i‹ˆŒˆ  ƒ“‡€Œˆ.  I i„ˆ€‹ˆ  ‡ i„i††Ÿ  ‡…-‹…i  ‹ˆ‘’Šˆ,
‘’“—Šˆ, ŸŠi ‚“‘’ˆ‹ˆ ‡ „……‚€ Œ€‚ˆ. ç ’ˆŒˆ „ŽŽ‘‹ˆŒˆ ƒ€‡…‹ŸŒˆ ˆ‘Š€Š€‹ˆ i
ŠŽ-‡…Ÿ’€.
     ⎍ˆ ’…† €•ˆ‹Ÿ‹ˆ‘œ „Ž ‡…‹…ˆ• ŽŠ“˜ˆ ‡ Œ€‚Ÿ—ŽƒŽ ‘i„€Š“. ŕ‹… i‹œ˜…
iƒ€‹ˆ Ž„-… ‡€ Ž„ˆŒ, “–€‹ˆ‘œ. I, ‚‡€ƒ€‹i, ‡€€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ, ŸŠ •Ž’i‹ˆ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ, „Ž‘•Ž—“  ŽŒˆ‹“‚€‚˜ˆ‘œ  €  iƒˆ “„…œŠˆ•  ŠŽ‡…Ÿ’,  Ž‚…“‚
Ž‹ˆ——Ÿ „Ž Ÿ™…-€.
     ňŽ‰  i„Ÿ‚ ‚ˆ‘ŽŠŽ  ‚“‡œŠ“ •ˆ†“  ŒŽ„“  € ’Ž‚‘’…i‰ Ž‡“•‹i‰  ˜ˆ i,
Ž˜’Ž‚•€Œˆ,  iˆ €-’Ÿ-ƒ“ž—ˆ ‘‚Ž ’i‹Ž € ‹ˆ‘Š“—“ ‡Œiž,  Ž†ˆ€‚ ‡„Žˆ—. í€
–… Œ€„i‚ˆŠŽ‚i “‹Ž ˆ„ŠŽ „ˆ-‚ˆ-’ˆ‘œ. I ‚i ‚i„‚…“‚‘Ÿ ‡Ž‚ „Ž Œ€‚.
     쀉†…  Ž‹Ž‚ˆ€ Œ€‚  ‘“‘’ˆ‹€‘œ  €  ‡…Œ‹ž. őŽ„ˆ‹ˆ  ‚Žˆ, ŒŽ‚  ‘Ž€Šˆ,
‡€„…˜ˆ  •‚Ž‘’ˆ,  i ™Ž‘œ  ‚ˆ„ˆ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ,  ‚ˆ„ˆ€‹ˆ ‡-ŽŒi†  Š“™ˆŠi‚ ‚ˆ‘ˆ•€ž—ˆ•
€„ˆ‹ˆ.
     ŕ Ši‹œŠ€  Œ€‹…œŠˆ•  Œ€‚Ž—ŽŠ  ‡-i„  Œ€’…ˆ‘œŠŽƒŽ —……‚€ ……‹i‡‹ˆ €
Œ€’…ˆ‘œŠi  ‘ˆ-ˆ. ⎇‘i„€‹ˆ,  ŒŽ‚  ‚…˜ˆŠˆ  €  ŠŽi,  i‹Ÿ  ‘€Œi‘iœŠˆ•
Œ€’…ˆ‘œŠˆ• •‚Ž‘’i‚ i € ‚‘… Ž‡--„ˆ‚-‹Ÿ‹ˆ‘œ ‹ˆ‘Š“—ˆŒˆ Š€ˆŒˆ Ž—ˆ–ŸŒˆ.
     䅟Ši Œ€‚…Ÿ’€ Ž‡i‘Š€Š“‚€‹ˆ € ‡…Œ‹ž. I Ž—€‹ˆ ƒ€‘€’ˆ ŽŒi† „ŽŽ‘‹ˆŒˆ
Œ€‚€Œˆ.
     〇…‹i ‚i„i‰˜‹ˆ  ’Ž˜Šˆ ‚i„  …‘ŽŠi‰ŽƒŽ ’Ž‚€ˆ‘’‚€.  I  ŠŽ‡…Ÿ’ ‘‚Ž•
‚i„‚…‹ˆ.
     ŕ‹…  Ž„…  ŠŽ‡…Ÿ ’Ž  „Ž  ’ˆ•, ’Ž  „Ž  ’ˆ•  Œ€‚Ž—ŽŠ ‹i‡’ˆ,  “–€’ˆ‘œ i
‘’ˆ€’ˆ. ňi‹œŠˆ ™Ž‘œ Œ€‚ˆ … ˆ‰Œ€‹ˆ „Ž ‘‚Ž ƒˆ.
     ˆ Ž„€ ‡Ž‚‘iŒ, ‡Ž‚‘iŒ Œ€‹…œŠ€ Œ€‚Ž—Š€  ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‹€ € ‘ˆ“ ŠŽ‡…Ÿ’i
i  Ž—€‹€ €  œŽ-Œ“ ‡„ˆ’ˆ. ňŽ„i i˜i Œ€‚…Ÿ’€ Ž—€‹ˆ  ‡€  Œ€‚…ŸŒ-‡„–…Œ
iƒ€’ˆ. ň€Š  ‡€•Žˆ‹ˆ‘œ  i-ƒ€-ˆ-Žž  "‚ Š‚€—€",  ™Ž ‰  … ŽŒi’ˆ‹ˆ,  ŸŠ  ‡
‹ˆ†œŽƒŽ „……‚€ ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ ‘iŽ-†Ž‚’ˆ‰ ‡ ’…ŒŽž ŒŽ-„Žž ‘€Œ…–œ.
     âi  Ž„ˆŒ  ŒŽƒ“’iŒ  ‘’ˆŠŽŒ  €‚€‹ˆ‚‘Ÿ  €  ŠŽ‡…Ÿ ‡  Œ€‚Ž—ŠŽž. âi„
…‘Ž„i‚€Šˆ ŠŽ-‡…-Ÿ  ‡€‚Œ…‹Ž. I –œŽƒŽ  ’i‹œŠˆ ‰  ’…€ “‹Ž  ‘€Œ–…‚i. âi
ˆ•Žˆ‚  ŠŽ‡…Ÿ ‡€  i†Š“. 쀂Ž—Š€ ‡ ‚ˆ‘ŠŽŒ ‡i‘ŠŽ—ˆ‹€ ‡i  ‘‚ŽƒŽ  "ŠŽŸ"  i
Žiƒ‹Ž —ˆŒ„“† „Ž ‘‚Ž Œ€’…i.
     ŕ  ‘€Œ…–œ  ‘•Žˆ‚  ŽŽŒ€  ……„iŒˆ  ‹€€Œˆ  i ™Ž‘ˆ‹ˆ  ŽŠ“‘ˆ‚  ‘‚ŽŒˆ
‡„ŽŽ‚…ˆŒˆ iŠ-‹€--Œˆ ˜ˆž ŠŽ‡…Ÿ’i. ái‹Ÿ ‘€Œi‘iœŠŽ Ž’ˆ‹ˆ–i.
     ꎇ…Ÿ  ‡€•€—€‹Ž,  „ˆƒ“‹Ž  —ŽˆŒˆ ‹ˆ‘Š“—ˆŒˆ  €’ˆ—Š€Œˆ.  iŒ  Ž
Œ€‹…œŠi‰ ’‚€-ˆ-i  Ž‰˜‹ˆ  ‘“„ŽŒˆ.  I ‚ŽŽ  ŽŒ'ŸŠ‹Ž  i  ‡€‚ˆ‘‹Ž  ‡  €™i
‡€†…‹ˆ‚Ž Œ€‚ˆ.
     ń€Œ…–œ Ž’Ÿƒ “ Š“™i ŠŽ‡…Ÿ, ™Ž ’€Œ ‰ŽƒŽ ‡†…’ˆ.
     ń’i‹…–œ  i‡  Š“˜…ž  €  Š€Œ'Ÿi‰  ƒŽi  ‡€Š‹Ÿ‚  “ƒŽ‹Ž‘!  âi  … ‚‘’ˆƒ
ˆ–i‹ˆ’ˆ‘œ, ŽŠˆ –Ÿ  Ž-’‚Ž-€ Œ€‚€  ‚ˆ‚€‹€ ŠŽ‡…Ÿ. âi  Ž‘’Ž … ‚‘’ˆƒ
Ž’ŸŒˆ’ˆ‘œ ‚i„ ‚‘œŽƒŽ. 鎃Ž  Ž‘’Ž ’i-€-‹Ž ‚i„ ‡‹Ž‘’i €  Œ€‚“. âi  ‡€‚:
’i‹œŠˆ  Œ€‚€ ‡'Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ “ Ž‘‚i’i Œi† —€ƒ€ŸŒˆ - ‚i  Ž-–i-‹ˆ’œ.  ň“’ …
i‹œ˜…  „‚Ž•‘Ž’ ŠŽŠi‚.  í€ ’€Ši‰ ‚i„‘’€i  i Š€Œ'ŸŽž  Š“‹…ž  Ž€„…. í€ –…
€„‹Ž ŒŽ†-€ ‘‚ˆ–ž … ‚ˆ’€—€’ˆ, •Ž—€  ‚i €†  ’“‘ˆ‚‘Ÿ ‡i ‡‹Ž‘’i. ᓂ „“†…
“‚€†ˆ‰ - ™Ž … Ž-ƒ€-‚ˆ-’ˆ € ‚i„Šˆ’ŽŒ“ Œi‘–i ’“ €‘Š“„“ Œ€‚“.
     ň€ ‰ŽŒ“ … ‚ˆ€‹Ž ˆŠi—ˆ’ˆ ‚ˆ‚–ž Œ€‹…œŠŽ ƒ€‡…‹i.
     ç‚i„Ši‹Ÿ‘œ  ‡-‡€  „……‚ ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‚  ™… i‹œ˜ˆ‰ ‘€Œ…–œ. ‘’Ž …‰ŒŽ‚iŽ
‚…‹ˆ—ˆˆ.  ęˆ-“‚-‘Ÿ “ Š“™i. “‹ˆ‘œ ‚i„—€‰„“˜i ŠˆŠˆ  Œ€‚. I Ž‘œ ‚†… Œi†
Š“™i‚ ‚ˆ‘’“€  ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ’…Œ-ˆ‰ Œ€‰†… —Žˆ‰, ‘€Œ…–œ i ’Ÿƒ… ‡€ŒŽ„Ž‚€…
ŠŽ‡…Ÿ.
     ńi„€ i„ „……‚ŽŒ i Ž—ˆ€ „…’ˆ ‡€ƒ€€“ ‡„Žˆ— i †…’ˆ ‡„ŽŽ‚…ˆŒˆ
˜Œ€’€Œˆ.
     ň€ ‡-‡€ Š“™i‚ ‡'Ÿ‚‹Ÿž’œ‘Ÿ ‘€Œ…–œ-‚ˆ‚–Ÿ i ‡ ˆŒ ™… ŒŽ‹Ž„ˆ‰ ‘€Œ…–œ.
     ń’€ˆ‰ Ž‹ˆ˜€ ‡„Žˆ— i Šˆ„€’œ‘Ÿ ‡€ ˆŒˆ.
     ŕ  ‡-‡€   Š“™i‚  ‚ˆ‘Š€Š“  ’…’i‰  ŒŽ‹Ž„ˆ‰  ‘€Œ…–œ  i  •€€   Ž„…’…,
‘Šˆ‚€‚‹…… ŠŽ‡…Ÿ i ’Ÿƒ… ‰ŽƒŽ „Ž Š“™i‚.
     ń’€˜ˆ‰, …‡ ‘“Œi‚“, ……Œ€ƒ€ ‚ Š“™€• ŽŽ• €€‘ˆŠi‚.
     Ꭰ‚Žˆ ……’“ž’œ i ’iŠ€ž’œ ‘‚i’ ‡€ Ž—i.
     ái†ˆ’œ Œ€‚€-‚ˆ‚–Ÿ  i …  ‡€“‚€†“,  ŸŠ ‡-‡€ Š€Œ…Ÿ,  ‡ŽŠ“  ‚ˆ‘’ˆ“
‘’€€ €’…€ i ' ‰ŽƒŽ ™Ž‘ˆ‹ˆ ‹€Žž ‚ Ž’ˆ‹ˆ–ž.
     쀂€ €‚i’œ … ‚‘’ˆƒ€ ‡€‚……™€’ˆ. ŕ €’…€ ‚†… ’Ÿƒ… ‰ŽƒŽ €ƒŽ“, €
„ˆ… ’Ž‚‘’… „……‚Ž € ‚‘ž ŽŠŽ‹ˆ–ž.
     ň…… €’…“  “‹Ž „Ž… ‚ˆ„Ž. ⎍€ … •Ž‚€‹€‘œ  i Ž—€‹€ ‡ €‘Ž‹Ž„Žž
„…’ˆ   ‡„Žˆ—.  ˆ‡“‚€‹€‘œ,  ‚ˆ’ˆ€‹€   ŒŽ„“,  ŸŠ  „ŽŒ€˜Ÿ  Ši˜Š€,  ŠŽ‹ˆ
€Œ€ƒ€’œ‘Ÿ Ž‡ƒˆ‡’ˆ Š“Ÿ—“ Ši‘’Š“.
     쀂ˆ ‚‘… €—ˆ‹ˆ. ⎍ˆ ‡Ÿ‹ˆ ‘’€˜…ˆ‰ ƒ€‹€‘ i Ž‘’“ˆ‹ˆ „……‚Ž ‡ “‘i•
ŽŠi‚. ꐈ—€‹ˆ, ‚ˆ™€‹ˆ, Œ€•€‹ˆ ‹€€Œˆ € ‹ŸŒˆ‘’ŽƒŽ ‚ŽŽƒ€.
     ň€ ˆ ŠŽ†ŽŒ“ Ž‚ŽŽ’i  ‚  •i‰ iŠ  ‡  ‚ˆ‘ŠŽŒ i ƒ€‹€‘ŽŒ ‚i„‘Š€Š“‚€‹ˆ
Ž„€‹i. Ž, ™Ž ‚…‘œ –…‰ …‰‚€• i Ž„Ž‚†“‚€‚‘Ÿ , ŽŠˆ €’…€ i … ‡'‹€
 ‡€ˆ’“ Œ€‚“.
     ň€ ‚€‡  „‚Ž  Œ€‚-„Ž‡Ž–i‚ i‡ ‚…•Ž‚i’’Ÿ  „……‚€  (‚Žˆ i €  Œˆ’œ …
Ž‹ˆ˜€‹ˆ ‰ŽƒŽ) ’ˆ‚Ž†Ž ‡€Šˆ—€‹ˆ.
     琀‡“  ‚‘Ÿ  ‡ƒ€Ÿ  Œ€‚  Ž‹ˆ˜ˆ‹€  €’…“  € „……‚i  i  ‚i„‘’“ˆ‹€ „Ž
‡…‹…iž—ˆ• ™… ‰ „Ž‘i €Š€–i‰.
     쀂ˆ  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ € ˆ• ’€Š ˜‚ˆ„ŠŽ  i  ‹…ƒŠŽ,  ™Ž Œ€„i‚…–œ i ŽŠŽŒ  …
‚‘’ˆƒ Š‹i“’ˆ. 쀂ˆ ‚ˆ„…‹ˆ‘Ÿ € „……‚€, i, € ‚i„Œi“ ‚i„ i˜ˆ• ‚ˆ€„Ši‚,
‚ŒŽ‘’ˆ‹ˆ‘œ ˜‚ˆ„ŠŽ i ’ˆ•Ž.
     ’…€  ……‘’€‹€  †…’ˆ  ‡„Žˆ—,  ˆ•Žˆ‹€  i  Ž‹i‡‹€ ‚ˆ™…  €† €
ƒi‹Šˆ, ™Ž  Ž-ƒˆ-€-‹ˆ‘œ i„  ‚€ƒŽž.  瀏•€‹€ …„Ž„…“ Œ€‚“ “  Ž‡‚ˆ‹Š“
Œi† ƒi‹Š€Œˆ. −Ÿƒ‹€‘œ ŒŽ„Žž ’“„ˆ, Š“-„ˆ ‰ Œ€‚ˆ „ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ.
     䎐Ž‘‹i Œ€‚ˆ  ‡€•‚ˆ‹ž‚€‹ˆ‘œ.  €‹ˆ ˜€€’ˆ  ƒi‹Šˆ,  ŒŽ’€’ˆ  ŒŽ„€Œˆ,
Š‹i€’ˆ Ž—ˆŒ€ i i„-iŒ€’ˆ ‰ Ž“‘Š€’ˆ Ž‚ˆ.
     ’…€  ‡€‚Œ…‹€, ’i‹œŠˆ Ši—ˆŠ •‚Ž‘’€,  €—… ‘€Œ ‘ŽŽž,  Ž„ˆƒ“‚€‚‘Ÿ
…‘ŽŠi‰Ž.
     ůŽ ’€Œ ™Ž‘œ „“†… ……‡…—…, Œ€„i‚…–œ … ‘“Œi‚€‚‘Ÿ. ŕ‹… ’i‹œŠˆ ’Ž„i,
ŠŽ‹ˆ ‚ Ž-•Ž-„i Œi† Š“™€Œˆ Ž—€‹ˆ ‡'Ÿ‚‹Ÿ’ˆ‘œ Ž„€ ‡€ Ž„Žž „ŽŽ‘‹i ‹…‚ˆ–i ‡
‹…‚…Ÿ’€Œˆ, € Ž’iŒ i „‚€ ‡„Ž-Ž‚…ˆ• —ŽŽƒˆ‚ˆ• ‹…‚ˆ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ € ‘Š…‹i ‡€•Ž‹…Ž Ž•ˆ’€‚ ƒŽ‹Ž‚Žž. ň€Šˆ• ŒŽƒ“’i• ‹…‚i‚ ‚i …
€—ˆ‚ €‚i’œ €  i‚Ž—i  ‡€  “‘’…‹…ž.  í… “’ˆŒ€‚‘Ÿ -  i  Ž€•“‚€‚ ‹…‚ˆ“
‡ƒ€ž. 󑜎ƒŽ • “‹Ž ’ˆ„–Ÿ’œ i ‹ˆ-˜… ˜i‘’œ ‹…‚…Ÿ’!
     őˆ†€Šˆ ŸŒ“‚€‹ˆ „Ž ‚Ž„ˆ.
     í€ ……‡i ‘’€ˆ–i, ŒŽ‚  Ž ŠŽŒ€„i,  ‡‚ii Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ  i Ž—€‹ˆ  ‡Ž‚‘iŒ
Ž-ŠŽ’Ÿ—ŽŒ“ ‹ˆŠ-’€-’ˆ ‚Ž„“.
     Ž‚i Œ'Ÿ‡ˆ‘’i ’“‹“ˆ  ˆ’ˆ‘“’i  Ž„ˆ „Ž Ž„ŽƒŽ. 뎏€’Šˆ ‚ˆˆ€ž’œ‘Ÿ
ƒŽ€Œˆ ‚ƒŽ-“ €„ •…’ŽŒ, ŒŽƒ“’i ˜ˆ ‘•ˆ‹…i ‚ˆ‡ „Ž †ˆ’’„€‰Ž ‚Ž‹Žƒˆ.
     I  €’ŽŒ  Œ€„i‚…–œ €† ˆ‘“‚  ‚i„ ‘Œi•“! ái‹Ÿ  Ž‘’€œŽƒŽ  ‹…‚…Ÿ’ˆ
ˆŒŽ‘’ˆ‹€‘œ ‚…-‹ˆŠ€  —……€•€  ‡  ‚ˆ‘ŽŠˆŒ  ƒ€—€‘’ˆŒ  €–ˆŽŒ.  ⎍€  ’…†
Ž“‘’ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚“ „Ž ‚Ž„ˆ.
     ꎋˆ  ‹…‚…Ÿ €‹ˆŠ’€‹Ž‘œ ‚Ž„ˆ, ‚ŽŽ Ž’Ÿƒ‹Ž‘Ÿ  „Ž —……€•ˆ. 炈—€‰Ž †,
—……€•€ ‘•Ž-‚€-‹€‘œ i„ €–ˆ. 녂…Ÿ €‡“€Œˆ  ‡€—…ˆ‹Ž ƒ€—€‘’ˆ‰ €–ˆ
i ‘Ž“‚€‹Ž  ‚ˆƒˆ‡’ˆ i‡ €-–ˆ€ ’€Š“ ‘Œ€—“ ‡„Žˆ—.  äŽ  …˜ŽƒŽ ‹…‚…Ÿ’ˆ
ˆ„€‹Ž‘œ „“ƒ…. ⎍ˆ Ž—€‹ˆ Š€—€’ˆ ‚ €ƒ-i ‡„ŽŽ‚…“  —……€•“, ‡ƒˆ‡’ˆ
.
     쀍„i‚ˆŠ ‚i„—“‚, ™Ž ‚i „“†… ‡€•Žˆ‚‘Ÿ ‘Žƒ‹Ÿ„€ŸŒ ‹…‚…Ÿ’.
     ŕ ‚i  „Ž… €Œ'Ÿ’€‚  €‘’€Ž‚“  ‘’€ŽƒŽ  €€ˆ€-‹ž„Ž‹Ž‚€:  "ᓄ…˜  “
Š€i  —Žˆ•  -  €-Œ'Ÿ’€‰:  ‚‘…  Ž„ˆ‚ˆ‘œ  “‚€†Ž, ™Ž  ……„ ’ŽŽž. iŒ
Ž‡ˆˆ‘œ. ŕ Ž’iŒ Ž„ˆ‚ˆ‘œ ‡Ž‚ ’…,  ™Ž  ……„  ’ŽŽž. âi„ Ž„ŽƒŽ „Ž „“ƒŽƒŽ
Š€ž. ŕ ŠŽ‹ˆ ‚‘… “‚€†Ž Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ, ’Ž ‡€‡“ ‡Ž‚“ ‚‘… Žƒ‹Ÿ„€‰! I  … ‡€“‚€‰
€‡€„ Ž‡ˆ“’ˆ‘œ i € …Ž Žƒ‹Ÿ“’ˆ!"
     쀍„i‚…–œ i„Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“ „Ž …€ - €€ˆ-‹ž„Ž‹Ž‚ ƒŽ‚Žˆ‚ „i‹Ž.
     ďŽ ŠŽ‹“, €‹… ‚‘… €‹ˆ†€ž—ˆ‘œ „Ž –ˆ•  ‘’€ˆ–œ ……‘Ž•‹Ž i—Šˆ,  ˜ˆŸ‹ˆ
Ši‹œŠ€ ‚Ž-Ž-i‚.
     ç-‡€ €ƒŽi‚ Ž—“‹Ž‘Ÿ ŸŠ…‘œ  „€‹…Š… „‚ˆƒ’iŸ, —ˆ ƒ“ŠŽ’iŸ. ň€  ‚ŽŽ
„Ž‘ˆ’œ ˜‚ˆ„ŠŽ €-‹ˆ†€‹Ž‘œ „Ž ‡‚iˆŽƒŽ ‚Ž„ŽŽž.
     숍“‹Ž ‡Ž‚‘iŒ  …€ƒ€’Ž —€‘“,  ŸŠ „‚ˆƒ’iŸ ‡…Œ‹i ‘’€‹Ž ‚i„—“’ˆŒ i  €
Š€Œ…i.
     ň€Š  ŒŽƒ‹€  „‚ˆƒ’i’ˆ  ‡…Œ‹Ÿ  ‹ˆ˜…  i„  ‘’€„ŽŒ  ‚Ž‹i‚  —ˆ  i„ ŠŽˆ’€Œˆ
Ši‘œŠŽƒŽ ’€“€! ŕ, ŒŽ-†…, –… €’ˆ‹Žˆ? ňi‹œŠˆ ‚…‹ˆŠˆ• ’€“i‚ €’ˆ‹Ž  ‚i
… €—ˆ‚.  퀉i‹œ˜…,  ™Ž ‚i ‡€-€-Œ'Ÿ’€‚, ŠŽ‹ˆ ……•Ž„ˆ‚ “‘’…‹ž,  ’Ž “‹Ž
ŒŽ†…  ‡ „…‘Ÿ’Ši‚  ’ˆ Š€‡ŠŽ‚Ž Š€‘ˆ  „Ž‚ƒŽŽƒˆ•  ŽiŠ-‘i‚. î’  ’i‹œŠˆ ŸŠ •
€€ˆˆ €‡ˆ‚€ž’œ?... ㅒœ ‡€“‚!..
     ň€ „Ž‚ƒŽ ˆƒ€„“‚€’ˆ … „Ž‚…‹Ž‘œ, Ž  ‡-‡€ Š€Œ'ŸŽ ‘’iˆ ‡ €‚Ž “Šˆ
i  ‡-‡€  „……‚  € ‘•ˆ‹i  ‡ ‹i‚Ž  “Šˆ  “  •Œ€€•  —…‚ŽŽ  Š“Ÿ‚ˆ ŽŒ—€‹ˆ
‚…‹…’…‘œŠi “‰‚Ž‹ˆ.
     ÷“†ˆ…–œ ƒ‹ˆ“‚ € ‘’€ˆ–ž “ ‚ˆ‘Ž•‹ŽŒ“ “‘‹i. ⑟ ‡ƒ€Ÿ ‹…‚i‚ Šˆ“‹€‘œ
€  ’Ž‰ …-…ƒ. ő’Ž €‚Ž‘’…–œ - Ž„ŽŒ! ő’Ž Žiƒ€‚  Ž “‡i‡“ i Ž ‘“•ŽŒ“
Ž‘i˜ˆ‚ €  ’Ž‰  ……ƒ.  ä…  ‡„i‰-Œ€‹Ž‘œ  “‚ˆ™…,  ‡ ŸŠŽƒŽ ‡‹i’€‹ˆ ‘’i‹€Œˆ
‘Œ€€ƒ„Ž‚i ™“Šˆ.
     ÷…‚Ž€  Š“Ÿ‚€  Ž€„€‹€  €  Œ€„i‚–Ÿ.  ⎍€ •‚ˆ‹ž‚€‹€  ‰ŽƒŽ  ‡€€•ŽŒ
’…‹ŽƒŽ ŒŽ‹ŽŠ€ i ƒ“‘’ˆŒ ŠŽŽ‚'Ÿ—ˆŒ „“•ŽŒ.
     鎃Ž Ž‘’Ž ‡€  ƒŽ‹Ž  ˆ•Žˆ‹Ž - ‘Ši‹œŠˆ, ‘Ši‹œŠˆ ŽŠi‚  ‚i  …  —“‚
–œŽƒŽ ‡€€•“ •‹i‚€ i Ÿ‘…‹.
     ᓉ‚Ž‹ˆ ’Ž‚Š‹ˆ‘Ÿ,  Ž„€‚€‹ˆ ŸŠi‘œ „ˆ‚i ‡‚“Šˆ,  —ˆ ’Ž  Œ“Š€Ÿ,  —ˆ  ’Ž
…ƒŽ‹Ž‘… ˆŠ€Ÿ, —ˆ ŸŠ…‘œ “’Ž… “‹œŠ€Ÿ.
     žŠ€ Ž‚Ž‹i Ž€„€‹€ € ‚‘… –… ‘’€„Ž. ń’€‹Ž ‚ˆ„Ž, ™Ž €„ —ŽŽ-“„ˆŒˆ
‚…‹…’ŸŒˆ “•€ž’œ ŸŠi‘œ ’€˜Šˆ ‡ Ž†…‚ˆŒˆ „‡œŽ€Œˆ i  †Ž‚’ˆŒˆ  ‚Ž‹€Œˆ. ⎍ˆ
‘i„€ž’œ € “‰‚Ž‹i‚, ‹€‡Ÿ’œ Ž ˆ• i ‘’ˆ€ž’œ.
     ęi‹œŠ€ “‰‚Ž‹i‚ ‡€…‹ˆ  ‚  i„Šˆ‰ €Œ“‹  …ƒ‹ˆŽŠŽ Š€‹ž†i, ŸŠ“ ‚ˆˆ‹ˆ
—…‚ŽŽ„‡œŽi ’€˜Šˆ.
     ⅋…’i-Žƒ€—i Ž‡‹Ÿƒ‹ˆ‘Ÿ ‚ €Œ“‹i.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ƒ‹Ÿ“‚ € „……‚€.
     쀂ˆ  ‹…ƒŠŽ  Ž‡‹i’€‹ˆ  ‡  „……‚  i   ŽŒ—€‹ˆ  Š“„ˆ‘œ  i‡  …‰ŒŽ‚iŽž
˜‚ˆ„Ši‘’ž, €‹…  ‚ Ž‚iŒ  ŽŸ„Š“ ‘‚Ž ‘‚Ž ‡ƒ€. I ™…‡‹ˆ „…‘œ ‹i‚Ž“— ‡€
—€ƒ€i i „……‚€.
     ’…€  ˆ—€‹€‘œ  ‘……„  ’Ž‚‘’ˆ•  ƒi‹ŽŠ  €‰i‹œ˜ŽƒŽ  „……‚€. 녆€‹€
Œ…’‚Žž  Ž-‹i-Ÿ-ŠŽž.  I   ‡‹…ƒŠ€   Ž„ˆƒ“‚€‹€  Ši—ˆŠŽŒ  ‘‚ŽƒŽ  Ÿ‘Š€‚ŽƒŽ
‹ŸŒˆ‘’ŽƒŽ •‚Ž‘’€.
     i “‰‚Ž‹ˆ ™… ˆ‹ˆ,  ŸŠ  i˜i ‡ –i —……„ˆ ‚†… Ž‡€‹€‡ˆ‹ˆ  „Ž ‚Ž„ˆ i
‚ˆŠ€—“‚€‹ˆ‘œ ‚ i„-Ši‰ ƒŸ‡ž–i i‹Ÿ ‘€ŒŽƒŽ “i‡“ ‚Ž„ˆ.
     ň€ „“ƒˆŒ i €„“„‹ˆ’ˆ‘œ, i ‚ˆ‚€‹Ÿ’ˆ‘œ “ €ƒi … Ž™€‘’ˆ‹Ž.
     ᎠŽ—“‹ˆ‘œ ‡€ „……‚€Œˆ €—… ‡‚“Šˆ „€‹…ŠŽ ‘“Œˆ. iŒ ‹ˆ†—….
     녎€„ ‚€‡ Ž†ˆ‚ i ˜‚ˆ„ŠŽ Ž—€‚, €—Š“ž—ˆ, ‘“‘Š€’ˆ‘œ ‡ „……‚€.
     ř‚ˆ„ŠŽ, €‹… Ž……†Ž, ‡‹€‡ˆ‚ ‡€„ŽŒ € ‡…Œ‹ž.
     ŕ  ŠŽ‹ˆ  “‚ “  ŸŠi‰‘œ ‘€†…i ‚i„  ‡…Œ‹i - ‚i„˜’Ž‚•“‚‘Ÿ “  …‰ŒŽ‚iiŒ
‘’ˆŠ“. I Ž‘’Ž …-…‹…’i‚ —……‡ ‚…• Š“™€ i ‚ Ž„“ Œˆ’œ ™…‡.
     퀂i’œ †Ž„€ ƒi‹Ž—Š€ … ‡„ˆƒ“‹€‘œ i Š“Ÿ‚€ … ‡€Š“ˆ‹€‘œ...
     ŕ  ‡-‡€  „……‚ ’ˆŒ —€‘ŽŒ ‡ ‹…ƒŠŽƒŽ Œ€…‚€ —…‚ŽŽƒŽ, “ €‹ž—ˆ• ŽŒ…Ÿ•
‚ˆ‘ŽŠŽƒŽ-…-‚ˆ-‘ŽŠŽƒŽ  ‘Ž–Ÿ,  Œ€‰†…  ’ŽŠ€ž—ˆ‘œ ‘iˆŒˆ ‘ˆ€Œˆ  ‚…•Ž‚i’’Ÿ
„……‚, Ž—€‹ˆ ‚ˆ‹ˆ‚€’ˆ ‘‹Ž-ˆ.
     ⎍ˆ   ‚Ž“˜ˆ‹ˆ   ‡„ŽŽ‚…ˆŒˆ   ‚“•€Œˆ,   ŸŠ   Šˆ‹€Œˆ   ƒiƒ€’‘œŠŽƒŽ,
…‰ŒŽ‚iŽƒŽ   Œ…-’…-‹ˆ-Š€.   ňŽ  Ž‡Šˆ‚€‹ˆ   "Šˆ‹€"-‚“•€,  ’Ž   ‘Š‹€„€‹ˆ,
ˆ’ˆ‘Š€ž—ˆ •  „Ž ‘‚Ž•  „ˆ‚Ž‚ˆ†ˆ• ƒŽ‹i‚, €-—…  ‚ˆ‹i‹…ˆ•  i‡  Ž…€Ž
‘iŽ  ‡…Œ‹i. ń‹Žˆ  Ž‘“‚€‹ˆ‘œ  ’€ŠˆŒ ˜‚ˆ„ŠˆŒ ŠŽŠŽŒ, ™Ž –… “‚ ‘€‚-†i‰
iƒ, € … ‡‚ˆ—€‰€ •Ž„€. I iŸŠŽƒŽ ‡‚“Š“! Œ€ˆ i ‚‘…!
     ń’€‚ˆ‹ˆ Žƒˆ  ‘’Ž‚ˆ  ‡  ‹…ƒŠˆŒ ……Š€’ŽŒ,  ™Ž  …  “‹Ž iŸŠŽƒŽ  ˜“Œ“,
’“Ž’iŸ! I, ‚‡€-ƒ€-‹i,  ŸŠˆ „…ŸŠi ‘‹Žˆ … Ž„€‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‘“ - Žˆ‡‹ˆ‚ŽƒŽ
i  •ˆŠŽƒŽ,  ŸŠ  “  Žˆ’Ž  Ž‹ŠŽ‚Ž ‘“-Œˆ  ……„  ŽŒ,  ’Ž ŒŽ†€ “‹Ž 
Ž„“Œ€’ˆ,  ™Ž –… ‘€‚„i "Œ€€", "€„€ŒŽ‚i ‚i‚–i". ůŽ ‚‘… –… ‘’‚Žˆ‹Ž‘œ  … ‡
‹Ž’i i ŠŽ‚i, € ‡ ’ŽŠŽƒŽ „“—ŽƒŽ ˆ‹“ i €‹ž—ŽƒŽ €”ˆŠ€‘œŠŽƒŽ ‘Ž–Ÿ.
     ’ ‚ Ž„ŽŽ†œŽƒŽ  i ‘€‚„i „“• ‡€ˆ‹Ž ‚i„ ‡€•Ž‹…Ÿ. ň€Ši ƒŽˆ - €
‹…ƒŠi i ˜‚ˆ„Ši!
       ’……, ‚…˜…  ‡ ’ŽƒŽ —€‘“, ŸŠ Žˆˆ‚‘Ÿ € Š€Œ…i, ‚i ‡  Ž‘’€•ŽŒ
‚i„—“‚, ™Ž ‚i ‚†… … ‚ Ž‚i‰ …‡…–i. ŕ ŸŠ™Ž Ž’€ŠŽ ‘’€… „ˆŠˆ Ž„ˆ i‡ –ˆ•
‘iˆ• ‚…‹…’i‚, ’Ž ŒŽ†… ‰ ˆ-•Ž-ˆ-’ˆ ‰ŽƒŽ •ŽŽ’ŽŒ ‡€ Žƒ“!
     ň€ ‚‘… Ž„Ž,  ‡€•Ž‹…Ÿ  ‚i„ ‚…‹…’…‘œŠˆ•  ’‚€ˆ, –iŠ€‚i‘’œ -  € ™Ž †
“„… „€‹i? - ‚‘… Ž„-Ž “‹ˆ ‘ˆ‹œi˜i ‚i„ ‘’€•.
     ŕ „€‹i “‹Ž Ž‘œ ™Ž.
     í€  ’“i,  •ˆŠi  i  ‚ˆ‘Š‹ˆ‚i  ŠˆŠˆ  ‘‹Ži‚  ‚‘Ÿ  “‰‚Ž‹Ÿ—€  —……„€
‘Ž‹Ž˜ˆ‹€‘œ.
     âi„‚…“‹€‘œ  ‚i„ ‚Ž„ˆ  i ‚ˆ‘’€‚ˆ‹€  €‡“‘’i— ‘‹Ž€Œ ŒŽƒ“’i• ˆŠi‚ i‡
‚…‹ˆ—…‡ˆŒˆ,  ‚€-†…-ˆŒˆ, ƒŽ‘’ˆŒˆ  Žƒ€Œˆ. ń‹Žˆ  ˆ’ˆ˜ˆ‹ˆ  ‘‚i‰ ‘’iŒŠˆ‰
ŠŽŠ, ‡ƒ“’“‚€‹ˆ‘œ, ˆ’ˆ‘˜ˆ ‚“-•€ „Ž ƒŽ‹i‚, € •ŽŽ’ˆ ‘Š“’ˆ‚˜ˆ, ŸŠ ‹ˆ‚ˆ, i
‘•Ž‚€‚˜ˆ • i„ Ž•ŽŽ“ „ŽŽƒˆ• i‹ˆ• ˆ‚i‚.
     iŒ €‰i‹œ˜ˆ‰ ‘‹Ž i‡ €‰„Ž‚˜ˆŒˆ i  €‰’Ž‚‘’i˜ˆŒˆ iŠ‹€Œˆ, Žˆ‡‹ˆ‚Ž
i •ˆŠŽ ‡€-‘“Œˆ‚, ‚ˆŠˆ“‚˜ˆ ‚ˆ‘ŽŠŽ ‚ƒŽ“ ‘‚Žž ƒ“—Š“ "“Š“"! I  ‡ƒ“’Ž‚€i
‘‹Žˆ, ŸŠ Ž„€ ƒi-ƒ€’-‘œ-Š€ ‘i€  ‘Š…‹Ÿ, Ž‘““‹ˆ €  “‰‚Ž‹i‚. I “‰‚Ž‹ˆ ‡
…‚ŽŒ, ‡ Š€˜‹…Œ, ‡ •ˆŽŒ Ž—€‹ˆ €—Š“‚€’ˆ, €—-Š“‚€’ˆ.
     ŕ ’Ž„i ‚‘…  ‡Œi˜€‹Ž‘œ. “‹ˆ‘œ ‘“•i ’i‘ŠŽ’‹ˆ‚i  “„€ˆ Ž„ˆ  Ž Ž„ŽƒŽ
‚€†…ˆ•  Žƒi‚,  Œ“Š€Ÿ  ’…‹Ÿ’,  ƒŽ‹Ž‘ˆ‰  ’“i’  ‘Ž’…œ  i ‘Ž’…œ ƒŽ‘’ˆ•
€’ˆ–œ.
     ᓉ‚Ž‹ˆ  ‡“˜ˆ‹ˆ‘œ  ‡ Œi‘–Ÿ,  ‚†…  …‡ “‘ŸŠŽƒŽ  ŽŸ„Š“,  „… ’…‹Ÿ’€, „…
Œ€’Šˆ, „… ˆŠˆ! …‹ˆ —……‡ ‹…‘Ž ‘’€ˆ–i € ’Ž‰ iŠ.
     ␀‡ ‚Ž„€  ‘’€‹€ ’…ŒŽž, ŒŽ‚ ‘ŒŽ‹€. ⎍€  ‡ˆ‚€‹€‘œ  •‚ˆ‹ŸŒˆ,  ˜““‚€‹€
iŽž, ‡‹i’€‹€ ‚ƒŽ“ “„ˆŒˆ  ˆ‡Š€Œˆ i €  i‰ ‘€‹€•“‚€‹ˆ „i€Œ€’Ž‚Ž-—ˆ‘’i
ŽŒ…i ‚…‘…‹Šˆ.
     ⑟ —……„€ …‹€ € ’Ž‰ ……ƒ, „… “‹Ž „Ž‚†…‹…‡… “‚ˆ™… ‡ …‡‹i—…ˆŒˆ
Ž€Œˆ ‘Œ€€ƒ„Ž‚ˆ• ƒŽ‘’ŽŠˆ‹ˆ• ™“ŽŠ.
     ďi„Ÿ‹ˆ‘Ÿ  •Œ€ˆ  ƒ“‘’Ž  —…‚ŽŽ  Š“Ÿ‚ˆ. I  ™Ž  ’€Œ,  ‚ ’iŒ  ’“Œ€i,
Žˆ‹Ž‘œ - “‹Ž ‡Ž‚‘iŒ … ‚ˆ„Ž.
     ꎋˆ  †  ‘‹Žˆ  ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ „Ž  ‚Ž„ˆ, ’Ž ‚Ž€ ’i‹œŠˆ  ‡‹…ƒŠ€  •‹ž€‹€ Ž
€ƒˆ‘’ˆ‰ ……ƒ. ŕ € ‘€ŒŽŒ“ “i‡i ‚Ž„ˆ, ……ƒŽ“’€ „ŽƒŽˆ ‹€‘ŠˆŒ —……‚ŽŒ,
…‡Ž€„Ž Œ…’…‹Ÿ‹€ ‹€€Œˆ, •‚Ž‘’ŽŒ i ƒŽ‹Ž‚Žž ‚…‹ˆŠ€ —……€•€.
     ái‹Ÿ ‚Ž„ˆ ‘‹Žˆ Ž‡'„€‹ˆ‘œ, i ŠŽ†… ‘’€‚ € ‘‚Ž Œi‘–… ‚Ž„ŽŽž.
     ’ Œ€„i‚…–œ i Ž€—ˆ‚ ’…, —ŽƒŽ  ‚i  … Œiƒ  Ž€—ˆ’ˆ,  ŠŽ‹ˆ  ‘‹Žˆ
‘’€‹ˆ ™i‹œˆŒ ƒ“’ŽŒ.
     ái‹Ÿ  —……€•ˆ ‘ˆˆ‹€‘œ €‰i‹œ˜€  ‘‹Žˆ•€ i •ŽŽ’ŽŒ ‡€ˆ€‹€  ‚Ž„“ i‡
‘’€ˆ–i.  ěi†  ……„i•  iƒ  “   …  Š€Œ…˜ˆ‹Ž‘œ  Œ€‹…œŠ…  ‘‹Ž…Ÿ’ŠŽ.   ç
‚…‹ˆ—…‡ˆŒˆ ‚“•€Œˆ i ’ŽŠˆŒ ŠŽŽ’ŠˆŒ •ŽŽ’ŽŒ.
     焎Ž‚…€ ‘‹Žˆ•€ ˆ‹€ ‚Ž„“,  —€‘ ‚i„ —€‘“ ……ˆ‚€ž—ˆ‘œ, ™Ž ŽŒˆ’ˆ ‡
•ŽŽ’€ Œ€-‹…œ-Š… ‘‹Ž…Ÿ.
     ÷……€•€ †  ‘ˆˆ‹€‘œ  ŸŠ€‡ i‹Ÿ  ‡€„œŽ  Žƒˆ  ‚…‹…’…‘œŠŽ ’‚€ˆˆ.
÷……€•€ —i‹Ÿ‹€  ‘‹Ž-Ÿ—“ Žƒ“ ‹€€Œˆ, €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ  Ž  ™Ž‘œ  ‘…’ˆ‘œ, ™Ž
……‚…“’ˆ‘œ.   ňŽ„i  ‘‹Žˆ•€  i„-i-Œ€‹€   ‡‹…ƒŠ€  Žƒ“  i  ‚i„˜’Ž‚•“‚€‹€
—……€•“.
     ç€  ŸŠˆ‰‘œ —€‘ —……€•€ ‡Ž‚  i„ŠŽ—“‚€‹€‘œ „Ž ‘‹ŽŸ—Ž Žƒˆ i Ž—ˆ€‹€
˜ŠŸ€’ˆ‘œ Ž … ‹€€Œˆ.  ňŽ„i ‘‹Žˆ•€  ‡Ž‚, Ž„Ž‚†“ž—ˆ Ž‹ˆ‚€’ˆ ‘‹Ž…Ÿ,
‚i„˜’Ž‚•“‚€‹€ —……€•“, ŸŠ€, …‚Ž, ‹Ž‘ŠŽ’€‹€ ‘‚ŽŒˆ ‹€€Œˆ  Žƒ“.
     퀏ˆ‚˜ˆ‘œ, ‘‹Žˆ  Ž—€‹ˆ  €ˆ€’ˆ ‚ •ŽŽ’ˆ ‚Ž„“  i ‡ ‚…‹ˆŠŽž €‘Ž‹Ž„Žž
Ž‹ˆ‚€’ˆ‘œ.
     ŕ Ž’iŒ ‘‹Žˆ ‚€‡ ‡€‚Œ…‹ˆ. â‘i  „Ž Ž„ŽƒŽ, Ž’€Š  ‘’ŽŸ—ˆ “ ‚Ž„i —ˆ €„
‚Ž„Žž.
     쀍„i‚…–œ … Œiƒ ‡Ž‡“Œi’ˆ, ™Ž ‚i„“‚€’œ‘Ÿ.
     ŕ‹… ŸŠŽ‘œ ˆ‰˜Ž‚ „Ž ’ŸŒˆ - ‘‹Žˆ ‘’ŽŸ—ˆ ‘€‹ˆ.
     ń‹Žˆ ‘€‹ˆ, € €  ˆ• Žˆ‹i’€‹ˆ ’i †  †Ž‚’Žƒ“„i ’€•ˆ, ™Ž ’i‹œŠˆ-Ž
Ž‘i„€‹ˆ “‰-‚Ž-‹i‚.
     ń€Œˆ• †… “‰‚Ž‹i‚ € ’ŽŒ“ Ž–i … “‹Ž ‚ˆ„Ž.
     ÷ˆ ‚Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ „…‘œ ‡€ ™i‹œŽž ‘’iŽž …‡‹ˆ‘’ˆ• ‘‚i’‹ŽŠŽˆ• —€ƒ€i‚, —ˆ
‚†… “‹ˆ i Œ—€-‹ˆ ‘€‚€Žž Š“„ˆ‘œ € i‚„…œ, Œ€„i‚…–œ … Œiƒ ‘Š€‡€’ˆ.
     눘…  i„  ‘€ŒˆŒ “‚ˆ™…Œ  i‡ ™“Ž‚ˆŒˆ  Ž€Œˆ  Ž„ˆ ‡„ŽŽ‚…ˆ‰  “‰‚i‹
€Œ€ƒ€‚‘Ÿ  i„-‚…‘-’ˆ‘Ÿ ‡  ‡…Œ‹i. ň€ ™Ž‘œ ‚ œŽƒŽ  … ‚ˆ•Ž„ˆ‹Ž -  ‡€„i Žƒˆ
‰ŽƒŽ … ‘‹“•€‹ˆ‘œ.
     âi Ž“‚€‚ ‡‚…‘’ˆ  Žƒ€’“  ŒŽ„“, ŒŽƒ“’ž ˜ˆž, ‚ˆŽ‘’Ž‚“‚€‚  ……„i
Žƒˆ. óˆ-€‚-‘Ÿ  €’ˆ–ŸŒˆ  i  i„iŒ€‚  ……„i Žƒˆ.  ⏈€‚‘Ÿ  €’ˆ–ŸŒˆ i
i„iŒ€‚  ……„  ’“‹“€. ň€  ‡€„Ÿ —€‘-’ˆ€ “‹€ …“•ŽŒ€.  ⎍€  ’Ÿƒ‹€ ‰ŽƒŽ
‚ˆ‡. I ‚i ‡Ž‚ €„€‚ “ ŽŽ•.
     ńˆ‹œŽ ‚„€Ÿž—ˆ‘œ  Žƒ€’Žž ŒŽ„Žž i ‚€†ŠŽž ˜ˆž Ž ‘•ˆ‹. ůŽ€‡“ €„ ˆŒ
‚ˆ-“-•€-‹€ •Œ€Š€ —…‚ŽŽ Š“Ÿ‚ˆ.
     ńŽ–…  ‘’€‹Ž  i‚Ž  ‚  –…’i  ……‘Ž  €i.  ňiœ  ‘€ŒŽƒŽ Œ€„i‚–Ÿ
‘•Ž‚€‹€‘œ Œ…†ˆ ‰ŽƒŽ iƒ “ ’Ž‚‘’ˆ• ŠŽ‡ˆˆ• ‘€„€‹iŸ•.
     ç-‡€  Š€Œ'ŸŽ  ‘’iˆ  ‘Š…‹i,  ‡  €‚ŽƒŽ ŽŠ“ Ž’Ÿƒ‹Ž ƒŽ‘’ˆŒ ‡‚iˆˆŒ
„“•ŽŒ.  "ăiˆ!!!" - I  Œˆ-’i …  ‘“Œi‚€‚‘Ÿ,  ‚ˆ‡€—ˆ‚  ‘’€i‰.  -  瀐€‡
Ž“’œ „Ž “‰‚Ž‹€!"
     I ‘€‚„i - ‡ ‚ˆ‘ŠŽ’iŸŒ, Š“‚iŠ€ŸŒ i „“ˆŒ •ˆ•Ž’iŸŒ ‡-‡€ Š€Œ'ŸŽ
‘’iˆ  ‡'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ i‡  „…‘Ÿ’ŽŠ ƒi.  瀄…˜ˆ  ‘’Ž—Œ€  ŠŽŽ’Ši  •‚Ž‘’ˆ, ‡ƒ€Ÿ
ŽŒ—€‹€ —‚€‹ŽŒ  Ž‚‡ ‘’€ˆ–ž i‡  …-Ž-“˜ˆŒˆ, ‘Š€Œ'Ÿi‹ˆŒˆ ‘‹Ž€Œˆ. ó –ˆ•
…Ž“˜ˆ•,  ‘‹Ÿ—ˆ•  ‚…‹…’i‚  €  ŸŠ“‘œ  Œˆ’œ  Ž†ˆ-‹ˆ  ’i‹œŠˆ ‘€Œi Ši—ˆŠˆ
•ŽŽ’i‚. I ’i‹œŠˆ.
     퀂i’œ  ‘‹Ž…Ÿ’ŠŽ Š“Ÿ‹Ž Œi†  iƒ ‚…‹…’…‘œŠŽ ‘‹Žˆ•ˆ, Ž“‘’ˆ‚˜ˆ ‘‚i‰
ŠŽŽ’…œŠˆ‰ ’Ž-Šˆ‰ •ŽŽ’.
     ˆ ƒiˆ „Žiƒ‹ˆ  „Ž Ž‚……„†…ŽƒŽ “‰‚Ž‹€, i‡ ‘‹i“—Ž ‚ˆ˜ˆˆ  ‚€‹ˆ
Ši‹œŠ€ ‚Ž-Ž-i‚.
     ň€  … €  “‰‚Ž‹€,  € € Š€‰  “‚ˆ™€  €„ ’€˜ˆˆŒˆ  Ž€Œˆ.  ů“Šˆ ‡
’ŽŠˆŒˆ,  €—…  ‘‚ˆ‘’  ‘Ži‹Šˆ,  ŠˆŠ€Œˆ  ˜“ƒ€‹ˆ  €„  —ŽˆŒˆ   i‹Ž‹…—ˆŒˆ
‚ŽŽ€Œˆ. ŕ‹… €€‘’ˆ ŽŸ‹ˆ‘œ.
     瀒…  ƒiˆ  „Žiƒ‹ˆ „Ž  “‰‚Ž‹€ i  ‡€•Žˆ‹ˆ‘Ÿ ‰ŽƒŽ, ™… ‡Ž‚‘iŒ  †ˆ‚ŽƒŽ,
Ž†ˆ€’ˆ.
     ᓉ‚i‹ ‹ˆ˜… •ˆi‚ i ‡€Šˆ„€‚  ˆ™i‚i  ƒŽ‘’i Žƒˆ  ’Ž ‚ Ž„ˆ iŠ, ’Ž ‚
„“ƒˆ‰.
     ŕ‹…  ƒiˆ i  … ‡ˆ€‹ˆ‘œ  i„‘’“€’ˆ „Ž ‰ŽƒŽ ……‡…—Ž  ŒŽ„ˆ. ⎍ˆ
„Ž„€‹ˆ †ˆ‚“ ‡„Ž-ˆ— ‚i„ ‡€„i• iƒ.
     ăiˆ †…‹ˆ, ˜Œ€’“‚€‹ˆ †ˆ‚“ ’‚€ˆ“ i  ™… ‚‘’ˆƒ€‹ˆ  ƒˆ‡’ˆ‘Ÿ Œi† ‘ŽŽž,
’€ ’€Š, ™Ž  ‚€-‹ˆ ‚ ŠŽ‚ Ž„€ Ž„i‰ ŒŽ„ˆ, „…‹ˆ ‹€€’i  ‚“•€ i ŽŠ“‘ž‚€‹ˆ
‹…—i.
     I Šˆ—€‹ˆ, •ˆ•Ž’i‹ˆ, ‡€‚ˆ‚€‹ˆ i ˆ™€‹ˆ, €—… ŒŽ„Ž‚€i …ŒŽ‚‹Ÿ’€.
     ň“’ „… ‚‡Ÿ‹ˆ‘Ÿ Ši‹œŠ€ ‡Ž‹Ž’ˆ•  ˜€Š€‹i‚ i, ŽŠˆ ƒiˆ ƒˆ‡‹ˆ‘Ÿ, ‚‘’ˆƒ€‹ˆ
‚ˆ‘ŒˆŠ“’ˆ ‘Ži Ž ŸŠŽŒ“‘œ ˜Œ€’Ž—Š“ Œ'Ÿ‘€ —ˆ ’…‹œ“•i‚.
     ăiˆ ‡Ÿ‹ˆ ’€Šˆ‰  ƒ‚€‹’, ™Ž  ‡„€‚€‹Ž‘œ, iˆ …  ‚Žˆ  „Ž„€‹ˆ ŠŽ€ž—“
’‚€ˆ“, € ’Ž • †ˆ‚–…Œ „Ÿ’œ.
      i ‚ŽŽˆ ‡‹…’i‹ˆ ‡ “‚ˆ™€ i ‘’€‹ˆ Ž•Ž„†€’ˆ i‹Ÿ Šˆ‚€‚ŽƒŽ Ži„“.
     ÷ˆ ƒiˆ Ž‡“„ˆ‹ˆ ‘‹Ži‚, —ˆ —€‘ “†… ˆ‰˜Ž‚ •œŽŒ“ €i†ŽŒ“ ‘“,  €
’i‹œŠˆ ‚‘i ‚€‡ ŽŠˆ“‹ˆ‘œ.
     I ‡ ‚…‹ˆŠˆŒ ‡€‚‡Ÿ’’ŸŒ i ˜“ŒŽŒ Ž—€‹ˆ Ž‹ˆ‚€’ˆ‘œ.
     I  ‡Ž‚,  … ‡ŒŽ‚‹Ÿž—ˆ‘œ, ˜‚ˆ„ŠŽ i …—“’Ž Ži‰˜‹ˆ  ‘’€ˆ–ž i Ž‘i˜ˆ‹ˆ
‚ƒŽ“  Š“ˆŒ  ‘•ˆ‹ŽŒ.  ň“„ˆ, Š“„ˆ  ……„  ˆŒˆ ‚’…Š‹ˆ ‹…‚ˆ,  € ‡€  ‹…‚ŽŒ  i
“‰‚Ž‹ŽŒ.
     ái‹Ÿ  ‚Ž„ˆ  ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ  ’i‹œŠˆ  ‚…‹ˆŠ€  —……€•€  ‡  ‚ˆ‘ŽŠˆŒ   ƒ€—€‘’ˆŒ
€–ˆŽŒ. ߊŽ‘œ ‚Ž€ ‘ŽŒŽƒ‹€‘Ÿ ……‚…“’ˆ‘Ÿ i ’…… ‡Ž‚“ ˆ‹€ ‚Ž„“.
     ꎋˆ  ‘‹Žˆ €‹ˆ‡ˆ‹ˆ‘œ „Ž Šˆ‚€‚ŽƒŽ …Š…’“,  ƒiˆ  i‡  •ˆ•Ž’iŸŒ  i
‡€‚ˆ‚€ŸŒ ‚i„-iƒ-‹ˆ Ž„€‹i „Ž —€ƒ€i‚.
     öˆŒ ‡€‡“ ‘ŠŽˆ‘’€‹ˆ‘œ ‡„ŽŽ‚…i i‹Ž‹…—i ‚ŽŽˆ i i„‹…’i‹ˆ ‚ Ši‹œŠ€
ŽŒ€•i‚ —Ž-ˆ• ‹ˆ‘Š“—ˆ• Šˆ‹ „Ž Šˆ‚€‚ŽƒŽ Œ'Ÿ‘€.
     ř€Š€‹ˆ ’…† ˆ’œŒŽŒ, ˆƒ“‚˜ˆ‘œ, €—… i„Ž‚‡€ž—ˆ, Šˆ“‹ˆ‘œ € Ž†ˆ‚“.
     ꎋˆ —……„ˆ ‘‹Ži‚ Ži‚Ÿ‹ˆ‘œ i‡ Ži‚…—…ˆŒ “‰‚Ž‹ŽŒ, ‚ŽŽˆ i ˜€Š€‹ˆ
Ž‹ˆ˜ˆ‹ˆ ‡„Ž-ˆ— i Šˆ“‹ˆ‘œ ‚Ž‡’i—.
       ‘‹Ž  ‚i„„i‹ˆ‚‘Ÿ  ‚i„  —……„ˆ,  i„‘’“ˆ‚  „Ž  Ž‘’€Ši‚  Žƒ€’ŽƒŽ
‚…‹…’Ÿ.
     ÷ˆ  ’Ž  Žž•€‚, —ˆ  ’Ž ŽŒ€–€‚  •ŽŽ’ŽŒ  ‘Šˆ‚€‚‹…i Žƒˆ  i  ˆ‡œŠŽ i
’ˆ‚Ž†Ž ‡€‘“Œˆ‚, Ž‡-Œ€•“ž—ˆ i„Ÿ’ˆŒ “ƒŽ“ •ŽŽ’ŽŒ.
     Š ‘“Œ‹Ÿ—ˆ, Ž€—Š“‚€‚, Ž€—Š“‚€‚ „Ž ‘‚Ž• ‘ŽŽ„ˆ—i‚.
     鎌“ ’€Š ‘€ŒŽ ‚i„Ž‚i‹ˆ - ƒ‹“•Ž i ’“Ž.
     ń‹Ž Ž‚…“‚‘Ÿ i ˆ„€‚‘Ÿ „Ž ‘‚Ž•, ‡€‚…˜“ž—ˆ ‚‘ž ‘‹ŽŸ—“ —……„“.
     琀‡“ † ƒiˆ Ž‚…“‹ˆ‘œ  ‚i„ Š“™i‚. ňi‹œŠˆ • “‹Ž ’…… —ˆ … ‚„‚i—i
i‹œ˜…. ⑟ –Ÿ ‹Ÿ-Œˆ‘’€, ‘Œ…„ž—€ ‡ƒ€Ÿ, ‘Šˆƒ‹Ÿ—ˆ ’€ •ˆ•Ž’Ÿ—ˆ €Šˆ“‹€‘œ €
™…„“ ‡„Žˆ—.
     I  ˜€Š€‹i‚  €iƒ‹Ž i‹œ˜…, i†  €i˜….  ŕ  ‡€ ’ˆŒ  i‡ i‹Ž-‹€Šˆ’ŽƒŽ
Ž‡…—…ŽƒŽ …€ ‘’€-‹ˆ  €„€’ˆ ƒˆ”ˆ, ŒŽ‚  Ž‡˜Œ€’Ž‚€i —Ži •…‘’ˆ. ăiˆ
• … —i€‹ˆ. 쀍„i‚–…‚i  €ˆ„‹Ž ‘Ž-ƒ‹Ÿ„€’ˆ, ŸŠ ‚‘i  –i Šˆ‹€’i ‰ ‡“€’i
ƒ€€i „Žˆ™“ž’œ ‚…‹…’Ÿ-Žƒ€‹Ÿ.
     âi ‡Ž‚ ‡‚…“‚ ‘‚Žž “‚€ƒ“ € ‡€‹ˆ˜Šˆ Š€‹ž†i.
     âi„ … ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ ‹ŸŒ€, ŒŽ†…, … i‹œ˜€, ŸŠ ‚Ž‹Ÿ—€ ˜Š“€.
     I  Ž‘œ  ™Ž  „ˆ‚Ž   -  „…  ƒŸ‡žŠ€  ‘‚i’‹i˜€‹€  i  ‚ˆ‘ˆ•€‹€,  i  Ž—€‹€
Ž‡’i‘Š“‚€’ˆ‘œ  €  “„i ‹“‘Šˆ,  ’€Œ  €—…  Ž—ˆ€‹ˆ  ‹ˆ™€’ˆ  i  ‘‚i’ˆ’ˆ‘œ
‹i„Ž-†Ž‚’i ƒ“„Ž—Šˆ.
     "텂†… ‡Ž‹Ž’Ž?!!" - 焐ˆƒ“‚‘Ÿ ‚i„ ‡„Žƒ€„Šˆ.
     ÷“†ˆ…–œ  “‚€†Ž, …Š‚€Ž Žƒ‹Ÿ“‚ ‚‘…, ™Ž Ž’€‹Ÿ‹Ž ‚ Ž‹… ‰ŽƒŽ ‡Ž“.
…„ ‘ŽŽž, Ž’iŒ ‹i‚Ž“—, ‡€’ˆŒ €‚Ž“—. I ’€Š ’ˆ €‡ˆ.
     ů… ’Ž•ˆ ŽŒiŠ“‚€‚, —ˆ  ‡€ƒŽ‡€  ‚i„ ƒi, —ˆ ™… ‡ ŸŠŽƒŽ i˜ŽƒŽ ŽŠ“.
퀗… … “‹Ž.
     â‘i ˆ‘’€‘’i  ‚ˆ“‚€‹ˆ  €‚ŠŽ‹Ž  Ž‹Ž‚ˆˆ ‘Šˆ‚€‚‹…ŽƒŽ Ž˜Œ€’Ž‚€ŽƒŽ
“‰‚Ž‹€. ÷Ž‹Ž‚iŠ ……‚iˆ‚ Ž†i  ‡€  €‘‹…’€Œˆ €  ……„‹i——Ÿ•, ‡€Šˆ“‚ ‡€
‘ˆ“ ‘€ŒŽ‘’i‹ i Ž—€‚ Ž……†Ž ‘“‘Š€’ˆ‘œ Ž Š€Œ'Ÿi‰ ‘’ii.
     âi  €Œ€ƒ€‚‘Ÿ  ‘“‘Š€’ˆ‘œ ’€Š,  ™Ž  ŸŠŽŒŽƒ€ Œ…˜…  ’ŽŠ€’ˆ‘œ ŽƒŽ‹…ˆŒ
’i‹ŽŒ „Ž  Ž‡-…-—…-ŽƒŽ  Š€Œ…Ÿ. •ˆ‹ˆ‚‘Ÿ  ’i‹œŠˆ  ŽŠŽŒ,  ŸŠˆ‰  ‡€•ˆ™€‹€
’Ž‚‘’€  €‚Ž‚Ÿ€  ‘ŽŽ—Š€.  âi  –ž ‘Ž-Ž—-Š“  Š“ˆ‚  “  —Žˆ•  ’Š€—i‚  ‡€
…‚…‹ˆ—Šˆ‰ “‘ŽŠ ‘Ž‹i, €  „“ƒˆ‰ „…œ, ŸŠ ’i‹œŠˆ ‚Žˆ ˆ-“‹ˆ  i‡ “‘’…‹i
„Ž   ňiŒ“Š’“.  ÷ŽƒŽ‘œ  ‚Ž€  ‰ŽŒ“   ‘Ž„Ž€‹€‘œ  -  –“Š€,  Œi–€  i  „ˆ‚Ž
‚ˆ-”€-Ž-‚€€. řˆŽŠi  †Ž‚’€‚i, ‘ii,  i‹i  i “„“‚€’i  ‘Œ“ƒˆ i  ‹ŸŒˆ  Ž
‚‘œŽŒ“  Ž‹Ž’“.  ꀆ“’œ,  ™Ž ’i  —Ž-i ’Š€—i  ”€“‚€‹ˆ  €‚Ž‚Ÿ“ i‡ˆŒˆ
ƒ‹ˆ€Œˆ. ㋈€Œˆ —ˆ i,  €‹… ‚i  Ž‘ˆ‚  “ ‚‘i• –ˆ•  …‰-ŒŽ‚iˆ• Œ€„€•.
ńŽŽ—Š€ … ‡‹ˆŸ‹€, … ‚ˆ–‚i‹€ ˆ ……•Ž„€• Ž “‘’…‹i. ⎍€ †Ž„-Ž-ƒŽ €‡“
i„ „Ž™…Œ —ˆ ˆ €i … “‘’ˆ‹€ ”€ˆ.
     âi ˆ’ˆŒ“‚€‚‘Ÿ  —€‘ ‚i„ —€‘“ Ši—ˆŠ€Œˆ €‹œ–i‚.  I,  ŽiŠ€ž—ˆ “Šˆ,
Ž„“Œ€‚, ™Ž  ŽŽ-‚'Ÿ‡-ŠŽ‚Ž Ž˜ˆ  ‘Ži “Š€‚ˆ–i  i‡  ’€ŠŽ † €‚Ž‚ˆ, ŸŠ Ž–Ÿ
‘ŽŽ—Š€. ňi‹œŠˆ   - Ž ᎆ…! “‹€  ň‚ŽŸ ‚Ž‹Ÿ - Ž€—ˆ’ˆ ‡Ž‚ –€ˆ–ž “‘’…‹i
- ňiŒ“Š’“!...
     ꎋˆ ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘œ ‘€†…i i‚’Žˆ, ‚i  ‘ˆˆ‚‘Ÿ i “‚€†Ž i ˜‚ˆ„ŠŽ Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ
i„i††Ÿ. 퀌i’ˆ‚  ‚i‹œ… ‚i„  “‹€ŒŠi‚ Š€ŒiŸ i  ‡…‹…i Œi‘–….  I  ‘’ˆ“‚
’“„ˆ.
     őŽ—€  ‚i  €  –i‰  Š€Œ'Ÿi‰ ‘ŠŽ‚ŽŽ„i  ˜€‰’€€ i  ‡€‘’ŽŸ‚‘Ÿ, ’€  Ž„€Š
‘’ˆŽŠ “‚  ‚„€‹ˆŒ, ŸŠ ‡€‚†„ˆ. âi  Ž……†Ž Ž‰˜Ž‚ —……‡  ‚…‹ˆŠi i „ii
Š€Œ…i.
     ⑅ Žƒ‹Ÿ„€‚ ……„ ‘ŽŽž “‚€†Ž, …˜ i† ‘’“ˆ’ˆ ŠŽŠ. I … Ž‡ƒˆ€‚‘Ÿ,
€  ‰˜Ž‚  ŸŠŽŒŽƒ€  ‘ˆ‹œi˜…  ˆ•ˆ‹ˆ‚˜ˆ‘œ,  ˆ’ˆ‘˜ˆ  i„ ‹i‚Žž  €•‚Žž  ‹Ž†…
‘ŽŸ„†…Ž Š“˜i.
     €‚‘Ÿ i‘‹Ÿ ŠŽ†ŽƒŽ ŠŽŠ“ € ‚‘i ŽŠˆ.
     iŒ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € ‚‘i ŽŠˆ i ‡Ž‚“ ‘’“€‚.  ‡-‡€ Š€Œ…Ÿ ‡ ‘“•Ž ’€‚ˆ
‚ˆ’Š“‹€‘œ ‡ŒiŸ i ‡€˜ˆi‹€ € œŽƒŽ.
     í…  ˆŠ‹€„€ž—ˆ‘œ  „Ž  ‹…—€  i  …  ˆ–i‹žž—ˆ‘œ,  Ž‘’Ž  ‚i„  †ˆ‚Ž’€
‚ˆ‘’…‹ˆ‚ i‡ Š“˜i.
     ń‚ˆ–…‚€ Š“‹Ÿ Ž‡ˆ‹€ € „“‡Šˆ ‡Œi“ ƒŽ‹Ž‚“.
     ň€ ŠŽ‹ˆ  —Ž‹Ž‚iŠ Ž……†Ž €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ ‡€  Š€Œiœ,  ’Ž Ž€—ˆ‚,  ™Ž  ’Ž …
‡ŒiŸ, € ŒŽ‹Ž„ˆ‰ Ÿ™i. ňŽ—i‘iœŠŽ ’€ŠŽ ŽŽ„ˆ, ŸŠ ’Ž‰, ™Ž ‡†… ‡Œiž.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ … ‘’€‚  ’Ÿƒ’ˆ i‡ ‘ŽŽž ‚ˆ’ŽƒŽ Ÿ™…€, € Šˆ“‚ ‰ŽƒŽ „Ž i„i††Ÿ
‘‚Ž Š€Œ'ŸŽ ‘•Ž‚€Šˆ.
     âi Ž……†Ž Ž‰˜Ž‚ „Ž ‡€‹ˆ˜Ši‚ Š€‹ž†i.
     â‘i †€ˆ, ŸŠˆŒˆ €†  Š€Œ…˜ˆ‹€‘œ  ƒŸ‡žŠ€, Š“„ˆ‘œ ‡ˆŠ‹ˆ. ŕ Ši‹œŠ€ †€ŽŠ,
™Ž ‡„Ž•‹ˆ, ‚†… ‚‘’ˆƒ‹ˆ i ‡€‘Ž•“’ˆ i„ €‹ž—ˆŒ ‘Ž–…Œ.
     I ŸŠ€‡ ’€Œ „… ‹Ÿƒ‹ˆ †€'Ÿ—i  ŒŽ™i, Ÿ‘Š€‚Ž ‘‚i’ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠi †Ž‚’i €—…
Žˆ i ƒ“„Šˆ, ‡€‚i‹œ˜Šˆ ‡ ‘’i‚ˆ‰ Š€˜’€.
     ˆ‚ˆ‚‘Ÿ ‡Ž‚ € ‚‘i ŽŠˆ. ⑅, ŸŠ i €i˜….
     ăiŽ‚ˆ‰  ‚…’… “‚ ‘€Œ…  ‚  Ž‡€‹i.  ŕ‹…  Œ€„i‚…–œ  ‡€‚  -  ’…€
Ž‘i˜€’ˆ! ⑅ ŒŽ†… ‘Ši—ˆ’ˆ‘œ ‚ Ž„“ Œˆ’œ.
     ŕ ƒiˆ … ‹…‚ˆ - iŠŽ‹ˆ … “‚€ž’œ i ‘ˆ’i, € i ‘ŽŠi‰i.
     âi ˜‚ˆ„ŠŽ Ž‚ˆŠŽ‹““‚€‚ i‡ ’‚…„Ž ƒŸ‡žŠˆ –i ‡Ž‹Ž’i ƒ“„Šˆ.
     I  ŠŽ‹ˆ  ‚ˆŠŽ‹““‚€‚,  i  ŠŽ‹ˆ  ‡‚€†“‚€‚  •  €  „Ž‹Ži, ’Ž  ‚…‘œ  —€‘
…‡……‚Ž Ž‡ˆ€‚‘Ÿ. ÷ˆ ‚‘… ‘Ši‡œ ‘ŽŠi‰Ž?
     âi ‹ˆ˜ˆ‚ ’i‹œŠˆ —Ž’ˆˆ €‰i‹œ˜i ‡Ž‹Ž’i ƒ“„Šˆ, ŸŠ ‚Ž‹Ž‘œŠˆ‰  ƒŽi•. ŕ
Ž‘’€i Šˆ“‚ ‡€ €‡“•“.
     ÷Ž’ˆˆ €‰i‹œ˜i ‡Ž‹Ž’i ƒ“„Šˆ …’…‹œŽ Ž’… Ž ‡€‹ˆ˜Šˆ ‡…‹…i, € ’Ž„i
Ž  Š€’€’ˆ‰ “-Š€‚ ‘ŽŽ—Šˆ.  I  i„  ŸŒŽ‚ˆ‘ˆŒ  ‘ŽŸ—ˆŒ  ŽŒiŸŒ  ‚Žˆ
‡€‘ŸŸ‹ˆ …‘’…ˆŒ †Ž‚’ˆŒ ‘Ÿ‰-‚ŽŒ. âi i˜Ž‚ i †Žƒ‹ž‚€‚ ‡Ž‹Ž’ˆŒˆ ƒ“„Ž—Š€Œˆ.
I €„i‚, ™Ž €‹œ–i ‰ŽƒŽ … ‚’€’ˆ‹ˆ “•-‹ˆ-‚Ž‘’i i ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i.
     äŽ  ‘Š…‹i ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘œ  ŠŽŠi‚ „…‘Ÿ’œ,  …  i‹œ˜…. ߊ  ‚€‡  ‡-‡€  Š€ŒiŸ
‘’iŒŠŽ ‚ˆŽ‘‹€, ‚ˆ-‘’“-—ˆ‹€‘œ —Ž€ ‡ŒiŸ. ÷Ž€ ‡ŒiŸ ‡ i‹ˆŒˆ ‘Œ“†Š€Œˆ €
—……‚i. çŒiŸ –‚iŠ“‹€ Ž’“’Žž.
     I ‚‹“—ˆ‹€ Ž’“’€ ’Ž—Ž ‚  ‹ˆ‘Š“—i  ‡Ž‹Ž’i ‘€ŒŽŽ„Šˆ, ŸŠi  —Ž‹Ž‚iŠ ‘€Œ…
i„Šˆ“‚ “ƒŽ“!
     ⠎‘’€ž, Ž‘’€ž  Œˆ’œ ‚i„‘ŒˆŠ“‚ “Š“ ‚i„  Ž’“‰ŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€. ň€ ™… ‰
“‘’ˆƒ —…’‚…’Žž ƒ“„ŠŽž Šˆ“’ˆ “ ‡Œiž.
     I ŸŠˆ‰ †€• - ‚i ‡Œiž Ž–i‹ˆ‚! ŕ‹… Šˆ„ŽŠ “‚ •Ž— ˜‚ˆ„Šˆ‰, ’€ ‘‹€ˆ‰, ŸŠ
“‚i ‘i. ˆ ‡Ž-‹Ž’€ ƒ“„Š€  ‹…’i‹€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ‡Œi, ‡ŒiŸ ™… ‚‘’ˆƒ‹€ „‚€ €‡ˆ
—‚iŠ“’ˆ Ž’“’Žž ‚ ‡Ž‹Ž’“ ƒ“„-Š“!!!
     ÷Ž‹Ž‚iŠ  ‚ˆ‚…“‚‘Ÿ €  Œi‘–i, ‚i„‘ŠŽ—ˆ‚ i  „‚ŽŒ€ ‘’ˆŠ€Œˆ  “‚ ‚†… €
—ˆ‘’i‰, …‡ Š€-ŒiŸ, ‡…Œ‹i.
     "ŕ ™Ž ’…… •Ž‹…€ ‚‡Ÿ‹€ ‡ ’ˆŒ ‡Ž‹Ž’ŽŒ!!! - “ŒŠˆ ‚ ˜€‹…‘’‚i ‡€‚Ž‹€‚
—Ž‹Ž‚iŠ. - ń“-—€ ‚€˜€ Œ€’i ‡ –ˆŒ ‡Ž‹Ž’ŽŒ! ߊ … ‚ ƒi‚Ž ‡ ˆŒ “‘ŠŽ—“,  ’Ž ‚
…‚Ž‹ž, ’Ž ‚ ’“’ˆ‡“!!! ŕ Ž-„€‰ ’Ži!!!"
     âi ’…Œ’Ÿ—ˆŒˆ €‹œ–ŸŒˆ Ž‚ˆˆ€‚ ‡-‡€ €‡“•ˆ ‡Ž‹Ž’i ƒ“„Šˆ i  Ž†“ˆ‚
• €‡€„ “ Š‹€’ˆŠ i„ŠŽ ƒŸ‡žŠˆ.
     ꎋˆ Ž—“‚ ‡ ’ŽƒŽ ŽŠ“, „… ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ ‡ŒiŸ, ŸŠ…‘œ ™……’€Ÿ i ˆ‘Š.
     爐Š“‚ i Ž€—ˆ‚, ŸŠ “ Š€Œ…Ÿ• , ’Ž ‚ ’ii, ’Ž € ‘Ž–i ‘’ˆ€ž’œ „‚Ž
‘Œ“ƒ€‘’ˆ• ‡‚iŸ’. I €€„€ž’œ ‚Žˆ € ’“ —Ž“ ‡Œiž, ™Ž —‚iŠ“‹€ Ž’“’Žž €
‰ŽƒŽ ‡Ž‹Ž’ˆ‰ ‘Š€.
     ç‚iŸ’€ €€„€‹ˆ ‡ „‚Ž•  ŽŠi‚ i Ž —…‡i. çŒiŸ ™Ž€‡“ i„Šˆ„€‹€ ƒŽ‹Ž‚“
i —‚iŠ€‹€ Ž’“’Žž €  ‡‚iŸ’. ŕ‹… ‡‚iŸ’€ “‹ˆ ‘ˆ’i˜i! I  Ž’“’€ ‘iŸ‹€‘œ
’Ž € Š€Œ…i, ’Ž € ‘“•“ ’€‚“.
     "ĺ•! 셍i  ’€Š i‡  €Š…“‡ˆ  ˆ’ˆ, ŸŠ ‚Ž€ ‹ž’œ‘Ÿ!!!" - I‡ ‡€‡„i‘’ž
Ž„“Œ€‚ Œ€„i‚…–œ.
     ŕ‹… ‡ŒiŸ, …‚Ž, ‚ˆ’€’ˆ‚˜ˆ ‚…‘œ ‡€€‘ Ž’“’ˆ i ‚€‚˜ˆ € ‡…Œ‹ž, ˜‚ˆ„ŠŽ
Ž‚‡‹€ Ži„ Š€Œ'ŸŽž ‘’iŽž.  ’“’ ‚†… ‡‚iŸ’€ €Šˆ“‹ˆ‘œ € … i Ž—€‹ˆ
ƒˆ‡’ˆ. çŒiŸ ‘Š“—“‚€‹€‘œ ŠŽ‹…‘ŽŒ, •‹œŽ‘Š€‹€ ‘‚ŽŒ ƒ“—ŠˆŒ ’i‹ŽŒ, ŒŽ‚ €’iƒ,
€  ‚‘i  ŽŠˆ,  Š“’ˆ‹€‘œ Ž ‡…Œ‹i, ˆ‹€‘œ Ž ‡…Œ‹ž, €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ ‡‚i‹œˆ’ˆ‘œ
‚i„ ‡‚iŸ’.
     ň€  ‚Žˆ ‡€Ž‚‡Ÿ‹ˆ‘œ  i  ’€Šˆ  „ŽŠŽ€‹ˆ ‡Œiž, €‹… ‚†… €†  €  ƒ‹ˆŸŽŒ“
‘•ˆ‹i, ‹i‚Ž“— ‚i„ ‘•Ž‚€Šˆ.
     ⎍ˆ ‡€’Ÿƒ‹ˆ  “ i„Šˆ‰ ‡€’iŽŠ i„ €Š€–iž i ‚‡Ÿ‹€‘Ÿ ‡€ ’€…‡“.
     I ‚…‘œ —€‘ ‡‚iŸ’Š€ ™……’€‹ˆ, ™……’€‹ˆ i Žˆ‘Š“‚€‹ˆ. I ŠŽ‹ˆ  “•ˆ‹Ÿ‹ˆ‘œ
‚i„ ‘Œ…-’…‹œ-ˆ•  ‹ž‚Ši‚, i ŠŽ‹ˆ Š“‘€‹ˆ ‡Œiž.  I ŠŽ‹ˆ  ’Ÿƒ‹ˆ “ ‡€’iŽŠ. í€
•  ™……’€Ÿ  ‡'Ÿ‚ˆ‹Ž‘œ  ™…  Ši‹œ-Š€  ‡‚iŸ’,  i  ‚‘i  ‚Žˆ,  ™……—“—ˆ  i
Žž•“ž—ˆ‘œ, ‡€•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ƒˆ‡’ˆ ‡Œiž.
     쀍„i‚…–œ  … ‡€€‚ Ÿ™…€  - €  €’ŽŒ  € œŽŒ“  ‡Œi€ Ž’“’€?  ň€
Ž„…‘Ÿ €  ‘Š…‹ž  „Ž ‘‚Ž  …—…Šˆ.  őŽ— ‘Š…‹Ÿ  … ‚ˆ—€•‹€  i„  —€‘  ‰ŽƒŽ
‚i„‘“’Ž‘’i, €, €‚€Šˆ, €‹… ‚i„ ‡“„-†…-Ÿ  ‚i … ‚i„—“‚€‚ ’€Šˆ•  ŽiŠi‚,
ŸŠ ……„ ’ˆŒ. ňi‹œŠˆ ˆ’ˆ •Ž’i‹Ž‘Ÿ. çiƒ“‚˜ˆ‘œ, ‡€‹i‡ “ …-—…-Š“.
     ńi‚ € ‹…Ž€„Ž‚“ ˜Š““.
     ç Œ€‰„€—ˆŠ€  …Š‹Ž, ŒŽ‚ i‡ ƒŽˆ‹€, ‡€’… ‚ ‘ˆ“  i ‡ƒŽˆ  ‚iŸ‹Ž ’€ŠŽž
‹…ƒ…œŠŽž  Ž-•Ž-‹Ž-„Žž,  ™Ž ‚i ‚€‡ Ž—€‚  Ž†ˆ‚€’ˆ.  퀂i’œ i’  ……‘’€‚
‡€’iŠ€’ˆ “ ƒ‹€‡ˆ–i i € ‡€€‹…i Ž-‚i-Šˆ.
     âi  ‘’ˆ …  •Ž’i‚,  €‹… ‘€ƒ€, …  „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ  €  ‰ŽƒŽ ‚ˆ’ˆ‚€‹i‘’œ,
Ž—€‹€ „Ž˜Š“‹Ÿ’ˆ.
     ‘’Ÿƒ“‚ “Š“  „Ž  ’ˆŠ‚ˆ-ƒŽ‹ŸŠˆ  i ‚‡Ÿ‚‘Ÿ ‡€  ‚ˆ—Ž‚ƒ€… ƒŽ‹Ž. ůŽ‘œ
‡€‹Ž‘ŠŽ’€‹Ž ‰Ž-Œ“ €‹…–œ.
     ↅ  i„Ž‘Ÿ—ˆ  ’ˆŠ‚“  „Ž  Ž‹ˆ——Ÿ, ™Ž  ‚i„ŠŽŠ“‚€’ˆ    i  €ˆ’ˆ‘œ,
Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ i ‡€‚Œ…!...
     í€  Š‚€—i-‡€’ˆ—–i  ˆŒŽ‘’ˆ‚‘Ÿ   ‘ŠŽiŽ.  I  ‡iƒ“’ˆŒ  ‘‚ŽŒ  •‚Ž‘’ŽŒ
’ŽŠ€‚‘Ÿ ‰ŽƒŽ ‚…-‹ˆ-ŠŽ-ƒŽ €‹œ–Ÿ.
     텂…‹ˆ—Šˆ‰ ‘ŠŽiŽ, €‹… ‡ i‹ˆŒˆ –Ÿ’Š€Œˆ. ń€Œ… ’Ž‰ ‘ŠŽiŽ, ‚i„ ŸŠŽƒŽ
‰ŽƒŽ ‡€-‘’…-i-ƒ€-‹ˆ ……„ „€‹…ŠŽž Œ€„i‚ŠŽž.
     " ’Ži,  „“ž, ŕ”ˆŠ€!  ö… ’Ži, ™Ž ƒ€‚ …  ‹Ž‚ˆ‚!!!"  -  년œ  …
‡€‹€Š€‚ Œ€„i‚…–œ ‚i„ Ž‡€—“ i ‡‹Ž‘’i.
     âi ‹€‚ŠŽ, Ž‚Ž‹i-‚Ž‹i, Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹ŸŠ“ ‡  ‚Ž„Žž € Š€Œiœ i  Œˆ’’‚Ž
‚i„‘ŒˆŠ“‚ “Š“.
     ó ’“ ‘€Œ“ Œˆ’œ i ‘ŠŽiŽ  ‚„€ˆ‚ †€‹ŽŒ. ňi‹œŠˆ … ‚ €‹…–œ ‹ž„ˆi, € “
Ž‹iŽ‚€… ƒŽ-‹Ž ’ˆŠ‚ˆ ‡ ‚Ž„Žž.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‚ˆ‘ŒˆŠ“‚ ‡-‡€  €‘‹…’“ Ž†€ i Ši—ˆŠŽŒ  ‹…‡€ ‘Šˆ“‚ ‘ŠŽiŽ€
€ ‘Š…‹ž. 䀋i ‡Ÿ‚ ‘€„€‹iž  i  ‘€„€‹iž  ‡€ƒˆ‹ˆ‚  Ž’“‰“ Ž’‚Ž“ Ž„€‹i.
ńŠŽiŽ  Ž‹…’i‚ € —ˆ‘’…  Œi‘–… i, i„Ÿ‚˜ˆ‘œ ‚ˆ‘ŽŠŽ € ‘‚Ž•  ŠŽ‹i—€‘’ˆ•
i†Š€•, ŽŒ—€‚  „Ž Š“ˆ Š€Œ…i‚. ÷Ž‹Ž‚iŠ ‘•Žˆ‚ i‡ Š“-Šˆ Š€Œi…–œ  i ™Ž‘ˆ‹ˆ
†““‚ “ ‘ŠŽiŽ€.  I Ž–i‹ˆ‚! đŽ‡’Ž™ˆ‚ €–ˆ i ‚i„i‚€‚ „‚i  Ž-ƒˆ. ň…,
™Ž ™…  •‚ˆ‹ž ’ŽŒ“ “‹Ž  ‘Œ…’…‹œˆŒ †€•ŽŒ, ŠŽ€‹Ž, ‚ˆ‘ˆ•€‹Ž, ……’‚Žž‚€‹Ž‘œ
€ Š“Š“ ˜Š€€‹“™i.
     í… ‚‘’ˆƒ ‚i Ž‡€‚ˆ’ˆ‘œ i‡ –iž Žƒˆ„Žž Ž’‚ŽŽž, ŸŠ ‡i ‘•ˆ‹“ Ž—“‚‘Ÿ
‚i„-—€‰-„“˜-ˆ‰ ‚……‘Š, ˆ‘Š, ……‹ŸŠ€… ™……’€Ÿ.
     ďi„ €Š€–iž ……’“‚€‹ˆ ‘Œ“ƒ€‘’i ‡‚iŸ’€, ™Ž ’i‹œŠˆ-Ž  ‹€‘“‚€‹ˆ  ‡Œiž.
í€ ƒi‹Š€•  €„ ˆ-Œˆ ‚ŒŽ™“‚€‚‘Ÿ •ˆ†ˆ‰ ’€•, —ˆ ’Ž Ž…‹, —ˆ ’Ž …‡„ŽŽ‚…ˆ‰
Ÿ‘’“,  —Žˆ‰  ‡ —…‚ŽŽ-“-Žž  ‘ˆŽž  €‡“€Œˆ  Ž„i  ‹€ˆ ‚i  ‡€’ˆ‘
‘Œ“ƒ€‘’ŽƒŽ ……ŒŽ†–Ÿ ‡Œi. 쀍„i‚…–œ i € •‚ˆ-‹ž … ‘“Œi‚€‚‘Ÿ, ™Ž –… ‘€Œ…
‡‚iŸ’ŠŽ i ‚ˆ‹Ž ‡Œiž.
     ái„Ž‹€˜€ ’‚€ˆ€ Žˆ‡‹ˆ‚Ž  ‚ˆ™€‹€ i  “—€‹€‘Ÿ.  ŕ‹…  ’€•  „‡œŽ“‚
’‚€ˆ“, i ‚Ž€ ‡€-‚Œ…‹€.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‘•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ, ‚‘’€‚ˆ‚ Žƒ“ ‚  …’‹ž-‘’…Œ…Ž Š“˜i i €“‚  ’Ÿ’ˆ‚“.
i‡ ‡€ €‡“•“ ‡€ ‘‚ˆ–…‚Žž Š“‹…ž. ŕ‹… ‚ “Š“ ‰ŽŒ“ Ž’€ˆ‚ ‚€†Šˆ‰ ŽŠ“ƒ‹ˆ‰
‘€ŒŽŽ„ŽŠ. âi i ‡€Š‹€‚ ‰Ž-ƒŽ ‚ Š“˜“.
     –i‹ˆ‚‘Ÿ i €’ˆ‘ € ƒ€Š.
     I ‡ ’€•€ ’€Š i ˆ‡“‹Ž —Ž… i “„… i'Ÿ. őˆ†€Š ‡€‚€‹ˆ‚‘Ÿ Œ…†ˆ ƒi‹ŽŠ
i ‚ˆ“‘’ˆ‚ i‡ †€•‹ˆ‚ˆ• €‡“i‚ ‡‚iŸ’ŠŽ.
     I ‘Œ“ƒ€‘’€ ‡‚iˆ€ ’…† …  ‚€‹€ € ‡…Œ‹ž,  € ‡€‘’Ÿƒ‹€ Œ…†ˆ ŽŠ“—…ˆ•
ƒi‹ŽŠ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ „iŸ‚ …‡ †Ž„ˆ• ‚€ƒ€œ. ř‚ˆ„ŠŽ ‡‹i‡ Ž  ‚†… ‡€‰ŽŒˆ• ‡€ƒ‹ˆˆ€•
€ Š€Œ…i i Žiƒ „Ž €Š€–i. ň“‘Ž“‚ „……‚Ž ™Ž‘ˆ‹ˆ.
     đ€‡ŽŒ i‡ Ž€…Žž ’‚€ˆŽž € ‡…Œ‹ž ‚€‹Ž Ši‹œŠ€ ‚…‹ˆŠˆ• †“Ši‚, Ÿ™iŠ€
i... ‘ŠŽ-i-Ž-—ˆŠ! ńŒ“ƒ€‘’… ‡‚iŸ’ŠŽ ‹…„œ †ˆ‚Ž’i‹Ž - “‹Ž  ‚ˆ„Ž, ™Ž  ’€•
… ‹ˆ˜… Ž‡„… ‰ ‘ˆ“, € ‰ „Ž-… ŽŒ'Ÿ‚ ‘‚ŽŒˆ ŒŽƒ“’iŒˆ Šiƒ’ŸŒˆ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‡€•€‚ ’‚€ˆ“ ‡€ €‡“•“ i Žiƒ „€‹i „Ž ‘Š…‹i.
     í€ iƒ“,  i—ˆŒ ‡ŽŽŒ, ‘Ž‘’…iƒ, ŸŠ Ši‹œŠ€  ƒi  Ž‘i˜ˆ‹ˆ „Ž  ‚Ž„ˆ.
ꎋˆ  ‚i  i„iŒ€‚‘Ÿ  ‚ƒŽ-“  €  ‘Š…‹ž, Ž„ˆ‚‹Ÿž—ˆ‘œ  ŠŽ†“  'Ÿ„œ  (i‘‹Ÿ
‘ŠŽiŽ€!) Š€Œ'ŸŽ  ‘’iˆ i Ž‡ˆ€ž—ˆ‘œ …‡ “ˆ“, ‡€“‚€†ˆ‚, ™Ž Ši‹œŠ€ ƒi
‹ˆŠ’€‹ˆ  ‚Ž„“.  ‡•i Ž‡„“’i —……‚€ ‚i„‚ˆ‘€‹ˆ, ŒŽ‚ “  Ž-Ž‘-ˆ•. € ƒi€
‡€‹i‡‹€ “ ‚Ž„“ i Ž‡‹Ÿƒ‹€‘Ÿ € Œi‹ŠŽŒ“.
     ó … ’€Š Ž‡„“‹Ž‘œ —……‚Ž, ™Ž ‚Ž€ ‹…„œ „ˆ•€‹€.
     䐓ƒ€ ƒi€  Žiƒ‹€ ‘’€ˆ–ž  i ‘Ž“‚€‹€, €‹… ŸŠŽ‘œ ‹iˆ‚Ž, ŽŠ“‘ˆ’ˆ
€–ˆ  —…-…-€-•ˆ.  쎆…, ‚Ž€ i Ž‡Šˆ˜ˆ‹€   ƒ€—€‘’ˆ‰ €–ˆ —……€•ˆ,
€‹… —ŽŒ“‘œ Ž‹ˆ˜ˆ‹€.
     I  …  ‚i„•Ž„Ÿ—ˆ  „€‹i  ‚i„  ‚Ž„ˆ,  ˆ‘i‹€,  Ž‡Š€Ÿ—ˆ‹€‘œ  i  €Š‹€‹€
‡„ŽŽ‚…“ Š““ ‹€‰€!
     쀍„i‚–…‚i ‡„€‹Ž‘Ÿ, ™Ž  ‚i €† ’“’, €  Š€Œ…i,  ‚ƒŽi, Ž—“‚ †€•‹ˆ‚ˆ‰
’Ž‰ ‘ŒŽi„. Ꭰ™Ž ŒŽ-†… “’ˆ ‘Œ…„ž—i˜… ‡€ ‹€‰Ž ƒiˆ?...
     ńŽŽ†ˆ‚˜ˆ‘œ  i  €‹ˆŠ’€‚˜ˆ‘œ  ‚Ž„ˆ,  –Ÿ   ƒi€   ‚—‚€‹,  ŸŠŽ‘œ  €—…
‡…‚€†‹ˆ‚Ž i„-Šˆ-„€-ž-—ˆ ˆ‡œŠˆ‰ ‡€„, ‡€„…˜ˆ •‚Ž‘’€ i‡ ‚ˆ‘ŠŽŒ i •ˆ•Ž’iŸŒ
ŽŒ—€‹€ „Ž “‰‚Ž‹Ÿ—ˆ• Ž‘’€Ši‚.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ Ž……†Ž ‚‡Ÿ‚ ‡€ ˜ˆŽŠ… „…–… ƒŽ‹ŸŠ“ ‡  ‚Ž„Žž,  ™… Ž……†i˜…
‚ˆ’Ÿƒ ‡€-’ˆ—-Š“ i ˆ‘“‚ ‚Ž„Žž € ‡‚iŸ’ŠŽ.
     đŽ‡Š“‰Ž‚„†…€ †Ž‘’Š€ ˜…‘’œ ’‚€ˆˆ Ž‡‹ˆ€‹€‘œ € ‘ˆi ‚i„ ŠŽ‚i.
     âi ŽŒˆ‚ €ˆ, ŽŽi‡€‚ ƒŽ‘’ˆŒ, ŒŽ‚ ˆ’‚€, Ž†…Œ,  ˜…‘’œ  €‚ŠŽ‹Ž
€ˆ.  ů… €‡ ‡ˆ‡-“‚  ‚Ž„Žž ‡‚iŸ’ŠŽ.  ⎍Ž €—… Ž‚…‹Ž ŒŽ„Ž—ŠŽž, ‡‹…ƒŠ€
„ˆƒ“‹Ž  ‹€€Œˆ i ‡€—…ˆ‹Ž ‚…-‹ˆ-ŠˆŒˆ  €‡“€Œˆ ‡€ ‘ŽŽ—Š“.  ÷Ž‹Ž‚iŠ  ‘Š‹€‚
„Ž‹Žž  ŠŽ‚˜ˆŠŽŒ  i €–i„ˆ‚  ‚Ž„ˆ  ‡  ƒŽ‹ŸŠˆ. “‚ ’“„ˆ  ƒŽ‘’“  ŒŽ„Ž—Š“
‡‚iŸ’Š€.
     ç‚iŸ’ŠŽ Ž‚…‹Ž Ž‘ŽŒ, —•“‹Ž i ‡€•Ž„ˆ‹Ž‘œ  ‹ˆŠ’€’ˆ ‚Ž„“ ‡ „Ž‹Ži. ꎋˆ
‚Ž„€  ‘Ši-—ˆ-‹€‘œ,  —Ž‹Ž‚iŠ  … €‹ˆ‚  € „Ž‹Žž ‡Ž‚“ ‚Ž„“,  € „€‚ ’‚€ˆi
Ž‹ˆ‡€’ˆ ‰ŽƒŽ „Ž‹Ži i €‹œ–i „Ž ‘“-•ŽƒŽ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ €  „Ž‚ƒ“, —……‡ “‘ž ‘ˆ“, €“ ‡‚iŸ’Š€ i „“Œ€‚,  —ˆŒ
ˆ ‰ŽƒŽ i„i ‡€€„ˆ’ˆ.
     퀗… ‰ … ‚ŽŽ ‚Ÿ’“‚€‹Ž ‰ŽƒŽ ‚i„  ‘“’ˆ—Šˆ i‡ —ŽŽž ‘Œ…’ž. ŕ‹… ‚‘…  †
‘€Œ… ‚ŽŽ ‚i-„i-ƒ€-‹Ž ‚i„ ‘Š…‹i  ‡Œiž. ߊ … ŒiŠ“‰, € ‚‘… Ž„Ž –… ‡‚iŸ’ŠŽ
- ‰ŽƒŽ ŽŒi—ˆŠ “ –i‰ ……‡…—i‰ ˆ-ƒŽ„i.
     ᓋŽ  ‚ œŽƒŽ ‚ ‹€„“–i ’Ž•ˆ ŽŽ˜Š“. 䀋ˆ ‰ŽŒ“  Œ€€“’ˆ ™… ‚ “‘’…‹i
–…‰  ŽŽ˜ŽŠ  i‡  ŸŠˆ•Ž‘œ Ž•€‚ŽŠ.  ůŽ ‚i €“  ˆ‘ˆ€‚,  ŠŽ‹ˆ ‰ŽƒŽ Ÿ™i
—…ŠŽ“‚ €‡“ŽŒ Ž ‹ˆ’–i.  ç ’Ž-ƒŽ —€‘“  …˜’Šˆ ŽŽ˜Š“  Œ€„i‚…–œ Ž‘ˆ‚ “
‹€„“–i  € ƒ“„Ÿ•. í… •Ž’i‹Ž‘Ÿ € ’‚€ˆ“ ’€-Šˆ‰ —“„Ž‚ˆ‰ ‹iŠ ‚ˆ’€—€’ˆ. ŕ‹…
‚‘… † ‚i ‚‡Ÿ‚ ‡‹…ƒŠ€, € ‘€Œi “—Šˆ ‡Ž‹Ž’€‚ˆ‰ ŽŽ• i ˆ-’“-‘ˆ‚ €“.
     ߊ †… €‡ˆ‚€‹ˆ  –ž ’‚€ˆ“ €€ˆˆ? 鎃Ž €† ‡‹Ž ‚‡Ÿ‹Ž, ™Ž ‘œŽƒŽ„i  ‚i
… Œiƒ ˆ-ƒ€-„€-’ˆ Ši‹œŠŽ• ‘‹i‚!
     ň“’ ‚i ‚i„—“‚, ™Ž “ ‚‘œŽŒ“ €‘’€‹€ Ž‚€ ‡Œi€.
     퀗… ‚‘… ˆŒŽ‚Š‹Ž. 퀂i’œ –ˆŠ€„ˆ ‘‚ŽŒ ’…Œ’Ÿ—ˆŒ „‡‚ŽŽŒ  … ’€Š ‚†… ‰
„ŽŠ“—€‹ˆ.
     I ƒiˆ …‡  ‡€‚ˆ‚€Ÿ i •ˆ•Ž’iŸ ƒ…’œ ŽŒ—€‹ˆ  ‚i„ ‘Šˆ‚€‚‹…ˆ• ……
“‰‚Ž‹€. ř“Œ ŽŒ€•i‚ Šˆ‹ ‡ƒ€ ƒˆ”i‚ „Ž‹ˆ“‚ €† „Ž ‘Š…‹i.
     쀍„i‚…–œ ’i‹œŠˆ ‚‘’ˆƒ ŽŠ‹€‘’ˆ €  ˜Ši“ ‹…Ž€„€  Ž€…“ ’‚€ˆ“ i
‘ŽŸ„ˆ’ˆ ‘‚ˆ-–…‚Žž Š“‹…ž €€‹…’.
     ߊ € i‚„…ŽŒ“ ……‡i Ž‘’€‹Ž —Ž… ‚Ž‘’‚Ž.
     I  –…  …  “‚  €’Ž‚  „ˆŠ“i‚, ŸŠ ‰ŽŒ“ Š€‡€‹ˆ  €€ˆˆ,  ™Ž ’Žƒ“‚€‹ˆ
—ŽˆŒˆ …-‚i‹œ-ˆ-Š€Œˆ.
     â‘i ‚Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ™i‹œŽž ‹€‚Žž.
     í€  —‚…’œ  ŠŽŠ“  Ž……„“  ‚ˆ‘ŽŠˆ‰  ™ˆ’ŽŽ‘…–œ  i‡ ‡„ŽŽ‚…ˆŒ ™ˆ’ŽŒ,
’œŽŒ€ ‘ˆ‘€Œˆ i ’ˆŠ‚Žž-ƒŽ‹ŸŠŽž €  ŽŸ‘i.  ö…‰  ŽŸ‘,  ’€  ™…  ‘€„€‹i i
‹…’…€ ‡ ŠŽˆ ˜€Ž—Š€ € ƒŽ‹Ž‚i - Ž’Ž ‰ “‚…‘œ Ž„Ÿƒ ™ˆ’ŽŽ‘–Ÿ.
     ŕ  ‡€  €‚ˆŒ  ‹…—…Œ  ŠŽ†ŽƒŽ  ™ˆ’ŽŽ‘–Ÿ “‚  ‹“—ˆŠ.  퀗… ˆi‘  „Ž
™ˆ’ŽŽ‘–Ÿ.  öi  …ƒ-ˆ  ‹“—ˆŠˆ  “‹ˆ  …‡„ŽŽ‚i. â‘i  € ƒŽ‹Ž‚“  ‚ˆ™i  ‚i„
Œ€„i‚–Ÿ, ŸŠ™Ž ‰ … i‹œ˜…! ňˆŒ€‹ˆ ‚Ž-ˆ ‡„ŽŽ‚…i Ž‘’i ‹“Šˆ  ‡ ’Ž‚‘’ˆ•
ƒi‹ŽŠ. I „Ž‚†ˆŽž “‹ˆ ‹“Šˆ ŸŠˆ … ‚ ‘€†…œ  ‡ „‚ŽŒ€ 'Ÿ-„ŸŒˆ. ń€ƒ€‰„€Šˆ ‡€
‘ˆ€Œˆ  ‚ˆ‘i‹ˆ  €‚‘Ši‘,  ’€Š,  ™Ž “‹Ž  ‹…ƒŠŽ €‚ˆ–…ž ‡-‡€ ‹i‚ŽƒŽ ‹…-—€
‚ˆ‘ŒˆŠ“’ˆ ‘’i‹“.
     ň“’ ‡ ‹i‚ŽƒŽ ŽŠ“, ‡i ‘•ˆ‹“, ‡-‡€ „……‚ Ž—“‹ˆ‘œ ‘’€…—i ƒŽ‹Ž‘ˆ.
     쎂ˆ –ˆ• ‘’€ˆ• —€Š‹“i‚  —Ž‹Ž‚iŠ … ‡€‚ i … Œiƒ  ‚ˆ‚—ˆ’ˆ ‡€ –i „i
Ž‘i˜ŽƒŽ …-…-•Ž-„“ —……‡ i—ŠŽ‚i ‹€‚i, —€ƒ€i, ……‹i‘Šˆ.
     ŕ‹… „Ž… ‡Ž‡“Œi‚, ™Ž ‚Žˆ Š‹ˆ—“’œ ‰ŽƒŽ „Ž ‘……, i ŸŠŽŒŽƒ€ ˜‚ˆ„˜….
     âi  ‘•Žˆ‚ ’i‹œŠˆ €€‹…’ €  ‹…—i,  € ‡‚iŸ’ŠŽ  ‡€•€‚ ‡€  €‡“•“  i
Ž‘i˜ˆ‚ “ˆ‡ Ž Š€-Œ'Ÿ-i‰ ‘’ii.
     ⎍ˆ  €  Š€ž “‚ˆ™€  ‡€‚……™€‹ˆ  ‚ˆ‘ŽŠˆŒˆ  †iŽ—ˆŒˆ  ƒŽ‹Ž‘€Œˆ,  ŠŽ‹ˆ
Ž€—ˆ‹ˆ ‚’…—“ Œ€-„i‚–Ÿ ‡i ‘Š…‹i.
     ó Ž‚ŽŒ“ ŽŸ„Š“,  Ž „‚Ž - ™ˆ’ŽŽ‘…–œ i ‹“—ˆŠ, ‚Žˆ ‘ŠŽ—“‚€‹ˆ‘œ €
Š“ˆ‰, ‚ˆ-’Ž-’€ˆ‰ “‘iŒ€ ’‚€ˆ€Œˆ ‘€‚€ˆ, ˜‹Ÿ•.
     I iƒ‹ˆ  Ž „‚Ž,  ŸŠ €‘ˆ‹…i  €  ˜‚ŽŠ“ €Œˆ‘’ˆˆ.  đŽ‡”€Ž‚€ˆ‰  “
—…‚Ž…, i‡ †Ž‚’ˆŒ ™ˆ-’ŽŒ,  ™ˆ’ŽŽ‘…–œ i ƒ…’œ —Žˆ‰, ‡ Ž‡”€Ž‚€ˆŒ i‹ˆŒˆ
‘Œ“ƒ€Œˆ Ž‹ˆ——ŸŒ i„ ‘Ž-‹Ž-Œ'Ÿ-Žž ˜€Ž—ŠŽž i‡ –i‹ˆŒ i‚Ÿ—ˆŒ  •‚Ž‘’ŽŒ “ƒŽi
.
     쀍„i‚…–œ Ž‘’ˆ€‚  Œi†  “‹€ŒŠ€Œˆ Š€Œ…i‚, €  ’Ž„i ‚ƒŽ“  i„  ‡€•ˆ‘’
„……‚.
     ďi„  „……‚€Œˆ ‘’ŽŸ‹ˆ —Ži ‘’€–i-—€Š‹“ˆ  i  ‚i„—€‰„“˜Ž  ‰ŽŒ“  Œ€•€‹ˆ
“Š€Œˆ, ™Ž ‚i Ž-‘i˜€‚.
     I  ‚i  ŽŠ€‡€‚ Œ,  ™Ž  •Ž— ‚i i … „Ž‚ƒŽŽƒˆ‰ —Žˆ‰ iƒ“, € iƒ€’ˆ
‡„€’…  ‘€‚Ž! ń’€i €-„i‘Ž ‡€Šˆ—€‹ˆ, ŠŽ‹ˆ  Ž€—ˆ‹ˆ, ŸŠ ˜‚ˆ„ŠŽ i ‹…ƒŠŽ
‚i i„i‰Œ€’œ‘Ÿ ‚ƒŽ“.
     ň€ • €„i‘’œ “‹€ Œ€Žž...
     ꎋˆ  Œ€„i‚…–œ „Žiƒ „Ž ˆ•, i ‚Žˆ ‘•Žˆ‹ˆ ‰ŽƒŽ ‡€ “Š“, ™Ž Ž’Ÿƒ’ˆ
i„  ŽŸ’“ŽŠ  …-Ž‹€‡ˆ• Š“™i‚,  ‡'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ ‚Žˆ ‡ ‹ˆ‘Š“—ˆŒˆ Œ…’€‹œˆŒˆ
Ž†€Œˆ.
     öi   ‚Žˆ  ‡€‚Ž‹€‹ˆ  ‡  ’€ŠŽž  ‘ˆ‹Žž  i  ƒ“—i‘’ž,  ™Ž  —€Š‹“ˆ  ‚€‹ˆ
€‚ŠŽ‹i˜Šˆ.
     쀍„i‚…–œ  ‡ƒ€Ÿ—“, €  ‚Ž„Ž—€‘  i  ‡  ‚i„—€ž,  €–i‹ˆ‚‘Ÿ €€‹…’ŽŒ  ‚
ŠŽŒ€„ˆ€ –ˆ• Œ…-’€‹œ-ˆŠi‚ Ž†i‚.
     ㎋Ž‚ˆ‰ i‡  ‚ŽŸŠi‚ Ž“‘’ˆ‚ “Š“ ‡ Ž†…Œ i ŽŠ€‡€‚, ™Ž —“†ˆ…–œ Ž‚ˆ…
i’ˆ ‡ ˆŒˆ.
     쀍„i‚…–œ € Œˆƒ€• ŽŠ€‡€‚, ™Ž ‚i i„…, ŸŠ™Ž ‘’€–i-—€Š‹“ˆ i„“’œ  ‡
ˆŒ. ⎍ˆ ‡€-Šˆ-‚€‹ˆ € ‡ƒŽ„“ i ‚‘i “˜ˆ‹ˆ „Ž ‚ˆ‘ˆ•€ž—Ž ‘’€ˆ–i.
     ń’“Ši, †ˆ‹€‚i  Œ…’€‹œˆŠˆ Ž†i‚ Ž’Ž—ˆ‹ˆ Œ€„i‚–Ÿ i „i„“ƒ€i‚ ‡  “‘i•
ŽŠi‚.  đŽ‡-ƒ‹Ÿ-„€-‹ˆ  ‰ŽƒŽ ‡ “‘i•  ŽŠi‚, Œ€–€‹ˆ ‡Žž, ˜€€‹ˆ ‡€ Ž„Ÿƒ.  I
™Ž‘œ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, €—… ŸŠi‘œ  „Ž‡-„ˆ ™……’€‹ˆ i  Œ…’…‹Ÿ‹ˆ  ˆ –œŽŒ“
‚‘i ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ‡ …‡‹i——ž ’ŽŠˆ•, €Œ€™…ˆ• †ˆŽŒ ŠŽ-‘ˆ–œ.
     ꎋˆ ‚Žˆ  ˆ‰˜‹ˆ  „Ž ‘’€ˆ–i, ’Ž  Ž€—ˆ‹ˆ,  ™Ž  Ž„ˆ  i‡  ™ˆ’ŽŽ‘–i‚
€Œ€ƒ€’œ‘Ÿ Ž-ˆ-’ˆ ‘ˆ‘ŽŒ —……€•“.
     ň“’  ‘ˆ‚ˆ‰ —€Š‹“ Šˆ“‚‘Ÿ i ™Ž‘œ ˆ‘‚ˆ‘’“ž—ˆ ’€ Š‹€–€ž—ˆ Ÿ‡ˆŠŽŒ, Ž—€‚
„Ž‚Ž„ˆ’ˆ ‚Ž“.
     ⎍  …•Ž’Ÿ  Ž‹ˆ˜ˆ‚ —……€•“, i  ‚Ž€  Ž‘““‹€‘œ €ƒŽ“  „Ž  ŠŽiŸ
i„Œˆ’ˆ• Ž-‚…-Ÿ-Œˆ „……‚.
     쀍„i‚–Ÿ  i  ‹“—ˆŠˆ,  i  ™ˆ’ŽŽ‘–i  …  Žƒ‹Ÿ„€‹ˆ  ’€Š  €•€Ž,  ŸŠ
Œ…’€‹œˆŠ€  Ž†i‚. í… Ž‘’Ÿƒ€‹ˆ “Š „Ž ‰ŽƒŽ Ž„Ÿƒ“ i ‡Ž, „Ž ‰ŽƒŽ ‘‚i’‹Ž,
•Ž— i ‡€‘Œ€ƒ‹Ž, ˜Šiˆ.
     ç-‡€ ™i‹œŽƒŽ ŠŽ‹€  ‚Ži‚, ™Ž  Ž’Ž—ˆ‹ˆ ‰ŽƒŽ  i „‚Ž•  —€Š‹“i‚, ‚i  …
€—ˆ‚ ……‡…—Ž „‹Ÿ ‘…… „i.
     ŕ ’€Œ „Ž Ž‘’€œŽƒŽ Š‹€’Ÿ i„ŠŽ ƒŸ‡žŠˆ €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ —Žˆ‰ ‚€’€†ŽŠ. íi,
‘ŠŽi˜…, ‚i “‚  … —Žˆ‰, € ŠŽˆ—…‚ˆ‰. ň€ ‡ ’€ŠˆŒˆ ’Ž‚‘’…ˆŒˆ  ‚€ƒ€Œˆ,
™Ž  ‰ €‰—Ži˜ŽƒŽ …ƒ€ i„-ŠŽ “‚€ž’œ. ŕ Ži„Š“ Œ€‚ i„…œŠ“ - € ‚i„Œi“
‚i„ –i‹Ž  ŠŽˆ–i „iˆ• ’“ƒˆ• ŠŽ‘ˆ–œ. â€-’€†ŽŠ “‚€†Ž Ž‡„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ ‡€‘Ž•‹ˆ•
†€ŽŠ,  ‘‹i„ˆ ‘€„€‹i‰  Œ€„i‚–Ÿ,  „iŽ—Šˆ ‚i„  ‘€-ŒŽ-Ž„-Ši‚  “  ‚ˆ‘Ž•‹i‰,
Ž‡’i‘Š€i‰ € ‡„ŽŽ‚…“ ‹“‘Š“, ƒŸ‡ž–i.
     ‒€†ŽŠ i„Ÿ‚ Ši‹œŠ€  ‘€ŒŽŽ„Ši‚ i ‘•Ž‚€‚ “ ’ŽˆŠ“, ‡Ž‹…“ ‡ –i‹Ž
˜ŠiŠˆ Œ€‚-Ž—-Šˆ. 퀂i’œ ŒŽ„Ž—Š“ ‹ˆ˜ˆ‹ˆ i ‡iˆ–i ‚‘’€‚ˆ‹ˆ - ‹ˆ‘Š“—i †Ž‚’i
€Œˆ‘’ˆˆ.
     I ‡€‡“ ‚€’€†ŽŠ i„i‰˜Ž‚ „Ž ƒ“’“. âi i Ž’€ … Ž‡Šˆ‚, i €—… ‚‘i „Ž
œŽƒŽ ‘ˆŽž ‘’Ž-Ÿ‹ˆ, € ’i‹œŠˆ ‚i …‡˜“ŒŽ €‹ˆ‡ˆ‚‘Ÿ, ‚‘i Ž‡‘’“ˆ‹ˆ‘Ÿ.
     쀍„i‚…–œ, ‡€Šˆ“‚˜ˆ ‡€ ‹…—… €€‹…’, ŽŠ€‡€‚ “Š€Œˆ ……„ ‘ŽŽž: "ůŽ
’Ži?!"
     ŕ …ƒ ŽŠ€‡€‚, ™Ž Œ€„i‚…–œ €‡ŽŒ ‡ ‚Ž€Œˆ Œ€ Ž‘i˜€’ˆ € i‚„…œ.
䀋i ‚i Ž-Š€-‡€‚, ‡„i‰Œ€ž—ˆ “Šˆ „Ž ƒ“„…‰ i ‚‘… ‚ƒŽ“ ’€ ‚ƒŽ“. I –… “‹Ž
ŒŽ†€  ‚ˆ’‹“Œ€—ˆ’ˆ,  ™Ž  ’…€  Ž-‘i˜€’ˆ  „Ž  ŠŽƒŽ‘œ ‚…‹ˆŠŽƒŽ,  —ˆ  —ŽƒŽ‘œ
‚…‹ˆŠŽƒŽ i ‡‚…•œŽƒŽ.
     쀍„i‚…–œ € ‡ƒŽ„“ ‡€Šˆ‚€‚ ƒŽ‹Ž‚Žž, € ’Ž„i ŽŠ€‡€‚  € ‡…Œ‹ž,  „…  ‚i
‘’ŽŸ‚, i “Š€Œˆ Ž-Š€‡€‚, ™Ž ‚i Ž‚ˆ… Ž‚…“’ˆ‘œ ‡-‡€ ’ˆ• €ƒŽi‚ €‡€„
€ –… ‘€Œ… Œi‘–…. ‒€†ŽŠ ‡€-Šˆ-‚€‚  € ‡ƒŽ„“  i ŽŠ€‡€‚ “ŠŽž, ŸŠ Œ€„i‚–Ÿ
…“’œ „…‘œ ’€Œ ‡€ ŽiŒ i ……Ž‘Ÿ’œ €‡€„, ‘€Œ… ‘ž-„ˆ.
     ‒€†ŽŠ ‡€’ˆ‘ ‹i‚Žž “ŠŽž €‚“ „Ž‹Žž Œ€„i‚–Ÿ i  Žˆ‡‹ˆ‚Ž i ’ŽŠŽ,
’ŽŠŽ ‡€-‚…-…-™€‚.
     I  ‚‘i ‚Žˆ ‡€‚……™€‹ˆ †iŽ—ˆŒˆ  ƒŽ‹Ž‘€Œˆ, •Ž— ’€Š Œi† ‘ŽŽž ŽŒ€‹œŽ
Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ‹ˆ. ďŽ-iƒ‹ˆ ‡ Œi‘–Ÿ, ™Ž  ‘ˆ‹ˆ.
     ń’€i —€Š‹“ˆ, Ž  „ˆ‚Ž, iƒ‹ˆ  €‡ŽŒ ‡  “‘iŒ€ ‡€ƒŽŽŒ ŒŽ†…  ‡ Œˆ‹i „‚i.
iŒ ‚Žˆ Ž—€‹ˆ  ‚i„‘’€‚€’ˆ. ‒€†ŽŠ ‡€‡“ –…  ˆŒi’ˆ‚ i ƒŽŒŽ‚ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ
™Ž‘œ  €Š€‡€‚.  䂎 ‡„ŽŽ‚…ˆ• ™ˆ’ŽŽ‘–i‚ ‚i„„€‹ˆ  ‘‚Žž ‡Žž i Ž‘€„Ž‚ˆ‹ˆ
‘Ži € Š€Šˆ ‘’€ˆ•, ‚ˆ‘Ž•‹ˆ• „i„“ƒ€i‚!
     쀍„i‚…–œ … ‡ˆ€‚‘Ÿ  Ž‘’“€’ˆ‘œ ……„ –ˆŒ —ŽˆŒ ‚€’€†ŠŽŒ. ŕ‹… ’Ž‰,
…‚Ž, ‚i„—“‚, ™Ž „ˆ•€Ÿ ‚ Œ€„i‚–Ÿ ‘’€ €“†…i˜ˆŒ.
     âi ‡€‚Ž‹€‚ ™… €‡!
     äŽ  Œ€„i‚–Ÿ  i„iƒ‹Ž  €†  —Ž’ˆˆ ™ˆ’ŽŽ‘–i. í€  iƒ“  ‘’€‹ˆ  Ž-„‚Ž
Ž……„“ i Ž‡€„“,  ŽŠ‹€‹ˆ  ‘Ži € ŠŽ†… ‹…—…  Ž  ‘ˆ‘“, € ’i ‘ˆ‘ˆ  ™…
€‚•…‘’ „‚€ ‘ˆ‘ˆ, ŸŠ ŕ„i‚‘œŠˆ‰ •…‘’. 烎ˆ ™ˆ’.
     焎Ž‚…i, €‰Ž’“†i˜i  ‚Žˆ ™ˆ’ŽŽ‘–i  ‡'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ Ž€i—  Œ€„i‚–Ÿ.
ń•Žˆ‹ˆ ‰ŽƒŽ ‡€ ‹…—i i ‡€ Žƒˆ i ‚ˆ‘€„ˆ‹ˆ € ™ˆ’!
     ⑅ Žˆ‹Ž‘œ … ’…, ™Ž … ‘ˆˆ‚˜ˆ‘œ, € ‰ … ‘’ˆ˜“ž—ˆ iƒ“.
     ⎍ˆ iƒ‹ˆ ŒŽ‚—Šˆ, ’i‹œŠˆ •…Š€Ÿ ‰ ’“i’ ‘Ž’…œ iƒ.
     Ž, ™Ž –i ŒŽƒ“’i ‚Žˆ ŒŽƒ‹ˆ iƒ’ˆ i …‡˜“ŒŽ. ŕ‹… ‡€€‡ ‚Žˆ —ˆ …
€‚Œˆ‘… ˆ‹ˆ ™Ž‘ˆ‹ˆ 'Ÿ’€Œˆ ‚ ‡…Œ‹ž.
     ň“Ž’iŸ  Ž‡Ž‘ˆ‹Ž‘œ Ž ƒŽ€•,  ‚Šˆ’ˆ•  Š“€Œˆ „iŽ‹ˆ‘’ˆ• ŠŽ‹ž—ˆ•
—€ƒ€i‚, €Š€-–i-ŸŒˆ ‡ ‹€‘ŠˆŒˆ ŠŽ€Œˆ, ŽŽ„ˆŽŠˆŒˆ €‹œŒ€Œˆ „“Œ.
     ÷Ži ‚Žˆ iƒ‹ˆ ’ˆŒ ˜ˆŽŠˆŒ ˜‹Ÿ•ŽŒ, ŸŠˆŒ ’‚€ˆˆ Œ€„“‚€‹ˆ  ‡€ „Ž™…Œ
i Ž-†ˆ-‚€-Œˆ.
     ÷…‚Žˆ‰  ˆ‹  Š“ˆ‚‘Ÿ i„ Žƒ€Œˆ  —Žˆ• iƒ“i‚  i  ‚‘…  ‚ˆ™…  ‰ ‚ˆ™…
‡„i‰Œ€‚‘Ÿ, „Ž‚ƒŽ … Ž€„€ž—ˆ € ‡…Œ‹ž.
     iŒ ‚Žˆ ‡‚…“‹ˆ ‹i‚Ž“— “ Ž•i„ Œi† ŠŽ‹ž—ˆŒˆ …‡‹ˆ‘’ˆŒˆ —€ƒ€ŸŒˆ.
ďi„Ÿ‹ˆ‘Ÿ € ‚ˆ‘ŽŠˆ‰ €ƒŽ i ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ “ ‡…‹…“ i—ŠŽ‚“ „Ž‹ˆ“.
     ⏅…„ ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‹ˆ  ™ˆ’ŽŽ‘–i i ‡i ‘ˆ‘€Œ ‡€‰˜‹ˆ  “ ‚Ž„“. ř’ˆŠ€‹ˆ “ ‚Ž„“
‚€†ŠˆŒˆ ‡€-‡“-…ˆŒˆ  Š‹žƒ€Œˆ.  䐓ƒi ‘ˆ‘ŽŽ‘–i  € ŠˆŠ  ŠŽŒ€„ˆ€ ‡€‰˜‹ˆ
„‚ŽŒ€  ‹€–ž†Š€Œˆ  “ i—-Š“.  ŕ Œi†  ˆŒˆ Ž‰˜‹ˆ ‚‘i i˜i ‚Žˆ.  ň€Š ‚Žˆ
‡€…‡…—“‚€‹ˆ‘œ ‚i„ ŠŽŠŽ„ˆ‹i‚.
     ďi‘‹Ÿ ……€‚ˆ iƒ‹ˆ Ž€„ iŠŽž “ ‡€’iŠ“ ‚…‹…’…‘œŠˆ• ‡…‹…ˆ• „……‚.
䎂ƒŽ iƒ‹ˆ.
     “ ‚†… … “‹Ž.
     ňŽŒ“ ‰ ‡€€• ‘Ž’…œ ‘i’i‹ˆ•, Ž‘’Ž  ŒŽŠˆ•  ‚i„ Ž’“, ’i‹ €Ž‚ž‚€‚
Ž•i„ Œi† Š“-™€-Œˆ. I ƒ…’œ ……ˆ‚€‚  ’ŽŠi €•Ž™i  ’€‚ i ŸŠˆ•Ž‘œ Ÿ‘Š€‚ˆ•
‡…‹…ˆ• Š“™i‚.
     䀋i “‚  ƒ€‰ i‡ ’Ž‚‘’…ˆ• ‚ˆ‘Ž—…ˆ• „……‚. I ‡€‡“ ‡€ „……‚€Œˆ i˜‹ˆ
‹€ˆ  ‚ˆ-‘Ž-—…-Ž-ƒŽ Ž‘€.  䎑’ˆƒ€ž—i  ‚€†Ši ‚Ž‹Ž’i ‚’€’ˆ‹ˆ ‘‚i‰ ‡…‹…ˆ‰
ŠŽ‹i i Ž‹Ž‚i‹ˆ, € „… ‚†… ‰ ‡Ž-‹Ž-’ˆ-‹ˆ‘œ.
     ‘Ž  ‘’ŽŸ‹Ž ™i‹œŽž, …Ž‹€‡Žž  ‘’iŽž.  䎐Žƒ€ Œi†  Ž‘i‚€Œˆ Ž‘€
‡„€‚€‹€‘œ ƒ‹ˆ-Ž-ŠŽž Š€€‚Žž.
     䎑’ˆƒ€ž—i ‚…‹…’…‘œŠi ‚Ž‹Ž’i, ‘Š‹€„…i i‡ …‡‹i—i „i…‘…œŠˆ• ‡…Ÿ’
‚’€’ˆ‹ˆ ‘‚i‰ ‘‚i’‹Ž-‡…‹…ˆ‰ ŠŽ‹i.
     öiž  ‡…‹…Žž Š€€‚Žž ‚Žˆ  Ž‘“‚€‹ˆ‘œ ŒŽ†… ‡  Œˆ‹ž.  I  •Ž— Œ€„i‚–Ÿ
…‘‹ˆ € ™ˆ’i €„ ‘ŽŽž „‚€ —Žˆ• ‚Žˆ, ‚i i—ŽƒŽ …  €—ˆ‚  ‡-‡€ ™…„ˆ•,
’“ƒˆ• i „Ž‚ƒˆ• (ŸŠ “ ŠŽŒˆ˜“) ‚Ž-‹Ž’…‰-Š€—€‹Ž—ŽŠ.
     ‒€†ŽŠ ‡Ž‚ ‡€‚……™€‚.
     ⎍ˆ ‘ˆˆ‹ˆ‘œ, ‡ Ž‡ƒŽ“ ‹…„œ … ‚“‘’ˆ‚˜ˆ †ˆ‚“ Ž˜“.
     ‒€†ŽŠ  Ž‚……™€‚ ™Ž‘œ  Œ…’€‹œˆŠ€Œ Ž†i‚.  ⎍ˆ ‚Ž“‹ˆ‘œ “……„  i‡
˜‚ˆ„Ši‘’ž ƒŽ-—€Ši‚.
     쀍„i‚…–œ, ŸŠ i —€Ž„i, Ž‡Œˆ€ž—ˆ Žƒˆ, ‡€“‚€†ˆ‚: "ŕ  ’iŠ€’ˆ ‚i„ ˆ•
- Œ€€ ‘€‚€. íi •Ž’i‚ Œ … ’…€, i ŠŽ…‰! ň“’ ™Ž‘œ i˜… Ž’i…! ĺ•,
ŸŠˆ •ž ’€˜ˆ“ ŒŽ‚“ ‡€’ˆ!"
     í…  ‚‘’ˆƒ‹ˆ  Œ€„i‚…–œ i  „i„“ƒ€ˆ  Ž‡•Ž„ˆ’ˆ‘œ,  ŸŠ  ‡€ ‘’iŽž  Ž‘€
Ž—“‚‘Ÿ „iˆ‰ i ‘ˆ‹œ-ˆ‰ ‘’“Ši’ €€€“.
     ‒€†ŽŠ ŽŠ€‡€‚ Œ€„i‚–…‚i i „i„“ƒ€€Œ, ™Ž ‚Žˆ ‰˜‹ˆ ‡€ ˆŒ.
     I,  ˆ’€–œŽ‚“ž—ˆ i„  €€€… Š€‹€’€Ÿ,  ŽŠŽŠ“‚€‚  “ Ž•Ž„i Œi†
„Ž‘’ˆƒ€ž—ˆŒ Ž-‘ŽŒ.
     I i„ ’Ž‰ ‘’“Ši’ €€€“ ‹“—ˆŠˆ  ˆ’€–œŽ‚“‚€‹ˆ i Ÿ‡Š€‹ˆ ’Ÿ’ˆ‚€Œˆ,
ŒŽ‚ ‘’“€Œˆ € €‘i. ŕ ™ˆ’ŽŽ‘–i ‚’Žˆ‹ˆ €€€“ “„€€Œˆ ‘ˆ‘i‚ Ž ™ˆ’€•.
     셒€‹œˆŠˆ  Ž†i‚  ‹Ÿ‘Š€‹ˆ  ‘……  €‚ˆ–ŸŒˆ  Ž  ƒ“„Ÿ•,  €  ‚  ‹i‚ˆ–Ÿ•
Ž’Ÿ‘€‹ˆ ˆ-™i‚-ˆŒˆ ”iƒ“ˆŒˆ Ž†€Œˆ.
     獎‚ ‚Žˆ ™i‹œŽ  Ž‘’“ˆ‹ˆ Œ€„i‚–Ÿ i ‰ŽƒŽ ‘““’ˆŠi‚, ™Ž ‚i ’i‹œŠˆ
Ž‡“Œi‚ Ž ƒŽ-‹Ž‘-ˆ• †iŽ—ˆ• ŠˆŠ€•,  Ž ‘Ž€—ŽŒ“ ƒ€‚ŠŽ’“ i  Š“„Š“„€Š€ž -
‚Žˆ ‰„“’œ Ž ‘…‹ˆ™“.
     ␀‡ ‚‘… ‡€ŒŽ‚Š‹Ž.
     ‒€†ŽŠ ‡€‰˜Ž‚ ‡€  ‘ˆ“ Œ€„i‚–Ÿ  i €’ˆ‘“‚ ‰ŽŒ“ €  ‹…—i,  ™Ž ‚i
‘’€‚ €‚ŠŽ‹i˜Šˆ.
     ŕ Œ€„i‚…–œ ˆ•Žˆ‚ ‰ŽƒŽ “Š“  “  ’€Šˆ‰ ‡€•‚€’,  ™Ž  …ƒ …  Œiƒ  i
‚ˆ‚€’ˆ‘œ, i “•€’ˆ‘œ.
     I €‡ŽŒ i‡ —“†ˆ–…Œ ‡Œ“˜…ˆ‰ “‚ ‘’€’ˆ €‚ŠŽ‹i˜Šˆ.
     ⎍ˆ …‚Ž —…Š€‹ˆ €Š€‡“ Ž‡‘’“ˆ’ˆ‘œ. ń’ŽŸ‹ˆ i ……‘’“€‹ˆ ‡  Žƒˆ €
Žƒ“. ወ†i Ž‡ˆ€‹ˆ‘œ i  ‚ˆŸ—€‹ˆ Ž—i, €‹… … ‘Œi‹ˆ ™Ž‘œ  ‘Š€‡€’ˆ  ’ˆŒ, •’Ž
i—ŽƒŽ … Œiƒ €—ˆ’ˆ.
     퀐…˜’i „…‘œ Ž……„“ Ž—“‚‘Ÿ ‡‹ˆ‰ †iŽ—ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
     ⎟Šˆ Œˆ’’ž  ‚i„‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ‚i„  —“†ˆ–Ÿ.  I ‚i  Ž€—ˆ‚  ……„  ‘ŽŽž  €
‚ˆ‘Ž—…i‰ i‡i‰ ‹€‚i „……‹“ —Ž“ †iŠ“.
     Œˆ‘’€, €ƒ€’Ž€‚€ ‘ŽŽ—Š€  ‚i„ ˜ˆ ŽŠˆ‚€‹€ ‚‘… ’i‹Ž -  —Ž…, €†
‘ˆ, ŸŠ “ ‘‹ˆ-‚ˆ--“ƒŽŠˆ. ‡ Žƒˆ ‘’ŽŸ‹ˆ € Ž‘‹i—ˆŠ“  i‡ —…‚ŽŽƒŽ „……‚€.
ŕ‹… • … “‹Ž ‚ˆ„Ž, Ž ‘ŽŽ—Š€ ‚‘Ÿ ŽŠˆ‚€‹€.
     í€ ƒŽ‹Ž‚i  “ ‚…‹œŒŽ†Ž …ƒˆ’ŸŠˆ ‚ˆ‘Ž—i‹€ ‘€‚†Ÿ ŠŽˆ–Ÿ, ‡Ž‹…€ ‡
  Š“—…Ÿ‚ŽƒŽ  ‚Ž-‹Ž‘‘Ÿ,  Ÿ‘Š€‚ŽƒŽ  i'Ÿ,  ŸŠˆ•Ž‘œ …‰ŒŽ‚iˆ•  €‚ˆ‘’ˆ•
Š‚i’i‚ i i‡ŽŠŽ‹iˆ• •“‘’Ž—ŽŠ, ˆ-‚'Ÿ‡€ˆ• Ž„€ „Ž Ž„Ž.
     쀍„i‚…–œ ‚ˆŸ—ˆ‚‘Ÿ  €  … ‡ˆ‡“,  ‚Ž€ ‚ˆ‹“ˆ‹€ € œŽƒŽ Ž—i ‡ƒŽˆ.
ň€Šˆ•  ‚…‹ˆŠˆ•   ‚ˆ-‹€’ˆ•  Ž—…‰  ‚i  Ž’iŒ   iŠŽ‹ˆ  …  €—ˆ‚.  퀂i’œ  “
€i‘‘ˆ‘œŠˆ• ’€ “i‰‘œŠˆ• Š€‘“œ-Š“-’ˆ-‡€ŽŠ.
     ái‹Ÿ †iŠˆ ƒ“’“‚€‚‘Ÿ ‘€‚†i‰ €’Ž‚. … †iŽ–’‚Ž. â‘i “‹ˆ ŽƒŽ‹…i
‡ƒŽˆ. ŕ „…-Ÿ-Ši  ’i‹œŠˆ ‰ ’ŽƒŽ Ž„Ÿƒ“  Œ€‹ˆ, ™Ž  ŠŽ‘ˆ–Ÿ, ‘‹…’…€  ‡ ’€‚ˆ i
Ž“™…€ € ‘€Œ… ‘’‚Ž.
     ćiŠ€  €‘“ˆ‹€‘œ  i  ŽŠ€‡€‹€  Œ€„i‚–…‚i,  ™Ž  ‚i  ‚i„“‘’ˆ‚  “Š“
‚€’€†Š€.  쀍„i‚…–œ  Œˆ’-’ž  ‚ˆŠŽ€‚ €Š€‡.  ‒€†ŽŠ