  ƒîñïîäèí àíäè, ïî÷åìó ó ýòèõ âûðîäêîâ òàêèå áîëè? ˆ ó
âñåõ ñðàçó. Šàê ýòî òàê?
     -- Žò ñòðàõó,  --  îòâåòèë  àíäè,  äëß  âàæíîñòè  ïîíèçèâ
ãîëîñ.  --  ‚ûðîäêè,  ïîíèìàåøü?  —èòàòü òåáå íàäî áîëüøå, Œàê.
…ñòü òàêàß áðîøþðà: "‚ûðîäêè, êòî îíè è îòêóäà". ðî÷òè,  à  òî
êàê  áûë òû äóðàêîì, òàê è îñòàíåøñß. à îäíîé õðàáðîñòè äàëåêî
íå óåäåøü... -- îí ïîìîë÷àë. -- Œû âîò âîëíóåìñß, íàïðèìåð, èëè
çëèìñß, ñêàæåì, èëè èñïóãàëèñü -- ó íàñ íè÷åãî, òîëüêî âñïîòååì
ðàçâå èëè,  ñêàæåì,  ïîäæèëêè  çàòðßñóòñß.  €  ó  íèõ  îðãàíèçì
íåíîðìàëüíûé,  âûðîæäåííûé.  ‡ëèòñß  îí  íà  êîãî-íèáóäü,  èëè,
íàïðèìåð, ñòðóñèë -- ó íåãî ñðàçó ñèëüíûå áîëè â  ãîëîâå  è  ïî
âñåìó  òåëó. „î áåñïàìßòñòâà. îíßë? î òàêîé îñîáåííîñòè ìû èõ
óçíàåì è, êîíå÷íî, çàäåðæèâàåì... åðåì... € õîðîøè ïåð÷àòî÷êè,
êàê ðàç íà ìåíß. Šàê òû ïîëàãàåøü?
     -- ’åñíîâàòû  îíè  ìíå,  ãîñïîäèí  àíäè,  --  ïîæàëîâàëñß
Œàêñèì.  --  „àâàéòå  ïîìåíßåìñß:  âû  ýòè âîçüìèòå, à ìíå ñâîè
îòäàéòå, ðàçíîøåííûå.
     àíäè áûë î÷åíü äîâîëåí, è Œàêñèì áûë äîâîëåí. ˆ âäðóã  îí
âñïîìíèë  ”àíêà, êàê òîò êîð÷èëñß â ìàøèíå îò áîëè... ˆ êàê åãî
çàáðàëè ïàòðóëüíûå ëåãèîíåðû. ’îëüêî ÷åãî îí ìîã èñïóãàòüñß?  ˆ
íà  êîãî  îí  ìîã  çëèòüñß? ‚åäü îí íå âîëíîâàëñß, ñïîêîéíî âåë
ìàøèíó, ïîñâèñòûâàß, î÷åíü åìó  ÷åãî-òî  õîòåëîñü...  ‚åðîßòíî,
êóðèòü.  ‚ïðî÷åì, îí îáåðíóëñß, óâèäåë ïàòðóëüíóþ ìàøèíó... ˆëè
ýòî áûëî ïîñëå?.. „à, îí î÷åíü òîðîïèëñß, à ôóðãîí  çàãîðàæèâàë
äîðîãó...   Œîæåò  áûòü,  îí  ðàçîçëèëñß?..  "„à  íåò,  ÷åãî  ß
âûäóìûâàþ, ìàëî ëè êàêèå ïðèñòóïû áûâàþò ó ëþäåé... € çàäåðæàëè
åãî çà àâàðèþ. ˆíòåðåñíî, îäíàêî, êóäà îí âåç  ìåíß  è  êòî  îí
òàêîé? ”àíêà íàäî áû íàéòè..."
     Ží  íà÷èñòèë  ñàïîãè,  ïðèâåë  ñåáß  â ñîâåðøåííûé ïîðßäîê
ïåðåä  áîëüøèì  çåðêàëîì,  íàâåñèë  íà   øåþ   àâòîìàò,   ñíîâà
ïîãëßäåëñß â çåðêàëî, è òóò ƒàé ïðèêàçàë ñòðîèòüñß.
     ðèäèð÷èâî  âñåõ  îãëßäåâ  è ïðîâåðèâ çíàíèå îáßçàííîñòåé,
ƒàé ïîáåæàë â ðîòíóþ êàíöåëßðèþ äîëîæèòü.  îêà  åãî  íå  áûëî,
ëåãèîíåðû  ñûãðàëè  â  "ìûëî",  áûëî  ðàññêàçàíî òðè èñòîðèè èç
ñîëäàòñêîé  æèçíè,  êîòîðûå  Œàêñèì  íå  ïîíßë  èç-çà  íåçíàíèß
íåêîòîðûõ  ñïåöèôè÷åñêèõ  âûðàæåíèé;  ïîòîì ê Œàêñèìó ïðèñòàëè,
÷òîáû îí ðàññêàçàë, îòêóäà îí òàêîé çäîðîâåííûé  --  ýòî  ñòàëî
óæå  ïðèâû÷íîé  øóòêîé  â  ñåêöèè  --  è óïðîñèëè åãî ñêàòàòü â
òðóáî÷êó ïàðó ìîíåòîê íà  ïàìßòü.  ‡àòåì  èç  êàíöåëßðèè  âûøåë
ðîòìèñòð  —à÷ó  â  ñîïðîâîæäåíèè  ƒàß.  Ží òîæå ïðèäèð÷èâî âñåõ
îñìîòðåë, îòîøåë, ñêàçàâøè: "‚åäè  ñåêöèþ,  êàïðàë",  è  ñåêöèß
íàïðàâèëàñü ê øòàáó.
     ‚ øòàáå ðîòìèñòð ïðèêàçàë äåéñòâèòåëüíîìó ðßäîâîìó àíäè è
êàíäèäàòó  ‘èìó  ñëåäîâàòü  çà ñîáîé, à ƒàé óâåë îñòàëüíûõ. Žíè
âîøëè  â  íåáîëüøóþ  êîìíàòó  ñ  ïëîòíî   çàâåøåííûìè   îêíàìè,
ïðîïàõøóþ  äûìîì  êóðèòåëüíûõ  ïàëî÷åê.  ‚  äàëüíåì êîíöå ñòîßë
îãðîìíûé ïóñòîé ñòîë, âîêðóã ñòîëà áûëè  ðàññòàâëåíû  òðåõíîãèå
ñòóëüß,  à  íà  ñòåíå  âèñåëà ïîòåìíåâøàß êàðòèíà, èçîáðàæàâøàß
ñòàðèííîå  ñðàæåíèå:  ëîøàäè,  ùåòèíèñòûå  ïàíöèðè  èç  äðàíêè,
îáíàæåííûå  ïèëîîáðàçíûå  ìå÷è  è  öåëûé  ëåñ êîïèé, ïîõîæèõ íà
âèëû. ‚ äåñßòè øàãàõ îò ñòîëà  è  ïðàâåå  äâåðè  Œàêñèì  óâèäåë
æåëåçíîå   äûð÷àòîå   ñèäåíüå.   …ãî  åäèíñòâåííàß  íîæêà  áûëà
ïðèâèí÷åíà ê ïîëó çäîðîâåííûìè áîëòàìè.
     -- ‚ñòàòü  ïî  ìåñòàì!  --  ‘êîìàíäîâàë  ðîòìèñòð,  ïðîøåë
âïåðåä è ñåë ó ñòîëà.
     àíäè   çàáîòëèâî   óñòàíîâèë   Œàêñèìà  ñïðàâà  è  ïîçàäè
æåëåçíîãî  ñèäåíüß,  ñàì  âñòàë  ñëåâà  è   øåïîòîì   ïðèêàçàë:
"‘ìèðíî".  ˆ îíè çàñòûëè. îòìèñòð ñèäåë, ïîëîæèâ íîãó íà íîãó,
ïîêóðèâàë è áåçðàçëè÷íî ïîãëßäûâàë íà ëåãèîíåðîâ. Ží áûë  î÷åíü
ðàâíîäóøåí,  îäíàêî  Œàêñèì  ßâñòâåííî ÷óâñòâîâàë, ÷òî ðîòìèñòð
ñàìûì âíèìàòåëüíûì îáðàçîì íàáëþäàåò çà íèì.
     îòîì çà ñïèíîé àíäè ðàñïàõíóëàñü äâåðü. àíäè  ìãíîâåííî
ñäåëàë  äâà  øàãà  âïåðåä,  øàã âïðàâî è ïîâîðîò íàëåâî. Œàêñèì
òîæå äåðíóëñß áûëî, íî âîâðåìß ñîîáðàçèë, ÷òî îí íà  äîðîãå  íå
ñòîèò, à ïîòîìó ïðîñòî âûêàòèë ãëàçà ïîäàëüøå. ‚ñå-òàêè, áûëî â
ýòîé   âçðîñëîé  èãðå  ÷òî-òî  çàðàçèòåëüíîå,  íåñìîòðß  íà  åå
ïðèìèòèâíîñòü  è   î÷åâèäíóþ   íåóìåñòíîñòü   ïðè   áåäñòâåííîì
ïîëîæåíèè ñòðàíû.
     -- ‘ìèðíî! -- ãàðêíóë àíäè.
     îòìèñòð  ïîäíßëñß,  ãàñß  ñèãàðåòó â ïåïåëüíèöå, è ëåãêèì
ùåëêàíüåì êàáëóêîâ  ïðèâåòñòâîâàë  èäóùèõ  ê  ñòîëó  áðèãàäèðà,
êàêîãî-òî   íåçíàêîìîãî   ÷åëîâåêà   â  øòàòñêîì  è  áðèãàäíîãî
àäüþòàíòà ñ òîëñòîé ïàïêîé ïîä ìûøêîé. ðèãàäèð óñåëñß çà  ñòîë
ïîñðåäèíå,  ëèöî  ó  íåãî  áûëî êèñëîå, íåäîâîëüíîå; îí çàñóíóë
ïàëåö ïîä  âîðîòíèê,  îòòßíóë  è  ïîêðóòèë  ãîëîâîé.  ˜òàòñêèé,
íåâçðà÷íûé  ìàëåíüêèé ÷åëîâå÷åê, ïëîõî âûáðèòûé, ñ âßëûì æåëòûì
ëèöîì, íåñëûøíî äâèãàßñü, óñòðîèëñß ðßäîì. €äüþòàíò, íå ñàäßñü,
ðàñêðûë ïàïêó è ñòàë  ïåðåáèðàòü  áóìàãè,  ïåðåäàâàß  íåêîòîðûå
áðèãàäèðó.
     àíäè,  ïîñòîßâ  íåìíîãî  êàê áû â íåðåøèòåëüíîñòè, òåì æå
÷åòêèì  äâèæåíèåì  âåðíóëñß  íà  ìåñòî.  ‡à   ñòîëîì   íåãðîìêî
ðàçãîâàðèâàëè.   "’û  áóäåøü  ñåãîäíß  â  ñîáðàíèè,  —à÷ó?"  --
‘ïðàøèâàë áðèãàäèð. "“ ìåíß äåëà",  --  îòâåòñòâîâàë  ðîòìèñòð,
çàêóðèâàß  ñèãàðåòó.  "àïðàñíî, ñåãîäíß òàì äèñïóò". - "îçäíî
âñïîõâàòèëèñü. Ÿ óæå âûñêàçàëñß ïî ýòîìó ïîâîäó". -- "å ëó÷øèì
îáðàçîì -- ìßãêî çàìåòèë ðîòìèñòðó  øòàòñêèé.  --  Šðîìå  òîãî,
ìåíßþòñß  îáñòîßòåëüñòâà  --  ìåíßþòñß  ìíåíèß".  --  "“  íàñ â
ëåãèîíå ýòî íå  òàê,"  --  ñóõî  ñêàçàë  ðîòìèñòð.  "ðàâî  æå,
ãîñïîäà,  --  êàïðèçíûì  ãîëîñîì  ïðîèçíåñ áðèãàäèð. -- „àâàéòå
âñå-òàêè âñòðåòèìñß ñåãîäíß â ñîáðàíèè..." -- "Ÿ ñëûøàë, ñâåæèå
îçåðíûå ãðèáû ïðèâåçëè", -- íå  ïåðåñòàâàß  ðûòüñß  â  áóìàãàõ,
ñîîáùèë   àäüþòàíò.  "‚  ñîáñòâåííîì  ñîêó,  à?  îòìèñòð!"  --
îääåðæàë åãî øòàòñêèé. "åò, ãîñïîäà, -- ñêàçàë ðîòìèñòð. -- “
ìåíß îäíî ìíåíèå è ß óæå âûñêàçàë åãî. € ÷òî  êàñàåòñß  îçåðíûõ
ãðèáîâ..."  --  Ží  äîáàâèë  ÷òî-òî  íåïîíßòíîå  è âñß êîìïàíèß
ðàñõîõîòàëàñü, à ðîòìèñòð —à÷ó ñ äîâîëüíûì âèäîì  îòêèíóëñß  íà
ñïèíêó   ñòóëà.  îòîì  àäüþòàíò  ïåðåñòàë  ðûòüñß  â  áóìàãàõ,
íàãíóëñß ê áðèãàäèðó è ÷òî-òî  øåïíóë  åìó.  ðèãàäèð  ïîêèâàë.
€äüþòàíò ñåë è ïðîèçíåñ, îáðàùàßñü êàê áû ê æåëåçíîìó ñèäåíüþ:
     -- îëå åíàäó!
     ‚   êîðèäîðå  ïîñëûøàëîñü  äâèæåíèå,  è  â  êîìíàòó  âîøåë
ïîæèëîé, õîðîøî  îäåòûé,  íî  êàêîé-òî  èçìßòûé  è  âñòðåïàííûé
ìóæ÷èíà.  îãè åãî ñëåãêà çàïëåòàëèñü. àíäè âçßë åãî çà ëîêîòü
è óñàäèë  íà  ñèäåíüå.  ™åëêíóëà,  çàêðûâàßñü,  äâåðü.  Œóæ÷èíà
ãðîìêî  îòêàøëßëñß,  óïåðñß  ðóêàìè  â  êîëåíè  è  ãîðäî ïîäíßë
ãîëîâó.
     -- ’à-àê, --  ïðîòßíóë  áðèãàäèð,  ðàçãëßäûâàß  áóìàãè,  è
âäðóã  çà÷àñòèë  ñêîðîãîâîðêîé: -- îëå åíàäó, ïßòüäåñßò øåñòü
ëåò, äîìîâëàäåëåö, ÷ëåí  ìàãèñòðàòóðû...  ’à-àê...  —ëåí  êëóáà
"‚åòåðàí".  (˜òàòñêèé  çåâíóë,  ïðèêðûâàß ðîò ðóêîé, âûòßíóë èç
êàðìàíà ïåñòðûé æóðíàë,  ïîëîæèë  ñåáå  íà  êîëåíè  è  ïðèíßëñß
ïàðåëèñòûâàòü.)   ‡àäåðæàí   òîãäà-òî   òàì-òî...   ðè  îáûñêå
èçúßòî... ’à-àê... —òî âû äåëàëè â äîìå íîìåð âîñåìü  ïî  óëèöå
òðóáà÷åé?
     --  Ÿ  âëàäåëåö  ýòîãî  äîìà,  --  ñ  äîñòîèíñòâîì îòâåòèë
åíàäó. -- Ÿ ñîâåùàëñß ñî ñâîèì óïðàâëßþùèì.
     -- „îêóìåíòû ïðîâåðåíû? -- îáðàòèëñß áðèãàäèð ê àäüþòàíòó.
     -- ’àê òî÷íî. ‚ñå â ïîðßäêå.
     -- ’à-àê, -- ñêàçàë áðèãàäèð. -- ‘êàæèòå, ãîñïîäèí åíàäó,
âàì çíàêîì êòî-íèáóäü èç àðåñòîâàííûõ?
     -- åò, -- ñêàçàë åíàäó. Ží ýíåðãè÷íî ïîòðßñ ãîëîâîé.  --
Šàêèì  îáðàçîì?.. ‚ïðî÷åì... ”àìèëèß îäíîãî èç íèõ... Šåòøåô...
î-ìîåìó, ó ìåíß â äîìå æèâåò íåêèé  Šåòøåô...  €  âïðî÷åì,  íå
ïîìíþ.  Œîæåò áûòü, ß îøèáàþñü, à ìîæåò áûòü, íå â ýòîì äîìå. “
ìåíß åñòü åùå äâà äîìà. Žäèí èç íèõ...
     -- ‚èíîâàò, --  ïåðåáèë  øòàòñêèé,  íå  ïîäíèìàß  ãëàç  îò
æóðíàëà.   --   €   î  ÷åì  ðàçãîâàðèâàëè  â  êàìåðå  îñòàëüíûå
àðåñòîâàííûå, âû íå îáðàòèëè âíèìàíèå?
     -- -ý-ý, -- ïðîòßíóë åíàäó. --  „îëæåí  ïðèçíàòüñß...  “
âàñ  òàì... àñåêîìûå... ‚îò ìû ãëàâíûì îáðàçîì î íèõ... Šòî-òî
øåïòàëñß â óãëó, íî  ìíå,  ïðèçíàòüñß,  áûëî  íå  äî  íèõ...  Ÿ
ïðåäïî÷åë èìåòü äåëî ñ íàñåêîìûìè, õå-õå...
     --  …ñòåñòâåííî, -- ñîãëàñèëñß áðèãàäèð. -- ó, ÷òî æå, ìû
íå  èçâèíßåìñß,  ãîñïîäèí  åíàäó.  ‚îò  âàøè   äîêóìåíòû,   âû
ñâîáîäíû... à÷àëüíèê êîíâîß! -- ñêàçàë îí, ïîâûñèâ ãîëîñ.
     àíäè ðàñïàõíóë äâåðü è êðèêíóë:
     -- à÷àëüíèê êîíâîß, ê áðèãàäèðó!
     --  è  î  êàêèõ èçâèíåíèßõ íå ìîæåò áûòü è ðå÷è, -- âàæíî
ïðîèçíåñ åíàäó. -- ‚èíîâàò òîëüêî ß, ß îäèí... ˆ äàæå íå ß,  à
ïðîêëßòàß  íàñëåäñòâåííîñòü...  ‚û ðàçðåøèòå? -- Žáðàòèëñß îí ê
Œàêñèìó, óêàçûâàß íà ñòîë, ãäå ëåæàëè äîêóìåíòû.
     -- ‘èäåòü, -- íåãðîìêî ñêàçàë àíäè. ‚îøåë  ƒàé.  ðèãàäèð
ïåðåäàë   åìó  äîêóìåíòû,  ïðèêàçàë  âåðíóòü  ãîñïîäèíó  åíàäó
èçúßòîå èìóùåñòâî, è ãîñïîäèí åíàäó áûë îòïóùåí.
     -- àøå Œóñàè, -- ñêàçàë àäüþòàíò æåëåçíîìó ñèäåíüþ.
     -- àøå Œóñàè! -- îâòîðèë àíäè â  îòêðûòóþ  äâåðü.  àøå
Œóñàè   îêàçàëñß   õóäûì,  ñîâåðøåííî  çàìó÷åííûì  ÷åëîâåêîì  â
ïîòðåïàííîì äîìàøíåì õàëàòå è â îäíîé òóôëå. …äâà îí  ñåë,  êàê
áðèãàäèð,  íàëèâøèñü êðîâüþ, çàîðàë: "‘êðûâàåøñß, ìåðçàâåö?" --
à ÷òî àøå Œóñàè ïðèíßëñß ìíîãîñëîâíî è ïóòàííî îáúßñíßòü, ÷òî
îí ñîâñåì íå ñêðûâàåòñß, ÷òî ó íåãî áîëüíàß æåíà è òðîå  äåòåé,
÷òî  ó  íåãî  çà  êâàðòèðó  íå  ïëà÷åíî,  ÷òî  åãî óæå äâà ðàçà
çàäåðæèâàëè è îòïóñêàëè, ÷òî ðàáîòàåò îí íà ôàáðèêå, ìåáåëüùèê,
÷òî îí íè â ÷åì íå  âèíîâàò.  ˆ  Œàêñèì  óæå  îæèäàë,  ÷òî  åãî
âûïóñòßò,  íî  áðèãàäèð âäðóã âñòàë ñ ìåñòà è îáúßâèë, ÷òî àøå
Œóñàè,  ñîðîêà  äâóõ  ëåò,  æåíàòûé,  èìåþùèé  äâà  çàäåðæàíèß,
ïðèãîâàðèâàåòñß,  ñîãëàñíî çàêîíà î ïðîôèëàêòèêå, ê ñåìè ãîäàì.
ðèìåðíî ìèíóòó àøå Œóñàè îñìûñëèâàë ýòîò  ïðèãîâîð,  à  çàòåì
ðàçûãðàëàñü   óæàñíàß   ñöåíà.   åñ÷àñòíûé  ìåáåëüùèê  ïëàêàë,
íåñâßçíî  óìîëßë  î  ïðîùåíèè,  ïûòàëñß  ïàäàòü  íà  êîëåíè,  è
ïðîäîëæàë  êðè÷àòü  è  ïëàêàòü,  ïîêà  àíäè  âûâîëàêèâàë åãî â
êîðèäîð. ˆ Œàêñèì ñíîâà ïîéìàë íà ñåáå âçãëßä ðîòìèñòðà —à÷ó.
     -- Šèâè îïøó, -- ñêàçàë àäüþòàíò. ‚ äâåðü
     âòîëêíóëè ïëå÷èñòîãî ïàðíß ñ ëèöîì, èçóðîäî-
     âàííûì   êàêîé-òî   êîæíîé   áîëåçíüþ.   àðåíü   îêàçàëñß
êâàðòèðíûì   âîðîì  --  ðåöèäèâèñòîì,  áûë  çàõâà÷åí  íà  ìåñòå
ïðåñòóïëåíèß è äåðæàëñß  íàãëî-çàèñêèâàþùå.  Ží  òî  ïðèíèìàëñß
ìîëèòü  ãîñïîä  íà÷àëüíèêîâ  íå  ïðåäàâàòü åãî ëþòîé ñìåðòè, òî
âäðóã  èñòåðè÷åñêè  õèõèêàë,   îòïóñêàë   îñòðîòû   è   çàòåâàë
ðàññêàçûâàòü  èñòîðèè  èç  ñâîåé  æèçíè, êîòîðûå âñå íà÷èíàëèñü
îäèíàêîâî:  "‡àõîæó  ß  â  îäèí  äîì..."  Ží  íèêîìó  íå  äàâàë
ãîâîðèòü.  ðèãàäèð ïîñëå íåñêîëüêèõ áåçóñïåøíûõ ïîïûòîê çàäàòü
âîïðîñ îòêèíóëñß íà ñïèíêó ñòóëà è âîçìóùåííî ïîãëßäåë íàëåâî è
íàïðàâî îò ñåáß. îòìèñòð —à÷ó ñêàçàë ðîâíûì ãîëîñîì:
     -- Šàíäèäàò ‘èì, çàòêíè åìó ïàñòü. Œàêñèì íå
     çíàë, êàê çàòûêàþò ïàñòü,  ïîýòîìó  îí  ïðîñòî  âçßë  Šèâè
îïøó  çà  ïëå÷î  è  âñòðßõíóë.  “  òîãî  ëßçãíóëè  ÷åëþñòè, îí
ïðèêóñèë ñåáå ßçûê è çàìîë÷àë.  ’îãäà  øòàòñêèé,  äàâíî  óæå  ñ
èíòåðåñîì íàáëþäàâøèé çà àðåñòîâàííûì, ïðîèçíåñ:
     -- òîãî ß âîçüìó. ðèãîäèòñß.
     -- ðåêðàñíî! -- ñêàçàë áðèãàäèð è ïðèêàçàë îòïðàâèòü Šèâè
îïøó îáðàòíî â êàìåðó.
     Šîãäà åãî âûâåëè, àäüþòàíò ñêàçàë:
     -- ‚îò è âåñü ìóñîð. ’åïåðü ïîéäåò ãðóïïà.
     --   à÷èíàéòå   ïðßìî   ñ  ðóêîâîäèòåëß,  --  ïîñîâåòîâàë
øòàòñêèé.
     -- Šàê åãî òàì? Šåòøåô?
     €äüþòàíò ãëßíóë â áóìàãè è ñêàçàë  æåëåçíîìó  ñèäåíüþ:  --
ƒýë  Šåòøåô. ‚âåëè çíàêîìîãî -- ÷åëîâåêà â áåëîì õàëàòå. Ží áûë
â íàðó÷íèêàõ è ïîýòîìó äåðæàë ðóêè ïåðåä  ñîáîé,  íååñòåñòâåííî
âûòßíóâ  èõ.  ƒëàçà  ó íåãî áûëè êðàñíûå, ëèöî îòåêëî. Ží ñåë è
ñòàë ñìîòðåòü íà êàðòèíó ïîâåðõ ãîëîâû áðèãàäèðà.
     -- ‚àøå èìß -- ƒýë Šåòøåô? -- ñïðîñèë áðèãàäèð.
     -- „à.
     -- ‡óáíîé âðà÷?
     -- ûë.
     -- ‚ êàêèõ îòíîøåíèßõ íàõîäèòåñü ñ çóáíûì âðà÷îì ƒîááè?
     -- Šóïèë ó íåãî ïðàêòèêó.
     -- î÷åìó æå íå ïðàêòèêóåòå?
     -- ðîäàë êàáèíåò.
     -- î÷åìó?
     -- ‘òåñíåííûå îáñòîßòåëüñòââà.
     -- ‚ êàêèõ îòíîøåíèßõ íàõîäèòåñü ñ Žðäè ’àäåð?
     -- Žíà ìîß æåíà.
     -- „åòè åñòü?
     -- ûë. ‘ûí.
     -- ƒäå îí?
     -- å çíàþ.
     -- —åì çàíèìàëèñü âî âðåìß âîéíû?
     -- ‚îåâàë.
     --    î÷åìó    ðåøèëè    çàíßòüñß     àíòèãîñóäàðñòâåííîé
äåßòåëüíîñòüþ?
     -- îòîìó ÷òî â èñòîðèè ìèðà íå áûëî áîëåå îòâðàòèòåëüíîãî
ãîñóäàðñòâà,  --  ñêàçàë Šåòøåô. - îòîìó ÷òî ëþáèë ñâîþ æåíó è
ñâîåãî ðåáåíêà. îòîìó ÷òî âû óáèëè ìîèõ äðóçåé è ðàñòëèëè  ìîé
íàðîä. îòîìó ÷òî âñåãäà íåíàâèäåë âàñ. „îñòàòî÷íî?
     --  „îñòàòî÷íî,  -- ñïîêîéíî ñêàçàë áðèãàäèð. -- îëåå ÷åì
äîñòàòî÷íî. ‘êàæèòå ëó÷øå, ñêîëüêî âàì ïëàòßò õîíòèéöû? ˆëè âàì
ïëàòèò àíäåß?
     —åëîâåê â áåëîì õàëàòå çàñìåßëñß. †óòêèé ýòî áûë ñìåõ. ’àê
ìîã áû ñìåßòüñß ìåðòâåö.
     -- Šîí÷àéòå ýòó êîìåäèþ, áðèãàäèð, -- ñêàçàë îí. --  ‡à÷åì
ýòî âàì?
     -- ‚û ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû?
     -- „à. ûë.
     -- Šîãî èç ÷ëåíîâ âàøåé îðãàíèçàöèè âû ìîæåòå íàçâàòü?
     -- èêîãî.
     -- ‚û óâåðåíû? -- ñïðîñèë âäðóã ÷åëîâåê â øòàòñêîì.
     -- „à.
     -- ‚èäèòå ëè, Šåòøåô, -- ìßãêî ñêàçàë øòàòñêèé
  -- âû íàõîäèòåñü â êðàéíå òßæåëîì ïîëîæåíèè. Œû çíàåì î âàøåé
ãðóïïå  âñå.  Œû  äàæå  çíàåì êîå-÷òî î ñâßçßõ âàøåé ãðóïïû. ‚û
äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ýòà èíôîðìàöèß ïîëó÷åíà íàìè îò  êàêîãî-òî
ëèöà,  è  òåïåðü  òîëüêî îò âàñ çàâèñèò êàêîå èìß áóäåò ó ýòîãî
ëèöà -- Šåòøåô èëè êàêîå-íèáóäü äðóãîå...
     Šåòøåô ìîë÷àë, îïóñòèâ ãîëîâó.
     -- ‚û! -- êàðêíóë ðîòìèñòð  —à÷ó.  --  ‚û,  áûâøèé  áîåâîé
îôèöåð!  ‚û ïîíèìàåòå, ÷òî âàì ïðåäëàãàþò? å æèçíü, ìàññàðàêø!
—åñòü!
     Šåòøåô îïßòü çàñìåßëñß, çàêàøëßëñß, íî íè÷åãî  íå  ñêàçàë.
Œàêñèì  ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  ýòîò  ÷åëîâåê  íè÷åãî  íå  áîèòñß. è
ñìåðòè, íè ïîçîðà. Ží óæå âñå  ïåðåæèë.  Ží  óæå  ñ÷èòàåò  ñåáß
ìåðòâåöîì  è  îïîçîðåííûì... ðèãàäèð ïîæàë ïëå÷àìè, ïîäíßëñß è
îáúßâèë, ÷òî ƒýë Šåòøåô ïðèãîâàðèâàåòñß íà îñíîâàíèè çàêîíà  îá
îõðàíå  îáùåñòâåííîãî  çäîðîâüß  ê óíè÷òîæåíèþ. ‘ðîê èñïîëíåíèß
ïðèãîâîðà -- ñîðîê âîñåìü ÷àñîâ. ðèãîâîð ìîæåò áûòü çàìåíåí  â
ñëó÷àå ñîãëàñèß ïðèãîâîðåííîãî äàòü ïîêàçàíèß.
     Šîãäà  Šåòøåôà  âûâåëè,  áðèãàäèð ñ íåóäîâîëüñòâèåì ñêàçàë
øòàòñêîìó: "å ïîíèìàþ òåáß. î-ìîåìó, îí ðàçãîâîðèâàë äîâîëüíî
îõîòíî. ’èïè÷íûé  áîëòóí  --  ïî  âàøåé  æå  êëàññèôèêàöèè.  å
ïîíèìàþ..."  ˜òàòñêèé  çàñìåßëñß:  "‚îò  ïîòîìó-òî, äðóæèùå, òû
êîìàíäóåøü áðèãàäîé, à ß... à ß -- ó ñåáß". -- "‚ñå  ðàâíî,  --
îáèæåííî  ñêàçàë  áðèãàäèð,  --  ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû... ‘êëîíåí
ïîôèëîñîôñòâîâàòü... å ïîíèìàþ...". --  "„ðóæèùå",  --  ñêàçàë
øòàòñêèé,    --   "òû   êîãäà-íèáóäü   âèäåë   ôèëîñîôñòâóþùåãî
ïîêîéíèêà?" -- "€, âçäîð..." -- "€ âñå-òàêè?" --  "Œîæåò  áûòü,
òû  âèäåë?"  --  ñïðîñèë  áðèãàäèð. "„à, òîëüêî ÷òî", -- ñêàçàë
øòàòñêèé âåñêî. -- "ˆ çàìåòü, íå â  ïåðâûé  ðàç...  Ÿ  æèâ,  îí
ìåðòâ  --  î  ÷åì  íàì  ãîâîðèòü?  ’àê, êàæåòñß ó ‚åðáåëåíà?.."
îòìèñòð —à÷ó âäðóã ïîäíßëñß,  ïîäîøåë  âïëîòíóþ  ê  Œàêñèìó  è
ïðîøèïåë  åìó  â  ëèöî ñíèçó ââåðõ: "Šàê ñòîèøü, êàíäèäàò? Šóäà
ñìîòðèøü? ‘ìèð-ðíà! ƒëàçà  ïåðåä  ñîáîé!  å  áåãàòü  ãëàçàìè!"
åñêîëüêî  ñåêóíä îí, øóìíî äûøà, ðàçãëßäûâàë Œàêñèìà -- çðà÷êè
åãî áåøåíî ñóæàëèñü è ðàñøèðßëèñü, -- ïîòîì  âåðíóëñß  íà  ñâîå
ìåñòî è çàêóðèë.
     --  ’àê, -- ñêàçàë àäüþòàíò, -- îñòàëèñü: Žðäè ’àäåð, Œåìî
ƒðàìåíó è åùå äâîå, êîòîðûå îòêàçàëèñß ñåáß íàçâàòü.
     -- ‚îò ñ íèõ è íà÷íåì, -- ïðåäëîæèë øòàòñêèé.
     -- îìåð ñåìüäåñßò òðè -- òðèíàäöàòü, -- ñêàçàë  àäüþòàíò.
îìåð  ñåìüäåñßò  òðè  -- òðèíàäöàòü âîøåë è ñåë íà òàáóðåò. Ží
òîæå  áûë  â  íàðó÷íèêàõ,  õîòß   îäíà   ðóêà   ó   íåãî   áûëà
èñêóññòâåííàß,  ñóõîé,  æèëèñòûé ÷åëîâåê ñ áîëåçíåííî òîëñòûìè,
ðàñïóõøèìè îò óêóñîâ ãóáàìè.
     -- ‚àøå èìß? -- ñïðîñèë áðèãàäèð.
     -- Šîòîðîå?  --  ‚åñåëî  ñïðîñèë  îäíîðóêèé.  Œàêñèì  äàæå
âçäðîãíóë -- îí áûë óâåðåí, ÷òî îäíîðóêèé áóäåò ìîë÷àòü.
     -- “ âàñ èõ íåñêîëüêî? ’îãäà íàçîâèòå íàñòîßùåå.
     -- Œîå íàñòîßùåå èìß -- íîìåð ñåìüäåñßò òðè -- òðèíàäöàòü.
     -- —òî âû äåëàëè â êâàðòèðå Šåòøåôà?
     -- ‹åæàë â îáìîðîêå. Š âàøåìó ñâåäåíèþ, ß ýòî õîðîøî óìåþ.
•îòèòå, ïîêàæó?
     --  å  òðóäèòåñü,  --  ñêàçàë  ÷åëîâåê â øòàòñêîì. Ží áûë
î÷åíü çîë. -- ‚àì åùå ïîíàäîáèòñß âàøå óìåíèå.
     Žäíîðóêèé âäðóã çàõîõîòàë. Ží ñìåßëñß ãðîìêî, çâîíêî,  êàê
ìîëîäîé, è Œàêñèì ñ óæàñîì ïîíßë, ÷òî îí ñìååòñß èñêðåííå. ‹þäè
çà ñòîëîì ìîë÷à, ñëîâíî îêàìåíåâ, ñëóøàëè ýòîò ñìåõ.
     --  Œàññàðàêø!  -- ñêàçàë íàêîíåö îäíîðóêèé, âûòèðàß ñëåçû
ïëå÷îì. -- ó è óãðîçà!.. ‚ïðî÷åì, âû åùå ìîëîäû... ‚àøó ðàáîòó
íóæíî äåëàòü ïî âîçìîæíîñòè ñóõî, êàçåííî  --  çà  äåíüãè.  òî
ïðîèçâîäèò  íà  ïîäñëåäñòâåííîãî  îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå. “æàñíî,
êîãäà òåáß ïûòàåò íå âðàã, à ÷èíîâíèê. ‚îò  ïîñìîòðèòå  íà  ìîþ
ðóêó. Œíå åå îòïèëèëè ñïåöèàëèñòû åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà
â òðè ïðèåìà, è êàæäûé àêò ñîïðîâîæäàëñß îáøèðíîé ïåðåïèñêîé...
àëà÷è âûïîëíßëè òßæåëóþ, íåáëàãîäàðíóþ ðàáîòó, èì áûëî ñêó÷íî,
îíè  ïèëèëè  ìîþ  ðóêó  è  ðóãàëè  íèùåíñêèå îêëàäû. ˆ ìíå áûëî
ñòðàøíî. ’îëüêî î÷åíü áîëüøèì óñèëèåì âîëè ß óäåðæàëñß òîãäà îò
áîëòîâíè. € ñåé÷àñ... Ÿ æå âèæó, ÷òî âû ìåíß íåíàâèäèòå. ‚û  --
ìåíß,  ß  --  âàñ.  ðåêðàñíî!  î  âû  ìåíß  íåíàâèäèòå ìåíüøå
äâàäöàòè ëåò, à ß âàñ -- áîëüøå òðèäöàòè. ‚û òîãäà  åùå  ïåøêîì
ïîä ñòîë õîäèëè è ìó÷àëè êîøåê, ìîëîäîé ÷åëîâåê...
     -- €-à, -- ñêàçàë øòàòñêèé. -- ‘òàðàß âîðîíà. Ÿ äóìàë, âàñ
óæå âñåõ ïåðåáèëè.
     --  ˆ íå íàäåéòåñü, -- âîçðàçèë îäíîðóêèé. - àäî âñå-òàêè
ðàçáèðàòüñß â ìèðå, ãäå âû æèâåòå... €  òî  è  ðàçãîâàðèâàòü  ñ
âàìè íå î ÷åì áóäåò...
     --  î-ìîåìó,  äîñòàòî÷íî, -- ñêàçàë áðèãàäèð, îáðàùàßñü ê
øòàòñêîìó.
     ’îò áûñòðî íàïèñàë  ÷òî-òî  íà  æóðíàëå  è  äàë  áðèãàäèðó
ïðî÷åñòü.  ðèãàäèð  óäèâèëñß,  ïîòåð  ïîäáîðîäîê è ñ ñîìíåíèåì
ïîñìîòðåë íà  øòàòñêîãî.  ˜òàòñêèé  óëûáíóëñß.  ’îãäà  áðèãàäèð
ïîæàë ïëå÷àìè è îáðàòèëñß ê ðîòìèñòðó:
     -- ‘âèäåòåëü —à÷ó, êàê âåë ñåáß îáâèíßåìûé ïðè àðåñòå?
     -- ‚àëßëñß íà ïîëó, -- ìðà÷íî îòâåòèë ðîòìèñòð.
     --  ’î  åñòü  ñîïðîòèâëåíèß  íå  îêàçûâàë...  ’à-àê...  --
áðèãàäèð íåìíîãî  ïîäóìàë,  ïîäíßëñß  è  îãëàñèë  ïðîãîâîð:  --
Žáâèíßåìûé  íîìåð ñåìüäåñßò òðè -- òðèíàäöàòü ïðèãîâàðèâàåòñß ê
ñìåðòíîé êàçíè,  ñðîê  èñïîëíåíèß  ïðèãîâîðà  íå  îïðåäåëßåòñß,
âïðåäü  äî  èñïîëíåíèß  ïðèãîâîðà  îáâèíßåìûé èìååò ïðåáûâàòü â
ññûëêå íà âîñïèòàíèè.
     à   ëèöå   ðîòìèñòðà   —à÷ó   ïðîñòóïèëî    ïðåçðèòåëüíîå
íåäîóìåíèå, à îäíîðóêèé, êîãäà åãî âûâîäèëè, òèõîíüêî ñìåßëñß è
òðßñ ãîëîâîé, êàê áû ãîâîðß: "ó è íó!"
     ‡àòåì  áûë ââåäåí íîìåð ñåìüäåñßò òðè -- ÷åòûðíàäöàòü. òî
áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé êðè÷àë, êîð÷àñü  íà  ïîëó.  Ží  áûë  ïîëîí
ñòðàõà,  íî  äåðæàëñß âûçûâàþùå. ðßìî ñ ïîðîãà îí êðèêíóë, ÷òî
îòâå÷àòü íå áóäåò è ñíèñõîæäåíèß íå æåëàåò. Ží äåéñòâèòåëüíî íå
îòâåòèë íè íà îäèí âîïðîñ, äàæå íà  âîïðîñ  øòàòñêîãî:  íåò  ëè
æàëîá   íà   äóðíîå  îáðàùåíèå?  Šîí÷èëîñü  òåì,  ÷òî  áðèãàäèð
ïîñìîòðåë íà øòàòñêîãî è âîïðîñèòåëüíî õìûêíóë. ˜òàòñêèé êèâíóë
è ñêàçàë: "„à, êî ìíå". Ží êàçàëñß î÷åíü äîâîëüíûì.
     îòîì áðèãàäèð ïåðåáðàë îñòàâøèåñß áóìàãè è ñêàçàë:
     -- îéäåìòå, ãîñïîäà, ïîåäèì. åâîçìîæíî... ‘óä  óäàëèëñß,
à  Œàêñèìó  è àíäè àçðåøèëè ñòîßòü âîëüíî. Šîãäà ðîòìèñòð òîæå
âûøåë, àíäè âîçìóùåííî ñêàçàë:
     -- ‚èäàë ãàäîâ? •óæå çìåé, åé-áîãó. ƒëàâíîå âåäü  ÷òî?  å
áîëè  ó  íèõ ãîëîâû, êàê áû òû óçíàë, ÷òî îíè âûðîäêè? îäóìàòü
ñòðàøíî, ÷òî òîãäà áûëî áû...
     Œàêñèì ïðîìîë÷àë. ƒîâîðèòü åìó íå õîòåëîñü. Šàðòèíà  ìèðà,
åùå  ñóòêè íàçàä êàçàâøàßñß òàêîé ëîãè÷íîé è îò÷åòëèâîé, ñåé÷àñ
ðàçìûëàñü, ïîòåðßëà î÷åðòàíèß. ‚ïðî÷åì,  àíäè  íå  íóæäàëñß  â
ðåïëèêàõ.  ‘íßâøè,  ÷òîáû  íå  çàïà÷êàòü, ïåð÷àòêè îí èçâëåê èç
êàðìàíà êóëåê ñ æàðåíûìè îðåøêàìè, óãîñòèë Œàêñèìà  è  ïðèíßëñß
ðàññêàçûâàòü,  êàê  îí  íå òåðïèò ýòîò ïîñò. ‚î-ïåðâûõ, ñòðàøíî
çàðàçèòüñß îò âûðîäêîâ.  ‚î-âòîðûõ,  íåêîòîðûå  èç  íèõ,  âðîäå
ýòîãî  îäíîðóêîãî, âåäóò ñåáß íàñòîëüêî íàãëî, ÷òî ñèë íåò, êàê
ðóêè ÷åøóòñß äàòü ïî øåå. Žäèí ðàç îí âîò òàê òåðïåë-òåðïåë,  à
ïîòîì  è  äàë  --  ÷óòü  â  êàíäèäàòû  íå  ðàçæàëîâàëè. ‘ïàñèáî
ðîòìèñòðó, îòñòîßë. ‡àñàäèë òîëüêî  íà  äâàäöàòü  ñóòîê  è  åùå
ñîðîê ñóòîê áåç óâîëüíåíèß...
     Œàêñèì  ãðûç  îðåøêè, ñëóøàë âïîëóõà è ìîë÷àë. "åíàâèñòü,
-- äóìàë îí. -- ’å íåíàâèäßò ýòèõ, ýòè -- òåõ.  ‡à  ÷òî?  ‘àìîå
îòâðàòèòåëüíîå  ãîñóäàðñòâî...  î÷åìó?  Žòêóäà  îí  ýòî  âçßë?
àñòëèëè  íàðîä...  Šàê?  —òî  ýòî  ìîæåò   çíà÷èòü?   ˆ   ýòîò
øòàòñêèé... å ìîæåò áûòü, ÷òî îí íàìåêàë íà ïûòêè. òî æå áûëî
äàâíî, â ñðåäíèå âåêà... ‚ïðî÷åì, ôàøèçì. „à. ƒèòëåð. Žñâåíöèì.
àñîâàß  òåîðèß.  ƒåíîöèä. Œèðîâîå ãîñïîäñòâî. ƒàé -- ôàøèñò? ˆ
àäà? åò,  íåïîõîæå...  ƒîñïîäèí  ðîòìèñòð?  ƒì...  •îðîøî  áû
ïîíßòü,   êàêàß   ñóùåñòâóåò  ñâßçü  ìåæäó  áîëüíîé  ãîëîâîé  è
ïðèñòðàñòèåì  ê  íåïîâèíîâåíèþ  âëàñòßì.  î÷åìó  ñèñòåìó   ‡
ñòðåìßòñß  ðàçðóøèòü  òîëüêî  âûðîäêè?  ˆ  ïðè ýòîì äàæå íå âñå
âûðîäêè?"
     -- ƒîñïîäèí àíäè, -- ñêàçàë îí. -- € õîíòèéöû -- îíè  âñå
âûðîäêè, âû íå ñëûõàëè?
     àíäè ãëóáîêî çàäóìàëñß.
     --  Šàê òåáå... îíèìàåøü... -- ðîèçíåñ îí íàêîíåö. -- Œû
â îñíîâíîì íàñ÷åò âûðîäêîâ ãîðîäñêèõ, òàê è  äèêèõ,  êîòîðûå  â
ëåñàõ.  €  ÷òî  êàñàåòñß  •îíòè  èëè, ñêàæåì, åùå ãäå -- ýòîìó,
íàâåðíî, àðìåéöåâ îáó÷àþò. ƒëàâíîå, ÷òî òû  äîëæåí  çíàòü,  ÷òî
õîíòèéöû  åñòü  çëåéøèå  âíåøíèå  âðàãè  íàøåãî ãîñóäàðñòâà. „î
âîéíû îíè íàì ïîä÷èíßëèñü, à òåïåðü çëîáíî ìñòßò... ‚îò è  âñå.
îíßë?
     --  îëåå  èëè ìåíåå, -- îòâåòèë Œàêñèì, è àíäè ñåé÷àñ æå
çàêàòèë åìó âûãîâîð: â  ëåãèîíå  òàê  íå  îòâå÷àþò.  ‚  ëåãèîíå
ãîâîðßò  "òàê  òî÷íî"  èëè  "íèêàê  íåò",  à "áîëåå ìåíåå" åñòü
âûðàæåíèå  øòàòñêîå,  ýòî  êàïðàëîâîé  ñåñòðåíêå   ìîæåøü   òàê
îòâå÷àòü, à çäåñü ñëóæáà, çäåñü òàê íåëüçß...
     ‚åðîßòíî, îí äîëãî åùå ðàçãëàãîëüñòâîâàë áû â òîì æå äóõå,
áëàãî   òåìà   áûëà   áëèçêàß   åãî   ñåðäöó,  äà  è  ñëóøàòåëü
âíèìàòåëüíûé, íî òóò âåðíóëèñü ãîñïîäà îôèöåðû, àíäè  çàìîë÷àë
íà   ïîëóñëîâå,  ïðîøåïòàë  "ñìèðíî"  è,  ñîâåðøèâ  íåîáõîäèìûå
ýâîëþöèè ìåæäó ñòîëîì è  æåëåçíîé  òàáóðåòêîé,  çàñòûë.  Œàêñèì
òîæå çàñòûë.
     ƒîñïîäà  îôèöåðû  áûëè  â  ïðåêðàñíîì íàñòðîåíèè. îòìèñòð
—à÷ó ãðîìêî è ñ  ïðåíåáðåæèòåëüíûì  âèäîì  ðàññêàçûâàë,  êàê  â
äåâßíîñòî  øåñòîì  îíè  ëåïèëè ñûðîå òåñòî ïðßìî íà ðàñêàëåííóþ
áðîíþ è ïàëü÷èêè îáëèçûâàëè. ðèãàäèð è øòàòñêèé âîçðàæàëè, ÷òî
áîåâîé äóõ ñàìî-ñîáîé, íî è êóõíß áîåâîãî ëåãèîíà  äîëæíà  áûòü
íà  âûñîòå,  è  ÷åì  ìåíüøå  êîíñåðâîâ,  òåì  ëó÷øå.  €äüþòàíò,
ïîëóçàêðûâ  ãëàçà,  ïðèíßëñß   íàèçóñòü   öèòèðîâàòü   êàêóþ-òî
ïîâàðåííóþ êíèãó. ‚ñå çàìîë÷àëè è äîâîëüíî äîëãî ñëóøàëè åãî ñî
ñòðàííûì   óìèëåíèåì  íà  ëèöàõ.  îòîì  àäüþòàíò  çàõëåáíóëñß,
çàêàøëßëñß, à áðèãàäèð, âçäîõíóâ, ñêàçàë:
     -- „à... î íàäî, îäíàêî, êîí÷àòü. €äüþòàíò,
     âñå åùå êàøëßß, ðàñêðûë ïàïêó, ïîêîïàëñß â
     áóìàãàõ è ïðîèçíåñ ñäàâëåííûì ãîëîñîì:
     -- Žðäè ’àäåð.
     ˆ âîøëà æåíùèíà, òàêàß æå áåëàß è ïî÷òè ïðîçðà÷íàß, êàê  è
â÷åðà,  ñëîâíî  îíà âñå åùå áûëà â îáìîðîêå; íî êîãäà àíäè, ïî
îáûêíîâåíèþ, ïðîòßíóë ðóêó, ÷òîáû âçßòü åå çà ëîêîòü è óñàäèòü,
îíà ðåçêî îòñòðàíèëàñü îò íåãî, êàê îò ãàäèíû, è  Œàêñèìó  äàæå
ïîêàçàëîñü,  ÷òî  îíà  ñåé÷àñ åãî óäàðèò. Žíà íå óäàðèëà, ó íåå
áûëè ñêîâàíû ðóêè. Žíà òîëüêî ñêàçàëà: -- å òðîíü, ïîäëåö!  --
îáîøëà àíäè è ñåëà.
     ðèãàäèð  çàäàë  åé  îáû÷íûå  âîïðîñû.  Žíà  íå  îòâåòèëà.
˜òàòñêèé íàïîìíèë åé î ðåáåíêå, î ìóæå, è åìó îíà íå  îòâåòèëà.
Žíà  ñèäåëà,  âûïðßìèâøèñü;  Œàêñèì  íå âèäåë åå ëèöà -- òîëüêî
íàïðßæåííóþ õóäóþ  øåþ  ïîä  ðàñòðåïàííûìè  ñâåòëûìè  âîëîñàìè.
îòîì îíà âäðóã ñêàçàëà ñïîêîéíûì íèçêèì ãîëîñîì:
     -- ‚ñå âû îòúßâëåííûå ìåðçàâöû. “áèéöû. ‚û âñå óìðåòå. ’û,
áðèãàäèð, ß òåáß íå çíàþ, ß òåáß âèæó â ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç.
’û óìðåøü  ñêâåðíîé  ñìåðòüþ.  å îò ìîåé ðóêè, ê ñîæàëåíèþ, íî
î÷åíü, î÷åíü ñêâåðíîé ñìåðòüþ. ˆ òû,  êðîâàâûé  ïîäîíîê.  „âîèõ
òàêèõ  ß  ïðèêîí÷èëà ñàìà. Ÿ áû ñåé÷àñ óáèëà è òåáß, åñëè áû íå
ìåðçàâöû ó ìåíß çà ñïèíîé... -- Žíà ïåðåâåëà äûõàíèå. -- ˆ  òû,
÷åðíîìîðäûé,  ïóøå÷íîå ìßñî, òû åùå ïîïàäåøüñß ê íàì â ðóêè. î
òû óìðåøü ïðîñòî. ƒýë ïðîìàõíóëñß, íî ß çíàþ ëþäåé, êîòîðûå  íå
ïðîìàõíóòñß...
     Žíè  íå ïåðåáèâàëè åå, îíè âíèìàòåëüíî ñëóøàëè. Œîæíî áûëî
ïîäóìàòü, ÷òî  îíè  ãîòîâû  ñëóøàòü  åå  ÷àñàìè,  à  îíà  âäðóã
ïîäíßëàñü  è  øàãíóëà  ê  ñòîëó,  íî àíäè ïîéìàë åå çà ïëå÷î è
áðîñèë îáðàòíî íà ñèäåíüå. ’îãäà îíà ïëþíóëà èçî âñåõ  ñèë,  íî
ïëåâîê  íå  äîëåòåë  äî ñòîëà, è îíà âäðóã îáìßêëà è çàïëàêàëà.
åêîòîðîå âðåìß îíè ñìîòðåëè, êàê îíà  ïëà÷åò.  îòîì  áðèãàäèð
âñòàë  è  ïðèãîâîðèë  åå  ê óíè÷òîæåíèþ â ñîðîê âîñåìü ÷àñîâ, è
àíäè âçßë åå çà ëîêîòü  è  âûøâûðíóë  â  êîðèäîð,  à  øòàòñêèé
ñèëüíî  ïîòåð  ðóêè,  óëûáíóëñß  è ñêàçàë: "òî óäà÷à. Žòëè÷íîå
ïðèêðûòèå". € áðèãàäèð îòâåòèë åìó:  "ëàãîäàðè  ðîòìèñòðà".  €
ðîòìèñòð —à÷ó ñêàçàë òîëüêî: "Ÿçûêè", è âñå çàìîë÷àëè.
     îòîì  àäüþòàíò  âûçâàë Œåìî ƒðàìåíó, è ñ íèì ñîâñåì óæ íå
öåðåìîíèëèñü. òî áûë ÷åëîâåê, ñòðåëßâøèé â êîðèäîðå. ‘ íèì âñå
áûëî ßñíî: ïðè àðåñòå îí îêàçàë  âîîðóæåííîå  ñîïðîòèâëåíèå,  è
åìó äàæå íå çàäàâàëè âîïðîñîâ. Ží ñèäåë ãðóçíûé, ñãîðáëåííûé, è
ïîêà  áðèãàäèð  çà÷èòûâàë  åìó ñìåðòíûé ïðèãîâîð, îí ðàâíîäóøíî
ãëßäåë â ïîòîëîê, íßí÷à ëåâîé ðóêîé ïðàâóþ,  âûâèõíóòûå  ïàëüöû
êîòîðîé áûëè çàìîòàíû ãðßçíîé òðßïêîé. Œàêñèìó ïî÷óäèëîñü â íåì
êàêîå-òî  ïðîòèâîåñòåñòâåííîå  ñïîêîéñòâèå,  êàêàß-òî äåëîâèòàß
óâåðåííîñòü, õîëîäíîå ðàâíîäóøèå  ê  ïðîèñõîäßùåìó,  íî  îí  íå
ñóìåë ðàçîáðàòüñß â ñâîèõ îùóùåíèßõ...
     ƒðàìåíó   íå   óñïåëè   åùå  âûâåñòè,  à  àäüþòàíò  óæå  ñ
îáëåã÷åíèåì  ñêëàäûâàë  áóìàãè  â  ïàïêó,  áðèãàäèð  çàòåßë  ñî
øòàòñêèì  ðàçãîâîð  î ïîðßäêå ÷èíîïðîèçâîäñòâà, à ðîòìèñòð —à÷ó
ïîäîøåë ê àíäè è Œàêñèìó è ïðèêàçàë èì èäòè. ‚ åãî  ïðîçðà÷íûõ
ãëàçàõ Œàêñèì ßñíî âèäåë óãðîçó è èçäåâêó, íî íå çàõîòåë äóìàòü
îá  ýòîì.  ‘ êàêèì-òî îò÷óæäåííûì ëþáîïûòñòâîì è ñî÷óâñòâèåì îí
äóìàë î òîì ÷åëîâåêå, êîòîðîìó ïðåäñòîßëî  óáèòü  æåíùèíó.  òî
áûëî  ÷óäîâèùíî,  ýòî  áûëî  íåâîçìîæíî,  íî êîìó-òî ïðåäñòîßëî
ñäåëàòü ýòî â áëèæàéøèå ñîðîê âîñåìü ÷àñîâ...


        ƒëàâà âîñüìàß

     ƒàé  ïåðåîäåëñß  â  ïèæàìó,  ïîâåñèë  ìóíäèð  â   øêàô   è
ïîâåðíóëñß  ê  Œàêñèìó.  Šàíäèäàò ‘èì ñèäåë íà ñâîåì äèâàí÷èêå,
êîòîðûé àäà ïîñòàâèëà åìó â  ñâîáîäíîì  óãëó;  îäèí  ñàïîã  îí
ñòßíóë  è  äåðæàë  â ðóêå, à çà äðóãîé åùå íå ïðèíèìàëñß. ƒëàçà
åãî áûëè óñòðåìëåíû â ñòåíó, ðîò ïðèîòêðûò. ƒàé ïîäêðàëñß ñáîêó
è ùåëêíóë åãî ïî íîñó. ˆ, êàê âñåãäà ïðîìàõíóëñß -- â ïîñëåäíèé
ìîìåíò Œàê îòäåðíóë ãîëîâó.
     -- Ž ÷åì çàäóìàëñß? -- èãðèâî ñïðîñèë ƒàé. - ƒîðþåøü,  ÷òî
àäû  íåò?  ’óò  òåáå,  áðàò, íå ïîâåçëî, ó íåå ñåãîäíß äíåâíàß
ñìåíà.
     Œàê ñëàáî óëûáíóëñß è ïðèíßëñß çà âòîðîé ñàïîã.
     -- î÷åìó -- íåò? -- ñêàçàë îí ðàññåßííî. --  òû  ìåíß  íå
îáìàíåøü...  --  Ží  ñíîâà  çàìåð.  --  ƒàé, - ñêàçàë îí, -- òû
âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî îíè ðàáîòàþò çà äåíüãè...
     -- Šòî? ‚ûðîäêè?
     -- „à. ’û îá  ýòîì  ÷àñòî  ãîâîðèë  è  ìíå,  è  ðåáßòàì...
ëàòíûå  àãåíòû  õîíòèéöåâ...  ˆ  ðîòìèñòð  âñå  âðåìß  îá ýòîì
òâåðäèò, êàæäûé äåíü îäíî è òîæå...
     -- Šàê æå èíà÷å? -- ñêàçàë ƒàé. Ží ðåøèë,  ÷òî  Œàê  îïßòü
çàâîäèò  ðàçãîâîð îá îäíîîáðàçèè. -- —óäà÷èíà òû âñå-òàêè, Œàê.
Žòêóäà ó íàñ ìîãóò  âçßòüñß  íîâûå  ñëîâà,  åñëè  âñå  îñòàåòñß
ïîñòàðîìó?  ‚ûðîäêè êàê áûëè âûðîäêàìè, òàê è îñòàëèñü. Šàê îíè
ïîëó÷àëè äåíüãè îò âðàãà, òàê è ïîëó÷àþò. ‚îò â  ïðîøëîì  ãîäó,
íàïðèìåð,  íàêðûëè  îäíó  êîìïàíèß  çà  ãîðîäîì  -- ó íèõ öåëûé
ïîäâàë áûë íàáèò äåíåæíûìè ìåøêàìè. Žòêóäà ó ÷åñòíîãî  ÷åëîâåêà
ìîãóò áûòü òàêèå äåíüãè? Žíè íå ïðîìûøëåííèêè, íå áàíêèðû...
     Œàê  àêêóðàòíî  ïîñòàâèë  ñàïîãè ó ñòåíû, âñòàë è ïðèíßëñß
ðàññòåãèâàòü êîìáèíåçîí.
     -- ƒàé, -- ñêàçàë îí, -- ó òåáß áûâàåò  òàê,  ÷òî  ãîâîðßò
òåáå  ïðî ÷åëîâåêà îäíî, à òû ñìîòðèøü íà íåãî è ÷óâñòâóåøü: íå
ìîæåò ýòîãî áûòü. Žøèáêà. óòàíèöà.
     -- ûâàëî, -- ñêàçàë ƒàé, íàõìóðèâøèñü. -- î  åñëè  òû  î
âûðîäêàõ...
     --  „à,  èìåííî  î íèõ. Ÿ ñåãîäíß íà íèõ ñìîòðåë. òî ëþäè
êàê ëþäè, ðàçíûå, ïîëó÷øå è ïîõóæå, ñìåëûå è òðóñëèâûå, è âîâñå
íå çâåðè, êàê ß äóìàë, è êàê  âû  âñå  ñ÷èòàåòå...  îãîäè,  íå
ïåðåáèâàé. ˆ ß íå çíàþ, ïðèíîñßò îíè âðåä èëè íå ïðèíîñßò, íî ß
íå âåðþ, ÷òî îíè ïîäêóïëåíû.
     --  Šàê ýòî íå âåðèøü? -- ñêàçàë ƒàé, õìóðßñü åùå ñèëüíåå.
--  ó,  ïðåäïîëîæèì,  ìíå  òû  ìîæåøü  íå  âåðèòü,  ß  ÷åëîâåê
ìàëåíüêèé. ó, à ãîñïîäèíó ðîòìèñòðó? € áðèãàäèðó?
     Œàêñèì  ñáðîñèë êîìáèíåçîí, ïîäîøåë ê îêíó è ñòàë ñìîòðåòü
íà óëèöó, ïðèæàâøèñü ëáîì ê ñòåêëó è äåðæàñü îáåèìè  ðóêàìè  çà
ðàìó.
     -- € åñëè îíè îøèáàþòñß? -- ïðîãîâîðèë îí íàêîíåö.
     -- Žøèáàþòñß... -- ‘ íåäîóìåíèåì ïðîãîâîðèë ƒàé, ãëßäß åìó
â ãîëóþ   ñïèíó.  --  Šòî  îøèáàåòñß?  ƒîñïîäèí  áðèãàäèð?  ‚îò
÷óäàê...
     -- ó, ïóñòü, -- ñêàçàë Œàê, îáîðà÷èâàßñü. -- Œû íå î  íèõ
ñåé÷àñ  ãîâîðèì.  Œû ãîâîðèì î âûðîäêàõ. ‚îò òû, íàïðèìåð... ’û
âåäü óìðåøü çà ñâîå äåëî?
     -- “ìðó, -- ñêàçàë ƒàé. -- ˆ òû óìðåøü.
     -- ðàâèëüíî! “ìðåì. î âåäü çà äåëî  óìðåì.  å  çà  ïàåê
ëåãèîíåðñêèé  è  íå  çà äåíüãè. „àéòå ìíå õîòü òûñß÷ó ìèëëèîíîâ
âàøèõ áóìàæåê, íå ñîãëàøóñü ß  ðàäè  ýòîãî  èäòè  íà  ñìåðòü!..
åóæåëè òû ñîãëàñèøüñß?
     --  åò, êîíå÷íî, -- ñêàçàë ƒàé. "—óäà÷èíà ýòîò Œàê. ‚å÷íî
÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåò..."
     -- ó?
     -- —òî -- íó?
     -- ó êàê æå! -- ñêàçàë Œàê ñ íåòåðïåíèåì. - ’û çà  äåíüãè
íå  ñîãëàñåí  óìèðàòü, ß òîæå, à âûðîäêè, çíà÷èò, ñîãëàñíû! —òî
çà ÷åïóõà!
     -- ’àê òî âûðîäêè! -- ïðîíèêíîâåííî ñêàçàë ƒàé. --  à  òî
îíè  è  âûðîäêè!  ˆì  äåíüãè  äîðîæå  âñåãî,  ó  íèõ íåò íè÷åãî
ñâßòîãî. ˆì íè÷åãî íå ñòîèò  ðåáåíêà  çàäóøèòü  --  áûëè  òàêèå
ñëó÷àè...  ’û  ïîéìè: åñëè ÷åëîâåê ñòàðàåòñß óíè÷òîæèòü ñèñòåìó
‡, ÷òî ýòî  ìîæåò  áûòü  çà  ÷åëîâåê?  òî  æå  õëàäíîêðîâíûé
óáèéöà!
     --  å  çíàþ,  íå  çíàþ,  -- ñêàçàë Œàê. -- ‚îò èõ ñåãîäíß
äîïðàøèâàëè. …ñëè áû îíè  íàçâàëè  ñîîáùíèêîâ,  ìîãëè  îñòàòüñß
æèâû,  îòäåëàëèñü  áû  êàòîðãîé...  €  îíè  íå íàçâàëè! ‡íà÷èò,
ñîîáùíèêè èì äîðîæå æèçíè? „îðîæå äåíåã?
     -- òî åùå íåèçâåñòíî, -- âîçðàçèë ƒàé. -- Žíè  ïî  çàêîíó
âñå ïðèãîâîðåíû ê ñìåðòè, áåç âñßêîãî ñóäà. ’û æå âèäåë, êàê èõ
ñóäßò.
     Ží  ñìîòðåë íà Œàêà è âèäåë, ÷òî äðóã åãî ðàñòåðßí, ÷òî îí
êîëåáëåòñß. „îáðîå ó íåãî ñåðäöå, çåëåí åùå, íå  ïîíèìàåò,  ÷òî
æåñòîêîñòü  ñ âðàãîì íåèçáåæíà. ’ðàõíóòü áû êóëàêîì ïî ñòîëó äà
ïðèêðèêíóòü,  ÷òîáû  ìîë÷àë,  íå  áîëòàë  çðß,  íå   ìîëîë   áû
ãëóïîñòåé,  à ñëóøàë ñòàðøèõ, ïîêà íå íàó÷èëñß ðàçáèðàòüñß ñàì.
î âåäü Œàê íå äóáèíà êàêàß-íèáóäü  íåîáðàçîâàííàß,  åìó  íóæíî
òîëüêî îáúßñíèòü, è îí ïîéìåò...
     --  åò!  --  óïðßìî  ñêàçàë  Œàê. -- åíàâèäåòü çà äåíüãè
íåëüçß. € îíè íåíàâèäßò... ’àê íåíàâèäßò íàñ, ß äàæå  íå  çíàë,
÷òî ëþäè ìîãóò òàê íåíàâèäåòü. ’û èõ íåíàâèäèøü ìåíüøå, ÷åì îíè
òåáß. ˆ âîò ß õîòåë áû çíàòü: çà ÷òî?
     -- ‚îò ïîñëóøàé, -- ñêàçàë ƒàé. -- Ÿ òåáå åùå ðàç îáúßñíþ.
‚î-ïåðâûõ,  îíè  âûðîäêè.  Žíè âîîáùå íåíàâèäßò âñåõ íîðìàëüíûõ
ëþäåé. Žíè ïî ïðèðîäå çëîáíû, êàê êðûñû. € ïîòîì, ìû èì ìåøàåì!
Žíè õîòåëè áû ñäåëàòü ñâîå äåëî, ïîëó÷èòü äåíåæêè è  æèòü  ñåáå
ïðèïåâàþ÷è.  €  ìû  èì ãîâîðèì: ñòîï! óêè çà ãîëîâó! —òî æ îíè
ëþáèòü íàñ äîëæíû çà ýòî?
     -- …ñëè îíè âñå çëîáíû, êàê êðûñû, òî  ïî÷åìó  æå  ýòîò...
„îìîâëàäåëåö...  å  çëîáåí? î÷åìó åãî îòïóñòèëè, åñëè îíè âñå
ïîäêóïëåíû?
     ƒàé çàñìåßëñß.
     -- „îìîâëàäåëåö -- òðóñ.  ’àêèõ  òîæå  õâàòàåò.  åíàâèäßò
íàñ, íî áîßòñß. ’àêèì âûãîäíåå æèòü ñ íàìè â äðóæáå... € ïîòîì,
îí  äîìîâëàäåëåö, áîãàòûé ÷åëîâåê, åãî òàê ïðîñòî íå ïîäêóïèøü.
òî òåáå íå çóáíîé âðà÷... ‘ìåøíîé òû, Œàê, êàê  ðåáåíîê!  ‹þäè
âåäü íå áûâàþò îäèíàêîâû, è âûðîäêè íå áûâàþò îäèíàêîâû...
     --  òî ß óæå çíàþ, -- íåòåðïåëèâî ïðåðâàë Œàê. -- î âîò,
êñòàòè, î çóáíîì âðà÷å. ’î, ÷òî îí íåïîäêóïåí, çà ýòî ß ãîëîâîé
ðó÷àþñü. Ÿ íå ìîãó òåáå ýòî äîêàçàòü,  ß  ÷óâñòâóþ.  òî  î÷åíü
ñìåëûé è õîðîøèé ÷åëîâåê...
     -- ‚ûðîäîê!
     -- •îðîøî. òî î÷åíü ñìåëûé è õîðîøèé âûðîäîê. Ÿ âèäåë åãî
áèáëèîòåêó.  òî  î÷åíü  çíàþùèé ÷åëîâåê. Ží çíàåò â òûñß÷ó ðàç
áîëüøå, ÷åì òû èëè ðîòìèñòð. î÷åìó îí  ïðîòèâ  íàñ?  …ñëè  âñå
òàê, êàê òû ãîâîðèøü, ïî÷åìó îí íå çíàåò ýòîãî -- îáðàçîâàííûé,
êóëüòóðíûé  ÷åëîâåê?  î÷åìó  îí íà ïîðîãå ñìåðòè ãîâîðèò íàì â
ëèöî, ÷òî îí çà íàðîä è ïðîòèâ íàñ?
     -- Žáðàçîâàííûé âûðîäîê --  ýòî  âûðîäîê  â  êâàäðàòå,  --
ñêàçàë  ãàé  ïîó÷àþùå.  --  Šàê  âûðîäîê  îí  íàñ  íåíàâèäèò. €
îáðàçîâàíèå   ïîìîãàåò   åìó   ýòó   íåíàâèñòü   îáîñíîâàòü   è
ðàñïðîñòðàíèòü.  Žáðàçîâàíèå  --  ýòî,  äðóæîê,  òîæå íå âñåãäà
áëàãî. òî êàê àâòîìàò -- ñìîòðß â ÷üèõ ðóêàõ...
     -- Žáðàçîâàíèå -- âñåãäà áëàãî, -- âîçðàçèë Œàê.
     -- ó óæ íåò. Ÿ áû  ïðåäïî÷åë,  ÷òîáû  õîíòèéöû  âñå  áûëè
íåîáðàçîâàííûå.  ’îãäà  áû  ìû, ïî êðàéíåé ìåðå, ìîãëè æèòü êàê
ëþäè, à íå æäàòü âñå âðåìß ñìåðòåëüíîãî óäàðà. Œû  áû  èõ  æèâî
óñìèðèëè.
     --  „à, -- ñêàçàë Œàê ñ íåïîíßòíîé èíòîíàöèåé. -- “ñìèðßòü
ìû óìååì. †åñòîêîñòè íàì íå çàíèìàòü.
     -- ˆ  îïßòü  òû  êàê  ðåáåíîê.  Œû  áû  è  ðàäû  óãîâîðàìè
îáîéòèñü,  è  äåøåâëå  áûëî  áû,  è  áåç  êðîâîïðîëèòèß.  € ÷òî
ïðîêàæåøü äåëàòü, åñëè èõ íå óãîâîðèòü...
     -- ‡íà÷èò, îíè óáåæäåíû? -- ïðåðâàë åãî  Œàê.  --  ‡íà÷èò,
óáåæäåíû?  €  åñëè  çíàþùèé  ÷åëîâåê  óáåæäåí,  ÷òî îí ïðàâ, òî
ïðè÷åì æå òóò äåíüãè?..
     ƒàþ íàäîåëî. Ží õîòåë  óæå,  êàê  ê  ïîñëåäíåìó  ñðåäñòâó,
ïðèáåãíóòü   ê  êîäåêñó  ’âîðöîâ  è  ïîêîí÷èòü  ñ  ýòèì  ãëóïûì
áåñêîíå÷íûì ñïîðîì, íî òóò Œàê ïåðåáèë ñàì ñåáß, ìàõíóë ðóêîé è
êðèêíóë:
     -- àäà! •âàòèò ñïàòü! ‹åãèîíåðû ïðîãîëîäàëèñü  è  ñêó÷àþò
ïî æåíñêîìó îáùåñòâó!
     Š  îãðîìíîìó  èçóìëåíèþ  ƒàß, èç-çà øèðìû ïîñëûøàëñß ãîëîñ
àäû:
     -- €  ß  äàâíî  íå  ñïëþ.  ‚û  òóò  ðàñêðè÷àëèñü,  ãîñïîäà
ëåãèîíåðû, êàê ó ñåáß íà ïëàöó.
     --  ’û  ïî÷åìó  äîìà?  --  ãàðêíóë  ƒàé.  àäà,  çàïàõèâàß
õàëàòèê, âûøëà èç-çà øèðìû. --  Œåíß  ðàññ÷èòàëè,  --  îáúßâèëà
îíà.  -- Œàìàøà ’ýé çàêðûëà ñâîå çàâåäåíèå, íàñëåäñòâî ïîëó÷èëà
è ñîáèðàåòñß â äåðåâíþ. î îíà ìåíß óæå ðåêîìåíäîâàëà â õîðîøåå
ìåñòî... Œàê, ïî÷åìó ó  òåáß  âñå  ðàçáðîñàíî?  “áåðè  â  øêàô.
Œàëü÷èêè,  ß  æå ïðîñèëà âàñ íå õîäèòü â êîìíàòó â ñàïîãàõ! ƒäå
òâîè ñàïîãè, ƒàé?.. àêðûâàéòå íà ñòîë, ñåé÷àñ áóäåì îáåäàòü...
Œàê, òû ïîõóäåë. —òî îíè òàì ñîáîé äåëàþò?
     -- „àâàé, äàâàé, -- ñêàçàë ƒàé, -- íåñè îáåä...
     Žíà ïîêàçàëà åìó ßçûê è âûøëà. ƒàé âçãëßíóë íà  Œàêà.  Œàê
ñìîòðåë åé âñëåä ñî ñâîèì îáû÷íûì äîáðûì âûðàæåíèåì.
     --  —òî,  õîðîøà äåâî÷êà? -- ñïðîñèë ƒàé è èñïóãàëñß: ëèöî
Œàêà âäðóã îêàìåíåëî. -- ’û ÷òî?
     -- ‘ëóøàé, -- ñêàçàë  Œàê.  --  ‚ñå  ìîæíî.  „àæå  ïûòàòü,
íàâåðíîå,  ìîæíî. ‚àì âèäíåå. î æåíùèí ðàññòðåëèâàòü... †åíùèí
ìó÷èòü... -- Ží ñõâàòèë ñâîè ñàïîãè è âûøåë èç êîìíàòû.
     ƒàé  êðßêíóë,  ñèëüíî  ïî÷åñàë  îáåèìè  ðóêàìè  çàòûëîê  è
ïðèíßëñß  íàêðûâàòü  íà  ñòîë.  Žò âñåãî ýòîãî ðàçãîâîðà ó íåãî
îñòàëñß íåïðèßòíûé îñàäîê. Šàêàß-òî ðàçäâîåííîñòü. Šîíå÷íî, Œàê
åùå çàëåí è íå îò  ìèðà  ñåãî.  î  êàê-òî  îïßòü  ó  íåãî  âñå
óäèâèòåëüíî ïîëó÷èëîñü. ‹îãèê îí, âîò ÷òî, ëîãèê çàìå÷àòåëüíûé.
‚îò  âåäü  ñåé÷àñ -- ÷åïóõó æå ïîðîë, íî êàê ó íåãî âñå ëîãè÷íî
âûñòðîèëîñü! ƒàé âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî  åñëè  áû  íå  ýòîò
ðàçãîâîð, îí ñàì áû âðßä ëè äîøåë äî òàêîé ïðîñòîé, â ñóùíîñòè,
ìûñëè: ãëàâíîå â âûðîäêàõ òî, ÷òî îíè âûðîäêè. Žòíèìè ó íèõ ýòî
ñâîéñòâî,  è âñå îáâèíåíèß ïðîòèâ íèõ ïðåâðàòßòñß â ÷åïóõó. „à,
âñå äåëî â òîì, ÷òî îíè âûðîäêè  è  íåíàâèäßò  âñå  íîðìàëüíîå.
òîãî  äîñòàòî÷íî, è ìîæíî îáîéòèñü áåç õîíòèéñêîãî çîëîòà... €
õîíòèéöû ÷òî -- òîæå, çíà÷èò, âûðîäêè? òîãî íàì íå ãîâîðèëè. €
åñëè îíè íå âûðîäêè, òîãäà íàøè âûðîäêè  äîëæíû  èõ  íåíàâèäåòü
òàê  æå,  êàê  è  íàñ...  €,  ìàññàðàêø! óäü îíà ïðîêëßòà, ýòà
ëîãèêà!..
     Šîãäà Œàê âåðíóëñß, ƒàé íàáðîñèëñß íà íåãî:
     -- Žòêóäà òû çíàë, ÷òî àäà äîìà?
     -- ó êàê -- îòêóäà? òî æå áûëî ßñíî...
     -- € åñëè  òåáå  áûëî  ßñíî,  òî  ïî÷åìó  æå  òû  ìåíß  íå
ïðåäóïðåäèë?   î÷åìó   òû,  ìàññàðàêø,  ðàñïóñêàåøü  ßçûê  ïðè
ïîñòîðîííèõ? ’ðèäöàòü òðè ðàçà ìàññàðàêø!..
     Œàê òîæå ðàçîçëèëñß:
     -- òî êòî çäåñü ïîñòîðîííèé, ìàññàðàêø? àäà? „à  âû  âñå
ñî ñâîèìè ðîòìèñòðàìè äëß ìåíß áîëåå ïîñòîðîííèå, ÷åì îíà!
     -- Œàññàðàêø! ‚ óñòàâå ÷òî ñêàçàíî î ñëóæåáíîé òàé íå?
     --  Œàññàðàêø  è ìàññàðàêø! —òî òû êî ìíå ïðèñòàë? Ÿ æå íå
çíàë, ÷òî òû íå çíàåøü, ÷òî îíà äîìà.  Ÿ  äóìàë,  ÷òî  òû  ìåíß
ðàçûãðûâàåøü!  îðàçâåëè  ñåêðåòîâ  â  êàæäîì óãëó, ïîâåðíóòüñß
íåãäå, ðòà íå ðàñêðûòü!
     -- ˆ òû æå åùå íà ìåíß îðåøü! Ÿ òåáß, äóðàêà, ó÷ó, à òû íà
ìåíß îðåøü!..
     î Œàê óæå ïåðåñòàë çëèòüñß. Ží âäðóã  ìãíîâåííî  îêàçàëñß
ðßäîì.  ƒàé íå óñïåë ïîøåâåëèòüñß, êàê ñèëüíûå ðóêè ñäàâèëè åìó
áîêà, êîìíàòà çàâåðòåëàñü ïåðåä ãëàçàìè, è ïîòîëîê ñòðåìèòåëüíî
íàäâèíóëñß. ƒàé ïðèäóøåííî îõíóë, à Œàê, áåðåæíî íåñß  åãî  íàä
ãîëîâîé â âûòßíóòûõ ðóêàõ, ïîäîøåë ê îêíó è ñïðîñèë:
     -- ó, êóäà òåáß äåâàòü ñ òâîèìè òàéíàìè? •î-
 ÷åøü çà îêíî?
     --  —òî  çà  äóðàöêèå  øóòêè,  ìàññàðàêø! -- ‡àêðè÷àë ƒàé,
ñóäîðîæíî ðàçìàõèâàß ðóêàìè â ïîèñêàõ îïîðû.
     -- å õî÷åøü çà îêíî? ‹àäíî, îñòàâàéñß... ƒàß  ïîäíåñëè  ê
øèðìå  è âûâàëèëè íà êðîâàòü àäû. Ží ñåë, ïîïðàâèë çàäðàâøóþñß
ïèæàìó è ïðîâîð÷àë:
     -- ‡âåðü çäîðîâåííûé...
     Ží  òîæå  áîëüøå  íå  ñåðäèëñß.  „à  è  íå  íà  êîãî  áûëî
ñåðäèòüñß, ðàçâå ÷òî íà âûðîäêîâ...
     Žíè  ïðèíßëèñü  íàêðûâàòü  íà  ñòîë.  îòîì  ïðèøëà àäà ñ
êàñòðþëåé ñóïà, à çà íåé äßäþøêà Šààí ñî ñâîåé çàâåòíîé ôëßãîé,
êîòîðàß îäíà òîëüêî, ïî åãî çàâåðåíèßì, ñïàñàëà åãî îò ïðîñòóäû
è  äðóãèõ  ñòàð÷åñêèõ  áîëåçíåé.  “ñåëèñü,  ïðèíßëèñü  çà  ñóï.
„ßäþøêà  âûïèë ðþìêó, ïîòßíóë íîñîì âîçäóõ è íà÷àë ðàññêàçûâàòü
ïðî ñâîåãî âðàãà, êîëëåãó ˜àïøó, êîòîðûé îïßòü íàïèñàë ñòàòüþ î
íàçíà÷åíèè òàêîé-òî êîñòè ó òàêîé-òî  äðåâíåé  ßùåðèöû,  ïðè÷åì
âñß  ñòàòüß  áûëà ïîñòðîåíà íà ãëóïîñòè, íè÷åãî, êðîìå ãëóïîñòè
íå ñîäåðæàëà è ðàññ÷èòàíà áûëà íà ãëóïöîâ...
     “ äßäþøêè Šààíà âñå áûëè ãëóïöû.  Šîëëåãè  ïî  êàôåäðå  --
ãëóïöû,  îäíè  ñòàðàòåëüíûå, äðóãèå îáëåíèâøèåñß. €ññèñòåíòû --
áîëâàíû îò ðîæäåíèß, êîèì ìåñòî â ãîðàõ ïàñòè ñêîòèíó, äà è òî,
ãîâîðß ïî ïðàâäå, íåèçâåñòíî, ñïðàâßòñß  ëè.  —òî  æå  êàñàåòñß
ñòóäåíòîâ,  òî  ìîëîäåæü  ñåé÷àñ  âîîáùå  ñëîâíî ïîäìåíèëè, à â
ñòóäåíòû  ê  òîìó  æå  èäåò  ñàìàß  îòáîðíàß  äóðîñòü,  êîòîðóþ
ðà÷èòåëüíûé  ïðåäïðèíèìàòåëü  íå ïîäïóñòèë ê ñòàíêàì, à çíàþùèé
êîìàíäèð îòêàçàëñß ïðèíßòü â ñîëäàòû. ’àê ÷òî ñóäüáà  íàóêè  îá
èñêîïàåìûõ æèâîòíûõ ïðåäðåøåíà...
     ƒàé íå ñëèøêîì îá ýòîì ñîæàëåë, áîã ñ íèìè, ñ èñêîïàåìûìè,
íå äî  íèõ  ñåé÷àñ,  è  âîîáùå  íåïîíßòíî, êîìó ýòà íàóêà ìîæåò
êîãäà-íèáóäü ïîíàäîáèòüñß.  î  àäà  äßäþøêó  î÷åíü  ëþáèëà  è
âñåãäà  óæàñàëàñü âìåñòå ñ íèì ïî ïîâîäó ãëóïîñòè êîëëåãè ˜àïøó
è ãîðåâàëà, ÷òî óíèâåðñèòåòñêîå íà÷àëüñòâî íå âûäåëßåò  ñðåäñòâ
íà îðãàíèçàöèþ ýêñïåäèöèé...
     ‘åãîäíß,  âïðî÷åì, ðàçãîâîð ïîøåë î äðóãîì. àäà, êîòîðàß,
ìàññàðàêø, âñå-òàêè âñå ñëûøàëà ó ñåáß çà øèðìîé, ñïðîñèëà, ÷åì
âûðîäêè îòëè÷àþòñß îò îáû÷íûõ ëþäåé. ƒàé  ãðîçíî  ïîñìîòðåë  íà
Œàêà è ïîñîâåòîâàë àäå íå ïîðòèòü ðîäíûì è áëèçêèì àïïåòèòà, à
÷èòàòü   ëó÷øå  ëèòåðàòóðó.  Žäíàêî  äßäþøêà  çàßâèë,  ÷òî  ýòà
ëèòåðàòóðà  íàïèñàíà  äëß   ãëóïåéøèõ   èç   äóðàêîâ;   ÷òî   â
äåïàðòàìåíòå  îáùåñòâåííîãî  ïðîñâåùåíèß  âîîáðàæàþò, áóäòî âñå
òàêèå æå íåâåæäû, êàê îíè ñàìè; ÷òî âîïðîñ î âûðîäêàõ âîâñå  íå
òàê  ïðîñò  è  íå  òàê  ìåëîê,  êàê åãî ïûòàþòñß èçîáðàçèòü äëß
ñîçäàíèß îïðåäåëåííîãî îáùåñòâåííîãî  ìíåíèß,  è  ÷òî  ëèáî  ìû
áóäåì çäåñü êàê êóëüòóðíûå ëþäè, ëèáî êàê áðàâûå, íî -- óâû! --
ìàëîîáðàçîâàííûå   îôèöåðû   â  êàçàðìàõ.  Œàê  ïðåäëîæèë  ðàäè
ðàçíîîáðàçèß ïîáûòü êàê êóëüòóðíûå ëþäè. „ßäþøêà âûïèë åùå îäíó
ðþìêó è ïðèíßëñß èçëàãàòü èìåþùóþ  ñåé÷àñ  õîæäåíèå  â  íàó÷íûõ
êðóãàõ  òåîðèþ  î  òîì, ÷òî âûðîäêè åñòü íå ÷òî èíîå, êàê íîâûé
áèîëîãè÷åñêèé  âèä,  ïîßâèâøèéñß  íà  ëèöå  ìèðà  â  ðåçóëüòàòå
ðàäèîàêòèâíîãî îáëó÷åíèß.
     --  ‚ûðîäêè  íåñîìíåííî îïàñíû, -- ãîâîðèë äßäþøêà, ïîäíßâ
ïàëåö. -- î îíè ãîðàçäî îïàñíåå,  ÷åì  òû  äóìàåøü,  ƒàé.  Žíè
áîðþòñß  çà  ìåñòî â ýòîì ìèðå, çà ñóùåñòâîâàíèå ñâîåãî âèäà, è
ýòà áîðüáà íå çàâèñèò íè îò êàêèõ ñîöèàëüíûõ óñëîâèé è êîí÷èòñß
îíà òîëüêî òîãäà, êîãäà óéäåò  ñ  àðåíû  áèîëîãè÷åñêîé  èñòîðèè
ëèáî  ïîñëåäíèé  ÷åëîâåê,  ëèáî  ïîñëåäíèé  âûðîäîê. •îíòèéñêîå
çîëîòî -- âçäîð! - Žðàë ðàçáóøåâàâøèéñß ïðîôåññîð. --  „èâåðñèè
ïðîòèâ  ñèñòåìû  ‡  --  ÷åïóõà!  ‘ìîòðèòå  çà  ƒîëóáóþ  ‡ìåþ,
ãîñïîäà! ‡à ƒîëóáóþ ‡ìåþ! ‚îò îòêóäà èäåò íàñòîßùàß  îïàñíîñòü.
‚îò  îòêóäà,  ðàçìíîæèâøèñü,  äâèíóòñß êîëîííû ÷åëîâåêîïîäîáíûõ
÷óäîâèù, ÷òîáû ðàñòîïòàòü íàñ è ïðåâðàòèòü â íè÷òî! ’û  ñëåïåö,
ƒàé!  ˆ  êîìàíäèðû  òâîè -- ñëåïöû! ‘ïàñòè öèâèëèçàöèþ! å îäèí
êàêîé-íèáóäü íàðîä, íå ïðîñòî ìàòåðåé è  äåòåé  íàøèõ,  íî  âñå
÷åëîâå÷åñòâî öåëèêîì!..
     ƒàé  ðàçîçëèëñß  è  ñêàçàë,  ÷òî  ñóäüáû  ÷åëîâå÷åñòâà åãî
âîëíóþò ìàëî. Ží â ýòîò êàáèíåòíûé áðåä íå âåðèò. ˆ åñëè áû åìó
ñêàçàëè, ÷òî  åñòü  âîçìîæíîñòü  íàòðàâèòü  äèêèõ  âûðîäêîâ  íà
•îíòè,  ìèíóß  íàøó  ñòðàíó,  îí  áû  ýòîìó âñþ æèçíü ïîñâßòèë.
ðîôåññîð ñíîâà âçáåëåíèëñß è íàçâàë  åãî  ñëåïûì  ñëåïöîì.  Ží
ñêàçàë,  ÷òî  Žãíåíîñíûå  ’âîðöû  -- íàñòîßùèå ìó÷åíèêè, èáî èì
ïðèõîäèòñß  âåñòè  ïîèñòèíå  íåðàâíóþ   áîðüáó,   åñëè   â   èõ
ðàñïîðßæåíèè  òîëüêî  òàêèå  ñëåïûå  èñïîëíèòåëè,  êàê ƒàé. ƒàé
ðåøèë ñ íèì íå ñïîðèòü. „ßäþøêà íè÷åãî íå ñìûñëèë â ïîëèòèêå  è
ñàì áûë, â èçâåñòíîì ñìûñëå, èñêîïàåìûì æèâîòíûì. Œàê ïîïûòàëñß
âìåøàòüñß  è  íà÷àë ðàññêàçûâàòü ïðî îäíîðóêîãî âûðîäêà, íî ƒàé
ýòè ïîïîëçíîâåíèß ðàçãëàñèòü ñëóæåáíóþ  òàéíó  ïðåñåê  è  âåëåë
àäå  ïîäàâàòü  âòîðîå. Œàêó æå îí ïðèêàçàë âêëþ÷èòü òåëåâèçîð.
‘ëèøêîì ìíîãî ðàçãîâîðîâ, ñêàçàë îí. „àéòå æå íåìíîãî îòäîõíóòü
ñîëäàòó, ïðèáûâøåìó â óâîëüíåíèå...
     Žäíàêî âîîáðàæåíèå  åãî  áûëî  âîçáóæäåíî,  ïî  òåëåâèçîðó
ïîêàçûâàëè  êàêóþ-òî  ãëóïîñòü, è ƒàé, íå óäåðæàâøèñü, ïðèíßëñß
ðàññêàçûâàòü î äèêèõ âûðîäêàõ. Ží î íèõ êîå-÷òî çíàë  --  ñëàâà
áîãó,  òðè  ãîäà  âîåâàë  ñ  íèìè, à íå îòñèæèâàëñß â òûëó, êàê
íåêîòîðûå ôèëîñîôû... àäà îáèäåëàñü çà ñòàðèêà è îáîçâàëà  ƒàß
õâàñòóíîì,  íî  äßäþøêà  è  Œàê ïî÷åìó-òî ïðèíßëè åãî ñòîðîíó è
ïîïðîñèëè ïðîäîëæàòü. ƒàé îáúßâèë,  ÷òî  íå  ñêàæåò  áîëüøå  íè
ñëîâà.  ‚î-ïåðâûõ,  îí  è  â ñàìîì äåëå áûë íåñêîëüêî îáèæåí, à
âî-âòî