Žφενθςε ύςξς ςεκρς:



   -------------------------------------
   OCR by HarryFan, 20 August 2000
   -------------------------------------

   I‡ ‘Žƒ€„i‚ ˜’“Œ€€ ΰ‡ˆŒ“’€




    ŽƒŽ  …‡€“’œŽƒŽ  ‚…—Ž€  (i  Œ€‰’…  €  “‚€‡i,  ™Ž  –…  €‘Ž‹ž’Ž
Ž'‘Š’ˆ‚… ‚ˆ‡€—…Ÿ, € … Ž‘’Ž ‹i’…€’“ˆ‰ ˆ‰ŽŒ)  Š€i’€  „€‹…ŠŽƒŽ
Œi†‡ŽŸŽƒŽ  ‹€‚€Ÿ  텁…•€  ‡€•Ž„ˆ‚‘Ÿ  ‘Š‹€„€’ˆ  Ž‚ˆ‰  ‘ˆ‘ŽŠ  ‘‚Ž“•
…‡‹i—…ˆ• ‘Š€i‚.
   πŽŽ’€ –Ÿ ŠŽi’Š€, ‚ˆŒ€ƒ€‘ ‚ˆŸ’ŠŽ‚Ž“  “‚€ƒˆ  i  ‡Ž‘……„†…Ž‘’i.  ςŽŒ“,
‡‚ˆ—€‰Ž, ƒ€‹€Š’ˆ—ŽŒ“ Œ€„i‚ˆŠŽ‚i “‹Ž … „Ž Œ…….
   ߊ ‹ž„ˆ€ i „“ƒ Š€i’€€, Ÿ Ž‡“Œi‚ ‰ŽƒŽ. ς…€  †  ŠŽ‹ˆ‘œ  €‚…‘’ˆ  “
‘€„ˆi ‡€‡ŠŽ‚ˆ‰ Œ“‡…‰ˆ‰ ‹€„! ΰ‹… ŸŠ ‘„ˆˆ‰ …„‘’€‚ˆŠ ……•Ž‡€‚‘’‚€ -
… Œ€‚ €‚€ ‚ˆ€—ˆ’ˆ –œŽƒŽ ‡‹Ž—ˆŽƒŽ „‹Ÿ  ŒŽ‹Ž„Ž“  €“Šˆ  Ž‡€‡€ž‚€Ÿ
„ŽŽƒŽ–iŽƒŽ —€‘“.
   υi€  †  …  Œiƒ  ‚i  Ži‚…’€ˆ‡“‚€’ˆ  ‘‚Ž“•  “iŠ“Œi‚  i‘‹Ÿ  ŒŽƒŽ
‚i„'“‡„“?
   ί  …‚Ž‚Ž  ŒiŸ‚  ŠŽŠ€Œˆ  ‡  Š“’Š€  ‚  Š“’ŽŠ  ‚i’€‹œž,  ‡  ‚i„‚…’ˆŒ
…‡€„Ž‚Ž‹…ŸŒ ‘Ž‘’…iƒ€ž—ˆ –ž …‘Ši—…“  ‘i‡i”Ž‚“  €–ž.  ς€  ’“’  †…
ŽŽ’ˆ € iŠ „‹Ÿ —Ž’Ž‚Ž“ „ž†ˆˆ „Ž‘‚i„—…ˆ• …Š‘…’i‚! ΰ ……•Ž‡€‚‘’‚Ž
‚ ŒŽ“‰ Ž‘Ži …’…‹Ÿ—… —…Š€‘ Ž‚ˆ• ‡€•Ž‹ˆ‚ˆ• ˆƒŽ„. ΰ Š€i’€  ŒŽ‚—ˆ’œ,
ŒŽ‚ ‡i‘Ž‚€ˆ‰ ƒ“—ŽŒŽ‚…–œ!
   ς€ 텁…•€ iˆ Ž—ˆ’€‚ ŒŽ“ Ž“i „“ŒŠˆ. βi €  Œˆ’œ  Ž„i‚€‚‘Ÿ  ‚i„
…‘‘’€–i“ i Ž‡‘“„‹ˆ‚Ž Ž…ŠŽŒ…„“‚€‚:
   - μŽ‹Ž„ˆ‰ —Ž‹Ž‚i—…, ‡€Œi‘’œ ‚i„‚Ž‹iŠ€’ˆ ŒŽž “‚€ƒ“  Ž–ˆŒ  iŒŽ‚i‡Ž‚€ˆŒ
•€’iŒ Œ€€”ŽŽŒ,  “‡Ÿ‹ˆ    Š€™…  ’€  ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ  Ž„ˆ  „Ž‘ˆ’œ  –iŠ€‚ˆ‰
„ŽŠ“Œ…’. 䎏ˆ’‹ˆ‚ˆ‰ —ˆ’€— ‡€‰„…  ‚  œŽŒ“  €ƒ€’Ž  Ž‚—€‹œŽƒŽ.  φ…  Œi‰
˜’“Œ€ ΰ‡ˆŒ“’ €Šˆ„€‚ ‡‚i’ Ž €˜“ …˜“ ‘i‹œ“ Ž„ŽŽ†. ο€Œ'Ÿ’€‘’…,  Ÿ
ŠŽ‹ˆ‘œ Ži†Ž ‡ƒ€„“‚€‚ Ž €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—i Œ€„ˆ? ςŽ Ž–… Ž ˆ•.  ε•,
ŸŠˆ Ÿ ’Ž„i ‡€i‡ˆ‚‘Ÿ •Ž— € „…œ...
   I ‡€Œi‘’œ Ž„Ž‚†…Ÿ  ‘‚ŽƒŽ  i’ˆƒ“ž—ŽƒŽ  ‚‘’““  ‚i  ’i‹œŠˆ  Œ€•“‚
“ŠŽž. ς€ Ž–Ÿ Š€‘ŽŒŽ‚€ €’ŽŒiŒ€ “‹€ ‡Ž‡“Œi‹€  …‡  ‘‹i‚.  ꀏi’€Ž‚€
“Š€ ‡ ‡€’ˆ‘…Žž ‹ž‹œŠŽž €—… ŽŒŽ‚‹Ÿ‹€:
   - ΰ‚†…†, ™… „…œ ‡€’ˆŒŠˆ, i ‚ˆ ˆœŠˆ … Œ€‹ˆ  —…‘’i ‘‹“•€’ˆ  ‘’€ŽƒŽ
“‚€‹œ–Ÿ...
   ꀏi’€ 텁…•€ ‚ˆ‡‚Ž‹ˆ‚ ‡-i„  –ˆŠ‹Ži—Ž“  Š“ˆ  ‘“‚…ii‚  ƒ“…‡ˆ‰
Ž†Ž‚Š‹ˆ‰ ”Ž‹i€’, €„i‰Ž Ž˜ˆ’ˆ‰ ‡ ‹i‚ŽƒŽ Ž’“  Ž‡…‹…i‹ˆŒ  ‚i„  —€‘“
Œi„ˆŒ  „Ž’ŽŒ,  ‡„Œ“•“‚  ‡  €‹i’“Šˆ  ‘Ž‹i„ˆ‰  ˜€  ˆ‹“   (…‡“ŒŽ‚Ž,
ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ) i Ž’Ÿƒ“‚ ‰ŽƒŽ Œ…i.
   ί ‡ €„i‘ˆŒ •‚ˆ‹ž‚€ŸŒ ŽŠ‹€‚  “ŠŽˆ‘  ‘Ži  €  ŠŽ‹i€.  琎‡“Œi‰’…
Œ……, Ÿ ’ˆŒ€‚ „ŽŠ‹€„ˆ‰ ‡‚i’ Ž …˜“ ‘i‹œ“ Œi†‡ŽŸ“ Ž„ŽŽ†  텁…•ˆ
’€  ΰ‡ˆŒ“’€,  ‚‹€‘Ž“—Ž   ‡€Ž’Ž‚€ˆ‰   ‰ŽƒŽ   ‚iˆŒ   ˜’“Œ€ŽŒ!   ξ–…
Ž’€‹€ˆ‹Ž...
   ς€ ‹…„‚… Ÿ ‡ ŽŽ†i‘’ž ……ƒŽ“‚ …˜“ ‘’ŽiŠ“, ŸŠ Œ€‹Ž …  ‚€‚  ‡.
‘’i‹œ–Ÿ ‚i„ Ž„ˆ‚“.
   ρŽ‘’……†‹ˆ‚ˆ‰ •€‡Ÿ“ ˆ‹œŽ ƒ‹Ÿ“‚ Œ…i ‚ Ž—i i ‘ŽŠi‰Ž ‡€“‚€†ˆ‚:
   - ο…‚Ž, ‚€‘ …’…†ˆ’œ ’Ž‰, € …˜ˆ‰  Žƒ‹Ÿ„,  …‡€ƒ…ˆ‰  ”€Š’,  ™Ž
“ŠŽˆ‘ …‡€“’œŽƒŽ ΰ‡ˆŒ“’€ €˜ŠŸ€Ž ŒŽ‘ž ‚‹€‘Žž “ŠŽž?
   ί ’i‹œŠˆ ‰ ƒŽ„… “‚, ™Ž ‘’‚…„‹ˆ‚Ž •ˆ’“’ˆ ƒŽ‹Ž‚Žž.
   - δi‰‘Ž, –… ŒŽŸ “Š€, - •Ž‹Ž„ŽŠŽ‚… ‚ˆ‡€‚ Š€i’€  텁…•€.  -  μi‰
Ž—…Š i ‘€‚„i ŒŽ†€ “i‡€’ˆ €‚i’œ …‡ ƒ€”Ž‹Žƒi—Ž“ …Š‘…’ˆ‡ˆ. ΰ Œi†
’ˆŒ, “ –i‰ …‚i„Ž‚i„Ž‘’i Œi† Ž‘ŽŽž  €‚’Ž€  i  “ŠŽˆ‘ŽŒ  …Œ€‘  i—ŽƒŽ
„ˆ‚ŽƒŽ. α€—ˆ’…, ‡€ƒ€‹ŽŒ ΰ‡ˆŒ“’ “‚ •‹Ž…–œ  •Ž—  Š“„ˆ,  €‹…  €  ˆ‘€ˆ“
‘’€˜…Ž ‹…„€—ˆ‰. ιŽƒŽ ‹…ƒ˜… “‹Ž ˆŒ“‘ˆ’ˆ ‡†“‚€’ˆ Œi˜ŽŠ ‘“•Ž“  •‹Ž…‹ˆ,
€i† ‘Š‹€‘’ˆ •Ž—€  Œ€‹…œŠ“ ’…‹…ƒ€Œ“. I Ž’,  ŠŽ‹ˆ  Ÿ  „€‚  ‰ŽŒ“  „ŽŒ€˜‘
‡€‚„€Ÿ i„ƒŽ’“‚€’ˆ Ž–…‰ ‡‚i’, ‚i, €ˆ Ž‹…ƒ˜ˆ’ˆ ‘Ži  €–ž,  €€‹€Š€‚
‰ŽƒŽ € Œ€ƒi’Ž”Ž“ ‘’i—Š“. ηƒŽ„ŽŒ, € „Ž‡‚i‹‹i, Ÿ ‰ ……ˆ‘€‚  ‘‹Ž‚Ž  ‚
‘‹Ž‚Ž ‰ŽƒŽ, ’…€ ‚ˆ‡€’ˆ, ‚…‹œŒˆ ‡“•‚€‹i ’……‚…i, ™Ž ‚ €•i‚i  “‚  •Ž—
…‹…Œ…’€ˆ‰ ŽŸ„ŽŠ. 獎‚“ † ’€Šˆ, ™Ž ‡€ˆ‘€Ž …ŽŒ, ’ŽƒŽ  …  ‚ˆ‚Ž‹Ž—…˜
‚Ž‹ŽŒ.
   ꀏi’€ 텁…•€ ‚ŒŽ—ˆ‚  ‘‚Žž  Ž‘’i‰Ž…„iž—“  €‚’Ž“—Š“  “  i‚‹i’Ž‚“
€Š“ ‡ —Žˆ‹ŽŒ i ‡€Œˆ‘‹…Ž „Ž„€‚:
   - I, ‡€‘’…, Ÿ ‚—€‘Ž –… ‡Žˆ‚, Ž ‹…„‚… Ž‘’€‚ˆ‚ Ž‘’€ž  Š€Š“,  ŸŠ
Œˆ˜i Ž’“ ‘’i—Š“ Žƒˆ‡‹ˆ...
   ξ‘œ —ŽŒ“ ‡€€‡, ƒŽ’€ž—ˆ  …Ž–i…i  ‘’ŽiŠˆ  €‚„ˆ‚ŽƒŽ  ΰ‡ˆŒ“’Ž‚ŽƒŽ
‹i’Žˆ‘“, Ÿ ‡  ‡€‚Œˆ€ŸŒ  ‘…–Ÿ  „“Œ€ž,  ™Ž  ŸŠˆ  …  Ž–Ÿ  „€‹…ŠŽƒ‹Ÿ„€
‡€‚€—‹ˆ‚i‘’œ  Š€i’€€,  ‹ž„‘’‚Ž  ‰  Žˆi   …   ‡€‹Ž      Ž„i‘“   ‡
€‰„ˆ‚Ž‚ˆ†i˜ˆ• ‰ŽƒŽ ˆƒŽ„.
   ν.ε.ηΰςσλθβσυξ, ……•Ž‡€‚…–œ.



   1. αενςεζνΰ ξα'ίβΰ

   ρ‹“•€‰’…, ‘‹“•€‰’…, ‘‹“•€‰’…!
   γŽ‚Žˆ’œ ˜’“Œ€ ΰ‡ˆŒ“’.
   οŽ—“ ‡ i’ˆŒŽƒŽ ‚ˆ‡€Ÿ. 셍i ‡€‚˜… ‘€„€‘ €  „“ŒŠ“,  ™Ž  ŸŠˆ  Œi‰
“‹ž‹…ˆ‰ Š€i’€ 텁…•€ ‡€ “‘ž ‘‚Žž ŠŽ‘Œi—“  €Š’ˆŠ“  ‡„i‰‘ˆ‚  ’i‹œŠˆ
Ž–ž …‡‚ˆ—€‰“ Ž„ŽŽ†, Ž ŸŠ“ ‚i  ˆŒ“‘ˆ‚  Œ……  ‡‚i’“‚€’ˆ,  i  i‹œ˜…
iŠŽ‹ˆ ‚ †ˆ’’i … ’Ž“‚€‚ Œi†‡ŽŸˆ• ˜‹Ÿ•i‚, iŒ'Ÿ ‰ŽƒŽ ‚‘… Ž„Ž ‘‹i„  “‹Ž
 ‡Ž‹Ž’ˆŒˆ ‹i’…€Œˆ ‚ˆ‘€’ˆ ‚ i‘’Žiž ‚‘…‘‚i’i• Œ€„i‚.
   ρŽ—€’Š“  –…  “‹€  Ž‘’Ž  ‘Œi‹ˆ‚€  „Ž  Ž†…‚i‹‹Ÿ  ƒiŽ’…‡€,  €  Ž’iŒ
………‚…˜…ˆ‰  ‡€  ‘‚Ž‘ž  ‚i„—€‰„“˜i‘’ž  €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—ˆ‰   …‰‘,   ™Ž
‡€‚…˜ˆ‚‘Ÿ ’€ŠˆŒ …‘Ž„i‚€ˆŒ ‚i„Šˆ’’ŸŒ, ŸŠ…  ……‚…“‹Ž  €˜…  “Ÿ‚‹…Ÿ
Ž Ž•Ž„†…Ÿ †ˆ’’Ÿ € ‹€…’€• i ˆŒ“‘ˆ‹Ž “‘i• Ž-Ž‚ŽŒ“ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ  €
‘€Œˆ• ‘…….
   ς€ ‘…˜“ Ž‡Ž‚iŒ ‚€Œ, ‡ —ŽƒŽ ‚‘… Ž—€‹Ž‘Ÿ.
   ί ’Ž„i Ši—€‚ ˜ŠŽ‹“ ŠŽ‘ŒŽ€‚’i‚ Ž Š‹€‘“ ˜’“Œ€i‚. η€ Ši‹œŠ€ „i‚ Œ€‹ˆ
‚i„“’ˆ‘Ÿ Ž‘’€i …Š‡€Œ…ˆ € €’…‘’€’ ŠŽ‘Œi—Ž“ ‡i‹Ž‘’i!
   β’iŒ, …‘…Š’ˆ‚ˆ  “  Œ……  “‹ˆ  …‚’i˜i,  •Ž—  Ÿ  ‡Œ€‹Š“  ŒiŸ‚  Ž
‡€•Ž‹ˆ‚i ‡‚ˆ’Ÿƒˆ ‡€ Œ…†€Œˆ ’Ÿ†iŸ η…Œ‹i. πi— “ ’iŒ, ™Ž Ž‘’€Ÿ Œi†‡ŽŸ€
…Š‘…„ˆ–iŸ ‘’€’“‚€‹€ ™… ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ Ÿ €‚i’œ …  ƒŽ‹ˆ‚  ‚“‘€,  €  €‘’“€
‹€“‚€‹€‘Ÿ €† € ’Ž‰ —€‘, ŠŽ‹ˆ Ÿ ‚†… •Ž„ˆ’ˆŒ“ ‡ ŽŽ„Žž.
   ξ’Ž† ƒŽ„i “‹Ž ‰ ‘Ž„i‚€’ˆ‘Ÿ € “’‘ ˆ‡€—…Ÿ.
   ί …Š€‘Ž “‘‚i„ŽŒ‹ž‚€‚, ™Ž “ €‰Š€™ŽŒ“  ‚ˆ€„Š“  Œ……  ‡€€•“ž’œ  „Ž
…Ši€†“ ‚€’€†Ž“ €Š…’ˆ, i  Ÿ  „Ž  ‘ŠŽ“  ‚Ž‡ˆ’ˆŒ“  Ž  ‡€“†„†…i‰  ’€‘i
Œi…€‹œi „Žˆ‚€ ‡ μi‘Ÿ–Ÿ.
   η‚ˆ—€‰Ž, „i‹Ž –… Ž’i… ‰ Ž—…‘…. ΰ‹… ‡  …‘Š‹€„ˆŒˆ  ˜’“Œ€‘œŠˆŒˆ
ŽŽ‚'Ÿ‡Š€Œˆ  €  Ž’“  ‚€’€†Ž“  €Š…’ˆ   ‚Ž€‚‘Ÿ      €‚i’œ   ŽŽ’,
‡€Žƒ€ŒŽ‚€ˆ‰ “  Š“–ˆ•  Œ…†€•  i„ƒŽ’Ž‚—ŽƒŽ  Š“‘“.  瀏ˆ‘Ÿƒ€ž‘Ÿ  “‘iŒ€
‡€…‘‘’Ž‚€ˆŒˆ ‘“‡i'ŸŒˆ, ™Ž “ ’i „i Ÿ ‚i„„€‚ ˆ i‚†ˆ’’Ÿ ’i‹œŠˆ ‡€  ’…,
™Ž Žˆˆ’ˆ‘Ÿ € ‡€„“i‹ŽŒ“ €‘’…Ž“„i i ‡“€Œˆ ‚ˆ–ŽŠ“‚€’ˆ ‘ˆƒ€‹ˆ SOS!
   ς€ ˆi “ Œ…… …Œ€‘ iŸŠˆ• i„‘’€‚ ‹€Ÿ’ˆ „Ž‹ž. ρ€Œ… “ ’i …‚…‘…‹i  „i
Ÿ Ž‚iˆ‚ “ ƒ‹ˆŽŠ“ Œ“„i‘’œ ‡€ƒ€‹œŽ‚i„ŽŒŽƒŽ €‚ˆ‹€ : —ˆŒ  ƒi˜…  -  ’ˆŒ
Š€™….
   ΰ “‹Ž ’€Š.
   I„“ ŸŠŽ‘œ υ…™€’ˆŠŽŒ, i ‚‘… … Œˆ‹… Œ…i. 퀂ŠŽ‹Ž  ‚…‘€,  „i‚—€’€  ‚†…
ŒŽŽ‡ˆ‚ŽŒ ‹€‘“ž’œ, € Œ…i €‰„“†…. δˆ‚‹ž‘Ÿ  €  —ˆ‘’…  ‹€Šˆ’…  …Ž,  „…
…‚’ŽŒŽ ‘“ž’œ i‹… €‚“’ˆŸ …€Š’ˆ‚i ‹i’€Šˆ, i ‘“ŒŽ‚ˆ’Ž ‡i’•€ž:
   - ε•, ΰ‡ˆŒ“’…, ΰ‡ˆŒ“’…! ν…‚ˆ€‚ˆ‰ ŽŒ€’ˆŠ“! ν…  “’ˆ,  ‚ˆ„Ž,  ’Ži,
ΰ‡ˆŒ“’…, Œi†‡ŽŸˆŒ ‚Ž‚ŠŽŒ, € “’ˆ …ˆ”…i‰ˆŒ ‚i‡ˆŠŽŒ...
   ν“, ‘€Œ … ‡€ž ŸŠ,  Œ€“’œ,  ‡i—…‚'Ÿ,  ‡“ˆˆ‚‘Ÿ  ……„  ‚…‹…’…‘œŠŽž
„Ž˜ŠŽž "μi‘œŠ„Ž‚i„Šˆ". ρ’Žž - “Šˆ  “  Šˆ˜…Ÿ•  -  i  €€’ˆ—Ž  ……ƒ‹Ÿ„€ž
“‘i‹ŸŠi "˜“Š€ž", "ŒiŸž", "ˆ‰Œ€ž", "ŽŽ“ž"...
   β†… ‰ Ž‚…“’ˆ  •Ž’i‚,  ŠŽ‹ˆ  €’ŽŒ  Œ……  iˆ  ƒŽŒŽŒ  “„€ˆ‹Ž.  ΰ†
Ž’ˆ‹ˆ–Ÿ  ‘i’i‹€.  δˆ‚‹ž‘Ÿ  €  Œ€‹…œŠ“  …ŽŠ€‡“  Ž'Ÿ‚Š“,  €„Ÿ€“
•iŒi—ˆŒ Ž‹i‚–…Œ € €Š“˜i ‡ “—i‚‘œŠŽƒŽ ‡Ž˜ˆ’€, i  ‚‹€‘ˆŒ  Ž—€Œ  …  ‰Œ“
‚iˆ.
   ωŽ –…? ρŽ, ƒ€‹ž–ˆ€–iŸ, Œ€…‚Ž?

   "ψσκΰώ  ρσοσςνθκΰ  (νε  ψςσχνξγξ,  ΰ  ηβθχΰινσ  δβξνξγσ   Iρςξςσ)   δλί
νΰβκξλξγΰλΰκςθχνξγξ πειρσ. ηΰφIκΰβλενIι ξρξαI  ρλIδ  οIδνίςθρί  λIτςξμ  νΰ
δβΰνΰδφίςθι οξβεπυ γξςελώ "κξμεςΰ". ρςσοθςθ ςπθ  κπξκθ  βοεπεδ,  οξβεπνσςθ
λIβξπσχ I βIδπΰυσβΰςθ  βηδξβζ  κξπθδξπΰ  ο'ίςδερίς  ξδθν  κπξκ,  οξβεπνσςθ
οπΰβξπσχ, βIδμIπίςθ ωε χξςθπθ κπξκθ I ξοθνθςθρί οεπεδ  δβεπθμΰ  η  νξμεπξμ
326. ςξδI χεμνξ οξρςσκΰςθ I, ίκωξ ασδε δξηβIλ, ηΰιςθ ςΰ ηΰοθςΰςθ  κΰοIςΰνΰ
νεβπευσ.  ςIλόκθ  ςξχνε  βθκξνΰννί  φI’   νερκλΰδνξ’   ψρςπσκφI’   βπίςσ
ηΰφIκΰβλενσ ξρξασ βIδ μΰπνθυ αλσκΰνό οξ γξςελώ, ωξ  ίβλߐ  ρξαξώ  νξβIςνIι
λΰαIπθνς.
   ꀏi’€ ν-•€".

   ξ …Ž! ߊˆ Œ…… ’i‘“  Œˆ’i  Ž˜ˆ‹Ž  …‹…Š’ˆ—ˆŒ  ‘’“ŒŽŒ,  Ÿ  ˜‚ˆ„˜…
ˆ‰˜Ž‚ ˆ „Ž ’ŸŒˆ. 퀏ˆ‘€’ˆ ’€Š“ …‡ƒ‹“‡„“ Ž'Ÿ‚“! ν€—… ‡€‰’ˆ  ’…€  …
‹ž„ˆ“, € ‘ŽŸ„ˆ’ˆ …Š‘…„ˆ–iž € Ž˜“Šˆ ‘’€Ž‚ˆŽƒŽ i€’‘œŠŽƒŽ ‘Š€“!
   "ΰ ‚’iŒ, ™Ž  ’“’,  ‡…˜’Žž,  „ˆ‚ŽƒŽ?  -  ƒ€Œ“ž—ˆ  Ž‡“•€i  Ž—“’’Ÿ,
Ž„“Œ€‚ Ÿ. - η “‘œŽƒŽ ‚ˆ„Ž, ™Ž €‚’Ž Ž'Ÿ‚ˆ „Ž‘’…Œ…Ž ‡€‘ ‘Ži ‘€‚†ž
–i“".
   ς€ ŸŠ … €Œ€ƒ€‚‘Ÿ ‡€‘ŽŠŽ“’ˆ‘Ÿ, € „…ŸŠˆ• ‘“Œi‚i‚, Ž„€Š, … Ž‡“‚‘Ÿ.
   ΰ ™Ž, ŠŽ‹ˆ Ž'Ÿ‚“ Ž‚i‘ˆ‚ …‡ƒ€ˆ‰ †€’i‚ˆŠ, ™Ž ‚ˆi˜ˆ‚  Žƒ‹“‡“‚€’ˆ
‡ i„Ž‹€˜ˆ• ‚ˆ“‘ŠˆŠi‚ ˜ŠŽ‹ˆ ŠŽ‘ŒŽ€‚’i‚? I ‚‡€ƒ€‹i, ™Ž ‡€ Ž„ˆ  Š€i’€
텁…•€? υ’Ž —“‚ Ž œŽƒŽ? φ…  †  ‘Œi˜Ž,  ™Ž  „Ž‘‚i„—…ŽŒ“  Œi†‡ŽŸŽŒ“
Œ€„i‚ˆŠŽ‚i ‡‚ˆ—€‰i‘iœŠˆ‰  ƒŽ’…‹œ  ‚ˆ„€‚‘Ÿ  ‹€iˆ’ŽŒ?  ߊ  ‚i  ’Ž„i
Ži‘’“‘’œ‘Ÿ ‚ …‡Œ…†ˆ• Ž‘’Ž€• β‘…‘‚i’“?
   ξ’€Š Ž„“Œ€‚ i ‚ˆi˜ˆ‚: …˜ i† iƒ’ˆ „Ž –œŽƒŽ „ˆ‚€Š€, ‚€’Ž Ž‡ˆ’€’ˆ
Ž  œŽƒŽ  ‘’€ˆ•  ŠŽŒ€„Ži‚.  μŽ†‹ˆ‚Ž,  ‚Žˆ  ™Ž‘œ   —“‹ˆ   Ž   –œŽƒŽ
‡€Ž‡“Œi‹ŽƒŽ ‚ˆ’i‚ˆŠ€ i „€„“’œ Œ…i „Ž“ Ž€„“.
   ί Ž‡ˆ“‚‘Ÿ i ‡‹Ž„i‰Š“‚€’Ž ‡i‚€‚  Ž  ‚‘ŸŠ  ‚ˆ€„ŽŠ  Ž'Ÿ‚“  ‡  „Ž˜Šˆ
"μi‘œŠ„Ž‚i„Šˆ". ωŽ, “‚€, Œ…… •’Ž‘œ … ‚ˆ……„ˆ‚,  ŽŠˆ  Ÿ  iƒ€’ˆŒ“  „Ž
‡€‰ŽŒˆ•. ωŽ … Š€†i’œ, €  ‰˜‹Ž‘Ÿ  Ž  €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—ˆ‰  …‰‘i  ΰ  Ÿ  ‡
i‘’Ži“ ‡€‚, ™Ž € ’€Š“ ‚€†Š“ Ž„ŽŽ† ™… … €‚€†“‚€‚‘Ÿ †Ž„… ‡ ŠŽ‘Œi—ˆ•
‚Ž‚Ši‚.
   ξ’Ž ‡€•Ž‚€‚ Ž„€‹i Ž'Ÿ‚“ i ˜‚ˆ„…œŠŽ ŽŸŒ“‚€‚  „Ž  Š€i’€€  κŽ‡ˆ€.
φœŽƒŽ ŽŠ“ ‚i “ €‘ “ ˜ŠŽ‹i —ˆ’€‚ ”€Š“‹œ’€’ˆ‚ˆ‰  Š“‘.  σ  ’€Šˆ‰  ‘Ž‘i
“‘‹€‚‹…ˆ‰ Š€i’€ κŽ‡ˆ ‡€Ž‹Ÿ‚ ƒŽ˜i €  Š€i’€‹œˆ‰  …ŒŽ’  "ƒ€’…‹i"
(’€Š ‚i  ‚…‹ˆ—€‚  ‘‚i‰  ‡Ž…‹i’),  ŸŠŽƒŽ  ‚…‹œŒˆ  ŽŠ€‹i—ˆ‚  €  „Ž‘i  …
‚ŽŸ„ŠŽ‚€ˆ• Ši‹œ–Ÿ• ρ€’“€.



   2. πεκξμενδΰφI’ κΰοIςΰνΰ κξηθπΰ

   ꀏi’€ κŽ‡ˆ, € …‡Ž‡ŒiŽŒ“ “˜‹€’i  ŸŠŽƒŽ  (€  ‚…‹…’…‘œŠˆ‰  i‘’
Š€i’€€  ‚€†ŠŽ  “‹Ž  ‡€‰’ˆ  Ž“  ‡€  Ž‡ŒiŽŒ)  ‘ŸŸ‹€   ‡iŠ€   Ž„…€
ŠŽŒ€„Ži‚, ‡“‘’i‚ Œ…… i‡ ‡‚Ž“˜‹ˆ‚Žž ƒŽ‘’ˆi‘’ž.
   - ΰƒ€! ώœ ™… … ‡€“‚€‘ ‘’€ˆ• Š€i’€i‚! - ‡€…‚i‚ ‚i  ’€ŠˆŒ  ƒ“‘’ˆŒ
€‘ŽŒ,  ™Ž  ‡€Ž‘’i  •‹Ž…‹ˆ  ‚  „i†Š€•  Ž•ˆ‹ˆ‹ˆ‘Ÿ,  €  ‘Š‹Ž   “   ‚iŠ€•
‡€„……—€‹Ž. - φ… ˆ‘ŒŽ. 䓆… ˆ‘ŒŽ! ˜“ ‘i„€’ˆ i  Ž‡Ž‚i„€’ˆ,  ŸŠ€
™€‘‹ˆ‚€ Ži’€ ‚ˆ‚…‹€ ‚€‘ € ’€‚…‘ ŒŽ‘“ •€‹€“„ˆ. γ…‰,  쀋ž—…,  ™…  „‚€
ŠŽŠ’…‰‹i ‡ ŒŽ‹ŽŠ€ i €‘’ˆ! ΰ„ …Š‡…Œ‹žŒ! [ad exemplum (‹€’.) - ‡€ ‡€‡ŠŽŒ]
   獀Œ…ˆ’ˆ‰  ŽŽ’  쀋žŠ  „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ  €  ƒŽŒŽŽ„iŽƒŽ  Š€i’€€  κŽ‡ˆ€
‡€ŠŽ•€ˆŒˆ  ‹i•’€ŸŒˆ,  ™Ž  ‰ŽŒ“  €i’Ž•ˆ  …  ‡€‚€†€‹Ž   i‡   ‘ˆ’i‘’ž
„Ž‘‚i„—…ŽƒŽ  €Œ…€  ‡ˆ‚€’ˆ  „Žii  ŠŽŠ’…‰‹i.  ξ–ž  †ˆ‚Ž’‚Ž“  ‘“Œi˜
Š€i’€ ‘ŒŽŠ’€‚ Ši‡œ ’Ž‚‘’…ˆ‰  …‰‹ŽŽ‚ˆ‰  ˜‹€ƒ,  ŸŠˆ‰  Œ…˜  ƒ…Ž“—i
€’“ˆ ‚ˆŠŽˆ‘’Ž‚“ž’œ •i€ ™Ž i„ —€‘ ……‡…—ˆ• Ž’ˆŽ†…†ˆ• Ži’.
   σ ˆ‘“’Ž‘’i –i‘“ ‚i„ŽŒŽ“ € ‚‘i• ŠŽ‘Œi—ˆ• ’€‘€• ‹ž„ˆˆ Œ…… ‡ Ž‚Žž
‘ˆ‹Žž ŽƒŽ“‹ˆ ‘“Œi‚ˆ. 瀐€‡ ‘Œi•Ž‚ˆ€ Ž'Ÿ‚€ ‡„€‚€‹€‘Ÿ  Œ…i  …  ‚€’€
iŸŠŽ“ “‚€ƒˆ.
   - ί ‘‹“•€ž ‚€‘, Œi‰ žˆ‰ „“†…! - ˆ‚i’Ž ‚ˆ“•“‚ Š€i’€  €  Ž‚ˆ•
…ƒi‘’€• ‘‚ŽƒŽ …ŒŽ†‹ˆ‚ŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘“.
   - ξ–… ˆ‰˜Ž‚ ‡€ Ž€„Žž, - ……‚Ž ŒŽ‚ˆ‚ Ÿ.
   - ν€ ŠŽ‘“‹œ’€–iž! - ‚ˆ€‚ˆ‚  Œ……  Š€i’€  κŽ‡ˆ.  -  ς€Š  €‡ˆ‚€ž’œ
…‘i„ˆ ‡ ‚ˆŠ‹€„€—€Œˆ “ ‚€˜i‰ ŠŽ‘Œi—i‰ ˜ŠŽ‹i?
   - ςŽ—i‘iœŠŽ ’€Š! - ‡€…‚ˆ‚ Ÿ. - ί  ‰  Š€†“:  Ž–…  i„“  υ…™€’ˆŠŽŒ  i
€’ŽŒ €—“ Ž'Ÿ‚“, Ž ŸŠ“ „Ž‘i … ŒŽ†“ ‘Š‹€‘’ˆ iŸŠŽ“ “’œŽ“ „“ŒŠˆ.  ν…
‡€ž €‚i’œ, —ˆ –… †€’, —ˆ Ž‘’Ž i‘…i’ˆ–Ÿ...
   ί ‚ˆ’Ÿƒ ‡ Šˆ˜…i €Š“˜, Ž‡ƒŽ“‚ ‰ŽƒŽ i Ž„€‚ Š€i’€Ž‚i.
   - ςˆ‘Ÿ—€ ŒŽ‘Ši’ˆ• Œ…’…Žˆ’i‚! - ‡€ƒˆŒi‚ ‚i i €† i„‘ŠŽ—ˆ‚ ‡ Œi‘–Ÿ. ί
Ž‘i•ŽŒ Ž‡‡Ÿ‚ˆ‚ Ž’€,  ™Ž  …  Žƒ‹“•“’ˆ,  ŸŠ  i„  —€‘  €’ˆ‹…i‰‘œŠŽ“
Š€Ž€„ˆ. - οi‡€ž “Š“ ŒŽƒŽ „“ƒ€ Š€i’€€ 텁…•ˆ! εŠ‘ “Š‚… ‹…Ž…Œ! [ex
unque Leonem (‹€’.) - Ž Šiƒ’ž ‹…‚€, ’Ž’Ž, ‚ˆ„Ž ’€•€ Ž  Ž‹œŽ’“].  ΰ‹…
‡‚…i’œ “‚€ƒ“, ‡ ŸŠŽž ‚ˆŸ’ŠŽ‚Žž ‘ŠŽŒi‘’ž Š€i’€  텁…•€  ƒŽ’“‘  Ž‚“
Š€ŠŽ‹ŽŒ“ …Š‘…„ˆ–iž. 퀂i’œ Œ…i … Ž„‡‚Žˆ‚!
   - ςŽ ‚ˆ ‡€‘’… ‰ŽƒŽ? - ‚ˆ•Žˆ‹Ž‘œ “ Œ…….
   - ω…  €Š! φ… Ž„ˆ ‡ €‰“‘‹€‚‹…i˜ˆ•  Œi†‡ŽŸˆ•  ‚Ž‚Ši‚,  ŸŠi  ’i‹œŠˆ
ƒ€Ÿ‹ˆ‘Ÿ ‡€ ŠŽŒ…’€Œˆ! ㎐„i‘’œ ŠŽ“‘“ ŠŽŒ€„Ži‚! ν…‚†… ‚ˆ  …  —“‹ˆ  Ž
œŽƒŽ?
   - ΰi—Žƒi‘iœŠŽ, - Ž•žˆ‚‘œ Ÿ.
   βi„ ’€ŠŽƒŽ ƒ€…ŽƒŽ ‚ˆ‡€Ÿ €† “ „ŽŽ‡ˆ—‹ˆ‚ŽƒŽ ŽŽ’€ 쀋žŠ€  ‡…‹…i
‹i•’€i €’ŽŒ ‘€‹€•“‹ˆ ‡‹Ž‚i‘ˆŒ —…‚ŽˆŒ ŠŽ‹œŽŽŒ.
   - τŽŽ‘ i δ…‰ŒŽ‘! [τŽŽ‘ i δ…‰ŒŽ‘ -  ‘““’ˆŠˆ  쀐‘€,  “  ……Š‹€„i  ‡
ƒ…–œŠŽ“ - ρ’€• i 怕] - ‘ŠˆŠ“‚ Š€i’€ κŽ‡ˆ.  -  χŽƒŽ  ’i‹œŠˆ  ‚€‘  “
˜ŠŽ‹i  €‚—€ž’œ?  ΰ  ’ˆŒ  —€‘ŽŒ,  ŒŽ‹Ž„ˆ‰  —Ž‹Ž‚i—…,  ŠŽŒ“ŠŽŒ“,   €   ‚€Œ,
‚ˆ“‘ŠˆŠŽ‚i, ‘‹i„ “‹Ž  ‡€’ˆ, ™Ž … •’Ž‘œ i˜ˆ‰, € ‘€Œ… Š€i’€ 텁…•€
“ „€‹…ŠŽŒ“ ‘“‡i'“  βŽ‹Ž‘‘Ÿ  ⅐ŽiŠˆ  ‚i„Šˆ‚  —“„…€–œŠ“  ‹€…’“,  ŸŠ€
Ÿ‚‹Ÿ‹€ ‘ŽŽž ƒŽ‹Ž‚“ †ˆ‚Ž“ i‘’Ž’ˆ!
   ί Ž“Ž ŒŽ‚—€‚, ŒŽ‚ …™€‘‹ˆ‚ˆ‰  ˜ŠŽ‹Ÿ  €  …Š‡€Œ…i,  ŸŠŽŒ“  „i‘’€‚‘Ÿ
i‹…’ ‡ ŒŽ’ŽŽ˜ˆŒ ŽŒ…ŽŒ ’ˆ€„–Ÿ’œ.
   ξ’ ™Ž ‡€—ˆ’œ - ‘€—Š“‚€’ˆ ‡ ‹…Š–i‰ € ‹Ÿ†...
   ν€ ŒŽ‘ ™€‘’Ÿ, Š€i’€ κŽ‡ˆ ‡€•Ž‹…Ž Žˆ“‚ “ ‘Žƒ€„ˆ.
   - ΰ’Ž†, –… “‹€ Ž‚—€‹œ€, €‹… „“†… ……‡…—€  Ž„ŽŽ†i  텁…•€  ’Ž„i
’Ž•ˆ … €Š‹€‚ ƒŽ‹Ž‚Žž! ςi‹œŠˆ-Ž ‚i Ž—€‚ ƒ€‹œŒ“‚€’ˆ, ‘€„Ž‚‹Ÿ—ˆ  €Š…’“
€ i‘ ‹€…’ˆ, ŸŠ ‚Ž€ —•“‹€, i …‡Ž€„“ ŠŽŽŠ“  Š€i’€€  ‚i„Šˆ“‹Ž,
€—… ŠŽŒ€•“. α€—’…, ŸŠ… ‹ˆ•Ž - “  ‹€…’ˆ  €  ’Ž‰  —€‘  “‹€  …†ˆ’œ.  ς€
텁…•€  …  ‡  ’ˆ•  ‘‹€ŠŽ„“•ˆ•  ’“ˆ‘’i‚,  ŸŠi  Ž„€‡“  ‡€„Š“ž’œ   ……„
…ŽŽˆŒˆ ’“„Ž™€Œˆ. βi ’€Šˆ „Ž‘‹i„ˆ‚ ‹€…’“-ƒŽ‹Ž‚“ i ‚ˆ‚i„€‚ “‘i  ““
€‰Ž’€‘Œi˜i „“ŒŠˆ.
   - ߊˆŒ —ˆŽŒ? - €‘Œi‹ˆ‚‘Ÿ ‡€ˆ’€’ˆ Ÿ.
   - ΰ „“†… Ž‘’Ž, - ‚Ž—ˆ‘’Ž  ŽƒˆŒi‚  Š€i’€  κŽ‡ˆ.  -  βi  ‚‹…’i‚
‹€…’i ‚ Ž„… ‚“•Ž, € ‚ˆ‹…’i‚ ‚ i˜…. ν€ Œi‰ Žƒ‹Ÿ„, –… ƒ…i€‹œˆ‰ ‚•i„ i
‚ˆ•i„!
   - ν…‰ŒŽ‚iŽ...
   - ΰ‹… ”€Š’! I ‚Š€“‰’…  ‘Ži,  ž€—…,  ‘‹€‚…’ˆ‰  Š€i’€  텁…•€  …
’i‹œŠˆ  …‚’ŽŒˆ‰  Œi†ƒ€‹€Š’ˆ—ˆ‰  €Š’ˆŠ,  €  ‰  Ž„ˆ  ‡   €‰‚ˆ„€’i˜ˆ•
’…Ž…’ˆŠi‚. φ… ‚i, …˜ˆ‰ “ β‘…‘‚i’i, ‚ˆ‘““‚ ‡€€ŒŽŽ—‹ˆ‚“ ƒiŽ’…‡“, ‚i„
ŸŠŽ“ “Š‚€‹œŽ ƒŽ‹Ž‚€ ‰„… Ž…’ŽŒ. βi „i‰˜Ž‚  „Ž  ’‚…„ˆ•  ‚ˆ‘Ž‚Ši‚,  ™Ž
‹€…’i ‘ˆ‘’…Œˆ - –… €’ŽŒˆ, € ƒ€‹€Š’ˆŠˆ - ŒŽ‹…Š“‹ˆ  …‡€ƒ……  ‚…‹ˆŠŽƒŽ
Œ€ŠŽ‘‚i’“. αi‹œ˜… ’ŽƒŽ, ‚i ‘…‰Ž‡Ž ‚‚€†€‘, ™Ž …‡Œ…†… ‘Š“—…Ÿ  ‡iŽŠ
- –… Ž‘’Ž †€ˆˆ “ …‰ŒŽ‚iŽ ‚…‹ˆŠi‰ ‹ž‹œ–i.  ΰ  ™Ž  “‘iŒ  „Ž‚…‘’ˆ  –ž
Ž—…‚ˆ„“ i‘’ˆ“, Š€i’€ 텁…•€ ˜‹Ÿ•ŽŒ –iŠ€‚ˆ• „Ž‘‹i„i‚ ‚ˆ‚—ˆ‚  ˆ•Ž‚€i
”i‡ˆ—i Ž–…‘ˆ “ Ž‡†€…ŽŒ“ Ž…‹i ‚‹€‘Ž“ ‹ž‹œŠˆ  i  ‚ˆ‚i‚  ‘’“Š“  ’€
…Ž•ˆ’“ Œ€’…Œ€’ˆ—“ ”ŽŒ“‹“. ν… Œ€ž ‘“Œi‚“, ™Ž ˆi ““ ‚ˆ‚—€‹ˆ  “ ‚‘i•
‚ˆ™ˆ• “—Ž‚ˆ• ‡€Š‹€„€•, ŸŠˆ  ‚ˆŠ‹€„€—i  ’€  ‘’“„…’ˆ  ‘ŽŒŽ†i  “‹ˆ  ““
‡€€Œ'Ÿ’€’ˆ.
   ί ’i‹œŠˆ ‡iŸŠŽ‚i‹Ž Š‹i€‚ Ž—ˆŒ€. πŽŽ’ 쀋žŠ Ž‘“„‹ˆ‚Ž Ž‡ˆ€‚ € Œ…….
   - τŽŒ“‹€ 텁…•ˆ, - ‚i‚ „€‹i Š€i’€ κŽ‡ˆ, - ’€Š€ „Ž‚†…‹…‡€, ™Ž  ‚i„
““ Ž—€’Š“ i „Ž Ši–Ÿ ŒŽ†€ ‚i‹œŽ ‚Œi‘’ˆ’ˆ ŒŽ‘œŠ“ Œˆ‹ž ‡ ƒ€ŠŽŒ.  ρ‹Ž‚ŽŒ,
ŽŠˆ „Ž—ˆ’€‘˜ –…‰ Œ€’…Œ€’ˆ—ˆ‰ ‹€–žƒ „Ž Ši–Ÿ,  Ž—€’ŽŠ  ‰ŽƒŽ  “  €Œ'Ÿ’i
…Ž„ŒiŽ ‡€i†€‚i‘. ε‘’ ŒŽ„“‘ i …“‘ [est modus in  rebus  (‹€’.)  -  ‘
Œi€ “ …—€• (㎐€–i‰)]. ς€Š Ž’, ŒŽ‹Ž„ˆ‰ —Ž‹Ž‚i—…,  ŸŠ™Ž  Š€i’€  텁…•€
‚i‡œŒ… ‚€‘ € Ž’ ‘‚Ž‘“  ŠŽŽŠˆ,  Ž„ŽŠ“‘ˆŠˆ  ‚€Œ  ’i‹œŠˆ  Ž‡€‡„Ÿ’œ.
ꀐ… „i‘Œ! [carpe diem (‹€’.) - ‡ˆ‚€‰ „…œ  (㎐€–i‰),  ’Ž’Ž,  …  ‹Ž‚ˆ
ƒ€‚]
   ί …ƒ€‰Ž ‘•Žˆ‚‘Ÿ € Žƒˆ.
   - κ“„ˆ † ‚ˆ? - i„‚i‚‘Ÿ ‰ Š€i’€ κŽ‡ˆ.
   - δŽ ν……•ˆ! - ‚i„Ž‚i‚ Ÿ.
   ꀏi’€ ’i‹œŠˆ ‘Š…’ˆ—Ž ‡ˆ‡€‚ ‹…—ˆŒ€.
   - ΰ Ÿ  … €„ˆ‚ Ž’€Š …Ž‡“ŒŽ Ž‘i˜€’ˆ, - „“†œŽ  ‡€“‚€†ˆ‚  ‚i.  -
 ™Ž ‚ˆ ‡ ‚€˜ˆŒˆ ŽŒ…†…ˆŒˆ  ‡€ŸŒˆ  Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ’ˆŒ…’…  ‡  –ˆŒ  Š“‹œƒ€‚ˆŒ
…–ˆŠ‹Ž…„ˆ—ˆŒ  ‘‹Ž‚ˆŠŽŒ?  ί    €  ‚€˜ŽŒ“  Œi‘–i  ……„“‘iŒ   ‘i‚   ‡€
i„“—ˆŠˆ, ™Ž i„”€“‚€’ˆ “ ˆ‘’Ž‰ˆ‰ ŠŽ‹i —ˆ‘‹…i i‹i ‹ŸŒˆ  ‚€˜Ž“
Ž‘‚i’ˆ. ςˆ•˜… “„…˜ - „€‹i “„…˜. γ…‰, 쀋ž—…,  ™…  ŠŽŠ’…‰‹œ  €˜ŽŒ“  žŽŒ“
„“ƒŽ‚i! δiŠ‘i! [dixi (‹€’.) - Ÿ ‘Š€‡€‚, ’Ž’Ž, ‡€Ši—ˆ‚]





   σ Œ…… “‹€ ’ˆ‘Ÿ—€ Šˆƒ i ‹ˆ˜… Ž„€ i—. ς€ „‹Ÿ ‘’“„…’€-‚…’…€€ –… …
’€ƒ…„iŸ.
   ί ˜€ŠŽ ƒŽ’€‚  i„“—ˆŠˆ,  Ž‘iˆŠˆ,  ŒŽŽƒ€”i“,  i,  ŠŽ‹ˆ  ‡i‰˜‹Ž
‘Ž–…, “ Œ…… i„ “ŠŽž ‚†… … “‹Ž †Ž„Ž“ Šˆƒˆ, ‚ ŸŠi‰ Ÿ … ‚‘’ˆƒ  ˆ  ‡
˜‚ˆ„Ši‘’ž ‘ˆ’…€ Žiƒ’ˆ •Ž—€  ……„ŒŽ‚“.  ξ’†…,  ŸŠŽ‘œ  ‡Ži‘’“ž‘Ÿ.
ν…„€Œ€ † Œ…… ‚—ˆ‹ˆ € ˜’“Œ€€!
   η€ €ŠŽ‚Žž Š€‚Žž Ÿ €Œ€ƒ€‚‘Ÿ “Ÿ‚ˆ’ˆ, ŸŠˆ‰ € ‚ˆƒ‹Ÿ„ Š€i’€ 텁…•€.
   쎟 ‡“„†…€ Š€‚Žž “Ÿ‚€ Ž‘‹“†‹ˆ‚Ž Œ€‹ž‚€‹€ ’ˆŽ‚ˆ‰  Ž€‡  Œi†‡ŽŸŽƒŽ
‚Ž‚Š€. ꐅŒ…‡ˆ‰,  ŸŠ  „“,  Œ“„ˆ‰,  ŸŠ  “i‚…‘€‹œˆ‰  „Ž‚i„ˆŠ,  •Ž—  i
‘……„œŽƒŽ ‚iŠ“, €‹… ‚†… i‹ˆ‰, ŸŠ ƒŽ‹“, ‚i„ ŠŽ‘Œi—ˆ• ‡‚ˆ’Ÿƒ. ξ—i —Ži,
ŸŠ ’……, Ž‚ˆ ƒ“‘’i, ŸŠ ‚“‘€, ‡ ‚“•€ ‡‚ˆ‘€‘ ‘iˆ‰  i‚Œi‘Ÿ–œ.  δ“˜€  “
œŽƒŽ ™…„€, ŸŠ β‘…‘‚i’, € ‚„€—€ ‡€€‹œ€, ŸŠ  “  Ž€„Ž‚Ž“  ‡iŠˆ.  ζˆ‚…
‚ˆŠ‹ž—Ž ŠŽ‘ŒŽ‘ŽŒ, € € i„“ η…Œ‹ž  „ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ,  €—…  ’€‡ˆ’ˆ‰  €‘€†ˆ,
‹ˆ˜… ŸŠ € ‚ˆ€„ŠŽ‚ˆ‰ ˆ’“‹ŽŠ. ο…‚Ž, €‚i’œ ƒŽ‹ˆ’ˆ‘Ÿ •Ž„ˆ’œ „Ž …“Š€i
“ ‘Š€”€„i. ε•, ’i‹œŠˆ  Œ…… … ‚ˆ……„ˆ‹ˆ...
   ξ‘œ —ŽŒ“, ŠŽ‹ˆ Ÿ €…˜’i ‚‚i‰˜Ž‚ “ Š€i“ ‹i”’€ ƒŽ’…‹ž "ꎌ…’€",  ‘…–…
ŒŽ‘ ˜€‹…Ž Š€‹€’€‹Ž. ί ™… iŠŽ‹ˆ ’€Š … •‚ˆ‹ž‚€‚‘Ÿ.
   οŽ„“Œ€’ˆ ’i‹œŠˆ, ‡€ ŸŠ“‘œ •‚ˆ‹ˆ“ Ÿ ‚i—-€-‚i— Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ’ˆŒ“ ‡  Ž„ˆŒ  ‡
€‰‚ˆ„€’i˜ˆ• ‡ŽŸˆ• Š€i’€i‚, ŸŠˆ‰ ‡€†ˆ‚ ‚‘…‘‚i’œŽ“ ‘‹€‚ˆ, ŠŽ‹ˆ  Ÿ  ™…
’i‹œŠˆ ‚…˜… ˆ˜€‚‘Ÿ "„ŽŽ‘‹ˆŒˆ" ˜’€€Œˆ!
   ί ‚ˆ‰˜Ž‚ ‡ ‹i”’€ € „‚€€„–Ÿ’ŽŒ“  Ž‚…‘i  i,  ‚…‘œ  —€‘  ‡‚iŸž—ˆ‘œ  ‡
‚Š€‡i‚Š€Œˆ Ž'Ÿ‚ˆ, ‚i„ŒiŸ‚ ’ˆ  ŠŽŠˆ  “……„,  —i’ŠŽ,  ŸŠ  €  ‘’Ž‰Ž‚ˆ•
‡€Ÿ’’Ÿ•, Ž‚…“‚ ‹i‚Ž“—,  ‚i„€•“‚€‚  “‡„Ž‚†  ŠŽˆ„Ž€  'Ÿ’„…‘Ÿ’  Ž„ˆ
ŠŽŠ, Ž‚…“‚ €‚Ž“—, ‘’“ˆ‚ ™… —Ž’ˆˆ ŠŽŠˆ i Žˆˆ‚‘Ÿ ……„ „‚…ˆŒ€ ‡
ŽŒ…ŽŒ 326.
   κ€˜’€ 텁…•€ ‚ˆ€•“‚€‚ ’€‘“ „Ž ‘‚ŽƒŽ ŽŒ…€ ‡ ’Ž—i‘’ž  …‹…Š’ŽŽƒŽ
Ž—ˆ‘‹ž‚€—€!
   ί Ši‹œŠ€ €‡i‚ ƒ‹ˆŽŠŽ ‡i’•“‚, ™Ž ‡€‘ŽŠŽ“’ˆ‘Ÿ, i  —…ŒŽ  Ž‘’“Š€‚  “
„‚…i.
   - 뀑Š€‚Ž Ž˜“! - Ž‹“€‚ ‡‚i„’ˆ ‘ŽŠi‰ˆ‰, ’Ž•ˆ •ˆŠ“‚€’ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
   ί ‡€‰˜Ž‚ „Ž ŠiŒ€’ˆ i Ž„€‡“ ‘Ž‘’…iƒ, ™Ž ’“’  ‡€‚€—‹ˆ‚Ž  i  …’…‹œŽ
ƒŽ’“ž’œ‘Ÿ „Ž ’ˆ‚€‹ˆ• ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚.
   ν€ i„‹Ž‡i ‚€‹Ÿ‹ˆ‘Ÿ €’Ž’€i i‡ˆŒ ’“ˆ‘’‘œŠˆŒ €—ˆŸŒ ‘€‹œi Œi˜Šˆ
’€ €‰ŒŽ„…i˜i ‘Š€”€„ˆ ‡ Œ€ƒ€‡ˆ“  "ρŽ’’Ž‚€ˆ",  „……‚'Ÿi  ‘Šˆi  ‡
€ˆ‘ŽŒ "… Š€’“‚€’ˆ" i ‡Ž€†…ŸŒ  ‚…‹ˆŠŽ“  —€Šˆ,  “  Š“’Š“  ‘’ŽŸ‚  €
’ŽŠˆ• Œ…’€‹…‚ˆ• i†Š€• —…‚ŽŽŽŠˆ‰ Š€‡€, ‚ ŸŠŽŒ“ „Ž… ‚€ˆ’ˆ  Š€’Ž‹ž
‚ Œ“„ˆ€• €Ž …Œ“„“ ˆ€‹œ‘œŠ“ ž˜Š“, € ŽŸ„ ‹…†€‹€ ‘’€Ž„€‚Ÿ  ŠŽ–ž€.
ς€ŠŽ“ “iŠ€‹œŽ“ …—i ˆi … Ž€—ˆ˜, •i€ ™Ž “ Œ“‡…“ €„€‚œŽƒŽ Ž“’“.
βˆ„Ž, Š€i’€ ‹žˆ’œ iŽ„i Ž‘ˆ„i’ˆ € …‚i„ŽŒi‰ ‹€…’i i‹Ÿ  ˆ‚i’ŽƒŽ
€ƒ€’’Ÿ i …Š‚€‹ˆ‚Ž ‚Ž“˜ˆ’ˆ ŠŽ–žŽž †€ˆˆ.
   ΰ‹… ‘€ŒŽƒŽ •€‡Ÿ“€ i„… … “‹Ž ‚ˆ„ŠŽ. ςi‹œŠˆ Ž‘……„ ŠiŒ€’ˆ ƒŽ‰„€‹€‘Ÿ
ŸŠ€‘œ •ˆŒ…€ •Œ€€.
   - ꀏi’€…, „… ‚ˆ? - €i‚ƒŽ‹Ž‘Ž ƒ“Š“‚ Ÿ.
   I €’ŽŒ ‡ Š‹“i‚ ‘ˆ‚ŽƒŽ „ˆŒ“, ŸŠ ‘Ž…—ŠŽ ‡ •Œ€ŽƒŽ …€,  ‚ˆƒ“‹œŠ“‹Ž
Ž†…‚… “‘Œi•…… Ž‹ˆ——Ÿ. ߊˆ … •‚€–œŠŽ ‡€Š“—…i ‚“‘€  i  …  ‹ž‹œŠ€  ‚
‡“€•, Ž–Ÿ …‡„Žƒ€Ž Š“ƒ‹€ ƒŽ‹Ž‚€ –i‹ŠŽŒ ŒŽƒ‹€    €‚ˆ’ˆ  ‡€  ‡€‡ŠŽ‚“
ŒŽ„…‹œ ŸŠŽ“‘œ ˆ‚i’Ž“ ‹€…’ˆ, Ž’Ž—…Ž“ ƒ“‘’Žž ’ž’žŽ‚Žž €’ŒŽ‘”…Žž.
   ς€ Ÿ, ‚ˆ‡€ž, ‡ …ˆ•Ž‚€Žž ‚i„€‡Žž „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € Ž–ž …Ž—iŠ“‚€“ ŒŽ„…‹œ
‹€…’ˆ Š“–i‚.
   ξ’ i Œ€ž  ‘Ži  ŠŽŠ“…’€!  α€—,  ’€Šˆ  ‚‘’ˆƒ  ‚ˆ……„ˆ’ˆ  Œ……!  ΰ  Ÿ
‘Ž„i‚€‚‘Ÿ, ™Ž Š€i’€ ‡€ˆ˜… Œ…… “ ‘‚Ž“ ‘““’ˆŠˆ …‡ “‘ŸŠŽƒŽ ŠŽŠ“‘“.
   ςˆŒ  —€‘ŽŒ  –…  Ž“„€‹Ž  Ž‘’€’Ž—Ž  ‚ˆ“•“‹Ž  ‡  ’ž’žŽ‚Ž“  •Œ€ˆ  i,
Š“‹œƒ€ž—ˆ € Ž’…‡i, ‡€ˆi‹Ž  „Ž  Œ……  ‡  Ž‘’Ÿƒ…Žž  “ŠŽž.  쀁“’œ,
€•€€ ‚ˆi˜ˆ‚ ‡i ŒŽž ™… ‡€’Ž‚€ˆ˜“‚€’ˆ.
   ΰ‹… Ÿ ’i‹œŠˆ €‘Œi˜Š“‚€’Ž ‘Ž‘’…iƒ€‚ ‡€ ‰ŽƒŽ …„Ž‹€„ˆŒ Œ€…‚ŽŒ.
   - ν€ Ž„i‰ Ž‡i ‚ˆi˜ˆ‹ˆ ‘’ˆ€’ˆ “ ŠŽ‘ŒŽ‘? - ““„‹ˆ‚Ž ‡€ˆ’€‚ Ÿ.  -  ς€
‚ˆ ‘i’Š…’…‘œ “ …˜ŽŒ“ † Š€i…’i Œ…„ˆ—Ž“ ŠŽŒi‘i“.
   ί  ‡  €„i‘’ž  Ž€—ˆ‚,  ŸŠ  ‘Ÿž—…  Ž‹ˆ——Ÿ  ŒŽƒŽ   ŠŽŠ“…’€   Ž„€‡“
‘Ž•Œ“i‹Ž. η„ŽŽ‚Ž! ξ’€Š „‚ŽŒ€ ‘‹Ž‚€Œˆ ‡ˆ‚ ‡ œŽƒŽ ˆ•“!
   ΰ ‚i Ž•Œ“Ž ‡“ˆˆ‚‘Ÿ, ‹ž’Ž ‚ˆˆ‚ Ž‘’Ž € „Ž‹Žž Ži‹ ‡  ‹ž‹œŠˆ  i
Šˆ†€ˆŒ ’ŽŽŒ ‚i„…ŠŽŒ…„“‚€‚‘Ÿ:
   - ꀏi’€ „€‹…ŠŽƒŽ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‹€‚€Ÿ 텁…•€. η ŠˆŒ Œ€ž —…‘’œ?
   ί ‡€Š‹ŸŠ € Œi‘–i.
   ρˆ‹ˆ ……‘i, ™Ž Ÿ €ŠŽ“‚! ξ’€Š ‡ „“Ž“  ƒŽ‹Ž‚ˆ  Ž€‡ˆ‚  ‹…ƒ…„€ŽƒŽ
Š€i’€€! ς€ Š€™…  Ÿ Ž„€‚ˆ‚‘Ÿ €‰i‹œ˜ˆŒ €‘’…Ž“„ŽŒ!
   - η ŠˆŒ Œ€ž —…‘’œ? - ‡Ž‚“ ŽƒˆŒi‚ ‚‹€„ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ Š€i’€€ 텁…•ˆ.
   - 쀉“’i‰ ˜’“Œ€ ΰ‡ˆŒ“’, - ‘€’…‹ˆ—…Ž Ž…‹œŠŽ’i‚ Ÿ. - 䍟Œˆ ‡„€ž
…Š‡€Œ…ˆ € €’…‘’€’ ŠŽ‘Œi—Ž“ ‡i‹Ž‘’i...  “‚  ‡ƒi„Ž  ‡  ‚Š€‡€ˆŒˆ  ‚
Ž'Ÿ‚i ŠŽŽ„ˆ€’€Œˆ...
   - —“„Ž‚Ž“ - Žƒ€—€‚ ŠŽ‘Œi—ˆ‰ ‚Ž‚Š. - ΰ Ÿ ‚†… … Œ€‚ i  €„i“,  ™Ž
•’Ž‘œ ‡€‚i’€‘ „Ž Œ……. σŸ‚i’œ, ŸŠˆ‰‘œ …„Ž“ŒŠ“‚€’ˆ‰  ’…‹……œ  ‡i‚€‚  ŒŽž
Ž'Ÿ‚“! ߊˆ ‚i Ž’€ˆ‚ „Ž ŒŽ“• ‹€...
   - ί  ‰ŽŒ“ …˜ˆ‰ ‡‚…“‚ ™…‹…ˆ, - …‡‘ŽŽŒŽ  ‡…•€‚  Ÿ,  ™Ž  ŸŠŽ‘œ
‘ŽŠ“’“‚€’ˆ ‘‚Žž ŒˆŒŽ‚i‹œ“ Ž‚ˆ“.
   ς€ Š€™…   “  –ž  Œˆ’œ  Ÿ  Ž„€‚ˆ‚‘Ÿ  „“ƒˆŒ  €‘’…Ž“„ŽŒ,  Ž  Š€i’€
…‡ˆ‹ˆ‚Ž ‡€‘’…iƒ Œ……:
   - ᅐ…†i’œ ‘‚Ž“  ™…‹…ˆ,  ŒŽ‹Ž„ˆ‰  —Ž‹Ž‚i—….  ωŽ  –…  “  ‚€‘  ‡  Šˆ˜…i
‘’ˆ—ˆ’œ? χˆ … ŒŽŸ Ž'Ÿ‚€?
   ί Ž—…‚Ži‚, ŸŠ ˆ‘’€Š“‚€’… ‘‚i’ˆ‹Ž.
   ρŽ‘’……†‹ˆ‚ˆ‰ Š€i’€ ‚€‚Ž ŽŠ‚ˆ’€‚‘Ÿ ‡i ŒŽž!
   ߊ Ÿ †€‹Š“‚€‚, ™Ž ‰ŽƒŽ ™… …„€‚Ž ‹€ƒi„… Ž‹ˆ——Ÿ ‚†… … €ƒ€„“‘ ‚…‘…‹…
‘Ž…—ŠŽ, € ‘ŠŽi˜… ‘Šˆ„€‘’œ‘Ÿ € €˜… ‘‚i’ˆ‹Ž i„ —€‘ Ž‚ŽƒŽ ‡€’…Œ…Ÿ.
   - ߊˆ Ÿ … Ž‡“Œi‚ ‚€˜ŽƒŽ €‹ŠŽƒŽ €†€Ÿ Žˆ“’ˆ  “  …‡‚i„€i  Š€“
β‘…‘‚i’“, - ‘“‚ŽŽ ŒŽ‚ˆ‚ ‚i, - € –œŽŒ“  €˜… ‡€‰ŽŒ‘’‚Ž ‰  ˆˆˆ‹Ž‘Ÿ.
쀋Ž ’ŽƒŽ, ™Ž ‚ˆ …‚ˆ•Ž‚€€ ‹ž„ˆ€ (€ ‚ Ž'Ÿ‚i Ÿ  –i‹ŠŽŒ  Ÿ‘Ž  ‡€‘’…iƒ€‚
…—…Œ), ‚ˆ ™… Ž‡€‚ˆ‹ˆ Œ…… ˜ˆŽŠŽƒŽ ‚ˆŽ“. ωŽ †, „Ž‚…„…’œ‘Ÿ  Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ’ˆ
‡ ‚€Œˆ, ‘„ˆˆŒ Š€„ˆ„€’ŽŒ.
   ί ‡€•€‚ Ž„€‹i “ Šˆ˜…ž ‡‹Ž™€‘ˆ‰  Š‹€Ž’œ  €…“.  χŽŒ“  Ÿ  ‰ŽƒŽ  …
‚ˆŠˆ“‚ “ ‘Œi’’‘Ž‚i„?
   - ξ’†…, Ž—…ŒŽ, - ‘Š€‡€‚ Š€i’€, €’Ž’“ž—ˆ ‘‚i†ˆŒ ’ž’žŽŒ ‹ž‹œŠ“.  -
δŽ‡‚Ž‹œ’… ……„“‘iŒ Ž‘’€‚ˆ’ˆ ‚€Œ ‡€ˆ’€Ÿ,  ™Ž  „“‹ž‘’œ‘Ÿ  ‚  “‘i•  …‡
‚ˆŸ’Š“ €Š…’€•. ρˆ„i‹ˆ?
   βi ˆ‹œŽ Ž„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € Œ…….
   - α“‹Ž, - ’ˆ•Ž ‚i„Ž‚i‚ Ÿ.
   - δ… ‘€Œ…? - Ž„€‡“ † Ž†‚€‚i˜€‚ 텁…•€.
   ί Ž—€‚ ……€•Ž‚“‚€’ˆ:
   - σ €Ž’…ŒŽŠ€Œ…i, “ ‘“„ŽŠ€Œ…i, € –…’ˆ”“‡i, € ‚iŽ‘’…„i...
   - 텏Žƒ€Ž“ - Ž–iˆ‚ ‚i. - ς…… ‡€‹ˆ˜€‘’œ‘Ÿ  ’i‹œŠˆ  ……‚iˆ’ˆ  ‚€˜i
’…Ž…’ˆ—i ‡€Ÿ...
   μi‰ €„’Ž „Žˆ’‹ˆ‚ˆ‰ …Š‡€Œ…€’Ž ‡€ŒŽ‚Š, Ž—…‚ˆ„Ž, ŽŒiŠŽ‚“ž—ˆ  ŸŠˆ‰‘œ
Ž‚ˆ‰  i„‘’“.  ΰ  Ÿ  ‚  –…‰  —€‘  ƒ€Ÿ—ŠŽ‚…  ˆƒ€„“‚€‚   ‡Œi‘’   ’ˆ‘Ÿ—i
i„“—ˆŠi‚.
   I Ž‘œ Š€i’€ ‡€ˆ’€‚:
   - ωŽ “„…, ŠŽ‹ˆ ‚i‘iŒŠ“ Ž„i‹ˆ’ˆ € „‚i i‚i Ž‹Ž‚ˆˆ?
   β ‰ŽƒŽ ‹€Šˆ’ˆ• Ž—€• ‘‚i’ˆ‹€‘Ÿ ‚…‚…i‘’œ, ™Ž Ÿ „€Œ  •ˆ“  ‚i„Ž‚i„œ
€‚i’œ € ’€Š… …‹…Œ…’€… ‡€ˆ’€Ÿ.
   ς€ Ÿ ‚†… ‡€‘ŽŠŽ“‚‘Ÿ i ‘€ŒŽ‚…‚…Ž Ž‘Œi•“‚‘Ÿ.
   - ꀏi’€…, - ‡“•‚€‹Ž ŽŽ•€‚ Ÿ,  -  €  —ˆ  …  ŒŽ†€  Ž‘’€‚ˆ’ˆ  Œ…i
‡€ˆ’€Ÿ •Ž—€  ‡ Žƒ€Œˆ „“ƒŽƒŽ Š‹€‘“?
   - ΰ —ŽƒŽ †, - •ˆ’Ž ˆŒ“†ˆ‚‘Ÿ 텁…•€, ’€ Ÿ, € †€‹œ, …  ‡‚…“‚  €
–… „Ž‘’€’œŽ“ “‚€ƒˆ. - α“„… i ‡ „“ƒŽƒŽ Š‹€‘“. η‚ˆ—€‰Ž, ŸŠ™Ž ‚ˆ €‚ˆ‹œŽ
‚i„Ž‚i‘’…  €  Ž……„‘  ‡€ˆ’€Ÿ.  οŽ‚’Žžž:  ™Ž  “„…,  ŠŽ‹ˆ  ‚i‘iŒŠ“
Ž„i‹ˆ’ˆ € „‚i Ž‹Ž‚ˆˆ?
   βi ™Ž, „Ž‘i ‡“™€‘’œ‘Ÿ ‡ Œ……?
   - χŽ’ˆˆ! - Ž“Ž Ž‚Š“‚ Ÿ.
   - ߊˆ ‘‚ŽƒŽ —€‘“, - ‡ „ŽŠŽŽŒ Ž‡‚€‚‘Ÿ € –ž ‚i„Ž‚i„œ Š€i’€ 텁…•€,
- Ÿ Ž’€Š …‡„“ŒŽ Ž‡‚'Ÿ‡“‚€‚ i‡i ‡€‚„€Ÿ, Ÿ    …  Ž‚…“‚‘Ÿ  ‚†…  ‡
…˜Ž“ ŠŽ‘Œi—Ž“ Ž„ŽŽ†i, € ‚ˆ ˆi ˜“Š€‹ˆ  ŽŽ’“ „…‘œ ‚ i˜ŽŒ“  Œi‘–i.
νi, „ŽŽ„iž, ‡ ‚€Œˆ … ’i‹œŠςi “ β‘…‘‚i’,  €  ‰  €  ˜Ši‹œ“  Œ€’…Œ€’ˆ—“
‚iŠ’Žˆ“ i’ˆ ‘’€˜Ž.
   - υi€  †  Ÿ  ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ?  -  ‚ˆŸ—ˆ‚‘Ÿ  Ÿ  €  œŽƒŽ.  I  –…  ‘‹€‚…’ˆ‰
Œ€„i‚ˆŠ! ν…‚†… Š€i’€ κŽ‡ˆ Ž‡iƒ€‚ Œ……?
   - ΰ‚†…† - ŽŒˆ‹ˆ‹ˆ‘Ÿ, - •Ž‹Ž„ŽŠŽ‚Ž i„’‚…„ˆ‚ Š€i’€ 텁…•€.
   - ΰ‹… ŸŠ?
   - ΰ Ž’€Š.
   βi ‚ˆ“‘’ˆ‚ …‡„Žƒ€… Ši‹œ–… „ˆŒ“.
   - ߊˆ Ÿ ‡€ˆ’€‚ ‚€‘, ‘Ši‹œŠˆ “„…, ŸŠ™Ž ‚i‘iŒ Ž„i‹ˆ’ˆ  €  „‚€,  ‚€˜€
‚i„Ž‚i„œ, …‡“ŒŽ‚Ž, “‹€  ‚ˆ—…Žž. ΰ‹… Ÿ ‚€‘ ‡€ˆ’€‚, ™Ž  “„…,  ŠŽ‹ˆ
‚i‘iŒŠ“ Ž„i‹ˆ’ˆ € „‚i i‚i Ž‹Ž‚ˆˆ. ς€Š Ž’, €„€‹i ‡€€Œ'Ÿ’€‰’…:  ŸŠ™Ž
““ Ž„i‹ˆ’ˆ ‚‡„Ž‚†, “„… „‚i ’i‰Šˆ, € ŸŠ™Ž ‚Ž……Š, „‚€ “‹i.
   ߊ Ÿ Š€’€‚ ‘…… ’i‘“ Œˆ’i! ‚€‹ˆ’ˆ‘Ÿ € ’€ŠŽŒ“ ‹…ƒŠŽŒ“  …Š‡€Œ…i!  ΰ
™Ž ‘’€‹Ž‘Ÿ , ŸŠˆ Š€i’€ 텁…•€  €„“Œ€‚  …Š‡€Œ…“‚€’ˆ  Œ……  ‡  ˆ’€œ
Œi†‡ŽŸŽ“ €Š’ˆŠˆ?
   - 〄€ž, - ‚i‚ „€‹i …‚‹€ƒ€ˆ‰ Š€i’€, -  €  –œŽŒ“  ‘‹i„  ‡€Ši—ˆ’ˆ
€˜“ Ž‡ŒŽ‚“, ™Ž €„’Ž ‡€’Ÿƒ‹€‘Ÿ.
   ί …Š€‘Ž ‡Ž‡“Œi‚ Ž‡Žˆ‰ €’ŸŠ i ‘ŠŽŽ’Ž ‡‚i‚‘Ÿ € Žƒˆ.
   ΰ 텁…•€ „ŽŠˆ“‚ Œ…i ‡ “ˆ‚—Žž ‚‚i—‹ˆ‚i‘’ž :
   - 䓆… ……Ž˜“ž, €‹… Ž‚i‘œ’… ŒŽž Ž'Ÿ‚“  €  Œi‘–….  ξ‘Ši‹œŠˆ  †  ‚ˆ
€„’Ž …“‚€†€ ‹ž„ˆ€, Ÿ Œ€ž Ž‘ˆ’ˆ ‚€‘ ‡€‚'Ÿ‡€’ˆ ‘Ži ‚“‡‹ˆŠ € ‡ƒ€„Š“.
   ξ’“’ Ÿ ‘Šˆi‚. ߊ™Ž Ÿ ‰ Ž‘ŽŽŒˆ‚‘Ÿ € ‰ŽƒŽ „ˆ’Ÿ—ˆ• ‡€ˆ’€Ÿ•, •i€  –…
„€‘ ‰ŽŒ“ ŒŽ€‹œ… €‚Ž Ž€†€’ˆ Œ……? ί ‰ŽŒ“ ŽŠ€†“ ‚“‡‹ˆŠˆ € ‡ƒ€„Š“!
   ί ‘…„ˆ’Ž i„Ÿ‚ ‡ i„‹Žƒˆ ƒ€’Ž‚€“ “ ‚Žƒi ŠŽ–ž“ i ƒi‡Ž €‘“ˆ‚‘Ÿ.
ꀏi’€  텁…•€  ‡€–iŠ€‚‹…Ž  ‘‹i„Š“‚€‚  ‡€  ŒŽ“Œˆ  „iŸŒˆ.  ςŽ„i  Ÿ  ‹ž’Ž
‡€‘Š…ƒŽ’€‚ ‡“€Œˆ  i  ……„  ‘€Œi‘iœŠˆŒ  ‰ŽƒŽ  Ž‘ŽŒ  ‘Š“’ˆ‚  ŠŽ–ž“  “
ŒŽ‘œŠˆ‰ ‚“‡Ž‹.
   - ξ‘œ ‚€Œ ‚“‡‹ˆŠ € ‡ƒ€„Š“!
   ς€ ’i‹œŠˆ-Ž Ÿ ˜““‚ Ži‚…—…“ ŠŽ–ž“ € Š““ ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ ŒŽ’‹Ž•“, ŸŠ
Š€i’€ 텁…•€ ‡ …‘Ž„i‚€Žž ‘ˆ’i‘’ž ‡i‚€‚‘Ÿ ‡ Œi‘–Ÿ  i  Šˆ“‚‘Ÿ  „Ž
Œ…….
   ί ‡‹ŸŠ€‚‘Ÿ … € †€’.
   ΰ ™Ž, ŠŽ‹ˆ –…‰ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š ‡€†€„€‘, ™Ž Ÿ ‚i„˜ŠŽ„“‚€‚  ‰ŽŒ“  ‡ˆ’Šˆ
‡€ ŽŠ“—…“ €’ˆŠ‚€“ i—? ρ€Œi ‡€‘’…, ŸŠ€ “ ‘’“„…’i‚ ‘’ˆ…„iŸ...
   ΰ‹… Š€i’€ 텁…•€ ‘•‚€‹œŽ Ž‹…‘Š€‚ Œ…… Ž ‹…—“  i,  €„iž—ˆ,  ŒŽ‚
„ˆ’ˆ€, ‚ˆƒ“Š“‚ :
   - μi‰ žˆ‰ „“†…, Ž–Ÿ  ’‚ŽŸ  ‘„ˆ€  ŸŠi‘’œ  ……‚€†“‘  “‘i  ’‚Ž“  ‚€„ˆ!
∐i˜…Ž - …“!
   σ ‡€€‹i ‚i €‚i’œ … ŽŒi’ˆ‚, ŸŠ  ‡  “„ž—ŽƒŽ  „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—ŽƒŽ  ’Ž“
……‰˜Ž‚ € ’Ž‚€ˆ‘œŠ… "’ˆ".





   ωŽ‰Ž ……„i ŒŽž ‘ˆ„i‚  “……„†…ˆ‰  …Š‡€Œ…€’Ž,  €  ‡€€‡  ‡€•Ž‹…Ž
‹Ÿ‘Š€‘ Ž ‹…—“ „“ƒ, ’Ž‚€ˆ˜ i €’.
   - ΰ‡ˆŒ“’…, ˜ŠŽ„€,  ™Ž  ‚  Œ……  …Œ€‘  i„ŠŽ‚ˆ.  μˆ    ‡  ’ŽŽž  ’Ž•ˆ
ŽŽ‡‚€†€‹ˆ‘Ÿ, ‡ƒˆ€ž—ˆ ““ Œi† €‹œ–ŸŒˆ €‚i‹!
   ΰ Ž’iŒ Š€i’€,  Š“Œ…„Ž  i„‘’ˆ“ž—ˆ,  ŒŽ‚  ƒŽŽ…–œ,  ‡€Š“‹œƒ€‚  „Ž
…‹…Š’ˆ—ŽƒŽ Š€‚ˆŠ€, i ‡€ •‚ˆ‹ˆ“ €  †“€‹œŽŒ“  ‘’Ž‹ˆŠ“  ‚†…  €“‚€‹€
—Ž€, ŸŠ ’Ži—€ i—, ‡€€˜€ Š€‚€
   ί ‘œŽ“‚, i ˆ‘Œ… ’…‹Ž Ž‡‹ˆ‹Ž‘Ÿ Ž ’i‹“. ꀂ€ “‹€ ’€Š€ Œi–€, ™Ž
‡‚…‹€  € Žƒˆ €‚i’œ ‘ƒˆ…’‘œŠ“ Œ“Œiž.
   - ꀏi’€…, - Ž‘Œi‹ˆ‚i˜€‚ Ÿ, - ŠŽ‹ˆ  –…  …  ‘…Š…’,  ŸŠ€  Œ…’€  €˜Ž“
€‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—Ž“ Ž„ŽŽ†i?
   - ί‘Ž, –… “„… … ’“ˆ‘’‘œŠ€ Žƒ“‹ŸŠ€, - ‚i„Ž‚i‚  텁…•€.  -  ν€˜…
‡€‚„€Ÿ - ……‚iˆ’ˆ „…ŸŠi €‘…Š’ˆ ’…Ži“ ‚i„Ž‘Ž‘’i [‡ƒi„Ž  ‡  ’…Ži‘ž
‚i„Ž‘Ž‘’i, ˜‚ˆ„Ši‘’œ ’…—i“ —€‘“  ‡€‹…†ˆ’œ  ‚i„  ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i  “•“  ’i‹€  “
Ž‘’Ži; € €Š…’i, ™Ž ‹…’ˆ’œ i‡ ˜‚ˆ„Ši‘’ž, ‹ˆ‡œŠŽž „Ž ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i ‘‚i’‹€,
—€‘ “„… i’ˆ ‡€—Ž Ž‚i‹œi˜…, i† € η…Œ‹i].
   σ€! 퀐…˜’i Ÿ Œ€ž Ž‚“ ‡ŒŽƒ“ ŽŠ€‡€’ˆ ‘‚Žž …“„ˆ–iž!
   - πŽ‡“Œiž, - Œ“„Ž ŒŽ‚ˆ‚ Ÿ, - ‘’ˆŽŠ —……‡ ’ˆ‘Ÿ—Ž‹i’’Ÿ. ΰ‹…, Š€i’€…,
—……‡  ‘Ž’i  ‚iŠi‚  ’ŽƒŽ—€‘…  ‹ž„‘’‚Ž  „ˆ‚ˆ’ˆŒ…’œ‘Ÿ  €  €‘,   ŒŽ‚   €
’Žƒ‹Ž„ˆ’i‚. ‑ … †€•€‘ –Ÿ ‘“Œ€ i‘’Žˆ—€ …Œˆ“—i‘’œ?
   텁…•€ ‡‚ˆ—ˆŒ “•ŽŒ ‘““‚ ‹ž‹œŠ“ ‚ ƒ€Œ€ ‡ ’ž’žŽŒ.
   - ν… „“Œ€ž. 퀂€Šˆ, Ÿ ƒ€„€ž, ™Ž €Œ  ‘€ŒˆŒ  Ž™€‘’ˆ’œ  €  ‚‹€‘i  Ž—i
Ž€—ˆ’ˆ ’Žƒ‹Ž„ˆ’i‚...
   ς“’ Ÿ Œ€‹Ž … ‡€•‹ˆ“‚‘Ÿ Š€‚Žž. ΰ‹… Š€i’€ ‚—€‘Ž i„‘ŠŽ—ˆ‚ „Ž Œ……  i
’€Š ‹Ÿ‘“‚ Ž ‘ˆi, ™Ž Š€‚€ ‚ˆ‹…’i‹€ ‡ ‹…ƒ…i‚  €‡ŽŒ  ‡  Ž‚i’ŸŒ.  ξƒŽ,
텁…•€ —“„Ž‚Ž Ž‡“Œi‚‘Ÿ € €Ž„i‰ Œ…„ˆ–ˆi. η ’€ŠˆŒ … Ž€„…˜!
   - ∠‚‚€†€‘’…, ™Ž ‹ž„‘’‚Ž ‡„ˆ—€‚i‘?! - Ž•ˆi‚ Ÿ.
   - ί €—“, - ‘ŽŠi‰Ž ‡€“‚€†ˆ‚ 텁…•€, - € Š“‘€• ‚€‘ …  ‡€‰ŽŒˆ‹ˆ  ‡
’€Š ‡‚€Žž Ž……i‘’ž —€‘“. ΰ –… ‚…‹œŒˆ Ž‚—€‹œ€ „ˆ‘–ˆ‹i€, ™Ž …  ŒŽ†…
… ‡€–iŠ€‚ˆ’ˆ €“ŠŽ‚Ž Œˆ‘‹Ÿ—“ i‘’Ž’“. ωŽ€‚„€, ’…Œi –…‰ „“†…  …’Ž—ˆ‰.
δŽ–i‹œi˜…  –…‰  €€„ŽŠ‘  “‹Ž    Ž•…‘’ˆ’ˆ   "Ž……i‘’ž   Ÿ‚ˆ™"   €Ž
"Ž……i‘’ž •Ž„“ i‘’Žˆ—ˆ• Ž–…‘i‚". ς€  …  “„“  Ž‡Ž‚i„€’ˆ  Ž  –…
„…’€‹œŽ, - Š€i’€ 텁…•€ Ž-•‹Ž'Ÿ—ŽŒ“ i„ŒŽƒ“‚, - Œi‰  žˆ‰  ˜’“Œ€
Œ€’ˆŒ… „Ž‚Ž‹i —€‘“, ™Ž ‘€ŒŽ’“†Šˆ Ž€“‚€’ˆ –ž ƒiŽ’…’ˆ—“ ’…Žiž. ΰ  ‘“’œ
““, ŸŠ € Œi‰ Žƒ‹Ÿ„, ’€Š€:  Ž„ŽŽ†  “  —€‘i  –i‹ŠŽŒ  ŒŽ†‹ˆ‚€  …  ’i‹œŠˆ
‚……„, € ‰ €‡€„. ωŽ ‚ˆ ‘Š€†…’… Ž …ŠŽ„ˆ‰ ‘’ˆŽŠ  —……‡  ’ˆ‘Ÿ—Ž‹i’’Ÿ
€‡€„ƒ“‡œ?
   - μ€˜ˆ€ —€‘“? - ‚€†…Ž ‡€ˆ’€‚ Ÿ.
   - ߊˆ Ÿ Œ€‚ Œ€˜ˆ“ —€‘“, - ‡€……—ˆ‚ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š, -  Ÿ    Ž–…  …
˜“Š€‚ ‘““’ˆŠ€ „‹Ÿ €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—ŽƒŽ …‰‘“.
   - υ€‰ ’€Š, - ŽŒˆŒˆ‚ Ÿ, … ‡€ž—ˆ, ™Ž ‰ Ž„“Œ€’ˆ. -  ΰ‹…  –Ÿ  ’…ŽiŸ,
Š€i’€…, „€‹…Š€ ‚i„ €Š’ˆŠˆ. I€Š˜… Ž …“ ˆ‘€‹ˆ  ‚ “‘i• i„“—ˆŠ€•.
   - οŽƒ€Ž ’ˆ —ˆ’€‚ i„“—ˆŠˆ, - ƒŽ‘’Ž  Šˆ“‚  텁…•€,  ‡€“žž—ˆ‘œ  “
„ˆŒŽ‚“ ‡€‚i‘“ ‚i„ ‚“‘i‚ „Ž Ž’…‡€. - ω… „Ž ’ŽƒŽ, ŸŠ  ’…ŽiŸ  ‚ˆˆŠ‹€,  ““
‹ˆ‘Š“—… “‹Ž i„’‚…„†…Ž €Š’ˆ—ˆŒ „Ž‘‚i„ŽŒ. I –…‰  ”€Š’  ‡€…‘‘’Ž‚€Ž
€‚i’œ “ •“„Ž†i‰ ‹i’…€’“i. 烀„€‰ ‚i„ŽŒˆ‰ ŽŒ€  ζž‹Ÿ  ᅐ€  "80  „i‚
€‚ŠŽ‹Ž ‘‚i’“". ιŽƒŽ ƒ…Ž“ ‚ˆ“˜ˆ‹ˆ “ Š“ƒŽ‘‚i’ž Ž„ŽŽ† € ‘•i„ ρŽ–Ÿ. I
™Ž † ‘’€‹Ž‘Ÿ? ⎍ˆ ˆ“‹ˆ “ ‚—Ž€˜i‰ „…œ! ΰ ŸŠi “‹ˆ   €‘‹i„Šˆ,  ŸŠˆ
…‚’ŽŒi Œ€„i‚ˆŠˆ “ ’€Šˆ‰ ‘‚Ž‘i„ˆ‰ ‘Ž‘i Ž„ŽŽ†“‚€‹ˆ … ‚ ŽŒ…†…ˆ•
‡…Œˆ• Œ€‘˜’€€•, € ‚ ŠŽ‘Œi—ˆ•? χˆ … Ž‚…“‹ˆ‘Ÿ  ‚Žˆ € €’œŠi‚™ˆ“ “
„Ž“ …‚i‘ŽƒŽ ‘“‘i‹œ‘’‚€, ŠŽ‹ˆ €˜i ‚Ž‹Ž•€’i €™“ˆ Œ…˜Š€‹ˆ ‚  …—…€•
…‡ €Ž‚ŽƒŽ  Ž€‹…Ÿ  i  ™…  ’i‹œŠˆ  ‚—ˆ‹ˆ‘Ÿ  ’Ž™ˆ’ˆ  —……ˆ  Š€Œ'ŸˆŒˆ
‘ŽŠˆ€Œˆ?
   φ…  ‘€‚„i  Ž†…‚i‹œ…  ˆ“™…Ÿ   Š€i’€€   ‡Œ“‘ˆ‹Ž   Œ……   ‡Ž‚“
€‘’ŽŽ†ˆ’ˆ‘Ÿ. ν…‚†…  €  ‰ŽƒŽ  …–ˆŠ‹Ž…„ˆ—ˆ‰  ŒŽ‡ŽŠ  ‚‹ˆ“‹€  ˜Ši„‹ˆ‚€
ŠŽ‘Œi—€  €„i€–iŸ,  i  ˆi  ‰ŽƒŽ  ŒŽƒ“’i‰  i’…‹…Š’  †ˆ‚Ž’i‘  “  Ž‹Ži
•‚ŽŽ‹ˆ‚Ž“ ”€’€‡i“?
   - β…‹œŒˆ˜€Ž‚ˆ‰ Š€i’€…, - Ž ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ ‘Ž‹Ž„ŠŽ ‡€‘i‚€‚ Ÿ, - ‚€˜
€Œi ‚i„Šˆ‚€‘ Ž‚“ i‘’Žˆ—“ …Ž•“ ŠŽ‘Œi—ˆ• Œ€„i‚. ߊ™Ž  Ÿ  €‚ˆ‹œŽ
‚€‘ ‡Ž‡“Œi‚, ‚ˆ ‹€„€‘’…‘Ÿ Ž‚’Žˆ’ˆ  €„€‚i‰  …Š‘…ˆŒ…’  “  ‚…‹ˆ—ˆ•
Œ€‘˜’€€• ρŽŸ—Ž“ ‘ˆ‘’…Œˆ?
   ꀏi’€ 텁…•€ Ž‹€†‹ˆ‚Ž Ž‡‚€‚‘Ÿ ‡ ’ž’žŽ‚Ž“ •Œ€ˆ:
   - ξ! ί €—“,  ‚†…  ˆˆ’œ  ‘‹€Šˆ‰  ŽŒiœ  ‘‚i’‹€  “  ’…Œi‰  –€ˆi
…“–’‚€! ΰ‹… ‚i„‡€—“, ™Ž  i‘‹Ÿ  Ž‚……Ÿ  ‡  ’€Šˆ•  Š“–ˆ•  Œ€„i‚  Œˆ
Ž’€ˆ‹ˆ  •i€ ™Ž  €  „…œ  ŒŽƒŽ  €Ž„†…Ÿ.  ⎍Ž,  ‡‚ˆ—€‰Ž,  –iŠ€‚Ž
Ž€—ˆ’ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘…… “  …‹ž˜Š€•,  ’€  Ÿ  ‡Œ€‹Š“  ‡‚ˆŠ  Ž‘Žˆ‘’i  i’……‘ˆ
i„ŠŽŸ’ˆ i’……‘€Œ ‘“‘i‹œˆŒ.
   α…‡“ŒŽ‚Ž, ‰ŽƒŽ … „Ž‹iŠ“‚€‹ˆ i ‚ˆ“‘’ˆ‹ˆ. ΰ –… † … †€’ - Žˆˆ’ˆ‘Ÿ “
ŠŽ‘ŒŽ‘i ‘€Œ € ‘€Œ ‡ …„Ž‹iŠŽ‚€ˆŒ Œ€iŸŠŽŒ.
   ΰ 텁…•€ Ž‡‚iŸ‚ “Š€Œˆ •Œ€“, ™Ž €—ˆ’ˆ Œ……:
   - ξ‘’€‘ Ž‡“ŒŽ‚…  ‡“‘ˆ‹‹Ÿ,  i  ’ˆ,  ΰ‡ˆŒ“’…,  ‚ˆ‰„…˜  €  ‡€‡„€‹…ƒi„œ
Ž‡€•Ž‚€“ ŒŽž Ži’“!
   - ΰƒ€, Ž‡“Œiž, - ‹€ƒi„Ž ŒŽ‚ˆ‚ Ÿ. - ο…‚Ž,  ‚ˆ,  Š€i’€…,  €‚€†ˆ‹ˆ‘Ÿ
ŽŒ€„“‚€’ˆ Ž ρŽŸ—i‰ Ži’i „Ž‚ŠŽ‹€ €˜Ž“ 》€Š’ˆŠˆ € ‘•i„ β‘…‘‚i’“?
   βi €† ‡€Œ“†ˆ‚‘Ÿ  ‚i„  ‡€„Ž‚Ž‹…Ÿ,  ŒŽ‚  Ši’  ……„  „ŽŸ—Žž  Œˆ‘ŠŽž
‘Œ…’€ˆ.
   - μi‰ žˆ‰ „“†…, –œŽƒŽ €‡“ ’ˆ … ‘•ˆˆ‚! δŽ„€Œ, ŠŽ‹ˆ ‚€•“‚€’ˆ, ™Ž Œˆ
Ž‹…’ˆŒŽ € ‘‚i’‹Ž‚Žž ˜‚ˆ„Ši‘’ž Œ€˜“’ŽŒ, ŸŠˆ‰ ‘Ÿƒ€‘ €  „‚i‘’i  ‡  ‹ˆ˜ŠŽŒ
Œi‹œ‰Ži‚ ‡…Œˆ• ŽŠi‚, ’Ž “Ÿ‚ˆ, ‚ ŸŠŽŒ“  —€‘i  Œˆ  ŽˆˆŒŽ‘Ÿ.  β  “‘ŸŠŽŒ“
€‡i, Ž‘Žˆ‘’Ž Ÿ … ŒŽ†“ ‘Ži  –œŽƒŽ  “Ÿ‚ˆ’ˆ.  ςi‹œŠˆ  “‘i˜…  ‡€‚…˜…Ÿ
Œ€„i‚  „€‘’œ  ‚ˆ—…i  ‚i„Ž‚i„i  €  ‚‘i  Ž‚'Ÿ‡€i   ‡   –i‘ž   Œ€‰†…
…„Ž‘‹i„†…Žž Ž‹…ŒŽž ‡€ˆ’€Ÿ. β„Ÿ—… ‹ž„‘’‚Ž Ž‘ˆ’ˆŒ… €‘ € “Š€•.
   υŽ— Ÿ €i’Ž•ˆ … ‘“Œi‚€‚‘Ÿ, ™Ž Š€i’€ ‚i„—“‚ ˆ –ž €‘Ž‹Ž„“ ‰ ‡€€‡,
ŸŠˆ Ÿ Ž„‡‚Žˆ‚ „Ž ˜‚ˆ„ŠŽ“ Œ…„ˆ—Ž“ „ŽŽŒŽƒˆ, ’€ ‚ˆi˜ˆ‚ ‡€—…Š€’ˆ.
   ί ‘’ŽŸ‚ € Ž‡„Ži††i: ‹…’i’ˆ —ˆ … ‹…’i’ˆ? ωŽ … Š€†i’œ, €  ŽŽ‡ˆ–iŸ
Ž……‡€’ˆ 》€Š’ˆŠ“ ŠŽ‘Œi—Žž ’€‘Žž “‹€ €„’Ž ‘ŽŠ“‘‹ˆ‚€.  䀋…i!  χŽƒŽ
Œ…i  ŽŸ’ˆ‘Ÿ?  ί  i‚ŽŠ“  •‹Ž…–œ  …  ‘‹€Šˆ‰,  Œ€ž  Ši‹œŠ€  ‘Ž’ˆ‚ˆ•
Ž‡Ÿ„i‚.
   η‚€†“ž—ˆ “‘i "‡€"  i  "Ž’ˆ",  Ÿ  ˆƒ€„€‚,  ŸŠ  “  €Š“  Š“‹œ’“ŽƒŽ
‚i„Ž—ˆŠ“ ‡ Ž„ŽƒŽ “„€“ Ž‡’Ž™ˆ‚ ‘ˆ‹ŽŒi, € Ž’iŒ “‡Ÿ‚ ˜’“—ŽƒŽ ˆŠ€ ‡€
Žƒˆ  i  ‘Š“’ˆ‚  ‰ŽŒ“  Œ…’€‹…‚i  ‚'Ÿ‡ˆ.  ςŽ„i  ‡  “‘œŽƒŽ  €Š“  ‡iƒ‹ˆ‘Ÿ
„“†ˆˆŠˆ, €ˆ Ž‡€‰ŽŒˆ’ˆ‘Ÿ ‡  ’€ŠˆŒ  ”…ŽŒ…ŽŒ.  㓐’ŽŒ  “ŒŽ‚‹Ÿ‹ˆ  Œ……
Ž‡Ž‚i‘’ˆ iŽƒ€”iž!
   ςŽ† …‚†… Ÿ …  ‚Ž€ž‘Ÿ  ‡  Ž„ˆŒ  Š€i’€ŽŒ?  ς€  ‰  텁…•€,  “„…ŒŽ
‚i„‚…’ˆŒˆ, ŠŽ‹ˆ … ‡€‰Œ€‚ ‘‚Ž‘“ Ž†…‚i‹œŽ“ i„…“,  Ž‚Ž„ˆ‚‘Ÿ,  ŸŠ  –i‹ŠŽŒ
ŽŒ€‹œ€ ‹ž„ˆ€. 琅˜’Žž, Ž ‚‘ŸŠ  ‚ˆ€„ŽŠ,  “  Ž„ŽŽ†  ŒŽ†€  ‡€•Žˆ’ˆ
ƒ€Œi‚“ ‘ŽŽ—Š“.
   ΰ Š€i’€ 텁…•€ •‹ž“‚ “ ”i‹i†€Šˆ ™… Ž Š€‚i i,  Œ€“’œ,  ‚‚€†€ž—ˆ,
™Ž ˆ’€Ÿ Ž‘’€’Ž—Ž ‚ˆi˜…Ž, i„‘“Œ“‚€‚:
   - ΰ‚†…†, “‘Ÿ ‹€…’€ ‘‚Ÿ’Š“‚€’ˆŒ…  Ž‚“  ……ŒŽƒ“  ‹ž„‘œŠŽ“  „“ŒŠˆ.  ξ’
’i‹œŠˆ “—i €Œ –i‘“ ……ŒŽƒˆ  iŠŽ‹ˆ  …  Ž„€“ž’œ,  Ž  Ž‘Ÿƒ  ˜Ši‹œŽ“
Žƒ€Œˆ, …‡“ŒŽ‚Ž, €€ƒ€’Ž ‡i‹œ˜ˆ’œ‘Ÿ...





   ꀏi’€ 텁…•€ … ‡‚Ž‹iŠ€‚ €i •‚ˆ‹ˆˆ. φ… “‹€ ‹ž„ˆ€ „i‹€. ςi‹œŠˆ-Ž
Ÿ  Ž„…†€‚  €’…‘’€’  ŠŽ‘Œi—Ž“  ‡i‹Ž‘’i  i  ˜’“Œ€‘œŠi  €‚€,   ŸŠ   Œˆ
‘’€’“‚€‹ˆ.
   ρ‹i„   ‚i„‡€—ˆ’ˆ,   ™Ž   „Ž‘‚i„—…ˆ‰   ‡Ž…‹€‚…–œ   ˆƒŽ’“‚€‚‘Ÿ   „Ž
€‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—ˆ• Œ€„i‚ ‡ …’…‹œi‘’ž, ŸŠi‰  ŒŽ†€  ’i‹œŠˆ  Ž‡€‡„ˆ’ˆ.
βi ‚€•“‚€‚ ƒ…’œ “‘….
   μi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š ‚‹€‘Ž“—Ž Ž‡i€‚ ‘’€…‡i •Ž„ˆŠˆ  i  ™…„Ž  ‡Œ€‘’ˆ‚
ŠŽ†… ƒ‚ˆ’ˆŠ ƒ“‘’ˆŒ ˜€ŽŒ …˜Ž‘Ž’ŽƒŽ ‚…˜ŠŽ‚ŽƒŽ Œ€‘‹€.
   - μˆ † … ŽŽ’ˆ, - ‘Š€‡€‚ ‚i, ‘Š‹€„€ž—ˆ •Ž„ˆŠˆ, - ™Ž i„ —€‘  €‚€i“
†ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ Œ€˜ˆˆŒ Œ€‘’ˆ‹ŽŒ. υ€‰ €‚i’œ €‰‚ˆ™ŽƒŽ ƒ€’“Š“.
   ς€  ™…  ‡€Œi‘’œ  ƒˆi  ˆ€‘“‚€‚  „Ž   •Ž„ˆŠi‚   ‚€†Š…œŠˆ‰   ƒ‹…Š   ‡
‚ˆ‘ŽŠŽŠ€‹Ži‰Žž €‘’Žž.
   ΰ ŸŠi ƒ€Œ€Šˆ ‚i ‡ˆ•’“‚€‚! ρi‚ i ‡€ Ž„“ i— Œ€‰‘’…Ž ‘‹i‚ ‡  Œi–ˆ•
‘Š“’i‚ ‘“•Ž“ •‹Ž…‹ˆ …Š€‘i “†i ‘i’Šˆ.
   - ν€ ‚ˆ€„ŽŠ —ŽƒŽ, - ŽŸ‘ˆ‚ 텁…•€,  -  “•  ŒŽ†€  “„…  Ž‡’Ž‚Š’ˆ  “
‘’“i. βˆ‰„… …ƒ€€ ž˜Š€. ߊ … ‘, € –… Š€™…, i† €Œˆ€’ˆ —ŽŽ’ˆ  €Ž,
‘Š€†iŒŽ, †“‚€’ˆ ‘Š€”€„ˆ...
   ΰ‚†…†, –… “‚ ’ŸŒ“™ˆ‰ €Š’ˆŠ!
   ο‹€‚€Ÿ Ž•Ž„ˆ‹Ž ‘ŽŠi‰Ž, •Ž— „…™Ž Ž„ŽŒ€i’Ž. ΰ„†… Š€i’€, ™Ž …
‡ƒ€Ÿ’ˆ €i ‘…Š“„ˆ, … ‡“ˆŸ‚‘Ÿ  €  †Ž„i‰  ‘’i—i‰  ‹€…’i.  ν…‚i„ŽŒi
‘‚i’ˆ  ‡€‹ˆ˜€‹ˆ‘Ÿ  ‡€  Ž’ŽŒ,  •Ž‚€ž—ˆ  i„  €’ŒŽ‘”…Žž  ŽŽ‹ŽŠŽž  ‘‚Ž“
ˆ€„‹ˆ‚i ’€‘Œˆ–i.
   μŽ†‹ˆ‚Ž, Ÿ  ‡Ž‚‘iŒ Ž—Œ€i‚ ‡ “„œƒˆ, ŸŠˆ 텁…•€ ‡  ˆ’€Œ€Žž  ‰ŽŒ“
—“‰i‘’ž —€‘ ‚i„ —€‘“ … †€•€‚ Œ…… ‘‚Ž“Œˆ ‘’€•i’‹ˆ‚ˆŒˆ ƒiŽ’…‡€Œˆ.
   ߊ ‡€€‡, €Œ'Ÿ’€ž ’ˆŽ‚“ …‘i„“.
   α…‡†“€  ‡ŽŸ€  i—.  μˆ  ‡  Š€i’€ŽŒ  ‘ˆ„ˆŒŽ  €  „“Ž‚i‰   ŠŽ‹Ž„i,
•’Ž‡€-ŠŽ‹ˆ “‘’€’ŠŽ‚€i‰ “ ŠŽŽ–i, i ‡€ŒiŸŽ „ˆ‚ˆŒŽ‘Ÿ  ‚  i‹žŒi€’Ž  €
‚…‹…’…‘œŠi ‘i€‹i ƒ€‹€Š’ˆŠ. ε•, „i‚—€’€, ŸŠˆ ‘€‚„i ŒŽ†€ “‹Ž ‡ˆ‚€’ˆ
‡ …€ ‡iŠˆ, Ÿ  “‘iŒ ‚€Œ Ž„€“‚€‚ ‘Ÿž—i ŠŽ˜’Ž‚i €Œˆ‘’ˆˆ!
   ΰ 텁…•€ ’…† „“Œ€‘ Ž ™Ž‘œ ‘‚Ž‘, …Š‚€‹ˆ‚Ž Ž‘ŒŽŠ’“‘ …‡Œi“ —Ž“,
ŸŠ ƒ“€,  ‹ž‹œŠ“,  …  ‡€“‚€ž—ˆ  €Š“€’Ž  ……•ˆ‹Ÿ’ˆ  ‘’€„€’“  —€Š“
"€’ˆ…—Ž‚ˆˆ".
   ΰ† €’ŽŒ ‚i i„‘“‚€‘’œ‘Ÿ ‹ˆ†—… „Ž Œ…… i i„Ž‡i‹Ž ‹€‘Š€‚Ž ƒŽ‚Žˆ’œ:
   - 랁ˆ‰ ΰ‡ˆŒ“’…, ™Ž  ’ˆ Ž„“Œ€‚ Ž ‘’€ŽƒŽ Š€i’€€ 텁…•“, ŸŠˆ ‚i
‚ˆ‘““‚ Ž’€Ši ƒiŽ’…‡ˆ: "η…Œ‹Ÿ - –… ‘““’ˆŠ  ρii“‘€"  €Ž  "ν…  ‹ž„Ž†…ˆ
‡'“‹ˆ Š€i’€€ δ†…‰Œ‘€ κ“Š€, € ‘‹€‚…’ˆ‰ Š€i’€ κ“Š Ž†… ‹ž„Ž†…i‚"? γ€?
   σ ‚i„Ž‚i„œ Ÿ ’i‹œŠˆ Š€‘ŽŒŽ‚Ž ‡ˆ‡€‚ ‹…—ˆŒ€ i ˆ€ƒi„… ‡ƒ€„€‚ Ž
ƒ€Œi‚“ ‘ŽŽ—Š“, ŸŠ“ ƒ‹ˆŽŠŽ ‡€•Ž‚€‚ “ žŠ‡€Š“ i„ i‹ˆ‡Žž.
   - ΰ ’ˆŒ —€‘ŽŒ, - …‘•ˆŽ ‰˜Ž‚ Ž€ˆŒ  Š“‘ŽŒ  텁…•€,  -  “  ˆŽ„i
i‘“‘ …‡‹i— ‡€ƒ€„ŠŽ‚ˆ• Ÿ‚ˆ™, ŸŠi, ™Ž ‡€ƒ“’ˆ “•, ‘‹i„ Ž‘’€‚ˆ’ˆ  ‡  iƒ
€ ƒŽ‹Ž‚“.  βi‡œŒ…ŒŽ,  €ˆŠ‹€„,  €˜“  i„“  ‹€…’“.  ρŠi‹œŠˆ  €  i‰
‡€‰„…Ž „ˆ‚Žƒ‹Ÿ„i‚, ™Ž … i„„€ž’œ‘Ÿ iŸŠŽŒ“  €“ŠŽ‚ŽŒ“  ’‹“Œ€—…ž!  ξ‘œ
’Ži  ŠŽŽ’…œŠˆ‰  ……‹iŠ.  䆓ƒ‹i  κŽ‘’€-πiŠˆ  Ž„‚iŠ“  ‚‘iŸi  ’ˆ‘Ÿ—€Œˆ
ƒ‹€„…œŠˆ• Š€Œ'Ÿˆ• Š“‹œ, Ž‡ŒiŽŒ ‚i„ ”“’Ž‹œŽƒŽ  Œ'Ÿ—€  „Ž  ƒiƒ€’i‚  ‡
Ž……ŠŽŒ „Ž „‚Ž• Œ…’i‚ i ‚€ƒŽž „Ž Ši‹œŠŽ•  „…‘Ÿ’Ši‚  ’Ž.  υ’Ž  i  ŠŽ‹ˆ
ƒ€‚‘Ÿ –ˆŒˆ Š€Œ'ŸˆŒˆ Œ'Ÿ—ˆŠ€Œˆ? 獎‚“ † ’€Šˆ “ i‡ˆ•  Œi‘–…‚Ž‘’Ÿ•  η…Œ‹i
‡€‰„…Ž ’€‘Œˆ—i ’…Š’ˆ’ˆ, ’Ž’Ž …Žƒ€i—i ‘Ž‹“Šˆ, ™Ž “’‚Žžž’œ‘Ÿ  ‹ˆ˜…
‡€ “ŒŽ‚ …ŒŽ†‹ˆ‚Ž“ “ ˆŽ„i ‹€…’ˆ ’…Œ…€’“ˆ. χˆ … €‘‹i„ŽŠ –… ŽŽ’ˆ
€’ŽŒˆ• „‚ˆƒ“i‚? ΰ  ‘‹i„  ‡€€Œ'Ÿ’€’ˆ,  ™Ž  ‚iŠ  ’…Š’ˆ’i‚  ‘’€Ž‚ˆ’œ  ‚i„
i‚Œi‹œ‰Ž€ „Ž ˜…‘’ˆ Œi‹œ‰Ži‚  ŽŠi‚!  烀„€‘ŒŽ  ™…  α€€‹œ…Š‘œŠ“  ’…€‘“
[α€€‹œ…Š‘œŠ€ ’…€‘€ “ λi‚€i ‘Š‹€„…€ ™… “ ‘ˆ‚“ „€‚ˆ“ ‡  Š€Œ'Ÿˆ•  ‹ˆ’
‚€ƒŽž Ž€„ ’ˆ‘Ÿ—“ ’Ž ŠŽ†€; ŸŠ –… “‹Ž ‡Ž‹…Ž, €“–i „Ž‘i …‚i„ŽŒŽ] ‡
’ˆ‘Ÿ—Ž’Žˆ•  ‹ˆ’,  €„€‚i‰  Š€‹…„€  €   „‚i‘’i   „…‚'ŸŽ‘’Ž   „i‚,
‚ˆi‡œ‹…ˆ‰ € "‚ŽŽ’€• ρŽ–Ÿ" ‚ ςi“€€ŠŽ [‘’€Ž‚ˆi ““ˆ  ‚  οi‚„…i‰
ΰŒ…ˆ–i, ™Ž Œ€ž’œ ‚iŠ  ™Ž€‰Œ…˜…  15  ’ˆ‘Ÿ—  ŽŠi‚;  €  "‚ŽŽ’€•  ρŽ–Ÿ"
‚ˆi‡œ‹…Ž Š€‹…„€ €  290  „i‚;  „…ŸŠi  ‚—…i  ‚‚€†€ž’œ  –…‰  Š€‹…„€
‚……i€‘œŠˆŒ],  ”…‘Šˆ  ρ€•€ˆ  ‡  ‡Ž€†…ŸŒ  ŠŽ‘ŒŽ€‚’i‚  “  Ž•i„ŽŒ“
‘ŽŸ„†…i i ’€Š… i˜…. ߊ “‘… –… ŒŽ†€ ŽŸ‘ˆ’ˆ?
   - ωŽ Ÿ ŒŽ†“ ‘Š€‡€’ˆ,  -  Ž€—‹ˆ‚Ž  Ž‚i‚  Ÿ,  …Š€‘Ž  Ž‡“Œiž—ˆ,  ™Ž
Š€i’€ i„‘’“Ž ƒŽ’“‘  Œ…i  ŸŠ“‘œ  €“ŠŽ‚“  €‘’Š“.  -  η  „€‚i•-„€‚…
’Ž—€’œ‘Ÿ ‚…’i ‘“……—Šˆ € –ž ’…Œ“, €‹… ‚—…i  „Ž‘i  iŸŠ,  …  ŽƒŽ„Ÿ’œ
‘‚Ž“• „“ŒŽŠ. i ‚‚€†€ž’œ, ™Ž –… …‡€……—i ‘‹i„ˆ ……“‚€Ÿ  €  η…Œ‹i
—“†ˆ–i‚, € i˜i … Œ…˜ ……ŠŽ‹ˆ‚Ž ‘Ž‘’Ž‚“ž’œ ƒiŽ’…‡ˆ Ž  Œi†‡ŽŸˆ•
‹“Š€‹œ–i‚...
   - μŽ‹Ž„–Ÿ! - Ž†‚€‚i˜€‚ 텁…•€. - ωŽ  ’Ž  ‡€—ˆ’œ  -  ‡€Ši—ˆ’ˆ  ˜ŠŽ‹“
ŠŽ‘ŒŽ€‚’i‚! ς€ •i€ ’Ži … ‘€„€‹Ž € „“ŒŠ“, ™Ž Žˆ„‚i –i Ž‹Ÿi  ’Ž—Šˆ
‡Ž“ •ˆi?
   - ߊ? - ŒˆŒŽ‚Ž‹i ‚ˆ•Žˆ‹Ž‘Ÿ “ Œ……. - ν…‚†… ŒŽ†‹ˆ‚ˆ‰ ™… ’…’i‰ Žƒ‹Ÿ„?
   - ΰ —ŽŒ“  i? ξ‘Žˆ‘’Ž Ÿ –i‹ŠŽŒ …‚…, ™Ž “‘i –i …‡Ž‡“Œi‹i  ‡€•i„Šˆ
… i‹œ˜ ŸŠ „ŽŠ€‡ˆ i‘“‚€Ÿ € η…Œ‹i  ‚ˆ‘ŽŠŽŽ‡‚ˆ…ˆ•  –ˆ‚i‹i‡€–i‰,  ŸŠi
‡ƒŽ„ŽŒ ‘ŠŽ’ˆ‹ˆ‘Ÿ „Ž †€‹žƒi„ŽƒŽ i’…‹…Š’“€‹œŽƒŽ i‚Ÿ i’…Š€’Ži‚.
   ߊˆ  Š€i’€  ‡…€–œŠ€  ‹“‘“‚  Œ……  Ž  Ž’ˆ‹ˆ–i  ‘‚Ž“Œ  ‚€†Š…œŠˆŒ
Ž’…‡ŽŒ, ‚i  ˆ  …  „Ž‘Ÿƒ  ’€ŠŽƒŽ  ˆƒŽ‹ŽŒ˜‹ˆ‚ŽƒŽ  …”…Š’“.  ΰ  ŽŠˆ  Ÿ
Ž-„“ŽŒ“ ‹“€‚ Ž—ˆŒ€, €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ Ž€“‚€’ˆ Ž‚“ „‹Ÿ Œ…… i„…ž,  텁…•€
…„€‹Ž „ŽŠˆ“‚:
   - ΰ’Ž†, ‚Žˆ ‡„ˆ—€‚i‹ˆ, ŸŠ™Ž €ˆ‹ˆ‘Ÿ i ‚—€‘Ž  …  ŽŠˆ“‹ˆ  ˆ…—…“
‹€…’“, ŸŠ“ ƒŽ‰„€‹Ž € •‚ˆ‹Ÿ• Ž’ˆ‹…†Ž“ ’…—i“.
   ν… Šˆž‘œ, Ÿ … ƒŽ„… “‚ ™Ž‘œ ‚’ŸŒˆ’ˆ. €Š  ŒŽ‚—Šˆ  —…Š€‚  Ž„€‹œ˜ˆ•
ŽŸ‘…œ, Ž ‡€ —€‘ Œ€„i‚ “‘’ˆƒ ……ŠŽ€’ˆ‘Ÿ,  ™Ž  ŠŽ‹ˆ  Š€˜’€  텁…•€
‘’€’“‚€‚ ‡ ƒiŽ’…‡Žž € Ž’“,  ‡“ˆˆ’ˆ  ‰ŽƒŽ  ’€Š  ‘€ŒŽ  …ŒŽ†‹ˆ‚Ž,  ŸŠ
‘’i‹Šˆ ‡€‚…„…ˆ• •Ž„ˆŠi‚.
   ꀏi’€ ™… ‹ˆ†—… ˆ‘““‚‘Ÿ „Ž Œ…… i Ž—€‚ ‚ˆŠ‹€„€’ˆ ‘‚Ž“ ˆ“™…Ÿ.
   - ω… “ „…‚i• “—…ˆ•, - ‡€ƒ“‚ ‚i Œ…i € ‚“•Ž,  -  ˆi‚  …‚ˆ€‡ˆ‰
‡„Žƒ€„, “–iŒ ‘“•Ž„i‹ ‡ “‘i• ŽŠi‚ Ž’Ž—“‘ ‚…‹…’…‘œŠ€ iŠ€, €  ’€‘Œˆ—ŽŒ“
“‡……††i ŸŠŽ“ „iž’œ  …„Ž‘‹i„†…i  ‡€ŠŽˆ  Œ€’…i€‹œŽƒŽ  i‘“‚€Ÿ.  ξ–i
……ƒˆ ‚Žˆ €‘…‹Ÿ‹ˆ ’iŸŒˆ ‘‚Ž“• …„Ši‚. ς€ i„€ ‚ ’ŽŒ“,  ™Ž  ‘’€Ž„€‚i
‚—…i Œˆ‘‹ˆ‹ˆ … ‚ ŠŽ‘Œi—ˆ•, € ‚ ŽŒ…†…ˆ• ƒ…Žƒ€”i—ˆ• Œ€‘˜’€€•  ’€  ™…
‡€ŽŽŽ  ‚€„€‹ˆ  ‚  Œi‘’ˆŠ“.  ΰ  ’ˆŒ  —€‘ŽŒ  η…Œ‹Ÿ  ‘€‚„i   ‹ˆ‚…   i
ŽƒŽ‰„“‘’œ‘Ÿ € ‚…‹ˆ—ˆ• •‚ˆ‹Ÿ• …‡Œ…†Ž“, ŸŠ i ‘€Œ β‘…‘‚i’, iŠˆ. I €‡‚€
““ - iŠ€ χ€‘“!
   οŽ—“‚˜ˆ ’€Š…, Ÿ Ž ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ ……‘i‚  €  žŠ‡€Š  i  …ŽŒi’Ž  „‹Ÿ
텁…•ˆ Ž‡‘’…“‚ …Œi–i.
   υ“! ς€Š ŒŽ†€ i Ž‘ˆ‚i’ˆ!
   - φ… ”€Š’, €‚„€, ŒŽž ™… … „Ž‚…„…ˆ‰, - ‚ˆ‘i‚“‚€‚ ‘‚Ž‘“ Š€i’€,  -
™Ž ’…—i“ iŠˆ χ€‘“ Šˆ„€ž’œ ‹€…’ˆ ρŽŸ—Ž“ ‘ˆ‘’…Œˆ, ŸŠ …‡ŽŒi—i ’i‘Šˆ.
υi€ “• ‹€…’ … €ƒ€„“‘ “• ’i‘ŽŠ “ ‚Ž„ŸŽŒ“ ‚ˆi? ߊ i  ‚  ‡‚ˆ—€‰ŽŒ“
“—€“, ’…—i“ iŠˆ χ€‘“ ’Ž  ˆ‘ŠŽžž’œ‘Ÿ,  ’Ž  “Ž‚i‹œžž’œ‘Ÿ,  ’Ž  ‘’ŽŸ’œ
…“•ŽŒŽ, ŸŠ “  ‘’€‚Š“,  €Ž  Ž‚…’€ž’œ  €‡€„ƒ“‡œ,  ŒŽ‚  ……„  ƒ…‹…ž.
βi„Ž‚i„Ž ‰ i‘’Žˆ—ˆ‰ Ž‡‚ˆ’ŽŠ ’Ž ˆ‘ŠŽž‘’œ‘Ÿ, ’Ž  “Ž‚i‹œž‘’œ‘Ÿ,  ’Ž
‡€‚Œˆ€‘, € ’Ž ‰ ‡€„Š“‘. β i‘’Ži“ …‡‹i— ’€Šˆ• ˆ‹€„i‚! ςŽ  ™Ž  “‹Ž  ,
ŸŠˆ ‡€€‡ ρŽŸ—“ ‘ˆ‘’…Œ“ Šˆ“‹Ž  €  •‚ˆ‹i  ’ˆ‚€‹Ž“  Ž’ˆ‹…†Ž“  ’…—i“
—€‘“? βi„Ž‚i„œ  Ž„€.  ƒ…‘  Ž—€‚  ˆ  Ž‘’“Ž‚Ž  ‡€…€„€’ˆ.  β…‹ˆŠi
‚ˆ€•Ž„ˆ …‡‘‹i„Ž ‡€ƒ“ˆ‹ˆ‘Ÿ   ‚  €•i‚€•  (’€Š…  ‚†…  “‚€‹Ž).  λž„‘’‚Ž
Ž‚Ž‹i ‚’€—€‹Ž    ‘‚Ž“  ‡€Ÿ.  η€Œi‘’œ  …€Š’ˆ‚ˆ•  ‹i’€Ši‚  Ž—€‹ˆ  
…‡ƒ€Ž ˜“ƒ€’ˆ  …˜i  Ž…‹…i  "…’€†…Šˆ".  ⏎Ÿ„ŠŽ‚€i  €‚’Ž‘’€„ˆ
‡Ž‚“ ……’‚Žˆ‹ˆ‘Ÿ  € …Ž‹€‡… €ƒŽ‚ˆŸ. β ΰƒ‹i“ ŠŽŽ‹i‚‘œŠ€  ‚‹€„€
‡Ž‚“ €—…ˆ‹€  ‹ˆ–€‘œŠi Ž‹€„“Šˆ —€‘i‚ ŠŽŽ‹Ÿ  ΰ’“€.  οŽ‚…“‹ˆ‘Ÿ  
—€‘ˆ, ŠŽ‹ˆ “ …‡€‰Œ€ˆ• ‘’…€• i‚„…Ž“ π“‘i  ˆ˜Žˆ‹ˆ    ‡  €Š€ŽŒ  i
‹“ŠŽŒ ‡€ ‹…—ˆŒ€ ŠŽ‘ŽŽŠi Œˆ‘‹ˆ‚–i ‡€ „‚ŽŽƒˆŒ ’Ž‚€ŽŒ.  I  ’……,  ΰ‡ˆŒ“’…,
Ž‚Ž‹ŽŠ‹ˆ  € ŒŽ’“‡Š“, ‘‹…’…ŽŒ“ ‡ ŠŽŸ—ŽƒŽ •‚Ž‘’€, €† “ φ€ƒ€„, ™Ž ‡€
…‡–iœ ‡“’ˆ “ …‚Ž‹ž …˜ŽŒ“-‹i˜ŽŒ“ €Ž‚‹€‘ˆŠŽ‚i-
   ξ–i €“ŠŽ‚i ˆ“™…Ÿ Š€i’€€ 텁…•ˆ Ž—€‹ˆ Œ……  „€’“‚€’ˆ.  ς“’  i
’€Š „Ž˜Š“‹Ÿ‘ …‚€ƒŽŒi‘’œ, ’Ž ‚i ™…  ‘‚Ž‘ž  €‹€Š€ˆŽž  ‚ˆ‚Ž„ˆ’œ  Œ……  ‡
i‚Ž‚€ƒˆ.
   - ΰ  ‚€Œ,  „“Œ€‘’…,  Œˆ“‹Ž‘Ÿ  ?  -  Œ‘’ˆ‚Ž  ‡€ˆ’€‚  Ÿ,  ……•Ž‹žž—ˆ
ii–i€’ˆ‚“. - ‑, Š€i’€…, ‡ ‚€˜ˆŒ “iŠ€‹œˆŒ Ž’…‡ŽŒ  „…ŒŽ‘’“‚€‹ˆ  
‡€ ŽŒi“ ‹€’ž ……„ …‚ˆ€ƒ‹ˆ‚Žž “‹iŠŽž ‚ €‡€ˆ• €‹€ƒ€€•.
   - ΰ‡ˆŒ“’…, ‡ ’……  ‚ˆ‰˜Ž‚  ˆ  …€ˆŸŠˆ‰  i‘’ŽˆŠ!  -  Ž•Ž—…  ‚‘’Ÿ‚  “
ŽƒŽ‚Ž…Ÿ ‘‚Ž‘“ ‘“ŒŽ“  „Ž‹i  Š€˜’€  텁…•€.  -  ΰ‹…  ’‚Ž“  ˆ“™…Ÿ
Ž‡€‚‹…i ‡„ŽŽ‚ŽƒŽ . ƒ‹“‡„“. 셍… ‡ ŒŽ“Œˆ ‘ŠŽŒˆŒˆ ‡€ŸŒˆ  ‚ˆ‡€‹ˆ  
‡€ —€Š‹“€ i, …‡“ŒŽ‚Ž, Ž‘€„ˆ‹ˆ  € €‹ž €Ž †ˆ‚–…Œ ‡€‘Œ€†ˆ‹ˆ “ Œi„ŽŒ“
Š€‡€i. 눘… €‘’“i ŽŠŽ‹iŸ „Ž‘’Ž‰Ž ‚˜€“‚€‹ˆ  ŒŽž  ‘‚i’‹“  €Œ'Ÿ’œ.
ς€ … ‚ ’iŒ i—. οŽ„“Œ€‰ ‹ˆ˜…œ, ™Ž ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ  ‡€ ’€Šˆ• “ŒŽ‚  ‚i„  €˜Ž“
–ˆ‚i‹i‡€–i“? νi—ŽƒŽ! ΰ ŠŽ‹ˆ ρŽŸ—€ ‘ˆ‘’…Œ€ ‡Ž‚“ ‚ˆˆ“‹€  €  ŽŒ€‹œ“
’…—iž i Œ€‰“’i €•…Ž‹Žƒˆ ‡€‰˜‹ˆ , ‘Š€†iŒŽ, ‘“—€‘ˆ‰ Š…€Œi—ˆ‰ ƒ‹…Š  ‡
‡Ž€†…ŸŒ ŠŽ‘ŒŽ€‚’€ “ ‘Š€”€„i, ™Ž Ž„“Œ€‹ˆ  “—…i?  ί‘Ž,  Ž—€‹ˆ  
‡€…Š‹Ž „ˆ‘Š“’“‚€’ˆ, ˆ‹i’€‹ˆ —ˆ … ˆ‹i’€‹ˆ € η…Œ‹ž —“†ˆ–i.
   - ΰ‹…, Š€i’€…, - ‡“ˆˆ‚ Ÿ 텁…•“, - •i€ ‚ˆŒiˆ —€‘“ - –… …  ‘’€‹i
Ž„ˆˆ–i?
   - ε’, ‡€‰˜Ž‚ ‘’€‹i Ž„ˆˆ–i! - ‡ –i‹ŠŽ‚ˆ’Žž ‡…‚€ƒŽž „Ž  —€‘“  ‚i„Š€‡€‚
‚i. - σ ’……. ΰ‡ˆŒ“’…, ŸŠ€‘œ ˆŒi’ˆ‚€ “Ÿ‚€. ⎍€ ˆ„€’€ ‹ˆ˜…  €  ’…,
™Ž ‚—€‘Ž €Š“’ˆ’ˆ “„ˆ‹œˆŠ, €ˆ …  ‡€i‡ˆ’ˆ‘Ÿ  €  ‚€•’“.  ς€  ™…  “
‚i„“‘’–i ˆ‡€—ˆ’ˆ Ž€—…Ÿ i„ ‚“‹ˆ—ˆŒ ƒŽ„ˆˆŠŽŒ. I Ÿ  ŽŽžž‘Ÿ,  ™Ž
€ Ž–i Ž€—…Ÿ ’ˆ ’iŠ€‚ €‚i’œ ‡ ‹…Š–i‰. Ꭰ‚€‘  “  ˜ŠŽ‹i  …  ŒŽƒ‹ˆ  …
Ž‡€‰ŽŒˆ’ˆ ‡ ’i‘ž €Š‘iŽŒŽž, ™Ž € ‡Ž…‹œŽ’€•, €  ’€ŠŽ†  Ž‹ˆ‡“  Œ€‘ˆ‚ˆ•
‡iŽŠ ‹ˆ —€‘“ €€ƒ€’Ž “Ž‚i‹œž‘’œ‘Ÿ. ρ…Š“„ˆ Ž‡’Ÿƒ“ž’œ‘Ÿ €  ‘‚i’‹Ž‚i
ƒŽ„ˆˆ, € ’Ž ‰ € ’ˆ†i. σ …˜ŽŒ“ ‚ˆ€„Š“, •Ž— ŸŠ –… €€„ŽŠ‘€‹œŽ,  ‹ˆ
—€‘“  ƒ€‹œŒ“‘’œ‘Ÿ  ˜‚ˆ„Ši‘’ž  €Š…’,  €  ‚  „“ƒŽŒ“  ‰ŽƒŽ  •€€‘  ‡€  Ž‹ˆ
€„Ž’“†€  ‘ˆ‹€  ’Ÿ†iŸ.  ς€  ‰  €   ‘€Œi‰   η…Œ‹i   Œˆ   Œ€‘ŒŽ   …‚i
…‚i„Ž‚i„Ž‘’i. ξ‘œ € …Š‚€’Ži „…œ i i— „i‹Ÿ’œ „Ž“ i‚Ž €‚i‹, € €
Ž‹ž‘€• ‚Žˆ ‚†… „i‹Ÿ’œ … „Ž“, € –i‹ˆ‰ iŠ.
   ꀏi’€ € •‚ˆ‹œŠ“ ‡€ŒŽ‚Š, ™Ž …’…‹œŽ Ž—ˆ‘’ˆ’ˆ ƒŽ‹Ž‘Ž‚i ŠŽŒ“iŠ€–i“
"€’ˆ…—Ž‚ˆŽž". βi„’€Š ‚€‚Ž ‚ˆ‰˜Ž‚ € ”ii˜“ ŸŒ“:
   - ΰ‹… Ž‚…iŒŽ‘Ÿ „Ž Ž—€’Š“  Ž‡ŒŽ‚ˆ.  ߊ™Ž  ‚€•“‚€’ˆ,  ™Ž  iŽƒ€”iŸ
‹ž„‘’‚€ €‹i—“‘ ŸŠˆ•Ž‘œ „‚€„–Ÿ’œ ’ˆ‘Ÿ—  ŽŠi‚,  €  ’…Š’ˆ’ˆ  “‹ˆ  “’‚Ž…i
˜i‘’œ Œi‹œ‰Ži‚ ŽŠi‚  ’ŽŒ“,  ’Ž  ‘Š€†ˆ  Œ…i,  •’Ž  €–ž‚€‚  €  €’ŽŒˆ•
„‚ˆƒ“€•? κŽ‘Œi—i ‡€‹“„ˆ? υˆ€ „“ŒŠ€! ߊˆ  –…  ‘€‚„i  “‹Ž  ’€Š,  Œˆ
‡€‰˜‹ˆ  „‚€ —ˆ ’ˆ ’…Š’ˆ’ˆ, … i‹œ˜…, ΰ„†… ’i‹œŠˆ €‚i†…ˆ‰ ƒ€‘€’ˆŒ… Ž
‹€…’i € ‚€†ŠŽŒ“ ‡Ž…‹œŽ’i i Œ€Ž ‚ˆ’€—€’ˆŒ… Ÿ„……  €‹œ….  퀁€ƒ€’Ž
‡“—i˜… „Ž‘‹i„†“‚€’ˆ …‚i„ŽŒ“ ‹€…’“ € ‚‘ž„ˆ•Ž„€• €Ž ‚…’Ž‹œŽ’€•.  νi,
ΰ‡ˆŒ“’…, € €’ŽŒˆ• „‚ˆƒ“€• €–ž‚€‹ˆ €˜i …™€‘i Ž……„ˆŠˆ. ΰ  Ž’iŒ,
ŠŽ‹ˆ …‚‹€ƒ€ˆ‰ —€‘ Ž—€‚ Žƒ‹ˆ€’ˆ “•i €“ŠŽ‚i ’€ ’…•i—i „Ž‘Ÿƒ…Ÿ,
‚Žˆ ‰ ˜“ƒŽ“‹ˆ € Ž˜“Šˆ i‹œ˜ ˆ„€’Ž“ „‹Ÿ ‘“‘i‹œŽƒŽ Ž‘’““ ‹€…’ˆ.
η‚ˆ—€‰Ž, ŸŠ™Ž … €ˆ‹ˆ‘Ÿ €i •‚ˆ‹ˆˆ...
   β‘…‘‚i’ „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € €‘ ‚Žƒ…ˆŒˆ  Ž—ˆŒ€  ƒ€‹€Š’ˆŠ.  σ  —Ži‰  …‡Ž„i
‚ˆ“‚€‹ˆ  …‚ˆ„ˆŒi  ‘’€•i’‹ˆ‚i  ’…—i“.   σ   ‘€‹€•€•   Œ…’‚Ž“   Œ€’…i“
€Ž„†“‚€‹ˆ‘Ÿ Ž‚i ‘‚i’ˆ. α…‡Œ…†ˆ‰ Ž‘’i Žˆ‡“‚€‹ˆ ‚i„—€‰„“˜i  ‡Ž‰Šˆ
€„iŽƒ€‹€Š’ˆŠ, ™Ž, …‚Ž, Ž’…€‹ˆ € Œi‹ˆ€• —€‘“.
   - ꀏi’€…, - ‘’ˆ•€ ŒŽ‚ˆ‚ Ÿ, - € ŒŽ†…, —€‘ i ‘ Ž’€ Š€‡ŠŽ‚€  †ˆ‚€  ‚Ž„€,
’i‹œŠˆ Œˆ ™… … ‚Œi‘ŒŽ ““ ŠŽ„…‘“‚€’ˆ?
   텁…•€ ‡€—“„Ž‚€Ž ƒ‹Ÿ“‚ € Œ…… i Ž€’œŠi‚‘œŠˆ Ž€„ˆ‚:
   - λi‡œ Š€™…, ΰ‡ˆŒ“’…, ‚ ƒ€Œ€Š, Ž  Œˆ  Ž‡€’ŸŠ€‘ŒŽ‘Ÿ  €†  „Ž  ‘€‹€•“
Ž€„Ž‚Ž“ ‡iŠˆ. δŽ ’ŽƒŽ † Ÿ „€‚Ž  ‚ˆ‰˜Ž‚  ‡  ‚iŠ“,  ŠŽ‹ˆ  Œ…i  €  i—
Ž‡Ž‚i„€‹ˆ Š€‡Šˆ...
   ί ‘“Œ‹iŽ ‚ˆŠŽ€‚ ‘“‚Žˆ‰ Š€i’€i‚ €Š€‡. δˆ‘–ˆ‹i€ ‘ „ˆ‘–ˆ‹i€!
   ς€Š, ™Ž … Š€†i’œ, € Š€i’€ 텁…•€ i “„œƒ€  “‹ˆ  ŽŸ’’Ÿ  €‘Ž‹ž’Ž
…‘“Œi‘i.





   δŽ‚ƒŽ —ˆ ŠŽŽ’ŠŽ Œˆ Œ€„“‚€‹ˆ, … ‘Š€†“. ς€ ‰ ŸŠ Œ…i  “‹Ž  ‚ˆ‡€—ˆ’ˆ
’Ž—ˆ‰ ’…Œi €‚iƒ€–i“, ŠŽ‹ˆ Š€i’€  텁…•€  …‡€„i‰Ž  ‡€‹“’€‚  ‚…‘œ
•ŽŽŒ…’€† ‘‚Ž“Œˆ ‚ˆ„Ž‚†…ˆŒˆ, ŸŠ ‘‚i’‹Ž‚i ŽŠˆ, Ž‡ŒŽ‚€Œˆ?
   η€ —€‘ Œ€„i‚ Ÿ Œ€‚ –i‹ŠŽ‚ˆ’“ ‡ŒŽƒ“ ……ŠŽ€’ˆ‘Ÿ, ™Ž  “  Ži‚Ÿi  ‡
€€„ŽŠ‘€‹œˆŒˆ ‡€ŸŒˆ 텁…•ˆ Š‹€‘ˆ—€ ˜Ši‹œ€ €“Š€ … ‚ˆ’ˆŒ“‘ iŸŠŽ“
Šˆ’ˆŠˆ. σ ŠŽ‘ŒŽ‘i ‚Ž€ ‚ˆŸ‚ˆ‹€‘Ÿ ’€ŠŽž † …ˆ„€’Žž, ŸŠ ŠŽ‹…‘€ ‚i„  ‚Ž‡€
€ χ“Œ€–œŠŽŒ“ ψ‹Ÿ•“.
   βi‡œŒ…ŒŽ ‡‹Ž™€‘i •Ž„ˆŠˆ. ω… “ ‘……„i‰ ˜ŠŽ‹i Œ…i  ˆ™…ˆ‹ˆ  Ž  ˆ•
“Ÿ‚‹…Ÿ, ŸŠ Ž ‚ˆŽ“‚€ˆ‰ i‘’Ži‘ž ‹i—ˆ‹œˆŠ —€‘“. ΰ‹… i„ ‹€ƒŽ„i‰ˆŒ
‚‹ˆ‚ŽŒ Š€i’€€ 텁…•ˆ Ÿ Ž—€‚ „ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ € ˆ•, ŸŠ € Š“Œ…„… ‚Œi‘’ˆ‹ˆ™…
€‚€i‰ˆ• Š€‹Ži‰. 쀁“’œ, •Ž„ˆŠˆ “‹ˆ €  Ž’“  ŠŽŽŠˆ  Ž‘’Ž  „€ˆŽž
„€‚i‰ ’€„ˆ–i“. η –œŽƒŽ Žƒ‹Ÿ„“  “‹Ž    €€ƒ€’Ž  „Ž–i‹œi˜…,  ŸŠˆ  Œˆ
‡€Œi‘’œ …‡“ˆŽ –ŽŠ€ž—ŽƒŽ €€•Ži‡Œ“ Ž‚i‘ˆ‹ˆ  €„  “‹œ’ŽŒ  “€‚‹iŸ
‡‚ˆ—€‰“ €‚’ŽŒŽi‹œ“ Š€i‘’“ ‡ Ž‹i‘ž €Ž …„Ž’ŽŠ€ˆŒ ‡€€‘ŽŒ €‹œŽƒŽ.
   ς€ ‘Ši‹œŠˆ  •Ž„ˆŠˆ … €–ŽŠ€‹ˆ, € €˜€ €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—€ Ž„i‘‘…Ÿ  Œ€‹€
Ž‘œ-Ž‘œ ‡€‚…˜ˆ’ˆ‘Ÿ.
   φ… ‘’€‹Ž –i‹ŠŽŒ Ž—…‚ˆ„ˆŒ (€‚i’œ …Ž‡Ž‘ˆŒ  ŽŠŽŒ)  ”€Š’ŽŒ,  ŠŽ‹ˆ  €
Œ…’€‹…‚i ƒ“„ˆ ŠŽŽŠˆ, ŒŽ‚  ”ii˜€  ‘’i—Š€,  ‹Ÿƒ‹€  ‚…‹…’…‘œŠ€  Ži’€
ο‹“’Ž€.
   η‚i„‘ˆ, ŸŠ™Ž … ƒ€‹œŒ“‚€’ˆ Œ€‹Ž … ‘‚i’‹Ž‚“ ˜‚ˆ„Ši‘’œ €Š…’ˆ, „Ž  η…Œ‹i
Ž ŸŒi‰ ‡€‹ˆ˜€‹Ž‘Ÿ —Ž’ˆˆ ƒŽ„ˆˆ ‹œŽ’“.
   € “‹Ž —…“ˆ’ˆ‘Ÿ ……„ ‚Ž—ˆ‘’Žž ‡“‘’i——ž. ν… ‡'Ÿ‚‹Ÿ’ˆ‘Ÿ † €  Ž—i
Œ€‰“’i• ŽŠŽ‹iœ ‡„ˆ—€‚i‹ˆŒˆ Ži‡Ž€Œˆ!
   ί ˆ‘i‚ €‚Ž—iŠˆ ……„ „‚€€„–Ÿ’ˆ‹i’Ž‚ˆŒ —€‰ˆŠŽŒ i, ‚„ˆ‚‹Ÿž—ˆ‘œ  “
‰ŽƒŽ ‹ˆ‘Š“—i ŽŠˆ, Ž—€‚ ‘’€€Ž ‚ˆƒŽ‹ž‚€’ˆ ™ŽŠˆ. ΰ„†… … “‹Ž ‘“Œi‚i‚,
™Ž ‡ Ž’“ ŠŽŽŠˆ Œˆ Ž„€‡“ Ž’€ˆŒŽ € Ž’ ’ˆ“ˆ. ߊ ŠŽ‹ˆ‘œ  Š€‡€‹ˆ,
‡ ŠŽ€‹Ÿ ’€ € €‹.
   ΰ Œi‰ ‡€Œ…ˆ’ˆ‰ ‘““’ˆŠ …‡’“Ž’Ž Ž‡‹iƒ‘Ÿ €  ŠŽ‹Ž„i  ‰  …  „“Œ€‘
„†…„†“ˆ’ˆ‘Ÿ. I ™… ’i‹œˆŠ Ž„Ÿƒ“‚, „Ž ’ŽƒŽ …„€‹Ž ‡€‹€’€ˆ‰,  ™Ž  ‘……„
ŒŽŸ  ƒŽˆ‡Ž’€‹œˆ•  •‚ˆ‹œ  €’ŽŒ  ‚ˆˆ€‹ˆ  Œ€’…ˆŠˆ  ‡   ‚…’ˆŠ€‹œˆŒˆ
‘Œ“ƒ€Œˆ. υŽ— ˆ … Ž‹i“‚€‚‘Ÿ ’€ ‚ˆ‰Ÿ‚ i‡ ‘Šˆi €€„ˆ‰ Œ“„ˆ.
   νi! λ…†ˆ’œ, ……Šˆ“‚˜ˆ Ž’…‡ € €‚“ Žƒ“ i ‡€Š‹€‚˜ˆ “Šˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“,
‘Š…’ˆ—Ž ‘Ž‘’…iƒ€‘ ŒŽ“ …“Š€‘œŠi •ˆ’Ž™i i ’i‹œŠˆ ‚'“„‹ˆ‚Ž ƒŒ“Š€‚.
   - ꀏi’€…, - … ‘’ˆŒ€‚‘Ÿ Ÿ, „ˆ‚“ž—ˆ‘œ ‰ŽƒŽ €‰„“†Ž‘’i  „Ž  i‘’Žˆ—ˆ•
Ž„i‰, - i† Ž’Ž € ŠŽ‹Ž„i ‚ˆi†“‚€’ˆ‘Ÿ,  ‘i‹ˆ    ’€  ‡€‡„€‹…ƒi„œ  ‘Š‹€‹ˆ
‚i’€‹œ“ ŽŒŽ‚“. δ… ‚ˆ €—ˆ‹ˆ Œi’ˆƒˆ …‡ ‚i’€‹œˆ• ŽŒŽ‚!?
   - ΰ‡ˆŒ“’…, - ˆŒˆ‹ˆ‚Ž Ž‡‚€‚‘Ÿ Š€i’€ 텁…•€,  -  ’Žƒ‹Ž„ˆ’ˆ  ™…  …
ˆ‡‚ˆ—€“‹ˆ‘Ÿ „Ž „“•Ž‚ŽƒŽ Ž†ˆ‚Š“. ν€ Œi‰ Žƒ‹Ÿ„, “•  ‘‹i„  ˆƒŽ™€’ˆ  …
‚i’€‹œˆŒˆ ……i‹œ˜…ŸŒˆ, € ˆ€‰Œi ŽŠi‘’ŽŒ …—…ŽƒŽ ‚…„Œ…„Ÿ.
   βi„ –ˆ• ‘‹i‚ Œ…… €† ‘’“‘“‹Ž. ΰ† “Šˆ …‡‘ˆ‹Ž ‚€‹ˆ.
   - 獎‚“ ‚ˆ ‡€ ‘’€…, - ‘Šˆ‚ˆ‚‘Ÿ, ŸŠ ‚i„ ‡“ŽƒŽ Ž‹ž.  -  ΰ„†…  ’…ŽiŸ
‚i„Ž‘Ž‘’i ƒŽ‚Žˆ’œ...
   - μi‰ žˆ‰ „“†…, - ‡“ˆˆ‚ Œ…… ‡Ž…‹€‚…–œ,  -  ’ˆ  Ž„ŽŽ†“‘˜  …  ‡
’…Ži‘ž ‚i„Ž‘Ž‘’i, € ‡ Œi†‡ŽŸˆŒ ‚Ž‚ŠŽŒ, ŸŠˆ‰ €  ƒ€‹€Š’ˆ—ˆ•  “’i‚–Ÿ•
ŽŠŽ‚’“‚ … Ž„“ ’Ž“ ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ ˆ‹“. ξ’ i ‘‹“•€‰,  ™Ž  ’Ži  ƒŽ‚Žˆ’œ
‘’€ˆ‰ Š€i’€...
   ρ’€‹Ž‘Ÿ  €‰†€•‹ˆ‚i˜…  -  Ÿ  …Ž……†Ž  ‚i„Šˆ‚   ˜‹ž‡ˆ   Š€i’€Ž‚ŽƒŽ
Š€‘ŽŒŽ‚‘’‚€. ξ‘œ ‡€€‡ ‚i ‚ˆ’Ÿƒ… ‘‚Žž ‹ž‹œŠ“, ‚’€Œ“‘ “  …“  „ŽŸ—“
“—Š“ ’ž’ž“ i Ž—… ‚…‡’ˆ …—“‚€i …—i.
   ς€Š i …!
   텁…•€ ‚…•ˆ ‘i‚ € ŠŽ‹Ž„i, Ž‹i‡ ŽŽŒ€ “Š€Œˆ “ Šˆ˜…i Ž  ‹ž‹œŠ“  ’€
ƒ€Œ€.
   - ΰ‚†…†,  „ŽŸ—ˆ‰  ˜Œ€’  ‚…„Œ…†€’ˆˆ  Ž„€‡“  €‹€ƒŽ„ˆ‚  ˆ  Œi†  €Œˆ
’Ž‚€ˆ‘œŠi ‘’Ž‘“Šˆ, - ŒŽ‚ˆ‚ ‚i, ‡€€‹žž—ˆ  ‹ž‹œŠ“.  -  ςˆ  ’i‹œŠˆ  “Ÿ‚ˆ,
ΰ‡ˆŒ“’…, ŠŽ‹Žˆ’“ Š€’ˆ“ …‚i‘ŽƒŽ Ž“’“. ρ’Ž“’œ ƒŽ€  ‚ˆ‘ŽŠ€,  €  i„
ƒŽŽž i—Š€. ν€ Œ€‰„€i i‹Ÿ ‚•Ž„“ „Ž …—…ˆ• Š‚€’ˆ  ‚ˆ‘Ž—ˆ’œ  €Œ…’  ‡
“‘iŸŽ“ ƒŽ‘’ŸŠ€Œˆ ˜Š“ˆ  ’ˆ€Ž‡€‚€.  φŸ  ‘Ž“„€  ’ˆŒ—€‘Ž‚€,  Ž  €Œ…’
€ˆ€ž’œ € –ˆŠ‹Ži—i …€ iŠ‹ŽŽ‘–Ÿ ‹ˆ˜… ‚„…œ, €  ‚Ž—i  •Ž‚€ž’œ‘Ÿ  ‚
…—…€•. ς€Š Ž’. αi‹Ÿ €Œ…’“ ‚…‘…‹Ž ’i™ˆ’œ €ƒ€’’Ÿ. ρ’€ˆ‰  ’Žƒ‹Ž„i„,  “
ŸŠŽƒŽ €‚i’œ  ‚Ž‹Ž•€’€  ‘ˆ€  ‚†…  Ž‘ˆ‚i‹€,  ‘ˆ„ˆ’œ  €  ‚i„Ž‹iŽ‚€ŽŒ“
€„€‚iŒˆ “„–ŸŒˆ —……i Œ€ŒŽ’€ i ‘ˆ’Ž Œ€‰‘’“‘ Š€Œ'Ÿ“ ‘ŽŠˆ“ ‚€ƒŽž “
i‚–…’…€. ΰ ŽŸ„ ‡ ˆŒ •€‡Ÿ‰“‘ ’Žƒ‹Ž€€, ’…† ‘’€…œŠ€. ⎍€ ‚Šˆ„€‘
“ Š€Œ'Ÿˆ‰ Š€‡€, Ž‚ˆ‰ „†……‹œŽ“ ‚Ž„ˆ, Ž‡…—…“ „Ž —…‚ŽŽƒŽ “Ši‚Š“,
™Ž “ ’€Šˆ‰ ‘Ž‘i ‡‚€ˆ’ˆ ž˜Š“ ‡ ‚i’€Œii‡Ž‚€ˆ• ŠŽi–i‚. 텏Ž„€‹iŠ,  €
ƒ€‹Ÿ‚ˆi, ’Žƒ‹Ž„i’ˆ ƒ€ž’œ “ ‘Š€Š‹i,  €  ‡€  ˆ’Šˆ  “Œ  €‚‹Ÿ’œ  “„Ž‚i
‘“ƒ‹Žˆ •ˆ†ˆ• Ÿ™…i‚...
   ꀏi’€  Ž-‡ŒŽ‚ˆ–œŠŽŒ“  i„ŒŽƒ“‚  Œ…i   i   ‡€‚…˜ˆ‚   ‘‚Žž   „ˆŠ“
’Žƒ‹Ž”€’€‡iž …‡ƒ€ˆŒ †€’ŽŒ:
   - I Ž’, ŠŽ‹ˆ ’ˆ, ΰ‡ˆŒ“’…, ‡'Ÿ‚ˆ˜‘Ÿ ‚ˆƒŽ‹…ˆ‰, ŸŠ Ž‹… i‘‹Ÿ †ˆ‚, ‘……„
Š“„‹€’ˆ• ‚Ž‹Ž•€—i‚, ’…… … ‚i‡œŒ“’œ  €‚i’œ  “  ’Žƒ‹Žˆ‰Œˆ.  獀‚˜,  i‡
‘€i’€ˆ• ŒiŠ“‚€œ, Ž ‚‘i ‚‚€†€’ˆŒ“’œ, ™Ž ’ˆ …‡€„i‰Ž “€†…ˆ‰ ŸŠŽž‘œ
…‚ˆ‹iŠŽ‚Žž ŽŠ€‡Žž.
   ςˆŒ —€‘ŽŒ  Œˆ  —ŽŽž  ‹ˆ‘Š€‚ŠŽž  ……’“‹ˆ  Ži’“  쀐‘€.  δŽ  η…Œ‹i
‹ˆ˜€‹ˆ‘Ÿ ‹i—…i •‚ˆ‹ˆˆ ‹œŽ’“.
   ρ‹i„ “‹Ž ƒŽ’“‚€’ˆ‘Ÿ „Ž ˆ‡…Œ‹…Ÿ.
   퀐…˜’i Š€i’€ 텁…•€ ‡Ÿ‚‘Ÿ ‡ ŠŽ‹Ž„ˆ, €‘““‚ € ‘‚Žž  ‡€ƒŽi‹“,  ŸŠ
Ž‡€, ƒŽ‹Ž‚“ Š€˜Š…’€ i ‡€ˆi‚ € Ž’…‡i „Ž “‹œ’€ “€‚‹iŸ.
   υŽ— ŸŠ Œ…… „€’“‚€‚ ‰ŽƒŽ ‡€’€…‡ˆ‰ ‚ˆƒ‹Ÿ„, €‹… ‘Ž‘’…iƒ€’ˆ, ŸŠ  ‚i
”i‹iƒ€… Š…“‘ ŠŽŽŠŽž, “‹Ž ‘€‚†œŽž €‘Ž‹Ž„Žž. α€—ˆ‹ˆ  ‚ˆ, ŸŠ  ‚i
‡  €’•…ˆŒ  —Ž‹ŽŒ  ”Ž’…'ŸŽƒŽ  ‚i’“Ž‡€  ‚ŒŽ‘’ˆ‚‘Ÿ  ‘……„  —ˆ‘‹…ˆ•
‚€†…‹i‚!
   €‡“ Ž‘Ž‚i „ž‡ˆ ‡€ƒ€‹ˆ Žˆ‡‹ˆ‚“ “‚…’ž“ „Ž Ž†…‘’‚…Ž“ ‘ˆŒ”Ži“
ƒ€‹œŒ“‚€Ÿ. οi„ €ŠŽŒ€…Œ…’ ‡€€ŒŽŽ—‹ˆ‚ŽƒŽ ‚ˆ™€Ÿ ŠŽŽŠ“ Ž…‘‹Ž,  ŸŠ
Œ“‡…‰ˆ‰ „€„“‹…’ € •ˆŒ…ˆ•  ‚ˆŽŸ•  …ˆ”…i‰ŽƒŽ  ˆ’ŽƒŽ  ˜‹Ÿ•“.  βi„
…‘Ž„i‚€ˆ• Ž˜’Ž‚•i‚ €Š…’“  ’“‘ˆ‹Ž  ’€Š,  ™Ž  €‚i’œ  Ÿ  ‡Œ“˜…ˆ‰  “‚
‚ˆ–ŽŠ“‚€’ˆ ‡“€Œˆ ŸŠ“‘œ ’ˆ‚Ž†“ €’iž.
   ΰ Š€i’€Ž‚i  •Ž—  ˆ  ™Ž!  ρˆ„ˆ’œ  ‘Ži  i  —“’‹ˆ‚Ž  ˆ‘‹“•€‘’œ‘Ÿ  „Ž
ˆ€„ˆ• ‡‚“Ši‚, ’ŽŠ€ž—ˆ‘œ —€‘ ‚i„ —€‘“ €“†€—…ˆ• ‚€†…‹i‚.
   ξ‘œ i„ ‚Ž—ˆ‘’… “•Š€Ÿ €‚ŽŽ’ŽƒŽ Š‚€’…’“ Œˆ  Œ€‹Ž  …  ‡€—…ˆ‹ˆ
–ˆŠ ο‹€’Ž€, ŠŽ‹ˆ Ž‘Š€Š“‚€‹ˆ i„ ‘€Œi‘iœŠˆŒ μi‘Ÿ–…Œ. ξ‘œ ‡‚“ŠŽ‚i •‚ˆ‹i
i„Ÿ‹ˆ‘Ÿ „Ž ……ŒŽ†ˆ•  ‘€‹€•i‚,  ŠŽ‹ˆ  ‡Ž…‹€‚…–œ  ‚ˆ’“‹  Ž‡‘’i‹Ÿ‚
……‡…—ˆ‰ i‰ ……‘ˆ• Ÿ„…, ŸŠi €‘’ŽŽŒˆ —ŽŒ“‘œ Ž•…‘’ˆ‹ˆ Œ…’…Žˆ’€Œˆ.
   ρŠ€†“ Ž„‚…’Ž, ‚i„ …‹ž„‘œŠŽ“  Œ€‰‘’…Ž‘’i  Š€i’€€  “  Œ……  ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ
‘’€‚€‹Ž ‘’Ž— i ŠŽ‚ •Ž‹Ž‹€ “ †ˆ‹€•.
   I Ž’, ŠŽ‹ˆ Œˆ € …˜i‰ ŠŽ‘Œi—i‰ ˜‚ˆ„ŠŽ‘’i  ‚„…‹ˆ‘œ  “  ‡Ž“  ˜’“—ˆ•
‘““’ˆŠi‚, Ÿ ‚ˆ€‡Ž ‚i„—“‚,  ™Ž  ‚  Š€i’€Ž‚i‰  €’ˆ’“i  Ÿ‚Ž  €Š“‘
Œ“†œŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘“ ‹ž„ˆˆ.
   - γiŒ i ‹ˆ‘Š€‚Š€! - —ˆŒ„“† ‡€‚Ž‹€‚ Ÿ. - ꀏi’€…, ™Ž  ‚ˆ  Žˆ’…?  βˆ
Ž“˜ˆ‹ˆ €‚ˆ‹€ €‚ŠŽ‹Ž‡…ŒŽƒŽ “•“! υi€ ‚ˆ ‡€“‹ˆ, ™Ž  ‚  ‡Ži  ˜’“—ˆ•
‘““’ˆŠi‚ “• ˆ‚€’ŽƒŽ ŠŽ‘ŒŽ’€‘Ž’“  ‘“‚ŽŽ  ‡€ŽŽ…Ž?  ε•,  ’……
‡€…“’œ €‚€ ’€ ™… Ž˜’€”“ž’œ!
   I “Ÿ‚i’œ, Š€i’€ 텁…•€ Ž‘’€‚ˆ‚‘Ÿ „Ž ŒŽ“• Šˆ’ˆ—ˆ• ‡€“‚€†…œ –i‹ŠŽŒ
Ž'‘Š’ˆ‚Ž.
   퀂i’œ i‹œ˜… ’ŽƒŽ - “ ‘‚Žž ŠŽ‘Œi—“ ‘ˆŒ”Žiž ‚i ‚‚i‚ „“…’, ‚‡Ÿ‚˜ˆ  €
‘…… €’iž „“ƒŽƒŽ ‘Ž‹i‘’€.
   βi ˆ’ˆ˜ˆ‚ „‚ˆƒ“ˆ, ™Ž €˜i ƒŽ‹Ž‘ˆ „ŽŒi“‚€‹ˆ  €„  ŒŽ„…ˆŒ  •€Ž‘ŽŒ
‡‚“Ši‚, i ‡€‘i‚€‚ ‘‚Ž‘“:
   - ΰ‡ˆŒ“’…, Š€‘Ž „ŸŠ“ž ‡€ „“†ž ……‘’ŽŽƒ“. ρŠ€†ˆ Œ…i ’i‹œŠˆ,  Š“„ˆ
Ž„i‹€‘Ÿ ’‚ŽŸ ‡€ŽŽ…€ ‡Ž€?
   ί ˆ€‚ „Ž ŽŠ“‹Ÿ€ ’…‹…‘ŠŽ€.
   - 䀐…Œi €Œ€ƒ€Ÿ, ˜’“Œ€…. η Ž„€ŠŽ‚ˆŒ “‘i•ŽŒ  ’ˆ  Œiƒ  ˆ  ˜“Š€’ˆ
‘““’ˆŠˆ “ ŒiŠŽ‘ŠŽ. ν“, •’Ž ‚ „Ži‘’Žˆ—i —€‘ˆ ‡€Šˆ“‚ ˆ “• € Ži’“?
   I ‘€‚„i. σ €‚ŠŽ‹Ž‡…ŒŽŒ“ Ž‘’Ži, „… ™… ’€Š …„€‚Ž  žŒˆ‹ˆ‘Ÿ,  ŒŽ‚
€  ŸŒ€Š“,  Œii€„ˆ  ‘““’ˆŠi‚   ‡   €„iŽ……„€‚€—€Œˆ,   ’…‹…‚i‡i‰ˆŒˆ
…’€‘‹Ÿ’Ž€Œˆ i ”Ž’Ž€€€’€Œˆ, ’…… ‡ŸŸ‹€ …‡„Ž€ …‡€‰Œ€€ ŽŽ†…—€.
   βi„ •ˆ’ŽŒ“„ˆ• ˜’“—ˆ• ‘’‚Žiœ … ‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ ‰ ƒŽ‹Šˆ. νiˆ “•  i•’Ž  i
iŠŽ‹ˆ … ‚i˜€‚ € …i.
   βˆ„Ž,  Ÿ  ’€Šˆ  „€…ŒŽ  ƒŽ‹ˆ‚‘Ÿ.  φ…  ’i‹œŠˆ   “‘Š‹€„ˆ’œ   i‘’Žˆ—i
……ƒŽ‚Žˆ …„‘’€‚ˆŠi‚ Œ€‰“’i• i’…‹…Š’“€‹i‚ ‡ ŠŽ‹ˆ˜iŒˆ ’Žƒ‹Ž„ˆ’€Œˆ.
   €Š ‚ˆ‰˜‹Ž … ‡Ž‚‘iŒ ’€Š.
   ί  ‚†…  ‘Š‹€„€‚  “  ƒŽ‹Ž‚i  ‚ˆ˜“Š€i  „ˆ”i€Œˆ  €  €„…‘“   ‚ˆ„€’ŽƒŽ
‡Ž…‹€‚–Ÿ, ŠŽ‹ˆ €’ŽŒ ‡ ‹i‚ŽƒŽ Ž’“ η…Œ‹i “ ‚…‘…‹—€‘’ŽŒ“ ‘Ÿ‰‚i ‘ŽŸ—ˆ•
Ž’“…€–i‚  ‚ˆˆ“‚  €  ’€‚…‡  β…‹ˆŠŽƒŽ  βŽ‡€  –ˆŠ‹Ži—ˆ‰  „ˆ‘ŠŽ‹i’
Žˆƒi€‹œŽƒŽ ‚ˆƒ‹Ÿ„“.
   τŽŒŽž i ŠŽ‹œŽŽŒ ‚i €„’Ž  €ƒ€„“‚€‚  ƒiƒ€’‘œŠˆ‰  ‘ˆˆŠ.  ߊˆ  ‚i
‘€‚„i “‚ “‘’i‚ˆ‰, ˆŒ ŒŽ†€ “‹Ž  €ƒŽ„“‚€’ˆ “‘i• Œ…˜Š€–i‚  ρŽŸ—Ž“
‘ˆ‘’…Œˆ.
   βi„ ’€ŠŽƒŽ, …‡‚ˆ—€‰ŽƒŽ „ˆ‚Ž‚ˆ‘œŠ€ Ÿ Œ€‹Ž … Ž‘’Ž‚i‚.
   ωŽ ‚ŽŽ Ž‡€—€‘? I Š“„ˆ Œˆ Ž’€ˆ‹ˆ? ߊ™Ž ‚ Œˆ“‹…, ’Ž  ‡‚i„Šˆ  “‡Ÿ‚‘Ÿ
–…‰ Ži’€‹œˆ‰ Œ‹ˆ…–œ? ΰ  ŸŠ™Ž  “  Œ€‰“’‘,  ’Ž  Š“„ˆ  Ž„i‹ˆ‘Ÿ  ˜’“—i
‘““’ˆŠˆ? ΰ  ŒŽ†…,  €™€„Šˆ  ‡€Œi‘’œ  ‡€‘Œi—“‚€’ˆ  €‚ŠŽ‹Ž‡…Œˆ‰  Ž‘’i
—ˆ‘‹…ˆŒˆ ‘““’ˆŠ€Œˆ ‚ˆ…Š‹ˆ € ‡€‚Ž„€•  Ž„ˆ  ŠŽ‘Œi—ˆ‰  Œ‹ˆ…–œ  ’€  ‰
ŽŠ‹€‹ˆ € œŽƒŽ “‘ž €„iŽ-, ’…‹…- i ”Ž’ŽŽ‘‹“ƒ“ ‹€…’ˆ? ΰ ™Ž?
   ΰ’Ž†! ς…… €‘’€‹€ ŒŽŸ —…ƒ€  Š…Š“‚€’ˆ.  ν…Œ€  —ŽƒŽ  ‡ˆ‚€’ˆ  Œ……  ‡
€’…‹ˆŠ“!
   - ꀏi’€…, - •ˆ’Ž „ŽŠˆ“‚  Ÿ,  -  ‚ˆ  ‹ˆ˜…œ  ƒ‹Ÿœ’…,  Š“„ˆ  ‘Ÿƒ“‹ˆ
Ž‹iŒi‰‘œŠi …ŠŽ„ˆ! α€—ˆ’…, ŸŠˆ‰‘œ ’Žƒ‹Ž„ˆ’ —ˆ ’Žƒ‹Ž„ˆ’Š€ ‡€Šˆ“‹ˆ „ˆ‘Š
€† € Ži’“...
   ΰ‹… „Ž‘‚i„—…ŽƒŽ ‡Ž…‹€‚–Ÿ …‹…ƒŠŽ ‡Ž—ˆ’ˆ ‡ Ž€ŽƒŽ ˆŒ Š“‘“.
   텁…•€ € Œˆ’œ Ž„i‚€‚‘Ÿ ‚i„ ‚€†…‹i‚ i ‘ŽŠi‰Ž ‡€‡€—ˆ‚:
   - ΰ —ˆ … ‡„€‘’œ‘Ÿ ’Ži, ΰ‡ˆŒ“’…, ™Ž €  „ˆ‘ŠŽ‹œŽ’i  Ž‘œ  –i‘“  •‚ˆ‹ˆˆ
—…ƒŽ‚ˆ‰ €‚iƒ€’Ž ‡€ˆ‘“‘ “ Ž’Ž‚ˆ‰ †“€‹: "β†…  …‹…Œ…’€…  ‚i‡“€‹œ…
‘Ž‘’……†…Ÿ  ŽŠ€‡€‹Ž,  ™Ž  €  ς…’i‰  i‘“‘  ‚ˆ‘ŽŠŽ’…•i—€,   •Ž—   i
Œ€‹ŽŠ“‹œ’“€  –ˆ‚i‹i‡€–iŸ.  ς€Š,  Ž‡“Œi  i‘’Ž’ˆ  …Ž‡“ŒŽ  ……’‚Žˆ‹ˆ
€‚ŠŽ‹Ž‹€…’ˆ‰ Ž‘’i € ŠŽ‘Œi—ˆ‰ ‘Œi’ˆŠ, Ž ‚ˆŠˆ„€ž’œ ’“„ˆ ŠŽ‘…‚i
‹Ÿ˜€Šˆ". —ŽŒ“ ŠŽ‘…‚Žž ‹Ÿ˜€ŠŽž ‚i ‚‚€†€‘ ‘€Œ… €˜“ ŠŽŽŠ“.
   νi! η Š€i’€ŽŒ 텁…•Žž …‘ˆ‹€ ‘……—€’ˆ‘Ÿ. ξ’€ŠŽ“! ν…‚†… Œˆ i ‚Žˆ  -
ƒŽ‘’i ‚ Ž„“ •€’“?
   ς€ Ÿ … ‚‘’ˆƒ ŽŒiŠ“‚€’ˆ Ž‚“  „‹Ÿ  Œ……  Ž‹…Œ“  ŸŠ  ‘‹i„:  ‡€…‚‹ˆ
„‚ˆƒ“ˆ, ‚i™“ž—ˆ ”i€‹œi €ŠŽ„ˆ ŠŽ‘Œi—Ž“ iŒŽ‚i‡€–i“ Š€i’€€ 텁…•ˆ.
   ν€ Ž‘€„Š“ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š i˜Ž‚ ‡ ‡€‹ž™…ˆŒˆ  Ž—ˆŒ€.  ξ–ˆŒ  ƒ€ˆ—ˆŒ
’žŠŽŒ ‚i, …‚Ž, €Œ€ƒ€‚‘Ÿ ‚Š€‰ “€‡ˆ’ˆ Œ……. I ’€Šˆ ‚€‡ˆ‚.  ν€  ‘…–i
‡Žˆ‹Ž‘Ÿ ’Ž‘ŠŽ, € € ‘ˆ“ €—… •’Ž‘œ ‘ˆŽ“‚ †Œ…ž Šˆ†€ŽƒŽ ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ
ˆ‹“.
   ί ’…† ‡€‹ž™ˆ‚ Ž—i, €‹… ‡ i˜ˆ• ŒiŠ“‚€œ...
   ΰ† €’ŽŒ - ςξπξυ-ςξπξπξυ!
   …„ Ž—i Ž‹ˆ‚‹€ ‡ŽŸ€ ’“Œ€i‘’œ.
   瀏€‹€ –i‹ŠŽ‚ˆ’€ ’ˆ˜€.
   σ€! μˆ € η…Œ‹i!





   ρˆ’“€–iŸ, ‘Š€†“ Ÿ ‚€Œ, €ƒ€„“‚€‹€ ‘’€Ž„€‚i‰ €…Š„Ž’  (€Ž  Œ€‰“’i‰,
ŸŠ € Žƒ‹Ÿ„ Š€i’€€ 텁…•ˆ). ρ‹Ž‚ŽŒ, €…Š„Ž’ ’€ŠŽƒŽ ‡Œi‘’“.
   ξ„ˆ €‘€†ˆ ‘i‚ “ ᐟ‘œŠ“ € Ž“‡„  "μŽ‘Š‚€  -  κˆ“‚".  獀‰˜Ž‚  ‘‚Ž‘
Š“…,  ‡€•Ž„ˆ’œ.  ΰ  ’€Œ  ™…  Ž„ˆ  —Ž‹Ž‚iŠ  ‘ˆ„ˆ’œ.  νŽ‚Žˆ“‹ˆ‰  ‡€„i‚
Ž“’ˆŠŽ‚i i Ž—ˆ€‘ ‡€‰ŽŒˆ’ˆ‘Ÿ :
   - κ“„ˆ “„…’…, ŸŠ™Ž … ‘…Š…’?
   - σ κˆ“‚, „ŽŽ„iž.
   - ξ’ ‡„ŽŽ‚Ž! - €† i„‘ŠŽ—ˆ‚ Ž‚Žˆ“‹ˆ‰. - ς…•iŠ€ ’……  €  ‚ˆ‘Ž’i!
οŽ„“Œ€’ˆ ’i‹œŠˆ, Ž’ ‚ˆ ‘ˆ„ˆ’… €Ž’ˆ Œ…… i  “„…’…  “  κˆ“‚,  €  Ÿ  ‘ˆ„†“
€Ž’ˆ ‚€‘ i “„“ ‚ μŽ‘Š‚“.
   ξ’€Š ‘€ŒŽ …‡ƒ‹“‡„Ž ‚ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‰ “ €‘.
   υŽ— Œˆ Ž„ŽŽ†“‚€‹ˆ ‚ Ž„i‰ €Š…’i, €‹… ‚ Š€i’€€ ‘’€–i‘ž ˆ‡€—…Ÿ
“‹Ž  „€‹…Š…  Œˆ“‹…,  €  Ši–…‚Žž  ‡“ˆŠŽž  ‰ŽƒŽ  ˜’“Œ€€  “‹Ž  „€‹…Š…
Œ€‰“’‘. φ… ’…€ ‚Œi’ˆ - ’ˆŒ€’ˆ Š“‘ “ Ž’ˆ‹…†i ŽŠˆ  i  „ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ  €
‘“‡i'Ÿ ‚ Ž„ˆ i‹žŒi€’Ž.
   ς€ i—ŽƒŽ.  τ€Š’ˆ  ’€Š€  ‚…’€  i—,  ™Ž  ‹€Œ€ž’œ  Ži  €‰‚…’i˜ŽƒŽ
ŽŽ…’€.
   ξ—…‚ˆ„Ž, Š€i’€ 텁…•€ “‚ ’€ŠŽ“ † „“ŒŠˆ, Ž Œˆ ‘ˆ•ŽŽ  ˆŠˆi‹ˆ
Ž‘€Œˆ „Ž ‘Š‹€ i‹žŒi€’Ž€.
   …„ €Œˆ ‚i„Šˆ‹€‘œ „ˆ‚Žƒ‹Ÿ„€ Š€’ˆ€.
   υŽ—€ ™… ’i‹œŠˆ-Ž  Ž—€‹Ž  ‘‚i’€’ˆ,  €‹…  …„Œ…’ˆ  “‹Ž  ‚ˆ„ŠŽ  „Ž‘ˆ’œ
‚ˆ€‡Ž.
   ν€˜€ ŠŽŽŠ€ ‘’€‹€ € ƒ“’ “iŠ€‹œŽƒŽ ‡€Ž‚i„ˆŠ€.
   σŸ‚i’œ ‘Ži „Ž‘ˆ’œ Ž‘’Ž“, ‡€’ˆ˜“ ƒ€‹Ÿ‚ˆ“ i  ’ˆ•“  ‡€ŒiŸ“  i—Š“,
ŸŠ€ ‘ŽŠi‰Ž ‹ˆ…, •Ž‚€ž—ˆ‘œ ‡€ ‘ŽŠŽ‚ˆ’ˆŒ Ž—……’ŸˆŒ ’ˆŽŒ. ν€ ’ŽŒ“  Ž–i
““ ‘……„ —€ƒ€ˆŠ€ ’€ …Š‡Ž’ˆ—ˆ•  „……‚  Œ€‹œŽ‚ˆ—Ž  ‚ˆ‘Ž—ˆ’œ  ‚…‹ˆ—…œŠˆ‰
€ƒŽ, ‚‘iŸˆ‰ ’ˆŠ“’ˆŒˆ ‘Š…‹ŸŒˆ.
   ν€ “‡‹i‘‘i Š“€Œˆ ‘’ŽŸ’œ •ˆŒ…i „……‚€ i‡ ŠŽ“‘ŽŽ„iˆŒˆ  ‘’Ž‚“€Œˆ,
‡ ƒŽ‘’ˆ• ‚…˜ˆ ŸŠˆ•  ‚iŸ‹ŽŒ  ‘’ˆ—€’œ  ’ˆ•€’i  —“ˆˆ.  δ…ŸŠi  Ž‘‹ˆˆ
€ƒ€„“‚€‹ˆ  ˆŽ„i  ƒ€Œ€–i,  Ž  ‡  “•i•  Ž‡—€•“’ˆ•  ‘’Ž‚“ˆ,  ŒŽ‚
€ŠŽ’ˆ, ‚ˆ‡ˆ€‹ˆ €Šˆ ‡…‹…ŽƒŽ ‹ˆ‘’Ÿ. δ…-…-„…  “‹ˆ  Ž€’ˆŠ€i  ’Ž‚‘’i
„……‚€ ‡ ’€ŠŽž ‚Ž‹Ž•€’Žž ‚…•i‚ŠŽž, ™Ž ŒˆŒŽ‚Ž‹i  ‡„€‚€‹Ž‘Ÿ,  iˆ  €  ˆ•
ŽŽ„Ÿƒ€‹ˆ ‚ˆ‚…“’i ŠŽ†“•ˆ. ς“’  i  ’€Œ  ‘……„  “‰ˆ•  ‡€Ž‘’…‰  €ŽŽ’i
‚ˆ‘’“—ˆ‹ˆ‘Ÿ Ž‡Ši˜i €‹œŒˆ.
   λi‘ —€’“‚€‹€ ……„€ŠŽ‚€ ’ˆ˜€.  η  Ž—……’“  …—“’Ž  ‚ˆŽ‚‡€‚  ‘‹€Šˆ‰
‘ˆž‚€’ˆ‰ ’“Œ€…–œ...
   ς€Š, –… “‚ —€i‚ˆ‰ †ˆ‚ˆ‰ Œ“‡…‰ ”‹Žˆ!
   - ꀏi’€…, -  ‘Š€‡€‚  Ÿ  텁…‘i,  Ž‚…’€ž—ˆ‘œ  „Ž  €˜Ž“  Ž‘’Žƒˆ„‹Ž“
„ˆ‘Š“‘i“, - —ˆ ‚ˆ … ŽŒˆ‹ˆ‹ˆ‘Ÿ?
   - ΰ‚†…†, ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ, - …‡€„Ž‚Ž‹…Ž Ž“—€‚ ‚i. - ςi‹œŠˆ  ‘‹iˆ‰  Œiƒ
ˆ ™… ‘……—€’ˆ‘Ÿ...
   ιŽƒŽ ‘‹Ž‚€ “‹ˆ „‹Ÿ Œ…… ŒŽ‚ €‰‘œŠ€ Œ“‡ˆŠ€. υŽ— Œˆ ‰ ˆ‡…Œ‹ˆ‹ˆ‘Ÿ, €‹…
Ÿ Ž—“‚€‚ ‘…… € ‘œŽŒŽŒ“ …i.
   - ς€Šˆ ‘•ˆˆ‚  “  Ž‡€•“Š€•!  -  i„Š€‚‘Ÿ  ‘€ŒŽŠˆ’ˆ—ˆ‰  Š€i’€.  -
η€Œi‘’œ Š€Œ'ŸŽƒŽ ‚iŠ“ ‡€‘ŠŽ—ˆ‚ €† “ Œ…‡Ž‡Ž‰!
   βˆ‡€ž, €„iŸ ‡ ‘œŽŒŽƒŽ …€ “‹Ž ‚i„—“’….  ∟‚‹Ÿ‘’œ‘Ÿ,  Š€i’€Ž‚€
•‚ŽŽ€ Žƒ…‘“‘!
   - ςˆ‘Ÿ—€ ’ˆ€Ž‡€‚i‚! - ƒˆŒi‚ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š. - φ… …  ™Ž  i˜…,  ŸŠ
Š…‰„Ÿˆ‰ €‹i‘!
   - ꀏi’€…, - €Œ€ƒ€‚‘Ÿ Ÿ ‚ƒ€Œ“‚€’ˆ ‰ŽƒŽ, -  iŸŠˆ‰  –…  …  €‹i‘,  €
—“„Ž‚ˆ‰ Ž’€i—ˆ‰ €Š, ŸŠˆ‰ ‘’‚Žˆ‹ˆ €˜i ‡ ‚€Œˆ €™€„Šˆ. ξ’ ‡€€‡  i„“
ŽŠ‹ˆ—“ ‘’ŽŽ†i‚, i ‚‘… Ž„€‡“ ‡'Ÿ‘“‘’œ‘Ÿ.
   - ρ’i‰! - ‘“‚ŽŽ €Š€‡€‚  Œ…i  Š€i’€  텁…•€.  -  ߊ™Ž  ’ˆ  ‚ˆ‰„…˜,
Œ€‰“’i €‹…Ž’Ž‹Žƒˆ €‚i’œ Ši‘’Ž—ŽŠ ’‚Ž“• … ‡€‰„“’œ.
   ί …‚„Ž‚Ž‹…Ž ‡ˆŠ“‚ € Š€i’€€, Ž ’i‘“ Œˆ’i  ‰  ƒ€„Šˆ  …  Œ€‚,  ™Ž
Ž–ˆŒ, ‡„€‚€‹Ž‘Ÿ , „…‘Ž’ˆ—ˆŒ €Š€‡ŽŒ ‚i ‚Ÿ’“‚€‚ Œ…i †ˆ’’Ÿ.
   νi—ŽƒŽ … ‡€‹ˆ˜€‹Ž‘Ÿ, ŸŠ ‡Ž‚“ ‚’“ˆ’ˆ‘Ÿ ‚ i‹žŒi€’Ž.
   I €’ŽŒ Ÿ Œ€‹Ž … ‘ŠˆŠ“‚  ‡  …‘Ž„i‚€Šˆ.  Ž,  ™Ž  €“‚€‚  €
Ž’ˆ‹…†ŽŒ“ Ž–i i—Šˆ, ‡“˜ˆ‚ ‡ Œi‘–Ÿ! χˆ Œ…i ˆ‚…‡‹Ž‘Ÿ? ΰ‹… i!
   ㎐€ ‡‚…‹€‘Ÿ € ’Ž‚™…i Žƒˆ. υˆŠ… Ž‡i•€Ÿ, ™Ž €ƒ€„“‚€‹Ž  ‘…„ˆ’…
ƒ€—€Ÿ, „Ž‹ˆ“‹Ž „Ž €‘. ΰ Ž†ˆ‹€ ƒŽ€, ‚€†ŠŽ. ‘Ž“—i“  i  Š…Š—“—ˆ,  ‚†…
Ž„ˆ€‹€‘Ÿ Ši‡œ ‹i‘ i ’“Œ€ „Ž i—Šˆ. οŽ’iŒ  ‡  ‡€„Ž‚Ž‹…ˆŒ  “ŠŽ’iŸŒ
‹ž•“‹€ “ ’ˆ•Ž‚i„.
   μˆ —“‹ˆ, ŸŠ i‘‹Ÿ €ŠŽ‚Ž“ ‚€ˆ ’i‹ˆ‘’€ i‘’Ž’€ ‡€•Ž„ˆ‹€‘Ÿ  €’Ž’“‚€’ˆ
‘‚Ž‘ …Ž‘Ÿ†… —……‚Ž Ž‘ŽŠŽž ’€ Ž—……’ŽŒ.
   ΰ† ’“’ ‡€„‚ˆƒ’i‹€ ‡…Œ‹Ÿ, iˆ € €‘ …‚‹€ƒ€Ž ŠŽ’ˆ‹€‘Ÿ €‚€‹€ ‚€†Šˆ•
’€Ši‚.  φ…  ‚€†…Ÿ  ™…  i‹œ˜…  Ž‘ˆ‹ž‚€‹Ž‘Ÿ  …‘€ŒŽ‚ˆ’ˆŒ  Ÿ‡ŠŽ’ŽŒ  i
ƒ“ŠŽ’ŽŒ. I Ž‘œ, ’Ž™€—ˆ i ‚ˆ‚…’€ž—ˆ ‡ ŠŽiŸŒ „……‚€, ™Ž ‘’Ž‚ˆ—ˆ‹ˆ  €
˜‹Ÿ•“, € ƒ€‹Ÿ‚ˆ“ ‚„…‹€‘Ÿ ‚€‹Š€ „“†ˆ•, €‹… …Ž‚ŽŽ’Šˆ• —“„Ž‚ˆ‘œŠ.
   “•i Š“Ž‹ŽŽ„ii 'Ÿ’ˆŒ…’Ž‚i  ’“‹“ˆ  €„i‰Ž  ‡€•ˆ™€‹ˆ  €ƒ€’ŽŠ“’i
ŽƒŽ‚i ‹€‘’ˆŠˆ, ™Ž ‚Š“i “’‚Žž‚€‹ˆ …Žˆ‚ˆ‰ €–ˆ. ν€ Ši–Ÿ• „Ž‚ƒˆ•
ŽŠi‹œ–œŽ‚€ˆ• Ši‘’ŸˆŒˆ ’ˆ‹Ÿƒ€Œˆ •‚Ž‘’i‚ - ˆƒŽ‹ŽŒ˜‹ˆ‚i  “‹€‚ˆ,  ‡  ŸŠˆ•
€‚‘ii— ‘’ˆ—€‹ˆ i‚Œ…’Ž‚i ƒŽ‘’ŸŠˆ.
   - ς€ŠŽž “‹€‚Žž ŒŽ†€ Ži˜ˆ’ˆ ‘‹Ž€, - •Ž‹Ž„ŽŠŽ‚… ‡€‡€—ˆ‚  Š€i’€
텁…•€.
   ν€ ™€‘’Ÿ, ‚€‰‹“‚€’i ‚…‹…’i  Œ€‹ˆ  €Ž—“„  Œˆ“  ‚„€—“.  η€Š‹ŽŽ’€Ž
Ž•Š€ž—ˆ, ŒŽ‚ ‘‚ˆi € ‚ˆ€‘i,  ‚Žˆ  Ž‚ˆŽ‚‡€‹ˆ  €  ƒ€‹Ÿ‚ˆ“  i  Ž—€‹ˆ
…’…‹œŽ ‚ˆŠŽ˜“‚€’ˆ €–œŽ‚ˆ’ˆŒˆ ™…‹…€Œˆ €ŽŽ’œ.
   쀁“’œ, ‘€Œ… ‚ –…‰ —€‘ “ ‡€Ž‚i„ˆŠ“ —“„…€–œŠŽ“ ”‹Žˆ i,  ŸŠ  €—ˆŒŽ,
”€“ˆ Ž—ˆ€‚‘Ÿ …˜ˆ‰ ‘i„€ŽŠ.
   텁…•€ Ž‚…“‚‘Ÿ „Ž Œ…… ‰ Ž‚€ƒŽŒ ‡€“‚€†ˆ‚:
   - μi‰ žˆ‰ „“†…, ‚ Œ€‰“’œŽŒ“ –ˆ• ’‚€žŠ Œˆ  Ž€—ˆ‹ˆ    •i€  ™Ž  ‚
Œ“‡…Ÿ•.
   ς€ Ÿ … ‘Š‹€„€‚ Ž‹…Œi—Ž“ ‡Ž“.
   - βˆ, Š€i’€…, - ‚i„—€‰„“˜… ŽŽˆ‚ Ÿ ‘‚Žž ƒiŽ’…‡“, - ‚’€’ˆ‹ˆ  ‚i“
“ ‘‚i’‹ˆ‰ ‹ž„‘œŠˆ‰ Ž‡“Œ. ξ–i ’‚€žŠˆ -  ˜’“—i  Ž„Žˆ  ŠŽ‹ˆ˜i•  Ÿ™…i‚.
獀‘’…,  ’€Ši  ‘‚Ž‘i„i  ŽŽ’ˆ.  μŽ†‹ˆ‚Ž,  “•  ‡‹iˆ‹ˆ   ‘…–i€‹œŽ   €
‡€ŒŽ‚‹…Ÿ μii‘’…‘’‚€ Ž‘‚i’ˆ ŸŠ  €Ž—i  “—Ž‚i  Ž‘iˆŠˆ.  β„…œ  ‘ž„ˆ
‚Ž„Ÿ’œ …˜ŽŠ‹€‘ˆŠi‚ € €Š’ˆ—i ‡€Ÿ’’Ÿ ‡ i‘’Ži“ Ž•Ž„†…Ÿ  †ˆ’’Ÿ  €
η…Œ‹i. υi€ ‚ˆ … ˆ“‘Š€‘’… ’€ŠŽƒŽ ’‹“Œ€—…Ÿ?
   - ί ˆ“‘Š€ž, - ‡€„“Œ‹ˆ‚Ž ‚i„Ž‚i‚ Š€i’€ 텁…•€, - ™Ž Œˆ ‘€Œi Œ€‘ŒŽ
Ž‚“ ‡ŒŽƒ“ ‚‘ŠŽ—ˆ’ˆ ‚ ƒ€“ i‘’Žiž. ΰ ’……, ΰ‡ˆŒ“’…, ‘‹“•€‰ Œi‰  €Š€‡.
ξ’Ž—ˆ ŠŽŽŠ“ ‚ˆ€€Œˆ ƒi„€’“ ‘ˆ’“.
   ΰ ŠŽ‹ˆ Ÿ –…‰ „ˆ‚ˆ‰ €Š€‡ ‚ˆŠŽ€‚, Š€i’€ ŽŸ‘ˆ‚ Œ…i:
   - Ž™i ‘ˆ’“ - €‰€„i‰i˜ˆ‰ “ „€ŽŒ“ ‚ˆ€„Š“ ‡€•ˆ‘’.  σ‘i  ’‚€ˆˆ,
˜’“—i ‚Žˆ —ˆ ˆŽ„i, ‚i„—“‚€ž’œ „Ž ‘ˆ’ŽƒŽ …ŽŽ“ ‚i„€‡“.
   ί ‡€‚˜…  „ˆ‚“ž‘Ÿ  …‰ŒŽ‚ii‰  „€‹…ŠŽƒ‹Ÿ„Ž‘’i  Š€i’€€  텁…•ˆ.  ξ’,
‘Š€†iŒŽ, ŸŠˆ ‚i ‡‚Ž‹iŠ€‚  ‡  €Š€‡ŽŒ  ™…  •‚ˆ‹ˆ“,  ‚i„  €˜Ž“  ŠŽŽŠˆ,
ŒŽ†‹ˆ‚Ž, ‡€‹ˆ˜ˆ‹€‘Ÿ  •i€ Š“€ Œ…’€‹…‚ŽƒŽ “•’“.
   ΰ’Ž†!
   ςi‹œŠˆ-Ž Œˆ Ž„Ÿƒ‹ˆ ŠŽŽŠ“  “  …ŽˆŠ‹ˆ‚“  ‘ˆ’Ž‚“  ‘ŽŽ—Š“,  ŸŠ  ‡
Ž’€i—Ž“ ƒ“™€‚ˆˆ ‚ˆ‘’ˆ“‚ •‚€–œŠˆ‰ ŒŽ‘’ ‡€‚i‹œ˜Šˆ ‡ 'Ÿ’ˆŽ‚…•Ž‚“
“„i‚‹ž.
   ωŽ ‡Œ€‹ž‚€’ˆ  ‰ŽƒŽ,  „Ž‘ˆ’œ  “Ÿ‚ˆ’ˆ  ‚ˆ„Ž‚†…ˆ‰,  ŸŠ  ’“€,  —……  ‡
ŠŽ‚Ž†…ˆŒˆ i ‚…‹ˆŠˆŒˆ, €—…  Œˆ‘Šˆ  „‹Ÿ  ‚€…ˆŠi‚,  €œŠ€Œˆ  ’€  Ÿ‘Ž
‚‘iŸŽž iŠ‹€Œˆ i ‡“€Œˆ €™…ŠŽž, ‡ ŸŠŽ“ …‚ˆŽ ŠŽ’ˆ‹€‘Ÿ Ž†€„‹ˆ‚€ ‘‹ˆ€.
ξ–ž ˆ„Š“ ƒŽ‹Ž‚“ €“’Ž € ƒ“—Š“ „€ŠŽi‚‘œŠ“ ˜ˆž, ™Ž Ž‚Ž‹i ……•Ž„ˆ‹€
“ –ˆŠ‹Ži—… —……‚Ž, €„i‰Ž ‚Šˆ’… ‹…’ˆ‚ŽŒ Š€Œ'Ÿˆ•  Œ'Ÿ‡i‚  i  ’‚…„Žž,
ŒŽ‚ €†„€Š, ‹“‘Š€’Žž ˜ŠiŽž.
   οŽ’‚Ž€ †‚€‚Ž ‘’ˆ€‹€ € „‚Ž• ‡€„i• ŠŽ‹Ž„€• (‹€€Œˆ “• … €‡‚…˜!), ‡
ŸŠˆ• ‘’ˆ—€‹ˆ ‘’€˜i €‡“ˆ, ™Ž i‹œ˜… ‘Šˆ„€‹ˆ‘Ÿ € ‡€‹i‡i ƒ€Šˆ ‘“—€‘ˆ•
i„‰ŽŒˆ• Š€i‚.
   ωŽ€‚„€, ……„i Ši–i‚Šˆ –œŽƒŽ ‘’€•i’‹ˆ‚ŽƒŽ ŒŽ‘’€ … Ÿ‚‹Ÿ‹ˆ iŸŠŽ“
……‡…Šˆ. ⎍ˆ “‹ˆ Œ€‹…œŠi i Š‚Ž‹i, ŸŠ  “  “ƒŽ‹Ž‚Ši‚.  ν€  ‡€Š  ‘‚Ž‘“
–i‹ŠŽ‚ˆ’Ž“ iŠ—…ŒŽ‘’i ‚Žˆ …‡‘ˆ‹Ž ‡‚ˆ‘€‹ˆ ……„ ŒŽƒ“’iŒˆ ƒ“„œŒˆ.
   ΰ‹… •‚i‘’! ߊˆ •’Ž €—ˆ‚ •‚i‘’! ˆŒ “„€ŽŒ „Ž‚†…‹…‡ŽƒŽ •‚Ž‘’€ •ˆ†€Š
‹…ƒŠŽ ‡Žˆ‚ ˆ ‡ €˜Ž“ ŠŽŽŠˆ ƒ€ŒŽ˜Š“.
   ξ–…‰ „ŽŽ’Žˆ‰ Š€‘“—ˆŠ ‘Žƒ€ˆ‚ “‘ž €ŠŽ‚“ i„ˆ‹iž.
   ςi‹œŠˆ-Ž ‰ŽƒŽ “‡„i‹ˆ ‡€Š“’i ‚ €–ˆˆ Œˆi €ŽŽ“„ˆ, ŸŠ  ‚Žˆ  €—…
‡Ž†…‚Ž‹i‹ˆ. –…ˆŠˆ Šˆ“‹ˆ‘Ÿ  •’Ž  Š“„ˆ,  ‘Ž‚žž—ˆ  Ž‚i’Ÿ  †€‹iˆŒ
‡Ž‰ŠŽŒ.
   ς€  Ž‘œ  ‚Žˆ  ‘ˆ’Ž  Ž‡€ŠŽ“‚€‹ˆ‘œ  “  ‡…Œ‹ž  i  ……’‚Žˆ‹ˆ‘Ÿ   €
„Ž‚ƒŽ’ˆ‚€‹i ŽŽi ’Ž—Šˆ. I‡ ‡€€„ˆ ‚ˆˆ€‹ˆ‘Ÿ € Ž‚…•ž ‹ˆ˜… Œ€‘ˆ‚i,
ŸŠ ‚€‹“ˆ, ŽƒŽ‚i ™ˆ’ˆ, ™Ž “‹ˆ Ÿ‚Ž … Ž ‡“€• “„œ-ŸŠŽŒ“  ‚ŽŽƒŽ‚i.  δŽ
’ŽƒŽ † i‹Ÿ ŠŽ†ŽƒŽ ™ˆ’€ ™… ‹…†€‹€ €Ž•‚€’i ‘’€•i’‹ˆ‚€ “‹€‚€.
   ΰ‹… Ÿ’ˆŽ‚…•Ž‚… —“„Ž‚ˆ‘œŠŽ … ‡‚…’€‹Ž € ‚…‹…’…‘œŠˆ• —……€• †Ž„Ž“
“‚€ƒˆ. ⎍Ž ‡ „ˆŠˆŒ ƒˆŠ€ŸŒ Œ…’“‹Ž‘Ÿ „Ž  ’ˆ•Ž‚Ž„“,  „…  ‰  „Ž‘i  ‹€‘“‚€‚
ŠŽŒˆ˜…Œ ƒŽŽŽ„iˆ‰ ‡€‚.
   ωŽ ’€Œ ‘’€‹Ž‘Ÿ, ‚€†ŠŽ ‰ Žˆ‘€’ˆ. 퀑€Œ……„  ’ŽŒ“,  ™Ž  Š€’ˆ“  „‚ŽŽž
•Ž‚€‚ ’“Œ€, ŸŠˆ‰ ‡€—Ž Žƒ“‘’i˜€‚. ΰ‹… ‡‚€†€ž—ˆ  €  …‘€ŒŽ‚ˆ’…  …‚ˆ™…,
‚i„—€‰„“˜… ‚ˆ’’Ÿ, Ÿ‡Ši’ ™…‹… i  €‡“i‚,  Žƒ‹“˜‹ˆ‚ˆ‰  •“‘Ši’  Ši‘’ŽŠ,
—“„Ž‚ˆ‘œŠ€ ’ž†ˆ‹ˆ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ … € †ˆ’’Ÿ, € € ‘Œ…’œ.
   퀐…˜’i ……ŒŽ†… …‚ˆ™… ‹“‘Š€’ŽƒŽ  ‘’€•Ž‚ˆ™€  ’€  ……„‘Œ…’ˆ‰  •ˆ
ƒŽŽŽ„iŽƒŽ ƒ“Œ€€ ‡‹ˆ‹ˆ‘Ÿ ‚ ‡€Š‹ž—ˆ‰ ’€ƒi—ˆ‰ „“…’.
   η ’“Œ€“ ‚ˆˆ“‹ˆ ‡€ž˜…€ •€‚€ •ˆ†€Š€  ‡  ‚…‹ˆ—…‡ˆŒ  Š“‘…Œ  €“ž—ŽƒŽ
Œ'Ÿ‘€ ‚ ‡“€•...
   - ΰ ™Ž. ΰ‡ˆŒ“’…, - Ž“˜ˆ‚ ƒi’ž—“ ŒŽ‚—€Š“ Š€i’€ 텁…•€, -  „€‹…i,
˜’“—i ŠŽi“ ŠŽ‹ˆ˜i• Ž’‚Ž †…“’œ Ž„€ Ž„“? ν… •Ž’i‚ ˆ Ÿ Žˆˆ’ˆ‘Ÿ  €
Œi‘–i ’‚Ž“• i„Ž‹€•-…˜ŽŠ‹€‘ˆŠi‚, €ˆ  …  Ž’€ˆ’ˆ  €  „…‘…’  Ž–œŽŒ“
"Œ€˜ˆŽ‡€‚Ž‚i"...
   χˆŒ Ÿ Œiƒ ‡€……—ˆ’ˆ? ς€ ‰ €‚i™Ž ‡€……—“‚€’ˆ Ž—…‚ˆ„i ”€Š’ˆ? ί ‰  ‘€Œ
Ž‡“Œi‚, ™Ž Œˆ “‹ˆ  —“„Ž‚ˆ‘œŠ“ € Ž„ˆ ‡“. I ‘Š€”€„ˆ … ‚Ÿ’“‚€‹ˆ  .
οŽ’‚Ž€ ‡‹“‘Š€‹€  “•, ŒŽ‚ ƒŽi˜Šˆ.
   ς€ € –œŽŒ“ ‘žˆ‡ˆ ™… … ‘Ši—ˆ‹ˆ‘Ÿ.





   ωŽ Ÿ Œ€‚ Žˆ’ˆ?
   ί‘Ž, i„Ÿ’ˆ “Šˆ ‚ƒŽ“ €  ‡€Š  …‡‡€‘’……†Ž“  Š€i’“‹Ÿ–i“  i  ™ˆŽ
‚ˆ‡€’ˆ:
   - ꀏi’€…, ‚ˆ - ƒ…i‰!
   ΰ‹…, € ™€‘’Ÿ, … ‚‘’ˆƒ –œŽƒŽ ‡Žˆ’ˆ. Ꭰ‘€Œ… ’i‘“ Œˆ’i ‚„€ˆ‚ ƒiŒ  ‡
—ˆ‘’ŽƒŽ …€. γiŒ „“†—€‚, ˜ˆˆ‚‘Ÿ i ‚†… Ži‰Œ€‚ …Ž ‚i„ Š€ž „Ž Š€ž.
   ς€‘Œˆ—ˆ‰  ƒiŒ  ‘’€˜…Ž   €Ž‹Ž•€‚   ‚…‹…’…‘œŠˆ•   —……€•.   ⎍ˆ
Ž‚ˆ„ˆ€‹ˆ‘Ÿ i‡ ‡…Œ‹Ÿˆ• ‘•Ž‚€ŽŠ i €i—Ž ˆ“‹ˆ “ €„€ …‚i‘Ž“ •€™i.
   λ“‘Š€’ˆ‰  “ˆ‚–Ÿ  ’…†  …  ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ  €‰„“†ˆŒ  „Ž  ƒŽŒŽ‚ˆ•  ˆ’Œi‚.   η
…‡€„Ž‚Ž‹…ˆŒ ˆŠ€ŸŒ, ŸŠ… ’…… ‚ˆ„€‚€‹Ž‘Ÿ †€‹žƒi„ˆŒ  ‘Š€‚“—€ŸŒ,  ‚i
‘•Žˆ‚  ‘‚Žž  †…’‚“  iŠ‹€‘’Žž  €™…ŠŽž  i  €‘ˆ‹“  Ž‚Ž‹iŠ  ““  “  €‹i‘
Ž’ˆ‹…†ŽƒŽ ……ƒ€.
   η€ •‚ˆ‹ˆ“ € ƒ€‹Ÿ‚ˆi “‹Ž ŽŽ†œŽ, ŸŠ “  Œˆ’œ  €˜ŽƒŽ  €ŠŽ€’ˆ—ŽƒŽ
ˆ‡…Œ‹…Ÿ. ςi‹œŠˆ ’€‚€, Ÿ ŽŒi’ˆ‚, ‘’€‹€ ‘’Ž—, ŒŽ‚ ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ  €  ƒŽ‹Ž‚i
‹ž„ˆˆ, ŠŽ‹ˆ ‚Ž€ –i…i‘ ‡ ‹ŸŠ“.
   υŽ— –… “‹Ž …ŽŒ€‹œ… i ’ŽŒ“ ’ˆ‚Ž†… ‚ˆ„Ž‚ˆ‘œŠŽ, •‚ˆ‹ž‚€’ˆ‘Ÿ … “‹Ž
‰ €‰Œ…˜Ž“ ˆ—ˆˆ. 퀂€Šˆ, “‹ˆ ‚‘i i„‘’€‚ˆ €„i’ˆ i ˆ˜€’ˆ‘Ÿ  ‚‹€‘Žž
„€‹…ŠŽƒ‹Ÿ„i‘’ž. ΰ„†… –… “‚ ƒ“Ši’ €‚i€–i‰ŽƒŽ ŒŽ’Ž€!
   ί ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ „Ž ˜“ŒŽ‚ˆŸ €‚i€–i‰ŽƒŽ ŒŽ’Ž€ ‡  …‚ˆŒŽ‚Žž  €‘Ž‹Ž„Žž.
ν€—… ‘ˆ„i‚ … ‚ ‡€‹i‡i‰ Ž—–i, € ‚ €’…i β…‹ˆŠŽƒŽ  ’…€’“  €  …Œ'‘i
—“„Ž‚Ž“ Ž…ˆ.
   ΰ‹… €‰ˆ‘Œi˜… “‹Ž, …‡“ŒŽ‚Ž, Ž……„“.
   ξ‘œ ‡€€‡ Š€i’€ 텁…•€ i„iŒ… ‚ƒŽ“ “Šˆ i ‚ˆ‡€‘:
   - ΰ‡ˆŒ“’…, ’ˆ - ƒ…i‰!
   I ™Ž €‹ˆ‡ˆ’ˆ –ž ‚Ž—ˆ‘’“ Œˆ’œ, Ÿ ‚‡Ÿ‚ Œ…ƒ€”Ž, €ˆ ……ŒŽƒ’ˆ ƒ“Ši’,
i ‚'“„‹ˆ‚Ž Ž…‚i‚ € ‚“•Ž 텁…‘i:
   - ꀏi’€…,  –…  ‘€‚„i  …—“‚€Ž!  ο’…Ž„€Š’ˆ‹i  ‹i’€ž’œ  ‡  ŒŽ’ŽŽŒ!
υ€-•€-•€!
   ς€ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š i … Ž„“Œ€‚ ‚ˆ‡€’ˆ Ž€‡Š“. βi “‡Ÿ‚ ‚ Œ…… ‡  “Š
Œ…ƒ€”Ž, ™Ž ‘ŽŠi‰Ž ŽŠˆ—€’ˆ € ŒŽž €„…‘“:
   - 䎁… ‘Œi‘’œ‘Ÿ ’Ž‰, •’Ž ‘Œi‘’œ‘Ÿ Ž‘’€i‰i
   ν€ †€‹œ, € –ž ’ˆ‚i€‹œ“ …‹iŠ“ Ÿ … Œiƒ  ‚i„Ž‚i‘’ˆ  Ž‚ˆŒ  ˆ™i‚ˆŒ
"•€-•€-•€", Ž  Š€i’€  ‡€‚€—‹ˆ‚Ž  …  ‚ˆ“‘Š€‚  ‡  “Š  Œ…ƒ€”Ž€.  ΰ  ‚
…‘€ŒŽ‚ˆ’i‰ ƒ“ŠŽ’i Œi‰ ƒŽ‹Ž‘ Ž‡’€“‚ ˆ, ŸŠ ‘i†ˆŠ€ “ …Š“—i‰ ρ€•€i.
   ί ˆ‘i‚ €‚Ž—iŠˆ, ‘•ˆ‹ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ €iŠ i ƒ‹Ÿ“‚  “  i‹žŒi€’Ž  ‡ˆ‡“
€ƒŽ“. ς€ •Ž— Ÿ Ž„€‡“  Ž€—ˆ‚  ’…,  ™Ž  ‰  ‘Ž„i‚€‚‘Ÿ  Ž€—ˆ’ˆ,  Ÿ  €†
‘’ŽŽi‚.
   ί “‡„i‚ ‚…’Ž‹i’, €‹… ‚i €„€‚ € ‡…Œ‹ž „ŽƒŽˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ! ιŽƒŽ Ž’“†i
ƒ‚ˆ’ˆ ‘’€˜…Ž •“—€‹ˆ, “’‚Žžž—ˆ ŒŽƒ“’i‰ Ž‚i’Ÿˆ‰ ‚ˆ, ™Ž …‡†€‹i‘Ž
‘Š“ ‡€ ‡…‹…i —“ˆˆ „……‚€ i ‡ ŠŽiŸŒ ‚ˆ„ˆ€‚ Š“™i.
   ςˆ‘Ÿ—€ Ž…‹…i‚! …‡€’ˆ ŠŽ‘Œi—Žž ’€‘Žž χ“Œ€–œŠˆ‰ ψ‹Ÿ• i ‹ˆ˜… „‹Ÿ
’ŽƒŽ,  ™Ž  Ž’€ˆ’ˆ  €  Ž‚i’Ÿ“  Š€’€‘’Ž”“!  ΰ„†…  ™…  Œˆ’œ,  i  ‚i„
‚…’Ž‹œŽ’€ ‡€‹ˆ˜ˆ’œ‘Ÿ ’i‹œŠˆ ƒiŠ€ ‡€—€‘’ˆi
   눘… Š€i’€ 텁…•€ ‡ ‰ŽƒŽ ŽˆŠ‹ˆ‚ˆŒ Ž‡“ŒŽŒ i  €ƒ€’ž™ˆŒ  „Ž‘‚i„ŽŒ,
ŒŽ†‹ˆ‚Ž, Œiƒ ˆ ŽŸ’“‚€’ˆ i‹Ž’i‚. ς€ ŸŠ ‡€Š‹ˆŠ€’ˆ  ‰ŽƒŽ  „Ž  Ÿ’“‚€‹œˆ•
Ži’, ŠŽ‹ˆ ‚i Œ…’‚ˆŒ •€ŠŽŒ ‚—…ˆ‚‘Ÿ “ Œ…ƒ€”Ž?
   I ’“’ Œ…… Ž‘ŸŸ‹Ž. 獀‘’…, “ ……‡…–i „“ŒŠ€ ‡€‚†„ˆ €–ž‘ ƒŽ‘’i˜….  ί
‘•Žˆ‚ ŽŽ†i‰ i„Ž ‡-i„ €‘’ˆ i ‡€Š‹ˆ—Ž ‡€ƒ“‚ “ œŽƒŽ:
   - ꀏi’€…, ˆ„“Œ€‰’… ™Ž‘œ i ‚Ÿ’“‰’… ‘Œi‹ˆ‚–i‚.
   - νi, ΰ‡ˆŒ“’…, - ‡ …ˆ•Ž‚€‚ˆŒ ‘“ŒŽŒ ‚i„ƒ“Š“‚‘Ÿ 텁…•€, - “•i‰ i„i
… ‡€€„ˆ˜. ߊˆ Œˆ i„ƒŽ’“‚€‹ˆ‘Ÿ „Ž –œŽƒŽ ‡€‡„€‹…ƒi„œ...
   - ΰ‹… † “Œ ‡€ƒŽ†“‘ †€•‹ˆ‚€ ……‡…Š€!
   - ΰ‚†…†, - ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ Š€i’€, - ŸŠ™Ž ‚Žˆ ‡“ˆŸ’œ „‚ˆƒ“ˆ,  “•  ‡€Šˆ…
€† € Ži’“ μi‘Ÿ–Ÿ, € ŒŽ†‹ˆ‚Ž, ™… „€‹i.  α-!  ˆ’ˆ‘œ  “  ŠŽ‘ŒŽ‘i  €
‚…’Ž‹œŽ’i!
   - ߊ ’€Š?! - ‡€ˆ’€‚ Ÿ, „Ž Š€ž ‚€†…ˆ‰ –i‘ž …‰ŒŽ‚iŽž ‚…‘i‘ž.
   - ΰ Ž’€Š, - Ž‡‚€†‹ˆ‚Ž ŽŸ‘ˆ‚ 텁…•€. - υi€ ’ˆ … €—ˆ˜, ™Ž η…Œ‹Ÿ …
ˆ’Ÿƒ€‘, € ‚i„˜’Ž‚•“‘ –ž Ž‚i’Ÿ“ Œ€˜ˆ…iž? I€Š˜… ‚i„ …“  ™…  •‚ˆ‹ˆ“
’ŽŒ“ ‡€‹ˆ˜ˆ‹€‘Ÿ  ‘€Œ€ ‡ƒ€„Š€...
   ί ‘•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ €„ i„ŽŽŒ i ‡„ˆ‚Ž‚€Ž Ž“Ži‚ :
   - ωŽ –… ‡€—ˆ’œ?  ν…‚†…  ‡€  —€‘  €˜ˆ•  Œ€„i‚  η…Œ‹Ÿ  ‚’€’ˆ‹€  ‘ˆ‹“
’Ÿ†iŸ?
   - νi, ΰ‡ˆŒ“’…, i! - ‡€‘ŽŠŽ“‚ Œ…… Š€i’€ 텁…•€. - ‘’Ž Œˆ €—ˆŒŽ
€’ˆƒ€‚i’€–i‰ˆ‰ ‚…’Ž‹i’, ŸŠˆ‰ η…Œ‹Ÿ, ‡€Œi‘’œ ˆ’Ÿƒ€’ˆ, ‚i„˜’Ž‚•“‘. βi
‚i„i‡Ÿ‘’œ‘Ÿ Ž„ ‡‚ˆ—€‰ˆ• ‚…’Ž‹œŽ’i‚, ŸŠ €Š…’ˆ ’ˆ“ "‡…Œ‹Ÿ - …Ž"  ‚i„
€Š…’ ’ˆ“ "…Ž - ‡…Œ‹Ÿ". ꎐŽ’ŠŽ Š€†“—ˆ, …Ž  i  ‡…Œ‹Ÿ  ŽŒiŸ‹ˆ‘Ÿ  „‹Ÿ
œŽƒŽ Œi‘–ŸŒˆ. ξ‘œ —ŽŒ“ –…‰ ……‚…’…œ ‹i’€‘ „ŽƒŽˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ.  ΰ‹…  Ÿ  …
‡€ž, —ˆŒ ŒŽ†€ „ŽŽŒŽƒ’ˆ i‹Ž’€Œ “ –i‰ ‘€‚„i Š“’ˆƒŽ‹Ž‚i‰ ‘ˆ’“€–i“.
   ꀏi’€ € •‚ˆ‹œŠ“ ‡€ŒŽ‚Š, € Ž’ŽŒ“ ƒ‹ˆŽŠŽ„“ŒŽ ‡€Šˆ“‚ “ Œ…ƒ€”Ž:
   - ΰ’Ž†, ‚Žˆ ŒŽƒ‹ˆ  ˆ‡…Œ‹ˆ’ˆ‘Ÿ •i€ ™Ž € Œ€ƒi’ŽŒ“ Ž‹ž‘i...
   I ™Ž ‚ˆ „“Œ€‘’…? ςi‹œŠˆ-Ž  ‚i  –…  ‘Š€‡€‚,  ŸŠ  “  •‚Ž‘’Ž‚i‰  —€‘’ˆi
‚…’Ž‹œŽ’€-……‚…’Ÿ ‚i„Šˆ‹ˆ‘Ÿ  ŸŠii  ˜‹ž‡ˆ  i  €  ‚Ž‹ž  ‡  Ÿ‡ŠŽ’ŽŒ
‚ˆ‚€‹ˆ‚‘Ÿ …˜ˆ‰ ŸŠi.
   βi “‚  …‡‚ˆ—€‰Ž“  ŠŽ‘’“Š–i“.  η€Œi‘’œ  €‚“ŠŽŽ„iŽƒŽ  ƒ€—Š€  Œˆ
Ž€—ˆ‹ˆ, ™Ž € ‹€–žƒ“ ƒŽ‰„€‘’œ‘Ÿ ‚€†Šˆ‰ Žƒ€‹ˆŠ. ξ„ˆ iƒ Ž”€Ž‚€ˆ‰ “
—…‚Žˆ‰ ŠŽ‹i, € „“ƒˆ‰ “ ‘ˆi‰. ςŽ‰, •’Ž ‚ˆ‚—€‚ •Ž—€   Ž—€’ŠŽ‚ˆ‰  Š“‘
”i‡ˆŠˆ, Ž„€‡“ † ‡„Žƒ€„€‚‘Ÿ , ™Ž –… - ‡‚ˆ—€‰ˆ‰ Œ€ƒi’.
   ς€Š, –… “‚ Œ€ƒi’!
   βi …‡‹€„Ž ƒŽ‰„€‚‘Ÿ, €‘‹i„“ž—ˆ Ž……†i “•ˆ ‚…’Ž‹œŽ’€, €† ŽŠˆ  …
i„‹ˆ‚ „Ž ŠŽŽŠˆ i … ˆŠˆi‚ „Ž ““ Ž˜ˆ‚Šˆ.
   ψ“Œ ƒ‚ˆ’i‚ Ž„€‡“ ‚™“•. ςŽ‚‘’…ˆ‰ ‹€–žƒ €“‚‘Ÿ, ŒŽ‚  ‘’“€.  ν€˜€
ŠŽŽŠ€ €„i‰Ž ‚i‚Ž‚€†“‚€‹€ ‘ˆ‹“ ’Ÿ†iŸ η…Œ‹i. η ‚…’Ž‹œŽ’€  €  ƒ“’
‚€‹€ ŒŽ’“‡Ÿ€ „€ˆ€.
   퀐…˜’i! χ€‘ ‡“‘’i—i, ŸŠ“ Ÿ ’€Š €‹ŠŽ  —…Š€‚,  €‘’€‚.  ξ‘œ  ŠŽ‹ˆ  ‚‘…
‡'Ÿ‘“‘’œ‘Ÿ!
   ꀏi’€ 텁…•€  €„i‚  “˜‹€’,  Ž‡€‚ˆ‚  ‚“‘€  ‰  Ž‚€†Ž  ‚ˆ‰˜Ž‚  ‡
ŠŽŽŠˆ.
   ΰ† €’ŽŒ ‘’€‹Ž‘Ÿ „ˆ‚Ž „ˆ‚….
   η ‚…’Ž‹œŽ’€, ‡€Œi‘’œ ‹ž„ˆˆ, € ŸŠ“ Ÿ Ž—iŠ“‚€‚, ‚ˆŠŽ’ˆ‹€‘Ÿ ‚…‹ˆ—…œŠ€,
ƒ…ŽŒ…’ˆ—… €‚ˆ‹œ€ Š“‹Ÿ, i‹€, ŒŽ‚ ‘iƒ, i “„Š€, ŸŠ ’“’œ.
   ζ‚€‚€ i ž‹ˆ‚€, ‚Ž€ •“’ŠŽ i„ŠŽ’ˆ‹€‘Ÿ „Ž Š€i’€€ 텁…•ˆ.
   ί ’i‹œŠˆ Ž˜…‹…˜…Ž ‹“€‚ ‡ ŠŽŽŠˆ Ž—ˆŒ€, „ˆ‚‹Ÿ—ˆ‘œ € –… „ˆ‚Ž‚ˆ‘œŠŽ, €
Š€i’€ - •Ž— ˆ ™Ž - ‘’Ž“’œ ŸŠ ‚ŠŽ€ˆ‰ i …‡‚Ž“˜Ž —…Š€‘, ™Ž “„… „€‹i.
   βi„’€Š €‚ˆ‰ iŠ“ “ Š“‹i …‘Ž„i‚€Ž ‚ˆ“‚‘Ÿ, i ‡  “’‚Ž…Ž“  “•‹ˆˆ
Œˆ’’ž ‚ˆ„Ž‚†ˆ‹€‘Ÿ ƒ“—Š€, „…™Ž ‘•Ž†€ € ˜‹€ƒ Ši–i‚Š€ ‡ ‘iŒŽŒ€  €‹œ–ŸŒˆ.
κ“‹Ÿ ˆ‚i’Ž ŽŒ€•€‹€ …ž ‚ Ž‚i’i i ˆ‘ŒˆŒ €‘ŠŽŒ ŒŽ‚ˆ‹€:
   - 4i-…-Š‚€„€’!
   I ’“’ Š€i’€ „€‹…ŠŽƒŽ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‹€‚€Ÿ 텁…•€ (‚†… ‚ ŠŽ’ˆ‰ €‡!)
‚€‡ˆ‚ Œ…… ‘‚Ž‘ž …‰ŒŽ‚iŽž ‚ˆ€•i„‹ˆ‚i‘’ž.
   ν… ƒ€ž—ˆ €i ‘…Š“„ˆ, ‚i ’…† ˆ‚i’Ž ŽŒ€•€‚ “ŠŽž  i  ‡  ˆŽ„†…Žž
ƒi„i‘’ž, ŸŠ€ i„…, i ‡€ ŸŠˆ• “ŒŽ‚, i  ……„  ŠˆŒ  …  ‡€„†“‚€‹€  ‰ŽƒŽ,
‚i„…ŠŽŒ…„“‚€‚‘Ÿ:
   - 텁…•€!
   ΰ ’Ž„i „“†œŽ Ž’ˆ‘“‚ Š“‹i ““ ƒ“—Š“ Ši–i‚Š“.





   δ‹Ÿ ŒŽ“• ……„€—…œ ‡“‘’i— ‡ Œˆ‘‹Ÿ—ˆŒ ŠŽ‹ŽŠŽŒ “‹€  ”€’€‹œŽž.  ΰ„†…
‘€Œ€ ‰ŽƒŽ ‡Ž‚i˜i‘’œ Š€‘ŽŒŽ‚Ž ‘‚i„—ˆ‹€, ™Ž Œˆ ‡“‘’i‹ˆ‘Ÿ … ‡ „€‹…ŠˆŒˆ
€™€„Š€Œˆ, € ‡ —“„…€–œŠˆŒ  …„‘’€‚ˆŠŽŒ  ‚ˆ‘ŽŠŽ’…•i—Ž“  i˜Ž‹€…’Ž“
–ˆ‚i‹i‡€–i“.
   䀋…i“ ꀏi’€ 텁…•€ … ŽŒˆ‹ˆ‚‘Ÿ. μˆ  ’€Šˆ  ‡€‹…’i‹ˆ  “  Š€’‡€-ŸŠ“
…‡Ž„ž „Ži‘’Žˆ—ŽƒŽ —€‘“.
   ς€, …‡‚€†€ž—ˆ € –ž ˆŠ“ „‹Ÿ Œ…… …‚„€—“, Ÿ €„i‚  “‰,  ŒŽ‚  ˜ŠŽ‹Ÿ
…‘Ž„i‚€i‰ 'Ÿ’i–i.
   οŽ„“Œ€’ˆ ’i‹œŠˆ, Œˆ ‡„ˆ€‹ˆ €  ‘‚i’€Š“  ƒ…Ž‹Žƒi—Ž“  iŽƒ€”i“  η…Œ‹i
ŠŽ‘Œi—ŽƒŽ €’€ Ž Ž‡“Œ“i
   ΰ‚†…†, ™Ž … Š€†i’œ, € ŸŠˆ … „ˆ‚Ž‚ˆ†€  ‚…’i‘’œ  Š€i’€€  텁…•ˆ,
Ž–Ÿ „Ži‘’Žˆ—€  ‡“‘’i—  iŠŽ‹ˆ  …  “‹€    ‡€…‘‘’Ž‚€€  “  Ž’Ž‚ŽŒ“
†“€‹i. 퀂i’œ Š€i’€ κŽ‡ˆ … Œiƒ ˆ Ž•‚€‹ˆ’ˆ‘Ÿ —ˆŒŽ‘œ  Ž„iˆŒ,  •Ž—
ˆ ‘Ši‹œŠˆ ‚i ˆ‚‘Ÿ € ‡‚€‹ˆ™i ‘‚Ž“• ŠŽ‘Œi—ˆ• ‘Žƒ€„i‚.
   α€—ˆ‹ˆ  ‚ˆ, ‡ ŸŠŽž ‡‚Ž“˜‹ˆ‚Žž  ™ˆi‘’ž  Ž‡ŒŽ‚‹Ÿ‹ˆ  4i-…-Š‚€„€’  i
텁…•€.
   ⎍ˆ, ŸŠ i„i €’ˆ, ™Ž „Ž‚ƒŽ … €—ˆ‹ˆ‘Ÿ, Š‚€ˆ‹ˆ‘Ÿ  Ž‡Ž‚i‘’ˆ  Ž„ˆ
Ž„ŽŒ“ Ž ‘‚Ž“ …‡‹i—…i ‡€‘‹“ƒˆ, €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ †Ž„ˆŒ …Ž……†ˆŒ  ‘‹Ž‚ŽŒ
… ˆˆ‡ˆ’ˆ ‘…… ‚ Ž—€• ‘i‚Ž‡ŒŽ‚ˆŠ€.
   “•i ‘‹Ž‚€ ‘’ˆŠ€‹ˆ‘Ÿ, ŒŽ‚ ‹ˆ‘Š€‚Šˆ,  Ž‘‚i’‹žž—ˆ  i’…‹…Š’“€‹œ“  ‚…‹ˆ—
ŽŽ• –ˆ‚i‹i‡€–i‰. σ ‘‹Ž‚€•  4i-…-Š‚€„€’€  Ÿ  ‚i‡€‚€‚  …‘•ˆ“  ‚„€—“
텁…•ˆ, € ‚ Š€i’€Ž‚ˆ• ‘‹Ž‚€• - ƒŽ‘’Ž’“ „“ŒŽŠ Œi†‡ŽŸŽƒŽ €’€.
   ς€ Š€™… ‚ˆŠ‹€„“ “•i‰ „i€‹Žƒ ‚i„ ‘‹Ž‚€ „Ž ‘‹Ž‚€, ™Ž ŠŽ†€ ŠŽŒ€  ‘’€‹€
€„€ŸŒ i‘’ŽˆŠi‚, ŸŠˆŒ … ‡€‚€„ˆ‹Ž  ˆ‚‘…‹ž„Ž Ž„ŸŠ“‚€’ˆ Œ…i, ™Ž  Ÿ
’Ž‰ „i€‹Žƒ … Ž‹i“‚€‚‘Ÿ ‡€Ž’“‚€’ˆ.
   ωŽ‰Ž Š€i’€ 텁…•€ ‚i„…ŠŽŒ…„“‚€‚‘Ÿ,  ŸŠ  4i-…-Š‚€„€’  ‚i„  „“˜i
ŒŽ‚ˆ‚:
   - ς€Š€ €„i‘’œ!
   - ω…  €Š! - ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ Š€i’€.
   - ΰ —ˆ “Ÿ‚‹Ÿ‘’… ‚ˆ, •’Ž Ÿ? - Ž‚i‚ „€‹i ˆ‚i’ˆ‰ ŠŽ‹ŽŽŠ. - ߊˆ ‚ˆ –…
“Ÿ‚ˆ‹ˆ, ‚€˜€ €„i‘’œ “‹€  ™… i‹œ˜Žž. ς€ … “„“  i’ˆƒ“‚€’ˆ  ‚€‘.  ςŽ†
‘‹“•€‰’…: Ÿ - β…‹ˆŠˆ‰ ψ“Š€— ˆ‹ŽŠ,  퀋€„—ˆŠ  ε‚Ž‹ž–i‰  βˆ™ŽƒŽ  πŽ‡Ÿ„“,
ꎍ‘’“Š’Ž μˆ‘‹Ÿ—ˆ• I‘’Ž’ ‡ „€‹…ŠŽ“ ƒ€‹€Š’ˆŠˆ ηρ-295! οŽ—…‘ˆ‰ —‹…  “‘i•
ŒŽ†‹ˆ‚ˆ• i …ŒŽ†‹ˆ‚ˆ• €Š€„…Œi‰ ’€ ”i‹€’Ži—ˆ• ‡€Š‹€„i‚! α€’œŠŽ ‘“—€‘Ž“
ƒ€‹€Š’ˆ—Ž“ i‘’Ž’Ž‹Žƒi“!  ί  ˜“Š€ž  €  ‚‘i•  ŠŽ‘Œi—ˆ•  “’i‚–Ÿ•  –i‹ˆi
‹€…’ˆ, ™Ž ’i‹œŠˆ Ž“„†“ž’œ‘Ÿ „Ž  Žƒ€i—ŽƒŽ  †ˆ’’Ÿ,  i  ŠŽ‹Ži‡“ž  “•
˜’“—ˆŒˆ Œˆ‘‹Ÿ—ˆŒˆ i‘’Ž’€Œˆ. ξ‘œ “ ŠŽƒŽ ‚ˆ Œ€‹ˆ —…‘’œ Ž’ˆŒ€’ˆ Ši–i‚Š“!
   - ΰ‚†…†, ‡ ‚€Œˆ –iŠ€‚Ž Ž‡€‰ŽŒˆ’ˆ‘Ÿ, - …ƒ€‰Ž i„•Žˆ‚  ‡€ŽŽŽ‚€“
’…Œ“ Š€i’€ 텁…•€. - ΰ —ˆ ‡„Žƒ€„“‘’…‘Ÿ ‚ˆ, „ŽŽ„iž, ŠŽƒŽ €—ˆ’…  ……„
‘……? 퀂i’œ ‚€Œ, ŠŽ‘’“Š’Ž…, Ž‡ƒˆ‡’ˆ –…‰  ƒŽi˜ŽŠ  “‹Ž    ’€Š  ‘€ŒŽ
‚€†ŠŽ, ŸŠ Œ…i ‡€€‹ˆ’ˆ ‹ž‹œŠ“ ‡ Ž’ˆ‹…†ŽƒŽ Ši–Ÿ. ς€ …  “„“  ŒŽŽ—ˆ’ˆ
‚€‘ –i‘ž …Ž’iŽž ‡€€‡ ‡€ƒ€„ŠŽž. 獀‰’… †: Ÿ - ν…‚’ŽŒˆ‰ ψ“Š€— ƒŽ„,
ꀏi’€ 䀋…ŠŽƒŽ μi†‡ŽŸŽƒŽ ο‹€‚€Ÿ,  δŽ‘‹i„ˆŠ  i  γ…Žƒ€”  β‘…‘‚i’“  ‡
χ“Œ€–œŠŽƒŽ ψ‹Ÿ•“! ί ŽŠ‹€„€ž ŠŽ‘Œi—i ’€‘ˆ „Ž  Ž‚ˆ•  ‡€‘…‹…ˆ•  ‘‚i’i‚,
™Ž …˜ŽŒ“ ‡ ‡Ž…‹€‚–i‚ € …‚i„ŽŒˆ• Ž‡“Œˆ• i‘’Ž’  Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ  i  ‘……
ŽŠ€‡€’ˆ. ξ‘œ ŠŽŒ“ ‚ˆ Œ€‹ˆ —…‘’œ Ž’ˆ‘“’ˆ “Š“.
   - ΰ‹… ŽƒŽ„œ’…‘Ÿ,  Š€i’€…,  -  „…‹iŠ€’Ž  €’ŸŠ“‚  €  ‘‚Ž“  ‚ˆ„€’i
‡€‘‹“ƒˆ 4i-…-Š‚€„€’, - ŸŠˆ Ÿ … ‡€‘…‹ž‚€‚ Ž‚i ‹€…’ˆ, ‚€˜€  Ž”…‘iŸ
“‹€  ‡€‰‚Žž. δŽ ŠŽƒŽ  ‚ˆ ’Ž„i ‹i’€‹ˆ?
   - ΰ ‚ˆ, ŠŽ‘’“Š’Ž…, - ‘ŠŽŒŽ ‚i„Ž‚i‚ ‰ŽŒ“ Š€i’€ 텁…•€, - ‡‚€†’…
€ ’Ž‰ …‡€……—ˆ‰ ”€Š’, ™Ž ŸŠˆ  …  ŒŽ“  Œ€„ˆ,  ‚€˜€  ŽŽ’€  “‹€  
Œ€Žž. υ’Ž ‡€‚ ˆ Ž …“?
   - ς…-’…-’…! η€  ‘‚Ž‘  †ˆ’’Ÿ,  Š€i’€…,  Ÿ  ‡€‘…‹ˆ‚  ‘’i‹œŠˆ  ‹€…’  i
‘Ž’‚Žˆ‚  ’€Š  €ƒ€’Ž  €‰i‡ŽŒ€i’i˜ˆ•  i‘’Ž’,  ™Ž  “  Œ……  ‚†…  Œ€‰†…
‚ˆ—…€‹€‘Ÿ ”€’€‡iŸ! ξ’!
   - ΰ•-€•-€•! δŽ …—i, ŠŽ‘’“Š’Ž…, Ÿ ‰ ‘€Œ  –…  ŽŒi’ˆ‚,  Ž  Œ…i  ‚†…
€Š“‘ Žˆƒi€‹œˆ• …„Ž‘‹i„†…ˆ• –ˆ‚i‹i‡€–i‰.
   - ꀏi’€…!
   - ꎍ‘’“Š’Ž…!
   ߊ €—ˆ’…, ‡€ ‘‚Ž“Œ i’…‹…Š’“€‹œˆŒ i‚…Œ “‘‹€‚‹…ˆ‰ Š€i’€ 텁…•€ i
ŠŽ‘’“Š’Ž 4i-…-Š‚€„€’ €i’Ž•ˆ … Ž‘’“€‹ˆ‘Ÿ Ž„ˆ Ž„ŽŒ“.
   -  ꀏi’€…,  -  ‚‚i—‹ˆ‚Ž  Ž–iŠ€‚ˆ‘Ÿ  4i-…-Š‚€„€’,   -   …‚†…   ‚ˆ
Ž„ˆ-‚„ˆˆ‰ “ β‘…‘‚i’i ‡Ž…‹€‚…–œ?
   - ꎍ‘’“Š’Ž…, - —…ŒŽ ‡€ˆ’€‚  텁…•€,  -  …‚†…  ‚ˆ  Ž„ˆ-‘„ˆˆ‰  “
β‘…‘‚i’i ’‚Ž…–œ?
   - βˆ, Š€i’€…, ‹ˆ˜… …‘‘’€’Ž –ˆ‚i‹i‡Ž‚€ˆ• ‘‚i’i‚! - ‚i„„€‚  텁…‘i
€‹…†“ ‰ŽŒ“ ˜€“ ŠŽ‹ŽŽŠ.
   - ΰ ‚ˆ, ŠŽ‘’“Š’Ž…, - ‚i„‡€—ˆ‚ ‰ŽƒŽ “‘i•ˆ 텁…•€, -  …  i‹œ˜  ŸŠ
Œi—ˆŠ ˆŽ„ˆ!
   - ωŽ †, ‡ ‚€Œˆ …ŒŽ†‹ˆ‚Ž … ŽƒŽ„ˆ’ˆ‘Ÿ, - ‡i’•“‚ 4i-…-Š‚€„€’.
   - ς€Š ‘€ŒŽ, ŸŠ i ‡ ‚€Œˆ, - €‘“ˆ‚‘Ÿ 텁…•€.
   셍i „€‚Ž ŠŽ’i‹Ž ‚’“’ˆ’ˆ‘Ÿ “ –ž ‹…ƒ…„€“ Ž‡ŒŽ‚“, ’€ Ÿ €† iŸŠ  …
‚‘’ˆƒ€‚ „ŽŠˆ“’ˆ •Ž— ˆ Ž„… i‘’Žˆ—… ‘‹Ž‚Ž.
   ΰ† Ž‘œ Š€i’€ i ŠŽ‘’“Š’Ž ‡€ŒŽ‚Š‹ˆ i ’i‹œŠˆ ‚€†ŠŽ •…Š€‹ˆ, €—… €‡ŽŒ
‡ Œi”i—ˆŒ ρi‡i”ŽŒ ’Ÿƒ€‹ˆ € ‚…‹ˆ—…‡“ ƒŽ“ Š€Œ'Ÿi ˆ‹ˆ.
   η “‘œŽƒŽ  “‹Ž  ‚ˆ„Ž,  ™Ž  ‘i‚Ž‡ŒŽ‚ˆŠˆ  –i‹ŠŽŒ  ‚ˆ—…€‹ˆ  ’…Œ“.  I
‘€‚„i, –… Ÿ Œ“˜“ €……„ ‡€‡€—ˆ’ˆ, ‚Žˆ ““ i‹œ˜… iŠŽ‹ˆ …  ’ŽŠ€‹ˆ‘Ÿ.
β†… ‡ …˜Ž“ ‚‘’“Ž“ …‘i„ˆ 텁…•€  i  4i-…-Š‚€„€’  „Ž‘Ÿƒ‹ˆ  Ž‚ŽƒŽ,
‚‡€‘ŒŽŽ‡“ŒiŸ. I „… ’i‹œŠˆ Š€˜’€ €‚—ˆ‚‘Ÿ „ˆ‹ŽŒ€’i“?
   ί ‡€ŠŽ•€Ž „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € „‚Ž• ŒŽ‚—€‡ˆ• ’ˆ’€i‚.
   4i-…-Š‚€„€’ ‡€„“Œ‹ˆ‚Ž ƒŽ‰„€‚‘Ÿ ‡ ŽŠ“ € iŠ, € 텁…•€  ‡Ž‘……„†…Ž
ŠŽ‹“€‚ Ž’…‡ŽŒ ƒ“’.
   ί ‚Ž‹i‚ “• ŽŽ• ‘’ˆ‘“’ˆ ‚ Ži‰Œ€•. ς€ –… “‹Ž …ŒŽ†‹ˆ‚Ž. οŽ-…˜…,  –…
‘“……—ˆ‹Ž  “‘ŸŠˆŒ ŽŒ€Œ „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—ŽƒŽ …’ˆŠ…’“, € Ž-„“ƒ…, ŠŽ‘’“Š’Ž
Œ€‚ “ Ž……Š“ Œ…’€ i‚’Ž€. ς€ ‰ 텁…•€, i‚ŽŠ“,  …  „“†…  Ž‘’“€‚‘Ÿ
‰ŽŒ“ ƒ€€ˆ’€Œˆ.
   I ’Ž„i Ÿ ‚i„Š‹€‚ ‘‚Ž“ Ž’€’Šˆ, ‚ˆ‰˜Ž‚ ‡ ŠŽŽŠˆ i •ŽŽŽ ‚‡Ÿ‚ ‘‹Ž‚Ž.
   - ꎍ‘’“Š’Ž…! ꀏi’€…! - ‘•‚ˆ‹œŽ‚€Ž ‚ˆƒ“Š“‚  Ÿ.  -  β€˜€  ‘‹€‚€  i
Ž„‚ˆƒˆ, ŸŠ i ‘€Œ β‘…‘‚i’, … Œ€ž’œ Œ…†! ξ„ˆ  “  ‚€‘  ƒ…i€‹œŽ  Ž—ˆ€‘,
„“ƒˆ‰ ƒ…i€‹œŽ ‡€‚…˜“‘. υ€‰ †ˆ‚…  €“ŠŽ‚ˆ‰  ‘ˆŒiŽ‡  „‚Ž•  –ˆ‚i‹i‡€–i‰!
σ€!
   κ“‹Ÿ €† i„‘’ˆ“‹€ ‚i„ ‡€„Ž‚Ž‹…Ÿ, € 텁…•€ ‹€ƒi„Ž ƒ‹Ÿ“‚ € Œ…….
   - ꀏi’€…,  €  …Žƒ€Ž  ‘Š€‡€Ž,  -  Ž–iˆ‚  ŒŽž  ™ˆŽ‘…„“  ŽŒŽ‚“
4i-…-Š‚€„€’.
   - η„ŽŽ‚Ž! - Ž•Ž—… ŽƒŽ„ˆ‚‘Ÿ ‡ ˆŒ 텁…•€.
   - υ’Ž –…‰ —€i‚ˆ‰ ž€Š? - i†Ž ‡€ˆ’€‚ 4i-…-Š‚€„€’.
   - μi‰ ˜’“Œ€ ΰ‡ˆŒ“’, - ƒŽ„Ž ŽŸ‘ˆ‚ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š.
   ς€ €’ŽŒ ‘”…ˆ—€ Ž‚…•Ÿ Š“‹i ‡€’œŒ€ˆ‹€‘Ÿ.
   - ν…‚†… ™… Ž„ˆ ‡€Œ…ˆ’ˆ‰ „Ž‘‹i„ˆŠ? - —ŽŒ“‘œ ‘’““‚€‚‘Ÿ ŠŽ‘’“Š’Ž.
   - ς€ i, ‚i ™… Ž—€’Ši‚…–œ, - ‡€‘ŽŠŽ“‚ ‰ŽƒŽ Š€i’€ 텁…•€.
   - ΰ•, ’€Š! ξ–… ˆ‘ŒŽ! - ‡  …ˆ•Ž‚€Žž  €„i‘’ž  ŒŽ‚ˆ‚  —“†ˆ…–œ.  -
퀄‡‚ˆ—€‰Ž ˆ‘ŒŽ! μi‰ žˆ‰ „“†…, Ÿ „Ž‡‚Ž‹Ÿž ’Ži  Ž’ˆŒ€’ˆ‘Ÿ  ‡€  ŒŽž
Ši–i‚Š“.
   쀁“’œ, ŠŽ‹ˆ‘œ Œ…˜ ‚Ž—ˆ‘’Ž ‚ˆ‘‚Ÿ—“‚€‹ˆ € ‹ˆ–€i‚, i† Œ……  “  „“‡i
‚ˆ„€’ŽƒŽ ƒ€‹€Š’ˆ—ŽƒŽ  ŠŽ‘’“Š’Ž€,  …Ž„ŒiŽƒŽ  Ž—…‘ŽƒŽ  —‹…€  “‘i•
i‘“ž—ˆ• ’€ Œ€‰“’i• €Š€„…Œi‰  i  ”i‹€’Ži—ˆ•  ‡€Š‹€„i‚.  셍i  €‚i’œ
‡„€‹Ž‘Ÿ, ™Ž Ÿ ˆ€‚ ‰ŽŒ“ „Ž ‘…–Ÿ i‹œ˜, i†  ‘€Œ  Š€i’€  텁…•€,  •Ž—
ŸŠˆ‰ “‘‹€‚‹…ˆ‰ ‚i “‚.
   -  ꎍ‘’“Š’Ž…,  -  ƒŽ‘’ˆŽ  ‘Š€‡€‚  Š€i’€  텁…•€,  -   „Ž‡‚Ž‹œ’…
‡€Ž‘ˆ’ˆ ‚€‘ „Ž €˜Ž“ €Š…’ˆ € ’žˆŠ €‘’ˆ.
   4i-…-Š‚€„€’ … “—€‚‘Ÿ.
   - ξ•Ž—… ˆ‰Œ€ž ‚€˜… ‡€Ž˜…Ÿ, ŠŽ‹…ƒŽ, - ‚ˆ•Ž‚€Ž  ƒŽ‰„“‚‘Ÿ  ‚i.  -
ΰ‹… ‡ ’i‘ž “ŒŽ‚Žž, ™Ž ‰ ‚ˆ ‡€‚i’€‘’… „Ž Œ…… € ‘“•i‚ž ‡ •‹Ž…‹ˆ.





   ν€˜€ ‡€’ˆ˜€ ŠŽŽŠ€ “Š‚€‹œŽ ‡€—€“‚€‹€ 4i-…-Š‚€„€’€. ωŽ€‚„€, …
Œ€‹“ Ž‹œ “ –œŽŒ“ ‚i„iƒ€‹€ Š€‚Š€‡œŠ€ €’ˆ…—Ž‚ˆ€, ŸŠŽž  Š€i’€  텁…•€
™…„Ž ‘…‚i“‚€‚ …•ˆ’ˆ‰ ‘i„€ŽŠ.
   β‘… ’“’ ‚€†€‹Ž €˜ŽƒŽ „Žˆ’‹ˆ‚ŽƒŽ ƒŽ‘’Ÿ.
   ν…Œ“„Ÿ™ˆ‰ Œ…•€i‡Œ •Ž„ˆŠi‚ Ž‘’Ž Ž‡—“‹ˆ‚ ‚ˆ„€’ŽƒŽ ŠŽ‘’“Š’Ž€. βi
‚ŒŽ‘’ˆ‚‘Ÿ i„ ƒ‹…ŠŽŒ ‡ ‚ˆ‘ŽŠŽŠ€‹Ži‰Žž  €‘’Žž,  ™Ž  €‚ˆ‚  ‡€  ƒˆž,  i
‡€ŒiŸŽ –ŽŠ€‚, iŒi’“ž—ˆ Œ…‹Ž„i‰i ˆ’Œˆ ‘’€…œŠŽƒŽ ƒŽ„ˆˆŠ€:
   - ςiŠ-’€Š, ’iŠ-’€Š, ’iŠ-’€Š...
   ΰ‹… €‰„“†—… ‰ŽƒŽ ˆ€„ˆ‹ˆ €˜i ƒ€Œ€Šˆ.
   βi, ŸŠ ‚€‚ˆ‰ –ˆŠ€—, ……‹i’€‚ ‡ ‘i’Šˆ € ‘i’Š“, “ ‚…‘…‹ŽŒ“ ‡€•‚€’i
i„‘’ˆ“‚€‚ € “†ŽŒ“ ‹…’ˆ‚i •‹Ž…‹ˆ i €’•…Ž ‚Ž‹€‚:
   - ς€ “ ‚€‘ €‰‘œŠˆ‰ Š“’Ž—ŽŠ! I •’Ž ’i‹œŠˆ „Ž„“Œ€‚‘Ÿ „Ž –ˆ•  ’€‹€Ž‚ˆ’ˆ•
ˆ‘’Ž“‚? ί … ‘’i—€‚ “• € †Ž„ŽŒ“ ‡Ž…‹œŽ’i“ σ‘… Ši‘‹€ ’€ ‹i†Š€...
   βi„ –ˆ• ˆ˜ˆ• „ˆ”i€Œi‚ Š€i’€ 텁…•€  €†  ‡€˜€i‚‘Ÿ.  ί‘Ž,  i‘‹Ÿ
’€ŠŽ“ ‚i„‚…’Ž“ Ž•‚€‹ˆ ‡ ‰ŽƒŽ ŽŠ“ “‹Ž  …ƒ€Ž  Š€‡€’ˆ  Ž  ‘…….  ξ’
Œ…i ‰ „Ž‚…‹Ž‘Ÿ “‡Ÿ’ˆ ‚i„Ž‚i„€‹œi ŽŽ‚'Ÿ‡Šˆ ƒi„€.
   - φ… Š€i’€, - ‚i„Ž‚i‚ Ÿ € ‡€ˆ’€Ÿ ŠŽ‘’“Š’Ž€, - Ž„€‚ Ž  €˜
ŠŽŒ”Ž’... βi ‚‘… ‚Œi…i
   - κŽ‹…ƒŽ, - ‡€•Ž‹…Ž ŒŽ‚ˆ‚  ŠŽ‘’“Š’Ž,  ‡‚…’€ž—ˆ‘œ  „Ž  텁…•ˆ,  -
€ƒ€’Ž Ÿ €—ˆ‚ ƒ…i€‹œˆ• i €‚i’œ €„ƒ…i€‹œˆ• ‚ˆ€•Ž„i‚, ’€ ‰  ‘€Œ  Œ€ž
Š““ €’…’i‚, €‹… ’€ŠŽƒŽ €—ˆ’ˆ …  „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘Ÿ.  φ…  ‘€‚„i  Œ€’…i€‹œ…
‚’i‹…Ÿ ƒ“—ŠŽƒŽ ‹…’ˆ‚€ ‚€˜ˆ• ŒŽ‡ŠŽ‚ˆ• ‡‚ˆ‚ˆi
   I ‚i ‡Ž‚“, ŒŽ‚ ‹…ƒŠˆ‰ Œ'Ÿ—ˆŠ, ‡ ™€‘‹ˆ‚ˆŒ ‚……‘ŠŽŒ ……‹…’i‚ ‡  ƒ€Œ€Š€
‚ ƒ€Œ€Š.
   -  ∠ ™…  …  ‚‘…  ‡€‘’…,  -  …‚ƒ€‚€‚  Ÿ.  -  η‚…i’œ  “‚€ƒ“,  ‚€˜€
ƒ…i€‹œi‘’œ, ‘i’Šˆ ‘‹…’…Ž i‡ ‘Š“’i‚ •‹Ž…‹ˆ. ξ–i ‘Š“’i ‚Ÿ’“ž’œ €‘
“ ‘Š“’i. ν€ ‚ˆ€„ŽŠ —ŽƒŽ, “• ŒŽ†€ Ž‡’Ž‚Š’ˆ “  ‘’“i  i  ‡‚€ˆ’ˆ  —“„Ž‚“
ž˜Š“. I ‚€•“‰’…,  ŠŽ‘’“Š’Ž…,  Žˆ„‚i  ‘i’Šˆ  Š€i’€  ‘‹i‚  i‚Ž  ‡€
i‚Ž…’€ Ž–i‘“ ‹€…’ˆ €‚ŠŽ‹Ž ‘‚Ž‘“ Ž‘i!
   - μ“„€ ƒŽ‹Ž‚€ ’€ ™… ‡Ž‹Ž’i “Šˆ!  -  ‚€†…Ž  ‚ˆƒ“Š“‚  €˜  ƒi‘’œ.  -
ꀏi’€…, ‚ˆ ‡Žˆ’… Œ…… €‰™€‘‹ˆ‚i˜Žž Š“‹…ž “ β‘…‘‚i’i,  ŸŠ™Ž  Ž„€“‘’…
Š…‘‹…Ÿ –œŽƒŽ Š€‡ŠŽ‚ŽƒŽ ˆ‹€„“. β€˜… iŒ'Ÿ “‚i‰„…  ‚  i‘’Žiž  ƒ€‹€Š’ˆŠˆ
ηρ-295, ŸŠ €‰i‹œ˜ŽƒŽ ““  ‹€ƒŽ„i‰ˆŠ€.  ‘Ÿƒ€ž‘Ÿ  Ž„‚i‰Žž  „i€ƒ€ŒŽž
€Ž„†…Ÿ Ž€„Ž‚ˆ• ‡iŽŠ!
   - ς€ ™Ž ‚ˆ, - ‡ ‚ˆŸ’ŠŽ‚Žž ‘ŠŽŒi‘’ž Ž‡‚€‚‘Ÿ Š€i’€  텁…•€  i,  ™Ž
ˆ•Ž‚€’ˆ ‡€ ’ž’žŽ‚Žž ‡€‚i‘Žž ‘‚Ž‘  …„Ž…—Ž  ‘Ÿž—…  Ž‹ˆ——Ÿ,  ‡€•Ž„ˆ‚‘Ÿ
€’Ž’“‚€’ˆ  ‹ž‹œŠ“.  -  䀂€‰’…,  Œi‰  ‹žˆ‰  ŠŽ‹…ƒŽ,  ‹i˜…  …   “„…ŒŽ
……‚€’€†“‚€’ˆ ŠŽŽŠ“ ‡€‰‚ˆŒˆ ŠŽŒ‹iŒ…’€Œˆ, •Ž— ŸŠi   Ž'‘Š’ˆ‚i  ‚Žˆ
… “‹ˆ. ί ŽŽ“ž ‚€Œ, ŠŽ‘’“Š’Ž…, ’Ž‚€ŽŽŒi, ™Ž i•’Ž …  Ž„“Œ€‚,
iˆ ‚ˆ Ž˜“Š€‹ˆ ‘’€ŽƒŽ ’“i‹œŽƒŽ Š€i’€€.
   - ξ–… „i‹Ž! - ‡€„i‚  4i-…-Š‚€„€’.  -  η€  Š…‘‹…Ÿ  ƒ€Œ€Š€  Ÿ,  …
‡€Œˆ‘‹žž—ˆ‘œ, ‚i„„€Œ ‚€Œ ‚‹€‘“ ˜€Š“-…‚ˆ„ˆŒŠ“  i  ™…  ‚‘…‚ˆ„ž™…  ŽŠŽ  €
„Ž„€—“!
   ί €† ‡€’€Œ“‚€‚ Ž„ˆ•.
   ψ€Š€-…‚ˆ„ˆŒŠ€! β‘…‚ˆ„ž™… ŽŠŽ! ξ’€Ši ‘Š€ˆ  ‡€  ƒ€Œ€Š  ‡  •‹Ž…‹ˆ!  ξ
…Ž, ‚†… —……‡ ’€Ši ‘“‚…iˆ  ‚€’Ž  “‹Ž    ‚ˆ“˜ˆ’ˆ  “  –ž  …‡‚ˆ—€‰“
Ž„ŽŽ†!
   ΰ‹… Š€i’€ 텁…•€ Ž‡‚iŸ‚  ŒŽ“  €„i“,  ŸŠ  Ž’Ÿƒ  Ž‡‚iž‘  ’ž’žŽ‚“
•Œ€“.
   - 獀Ÿ, ŠŽ‘’“Š’Ž…, - …ŠŽˆ‘‹ˆ‚… ‡€“‚€†ˆ‚ ‚i, - „ŽŽ†—i €„ “‘ŸŠi
‘Š€ˆ. ςi‹œŠˆ ‚Žˆ ‡€ƒ€—“ž’œ Œˆ‘‹Ÿ—“ i‘’Ž’“.
   - φŸ i‘’ˆ€ ’€Š€ † …ŽŒˆ‹œ€, ŸŠ i ’…, ™Ž 2 ‚ Š‚€„€’i i 2•2  „Ži‚ž‘
4! - i„’€Š“‚ 4i-…-Š‚€„€’. - ΰ‹… „Ž —ŽƒŽ ‚ˆ, ŠŽ‹…ƒŽ, ‚…„…’…?
   - δŽ ’Ž‚€ŽŽŒi“, Œi‰ ‚—…ˆ‰ „“†…, - ŽŸ‘ˆ‚ Š€i’€ 텁…•€. - ί ‚€Œ
- Š…‘‹…Ÿ, ‚ˆ Œ…i - Ž‡Ž‚i„œ. Ꭰ€„ “‘… Ÿ ‚Ž‹iž Ž‘‹“•€’ˆ  Ž‡Ž‚i„œ,
ŸŠ ‚ˆ €‹€ƒŽ„†“‚€‹ˆ …‚Ž‹ž–i“ € –i‹ˆˆ• ‹€…’€•, Ž ™Ž ‚ˆ “‹ˆ  ‹€‘Š€‚i
‡ƒ€„€’ˆ i„ —€‘ €˜ŽƒŽ  ˆ‘ŒŽƒŽ  ‡€‰ŽŒ‘’‚€.  ߊ™Ž,  ‡‚ˆ—€‰Ž,  ƒ€Œ€Š  i
€‹€„Š€ …‚Ž‹ž–i‰ - i‚Ž–ii …—i...
   - ꀏi’€…, ‚ˆ  ƒ€“‘’…  ‘€Œi  ‘……“  -  –i‹ŠŽŒ  ‘€‚…„‹ˆ‚Ž  ‚ˆƒ“Š“‚
4i-…-Š‚€„€’.
   ί ’…† Ž‘“„‹ˆ‚Ž „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ € ‡€’Ÿ’ŽƒŽ Š€i’€€. I, ŸŠ ‚ˆŸ‚ˆ‹Ž‘Ÿ,  …„€Œ€,
Ž ‚ Ž‘Ži Š“ƒ‹Ž‚ˆ„ŽƒŽ  ŠŽ‘’“Š’Ž€  ‚i  ‘Ži  ‡€‰˜Ž‚  „Ž‘’Ž‰ŽƒŽ,  ŸŠ
ŽŽ‚i„€—€, ŠŽŠ“…’€. ς€ŠŽ“ „ˆ‚Ž‚ˆ†Ž“ Ž‡Ž‚i„i Ÿ i „Ž’ˆ, €i i‘‹Ÿ  …
—“‚ i, …‚Ž, ‚†… … Ž—“ž.
   - ωŽ †, „“‡i ŒŽ“, - Ž‚i‚  4i-…-Š‚€„€’,  ‹…ƒ…œŠŽ  ŽƒŽ‰„“ž—ˆ‘œ  €
ƒ€Œ€Š“, - ŸŠ Ž‡Ž‚i„€’ˆ, ’Ž Ž‡Ž‚i„€’ˆ...
   οŽ—“ ‡ „‚Ž• Ž‘Ž‚ˆ• Ž‹Ž†…œ i‘’Ž’Ž‹Žƒi“. ˜…:  †ˆ’’Ÿ  €  ‹€…’€•
‚ˆˆŠ€‘,  …  —…Š€ž—ˆ  Œˆ‘‹Ÿ—ˆ•  „ˆˆƒ…’i‚.  䐓ƒ…:  ”ŽŒˆ  ‰ŽƒŽ  ’€Ši  †
Ž‡Œ€“’i, ŸŠ i ˆŽ„i “ŒŽ‚ˆ ……‘ˆ• ’i‹.
   βi‡œŒ…ŒŽ „‹Ÿ ˆŠ‹€„“ ‹€…’“ ‘ˆ‘’…Œ“ ‘‚i’ˆ‹€, i„ ‹€‘Š€‚ˆŒˆ ŽŒ…ŸŒˆ
ŸŠŽƒŽ €Œ Ž™€‘’ˆ‹Ž ‡“‘’i’ˆ‘Ÿ.
   ν€  …˜i‰  ‹€…’i  Œˆ  ‡€‰„…ŒŽ  ‚€‰‹“‚€’ˆ•,  …Ž‚ŽŽ’Šˆ•  i  ‚€†Šˆ•
Š€Œ'Ÿˆ• ‘’‚Žiœ. Iο…‘’ˆ‹€i i „‚ŽƒŽ‹Ž‚i, ‚Žˆ …‡„“ŒŽ  ƒˆ‡“’œ  Š€Œ'Ÿi
‘’Ž‚“ˆˆ Šˆ‘’€‹i—ˆ• Ž‘‹ˆ €Ž ‚ˆi†“ž’œ‘Ÿ “ Ž‡…—…ŽŒ“ €ƒŽ‚ˆi i„
…‘€ŒŽ‚ˆ’ˆŒ †€ŽŒ ‚…‹œŒˆ ‹ˆ‡œŠŽƒŽ ρŽ–Ÿ. φ… Š‚€–…‚i i‘’Ž’ˆ. ρ‚i’ Ž†ˆ‹ŽƒŽ
Š€Œ…ž.
   ΰ ™Ž Œˆ €—ˆŒŽ Ž’“’, € ’…’i‰ ‹€…’i?
   γiƒ€’‘œŠˆ•  •Ž‹Ž„ŽŠŽ‚ˆ•  …’ˆ‹i‰  ‡  ŒiŠŽ‘ŠŽi—ˆŒ  ŒŽ‡ŠŽŒ.  ⎍ˆ
ŽŸ’œ‘Ÿ €‚i’œ –œŽƒŽ  ‹€ƒi„ŽƒŽ  „Ÿ  i  •Ž‚€ž’œ‘Ÿ  “  ‡€’iŠ“  „……‚  €Ž
Ž•Ž‹Ž„†“ž’œ‘Ÿ “ ˆ……†ˆ• ŒŽ‘œŠˆ• ‚Ž„€•. 눘… “ ‘“’iŠ€• ’€ ‚Ž—i  ‚Žˆ
…‡’ŸŒŽ Ž‡„ˆ€ž’œ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ, ™Ž i„†ˆ‚ˆ’ˆ ‘‚Ž“ ‚…‹…’…‘œŠi ’i‹€.
   ΰ ’…… ‡€‚i’€‰ŒŽ € 'Ÿ’“, €‰i‹œ˜“ ‹€…’“ ‘ˆ‘’…Œˆ.
   ς€Œ ‚ˆ“ž’œ …‡„Ži €Œi€—i  ŽŠ…€ˆ  i  ˜€‹…iž’œ  ‘’€•i’‹ˆ‚i  €‡Ž’i
“€ƒ€ˆ. ΰ‹… –ˆŠ‹Ži—i €Œ…ˆ ’€ ‚…‹…’…‘œŠi i”“‡Ži“, ™Ž ˆi –€žž’œ €
Ž’“‘i‰ ‹€…’i, Ž—“‚€ž’œ ‘…… ŸŠ ‚„ŽŒ€.
   ς€ •Ž— ŸŠi € –ˆ• ’œŽ• ‹€…’€• ˆŽ„i ‚i„ŒiŽ‘’i, …‚Ž‹ž–iŸ ‡€ €“
‘Ž’…œ Œi‹œ‰Ži‚ ŽŠi‚ Œ€‘ ‡Žˆ’ˆ ‘‚Ž‘ „i‹Ž. ν€ ‹€…’€•  ‡€“Ÿ‘  Ž‡“Œ…
†ˆ’’Ÿ. I ’Ž„i €‘’€… i‘’Žˆ—€ Œˆ’œ, ŠŽ‹ˆ ‡€ Š“ƒ‹ˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ  Œi†‹€…’Ž“
ŠŽ”……–i“ Ž ŽŒi“ „Ž‘‚i„ŽŒ ‡“‘’i“’œ‘Ÿ ’€Ši i‡i …„‘’€‚ˆŠˆ  ’œŽ•
–ˆ‚i‹i‡€–i‰: ƒ…i€‹œˆ‰ Ž’Ž‡€‚ (‚i ‚†… ‡€€‡ Œ€‘ €†  ’ˆ  ŒŽ‡Šˆ  -  “
—……i, ƒ“„Ÿ• i ‚ •‚Ž‘’i), Œ“„ˆ‰  Š€Œ'Ÿˆ‰  ƒi‘’œ  ‡  —€i‚Žž  Š€Œ'ŸŽž
Š‚i’ŠŽž i „€ƒ‹ˆ‘’ˆ‰ Ž„ŽŠ‹i’ˆˆ‰ i’…‹…Š’.
   ΰ† ’“’ Ÿ ……„€—€ž Ž„“ ˆŠ“  Ž‘’€‚ˆ“:  ƒ…i€‹œˆ‰  Ž’Ž‡€‚  €
ŠŽ”……–iž … ‡'Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ, •Ž—  ˆ  ‘Ši‹œŠˆ  €ƒ€‹œˆ•  ‡€Ž˜…œ  ‰ŽŒ“  …
Ž‘ˆ‹€‹ˆ.
   χŽŒ“?
   ν…‚†… ‚i ‡…•’“‘ ‘‚Ž“Œˆ „Ž‘ŠŽ€‹ˆŒˆ  i˜Ž‹€…’ˆŒˆ  Ž„ˆ—€Œˆ  i  Ž–ˆŒ
…„Ž‘’Ž‰ˆŒ Œˆ‘‹Ÿ—Ž“ i‘’Ž’ˆ ‚—ˆŠŽŒ ‡ƒ€œˆ’œ ‚ˆ‘ŽŠŽŽ‡‚ˆ…“  –ˆ‚i‹i‡€–iž
Ÿ™…i‚?
   νi i ™… €‡ i!
   ‘’Ž  …™€‘ˆ‰  ’ˆŒŽ‡ŠŽ‚ˆ‰  Ž’Ž‡€‚   ˆ…—…ˆ‰   …‚Ž‹ž–i‘ž   €
…‡‘‹€‚“ ‡€ƒˆ…‹œ. μi‘–…‚i ƒiƒ€’ˆ iŠŽ‹ˆ … Ž„€“ž’œ β‘…‘‚i’“  Œˆ‘‹Ÿ—ˆ•
—“„Ž‚ˆ‘œŠ...
   οŽ-…˜…,   …’ˆ‹i“   …   Œ€ž’œ   Ž’Ž‚ˆ•   ‡€‹Ž‡,    –ˆ•    €„i‰ˆ•
’…ŒŽ…ƒ“‹Ÿ’Ži‚ ’i‹€. 퀂i’œ  ‡€€‡  ‚Žˆ  ‚„…œ  ‹ŸŠ‹ˆ‚Ž  •Ž‚€ž’œ‘Ÿ  ‚i„
‘ŽŸ—ˆ• ŽŒ…i‚ “ ‚Ž‹Žƒˆ• ‘“’iŠ€• „†“ƒ‹i‚. ‐’Ž “Œ ‚ˆ‘““’ˆ‘Ÿ  Ž‘’Ž
…€, ŸŠ ‚Žˆ ‚‘i „Ž Ž„ŽƒŽ ‘ŠŽ€ž’œ ‚i„ ‘ŽŸ—ŽƒŽ “„€“.
   οŽ-„“ƒ…,  “  Ž’‚Ž  €„’Ž  Ž‚i‹œˆ‰  ŽŒi   …—Ž‚ˆ.   ξ’†…,   ‚Žˆ
…‘ŽŒŽ†i ˜‚ˆ„ŠŽ €Š“Œ“‹ž‚€’ˆ †ˆ’’‘‚“ ……ƒiž.
   ΰ  Ž-’…’‘  (i   –…   €‰ƒŽ‹Ž‚i˜…!),   “   …’ˆ‹i‰   ‚…‹œŒˆ   ‚ˆ‘ŽŠ€
ˆ‘’Ž‘Ž‚€i‘’œ „Ž  ŽŒ…†…ˆ•  €ˆŠŽ‚ˆ•  “ŒŽ‚,  ™Ž  ˆi  ‡€€“‚€‹ˆ  €
‹€…’i. ρ€‚€ ‚ ’iŒ, ™Ž  …‚Ž‹ž–iŸ  …  ……„€—€‘  ƒ…Ž”i‡ˆ—ˆ•  ‡Œi,  €
ˆŽ„€ ‘ˆ‹… ˆŒˆ, ŸŠ ‡ Žƒ“ „Ž‘’€’Š“. ς€ŠˆŒ —ˆŽŒ, ’i‹œŠˆ-Ž €  ‹€…’i
‘’€…’œ‘Ÿ ŸŠ€‘œ  Š€’€‘’Ž”i—€  Š‹iŒ€’ˆ—€  ‡Œi€,  ŸŠ  ƒ…’œ  “‘i  ŒŽ‘’ˆ
‡€ƒˆ“’œ.
   ωŽ † Žˆ’ˆ ‚ˆ‘ŽŠŽŽ‡‚ˆ…ˆŒ –ˆ‚i‹i‡€–iŸŒ i˜ˆ• ‘‚i’i‚?
   ρˆ„i’ˆ i ‘Š‹€‚˜ˆ “Šˆ ‘Ž‘’…iƒ€’ˆ ’€ƒ…„iž ‹€…’ˆ?
   ΰ‹… † –… ˆ‚…„… „Ž ‡ˆ‚“ ‚i„Ž‚i„€‹œŽ“ Œi†‹€…’Ž“ ŠŽ”……–i“!
   χˆ … Š€™… ˜‹Ÿ•ŽŒ ‘‚i„ŽŒŽƒŽ …Š‘…ˆŒ…’“  ‚ˆ€‚ˆ’ˆ  ”€’€‹œi  ŽŒˆ‹Šˆ
…‚Ž‹ž–i“? χˆ … Š€™… ‘’‚Žˆ’ˆ ŸŠi‘Ž Ž‚“ …‘…Š’ˆ‚“ i‘’Ž’“ i  Š€—“ŠŽŒ
„“ŒŠˆ ˆ‘ŠŽˆ’ˆ ““ Ž‡‚ˆ’ŽŠ?
   ΰ € ‹€…’i ‘ ‚‘i “ŒŽ‚ˆ „‹Ÿ  †ˆ’’Ÿ  ‘‰ŒŽ„iž—ˆ•  ˜’“—ˆ•  ‘’‚Žiœ,  ™Ž
‘€ŒŽ‚„Ž‘ŠŽ€‹žž’œ‘Ÿ € Ž‘Ž‚i •iŒi—ŽƒŽ ‘ˆ’…‡“ i‹Ši‚  ‡  €ŒiŽŠˆ‘‹Ž’  ‡€
„ŽŽŒŽƒŽž i “€‚‹iŸŒ Šˆ‘‹Ž’ “Š‹…“Ž‚ˆ•. ξ’, ‘Š€†“  Ÿ  ‚€Œ,  –…  “„“’œ
ŒŽ‹Ž„–i! 셍i ’€Š i ŠŽ’ˆ’œ “ ’…Œi  ŒŽƒŽ  „“ƒ€  Š€i’€€  텁…•ˆ  -  ‡€
i‚Ž…’€ ‹€…’ˆ €‚ŠŽ‹Ž  Ž‘i  -  ‡‹iˆ’ˆ  ‡€‡ŽŠ:  €‚’ŽŽŒ“  „Ž‚ƒŽ„iž—“
€€‹i’ˆ—“ Œ€˜ˆ“, ‘ŠŽŽ—…Ž ΰδΰμ€. I ’Ž„i …‚Ž‹ž–iŸ  ŽŠŽ’ˆ’œ‘Ÿ  ‚ˆŒŽ™…ˆŒ
ŒŽ‘ž „“ŒŠŽž ˆ’ˆŒ ˜‹Ÿ•ŽŒ, … ‡‚…’€ž—ˆ € ‚ˆ€„ŠŽ‚i Œ€i‚–i.
   ΰ‹…, ŸŠ €—ˆ’…, Ÿ „Ž‘i i—ŽƒŽ … Ž‹ž. ςi‹œŠˆ Œ€“ž „ŽŽƒŽ–iˆ‰ —€‘,
’i˜€—ˆ‘œ “ ‘‚Ž“‰ •“„Ž†i‰ Œ€‰‘’…i. 獀‘’…, ‚ˆ’Ž—“ž ‡ €‰Œi–i˜ˆ• Š€Œ…i‚
‘Š“‹œ’“i €‚’ŽŽ’…’ˆ € „Ž“ ‡ƒ€„Š“ Œ€‰“’iŒ •€‡ŸŸŒ ‹€…’ˆ.  ξ–…  “
„†“ƒ‹i Ž„ŽƒŽ ‡ Œ€’…ˆŠi‚ Ÿ ‚†… €Šˆ„€‚ ’ˆ‘Ÿ—i Š€Œ'Ÿˆ• Š“‹œ. β‘i ‚Žˆ  -
ŠŽiŸ Ÿ!..
   ...ꎍ‘’“Š’Ž †“‹ˆ‚Ž ‡€ŒŽ‚Š i €‚i’œ ˆˆˆ‚ ƒŽ‰„€’ˆ‘Ÿ.
   φ… “‹Ž ŒŽ’ŽŽ˜… Ž‚i„ŽŒ‹…Ÿ. ΰ„†… ŠŽ‹ˆ ‚i  i  „€‹i  Ž‡‚€†€’ˆŒ…’œ‘Ÿ
‹ˆ˜… ‚‹€‘ˆŒˆ €‚’ŽŽ’…’€Œˆ, ‹ž„‘’‚Ž iŠŽ‹ˆ … ‚ˆˆŠ… € η…Œ‹i, i €Œ  ‡
Š€i’€ŽŒ i „Ž ŠŽƒŽ “„… Ž‚…’€’ˆ‘Ÿ. σ‘Ÿ €˜€ €‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—€  Ž„ŽŽ†
‚ˆŸ‚ˆ’œ‘Ÿ Œ€Žž.
   ξ—…‚ˆ„Ž, ’€Ši † ’ˆ‚Ž†i „“ŒŠˆ ‚ˆ“‚€‹ˆ i ‚  ƒŽ‹Ž‚i  텁…•ˆ,  Ž  ‚i
‚ˆˆ“‚‡ ’ž’žŽ‚Ž“ •Œ€ˆ i ‘’“Ž‚€Ž ‡€ˆ’€‚:
   - ωŽ † ƒ€‹œŒ“‘ ‚€˜“ ‹€ƒŽŽ„“ ‘€‚“, ŠŽ‘’“Š’Ž…?
   - ς€Š! - i˜“—… i„’ˆŒ€‚ Ÿ Š€i’€€. - χŽŒ“  ‚ˆ  ‡‚Ž‹iŠ€‘’…?  쀉“’‘
‹ž„‘’‚Ž ‚€Œ iŠŽ‹ˆ … Ž„€“‘ –œŽƒŽ ‡‹Ž—ˆŽƒŽ €‰„ˆŠ“‚€Ÿ! ΰ ™Ž  ‘Š€†“’œ
Š€Œ'Ÿi Œ“„…–i ’€ Ž„ŽŠ‹i’ˆi i’…‹…Š’ˆ?
   - πi— “ ’ŽŒ“, - ‘“ŒŽ‚ˆ’Ž  ‚i„Ž‚i‚  4i-…-Š‚€„€’,  -  ™Ž  Ÿ  iŸŠ  …
ˆ„“Œ€ž ‚„€‹Ž“ …‘’…’ˆ—Ž“ ”ŽŒˆ. ν… “„“ † Ÿ ‹iˆ’ˆ Ž‡“Œˆ• €‚“Ši‚  €Ž
Œˆ‘‹Ÿ—ˆ• ‚Ž‘œŒˆŽƒi‚? τ“! οŽƒ€œ ŸŠ€! ‚„€, i‹ŠŽ‚ŽƒŽ ΰδΰμ€ ŒŽ†€ “‹Ž 
‚ˆƒŽ’Ž‚ˆ’ˆ ‡€ ‚‹€‘ˆŒ Ž€‡ŽŒ ’€ Ž„ŽŽž,  €‹…  –…  ‡€—ˆ’œ  €Š‹ˆŠ€’ˆ  €
–ˆ‚i‹i‡€–i“ ƒ€‹€Š’ˆŠˆ ηρ-295 Œ€‰†… …Ž€‚… ‹ˆ•Ž...
   - ωŽ †  ‚€‘  ‘’€˜ˆ’œ,  Œi‰  ‘Œi‹ˆ‚ˆ‰  ŠŽ‹…ƒŽ?  -  Ž–iŠ€‚ˆ‚‘Ÿ  Š€i’€
텁…•€.
   - α€—ˆ’…, Š€˜’€…, -  Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž  ŽŸ‘ˆ‚  4i-…-Š‚€„€’,  -  ƒ€‹€Š’ˆŠ€
ηρ-295 ……“‚€‘ €  ‚…‹ˆ—…‡i‰  ‚i„‘’€i  ‚i„  χ“Œ€–œŠŽƒŽ  ψ‹Ÿ•“.  ρ‚i’‹Ž
Žiƒ€‘ ‰ŽƒŽ ‡€ 'Ÿ’œ ‡ „…‚'Ÿ’œŒ€ “‹ŸŒˆ  ŽŠi‚.  δŽ  ’ŽƒŽ  †  ƒ€‹€Š’ˆ—…
‘Š“—…Ÿ i‡ˆ• ‡iŽŠ ˆ… “‘… „€‹i ‚ …‡Ž„i β‘…‘‚i’“  ‡  ˜‚ˆ„Ši‘’ž  ‘’Ž
‘ŽŽŠ  ‘iŒ  ’ˆ‘Ÿ—  Ši‹ŽŒ…’i‚  €  ‘…Š“„“.   ξ’†…,   ™Ž‘…Š“„ˆ   ‚i„‘’€œ
‘’€•i’‹ˆ‚Ž ‡Ž‘’€‘.
   - ςŽ ‰ ™Ž ‡ ’ŽƒŽ? - … ‡Ž‡“Œi‚ ‰ŽƒŽ Ÿ, —ˆŒ ‡€‘‹“ƒ“‚€‚ Ž‘“„‹ˆ‚ˆ‰ Žƒ‹Ÿ„
Š€i’€€ 텁…•ˆ.
   - ΰ ’…, Œi‰ žˆ‰ „“†…, - ‡ ˆ’ˆ‘ŠŽŒ ‚i„Ž‚i‚ €˜ ƒi‘’œ, - ™Ž ŠŽ‹ˆ ŒŽ“
‡…Œ‹ŸŠˆ  ‚„“ƒ…  ‡€‚i’€ž’œ  €  –ž  ‹€…’“,  ‘‹ˆ‚…  ‘’i‹œŠˆ   —€‘“,   ™Ž
‚ˆ‘ŽŠŽ’…•i—€ Œi‘–…‚€ –ˆ‚i‹i‡€–iŸ ‚†… ‘€Œ€ “„…  ‘Š…Ž‚“‚€’ˆ  …‚Ž‹ž–i‰ˆ‰
Ž‡‚ˆ’ŽŠ € i˜ˆ• ‹€…’€•. I Ÿ ŽŽžž‘Ÿ, ™Ž ’Ž„i ‘€‹€•… ‚…’€  €“ŠŽ‚€
‘“……—Š€ € ’…Œ“ - •’Ž ŠŽƒŽ ‘Ž’‚Žˆ‚? I €‚i’œ  €……„  …  ‘Š€†…˜,  •’Ž
ŠŽƒŽ ……Šˆ—ˆ’œ. ξ„ˆ ’€Šˆ‰ ‚ˆ€„ŽŠ “ €˜i‰  €Š’ˆ–i  ‚†…  “‚.  μˆ  ‚†…
€‚—…i ƒiŠˆŒ „Ž‘‚i„ŽŒ! ΰ„†… –… ”€Š’, ™Ž  Š“‹i  ‡  ꐀŽ‚ˆ„Ž“  ’“Œ€Ž‘’i
‚‚€†€ž’œ €‘ ‘‚Ž“Œˆ Ši……’ˆ—ˆŒˆ ‚ˆ’‚Ž€Œˆ i ’ˆ–Ÿž’œ €Œ  i„  i‘  ‘‚Ž“
i‘’Žˆ—i •ŽiŠˆ! ߊ… €•€‘’‚Ž“  ΰ‹…  €˜i  i‘’ŽiŽƒ€”ˆ,  •Ž—  iŸŠ  …
‡€‰„“’œ ‚ €•i‚€• ‚i„Ž‚i„Ž“ „Ž‚i„Šˆ, Ž‘’Žžž’œ Ž’ˆ‹…†“ „“ŒŠ“, Ž ‚†…
‘’Ž Œi‹œŸ„i‚ ŽŠi‚ … ‚’€—€ž’œ €„i“ Ž’“ „Ž‚i„Š“ ‡€‰’ˆ... ΰ …‡ „Ž‚i„Šˆ
•i€ •’Ž ‚iˆ’œ ŠŽŒ“?
   ΰ’Ž†, –… “‹€ ‚…‹œŒˆ Ž‚€†€ ˆ—ˆ€.
   ί ˆƒi—…Ž ŒŽ‚—€‚, iˆ Ž’Ž‰ ˆ…—…ˆ‰ Ž’Ž‡€‚. 퀂i’œ …’ˆ‹iŸ ‡
““ ’œŽŒ€ ŒŽ‡Š€Œˆ i—ŽƒŽ “’œŽƒŽ … ˆ„“Œ€‹€ „‹Ÿ ‘‚ŽƒŽ ŽŸ’“Š“, „… ’€Œ
„“Œ€’ˆ Œ…i. β‘… ‚ ƒŽ‹Ž‚i ‘‹“’€‹Ž‘Ÿ, ŒŽ‚ ‘Š“‰Ž‚„†…… ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ.
   "ߊ †… ’€Š? - Ž—€‚ Ž‡—i‘“‚€’ˆ Ÿ ‘‚Ž“ „“ŒŠˆ. - I‘“ž Ÿ ‚‡€ƒ€‹i  —ˆ  …
i‘“ž? ߊˆ 4i-…-Š‚€„€’ … ‘’‚Žˆ‚ ΰδΰμ€, Œˆ  ‡ Š€i’€ŽŒ 텁…•Žž  …
‚ˆ“˜ˆ‹ˆ “ Œ€„ˆ. ΰ Ž‘Ši‹œŠˆ –… ‘’€‹Ž‘Ÿ, ‡€—ˆ’œ, ŠŽ‘’“Š’Ž ’€Šˆ ‡Žˆ‚
„i‹Ž. Ÿ„ŽŠ!"
   I Ÿ ‡ ŽŽ†i‘’ž Ž—€‚ „ˆ‚ˆ’ˆ‘Ÿ € œŽƒŽ, ’…‹Ÿ—… —…Š€ž—ˆ ŽŸ’“Š“.
   ς€ „ŽŽŒŽƒ€ ˆ‰˜‹€ ‡Ž‚‘iŒ ‡ i˜ŽƒŽ ŽŠ“.
   - ꎍ‘’“Š’Ž…, - ’ˆ•Ž ŒŽ‚ˆ‚ Š€i’€ 텁…•€, - —ˆ Ž„Ž€‘’œ‘Ÿ ‚€Œ  Œi‰
€ƒŽ“’, €Ž, ŸŠ ‚ˆ Š€†…’…, ”ŽŒ€? χˆ … ‘“……—ˆ’œ ‚Ž€ ‚€˜ˆŒ  …‘’…’ˆ—ˆŒ
Žƒ‹Ÿ„€Œ?
   - ꀏi’€…, - Ž‡‚€‚‘Ÿ 4i-…-Š‚€„€’,  ‡  €‘Ž‹Ž„Žž  Žƒ‹Ÿ„€ž—ˆ  ‡  “‘i•
ŽŠi‚ ŽŠ€‡“ Ž‘’€’œ 텁…•ˆ, -  i‹œ˜  „Ž‘ŠŽ€‹Ž“,  i‹œ˜  ‚ŒŽ’ˆ‚Ž‚€Ž“,
i‹œ˜ ‚Ž„‹ˆ‚Ž“ ”ŽŒˆ Œ…i … ‡€‰’ˆ! ξ, Ÿ ‚i„„€‚ ˆ “‘i ‘‚Ž“ €’…’ˆ, €ˆ
“’ˆ €‚’ŽŽŒ ’€ŠŽ“ …‡i‚ŸŽ“ i‘’Ž’ˆ, ŸŠ ‚ˆ, Œi‰ ƒ€‹€Š’ˆ—ˆ‰ „“†…!
   - ςŽ† „…‡€‰’…, ŠŽ‘’“Š’Ž…! - €Ž‹iƒ Š€i’€ 텁…•€.
   4i-…-Š‚€„€’ Œ€‹Ž … ‚€‚. ς€ —……‡ …„Ž‘ŠŽ€‹i‘’œ ‰ŽƒŽ ”ŽŒˆ ‰ŽŒ“ …
‚„€‹Ž‘Ÿ €Ž—Ž Ž„…ŒŽ‘’“‚€’ˆ ‘‚i‰ ƒ€ˆ—ˆ‰ Ž„ˆ‚. βi ’i‹œŠˆ ‡€•ˆ’€‚‘Ÿ
‡ ŽŠ“ € iŠ.
   - ߊ? - ‡€‚Ž‹€‚ ‚i. - ν…‚†… ‚ˆ ‹€„i ‘’€’ˆ ŒŽ“Œ €’“™ˆŠŽŒ?
   - ς€Š!
   - I ‚€‘ … ‹ŸŠ€‘ †€•‹ˆ‚€ …‘…Š’ˆ‚€  „ˆ‘Š“’“‚€’ˆ  €  ’…Œ“,  •’Ž  ŠŽƒŽ
‘Ž’‚Žˆ‚?
   - ΰi’Ž•ˆ!
   - ΰ‹… † Œ€‰“’i ŽŠŽ‹iŸ i„„€„“’œ ‘“Œi‚“ ‚‘i ‚€˜i „ŽŠ€‡ˆ!
   - υ€‰ i„„€ž’œ...
   - ꀏi’€…,  •Ž—…’…  ‚i’…,  •Ž—…’…  …  ‚i’…,  €  ‚ˆ  -  ƒ…Ž‰!  β€˜€
‘Œi‹ˆ‚i‘’œ … Œ€‘ Œ…†!
   - ί ‚…‘œ „Ž ‚€˜ˆ• Ž‘‹“ƒ, ŠŽ‹…ƒŽ, - ™… €‡ i„Š…‘‹ˆ‚ Š€i’€  텁…•€.
- βi„ ‚“‘i‚ „Ž Ž’…‡€!
   -  ξ‰-Ž‰-Ž‰!  -  ‡Ž‰Š“‚  ŠŽ‘’“Š’Ž,  €—…  ‰ŽƒŽ  …‘Ž„i‚€Ž  —ˆŒŽ‘œ
˜’ˆŠ“‹ˆ. - β‘… Ž€‹Ž, Š€i’€…! ί † ‡Ž‚‘iŒ ‡€“‚ Ž  ‚€˜  Ž’…‡!  ξ’
ŸŠˆ ‚ˆ Œi–Ž ‘’ŽŸ‹ˆ € „‚Ž• Žƒ€•...
   ιŽƒŽ  ‘‚i’‹€  Ž‚…•Ÿ  ‡Ž‚“  Ž’…Œi‹€.  η  “‘œŽƒŽ  “‹Ž  ‚ˆ„Ž,   ™Ž
4i-…-Š‚€„€’ ŽƒŽ“‚ …‡€„i‰ˆ‰ Ž‡€—.
   ς€ –i‘“ ‚ˆi˜€‹œŽ“ Œˆ’i ‡€Œ…ˆ’ˆ‰ ‡Ž…‹€‚…–œ €Ž—Ž „Ž‚i‚, ™Ž ‚i Ž
€‚“ ‡€‘‹“ƒŽ‚“‘ ‚‘…‘‚i’œŽ“ ‘‹€‚ˆ …‘•ˆŽƒŽ ŠŽŒ€„Ž€, ‹ž„ˆˆ  ‡  ’ŽŠˆŒ
Ž‡“ŒŽŒ i ˜ˆŽŠˆŒ ‘‚i’Žƒ‹Ÿ„ŽŒ.
   - ΰ‹… † Œi‰ ˜’“Œ€ •Ž„ˆ’œ € „‚Ž• Žƒ€•! - ‡€ƒˆŒi‚ ‚i.
   - ‚ˆ‹œŽ! - ‡€„i‚ ŠŽ‘’“Š’Ž. βi ‡€‘ŸŸ‚, ŒŽ‚ Šˆ’€‰‘œŠˆ‰ ‹i•’€ˆŠ.
- ꀏi’€…, ‚ˆ - ‘€Œ€ Œ“„i‘’œ!
   - σ€! - —ˆŒ„“† ‡€ƒŽ‹€‚ Ÿ.
   ΰ ’ˆ’€ˆ „“ŒŠˆ ‘•Žˆ‹ˆ‘Ÿ ‡ Œi‘–Ÿ i ‡€‚‡Ÿ’Ž i˜‹ˆ  “  ’ˆŽ‚ˆ‰  ŠŽ‘Œi—ˆ‰
’€ŽŠ.
   텁…•€, ˆ•Š€ž—ˆ ‹ž‹œŠŽž,  Ž‚€ƒŽŒ  ‘’ˆ€‚  €‚ŠŽ‹Ž  Ž‘i  Ž’…‡€,  €
4i-…-Š‚€„€’ Ž…’€‚‘Ÿ €‚ŠŽ‹Ž œŽƒŽ Ž Š‹€‘ˆ—ˆ•  Ži’€•,  ŸŠ  ‚i„„€€
‹€…’€ ŠŽ‹Ž ‘‚ŽƒŽ †ˆ’’‘„€‰ŽƒŽ ‘‚i’ˆ‹€.
   ε•, ŸŠˆ Œ…i ”Ž’Ž€€€’!
   퀐…˜’i ……ƒi‰ˆ‰ ŠŽ‘’“Š’Ž ‡“ˆˆ‚‘Ÿ i, ‚i„‘€“ž—ˆ‘œ, ŒŽ‚ˆ‚:
   - ΰ ’…… „Ž „i‹€, „“‡i ŒŽ“. ί …ƒ€‰Ž † €‚€ž “ ’…ŒŽŠ€Œ…i „Žiˆ•
i‹Ši‚, ™Ž € ‡€‚’€ ‚‘… “‹Ž ƒŽ’Ž‚… „Ž …Š‘…ˆŒ…’“. α“‚€‰’…, ŠŽ‹…ƒˆ!
   I ‚i •“’ŠŽ ŽŠŽ’ˆ‚‘Ÿ „Ž ‚…’Ž‹œŽ’€.
   ΰ ŠŽ‹ˆ ‚…’Ž‹i’ Ž‡’€“‚ “ ‹€Šˆ’i‰ …‡Ž„i, Š€i’€ 텁…•€  ‘’ŽŒ‹…Ž
ˆ‘i‚ € ŠŽ‹Ž„“.
   - ρŠ€†ˆ Œ…i. ΰ‡ˆŒ“’…, ™Ž ‘’€‹Ž‘Ÿ  ‡ ‹ž„‘’‚ŽŒ ’€  ‰  ‡  €Œˆ,  ŸŠˆ  Ÿ
‘ŽŠ“‘ˆ‚‘Ÿ € ˜€Š“-…‚ˆ„ˆŒŠ“ i ‚‘…‚ˆ„ž™… ŽŠŽ? ί  ‡€ œŽƒŽ … ‡€‘’€‚ˆ‚  i
“—Šˆ ’ž’ž“...
   ς€Š! ߊ i ‡€‚˜…, Œi†‡ŽŸˆ‰ “‚€‹…–œ … ‘•ˆˆ‚ i € ‚Ž‹Ž‘ˆ“!





   ΰ‚†…†, €ƒ€’œŽ• „ˆ‚ Ÿ ’Ž„i €„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ.  ™Ž ˆƒ€„€’ˆ.
   σ‡Ÿ’ˆ •Ž—€  €˜“ „€‚ž ‘“……—Š“ ™Ž„Ž —€‘“, “ ŸŠˆ‰ Œˆ ‡€‹…’i‹ˆ. υŽ— ŸŠ
–… „ˆ‚Ž, € Œˆ ‡ Š€i’€ŽŒ Žˆ„‚€ … ŽŒˆ‹ˆ‹ˆ‘Ÿ. ΰ,  ŠŽ‹ˆ  ‚ˆ  €Œ'Ÿ’€‘’…,
텁…•€ ‡ ‘€ŒŽƒŽ Ž—€’Š“ ‚‚€†€‚, ™Ž Œˆ ‡€‹…’i‹ˆ “ Œˆ“‹…, € Ÿ ƒ€„€‚, ™Ž  “
Œ€‰“’‘. I Ž’ Œ€‘˜! μˆ ‰ ‘€‚„i ‡€‹…’i‹ˆ “ ‘ˆ‚“ „€‚ˆ“, €‹…  €  ‚‹€‘i
Ž—i Ž€—ˆ‹ˆ Œ€‰“’‘. ΰ„†… ‹ž„ˆ ’…† ŠŽ‹ˆ‘œ  €‚—€’œ‘Ÿ  ˜’“—Ž  ‘’‚Žž‚€’ˆ
Œˆ‘‹Ÿ—ˆ• i‘’Ž’. κŽ‹ˆ … ‚iˆ’…, Ž‘ˆ’€‰’… Ši……’ˆŠi‚.
   €Š €˜€ ˆƒŽ„€ Œ€‹Ž  …  ‘Ši—ˆ‹€‘Ÿ  „‹Ÿ  ‹ž„‘’‚€  ’€ƒi—Ž.  σ‘i•
…Š‘…ˆŒ…’“ ŠŽ‘’“Š’Ž€ 4i-…-Š‚€„€’ ‚ˆ‘i‚ “Š‚€‹œŽ € ‚Ž‹Ž‘ˆi,  •Ž—
–Ÿ ‚Ž‹Ž‘ˆ€ i Œ€‹€ ‚ˆƒ‹Ÿ„ €„i‰ŽƒŽ ŸŠiŽƒŽ ‹€–žƒ€. ΰ ‚‘… —……‡  ’…,  ™Ž
Š€i’€ 텁…•€ ‚…˜… ‡€ —€‘ Œ€„i‚ ‡€€ˆ‚‘Ÿ, •Ž— i … ‡ ‘‚Ž‘“ ‚ˆˆ.
   ς€ Ž‡Ž‚iŒ, ŸŠ ‚ŽŽ “‹Ž.
   π€ŽŠ … ‚i™“‚€‚ iŸŠˆ• ˆŠŽ‘’…‰. νi Š€i’€Ž‚i, i Œ…i. ΰ €Œ  ’ŽƒŽ
„Ÿ ŽŽŒ „ŽŸ—… ……€‹Ž.
   퀑 i„Ÿ‚ € Žƒˆ ‚†… ‡€‰ŽŒˆ‰ ƒ“Ši’ ‚…’Ž‹œŽ’€, i,  ŠŽ‹ˆ  ‚  Ž˜ˆ‚Š“
ŠŽŽŠˆ ‡ Ÿ‡ŠŽ’ŽŒ ‚'Ÿ‚‘Ÿ Œ€ƒi’, Œˆ ‚†… ‚‘’ˆƒ‹ˆ ŽŽ„Ÿƒ€’ˆ ‘Š€”€„ˆ.
   ꐓƒ‹Ž‚ˆ„ˆ‰ ŠŽ‘’“Š’Ž ‚ˆ‘““‚‘Ÿ ‡ ‚…’Ž‹œŽ’€ i €„Ž ˆ‚i’€‚‘Ÿ:
   - 䎁ŽƒŽ i‘’Žˆ—ŽƒŽ €Š“!
   - ρ€‹ž’! - ‚i„ƒ“Š“‹ˆ‘Ÿ Œˆ.
   ςŽ„i 4i-…-Š‚€„€’ ‘Šˆ“‚ ŒŽ’“‡Ÿ“ „€ˆŸŠ“ i ŒŽ‚ˆ‚:
   - ˜“ € Ž’,  „“‡i  ŒŽ“.  χ€‘  …  †„…“  σ  Œ……  ‚‘…  ƒŽ’Ž‚…  „‹Ÿ
…Š‘…ˆŒ…’“.
   ς“’ Œˆ ‰ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ˆ “ …˜“ •€‹…“.
   ί ‚ˆ„Ÿ€‚‘Ÿ € Ž’ ‘ˆ’Ž, ŒŽ‚ Œ€‚€,  €  Ž’  Š€i’€  ‡€‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ  €
‡…Œ‹i. βi …‡Ž€„Ž ’“–ž‚€‚ “ˆ‡“ i „€…ŒŽ ˆ‚ Ž’…‡ŽŒ ƒ“’.  ς€  –…
‰ŽŒ“ €i’Ž•ˆ … „ŽŽŒ€ƒ€‹Ž.
   ξ‘œ ŠŽ‹ˆ Ÿ ‡Ž‡“Œi‚, —ŽŒ“ ŠŽ‘’“Š’Ž ‚ˆi˜ˆ‚ ‘Ž’‚Žˆ’ˆ ΰδΰμ€  ‡€  ŒŽ“Œ
Ž€‡ŽŒ ’€ Ž„ŽŽž. ߊˆ ‚i ‡‹iˆ‚ €‚’ŽŽŒ“ „Ž‚ƒŽ„iž—“ €€‹i’ˆ—“ Œ€˜ˆ“
‡€ Ž€‡ŽŒ ’€ Ž„ŽŽž Š€i’€€ 텁…•ˆ,  ‹ž„ˆ  iŠŽ‹ˆ  …  Š€’€‹ˆ‘Ÿ    €
‚…‹Ž‘ˆ…„€• i  …  ‡‚Ž„ˆ‹ˆ    •Œ€Ž—Ž‘i‚.  ΰ„†…  Ž„ŽŽƒˆŒ  Ž‘Ž€Œ  ‘•Ž„ˆ
Ž’ˆŽŠ€‡€i, € ‹i”’ˆ, ‘€Œi ‡€‘’…, €„ “‘… Ž‹ž‹Ÿž’œ ‚ˆ•Ž„ˆ’ˆ ‡ ‹€„“.
   υ‚ˆ‹ˆˆ  ‘‹ˆ‚€‹ˆ  ‡€  •‚ˆ‹ˆ€Œˆ,  i  ŠŽ‘’“Š’Ž  Ž—€‚  …   ‚   †€’
€iŠ“‚€’ˆ.
   - ꀏi’€…! - ‹€ƒ€‚  ‚i.  -  υ“’—i˜,  Š€i’€…“  βˆ,  ŸŠ  „Ž‘‚i„—…ˆ‰
•i“ƒ, i†…’… Œ…… …‡ Ž†€!  ν…™€‘€  …‚Ž‹ž–iŸ!  σ  Œ……  †  Ž•Ž‹Ž“’œ
i‹Šˆ! 瀑Ž•… ŒŽ‡ŠŽ‚€  ‹€‡Œ€!  ∏€“‘’œ‘Ÿ  ‘“Œi˜  ‡  i‹ˆ•  i  —…‚Žˆ•
Š“‹œŽŠ, ™Ž Œ€‘ †ˆ‚ˆ’ˆ Ž’€’ˆ‚ˆ‰ ŒŽ’Ž—ˆŠ!
   βi “ ‚i„—€“ ‚ˆ“‚ Ši‹œŠ€  Ši–i‚ŽŠ  i  ‡€•Ž„ˆ‚‘Ÿ  ƒ€Œ‘…‹ˆ’ˆ  ˆŒˆ  Ž
‚‹€‘ŽŒ“ i‚i—ŽŒ“ Ž‹ž‘“,  iˆ  †€„€‚  ‚ˆˆ’ˆ  ‡  ‘……  Ž‚…  ƒ…i€‹œ…
ŠŽ‘’“Š’ˆ‚… i˜…Ÿ.
   ς€ ŸŠˆ … Š€i’€ 텁…•€, Œˆ, ŒŽ†‹ˆ‚Ž, ‰ „Ž‘i ˜“Š€‹ˆ  ‚ˆ•i„  ‡  –i‘“
…‘Ž„i‚€Ž“ ‘Š“’ˆ.
   - γ…‰, €  ‚…’Ž‹œŽ’i!  -  ƒˆŒ“‚  Š€i’€,  ‡€„…˜ˆ  ƒŽ‹Ž‚“.  -  ΰ“,
Ž“‘Š€‰’… ‡€€‘ˆ‰ ŸŠi! 쀉€!
   4i-…-Š‚€„€’ Œ€‹Ž … ‡…ˆ’ŽŒi‚  ‚i„  ’€ŠŽ“  …‡Ž‡“Œi‹Ž“  ŠŽŒ€„ˆ.
ρ€Œi Ž„“Œ€‰’…, €Œ ‘‹i„ ŸŠŽŒŽƒ€  ˜‚ˆ„˜…  ‡iŒ€’ˆ‘Ÿ  ‡  ŸŠŽŸ,  €  Š€i’€
텁…•€ —ŽŒ“‘œ ‚ˆŒ€ƒ€‘ Šˆ“’ˆ  ™…  „“ƒˆ‰  ŸŠi!  ν€  ™€‘’Ÿ,  Ÿ  ‚†…  ‡‚ˆŠ
‚ˆŠŽ“‚€’ˆ Š€i’€Ž‚i €Š€‡ˆ …‡ Ž‡„“Œi‚.
   ν… ‚€ƒ€ž—ˆ‘œ €i ‘…Š“„ˆ, Ÿ ‘Šˆ“‚  ‡€€‘ˆ‰  Œ€ƒi’.  φ…  ‰  “Ÿ’“‚€‹Ž
…‚Ž‹ž–iž. ꀏi’€ 텁…•€ Œˆ’’ž ‚i‰Œ€‚ ‰ŽƒŽ i ˆŠˆi‚ „Ž  Žƒ€‹ˆŠ€  “‘iŒ
’“‹“ŽŒ, ŸŠ Œ“•€ „Ž ‹ˆ“—Šˆ. 䎁…, ™Ž ‚i “‚ “ Œ…’€‹…‚ŽŒ“ ‘Š€”€„i.
   - βi€! - ƒ“Š“‚ Œi†‡ŽŸˆ‰ ‚Ž‚Š.
   ΰ ŠŽ‹ˆ ‚i Žˆˆ‚‘Ÿ € Ž’“, ’Ž, ‚i„‘€“ž—ˆ‘œ, ŽŠ€‡€‚:
   -  䀋…i!  ߊˆ  Ÿ,   ŠŽ‘’“Š’Ž…,   ‚i„„€‚€‚   ……‚€ƒ“   Ž‚ŽŒŽ„ˆŒ
‘ˆ’…’ˆ—ˆŒ ‘Š€”€„€Œ, ‚€˜i i‹Šˆ, …‡“ŒŽ‚Ž, ŽŠˆ‘‹ˆ . ς€, ŸŠ  €—ˆ’…,
Ÿ ……ŠŽ€ˆ‰ ˆ•ˆ‹œˆŠ ‘’€ˆ• ‡€‹i‡ˆ• ’€„ˆ–i‰.
   -  β€˜€  €‚„€,  -  ‡Œ“˜…ˆ‰  “‚  ŽƒŽ„ˆ’ˆ‘Ÿ   ‡   Ž—…‚ˆ„ˆŒ   ”€Š’ŽŒ
4i-…-Š‚€„€’, - €‹… Œˆ, Š€i’€…,  Ž„€ŠŽ‚Ž  ˆŒ“„ˆ‹ˆ‘Ÿ  ‡ƒ€Ÿ’ˆ  €„’Ž
€ƒ€’Ž —€‘“. ˆ i„iŒ…ŒŽ ŸŠi, ŽŠˆ ‚ˆ‰„…ŒŽ € Ži’“... ε•!
   I ‚i Ž‡€—‹ˆ‚Ž ‡Œ€•“‚ “‘i‘ž „ž†ˆŽž Ši–i‚ŽŠ.
   - σ Œ…… † …Œ€ ‘‚i†ŽƒŽ Œ€’…i€‹“! - ‡€‘’Žƒ€‚ …Ž€—‹ˆ‚ˆ‰ ŠŽ‘’“Š’Ž.
- ί † ŽŠ‹€‚ “ ’…ŒŽŠ€Œ…“ ‚‘… „Ž Šˆ•’ˆ!
   ς€ –i‘“ ”€’€‹œŽ“  Œˆ’i  ŠŽ‘Œi—ˆ‰  “‚€‹…–œ  ‡Ž‚“  ŽŠ€‡€‚  “‘ž  ‘‚Žž
‚ˆ€•i„‹ˆ‚i‘’œ i i˜“—i‘’œ.
   ˆ 4i-…-Š‚€„€’ ‡ …’…‹œi‘’ž ‡€ŠŽ…i‹ŽƒŽ ‚—…ŽƒŽ ‹i—ˆ‚  ‡€ƒ“‹…i
•‚ˆ‹ˆˆ, € Ÿ ’ˆŒ€‚ ……„ ˆŒ Ž•i„“ €•i‚ˆ–ž, Š€i’€  텁…•€  Šˆ“‚‘Ÿ
„Ž €‚€i‰ŽƒŽ ‘’…„€, ‘•Žˆ‚  ‘ŽŠˆ“  i  Ž„ˆŒ  ŽŒ€•ŽŒ  Ž‡“€‚  ŸŠiˆ‰
‹€–žƒ, ™Ž ’ˆŒ€‚ €‘ € ‡…Œ‹i.
   ωŽ ’“’ ‘’€‹Ž‘Ÿ!
   μŽƒ“’‘ Ž‹… ‡…ŒŽƒŽ ’Ÿ†iŸ ‡ ’€ŠŽž ˜€‹…i‘’ž Šˆ“‹Ž €‘ “ …Ž,  iˆ
•Ž’i‹Ž Ž‡‹ž™ˆ’ˆ ‡“•‚€‹œ–i‚ Ž ……‘“ ’‚…„œ. I ‘€‚„i, ŸŠˆ Ž’€ ’‚…„œ
„i‰‘Ž i‘“‚€‹€, ‚i„ €‘ ‡€‹ˆ˜ˆ‹Ž‘Ÿ  Šˆ‚€‚… Œi‘ˆ‚Ž.
   μˆ ‡‹i’€‹ˆ €  €’ŒŽ‘”…i  Ž‚…•ˆ,  ŒŽ‚  €  …€Š’ˆ‚ŽŒ“  ‹i”’i.  ⎍ˆ
‡Œiž‚€‹ˆ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ ™Ž‘…Š“„ˆ.
   ςŽŽ‘”…€!
   ρ’€’Ž‘”…€!
   μ…‡Ž‘”…€!
   IŽŽ‘”…€!
   α€–! - i Œˆ ‚†… ‚ ŠŽ‹ˆ˜i‰ ‡Ži Œ€‰“’i• ‘““’ˆŠi‚!
   ΰ† ’“’ Ÿ ˆƒ€„€‚ ŽŽ—i  ‘‹Ž‚€  Š€i’€€  텁…•ˆ  ™Ž„Ž  €‚iƒ€–i‰ˆ•
Ž‘Ž‹ˆ‚Ž‘’…‰ –i‘“ €’ˆƒ€‚i’€–i‰Ž“ „ˆ‚Ž‚ˆ†i.
   - ꎍ‘’“Š’Ž…! - ‡Ž‰Š“‚ Ÿ. - ω… ’Ž•ˆ, i Œˆ  ŽˆˆŒŽ‘œ  €†  “  €‰Ži
ΰ‹œ”ˆ φ…’€‚€! ν…ƒ€‰Ž ‚ŒˆŠ€‰’… ƒ‚ˆ’ˆ!
   ΰ‹… Ž„€‡“ ‚†€•€Ž Ž„“Œ€‚, ™Ž “ …‡Ž‚i’ŸŽŒ“ Ž‘’Ži Œˆ ‡ Ž„€ŠŽ‚ˆŒ
“‘i•ŽŒ Š“’ˆ‹ˆ  …„€‹i ‚Ž„ŽƒŽ ‚…‹Ž‘ˆ…„€.
   β’iŒ, ‚‘… ‘Ši—ˆ‹Ž‘Ÿ ‹…ƒŠˆŒ ……‹ŸŠŽŒ.
   ⅐’Ž‹i’  ‚ˆŸ‚ˆ‚‘Ÿ  ˆ‘’Ž‘Ž‚€ˆŒ  „Ž  ’€Šˆ•  …‘Ž„i‚€ŽŠ,  Ž,   ŠiŒ
€‚i€–i‰ˆ• „‚ˆƒ“i‚, Œ€‚ ™… …€Š’ˆ‚i, ™Ž  Ž‹ˆ‡“  ……‘ˆ•  ’i‹  „Ž‹€’ˆ
‚i„‚ŽŽ’“ ‘ˆ‹“ ’Ÿ†iŸ.
   ς€ ƒŽ‹Ž‚ˆ‰ ……‹ŸŠ “‚ ™… Ž……„“.





   χˆ ‚€’Ž Žˆ‘“‚€’ˆ ‚‘i „ˆ‚Ž‚ˆ†i ˆ€„ˆ „ˆ‘ŠŽ‹œŽ’€? ΰ„†…  ŠŽ‹ˆ‘œ  ‹ž„ˆ
‘€Œi Ž—“’œ ŒŽ’“‚€’ˆ Ž„ii Ž‡i“, i „ŽŠ‹€„ˆ‰ Žˆ‘ “•  “„…  ‚Œi™…Ž  ‚
—ˆ‘‹…ˆ• ’…•i—ˆ• „Ž‚i„ˆŠ€•. ΰ ™…, Œ“˜“ —…‘Ž ‚ˆ‡€’ˆ,  Ÿ  ’ˆ•  „ˆ‚  …
„“†… ‰ Ž‡„ˆ‚ˆ‚‘Ÿ, Ž Œˆ Ž‘i˜€‹ˆ „Ž ‹€Ž€’Ži“, ŒŽ‚ € Ž†…†“. ΰ Ž’iŒ,
‘€Œi ……ŠŽ€‘’…‘Ÿ, Œ…i “‹Ž … „Ž ‘Ž‘’……†…œ.
   βi„‡€—“  ’i‹œŠˆ,  ™Ž  ‚‘i  ˆŒi™…Ÿ  „ˆ‘ŠŽ‹œŽ’€   “‹ˆ   …‡„Žƒ€Ž“
‘”…ˆ—Ž“ ”ŽŒˆ,  Ž’†…,  “Ÿ‚‹…Ÿ  Ž  ‘’…‹ž,  i„‹Žƒ“  ’€  ‘’iˆ  Ž„€‡“
‡ˆŠ€‹Ž. ξi‘’“‚€’ˆ‘Ÿ “ –ˆ• ŽŒ…˜Š€Ÿ• “‹Ž …ŒŽ†‹ˆ‚Ž, i Ÿ iŸŠ  …  Œiƒ
“’ŸŒˆ’ˆ, „… Œˆ ‘’“€‘ŒŽ - Ž  ‘’…‹i  —ˆ  Ž  i„‹Ž‡i.  〄€ž,  €‚„€,  ™Ž
Œ€˜“’ “‚ ŠŽŒiŽ‚€ˆ‰.
   ξ’ Ž ‘€Œ“ ‹€Ž€’Žiž Ž‡Ž‚iŒ „ŽŠ‹€„i˜….
   ⎍€ ’…† “‹€ Š“ƒ‹€, ŸŠ €„“‚€ Š“‹Ÿ. η Ž’ˆ‹…†ˆ• ŽŠi‚ ““  ‡€‚ˆ‘€‹ˆ
„‚i i‹i ˜€”ˆ, ™Ž €„’Ž €ƒ€„“‚€‹ˆ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠˆ. μi†  ˜€”€Œˆ  -  ˆŒ•‹ˆ‚…
‹…’ˆ‚Ž i‡ŽŠŽ‹œŽŽ‚ˆ• „Ž’i‚. κ“„ˆ  …  Šˆœ  ŽŠŽŒ,  €  Ž‹ˆ–Ÿ•  ‘’ŽŸ‹ˆ
‘Ž‹“—…i Ž‘“„ˆˆ, ‚  ŸŠˆ•  “‹œ‘“‚€‹€  †ˆ‚€  i„ˆ€.  η  ŠŽ‹  i  …’Ž’
i„iŒ€‹ˆ‘œ “ Ž‚i’Ÿ i‡Ši ‚ˆ€ˆ.
   4i-…-Š‚€„€’ ‡€ŽŽ“‚€‚ Œ…i, ŸŠ Ž‚Ž€–…‚i € Œ…„ˆ—ŽŒ“  Žƒ‹Ÿ„i,
Ž‡„Ÿƒ€’ˆ‘Ÿ, € Ž’iŒ “ ‘€Œˆ• ‹€‚Š€• ‡€‰’ˆ „Ž Ž„i‘“ ‡ ˜€”!
   σ ˜€”i “‹Ž ’…ŒŽ, •Ž— ‚ ŽŠŽ ‘’…‹œ. ΰ‹… ’…‹Ž. I, ƒŽ‹Ž‚…,  i—ŽƒŽ  ‡i
ŒŽž … Žˆ’œ‘Ÿ. ρ’Žž ‘Ži i ‡i—…‚'Ÿ —“•€ž‘œ.
   ί ‚†… ‡Ž‚‘iŒ “‹Ž ˆ‡‚ˆ—€“‚‘Ÿ „Ž …‡‚ˆ—€‰ŽƒŽ …Š‘…ˆŒ…’“,  ŠŽ‹ˆ  —“ž
ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ‘’“Š’Ž€:
   - μi‰ žˆ‰ „“†…, - ˆ’€‘ ‚i, - ’ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‰?
   - ω… i, - ‚i„Ž‚i„€ž, - ™… „ˆ•€ž.
   - ς€ Ÿ … Ž ’….
   - ΰ Ž ™Ž?
   - χˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‰ ’ˆ „Ž …Š‘…ˆŒ…’“?
   ξ ‚ŽŽ ŸŠ! βˆ•Ž„ˆ’œ, ‚i„’‚Ž…Ÿ ™… ‰ …  Ž—ˆ€‹Ž‘Ÿ.  βˆ•Ž„ˆ’œ,  ‰ŽƒŽ
’i‹œŠˆ Ž—ˆ€ž’œ, i  Œ…i,  ŸŠ  “‚'Ÿ‡…ŽŒ“,  €„€ž’œ  Ž‘’€‘  ‘‹Ž‚Ž.  ΰ†
………‹ˆ‚Šˆ ‘’€‹Ž. ς€ Ÿ ……ŽŽ‚ ‘‚Ž“ ŽŽž‚€Ÿ.
   - γŽ’Ž‚ˆ‰! - Š€†“.
   ωŽ‘œ ‡‡Ž‚i ‡€ƒ“€‹Ž, iˆ Š€i’€  텁…•€  ‚ˆŽ“‚€‚  Ž’…‡ŽŒ  Œi–œ
˜€”ˆ, € ’Ž„i ‘’€‹Ž ’ˆ•Ž-’ˆ•Ž, ŸŠ “‚€‘ “Ž—i ……„ €ŠŽŒ.
   I €’ŽŒ ‡Ž‚“ ‡€‹“€‚ €“†…ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ‘’“Š’Ž€:
   - 󂀃€, “‚€ƒ€, “‚€ƒ€! ο'Ÿ’œ! χŽ’ˆˆ! ςˆ! δ‚€! ξ„ˆ!
   ί ‚i„—“‚, ŸŠ  …‡ˆŒi  ŽŒ…i  Ž˜ˆ‹ˆ  ŒŽ‘  ’i‹Ž.  ρ‚i„ŽŒi‘’œ  Ž‚Ž‹i
‡ƒ€‘€‹€,  iˆ  –i…i‹€.  ί  Žˆ“‚  “  –i‹ŠŽ‚ˆ’ˆ‰  ŒŽŽŠ  …‡  „“ŒŽŠ  i
‘Ž‚ˆ„iœ. ί ‡€‘ˆ€‚, –… ’Ž—Ž. ςi‹œŠˆ ‡€‘ˆ€‚, ŸŠ  Šiœ,  €  Žƒ€•.  ς€,
ŠŽ‹ˆ Ž„“Œ€’ˆ, ‘Ž “ ‚…’ˆŠ€‹œŽŒ“ Ž‹Ž†…i ‡€ “ŒŽ‚ ‘”…ˆ—Ž“ ‹€Ž€’Ži“
Œ€‚ —ˆ‘’Ž ‚i„Ž‘ˆ‰ •€€Š’…. σ‘… ‡€‹…†€‹Ž “Š‚€‹œŽ ‚i„ ’Ž—Šˆ ‡Ž“.  ߊˆ
€ Œ…… „ˆ‚ˆ‹ˆ‘Ÿ ‡ Ž’ˆ‹…†ŽƒŽ ŽŠ“, ’Ž ‡„€‹Ž‘Ÿ , iˆ Ÿ ‡€„iŒ€‚ „ŽƒŽˆ
Žƒ€Œˆ.
   ρŠi‹œŠˆ Ÿ ‘€‚, … ‡€ž. βi„—“’’Ÿ “‹Ž ’€Š…, iˆ Ÿ ‘Š‹…ˆ‚ i Ž‡Š‹…ˆ‚
Ž—i. ΰ ŠŽ‹ˆ Ž‡Š‹…ˆ‚, ‡Ž‚“ Ž—“‚ ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ‘’“Š’Ž€:
   - ξ„ˆ! δ‚€! ςˆ! χŽ’ˆˆ! ο'Ÿ’œ!
   δ‚…i ˜€”ˆ ‚i„—ˆˆ‹ˆ‘œ, i Ÿ, Ž’Ÿƒ“ž—ˆ‘œ, ™Ž  €†  “  Ši‘’Š€•  •“Œ’i‹Ž,
‚ˆ‰˜Ž‚.
   I ™Ž ‚ˆ „“Œ€‘’…? ςi‘“ †  Œˆ’i  ‡  Ž’ˆ‹…†Ž“  ˜€”ˆ,  ’…†  Ž’Ÿƒ“ž—ˆ‘œ,
‚ˆ‚€‹ˆ‹€‘Ÿ ŒŽŸ ŠŽiŸ, Ž‚Ž‘…—…ˆ‰ ΰδΰμ.
   ς€Š, –… “‹Ž —“„Ž‚…  ‚ˆ„Ž‚ˆ™…!  ߊˆ  Ÿ  ‡€‡„€‹…ƒi„œ  …  ‡€‚,  ™Ž  –…
‡‚ˆ—€‰i‘iœŠ€ Ši……’ˆ—€ Œ€˜ˆ€, Ÿ   iŠŽ‹ˆ  …  ‘Š€‡€‚,  ™Ž  ‚i  “‚
˜’“—ˆŒ ‘’‚ŽiŸŒ. ꐀ‘…œ ‚ˆ‰˜Ž‚ •Ž— Š“„ˆ! χ“€’ˆ‰, “Šˆ-Žƒˆ € Œi‘–i i
ƒŽ‹Ž‚“ Œ€‘ € ‚'Ÿ‡€•! 䎁i ŠŽ‘ŒŽ€‚’ˆ ŠŽ‹ˆ‘œ Ž‚ˆŽ‘’€ž’œ € η…Œ‹i,  €„†…
ΰδΰμ ‡ „Ÿ ‘‚ŽƒŽ €Ž„†…Ÿ ƒŽ„“‚€’ˆŒ…’œ‘Ÿ ŠŽ‘Œi—Žž €‘’Žž i  ‘€’ˆŒ…  €
Ž……ŒŠ“ •‹Ž…‹ˆ.
   ί ‡ €„i‘ˆŒ •‚ˆ‹ž‚€ŸŒ ‘’“ˆ‚ „Ž œŽƒŽ i „“†œŽ Ž‹…‘Š€‚ Ž ‹…—“.
   - ν“, ŸŠ ‘Ÿ Œ€‘˜?
   βi ’…† ‡ …—“‚€Žž „‹Ÿ Œ€˜ˆˆ „ŽŽ‡ˆ—‹ˆ‚i‘’ž Ž‹…‘Š€‚ Œ…… Ž  ‹…—“
i ’…† ˆ‚i’Ž ‡€ˆ’€‚:
   - ΰ ’ˆ ŸŠ, —“„Ž‚… ‘’‚ŽiŸ?
   υŽ— Œ…… ’Ž•ˆ ‡…’…†ˆ‹€ ‰ŽƒŽ ”€Œi‹œŸi‘’œ, ’€ ŠŽŒ‹iŒ…’ ‡Žˆ‚ ‘‚Ž‘
„i‹Ž. ς€ ‰ ™Ž ‚i‡œŒ…˜ ‡ …‚ˆ•Ž‚€ŽƒŽ Ši…€, ŸŠŽŒ“ ‚i„  €Ž„†…Ÿ  Œˆ“‹Ž
Ši‹œŠ€ •‚ˆ‹ˆ? 鎌“ † i•’Ž ™… … —ˆ’€‚ ‹…Š–i‰ € ŒŽ€‹œŽ-‚ˆ•Ž‚i ’…Œˆ.
   - μŽ‹Ž„–Ÿ! - Ž-’Ž‚€ˆ‘œŠˆ ‹Ÿ‘“‚ Ÿ ‰ŽƒŽ Ž †ˆ‚Ž’i.
   - η ’…… “„“’œ ‹ž„ˆ! - ‹Ÿ‘“‚ ‚i Œ…….
   ί ‚…‘…‹Ž Ž‘Œi•“‚‘Ÿ i ‹€‘Š€‚Ž ‚ˆ€‚ˆ‚ ‰ŽƒŽ …˜“ “ †ˆ’’i ŽŒˆ‹Š“:
   - ν… ‡ Œ……, € ‡ ’…… “„“’œ ‹ž„ˆ, ΰδΰμ….
   - ωŽ?! - €’ŽŒ ‚ˆ‡‚iˆ‚‘Ÿ ‚i. - ߊˆ‰ Ÿ ’Ži ΰδΰμ? ί  ˜’“Œ€  ΰ‡ˆŒ“’,
€•€Ž! α€—ˆ’… ˜’“—Š“, … ‚‘’ˆƒ ‚ˆ‹i‡’ˆ ‡ ˜€”ˆ, ŸŠ Ž—ˆ€‘ ˜€•€ž‚€’ˆ!
   - φ… •’Ž ‚ˆ‹i‡ ‡ ˜€”ˆ? - Ž“ˆ‚‘Ÿ Ÿ. - ί ‚ˆ‹i‡ ‡ ˜€”ˆ? φ…  ’ˆ,  …—…ŒŽ,
‚ˆ‹i‡ ‡ ˜€”ˆ! ΰ ‘€‚†i‰ ˜’“Œ€ - –… Ÿ, …™€‘€ ŠŽi‘!
   - ρ€ŒŽ‡‚€…–œ! - ‡€‚……™€‚ ‚i.
   - 󇓐€’Ž! - ‡€‚Ž‹€‚ Ÿ i ‘•Žˆ‚‘Ÿ ‡€ ˜’€ˆ, ™Ž Ž„Ÿƒ’ˆ‘Ÿ i ’ˆŒ  ‘€ŒˆŒ
ŽŠ‹€‘’ˆ Š€‰ –œŽŒ“ „ˆŠŽŒ“ …ŽŽ‡“Œiž.
   ΰ‹… –…‰ …‚„Ÿ—ˆ‰ ˜’“—ˆ‰ •“‹iƒ€ ’€Š ˜’“•Ž“‚ Œ…… ‚ ƒ“„ˆ, ™Ž Ÿ Œ€‹Ž
… Ž‹…’i‚ ˜Š………’œ. ΰ•, ’€Š! ί ‚i„Šˆ“‚ ˜’€ˆ ‚iŠ,  ™Ž  …  ‡€‚€†€‹ˆ,
i„•Žˆ‚ ‡€‚i‘i‹ŽƒŽ Ši…€ i Œ€‰‘’…ˆŒ ˆ‰ŽŒŽŒ  ……Šˆ“‚  ‰ŽƒŽ  —……‡
‘’…ƒŽ. ς€ ‚i ‘’€‚ € Œi‘’ŽŠ i ‚ˆ“—“‚‘Ÿ ‡ ŒŽ“• Ži‰Œi‚.
   ρˆ‹“ ‚i Œ€‚ …‹ž„‘œŠ“. ο…‚Ž, ŠŽ‘’“Š’Ž …  Ž†€‹i‚  ‰ŽŒ“  €  Œ'Ÿ‡ˆ
i‹ŠŽ‚ŽƒŽ Œi‘ˆ‚€. ς€ Ÿ ’…† … i„„€‚€‚‘Ÿ. μˆ Š€—€‹ˆ‘Ÿ Ž ‚‘i‰ ‘”…i, Œ€Ž
€Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ ŽŠ‹€‘’ˆ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ € ‹Ž€’Šˆ.
   α“‹€ Œˆ’œ, ŠŽ‹ˆ ‚i ‘i‚ € Œ……  ŠŽŠˆ  i,  ‹€Œ€ž—ˆ  Œ…i  ˜ˆž,  ‡‹i‘Ž
‘ˆ—€‚:
   - ί ’Ži … …‚Ž‹ž–iŸ! ί ’Ži ‚Œˆ’œ ˆ™…‹ž ƒ€i Œ€…ˆ!
   ς€ €‘’“Ž“ Œˆ’i ‚i ‘€Œ ‹€‡“‚€‚ i„ ŒŽ“Œ ŠŽ‹iŽŒ, €  Ÿ  €‚—€‚  ‰ŽƒŽ
“Œ“-Ž‡“Œ“ :
   - νiŠ—…Œ€ ŠŽiŠŽ, ˜’€i‚ ’Ži ‡€ŠŽ" ’i‹Ž? α“„…˜ ˜ˆŠ“‚€’ˆ, „ŽŽ’Žˆ‰
ŒŽ„ˆŠ“, “ –€Ž‚i‰ ˜Š“i!
   ΰ†  ‚…˜’i-…˜’  Œˆ  Žˆ„‚€  ‡€‹“’€‹ˆ‘Ÿ  “  —ˆ‘‹…ˆ•  „Ž’€•,  ŒŽ‚  “
€‚“’ˆi, i ‚ˆŒ“˜…ˆ‰ ‘…€‘ Š‹€‘ˆ—Ž“ ŽŽ’œˆ ‡€‚…˜ˆ‚‘Ÿ ‚i—ˆž.
   - ꀏi’€…! - Ž•ˆi‚ λ†…€‡ˆŒ“’. -  ρŠ€†i’œ,  Š€i’€…,  •’Ž  ‡  ‚€Œˆ
ˆ‹…’i‚? ί —ˆ Ž–Ÿ i„‹€ Ž’‚Ž€?
   - ꎍ‘’“Š’Ž…! - …‚“‚ Ÿ. - β€˜€ ƒ…i€‹œi‘’œ, ‘Š€†i’œ €…˜’i,  ŠŽƒŽ
‚ˆ ‘Ž’‚Žˆ‹ˆ? ξ–œŽƒŽ €•€ŽƒŽ ‰Ž‹Ž€ —ˆ Œ……?
   - 텁…•Ž!
   - 4i-…-Š‚€„€’!
   ΰ‹… ‡ Ž„€ŠŽ‚ˆŒ “‘i•ŽŒ Œˆ ‡‚…’€‹ˆ‘Ÿ  „Ž ‘’i,  ŸŠˆ•  ‚  ‹€Ž€’Ži“,
‚‹€‘…, ‰ … “‹Ž.  ꎍ‘’“Š’Ž  Ž‡ƒ“‹…Ž  ’i€‚‘Ÿ,  €  Š€i’€  텁…•€
‡Ž‘……„†…Ž ˜ŠŸ€‚ Ž’ˆ‹ˆ–ž.
   - ε•, ŠŽ‘’“Š’Ž…, - ‡ „ŽŠŽŽŒ ŒŽ‚ˆ‚ ‡€Œ…ˆ’ˆ‰ ‡Ž…‹€‚…–œ,  -  ’…€
“‹Ž Ž‡€—ˆ’ˆ ΰ‡ˆŒ“’€ •Ž—€  •…‘’ˆŠŽŒ...
   ν€ –… 4i-…-Š‚€„€’ ‹ˆ˜… ‘ŠŽŽ’Ž ‡i’•“‚:
   - φ… i—ŽƒŽ … „€‹Ž  ,  Š€i’€….  ⎍ˆ  Žˆ„‚€  Ž‚ˆ•Ž„ˆ‹ˆ    ‡  ˜€”
‡€’€‚Ž‚€i •…‘’€Œˆ. υ’Ž † Œiƒ Ž„“Œ€’ˆ,  ™Ž  ‚Žˆ  ‘•Ž‹Ÿ’œ‘Ÿ  i  Œˆ  “•
……‹“’€‘ŒŽ? ΰ ‡€€‡ ‚Žˆ Ž„€ŠŽ‚Ž“ Œiˆ ΰ‡ˆŒ“’ˆ i  €‚’ŽŽŒi  „Ž‚ƒŽ„iž—i
€€‹i’ˆ—i Œˆ˜ˆˆ... ςŽ’Ž†i, ŸŠ „‚i Š€‹i ν2ξ.
   ν“? οi„Š‹€‹ˆ-’€Šˆ Œ…i ‘‚ˆž “ ‚ˆƒ‹Ÿ„i ΰδΰ쀓 ΰ ŒŽ†…, –… Ÿ ‘‚ˆŸ? ς€ …
ŒŽ†… –œŽƒŽ “’ˆ? ߊ€ † Ÿ ‘‚ˆŸ,  ŠŽ‹ˆ  €Œ'Ÿ’€ž  ΰ‡ˆŒ“’Ž‚“,  ’Ž’Ž  ‚‹€‘“
iŽƒ€”iž „Ž €‰Œ…˜ˆ• „iˆ–œ? υ’Ž —ˆ’€‚ € υ…™€’ˆŠ“ Š€i’€Ž‚“ Ž'Ÿ‚“,
Ÿ —ˆ Ž–…‰ …•‹ˆ‚ˆ‰ ‹€‡…œ? υ’Ž ˆ‚ ŠŽŠ’…‰‹i ‡ ŒŽ‹ŽŠ€ i €‘’ˆ “  Š€i’€€
κŽ‡ˆ€? υ’Ž ‡€‚'Ÿ‡€‚ ŠŽ–ž“ “ ‚“‡‹ˆŠ € ‡ƒ€„Š“?  υ’Ž,  €…˜’i,  Ž  ‚‘ŸŠ
‚ˆ€„ŽŠ ŽŠ‹€‚ “ žŠ‡€Š ƒ€Œi‚“ ‘ŽŽ—Š“? ε•, ŸŠˆ Ÿ ‡€•Žˆ‚ ““ ‘ž„ˆ!
   - ꀏi’€…! - Ž„€‚ “ –…‰ —€‘ ‘‚i‰ ˆ„Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ iŠ—…Œˆ‰ “‡“€’Ž. -
σ ŒŽ‘Œ“ žŠ‡€Š“ ‹…†ˆ’œ € ‘Ž„i ƒ€Œi‚€ ‘ŽŽ—Š€. ‚…‡i’œ ““, i Œˆ Ž„€‡“
ŽƒŽ‚’€‘ŒŽ –œŽƒŽ ˜’“—ŽƒŽ ‚ˆŽ„Š€!
   - χ…Š€‰-—…Š€‰! - Ž‡‘“„‹ˆ‚Ž ‚i„Ž‚i‚ ‰ŽŒ“  Š€i’€  텁…•€,  ‚ˆ€—‹ˆ‚Ž
Ž‡ˆ€ž—ˆ € Œ……. - φ…, •‹Ž'Ÿ’€, … „i‹Ž. ∠† —“‹ˆ, ™Ž ‡€€‡ ‚ˆ  Žˆ„‚€
ΰ‡ˆŒ“’ˆ i ‚Ž„Ž—€‘ ΰδΰμˆ. ρ€Œi  ‚ˆi,  ™Ž  ……‹“’€‹ˆ‘Ÿ.  ߊ  ‚€‘  ’……
‚i„i‡ˆ’ˆ, †……ŽŠ Šˆ“’ˆ?
   ς€ Œ…… ‚i„ –i‘“ ŽŽ‡ˆ–i“ ‚‡Ÿ‚ „Ž†. ΰ €’ŽŒ †……ŽŠ  ‚ˆ€„…  …  €
ŒŽž ŠŽˆ‘’œ? π€’ŽŒ  Ÿ  ‡€‹ˆ˜“‘Ÿ  “  ˜Ši„‹ˆ‚ŽŒ“  „‹Ÿ  ‡„ŽŽ‚'Ÿ  ’Ž‚€ˆ‘’‚i
ˆ…—…ˆ• —“„Ž‚ˆ‘œŠ, € Ž–…‰ ‘ˆ’ˆ‰ Ž‰„ˆ‘‚i’ Ž‹…’ˆ’œ ‡  Š€i’€ŽŒ  „Ž
ŽŒ€‹œˆ• ‹ž„…‰? ωŽ Žˆ’ˆ, ™Ž Œ…i Žˆ’ˆ? ν… ŽŠ‹€„€’ˆ‘Ÿ  †  €  ‘‹iˆ‰
‚ˆ€„ŽŠ! δ“ŒŠ€ ˆ‹€‘Ÿ, ŸŠ …‡ŽŒi—ˆ‰ ’€• “ Š‹i’–i.
   - β€˜€ ƒ…i€‹œi‘’œ, - ‡€Š‚ˆ‹ˆ‚ Ÿ „Ž 4i-…-Š‚€„€’,  -  ‚ˆ  †  β…‹ˆŠˆ‰
ψ“Š€— ˆ‹ŽŠ! α‹€ƒ€ž ‚€‘, ‡€‰„i’œ, “„œ ‹€‘Š€, ‚‹€‘“ ŽŒˆ‹Š“!
   ς€ ŠŽ‘’“Š’Ž ’i‹œŠˆ iŸŠŽ‚Ž Ž„‚…“‚‘Ÿ ‚i„ Œ…… € ‚‘i ‘’Ž ‚i‘iŒ„…‘Ÿ’
ƒ€„“‘i‚.
   β‘…. κi…–œ. δŽ‹ž ‚ˆi˜“‚€’ˆŒ… †€‹žƒi„ˆ‰  †……ŽŠ.  αi„Ž‹€•€  ΰ‡ˆŒ“’…!
ν…„€Œ€ ’…… €‚ ‘“Œi‚, —ˆ ‚ˆ“˜€’ˆ ’Ži “ –ž ‡‹Ž™€‘“ Ž„ŽŽ†. ς€ ‹i˜…
 ’ˆ „Ž ‘ŠŽ“ ‚Ž„ˆ‚ ‚€’€†i €Š…’ˆ € μi‘Ÿ–œ.
   ΰ† ’“’ „Ž‹Ÿ ‡Ž‚“ ‚‘Œi•“‹€‘Ÿ Œ…i.
   ꀏi’€ 텁…•€ €’ŽŒ ‹Ÿ‘“‚ ‘…… Ž ‹Ži i €„i‘Ž ‚ˆƒ“Š“‚:
   - ΰ‡ˆŒ“’ˆ, ‘ …Š€‘ˆ‰ ‚ˆ•i„! I ŸŠ –…  Ÿ,  ‘’€ˆ‰  „“…œ,  Ž„€‡“  …
‡Œ€Ši’ˆ‚?
   - ߊˆ‰? - ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ‡€ˆ’€‹ˆ Œˆ.
   퀄iŸ € ŽŸ’“ŽŠ ‡Ž‚“ ‡€†…‚i‹€ ‚ ŒŽ‘Œ“ ‘…–i. η Š€i’€ŽŒ  텁…•Žž
i„… … Ž€„…˜!
   - χˆ €Œ'Ÿ’€‘’… ‚ˆ, •’Ž ‡ ŸŠŽ“ ˜€”ˆ Ž‚ˆ•Ž„ˆ‚? - ‡€ˆ’€‚ 텁…•€.
   - ω…  €Š! - ƒ€Ÿ—… ‡€…‚ˆ‹ˆ Œˆ.
   - χ“„Ž‚Ž! - Ž†‚€‚i˜€‚ Š€i’€. - ςŽ Ž‚…’€‰’…‘Ÿ ŠŽ†… “ ‘‚Žž ˜€”“,  €
Œˆ, Ÿ i ‚…‹œŒˆ˜€Ž‚ˆ‰ ŠŽ‹…ƒ€, ‚ˆ‡€—ˆŒŽ, •’Ž ‡ ‚€‘ •’Ž.
   4i-…-Š‚€„€’ …ƒ€‰Ž Ž‡‚…“‚‘Ÿ  €  ‘’Ž  ‚i‘iŒ„…‘Ÿ’  ƒ€„“‘i‚  i  “
‡€•‚€’i ‡€‹…‘Š€‚ “ ‘…Œˆ€‹i „Ž‹Ži.
   - ㅍi€‹œŽ“ - ‚ˆƒ“Š“‚ ‚i.  -  νi—ŽƒŽ  Ž‡“Œi˜ŽƒŽ  i  Ž‘’i˜ŽƒŽ  …
ˆ„“Œ€’ˆ, •Ž— ‘“˜ˆ ƒŽ‹Ž‚“ „Ž Ši–Ÿ ‘‚i’“!
   - ςŽ„i, •‹Ž–i, ƒ€‰„€ Ž ˜€”€•! - €Š€‡€‚ Š€i’€ 텁…•€.
   νi Œ……, i ΰδΰμ€ … „Ž‚…‹Ž‘Ÿ „‚i—i ‡€Ž˜“‚€’ˆ. μˆ’œ - i Œˆ ‡€—ˆˆ‹ˆ‘Ÿ
“ ˜€”€•.
   ξ’  ŠŽ‹ˆ  i‘’ˆ€  ‚‡Ÿ‹€  ƒŽ“.  ωŽ‰Ž  Ÿ  Žˆˆ‚‘Ÿ  “  ˜€”i,  ŸŠ  Ž—“‚
‡‚Ž“˜‹ˆ‚ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ŠŽ‘’“Š’Ž€.
   - ΰ‡ˆŒ“’…, - ‘Š€‡€‚ 4i-…-Š‚€„€’, € Ÿ ‡ ˆ‘Œi‘’ž ‚i„‡€—ˆ‚, ™Ž  ‚i
‡…•’“‚€‚ ˆ„“Š“‚€’ˆŒ ΰδΰ쎌 i ‡‚…’€‘’œ‘Ÿ ‚ˆŠ‹ž—Ž „Ž Œ……, - …Ž•i„Ž
‡ „“‹ž‚€’ˆ …Š‘…ˆŒ…’, €ˆ Ž‡“’ˆ‘Ÿ “‘i‹ŸŠˆ• ˆŠŽ‘’…‰. χˆ  ‡ƒŽ„…  ’ˆ
€ „“‹Ÿ†?
   - ν… Œ€‰’… ‘“Œi‚“, ŠŽ‘’“Š’Ž…, - ‚i„Ž‚i‚ Ÿ.
   - ςˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‰?
   - γŽ’Ž‚ˆ‰!
   - ςŽ„i Ž—ˆ€‰ŒŽ. 󂀃€, “‚€ƒ€“ 󂀃€! ο'Ÿ’œ! χŽ’ˆˆ! ςˆ! δ‚€! ξ„ˆ!
   ί ‡Ž‚“ ‚i„—“‚ €‚€‹“ …‡ˆŒˆ• ŽŒ…i‚ i Žˆ“‚ “ ‘Ž …‡  ‘Ž‚ˆ„iœ.
ς€ Ž‘œ ‡ –i‹ŠŽ‚ˆ’ŽƒŽ ŒŽŽŠ“ ‚ˆ‹ˆ‚‹ˆ —i’Ši ‘‹Ž‚€ 4i-…-Š‚€„€’.
   - ξ„ˆ! δ‚€! ςˆ! χŽ’ˆˆ! ο'Ÿ’œ!
   δ‚…i ˜€”ˆ Ž—ˆˆ‹ˆ‘Ÿ, i Ÿ ‚ˆ‘’ˆ“‚,  ƒŽ’Ž‚ˆ‰  ‚i„—€‰„“˜…  ŽŽˆ’ˆ
‘‚Ž‘ —…‘… iŒ'Ÿ i Ž„Ÿƒ. ς€ “ –œŽŒ“ …  “‹Ž  †Ž„Ž“  Ž’…ˆ.  䓁‹Ÿ†  „€‚
‹ˆ‘Š“—i €‘‹i„Šˆ.
   η  Ž’ˆ‹…†Ž“  ˜€”ˆ  ‚ˆ‚€‹ˆ‚‘Ÿ  …  €•€ˆ‰  Ši…,   €   €„‡‚ˆ—€‰Ž
‘ˆŒ€’ˆ—ˆ‰  •‹Ž…–œ,  ™Ž   …‡   “‘ŸŠˆ•   …’…‡i‰   ……’“‚€‚   —“„Ž‚Žž
i˜Ž‹€…’Žž ŒŽ‚Žž:
   - σ€-“€-“€-“€-“€!..
   ξ’Ž†! ί ŽŸŒ“‚€‚ „Ž ˜’€i‚, Ž„€Š ‡  i„Ž‡Žž  Ž‡ˆ“‚‘Ÿ:  €  ™Ž,  ŸŠ
•ˆ’žƒ€  ˆŠˆ„€‘’œ‘Ÿ.  β’iŒ,  ŒŽ“  ŽŽž‚€Ÿ  “‹ˆ  …‡i„‘’€‚i.   ΰδΰμ
…‡’“Ž’Ž „‹“€‚‘Ÿ “  Ž‘i  i  ‡  …i„ŽŽž  €‘€ƒŽž  “‘Š€‚  ‡  Ž’€
“‹œ€˜Šˆ...
   ...κŽ‹ˆ Œˆ ‡ 텁…•Žž Ž‚…“‹ˆ‘Ÿ „Ž i„Ž“ ŠŽŽŠˆ, Ÿ ‡‚€†ˆ‚  €  ‘‚Ž“
†€•i ˆƒŽ„ˆ i ŒŽ‚ˆ‚:
   - ꀏi’€…, ŸŠ € Œi‰ Žƒ‹Ÿ„, €Œ “†… —€‘ ‚ˆ“˜€’ˆ “ ‡‚ŽŽ’ˆ‰ “’œ, „Ž
ŽŒ€‹œˆ• ‹ž„…‰. 獀‘’…, “  ŠŽ‘’“Š’Ž€  …Œ€  Œ€’…i€‹“  „‹Ÿ  Ž„€‹œ˜ˆ•
…Š‘…ˆŒ…’i‚. π€’ŽŒ ‚i ‡Ž‚“  €‹“’€‘  i  ŽŒˆ‹ŠŽ‚Ž  ‚ˆ‹“—ˆ’œ  “  Œ……
…Ž? ΰ Ÿ ‚€Œ ‚ˆŽˆ—Ž“ ’€‚Œˆ iŠŽ‹ˆ … ‚ˆ€—“!
   - ωŽ †, ’ˆ. ΰ‡ˆŒ“’…, Œ€‘˜ €–iž, - ‘ŽŠ‚Ž‹€  Ž‡‚€‚‘Ÿ  텁…•€.  -  ςŽ†
ƒŽ’“‰ ŠŽŽŠ“ „Ž ‘’€’“!
   νiŠŽ‹ˆ ™… €Š€‡ˆ Š€i’€€ … ‚ˆŠ‹ˆŠ€‹ˆ “ Œ…… ’€ŠŽƒŽ ‡€„Ž‚Ž‹…Ÿ!
   퀑’“ŽƒŽ „Ÿ ‚ˆ“˜€‹ˆ.  ρ•‚ˆ‹œŽ‚€ˆ‰  4i-…-Š‚€„€’,  ™Ž  ˆ“‚  ‡i
‘‚Ž“Œ Œ€˜ˆˆŒ Ž—’ŽŒ €‘ Ž‚Ž„†€’ˆ, Š“’ˆ‚‘Ÿ €‚ŠŽ‹Ž €Š…’ˆ, ŒŽ‚  „‡ˆƒ€.
ΰδΰμ Ž•Ž„ˆ‚ i„ƒŽ’Ž‚—ˆ‰ Š“‘ ‹€‡iŸ Ž „……‚€•. βi ƒŽ‰„€‚‘Ÿ € ‚i’€• i
„…ƒ“‘’“‚€‚ Œ…‡Ž‡Ž‰‘œŠi ”“Š’ˆ.
   υ‚ˆ‹ˆˆ —…Š€Ÿ, •‚ˆ‹ˆˆ Ž™€Ÿ. ξ‘’€i Ž€†€Ÿ, ™ˆi Ž’ˆ‘Šˆ “Š,
„‡‚iŠi Ž–i‹“Šˆ...
   ꀏi’€ 텁…•€ i …‡€“’i‰ 4i-…-Š‚€„€’ ‘ˆ€‹ˆ Œ“„ˆŒˆ Ž€„€Œˆ, ™Ž
„Ž†ˆ‹ˆ €† „Ž €˜ŽƒŽ —€‘“:
   - μˆ‰’… “Šˆ ……„ Ži„ŽŒ! - i‡  ‡‚Ž‹Ž†…ˆŒˆ  Ž—ˆŒ€  €Ž‹Ÿƒ€‚  ‘‹€‚ˆ‰
Š€i’€ 텁…•€.
   - …•Ž„Ÿ—ˆ ‚“‹ˆ–ž, Ž„ˆ‚i’œ‘Ÿ ‹i‚Ž“—, € Ž’iŒ €‚Ž“—, -  Ž‡—“‹…Ž
€˜i’“‚€‚ 4i-… 2.
   - ꈍœ’… Š“ˆ˜Š“, ‡€‚…„i’œ Ž™€„Šˆ†Š“!
   - οˆ‰’… ˆ‚Ž ‡ €Š€Œˆ!
   ΰ ŠŽ‹ˆ …‚“‹ˆ „‚ˆƒ“ˆ i ŠŽŽŠ€, Ž„i‚€‚˜ˆ‘œ ‚i„  ƒ“’“,  ‡€‚ˆ‘‹€  €
Œˆ’œ …Ž“˜Ž, Š€i’€ „€‹…ŠŽƒŽ Œi†‡ŽŸŽƒŽ ‹€‚€Ÿ 텁…•€ ‚ˆ‘““‚‘Ÿ  ‚
i‹žŒi€’Ž i ‚Ž‘’€‘ Ž„€“‚€‚ ‚ˆ„€’ŽƒŽ ŠŽ‘’“Š’Ž€ ‘€‚†œŽž …‹ˆŽž
Œ“„Ž‘’i:
   - ꎍ‘’“Š’Ž…, … „€‚€‰’… ΰδΰμŽ‚i “‘’ˆ …Œˆ’i ‹Ž„ˆ!


   ꀏi’€ 텁…•€, …‚Ž, ‚…‘œ —€‘ ˆ˜ŠŽŒ ‘’…†ˆ‚, ŸŠ…  ‚€†…Ÿ  ‘€‚‹Ÿ‚
€ Œ…… „…’€‹œˆ‰ ‡‚i’ ΰ‡ˆŒ“’€.
   ςi‹œŠˆ-Ž Ÿ ……ƒŽ“‚ Ž‘’€ž ‘’ŽiŠ“  Ž†Ž‚Š‹ŽƒŽ  ”Ž‹i€’€,  ŸŠ  ‚i
‡€“‚€†ˆ‚:
   - ν… Œ€‰’… ‘“Œi‚i‚. ΰ‡ˆŒ“’ “‘… ’Ž—Ž ‚ˆŠ‹€‚, 4i-…-Š‚€„€’  ‘ŠŽiž‚€‚
‰ŽƒŽ ‡ Œ€‰‘’…i‘’ž ƒ…i€‹œŽƒŽ •“„Ž†ˆŠ€. οi„ŽŠ€ “‹€ €„’Ž „Ž‘ŠŽ€‹Žž,
™Ž ““ ‚ˆŸ‚ˆ‚ “„œŸŠˆ‰ …Š‘…’. 퀂i’œ Ÿ … ƒŽ„… “‚ ‚i„i‡ˆ’ˆ  Žˆƒi€‹
‚i„ ŠŽi“. I Ž’ iŽ„i Œ…i ‘€„€‘ „ˆŠ€ „“ŒŠ€: € ™Ž, ŠŽ‹ˆ ‘€‚†i‰  ΰ‡ˆŒ“’
‡Ž€‹“ ……‹“’€‚ ˜€”ˆ i Ÿ ‡€Œi‘’œ ‘‚ŽƒŽ ‚iŽƒŽ ˜’“Œ€€ ‚ˆ‚i‡ ‡  Œ…‡Ž‡ŽŸ
€‚’ŽŽŒ“  „Ž‚ƒŽ„iž—“  €€‹i’ˆ—“  Œ€˜ˆ“?  ΰ„†…  ‘Ž—€’Š“  ΰ‡ˆŒ“’  ‚…‹œŒˆ
‘Š…’ˆ—Ž ‘’€‚ˆ‚‘Ÿ „Ž Œ……, € ‡ƒŽ„ŽŒ €’ŽŒ Ž—€‚ “Š‚€‹œŽ ŽŽ†ž‚€’ˆ! φ…
ŒˆŒŽ‚Ž‹i €‚Ž„ˆ’œ € …‚i Ž‡„“Œˆ...
   獀Œ…ˆ’ˆ‰  ‡Ž…‹€‚…–œ  ‘“ŒŽ  ‡i’•“‚,  “‡Ÿ‚  ‹ž‹œŠ“,  ’€  ‚…˜…  …
‡€€‹ˆ‚, € ‡€Œˆ‘‹…Ž ‘’ˆ‘“‚ “ „Ž‹ŽŸ•.
   - ΰ‚†…†, ˆ“™…Ÿ … ‡ ˆ‘Œˆ•, - ‘€ŒŽŠˆ’ˆ—Ž  ‚ˆ‡€‚  ‚i.  -  ΰ‹…
ŒŽƒ‹Ž “’ˆ €€ƒ€’Ž ƒi˜…. ρ’€˜Ž Ž„“Œ€’ˆ, ™Ž ŸŠˆ Ÿ  ’Ž„i  ‡€€ˆ‚‘Ÿ  ‡
€‚ŠŽ‹Žƒ€‹€Š’ˆ—ˆŒˆ Œ€„€Œˆ ™… € „…œ, ŠŽ‘’“Š’Ž, ŒŽ†‹ˆ‚Ž, €Žˆ‚  ˆ
…Ž€‚ˆ• „“ˆ–œ. ς€Š, ŸŠˆ Ÿ ‚—€‘Ž ‡ ˆŒ … ‡“‘’i‚‘Ÿ,  ’Ž  ‡€€‡  €
Œi‘–i Š€i’€€ 텁…•ˆ, Œ€“’œ, ‘ˆ„i‹€  •‚€‹œŠŽ‚ˆ’€ ‘€‹€Œ€„€ ‡ Ž’…‡ŽŒ
‡€Œi‘’œ •‚Ž‘’€!

Last-modified: Thu, 11 Jan 2001 13:05:26 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: