “„…’ Ÿ’€„–€’œ ‹…’? - ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€. - ί  ‡€ž, —’Ž
Ž—…œ Ž‹ž‹ž ˆ ’Ž’ Œˆ ˆ ‹ž„…‰, ŠŽ’Ž›… ’€Œ †ˆ‚“’!
     ν€ŠŽ…– ˆ …‰ ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ Ÿ’€„–€’œ ‹…’.
     - ν“ ‚Ž’, ‚›€‘’ˆ‹ˆ ˆ ’…Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ €“˜Š€, ‚„Ž‚‘’‚“ž™€Ÿ ŠŽŽ‹…‚€. -
οŽ„ˆ ‘ž„€, €„Ž ˆ ’…Ÿ ˆ€Ÿ„ˆ’œ, Š€Š „“ƒˆ• ‘…‘’…!
     θ  Ž€  €„…‹€  “‘€‹Ž—Š… € ƒŽ‹Ž‚“ ‚…ŽŠ  ˆ‡  …‹›•  ‹ˆ‹ˆ‰,  -  Š€†„›‰
‹……‘’ŽŠ  ›‹ Ž‹Ž‚ˆŠŽ‰ †…Œ—“†ˆ› -  Ž’ŽŒ,  „‹Ÿ ŽŽ‡€—…ˆŸ  ‚›‘ŽŠŽƒŽ ‘€€
ˆ–…‘‘›, ˆŠ€‡€‹€ ˆ–…ˆ’œ‘Ÿ Š …… •‚Ž‘’“ ‚Ž‘œŒˆ “‘’ˆ–€Œ.
     - δ€ ’Ž Ž‹œŽ! - ‘Š€‡€‹€ “‘€‹Ž—Š€.
     - π€„ˆ Š€‘Ž’› ˆ Ž’……’œ … ƒ…•! - ‘Š€‡€‹€ ‘’€“•€.
     ΰ•, ‘  Š€ŠˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‘Šˆ“‹€ › ‘ ‘…Ÿ “‘€‹Ž—Š€ ‚‘… ’ˆ “Ž›  ˆ
’Ÿ†…‹›‰  ‚…ŽŠ, - Š€‘›… –‚…’› ˆ‡ …… ‘€„ˆŠ€ ˜‹ˆ …‰ Š“„€ Ž‹œ˜…,  Ž  Ž€ …
Ž‘Œ…‹€!
     - ™€‰’…! -  ‘Š€‡€‹€  Ž€ ˆ ‹…ƒŠŽ  ˆ ‹€‚Ž, ’Ž—Ž  “‡›…Š  ‚Ž‡„“•€,
Ž„Ÿ‹€‘œ € Ž‚…•Ž‘’œ.
     ρŽ‹–… ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘…‹Ž, Ž Ž‹€Š€ …™… ‘ˆŸ‹ˆ ““ŽŒ  ˆ ‡Ž‹Ž’ŽŒ,  ’Žƒ„€
Š€Š ‚  Š€‘Ž‚€’ŽŒ  …… “†… ‡€†ˆƒ€‹ˆ‘œ  Ÿ‘›…  ‚…—…ˆ…  ‡‚…‡„›; ‚Ž‡„“• ›‹
ŒŸƒŽŠ ˆ ‘‚…†, €  ŒŽ… - Š€Š ‡…Š€‹Ž. 텏Ž„€‹…Š“ Ž’ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… ‚››“‹€
“‘€‹Ž—Š€, ‘’ŽŸ‹ ’…•Œ€—’Ž‚›‰ ŠŽ€‹œ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ‘ Ž„ˆŒ Ž„Ÿ’›Œ €“‘ŽŒ, -
… ›‹Ž ‚…„œ ˆ Œ€‹…‰˜…ƒŽ ‚…’…Š€; € ‚€’€• ˆ …Ÿ• ‘ˆ„…‹ˆ Œ€’Ž‘›, ‘ €‹“›
…‘‹ˆ‘œ  ‡‚“Šˆ Œ“‡›Šˆ ˆ …‘…; ŠŽƒ„€ †… ‘Ž‚‘…Œ ‘’…Œ…‹Ž,  ŠŽ€‹œ  Ž‘‚…’ˆ‹‘Ÿ
‘Ž’ŸŒˆ €‡Ž–‚…’›• ”Ž€ˆŠŽ‚;  Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž ‚ ‚Ž‡„“•…  ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ  ”‹€ƒˆ
‚‘…•  €–ˆ‰ π“‘€‹Ž—Š€ Ž„‹›‹€ Š  ‘€Œ›Œ  ŽŠ€Œ  Š€ž’›, ˆ ŠŽƒ„€ ‚Ž‹›  ‘‹…ƒŠ€
ˆŽ„›Œ€‹ˆ ……,  Ž€ ŒŽƒ‹€ ‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ Š€ž’“  ς€Œ ›‹Ž  ŒŽ†…‘’‚Ž  €‡Ž„…’›•
‹ž„…‰,  Ž ‹“—˜…  ‚‘…•  ›‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰  ˆ– ‘  Ž‹œ˜ˆŒˆ —…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. εŒ“,
€‚…Ž…,  ›‹Ž …  Ž‹œ˜…  ˜…‘’€„–€’ˆ  ‹…’; ‚ ’Žƒ  „…œ €‡„Ž‚€‹Ž‘œ  …ƒŽ
Ž†„…ˆ…, Ž’’ŽƒŽ  € ŠŽ€‹… ˆ ˜‹Ž ’€ŠŽ… ‚…‘…‹œ…. μ€’Ž‘› ‹Ÿ‘€‹ˆ € €‹“…,
€ ŠŽƒ„€ ‚›˜…‹  ’“„€  ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ–,  Š‚…•“  ‚‡‚ˆ‹ˆ‘œ ‘Ž’ˆ  €Š…’, ˆ  ‘’€‹Ž
‘‚…’‹Ž Š€Š „…Œ, ’€Š  —’Ž “‘€‹Ž—Š€ ‘Ž‚‘…Œ ……“ƒ€‹€‘œ ˆ ›“‹€ ‚ ‚Ž„“, Ž
‘ŠŽŽ  ŽŸ’œ  ‚›‘““‹€ ƒŽ‹Ž‚“,  ˆ  …‰  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ‚‘… ‡‚…‡„›  ‘ ……‘
Ž€„€‹ˆ Š  …‰  ‚  ŒŽ…. 툊Žƒ„€  …™… … ‚ˆ„…‹€ Ž€ ’€ŠŽ‰ Žƒ…Ž‰  Ž’…•ˆ:
Ž‹œ˜ˆ… ‘Ž‹–€  ‚…’…‹ˆ‘œ ŠŽ‹…‘ŽŒ,  ŽƒŽŒ›…  Žƒ…›… ››  ˆ‹ˆ ‚  ‚Ž‡„“•…
•‚Ž‘’€Œˆ,  ˆ ‚‘… ’Ž Ž’€†€‹Ž‘œ ‚ ’ˆ•Ž‰,  Ÿ‘Ž‰ ‚Ž„…. ν€ ‘€ŒŽŒ ŠŽ€‹…  ›‹Ž
’€Š ‘‚…’‹Ž, —’Ž ŒŽ†Ž  ›‹Ž €‡‹ˆ—ˆ’œ Š€†„“ž ‚……‚Š“, € ‹ž„…‰ ˆ Ž„€‚Ž. ΰ•,
Š€Š •ŽŽ˜ ›‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ–! ξ  Ž†ˆŒ€‹  ‹ž„ŸŒ “Šˆ, “‹›€‹‘Ÿ ˆ  ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, €
Œ“‡›Š€ ‚‘… ƒ…Œ…‹€ ˆ ƒ…Œ…‹€ ‚ ’ˆ˜ˆ… Ÿ‘Ž‰ Ž—ˆ.
     ρ’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ “†… Ž‡„Ž, Ž “‘€‹Ž—Š€ ƒ‹€‡ … ŒŽƒ‹€ Ž’Ž‚€’œ Ž’  ŠŽ€‹Ÿ
ˆ  Ž’  Š€‘€‚–€  ˆ–€.  π€‡Ž–‚…’›…  ŽƒŽœŠˆ  Ž’“•‹ˆ,  €Š…’›  Ž‹œ˜… …
‚‡‹…’€‹ˆ  ‚  ‚Ž‡„“•,  … ‘‹›˜€‹Ž‘œ ˆ  “˜…—›•  ‚›‘’…‹Ž‚,  ‡€’Ž  ‡€ƒ“„…‹Ž ˆ
‡€‘’Ž€‹Ž  ‘€ŒŽ ŒŽ…. π“‘€‹Ž—Š€  Š€—€‹€‘œ  €  ‚Ž‹€• Ÿ„ŽŒ ‘ ŠŽ€‹…Œ ˆ ‚‘…
‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ ‚ Š€ž’“, € ŠŽ€‹œ ‘’€‹ €ˆ€’œ ‘ŠŽŽ‘’œ, €“‘€ €‡‚…’›‚€‹ˆ‘œ
Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ, ‚…’… Š…—€‹, ‡€•Ž„ˆ‹ˆ ‚Ž‹›, Ž‹€Š€ ‘ƒ“‘’ˆ‹ˆ‘œ ˆ ƒ„…-’Ž  ‚
„€‹ˆ ‡€‘‚…Š€‹€ ŒŽ‹ˆŸ. ν€—ˆ€‹€‘œ “Ÿ!  μ€’Ž‘›  ˆŸ‹ˆ‘œ “ˆ€’œ €“‘€;
ŽƒŽŒ›‰ ŠŽ€‹œ ‘’€˜Ž Š€—€‹Ž, € ‚…’… ’€Š  ˆ Œ—€‹ …ƒŽ Ž “˜“ž™ˆŒ ‚Ž‹€Œ;
‚ŽŠ“ƒ  ŠŽ€‹Ÿ  ‚‘’€‚€‹ˆ  ‚›‘ŽŠˆ…  ‚Ž‹›,  ‘‹Ž‚Ž  —…›…  ƒŽ›,  ƒŽ‡ˆ‚˜ˆ…
‘ŽŒŠ“’œ‘Ÿ €„ Œ€—’€Œˆ  ŠŽ€‹Ÿ, Ž  Ž ›Ÿ‹  Œ…†„“  ‚Ž„Ÿ›Œˆ ‘’…€Œˆ,  Š€Š
‹……„œ, ˆ ‘Ž‚€  ‚‡‹…’€‹ €  •……’ ‚Ž‹. π“‘€‹Ž—Š“ “Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‡€€‚‹Ÿ‹€, €
ŒŽŸŠ€Œ  ˆ‚Ž„ˆ‹Ž‘œ  ’“ƒŽ.   ꎐ€‹œ  ‘Šˆ…‹   ˆ  ’…™€‹,   ’Ž‹‘’›…  „Ž‘Šˆ
€‡‹…’€‹ˆ‘œ  ‚  ™…Šˆ, ‚Ž‹›  ……Š€’›‚€‹ˆ‘œ —……‡  €‹““;  ‚Ž’  ƒŽ’-Œ€—’€
……‹ŽŒˆ‹€‘œ, Š€Š ’Ž‘’ˆŠ€, ŠŽ€‹œ ……‚…“‹‘Ÿ  €ŽŠ, ˆ ‚Ž„€  •‹›“‹€  ‚
’žŒ.  ς“’ “‘€‹Ž—Š€  ŽŸ‹€ Ž€‘Ž‘’œ; …‰ ˆ ‘€ŒŽ‰ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  Ž‘’……ƒ€’œ‘Ÿ
…‚… ˆ  Ž‹ŽŒŠŽ‚,  Ž‘ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ  Ž  ‚Ž‹€Œ.  ν€ Œˆ“’“ ‘„…‹€‹Ž‘œ ‚„“ƒ  ’€Š
’…ŒŽ, —’Ž •Ž’œ ƒ‹€‡ ‚›ŠŽ‹ˆ; Ž ‚Ž’ ŽŸ’œ ‹…‘“‹€ ŒŽ‹ˆŸ, ˆ “‘€‹Ž—Š€ ‚Ž‚œ
“‚ˆ„…‹€  € ŠŽ€‹…  ‹ž„…‰;  Š€†„›‰ ‘€‘€‹‘Ÿ, Š€Š “Œ…‹.  π“‘€‹Ž—Š€  Ž’›‘Š€‹€
ƒ‹€‡€Œˆ  ˆ–€  ˆ,  ŠŽƒ„€  ŠŽ€‹œ  €‡ˆ‹‘Ÿ  €  —€‘’ˆ,  “‚ˆ„…‹€,  —’Ž  Ž
Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ ‚Ž„“. ρ€—€‹€ “‘€‹Ž—Š€ Ž—…œ Ž€„Ž‚€‹€‘œ ’ŽŒ“, —’Ž Ž Ž€„…’
’……œ Š ˆŒ € „Ž, Ž Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ‹€, —’Ž ‹ž„ˆ … ŒŽƒ“’ †ˆ’œ ‚ ‚Ž„… ˆ —’Ž
Ž ŒŽ†…’ ˆ‹›’œ ‚Ž „‚Ž…– ……  Ž’–€ ’Ž‹œŠŽ Œ…’‚›Œ.  ν…’, …’, Ž … „Ž‹†…
“Œ……’œ!  θ Ž€ Ž‹›‹€ Œ…†„“ …‚€Œˆ ˆ „Ž‘Š€Œˆ, ‘Ž‚‘…Œ ‡€›‚€Ÿ, —’Ž Žˆ ‚Ž
‚‘ŸŠ“ž Œˆ“’“ ŒŽƒ“’ …… €‡„€‚ˆ’œ. •Ž„ˆ‹Ž‘œ  ’Ž ›Ÿ’œ ‚ ‘€Œ“ž ƒ‹“ˆ“, ’Ž
‚‡‹…’€’œ  Š‚…•“ ‚Œ…‘’…  ‘ ‚Ž‹€Œˆ; Ž  ‚Ž’  €ŠŽ…–  Ž€  €‘’ˆƒ‹€  ˆ–€,
ŠŽ’Ž›‰  “†…  Ž—’ˆ ‘Ž‚‘…Œ ‚›ˆ‹‘Ÿ  ˆ‡ ‘ˆ‹ ˆ … ŒŽƒ  Ž‹œ˜… ‹›’œ Ž “ŽŒ“
ŒŽž; “Šˆ ˆ Žƒˆ Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ …Œ“ ‘‹“†ˆ’œ, € …‹…‘’›… ƒ‹€‡€  ‡€Š›‹ˆ‘œ;  Ž
“Œ…  ›,  … Ÿ‚ˆ‘œ …Œ“ € ŽŒŽ™œ  “‘€‹Ž—Š€.    ˆŽ„Ÿ‹€ €„ ‚Ž„Ž‰ …ƒŽ
ƒŽ‹Ž‚“ ˆ …„Ž‘’€‚ˆ‹€ ‚Ž‹€Œ …‘’ˆ ˆ• ŽŽˆ• Š“„€ “ƒŽ„Ž.
     κ “’“ …ŽƒŽ„€ ‘’ˆ•‹€; Ž’ ŠŽ€‹Ÿ  … Ž‘’€‹Ž‘œ  Š  ™…Šˆ; ‘Ž‹–… ŽŸ’œ
‡€‘ˆŸ‹Ž €„ ‚Ž„Ž‰, ˆ …ƒŽ ŸŠˆ… ‹“—ˆ Š€Š “„’Ž ‚…“‹ˆ  ™…Š€Œ ˆ–€ ˆ• †ˆ‚“ž
ŽŠ€‘Š“, Ž ƒ‹€‡€ …ƒŽ ‚‘… …™… … Ž’Š›‚€‹ˆ‘œ.
     π“‘€‹Ž—Š€ Ž’Šˆ“‹€ ‘Ž  ‹€ ˆ–€  ‚Ž‹Ž‘›  ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ …ƒŽ  ‚ ‚›‘ŽŠˆ‰,
Š€‘ˆ‚›‰ ‹Ž; …‰  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ˆ–  Ž•Ž† € Œ€ŒŽŽƒŽ  Œ€‹œ—ˆŠ€,  —’Ž
‘’Žˆ’ “  …… ‚ ‘€„“; Ž€ Ž–…‹Ž‚€‹€ …ƒŽ …™… €‡ ˆ Ž†…‹€‹€, —’Ž› Ž Ž‘’€‹‘Ÿ
†ˆ‚.
     ν€ŠŽ…– Ž€ ‡€‚ˆ„…‹€ ’‚…„“ž ‡…Œ‹ž ˆ ‚›‘ŽŠˆ…. “•Ž„Ÿ™ˆ… ‚  …Ž ƒŽ›, €
‚…˜ˆ€• ŠŽ’Ž›•, ’Ž—Ž ‘’€ˆ ‹……„…‰, …‹…‹ˆ ‘…ƒ€. σ ‘€ŒŽƒŽ ……ƒ€ ‡…‹……‹€
—“„€Ÿ  Ž™€, € Ž‚›˜… ‘’ŽŸ‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž ‡„€ˆ…, ‚Ž„… –…Š‚ˆ ˆ‹ˆ ŒŽ€‘’›Ÿ. β
Ž™…  Ž‘‹ˆ  €…‹œ‘ˆ›…  ˆ  ‹ˆŒŽ›…  „……‚œŸ, € “  ‚ŽŽ’ ‡„€ˆŸ -  ‚›‘ŽŠˆ…
€‹œŒ›. 쎐… ‚…‡›‚€‹Ž‘œ ‚ …‹›‰ …‘—€›‰ ……ƒ …Ž‹œ˜ˆŒ ‡€‹ˆ‚ŽŒ; ’€Œ  ‚Ž„€
›‹€ Ž—…œ  ’ˆ•€,  Ž ƒ‹“ŽŠ€; ‘ž„€-’Ž, Š  “’…‘“, ‚Ž‡‹… ŠŽ’ŽŽƒŽ ŒŽ… €Œ›‹Ž
Œ…‹Šˆ‰ …‹›‰  …‘ŽŠ, ˆ ˆ‹›‹€ “‘€‹Ž—Š€ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹€ ˆ–€, Ž‡€Ž’ˆ‚˜ˆ‘œ Ž
’ŽŒ, —’Ž› ƒŽ‹Ž‚€ …ƒŽ ‹…†€‹€ Ž‚›˜… ˆ € ‘€ŒŽŒ ‘Ž‹–….
     ⠝’Ž ‚…ŒŸ ‚ ‚›‘ŽŠŽŒ …‹ŽŒ „ŽŒ… ‡€‡‚Žˆ‹ˆ ‚ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€, ˆ ‚ ‘€„ ‚›‘›€‹€
–…‹€Ÿ  ’Ž‹€ ŒŽ‹Ž„›• „…‚“˜…Š. π“‘€‹Ž—Š€ Ž’‹›‹€ Ž„€‹œ˜…,  ‡€ ‚›‘ŽŠˆ… Š€Œˆ,
ŠŽ’Ž›… ’Ž—€‹ˆ ˆ‡ ‚Ž„›, ŽŠ›‹€ ‘…… ‚Ž‹Ž‘› ˆ  ƒ“„œ ŒŽ‘ŠŽž …Ž‰ - ’……œ
ˆŠ’Ž  … €‡‹ˆ—ˆ‹  › ‚ ’Ž‰ …… …… ‹ˆ–€ - ˆ ‘’€‹€ †„€’œ: … ˆ„…’ ‹ˆ Š’Ž
€ ŽŒŽ™œ …„ŽŒ“ ˆ–“.
     ζ„€’œ ˆ˜‹Ž‘œ …„Ž‹ƒŽ:  Š  ˆ–“  Ž„Ž˜‹€ Ž„€ ˆ‡  ŒŽ‹Ž„›•  „…‚“˜…Š ˆ
‘€—€‹€  Ž—…œ ˆ‘“ƒ€‹€‘œ, Ž  ‘ŠŽŽ ‘Ž€‹€‘œ  ‘ „“•ŽŒ ˆ Ž‡‚€‹€ €  ŽŒŽ™œ
‹ž„…‰.  η€’…Œ “‘€‹Ž—Š€  “‚ˆ„…‹€, —’Ž ˆ– Ž†ˆ‹ ˆ  “‹›“‹‘Ÿ ‚‘…Œ,  Š’Ž ›‹
‚Ž‡‹… …ƒŽ. ΰ …‰ Ž … “‹›“‹‘Ÿ, Ž „€†… … ‡€‹, —’Ž Ž€ ‘€‘‹€ …Œ“ †ˆ‡œ!
㐓‘’Ž ‘’€‹Ž  “‘€‹Ž—Š…, ˆ,  ŠŽƒ„€ ˆ–€ “‚…‹ˆ ‚ Ž‹œ˜Ž… …‹Ž… ‡„€ˆ…, Ž€
…—€‹œŽ ›“‹€ ‚ ‚Ž„“ ˆ “‹›‹€ „ŽŒŽ‰.
     θ  …†„…  Ž€  ›‹€ ’ˆ•Ž‰ ˆ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž‰, ’……œ †… ‘’€‹€ …™…  ’ˆ˜…, …™…
‡€„“Œ—ˆ‚……. ρ…‘’› ‘€˜ˆ‚€‹ˆ ……, —’Ž Ž€ ‚ˆ„…‹€ ‚ …‚›‰ €‡ € Ž‚…•Ž‘’ˆ
ŒŽŸ, Ž Ž€ ˆ—…ƒŽ ˆŒ … €‘‘Š€‡€‹€.
     χ€‘’Ž ˆ  ‚…—…ŽŒ  ˆ  “’ŽŒ ˆ‹›‚€‹€  Ž€ Š  ’ŽŒ“  Œ…‘’“, ƒ„… Ž‘’€‚ˆ‹€
ˆ–€, ‚ˆ„…‹€, Š€Š ‘Ž‡…‚€‹ˆ ‚ ‘€„€• ‹Ž„›, Š€Š ˆ• Ž’ŽŒ  ‘Žˆ€‹ˆ, ‚ˆ„…‹€,
Š€Š  ‘’ŽŸ‹  ‘…ƒ € ‚›‘ŽŠˆ•  ƒŽ€•,  Ž  ˆ–€ ’€Š  Ž‹œ˜…  ˆ …  ‚ˆ„€‹€, ˆ
‚Ž‡‚€™€‹€‘œ  „ŽŒŽ‰ ‘  Š€†„›Œ €‡ŽŒ ‚‘… …—€‹œ…… ˆ  …—€‹œ……. ε„ˆ‘’‚…Ž‰
Ž’€„Ž‰  ›‹Ž  „‹Ÿ ……  ‘ˆ„…’œ  ‚  ‘‚Ž…Œ  ‘€„ˆŠ…,  Ž‚ˆ‚€Ÿ  “Š€Œˆ  Š€‘ˆ‚“ž
Œ€ŒŽ“ž ‘’€’“ž, Ž•Ž†“ž  € ˆ–€, Ž ‡€ –‚…’€Œˆ Ž€ Ž‹œ˜… … “•€†ˆ‚€‹€;
Žˆ  Ž‘‹ˆ,  Š€Š  •Ž’…‹ˆ,  Ž ’ŽˆŠ€Œ  ˆ €  „ŽŽ†Š€•,  ……‹…‹ˆ‘œ ‘‚ŽˆŒˆ
‘’…‹ŸŒˆ ˆ ‹ˆ‘’œŸŒˆ ‘ ‚…’‚ŸŒˆ „……‚€, ˆ ‚ ‘€„ˆŠ… ‘’€‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ’…ŒŽ.
     ν€ŠŽ…– Ž€ …  ‚›„…†€‹€ ˆ €‘‘Š€‡€‹€ ŽŽ ‚‘…Œ  Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‘…‘’…;
‡€  …‰ “‡€‹ˆ  ˆ ‚‘… Ž‘’€‹œ›… ‘…‘’›,  Ž Ž‹œ˜… ˆŠ’Ž,  ŠŽŒ…  €‡‚…  …™…
„‚“•-’…• “‘€‹ŽŠ,  “  €  ’…  ˆŠŽŒ“ … ‘Š€‡€‹ˆ,  €‡‚…  “†  ‘€Œ›Œ  ‹ˆ‡ŠˆŒ
Ž„“ƒ€Œ. € ˆ‡ ˆ•  ’Ž†… ‡€‹€ ˆ–€,  ‚ˆ„…‹€ €‡„ˆŠ € ŠŽ€‹… ˆ „€†…
‡€‹€, ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž ˆ–€.
     - ‹›‹ˆ  ‚Œ…‘’…, ‘…‘’ˆ–€! - ‘Š€‡€‹ˆ “‘€‹Ž—Š… ‘…‘’› ˆ “Š€ Ž  “Š“
Ž„Ÿ‹ˆ‘œ € Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ ‹ˆ‡ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… ‘’ŽŸ‹ „‚Ž…– ˆ–€.
     δ‚Ž…–  ›‹ ˆ‡ ‘‚…’‹Ž-†…‹’ŽƒŽ  ‹…‘’Ÿ™…ƒŽ Š€ŒŸ, ‘  Ž‹œ˜ˆŒˆ Œ€ŒŽ›Œˆ
‹…‘’ˆ–€Œˆ; Ž„€  ˆ‡ ˆ• ‘“‘Š€‹€‘œ ŸŒŽ ‚ ŒŽ…. β…‹ˆŠŽ‹…›…  ‚›‡Ž‹Ž—…›…
Š“Ž‹€  ‚›‘ˆ‹ˆ‘œ €„ Š›˜…‰, €  ‚ ˆ˜€•,  Œ…†„“  ŠŽ‹Ž€Œˆ,  ŽŠ“†€‚˜ˆŒˆ ‚‘…
‡„€ˆ…, ‘’ŽŸ‹ˆ  Œ€ŒŽ›… ‘’€’“ˆ,  ‘Ž‚‘…Œ  Š€Š  †ˆ‚›… ‹ž„ˆ.  ρŠ‚Ž‡œ  ‚›‘ŽŠˆ…
‡…Š€‹œ›… ŽŠ€  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ Ž‘ŠŽ˜›…  ŽŠŽˆ;  ‚‘ž„“ ‚ˆ‘…‹ˆ  „ŽŽƒˆ… ˜…‹ŠŽ‚›…
‡€€‚…‘ˆ,  ›‹ˆ  €‡Ž‘’‹€›  ŠŽ‚›, €  ‘’…›  “Š€˜…›  Ž‹œ˜ˆŒˆ  Š€’ˆ€Œˆ.
瀃‹Ÿ„…œ… „€ ˆ ’Ž‹œŠŽ! οŽ‘…„ˆ  ‘€ŒŽ‰  Ž‹œ˜Ž‰  ‡€‹› †“—€‹ Ž‹œ˜Ž‰ ”Ž’€;
‘’“ˆ  ‚Ž„›  ˆ‹ˆ  ‚›‘ŽŠŽ-‚›‘ŽŠŽ  Ž„ ‘€Œ›‰ ‘’…Š‹Ÿ›‰ Š“Ž‹  Ž’Ž‹Š€, —……‡
ŠŽ’Ž›‰ € ‚Ž„“ ˆ €  „ˆŠŽ‚ˆ›… €‘’…ˆŸ, Ž‘˜ˆ… ‚ ˜ˆŽŠŽŒ €‘‘…‰…, ‹ˆ‹ˆ‘œ
‹“—ˆ ‘Ž‹–€.
     ς……œ “‘€‹Ž—Š€ ‡€‹€,  ƒ„… †ˆ‚…’ ˆ–, ˆ  ‘’€‹€ ˆ‹›‚€’œ ŠŽ „‚Ž–“
Ž—’ˆ  Š€†„›‰ ‚…—…  ˆ‹ˆ Š€†„“ž  Ž—œ.  νˆ Ž„€  ˆ‡  ‘…‘’… …  Ž‘Œ…‹ˆ‚€‹€‘œ
Ž„‹›‚€’œ Š ‡…Œ‹… ’€Š ‹ˆ‡ŠŽ,  Š€Š Ž€; Ž€ †… ‡€‹›‚€‹€  ˆ  ‚ “‡Šˆ‰ Š€€‹,
ŠŽ’Ž›‰  Ž•Ž„ˆ‹ Š€Š €‡ Ž„ ‚…‹ˆŠŽ‹…›Œ Œ€ŒŽ›Œ  €‹ŠŽŽŒ, Ž‘€‚˜ˆŒ €
‚Ž„“ „‹ˆ“ž  ’…œ. ς“’  Ž€  Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹€‘œ ˆ Ž„Ž‹ƒ“ ‘ŒŽ’…‹€ € ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ
ˆ–€, € Ž-’Ž „“Œ€‹, —’Ž ƒ“‹Ÿ…’ ˆ ‘‚…’… Œ…‘Ÿ–€ Ž„ˆ-Ž„ˆ…˜……Š.
     썎ƒŽ €‡  ‚ˆ„…‹€ Ž€, Š€Š Ž Š€’€‹‘Ÿ  ‘ Œ“‡›Š€’€Œˆ  € ‘‚Ž…‰ €Ÿ„Ž‰
‹Ž„Š…,  “Š€˜…Ž‰  €‡‚…‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ  ”‹€ƒ€Œˆ,  -  “‘€‹Ž—Š€   ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹€  ˆ‡
‡…‹…ŽƒŽ   ’Ž‘’ˆŠ€,   ˆ   …‘‹ˆ  ‹ž„ˆ   ˆŽ‰  €‡   ‡€Œ…—€‹ˆ   ……   „‹ˆ“ž
‘……ˆ‘’Ž-…‹“ž  ‚“€‹œ, €‡‚…‚€ž™“ž‘Ÿ Ž ‚…’“, ’Ž  „“Œ€‹ˆ, —’Ž  ’Ž ‹……„œ
Œ€˜…’ Š›‹œŸŒˆ.
     썎ƒŽ €‡ ‘‹›˜€‹€ Ž€, Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž ˆ–…  ›€Šˆ, ‹Ž‚ˆ‚˜ˆ… Ž Ž—€Œ
›“; Žˆ  €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ Ž  …Œ  ŒŽƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ, ˆ “‘€‹Ž—Š€  €„Ž‚€‹€‘œ, —’Ž
‘€‘‹€ …Œ“ †ˆ‡œ, ŠŽƒ„€  …ƒŽ Ž‹“Œ…’‚ŽƒŽ Ž‘ˆ‹Ž  Ž ‚Ž‹€Œ; Ž€ ‚‘ŽŒˆ€‹€,
Š€Š …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚€ ŽŠŽˆ‹€‘œ € …… ƒ“„ˆ ˆ Š€Š …†Ž Ž–…‹Ž‚€‹€ Ž€ …ƒŽ ’Žƒ„€. ΰ
Ž-’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€‹ Ž …‰, Ž€ …Œ“ ˆ ˆ‘ˆ’œ‘Ÿ … ŒŽƒ‹€!
     β‘… Ž‹œ˜… ˆ  Ž‹œ˜…  €—ˆ€‹€  “‘€‹Ž—Š€  ‹žˆ’œ ‹ž„…‰, ‚‘… ‘ˆ‹œ……  ˆ
‘ˆ‹œ……  ’Ÿ“‹Ž  ……  Š ˆŒ;  ˆ• ‡…ŒŽ‰ Œˆ  Š€‡€‹‘Ÿ …‰ Š“„€  Ž‹œ˜…, —…Œ  ……
Ž„‚Ž„›‰; Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ‚…„œ ……‹›‚€’œ  € ‘‚Žˆ• ŠŽ€‹Ÿ• ŒŽ…, ‚‡ˆ€’œ‘Ÿ €
‚›‘ŽŠˆ…  ƒŽ›  Š  ‘€Œ›Œ  Ž‹€Š€Œ,  €  ˆ• ‡…Œ‹Ÿ ‘  ‹…‘€Œˆ  ˆ  Ž‹ŸŒˆ ’Ÿ“‹€‘œ
„€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ, ……  ˆ ƒ‹€‡ŽŒ …  Ž•‚€’ˆ’œ!  π“‘€‹Ž—Š… Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ ŽŽ‹œ˜…
“‡€’œ Ž ‹ž„Ÿ• ˆ Ž ˆ• †ˆ‡ˆ, Ž ‘…‘’› … ŒŽƒ‹ˆ Ž’‚…’ˆ’œ € ‚‘… …… ‚ŽŽ‘›,
ˆ Ž€ Ž€™€‹€‘œ  Š  €“˜Š…  ‘’€“•€ •ŽŽ˜Ž  ‡€‹€ "‚›‘˜ˆ‰  ‘‚…’",  Š€Š Ž€
‘€‚…„‹ˆ‚Ž €‡›‚€‹€ ‡…Œ‹ž, ‹…†€‚˜“ž €„ ŒŽ…Œ.
     - ε‘‹ˆ ‹ž„ˆ … ’Ž“’, -  ‘€˜ˆ‚€‹€ “‘€‹Ž—Š€, - ’Žƒ„€ Žˆ †ˆ‚“’ ‚…—Ž,
… “Œˆ€ž’, Š€Š Œ›?
     - ν“ —’Ž ’›! - Ž’‚…—€‹€ ‘’€“•€. -  ’Ž†… “Œˆ€ž’, ˆ• ‚…Š „€†… ŠŽŽ—…
€˜…ƒŽ.  μ› †ˆ‚…Œ ’ˆ‘’€ ‹…’, Ž, ŠŽƒ„€ €Œ ˆ•Ž„ˆ’  ŠŽ…–, €‘ …  •ŽŽŸ’
‘…„ˆ ‹ˆ‡Šˆ•, “ €‘ …’ „€†… ŒŽƒˆ‹, Œ› Ž‘’Ž …‚€™€…Œ‘Ÿ ‚  ŒŽ‘Š“ž …“.
ν€Œ … „€Ž …‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ,  ˆ Œ› ˆŠŽƒ„€ … ‚Ž‘Š…‘€…Œ; Œ› - Š€Š ’Ž‘’ˆŠ
- ‚›‚…˜œ …ƒŽ ‘ ŠŽ…Œ, ˆ  Ž …  ‡€‡…‹………’ ‚Ž‚œ!  σ ‹ž„…‰, €Ž’ˆ‚, …‘’œ
…‘‘Œ…’€Ÿ  „“˜€,  ŠŽ’Ž€Ÿ  †ˆ‚…’  ‚…—Ž,  „€†…  ˆ  Ž‘‹…  ’ŽƒŽ,  Š€Š  ’…‹Ž
…‚€™€…’‘Ÿ ‚ €•; Ž€ “‹…’€…’ €  …Ž, ŸŒŽ Š Œ…–€ž™ˆŒ ‡‚…‡„€Œ! κ€Š Œ›
ŒŽ†…Œ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ ‘Ž „€ ŒŽ‘ŠŽƒŽ ˆ  “‚ˆ„€’œ ‡…Œ‹ž, ƒ„… †ˆ‚“’ ‹ž„ˆ, ’€Š  ˆ Žˆ
ŒŽƒ“’ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ  Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ ‚ …‚…„ŽŒ›… ‹€†…›… ‘’€›,  ŠŽ’Ž›•  €Œ …
‚ˆ„€’œ ˆŠŽƒ„€!
     - ΰ Ž—…Œ“ “ €‘ …’ …‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ? -  ƒ“‘’Ž ‘Ž‘ˆ‹€ “‘€‹Ž—Š€. -
ί › Ž’„€‹€ ‚‘… ‘‚Žˆ ‘Ž’ˆ ‹…’ ‡€  Ž„ˆ „…œ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ, —’Ž› Ž’ŽŒ
’Ž†… Ž„Ÿ’œ‘Ÿ € …Ž.
     - ⇄Ž! ν…—…ƒŽ ˆ „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ! - ‘Š€‡€‹€  ‘’€“•€. - ν€Œ ’“’ †ˆ‚…’‘Ÿ
Š“„€ ‹“—˜…, —…Œ ‹ž„ŸŒ € ‡…Œ‹…!
     - 獀—ˆ’, ˆ Ÿ “Œ“, ‘’€“ ŒŽ‘ŠŽ‰ …Ž‰, … “„“  Ž‹œ˜… ‘‹›˜€’œ Œ“‡›Šˆ
‚Ž‹, … “‚ˆ†“ —“„…‘›• –‚…’Ž‚ ˆ Š€‘ŽƒŽ ‘Ž‹–€! ν…“†…‹ˆ †… Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ“
Ž…‘’ˆ …‘‘Œ…’“ž „“˜“?
     - μŽ†…˜œ, - ‘Š€‡€‹€ €“˜Š€, - “‘’œ ’Ž‹œŠŽ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‹ž„…‰ Ž‹žˆ’
’…Ÿ ’€Š,  —’Ž ’› ‘’€…˜œ …Œ“ „ŽŽ†… Ž’–€  ˆ Œ€’…ˆ, “‘’œ Ž’„€‘’‘Ÿ Ž  ’……
‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ‘…„–…Œ ˆ  ‚‘…Œˆ ŽŒ›‘‹€Œˆ ˆ ‚…‹ˆ’ ‘‚Ÿ™…ˆŠ“ ‘Ž…„ˆˆ’œ ‚€˜ˆ “Šˆ
‚ ‡€Š ‚…—Ž‰ ‚…Ž‘’ˆ „“ƒ  „“ƒ“; ’Žƒ„€ —€‘’ˆ–€ …ƒŽ „“˜ˆ ‘ŽŽ™ˆ’‘Ÿ ’……  ˆ
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ’› ‚Š“‘ˆ˜œ ‚…—ŽƒŽ ‹€†…‘’‚€. ξ „€‘’ ’…… „“˜“ ˆ ‘Ž•€ˆ’ ˆ
‘……  ‘‚Žž.  νŽ  ’ŽŒ“  …  ›‚€’œ ˆŠŽƒ„€!  β…„œ  ’Ž,  —’Ž “ €‘  ‘—ˆ’€…’‘Ÿ
Š€‘ˆ‚›Œ, ’‚Ž‰ ›ˆ‰ •‚Ž‘’,  ‹ž„ˆ €•Ž„Ÿ’ …‡Ž€‡›Œ; Žˆ ˆ—…ƒŽ … ‘Œ›‘‹Ÿ’
‚ Š€‘Ž’…; Ž  ˆ• Œ…ˆž,  —’Ž› ›’œ  Š€‘ˆ‚›Œ,  €„Ž  ……Œ…Ž ˆŒ…’œ „‚…
…“Š‹ž†ˆ• Ž„ŽŠˆ - Žƒˆ, Š€Š Žˆ ˆ• €‡›‚€ž’.
     π“‘€‹Ž—Š€ ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹€ ˆ …—€‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ € ‘‚Ž‰ ›ˆ‰ •‚Ž‘’.
     - α“„…Œ †ˆ’œ - …  ’“†ˆ’œ!  - ‘Š€‡€‹€ ‘’€“•€. - οŽ‚…‘…‹ˆŒ‘Ÿ ‚‚Ž‹ž ‘‚Žˆ
’ˆ‘’€  ‹…’  - ‘ŽŠ …Œ€‹›‰, ’…Œ  ‘‹€™…  “„…’ Ž’„›•  Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ!  ρ…ƒŽ„Ÿ
‚…—…ŽŒ “ €‘ ‚Ž „‚Ž–… €‹!
     βŽ’  ›‹Ž  ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆ…, Š€ŠŽƒŽ  … “‚ˆ„ˆ˜œ €  ‡…Œ‹…!  ρ’…›  ˆ Ž’Ž‹ŽŠ
’€–…‚€‹œŽ‰ ‡€‹› ›‹ˆ ˆ‡ ’Ž‹‘’ŽƒŽ, Ž Ž‡€—ŽƒŽ ‘’…Š‹€; ‚„Ž‹œ ‘’… Ÿ„€Œˆ
‹…†€‹ˆ  ‘Ž’ˆ ŽƒŽŒ›• ““›•  ˆ  ’€‚Ÿˆ‘’Ž-‡…‹…›•  €ŠŽ‚ˆ ‘  ƒŽ‹“›Œˆ
ŽƒŽœŠ€Œˆ ‚ ‘……„ˆ…;  Žƒˆ  ’ˆ  ŸŠŽ Ž‘‚…™€‹ˆ ‚‘ž ‡€‹“, € —……‡ ‘’…Š‹Ÿ›…
‘’…›  - ˆ ŒŽ… ‚ŽŠ“ƒ. βˆ„Ž ›‹Ž, Š€Š Š ‘’…€Œ Ž„‹›‚€ž’ ‘’€ˆ ˆ Ž‹œ˜ˆ• ˆ
Œ€‹…œŠˆ• › ˆ —…˜“Ÿ ˆ• ……‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‡Ž‹Ž’ŽŒ, ‘……ŽŒ, ““ŽŒ.
     οŽ‘…„ˆ ‡€‹› ‚Ž„€  …†€‹€ ˜ˆŽŠˆŒ Ž’ŽŠŽŒ, ˆ ‚ …Œ  ’€–…‚€‹ˆ ‚Ž„Ÿ›… ˆ
“‘€‹Šˆ  Ž„  ‘‚Ž…  —“„Ž… …ˆ…. ς€Šˆ• ‡‚“—›•, …†›• ƒŽ‹Ž‘Ž‚ …  ›‚€…’ “
‹ž„…‰.  π“‘€‹Ž—Š€ …‹€ ‹“—˜… ‚‘…•,  ˆ ‚‘… •‹Ž€‹ˆ …‰ ‚  ‹€„Ž˜ˆ. ν€ Œˆ“’“ …‰
›‹Ž ‘„…‹€‹Ž‘œ ‚…‘…‹Ž ˆ Œ›‘‹ˆ  Ž ’ŽŒ, —’Ž ˆ “ ŠŽƒŽ ˆ ˆƒ„…, ˆ ‚ ŒŽ…, ˆ
€ ‡…Œ‹…, …’ ’€ŠŽƒŽ —“„…‘ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘€,  Š€Š “ ……; Ž Ž’ŽŒ Ž€ ŽŸ’œ  ‘’€‹€
„“Œ€’œ Ž €„‚Ž„ŽŒ Œˆ…, Ž …Š€‘ŽŒ ˆ–…, ˆ …‰ ‘’€‹Ž ƒ“‘’Ž, —’Ž  “ ……
…’ …‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ.  …‡€Œ…’Ž “‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ˆ‡ „‚Ž–€ ˆ, ŽŠ€ ’€Œ …‹ˆ ˆ
‚…‘…‹ˆ‹ˆ‘œ, …—€‹œŽ ‘ˆ„…‹€ ‚  ‘‚Ž…Œ ‘€„ˆŠ…. ℐ“ƒ  ‘‚…•“  „Ž …… „Ž…‘‹ˆ‘œ
‡‚“Šˆ  ‚€‹’Ž, ˆ Ž€ Ž„“Œ€‹€: "βŽ’ Ž ŽŸ’œ Š€’€…’‘Ÿ € ‹Ž„Š…! κ€Š Ÿ ‹ž‹ž
…ƒŽ! αŽ‹œ˜…, —…Œ Ž’–€ ˆ Œ€’œ! ί ˆ€„‹…†“ …Œ“  ‚‘…Œ ‘…„–…Œ,  ‚‘…Œˆ  ‘‚ŽˆŒˆ
ŽŒ›‘‹€Œˆ,  …Œ“  Ÿ › Ž•Ž’Ž ‚“—ˆ‹€  ‘—€‘’œ… ‚‘…‰  ŒŽ…‰ †ˆ‡ˆ! ν€  ‚‘… › Ÿ
Ž˜‹€ - ’Ž‹œŠŽ  › Œ… ›’œ  ‘ ˆŒ ˆ Ž…‘’ˆ  …‘‘Œ…’“ž „“˜“!  € ‘…‘’›
’€–“ž’ ‚ Ž’–Ž‚‘ŠŽŒ „‚Ž–…, Ž‹›‚“-Š€  Ÿ Š ŒŽ‘ŠŽ‰ ‚…„œŒ…; Ÿ ‚‘…ƒ„€ ŽŸ‹€‘œ
……, Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž€ —’Ž-ˆ“„œ Ž‘Ž‚…’“…’ ˆ‹ˆ Š€Š-ˆ“„œ ŽŒŽ†…’ Œ…!"
     θ “‘€‹Ž—Š€ Ž‹›‹€ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ‘€„ˆŠ€ Š  “›Œ ‚Ž„Ž‚ŽŽ’€Œ, ‡€ ŠŽ’Ž›Œˆ
†ˆ‹€ ‚…„œŒ€. ε‰ …™… ˆ €‡“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Ž‹›‚€’œ ’Ž‰ „ŽŽƒŽ‰;  ’“’  …
Ž‘‹ˆ ˆ –‚…’›,  ˆ „€†… ’€‚€  - Š“ƒŽŒ ’Ž‹œŠŽ  ƒŽ‹›‰  ‘…›‰ …‘ŽŠ; ‚Ž„€  ‚
‚Ž„Ž‚ŽŽ’€•  “‹ˆ‹€ ˆ ˜“Œ…‹€, Š€Š Ž„ Œ…‹œˆ—›Œˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ,  ˆ  “‚‹…Š€‹€ ‡€
‘ŽŽ‰ ‚ ƒ‹“ˆ“ ‚‘…, —’Ž ’Ž‹œŠŽ ‚‘’…—€‹€ € “’ˆ. π“‘€‹Ž—Š… ˆ˜‹Ž‘œ  ‹›’œ
Š€Š  €‡ Œ…†„“  ’€ŠˆŒˆ “‹Ÿ™ˆŒˆ  ‚Ž„Ž‚ŽŽ’€Œˆ;  „€‹œ˜… “’œ Š †ˆ‹ˆ™“ ‚…„œŒ›
‹…†€‹  —……‡  “‡›ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ‹; ’Ž  Œ…‘’Ž  ‚…„œŒ€  €‡›‚€‹€  ‘‚ŽˆŒ  ’Ž”Ÿ›Œ
Ž‹Ž’ŽŒ. ΰ ’€Œ “†  ›‹Ž “ŠŽ‰ Ž„€’œ  „Ž  ……  †ˆ‹œŸ,  ŽŠ“†…ŽƒŽ „ˆŠŽ‚ˆ›Œ
‹…‘ŽŒ;    ‚Œ…‘’Ž    „……‚œ…‚    ˆ    Š“‘’Ž‚    ‚     …Œ    Ž‘‹ˆ    Ž‹ˆ›,
Ž‹“†ˆ‚Ž’›…-Ž‹“€‘’…ˆŸ,  Ž•Ž†ˆ…  € ‘’ŽƒŽ‹Ž‚›•  ‡Œ…‰,  Ž‘˜ˆ•  ŸŒŽ  ˆ‡
…‘Š€;  ‚…’‚ˆ   ˆ•  ›‹ˆ  Ž„Ž›  „‹ˆ›Œ  Ž‘Š‹ˆ‡‹›Œ  “Š€Œ   ‘   €‹œ–€Œˆ,
ˆ‡‚ˆ‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ, Š€Š —…‚ˆ; Ž‹ˆ›  ˆ € Œˆ“’“ … ……‘’€‚€‹ˆ ˜…‚…‹ˆ’œ ‚‘…Œˆ
‘‚ŽˆŒˆ ‘“‘’€‚€Œˆ, Ž’  ŠŽŸ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‚…•“˜Šˆ, Žˆ •‚€’€‹ˆ ƒˆŠˆŒˆ  €‹œ–€Œˆ
‚‘…,  —’Ž  ’Ž‹œŠŽ  ˆŒ Ž€„€‹Ž‘œ,  ˆ  “†…  ˆŠŽƒ„€  … ‚›“‘Š€‹ˆ.  π“‘€‹Ž—Š€
ˆ‘“ƒ€Ž ˆŽ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ, ‘…„…—ŠŽ ……  ‡€ˆ‹Ž‘œ Ž’  ‘’€•€, Ž€ ƒŽ’Ž‚€ ›‹€
‚…“’œ‘Ÿ,  Ž ‚‘ŽŒˆ‹€ Ž ˆ–…, Ž …‘‘Œ…’Ž‰  „“˜… ˆ ‘Ž€‹€‘œ ‘  „“•ŽŒ:
Š…ŠŽ Ž‚Ÿ‡€‹€ ‚ŽŠ“ƒ ƒŽ‹Ž‚› ‘‚Žˆ „‹ˆ›… ‚Ž‹Ž‘›,  —’Ž› ‚ ˆ• … ‚–…ˆ‹ˆ‘œ
Ž‹ˆ›, ‘Š…‘’ˆ‹€ € ƒ“„ˆ  “Šˆ ˆ, Š€Š  ›€, Ž‹›‹€ Œ…†„“  ŽŒ…‡ˆ’…‹œ›Œˆ
Ž‹ˆ€Œˆ, ŠŽ’Ž›…  ’Ÿ“‹ˆ Š  …‰ ‘‚Žˆ ˆ‡‚ˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ  “Šˆ.    ‚ˆ„…‹€,  Š€Š
Š…ŠŽ,  ’Ž—Ž  †…‹…‡›Œˆ  Š‹…™€Œˆ,  „…†€‹ˆ  Žˆ  ‘‚ŽˆŒˆ €‹œ–€Œˆ  ‚‘…, —’Ž
“„€‚€‹Ž‘œ ˆŒ  ‘•‚€’ˆ’œ:  …‹›…  ‘Š…‹…’› “’Ž“‚˜ˆ•  ‹ž„…‰,  ŠŽ€…‹œ›… “‹ˆ,
Ÿ™ˆŠˆ,  ŠŽ‘’ˆ †ˆ‚Ž’›•, „€†… Ž„“ “‘€‹Ž—Š“. οŽ‹ˆ›  Ž‰Œ€‹ˆ  ˆ ‡€„“˜ˆ‹ˆ …….
ύ’Ž ›‹Ž ‘’€˜…… ‚‘…ƒŽ!
     νŽ  ‚Ž’  Ž€  Ž—“’ˆ‹€‘œ €  ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽ‰  ‹…‘Ž‰ Ž‹Ÿ…, ƒ„…  Š“‚›Š€‹ˆ‘œ,
ŽŠ€‡›‚€Ÿ  Ž’ˆ‚Ž… †…‹’Ž‚€’Ž… ž•Ž, Ž‹œ˜ˆ…, †ˆ›… ‚Ž„Ÿ›…  “†ˆ. οŽ‘…„ˆ
Ž‹Ÿ›  ›‹  ‚›‘’Ž… „ŽŒ ˆ‡ …‹›•  —…‹Ž‚…—…‘Šˆ• ŠŽ‘’…‰; ’“’ †…  ‘ˆ„…‹€ ‘€Œ€
ŒŽ‘Š€Ÿ  ‚…„œŒ€  ˆ ŠŽŒˆ‹€ ˆ‡Ž  ’€ †€“, Š€Š  ‹ž„ˆ ŠŽŒŸ’ ‘€•€ŽŒ Œ€‹…œŠˆ•
Š€€……Š.  ξŒ…‡ˆ’…‹œ›•  “†…‰  Ž€  ‡‚€‹€  ‘‚ŽˆŒˆ –›‹Ÿ’Š€Œˆ ˆ Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€ ˆŒ
Ž‹‡€’œ Ž ‘‚Ž…‰ Ž‹œ˜Ž‰ Ž‡„…‚€’Ž‰, Š€Š ƒ“Š€, ƒ“„ˆ.
     -  獀ž, ‡€ž, ‡€—…Œ  ’› ˆ˜‹€! - ‘Š€‡€‹€ “‘€‹Ž—Š… ŒŽ‘Š€Ÿ ‚…„œŒ€.  -
γ‹“Ž‘’ˆ ’› ‡€’…‚€…˜œ, “ „€ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ  ŽŒŽƒ“ ’…… -  ’…… †… € …„“, ŒŽŸ
Š€‘€‚ˆ–€! ς› •Ž—…˜œ Ž’„…‹€’œ‘Ÿ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ •‚Ž‘’€  ˆ Ž‹“—ˆ’œ ‚Œ…‘’Ž …ƒŽ „‚…
Ž„ŽŠˆ, —’Ž› •Ž„ˆ’œ, Š€Š ‹ž„ˆ;  •Ž—…˜œ, —’Ž› ŒŽ‹Ž„Ž‰ ˆ– Ž‹žˆ‹ ’…Ÿ,
€ ’› Ž‹“—ˆ‹€ › …‘‘Œ…’“ž „“˜“!
     θ ‚…„œŒ€ ‡€•Ž•Ž’€‹€ ’€Š ƒŽŒŠŽ ˆ ƒ€„ŠŽ, —’Ž ˆ †€€ ˆ “†ˆ Ž€„€‹ˆ ‘ ……
ˆ €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ € …‘Š….
     - ν“ ‹€„Ž, ’› ˆ˜‹€ ‚  ‘€ŒŽ…  ‚…ŒŸ! - Ž„Ž‹†€‹€ ‚…„œŒ€.  - „ˆ ’›
‡€‚’€  Ž“’“, ›‹Ž › Ž‡„Ž, ˆ Ÿ  … ŒŽƒ‹€ › ŽŒŽ—œ ’…… €œ˜… “„“™…ƒŽ
ƒŽ„€. ί ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹ž ’…… ˆ’œ…, ’›  ‚Ž‡œŒ…˜œ …ƒŽ, Ž‹›‚…˜œ ‘ ˆŒ Š ……ƒ“ …™…
„Ž ‚Ž‘•Ž„€ ‘Ž‹–€,  ‘Ÿ„…˜œ ’€Œ ˆ  ‚›œ…˜œ ‚‘… „Ž  Š€‹ˆ;  ’Žƒ„€  ’‚Ž‰  •‚Ž‘’
€‡„‚Žˆ’‘Ÿ ˆ  …‚€’ˆ’‘Ÿ ‚ €“ ‘’Ž‰›•,  Š€Š ‘Š€‡€‹ˆ  ›  ‹ž„ˆ, Ž†…Š. νŽ
’…… “„…’ ’€Š  Ž‹œŽ, Š€Š “„’Ž ’…Ÿ  Ž‡Ÿ’ Ž‘’›Œ Œ…—ŽŒ. η€’Ž ‚‘…,  Š’Ž
’…Ÿ “‚ˆ„Ÿ’, ‘Š€†“’, —’Ž ’€ŠŽ‰ …‹…‘’Ž‰  „…‚“˜Šˆ Žˆ …™… … ‚‘’…—€‹ˆ!  ς›
‘Ž•€ˆ˜œ ‘‚Žž ‹€‚“ž, ‘ŠŽ‹œ‡Ÿ™“ž Ž•Ž„Š“ - ˆ Ž„€ ’€–Ž‚™ˆ–€ … ‘€‚ˆ’‘Ÿ
‘  ’ŽŽ‰:  Ž ŽŒˆ, —’Ž ’› “„…˜œ  ‘’“€’œ  Š€Š  Ž Ž‘’›Œ  Ž†€Œ, ’€Š  —’Ž
ˆ‡€ˆ˜œ ‘‚Žˆ Ž†Šˆ ‚ ŠŽ‚œ. β›’…ˆ˜œ ‚‘… ’Ž? ςŽƒ„€ Ÿ ŽŒŽƒ“ ’…….
     - δ€!  - ‘Š€‡€‹€ “‘€‹Ž—Š€  „Ž†€™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ  ˆ  Ž„“Œ€‹€ Ž  ˆ–… ˆ Ž
…‘‘Œ…’Ž‰ „“˜….
     - ˆ, -  ‘Š€‡€‹€ ‚…„œŒ€,  - —’Ž €‡ ’›  ˆŒ…˜œ  —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ Ž‹ˆŠ,
’…… “†…  … ‘„…‹€’œ‘Ÿ ‚Ž‚œ  “‘€‹ŠŽ‰! ν…  ‚ˆ„€’œ  ’…… ˆ ŒŽ‘ŠŽƒŽ „€, ˆ
Ž’–Ž‚‘ŠŽƒŽ  „ŽŒ€, ˆ ‘…‘’…! ΰ  …‘‹ˆ ˆ– …  Ž‹žˆ’ ’…Ÿ ’€Š, —’Ž ‡€“„…’
„‹Ÿ ’…Ÿ  ˆ Ž’–€ ˆ Œ€’œ, … Ž’„€‘’‘Ÿ ’…… ‚‘…Œ ‘…„–…Œ ˆ … ‚…‹ˆ’ ‘‚Ÿ™…ˆŠ“
‘Ž…„ˆˆ’œ  ‚€˜ˆ  “Šˆ,  —’Ž›  ‚›  ‘’€‹ˆ  Œ“†…Œ  ˆ  †…Ž‰,  ’›  …  Ž‹“—ˆ˜œ
…‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ. ρ …‚Ž‰ †… ‡€…‰ Ž‘‹… …ƒŽ †…ˆ’œ› € „“ƒŽ‰ ’‚Ž… ‘…„–…
€‡Ž‚…’‘Ÿ € —€‘’ˆ, ˆ ’› ‘’€…˜œ …Ž‰ ŒŽ‘ŠŽ‰!
     - ο“‘’œ! - ‘Š€‡€‹€ “‘€‹Ž—Š€ ˆ Ž‹…„…‹€ Š€Š ‘Œ…’œ.
     - ΰ  …™…  ’› „Ž‹†€  Œ… ‡€‹€’ˆ’œ ‡€ ŽŒŽ™œ, -  ‘Š€‡€‹€  ‚…„œŒ€. - θ Ÿ
…„…˜…‚Ž ‚Ž‡œŒ“! σ ’…Ÿ —“„›‰ ƒŽ‹Ž‘, ˆ ˆŒ ’› „“Œ€…˜œ Ž‚ŽŽ†ˆ’œ ˆ–€,  Ž
’›  „Ž‹†€  Ž’„€’œ ’Ž’ ƒŽ‹Ž‘ Œ…. ί ‚Ž‡œŒ“ ‡€  ‘‚Ž‰ …‘–…›‰ €ˆ’ŽŠ ‘€ŒŽ…
‹“—˜……, —’Ž …‘’œ “ ’…Ÿ: ‚…„œ Ÿ „Ž‹†€ ˆŒ…˜€’œ Š €ˆ’Š“ ‘‚Žž  ‘Ž‘’‚…“ž
ŠŽ‚œ, —’Ž› Ž ‘’€‹ Ž‘’…, Š€Š ‹…‡‚ˆ… Œ…—€.
     - ε‘‹ˆ  ’›  ‚Ž‡œŒ…˜œ  ŒŽ‰  ƒŽ‹Ž‘,  —’Ž  †…  Ž‘’€…’‘Ÿ  Œ…? -  ‘Ž‘ˆ‹€
“‘€‹Ž—Š€.
     - ς‚Ž… …‹…‘’Ž… ‹ˆ–Ž, ’‚ŽŸ ‹€‚€Ÿ  Ž•Ž„Š€ ˆ ’‚Žˆ ƒŽ‚ŽŸ™ˆ…  ƒ‹€‡€ -
’ŽƒŽ  „Ž‚Ž‹œŽ,  —’Ž› ŽŠŽˆ’œ  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…  ‘…„–…! ν“ Ž‹Ž,  … Ž‰‘Ÿ;
‚›‘“…˜œ Ÿ‡›—ŽŠ, Ÿ ˆ Ž’…†“ …ƒŽ ‚ “‹€’“ ‡€ ‚Ž‹˜…›‰ €ˆ’ŽŠ!
     - υŽŽ˜Ž! - ‘Š€‡€‹€ “‘€‹Ž—Š€, ˆ ‚…„œŒ€ Ž‘’€‚ˆ‹€ € ŽƒŽœ ŠŽ’…‹, —’Ž›
‘‚€ˆ’œ ˆ’œ….
     - χˆ‘’Ž’€ - ‹“—˜€Ÿ Š€‘Ž’€! - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ˆ Ž’…‹€ ŠŽ’…‹ ‘‚Ÿ‡ŠŽ‰ †ˆ‚›•
“†…‰. οŽ’ŽŒ Ž€ €‘–€€€‹€  ‘……  ƒ“„œ;  ‚  ŠŽ’…‹ ‡€Š€€‹€ —…€Ÿ ŠŽ‚œ, ˆ
‘ŠŽŽ ‘’€‹ˆ Ž„›Œ€’œ‘Ÿ Š‹“› €€, ˆˆŒ€‚˜ˆ… ’€Šˆ…  ˆ—“„‹ˆ‚›… ”ŽŒ›, —’Ž
Ž‘’Ž  ‘’€•  €‹.  β…„œŒ€  ŽŒˆ“’Ž Ž„€‚‹Ÿ‹€  ‚ ŠŽ’…‹  Ž‚›•  ˆ  Ž‚›•
‘€„Žˆ‰, ˆ ŠŽƒ„€ ˆ’œ… ‡€Šˆ…‹Ž, ŽŽ ‡€“‹œŠ€‹Ž ’€Š, “„’Ž ‹€Š€‹ ŠŽŠŽ„ˆ‹.
ν€ŠŽ…– €ˆ’ŽŠ ›‹ ƒŽ’Ž‚, € ‚ˆ„ Ž Š€‡€‹‘Ÿ Ž‡€—…‰˜…‰ Š‹ž—…‚Ž‰ ‚Ž„Ž‰!
     - ᅐˆ! -  ‘Š€‡€‹€ ‚…„œŒ€, Ž’„€‚€Ÿ “‘€‹Ž—Š… €ˆ’ŽŠ; Ž’ŽŒ Ž’…‡€‹€ …‰
Ÿ‡›—ŽŠ, ˆ “‘€‹Ž—Š€ ‘’€‹€ …Œ€Ÿ - … ŒŽƒ‹€ Ž‹œ˜… ˆ …’œ, ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ!
     - ε‘‹ˆ Ž‹ˆ› ‘•‚€’Ÿ’ ’…Ÿ, ŠŽƒ„€ ’› Ž‹›‚…˜œ €‡€„, - ‘Š€‡€‹€ ‚…„œŒ€,
- ›‡ˆ  € ˆ• Š€‹ž ’ŽƒŽ ˆ’œŸ, ˆ ˆ•  “Šˆ ˆ €‹œ–› €‡‹…’Ÿ’‘Ÿ € ’›‘Ÿ—ˆ
Š“‘ŠŽ‚!
     νŽ “‘€‹Ž—Š… … ˆ˜‹Ž‘œ ’ŽƒŽ „…‹€’œ - Ž‹ˆ›  ‘ “†€‘ŽŒ Ž’‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ
ˆ  Ž„ŽŒ  ‚ˆ„… €ˆ’Š€,  ‘‚…Š€‚˜…ƒŽ ‚ …… “Š€•, Š€Š ŸŠ€Ÿ ‡‚…‡„€.  α›‘’Ž
Ž‹›‹€ Ž€ ‹…‘, ŒˆŽ‚€‹€ Ž‹Ž’Ž ˆ “‹Ÿ™ˆ… ‚Ž„Ž‚ŽŽ’›.
     βŽ’ ˆ Ž’–Ž‚‘Šˆ‰ „‚Ž…–; Žƒˆ  ‚ ’€–…‚€‹œŽ‰ ‡€‹… Ž’“˜…›,  ‚‘…  ‘Ÿ’.
π“‘€‹Ž—Š€ … Ž‘Œ…‹€ Ž‹œ˜… ‚Ž‰’ˆ ’“„€, - ‚…„œ  Ž€ ›‹€ …Œ€Ÿ  ˆ ‘Žˆ€‹€‘œ
ŽŠˆ“’œ Ž’–Ž‚‘Šˆ‰ „ŽŒ €‚‘…ƒ„€. ρ…„–… …… ƒŽ’Ž‚Ž ›‹Ž  €‡Ž‚€’œ‘Ÿ Ž’ ’Ž‘Šˆ
ˆ …—€‹ˆ.  Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ‚ ‘€„, ‚‡Ÿ‹€ Ž –‚…’Š“ ‘ ƒŸ„Šˆ “ Š€†„Ž‰ ‘…‘’›,
Ž‘‹€‹€  Ž„›Œ  ’›‘Ÿ—ˆ  ‚Ž‡„“˜›• Ž–…‹“…‚  ˆ  Ž„Ÿ‹€‘œ  €  ’…ŒŽ-ƒŽ‹““ž
Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ.
     ρŽ‹–… …™… … ‚‘’€‚€‹Ž,  ŠŽƒ„€ Ž€  “‚ˆ„…‹€ ……„ ‘ŽŽ‰ „‚Ž…– ˆ–€ ˆ
ˆ‘…‹€  € ‚…‹ˆŠŽ‹…“ž Œ€ŒŽ“ž  ‹…‘’ˆ–“. μ…‘Ÿ– Ž‡€Ÿ‹ …… ‘‚ŽˆŒ —“„…‘›Œ
ƒŽ‹“›Œ ‘ˆŸˆ…Œ. π“‘€‹Ž—Š€ ‚›ˆ‹€ Ž†ˆƒ€ž™ˆ‰ €ˆ’ŽŠ, ˆ …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, “„’Ž
…… Ž‡ˆ‹ˆ  ŽŽž„ŽŽ‘’›Œ  Œ…—ŽŒ;  Ž€ Ž’…Ÿ‹€  ‘Ž‡€ˆ…  ˆ “€‹€ ‡€Œ…’‚Ž.
κŽƒ„€ Ž€ Ž—“‹€‘œ, €„ ŒŽ…Œ “†… ‘ˆŸ‹Ž ‘Ž‹–…; ‚Ž ‚‘…Œ ’…‹… Ž€ —“‚‘’‚Ž‚€‹€
†ƒ“—“ž Ž‹œ. …„ …‰ ‘’ŽŸ‹ Š€‘€‚…– ˆ– ˆ ‘ŒŽ’…‹ € …… ‘‚ŽˆŒˆ —…›Œˆ,
Š€Š Ž—œ, ƒ‹€‡€Œˆ; Ž€ Ž’“ˆ‹€‘œ ˆ “‚ˆ„€‹€, —’Ž ›ˆ‰ •‚Ž‘’ ˆ‘—…‡, € ‚Œ…‘’Ž
…ƒŽ “ …… „‚… Ž†Šˆ, …‹…œŠˆ…  ˆ  Œ€‹…œŠˆ…, Š€Š “  ……Š€.  νŽ Ž€  ›‹€
‘Ž‚‘…Œ  €ƒ€Ÿ  ˆ  Ž’ŽŒ“ ‡€Š“’€‹€‘œ  ‚ ‘‚Žˆ  „‹ˆ›…  ƒ“‘’›…  ‚Ž‹Ž‘›.  –
‘Ž‘ˆ‹, Š’Ž Ž€ ˆ Š€Š ‘ž„€ Ž€‹€, Ž Ž€ ’Ž‹œŠŽ  ŠŽ’ŠŽ ˆ ƒ“‘’Ž ‘ŒŽ’…‹€
€ …ƒŽ ‘‚ŽˆŒˆ ’…ŒŽ-ƒŽ‹“›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ: ƒŽ‚Žˆ’œ ‚…„œ Ž€ … ŒŽƒ‹€. ςŽƒ„€  Ž
‚‡Ÿ‹ ……  ‡€  “Š“  ˆ  Ž‚…‹  ‚Ž „‚Ž…–.  β…„œŒ€  ‘Š€‡€‹€ €‚„“:  Š€†„›‰ ˜€ƒ
ˆ—ˆŸ‹ “‘€‹Ž—Š… ’€Š“ž Ž‹œ, “„’Ž Ž€ ‘’“€‹€ Ž Ž‘’›Œ  Ž†€Œ ˆ ˆƒŽ‹Š€Œ;
Ž Ž€ ’……‹ˆ‚Ž ……Ž‘ˆ‹€ Ž‹œ ˆ ˜‹€ Ž “Š“ ‘ ˆ–…Œ ‹…ƒŠ€Ÿ, Š€Š “‡›…Š
‚Ž‡„“•€;  ˆ–  ˆ  ‚‘…  ŽŠ“†€ž™ˆ…  ’Ž‹œŠŽ  „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ  ……  —“„Ž‰ ‘ŠŽ‹œ‡Ÿ™…‰
Ž•Ž„Š….
     π“‘€‹Ž—Š“  €‡Ž„…‹ˆ ‚ ˜…‹Š ˆ Œ“‘‹ˆ, ˆ  Ž€ ‘’€‹€ …‚Ž‰ Š€‘€‚ˆ–…‰ ˆ
„‚Ž…, Ž  Ž‘’€‚€‹€‘œ  Ž-…†…Œ“  …ŒŽ‰, … ŒŽƒ‹€  ˆ  …’œ, ˆ  ƒŽ‚Žˆ’œ.
κ€Š-’Ž €‡ Š€‘ˆ‚›… €›ˆ, ‚‘… ‚ ˜…‹Š“ ˆ ‡Ž‹Ž’…,  ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ……„ ˆ–…Œ ˆ
…ƒŽ –€‘’‚…›Œˆ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ ˆ ‘’€‹ˆ …’œ. € ˆ‡ ˆ•  …‹€ Ž‘Ž…Ž •ŽŽ˜Ž,
ˆ ˆ– •‹Ž€‹  ‚  ‹€„Ž˜ˆ  ˆ  “‹›€‹‘Ÿ …‰; “‘€‹Ž—Š…  ‘’€‹Ž  Ž—…œ  ƒ“‘’Ž:
ŠŽƒ„€-’Ž ˆ Ž€ ŒŽƒ‹€ …’œ,  ˆ …‘€‚…Ž ‹“—˜…! "ΰ•, …‘‹ˆ › Ž ‡€‹, —’Ž Ÿ
€‚‘…ƒ„€ €‘‘’€‹€‘œ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, —’Ž› ’Ž‹œŠŽ ›’œ ‚Ž‡‹… …ƒŽ!"
     οŽ’ŽŒ  €›ˆ  ‘’€‹ˆ  ’€–…‚€’œ Ž„  ‡‚“Šˆ  —“„…‘…‰˜…‰  Œ“‡›Šˆ;  ’“’ ˆ
“‘€‹Ž—Š€  Ž„Ÿ‹€  ‘‚Žˆ  …‹›…  •ŽŽ˜…œŠˆ…  “—Šˆ,  ‚‘’€‹€  €  –›Ž—Šˆ  ˆ
Ž…‘‹€‘œ  ‚  ‹…ƒŠŽŒ,  ‚Ž‡„“˜ŽŒ ’€–…; ’€Š  …  ’€–…‚€‹ …™… ˆŠ’Ž!  ꀆ„Ž…
„‚ˆ†…ˆ…  Ž„—…Šˆ‚€‹Ž …… Š€‘Ž’“,  €  ƒ‹€‡€ ……  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‘…„–“ Ž‹œ˜…, —…Œ
…ˆ… ‚‘…• €›œ.
     β‘…  ›‹ˆ  ‚  ‚Ž‘•ˆ™…ˆˆ,  Ž‘Ž…Ž ˆ–,  Ž  €‡‚€‹  “‘€‹Ž—Š“ ‘‚ŽˆŒ
Œ€‹…œŠˆŒ  €‰„…›˜…Œ,  ˆ  “‘€‹Ž—Š€  ‚‘… ’€–…‚€‹€ ˆ ’€–…‚€‹€, •Ž’Ÿ Š€†„›‰
€‡, Š€Š Žƒˆ …… Š€‘€‹ˆ‘œ ‡…Œ‹ˆ, …‰ ›‹Ž  ’€Š  Ž‹œŽ, “„’Ž  Ž€ ‘’“€‹€ Ž
Ž‘’›Œ Ž†€Œ. – ‘Š€‡€‹, —’Ž Ž€ ‚‘…ƒ„€ „Ž‹†€ ›’œ ‚Ž‡‹… …ƒŽ, ˆ …‰ ›‹Ž
Ž‡‚Ž‹…Ž ‘€’œ € €•€’Ž‰ Ž„“˜Š… ……„ „‚…ŸŒˆ …ƒŽ ŠŽŒ€’›.
     ξ ‚…‹…‹ ‘˜ˆ’œ …‰  Œ“†‘ŠŽ‰ ŠŽ‘’žŒ, —’Ž› Ž€ ŒŽƒ‹€  ‘ŽŽ‚Ž†„€’œ …ƒŽ €
Žƒ“‹Š€• ‚…•ŽŒ.  …‡„ˆ‹ˆ Ž ‹€ƒŽ“•€ž™ˆŒ ‹…‘€Œ, ƒ„… ‚ ‘‚…†…‰ ‹ˆ‘’‚… …‹ˆ
’ˆ—Šˆ, € ‡…‹…›… ‚…’‚ˆ Š€‘€‹ˆ‘œ …… ‹…—; Žˆ ‚‡ˆ€‹ˆ‘œ € ‚›‘ŽŠˆ…  ƒŽ›, ˆ
•Ž’Ÿ  ˆ‡ …… Žƒ  ‘Ž—ˆ‹€‘œ ŠŽ‚œ ˆ  ‚‘… ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž, Ž€ ‘Œ…Ÿ‹€‘œ ˆ Ž„Ž‹†€‹€
‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ˆ–…Œ € ‘€Œ›… ‚…˜ˆ›; ’€Œ Žˆ ‹žŽ‚€‹ˆ‘œ € Ž‹€Š€, ‹›‚˜ˆ…
“ ˆ• Žƒ, ’Ž—Ž ‘’€ˆ ’ˆ–, “‹…’€‚˜ˆ• ‚ —“†ˆ… ‘’€›.
     κŽƒ„€ †… Žˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ „ŽŒ€, “‘€‹Ž—Š€  •Ž„ˆ‹€ Ž Ž—€Œ € ……ƒ ŒŽŸ,
‘“‘Š€‹€‘œ Ž Œ€ŒŽŽ‰ ‹…‘’ˆ–…,  ‘’€‚ˆ‹€ ‘‚Žˆ ›‹€‚˜ˆ…, Š€Š ‚ Žƒ…, Žƒˆ ‚
•Ž‹Ž„“ž ‚Ž„“ ˆ „“Œ€‹€ Ž Ž„ŽŒ „ŽŒ… ˆ Ž „… ŒŽ‘ŠŽŒ.
     π€‡ Ž—œž ‚‘‹›‹ˆ ˆ‡ ‚Ž„› “Š€  Ž “Š“ ……  ‘…‘’›  ˆ ‡€…‹ˆ  …—€‹œ“ž
…‘ž; Ž€ Šˆ‚“‹€ ˆŒ, Žˆ “‡€‹ˆ …… ˆ €‘‘Š€‡€‹ˆ …‰,  Š€Š  ŽƒŽ—ˆ‹€ Ž€  ˆ•
‚‘…•.  ρ  ’…•  Ž  Žˆ  €‚…™€‹ˆ ……  Š€†„“ž Ž—œ, €  Ž„ˆ €‡ Ž€ “‚ˆ„€‹€ ‚
Ž’„€‹…ˆˆ  „€†…  ‘‚Žž  ‘’€“ž  €“˜Š“,  ŠŽ’Ž€Ÿ   “†…  ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ  ‹…’  …
Ž„›Œ€‹€‘œ  ˆ‡  ‚Ž„›,  ˆ ‘€ŒŽƒŽ  ŒŽ‘ŠŽƒŽ  –€Ÿ ‘  ŠŽŽŽ‰  €  ƒŽ‹Ž‚…;  Žˆ
Ž‘’ˆ€‹ˆ  Š  …‰ “Šˆ, Ž  …  ‘Œ…‹ˆ Ž„‹›‚€’œ  Š ‡…Œ‹… ’€Š  ‹ˆ‡ŠŽ,  Š€Š
‘…‘’›.
     䅍œ Ž’Ž „Ÿ ˆ– ˆ‚Ÿ‡›‚€‹‘Ÿ Š “‘€‹Ž—Š… ‚‘… ‘ˆ‹œ……  ˆ ‘ˆ‹œ……,  Ž
Ž ‹žˆ‹ …… ’Ž‹œŠŽ, Š€Š  Œˆ‹Ž…,  „ŽŽ… „ˆ’Ÿ, ‘„…‹€’œ  †…  …… ‘‚Ž…‰  †…Ž‰ ˆ
ŠŽŽ‹…‚Ž‰  …Œ“ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž, € Œ…†„“ ’…Œ  …‰ €„Ž ›‹Ž ‘’€’œ  …ƒŽ
†…Ž‰,  ˆ€—… Ž€  … ŒŽƒ‹€ ‚…„œ  Ž…‘’ˆ …‘‘Œ…’Ž‰  „“˜ˆ ˆ „Ž‹†€ ›‹€, ‚
‘‹“—€… …ƒŽ †…ˆ’œ› € „“ƒŽ‰, …‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‚ ŒŽ‘Š“ž …“.
     "랁ˆ˜œ ‹ˆ ’› Œ…Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…• € ‘‚…’…?"  - Š€‡€‹Ž‘œ, ‘€˜ˆ‚€‹ˆ ƒ‹€‡€
“‘€‹Ž—Šˆ, ŠŽƒ„€ ˆ– ŽˆŒ€‹ …… ˆ –…‹Ž‚€‹ ‚ ‹Ž.
     - δ€, Ÿ ‹ž‹ž ’…Ÿ! - ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ–. - σ ’…Ÿ „ŽŽ… ‘…„–…, ’› …„€€
Œ…  Ž‹œ˜…  ‚‘…• ˆ  Ž•Ž†€ € ŒŽ‹Ž„“ž „…‚“˜Š“, ŠŽ’Ž“ž  Ÿ  ‚ˆ„…‹ Ž„€†„› ˆ,
‚…Ž, Ž‹œ˜… “†  …  “‚ˆ†“!  ί  ‹›‹  € ŠŽ€‹…,  ŠŽ€‹œ  €‡ˆ‹‘Ÿ, ‚Ž‹›
‚›Ž‘ˆ‹ˆ Œ…Ÿ  €  ……ƒ  ‚‹ˆ‡ˆ  Š€ŠŽƒŽ-’Ž •€Œ€, ƒ„…  ‘‹“†€’ Žƒ“ ŒŽ‹Ž„›…
„…‚“˜Šˆ; ‘€Œ€Ÿ Œ‹€„˜€Ÿ  ˆ‡ ˆ•  €˜‹€ Œ…Ÿ € ……ƒ“ ˆ  ‘€‘‹€ Œ… †ˆ‡œ;  Ÿ
‚ˆ„…‹  …… ‚‘…ƒŽ „‚€  €‡€, Ž  …… Ž„“ ‚ –…‹ŽŒ Œˆ…  ŒŽƒ  › Ÿ Ž‹žˆ’œ!  ς›
Ž•Ž†€  €  …… ˆ Ž—’ˆ ‚›’…‘ˆ‹€ ˆ‡ ŒŽ…ƒŽ ‘…„–€ …… Ž€‡.   ˆ€„‹…†ˆ’
‘‚Ÿ’ŽŒ“  •€Œ“,  ˆ ‚Ž’ ŒŽŸ ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ ‡‚…‡„€ Ž‘‹€‹€  Œ… ’…Ÿ; ˆŠŽƒ„€ Ÿ …
€‘‘’€“‘œ ‘ ’ŽŽ‰!
     "σ‚›! ξ … ‡€…’, —’Ž ’Ž Ÿ ‘€‘‹€ …Œ“ †ˆ‡œ! - „“Œ€‹€ “‘€‹Ž—Š€. -  ί
‚›…‘‹€ …ƒŽ ˆ‡ ‚Ž‹ ŒŽ‘Šˆ• € ……ƒ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹€  ‚ Ž™…, ‚Ž‡‹… •€Œ€, € ‘€Œ€
‘Ÿ’€‹€‘œ ‚ ŒŽ‘ŠŽ‰  …… ˆ  ‘ŒŽ’…‹€,  … ˆ„…’  ‹ˆ Š’Ž-ˆ“„œ Š …Œ“  €
ŽŒŽ™œ. ί ‚ˆ„…‹€ ’“ Š€‘ˆ‚“ž  „…‚“˜Š“, ŠŽ’Ž“ž Ž ‹žˆ’ Ž‹œ˜…, —…Œ Œ…Ÿ! -
θ “‘€‹Ž—Š€ ƒ‹“ŽŠŽ- ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„›•€‹€, ‹€Š€’œ Ž€ … ŒŽƒ‹€. - νŽ ’€ „…‚“˜Š€
ˆ€„‹…†ˆ’ •€Œ“, ˆŠŽƒ„€ … ‚……’‘Ÿ ‚ Œˆ, ˆ Žˆ ˆŠŽƒ„€ … ‚‘’…’Ÿ’‘Ÿ! ί
†… €•Ž†“‘œ ‚Ž‡‹… …ƒŽ, ‚ˆ†“  …ƒŽ Š€†„›‰ „…œ, ŒŽƒ“ “•€†ˆ‚€’œ ‡€ ˆŒ, ‹žˆ’œ
…ƒŽ, Ž’„€’œ ‡€ …ƒŽ †ˆ‡œ!"
     νŽ  ‚Ž’  ‘’€‹ˆ  ŽƒŽ‚€ˆ‚€’œ, —’Ž  ˆ– †…ˆ’‘Ÿ €  …‹…‘’Ž‰  „Ž—…ˆ
‘Ž‘…„…ƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ ˆ Ž’ŽŒ“ ‘€Ÿ†€…’  ‘‚Ž‰ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ ŠŽ€‹œ  ‚  ‹€‚€œ….
– Ž…„…’ Š ‘Ž‘…„…Œ“ ŠŽŽ‹ž Š€Š “„’Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ …ƒŽ
‘’€Ž‰,  € €  ‘€ŒŽŒ-’Ž  „…‹…, —’Ž› “‚ˆ„…’œ ˆ–…‘‘“; ‘  ˆŒ …„…’ Ž‹œ˜€Ÿ
‘‚ˆ’€. π“‘€‹Ž—Š€ € ‚‘… ’ˆ …—ˆ ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€—ˆ‚€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ˆ ‘Œ…Ÿ‹€‘œ - Ž€
‚…„œ ‹“—˜… ‚‘…• ‡€‹€ Œ›‘‹ˆ ˆ–€.
     - ί  „Ž‹†…  …•€’œ! -  ƒŽ‚Žˆ‹  Ž …‰. - 썅 €„Ž Ž‘ŒŽ’…’œ …Š€‘“ž
ˆ–…‘‘“; ’ŽƒŽ  ’…“ž’ ŒŽˆ  Ž„ˆ’…‹ˆ,  Ž  Žˆ  … ‘’€“’ ˆ“†„€’œ Œ…Ÿ
†…ˆ’œ‘Ÿ €  …‰,  € Ÿ  ˆŠŽƒ„€ …  Ž‹ž‹ž  ……!  ‚…„œ  … Ž•Ž†€  €  ’“
Š€‘€‚ˆ–“, € ŠŽ’Ž“ž  Ž•Ž†€ ’›. ε‘‹ˆ “† Œ… ˆ„…’‘Ÿ €ŠŽ…– ˆ‡€’œ  ‘……
…‚…‘’“, ’€Š Ÿ ‹“—˜… ‚›…“ ’…Ÿ, ŒŽ‰ …ŒŽ‰ €‰„…›˜ ‘ ƒŽ‚ŽŸ™ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ!
     θ  Ž –…‹Ž‚€‹ …… ‚ Ž‡Ž‚›… ƒ“›, ˆƒ€‹ …… „‹ˆ›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ ˆ Š‹€‹ ‘‚Žž
ƒŽ‹Ž‚“ €  …… ƒ“„œ,  ƒ„… ˆ‹Ž‘œ ‘…„–…, †€†„€‚˜…… —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ  ‘—€‘’œŸ  ˆ
…‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ.
     - ς› ‚…„œ … Žˆ˜œ‘Ÿ ŒŽŸ, ŒŽŸ  …Œ€Ÿ  ŠŽ˜Š€? - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž, ŠŽƒ„€  Žˆ
“†… ‘’ŽŸ‹ˆ € ‚…‹ˆŠŽ‹…ŽŒ ŠŽ€‹…,  ŠŽ’Ž›‰  „Ž‹†… ›‹ Ž’‚…‡’ˆ  ˆ• ‚ ‡…Œ‹ˆ
‘Ž‘…„…ƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ.
     θ ˆ– ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ …‰ Ž “Ÿ• ˆ Ž ˜’ˆ‹…, Ž „ˆŠŽ‚ˆ›• ›€•, —’Ž
†ˆ‚“’ ‚ ƒ‹“ˆ€•, ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž ‚ˆ„…‹ˆ ’€Œ ‚Ž„Ž‹€‡›,  € Ž€ ’Ž‹œŠŽ “‹›€‹€‘œ,
‘‹“˜€Ÿ …ƒŽ €‘‘Š€‡›, - Ž€-’Ž ‹“—˜… ‚‘…• ‡€‹€, —’Ž …‘’œ € „… ŒŽ‘ŠŽŒ.
     ⠟‘“ž  ‹““ž  Ž—œ, ŠŽƒ„€ ‚‘…,  ŠŽŒ…  “‹…‚ŽƒŽ,  ‘€‹ˆ, Ž€  ‘…‹€ “
‘€ŒŽƒŽ Ž’€ ˆ  ‘’€‹€ ‘ŒŽ’…’œ ‚ Ž‡€—›… ‚Ž‹›;  ˆ …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž€
‚ˆ„ˆ’ Ž’–Ž‚‘Šˆ‰ „‚Ž…–; ‘’€“•€ €“˜Š€ ‚ ‘……ŸŽ‰  ŠŽŽ… ‘’ŽŸ‹€ € ‚›˜Š…
ˆ  ‘ŒŽ’…‹€  ‘Š‚Ž‡œ  ‚Ž‹“ž™ˆ…‘Ÿ  ‘’“ˆ  ‚Ž„›  €  Šˆ‹œ  ŠŽ€‹Ÿ.  η€’…Œ  €
Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ ‚‘‹›‹ˆ …… ‘…‘’›; Žˆ …—€‹œŽ  ‘ŒŽ’…‹ˆ €  …… ˆ  ‹ŽŒ€‹ˆ
‘‚Žˆ …‹›… “Šˆ, € Ž€ Šˆ‚“‹€ ˆŒ ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  “‹›“‹€‘œ ˆ •Ž’…‹€ €‘‘Š€‡€’œ Ž
’ŽŒ, Š€Š  …‰ •ŽŽ˜Ž ‡„…‘œ, Ž ’“’ Š …‰ Ž„Ž˜…‹ ŠŽ€…‹œ›‰  žƒ€,  ˆ ‘…‘’›
›“‹ˆ ‚ ‚Ž„“, žƒ€  †… Ž„“Œ€‹, —’Ž ’Ž Œ…‹œŠ“‹€ ‚. ‚Ž‹€•  …‹€Ÿ ŒŽ‘Š€Ÿ
…€.
     퀓’Ž   ŠŽ€‹œ  ‚Ž˜…‹   ‚   ƒ€‚€œ   ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž‰  ‘’Ž‹ˆ–›  ‘Ž‘…„…ƒŽ
ŠŽŽ‹…‚‘’‚€. β ƒŽŽ„… ‡€‡‚Žˆ‹ˆ ‚ ŠŽ‹ŽŠŽ‹€,  ‘ ‚›‘ŽŠˆ• €˜… €‡„€‹ˆ‘œ ‡‚“Šˆ
ŽƒŽ‚, € € ‹Ž™€„Ÿ•  ‘’€‹ˆ  ‘’Žˆ’œ‘Ÿ  Ž‹Šˆ  ‘Ž‹„€’ ‘ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ ˜’›Š€Œˆ ˆ
€‡‚…‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ‡€Œ…€Œˆ. ν€—€‹ˆ‘œ €‡„…‘’‚€, €‹› ‘‹…„Ž‚€‹ˆ ‡€ €‹€Œˆ, Ž
ˆ–…‘‘› …™… … ›‹Ž, - Ž€ ‚Ž‘ˆ’›‚€‹€‘œ ƒ„…-’Ž „€‹…ŠŽ ‚  ŒŽ€‘’›…,  Š“„€
…… Ž’„€‹ˆ “—ˆ’œ‘Ÿ ‚‘…Œ ŠŽŽ‹…‚‘ŠˆŒ „ŽŽ„…’…‹ŸŒ. ν€ŠŽ…– ˆ›‹€ ˆ Ž€.
     π“‘€‹Ž—Š€ †€„Ž ‘ŒŽ’…‹€ € …… ˆ … ŒŽƒ‹€  … ˆ‡€’œ, —’Ž ‹ˆ–€ Œˆ‹……
ˆ …Š€‘…… Ž€ …™…  … ‚ˆ„€‹€. κŽ†€ € ‹ˆ–…  ˆ–…‘‘› ›‹€ ’€Š€Ÿ  …†€Ÿ,
Ž‡€—€Ÿ, € ˆ‡-‡€ „‹ˆ›• ’…Œ›• …‘ˆ– “‹›€‹ˆ‘œ ‘ˆˆ… ŠŽ’Šˆ… ƒ‹€‡€.
     - ύ’Ž ’›! - ‘Š€‡€‹  ˆ–.  - ς› ‘€‘‹€ Œ… †ˆ‡œ, ŠŽƒ„€  Ÿ Ž‹“Œ…’‚›‰
‹…†€‹ € ……ƒ“ ŒŽŸ!
     θ Ž Š…ŠŽ ˆ†€‹ Š ‘…„–“ ‘‚Žž Š€‘…ž™“ž …‚…‘’“.
     - ΰ•,  Ÿ ’€Š ‘—€‘’‹ˆ‚! - ‘Š€‡€‹ Ž “‘€‹Ž—Š…. - ςŽ, Ž —…Œ Ÿ  … ‘Œ…‹  ˆ
Œ…—’€’œ, ‘›‹Ž‘œ! ς› Ž€„“…˜œ‘Ÿ ŒŽ…Œ“ ‘—€‘’œž, ’› ‚…„œ ’€Š ‹žˆ˜œ Œ…Ÿ!
     π“‘€‹Ž—Š€  Ž–…‹Ž‚€‹€ …Œ“  “Š“, ˆ …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‘…„–… …… ‚Ž’-‚Ž’
€‡Ž‚…’‘Ÿ Ž’  Ž‹ˆ: …ƒŽ ‘‚€„œ€  „Ž‹†€ ‚…„œ “ˆ’œ ……, …‚€’ˆ’œ ‚ ŒŽ‘Š“ž
…“.
     κŽ‹ŽŠŽ‹€  ‚  –…Š‚€• ‡‚Žˆ‹ˆ,  Ž  “‹ˆ–€Œ €‡ϊ…‡†€‹ˆ ƒ…Ž‹œ„›, ŽŽ‚…™€Ÿ
€Ž„  Ž  ŽŒŽ‹‚Š… ˆ–…‘‘›.  β  €‹’€Ÿ•  ‚  „€ƒŽ–…›•  ‘Ž‘“„€•  Š“ˆ‹ˆ‘œ
‹€ƒŽ‚ŽˆŸ. ρ‚Ÿ™…ˆŠˆ  Š€„ˆ‹ˆ ‹€„€ŽŒ, †…ˆ•  ˆ  …‚…‘’€ Ž„€‹ˆ „“ƒ  „“ƒ“
“Šˆ  ˆ Ž‹“—ˆ‹ˆ  ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…ˆ…  …ˆ‘ŠŽ€.  π“‘€‹Ž—Š€,  €‡Ž„…’€Ÿ ‚  ˜…‹Š  ˆ
‡Ž‹Ž’Ž, „…†€‹€ ˜‹…‰” …‚…‘’›,  Ž  “˜ˆ  …… … ‘‹›˜€‹ˆ  €‡„ˆ—Ž‰  Œ“‡›Šˆ,
ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„…‹ˆ ‹…‘’Ÿ™…‰ –……ŒŽˆˆ, Ž€  „“Œ€‹€  Ž ‘‚Ž…Œ  ‘Œ…’ŽŒ —€‘… ˆ Ž
’ŽŒ, —’Ž Ž€ ’…Ÿ‹€ ‘ †ˆ‡œž.
     β ’Ž’  †… ‚…—… †…ˆ• ‘ …‚…‘’Ž‰  „Ž‹†› ›‹ˆ Ž’‹›’œ € Ž„ˆ“ ˆ–€;
“˜Šˆ €‹ˆ‹ˆ, ”‹€ƒˆ €‡‚…‚€‹ˆ‘œ,  € €‹“… ›‹ €‘Šˆ“’ Ž‘ŠŽ˜›‰ ˜€’…  ˆ‡
‡Ž‹Ž’€ ˆ ““€, “‘’‹€›‰ ŒŸƒŠˆŒˆ  Ž„“˜Š€Œˆ; ‚  ˜€’… Ž‚Ž€—›…  „Ž‹†›
›‹ˆ Ž‚…‘’ˆ ’“ ’ˆ•“ž Ž•‹€„“ž Ž—œ.
     “‘€ €„“‹ˆ‘œ Ž’ ‚…’€, ŠŽ€‹œ ‹…ƒŠŽ ˆ ‹€‚Ž ‘ŠŽ‹œ‡“‹  Ž ‚Ž‹€Œ ˆ
Ž…‘‘Ÿ ‚ Ž’Š›’Ž… ŒŽ….
     κ€Š ’Ž‹œŠŽ ‘Œ…Š‹Ž‘œ, € ŠŽ€‹… ‡€†ƒ‹ˆ‘œ ‘Ž’ˆ €‡Ž–‚…’›• ”Ž€ˆŠŽ‚,
€ Œ€’Ž‘› ‘’€‹ˆ  ‚…‘…‹Ž  ‹Ÿ‘€’œ € €‹“….  π“‘€‹Ž—Š€  ‚‘ŽŒˆ‹€,  Š€Š  Ž€
‚…‚›… Ž„Ÿ‹€‘œ € Ž‚…•Ž‘’œ ŒŽŸ ˆ “‚ˆ„…‹€ ’€ŠŽ… †… ‚…‘…‹œ… € ŠŽ€‹….
θ ‚Ž’ Ž€ Ž…‘‹€‘œ ‚ ›‘’ŽŒ ‚Ž‡„“˜ŽŒ ’€–…,  ’Ž—Ž ‹€‘’Ž—Š€, …‘‹…„“…Œ€Ÿ
ŠŽ˜“ŽŒ. β‘… ›‹ˆ ‚  ‚Ž‘’Žƒ…: ˆŠŽƒ„€ …™… Ž€ … ’€–…‚€‹€ ’€Š —“„…‘Ž! ε…
…†›… Ž†Šˆ …‡€‹Ž, Š€Š Ž†€Œˆ, Ž Ž€ … —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ’Ž‰ Ž‹ˆ - ‘…„–“ ……
›‹Ž …™… Ž‹œ…….   ‡€‹€, —’Ž ‹ˆ˜œ Ž„ˆ ‚…—… Ž‘’€‹Ž‘œ …‰ Ž›’œ ‘ ’…Œ,
€„ˆ ŠŽƒŽ Ž€ Ž‘’€‚ˆ‹€  Ž„›•  ˆ Ž’–Ž‚‘Šˆ‰ „ŽŒ, Ž’„€‹€  ‘‚Ž‰ —“„›‰ ƒŽ‹Ž‘ ˆ
…†…„…‚Ž ’……‹€ …‚›Ž‘ˆŒ›… Œ“—…ˆŸ,  Ž ŠŽ’Ž›• Ž ˆ …  „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ. 눘œ
Ž„“ Ž—œ  Ž‘’€‚€‹Ž‘œ …‰ „›˜€’œ  Ž„ˆŒ ‚Ž‡„“•ŽŒ ‘  ˆŒ,  ‚ˆ„…’œ ‘ˆ…… ŒŽ… ˆ
‡‚…‡„Ž… …Ž,  €  ’€Œ  €‘’“ˆ’  „‹Ÿ  ……  ‚…—€Ÿ  Ž—œ,  …‡  Œ›‘‹…‰,  …‡
‘Ž‚ˆ„…ˆ‰.  ε‰  ‚…„œ  …  ›‹Ž  „€Ž  …‘‘Œ…’Ž‰  „“˜ˆ!  䀋…ŠŽ ‡€ Ž‹Ž—œ
Ž„Ž‹†€‹ˆ‘œ € ŠŽ€‹…  ’€–› ˆ Œ“‡›Š€,  ˆ “‘€‹Ž—Š€ ‘Œ…Ÿ‹€‘œ ˆ ’€–…‚€‹€ ‘
‘Œ…’…‹œŽ‰  Œ“ŠŽ‰  ‚ ‘…„–…; ˆ– †…  –…‹Ž‚€‹ Š€‘€‚ˆ–“ †…“, € Ž€ ˆƒ€‹€
…ƒŽ —…›Œˆ Š“„ŸŒˆ; €ŠŽ…– “Š€ Ž “Š“ “„€‹ˆ‹ˆ‘œ Žˆ ‚  ‘‚Ž‰ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰
˜€’….
     ν€  ŠŽ€‹…  ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž,  ’Ž‹œŠŽ  “‹…‚Ž‰  Ž‘’€‹‘Ÿ  “  “‹Ÿ.  π“‘€‹Ž—Š€
Ž…‹€‘œ ‘‚ŽˆŒˆ …‹›Œˆ “Š€Œˆ Ž Ž’ ˆ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ Š ‚Ž‘’ŽŠ“,  ‘’€‹€
†„€’œ …‚ŽƒŽ ‹“—€  ‘Ž‹–€, ŠŽ’Ž›‰, Š€Š  Ž€ ‡€‹€, „Ž‹†…  ›‹ “ˆ’œ ……. θ
‚„“ƒ Ž€  “‚ˆ„…‹€, Š€Š ˆ‡ ŒŽŸ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ  …… ‘…‘’›; Žˆ ›‹ˆ ‹…„›, Š€Š ˆ
Ž€, Ž  ˆ• „‹ˆ›…,  Ž‘ŠŽ˜›… ‚Ž‹Ž‘› … €‡‚…‚€‹ˆ‘œ Ž‹œ˜… Ž  ‚…’“ - Žˆ
›‹ˆ Ž…‡€›.
     - μ› Ž’„€‹ˆ €˜ˆ  ‚Ž‹Ž‘› ‚…„œŒ…, —’Ž› Ž€ ŽŒŽƒ‹€ €Œ ˆ‡€‚ˆ’œ ’…Ÿ Ž’
‘Œ…’ˆ! ΰ Ž€ „€‹€ €Œ ‚Ž’ ’Ž’  Ž† - ‚ˆ„ˆ˜œ, Š€ŠŽ‰ Ž  Ž‘’›‰? †„…  —…Œ
‚‡Ž‰„…’ ‘Ž‹–…, ’› „Ž‹†€ ‚Ž‡ˆ’œ  …ƒŽ ‚ ‘…„–… ˆ–€, ˆ ŠŽƒ„€ ’…‹€Ÿ ŠŽ‚œ
…ƒŽ  ›‡…’  ’……  € Žƒˆ,  Žˆ ŽŸ’œ ‘€‘’“’‘Ÿ  ‚ ›ˆ‰ •‚Ž‘’  ˆ ’› ŽŸ’œ
‘’€…˜œ  “‘€‹ŠŽ‰, ‘“‘’ˆ˜œ‘Ÿ  Š €Œ ‚ ŒŽ…  ˆ  Ž†ˆ‚…˜œ ‘‚Žˆ  ’ˆ‘’€  ‹…’,
…†„… —…Œ …‚€’ˆ˜œ‘Ÿ  ‚ ‘Ž‹…“ž ŒŽ‘Š“ž …“. νŽ ‘…˜ˆ! θ‹ˆ Ž, ˆ‹ˆ ’›  -
Ž„ˆ  ˆ‡  ‚€‘  „Ž‹†… “Œ……’œ „Ž  ‚Ž‘•Ž„€  ‘Ž‹–€!  ν€˜€ ‘’€€Ÿ  €“˜Š€ ’€Š
…—€‹ˆ’‘Ÿ, —’Ž Ž’…Ÿ‹€ Ž’ ƒŽŸ ‚‘… ‘‚Žˆ ‘…„›… ‚Ž‹Ž‘›, € €Œ Ž‘’ˆƒ‹€ ‚Ž‹Ž‘›
‘‚ŽˆŒˆ  Ž†ˆ–€Œˆ ‚…„œŒ€! 󁅉 ˆ–€ ˆ ‚…ˆ‘œ Š €Œ!  οŽ‘…˜ˆ,  ‚ˆ„ˆ˜œ  €
…… ŽŠ€‡€‹€‘œ Š€‘€Ÿ Ž‹Ž‘Š€? ρŠŽŽ ‚‡Ž‰„…’ ‘Ž‹–…, ˆ ’› “Œ…˜œ!
     ρ ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ Žˆ ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹ˆ ˆ Žƒ“‡ˆ‹ˆ‘œ ‚ ŒŽ….
     π“‘€‹Ž—Š€ ˆŽ„Ÿ‹€ ““Ž‚“ž  ‡€€‚…‘œ ˜€’€ ˆ “‚ˆ„…‹€, —’Ž  ƒŽ‹Ž‚Š€
…‹…‘’Ž‰ Ž‚Ž€—Ž‰  ŽŠŽˆ’‘Ÿ  € ƒ“„ˆ ˆ–€.  π“‘€‹Ž—Š€  €Š‹Žˆ‹€‘œ ˆ
Ž–…‹Ž‚€‹€  …ƒŽ  ‚  …Š€‘›‰  ‹Ž,  Ž‘ŒŽ’…‹€  € …Ž,  ƒ„…  €‡ƒŽ€‹€‘œ
“’…ŸŸ ‡€Ÿ,  Ž’ŽŒ Ž‘ŒŽ’…‹€  €  Ž‘’›‰  Ž† ˆ ŽŸ’œ  “‘’…Œˆ‹€ ‚‡Ž €
ˆ–€, ŠŽ’Ž›‰  ‚Ž  ‘… Žˆ‡…‘ ˆŒŸ  ‘‚Ž…‰ †…› - Ž€  Ž„€ ›‹€ “  …ƒŽ ‚
Œ›‘‹Ÿ• - ˆ Ž† „Žƒ“‹ ‚ “Š€• “ “‘€‹Ž—Šˆ. ε™… Œˆ“’€ - ˆ Ž€ Ž‘ˆ‹€ …ƒŽ ‚
‚Ž‹›,  ŠŽ’Ž›… ŽŠ€‘…‹ˆ,  ’Ž—Ž ŽŠ€‘ˆ‹ˆ‘œ  ŠŽ‚œž,  ‚ ’ŽŒ  Œ…‘’…, ƒ„… Ž
“€‹.  ε™… €‡ Ž‘ŒŽ’…‹€  Ž€ €  ˆ–€  Ž‹““ƒ€‘˜ˆŒ ‚‡ŽŽŒ,  Ž‘ˆ‹€‘œ  ‘
ŠŽ€‹Ÿ ‚ ŒŽ… ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€, Š€Š —…‹Ž …… €‘‹›‚€…’‘Ÿ …Ž‰.
     퀄   ŒŽ…Œ   Ž„Ÿ‹Ž‘œ    ‘Ž‹–…,   ‹“—ˆ    …ƒŽ   ‹žŽ‚Ž    ‘Žƒ…‚€‹ˆ
Œ…’‚…Ž-•Ž‹Ž„“ž  ŒŽ‘Š“ž  …“, ˆ  “‘€‹Ž—Š€ … Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘Œ…’ˆ  Ž€
‚ˆ„…‹€ Ÿ‘Ž… ‘Ž‹–…  ˆ Š€Šˆ•-’Ž Ž‡€—›•, —“„›• ‘Ž‡„€ˆ‰, ‘Ž’ŸŒˆ …Ÿ‚˜ˆ•
€„ …‰.  ‚ˆ„…‹€ ‘Š‚Ž‡œ ˆ• …‹›… €“‘€ ŠŽ€‹Ÿ ˆ Š€‘›… Ž‹€Š€ ‚ ……,
ƒŽ‹Ž‘ ˆ•  ‡‚“—€‹  Š€Š Œ“‡›Š€, Ž ’€Š€Ÿ ‚Ž‡‚›˜…€Ÿ, —’Ž —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ… “•Ž  …
€‘‘‹›˜€‹Ž › ……, ’€Š †… Š€Š —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„…‹ˆ ˆ• ‘€Œˆ•. σ ˆ• …
›‹Ž  Š›‹œ…‚,  Ž Žˆ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  ‚ ‚Ž‡„“•…,  ‹…ƒŠˆ… ˆ Ž‡€—›….  π“‘€‹Ž—Š€
“‚ˆ„€‹€, —’Ž ˆ “ …… ’€ŠŽ… †… ’…‹Ž, Š€Š “ ˆ•, ˆ —’Ž Ž€ ‚‘… Ž‹œ˜… ˆ Ž‹œ˜…
Ž’„…‹Ÿ…’‘Ÿ Ž’ ŒŽ‘ŠŽ‰ …›.
     - κ ŠŽŒ“ Ÿ ˆ„“? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€, Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ ‚ ‚Ž‡„“•, ˆ ……  ƒŽ‹Ž‘ ‡‚“—€‹
’€ŠŽž †… „ˆ‚Žž Œ“‡›ŠŽ‰, Š€ŠŽ‰ … ‚ ‘ˆ‹€• ……„€’œ ˆŠ€Šˆ… ‡…Œ›… ‡‚“Šˆ.
     - κ „Ž—…ŸŒ ‚Ž‡„“•€! - Ž’‚…’ˆ‹ˆ …‰ ‚Ž‡„“˜›… ‘Ž ‡„€ˆŸ. - σ “‘€‹Šˆ …’
…‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ, ˆ Ž…‘’ˆ …… Ž€ ŒŽ†…’, ’Ž‹œŠŽ …‘‹ˆ …… Ž‹žˆ’ —…‹Ž‚…Š. ε…
‚…—Ž… ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ…  ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’  —“†Ž‰  ‚Ž‹ˆ.  σ  „Ž—……‰ ‚Ž‡„“•€ ’Ž†…  …’
…‘‘Œ…’Ž‰ „“˜ˆ,  Ž Žˆ ŒŽƒ“’ ‡€‘‹“†ˆ’œ …… „Ž›Œˆ „…‹€Œˆ. μ›  ˆ‹…’€…Œ ‚
†€Šˆ… ‘’€›, ƒ„… ‹ž„ˆ ƒˆ“’ Ž’ ‡Ž‰ŽƒŽ, ‡€—“Œ‹…ŽƒŽ ‚Ž‡„“•€, ˆ €‚…‚€…Œ
Ž•‹€„“. μ›  €‘Ž‘’€Ÿ…Œ  ‚  ‚Ž‡„“•…  ‹€ƒŽ“•€ˆ…  –‚…’Ž‚  ˆ …‘…Œ ‹ž„ŸŒ
ˆ‘–…‹…ˆ… ˆ Ž’€„“. ‰„…’ ’ˆ‘’€ ‹…’, ‚Ž  ‚…ŒŸ ŠŽ’Ž›• Œ› “„…Œ  Ž‘ˆ‹œŽ
’‚Žˆ’œ „ŽŽ, ˆ Œ›  Ž‹“—ˆŒ  ‚  €ƒ€„“ …‘‘Œ…’“ž  „“˜“ ˆ ‘ŒŽ†…Œ ˆ‡‚…„€’œ
‚…—Ž…  ‹€†…‘’‚Ž,  „Ž‘’“Ž… ‹ž„ŸŒ.  ς›,  …„€Ÿ  “‘€‹Ž—Š€,  ‚‘…Œ ‘…„–…Œ
‘’…Œˆ‹€‘œ Š ’ŽŒ“ †…,  —’Ž ˆ Œ›, ’› ‹žˆ‹€ ˆ ‘’€„€‹€, Ž„›Œˆ‘œ †… ‚Œ…‘’…  ‘
€Œˆ  ‚ ‡€Ž‹€—›‰ Œˆ. ς……œ ’› ‘€Œ€ ŒŽ†…˜œ „Ž›Œˆ  „…‹€Œˆ ‡€‘‹“†ˆ’œ ‘……
…‘‘Œ…’“ž „“˜“ ˆ Ž…‘’ˆ …… —……‡ ’ˆ‘’€ ‹…’!
     θ “‘€‹Ž—Š€ Ž’Ÿ“‹€ ‘‚Žˆ Ž‡€—›… “Šˆ Š  ‘Ž‹–“  ˆ  ‚  …‚›‰  €‡
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ “ ‘…Ÿ € ƒ‹€‡€• ‘‹…‡›.
     ν€ ŠŽ€‹…  ‡€  ’Ž ‚…ŒŸ ‚‘…  ŽŸ’œ  ˆ˜‹Ž  ‚  „‚ˆ†…ˆ…,  ˆ “‘€‹Ž—Š€
“‚ˆ„…‹€, Š€Š ˆ– ‘ †…Ž‰  ˆ™“’  ……. ο…—€‹œŽ  ‘ŒŽ’…‹ˆ  Žˆ € ‚Ž‹“ž™“ž‘Ÿ
ŒŽ‘Š“ž  …“,  ’Ž—Ž ‡€‹ˆ,  —’Ž “‘€‹Ž—Š€  Ž‘ˆ‹€‘œ ‚  ‚Ž‹›.  ν…‚ˆ„ˆŒ€Ÿ,
Ž–…‹Ž‚€‹€ “‘€‹Ž—Š€ Š€‘€‚ˆ–“ ‚ ‹Ž, “‹›“‹€‘œ ˆ–“ ˆ Ž„Ÿ‹€‘œ ‚Œ…‘’… ‘
„“ƒˆŒˆ „…’œŒˆ ‚Ž‡„“•€ Š Ž‡Ž‚›Œ Ž‹€Š€Œ, ‹€‚€‚˜ˆŒ ‚ …….
     - χ……‡ ’ˆ‘’€ ‹…’ Œ› ‚Ž‰„…Œ ‚ Ž†œ… –€‘’‚Ž!
     -  μŽ†…’  ›’œ,  ˆ €œ˜…!  - Ž˜…’€‹€  Ž„€  ˆ‡ „Ž—……‰  ‚Ž‡„“•€.  -
ν…‚ˆ„ˆŒŠ€Œˆ ‚‹…’€…Œ Œ› ‚ †ˆ‹ˆ™€  ‹ž„…‰, ƒ„…  …‘’œ  „…’ˆ, ˆ  …‘‹ˆ €•Ž„ˆŒ ’€Œ
„ŽŽ…, Ž‘‹“˜Ž… „ˆ’Ÿ, €„“ž™……  ‘‚Žˆ•  Ž„ˆ’…‹…‰ ˆ „Ž‘’Ž‰Ž… ˆ• ‹ž‚ˆ,  Œ›
“‹›€…Œ‘Ÿ.
     π……ŽŠ … ‚ˆ„ˆ’  €‘, ŠŽƒ„€  Œ› ‹…’€…Œ Ž ŠŽŒ€’…, ˆ …‘‹ˆ Œ› €„“…Œ‘Ÿ,
ƒ‹Ÿ„Ÿ € …ƒŽ, €˜  ’…•‘Ž’‹…’ˆ‰ ‘ŽŠ ‘ŽŠ€™€…’‘Ÿ € ƒŽ„. νŽ …‘‹ˆ Œ› “‚ˆ„ˆŒ
’€Œ ‡‹ŽƒŽ, …Ž‘‹“˜ŽƒŽ ……Š€, Œ› ƒŽœŠŽ ‹€—…Œ, ˆ Š€†„€Ÿ ‘‹…‡€ ˆ€‚‹Ÿ…’
Š „Ž‹ƒŽŒ“ ‘ŽŠ“ €˜…ƒŽ ˆ‘›’€ˆŸ ‹ˆ˜ˆ‰ „…œ!






     썎ƒŽ  ‹…’ €‡€„ †ˆ‹-›‹ €  ‘‚…’… ŠŽŽ‹œ; Ž ’€Š ‹žˆ‹ €Ÿ†€’œ‘Ÿ, —’Ž
’€’ˆ‹  € Ž‚›…  ‹€’œŸ  ‚‘…  ‘‚Žˆ  „…œƒˆ,  ˆ  €€„›,  ’…€’›, ‡€ƒŽŽ„›…
Žƒ“‹Šˆ  ‡€ˆŒ€‹ˆ  …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž ŒŽƒ ’Žƒ„€  ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‚  Ž‚ŽŒ
€Ÿ„…. ν€ Š€†„›‰ —€‘ „Ÿ “ …ƒŽ ›‹ Ž‘Ž›‰ €Ÿ„, ˆ Š€Š Ž  „“ƒˆ• ŠŽŽ‹…‰
—€‘’Ž  ƒŽ‚ŽŸ’:  "ꎐŽ‹œ  ‚  ‘Ž‚…’…",  ’€Š  Ž  …ƒŽ  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:  "ꎐŽ‹œ  ‚
ƒ€„…ŽŽ‰".
     β ‘’Ž‹ˆ–… ’ŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ †ˆ‹Ž‘œ Ž—…œ ‚…‘…‹Ž; Ž—’ˆ Š€†„›‰ „…œ ˆ…‡†€‹ˆ
ˆŽ‘’€›… ƒŽ‘’ˆ, ˆ  ‚Ž’ €‡  Ÿ‚ˆ‹Ž‘œ „‚Ž…  ŽŒ€™ˆŠŽ‚.  ‚›„€‹ˆ  ‘…Ÿ ‡€
’Š€—…‰ ˆ ‘Š€‡€‹ˆ,  —’Ž ŒŽƒ“’ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹Ÿ’œ ’€Š“ž —“„…‘“ž ’Š€œ, ‹“—˜… ŠŽ’ŽŽ‰
ˆ—…ƒŽ  ˆ …„‘’€‚ˆ’œ ‘……  …‹œ‡Ÿ: ŠŽŒ… …Ž›ŠŽ‚…Ž Š€‘ˆ‚ŽƒŽ ˆ‘“Š€  ˆ
€‘–‚…’Šˆ, Ž€ Ž’‹ˆ—€…’‘Ÿ …™… “„ˆ‚ˆ’…‹œ›Œ ‘‚Ž‰‘’‚ŽŒ - ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ …‚ˆ„ˆŒŽ‰
„‹Ÿ ‚‘ŸŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ … € ‘‚Ž…Œ Œ…‘’… ˆ‹ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ ƒ‹“.
     "δ€,  ‚Ž’ ’Ž  “„…’ ‹€’œ…!  -  Ž„“Œ€‹ ŠŽŽ‹œ. -  ςŽƒ„€  ‚…„œ Ÿ  ŒŽƒ“
“‡€’œ,  Š’Ž  ˆ‡ ŒŽˆ• ‘€Ž‚ˆŠŽ‚ … € ‘‚Ž…Œ Œ…‘’… ˆ  Š’Ž “Œ…,  € Š’Ž ƒ‹“.
ο“‘’œ Ž‘ŠŽ…… ˆ‡ƒŽ’Ž‚Ÿ’ „‹Ÿ Œ…Ÿ ’€Š“ž ’Š€œ".
     θ Ž „€‹ ŽŒ€™ˆŠ€Œ Ž‹œ˜Ž‰ ‡€„€’ŽŠ, —’Ž› Žˆ  ‘…‰—€‘ †…  ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€
„…‹Ž.
     ς… Ž‘’€‚ˆ‹ˆ  „‚€  ’Š€–Šˆ•  ‘’€Š€  ˆ  ‘’€‹ˆ  „…‹€’œ ‚ˆ„, “„’Ž “‘…„Ž
€Ž’€ž’, €  “ ‘€Œˆ• € ‘’€Š€•  Ž‚Ž  ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž. 툌€‹Ž … ‘’…‘ŸŸ‘œ,
Žˆ  ’…Ž‚€‹ˆ „‹Ÿ €Ž’› ’Ž—€‰˜…ƒŽ  ˜…‹Š“  ˆ —ˆ‘’…‰˜…ƒŽ  ‡Ž‹Ž’€,  ‚‘…  ’Ž
ˆŸ’›‚€‹ˆ ‚ Š€Œ€› ˆ  Ž‘ˆ†ˆ‚€‹ˆ ‡€ “‘’›Œˆ  ‘’€Š€Œˆ ‘ “’€ „Ž Ž‡„…‰
Ž—ˆ.
     "υŽ’…‹Ž‘œ › Œ… Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ „…‹Ž!" - „“Œ€‹  ŠŽŽ‹œ. νŽ
’“’ Ž ‚‘ŽŒˆ€‹ Ž —“„…‘ŽŒ ‘‚Ž‰‘’‚… ’Š€ˆ,  ˆ …Œ“ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ Š€Š-’Ž …  Ž
‘…….  ꎍ…—Ž, …Œ“  …—…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ ‡€ ‘…Ÿ,  Ž...  ‚‘…-’€Šˆ ‹“—˜…  ‘€—€‹€
Ž˜…‹ › Š’Ž-ˆ“„œ „“ƒŽ‰! ΰ  Œ…†„“  ’…Œ ŒŽ‹‚€ Ž  „ˆŠŽ‚ˆŽ‰ ’Š€ˆ Ž‹…’…‹€
‚…‘œ  ƒŽŽ„,  ˆ  ‚‘ŸŠˆ‰  ƒŽ…‹  †…‹€ˆ…Œ  Ž‘ŠŽ…… “…„ˆ’œ‘Ÿ  ‚ ƒ‹“Ž‘’ˆ ˆ‹ˆ
…ˆƒŽ„Ž‘’ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ‹ˆ†…ƒŽ.
     "‹ž-Š€ Ÿ Š ˆŒ ‘‚Ž…ƒŽ —…‘’ŽƒŽ ‘’€ˆŠ€ Œˆˆ‘’€, - Ž„“Œ€‹ ŠŽŽ‹œ. -
σ† Ž-’Ž €‘‘ŒŽ’ˆ’ ’Š€œ: Ž “Œ… ˆ ‘ —…‘’œž ‡€ˆŒ€…’ ‘‚Ž… Œ…‘’Ž".
     θ  ‚Ž’  ‘’€ˆŠ Œˆˆ‘’  ‚Ž˜…‹  ‚ ‡€‹“,  ƒ„… ‡€ “‘’›Œˆ  ‘’€Š€Œˆ ‘ˆ„…‹ˆ
ŽŒ€™ˆŠˆ.
     "γŽ‘Ž„ˆ ŽŒˆ‹“‰! - Ž„“Œ€‹  Œˆˆ‘’, ’€€™€  ƒ‹€‡€. - δ€ ‚…„œ Ÿ ˆ—…ƒŽ
… ‚ˆ†“!"
     ςŽ‹œŠŽ Ž … ‘Š€‡€‹ ’ŽƒŽ ‚‘‹“•.
     €™ˆŠˆ Ž—’ˆ’…‹œŽ ŽŽ‘ˆ‹ˆ …ƒŽ  Ž„Ž‰’ˆ  Ž‹ˆ†…  ˆ  ‘Š€‡€’œ,  Š€Š
€‚Ÿ’‘Ÿ  …Œ“ “‡Ž  ˆ Š€‘Šˆ.  ’ŽŒ  Žˆ  “Š€‡›‚€‹ˆ  € “‘’›…  ‘’€Šˆ, €
…„›‰ Œˆˆ‘’,  Š€Š ˆ ’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€, ‚‘…-’€Šˆ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹. δ€ ˆ ‚ˆ„…’œ
›‹Ž …—…ƒŽ.
     "ΰ• ’›  ƒŽ‘Ž„ˆ! -  „“Œ€‹ Ž. - ν…“†…‹ˆ Ÿ  ƒ‹“? βŽ’ “† —…ƒŽ ˆŠŽƒ„€ …
„“Œ€‹! 󏀑ˆ ƒŽ‘Ž„œ, Š’Ž-ˆ“„œ “‡€…’!.. ΰ ŒŽ†…’,  Ÿ …  ƒŽ†“‘œ  „‹Ÿ ‘‚Ž…‰
„Ž‹†Ž‘’ˆ?.. ν…’, …’, ˆŠ€Š …‹œ‡Ÿ ˆ‡€‚€’œ‘Ÿ, —’Ž Ÿ … ‚ˆ†“ ’Š€ˆ!"
     - χ’Ž † ‚› ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…’… €Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž„ˆ ˆ‡ ’Š€—…‰.
     -  ξ, ’Ž …Œˆ‹Ž! - Ž’‚…’ˆ‹ ‘’€ˆŠ Œˆˆ‘’, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‘Š‚Ž‡œ Ž—Šˆ. - κ€ŠŽ‰
“‡Ž, Š€Šˆ… Š€‘Šˆ! δ€, „€, Ÿ „Ž‹Ž†“ ŠŽŽ‹ž, —’Ž Œ… —…‡‚›—€‰Ž Ž€‚ˆ‹€‘œ
‚€˜€ €Ž’€!
     - π€„› ‘’€€’œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ˆ ŽŒ€™ˆŠˆ  ˆ  ˆŸ‹ˆ‘œ €‘ˆ‘›‚€’œ,  Š€ŠŽ‰
’“’ …Ž›—€‰›‰ “‡Ž ˆ ‘Ž—…’€ˆŸ Š€‘ŽŠ. 숍ˆ‘’  ‘‹“˜€‹  Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ,
—’Ž› Ž’ŽŒ Ž‚’Žˆ’œ ‚‘… ’Ž ŠŽŽ‹ž. ς€Š Ž ˆ ‘„…‹€‹.
     ς……œ ŽŒ€™ˆŠˆ ‘’€‹ˆ ’…Ž‚€’œ …™… Ž‹œ˜… „……ƒ,  ˜…‹Š“ ˆ ‡Ž‹Ž’€;  Ž
Žˆ ’Ž‹œŠŽ €ˆ‚€‹ˆ ‘…… Š€Œ€›, € € €Ž’“ … Ž˜‹Ž ˆ Ž„Ž‰ ˆ’Šˆ. κ€Š ˆ
…†„…, Žˆ ‘ˆ„…‹ˆ “ “‘’›• ‘’€ŠŽ‚ ˆ „…‹€‹ˆ ‚ˆ„, —’Ž ’Š“’.
     οŽ’ŽŒ ŠŽŽ‹œ Ž‘‹€‹ Š  ’Š€—€Œ „“ƒŽƒŽ  „Ž‘’Ž‰ŽƒŽ  ‘€Ž‚ˆŠ€. ξ „Ž‹†…
›‹ Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š ˆ„…’ „…‹Ž, ˆ “‡€’œ, ‘ŠŽŽ ‹ˆ €Ž’€ “„…’  ‡€ŠŽ—…€. ρ
ˆŒ ›‹Ž ’Ž †… ‘€ŒŽ…, —’Ž ˆ  ‘ …‚›Œ. σ† Ž  ‘ŒŽ’…‹,  ‘ŒŽ’…‹, € ‚‘… €‚Ž
ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… “‘’›• ‘’€ŠŽ‚, … ‚›‘ŒŽ’…‹.
     - ν“,  Š€Š ‚€Œ €‚ˆ’‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ  …ƒŽ ŽŒ€™ˆŠˆ,  ŽŠ€‡›‚€Ÿ ’Š€œ  ˆ
ŽϊŸ‘ŸŸ “‡Ž›, ŠŽ’Ž›• ˆ ‚ ŽŒˆ… … ›‹Ž.
     "ί  … ƒ‹“, - „“Œ€‹ ‘€Ž‚ˆŠ. - 獀—ˆ’, Ÿ … €  ‘‚Ž…Œ Œ…‘’…? βŽ’ ’……
€‡! €ŠŽ …‹œ‡Ÿ ˆ ‚ˆ„“ Ž„€‚€’œ!"
     θ  Ž ‘’€‹ €‘•‚€‹ˆ‚€’œ ’Š€œ,  ŠŽ’ŽŽ‰  … ‚ˆ„…‹, ‚Ž‘•ˆ™€Ÿ‘œ  Š€‘ˆ‚›Œ
ˆ‘“ŠŽŒ ˆ ‘Ž—…’€ˆ…Œ Š€‘ŽŠ.
     - Œˆ‹Ž, …Œˆ‹Ž! - „Ž‹Ž†ˆ‹ Ž ŠŽŽ‹ž.
     ρŠŽŽ ‚…‘œ ƒŽŽ„ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œŽ‰ ’Š€ˆ.
     ν€ŠŽ…– ˆ ‘€Œ  ŠŽŽ‹œ Ž†…‹€‹ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ „ˆŠŽ‚ˆŠŽ‰,  ŽŠ€ Ž€ …™… …
‘Ÿ’€ ‘Ž ‘’€Š€.
     ρ  –…‹Žž  ‘‚ˆ’Ž‰  ˆ‡€›•  ˆ„‚Ž›• ˆ  ‘€Ž‚ˆŠŽ‚, ‚  —ˆ‘‹… ŠŽ’Ž›•
€•Ž„ˆ‹ˆ‘œ  ˆ  …‚›…  „‚€,  “†… ‚ˆ„…‚˜ˆ…  ’Š€œ,  Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ  ŠŽŽ‹œ  Š  •ˆ’›Œ
ŽŒ€™ˆŠ€Œ, ’Š€‚˜ˆŒ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ € “‘’›• ‘’€Š€•.
     - Magnifique! (1)  ν…  €‚„€ ‹ˆ?  -  ‚‘Šˆ—€‹ˆ  “†…  Ž›‚€‚˜ˆ…  ‡„…‘œ
‘€Ž‚ˆŠˆ. - ν… “ƒŽ„Ž ‹ˆ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ? κ€ŠŽ‰ ˆ‘“ŽŠ... € Š€‘Šˆ!
     θ Žˆ  ’›Š€‹ˆ  €‹œ–€Œˆ ‚ Ž‘’€‘’‚Ž,  ‚ŽŽ€†€Ÿ,  —’Ž  ‚‘… Ž‘’€‹œ›…
‚ˆ„Ÿ’ ’Š€œ.
     "χ’Ž ‡€ …“„€! - Ž„“Œ€‹ ŠŽŽ‹œ. - ί ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ†“! β…„œ ’Ž  “†€‘Ž!
γ‹“ Ÿ, —’Ž ‹ˆ? θ‹ˆ … ƒŽ†“‘œ ‚ ŠŽŽ‹ˆ? ύ’Ž ›‹Ž › •“†… ‚‘…ƒŽ!"
     -  ξ  „€,  Ž—…œ,  Ž—…œ  Œˆ‹Ž!  -  ‘Š€‡€‹  €ŠŽ…–  ŠŽŽ‹œ.  -  ⏎‹…
‡€‘‹“†ˆ‚€…’ ŒŽ…ƒŽ Ž„Ž…ˆŸ!
     θ Ž ‘ „Ž‚Ž‹œ›Œ ‚ˆ„ŽŒ Šˆ‚€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ “‘’›…  ‘’€Šˆ, - Ž
… •Ž’…‹ ˆ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„ˆ’. ρ‚ˆ’€ ŠŽŽ‹Ÿ ƒ‹Ÿ„…‹€ ‚Ž ‚‘… ƒ‹€‡€,
Ž ‚ˆ„…‹€ … Ž‹œ˜…, —…Œ Ž ‘€Œ; ˆ ’…Œ …  Œ……… ‚‘… ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ Ž‚’ŽŸ‹ˆ:
"ξ—…œ, Ž—…œ Œˆ‹Ž!" - ˆ ‘Ž‚…’Ž‚€‹ˆ ŠŽŽ‹ž ‘„…‹€’œ ‘…… ˆ‡  ’Ž‰ ’Š€ˆ €Ÿ„
„‹Ÿ …„‘’ŽŸ™…‰ ’Ž†…‘’‚…Ž‰ Ž–…‘‘ˆˆ.
     -  Magnifique!  χ“„…‘Ž! Excellent!  (2)  - ’Ž‹œŠŽ ˆ ‘‹›˜€‹Ž‘œ  ‘Ž ‚‘…•
‘’ŽŽ; ‚‘…  ›‹ˆ ‚  ’€ŠŽŒ  ‚Ž‘’Žƒ…! ꎐŽ‹œ  €ƒ€„ˆ‹ ŽŒ€™ˆŠŽ‚  ›–€‘ŠˆŒ
Š…‘’ŽŒ ‚ …’‹ˆ–“ ˆ Ž†€‹Ž‚€‹ ˆŒ ‡‚€ˆ… ˆ„‚Ž›• ’Š€—…‰.
     β‘ž  Ž—œ €Š€“… ’Ž†…‘’‚€ Ž‘ˆ„…‹ˆ  ŽŒ€™ˆŠˆ ‡€  €Ž’Ž‰ ˆ  ‘Ž†ƒ‹ˆ
Ž‹œ˜… ˜…‘’€„–€’ˆ ‘‚…—…‰, - ‚‘…Œ ›‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž Žˆ Ž—…œ ‘’€€‹ˆ‘œ ŠŽ—ˆ’œ
Š ‘ŽŠ“ Ž‚Ž… ‹€’œ… ŠŽŽ‹Ÿ.  ˆ’‚ŽŸ‹ˆ‘œ, —’Ž ‘ˆŒ€ž’ ’Š€œ ‘Ž ‘’€ŠŽ‚,
ŠŽŸ’ …… Ž‹œ˜ˆŒˆ Ž†ˆ–€Œˆ ˆ Ž’ŽŒ ˜œž’ ˆƒŽ‹Š€Œˆ …‡ ˆ’ŽŠ.
     ν€ŠŽ…– Žˆ ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ:
     - γŽ’Ž‚Ž!
     ꎐŽ‹œ  ‚ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ  ‘‚ˆ’›  ‘€Œ ˆ˜…‹  Š ˆŒ Ž„…‚€’œ‘Ÿ.  €™ˆŠˆ
Ž„ˆŒ€‹ˆ Š‚…•“ “Šˆ, “„’Ž „…†€‹ˆ —’Ž-’Ž, ˆƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ:
     -  βŽ’  €’€‹Ž›, ‚Ž’ Š€Œ‡Ž‹, ‚Ž’ Š€”’€!  χ“„…‘›‰  €Ÿ„! λ…ƒŽŠ, Š€Š
€“’ˆ€, ˆ … Ž—“‚‘’‚“…˜œ …ƒŽ € ’…‹…! νŽ ‚ ’ŽŒ-’Ž ˆ ‚‘Ÿ …‹…‘’œ!
     - δ€, „€! - ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ˆ„‚Ž›…, Ž Žˆ ˆ—…ƒŽ …  ‚ˆ„€‹ˆ - …—…ƒŽ ‚…„œ
›‹Ž ˆ ‚ˆ„…’œ.
     -  ΰ ’……œ,  ‚€˜… ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ…  ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž,  ‘Ž‹€ƒŽ‚Ž‹ˆ’…  €‡„…’œ‘Ÿ ˆ
‘’€’œ  ‚Ž’ ’“’,  ……„ Ž‹œ˜ˆŒ  ‡…Š€‹ŽŒ!  - ‘Š€‡€‹ˆ ŠŽŽ‹ž ŽŒ€™ˆŠˆ. -  μ›
Ž„……Œ ‚€‘!
     ꎐŽ‹œ €‡„…‹‘Ÿ „ŽƒŽ‹€, ˆ ŽŒ€™ˆŠˆ ˆŸ‹ˆ‘œ €Ÿ†€’œ  …ƒŽ: Žˆ „…‹€‹ˆ
‚ˆ„,  “„’Ž  €„…‚€ž’  €  …ƒŽ  Ž„“  —€‘’œ  Ž„…†„›  ‡€  „“ƒŽ‰  ˆ  €ŠŽ…–
ˆŠ…‹Ÿž’  —’Ž-’Ž  ‚  ‹…—€•  ˆ  €  ’€‹ˆˆ,  -  ’Ž Žˆ  €„…‚€‹ˆ  € …ƒŽ
ŠŽŽ‹…‚‘Š“ž Œ€’ˆž! ΰ ŠŽŽ‹œ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›.
     - αŽ†…,  Š€Š ˆ„…’!  κ€Š —“„Ž ‘ˆ„ˆ’! - ˜…’€‹ˆ  ‚  ‘‚ˆ’…. - κ€ŠŽ‰ “‡Ž,
Š€Šˆ… Š€‘Šˆ! πŽ‘ŠŽ˜Ž… ‹€’œ…!
     - ဋ„€•ˆ †„…’! - „Ž‹Ž†ˆ‹ Ž…-–……ŒŽˆ‰Œ…‰‘’….
     - ί ƒŽ’Ž‚! - ‘Š€‡€‹ ŠŽŽ‹œ. - υŽŽ˜Ž ‹ˆ ‘ˆ„ˆ’ ‹€’œ…?
     θ Ž …™… €‡ Ž‚…“‹‘Ÿ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ: €„Ž ‚…„œ ›‹Ž ŽŠ€‡€’œ, —’Ž Ž
‚ˆŒ€’…‹œŽ €‘‘Œ€’ˆ‚€…’ ‘‚Ž‰ €Ÿ„.
     κ€Œ…ƒ…›, ŠŽ’Ž›… „Ž‹†›  ›‹ˆ …‘’ˆ ˜‹…‰” ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ Œ€’ˆˆ, ‘„…‹€‹ˆ
‚ˆ„, “„’Ž  ˆŽ„Ÿ‹ˆ —’Ž-’Ž ‘ Ž‹€, ˆ Ž˜‹ˆ  ‡€ ŠŽŽ‹…Œ,  ‚›’Ÿƒˆ‚€Ÿ  ……„
‘ŽŽ‰ “Šˆ, - Žˆ … ‘Œ…‹ˆ ˆ ‚ˆ„“ Ž„€’œ, —’Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ÿ’.
     θ  ‚Ž’  ŠŽŽ‹œ  ˜…‘’‚Ž‚€‹  Ž  “‹ˆ–€Œ Ž„ Ž‘ŠŽ˜›Œ €‹„€•ˆŽŒ, € ‹ž„ˆ,
‘Ž€‚˜ˆ…‘Ÿ € “‹ˆ–€•, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:
     - ΰ•, Š€ŠŽ… Š€‘ˆ‚Ž… ’Ž  Ž‚Ž… ‹€’œ… ŠŽŽ‹Ÿ! κ€Š  —“„Ž  ‘ˆ„ˆ’! κ€Š€Ÿ
Ž‘ŠŽ˜€Ÿ Œ€’ˆŸ!
     νˆ  …„ˆ›‰  —…‹Ž‚…Š … ‘Ž‡€‹‘Ÿ,  —’Ž ˆ—…ƒŽ …  ‚ˆ„ˆ’,  ˆŠ’Ž … •Ž’…‹
ˆ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž Ž  ƒ‹“ ˆ‹ˆ ‘ˆ„ˆ’ … € ‘‚Ž…Œ  Œ…‘’…. νˆ Ž„Ž ‹€’œ… ŠŽŽ‹Ÿ
… ‚›‡›‚€‹Ž …™… ’€Šˆ• ‚Ž‘’ŽƒŽ‚.
     - δ€ ‚…„œ Ž ƒŽ‹›‰! - ‡€Šˆ—€‹ ‚„“ƒ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ€‹…œŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ.
     - οŽ‘‹“˜€‰’…-Š€, —’Ž ƒŽ‚Žˆ’  …‚ˆ›‰ Œ‹€„……–! - ‘Š€‡€‹ …ƒŽ  Ž’…–,  ˆ
‚‘… ‘’€‹ˆ ˜…Ž’ŽŒ ……„€‚€’œ „“ƒ „“ƒ“ ‘‹Ž‚€ ……Š€.
     - δ€ ‚…„œ Ž ‘Ž‚‘…Œ ƒŽ‹›‰! βŽ’ Œ€‹œ—ˆŠ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž Ž ‘Ž‚‘…Œ …  Ž„…’!
- ‡€Šˆ—€‹ €ŠŽ…– ‚…‘œ €Ž„.
     θ ŠŽŽ‹ž  ‘’€‹Ž  †“’ŠŽ: …Œ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž  Žˆ €‚›,  ˆ  €„Ž  †… ›‹Ž
„Ž‚…‘’ˆ –……ŒŽˆž „Ž ŠŽ–€!
     θ Ž ‚›‘’“€‹  Ž„  ‘‚ŽˆŒ €‹„€•ˆŽŒ …™… ‚…‹ˆ—€‚……, ˆ Š€Œ…ƒ…›  ˜‹ˆ ‡€
ˆŒ, Ž„„…†ˆ‚€Ÿ Œ€’ˆž, ŠŽ’ŽŽ‰ … ›‹Ž.

     ---------------------------------------------------------

     1) - χ“„…‘Ž! (”€–.)
     2) - ‚Ž‘•Ž„Ž! (”€–.)






     βŽ’ Ž‘‹“˜€‰’…-Š€!
     η€ ƒŽŽ„ŽŒ,  “ ‘€ŒŽ‰ „ŽŽƒˆ, ‘’ŽŸ‹€  „€—€. β›,  ‚…Ž, ‚ˆ„…‹ˆ ……? …„
…‰ …™… …Ž‹œ˜Ž‰ ‘€„ˆŠ, Ž…‘…›‰ Š€˜…Žž „……‚ŸŽž …˜…’ŠŽ‰.
     텏Ž„€‹…Š“  Ž’ „€—ˆ, “  ‘€ŒŽ‰  Š€€‚›,  Ž‘‹€  ‚  ŒŸƒŠŽ‰ ‡…‹…Ž‰  ’€‚…
ŽŒ€˜Š€.  ρŽ‹…—›… ‹“—ˆ ƒ…‹ˆ ˆ ‹€‘Š€‹ˆ …… €€‚…  ‘  Ž‘ŠŽ˜›Œˆ  –‚…’€Œˆ,
ŠŽ’Ž›… –‚…‹ˆ  ‚  ‘€„“  ……„  „€—…‰,  ˆ €˜€ ŽŒ€˜Š€ Ž‘‹€ … Ž „ŸŒ, € Ž
—€‘€Œ. ⠎„Ž …Š€‘Ž… “’Ž Ž€ €‘“‘’ˆ‹€‘œ ‘Ž‚‘…Œ - †…‹’Ž…, Š“ƒ‹Ž…, Š€Š
‘Ž‹›˜ŠŽ, ‘…„…—ŠŽ  ……  ›‹Ž  ŽŠ“†…Ž  ‘ˆŸˆ…Œ  Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ  …‹›•  Œ…‹Šˆ•
‹“—…‰-‹……‘’ŠŽ‚.  πŽŒ€˜Š“ ˆ—“’œ  …  ‡€Ž’ˆ‹Ž,  —’Ž  Ž€ ’€ŠŽ‰  …„…œŠˆ‰,
Ž‘’…œŠˆ‰ –‚…’Ž—…Š, ŠŽ’ŽŽƒŽ  ˆŠ’Ž … ‚ˆ„ˆ’ ˆ … ‡€Œ…—€…’ ‚ ƒ“‘’Ž‰ ’€‚…;
…’, Ž€  ›‹€ „Ž‚Ž‹œ€  ‚‘…Œ,  †€„Ž  ’Ÿ“‹€‘œ  Š  ‘Ž‹–“,  ‹žŽ‚€‹€‘œ ˆŒ ˆ
‘‹“˜€‹€, Š€Š Ž…’ ƒ„…-’Ž ‚›‘ŽŠŽ- ‚›‘ŽŠŽ ‚ …… †€‚ŽŽŽŠ.
     πŽŒ€˜Š€ ›‹€ ’€Š ‚…‘…‹€ ˆ  ‘—€‘’‹ˆ‚€, ’Ž—Ž ‘…ƒŽ„Ÿ ›‹Ž ‚Ž‘Š…‘…œ…, €
€ ‘€ŒŽŒ-  ’Ž „…‹…  ›‹ ‚‘…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ  Ž…„…‹œˆŠ; ‚‘… „…’ˆ ‘ŒˆŽ ‘ˆ„…‹ˆ €
˜ŠŽ‹œ›•  ‘Š€Œ…‰Š€• ˆ “—ˆ‹ˆ‘œ “ ‘‚Žˆ• €‘’€‚ˆŠŽ‚; €˜€  ŽŒ€˜Š€ ’Ž†… ‘ŒˆŽ
‘ˆ„…‹€ € ‘‚Ž…Œ ‘’……‹œŠ… ˆ  “—ˆ‹€‘œ  “ Ÿ‘ŽƒŽ ‘Ž‹›˜Š€ ˆ “ ‚‘…‰  ŽŠ“†€ž™…‰
ˆŽ„›, “—ˆ‹€‘œ Ž‡€‚€’œ  ‹€ƒŽ‘’œ Ž†œž. πŽŒ€˜Š€ ‘‹“˜€‹€ …ˆ… †€‚ŽŽŠ€,
ˆ …‰ Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž ‚ …ƒŽ ƒŽŒŠˆ•, ‡‚“—›• …‘Ÿ• ‡‚“—ˆ’  Š€Š  €‡  ’Ž,  —’Ž
’€ˆ’‘Ÿ “ …… €  ‘…„–…; Ž’ŽŒ“ ŽŒ€˜Š€  ‘ŒŽ’…‹€ €  ‘—€‘’‹ˆ‚“ž  Ž•€ž™“ž
…‚“œž ’ˆ—Š“ ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž Ž‘Ž›Œ Ž—’…ˆ…Œ,  Ž ˆ—“’œ … ‡€‚ˆ„Ž‚€‹€ …‰ ˆ …
…—€‹ˆ‹€‘œ, —’Ž ‘€Œ€ … ŒŽ†…’ ˆ ‹…’€’œ, ˆ …’œ. "ί ‚…„œ  ‚ˆ†“ ˆ ‘‹›˜“ ‚‘…!
- „“Œ€‹€ Ž€. - ρŽ‹›˜ŠŽ Œ…Ÿ ‹€‘Š€…’, ‚…’…ŽŠ –…‹“…’! κ€Š Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚€!"
     β  ‘€„ˆŠ…  –‚…‹Ž  ŒŽ†…‘’‚Ž ›˜›•,  ƒŽ„›•  –‚…’Ž‚, ˆ  —…Œ Œ…œ˜…  Žˆ
‹€ƒŽ“•€‹ˆ,  ’…Œ  Ž‹œ˜… ‚€†ˆ—€‹ˆ. › ’€Š  ˆ  €‡„“‚€‹ˆ  ™…Šˆ -  ˆŒ  ‚‘…
•Ž’…‹Ž‘œ ‘’€’œ ŽŽ‹œ˜… Ž‡; „€  €‡‚…  ‚  ‚…‹ˆ—ˆ… „…‹Ž? ο…‘’……,  €Ÿ„……
’ž‹œ€Ž‚  ˆŠŽƒŽ  … ›‹Ž,  Žˆ  Ž’‹ˆ—Ž ‡€‹ˆ ’Ž  ˆ  ‘’€€‹ˆ‘œ  „…†€’œ‘Ÿ
‚Ž‡ŒŽ†Ž ŸŒ……, —’Ž› Ž‹œ˜… Ž‘€’œ‘Ÿ  ‚ ƒ‹€‡€. 툊’Ž  ˆ‡ ƒŽ„›• –‚…’Ž‚ …
‡€Œ…—€‹  Œ€‹…œŠŽ‰  ŽŒ€˜Šˆ, Ž‘˜…‰ ƒ„…-’Ž  “  Š€€‚›.  η€’Ž  ŽŒ€˜Š€  —€‘’Ž
‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹€‘œ  €  ˆ•  ˆ  „“Œ€‹€  "κ€Šˆ…  Žˆ  €Ÿ„›…,  Š€‘ˆ‚›…!  κ  ˆŒ
……Œ…Ž ˆ‹…’ˆ’  ‚  ƒŽ‘’ˆ …‹…‘’€Ÿ …‚“œŸ ’ˆ—Š€!  ρ‹€‚€  Žƒ“, —’Ž Ÿ
€‘’“  ’€Š  ‹ˆ‡ŠŽ  -  “‚ˆ†“   ‚‘…,  €‹ž“ž‘œ  ‚„Ž‚Ž‹œ!"  ℐ“ƒ   €‡„€‹Ž‘œ
"Š‚ˆ-Š‚ˆ-‚ˆ’!", ˆ †€‚ŽŽŽŠ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ... … ‚ ‘€„  Š ˆŽ€Œ ˆ ’ž‹œ€€Œ, €
ŸŒ…•ŽœŠŽ  ‚  ’€‚“,  Š  ‘ŠŽŒŽ‰  ŽŒ€˜Š…! πŽŒ€˜Š€ ‘Ž‚‘…Œ €‘’…Ÿ‹€‘œ  Ž’
€„Ž‘’ˆ ˆ Ž‘’Ž … ‡€‹€, —’Ž …‰ „“Œ€’œ, Š€Š ›’œ!
     ο’ˆ—Š€ ›ƒ€‹€  ‚ŽŠ“ƒ ŽŒ€˜Šˆ ˆ  €‘…‚€‹€. "ΰ•, Š€Š€Ÿ ‘‹€‚€Ÿ  ŒŸƒŠ€Ÿ
’€‚Š€!   κ€ŠŽ‰  Œˆ‹…œŠˆ‰  –‚…’Ž—…Š  ‚   ‘……ŸŽŒ   ‹€’œˆ–…,  ‘  ‡Ž‹Ž’›Œ
‘…„…—ŠŽŒ!"
     ζ…‹’Ž…  ‘…„…—ŠŽ  ŽŒ€˜Šˆ   ˆ  ‚  ‘€ŒŽŒ  „…‹…  ‘ˆŸ‹Ž,  Š€Š  ‡Ž‹Ž’Ž…,  €
Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ …‹›… ‹……‘’Šˆ Ž’‹ˆ‚€‹ˆ ‘……ŽŒ.
     πŽŒ€˜Š€  ›‹€  ’€Š ‘—€‘’‹ˆ‚€,  ’€Š  €„€, —’Ž ˆ  ‘Š€‡€’œ …‹œ‡Ÿ. ο’ˆ—Š€
Ž–…‹Ž‚€‹€ ……,  ‘…‹€  …‰ …‘…Š“  ˆ  ŽŸ’œ ‚‡‚ˆ‹€‘œ  Š ‘ˆ…Œ“ …“.  ˜‹€
„Ž€Ÿ   —…’‚…’œ   —€‘€,  ŽŠ€   ŽŒ€˜Š€   ŽŽŒˆ‹€‘œ  Ž’  ’€ŠŽƒŽ  ‘—€‘’œŸ.
π€„Ž‘’Ž-‡€‘’…—ˆ‚Ž ƒ‹Ÿ“‹€ Ž€  € ›˜›… –‚…’› - Žˆ  ‚…„œ  ‚ˆ„…‹ˆ,  Š€ŠŽ…
‘—€‘’œ… ‚›€‹Ž …‰ € „Ž‹ž, ŠŽŒ“ †…  ˆ Ž–…ˆ’œ …ƒŽ, Š€Š  …  ˆŒ!  νŽ ’ž‹œ€›
‚›’Ÿ“‹ˆ‘œ,  €„“‹ˆ‘œ  ˆ  ŽŠ€‘…‹ˆ  ‘  „Ž‘€„›,  € ˆŽ› ŸŒŽ ƒŽ’Ž‚›  ›‹ˆ
‹Ž“’œ! υŽŽ˜Ž,  —’Ž Žˆ … “Œ…‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ  - „Ž‘’€‹Ž‘œ ›  Ž’ ˆ• ŽŒ€˜Š…'
α…„Ÿ†Š€ ‘€‡“ ŽŸ‹€, —’Ž Žˆ … ‚ „“•…, ˆ Ž—…œ ŽƒŽ—ˆ‹€‘œ.
     β  ’Ž  ‚…ŒŸ ‚ ‘€„ˆŠ… ŽŠ€‡€‹€‘œ  „…‚“˜Š€ ‘  Ž‘’›Œ ‹…‘’Ÿ™ˆŒ  Ž†ŽŒ ‚
“Š€•.  Ž„Ž˜‹€ ŸŒŽ Š ’ž‹œ€€Œ ˆ ˆŸ‹€‘œ ‘…‡€’œ  ˆ• Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ.
πŽŒ€˜Š€ ’€Š  ˆ €•“‹€. "κ€ŠŽ‰ “†€‘! ς……œ ˆŒ ŠŽ…–!" ρ…‡€‚  –‚…’›, „…‚“˜Š€
“˜‹€, €  ŽŒ€˜Š€ Ž€„Ž‚€‹€‘œ,  —’Ž Ž‘‹€ ‚ ƒ“‘’Ž‰ ’€‚…,  ƒ„…  ……  ˆŠ’Ž …
‚ˆ„…‹ ˆ  … ‡€Œ…—€‹. ρŽ‹–… ‘…‹Ž, Ž€ ‘‚…“‹€ ‹……‘’Šˆ ˆ ‡€‘“‹€,  Ž  ˆ ‚Ž
‘… ‚‘… ‚ˆ„…‹€ Œˆ‹“ž ’ˆ—Š“ ˆ Š€‘Ž… ‘Ž‹›˜ŠŽ.
     σ’ŽŒ –‚…’ŽŠ ŽŸ’œ €‘€‚ˆ‹ ‹……‘’Šˆ  ˆ Ž’Ÿ“‹ ˆ•, Š€Š „ˆ’Ÿ “—ŽŠˆ,
Š ‘‚…’‹ŽŒ“ ‘Ž‹›˜Š“. β ’“ †… Œˆ“’“ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ †€‚ŽŽŠ€; ’ˆ—Š€ …‹€,
Ž Š€Š  ƒ“‘’Ž!  α…„Ÿ†Š€ Ž€‹€‘œ  ‚  ‡€€„ž ˆ  ‘ˆ„…‹€ ’……œ  ‚  Š‹…’Š…,
‚ˆ‘…‚˜…‰ “  €‘Š›’ŽƒŽ ŽŠ€.  怂ŽŽŽŠ …‹ Ž Ž‘’Ž… …€, Ž ‘‚…†…‰ ‡…‹…ˆ
Ž‹…‰,  Ž ’ŽŒ, Š€Š •ŽŽ˜Ž ˆ ˆ‚Ž‹œŽ  ›‹Ž ‹…’€’œ € ‘‚ŽŽ„…! ςŸ†…‹Ž-’Ÿ†…‹Ž
›‹Ž “ …„Ž‰ ’ˆ—Šˆ € ‘…„–… - Ž€ ›‹€ ‚ ‹…“!
     πŽŒ€˜Š… ‚‘…‰ „“˜Ž‰ •Ž’…‹Ž‘œ ŽŒŽ—œ ‹…ˆ–…, Ž —…Œ? θ ŽŒ€˜Š€ ‡€›‹€ ˆ
„“Œ€’œ Ž  ’ŽŒ,  Š€Š •ŽŽ˜Ž  ›‹Ž  ‚ŽŠ“ƒ,  Š€Š  ‘‹€‚Ž  ƒ…‹Ž ‘Ž‹›˜ŠŽ,  Š€Š
‹…‘’…‹ˆ  ……  ‘……Ÿ›… ‹……‘’Šˆ; …… Œ“—ˆ‹€ Œ›‘‹œ, —’Ž  Ž€  ˆ—…Œ … ŒŽƒ‹€
ŽŒŽ—œ …„Ž‰ ’ˆ—Š….
     ℐ“ƒ ˆ‡ ‘€„ˆŠ€ ‚›˜‹ˆ „‚€ Œ€‹œ—“ƒ€€; “ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ˆ• ‚ “Š€• ›‹ ’€ŠŽ‰
†… Ž‹œ˜Ž‰ ˆ Ž‘’›‰ Ž†, Š€Š ’Ž’, ŠŽ’Ž›Œ „…‚“˜Š€ ‘…‡€‹€ ’ž‹œ€›. 쀋œ—ˆŠˆ
Ž„Ž˜‹ˆ ŸŒŽ Š  ŽŒ€˜Š…, ŠŽ’Ž€Ÿ ˆŠ€Š …  ŒŽƒ‹€  ŽŸ’œ, —’Ž  ˆŒ ›‹Ž  ’“’
“†Ž.
     - βŽ’ ‡„…‘œ ŒŽ†Ž ‚›…‡€’œ ‘‹€‚›‰ Š“‘ŽŠ „…€ „‹Ÿ  €˜…ƒŽ †€‚ŽŽŠ€! -
‘Š€‡€‹ Ž„ˆ ˆ‡ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ ˆ,  ƒ‹“ŽŠŽ ‡€“‘’ˆ‚  Ž† ‚ ‡…Œ‹ž,  €—€‹  ‚›…‡€’œ
—…’›…•“ƒŽ‹œ›‰ Š“‘ŽŠ „…€; ŽŒ€˜Š€ Ž—“’ˆ‹€‘œ Š€Š €‡ ‚ ‘……„ˆ… …ƒŽ.
     - 䀂€‰ ‚›‚…Œ –‚…’ŽŠ! -  ‘Š€‡€‹  „“ƒŽ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, ˆ ŽŒ€˜Š€ ‡€’……’€‹€
Ž’ ‘’€•€:  …‘‹ˆ ……  ‘Ž‚“’, Ž€  “Œ…’, € …‰ ’€Š •Ž’…‹Ž‘œ  †ˆ’œ! ς……œ Ž€
ŒŽƒ‹€ ‚…„œ Ž€‘’œ Š …„ŽŒ“ ‹…ˆŠ“!
     - ν…’, “‘’œ  ‹“—˜…  Ž‘’€…’‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹  …‚›‰  ˆ‡  Œ€‹œ—ˆŠŽ‚.  - ς€Š
Š€‘ˆ‚……!
     θ ŽŒ€˜Š€  Ž€‹€ ‚ Š‹…’Š“ Š †€‚ŽŽŠ“.  α…„Ÿ†Š€  ƒŽŒŠŽ †€‹Ž‚€‹‘Ÿ  €
‘‚Žž …‚Ž‹ž, Œ…’€‹‘Ÿ  ˆ ˆ‹‘Ÿ Ž †…‹…‡›… “’œŸ Š‹…’Šˆ. ΰ …„€Ÿ ŽŒ€˜Š€  …
“Œ…‹€ ƒŽ‚Žˆ’œ ˆ …  ŒŽƒ‹€ “’…˜ˆ’œ  …ƒŽ ˆ ‘‹Ž‚…—ŠŽŒ. ΰ “† Š€Š …‰  •Ž’…‹Ž‘œ!
ς€Š Ž˜‹Ž ‚‘… “’Ž.
     - ς“’  …’ ‚Ž„›! - †€‹Ž‚€‹‘Ÿ †€‚ŽŽŽŠ. -  ‡€›‹ˆ „€’œ Œ… €ˆ’œ‘Ÿ,
“˜‹ˆ ˆ … Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Œ… ˆ ƒ‹Ž’Ž—Š€ ‚Ž„›! σ Œ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ……‘Ž•‹Ž ‚ ƒŽ‹›˜Š…!
ί ‚…‘œ ƒŽž,  ˆ Œ…Ÿ ‡Žˆ’! η„…‘œ ’€Š€Ÿ  „“•Ž’€! ΰ•, Ÿ  “Œ“, … ‚ˆ„€’œ Œ…
Ž‹œ˜… ˆ Š€‘ŽƒŽ ‘Ž‹›˜Š€, ˆ ‘‚…†…‰ ‡…‹…ˆ, ˆ ‚‘…ƒŽ Ž†œ…ƒŽ Œˆ€!
     χ’Ž› •Ž’œ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ Ž‘‚…†ˆ’œ‘Ÿ, †€‚ŽŽŽŠ  ƒ‹“ŽŠŽ  ‚Ž‡ˆ‹ Š‹ž‚ ‚
‘‚…†ˆ‰,  Ž•‹€„›‰ „…, “‚ˆ„€‹ ŽŒ€˜Š“,  Šˆ‚“‹  …‰  ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  Ž–…‹Ž‚€‹ ˆ
‘Š€‡€‹:
     - θ ’› ‡€‚Ÿ…˜œ  ‡„…‘œ, …„›‰  –‚…’ŽŠ!  ς…Ÿ „€  ’Ž’  Š‹Ž—ŽŠ ‡…‹…ŽƒŽ
„…€ - ‚Ž’ —’Ž  Žˆ „€‹ˆ Œ… ‚‡€Œ… ‚‘…ƒŽ Œˆ€! ꀆ„€Ÿ ’€‚ˆŠ€ „Ž‹†€ ›’œ
„‹Ÿ  Œ…Ÿ  ’……œ  ‡…‹…›Œ  „……‚ŽŒ,  Š€†„›‰  ’‚Ž‰  ‹……‘’ŽŠ -  ‹€ƒŽ“•€ž™ˆŒ
–‚…’ŠŽŒ. σ‚›! ς› ’Ž‹œŠŽ €ŽŒˆ€…˜œ Œ…, —…ƒŽ Ÿ ‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ!
     "ΰ•, —…Œ › Œ… “’…˜ˆ’œ …ƒŽ!" - „“Œ€‹€ ŽŒ€˜Š€, Ž … ŒŽƒ‹€  ˜…‚…‹œ“’œ
ˆ ‹ˆ‘’Ž—ŠŽŒ ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚‘… ‘ˆ‹œ…… ˆ ‘ˆ‹œ……  ‹€ƒŽ“•€‹€.  怂ŽŽŽŠ  ‡€Œ…’ˆ‹
’Ž ˆ … ’Ž“‹ –‚…’Š€, •Ž’Ÿ Ž‚›™ˆ€‹ Ž’ †€†„› ‚‘ž ’€‚“.
     βŽ’  ˆ ‚…—… ˆ˜…‹, € ˆŠ’Ž  ’€Š ˆ … ˆ…‘ …„Ž‰ ’ˆ—Š… ‚Ž„›. ςŽƒ„€
Ž€ €‘“‘’ˆ‹€ ‘‚Žˆ  ŠŽŽ’…œŠˆ…  Š›‹›˜Šˆ,  ‘“„ŽŽ†Ž ‡€’……’€‹€ ˆŒˆ ˆ …™…
…‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ †€‹ŽŽ Žˆ™€‹€:
     - οˆ’œ! οˆ’œ!
     οŽ’ŽŒ ƒŽ‹Ž‚Š€ …… ‘Š‹Žˆ‹€‘œ  €ŽŠ  ˆ  ‘…„…—ŠŽ €‡Ž‚€‹Ž‘œ  Ž’ ’Ž‘Šˆ ˆ
Œ“Šˆ.
     πŽŒ€˜Š€  ’€Š†… … ŒŽƒ‹€  Ž‹œ˜… ‘‚…“’œ ‘‚Žˆ• ‹……‘’ŠŽ‚ ˆ ‡€‘“’œ, Š€Š
€Š€“…: Ž€ ›‹€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‹œ€ ˆ ‘’ŽŸ‹€, ƒ“‘’Ž Ž‚…‘ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚Š“.
     ςŽ‹œŠŽ € „“ƒŽ… “’Ž ˆ˜‹ˆ  Œ€‹œ—ˆŠˆ  ˆ,  “‚ˆ„€‚ Œ…’‚ŽƒŽ  †€‚ŽŽŠ€,
ƒŽœŠŽ-  ƒŽœŠŽ  ‡€‹€Š€‹ˆ,  Ž’ŽŒ ‚››‹ˆ  …Œ“  ŒŽƒˆ‹Š“  ˆ  ‚‘ž  “Š€‘ˆ‹ˆ ……
–‚…’€Œˆ, € ‘€ŒŽƒŽ †€‚ŽŽŠ€ Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ Š€‘ˆ‚“ž Š€‘…œŠ“ž  ŠŽŽŽ—Š“ - …ƒŽ
•Ž’…‹ˆ Ž•ŽŽˆ’œ  Ž- –€‘Šˆ! α…„€Ÿ  ’ˆ—Š€!  € Ž€  †ˆ‹€ ˆ  …‹€,  Žˆ
‡€›‚€‹ˆ  Ž …‰, Ž‘’€‚ˆ‹ˆ …… “Œˆ€’œ  ‚ Š‹…’Š… Ž’ †€†„›, € ’……œ “‘’€ˆ‚€‹ˆ
…‰ ›˜›… Ž•ŽŽ› ˆ Ž‹ˆ‚€‹ˆ €„ …… ŒŽƒˆ‹ŠŽ‰ ƒŽœŠˆ… ‘‹…‡›!
     䅐  ‘  ŽŒ€˜ŠŽ‰ ›‹ ‚›Ž˜… € ›‹œ“ž  „ŽŽƒ“; ˆŠ’Ž ˆ … Ž„“Œ€‹ Ž
’Ž‰, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚‘…-’€Šˆ Ž‹œ˜… ‚‘…• ‹žˆ‹€ …„“ž ’ˆ—Š“ ˆ ‚‘…Œ ‘…„–…Œ †…‹€‹€
…… “’…˜ˆ’œ.





     α›‹Ž  ŠŽƒ„€-’Ž  „‚€„–€’œ  Ÿ’œ Ž‹Ž‚Ÿ›•  ‘Ž‹„€’ˆŠŽ‚, Ž„›• €’œ…‚ Ž
Œ€’…ˆ -  ‘’€Ž‰ Ž‹Ž‚ŸŽ‰ ‹Ž†Š…; “†œ…  € ‹…—…, ƒŽ‹Ž‚€ ŸŒŽ,  Š€‘›‰  ‘
‘ˆˆŒ  Œ“„ˆ  - “, …‹…‘’œ  —’Ž  ‡€  ‘Ž‹„€’›!  ‚›…  ‘‹Ž‚€, ŠŽ’Ž›… Žˆ
“‘‹›˜€‹ˆ, ŠŽƒ„€ Ž’Š›‹ˆ  ˆ• „ŽŒˆŠ-ŠŽŽŠ“, ›‹ˆ: "ΰ•,  Ž‹Ž‚Ÿ›… ‘Ž‹„€’ˆŠˆ!"
ύ’Ž  ‡€Šˆ—€‹,  •‹Ž€Ÿ   ‚  ‹€„Ž˜ˆ,  Œ€‹…œŠˆ‰  Œ€‹œ—ˆŠ,  ŠŽ’ŽŽŒ“  Ž„€ˆ‹ˆ
Ž‹Ž‚Ÿ›•  ‘Ž‹„€’ˆŠŽ‚  ‚  „…œ  …ƒŽ   Ž†„…ˆŸ.  θ  Ž  ‘…‰—€‘  †…  ˆŸ‹‘Ÿ
€‘‘’€‚‹Ÿ’œ  ˆ• €  ‘’Ž‹….  β‘… ‘Ž‹„€’ˆŠˆ  ›‹ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž Ž„ˆ€ŠŽ‚›, ŠŽŒ…
Ž„ŽƒŽ, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ ‘ Ž„Ž‰ ŽƒŽ‰. εƒŽ  Ž’‹ˆ‚€‹ˆ Ž‘‹…„ˆŒ, ˆ Ž‹Ž‚€ …ŒŽ†ŠŽ
… •‚€’ˆ‹Ž,  Ž  Ž ‘’ŽŸ‹ €  ‘‚Ž…‰  Ž„Ž‰ Žƒ… ’€Š †… ’‚…„Ž, Š€Š „“ƒˆ… €
„‚“•; ˆ Ž-’Ž Š€Š €‡ ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‘€Œ›Œ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ ˆ‡ ‚‘…•.
     ν€ ‘’Ž‹…, ƒ„… Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ ‘Ž‹„€’ˆŠˆ, ›‹Ž ŒŽƒŽ €‡›• ˆƒ“˜…Š, Ž Ž‹œ˜…
‚‘…ƒŽ Ž‘€‹‘Ÿ ‚ ƒ‹€‡€  —“„…‘›‰ „‚Ž…–  ˆ‡  Š€’Ž€. ρŠ‚Ž‡œ Œ€‹…œŠˆ…  ŽŠ€
ŒŽ†Ž ›‹Ž  ‚ˆ„…’œ „‚Ž–Ž‚›… ŽŠŽˆ;  ……„ ‘€Œ›Œ „‚Ž–ŽŒ,  ‚ŽŠ“ƒ Œ€‹…œŠŽƒŽ
‡…Š€‹œ–€, ŠŽ’ŽŽ…  ˆ‡Ž€†€‹Ž Ž‡…Ž, ‘’ŽŸ‹ˆ  „……‚–€,  € Ž Ž‡…“ ‹€‚€‹ˆ ˆ
‹žŽ‚€‹ˆ‘œ ‘‚ŽˆŒ Ž’€†…ˆ…Œ ‚Ž‘ŠŽ‚›… ‹……„ˆ. β‘… ’Ž ›‹Ž —“„Ž Š€Š Œˆ‹Ž,  Ž
Œˆ‹…… ‚‘…ƒŽ ›‹€  €›˜Ÿ, ‘’ŽŸ‚˜€Ÿ  € ‘€ŒŽŒ  ŽŽƒ… „‚Ž–€.  ’Ž†…  ›‹€
‚›…‡€€ ˆ‡ “Œ€ƒˆ ˆ Ž„…’€ ‚ žŽ—Š“ ˆ‡ ’Ž—€‰˜…ƒŽ €’ˆ‘’€; —……‡ ‹…—Ž “ ……
˜‹€  “‡…œŠ€Ÿ  ƒŽ‹“€Ÿ ‹…’Ž—Š€ ‚ ‚ˆ„…  ˜€”€, € €  ƒ“„ˆ  ‘‚…Š€‹€ Ž‡…’Š€
‚…‹ˆ—ˆŽž ‘ ‹ˆ–Ž ‘€ŒŽ‰ €›˜ˆ. တ›˜Ÿ ‘’ŽŸ‹€ € Ž„Ž‰ Ž†Š…, ‚›’Ÿ“‚ “Šˆ,
- Ž€ ›‹€ ’€–Ž‚™ˆ–…‰, - € „“ƒ“ž Žƒ“ Ž„Ÿ‹€ ’€Š ‚›‘ŽŠŽ, —’Ž €˜ ‘Ž‹„€’ˆŠ
…… ˆ … “‚ˆ„…‹, ˆ Ž„“Œ€‹, —’Ž Š€‘€‚ˆ–€ ’Ž†… Ž„ŽŽƒ€Ÿ, Š€Š Ž.
     "βŽ’  › Œ… ’€Š“ž †…“! - Ž„“Œ€‹ Ž.  - ςŽ‹œŠŽ  Ž€,  Š€Š  ‚ˆ„Ž,  ˆ‡
‡€’›•, †ˆ‚…’ ‚Ž „‚Ž–…, € “ Œ…Ÿ ’Ž‹œŠŽ ˆ …‘’œ, —’Ž ŠŽŽŠ€, „€ ˆ ’Ž ‚ …‰
€‘ €ˆ’Ž „‚€„–€’œ Ÿ’œ ˜’“Š,  …‰ ’€Œ  … Œ…‘’Ž! νŽ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‚‘… †… …
Œ…˜€…’".
     θ  Ž ˆ’€ˆ‹‘Ÿ  ‡€ ’€€Š…ŠŽ‰, ŠŽ’Ž€Ÿ ‘’ŽŸ‹€  ’“’ †… € ‘’Ž‹…; Ž’‘ž„€
…Œ“ Ž’‹ˆ—Ž ›‹Ž  ‚ˆ„Ž  …‹…‘’“ž ’€–Ž‚™ˆ–“, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚‘… ‘’ŽŸ‹€  € Ž„Ž‰
Žƒ…, … ’…ŸŸ €‚Ž‚…‘ˆŸ.
     οŽ‡„Ž  ‚…—…ŽŒ ‚‘…•  „“ƒˆ• Ž‹Ž‚Ÿ›• ‘Ž‹„€’ˆŠŽ‚ “‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ŠŽŽŠ“,  ˆ
‚‘… ‹ž„ˆ ‚ „ŽŒ…  ‹…ƒ‹ˆ  ‘€’œ.  ς……œ ˆƒ“˜Šˆ ‘€Œˆ ‘’€‹ˆ ˆƒ€’œ  ‚ ƒŽ‘’ˆ, ‚
‚Ž‰“ ˆ ‚ €‹. ξ‹Ž‚Ÿ›… ‘Ž‹„€’ˆŠˆ ˆŸ‹ˆ‘œ ‘’“—€’œ ‚  ‘’…Šˆ ŠŽŽŠˆ - Žˆ
’Ž†… •Ž’…‹ˆ ˆƒ€’œ, „€  … ŒŽƒ‹ˆ ˆŽ„Ÿ’œ  Š›˜Šˆ.  ω…‹Š“—ˆŠ  Š“‚›Š€‹‘Ÿ,
ƒˆ”…‹œ ‹Ÿ‘€‹ Ž  „Ž‘Š…; Ž„Ÿ‹‘Ÿ ’€ŠŽ‰ ˜“Œ ˆ ƒ€Œ, —’Ž Ž‘“‹€‘œ Š€€…‰Š€
ˆ ’Ž†… ‡€ƒŽ‚Žˆ‹€,  „€ …™… ‘’ˆ•€Œˆ! ν… ’Žƒ€‹ˆ‘œ ‘ Œ…‘’€ ’Ž‹œŠŽ ’€–Ž‚™ˆ–€ ˆ
Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ: Ž€ Ž- …†…Œ“ „…†€‹€‘œ € ‚›’Ÿ“’ŽŒ Ž‘Š…, Ž‘’ˆ€Ÿ
“Šˆ ‚……„, Ž Ž„Ž ‘’ŽŸ‹ Ž„ “†œ…Œ ˆ … ‘‚Ž„ˆ‹ ‘ …… ƒ‹€‡.
     ˆ‹Ž „‚…€„–€’œ. ω…‹Š! - ’€€Š…Š€ €‘Š›‹€‘œ.
     ς€Œ …  ›‹Ž ’€€Š“, € ‘ˆ„…‹ Œ€‹…œŠˆ‰ —…›‰ ’Ž‹‹œ; ’€€Š…Š€-’Ž ›‹€
‘ ”ŽŠ“‘ŽŒ!
     - ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ, - ‘Š€‡€‹ ’Ž‹‹œ, - …—…ƒŽ ’…… ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€’œ‘Ÿ!
     ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ “„’Ž ˆ … ‘‹›•€‹.
     - ν“ Ž‘’Ž‰ †…! - ‘Š€‡€‹ ’Ž‹‹œ.
     σ’ŽŒ „…’ˆ ‚‘’€‹ˆ, ˆ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ € ŽŠŽ.
     ℐ“ƒ  - Ž Œˆ‹Ž‘’ˆ ‹ˆ ’Ž‹‹Ÿ ˆ‹ˆ  Ž’  ‘Š‚Ž‡ŸŠ€ - ŽŠŽ €‘€•“‹Ž‘œ, ˆ
€˜  ‘Ž‹„€’ˆŠ  Ž‹…’…‹  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ‚ˆ‡  ‘  ’…’œ…ƒŽ  ’€†€, - ’Ž‹œŠŽ  ‚  “˜€•
‡€‘‚ˆ‘’…‹Ž! 숍“’€ - ˆ Ž “†… ‘’ŽŸ‹  €  ŒŽ‘’Ž‚Ž‰ Š‚…•“ ŽƒŽ‰: ƒŽ‹Ž‚€ …ƒŽ ‚
Š€‘Š… ˆ “†œ… ‡€‘’Ÿ‹ˆ Œ…†„“ Š€ŒŸŒˆ ŒŽ‘’Ž‚Ž‰.
     쀋œ—ˆŠ  ˆ  ‘‹“†€Š€  ‘…‰—€‘  †…  ‚›…†€‹ˆ  €  Žˆ‘Šˆ,  Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ  ˆ
‘’€€‹ˆ‘œ, €‰’ˆ ‘Ž‹„€’ˆŠ€ … ŒŽƒ‹ˆ; Žˆ —“’œ …  €‘’“€‹ˆ € …ƒŽ Žƒ€Œˆ ˆ
‚‘…-’€Šˆ … ‡€Œ…—€‹ˆ …ƒŽ. η€Šˆ—ˆ Ž ˆŒ: "ί ’“’!" - Žˆ, ŠŽ…—Ž, ‘…‰—€‘  †…
€˜‹ˆ  ›  …ƒŽ,  Ž Ž  ‘—ˆ’€‹ …ˆ‹ˆ—›Œ  Šˆ—€’œ € “‹ˆ–…:  Ž ‚…„œ Ž‘ˆ‹
Œ“„ˆ!
     ν€—€‹  €Š€›‚€’œ  „Ž†„ˆŠ; ‘ˆ‹œ……,  ‘ˆ‹œ……, €ŠŽ…–  •‹›“‹  ‹ˆ‚…œ.
κŽƒ„€ ŽŸ’œ ŽŸ‘ˆ‹Ž‘œ, ˆ˜‹ˆ „‚Ž… “‹ˆ—›• Œ€‹œ—ˆ˜…Š.
     - γ‹Ÿ„ˆ!  -  ‘Š€‡€‹  Ž„ˆ.  -  ⎍  Ž‹Ž‚Ÿ›‰  ‘Ž‹„€’ˆŠ! €‚ˆŒ …ƒŽ ‚
‹€‚€ˆ…!
     θ  Žˆ ‘„…‹€‹ˆ ˆ‡ ƒ€‡…’Ž‰  “Œ€ƒˆ  ‹Ž„Ž—Š“,  Ž‘€„ˆ‹ˆ  ’“„€ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ
‘Ž‹„€’ˆŠ€ ˆ “‘’ˆ‹ˆ  ‚  Š€€‚“.  ρ€Œˆ  Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ …†€‹ˆ  Ÿ„ŽŒ ˆ  •‹Ž€‹ˆ  ‚
‹€„Ž˜ˆ. ν“ ˆ “! βŽ’ ’€Š ‚Ž‹› •Ž„ˆ‹ˆ Ž Š€€‚Š…! ς…—…ˆ…  ’€Š ˆ …‘‹Ž, - …
Œ“„…Ž Ž‘‹… ’€ŠŽƒŽ ‹ˆ‚Ÿ!
     λŽ„Ž—Š“ Ž‘€‹Ž  ˆ  ‚…’…‹Ž  ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›, ’€Š —’Ž Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ
‚…‘œ „Ž†€‹, Ž  Ž „…†€‹‘Ÿ  ‘’Ž‰ŠŽ: “†œ… € ‹…—…,  ƒŽ‹Ž‚€  ŸŒŽ,  ƒ“„œ
‚……„!
     λŽ„Š“ Ž…‘‹Ž Ž„ „‹ˆ›… ŒŽ‘’Šˆ: ‘’€‹Ž ’€Š ’…ŒŽ, ’Ž—Ž ‘Ž‹„€’ˆŠ ŽŸ’œ
Ž€‹ ‚ ŠŽŽŠ“.
     "κ“„€ Œ…Ÿ …‘…’? -  „“Œ€‹ Ž. - δ€,  ’Ž ‚‘… ˜’“Šˆ ƒ€„ŠŽƒŽ ’Ž‹‹Ÿ! ΰ•,
…‘‹ˆ  ›  ‘Ž  ŒŽž  ‚ ‹Ž„Š… ‘ˆ„…‹€ ’€ Š€‘€‚ˆ–€  -  Ž Œ…,  “„œ •Ž’œ ‚„‚Ž…
’…Œ……!
     ⠝’“ Œˆ“’“ ˆ‡-Ž„ ŒŽ‘’ŠŽ‚ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ Ž‹œ˜€Ÿ Š›‘€.
     - Ž’ …‘’œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€. - 䀂€‰ €‘Ž’!
     νŽ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ  ŒŽ‹—€‹ ˆ …™… Š…—… ‘†ˆŒ€‹ “†œ…. λŽ„Š“ …‘‹Ž, €
Š›‘€ ‹›‹€ ‡€ …‰ ‚„ŽƒŽŠ“. σ! κ€Š Ž€ ‘Š…†…’€‹€ ‡“€Œˆ ˆ Šˆ—€‹€ ‹›‚“™ˆŒ
€‚‘’…—“ ™…Š€Œ ˆ ‘Ž‹ŽŒˆŠ€Œ:
     - 䅐†ˆ, „…†ˆ …ƒŽ! ξ … ‚…‘ Ž˜‹ˆ›, … ŽŠ€‡€‹ €‘Ž’€!
     νŽ ’…—…ˆ… …‘‹Ž ‹Ž„Š“ ‚‘… ›‘’…… ˆ ›‘’……, ˆ Ž‹Ž‚Ÿ›‰  ‘Ž‹„€’ˆŠ “†…
‚ˆ„…‹  ‚……„ˆ  ‘‚…’, Š€Š ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹  ’€ŠŽ‰ ‘’€˜›‰ ˜“Œ, —’Ž  ‘’“‘ˆ‹ ›
‹žŽ‰   •€…–.  „‘’€‚œ’…  ‘……,  “   ŠŽ–€  ŒŽ‘’ˆŠ€   ‚Ž„€  ˆ‡  Š€€‚Šˆ
“‘’…Œ‹Ÿ‹€‘œ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ Š€€‹! ύ’Ž ›‹Ž „‹Ÿ ‘Ž‹„€’ˆŠ€ ’€Š †… ‘’€˜Ž, Š€Š „‹Ÿ
€‘ …‘’ˆ‘œ € ‹Ž„Š… Š Ž‹œ˜ŽŒ“ ‚Ž„Ž€„“.
     νŽ  ‘Ž‹„€’ˆŠ€ …‘‹Ž  ‚‘…  „€‹œ˜…,  Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ›‹Ž  …‹œ‡Ÿ.  λŽ„Š€  ‘
‘Ž‹„€’ˆŠŽŒ  ‘ŠŽ‹œ‡“‹€  ‚ˆ‡;  …„Ÿƒ€ „…†€‹‘Ÿ Ž-…†…Œ“  ‘’Ž‰ŠŽ  ˆ  „€†…
ƒ‹€‡ŽŒ  … ŒŽƒ“‹. λŽ„Š€  ‡€‚…’…‹€‘œ... π€‡,  „‚€  - €Ž‹ˆ‹€‘œ ‚Ž„Ž‰  „Ž
Š€…‚ ˆ ‘’€‹€ ’Ž“’œ. ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ Ž—“’ˆ‹‘Ÿ  Ž  ƒŽ‹Ž ‚  ‚Ž„…; „€‹œ˜…
Ž‹œ˜…... ‚Ž„€ ŽŠ›‹€  …ƒŽ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰! ς“’ Ž Ž„“Œ€‹ Ž  ‘‚Ž…‰ Š€‘€‚ˆ–…: …
‚ˆ„€’œ …Œ“ …… Ž‹œ˜…. β “˜€• “ …ƒŽ ‡‚“—€‹Ž:

     ⏅…„ ‘’…Œˆ‘œ, Ž ‚Žˆ,
     θ ‘Œ…’œ ‘ŽŠŽ‰Ž ‚‘’…’œ!

     α“Œ€ƒ€ €‡Ž‚€‹€‘œ, ˆ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ Ž˜…‹ ›‹Ž ŠŽ „“, Ž  ‚ ’“ †…
Œˆ“’“ …ƒŽ Žƒ‹Ž’ˆ‹€ ›€.
     κ€Š€Ÿ  ’…ŒŽ’€!  υ“†…, —…Œ  Ž„ ŒŽ‘’Š€Œˆ, „€  …™…  ‘’€• Š€Š  ’…‘Ž! νŽ
Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ „…†€‹‘Ÿ ‘’Ž‰ŠŽ ˆ ‹…†€‹, ‚›’Ÿ“‚˜ˆ‘œ ‚Ž ‚‘ž „‹ˆ“, Š…ŠŽ
ˆ†ˆŒ€Ÿ Š ‘…… “†œ….
     𛁀  Œ…’€‹€‘œ  ’“„€ ˆ ‘ž„€, ‚›„…‹›‚€‹€  ‘€Œ›… “„ˆ‚ˆ’…‹œ›…  ‘Š€—Šˆ, Ž
‚„“ƒ ‡€Œ…‹€, ’Ž—Ž ‚ …… “„€ˆ‹€ ŒŽ‹ˆŸ. α‹…‘“‹ ‘‚…’, ˆ Š’Ž-’Ž ‡€Šˆ—€‹ -
"ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ!" δ…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž  ›“ Ž‰Œ€‹ˆ, ‘‚…‡‹ˆ € ›ŽŠ,  Ž’ŽŒ
Ž€  Ž€‹€ € Š“•ž,  ˆ Š“•€Š€  €‘ŽŽ‹€ …‰  ž•Ž Ž‹œ˜ˆŒ Ž†ŽŒ. κ“•€Š€
‚‡Ÿ‹€ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€ „‚“ŒŸ €‹œ–€Œˆ ‡€ ’€‹ˆž ˆ Ž…‘‹€ ‚ ŠŽŒ€’“, Š“„€
‘…†€‹ˆ‘œ  Ž‘ŒŽ’…’œ  €  ‡€Œ…—€’…‹œŽƒŽ  “’…˜…‘’‚…ˆŠ€  ‚‘… „ŽŒ€˜ˆ…. νŽ
Ž‹Ž‚Ÿ›‰  ‘Ž‹„€’ˆŠ ˆ—“’œ  …  ‡€ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ.  εƒŽ  Ž‘’€‚ˆ‹ˆ  €  ‘’Ž‹,  ˆ  -
—…ƒŽ-—…ƒŽ  … ›‚€…’ €  ‘‚…’…! - Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ ’Ž‰ †… ‘€ŒŽ‰ ŠŽŒ€’…, “‚ˆ„€‹
’…•  †…  „…’…‰,  ’… †…  ˆƒ“˜Šˆ  ˆ —“„…‘›‰  „‚Ž…–  ‘  …‹…‘’Ž‰ Œ€‹…œŠŽ‰
’€–Ž‚™ˆ–…‰!  Ž-…†…Œ“  ‘’ŽŸ‹€ €  Ž„Ž‰ Ž†Š…,  ‚›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‚ „“ƒ“ž.
βŽ’ ’€Š ‘’Ž‰ŠŽ‘’œ! ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ ›‹ ’Ž“’ ˆ —“’œ … ‡€‹€Š€‹  Ž‹Ž‚ŽŒ,
Ž  ’Ž ›‹Ž › …ˆ‹ˆ—Ž, ˆ Ž “„…†€‹‘Ÿ. ξ ‘ŒŽ’…‹ € ……, Ž€ €  …ƒŽ,
Ž Žˆ … ŽŒŽ‹‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‘‹Ž‚ŽŒ.
     ℐ“ƒ Ž„ˆ ˆ‡ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ ‘•‚€’ˆ‹ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€  ˆ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ  ‘
‘…ƒŽ  ˜‚›“‹ …ƒŽ  ŸŒŽ  ‚  …—Š“.  퀂…Ž…,  ’Ž  ‚‘…  ’Ž‹‹œ  Ž„‘’Žˆ‹!
ξ‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ ‘’ŽŸ‹ Ž•‚€—…›‰ ‹€Œ……Œ, …Œ“ ›‹Ž “†€‘Ž †€ŠŽ, Ž’ ŽƒŸ
ˆ‹ˆ  Ž’  ‹ž‚ˆ  - Ž ˆ  ‘€Œ … ‡€‹.  ꐀ‘Šˆ ‘ …ƒŽ ‘Ž‚‘…Œ ‘‹…‡‹ˆ,  Ž  ‚…‘œ
Ž‹ˆŸ‹; Š’Ž ‡€…’ Ž’—…ƒŽ - Ž’ „ŽŽƒˆ ˆ‹ˆ Ž’ ƒŽŸ? ξ ‘ŒŽ’…‹ € ’€–Ž‚™ˆ–“,
Ž€ € …ƒŽ, ˆ Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ’€…’, Ž ‚‘… …™… „…†€‹‘Ÿ ‘’Ž‰ŠŽ, ‘ “†œ…Œ
€ ‹…—…. ℐ“ƒ „‚…œ  ‚ ŠŽŒ€’… €‘€•“‹€‘œ, ‚…’… Ž„•‚€’ˆ‹ ’€–Ž‚™ˆ–“, ˆ
Ž€, Š€Š ‘ˆ‹œ”ˆ„€, Ž•“‹€ ŸŒŽ ‚ …—Š“ Š  Ž‹Ž‚ŸŽŒ“ ‘Ž‹„€’ˆŠ“, ‚‘›•“‹€
€‡ŽŒ  ˆ - ŠŽ…–! ΰ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ‘Ž‹„€’ˆŠ  €‘’€Ÿ‹  ˆ ‘‹€‚ˆ‹‘Ÿ  ‚ ŠŽŒŽ—…Š.  ν€
„“ƒŽ‰ „…œ ƒŽˆ—€Ÿ ‚›ƒ…€‹€ ˆ‡  …—Šˆ ‡Ž‹“  ˆ  €˜‹€ Œ€‹…œŠŽ… Ž‹Ž‚ŸŽ…
‘…„…—ŠŽ;  Ž’ ’€–Ž‚™ˆ–›  †… Ž‘’€‹€‘œ Ž„€ Ž‡…’Š€, „€ ˆ  ’€  ‚‘Ÿ ŽƒŽ…‹€ ˆ
Ž—……‹€, Š€Š “ƒŽ‹œ.





     ζˆ‹-›‹  ˆ–; ˆ “ ŠŽƒŽ …  ›‹Ž ‘’Ž‹œŠŽ •ŽŽ˜ˆ• Šˆƒ, Š€Š “ …ƒŽ; Ž
ŒŽƒ Ž—…‘’œ ‚ ˆ• ŽŽ ‚‘…Œ € ‘‚…’…, ŽŽ ‚‘…• ‘’€€• ˆ €Ž„€•, ˆ ‚‘… ›‹Ž
ˆ‡Ž€†…Ž ‚ ˆ•  € —“„…‘›• Š€’ˆŠ€•.  ξ Ž„ŽŒ ’Ž‹œŠŽ … ›‹Ž ‘Š€‡€Ž ˆ
‘‹Ž‚€: Ž ’ŽŒ, ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„, € ‚Ž’ ’Ž-’Ž Š€Š €‡ Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ ˆ
ˆ’……‘Ž‚€‹Ž ˆ–€.
     κŽƒ„€ Ž ›‹ …™… ……ŠŽŒ ˆ ’Ž‹œŠŽ  —’Ž ˆˆŒ€‹‘Ÿ  ‡€ €‡“Š“,  €“˜Š€
€‘‘Š€‡›‚€‹€  …Œ“,  —’Ž Š€†„›‰ –‚…’ŽŠ ‚  π€‰‘ŠŽŒ ‘€„“ - ‘‹€„ŠŽ… ˆŽ†Ž…,  €
’›—ˆŠˆ  €‹ˆ’›  ’Ž—€‰˜ˆŒ ‚ˆŽŒ;  ‚ Ž„ˆ• –‚…’€• ‹…†ˆ’ ˆ‘’ŽˆŸ, ‚  „“ƒˆ• -
ƒ…Žƒ€”ˆŸ ˆ‹ˆ  ’€‹ˆ–€ “ŒŽ†…ˆŸ; ‘’Žˆ‹Ž ‘ϊ…‘’œ  ’€ŠŽ‰  –‚…’ŽŠ-ˆŽ†Ž…  - ˆ
“ŽŠ ‚›“—ˆ‚€‹‘Ÿ ‘€Œ  ‘ŽŽ‰. χ…Œ Ž‹œ˜…, ‡€—ˆ’, Š’Ž-ˆ“„œ …‹  ˆŽ†›•, ’…Œ
Ž‹œ˜… “‡€‚€‹ ˆ‡ ˆ‘’Žˆˆ, ƒ…Žƒ€”ˆˆ ˆ €ˆ”Œ…’ˆŠˆ!
     β ’Ž ‚…ŒŸ ˆ– …™…  ‚…ˆ‹ ‚‘…Œ ’€ŠˆŒ  €‘‘Š€‡€Œ, Ž Ž  Œ…… ’ŽƒŽ Š€Š
Ž„€‘’€‹, “—ˆ‹‘Ÿ ˆ „…‹€‹‘Ÿ “Œ……,  ‘’€‹ ŽˆŒ€’œ, —’Ž ‚ π€‰‘ŠŽŒ ‘€„“ „Ž‹†›
›’œ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆ… …‹…‘’ˆ.
     -  ΰ•, ‡€—…Œ  ε‚€ Ž‘‹“˜€‹€‘œ ‡ŒˆŸ! η€—…Œ ΰ„€Œ ‚Š“‘ˆ‹ ‡€…’ŽƒŽ ‹Ž„€!
α“„œ € ˆ• Œ…‘’… Ÿ, ˆŠŽƒ„€ › ’ŽƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ˆŠŽƒ„€ › ƒ…• … ŽˆŠ
‚ Œˆ!
     ς€Š ƒŽ‚Žˆ‹ Ž … €‡ ˆ Ž‚’ŽŸ‹ ’Ž †… ‘€ŒŽ… ’……œ, ŠŽƒ„€ …Œ“ ›‹Ž “†…
‘…Œ€„–€’œ ‹…’; π€‰‘Šˆ‰ ‘€„ ‡€Ž‹Ÿ‹ ‚‘… …ƒŽ Œ›‘‹ˆ.
     π€‡ Ž˜…‹ Ž ‚ ‹…‘ Ž„ˆ-Ž„ˆ…˜……Š, - Ž Ž—…œ  ‹žˆ‹ ƒ“‹Ÿ’œ Ž„ˆ. δ…‹Ž
›‹Ž  Š ‚…—…“; €…†€‹ˆ  Ž‹€Š€, ˆ Ž‹ˆ‹ ’€ŠŽ‰ „Ž†„œ, ’Ž—Ž …Ž ›‹Ž Ž„Žž
‘‹Ž˜Žž ‹Ž’ˆŽ‰, ŠŽ’Ž“ž  ‚„“ƒ Ž‚€‹Ž ˆ  ˆ‡  ŠŽ’ŽŽ‰ ‡€€‡  •‹›“‹€ ‚‘Ÿ
‚Ž„€;  €‘’€‹€ ’€Š€Ÿ ’œŒ€,  Š€Š€Ÿ ›‚€…’  €‡‚… ’Ž‹œŠŽ Ž—œž  € „…  ‘€ŒŽƒŽ
ƒ‹“ŽŠŽƒŽ ŠŽ‹Ž„–€. – ’Ž ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹  Ž ŒŽŠŽ‰ ’€‚…, ’Ž ‘Ž’›Š€‹‘Ÿ Ž ƒŽ‹›…
Š€Œˆ,  ’Ž—€‚˜ˆ…  ˆ‡  ‘Š€‹ˆ‘’Ž‰ Ž—‚›; ‚Ž„€ ‹ˆ‹€ ‘  …ƒŽ “—œŸŒˆ; € …Œ …
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‘“•Ž‰  ˆ’Šˆ.  ςŽ  ˆ  „…‹Ž  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  …Œ“  ……ˆ€’œ‘Ÿ  —……‡
ŽƒŽŒ›… ƒ‹››, ŽŽ‘˜ˆ… Œ•ŽŒ,  ˆ‡  ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘Ž—ˆ‹€‘œ  ‚Ž„€.  ξ “†… —“’œ …
€„€‹ Ž’ “‘’€‹Ž‘’ˆ, Š€Š ‚„“ƒ “‘‹›•€‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€›‰ ‘‚ˆ‘’ ˆ “‚ˆ„…‹ ……„
‘ŽŽ‰  Ž‹œ˜“ž Ž‘‚…™…“ž  …™…“. οŽ‘…„ˆ  …™…›  ›‹ €‡‚…„…  ŽƒŽœ, €„
ŠŽ’Ž›Œ  ŒŽ†Ž  ›‹Ž ˆ‡†€ˆ’œ  –…‹ŽƒŽ Ž‹…Ÿ, „€  ’€Š ŽŽ ˆ ›‹Ž: € ‚…’…‹…,
“Š…‹…ŽŒ  Œ…†„“  „‚“ŒŸ ‘“‹…›Œˆ  ‘Ž‘€Œˆ,  †€ˆ‹‘Ÿ  ŽƒŽŒ›‰  Ž‹…œ  ‘
Ž‹œ˜ˆŒˆ ‚…’‚ˆ‘’›Œˆ Žƒ€Œˆ. σ ŠŽ‘’€ ‘ˆ„…‹€ Ž†ˆ‹€Ÿ †…™ˆ€, ’€Š€Ÿ Š…Š€Ÿ ˆ
‚›‘ŽŠ€Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž  ’Ž  ›‹ ……Ž„…’›‰  Œ“†—ˆ€,  ˆ Ž„€‘›‚€‹€ ‚ ŽƒŽœ Ž„Ž
Ž‹…Ž ‡€ „“ƒˆŒ.
     - βŽ‰„ˆ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ρŸ„œ “ ŽƒŸ ˆ Ž‘“˜ˆ‘œ.
     - η„…‘œ “†€‘›‰ ‘Š‚Ž‡ŸŠ, - ‘Š€‡€‹ ˆ–, Ž„‘…‚ Š ŠŽ‘’“.
     -  σ†Ž, Š€Š ‚…“’‘Ÿ ŒŽˆ ‘›Ž‚œŸ, …™… •“†… “„…’! - Ž’‚…—€‹€ †…™ˆ€, -
ς› ‚…„œ ‚ …™…… ‚…’Ž‚; ŒŽˆ —…’‚…Ž ‘›Ž‚…‰ - ‚…’›. ˆŒ€…˜œ?
     - ΰ ƒ„… ’‚Žˆ ‘›Ž‚œŸ?
     - ν€ ƒ‹“›… ‚ŽŽ‘› … ‹…ƒŠŽ Ž’‚…—€’œ! - ‘Š€‡€‹€ †…™ˆ€. - 쎈 ‘›Ž‚œŸ
… € ŽŒŽ—€• •Ž„Ÿ’! 胐€ž’, ‚…Ž, ‚ ‹€’“ Ž‹€Š€Œˆ, ’€Œ, ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ‡€‹…!
     θ Ž€ “Š€‡€‹€ €‹œ–…Œ € …Ž.
     - βŽ’ Š€Š! -  ‘Š€‡€‹ ˆ–. -  β› ‚›€†€…’…‘œ  …‘ŠŽ‹œŠŽ …‡ŠŽ, … ’€Š,
Š€Š †…™ˆ› €˜…ƒŽ Š“ƒ€, Š ŠŽ’Ž›Œ Ÿ ˆ‚›Š.
     - δ€  ’…Œ, ‚…Ž,  ˆ  „…‹€’œ-’Ž  Ž‹œ˜… …—…ƒŽ! ΰ  Œ… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ  ›’œ
…‡ŠŽ‰ ˆ ‘“Ž‚Ž‰, …‘‹ˆ •Ž—“ „…†€’œ ‚ Ž‚ˆŽ‚…ˆˆ ŒŽˆ• ‘›Ž‚…‰! ΰ Ÿ „…†“ ˆ•
‚  “Š€•, „€ŽŒ —’Ž Žˆ  “ Œ…Ÿ “ŸŒ›… ƒŽ‹Ž‚›! βˆ„ˆ˜œ ‚Ž  ’… —…’›… Œ…˜Š€,
—’Ž ‚ˆ‘Ÿ’ €  ‘’……? ρ›Ž‚œŸ  ŒŽˆ ŽŸ’‘Ÿ ˆ•  ’€Š †…, Š€Š  ’›, ›‚€‹Ž, ŽŸ‹‘Ÿ
“—Š€ Ž‡Žƒ, ‡€’Š“’ŽƒŽ ‡€ ‡…Š€‹Ž! ί ƒ“ ˆ• ‚ ’ˆ Žƒˆ…‹ˆ  ˆ ‘€†€ž ‚ Œ…˜ŽŠ
…‡  ‚‘ŸŠˆ• –……ŒŽˆ‰!  ˆ ‘ˆ„Ÿ’ ’€Œ,  ŽŠ€ Ÿ … ‘Œˆ‹“ž‘œ! νŽ ‚Ž’ Ž„ˆ  “†
Ž†€‹Ž‚€‹!
     ύ’Ž ›‹  ρ…‚…›‰  ‚…’….  ξ ‚…‘ ‘ ‘ŽŽ‰  ‚  …™…“  ‹…„…Ÿ™ˆ‰ •Ž‹Ž„,
Ž„Ÿ‹€‘œ Œ…’…‹œ, ˆ Ž ‡…Œ‹… ‡€›ƒ€‹ ƒ€„. ξ„…’ Ž  ›‹ ‚ Œ…„‚…†œˆ  ˜’€› ˆ
Š“’Š“; € “˜ˆ ‘“‘Š€‹€‘œ ˜€Š€ ˆ‡ ’ž‹…œ…‰ ˜Š“›;  € ŽŽ„… ‚ˆ‘…‹ˆ ‹…„Ÿ›…
‘Ž‘“‹œŠˆ, € ‘ ‚ŽŽ’ˆŠ€ Š“’Šˆ ‘Š€’›‚€‹ˆ‘œ ƒ€„ˆ›.
     - ν… Ž„•Ž„ˆ’…  ‘€‡“ Š Žƒž! - ‘Š€‡€‹ ˆ–. - β› Ž’ŒŽŽ‡ˆ’… ‘…… ‹ˆ–Ž
ˆ “Šˆ!
     - ξ’ŒŽŽ†“! - ‘Š€‡€‹  ρ…‚…›‰ ‚…’… ˆ ƒŽŒŠŽ ‡€•Ž•Ž’€‹. - ξ’ŒŽŽ†“! δ€
‹“—˜… ŒŽŽ‡€, Ž Œ…, …’  ˆ—…ƒŽ  € ‘‚…’…! ΰ ’›  —’Ž ‡€ Šˆ‘‹Ÿ’ˆ€?  κ€Š ’›
Ž€‹ Ÿ …™…“ ‚…’Ž‚?
     - ξ ŒŽ‰ ƒŽ‘’œ! - ‘Š€‡€‹€ ‘’€“•€, - ΰ …‘‹ˆ ’…… ’ŽƒŽ ŽϊŸ‘…ˆŸ Œ€‹Ž,
ŒŽ†…˜œ Ž’€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚ Œ…˜ŽŠ! ˆŒ€…˜œ?
     σƒŽ‡€ Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹€, ˆ  ρ…‚…›‰ ‚…’… €‘‘Š€‡€‹,  Ž’Š“„€  Ž Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ
ƒ„… Ž›‹ Ž—’ˆ –…‹›‰ Œ…‘Ÿ–.
     - ί ŸŒŽ ‘ λ…„Ž‚ˆ’ŽƒŽ ŽŠ…€€! - ‘Š€‡€‹ Ž. - α›‹ € μ…„‚…†œ…Œ Ž‘’Ž‚…,
Ž•Ž’ˆ‹‘Ÿ € ŒŽ†…‰ ‘ “‘‘ŠˆŒˆ ŽŒ›˜‹…ˆŠ€Œˆ. ί ‘ˆ„…‹ ˆ ‘€‹ € “‹…, ŠŽƒ„€
Žˆ Ž’‹›‚€‹ˆ  ‘ 펐„Š€€; Ž‘›€Ÿ‘œ ‚…ŒŸ Ž’  ‚…Œ…ˆ,  Ÿ  ‚ˆ„…‹, Š€Š  Ž„
Žƒ€Œˆ  “ Œ…Ÿ ˜›Ÿ‹ˆ “…‚…‘’ˆŠˆ. ‡€€‚€Ÿ ’ˆ–€! 󄀐ˆ’ €‡ Š›‹œŸŒˆ,
€ Ž’ŽŒ €‘‹€‘’€…’ ˆ•, „€ ’€Š ˆ „…†ˆ’‘Ÿ € ˆ• ‚ ‚Ž‡„“•… „Ž‹ƒŽ-„Ž‹ƒŽ!..
     - ν…‹œ‡Ÿ ‹ˆ ŽŠŽŽ—…! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ.  - ς›, ‡€—ˆ’,  ›‹  € μ…„‚…†œ…Œ
Ž‘’Ž‚…, —’Ž †… „€‹œ˜…?
     - δ€, ›‹. ς€Œ  —“„…‘Ž!  βŽ’ ’€Š Ž‹ „‹Ÿ ‹Ÿ‘Šˆ!  πŽ‚›‰, ƒ‹€„Šˆ‰, Š€Š
’€…‹Š€! οŽ‚‘ž„“ ›•‹›‰ ‘…ƒ ŽŽ‹€Œ ‘Ž Œ•ŽŒ,  Ž‘’›… Š€Œˆ „€ Ž‘’Ž‚› ŒŽ†…‰
ˆ  …‹›• Œ…„‚…„…‰, ŽŠ›’›… ‡…‹…Ž‰ ‹…‘…œž, - “, ‘‹Ž‚Ž ŠŽ‘’ˆ  ‚…‹ˆŠ€Ž‚!
ρŽ‹–…, €‚Ž, ’“„€ ˆŠŽƒ„€,  Š€†…’‘Ÿ, ˆ  …  ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹Ž.  ί ‘‹…ƒŠ€ Ž„“‹ ˆ
€‡Žƒ€‹ ’“Œ€,  —’Ž›  €‘‘ŒŽ’…’œ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘€€‰; ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž ’Ž ›‹Ž
†ˆ‹œ…, Ž‘’Ž…Ž…  ˆ‡ ŠŽ€…‹œ›•  Ž‹ŽŒŠŽ‚ ˆ ŽŠ›’Ž…  ŒŽ†Ž‚›Œˆ  ˜Š“€Œˆ,
‚›‚…“’›Œˆ €ˆ‡€Š“; € Š›˜… ‘ˆ„…‹ …‹›‰ Œ…„‚…„œ ˆ ‚Ž—€‹. οŽ’ŽŒ  Ÿ Ž˜…‹
€ ……ƒ,  ‚ˆ„…‹  ’€Œ ’ˆ—œˆ ƒ…‡„€,  €  ‚ ˆ• ƒŽ‹›•  ’…–Ž‚; Žˆ ˆ™€‹ˆ  ˆ
€‡…‚€‹ˆ ’›; Ÿ ‚‡Ÿ‹  „€ ˆ  „““‹  ‚ ’ˆ …‘—ˆ‘‹…›…  ƒ‹Ž’Šˆ -  …Ž‘œ †ˆ‚Ž
Ž’“—ˆ‹ˆ‘œ ‘ŒŽ’…’œ €‡ˆ“‚ Ž’! σ ‘€ŒŽƒŽ ŒŽŸ ˆƒ€‹ˆ,  “„’Ž †ˆ‚›… Šˆ˜Šˆ ˆ‹ˆ
ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… —…‚ˆ ‘ ‘‚ˆ›Œˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ˆ €˜ˆ›Œˆ Š‹›Š€Œˆ, ŒŽ†ˆ!
     - ρ‹€‚Ž €‘‘Š€‡›‚€…˜œ, ‘›ŽŠ! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ. -  ‘’Ž ‘‹žŠˆ  ’…Š“’,
Š€Š Ž‘‹“˜€…˜œ!
     -  ν“, € Ž’ŽŒ €—€‹€‘œ  ‹Ž‚‹Ÿ! κ€Š ‚‘€„Ÿ’  ƒ€“  ŒŽ†“ ‚ ƒ“„œ,  ’€Š
ŠŽ‚œ ˆ ›‡…’ ”Ž’€ŽŒ € ‹…„? ςŽƒ„€ ˆ Ÿ ‡€„“Œ€‹ ‘…Ÿ Ž’…˜ˆ’œ, ‡€‚…‹ ‘‚Žž
Œ“‡›Š“ ˆ ‚…‹…‹ ŒŽˆŒ ŠŽ€‹ŸŒ - ‹…„Ÿ›Œ ƒŽ€Œ - ‘„€‚ˆ’œ ‹Ž„Šˆ ŽŒ›˜‹…ˆŠŽ‚.
σ! βŽ’ Ž˜…‹ ‘‚ˆ‘’ ˆ  ŠˆŠ, „€ Œ…Ÿ … ……‘‚ˆ‘’ˆ˜œ! ˜‹Ž‘œ ˆŒ ‚›€‘›‚€’œ
“ˆ’›• ŒŽ†…‰,  Ÿ™ˆŠˆ ˆ ‘€‘’ˆ € ‹œ„ˆ›? ΰ  Ÿ  ‚›’Ÿ•“‹ € ˆ• –…‹›‰ ‚ŽŽ•
‘…†›• •‹Žœ…‚ ˆ  Žƒ€‹ ˆ• ‘’ˆ‘“’›…  ‹œ„€Œˆ ‘“„€  Š žƒ“ - “‘’œ Ž•‹…€ž’
‘Ž‹……œŠŽ‰ ‚Ž„ˆ–›! ν… ‚…“’œ‘Ÿ ˆŒ € μ…„‚…†ˆ‰ Ž‘’Ž‚!
     - ς€Š ’› ŽŸ„ŠŽŒ €…„ŽŠ“ˆ‹! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ.
     - ξ „Ž›•  „…‹€• ŒŽˆ• “‘’œ €‘‘Š€†“’  „“ƒˆ…! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ΰ  ‚Ž’ ˆ
€’  ŒŽ‰ ‘ ‡€€„€!  εƒŽ  Ÿ  ‹ž‹ž  Ž‹œ˜…  ‚‘…•:  Ž €•…’  ŒŽ…Œ  ˆ „›˜ˆ’
‹€ƒŽ„€’›Œ •Ž‹Ž„ŠŽŒ.
     - ς€Š ’Ž Œ€‹…œŠˆ‰ ‡…”ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ˆ–.
     -  η…”ˆ-’Ž  ‡…”ˆ, ’Ž‹œŠŽ  … ˆ‡  Œ€‹…œŠˆ•! - ‘Š€‡€‹€  ‘’€“•€.  -  β
‘’€ˆ“ ˆ Ž ›‹ Š€‘ˆ‚›Œ Œ€‹œ—“ƒ€ŽŒ, “, € ’……œ … ’Ž!
     瀏€„›‰  ‚…’…   ‚›ƒ‹Ÿ„…‹  „ˆŠ€…Œ;   €  …Œ  ›‹€  ŒŸƒŠ€Ÿ,  ’Ž‹‘’€Ÿ,
…„Ž•€Ÿž™€Ÿ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’ “„€Ž‚ ˆ “˜ˆŽ‚ ˜€Š€, € ‚ “Š€• €‹ˆ–€ ˆ‡ Š€‘ŽƒŽ
„……‚€, ‘“‹…ŽƒŽ ‚ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ• ‹…‘€•, € „“ƒ“ž Ž › … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ.
     - γ„… ›‹? - ‘Ž‘ˆ‹€ …ƒŽ Œ€’œ.
     - β  „…‚‘’‚…›• ‹…‘€•,  ƒ„…  Œ…†„“ „……‚œŸŒˆ Ž‚ˆ‘‹ˆ –…‹›… ˆ‡ƒŽŽ„ˆ ˆ‡
ŠŽ‹ž—ˆ•  ‹ˆ€,  €  ‚Ž ‚‹€†Ž‰  ’€‚…  ‹…†€’  ŽƒŽŒ›… Ÿ„Ž‚ˆ’›…  ‡Œ…ˆ ˆ  ƒ„…,
Š€†…’‘Ÿ, …’ ˆŠ€ŠŽ‰ €„ŽŽ‘’ˆ ‚ —…‹Ž‚…Š…! - Ž’‚…—€‹ Ž.
     - χ’Ž † ’› ’€Œ „…‹€‹?
     - ρŒŽ’…‹,  Š€Š  ˆ‡‚…ƒ€…’‘Ÿ  ‘Ž ‘Š€‹›  Ž‹œ˜€Ÿ,  ƒ‹“ŽŠ€Ÿ  …Š€,  Š€Š
Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ Ž’  ……  Š  Ž‹€Š€Œ  ‚Ž„Ÿ€Ÿ  ›‹œ,  ‘‹“†€™€Ÿ  Ž„ŽŽ‰  €„“ƒ….
ρŒŽ’…‹, Š€Š ……‹›‚€‹ …Š“ „ˆŠˆ‰ “‰‚Ž‹; ’…—…ˆ… “‚‹…Š€‹Ž  …ƒŽ  ‘ ‘ŽŽ‰, ˆ
Ž  ‹›‹  ‚ˆ‡ Ž …Š…  ‚Œ…‘’…  ‘Ž ‘’€…‰ „ˆŠˆ• “’ŽŠ, Ž ’…  ‚‘Ž•“‹ˆ ……„
‘€Œ›Œ  ‚Ž„Ž€„ŽŒ,  €  “‰‚Ž‹“  ˆ˜‹Ž‘œ  Ž‹…’…’œ  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ‚ˆ‡;   ’Ž  Œ…
Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, ˆ  Ÿ “—ˆˆ‹ ’€Š“ž “ž, —’Ž ‚…ŠŽ‚›…  „……‚œŸ Ž‹›‹ˆ Ž ‚Ž„…  ˆ
…‚€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ™…Šˆ.
     - θ ’Ž ‚‘…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ‘’€“•€.
     -  ε™… Ÿ  Š“‚›Š€‹‘Ÿ  ‚ ‘€‚€€•, ƒ‹€„ˆ‹ „ˆŠˆ• ‹Ž˜€„…‰ ˆ ‚€‹ ŠŽŠŽ‘Ž‚›…
Ž…•ˆ! ξ, “ Œ…Ÿ ŒŽƒŽ  Ž —…Œ €‰„…’‘Ÿ Ž€‘‘Š€‡€’œ, Ž …  ‚‘… †… ƒŽ‚Žˆ’œ,
—’Ž ‡€…˜œ. ς€Š- ’Ž, ‘’€€Ÿ!
     θ Ž ’€Š Ž–…‹Ž‚€‹ Œ€’œ, —’Ž ’€ —“’œ … ŽŽŠˆ“‹€‘œ €‚‡ˆ—œ; ’€ŠŽ‰ “†
Ž ›‹ …Ž“‡„€›‰ €…œ.
     η€’…Œ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ώ†›‰ ‚…’… ‚ —€‹Œ… ˆ €‡‚…‚€ž™…Œ‘Ÿ ‹€™… …„“ˆŽ‚.
     - ύŠ€Ÿ “ ‚€‘ ’“’ ‘’“†€! - ‘Š€‡€‹ Ž ˆ Ž„Ž‘ˆ‹ ‚ ŠŽ‘’… „Ž‚. - βˆ„Ž,
—’Ž ρ…‚…›‰ …‚›Œ “‘…‹ Ž†€‹Ž‚€’œ!
     -  η„…‘œ ’€Š€Ÿ  †€ˆ™€, —’Ž  ŒŽ†Ž ˆ‡†€ˆ’œ …‹ŽƒŽ Œ…„‚…„Ÿ!  - ‚Ž‡€‡ˆ‹
’Ž’.
     - ρ€Œ-’Ž ’› …‹›‰ Œ…„‚…„œ! - ‘Š€‡€‹ ώ†›‰.
     - χ’Ž,  ‚  Œ…˜ŽŠ ‡€•Ž’…‹ˆ? -  ‘Ž‘ˆ‹€  ‘’€“•€. - ρ€„ˆ‘œ-Š€ ‚Ž’ ’“’ €
Š€Œ…œ „€ €‘‘Š€‡›‚€‰, Ž’Š“„€ ’›.
     -  θ‡  ΰ”ˆŠˆ, Œ€’“˜Š€,  ˆ‡  ‡…Œ‹ˆ  Š€”Ž‚!  - Ž’‚…—€‹  ώ†›‰  ‚…’…, -
ξ•Ž’ˆ‹‘Ÿ € ‹œ‚Ž‚  ‘  ƒŽ’’…’Ž’€Œˆ! κ€Š€Ÿ  ’€‚€  €‘’…’  ’€Œ  €  €‚ˆ€•!
χ“„…‘ŽƒŽ  Ž‹ˆ‚ŠŽ‚ŽƒŽ  –‚…’€!  ρŠŽ‹œŠŽ  ’€Œ  €’ˆ‹Ž  ˆ  ‘’€“‘Ž‚!  ΰ’ˆ‹Ž›
‹Ÿ‘€‹ˆ, € ‘’€“‘› …ƒ€‹ˆ ‘Ž ŒŽ‰ €……ƒŽŠˆ, „€ Ÿ  Ž›‘’…… ˆ• € Žƒ“! ί
„Ž˜…‹ ˆ „Ž  †…‹’›• …‘ŠŽ‚ “‘’›ˆ - Ž€ Ž•Ž†€ € ŒŽ‘ŠŽ… „Ž. ς€Œ €‘’ˆƒ  Ÿ
Š€€‚€.  λž„ˆ  ‡€…‡€‹ˆ Ž‘‹…„…ƒŽ ‘‚Ž…ƒŽ ‚…‹ž„€,  —’Ž›  ˆ‡ …ƒŽ  †…‹“„Š€
„Ž›’œ ‚Ž„›  „‹Ÿ ˆ’œŸ, „€ …ŒŽƒˆŒ ˆ˜‹Ž‘œ ˆŒ Ž†ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ!  ρŽ‹–… …Š‹Ž ˆ•
‘‚…•“, € …‘ŽŠ Ž„†€ˆ‚€‹ ‘ˆ‡“. ꎍ–€ …  ›‹Ž  …‡ƒ€ˆ—Ž‰ “‘’›…!  ΰ Ÿ
ˆŸ‹‘Ÿ  ‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ  Ž  Œ…‹ŠŽŒ“,  ŒŸƒŠŽŒ“  …‘Š“  ˆ  Š“’ˆ’œ  …ƒŽ  ŽƒŽŒ›Œˆ
‘’Ž‹€Œˆ; ‚Ž’ ’€Š  ‹Ÿ‘Š€ Ž˜‹€!  οŽ‘ŒŽ’…‹€ ›  ’›, Š€Š  ‘’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ  ‚ Š“—“
„ŽŒ€„…›,  € Š“…– €Šˆ“‹ €  ƒŽ‹Ž‚“ Š€ž˜Ž ˆ “€‹ ……„Ž ŒŽž ˆ–, ’Ž—Ž
……„ ‘‚ŽˆŒ  €‹‹€•ŽŒ.  ς……œ ‚‘… Žˆ  Žƒ……›  Ž„  ‚›‘ŽŠŽ‰ ˆ€Œˆ„Ž‰  ˆ‡
…‘Š€. ε‘‹ˆ Œ… ŠŽƒ„€-ˆ“„œ  ‚‡„“Œ€…’‘Ÿ ‘Œ…‘’ˆ …… Ž—œ, ‘Ž‹–…  ‚›…‹ˆ’ ˆ•
ŠŽ‘’ˆ, ˆ  „“ƒˆ… “’ˆŠˆ Ž Š€‰…‰ Œ…… “‚ˆ„Ÿ’,  —’Ž ’“’ ›‚€‹ˆ ‹ž„ˆ, €  ’Ž
’“„Ž ˆ Ž‚…ˆ’œ ’ŽŒ“, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ƒŽ‹“ž “‘’›ž!
     - ς›, ‡€—ˆ’, ’Ž‹œŠŽ ˆ „…‹€‹ Ž„Ž ‡‹Ž! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ, - 쀐˜ ‚ Œ…˜ŽŠ!
     θ  …  “‘…‹ ώ†›‰ ‚…’… ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ, Š€Š Œ€’œ  ‘•‚€’ˆ‹€ …ƒŽ  ‡€  ŽŸ‘ ˆ
“Ÿ’€‹€ ‚ Œ…˜ŽŠ; Ž ›‹Ž ˆŸ‹‘Ÿ  Š€’€’œ‘Ÿ ‚ Œ…˜Š… Ž Ž‹“, Ž Ž€ “‘…‹€‘œ
€ …ƒŽ, ˆ …Œ“ ˆ˜‹Ž‘œ ‹…†€’œ ‘ŒˆŽ.
     - αŽ‰Šˆ… †… “ ’…Ÿ ‘›Ž‚œŸ! - ‘Š€‡€‹ ˆ–.
     - νˆ—…ƒŽ  ‘……! - Ž’‚…—€‹€ Ž€. - δ€ Ÿ “Œ…ž “€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‘ ˆŒˆ! ΰ ‚Ž’ ˆ
—…’‚…’›‰!
     ύ’Ž ›‹ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…, Ž„…’›‰ Šˆ’€‰–…Œ.
     - ΰ, ’› Ž’’“„€! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ, - ί „“Œ€‹€, —’Ž ’› ›‹ ‚ π€‰‘ŠŽŒ ‘€„“.
     - ς“„€ Ÿ Ž‹…—“ ‡€‚’€! - ‘Š€‡€‹ βŽ‘’Ž—›‰  ‚…’…. - 瀂’€  “„…’ ‚…„œ
Ž‚Ž  ‘’Ž  ‹…’,  Š€Š Ÿ … ›‹ ’€Œ! ς……œ †… Ÿ  ŸŒŽ ˆ‡ κˆ’€Ÿ,  ‹Ÿ‘€‹  €
”€”ŽŽ‚Ž‰  €˜…,  ’€Š  —’Ž  ‚‘… ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ  ‡‚……‹ˆ!  ⍈‡“,  €  “‹ˆ–…,
€Š€‡›‚€‹ˆ —ˆŽ‚ˆŠŽ‚; €Œ“ŠŽ‚›… ’Ž‘’ˆ ’€Š ˆ ƒ“‹Ÿ‹ˆ “ ˆ• Ž ‹…—€Œ, € ’Ž
‚‘… ›‹ˆ  Œ€„€ˆ› Ž’  …‚Ž‰  „Ž  „…‚Ÿ’Ž‰  ‘’……ˆ!  Šˆ—€‹ˆ:  "β…‹ˆŠŽ…
‘€‘ˆŽ ’……, Ž’…– ˆ ‹€ƒŽ„…’…‹œ!" - Ž ‘…Ÿ †… „“Œ€‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ…. ΰ Ÿ ‚
’Ž ‚…ŒŸ ‡‚Žˆ‹ ‚ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ ˆ ˆ…‚€‹: "ς‡ˆƒ, ’‡€ƒ, ’‡“!"
     - ψ€‹“! -  ‘Š€‡€‹€ ‘’€“•€.  - ί  €„€, —’Ž  ’› ‡€‚’€ Ž’€‚‹Ÿ…˜œ‘Ÿ ‚
π€‰‘Šˆ‰ ‘€„, ’Ž  “’…˜…‘’‚ˆ… ‚‘…ƒ„€  ˆŽ‘ˆ’  ’…… Ž‹œ˜“ž Ž‹œ‡“. 퀏…‰‘Ÿ
’€Œ ˆ‡  ˆ‘’Ž—ˆŠ€ μ“„Ž‘’ˆ, „€ ‡€—…ˆ  ˆ‡ …ƒŽ Ž‹“ž “’›‹Š“ ‚Ž„ˆ–› ˆ „‹Ÿ
Œ…Ÿ!
     -  υŽŽ˜Ž,  -  ‘Š€‡€‹ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…. - νŽ ‡€ —’Ž ’› Ž‘€„ˆ‹€  ‚ Œ…˜ŽŠ
€’€ ώ†ŽƒŽ? ⛏“‘’ˆ …ƒŽ! ξ Œ… €‘‘Š€†…’ Ž ’ˆ–“  τ…ˆŠ‘, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ ‚‘…
‘€˜ˆ‚€…’  ˆ–…‘‘€ π€‰‘ŠŽƒŽ ‘€„€. π€‡‚Ÿ†ˆ Œ…˜ŽŠ, Œˆ‹€Ÿ, „ŽŽƒ€Ÿ Œ€Œ€˜€, €
Ÿ Ž„€ž ’…… –…‹›• „‚€ Š€Œ€€, ‡…‹…ŽƒŽ ‘‚…†…ƒŽ —€ž, ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘ Š“‘’€!
     -  ν“, €‡‚…  ‡€ —€‰,  „€ …™… ‡€ ’Ž, —’Ž ’› ŒŽ‰ ‹žˆŒ—ˆŠ,  ’€Š  ˆ ›’œ,
€‡‚Ÿ†“ …ƒŽ!
     θ Ž€ €‡‚Ÿ‡€‹€ Œ…˜ŽŠ; ώ†›‰ ‚…’… ‚›‹…‡ Ž’’“„€ ‘ ‚ˆ„ŽŒ ŒŽŠŽ‰  Š“ˆ–›:
…™… ›, —“†Ž‰ ˆ– ‚ˆ„…‹, Š€Š …ƒŽ €Š€‡€‹ˆ.
     - βŽ’  ’…… „‹Ÿ ’‚Ž…‰ ˆ–…‘‘› €‹œŒŽ‚›‰ ‹ˆ‘’! - ‘Š€‡€‹ Ž βŽ‘’Ž—ŽŒ“.
- ί Ž‹“—ˆ‹ …ƒŽ Ž’ ‘’€Ž‰ ’ˆ–› τ…ˆŠ‘,  …„ˆ‘’‚…Ž‰  ‚ Œˆ…; Ž€ €—…’ˆ‹€
€  …Œ Š‹ž‚ŽŒ ˆ‘’Žˆž ‘‚Ž…‰  ‘’Ž‹…’…‰ ‡…ŒŽ‰ †ˆ‡ˆ. ς……œ ˆ–…‘‘€ ŒŽ†…’
Ž—…‘’œ ŽŽ ‚‘…Œ,  —’Ž …‰ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ › ‡€’œ. ο’ˆ–€ τ…ˆŠ‘ € ŒŽˆ•  ƒ‹€‡€•
‘€Œ€ Ž„Ž†ƒ‹€ ‘‚Ž… ƒ…‡„Ž ˆ ›‹€ Ž•‚€—…€ ‹€Œ……Œ, Š€Š ˆ„ˆ‰‘Š€Ÿ ‚„Ž‚€! κ€Š
‡€’…™€‹ˆ ‘“•ˆ…  ‚…’Šˆ, Š€Šˆ…: Ž˜‹ˆ Ž’ ˆ• „›Œ ˆ ‹€ƒŽ“•€ˆ…! ν€ŠŽ…– ‹€ŒŸ
Ž†€‹Ž  ‚‘…, ˆ ‘’€€Ÿ  ’ˆ–€  τ…ˆŠ‘ …‚€’ˆ‹€‘œ ‚  ……‹, Ž ‘…‘…Ž… …ž
Ÿ‰–Ž, ƒŽ…‚˜…… ‚ ‹€Œ…ˆ, Š€Š †€, ‚„“ƒ ‹Ž“‹Ž ‘ ‘ˆ‹œ›Œ ’…‘ŠŽŒ, ˆ Ž’’“„€
‚›‹…’…‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ τ…ˆŠ‘.  ξ  ŽŠ‹ž“‹  € ’ŽŒ €‹œŒŽ‚ŽŒ ‹ˆ‘’… „›Ž—Š“: ’Ž
…ƒŽ ŽŠ‹Ž ˆ–…‘‘…!
     - ν“, ’……œ Ž€ €Œ Ž„Š…ˆ’œ‘Ÿ …ŒŽ†ŠŽ! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ‚…’Ž‚.
     β‘… “‘…‹ˆ‘œ ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ Ž‹…Ÿ. – ‘ˆ„…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ βŽ‘’Ž—›Œ ‚…’ŽŒ,
ˆ Žˆ ‘ŠŽŽ ‘’€‹ˆ, „“‡œŸŒˆ.
     - ρŠ€†ˆ-Š€ ’›  Œ…, - ‘Ž‘ˆ‹ ˆ– “ ‘Ž‘…„€, - —’Ž ’Ž  ‡€  ˆ–…‘‘€,
Ž ŠŽ’Ž“ž ‚› ‘’Ž‹œŠŽ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ˆ ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„?
     -  ξƒŽ!  - ‘Š€‡€‹  βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…. - κŽ‹ˆ •Ž—…˜œ Ž›‚€’œ ’€Œ, Ž‹…’ˆŒ
‡€‚’€ ‚Œ…‘’…!  νŽ Ÿ  „Ž‹†… ’……  ‘Š€‡€’œ, —’Ž ‘Ž ‚…Œ… ΰ„€Œ€ ˆ ε‚› ’€Œ …
›‚€‹Ž  ˆ  …„ˆŽ‰  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ „“˜ˆ! ΰ —’Ž ›‹Ž ‘  ˆŒˆ,  ’›, €‚…Ž…, “†
‡€…˜œ?
     - 獀ž! - ‘Š€‡€‹ ˆ–.
     - οŽ‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š Žˆ ›‹ˆ ˆ‡ƒ€›, - Ž„Ž‹†€‹ βŽ‘’Ž—›‰, - π€‰‘Šˆ‰ ‘€„
“˜…‹ ‚ ‡…Œ‹ž, Ž ‚ …Œ –€ˆ’ …†…… ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆ…,  Ž-…†…Œ“ ‘‚…’ˆ’ ‘Ž‹–…
ˆ ‚ ‚Ž‡„“•…  €‡‹ˆ’› …Ž›ŠŽ‚…›… ‘‚…†…‘’œ ˆ €ŽŒ€’!  ς……œ ‚ …Œ Žˆ’€…’
ŠŽŽ‹…‚€ ”…‰.  ς€Œ †… €•Ž„ˆ’‘Ÿ  —“„Ž-…Š€‘›‰  Ž‘’Ž‚  α‹€†…‘’‚€,  Š“„€
ˆŠŽƒ„€  € ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’ ρŒ…’œ!  ρŸ„…˜œ  Œ… ‡€‚’€ € ‘ˆ“, ˆ Ÿ ‘…‘“ ’…Ÿ
’“„€. ί „“Œ€ž, —’Ž ’Ž “„€‘’‘Ÿ. ΰ ’……œ … Ž‹’€‰ Ž‹œ˜…, Ÿ •Ž—“ ‘€’œ!
     θ ‚‘… ‡€‘“‹ˆ.
     ν€ ‡€… ˆ– Ž‘“‹‘Ÿ, ˆ …Œ“ ‘€‡“ ‘’€‹Ž †“’ŠŽ: ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž “†…
‹…’ˆ’ ‚›‘ŽŠŽ-‚›‘ŽŠŽ Ž„ Ž‹€Š€Œˆ!  ξ ‘ˆ„…‹ € ‘ˆ…  “ βŽ‘’Ž—ŽƒŽ ‚…’€,  ˆ
’Ž’ „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž „…†€‹  …ƒŽ, Ž ˆ–“  ‚‘…-’€Šˆ ›‹Ž ŽŸ‡Ž: Žˆ  …‘‹ˆ‘œ
’€Š ‚›‘ŽŠŽ €„ ‡…Œ‹…ž, —’Ž ‹…‘€, Ž‹Ÿ, …Šˆ ˆ ŒŽŸ Š€‡€‹ˆ‘œ €ˆ‘Ž‚€›Œˆ €
ŽƒŽŒŽ‰ €‘Š€˜…Ž‰ Š€’….
     - 焐€‚‘’‚“‰, - ‘Š€‡€‹ ˆ–“ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…. - ς› ŒŽƒ › …™… Ž‘€’œ,
‘ŒŽ’…’œ-’Ž ŽŠ€ …  € —’Ž. π€‡‚… –…Š‚ˆ ‚‡„“Œ€…˜œ ‘—ˆ’€’œ! βˆ„ˆ˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ
ˆ•? ρ’ŽŸ’, ’Ž—Ž Œ…‹Ž‚›… ’Ž—Šˆ € ‡…‹…Ž‰ „Ž‘Š…!
     η…‹…Žž „Ž‘ŠŽ‰ Ž €‡›‚€‹ Ž‹Ÿ ˆ ‹“ƒ€.
     - κ€Š ’Ž  ‚›˜‹Ž …‚…†‹ˆ‚Ž, —’Ž Ÿ … Ž‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ ’‚Ž…ž Œ€’…œž ˆ ’‚ŽˆŒˆ
€’œŸŒˆ! - ‘Š€‡€‹ ˆ–.
     - ρŽŽŒ“ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ˆ‡‚ˆˆ’œ! - ‘Š€‡€‹ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…, € Žˆ Ž‹…’…‹ˆ
…™… ›‘’……; ’Ž ›‹Ž ‡€Œ…’Ž Ž ’ŽŒ“, Š€Š ˜“Œ…‹ˆ Ž„  ˆŒˆ  ‚…•“˜Šˆ ‹…‘›•
„……‚œ…‚, Š€Š ‚‡„›Œ€‹ˆ‘œ ŒŽ‘Šˆ…  ‚Ž‹› Ÿ Š€Š ƒ‹“ŽŠŽ ›Ÿ‹ˆ  ‚  ˆ• ƒ“„œž,
’Ž—Ž ‹……„ˆ, ŠŽ€‹ˆ.
     οŽ„  ‚…—…,  ŠŽƒ„€  ‘’…Œ…‹Ž,  ›‹Ž Ž—…œ ‡€€‚Ž  ‘ŒŽ’…’œ €  Ž‹œ˜ˆ…
ƒŽŽ„€,  ‚  ŠŽ’Ž›• ’Ž  ’€Œ,  ’Ž  ‘ŸŒ  ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ  ŽƒŽœŠˆ,  - Š€‡€‹Ž‘œ, ’Ž
………ƒ€ž’ Ž ‡€††…Ž‰ “Œ€ƒ…  Œ…‹Šˆ…  ˆ‘ŠŽŠˆ,  ‘‹Ž‚Ž „…’ˆ …ƒ“’ „ŽŒŽ‰ ˆ‡
˜ŠŽ‹›. θ ˆ–, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ’Ž ‡…‹ˆ™…, ‡€•‹Ž€‹ ‚ ‹€„Ž˜Šˆ, Ž βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…
ŽŽ‘ˆ‹ …ƒŽ ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ Ž’ˆ˜… „€ „…†€’œ‘Ÿ  ŽŠ…—… - … Œ“„…Ž ‚…„œ ›‹Ž
ˆ ‘‚€‹ˆ’œ‘Ÿ „€ Ž‚ˆ‘“’œ € Š€ŠŽŒ-ˆ“„œ €˜…ŽŒ ˜ˆ‹….
     α›‘’Ž ˆ ‹…ƒŠŽ …‘‘Ÿ € ‘‚Žˆ• ŒŽƒ“—ˆ• Š›‹œŸ•  „ˆŠˆ‰ Ž…‹, Ž βŽ‘’Ž—›‰
‚…’… …‘‘Ÿ …™…  ‹…ƒ—…, …™… ›‘’……; Ž €‚ˆ… ‚ˆ•…Œ Œ—€‹‘Ÿ Š€‡€Š € ‘‚Ž…‰
Œ€‹…œŠŽ‰ ‹Ž˜€„Š…, „€ Š“„€ …Œ“ ›‹Ž “ƒ€’œ‘Ÿ ‡€ ˆ–…Œ!
     - ν“, ‚Ž’ ’……  ˆ ㈌€‹€ˆ! -  ‘Š€‡€‹ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…, -  ύ’Ž ‚›‘Ž—€‰˜€Ÿ
ƒŽ€Ÿ –…œ ‚ ΰ‡ˆˆ, ‘ŠŽŽ Œ› „Ž……Œ‘Ÿ ˆ „Ž π€‰‘ŠŽƒŽ ‘€„€!
      ‘‚…“‹ˆ Š žƒ“,  ˆ ‚Ž’ ‚ ‚Ž‡„“•… €‡‹ˆ‹ˆ‘œ ‘ˆ‹œ›‰ Ÿ›‰ €ŽŒ€’  ˆ
‹€ƒŽ“•€ˆ… –‚…’Ž‚.  τˆˆŠˆ, ƒ€€’› ˆ  ‚ˆŽƒ€„ ‘ ‘ˆˆŒˆ ˆ Š€‘›Œˆ ŸƒŽ„€Œˆ
Ž‘‹ˆ ‡„…‘œ.  βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’… ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆ–…Œ  €  ‡…Œ‹ž, ˆ Ž€ “‹…ƒ‹ˆ‘œ
Ž’„Ž•“’œ ‚ ŒŸƒŠ“ž ’€‚“, ƒ„… Ž‘‹Ž ŒŽ†…‘’‚Ž –‚…’Ž‚, Šˆ‚€‚˜ˆ• ˆŒ ƒŽ‹Ž‚Š€Œˆ,
Š€Š › ƒŽ‚ŽŸ: "μˆ‹Ž‘’ˆ Ž‘ˆŒ!"
     - μ› “†… ‚ π€‰‘ŠŽŒ ‘€„“? - ‘Ž‘ˆ‹ ˆ–.
     -  ν“  —’Ž  ’›! -  Ž’‚…—€‹ βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’…, - νŽ ‘ŠŽŽ Ž€„…Œ ˆ  ’“„€!
βˆ„ˆ˜œ ’“ Ž’‚…‘“ž,  Š€Š ‘’…€,  ‘Š€‹“ ˆ  ‚ …‰ Ž‹œ˜“ž …™…“,  €„ ‚•Ž„ŽŒ
ŠŽ’ŽŽ‰ ‘“‘Š€ž’‘Ÿ,  “„’Ž  ‡…‹…›‰  ‡€€‚…‘, ‚ˆŽƒ€„›…  „Ž‡›?  μ›  „Ž‹†›
Ž‰’ˆ  —……‡  ’“ …™…“! 瀂…ˆ‘œ •ŽŽ˜…œŠŽ ‚ ‹€™: ’“’ €‹ˆ’ ‘Ž‹–…, Ž
Ž„ˆ ˜€ƒ - ˆ €‘ Ž•‚€’ˆ’ ŒŽŽ‡. σ ’ˆ–›, Ž‹…’€ž™…‰ ŒˆŒŽ …™…›, Ž„Ž Š›‹Ž
—“‚‘’‚“…’ ‹…’…… ’…‹Ž, € „“ƒŽ… - ‡ˆŒˆ‰ •Ž‹Ž„!
     - ς€Š ‚Ž’ Ž€, „ŽŽƒ€ ‚ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„! - ‘Š€‡€‹ ˆ–.
     θ  Žˆ ‚Ž˜‹ˆ  ‚ …™…“.  ᐐ... Š€Š  ˆŒ ‘’€‹Ž •Ž‹Ž„Ž!  νŽ, Š  ‘—€‘’œž,
…€„Ž‹ƒŽ.
     βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’… €‘Ž‘’… ‘‚Žˆ Š›‹œŸ,  ˆ  Ž’ ˆ• €‡‹ˆ‹‘Ÿ ‘‚…’, ’Ž—Ž
Ž’ ŸŠŽƒŽ  ‹€Œ…ˆ. ν…’, —’Ž  ’Ž  ›‹€  ‡€  …™…€! 퀄  ƒŽ‹Ž‚€Œˆ  “’ˆŠŽ‚
€‚ˆ‘€‹ˆ ŽƒŽŒ›…, ˆŒ…‚˜ˆ… ‘€Œ›… ˆ—“„‹ˆ‚›… ”ŽŒ› Š€Œ…›… ƒ‹››, ‘ ŠŽ’Ž›•
Š€€‹€  ‚Ž„€. Ž‰  Ž•Ž„ ’€Š  ‘“†ˆ‚€‹‘Ÿ, —’Ž ˆŒ  ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  Žˆ€’œ‘Ÿ
Ž‹‡ŠŽŒ, ˆŽƒ„€ †… ‘‚Ž„› …™…› ŽŸ’œ  Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ € …„Ž‘Ÿƒ€…Œ“ž ‚›‘Ž’“, ˆ
“’ˆŠˆ ˜‹ˆ ’Ž—Ž  € ‚Ž‹œŽŒ  Ž‘’Ž… Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ. ο…™…€  Š€‡€‹€‘œ
Š€ŠŽž-’Ž ƒˆƒ€’‘ŠŽž  “‘›€‹œˆ–…‰  ‘  …Œ›Œˆ Žƒ€›Œˆ ’“€Œˆ ˆ  ‡€Œ…€Œˆ,
‚›’Ž—…›Œˆ ˆ‡ Š€ŒŸ.
     - μ› ˆ„…Œ  ‚ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„ „ŽŽƒŽ‰ ‘Œ…’ˆ! -  ‘Š€‡€‹ ˆ–, Ž  βŽ‘’Ž—›‰
‚…’… … Ž’‚…’ˆ‹ ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ  “Š€‡€‹ ……„ ‘ŽŽž “ŠŽž: €‚‘’…—“ ˆŒ ‘’“ˆ‹‘Ÿ
—“„›‰  ƒŽ‹“Ž‰  ‘‚…’;  Š€Œ…›…  ƒ‹››  Œ€‹Ž-ŽŒ€‹“ ‘’€‹ˆ  …„…’œ, ’€Ÿ’œ  ˆ
…‚€™€’œ‘Ÿ  ‚  Š€ŠŽ‰-’Ž   ’“Œ€.  ς“Œ€   ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ‚‘…  Ž‹……  ˆ  Ž‹……
Ž‡€—›Œ, ŽŠ€ €ŠŽ…– … ‘’€‹  Ž•Ž„ˆ’œ € “˜ˆ‘’Ž… …‹Ž… Ž‹€—ŠŽ, ‘Š‚Ž‡œ
ŠŽ’ŽŽ… Ž‘‚…—ˆ‚€…’ Œ…‘Ÿ–. ς“’ Žˆ ‚›˜‹ˆ € ‚Ž‹œ›‰ ‚Ž‡„“• - —“„›‰, ŒŸƒŠˆ‰
‚Ž‡„“•, ‘‚…†ˆ‰, Š€Š € ƒŽŽ‰ ‚…˜ˆ…, ˆ ‹€ƒŽ“•€›‰, Š€Š ‚ „Ž‹ˆ… Ž‡.
     ς“’  †… ‘’“ˆ‹€‘œ  …Š€; ‚Ž„€  ‚  …‰  ‘Žˆ‹€  Ž‡€—Ž‘’œž  ‘  ‘€ŒˆŒ
‚Ž‡„“•ŽŒ. ΰ  ‚  …Š… ‹€‚€‹ˆ ‡Ž‹Ž’›… ˆ ‘……Ÿ›… ›Šˆ, ˆ ““Ž‚Ž-Š€‘›…
“ƒˆ ‘‚…Š€‹ˆ ˆ Š€†„ŽŒ „‚ˆ†…ˆˆ ƒŽ‹“›Œˆ ˆ‘Š€Œˆ; ŽƒŽŒ›… ‹ˆ‘’œŸ Š“‚˜ˆŽŠ
…‘’…‹ˆ  ‚‘…Œˆ  –‚…’€Œˆ €„“ƒˆ, € —€˜…—Šˆ ˆ• ƒŽ…‹ˆ †…‹’Ž-Š€‘›Œ ‹€Œ……Œ,
Ž„„…†ˆ‚€…Œ›Œ —ˆ‘’Žž ‚Ž„Ž‰, Š€Š ‹€ŒŸ  ‹€Œ€„› Ž„„…†ˆ‚€…’‘Ÿ Œ€‘‹ŽŒ. χ……‡
…Š“  ›‹ ……Ž˜… Œ€ŒŽ›‰ ŒŽ‘’ ’€ŠŽ‰ ’ŽŠŽ‰  ˆ  ˆ‘Š“‘Ž‰  €Ž’›,  —’Ž,
Š€‡€‹Ž‘œ, ›‹ ‘„…‹€  ˆ‡ Š“†…‚ ˆ “‘; ŒŽ‘’ ‚…‹  €  Ž‘’Ž‚  α‹€†…‘’‚€,  €
ŠŽ’ŽŽŒ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„.
     βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’… ‚‡Ÿ‹ ˆ–€ € “Šˆ ˆ  ………‘  …ƒŽ —……‡ ŒŽ‘’. φ‚…’› ˆ
‹ˆ‘’œŸ …‹ˆ —“„…‘›… …‘ˆ, ŠŽ’Ž›…  ˆ– ‘‹›˜€‹ …™… ‚  „…’‘’‚…, Ž  ’……œ
Žˆ  ‡‚“—€‹ˆ ’€ŠŽž  „ˆ‚Žž  Œ“‡›ŠŽ‰, Š€ŠŽ‰  … ŒŽ†…’  ……„€’œ  —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰
ƒŽ‹Ž‘.
     ΰ ’Ž  —’Ž?  œŒ›  ˆ‹ˆ ƒˆƒ€’‘Šˆ… €ŽŽ’ˆŠˆ? ς€Šˆ• ‘Ž—›•,  ŒŽƒ“—ˆ•
„……‚œ…‚ ˆ– ˆŠŽƒ„€ …™… … ‚ˆ„›‚€‹. 䈊Ž‚ˆ›… Ž‹‡“—ˆ… €‘’…ˆŸ Ž‚ˆ‚€‹ˆ
ˆ•,  ‘“‘Š€‹ˆ‘œ  ‚ˆ‡,  ……‹…’€‹ˆ‘œ  ˆ  Ž€‡Ž‚›‚€‹ˆ  ‘€Œ›…   ˆ—“„‹ˆ‚›…,
Ž’‹ˆ‚€‚˜ˆ… Ž Š€ŸŒ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ˆ ŸŠˆŒˆ Š€‘Š€Œˆ ƒˆ‹Ÿ„›; ’€Šˆ… ƒˆ‹Ÿ„› ŒŽ†Ž
‚‘’…’ˆ’œ  €‡‚…  ’Ž‹œŠŽ ‚ ‡€‘’€‚Š€• ˆ  €—€‹œ›• “Š‚€• ‘’€ˆ›• Šˆƒ. ς“’
›‹ˆ ˆ ŸŠˆ… –‚…’›, ˆ ’ˆ–›, ˆ  ‘€Œ›…  ‡€’…‰‹ˆ‚›… ‡€‚ˆ’“˜Šˆ. β ’€‚… ‘ˆ„…‹€,
‹…‘’Ÿ €‘“™…›Œˆ •‚Ž‘’€Œˆ, –…‹€Ÿ ‘’€Ÿ €‚‹ˆŽ‚.
     δ€ €‚‹ˆŽ‚  ‹ˆ? ꎍ…—Ž €‚‹ˆŽ‚!  ςŽ-’Ž —’Ž …’: ˆ– Ž’Žƒ€‹ ˆ•, ˆ
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž ‚Ž‚‘… …  ’ˆ–›,  € €‘’…ˆŸ, ŽƒŽŒ›…  Š“‘’›  ……‰ˆŠ€,
‹…‘’…‚˜…ƒŽ  ‘€Œ›Œˆ  ŸŠˆŒˆ Š€‘Š€Œˆ!  μ…†„“  ‡…‹…›Œˆ ‹€ƒŽ“•€ž™ˆŒˆ Š“‘’€Œˆ
„›ƒ€‹ˆ, ’Ž—Ž ƒˆŠˆ… ŠŽ˜Šˆ, ‹œ‚›, ’ˆƒ›; Š“‘’› €•‹ˆ Ž‹ˆ‚Š€Œˆ, € ‡‚…ˆ ›‹ˆ
‘Ž‚‘…Œ “—›…; „ˆŠ€Ÿ ‹…‘€Ÿ ƒŽ‹“Š€,  ‘ †…Œ—“†›Œ Ž’‹ˆ‚ŽŒ € …œŸ•, •‹Ž€‹€
‹œ‚€ Š›‹›˜Š€Œˆ Ž ƒˆ‚…, € €’ˆ‹Ž€, ‚ŽŽ™… ’€Š€Ÿ ŽŠ€Ÿ ˆ “ƒ‹ˆ‚€Ÿ, ‘’ŽŸ‹€
‚Ž‡‹… ˆ• ˆ Šˆ‚€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  ‘‹Ž‚Ž „€‚€Ÿ ‡€’œ, —’Ž ˆ Ž€ … Ž—œ Žˆƒ€’œ
‘ ˆŒˆ.
     νŽ ‚Ž’ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‘€Œ€ ”…Ÿ; Ž„…†„› …… ‘‚…Š€‹ˆ, Š€Š ‘Ž‹–…, € ‹ˆ–Ž ‘ˆŸ‹Ž
’€ŠŽž ‹€‘ŠŽ‰ ˆ  ˆ‚…’‹ˆ‚Žž “‹›ŠŽ‰,  Š€Š  ‹ˆ–Ž Œ€’…ˆ, €„“ž™…‰‘Ÿ € ‘‚Ž…ƒŽ
……Š€.   ›‹€ ŒŽ‹Ž„€  ˆ  —“„Ž  Š€Š  •ŽŽ˜€ ‘ŽŽ‰; …… ŽŠ“†€‹ˆ Š€‘€‚ˆ–›
„…‚“˜Šˆ ‘ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ ‡‚…‡„€Œˆ ‚ ‚Ž‹Ž‘€•.
     βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’… Ž„€‹  …‰ Ž‘‹€ˆ… ’ˆ–› τ…ˆŠ‘, ˆ ƒ‹€‡€ ”…ˆ ‡€‹ˆ‘’€‹ˆ
Ž’ €„Ž‘’ˆ.  ‚‡Ÿ‹€ ˆ–€ ‡€ “Š“ ˆ Ž‚…‹€ …ƒŽ ‚ ‘‚Ž‰ ‡€ŒŽŠ;  ‘’…› ‡€ŒŠ€
›‹ˆ Ž•Ž†ˆ €  ‹……‘’Šˆ  ’ž‹œ€€, …‘‹ˆ ˆ• „…†€’œ Ž’ˆ‚ ‘Ž‹–€, † Ž’Ž‹ŽŠ
›‹ ‹…‘’Ÿ™ˆŒ  –‚…’ŠŽŒ, ŽŽŠˆ“’›Œ ‚ˆ‡ —€˜…—ŠŽ‰, “ƒ‹“‹Ÿ‚˜…‰‘Ÿ ’…Œ Ž‹œ˜…,
—…Œ „Ž‹œ˜… ‚ …ƒŽ  ‚‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ‘œ. – Ž„Ž˜…‹ Š Ž„ŽŒ“ ˆ‡ ŽŠŽ, Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚
‘’…Š‹Ž, ˆ …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ‚ˆ„ˆ’ „……‚Ž Ž‡€ˆŸ „Ž€ ˆ ‡‹€; ‚ ‚…’‚Ÿ•
…ƒŽ Ÿ’€‹€‘œ ‡Œ…Ÿ, € ‚Ž‡‹… ‘’ŽŸ‹ˆ ΰ„€Œ ˆ ε‚€.
     - π€‡‚… Žˆ … ˆ‡ƒ€›? - ‘Ž‘ˆ‹ ˆ–.
     τ…Ÿ “‹›“‹€‘œ ˆ  ŽϊŸ‘ˆ‹€ …Œ“, —’Ž  € Š€†„ŽŒ ‘’…Š‹…  ‚…ŒŸ €—…’€‹Ž
…ˆ‡ƒ‹€„ˆŒ“ž  Š€’ˆ“,  Ž‡€…“ž  †ˆ‡œž: ‹ˆ‘’œŸ „……‚€  ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, € ‹ž„ˆ
„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ, - “  ‚Ž’ Š€Š ›‚€…’  ‘  Ž’€†…ˆŸŒˆ  ‚ ‡…Š€‹…!  – Ž„Ž˜…‹ Š
„“ƒŽŒ“ ŽŠ“ ˆ “‚ˆ„€‹ € ‘’…Š‹… ‘Ž θ€ŠŽ‚€: ‘ …€ ‘“‘Š€‹€‘œ ‹…‘’ˆ–€, € Ž
…‰ ‘•Ž„ˆ‹ˆ ˆ ‚Ž‘•Ž„ˆ‹ˆ €ƒ…‹› ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ  Š›‹œŸŒˆ ‡€ ‹…—€Œˆ. δ€, ‚‘…, —’Ž
›‹Ž ˆ‹ˆ ‘Ž‚…˜ˆ‹Ž‘œ  ŠŽƒ„€-’Ž  €  ‘‚…’…, Ž-…†…Œ“  †ˆ‹Ž ˆ „‚ˆƒ€‹Ž‘œ  €
ŽŠŽ›•  ‘’…Š‹€•  ‡€ŒŠ€;  ’€Šˆ…   —“„…‘›…  Š€’ˆ›  ŒŽƒ‹Ž  €—…’€’œ  ‘‚ŽˆŒ
…ˆ‡ƒ‹€„ˆŒ›Œ …‡–ŽŒ ‹ˆ˜œ ‚…ŒŸ.
     τ…Ÿ, “‹›€Ÿ‘œ, ‚‚…‹€ ˆ–€ ‚ ŽƒŽŒ›‰, ‚›‘ŽŠˆ‰  ŽŠŽ‰,  ‘Ž ‘’…€Œˆ  ˆ‡
Ž‡€—›• Š€’ˆ, -  ˆ‡  ˆ• Ž‚‘ž„“  ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ, Ž„€  …‹…‘’……
„“ƒŽ‰. ύ’Ž ›‹ˆ  ‘ŽŒ›  ‹€†…›•  „“•Ž‚; Žˆ “‹›€‹ˆ‘œ  ˆ  …‹ˆ; ƒŽ‹Ž‘€ ˆ•
‘‹ˆ‚€‹ˆ‘œ  ‚ Ž„“ „ˆ‚“ž ƒ€ŒŽˆž; ‘€Œ›… ‚…•ˆ… ˆ‡ ˆ• ›‹ˆ  Œ…œ˜… “’ŽŽ‚
Ž‡›,  …‘‹ˆ ˆ•  €ˆ‘Ž‚€’œ €  “Œ€ƒ… ‚ ‚ˆ„… ŠŽ˜…—›•  ’Ž—…Š. οŽ‘…„ˆ ’ŽƒŽ
ŽŠŽŸ  ‘’ŽŸ‹Ž ŒŽƒ“—…… „……‚Ž, ŽŠ›’Ž… ‡…‹…œž, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘‚…Š€‹ˆ Ž‹œ˜ˆ… ˆ
Œ€‹…œŠˆ… ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›…, Š€Š €…‹œ‘ˆ›, Ÿ‹ŽŠˆ. ςŽ ›‹Ž „……‚Ž Ž‡€ˆŸ „Ž€ ˆ
‡‹€, ‹Ž„Ž‚ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚Š“‘ˆ‹ˆ ŠŽƒ„€-’Ž ΰ„€Œ ˆ ε‚€. ρ Š€†„ŽƒŽ  ‹ˆ‘’ˆŠ€  Š€€‹€
‹…‘’Ÿ™€Ÿ Š€‘€Ÿ Ž‘€, - „……‚Ž ’Ž—Ž ‹€Š€‹Ž ŠŽ‚€‚›Œˆ ‘‹…‡€Œˆ.
     - ρŸ„…Œ ’……œ ‚ ‹Ž„Š“! - ‘Š€‡€‹€ ”…Ÿ. -  퀑 †„…’ ’€Œ  ’€ŠŽ… “ƒŽ™…œ…,
—’Ž —“„Ž! „‘’€‚œ, ‹Ž„Š€ ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€—ˆ‚€…’‘Ÿ € ‚Ž‹€•, Ž … „‚ˆƒ€…’‘Ÿ, €
‚‘… ‘’€› ‘‚…’€ ‘€Œˆ Ž•Ž„Ÿ’ ŒˆŒŽ!
     θ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ’Ž ›‹Ž Ž€‡ˆ’…‹œŽ… ‡…‹ˆ™…; ‹Ž„Š€  ‘’ŽŸ‹€, € ……ƒ€
„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ!  βŽ’ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  ‚›‘ŽŠˆ…  ‘…†›…  ΰ‹œ›  ‘  Ž‹€Š€Œˆ  ˆ  ’…Œ›Œˆ
‘Ž‘Ž‚›Œˆ ‹…‘€Œˆ €  ‚…˜ˆ€•, Ž’Ÿ†Ž-†€‹ŽŽ Ž‡‚“—€‹ Žƒ, ˆ  €‡„€‹€‘œ,
‡‚“—€Ÿ  …‘Ÿ  ƒŽŽƒŽ €‘’“•€. βŽ’  €„ ‹Ž„ŠŽ‰  ‘‚…‘ˆ‹ˆ‘œ,  „‹ˆ›… ƒˆŠˆ…
‹ˆ‘’œŸ  €€Ž‚;   Ž‹›‹ˆ  ‘’€ˆ   —…›•   Š€Š  ‘ŒŽ‹œ  ‹……„…‰;  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ
“„ˆ‚ˆ’…‹œ…‰˜ˆ…  †ˆ‚Ž’›… ˆ –‚…’›, €  ‚„€‹ˆ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ƒŽ‹“›… ƒŽ›; ’Ž ›‹€
νŽ‚€Ÿ γŽ‹‹€„ˆŸ,  Ÿ’€Ÿ —€‘’œ ‘‚…’€.  βŽ’ Ž‘‹›˜€‹Ž‘œ  …ˆ… †…–Ž‚,  ˆ  Ž„
‡‚“Šˆ €€€Ž‚ ˆ ŠŽ‘’Ÿ›• ”‹…‰’ ‡€Š“†ˆ‹ˆ‘œ ‚ …˜…Ž‰ ‹Ÿ‘Š… ’Ž‹› „ˆŠ€…‰.
숌Ž  Ž‹›‹ˆ  ‚‡„›Œ€‚˜ˆ…‘Ÿ  Š  Ž‹€Š€Œ …ƒˆ…’‘Šˆ…  ˆ€Œˆ„›,  ˆ‡‚…†…›…
ŠŽ‹Ž›  ˆ ‘”ˆŠ‘›, €Ž‹Ž‚ˆ“ Žƒ……›… ‚ …‘Š…. βŽ’  Ž‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ ‘…‚…›Œ
‘ˆŸˆ…Œ Ž’“•˜ˆ… ‚“‹Š€› ‘…‚…€. δ€, Š’Ž › ŒŽƒ “‘’Žˆ’œ Ž„Ž›‰ ”…‰…‚…Š?
– ›‹ ‚… ‘…Ÿ Ž’ ‚Ž‘’Žƒ€: …™… ›, Ž-’Ž ‚ˆ„…‹  ‚…„œ ‚Ž ‘’Ž €‡ Ž‹œ˜…,
—…Œ Œ› ’“’ €‘‘Š€‡›‚€…Œ.
     - θ Ÿ ŒŽƒ“ ‡„…‘œ Ž‘’€’œ‘Ÿ €‚‘…ƒ„€? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ύ’Ž ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’ ’…Ÿ  ‘€ŒŽƒŽ!  -  Ž’‚…—€‹€ ”…Ÿ.  - ε‘‹ˆ  ’› … ‘’€…˜œ
„Žˆ‚€’œ‘Ÿ ‡€…™…ŽƒŽ, Š€Š ’‚Ž‰ €Ž„ˆ’…‹œ ΰ„€Œ, ’Ž ŒŽ†…˜œ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ
€‚…Šˆ!
     - ί … „Ž’Ž“‘œ „Ž ‹Ž„Ž‚ Ž‡€ˆŸ „Ž€  ˆ ‡‹€! - ‘Š€‡€‹ ˆ–. - ς“’
‚…„œ ’›‘Ÿ—ˆ „“ƒˆ• …Š€‘›• ‹Ž„Ž‚!
     - 葏›’€‰ ‘…Ÿ, ˆ  …‘‹ˆ Žœ€ ŽŠ€†…’‘Ÿ ’……  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ’Ÿ†…‹Žž,  “‹…’€‰
Ž€’Ž  ‘ βŽ‘’Ž—›Œ ‚…’ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‚……’‘Ÿ ‘ž„€ ŽŸ’œ —……‡ ‘’Ž ‹…’!  ρ’Ž
‹…’ Ž‹…’Ÿ’ „‹Ÿ ’…Ÿ, Š€Š ‘’Ž —€‘Ž‚, Ž ’Ž „Ž‚Ž‹œŽ „Ž‹ƒˆ‰ ‘ŽŠ, …‘‹ˆ „…‹Ž
ˆ„…’ Ž Žœ…  ‘ ƒ…•Ž‚›Œ ‘Ž‹€‡ŽŒ.  ꀆ„›‰  ‚…—…, €‘‘’€‚€Ÿ‘œ ‘ ’ŽŽ‰, -
“„“  Ÿ ‡‚€’œ  ’…Ÿ: "κŽ  Œ…,  ŠŽ  Œ…!"  ρ’€“ Œ€ˆ’œ ’…Ÿ “ŠŽ‰, Ž ’› …
’Žƒ€‰‘Ÿ ‘ Œ…‘’€, … ˆ„ˆ €  ŒŽ‰ ‡Ž‚; ‘ Š€†„›Œ ˜€ƒŽŒ ’Ž‘Š€  †…‹€ˆŸ “„…’  ‚
’……  “‘ˆ‹ˆ‚€’œ‘Ÿ  ˆ  €ŠŽ…–  “‚‹…—…’ ’…Ÿ ‚  ’Ž’  ŽŠŽ‰, ƒ„… ‘’Žˆ’  „……‚Ž
Ž‡€ˆŸ „Ž€ ˆ  ‡‹€. ί “„“ ‘€’œ Ž„ …ƒŽ ‹€ƒŽ“•€ž™ˆŒˆ ›˜›Œˆ ‚…’‚ŸŒˆ, ˆ
’›  €Š‹Žˆ˜œ‘Ÿ,  —’Ž› €‘‘ŒŽ’…’œ  Œ…Ÿ  Ž‹ˆ†…; Ÿ “‹›“‘œ  ’……,  ˆ  ’›
Ž–…‹“…˜œ  Œ…Ÿ... ςŽƒ„€  π€‰‘Šˆ‰  ‘€„  “‰„…’ ‚ ‡…Œ‹ž …™… ƒ‹“†… ˆ “„…’ „‹Ÿ
’…Ÿ  Ž’…Ÿ. π…‡Šˆ‰ ‚…’… “„…’ Žˆ‡›‚€’œ ’…Ÿ „Ž ŠŽ‘’…‰, •Ž‹Ž„›‰ „Ž†„œ
- ŒŽ—ˆ’œ ’‚Žž ƒŽ‹Ž‚“; ƒŽ… ˆ …„‘’‚ˆŸ “„“’ ’‚ŽˆŒ “„…‹ŽŒ!
     - ί Ž‘’€ž‘œ! - ‘Š€‡€‹ ˆ–.
     βŽ‘’Ž—›‰ ‚…’… Ž–…‹Ž‚€‹ ˆ–€ ‚ ‹Ž ˆ ‘Š€‡€‹:
     - α“„œ ’‚…„, ˆ Œ› ‘‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ ŽŸ’œ —……‡ ‘’Ž ‹…’! ™€‰, Ž™€‰!
     θ  βŽ‘’Ž—›‰  ‚…’… ‚‡Œ€•“‹ ‘‚ŽˆŒˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ Š›‹€Œˆ, ‹…‘“‚˜ˆŒˆ,  Š€Š
‡€ˆ–€ ‚Ž ’œŒ… Ž‘……‰ Ž—ˆ ‹ˆ Š€Š ‘…‚…Ž… ‘ˆŸˆ… ‚Ž Œ€Š… Ž‹ŸŽ‰ ‡ˆŒ›.
     - ™€‰! ™€‰! - ‡€…‹ˆ ‚‘… –‚…’› ˆ „……‚œŸ. ρ’€ˆ €ˆ‘’Ž‚ ˆ …‹ˆŠ€Ž‚
Ž‹…’…‹ˆ, ’Ž—Ž  €‡‚…‚€ž™ˆ…‘Ÿ ‹…’›, Ž‚Ž„ˆ’œ βŽ‘’Ž—ŽƒŽ ‚…’€  „Ž  ƒ€ˆ–
‘€„€.
     - ς……œ €—“’‘Ÿ ’€–›! - ‘Š€‡€‹€ ”…Ÿ. - νŽ € ‡€Š€’… ‘Ž‹–€, ’€–“Ÿ ‘
’ŽŽ‰,  Ÿ €—“ Œ€ˆ’œ ’…Ÿ  “ŠŽ‰ ˆ ‡‚€’œ:  "κŽ Œ…! κŽ Œ…!"  ν… ‘‹“˜€‰ †…
Œ…Ÿ!  β  Ž„Ž‹†…ˆ… ‘’€ ‹…’ Š€†„›‰ ‚…—… “„…’ Ž‚’ŽŸ’œ‘Ÿ ’Ž †… ‘€ŒŽ…, Ž
’›  ‘  Š€†„›Œ „…Œ “„…˜œ  ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ‚‘… ‘ˆ‹œ……  ˆ  ‘ˆ‹œ……  ˆ  Ž„ ŠŽ…–
……‘’€…˜œ  „€†…  Ž€™€’œ  €  ŒŽ‰  ‡Ž‚  ‚ˆŒ€ˆ….  ρ…ƒŽ„Ÿ  ‚…—…ŽŒ  ’……
…„‘’Žˆ’ ‚›„…†€’œ …‚Ž… ˆ‘›’€ˆ…! ς……œ ’› …„“…†„…!
     θ  ”…Ÿ  Ž‚…‹€  …ƒŽ ‚  Ž˜ˆ›‰  ŽŠŽ‰  ˆ‡  …‹›•  Ž‡€—›•  ‹ˆ‹ˆ‰  ‘
Œ€‹…œŠˆŒˆ, ˆƒ€‚˜ˆŒˆ ‘€Œˆ ‘ŽŽž, ‡Ž‹Ž’›Œˆ €”€Œˆ ‚Œ…‘’Ž ’›—ˆŽŠ. ‹…‘’›…
‘’Ž‰›… „…‚“˜Šˆ ‚  Ž‡€—›• Ž„…†„€• Ž…‘‹ˆ‘œ ‚ ‚Ž‡„“˜Ž‰ ‹Ÿ‘Š… ˆ ‡€…‹ˆ
Ž €„Ž‘’Ÿ• ˆ ‹€†…‘’‚… …‘‘Œ…’Ž‰ †ˆ‡ˆ ‚ ‚…—Ž –‚…’“™…Œ π€‰‘ŠŽŒ ‘€„“.
     νŽ ‚Ž’  ‘Ž‹–… ‘…‹Ž, …Ž ‡€‘ˆŸ‹Ž, Š€Š €‘‹€‚‹…Ž… ‡Ž‹Ž’Ž, ˆ € ‹ˆ‹ˆˆ
“€‹  Ž‡Ž‚›‰  Ž’‹…‘Š.   –  ‚›ˆ‹  …ˆ‘’ŽƒŽ  ‚ˆ€,   Ž„…‘…ŽƒŽ  …Œ“
„…‚“˜Š€Œˆ, ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ˆ‹ˆ‚ …‘Š€‡€ŽƒŽ ‹€†…‘’‚€. ℐ“ƒ ‡€„ŸŸ ‘’…€
ŽŠŽŸ  €‘Š›‹€‘œ, ˆ ˆ– “‚ˆ„…‹ „……‚Ž Ž‡€ˆŸ  „Ž€  ˆ  ‡‹€, ŽŠ“†…Ž…
Ž‘‹…ˆ’…‹œ›Œ ‘ˆŸˆ…Œ, ˆ‡-‡€ „……‚€ …‘‹€‘œ ’ˆ•€Ÿ, ‹€‘Š€ž™€Ÿ ‘‹“• …‘Ÿ; …Œ“
Ž—“„ˆ‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ …ƒŽ Œ€’…ˆ, …‚˜…‰: "δˆ’Ÿ ŒŽ…! μŽ… Œˆ‹Ž…, „ŽŽƒŽ… „ˆ’Ÿ!"
     θ ”…Ÿ ‘’€‹€ Œ€ˆ’œ  …ƒŽ “ŠŽ‰ ˆ ‡‚€’œ …†›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: "κŽ Œ…, ŠŽ Œ…!"
ξ „‚ˆ“‹‘Ÿ ‡€  …ž, ‡€›‚ ‘‚Ž… Ž…™€ˆ… ‚ …‚›‰ †… ‚…—…! ΰ Ž€ ‚‘… Œ€ˆ‹€
…ƒŽ  ˆ  “‹›€‹€‘œ...  ›‰  €ŽŒ€’,  €‡‹ˆ’›‰  ‚  ‚Ž‡„“•…, ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ‚‘…
‘ˆ‹œ……; €”› ‡‚“—€‹ˆ ‚‘… ‘‹€™…; Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž …‹ˆ •ŽŽŒ ‘€Œˆ ‹€†…›…
„“•ˆ: "β‘… “†Ž ‡€’œ! β‘… €„Ž ˆ‡‚…„€’œ! χ…‹Ž‚…Š  - –€œ ˆŽ„›!"  –“
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‘  „……‚€ “†… …  Š€€‹€  Ž‹œ˜… ŠŽ‚œ,  € ‘›€‹ˆ‘œ  Š€‘›…
‹…‘’Ÿ™ˆ… ‡‚…‡„Ž—Šˆ. "κŽ  Œ…!  κŽ Œ…!" -  ‡‚“—€‹€ ‚Ž‡„“˜€Ÿ Œ…‹Ž„ˆŸ,  ˆ  ‘
Š€†„›Œ  ˜€ƒŽŒ ™…Šˆ  ˆ–€  €‡ƒŽ€‹ˆ‘œ,  € ŠŽ‚œ ‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ ‚‘…  ‘ˆ‹œ…… ˆ
‘ˆ‹œ…….
     - ί „Ž‹†… ˆ„’ˆ! - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - ⠝’ŽŒ ‚…„œ …’ ˆ … ŒŽ†…’ ›’œ ƒ…•€!
η€—…Œ “…ƒ€’œ Ž’ Š€‘Ž’› ˆ €‘‹€†„…ˆŸ?  ί ’Ž‹œŠŽ Ž‹ž“ž‘œ, Ž‘ŒŽ’ž € ……
‘Ÿ™“ž! ί ‚…„œ … Ž–…‹“ž ……! ί „Ž‘’€’Ž—Ž ’‚…„ ˆ ‘“Œ…ž ‘Ž‚‹€„€’œ ‘ ‘ŽŽ‰!
     ρ‚…Š€ž™ˆ‰ ‹€™ “€‹ ‘ ‹…— ”…ˆ; Ž€  €‡„‚ˆ“‹€ ‚…’‚ˆ  „……‚€ ˆ ‚ Ž„Ž
ŒƒŽ‚…ˆ… ‘Š›‹€‘œ ‡€ ˆŒ.
     - ί …™… … €“˜ˆ‹ Ž…™€ˆŸ! - ‘Š€‡€‹ ˆ–. - θ … •Ž—“ …ƒŽ €“˜€’œ!
     ρ ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ Ž €‡„‚ˆ“‹ ‚…’‚ˆ... τ…Ÿ ‘€‹€ ’€Š€Ÿ …‹…‘’€Ÿ, Š€ŠŽž
ŒŽ†…’  ›’œ ’Ž‹œŠŽ ”…Ÿ π€‰‘ŠŽƒŽ  ‘€„€.  󋛁Š€  ˆƒ€‹€  € …… “‘’€•,  Ž  €
„‹ˆ›• …‘ˆ–€• „Ž†€‹ˆ ‘‹…‡ˆŠˆ.
     -  ς› ‹€—…˜œ ˆ‡-‡€ Œ…Ÿ?  -  Ž˜…’€‹ Ž. -  ν… ‹€—œ, Ž—€Ž‚€’…‹œ€Ÿ
”…Ÿ! ς……œ ’Ž‹œŠŽ Ÿ ŽŸ‹ €‰‘ŠŽ… ‹€†…‘’‚Ž, ŽŽ ’…—…’ Žƒ…Œ ‚ ŒŽ…‰ ŠŽ‚ˆ,
‚Ž‘‹€Œ…Ÿ…’  Œ›‘‹ˆ,  Ÿ   —“‚‘’‚“ž  …‡…Œ“ž  ‘ˆ‹“  ˆ  ŒŽ™œ  ‚Ž  ‚‘…Œ  ‘‚Ž…Œ
‘“™…‘’‚…!.. ο“‘’œ †… €‘’€…’ „‹Ÿ Œ…Ÿ Ž’ŽŒ ‚…—€Ÿ Ž—œ - Ž„€ ’€Š€Ÿ Œˆ“’€
„ŽŽ†… ‚‘…ƒŽ ‚ Œˆ…!
     θ Ž Ž–…‹Ž‚€‹ ‘‹…‡›, „Ž†€‚˜ˆ… € …… …‘ˆ–€•, “‘’€ …ƒŽ ˆŠŽ‘“‹ˆ‘œ Š
…… “‘’€Œ.
     π€‡„€‹‘Ÿ ‘’€˜›‰ “„€ ƒŽŒ€, Š€ŠŽƒŽ … ‘‹›•€‹ …™… ˆŠŽƒ„€ ˆŠ’Ž, ˆ ‚‘…
‘Œ…˜€‹Ž‘œ ‚ ƒ‹€‡€• ˆ–€; ”…Ÿ ˆ‘—…‡‹€,  –‚…’“™ˆ‰ π€‰‘Šˆ‰ ‘€„ “˜…‹ ƒ‹“ŽŠŽ ‚
‡…Œ‹ž. – ‚ˆ„…‹, Š€Š  Ž ˆ‘—…‡€‹ ‚Ž ’œŒ… …Žƒ‹Ÿ„Ž‰ Ž—ˆ, ˆ ‚Ž’ Ž’ …ƒŽ
Ž‘’€‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ Œ€‹…œŠ€Ÿ  ‘‚…Š€ž™€Ÿ ‚„€‹ˆ ‡‚…‡„Ž—Š€. ρŒ…’›‰ •Ž‹Ž„ ‘ŠŽ‚€‹
…ƒŽ —‹…›, ƒ‹€‡€ ‡€Š›‹ˆ‘œ, ˆ Ž “€‹ Š€Š Œ…’‚›‰.
     υŽ‹Ž„›‰ „Ž†„œ  ŒŽ—ˆ‹  …Œ“  ‹ˆ–Ž,  …‡Šˆ‰  ‚…’…  ‹…„…ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, ˆ  Ž
Ž—“‹‘Ÿ.
     - χ’Ž Ÿ ‘„…‹€‹! - ‚‡„Ž•“‹ Ž. - ί  €“˜ˆ‹ ‘‚Ž‰ Ž…’,  Š€Š ΰ„€Œ, ˆ ‚Ž’
π€‰‘Šˆ‰ ‘€„ “˜…‹ ƒ‹“ŽŠŽ ‚ ‡…Œ‹ž!
     ξ  Ž’Š›‹  ƒ‹€‡€;  ‚„€‹ˆ   …™…   Œ…–€‹€  ‡‚…‡„Ž—Š€,  Ž‘‹…„ˆ‰   ‘‹…„
ˆ‘—…‡“‚˜…ƒŽ €Ÿ. ύ’Ž ‘ˆŸ‹€ € …… “’…ŸŸ ‡‚…‡„€.
     – ‚‘’€‹; Ž ›‹ ŽŸ’œ ‚ ’ŽŒ  †…  ‹…‘“, “  …™…› ‚…’Ž‚; ‚Ž‡‹… …ƒŽ
‘ˆ„…‹€ Œ€’œ ‚…’Ž‚.  ‘…„ˆ’Ž Ž‘ŒŽ’…‹€ € …ƒŽ ˆ ƒŽ‡Ž Ž„Ÿ‹€ “Š“.
     - ⠏…‚›‰ †… ‚…—…! - ‘Š€‡€‹€ Ž€, - ς€Š Ÿ ˆ „“Œ€‹€! δ€, “„œ  ’› ŒŽˆŒ
‘›ŽŒ, ‘ˆ„…‹ › ’› ’……œ ‚ Œ…˜Š…!
     - ξ  …™… Ž€„…’  ’“„€! - ‘Š€‡€‹€ ρŒ…’œ, - ’Ž  ›‹ Š…Šˆ‰ ‘’€ˆŠ  ‘
ŠŽ‘Ž‰ ‚ “Š… ˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ —…›Œˆ Š›‹œŸŒˆ  ‡€ ‘ˆŽ‰. - θ Ž “‹Ÿ†…’‘Ÿ ‚ ƒŽ,
•Ž’œ ˆ … ‘…‰—€‘. ί ‹ˆ˜œ Ž’Œ…—“ …ƒŽ ˆ „€Œ …Œ“ ‚…ŒŸ  Ž‘’€‘’‚Ž‚€’œ Ž …‹“
‘‚…’“  ˆ ˆ‘Š“ˆ’œ  ‘‚Ž‰ ƒ…• „Ž›Œˆ „…‹€Œˆ! οŽ’ŽŒ Ÿ ˆ„“ ‡€ ˆŒ ‚ ’Ž’ —€‘,
ŠŽƒ„€ Ž Œ…œ˜… ‚‘…ƒŽ “„…’ Ž†ˆ„€’œ Œ…Ÿ, “Ÿ—“ …ƒŽ ‚ —…›‰ ƒŽ, Ž‘’€‚‹ž
‘…… € ƒŽ‹Ž‚“  ˆ Ž’…‘“ …ƒŽ ‚Ž € ’“ ‡‚…‡„“, ƒ„… ’Ž†… –‚…’…’ π€‰‘Šˆ‰  ‘€„;
…‘‹ˆ Ž  ŽŠ€†…’‘Ÿ „Ž›Œ ˆ ‹€ƒŽ—…‘’ˆ‚›Œ, Ž ‚‘’“ˆ’ ’“„€, …‘‹ˆ †… …ƒŽ Œ›‘‹ˆ
ˆ ‘…„–… “„“’ Ž-…†…Œ“ Ž‹› ƒ…•€, ƒŽ Ž“‘’ˆ’‘Ÿ ‘ ˆŒ …™… ƒ‹“†…, —…Œ
Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ  π€‰‘Šˆ‰ ‘€„. νŽ Š€†„“ž ’›‘Ÿ—“ ‹…’ Ÿ  “„“ ˆ•Ž„ˆ’œ  ‡€ ˆŒ,  „‹Ÿ
’ŽƒŽ  —’Ž› Ž Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ  …™… ƒ‹“†…,  ˆ‹ˆ  Ž‘’€‹‘Ÿ ›  €‚…Šˆ  €  ‘ˆŸž™…‰
……‘Ž‰ ‡‚…‡„…!






     ν€ Š›˜… ‘€ŒŽƒŽ  Š€‰…ƒŽ  „ŽŒˆŠ€  ‚ Ž„ŽŒ Œ€‹…œŠŽŒ ƒŽŽ„Š… ˆž’ˆ‹Ž‘œ
ƒ…‡„Ž €ˆ‘’€. ⠍…Œ ‘ˆ„…‹€ Œ€Œ€˜€ ‘ —…’›œŒŸ ’…–€Œˆ, ŠŽ’Ž›… ‚›‘Ž‚›‚€‹ˆ ˆ‡
ƒ…‡„€  ‘‚Žˆ Œ€‹…œŠˆ… —…›… Š‹ž‚›, -  Žˆ “ ˆ• …™… …  “‘…‹ˆ ŽŠ€‘…’œ.
텏Ž„€‹…Š“ Ž’ ƒ…‡„€, € ‘€ŒŽŒ ŠŽœŠ… Š›˜ˆ,  ‘’ŽŸ‹, ‚›’Ÿ“‚˜ˆ‘œ ‚ ‘’“Š“ ˆ
Ž„†€‚ Ž„ ‘…Ÿ Ž„“ Žƒ“, ‘€Œ €€˜€; Žƒ“ Ž  Ž„†ˆŒ€‹, —’Ž› … ‘’ŽŸ’œ €
—€‘€•  …‡ „…‹€. μŽ†Ž ›‹Ž  Ž„“Œ€’œ, —’Ž  Ž ‚›…‡€ ˆ‡ „……‚€, „Ž ’ŽƒŽ Ž
›‹ …Ž„‚ˆ†….
     - βŽ’ ‚€†Ž, ’€Š ‚€†Ž! - „“Œ€‹ Ž. - σ ƒ…‡„€ ŒŽ…‰ †…› ‘’Žˆ’ —€‘Ž‚Ž‰!
κ’Ž †… ‡€…’, —’Ž Ÿ …… Œ“†? μŽƒ“’  Ž„“Œ€’œ, —’Ž  Ÿ  €Ÿ†… ‘ž„€ ‚  Š€€“‹.
ςŽ-’Ž ‚€†Ž!" θ Ž Ž„Ž‹†€‹ ‘’ŽŸ’œ € Ž„Ž‰ Žƒ….
     ν€ “‹ˆ–… ˆƒ€‹ˆ …Ÿ’ˆ˜Šˆ;  “‚ˆ„€‚ €ˆ‘’€, ‘€Œ›‰  Ž‡ŽŽ‰ ˆ‡ Œ€‹œ—“ƒ€Ž‚
‡€’Ÿ“‹, Š€Š “Œ…‹ ˆ ŽŒˆ‹,  ‘’€ˆ“ž …‘…Š“  Ž €ˆ‘’€•; ‡€ ˆŒ Ž„•‚€’ˆ‹ˆ
‚‘… Ž‘’€‹œ›…:

     ΰˆ‘’, €ˆ‘’ …‹›‰,
     χ’Ž ‘’Žˆ˜œ „…œ –…‹›‰,
     ρ‹Ž‚Ž —€‘Ž‚Ž‰,
     ν€ Žƒ… Ž„Ž‰?
     θ‹ˆ „…’ŽŠ •Ž—…˜œ
     󁅐…—œ ‘‚Žˆ•?
     “‘’“ •‹ŽŽ—…˜œ, -
     μ› ˆ‡‹Ž‚ˆŒ ˆ•!
     ŽƒŽ Ž‚…‘ˆŒ
     ⠏“„ ˜‚›…Œ „“ƒŽƒŽ,
     ς…’œ…ƒŽ ‡€ŠŽ‹…Œ,
     μ‹€„˜…ƒŽ † †ˆ‚ŽƒŽ
     ν€ ŠŽ‘’… Œ› Ž‘ˆŒ
     θ ’…Ÿ … ‘Ž‘ˆŒ!

     - οŽ‘‹“˜€‰-Š€ —’Ž Žž’  Œ€‹œ—ˆŠˆ!  - ‘Š€‡€‹ˆ ’…–›. -  ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž
€‘ Ž‚…‘Ÿ’ ˆ “’ŽŸ’!
     - ν… “†Ž Ž€™€’œ €  ˆ• ‚ˆŒ€ˆŸ!  - ‘Š€‡€‹€ ˆŒ  Œ€’œ. - ςŽ‹œŠŽ  …
‘‹“˜€‰’…, ˆ—…ƒŽ ˆ … “„…’!
     νŽ  Œ€‹œ—“ƒ€›  … “ˆŒ€‹ˆ‘œ, …‹ˆ ˆ „€‡ˆ‹ˆ  €ˆ‘’Ž‚; ’Ž‹œŠŽ  Ž„ˆ  ˆ‡
Œ€‹œ—ˆŠŽ‚,  Ž  ˆŒ…ˆ  ο…’…,  … ‡€•Ž’…‹ ˆ‘’€’œ  Š ’Ž‚€ˆ™€Œ, ƒŽ‚ŽŸ, —’Ž
ƒ…˜Ž „€‡ˆ’œ †ˆ‚Ž’›•. ΰ Œ€’œ “’…˜€‹€ ’…–Ž‚.
     - ν… Ž€™€‰’… ‚ˆŒ€ˆŸ! - ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€. - ρŒŽ’ˆ’…, Š€Š ‘ŽŠŽ‰Ž ‘’Žˆ’
‚€˜ Ž’…–, ˆ ’Ž € Ž„Ž‰-’Ž Žƒ…!
     - ΰ €Œ ‘’€˜Ž! - ‘Š€‡€‹ˆ ’…–› ˆ ƒ‹“ŽŠŽ-ƒ‹“ŽŠŽ ‡€Ÿ’€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ ‚
ƒ…‡„Ž.
     ν€  „“ƒŽ‰ „…œ  …Ÿ’ˆ˜Šˆ  ŽŸ’œ ‚›‘›€‹ˆ € “‹ˆ–“,  “‚ˆ„€‹ˆ  €ˆ‘’Ž‚ ˆ
ŽŸ’œ ‡€…‹ˆ:

     ŽƒŽ Ž‚…‘ˆŒ,
     ⠏“„ ˜‚›…Œ „“ƒŽƒŽ...

     - ς€Š €‘ Ž‚…‘Ÿ’ ˆ “’ŽŸ’? - ŽŸ’œ ‘Ž‘ˆ‹ˆ ’…–›.
     - δ€ …’ †…, …’! -  Ž’‚…—€‹€ Œ€’œ. - ΰ ‚Ž’ ‘ŠŽŽ Œ› €—…Œ “—…œ…! β€Œ
“†Ž ‚›“—ˆ’œ‘Ÿ ‹…’€’œ! κŽƒ„€ †…  ‚›“—ˆ’…‘œ, Œ› Ž’€‚ˆŒ‘Ÿ  ‘ ‚€Œˆ € ‹“ƒ  ‚
ƒŽ‘’ˆ  Š  ‹Ÿƒ“˜Š€Œ.    “„“’  ˆ‘…„€’œ  ……„  €Œˆ  ‚   ‚Ž„…  ˆ   …’œ:
"Š‚€-Š‚€-Š‚€!" ΰ Œ› ‘ϊ…„ˆŒ ˆ• - ‚Ž’ “„…’ ‚…‘…‹œ…!
     - ΰ Ž’ŽŒ? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ ’…–›.
     - οŽ’ŽŒ ‚‘… Œ›, €ˆ‘’›, ‘Ž……Œ‘Ÿ €  Ž‘…ˆ… Œ€…‚›. βŽ’ “† ’Žƒ„€ €„Ž
“Œ…’œ  ‹…’€’œ  Š€Š ‘‹…„“…’! ύ’Ž Ž—…œ  ‚€†Ž! ςŽƒŽ, Š’Ž “„…’  ‹…’€’œ ‹Ž•Ž,
ƒ……€‹  ŽŠŽ‹…’  ‘‚ŽˆŒ  Ž‘’›Œ Š‹ž‚ŽŒ!  ς€Š ‚Ž’, ‘’€€‰’…‘œ ˆ‡Ž  ‚‘…• ‘ˆ‹,
ŠŽƒ„€ “—…œ… €—…’‘Ÿ!
     - ς€Š €‘ ‚‘…-’€Šˆ ‡€ŠŽ‹ž’, Š€Š ‘Š€‡€‹ˆ  Œ€‹œ—ˆŠˆ! ρ‹“˜€‰-Š€, Žˆ ŽŸ’œ
Žž’!
     -  ρ‹“˜€‰’…  Œ…Ÿ, € … ˆ•! -  ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ. - οŽ‘‹… Œ€…‚Ž‚ Œ› “‹…’ˆŒ
Ž’‘ž„€  „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ, ‡€ ‚›‘ŽŠˆ…  ƒŽ›,  ‡€ ’…Œ›… ‹…‘€,  ‚ ’…‹›… Š€Ÿ,  ‚
εƒˆ…’!  ς€Œ …‘’œ  ’…“ƒŽ‹œ›… Š€Œ…›… „ŽŒ€; ‚…•“˜Šˆ ˆ• “ˆ€ž’‘Ÿ  ‚ ‘€Œ›…
Ž‹€Š€, € ‡Ž‚“’ ˆ• ˆ€Œˆ„€Œˆ.  Ž‘’Ž…› „€‚›Œ-„€‚Ž, ’€Š „€‚Ž, —’Ž ˆ
Ž„ˆ  €ˆ‘’  ˆ  …„‘’€‚ˆ’œ  ‘……  …  ŒŽ†…’! ς€Œ  …‘’œ  ’Ž†…  …Š€,  ŠŽ’Ž€Ÿ
€‡‹ˆ‚€…’‘Ÿ,  ˆ  ’Žƒ„€  ‚…‘œ ……ƒ ŽŠ›‚€…’‘Ÿ ˆ‹ŽŒ! υŽ„ˆ˜œ  ‘……  Ž ˆ‹“  ˆ
Š“˜€…˜œ ‹Ÿƒ“˜…Š!
     - ξ! - ‘Š€‡€‹ˆ ’…–›.
     - δ€!  βŽ’ …‹…‘’œ! ς€Œ „…œ-„…œ‘ŠŽ‰ ’Ž‹œŠŽ ˆ „…‹€…˜œ, —’Ž …˜œ. ΰ ‚Ž’
‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š €Œ ’€Œ “„…’  ’€Š  •ŽŽ˜Ž, ‡„…‘œ € „……‚œŸ• … Ž‘’€…’‘Ÿ ˆ
…„ˆŽƒŽ ‹ˆ‘’ˆŠ€,  €‘’“ˆ’ ’€ŠŽ‰ •Ž‹Ž„, —’Ž Ž‹€Š€ ‡€‘’›“’  Š“‘Š€Œˆ ˆ “„“’
€„€’œ € ‡…Œ‹ž …‹›Œˆ ŠŽ˜Š€Œˆ!
      •Ž’…‹€ €‘‘Š€‡€’œ ˆŒ Ž ‘…ƒ, „€ … “Œ…‹€ ŽϊŸ‘ˆ’œ •ŽŽ˜…œŠŽ.
     - ΰ ’ˆ …•ŽŽ˜ˆ… Œ€‹œ—ˆŠˆ ’Ž†… ‡€‘’›“’ Š“‘Š€Œˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ ’…–›.
     - ν…’, Š“‘Š€Œˆ Žˆ … ‡€‘’›“’, Ž ŽŒ…‡“’œ ˆŒ ˆ„…’‘Ÿ. α“„“’ ‘ˆ„…’œ
ˆ  ‘Š“—€’œ  ‚ ’…ŒŽ‰  ŠŽŒ€’…  ˆ Ž‘“  … Ž‘Œ…ž’ ‚›‘““’œ € “‹ˆ–“! ΰ ‚›-’Ž
“„…’… ‹…’€’œ ‚ —“†ˆ• Š€Ÿ•, ƒ„… –‚…’“’ –‚…’› ˆ ŸŠŽ ‘‚…’ˆ’ ’…‹Ž… ‘Ž‹›˜ŠŽ.
     ˜‹Ž …ŒŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ’…–› Ž„Ž‘‹ˆ,  ŒŽƒ‹ˆ “†… ‚‘’€‚€’œ ‚ ƒ…‡„… ˆ
Ž‡ˆ€’œ‘Ÿ Š“ƒŽŒ.  €˜€-€ˆ‘’ Š€†„›‰  „…œ  ˆŽ‘ˆ‹  ˆŒ  ‘‹€‚›•  ‹Ÿƒ“˜…Š,
Œ€‹…œŠˆ• “†…‰ ˆ ‚‘ŸŠˆ…  „“ƒˆ… ‹€ŠŽŒ‘’‚€,  Š€Šˆ… ’Ž‹œŠŽ ŒŽƒ  „Ž‘’€’œ. ΰ Š€Š
Ž’…˜€‹ Ž  ’…–Ž‚ €‡›Œˆ  ‡€€‚›Œˆ ˜’“Š€Œˆ! δŽ‘’€‚€‹ ƒŽ‹Ž‚Žž ‘‚Ž‰ •‚Ž‘’,
™…‹Š€‹ Š‹ž‚ŽŒ, ’Ž—Ž “ …ƒŽ ‚ ƒŽ‹… ‘ˆ„…‹€ ’…™Ž’Š€, ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ ˆŒ €‡›…
Ž‹Ž’›… ˆ‘’Žˆˆ.
     - ν“, Ž€ ’……œ ˆ ‡€ “—…œ… ˆŸ’œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ ˆŒ ‚ Ž„ˆ …Š€‘›‰
„…œ Œ€’œ, ˆ  ‚‘…Œ —…’‚…›Œ  ’…–€Œ  ˆ˜‹Ž‘œ ‚›‹…‡’œ ˆ‡ ƒ…‡„€  €  Š›˜“.
α€’ž˜Šˆ ŒŽˆ, Š€Š Žˆ ˜€’€‹ˆ‘œ, €‹€‘ˆŽ‚€‹ˆ Š›‹œŸŒˆ  ˆ ‚‘…-’€Šˆ  —“’œ-—“’œ
… ‘‚€‹ˆ‹ˆ‘œ!
     -  ρŒŽ’ˆ’…  €  Œ…Ÿ! -  ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ. -  γŽ‹Ž‚“  ‚Ž’  ’€Š, Žƒˆ  ’€Š!
π€‡-„‚€! π€‡- „‚€! βŽ’ —’Ž  ŽŒŽ†…’ ‚€Œ Žˆ’œ ‘…… „ŽŽƒ“ ‚ †ˆ‡ˆ! - ˆ Ž€
‘„…‹€‹€  …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚‡Œ€•Ž‚  Š›‹œŸŒˆ. ο’…–› …“Š‹ž†… Ž„›ƒ“‹ˆ ˆ - €–! -
‚‘… ’€Š ˆ €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ!  ›‹ˆ …™… ’Ÿ†…‹› € Ž„ϊ…Œ.
     -  ί  …  •Ž—“ “—ˆ’œ‘Ÿ!  -  ‘Š€‡€‹  Ž„ˆ  ’……– ˆ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ €‡€„ ‚
ƒ…‡„Ž. - ί ‚Ž‚‘… … •Ž—“ ‹…’…’œ ‚ ’…‹›… Š€Ÿ!
     -  ς€Š ’› •Ž—…˜œ ‡€Œ…‡“’œ ’“’ ‡ˆŒŽ‰? υŽ—…˜œ, —’Ž› Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ˆ˜‹ˆ ˆ
Ž‚…‘ˆ‹ˆ, “’Žˆ‹ˆ ˆ‹ˆ ‘Ž†ƒ‹ˆ ’…Ÿ? οŽ‘’Ž‰, Ÿ ‘…‰—€‘ Ž‡Ž‚“ ˆ•!
     - ΰ‰, …’, …’! - ‘Š€‡€‹ ’……– ˆ ŽŸ’œ ‚››ƒ“‹ € Š›˜“.
     ν€ ’…’ˆ‰  „…œ  Žˆ  “†… ŠŽ…-Š€Š  ‹…’€‹ˆ ˆ ‚ŽŽ€‡ˆ‹ˆ, —’Ž ŒŽƒ“’ ’€Š†…
„…†€’œ‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•… € €‘‹€‘’€›• Š›‹œŸ•. "ν…‡€—…Œ ‚‘… ‚…ŒŸ ˆŒˆ Œ€•€’œ,
-  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Žˆ.  - μŽ†Ž  ˆ  Ž’„Ž•“’œ".  ς€Š  ˆ ‘„…‹€‹ˆ, Ž...  ‘…‰—€‘  †…
˜‹…“‹ˆ‘œ € Š›˜“. ˜‹Ž‘œ ŽŸ’œ €Ž’€’œ Š›‹œŸŒˆ.
     ⠝’Ž ‚…ŒŸ € “‹ˆ–… ‘Ž€‹ˆ‘œ Œ€‹œ—ˆŠˆ ˆ ‡€…‹ˆ:

     ΰˆ‘’, €ˆ‘’ …‹›‰!

     - ΰ —’Ž, ‘‹…’ˆŒ „€ ‚›Š‹ž…Œ ˆŒ ƒ‹€‡€? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ ’…–›.
     - ν…’, … €„Ž! - ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ. - ρ‹“˜€‰’… ‹“—˜… Œ…Ÿ, ’Ž Š“„€ ‚€†……!
π€‡-„‚€- ’ˆ!  ς……œ Ž‹…’ˆŒ  €€‚Ž;  €‡-„‚€-’ˆ! ς……œ  €‹…‚Ž, ‚ŽŠ“ƒ
’“›! ξ’‹ˆ—Ž! οŽ‘‹…„ˆ‰ ‚‡Œ€• Š›‹œŸŒˆ  “„€‹‘Ÿ ’€Š —“„…‘Ž,  —’Ž Ÿ Ž‡‚Ž‹ž
‚€Œ ‡€‚’€  Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž ŒŽ‰ € Ž‹Ž’Ž. ς€Œ ‘Ž……’‘Ÿ ŒŽƒŽ „“ƒˆ•  Œˆ‹›•
‘…Œ…‰‘’‚ ‘ „…’œŒˆ,  - ‚Ž’ ˆ ŽŠ€†ˆ’… ‘…Ÿ!  ί  •Ž—“,  —’Ž› ‚›  ›‹ˆ  ‘€Œ›Œˆ
Œˆ‹…œŠˆŒˆ  ˆ‡  ‚‘…•.   䅐†ˆ’…  ƒŽ‹Ž‚›   Ž‚›˜…,  ’€Š  ƒŽ€‡„Ž  Š€‘ˆ‚……  ˆ
‚“˜ˆ’…‹œ……!
     - νŽ …“†…‹ˆ Œ› ’€Š ˆ … Ž’ŽŒ‘’ˆŒ ’ˆŒ …•ŽŽ˜ˆŒ  Œ€‹œ—ˆŠ€Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ
’…–›.
     - ο“‘’œ Žˆ ‘……  Šˆ—€’ —’Ž •Ž’Ÿ’!  β›-’Ž Ž‹…’ˆ’… Š Ž‹€Š€Œ,  “‚ˆ„ˆ’…
‘’€“  ˆ€Œˆ„, €  Žˆ “„“’  Œ…‡“’œ  ‡„…‘œ ‡ˆŒŽ‰,  … “‚ˆ„Ÿ’ ˆ  …„ˆŽƒŽ
‡…‹…ŽƒŽ ‹ˆ‘’ˆŠ€, ˆ ‘‹€„ŠŽƒŽ Ÿ‹Ž—Š€!
     - ΰ  Œ› ‚‘…-’€Šˆ  Ž’ŽŒ‘’ˆŒ! - ˜…“‹ˆ  ’…–› „“ƒ „“ƒ“  ˆ  Ž„Ž‹†€‹ˆ
“—…œ….
     瀄Ž…… ‚‘…• ˆ‡ …Ÿ’ˆ˜…Š ›‹ ‘€Œ›‰ Œ€‹…œŠˆ‰, ’Ž’, —’Ž …‚›‰ ‡€’Ÿ“‹
…‘…Š“  Ž €ˆ‘’€•.  εŒ“ ›‹Ž … Ž‹œ˜… ˜…‘’ˆ ‹…’, •Ž’Ÿ ’…–›-’Ž ˆ  „“Œ€‹ˆ,
—’Ž …Œ“ ‹…’ ‘’Ž, - Ž ›‹ ‚…„œ Š“„€ Ž‹œ˜… ˆ• Ž’–€ ‘ Œ€’…œž, € —’Ž †… ‡€‹ˆ
’…–› Ž ƒŽ„€• „…’…‰ ˆ ‚‡Ž‘‹›• ‹ž„…‰! θ ‚Ž’  ‚‘Ÿ Œ…‘’œ ’…–Ž‚  „Ž‹†€ ›‹€
Ž“˜ˆ’œ‘Ÿ € ’ŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ ‡€—ˆ™ˆŠŽŒ ˆ ‘€Œ›Œ …“ƒŽŒŽ›Œ  ˆ‡
€‘Œ…˜ˆŠŽ‚. ο’…–› ›‹ˆ € …ƒŽ “†€‘Ž ‘…„ˆ’› ˆ —…Œ Ž‹œ˜… Ž„€‘’€‹ˆ, ’…Œ
Œ…œ˜… •Ž’…‹ˆ ‘Ž‘ˆ’œ  Ž’ …ƒŽ Žˆ„›. ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ Œ€’…ˆ ˆ˜‹Ž‘œ Ž…™€’œ
ˆŒ Š€Š-ˆ“„œ Ž’ŽŒ‘’ˆ’œ Œ€‹œ—“ƒ€“, Ž … €œ˜…, Š€Š ……„ ‘€Œ›Œ Ž’‹…’ŽŒ ˆ•
‚ ’…‹›… Š€Ÿ.
     - οŽ‘ŒŽ’ˆŒ ‘€—€‹€, Š€Š ‚› “„…’… ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ € Ž‹œ˜ˆ• Œ€…‚€•! ε‘‹ˆ
„…‹Ž Ž‰„…’ ‹Ž•Ž ˆ  ƒ……€‹ ŽŠŽ‹…’ ‚€Œ ƒ“„œ ‘‚ŽˆŒ  Š‹ž‚ŽŒ, Œ€‹œ—ˆŠˆ ‚…„œ
“„“’ €‚›. βŽ’ “‚ˆ„ˆŒ!
     - σ‚ˆ„ˆ˜œ! - ‘Š€‡€‹ˆ ’…–› ˆ “‘…„Ž ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ “€†…ˆŸ. ρ Š€†„›Œ
„…Œ „…‹Ž ˜‹Ž ‚‘… ‹“—˜…, ˆ €ŠŽ…– Žˆ ‘’€‹ˆ ‹…’€’œ ’€Š ‹…ƒŠŽ ˆ Š€‘ˆ‚Ž, —’Ž
Ž‘’Ž ‹žŽ!
     퀑’€‹€ Ž‘…œ;  €ˆ‘’› €—€‹ˆ ˆƒŽ’Ž‚‹Ÿ’œ‘Ÿ Š  Ž’‹…’“ € ‡ˆŒ“  ‚ ’…‹›…
Š€Ÿ.  βŽ’  ’€Š  Œ€…‚›  Ž˜‹ˆ!  ΰˆ‘’›  ‹…’€‹ˆ  ‚‡€„ ˆ  ‚……„ €„ ‹…‘€Œˆ ˆ
Ž‡…€Œˆ: ˆŒ €„Ž ›‹Ž ˆ‘›’€’œ ‘…Ÿ - …„‘’ŽŸ‹Ž ‚…„œ  ŽƒŽŒŽ… “’…˜…‘’‚ˆ…!
ν€˜ˆ  ’…–› Ž’‹ˆ—ˆ‹ˆ‘œ ˆ  Ž‹“—ˆ‹ˆ €  ˆ‘›’€ˆˆ … Ž “‹ž ‘ •‚Ž‘’ŽŒ, € Ž
„‚…€„–€’ˆ ‘ λŸƒ“˜ŠŽ‰  ˆ “†ŽŒ! λ“—˜… ’ŽƒŽ €‹‹€ „‹Ÿ ˆ•  ˆ ›’œ  …  ŒŽƒ‹Ž:
‹Ÿƒ“˜…Š ˆ “†…‰ ŒŽ†Ž ‚…„œ ›‹Ž ‘ϊ…‘’œ, —’Ž Žˆ ˆ ‘„…‹€‹ˆ.
     - ς……œ “„…Œ Œ‘’ˆ’œ! - ‘Š€‡€‹ˆ Žˆ.
     - υŽŽ˜Ž! -  ‘Š€‡€‹€  Œ€’œ. -  βŽ’ —’Ž Ÿ  ˆ„“Œ€‹€  - ’Ž “„…’  ‹“—˜…
‚‘…ƒŽ. ί ‡€ž, ƒ„… ’Ž’ “„, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‘ˆ„Ÿ’ Œ€‹…œŠˆ… „…’ˆ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€
€ˆ‘’ … ‚Ž‡œŒ…’ ˆ• ˆ … Ž’…‘…’  Š €… ‘  Œ€ŒŽ‰. ‹…‘’›… ŠŽ˜…—›… „…’Šˆ
‘Ÿ’  ˆ  ‚ˆ„Ÿ’  —“„›… ‘›, Š€Šˆ•  ˆŠŽƒ„€ “†… …  “„“’ ‚ˆ„…’œ  Ž‘‹…. β‘…Œ
Ž„ˆ’…‹ŸŒ  Ž—…œ •Ž—…’‘Ÿ  ˆŒ…’œ  ’€ŠŽƒŽ  Œ€‹ž’Š“, €  ‚‘…Œ „…’ŸŒ - ŠŽ˜…—ŽƒŽ
€’–€ ˆ‹ˆ ‘…‘’ˆ–“. οŽ‹…’ˆŒ Š “„“, ‚Ž‡œŒ…Œ Ž’’“„€ Œ€‹ž’ŽŠ ˆ Ž’…‘…Œ Š ’…Œ
„…’ŸŒ,  ŠŽ’Ž›… …  „€‡ˆ‹ˆ  €ˆ‘’Ž‚;  …•ŽŽ˜ˆ…  †… €‘Œ…˜ˆŠˆ  …  Ž‹“—€’
ˆ—…ƒŽ!
     -  ΰ ’ŽŒ“ ‡‹ŽŒ“, ŠŽ’Ž›‰ …‚›‰ €—€‹  „€‡ˆ’œ €‘,  …Œ“  —’Ž “„…’? -
‘Ž‘ˆ‹ˆ ŒŽ‹Ž„›… €ˆ‘’›.
     - ⠏“„… ‹…†ˆ’ Ž„ˆ Œ…’‚›‰ ……ŽŠ, Ž ‡€‘€‹‘Ÿ „Ž ‘Œ…’ˆ; …ƒŽ-’Ž  Œ›
ˆ Ž’…‘…Œ ‡‹ŽŒ“  Œ€‹œ—ˆŠ“.  ο“‘’œ  Ž‹€—…’,  “‚ˆ„€‚,  —’Ž Œ›  ˆ…‘‹ˆ  …Œ“
Œ…’‚ŽƒŽ €’–€. ΰ ‚Ž’ ’ŽŒ“ „ŽŽŒ“ Œ€‹œ—ˆŠ“, - €„…ž‘œ, ‚› … ‡€›‹ˆ …ƒŽ, -
ŠŽ’Ž›‰ ‘Š€‡€‹, —’Ž ƒ…˜Ž  „€‡ˆ’œ †ˆ‚Ž’›•,  Œ› ˆ…‘…Œ ‡€€‡ ˆ €’–€ ˆ
‘…‘’ˆ—Š“. εƒŽ ‡Ž‚“’ ο…’…, “„…Œ †… ˆ Œ› ‚ —…‘’œ …ƒŽ ‡‚€’œ‘Ÿ ο…’…€Œˆ!
     κ€Š ‘Š€‡€Ž, ’€Š ˆ ›‹Ž ‘„…‹€Ž,  ˆ  ‚Ž’  ‚‘…•  €ˆ‘’Ž‚ ‡Ž‚“’ ‘ ’…•  Ž
ο…’…€Œˆ.




---------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ΰ.」‡…
---------------------------------------------------------------------------

     툊’Ž € ‘‚…’… … ‡€…’ ‘’Ž‹œŠŽ  ‘Š€‡ŽŠ, ‘ŠŽ‹œŠŽ  ‡€…’  ˆ• ξ‹…-λ“ŠŽ‰….
βŽ’ Œ€‘’…-’Ž €‘‘Š€‡›‚€’œ!
     β…—…ŽŒ,  ŠŽƒ„€   „…’ˆ  …‘ŽŠŽ‰Ž  ‘ˆ„Ÿ’  ‡€  ‘’Ž‹ŽŒ   ˆ‹ˆ  €  ‘‚Žˆ•
‘Š€Œ……—Š€•, Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ξ‹…-λ“ŠŽ‰….  ⠎„ˆ• —“‹Š€• Ž ’ˆ•Ž-’ˆ•Ž  Ž„›Œ€…’‘Ÿ Ž
‹…‘’ˆ–…;  Ž’ŽŒ  Ž‘’ŽŽ†Ž  ˆŽ’‚Žˆ’ „‚…œ, …‘‹›˜Ž ˜€ƒ…’  ‚ ŠŽŒ€’“  ˆ
‘‹…ƒŠ€ ›‘…’  „…’ŸŒ  ‚ ƒ‹€‡€  ‘‹€„ŠˆŒ ŒŽ‹ŽŠŽŒ.  β  “Š€• “ …ƒŽ  Œ€‹…œŠ€Ÿ
‘ˆ–Ž‚Š€, ˆ ŒŽ‹ŽŠŽ ›‡†…’ ˆ‡ …… ’Ž…œŠŽ‰-’Ž…œŠŽ‰ ‘’“‰ŠŽ‰. ςŽƒ„€ ‚…Šˆ
“  „…’…‰ €—ˆ€ž’  ‘‹ˆ€’œ‘Ÿ,  ˆ  Žˆ  “†  …  ŒŽƒ“’  €‡ƒ‹Ÿ„…’œ  ξ‹…, €  Ž
Ž„Š€„›‚€…’‘Ÿ Š ˆŒ ‘‡€„ˆ ˆ €—ˆ€…’ ‹…ƒŽœŠŽ „“’œ ˆŒ ‚ ‡€’›‹Šˆ. οŽ„“…’ - ˆ
ƒŽ‹Ž‚Šˆ  “ ˆ• ‘…‰—€‘  Ž’Ÿ†…‹…ž’. ύ’Ž ‘Ž‚‘…Œ … Ž‹œŽ,  - “  ξ‹…-λ“ŠŽ‰… …’
‚…„œ ‡‹ŽƒŽ “Œ›‘‹€;  Ž •Ž—…’ ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž› „…’ˆ “ƒŽŒŽˆ‹ˆ‘œ, € „‹Ÿ ’ŽƒŽ ˆ•
……Œ…Ž €„Ž  “‹Ž†ˆ’œ ‚  Ž‘’…‹œ!  ν“  ‚Ž’  Ž ˆ “‹Ž†ˆ’  ˆ•,  € Ž’ŽŒ  “†
€—ˆ€…’ €‘‘Š€‡›‚€’œ ‘Š€‡Šˆ.
     κŽƒ„€ „…’ˆ ‡€‘“’,  ξ‹…-λ“ŠŽ‰… ˆ‘€†ˆ‚€…’‘Ÿ Š ˆŒ € Ž‘’…‹œ. ξ„…’  Ž
—“„…‘Ž: € …Œ ˜…‹ŠŽ‚›‰ Š€”’€,  ’Ž‹œŠŽ  …‹œ‡Ÿ  ‘Š€‡€’œ, Š€ŠŽƒŽ –‚…’€ - Ž
Ž’‹ˆ‚€…’ ’Ž ƒŽ‹“›Œ, ’Ž ‡…‹…›Œ, ’Ž Š€‘›Œ, ‘ŒŽ’Ÿ Ž ’ŽŒ“, ‚ Š€Š“ž ‘’ŽŽ“
Ž‚……’‘Ÿ ξ‹…. οŽ„ Œ›˜Š€Œˆ “ …ƒŽ Ž ‡Ž’ˆŠ“: Ž„ˆ ‘ Š€’ˆŠ€Œˆ, ŠŽ’Ž›‰ Ž
€‘Š›‚€…’ €„ •ŽŽ˜ˆŒˆ  „…’œŒˆ,  ˆ  ’Žƒ„€ ˆŒ  ‚‘ž Ž—œ  ‘Ÿ’‘Ÿ  —“„…‘…‰˜ˆ…
‘Š€‡Šˆ, €  „“ƒŽ‰  ‘Ž‚‘…Œ  Ž‘’Ž‰,  ƒ‹€„Šˆ‰,  ŠŽ’Ž›‰  Ž €‡‚…’›‚€…’  €„
…•ŽŽ˜ˆŒˆ  „…’œŒˆ;  “,   Žˆ  ˆ  ‘Ÿ’  ‚‘ž  Ž—œ  Š€Š  —“€›,  ˆ  Ž“’“
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —’Ž, Žˆ Ž‚Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„€‹ˆ ‚Ž ‘…!
     οŽ‘‹“˜€…Œ  †…  Ž  ’ŽŒ,  Š€Š  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…  €‚…™€‹  Š€†„›‰  ‚…—…  Ž„ŽƒŽ
Œ€‹…œŠŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€, ί‹œŒ€€, ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ …Œ“ ‘Š€‡Šˆ! ύ’Ž “„…’ –…‹›• ‘…Œœ
‘Š€‡ŽŠ, - ‚ …„…‹… ‚…„œ ‘…Œœ „…‰.



     - ν“ ‚Ž’,  -  ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…, “‹Ž†ˆ‚  ί‹œŒ€€  ‚ Ž‘’…‹œ,  -  ’……œ
“Š€‘ˆŒ ŠŽŒ€’“!
     θ  ‚  Ž„ˆ Œˆƒ  ‚‘…  ŠŽŒ€’›… –‚…’›  ‚›Ž‘‹ˆ,  …‚€’ˆ‹ˆ‘œ ‚  Ž‹œ˜ˆ…
„……‚œŸ, ŠŽ’Ž›… Ž’Ÿ“‹ˆ ‘‚Žˆ  „‹ˆ›… ‚…’‚ˆ ‚„Ž‹œ ‘’… Š  ‘€ŒŽŒ“ Ž’Ž‹Š“;
‚‘Ÿ  ŠŽŒ€’€  …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ —“„…‘…‰˜“ž …‘…„Š“. β…’‚ˆ „……‚œ…‚ ›‹ˆ “‘…Ÿ›
–‚…’€Œˆ; Š€†„›‰ –‚…’ŽŠ Ž Š€‘Ž’… ˆ ‡€€•“ ›‹ ‹“—˜… Ž‡›, € ‚Š“‘ŽŒ (…‘‹ˆ ›
’Ž‹œŠŽ  ‚› ‡€•Ž’…‹ˆ …ƒŽ  ŽŽŽ‚€’œ) ‘‹€™… ‚€…œŸ;  ‹Ž„› †… ‹…‘’…‹ˆ, Š€Š
‡Ž‹Ž’›…. ε™…  €  „……‚œŸ• ›‹ˆ ›˜Šˆ, ŠŽ’Ž›… —“’œ …  ‹Ž€‹ˆ‘œ Ž’  ˆ‡žŒŽ‰
€—ˆŠˆ. ‘’Ž —“„Ž —’Ž ’€ŠŽ…! ℐ“ƒ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ “†€‘›… ‘’Ž› ‚ Ÿ™ˆŠ… ‘’Ž‹€,
ƒ„… ‹…†€‹ˆ “—…›… ˆ€„‹…†Ž‘’ˆ ί‹œŒ€€.
     - χ’Ž ’€Œ ’€ŠŽ…? - ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…, Ž˜…‹ ˆ ‚›„‚ˆ“‹ Ÿ™ˆŠ.
     ξŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž ‚€‹€ ˆ Œ…’€‹€ €‘ˆ„€Ÿ  „Ž‘Š€: ‚ …˜…ˆ… €ˆ‘€Ž‰
€  …‰ ‡€„€—ˆ ‚Š€‹€‘œ  Ž˜ˆŠ€, ˆ ‚‘… ‚›—ˆ‘‹…ˆŸ  ƒŽ’Ž‚›  ›‹ˆ  €‘€‘’œ‘Ÿ;
ƒˆ”…‹œ  ‘Š€Š€‹ ˆ ›ƒ€‹ € ‘‚Ž…‰ ‚……‚Ž—Š…,  ’Ž—Ž ‘Ž€—Š€; Ž Ž—…œ  †…‹€‹
ŽŒŽ—œ „…‹“, „€ … ŒŽƒ. 㐎ŒŠŽ  ‘’Ž€‹€ ˆ ’…’€„œ ί‹œŒ€€; Ž‘’Ž “†€‘ €‹,
‘‹“˜€Ÿ ……!  ν€  Š€†„Ž‰ …… ‘’€ˆ–…  ‚  €—€‹… Š€†„Ž‰  ‘’ŽŠˆ ‘’ŽŸ‹ˆ —“„…‘›…
Ž‹œ˜ˆ…  ˆ  Œ€‹…œŠˆ… “Š‚›,  -  ’Ž  ›‹€  Žˆ‘œ; ‚Ž‡‹…  †…  ˜‹ˆ  „“ƒˆ…,
‚ŽŽ€†€‚˜ˆ…,  —’Ž „…†€’‘Ÿ ’€Š  †…  ’‚…„Ž  θ•  ˆ‘€‹  ‘€Œ  ί‹œŒ€, ˆ  Žˆ,
Š€‡€‹Ž‘œ, ‘Ž’›Š€‹ˆ‘œ Ž ‹ˆ…‰Šˆ, € ŠŽ’Ž›• „Ž‹†› ›‹ˆ › ‘’ŽŸ’œ.
     - βŽ’  Š€Š  €„Ž  „…†€’œ‘Ÿ! - ƒŽ‚Žˆ‹€ Žˆ‘œ.  -  βŽ’ ’€Š,  ‘ ‹…ƒŠˆŒ
€Š‹ŽŽŒ ‚€‚Ž!
     - ΰ•, Œ› ›  ˆ €„›,  - Ž’‚…—€‹ˆ “Š‚› ί‹œŒ€€, - „€ … ŒŽ†…Œ! μ› ’€Šˆ…
‹Ž•ŽœŠˆ…!
     - ς€Š ‚€‘ €„Ž …ŒŽƒŽ Ž„’Ÿ“’œ! - ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰….
     - ΰ‰, …’,  …’!  -  ‡€Šˆ—€‹ˆ Žˆ  ˆ ‚›ŸŒˆ‹ˆ‘œ  ’€Š,  —’Ž  ‹žŽ ›‹Ž
ƒ‹Ÿ„…’œ.
     -  ν“, ’……œ  €Œ  …  „Ž  ‘Š€‡ŽŠ!  -  ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰….  -  α“„…Œ-Š€
“€†Ÿ’œ‘Ÿ! π€‡- „‚€! π€‡-„‚€!
     θ  Ž „Ž‚…‹ “Š‚›  ί‹œŒ€€ „Ž ’ŽƒŽ, —’Ž Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ Ž‚Ž ˆ  Ž„Ž,  Š€Š
‹ž€Ÿ  Žˆ‘œ.  νŽ  ŠŽƒ„€ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…  “˜…‹ ˆ ί‹œŒ€  “’ŽŒ  Ž‘“‹‘Ÿ,  Žˆ
‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ’€ŠˆŒˆ †… †€‹ŠˆŒˆ, Š€Š …†„….



     κ€Š  ’Ž‹œŠŽ  ί‹œŒ€   “‹…ƒ‘Ÿ,  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…  „Ž’Ž“‹‘Ÿ  ‘‚Ž…ž  ‚Ž‹˜…Žž
‘ˆ–Ž‚ŠŽ‰ „Ž Œ……‹ˆ, ˆ ‚‘… ‚…™ˆ ‘…‰—€‘ †… €—€‹ˆ Ž‹’€’œ Œ…†„“ ‘ŽŽž; ‚‘…,
ŠŽŒ…  ‹…‚€’…‹œˆ–›;  ’€ ŒŽ‹—€‹€  ˆ  ‘…„ˆ‹€‘œ Ž ‘…Ÿ  €  ˆ• ‘“…’Ž‘’œ:
ƒŽ‚ŽŸ’ ’Ž‹œŠŽ  Ž ‘…… „€ Ž ‘……  ˆ „€†… … Ž„“Œ€ž’  Ž ’Ž‰, —’Ž ’€Š ‘ŠŽŒŽ
‘’Žˆ’ ‚ “ƒ‹“ ˆ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ ‚ ‘…Ÿ ‹…‚€’œ!
     퀄 ŠŽŒŽ„ŽŒ  ‚ˆ‘…‹€  Ž‹œ˜€Ÿ  Š€’ˆ€  ‚  ‡Ž‹Ž—…Ž‰ €Œ…; €  …‰  ›‹€
ˆ‡Ž€†…€  Š€‘ˆ‚€Ÿ  Œ…‘’Ž‘’œ:  ‚›‘ŽŠˆ…  ‘’€›…  „……‚œŸ,  ’€‚€, –‚…’›  ˆ
˜ˆŽŠ€Ÿ …Š€, “…ƒ€‚˜€Ÿ ŒˆŒŽ —“„›• „‚Ž–Ž‚, ‡€ ‹…‘, ‚ „€‹…ŠŽ… ŒŽ….
     ξ‹…-λ“ŠŽ‰… „Ž’Ž“‹‘Ÿ  ‚Ž‹˜…Žž ‘ˆ–Ž‚ŠŽ‰ „Ž Š€’ˆ›, ˆ €ˆ‘Ž‚€›…
€ …‰  ’ˆ–›  ‡€…‹ˆ, ‚…’‚ˆ  „……‚œ…‚ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, €  Ž‹€Š€  Ž…‘‹ˆ‘œ Ž
…“; ‚ˆ„Ž ›‹Ž „€†…, Š€Š ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹€ Ž Š€’ˆ… ˆ• ’…œ.
     η€’…Œ ξ„…  ˆŽ„Ÿ‹  ί‹œŒ€€ Š  €Œ…,  ˆ Œ€‹œ—ˆŠ  ‘’€‹ Žƒ€Œˆ ŸŒŽ  ‚
‚›‘ŽŠ“ž ’€‚“. ρŽ‹›˜ŠŽ ‘‚…’ˆ‹Ž € …ƒŽ ‘Š‚Ž‡œ ‚…’‚ˆ „……‚œ…‚,  Ž „Ž…†€‹ Š
‚Ž„… ˆ “‘…‹‘Ÿ ‚ ‹Ž„Ž—Š“, ŠŽ’Ž€Ÿ ŠŽ‹›•€‹€‘œ “ ……ƒ€. λŽ„Ž—Š€ ›‹€ ‚›Š€˜…€
Š€‘Žž ˆ …‹Žž Š€‘ŠŽ‰, €“‘€ ‹…‘’…‹ˆ, Š€Š ‘……Ÿ›…, ˆ ˜…‘’œ ‹……„…‰  ‚
‡Ž‹Ž’›• ŠŽŽ€• ‘ ‘ˆŸž™ˆŒˆ ƒŽ‹“›Œˆ  ‡‚…‡„€Œˆ  €  ƒŽ‹Ž‚€•  Ž‚‹…Š‹ˆ ‹Ž„Ž—Š“
‚„Ž‹œ ‡…‹…›• ‹…‘Ž‚,  ƒ„… „……‚œŸ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ  Ž  €‡Ž‰ˆŠ€• ˆ ‚…„œŒ€•,  €
–‚…’› - Ž …‹…‘’›• Œ€‹…œŠˆ• ‹œ”€• ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ˆŒ €Ž—Šˆ.
     χ“„…‘…‰˜ˆ… ›› ‘ ‘……ˆ‘’Žž  ˆ ‡Ž‹Ž’ˆ‘’Žž  —…˜“…‰  ‹›‹ˆ  ‡€ ‹Ž„ŠŽ‰,
›Ÿ‹ˆ  ˆ  ‹…‘Š€‹ˆ ‚ ‚Ž„… •‚Ž‘’€Œˆ;  Š€‘›…,  ƒŽ‹“›…, Ž‹œ˜ˆ… ˆ Œ€‹…œŠˆ…
’ˆ–›  ‹…’…‹ˆ ‡€  ί‹œŒ€ŽŒ „‚“ŒŸ  „‹ˆ›Œˆ ‚……ˆ–€Œˆ;  ŠŽŒ€› ’€–…‚€‹ˆ,  €
Œ€‰‘Šˆ…  †“Šˆ ƒ“„…‹ˆ "α“Œ! α“Œ!";  ‚‘…Œ  •Ž’…‹Ž‘œ  Ž‚Ž†€’œ  ί‹œŒ€€,  ˆ  “
Š€†„ŽƒŽ  ›‹€ „‹Ÿ  …ƒŽ €ƒŽ’Ž‚… ‘Š€‡Š€. δ€, ‚Ž’ ’Ž  ›‹Ž ‹€‚€œ…! λ…‘€ ’Ž
ƒ“‘’…‹ˆ ˆ ’…Œ…‹ˆ,  ’Ž  ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Ž•Ž†ˆŒˆ € —“„…‘…‰˜ˆ… ‘€„›, Ž‘‚…™…›…
‘Ž‹–…Œ ˆ  “‘…Ÿ›… –‚…’€Œˆ. οŽ ……ƒ€Œ …Šˆ ‚Ž‡‚›˜€‹ˆ‘œ Ž‹œ˜ˆ… •“‘’€‹œ›…
ˆ Œ€ŒŽ›… „‚Ž–›; € €‹ŠŽ€• ˆ• ‘’ŽŸ‹ˆ ˆ–…‘‘›, ˆ ‚‘… ’Ž ›‹ˆ ‡€ŠŽŒ›…
ί‹œŒ€“ „…‚Ž—Šˆ, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ž —€‘’Ž ˆƒ€‹.
       Ž’Ÿƒˆ‚€‹ˆ  …Œ“  “Šˆ, ˆ  Š€†„€Ÿ „…†€‹€ ‚ €‚Ž‰  “Š…  ‘‹€‚ŽƒŽ
Ž‘€•€…ŽƒŽ  Ÿˆ—ŽƒŽ  ŽŽ‘…Š€,  -  ’€ŠŽƒŽ  …„ŠŽ  Š“ˆ˜œ “  ’ŽƒŽ‚Šˆ.
ί‹œŒ€,  Ž‹›‚€Ÿ ŒˆŒŽ, •‚€’€‹‘Ÿ ‡€ Ž„ˆ  ŠŽ…–  ŸˆŠ€,  ˆ–…‘‘€ Š…ŠŽ
„…†€‹€‘œ ‡€  „“ƒŽ‰, ˆ ŸˆŠ  €‡‹€Œ›‚€‹‘Ÿ  ŽŽ‹€Œ;  Š€†„›‰ Ž‹“—€‹  ‘‚Žž
„Ž‹ž: ί‹œŒ€  ŽŽ‹œ˜…,  ˆ–…‘‘€ ŽŒ…œ˜….  σ ‚‘…• „‚Ž–Ž‚ ‘’ŽŸ‹ˆ € —€‘€•
Œ€‹…œŠˆ… ˆ–›; Žˆ Ž’„€‚€‹ˆ ί‹œŒ€“ —…‘’œ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ‘€‹ŸŒˆ ˆ Ž‘›€‹ˆ  …ƒŽ
ˆ‡žŒŽŒ ˆ Ž‹Ž‚Ÿ›Œˆ ‘Ž‹„€’ˆŠ€Œˆ, - ‚Ž’ —’Ž ‡€—ˆ’ €‘’ŽŸ™ˆ…-’Ž ˆ–›!
     ί‹œŒ€  ‹›‹  —……‡  ‹…‘€, —……‡  Š€Šˆ…-’Ž ŽƒŽŒ›…  ‡€‹›  ˆ  ƒŽŽ„€...
‹›‹ Ž ˆ —……‡ ’Ž’ ƒŽŽ„, ƒ„… †ˆ‹€ …ƒŽ ‘’€€Ÿ ŸŸ, ŠŽ’Ž€Ÿ Ÿ—ˆ‹€ …ƒŽ,
ŠŽƒ„€  Ž ›‹ …™… Œ€‹ž’ŠŽ‰, ˆ Ž—…œ ‹žˆ‹€ ‘‚Ž…ƒŽ ˆ’ŽŒ–€.  θ ‚Ž’  Ž “‚ˆ„€‹
……; Ž€  Š‹€Ÿ‹€‘œ, Ž‘›‹€‹€ …Œ“ “ŠŽž ‚Ž‡„“˜›… Ž–…‹“ˆ  ˆ …‹€ •ŽŽ˜…œŠ“ž
…‘…Š“, ŠŽ’Ž“ž ‘€Œ€ ‘‹Ž†ˆ‹€ ˆ ˆ‘‹€‹€ ί‹œŒ€“:

     μŽ‰ ί‹œŒ€, ’…Ÿ ‚‘ŽŒˆ€ž
     οŽ—’ˆ Š€†„›‰ „…œ, Š€†„›‰ —€‘!
     ρŠ€‡€’œ … ŒŽƒ“, Š€Š †…‹€ž
     ς…Ÿ “‚ˆ„…’œ ‚Ž‚œ •Ž’œ €‡!
     ς…Ÿ ‚…„œ Ÿ ‚ ‹ž‹œŠ… Š€—€‹€,
     σ—ˆ‹€ •Ž„ˆ’œ, ƒŽ‚Žˆ’œ
     θ ‚ ™…—Šˆ ˆ ‚ ‹Ž –…‹Ž‚€‹€,
     ς€Š Š€Š Œ… ’…Ÿ … ‹žˆ’œ!
     랁‹ž ’…Ÿ, €ƒ…‹ ’› ŒŽ‰ „ŽŽƒŽ‰!
     δ€ “„…’ ‚Ž‚…Šˆ ƒŽ‘Ž„œ Žƒ ‘ ’ŽŽ‰!

     θ ’ˆ—Šˆ Ž„…‚€‹ˆ …‰, –‚…’›  ˆ‹Ÿ‘›‚€‹ˆ, €  ‘’€›… ˆ‚›  Šˆ‚€‹ˆ,  Š€Š
“„’Ž ξ‹…-λ“ŠŽ‰… ˆ ˆŒ €‘‘Š€‡›‚€‹ ‘Š€‡Š“.



     ν“ ˆ  „Ž†„œ ‹ˆ‹! ί‹œŒ€ ‘‹›˜€‹ ’Ž’ ‘’€˜›‰ ˜“Œ „€†…  ‚Ž ‘…; ŠŽƒ„€ †…
ξ‹…-λ“ŠŽ‰… Ž’Š›‹ ŽŠŽ,  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚Ž„€ ‘’ŽŸ‹€ ‚Ž‚…œ ‘  Ž„ŽŠŽˆŠŽŒ.
φ…‹Ž… Ž‡…Ž! η€’Ž Š ‘€ŒŽŒ“ „ŽŒ“ ˆ—€‹ˆ‹ ‚…‹ˆŠŽ‹……‰˜ˆ‰ ŠŽ€‹œ.
     - υŽ—…˜œ ŽŠ€’ˆ’œ‘Ÿ, ί‹œŒ€? - ‘Ž‘ˆ‹ ξ‹…. - ›‚€…˜œ  Ž—œž ‚ —“†ˆ•
‡…Œ‹Ÿ•, € Š “’“ - ŽŸ’œ „ŽŒ€!
     θ ‚Ž’  ί‹œŒ€,  €‡Ž„…’›‰ Ž-€‡„ˆ—ŽŒ“, Ž—“’ˆ‹‘Ÿ  € ŠŽ€‹…. οŽƒŽ„€
‘…‰—€‘ †… ŽŸ‘ˆ‹€‘œ,  ˆ  Žˆ Ž‹›‹ˆ Ž “‹ˆ–€Œ, ŒˆŒŽ –…Š‚ˆ, - Š“ƒŽŒ ›‹Ž
Ž„Ž  ‘‹Ž˜Ž… ŽƒŽŒŽ…  Ž‡…Ž.  ν€ŠŽ…–  Žˆ “‹›‹ˆ  ’€Š  „€‹…ŠŽ, —’Ž ‡…Œ‹Ÿ
‘Ž‚‘…Œ  ‘Š›‹€‘œ  ˆ‡  ƒ‹€‡.  οŽ Ž„……‘œž  …‘‹€‘œ  ‘’€Ÿ  €ˆ‘’Ž‚;  Žˆ ’Ž†…
‘Ž€‹ˆ‘œ ‚ —“†ˆ… ’…‹›…  Š€Ÿ  ˆ ‹…’…‹ˆ „‹ˆŽž  ‚……ˆ–…‰, Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ.
 ›‹ˆ ‚ “’ˆ “†… ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ  „…‰, ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ•  ’€Š “‘’€‹, —’Ž  Š›‹œŸ
Ž—’ˆ  Ž’Š€‡›‚€‹ˆ‘œ …Œ“  ‘‹“†ˆ’œ. ξ ‹…’…‹ Ž‡€„ˆ ‚‘…•, Ž’ŽŒ Ž’‘’€‹ ˆ €—€‹
Ž“‘Š€’œ‘Ÿ € ‘‚Žˆ• €‘“™…›• Š›‹œŸ•  ‚‘… ˆ†… ˆ  ˆ†…, ‚Ž’  ‚‡Œ€•“‹ ˆŒˆ
…™… €‡€ „‚€, Ž... €€‘Ž! ρŠŽŽ Ž ‡€„…‹ ‡€ Œ€—’“ ŠŽ€‹Ÿ,  ‘ŠŽ‹œ‡“‹ Ž
‘€‘’ŸŒ ˆ - €•! - “€‹ ŸŒŽ € €‹““.
     ώƒ€ Ž„•‚€’ˆ‹ …ƒŽ  ˆ  Ž‘€„ˆ‹  ‚ ’ˆ—ˆŠ  Š  Š“€Œ, “’Š€Œ  ˆ ˆ„…‰Š€Œ.
α…„Ÿƒ€ €ˆ‘’ ‘’ŽŸ‹ ˆ “›‹Ž Ž‡ˆ€‹‘Ÿ Š“ƒŽŒ.
     - 蘜 Š€ŠŽ‰! - ‘Š€‡€‹ˆ Š“›.
     ΰ  ˆ„…‰‘Šˆ‰ …’“• €„“‹‘Ÿ, Š€Š  ’Ž‹œŠŽ ŒŽƒ, ˆ ‘Ž‘ˆ‹ “ €ˆ‘’€,  Š’Ž Ž
’€ŠŽ‚;  “’Šˆ  †…  Ÿ’ˆ‹ˆ‘œ,  Ž„’€‹Šˆ‚€Ÿ „“ƒ  „“ƒ€  Š›‹œŸŒˆ,  ˆ  ŠŸŠ€‹ˆ:
"䓐-€Š! 䓐-€Š!"
     θ €ˆ‘’ €‘‘Š€‡€‹  ˆŒ Ž †€ŠŽ‰ ΰ”ˆŠ…, Ž ˆ€Œˆ„€• ˆ Ž ‘’€“‘€•, ŠŽ’Ž›…
Ž‘Ÿ’‘Ÿ  Ž “‘’›… ‘  ›‘’Ž’Ž‰ „ˆŠˆ•  ‹Ž˜€„…‰, Ž “’Šˆ  ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹ˆ ˆ
ŽŸ’œ ‘’€‹ˆ Ž„’€‹Šˆ‚€’œ Ž„€ „“ƒ“ž:
     - ν“ … „“€Š ‹ˆ Ž?
     - ꎍ…—Ž, „“€Š!  - ‘Š€‡€‹  ˆ„…‰‘Šˆ‰ …’“• ˆ ‘…„ˆ’Ž ‡€ŽŒŽ’€‹. ΰˆ‘’
‡€ŒŽ‹—€‹ ˆ ‘’€‹ „“Œ€’œ Ž ‘‚Ž…‰ ΰ”ˆŠ….
     - κ€Šˆ…  “ ‚€‘ —“„…‘›… ’ŽŠˆ… Žƒˆ! - ‘Š€‡€‹  ˆ„…‰‘Šˆ‰ …’“•. - οŽ—…Œ
€˜ˆ?
     - ꐟŠ! ꐟŠ! ꐟŠ! - ‡€ŠŸŠ€‹ˆ ‘Œ…˜‹ˆ‚›…  “’Šˆ, Ž €ˆ‘’ Š€Š “„’Ž ˆ …
‘‹›•€‹.
     - μŽƒ‹ˆ › ˆ ‚› Ž‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ  ‘ €Œˆ! -  ‘Š€‡€‹  €ˆ‘’“ ˆ„…‰‘Šˆ‰ …’“•. -
ξ—…œ ‡€€‚Ž ›‹Ž ‘Š€‡€Ž! δ€ Š“„€, ’Ž, ‚…Ž, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ˆ‡Œ…Ž „‹Ÿ …ƒŽ!
⎎™… …‹œ‡Ÿ  ‘Š€‡€’œ,  —’Ž›  Ž Ž’‹ˆ—€‹‘Ÿ  ŽŸ’‹ˆ‚Ž‘’œž!  χ’Ž  †,  “„…Œ
‡€€‚‹Ÿ’œ ‘…Ÿ ‘€Œˆ!
     θ Š“ˆ–› Š“„€•’€‹ˆ, “’Šˆ ŠŸŠ€‹ˆ, ˆ ’Ž ˆ• “†€‘Ž ‡€€‚‹Ÿ‹Ž.
     νŽ  ί‹œŒ€  Ž„Ž˜…‹  Š  ’ˆ—ˆŠ“, Ž’Š›‹ „‚…–“,  ŽŒ€ˆ‹ €ˆ‘’€,  ˆ ’Ž’
‚››ƒ“‹ Š  …Œ“ € €‹““, - Ž “†… “‘…‹ Ž’„Ž•“’œ. θ ‚Ž’  €ˆ‘’ Š€Š “„’Ž
ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ  ί‹œŒ€“  ‚  ‡€Š  ‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ, ‚‡Œ€•“‹  ˜ˆŽŠˆŒˆ  Š›‹œŸŒˆ  ˆ
Ž‹…’…‹ ‚ ’…‹›…  Š€Ÿ.  ΰ Š“ˆ–› ‡€Š“„€•’€‹ˆ, “’Šˆ  ‡€ŠŸŠ€‹ˆ, ˆ„…‰‘Šˆ‰ †…
…’“• ’€Š €„“‹‘Ÿ, —’Ž ƒ……˜ŽŠ “ …ƒŽ ‚…‘œ €‹ˆ‹‘Ÿ ŠŽ‚œž.
     - 瀂’€  ˆ‡ ‚€‘ ‘‚€Ÿ’ ‘“! - ‘Š€‡€‹ ί‹œŒ€ ˆ Ž‘“‹‘Ÿ ŽŸ’œ  ‚ ‘‚Ž…‰
Œ€‹…œŠŽ‰ ŠŽ‚€’Š….
     ρ‹€‚Ž… “’…˜…‘’‚ˆ… ‘„…‹€‹ˆ Žˆ Ž—œž ‘ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…!



     - 獀…˜œ —’Ž? - ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. - ςŽ‹œŠŽ … “ƒ€‰‘Ÿ! ί ‘…‰—€‘ ŽŠ€†“
’…… Œ›˜Š“! - θ  €‚„€,  ‚  “Š… “ …ƒŽ  ›‹€ …•ŽŽ˜…œŠ€Ÿ  Œ›˜Š€.  - 
Ÿ‚ˆ‹€‘œ  ˆƒ‹€‘ˆ’œ  ’…Ÿ  €  ‘‚€„œ“! δ‚…  Œ›˜Šˆ ‘Žˆ€ž’‘Ÿ  ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž
‚‘’“ˆ’œ  ‚ €Š.  ζˆ‚“’  Žˆ  Ž„ Ž‹ŽŒ ‚  Š‹€„Ž‚Ž‰ ’‚Ž…‰ Œ€’…ˆ.  χ“„…‘Ž…
ŽŒ…™…ˆ…, ƒŽ‚ŽŸ’!
     - ΰ Š€Š †… Ÿ Ž‹…‡“ ‘Š‚Ž‡œ Œ€‹…œŠ“ž „›Ž—Š“ ‚ Ž‹“? - ‘Ž‘ˆ‹ ί‹œŒ€.
     - σ† Ž‹Ž†ˆ‘œ €  Œ…Ÿ! - ‘Š€‡€‹  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. -  ς›  “  Œ…Ÿ ‘„…‹€…˜œ‘Ÿ
Œ€‹…œŠˆŒ.
     θ Ž „Ž’Ž“‹‘Ÿ „Ž Œ€‹œ—ˆŠ€ ‘‚Ž…ž ‚Ž‹˜…Žž  ‘ˆ–Ž‚ŠŽ‰.  ί‹œŒ€ ‚„“ƒ
‘’€‹ “Œ…œ˜€’œ‘Ÿ, “Œ…œ˜€’œ‘Ÿ ˆ €ŠŽ…– ‘„…‹€‹‘Ÿ ‚…‹ˆ—ˆŽž ‚‘…ƒŽ ‘ €‹œ—ˆŠ.
     - ς……œ  ŒŽ†Ž “„…’ Ž„Ž‹†ˆ’œ Œ“„ˆ  “ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€. ί „“Œ€ž,
’Ž’  €Ÿ„ “„…’ ‚Ž‹… Ž„•Ž„Ÿ™ˆŒˆ Œ“„ˆ ‚…„œ  ’€Š Š€‘ˆ’, ’›  †… ˆ„…˜œ ‚
ƒŽ‘’ˆ!
     -  ν“  •ŽŽ˜Ž!  -  ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ   ί‹œŒ€,  ……Ž„…‹‘Ÿ  ˆ  ‘’€‹  Ž•Ž†  €
Ž€‡–Ž‚ŽƒŽ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€.
     - ν… “ƒŽ„Ž  ‹ˆ ‚€Œ ‘…‘’œ ‚ €…‘’ŽŠ ‚€˜…‰ Œ€’“˜Šˆ? -  ‘Š€‡€‹€ ί‹œŒ€“
Œ›˜Š€. - ί “„“ ˆŒ…’œ —…‘’œ Ž’‚…‡’ˆ ‚€‘.
     - ΰ•, …“†…‹ˆ  ‚› ‘€Œˆ  “„…’… …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ, ”…Š…! - ‘Š€‡€‹ ί‹œŒ€, ˆ
‚Ž’ Žˆ Ž…•€‹ˆ € Œ›˜ˆ“ž ‘‚€„œ“.
     ‘ŠŽ‹œ‡“‚ ‚  „›Ž—Š“, Žƒ›‡…“ž Œ›˜€Œˆ ‚ Ž‹“, Žˆ Ž€‹ˆ ‘€—€‹€
‚  „‹ˆ›‰  “‡Šˆ‰  ŠŽˆ„Ž, ‡„…‘œ  Š€Š €‡  ’Ž‹œŠŽ ˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž  Ž…•€’œ  ‚
€…‘’Š…. ꎐˆ„Ž ›‹ ŸŠŽ Ž‘‚…™… ƒˆ‹“˜Š€Œˆ.
     - β…„œ —“„›‰  ‡€€•? -  ‘Ž‘ˆ‹€ Œ›˜Š€-‚Ž‡ˆ–€. - β…‘œ ŠŽˆ„Ž  ‘Œ€‡€
‘€‹ŽŒ! χ’Ž ŒŽ†…’ ›’œ ‹“—˜…?
     ν€ŠŽ…– „Ž€‹ˆ‘œ ˆ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‡€‹›, ƒ„… €‡„Ž‚€‹€‘œ ‘‚€„œ€.  퀏€‚Ž,
……˜…’›‚€Ÿ‘œ ˆ ……‘Œ…ˆ‚€Ÿ‘œ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰, ‘’ŽŸ‹ˆ ‚‘… Œ›˜Šˆ-„€Œ›, € €‹…‚Ž,
ŽŠ“—ˆ‚€Ÿ  ‹€Š€Œˆ  “‘›, - Œ›˜Šˆ-Š€‚€‹…›, € Ž‘……„ˆ…, € ‚›…„…Ž‰ ŠŽŠ…
‘›€,  ‚Ž‡‚›˜€‹ˆ‘œ  ‘€Œˆ †…ˆ•  ‘ …‚…‘’Ž‰ ˆ ‘’€˜Ž –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ €  ƒ‹€‡€• “
‚‘…•. χ’Ž †, Žˆ ‚…„œ ›‹ˆ Ž“—…› ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚‘’“ˆ’œ ‚ €Š.
     ΰ ƒŽ‘’ˆ  ‚‘… ˆ›‚€‹ˆ  „€ ˆ›‚€‹ˆ;  Œ›˜ˆ  —“’œ … „€‚ˆ‹ˆ  „“ƒ „“ƒ€
€‘Œ…’œ, ˆ ‚Ž’ ‘—€‘’‹ˆ‚“ž €Ž—Š“ Ž’’…‘ˆ‹ˆ Š ‘€Œ›Œ  „‚…ŸŒ, ’€Š —’Ž ˆŠŽŒ“
Ž‹œ˜… …‹œ‡Ÿ ›‹Ž ˆ ‚Ž‰’ˆ, ˆ ‚›‰’ˆ. 瀋€, Š€Š ˆ ŠŽˆ„Ž, ‚‘Ÿ ›‹€ ‘Œ€‡€€
‘€„ŽŒ; „“ƒŽƒŽ “ƒŽ™…œŸ ˆ … ›‹Ž; € € „…‘…’ ƒŽ‘’…‰ ŽŽ‘ˆ‹ˆ ƒŽŽ˜ˆŽ‰, €
ŠŽ’ŽŽ‰ Ž„€  Ž„‘’‚…ˆ–€ Ž‚Ž€—›• ‚›ƒ›‡‹€ ˆ• ˆŒ…€, ’Ž  …‘’œ, ŠŽ…—Ž,
‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ …‚›… “Š‚›. δˆ‚Ž, „€ ˆ ’Ž‹œŠŽ!
     β‘… Œ›˜ˆ ŽϊŸ‚ˆ‹ˆ, —’Ž ‘‚€„œ€ ›‹€ ‚…‹ˆŠŽ‹…€Ÿ ˆ  —’Ž ‚…ŒŸ Ž‚…„…Ž
Ž—…œ ˆŸ’Ž.
     ί‹œŒ€  Ž…•€‹ „ŽŒŽ‰. δŽ‚…‹Ž‘œ …Œ“ Ž›‚€’œ ‚  ‡€’ŽŒ Ž™…‘’‚…, •Ž’œ ˆ
ˆ˜‹Ž‘œ ŽŸ„ŠŽŒ ‘ϊ…†ˆ’œ‘Ÿ ˆ Ž‹…—œ‘Ÿ ‚ Œ“„ˆ Ž‹Ž‚ŸŽƒŽ ‘Ž‹„€’ˆŠ€.



     -  ‘’Ž …  ‚…ˆ’‘Ÿ,  ‘ŠŽ‹œŠŽ …‘’œ  Ž†ˆ‹›• ‹ž„…‰,  ŠŽ’Ž›Œ ‘’€• Š€Š
•Ž—…’‘Ÿ  ‡€‹“—ˆ’œ Œ…Ÿ Š ‘……! - ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. - ξ‘Ž…Ž  †…‹€ž’ ’ŽƒŽ
’…, Š’Ž ‘„…‹€‹ —’Ž-ˆ“„œ „“Ž…. "䎁…œŠˆ‰,  Œˆ‹…œŠˆ‰ ξ‹…, - ƒŽ‚ŽŸ’ Žˆ
Œ…,  - Œ› Ž‘’Ž … ŒŽ†…Œ ‘ŽŒŠ“’œ ƒ‹€‡, ‹…†ˆŒ …‡ ‘€ ‚‘ž Ž—œ  €Ž‹…’ ˆ
‚ˆ„ˆŒ ‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ  ‚‘… ‘‚Žˆ „“›… „…‹€. , ’Ž—Ž ƒ€„Šˆ… Œ€‹…œŠˆ… ’Ž‹‹ˆ,
‘ˆ„Ÿ’  Ž  Š€ŸŒ  Ž‘’…‹ˆ  ˆ  ›‡†“’ € €‘ ŠˆŸ’ŠŽŒ.  υŽ’œ › ’›  ˆ˜…‹ ˆ
Žƒ€‹  ˆ•. μ› › ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‡€‹€’ˆ‹ˆ  ’……, ξ‹…!  - „Ž€‚‹Ÿž’  Žˆ ‘
ƒ‹“ŽŠˆŒ ‚‡„Ž•ŽŒ.  -  ρŽŠŽ‰Ž‰  †… Ž—ˆ, ξ‹…! 䅍œƒˆ € ŽŠ…!"  δ€  —’Ž Œ…
„…œƒˆ! ί ˆ Š ŠŽŒ“ … ˆ•Ž†“ ‡€ „…œƒˆ!
     - χ’Ž “„…Œ „…‹€’œ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž? - ‘Ž‘ˆ‹ ί‹œŒ€.
     - ν…  •Ž—…˜œ ‹ˆ ŽŸ’œ Ž›‚€’œ  €  ‘‚€„œ…?  ςŽ‹œŠŽ  … €  ’€ŠŽ‰, Š€Š
‚—…€.  αŽ‹œ˜€Ÿ  Š“Š‹€  ’‚Ž…‰  ‘…‘’›,  ’€,  —’Ž  Ž„…’€ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ  ˆ ‡Ž‚…’‘Ÿ
ㅐŒ€ŽŒ, •Ž—…’  Ž‚…—€’œ‘Ÿ ‘  Š“Š‹Ž‰  ᅐ’Ž‰;  ŠŽŒ…  ’ŽƒŽ,  ‘…ƒŽ„Ÿ  „…œ
Ž†„…ˆŸ Š“Š‹›, ˆ Ž’ŽŒ“ ƒŽ’Ž‚ˆ’‘Ÿ ŒŽƒŽ Ž„€ŠŽ‚!
     - 獀ž, ‡€ž! -  ‘Š€‡€‹  ί‹œŒ€. - κ€Š ’Ž‹œŠŽ Š“Š‹€Œ  Ž€„Žˆ’‘Ÿ Ž‚Ž…
‹€’œ…, ‘…‘’€  ‘…‰—€‘ €‡„“…’  ˆ• Ž†„…ˆ… ˆ‹ˆ ‘‚€„œ“. ύ’Ž  “†  ›‹Ž ‘’Ž
€‡!
     -  δ€, € ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž “„…’ ‘’Ž …‚›‰ ˆ,  ‡€—ˆ’, Ž‘‹…„ˆ‰! ξ’’ŽƒŽ ˆ
ƒŽ’Ž‚ˆ’‘Ÿ …—’Ž …Ž›ŠŽ‚…Ž…. ⇃‹Ÿˆ-Š€!
     ί‹œŒ€  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  €  ‘’Ž‹.  ς€Œ  ‘’ŽŸ‹  „ŽŒˆŠ  ˆ‡ Š€’Ž€;  ŽŠ€  ›‹ˆ
Ž‘‚…™…›,  ˆ ‚‘…  Ž‹Ž‚Ÿ›… ‘Ž‹„€’ˆŠˆ  „…†€‹ˆ  “†œŸ  €  Š€€“‹.  慍ˆ•  ‘
…‚…‘’Ž‰ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘ˆ„…‹ˆ  € Ž‹“, ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Š Ž†Š… ‘’Ž‹€; „€, ˆŒ ›‹Ž
Ž —…Œ ‡€„“Œ€’œ‘Ÿ! ξ‹…-λ“ŠŽ‰…, €Ÿ„ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ €“˜Šˆ“  —…“ž žŠ“, Ž‚…—€‹
ˆ•, ˆ ‚Ž’ ‚‘Ÿ Œ……‹œ ‡€…‹€ € ŒŽ’ˆ‚ Œ€˜€ ‡€€‚“ž …‘…Š“, ŠŽ’Ž“ž €ˆ‘€‹
Š€€„€˜:

     η€’Ÿ…Œ …‘…Š“ „“†…‰,
     κ€Š ‚…’…, “‘’œ …‘…’‘Ÿ!
     υŽ’Ÿ —…’€ €˜€, …‰-…‰,
     νˆ—…Œ … Ž’‡Ž‚…’‘Ÿ.
     θ‡ ‹€‰Šˆ Ž€ ˆ ’Ž—€’
     ν€ €‹Š€• …‡ „‚ˆ†…œŸ,
     η€’Ž Ž‘ŠŽ˜… ˆ• €Ÿ„ -
     γ‹€‡€Œ € ‡€ƒ‹Ÿ„…œ…!
     θ’€Š, Ž‘‹€‚ˆŒ …‘…‰ ˆ•:
     σ€, …‚…‘’€ ˆ †…ˆ•!

     η€’…Œ ŒŽ‹Ž„›… Ž‹“—ˆ‹ˆ Ž„€Šˆ,  Ž Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ Ž’ ‚‘…ƒŽ ‘ϊ…„ŽŽƒŽ: Žˆ
›‹ˆ ‘›’› ‘‚Ž…‰ ‹žŽ‚œž.
     -  χ’Ž †,  Ž…•€’œ €Œ ’……œ €  „€—“  ˆ‹ˆ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ  ‡€ ƒ€ˆ–“?  -
‘Ž‘ˆ‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰.
     ν€  ‘Ž‚…’  ˆƒ‹€‘ˆ‹ˆ Ž›’“ž “’…˜…‘’‚…ˆ–“ ‹€‘’Ž—Š“ ˆ ‘’€“ž Š“ˆ–“,
ŠŽ’Ž€Ÿ “†… Ÿ’œ €‡ ›‹€ €‘…„ŠŽ‰.  뀑’Ž—Š€ €‘‘Š€‡€‹€ Ž ’…‹›• Š€Ÿ•, ƒ„…
‡…ž’ ‘Ž—›…, ’Ÿ†…‹›…  ‚ˆŽƒ€„›…  Šˆ‘’ˆ,  ƒ„…  ‚Ž‡„“•  ’€Š ŒŸƒŽŠ,  €  ƒŽ›
€‘–‚…—…› ’€ŠˆŒˆ Š€‘Š€Œˆ, Ž Š€Šˆ• ‡„…‘œ … ˆŒ…ž’ ˆ ŽŸ’ˆŸ.
     - ς€Œ  …’ ‡€’Ž €˜…‰ Š“„Ÿ‚Ž‰  Š€“‘’›! -  ‘Š€‡€‹€ Š“ˆ–€. - π€‡ Ÿ  ‘Ž
‚‘…Œˆ ‘‚ŽˆŒˆ –›‹Ÿ’€Œˆ Ž‚…‹€ ‹…’Ž ‚ „……‚…; ’€Œ  ›‹€ –…‹€Ÿ Š“—€ …‘Š“, ‚
ŠŽ’ŽŽŒ  Œ› ŒŽƒ‹ˆ  ›’œ‘Ÿ  ˆ ŠŽ€’œ‘Ÿ ‘ŠŽ‹œŠŽ  “ƒŽ„Ž!  ꐎŒ…  ’ŽƒŽ, €Œ ›‹
Ž’Š›’ ‚•Ž„ ‚  ŽƒŽŽ„ ‘  Š€“‘’Ž‰! ΰ•,  Š€Š€Ÿ Ž€ ›‹€ ‡…‹…€Ÿ! ν… ‡€ž, —’Ž
ŒŽ†…’ ›’œ Š€‘ˆ‚……!
     - δ€, ‚…„œ Ž„ˆ  ŠŽ—€ Ž•Ž† €  „“ƒŽ‰  Š€Š „‚… Š€‹ˆ ‚Ž„›! -  ‘Š€‡€‹€
‹€‘’Ž—Š€. - κ ’ŽŒ“ †… ‡„…‘œ ’€Š —€‘’Ž ›‚€…’ „“€Ÿ ŽƒŽ„€.
     - ν“, Š ’ŽŒ“ ŒŽ†Ž ˆ‚›Š“’œ! - ‘Š€‡€‹€ Š“ˆ–€.
     - ΰ Š€ŠŽ‰ ’“’ •Ž‹Ž„! ςŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ ‡€Œ…‡…˜œ! 󆀑Ž •Ž‹Ž„Ž!
     - ςŽ-’Ž ˆ •ŽŽ˜Ž „‹Ÿ Š€“‘’›! - ‘Š€‡€‹€ Š“ˆ–€. -  δ€, €ŠŽ…–, ˆ “ €‘
›‚€…’ ’…‹Ž!  β…„œ  —…’›…  ƒŽ„€  ’ŽŒ“ €‡€„ ‹…’Ž ‘’ŽŸ‹Ž  “ €‘ –…‹›•  Ÿ’œ
…„…‹œ! δ€  Š€Š€Ÿ †€ˆ™€-’Ž  ›‹€! β‘… ‡€„›•€‹ˆ‘œ! κ‘’€’ˆ ‘Š€‡€’œ, “ €‘ …’
’…• Ÿ„Ž‚ˆ’›• ’‚€…‰, Š€Š “ ‚€‘ ’€Œ! ν…’ ˆ €‡Ž‰ˆŠŽ‚! 퀄Ž ›’œ Ž’™……–…Œ,
—’Ž› …  €•Ž„ˆ’œ €˜“ ‘’€“ ‘€ŒŽž ‹“—˜…ž ‚ Œˆ…! ς€ŠŽ‰ …„Ž‘’Žˆ ˆ †ˆ’œ ‚
…‰!  - ς“’ Š“ˆ–€  ‡€‹€Š€‹€. - ί  ‚…„œ ’Ž†… “’…˜…‘’‚Ž‚€‹€, Š€Š †…!  φ…‹›•
„‚…€„–€’œ  Œˆ‹œ  Ž…•€‹€  ‚   Ž—ŽŠ…!  θ   ˆŠ€ŠŽƒŽ  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ  …’  ‚
“’…˜…‘’‚ˆˆ!
     -  δ€, Š“ˆ–€  - Ž‘Ž€  ‚Ž‹… „Ž‘’Ž‰€Ÿ! - ‘Š€‡€‹€  Š“Š‹€ ᅐ’€, - 썅
’Ž†… ‚Ž‚‘… … €‚ˆ’‘Ÿ …‡„ˆ’œ Ž ƒŽ€Œ - ’Ž ‚‚…•, ’Ž ‚ˆ‡! ν…’, Œ› ………„…Œ
€  „€—“ ‚  „……‚ž,  ƒ„…  …‘’œ …‘Ž—€Ÿ  Š“—€, ˆ “„…Œ  ƒ“‹Ÿ’œ ‚ ŽƒŽŽ„…  ‘
Š€“‘’Ž‰.
     ν€ ’ŽŒ ˆ Ž…˜ˆ‹ˆ.



     -  ΰ  ‘…ƒŽ„Ÿ  “„…˜œ  €‘‘Š€‡›‚€’œ?  -  ‘Ž‘ˆ‹  ί‹œŒ€,   Š€Š  ’Ž‹œŠŽ
ξ‹…-λ“ŠŽ‰… “‹Ž†ˆ‹ …ƒŽ ‚ Ž‘’…‹œ.
     - ρ…ƒŽ„Ÿ …ŠŽƒ„€! - Ž’‚…’ˆ‹ ξ‹… ˆ €‘Š›‹ €„ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ ‘‚Ž‰  Š€‘ˆ‚›‰
‡Ž’ˆŠ, - οŽƒ‹Ÿ„ˆ-Š€ ‚Ž’ € ’ˆ• Šˆ’€‰–…‚!
     玍’ˆŠ  ›‹  Ž•Ž†  € Ž‹œ˜“ž  Šˆ’€‰‘Š“ž  —€˜“,  €‘ˆ‘€“ž  ƒŽ‹“›Œˆ
„……‚œŸŒˆ ˆ “‡…œŠˆŒˆ  ŒŽ‘’ˆŠ€Œˆ,  €  ŠŽ’Ž›•  ‘’ŽŸ‹ˆ  Œ€‹…œŠˆ…  Šˆ’€‰–› ˆ
Šˆ‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ.
     -  ρ…ƒŽ„Ÿ  €„Ž  “„…’  ˆ€Ÿ„ˆ’œ  Š  ‡€‚’€˜…Œ“  „ž  ‚…‘œ  Œˆ! -
Ž„Ž‹†€‹  ξ„…,  - 瀂’€  ‚…„œ  €‡„ˆŠ,  ‚Ž‘Š…‘…œ…!  썅  €„Ž Ž‰’ˆ €
ŠŽ‹ŽŠŽ‹œž - Ž‘ŒŽ’…’œ,  ‚›—ˆ‘’ˆ‹ˆ ‹ˆ –…ŠŽ‚›… Š€‹ˆŠˆ ‚‘… ŠŽ‹ŽŠŽ‹€, … ’Ž
Žˆ  ‹Ž•Ž “„“’ ‡‚Žˆ’œ ‡€‚’€;  Ž’ŽŒ €„Ž  ‚  Ž‹… - Ž‘ŒŽ’…’œ,  ‘Œ…‹ ‹ˆ
‚…’…  ›‹œ ‘ ’€‚› ˆ  ‹ˆ‘’œ…‚. ρ€Œ€Ÿ  †…  ’“„€Ÿ €Ž’€  …™… ‚……„ˆ: €„Ž
‘Ÿ’œ ‘ …€ ˆ ……—ˆ‘’ˆ’œ ‚‘… ‡‚…‡„Ž—Šˆ.  ί ‘Žˆ€ž  ˆ• ‚ ‘‚Ž‰ ……„ˆŠ, Ž
ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚…„œ  “Œ…Ž‚€’œ  Š€†„“ž  ‡‚…‡„Ž—Š“ ˆ  Š€†„“ž  „›Ž—Š“,  ƒ„…  Ž€
‘ˆ„…‹€, —’Ž›  ‰Ž’ŽŒ  €‡Œ…‘’ˆ’œ  ˆ• ‚‘… Ž Œ…‘’€Œ,  ˆ€—… Žˆ  ‹Ž•Ž  “„“’
„…†€’œ‘Ÿ ˆ Ž‘›Ÿ’‘Ÿ ‘ …€ Ž„Ž ‡€ „“ƒŽ‰!
     - οŽ‘‹“˜€‰’…-Š€,  ‚›, ƒŽ‘Ž„ˆ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…! -  ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ  ‚ˆ‘…‚˜ˆ‰ €
‘’…… ‘’€›‰ Ž’…’. - ί €„…„“˜Š€ ί‹œŒ€€ ˆ Ž—…œ ‚€Œ ˆ‡€’…‹… ‡€  ’Ž,
—’Ž ‚› €‘‘Š€‡›‚€…’… Œ€‹œ—ˆŠ“ ‘Š€‡Šˆ; Ž ‚› … „Ž‹†› ˆ‡‚€™€’œ …ƒŽ ŽŸ’ˆ‰.
η‚…‡„› …‹œ‡Ÿ  ‘ˆŒ€’œ ‘ …€ ˆ —ˆ‘’ˆ’œ. η‚…‡„› - ’€Šˆ… †… ‘‚…’ˆ‹€, Š€Š €˜€
η…Œ‹Ÿ, ’…Œ- ’Ž Žˆ ˆ •ŽŽ˜ˆ!
     - ρ€‘ˆŽ ’……, €„…„“˜Š€! - Ž’‚…—€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. - ρ€‘ˆŽ! ς› - ƒ‹€‚€
”€Œˆ‹ˆˆ,  Ž„Ž€—€‹œˆŠ, Ž Ÿ  ‚‘…-’€Šˆ  Ž‘’€˜…  ’…Ÿ!  ί  ‘’€›‰ Ÿ‡›—ˆŠ;
ˆŒ‹Ÿ… ˆ ƒ…Šˆ ‡‚€‹ˆ Œ…Ÿ ŽƒŽŒ ‘Ž‚ˆ„…ˆ‰! ί ˆŒ…‹ ˆ ˆŒ…ž ‚•Ž„ ‚ ‡€’…‰˜ˆ…
„ŽŒ€  ˆ  ‡€ž,  Š€Š  Ž•Ž„ˆ’œ‘Ÿ  ˆ  ‘  Ž‹œ˜ˆŒˆ ˆ  ‘  Œ€‹›Œˆ! μŽ†…˜œ  ’……œ
€‘‘Š€‡›‚€’œ ‘€Œ!
     θ ξ‹…-λ“ŠŽ‰… “˜…‹, ‚‡Ÿ‚ Ž„ Œ›˜Š“ ‘‚Ž‰ ‡Ž’ˆŠ.
     - ν“ “†, …‹œ‡Ÿ ˆ ‚›‘Š€‡€’œ ‘‚Ž…ƒŽ Œ…ˆŸ! - ‘Š€‡€‹ ‘’€›‰ Ž’…’.
     ς“’ ί‹œŒ€ Ž‘“‹‘Ÿ.



     - 䎁›‰ ‚…—…! - ‘Š€‡€‹ ξ‹…-λ“ŠŽ‰….
     ί‹œŒ€  Šˆ‚“‹  …Œ“,  ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ  Ž‚…“‹ €„…„“˜Šˆ Ž’…’  ‹ˆ–ŽŒ  Š
‘’……, —’Ž› Ž ŽŸ’œ … ‚Œ…˜€‹‘Ÿ ‚ €‡ƒŽ‚Ž.
     - ΰ ’……œ ’› €‘‘Š€†ˆ  Œ… ‘Š€‡Šˆ Ž Ÿ’œ ‡…‹…›• ƒŽŽ˜ˆ, Ž„ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ
‚ Ž„ŽŒ ‘’“—Š…, Ž …’“˜ˆ“ž  Žƒ“, ŠŽ’Ž€Ÿ “•€†ˆ‚€‹€ ‡€ Š“ˆŽ‰  ŽƒŽ‰, ˆ
Ž ˜’Ž€‹œ“ž ˆƒ‹“, —’Ž ‚ŽŽ€†€‹€ ‘…Ÿ ˜‚…‰Ž‰ ˆƒŽ‹ŠŽ‰.
     - ν“, •ŽŽ˜…œŠŽƒŽ Ž…ŒŽ†Š“! -  ‘Š€‡€‹  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. - ί ‹“—˜…  ŽŠ€†“
’…… ŠŽ…- —’Ž. ί ŽŠ€†“ ’…… ‘‚Ž…ƒŽ €’€, …ƒŽ ’Ž†… ‡Ž‚“’  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…, Ž Ž
ˆ Š ŠŽŒ“  … Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  Ž‹œ˜… Ž„ŽƒŽ €‡€ ‚ †ˆ‡ˆ.  κŽƒ„€ †… Ÿ‚ˆ’‘Ÿ,  ……’
—…‹Ž‚…Š€, ‘€†€…’ Š ‘…… € ŠŽŸ ˆ  €‘‘Š€‡›‚€…’ …Œ“ ‘Š€‡Šˆ.  ξ ‡€…’ ’Ž‹œŠŽ
„‚…: Ž„€ ’€Š  …‘Ž„ŽŽ  •ŽŽ˜€, —’Ž ˆŠ’Ž ˆ …„‘’€‚ˆ’œ  ‘…… … ŒŽ†…’, €
„“ƒ€Ÿ ’€Š “†€‘€, —’Ž... „€ …’, …‚Ž‡ŒŽ†Ž „€†… ˆ ‘Š€‡€’œ - Š€Š!
     ς“’ ξ‹…-λ“ŠŽ‰… ˆŽ„Ÿ‹ ί‹œŒ€€, Ž„…‘ …ƒŽ Š ŽŠ“ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ρ…‰—€‘ “‚ˆ„ˆ˜œ ŒŽ…ƒŽ €’€, „“ƒŽƒŽ ξ‹…-λ“ŠŽ‰…. λž„ˆ ‡Ž‚“’  …ƒŽ ’€Š†…
ρŒ…’œž. βˆ„ˆ˜œ, Ž ‚Ž‚‘… … ’€ŠŽ‰ ‘’€˜›‰, Š€ŠˆŒ ˆ‘“ž’  …ƒŽ € Š€’ˆŠ€•!
κ€”’€  € …Œ  ‚…‘œ ‚›˜ˆ’ ‘……ŽŒ,  —’Ž ’‚Ž‰ ƒ“‘€‘Šˆ‰  Œ“„ˆ; ‡€ ‹…—€Œˆ
€‡‚…‚€…’‘Ÿ —…›‰ €•€’›‰ ‹€™! γ‹Ÿ„ˆ, Š€Š Ž ‘Š€—…’!
     θ ί‹œŒ€ “‚ˆ„…‹,  Š€Š Œ—€‹‘Ÿ  ‚Ž ‚…‘œ ŽŽ „“ƒŽ‰  ξ‹…-λ“ŠŽ‰… ˆ ‘€†€‹ Š
‘…… €  ‹Ž˜€„œ ˆ ‘’€›• ˆ Œ€‹›•. ˆ• Ž ‘€†€‹ ……„ ‘ŽŽž, „“ƒˆ• Ž‡€„ˆ;
Ž ‘€—€‹€ ‚‘…ƒ„€ ‘€˜ˆ‚€‹:
     - κ€Šˆ… “ ’…Ÿ Ž’Œ…’Šˆ ‡€ Ž‚…„…ˆ…?
     - υŽŽ˜ˆ…! - Ž’‚…—€‹ˆ ‚‘….
     - €†ˆ-Š€! - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž.
     •Ž„ˆ‹Ž‘œ  ŽŠ€‡€’œ; ˆ ‚Ž’ ’…•,  “  ŠŽƒŽ  ›‹ˆ  Ž’‹ˆ—›… ˆ‹ˆ  •ŽŽ˜ˆ…
Ž’Œ…’Šˆ, Ž ‘€†€‹ ‚……„ˆ ‘…Ÿ ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ ˆŒ —“„“ž ‘Š€‡Š“, € ’…•, “ ŠŽƒŽ
›‹ˆ Ž‘…„‘’‚…›… ˆ‹ˆ ‹Ž•ˆ…, - Ž‡€„ˆ  ‘…Ÿ, ˆ  ’ˆ  „Ž‹†› ›‹ˆ  ‘‹“˜€’œ
‘’€˜“ž ‘Š€‡Š“.
       ’Ÿ‘‹ˆ‘œ Ž’ ‘’€•€,  ‹€Š€‹ˆ ˆ •Ž’…‹ˆ  ‘›ƒ“’œ  ‘ ‹Ž˜€„ˆ,  „€ …
ŒŽƒ‹ˆ - Žˆ ‘€‡“ Š…ŠŽ ˆ€‘’€‹ˆ Š ‘…„‹“.
     -  νŽ ‚…„œ  ρŒ…’œ - —“„…‘…‰˜ˆ‰  ξ‹…-λ“ŠŽ‰…!  - ‘Š€‡€‹ ί‹œŒ€. -  θ  Ÿ
ˆ—“’œ … Žž‘œ …ƒŽ!
     -  δ€  ˆ …—…ƒŽ ŽŸ’œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹  ξ‹….  -  ρŒŽ’ˆ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž› “ ’…Ÿ
‚‘…ƒ„€ ›‹ˆ •ŽŽ˜ˆ… Ž’Œ…’Šˆ!
     -  βŽ’ ’Ž Ž“—ˆ’…‹œŽ! - ŽŽŒŽ’€‹ €„…„“˜Šˆ Ž’…’.  - β‘…-’€Šˆ,
‡€—ˆ’, … Œ…˜€…’ ˆŽƒ„€ ‚›‘Š€‡€’œ ‘‚Ž… Œ…ˆ….
     ξ ›‹ Ž—…œ „Ž‚Ž‹….
     βŽ’ ’…… ˆ  ‚‘Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ Ž ξ‹…-λ“ŠŽ‰…! ΰ ‚…—…ŽŒ “‘’œ Ž ‘€Œ €‘‘Š€†…’
’…… …™… —’Ž-ˆ“„œ.




----------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ΰ.」‡…
----------------------------------------------------------------------------

     β ‘€„“ Š€‘Ž‚€‹‘Ÿ Ž‡Ž‚›‰ Š“‘’, ‚…‘œ “‘›€›‰ —“„›Œˆ Ž‡€Œˆ. β  Ž„Ž‰
ˆ‡  ˆ•,  ‘€ŒŽ‰  …Š€‘Ž‰  Œ…†  ‚‘…Œˆ,  †ˆ‹  ‹œ”,  ’€ŠŽ‰  ŠŽ˜…—›‰,  —’Ž
—…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒ ƒ‹€‡ŽŒ  …ƒŽ ˆ  …  €‡ƒ‹Ÿ„…’œ ›‹Ž. η€ Š€†„›Œ ‹……‘’ŠŽŒ Ž‡›  “
…ƒŽ  ›‹Ž Ž ‘€‹œ…;  ‘€Œ  Ž  ›‹ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ …†… ˆ Œˆ‹, “ ’Ž—œ-‚-’Ž—œ
•ŽŽ˜…œŠˆ‰  ……ŽŠ,  ’Ž‹œŠŽ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ Š›‹œŸŒˆ ‡€ ‹…—€Œˆ. ΰ Š€ŠŽ‰ €ŽŒ€’
‘’ŽŸ‹  ‚ …ƒŽ ŠŽŒ€’€•, Š€Š Š€‘ˆ‚› ˆ Ž‡€—› ›‹ˆ ˆ• ‘  ƒ…›! ςŽ ›‹ˆ ‚…„œ
…†›… ‹……‘’Šˆ Ž‡›.
     β…‘œ „…œ ˆƒ€‹  ‹œ” € ‘Ž‹›˜Š…, Ž•€‹ ‘ –‚…’Š€ € –‚…’ŽŠ, ‹Ÿ‘€‹ €
Š›‹œŸ•  “ …‡‚›• ŒŽ’›‹œŠŽ‚  ˆ Ž„‘—ˆ’›‚€‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜€ƒŽ‚  ˆ˜‹Ž‘œ ›  …Œ“
‘„…‹€’œ, —’Ž› Ž…†€’œ  ‚‘… „ŽŽ†Šˆ  ˆ ’ŽˆŠˆ €  Ž„ŽŒ ‹ˆŽ‚ŽŒ  ‹ˆ‘’…. η€
„ŽŽ†Šˆ  ˆ  ’ŽˆŠˆ  Ž  ˆˆŒ€‹ †ˆ‹Šˆ ‹ˆ‘’€,  „€  Žˆ  ˆ  ›‹ˆ  „‹Ÿ  …ƒŽ
…‘ŠŽ…—›Œˆ  „ŽŽƒ€Œˆ.  π€‡  … “‘…‹ Ž  ŽŽ‰’ˆ  ˆ Ž‹Ž‚ˆ›  ˆ•,  ƒ‹Ÿ„œ  -
‘Ž‹›˜ŠŽ “† ‡€Š€’ˆ‹Ž‘œ; Ž ˆ €—€‹-’Ž, ‚Ž—…Œ, … €Ž.
     ρ’€‹Ž •Ž‹Ž„Ž, €‹€ Ž‘€, Ž„“‹ ‚…’…, ‹œ” €‘‘“„ˆ‹, —’Ž Ž€ „ŽŒŽ‰, ˆ
‡€’ŽŽˆ‹‘Ÿ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ Ž ŠŽƒ„€ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‘‚Ž…‰ Ž‡›, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž€
“†… ‡€Š›‹€‘œ ˆ Ž  … ŒŽƒ Ž€‘’œ ‚ ……; “‘…‹ˆ  ‡€Š›’œ‘Ÿ  ˆ ‚‘… Ž‘’€‹œ›…
Ž‡›. α…„›‰ ŠŽ˜Š€ ‹œ” ……“ƒ€‹‘Ÿ ˆŠŽƒ„€ …™… … Ž‘’€‚€‹‘Ÿ Ž € Ž—œ …‡
ˆž’€, ‚‘…ƒ„€ ‘‹€„ŠŽ ‘€‹ Œ…†„“ Ž‡Ž‚›Œˆ ‹……‘’Š€Œˆ, € ’……œ!.. ΰ•, ‚…Ž,
… ŒˆŽ‚€’œ …Œ“ ‘Œ…’ˆ!
     ℐ“ƒ  Ž ‚‘ŽŒˆ‹,  —’Ž € „“ƒŽŒ ŠŽ–… ‘€„€ …‘’œ …‘…„Š€,  ‚‘Ÿ “‚ˆ’€Ÿ
—“„…‘…‰˜ˆŒˆ Š€ˆ”Ž‹ˆŸŒˆ;  ‚ Ž„ŽŒ ˆ‡ ’ˆ• Ž‹œ˜ˆ• …‘’›• –‚…’ŠŽ‚, Ž•Ž†ˆ•
€ Žƒ€, Ž ˆ …˜ˆ‹ Ž‘€’œ „Ž “’€.
     θ ‚Ž’ Ž  Ž‹…’…‹ ’“„€. ς…‘! ς“’ ›‹ˆ ‹ž„ˆ. Š€‘ˆ‚›‰ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š  ˆ
…Œˆ‹…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€.  ‘ˆ„…‹ˆ Ÿ„›˜ŠŽŒ ˆ •Ž’…‹ˆ ›  ‚…Š … €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ -
Žˆ ’€Š ƒŽŸ—Ž ‹žˆ‹ˆ  „“ƒ „“ƒ€, Š“„€ ƒŽŸ—……, …†…‹ˆ ‘€Œ›‰ „Ž›‰ ……ŽŠ
‹žˆ’ ‘‚Žˆ• Œ€Œ“ ˆ €“.
     - σ‚›! μ› „Ž‹†› €‘‘’€’œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š.  -  ς‚Ž‰ €’ …
•Ž—…’  €˜…ƒŽ  ‘—€‘’œŸ ˆ  Ž’ŽŒ“ Ž’‘›‹€…’ Œ…Ÿ ‘ Ž“—…ˆ…Œ „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ ‡€
ŒŽ…! ™€‰ †…, „ŽŽƒ€Ÿ ŒŽŸ …‚…‘’€! β…„œ  Ÿ  ‚‘…-’€Šˆ ˆŒ…ž  €‚Ž  €‡‚€’œ
’…Ÿ ’€Š!
     θ Žˆ  Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ. μŽ‹Ž„€Ÿ  „…‚“˜Š€ ‡€‹€Š€‹€ ˆ „€‹€ …Œ“ €  €ŒŸ’œ Ž
‘……  Ž‡“, Ž  ‘€—€‹€ ‡€…—€’‹…‹€ € …‰ ’€ŠŽ‰ Š…Šˆ‰ ˆ  ƒŽŸ—ˆ‰ Ž–…‹“‰,
—’Ž –‚…’ŽŠ €‘Š›‹‘Ÿ. ύ‹œ” ‘…‰—€‘  †… ‚‹…’…‹ ‚ …ƒŽ ˆ ˆ‘‹Žˆ‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‰ Š
…†›Œ, „“˜ˆ‘’›Œ ‘’…Š€Œ.
     βŽ’ €‡„€‹Ž‘œ Ž‘‹…„…… "Ž™€‰", ˆ ‹œ” Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž Ž‡€ ‡€Ÿ‹€
Œ…‘’Ž € ƒ“„ˆ  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ξ, Š€Š  ˆ‹Ž‘œ  …ƒŽ  ‘…„–…!  ꐎ˜Š€ ‹œ”
Ž‘’Ž … ŒŽƒ ‡€‘“’œ Ž’ ’Ž‰ ‘’“ŠŽ’ˆ.
     ν…„Ž‹ƒŽ, Ž„€ŠŽ,  ˆ˜‹Ž‘œ Ž‡…  ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ  €  ƒ“„ˆ.  μŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š
‚›“‹  …… ˆ, Ž•Ž„Ÿ Ž Ž‹œ˜Ž‰ ’…ŒŽ‰ Ž™…,  –…‹Ž‚€‹ –‚…’ŽŠ ’€Š —€‘’Ž ˆ ’€Š
Š…ŠŽ, —’Ž ŠŽ˜Š€ ‹œ” —“’œ … ‡€„Ž•‘Ÿ. ξ Ž™“™€‹  ‘Š‚Ž‡œ  ‹……‘’Šˆ –‚…’Š€,
Š€Š ƒŽ…‹ˆ ƒ“› ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€,  „€  ˆ  ‘€Œ€ Ž‡€  €‘Š›‹€‘œ, ‘‹Ž‚Ž Ž„
‹“—€Œˆ Ž‹“„…ŽƒŽ ‘Ž‹–€.
     ς“’  ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ  „“ƒŽ‰ —…‹Ž‚…Š  - Œ€—›‰ ˆ ‡‹Ž‰, ’Ž  ›‹ €’ Š€‘ˆ‚Ž‰
ŒŽ‹Ž„Ž‰ „…‚“˜Šˆ. ξ ‚›’€™ˆ‹  Ž‹œ˜Ž‰ Ž‘’›‰  Ž† ˆ “ˆ‹  ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€,
–…‹Ž‚€‚˜…ƒŽ –‚…’ŽŠ, ‡€’…Œ Ž’…‡€‹ …Œ“ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‡€›‹ …… ‚Œ…‘’… ‘ ’“‹Ž‚ˆ™…Œ ‚
›•‹“ž ‡…Œ‹ž Ž„ ‹ˆŽ‰.
     "ς……œ  Ž …Œ …  “„…’  ˆ  ŽŒˆ€! -  Ž„“Œ€‹ ‡‹Ž‰ €’. - 텁Ž‘œ  …
‚……’‘Ÿ Ž‹œ˜…. εŒ“ …„‘’ŽŸ‹ „€‹…Šˆ‰ “’œ ‡€ ŒŽ…, € ‚ ’€ŠŽŒ “’ˆ …’“„Ž
Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ ‘ †ˆ‡œž;  “ ‚Ž’, ’€Š ŽŽ  ˆ  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ! ⅐“’œ‘Ÿ  Ž Ž‹œ˜… …
‚……’‘Ÿ, ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ Ž …Œ ‘…‘’€ Œ…Ÿ … Ž‘Œ……’".
     θ Ž €˜‚›Ÿ‹ Žƒ€Œˆ € ’Ž Œ…‘’Ž, ƒ„… ‘•ŽŽˆ‹ “ˆ’ŽƒŽ, ‘“•ˆ• ‹ˆ‘’œ…‚ ˆ
Ž˜…‹ „ŽŒŽ‰. νŽ ˜…‹ Ž  ‚Ž ’œŒ… Ž—Ž‰ … Ž„ˆ: ‘ ˆŒ ›‹ ŠŽ˜Š€  ‹œ”. ύ‹œ”
‘ˆ„…‹ ‚ ‘“•ŽŒ... ‘‚…“‚˜…Œ‘Ÿ ‚  ’“Ž—Š“ ‹ˆŽ‚ŽŒ  ‹ˆ‘’Š…, “€‚˜…Œ ‡‹Ž„…ž €
ƒŽ‹Ž‚“ ‚  ’Ž ‚…ŒŸ,  Š€Š ’Ž’  ‡€›‚€‹ ŸŒ“.  —ˆ‚ €Ž’“,  “ˆ‰–€ €„…‹ €
ƒŽ‹Ž‚“  ˜‹Ÿ“; Ž„ …‰ ›‹Ž  ‘’€• Š€Š ’…ŒŽ, ˆ  ŠŽ˜Š€  ‹œ” ‚…‘œ „Ž†€‹ Ž’
“†€‘€ ˆ Ž’ …ƒŽ„Ž‚€ˆŸ € ‡‹Ž„…Ÿ.
     ν€ ‡€…  ‡‹Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‚ŽŽ’ˆ‹‘Ÿ  „ŽŒŽ‰,  ‘Ÿ‹ ˜‹Ÿ“  ˆ Ž˜…‹ ‚ ‘€‹œž
‘…‘’›. μŽ‹Ž„€Ÿ –‚…’“™€Ÿ  Š€‘€‚ˆ–€ ‘€‹€ ˆ ‚ˆ„…‹€ ‚Ž ‘… ’ŽƒŽ, ŠŽƒŽ Ž€ ’€Š
‹žˆ‹€ ˆ Š’Ž “…•€‹ ’……œ, Š€Š Ž€ „“Œ€‹€, ‡€ ŒŽ…. η‹Ž‰ €’ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„
…‰ ˆ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ‡‹Ž›Œ, „œŸ‚Ž‹œ‘ŠˆŒ ‘Œ…•ŽŒ; ‘“•Ž‰ ‹ˆ‘’ŽŠ ‚›€‹ ˆ‡ …ƒŽ ‚Ž‹Ž‘
€ Ž„…Ÿ‹Ž ‘…‘’›, Ž Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ ’ŽƒŽ ˆ “˜…‹ Š ‘…… ‘Ž‘“’œ „Ž “’€. ύ‹œ”
‚›Š€€Š€‹‘Ÿ ˆ‡ ‘“•ŽƒŽ ‹ˆ‘’Š€, ‡€€‹‘Ÿ ‚ “•Ž ŒŽ‹Ž„Ž‰ „…‚“˜Šˆ ˆ €‘‘Š€‡€‹ …‰
‚Ž ‘… Ž “†€‘ŽŒ “ˆ‰‘’‚…, Žˆ‘€‹ Œ…‘’Ž,  ƒ„… ŽŽ Žˆ‡Ž˜‹Ž, –‚…’“™“ž ‹ˆ“,
Ž„ ŠŽ’ŽŽ‰ “ˆ‰–€  ‡€›‹  ’…‹Ž,  ˆ €ŠŽ…– „Ž€‚ˆ‹: "ΰ  —’Ž› ’› … ˆŸ‹€
‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ ‡€ Ž‘’Ž‰ ‘Ž, Ÿ Ž‘’€‚‹ž € ’‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ ‘“•Ž‰ ‹ˆ‘’ŽŠ".  θ Ž€
€˜‹€ ’Ž’ ‹ˆ‘’ŽŠ, ŠŽƒ„€ Ž‘“‹€‘œ.
     ξ, Š€Š ƒŽœŠŽ Ž€ ‹€Š€‹€! νŽ ˆŠŽŒ“ … ‘Œ…‹€  …„Ÿ†Š€ „Ž‚…ˆ’œ ‘‚Ž…ƒŽ
ƒŽŸ. Ž ‘’ŽŸ‹Ž Ž’‚Ž…›Œ –…‹›‰ „…œ, ŠŽ˜Š€ ‹œ” ‹…ƒŠŽ  ŒŽƒ ‚›Ž•“’œ ‚
‘€„ ˆ ‹…’…’œ Š Ž‡€Œ ˆ „“ƒˆŒ –‚…’€Œ, Ž …Œ“  … •Ž’…‹Ž‘œ Ž‘’€‚‹Ÿ’œ …„Ÿ†Š“
Ž„“. ν€ ŽŠ… ‚ –‚…’Ž—ŽŒ ƒŽ˜Š… Ž‘‹€ Ž‡€; Ž “‘…‹‘Ÿ ‚ Ž„ˆ ˆ‡ …… –‚…’Ž‚ ˆ
ƒ‹€‡ … ‘‚Ž„ˆ‹  ‘  “ˆ’Ž‰  ƒŽ…Œ  „…‚“˜Šˆ. ᐀’  ……  …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡  ‚•Ž„ˆ‹ ‚
ŠŽŒ€’“ ˆ ›‹ ‡‹ŽŽ-‚…‘…‹; Ž€ †… … ‘Œ…‹€ ˆ ‡€ˆŠ“’œ‘Ÿ …Œ“ Ž ‘‚Ž…Œ ƒŽ….
     κ€Š  ’Ž‹œŠŽ €‘’€‹€ Ž—œ, „…‚“˜Š€ Ž’ˆ•ŽœŠ“ ‚›˜‹€ ˆ‡ „ŽŒ€, Ž’€‚ˆ‹€‘œ
‚ Ž™“ ŸŒŽ Š ‹ˆ…, €‡Ž‘€‹€ ‘“•ˆ… ‹ˆ‘’œŸ, €‡›‹€ ‡…Œ‹ž ˆ €˜‹€ “ˆ’ŽƒŽ.
ΰ•, Š€Š Ž€ ‹€Š€‹€ ˆ ŒŽ‹ˆ‹€ Žƒ€, —’Ž› Ž Ž‘‹€‹ ‘Œ…’œ ˆ …‰.
      ›  Ž•Ž’Ž  “…‘‹€  Ž‘ŽŽ‰ „ŽŽƒŽ…  ’…‹Ž, „€ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž, ˆ ‚Ž’ Ž€
‚‡Ÿ‹€  ‹…„“ž  ƒŽ‹Ž‚“  ‘  ‡€Š›’›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ,  Ž–…‹Ž‚€‹€ •Ž‹Ž„›…  ƒ“›  ˆ
Ž’Ÿ•“‹€ ‡…Œ‹ž ‘ …Š€‘›• ‚Ž‹Ž‘.
     -  ξ‘’€‚‹ž  †… ‘……  •Ž’œ  ’Ž!  -  ‘Š€‡€‹€  Ž€, ‡€›‹€  ’…‹Ž ˆ  ŽŸ’œ
€Ž‘€‹€  € ’Ž Œ…‘’Ž ‘“•ˆ•  ‹ˆ‘’œ…‚,  € ƒŽ‹Ž‚“ “…‘‹€  ‘ ‘ŽŽ‰,  ‚Œ…‘’…  ‘
…Ž‹œ˜Žž ‚…’Ž—ŠŽ‰ †€‘Œˆ€, ŠŽ’Ž›‰ –‚…‹ ‚ Ž™….
     „Ÿ „ŽŒŽ‰, Ž€ Ž’›‘Š€‹€ ‘€Œ›‰ Ž‹œ˜Ž‰ –‚…’Ž—›‰ ƒŽ˜ŽŠ, Ž‹Ž†ˆ‹€ ’“„€
ƒŽ‹Ž‚“ “ˆ’ŽƒŽ, ‡€‘›€‹€ …… ‡…Œ‹…‰ ˆ Ž‘€„ˆ‹€ †€‘ŒˆŽ‚“ž ‚…’Ž—Š“.
     - ™€‰! ™€‰!  -  Ž˜…’€‹  ŠŽ˜Š€ ‹œ”:  Ž … ŒŽƒ ‚›…‘’ˆ ’€ŠŽƒŽ
…—€‹œŽƒŽ ‡…‹ˆ™€ ˆ “‹…’…‹ ‚ ‘€„ Š ‘‚Ž…‰ Ž‡…, Ž Ž€ “†… Ž’–‚…‹€, ˆ ‚ŽŠ“ƒ
‡…‹…ŽƒŽ ‹Ž„€ „…†€‹Ž‘œ ‚‘…ƒŽ „‚€-’ˆ Ž‹…Š˜ˆ• ‹……‘’Š€.
     - ΰ•, Š€Š ‘ŠŽŽ ˆ•Ž„ˆ’ ŠŽ…– ‚‘…Œ“ •ŽŽ˜…Œ“ ˆ …Š€‘ŽŒ“! - ‚‡„Ž•“‹
‹œ”.
     β  ŠŽ–…  ŠŽ–Ž‚  Ž Ž’›‘Š€‹  ‘……  „“ƒ“ž Ž‡“ ˆ “ž’Ž ‡€†ˆ‹  Œ…†„“ ……
‹€ƒŽ“•€ž™ˆŒˆ ‹……‘’Š€Œˆ. νŽ Š€†„Ž… “’Ž ‹…’€‹ Ž Š  ŽŠ“ …‘—€‘’Ž‰ „…‚“˜Šˆ
ˆ  ‚‘…ƒ„€ €•Ž„ˆ‹  ……  ‚‘ž ‚ ‘‹…‡€• Ž„‹…  –‚…’Ž—ŽƒŽ ƒŽ˜Š€.  ㎐œŠˆ… ‘‹…‡›
“—œŸŒˆ ‹ˆ‹ˆ‘œ €  †€‘ŒˆŽ‚“ž ‚…’Ž—Š“, ˆ Ž Œ…… ’ŽƒŽ Š€Š ‘€Œ€ „…‚“˜Š€  „…œ
Ž’Ž „Ÿ ‹…„…‹€  ˆ  •“„…‹€,  ‚…’Ž—Š€ ‚‘…  Ž‘‹€  „€  ‡…‹……‹€,  “‘Š€Ÿ Ž„ˆ
Ž’Ž‘’ŽŠ  ‡€  „“ƒˆŒ.  ρŠŽŽ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ Œ€‹…œŠˆ… …‹›… “’Ž—ˆŠˆ;  „…‚“˜Š€
–…‹Ž‚€‹€ ˆ•, € ‡‹Ž‰ €’ ‘…„ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘€˜ˆ‚€‹, … ‘Ž˜‹€ ‹ˆ Ž€  ‘ “Œ€; ˆ€—…
Ž ˆ—…Œ … ŒŽƒ  ŽϊŸ‘ˆ’œ ‘…… ’ˆ ‚…—›… ‘‹…‡›,  ŠŽ’Ž›… Ž€ Ž‹ˆ‚€‹€ €„
–‚…’ŠŽŒ. ξ ‚…„œ … ‡€‹, —œˆ ‡€Š›’›… ƒ‹€‡€, —œˆ  Ž‡Ž‚›… ƒ“› …‚€’ˆ‹ˆ‘œ
‚ ‡…Œ‹ž ‚ ’ŽŒ ƒŽ˜Š…. ΰ …„€Ÿ ‘…‘’€ …ƒŽ ‘Š‹Žˆ‹€ €‡  ƒŽ‹Ž‚“ Š –‚…’Š“, „€
’€Š ˆ ‡€„…Œ€‹€; Š€Š €‡ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ˆ‹…’…‹ ŠŽ˜Š€ ‹œ”, ˆ‹œ“‹ Š …… “•“
ˆ  ‘’€‹  €‘‘Š€‡›‚€’œ  …‰ Ž  Ž‘‹…„…Œ  …… ‘‚ˆ„€ˆˆ  ‘  Œˆ‹›Œ ‚  …‘…„Š…,  Ž
‹€ƒŽ“•€ˆˆ Ž‡,  Ž ‹ž‚ˆ  ‹œ”Ž‚... δ…‚“˜Š€ ‘€‹€  ’€Š ‘‹€„ŠŽ, ˆ ‘…„ˆ ’ˆ•
—“„›• ƒ…‡ …‡€Œ…’Ž  Ž’‹…’…‹€ Ž’ …… †ˆ‡œ.    “Œ…‹€ ˆ ‘Ž…„ˆˆ‹€‘œ  €
…… ‘ ’…Œ, ŠŽƒŽ ’€Š ‹žˆ‹€.
     ν€  †€‘Œˆ… €‘Š›‹ˆ‘œ …‹›… –‚…’›, Ž•Ž†ˆ… €  ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ, ˆ Ž ‚‘…‰
ŠŽŒ€’… €‡‹ˆ‹‘Ÿ  —“„›‰,  …†›‰  €ŽŒ€’ - ’Ž‹œŠŽ ’€Š  ŒŽƒ‹ˆ –‚…’› Ž‹€Š€’œ
“‘Ž˜“ž.
     η‹Ž‰  €’ Ž‘ŒŽ’…‹  €  Š€‘ˆ‚›‰  –‚…’“™ˆ‰  Š“‘’,  ‚‡Ÿ‹  …ƒŽ  ‘……  ‚
€‘‹…„‘’‚Ž Ž‘‹… “Œ…˜…‰  ‘…‘’›  ˆ Ž‘’€‚ˆ‹  “  ‘…Ÿ  ‚ ‘€‹œ… ‚Ž‡‹… ‘€ŒŽ‰
ŠŽ‚€’ˆ. ꐎ˜Š€ ‹œ” Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€  ˆŒ ˆ ‘’€‹ ‹…’€’œ Ž’ Ž„ŽƒŽ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ€
Š „“ƒŽŒ“: ‚ Š€†„ŽŒ  †ˆ‹ Œ€‹…œŠˆ‰  „“•,  ˆ ‹œ” €‘‘Š€‡€‹ ˆŒ ‚‘…Œ Ž “ˆ’ŽŒ
ŒŽ‹Ž„ŽŒ —…‹Ž‚…Š…, Ž ‡‹ŽŒ €’… ˆ Ž …„Ž‰ ‘…‘’….
     - 獀…Œ! 獀…Œ!  β…„œ Œ› ‚›Ž‘‹ˆ ˆ‡ ƒ‹€‡ ˆ ˆ‡ ƒ“  “ˆ’ŽƒŽ! -  Ž’‚…’ˆ‹ˆ
„“•ˆ –‚…’Ž‚ ˆ ˆ ’ŽŒ Š€Š-’Ž ‘’€Ž ŽŠ€—€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Š€Œˆ.
     ύ‹œ”  …  ŒŽƒ ŽŸ’œ,  Š€Š ŒŽƒ“’  Žˆ  Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ  ’€ŠˆŒˆ €‚Ž„“˜›Œˆ,
Ž‹…’…‹  Š —…‹€Œ,  ŠŽ’Ž›… ‘Žˆ€‹ˆ Œ…„, ˆ ’Ž†… €‘‘Š€‡€‹ ˆŒ Ž ‡‹ŽŒ  €’….
ο—…‹› ……‘Š€‡€‹ˆ ’Ž ‘‚Ž…‰ –€ˆ–…, ˆ ’€ …˜ˆ‹€, —’Ž ‚‘… Žˆ € ‘‹…„“ž™…… †…
“’Ž €Š€†“’ “ˆ‰–“.
     νŽ Ž—œž - ’Ž ›‹€ …‚€Ÿ Ž—œ Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ  ‘…‘’›, - ŠŽƒ„€ €’ Ž€‹
‹ˆ‡ ‹€ƒŽ“•€ž™…ƒŽ †€‘ŒˆŽ‚ŽƒŽ Š“‘’€, Š€†„›‰ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ €‘Š›‹‘Ÿ, ˆ Ž’’“„€
‚›‹…’…‹ …‚ˆ„ˆŒ›‰,  Ž  ‚ŽŽ“†…›‰  Ÿ„Ž‚ˆ’›Œ  ŠŽœ…Œ  „“• –‚…’Š€.  β‘…  Žˆ
Ž„‹…’…‹ˆ Š “•“ ‘Ÿ™…ƒŽ ˆ ‘’€‹ˆ  €˜…’›‚€’œ …Œ“ ‘’€˜›… ‘›, Ž’ŽŒ ‘…‹ˆ €
…ƒŽ ƒ“› ˆ ‚Ž‡ˆ‹ˆ …Œ“ ‚ Ÿ‡›Š ‘‚Žˆ Ÿ„Ž‚ˆ’›… ŠŽœŸ.
     - ς……œ Œ›  Ž’ŽŒ‘’ˆ‹ˆ ‡€ “ˆ’ŽƒŽ! -  ‘Š€‡€‹ˆ Žˆ  ˆ ŽŸ’œ ‘Ÿ’€‹ˆ‘œ ‚
…‹›… ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ †€‘Œˆ€.
     σ’ŽŒ ŽŠŽ ‚ ‘€‹œ… ‚„“ƒ €‘€•“‹Ž‘œ, ˆ ‚‹…’…‹ˆ ‹œ” ˆ –€ˆ–€ —…‹ ‘
‘‚ŽˆŒ Ž…Œ; Žˆ Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ “ˆ’œ ‡‹ŽƒŽ €’€.
     νŽ Ž “†… “Œ…. ⎊“ƒ Ž‘’…‹ˆ ’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ:
     - εƒŽ “ˆ‹ ‘ˆ‹œ›‰ ‡€€• –‚…’Ž‚.
     ςŽƒ„€ ‹œ” ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ›‹€ Œ…‘’œ –‚…’Ž‚,  ˆ €‘‘Š€‡€‹ Ž ’ŽŒ –€ˆ–…
—…‹,  €  Ž€  ‘Ž  ‚‘…Œ  ‘‚ŽˆŒ  Ž…Œ  ˆŸ‹€‘œ  ‹…’€’œ  ˆ  †“††€’œ   ‚ŽŠ“ƒ
‹€ƒŽ“•€ž™…ƒŽ Š“‘’€. ν…‹œ‡Ÿ ›‹Ž Ž’Žƒ€’œ —…‹, ˆ Š’Ž-’Ž ˆ‡ ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‚˜ˆ•
•Ž’…‹ “…‘’ˆ  Š“‘’ ‚  „“ƒ“ž ŠŽŒ€’“, Ž Ž„€ —…‹€ “†€‹ˆ‹€  …ƒŽ ‚ “Š“,  Ž
“Žˆ‹ –‚…’Ž—›‰ ƒŽ˜ŽŠ, ˆ ’Ž’ €‡ˆ‹‘Ÿ ‚„……‡ƒˆ.
     ς“’ ‚‘… “‚ˆ„€‹ˆ —…… “ˆ’ŽƒŽ ˆ ŽŸ‹ˆ, Š’Ž ›‹ “ˆ‰–€.
     ΰ –€ˆ–€ —…‹ ‘ ˜“ŒŽŒ Ž‹…’…‹€ Ž ‚Ž‡„“•“ ˆ †“††€‹€  Ž Œ…‘’ˆ –‚…’Ž‚, Ž
‹œ”… ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž „€†… ‡€ ‘€Œ›Œ ŠŽ˜…—›Œ ‹……‘’ŠŽŒ ‘Š›‚€…’‘Ÿ Š’Ž-’Ž,  Š’Ž
ŒŽ†…’ €‘‘Š€‡€’œ Ž …‘’“‹…ˆˆ ˆ €Š€‡€’œ …‘’“ˆŠ€.





----------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ΰ.」‡…
----------------------------------------------------------------------------

     ζˆ‹-›‹ …„›‰ ˆ–. ꎐŽ‹…‚‘’‚Ž “  …ƒŽ ›‹Ž  Œ€‹…œŠŽ…-…Œ€‹…œŠŽ…,
Ž †…ˆ’œ‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ›‹Ž ŒŽ†Ž, € †…ˆ’œ‘Ÿ-’Ž ˆ–“ •Ž’…‹Ž‘œ.
     π€‡“Œ……’‘Ÿ,   ‘  …ƒŽ   ‘’ŽŽ›  ›‹Ž  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘Œ…‹Ž  ‘Ž‘ˆ’œ   „Ž—œ
ˆŒ…€’Ž€: "οŽ‰„…˜œ  ‡€ Œ…Ÿ?"  ⏐Ž—…Œ,  Ž Ž‘ˆ‹  ‘‹€‚Ž… ˆŒŸ ˆ ‡€‹, —’Ž
‘Ž’ˆ ˆ–…‘‘ ‘ ‹€ƒŽ„€Ž‘’œž Ž’‚…’ˆ‹ˆ › € …ƒŽ …„‹Ž†…ˆ… ‘Žƒ‹€‘ˆ…Œ. δ€
‚Ž’, †„ˆ’…-Š€ ’ŽƒŽ Ž’ ˆŒ…€’Ž‘ŠŽ‰ „Ž—Šˆ!
     οŽ‘‹“˜€…Œ †…, Š€Š ›‹Ž „…‹Ž.
     ν€ ŒŽƒˆ‹… “ Ž’–€ ˆ–€ ‚›Ž‘ Ž‡Ž‚›‰ Š“‘’ …“Š€‡€Ž‰ Š€‘Ž’›; –‚…‹ Ž
’Ž‹œŠŽ €‡ ‚ Ÿ’œ ‹…’, ˆ €‘“‘Š€‹€‘œ  € …Œ  ‚‘…ƒŽ Ž„€-…„ˆ‘’‚…€Ÿ Ž‡€.
η€’Ž Ž€ €‡‹ˆ‚€‹€ ’€ŠŽ‰ ‘‹€„Šˆ‰ €ŽŒ€’,  —’Ž, ‚ˆ‚€Ÿ …ƒŽ, ŒŽ†Ž ›‹Ž ‡€›’œ
‚‘… ‘‚Žˆ ƒŽ…‘’ˆ ˆ ‡€Ž’›. ε™… ›‹ “ ˆ–€ ‘Ž‹Ž‚…‰,  ŠŽ’Ž›‰ …‹ ’€Š „ˆ‚Ž,
‘‹Ž‚Ž “ …ƒŽ ‚ ƒŽ‹›˜Š… ›‹ˆ ‘Ž€› ‚‘…  —“„…‘…‰˜ˆ… Œ…‹Ž„ˆˆ, Š€Šˆ… ’Ž‹œŠŽ
…‘’œ  €  ‘‚…’….  θ Ž‡€ ˆ ‘Ž‹Ž‚…‰  …„€‡€—…›  ›‹ˆ ‚ „€ ˆ–…‘‘…;  ˆ•
Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ Ž‹œ˜ˆ… ‘……Ÿ›… ‹€–› ˆ Ž’Ž‘‹€‹ˆ Š …‰.
     茏…€’Ž ‚…‹…‹  ˆ…‘’ˆ  ‹€–›  ŸŒŽ ‚  Ž‹œ˜“ž  ‡€‹“, ƒ„… ˆ–…‘‘€
ˆƒ€‹€ ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ ”…‰‹ˆ€Œˆ ‚  ƒŽ‘’ˆ; „“ƒˆ•  ‡€Ÿ’ˆ‰ “ …… … ›‹Ž. σ‚ˆ„€‚
Ž‹œ˜ˆ… ‹€–› ‘ Ž„€Š€Œˆ, ˆ–…‘‘€ ‡€•‹Ž€‹€ Ž’ €„Ž‘’ˆ ‚ ‹€„Ž˜ˆ.
     - ΰ•, …‘‹ˆ › ’“’ ›‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ Šˆ‘Š€! - ‘Š€‡€‹€ Ž€.
     νŽ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ …‹…‘’€Ÿ Ž‡€.
     - ΰ•, Š€Š ’Ž Œˆ‹Ž ‘„…‹€Ž! - ‘Š€‡€‹ˆ ‚‘… ”…‰‹ˆ›.
     - αŽ‹œ˜… —…Œ Œˆ‹Ž! - ‘Š€‡€‹ ˆŒ…€’Ž. - ύ’Ž ŸŒŽ …„“Ž!
     νŽ ˆ–…‘‘€ Ž’Žƒ€‹€ Ž‡“ ˆ —“’œ … ‡€‹€Š€‹€.
     - τˆ, €€! - ‘Š€‡€‹€ Ž€. -  … ˆ‘Š“‘‘’‚…€Ÿ, € €‘’ŽŸ™€Ÿ!
     - τˆ! - Ž‚’Žˆ‹ˆ ‚‘… ˆ„‚Ž›…. - 퀑’ŽŸ™€Ÿ!
     - οŽƒŽ„ˆŒ ‘…„ˆ’œ‘Ÿ! οŽ‘ŒŽ’ˆŒ ‘€—€‹€, —’Ž ‚ „“ƒŽŒ ‹€–…!  - ‚Ž‡€‡ˆ‹
ˆŒ…€’Ž.
     θ ‚Ž’ ˆ‡  ‹€–€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‹Ž‚…‰ ˆ ‡€…‹ ’€Š  —“„…‘Ž, —’Ž  …‹œ‡Ÿ ›‹Ž
‘…‰—€‘ †… €‰’ˆ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ …„Ž‘’€’Š€.
     -  Superbe!  Charmant!  (1)   -  ‘Š€‡€‹ˆ  ”…‰‹ˆ›;  ‚‘…   Žˆ  Ž‹’€‹ˆ
Ž-”€–“‡‘Šˆ, Ž„€ •“†… „“ƒŽ‰.
     - κ€Š ’€ ’ˆ—Š€ €ŽŒˆ€…’ Œ… Žƒ€—ˆŠ ŽŠŽ‰Ž‰ ˆŒ…€’ˆ–›! - ‘Š€‡€‹
Ž„ˆ ‘’€›‰ ˆ„‚Ž›‰. - δ€, ’Ž’ †… ’Ž, ’€ †… Œ€…€ „€‚€’œ ‡‚“Š!
     - δ€! - ‘Š€‡€‹ ˆŒ…€’Ž ˆ ‡€‹€Š€‹, Š€Š ……ŽŠ.
     - 퀄…ž‘œ, —’Ž ’ˆ–€ … €‘’ŽŸ™€Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ˆ–…‘‘€.
     - 퀑’ŽŸ™€Ÿ! - Ž’‚…’ˆ‹ˆ …‰ „Ž‘’€‚ˆ‚˜ˆ… Ž„€Šˆ Ž‘‹›.
     - ς€Š “‘’œ ‘€  ‹…’ˆ’! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€ ˆ ’€Š ˆ … Ž‡‚Ž‹ˆ‹€ ˆ–“
Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ Š …‰ ‘€ŒŽŒ“.
     νŽ  ˆ– …  “›‚€‹, ‚›Œ€‡€‹  ‘…… ‚‘… ‹ˆ–Ž  —…Ž‰ ˆ  “Ž‰  Š€‘ŠŽ‰,
€•‹Ž“—ˆ‹ ˜€Š“ ˆ Ž‘’“—€‹‘Ÿ.
     - 焐€‚‘’‚“‰’…, ˆŒ…€’Ž! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ν… €‰„…’‘Ÿ ‹ˆ “ ‚€‘ „‹Ÿ Œ…Ÿ
‚Ž „‚Ž–… Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ Œ…‘’…—Š€?
     -  썎ƒŽ ‚€‘ ’“’ •Ž„ˆ’ „€ ˆ™…’! - Ž’‚…’ˆ‹ ˆŒ…€’Ž. - ⏐Ž—…Œ, Ž‘’Ž‰,
Œ… “†… ‘‚ˆŽ€‘! σ €‘ Ž€‘’œ ‘‚ˆ…‰!
     θ  ‚Ž’ ˆ–€  “’‚…„ˆ‹ˆ  ˆ„‚Ž›Œ  ‘‚ˆŽ€‘ŽŒ ˆ  Ž’‚…‹ˆ …Œ“  †€‹Š“ž,
ŠŽ˜…—“ž Š€ŒŽŠ“  Ÿ„ŽŒ  ‘Ž ‘‚ˆ›Œˆ ‡€Š“’Š€Œˆ.  β…‘œ  „…œ  Ž‘ˆ„…‹ Ž  ‡€
€Ž’Ž‰ ˆ Š  ‚…—…“  ‘Œ€‘’…ˆ‹ —“„…‘›‰ ƒŽ˜Ž—…Š. ㎐˜Ž—…Š  ›‹ ‚…‘œ  “‚…˜€
“…—ˆŠ€Œˆ,  ˆ ŠŽƒ„€ ‚ …Œ  —’Ž-ˆ“„œ ‚€ˆ‹ˆ, “…—ˆŠˆ €‡‚€ˆ‚€‹ˆ ‘’€“ž
…‘…Š“:

     ΰ•, ŒŽ‰ Œˆ‹›‰ ΰ‚ƒ“‘’ˆ,
     β‘… Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž!

     瀍ˆŒ€’…‹œ…… †… ‚‘…ƒŽ ›‹Ž ’Ž, —’Ž, „…†€ €„ Ž„›Œ€‚˜ˆŒ‘Ÿ ˆ‡ ƒŽ˜Ž—Š€
€ŽŒ “Š“, ŒŽ†Ž ›‹Ž “‡€’œ, Š€ŠŽ… “ ŠŽƒŽ ‚  ƒŽŽ„… ƒŽ’Ž‚ˆ‹Ž‘œ Š“˜€œ…. δ€
“†, ƒŽ˜Ž—…Š ›‹ … —…’€ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž‡…!
     βŽ’ ˆ–…‘‘€  Ž’€‚ˆ‹€‘œ ‘Ž  ‘‚ŽˆŒˆ ”…‰‹ˆ€Œˆ  € Žƒ“‹Š“  ˆ  ‚„“ƒ
“‘‹›•€‹€  Œ…‹Ž„ˆ—›‰  ‡‚Ž  “…—ˆŠŽ‚.    ‘€‡“  †…  Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ˆ  ‚‘Ÿ
Ž‘ˆŸ‹€: Ž€ ’Ž†… “Œ…‹€ €ˆƒ›‚€’œ € ”Ž’…ˆ€Ž "ΰ•, ŒŽ‰ Œˆ‹›‰  ΰ‚ƒ“‘’ˆ".
ςŽ‹œŠŽ Ž„“ ’“ Œ…‹Ž„ˆž Ž€ ˆ €ˆƒ›‚€‹€, ‡€’Ž Ž„ˆŒ €‹œ–…Œ.
     -  ΰ•, ‚…„œ  ˆ  Ÿ ’Ž  ˆƒ€ž! -  ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ς€Š ‘‚ˆŽ€‘-’Ž  “  €‘
Ž€‡Ž‚€›‰! ρ‹“˜€‰’…, “‘’œ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‚€‘ Ž‰„…’ ˆ ‘Ž‘ˆ’ “ …ƒŽ, —’Ž
‘’Žˆ’ ’Ž’ ˆ‘’“Œ…’.
     Ž‰ ˆ‡ ”…‰‹ˆ ˆ˜‹Ž‘œ €„…’œ „……‚Ÿ›… €˜Œ€Šˆ  ˆ  Ž‰’ˆ € ‡€„ˆ‰
„‚Ž.
     - χ’Ž ‚Ž‡œŒ…˜œ ‡€ ƒŽ˜Ž—…Š? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€.
     - δ…‘Ÿ’œ ˆ–…‘‘ˆ›• Ž–…‹“…‚! - Ž’‚…—€‹ ‘‚ˆŽ€‘.
     - κ€Š ŒŽ†Ž! - ‘Š€‡€‹€ ”…‰‹ˆ€.
     - ΰ „…˜…‚‹… …‹œ‡Ÿ! - Ž’‚…—€‹ ‘‚ˆŽ€‘.
     - ν“, —’Ž Ž ‘Š€‡€‹? - ‘Ž‘ˆ‹€ ˆ–…‘‘€.
     - ‚Ž, ˆ ……„€’œ …‹œ‡Ÿ! - Ž’‚…—€‹€ ”…‰‹ˆ€. - ύ’Ž “†€‘Ž!
     - ς€Š ˜…ˆ Œ… € “•Ž!
     θ ”…‰‹ˆ€ ˜…“‹€ ˆ–…‘‘….
     -  βŽ’  …‚…†€!  -  ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€  ˆ Ž˜‹€  ›‹Ž,  Ž...  “…—ˆŠˆ
‡€‡‚……‹ˆ ’€Š Œˆ‹Ž:

     ΰ•, ŒŽˆ Œˆ‹›‰ ΰ‚ƒ“‘’ˆ,
     β‘… Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž!

     - οŽ‘‹“˜€‰! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€ ”…‰‹ˆ…. - οŽ‰„ˆ ‘Ž‘ˆ, … ‚Ž‡œŒ…’ ‹ˆ
Ž „…‘Ÿ’œ Ž–…‹“…‚ ŒŽˆ• ”…‰‹ˆ?
     - ν…’, ‘€‘ˆŽ! -  Ž’‚…’ˆ‹ ‘‚ˆŽ€‘. -  δ…‘Ÿ’œ Ž–…‹“…‚  ˆ–…‘‘›, ˆ‹ˆ
ƒŽ˜Ž—…Š Ž‘’€…’‘Ÿ “ Œ…Ÿ.
     - κ€Š ’Ž ‘Š“—Ž! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€. - ν“, ˆ„…’‘Ÿ ‚€Œ ‘’€’œ ‚ŽŠ“ƒ,
—’Ž›  ˆŠ’Ž €‘  … “‚ˆ„€‹! τ…‰‹ˆ› Ž‘’“ˆ‹ˆ …… ˆ €‘’Ž›ˆ‹ˆ  ‘‚Žˆ žŠˆ;
‘‚ˆŽ€‘ Ž‹“—ˆ‹ „…‘Ÿ’œ ˆ–…‘‘ˆ›• Ž–…‹“…‚, € ˆ–…‘‘€ - ƒŽ˜Ž—…Š.
     βŽ’ ›‹€ €„Ž‘’œ! φ…‹›‰ ‚…—…  ˆ ‚…‘œ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ƒŽ˜Ž—…Š … ‘•Ž„ˆ‹
‘  Ž—€ƒ€,  ˆ  ‚  žŽ„…  … Ž‘’€‹Ž‘œ  ˆ  Ž„Ž‰  Š“•ˆ,  Ž’  Š€Œ…ƒ…‘ŠŽ‰  „Ž
‘€Ž†ˆŠŽ‚Ž‰,  Ž  ŠŽ’ŽŽ‰  ›  Žˆ  … ‡€‹ˆ,  —’Ž ‚ …‰ ‘’Ÿ€‹Ž‘œ τ…‰‹ˆ›
›ƒ€‹ˆ ˆ •‹Ž€‹ˆ ‚ ‹€„Ž˜ˆ.
     -  μ›  ‡€…Œ,  “ ŠŽƒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘‹€„Šˆ‰ ‘“ ˆ ‹ˆ—ˆŠˆ! μ› ‡€…Œ, “  ŠŽƒŽ
Š€˜€ ˆ ‘‚ˆ›… ŠŽ’‹…’›! κ€Š ˆ’……‘Ž!
     - ε™… ›! - Ž„’‚…„ˆ‹€ Ž…-ƒŽ”Œ…‰‘’…ˆ€.
     - δ€, Ž „…†ˆ’… Ÿ‡›Š ‡€ ‡“€Œˆ, Ÿ ‚…„œ ˆŒ…€’Ž‘Š€Ÿ „Ž—Š€!
     - ˆ‹“‰’…! - ‘Š€‡€‹ˆ ‚‘….
     ΰ ‘‚ˆŽ€‘ (’Ž …‘’œ ˆ–, Ž „‹Ÿ ˆ•-’Ž  Ž ›‹ ‚…„œ ‘‚ˆŽ€‘ŽŒ) „€ŽŒ
‚…Œ…ˆ … ’…Ÿ‹ ˆ ‘Œ€‘’…ˆ‹ ’…™Ž’Š“; ŠŽƒ„€ …ž €—ˆ€‹ˆ ‚…’…’œ Ž ‚Ž‡„“•“,
€‡„€‚€‹ˆ‘œ ‡‚“Šˆ ‚‘…• ‚€‹œ‘Ž‚ ˆ Ž‹…Š, Š€Šˆ… ’Ž‹œŠŽ …‘’œ € …‹ŽŒ ‘‚…’….
     - νŽ ’Ž superbe! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€, Ž•Ž„Ÿ ŒˆŒŽ. - βŽ’ ’€Š Ž“ˆ!
λ“—˜…  ’ŽƒŽ Ÿ ˆ—…ƒŽ  ‘‹›•€‹€! οŽ‘‹“˜€‰’…, ‘Ž‘ˆ’…,  —’Ž Ž •Ž—…’ ‡€ ’Ž’
ˆ‘’“Œ…’. νŽ –…‹Ž‚€’œ‘Ÿ Ÿ Ž‹œ˜… … ‘’€“!
     - ξ ’…“…’ ‘’Ž ˆ–…‘‘ˆ›•  Ž–…‹“…‚! - „Ž‹Ž†ˆ‹€ ”…‰‹ˆ€, Ž›‚€‚ “
‘‚ˆŽ€‘€.
     -  δ€ —’Ž  Ž,  ‚ “Œ…? - ‘Š€‡€‹€  ˆ–…‘‘€  ˆ Ž˜‹€ ‘‚Ž…‰  „ŽŽƒŽ‰, Ž
‘„…‹€‹€ „‚€ ˜€ƒ€ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ.
     - 퀄Ž ŽŽ™Ÿ’œ ˆ‘Š“‘‘’‚Ž! -  ‘Š€‡€‹€ Ž€. - ί ‚…„œ ˆŒ…€’Ž‘Š€Ÿ „Ž—œ!
ρŠ€†ˆ’… …Œ“, —’Ž Ÿ „€Œ …Œ“  Ž-‚—…€˜…Œ“ „…‘Ÿ’œ Ž–…‹“…‚, € Ž‘’€‹œ›… “‘’œ
„ŽŽ‹“—ˆ’ ‘ ŒŽˆ• ”…‰‹ˆ!
     - ν“, €Œ ’Ž ‚Ž‚‘… … Ž ‚Š“‘“! - ‘Š€‡€‹ˆ ”…‰‹ˆ›.
     - ο“‘’ŸŠˆ! - ‘Š€‡€‹€ ˆ–…‘‘€.  - σ† …‘‹ˆ Ÿ ŒŽƒ“ –…‹Ž‚€’œ …ƒŽ, ’Ž ‚› ˆ
Ž„€‚Ž! ν… ‡€›‚€‰’…, —’Ž Ÿ ŠŽŒ‹ž ‚€‘ ˆ ‹€—“ ‚€Œ †€‹Ž‚€œ…!
     θ ”…‰‹ˆ… ˆ˜‹Ž‘œ …™… €‡ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ Š ‘‚ˆŽ€‘“.
     - ρ’Ž  ˆ–…‘‘ˆ›• Ž–…‹“…‚! - Ž‚’Žˆ‹ Ž. - ΰ …’ - Š€†„›‰ Ž‘’€…’‘Ÿ
ˆ ‘‚Ž…Œ.
     -  ρ’€Ž‚ˆ’…‘œ ‚ŽŠ“ƒ! -  ‘ŠŽŒ€„Ž‚€‹€ ˆ–…‘‘€,  ˆ ”…‰‹ˆ› Ž‘’“ˆ‹ˆ
……, € ‘‚ˆŽ€‘ ˆŸ‹‘Ÿ …… –…‹Ž‚€’œ.
     - χ’Ž  ƒŽ ‡€ ‘Žˆ™…  “  ‘‚ˆ›• ‡€Š“’ŽŠ? -  ‘Ž‘ˆ‹, ‚›‰„Ÿ  € €‹ŠŽ,
ˆŒ…€’Ž, Ž’… ƒ‹€‡€ ˆ  €„…‹ Ž—Šˆ. -  ύ,  „€  ’Ž  ”…‰‹ˆ› ŽŸ’œ —’Ž-’Ž
‡€’…Ÿ‹ˆ! 퀄Ž Ž‰’ˆ Ž‘ŒŽ’…’œ.
     θ  Ž  €‘€‚ˆ‹  ‡€„ˆŠˆ ‘‚Žˆ• „ŽŒ€˜ˆ•  ’“”…‹œ.  ς“”‹ŸŒˆ  ‘‹“†ˆ‹ˆ …Œ“
‘’Ž’€›… €˜Œ€Šˆ. ύ• ’›, “, Š€Š Ž ›‘’Ž ‡€˜‹…€‹ ‚ ˆ•!
     „Ÿ € ‡€„ˆ‰  „‚Ž,  Ž  Ž’ˆ•ŽœŠ“ Ž„Š€‹‘Ÿ Š  ”…‰‹ˆ€Œ, € ’… ‚‘…
›‹ˆ “†€‘Ž  ‡€Ÿ’›  ‘—…’ŽŒ Ž–…‹“…‚, -  €„Ž †… ›‹Ž ‘‹…„ˆ’œ  ‡€ ’…Œ, —’Ž›
€‘‹€’€ ›‹€ —…‘’Ž‰ ˆ ‘‚ˆŽ€‘  … Ž‹“—ˆ‹ ˆ Ž‹œ˜…,  ˆ  Œ…œ˜…, —…Œ …Œ“
‘‹…„Ž‚€‹Ž. 툊’Ž Ž’ŽŒ“ … ‡€Œ…’ˆ‹ ˆŒ…€’Ž€, € Ž ˆ‚‘’€‹ € –›Ž—Šˆ.
     - ύ’Ž …™… —’Ž ‡€ ˜’“Šˆ! - ‘Š€‡€‹ Ž, “‚ˆ„€‚ –…‹“ž™ˆ•‘Ÿ, ˆ ˜‚›“‹ ‚ ˆ•
’“”‹…‰ Š€Š €‡ ‚ ’“ Œˆ“’“, ŠŽƒ„€ ‘‚ˆŽ€‘ Ž‹“—€‹, Ž’ ˆ–…‘‘› ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’
˜…‘’Ž‰ Ž–…‹“‰. - ⎍! -  ‡€Šˆ—€‹ €‘‘…†…›‰ ˆŒ…€’Ž ˆ ‚›ƒ€‹ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ
ƒŽ‘“„€‘’‚€ ˆ ˆ–…‘‘“ ˆ ‘‚ˆŽ€‘€.
     –…‘‘€  ‘’ŽŸ‹€ ˆ ‹€Š€‹€,  ‘‚ˆŽ€‘ €ˆ‹‘Ÿ, € „Ž†„ˆŠ ’€Š ˆ  ‹ˆ‹ €
ˆ•.
     -  ΰ•, Ÿ  …‘—€‘’€Ÿ!  - ‹€Š€‹€  ˆ–…‘‘€.  -  χ’Ž  ›  Œ…  ‚›‰’ˆ ‡€
…Š€‘ŽƒŽ ˆ–€! ΰ•, Š€Š€Ÿ Ÿ …‘—€‘’€Ÿ!
     ΰ ‘‚ˆŽ€‘ ‡€˜…‹ ‡€ „……‚Ž, ‘’… ‘ ‹ˆ–€ —…“ž ˆ ““ž  Š€‘Š“, ‘Ž‘ˆ‹
ƒŸ‡“ž Ž„…†„“ ˆ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ……„ …‰ ‚Ž ‚‘…Œ ‘‚Ž…Œ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‚…‹ˆ—ˆˆ ˆ Š€‘…,
ˆ ’€Š Ž ›‹ •ŽŽ˜ ‘ŽŽ‰, —’Ž ˆ–…‘‘€ ‘„…‹€‹€ …‚…€‘.
     - ς……œ Ÿ ’Ž‹œŠŽ …‡ˆ€ž ’…Ÿ! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ς› … ‡€•Ž’…‹€ ‚›‰’ˆ ‡€
—…‘’ŽƒŽ ˆ–€! ς› … ŽŸ‹€  ’Ž‹Š“ ‚ ‘Ž‹Ž‚œ… ˆ  Ž‡…, € ‘‚ˆŽ€‘€ –…‹Ž‚€‹€
‡€ ˆƒ“˜Šˆ! οŽ„…‹ŽŒ †… ’……!
     θ Ž “˜…‹ Š ‘…… ‚ ŠŽŽ‹…‚‘’‚Ž, Š…ŠŽ  ‡€•‹Ž“‚  ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ. ΰ …‰
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‘’ŽŸ’œ „€ …’œ:

     ΰ•, ŒŽ‰ Œˆ‹›‰ ΰ‚ƒ“‘’ˆ,
     β‘… Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž, Ž˜‹Ž!

     --------------------------------------------------------------

     1) - α…‘Ž„ŽŽ! ‹…‘’Ž! (”€–.).





----------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ΰ.」‡…
----------------------------------------------------------------------------

     χ€‘’Ž,  ŠŽƒ„€ Ž‘‹…  ƒŽ‡› ˆ„…˜œ  Ž‹…Œ,  ‚ˆ„ˆ˜œ,  —’Ž  ƒ…—ˆ•“ Ž€‹ˆ‹Ž
„Ž—…€,  “„’Ž Ž …‰  Ž…†€‹ ŽƒŽœ;  Š…‘’œŸ…  ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• ƒŽ‚ŽŸ’:
"ύ’Ž …… Ž€‹ˆ‹Ž ŒŽ‹ˆ…‰!" νŽ Ž—…Œ“?
     ΰ ‚Ž’ —’Ž Ÿ  ‘‹›˜€‹  Ž’ ‚ŽŽœŸ, ŠŽ’ŽŽŒ“ €‘‘Š€‡›‚€‹€  Ž ’ŽŒ  ‘’€€Ÿ
ˆ‚€, €‘’“™€Ÿ  ‚Ž‡‹…  ƒ…—ˆ˜ŽƒŽ  Ž‹Ÿ - „……‚Ž  ’€ŠŽ… Ž‹œ˜Ž…, Ž—’…Ž…  ˆ
‘’€Ž…-  …‘’€Ž…,  ‚‘…  ŠŽŸ‚Ž…, ‘  ’…™ˆŽž Ž‘…„ˆ….  θ‡ ’…™ˆ› €‘’“’
’€‚€ ˆ …†…‚ˆŠ€; ‚…’‚ˆ „……‚€, ‘‹Ž‚Ž „‹ˆ›… ‡…‹…›…  Š“„ˆ, ‘‚…˜ˆ‚€ž’‘Ÿ „Ž
‘€ŒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ.
     οŽ‹Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ˆ‚› ›‹ˆ  ‡€‘…Ÿ› Ž†œž,  Ÿ—Œ……Œ ˆ Ž‚‘ŽŒ - —“„…‘›Œ Ž‚‘ŽŒ,
Ž•Ž†ˆŒ,  ŠŽƒ„€  ‘Ž‡……’,  €   ‚…’Ž—Šˆ,   “‘…Ÿ›…  Œ€‹…œŠˆŒˆ  †…‹’…œŠˆŒˆ
Š€€…‰Š€Œˆ. υ‹…€ ‘’ŽŸ‹ˆ  …Š€‘›…,  ˆ —…Œ Ž‹……  ›‹ˆ ŠŽ‹Ž‘œŸ, ’…Œ ˆ†…
‘Š‹ŽŸ‹ˆ Žˆ ‚ ‘Œˆ…ˆˆ ‘‚Žˆ ƒŽ‹Ž‚› Š ‡…Œ‹….
     ς“’  †…, ‚Ž‡‹…  ‘’€Ž‰ ˆ‚›, ›‹Ž Ž‹…  ‘  ƒ…—ˆ•Ž‰; ƒ…—ˆ•€ … ‘Š‹ŽŸ‹€
ƒŽ‹Ž‚›, Š€Š „“ƒˆ… •‹…€, € „…†€‹€‘œ ƒŽ„Ž ˆ ŸŒŽ.
     -  ί … …„…… •‹…›•  ŠŽ‹Ž‘œ…‚! -  ƒŽ‚Žˆ‹€  Ž€. - δ€ Š ’ŽŒ“ †…  …™…
Š€‘ˆ‚……. 쎈 –‚…’› … “‘’“Ÿ’ –‚…’€Œ Ÿ‹Žˆ. 랁Ž-„ŽŽƒŽ Ž‘ŒŽ’…’œ! 獀…˜œ
‹ˆ ’›, ‘’€€Ÿ ˆ‚€, ŠŽƒŽ-ˆ“„œ Š€‘ˆ‚…… Œ…Ÿ?
     νŽ ˆ‚€ ’Ž‹œŠŽ Š€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Š€Š › †…‹€Ÿ ‘Š€‡€’œ: "ꎍ…—Ž,  ‡€ž!" ΰ
ƒ…—ˆ•€ €„Œ…Ž ƒŽ‚Žˆ‹€:
     - γ‹“Ž… „……‚Ž, “ …ƒŽ Ž’ ‘’€Ž‘’ˆ ˆ‡ †…‹“„Š€ ’€‚€ €‘’…’!
     ℐ“ƒ Ž„Ÿ‹€‘œ ‘’€˜€Ÿ …ŽƒŽ„€;  ‚‘… Ž‹…‚›… –‚…’› ‘‚…“‹ˆ ‹……‘’Šˆ
ˆ ‘Š‹Žˆ‹ˆ ‘‚Žˆ ƒŽ‹Ž‚Šˆ; Ž„€ ƒ…—ˆ•€ Š€‘Ž‚€‹€‘œ Ž-…†…Œ“.
     - ρŠ‹Žˆ ƒŽ‹Ž‚“! - ƒŽ‚Žˆ‹ˆ …‰ –‚…’›.
     - ν…‡€—…Œ! - Ž’‚…—€‹€ ƒ…—ˆ•€.
     - ρŠ‹Žˆ ƒŽ‹Ž‚“, Š€Š Œ›! - ‡€Šˆ—€‹ˆ …‰ ŠŽ‹Ž‘œŸ. - ρ…‰—€‘ ŽŒ—ˆ’‘Ÿ Ž„
Ž‹€Š€Œˆ €ƒ…‹  “ˆ! ꐛ‹œŸ  …ƒŽ „Ž•Ž„Ÿ’ „Ž ‘€ŒŽ‰  ‡…Œ‹ˆ!  ξ  ‘…‘…’  ’……
ƒŽ‹Ž‚“, …†„… —…Œ ’› “‘……˜œ ‚‡ŒŽ‹ˆ’œ‘Ÿ Ž Ž™€„…!
     - ν“, € Ÿ ‚‘…-’€Šˆ … ‘Š‹Žž ƒŽ‹Ž‚›! - ‘Š€‡€‹€ ƒ…—ˆ•€.
     -  ρ‚…ˆ  ‹……‘’Šˆ ˆ  ‘Š‹Žˆ  ƒŽ‹Ž‚“! - ‘Š€‡€‹€ …‰ ˆ  ‘’€€Ÿ ˆ‚€. - ν…
ƒ‹Ÿ„ˆ € ŒŽ‹ˆž, ŠŽƒ„€ Ž€ €‡„ˆ€…’ Ž‹€Š€! ρ€Œ —…‹Ž‚…Š … „…‡€…’ ’ŽƒŽ: ‚
’Ž ‚…ŒŸ ŒŽ†Ž ‡€ƒ‹Ÿ“’œ  ‚ ‘€ŒŽ…  …Ž ƒŽ‘Ž„…, €  ‡€ ’€ŠŽ‰  ƒ…• ƒŽ‘Ž„œ
Š€€…’ —…‹Ž‚…Š€ ‘‹…Ž’Ž‰.  χ’Ž †… Ž†ˆ„€…’ ’Žƒ„€ €‘? β…„œ Œ›, …„›… Ž‹…‚›…
‡‹€Šˆ, Š“„€ ˆ†…, ˆ—’Ž†…… —…‹Ž‚…Š€!
     -  νˆ†…? -  ‘Š€‡€‹€  ƒ…—ˆ•€. - ς€Š  ‚Ž’ †… Ÿ ‚Ž‡œŒ“ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“  ‚  …Ž
ƒŽ‘Ž„…!
     θ Ž€  ‚ ‘€ŒŽŒ  „…‹…  …˜ˆ‹€‘œ €  ’Ž ‚ ‘‚Ž…Œ ƒŽ„…‹ˆ‚ŽŒ “Ž‘’‚…. ς“’
’€Š€Ÿ  ‘‚…Š“‹€  ŒŽ‹ˆŸ,  Š€Š  “„’Ž  ‚…‘œ  Œˆ  ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ,  ŠŽƒ„€ †… ‘Ž‚€
ŽŸ‘ˆ‹Ž‘œ, –‚…’› ˆ •‹…€, Ž‘‚…†…›… ˆ ŽŒ›’›… „Ž†„…Œ,  €„Ž‘’Ž  ‚„›•€‹ˆ ‚
‘…Ÿ ŒŸƒŠˆ‰,  —ˆ‘’›‰ ‚Ž‡„“•. ΰ ƒ…—ˆ•€ ›‹€ ‚‘Ÿ Ž€‹…€ ŒŽ‹ˆ…‰, Ž€ Žƒˆ‹€
ˆ ˆŠ“„€ Ž‹œ˜… … ƒŽ„ˆ‹€‘œ.
     ρ’€€Ÿ ˆ‚€ ’ˆ•Ž ˜…‚…‹ˆ‹€  ‚…’‚ŸŒˆ  € ‚…’“; ‘  ‡…‹…›•  ‹ˆ‘’œ…‚ €„€‹ˆ
Š“›… „Ž†„…‚›… Š€‹ˆ; „……‚Ž “„’Ž ‹€Š€‹Ž, ˆ ‚ŽŽœˆ ‘Ž‘ˆ‹ˆ …ƒŽ:
     - ξ —…Œ ’›? οŽ‘ŒŽ’ˆ, Š€Š ‘‹€‚Ž Š“ƒŽŒ, Š€Š ‘‚…’ˆ’ ‘Ž‹›˜ŠŽ, Š€Š …ƒ“’
Ž‹€Š€!  ΰ  —’Ž ‡€ €ŽŒ€’ …‘…’‘Ÿ Ž’ –‚…’Ž‚ ˆ  Š“‘’Ž‚! ξ  —…Œ †… ’› ‹€—…˜œ,
‘’€€Ÿ ˆ‚€?
     ςŽƒ„€  ˆ‚€  €‘‘Š€‡€‹€ ˆŒ Ž  ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž‰ ƒŽ„Ž‘’ˆ ˆ  Ž Š€‡ˆ  ƒ…—ˆ•ˆ;
ƒŽ„Ž‘’œ  ‚‘…ƒ„€ ‚…„œ ›‚€…’ €Š€‡€€. ξ’  ‚ŽŽœ…‚ †… “‘‹›˜€‹ ’“ ˆ‘’Žˆž ˆ
Ÿ: Žˆ Ž™……’€‹ˆ Œ… …… Š€Š-’Ž  €‡  ‚…—…ŽŒ, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž‘ˆ‹ ˆ• €‘‘Š€‡€’œ
Œ… ‘Š€‡Š“.





----------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ο.ꀐ€
----------------------------------------------------------------------------

     ⎠τ‹Ž…–ˆˆ …Ž„€‹…Š“  Ž’ œŸ––€  „…‹œ 㐀„“ŠŠ€ …‘’œ ……“‹Ž—…Š  Ž„
€‡‚€ˆ…Œ, …‘‹ˆ … ‡€€ŒŸ’Ž‚€‹, ’€-πŽ‘‘€. ς€Œ ……„ Ž‚Ž™›Œ ‹€œŠŽŒ ‘’Žˆ’
Ž‡Ž‚›‰ Š€€ Ž’‹ˆ—Ž‰ €Ž’›.  θ‡ €‘’ˆ ‘’“ˆ’‘Ÿ ‘‚…†€Ÿ,  —ˆ‘’€Ÿ ‚Ž„€.  ΰ
‘€Œ   Ž   Ž’   ‘’€Ž‘’ˆ  Ž‡…‹……‹  „Ž—…€,  ’Ž‹œŠŽ   ŒŽ„€  ‹…‘’ˆ’,  Š€Š
Ž‹ˆŽ‚€€Ÿ.  ύ’Ž   ‡€   ……   „…†€‹ˆ‘œ  ‘Ž’ˆ   …Ÿ’ˆ˜…Š  ˆ   ‹€––€Žˆ,
Ž„‘’€‚‹Ÿ‚˜ˆ• ’›, —’Ž› €ˆ’œ‘Ÿ. 랁Ž ƒ‹Ÿ„…’œ, Š€Š ˆƒŽ†ˆ‰ Ž‹“Ž€†…›‰
Œ€‹œ—“ƒ€ ŽˆŒ€…’  ˆ‘Š“‘Ž Ž’‹ˆ’ŽƒŽ ‡‚…Ÿ, ˆŠ‹€„›‚€Ÿ  ‘‚…†ˆ… ƒ“Šˆ Š  …ƒŽ
€‘’ˆ!
     β‘ŸŠˆ‰ ˆ…‡†ˆ‰  …‡  ’“„€ Ž’›™…’ ‚Ž  τ‹Ž…–ˆˆ ’Ž  Œ…‘’Ž: „Ž‘’€’Ž—Ž
‘Ž‘ˆ’œ Ž Ž‡Ž‚ŽƒŽ Š€€€ “ ‹žŽƒŽ ˆ™…ƒŽ, ˆ ’Ž’ “Š€†…’ „ŽŽƒ“.
     ρ’ŽŸ‹€ ‡ˆŒ€, € ƒŽ€• ‹…†€‹  ‘…ƒ. 䀂Ž ‘’…Œ…‹Ž, Ž ‘‚…’ˆ‹€ ‹“€, € ‚
θ’€‹ˆˆ  ‹“€Ÿ  Ž—œ  …  ’…Œ…‰  ’“‘Š‹ŽƒŽ  ‘…‚…ŽƒŽ  ‡ˆŒ…ƒŽ „Ÿ.  „€†…
‘‚…’‹…‰,  Ž’ŽŒ“  —’Ž ‚Ž‡„“• ‘‚…’ˆ’‘Ÿ ˆ ŽŽ„Ÿ…’  €‘,  ’Žƒ„€ Š€Š €  ‘…‚……
•Ž‹Ž„Ž… ‘‚ˆ–Ž‚Ž… …Ž €‘ „€‚ˆ’ Š ‡…Œ‹…, Š •Ž‹Ž„Ž‰ ‘›Ž‰  ‡…Œ‹…, ŠŽ’Ž€Ÿ,
ˆ„…’ —……„, ˆ„€‚ˆ’ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Š›˜Š“ €˜…ƒŽ ƒŽ€.
     β ‘€„“  ƒ…–Žƒ‘ŠŽƒŽ  „‚Ž–€,  Ž„  ‘…œž ˆˆ‰, ƒ„… ‡ˆŒŽ‰  –‚…’“’ Ž‡›,
–…‹›‰  „…œ  ‘ˆ„…‹  Œ€‹…œŠˆ‰  ŽŽ‚€…–,  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ŒŽ†Ž  ›‹Ž  ›  ‘—…‘’œ
‚Ž‹Ž™…ˆ…Œ θ’€‹ˆˆ -  Š€‘ˆ‚›‰,  ‚…‘…‹›‰ ˆ,  Ž„€ŠŽ †…,  …‘—€‘’›‰.  ξ ›‹
ƒŽ‹Ž„…  ˆ •Ž’…‹ ˆ’œ, Ž …Œ“ … Ž„€‹ˆ  ˆ  ƒŽ˜€,  €  ŠŽƒ„€ ‘’…Œ…‹Ž ˆ ‘€„
„Ž‹†› ›‹ˆ ‡€ˆ€’œ, ‘’ŽŽ†  …ƒŽ ‚›ƒ€‹. δŽ‹ƒŽ  ‘’ŽŸ‹ Ž, ˆ‡€„“Œ€‚˜ˆ‘œ €
……Šˆ“’ŽŒ —……‡ ΰŽ ‚…‹ˆŠŽ‹…ŽŒ Œ€ŒŽŽŒ ŒŽ‘’“ „…‹œ ςˆˆ’€ ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ €
‡‚…‡„›, ‘‚…Š€‚˜ˆ… ‚ ‚Ž„….
     ξ Ž˜…‹ Š Ž‡Ž‚ŽŒ“ Š€€“, €ƒ“‹‘Ÿ Š …Œ“, Ž•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ˜…ž “Š€Œˆ,
ˆ‹Ž†ˆ‹ ƒ“› Š ŒŽ„… ˆ  ‘’€‹ †€„Ž ’Ÿ“’œ ‘‚…†“ž ‚Ž„“.  ‹ˆ‡Ž‘’ˆ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ
‹ˆ‘’œŸ ‘€‹€’€ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Š€˜’€Ž‚, Žˆ ‘Ž‘’€‚ˆ‹ˆ …ƒŽ “†ˆ. ν€ “‹ˆ–… … ›‹Ž
ˆ  „“˜ˆ, Œ€‹œ—ˆŠ ›‹  ‘Ž‚‘…Œ  Ž„ˆ; Ž ‡€‹…‡  Ž‡Ž‚ŽŒ“  Š€€“ €  ‘ˆ“,
‘Š‹Žˆ‹  Œ€‹…œŠ“ž  Š“—€‚“ž ƒŽ‹Ž‚Š“ € ƒŽ‹Ž‚“  ‡‚…Ÿ ˆ  ‘€Œ … ‡€Œ…’ˆ‹, Š€Š
‡€‘“‹.
     ⠏Ž‹Ž—œ Ž‡Ž‚›‰ Š€€ Ž˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ; Œ€‹œ—ˆŠ Ž’—…’‹ˆ‚Ž “‘‹›•€‹:
     - 䅐†ˆ‘œ Š…—…, Œ€‹›˜, ’……œ Ÿ Ž…ƒ“!  -  ˆ Š€€  ŽŒ—€‹‘Ÿ ‚‘Š€—œ.
ύ’Ž ›‹€ …Ž›—€‰€Ÿ Žƒ“‹Š€. ρ…‚€ Žˆ Ž€‹ˆ € œŸ––€ „…‹œ 㐀„“ŠŠ€, ˆ
Ž‡Ž‚€Ÿ ‹Ž˜€„œ Ž„ ƒ…–ŽƒŽŒ ƒŽŒŠŽ ‡€†€‹€, …‘’›… ƒ…› € ‘’€Ž‰ €’“˜…
‘’€‹ˆ   Š€Š  ›   Ž‡€—›Œˆ,  €   숊…‹€„†…‹Ž‚  䀂ˆ„  ‚‡Œ€•“‹   €™Ž‰;
“„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ  Ž“„ˆ‹€‘œ †ˆ‡œ!  ᐎ‡Ž‚›…  ƒ“›  "‘…‰"  ˆ  "οŽ•ˆ™…ˆ…
‘€ˆŸŽŠ" Ž†ˆ‹ˆ: €„ “‘’›Ž‰ ‹Ž™€„œž €‡„€‹ˆ‘œ ŠˆŠˆ “†€‘€.
     οŽ„ €ŠŽ‰ ‹ˆ‡ „‚Ž–€ σ””ˆ–ˆ, ƒ„… ‚  Š€€‚€‹œ“ž Ž—œ ‚…‘…‹ˆ’‘Ÿ ‡€’œ,
Ž‡Ž‚›‰ Š€€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     - 䅐†ˆ‘œ  Š…ŠŽ!  -  ‘Š€‡€‹ ‡‚…œ.  - 䅐†ˆ‘œ  Š€Š  ŒŽ†Ž Š…—…! ς“’
‘’“…œŠˆ! - 쀋›˜ … ‚›ŒŽ‹‚ˆ‹ ˆ ‘‹Ž‚€, Ž ˆ „Ž†€‹ Ž’ ‘’€•€ ˆ ‹ˆŠŽ‚€‹.
       ‚‘’“ˆ‹ˆ  ‚ Ž‹œ˜“ž ƒ€‹……ž, •ŽŽ˜Ž Œ€‹›˜“ ˆ‡‚…‘’“ž - Ž ˆ …†„…
’€Œ  ›‚€‹;  €  ‘’…€•  ‚ˆ‘…‹ˆ  Š€’ˆ›, ’“’  †…  ‘’ŽŸ‹ˆ  ž‘’›  ˆ  ‘’€’“ˆ,
Ž‘‚…™…›…, ‘‹Ž‚Ž ‚ Ÿ‘›‰ „…œ; Ž …Š€‘…… ‚‘…ƒŽ ‘’€‹Ž, ŠŽƒ„€ Ž’‚Žˆ‹€‘œ
„‚…œ  ‚ ‘Ž‘…„žž ‡€‹“; ŠŽ…—Ž, Œ€‹›˜  ŽŒˆ‹  ‚‘… ‡„…˜…… ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆ…,  Ž
’Ž‰ Ž—œž ’“’ ›‹Ž Ž‘Ž…Ž Š€‘ˆ‚Ž.
     η„…‘œ ‘’ŽŸ‹€ …Š€‘€Ÿ Ž€†…€Ÿ †…™ˆ€, ’€Š  •ŽŽ˜€ ŒŽƒ‹€ ›’œ ‹ˆ˜œ
ˆŽ„€, ‡€…—€’‹…€Ÿ ‚  Œ€ŒŽ… ‚…‹ˆŠˆŒ •“„Ž†ˆŠŽŒ; ‘’€’“Ÿ Ž†ˆ‹€, „…‹œ”ˆ›
›ƒ€‹ˆ  “  ……  Žƒ,  …‘‘Œ…’ˆ…  ‘ˆŸ‹Ž ‚  Ž—€•.  숐  €‡›‚€…’  ……  ⅍…Ž‰
μ…„ˆ–…‰‘ŠŽ‰.  πŸ„ŽŒ ‘ …‰ Š€‘Ž‚€‹ˆ‘œ …Š€‘›… Ž€†…›… Œ“†ˆ: Ž„ˆ ’Ž—ˆ‹
Œ…— - Ž ‡‚€‹‘Ÿ ’Ž—ˆ‹œ™ˆŠŽŒ, Ž ‘Ž‘…„‘’‚“ ŽŽ‹ˆ‘œ ƒ‹€„ˆ€’Ž›, ˆ ’Ž ˆ „“ƒŽ…
‘Ž‚…˜€‹Ž‘œ ‚Ž ˆŒŸ Žƒˆˆ Š€‘Ž’›.
     쀋œ—ˆŠ€ …„‚€  … Ž‘‹…ˆ‹ ’Ž’ ‹…‘Š, ‘’…› ‹“—ˆ‹ˆ‘œ ‚‘…Œˆ  Š€‘Š€Œˆ, ˆ
‚‘… ’“’ ›‹Ž  †ˆ‡œ  ˆ  „‚ˆ†…ˆ…. ξ  “‚ˆ„…‹ …™… Ž„“ ⅍…“, ‡…Œ“ž ⅍…“,
‹Ž’‘Š“ž  ˆ  ƒŽŸ—“ž, Š€ŠŽ‰  Ž€  Ž‘’€‹€‘œ  ‚ ‘…„–… ςˆ–ˆ€€. ύ’Ž ’Ž†…  ›‹€
…Š€‘€Ÿ †…™ˆ€; …… „ˆ‚Ž… Ž€†…Ž… ’…‹Ž ŽŠŽˆ‹Ž‘œ  € ŒŸƒŠˆ• Ž„“˜Š€•,
ƒ“„œ ‚‡„›Œ€‹€‘œ, ›˜›… ‹ŽŠŽ› ˆ‘€„€‹ˆ € ŽŠ“ƒ‹›… ‹…—ˆ, €  ’…Œ›… ƒ‹€‡€
ƒŽ…‹ˆ ‹€Œ……Œ  ‘’€‘’ˆ.  νŽ ˆ‡Ž€†…ˆŸ  … Ž’‚€†ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚›‰’ˆ  ˆ‡  €Œ. θ
ŽƒˆŸ  Š€‘Ž’›, ˆ  ƒ‹€„ˆ€’Ž›, ˆ ’Ž—ˆ‹œ™ˆŠ ’€Š†… Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ  €  Œ…‘’€•: ˆ•
‡€—€Ž‚€‹Ž  ‚…‹ˆ—ˆ…,  ˆ‡‹“—€…ŒŽ…  Œ€„ŽŽ‰,  θˆ‘“‘ŽŒ  ˆ  θŽ€ŽŒ.  ρ‚Ÿ™…›…
ˆ‡Ž€†…ˆŸ … ›‹ˆ “†… ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ, ’Ž ›‹ˆ ‘€Œˆ ‘‚Ÿ’›….
     κ€ŠŽ‰  ‹…‘Š ˆ  Š€Š€Ÿ  Š€‘Ž’€ Ž’Š›‚€‹ˆ‘œ ‚  Š€†„Ž‰ —€‹…! 쀋›˜ “‚ˆ„…‹
‚‘…, Ž‡Ž‚›‰ Š€€  ˜€ƒ ‡€ ˜€ƒŽŒ  ŽŽ˜…‹  ‚‘ž  ’“ Ž‘ŠŽ˜œ ˆ  ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆ….
⏅—€’‹…ˆŸ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, Ž ‹ˆ˜œ Ž„€ Š€’ˆ€ Ž—Ž  ‡€…—€’‹…‹€‘œ ‚ …ƒŽ „“˜…
- € …‰ ›‹ˆ ˆ‡Ž€†…› €„Ž‘’›…, ‘—€‘’‹ˆ‚›… „…’ˆ, Œ€‹›˜ “†… Ž„€†„› ‚ˆ„…‹
ˆ• „…Œ.
     썎ƒˆ…, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ž˜‹ˆ › ŒˆŒŽ, … Ž€’ˆ‚ € Š€’ˆ“ ‚ˆŒ€ˆŸ, € ‚
…‰  Œ…†„“  ’…Œ ‡€Š‹ž—…Ž  Ž’ˆ—…‘ŠŽ…  ‘ŽŠŽ‚ˆ™…-  Ž€  ˆ‡Ž€†€…’  υˆ‘’€,
‘•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‚ €„; Ž ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ Œ› ‚ˆ„ˆŒ Ž’ž„œ … Ž‘“†„…›• € ‚…—›… Œ“Šˆ,
€ Ÿ‡›—ˆŠŽ‚. €„‹…†ˆ’  Š€’ˆ€ Šˆ‘’ˆ ”‹Ž…’ˆ–€ ΰ„†…‹Ž  ᐎ‡ˆŽ;  ‚‘…ž
‹“—˜… ‚Ž‹Ž’ˆ‹€‘œ  ’€Œ  “‚……Ž‘’œ  „…’…‰,  —’Ž Žˆ  ˆ„“’  €  ……‘€: „‚Ž…
Œ€‹›˜…‰  “†… ŽˆŒ€ž’‘Ÿ, Ž„ˆ Ž’Ÿƒˆ‚€…’  „“ƒŽŒ“, ‘’ŽŸ™…Œ“  ˆ†…,  “Š“  ˆ
“Š€‡›‚€…’  €  ‘…Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž  › ƒŽ‚ŽŸ:  "ί “„“  € ……‘€•". ⇐Ž‘‹›…  †…
…›‚€ž’ ‚  ‘ŽŒ…ˆˆ,  “Ž‚€ž’  €  Žƒ€ ˆ  ‘Œˆ…Ž ‘Š‹ŽŸž’  ƒŽ‹Ž‚› ……„
υˆ‘’ŽŒ.
     ν€ ’Ž‰ Š€’ˆ… ‚‡Ž Œ€‹œ—ˆŠ€ ‡€„…†€‹‘Ÿ „Ž‹œ˜… …†…‹ˆ €  Ž‘’€‹œ›•, ˆ
Ž‡Ž‚›‰ Š€€  ’ˆ•Ž †„€‹; €‡„€‹‘Ÿ  ‚‡„Ž•;  ˆ‡ Š€’ˆ› Ž ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‹ˆ  ˆ‡
ƒ“„ˆ ‡‚…Ÿ? 쀋œ—ˆŠ Ž’Ÿ“‹ “Šˆ Š ‚…‘…‹›Œ „…’ŸŒ, Ž ‡‚…œ, Ž…†€‚ —……‡
‚…‘’ˆž‹œ, Ž…‘ …ƒŽ Ž—œ.
     -  ρ€‘ˆŽ ’……, —“„›‰ ‡‚…œ! -  ‘Š€‡€‹ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ  Žƒ‹€„ˆ‹ Ž‡Ž‚ŽƒŽ
Š€€€, ŠŽ’Ž›‰ - ’Ž-’Ž - ‘…ƒ€‹ ‘ ˆŒ Ž ‘’“…ŸŒ.
     - ς…… ‘€‘ˆŽ! - ‘Š€‡€‹ Ž‡Ž‚›‰ Š€€.  - ί ŽŒŽƒ ’……,  € ’› Œ…: Ÿ
‚…„œ ŒŽƒ“ …†€’œ  ‹ˆ˜œ  ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ …‘“ €  ‘…… …‚ˆŽ… „ˆ’Ÿ.  ΰ  ’Žƒ„€,
Ž‚…œ, Ÿ ŒŽƒ“ Ž‰’ˆ ˆ  Ž„ ‹“—€Œˆ ‹€Œ€„›, ‡€††…Ž‰ …„ ‹ˆŠŽŒ Œ€„Ž›. ί
ŒŽƒ“ Ž…‘’ˆ ’…Ÿ Š“„€ ‡€•Ž—…˜œ,  ‹ˆ˜œ ›  …  ‚ –…ŠŽ‚œ. νŽ ˆ ’“„€ Ÿ  ŒŽƒ“
‡€ƒ‹Ÿ“’œ  ‘ “‹ˆ–›,  …‘‹ˆ ’›  ‘Ž ŒŽ‰.  ν…  ‘‹…‡€‰ †…  ‘ Œ…Ÿ, ‚…„œ  …‘‹ˆ ’›
‘‹…‡…˜œ,  Ÿ  ‘€‡“  ŽŠ€†“‘œ  Œ…’‚›Œ,  Š€Š  „…Œ,  ŠŽƒ„€  ’›  ‚ˆ„ˆ˜œ Œ…Ÿ  ‚
’€-πŽ‘‘€.
     - ί  Ž‘’€“‘œ ‘  ’ŽŽ‰, Œˆ‹›‰ ‡‚…œ! - ‘Š€‡€‹ Œ€‹›˜, ˆ Žˆ Ž…‘‹ˆ‘œ Ž
“‹ˆ–€Œ τ‹Ž…–ˆˆ Š ‹Ž™€„ˆ ……„ –…ŠŽ‚œž ρ€’€-ꐎ—….
     δ‚“‘’‚Ž—€’›… „‚…ˆ  €‘€•“‹ˆ‘œ, ‘‚…—ˆ  ƒŽ…‹ˆ …„  €‹’€…Œ,  Ž‡€ŸŸ
–…ŠŽ‚œ ˆ “‘’“ž ‹Ž™€„œ.
     σ„ˆ‚ˆ’…‹œ›‰  ‘‚…’ ˆ‘•Ž„ˆ‹ Ž’  €„ƒŽˆŸ  ‚ ‹…‚ŽŒ ˆ„…‹…, ’Ž—Ž ’›‘Ÿ—ˆ
‡‚…‡„  ‹“—ˆ‹ˆ‘œ €„  ˆŒ. μŽƒˆ‹“  “Š€˜€‹ ™ˆ’ ‘  ƒ…ŽŒ  -  Š€‘€Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž
ƒŽŸ™€Ÿ  ‚  Žƒ…,  ‹…‘’ˆ–€ € ƒŽ‹“ŽŒ Ž‹…;  ’Ž ŒŽƒˆ‹€  》ˆ‹…Ÿ,  €ŒŸ’ˆŠ
‘ŠŽŒ…, Ž Š€‘€Ÿ ‹…‘’ˆ–€ € ƒŽ‹“ŽŒ Ž‹… ˆ‘Ž‹…€ ƒ‹“ŽŠŽƒŽ ‘Œ›‘‹€, Ž€
ŒŽƒ‹€ › ‘’€’œ  ƒ…ŽŒ  ‘€ŒŽƒŽ ˆ‘Š“‘‘’‚€, ‚‘…ƒ„€  Ž‹€ƒ€ž™…ƒŽ  ‘‚Žˆ “’ˆ Ž
›‹€ž™…‰ ‹…‘’ˆ–…, Ž„€ŠŽ †…  - € ……‘€.  β‘… Ž‚Ž‡‚…‘’ˆŠˆ „“•€, Ž„ŽŽ
ŽŽŠ“ θ‹œ…, ‚Ž‘•Ž„Ÿ’ € ……‘€.
     퀏€‚Ž Ž’ Ž•Ž„€ ‘‹Ž‚Ž  ›  Ž†ˆ‹ˆ ‘’€’“ˆ € Žƒ€’›• ‘€ŠŽ”€ƒ€•.  ς“’
‘’ŽŸ‹  숊…‹€„†…‹Ž,  ’€Œ  -  䀍’…  ‘ ‹€‚Ž‚›Œ  ‚…ŠŽŒ  €  —…‹…,  ΰ‹”œ…ˆ,
μ€Šˆ€‚…‹‹ˆ, ‡„…‘œ ŽŠ Ž ŽŠ ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠˆ… Œ“†ˆ, ƒŽ„Ž‘’œ θ’€‹ˆˆ (1). ύ’€
…Š€‘€Ÿ  –…ŠŽ‚œ ŒŽƒŽ Š€‘ˆ‚…… Œ€ŒŽŽƒŽ ”‹Ž…’ˆ‰‘ŠŽƒŽ ‘ŽŽ€, •Ž’œ  ˆ
… ‘’Ž‹œ ‚…‹ˆŠ€.
     쐀ŒŽ›… Ž„…ŸˆŸ,  Š€‡€‹Ž‘œ,  ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, ŽƒŽŒ›…  ‘’€’“ˆ  Ž„ˆŒ€‹ˆ,
Š€‡€‹Ž‘œ, ƒŽ‹Ž‚› ˆ Ž„ …ˆ… ˆ Œ“‡›Š“ ‚‡ˆ€‹ˆ € ‹“—ˆ‘’›‰ €‹’€œ, ƒ„… Ž„…’›…
‚  …‹Ž… Œ€‹œ—ˆŠˆ Œ€˜“’ ‡Ž‹Ž’›Œˆ  Š€„ˆ‹œˆ–€Œˆ;  Ÿ›‰ €ŽŒ€’  ŽˆŠ€‹  ˆ‡
–…Š‚ˆ € “‘’“ž ‹Ž™€„œ.
     쀋œ—ˆŠ  Ž‘’… “Šˆ Š  ‘‚…’“,  Ž Ž‡Ž‚›‰  Š€€  ’Ž’—€‘ †… Ž…†€‹
Ž—œ,  ˆ  Œ€‹›˜  …™…  Š…—…  ŽŸ‹ ‡‚…Ÿ;  ‚…’… ‡€‘‚ˆ‘’…‹  ‚  “˜€•, …’‹ˆ
–…ŠŽ‚›•  „‚……‰  ‡€‘Šˆ…‹ˆ,  ’Ž—Ž  „‚…ˆ  ‡€•‹Ž“‹ˆ‘œ,  Ž  ‚ ’Ž’  Œˆƒ
‘Ž‡€ˆ… Ž‘’€‚ˆ‹Ž ……Š€; Ž Ž™“’ˆ‹ ‹…„…Ÿ™ˆ‰ •Ž‹Ž„ ˆ €‘Š›‹ ƒ‹€‡€.
     ρˆŸ‹Ž  “’Ž,  Œ€‹œ—ˆŠ  €Ž‹Ž‚ˆ“  ‘Ž‹‡  ‘Ž  ‘ˆ› Ž‡Ž‚ŽƒŽ  Š€€€,
‘’ŽŸ™…ƒŽ, Š€Š ˆ Ž‹Ž†…Ž, ‚ ’€-πŽ‘‘€.
     ρ’€• ˆ “†€‘ Ž•‚€’ˆ‹ˆ ……Š€ ˆ Œ›‘‹ˆ Ž ’Ž‰, ŠŽƒŽ Ž €‡›‚€‹ Œ€’…œž,
Ž‘‹€‚˜…‰ …ƒŽ ‚—…€ €‡„Ž›’œ  „……ƒ; ˆ—…ƒŽ Ž … „Ž‘’€‹, ˆ •Ž’…‹Ž‘œ …‘’œ ˆ
ˆ’œ.  ε™… €‡ ŽŸ‹ Ž Ž‡Ž‚ŽƒŽ Š€€€ ‡€ ˜…ž,  Ž–…‹Ž‚€‹ ‚ ŒŽ„“, Šˆ‚“‹
…Œ“  ˆ  ‘‚…“‹  ‚  ‘€Œ“ž  “‡Š“ž “‹Ž—Š“, Ž  ŠŽ’ŽŽ‰ ˆ  Ž‘…‹  …„‚€ Ž‰„…’ ‘
ŽŠ‹€†…‰. ŽŒ›… Žˆ’›… †…‹…‡ŽŒ „‚…ˆ ›‹ˆ Ž‹“€‘’‚Ž…›, Ž  Ž„Ÿ‹‘Ÿ Ž
Š€Œ…Ž‰  ‹…‘’ˆ–…  ‘ ƒŸ‡›Œˆ  ‘’…€Œˆ, ‘  Š€€’ŽŒ  ‚Œ…‘’Ž …ˆ‹  ˆ ‚Ž˜…‹ ‚
Ž’Š›’“ž,  “‚…˜€“ž  ’Ÿœ…Œ ƒ€‹……ž; Ž’‘ž„€ ˜‹€ ‹…‘’ˆ–€  ‚Ž „‚Ž,  ƒ„… Ž’
ŠŽ‹Ž„–€  ‚Ž ‚‘…  ’€†ˆ ’Ÿ“‹€‘œ ’Ž‹‘’€Ÿ †…‹…‡€Ÿ Ž‚Ž‹ŽŠ€, Ž ŠŽ’ŽŽ‰,  Ž„
‘Šˆ ŠŽ‹…‘€, Ž„Ž ‡€  „“ƒˆŒ  Ž‹›‚€‹ˆ Ž ‚Ž‡„“•“ ‚…„€ ‘ ‚Ž„Ž‰,  ˆ  ‚Ž„€
‹…‘Š€‹€‘œ € ‡…Œ‹ž.
     ’œ  Œ€‹œ—ˆŠ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ  Ž  €‡‚€‹ˆ‚˜…‰‘Ÿ  Š€Œ…Ž‰  ‹…‘’ˆ–…,  „‚Ž…
Œ€’Ž‘Ž‚ -  ’Ž ›‹ˆ “‘‘Šˆ… - ‚…‘…‹Ž ‘…†€‹ˆ ‚ˆ‡, …„‚€  … ‘˜ˆˆ‚  Œ€‹›˜€.
 ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ  ‘ Ž—ŽƒŽ Š“’…†€.  θ•  Ž‚Ž†€‹€ …ŒŽ‹Ž„€Ÿ, Ž …™…  ‹€„€Ÿ
†…™ˆ€ ‘ ›˜›Œˆ —…›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ.
     - χ’Ž ˆ…‘? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ Œ€‹œ—ˆŠ€.
     - ν… ‘…„ˆ‘œ! - ‚‡ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ Ž. - 썅 … Ž„€‹ˆ ˆ—…ƒŽ, Ž‚Ž ˆ—…ƒŽ, - ˆ
‘•‚€’ˆ‹ Œ€’œ ‡€ Ž„Ž‹, ‘‹Ž‚Ž •Ž’…‹ …ƒŽ Ž–…‹Ž‚€’œ.
      ‚Ž˜‹ˆ ‚  ŠŽŒ€’“.  ν… ‘’€…Œ …… Žˆ‘›‚€’œ, ‘Š€†…Œ  ’Ž‹œŠŽ, —’Ž  ’€Œ
‘’ŽŸ‹  ƒ‹ˆŸ›‰  ƒŽ˜ŽŠ  ‘  “—Š€Œˆ, Ž‹›‰  ›‹€ž™ˆ•  “ƒ‹…‰,  ’Ž, —’Ž ‡„…‘œ
€‡›‚€ž’ Œ€ˆ’Ž; Ž€ ‚‡Ÿ‹€ Œ€ˆ’Ž ‚ “Šˆ, Žƒ…‹€ €‹œ–› ˆ ’Ž‹Š“‹€ Œ€‹œ—ˆŠ€
‹ŽŠ’…Œ.
     - ν“, „……†Šˆ-’Ž “ ’…Ÿ …‘’œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€.
     π……ŽŠ ‡€‹€Š€‹, Ž€ ’Ž‹Š“‹€ …ƒŽ ŽƒŽ‰, Ž ƒŽŒŠŽ ‡€…‚…‹.
     - η€’Šˆ‘œ, … ’Ž €˜Š“ ’‚Žž ƒŽ‹€‘’“ž €‡ŒŽ‡†“! - θ Ž€ Ž„Ÿ‹€ ƒŽ˜ŽŠ
‘ “ƒ‹ŸŒˆ, ŠŽ’Ž›‰ „…†€‹€ ‚ “Š€•; ……ŽŠ, ‡€‚Žˆ‚, ˆ†€‹‘Ÿ  Š ‡…Œ‹….  ς“’
‚Ž˜‹€ ‘Ž‘…„Š€, ’Ž†… „…†€ Œ€ˆ’Ž ‚ “Š€•:
     - τ…‹ˆ—ˆ’€, —’Ž ’› „…‹€…˜œ ‘ ……ŠŽŒ?
     -  π……ŽŠ ŒŽ‰!  - Ž’…‡€‹€ τ…‹ˆ—ˆ’€. - 瀕Ž—“  - …ƒŽ  “œž, € ‡€Ž„Ž ˆ
’…Ÿ, 䆀ˆ€.  -  θ  Ž€ ‡€Œ€•“‹€‘œ ƒŽ˜ŠŽŒ; ‘Ž‘…„Š€,  ‡€™ˆ™€Ÿ‘œ,  Ž„Ÿ‹€
‘‚Ž‰, ƒŽ˜Šˆ ’€Š ‘ˆ‹œŽ ‘’“Š“‹ˆ‘œ „“ƒ  Ž 䐓ƒ€, —’Ž  —……Šˆ, “ƒŽ‹œ ˆ ‡Ž‹€
Ž‹…’…‹ˆ Ž ŠŽŒ€’…;  Ž Œ€‹œ—ˆŠ  “†…  ‚›‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‡€ „‚…œ  ˆ Ž…†€‹ —……‡
„‚Ž  ˆ‡  „ŽŒ“.  α…„›‰ ……ŽŠ  ’€Š …†€‹, —’Ž  …„‚€  … ‡€„Ž•‘Ÿ; “  –…Š‚ˆ
ρ€’€-ꐎ—…, ŽƒŽŒ›… „‚…ˆ  ŠŽ’ŽŽ‰ €‘’‚Žˆ‹ˆ‘œ ……„  ˆŒ Œˆ“‚˜…‰ Ž—œž,
Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ  ‚Ž˜…‹ ‚ •€Œ. β‘… ‘ˆŸ‹Ž, Ž …Š‹Žˆ‹  ŠŽ‹…€ ……„ …‚Ž‰
ŒŽƒˆ‹Ž‰ ‘€‚€ -  ƒŽ  ›‹€  ŒŽƒˆ‹€ 숊…‹€„†…‹Ž - ˆ  ƒŽŒŠŽ  ‡€›„€‹.  λž„ˆ
‚•Ž„ˆ‹ˆ  ˆ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ,  ‘‹“†€  ŽŠŽ—ˆ‹€‘œ,  ˆŠ’Ž Œ€‹œ—“ƒ€€ … ‡€Œ…—€‹; Ž„ˆ
’Ž‹œŠŽ Ž†ˆ‹Ž‰ ƒŽŽ†€ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…‹  € …ƒŽ ˆ Ž˜…‹ ‘…… „€‹œ˜…,
Š€Š ‚‘… Ž‘’€‹œ›….
     γŽ‹Ž„ ˆ †€†„€ ‘Ž‚‘…Œ ˆ‘’ŽŒˆ‹ˆ Œ€‹›˜€; Ž…‘‘ˆ‹…›‰ ˆ Ž‹œŽ‰,  Ž ‡€‹…‡
‚  “ƒŽ‹  Œ…†„“  ‘’…Ž‰ ˆ  €„ƒŽˆ…Œ ˆ ‡€‘“‹. α›‹ ‚…—…,  ŠŽƒ„€  Š’Ž-’Ž …ƒŽ
€‘’Ž‹Š€‹; Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹, ……„ ˆŒ ‘’ŽŸ‹ …†ˆ‰ ‘’€ˆŠ.
     - ς›  Ž‹…?  γ„… ’› †ˆ‚…˜œ?  ς› Ž‚…‹ ’“’ –…‹›‰  „…œ?  - ‚›‘€˜ˆ‚€‹
‘’€ˆŠ  “ Œ€‹›˜€.  쀋œ—ˆŠ Ž’‚…—€‹, ˆ ‘’€ˆŠ Ž‚…‹ …ƒŽ Š ‘……,  ‚  …Ž‹œ˜Ž‰
„ŽŒˆŠ € Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘Ž‘…„ˆ•  “‹ˆ–.   ‚Ž˜‹ˆ  ‚ …—€’Ž—“ž  Œ€‘’…‘Š“ž; ’€Œ
‘ˆ„…‹€ †…™ˆ€ ˆ “‘…„Ž ˜ˆ‹€. 쀋…œŠ€Ÿ …‹€Ÿ Ž‹ŽŠ€, Ž‘’ˆ†…€Ÿ „Ž  ’ŽƒŽ
ŠŽŽ’ŠŽ, —’Ž ‚ˆ„€ ›‹€ Ž‡Ž‚€Ÿ ŠŽ†€, ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ € ‘’Ž‹ ˆ ‘’€‹€ ›ƒ€’œ ……„
Œ€‹œ—ˆŠŽŒ.
     - ν…‚ˆ›… „“˜ˆ “‡€ž’ „“ƒ „“ƒ€! - ‘Š€‡€‹€ †…™ˆ€ ˆ Žƒ‹€„ˆ‹€ ‘Ž€Š“
ˆ ……Š€. 䎁›… ‹ž„ˆ €ŠŽŒˆ‹ˆ …ƒŽ, €Žˆ‹ˆ ˆ ‘Š€‡€‹ˆ,  —’Ž Ž ŒŽ†…’ “ ˆ•
……Ž—…‚€’œ, € ‡€‚’€ €€˜€ 䆓‡…… ŽƒŽ‚Žˆ’ ‘ …ƒŽ Œ€’…œž.  εƒŽ “‹Ž†ˆ‹ˆ
€ …„“ž,  †…‘’Š“ž Ž‘’…‹œ,  Ž  „‹Ÿ  …ƒŽ, …  €‡ Ž—…‚€‚˜…ƒŽ  € †…‘’Šˆ•
Š€ŒŸ• ŒŽ‘’Ž‚Ž‰,  ’Ž ›‹€ ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ Ž‘ŠŽ˜œ; Ž ŒˆŽ ‘€‹, ˆ …Œ“ ‘ˆ‹ˆ‘œ
…Š€‘›… Š€’ˆ› ˆ Ž‡Ž‚›‰ Š€€.
     σ’ŽŒ  €€˜€  䆓‡……  “˜…‹; …„›‰  Œ€‹œ—ˆŠ  ’ŽŒ“ … €„Ž‚€‹‘Ÿ,  Ž
ŽˆŒ€‹,  —’Ž  ’……œ …ƒŽ Ž’‚…„“’ Ž€’Ž  Š Œ€’…ˆ; Œ€‹œ—ˆŠ –…‹Ž‚€‹  …‡‚“ž
‘Ž€—Š“, € •Ž‡Ÿ‰Š€ Šˆ‚€‹€ ˆŒ ŽŽˆŒ.
     ρ —…Œ †… €€˜€ 䆓‡…… ˆ˜…‹? ξ „Ž‹ƒŽ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘  †…Ž‰,  ˆ Ž€
Šˆ‚€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ƒ‹€„ˆ‹€ ……Š€.
     -  ξ  ‘‹€‚›‰  Œ€‹œ—ˆŠ,  - ‘Š€‡€‹€  Ž€, -  Ž ‘ŒŽ†…’  ‘’€’œ  Ž’‹ˆ—›Œ
…—€’Ž—ˆŠŽŒ ‚Ž„… ’…Ÿ, - €‹œ–› “ …ƒŽ ’ŽŠˆ…, ƒˆŠˆ…. 쀄Ž€  €‡€—ˆ‹€
…Œ“ ›’œ …—€’Ž—ˆŠŽŒ.
     쀋œ—ˆŠ Ž‘’€‹‘Ÿ ‚ „ŽŒ…, ˆ •Ž‡Ÿ‰Š€ “—ˆ‹€ …ƒŽ ˜ˆ’œ, Ž •ŽŽ˜Ž …‹ ˆ •ŽŽ˜Ž
‘€‹, Ž‚…‘…‹…‹ ˆ ‘’€‹  „€†… „€‡ˆ’œ α…‹ˆ‘‘ˆŒ“ - ’€Š ‡‚€‹ˆ ‘Ž€—Š“; •Ž‡Ÿ‰Š€
ƒŽ‡ˆ‹€,  …Œ“  €‹œ–…Œ,  ‘…„ˆ‹€‘œ  ˆ  €ˆ‹€‘œ,  Œ€‹œ—ˆŠ  €‘‘’€ˆ‚€‹‘Ÿ  ˆ
ŽƒŽ—…›‰  ‘ˆ„…‹ ‚ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’…. ς€Œ ‘“˜ˆ‹ˆ‘œ  ˜Š“Šˆ; ‚›•Ž„ˆ‹€ ŠŽŒ€’€ €
“‹ˆ–“;  ……„ ŽŠŽŒ ’Ž—€‹ˆ ’Ž‹‘’›… †…‹…‡›… “’œŸ. €†„›  ……ŽŠ … ŒŽƒ
‡€‘“’œ - „“Œ€‹ Ž Ž‡Ž‚ŽŒ Š€€…, ˆ ‚„“ƒ ‘ “‹ˆ–› „Ž…‘‹Ž‘œ - ’Ž-’Ž. ύ’Ž
€‚…ŸŠ€ ›‹ Ž!  쀋œ—ˆŠ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹  Š ŽŠ“, Ž ˆ—…ƒŽ … “‚ˆ„…‹, Š€€ “†…
“…†€‹.
     -  Žƒˆ ‘ˆœŽ“  „Ž…‘’ˆ  Ÿ™ˆŠ ‘ Š€‘Š€Œˆ! -  ‘Š€‡€‹€ Œ€„€Œ  Œ€‹œ—ˆŠ“
“’ŽŒ,  ŠŽƒ„€  ˆ‡  „ŽŒ€ ‚›˜…‹ ˆ• ŒŽ‹Ž„Ž‰  ‘Ž‘…„, •“„Ž†ˆŠ,  ’€™ˆ‚˜ˆ‰  Ÿ™ˆŠ ˆ
ŽƒŽŒ›‰ ‘‚…“’›‰  •Ž‹‘’.  쀋œ—ˆŠ ‚‡Ÿ‹  Ÿ™ˆŠ ˆ  Ž˜…‹  ‡€ †ˆ‚Žˆ‘–…Œ,  Žˆ
€€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ ƒ€‹……ž ˆ  Ž„Ÿ‹ˆ‘œ Ž ‹…‘’ˆ–…, ŠŽ’Ž€Ÿ  ‘ ’Ž‰ Ž—ˆ, Š€Š  Ž
‘Š€Š€‹  € Ž‡Ž‚ŽŒ Š€€…, ›‹€ •ŽŽ˜Ž …Œ“ ‡€ŠŽŒ€. ξ ŽŒˆ‹ ˆ  ‘’€’“ˆ, ˆ
Š€’ˆ›, ˆ …Š€‘“ž Œ€ŒŽ“ž ⅍…“ ˆ ˆ‘€“ž  Š€‘Š€Œˆ; Ž ŽŸ’œ “‚ˆ„…‹
Œ€’…œ Ž†œž, θˆ‘“‘€ ˆ θŽ€€.
      Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  ……„ Š€’ˆŽ‰ ᐎ‡ˆŽ, ƒ„… υˆ‘’Ž‘ ˆ‘•Ž„ˆ’  ‚ €„ ˆ
„…’ˆ ‚ŽŠ“ƒ  …ƒŽ “‹›€ž’‘Ÿ ‚ ‘‹€„Ž‘’ŽŒ  Ž†ˆ„€ˆˆ –€‘’‚€ ……‘ŽƒŽ; …„Ž…
„ˆ’Ÿ ’Ž†… “‹›“‹Ž‘œ, ˆŽ ‡„…‘œ ŽŽ —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž ‘…Ÿ ‘‹Ž‚Ž € ……‘€•.
     - ρ’“€‰-Š€ „ŽŒŽ‰, - ‘Š€‡€‹ †ˆ‚Žˆ‘…–; Ž “‘…‹  “‘’€Ž‚ˆ’œ ŒŽ‹œ…’, €
Œ€‹œ—ˆŠ ‚‘… … “•Ž„ˆ‹.
     - οŽ‡‚Ž‹œ’… Žƒ‹Ÿ„…’œ, Š€Š ‚› ˆ˜…’…, - ŽŽ‘ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ, - Œ… •Ž—…’‘Ÿ
“‚ˆ„…’œ, Š€Š ‚› ………‘…Œ Š€’ˆ“ € ’Ž’ …‹›‰ •Ž‹‘’.
     - νŽ Ÿ …™…  …  ˆ˜“, - ‘Š€‡€‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š ˆ  ‚‡Ÿ‹ Š“‘ŽŠ “ƒ‹Ÿ; “Š€
…ƒŽ ›‘’Ž „‚ˆƒ€‹€‘œ, ƒ‹€‡ ‘•‚€’›‚€‹ ‚‘ž Š€’ˆ“, ˆ •Ž’Ÿ € •Ž‹‘’… ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ
‹ˆ˜œ ‹…ƒŠˆ… ˜’ˆ•ˆ, υˆ‘’Ž‘ “†… €ˆ‹, ’Ž—œ-‚-’Ž—œ Š€Š € Š€’ˆ… ‚ Š€‘Š€•.
     -  ν“, ‘’“€‰ †…! -  ‘Š€‡€‹ †ˆ‚Žˆ‘…–, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ ŒŽ‹—€ Ž˜…‹ „ŽŒŽ‰, ‘…‹
‡€ ‘’Ž‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ Ž“—…ˆ… …—€’Ž—ŽŒ“ „…‹“.
     νŽ Œ›‘‹ˆ …ƒŽ –…‹›‰ „…œ ›‹ˆ “ Š€’ˆ›, ˆ Ž’ŽŒ“ Ž  ŠŽ‹Ž‹ ‘…… €‹œ–›,
…  ‘€‚‹Ÿ‹‘Ÿ  ‘ €Ž’Ž‰  ˆ  „€†… … „€‡ˆ‹  α…‹ˆ‘‘ˆŒ“. β…—…ŽŒ,  ŽŠ€  …
‡€…‹ˆ ‚•Ž„“ž „‚…œ,  Ž  ‚›€‹‘Ÿ  ˆ‡ „ŽŒ“;  ›‹Ž •Ž‹Ž„Ž, Ž Ÿ‘Ž…  …Ž
“‘›€‹ˆ  ‡‚…‡„›,  …Š€‘›…  ˆ  ŸŠˆ…,  Ž  Ž˜…‹  Ž  “‹ˆ–€Œ,  “†…  ‘Ž‚‘…Œ
ˆ’ˆ•˜ˆŒ, ˆ  ‚‘ŠŽ… ‘’ŽŸ‹ ……„  Ž‡Ž‚›Œ Š€€ŽŒ;  Ž ‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ  Š  …Œ“,
Ž–…‹Ž‚€‹ ˆ ‡€‹…‡ …Œ“ € ‘ˆ“.
     -  μˆ‹›‰ ‡‚…œ! - ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ί Ž ’…… ‘Ž‘Š“—ˆ‹‘Ÿ. μ› „Ž‹†›  ’Ž‰
Ž—œž ‘Ž‚…˜ˆ’œ Žƒ“‹Š“.
     ᐎ‡Ž‚›‰  Š€€  … ˜…‹Ž•“‹‘Ÿ, ‘‚…†ˆ‰  Š‹ž— ˆ‹ ˆ‡ …ƒŽ €‘’ˆ. 쀋œ—ˆŠ
‘ˆ„…‹ € ‡‚…… ‚…•ŽŒ, ‚„“ƒ Š’Ž-’Ž „…“‹ …ƒŽ ‡€ Ž„…†„“, Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ - ’Ž
›‹€ α…‹ˆ‘‘ˆŒ€, Œ€‹…œŠ€Ÿ  ƒŽ‹…œŠ€Ÿ α…‹ˆ‘‘ˆŒ€. ρŽ€Š€  ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ˆ‡ „ŽŒ€  ˆ
Ž…†€‹€ ‡€  Œ€‹œ—ˆŠŽŒ,  €  Ž ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹.  α…‹ˆ‘‘ˆŒ€ ‹€Ÿ‹€, ‘‹Ž‚Ž •Ž’…‹€
‘Š€‡€’œ: "ρŒŽ’ˆ, Ÿ ’Ž†… ‡„…‘œ! ΰ ’› ‡€—…Œ ‘ž„€ ‡€‹…‡?" θ Žƒ…›‰ „€ŠŽ …
€“ƒ€‹  ›  Œ€‹œ—ˆŠ€ ’€Š, Š€Š  ’€ ‘Ž€—ŽŠ€. α…‹ˆ‘‘ˆŒ€ € “‹ˆ–…, ˆ  ˆ’ŽŒ
€‡„…’€Ÿ, Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹€ ‚ ’€Šˆ• ‘‹“—€Ÿ• •Ž‡Ÿ‰Š€! χ’Ž †… “„…’?  爌Ž‰  ‘Ž€Š€
‚›•Ž„ˆ‹€  €  “‹ˆ–“ ‹ˆ˜œ  Ž„…’€Ÿ  ‚  Ž‚…—œž  ŽŽŠ“,  Ž  …‰  ‘ŠŽ…“ž  ˆ
‘…–ˆ€‹œŽ  ‘˜ˆ’“ž.  μ…•  ‡€‚Ÿ‡›‚€‹ˆ  €  ˜……  Š€‘Ž‰  ‹…’Ž‰ ‘  €’€Œˆ  ˆ
“…–€Œˆ, ’€Š †… Ž„‚Ÿ‡›‚€‹ˆ  …ƒŽ  ˆ € †ˆ‚Ž’…. κŽƒ„€ ‘Ž€—Š€ ‚ ‡ˆŒžž Ž“
˜‹€ Ÿ„ŽŒ ‘ •Ž‡Ÿ‰ŠŽ‰ ‚ ’€ŠŽŒ €Ÿ„…, Ž€ ›‹€ Ž•Ž†€ € Ÿƒ…Ž—Š€. α…‹ˆ‘‘ˆŒ€
€‡„…’€!  χ’Ž †… ’……œ  “„…’?  ς“’ “†  …  „Ž ”€’€‡ˆ‰;  Œ€‹œ—ˆŠ Ž–…‹Ž‚€‹
Ž‡Ž‚ŽƒŽ Š€€€ ˆ ‚‡Ÿ‹  α…‹ˆ‘‘ˆŒ“  € “Šˆ;  Ž€  ’Ÿ‘‹€‘œ  Ž’  •Ž‹Ž„€,  ˆ
……ŽŠ Ž…†€‹ ‘Ž ‚‘…• Žƒ.
     -  χ’Ž ’Ž “ ’…Ÿ? -  ‡€Šˆ—€‹ˆ „‚Ž…  Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ•;  ŠŽƒ„€  Žˆ Ž€‹ˆ‘œ
€‚‘’…—“, α…‹ˆ‘‘ˆŒ€ ‡€‹€Ÿ‹€.
     - σ ŠŽƒŽ ’› ‘’€™ˆ‹ ‘Ž€—Š“? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ Žˆ ˆ Ž’Ž€‹ˆ …….
     - ξ’„€‰’… Œ… ‘Ž€Š“, Ž’„€‰’…! - ŒŽ‹ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ.
     - ε‘‹ˆ ’› …… … ‘’€™ˆ‹, ‘Š€†…˜œ „ŽŒ€, —’Ž› ‡€˜‹ˆ ‡€ ‘Ž€ŠŽ‰ ‚ “—€‘’ŽŠ.
-  €‡‚€‹ˆ €„…‘, “˜‹ˆ ˆ “…‘‹ˆ α…‹ˆ‘‘ˆŒ“.
     βŽ’ ’Ž ›‹€ …„€! 쀋œ—ˆŠ … ‡€‹, Ž‘ˆ’œ‘Ÿ  ‹ˆ …Œ“ ‚ ΰŽ, ˆ‹ˆ Ž‰’ˆ
„ŽŒŽ‰ ˆ Ž‚ˆˆ’œ‘Ÿ;  ŠŽ…—Ž, „“Œ€‹ Ž, …ƒŽ ˆ‡Žœž’ „Ž ‘Œ…’ˆ. "ν“ ˆ “‘Š€‰,
Ÿ “„“  ’Ž‹œŠŽ €„, Ÿ “Œ“  ˆ  Ž€„“  € …Ž, Š θˆ‘“‘“ ˆ Š Œ€„Ž…".  θ Ž
Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰, ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ ‡€’…Œ, —’Ž› …ƒŽ ˆ‡ˆ‹ˆ „Ž ‘Œ…’ˆ.
     δ‚…œ  ‡€…’€,  „Ž ŠŽ‹Ž’“˜Šˆ …Œ“ …  „Ž‘’€’œ, € “‹ˆ–… ˆŠŽƒŽ; Œ€‹œ—ˆŠ
Ž„Ÿ‹ Š€Œ…œ ˆ ‘’€‹ ‘’“—€’œ.
     - κ’Ž ’€Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ˆ ˆ‡-‡€ „‚…ˆ.
     - ύ’Ž Ÿ! - ‘Š€‡€‹ Ž. - α…‹ˆ‘‘ˆŒ€ Ž€‹€. ξ’Žˆ’… ˆ “…‰’… Œ…Ÿ!
     β‘…  ……“ƒ€‹ˆ‘œ, ‚  Ž‘Ž…Ž‘’ˆ Œ€„€Œ,  ‡€  …„“ž  α…‹ˆ‘‘ˆŒ“.  쀄€Œ
‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € ‘’…“, ƒ„… Ž›—Ž ‚ˆ‘…‹€ ‘Ž€—œŸ Ž„…†„€: Œ€‹…œŠ€Ÿ ŽŽŠ€ ›‹€
€ Œ…‘’….
     - α…‹ˆ‘‘ˆŒ€  ‚  “—€‘’Š…!  -  ƒŽŒŠŽ  ‡€Šˆ—€‹€ Ž€.  - ΰ•  ’›  ‘Š‚…›‰
Œ€‹œ—ˆ˜Š€! κ€Š †… ’› …… ‚›Œ€ˆ‹?  ‚…„œ ‡€Œ…‡…’! ν…†Ž… ‘“™…‘’‚Ž ‚ “Š€•
“ ƒ“›• ‘Ž‹„€’!
     ˜‹Ž‘œ €€˜… ‘…‰—€‘  †… ˆ„’ˆ ‚ “—€‘’ŽŠ. υŽ‡Ÿ‰Š€ ˆ—ˆ’€‹€, € ……ŽŠ
‹€Š€‹,  ‘…†€‹ˆ‘œ ‚‘… †ˆ‹œ–›, ‚›˜…‹ ˆ •“„Ž†ˆŠ;  Ž Ž‘€„ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ€ Š ‘……
€ ŠŽ‹…ˆ,  ‘’€‹ €‘‘€˜ˆ‚€’œ ˆ Ž Ž›‚Š€Œ ‚Ž‘‘’€Ž‚ˆ‹ ˆ‘’Žˆž ‘ Ž‡Ž‚›Œ
Š€€ŽŒ ˆ ƒ€‹………‰; Ž€ ›‹€  „Ž‚Ž‹œŽ Œ€‹ŽŽŸ’€. υ“„Ž†ˆŠ “’…˜ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ€
ˆ ‘’€‹ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘’€“•“, Ž ’€ “‘ŽŠŽˆ‹€‘œ … …†„…, —…Œ €€˜€ ‚…“‹‘Ÿ
‘  α…‹ˆ‘‘ˆŒŽ‰,  Ž›‚€‚˜…‰ ‚  “Š€• ‘Ž‹„€’.  ς“’-’Ž “†  ‚‘… Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ,  €
•“„Ž†ˆŠ ˆ‹€‘Š€‹ Œ€‹œ—ˆŠ€ ˆ „€‹ …Œ“ €—Š“ Š€’ˆŽŠ.
     ξ, ‘…„ˆ ˆ• ›‹ˆ —“„…‘›… ‚…™ˆ–›, ‡€€‚›… ƒŽ‹Ž‚Šˆ. νŽ ‹“—˜… ‚‘…•, Š€Š
†ˆ‚Ž‰, ›‹  Ž‡Ž‚›‰ Š€€.  νˆ—…ƒŽ  …Š€‘…‰ ˆ  ›’œ  … ŒŽƒ‹Ž.  δ‚€-’ˆ
˜’ˆ•€, ˆ  Ž ‚Ž‡ˆŠ € “Œ€ƒ…, ˆ  „€†… ‚Œ…‘’…  ‘  „ŽŒŽŒ, ‘’ŽŸ‚˜ˆŒ € ‡€„…Œ
‹€….
     "βŽ’ › ˆ‘Ž‚€’œ, ŠŽ Œ… ‚…‘œ Œˆ › ‘Ž€‹‘Ÿ".
     ν€  ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ,  …„‚€  Œ€‹œ—ˆŠ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž„ˆ, Ž ‘•‚€’ˆ‹ Š€€„€˜ ˆ
Ž›’€‹‘Ÿ  €ˆ‘Ž‚€’œ  €  —ˆ‘’Ž‰  ‘’ŽŽ…  Š€’ˆŠˆ Ž‡Ž‚ŽƒŽ  Š€€€; …Œ“
Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹Ž‘œ  -  —’Ž-’Ž, €‚„€,  ‚›˜‹Ž Šˆ‚Ž, —’Ž-’Ž ‚›˜…,  —’Ž-’Ž ˆ†…,
Ž„€  Žƒ€  ’Ž‹™…, „“ƒ€Ÿ ’Žœ˜…, ˆ ‚‘…-’€Šˆ  “‡€’œ  ›‹Ž ŒŽ†Ž  ˆ  Œ€‹œ—ˆŠ
Ž‘’€‹‘Ÿ „Ž‚Ž‹….  ꀐ€„€˜ …™…  ˜…‹ …  ’€Š, Š€Š €„Ž, Ž ’Ž  ‚ˆ„…‹,  ˆ  €
„“ƒŽ‰ „…œ  Ÿ„ŽŒ ‘Ž ‚—…€˜ˆŒ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ …™… Ž„ˆ  Ž‡Ž‚›‰  Š€€, ŠŽ’Ž›‰
›‹  ‚  ‘’Ž €‡ ‹“—˜…; ’…’ˆ‰  ›‹ “†…  €‘’Ž‹œŠŽ •ŽŽ˜, —’Ž  “‡€’œ …ƒŽ ŒŽƒ
‚‘ŸŠˆ‰.
     νŽ ‘ ˜ˆ’œ…Œ …—€’ŽŠ Ž˜‹Ž •“„Ž, ˆ „Ž‘’€‚Š€ ‡€Š€‡Ž‚ „‚ˆƒ€‹€‘œ Œ…„‹…Ž,
Ž‡Ž‚›‰  Š€€  Ž’Š›‹  Œ€‹œ—ˆŠ“, —’Ž ‚‘… ŒŽ†Ž ‡€…—€’‹…’œ €  “Œ€ƒ…,  €
ƒŽŽ„  τ‹Ž…–ˆŸ  - ’Ž  –…‹›‰ €‹œŽŒ, €—ˆ ’Ž‹œŠŽ ‹ˆ‘’€’œ.  ν€ œŸ––€ „…‹œ
ςˆˆ’€  ‘’Žˆ’ ‘’Ž‰€Ÿ ŠŽ‹Ž€,  ˆ € ‘€ŒŽŒ …… ‚…•“  - ŽƒˆŸ ‚Ž‘“„ˆŸ ‘
‡€‚Ÿ‡€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ „…†ˆ’ ‚  “Š€• ‚…‘›. ρŠŽŽ ˆ Ž€ ŽŠ€‡€‹€‘œ € “Œ€ƒ…, ˆ
………‘ …… ’“„€  Œ€‹…œŠˆ‰ “—…ˆŠ  …—€’Ž—ˆŠ€. ρŽ€ˆ… ˆ‘“ŠŽ‚ Ž‘‹Ž, Ž
‚•Ž„ˆ‹ˆ  ‚  …ƒŽ  ŽŠ€Œ…‘’  ‹ˆ˜œ  …Ž„“˜…‚‹…›…  …„Œ…’›;  Ž„€†„›   ……„
Œ€‹œ—ˆŠŽŒ ‡€›ƒ€‹€ α…‹ˆ‘‘ˆŒ€.
     - ρ’Ž‰ ‘ŒˆŽ, -  ‘Š€‡€‹ Ž, - ’Žƒ„€ ’›  ‚›‰„…˜œ  Š€‘ˆ‚Ž‰ ˆ Ž€„…˜œ ‚
ŒŽ… ‘Ž€ˆ… Š€’ˆ!
     νŽ α…‹ˆ‘‘ˆŒ€  … †…‹€‹€  ‘’ŽŸ’œ ‘ŒˆŽ, ˆ˜‹Ž‘œ …… ˆ‚Ÿ‡€’œ; “†… ›‹ˆ
ˆ‚Ÿ‡€›  ˆ  ƒŽ‹Ž‚€  ˆ •‚Ž‘’, €  Ž€ ‹€Ÿ‹€  ˆ  ‘Š€Š€‹€; “†Ž  ›‹Ž  Ž’“†…
€’Ÿ“’œ ‚……‚Šˆ; ’“’ ‚Ž˜‹€ ‘ˆœŽ€.
     -  α…‡Ž†ˆŠ! α…„Ÿ†Š€!  -   ˆ  ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ  ˆ—…ƒŽ  Ž‹œ˜… … ‘ŒŽƒ‹€,
Ž’’Ž‹Š“‹€ Œ€‹œ—ˆŠ€, Ž„’Ž‹Š“‹€ …ƒŽ ŽƒŽ‰, ‚›ƒ€‹€  ˆ‡  ‘‚Ž…ƒŽ „ŽŒ€ -  ‚…„œ
’Ž  †… …‹€ƒŽ„€›‰ …‡„…‹œˆŠ, …‡Ž†Ž… ‘Ž‡„€ˆ…! θ Ž€, ›„€Ÿ, –…‹Ž‚€‹€
‘‚Žž Œ€‹…œŠ“ž Ž‹“‡€„“˜…“ž α…‹ˆ‘‘ˆŒ“.
     β  ’“ Ž“ Ž ‹…‘’ˆ–… Ž„›Œ€‹‘Ÿ •“„Ž†ˆŠ, ˆ... ‡„…‘œ Ž‚ŽŽ’€Ÿ ’Ž—Š€
‚‘…‰ ˆ‘’…ˆˆ.

     β 1834 ƒŽ„“ ‚Ž  τ‹Ž…–ˆˆ ‚ ΰŠ€„…Œˆˆ •“„Ž†…‘’‚ ‘Ž‘’ŽŸ‹€‘œ ‚›‘’€‚Š€. δ‚…
‚ˆ‘…‚˜ˆ…   Ÿ„ŽŒ  Š€’ˆ›  ˆ‚‹…Š‹ˆ  ŒŽ†…‘’‚Ž  ‡ˆ’…‹…‰.  ν€  Œ…œ˜…‰  ›‹
ˆ‡Ž€†… ‚…‘…‹›‰ Œ€‹œ—“ƒ€, Ž ‘ˆ„…‹ ˆ ˆ‘Ž‚€‹ …‹“ž, ‘’ˆ†…“ž ‘Ž€—Š“, Ž
€’“™ˆ–€ …  †…‹€‹€ ‘ŒˆŽ  ‘’ŽŸ’œ ˆ ›‹€  Ž’ŽŒ“ ˆ‚Ÿ‡€€ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‡€
•‚Ž‘’; Š€’ˆ€ „›˜€‹€  †ˆ‡œž  ˆ €‚„Ž‰,  —’Ž ‚‘…•  ˆ ˆ‚‹…Š€‹Ž. γŽ‚Žˆ‹ˆ,
“„’Ž •“„Ž†ˆŠ€ ……ŠŽŒ Ž„Ž€‹ € “‹ˆ–… ‘’€›‰ …—€’Ž—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ …ƒŽ ˆ
‚Ž‘ˆ’€‹, €  ˆ‘Ž‚€’œ Ž  ‚›“—ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ. ν…Šˆ‰  Ž‘‹€‚‹…›‰ ›…  †ˆ‚Žˆ‘…–
Ž’Š›‹ ‚ …Œ ’€‹€’, ŠŽƒ„€  Œ€‹›˜€,  ˆ‚Ÿ‡€‚˜…ƒŽ ‹žˆŒ“ž •Ž‡Ÿ‰Šˆ“ ‘Ž€—Š“,
—’Ž› Ž€ …Œ“ Ž‡ˆŽ‚€‹€, ‚›ƒŽŸ‹ˆ ˆ‡ „ŽŒ“.
     󗅍ˆŠ   …—€’Ž—ˆŠ€  ‘’€‹  Ž‹œ˜ˆŒ  •“„Ž†ˆŠŽŒ.  ύ’Ž  Ž„’‚…†„€‹€  ˆ
Œ€‹…œŠ€Ÿ  Š€’ˆ€  ˆ ‚  Ž‘Ž…Ž‘’ˆ  Ž‹œ˜€Ÿ, ‚ˆ‘…‚˜€Ÿ Ÿ„ŽŒ. ν€  …‰  ›‹€
ˆ‡Ž€†…€ Ž„€  ‹ˆ˜œ  ”ˆƒ“€  - ˆƒŽ†ˆ‰ Œ€‹œ—“ƒ€ ‚ ‹Ž•ŒŽ’œŸ•;  Ž  ‘€‹ ‚
……“‹Š… ’€-πŽ‘‘€, ‘ˆ„Ÿ ‚…•ŽŒ € Ž‡Ž‚ŽŒ Š€€… (2). β‘… ‡ˆ’…‹ˆ ‡€‹ˆ
’Ž  Œ…‘’Ž. π“—Šˆ ……Š€ ‹…†€‹ˆ  “ Š€€€ € ƒŽ‹Ž‚…; Œ€‹›˜ Š…ŠŽ  ‘€‹,  ˆ
‹€Œ€„€ …„  Ž€‡ŽŒ Œ€„Ž›  ŸŠŽ  ˆ ””…Š’Ž Ž‘‚…™€‹€  ‹…„Ž… Œˆ‹Ž‚ˆ„Ž…
‹ˆ—ˆŠŽ. Š€‘€Ÿ  Š€’ˆ€!  ›‹€ ‚  Ž‹œ˜Ž‰ Ž‡Ž‹Ž—…Ž‰ ŽŒ…; ‘ŽŠ“ €
€Œ…  ‚ˆ‘…‹  ‹€‚Ž‚›‰ ‚…ŽŠ, € Œ…†  ‡…‹…›• ‹ˆ‘’œ…‚ ‚ˆ‹€‘œ  —…€Ÿ  ‹…’€  ˆ
‘‚ˆ‘€‹ „‹ˆ›‰ ’€“›‰ ”‹….
     μŽ‹Ž„Ž‰ •“„Ž†ˆŠ Š€Š €‡ ‚ ’… „ˆ ‘ŠŽ—€‹‘Ÿ.

     ---------------------------------------------------------

     1) - ’ˆ‚ ƒŽˆ–› 》ˆ‹…Ÿ €‘Ž‹Ž†…€ ƒŽˆ–€
     숊…‹€„†…‹Ž, …ƒŽ €„ƒŽˆ… ‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ ž‘’€ ˆ
     ’…• ”ˆƒ“ - ρŠ“‹œ’“›, ζˆ‚Žˆ‘ˆ ˆ ΰ•ˆ’…Š’“›,
     Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ ƒŽˆ–€ 䀍’… (€• …ƒŽ ŽŠŽˆ’‘Ÿ ‚
     π€‚……), €„ ƒŽˆ–…‰ ˆ‡Ž€†…ˆ… θ’€‹ˆˆ,
     “Š€‡›‚€ž™…‰ € ƒˆƒ€’‘Š“ž ‘’€’“ž 䀍’…. ‡ˆŸ
     ›„€…’ Ž ’ŽŒ, ŠŽƒŽ “’€’ˆ‹€. ⠍…‘ŠŽ‹œŠˆ• ˜€ƒ€• -
     ƒŽˆ–€ ΰ‹”œ…ˆ, “Š€˜…€Ÿ ‹€‚€Œˆ, ‹ˆŽ‰ ˆ
     Œ€‘Š€Œˆ. 퀄 …ƒŽ ƒŽŽŒ ‹€—…’ θ’€‹ˆŸ. μ€Šˆ€‚…‹‹ˆ
     ‡€‚…˜€…’ ’Ž’ Ÿ„ Ž‘‹€‚‹…›• ’ˆ’€Ž‚.
     (Œ…—€ˆ… ΰ„…‘…€.)
     2) - ᐎ‡Ž‚›‰ Š€€ - ’Ž ŠŽˆŸ, €’ˆ—›‰ Ž„‹ˆˆŠ
     ‘„…‹€ ˆ‡ Œ€ŒŽ€ ˆ ‘’Žˆ’ “ ‚•Ž„€ ‚ ƒ€‹……ž „‚Ž–€
     σ””ˆ–ˆ. (Œ…—€ˆ… ΰ„…‘…€.)





----------------------------------------------------------------------------
     …‚Ž„ ΰ.」‡…
----------------------------------------------------------------------------

     μ› ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘„…‹€‹ˆ Œ€‹…œŠŽ… “’…˜…‘’‚ˆ…  ˆ ŽŸ’œ “‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž‚Ž…,
Ž‹……  „€‹…ŠŽ…. κ“„€? β  ρ€’“! β 숊…›!  β δ…‹œ”›!  ς€Œ ’›‘Ÿ—ˆ  Œ…‘’, ˆ
Ž„ŽŒ  €‡‚€ˆˆ  ŠŽ’Ž›•  ‘…„–…  ‚‘›•ˆ‚€…’  †…‹€ˆ…Œ  “’…˜…‘’‚Ž‚€’œ.  ς€Œ
ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ  Žˆ€’œ‘Ÿ ‚…•ŽŒ, ‚‡ˆ€’œ‘Ÿ  Ž ƒŽ›Œ ’ŽˆŠ€Œ, Ž„ˆ€’œ‘Ÿ
‘Š‚Ž‡œ Š“‘’€ˆŠˆ ˆ …‡„ˆ’œ … ˆ€—…,  Š€Š –…‹›Œ Š€€‚€ŽŒ.  ρ€Œ …„…˜œ ‚…•ŽŒ
Ÿ„ŽŒ  ‘  Ž‚Ž„ˆŠŽŒ, ‡€’…Œ ˆ„…’ ‚œž—€Ÿ  ‹Ž˜€„œ ‘  —…ŒŽ„€ŽŒ,  €‹€’ŠŽ‰  ˆ
Ž‚ˆ‡ˆ…‰ ˆ, €ŠŽ…–, „‹Ÿ ˆŠ›’ˆŸ, „‚Ž… ‘Ž‹„€’.
     ς€Œ “† …—…ƒŽ €„…Ÿ’œ‘Ÿ Ž’„Ž•“’œ Ž‘‹… “’ŽŒˆ’…‹œŽƒŽ „…‚ŽƒŽ ……•Ž„€
‚  ƒŽ‘’ˆˆ–…;   ŠŽ‚ŽŒ  “’ˆŠ“  „Ž‹†€  ‘‹“†ˆ’œ  …ƒŽ  ‘Ž‘’‚…€Ÿ  €‹€’Š€;
Ž‚Ž„ˆŠ ƒŽ’Ž‚ˆ’ Š “†ˆ“ ˆ‹€‚; ’›‘Ÿ—ˆ ŠŽŒ€Ž‚ †“††€’ ‚ŽŠ“ƒ €‹€’Šˆ; Š€ŠŽ‰
“†  ’“’ ‘Ž! ΰ  €“’Ž …„‘’Žˆ’ ………‡†€’œ  ‚Ž„ ˜ˆŽŠŽ €‡‹ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ …—Šˆ;
’Žƒ„€ Š…—… „…†ˆ‘œ ‚ ‘…„‹… - Š€Š €‡ ‘…‘…’!
     κ€Š€Ÿ  †… €ƒ€„€  ‡€  ‚‘…  ’ˆ  Œ›’€‘’‚€?  ŽŒ€Ÿ,  „€ƒŽ–……‰˜€Ÿ!
Ž„€  …„‘’€…’ ‡„…‘œ  ……„ —…‹Ž‚…ŠŽŒ  ‚Ž  ‚‘…Œ  ‘‚Ž…Œ ‚…‹ˆ—ˆˆ; ‘ Š€†„›Œ
Œ…‘’ŽŒ  ‘‚Ÿ‡€›  …‘‘Œ…’›…  ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ  -  ƒ‹€‡€Œ ˆ  Œ›‘‹ŸŒ
Ž‹Ž…  €‡„Ž‹œ…! ’ ŒŽ†…’ ‚Ž‘…’œ ’ˆ —“„›… Š€’ˆ›  ˆŽ„›, •“„Ž†ˆŠ -
………‘’ˆ  ˆ• € Ž‹Ž’Ž, Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž€ŸˆŸ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, ŠŽ’ŽŽ… €‚…Šˆ
‡€…—€’‹…‚€…’‘Ÿ ‚ „“˜… ‚‘ŸŠŽƒŽ, ‚ˆ„…‚˜…ƒŽ  ˆ• ‚ŽŽ—ˆž, … ‚ ‘ˆ‹€• ……„€’œ ˆ
’Ž’, ˆ „“ƒŽ‰.
     ξ„ˆŽŠˆ‰   €‘’“•,  Žˆ’€’…‹œ   „ˆŠˆ•  ƒŽ,  €‘‘Š€†…’  “’…˜…‘’‚…ˆŠ“
—’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ, ˆ  …ƒŽ Ž‘’Ž‰, …‘•ˆ’Ž‘’›‰ €‘‘Š€‡ …„‘’€‚ˆ’,
Ž†€‹“‰, ‚ …‘ŠŽ‹œŠˆ• †ˆ‚›• ˜’ˆ•€• ‘’€“ ‹‹ˆŽ‚ Š“„€ †ˆ‚…… ˆ ‹“—˜… ‹žŽƒŽ
“’…‚Ž„ˆ’…‹Ÿ.
     ς€Š “‘’œ  †… Ž €‘‘Š€‡›‚€…’! ο“‘’œ €‘‘Š€†…’  €Œ Ž …Š€‘ŽŒ Ž›—€…
Ž€’ˆŒ‘’‚€.
     -  μ›  †ˆ‹ˆ  ‚ ƒ‹ˆŸŽ‰ Œ€‡€Š…; ‚Œ…‘’Ž  „‚…›•  ŠŽ‘ŸŠŽ‚ ›‹ˆ “—€’›…
Œ€ŒŽ›… ŠŽ‹Ž›,  €‰„…›…  Ž’–ŽŒ.  €’€Ÿ  Š›˜€ ‘“‘Š€‹€‘œ —“’œ …  „Ž
‡…Œ‹ˆ; Ÿ ŽŒž …… “†… …Š€‘ˆ‚Žž, Ž—……‚˜…ž, Ž ŠŽƒ„€ †ˆ‹œ… Š›‹ˆ, „‹Ÿ ……
ˆ…‘‹ˆ ‘  ƒŽ –‚…’“™ˆ…  Ž‹…€„› ˆ ‘‚…†ˆ… ‹€‚Ž‚›… „……‚œŸ.  쀇€Š€  ›‹€
‘’ˆ‘“’€  ƒŽ‹›Œˆ ‘…›Œˆ Ž’‚…‘›Œˆ, Š€Š  ‘’…€,  ‘Š€‹€Œˆ.  ν€  ‚…˜ˆ€•  ‘Š€‹
‡€—€‘’“ž ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ,  ‘‹Ž‚Ž Š€Šˆ…-’Ž †ˆ‚›… …‹›…  ”ˆƒ“›, Ž‹€Š€. 툊Žƒ„€ …
‘‹›•€‹  Ÿ ‡„…‘œ  ˆ  …ˆŸ  ’ˆ–, ˆ Œ“‡›Š€‹œ›• ‡‚“ŠŽ‚  ‚Ž‹›Šˆ,  …  ‚ˆ„€‹
‚…‘…‹›• ‹Ÿ‘ŽŠ  ŒŽ‹Ž„…†ˆ; ‡€’Ž ‘€ŒŽ… Œ…‘’Ž ›‹Ž Ž‘‚Ÿ™…Ž …„€ˆŸŒˆ ‘’€ˆ›;
ˆŒŸ …ƒŽ ‘€ŒŽ ƒŽ‚Žˆ’ ‡€ ‘…Ÿ: δ…‹œ”›! ς…Œ›…, “ƒžŒ›…  ƒŽ› ŽŠ›’› ‘…ƒ€Œˆ;
‘€Œ€Ÿ   ‚›‘ŽŠ€Ÿ  ƒŽ€,  ‚…˜ˆ€  ŠŽ’ŽŽ‰  „Ž‹œ˜…  ‚‘…•  ‹…‘’ˆ’  Ž„  ‹“—€Œˆ
‡€•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‘Ž‹–€,  ‡Ž‚…’‘Ÿ  €‘ŽŒ.  θ‘’Ž—ˆŠ,  †“—€‚˜ˆ‰ Š€Š €‡  Ž‡€„ˆ
€˜…‰ •ˆ†ˆ›, ’Ž†… ‘‹›‹ ‚  ‘’€ˆ“ ‘‚Ÿ™…›Œ; ’……œ …ƒŽ Œ“’Ÿ’ ‘‚ŽˆŒˆ Žƒ€Œˆ
Ž‘‹›, Ž ›‘’€Ÿ ‘’“Ÿ Œ—ˆ’‘Ÿ …‡ Ž’„›•€  ˆ ŽŸ’œ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ Ž‡€—Ž‰. κ€Š
‡€ŠŽŒŽ  Œ…  ’“’ Š€†„Ž… Œ…‘’…—ŠŽ, Š€Š  ‘†ˆ‹‘Ÿ Ÿ ‘ ’ˆŒ  ƒ‹“ŽŠˆŒ  ‘‚Ÿ™…›Œ
“…„ˆ…ˆ…Œ! οŽ‘…„ˆ  Œ€‡€Šˆ €‡‚Ž„ˆ‹ˆ ŽƒŽœ, ˆ ŠŽƒ„€ Ž’  ŠŽ‘’€  Ž‘’€‚€‹€‘œ
’Ž‹œŠŽ  ƒŽŸ—€Ÿ  ‡Ž‹€, ‚ …‰ …Š‹ˆ •‹…›. ε‘‹ˆ Œ€‡€Š“ €˜“ ‡€Ž‘ˆ‹Ž ‘…ƒŽŒ,
Œ€’œ ŒŽŸ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ‚…‘…‹……, €‹€ Œ…Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ, –…‹Ž‚€‹€ ‚
‹Ž ˆ …‹€ ’… …‘ˆ, ŠŽ’Ž›• ‚ „“ƒŽ… ‚…ŒŸ …’œ … ‘Œ…‹€: ˆ• … ‹žˆ‹ˆ €˜ˆ
‚‹€‘’ˆ’…‹ˆ ’“Šˆ.   …‹€:  "ν€ ‚…˜ˆ…  ξ‹ˆŒ€, ‚  ‘Ž‘Ž‚ŽŒ ‹…‘“,  ‘’€›‰
‹€Š€‹ Ž‹…œ, ‹€Š€‹ ƒŽœŠŽ, ›„€‹ …“’…˜Ž, ˆ ‡…‹…›…, ‘ˆˆ…, Š€‘›… ‘‹…‡›
‹ˆ‹ˆ‘Ÿ € ‡…Œ‹ž “—œŸŒˆ, € ŒˆŒŽ ’“’ ‹€œ Ž•Ž„ˆ‹€. "χ’Ž ‹€—…˜œ, Ž‹…œ, —’Ž
ŽŸ…˜œ  ‡…‹…›…, ‘ˆˆ…,  Š€‘›…  ‘‹…‡›?"  - "⠍€˜  ƒŽŽ„  €ƒŸ“‹ˆ ’“Šˆ
’Ž‹Ž‰, € ‘ ˆŒˆ ‘Ž€Š ŠŽ‚Ž†€„›• ‘’€ˆ!" - "ί ˆ• ŽƒŽž Ž ‹…‘€Œ, Ž ƒŽ€Œ,
ŸŒŽ ‚ ‘ˆ…ƒŽ ŒŽŸ …‡„Ž“ž ƒ‹“œ!" - ς€Š ‹€œ ƒŽ‚Žˆ‹€, Ž ‚…—… €‘’€‹ -
€•, ‹€œ “† “ˆ’€ ˆ ‡€ƒ€ Ž‹…œ!"
     ς“’  €  ƒ‹€‡€•  Œ€’…ˆ  €‚…’›‚€‹ˆ‘œ  ‘‹…‡›  ˆ  Ž‚ˆ‘€‹ˆ  €  „‹ˆ›•
…‘ˆ–€•, Ž Ž€ ‘Œ€•ˆ‚€‹€ ˆ• ˆ ……‚Ž€—ˆ‚€‹€ …Š˜ˆ…‘Ÿ ‚  ‡Ž‹… —…›… •‹…›
€ „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“. ςŽƒ„€ Ÿ ‘†ˆŒ€‹ Š“‹€Šˆ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹:
     "μ› “œ…Œ ’ˆ• ’“ŽŠ!" νŽ Œ€’œ Ž‚’ŽŸ‹€ ‘‹Ž‚€ …‘ˆ:
     "ί ˆ• ŽƒŽž Ž ‹…‘€Œ, Ž ƒŽ€Œ, ŸŒŽ  ‚ ‘ˆ…ƒŽ ŒŽŸ …‡„Ž“ž ƒ‹“œ!"
- ς€Š ‹€œ ƒŽ‚Žˆ‹€, Ž ‚…—… €‘’€‹ - €•, ‹€œ “† “ˆ’€ ˆ ‡€ƒ€ Ž‹…œ!"
     썎ƒŽ Ž—…‰  ˆ „…‰  Ž‚Ž„ˆ‹ˆ  Œ›  Ž„ˆ-Ž„ˆ…˜…œŠˆ ‘ Œ€’…œž;  Ž ‚Ž’
ˆ•Ž„ˆ‹ Ž’…–. ί ‡€‹,  —’Ž Ž ˆ…‘…’ Œ…  €ŠŽ‚ˆ  ˆ‡ ‡€‹ˆ‚€ 녏€’Ž ˆ‹ˆ,
ŒŽ†…’ ›’œ, Ž‘’›‰ ‹…‘’Ÿ™ˆ‰  Ž†.  νŽ €‡ Ž  ˆ…‘ €Œ ……Š€, Œ€‹…œŠ“ž
€ƒ“ž  „…‚Ž—Š“,  ŠŽ’Ž“ž  …‘ ‡€‚…“’“ž ‚  ŠŽ‡œž  ˜Š““ Ž„ ‘‚ŽˆŒ  Ž‚—ˆ›Œ
’“‹“ŽŒ. ξ Ž‹Ž†ˆ‹  …… Œ€’…ˆ € ŠŽ‹…ˆ, ˆ ŠŽƒ„€ …… €‡‚…“‹ˆ,  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,
—’Ž € …‰ …’  ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ’…• ‘……Ÿ›• ŒŽ…’, ‚‹…’…›• ‚  …… —…›…
‚Ž‹Ž‘›. ξ’…– €‘‘Š€‡€‹  €Œ, —’Ž ’“Šˆ  “ˆ‹ˆ Ž„ˆ’…‹…‰ „…‚Ž—Šˆ, €‘‘Š€‡€‹ ˆ
…™… ŒŽƒŽ „“ƒŽƒŽ, ’€Š —’Ž Ÿ  –…‹“ž  Ž—œ …„ˆ‹ ‚Ž  ‘…. μŽ‰ Ž’…– ˆ ‘€Œ ›‹
€…; Œ€’œ ……‚Ÿ‡€‹€  …Œ“  ‹…—Ž;  €€ ›‹€  ƒ‹“ŽŠ€, ’Ž‹‘’€Ÿ  Ž‚—ˆ€ ‚‘Ÿ
Žˆ’€‹€‘œ  ŠŽ‚œž. δ…‚Ž—Š€  „Ž‹†€  ›‹€  ‘’€’œ  ŒŽ…ž  ‘…‘’Žž.    ›‹€
…Œˆ‹…œŠ€Ÿ, ‘ …†Žž,  Ž‡€—Žž ŠŽ†…‰, ˆ  „€†… ƒ‹€‡€ ŒŽ…‰ Œ€’…ˆ … ›‹ˆ
„Ž…… ˆ …†…… ƒ‹€‡  ΰ€‘’€‘ˆˆ - ’€Š  ‡‚€‹ˆ „…‚Ž—Š“.   „Ž‹†€ ›‹€ ‘’€’œ
ŒŽ…ž ‘…‘’Ž‰, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž’…– …… ›‹ Ž€’ˆŒŽŒ ŒŽ…ƒŽ; Žˆ Ž€’€‹ˆ‘œ …™… ‚
žŽ‘’ˆ,  ‘Žƒ‹€‘Ž „…‚…Œ“,  ‘Ž•€Ÿž™…Œ“‘Ÿ “  €‘  Ž›—€ž.  썅  ŒŽƒŽ  €‡
€‘‘Š€‡›‚€‹ˆ  Ž ’ŽŒ  …Š€‘ŽŒ Ž›—€…; ŽŠŽ‚ˆ’…‹œˆ–…‰  ’€ŠŽƒŽ €’‘ŠŽƒŽ
‘Žž‡€ ˆ‡ˆ€…’‘Ÿ ‚‘…ƒ„€ ‘€Œ€Ÿ …Š€‘€Ÿ ˆ „ŽŽ„…’…‹œ€Ÿ „…‚“˜Š€ ‚ ŽŠ“ƒ….
     θ ‚Ž’  Œ€‹ž’Š€ ‘’€‹€  ŒŽ…ž  ‘…‘’Ž‰;  Ÿ  Š€—€‹,  ……  € ‘‚Žˆ•  ŠŽ‹…Ÿ•,
ˆŽ‘ˆ‹ …‰ –‚…’›  ˆ ’ˆ—œˆ  …›˜Šˆ;  Œ›  ˆ‹ˆ ‚Œ…‘’… ‘ …‰  ˆ‡ €‘‘ŠŽƒŽ
ˆ‘’Ž—ˆŠ€,  ‘€‹ˆ Ÿ„›˜ŠŽŒ  Ž„  ‹€‚Ž‚Ž‰  Š›˜…‰ €˜…‰ Œ€‡€Šˆ ˆ  ŒŽƒŽ ‡ˆŒ
Ž„Ÿ„ ‘‹“˜€‹ˆ …‘ž Œ€’…ˆ  Ž Ž‹……, ‹€Š€‚˜…Œ ‡…‹…›Œˆ, ‘ˆˆŒˆ ˆ Š€‘›Œˆ
‘‹…‡€Œˆ;  Ž ’Žƒ„€ Ÿ …™…  … ŽˆŒ€‹,  —’Ž ‚ ’ˆ•  ‘‹…‡€•  Ž’€†€‹ˆ‘œ ‘ŠŽˆ
ŒŽ…ƒŽ €Ž„€.
     π€‡  ˆ˜‹ˆ  Š €Œ ’Ž… ˆŽ‡…Œ–…‚, Ž„…’›• ‘Ž‚‘…Œ  … ’€Š,  Š€Š  Œ›; Žˆ
ˆ‚…‡‹ˆ  ‘  ‘ŽŽž  € ‹Ž˜€„Ÿ•  €‹€’Šˆ  ˆ Ž‘’…‹ˆ.  θ•  ‘ŽŽ‚Ž†„€‹Ž  Ž‹……
„‚€„–€’ˆ ’“ŽŠ, ‚ŽŽ“†…›• ‘€‹ŸŒˆ ˆ “†œŸŒˆ, - ˆŽ‡…Œ–› ›‹ˆ „“‡œŸŒˆ €˜ˆ
ˆ ˆŒ…‹ˆ Ž’  …ƒŽ ˆ‘œŒŽ.  ˆ›‹ˆ  ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ  ’ŽƒŽ,  —’Ž› Ž‘ŒŽ’…’œ €
€˜ˆ ƒŽ›, Ž’ŽŒ ‚‡Ž€’œ‘Ÿ Š ‘…ƒ€Œ ˆ Ž‹€Š€Œ €  ‚…˜ˆ“ €‘€ ˆ €ŠŽ…–
“‚ˆ„€’œ ˆ—“„‹ˆ‚›…  —…›…  Ž’‚…‘›… ‘ŠŽ‹›  ‚ŽŠ“ƒ €˜…‰  Œ€‡€Šˆ.  β‘…Œ ˆŒ
…‹œ‡Ÿ  ›‹Ž  “Œ…‘’ˆ’œ‘Ÿ  ‚  …‰ €  Ž—œ,  „€ Žˆ  ˆ  …  ……Ž‘ˆ‹ˆ  „›Œ€,
Ž„›Œ€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  Ž’ ŠŽ‘’€  Š Ž’Ž‹Š“ ˆ  Œ…„‹…Ž  Žˆ€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  ‚ ˆ‡…œŠ“ž
„‚…œ.   €‘Šˆ“‹ˆ ‘‚Žˆ €‹€’Šˆ € “‡ŠŽ‰ ‹Ž™€„Š…  ……„ Œ€‡€ŠŽ‰,  ‘’€‹ˆ
†€ˆ’œ €€Ž‚ ˆ ’ˆ– ˆ ˆ‹ˆ ‘‹€„ŠŽ… ‚ˆŽ; ’“Šˆ †… … ‘Œ…‹ˆ …ƒŽ ˆ’œ.
     κŽƒ„€ Žˆ “…‡†€‹ˆ, Ÿ Ž‚Ž„ˆ‹ ˆ• …„€‹…ŠŽ; ‘…‘’ˆ—Š€ ΰ€‘’€‘ˆŸ ‚ˆ‘…‹€ “
Œ…Ÿ ‡€  ‘ˆŽ‰ ‚ Œ…˜Š… ˆ‡ ŠŽ‡‹ˆŽ‰ ˜Š“›. ξ„ˆ ˆ‡ ˆŽ‡…Œ›• ƒŽ‘’…‰ Ž‘’€‚ˆ‹
Œ…Ÿ Š ‘Š€‹… ˆ ‘ˆ‘Ž‚€‹ Œ…Ÿ ˆ ‘…‘’ˆ—Š“;  Œ›  ‚›˜‹ˆ  Š€Š †ˆ‚›…  ˆ  Š€‡€‹ˆ‘œ
Ž„ˆŒ ‘“™…‘’‚ŽŒ.  썅- ’Ž ’Ž  ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž, € ŽŽ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…
‚›•Ž„ˆ‹Ž ’€Š,  —’Ž  Œ› ‘ ΰ€‘’€‘ˆ…‰ ›‹ˆ  Š€Š  › Ž„ˆŒ  ‘“™…‘’‚ŽŒ, -  ‚…—Ž
‹…†€‹€ Ž€  “  Œ…Ÿ €  ŠŽ‹…Ÿ• ˆ‹ˆ ‚ˆ‘…‹€ ‡€  ‘ˆŽ‰,  € …‘‹ˆ Ÿ  ‘€‹,  ’€Š
‘ˆ‹€‘œ Œ… ‚Ž ‘….
     δ‚…  Ž—ˆ  ‘“‘’Ÿ  ‚  €˜…‰ •ˆ†ˆ…  ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ  „“ƒˆ… ƒŽ‘’ˆ.    ›‹ˆ
‚ŽŽ“†…› Ž†€Œˆ ˆ “†œŸŒˆ; ’Ž › ‹ˆ  €‹€–›,  •€›‰  €Ž„, Š€Š ƒŽ‚Žˆ‹€
Œ€’œ. ν…„Ž‹ƒŽ Žˆ Ž›‹ˆ “ €‘. ρ…‘’ˆ–€  ΰ€‘’€‘ˆŸ ‘ˆ„…‹€ “ Ž„ŽƒŽ ˆ‡  ˆ•
€ ŠŽ‹…Ÿ•, ˆ ŠŽƒ„€ Ž “˜…‹, ‚  ‚Ž‹Ž‘€• “ …… Ž‘’€‹ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ „‚… ‘……Ÿ›•
ŒŽ…’Šˆ.  ΰ‹€–›  ‘‚…’›‚€‹ˆ  ˆ‡ “Œ€ƒˆ ’“Ž—Šˆ,  €Ž‹Ÿ‹ˆ  ˆ•  ’€€ŠŽŒ ˆ
Š“ˆ‹ˆ;  ‘€Œ›‰  ‘’€˜ˆ‰  ‚‘…  ’Ž‹ŠŽ‚€‹ Ž  ’ŽŒ,  Ž  Š€ŠŽ‰  „ŽŽƒ…  ˆŒ  ‹“—˜…
Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ, ˆ ˆ € —’Ž … ŒŽƒ …˜ˆ’œ‘Ÿ.
     - ο‹ž“ ‚‚…•  - “ƒŽ†“ ‘…… ‚ ‹ˆ–Ž, - ƒŽ‚Žˆ‹  Ž  - ‹ž“ ‚ˆ‡ - “ƒŽ†“
‘…… ‚ ŽŽ„“!
     νŽ Š€Š-ˆŠ€Š, € €„Ž ›‹Ž ‚›€’œ Š€Š“ž-ˆ“„œ „ŽŽƒ“!
       “˜‹ˆ,  ˆ ŒŽ‰ Ž’…– ‘  ˆŒˆ.  ν…ŒŽƒŽ ‘“‘’Ÿ, Œ›  “‘‹›˜€‹ˆ ‚›‘’…‹›,
Ž’ŽŒ …™… ˆ …™…; ‚ Œ€‡€Š“ Š €Œ Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ ‘Ž‹„€’› ˆ ‡€€‹ˆ €‘ ‚‘…•; ˆ Œ€’œ,
ˆ  ΰ€‘’€‘ˆž,  ˆ Œ…Ÿ. π€‡Ž‰ˆŠˆ  €˜‹ˆ  ‚ €˜…Œ „ŽŒ…  ˆ‘’€ˆ™…, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ
‘Ž‹„€’›, ŒŽ‰ Ž’…– ›‹ ‘ ˆŒˆ ‡€Ž„Ž, Ž ’ŽŒ“ €„Ž ‡€€’œ ˆ €‘.
     ί “‚ˆ„€‹ ’“› €‡Ž‰ˆŠŽ‚, ’“ ŒŽ…ƒŽ  Ž’–€ ˆ  ‹€Š€‹, ŽŠ€  … “‘“‹.
‘“‹‘Ÿ Ÿ  “†… ‚ ’…Œˆ–…,  Ž ’ž…ŒŽ… ŽŒ…™…ˆ… €˜… ›‹Ž …  •“†…  €˜…‰
Œ€‡€Šˆ, Œ… „€‹ˆ  ‹“Š“ ˆ €‹ˆ‹ˆ Ž’‡›‚€‚˜…ƒŽ ‘ŒŽ‹Ž‰ ‚ˆ€, Ž  ˆ  ŽŽ ›‹Ž …
•“†… „ŽŒ€˜…ƒŽ, ’Ž†… •€ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‚ Ž‘ŒŽ‹…›• Œ…˜Š€•.
     κ€Š „Ž‹ƒŽ Ž›‹ˆ Œ›  ‚ ’…Œˆ–… - … ‡€ž,  ŽŒž  ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž  Ž˜‹Ž
ŒŽƒŽ  „…‰ ˆ Ž—…‰.  κŽƒ„€ Œ›  ‚›˜‹ˆ Ž’’“„€, ›‹ €‡„ˆŠ  ‘‚Ÿ’Ž‰  €‘•ˆ; Ÿ
’€™ˆ‹ €  ‘ˆ… ΰ€‘’€‘ˆž, - Œ€’œ ›‹€ Ž‹œ€ ˆ  …‹…-…‹… „‚ˆƒ€‹€‘œ. ν… ‘ŠŽŽ
„Ž˜‹ˆ Œ› „Ž  ŒŽŸ;  ’Ž ›‹ ‡€‹ˆ‚ 녏€’Ž. μ› ‚Ž ˜‹ˆ ‚  –…ŠŽ‚œ, ‚‘ž ‘ˆŸ‚˜“ž
Ž€‡€Œˆ, €ˆ‘€›Œˆ € ‡Ž‹Ž’ŽŒ ”Ž…. ρ‚Ÿ’›… ‹ˆŠˆ ›‹ˆ €ƒ…‹œ‘Šˆ …Š€‘›,
Ž  Œ… ‚‘…-’€Šˆ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž  ŒŽŸ Œ€‹ž’Š€  ‘…‘’ˆ–€  …  •“†…  ˆ•. οŽ‘…„ˆ
–…Š‚ˆ ‘’ŽŸ‹€  ƒŽˆ–€, €Ž‹…€Ÿ Ž‡€Œˆ; ‚ Ž€‡…  —“„…‘›• –‚…’Ž‚ ‹…†€‹
‘€Œ  ƒŽ‘Ž„œ  €˜   θˆ‘“‘  υˆ‘’Ž‘  -  ’€Š  ‘Š€‡€‹€   Œ…  Œ€’œ.   ρ‚Ÿ™…ˆŠ
Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹: "υˆ‘’Ž‘ ‚Ž‘Š…‘…!" -  ˆ ‚‘… ‘’€‹ˆ –…‹Ž‚€’œ‘Ÿ „“ƒ ‘ „“ƒŽŒ. σ
‚‘…•  ‚  “Š€•  ›‹ˆ  ‡€††…›…  ‘‚…—ˆ;  „€‹ˆ  Ž  ‘‚…—Š… ˆ  €Œ  ‘ Œ€‹ž’ŠŽ‰
ΰ€‘’€‘ˆ…‰.
     οŽ’ŽŒ ‡€ƒ“„…‹ˆ  ‚Ž‹›Šˆ, ‹ž„ˆ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ ‡€ “Šˆ  ˆ, ˆ‹Ÿ‘›‚€Ÿ, ‚›˜‹ˆ ˆ‡
–…Š‚ˆ. 慍™ˆ› †€ˆ‹ˆ Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ €‘•€‹œ›• €ƒ–…‚; €‘  ˆƒ‹€‘ˆ‹ˆ
ˆ‘…‘’œ Š Žƒž, ˆ Ÿ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ Ž‘’€˜… Œ…Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ Œ…Ÿ ŽŸ‹
ˆ  Ž–…‹Ž‚€‹ ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ: "υˆ‘’Ž‘ ‚Ž‘Š…‘…!" ς€Š Œ› ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ: ΰ”’€ˆ„…‘ ˆ
Ÿ.
     μ€’œ “Œ…‹€ ‹…‘’ˆ ›Ž‹Ž‚›…  ‘…’ˆ; ’“’ ‚Ž‡‹… ŒŽŸ, ’Ž „€‚€‹Ž  •ŽŽ˜ˆ‰
‡€€Ž’ŽŠ, ˆ Œ› „Ž‹ƒŽ †ˆ‹ˆ € ……ƒ“ —“„ŽƒŽ  ŒŽŸ, ŠŽ’ŽŽ… Ž’‡›‚€‹Ž € ‚Š“‘
‘‹…‡€Œˆ, € ˆƒŽž  Š€‘ŽŠ  €ŽŒˆ€‹Ž  ‘‹…‡›  Ž‹…Ÿ: ’Ž ŽŽ ›‹Ž Š€‘Ž…,  ’Ž
‡…‹…Ž…, ’Ž ‘Ž‚€ ‘ˆ…….
     ΰ”’€ˆ„…‘ “Œ…‹ ƒ…‘’ˆ, ˆ Œ› ‘ ΰ€‘’€‘ˆ…‰ —€‘’Ž ‘€„ˆ‹ˆ‘œ Š …Œ“ ‚ ‹Ž„Š“,
ŠŽ’Ž€Ÿ  ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹€  Ž  ‡€‹ˆ‚“,  Š€Š   Ž‹€—ŠŽ  Ž   …“.  ν€  ‡€Š€’…  ƒŽ›
ŽŠ€˜ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽ- ƒŽ‹“Ž‰ –‚…’; ‘ ‡€‹ˆ‚€ ›‹Ž ‚ˆ„Ž ŒŽƒŽ ƒŽ›•  –……‰,
‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‚˜ˆ•  Ž„€ ˆ‡-‡€ „“ƒŽ‰;  ‚ˆ„… ›‹  ‚„€‹ˆ ˆ €‘ ‘  …ƒŽ ‘…ƒ€Œˆ.
⅐˜ˆ€ …ƒŽ ƒŽ…‹€, Š€Š €‘Š€‹…Ž… †…‹…‡Ž, ˆ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚…‘œ  ’Ž’ ‹…‘Š
ˆ ‘‚…’  ˆ‘•Ž„Ÿ’ ˆ‡“’ˆ …… ‘€ŒŽ‰, ’€Š Š€Š Ž€  Ž„Ž‹†€‹€ ‹…‘’…’œ ‚ ƒŽ‹“ŽŒ
‘ˆŸž™…Œ  ‚Ž‡„“•…  …™…  „Ž‹ƒŽ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ‘Š›‚€‹Ž‘œ  ‘Ž‹–…. α…‹›… —€‰Šˆ
‡€„…‚€‹ˆ  Š›‹œŸŒˆ ‡€ Ž‚…•Ž‘’œ ‚Ž„›;  € ‚Ž„… †… Ž›ŠŽ‚…Ž ‘’ŽŸ‹€ ’€Š€Ÿ
’ˆ˜œ,  Š€Š  ‚ δ…‹œ”€•  Œ…†„“  ’…Œ›Œˆ ‘Š€‹€Œˆ.  ί  ‹…†€‹ ‚ ‹Ž„Š…  €  ‘ˆ…,
ΰ€‘’€‘ˆŸ ‘ˆ„…‹€ “ Œ…Ÿ € ƒ“„ˆ, €  ‡‚…‡„› €„ €Œˆ ‹…‘’…‹ˆ Ÿ—… –…ŠŽ‚›•
‹€Œ€„. ύ’Ž ›‹ˆ ’… †… ‡‚…‡„›, ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ Žˆ €„ ŒŽ…‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Š€Š €‡ ’€Š †…,
Š€Š  ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€  Ÿ, ›‚€‹Ž, ‘ˆ„…‹ Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ ‚Ž‡‹… €˜…‰ Œ€‡€Šˆ ‚
δ…‹œ”€•. οŽ„ ŠŽ…– Œ… ‘’€‹Ž ƒ…‡ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž  Ÿ ‚‘… …™… ’€Œ... ℐ“ƒ €…†€‹€
‚Ž‹€,  ˆ ‹Ž„Š“  Š€—“‹Ž. ί  ƒŽŒŠŽ ‚‘ŠˆŠ“‹ - ΰ€‘’€‘ˆŸ  “€‹€ ‚  ‚Ž„“! νŽ
ΰ”’€ˆ„…‘,  ›‘’›‰ Š€Š ŒŽ‹ˆŸ,  ‚›’€™ˆ‹ ……  ˆ ……„€‹ Œ…. μ›  ‘Ÿ‹ˆ ‘  ……
‹€’œ…,  ‚›†€‹ˆ  ˆ  Ž’ŽŒ  ŽŸ’œ  Ž„…‹ˆ …….  ςŽ  †… ‘„…‹€‹  ΰ”’€ˆ„…‘,  ˆ Œ›
Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ € ‚Ž„… „Ž  ’…• Ž,  ŽŠ€ ŒŽŠ›…  ‹€’œŸ … ‚›‘Ž•‹ˆ. 툊’Ž  ˆ …
“‡€‹,  Š€ŠŽƒŽ ‘’€•€ Œ›  €’……‹ˆ‘œ, ΰ”’€ˆ„…‘ †… ‘ ’ˆ• Ž  ’Ž†… Ž‹“—ˆ‹
…ŠŽ’Ž›… €‚€ € †ˆ‡œ ΰ€‘’€‘ˆˆ.
     퀑’€‹Ž ‹…’Ž. ρŽ‹–… ’€Š  ˆ …Š‹Ž, ‹ˆ‘’œŸ € „……‚œŸ• Ž‹…Š‹ˆ Ž’ †€›,
ˆ Ÿ  ‚‘ŽŒˆ€‹  Ž €˜ˆ•  Ž•‹€„›•  ƒŽ€•,  Ž ‘‚…†…Œ ˆ‘’Ž—ˆŠ….  μ€’œ  ’Ž†…
’ŽŒˆ‹€‘œ, ˆ ‚Ž’ Ž„€†„› ‚…—…ŽŒ Œ›  “‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž€’›‰ “’œ. χ’Ž ‡€ ’ˆ˜ˆ€
›‹€ ‚ŽŠ“ƒ!  μ› ˜‹ˆ Ž Ž‹ŸŒ,  ‡€Ž‘˜ˆŒ ’ŒˆŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘… …™…  ‹€ƒŽ“•€‹,
•Ž’Ÿ  ‘Ž‹–…  Ž—’ˆ ‘Ž-  ‚‘…Œ  ‘€‹ˆ‹Ž  …ƒŽ.  ν€Œ … Ž€„€‹Ž‘œ €‚‘’…—“ ˆ
€‘’“•€,  ˆ  Œ€‡€Šˆ. α…‡‹ž„Ž, Œ…’‚…Ž-’ˆ•Ž ›‹Ž ‚ŽŠ“ƒ,  ’Ž‹œŠŽ €„“—ˆ…
‡‚…‡„› ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž  ’€Œ,  ‚  ‚›‘Ž’…, ›‹€ †ˆ‡œ.  ν… ‡€ž, ‘€Œ ‹ˆ ‘‚…’ˆ‹‘Ÿ
Ž‡€—›‰  ƒŽ‹“Ž‰ ‚Ž‡„“•  ˆ‹ˆ  ’Ž  ‘ˆŸˆ…  ˜‹Ž  Ž’ ‡‚…‡„,  Ž  Œ›  •ŽŽ˜Ž
€‡‹ˆ—€‹ˆ ‚‘…  Ž—…’€ˆŸ  ƒŽ. μ€’œ €‡‚…‹€ ŽƒŽœ,  Ž„- †€ˆ‹€ ‹“Š, ŠŽ’Ž›Œ
‡€€‘‹€‘œ ‚ „ŽŽƒ“, ˆ Œ› ‘ ‘…‘’ˆ–…‰ ΰ€‘’€‘ˆ…‰ ‡€‘“‹ˆ €  ’Œˆ…, ˆŒ€‹Ž …
ŽŸ‘œ ˆ ƒ€„ŠŽƒŽ ρŒˆ„€Šˆ  (1). ˆ‡ €‘’ˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ ›˜…’ ŽƒŽœ, ˆ ‚Ž‹ŠŽ‚, ˆ
˜€Š€‹Ž‚: Œ€’œ ›‹€ ‘ €Œˆ, ˆ „‹Ÿ Œ…Ÿ ’ŽƒŽ ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ.
     ν€ŠŽ…– Œ› „Ž€‹ˆ‘œ „Ž €˜…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ  †ˆ‹œŸ, Ž Ž’ Œ€‡€Šˆ Ž‘’€‚€‹€‘œ
’Ž‹œŠŽ Š“—€  Œ“‘Ž“; ˆ˜‹Ž‘œ „…‹€’œ Ž‚“ž. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ †…™ˆ ŽŒŽƒ‹ˆ Œ€’…ˆ,
ˆ ‘ŠŽŽ Ž‚›… ‘’…› ›‹ˆ Ž„‚…„…› Ž„ Š›˜“ ˆ‡ ‚…’‚…‰ Ž‹…€„Ž‚. μ€’œ ‘’€‹€
‹…‘’ˆ ˆ‡ …Œ…˜ŠŽ‚ ˆ ŠŽœ; ‹…’…Šˆ „‹Ÿ “’›‹ŽŠ, € Ÿ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ  €‘’ˆ Œ€‹…œŠŽ…
‘’€„Ž ‘‚Ÿ™…ˆŠ€; (2) ’Ž‚€ˆ™€Œˆ ŒŽˆŒˆ ›‹ˆ ΰ€‘’€‘ˆŸ „€ Œ€‹…œŠˆ… —……€•ˆ.
     π€‡ €‚…‘’ˆ‹  €‘ Œˆ‹›‰ ΰ”’€ˆ„…‘.  ξ ‘ˆ‹œŽ ‘Ž‘Š“—ˆ‹‘Ÿ Ž €‘, ‘Š€‡€‹
Ž, ˆ ˆ˜…‹ Ž‚ˆ„€’œ‘Ÿ ‘ €Œˆ. φ…‹›• „‚€ „Ÿ Ž›‹ Ž “ €‘.
     χ……‡ Œ…‘Ÿ– Ž ˆ˜…‹ ŽŸ’œ ˆ €‘‘Š€‡€‹ €Œ, —’Ž Ž‘’“€…’ € ŠŽ€‹œ ˆ
“…‡†€…’ € Ž‘’Ž‚€ ο€’Ž‘ ˆ ꎐ”“, Ž’’ŽƒŽ ˆ ˆ˜…‹ Ž‘’ˆ’œ‘Ÿ ‘ €Œˆ. μ€’…ˆ
Ž ˆ…‘ ‚ Ž„€ŽŠ Ž‹œ˜“ž ›“. ξ ‡€‹ ‘’Ž‹œŠŽ €‡›• ˆ‘’Žˆ‰,  ’€Š ŒŽƒŽ
€‘‘Š€‡›‚€‹ €Œ, ˆ … ’Ž‹œŠŽ  Ž ›€•, —’Ž ‚Ž„Ÿ’‘Ÿ ‚  ‡€‹ˆ‚… 녏€’Ž, Ž ˆ Ž
ƒ…ŽŸ•, ˆ Ž –€Ÿ•, €‚ˆ‚˜ˆ• 㐅–ˆ…‰ ‚ ›‹›… ‚…Œ…€, Š€Š ’“Šˆ ’……œ.
     ί … €‡ ‚ˆ„…‹, Š€Š  € Ž‡Ž‚ŽŒ Š“‘’… ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ “’Ž ˆ Š€Š  Ž  —……‡
…‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ ˆ‹ˆ …„…‹œ €‘“‘Š€…’‘Ÿ ‚ —“„›‰ –‚…’ŽŠ; Ž “’Ž Ž›ŠŽ‚…Ž
‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ –‚…’ŠŽŒ, …†„… —…Œ Ÿ “‘…‚€‹ Ž„“Œ€’œ Ž ’ŽŒ, Š€Š •ŽŽ˜,  ‚…‹ˆŠ ˆ
‡…‹ ‘€Œ›‰ “’Ž. ςŽ †… ‘€ŒŽ… ‚›˜‹Ž ˆ ‘ ΰ€‘’€‘ˆ…‰. θ ‚Ž’ Ž€ ‘’€‹€ ‚‡Ž‘‹Ž‰
„…‚“˜ŠŽ‰; Ÿ „€‚Ž  ›‹ ‘ˆ‹œ›Œ €…Œ. οŽ‘’…‹ˆ ŒŽ…‰ Œ€’…ˆ  ˆ ΰ€‘’€‘ˆˆ ›‹ˆ
ŽŠ›’› ‚Ž‹—œˆŒˆ ˜Š“€Œˆ, ŠŽ’Ž›… Ÿ ‘Ž„€‹ ‘Ž‘’‚…›Œˆ “Š€Œˆ ‘ “ˆ’›• ŒŽž
‡‚……‰. γŽ„› ˜‹ˆ.
     π€‡  ‚…—…ŽŒ  Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ  ΰ”’€ˆ„…‘,  ‘’Ž‰›‰,  Š…Šˆ‰  ˆ  ‡€ƒŽ…‹›‰.  ξ
€‘–…‹Ž‚€‹ €‘  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ  €‘‘Š€‡›‚€’œ  Ž ŒŽ…, Ž “Š…‹…ˆŸ•  쀋œ’›, Ž
„ˆŠŽ‚ˆ›•  ƒŽˆ–€• εƒˆ’€. π€‘‘Š€‡› …ƒŽ ›‹ˆ ’€Š  —“„…‘›, ’Ž—Ž ‹…ƒ…„›,
—’Ž Œ› ‘‹›˜€‹ˆ Ž’ ‘‚Ÿ™…ˆŠ€. ί ‘ŒŽ’…‹ € ΰ”’€ˆ„…‘€ ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž Ž—’…ˆ…Œ.
     - κ€Š ŒŽƒŽ ’› ‚‘…ƒŽ ‡€…˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ “ ’…Ÿ €‘‘Š€‡Ž‚ ‘Š€‡€‹ Ÿ …Œ“.
     - ς› Ž„€†„› €‘‘Š€‡€‹ Œ… ŠŽ…-—’Ž Ž‹“—˜…! - Ž’‚…—€‹ Ž.  - θ  €‘‘Š€‡
’‚Ž‰ … ˆ„…’ “ Œ…Ÿ ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›. ς› €‘‘Š€‡›‚€‹ Œ… Š€Š-’Ž Ž …Š€‘ŽŒ ‘’€ŽŒ
Ž›—€… Ž€’ˆŒ‘’‚€! βŽ’ ’ŽŒ“-’Ž  Ž›—€ž Ÿ •Ž’…‹ › Ž‘‹…„Ž‚€’œ! ρ’€…Œ  †…
€’œŸŒˆ,  Š€Š ’‚Ž‰  Ž’…–  ‘  Ž’–ŽŒ  ΰ€‘’€‘ˆˆ! οŽ‰„…Œ ‚  –…ŠŽ‚œ,  ˆ  “‘’œ
…Š€‘…‰˜€Ÿ ˆ „ŽŽ„…’…‹œ…‰˜€Ÿ ˆ‡  „…‚“˜…Š ΰ€‘’€‘ˆŸ  ‘Š…ˆ’  €˜ ‘Žž‡ ˆ
“„…’ ‘…‘’Ž‰ €Œ ŽŽˆŒ! νˆ “  Ž„ŽƒŽ  €Ž„€ …’  Ž‹…… …Š€‘ŽƒŽ Ž›—€Ÿ,
—…Œ “ €‘, ƒ…ŠŽ‚, Ž€’ˆŒ‘’‚Ž!
     ΰ€‘’€‘ˆŸ ŽŠ€‘…‹€, Š€Š  ‘‚…†ˆ‰ Ž‡Ž‚›‰ ‹……‘’ŽŠ, €  Œ€’œ  Ž–…‹Ž‚€‹€
ΰ”’€ˆ„…‘€.
     ν€  €‘‘’ŽŸˆˆ  —€‘€  •Ž„œ›  Ž’ €˜…ƒŽ †ˆ‹œŸ, ’€Œ, ƒ„…  ‘Š€‹›  ŽŠ›’›
—…Ž‡…ŒŽŒ, ‘’Žˆ’, ‚  ’…ˆ  …Ž‹œ˜Ž‰ Š“›  „……‚,  Œ€‹…œŠ€Ÿ –…ŠŽ‚œ; ……„
€‹’€…Œ ‚ˆ‘ˆ’ ‘……Ÿ€Ÿ ‹€Œ€„€.
     ί €„…‹ ‘€ŒŽ… ‹“—˜…… ‘‚Ž… ‹€’œ…: ‚ŽŠ“ƒ …„… Žƒ€’›Œˆ ‘Š‹€„Š€Œˆ ‹…ƒ‹€
…‹€Ÿ  ”“‘’€…‹‹€; ‘’€ ‹Ž’Ž Ž•‚€’ˆ‹€ Š€‘€Ÿ Š“’Š€; € ”…‘Š… Š€‘Ž‚€‹€‘œ
‘……Ÿ€Ÿ Šˆ‘’œ, € ‡€ ŽŸ‘ŽŒ  - Ž† ˆ ˆ‘’Ž‹…’›. ν€ ΰ”’€ˆ„…‘… ›‹  ƒŽ‹“Ž‰
€Ÿ„ ƒ…—…‘Šˆ•  ŒŽŸŠŽ‚; € ƒ“„ˆ “  …ƒŽ ‚ˆ‘…‹ ‘……Ÿ›‰  Ž€‡ŽŠ  Ž†œ…‰
Œ€’…ˆ,  ‘’€ ›‹ ŽŽŸ‘€ „€ƒŽ–…›Œ ˜€”ŽŒ,  Š€Šˆ… Ž‘Ÿ’ ‡€’›…  ƒŽ‘Ž„€.
β‘ŸŠˆ‰ ‘€‡“  “‚ˆ„€‹ ›, —’Ž Œ› ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Š Š€ŠŽŒ“-’Ž ’Ž†…‘’‚“. μ› ‚Ž˜‹ˆ ‚
Œ€‹…œŠ“ž “‘’“ž –…ŠŽ‚œ, ‚‘ž ‡€‹ˆ’“ž ‹“—€Œˆ ‚…—……ƒŽ ‘Ž‹–€, ˆƒ€‚˜ˆŒˆ  €
‹€Œ€„…  ˆ € ‡Ž‹Ž’ŽŒ ”Ž…  Ž€‡Ž‚. μ›  …Š‹Žˆ‹ˆ ŠŽ‹…€ € ‘’“…Ÿ• ……„
€‹’€…Œ;  ΰ€‘’€‘ˆŸ  ‘’€‹€ Ž‚›˜…, Ž…“‚˜ˆ‘œ Š  €Œ  ‹ˆ–ŽŒ.  δ‹ˆŽ… …‹Ž…
‹€’œ…  ‹…ƒŠŽ  ˆ  ‘‚ŽŽ„Ž  Ž‹…ƒ€‹Ž …… ‘’Ž‰›‰ ‘’€; € …‹Ž‰ ˜……  ˆ ƒ“„ˆ
Š€‘Ž‚€‹ˆ‘œ ŒŽˆ‘’€ ˆ‡ „…‚ˆ• ˆ  Ž‚›• ŒŽ…’. χ…›… ‚Ž‹Ž‘› …… ›‹ˆ ‘‚Ÿ‡€›
€  ‡€’›‹Š… ‚ “‡…‹ ˆ ˆ„…†ˆ‚€‹ˆ‘œ  “ŽŽŒ ˆ‡ ‡Ž‹Ž’›• ˆ  ‘……Ÿ›•  ŒŽ…’,
€‰„…›• ˆ €‘ŠŽŠ€• ‘’€›• •€ŒŽ‚; Žƒ€’…‰˜…ƒŽ “Ž€ …  ŒŽƒ‹Ž ›’œ ˆ “
Ž„Ž‰ ƒ…—€Šˆ. λˆ–Ž …… ‘ˆŸ‹Ž, ƒ‹€‡€ ƒŽ…‹ˆ, Š€Š ‡‚…‡„›.
     β‘… Œ› ‘Ž’‚Žˆ‹ˆ Ž ‘…Ÿ ŒŽ‹ˆ’‚“, ˆ ΰ€‘’€‘ˆŸ ‘Ž‘ˆ‹€ €‘:
     - υŽ’ˆ’… ‹ˆ ‚› ›’œ „“‡œŸŒˆ € †ˆ‡œ ˆ € ‘Œ…’œ?
     - δ€! - Ž’‚…’ˆ‹ˆ Œ›.
     -  α“„…’  ‹ˆ  Š€†„›‰  ˆ‡ ‚€‘ ŽŒˆ’œ  ‚‘…ƒ„€ ˆ ‚‘ž„“, —’Ž ›  ‘ ˆŒ  ˆ
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ:  "᐀’ ŒŽ‰ - —€‘’œ  Œ…Ÿ ‘€ŒŽƒŽ,  ŒŽŸ ‘‚Ÿ’›œ - …ƒŽ  ‘‚Ÿ’›Ÿ, ŒŽ…
‘—€‘’œ… -  …ƒŽ ‘—€‘’œ…, Ÿ „Ž‹†… †…’‚Ž‚€’œ „‹Ÿ …ƒŽ ‚‘…Œ ˆ ‘’ŽŸ’œ  ‡€ …ƒŽ,
Š€Š ‡€ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ".
     θ Œ› Ž‚’Žˆ‹ˆ: "δ€!"
     ςŽƒ„€ Ž€ ‘Ž…„ˆˆ‹€ €˜ˆ  “Šˆ, Ž–…‹Ž‚€‹€ Š€†„ŽƒŽ  ˆ‡ €‘ ‚ ‹Ž, ˆ ‚‘…
Œ› ŽŸ’œ Ž˜…’€‹ˆ ŒŽ‹ˆ’‚“. θ‡ €‹’€Ÿ ‚›˜…‹ ‘‚Ÿ™…ˆŠ  ˆ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ‹ €‘, €
‚ ‘€ŒŽŒ €‹’€… €‡„€‹Ž‘œ …ˆ… „“ƒˆ• ‘‚Ÿ’›• Ž’–Ž‚. β…—›‰ €’‘Šˆ‰ ‘Žž‡ ›‹
‡€Š‹ž—…. κŽƒ„€ Œ›  ‚›˜‹ˆ  ˆ‡  –…Š‚ˆ,  Ÿ  “‚ˆ„€‹  ŒŽž  Œ€’œ,  ‹€Š€‚˜“ž  Ž’
“Œˆ‹…ˆŸ.
     κ€Š  ‘’€‹Ž ‚…‘…‹Ž  ‚  €˜…‰  Œ€‡€Š…  “ δ…‹œ”ˆ‰‘ŠŽƒŽ ˆ‘’Ž—ˆŠ€! β…—…ŽŒ
€Š€“…  ’ŽƒŽ  „Ÿ,  Š€Š  ΰ”’€ˆ„…‘  „Ž‹†… ›‹ Ž‘’€‚ˆ’œ  €‘, Œ› ‡€„“Œ—ˆ‚Ž
‘ˆ„…‹ˆ  ‘ ˆŒ € ‘Š‹Ž… ƒŽ›. εƒŽ  “Š€ Ž‚ˆ‚€‹€ ŒŽ‰ ‘’€, ŒŽŸ - …ƒŽ ˜…ž. μ›
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž …„‘’‚ˆŸ• 㐅–ˆˆ  ˆ Ž  ‹ž„Ÿ•, €  ŠŽ’Ž›• Ž€ ŒŽƒ‹€ › Ž……’œ‘Ÿ.
ν€˜ˆ Œ›‘‹ˆ ˆ ‘…„–€ ›‹ˆ Ž’Š›’› „“ƒ „“ƒ“. θ ‚Ž’ Ÿ ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “Š“.
     - ŽƒŽ …™… …  ‡€…˜œ ’› -  ’ŽƒŽ, —’Ž ›‹Ž ˆ‡‚…‘’Ž „Ž  ‘ˆ• Ž  ‹ˆ˜œ
Žƒ“ „€ Œ…!  쎟  „“˜€ ƒŽˆ’  ‹žŽ‚œž! θ ’€ ‹žŽ‚œ ‘ˆ‹œ……  ŒŽ…‰  ‹ž‚ˆ  Š
Œ€’…ˆ, ‘ˆ‹œ…… ‹ž‚ˆ Š ’……!..
     - κŽƒŽ †… ‹žˆ˜œ ’›? - ‘Ž‘ˆ‹ ΰ”’€ˆ„…‘, Š€‘…Ÿ.
     - ΰ€‘’€‘ˆž! - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     θ  “Š€  „“ƒ€  ‡€„Ž†€‹€  ‚  ŒŽ…‰,   €  ‹ˆ–Ž  …ƒŽ  ŽŠ›‹Ž‘œ  ‘Œ…’Žž
‹…„Ž‘’œž. ί ‡€Œ…’ˆ‹ ’Ž ˆ ŽŸ‹  ‚‘…!  ί  „“Œ€ž, —’Ž ˆ ŒŽŸ “Š€ ‡€„Ž†€‹€,
ŠŽƒ„€ Ÿ €ƒ“‹‘Ÿ Š …Œ“, Ž–…‹Ž‚€‹ …ƒŽ ‚ ‹Ž ˆ Ž˜…’€‹:
     - ί …™… … ƒŽ‚Žˆ‹ …‰ Ž ’ŽŒ! μŽ†…’ ›’œ, Ž€ ˆ … ‹žˆ’ Œ…Ÿ... ᐀’,
‚‘ŽŒˆ: Ÿ ‚ˆ„…‹  …… …†…„…‚Ž, Ž€ ‚›Ž‘‹€  €  ŒŽˆ• ƒ‹€‡€• ˆ  ‚Ž‘‹€ ‚ ŒŽž
„“˜“!
     - θ  Ž€ “„…’ ’‚Ž…‰! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ς‚Ž…‰! ί … ŒŽƒ“ ˆ … •Ž—“ “Š€‘’œ
…… “ ’…Ÿ! ί ’Ž†… ‹ž‹ž ……, Ž... ‡€‚’€ Ÿ “‰„“  Ž’‘ž„€! σ‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ —……‡ ƒŽ„,
ŠŽƒ„€ ‚› “„…’… “†… Œ“†…Œ  ˆ †…Žž,  … €‚„€ ‹ˆ?.. σ  Œ…Ÿ  …‘’œ ŠŽ…-Š€Šˆ…
„…œƒˆ - Žˆ ’‚Žˆ! ς› „Ž‹†… ‚‡Ÿ’œ, ’› ‚Ž‡œŒ…˜œ ˆ•!
     ςˆ•Ž  Ž„Ÿ‹ˆ‘œ  Œ› €  ƒŽ“; “†… ‘‚…—……‹Ž,  ŠŽƒ„€  Œ›  Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ “
„‚……‰ Œ€‡€Šˆ.
     ΰ€‘’€‘ˆŸ Ž‘‚…’ˆ‹€ €Œ ˆ ‚•Ž„…; Œ€’…ˆ ŒŽ…‰ …  ›‹Ž „ŽŒ€. ΰ€‘’€‘ˆŸ
…—€‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ € ΰ”’€ˆ„…‘€ ˆ ‘Š€‡€‹€:
     - 瀂’€ ’› ŽŠˆ…˜œ €‘! κ€Š ’Ž Œ…Ÿ ŽƒŽ—€…’!
     - ξƒŽ—€…’ ’…Ÿ! - ‘Š€‡€‹ Ž,  ˆ  Œ… Ž‘‹›˜€‹€‘œ ‚ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘… ’€Š€Ÿ †…
Ž‹œ,  Š€Š€Ÿ †ƒ‹€ ˆ  ŒŽ… ‘…„–….  ί  … ŒŽƒ ‚›ŒŽ‹‚ˆ’œ  ˆ  ‘‹Ž‚€,  € Ž ‚‡Ÿ‹
ΰ€‘’€‘ˆž ‡€ “Š“ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ᐀’ €˜ ‹žˆ’ ’…Ÿ, € ’› …ƒŽ? β …ƒŽ ŒŽ‹—€ˆˆ - …ƒŽ ‹žŽ‚œ!
     θ  ΰ€‘’€‘ˆŸ  ‡€’……’€‹€  ˆ  ‡€‹ˆ‹€‘œ  ‘‹…‡€Œˆ.  ςŽƒ„€  ‚‘… ŒŽˆ  Œ›‘‹ˆ
Ž€’ˆ‹ˆ‘œ  Š …‰, Ÿ ‚ˆ„…‹ ˆ ŽŒˆ‹ Ž„“ ……, “Š€  ŒŽŸ  ŽŸ‹€ …… ‘’€, ˆ  Ÿ
‘Š€‡€‹ …‰:
     - δ€, Ÿ ‹ž‹ž ’…Ÿ!
     θ “‘’€ …… ˆ†€‹ˆ‘œ Š ŒŽˆŒ “‘’€Œ, € “Šˆ Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ ŒŽ…‰ ˜…ˆ... νŽ
’“’ ‹€Œ€ “€‹€ € Ž‹, ˆ ‚ •ˆ†ˆ… ‚Ž–€ˆ‹€‘œ ’€Š€Ÿ †… ’…ŒŽ’€, Š€Š ‚ ‘…„–…
…„ŽƒŽ ΰ”’€ˆ„…‘€.
     ν€ ‡€… Ž Š…ŠŽ Ž–…‹Ž‚€‹ €‘ ‚‘…• ˆ “˜…‹. μ€’…ˆ ŒŽ…‰ Ž Ž‘’€‚ˆ‹ „‹Ÿ
Œ…Ÿ ‚‘…  ‘‚Žˆ „…œƒˆ. ΰ€‘’€‘ˆŸ ‘„…‹€‹€‘œ ŒŽ…ž  …‚…‘’Ž‰,  € …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰
‘“‘’Ÿ ˆ †…Ž‰.

     ------------------------------------------------------------

     1) - ρŒˆ„€Šˆ - Ž Ž‚…ˆŒ ƒ…ŠŽ‚, —“„Ž‚ˆ™…, Ž€‡“ž™……‘Ÿ
     ˆ‡ …€‡…‡€›• ˆ Ž˜…›• ‚ Ž‹… †…‹“„ŠŽ‚ “ˆ’›•
     Ž‚…–. (Œ…—€ˆ… ΰ„…‘…€.)
     2) - ρ‚Ÿ™…ˆŠŽŒ ‡€—€‘’“ž ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ …‚›‰ ƒ€ŒŽ’›‰
     Š…‘’œŸˆ, Ž Ž‘’Ž‹ž„ˆ› ‡Ž‚“’ …ƒŽ ‘‚Ÿ’…‰˜ˆŒ
     Ž’–ŽŒ ˆ €„€ž’ ˆ ‚‘’…—… ‘ ˆŒ ˆ–. (Œ…—€ˆ…
     ΰ„…‘…€.)

Last-modified: Wed, 03 May 2000 12:45:30 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: