Žφενθςε ύςξς ςεκρς:


---------------------------------------------------------------
 ƒˆ€‹ ’ŽƒŽ ’…Š‘’€ €‘Ž‹Ž†… ‚ "ρ…’…‚Ž‰ ˆ‹ˆŽ’…Š… “Š€ˆ‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“›"
 OCR: 傃…ˆ‰ ‑ˆ‹œ…‚
 τŽŒ€’ˆŽ‚€ˆ…: HarryFan
 δ‹Ÿ “Š€ˆ‘Šˆ• ‹ˆ’… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€› ŽŽ‡€—…ˆŸ:
 E, e - " ŽŽŽ’Ž…" Ž‹œ˜Ž… ˆ Œ€‹…œŠŽ…
 I, i  - "i ‘ „‚“ŒŸ ’Ž—Š€Œˆ" Ž‹œ˜Ž… ˆ Œ€‹…œŠŽ…
 I,i (“Š) = I,i (‹€’)
 (E,e,I,i - ŠŽ„› 45H,65H,49H,69H)
---------------------------------------------------------------



   ο'Ί‘€ € —Ž’ˆˆ „iΏ





   ꎐi‰ ꀍ…‚ˆ— (αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ) - Œˆ’…–œ.
   」€ ρ…Œ…i‚€ - ‰ŽƒŽ Œ€’ˆ.
   πˆ’€ (χŽ€ ’…€) - ‰ŽƒŽ †iŠ€.
   ρi†ˆŠ€.
   μ“‹… - Šˆ’ˆŠ, †“€‹i‘’.
   ߍ‘Ž
   μiƒ“…‹…‘
   α‹…Š
   ꀐ„ˆ€‹
   ρ€”Ž
   λ…ŒŽœΊ
   μiŒi
   ψ’i”
   λiŠ€.
   οŽ†ˆ‹œ–i ‡ “„ˆŠ“, “‹iŠ€, Œ“‡ˆŠˆ i ƒ€‘Žˆ ‚ Š€”….





   β…‹ˆŠ… €’…‹œΊ; ‚ ‹i‚i‰ ‘’ii ‡‡€„“ - „‚…i ‚ ŠiŒ€’“ πˆ’ˆ. 瀄Ÿ  ‘’i€
- ‘Š‹Ÿ€, ‚ i‰ „‚…i € ‘i‹œ“ ‚…€„“: ‘Š‹Ž  Œ€’Ž‚…  €  ‡i‘’  ‹ž„ˆˆ.
ςŽ•ˆ „€‹i „‚…i ‚ ŠŽˆ„Ž. €„ ‹i‚Žž ‘’iŽž ˜ˆŽŠ€  Š€€€,  Ž‘……„ˆi
‘’i‹ „‹Ÿ Ώ†i. ‚Ž“—, € ‘€ŒŽŒ“ Š€ž ŠŽ“ ‘’ŽΏ’œ ‚…‹ˆŠ…, ‡€‚i˜…… i‹ˆŒ,
Ž‹Ž’Ž, € ŸŠŽŒ“, ŠŽ‹ˆ ‰ŽƒŽ Ž„ˆ€ž’œ i Ž‚…’€ž’œ, ‚ˆ„Ž  ”iƒ““  †iŠˆ,
‘•Ž†ŽΏ € πˆ’“, ™Ž ‘•ˆ‹ˆ‹€‘œ €„ „ˆ’ˆŽž. ν€  ‘’i€•  …  ‚ˆ„Ž  Œ€‹žŠi‚,
’i‹œŠˆ ˆ‘“Šˆ ‚“ƒ‹…Œ €Ž Ž‹i‚–…Œ.
   β €’…‹œΊ 」€ ρ…Œ…i‚€. οŽ‚€, Ž‚€†€ €i ‡ „ŽˆŒ i‹Ÿ‚ˆŒ  ‹ˆ–…Œ
i Ž‡“ŒˆŒˆ ‚…‹ˆŠˆŒˆ Ž—ˆŒ€. υŽ„ˆ’œ Ž……†Ž Ž‚‡ „‚…i, ™Ž € ‚…€„“, i ‡
‡€Š‹ŽŽ’€Žž –iŠ€‚i‘’ž …ŽŒi’Ž ‡€ƒ‹Ÿ„€Ί ’“„ˆ. ⠐Ž‡—ˆ…i  „‚…i  „€‹…ŠŽ
‚ˆ„Ž ŽŠi‚‹i “„ˆŠi‚  ƒŽŽ„€,  €  €……„i  ”iƒ“ˆ  ‹ž„…‰,  ŸŠi  ƒ€Ÿ—…
€‹€Š€ž’œ Œi† ‘ŽŽž. βˆ„Ž ‘’Ž‹ˆŠ, € ŸŠŽŒ“ ‘’ŽΏ’œ Œ€˜ˆŠ€ ‘ˆ’Ž‚€, €  €
i‰ ‚€ˆ’œ‘Ÿ ™Ž‘œ “ ‹Ÿ˜€i‰ ˆŽ—–i. 퀄  ˆŽ—ŠŽž  Š‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž  Ž€Ί’œ‘
μiƒ“…‹…‘ - ƒŽŽŽ‘ˆ‰ ‘Œ€ƒ‹Ÿ‚ˆ‰ ž€Š ‚ ŽŠ‘€Œˆ’Ž‚ŽŒ“ i„†€–i.  βˆ„Ž  iŽ„i
‘ŽŠi‰Ž-”‹…ƒŒ€’ˆ—“ Ž‘’€’œ “„ŽƒŽ α‹…Š€ ‡ —…‚ŽˆŒˆ €Š€Œˆ, ‚ˆƒŽ‹…ˆŒˆ
‚“‘€Œˆ ‰ i„Ži„„ŸŒ. βi •Ž„ˆ’œ, ‡€Š‹€‚˜ˆ “Šˆ ‚  Šˆ˜…i  “ˆ•,  ˜ˆŽŠˆ•
ŽŠ‘€Œˆ’Ž‚ˆ• ˜’€i‚, ŸŠi  Ž‘Ÿ’œ  i’€‹œŸ‘œŠi  Ži’ˆŠˆ.  ωŽ‘œ  ŽŒi’ˆ‚˜ˆ,
」€ ρ…Œ…i‚€ ˜‚ˆ„ŠŽ ‰„… ‚ ‹i‚i „‚…i, ‘ˆ‹Š“ž—ˆ‘œ, ™Ž ΏΏ … Ž€—ˆ‹ˆ.
   瀐€‡ †… ‡€ …ž ‚•Ž„ˆ’œ ‚ €’…‹œΊ ꎐi‰. β…‹ˆŠˆ‰,  ’Ž•ˆ  …‡ƒ€ˆ‰,
Œi˜Š“‚€’ˆ‰, Œ€Ί „Ž‚ƒ… ˆ˜… i‹… ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ, ŸŠ ƒˆ‚€, ‹ˆ–…  ‘•Ž†……  €  ‹ˆ–…
」ˆ ρ…Œ…i‚ˆ, ’€ŠŽ† ‡ ‚ˆ€‡ŽŒ „ŽŽΏ, ‘ŽŠi‰ŽΏ ‘ˆ‹ˆ. 퀕Œ“…Ž,  ŽŽŒ€
“Š€Œˆ Ž‡—i‘“Ί ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ €‡€„ i „iˆŒˆ ŠŽŠ€Œˆ  ’Ž‚‘’ˆ•  iƒ  •Ž„ˆ’œ  Ž
€’…‹œΊ, Žƒ‹Ÿ„€ž—ˆ —€‘ŽŒ “ „‚…i € ‚…€„“. ρi„€Ί € Š€€“. χ……‡  ŸŠ“‘œ
•‚ˆ‹ˆ“ ‚•Ž„ˆ’œ πˆ’€ ‡ ‚…€„ˆ.
   䓆…  ’ŽŠ€,  ƒ“—Š€,  Ž„Ÿƒ…€  ‚  —Ž…,  ‹ˆ–…  ‡   i‡ŠˆŒˆ   ˆ‘€Œˆ,
Ž‡‚ˆ…ˆŒˆ ™…‹…€Œˆ; ‹ˆ–… †€ƒ“—…, Œ€‰†… „ˆŠ… i ƒ“…, €‹… ƒ€….

   πˆ’€  (™i‹œŽ  ‰  ‡  †€„iˆŒ  ‡€„Ž‚Ž‹…ŸŒ  ‚„ˆ‚‹Ÿž—ˆ‘œ  ‚   ꎐiŸ,
i„•Ž„ˆ’œ „Ž œŽƒŽ. ν…ŒŽ‚ ‡„ˆ‚Ž‚€Ž ƒŽ‚Žˆ’œ). ωŽ ‡ ’ŽŽž,  νiž?  χŽƒŽ  ’ˆ
’€Š €’Ž‚Ž ‚’iŠ? γ€?
   ꎐi‰ (Š“„Ž‚—€—ˆ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ, ‘ˆ‹Š“ž—ˆ‘œ  “„€’ˆ  €‰„“†ŽƒŽ).  ηŽ‚‘iŒ  …
‚’iŠ... ί ‚’iŠ? ξ’ Œ€Ί˜...

   βi Œ€Ί ‡‚ˆ—€‰ ‚‡€ƒ€‹i Žˆ’ˆ i‡i “•ˆ ‹…—ˆŒ€, “Š€Œˆ - ’Ž ’… Ž‘€,
’Ž Ž‚Ž„ˆ’œ ‹…—ˆŒ€, € Ž‘Ž‹ˆ‚Ž, ŸŠ ‘•‚ˆ‹œŽ‚€ˆ‰.

   ν€’… ‚€Œ, Ÿ ‚’iŠ... υ€! ξ’ Ί‘’œ...

   πˆ’€. ΰ €Œ ‚‘iŒ ‡„€‹Ž‘Ÿ, ™Ž ’ˆ ‚’iŠ... μ…‘œΊ μ“‹… €‚i’œ ‘Š€‡€‚, ™Ž
’ˆ Žiƒ ‡ ’€ŠˆŒ ‚ˆƒ‹Ÿ„ŽŒ, ™Ž ’€Š i ‡„€Ί’œ‘Ÿ, ŸŠ ‚ˆi†ˆ’œ i‹ˆ‰ Œ…„‚i„œ  ‡
‹ŽŒ€ŠŽž ‚ “Š€•.
   ꎐi‰ (‚‘’€ž—ˆ). μ…‘œΊ μ“‹… - „“…œ,  Ž’  i  ‚‘…...  μ…‘œΊ  μ“‹…!
οŽ„“Œ€Ί˜...
   πˆ’€ (‡ ‹“Š€‚Ž-€„i‘Žž …ŽŒi’Žž  “‘Œi˜ŠŽž).  ν“,  Œ…‘œΊ  μ“‹…  …
„“…œ. φ… ‚†…, Œi‰ αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ˆŠ, ’Ž˜Šˆ ‡€€„’Ž.  μ…‘œΊ  μ“‹…  -  …˜
“‘œŽƒŽ ‡€Œ…ˆ’ˆ‰ Šˆ’ˆŠ. I ŠŽ‹ˆ ’ˆ € œŽƒŽ “„…˜ …‚i’ˆ, ’Ž ‚i ’…… ’€Š
Ž„…Š‹€Œ“Ί, ™Ž...
   ꎐi‰ (Ž“…Ž). Na![1] To ™Ž, ™Ž ‚i Šˆ’ˆŠ, ’€Š Ÿ Ž‚ˆ… ‘ŽŠi‰Ž
„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ, ŸŠ... (ρˆŸΊ ‘……).  ΰ!  䀉  Œ…i  ‘ŽŠi‰...  I  ‚†….  μ€Ί˜...
ꐈ’ˆŠ, ŸŠ †…... ΰ, „€‰ Œ…i ‘ŽŠi‰...
   πˆ’€ (Ž……†Ž, ‹“Š€‚Ž). ςˆ …‚“Ί˜?
   ꎐi‰. Na, Œ€Ί˜... ξ’ Ί‘’œ... σ†…...  υ€i  ߊ  †…,  Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ,  „Ž
‚‘ŸŠŽƒŽ ”€–“‡ˆŠ€. ΰ, „€‰ Œ…i ‘ŽŠi‰. ςi‹œŠˆ Ÿ Ž’  ’Ži  ‘Š€†“:  ŠŽ‹ˆ
’Ži ‚†… …‹žˆ‰, ’ˆ ‚……„ Œ…i ‘Š€†ˆ,  €  Ž’iŒ  “†…  ™Ž  •Ž—…˜.  ξ’.  ΰ
i€Š˜…... …ƒ€Ž. I Œ…‘œΊ μ“‹… ŒŽ†… Ž‹…’i’ˆ „ŽƒŽˆ Žƒ€Œˆ  Ž’  ’“„ˆ  €
‚“‹ˆ–ž. ξ’ i ‚†…...
   πˆ’€. 셍i ‘Š“—Ž... ί ’…† ‹ž„ˆ€. ςˆ ‚‘… ‡ ‘‚ŽΏŒˆ Š€’ˆ€Œˆ.
   ꎐi‰. ν“, Ž’. ξ’ “†… ‘Š“—Ž... (οi„•Ž„ˆ’œ  „Ž  Ž‹Ž’€,  Œ€˜ˆ€‹œŽ
i„iŒ€Ί ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ, ‚ˆ„Ž, ŸŠ ŽŒ€‹“ ‡€ƒ‹ˆ‹žΊ’œ‘Ÿ ‰ ‡€“‚€Ί  ‡€
‚‘…).
   πˆ’€. πŽ‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ. ν… ’…, ™Ž ‘Š“—Ž, € Ÿ … ŒŽ†“ Ž„€ …‘’ˆ  €  ‘Ži
‚‘ž ‘iŒ'ž. δˆ’ˆ€ •‚Ž€. χŽŒ“  –…  „Ž‘i  ‹iŠ€Ÿ  …Œ€Ί?  μŽ†…,  „Ž‚…„…’œ‘
‚ˆΏ•€’ˆ... χ“Ί˜, νiž?
   ꎐi‰. ΰŸŠ†…... η‚ˆ—€‰Ž...
   πˆ’€. ς€ ƒŽ„i ’Ži.
   ꎐi‰.  瀐€‡,  ‡€€‡...  (υ“’ŠŽ  Ž‚…’€Ί’œ‘Ÿ   „Ž   πˆ’ˆ,   ˆ‹œŽ
‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ‚ …Ώ, ……‚Ž„ˆ’œ ‡Ž‚“ Žƒ‹Ÿ„ € Ž‹Ž’Ž).  γŒi  α…‡“ŒŽ‚Ž...
ρ‹“•€‰, ŒŽ†…, ‚†… ŒŽ†€ ‘œŽƒŽ„i ’Ž˜Šˆ ŽŽ‡“‚€’ˆ? γ€?
   πˆ’€ (Ž“…Ž). ςˆ ‘Š€‡ˆ‚‘Ÿ? δˆ’ˆ€  •‚Ž€,  €  Ÿ  “„“  ‡  …ž  ‰ŽŒ“
Ž‡“‚€’ˆ?! χ……‡ ’…… λ…‘ˆŠ i •‚Žˆ‰! ωŽ ’ˆ ‡€‚!
   ꎐi‰ (‚ˆ“‚€’Ž). ν“ Ž’, —……‡ Œ……. ξ’ οŽ‘’Ž ‘Ži... 鎌“ †  ‹“——…
‘œŽƒŽ„i?
   πˆ’€ (‡‹i‘Ž). ηŽ‚‘iŒ … ‹“——…, € ƒi˜…... λiŠ€  Š€‡€‚,  ™Ž  ‚i  …
‚ˆ†ˆ‚… ‚ –œŽŒ“ Š‹iŒ€’i, ’…€ Ώ•€’œ. ξ‘œ ‡€€‡ ‚i Œ“‘ˆ’œ ˆ‰’ˆ ‰  i˜“—…
‘Š€‡€’ˆ. ςˆ † ‘€Œ –… ‡€Ί˜. "λ“——…"...
   ꎐi‰ („ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € …Ώ, €’ŽŒ Š‹€–€Ί €‹œ–ŸŒˆ ‰ ˜‚ˆ„ŠŽ Ž‚…’€Ί’œ‘
„Ž Š€’ˆˆ).  α…‡“ŒŽ‚Ž?  ς€Š  i  Ί‘’œ...  ς€Š-’€Š-’€Š...  (υ€‹ˆ‚Ž  ˜“Š€Ί
Ž—ˆŒ€). δ… €‹i’€, ™i’Ž—Šˆ? ε•! ν“, i—ŽƒŽ.
   πˆ’€ (‘’ˆ‘“‚˜ˆ Ž‚ˆ, •Œ“Ž „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ, i‡ŠŽ i ’‚…„Ž). 셍i
’…€ ƒŽ˜…‰, ꎐiž!.. ςˆ —“Ί˜? ί Œ“˜“ Š“ˆ’ˆ ‹iŠ€‘’‚€.
   ꎐi‰. λiŠ€‘’‚€? (ςˆ‚Ž†Ž). 䎊’Ž Žˆ‘€‚? 瀐€‡, ‡€€‡.  (ψ“Š€Ί
Ž Šˆ˜…Ÿ•). ξ‘œ Œ€Ί˜, 'Ÿ’œ ”€Ši‚...  ς€  “‹Ž  †  “€–i  ‹“——….  (δ€Ί
ƒŽ˜i). αi„ˆ‰ λ…‘œŽŠ... ε•, •‹Ž—ˆŠ€ Œi‰. ν“, ’€ –… † … ’Ž‰... λiŠ€ †…
Š€‡€‚, Ž‰„…... γ€? ΰ•, ŸŠ… ŸŠ€‡ ’…… ‘‚ˆ‘’‚Ž!..

   η ‚…€„ˆ —“’ˆ ƒŽ‹Ž‘i ”€‡ˆ ‰ ŽŠ…Œi ‘‹Ž‚€:
   - ΰ’ˆ‘’ … Œ€Ί €–iΏ...
   - "ψ‹“ŽŠ"...
   - τŽŒ€?
   - ߊ€ ”ŽŒ€?
   - ωŽ ’€Š… "”ŽŒ€"?

   πˆ’€. β ˆ†i … Ž‰„…... λiŠ€ … Œiƒ ’Ži –œŽƒŽ ‘Š€‡€’ˆ. φ…  ’Ži
•Ž—…’œ‘Ÿ ’€Š „“Œ€’ˆ...
   ꎐi‰ (ˆ‘‹“•€ž—ˆ‘œ „Ž Ž‡ŒŽ‚ˆ € ‚…€„i. …“‚€†Ž  „Ž  πˆ’ˆ).  ν“
Ž’. η‚ˆ—€‰Ž,  •Ž—…’œ‘Ÿ  ’€Š  „“Œ€’ˆ..  (瓏ˆŸΊ’œ‘Ÿ,  ‘‹“•€Ί).  ΰ‹…  †...
•‚Žiž’œ †… „i’ˆ ‰ ’“’...

   η ‚…€„ˆ:
   - … Œˆ‘’…–’‚Ž Œ€Ί ‚i—i‘’œ!
   - ξ!
   - ξ’ i "Ž"... ᎠŽ„… ‚ŽŽ... ”ŽŒ€... € ‚‘ŸŠˆ‰ €’ˆ‘’... υ€-•€-•€!..

   ꎐi‰ („Ž πˆ’ˆ). ί ‡€€‡. (υ“’ŠŽ ‰„… € ‚…€„“).
   πˆ’€. ꎐiž! ί Œ€ž ŽƒŽ‚Žˆ’ˆ ‡ ’ŽŽž.
   ꎐi‰.  瀐€‡,  ƒŽ‹“ŠŽ,  ‡€€‡...  ί  ’i‹œŠˆ  „‚€  ‘‹Ž‚€   ‘Š€†“...
(οŽ‘i˜Ž ‚ˆ•Ž„ˆ’œ).

   πˆ’€ ‡€Š“‘ž…  ƒ“ˆ  ‰  ŽŒ€‹“  Ž‚…’€Ί’œ‘Ÿ  „Ž  „‚……‰  “‹i‚Ž.  η‚i„’ˆ
Ž……†Ž ‚ˆƒ‹Ÿ„€Ί ‰ ‚ˆ•Ž„ˆ’œ 」€ ρ…Œ…i‚€, ˆ’€Ί:

   - ν“?
   πˆ’€ (•Œ“Ž, i‡ŠŽ). νi—ŽƒŽ. ιŽƒŽ i™Ž … Žˆ€Ί.
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ‹… † •Ž— ’Ž˜Šˆ …‚“‚€‚?
   πˆ’€. ς€ ™Ž ‡ ’ŽƒŽ? 瀐€‡ †… ‰ ‡€“‚. ߊˆ Ÿ € ‰ŽƒŽ Ž—€•  –i‹“‚€‹€‘œ
‡ „“ƒˆŒ, € ‰ŽŒ“ i„‘’€‚ˆ‹ˆ  ‰ŽƒŽ  Ž‹Ž’Ž,  ‚i  ˆ  ‰  ‡€“‚  Ž  Œ…….
(ςi“‚˜ˆ ƒŽ‹Ž‚Žž). ν“, „Ž…!.. υ€‰ ’€Ši €—ˆŒŽ †, ŠŽ‹ˆ ’€Š.
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ• ’ˆ, ƒŽ…œŠŽ ŸŠ… ‡ –ˆŒ •‹Ž–…Œ. ν“, ‰ ‘Š€†i’œ  €
Œˆ‹i‘’œ, ™Ž ‘’€‹Ž‘œ ‡ ˆŒ? I … ‡‹ŽƒŽ † ‘…–Ÿ. γŽ‘Ž„ˆ  Œˆ‹Ž‘’ˆ‚ˆ‰.  I  Ž’
’€Š…!..
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ! μˆ ™… ŽŒiŸΊŒŽ‘œ. ί „ˆ’ˆˆ … Ž„„€Œ ‡€ Ž‹Ž’Ž! ξ, i!
υŽ— ˆ ‚ŽŽ ‰ŽŒ“ ’€Œ “‹Ž €‰ƒ…i€‹œi˜…. φ… ™… Œˆ Ž€—ˆŒŽ.  υ€‰  i„…  „Ž
‘‚ŽΊΏ ρi†ˆŠˆ, ŠŽ‹ˆ … ‹žˆ’œ, € …•€’ˆ ‘Ži … Ž‡‚Ž‹ž. (ᅐ… ‡i  ‘’Ž‹“
i† i ‘ˆ‹œŽ ‚‘’ŽŒ‹ŸΊ ‰ŽƒŽ ‚ ‘’i‹).
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ ™Ž ‚ˆ, πˆ’ŽœŠŽ?! βi ‚€‘ … ‹žˆ’œ?
   πˆ’€ (ƒŽ„Ž). ξƒŽ! υ€‰ ‘Ž“Ί.  ν…  ‚  ’ŽŒ“  i—!  βi  Œ“‘ˆ’œ  “’ˆ
€’œŠŽŒ, €‡ Ž„ˆ‚ „ˆ’ˆ“. ρ€Œ ‡€‘’“„ˆ‚, „ˆ’ˆ€ •‚Ž€, ƒŽ˜…‰ …Œ€, i ‰ŽŒ“
’… ‚‘… €‰„“†…... ω… ‘ŒiΊ …‚“‚€’ˆ! χ…Š€‰... (υŒ“Ž ‡€„“Œ“Ί’œ‘Ÿ).
   」€ ρ…Œ…i‚€. κŽ‹ˆ …‚“Ί - ‡€Š •ŽŽ˜ˆ‰... ΰ•, i„€ ŸŠ€!..  I  …
‡‹ŽƒŽ ‘…–Ÿ. γŽ‘Ž„ˆ Œˆ‹Ž‘’ˆ‚ˆ‰. ν“, € –…‰ μ“‹… •Ž—… Š“ˆ’ˆ Š€’ˆ“?
   πˆ’€. υŽ—…, ‡„€Ί’œ‘Ÿ. ςi‹œŠˆ ꎐi‰ iˆ … Ž‡“ŒiΊ ŒŽΏ•  €’ŸŠi‚.  ΰ
ŸŠˆ Ÿ ‘•Ž’i‹€, μ“‹… Š“ˆ‚ ˆ. ς€  ‰  ‰ŽŒ“  ‘€ŒŽŒ“  ‚ˆƒi„Ž  Š“ˆ’ˆ...  ΰ
Žƒ€ˆ‰ ‚‘…-’€Šˆ ‘Ž‘i Œˆ ˆ„“Œ€‹ˆ,Œ€ŒŽ... ν…ƒ€ˆ‰...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ε, ŒŽŸ „ˆ’ˆŽ, ŠŽ‹ˆ ‘iŒ'ž Ÿ’“‚€’ˆ, ’Ž ‚‘ŸŠi ‘Ž‘Žˆ
•ŽŽ˜i. ΰˆ „€‚ αŽƒ, ™Ž ŽŒiƒ ’i‹œŠˆ, ™Ž  Ž—“‹Ž‘œ  ‰ŽƒŽ  ‘…–…...  ρiŒ'
i‹œ˜ ‡€ ‚‘…...
   πˆ’€. ν… ‚ ’ŽŒ“... ΰ ‚ ’ŽŒ“, ™Ž ‰ Ÿ, ŒŽ†… †, … „……‚Ž.
   」€ ρ…Œ…i‚€ (’ˆ‚Ž†Ž). ξ? ν“, ‚ ’€ŠŽŒ“ €‡i Š€™… ‚†…... ξ,  •€‰
αŽƒ Œˆ‹“Ί! ꐀ™… ‚†… •€‰ ‘‚ŽΏ ƒ…i€‹œi Š€’ˆˆ Œ€‹žΊ...
   πˆ’€ (‘€Š€‘’ˆ—Ž). ς€Š? ΰˆ  ‘ˆŠŽ‚i  †iŠ€  ‚i€  “‹€?  υ€-•€-•€!
μŽ†…, i ‡ ’ˆŒ ‘Š€†…’… ŽŒˆˆ’ˆ‘œ, ™Ž ‚i  €  ρi†ˆŠ“  ‡€„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ?  ΰˆ
‰ŽŒ“ „Ž… “‹Ž? ξ‚‚€! κŽ‹ˆ ‚i ’€Š, ’Ž ‰ Ÿ … “„“ ŒŽ‚—€’ˆ.  δŽ  ŸŠŽΏ  –…
Žˆ “„…? δˆ’ˆ€? βi Šˆ„€Ί, i Ÿ Šˆ“! υ€‰!

   χ“’ˆ ‹€— „ˆ’ˆˆ. „‚i ˆ‘‹“•€ž’œ‘Ÿ.

   πˆ’€. λ…‘ˆŠ ‹€—…! (π€’Ž‚Ž ’ˆ‚Ž†Ž Šˆ„€Ί’œ‘Ÿ ‰ Ž†ŽƒŽŒ  ‚ˆiƒ€Ί  ‚
‘“‘i„ž ŠiŒ€’“).
   」€ ρ…Œ…i‚€ (i„“—ˆ ‡€ …ž, ‡ ‘“ŒŽž Ž‘Œi˜ŠŽž •ˆ’€Ί ƒŽ‹Ž‚Žž). ξ‰,
’€Š€ ŸŠ€‡, ™Ž Šˆ…˜! (βˆ•Ž„ˆ’œ).

   ν€ ‚…€„i ‚…‘œ —€‘ —“’ˆ ƒ‹“•“ Ž‡ŒŽ‚“. χ“Ί’œ‘Ÿ  ‘’“Š.  οŽ’iŒ  „‚…i  ‡
‚…€„ˆ Ž„—ˆŸž’œ‘Ÿ, i ‚•Ž„ˆ’œ μ“‹…. βi … ŒŽ‹Ž„ˆ‰ “†…, €‹…  “Œ'Ÿˆ‰,
‡ —……‚–…Œ, Ž—i Ž‡“Œi, •ˆ’i, ‘‹€‘’Ž‹žˆ‚i  ‰  ‚…‘…‹i.  €  ‡Ž‹Ž’ˆ‘’€
ŽŽ„€ Ž‡—…‘€€ ƒ€ˆŒ ‚iŸ‹ŽŒ.  βŽ‹Ž‘‘Ÿ  Ž‘……„ˆi  ‡  ŽŽŽŒ,  ‚  Ž–i
ŒŽŽŠ‹œ, Ž„Ÿƒ…ˆ‰ ‡ —ˆ‘’Ž €ˆ‡œŠˆŒ ˜ˆŠŽŒ.

   μ“‹…. Madame[2] (ξ‡ˆ€Ί’œ‘Ÿ. ‘‹“•€Ί’œ‘Ÿ „Ž ŠiŒ€’ˆ, ‡  ŸŠŽΏ  —“’ˆ
‹€— „ˆ’ˆˆ).

   β „‚…Ÿ• € ‚…€„“ ‡'Ÿ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ρi†ˆŠ€. ⎍€ ƒ€€, Ÿ‘Ž-i‹€,  ‚‘
“•Š€ i †‚€‚€, ‡ Ÿ‘Š€‚Ž-—…‚ŽˆŒˆ ƒ“€Œˆ. π“•ˆ Ž‚i‹œi i  ƒ€–iŽ‡i,  ŸŠ
‹…’ ‘i†ˆŽŠ, ‚€€ ‡  ’ŽŠˆŒ  i  ‚ˆ…™…ˆŒ  ‘Œ€ŠŽŒ,  ‹ž“Ί’œ‘Ÿ  ‘ŽŽž  ‰
Ž—“‚€Ί ‚‹€„“ ‘‚ŽΊΏ Š€‘ˆ i ˆ‚€‹ˆ‚Ž‘’i.

   ρi†ˆŠ€ (‡ ‹…ƒŠŽž Ž‘Œi˜ŠŽž ‘‹i„Š“Ί ‡€ μ“‹…ŽŒ. οŽ’iŒ ‚•Ž„ˆ’œ ‡  ˆŒ
‚ €’…‹œΊ ‰ ˆ’€Ί). μ…‘œΊ, …‚Ž, •Ž—… ‘ˆ’€’ˆ madame, ŸŠ ‚Ž€  ‚i„Ž‘ˆ’œ‘
„Ž ’…ŽiΏ Œˆ‘’…–’‚€ γž‰Ž? (λ“Š€‚Ž Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ).
   μ“‹… (‘Œiž—ˆ‘œ). 쀄…Œ“€‡…‹œ  ρi†ˆŠ€  —“„…‘Ž  ‚ŒiΊ  Ž•Ž„ˆ’ˆ  „Ž
‘€ŒŽƒŽ „€ „“˜i ‹ž„ˆˆ. ∠ŸŠ€‡ ‚ƒ€„€‹ˆ ŒŽΊ ’€ΊŒ… €†€Ÿ.
   ρi†ˆŠ€. ί €„‡‚ˆ—€‰Ž €„€! I „“Œ€ž, ™Ž Œ€„€Œ ’…€ - —ˆ ’Ž  €Š!
- Œ€„€Œ ꀍ…‚ˆ— ‡ ‚…‹ˆŠŽž Ž•Ž’Žž ‘Š€†… ‚€Œ. ί i„Š…‘‹žž, Œ…‘œΊ, ‚€Œ, Ž ‡
„“ƒˆŒˆ ‚Ž€ … Ž•Ž—… Ž –… €‹€Š€Ί. μ…‘œΊ μ“‹… … ‚iˆ’œ? ξ,  ‚  ’€ŠŽŒ“
€‡i ‚Ž€ i—ŽƒŽ … ‘Š€†…, ‰ ‚ˆ i—ŽƒŽ … ‡€Ί’…. πŽ‡“ŒiΊ’…? υ’Ž ‚ ‘…… …
‚iˆ’œ, ’ŽŒ“ i•’Ž „“ƒˆ‰ … Ž‚iˆ’œ. (λ“Š€‚Ž). ΰ  ‚  ’€Šˆ•  ‘€‚€•,  ŸŠ
"’…ŽiΏ Œˆ‘’…–’‚€", ’…€ ‚ ‘…… ‚iˆ’ˆ.
   μ“‹… (Ž‡“Œiž—ˆ ΏΏ). υ€-•€-•€! μŽ†… , ‚ˆ Œ…i  „€‹ˆ  Ši‹œŠ€  ‹…Š–i‰
‚iˆ ‚ ‘……!
   ρi†ˆŠ€. η Ž•Ž’Žž.  ˜  “‘œŽƒŽ  ’…€  Š“‚€’ˆ  ‡€‹i‡Ž,  ŽŠˆ  ‚ŽŽ
ƒ€Ÿ—…. π€‡. Comprenez?[3] 䐓ƒ…: —ŽƒŽ •Ž—…˜, ’… Œ“‘ˆ˜ ‚‚€†€’ˆ  €‰i‹œ˜ˆŒ
‡€ ‚‘…. δ‚€. Comprenez? ς…’Ί. "ς…ŽiŸ  Œˆ‘’…–’‚€"  Œ“‘ˆ’œ  ŽƒŽ‚Žž‚€’ˆ‘œ
…... … i„ Ž‘ŽŒ “ Œ“†€. Voil€ tout, mon ami![4]
   μ“‹…. 䓆… Ž•€ž ‚ˆ€—…Ÿ, ˜€Ž‚ˆ‰ Ž”…‘Ž…, €‹… Œ“˜“  ‡€ˆ’€’ˆ:
ŸŠˆ‰ ‚ˆ Œ€Ί’… …Œiˆ—ˆ‰ ƒ“’ „‹Ÿ ‚€˜ˆ• ŒŽƒŽ–iˆ• ’…‡i‚?
   ρi†ˆŠ€. 쓆—ˆi –… „“†… ’“„Ž ‡Ž‡“Œi’ˆ, €‹… †…™ˆ€ ‡€‡“ €—ˆ’œ.
π€„†“ ‚€Œ „Ž‚iˆ’ˆ‘Ÿ ŒŽΏŒ ’…‡€Œ.
   μ“‹…. η ‚…‹ˆŠŽž ˆΊŒi‘’ž. ΰ‹…... ΰ‹… ™… Ž„Ž  ˆ’€Ÿ.  α€—ˆ’…,
„…†“‘œ ’ŽƒŽ ‚“‡œŠŽ “’ˆ‹i’€ŽƒŽ Žƒ‹Ÿ„“, ™Ž  ‹ž„ˆ€  ‚‘…  Žˆ’œ,  €‚i’œ
„iˆ–i, Œ€ž—ˆ ‘…… € “‚€‡i. ς€Š€ ŒŽŸ ”i‹Ž‘Ž”iŸ..! Ž’,  ‡ˆ€ž—ˆ  …‹ˆ,
ŸŠi ‘ˆ‹… Œ…i Œ€„…Œ“€‡…‹œ ρi†ˆŠ€, Ÿ •Ž’i‚ ˆ “Ÿ‘ˆ’ˆ  ‘Ži,  ŸŠi  …‹ˆ
‚Ž€, ‡…… ‡€ –…? υ€-•€-•€!
   ρi†ˆŠ€. ρi†ˆŠ€ “„… ‡€„Ž‚Ž‹…€ ™€‘’ŸŒ ‘‚ŽƒŽ ‹ˆ†œŽƒŽ.
   μ“‹…. ߊˆ‰ ‡‚…’œ‘Ÿ αi‹ˆŒ μ…„‚…„…Œ?
   ρi†ˆŠ€. τi, mŽn cher[5], ‚ˆ Œ€Ί’… Žƒ€ˆ‰ ‘Œ€Š ‘’€‚ˆ’ˆ  Š€Šˆ  €„
"i".
   μ“‹….  Pardon![6]  (οŽ‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ,  ’…   “Šˆ,   •Ž„ˆ’œ   Ž   •€’i.
瓏ˆŸΊ’œ‘Ÿ). νi, ‘‹“•€‰’…, ‘…‰Ž‡Ž ‚ˆ Œ€Ί’…  „i‰‘i  i„‘’€‚ˆ  „Ž  ’€Šˆ•
Ž€„ Œ…i? γ€?
   ρi†ˆŠ€. ί Œ€ž ‘…‰Ž‡i i„‘’€‚ˆ. π€„†“ ‘‹“•€’ˆ‘œ Œ……. οŽ’iŒ Ž’ ™Ž:
‚ˆ •Ž—…’… Š“ˆ’ˆ Ž‹Ž’Ž ꎐiŸ?
   μ“‹….  υŽ—“.  χ“„…‘…  Ž‹Ž’Ž...  β‹€‘…,  …  ’€Š  ’Ž‰...   ˜ŠŽ‹€,
Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, ’Ž•ˆ...
   ρi†ˆŠ€. ν… Š“’i’œ. οŽ‹Ž’Ž - —“„…‘…. I ‚ˆ  €  œŽŒ“  ‡€Žˆ’…  ‚
„‚€„–Ÿ’œ €‡ i‹œ˜….
   μ“‹…. ξ, Œ€„…Œ“€‡…‹œ!
   ρi†ˆŠ€. C'est ca[7]. νi—ŽƒŽ!  ΰ‹…  €„†“  ‚€Œ  ‡€€‡  …  Š““‚€’ˆ.
πŽ‡“ŒiΊ’…? ν… Š““‰’…!
   μ“‹…. ξ? βi ‚ˆ‘’€‚ˆ’œ ΏΏ ‚ ‘€‹Ži, i Ÿ ‚†… …  ‡ŒŽ†“  ’Ž„i  Š“ˆ’œ.
β€˜€ €„€...
   ρi†ˆŠ€. ΰ•, ’€Š? 獀—ˆ’œ, ‚ˆ … ‚ˆ‡€Ί’… Ž„ˆ ‡ ŒŽΏ• ˆ–ˆi‚,  ™Ž
’…, —ŽƒŽ •Ž—…˜, Œ“‘ˆ’œ “’ˆ i‹œ˜ ‡€ ‚‘…? νi? β ’€ŠŽŒ“  €‡i  -  adieu![8]
χŽ€ ’…€ … „‹Ÿ ’€Šˆ•! τi, †€„ˆ‰!
   μ“‹…. ί ‚€ƒ€ž‘œ Œi† „‚ŽŒ€ Ž„€Œˆ Š€‘ˆ. οŽ‹Ž’Ž i
   ρi†ˆŠ€. I ƒŽ˜i!
   μ“‹… (‘Œiž—ˆ‘œ). 㐎˜i - ’…† Š€‘€.
   ρi†ˆŠ€. τi! ί ‡ ‚€Œˆ i‹œ˜… … •Ž—“ €‹€Š€’ˆ. ∠Ž‡“ŒiΊ’… Š€‘“?
   μ“‹…. ρŒiž „“Œ€’ˆ.
   ρi†ˆŠ€. υ€! βˆ? ΰ •Ž—…’…, Ÿ ‚€Œ ŽŠ€†“ Š€‘“.  (υ“’ŠŽ  Ž‚…’€Ί’œ‘
„Ž „‚……‰ € ‚…€„“, ‹Ÿ‘Š€Ί ‚ „Ž‹Ži i Šˆ—ˆ’œ). ΰ‹‹Ž! ΰ‹‹Ž!

   β „‚…Ÿ• ‡'Ÿ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ  •“„€  ‚ˆ‘ŽŠ€  Ž‘’€’œ  ߍ‘Ž€.  λˆ–…  …Ž“˜Ž
‘ŽŠi‰…, ‚ˆƒŽ‹……, ƒŽ‹‹€„‘œŠ…; ‚ ‡“€• ‡€‚†„ˆ ‹ž‹œŠ€. ξ—i  „ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ  ‚€
‚‘… ‘ŽŠi‰Ž, “…‚…Ž, € € ρi†ˆŠ“ - Œ'ŸŠŽ i ‚i„„€Ž. ⠎„ˆ †… —€‘ ‡
„‚……‰ ‚‹i‚Ž ‚ˆ•Ž„ˆ’œ πˆ’€ i, ‡‚…’€ž—ˆ‘œ „Ž ρi†ˆŠˆ, ƒŽ‚Žˆ’œ.

   πˆ’€. ∁€—’…, €‹… Ÿ Ž˜“ … Šˆ—€’ˆ ’€Š „“†…, “ €‘ •‚Ž€ „ˆ’ˆ€, ‰
–… ΏΏ ‹ŸŠ€Ί.
   ρi†ˆŠ€ (™ˆŽ ‡‹ŸŠ€Ž). ΰ•, Ž‘’i’œ €„ˆ αŽƒ€! αi„ˆ‰ Œi‰ λ…‘ˆŠ!  ί
‰ŽŒ“ ‡Žˆ‹€ Ž‹Ÿ—…?
   πˆ’€ (Œ'ŸŠ˜…). βi ‘’€‚ ’€Šˆ‰ …‘ŽŠi‰ˆ‰.

   ߍ‘Ž i„•Ž„ˆ’œ i ŒŽ‚—Šˆ ‘’€Ί ……„ ρi†ˆŠŽž ‡ ‘ŽŠi‰ˆŒ —…Š€ŸŒ  ‚
‹ˆ–i.

   ρi†ˆŠ€. ‘’i’œ, πˆ’Ž. αi‹œ˜… … “„…. οŽ–i‹“‰’… ‰ŽƒŽ ‡€ Œ…….  ί,
€—ˆ’…, •Ž’i‹€ ’i‹œŠˆ ŽŠ€‡€’ˆ Œ…‘œΊ μ“‹…“ Š€‘“. βi ΏΏ Ž‡“ŒiΊ ’i‹œŠˆ ‚
ƒŽ˜€•.
   μ“‹…. Pardon, ‘Œiž ‘Š€‡€’ˆ...
   ρi†ˆŠ€. νi—ŽƒŽ … ‘ŒiΊ’… ‘Š€‡€’ˆ. υŽ— ‚ˆ ‰ €ƒ€’Ž ˆ˜…’… Ž Š€‘“,
‹žŽ‚ i ’€Š… i˜…, € Ώ• … ‡€Ί’…. ο‹Ÿ˜Š€ ‚ˆ€, „Žˆ‰ Ž‘’i” i  iŠ€’€
Ž‘’ˆ’“’Š€ - Ž’  ‚‘Ÿ  ‚€˜€  Š€‘€.  C'est  ca,  monsieur[9].  ߍ‘Ž…,  ‚ˆ
Ž‡“ŒiΊ’… Š€‘“?
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž ˆ•Š€ž—ˆ ‹ž‹œŠŽž). ρŽ„i‚€ž‘œ, ™Ž Ž‡“Œiž.
   ρi†ˆŠ€. οŽ„ˆ‚i’œ‘Ÿ, ŸŠˆ‰ ’“’ …’€†.
   πˆ’€. ˜ˆ‰, ŒŽ†…’… … „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.

   ߍ‘Ž, … ‡‚…’€ž—ˆ “‚€ƒˆ, i„… „Ž ‚iŠ€ € ‚“‹ˆ–ž, Ž‡—ˆŸΊ ‰  „ˆ‚ˆ’œ‘
‚ˆ‡.

   ρi†ˆŠ€. ρŠi‹œŠˆ ”“’i‚ “„… „Ž ‡…Œ‹i?
   ߍ‘Ž. η ’ˆ„–Ÿ’œ.
   ρi†ˆŠ€. ߍ‘Ž…, ‚ˆ Ž‡“ŒiΊ’… Š€‘“?
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž, ”‹…ƒŒ€’ˆ—Ž). πŽ‡“Œiž.
   ρi†ˆŠ€. ρ’€œ’… € ‚iŠŽ i ‘’ˆ€‰’… ‚ˆ‡.

   ߍ‘Ž, ˆ‹œŽ Ž„ˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ € …Ώ, ŒŽ‚—Šˆ  ……  ‘’i‹…–œ,  i„‘’€‚‹ŸΊ  ‰
‚ˆ‹€‡ˆ’œ.

   πˆ’€. ρi†ˆŠŽ, ™Ž ‚ˆ Žˆ’…? 눘i’œ. ωŽ ‡€ „“ˆ–i. ߍ‘Ž…, ‡‹i‡œ’…,
Ÿ … Ž‡‚Ž‹Ÿž!

   ߍ‘Ž, … ‡‚…’€ž—ˆ “‚€ƒˆ, ‹i‡… € ‚iŠŽ ‡ ‹ž‹œŠŽž ‚ ‡“€•.

   μ“‹…. μ…‘œΊ ߍ‘Ž…, ‚ˆ  •Ž— ‹ž‹œŠ“ ‘‚Žž ‹ˆ˜ˆ‹ˆ ’“’.
   ρi†ˆŠ€. ߍ‘Ž…! η‹i‡œ’…. ί ‡ƒ€„€‹€  Ž„“  i‘’ˆ“  ‡  ͺ‚€ƒ…‹iŸ  Ž
i‘…. η‹i‡œ’…!
   ߍ‘Ž ŒŽ‚—Šˆ ‡‹€‡ˆ’œ, ‡€—ˆŸΊ  ‚iŠŽ,  ‘’€‚ˆ’œ  €  Œi‘–…  ‘’i‹…–œ  i
Ž„•Ž„ˆ’œ.
   ρi†ˆŠ€  („Ž  μ“‹…€).  μŽ†…’…  Š““‚€’ˆ  Ž‹Ž’Ž.  (δŽ  πˆ’ˆ).  φ…‰
i”˜’…Š‘ •Ž—… Š“ˆ’ˆ Ž‹Ž’Ž αi‹ŽƒŽ μ…„‚…„Ÿ! Xa-xa-xal
   μ“‹… (‡ ‚ˆ’Ž—…Žž i  ‡‹i‘Žž  iŽiΊž).  ν…  „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ  €  ’…,  ™Ž
Œ€„…Œ“€‡…‹œ ρi†ˆŠ€ € –œŽŒ“ ‚’…ŸΊ.
   ρi†ˆŠ€. ί? ξ, Ž˜“. ί i—ŽƒŽ … ŒŽ†“ ‚’…Ÿ’ˆ.
   πˆ’€. β —ŽŒ“ i—? ί  i—ŽƒŽ  …  Ž‡“Œiž.  (δŽ  μ“‹…€).  ∠ ‘€‚„i
•Ž—…’…-’€Šˆ Š“ˆ’ˆ Ž‹Ž’Ž ꎐiŸ?
   μ“‹…. η ‚…‹ˆŠŽž Ž•Ž’Žž, €‹… Œ…‘œΊ ꎐi‰ … Ž„€Ί ‰ … Ž„€‘’œ.
   ρi†ˆŠ€. ΰ ‚ˆ ‰ŽƒŽ €‹ŸŠ€‰’…, ™Ž ŸŠ … Ž„€‘’œ  ‚€Œ,  €ˆ˜…’…  Ž
œŽƒŽ “‰“ž—“ Šˆ’ˆŠ“, ™Ž Ž‹Ž’Ž ‰ŽƒŽ - iŠ—…Œi‘’œ. ς€ i ‚ ‘€‹Ž ŒŽ†…’…
… „Ž“‘’ˆ’ˆ. 㐎˜i - ‘ˆ‹€.
   μ“‹…. 쀄…Œ“€‡…‹œ ρi†ˆŠ€ ‘œŽƒŽ„i •Ž‹Ž„€ ‰ ƒŽ‘’€, ŸŠ  ‚  ’“„€•
ρˆi“.
   ρi†ˆŠ€. ρŠi‹œŠˆ † „€Ί’…? ꎐiž! I„i’œ ‘ž„ˆ!
   μ“‹…. ί ™… i—ŽƒŽ … „€ž... (δŽ πˆ’ˆ). ΰ Œ€„€Œ ‡ƒŽ„ˆ‹€‘Ÿ ,  ™Ž  ΏΏ
…Š€‘ˆ‰ Ž€‡ “‚ ˆŠ€‘Žž ŒŽƒŽ Š€i…’“?
   πˆ’€. ∠•i€ ‹ˆ˜ˆ‹ˆ  ‰ŽƒŽ “ ‘……?
   ρi†ˆŠ€ (iŽi—Ž). ξ, €…‚…! χ……‡ „‚€ „i “‚ ˆ “†… “  ψ‚€‰–…€
i Ž„€‚€‚‘Ÿ  ‚ ’ˆ„–Ÿ’œ €‡ „ŽŽ†—…!
   μ“‹…. ∠‡€€„’Ž, Œ€„…Œ“€‡…‹œ, —ˆ’€Ί’… ‚ „“˜€•!
   ρi†ˆŠ€. ΰ Ž‘Ž‹ˆ‚Ž ‚ ’€Šˆ•, ŸŠ ‚€˜€!

   β•Ž„Ÿ’œ ꎐi‰,α‹…Ši μiƒ“…‹…‘. α‹…Š i μiƒ“…‹…‘ ‡ ‹Ž†Š€Œˆ ‚ “Š€•, Ώ„Ÿ’œ
‡ Š€‘’“‹œŠˆ Š€˜“, ŸŠ“ „…†ˆ’œ ‚ “–i α‹…Š.

   μiƒ“…‹…‘ (€‹ŠŽ „Ž α‹…Š€). μˆ‘’…–’‚Ž Œ“‘ˆ’œ ‚i„ˆ‚€’ˆ ‚‘…! ΰ  €‰…˜
‘’€†„€Ÿ, €„i‘’œ ‹ž„…‰! μˆ‘’…–’‚Ž...
   α‹…Š (‘ŽŠi‰Ž). 䓆… Ž˜“. ί ‚—Ž€ ‘’ ‘’€†„€‚ †ˆ‚Ž’ŽŒ... μŽ†…  ,
’ˆ ŽŸ‚ˆ‚ –… ‘’€†„€Ÿ...
   μiƒ“…‹…‘. β“‹œƒ€i‘’œ … Ž„Ž‚i„œ!
   ρi†ˆŠ€. αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž!  ρ‹“•€‰’…,Ž„€‘’…  ‚ˆ  ‘‚ŽΊ  Ž‹Ž’Ž  Œ…‘œΊ
ψ‚€‰–…“, —ˆ ’Ž €Š Œ…‘œΊ μ“‹…“?
   ꎐi‰ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). ί iŸŠ… Ž‹Ž’Ž  …  Ž„€ž  €Ž‚…...  ξ’  Ί‘’œ!
νiŸŠŽƒŽ Ž‹Ž’€ … Œ€ž. ί ‚‘… ‚†…  Ž„€‚,  ™Ž  Œ€‚.  (οŽ‚Ž„ˆ’œ  “ŠŽž  Ž
‘’i€•).
   ρi†ˆŠ€. ΰ –…?
   ꎐi‰. φ… - ‚ ρ€‹Ž. I ‚ŽŽ … ‘Ši—……Ώ ξ’ Œ€Ί˜. ς“’  ŽŽ’ˆ  ™…...
υ€! νi-i, Œ…‘œΊ μ“‹…ˆ, ’“’ ‹“——… ‰ … „“Œ€‰’…... I … „“Œ€‰’…... ς“’, ŒŽΏ
€Ž‚… ‹ž‘!.. φ… ŒŽŸ ŽŽ’€. ςi‹œŠˆ ŒŽŸ! β –œŽŒ“, ŒŽΏ €Ž‚… ŒŽŸ, ‘Š€†“
‚€Œ, €„iŸ... ξ’...
   μiƒ“…‹…‘ (ƒi‡Ž). „€’œ?!  ωŽ  Ž„€‚?!  φ…  Ž‹Ž’Ž?  瀐€‡?  (δŽ
μ“‹…€). ΰ“, ‘Ž“‰’…,Œ…‘œΊ, Š“ˆ’ˆ ‰ŽƒŽ! ΰ“! φ… Ž‹Ž’Ž Š“ˆ’ˆ? ς€  ‚ˆ
‡€Ί’…, ™Ž ‚ –œŽŒ“ Ž‹Ž’i? ν“? ΰ! βˆ, Šˆ’ˆŠˆ! ς“’ iŒ…‘i€i‡Œ, …€‹i‡Œ,
€’“€‹i‡Œ? ‚„€? ς“’ - αŽƒ!πŽ‡“ŒiΊ’…? ∠ŒŽ†…’… αŽƒ€ Š“ˆ’ˆ? γŽ‚Ži’œ!
   α‹…Š. ―† Š€˜“, μiƒ“…‹…‘.
   μiƒ“…‹…‘. ί ‘€Œ Ž–ˆŒˆ “Š€Œˆ Ž‚“ Ž‹Ž’Ž ŸŠ ‘…œ‰Ž ꎐi‰ Ž„€‘’œ
‰ŽƒŽ ‚€Œ. Voila![10]
   α‹…Š. μiƒ“…‹…‘, Ώ† Š€˜“, Ž … ‡Ž‘’€…’œ‘Ÿ.

   μiƒ“…‹…‘ Œ€˜ˆ€‹œŽ …… Š€˜“ ‡ Š€‡€€.

   μ“‹…. ρ…œ‰Ž μiƒ“…‹…‘ i‹œ˜ˆ‰ ŽŸ‹i‘’,i† ‘€Œ  ŠŽŽ‹œ...  ΰ‹…  Œ“˜“
‘ˆ’€’ˆ, ŠŽ‹ˆ‘œ †… ’€ Ž„€‘’œ Œ…‘œΊ ꎐi‰ ‘‚ŽΊ Ž‹Ž’Ž?
   ρi†ˆŠ€. I‡ ρ€‹Ž“ Ž„€‘’œ! ξ‘œ ŠŽ‹ˆ.
   μiƒ“…‹…‘. α…‡“ŒŽ‚ŽΏ (―‘’œ Š€˜“).
   ꎐi‰. 쎿 €Ž‚…! ί Œ“˜“ €……„ ‘Ši—ˆ’ˆ  ‰ŽƒŽ...  퀏……„  ’…€,
‡€Ί’…, ‘Ši—ˆ’ˆ. ΰ Ÿ … ‡€€ž, —ˆ „Ž ρ€‹Ž“ ‚‘’ˆƒ“... ν“, ŸŠ ’€Œ.  πˆ’Ž,
λ…‘ˆŠ“, ƒa?
   πˆ’€. 瀐€‡ ‹iŠ€ ˆ‰„…, ‘ˆ’€Ί˜ “ œŽƒŽ.
   ꎐi‰. ν“, Ž’, ‹iŠ€. ξ’ Ί‘’œ. ΰ Ž‹Ž’Ž  ‘’ŽΏ’œ...  ξ’  i  Œ€Ί’…...
ρ€‹Ž.
   ρi†ˆŠ€. ε•, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž,  ‘Š“‚€‹ˆ  ‚ˆ  ‘……  ‹iŠ€ŸŒˆ,  λ…‘ˆŠ€Œˆ,
…‹ž˜Š€Œˆ! (δˆ‚ˆ’œ‘Ÿ ‡ ‘Œi‹ˆ‚ˆŒ ‚ˆŠ‹ˆŠŽŒ  €  πˆ’“).  ΰ’ˆ‘’  Œ“‘ˆ’œ  “’ˆ
‚i‹œˆŒ Ž„ “‘œŽƒŽ i †…–…Œ ’i‹œŠˆ Š€‘ˆ! ‚„€, ‘… α‹…Š?
   α‹…Š. Yes![11]
   πˆ’€. αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ, ρi†ˆŠŽ, ’€Š i Žˆ’œ, … i‰’…‘Ÿ!
   ρi†ˆŠ€. ς€Š? ξ ‹Ÿ-‹Ÿ! υi€ ’€Ši ‚i‹œi? υ€!  βi‹œi  ’i˜Šˆ  i€Š˜…
‚ˆƒ‹Ÿ„€ž’œ. ε•, ‘‹€‚… “‹Ž ŠŽ‹ˆ‘œ 瀏Ži††Ÿ!  ξ’,  Œ…‘œΊ  μ“‹…,  ‡€Ί’…,
“‹Ž ŠŽ‹ˆ‘œ ‚ “Š€Ώ–i‚ ’€Š… ‚i‰‘œŠŽ, ŸŠ… … ‡€‹Ž ‘iŒ'Ώ. φ…  “‹ˆ  ˆ–€i
‚i‰ˆ i Š€‘ˆ! κŽ‹ˆ —ŽƒŽ •Ž—…˜ „Ž“’ˆ, ’Ž Œ“‘ˆ˜ ‚‘… ‰ŽŒ“ ‚i„„€’ˆ. ξ’  ‚‘iŒ
€’ˆ‘’€Œ ρi— 瀏Ži‡œŠ“ “‘’€Ž‚ˆ’ˆ. ꈟŒˆ ’ŽƒŽ, •’Ž Ž„“†ˆ’œ‘Ÿ.
   πˆ’€ (•Ž‹Ž„Ž-‚ŽŽ†…). ς€Š? ξ, ’€Šˆ• "ˆ–€i‚" €ƒ€’Ž ‡€‰„…’œ‘Ÿ.
   ρi†ˆŠ€.  ∠ „“Œ€Ί’…?  ξ‰,  i.  ρˆ‹œˆ•  Œ€‹Ž.  χ……‡  …‹ž˜Š“  …
……‘’“‹Ÿ’œ. υ€-•€-•€! υŽ„iŒ’…, ߍ‘Ž…! μiƒ“…‹…‘, …  ‘’……†i’œ  Ž‹Ž’Ž,
‚‘… Ž„Ž Ž„€„“’œ. (ρ’“Š “ „‚…i ‡ ŠŽˆ„Ž“).
   πˆ’€. β‚i‰„i’œ.

   β•Ž„ˆ’œ λiŠ€ ‡  €‘’Ž‚“—…ˆŒˆ  ‘ˆ‚ˆŒˆ  Ž‚€Œˆ  i  i‡ŠˆŒ  ŠˆŠ‹ˆ‚ˆŒ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.

   λiŠ€ (Šˆ‚€Ί ‚‘iŒ ƒŽ‹Ž‚Žž, „Ž πˆ’ˆ). ν“, ŸŠ? ωŽ Ž‚ŽƒŽ? νi—ŽƒŽ?
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ.
   λiŠ€. ς…Œ…€’“€ … ‚€‹€?
   πˆ’€. νi, λiŠ€. ς…€ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ. υŽ„iŒ’….

   I„“’œ €‹i‚Ž.
   ꎐi‰ Š“„Ž‚—ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ, •Ž„ˆ’œ Ž •€’i.

   ρi†ˆŠ€. ξ’, μiƒ“…‹…‘, †…i’œ‘Ÿ ‰ Œ€‹ž‰’… „i’…‰ i Ώ•i ‘’€†„€Ÿ.
   μiƒ“…‹…‘. β ‘’€†„€i „ˆ’ˆˆ €‰i‹œ˜… —ˆ‘’Ž’ˆ i Š€‘ˆ!
   α‹…Š. ί ŸŠ “‚ Œ€‹ˆŒ, ’Ž ’i‹œŠˆ ‰ ‡€‚, ™Ž ‘’€†„€‚ € ˜‹“ŽŠ.
   μiƒ“…‹…‘. ςˆ ‡ …‹ž˜ŽŠ - –ˆiŠ.
   α‹…Š. 퀂€Šˆ, €‰—ˆ‘’i˜€ ‰ €‰ƒ€i˜€, ‚ˆ•Ž„ˆ’œ, i‘’Ž’€.

   μ“‹… i„•Ž„ˆ’œ „Ž Ž‹Ž’€, i„iŒ€Ί ŽŠˆ‚€‹Ž ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ.

   μiƒ“…‹…‘ (Ž…’€ž—ˆ‘œ ’“„ˆ, „Ž α‹…Š€). ςˆ Ž„ˆ‚ˆ‘œ: “ ™Ž  ‚€’i  ‚‘i
‚€˜i  Š€‡Ž—Šˆ,  ƒŽ‹i  ’i‹€,  ”€’€‘Œ€ƒŽiΏ  ……„   –ˆŒ   ‚…‹ˆŠˆŒ...   φˆŒ
‚‘…‹ž„‘œŠˆŒ, –ˆŒ ‚ˆ€‡ŽŒ ‹žŽ‚ŽΏ  ‘ŠŽˆ  Œ€’…i  €„  „ˆ’ˆŽž...  ς“’...
’“’... —Ž’ ‡€ˆ€‰, ’“’ i‘’ŽiŸ  ‹ž„…‰,  ’“’  …Š‘’€Š’  ‚‘ŸŠŽΏ  ‹žŽ‚i  i
Š€‘ˆ. ν“, ’ˆ, ˜‹“ŽŠ, Ž„ˆ‚ˆ‘œ! ς€ –… Ž‹Ž’Ž ‚…‘œ ρ€‹Ž ŠŽ‚’…, ‚…‘œ,  ‡
“‘iŒ€ ‚€˜ˆŒˆ ˆŒi’ˆ‚€Œˆ, iŒ…‘iŽi‡Œ€Œˆ i ‚‘iŒ ‹€•Œi’’ŸŒ! ξ‘œ „…  Š€‘€!
α€—ˆ˜, ˜‹“ŽŠ?
   α‹…Š. ―† Š€˜“, μiƒ“…‹…‘, Ž “„… ŽŽ†i‰ ˜‹“ŽŠ.
   ρi†ˆŠ€ (i‡ŠŽ). φ… - Š€‘€? φ…  i‘’ˆŠ’!  ꐀ‘€  …  ’“’.  ꀐ’ˆ€
’i‹œŠˆ ŽŠ€‡“Ί, ™Ž ‚ €‚’Ž€ ‚…‹ˆŠ€ ‘ˆ‹€, ‰ i‹œ˜… i—ŽƒŽ, ŸŠ€ €‚i’œ ’€Šˆ‰
Ž˜‹ˆ‰ ŒŽ’ˆ‚ ŒŽ†… ‡Žˆ’ˆ ƒ€Žž ‘ˆŒ”ŽiΊž ’Ži‚. ΰ‹… ‚Ž€ † i ŽŠ€‡“Ί, ™Ž
€‚’Ž ƒˆ…! αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ ƒˆ… ‚ …‹ž˜Š€•!
   ꎐi‰ (‚ˆ•Ž„Ÿ—ˆ ‡ ‡€„“Œˆ). ωŽ?.. ΰ,  €Ž‚…,  ‹ˆ˜i’œ...  ε,  ™Ž  ’€Œ
„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.
   μ“‹…. μ…‘œΊ ꎐi‰, Ÿ ŒŽ†“ ‡€‰’ˆ ‚€Œ „ŽŽƒŽ ŽŠ“–Ÿ € –… Ž‹Ž’Ž.
‚„€! υŽ—…’…?
   ꎐi‰. ΰ, ŒŽΏ €Ž‚…, „€‰’… Œ…i ‘ŽŠi‰... νiŠŽŒ“ Ÿ … Ž„€Œ. ν“ ™Ž
‚ˆ, Ώ‰-Žƒ“... ς€ ‰ … „Ž Ž‹Ž’€ Œ…i. ξ’ Œ€Ί˜... υ€‰ ‚ŽŽ ‘Ži...
   ρi†ˆŠ€. υŽ„iŒ, ߍ‘Ž…!

   βˆ•Ž„ˆ’œ ‹iŠ€, ‡€ ˆŒ πˆ’€.

   λiŠ€ („Ž ꎐiŸ). ρˆ€ ’…€ ‚ˆ‚…‡’ˆ ‡ ˆ†€. I ŸŠ€‰˜‚ˆ„˜…. ….
β I’€‹iž €Ž ‚ ƒŽˆ. φˆŒˆ † „ŸŒˆ.
   ꎐi‰ (Ž‡’…ŸŽ). φˆŒˆ „ŸŒˆ?
   λiŠ€. χˆŒ ˜‚ˆ„˜…, ’ˆŒ Š€™…. γŽ‚Žž i˜“—…. (δŽ πˆ’ˆ). ωŽ  Žˆ‘€‚,
- Žˆ’ˆ ‡€€‡ †…...
   ꎐi‰. ΰ ’“’ … ŒŽ†€ ŽŒŽƒ’ˆ?
   λiŠ€. ρŠ€‡€‚ - i. ™€‰’…. (βˆ•Ž„ˆ’œ, •Œ“Ž “Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ ‚‘iŒ).
   ρi†ˆŠ€ (•“’ŠŽ i„•Ž„ˆ’œ „Ž ꎐiŸ, ‘ˆ‹œŽ ‘’ˆ‘Š€Ί  ‰ŽŒ“  “Š“  i  ‡
—“’’ŸŒ ƒŽ‚Žˆ’œ). ε•, ‚ˆ! α“‚€‰’…... υŽ„iŒ’…, €Ž‚…!

   β‘i Ž™€ž’œ‘Ÿ ‰ ŒŽ‚—Šˆ ‚ˆ•Ž„Ÿ’œ.

   πˆ’€. ν“?

   ꎐi‰ •Ž„ˆ’œ Ž •€’i, Š“„Ž‚—ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ, ’… Ž‘€, Ž‚Ž„ˆ’œ ‹…—ˆŒ€.

   πˆ’€. ν“, ꎐiž?
   ꎐi‰. ν“ ™Ž?
   πˆ’€. ωŽ † ’ˆ „“Œ€Ί˜?
   ꎐi‰. σ €‘ …Œ€ ƒŽ˜…‰.
   πˆ’€. ί –… ‡€ž. ςˆ Œ“‘ˆ˜ „i‘’€’ˆ.
   ꎐi‰. δ…? (η„ˆ‚Ž‚€ˆ‰).
   πˆ’€. δ… •Ž—…˜.
   ꎐi‰. ί … ŒŽ†“ „i‘’€’ˆ... δ… †  Ÿ  „i‘’€“?  δ€Ί˜...  ߊˆ  Ÿ  Œiƒ
„i‘’€’ˆ... 셍i Ž ’…€ ‡€ Œi‘–… ‚ ρ€‹Ži, Ž’iŒ...  ’Ž‰,  Ž’iŒ  ”€Ši‚
‘’Ž, ™Ž... “, ‘‹Ž‚ŽŒ, ‡€ Ž’…Š–iž... ΰ „… Ÿ ‚i‡œŒ“?
   πˆ’€. ςˆ Œ“‘ˆ˜ „i‘’€’ˆ.
   ꎐi‰. γŽ‘Ž„ˆ αŽ†… Œi‰! ς€ „… † Ÿ „i‘’€“? ξ’ Ί‘’œ. ωŽ Ÿ, …  •Ž—“,
—ˆ  ™Ž?  ν“,  Œ€Ί˜  ‘Ži...  "μ“‘ˆ˜"...  πŽ‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ,  Œ“˜“...  γŒ!  "φˆŒˆ
„ŸŒˆ"... ί … ŒŽ†“ –ˆŒˆ „ŸŒˆ... ξ’ Ί‘’œ:  Ÿ  …  ŒŽ†“  ’……  i‡  ˆ†€
Ώ•€’ˆ.
   πˆ’€. 獀—ˆ’œ, ’ˆ –i‹ŠŽŒ ‘‚i„ŽŒŽ ‚ˆ‚€Ί˜ λ…‘ˆŠ€?
   ꎐi‰  (‚€†…Ž).  πˆ’Ž?!  ς€  ŸŠ  ’ˆ  ŒŽ†…˜...  γŽ‘Ž„ˆ  αŽ†…  Œi‰!
λ…‘ˆŠ€... ε•!.. "φi‹ŠŽŒ ‘‚i„ŽŒŽ"... ξ’ –… Œ€Ί˜!
   πˆ’€. φi‹ŠŽŒ ‘‚i„ŽŒŽ. ςˆ ‡€Ί˜, ™Ž ‚i„ ’…… ‡€‹…†ˆ’œ ‰ŽƒŽ  ‚Ÿ’“‚€’ˆ,
‰ iˆ … „Žƒ€„“Ί˜‘Ÿ.
   ꎐi‰. ί ‡€ž? ί?!
   πˆ’€. ςˆ.
   ꎐi‰. ωŽ ’ˆ •Ž—…˜ ‘Š€‡€’ˆ?
   πˆ’€. ς…, ™Ž ’ˆ ‘€Œ ‚…‘œ —€‘ „“Œ€Ί˜.
   ꎐi‰ (‘…„ˆ’Ž-’ˆ‚Ž†Ž). ί i—ŽƒŽ … „“Œ€ž. ξ’  Ί‘’œ!  ν“  ™Ž  †
„“Œ€ž? ί i—ŽƒŽ … „“Œ€ž. γŽ‚Žˆ, ™Ž Ÿ „“Œ€ž?
   πˆ’€. ςˆ „“Œ€Ί˜, ™Ž ’…€ Ž„€’ˆ Ž‹Ž’Ž.
   ꎐi‰. „€’ˆ Ž‹Ž’Ž? ߊ… Ž‹Ž’Ž?
   πˆ’€. ξ ’….
   ꎐi‰. ν“?
   πˆ’€. ς€ ‰ “‘….
   ꎐi‰. ς€ ™Ž ’ˆ ƒŽ‚Žˆ˜?! ωŽ Ÿ Ž„€‚ –… Ž‹Ž’Ž! ν…‘Ši—…ˆŒ?!  ς€
ŸŠ †… –… ŒŽ†€? ωŽ ’ˆ ƒŽ‚Žˆ˜? υ€! ωŽ Ÿ Ž„€‚  –…  Ž‹Ž’Ž.  ξ’  “‡Ÿ‚  i
Ž„€‚, i ‚‘…. ν€—… ‘’€i ˜’€ˆ... ξ’ - –… Ί‘’œ! ξ’ ’Ž-’Ž! υ€-•€-•€!
   πˆ’€. φ… - Ί„ˆˆ‰ ‚ˆ•i„. ΰŽ ‘Œ…’œ λ…‘ˆŠ€, €Ž Ž„€† Ž‹Ž’€.
   ꎐi‰. ς€ —ŽƒŽ † ‘Œ…’œ? ν“, Œ€Ί˜ ‘Ži! ‰˜Ž‚ ŸŠˆ‰‘œ i„iŽ’, ‘Š€‡€‚
‘Œ…’œ, i ‚†…. I Ί‘’œ. χŽƒŽ ‘Œ…’œ? χŽƒŽ ‘Œ…’œ?
   πˆ’€. ςŽƒŽ, ™Ž –Ÿ •‚ŽŽ€ “ Œ€‹ŽƒŽ ŒŽ†… ‚… ‘œŽƒŽ„i-‡€‚’€ ……‰’ˆ  ‚
‘ŠŽŽ’…—ˆ‰ ’“…Š“‹œŽ‡, i ‚ „‚€ „i ‰ŽƒŽ … ‘’€…. πŽ‡“ŒiΊ˜?
   ꎐi‰. ς€ •’Ž ‘Š€‡€‚?
   πˆ’€. λiŠ€.
   ꎐi‰. ΰ, Œ€Ί˜, ‹iŠ€!..
   πˆ’€ (€„‡‚ˆ—€‰Ž ’ˆ•Ž). ꎐ‚iž! ν… „Ž‚Ž„œ  Œ……  „Ž...  ςˆ  ‚ˆŸ‚‹ŸΊ˜
’€Šˆ‰ …ƒŽΏ‡Œ, ™Ž Œ…i ƒˆ„ŠŽ „Ž... €†€Ÿ ‹ž“’ˆ €  ’…….  ωŽ  ˆŠˆ’ˆ
–…‰ …ƒŽΏ‡Œ, ‚i ‹iŠ€ž … ‚iˆ’œ. ΰ ŠŽŒ“ † ‚iˆ’ˆ? ρi†ˆ–i ’‚ŽΏ‰?
   ꎐi‰. ν“, ’Ž ™Ž Ÿ Œ€ž Žˆ’ˆ? ν“?  „€’ˆ  Ž‹Ž’Ž?  ς€  •’Ž  ‰ŽƒŽ
Š“ˆ’œ …‘Ši—…ˆŒ? μ€Ί˜!
   πˆ’€. μ“‹… Š“ˆ’œ.
   ꎐi‰. ΰ, μ“‹…! ΰƒ€, –… Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ... "μ“‹… Š“ˆ’œ". ΰ Ÿ  ŸŠ?  ߊ
†… Ÿ, ’ˆ Ž„“Œ€‰, “, ’ˆ Ž„“Œ€‰: Ž„€’œ Ž‹Ž’Ž, –… Ž‹Ž’Ž... ΰ Ÿ † ŸŠ?
ς€Š Ž’ ‘Ži †ˆ‚ˆ, i Ž’iŒ ‚‘…... ς€ —ˆ ŒŽ†…˜ Ž„“Œ€’ˆ –…:  …  ‘Ši—ˆ’œ  i
Ž„€’œ?..
   πˆ’€. μŽ†“.
   ꎐi‰ (ƒ‹ˆŽŠŽ ‚€†…ˆ‰). μŽ†…˜?!  ν…  ‘Ši—ˆ’œ,  Ž„i‚€’œ  Ž‹Ž‚ˆ“
‘…–Ÿ i Šˆ“’œ? ΰ Œ€Ί˜, ’€ –œŽƒŽ … “„…! ΰ  –œŽƒŽ  …  “„…  i-‡€-™Ž.  ΰ
‚i‡œŒˆ ‚‘œŽƒŽ Œ…… ’Ž„i ‰ ‚ˆŠˆœ. ωŽ ’Ž ‘€‚„i? ‰˜Ž‚  ŸŠˆ‰‘œ  ‹iŠ€  i
‚†… Œ€Ί˜. ς€ ™Ž ’Ž?  λ…‘ˆŠ  …  ‚Œ…,  Ÿ  ‘Ši—“,  i  ’Ž„i...  ’Ž„i  ŒŽ†…˜
Ž„€‚€’ˆ... ς€ …  Š“ˆ’œ  μ“‹…!  νi‡€™Ž  …  Š“ˆ’œ.  υ’Ž  ŒŽ†…  Š“ˆ’ˆ
…‘Ši—…… Ž‹Ž’Ž? δ… ’ˆ €—ˆ‹€?
   πˆ’€. βi ‡€€‡ ƒŽ˜i „€‘’œ, € ‘Ši—ˆ˜ Ž’iŒ.
   ꎐi‰. βi … „€‘’œ.
   πˆ’€. 䀑’œ. οŽ‡ˆ—ˆ’œ.
   ꎐi‰. ν… „€‘’œ, Š€†“ Ÿ! βi Ž‡ˆ—ˆ’œ  ‡€Ί˜  ‡€  ™Ž?  (δˆ‚ˆ’œ‘Ÿ  €
…Ώ). ΰ, Œ€Ί˜. ΰ ’€Š, Ÿ … Ž‡ˆ—“!
   πˆ’€. βi Š“ˆ’œ …‘Ši—…….
   ꎐi‰. ΰ Ÿ …‘Ši—…… … Ž„€Œ. ξ’ i Ί‘’œ.
   πˆ’€. ωŽ † ’ˆ •Ž—…˜?
   ꎐi‰. νi—ŽƒŽ. 䀉 Œ…i ‘ŽŠi‰.

   χ“’ˆ ‹€— „ˆ’ˆˆ.
   πˆ’€ ‘•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ ‰ ‚ˆiƒ€Ί. ꎐi‰ •Ž„ˆ’œ Ž •€’i,  Š“„Ž‚—ˆ’œ  ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ.
χ……‡ ŸŠˆ‰‘œ —€‘ πˆ’€ ‡ „ˆ’ˆŽž € “Š€• ‚ˆ•Ž„ˆ’œ ‚ €’…‹œΊ, ‡€  …ž  」€
ρ…Œ…i‚ˆ€.

   ꎐi‰ (•“’ŠŽ i„•Ž„Ÿ—ˆ „Ž πˆ’ˆ, ŸŠ€ ‘i„€Ί €  Š€€i).  ν“  ™Ž,  ŸŠ?
χŽƒŽ ‚i ‹€Š€‚? λ…‘œŠ“! ςˆ —ŽƒŽ ‹€Š€‚, ƒ€? ςˆ —ŽƒŽ ‹€Š€‚,  Œ…„‚…†€  ŒŽΊ
i‹…œŠ…, ƒ€? ߊˆ‰ ‚i ‘’€‚... αŽ‹ˆ’œ, ƒ€? οŽ‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ... ΰ•  ’ˆ  †  ŒŽΊ,
„ˆ’ˆ—€ •ŽŽ˜…... (η‚Ž“˜…ˆ‰ ‘i„€Ί ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ‘ˆ€).
   」€ ρ…Œ…i‚€ (Ž……†Ž Œˆ‹“ž—ˆ Ž ƒŽ‹Ž‚i ꎐiŸ). ρˆ“! ςi‹œŠˆ  …
‘…„œ‘Ÿ... ν“, Ž„“Œ€‰ ‘€Œ, —ˆŒ †… –Ÿ Šˆ•’Ž—Š€ ‚ˆ€, ƒ€? I •i€  †  ’€Šˆ
‚Ž€ … „ŽŽ€ ‡€ ˜Œ€’ŽŠ ’ŽƒŽ, Ž‘’ˆ Œ…i, Ÿ„€? ρˆŽ—Š“, Ž„€‰...
   ꎐi‰. μ€ŒŽ... (κ“„Ž‚—ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ). βˆ,  Œ€ŒŽ,  €—ˆ’…,  ‚‘…  ‘“„ˆ’…
Ž-‘‚ŽΊŒ“... ΰ Ÿ Ž-‘‚ŽΊŒ“. ξ’ i Ί‘’œ... ξ...
   πˆ’€ (€•ˆ‹Ÿž—ˆ‘œ „Ž „ˆ’ˆˆ). λ…‘ˆŠ“, ‘Š€†ˆ ’€’Ž‚i, ™Ž  ‚i  ’……  …
‹žˆ’œ... ρŠ€†ˆ ‰ŽŒ“, ™Ž ‚i …‡‘…„…—ˆ‰, †Ž‘’ŽŠˆ‰...
   ꎐi‰. ν“, Ž’ Œ€Ί˜... ς€ ’ˆ Ž„“Œ€‰ †…, ŸŠ Ÿ ŒŽ†“  –…  ‡Žˆ’ˆ?  ν“?
ς€Š ‡€‡“... ν€, ’€•, Ž„€‚, …Œ€ i—ŽƒŽ, ŽŽ†i‰ ‚…‘œ.
   πˆ’€. ςˆ … ŽŽ†i‰... ςˆ ‡Ž‚ “„…˜. ρˆ - Ž„ˆ, € Ž‹Ž’… ’ˆ ŒŽ†…˜
€ˆ‘€’ˆ €ƒ€’Ž... φ… †, νiž, Ž„ˆ †€• i …ƒŽΏ‡Œ, ™Ž ’ˆ €‚i’œ  ‚€ƒ€Ί˜‘Ÿ...
ν“ Ž„ˆ‚ˆ‘œ € œŽƒŽ, …‚†… ’ˆ ŒŽ†…˜ „Ž“‘’ˆ’ˆ, ™Ž –…  ’‚ŽΊ  †ˆ‚…,  i„…
’Ži ’‚ŽiŸ Žƒˆ‹Ž?.. φ… † ’ˆ, —€‘’ˆ€ ’……. I ’ˆ Ž„„€‘ˆ ‡€  ’…  Œ…’‚…
Ÿ„Ž? νiž!
   ꎐi‰. ν“, –… ’ˆ... ςŽ … Œ…’‚…... I ’Ž —€‘’ˆ€  Œ……...  ΰ,  αŽ†…,
αŽ†…!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ρˆŽ—Š“, Ž‘œ “’œŽ• ‹€ƒ€ΊŒŽ  ’……...  υi€  †  ’Ži
’€Šˆ ’€Š ‚€†ŠŽ? ν“, Ž„“Œ€‰ †… •Ž— ‘€Œ: ˜Œ€’ŽŠ Ž‹Ž’€,  ”€ˆ  -  i  †ˆ‚…
’‚ŽiŸ, „ˆ’ˆ€ ’‚ŽŸ...
   πˆ’€ (i„Ž‘Ÿ—ˆ  λ…‘ˆŠ€  „Ž  ꎐiŸ).  iŒˆ  ’€’€,  ŽŽ•€‰  ‰ŽƒŽ,
λ…‘ˆŠ“, ŽŽ•€‰... οŽ’Ÿƒˆ ‡€ ‚“‘€... οŽ‘Œi•ˆ‘œ „Ž œŽƒŽ...  δˆ‚ˆ‘œ,  ŸŠ
‚i Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ „Ž ’……, ŸŠˆ ‚i ‡€‚, ™Ž ’ˆ ˆ‘“„†“Ί˜ ‰ŽƒŽ € ‘Œ…’œ!
   ꎐi‰. ν“ ™Ž ’ˆ ΏŒ ‘Š€†…˜!  βˆ„“Œ€‹ˆ  ‘Ži  ‘Œ…’œ,  i  Œ€Ί˜...  "ν€
‘Œ…’œ". ߊ€ ‘Œ…’œ? νiŸŠŽΏ ‘Œ…’i …Œ€ ‰ … “„…! ‚„€, ŒŽΊ Œ…„‚…†€’ŠŽ?
‚„€, ŒŽΊ „ˆ’ˆ—€ •ŽŽ˜…?  νiŸŠŽΏ  ‘Œ…’i,  “„…˜  ‚…‹ˆ-ˆ-Šˆ‰,  ‚…‹ˆŠˆ‰,
‚ˆŽ‘’…˜,  “„…˜  Œ€‹ž‚€’ˆ...  οŽ‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ...  α“„…˜?  γ€?  ߊ  ‘‹€…œŠŽ
Šˆ‚ˆ’œ ƒ“Šˆ... ηŒiˆ‚‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ. ξ’ ˆ‘Ž—Š€  Ž‚€...  ν…  „€Œ,  …  „€Œ
’Ži, ŒŽΊ i„…, ŽŒ…’ˆ... μi‰ λ…‘ˆŠ …  ŽŒ…,  i-i,  ’€’Ž  …  „€‘’œ.
‚„€? ς€’Ž ’€Šˆ‰  ‚…‹ˆŠˆ‰,  ‰ŽƒŽ  μ…„‚…„…Œ  ‡‚“’œ,  ‚i  iŠŽŒ“,  €‚i’œ
‘Œ…’i, λ…‘ˆŠ€ …  „€‘’œ.  ξ’  Œ€Ί˜...  ˆ—…ˆ‹€‘œ  „Ž  ŒŽƒŽ  •‹Ž—ˆŠ€...
∌“—ˆ‹€  ‰ŽƒŽ,  Œ€‹ž‘iœŠŽƒŽ,  …‡‡€•ˆ‘ŽƒŽ...  ξ  ˆ‘Ž—Šˆ   Ž‚i   ‰ŽŒ“
€Œ€‹ž‚€‹€... ηŽ‚‘iŒ Ž‚i...  (οˆ‹œŽ  ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ  ‰  „€‹i  ƒŽ‚Žˆ’œ  “†…
…“‚€†i˜…, Œ€‰†… Œ€˜ˆ€‹œŽ). πˆ‘Ž—Šˆ –i‹ŠŽŒ i˜i. ξ’ Ž„€... I  ƒ“Šˆ...
I Ž‘ˆŠ... αi„ŽƒŽ •‹Ž—ˆŠ€. (ξ‡ˆ€Ί ‘•ˆ‹…“ πˆ’“ ‰ λ…‘ˆŠ€). I “ Œ€Œˆ...

   πˆ’€ Ž„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ € 」“ ρ…Œ…i‚“, ŸŠ€ Ž„Ž‚i„€… Ώ‰  i„€„œŽžž—ˆŒ,
‡€„Ž‚Ž‹…ˆŒ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ i •ˆ’€ŸŒ ƒŽ‹Ž‚ˆ.

   ꎐi‰. ηŽ‚‘iŒ Ž‚i ˆ‘Ž—Šˆ... I … ’€Ši... … ’€Ši... γŒ! ηŽ‚‘iŒ  …
’€Ši... €... ν“ „€...  ξ’  ’“’...  α…‡“ŒŽ‚ŽΏ  (ρ•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ  ‰  i†ˆ’œ  „Ž
Ž‹Ž’€, i„iŒ€Ί ŽŠˆ‚€‹Ž ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ).
   πˆ’€ (‘’……“‚˜ˆ‘œ, ……Šˆ„€Ί’œ‘Ÿ Ž‚ˆŒ  Ž„—€ž  Žƒ‹Ÿ„ŽŒ  ‡  」Žž
ρ…Œ…i‚Žž). ꎐiž!!.
   ꎐi‰.  瀐€‡,  ‡€€‡...  ί  Ž„“  •‚ˆ‹ˆŽ—Š“.  “   •‚ˆ‹ˆŽ—Š“...
쎌…’€‹œŽ... ς€Š-’€Š... ηŽ‚‘iŒ … ’€Š... 瀐€‡, ‡€€‡... (υ€‹ˆ‚Ž …… ‡
‘’Ž‹“ €‹i’“ ‰ ™i’Ž—Š“). ηŽ‚‘iŒ … ’€Š... 瀐€‡, ƒŽ‹“ŠŽ, ‡€€‡... μˆ ‚‘…
–… ‡ŽˆŒŽ... Ÿ ’i‹œŠˆ... β‘…  “„…  „Ž…...  (οŽ‘i˜Ž  Œi˜€Ί  .  ”€ˆ.
αi†ˆ’œ „Ž λ…‘ˆŠ€, ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ, Ž„Œ€•“ž—ˆ‘œ Ž„ 」ˆ ρ…Œ…i‚ˆ ‰ πˆ’ˆ,  ŸŠi
’Ÿƒ“’œ ‰ŽƒŽ).
   πˆ’€. ꎐiž!!! ί ’Ži ƒŽ‚Žž, ‘•€Œ…ˆ‘œ!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ρˆ“! ς€ ‡ƒ‹Ÿœ‘Ÿ † ’ˆ, •i€ † ’…… —€‘?..
   ꎐi‰. 瀐€‡, ‡€€‡... ν“, •‚ˆ‹ˆŽ—Š“... 쎌…’€‹œŽ... ξ’“’...  ν“,
…‡“ŒŽ‚Ž. ΰ•,  ‡Ž‚‘iŒ  –…  …  ’…!..  (αi†ˆ’œ  „Ž  Ž‹Ž’€,  ‡“ˆŸΊ’œ‘Ÿ,
„ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ ‡ Ž„—€ΊŒ). ν… ’…Ώ ηŽ‚‘iŒ … ’…Ώ β‘… Š —Ž’“! (κ“„Ž‚—ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ).
   πˆ’€. ꎐiž! I„ˆ ‘ž„ˆ.
   ꎐi‰. ΰ•, „€‰’… Œ…i ‘ŽŠi‰! ν“ ™Ž ’€Œ? ν“, …  ŒŽ†€  †  ’€Š!  ν“,
„Ž…, Ÿ ‡€ž, λ…‘ˆŠ •‚Žˆ‰... 䀉’… † Œ…i... ν… ŒŽ†€ †  ’€Š!  (ξ„•Ž„ˆ’œ
Ž„ Ž‹Ž’€, ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ. αi†ˆ’œ „Ž „ˆ’ˆˆ).
   πˆ’€ (‘ˆ‹œŽ •€€Ί ‰ŽƒŽ, ˆ’Ÿƒ“Ί „Ž „ˆ’ˆˆ). φ… •’Ž? γŽ‚Žˆ!
   ꎐi‰ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). ωŽ ’ˆ. πˆ’Ž?
   πˆ’€. ί ’…… ˆ’€ž, •’Ž –…? ρˆ ’‚i‰?
   ꎐi‰. πˆ’Ž!
   πˆ’€ (…“—ˆ ‰ŽƒŽ “Š“, ˆŠ‹€„€Ί „Ž ‹ˆ–Ÿ „ˆ’ˆˆ). χ“Ί˜?

   δˆ’ˆ€ Ž—ˆ€Ί ‹€Š€’ˆ.

   ꎐi‰. ςˆ ‰ŽŒ“ Ž‹Ÿ—… ‡Žˆ‹€!
   πˆ’€ (†€ƒ“—…, ƒi‚Ž). νi, ’ˆ ‰ŽŒ“ Ž‹Ÿ—…  Žˆ˜!  ςˆ  ‰ŽƒŽ  ‚ˆ‚€Ί˜.
χ“Ί˜ ’ˆ? δˆ’ˆ€ ŽŒ…. …! ΰ‹… Ÿ ’……  ‡€ƒˆ‡“  ’Ž„i!  瀄“˜“  ‚‹€‘ˆŒˆ
“Š€Œˆ! 쀉 –… € “‚€‡i.
   ꎐi‰ (‚ Ž„—€ž). πˆ’Ž. πˆ’Ž... ξ’ Ί‘’œ... ν“, „Ž…, “, ‡€‘ŽŠŽ‰‘Ÿ,
Ÿ  Ž„“Œ€ž...  (δˆ’ˆ€   ‹€—…).   ς˜-˜...   φˆ’œ,   λ…‘ˆŠ“,   –ˆ’œ,   Œi‰
Œ€‹…‘…œŠˆ‰... β‘… “„… „Ž…... β‘…... ‚‘…...  (χŒŽŠ€Ί,  „ˆ’ˆ€  ‡ŒŽ‚Š€Ί.
ꀐi‰ Ž“Ž ‡€„“Œ“Ί’œ‘Ÿ, „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ € œŽƒŽ).
   」€ ρ…Œ…i‚€. ρˆ“! ν“, •i€ † ’€Šˆ ŒŽ†€ “’ˆ  ’€ŠˆŒ?  ν“,  …•€‰
‘Ži ’€Œ Œ€‹žΊ˜, €‹… † „… † ’€Šˆ ‚ˆ„€Ž, ™Ž i„“ „ˆ’ˆ“ ‡…‚€†€’ˆ  —……‡
’…, ™Ž... Œˆ‘’…–’‚Ž... μˆ‘’…–’‚Ž,  ‘ˆ“,  …  „€‘’œ  ’Ži  ’ŽƒŽ,  ™Ž  †ˆ‚€
‹ž„ˆ€.
   πˆ’€. ꎐiž. γŽ‚Žˆ: Ž„€Ί˜?

   ꎐi‰ ƒ‹ˆŽŠŽ ‡i’•€Ί. μŽ‚—ˆ’œ. ςˆ•Ž Žˆ’œ “ŠŽž „ˆ’ˆi ‡€€‚Š“.

   πˆ’€. ꎐiž!..
   ꎐi‰ (‡Ž‚“ ‡i’•€Ί. ρ’€Ί  €  ŠŽ‹i€  ……„  „ˆ’ˆŽž  ‰  ‡  ‹žŽ‚'ž
„ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € …Ώ). ν… ‡€ž... οi„Ž†„ˆ ’Ž•ˆ.
   πˆ’€. ν… ŒŽ†€ †„€’ˆ. ρœŽƒŽ„i † ’…€...

   ρ’“Š “ „‚…i, i ‡€€‡ †…  ‚•Ž„ˆ’œ  ρi†ˆŠ€.  ν…ŒŽ‚  ‘•€Œ…“‚˜ˆ‘œ,  “
ŽŽƒ€ ‡“ˆŸΊ’œ‘Ÿ.

   ρi†ˆŠ€. ΰ•, ‚ˆ€—€‰’…, Ÿ „“Œ€‹€...
   πˆ’€ (€’ŽŒ „ˆŠŽ ‰ ‹ž’Ž ‘•Žˆ‚˜ˆ‘œ, Žˆ’œ  “•.  …€—…  ‡ˆ€Ί’œ‘
‘’ˆ“’ˆ € …Ώ. πi‡ŠŽ). β€Œ —ŽƒŽ?

   ꎐi‰ ‚‘’€Ί ‰ Ž‡ˆ€Ί’œ‘Ÿ.

   ρi†ˆŠ€ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ). ωŽ ‡ ‚€Œˆ? βˆ, „i‰‘Ž, ŸŠ €’…€,
ƒŽ’Ž‚i Šˆ“’ˆ‘œ € Œ……. ί ˆ‰˜‹€ € •‚ˆ‹ˆŠ“ ‘ˆ’€’ˆ: —ˆ  αi‹ˆ‰  μ…„‚i„œ
‚ˆΏ†„†€Ί, Ž ’Ž„i €’…‹œΊ •Ž—… ‚‡Ÿ’ˆ κ‹€€.  ΰ‹…  Ÿ  €—“...  (η  Ž‘Œi˜ŠŽž
Ž‚…’€Ί’œ‘Ÿ ‰’ˆ).
   ꎐi‰. 쎺 €’…‹œΊ?
   πˆ’€. κ‹€€ ŒŽ†… €’ˆ. μˆ Ώ„…ŒŽ.
   ꎐi‰ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). ξ’ Œ€Ί˜! 쎺 €’…‹œΊ... η ŸŠŽΏ …—i? ξ’ Ί‘’œ!
   πˆ’€. ςˆ † … “„…˜ ‹ˆ˜€’ˆ ‰ŽƒŽ ‡€ ‘ŽŽž.
   ꎐi‰. ΰ, αŽ†…... (κ“„Ž‚—ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ). ς€ •i€... ς€ Ÿ …  ‡€ž,  —ˆ
Œˆ ŽΏ„…ŒŽ ™…. ί … ‡€ž. ξ’! (δŽ ρi†ˆŠˆ). υ€‰ κ‹€€ … ‘Ž„i‚€Ί’œ‘Ÿ.
   ρi†ˆŠ€. ΰ Ÿ ‚†… „“Œ€‹€...
   πˆ’€. κ‹€€ ŒŽ†… ‘Ž„i‚€’ˆ‘œ. ς€Š i ‘Š€†i’œ Ώ‰.
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž, ’€Š †… … ŒŽ†€... ΰ’…‹œΊ ŒŽΊ, Ÿ ‚ œŽŒ“ Ž‹ž... ΰ,
Œ€Ί˜... χˆ ŽΏ„“, —ˆ i, € €’…‹œΊ... (δŽ ρi†ˆŠˆ). υ€‰ ˜“Š€Ί  i˜….  ξ’
Ί‘’œ...
   πˆ’€ (—i’ŠŽ i ƒ‹“•Ž). ς€Š?
   ꎐi‰. α…‡“ŒŽ‚Ž... ωŽ ’ˆ ‡€ Œ……, ‘€‚„i, ’Ž‰... ί ‘€Œ  ‡€ž...  ί
‡€ ’…… … i˜€ž...
   ρi†ˆŠ€. ς€Š Ÿ ‰ ‘Š€†“. (η Ž‘Œi˜ŠŽž ƒ€–iŽ‡Ž ‚ˆ‘‹ˆ‡€Ί ‡ ŠiŒ€’ˆ).
   πˆ’€. ς€Š, ‡€—ˆ’œ, ’ˆ … Ž„€Ί˜ Š€’ˆˆ?! ꎐiž! γ‹Ÿ„ˆ! „€Ί˜ —ˆ
i?
   ꎐi‰. πˆ’Ž... ν… ŒŽ†€ † ’€Š ‡€‡“.
   πˆ’€. νi, ’i‹œŠˆ ‡€‡“! νi?.. νi?.. (䐈†ˆ’œ  ‚‘Ÿ).  䎁…...  (κ‹€„…
„ˆ’ˆ“ € Š€€“). βi‡œŒi’œ, Œ€ŒŽ, λ…‘ˆŠ€.  (δŽ  ꎐiŸ).  χ“„…‘Ž.  ςŽi,
Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, i‹œ˜… •Ž’i‹Ž‘Ÿ  ‡ –iΊž Ž‘’ˆ’“’ŠŽž...
   ꎐi‰ (‘Šˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ). πˆ’Ž, πˆ’Ž...
   πˆ’€. ΰ ™Ž?  νi?  β‘ŸŠi‰  Ž‘’ˆ’“’–i  ‘iŒ'Ÿ  ƒˆ„Š€...  ν“,  „Ž…!..
(αi†ˆ’œ „Ž ‘’iˆ, ‡„i‰Œ€Ί €‹œ’Ž, Š€…‹ž•, Ž„Ÿƒ€Ί’œ‘Ÿ). ς…… „“˜ˆ’œ ‘iŒ'Ÿ?
ςŽi „ŽŽƒ˜… Ž‹Ž’Ž i ρi†ˆŠ€? ς€Š? ςˆ „“Œ€Ί˜, ™Ž  Ÿ  “„“  ’‚i‰  "Ž—€ƒ"
……ƒ’ˆ? ν€, Œ€Ί˜, Ÿ ’Ži ’…… ŽŠ€†“! ρ‹“•€‰, Ž’  ’Ži  ‡€Ÿ‚‹Ÿž:  ’ˆ  …
•Ž—…˜ i„„…†“‚€’ˆ ‘iŒ'Ώ, i Ÿ … •Ž—“. ςˆ †ˆ‚…˜ „‹Ÿ ‘……, i  Ÿ  “„“.  υ€‰
λ…‘ˆŠ ŽŒˆ€Ί, Œ…i ‚‘… Ž„Ž. ί … ŒŽ†“ ‘ˆ„i’ˆ €„ ˆŒ i „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ  €  ’…,
ŸŠ ‚i ƒˆ…. ί “„“ ’…† †ˆ’œ. ˆ ’ˆ … ‡ƒŽ„ˆ˜‘Ÿ Ž„€’ˆ Š€’ˆˆ, ’ˆ Œ……
… Ž€—ˆ˜ ‚ ‘iŒ'Ώ. χ“Ί˜?
   」€ ρ…Œ…i‚€ (’ˆ‚Ž†Ž). πˆ’Ž, ™Ž ‚ˆ ’€Š… ‡€„“Œ€‹ˆ?
   πˆ’€. μ€ŒŽ! ί ƒŽ‚Žž ‘…‰Ž‡Ž. υŽ—…’… - ……†i’œ λ…‘ˆŠ€, •Ž—…’… - i,
Ÿ ’…… €‹œ–…Œ … ‚„€ž,  •Ž—  ˆ  ‡i  ŒŽž...  (λž’Ž  ‡–i‹žΊ  ‡“ˆ.  δŽ
ꎐiŸ). ςˆ Ž„€Ί˜ Š€’ˆ“? γŽ‚Žˆ!
   ꎐi‰ (“…’Ž). πˆ’Ž, … …‡“Œ‘’‚“‰.
   πˆ’€. νi?! ί ’…… ˆ’€ž: i?
   ꎐi‰ (€ ‡‹i‘’œ “…’Ž). νi!
   πˆ’€. ν“, ’€Š Ž™€‰!! (∁iƒ€Ί).
   」€ ρ…Œ…i‚€. πˆ’Ž!! γŽ‘Ž„ˆ, ™Ž † –… „iΊ’œ‘Ÿ? ρˆ“, €„ˆ αŽƒ€, ™Ž
’ˆ Žˆ˜?! (δˆ’ˆ€ Ž—ˆ€Ί ‹€Š€’ˆ).
   ꎐi‰  (‘’€Ί  €  ŠŽ‹i€  ‰  Ž—ˆ€Ί   Ž’i˜€’ˆ   ΏΏ,   –ŒŽŠ€ž—ˆ   i
ˆŒŽ‚‹Ÿž—ˆ).  φˆ’œ,  ŒŽΊ  •ŽŽ˜…,  –ˆ’œ,  „ˆ’ˆŠŽ,  –ˆ’œ,   •‹Ž—ˆŠ   Œi‰
i‹…‘…œŠˆ‰. μ€Œ€ ’‚ŽŸ - „ˆŠ€, …‡“Œ€, €‹… ‚Ž€ ‚……’œ‘Ÿ.
   」€ ρ…Œ…i‚€. ρˆ“! ρŠ€†ˆ †, ™Ž ’ˆ ‘Ži „“Œ€Ί˜?
   ꎐi‰ (•Ž‹Ž„Ž,  “…’Ž).  νi—ŽƒŽ,  Œ€ŒŽ...  λ…‘ˆŠ  ‚ˆ„“†€Ί...  ⎍€
‡€‚’€ ˆ‰„…... φˆ’œ, ŒŽΊ ŽŠˆ“’… i„… Œ…„‚…†€’ŠŽ... φˆ’œ,  ŒŽΊ  †ˆ’’Ÿ,
–ˆ’œ! (δˆ’ˆ€ ‹€—…. οi„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, •€€Ί ‘…… ‡€ ƒˆ‚“ ‰ Ž‚Ž„ˆ’œ  ‡  Œ“ŠŽž
ƒŽ‹Ž‚Žž). ΰ•, ‘‚ˆ‘’‚Ž † ŸŠ…. αŽ†… Œi‰...

   瀂i‘€





   ΰ’ˆ‘’ˆ—… Š€€…, Ž„i‹…… €„‚ŽΊ ŠŽ‹Ž€Œˆ. β „“ƒi‰,  ‡€„i‰  Ž‹Ž‚ˆ˜
‚ˆ„Ž ‘’Ž‰Š“ ‡ ‹Ÿ˜Š€Œˆ, ‡€Š“‘Š€Œˆ i ’. . η€  ‘’Ž‹ˆŠ€Œˆ  “‹iŠ€.  γ‹“•ˆ‰
ƒŽŒi €‹€—ŽŠ, Œ“‡ˆŠˆ i ‘Œi•“. ⠏…˜i‰  Ž‹Ž‚ˆi  Ÿ„  ‘’Ž‹ˆŠi‚.  …„i
ŽŽ†i. η€ ‡€„iŒˆ ‘ˆ„Ÿ’œ „‚i ƒ“ˆ. ⠏…˜i‰ Ž‡€„“: μiƒ“…‹…‘, α‹…Š,
„i‚—ˆ€ ‡ i‹ˆŒ Ž€, ’ˆ•Ž €‹€Š€ž’œ.
   β „“ƒi‰ Ž……„“: ꀐ„ˆ€‹ - Ž‚€†ˆ‰ ‘“'ΊŠ’,  ‡  „Ž‚ƒˆŒ  ‚Ž‹Ž‘‘ŸŒ,
…ŒŽ‹Ž„ˆ‰, Ž„Ÿƒ…ˆ‰ ‡ …’…‡iΊž € Žˆƒi€‹œi‘’œ;  λ…ŒŽœ…  -  ƒ€ˆ‰
ž€Š ‡ Ž•Œ“ˆŒ ‹ˆ–…Œ:  μiŒi  -  ƒ€…œŠ€  "ŒŽ„…‹œ";  ρ€”Ž  -  †‚€‚€,
…Ž‘ˆ„‹ˆ‚€. i‹Ÿ Š“’Ÿ’œ‘Ÿ ƒ€‘Žˆ.

   ρ€”Ž. 【‘Ž! 【‘Ž! ˜“ †Ž‚’ŽƒŽ ‹iŠ…“  €  €•“ŽŠ  –œŽƒŽ  €€.
(€‡“Ί € ꀐ„ˆ€‹€).
   ꀐ„ˆ€‹ (Ž‚€†Ž). δˆ’ˆŽ! ν… ‚‚Ž„œ ‚ ‹“„ Ž„ŽƒŽ ‡ Œ€‹ˆ• –ˆ•! ΰ ’ˆ,
‘ˆ“ Œi‰, … Ž„€‚€‰, Ž ˆ‘Š“Ί˜ ‘‚ŽΊž Šˆ˜……ž Ž„Ž‚i„€’ˆ ……„  •€‡ŸΏŽŒ.
I‘’ˆŽ ƒŽ‚Žž ’Ži, ρ€”Ž: ‹“Š€‚“ ‰ †€„“ „“˜“ Œ€Ί˜...
   ρ€”Ž. υ€-•€-•€! ςˆ ‘œŽƒŽ„i, Œi‰ ‘’€…œŠˆ‰, ‚  —“„Ž‚ŽŒ“  €‘’Žž.  ί
…“ ‡ ‘ŽŽž ‘œŽƒŽ„i € i— μiŒi, Ž Œi‰ ꀐ„ˆ€‹ “„“˜ˆ’œ Œ…… ŽŽ‚i„„ž
„Ž €Š“. (怋iŽ). ρ’€…-…œ-Šˆ‰, Ÿ ˆ’Šˆ •Ž—“, ”i, ‘ŽŽŒ‘Ÿ, ‘Š“…„ŸƒŽ!
   ꀐ„ˆ€‹. δˆ’ˆŽ, ‘Š€‡€Ž: €‡  ˆ‰„“,  i  €'Ί’…‘Ÿ.  χ…Š€‰,  ˆ‰„…
εŒi‹œ... i...

   υ“’ŠŽ ‚•Ž„ˆ’œ ψ’i”, •“„…œŠˆ‰, ‚“‡œŠŽ‹ˆ–ˆ‰, •“„ˆ‰, ‘i“‚€’ˆ‰.

   ψ’i”. Bonjour, messieurs - dames![12] A! Servus![13] δ‚€ ΰŸŠ‘ˆ!..  ρ
Œ€Ί’…? Servus, ꀐ„ˆ€‹! (ςŽ…œŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŠŽŒ  „Ž  μiŒi).  μi-Œi!  (η  ρŽ”Ž
“—Š€Ί’œ‘Ÿ ‘ˆ‹œŽ, “Ž. λŸ‘Š€Ί Ž ‘ˆi λ…ŒŽœΊ, ™Ž •Œ“Ž  “„‘“‚€Ί’œ‘Ÿ).
【‘Ž! βŽ‘! π€‡-„‚€! (βi˜€Ί €‹œ’Ž € ‚i˜€‹Š“). 쎿 €Ž‚…! ί ‚…‘œ  ƒŽž!
ξ, … ŠŽ•€ŸŒ, … –ˆŒ ‘‚Ÿ’ˆŒ i... i —“„Ž‚‚Œ ‚Žƒ…Œ. (οŽ‡ˆ€Ί € λ…ŒŽœΊ).
   ꀐ„ˆ€‹. ΰ ƒi˜ˆŒ i ˆ‡œŠˆŒ ƒŽ‹Ž„ŽŒ.
   ψ’i”. ξ, i! ρœŽƒŽ„i Ÿ ‘i„€‚. νi, ™Ž‘œ i˜… ‡'Ώ„€Ί ŒŽž „“˜“. σŸ‚i’œ
‘Ži, ŠŽƒŽ Ÿ ’i‹œŠˆ ™Ž €—ˆ‚?
   ρ€”Ž. ζŽ‚’“ 【iΊ‹œ!
   ψ’i” (‡…‚€†‹ˆ‚Ž Šˆ‚ˆ’œ ƒ“ˆ). ο”…! ί Ž …Ώ ‰ ‡€“‚ „“Œ€’ˆ. μ“‹…€
‡ χŽŽž ’…Žž.
   ρ€”Ž. ξ-‹Ÿ! δ…? κŽ‹ˆ?
   ꀐ„ˆ€‹. δˆ’ˆŠŽ, … •‚ˆ‹ž‰‘Ÿ, ‚‘… ŒŽ†‹ˆ‚Ž € –iŒ ‚……„‹ˆ‚iŒ ‘‚i’i.
   ψ’i”. 獀Ί’…, „… ‚Žˆ “‹ˆ –i „i, ŸŠ ‚Ž€ ’€Š ’€ƒi—Ž Šˆ“‹€  ‘‚ŽƒŽ
μ…„‚…„Ÿ?
   μiƒ“…‹…‘ (‚‘’€Ί ‰ i„•Ž„ˆ’œ. 【Ÿ—…). ∠€—ˆ‹ˆ ‘…œ‰Ž“ ꀍ…‚ˆ—?
   ψ’i”. ς€Š, ‘…œ‰Ž…, Ÿ €—ˆ‚ ‘…œ‰Ž“ ꀍ…‚ˆ— ‡ ‘…œ‰ŽŽŒ μ“‹…ŽŒ.
   ρ€”Ž. 獀—ˆ’œ, ‚Ž€ ‚†… ’…… ‰ŽƒŽ amie[14]? ξ, i„ˆ‰ αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ!
βi ’€Šˆ‰ ‘ˆŒ€’ˆ—ˆ‰!
   ψ’i”. 0-‹Ÿ! φ… ™… …‚i„ŽŒŽ, •’Ž i„ˆ‰! β ’ŽŒ“-’Ž ‰  ’€ƒ…„iŸ  €˜ŽƒŽ
i„ŽƒŽ μ“‹…€! σŸ‚i’œ ‘Ži: ‚Ž€ ‚†… ’…’i‰  „…œ  †ˆ‚…  €  ‰ŽƒŽ  ƒŽ˜i,
€‰Ÿ‚ Ώ‰ € Grands Boulevards[15] Š‚€’ˆ“, Ώ‡„ˆ’œ  €  €‚’ŽŒŽi‹Ÿ•  i...
(i„iŒ€Ί €‹…–œ „ŽƒŽˆ) i... ™… i Ž„ŽƒŽ Ž–i‹“Š“! υ€-•€-•€.
   ρ€”Ž (‡ ™ˆˆŒ †€‹…Œ). ξ, i„ˆ‰!.. ’€ ŸŠ †… ‚Ž€ ’€Š ‘ŒiΊ!
   ꀐ„ˆ€‹. δˆ’ˆŠŽ, … •‚ˆ‹ž‰‘Ÿ, ‚‘… ŒŽ†‹ˆ‚Ž. ν“?
   ψ’i”. ν“, i ™Ž ‚€Œ i‹œ˜…! υi€  –…  …  ’€ƒ…„iŸ?  μ“‹…  -  i  ’€Ši
‚ˆ„€’Šˆ! ξ’ ‚‹Ž€‚‘Ÿ... υ€-•€-•€! ߊˆ ‚ˆ ‰ŽƒŽ €—ˆ‹ˆ!  ξ’  ‡€€‹ˆ‹€!  ξ—i
ƒŽŸ’œ, ‘€Œ €† ‘•“„... δ‚i‘’i ”€Ši‚ ‡€ „‚€ „i... ρ€Œ Š€‡€‚...
   λ…ŒŽœΊ. 셐‡Ž’€! I ’“’ i„€•“‚€‚.
   ψ’i”. ξ, μ“‹… ‘Ši‡œ, mon vieux[16], i„€•Ž‚“Ί! δ‚i‘’i ”€Ši‚! Na,
–… μ“‹… ’…… Œ“‘ˆ’œ —ˆŒ‘œ Ž„‹€’ˆ’ˆ.
   μiƒ“…‹…‘. ΰ ‚ˆ ‡‚i„Šˆ ‡€Ί’…, ™Ž i Ž„ŽƒŽ Ž–i‹“Š“?  υi€  ‚Žˆ  …
€‡ŽŒ †ˆ‚“’œ?
   ψ’i”. ξ, i! βi Š€‡€‚, ™Ž ‚Ž€ —ŽƒŽ‘œ †„…. ⇀ƒ€‹i, Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“, ŒŽΏ
€Ž‚…, –… €„‡‚ˆ—€‰Ž iŠ€’€ i‘’ŽiŸ. ߊ Ž‡Š€‡“‚€‚ Œ…i μ“‹…, –… ™Ž‘œ
…Š‘’€‚€ƒ€’…. φ… ‹žŽ‚ ŸŠŽΏ‘œ  „ˆŠ“Šˆ.  ⎍€  ’Ž  Ži–ŸΊ  ‰ŽŒ“  …‡…Œi
‹€ƒ€, ’Ž ‘ŒiΊ’œ‘Ÿ  ‡  ‰ŽƒŽ;  ’Ž  ‚…’œ‘Ÿ,  ’Ž  ‘ˆ„ˆ’œ  ŸŠ  Š€Œiœ.  οŽ’iŒ
‘•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ, ‚…‹ˆ’œ ‚…‡’ˆ ‘…… ‚ ˜€’€ˆ, …ƒŽ—…’œ‘Ÿ, Žˆ’œ ‘Š€„€‹ˆ. ΰ‹…
–…... Ž, ‚ –œŽŒ“ i … ’€ƒ…„iŸ €˜ŽƒŽ μ“‹…€, –… ‰ŽƒŽ €‰i‹œ˜ ˆ’Ÿƒ€Ί  „Ž
…Ώ! υ€-•€-•€! ξ•, €’Ÿƒ… ‚Ž€ ‚…‹ˆŠŽƒŽ Ž‘€ ‘’€ŽŒ“ μ“‹…“. ΰ‹… † Ÿ “„“
€„ˆ‰. ξ’Ž!

   μiƒ“…‹…‘ ‘’i“Ί’œ‘Ÿ ‰ Ž„•Ž„ˆ’œ „Ž ‘‚ŽƒŽ ‘’Ž‹ˆŠ€.

   λ…ŒŽœΊ. χ……‡ ™Ž † μ“‹… ‚€Œ ‚‘… –… Ž‡Š€‡“‚€‚?
   ψ’i”. ξ, Œˆ ‡ ˆŒ ‹ˆ‡œŠi ˆŸ’…‹i! μi‰ „Žˆ‰ μ“‹…... ξ! ω… ŸŠ  ‚i
“‚ Ž‘’ˆŒ …Ž’…ŽŒ, Œˆ ‡ ˆŒ ‡€‹ˆ‘Ÿ.
   ρ€”Ž. ΰ•, Ÿ •Ž’i‹€  ™… €‡ Ž€—ˆ’ˆ –ž  „ˆŠ“Š“!  ⎍€  „“†…  ƒ€€!
‚„€, ‘’€…œŠˆ‰! ςˆ  “ …Ώ ‡€ŠŽ•€‚‘Ÿ!
   ꀐ„ˆ€‹. δŽ‘ˆ’œ ‡ Œ…… i –ˆ‚i‹i‡Ž‚€ŽΏ. ί ‚†…... (猎‚Š€Ί).
   β•Ž„ˆ’œ ꎐi‰, Ž•Œ“ˆ‰. ξ‡ˆ€Ί’œ‘Ÿ, iˆ  ŠŽƒŽ  ˜“Š€Ί,  Šˆ‚€Ί  ‚‘iŒ
ƒŽ‹Ž‚Žž, Ž‡„Ÿƒ€Ί’œ‘Ÿ ‰ ‘i„€Ί ŽŠ…ŒŽ ‡€ ……„‚i‰ ‘’Ž‹ˆŠ.
   ꎐi‰ (ƒŽ‹Ž‘Ž „Ž μiƒ“…‹…‘€). μiƒ“…‹…‘, ρi†ˆŠˆ ™… … “‹Ž ’“’?  ν…
€—ˆ‹ˆ?
   μiƒ“…‹…‘. νi, … “‹Ž. ⎍€ Œ€Ί ‡€€‡ ˆ‰’ˆ.
   ꎐi‰. ΰƒ€... 䟊“ž... (瀄“Œ‹ˆ‚Ž ’€€€ˆ’œ €‹œ–ŸŒˆ Ž ‘’Ž‹ˆŠ“).
   ψ’i” („Ž μiƒ“…‹…‘€). Eh bien, mon  ami[17],  ŸŠ  †…  ’€Œ  ‡  ρ€‹ŽŽŒ?
‰Œ“’œ ‚€‘?
   μiƒ“…‹…‘. ί ‡ ρ€‹ŽŽŒ i—ŽƒŽ ‘i‹œŽƒŽ … Œ€ž! υ€“ƒˆ ‰ —ˆŽ‚ˆŠˆ! ―Œ
ˆ ‚ˆ‘’€‚Š“ ‘‚ˆŸ—ˆ• ŽŠŽŽŠi‚ Žˆ’ˆ, € … Œˆ‘’…–’‚€. ςŽ‚‘’Ž“‡i “†“€!
   ψ’i”. υ€-•€-•€!
   ꀐ„ˆ€‹. ΰ ‚€˜“. α‹…Š, ŽŽ’“ ‚i‡œŒ“’œ?
   α‹…Š. ρŽ„i‚€ž‘œ.
   ꀐ„ˆ€‹. χ“„…‘i ‹ž„ˆ. 獀‚–i Œˆ‘’…–’‚€.

   ψ’i” i ρ€”Ž ‘Œiž’œ‘Ÿ.

   μiƒ“…‹…‘. ΰ ’ˆ … i„Œ€‡“‚€‚ ρ……€? νi?
   α‹…Š (…‡“•ŽŒŽ-‘ŽŠi‰Ž). οi„Œ€‡“‚€‚.
   μiƒ“…‹…‘ (€‹ŠŽ). ν“? I ‚Žˆ - —“„…‘i ‹ž„ˆ?
   α‹…Š. ν€ –…‰ €‡ „‹Ÿ Œ…… —“„…‘i.

   μiŒi ‚‚…‘œ —€‘ Ž……†Ž, €‹… …Ž„‘’“Ž,  i†Ž  ŠŽŠ…’“ž—ˆ,  ‡€—i€‹€
λ…ŒŽœΊ, —€‘ŽŒ ™Ž‘œ ˜…Ž—“—ˆ.

   λ…ŒŽœΊ (€’ŽŒ i„‚Ž„Ÿ—ˆ‘œ, „Ž …Ώ •Œ“Ž). υŽ„iŒ.
   μiŒi (Ž•Ž—…, •“’ŠŽ ‚‘’€ž—ˆ, „Ž ‚‘i•). Adieu!
   ρ€”Ž. ςˆ Š“„ˆ?
   μiŒi (‘ŠŽŒŽ). μˆ i„…Œ Žƒ“‹Ÿ’ˆ‘œ.

   λ…ŒŽœΊ, Žƒ‹Ÿ„€ž—ˆ‘œ, i € ŠŽƒŽ … „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ.

   ꀐ„ˆ€‹ („Ž œŽƒŽ). ξ, •Œ“ˆ‰ ž€—…,  Š“„ˆ  ‚…„…  ’……  ’‚ŽŸ  Ž“€
„“˜€? χŽŒ“ ŽŠˆ„€Ί˜ €‘ ‚ ‘€ŒŽ’i?
   λ…ŒŽœΊ (…“—ˆ i„ “Š“ μiŒi). Adieu! (βˆ•Ž„Ÿ’œ).
   ρ€”Ž. ν“ ‰ μiŒi! ΰ•, Š€€‹iŸ, ŸŠ ‚Ž€ ‚ŒiΊ –… Žˆ’ˆ! ξ ‚ˆ,  Œ“†—ˆˆ!
ξ’ “†… ‰ “’i˜ˆ‚‘Ÿ... Na!
   ꀐ„ˆ€‹. δˆ’ˆŠŽ! βi €’ˆ‘’. β‘ŸŠ€ Š€‘€ ‰ŽŒ“ ‹ˆ‡œŠ€ ‰ “’i˜€.
   ψ’i”. υ€-•€-•€. ξ, –Ÿ Ž’i˜ˆ’œ!

   β•Ž„Ÿ’œ ρi†ˆŠ€ i ߍ‘Ž.

   ρi†ˆŠ€ (‡‹…ƒŠ€ ‚ ’€Š’ Ž•ˆ’“ž—ˆ‘œ, € •Ž„“ €‘i‚“Ί):
   Si voulez de l'amour,
   Depechez vous to uj ours.
   O-la-la la-la la-la-la [18].
   ΰ, ‘‚Ÿ’i‰˜ˆ‰ ꀐ„ˆ€‹…! ∠‚†…  €  ‘‚ŽΊŒ“  Œi‘–i  ‡  …Š€‘Žž  ρ€”Ž?
Servus! ρ…œ‰Ž i ‘… ’€ŠŽ†? (κˆ„€Ί Žƒ‹Ÿ„ €  ꎐiŸ).  ΰ  „…  †  κ€Œi‹œ,
δŽ„…, ‐‘€‚iŸ? δ… † Ž…’ €˜? (η„ŽŽ‚Š€Ί’œ‘Ÿ).

   η€ …ž ߍ‘Ž ‡ ‹ž‹œŠŽž ‚ ‡“€•.

   ꀐ„ˆ€‹. ρœŽƒŽ„i €˜€ €’‘œŠ€ Žˆ’…‹œ “„…  “‘’“‚€’ˆ.  ν€˜i  Ž‹ˆ
Ž‹…’i‹ˆ € €‹ "…‡€‹…†ˆ• Ž‚€’Ži‚". Helas[19]!
   ρi†ˆŠ€. ΰ•, €‹ "…‡€‹…†ˆ• Ž‚€’Ži‚", –… - ‚ˆ‘’€‚Š€  ……‘’…’ˆ—ŽΏ
…‘’…’ˆŠˆ ‰ Žƒˆ„ŽΏ Š€‘ˆ? τi, Ÿ ΏŒ “Šˆ … Ž„€Œ. (【‘Ž“). 셍i  €  ’Ž‰
‘’Ž‹ˆŠ (•ˆ’€Ί € ‘’i‹ ꎐiŸ) blanche[20]... ߍ‘Ž…, Ÿ „“Œ€ž, ‚ˆ … “„…’…
“„ˆ’ˆ‘œ ‚ ‘“‘i‹œ‘’‚i ˜€Ž‚ˆ• ŠŽ‹…ƒ ŒŽΏ•?  Tres  bien[21]!  ί  Œ€ž  „…™Ž
‘Š€‡€’ˆ €˜ŽŒ“ αi‹ŽŒ“ μ…„‚…„ž.

   ߍ‘Ž ŒŽ‚—Šˆ ‚Š‹ŽŸΊ’œ‘Ÿ ‰ ‘i„€Ί i‹Ÿ ψ’i”€.

   α‹…Š (ƒŽ‹Ž‘Ž). Ž‚…! υ’Ž •Ž—… —“’ˆ Ž…Œ“ €˜ŽΏ  Ž…’…‘ˆ?  (€‡“Ί
€ „i‚—ˆ“ ‚ i‹iŒ Ž€).
   ρ€”Ž. ξ, Ÿ, Ÿ! (ρ•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ).
   ꀐ„ˆ€‹. οŽ…Œ“ €˜ŽΏ Ž…’…‘ˆ? ξ, ŸŠˆ‰  ‘žˆ‡!  μˆ  ‘‹“•€ΊŒŽ  ‚‘iŒ€
‚“•€Œˆ €˜ˆ• „“˜! ν€ ‘’i‹! ν€ ‘’i‹! ρ’i‹ „‹Ÿ Ž…’…‘ˆ!
   α‹…Š. 瀑ŽŠŽ‰’…‘œ. οŽ…’…‘€ ‘œŽƒŽ„i •Ž—… —ˆ’€’ˆ  „‹Ÿ  ‚ˆ€ˆ•.  υ’Ž
•Ž—… “’ˆ ‚ˆ€ˆŒ?
   ꀐ„ˆ€‹, ρ€”Ž, ψ’i”. ί, Ÿ, Ÿ!
   α‹…Š. β ’€ŠŽŒ“ €‡i ˆŠ‹Ži’œ ‚“•€ „“˜ ‚€˜ˆ• „Ž €˜ŽƒŽ ‘’Ž‹ˆŠ€.
   ꀐ„ˆ€‹. ξ, ‡ ‚…‹ˆŠˆŒ €ž‚€ŸŒ!  ί  ‡€€i  ……Ž˜“‘œ  ‚  €„‡…Œi
‘”…ˆ Š€‘ˆ ‰ Ž…‡iΏ. (β‘i ……•Ž„Ÿ’œ € ’Ž‰ ‘’i‹, ‡€ ˆŒˆ ‘ŽŠi‰Ž ߍ‘Ž.
οŽ…’…‘€ Ž—ˆ€Ί ’ˆ•Ž —ˆ’€’ˆ).

   ςˆŒ —€‘ŽŒ ρi†ˆŠ€ i„•Ž„ˆ’œ „Ž ꎐiŸ, Š‹€„… ‰ŽŒ“ “Š“ € ‹…—…  ‰
’ˆ•Ž ƒŽ‚Žˆ’œ:

   - 䎁ˆ‰ ‚…—i, ‘“Œˆ‰ μ…„‚…„ž!
   ꎐi‰ (‚ˆ•Ž„Ÿ—ˆ ‡ ‡€„“Œˆ). ΰ, „Žˆ‰ ‚…—i... ρi„€‰’…... ί,  ‡€Ί’…,
’Ž‰... ’Ž•ˆ ‡€„“Œ€‚‘Ÿ. ∠„€‚Ž ˆ‰˜‹ˆ?
   ρi†ˆŠ€. νi, ‡€€‡ Ž–…... (ρi„€Ί Ž’ˆ  œŽƒŽ).  ν“,  ŸŠ  ‘Ÿ  Œ€Ί’…?
φi‹ˆ‰ „…œ ‚€‘ … €—ˆ‹€. ωŽ Ž‚ŽƒŽ?
   ꎐi‰. νi—ŽƒŽ... ωŽ † ŒŽ†… “’ˆ Ž‚ŽƒŽ.
   ρi†ˆŠ€. ߊ λ…‘ˆŠ“?
   ꎐi‰. ρœŽƒŽ„i ‹“——…... 䀋…ŠŽ  ‹“——….  ν…  ‹€—…...  怐  Œ…˜…...
λ“——…. ωŽ ‹“——…... ’Ž ‹“——…, ’Ž €‚„€. ςŽ €‚„€...
   ρi†ˆŠ€. ΰ Ž πˆ’“ i—ŽƒŽ … ‡€Ί’…?
   ꎐi‰. νi, … ‡€ž... ν… ‡€ž i—ŽƒŽ.  ν…  ‡€ž...  ωŽ  †,  ‡  πˆ’Žž
Ši…–œ. φ… - Ÿ‘€.. ςi‹œŠˆ ‚‘…-’€Šˆ Ώ‰ ’…€ “‹Ž  ŸŠŽ‘œ, ’Ž‰... ŸŠŽ‘œ –…
i€Š˜…. ς€Š Œ…i ‡„€Ί’œ‘Ÿ... 瀍€„’Ž ‚Ž€ ƒ€Ÿ—€... „ˆŠ€... ‘€ŒŽ‹žˆ‚€.
   ρi†ˆŠ€. ∠Š€Ί’…‘œ?
   ꎐi‰. ί … Š€ž‘œ. νi... ωŽ †? ς“’  „‚i  ‘ˆ‹ˆ...  ‘’“Š“‹ˆ‘œ...  ς€Š
Œ…i ‡„€Ί’œ‘Ÿ... κ€Ÿ’ˆ‘œ …Œ€ —ŽƒŽ.  λ…‘ˆŠ“  ‹“——…...  ςi‹œŠˆ  ‚‘…-’€Šˆ...
’Ž‰... ‚‘…-’€Šˆ... ŸŠŽ‘œ –… … ’€Š. ί ‡€ž, ‚Ž€ i˜‹€ „Ž μ“‹…€.
   ρi†ˆŠ€. ∠…‚“…’…? υ€-•€-•€! ν“, Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ,  „Ž  μ“‹…€,  €  ‚ˆ
„“Œ€‹ˆ Š“„ˆ? ΰ Ž’iŒ i„… „Ž „“ƒŽƒŽ. ΰ ‚ˆ Œ€‹ˆ ΏΏ ‡€ ’€Š“ ‘‚Ÿ’“? ξ,  ’€Ši
˜‚ˆ„˜… ŠŽ’Ÿ’œ‘Ÿ. ρ‚Ÿ’i‘’œ - €‰‘‹€˜€ ……Ž€, ‚Ž€.  ‡€€„’Ž  €“†…€,
Œi‰ i„ˆ‰,μ…„‚…„ž! ρ‚Ÿ’i‘’œ ‹…ƒ˜… ‚‘œŽƒŽ ‚…’œ‘Ÿ... υ€-•€-•€! ξ,  i„ˆ‰,
ŽŠˆ“’ˆ‰ Œ“† ‘ˆ„ˆ’œ, ‘“Œ“Ί, ŠŽ‹ˆ•€Ί „ˆ’ˆŠ“ ‰ ƒiŠi ‘‹œŽ‡ˆ  ‹‹Ί.  αi„ˆ‰,
i„ˆ‰! νi, Ÿ …‚€, ™Ž ‚ˆ Ž‚i‘ˆ‹ˆ‘Ÿ , ŸŠˆ λ…‘ˆŠ ŽŒ…. ‚„€?
   ꎐi‰. ς“’, ρi†ˆŠŽ, Œ€‹Ž ‘Œi˜ŽƒŽ. ς“’, €—ˆ’…... ν…  ‚Œiž  Ÿ  ‚€Œ
‘Š€‡€’ˆ... ’“’...
   ρi†ˆŠ€ (ƒ€Ÿ—…-‡‹i‘Ž). ς“’ ’i‹œŠˆ ‘Œi˜ŽΏ ∠•’Ž: €’ˆ‘’,  ’‚Ž…–œ
Š€‘ˆ —ˆ ”€ˆŠ€’ „i’…‰? υ’Ž?
   ꎐi‰. ε, ‚‘… ŒŽ†€ ƒŽ‚Žˆ’ˆ. ς“’, ρi†ˆŠŽ, … ’…. ς“’...
   ρi†ˆŠ€. νi, ’“’ ’i‹œŠˆ ’…! ΰ’ˆ‘’ Ί  †…–œ,  €’ˆ‘’  -  ‚…‘œ  Š€‘€
Ž‚ˆ… “’ˆ, ‚…‘œ! ο…‹ž˜Šˆ, ƒŽ™…—Šˆ, ŠŽ‹ˆ‘Šˆ - –… … ‰ŽƒŽ. ‘€‚€!  δ‚ŽŒ
Žƒ€Œ … ‘‹“†€’œ! υ’Ž •Ž—… “’ˆ ‚…‹ˆŠˆŒ €’ˆ‘’ŽŒ, ’Ž‰ … Ž‚ˆ…  “„ˆ’ˆ
‘……. ν“ ™Ž ‡ ’ŽƒŽ, ™Ž ŽŒ… ‚€˜ λ…‘ˆŠ? α“„…ŒŽ ƒŽ‚Žˆ’ˆ,  €…˜’i,  ŸŒŽ.
ωŽ ‡ ’ŽƒŽ? ν“, … ‘’€… €  ‘‚i’i  ˜Œ€’Ž—Š€  Œ'Ÿ‘€,  ŸŠ…  Šˆ—ˆ’œ,  Žˆ’œ
……‘’…’ˆ—i ˜’“Šˆ i... i ‚'Ÿ†… ‹ž„…‰. ΰ ‡€Œi‘’œ ’ŽƒŽ  ‚ˆ  ‘’€Ί’…  ‚i‹œˆŒ,
‹…ƒŠˆŒ, ‚ˆ ‚‘i ‘ˆ‹ˆ „€‘’… ’ŽŒ“, ™Ž ‚i—Ž, ™Ž ‚ˆ™… Œ'Ÿ‘€! ς€Š-’€Š, μ…„‚…„ž,
ƒ€ˆ‰ i i„ˆ‰! ꐀ‘€ ‚i—€. ν“, Ž„“Œ€‰’… ‘€Œi Ž'ΊŠ’ˆ‚Ž,  •Ž‹Ž„Ž:  …
€‚„“ Ÿ Š€†“?
   ꎐi‰. ΰ, Œ€Ί˜. οŽ„“Œ€‰’…. ς€ •i€ ’i‹œŠˆ ’…€  „Ž„“Œ€’œ,  ™Ž  “‘…
„Ž… “‹Ž? ΰ ’“’ ('Ί ‘…… ‚ ƒ“„ˆ) Ž„“Œ€Ί˜?  ͺ‘’œ  ’“’  ™Ž‘œ,  i  iŸŠi
„“Œ€Ÿ i—ŽƒŽ … ŽŒŽ†“’œ... μ€Ί˜... I ’i ’€ŠŽ† ƒŽ‚ŽŸ’œ: οŽ„“Œ€‰. ν“,  i
„“Œ€ž, “, i ™Ž? ξ’ i Ί…’œ. ΰ ’…, ™Ž ’“’ iŸŠˆ• „“Œ, … Ž‡“ŒiΊ. ξ’ i ‚†….
οŽ„“Œ€‰... ΰ αŽ†…, αŽ†…! (ρˆ‹œŽ ‡€—i‘“Ί “Š€Œˆ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ €‡€„).
   ρi†ˆŠ€ (ŸŠˆ‰‘œ Œ…’ ŒŽ‚—ˆ’œ. η “‘Œi˜ŠŽž). ς€Š... 獀—ˆ’œ, ‚ˆ  -  …
€’ˆ‘’. ί ŽŒˆ‹ˆ‹€‘œ. ί „“Œ€‹€, ™Ž ‚ ‚€‘  ‚…‹ˆŠ€  ‘ˆ‹€  i  ‚ˆ  „€‘’…  ™Ž‘œ
€„‡‚ˆ—€‰…. ΰ ™Ž ‚ˆ „€‹ˆ „Ž‘i? νi—ŽƒŽ. δ…Ši‹œŠ€ Œ€‹žŠi‚, ŸŠi ‡€€‡ †…  ‰
Ž„€‹ˆ, Ž “ λ…‘ˆŠ€ …‹ž˜ŽŠ … “‹Ž, Ž λ…‘ˆŠ“ “‹Ž •Ž‹Ž„Ž i ’…€  “‹Ž
„Ž‚ Š“ˆ’œ, Ž πˆ’€ ‡€‘‹€‹€, i ’…€ “‹Ž Š€‘’ŽŠˆ Š““‚€’ˆ, €.. ΰ! τ…Ώ
ΰ’ˆ‘’ ‡ ƒŽ‹Ž‚ˆ „Ž iƒ, Ž„ ŒŽ‡Š“ „Ž ‘…–Ÿ Œ“‘ˆ’œ “’ˆ Š€‘Žž, ŠŽ‹ˆ •Ž—… …
Œ€‹žŠˆ „€’ˆ, € Š€‘“, ‚…‹ˆŠ“ ‰ ‚i—“Ώ ξ’ ™Ž,  Œi‰  μ…„‚…„ž!  ρiŒ'Ÿ  -  –…
„ˆŠi, ’…Œi i‘’ˆŠ’ˆ, –… ‡‚iŸ—…, € Š€‘€ -  ‚  —ˆ‘’Ž  ‹ž„‘œŠŽŒ“.  χ“Ί’…,
μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰. ΰ-€, ‚‘… ŒŽ†€ ‘Š€‡€’ˆ, ‚‘…... ς€ ™Ž ‡  ’ŽƒŽ?  μŽ†…,  ‰  ’€Š.
ςi‹œŠˆ ‚ˆ ‚‘…-’€Šˆ... … ’€Š. ωŽ ’€Š… Š€‘€? ωŽ  ’€Š…  ‹ž„‘œŠ…?  ΰ...  ‚‘…
ŒŽ†€ ‘Š€‡€’ˆ. β‘…, ρi†ˆŠŽ, ŒŽ†€ ‘Š€‡€’ˆ... ς€Š-’€Š.  ΰ  ™Ž  Ÿ  …  „€‚
i—ŽƒŽ, ’Ž €‚„€, …-…, €‚„€... ΰ‹… „€Œ. ρi†ˆŠŽ, „€Œ!
   ρi†ˆŠ€. ν… „€‘’….
   ꎐi‰ (‘’“Š€Ί Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’Ž‹i). δ€Œ!
   ρi†ˆŠ€. ν… „€‘’….

   οi„‘Š€Š“Ί ƒ€‘Ž:

   - μ…‘œΊ?
   ꎐi‰ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). ί... i—ŽƒŽ.  ΰ  Ž’…...  䀉’…  Œ…i...  ‹Ÿ˜Š“
ŠŽœŸŠ“ i „‚i —€Šˆ. 퀉Œi–i˜ŽƒŽ.
   ρi†ˆŠ€. μŽ†…, … ’…€. μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰. ν… ’…€? νi, „€‚€‰’…... ς…€. (【‘Ž i†ˆ’œ  „Ž  ‘’Ž‰Šˆ  i
‡€€‡ †… ˆŽ‘ˆ’œ). δ€Œ, ρi†ˆŠŽ! μ“˜“ „€’ˆ, Ž Ž‡i‚… Œ…… ’…,  ™Ž  Ž’
’“’... (€‡“Ί € ƒ“„ˆ). μ“˜“. ξ’ i Ί‘’œ. υŽ—“ … •Ž—“, € Œ“˜“.
   ρi†ˆŠ€. ξ-‹Ÿ! ς€Š ‚€Œ i „Ž‡‚Ž‹Ÿ’œ!
   ꎐi‰. Na, Œ€Ί˜! υ’Ž Œ…i … „Ž‡‚Ž‹ˆ’œ?
   ρi†ˆŠ€. "ρ‚Ÿ™…ˆ‰ Ž—€ƒ ‘iŒ'Ώ", …‹ž˜Šˆ, μ…„‚…„ž!
   ꎐi‰. νi, –œŽƒŽ … “„…... φ… Œ“‘ˆ’œ ŸŠŽ‘œ i€Š˜…. ξ’  •€‰  ‚‘…  –…
ŸŠŽ‘œ... ’Ž‰... I ‚†…  i€Š˜…...  ς€Š  …ŒŽ†‹ˆ‚Ž.  ΰ,  i,  ’€Š  “†…  „€‹i
…ŒŽ†‹ˆ‚Ž! ΰŽ •€‰ ‚Ž€ ’…† ‡€Ž‹Ÿ, €Ž „…‘œ λ…‘ˆŠ€ „€’ˆ... ί … ‡€ž, €.
αŽ†…, Ÿ i—ŽƒŽ … ‡€ž ™…, ŸŠ ’€Œ, €‹… ’€Š …ŒŽ†‹ˆ‚Ž „€‹i. ξ’  i  ‚†….  (η
Œ“ŠŽž). ρi†ˆŠŽ, ‚iˆ’…, Œ…… „“˜ˆ’œ Ž’“’ (ŽŠ€‡“Ί € ƒ“„ˆ), Ÿ …  ŒŽ†“!
ξ’ … ŒŽ†“, ’€ ‰ “‘…. ί Œ“˜“ ™Ž‘œ „€’ˆ... ί ‚†… Œ“˜“! ί … ŒŽ†“ „iˆ—ŽŠ
ξ’ –… Ž‹Ž’Ž, Ÿ •Ž’i‚ „€’ˆ ™Ž‘œ ’€Š…, ™Ž Œ“‘ˆ’œ... ™Ž ‚iŠˆ  †ˆ’’Ÿ  Œ“‘ˆ’œ
Žˆ‡€’ˆ Ž„Žž ˆ’ŠŽž. πŽ‡“ŒiΊ’…,  ρi†ˆŠŽ,  Ž‚…‘’ˆ  ˆ’Š“  —……‡  “‘…
†ˆ’’Ÿ, ŸŠ “‹ˆŠˆ €ˆ‡€’ˆ € …Ώ ’…, ™Ž “ ‚‘i• ‚iŠ€• “‹Ž ‰ “„…. ξ’  ’€Š
‰ŽƒŽ Žˆ‡€’ˆ, ’€ ‰ “†…. ν“, i Ž’... δiˆ–Ÿ - ’ˆ‘’€-—Ž’ˆˆ‘’€  ”€Ši‚,
i ‚‘… Š —Ž’“. I ‚†… Œ€Ί˜... ν…Œ€ i—ŽƒŽ... I Ž’ Ί‘’œ ’Ži... ΰ, αŽ†…!
   ρi†ˆŠ€ (€‘i‚“Ί):
   Si voulez de l'amour,
   Depechez vous toujours.
   Hi, μ…„‚…„ž, i—ŽƒŽ ‚ˆ … „€‘’…. 쀋ž‰’… …‹ž˜Šˆ, Ί„ˆ… ‚€Œ  ‡Ž‘’€‹Ž‘œ;
’Ž‚‘’…œŠi  “†“€‡ˆˆ  “„“’™  Š““‚€’ˆ  ‰  ‚i˜€’ˆ  €„  ŠŽ‹ˆ‘Š€Œˆ   ‘‚ŽΏ•
’Ž‚‘’…œŠˆ•  ……!..  υ€-•€-•€!  η€Šˆœ’…  ‚i—…,  ‚ŽŽ  …  Œ€Ί   iŸŠŽƒŽ
‚i„Ž˜…Ÿ „Ž “†“€‡ŽŠ. η€’… Œ€’ˆŒ…’… €’ˆ‘’Ž‚i …‹ž˜Šˆ „‹Ÿ  λ…‘ˆŠ€.  ν“,
€‹ˆ‚€‰’…, ‚ˆ'ΊŒŽ ‡€ €’ˆ‘’Ž‚i …‹ž˜Šˆ! υ€-•€-•€!
   ꎐi‰. νi, ‡€ ‚i—…... ρi†ˆŠŽ. (퀋ˆ‚€Ί).
   ρi†ˆŠ€. ν“, € ˆ‡€‰’…‘Ÿ, Ž‹ˆ’œ ‘…–…  ‡€  Šiƒ’ŸŒˆ  ’…ˆ?  γ€?
‡€‰’…‘Ÿ.
   ꎐi‰. οˆ‰’…, ρi†ˆŠŽ. I … ‘Œi‰’…‘Ÿ ‡ Œ……...  ∠ „“†…  ƒ€€,  €
ŠŽ‹ˆ ‘ŒiΊ’…‘œ ‡ –œŽƒŽ, ’Ž … ƒ€Ž. ∁€—’…... €‹… €‚„€.
   ρi†ˆŠ€. ξ? ί ƒ€€? ∠„“Œ€Ί’…?
   ꎐi‰. 䓆… ƒ€€. β ‚€‘ i“’ˆ ŒŽ†€...
   ρi†ˆŠ€. χŽŒ †… ‚ˆ … i€Ί’…?
   ꎐi‰. ε, ρi†ˆŠŽ... ν“, ‡€ ‚i—…! (ο'Ί).
   ρi†ˆŠ€. νi, ‚i„Ž‚i„€‰’…. ί •Ž—“ ‡€’ˆ.
   ꎐi‰. οˆ‰’… Š€™…. ν… ‚‘… ’…€ ‡€’ˆ...
   ρi†ˆŠ€. ο…‹ž˜Šˆ … “‘Š€ž’œ?
   ꎐi‰. ν… ’…€ ‘ŒiŸ’ˆ‘œ...  ν…  ’…€,  ρi†ˆŠŽ.  β  …‹ž˜Š€•  ’…†
Š€‘€. ΰ•, Š€‘€, Š€‘€ i ‚ ˆ•... ε,  €‹ˆ‚€‰ŒŽ  ™…!  β‘…  Ž„Ž,  ŸŠ  ’Ž‰
Š€‡€‚... ςi‹œŠˆ … ‘Œi‰’…‘œ.
   ρi†ˆŠ€.ΰ Ÿ •Ž—“ ‡ ‚€‘ ‘ŒiŸ’ˆ‘œ! υŽ—“ ‘ŒiŸ’ˆ‘œ „Ž..  ‘‹i‡.  μ…„‚…„ž!
χ“Ί’…, „Ž ‘‹i‡! I ‡€Ί’… —……‡ ™Ž? ρŠ€‡€’ˆ? γ€? ρŠ€‡€’ˆ? (υ‚ˆ‹žΊ’œ‘Ÿ).  ν“
™Ž †, i ‘Š€†“! χ……‡ ’…, μ…„‚…„ž, ™Ž... ™Ž ‹ž‹ž ‚€‘. χ“Ί’…,  ‹ž‹ž...  ξ,
‚ˆ —…‚ŽiΊ’…?.. ς€Š-’€Š, ‹ž‹ž. ΰ‹… … ’€Š, ŸŠ... νi, Ÿ … “„“  Ž  …Ώ
ƒŽ‚Žˆ’ˆ. χ“Ί’…? ί … “„“ Ž "…Ώ" ƒŽ‚Žˆ’ˆ. ί  ‹ž‹ž  ‚€‘  ’€Š,  ™Ž  ‚ˆ
„€‘’… „i‰‘“ Š€‘“. ί Š€‘Žž Ž’Ž—“, €˜“ ‹žŽ‚,  ’€ŠŽž  Š€‘Žž,  ™Ž  ‡-i„
‚€˜ˆ• “Š ŒŽ†… ‚ˆ‹ˆ’ˆ‘œ ’i‹œŠˆ Š€‘€. χ“Ί’…, Œi‰  ‚…‹ˆŠˆ‰  αi‹ˆ‰  μ…„‚…„ž?
ΰ‹… „‹Ÿ ŒŽΊΏ ‹žŽ‚i ’…€ “’ˆ ‚i‹œˆŒ, ŒŽŸ  ‹žŽ‚  …  ‚'Ÿ†…  i  …  ‡€Ί
‡‚'Ÿ‡€ˆ•, ŒŽŸ ‹žŽ‚ - ’i‹œŠˆ ‹žŽ‚. χ“…’…, μ…„‚…„ž? υŽ—…’… ‚ˆˆ’ˆ ‡€  ŒŽž
‹žŽ‚? υŽ—…’…? (υ‚ˆ‹žΊ’œ‘Ÿ).
   ꎐi‰. ρi†ˆŠŽ. ΰ, αŽ†…! ξ’ Ί‘’œ...  ρi†ˆŠŽ,  ‹“——…  ŒŽ‚—i’œ,  Ž
‚ˆ‰„… … Š€‘€, €... φ… ‚‘… … ’€Š. I … ’…...
   ρi†ˆŠ€. χŽŒ“ … ƒŽ‚Žˆ’ˆ Ž –…?
   ꎐi‰. ν… ’…€... ν… ‡€€‡... ί  i—ŽƒŽ  …  ‡€ž...  δ…...  ‚Ž€?!
(ρ’“Š€Ί Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’Ž‹i).
   ρi†ˆŠ€ (ƒ‹“•Ž). ⎍€ ‡ μ“‹…ŽŒ.
   ꎐi‰. ΰ, ‡ μ“‹…ŽŒ!.. ⎍€ ‡ μ“‹…ŽŒ. πŽ‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, ‚Ž€ ‡ μ“‹…ŽŒ.
   ρi†ˆŠ€. ∠ΏΏ ‹žˆ’…?
   ꎐi‰. ΰ Ÿ ‡€ž, —ˆ Ÿ ‹ž‹ž ΏΏ, —ˆ …€‚ˆ„†“? ί ‡€ž?  ⎍€  ‡„“˜ˆ‹€
Œ……, Ž’ ™Ž Ÿ ‡€ž! ξ’ –… Ÿ ‡€ž...

   κŽ‹Ž „“ƒŽƒŽ ‘’Ž‹“  —€‘’Ž  —“ž’œ‘Ÿ  ‚ˆŠˆŠˆ  ‡€•Ž‹…Ÿ,  ’ˆ•…  —ˆ’€
Ž…’…‘ˆ.

   ρi†ˆŠ€. υ’Ž ‘ˆ‹œˆ‰, ’Ž‰ ‚‘… ‡ ‘…… ŒŽ†… ‘Šˆ“’ˆ.
   ꎐi‰. ξ, … ‚‘…... ΰ, ‚ˆ€—€‰’…, … ‚‘…. βiŠi‚ ‡ ‘…… …  ‘Šˆ…˜...
υ€! ΰ λ…‘ˆŠ i ’…€  -  ‚iŠˆ.  πŽ‡“ŒiΊ’…,  ρi†ˆŠŽ?  νi?  ΰ,  Ž  ‚ˆ  -
ρi†ˆŠ€. υ€-•€-•€! ν“, ‚ˆ'ΊŒŽ ‡€ ‚iŠˆ, ŠŽ‹ˆ ’€Š, i ‡€... ρi†ˆŠ“, i  ‡€
Š€‘“, i ‡€... ‡€... οˆ‰’…, ρi†ˆŠŽ. η€ ο€’…“ … •Ž—…’…? υ€-•€, Ž, ‚Ž€
- ‘€‚†Ÿ ’…€! ν“ ’€ i—ŽƒŽ. ΰ, i—ŽƒŽ... (ο'Ί, €‹ˆ‚€Ί, ‡Ž‚ 'Ί).
   ρi†ˆŠ€ (€’ŽŒ …€’“€‹œŽ …ƒŽ—…). υ€-•€-•€! ΰ ‚ˆ ‰ Ž‚iˆ‹ˆ,  ™Ž
Ÿ ‚€‘ ‹ž‹ž? ν…‚†… Ž‚iˆ‹ˆ? ‚„€?
   ꎐi‰ (Ž‘’Ž). οŽ‚iˆ‚.
   ρi†ˆŠ€. υ€-•€-•€! €—…, ‘€ŒŽ‚…‚…ˆ‰ †… ‚ˆ! ߊ  ‹…ƒŠŽ  Ž‚iˆ‹ˆ.
ς€ ‡€ ™Ž † ˆ Ÿ ‚€‘ ‹žˆ‹€? γ€? υ€-•€-•€!  ΰ•  ‚ˆ,  Ž‘’Ž„“˜ˆ‰  μ…„‚…„ž!
χˆ‘’ˆ‰ μ…„-‚i„œ - ’€Š i  Ž‚iˆ‚...  υ€-•€-•€!  ξ,  ƒŽ‹“…,  ™Ž  ρi†ˆŠ€
Ž‹žˆ‹€, ’…€ ™Ž‘œ „‹Ÿ ’ŽƒŽ Œ€’ˆ, ’…€ ™Ž‘œ ρi†ˆ–i ‡€ ’… „€’ˆ. α€—ˆ’…
ߍ‘Ž€? ΰ“, ‘ˆ’€‰’… ‰ŽƒŽ, ™Ž ‰ŽŒ“ „€‹€ ρi†ˆŠ€ ‡€ ’…, ™Ž ‚i „€Ί?  ΰ“!
ξ, ߍ‘Ž Ž‡“ŒiΊ Š€‘“, €‚i’œ Š€‘“ ‘’€†„€Ÿ...  υ€-•€-•€!  ΰ  ‚i  ’€Š
Ž„€‡“ ‰ Ž‚iˆ‚... I €‚i’œ Ž‘ˆ’œ … ƒŽ‚Žˆ’ˆ Ž  –….  δ“ŒŠŽž  ŽΏ’œ‘
‡€„ˆ’ˆ. υ€-•€-•€!
   ꎐi‰.  獀—ˆ’œ,  ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ...  ∠  „Ž‘ˆ’œ   ™ˆŽ   ƒŽ‚Žˆ‹ˆ.   ν“,
ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ...

   β –…‰ Œ…’ —“Ί’œ‘Ÿ „‡‚iŠˆ‰ †iŽ—ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‡€ ŠŽ‹Ž€Œˆ ‰  •“’ŠŽ  ‚•Ž„ˆ’œ
πˆ’€, €ƒ€’Ž Ž„Ÿƒ…€, ‚ ŒŽ„ŽŒ“ Š€…‹ž‘i, ‡  ‹ˆ‘Š“—ˆŒˆ  Ž—ˆŒ€,  i‡ŠˆŒˆ,
i„Ÿ’ˆŒˆ “•€Œˆ. δŽ μ“‹…€, ™Ž ‰„… ‡€ …ž:

   πˆ’€. ν“, ˜‚ˆ„˜…! ί ‡€Œ…‡‹€... ∍€ i ‚‘œŽƒŽ... ξ, ’“’ ‚†…...  ΰ!  I
αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ Ί‘’œ i‡ i‹Žž ρi†ˆŠŽž? ߊ€  Ž…‡iŸ!  μ…‘œΊ  μ“‹…,  ‚ˆ  …
‘ŽŽŒ’…‘œ, ’“’ ‚‘i ‘‚ŽΏ. μˆ ‘Ÿ„…ŒŽ ’“’? χ“„…‘Ž...  ψ‚ˆ„˜…  ‚ˆ€.  【‘Ž!
∍€!
   ꎐi‰ (‡€‡“ €“†ˆ‚˜ˆ‘œ, Ž€—ˆ‚˜ˆ πˆ’“, ‘i„€Ί ’€Š ™Ž ‚ˆ„Ž  “‹Ž
πˆ’“. γŽ‹Ž‘Ž „Ž ρi†ˆŠˆ). ν“, ’€Š ‡€ ‚i—…, ρi†ˆŠŽ! (ο'Ί).
   πˆ’€. Xa-xa-xal μ“‹…! ΰ Œˆ ‡€ Œ…’! ‚„€?
   μ“‹… (Ž‡ƒ‹Ÿ„€ž—ˆ‘œ, ’…† i„Ÿ’Ž). ξ, —ŽƒŽ? I  Œˆ  ‡€  ‚i—…  ŒŽ†…ŒŽ
‚ˆˆ’ˆ! (β‚i—‹ˆ‚Ž ‚Š‹ŽŸΊ’œ‘Ÿ ρi†ˆ–i ‰ ꎐiΊ‚i, ’i …„€‹Ž  •ˆ’€ž’œ
‰ŽŒ“ ƒŽ‹Ž‚Žž).
   πˆ’€. νi, •Ž—“ ‡€ Œ…’! ςi‹œŠˆ ‡€ Œ…’. ‚„€, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž? χˆ  ’ˆ
Œ…… ‚†… ‰ … i‡€Ί˜? 䀂Ž … €—ˆ‹ˆ‘œ, ŒŽ†…, ‰ ‡€“‚ “†…? 䎁ˆ‰ ‚…—i!
φ… † Ÿ - †iŠ€ ’‚ŽŸ.
   ꎐi‰. 䎁ˆ‰ ‚…—i!
   πˆ’€. ߊ †… ’€Œ ’‚ŽΊ ‚…‹ˆŠ… Ž‹Ž’Ž?
   ꎐi‰. χ“„…‘Ž... 쎺 Ž‹Ž’Ž —“„…‘Ž ‘’ŽΏ’œ.
   πˆ’€ (‡ €’ˆ‘ŠŽŒ). ρ’ŽΏ’œ?
   ꎐi‰. ρ’ŽΏ’œ.
   πˆ’€. ΰƒ€! ΰ ’ˆ ‘Ži ’“’?
   ꎐi‰.ΰ Ÿ ‘Ži ’“’.
   πˆ’€. Xa-xa-xal ν“, ‡€—ˆ’œ, ‚‘… ‚ …‡ŒiŽŒ“ ‘’€i...  χ“„…‘ŽΏ  μˆ,
‡€—ˆ’œ, ‘“—€‘i ‘““ƒˆ! Xa-xa-xal ξ’ –… Ÿ Ž‡“Œiž. (βˆ„Ž, ’Ÿ†ŠŽ ˆ’€’ˆ,
‡ ‡“‘ˆ‹‹ŸŒ). ν“, € ŸŠ ‚i €‡ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ? ΰ•, λ…‘ˆŠ, “, ’€Š,  λ…‘ˆŠ?  ߊ  †…
’€Œ €˜ λ…‘ˆŠ? γ€? (䓆… ˜‚ˆ„ŠŽ, „Ž ƒ€‘Ž€). ΰ, ‚ˆŽ...  φ…  ŸŠ…?  τi,
–œŽƒŽ … •Ž—“, Ÿ … ‹ž‹ž...  ν…  ‡‚ˆŠ‹€...  ΰ  –…?  ΰƒ€,  –…  „Ž….  ν“,
μ…„‚…„ž, ŸŠ †… ‘ˆ €˜, ƒ€?
   ꎐi‰. οi„ˆ Ž„ˆ‚ˆ‘œ...
   πˆ’€. νiŠŽ‹ˆ, ƒŽ‹“—ˆŠ“... ρœŽƒŽ„i ™… Œ€ž ‚ "Chat noir"[22] Ώ•€’ˆ, €
‡€‚’€ ’…† –i‹ˆ‰ „…œ ‡€‰Ÿ’ˆ‰. (δŽ  μ“‹…€).  ‚„€,  Œˆ‹ˆ‰?  μŽ†…,  ‚ˆ.
ρi†ˆŠŽ, ‡€Ί’…? υŽ— ‚€‘ i … –iŠ€‚‹Ÿ’œ  ’€Ši  „iˆ–i,  €‹…  ‚ˆ  ’……,
Œ€“’œ, ‹ˆ†—… ‘’ŽΏ’… „Ž ˆ• i ‡€Ί’…?
   ρi†ˆŠ€. ξ, Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, ‡€ž. ί ’i‹œŠˆ ™Ž  Ž„  λ…‘ˆŠ€...  βi  ‘……
—“„Ž‚Ž Ž—“‚€Ί... 瀐€‡ ’€Š  ‘ŒiŸ‹€‘Ÿ  ‡  ˆŒ...  νiŸŠ  …  •Ž’i‚  “‘Š€’ˆ
Œ……...
   πˆ’€ (•ˆ‹Ž). υi€?.. (†ŽƒŽŒ €‹ˆ‚€Ί ˜Š‹ŸŠ“ ‚ˆ€ ‰ ‚ˆˆ‚€Ί).  ξ,
‡€—ˆ’œ, “‘… „Ž…... ν“, i —“„…‘Ž! Xa-xa-xa! I €Œ —“„…‘Ž. (δŽ μ“‹…€).
ωŽ ’ˆ, Œi‰ ‘’€…œŠˆ‰, ’€Š ‘ˆ„ˆ˜, €—… ‚  ƒŽ‘’Ÿ•?  οˆ‰!  οˆ‰  †…,  ƒŽ‚Žž!
ο‹€—“ ‡€ ‚‘…!
   μ“‹…. πˆ’Ž, i ’“’ “„… ’… ‘€Œ…, ™Ž ‚—Ž€?.. υ€-•€-•€!
   πˆ’€. ΰ ™Ž ‚—Ž€? ΰ •i€  ‚—Ž€  Žƒ€Ž  “‹Ž?  υ€!  ί  ‚—Ž€  Ž„ŽŒ“
–iŠ€‚ŽŒ“ „ŽŽ„iž, ’€ŠŽŒ“, ŸŠ, €ˆŠ‹€„, Ž’ –…‰ (Ž‚…’€Ί’œ‘Ÿ  „Ž  ψ’i”€,
™Ž –iŠ€‚Ž i„i‰˜Ž‚), ‹Ÿ˜ŠŽž ƒŽ‹Ž‚“ Žƒ‹€„ˆ‹€... (δŽ ψ’i”€). μŽ†…,  •Ž—…’…
‘Ž“‚€’ˆ? χ“„…‘Ž ‚ˆ•Ž„ˆ’œ!
   ψ’i”. ξ, „ŸŠ“ž, Ÿ … –iŠ€‚ˆ‰ „Ž ’€Šˆ• …Š‘…ˆŒ…’i‚.
   πˆ’€ („Ž ρi†ˆŠˆ). ς€Š, Š€†…’…, €˜€ „ˆ’ˆ€...  •€-•€-•€...  ƒ€Ž
‘…… Ž—“‚€Ί?
   ρi†ˆŠ€. —“„Ž‚Ž! ς€Šˆ‰ ‚…‘…‹ˆ‰, ‘‚i†ˆ‰, Ÿ  ‰ŽƒŽ  „€‚Ž  ’€ŠˆŒ  …
‡€ž. αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ •Ž—… €‚i’œ ˆ‘€’ˆ ‰ŽƒŽ ‰ Œ……... β€˜“ ”iƒ““  ‚ˆ’…’ˆ
‰ ‡€Œiˆ’ˆ ŒŽΊž...
   πˆ’€ (ƒŽ‘’Ž-„ˆŠŽ „Ž ꎐiŸ). ‚„€?!!
   ꎐi‰. ΰ, Œ€Ί˜!.. νi. ρi†ˆŠ€ †€’“Ί...
   ρi†ˆŠ€. ΰ‹… –… —“„…‘€ i„…Ÿ! υ€-•€-•€!
   πˆ’€ (ŒŽ‚—Šˆ, ’Ÿ†ŠŽ „ˆ•€ž—ˆ, „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ  €  ρi†ˆŠ“.  ςˆ•Ž-•ˆ‹Ž).
ρi†ˆŠ€ „“†… ‚…‘…‹Ž †€’“Ί. ΰ‹…... (ꐓ’Ž Ž„‚…’€Ί’œ‘Ÿ „Ž μ“‹…€). ν“ ™Ž,
€‚„€, ’“’ ‚…‘…‹Ž? ΰ €—, … •Ž’i‚ i’ˆ! 퀑ˆ‹“ ‡€’Ÿƒ‹€  ‘ž„ˆ...  ς“’  ’€Š
‚…‘…‹Ž †€’“ž’œ, ’€Š ‡€’ˆ˜Ž... ν“, —ŽŒ †… … 'Ί˜? οˆ‰!.. τ“,  „“˜Ž  ŸŠ!
ς…€ Ž‡„Ÿƒ€’ˆ‘œ.
   β‘’€Ί, Ž‡„Ÿƒ€Ί’œ‘Ÿ ‰ ‚i˜€Ί €‹œ’Ž € ŠŽ‹Ž“. οi‘‹Ÿ  ’ŽƒŽ  ˆˆ€Ί’œ‘
Ž’ˆ „‡…Š€‹€.
   μ“‹… („Ž ψ’i”€). ςˆ „“Œ€Ί˜, Ÿ ‡€ž... φ…  ‚ˆŽ  ‡€Ί,  „…  ‚ŽŽ,  ™Ž
‚ŽŽ? ς€Š ‘€ŒŽ Ÿ ‡€ž... φŸ †…™ˆ€ ‚ŒiΊ ‡€Š“’ˆ’ˆ ƒŽ‹Ž‚“... ξ, ‚Ž€ ‚ŒiΊ!
ΰ‹… ‚‘… Ž„Ž! Xa-xa-xal ςˆ „ˆ‚“Ί˜‘Ÿ? ξ,  Ÿ  ‘€Œ  ‘……  …  ‚i‡€ž.  μ“‹…
‡„“i‚, i i‹œ˜… i—ŽƒŽ! οˆ‰. (ο'Ί).
   ψ’i”. η€ †…™ˆ“, ŸŠ€ ‚ŒiΊ ‡€Š“’ˆ’ˆ! (ο'Ί).
   πˆ’€ (i„•Ž„Ÿ—ˆ „Ž ‘’Ž‹“). ΰ! μi‰ ‘’€…œŠˆ‰ —€‘“ …  ƒ€Ί!  ΰ‹…  —ŽŒ“
’€Š “‘’Ž ‘œŽƒŽ„i ’“’? δ… † ‘iŒ'Ÿ €’ˆ‘’i‚?
   ψ’i”. ρiŒ'Ÿ €’ˆ‘’i‚, Œ€„€Œ, € €‹“ "…‡€‹…†ˆ• Ž‚€’Ži‚".
   πˆ’€. ΰ –… ™Ž ‡€ Š€’…ƒŽiŸ? ߊ… Ž‚€’Ž‘’‚Ž ™…  ‡€‚Ž„Ÿ’œ?  μŽ†…,  ™Ž
Œ“†—ˆˆ Ž„ˆ‹ˆ „i’…‰, € †…™ˆˆ †ˆ‹ˆ ‡ Ž‹žŽ‚ˆŠ€Œˆ?
   ψ’i”. Xa-xa-xal ξ, Ÿ “‚ ˆ …˜ˆŒ ‚ŽŽƒŽŒ ’€Šˆ• "Ž‚Ž’‚Ži‚".
   πˆ’€. ΰ —ŽŒ“ ’i ‘ˆ„Ÿ’œ ’€Œ? ρ… α‹…Š, μiƒ“…‹…‘!  I„i’œ  ‘ž„ˆ.  I  ‚ˆ.
ꀐ„ˆ€‹. I„i’œ „Ž ƒ“’“, ‚…‘…‹i˜… “„…. I „€Œ ‚€˜ˆ•  Š‹ˆ—’….  φ…  -  ‚€˜i
amies? χ“„…‘Ž! ς“’ †Ž …Œ€Ί, ‚‘i Œˆ amies. ‚„€, μ“‹…? υ€-•€-•€! ΰ ’ˆ
ŽŸ‚‘Ÿ ‰’ˆ ‘ž„ˆ, „“Œ€‚, ™Ž Ÿ „Ž Œ“†€ Ži†“. ν“, Ž’ Œi‰ Œ“†, “  i  ™Ž  †?
αi†“? γ€? υ€-•€-•€! μˆ ‘“—€‘i ‘““ƒˆ! ν“ ™Ž †  ‚ˆ.  β‹…Š,  μiƒ“…‹…‘?  ν…
•Ž—…’…?

   ςi ‚‘’€ž’œ i …i˜“—… ……•Ž„Ÿ’œ € –…‰ ‘’i‹.

   πˆ’€. ξ’ i —“„Ž‚Ž. ∠™… 'Ί’…?  οˆ‰’…,  μ“‹…  ‹€’ˆ’œ.  β‹€‘…,  …
μ“‹…, € Ÿ, Ž ’…, ™Ž ‚i ‡€€‡ ‹€’ˆ’œ, Ÿ Ž’iŒ Ž„‹€—“.  ‚„€,  μ“‹…?
ρŠi‹œŠˆ Ÿ ’Ži ‚†… ‚ˆ€? π€•“ŽŠ ‚…„…˜? ν“, i ‚…„ˆ...
   μ“‹…. ΰ Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, ‚…„“. β‘ŸŠ  ‘‚ŽΊ  ‚…„…!  οˆ‰’…,  €Ž‚…!  χŽ€
’…€ ‚‘i• €‘ —€‘’“Ί. υ€-•€-•€! ψ’i”…, ˆ‰!
   πˆ’€ („Ž ꎐiŸ ‰ ρi†ˆŠˆ). ΰ ‚ˆ —ŽƒŽ †?  ν…  •Ž—…’…?  μ“‹…,
•Ž—“ ’€–ž‚€’ˆ! ρŠ€†ˆ, ™Ž ˆ‰˜‹ˆ ‘ž„ˆ Œ“‡ˆŠˆ.
   μ“‹… (‘•Ž‹žž—ˆ‘œ ‚ 'ŸŽŒ“ ‡€•‚€’i). 쓇ˆŠˆ? ς“’?
   πˆ’€. ΰ „… †? ί •Ž—“ ’€–ž‚€’ˆ ’€ŽŠ €€˜i‚[23]. η ’ŽŽž! υŽ—…˜?
   μ“‹…. πŽ‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ, •Ž—“! υ€-•€-•€Ώ 【‘Ž! 쓇ˆŠi‚ ‘ž„ˆ.  υ“’ŠŽ!  μˆ
“„…ŒŽ ’€–ž‚€’ˆ ’€ŽŠ €€˜i‚ ‡ χŽŽž ’…Žž. 0-‹Ÿ! γ…’œ ‘’Ž‹ˆ! Ž‚…,
……‘i„€‰’… € „“ƒi ‘’Ž‹ˆ, ‘……„ˆ€ ‚i‹œ€ Œ“‘ˆ’œ “’ˆ. ψ’i”…, ŽŒ€ƒ€‰!

   βˆ„ŠŽ, ŸŠ ƒ€‘Ž ƒŽ‚Žˆ’œ ™Ž‘œ •€‡ŸΏ“, ’Ž‰ ‘’ˆ‘Š“Ί ‹…—ˆŒ€, Ž„Ž‚i„€Ί,
i ƒ€‘Ž i†ˆ’œ “ „“ƒˆ‰ Ši…–œ Š€€…. χ……‡  ŸŠˆ‰‘œ  —€‘  ‚…„…  Œ“‡ˆŠi‚.
‹iŠ€ Ž—ˆ€Ί i„•Ž„ˆ’ˆ €……„ i ‡€‡ˆ€’ˆ Ši‡œ ŠŽ‹Žˆ.

   πˆ’€ (€ μ“‹…€). ΰ— ŸŠ Ž‡•Ž„ˆ‚‘Ÿ! Xa-xa-xal μiƒ“…‹…‘, ™Ž ‚ˆ € Œ……
’€Š „ˆ‚ˆ’…‘œ? γ€?
   μiƒ“…‹…‘ (‘…‰Ž‡Ž). ί … ‚i‡€ž ‘…œ‰Ž“.
   πˆ’€. χŽŒ“? β…‘…‹€? ξ, Ÿ ‚Œiž “’ˆ „“†… ‚…‘…‹Žž. μŽ†…, •Ž—…’… ‡Ž ŒŽž
’€ŽŠ €€˜i‚ ‘’€–ž‚€’ˆ?
   μiƒ“…‹…‘. 䟊“ž, Ÿ … ‚Œiž.
   πˆ’€. ψŠŽ„€. σ ‚€‘ Ž‘’€’œ „“†… •ŽŽ˜€ „‹Ÿ –œŽƒŽ ’€Š“.  ∠ ‰ŽƒŽ  …
‚ŒiΊ’…? ΰ Ÿ ‚Œiž. ξ, —“„Ž‚ˆ‰ ’€ŽŠ! ξ,  i  Œ“‡ˆŠˆ  ‚†…  ‰„“’œ.  μ“‹…,  €
‘……„ˆ“.
   ꎐi‰ (‚…‘œ —€‘ 'Ί i ‘’€Ί •Œ“i˜ˆŒ i •Œ“i˜ˆŒ. π€’ŽŒ … ‚ˆ„…†“Ί
‰ ƒŽ‹Ž‘Ž ƒŽ‚Žˆ’œ). 瀏i’œ ‡€‚i‘“.
   πˆ’€ (•“’ŠŽ ‚ ‰ŽƒŽ iŠ). ωŽ?  ΰ  ‚ˆ  •’Ž  ’€Šˆ‰?  ߊ…  ‚€Œ  „i‹Ž?  ν…
Ž„Ž€Ί’œ‘Ÿ, ŒŽ†…’… ‡€ˆ€’ˆ‘œ. ν… ‘Œi’œ ‡€ˆ€’ˆ! ί •Ž—“ ’€–ž‚€’ˆ! ˜“
‚‘i•, ‚‘… Š€”…, ‚…‘œ ˆ†! χŽ€ ’…€, ŠŽ•€Š€ μ“‹…€, “„…  ’€–ž‚€’ˆ
’€ŽŠ... (δŽ μ“‹…€). Xa-xa-xal ΰ Œ…‘œΊ μ“‹… “†… ‰ Ž‘iŸ‚? ξ, i,  Ÿ  ™…
… ŠŽ•€Š€ i … €˜i… Œ…‘œΊ μ“‹…€!  ί  -  †Ž€  €’ˆ‘’€  ꎐiŸ  傍…‚ˆ—€.
Voilal ξ‘œ - Œi‰ Œ“†. ΰ Ÿ †Ž€ ‰ŽƒŽ, “„“ ‡€€‡  ’€–ž‚€’ˆ  ’€ŽŠ  €€˜i‚.
ν“? 쓇ˆŠˆ ƒŽ’Ž‚i?

   γŽ‹Ž‘ Ž„ Œ“‡ˆŠi‚:

   - γŽ’Ž‚i!

   ‹iŠ€ ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Ši‡œ ŠŽ‹Žˆ. ρi†ˆŠ€ ™Ž‘œ  ƒŽ‚Žˆ’œ  ꎐiΊ‚i,  €‹…
’Ž‰ Ž“Ž „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € πˆ’“..

   πˆ’€. ν“, μ“‹…, Ž—ˆ€ΊŒŽ?
   μ“‹…. ί ‚…‘œ ’“’.
   πˆ’€ (‹…‘Š€Ί ‚ „Ž‹Ži Œ“‡ˆŠ€Œ). ΰ‹‹Ž!

   쓇ˆŠˆ ƒ€ž’œ. πˆ’€ ‰ μ“‹… ’€–žž’œ.  δ…„€‹i  ’Ž  ‡  i‹œ˜ˆŒ  ‡€€‹ŽŒ,
ŸŠŽž‘œ „ˆŠŽž, 'ŸŽž †€ƒŽž i Œ€‰‘’…‘’‚ŽŒ.

   ρi†ˆŠ€ (‡€•Ž‹…Ž ‚‘’€Ί ‰ †€„Ž ‘‹i„Š“Ί. δŽ  ꎐiŸ).  ⎍€  ƒ€€.
μ…„‚…„ž! ⎍€ ‘’€˜Ž ƒ€€! πˆ’€. ψ‚ˆ„˜…, Œ“‡ˆŠˆ!

   ꎐi‰ 'Ί,  €‹…  …  ‡‚Ž„ˆ’œ  Ž—…‰  ‡  πˆ’ˆ.  κ“‹€Šˆ  ‰ŽƒŽ  Œ€˜ˆ€‹œŽ
‘’ˆ‘Š“ž’œ‘Ÿ. βi ’Ž ‘•Žˆ’œ‘Ÿ, ’Ž ‡Ž‚ ‘Ÿ„…. I ‡Ž‚ 'Ί —€Š“ ‡€ —€ŠŽž.

   πˆ’€. τ“, ƒŽ„i!.. ( ŠŽ „ˆ•€ž—ˆ, i„iƒ€Ί „Ž ꎐiŸ). ν“  ™Ž?  【Ž
’€–ž‚€‹€? γ€?
   ρi†ˆŠ€. χ“„Ž‚Ž, πˆ’Ž!!!
   πˆ’€ (… ‡‚…’€ž—ˆ € …Ώ “‚€ƒˆ).  ν“?  ν…  „“Œ€‚,  ™Ž  Ÿ  ŒŽ†“,  ƒ€?
Xa-xa-xa! δ“Œ€‚, ’i‹œŠˆ …‹ž˜Šˆ Œˆ’ˆ ŒŽ†“? ωŽ †  ’ˆ  ŒŽ‚—ˆ˜?  οŽ„Ž€Ί’œ‘Ÿ,
Š€†ˆ?

   ꎐi‰ ‘ˆ‹œŽ ‘’€‚ˆ’œ —€Š“ € ‘’i‹, … Ž„Ž‚i„€Ί.

   πˆ’€. υ€-•€-•€! …†Ž, —€Š“ Ž‡i'Ί˜, „‚€„–Ÿ’œ  ‘€’ˆŒi‚  ŠŽ˜’“Ί,
… •‚€’ˆ’œ ‡€‹€’ˆ’ˆ. υ€-•€-•€! (Ž„ˆ’œ). μ“‹……, „ŸŠ“ž! ξ,  „ŸŠ“ž..  ν“
™Ž, μiƒ“…‹…‘, ŒŽ†…, ‚ˆ ‡Ž ŒŽž •Ž—…’…? ΰ•, ‚ˆ … ‚ŒiΊ’…! ν“, … ’…€... ΰ
“‹iŠˆ ‘Ši‹œŠˆ. (δŽ …Ώ). φiŠ€‚Ž, €‚„€? υ€-•€-•€! (‹iŠ€ Ž‡•Ž„ˆ’œ‘Ÿ,
€‹€Š€ž—ˆ).
   ψ’i”.  ∠ —“„Ž‚Ž  ’€–ž‚€‹ˆ,  –…  ™Ž‘œ  €„‡‚ˆ—€‰….  σ   ‚€‘   ’€Š€
‹€‘’ˆŠ€...
   πˆ’€. ν…‚†…? ο‹€‘’ˆŠ€? ξ, “ Œ…… ‹€‘’ˆŠ€, •€-•€-•€!.. ΰ ‚ˆ … 'Ί’…?
Ž‚…, Œ“‘ˆ’… ‚‘i ˆ’ˆ, Ž “„“ ‘…„ˆ’€. α‹…Š, ˆ‰’…, Ÿ … •Ž—“, ™Ž ŠŽ‹Ž
Œ…… “‹ˆ ’‚……‡i Ž—i! μ“‘ˆ’… ‚‘i 'Ÿi “’ˆ.
   α‹…Š. σ 'ŸŽƒŽ, Œ€„€Œ, Ž—i i‹œ˜ ’‚……‡i, i† “ ’‚……‡ŽƒŽ.
   πˆ’€. β‘… Ž„Ž! μ“‹…... ξ, Œi‰ μ“‹…... ŸŠi ‚ ’…… ‡€€‡ —“„Ž‚i Ž—i.
αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž! οŽ„ˆ‚ˆ‘œ, ŸŠi Ž—i “ Œ…‘œΊ μ“‹…€. οŽ„ˆ‚ˆ‘œ.  μ“‹…,  ŽŠ€†ˆ
ŒŽΊŒ“ Œ“†“, ŸŠi ‚ ’…… Ž—i ‡€€‡... 쀑‹Ÿi, †€„i,  •€-•€-•€!  ς€Ši  i  ‚
ŒŽƒŽ Œ“†€ “‹ˆ ŠŽ‹ˆ‘œ... ωŽ ‚ˆ, €Ž‚…, ˜…Ž—…’…‘œ? ν… ‚iˆ’…? ρˆ’€‰’…  “
ŒŽƒŽ Œ“†€. ΰ μ“‹… ‚‘… ’€Š †… „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ... ξ„“i‚, €‚„€? ΰ‹… —…Š€‰, ’ˆ ™…
€Ž „ˆ‚ˆ˜‘Ÿ... ’€Š. ΰ –… ‡€“‚...  (βˆ‰Œ€Ί  ‡-‡€  ŠŽ‘€†€  Š€’ˆ).  υŽ—…˜
ƒ€’ˆ?..
   μ“‹… (‡ ‚ˆŠ‹ˆŠŽŒ). υŽ—“!
   πˆ’€. ΰ? ν… ŽΏ˜‘Ÿ ‚†…?
   μ“‹…. β‘… Ž„Ž. χˆŒ ˜‚ˆ„˜…, ’ˆŒ Š€™…! 䀂€‰!
   πˆ’€. ξ? ΰ Ÿ … •Ž—“... Ž‚…, •’Ž •Ž—… ‡ €Œˆ ‚ Š€’ˆ ƒ€’ˆ? σ  €‘
ƒ€€ ƒ€. μˆ ƒ€ΊŒŽ ‡ μ“‹…ŽŒ € Ž–i‹“Šˆ. κŽ†ˆ‰ Ž–i‹“ŽŠ  Œi‰  ŠŽ˜’“Ί
‘’Ž ”€Ši‚ €Ž Ž„€ i— ‹žŽ‚i.. ΰ‹… Ÿ € Ž–i‹“Šˆ ’i‹œŠˆ ‡ ŒŽΏŒ μ“‹…ŽŒ
ƒ€ž. β†… Žƒ€‹€ ‰ŽŒ“ 'Ÿ’œ Ž–i‹“Ši‚,  ™…  'Ÿ’œ  i...  i...  Ÿ  ’‚ŽŸ?
‚„€? Amie, ƒ€? υ€-•€-•€! χ“Ί˜, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž?  υŽ—…˜  ƒ€’ˆ  ‡  €Œˆ?..
ΰ‹…, i„ˆ‰, —ˆŒ †… ’ˆ ƒ€’ˆŒ…˜? υi€ Ž‹Ž’ŽŒ? υ€-•€! ν“, μ“‹…!  㐀‰ŒŽ!
Ž‚…, •’Ž •Ž—…? μiƒ“…‹…‘? α‹…Š? ꀐ„ˆ€‹?
   ρ€”Ž. ί •Ž—“ ƒ€’ˆ!
   πˆ’€. ξ? χ“„…‘ŽΏ ς…† € Ž–i‹“Šˆ?
   ρ€”Ž. ξ, i, Ÿ € ƒŽ˜i. ꀐ„ˆ€‹, Ÿ •Ž—“ ƒ€’ˆ.
   μ“‹…. ψ’i”…! 㐀‰! ρ’€‚Š€ - ‘Ši‹œŠˆ •’Ž •Ž—…. 㐀 - ˜’Ž‘.

   β‘i ’ˆ•Ž Œi† ‘ŽŽž €‹€Š€ž’œ. οi„•Ž„ˆ’œ ߍ‘Ž.

   πˆ’€.  οŽ–i‹“ŽŠ  €  —…‚ŽŽƒŽ  ŠŽŽ‹Ÿ.  ν€  ’……,  αi‹ˆ‰   μ…„‚…„ž!
υ€-•€-•€!
   μ“‹…. ω… •’Ž?
   ߍ‘Ž. ν€ †ˆŽ‚“ Š€‹ž ‘’Ž ”€Ši‚ €Ž Ž„ˆ Ž–i‹“ŽŠ.
   ρi†ˆŠ€ (‘•Žˆ‚˜ˆ‘œ ‚€†…Ž). ߍ‘Ž…, –… ™Ž?
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž). ꐀ‘€ ‚ˆƒ€Ί.
   μ“‹…. ω… •’Ž?
   ρ€”Ž. I Ÿ € †ˆŽ‚“ Š€‹ž „…‘Ÿ’œ ”€Ši‚.
   πˆ’€. ξƒŽ! ψ‚ˆ„˜…, μ“‹……!
   μ“‹…. ω… •’Ž? νiŠŽƒŽ? ξ„—ˆŸž ŠŽ‹Ž„“. (δ€Ί €€‚Ž ‰ €‹i‚Ž).
   ρ€”Ž. 成Ž‚€ Š€‹Ÿ! ƒ€‹€!
   μ“‹…. ˆ’€!
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž). ꐀ‘€ ‚ˆƒ€Ί.
   πˆ’€. ν“, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž? υ’Ž ŠŽƒŽ: —ˆ μ“‹… ’……, —ˆ ’ˆ μ“‹…€?
   μ“‹…. π€‡-„‚€. π€‡-„‚€. χ…‚Žˆ‰ ŠŽŽ‹œ. ˆ’ˆ‰. ψi‘’œ  Ž–i‹“Ši‚!
˜“. υ’Ž ‘’€‚ˆ’œ?
   ꀐ„ˆ€‹ (‚ˆ‰Œ€ž—ˆ ƒ€Œ€–Ÿ). γŒ! ί ‚Ž‹i‚ ˆ, „ˆ’ˆŠŽ, ™Ž ’ˆ ƒ€‹€ €
Ž–i‹“Šˆ. (δ€Ί ƒŽ˜i).
   ρ€”Ž. ξ Ÿ-ŸŠ? ΰ•, ’ˆ †... ν“, —…Š€‰!
   πˆ’€. δ‚€ ‡€‡“ € —…‚ŽŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ! κi—€’œ -’€Š Ši—€’œ!
   μ“‹… (‚ ‡€•‚€’i). χ“„Ž‚Ž! ω… •’Ž?
   ߍ‘Ž. ρ’Ž € †ˆŽ‚“ Š€‹ž.
   ρ€”Ž. ί „…‘Ÿ’œ € …Ώ!
   μ“‹…. χ“„Ž‚Ž! ξ„—ˆŸž ŠŽ‹Ž„“. π€‡-„‚€.  π€‡-„‚€.  π€‡-„‚€.  χ…‚Žˆ‰
ŠŽŽ‹œ. ˆ’ˆ‰. βi‘iŒ Ž–i‹“Ši‚!..
   ρ€”Ž. 䀋i †, „€‹i! ωŽ ‡€ ‘‚ˆ‘’‚Ž!
   μ“‹…. ΰ•, „€‹i... (η„€Ί).
   πˆ’€. αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž! ˆ‚€Ί ’…… μ“‹…! ς€ ™Ž  ’ˆ  ‚‘…  'Ί˜?  ςˆ  
Š€™… Žƒ€‚! γ€? ν… •Ž—…˜? ξ‘’€i „‚€ Ž–i‹“Šˆ ‘’€‚‹ž... (β ƒŽ‹Ž‘i Œ“Š€
i Ž„—€‰ ‡€‚‡Ÿ’’Ÿ). ™€‰‘Ÿ. ν“?

   ꎐi‰ ŽŒ€‹“ ‚‘’€Ί ‰ i„•Ž„ˆ’œ „Ž ‘’Ž‹“, ‡€Š‹€‚˜ˆ “Šˆ ‚ Šˆ˜…i.

   μ“‹… (‡ ‹…ƒŠŽž ’ˆ‚ŽƒŽž, €‹… ‰ ‡ ‚ˆŠ‹ˆŠŽŒ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ).  μ…‘œΊ
ꎐi‰ •Ž—… ƒ€’ˆ?
   ꎐi‰. νi, •Ž—“ „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ.
   πˆ’€. ςi‹œŠˆ „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ?
   ρ€”Ž (…‡€„Ž‚Ž‹…Ž). ε, Ÿ … •Ž—“ ƒ€’ˆ, ŸŠ ’€Š.
   ꀐ„ˆ€‹. ςŽ €‰Š€™…, „ˆ’ˆŠŽ, „€‚€‰ ‘ž„ˆ ƒŽ˜i. ςŽ … €˜€ ƒ€.
   μ“‹… („Ž πˆ’ˆ). ν“? (∏ˆ‚€Ί ‘Š‹ŸŠ“ ‚ˆ€).
   πˆ’€ (‚‘’€Ί. γ‹“•Ž). σ†… ‚i‘iŒ? αi‹œ˜… i•’Ž  …  •Ž—…  ƒ€’ˆ?..  ν“,
Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ. 獀—ˆ’œ, ‡€€‡ Ši…–œ?
   ν“!.. 獀Ί’… ™Ž, μ“‹……: €Ž  Š‚ˆ’  €  ‚‘…,  €Ž...  Ši…–œ  ƒi  i...
‚‘œŽŒ“. υŽ—…’…?
   μ“‹… (•‚ˆ‹žž—ˆ‘œ). ν€ ‚‘… Š‚ˆ’ —ˆ ’i‹œŠˆ € Ž–i‹“Šˆ?
   πˆ’€. υ€-•€-•€Ώ I ’“’ ’Žƒ“Ί’œ‘Ÿ. νi,  ‡€  “Š€‚ˆ—Šˆ,  ™Ž  ‚ˆ  ‘œŽƒŽ„i
Š“ˆ‹ˆ, Ÿ ‚€Œ ‡Ž‘’€“‘œ ‚ˆ€ 'Ÿ’œ ”€Ši‚! κi…–œ €Ž ’€Š, €Ž ’€Š! ν“?
   μ“‹…. 䎁…. ν€ —…‚ŽŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ?
   πˆ’€. ν€ —…‚ŽŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ!
   μ“‹… (‡„“˜…Ž). ξ„—ˆŸž ŠŽ‹Ž„“. π€‡-„‚€. π€‡-„‚€.
   ꎐi‰. ρ’i‰’…. (䓆… •‚ˆ‹žΊ’œ‘Ÿ, •ˆ‹Ž). νi, i—ŽƒŽ... ‡„€‚€‰’…!
   πˆ’€. ωŽ ’ˆ •Ž’i‚? ωŽ ’ˆ •Ž’i‚?  χ…Š€‰’…,  μ“‹……!  ωŽ  †  ’ˆ  •Ž’i‚,
ƒŽ‚Žˆ ‘ŠŽi˜…! ν“? ν“, ™Ž? ν“, ƒŽ‚Žˆ †, ’ˆ!
   ꎐi‰. νi—ŽƒŽ, „€‹i...
   πˆ’€ („ˆŠŽ). ΰ-€! ν“, ’€Š „€‹i, μ“‹……, „€‹i,  ˜‚ˆ„˜…  Šˆ„€‰  Ž„‹ŽƒŽ
—…‚ŽŽƒŽ „“Ÿ! ψ‚ˆ„˜… †, “!.. π“Šˆ „ˆ†€’œ, - ’…† Œ“†—ˆ€!
   μ“‹… (’Ÿ‘“—ˆ‘œ ‚…‘œ). π€‡-„‚€. π€‡-„‚€. (β‘i €“†…Ž ‘‹i„Š“ž’œ).
   πˆ’€. ψ‚ˆ„˜…! ψ‚ˆ„˜…!
   μ“‹…. χ…‚Žˆ‰ ŠŽŽ‹œ! ˆ’ˆ‰!
   πˆ’€ (’ˆ•Ž  Ž“‘Š€ž—ˆ‘œ  €  ‘’i‹…–œ).  ν“,  Ž’  i  Ši…–œ.  ˆ’ˆ‰.
(瀏‹ž™“Ί Ž—i ‰ ‘ˆ„ˆ’œ ŸŠ Œ…’‚€). ς…… Ši…–œ.
   ꎐi‰ (•ˆ‹Ž, ƒŽ‹Ž‘Ž). ν“, € ’…… ‚…‘œ Š‚ˆ’ € ŒŽΊ Ž‹Ž’Ž...  ν€
Ž‹Ž’Ž. ν“?
   μ“‹… (Ž‡’…ŸŽ). ν€ Ž‹Ž’Ž?

   πˆ’€ •“’ŠŽ i„i‰Œ€Ί’œ‘Ÿ ‰ €“†…Ž ‡€‘’ˆƒ€Ί.

   ꎐi‰. ς€Š, € ŒŽΊ Ž‹Ž’Ž. ν… ‚€’…?.. ƒ€ž, ‚€˜…  Ž‹Ž’Ž  i...
χŽ€ ’…€. βˆƒ€ž... ŒŽΊ Ž‹Ž’Ž... i... χŽ€ ’…€.
   πˆ’€ (ƒŽ„Ž). χŽ€ ’…€ … Žƒ€Ί’œ‘Ÿ! ί ‰„“ ‡€ μ“‹…ŽŒ. υŽ„iŒ!
   ꎐi‰ (’ˆ•Ž). ί … ‘Ši—ˆ‚ †…... ί •Ž’i‚ ‘Š€‡€’ˆ: "i  χŽ€  ’…€
“„… ‚i‹œŽž". ⎍€ ŒŽ†… ‰ ’Ž„i i’ˆ ‡ μ“‹…ŽŒ. (δŽ  μ“‹…€).  ν“?  (μ“‹…
‚€ƒ€Ί’œ‘Ÿ).
   ρi†ˆŠ€ (Ž“…Ž). ξ, Š€Œ€ €‘Š“„ˆ‰! ς€ ƒ€‰’… †!
   μ“‹… (‡ Šˆ‚Žž Ž‘Œi˜ŠŽž). 䎁…! ν€ ™Ž ‘’€‚ˆ’…?
   ꎐi‰. ν€ †ˆŽ‚“ Š€‹ž.
   ρ€”Ž. ξ‰, … ’…€, ‚Ž€ Žƒ€Ί!
   ꎐi‰. η„€‚€‰’….
   μ“‹… („ˆ†€—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ). ξ„—ˆŸž ŠŽ‹Ž„“.
   π€‡-„‚€... π€‡-„‚€... π€‡-„‚€...

   δŽ‚ƒŽ €•“Ί. βˆ„Ž, ŸŠ πˆ’€  „ˆ†ˆ’œ  i  †€„Ž  ‘‹i„Š“Ί  ‡€  Š€’€Œˆ;
ꎐi‰ ‘’ˆ‘“‚ Š“‹€Š, ‘’ŽΏ’œ …Ž“˜…; ρi†ˆŠ€ ƒ‹ˆŽŠŽ ‡i’•€Ί.

   μ“‹…. 成Ž‚€ Š€‹Ÿ... (σˆ’ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ). β‡Ÿ‹€...

   ∏“‘Š€Ί  Š€’ˆ  ‰  Šˆ‚Ž-†€‹ŠŽ  Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ  „Ž  ‚‘i•.  β‘i   ƒ‹ˆŽŠŽ
‡i’•€ž’œ.

   ꎐi‰. οŽ‹Ž’Ž ŒŽΊ... ΰ χŽ€  ’…€  ‚i‹œ€...  (δŽ  …Ώ).  υŽ—…˜
„Ž„ŽŒ“?

   πˆ’€ ŒŽ‚—Šˆ ‰„… „Ž ‚i˜€‹Šˆ, Ž„Ÿƒ€Ί’œ‘Ÿ.

   ρi†ˆŠ€ (‚ ‡€•‚€’i i ‘•‚ˆ‹œŽ‚€Ž ‘’ˆ‘Š“ž—ˆ “Š“ ꎐiž).  ∠ ƒ€i,
μ…„‚…„ž. ς… €‚„€, ™Ž Ÿ ‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹€. χ“Ί’…?  ߍ‘Ž…,  ‹€’i’œ,  •Ž„iŒ’…!
(υ“’ŠŽ ‚ˆ•Ž„ˆ’œ).
   πˆ’€ (i„•Ž„ˆ’œ „Ž μ“‹…€, ’ˆ•Ž). ‘’i’œ, μ“‹……, Ÿ ‚‘… ‚…“  ‚€Œ,
™Ž Ž‡ˆ—ˆ‹€...  ‘’i’œ,  ™Ž  „€‹€  ‚€Œ  …ˆΊŒŽ‘’i...  (δŽ  ‚‘i•).  δŽ
Ž€—…Ÿ. (ꎐiž, … „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ € œŽƒŽ, …‘Œi‹€). μŽ†€ ‚‡Ÿ’ˆ  ’……  ‡€
“Š“? σ Œ…… Žƒˆ „ˆ†€’œ.
   ꎐi‰ (…“—ˆ ΏΏ i„ “Š“). μˆ ŽΏ„…ŒŽ... 【‘Ž,  Ÿ  ‡€‚’€  ˆ‰„“
‡€‹€’ˆ’ˆ... (【‘Ž ŒŽ‚—Šˆ “Š‹ŽŸΊ’œ‘Ÿ).

   ꎐi‰ i πˆ’€ ŽŒ€‹“ ‚ˆ•Ž„Ÿ’œ. β‘i Ž‚Ž„†€ž’œ Ώ• ŒŽ‚—€‡ˆŒˆ ‘…‰Ž‡ˆŒˆ
Žƒ‹Ÿ„€Œˆ.

   瀂i‘€





   δ…ŠŽ€–iŸ …˜ŽΏ „iΏ.
   ꎐi‰ ‘€Œ ‚ €‹œ’i  •Ž„ˆ’œ  Ž  €’…‹œΊ,  ‘ˆ‹œŽ  ‡€—i‘“ž—ˆ  €‹œ–ŸŒˆ
‚Ž‹Ž‘‘Ÿ €‡€„ i, ‚ˆ„Ž, ƒ‹ˆŽŠŽ ‰ ’Ÿ†ŠŽ  Ž  ™Ž‘œ  „“Œ€ž—ˆ.  η‹i‚€  •“’ŠŽ
‚ˆ•Ž„ˆ’œ πˆ’€, ’…† ‚ €‹œ’i, €‹… …‡ Š€…‹ž•€, …‘… €  “Š€•  „ˆ’ˆ“.  η€
…ž 」€ ρ…Œ…i‚€, ŸŠ€, ‚ˆ’ˆ€ž—ˆ ‘‹œŽ‡ˆ, …‘ŽŠi‰Ž ƒŽ‚Žˆ’œ.

   」€ ρ…Œ…i‚€. πˆ’ŽœŠŽ! ν“, €‚i™Ž ‚ˆ ‰ŽƒŽ ‘ž„ˆ?  ς“’  •Ž‹Ž„Ž.  I
‘Žˆ‰ ‚i...
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ, Œ€ŒŽ, i—ŽƒŽ. ς“’ ‚ˆ„i˜…, Ÿ •Ž—“ Ž‡„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ ‰ŽƒŽ. ί †
•Ž—“ Ž€—ˆ’ˆ ‰ŽƒŽ ŸŠ  ‘‹i„,  (κ‹€„…  €  Š€€“,  ‘€Œ€  ‘’€Ί  €‚ŠŽ‹i˜Šˆ,
•€‹ˆ‚Ž Ž‡ŒŽ’“Ί). ν“, ŽŠ€†ˆ‘œ ‘‚ŽΏ‰ Œ€Œi, ŽŠ€†ˆ‘œ  ‘‚ŽΏ‰  ƒˆ„Ši‰  Œ€Œi.
ꈍ“‹€ ’……, Šˆ“‹€, Žƒ€€... ξ, Œ“ŠŽ ŒŽŸ i„€!.. ν“, ŸŠˆ‰ †…  ’ˆ  ‘’€‚?
ߊˆ‰?.. γŽ‘Ž„ˆ! ߊ †… ‘•“„ ‚i! ξ, αŽ†…! ς€ ™Ž ‚ˆ ‡ ˆŒ ‡Žˆ‹ˆ?
   」€ ρ…Œ…i‚€. πˆ’ŽœŠŽ, πˆ’ŽœŠŽ... νi—ŽƒŽ … Žˆ‹ˆ... ςŽ ‚€Œ ’€Š
‡„€Ί’œ‘Ÿ... 鎌“ ‹“——… €‚i’œ ‘’€‹Ž.
   πˆ’€. "λ“——…"?! ς€ Ž„ˆ‚i’œ‘Ÿ † € Ž—i ‰ŽƒŽ!  β  ˆ•  ‘Œ…’œ!..  αŽ†…
Œi‰!
   」€ ρ…Œ…i‚€.ς€ γŽ‘Ž„œ ‡ ‚€Œˆ, „ˆ’ˆŽ, ™Ž ’Ž ‚ˆ ’€Š… ƒŽ‚Žˆ’…!  ΰ
•€‰ αŽƒ Œˆ‹“Ί Ž„ ’€Šˆ• ‘‹i‚.. ωŽ ‚ˆ, ‘€‚„i? δˆ’ˆ€ €‚i’œ …  ‹€Š€‹€...
ςˆ•€, ŸŠ ŸƒŽ‹. ξ’ ™… ’€Š…...
   πˆ’€ (€’ŽŒ). ρi†ˆŠ€ ‘œŽƒŽ„i ‚‚…—…i “‹€ ’“’? I ‚i  ‘ŒiŸ‚‘Ÿ  „Ž
…Ώ?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ߊ€ ρi†ˆŠ€? νiŸŠŽΏ ρi†ˆŠˆ ’“’ … “‹Ž.
   πˆ’€. ΰƒ€. 獀—ˆ’œ... (δŽ „ˆ’ˆˆ). ΰ Ÿ „“Œ€‹€,  ™Ž  λ…‘ˆŠ€  ŒŽƒŽ  ‚†…
Ž„Ÿ‹ˆ... Ÿ‹ˆ ŠŽ‚ ŒŽƒŽ ‘…–Ÿ. λ…‘ž, λ…‘žž, λ…‘ˆŠ“  Œi‰,  ŸŠˆ‰  †…  ’ˆ
‘’€‚! ߊ †… ’ˆ•Ž ’ˆ Ž‘Œi•€Ί˜‘Ÿ... χŽƒŽ ’ˆ ’€Š Ž‘Œi•€Ί˜‘Ÿ ‘’€˜Ž, „ˆ’ˆŽ
ŒŽŸ, †ˆ’’Ÿ ŒŽΊ? λ…‘ˆŠ“! μ€Œ€?.. οi‡€‚. οi‡€‚  Œ€Œ“?  οi‡€‚  ‘‚Žž  ŠŽ‚.
(䈊Ž, †€ƒ“—…, …‘€ŒŽ‚ˆ’Ž Ž—ˆ€Ί –i‹“‚€’ˆ ‹ˆ—ŠŽ  „ˆ’ˆˆ,  i†Šˆ,  ŠŽ‚„“,
ŸŠŽž ‡€ŒŽ’€Ž λ…‘ˆŠ€). ξ, ŒŽΊ Ί„ˆ… ™€‘’Ÿ, Ί„ˆ… ‘Ž–…, ŒŽŸ €„i‘’œ,  i‹œ
Œi‰ ‘Ž‹Ž„Šˆ‰, …Š“—ˆ‰. λ…‘ˆŠ“!  λ…‘ž!  λ…‘ˆŠ“!  οŽ‘Œi•ˆ‘œ  „Ž  Œ€Œˆ,  Ž‘œ
ˆ‰˜‹€ „Ž ’……. μ€Œ€ … „€‘’œ ’…… iŠŽŒ“, Œ€Œ€ …‡“Œ€, €‹…  Œ€Œ€  ‘…–…
‘‚ŽΊ ‚ˆ‚… „‹Ÿ ’……... λ…‘ˆŠ“, λ…‘ˆŠ“!.. (€„€Ί „Ž œŽƒŽ ‡  ‘“„ŽŽ†Žž,
†€„‹ˆ‚Žž ‹žŽ‚'ž).
   」€ ρ…Œ…i‚€ (i„•Ž„Ÿ—ˆ „Ž ꎐiŸ, ™Ž ‚‘… •Ž„ˆ‚  Ž  •€’i).  ρˆ“,
Ž‡„Ÿƒˆ‘Ÿ... ς€ —ŽƒŽ ’ˆ ’€Šˆ‰?
   ꎐi‰ (Œ€˜ˆ€‹œŽ Ž‡„Ÿƒ€ž—ˆ‘œ). νi—ŽƒŽ, Œ€ŒŽ... β‘… „Ž….  γŽ„i...
αŽƒ ‡ ˆŒ...
   πˆ’€ ꎐiž! I„ˆ ‘ž„ˆ.

   ꎐi‰ i„•Ž„ˆ’œ.

   πˆ’€ (‹žŽ‚Ž, …‘Œi‹Ž). οŽ„ˆ‚ˆ‘œ, ‡Ž‚‘iŒ ’‚ŽΊ —Ž‹Ž.. 퀂i’œ ‚Ž‹Ž‘ˆŠˆ
’€Š ‡€Š“—“ž’œ‘Ÿ... α€—ˆ˜?

   ꎐi‰ Šˆ‚€Ί ƒŽ‹Ž‚Žž i ‡ ’ˆ•Žž  ‘“ŒŽ-‹žŽ‚Žž  Ž‘Œi˜ŠŽž  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ  ‚€
‘ˆ€.

   πˆ’€. ΰ ™… —……‡ iŠ “„…  ‚ˆ‹ˆ’ˆ‰  ’€’Ž.  ρŸ„œ  ’“’,  ŠŽ‹Ž  œŽƒŽ...
δˆ‚ˆ‘œ, ŸŠ ‚i Ž—…Ÿ’Š€Œˆ € ’…… ‚Ž„ˆ’œ... ςˆ•ˆ‰ †… ŸŠˆ‰  ‚i  ‘’€‚!  (ηi
‘ŠŽ'ž). χŽƒŽ ’ˆ, „ˆ’ˆŽ, ’ˆ•€ ’€Š€?! ωŽ ’ˆ —“Ί˜?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ, πˆ’Ž,  ’€  …  ‚ˆƒ€„“‰’…  ‚ˆ  αŽƒ  ‡€  —ŽƒŽ!  ξ’
€€‹ˆ‘œ! π€‡ “ €‡ ‚i ’€Šˆ‰ ’ˆ•…œŠˆ‰...
   πˆ’€. ߊ ‚i € ’……  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ...  ξ—…‰  –…  ‡‚Ž„ˆ’œ.  (η  …‚i‘’ž).
λ…‘ˆŠ“! μ€Œ“ ‚†… ‡€“‚? λ…‘ˆŠ“!.. νi-i,  ‘ŒiΊ’œ‘Ÿ...  ρŒiΊ’œ‘Ÿ  „Ž  Œ€Œˆ!
(οŽ—ˆ€Ί †€ƒ“—… –i‹“‚€’ˆ).
   ꎐi‰ (Ž„‚Ž„Ÿ—ˆ ΏΏ ƒŽ‹Ž‚“). …†Ž, πˆ’Ž, ’ˆ ‰ŽƒŽ „“˜ˆ˜...
   πˆ’€. ί?! δ“˜“?? ί „“˜“?? 0-Ž! ΰ ’ˆ €—ˆ‚, ŸŠ Ši˜Š€  Ž‘ˆ’œ  ‚  ‡“€•
ŠŽ˜…Ÿ’? ί Œ€‹Žž ‡€‚†„ˆ Ž„iŒ€‹€, „“Œ€‹€, ™Ž ‚Ž€ Ώ• ‡€„“˜ˆ’œ. ξ’ ’€Š i
„“˜“... (€„€Ί „Ž ‘ˆ€). ξ’ ’€Š  i  Ÿ  „“˜“.  ξ’  ’€Š  i  Ÿ...  ςˆ  ŒŽΊ
ŠŽ˜…Ÿ... ςˆ ŒŽΊ ‚…„Œ…†€ Œ€‹…œŠ…... ξ•, “ Œ…… ‘…–… Ž‡i‚…’œ‘Ÿ!
   」€ ρ…Œ…i‚€. α“„…, πˆ’Ž, •€‰ ‚i ‡€‘…... κ‹€„i’œ ‰ŽƒŽ ‚ ŠŽ‹ˆ‘Š“.
ν…„Ž…. 䀂€‰’… ‘ž„ˆ...
   πˆ’€. ξ‰, i! ί †  ’€Š  „€‚Ž-„€‚Ž  …  €—ˆ‹€  ‰ŽƒŽ.  ί  ‘€Œ€  ‰ŽƒŽ
‡€Š€—€ž. ρ€Œ€, € “Š€• ‘‚ŽΏ•. ρ€Œ€ ‚ ŠŽ‹ˆ‘Š“ ŽŠ‹€„“, ‘€Œ€ i—Š“ Ž‘ˆ„†“
€„ ˆŒ. ρ€Œ€, ‘€Œ€!.. δˆ’ˆŽ—Š€ ‘€’ŽœŠˆ •Ž—…? 쎟 i‹…œŠ€?  υŽ—…,  ŒŽ
‡iŽœŠ€ ‹i„€? 瀐€‡, ‡€€‡... ξ, ‹i„€ † ŸŠ€! αŽ†… Œi‰. αŽ†…...
   」€ ρ…Œ…i‚€.  ς€,  Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ,  “„…  ‹i„€  ‚  –ˆ•  ’“Œ€€•  ’€
„Ž™€•... ς“’ i „ŽŽ‘‹€ ‹ž„ˆ€ …‡  ˆ‚ˆ—Šˆ  ‡€‘‹€…...  ߊ  ‚Žˆ  ’i‹œŠˆ
†ˆ‚“’œ ’“’, γŽ‘Ž„ˆ? ψ‚ˆ„˜…  “†… ‚ˆ€’ˆ‘œ ‡‚i„‘ˆ... (δŽ κŽiŸ).  ρˆŠ“,
’ˆ ‚†… … ƒ€‰‘Ÿ ‡ Š€’ˆŽž, Ž„€‚€‰ ΏΏ ˜‚ˆ„˜…, ƒŽ‘Ž„œ ‡ …ž, ’€ Ώ„…ŒŽ...
   ꎐi‰. ꀐ’ˆ“? ߊ“?
   」€ ρ…Œ…i‚€.ς€ Ž’“ † ’€Šˆ...
   πˆ’€ (•€‹ˆ‚Ž). μ€ŒŽ, Œ€ŒŽ. ν… ’…€ †! υ€‰ Ž’iŒ, … ’…€ ‡€€‡!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ —ŽƒŽ † Ž’iŒ? ς…€ † “†…...
   πˆ’€ (•€€ž—ˆ ꎐiŸ, ™Ž ‘’€Ί i„i‰Œ€’ˆ‘œ). ρˆ„ˆ, ‘ˆ„ˆ!  μ€ŒŽ—ŠŽ,  …
’…€... ί † ‚€Œ Š€‡€‹€. I„i’œ „Ž ‘……,  Ÿ  •Ž—“  ™Ž‘œ  ‘Š€‡€’ˆ  ꎐiΊ‚i.
I„i’œ, Œ€ŒŽ...
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‘’ˆ‘Š“ž—ˆ ‹…—ˆŒ€ i„…). ς€ „Ž ŸŠŽΏ  †  Žˆ?  δˆ’ˆ€
Ž...
   πˆ’€. μ€ŒŽ, Œ€ŒŽ! ί ‘€Œ€, Ÿ ‘€Œ€...

   」€ ρ…Œ…i‚€ ‡i’•€Ί ‰ ‚ˆ•Ž„ˆ’œ.

   πˆ’€. χŽƒŽ ’ˆ ’€Šˆ‰, νiž? χŽƒŽ? ςˆ ™… … Ž‘’ˆ‚ Œ…i, i?
   ꎐi‰. νi—ŽƒŽ, πˆ’Ž, i—ŽƒŽ... ωŽ  †  ’€Œ  Ž™€’ˆ?  νi—ŽƒŽ  …Œ€...
νi—ŽƒŽ.
   πˆ’€. νi, ’ˆ ŸŠˆ‰‘œ ‘’€‚ i˜ˆ‰. ςˆ ‚‘ž „ŽŽƒ“ ŒŽ‚—€‚, ’“’ ŒŽ‚—ˆ˜.  ωŽ
’ˆ „“Œ€Ί˜, ‘Š€†ˆ? ρŠ€†ˆ ‚‘…, Ÿ ‚‘… ‡Ž‹ž, “, ‘Š€†ˆ †...
   ꎐi‰. ς€ i—ŽƒŽ †, πˆ’ŽœŠŽ... νi—ŽƒŽ.. β‘… –… ŸŠŽ‘œ … ’€Š. ν… ’€Š
‚‘… –… ‚ €‘. ξ’ i ‚‘…...
   πˆ’€. ωŽ † … ’€Š? ωŽ?
   ꎐi‰. ν“, ‚‘… o–e. ߊŽ‘œ …ŽŒ€‹œŽ...
   πˆ’€. ωŽ † ’“’ …ŽŒ€‹œŽƒŽ? ωŽ Ÿ ‹ž‹ž ‘‚Žž „ˆ’ˆ“? υi€ † ’ˆ ΏΏ …
‹žˆ˜?
   ꎐi‰. 랁‹ž... ΰ, πˆ’Ž, ‹ž‹ž... ςi‹œŠˆ  Œˆ  Œi†  ‘ŽŽž.  ς€  Ÿ  …
‡€ž... ν… ’€Š ‚‘… –…. ν… Ž‚ˆŽ ’€Š “’ˆ...
   πˆ’€. ωŽ † Œi† €Œˆ?.. μŽ†…, ’ˆ Œ…… ‚†… … ‹žˆ˜? ν“, ƒŽ‚Žˆ  ŸŒŽ!
γŽ‚Žˆ.
   ꎐi‰. ξ, i, ‹ž‹ž... ΰ-€, ‹ž‹ž ’€Š, ™Ž... I ‘€Œ … „“Œ€‚, ™Ž  ’€Š
‹ž‹ž. I λ…‘ˆŠ€, i ’……. I Ž’... ξ’ –… ‰ …‡Ž‡“Œi‹… ‰ …ŽŒ€‹œŽ.
   πˆ’€. ς€ ™Ž † …ŽŒ€‹œŽ? μŽ†…, „“Œ€Ί˜, Ÿ  …  ‹ž‹ž  ’……?  δ“Œ€Ί˜,
‡€„ˆ‹€ ’Ži? φ… „“Œ€Ί˜?
   ꎐi‰. νi... ί ‚iž ’Ži... (υŽ—… ‚‘’€’ˆ).
   πˆ’€. ς€ Š“„ˆ † ’ˆ? β —ŽŒ“ † i—?
   ꎐi‰. β —ŽŒ“?.. υ€, ‚ —ŽŒ“. ωŽ‘œ ™… Ί‘’œ... ΰ, πˆ’Ž, ’“’ ’ˆ Œ…… …
‡Ž‡“ŒiΊ˜. ς“’, Ÿ €—“, ’ˆ Œ…… … ‡Ž‡“ŒiΊ˜. ςˆ  Œ……  …  ‡Ž‡“ŒiΊ˜.  I.
ƒŽ‚Žˆ’œ … ‚€’Ž... ΰ, … ‚€’Ž... νi-i... (υŽ—… ‚‘’€’ˆ).
   πˆ’€ (… “‘Š€ž—ˆ). ς€ ‘ˆ„ˆ †, νiž... χŽƒŽ  †  Ÿ  ’……  …  ‡Ž‡“Œiž?
μˆ‘’…–’‚Ž? ς€Š?
   ꎐi‰. ς€Š, Œˆ‘’…–’‚Ž.
   πˆ’€. ν“, ’Ž —ŽŒ †… Ÿ ’…… … ‡Ž‡“Œiž? χŽŒ? υi€ † Ÿ  ’……  „Ž‘i  …
Ž‡“Œi‹€? υi€ Ÿ … “‹€ ’Ži ’Ž‚€ˆ˜…Œ? υi€ Ÿ … Ž‹i‹€ ’‚ŽΏŒˆ Ž‹ŸŒˆ  ‰
… €„i‹€ ’‚ŽΏŒˆ €„Ž™€Œˆ? νiž? υi€ ’€ ŒŽ†…˜ Œ…i  „ŽiŠ“’ˆ?  υi€  †
’…… … ‹žˆ‹€, … ‡‹ˆ‚€‹€ ‘‚ŽΊΏ „“˜i ‡ ’‚ŽΊž? νiž?  쓆“  Œi‰?  퀂i™Ž  †
’€Š… ƒŽ‚Žˆ’ˆ ‘‚ŽΏ‰ €‰‹ˆ†—i‰ ‹ž„ˆi? 퀂i™Ž † ’€Š …‡“ŒŽ  Œ“—ˆ’ˆ  ΏΏ  ‰
‘……? ΰ „ˆ’ˆ€? χˆŒ †… ‚Ž€ ‚ˆ€? χˆŒ ΏΏ ŒŽ†…˜ „ŽŠŽˆ’ˆ? ωŽ ‹žˆ˜ ΏΏ? ΰ‹…
† ‚Ž€ … ‚ˆ€ ‡€ –…. ν“, … ‹žˆ ΏΏ, ‚ˆŠˆœ € ‚“‹ˆ–ž, ‡€“„œ, ŽŠˆœ...
   ꎐi‰. ΰ, ŸŠˆ Ÿ Œiƒ ‚ˆŠˆ“’ˆ!
   πˆ’€. ΰ ’ˆ    •Ž’i‚?  I  Œ……  •Ž’i‚  ˆ  ‚ˆŠˆ“’ˆ?  υŽ’i‚  ˆ?  ν“,
‚ˆŠˆ„€‰... I ‡ —ˆŒ †… ’ˆ ‡Ž‘’€…˜‘Ÿ? ςˆ “„…˜ ŽŽ†i‰, Ž †ˆ’’Ÿ ’i‹œŠˆ  ‚
–œŽŒ“, –… Ί‘’œ €‰‹ž„‘œŠ…. ‰Œ…˜ •Ž‹Ž„“, ƒ€“ ρi†ˆŠ“? ꐀ‘“?  ζˆ’’Ÿ,
νiž, … ‚ Š€‘i, Š€‘€ ‚  †ˆ’’i,  ‚  ‹žŽ‚i,  Ž‘œ  ‚  –œŽŒ“!  (€‡“Ί  €
λ…‘ˆŠ€). φ… Ί‘’œ ‹ž„‘œŠ…... νiž, νiž, “, ™Ž † ’ŽŽž  ‘’€‹Ž‘Ÿ,  ’ˆ  †  Œi‰
Ί„ˆˆ‰, —“‹ˆ‰, „Žˆ‰... νiž, ŸŠ ŒŽ†…˜ ’ˆ ‚€‘ ’€Š  Œ“—ˆ’ˆ,  ŸŠ  ŒŽ†…˜,  ‡€
‚i™Ž? ν“, ‚„“Œ€‰‘Ÿ ‘€Œ, ŸŠ ’ˆ €‘ “‘i• Œ“—ˆ˜! η€ ™Ž? ωŽ Œˆ  ’Ži  ‡Žˆ‹ˆ?
ωŽ ‹žˆŒŽ ’……, ™Ž... ξ‰, νiž, μ…„‚…„ž Œi‰ …Š€‘ˆ‰, € † ‹ž‹ž ’…… ’€Š,
™Ž ‚ ’Ž‰ „…œ ŽŒ“, ŸŠ Ž€—“, ™Ž ’ˆ  …  •Ž—…˜  i‹œ˜  Œ…….  ρŠi‹œŠˆ
……Œ“—ˆ‹€‘œ ‡€ –i „i. ξ, αŽ†…! I ‡€Ί˜, ™Ž  i˜ˆ‹€?  獀Ί˜?  ωŽ  Ÿ  ‚'ž
’……, λ…‘ˆŠ€ i ‘……! ί … ŒŽ†“ †ˆ’ˆ …‡ ‚€‘... ί … ‡€ž,  ŠŽƒŽ  Ÿ  i‹œ˜…
‹ž‹ž, ’…… —ˆ λ…‘ˆŠ€, €‹… ‡€ž, ™Ž …‡ Ž‹Ž‚ˆˆ ‘…–Ÿ †ˆ’ˆ … ŒŽ†“,  νiž!
υ€‰ –i i‘’ˆŠ’ˆ „ˆŠi, ‘‹ii - Ÿ … ŒŽ†“... ξ’ i ‡€‰ –…... ν“,  ŽiŒˆ  †
Œ……, ŽiŒˆ, ˆƒŽˆ, Ÿ ’€Š ‡Œ“—ˆ‹€‘œ  ‡€  ’ŽŽž,  ’€Š  ‚ˆ’Ÿƒ“‹Ž‘œ  ‚‘…
‘…–… „Ž ’…… i „Ž... „Ž „ˆ’ˆˆ €˜ŽΏ...
   ꎐi‰ (‡‚Ž“˜…ˆ‰, Ži‰Œ€ž—ˆ, ‘ˆ‹œŽ ˆƒŽ’€Ί „Ž ‘……).  πˆ’Ž  ŒŽŸ.
πˆ’Ž ŒŽŸ...
   πˆ’€. ς‚ŽŸ, ’‚ŽŸ, Œˆ‹ˆ‰, ‚‘Ÿ ’‚ŽŸ. μˆ ‚‘i ’Ž… - Ž„Ž... ο€Œ'Ÿ’€Ί˜  “
κi‹iƒ€? ο€Œ'Ÿ’€Ί˜: "Œˆ ‚‘i ’ŽΊ - Ž„Ž"? [24] I Ž’ €‘ ’ŽΊ,  i  Œˆ  ‚‘i
Ž„Ž... (δ…‘œ —“Ί’œ‘Ÿ ’ˆ•€ ˆƒ‹“˜…€ ƒ€ € ‘Šˆ–i). υ’Ž ’Ž ƒ€Ί? ΰ•, ’Ž
i’€‹œŸ…–œ-ŠŽŒŽ‡ˆ’Ž...
   ꎐi‰. ߊ ƒ€Ž ƒ€Ί...
   πˆ’€. βi ƒ€Ί €Œ... ‚„€?.. ߊ “  €‘  “„“’œ  ƒŽ˜i,  Œ‚  Š“ˆŒŽ
i€iŽ, i Ÿ “„“ ’Ži ƒ€’ˆ... ςˆ  “„…˜  Œ€‹ž‚€’ˆ,  €  Ÿ  ƒ€’ˆŒ“  ’Ži.
ο€Œ'Ÿ’€Ί˜, ’ˆ Š€‡€‚, ™Ž ’Ži €‰Š€™… ˆ˜…’œ‘Ÿ i„ Œ“‡ˆŠ“.  I  λ…‘ˆŠ  “„…
’“’, ’Ži ™i’Ž—Šˆ ‰ ”€ˆ Ž„€‚€’ˆ... ΰ Ÿ ‚‘ž „“˜“ ‚ˆƒ€‚€’ˆŒ“ ’Ži, €  ’ˆ
‚i‡œŒ…˜ ΏΏ ‚ ‘‚Žž „“˜“ i ‡ …Ώ ……„€‘ˆ €  Ž‹Ž’Ž.  I  Œˆ  €‡ŽŒ  “„…ŒŽ
’‚Žˆ’ˆ, ‚‘i ’ŽΊ, Ž Œˆ "‚‘i ’Ž… - Ž„Ž". ‚„€? ‚„€?
   ꎐi‰. ‚„€... λ…‘ˆŠ ‘€’ˆ •Ž—…, „ˆ‚ˆ‘œ, Ž—…Ÿ’€ ŸŠi ‘’ŽŒ‹…i...
   πˆ’€. 瀐€‡, ‡€€‡... β’ŽŒ‹…i, ‚’ŽŒ‹…i Ž—…Ÿ’Š€ ŒŽΏ, ‚’ŽŒ‹…i i„i
ŒŽΏ, …‹ž‘’Ž—Šˆ ŒŽΏ ‹i„i, i†i... 瀐€‡ ‘€’ŽœŠˆ... ξ, „ˆ’ˆŽ, ŸŠ€ † ’ˆ
‘’€‹€! ξ‰, ŸŠ€ † ’ˆ ‘’€‹€, i„€ ŒŽŸ! (ρ•ˆ‹ŸΊ’œ‘Ÿ  i  ‡  ‘ŠŽŽž  ‹žŽ‚'ž
„ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ‘ˆ€).

   ꎐi‰,  €—…  ‚ŠŽ€ˆ‰,  ‚ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ  ‚  ˆ•  Ž—ˆŒ€.   β•Ž„ˆ’œ   」€
ρ…Œ…i‚€, ’ˆ•Ž i„•Ž„ˆ’œ, ˆ‹œŽ Ž„ˆ‚‹Ÿž—ˆ‘œ € ŽŽ•.

   πˆ’€ (…‘‚i„ŽŒŽ, Žˆ“‚˜ˆ ‚‘Ÿ ‚ ‘ŠŽ, ‡€„“Œ‹ˆ‚Ž ˜…Ž—…).  δˆ’ˆŽ...
α‹i„€... ρ’ŽŒ‹…€ ‡iŠ€ ŒŽŸ...

   ꎐi‰, iˆ ŽŸ—ˆ‘œ ‡‹ŸŠ€’ˆ, ‘“ƒ“’ˆ, ’ˆ•Ž, Ž……†Ž  i„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ  i,
… ‡‚Ž„Ÿ—ˆ € ˆ• Ž—…‰, •Ž—… ‰’ˆ „Ž Ž‹Ž’€.

   πˆ’€ (Ž‚…“‚˜ˆ‘œ „Ž œŽƒŽ). νiž, „ˆ‚ˆ‘œ...
   ꎐi‰ (•€‹ˆ‚Ž, ‡ ‹ŸŠŽŒ). πˆ’Ž, πˆ’Ž, … ƒŽ‚Žˆ,  …  ‚Ž“˜‘Ÿ,  ‘’i‰
’€Š... υ‚ˆ‹ˆŽ—Š“, €„ˆ αŽƒ€!
   πˆ’€ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). ωŽ ’ˆ? (琎‡“Œi‚˜ˆ). ΰƒ€, “, „Ž…... μŽ†…,  ‘’€’ˆ
’€Œ?
   ꎐi‰. νi-i-i... ρ’i‰ ’€Š...  μ€ŒŽ,  Ž„i‰„i’œ!  ΰ  ŒŽ†…,  ‘€‚„i,
‘ž„ˆ... ί ’i‹œŠˆ Ž„“ ˆ‘Ž—Š“... (υ€€Ί’œ‘Ÿ, •‚ˆ‹žΊ’œ‘Ÿ).
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν“, Ž’, “†… €€‹Ž... γŽ‘Ž„ˆ!
   πˆ’€ (‡‹ŸŠ€Ž). μ€ŒŽ, Œ€ŒŽ, … ’…€, €„ˆ αŽƒ€!
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‘’ˆ‘Š“Ί ‹…—ˆŒ€). δˆ’ˆ€ † ‘€’ˆ •Ž—…. ωŽ ‚ˆ  Œ“—ˆ’…
ΏΏ?
   ꎐi‰. μ€ŒŽ! π€„ˆ αŽƒ€... ν“, ™Ž  –…  ’€Š…?  ρž„ˆ,  πˆ’Ž.  κ‹€„ˆ  €
‘’i‹…–œ ‘ž„ˆ, ’€Š. ρ€Œ€  ‘i„€‰.  “  •‚ˆ‹ˆŽ—Š“...  “  ˆ‘Ž—Š“...  ―Ώ
‡€Ί˜, ’Ž„i … ‚ˆ„Ž “‹Ž, … ’€Š, ’……... ‹“——…. ς€Š…  ‘’€†„€Ÿ...  φ…
iŒ…Ž ’…, ™Ž ’…€. φ… iŒ…Ž ‚Ž€... ρ•ˆ‹ˆ‘œ, ’Ž˜Šˆ  i„iŒˆ‘œ,  ’€Š...
ς……...  „ˆ‚ˆ‘œ.  ςŽ•ˆ  …  ’€Š...  νi-i,   i—ŽƒŽ.   βˆ„Ž,   ‚ˆ„Ž...
(β„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ‡‹ˆ‡œŠ€). ς€Š-’€Š... ⎍Ž. ⎍Ž...
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‘’ˆ‘Š“Ί ‹…—ˆŒ€). π€„iΊ, ™Ž ‚ŽŽ... "πˆ‘Ž—Š€". ς€ ’ˆ
‚ „“˜“ Ž„ˆ‚ˆ‘œ, ’€Œ ™… i‹œ˜€ Œ“Š€. π€„iΊ! γŽ‘Ž„ˆ!
   ꎐi‰ (Ž„Œ€•“Ί’œ‘Ÿ). ΰ,  Œ€ŒŽ!  ςŽ˜Šˆ  ‚ˆ™…  ™….  πˆ’Ž.  ξ’  ’€Š...
λ…‘ˆŠ€... ’Ž˜…—Šˆ Ž’ ’€Š... ΰ•, ˜ŠŽ„€, ™Ž … „…œ. σ œŽƒŽ  ’……  —“„Ž‚€
‹i„i‘’œ...
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‚‘… i‹œ˜ i i‹œ˜ ‚€†…€). " χ“„Ž‚€ ‹i„i‘’œ "!
   πˆ’€. μ€ŒŽ! ί ‚€‘ ŒŽ‹ž, €„ˆ αŽƒ€, ŒŽ‚—i’œ, Ÿ †  ‚€‘  Ž‘ˆ‹€...  ν“,
‡Ži’œ –… „‹Ÿ Œ…….
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ ŸŠ †… Ÿ. γŽ‘Ž„ˆ, ŒŽ†“ ŒŽ‚—€’ˆ?! ς€ Ÿ „……‚Ž,  —ˆ
™Ž? μ“—€’œ „ˆ’ˆ“ i €„iž’œ, ™Ž "—“„Ž‚€ ‹i„i‘’œ". ς€ Ÿ  †  ™…  …  ‡Ž‚‘iŒ
‡„“i‹€, Ž‘’ˆ γŽ‘Ž„ˆ! "πˆ‘Ž—Š€"... π€„iΊ, ™Ž ˆ‘Ž—Š€  ‘’€†„€Ÿ...  ς€
™Ž † –… ’€Š…? "χ“„Ž‚€ ‹i„i‘’œ". ς€ ‡€„“˜i’œ „ˆ’ˆ“, i™… Š€™€ “„…...
   ꎐi‰ (… —“ž—ˆ, i„iƒ€Ί „Ž Ž‹Ž’€, ‡iŒ€Ί  ‰ŽƒŽ,  ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ,  ‡
Ž„—€ΊŒ). ν… ’€Š! ν… ’…... ΰ, αŽ†…!.. σ  ’……  …  “‹Ž.  πˆ’Ž,  –œŽƒŽ,  ™Ž
’……. ν… “‹Ž...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ ™…  €Š! ςˆ  ™…  i‹œ˜…  ŽŒ“—ˆ‚,  ™…    …  ’…
“‹Ž... ν“, Ώ‰ - Žƒ“, Ž„“i‹ˆ, —ˆ ™Ž?! ς€ „ˆ’ˆ“ ‡€•Ž‹Ž„ˆ’…!
   πˆ’€. μ€ŒŽ, Ÿ ‚€‘ ŒŽ‹ž!
   ꎐi‰. πˆ’Ž, πˆ’Ž... … ‚Ž“˜‘Ÿ, ‘ŽŠi‰i˜…, ‚‚i‰„ˆ ‚ ‘……... (υ€€Ί
€‹i’“, Œi˜€Ί ”€ˆ, ƒ€Ÿ—ŠŽ‚Ž ˆ˜…). ΰ•,  ŸŠˆ  „…œ!  ςˆ  ‡€‚’€  ‘Ÿ„…˜
’Ž•ˆ „€‹i... ςŽ•ˆ „€‹i. 瀂’€ ’ii... ΰ ‘œŽƒŽ„i... ’i‹œŠˆ  –…,  ’i‹œŠˆ
’“’, Ž‘œ-Ž‘œ... νi-i. πˆ’Ž, €„ˆ αŽƒ€!..

   δˆ’ˆ€ ‘‹€Ž Ž—ˆ€Ί ‹€Š€’ˆ.

   」€ ρ…Œ…i‚€ (‘•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ, i„iƒ€Ί  ‰  ……  λ…‘ˆŠ€  ‡  ‘’i‹œ–Ÿ).
γŽ„i! ωŽ –… ’€Š…?
   πˆ’€ (’…† €•ˆ‹ŸΊ’œ‘Ÿ „Ž „ˆ’ˆˆ). λ…‘ˆŠ“, λ…‘ˆŠ“!
   ꎐi‰  (‹ž’Ž).  μ€ŒŽ!  ξ„i‰„i’œ,  Ÿ  ‚€‘  Ž˜“!  ‹€„i’œ  „ˆ’ˆ“,
ŽŠ‹€„i’œ, Ÿ ‚€Œ Š€†“!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ςˆ ‘Š€‡ˆ‚‘Ÿ? δˆ’ˆ€ ‡Œ…‡‹€, ‹€—….
   ꎐi‰. υ€‰ Œ…‡…, ‹€—…, ŽŠ‹€„i’œ!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν… ŽŠ‹€„“! ωŽ Ÿ, ’€Š€  Ž†…‚i‹œ€,  ŸŠ  ’ˆ?  ωŽ  –…
’€Š…? ςŽi Ž’i "ˆ‘Ž—Šˆ" € Ÿ„i „ŽŽƒ˜i, i† Ž’“’ € ‹ˆ–i? ρ•€Œ…ˆ‘Ÿ! ς€
‡‚ii ’€Š … Ž‹Ÿ’œ!
   ꎐi‰. μ€ŒŽ, ‚ˆ i—ŽƒŽ … Ž‡“ŒiΊ’…, ŽŠ‹€„i’œ λ…‘ˆŠ€!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν… ŽŠ‹€„“! ⁈‰ Œ……. … ŽŠ‹€„“.  ί  …  ‘Š€‡ˆ‹€‘
™…, ™Ž ŒŽŽ‡ˆ’ˆ „ˆ’ˆ“! (δŽ πˆ’ˆ). ΰ ‚ˆ, Œ€’ˆ •ŽŽ˜i, ‘ˆ„i’œ! ς€ Ÿ...
   ꎐi‰ (i„iƒ€ž—ˆ, ‡ Œ“ŠŽž, „ˆ†€—ˆ ‚…‘œ). μ€ŒŽ, Ÿ  ‚€‘  ‹€ƒ€ž,  €
•‚ˆ‹ˆŽ—Š“! ν“, ŽŠ‹€„i’œ λ…‘ˆŠ€, Ÿ ’i‹œŠˆ Ž„“ ˆ‘Ž—Š“, ’i‹œŠˆ Ž„“, ‚Ž€
€‰‚€†i˜€... μ€ŒŽ, ƒŽ‹“ŠŽ, ŒŽ‹ž ‚€‘, ŽŠ‹€„i’œ, … Œ“—’… †  Œ……,  Ÿ  …
ŒŽ†“, Ÿ Œ“˜“. μ€ŒŽ—ŠŽ! (φi‹“Ί Ώ‰ “Šˆ, „ˆ†ˆ’œ, •€€Ί λ…‘ˆŠ€).
   」€  ρ…Œ…i‚€.   γŽ‘Ž„ˆ!   灎†…‚Ž‹i‚.   φ…   †   Ž†…‚i‹‹Ÿ!   ς€
‡€‘ŽŠŽ‰‘Ÿ... ς€, ‘ˆ“, ™Ž ‡ ’ŽŽž?!
   πˆ’€ (‡ Œ“ŠŽž ‡€‹ŽŒ‹Ÿž—ˆ “Šˆ). ξ αŽ†…!
   ꎐi‰. μ€ŒŽ, „ŽŽƒ€, •ŽŽ˜€, “, •‚ˆ‹ˆŽ—Š“, ‚i †…  …  ‹€—…,  ’“’
’…‹Ž, Œˆ ‡€’ŽˆŒŽ ƒ“Š“, Œ€Œ“ž, Œ€ŒŽ, … Œ“—’… † Œ……, Ÿ … ŒŽ†“!
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‚€†…€ i ‡‹ŸŠ€€). γŽ‘Ž„ˆ Œˆ‹Ž‘’ˆ‚ˆ‰... ς€  Ž„€‰
’ˆ ‹“——… –… …™€‘’Ÿ €˜…!
   ꎐi‰. „€Œ, Ž„€Œ, ‘œŽƒŽ„i †, ‡€‚’€ Ž„€Œ, ’i‹œŠˆ ŽŠ‹€„i’œ.
   」€ ρ…Œ…i‚€. ωŽ ’ˆ ‡ ˆŒ Š€‡€’ˆŒ…˜! ξ–… ’€Š ’€Š... ν€’…, Œ€‹ž‰’…,
ŠŽ‹ˆ ‚€Œ ‘’€†„€Ÿ € Ž‹Ž’i ‚€†i˜i, i† †ˆ‚i... ν€’…, Ži’œ ‡ ˆŒ, ™Ž
•Ž—…’…. (κ‹€„… λ…‘ˆŠ€ € ‘’€… Œi‘–…. μˆ‹“Ί, ‡€ƒŽ’€Ί ‰ŽƒŽ).
   ꎐi‰. μ€ŒŽ, … ‡€ŒŽ’“‰’… ‰ŽƒŽ, Ÿ † i—ŽƒŽ … €—“. ς€  Ž„i‰„i’œ  Ž„
‰ŽƒŽ. ωŽ † –… ’€Š…, €…˜’i. αŽ†… ’ˆ Œi‰!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ ŸŠ †… …  ‡€ŒŽ’“‚€’œ,  ŠŽ‹ˆ  ’“’  •Ž‹Ž„Ž,  ŸŠ  “
‹œŽ•“. ωŽ † ’ˆ ‘Ži „“Œ€Ί˜, ’€ ’ˆ † Ž „ˆ’ˆ“ Ž„“Œ€‰, Ž Ž–ž, € …  ’“,
•€‰ ‚Ž€ ’Ži ‡ƒŽˆ’œ €‡ŽŒ ‡ ’‚ŽΏŒ Ÿ„ŽŒ!
   πˆ’€ (’ˆ•Ž ‡ Œ“ŠŽž). μ€ŒŽ, Ÿ † ‚€‘ Ž‘ˆ‹€, Ÿ ‘€Œ€ ‚‘…...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ … ŒŽ†“ † Ÿ! ί †  ‹ž„ˆ€,  —ˆ  ‡‚i?  ς€  ‰  ‡‚i
„ˆ’ˆ“ ‘‚Žž †€‹“Ί...
   ꎐi‰ (… ‘‹“•€ž—ˆ, ‡€•Ž‹žž—ˆ‘œ  ‡Ž‚).  μ€ŒŽ,  Ž„‘’“i’œ‘Ÿ,  ‚ˆ  †
‡€‘’“€Ί’…... ΰ, αŽ†… Œi‰! ξ’ Œ€Ί˜! πˆ’Ž, ’ˆ ‚†… …  ’€Š  ‘ˆ„ˆ˜...  ςŽ˜Šˆ
ˆ†—…. ς€Š... β‚i‰„ˆ ‚ ‘……... ρŽŠi‰i˜…... ν“, Ž˜“ †, ‘ŽŠi‰i˜….
   πˆ’€. ν… ŒŽ†“, νiž...
   ꎐi‰ („€’“ž—ˆ‘œ). ς€ ŸŠ … ŒŽ†…˜! ν“, ‘ŽŠi‰i˜…  “„œ,  i  ‚†…...
β‚i‰„ˆ ‚ ‘…….
   πˆ’€. ν… ŒŽ†“, νiž, “, … ŒŽ†“... ‘’ˆ, … ‘…„œ‘Ÿ...
   ꎐi‰. β ’…… ‡Ž‚‘iŒ … ’Ž‰ ‚ˆ€‡ ‘’€†„€Ÿ. ς€Š †… … ŒŽ†€... ν“,
„ˆ‚ˆ‘œ € λ…‘ˆŠ€...
   」€ ρ…Œ…i‚€."σ ’…… … ’Ž‰ ‚ˆ€‡  ‘’€†„€Ÿ".  ς€Š  Ž  ŸŠ  ‚Žˆ
Œ€‹žž’œ‘Ÿ, –i Š€’ˆˆ. ΰ ŽŠ‹Ÿ’’Ÿ † ‚€Œ, ŠŽ‹ˆ ’€Š!
   ꎐi‰. πˆ’Ž—ŠŽ, ‘ˆ„ˆ ’ˆ•Ž... ‘ˆ„ˆ... ξ’€Š... ν“, •Ž— ’€Š “†…...  ΰ•,
Ž€‹Ž... ν“, ’€Š •Ž—€ ...

   【Ÿ—ŠŽ‚Ž ˆ˜….
   λ…‘ˆŠ ‡Ž‚ Ž—ˆ€Ί ‹€Š€’ˆ.

   πˆ’€ (Šˆ„€ž—ˆ‘œ „Ž œŽƒŽ). λ…‘ž, λ…‘žž, ‘…–… ŒŽΊ, … ‹€—  •Ž—  ’ˆ!
γŽ‘Ž„ˆ!
   」€ ρ…Œ…i‚€ (i˜“—… ‰ ‹ž’Ž). ε, ™Ž Ÿ  ‡  ‚€Œˆ  “„“  „Ž‚ƒŽ  ’“’?!
䀂€‰’… ‘ž„ˆ „ˆ’ˆ“. (ᅐ… λ…‘ˆŠ€). δŽ ŸŠŽΏ † Žˆ –…  “„…?  ∠ ‚‘ž  i—
‰ŽƒŽ ’“’ “„…’… ŒŽŽ‡ˆ’ˆ? δŽ ‘Œ…’i? υŽ—…’…, ™Ž ˆ‘Ž—Š€ ‘Œ…’i ŽŸ‚ˆ‹€‘Ÿ?
γ…’œ! 쀋ž‰ Ž ΏΏ, € „ˆ’ˆˆ Ÿ … „€Œ! ⎍€ …‡‡€•ˆ‘€, i ‚‘’“ˆ’ˆ‘œ ‡€ …Ώ
…Œ€ ŠŽŒ“! γ…’œ! (I„… ‡ €’…‹œΊ).
   ꎐi‰ (‡ Ž„—€ΊŒ). μ€ŒŽ!..
   」€ ρ…Œ…i‚€. γ…’œ! ν… „€Œ! (βˆ•Ž„ˆ’œ).
   ꎐi‰ (‹ž’Ž ˜“‹ŸΊ ™i’Ž—Š“). ς€Š … ŒŽ†€! ς€Š … ŒŽ†€! ΰ, ’€Š  …
ŒŽ†€, €…˜’i! ωŽ –… ’€Š…?!
   πˆ’€ (i„•Ž„ˆ’œ „Ž œŽƒŽ, ˆƒŽ’€ž—ˆ‘œ). νiž... 瀑ŽŠŽ‰‘Ÿ...
   ꎐi‰. ς€ ŸŠ Ÿ ŒŽ†“ ‡€‘ŽŠŽΏ’ˆ‘œ! ξ’ Ί‘’œ! ςi‹œŠˆ Ž’-Ž’ Œ€‚  ‘•Žˆ’ˆ
- i €! ς€Š †… … ŒŽ†€!..
   πˆ’€ („ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ € Ž‹Ž’Ž). νiž, ‰ŽƒŽ ’…€ ‚‘… Ž„Ž ……Ž‹Ÿ’ˆ...
   ꎐi‰. δ‹Ÿ —ŽƒŽ? ξ’  Ί‘’œ!  νi—ŽƒŽ  ……Ž‹Ÿ’ˆ!  ςi‹œŠˆ  ’Ž•ˆ.  ΰ,
αŽ†…... ŸŠ€‡...
   πˆ’€. ⎍Ž … ‚„€‘’œ‘Ÿ ’Ži, νiž.
   ꎐi‰.  ΰ,  Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ,  …  ‚„€‘’œ‘Ÿ,  ŸŠ   “„“’œ   ‡-i„   Ž‘€.
‚ˆ•Ž‹ž‚€’ˆ... ΰ‹… Œ“‘ˆ’œ “„€’ˆ‘œ. I ‚„€‘’œ‘Ÿ, Ÿ —“ž... Ÿ —“ž... Ž’!
   πˆ’€. ΰ Œ…i ‡„€Ί’œ‘Ÿ, ’…€ Ž‚… Ž—ˆ€’ˆ...
   ꎐi‰. νŽ‚…? ν… ‘Ši—ˆ‚˜ˆ –œŽƒŽ? ς€ €‚i™Ž?
   πˆ’€. ςˆ … •‚ˆ‹ž‰‘Ÿ, € Ž’  Ž‘‹“•€‰,  ™Ž  Ÿ  ‘Š€†“.  φ…  Ž‹Ž’Ž  ’ˆ
Ž„€‰... χ…Š€‰, ‹žˆ‰, „€‰ Ÿ ‘Š€†“... φ… Ž‹Ž’Ž  ’ˆ  Ž„€‰,  Œˆ  €  –i
ƒŽ˜i ‚ˆΏ„…ŒŽ, i ’€Œ € Ž‚ŽŒ“ Œi‘–i ’ˆ  Ž—…˜  „“ƒ…...  μˆ  “„…ŒŽ  ‚‘i
‡„ŽŽ‚i˜i, ‘ŽŠi‰i˜i, ’ˆ Š€™… €–ž‚€’ˆŒ…˜.
   ꎐi‰. ν“, Ž’ Œ€Ί˜! 獀—ˆ’œ, i  ’ˆ  …  Ž‡“ŒiΊ˜  i—ŽƒŽ.  ς€  Œ…i,
‚‹€‘…, … ’…€ ‘ŽŠi‰i˜…. β‹€‘…, Ÿ €—“, ™Ž ŽŒˆ‹Ÿ‚‘Ÿ! ξ’ Ί‘’œ.  ί  –…
ŸŠ€‡ ‡€€‡ Ž€—ˆ‚. σ ’…… … “‹Ž ’Ž„i ’€ŠŽΏ ‘ŠŽˆ i  ‘€‚†œŽΏ  Œ“Šˆ,
™Ž ‡€€‡... ί …•€‚, Ÿ ˜’“—Ž •Ž’i‚ “’‚Žˆ’ˆ €  Ž‹Ž’i,  ŠŽ‹ˆ  ’……  …
“‹Ž. β‹€‘… ’…… ’Ž –… i ’…€. ρŽŠi‰i˜i... ξ’ Ί‘’œ! υ€! 셍i … ’…€
‘ŽŠŽž. 쎟 i„…Ÿ ‘ŽŠŽΊŒ “‰“Ί’œ‘Ÿ... ρ€Œ… ’……, Ž’ ‡€€‡, ‚ –ž  •‚ˆ‹ˆ“
Œ…i Ž’ii ‚ˆ...
   πˆ’€. ν€˜i Œ“Šˆ?
   ꎐi‰. ΰ ’€Š! ξ’ Œ€Ί˜... φ… Ί‘’œ iŒ…Ž ’…, ™Ž ’…€... ξ’ iŒ…Ž!
   πˆ’€. ςˆ , ŒŽ†…, €‚Œˆ‘… Œ“Šˆ –i ‡Žˆ‚ ˆ,  ™Ž  €Œ€‹ž‚€’ˆ?  ζˆ‚i
Œ“Šˆ ’Ži ’i‹œŠˆ ŸŠ —“„Ž‚i ˆ‘Ž—Šˆ?
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž, ’ˆ, ŸŠ Œ€Œ€...
   πˆ’€. ΰ •i€ … ’€Š? ς€ ’ˆ † Ž„“Œ€‰; € Ž‹Ž’i † Œˆ, Ÿ, ’‚ŽŸ †iŠ€,
i ‘ˆ ’‚i‰. I ’ˆ €„iΊ˜, ™Ž Œˆ Œ“—ˆŒŽ‘Ÿ,  Ž  ’ˆ  ŒŽ†…˜  ‘•Žˆ’ˆ  "’…,  ™Ž
’…€". β„“Œ€‰‘Ÿ ‘€Œ ŸŠ ‹ž„ˆ€, ™Ž ’ˆ Žˆ˜?
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž, ’ˆ, ŸŠ  Œ€Œ€,  "‚„“Œ€‰‘Ÿ,  ‘•€Œ…ˆ‘Ÿ".  ςˆ  셍…  …
Ž‡“ŒiΊ˜, Ž’ i ‚†….
   πˆ’€. ς€Š - … Ž‡“Œiž, ŸŠ ’ˆ •Ž—…˜.
   ꎐi‰. ΰ, Ÿ –… ‡€ž. ί –… ‡€ž. ί –… Š€‡€‚...
   πˆ’€. I … ‡Ž‡“Œiž! ί ŒŽ†“ “’ˆ ’Ž‚€ˆ˜…Œ, €‹… „€‚€’ˆ ‘iŒ'ž,  „€‚€’ˆ
‘…… ‰ „ˆ’ˆ“ ‘‚Žž Ž‹Ž’“ - … ŒŽ†“.
   ꎐi‰. ΰƒ€! ξ’ ‚ŽŽ i Ί‘’œ.  ξ’  ‚ŽŽ  i  Ί‘’œ.  獀—ˆ’œ,  ’ˆ  -  …
’Ž‚€ˆ˜. ξ’ –… i Ί‘’œ ‚‘…... ξ’ i ‚†….
   πˆ’€. ΰ-€ ’ˆ •Ž’i‚ ˆ –œŽƒŽ? ςˆ, ŒŽ†…, •Ž’i‚ ˆ  ™…  "‚ˆ™ŽΏ"  ‘ŠŽˆ,
™Ž λ…‘ˆŠ ŽŒ… i ’Ž„i ŒŽž ‘ŠŽ €Œ€‹ž‚€’ˆ? υ€-•€-•€! ς€ –œŽƒŽ  …  “„….
ςˆ ‘€Œ ‘…… ˆ™ˆ˜! χ“Ί˜? ߊ λ…‘ˆŠ ŽŒ…, ’Ži … “„… ŠŽƒŽ Œ€‹ž‚€’ˆ! χ“Ί˜?
ς‚ŽΊ Ž‹Ž’Ž ‚‘… Ž„Ž ‡Ž‘’€…’œ‘Ÿ …‘Ši—…ˆŒ. πŽ‡“ŒiΊ˜?
   ꎐi‰ (‚€†…ˆ‰). ν…‘Ši—…ˆŒ?
   πˆ’€. ΰ ŸŠ ’ˆ ‘Ši—ˆ˜? ν“? υ’Ž ’Ži “„…  ŒŽ„…‹‹ž?  δ…  ’ˆ  "ˆ‘Ž—Š“"
‚i‡œŒ…˜? ν“? φ… Ž‹Ž’Ž ’ˆ ‚‘… Ž„Ž  Œ“‘ˆ˜  …  ‘Ši—ˆ’ˆ.  ςˆ  Œ“‘ˆ˜  ‰ŽƒŽ
Ž„€’ˆ. I „“ƒ… Ž—€’ˆ.
   ꎐi‰ (‘’……“‚˜ˆ‘œ, …ŒŽ‚ “…—…ˆ‰). ΰ, i! ΰ, ‚ˆ€—€‰... κŽ‹ˆ ‚†…
„i‹Ž ‰„… ’€Š, ’Ž ’ˆ Œ“‘ˆ˜, €…˜’i, ™Ž‘œ „‹Ÿ –œŽƒŽ ‡Žˆ’ˆ! ξ’.
   πˆ’€. ί? ωŽ Ÿ ŒŽ†“ ‡Žˆ’ˆ? (ꎐi‰ •Ž—… ‘Š€‡€’ˆ).

   β „‚…i ‘’“Š.

   ꎐi‰. ΰ, ™… ŠŽƒŽ‘œ …‘…. β‚i‰„i’œ!

   β•Ž„Ÿ’œ ρi†ˆŠ€ i ߍ‘Ž.

   ρi†ˆŠ€. ∁€—’…, “„œ ‹€‘Š€, Œˆ € Ž„“  •‚ˆ‹ˆŠ“.  䎁Ž„i‰  ߍ‘Ž
Œ€Ί δŽ €i πˆ’ˆ Ž„“ ‘€‚“. ν€ Ž„“ •‚ˆ‹ˆŠ“.
   πˆ’€ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). δŽ Œ……? 䓆… Ž˜“.
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž). ˜“ Œ…i ‚ˆ€—ˆ’ˆ, ™Ž ‚Œi˜“ž‘œ  ‚  ‚€˜i  Ž‘Žˆ‘’i
‘€‚ˆ. πi— ‚ ’ŽŒ“, ™Ž Œ…i ‚i„ŽŒŽ, ™Ž ‚€Œ ’…€  ‚ˆΏ•€’ˆ  —……‡  ‡„ŽŽ‚'
„ˆ’ˆˆ ‡ ˆ†€. φi‹ŠŽŒ Ž‡“Œiž—ˆ ‚€‘ i ‡€ž—ˆ ‚€˜… ‘Š“’…  ‘’€Ž‚ˆ™…,
€‘Œi‹ˆ‚‘Ÿ ‡€ŽŽ“‚€’ˆ ‚€Œ ‘‚Žž Œ€‹…œŠ“  ŽŒi—.  ί  μŽ†“  ‚€Œ  Ž‡ˆ—ˆ’ˆ
ƒŽ˜…‰; ŠŽ‹ˆ ‡ŒŽ†…’… ‚…“’ˆ, ’Ž„i ‰ Ž‚……’….
   πˆ’€ (‘€‹€•“‚˜ˆ). ξ, „ŸŠ“ž „“†…. ΰ‹…...
   ߍ‘Ž. ∁€—’…, Ÿ ‚€‘ ……'ž. ΰ‹… Ž„€ “ŒŽ‚€: Ÿ Ž‡ˆ—“ ƒŽ˜i  ’i‹œŠˆ
‚€Œ i‡ ’ˆŒ, ™Ž ‚ˆΏ„…’… ‡ ˆ†€ ‚ˆ, € ‚€˜ Œ“† ‹ˆ˜ˆ’œ‘Ÿ ’“’.
   πˆ’€. ωŽ-Ž?! ωŽ Ÿ Ž„€ Ώ•€‹€?.. ωŽ ‚ˆ, „ŽŽ„iž?
   ߍ‘Ž. ς€Š“ “ŒŽ‚“ Ÿ ‘’€‚‹ž.
   πˆ’€. ωŽ Œ“† Œi‰ ’“’ ‡Ž‘’€‚‘Ÿ, € Ÿ Ώ•€‹€? δ‹Ÿ —ŽƒŽ? 퀂i™Ž ‚€Œ?
   ߍ‘Ž. ς€Š€ ŒŽŸ “ŒŽ‚€.
   πˆ’€ (ƒ‹Ÿ“‚˜ˆ €  ρi†ˆŠ“).  υ€-•€-•€!  ί  Ž‡“Œiž.  䓆…  „ŸŠ“ž,
„ŽŽ„iž, „“†… „ŸŠ“ž. ∠„“†… „Ži, € ™… i‹œ˜ Ž‘’Ž„“˜i.
   ꎐi‰. ί … Ž‡“Œiž –iΊΏ “ŒŽ‚ˆ. I Ž’iŒ Œˆ … ŒŽ†…ŒŽ ‡ƒŽ„ˆ’ˆ‘œ...  ί
Œ“˜“ Ši—€’ˆ ‘‚Žž ŽŽ’“. ωŽ ‡€... —“„€ “ŒŽ‚€?
   πˆ’€ („Ž ߍ‘Ž€). ς€ ‚ˆ Ž‡“ŒiΊ’…, ™Ž ‚ˆ ŽŽ“Ί’…, —ˆ i?
   ߍ‘Ž. ί, Œ€„€Œ, ‡€‚†„ˆ „€ž ‘Ži ‚i„—ˆ’, ™Ž ƒŽ‚Žž i Ž‹ž.
   πˆ’€. ν… „“Œ€ž, ™Ž € –…‰ €‡ ‚ˆ ‚iˆ‰ ‚i„—ˆ’ ‘Ži  „€‹ˆ!  υ€-•€-•€!
πŽ‡“ŒiΊ˜, ꎐiž, –ž “ŒŽ‚“? ί ŽΏ„“, € ’ˆ ‹ˆ˜ˆ˜‘Ÿ ’“’, i ‚  ’……  …  “„…
‚†… †iŠˆ ‰ ‘iŒ'Ώ. ςˆ “„…˜ "‚i‹œˆŒ", i „…•’Ž  ŒŽ†…  ‡€‰Ÿ’ˆ  ŒŽΊ  Œi‘–….
υ€-•€-•€! ΰ „ŽŽ„i‰ ߍ‘Ž ’€Š€  „Ž€  ‹ž„ˆ€,  ™Ž  ‡ƒŽ„†“Ί’œ‘Ÿ  ŽŒ€ƒ€’ˆ
–œŽŒ“.

   ρi†ˆŠ€ ‚…‘œ —€‘ Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ.

   ꎐi‰. ωŽ ‡€ i‘…i’ˆ–Ÿ!..  ΰ,  Œ€Ί˜...  ί  …  Ž‡“Œiž,  „ŽŽ„iž,
€‚i™Ž Ÿ ‚€Œ ’“’? ξ’ Ί‘’œ!
   ߍ‘Ž (‡ ‘ŽŠi‰Žž “‘Œi˜ŠŽž). ς€Š€ ŒŽŸ “ŒŽ‚€. ί  iŸŠˆ•  ŽŸ‘…œ  …
ŒŽ†“ ‚€Œ „€’ˆ.
   πˆ’€. ν“, ’Ž ‡€ ’€Š“ ŽŒi— Ÿ ŒŽ†“ ‚€Œ € „‚…i ŽŠ€‡€’ˆ, „ŽŽ„iž!
   ߍ‘Ž. ߊ ‡€Ί’…, ‚Ž‹Ÿ ‚€˜€.
   πˆ’€. υ€-•€-•€! ς€ •i€ Ÿ … ‡€ž, —ˆΏ –… “ŒŽ‚ˆ? φ…  …  ‚€˜i,  €  Ž
—ˆΏ! (€‡“Ί € ρi†ˆŠ“). νi? 텏€‚„€?
   ߍ‘Ž. ί ‘Š€‡€‚, ™Ž ŽŸ‘…œ „€’ˆ ‚€Œ … ŒŽ†“.
   πˆ’€. ν“, Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ. ߊ ‚ˆ ŒŽ†…’… Ώ• „€’ˆ, ŠŽ‹ˆ ‚Ž€ ‡‚…‹i‹€ ‚€Œ …
„€‚€’ˆ. ⎍€ ‡‚…‹ˆ’œ ‚€Œ ‘’……ƒ’ˆ „‚…i, ŸŠ ‚Ž€ ‘€’ˆŒ… ‡  ‹žŽ‚ˆŠŽŒ,  i
‚ˆ ‘’……ƒ’ˆŒ…’…!
   ߍ‘Ž (‘ŽŠi‰Ž). φ… ŒŽŸ ‘€‚€, ˜€Ž‚€ „ŽŽ„i‰ŠŽ. ∠ˆ‰Œ€Ί’… ŒŽΏ
“ŒŽ‚ˆ?
   πˆ’€ (ƒi‚Ž). Hi! ς€Š“ ŽŒi— Ÿ ‚‚€†€ž  ‘Ži  ‡€  Ž€‡“!  πŽ‡“ŒiΊ’…?
瀁ˆ€‰’…‘œ ƒ…’œ!
   ߍ‘Ž (“Š‹ŽŸž—ˆ‘œ). ί –œŽƒŽ †„€‚. ˜“ ‚ˆ€—…Ÿ.  (οŽ‚…’€Ί’œ‘Ÿ  i
‰„…).
   ρi†ˆŠ€ (‡ Ž‘Œi˜ŠŽž, „Ž ꎐiŸ).  ΰ  €‚„€,  ߍ‘Ž  ŒŽ†…  Ž‡“Œi’ˆ
Š€‘“?
   πˆ’€. ς€Š ‘€ŒŽ, ŸŠ €‚i€! ΰŽ †€‹Šˆ‰ €!
   ρi†ˆŠ€ (’ˆ•Ž). 䓆… ŽŒˆ‹ŸΊ’…‘œ. σ ‚‘ŸŠŽŒ“  €‡i  ‘‚ŽΊ  ‚i  ‹žˆ’œ
’€Š, ™Ž ‚‘… „€‘’œ ‡€ œŽƒŽ. ΰ ‚ˆ ‘‚ŽΊ ’€Š … ‹žˆ’….  ∠ †…’‚“Ί’…  ‘ˆŽŒ
„‹Ÿ …‚Ž‘’i. ν… €‚„€?
   πˆ’€. ߊ ‚ˆ ‘ŒiΊ’… ’€Š ƒŽ‚Žˆ’ˆ ‡Ž ŒŽž?
   ρi†ˆŠ€. υi€ … €‚„€? υ’Ž ‚€Œ „ŽŽƒ˜…?
   πˆ’€.  ’… Ÿ ‚€Œ Š€‡€’ˆ … “„“, Ž  ‚ˆ  i  ’ŽƒŽ,  i  „“ƒŽƒŽ  …
Ž‡“ŒiΊ’…. β€Œ “‹œ‚€i —“’’Ÿ ’i‹œŠˆ ‡Ž‡“Œi‹i. ˜“ ‚ˆ‰’ˆ ‡ €˜ŽΏ •€’ˆ.
   ρi†ˆŠ€. ί € Ž€‡ˆ … •Ž—“ Ž„Ž‚i„€’ˆ Ž€‡€Œˆ. ΰ „Ž  ’ŽƒŽ,  ™Ž
Ž‡“Œiž, ‚ˆ ™… … „ŽŽ‘‹ˆ. ™€‰’…, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž!  (€‹“  ‚ˆ•Ž„ˆ’œ  ‡€
ߍ‘Ž-ŽŒ).
   πˆ’€. υ€-•€-•€... ξ, Ž„“Œ€Ί˜! ν… „ŽŽ‘‹ˆ... ΰ‹… ŸŠ… €•€‘’‚Ž!  ߊˆ‰
–ˆi‡Œ! ς€Š€ ŽŽ‡ˆ–iŸ. φ… ’€Š…... Ž„‚…’…  ™Ž‘œ,  €•€…,  “„….  τ“,
γŽ‘Ž„ˆ! ς€ ŸŠ ‚Ž€ ‘ŒiΊ?!
   ꎐi‰ (™Ž ‚…‘œ —€‘ •Ž„ˆ‚ Ž •€’i). ΰ, ‹ˆ˜ˆ...  ν“,  Ž‘’Ž  ρi†ˆŠ€
„“ˆ–i Žˆ’œ. ΰ, ™Ž ’€Œ... ί ‚‘… Ž„Ž … ŒŽ†“. ξ’ i ‚†…. ν… ŒŽ†“.
   πˆ’€. ςˆ ‡€‚’€ † Ž„€‘ˆ Ž‹Ž’Ž i ‚ˆ‡‚Ž‹ˆ˜ Œ…… Ž„  ’€Šˆ•  Ž€‡  i
ŽŽ‡ˆ–i‰! χ“Ί˜? I ŸŠ ’ˆ Œiƒ ‘‹“•€’ˆ ‘ŽŠi‰Ž –ž i„‹“ ŽŽ‡ˆ–iž? ߊ  ’ˆ
Œiƒ „Ž“‘’ˆ’ˆ –…?! ⎍€ †, ‚ˆ„Ž –…, ˆ‰˜‹€ ‘…–i€‹œŽ, ™Ž €‘ Ž€‡ˆ’ˆ!
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž. ߊ€ ’€Œ Ž€‡€.- ηŽ‚‘iŒ ‚Ž€  –œŽƒŽ  …  „“Œ€‹€.  ξ’
‘Ži „“Œ€Ί, ™Ž ‘iŒ'Ÿ … i„•Ž„ˆ’œ €’ˆ‘’Ž‚i, ‰ •Ž—… ˆ™ˆ’ˆ ΏΏ. ξ’ i ‚†…...
I … ‚ ’ŽŒ“ i—.
   πˆ’€. ςˆ, ‡„€Ί’œ‘Ÿ, –i‹ŠŽŒ ‘i‚—“‚€Ί˜ Ώ‰.
   ꎐi‰. 눘ˆ, πˆ’Ž... ν… ŒŽ†“ Ÿ ‘i‚—“‚€’ˆ ’ŽŒ“, —ŽƒŽ …Œ€ ‚ Œ…i.
   πˆ’€. νi, ’ˆ ‘i‚—“‚€Ί˜! ᎠŸŠˆ ’ˆ “‚ Ž’ˆ –œŽƒŽ, ’ˆ    …  Œ“—ˆ‚
€‘ ’€Š, ’ˆ  „€‚Ž ‚†… ‡Žˆ‚ „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ ’…, ™Ž ‚‘ŸŠˆ‰ Œ“‘ˆ’œ ‡Žˆ’ˆ.
   ꎐi‰ (€’ŽŒ Ž‡„€’Ž‚€Ž). ΰ, „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ, „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ! β‘… „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ!
ΰ —ŽŒ“ ‘iŒ'Ÿ „‹Ÿ Œ…… … Žˆ’œ? ς€ŠŽΏ ‘iŒ'Ώ Ÿ … •Ž—“! ξ’ Ί‘’œ! ν…  •Ž—“,
’€ ‰ “†…. ί ……i‘ ’€Š“ ‘iŒ'ž. φ… Œˆ“‹Ž‘Ÿ... 숍“‹Ž‘Ÿ. β‘… „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ:  i
—…‘’œ „‹Ÿ ‘iŒ'Ώ, i ‚‹€‘i‘’œ, i ’€‹€’, i „…†€‚€... ς€ ™Ž ’€Š…? υ€‰ ‘iŒ'
‘‹“†ˆ’œ “†… —ŽŒ“‘œ i‹œ˜ŽŒ“ ‡€ …Ώ! γŽ„i.
   πˆ’€. αi‹œ˜ŽŒ“?
   ꎐi‰. ΰ ™Ž ’‚ ‡€‹€, ™Ž i‹œ˜ŽŒ“. ς‚Ž—Ž‘’i! μˆ‘’…–’‚“,  Ž’  —ŽŒ“.
Na! 瀂…‹ˆ ‘Ži ‘iŒ'ž,  i  ‚‘…  Ώ‰  „€‚€‰,  -  ‘‚Ÿ™…€.  οŽ–i‹“‚€‚  „“ƒ“
†…™ˆ“, —…‘’œ ŽŽ‡Žˆ‚. ⎠‘iŒ' Ώ ’… ˜ŠŽ„ˆ’œ. ΰ Š  —Ž’“  …  •Ž—…˜?  Na,
Œ€Ί˜! κŽ‹ˆ‘œ ‚Ž€ “‹€ ƒŽ‹Ž‚€, € ’…… —Ž‹Ž‚iŠ ‚ˆi‘. ∐i‘, i ‚†…. γŽ„i.
ρiŒ'Ÿ Œ“‘ˆ’œ Ž‚“ ”ŽŒ“ ˆ„€’ˆ. ξ’. γŽ„i Ž„ ‘iŒ'Ώ „Ž ‚‘œŽƒŽ i„•Ž„ˆ’ˆ...
ς€Š-’€Š! ωŽ –…, ‘€‚„i, ’€Š…? ςŽƒŽ … ŒŽ†€, ’ŽƒŽ … ŒŽ†€, ’… Ώ‰  „€‚€‰,
–… Ώ‰ „€‚€‰. ς€ ™Ž? υi€ Ÿ ŸŠˆ‰‘œ Š€Œ€, ™Ž Œ€Ί ‹€‚Š“  „‹Ÿ  ‘iŒ'Ώ?  쀂˜i
υi€ Ÿ †ˆ‚“ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, ™Ž ‘iŒ'ž ‘Ž„…†“‚€’ˆ? ρiŒ'Ÿ Œ…i ƒŽ‹Ž‚…? ς€ ‡ ŸŠŽΏ
…—i? ξ’ Ί‘’œ ’Ži! φ… ŠŽ‹ˆ‘œ “‹Ž. ΰ ’…… ‘iŒ'Ÿ •€‰ ‘‹“†ˆ’œ. ξ’ i ‚†…. ί
‰ „Ž‘i i—ŽƒŽ … ŒŽ†“ ‡Žˆ’ˆ, i—ŽƒŽ i‹œ˜ŽƒŽ …  ŒŽ†“  €ˆ‘€’ˆ.  ί  ‚‘…
Ž„€ž, ‚‘… ‘i˜“. ς€ „Ž ŸŠŽΏ † Žˆ? μ€Ί˜! “ i— •Ž’i‚  ‡Žˆ’ˆ  i  Ž’
’Ži - „€‚€‰ ΏΏ ‘iŒ'Ώ. ΰ‹… ‚ˆ€—€‰’…, Ÿ ΏΏ … „€Œ. ΰ, ’ŽƒŽ … “„…!  υŽ—…˜
‘iŒ'ž Ÿ’“‚€’ˆ, ’Ž Ÿ’“‰ ‘€Œ€! ΰ •Ž—…˜ “’ˆ  Œ…i  „i‰‘ˆŒ  ’Ž‚€ˆ˜…Œ,  ’Ž
Œ“‘ˆ˜ ‚‘… ‚i„„€’ˆ „‹Ÿ  Œˆ‘’…–’‚€.  ξ’  i  ‚†….  ς…€,  €…˜’i,  Ÿ‘Ž  –…
Ž‘’€‚ˆ’ˆ, „Ž ŸŠŽΏ –… Žˆ “„…!
   πˆ’€. ωŽ † Ÿ ’Ži ™… … „€‹€? ωŽ ’ˆ … ‚‡Ÿ‚ ™… “ Œ……? γŽ‚Žˆ, Ÿ „€Œ.
   ꎐi‰. ΰ, ™Ž! χŽƒŽ €„ˆ Ÿ  Ž‚ˆ…  „‹Ÿ  ‘iŒ'Ώ  „€‚€’ˆ  ‘‚ŽΊ...  ‚‘…
€‰„ŽŽƒ˜…, —ŽŒ“ ‘iŒ'Ÿ Œ…i … „€‘’œ ‘‚ŽƒŽ €‰„ŽŽƒ˜ŽƒŽ... " ‘‚Ÿ’ŽƒŽ "? ΰ,
Œ€Ί˜...
   πˆ’€. γŽ‚Žˆ †,  ™Ž?  γŽ‚Žˆ,  ™Ž  ‘iŒ'Ÿ  ’Ži  ™…  …  „€‹€,  ’‚ŽΊŒ“
Œˆ‘’…–’‚“, ™Ž?
   ꎐi‰. νi—ŽƒŽ … „€‹€, € ™… ‚‡Ÿ‹€. 셍i ’…€ ƒŽ˜…‰  €  ρ€‹Ž,  €
ŽŽ’“, € ”€ˆ. δ… Ÿ ‚i‡œŒ“? δ…? ΰ, Œ€Ί˜... δ…  Ÿ  ŒŽ†“  ‡€€‡  „i‘’€’ˆ,
ŠŽ‹ˆ Ÿ ‘Ši—ˆ‚ ŽŽ’“? „€’œ –ž,  €  Ž’iŒ  ‡Ž‚  Ž—€’ˆ,  …  ‘Ši—ˆ’œ,
Ž„€’ˆ i ‡Ž‚? I ’€Š ‚‘… †ˆ’’Ÿ? ς€ ™Ž ’€Š…? η€ ŸŠŽΏ …—i?
   πˆ’€ (’ˆ•Ž). χŽƒŽ † ’‚ •Ž—…˜? ωŽ Œˆ i˜‹ˆ Ž„ ’……? ςˆ •Ž—…˜,  ™Ž
‚‡Ÿ‹€ ƒŽ˜i “ ߍ‘Ž€ i ŽΏ•€‹€? ς€Š?
   ꎐi‰. νi, Ÿ –œŽƒŽ … •Ž—“...
   πˆ’€. ΰƒ€, ’ˆ Œ“‘ˆ˜ Ši—€’ˆ ŽŽ’“. ν“, ’€Š —ŽƒŽ † ’Ži ’…€?
   ꎐi‰. 셍i ’…€ ƒŽ˜…‰. ξ’ i ‚†….
   πˆ’€. I Œ…i ’…€. ν“?
   ꎐi‰ (‡“ˆŸž—ˆ‘œ, —“„Ž „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € …Ώ). "ν“"? ν“, ’€Š  Ž’  ™Ž
’Ži ‘Š€†“. ςˆ ƒŽ‚Žˆ˜, ™Ž ’ˆ i ‚‘… ŒŽ†…˜ ‡Žˆ’œ, ™Ž ’ˆ ’Ž‚€ˆ˜ Œi‰?
   πˆ’€. γŽ‚Žž. ν“?
   ꎐi‰. ν“, ’€Š Ž’: ’ˆ Œ“‘ˆ˜ i’ˆ „Ž μ“‹…€, Ž„€’ˆ‘œ ‰ŽŒ“  i  ‚‡Ÿ’ˆ
„‹Ÿ ‘iŒ'Ώ ‰ „‹Ÿ Œ…… ƒŽ˜…‰. I ‚†….
   πˆ’€ (Žˆ‡€€ †€•ŽŒ). ꎐiž, ™Ž ’ˆ ƒŽ‚Žˆ˜?!!
   ꎐi‰. ί ƒŽ‚Žž ’…,  ™Ž  ƒŽ‚Žž.  䀉  ‘‚Žž  —…‘’œ  „‹Ÿ  ‘iŒ'Ώ,  „‹
Œˆ‘’…–’‚€, „‹Ÿ Œ…….
   πˆ’€. ꎐiž! γŽ‘Ž„ˆ! ςˆ ‘‚i„ŽŒŽ –…  ƒŽ‚Žˆ˜?  ςˆ  Ž‡“ŒiΊ˜,  ™Ž  ’ˆ
ƒŽ‚Žˆ˜?
   ꎐi‰. ί ƒŽ‚Žž ’…, ™Ž Ÿ ƒŽ‚Žž. ξ’ i ‚†….
   πˆ’€. ξ αŽ†…! 셍i ‘ˆ’œ‘Ÿ —ˆ... γŽ‘Ž„ˆ!.. ςˆ € –… ‰„…˜? ν€ –…?
   ꎐi‰. ί Œ“˜“ Œ€’ˆ ƒŽ˜i. ί „€‚€‚ Ώ• ‡€ ’‚Žž —…‘’œ, ‘iŒ'ž, „€‰  Œ…i
‡€ ŒŽž —…‘’œ. ί … ŒŽ†“ ’€Š „€‹i!
   πˆ’€. ςˆ …‡—…‘’ŸŒ ‘iŒ'Ώ •Ž—…˜ Š“ˆ’ˆ ‘Ži €’ˆ‡Œ ‘‚i‰?
   ꎐi‰. α…‡—…‘’Ÿ …Œ€ iŸŠŽƒŽ... νiŸŠŽƒŽ... α…‡—…‘’Ÿ ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ ‘iŒ'
‚ˆ™… –œŽƒŽ. ςŽ„i †…™ˆ€ … ‘ŒiΊ €“˜€’ˆ ΏΏ €Š€‡i‚, Ž ‘iŒ'Ÿ “‰“Ί’œ‘Ÿ.
ξ’. ΰ ŠŽ‹ˆ ‘iŒ'Ÿ ‘…„‘’‚Ž, ’Ž„i …‡—…‘’Ÿ …Œ€.
   πˆ’€. ξ αŽ†…!.. ωŽ Ÿ ‘‚ŽΊ ’i‹Ž  Ž„€‚€‹€  „‹Ÿ  ’‚ŽƒŽ  Ž‹Ž’€?  δ‹
’‚ŽƒŽ Œ…’‚ŽƒŽ - ‘‚ŽΏ †ˆ‚i Œ“Šˆ, ‘ŽŽŒ?
   ꎐi‰. ς€Š! ωŽ ’ˆ ’i‹Ž Ž„€‹€... ί Ž„€‚€‚ „‹Ÿ  ‚€‘  ‘‚i‰  ŒŽ‡ŽŠ,
‘‚ŽΏ …‚ˆ, ’i‹Ž ‰ „“˜“, € ’ˆ Ž„€‰ ’i‹œŠˆ ’i‹Ž. ξ’ i ‚†…. ξ’ i ‚†…. ΰ ’ˆ
’i‹Ž Ž„€‰. ΰ Ž‹Ž’€ Ÿ … Ž„€Œ. I„ˆ „Ž μ“‹…€.
   πˆ’€. ς€ ’ˆ † ‘€Œ „‚i ƒŽ„ˆˆ ’ŽŒ“ €‡€„ ‘‚ŽΊ  Ž‹Ž’Ž  „€‚€‚  ‡€  ŒŽΊ
’i‹Ž!?
   ꎐi‰. ςŽ„i Ÿ „€‚€‚, € ’…… ’ˆ  „€‰.  ί  Ÿ’“‚€‚  ‘iŒ'ž,  ’ˆ  Ÿ’“‰
Œˆ‘’…–’‚Ž. ΰ … ‚ˆŸ’“Ί˜, ‚‘… Žƒˆ…. ί i‹œ˜… … ŒŽ†“. ξ’ i ‚†…. ί  Œ“˜“
ˆ‘€’ˆ €Ž... Ši…–œ ‚‘œŽŒ“. I„…˜?
   πˆ’€. κ“„ˆ?
   ꎐi‰. δŽ μ“‹…€!
   πˆ’€. ςˆ ‘€‚„i?!
   ꎐi‰. ρ€‚„i.
   πˆ’€ (ŸŠˆ‰‘œ Œ…’ ˆ‹œŽ „ˆˆ’œ‘Ÿ  €  œŽƒŽ,  ‚‘Ÿ  „ˆ†ˆ’œ).  ωŽ
i˜‹€... „‹Ÿ ’ŽƒŽ Ž‹Ž’€?!
   ꎐi‰. δ‹Ÿ ’ŽƒŽ Ž‹Ž’€.
   πˆ’€ (€’ŽŒ ‘’ˆ€ž—ˆ „Ž ‘’Ž‹“, •€€Ί i† i i†ˆ’œ „Ž  Š€’ˆˆ).  ξ,
ŠŽ‹ˆ ’€Š, ’Ž...
   ꎐi‰ (…‘€ŒŽ‚ˆ’Ž Šˆ—ˆ’œ). πˆ’Ž! κ“„ˆ?! πˆ’Ž?! 瓏ˆˆ‘œ!
   πˆ’€ (i‹Ÿ Š€’ˆˆ, ‡“ˆŸž—ˆ‘œ. λž’Ž). ρŒ…’œ ’‚ŽΊŒ“ Ž‹Ž’“!
   ꎐi‰. πˆ’Ž! ν… ‘Œi‰! χ“Ί˜?! κ‹Ÿ“‘Ÿ, Ÿ ‚ ’“ †  Œˆ’œ  ‘‚ŽΏŒˆ  “Š€Œˆ
‡€„“˜“ λ…‘ˆŠ€, ŸŠ Ži†…˜! ξ„i‰„ˆ!
   πˆ’€. λ…‘ˆŠ€? ςˆ?!
   ꎐi‰ (ƒi‡Ž). δ€ž ’Ži ‘‹Ž‚Ž! δ€ž ’Ži Š‹Ÿ’‚“,  ™Ž  ‚  ’“  †  Œˆ’œ
‡€„“˜“. υ€‰ “„…, ™Ž “„…! ξ„i‰„ˆ Ž’ Ž‹Ž’€! ί ’Ži Š€†“,  Ž„i‰„ˆ  ‹“——…!
(ν…‘€ŒŽ‚ˆ’ˆ‰ i i˜“—ˆ‰).

   πˆ’€ ˆ‹œŽ ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ‚ ‰ŽƒŽ. βiˆ’œ.  €‹“  Ž„•Ž„ˆ’œ.  ρi„€Ί  ŠŽ‹Ž
‘’Ž‹“ ‰ €„€Ί ƒŽ‹Ž‚Žž € “Šˆ.

   ꎐi‰ (Žƒ‹Ÿ„€Ί’œ‘Ÿ, i„•Ž„ˆ’œ „Ž …Ώ). ί ’……  ˆ’€ž:  i„…˜?  πˆ’Ž,
i„…˜ „Ž μ“‹…€? Ž‚i„€‰!
   πˆ’€ (‘•Ž‹žž—ˆ‘œ, ƒŽ‹Ž‘Ž ‹žΊ ‰ŽŒ“ ‚ ‹ˆ–…). ξ’ ’Ži ŒŽŸ Ž„Ž‚i„œ!
   ꎐi‰ (‚ˆ’ˆ€ž—ˆ‘œ. γ‹“•Ž). ΰ-€, ’€Š? ν“, •€‰ “„…, ™Ž “„…!  (υ“’ŠŽ
‚ˆ•Ž„ˆ’œ).

   πˆ’€, „ˆ†€—ˆ ‚‘Ÿ, €„€Ί ‡Ž‚ € ‘’i‹ i ƒiŠŽ ˆ„€Ί.

   瀂i‘€





   ς€Œ †….

   βˆ•Ž„Ÿ’œ ‡ ŠŽˆ„Ž“ 」€ ρ…Œ…i‚€, ρi†ˆŠ€ i μiƒ“…‹…‘.

   」€ ρ…Œ…i‚€ (—€‘’Ž ‚ˆ’ˆ€Ί ‘‹œŽ‡ˆ,  ƒŽ‚Žˆ’œ  Ž˜…Šˆ,  ‚…‘œ  —€‘
ˆ‘‹“•€ž—ˆ‘œ „Ž ŠiŒ€’ˆ πˆ’ˆ). ဋ€Š€‰’… ’ˆ•Ž... ⎍€ ŒŽ†… Ž—“’ˆ...
   ρi†ˆŠ€. ς€ ‚ —ŽŒ“ i—, ™Ž ‘’€‹Ž‘Ÿ?
   」€  ρ…Œ…i‚€.  瀐€‡,  ‡€€‡...  (οi„•Ž„ˆ’œ  „Ž  „‚……‰  ‡‹i‚€  i
ˆ‘‹“•€Ί’œ‘Ÿ). ͺ‘’œ... βi •Ž„ˆ’œ, € ‚Ž€ ‘i‚€Ί. (λ…„‚…  —“’ˆ  ŠŽ‹ˆ‘ŠŽ‚“
i‘ž). ςˆ•˜…... ί Žž‘Ÿ € •‚ˆ‹ˆŠ“  ‚ˆ‰’ˆ  ‡  •€’ˆ.  δ‚€  €‡…  ‘œŽƒŽ„i
‚ˆ‘Š€Š“‚€‹€ ‚ ŠŽˆ„Ž, i iŠŽƒŽ ‚„ŽŒ€ … “‹Ž. ρ’“Š€‹€, ‘’“Š€‹€ „Ž ‚‘i•...
   ρi†ˆŠ€ (…’…‹Ÿ—…). ς€ ™Ž † ‘’€‹Ž‘Ÿ! ωŽ? μŽ†…, ‡ λ…‘ˆŠŽŒ ™Ž?
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‹€—…). …...
   ρi†ˆŠ€ (‘ŠˆŠ“Ί). … λ…‘ˆŠ?!
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‡‹ŸŠ€Ž). ςˆ•Ž,€„ˆ αŽƒ€! ⎍€ ŸŠ Ž—“Ί... ξ•, αŽ†…,
™Ž ’“’ „iΊ’œ‘Ÿ!..
   ρi†ˆŠ€ (’ˆ•Ž). κŽ‹ˆ † ŽŒ…?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ω… ‚—Ž€ ‚‚…—…i, ŸŠ€‡, ŸŠ  ‚Ž€  €„“Œ€‹€‘œ  ‚‡Ÿ’ˆ
ƒŽ˜i “ ߍ‘Ž€. πi˜ˆ‹€‘Ÿ, i Ž’... υ’Ž  „“Œ€‚...
   ρi†ˆŠ€. ς€ ‚i †… …„€‚Ž ™… “‚ ‡Ž‚‘iŒ ‡„ŽŽ‚ˆ‰?!
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ, „… ‚†… ’€Œ ‡„ŽŽ‚ˆ‰... ⠎„ˆ „…œ  Ž‡ƒŽi‚‘Ÿ  i
‡ƒŽi‚. β‚…—…i (‹€—…) ‰ … ‘’€‹Ž... ߊ ‘‚i—…—Š€, €ˆŠi–i  …‘Ž„i‚€Ž
‹ˆŒ“‹€ ‰ Žƒ€‘‹€.
   ρi†ˆŠ€. αi„ˆ‰ λ…‘ˆŠ! ξ’ …‘Ž„i‚€Ž... ߊ †… ‚Žˆ?
   」€ ρ…Œ…i‚€ (Ž‡ˆ€Ί’œ‘Ÿ). ξ, ’“’ ™… i‹œ˜€ i„€! ί ‚†… „Ž  ‚€‘...
Ž†i’œ Œ…i ŸŠŽ‘œ ‡ ˆŒˆ... ί † ‘€Œ€, Ÿ i—ŽƒŽ … ŒŽ†“! ⎍ˆ ‘ˆ„Ÿ’œ  ‚‘ž
i—, ‚…‘œ „…œ i … Ž„•Ž„Ÿ’œ Ž’ ’“ˆŠ€. ΰ ‚Ž€ €Š€‡€‹€, ™Ž Ÿ iŠŽŒ“  …
ƒŽ‚Žˆ‹€, ™Ž ‚i ŽŒ…... ωŽ ‚Ž€ •Ž—…, Ÿ … ‡€ž. ιŽƒŽ iŠ“„ˆ Ž„ ‘……  …
“‘Š€Ί... βi –i‹ˆ‰ „…œ i—ŽƒŽ … Ώ‘’œ, „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ  €  ’“ˆŠ,  •Ž„ˆ’œ  Ž
•€’i, ™Ž‘œ „“Œ€Ί i ‡Ž‚ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ...  ΰ  ‚Ž€  Ž’  ‚†…  ‘i‚€Ί  €„  ˆŒ...
υŽ’i‹€, ™Ž ŽŒˆ’ˆ †, Ž•Ž‚€’ˆ... ν“, ƒŽ…,, …™€‘’Ÿ, - ’€ ŸŠŽ‘œ †…  ’…€
ŽŸ„ŽŠ „€’ˆ. ςi‹œ–… † •Ž— ‘•Ž‚€’ˆ,  ‚ŽŽ  †  „“•  Ž—…  „€‚€’ˆ...  ΰ  ΏΏ
iŸŠˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ … ‚ƒŽ‚Žˆ˜. β—…ˆ’œ‘Ÿ, ŸŠ... —ˆ‘’€ €’…€,  i  i—ŽƒŽ  ‡
…ž... π€„ˆ αŽƒ€, ŽŒŽ†i’œ Œ…i ŸŠŽ‘œ... ⎍ˆ † ŽŽΊ ŽŽ†…‚Ž‹iž’œ, ŸŠ i™…
Ž„“ i— Ž‘ˆ„Ÿ’œ. ς…€ Ώ• Ž‡‹“—ˆ’ˆ. πŽ‡‚iŸ’ˆ ’Ž•ˆ Ώ•... ωŽ‘œ... ν“,
‚†… … ‡€ž... (βˆ’ˆ€Ί ‘‹œŽ‡“).
   μiƒ“…‹…‘. ∁€—’…, ‘…œ‰ŽŽ, ‘…œ‰Ž ꎐi‰ Ž  ‘‚ŽΏ‰  ‚Ž‹i  …  •Ž—…
Ž„•Ž„ˆ’ˆ Ž„ ’i‹€ ‘ˆ€?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν… ‡€ž... νi, ‚Ž€ ‰ŽƒŽ  …  “‘Š€Ί...  ߊˆ  •’Ž‘œ
ˆ‰˜Ž‚, Š“„ˆ‘œ ŽŠ‹ˆŠ€‚, ‚i  ˆ  i˜Ž‚...  ς˜!..  (‘‹“•€Ί’œ‘Ÿ).  ωŽ‘œ
ƒŽ‹Ž‘Ž €‹€Š€ž’œ. βi €‚i’œ •Ž’i‚ ‚ˆ‰’ˆ, ’€Š ‚Ž€ … “‘’ˆ‹€.  οŽ’iŒ,
™… Žž‘œ, ™Ž ‚Ž€ ‰ŽŒ“ ‰ ‘Ži —ŽƒŽ … ‡€Ž„iŸ‹€... ∠† ‡€Ί’…, ŸŠ€ ‚Ž€.
⎍€ ‚‘… ’‚…„ˆ’œ ’……, ™Ž ‚i ΏΏ Šˆ…, ™Ž ‡‚'Ÿ‡ŽŠ Ž‚€Ž,  ™Ž  ‚Žˆ  …
Ž‘’Ÿ’œ Ž„ˆ Ž„ŽŒ“ –œŽƒŽ. I ‚‘… ˜“Š€‹€ ‘œŽƒŽ„i ‚€–i  Ži“Œ.  ο‹Ÿ˜…—Š€
Ži“Œ“ ‚ …Ώ “‹€... ς€, ‘‹€‚€ αŽƒ“, … ‡€‰˜‹€ ‰  ŽŠˆ“‹€.  ςi‹œŠˆ  ‘€Œ€
‚‘Ÿ ’€Š€, ™Ž.. ‘’€˜Ž „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ. β‘ž i— ˆ‹€‘œ ƒŽ‹Ž‚Žž Ž i„‹Žƒ“,  €  Œˆ
… „€‚€‹ˆ. ξ•, –Ÿ i—! ΰ ’…… ™Ž‘œ „“Œ€Ί, ‘ˆ„ˆ’œ,  ŸŠ  Š€Œiœ,  i  „“Œ€Ί,
„“Œ€Ί, €† ‘’€˜Ž ‘’€Ί. α‹€ƒ€ž ‚€‘,  ŽŒŽ†i’œ  Œ…i  ŸŠŽ‘œ  Ž‡‚€†ˆ’ˆ  Ώ•,
ŸŠŽ‘œ... Ÿ„ŽŠ ŸŠˆ‰‘œ „€’ˆ. μˆ † “‘i ŽŽ†…‚Ž‹iΊŒŽ Ž’ ’€Š. γŽ‘Ž„ˆ! ߊˆ
Ÿ ‡€‹€, i‡€™Ž  … ‚ˆΏ•€‹€ ‘ž„ˆ. δ“Œ€‹€, € ‘’€i‘’œ ‡ ‘ˆŽŒ “„“.  I  ‚
’€Š… Ž€‹€. ⍓Š€ … ‘’€‹Ž, ‘ˆ€ ™… … ‘’€…... (ο‹€—…).
   ρi†ˆŠ€  (Ž‡—“‹…Ž).  ν“,  i—ŽƒŽ,  ŸŠŽ‘œ  ‚‘…  “„….  ς…€   ™Ž‘œ
‡Žˆ’ˆ... ςi‹œŠˆ ŸŠ †… ‡Žˆ’ˆ? ς“„ˆ ŒŽ†€ ‡€‰’ˆ?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ξ‰, i, … “‘’ˆ’œ. ς€ ‰ … ‚€’Ž ’“„ˆ ‰’ˆ, €  €„’Ž
‚€Œ. ς…€, ™Ž ‚Ž€ ‚€‘ i … €—ˆ‹€, Ž ‰ ’€Š —€‘’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ ‰ŽŒ“ Ž ‚€‘
L.. ŽΏ’œ‘Ÿ. ΰ•, ƒŽ… •Ž— “ ŠŽƒŽ Ž‡“Œ ŽŒ“’ˆ’œ...  ς…€,  ™Ž  „ŽŽ„i‰.
μiƒ“…‹…‘ ‡ …ž ŽƒŽ‚Žˆ‚ („Ž μiƒ“…‹…‘€), ‚Ž€ €‰i‹œ˜ ‘ˆŒ€’ˆ—Ž  „Ž  ‚€‘
‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ... ΰ ‚ˆ, ρi†ˆŠŽ, “†… ‡ ˆŒ, ‚i ‚€‘  Ž‘‹“•€Ί’œ‘Ÿ  i‹œ˜,  i†
ŠŽƒŽ. ߊˆ, ’€Š, ™Ž  ΏΏ  Š“„ˆ‘œ  •Ž—  €  ƒŽ„ˆŠ“  ‡  „ŽŒ“  ‚ˆ‚…‡’ˆ,  ™Ž
Ž„ˆ‚ˆ‹€‘œ € ‚“‹ˆ–i, € ‹ž„…‰, –…  ΏΏ „“ŒŠˆ •Ž— ’Ž•ˆ Ž‡‚iŸ‹Ž . ΰ ‰ŽƒŽ
’…†... I ’“ˆŠ †….  γŽ‘Ž„ˆ,  ’…€  ŽŒˆ’ˆ!  ς…€  †  i  ’““  Š“ˆ’ˆ,
Ž•Ž‚€’ˆ. ߊŽ‘œ †… —ˆ ‚ Ž‹i–iž, —ˆ Š“„ˆ ’“’ ‡€Ÿ‚“ ‡Žˆ’ˆ?.. ί  †  i—ŽƒŽ
’“’ … ‡€ž.
   ρi†ˆŠ€. γŒ!.. ωŽ † ’“’ ˆ„“Œ€’ˆ? ∠Š€†…’…, ™Ž ‚Ž€ Œ…… ŽΏ’œ‘Ÿ ‰
ƒŽ‚Žˆ’œ ‰ŽŒ“? ∠… Ž„“Œ€‰’…... Ÿ „‹Ÿ ’ŽƒŽ ˆ’€ž, ™Ž, ŒŽ†…, ‚‘…  -  ’€Šˆ
Œ…i ŒŽ†€ i’ˆ „Ž …Ώ... μŽ†…, ‚†… ‚Ž€ … ’€Š „“†…  ‚ŽŽ†…  ‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ?..
ߊ ‚ˆ „“Œ€Ί’…? (⠎—€• †€„i‘’œ i €“†…€ “‚€ƒ€).
   」€ ρ…Œ…i‚€. νi-i, ‹“——… … ‰„i’œ!.. α“„… ƒi˜…... α“„… ƒi˜…...
ν… ’…€... υ€‰ „ŽŽ„i‰ μiƒ“…‹…‘...
   ρi†ˆŠ€. ν“, €... „ŽŽ„i‰ ꎐi‰ ŸŠ „Ž Œ……?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ꎐi‰ i—ŽƒŽ... ί Ž’ ™Ž „“Œ€ž: ‚ˆ, ρi†ˆŠŽ,  ‰„i’œ
€ ‚…€„“ i ‘•Ž‚€‰’…‘œ. ί ‚ˆŠ‹ˆ—“ ‘ž„ˆ πˆ’“, ‘Š€†“, ™Ž „ŽŽ„i‰  μiƒ“…‹…‘
Œ€Ί ‚€†“ ‘€‚“ „Ž …Ώ... ߊ ‚Ž€ ‚ˆ‰„…, ‚ˆ ’Ž„i —……‡ ’i „‚…i i„i’œ  „Ž
ꎐiŸ ‰ ‚ˆ‚Ž„œ’… € ‚…€„“. ΰ ‡‚i„’ˆ ‚†… ‘ž„ˆ ’€ ‰ „Ž ‘…… —ˆ Š“„ˆ  ’€Œ.
ςi‹œŠˆ  „ˆ‚i’œ‘Ÿ,  Ÿ  “„“  Š€˜‹Ÿ’œ,  ŸŠ  ŒŽ†€  ‰’ˆ...  ωŽ  €  …Ώ   …
€‘ŠŽ—ˆ’ˆ... ξ’ ’i‹œŠˆ ŸŠ ΏΏ  ‡  „ŽŒ“  ‚ˆ‚…‡’ˆ?  ί  ‚†…  „“Œ€‹€  ’€Š,  ™Ž
„ŽŽ„i‰ μiƒ“…‹…‘ ‘Š€‡€‚ Ώ‰, ™Ž ˆΏ•€‹€ Ž„€ ΏΏ Ž„“ƒ€, ΰŸ ρŒˆŽ‚€,  -
‚Žˆ „“†… ‹ž‹Ÿ’œ‘Ÿ - ’€ ‡€‘‹€‹€ i Ž‘ˆ’œ ˆΏ•€’ˆ  ‚  Ž’…‹œ.  ςi‹œŠˆ  †
—ŽƒŽ ‡€ˆ‘Šˆ …Œ€?.. ξ’ ƒŽ….
   μiƒ“…‹…‘. ί ‘Š€†“, ™Ž ‡€ƒ“ˆ‚ ‡€ˆ‘Š“!
   」€ ρ…Œ…i‚€. Aƒa! φ… i—ŽƒŽ. ΰ ŸŠ †… ’Ž„i, ŸŠ iŸŠŽΏ  Ž„“ƒˆ  …
“„…? ωŽ ‚Ž€ Ž„“Œ€Ί? ⎍€ ‰ ’€Š ŽΏ’œ‘Ÿ, ™Ž... ΰ•, ƒŽ… †  ŸŠ….  γŽ‘Ž„ˆ
Œˆ‹Ž‘’ˆ‚ˆ‰.
   μiƒ“…‹…‘. ς€ €‚i™Ž ‚‘… –…? ί Ž‘’Ž ‡ …ž  ŽƒŽ‚Žž.  ρ…œ‰Ž€  πˆ’€
‹ž„ˆ€ Ž‡“Œ€ i ‡Ž‡“ŒiΊ, ™Ž … ŒŽ†€ † ’€Š  ‚…‘œ  —€‘.  ߊ  ‚ˆ  „“Œ€Ί’…,
‘…œ‰ŽŽ?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ξ‰, Žž‘œ... μŽ†… , Ώ‰ –… ‚†… „…‘œ ’€Œ ‘Š€‡€‹ˆ, ™Ž
ꎐiŸ ‚ˆ’Ÿƒ“’ˆ?
   μiƒ“…‹…‘. ν“, „Ž…! ΰ ŸŠ €‡ˆ‚€Ί’œ‘Ÿ ’€ Ž„“ƒ€?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰŸ ρŒˆŽ‚€.
   μiƒ“…‹…‘. ΰŸ ρŒˆŽ‚€? 䎁….
   」€ ρ…Œ…i‚€. I Ž’ ™… ™Ž: … ŽŠ€‡“‰’… ‰ ‡€Š“, ™Ž ‚ˆ ™Ž -  …“„œ
‡€Ί’…. αŽ†… ‚€‘ ŽŽˆ! ς€Š, €—… i—ŽƒŽ … ‘’€‹Ž‘œ. ΰ  ’Ž  ‰  …  “˜ˆ’œ
iŠ“„ˆ. I ‚ˆ, ρi†ˆŠŽ, ‘‹i„i’œ †…, ŸŠ Ÿ “„“ ‡€Š „€‚€’ˆ... α“„“ Š€˜‹Ÿ’œ,
‡€—ˆ’œ ŒŽ†€ ‰’ˆ. I „Ž œŽƒŽ ‚ ŠiŒ€’“, i ‘ž„ˆ.
   ρi†ˆŠ€. 䎁….
   」€ ρ…Œ…i‚€. ξ’, γŽ‘Ž„ˆ, „Ž —ŽƒŽ „Ž†ˆ‹€ € ‘’€i‘’œ! ν“, ’€ ™Ž †
‡Žˆ˜?..
   μiƒ“…‹…‘. χ…Š€‰’…, ‘…œ‰ŽŽ... 셍i ‡„€Ί’œ‘Ÿ, ™Ž ‘…œ‰Žˆ’i  ρi†ˆ–i
’…€ i„Ž†„€’ˆ € ‚…€„i „Ž’ˆ, „ŽŠˆ ‘…œ‰Ž€ πˆ’€ …  ‚ˆ‰„…  ‡Ž‚‘iŒ,  Ž
‚Ž€ ŒŽ†… ‚…“’ˆ‘œ i … ‡€‘’€’ˆ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ΰ  €‚„€,  €‚„€...  ξ•,  i  …  €‡,  Œ€“’œ,  ™…
‚……’œ‘Ÿ... ς€ —ˆ ‰ i„… ω…? .
   μiƒ“…‹…‘. ΰ Ž’iŒ ™…:  –Ÿ  ‘…œ‰Žˆ’€,  ΰŸ  ρŒˆŽ‚€,  ‹Ž„ˆŠ€  —ˆ
ž…’Š€? I ŸŠ€ ‡ ‘……?
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν… €—ˆ‹€, … ‡€ž... τŽ’Žƒ€”iž €—ˆ‹€, ‡„€Ί’œ‘Ÿ  -
‹Ž„ˆŠ€.
   μiƒ“…‹…‘. γŒ! ν“, ’€ i—ŽƒŽ! ߊŽ‘œ ‚ˆŠ“—“‘œ... I„i’œ “†….
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν“, ρi†ˆŠŽ, •Ž‚€‰’…‘Ÿ... I„“...

   ρi†ˆŠ€ ‚ˆ•Ž„ˆ’œ € ‚…€„“, €  」€  ρ…Œ…‚i‚€  -  ‚  ŠiŒ€’“  πˆ’ˆ.
μiƒ“…‹…‘ ‘•‚ˆ‹œŽ‚€Ž •Ž„ˆ’œ Ž €’…‹œΊ.

   ρi†ˆŠ€ (‚ˆ‡ˆ€ž—ˆ i‡ „‚……‰ ’ˆ•Ž). μiƒ“…-‹…‘!
   μiƒ“…‹…‘. ωŽ?
   ρi†ˆŠ€. ∠ΏΏ „Ž‚˜… … “‘Š€‰’… „Ž„ŽŒ“.
   μiƒ“…‹…‘. 䎁….

   ρi†ˆŠ€ •Ž‚€Ί’œ‘Ÿ,  €  ‚i  ‡Ž‚  •Ž„ˆ’œ.  βˆ•Ž„Ÿ’œ  πˆ’€  ‰  」€
ρ…Œ…i‚€.

   πˆ’€ (‚ —ŽŽŒ“, „“†… ‹i„€, € ‹ˆ–i ‘’Žƒ€,  •Œ“€  ‡€„“Œ€).  䎁ˆ‰
‚…—i, μiƒ“…‹…‘. ωŽ ‚ˆ Œ…i •Ž—…’… ‘Š€‡€’ˆ? ∁€—€‰’…, Ÿ ‡  ‚€Œˆ  …  ŒŽ†“
„Ž‚ƒŽ ƒŽ‚Žˆ’ˆ, Ÿ „“†… ‡€‰Ÿ’€.
   μiƒ“…‹…‘. 䓆… ‚ˆ€—€ž‘œ. ΰ‹… ‘€‚€ … ŒŽŸ, €...  Ž„ŽΏ  Ž‘Žˆ,  ŸŠ€
‘œŽƒŽ„i ˆΏ•€‹€ ‚ ˆ† i •Ž—… ‚€‘ €—ˆ’ˆ. οŽ „ŽŽ‡i ‚Ž€ „“†…  ‡€‘‹€‹€
i ‡Ž‚‘iŒ •‚Ž€ ‡€€‡...
   πˆ’€. φ… „“†… …ˆΊŒŽ. ψŠŽ„€...
   μiƒ“…‹…‘. φŸ Ž‘Ž€ - ‚€˜€ Ž„“ƒ€ ΰŸ ρŒˆŽ‚€.
   πˆ’€ (…“‚€†Ž). ΰŸ ρŒˆŽ‚€? κŽ‹ˆ † ‚Ž€ ˆΏ•€‹€?
   μiƒ“…‹…‘. ⎍€ ˆΏ•€‹€ ‘œŽƒŽ„i ‚€–i ‰ „“†… •‚Ž€...
   πˆ’€." ρœŽƒŽ„i ‚€–i ‰ „“†… •‚Ž€"...  (η„€‚‹žΊ  ƒŽ‹Ž‚“).  ∁€—’…,
„ŽŽ„iž, Œ…i ’Ž•ˆ ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ... ί ‚€‘ … Ž‡“Œiž,  ‚ˆ  ƒŽ‚Žˆ’…,  ™Ž
•’Ž‘œ ˆΏ•€‚ “ ˆ†...
   μiƒ“…‹…‘. β€˜€ Ž„“ƒ€, ΰŸ ρŒˆŽ‚€...
   πˆ’€. ν“?
   μiƒ“…‹…‘. I •Ž—… ‚€‘ €—ˆ’ˆ, Ž ‘€Œ€ ˆ‰’ˆ … ŒŽ†…... ωŽ ‚ˆ ˆ‰˜‹ˆ
„Ž …Ώ...
   πˆ’€. ΰ•, ’€Š-’€Š... 瀐€‡?
   μiƒ“…‹…‘. 瀐€‡.
   πˆ’€. ί … ŒŽ†“ ‡€€‡...  I  ‚‡€ƒ€‹i,  Ÿ  i‹œ˜…  …  ŒŽ†“.  ∠ Œ…i
‚ˆ€—’…, Ÿ Œ“˜“ ‚€‘ ‹ˆ˜ˆ’ˆ, “ Œ…… „“†… ‚€†€ ‘€‚€...
   」€ ρ…Œ…i‚€. πˆ’ŽœŠŽ, ΰŸ „“†… •‚Ž€ i •Ž’i‹€  ‚€‘ €—ˆ’ˆ.  ΰ
ρŒˆŽ‚€.
   πˆ’€ (‡„€‚‹žΊ ƒŽ‹Ž‚“). χ…Š€‰’…... 셍i ’Ž•ˆ ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ i ‡„€Ί’œ‘
‚‘… ‘ŽŒ... ∠ƒŽ‚Žˆ’…... ΰ• ’€Š! (ζˆ‚i˜…). ∠ƒŽ‚Žˆ’…, ΰŸ  ρŒˆŽ‚€  ‚
ˆ†i? 䀂Ž?
   μiƒ“…‹…‘ (‚‘… i‹œ˜ i i‹œ˜ Ž—“‚€ž—ˆ ‘……  iŸŠŽ‚Ž).  ⎍€  ‘œŽƒŽ„i
‚€–i ˆΏ•€‹€, „“†… •‚Ž€ i Ž‘ˆ’œ ‚€‘ ˆ‰’ˆ...
   πˆ’€. ⎍€ „“†… •‚Ž€? ΰŸ?.. γŽ‘Ž„ˆ, Ÿ  i—ŽƒŽ  ‡€€‡  …  Ž‡“Œiž.
χŽƒŽ ΰŸ ‚ ˆ†i? I —……‡ ™Ž ‚ˆ, μiƒ“…‹…‘? ί i—ŽƒŽ … Ž‡“Œiž.
   μiƒ“…‹…‘. ―Ώ ‡€‰ŽŒˆ‰ - Œi‰ ˆŸ’…‹œ... I, ‘‹Ž‚ŽŒ, Ÿ ‡€ž...
   πˆ’€. I •‚Ž€?.. υŽ—… Œ…… €—ˆ’ˆ? ΰŸ? γŽ‘Ž„ˆ, ™Ž †  Œ…i  ‡Žˆ’ˆ?
χ…Š€‰’… (νiˆ Ž ‘……). ς€Š... ς€Š.  ν“,  ‚‘…  Ž„Ž!  ςi‹œŠˆ  Ÿ  …  ŒŽ†“
„Ž‚ƒŽ... ί € i‚ƒŽ„ˆˆ. γŒ. 䎁…! φ… €‚i’œ  „“†…  „Ž…!  ί  ‡  ΰ…ž...
䎁…, „Ž…, Ÿ ‡€€‡. ί Ž„Ÿƒ“‘œ i... „…™Ž  ‡Ž‹ž.  οŽ—…Š€‰’…...  ∠ €
Œ…… … „ˆ‚“‰’…‘œ, μiƒ“…‹…‘, “ Œ…… ‡€€‡ Ž„€ ’€Š€ ‚€†€ ŽŽ’€, ™Ž  Œ…i
ƒŽ‹Ž‚€ ‡€€ŒŽŽ—ˆ‹€‘œ... ί €‚i’œ ‡  •€’ˆ  …  ‚ˆ•Ž„†“.  φ…,  Œ€“’œ,  ‚‘i
ŽŒi’ˆ‹ˆ? ‚„€? σ ꎐiŸ ’…†... μˆ Œ“‘ˆŒŽ ‘i˜ˆ’ˆ...
   μiƒ“…‹…‘ (‡ iŸŠŽ‚i‘’ž). ξ, ‘…œ‰ŽŽ, Ÿ ‚€‘ –i‹ŠŽŒ Ž‡“Œiž...
   πˆ’€. ‚„€? ν“, ’Ž Ž˜“ ‡€—…Š€’ˆ Ž„“ •‚ˆ‹ˆŠ“, Ÿ ‡€€‡... ί  „“†…
€„€, ™Ž ’€Š... ™Ž ˆΏ•€‹€ ΰŸ, Ÿ ΏΏ „€‚Ž … €—ˆ‹€... 䓆…  „ŸŠ“ž...  ί
‡€€‡... (αi†ˆ’œ „Ž ‘……).
   μiƒ“…‹…‘ („Ž 」ˆ ρ…Œ…i‚ˆ). φ…  „“†…  ’Ÿ†Š€  Ž‹œ,  ‘…œ‰ŽŽ...  ί
Š€ž‘œ, ™Ž ‚‡Ÿ‚ ΏΏ € ‘…….
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‚ˆ’ˆ€ž—ˆ ‘‹œŽ‡ˆ). ί Ž‡“Œiž ‚€‘. ί  Ž‡“Œiž...  ΰ‹…
‚ˆ „Ž„…†’… ‚†… „Ž Ši–Ÿ.
   μiƒ“…‹…‘.  ί  …  ‡€ž,  —ˆ  ‡ŒŽ†“  „Ž‚ƒŽ...  셍i   •Ž’i‹Ž‘œ   ‡€‡“
ˆ‡€’ˆ‘œ. ί „“†… Š€ž‘œ, ™Ž ‚‡Ÿ‚‘Ÿ. φ… „“†… ’Ÿ†ŠŽ, ‘…œ‰ŽŽ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν“ ™Ž † Žˆ’ˆ? ∠€—ˆ‹ˆ ‘€Œi, ŸŠ€  ‚Ž€...  β  …Ώ
ŸŠ€‘œ „“ŒŠ€ ‘ˆ„ˆ’œ, i  ‚Ž€  i—ŽƒŽ  …  €—ˆ’œ  i  …  —“Ί.  ⎍€  †  ’€Š
‡Ž†…‚Ž‹iΊ... …‘i’œ “†… ’€Š“ †…’‚“. υ€‰ ‚Ž€ €‚i’œ  Ž‡‘…„Ÿ’œ‘Ÿ  €
‚€‘. ωŽ † Žˆ’ˆ?
   μiƒ“…‹…‘. ί € –… ƒŽ’Ž‚ˆ‰... ΰ‹… Ÿ … „“Œ€‚, ™Ž –… ’€Š ’“„Ž “„…...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν“, ŸŠŽ‘œ “†…...

   βˆ•Ž„ˆ’œ πˆ’€ Ž„Ÿƒ…€.

   πˆ’€ (i„Ÿ’Ž ƒŽ‚Žˆ’œ). ν“, Ÿ ŒŽ†“... (ηŽ …ž ‚ˆ•Ž„ˆ’œ ꀐi‰,  ‹ˆ–…
‘i…, ‘’ŽŒ‹……, ’“Ž - ‘“‚Ž…). ꎐiž! ςˆ  †  €Œ'Ÿ’€Ί˜  ‘‚ŽΊ  ‘‹Ž‚Ž:  ’ˆ
iŠ“„ˆ … i„…˜. χ“Ί˜?
   ꎐi‰. ί ‘Š€‡€‚. πˆ’Ž, ™Ž iŠ“„ˆ … i„“. ί ‘Š€‡€‚, i ‚†….
   πˆ’€ („Ž 」ˆ ρ…Œ…i‚ˆ). μ€ŒŽ, ‚ˆ Œ“‘ˆ’…  Œ…i  „€’ˆ  Ži–ŸŸ,  ™Ž
ꎐi‰ „Ž ŒŽƒŽ ˆ•Ž„“ iŠ“„ˆ … i„…...
   」€ ρ…Œ…i‚€ (…‘Œi‹€). 鎌“  ’…€ •Ž— ’Ž˜Šˆ €  ‘‚i†…  Ž‚i’
Ž‰’ˆ‘œ...
   πˆ’€. νi-i!.. ΰ  λ…‘ˆŠ?  (η‹ŸŠ€Ž  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ  €  μiƒ“…‹…‘€.  υ€‹ˆ‚Ž
Ž€‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ). ΰ €˜€ ŽŽ’€? ςˆ Œ“‘ˆ˜ ‚…‘’ˆ ΏΏ „€‹i. χ“Ί˜, ꎐiž?
   ꎐi‰. ς€ ‘Š€‡€‚ †…. πˆ’Ž...
   πˆ’€. ί i‹œ˜… ŸŠ ‘ŽŽŠ •‚ˆ‹ˆ … “„“. μiƒ“…‹…‘, –… …„€‹…ŠŽ?..
   μiƒ“…‹…‘. ν…„€‹…ŠŽ.
   πˆ’€. ί ΰi „‚€ ’i‹œŠˆ ‘‹Ž‚€ i ‡€€‡ †… €‡€„. ί Œ“˜“  ’Ži,  ꎐiž,
…Ž„ŒiŽ ™Ž‘œ ‘Š€‡€’ˆ. ν“, Ÿ ‰„“. (δŽ μiƒ“…‹…‘€). υŽ„iŒ’….
   μiƒ“…‹…‘. δŽ Ž€—…Ÿ! (βˆ•Ž„Ÿ’œ).

   ꎐi‰ •Ž„ˆ’œ ‚ ‡€„“Œi Ž •€’i.

   」€ ρ…Œ…i‚€ (Ž……†Ž ‡“ˆŸž—ˆ ‰ŽƒŽ). νiž!
   ꎐi‰. ωŽ, Œ€ŒŽ?
   」€ ρ…Œ…i‚€. γŽ„i †“ˆ’ˆ‘œ, ‘ˆ“... ν… ŒŽ†€ † ’€Š “†…...
   ꎐi‰. ί, Œ€ŒŽ, … †“ž‘œ.
   」€ ρ…Œ…i‚€. ν“, ŸŠ †… … †“ˆ˜‘Ÿ? β‘ž i— i  ‚‚…‘œ  „…œ  ‘ˆ„ˆ’…
ŽŽΊ, i—ŽƒŽ … Ώ‘’…... ™Ž‘œ „“Œ€Ί’…... 퀄  —ˆŒ  ’€Œ  „Ž‚ƒŽ  „“Œ€’ˆ?  ν“,
ƒŽ…, …™€‘’Ÿ, € ‚‘… † ’€Šˆ †“Žž … ŽŒŽ†…˜ ‰ŽŒ“. 䀑’œ αŽƒ,  “„“’œ  ™…
„i’ˆ...
   ꎐi‰ (’ˆ•Ž). νi, Œ€ŒŽ, ’€Š i‹œ˜… „i’…‰ “ Œ…… … “„…... ΰ, ’€Š …
“„…...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ߊ "’€Š"? ߊ †… –… "’€Š" ?
   ꎐi‰. ς€Š, ŸŠ “‹€... ߊ “‹Ž... ν“, Œ€ŒŽ, ’…€ ƒŽ‚Žˆ’ˆ. 瀐€‡ …
’…€ ƒŽ‚Žˆ’ˆ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€ —ŽŒ“ † … ’…€? ߊ †… ’Ž ’€Š “‹Ž?  α“‹Ž,  ŸŠ  “
‚‘i• ‹ž„…‰ “‚€Ί. ωŽ ’ˆ i ƒŽ‚Žˆ˜, ‘ˆ“?
   ꎐi‰ (Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ). ΰƒ€, Ž’ ’Ž i Ί‘’œ, ŸŠ “ ‹ž„…‰. ξ’ ’Ž i Ί‘’œ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€Š ‚iŠˆ “‹Ž, ‘ˆ“.
   ꎐi‰ (’€Š ‘€ŒŽ). ΰƒ€, Ž’ ’Ž i Ί‘’œ, ™Ž ‚iŠˆ.I ξ’ ’Ž i Ί‘’œ... |
   」€ ρ…Œ…i‚€ (’ˆ‚Ž†Ž). ς€ ™Ž ’ˆ,  ‘ˆ“,  ƒŽ‚Žˆ˜?  μŽ†…,  ’Ži..
ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ? |
   ꎐi‰. α“„…, Œ€Œ€.. ί i—ŽƒŽ … ‡€ž. ξ’ i ‚†…... ί ‡€€‡ i—ŽƒŽ  …
‡€ž... ί ‡€ž, ™Ž Ί‘’œ „‚€... i, ’ˆ ’“ˆ ‚ •€’i.. ξ’ –… Ÿ ‡€ž...
   」€ ρ…Œ…i‚€ (‡‹ŸŠ€Ž). γŽ‘Ž„ˆ, νiž, ™Ž ’ˆ ƒŽ‚Žˆ˜?!  ߊi  ’“ˆ?
δ…? |
   ꎐi‰ (Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ, ŽŠ€‡“Ί € •€’“ πˆ’ˆ, € Ž‹Ž’Ž  ‰  €  ‘……).
ξ, Ž i Ž‘œ... ν“, i ƒŽ„i, Œ€ŒŽ. γŽ„i... I„i’œ „Ž λ…‘ˆŠ€...  ί  •Ž—“  ‘€Œ
Ž“’ˆ... 셍i Ž‹ˆ’œ ƒŽ‹Ž‚€... ί •Ž—“ ’Ž•ˆ ‘Ž—ˆ’ˆ... ςŽ•ˆ ‘Ž—ˆ’ˆ.  ξ’
iŒ…Ž... ‘Ž—ˆ’ˆ  ’Ž•ˆ... ΰ ’€Œ... ν“, ‰„i’œ, Œ€ŒŽ, ‰„i’œ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. νiž... ς“’ •Ž—… ’…… €—ˆ’ˆ ρi†ˆŠ€... μŽ†… , ’ˆ ‡
…ž ’Ž˜Šˆ Ž‰˜Ž‚‘Ÿ Ž ‚“‹ˆ–i... ƒŽ‹Ž‚€  Ž‘‚i†i˜€‹€. ςˆ † …  ‘€‚,  …
Ώ‚. ν… ŒŽ†€ † ’€Š...
   ꎐi‰. νi, Œ€ŒŽ, Ÿ iŠ“„ˆ … i„“. ί ρi†ˆŠ“... ν“, ™Ž †, Ÿ  i—ŽƒŽ
… Œ€ž Ž’ˆ ρi†ˆŠˆ. νi—ŽƒŽ...
   」€ ρ…Œ…i‚€. ς€Š Ÿ ‘Š€†“ Ώ‰... (γŽ‹Ž‘Ž Š€˜‹ŸΊ, i„… „Ž ‚…€„ˆ  ‰
Ž„—ˆŸΊ „‚…i).

   β•Ž„ˆ’œ ρi†ˆŠ€ i ƒŽ‚Žˆ’œ 」i ρ…Œ…i‚i:

   - ί ’Ž•ˆ … ‡€Œ…‡‹€.  䎁ˆ‰  ‚…—i,  αi‹ˆ‰  μ…„‚…„ž!  (οi„•Ž„ˆ’œ  „Ž
œŽƒŽ).
   ꎐi‰. 䎁ˆ‰ ‚…—i... ∠“‹ˆ € ‚…€„i?
   ρi†ˆŠ€. β…—i ’€Šˆ‰ ƒ€ˆ‰, Ÿ ‘Ži ƒ“‹Ÿ‹€ ’€Œ...
   ꎐi‰ (ˆ‹œŽ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ŽŽ•). ν… ’…€ “‹Ž –œŽƒŽ, Œ€Œ€..  ΰ,  …
’…€... μŽ†€ “‹Ž ŸŒŽ ˆ‰’ˆ...
   ρi†ˆŠ€. ί ŸŒŽ ‰ ˆ‰˜‹€.
   ꎐi‰. ν“, ‚‘… Ž„Ž.. ςi‹œŠˆ... …ƒ€Ž.

   ρi†ˆŠ€ Žˆ’œ ‡€Š 」i ρ…Œ…i‚i, ™Ž ’€  ‚ˆ‰˜‹€.  」€  ρ…Œ…i‚€
‚ˆ•Ž„ˆ’œ.

   ρi†ˆŠ€. ωŽ ‡ ‚€Œˆ. αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰ (Ž‘’Ž). υi€ ‚ˆ i—ŽƒŽ … ‡€Ί’…?  獀Ί’…  †,  €‚i™Ž...  –i
ŠŽŒ…„iΏ? μ€’ˆ „“Œ€Ί, ™Ž Œˆ ‚†… ŽŽ†…‚Ž‹i‹ˆ... ρi„€‰’…, ρi†ˆŠŽ.
   ρi†ˆŠ€. ρŸ„œ’… ‰ ‚ˆ... ς“’... € Š€€“...

   ꎐi‰ ŒŽ‚—Šˆ i ‚€†ŠŽ ‘i„€Ί. η„€‹…Š€ —“Ί’œ‘Ÿ ƒ€ € ‘Šˆ–i.

   ꎐi‰ (’ˆ•Ž). 獎‚ ƒ€Ί...
   ρi†ˆŠ€. φ… ’Ž‰ i’€‹œŸ…–œ... βi ’i‹œŠˆ ‚Ž—i ŒŽ†… ƒ€’ˆ...
   ꎐi‰. ς€Š, ‚Ž—i. ⍎—i - ’ˆ•Ž...
   ρi†ˆŠ€. 䓆… ’Ÿ†ŠŽ. μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰. ί ‘’ŽŒ‹…ˆ‰... i ŽŽ†i‰...
   ρi†ˆŠ€. Ž†i‰?
   ꎐi‰. Ž†i‰, ŸŠ... ’“. ς€Š Œ…i  ‡„€Ί’œ‘Ÿ.  (οŽ  €“‡i).  ί  -
—“†ˆ‰ ‘Ži... ς€Š Œ…i ‡„€Ί’œ‘Ÿ... ξ’ ’€Š Œ…i ‡„€Ί’œ‘Ÿ, i ‚†…...
   ρi†ˆŠ€. νi—ŽƒŽ, ‡Ž‚“ “„…’… Ž‚ˆŒ... β‘… “„… „Ž…. μ…„‚…„ž... β
ŠŽ†ŽŒ“ Žƒ€ŽŒ“  Ί‘’œ  —€‘’Ž—Š€  „ŽŽƒŽ..  ∠ ‡€’…  ŒŽ†…’…  “’ˆ  ’……
‚i‹œˆŒ... ߊ •Ž—…’…, Ž‡“ŒiΊ’œ‘Ÿ...
   ꎐi‰. ν… ‡€ž... νi—ŽƒŽ, ρi†ˆŠŽ, … ‡€ž...
   ρi†ˆŠ€. α“„…’…! β ‚€‘ … ‘ˆ‹€, ‚…‹ˆŠ€ ‘ˆ‹€,  ‚Ž€  ‘‚ŽΊ  ‚i‡œŒ….  φ…
’i‹œŠˆ ’……... ∠‘’ŽŒ‹…i,  ˆˆ’i,  ‚€†…i..  οŽ’iŒ  ‘ˆ‹€  Ž'Ί’œ‘
‚ƒŽ“... I €‚i’œ „Ž…, ™Ž ’€Š ‘’€‹Ž‘œ!.. ς€Š€ ŒŽŸ „“ŒŠ€. μ…„‚…„ž.
   ꎐi‰. ν… ’…€, ρi†ˆŠŽ, …  ’…€...  ί  i—ŽƒŽ  …  ‡€ž.  I  …
’…€... οŽ’iŒ. β‘… Ž’iŒ...
   ρi†ˆŠ€. ΰ Ÿ „“Œ€ž, ™Ž … Ž’iŒ,  €  ‡€€‡...  ’……  †…!  ∠ -  …
•‹Ž—ˆŠ  i  Œ“‘ˆ’…  “  ‚‘ŸŠˆ•  Ž‘’€‚ˆ€•  „€‚€’ˆ  ‘Ži  ‚i„—ˆ’...  ωŽ  ‡€
‹…ƒŠŽ„“•i‘’œ? λž„ˆ ‚ i‹œ˜ˆ• …™€‘’Ÿ• … €„€ž’œ „“•ŽŒ, € ‚€Œ, ŒŽ†…, ‰  …
…™€‘’Ÿ –…, € ™€‘’Ÿ.
   ꎐi‰. ν… ƒŽ‚Ži’œ ’€Š, ρi†ˆŠ€.. ν… ’…€... ν…ƒ€Ž.
   ρi†ˆŠ€. χ……‡ ™Ž?
   ꎐi‰. ί … ‡€ž.. ν…ƒ€Ž, i ‚‘…... ς€Š Œ…i  ‡„€Ί’œ‘Ÿ...  I  …  ‚
’ŽŒ“ i—... ηŽ‚‘iŒ … ‚ ’ŽŒ“. ν“, ŽŒ… λ…‘ˆŠ... ν“, ‰  ŽŒ….  I  ‚†….  I
ƒŽ…, i †€‹ŠŽ. ν“, i ‚†…. κi…–œ, … Ž†ˆ‚…. 䐓ƒ…... ΰ, „“ƒ… Ί‘’œ, „“ƒ….
   ρi†ˆŠ€. ωŽ † „“ƒ…? πˆ’€?

   ꎐi‰ ŒŽ‚—ˆ’œ.

   ρi†ˆŠ€. πˆ’€, μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰. ν… “„…ŒŽ ƒŽ‚Žˆ’ˆ, … “„…ŒŽ. ν… ’…€. ωŽ ƒŽ‚Žˆ’ˆ,  ’…€
‡€’ˆ... ς…€ ‚‘… ‡€’ˆ, ρi†ˆŠŽ. ΰ ™Ž Œˆ ‡€ΊŒŽ? ωŽ Ÿ ‡€ž? ΰ, Ž’ ’Ž  i
Ί‘’œ... ί ‡€ž, ™Ž ’€Š … ŒŽ†€, € ŸŠ?
   ρi†ˆŠ€. ωŽ "’€Š"?
   ꎐi‰. ς€Š, ŸŠ “‹Ž... ΰ ŸŠ  i€Š˜…?  υ’Ž  ‘Š€†…?  ί?  χˆ  πˆ’€?  ξ,
πˆ’€... ⎍€ i€Š˜… … ‘Š€†….ξ  ‚Ž€  …  ‘Š€†…...  νi-i,  ‚Ž€  …  ŒŽ†…
‘Š€‡€’ˆ  i€Š˜…...  ∠ „“Œ€Ί’…,  ‚Ž€  Œ…i   Ž‘’ˆ’œ   λ…‘ˆŠ€?   (χ“„Ž
Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ). ξ, χŽ€ ’…€ ‡€ „i’…‰ … Ž™€Ί iŠŽŒ“. ΰ ’Ž ‚†…  i...
I ‚Ž€ €‚€. ⎍€ €‚€... ΰ Ÿ ’…† €‚ˆ‰.. υ’Ž † ‚ˆ…,  ρi†ˆŠŽ?  υ’Ž?
ΰ, Ž’ ’Ž i Ί‘’œ, ™Ž •’Ž!
   ρi†ˆŠ€. ∠Ž‡i‰„…’…‘œ ’……?
   ꎐi‰ (‡„ˆ‚Ž‚€Ž). υ’Ž?
   ρi†ˆŠ€. ∠i πˆ’€.
   ꎐi‰. ߊ Ž‡i‰„…ŒŽ‘œ?
   ρi†ˆŠ€. ν“, "ŸŠ"? ߊ ‡‚ˆ—€‰Ž Ž‡•Ž„Ÿ’œ‘Ÿ.
   ꎐi‰. ν… ‡€ž... ί –œŽƒŽ, ‚‹€‘…, ‰ … ‡€ž... ί  ’……  i—ŽƒŽ  …
‡€ž... ξ•, ŸŠ ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ † Ÿ! I ‚‘… ’€Šˆ i—ŽƒŽ … ‡€ž. σ‘…-’€Šˆ. ν“,  ‚‘…
Ž„Ž. β‘… Ž„Ž, ρi†ˆŠŽ... χ“Ί’…, ŸŠ ƒ€Ί? ΰ ’ˆ•Ž ŸŠ... αi„€  πˆ’€!  ξ•,
ŸŠ€ ‚Ž€ i„€! ν“, ‚‘… Ž„Ž... ωŽ‘œ “„…. €—ˆŒŽ...
   ρi†ˆŠ€. ∠‡ …ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ?
   ꎐi‰. νi, Œˆ i—ŽƒŽ  …  ƒŽ‚Žˆ‹ˆ...  μˆ  ’i‹œŠˆ  —“ΊŒŽ.  πŽ‡“ŒiΊ’…,
ρi†ˆŠŽ, ŸŠ ŒŽ†€ … ƒŽ‚Žˆ’ˆ, € ‚‘i  „“ŒŠˆ  —“’ˆ?  πŽ‡“ŒiΊ’…?  ξ’  i  Œˆ
—“ΊŒŽ! I Ÿ —“ž, i ‚Ž€ —“Ί... ν“ ™Ž †.  €—ˆŒŽ...  €  ™Ž  Ž€—ˆŒŽ?  υ’Ž
‘Š€†…? ν“, ŸŠ ’…€, ρi†ˆŠŽ? ߊ?
   ρi†ˆŠ€. η€ πˆ’“ Ÿ i—ŽƒŽ … ŒŽ†“ ‘Š€‡€’ˆ. ί ΏΏ … Ž‡“Œiž... ΰ  ‚€Œ
‘Š€†“: ‚ˆ •Ž—…’… “’ˆ €’ˆ‘’ŽŒ? ςŽ Œ“‘ˆ’… “’ˆ ‚i‹œˆŒ. ΰ’ˆ‘’ …  Ž‚ˆ…
Œ€’ˆ ‘iŒ'Ώ. βi - †…–œ. ξ’ i ‚‘…!
   ꎐi‰ (ŒŽ‚—Šˆ, … ‡ƒŽ„†“ž—ˆ‘œ, •ˆ’€Ί ƒŽ‹Ž‚Žž). νi... νi, ρi†ˆŠŽ...
   ρi†ˆŠ€. νi, ’€Š!
   ꎐi‰. νi, ‚i “„…... … –i‹ˆ‰... ν… –i‹ˆ‰... ς€Š Ÿ —“ž. ξ’ —“ž,  i
‚†…...
   ρi†ˆŠ€. ΰ ’€Š –i‹ˆ‰, ŠŽ‹ˆ „€Ί ‘…… ‘iŒ'Ώ i Œ€Ί  ’…,  ™Ž  •Ž—  i  ‚ˆ
‡€€‡? ς€Š –i‹ˆ‰?
   ꎐi‰. νi, i ’€Š … –i‹ˆ‰...
   ρi†ˆŠ€. ΰ ŸŠ †…?
   ꎐi‰. ΰƒ€... ξ’ ’Ž i Ί‘’œ, ™Ž ŸŠ! ߊ? ί ‡€ž? μˆ  ………‘‹ˆ  –…,  €
Ž‚ŽƒŽ … Œ€ΊŒŽ.. τŽŒˆ Ž‚i ’…€... φ… - ‚i—…,  ρi†ˆŠ€..  βi—….  ς“’
“†…... ƒŽ„i.. ΰ ”ŽŒˆ … ’i... ξ’ i Ί‘’œ. ξ’ i „“˜€’œ, Ž’ i ‘’ˆ‘Š“ž’œ... ΰ
ŸŠ i€Š˜…? (νiˆ „Ž ‘……). ν“ ŸŠ, Ž’ ’€Š Ž‘’Ž: ŸŠ? χˆ πˆ’€ † ‡ŒŽ†… ŸŠŽ‘œ
i€Š˜…? χˆ ‘•Ž—…? νi... ΰ πˆ’€ ‰ … ‘•Ž—…, i …  ‡ŒŽ†….  ξ’  i  Ί‘’œ...  I
‚†…...
   ρi†ˆŠ€. ς€ —ŽƒŽ † …Ž„ŒiŽ πˆ’€? υi€ ‚ˆ ‡ …ž €‚iŠˆ ‡‚'Ÿ‡€i?  ͺ
„“ƒi †…™ˆˆ, ŸŠi ‘•Ž—“’œ i ‡ŒŽ†“’œ. χŽƒŽ † ’i‹œŠˆ πˆ’€?
   ꎐi‰. χŽƒŽ πˆ’€? ςŽƒŽ, ™Ž... (δŽ‚ƒŽ ŒŽ‚—ˆ’œ). ν… ‡€ž...
   ρi†ˆŠ€. ε•, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž, … πˆ’ˆ ‚€Œ ’…€! πˆ’€ - „‹Ÿ  ‘€Œ–Ÿ,  €
… „‹Ÿ ’‚Ž–Ÿ. ς‚Ž…–œ ……i‘ ‘€Œ–Ÿ. ξ‘œ ‚  —ŽŒ“  ‘“’œ  ‹ž„ˆˆ.  ς€Š-’€Š!
λž„ˆ€ Œ€Ί Š€‘“, € ‡‚i ΏΏ … ‡€Ί. ξ’ i ‚‘….  ∠ Œ“‘ˆ’…  ‡‚i€  ‚  ‘Ži
‚ˆ’ˆ. ςŽ„i ‚ˆ „€‘’… Š€‘“, ŸŠ€ ‚  ‚€‘  Ί.  ͺ,  Œi‰  αi‹ˆ‰  μ…„‚…„ž,  Ί!..
οŽ‘‹“•€‰’… ρi†ˆŠˆ, ŸŠ€ €‰i‹œ˜… —“‹€ ‰ —“Ί ‚  ‚€‘  –ž  Š€‘“.  β‘’€œ’…
‡€€‡, ‘ˆ‹œˆ‰, ’‚…„ˆ‰, €ˆ˜i’œ ‹ˆ‘’€ πˆ’i, ‰  •Ž„iŒ  ‡Ž  ŒŽž.  ς‚Ž…–œ
Œ“‘ˆ’œ “’ˆ †Ž‘’ŽŠˆŒ, … ‚‘ŸŠ“ †€‹i‘’œ ’…€ „Ž“‘Š€’ˆ  „Ž  ‘…….  υŽ„iŒ,
μ…„‚…„ž! ί … ƒŽ‚Žž, ™Ž ‚ˆ Œ…… ‹žˆ‹ˆ, ™Ž „Ž Œ…… ‰˜‹ˆ. ί •Ž—“  €—ˆ’ˆ
‚€‘ ‚i‹œˆŒ i ƒ€ˆŒ. χ“Ί’…? υŽ—…’…, Œˆ iŠŽ‹ˆ … “„…ŒŽ  €—ˆ’ˆ‘œ.  ί  …
„‹Ÿ ‘……. υŽ—€... •Ž—€. μ…„‚…„ž, Ÿ „“Œ€ž, ™Ž ŸŠˆ ‚ˆ i˜‹ˆ „Ž  Œ……,  Ÿ  
„€‹€ ‚€Œ ‚‘… ’…, ™Ž ‚€Œ ’…€, ’… Ž‚…, ™Ž ‚ˆ •Ž—…’… ‰ … ‡€Ί’…. μ…„‚…„ž,
„ŽŽƒˆ‰. αi‹ˆ‰. (ρ’€Ί € ŠŽ‹i€ ……„ ˆŒ).  οŽ‘‹“•€‰’…‘œ  ρi†ˆŠˆ.  ⎍€
‚€Œ •Ž—… ’i‹œŠˆ Š€‘ˆ, ’i‹œŠˆ Š€‘ˆ. μ…„‚…„ž, •Ž„iŒ? γ€?
   ꎐi‰. ρi†ˆŠŽ, ρi†ˆŠŽ, … ’…€, … ‡€€‡... ν… ’…€.
   ρi†ˆŠ€ (i˜“—…). ρŠ€†i’œ, ‚ˆ ‹žˆ’… πˆ’“? 랁ˆ’…?
   ꎐi‰. ί … ‡€ž, ρi†ˆŠŽ, … ‡€ž...
   ρi†ˆŠ€. ν“, ‘Š€†i’œ, ‚ˆ, Ž—…‚ˆ„Ž, —“Ί’… ’€Š“ ‡‚'Ÿ‡œ ‡ …ž,  ™Ž  …
ŒŽ†…’… Ž‚€’ˆ? ς€Š?
   ꎐi‰. ν… ‡€ž †, ρi†ˆŠŽ! ί  —“ž  ’i‹œŠˆ,  ™Ž...  ™Ž...  Ž‚€‹Ž‘œ
™Ž‘œ. ΰ ™Ž? ν… ‡€ž... μŽ†…, ‚Ž€ ‡€Ί?
   ρi†ˆŠ€. ΰ ‚Ž€ –… —“Ί? χ“Ί?
   ꎐi‰. I ‚Ž€ —“Ί... ΰ ŒŽ†…, ‰ … —“Ί... μŽ†…, ‰ Ÿ i—ŽƒŽ …  —“ž...
ν… ‡€ž, ρi†ˆŠŽ. ν… ’…€, … ‡€€‡... οŽ’iŒ. β‘… Ž’iŒ... ς€Œ ™… λ…‘ˆŠ.
   ρi†ˆŠ€. λ…‘ˆŠ€ ‚†… …Œ€Ί. η‚'Ÿ‡œ Ž‚€Ž.
   ꎐi‰. ν… ‡€ž... μŽ†…, ‰ Ž‚€Ž. μŽ†…, –… ‰ Ί‘’œ...
   ρi†ˆŠ€ (‹€ƒ€ž—ˆ). αi„ˆ‰ μ…„‚…„ž, •Ž„iŒ ‡Ž ŒŽž! υŽ„iŒ, μ…„‚…„ž...
υŽ„iŒ ‡€€‡, Ÿ Žž‘œ ‡€ ‚€‘... ί Žž‘œ. ’…€ „“†€...  ⎍€  …  “‘’ˆ’œ
‚€‘...
   ꎐi‰. νi, Ÿ … Žž‘œ... iŠŽƒŽ, € ’i‹œŠˆ... ‘……. ξ’ iŒ…Ž ‘…….
   ρi†ˆŠ€. μ…„‚…„ž, αi‹ˆ‰ …Š€‘ˆ‰...

   πŽ‡—ˆŸž’œ‘Ÿ „‚…i ‚ ŠŽˆ„Ž, i •“’ŠŽ ‚•Ž„ˆ’œ πˆ’€. 瀁€—ˆ‚˜ˆ ρi†ˆŠ“,
ŸŠ€ €’Ž‚Ž i„‚…‹€‘Ÿ, ‡“ˆŸΊ’œ‘Ÿ i ŸŠˆ‰‘œ Œ…’ … ŒŽ†…  i—ŽƒŽ  ‘Š€‡€’ˆ.
퀐…˜’i ‚€†ŠŽ, ’“„Ž „ˆ•€ž—ˆ, ’ˆ•Ž i •ˆ‹Ž ƒŽ‚Žˆ’œ:

   - ί ’€Š i ‡€‹€... (€‹“ ‰„… „Ž ˆ•. δŽ κŽiŸ).  ς€Š,  ‡€—ˆ’œ,  „‹
–œŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆ‹ˆ ‡ „ŽŒ“?
   ꎐi‰ (‘ŽŠi‰Ž, ’ˆ•Ž). ί i—ŽƒŽ. πˆ’Ž, … ‡€ž...
   πˆ’€ („Ž ρi†ˆŠˆ. λ…„‚… —“’Ž). ωŽ ‚€Œ ’…€ ’“’?
   ρi†ˆŠ€ (ƒŽ„Ž). ί ˆ‰˜‹€ … „Ž ‚€‘!
   πˆ’€. ∠‡€Ί’…, ™Ž ’€Œ? (€‡“Ί € ‘‚Žž •€’“).
   ρi†ˆŠ€. 獀ž. ς€Œ ‹…†ˆ’œ Œ…’‚ˆŒ ’…, ™Ž ‚'Ÿ‡€‹Ž ‚€‘ ŽŽ•.
   πˆ’€. ΰ-€... ΰ ‚ˆ ˆ‰˜‹ˆ Ž‚“ ‡‚'Ÿ‡œ ‡Žˆ’ˆ?
   ρi†ˆŠ€. ί ˆ‰˜‹€ Ž„ ‚‘ŸŠˆ• ‡‚'Ÿ‡i‚ “‚i‹œˆ’ˆ αi‹ŽƒŽ μ…„‚…„Ÿ!
   πˆ’€. ς€-€Š? (χ“„Ž Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ).  ΰ‹…  αi‹ˆ‰  μ…„‚i„œ  ‡‚'Ÿ‡€ˆ‰  ‡
χŽŽž ’…Žž, ‚ˆ –… ‡€Ί’…?
   ꎐi‰. ΰ, ‹ˆ˜i’œ –…!.. I„ˆ, πˆ’Ž, „Ž ‘……...
   πˆ’€. ί ‚ ‘……. μŽ†…, ŠŽŒ“‘œ i˜ŽŒ“ ’…€ ‰’ˆ „Ž ‘…….
   ρi†ˆŠ€. ί i„“ ‡€€‡, … i‰’…‘Ÿ. αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž,  ‚ˆ  •Ž’i‹ˆ  ’Ž•ˆ
Žƒ“‹Ÿ’ˆ‘Ÿ? υŽ„iŒ €‡ŽŒ.
   πˆ’€. αi‹ˆ‰ μ…„‚i„œ, „ŽŽ„i‰ŠŽ, iŠ“„ˆ … i„…!
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž, “ €‚i™Ž ’€Š? ρ•Ž—“ ‰ i„“... σ Œ…… ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ,
Ÿ ’Ž•ˆ Ž‰„“‘Ÿ.
   πˆ’€ (‘ˆ‹œŽ). νi, ’ˆ … i„…˜! χ“Ί˜?
   ꎐi‰. ί i„“, i ‚†…... ξ’ i Ί‘’œ... (υŽ—… ‰’ˆ Ž„Ÿƒ€’ˆ‘œ).
   πˆ’€ (ŸŠˆ‰‘œ Œ…’ ŒŽ‚—ˆ’œ, €’ŽŒ Šˆ„€Ί’œ‘Ÿ „Ž œŽƒŽ, •€€Ί ‡€ “Š“ i
‹€ƒ€ž—ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’œ). νiž, Ž‘’€œ‘Ÿ... 瀂’€ i„…˜, Š“„ˆ ‘•Ž—…˜...
κ“„ˆ ‘•Ž—…˜ i ‡ ŠˆŒ ‘•Ž—…˜... ρœŽƒŽ„i ‡Ž‘’€œ‘Ÿ, Ž˜“... νiž!
   ꎐi‰. ί € i‚ƒŽ„ˆˆ... σ Œ…… ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’œ.
   πˆ’€. 瀂’€...  ρœŽƒŽ„i  ‡Ž‘’€œ‘Ÿ...  ξ‘’€i‰  ‚…—i.  ί  Ž‡“Œiž
‚‘…... χ“Ί˜? 琎ˆ ’…, ™Ž Ž‘’€i‰ €‡ Ž•€ž...
   ꎐi‰ (‚€ƒ€Ί’œ‘Ÿ). ί € „…‘Ÿ’œ •‚ˆ‹ˆ...
   πˆ’€. 瀂’€, ‡€‚’€.
   ρi†ˆŠ€. ∠‰„…’…. μ…„‚…„ž?
   ꎐi‰. νi, ρi†ˆŠŽ, Ÿ, Œ€“’œ, ‡Ž‘’€“‘œ.
   πˆ’€ (‹ž’Ž „Ž …Ώ). 䎁Ž„i‰ŠŽ!..
   ρi†ˆŠ€ (‚ˆ•Ž„Ÿ—ˆ). δŽ ‡€‚’€, μ…„‚…„ž.
   πˆ’€ (‘€‹€•“ž—ˆ). ς€Š Ž’ —ŽƒŽ ‚Žˆ ‚ˆŒ€ˆ‹ˆ Œ……! ΰ-€!
   ꎐi‰. ΰ•, πˆ’Ž, ’ˆ ‡Ž‚! ί ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ, Œ…i  ƒŽ‹Ž‚€  Ž‹ˆ’œ...  ί  …
ŒŽ†“ –ˆ• ŠˆŠi‚... ο“‘’ˆ Œ…… ’Ž•ˆ Ž‰’ˆ‘œ, Ÿ ‘€Œ i„“... ί … ŒŽ†“... ί
Œ“˜“ ‚ˆ‰’ˆ.
   πˆ’€. νi, ’ˆ … i„…˜... ςˆ … i„…˜... χ“Ί˜? (α€—€—ˆ, ™Ž ꀐi‰ •Ž—…
‰’ˆ „Ž €‹œ’€, ‚Ž€ ‡Ž‚ •€€Ί ‰ŽƒŽ ‡€ “Š“). νi! ν… •Ž„ˆ...
   ꎐi‰ (i˜“—…). ο“‘’ˆ! ί … ŒŽ†“ ’€Š... φ… €‘ˆ‹œ‘’‚Ž...
   πˆ’€. ν“, Ÿ Ž˜“ ’……, ‹€ƒ€ž!
   ꎐi‰ (i˜“—…). νi. ί •Ž—“ i’ˆ ‰ i„“... ξ’ i ‚†…. ο“‘’ˆ.
   πˆ’€. δŽ ρi†ˆŠˆ?
   ꎐi‰. ςŽ ŒŽΊ „i‹Ž. ξ’ i Ί‘’œ. I„“, Š“„ˆ •Ž—“. β…‹i’œ Œ…i i•’Ž  …
ŒŽ†…. I ‚†…. ο“‘’ˆ.
   πˆ’€ (ˆ„“˜…Ž). ί ‹€ƒ€ž ’……, … ‚…‹ž, € ŒŽ‹ž, ‹€ƒ€ž.
   ꎐi‰. φ… ‚‘… Ž„Ž... ί •Ž—“ i’ˆ Ž‰’ˆ‘œ...
   πˆ’€ (—“„Ž ‡€‡ˆ€ž—ˆ ‰ŽŒ“ ‚ ‹ˆ–…). ςˆ i€Š˜…  ‚†…  ‘’€‚  ƒŽ‚Žˆ’ˆ...
I€Š˜….
   ꎐi‰. ί ƒŽ‚Žž, ŸŠ ƒŽ‚Žž... ο“‘’ˆ †...
   πˆ’€. ΰ ŸŠ ˆ‘€‚ Œ…… i  λ…‘ˆŠ€,  ’€Š  …  ƒŽ‚Žˆ‚.  ξ‰,  ’€Š  ’ˆ  …
ƒŽ‚Žˆ‚... (ρ’i“‚˜ˆ‘œ). ꎐiž, … •Ž„ˆ! ν… •Ž„ˆ, —“Ί˜? ί ‚‘… „‹Ÿ  ’……
‡Ž‹ž... ρ‹“•€‰, •Ž—…˜ ˆ‘€’ˆ Œ…… ‡ λ…‘ˆŠŽŒ? υŽ—…˜? ί ‚i‡œŒ“ ‰ŽƒŽ, ‰  ’ˆ
“„…˜ ˆ‘€’ˆ. ς…… „Ž… “„…, ‚ Œ……, €…‚Ž,  Ί  ™…  i‹œ˜…  "ˆ‘Ž—ŽŠ"
νi-i, Ÿ … ‘Œiž‘œ, Ÿ ‘…‰Ž‡Ž. ξ‘œ Ž„ˆ‚ˆ‘œ ‚ ŒŽΊ  ‹ˆ–…...  ν“,  Ž„ˆ‚ˆ‘œ
†…... ‚„€, Ί?
   ꎐi‰. ΰ, πˆ’Ž, ‹ˆ˜ˆ... ν… •Ž—“ Ÿ... οi‡Ž!  πˆ’€.  ν…  i‡Ž!  χŽŒ“
i‡Ž? ωŽ ‚i - Œ…’‚ˆ‰? ςŽ i—ŽƒŽ, i—ŽƒŽ.  η€’…  ‚  Œ…i  i‹œ˜…  ‚ˆ€‡“
“„…...

   ꎐi‰ …‰ŒŽ‚iŽ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € …Ώ i Ž’ˆ ‚Ž‹i ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ‹ˆ–… Ώ‰.

   πˆ’€. υŽ—…˜? υŽ—…˜? ί ŽŠ‹€„“ ‰ŽƒŽ € ’… ‘€Œ…  Œi‘–…  i  ‘•ˆ‹ž‘œ  €„
ˆŒ... ΰ ’ˆ “„…˜ Ši—€’ˆ. I ‡€‚’€, i i‘‹Ÿ‡€‚’€: Œˆ … „€ŒŽ ‰ŽƒŽ,  ŽŠˆ
… ‘Ši—ˆŒŽ... β‘ž i—, ‚…‘œ „…œ “„…ŒŽ Žˆ’ˆ... ςˆ Œ“‘ˆ˜ ‘Ši—ˆ’œ... ςˆ
… ‚iˆ˜ Œ…i? ί €‚„“ ƒŽ‚Žž. ί •Ž—“ ‚‘… ’Ži ‚i„„€’œ, ‚‘…,  ‚‘…...  β‘…
„‹Ÿ Œˆ‘’…–’‚€: ‘iŒ'Ÿ, ’“ „ˆ’ˆˆ, Œi‰ Ž„—€‰ - ‚‘… ‰ŽŒ“...  ί  …  ‘Œiž‘œ,
νiž, … ‘Œiž‘œ,Ÿ €‚„“ ƒŽ‚Žž, Ÿ ‚†… ‚iž,  ™Ž  ’…€  Ž‚“  ”ŽŒ“  ‘iŒ'Ώ
–i‹ŠŽŒ Ž‚“. I „Ž μ“‹…€, ŸŠ •Ž—…˜, ’…… i„“. ί ‚‘… “„“  Žˆ’œ  “†…...
υŽ—…˜, •Ž—…˜?
   ꎐi‰ (Œ€˜ˆ€‹œŽ ‘’“€Ί Ši‹œŠ€ ŠŽŠi‚ ‡€„  …  ‡‚Ž„Ÿ—ˆ  Ž—…‰  ‡  ΏΏ
‹ˆ–Ÿ). οi‡Ž, πˆ’Ž... i‡Ž.
   πˆ’€. χŽƒŽ i‡Ž, —ŽƒŽ i‡Ž? ςˆ ‚‘’ˆƒ…˜. ςi  Šˆ  ‡€€‡  †…  Ž—…˜,
‡€€‡... ί ‡€€‡ ‚i‡œŒ“ λ…‘ˆŠ€, ’ˆ …ˆ €‹i’“, ”€ˆ. 䎁…? 䎁…?
   ꎐi‰. σ ’…… ‡€€‡ —“„ˆ‰ ‚ˆ€‡ ‹ˆ–Ÿ.
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ, Ÿ “„“ „ˆ‚ˆ’ˆ‘œ € λ…‘ˆŠ€, i “„ „Žˆ‰... α“„… —“„Ž‚ˆ‰
‚ˆ€‡ ‹ˆ–Ÿ. ί … ‘Œiž‘œ, Ÿ ‘Œiž‘œ... ί ‚†… ‚iž...
   ꎐi‰. ςˆ —“„€, πˆ’Ž, Ÿ … ‚iž ’Ži...
   πˆ’€. χŽŒ“? χŽŒ“? γŽ‚Žž €‚„“. ί ’i‹œŠˆ ‘•‚ˆ‹œŽ‚€€. 텐‚ˆ i„Ÿ’i,
Œˆ † ’€Š €ƒ€’Ž ‡€ –ž „Ž“ ……†ˆ‹ˆ... νi—ŽƒŽ, νiž. ί  ‰„“  ‡€  λ…‘ˆŠŽŒ...
ᅐˆ ”€ˆ,…ˆ!
   ꎐi‰ (‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ Ώ‰ ‚ ‹ˆ–…, Žƒ‹Ÿ„€Ί € Ž‹Ž’Ž, Ž†ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ). ν“,
„Ž…... ν… Š€†ˆ Œ€Œi...
   πˆ’€. νi-i, Ÿ ‘Š€†“; ™Ž Œˆ  ’“’  Ž‘ˆ„ˆŒŽ.  ί  ‘Š€†“...  ί  ‡€€‡...
(∁iƒ€Ί, Ž€‘‹ˆ‚Ž Ž‡ˆ€ž—ˆ‘œ € œŽƒŽ).

   ꎐi‰ i„•Ž„ˆ’œ „Ž Ž‹Ž’€, ‘Šˆ„€Ί ‡€Ž“ i ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ. οŽ’iŒ ……  ‡
‘’€“ €‹i’“, ”€ˆ, ƒŽ’“Ί Ώ•, …’…‹Ÿ—… Žƒ‹Ÿ„€Ί € „‚…i.

   πˆ’€ (•“’ŠŽ ‚•Ž„ˆ’œ ‡ ’“ŽŒ „ˆ’ˆˆ). μ€Œ€ ‘ˆ’œ.  ⎍€  ‘’ŽŒˆ‹€‘œ  i
‡€‘“‹€ i‹Ÿ ‘’Ž‹“. ⎍€ … —“‹€. μˆ „‚…i  ‡€ŒŠ…ŒŽ...  μˆ  ‡€ŒŠ…ŒŽ  ‚‘i
„‚…i ‰ “„…ŒŽ Œ€‹ž‚€’ˆ. ‚„€? ς…… ‚‘… i€Š˜… “„…. β‘…, ‚‘….. ξ‘œ ’“’
λ…‘ˆŠ. λ…†ˆ, λ…‘ˆŠ“, ‹…†ˆ,  ’€’Ž  “„…  ’……  ˆ‘€’ˆ,  ‚i  ‡iŒ…  ‡  ’……
‚i—…... λ…†ˆ, Œi‰ i‹ˆ‰... ξ, ’ˆ i‹ˆ‰  ’……  ‡Ž‚‘iŒ...  ς……  ‹i„i‘’œ
’‚ŽŸ ‡Ž‚‘iŒ —“„Ž‚€... ς…… ’€’Ž “„… ‡ €‘ ‡€„Ž‚Ž‹…ˆ‰.  ς€Š  Ÿ  ŽŠ‹€‹€,
νiž? ς€Š?
   ꎐi‰ (Žž—ˆ‘œ  Œi†  ’ˆ‚ŽƒŽž  ‰  €’ˆ‘’ˆ—ˆŒ  —“’’ŸŒ).  ς€Š-’€Š...
ςi‹œŠˆ, πˆ’€.. φ… ŸŠŽ‘œ ‚… ’€Š ‚‘…-’€Šˆ...  ςŽ˜Šˆ  ‚€‚Ž.  (ᅐ…’œ‘Ÿ  ‡€
ƒŽ‹Ž‚“). ΰ•, ŸŠŽ‘œ Œ…i...
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ, i—ŽƒŽ!.. ςˆ ’i‹œŠˆ  Ž—ˆ,  Ž„ˆ‚ˆ‘œ  €  €‘,  i  ‚‘…
Ž‰„…, ‚‘… ‡€“„…˜. I Ÿ ‡€“„“, Ÿ ‚‚i‰„“ ‚ ‘……. ξ‘œ, „ˆ‚ˆ‘œ, ‡€€‡,  Ž‘œ
Ÿ ’i‹œŠˆ ‘Ÿ„“ i ‘•ˆ‹ž‘œ €„ λ…‘ˆŠŽŒ. βi ’…… –i‹ŠŽŒ ’ˆ•Ž ‹…†ˆ’œ, ‚i “†…
… “„…  ‹€Š€’ˆ...  ξ-Ž!!  (λˆ–…  Ώ‰  Šˆ‚ˆ’œ  ‘“„ŽŽƒ€  Œ“Šˆ,  €‹…  ‚Ž€
……Œ€ƒ€Ί ‘……). ξ’ ’€Š, €‚„€? 䎁… ’……?
   ꎐi‰. ςŽ˜Šˆ  ˆ†—…...  ω…...  ’€Š...  (β„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ,  ‡€•Ž‹žΊ’œ‘Ÿ,
Ž—ˆ€Ί ˆ‘€’ˆ).

   πˆ’€ —“„Ž Ž‡ˆ€Ί ‚€ œŽƒŽ,  iŽ„i  €’ŽŒ  Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ  ‰  ‡€€‡  †…
•Ž‚€ž—ˆ Ž‘Œi˜Š“.

   ꎐi‰. ρœŽƒŽ„i ‚ ’……, πˆ’Ž, …  ’€Šˆ‰  ‚ˆ€‡  ‹ˆ–Ÿ...  ΰ,  αŽ†…...
ηŽ‚‘iŒ … ’… € œŽŒ“.
   πˆ’€. ˆ, ˆ˜ˆ... ς… ‘€Œ…, ™Ž ’…€... ί ‘’ŽŒ‹…€...
   ꎐi‰. ΰ i! ηŽ‚‘iŒ … ’…... I λ…‘ˆŠ … ’€Šˆ‰...
   πˆ’€ (€’ŽŒ …ƒŽ—“—ˆ). ν… ’€Šˆ‰? υ€-•€-•€!.. ξ, ‚i ’…… ‡Ž‚‘iŒ  …
’€Šˆ‰, ’Ž €‚„€. ΰ Ÿ ’€Š€, ’€Š€... υ€-•€-•€!
   ꎐi‰ (’ˆ‚Ž†Ž). πˆ’Ž!
   πˆ’€ (•€‹ˆ‚Ž). νi-i, i—ŽƒŽ, Ÿ... “ Œ…… …‚ˆ ’Ž•ˆ... ΰ‹…  ’ˆ  …
‡‚…’€‰ “‚€ƒˆ. ˆ, Œˆ‹ˆ‰, ˆ˜ˆ, Œˆ  Œ“‘ˆŒŽ  ‘Ši—ˆ’ˆ...  μˆ‘’…–’‚Ž  ‚ˆ™…
‚‘œŽƒŽ! ί ‚†… ‚iž ’……... μŽ†…, Ÿ … ’€Š ‘ˆ„†“? νˆ†—…, ‚ˆ™…?

   ꎐi‰. ΰ, αŽ†…... ωŽ‘œ … ’€Š...  ςˆ  …  ƒŽ‚Žˆ  i—ŽƒŽ..  Ž‚—ˆ.
δˆ‚ˆ‘œ € λ…‘ˆŠ€... δˆ‚ˆ‘œ i ŒŽ‚—ˆ...
   πˆ’€. 䎁…... (δˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ’“ ‘ˆ€).

   䀋…ŠŽ ‡Ž‚“ —“’ˆ ’“†“ ƒ“ ‘ŠˆŠˆ. λˆ–…Œ  πˆ’ˆ  ……iƒ€Ί  Œ“Š€  i  ‚
Ž‹ž—i‰ ‘ŠŽi ‡€‘’ˆƒ€Ί.

   ꎐi‰ (‚…‘œ Ž†ˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ). ς€Š... ς……  ’€Š...  ς……  „“†…  „Ž…...
χ“„…‘€.. ρˆ„ˆ, πˆ’ŽœŠŽ, ‘ˆ„ˆ, •ŽŽ˜€... ς€Š-’€Š.

   ρŠˆŠ€ ƒ€Ί.
   πˆ’€ €’ŽŒ €„€Ί € ’“ ƒŽ‹Ž‚Žž i †€ƒ“—…, Ž‹ž—… ˆ„€Ί.

   ꎐi‰. πˆ’Ž! πˆ’Ž! ΰ, αŽ†…, “, ‘ˆ„ˆ †,  ’€Š  †…  …  ŒŽ†€,  ’i‹œŠˆ
Ž—€‚ i... πˆ’Ž †!

   πˆ’€ ŽŒ€‹“ i„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, —“„Ž „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ, Ž‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ ‰ Ž‡“Ί.

   ꎐi‰ (‡ Ž„—€ΊŒ). ν“, Ž’! 獎‚ Ž€‹Ž... … ’…... δˆ‚ˆ‘œ € λ…‘ˆŠ€.
   πˆ’€. ί ’Ž•ˆ ‘’ŽŒˆ‹€‘œ... 䀉 Ÿ ‘Ž—ˆ“... ί €‡...  σ  Œ……  ƒŽ‹Ž‚€
Ž‹ˆ’œ. I ‚ ’…… Ž‹ˆ’œ?
   ꎐi‰. ΰ, αŽ†…, ’€Š †… … ŒŽ†€... ν“,
   πˆ’€ (i„•Ž„Ÿ—ˆ „Ž œŽƒŽ). ςŽ˜Šˆ  ‘Ž—i  γŽ‹Ž‚€  …  Ž‹ˆ’œ?  ςˆ  …
‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ?
   ꎐi‰. ςŽ•ˆ Ž‹ˆ’œ... ν“, ’€ i—ŽƒŽ... πˆ’Ž...
   πˆ’€. μŽ†…, ‚ˆˆ’ˆ ’Ž•ˆ €‘iˆ“ €Ž —ŽƒŽ‘œ ™Ž ƒŽ‹Ž‚€ … Ž‹i‹€, Ž
Ÿ ’€Š … ŒŽ†“... ξ‘œ “ Œ…… Ί‘’œ Š€‹i, Ÿ ‡€€‡... (βˆ‰Œ€Ί  ‡-‡€  ŠŽ‘€†€
‹Ÿ˜…—Š“, i„iƒ€Ί „Ž ‘’Ž‹“, •€‹ˆ‚Ž, „ˆ†€—ˆŒˆ  “Š€Œˆ,  €‹…  ‡  i˜“—ˆŒ,
‘“‚ŽŽ-„ˆŠˆŒ Žƒ‹Ÿ„ŽŒ, €‹ˆ‚€Ί ‚ ‘Š‹ŸŠ“ ‚Ž„ˆ i Ž’iŒ  i‡  ‹Ÿ˜…—Šˆ.  ν…‘…
ꎐiΊ‚i). υŽ—…˜, νiž? γŽ‹Ž‚€ … “„… Ž‹i’ˆ. μŽ†…, ’ˆ  ‘€Œ  ‚ˆ…,  ™Ž  “
Œ…… … ’€Šˆ‰ ‚ˆ€‡, … ’€Š €—ˆ˜,  ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ,  ƒŽ‹Ž‚€  Ž‹ˆ’œ  ν€,  ‚ˆˆ‰,
ƒŽ‹Ž‚€ ‘‚i†i˜€ “„…... ν“, ˜‚ˆ„˜…, Ž’iŒ Ÿ... I “„…ŒŽ  „€‹i  €–ž‚€’ˆ...
ν“?
   ꎐi‰. ς€ —ˆ ŽŒŽ†…? ΰ ƒŽ‹Ž‚€ ‘€‚„i Ž‹ˆ’œ... (ᅐ… i 'Ί).
   πˆ’€ (‚‘Ÿ ‡€–i…i‚˜ˆ, „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ). β‘ž!
   ꎐi‰. τ…, ŸŠ… ‚ŽŽ!
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ, ’…… ‚‘… Ž‰„…!.. (αi†ˆ’œ  „Ž  ‘’Ž‹“,  €‹ˆ‚€Ί  ‚Ž„ˆ,
„ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ꎐiŸ, ™Ž ‚„ˆ‚‹ŸΊ’œ‘Ÿ ‚ Ž‹Ž’Ž, i … 'Ί. αi†ˆ’œ €‡€„). ν“,
’…… „€‹i!.. ί ‚†…... ς…… ˆ˜ˆ ‚‘ž i—... ξ, ’…… Œˆ –i‹Š… i€Š˜…  ‚‘…
‡ŽˆŒŽ... ς…… Œˆ ‚†… … Ž‡‘’€…ŒŽ‘Ÿ, i i...  ί  †  ‡€ž,  ™Ž  ’ˆ  –…
„“Œ€‚... ς…… Œˆ ‡€‰„…ŒŽ Ž‚“ ”ŽŒ“, Œˆ “„…ŒŽ ‚i‹œi, ™€‘‹ˆ‚i, Œˆ ‘iŒ'ž
„‹Ÿ Œˆ‘’…–’‚€ ‡“„“ΊŒŽ.  ν€  –œŽŒ“  ’“ˆŠ“,  €‚„€?  ‚„€,  Œ“†“  Œi‰?
‚„€? |
   ꎐi‰. πˆ’Ž, πˆ’Ž! ν… •‚ˆ‹ž‰‘Ÿ † ’€Š, ‘ˆ„ˆ, ’ˆ•Ž...
   πˆ’€. ߊ λ…‘ˆŠ? υ€-•€-•€! νi—ŽƒŽ, “„…ŒŽ ‚‘i,  ŸŠ,  λ…‘ˆŠ...  μˆ  ‚‘i
’ŽΊ - Ž„Ž. χ“Ί˜, €‚„€, Œˆ ‚‘i ’ŽΊ Ž„Ž?
   ꎐi‰ (… —“ž—ˆ). πˆ’Ž, ‚ ’…… ‡Ž‚  …Œ€  ’ŽƒŽ,  πˆ’Ž,  ’€Š  †…  …
ŒŽ†€... ί ŽŠˆ“, ŠŽ‹ˆ ’€Š... ΰ,  αŽ†…!..  τ“,  ƒŽ‹Ž‚€  ™…  i‹œ˜…  ‘’€‹€
Ž‹i’ˆ.
   πˆ’€. αŽ‹ˆ’œ?.. σ†…?..
   ꎐi‰. ωŽ "‚†…"? ω… Ž‹ˆ’œ, € … ‚†…...
   πˆ’€. χˆ ’Ž‰, ™…... μŽ†…, ’ˆ ‡ŒŽˆ‚‘Ÿ „“†…?
   ꎐi‰. νi, i—ŽƒŽ.. ωŽ‘œ ’Ž•ˆ Žƒˆ...  ΰ‹…  i—ŽƒŽ...  ρŸ„œ  ‹“——….
πˆ’€..
   πˆ’€ (€„‡‚ˆ—€‰Ž ’ˆ•Ž). ί ‘Ÿ„“... ς€Š?..

   瀑’ˆƒ€Ί ‰ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € ’“. 獎‚“ ‘ŠˆŠ€ ƒ€Ί ’“†Ž i  ‘ŠŽŽ.  πˆ’€
‚‘… i‹œ˜… ‘•ˆ‹ŸΊ’œ‘Ÿ € ’“.

   ꎐi‰ (˜…Ž—…). ς…… Ί‘’œ ‡Ž‚...  ξ’  ’“’.  ς€Š-’€Š...  φ…  ‚Ž€..
⎍Ž, ‚Ž€..
   πˆ’€ (’ˆ•Ž, —“„Ž). ⎍Ž? (οŽ‘Œi•€Ί’œ‘Ÿ).
   ꎐi‰. ς€Š-’€Š, i—ŽƒŽ, i—ŽƒŽ, Ž‘Œi˜Š€ –Ÿ i—ŽƒŽ.. ς……  „Ž…...
(쀋žΊ).  ΰ•,  ’i‹œŠˆ  ƒŽ‹Ž‚€  Ž‹ˆ’œ...  I  Žƒˆ...  …  ‘’ŽŸ’œ...  ߊ€‘œ
‘‹€i‘’œ... ρˆ„ˆ, ‘ˆ„ˆ... (쀋žΊ, ‘ŠˆŠ€ ƒ€Ί).
   πˆ’€ (’ˆ•Ž i„‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ, “Ž—ˆ‘’Ž i„•Ž„ˆ’œ „Ž ꎐiŸ).  α“„…,  νiž...
ρŽ—ˆ…ŒŽ.. γŽ„i, ‹žˆ‰... ς…… ’…€ ‘Ž—ˆ“’ˆ.
   ꎐi‰ (‘‹€Ž). ω…  ’Ž˜Šˆ. πˆ’Ž...
   πˆ’€. νi, ƒŽ„i... ς…… “†… ƒŽ„i.. ν€Œ ’…€ ‚†… ‘Ž—ˆ“’ˆ. ‚„€?
   ꎐi‰. ωŽ‘œ ƒŽ‹Ž‚€ i Žƒˆ... ν“, ‘Ž—ˆ…ŒŽ ’Ž•ˆ.
   πˆ’€. ρŽ—ˆ…Œ, ‘Ž—ˆ…Œ... ς€Œ, €  Š€€i,  €‚„€?  βi‡œŒ…ŒŽ  ’“„ˆ
λ…‘ˆŠ€ i ‚‘i ‘Ž—ˆ…ŒŽ.. υŽ„iŒ! (β…„… ‰ŽƒŽ, …… ’“ i ‰„… ‡€ ˆŒ).
   ꎐi‰. 퀂i™Ž λ…‘ˆŠ€? μŽ†… , …•€‰ ’€Œ?
   πˆ’€. νi-i, ‚i ‡ €Œˆ. μˆ ‚‘i ’ŽΊ - Ž„Ž.  ‚„€?  ς……  Œˆ  ‚‘i
’ŽΊ - Ž„Ž... ‚„€?
   ꎐi‰ (‘i„€ž—ˆ € Š€€i, ‘’ŽŒ‹…Ž). ξ, ŸŠ Ÿ ‘’ŽŒˆ‚‘Ÿ, ‘‹€i‘’œ ’€Š€
Ž ‚‘œŽŒ“ ’i‹i... ΰ‹… ƒ€Ž..  ν€Œ,  πˆ’Ž,  ’…€  ‘Ž—ˆ’ˆ.  ςŽ  €‚„€...
瀂’€ Œˆ “„…ŒŽ  –i‹ˆ‰  „…œ.  ί  Œ“˜“  ‘Ši—ˆ’ˆ...  μˆ,  πˆ’Ž,  ……†ˆ‹ˆ
€ƒ€’Ž... ν“, i—ŽƒŽ.. 瀐€‡ “†… ‹“——…. ‚„€?
   πˆ’€. ‚„€, ‹žˆ‰, €‚„€. (κ‹€„… λ…‘ˆŠ€  Ž‘……„ˆi  Œi†  ‘ŽŽž  ‰
ꎐiΊŒ).
   ꎐi‰. φ… λ…‘ˆŠ? ξ, ŸŠ€ ‘‹€i‘’œ. ί —“ž, ™Ž ‡€‘“... (瀏‹ž™“Ί Ž—i ‰
„€‹i ƒŽ‚Žˆ’œ ‡ ‡€‹ž™…ˆŒˆ Ž—ˆŒ€).
   πˆ’€. 瀑ˆ, ‡€‘ˆ... μˆ ‚‘i ‡€‘…Œ. ί ’i‹œŠˆ ‚ˆ'ž ‚Ž„ˆ i  ’…†...  ί
‡€€‡... (αi†ˆ’œ „Ž ‘’Ž‹“, €‹ˆ‚€Ί ‚ ‘Š‹ŸŠ“ ‡ ‹Ÿ˜…—Šˆ i ‚ˆˆ‚€Ί.  αi†ˆ’œ
€‡€„, ‘i„€Ί, ŽiŒ€Ί ꎐiŸ, ˆƒŽ’€Ί „Ž ‘…… ‰ ’ˆ•Ž ƒŽ‚Žˆ’œ) ς…… “‘i
‡€‘…ŒŽ.. ‚„€? ߊ ƒ€Ž ƒ€Ί ‘ŠˆŠ€  ⎍€  €Œ  ƒ€Ί...  ν€Œ,  ™Ž  Œˆ
‡€‘ŽŠŽΏ‹ˆ‘œ i ‡€‘“‹ˆ μˆ ‡€‰˜‹ˆ ‚†… Ž‚…... ‚„€, νiž?  ςˆ  ‚iˆ˜  Œ…„
’……, ‚iˆ˜, ™Ž Ÿ ‚†… i˜€?
   ꎐi‰. ν… ‡€ž. πˆ’Ž, … ‡€ž... ί •Ž’i‚ ˆ ’i‹œŠˆ ‚iˆ’ˆ...  Ꭰ Ÿ.
πˆ’Ž, ’€Š … ŒŽ†“, ŸŠ “‹Ž... ί i‹œ˜… ’€Š … ŒŽ†“.
   πˆ’€. ί ‡€ž, ‡€ž... ξ, Ÿ ‡€ž, ™Ž ’ˆ  …  ŒŽ†…˜...  I  —……‡  –…...
ς…… “„… i€Š˜…... ηŽ‚‘iŒ i€Š˜…...
   ꎐi‰. ΰ ‡€ λ…‘ˆŠ€... ’ˆ Ž‘’ˆ˜ Œ…i?
   πˆ’€. ‘’ž, Ž‘’ž, Ί„ˆˆ‰ Œi‰, ‡€ ‚‘…  Ž‘’ž...  ςˆ  ‹žˆ˜  Œ……,
‘Š€†ˆ?
   ꎐi‰. 랁‹ž, πˆ’Ž, ‹ž‹ž ’€ŠŽž, ŸŠ ’ˆ ‡€€‡...
   πˆ’€. ‚„€?.. I Ÿ ‹ž‹ž... I  λ…‘Š  ‹žˆ’œ...  I  Œˆ  ‚‘i  ’ŽΊ  -
Ž„Ž... ߊ ŠŽ‹ˆ‘œ... ξ, ’…… Œˆ … Ž‡‘’€…ŒŽ‘Ÿ... I  iŠ“„ˆ  Œˆ  ‚†…  …
i„…ŒŽ, i „Ž ρi†ˆŽŠ, i „Ž μ“‹…i‚, Œˆ ‚‘i €‡ŽŒ “„…ŒŽ.. ‚„€?
   ꎐi‰ (‹…„‚… —“’Ž). ‚„€.
   πˆ’€. ν“, Ž–i‹“‰ †… Œ……... ‚Ž‘’€Ί.
   ꎐi‰ (‘‹€Ž Ž‚…’€Ί „Ž …Ώ ‹ˆ–…, –i‹“Ί). υŽŽ˜€ ŒŽŸ.
   πˆ’€. ™€‰, Œ“†“ Œi‰, αi‹ˆ‰ μ…„‚…„ž.
   ꎐi‰ (‘‹€Ž Ž‘Œi•€ž—ˆ‘œ). ™€‰. δŽ ‡€‚’€. ߊ ‘’€˜ŠŽ i  ‘Ž‹Ž„ŠŽ
•Ž—…’œ‘Ÿ ‘€’ˆ...
   πˆ’€. ρˆ, ρˆ... (ρ“‚ŽŽ i ‘ŠŽŽ „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ € œŽƒŽ).

   ρŠˆŠ€ ‚‘… ƒ€Ί, ’“†Ž i †€‹i‘Ž. πˆ’€ €’ŽŒ ‡„ˆƒ€Ί’œ‘Ÿ, ’ˆ•Ž  ‚‘’€Ί
i ‰„… „Ž Ž‹Ž’€.

   ꎐi‰ (’ˆ•Ž). πˆ’Ž! κ“„ˆ ’ˆ?
   πˆ’€. ί ‡€€‡. ρˆ, ‘ˆ...  (οi„•Ž„ˆ’œ  „Ž  Ž‹Ž’€,  ‡iŒ€Ί  ‰ŽƒŽ  ‡
ŒŽ‹œ…’€, …… ‡ ‘’Ž‹“ i† i Ž‡i‡€Ί).
   ꎐi‰ (‘‹€Ž). ωŽ ’€Œ, πˆ’Ž?
   πˆ’€. νi—ŽƒŽ, Œˆ‹ˆ‰, i—ŽƒŽ... ρˆ ‘ŽŠi‰€.. ρˆ ’…….

   ⅐’€Ί’œ‘Ÿ, ˆƒŽ’€Ί „Ž ‘…… ꎐiŸ, –i‹“Ί λ…‘ˆŠ€, Ž’iŒ  Œ“†€,  Š‹€„…
ƒŽ‹Ž‚“ ‰ŽŒ“ € ‹…—… i  ‡  ™€‘‹ˆ‚Žž,  ‘’ŽŒ‹…Žž  Ž‘Œi˜ŠŽž  ‡€‹ž™“Ί  Ž—i.
ρŠˆŠ€ ƒ€Ί ‘……„ Œ…’‚ŽΏ ’ˆ˜ˆ.

   [1] Ha! (Ž‹œ‘œŠ.) - ‚ˆƒ“Š, ™Ž Œ€Ί i‡ˆ‰ ‘Œˆ‘‹Ž‚ˆ‰ ‚i„’iŽŠ.
   [2] i (”.)
   [3] πŽ‡“ŒiΊ’… ? (”.)
   [4] ξ‘œ i ‚‘…, Œi‰ „“†…! (”.)
   [5] μi‰ „ŽŽƒˆ‰ (”.)
   [6] ∁€—’…! (”.)
   [7] ξ‘œ ŸŠi. (”.)
   [8] δŽ Ž€—…Ÿ! (”.)
   [9] ξ‘œ ’€Š, €… (”.)
   [10] ς€Š! (”.)
   [11] ς€Š! (€ƒ‹.)
   [12] 焐€‘’“‰’…, €Ž‚…, €i! (”.)
   [13] βi’€ž! (“ƒŽ‘œŠ.)
   [14] οŽ„“ƒ€ (”.)
   [15] β…‹ˆŠi “‹œ‚€ˆ (”.)
   [16] ρ’€ˆŠ (”.)
   [17] ν“, ƒ€€‡„, Œi‰ „“†… (”.)
   [18] ߊ™Ž ‚ˆ •Ž—…’… ŠŽ•€Ÿ, 瀂†„ˆ Ž‘i˜€‰’…. 0-‹Ÿ-‹Ÿ ‹Ÿ-‹Ÿ  ‹Ÿ-‹Ÿ-‹
(”.)
   [19] ν€ †€‹œ! (”.)
   [20] αi‹… (”.) - Œ€Ί’œ‘Ÿ € “‚€‡i i‹… ‚ˆŽ.
   [21] 䓆… „Ž…! (”.)
   [22] "χŽˆ‰ Ši’" (”.) - €‡‚€  ŸŠŽƒŽ‘œ  “‹i—ŽƒŽ  —ˆ  Ž‡‚€†€‹œŽƒŽ
‡€Š‹€„“.
   [23] ΰ€˜ (“ τ€–iΏ) - •“‹iƒ€, €„ˆ’.
   [24] βˆ‘‹i‚ Ž„ŽƒŽ  ‡  ƒ…ŽΏ‚  ’‚Ž“  €ƒ‹i‰‘œŠŽƒŽ  ˆ‘œŒ…ˆŠ€  δ.  π.
κi‹iƒ€ "ꍈƒ€ „†“ƒ‹i‚" (1894).

Last-modified: Thu, 07 Feb 2002 11:42:48 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: