ńŠˆŠ€ ƒ€ş. đˆ’€ €’ŽŒ €„€ş € ’“ ƒŽ‹Ž‚Žž i †€ƒ“—…, Ž‹ž—… ˆ„€ş. ꎐi‰. đˆ’Ž! đˆ’Ž! ŕ, ᎆ…, “, ‘ˆ„ˆ †, ’€Š †… … ŒŽ†€, ’i‹œŠˆ Ž—€‚ i... đˆ’Ž †! đˆ’€ ŽŒ€‹“ i„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, —“„Ž „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ, Ž‘Œi•€ş’œ‘Ÿ ‰ Ž‡“ş. ꎐi‰ (‡ Ž„—€şŒ). í“, Ž’! 獎‚ Ž€‹Ž... … ’…... 䈂ˆ‘œ € 녑ˆŠ€. đˆ’€. ß ’Ž•ˆ ‘’ŽŒˆ‹€‘œ... 䀉 Ÿ ‘Ž—ˆ“... ß €‡... ó Œ…… ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ. I ‚ ’…… Ž‹ˆ’œ? ꎐi‰. ŕ, ᎆ…, ’€Š †… … ŒŽ†€... í“, đˆ’€ (i„•Ž„Ÿ—ˆ „Ž œŽƒŽ). ňŽ˜Šˆ ‘Ž—i ㎋Ž‚€ … Ž‹ˆ’œ? ňˆ … ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ? ꎐi‰. ňŽ•ˆ Ž‹ˆ’œ... í“, ’€ i—ŽƒŽ... đˆ’Ž... đˆ’€. 쎆…, ‚ˆˆ’ˆ ’Ž•ˆ €‘iˆ“ €Ž —ŽƒŽ‘œ ™Ž ƒŽ‹Ž‚€ … Ž‹i‹€, Ž Ÿ ’€Š … ŒŽ†“...  “ Œ…… ş‘’œ Š€‹i, Ÿ ‡€€‡... (∉Œ€ş ‡-‡€ ŠŽ‘€†€ ‹Ÿ˜…—Š“, i„iƒ€ş „Ž ‘’Ž‹“, •€‹ˆ‚Ž, „ˆ†€—ˆŒˆ “Š€Œˆ, €‹… ‡ i˜“—ˆŒ, ‘“‚ŽŽ-„ˆŠˆŒ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ, €‹ˆ‚€ş ‚ ‘Š‹ŸŠ“ ‚Ž„ˆ i Ž’iŒ i‡ ‹Ÿ˜…—Šˆ. 텑… ꎐiş‚i). őŽ—…˜, íiž? ㎋Ž‚€ … “„… Ž‹i’ˆ. 쎆…, ’ˆ ‘€Œ ‚ˆ…, ™Ž “ Œ…… … ’€Šˆ‰ ‚ˆ€‡, … ’€Š €—ˆ˜, ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ, ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ í€, ‚ˆˆ‰, ƒŽ‹Ž‚€ ‘‚i†i˜€ “„…... í“, ˜‚ˆ„˜…, Ž’iŒ Ÿ... I “„…ŒŽ „€‹i €–ž‚€’ˆ... í“? ꎐi‰. ň€ —ˆ ŽŒŽ†…? ŕ ƒŽ‹Ž‚€ ‘€‚„i Ž‹ˆ’œ... (ᅐ… i 'ş). đˆ’€ (‚‘Ÿ ‡€–i…i‚˜ˆ, „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ). ⑞! ꎐi‰. ô…, ŸŠ… ‚ŽŽ! đˆ’€. íi—ŽƒŽ, ’…… ‚‘… Ž‰„…!.. (ái†ˆ’œ „Ž ‘’Ž‹“, €‹ˆ‚€ş ‚Ž„ˆ, „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ꎐiŸ, ™Ž ‚„ˆ‚‹Ÿş’œ‘Ÿ ‚ Ž‹Ž’Ž, i … 'ş. ái†ˆ’œ €‡€„). í“, ’…… „€‹i!.. ß ‚†…... ň…… ˆ˜ˆ ‚‘ž i—... î, ’…… Œˆ –i‹Š… i€Š˜… ‚‘… ‡ŽˆŒŽ... ň…… Œˆ ‚†… … Ž‡‘’€…ŒŽ‘Ÿ, i i... ß † ‡€ž, ™Ž ’ˆ –… „“Œ€‚... ň…… Œˆ ‡€‰„…ŒŽ Ž‚“ ”ŽŒ“, Œˆ “„…ŒŽ ‚i‹œi, ™€‘‹ˆ‚i, Œˆ ‘iŒ'ž „‹Ÿ Œˆ‘’…–’‚€ ‡“„“şŒŽ. í€ –œŽŒ“ ’“ˆŠ“, €‚„€? ‚„€, Œ“†“ Œi‰? ‚„€? | ꎐi‰. đˆ’Ž, đˆ’Ž! í… •‚ˆ‹ž‰‘Ÿ † ’€Š, ‘ˆ„ˆ, ’ˆ•Ž... đˆ’€. ߊ 녑ˆŠ? ő€-•€-•€! íi—ŽƒŽ, “„…ŒŽ ‚‘i, ŸŠ, 녑ˆŠ... ěˆ ‚‘i ’Žş - Ž„Ž. ÷“ş˜, €‚„€, Œˆ ‚‘i ’Žş Ž„Ž? ꎐi‰ (… —“ž—ˆ). đˆ’Ž, ‚ ’…… ‡Ž‚ …Œ€ ’ŽƒŽ, đˆ’Ž, ’€Š †… … ŒŽ†€... ß ŽŠˆ“, ŠŽ‹ˆ ’€Š... ŕ, ᎆ…!.. ô“, ƒŽ‹Ž‚€ ™… i‹œ˜… ‘’€‹€ Ž‹i’ˆ. đˆ’€. ᎋˆ’œ?.. ó†…?.. ꎐi‰. ůŽ "‚†…"? ů… Ž‹ˆ’œ, € … ‚†…... đˆ’€. ÷ˆ ’Ž‰, ™…... 쎆…, ’ˆ ‡ŒŽˆ‚‘Ÿ „“†…? ꎐi‰. íi, i—ŽƒŽ.. ůŽ‘œ ’Ž•ˆ Žƒˆ... ŕ‹… i—ŽƒŽ... ńŸ„œ ‹“——…. đˆ’€.. đˆ’€ (€„‡‚ˆ—€‰Ž ’ˆ•Ž). ß ‘Ÿ„“... ň€Š?.. 瀑’ˆƒ€ş ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ’“. 獎‚“ ‘ŠˆŠ€ ƒ€ş ’“†Ž i ‘ŠŽŽ. đˆ’€ ‚‘… i‹œ˜… ‘•ˆ‹Ÿş’œ‘Ÿ € ’“. ꎐi‰ (˜…Ž—…). ň…… ş‘’œ ‡Ž‚... î’ ’“’. ň€Š-’€Š... ö… ‚Ž€.. ⎍Ž, ‚Ž€.. đˆ’€ (’ˆ•Ž, —“„Ž). ⎍Ž? (Œi•€ş’œ‘Ÿ). ꎐi‰. ň€Š-’€Š, i—ŽƒŽ, i—ŽƒŽ, Ž‘Œi˜Š€ –Ÿ i—ŽƒŽ.. ň…… „Ž…... (쀋žş). ŕ•, ’i‹œŠˆ ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ... I Žƒˆ... … ‘’ŽŸ’œ... ߊ€‘œ ‘‹€i‘’œ... ńˆ„ˆ, ‘ˆ„ˆ... (쀋žş, ‘ŠˆŠ€ ƒ€ş). đˆ’€ (’ˆ•Ž i„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, “Ž—ˆ‘’Ž i„•Ž„ˆ’œ „Ž ꎐiŸ). ᓄ…, íiž... ńŽ—ˆ…ŒŽ.. ㎄i, ‹žˆ‰... ň…… ’…€ ‘Ž—ˆ“’ˆ. ꎐi‰ (‘‹€Ž). ů…  ’Ž˜Šˆ. đˆ’Ž... đˆ’€. íi, ƒŽ„i... ň…… “†… ƒŽ„i.. 퀌 ’…€ ‚†… ‘Ž—ˆ“’ˆ. ‚„€? ꎐi‰. ůŽ‘œ ƒŽ‹Ž‚€ i Žƒˆ... í“, ‘Ž—ˆ…ŒŽ ’Ž•ˆ. đˆ’€. ńŽ—ˆ…Œ, ‘Ž—ˆ…Œ... ň€Œ, € Š€€i, €‚„€? âi‡œŒ…ŒŽ ’“„ˆ 녑ˆŠ€ i ‚‘i ‘Ž—ˆ…ŒŽ.. őŽ„iŒ! (⅄… ‰ŽƒŽ, …… ’“ i ‰„… ‡€ ˆŒ). ꎐi‰. 퀂i™Ž 녑ˆŠ€? 쎆… , …•€‰ ’€Œ? đˆ’€. íi-i, ‚i ‡ €Œˆ. ěˆ ‚‘i ’Žş - Ž„Ž. ‚„€? ň…… Œˆ ‚‘i ’Žş - Ž„Ž... ‚„€? ꎐi‰ (‘i„€ž—ˆ € Š€€i, ‘’ŽŒ‹…Ž). î, ŸŠ Ÿ ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ, ‘‹€i‘’œ ’€Š€ Ž ‚‘œŽŒ“ ’i‹i... ŕ‹… ƒ€Ž.. 퀌, đˆ’Ž, ’…€ ‘Ž—ˆ’ˆ. ňŽ €‚„€... 瀂’€ Œˆ “„…ŒŽ –i‹ˆ‰ „…œ. ß Œ“˜“ ‘Ši—ˆ’ˆ... ěˆ, đˆ’Ž, ……†ˆ‹ˆ €ƒ€’Ž... í“, i—ŽƒŽ.. 瀐€‡ “†… ‹“——…. ‚„€? đˆ’€. ‚„€, ‹žˆ‰, €‚„€. (ꋀ„… 녑ˆŠ€ Ž‘……„ˆi Œi† ‘ŽŽž ‰ ꎐişŒ). ꎐi‰. ö… 녑ˆŠ? î, ŸŠ€ ‘‹€i‘’œ. ß —“ž, ™Ž ‡€‘“... (瀏‹ž™“ş Ž—i ‰ „€‹i ƒŽ‚Žˆ’œ ‡ ‡€‹ž™…ˆŒˆ Ž—ˆŒ€). đˆ’€. 瀑ˆ, ‡€‘ˆ... ěˆ ‚‘i ‡€‘…Œ. ß ’i‹œŠˆ ‚ˆ'ž ‚Ž„ˆ i ’…†... ß ‡€€‡... (ái†ˆ’œ „Ž ‘’Ž‹“, €‹ˆ‚€ş ‚ ‘Š‹ŸŠ“ ‡ ‹Ÿ˜…—Šˆ i ‚ˆˆ‚€ş. ái†ˆ’œ €‡€„, ‘i„€ş, ŽiŒ€ş ꎐiŸ, ˆƒŽ’€ş „Ž ‘…… ‰ ’ˆ•Ž ƒŽ‚Žˆ’œ) ň…… “‘i ‡€‘…ŒŽ.. ‚„€? ߊ ƒ€Ž ƒ€ş ‘ŠˆŠ€ ⎍€ €Œ ƒ€ş... 퀌, ™Ž Œˆ ‡€‘ŽŠŽż‹ˆ‘œ i ‡€‘“‹ˆ ěˆ ‡€‰˜‹ˆ ‚†… Ž‚…... ‚„€, íiž? ňˆ ‚iˆ˜ Œ…„ ’……, ‚iˆ˜, ™Ž Ÿ ‚†… i˜€? ꎐi‰. í… ‡€ž. đˆ’Ž, … ‡€ž... ß •Ž’i‚ ˆ ’i‹œŠˆ ‚iˆ’ˆ... ᎠŸ. đˆ’Ž, ’€Š … ŒŽ†“, ŸŠ “‹Ž... ß i‹œ˜… ’€Š … ŒŽ†“. đˆ’€. ß ‡€ž, ‡€ž... î, Ÿ ‡€ž, ™Ž ’ˆ … ŒŽ†…˜... I —……‡ –…... ň…… “„… i€Š˜…... 玂‘iŒ i€Š˜…... ꎐi‰. ŕ ‡€ 녑ˆŠ€... ’ˆ Ž‘’ˆ˜ Œ…i? đˆ’€. ‘’ž, Ž‘’ž, ş„ˆˆ‰ Œi‰, ‡€ ‚‘… Ž‘’ž... ňˆ ‹žˆ˜ Œ……, ‘Š€†ˆ? ꎐi‰. 랁‹ž, đˆ’Ž, ‹ž‹ž ’€ŠŽž, ŸŠ ’ˆ ‡€€‡... đˆ’€. ‚„€?.. I Ÿ ‹ž‹ž... I 녑Š ‹žˆ’œ... I Œˆ ‚‘i ’Žş - Ž„Ž... ߊ ŠŽ‹ˆ‘œ... î, ’…… Œˆ … Ž‡‘’€…ŒŽ‘Ÿ... I iŠ“„ˆ Œˆ ‚†… … i„…ŒŽ, i „Ž ńi†ˆŽŠ, i „Ž 쓋…i‚, Œˆ ‚‘i €‡ŽŒ “„…ŒŽ.. ‚„€? ꎐi‰ (‹…„‚… —“’Ž). ‚„€. đˆ’€. í“, Ž–i‹“‰ †… Œ……... ‚Ž‘’€ş. ꎐi‰ (‘‹€Ž Ž‚…’€ş „Ž …ż ‹ˆ–…, –i‹“ş). őŽŽ˜€ ŒŽŸ. đˆ’€. ™€‰, Œ“†“ Œi‰, ái‹ˆ‰ 셄‚…„ž. ꎐi‰ (‘‹€Ž Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ). ™€‰. äŽ ‡€‚’€. ߊ ‘’€˜ŠŽ i ‘Ž‹Ž„ŠŽ •Ž—…’œ‘Ÿ ‘€’ˆ... đˆ’€. ńˆ, ńˆ... (ń“‚ŽŽ i ‘ŠŽŽ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ). ńŠˆŠ€ ‚‘… ƒ€ş, ’“†Ž i †€‹i‘Ž. đˆ’€ €’ŽŒ ‡„ˆƒ€ş’œ‘Ÿ, ’ˆ•Ž ‚‘’€ş i ‰„… „Ž Ž‹Ž’€. ꎐi‰ (’ˆ•Ž). đˆ’Ž! ꓄ˆ ’ˆ? đˆ’€. ß ‡€€‡. ńˆ, ‘ˆ... (ďi„•Ž„ˆ’œ „Ž Ž‹Ž’€, ‡iŒ€ş ‰ŽƒŽ ‡ ŒŽ‹œ…’€, …… ‡ ‘’Ž‹“ i† i Ž‡i‡€ş). ꎐi‰ (‘‹€Ž). ůŽ ’€Œ, đˆ’Ž? đˆ’€. íi—ŽƒŽ, Œˆ‹ˆ‰, i—ŽƒŽ... ńˆ ‘ŽŠi‰€.. ńˆ ’……. ⅐’€ş’œ‘Ÿ, ˆƒŽ’€ş „Ž ‘…… ꎐiŸ, –i‹“ş 녑ˆŠ€, Ž’iŒ Œ“†€, Š‹€„… ƒŽ‹Ž‚“ ‰ŽŒ“ € ‹…—… i ‡ ™€‘‹ˆ‚Žž, ‘’ŽŒ‹…Žž Ž‘Œi˜ŠŽž ‡€‹ž™“ş Ž—i. ńŠˆŠ€ ƒ€ş ‘……„ Œ…’‚Žż ’ˆ˜ˆ. [1] Ha! (Ž‹œ‘œŠ.) - ‚ˆƒ“Š, ™Ž Œ€ş i‡ˆ‰ ‘Œˆ‘‹Ž‚ˆ‰ ‚i„’iŽŠ. [2] i (”.) [3] đŽ‡“Œiş’… ? (”.) [4]  i ‚‘…, Œi‰ „“†…! (”.) [5] ěi‰ „ŽŽƒˆ‰ (”.) [6] ∁€—’…! (”.) [7]  ŸŠi. (”.) [8] äŽ Ž€—…Ÿ! (”.) [9]  ’€Š, €… (”.) [10] ň€Š! (”.) [11] ň€Š! (€ƒ‹.) [12] 焐€‘’“‰’…, €Ž‚…, €i! (”.) [13] âi’€ž! (“ƒŽ‘œŠ.) [14] “ƒ€ (”.) [15] ⅋ˆŠi “‹œ‚€ˆ (”.) [16] ń’€ˆŠ (”.) [17] í“, ƒ€€‡„, Œi‰ „“†… (”.) [18] ߊ™Ž ‚ˆ •Ž—…’… ŠŽ•€Ÿ, 瀂†„ˆ Ž‘i˜€‰’…. 0-‹Ÿ-‹Ÿ ‹Ÿ-‹Ÿ ‹Ÿ-‹Ÿ-‹ (”.) [19] í€ †€‹œ! (”.) [20] ái‹… (”.) - Œ€ş’œ‘Ÿ € “‚€‡i i‹… ‚ˆŽ. [21] 䓆… „Ž…! (”.) [22] "÷Žˆ‰ Ši’" (”.) - €‡‚€ ŸŠŽƒŽ‘œ “‹i—ŽƒŽ —ˆ Ž‡‚€†€‹œŽƒŽ ‡€Š‹€„“. [23] ŕ€˜ (“ ô€–iż) - •“‹iƒ€, €„ˆ’. [24] ∑‹i‚ Ž„ŽƒŽ ‡ ƒ…Žż‚ ’‚Ž“ €ƒ‹i‰‘œŠŽƒŽ ˆ‘œŒ…ˆŠ€ ä. đ. ęi‹iƒ€ "ꍈƒ€ „†“ƒ‹i‚" (1894).