„‹€ˆ’… ˆ ’ϊƒ€ ŠϊŒ π“Œ€’€. ξ•, ‘…ƒ€ ™… Œ“ „€Œ „€ ‘… €‡……, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€, Š€’Ž €‚Ž Ž’„ϊ‚€˜… €‡€„ „…‘ˆŸ ‘ˆ Š€Š. - κŽƒŽ ‘ϊŒ ˆ‹ ‚ˆ€ƒˆ - Ž„ϊ‹†ˆ ™“ŒŽ‚€Šϊ’, Š€’Ž ‘Ÿ …„ …ƒŽ ˆ ‡€Ž—€ „€ €‡ƒ‹…†„€ —Ž‚…Š€ ‘ —…ˆŸ ‹€™, - €‹ˆ ŽŽ‚…’…, €‡ˆ’… ƒ€Œ€’ˆ–ˆ ˆ Š€‹”ˆ. 퀋ˆ... χŽ‚…Šϊ’ ‘ ‹€™€ ‚„ˆƒ€ ϊŠ€ ‘ „‹€ €ƒŽ…. οŽ„ ’€‚€€ …™Ž ‡‚ϊŠŽ ˆ‡„ϊ—€. η-ϊ-! ω“ŒŽ‚€Šϊ’ ‘ Ž„“•€‹Ž’Ž ŽŠŽ ˆ‡“‘€ €„‚€’€ ˆ ‘… Ž‘€ Ž ƒϊ. β ‘…„€’€ € —…‹Ž’Ž Œ“ ‘’ϊ—…˜… Šϊ‘€ „……‹€ €€‹…’€ ‘’…‹€ ‘ ƒϊ‘’ˆ …€. ρ’€€ ’ˆ•Ž. ω“ŒŽ‚€–ˆ’… ‡€Ž’‘’ϊ‚€•€ €‡€„, Š€’Ž ‘’€•‹ˆ‚Ž Žˆ‚€•€ ‘ Ž—ˆ Ž’„“˜ˆ–ˆ’… Ž ’€‚€€. χŽ‚…Šϊ’ ‘ ‹€™€ ‘‚€‹ˆ ϊŠ€ ˆ ‡€Ž‚Ÿ„€: - ……’… ’€‡ˆ Œϊ˜€, ϊ‡Ž! ퟊Ž‹ŠŽ ™“ŒŽ‚€–ˆ ‘… ‘“‘€•€, •‚€€•€ “ˆ’ˆŸ ‡€ Š€Š€’€ ˆ ‡€ ϊ–…’… ˆ ƒŽ Ž‚‹ŸŠŽ•€ €‚ϊ. 臇€„ ‡€‚…‘€’€ ˆ‡‘ŠŽ—ˆ ‘ˆ‚ˆŸ’ Ž”ˆ–… ˆ ˆŒ Œ€•€ „€ „Ž‰„€’. - δ€ ‚ϊ‚ˆŒ, „Ž π“Œ€’€ - Š€‡€ —Ž‚…Šϊ’ ‘ ‹€™€. π“Œ€’€ ’ϊƒ€ ŠϊŒ ‡€‚…‘€’€, ‡€ŽˆŠ€‹Ÿ‰Šˆ Š“—ˆ€’€ ‹…ˆ–ˆ. νˆ™Ž … €‡ˆ€Œ, Œˆ‘‹…˜… ‘ˆ ’Ž‰. 瀄 ‡€‚…‘€’€ ‚ ’ϊŒŽ’Ž ƒŽ •‚€€•€, Žˆ€•€ ƒŽ, ‘ŒϊŠ€•€ Ž’ ŽŸ‘€ Œ“ €‡ˆ’… Ž†ˆ–ˆ ˆ ƒŽ ˆ‡“’€•€ € ‘‚…’‹Ž. π“Œ€’€ ‚…„€ƒ€ €‡€ Šϊ„… ‘… … Ž‡Ž‚€‹. ςŽ‚€ …˜… Ž‡€’ˆŸ’ Œ“ Š€ˆ…’ € „Ž π…€ ‚ ‹ˆ‹€‚ˆ’… ŽŠŽˆ. 䎍 π…€ ‘…„…˜… € ‘ϊ™Ž’Ž ŒŸ‘’Ž ˆ ‚ €‘Ž‹’Ž ‘ϊ™€’€ Ž‡€, €…ƒ€’Ž ˆ‡€‚…, ŽŸ‹ ‹€Š’ˆ € Œ€‘€’€ ˆ …‹…‹ ϊ‘’ˆ. ΰŒˆ Œ€‰ ‘’€…–ϊ’ ˆŒ€ •…ŒŽŽˆ„ˆ, ˆ ‚ Š‹ˆ, ˆ ‚ ϊŠ€‚ ‘ϊ‘ ‘ϊ†€‹…ˆ… ‘ˆ ŽŒˆ‘‹ˆ π“Œ€’€. β„Ÿ‘Ž Ž’ „Ž π…€ ‘…„…˜… Ž’…– φ“ˆŠ, ‚€†…, ‘ϊ‘…„Ž’Ž—…, ‘ϊ‘ ‘‚ˆ’ˆ “‘’ˆ. ξ’‹Ÿ‚Ž ‘…„…˜… „ŽŽ„“˜Ž “‘Œˆ•‚€™ ‘… ˜ˆ˜ŠŽ ‘ Š€ˆ’€‘Šˆ Ž’‹ˆ—ˆ’…‹ˆ ‡€–ˆ € ‘ˆ‚ˆŸ Œ“„ˆ. ⠊€ˆ…’€ ŸŒ€˜… ˆŠ€Šϊ‚ „“ƒ —Ž‚…Š. κŽƒ€’Ž π“Œ€’€ ‚‹…‡…, „Ž π…€ ’ˆ•Ž ˆ „“†…‹žŽ Š€‡€: - ΰ, ˆŸ’…‹ˆ, …’Ž ƒŽ ˆ ‹€ƒŽŽ„ˆŸ „Ž π“Œ€’€. ξ’…– φ“ˆŠ €€‚ˆ ………†ˆ’…‹€ ƒˆŒ€‘€, € ˜ˆ˜ŠŽ’Ž ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ ‡€ŠˆŒ€ ‘ ƒ‹€‚€. - ν€˜ ‘’€ ˆ ’‚ϊ„… Ž‘‹…„Ž‚€’…‹… …ˆŸ’…‹ - Š€‡€ „Ž π…€. - ωŽŒ … …ˆŸ’…‹, „€ ‘… Ž…‘ˆ - …ƒ€Š€‹Ž Š€‡€ Ž’…– φ“ˆŠ. - ΰ ‚€˜…’Ž Œ…ˆ…, €’ ΰ€? - Žˆ’€ „Ž π…€, Š€’Ž ‹ž…‡Ž ‘… €‚…„… ŠϊŒ ˜ˆ˜ŠŽ’Ž. - βˆ… ‡€…’…... ΰ‡ Œ€‰... - €’ ΰ€ ‘Œ“’…Ž ˆ Š€’Ž „…’… ‘… “‘Œˆ•€, €‡…‚€‰Šˆ Šϊ‘ˆ’… ‘ˆ ϊ—ˆ—Šˆ. - ν€ Œ…… Œ€‰, ‡€…’… ‹ˆ, Œˆ … ‚‘… …„Ž. νŽ ŒŽ†… ˆ ‚‘… €Š „€ … ƒŽ …‘ˆŒ? μŽ†… ˆ ’Ÿ‚€ „€ ƒŽ ˆ‡ƒŽˆŒ, Š€Š‚Ž ‘ŒŸ’€’…, „Ž π…€? - δ€, ŒŽ†… ˆ - ‡€Œˆ‘‹…Ž Š€‡€ „Ž π…€. - 퀋ˆ €‡ˆ€’… - Ž„ϊ‹†ˆ Ž—€Ž‚€’…‹ˆŸ’ €’ ΰ€, Š€’Ž ˆŸ’…‹‘Šˆ ‘… “‘Œˆ•‚€˜… € π“Œ€’€. - α…‘Ÿ’ ‘… Ž’…Šˆ’…, „…Ž‘ϊ–ˆ’…... ΰ ˆ… ‘Œ… „‹ϊ†ˆ „€ ‡€€‡ˆŒ “ €Ž„€ “‚€†…ˆ…’Ž ŠϊŒ ‘ϊ‘‹Ž‚ˆŸ’€. β‘… €Š ’Ž‰ … ˆ‡„ϊŠ€ € ‘’€ Ž„, ƒŽ‹ŸŒ ˆ“Š€‘Šˆ ˜ˆŽˆ... 萓Š€‘Šˆ, ‘’“‚€ Œˆ ‘…, €‹ˆ … ƒ…˜€? - ςŽ‰ ‚‡… Ž’ Œ€‘€’€ …„Ž ‹ˆ‘’—… ˆ ‘… ‚‡Ÿ ‚ …ƒŽ ‘ Šϊ‘Žƒ‹…„ˆ’… ‘ˆ Ž—ˆ. - ΰ•, ’Ž‰ ˆ‹ ˆ ‘Ž€‘Šˆ... ξ™… Ž-„Ž…! - δ€ ƒŽ ˆ‡ƒŽˆŒ, ™ŽŒ ’Ÿ‚€ - ‘ϊƒ‹€‘ˆ ‘… Ž’…– φ“ˆŠ. - 䎁… - Š€‡€ „Ž π…€. - π€‡€•Œ… ‘…. δ€ ƒŽ ˆ‡ƒŽˆŒ. - ⏐Ž—…Œ ‘ŒŸ’€Œ, —… „Ž π“Œ€’€ ŒŽ†… „€ Ž‹…Š—ˆ “—€‘’’€ ‘ˆ - Š€‡€ €’ ΰ€. - π€‡ˆ€’… ‹ˆ Œ…, „Ž π…€? - δ€ ‘ˆ ˆ‡€Ÿ, … €ϊ‹Ž... - 茎’ϊ’! μŽ‰ ‹€ƒŽŽ„… „Ž, ˆŒŽ’ϊ’! π“Œ€’ˆ’… ‘€ ˆŠ€‡Ž Žƒ€’ Ž„!... - βˆ…, Š€Š’Ž ‚ˆ€ƒˆ, ‘’… €‚ - Š€‡€ „Ž π…€. ξ’…– φ“ˆŠ ‘… Ž‡Ÿ, ‡€Šˆ‚€‰Šˆ “‘’€’€ ‘ˆ ‘ ϊŠ€, ˆ •‚ϊ‹ˆ Žƒ‹…„ ŠϊŒ ‹ˆ‹€‚ˆ’… ‡€‚…‘ˆ ‚„Ÿ‘Ž Ž’ Œ€‘€’€. - ςŽƒ€‚€ „€ ‡€Ž—…Œ Ž„…„ - ‘ ‚ϊ‡„ˆ˜Š€ Š€‡€ „Ž π…€. ξ’…– φ“ˆŠ ‚‘… Žƒ‹…†„€˜… ŠϊŒ ‡€‚…‘€’€. ςŽ‰ Ÿ‚Ž Ž—€Š‚€˜… …™Ž ˆ ˆ‡Ž™Ž … ‘… ˆ’……‘“‚€˜… Ž’ €‡ˆ’€. κ€Š‚€ … ’€‡ˆ ŠŽŒ…„ˆŸ? - Œˆ‘‹…˜… ‘ˆ π“Œ€’€. - κ€Š‚Ž ‡€—ˆ ’Ž‚€? - θ ’ϊ‰, ‹€ƒŽŽ„ˆ „Ž - Š€‡€ „Ž π…€, Š€’Ž ‘… Žϊ€ ŠϊŒ π“Œ€’€, - ™… ˆ ϊ„… ˆ‡Š‹ž—ˆ’…‹Ž ˆŸ’Ž „€ —“…Œ ‚€˜ˆ’… Ž’ƒŽ‚Žˆ € ŸŠŽˆ ‚ϊŽ‘ˆ, ŠŽˆ’Ž ˆ ˆ’……‘“‚€’. - π€‡‚ϊ†…’… Œˆ ϊ–…’… - Š€‡€ π“Œ€’€. ξ’…– φ“ˆŠ ’…€ ˆ ‘ϊ‘ ‘ϊŒ…ˆ… …•€€ “‘’ˆ. ᐀’ ΰ€ ‡€Ž—€ Ž’—€ŸŽ „€ Š‹€’ˆ ƒ‹€‚€. - ΰ? - Š€‡€ „Ž π…€ ˆ Žƒ‹…„€ €‰-€…„ €’ ΰ€, € ‘‹…„ ’Ž‚€ Ž’…– φ“ˆŠ. - π€‡ˆ€Œ ‚ˆ, ˆŸ’…‹ˆ. —…, Š€’Ž ‘… ‚‡…Œ€’ …„‚ˆ„ Ž‘’ŽŸ’…‹‘’‚€’€, ‡€ ŠŽˆ’Ž „Ž π“Œ€’€ ‚…ŽŸ’Ž ‘… „Ž‘…™€... - ’Ž‰ ‘ ŒŽƒŽ‡€—ˆ’…‹… Žƒ‹…„ Žƒ‹…„€ Ž’„“˜ˆ–ˆ’… € ’€‚€€. - π€‡‚ϊ†…’… Œ“ ϊ–…’… - Š€‡€ ’Ž‰, Š€’Ž Ž‚ˆ˜ˆ ƒ‹€‘. ퟊Ž‰ …‡˜“ŒŽ ‘… ˆ‹ˆ†ˆ Ž’‡€„. π“Œ€’€ “‘…’ˆ Š€Š …—ˆˆ ‘’€Ž Œ…Šˆ, ‹Ž‚Šˆ ϊ‘’ˆ ‘… „ŽŠŽ‘€•€ „Ž ϊ–…’… Œ“, —“ ‘Šϊ–€… Ž’ ŽŸ‡€ˆ ‚ϊ†…’€. ᐀’ ΰ€ ‘ …Ž—€Š‚€€ ‡€ …ƒŽ‚€’€ ϊ‹Ž’€ ϊƒ€‚ˆ€ ˆ‡ŒϊŠ€ ˆ‡Ž„ Œ€‘€’€ ŽƒŽŒ… Ž… €€‹…’ ˆ ƒŽ ‘‹Ž†ˆ …„ ‘…… ‘ˆ ‚ϊ•“ Šˆ†€’€. πϊ–…’… € π“Œ€’€ €„€•€ Š€’Ž ‚ϊ†…’€ ŽŠ€‰ ’Ÿ‹Ž’Ž Œ“. ςŽ‰ Ž—’ˆ … ƒˆ “‘…™€˜…. - θ ’ϊ‰, „€ ‡€Ž—…Œ - Ž„Ž Š€‡€ „Ž π…€. - β€˜…’Ž ˆŒ…, Ž„, ‡‚€ˆ…? - π“Œ€’€ Ž’ Ž„€ € ε‘’Ž‘Šˆ’… π“Œ€’ˆ. α‹€ƒŽŽ„… „‚ŽŸˆ „Ž „‚€„…‘…’ ˆ ‚’ŽˆŸ €„Ÿ„Ž. π“Œ€’€ ‘… Ž‡ϊ€, ‘…„€ € „ˆ‚€€ ˆ ‡€Ž—€ „€ Œ€‘€†ˆ€ Šˆ’Šˆ’… € ϊ–…’… ‘ˆ. ᐀’ ΰ€ €‡‚ϊ‹“‚€Ž “•’…˜… ˆ ƒŽ ‚‡… € Œ“˜Š€’€. - α€™€ ‚ˆ? - 쎟’ ‹€ƒŽŽ„… €™€ … ˆŒ…‘Šˆ ‘ϊ‚…’ˆŠ, …„€ ‘‹“ƒ€ ˆ ‹ˆ—… ˆŸ’…‹ € ˆŒ…€’Ž€. - ζˆ‚ ‹ˆ …? - 󌐟. - ξ’„€‚€ ‹ˆ? - „ˆ …„ˆ€„…‘…’ ƒŽ„ˆˆ. - ν€ ŠŽ‹ŠŽ ƒŽ„ˆˆ ‘’…? π“Œ€’€ … “‘Ÿ „€ Ž’ƒŽ‚Žˆ. 瀄 ‹ˆ‹€‚€’€ ‡€‚…‘€ ‘… —“ ˜“Œ, €’ ΰ€ …„Ž‚Ž‹Ž ‘… Žϊ€. ξ’…– φ“ˆŠ ‡‹Ž‚…™Ž “‘Œˆ•€’, €‚Ž ‘… €„ˆƒ€. - ε’Ž ‚ˆ ˆ Š€Ÿ’, „€ƒˆ Œˆ ƒŽ‘Ž„€!... - ‡€Ž—€ ’Ž‰ ‚…‘…‹Ž ˆ ‡‹Ž€„Ž. 臇€„ ‡€‚…‘ˆ’… ˆ‡‘ŠŽ—ˆ•€ ’ˆŒ€ „“˜ˆ, ŠŽˆ’Ž π“Œ€’€ €‰-Œ€‹ŠŽ …˜… Ž—€Š‚€‹ „€ ‚ˆ„ˆ ’“Š. ξ’…– φ“ˆŠ Ž—…‚ˆ„Ž ‘ϊ™Ž … …˜… ƒˆ Ž—€Š‚€‹. αŸ•€ ŸŠˆ ŒŽ€‘ˆ ‘ —…ˆ €‘€ ‘ Š€—“‹Šˆ, €„‚…‘…ˆ €„ Ž—ˆ’…. ς… ϊ‡Ž ˆ …‡˜“ŒŽ ‘… ‘“‘€•€ ŠϊŒ Ž’…– φ“ˆŠ ˆ ƒŽ •‚€€•€ ‡€ ‹€Š’ˆ’…. - ΰ... Œ-Œ-Œ-Œ... - ŽŒϊŠ€ Ž’…– φ“ˆŠ. ρŒϊ’€ ‹…„ˆ€ ŽŠˆ ‹ˆ–…’Ž Œ“. α…‡ ‘ϊŒ…ˆ… ’Ž‰ …˜… Ž—€Š‚€‹ ‘ϊ‚‘…Œ „“ƒŽ …™Ž. - κ€Š‚Ž ‘ŒŸ’€’…, €’ ΰ€? - ‘ŽŠŽ‰Ž Žˆ’€ „ŽŠ π…€, Š€’Ž ‘… €‚…„… ŠϊŒ ˜ˆ˜ŠŽ’Ž. - ΰŒˆ, €‡ˆ€ ‘…! - …˜ˆ’…‹Ž Ž’‚ϊ€ €’ ΰ€. - α…‡ ‘ϊŒ…ˆ…! 䎍 π…€ €€‚ˆ ‘‹€Ž „‚ˆ†…ˆ… ‘ ϊŠ€. 쎍€‘ˆ’… Ž‚„ˆƒ€•€ Ž’…– φ“ˆŠ ˆ ‚‘… ’€Š€ …‡˜“ŒŽ ‘’ϊ‚€‰Šˆ, ƒŽ ˆ‡…‘Ž•€ ‡€„ ‡€‚…‘€’€. π“Œ€’€ ‘ Žƒ“‘€ ‘… €Œϊ™ˆ. ᐀’ ΰ€ Ž’ϊŠ€ Œ…Šˆ’… ‘ˆ ϊ—ˆ—Šˆ ˆ Ž„Ž Š€‡€: - β‘ˆ—ŠŽ Œˆ€ ˆ„…€‹Ž, Š€Š‚Ž Œˆ‘‹ˆ’…, „Ž π…€? - δ€, … … ‹Ž˜Ž - ‘ϊƒ‹€‘ˆ ‘… „Ž π…€. - —… „€ Ž„ϊ‹†ˆŒ. ν€ ŠŽ‹ŠŽ ƒŽ„ˆˆ ‘’…, „Ž π“Œ€’€? - ν€ ’ˆ„…‘…’ ˆ …’. - κŽƒ€ ‘’… „Ž˜‹ˆ ‚ ΰŠ€€? - „ˆ …’ ƒŽ„ˆˆ. - ξ’Šϊ„…? - δŽ’Žƒ€‚€ †ˆ‚……• ‚ ε‘’Ž, ‚ Ž„Ž‚ˆŸ ‘ˆ ‡€ŒϊŠ. - ΰ Š€Š‚€ …˜… –…‹’€ € ’Ž‚€ …Œ…‘’‚€…? - ’ŽŸ’…‹‘’‚€’€ Œ… ˆ“„ˆ•€ „€ €“‘€ ε‘’Ž. ςϊ‘…• ‘’Ž‹ˆ–€, €‚€ Ž ‹Ÿ‘ϊŠ ‘ϊ‘ ‘’Ž‹ˆ–€’€ € Œ…’ŽŽ‹ˆŸ’€. οŽ ϊ–…’… Œ“ €‰-Ž‘‹… Ž‹€‡ˆ•€ Žƒ…ˆ ’ϊŠˆ. π“Œ€’€ ’ϊ…‹ˆ‚Ž ˆ “Žˆ’Ž Ž„ϊ‹†€‚€˜… „€ Œ€‘€†ˆ€ Ž„“•€‹ˆ’… ‘ˆ Šˆ’Šˆ. - θ ‚‘… €Š, Š€Š‚ˆ Ÿ•€ ’…‡ˆ Ž‘’ŽŸ’…‹‘’‚€? - Žˆ’€ „Ž π…€. - σˆ• € „“…‹ …„ˆ —‹… Ž’ ˆŒ…€’Ž‘ŠŽ’Ž ‘…Œ…‰‘’‚Ž. - ς€Š€ ‡€—ˆ? κŽƒŽ ’Ž—Ž? - μ‹€„ˆŸ •…–Žƒ 劈€. - κ€Š‚€ …˜… ˆ—ˆ€’€ ‡€ „“…‹€? - 慍€ - Šϊ‘Ž Š€‡€ π“Œ€’€. σ …ƒŽ ‘… ŽŸ‚ˆ —“‚‘’‚Ž’Ž, —… ‚‘ˆ—Šˆ’… ’…‡ˆ ‚ϊŽ‘ˆ ˆ™Ž … ‡€—€’. χ… ’Ž‚€ … ‚‘… ‘ϊ™€’€ ˆƒ€, Š€Š‚€’Ž …˜… ˆ Ž‘ϊ†„€…’Ž € €—ˆ€ ‡€ …Š‡…Š“–ˆŸ. θ ’ˆŒ€’€ —€Š€’ …™Ž. ΰ‡ —€Š€Œ „€ …‘’€€’ „€ ’ϊ€’ ϊ–…’… Œˆ. ᐀’ ΰ€ - ƒ‹“€Šϊ’ - —€Š€ ŠŽƒ€ € ŠŽ‹……’… Œ“ ™… ‘… ˆ‡‘ˆ… ‡‹€’Ž’Ž Ž’ Ž„Ž‚€’€ ‘ϊŠŽ‚ˆ™ˆ–€ € „Ž π“Œ€’€. 䎍 π…€ ‘ϊ™Ž —€Š€ …™Ž... νŽ ŒŽ€‘ˆ’…, ŒŽ€‘ˆ’…! ξ’Šϊ„… ‘… ‚‡…•€ ‚ „‚Ž…–€ ŒŽ€‘ˆ’…? ξ’ƒŽ… € ‚‘ˆ—ŠŽ ’€Šˆ‚€ ‘ϊ—ˆ ˆ Ž’€Š€ˆ ŒŽŒ—…’€. - θŒ…’Ž € †…€’€? ΰŒ€ —… ‚ϊŽ‘ˆ, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€. οŽ-ƒ‹“€‚ˆ … ŒŽƒ€’ „€ ‘… ˆ‡Œˆ‘‹Ÿ’. ί „€ Žˆ’€Œ €‡ „€ ƒˆ €‡Œϊ„€Œ... - 䎍€ πˆ’€ - Ž’‚ϊ€ ’Ž‰. - ν… Ž—€Š‚€•, —… ™… Ž’ƒŽ‚Žˆ’…. α‹€ƒŽ„€Ÿ ‚ˆ. - ∍€ƒˆ € ‚€˜ˆ’… “‘‹“ƒˆ. 䎍 π…€ ‘… ŽŠ‹Žˆ. - ρ‹“—‚€‹Ž ‹ˆ ‚ˆ ‘… … „€ •Ž„ˆ’… ‚ 萓Š€? - ν…! - 󂅐… ‹ˆ ‘’…! - βˆ… ‘ϊ™Ž. - νˆ… ˆ‘Š€Œ… ˆ‘’ˆ€’€! - €‡ˆ„€’…‹Ž Š€‡€ „Ž π…€. ᐀’ ΰ€ ŠˆŒ€ ‘ ƒ‹€‚€. - ρ€ŒŽ ˆ‘’ˆ€’€. - ΰ•€ - Š€‡€ π“Œ€’€. - ΰ € Œ… Œˆ ‘… ‘’Žˆ... - ’Ž‰ Œ‹ϊŠ€. - κ€Š‚Ž ‚ˆ ‘… ‘’Žˆ? - ρ’Žˆ Œˆ ‘…, —… ‚ˆ… €‰-‚…—… ˆ‘Š€’… „€ ˆ…’… ŒŽŸ Ž„Ž‚ ˆŒŽ’. θ‡Ž™Ž … ŒŽƒ€ „€ ‘ˆ …„‘’€‚Ÿ, „Ž π…€, Ž Š€Šϊ‚ €—ˆ ‘… €„Ÿ‚€’… „€ ƒŽ Ž‹“—ˆ’…? - ΰŒˆ „€ˆ’…‹ˆ–€’€? - ˆ‡‚ˆŠ€ €’ ΰ€. π“Œ€’€ ‘… ‡€‘ŒŸ ŠŽ‹ŠŽ’Ž ‘… ŒŽ†… ˆ Ž-€•€‹Ž. - ςˆ ‘ˆ ƒ‹“€Š, €’ ΰ€, ˆ‹ˆ Š€Š ’ˆ …˜… ˆŒ…’Ž... β…„€ƒ€ ‘ˆ ‹ˆ—ˆ, —… ‘ˆ €Š€‹ˆ. 툌€ … ’ˆ … ˆ‡‚…‘’Ž, —… Œ€‰Ž€’ϊ’ … Ž„‹…†ˆ € …„€‚€… ‚ —“†„ˆ ϊ–…. ί‚Ž …˜…, —… €’ ΰ€ ‡„€‚€’€ ‘… …˜… €‡ƒ…‚ˆ‹, Ž ‘… ‘„ϊ†€˜…. - ν… ˆ‚€ „€ €‡ƒŽ‚€Ÿ’… ‘ ’€Šϊ‚ ’Ž - Œ…ŠŽ Š€‡€ „Ž π…€. - 퀋ˆ ˆ‘Š€’… ˆ‘’ˆ€’€? - ‚ϊ‡€‡ˆ π“Œ€’€. - ε’Ž ‚ˆ ˆ‘’ˆ€’€, –Ÿ‹€’€ ˆ‘’ˆ€ ˆ ‘€ŒŽ ˆ‘’ˆ€’€: €’ ΰ€ … ƒ‹“€Š ˆ €Š€‹ˆ. —… €’ ΰ€ ‚…—… …˜… ‘… Ž‚‹€„Ÿ‹. - ρ’“‚€ Œˆ ‘…, —… ‘… Ž’Š‹Žˆ•Œ… - Š€‡€ ’Ž‰ ‘ “‘Œˆ‚Š€. - κ€Š‚Ž ‘ŒŸ’€’…, „Ž π…€? - βˆ…, Š€Š’Ž ‚ˆ€ƒˆ, ‘’… €‚. - α‹€ƒŽŽ„ˆ „Ž, €Œˆ … ‚ˆ ‹ˆ ‘… … ‘‹“—‚€‹Ž „€ •Ž„ˆ’… ‚ ρŽ€? - αˆ‹ ‘ϊŒ ‚ ρŽ€. - ρ Š€Š‚€ –…‹? - δ€ Ž‘…’Ÿ ΰŠ€„…ŒˆŸ’€ € €“Šˆ’…. - ρ’€€ –…‹ ‡€ …„ˆ Œ‹€„ —Ž‚…Š ‘ ‚€˜…’Ž Ž‹Ž†…ˆ…. - μŽ‰ Š€ˆ‡. - ΰ Ž‡€‚€’… ‹ˆ ‘… ‘ ƒ……€‹ˆŸ ‘ϊ„ˆŸ € ρŽ€ „Ž ꎍ„Ž? π“Œ€’€ ‡€‘’€€ €™…Š. - ςŽ‰ … ‘’€ ˆŸ’…‹ € €˜…’Ž ‘…Œ…‰‘’‚Ž. - 臂ϊ…„Ž ‹€ƒŽŽ„… —Ž‚…Š, €‹ˆ? - ς‚ϊ„… Ž—’…€ ‹ˆ—Ž‘’. - ΰ € ‚€‘ ˆ‡‚…‘’Ž ‹ˆ ‚ˆ …, —… „Ž ꎍ„Ž … “—€‘’ˆŠ ‚ ‡€ƒŽ‚Ž€ Ž’ˆ‚ …ƒŽ‚Ž ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž? π“Œ€’€ ‚„ˆƒ€ ƒ‹€‚€. - 瀏ŽŒ…’… ‚…„ϊ† ‡€‚ˆ€ƒˆ, „Ž π…€ - Š€‡€ ’Ž‰ ‚ˆ‘ŽŠŽŒ…Ž. - η€ €‘, Ž„Ž‚Ž’Ž „‚ŽŸ‘’‚Ž Ž’ Œ…’ŽŽ‹ˆŸ’€, ‚‘ˆ—Šˆ ’…‡ˆ ‘Ž€ˆ ˆ ˆ“Š€ˆ, ϊŠ ˆ ΰŠ€€ ‘€ ˆ‹ˆ ˆ ™… ‘ˆ Ž‘’€€’ ‡€‚ˆ€ƒˆ ‚€‘€‹ˆ € ˆŒ…‘Š€’€ ŠŽŽ€. - ςŽ‰ …Œ…’€ Š€Š ‚ϊ•“ Š€Š ˆ ‘… ˆ‡‚ϊ€ €‘’€ˆ. 䎍 π…€ ‡€Œˆ‘‹…Ž ƒŽ ƒ‹…„€˜…. - βˆ… Žƒ€’ ‹ˆ ‘’…? - μŽƒ€ „€ Š“Ÿ –…‹ˆŸ ΰŠ€€, Ž … Œ… ˆ’……‘“‚€’ Ž’€„ϊ–ˆ... 䎍 π…€ ‚ϊ‡„ϊ•€. - κϊ‚ Š€… Ž’ ‘ϊ–…’Ž Œˆ - Š€‡€ ’Ž‰. - δ€ Ž’…†€ ’€Š€‚€ ‘‹€‚€ ”ˆ„€Š€ Ž’ ’€Šϊ‚ ‘‹€‚… Ž„!... ሠˆ‹Ž …‘’ϊ‹…ˆ…, €ŠŽ … ƒŽ €‹€ƒ€˜… „ϊ†€‚€’€ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’. - οŽ-Œ€‹ŠŽ Œˆ‘‹…’… ‡€ „ϊ†€‚€’€ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ - Š€‡€ π“Œ€’€ - ˆ Ž‚…—… Œˆ‘‹…’… ‡€ ‘Ž‘’‚…€’€ ‘ˆ ŠŽ†€. - ‚ ‘’… - Š€‡€ „Ž π…€ ˆ ™€Š€ ϊ‘’ˆ. π“Œ€’€ ϊ‡Ž €…ƒ€ ˆ Ž’Ž‚Ž Ž’“‘€ Œ“‘Š“‹ˆ’… ‘ˆ. ρ’“‚€ Œˆ ‘…, ’Ÿ‹Ž’Ž Œˆ ‘… „‚ˆ†ˆ. 臇€„ ‡€‚…‘€’€ Ž’Ž‚Ž ˆ‡‘ŠŽ—ˆ•€ ’ˆŒ€ ŒŽ€‘ˆ. ρ ‚‘… ‘ϊ™€’€ …“‹Ž‚ˆŒ€ ϊ‡ˆ€ ˆ ’Ž—Ž‘’, ŠŽŸ’Ž ƒŽ‚Ž…˜… ‡€ ŽƒŽŒ… Žˆ’, ’… ‡€ŽˆŠŽ‹ˆ•€ €’ ΰ€, ŠŽ‰’Ž Ž„ϊ‹†€‚€˜… Ž„‹ˆ‡“‘Šˆ „€ ‘… “‘Œˆ•‚€, •‚€€•€ ƒŽ ˆ ˆ‡‚ˆ•€ ϊ–…’… Œ“ Ž’‡€„. - ξ•, Ž•, Ž•, Ž•!... - ‡€ˆ‘Š€ €’ ΰ€’. 䅁…‹Ž’Ž Œ“ ‹ˆ–… ‘… ˆ‡Šˆ‚ˆ Ž’ Ž‹Š€. - οŽ-ϊ‡Ž, Ž-ϊ‡Ž, … ‘… €‚…’…! - ‘ Ž’‚€™…ˆ… Š€‡€ „Ž π…€. ψˆ˜ŠŽ’Ž Ÿ‘Ž ‘… ‘ϊŽ’ˆ‚‹Ÿ‚€˜…, „ŽŠ€’Ž ƒŽ ŒϊŠ…•€ ŠϊŒ ‡€‚…‘€’€, —“‚€˜… ‘… Š€Š Š…™ˆ ˆ ˆ‘Š€, ‘‹…„ ’Ž‚€ ˆ‡‚…„ϊ† ‡€…‚€ ‘ϊ‘ ‘’€˜…, …“‡€‚€…Œ ƒ‹€‘ ˆ ‚…„€ƒ€ Œ‹ϊŠ€. 䎍 π…€ ‘’€€ ˆ ‚ˆŒ€’…‹Ž ‘‚€‹ˆ ‘’…‹€’€ Ž’ €€‹…’€. π“Œ€’€ ‘Œ€ŸŽ ƒŽ €‹ž„€‚€˜…. 䎍 π…€ ‘… €‡•Ž†„€˜… €‘€Œ-€’€Œ ˆ‡ ‘’€Ÿ’€ ˆ ‡€Œˆ‘‹…Ž ‘… Ž—…‘‚€˜… Ž ƒϊ€ ‘ €€‹…’€’€ ‘’…‹€. "䎁…, „Ž… - ŒϊŒŽ…˜… ‘ˆ ’Ž‰ Ž—’ˆ …†Ž. - ‹…‘’Ž..." ςŽ‰ Š€’Ž —… ‹ˆ …˜… ‡€€‚ˆ‹ ‡€ π“Œ€’€. ꐀ—Šˆ’… Œ“ ‘’€‚€•€ ‚‘… Ž-ϊ‡ˆ, ’Ž‰ €‡Œ€•‚€˜… ‘’…‹€’€ Š€’Ž „ˆˆƒ…’‘Š€ €‹Š€. ρ‹…„ ’Ž‚€ ˆ‡‚…„ϊ† Ÿ‡ŠŽ ‘Ÿ ‡€„ Œ€‘€’€, ‡€•‚ϊ‹ˆ ‘’…‹€’€, ‚ˆŒ€’…‹Ž ‘…„€ ˆ Š€‡€, ‡€‘ŒŸ „Ž “˜ˆ’…: - ΰŒ€ Š€Š ƒˆ, €?... 툊Ž‰ „Žˆ … ƒϊŠ€!... μˆ‘‹Ÿ, —… “ ‚€‘ ’€Š€ … ŒŽƒ€’... π“Œ€’€ Œϊ‹—…˜…. - δ€-€-€ - Š€‡€ „Ž π…€ Ž‚‹…—…Ž ˆ ‡€Œ…—’€Ž, - „Ž… - ŒϊŒŽ…˜… ‘ˆ ’Ž‰ Ž—’ˆ …†Ž. - ‹…‘’Ž!... ε, Š€Š‚Ž ϊŠ, ‘…ƒ€ „€ ŽƒŽ‚ŽˆŒ, „Ž π“Œ€’€. ΰ ŒŽ†… ˆ ‚ˆ… … ‘’… π“Œ€’€! θ ŒŽ†… ˆ „Žˆ … ‘’… „Ž? ΰ?... π“Œ€’€ … Ž’ƒŽ‚Žˆ, €‡ƒ‹…†„€˜… ƒŽ ‘ ˆ’……‘. α‹…„, ‘ —…‚…ˆ †ˆ‹Šˆ € Ž‘€, –…‹ˆŸ’ ’……ˆ Ž’ ‚ϊ‡“„€ ˆ ’€Š€ Œ“ ‘… ™… „€ ‡€‚ˆŠ€, „€ ‡€‹Ÿ‘Š€ ‘ ϊ–…: "ΰ €‡ ‡€Ÿ, € €‡ ‡€Ÿ!" νˆ™Ž … ‡€…˜, Š“—ˆ ‘ˆ…. θ „€ “‡€…˜, ŸŒ€ „€ Ž‚Ÿ‚€˜. υ€‰„… ƒŽ‚Žˆ, ƒŽ‚Žˆ, ‘‹“˜€Œ ’…. - ρ‹“˜€Œ ‚ˆ - Š€‡€ ’Ž‰. - βˆ… … ‘’… „Ž π“Œ€’€ - ŽŸ‚ˆ „Ž π…€. - βˆ… ‘’… ‘€ŒŽ‡‚€…–. - ςŽ‰ ‘’ŽƒŽ ƒ‹…„€˜… ŠϊŒ π“Œ€’€. - π“Œ€’€ ε‘’Ž‘Šˆ … “ŒŸ‹ …„ˆ …’ ƒŽ„ˆˆ ˆ ‹…†ˆ ‚ϊ‚ ”€Œˆ‹€’€ ƒŽˆ–€ € ‘‚ŽŸ Ž„. θ ‘‚…’–ˆ’… Ž’„€‚€ ‘€ “‘ŽŠŽˆ‹ˆ …ƒŽ‚€’€ Œ…’…†€ ˆ Ž’ŠŽ‚…Ž Š€‡€Ž, … ŒŽƒŽ —ˆ‘’€ „“˜€. κ€Š‚Ž ‘ŒŸ’€’…, ‘€Œˆ ‹ˆ ™… ‘ˆ ˆ‡€…’… ˆ‹ˆ „€ ‚ˆ ŽŒŽƒ…Œ? - ρ€Œ ™… ‘ˆ ˆ‡€Ÿ - Š€‡€ π“Œ€’€. - ꀇ‚€Œ ‘… π“Œ€’€ ε‘’Ž‘Šˆ ˆ … ‘ϊŒ ‘‚ˆŠ€‹ „€ ‘… ‘ϊŒŸ‚€’ ‚ „“Œˆ’… Œˆ. ω… ‘… Žˆ’€Œ Œ€‹ŠŽ „€ ’… Ž€‡‘ϊ„Ÿ, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ ’Ž‰. αŽ‹ˆ Œ… •ϊ‹ŽŠϊ’, ˆ€—… ™Ÿ• „€ ’… €’Ÿ ‡€ ‘€“. - βˆ†„€Œ, —… ™… ’Ÿ‚€ „€ Ž„ϊ‹†ˆŒ €‡ƒŽ‚Ž€ € „“ƒŽ ŒŸ‘’Ž - ‡‹Ž‚…™Ž Š€‡€ „Ž π…€. ρ ‹ˆ–…’Ž Œ“ ‘’€‚€•€ —“„ˆ ŽŒ…ˆ. θ‡—…‡€ ˆŸ’€’€ “‘Œˆ‚Š€, “‘’ˆ’… Œ“ ‘… ‘‚ˆ•€ ‚ €‚€ ‹ˆˆŸ. ρ’€Ž ˆ Ž‹…‡…Ž ‡€Œϊ„€ ŠŽ†€’€ € —…‹Ž’Ž Œ“. δ€, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€, Ž’ ’€Šϊ‚ —Ž‚…Š ŒŽ†… „€ ‘… ˆ‡‹€˜ˆ. - υ…ŒŽŽˆ„ˆ ‹ˆ ˆŒ€’…? - ‘ϊ—“‚‘’‚…Ž Žˆ’€ ’Ž‰. ⠎—ˆ’… € „Ž π…€ …™Ž ’…€, Ž ˆ‡€‡ϊ’ € ‹ˆ–…’Ž … ‘… ŽŒ…ˆ. ςŽ‰ ‘… …‘’Žˆ, —… … … —“‹. - 뎘Ž ‘’… ˆ‡Ž‹‡“‚€‹ˆ α“„€• - Š€‡€ π“Œ€’€. - ςŽ‰ … Ž’‹ˆ—… ‘…–ˆ€‹ˆ‘’. α…˜…... - „Ž€‚ˆ ’Ž‰ ŒŽƒŽ‡€—ˆ’…‹Ž. ⠁…‡–‚…’ˆ’… Ž—ˆ Ž’Ž‚Ž …™Ž ’…€. ΰ•€ - ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€, - ‡€—ˆ α“„€• … Ž™… †ˆ‚... ςŽ‰ ‘… €Œ…‘’ˆ Ž-“„ŽŽ ˆ Ž•‚€€ ‘ ϊ–… ŠŽ‹ŸŽ’Ž ‘ˆ. - 獀—ˆ Ž’Š€‡‚€’… „€ ‘ˆ ˆ‡€…’… - …—… „Ž π…€. - κ€Š‚Ž? - χ… ‘’… ‘€ŒŽ‡‚€…–. - 󂀆€…Œˆ π…€ - Š€‡€ π“Œ€’€ €‘’€‚ˆ—…‘Šˆ. - ς€Šˆ‚€ …™€ ‘… „ŽŠ€‡‚€’. ς€ ‚ˆ… Œ… Žˆ†„€’…! ν€ ‹ˆ–…’Ž € „Ž π…€ ‘… ŽŸ‚ˆ ‹ž…‡Ž‘’. - 䐀ƒˆ Œˆ „Ž π“Œ€’€ - Š€‡€ ’Ž‰. - 臂ˆŸ‚€‰’…, Ž ‡€‘…ƒ€ ™… ‚ˆ €ˆ—€Œ ‘ ’Ž‚€ ˆŒ…. 獀‰’…, —… ŽˆŠŽ‚…Ž €‡ ˆŠŽƒ€ ˆ™Ž … „ŽŠ€‡‚€Œ. 䎊€‡‚€’ ƒŽ ’€Œ, ‚ϊ‚ β…‘…‹€’€ Š“‹€. η€ ’€‡ˆ –…‹ ‘ˆ ˆŒ€Œ Žˆ’ˆ, „Ž… ‹€’…ˆ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ˆ, ŠŽˆ’Ž ‘ ŽŒŽ™’€ € Œ…‹€—Š€’€ € ‘‚…’ˆ 숊€, € Ž“‚Šˆ’… € ƒŽ‘Ž„€ Žƒ€, € ϊŠ€‚ˆ–ˆ’… € ‚…‹ˆŠŽŒϊ—…ˆ–€ ο€’€ ˆ‹ˆ, „€ …—…Œ, ‘…„€‹Š€’€... …-…... ‚ˆŽ‚€’, Š…‘‹Ž’Ž € ςŽ– ⎈€, ŒŽƒ€’ „€ „ŽŠ€†€’, Š€Š‚Ž’Ž ‘ˆ Ž†…‹€Ÿ. χ… ˆŒ€ Žƒ ˆ —… ŸŒ€ Žƒ. χ… •Ž€’€ •Ž„Ÿ’ € ϊ–… ˆ —… •Ž€’€ •Ž„Ÿ’ € •ϊ‹Ž–ˆ. π€‡ˆ€’… ‹ˆ Œ…? μŽ†… ˆ ‚ˆ… … ‡€…’…, Ž ‘ϊ™…‘’‚“‚€ –Ÿ‹€ €“Š€ ‡€ Ž‹“—€‚€… € „ŽŠ€‡€’…‹‘’‚€. ˆ‘‹…’… ‘ˆ ‘€Œ: ‡€™Ž ’Ÿ‚€ „€ „ŽŠ€‡‚€Œ ŽŽ‚€, ŠŽ…’Ž ‘€Œ ‡€Ÿ? ξ‘‚… ’Ž‚€ ˆ‡€ˆ…’Ž ‘ ˆ™Ž … ‚ˆ ‡€‹€˜‚€... - 셍 … Œ… ‡€‹€˜‚€ - Š€‡€ π“Œ€’€, - ‡€‹€˜‚€ ‚€‘. 臂…‘’Ž ‚…Œ… „Ž π…€ €‡Œˆ˜‹Ÿ‚€˜…. - 䎁… - Š€‡€ ’Ž‰. - ξ—…‚ˆ„Ž ™… ’Ÿ‚€ „€ ‡€Ž—€ ‚‘… €Š €‡. ν…Š€ €‡ƒ‹…„€Œ… ‚ Š€Š‚Ž … “‹ˆ—… „Ž π“Œ€’€ ε‘’Ž‘Šˆ …‡ …’’… ƒŽ„ˆˆ € ‘‚ŽŸ ‡€„ƒŽ… †ˆ‚Ž’ ‚ ΰŠ€€‘ŠŽ’Ž Š€‹‘’‚Ž. ΰ ‚ˆ… ‘‹…„ ’Ž‚€ ™… Œˆ ŽŸ‘ˆ’… ‘Œˆ‘ϊ‹€ € ‚‘ˆ—Šˆ ’…‡ˆ …™€. - ν… Œˆ ‘… ™… „€ „€‚€Œ ˆϊ‡€ˆ Ž…™€ˆŸ - Š€‡€ π“Œ€’€, - Ž ™… ‚ˆ ˆ‡‘‹“˜€Œ ‘ ˆ’……‘. 䎍 π…€ ‚‡… „€ Ž‚ˆ ˆ‡ žŽ’Ž ‘ˆ, ˆ‡ŒϊŠ€ ‹ŽŠ—… ‹ϊ’€ •€’ˆŸ ˆ ‚„ˆƒ€‹ ‚…†„ˆ, ƒŽ €‡ƒ‹…„€. - ςŸ‚€ „€ ‡€…’… - Š€‡€ ’Ž‰ ‘ „“†…‹ž€ “‘Œˆ‚Š€, - ’Ÿ‚€ „€ ‡€…’…, —… €‡, Œˆˆ‘’ϊϊ’ ‡€ ‡€™ˆ’€ € €Š€€‘Š€’€ ŠŽŽ€, …„ˆ…• ŸŠŽˆ €Š–ˆˆ Ž’ˆ‚ ’€Š€ €…—…ˆ’… Šˆ†ˆ–ˆ, “—…ˆ ˆ „“ƒˆ …‡Ž‹…‡ˆ ˆ ‚…„ˆ ‡€ „ϊ†€‚€’€ •Ž€. ς…‡ˆ €Š–ˆˆ ‘…™€•€ ‘’€Ž Ž’ˆ‚Ž„…‰‘’‚ˆ…. 䎊€’Ž –…‹ˆŸ’ €Ž„ ‚ …„ˆ… “‘’…Œ, ‡€€‡‚€‰Šˆ ‚…Ž‘’’€ ‘ˆ ŠϊŒ Š€‹Ÿ, € ’€Š€ ‘ϊ™Ž ŠϊŒ €Š€€‘Šˆ’… ’€„ˆ–ˆˆ, ‘ ‚‘ˆ—Šˆ ‘ˆ‹ˆ Œˆ ŽŒ€ƒ€˜… - …„€‚€˜… “Šˆ‹ˆ’… ‘…, ‹ˆ—“‚€˜… ƒˆ, Ž‘Ž—‚€˜… Ž„Ž‡ˆ’…‹ˆ’…, “Ÿƒ€‹ˆ ŒŽ…’Ž ‚ˆŒ€ˆ…, - ‚ ‘ϊ™Ž’Ž ‚…Œ… ŸŠŽ‰ …ˆ‡‚…‘’…, Ž ’‚ϊ„… ……ƒˆ—… —Ž‚…Š ˆ‡ŒϊŠ‚€˜… ˆ‡Ž„ Ž‘€ ˆ ˆ ˆ‡€™€˜… ‡€„ ƒ€ˆ–ˆ’… € Š€‹‘’‚Ž’Ž €‰-‚€†ˆ’…, €‰-Ž’Ÿ‚‹…ˆ’… ˆ Ž’‚€’ˆ’…‹ˆ …‘’ϊˆ–ˆ. ς€Š€ ˆ ‘… ˆ‡‹ϊ‡€•€ …‡Ž†ˆŸ’ €‘’Ž‹Žƒ ဃˆ κˆ‘…‘Šˆ; …‘’ϊˆŸ’ €‹•ˆŒˆŠ ρˆ„€, ‘‚ϊ‡€, Š€Š’Ž … „ŽŠ€‡€Ž, ‘ …—ˆ‘’€’€ ‘ˆ‹€ ˆ ‘ ˆ“Š€‘Šˆ’… ‚‹€‘’ˆ; ƒ€„ˆŸ’ €Œ”‹…’ˆ‘’ ˆ ‘Œ“’ˆ’…‹ € ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ…’Ž φ“… ˆ …„ˆ–€ „“ƒˆ Ž-Œ€‹Šˆ Ž €ƒ. ρŠˆ ‘… ŸŠϊ„… ŽϊŠ€ˆŸ’ Œ€ƒœŽ‘ˆŠ ˆ Œ…•€ˆŠ ꀁ€ˆ. ퟊Ž‰ Ž•€—ˆ Œ€‘€ ‡‹€’Ž, ‡€ „€ Ž…—ˆ „€ ‘… ˆ‡‹…… €Ž„ˆŸ’ ƒŸ‚ ‘…™“ ŽƒŽŽŒ€‡ˆ’… ˜ˆŽˆ ˆ Ž’Ž‚ˆ’…‹ˆ, ˆ‚˜ˆ’… ˆ„‚Žˆ ˆ ‡€•€ˆ € …ƒŽ‚Ž ‚…‹ˆ—…‘’‚Ž. ퟊Ž‰ ˆ €ˆ‘’ˆ€ ”€’€‘’ˆ—ˆ Ž‘’ŽŸ’…‹‘’‚€, ŠŽˆ’Ž ˆ Š€€’ Ž’Ž‚Ž „€ ‘ˆ ‘ŽŒˆŒ ‡€ ‚€ƒ€ € Ž„€ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ, Ž‘‚ŽŽ„ˆ Ž’ €…‘’€ —“„Ž‚ˆ™…’Ž € €‡‚€’€ ˆ €‡‚€’ˆ’…‹ € €Ž„ˆ’… „“˜ˆ, ƒ‹€‚€’€Ÿ € ‘…‹‘ŠˆŸ “’ ΰ€’€ γϊ€‚ˆŸ... - 䎍 π…€ ‘Ÿ ˆ Š€’Ž Œϊ„€˜… ŠŽ†€’€ € —…‹Ž’Ž ‘ˆ, ŒŽƒŽ‡€—ˆ’…‹Ž Žƒ‹…„€ π“Œ€’€. π“Œ€’€, ‚„ˆƒ€‹ ƒ‹€‚€ ŠϊŒ ’€‚€€, ‡€Œ…—’€Ž ‘… “‘Œˆ•‚€˜…. ςŽ‰ …˜… Ž’‚‹ŸŠϊ‹ ΰ€’€ γϊ€‚ˆŸ. α…˜… „Ž‹…’Ÿ‹ ‡€ …ƒŽ ‘ •…‹ˆŠŽ’…. ςŽ‚€ …˜… €€‚ˆ‹Ž ‘’€˜Ž ‚…—€’‹…ˆ… € ‘’€†ˆ’…. ⏐Ž—…Œ € ΰ€’€ ‘ϊ™Ž. θ ‚‘… €Š ž€—€ƒ€ ‘ϊŒ, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ ’Ž‰. υ“€‚€ €Ž’€ ‘‚ϊ˜ˆ•. - ςŸ‚€ „€ ‡€…’… - Ž„ϊ‹†ˆ „Ž π…€, - —… ‘ŽŒ…€’ˆŸ’ ƒ‹€‚€’€ ΰ€’€ ‘…ƒ€ ‘Šˆ’€ €—…‹Ž € €‡“’“‚€‹ˆ’… ‘… Š…Ž‘’ˆ ‘…‹Ÿˆ ‚ ˆ‡’Ž—ˆ’… Ž‹€‘’ˆ € Œ…’ŽŽ‹ˆŸ’€, Ž‹ˆ‚€ ˆ‡Žˆ‹Ž ‹€ƒŽŽ„ˆ—…‘Š€ Šϊ‚ ˆ … ˆ‡ˆ’‚€ ‹ˆ‘€ ˆ’Ž Ž’ €ˆ, ˆ’Ž Ž’ Žϊ†ˆ…. - ⟐‚€Œ - Š€‡€ π“Œ€’€. - ςŽ‰ ‚…„€ƒ€ Œˆ ‘… ‚ˆ„Ÿ ŒŽƒŽ ‘Œ…‹ —Ž‚…Š. - 獀—ˆ ˆ‡€‚€’… ‘ˆ? - ‚…„€ƒ€ Š€‡€ „Ž π…€. - κ€Š‚Ž? - “—“„ˆ ‘… π“Œ€’€. 臂…‘’Ž ‚…Œ… ’… ‘… ƒ‹…„€•€ €‚Ž ‚ Ž—ˆ’…. - „ϊ‹†€‚€Œ - Š€‡€ „Ž π…€. - η€ ‘€‘Ÿ‚€…’Ž € ’…‡ˆ €‡‚€’ˆ’…‹ˆ € „“˜ˆ’… ‚ˆ…, „Ž π“Œ€’€, Ž ŒŽˆ ‘ŠŽŒˆ ˆ …ϊ‹ˆ …‘ŒŸ’€ˆŸ ‘’… Ž•€—ˆ‹ˆ €‰-Œ€‹ŠŽ ’ˆ ’Ž‚€€ ‡‹€’Ž. ν… ƒŽ‚ŽŸ, —… ˆ ’Ž‚€ ‚ˆ… €‚…Šˆ ‘’… ‘… Ž‘Š‚…ˆ‹ˆ —…‡ Ž™“‚€… ‘ …—ˆ‘’€’€ ‘ˆ‹€. ν… ƒŽ‚ŽŸ ‘ϊ™Ž ’€Š€, —… …‡ –Ÿ‹Ž’Ž ‚…Œ…, Ž’Š€Š’Ž ‘… €Œˆ€’… ‚ …„…‹ˆ’… € ΰŠ€€‘ŠŽ’Ž Š€‹‘’‚Ž, … ‘’… Ž‹“—ˆ‹ˆ Ž’ ‘‚Žˆ’… …‘’Ž‘Šˆ ‚‹€„…ˆŸ „Žˆ …„€ Œ…„€ €€, ϊŠ ˆ € Š€Š‚Ž Ž‘Ž‚€ˆ…? η€ Š€Š‚Ž ’Ÿ‚€ „€ ‘… ‘€„Ÿ‚€ ‘ €ˆ …„ˆ ŽŠŽ‰ˆŠ, „Žˆ ŠŽƒ€’Ž ’Ž‰ … Ž„ˆ€? νŽ ‚€˜…’Ž ‡‹€’Ž! - ςŽ‰ Ž’‚Žˆ …„€ Š“’ˆŸ, ‡€’“€€ Ž„ Šˆ†€’€ € Œ€‘€’€, ˆ ˆ‡‚€„ˆ Ž’ …Ÿ ˜…€ ‡‹€’ˆ ŒŽ…’ˆ ‘ Ž”ˆ‹€ € οˆ– ψ…‘’ˆ. - ρ€ŒŽ ’Ž‚€ ‡‹€’Ž … „Ž‘’€’ϊ—Ž, ‡€ „€ ‚ˆ ˆ‡ƒŽˆŒ € Š‹€„€ - ‡€ˆ‘Š€ ’Ž‰. - ςŽ‚€ … „Ÿ‚Ž‹‘ŠŽ ‡‹€’Ž! χŽ‚…˜Šˆ ϊ–… … ‘€ ‚ ‘ϊ‘’ŽŸˆ… „€ ˆ‡€Ž’Ÿ’ ’€Šϊ‚ —ˆ‘’ Œ…’€‹! ςŽ‰ Žˆ‡‚€˜… ‘ Žƒ‹…„ π“Œ€’€. δ€, ‚…‹ˆŠŽ„“˜Ž ‘ˆ ŽŒˆ‘‹ˆ π“Œ€’€, ž€—€ƒ€, ’€‡ˆ €Ž’€ Œ€‰ … Ÿ „ŽŽŒˆ‘‹ˆ•Œ…. θ Œ€‰ ’Ž‰ ϊ‚ Ÿ ‡€…‹Ÿ‡€. ςŸ‚€ „€ ‘… ˆŒ€ …„‚ˆ„. π…€ ˆ‡‚…„ϊ† Ž’Ž‚Ž ‘’ˆ•€. β ƒ‹€‘€ Œ“ ‡€Ž—€•€ „€ ‡‚“—€’ ‘ϊ—“‚‘’‚…ˆ €™ˆ‘Šˆ Ž’Šˆ: - θ‡Ž™Ž ‚ˆ… ‘… „ϊ†ˆ’… ’‚ϊ„… ……„€‡‹ˆ‚Ž, „Ž π“Œ€’€. ΰ‡ Ž‘’ŽŸŽ ’€Š€ ‘… ’…‚Ž†…• ‡€ ‚€‘... βˆ… ‘’… ’€Šϊ‚ „“…‹ˆ‘’, ’€Šϊ‚ Š€‚ƒ€„†ˆŸ! ρ’Ž „‚€„…‘…’ ˆ ˜…‘’ „“…‹€ ‡€ …’ ƒŽ„ˆˆ! θ ˆ’Ž …„ˆ “ˆ’... ⠊€Ÿ € Š€ˆ™€’€ Ž’ ’Ž‚€ …™Ž ŒŽ†…•€ „€ ‘… €€‚Ÿ’ ˆ‡‚Ž„ˆ. ΰ‡ €ˆŒ… ƒˆ €€‚ˆ• ˆ … ‘€ŒŽ €‡. ς€‡ˆ Ž™ €ˆŒ… €’ ΰ€ - … … •“€‚Ž „€ ‘… ƒŽ‚Žˆ ‹Ž˜Ž ‡€ ŽŠŽ‰ˆ–ˆ, Ž ’Ž‰ …˜… ŒŽƒŽ †…‘’ŽŠ —Ž‚…Š, ’Ÿ‚€ „€ ‘ˆ ˆ‡€Ÿ, —… ‘ ŒϊŠ€ ƒŽ Ž€‘Ÿ•... ς€ €’ ΰ€ Ž’„…‹ˆ ‡€ ‚€˜…’Ž €…‘’“‚€… … €‰-‘ϊ—ˆ’… Ž‰–ˆ, € €‰-„……‹ˆ’… ˆ ‘ˆ‹ˆ’…. θ ‘… ŽŠ€‡€ €‚. ퟊Ž‹ŠŽ ˆ‡Šϊ‹—…ˆ ϊ–…, ŸŠŽ‹ŠŽ ‘Œ€‡€ˆ ‚€’Ž‚…, ˆ‡ˆ’ˆ’… ‡ϊˆ … ‘… ‚‡…Œ€’ …„‚ˆ„... ˆ …’Ž ‚ˆ ’“Š! ΰ ‚ˆ… … ŒŽ†…•’… „€ … ‡€…’…, —… ‘… ˆ…’… ‡€ †ˆ‚Ž’€ ‘ˆ. βˆ… ‘’… Œ€‰‘’Ž. βˆ… ‘’… …‡ ‘ϊŒ…ˆ… €‰-„ŽˆŸ’ Œ…— ‚ ˆŒ…ˆŸ’€. βˆ… …‡ ‘ϊŒ…ˆ… ‘’… Ž„€‹ˆ „“˜€’€ ‘ˆ € „Ÿ‚Ž‹€, ‡€™Ž’Ž ‘€ŒŽ ‚ €„€ ŒŽƒ€’ „€ ‘… €“—€’ ’…‡ˆ …‚…ŽŸ’ˆ ˆŠ€‡ˆ Ž‰ˆ •‚€’Šˆ. γŽ’Ž‚ ‘ϊŒ „Žˆ „€ „Ž“‘€, —… ’Ž‚€ “Œ…ˆ… ‚ˆ … „€„…Ž ˆ “‘‹Ž‚ˆ… „€ … “ˆ‚€’…. μ€Š€ —… Œˆ … ’“„Ž „€ ‘ˆ …„‘’€‚Ÿ ‡€ Š€Š‚Ž Œ“ … ˆ‹Ž € „Ÿ‚Ž‹€ ’€ŠŽ‚€ “‘‹Ž‚ˆ…. νŽ …Š€ ‘ ’…‡ˆ …™€ ‘… ‡€ˆŒ€‚€’ €˜ˆ’… ‘•Ž‹€‘’ˆ–ˆ... Šϊ‘€ ƒŽ ’ϊϊŠ ˆ‘ϊŠ, ‘ŸŠ€˜ Š‚ˆ—…˜… €‘…. ςŽ‰ …„Ž‚Ž‹Ž Žƒ‹…„€ ŠϊŒ ‹ˆ‹€‚ˆ’… ‡€‚…‘ˆ. 瀄 ‡€‚…‘ˆ’… ‘… ˆ…•€. χ“‚€•€ ‘… ƒ‹“•ˆ “„€ˆ, ˆ‘ϊŠ: "ο“‘…’… Œ…! ο“‘…’… Œ…!" - ˆ Ž™… ŸŠ€Š‚ˆ …ƒ€Š€‹ˆ ƒ‹€‘Ž‚…, ‘“‚ˆ, ‚ˆŠŽ‚… € …€‡ˆ€…ŒŽ €…—ˆ…. ρ‹…„ ’Ž‚€ ‡€‚…‘€’€ ‘ ’Ÿ‘ϊŠ ‘… ‘Šϊ‘€ ˆ €„€. ⠊€ˆ…’€ €•ϊ‹’€ ˆ €„€ € —…’ˆˆ Š€Š€ ŸŠ€Šϊ‚ —Ž‚…Š, ‹…˜ˆ‚, ‘ ŽŠϊ‚€‚…€ €„€, ‘ „ˆ‚Ž ŽŠŽŠŽ…ˆ Ž—ˆ. 臇€„ ‡€‚…‘€’€ ‘… Ž„€„Ž•€ ŽƒŽŒˆ ‹€ˆ, ‘ƒ€—ˆ•€ —Ž‚…Š€ ‡€ Š€Š€’€ ˆ ƒŽ ŽŒϊŠ€•€ Ž€’Ž. π“Œ€’€ ƒŽ Ž‡€. α…˜… α“„€•. ςŽ‰ „ˆ‚Ž Š…™…˜…: - θ‡Œ€Œˆ•€ Œ…!... θ‡Œ€Œˆ•€ Œ…!... ς€ ’Ž‚€ …˜… Ž’Ž‚€! η€ Š€Š‚Ž!... ξ’‚‹ŸŠŽ•€ ƒŽ ‚ ’ϊŒŽ’Ž. ퟊€Šϊ‚ —Ž‚…Š ‚ —…ˆ „…•ˆ ϊ‡Ž ‚„ˆƒ€ ˆ ŽŠ€—ˆ ‡€‚…‘€’€. ⠍€‘’ϊˆ‹€’€ ’ˆ˜ˆ€ ‡€„ ‡€‚…‘ˆ’… ‘… —“•€ Ž’‚€’ˆ’…‹ˆ ‡‚“–ˆ - ŸŠŽ‰ Ž‚ϊ™€˜…. π“Œ€’€ €‡€. - κϊ„… … α“„€•? - Žˆ’€ ’Ž‰ Ÿ‡ŠŽ. - κ€Š’Ž ‚ˆ†„€’…, ‘ …ƒŽ ‘… … ‘‹“—ˆ‹Ž ŸŠ€Š‚Ž …™€‘’ˆ… - Ž’‚ϊ€ „Ž π…€, Ž ‘ˆ ‹ˆ—…˜…, —… ‘… ‘Œ“’ˆ. - ν… Œ… €‹€ŒŽ‘‚€‰’…: κϊ„… … α“„€•? - ΰ•, „Ž π“Œ€’€ - Š€‡€ „Ž π…€, Š€’Ž Š‹€’…˜… ƒ‹€‚€. ςŽ‰ ‚…„€ƒ€ ‘… ŽŠŽˆ’ˆ. - η€ Š€Š‚Ž ‚ˆ … α“„€•? δ€ … ˆ „€ ‚ˆ … Ž„ˆ€? ς€ ‚ˆ… ˆŠŽƒ€ … ‘’… ƒŽ ‚ˆ†„€‹ˆ. - ρ‹“˜€‰’…, π…€! - Š€‡€ π“Œ€’€ Ÿ‘Ž. - ν… ‘… ˜…ƒ“‚€Œ ‘ ‚€‘! ΰŠŽ ‘ α“„€• ‘… ‘‹“—ˆ …™Ž, ™… “Š…’… Š€’Ž Š“—…. ω… ‚ˆ ‘Œ€†€. - ퟌ€ „€ “‘……’… - ϊ‡Ž Š€‡€ „Ž π…€. ςŽ‰ …˜… ŒŽƒŽ ‹…„…. - βˆ… ‘’… ƒ‹“€Š, π…€! βˆ… ‘’… Žˆ’… ˆ’ˆƒ€’, Ž ˆ™Ž … €‡ˆ€’…. 툊Žƒ€ …‡ †ˆ‚Ž’€ ‘ˆ … ‘’… ‘… ‡€‹€‚Ÿ‹ˆ ‡€ ’€Š€‚€ Ž€‘€ ˆƒ€ Š€’Ž ‘…ƒ€. θ „Žˆ … Ž„Ž‡ˆ€’… ’Ž‚€. 䎍 π…€ ‘… ‘‚ˆ ‡€„ Œ€‘€’€. ξ—ˆ—Šˆ’… Œ“ ƒŽŸ•€ Š€’Ž ‚ϊƒ‹…. π“Œ€’€ —“‚‘’‚“‚€˜…, —… ’Ž‰ ˆŠŽƒ€ … … ˆ‹ ’Ž‹ŠŽ‚€ ‹ˆ‡ŠŽ „Ž ‘Œϊ’’€. ꀐ’ˆ’… ‘… Ÿ•€ €‡Šˆ‹ˆ. π…˜€‚€˜… ‘… ŠŽ‰ „€ ϊ„… ƒŽ‘Ž„€ ‚ ˆƒ€’€. π“Œ€’€ ‘… €…ƒ€, ƒŽ’Ž‚ „€ ‘ŠŽ—ˆ. 툊€Š‚Ž Žϊ†ˆ… - ˆ’Ž ŠŽˆ…’Ž, ˆ’Ž ‘’…‹€’€, … “ˆ‚€ ŒŽŒ…’€‹Ž. ς€‡ˆ Œˆ‘ϊ‹ Ÿ‘Ž ‘… —…’…˜… € ”ˆ‡ˆŽŽŒˆŸ’€ € „Ž π…€. ρ’€…–ϊ’ ‘ •…ŒŽŽˆ„ˆ’… ˆ‘Š€˜… „€ †ˆ‚……. - κ€Š‚Ž ˆ‘Š€’… ‚‘ϊ™Ž‘’ - Š€‡€ ’Ž‰ ‹€—‹ˆ‚Ž. - ρ…„Ÿ•Œ…, €‡ƒŽ‚€Ÿ•Œ…... ζˆ‚ … ‚€˜ˆŸ’ α“„€•, †ˆ‚ ˆ ‡„€‚. ςŽ‰ ’…ϊ‚€ ™… Œ… ‹…Š“‚€. ν… ˆ‚€ „€ ‘… ƒ…‚ˆ’…. - κϊ„… … α“„€•? - βϊ‚ β…‘…‹€’€ Š“‹€. - ςŽ‰ Œˆ ’Ÿ‚€. - ν€ Œ…… ‘ϊ™Ž Œˆ ’Ÿ‚€, „Ž π“Œ€’€. - ρ‹“˜€‰’…, π…€ - Š€‡€ π“Œ€’€. - ν… Œ… Ÿ„Ž‘‚€‰’…. θ …‘’€…’… „€ ‘… …‘’“‚€’…. βˆ… ‘… ‘’€•“‚€’… Ž’ Œ…. θ „Ž… €‚ˆ’…. α“„€• ˆ€„‹…†ˆ € Œ…. π€‡ˆ€’… ‹ˆ? ν€ Œ…! ρ…ƒ€ ’… ˆ „‚€Œ€’€ ‘’ŽŸ•€. π…€ …˜… ‘’€˜…. α…˜… Ž‘ˆŸ‹, “‘’ˆ’… Œ“ ’…‘Š€‚Ž Œϊ„€•€, ’Ž‰ ŒϊŒŽ…˜… …™Ž ˆ ϊ‘Š€˜… ‘‹žŠˆ. - υ‹€€Š! - ˆ‡‘ϊ‘Š€ ’Ž‰. - ξ’ ˆ™Ž … ‘… ŽŸ. μŽƒ€ „€ ‚ˆ ‘Œ€—Š€Œ Š€’Ž ˆŸ‚ˆ–€! ςŽ‰ ˆ‡‚…„ϊ† ‘… Žϊ€ ˆ „ϊ€ ƒŽ‹…€, ŠŽ‰’Ž ‚ˆ‘…˜… ‡€„ ƒϊ€ Œ“. ξ’Šˆ ‘… ˜ˆŽŠ Ž‡Ž…–. - γ‹…„€‰! π“Œ€’€ Ž’ˆ„… „Ž Ž‡Ž…–€. ςŽ‰ ƒ‹…„€˜… ŠϊŒ ‹Ž™€„€ …„ „‚Ž…–€. β…—… ‘… ‡€‡ŽŸ‚€˜…. κϊŒ ‘ˆ‚Ž’Ž …… ‘… ˆ‡„ˆƒ€˜… „ˆŒϊ’ € Ž†€ˆ’…. ν€ ‹Ž™€„€ ‘… ’ϊŠ€‹Ÿ•€ ’“Ž‚…. ΰ ‚ –…’ϊ€ ‘… —………˜… €‚…, …Ž„‚ˆ†… Š‚€„€’. π“Œ€’€ ‘… ‚‡Ÿ. ςŽ‚€ Ÿ•€ ŠŽˆ–ˆ, ‡€‘’€€‹ˆ ‚ …‚…ŽŸ’Ž ‘’Ž‰ˆ …„ˆ–ˆ, ‘ „ϊ‹ƒˆ —…ˆ ‹€™Ž‚…, ‘ —…ˆ Š€—“‹Šˆ, ŠŽˆ’Ž ‘Šˆ‚€•€ Ž—ˆ’…, ‘ —…ˆ ’ˆϊƒϊ‹ˆ ™ˆ’Ž‚… € ‹Ÿ‚€’€ ϊŠ€ ˆ ‘ „ϊ‹ƒˆ ˆŠˆ ‚ „Ÿ‘€’€. - μŽ‹Ÿ! - Š€‡€ „Ž π…€ ‘ ’……Šˆ… ƒ‹€‘. ςŽ‰ –…‹ˆŸ’ ’………˜…. - ρŒˆ…ˆ’… —€„€ ƒŽ‘Ž„ˆ, ŠŽˆ–€’€ € ρ‚…’ˆŸ Ž„…. νŽ™…‘ ‘‹Ÿ‡Ž•€ ‚ ΰŠ€€‘ŠŽ’Ž ˆ‘’€ˆ™…, ‡€ „€ Ž’“˜€’ ‚€‚€‘ŠˆŸ “’ € Ž™ˆ’… €‡Ž‰ˆ–ˆ €  € κŽ‹…‹Ž’Ž ˆ ƒ‹€‚Ž‡€Œ€Ÿ‹ˆ’… ‘… €Š€‹ˆ! ᓍ’ϊ’ … Ž’“˜…. ρ‚…’ˆŸ’ Ž„… ‚‹€„…… ƒ€„€ ˆ ‘’€€’€, ‡€€…„ ΰŠ€€‘Š€ Ž‹€‘’ € Ž„…€... π“Œ€’€ …‚Ž‹Ž ‘… Ž—…‘€ Ž ’ˆ‹€. ς€Š€ ‡€—ˆ, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ ’Ž‰. ε’Ž ‡€ ŠŽƒŽ ‘€ ŽŠ€‚€‹ˆ ϊ’ …™€‘’ˆ’… €Š€‹ˆ, ςŽ‚€ ‘… Š€‡‚€ Ž‚ŽŠ€–ˆŸ! 䎍 π…€ ’ϊ†…‘’‚“‚€™Ž ‘… ‘Œ……˜…. - ξ™… … ‘Œ… ‘… ‡€Ž‡€‹ˆ - ‘ϊ‘ ‘ϊ™ˆŸ ’……Šˆ… ƒ‹€‘ Ž„ϊ‹†ˆ ’Ž‰. - δ€ ‚ˆ ‘… …„‘’€‚Ÿ: €Œ…‘’ˆŠϊ’ € ‘‚…’ˆŸ Ž„… ‚ ΰŠ€€‘Š€ Ž‹€‘’, …ˆ‘ŠŽ ˆ Ž… Œ€ƒˆ‘’ϊ, € Ž†ˆ π…€! ΰ ŒŽ†…•Œ… „€ ‘… „Ž‘…’ˆŒ, Œˆ‘‹…˜… ‘ˆ π“Œ€’€. ς€Œ, Šϊ„…’Ž ’ϊ†…‘’‚“‚€ ‘ˆ‚Ž’€’€, € ‚‹€‘’ ‚ˆ€ƒˆ ˆ„‚€’ —…ˆ’…. ε•, ˆ‘’Žˆ–ˆ, Œϊ’ˆ’… ‚ˆ ‚‡…‹ˆ... νŽ ’Ž‰ ‘‹Ž†ˆ ϊ–… Ž’‡€„ ˆ ‘… ‡€‹ž‹Ÿ € …’ˆ’… ‘ˆ. - ρ…ƒ€ ‘ϊŒ “ŒŽŽ - Š€‡€ ’Ž‰ ƒ“‘‹ˆ‚Ž. - θ‘Š€Œ „€ ‘Ÿ. θ‘Š€Œ „€ ‘… ˆ‡ŒˆŸ ‘ ƒŽ…™€ ‚Ž„€ ˆ „€ ‘… ˆ‡—ˆ‘’Ÿ Ž’ Šϊ‚’€ ˆ ‹ˆƒˆ’… € ‚€˜ˆ’… ƒ‹€‚Ž…‡ˆ. 󒐅... Ž-’Ž—Ž „…‘... „€ …—…Œ, …„ˆ —€‘ ‘‹…„ ˆ‡ƒ…‚€ ™… ‘… Ž’ˆŸ ‚ϊ‚ ‚€˜€’€ Š€–…‹€ˆŸ. δŽ’Žƒ€‚€ ‡€Ž‚…„’€ ‡€ Ž‘‚ŽŽ†„€‚€…’Ž € α“„€• ’Ÿ‚€ „€ ϊ„… ƒŽ’Ž‚€. - ς… ‘€ „‚€‰‘…’ •ˆ‹Ÿ„ˆ! - ˆ‡Š…™Ÿ „Ž π…€, Š€’Ž Ž‘Ž—ˆ ‘ ϊŠ€ ŠϊŒ Ž‡Ž…–€. π“Œ€’€ ‘… €Œϊ™ˆ. - μŽ‹Ÿ ‚ˆ ‘…, Œ€‹ŠŽ Ž-’ˆ•Ž - Š€‡€ ’Ž‰. - θ ‡€ŽŒ…’…, π…€. ΰ‡ Ž’‹ˆ—Ž ‡€Ÿ, —… … ‘’… ˆŠ€Šϊ‚ …ˆ‘ŠŽ. βˆ†„€Œ ‚ˆ Š€’Ž € „‹€. βˆ… ‘’… Ž‘’Ž Œϊ‘… …„€’…‹ ˆ …‘ϊ—…, …‚’ˆ ˆ’ˆƒ€’... - 䎍 π…€ Ž‹ˆ‡€ “‘’ˆ’… ‘ˆ, Ž—ˆ’… Œ“ ‘… ˆ‡–ϊŠ‹ˆ•€. π“Œ€’€ Ž„ϊ‹†ˆ: - ΰ‡ ‘ϊŒ …‡Ž™€„…. η€ ‚‘ŸŠ€ Ž„‹Ž‘’ Ž Ž’Ž˜…ˆ… € Œ… ˆ‹ˆ € ŒŽˆ’… ˆŸ’…‹ˆ ™… Ž’ƒŽ‚€Ÿ’… ‘ ƒ‹€‚€’€ ‘ˆ. 쐀‡Ÿ ‚ˆ, ˆŒ€‰’… …„‚ˆ„. ρϊƒ‹€‘… ‘ϊŒ „€ ‚ ’ϊŸ, Ž ™… ’Ÿ‚€ „€ ‘… €“—ˆ’… €‚…Œ… „€ ‘… Œ€•€’… Ž’ ϊ’Ÿ Œˆ. π€‡€•’… ‹ˆ? 䎍 π…€ ϊ‡Ž Š€‡€ ‘ “ŒŽ‹ˆ’…‹€ “‘Œˆ‚Š€: - θ‘Š€Œ ‘€ŒŽ …„Ž. θ‘Š€Œ „€ ϊ„…’… ‘ Œ…, „Ž π“Œ€’€. ν… ŒŽƒ€ „€ ‚ˆ “ˆŸ. ν… ‡€Ÿ ‡€™Ž, Ž … ŒŽƒ€. - ρ’€•“‚€’… ‘… - Š€‡€ π“Œ€’€. - 䎁…, ‘’€•“‚€Œ ‘… - ‘ϊƒ‹€‘ˆ ‘… „Ž π…€. - μŽ†… ˆ ‘’… „Ÿ‚Ž‹, ŒŽ†… ˆ ‘’… ‘ˆ Ž†ˆ, ŠŽ‰ ‚ˆ ‡€…? ΰ ŒŽ†… ˆ ‘’… —Ž‚…Š Ž’ ŒŽƒϊ™ˆ’… ‡€„ŒŽ‘Šˆ ‘’€ˆ. ꀇ‚€’, —… ˆŒ€‹Ž ’€Šˆ‚€... ΰ‡ „Žˆ … ‘… Žˆ’‚€Œ „€ €„ˆŠ€ ‚ …‡„€’€, ŠŽŸ’Ž ‚ˆ … ˆ‡•‚ϊ‹ˆ‹€. γ‹€‚€’€ Œˆ ‘… ‚ϊ’ˆ ˆ €‡ —“‚‘’‚“‚€Œ, —… ˆ‡€„€Œ ‚ ……‘. νŽ €‡ ‘ϊ™Ž ŒŽƒ€ „€ ‚ˆ “ˆŸ. β‘…Šˆ ŒŽŒ…’. 䍅‘. 󒐅. β—…€. π€‡ˆ€’… ‹ˆ? - ν… Œ… ˆ’……‘“‚€ - Š€‡€ π“Œ€’€. - κ€Š‚Ž ’Žƒ€‚€? κ€Š‚Ž ‚ˆ ˆ’……‘“‚€? - νˆ™Ž … Œ… ˆ’……‘“‚€ - Š€‡€ π“Œ€’€. - 瀁€‚‹Ÿ‚€Œ ‘…. ν… ‘ϊŒ „Ÿ‚Ž‹, … ‘ϊŒ Žƒ, €‡ ‘ϊŒ ˆ–€Ÿ’ π“Œ€’€ ε‘’Ž‘Šˆ, ‚…‘…‹, ‹€ƒŽŽ„… „‚ŽŸˆ, ˆ‡ϊ‹… ‘ Š€ˆ‡ˆ ˆ …„€‡‘ϊ„ϊ–ˆ ˆ ‘‚ˆŠ€‹ € ‘‚ŽŽ„€ ˆ ‚ϊ‚ ‚‘ŸŠŽ Ž’Ž˜…ˆ…. 瀏ŽŒˆ•’… ‹ˆ? 䎍 π…€ ‚…—… …˜… ‘… ‘ϊ‚‡…‹. 臁ϊ‘€ ‘… ‘ Šϊˆ—Š€’€ ˆ ˆŸ’Ž ‘… “‘Œˆ•€. - φ…Ÿ ‚€˜€’€ “Žˆ’Ž‘’. ⠊€Ÿ € Š€ˆ™€’€ ‚ˆ… ‘ϊ™Ž ‘… ‘’…Œˆ’… ŠϊŒ ŸŠ€Š‚ˆ ˆ„…€‹ˆ ˆ €‡ “‚€†€‚€Œ ’…‡ˆ ˆ„…€‹ˆ, Œ€Š€ ˆ „€ … ƒˆ €‡ˆ€Œ. 썎ƒŽ ‘… €„‚€Œ, —… ‘… €‡€•Œ…. μŽ†… ˆ ŸŠŽƒ€ ‚ˆ… ™… Œˆ ˆ‡‹Ž†ˆ’… ‘‚Žˆ’… ‚ϊ‡ƒ‹…„ˆ ˆ ˆŠ€Š … … ˆ‡Š‹ž—…Ž „€ Œ… €Š€€’… „€ …€‡ƒ‹…„€Œ ‘‚Žˆ’…. υŽ€’€ ‘€ ‘Š‹Žˆ „€ €‚Ÿ’ ƒ…˜Šˆ. μŽ†… ˆ ˆ €‡ ƒ…˜€ ˆ ‘… ‘’…ŒŸ … ŠϊŒ Ž€‡ˆ –…‹, ‡€ ŠŽŸ’Ž ‘ˆ ‘’“‚€ „€ ‘… €Ž’ˆ ’Ž‹ŠŽ‚€ “‘ϊ„Ž ˆ …‡ŠŽˆ‘’Ž, Š€Š’Ž €Ž’Ÿ €‡. ΰ‡ ‘ϊŒ —Ž‚…Š ‘ ˜ˆŽŠˆ ‚ϊ‡ƒ‹…„ˆ Ÿ ‘ϊ‚‘…Œ Ÿ‘Ž ŒŽƒ€ „€ ‘ˆ …„‘’€‚Ÿ, —… ŸŠŽƒ€ ŒŽ†… „€ ‡€Ž—€ „€ €Ž’Ÿ €ŒŽ „Ž €ŒŽ ‘ ‚€‘. - ςŽƒ€‚€ ™… ‚ˆ„ˆŒ - Š€‡€ π“Œ€’€ ˆ ’ϊƒ€ ŠϊŒ ‚€’€’€. ΰŒ€ —… Œ…ŠŽ’…‹Ž! - ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ ’Ž‰. - θ ’Ž‚€ Œˆ ˆ‹Ž ‘ϊ’“„ˆŠ. π€ŒŽ „Ž €ŒŽ... 㐀„ϊ’ …˜… ‘ŠŽ‚€ Ž’ …ŽŽ‘ˆŒ “†€‘. χ…‚…ˆŠ€‚Ž’Ž “’ˆŽ ‘‹ϊ–… Œ€—Ž Ž‡€Ÿ‚€˜… “‘’ˆ’… “‹ˆ–ˆ, „ˆŒŸ™ˆ’… €‡‚€‹ˆˆ, ˆ‡Šϊ’…ˆ’… Š……–ˆ, €‡ˆ’ˆ’… ‚€’ˆ. ⠏€•’€ Šϊ‚€‚Ž Ž‹Ÿ‘‚€•€ €—…’€ ‘’ϊŠ‹Ž. α…‡Ž‰ˆ Ÿ’€ ‚€ˆ ‘… ‘“‘€•€ €„ ƒ€„€ Š€’Ž € ƒŽ‹Ž Ž‹…. ν€ ‹Ž™€„ˆ’… ˆ Ž …‘…—Šˆ’… Ž „‚€Œ€ ˆ Ž ’ˆŒ€ ‘’ŽŸ•€ ŠŽˆ–ˆ ‘ —…ˆ „…•ˆ - €‚Ž ‘… ‚ϊ’Ÿ•€ € ‘…„‹€’€ ‘ –Ÿ‹Ž’Ž ‘ˆ ’“‹Ž‚ˆ™… ˆ Žƒ‹…†„€•€ …‡ Ž…‡ˆ’… € ˆ‘ŠŽ €•‹“…ˆ’… Š€—“‹Šˆ. ξ’ €ϊ‡Ž ‡€ˆ’ˆ’… ‘’ϊ‹Ž‚… €„ “ƒ€‘€‹ˆ’… ‚ϊƒ‹…ˆ ‚ˆ‘Ÿ•€ ‚ϊ•“ ‚…ˆƒˆ Ž‚ϊƒ‹…ˆ ’…‹€. ρŸŠ€˜ ‚ ƒ€„€ … …˜… Ž‘’€€‹Ž ˆ™Ž †ˆ‚Ž - ‘€ŒŽ ƒ€—…™ˆ’… ‚€ˆ ˆ ‘…ˆŽ‡ˆ’… —…ˆ “ˆ‰–ˆ. π“Œ€’€ Œˆ€ Ž‹Ž‚ˆ€’€ ϊ’ ‘ϊ‘ ‡€’‚Ž…ˆ Ž—ˆ. ςŽ‰ ‘… ‡€„ϊ•‚€˜…, ‘ˆ‹Ž ƒŽ Ž‹…˜… …ˆ’Ž’Ž ’Ÿ‹Ž. υŽ€ ‹ˆ ‘€ ’Ž‚€ ˆ‹ˆ … ‘€ •Ž€? κ€Š‚Ž —Ž‚…˜ŠŽ ˆŒ€ ‚ ’Ÿ•? 儍ˆ’… ƒˆ ŠŽ‹Ÿ’ €€‚Ž € “‹ˆ–€’€, „“ƒˆ’… ‘…„Ÿ’ ‚ Šϊ™ˆ ˆ ŽŠŽŽ —€Š€’ …„€ ‘ˆ. θ ‚‘…Šˆ ‘ˆ Œˆ‘‹ˆ: ŠŽƒŽ’Ž ™€’, ‘€ŒŽ Œ…… „€ … ˆ€’. υ‹€„ŽŠϊ‚€ †…‘’ŽŠŽ‘’ € ’…‡ˆ, ŠŽˆ’Ž ŠŽ‹Ÿ’, ˆ •‹€„ŽŠϊ‚Ž ŽŠŽ‘’‚Ž € Ž…‡ˆ, ŠŽˆ’Ž ‘€ Š‹€ˆ. 퀉-‘’€˜Ž’Ž ’“Š … •‹€„ŽŠϊ‚ˆ…’Ž. δ…‘…’ „“˜ˆ ‘’ŽŸ’ ˆŒ…‹ˆ Ž’ “†€‘ ˆ ŽŠŽŽ —€Š€’. ΰ ˆ„‚€ …„ˆ, ˆ‡ˆ€ †…’‚€’€ ‘ˆ ˆ •‹€„ŽŠϊ‚Ž Ÿ ‡€ŠŽ‹‚€. δ“˜ˆ’… € ’…‡ˆ •Ž€ ‘€ ϊ‹ˆ ‘ Œϊ‘Ž’ˆˆ ˆ ‚‘…Šˆ —€‘ ŽŠŽŽ Ž—€Š‚€… ƒˆ ‡€Œϊ‘Ÿ‚€ ‚‘… Ž‚…—… ˆ Ž‚…—…. θ ‘…ƒ€ ‚ ’…‡ˆ ‘Ž’€…ˆ Šϊ™ˆ …‚ˆ„ˆŒŽ ‘… €†„€’ Ž„‹…–ˆ, „ŽŽ‘—ˆ–ˆ, “ˆ‰–ˆ, •ˆ‹Ÿ„ˆ •Ž€, ‘ŠŽ‚€ˆ Ž’ ‘’€• ‡€ –Ÿ‹ †ˆ‚Ž’, …‡Ž™€„Ž ™… “—€’ € ‘’€• „…–€’€ ‘ˆ ˆ „…–€’€ € „…–€’€ ‘ˆ. ν… ŒŽƒ€ Ž‚…—…, Ž‚’€Ÿ˜… ‘ˆ π“Œ€’€, Ž™… Œ€‹ŠŽ ˆ ™… ‘… ŽϊŠ€Œ ˆ ™… ‘’€€ ‘ϊ™ˆŸ’, Ž™… Œ€‹ŠŽ ˆ ŽŠŽ—€’…‹Ž ™… …‘’€€ „€ €‡ˆ€Œ ‡€™Ž ‘ϊŒ ’“Š... ςŸ‚€ „€ ‘… €‘Ÿ, „€ … ƒ‹…„€Œ ‚‘ˆ—Šˆ’… ’…‡ˆ …™€, „€ ‘… “‘ŽŠŽŸ... "... ⠊€Ÿ € ƒŽ„ˆ€’€ € βŽ„€’€ - ‚ …„ˆ-ŠŽŸ ‘ˆ ƒŽ„ˆ€ Ž Ž‚Ž’Ž ‹…’ŽŽ…… - –…’Ž…†ˆ’… Ž–…‘ˆ ‚ „…‚€’€ ˆŒ…ˆŸ ‘’€€•€ ‡€—ˆ’…‹ˆ. κ€’Ž ‘… ‚ϊ‡Ž‹‡“‚€ Ž’ ’Ž‚€, ρ‚…’ˆŸ’ Ž„…, ŠŽ‰’Ž Ž ‘ϊ™…‘’‚Ž …„‘’€‚‹Ÿ‚€ ˆ’……‘ˆ’… € €‰-…€Š–ˆŽˆ’… ƒ“ˆ Ž’ ”…Ž„€‹Ž’Ž Ž™…‘’‚Ž, ŠŽˆ’Ž € ‚‘ŸŠ€ –…€ ‘… ‘’…ŒŸ•€ „€ ‘€’ €‡‹Ž†…ˆ…’Ž..." ΰŒˆ Š€Š Œˆˆ˜…•€ ƒŽŸ™ˆ’… ’“Ž‚… € ‘’ϊ‹Ž‚…’…, ‡€…’… ‹ˆ? ΰŒˆ ‚ˆ†„€‹ˆ ‹ˆ ‘’… ŸŠŽƒ€ ƒŽ‹€ †…€ ‘ €‡€ ŠŽ…Œ „€ ‹…†ˆ ‘…„ “—ˆ‹—€’€ €•? ΰŒˆ ‚ˆ†„€‹ˆ ‹ˆ ‘’… ƒ€„Ž‚…, ‚ ŠŽˆ’Ž •Ž€’€ Œϊ‹—€’ ˆ ƒ€—€’ ‘€ŒŽ ‚€ˆ’…? βˆ…, Ž™… …Ž„…ˆ ŒŽŒ—…’€ ˆ ŒŽŒˆ—…’€, …„ “—…ˆŸ ‘’……Ž‚ˆ‡Ž ‚ “—ˆ‹ˆ™€’€ € €Š€€‘Š€’€ ŠŽŒ“ˆ‘’ˆ—…‘Š€ …“‹ˆŠ€? ςŽ‰ “„€ˆ ‘ ƒϊ„ˆ …™Ž ’‚ϊ„Ž ˆ Ž‘’Ž. „ …ƒŽ ‘’Ž…˜… —…… ŠŽˆŠ. δϊ‹ƒŽ’Ž ŠŽˆ… ‘ ˜ˆŽŠŽ, ƒˆ†‹ˆ‚Ž €’Ž—…Ž Ž‘’ˆ… ‘… ‡€ϊ‚€˜… ‚ ƒϊ„’€ € π“Œ€’€. ꎍˆŠϊ’ Œϊ‹—€‹ˆ‚Ž ƒŽ ƒ‹…„€˜… ‘ —…ˆ’… –…€’ˆˆ € Š€—“‹Š€’€. οŽ„ Š€—“‹Š€’€ ‘… ‚ˆ†„€•€ ‘€ŒŽ ’ϊŠˆ’… “‘’ˆ ˆ Œϊˆ—Š€’€ €„ˆ—Š€. ςŸ‚€ …™Ž „€ ‘… €€‚ˆ - ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€. νŽ Š€Š‚Ž? δ€ ƒŽ ‘ϊŽŸ Ž’ ŠŽŸ? ν…. ꎍˆŠϊ’ ‡€Ž—€ €‚Ž „€ ‡€Œ€•‚€ ‘ ŠŽˆ…’Ž ‡€ “„€. ΰ•, „€!... π“Œ€’€ €‚Ž ‚„ˆƒ€ ‹Ÿ‚€’€ ‘ˆ ϊŠ€ ˆ „ϊ€ ϊŠ€‚€, ‡€ „€ Ž’Šˆ… †…‹Ÿ‡€’€ ƒˆ‚€, ŠŽŸ’Ž Œ“ Ÿ•€ „€‹ˆ € ˆ‡‹ˆ‡€… Ž’ „‚Ž…–€. ꎍˆŠϊ’ ‘… ‚‡Ÿ, ‚„ˆƒ€ ŠŽˆ…’Ž ˆ Ž’Œˆ€. "⠈Œ…’Ž ƒŽ‘Ž„…" - ƒ‹“•Ž Š€‡€ ’Ž‰ ‘ϊ‘ ‘’€… €Š–…’. "δ€ …ϊ„… ˆŒ…’Ž Œ“" - ŽŒϊŒŽˆ π“Œ€’€ ˆ Œˆ€ ŽŠ€‰ „“ƒ ŠŽˆŠ, ŠŽ‰’Ž ‘… Œϊ—…˜… „€ „Ž‘’ˆƒ… ‘ ŠŽˆ…’Ž ˆ‡Š“‘Ž ˆ‡Ÿ‡€€ „ϊ‚…€ ”ˆƒ“Š€ € ‚…‘…‹Ž „Ÿ‚Ž‹—…, ŠŽŸ’Ž ‘’ϊ—…˜… Ž„ ŠŽˆ‡€ € ŽŠˆ‚€. 瀄 Ž‹“Ž’‚Ž…ˆ’… Š……–ˆ € ‚’ŽˆŸ …’€† ‘… ŒŸ€ …‹…„Ÿ‹Ž Ž’ “†€‘ ϊ‹Ž ‹ˆ–… - ‚…ŽŸ’Ž ŸŠŽ‰ Ž’ Ž…‡ˆ €Š€‹ˆ, ŠŽˆ’Ž ‘€ŒŽ …„ˆ ’ˆ „ˆ € —€˜€ ˆ€ ‚ϊ‡’Ž†…Ž …‚Ÿ•€: "σ€ ‡€ „Ž π…€!" - ˆ ‘ €‘‹€„€ ‘‹“˜€•€ ’Ž“Š€…’Ž € Ž„ŠŽ‚€ˆ’… Ž’“˜ˆ Ž “‹ˆ–ˆ’…. ε•, ‘ˆ‚Ž’€, ‘ˆ‚Ž’€... π“Œ€’€ ˆ‡‚ϊ€ ƒ‹€‚€. ΰ Š€Š‚Ž ‹ˆ ‘’€‚€ ‚ Šϊ™ˆ? - ‘ŽŒˆ ‘ˆ ˆ‡‚…„ϊ† ’Ž‰ ˆ ‡€ϊ‡€. οŽ‘‹…„ˆŸ Š‚€’€‹ Œˆ€ Ž—’ˆ ’ˆ—…˜ŠŽŒ. κϊ™€’€ …˜… ‡„€‚€. ν€ ‘’ϊ‹ˆ’… ‘…„Ÿ•€ „‚€Œ€ ŒŽ€‘ˆ. ς… Ÿ•€ ‘‚€‹ˆ‹ˆ Š€—“‹Šˆ’… ‘ˆ ˆ ˆˆ—€•€ € ‘‹ϊ–… ‹Ž˜Ž ˆ‡ϊ‘€’ˆ’… ‘ˆ ƒ‹€‚ˆ. κŽƒ€’Ž ƒŽ ‚ˆ„Ÿ•€, ’… ‘’€€•€. "⠈Œ…’Ž ƒŽ‘Ž„…" - Š€‡€•€ ’… ‚ •Ž. "δ€ …ϊ„… ˆŒ…’Ž Œ“" - Ž€„ˆ ‘… π“Œ€’€. - κ€Š‚Ž ’ϊ‘ˆ’… ’“Š?" 쎍€‘ˆ’… ‘… ŽŠ‹Žˆ•€, ‘Šϊ‘’ˆ‹ˆ ϊ–… € ŠŽ…Œ€. "βˆ… ‘… ‚ϊ€•’… ˆ ˆ… ‘ˆ Ž’ˆ‚€Œ…" - Š€‡€ …„ˆˆŸ’. ς… ‘‹Ÿ‡Ž•€ Ž’ ‘’ϊ‹ˆ’… ˆ €‚Ž ‘… Ž’„€‹…—ˆ•€, …ƒϊ…ˆ ˆ ϊ•€‹ˆ ϊ–… ‚ ϊŠ€‚ˆ’…. π“Œ€’€ Žƒ‹…„€ Ž„ˆ… ˆŒ ˆ ‘ˆ ‘ŽŒˆ, —… •ˆ‹Ÿ„ˆ ϊ’ˆ …˜… ‚ˆ†„€‹ Ž “‹ˆ–ˆ’… ’…‡ˆ ‘Œˆ…ˆ ”ˆƒ“ˆ ‘ „ϊ‹ƒŽŽ‹ˆ —…ˆ €‘€. ρ€ŒŽ —… Ž-€Ž ‚ €•’€ ‘‹…„ ’Ÿ• … ‘… ‚‹€—…•€ Ž†ˆ–ˆ’… € ’…†Šˆ’… Œ…—Ž‚…. ‘€•Œ…, €•, Ž‘€•Œ…! - ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ ’Ž‰. θ‘’ˆ‘ŠŽ €‡‚‹…—…ˆ… ‡€ ‹€ƒŽŽ„ˆ’… „ŽƒŽ‚… …˜… „€ ‘… ‹…€’ ‡€ ŸŠŽ‰ ‘Šˆ’€™ ŒŽ€• ˆ „€ ‘ˆ €‡Š€‡‚€’ ŽŠ€‰ …ƒŽ ˆŠ€’ˆ ˆ‘’Žˆˆ. ΰ €‡, ƒ‹“€Šϊ’, ‘… …‘’“‚€• € ˆŸ, ‚‹€—…• ‘… Ž’‡€„, ŠˆŠŽ’ˆ• ‘… ‘ ϊ‹… ƒ‹€‘ ˆ ’Ž‹ŠŽ‚€ ‘… €„‚€•, —… ˆŒ…ˆŸ’€ … … ‡€€‡…€ Ž… Ž’ …‹ˆƒˆŽ‡… ”€€’ˆ‡ϊŒ. ΰ Š€Š‚Ž ŒŽ†…˜… „€ ‘… €€‚ˆ? δ€, Š€Š‚Ž ŒŽ†…˜… „€ ‘… €€‚ˆ? - κŽ‰ … ’€Œ? - Žˆ’€ „…‡ƒ€‚ ƒ‹€‘. - ξ’‚Žˆ, 쓃€, €‡ ‘ϊŒ - Š€‡€ π“Œ€’€ ’ˆ•Ž. 臄ϊ—€•€ Œ€„€‹€’€, ‚€’€’€ ‘… Ž’Š…•€ ˆ π“Œ€’€ ‘… ŽŒϊŠ€ ‚ €’…’Ž. ς“Š ‚‘ˆ—ŠŽ ‘ˆ …˜…, Š€Š’Ž ‚ˆ€ƒˆ, ˆ π“Œ€’€ ‘ Ž‹…Š—…ˆ… ‚ϊ‡„ϊ•€. ρ’€ˆŸ’ Ž…‹Ÿ‹ 쓃€, ’…‘…‰Šˆ ƒ‹€‚€, ‘ Žˆ—€‰€’€ ‘ˆ Ž—ˆ’…‹Ž‘’ Ž’…ƒ€ ϊŠ€ ‡€ Š€‘Š€’€ ˆ Œ…—Ž‚…’…. - κ€Š‚Ž €‚ˆ ꈐ€? - Žˆ’€ π“Œ€’€. - ꈐ€ … ƒŽ… - Š€‡€ 쓃€. - ςŸ … †ˆ‚€ ˆ ‡„€‚€. - ξ’‹ˆ—Ž - Š€‡€ π“Œ€’€, Š€’Ž ‘ŒϊŠ‚€˜… …‡ƒ‹€‚€ …‡€ŒŠˆ’… ‘ Œ…—Ž‚…’…. - ΰ Šϊ„… … σŽ? η€™Ž ’Ž‰ … Œ… Ž‘…™€? 쓃€ ‚‡… Œ…—€. - σŽ … “ˆ’ - Š€‡€ ’Ž‰ ‘ŽŠŽ‰Ž. - λ…†ˆ ‚ ‘’€Ÿ’€ € ‘‹“ƒˆ’…. π“Œ€’€ ‡€’‚Žˆ Ž—ˆ... - σŽ “ˆ’... - Ž‚’Žˆ ’Ž‰. - κŽ‰ ƒŽ “ˆ? θ …‡ „€ „Ž—€Š€ Ž’ƒŽ‚Ž, ‚‹…‡… ‚ ‘’€Ÿ’€ € ‘‹“ƒˆ’…. σŽ ‹…†…˜… € Œ€‘€’€, ‡€‚ˆ’ „Ž Šϊ‘’€ ‘ —€˜€”. πϊ–…’… Œ“ Ÿ•€ ‘Šϊ‘’…ˆ € ƒϊ„ˆ’…, Ž—ˆ’… ˜ˆŽŠŽ Ž’‚Ž…ˆ, “‘’€’€, ˆ‡Šˆ‚…€ Ž’ ƒˆŒ€‘€. ‹Ž Œ€‘€’€ ‘’ŽŸ•€ ‘ €‚…„…ˆ ƒ‹€‚ˆ ‘‹“ƒˆ’… ˆ ‘‹“˜€•€ Š€Š ‚ ϊƒϊ‹€ ŒϊŒŽˆ …„ˆ ŒŽ€•. γŽ’‚€—Š€’€ Ž‹€Š‚€˜…. π“Œ€’€, …‡ „€ ‘‚€‹Ÿ Ž—ˆ Ž’ ‹ˆ–…’Ž € ŒŽŒ—…’Ž, ‡€Ž—€ „€ Ž’ŠŽ—€‚€ ‘ …Ž‘‹“˜ˆ ϊ‘’ˆ ŸŠ€’€ € …‹…—…’Ž ‘ˆ. - μϊ‘ˆ–ˆ... - Š€‡€ ’Ž‰. - κ€Š‚ˆ Œϊ‘ˆ–ˆ ‘€ ‚‘ˆ—Šˆ!... ςŽ‰ ‘… Ž‹ž‹Ÿ, Ž’ˆ„… „Ž Œ€‘€’€, ‚‡Ÿ ‘… ‚ Œϊ’‚ˆ’… Ž—ˆ, Ž‚„ˆƒ€ —€˜€”€ ˆ ‚…„€ƒ€ Ž’Ž‚Ž ƒŽ “‘€. - δ€, Šϊ‘Ž - Š€‡€ ’Ž‰. - κϊ‘Ž... α…‡€„…†„Ž Šϊ‘Ž... ΰ•, Œϊ‘ˆ–ˆ! κŽ‰ ƒŽ “ˆ? 쎍€‘ˆ’… ‹ˆ? ςŽ‰ ‘… Žϊ€ ŠϊŒ ŒŽ€•€, „ϊ€ ƒŽ, ˆ‡€‚ˆ ƒŽ ˆ ‘… €„‚…‘ˆ €„ ‹ˆ–…’Ž Œ“. - κŽ‰ ƒŽ “ˆ? - Š€‡€ ’Ž‰. - β€˜ˆ’… ‹ˆ? γŽ‚Žˆ! - ν… ‘€ ŒŽ€‘ˆ’… - ’ˆ•Ž Š€‡€ ‡€„ ƒϊ€ Œ“ 쓃€. - ρˆ‚ˆ’… ‚Ž‰ˆ–ˆ... π“Œ€’€ Ž’ ˆ‡‚…‘’Ž ‚…Œ… Ž„ϊ‹†€‚€˜… „€ ‘… ‚‡ˆ€ ‚ Œϊ˜€‚€’Ž ‹ˆ–… € ŒŽ€•€, ‚ …ƒŽ‚ˆ’… €‚Ž €‡˜ˆŸ‚€™ˆ ‘… ‡…ˆ–ˆ. "⠈Œ…’Ž ƒŽ‘Ž„…..." - ˆ‡•ˆ’Ÿ ŒŽ€•ϊ’. π“Œ€’€ ƒŽ “‘€, ‘…„€ € …‰Š€’€ ‚ Š€Š€’€ € σŽ ˆ ‡€‹€Š€. ςŽ‰ ‹€—…˜…, ‡€Šˆ‹ ‹ˆ–… ‘ ϊ–…, ˆ ‘‹“˜€˜… „…‡ƒ€‚ˆŸ €‚Ž„“˜… ƒ‹€‘ € 쓃€. 쓃€ €‡Š€‡‚€˜… Š€Š ‘‹…„ ‚’Ž€ ‘’€†€ € ‚€’€’€ ‘… Ž—“Š€‹Ž ‚ ˆŒ…’Ž € Š€‹Ÿ ˆ σŽ ‚ˆŠ€‹ „€ … Ž’‚€Ÿ’, Ž ‚‘… €Š ‘… €‹Ž†ˆ‹Ž „€ Ž’‚ŽŸ’, ‡€™Ž’Ž ‘ˆ‚ˆ’… ‡€‹€˜‚€‹ˆ „€ ‡€€‹Ÿ’ Šϊ™€’€. ς… €•‹“‹ˆ ‚ €’…’Ž, €ˆ‹ˆ ˆ ‚ϊ‡€‹ˆ ‘‹“ƒˆ’…, € ‘‹…„ ’Ž‚€ ’ϊƒ€‹ˆ Ž ‘’ϊ‹ˆ’… €ƒŽ…. σŽ ‘’ŽŸ‹ …„ ‚€’€’€ € ŽŠŽˆ’… ˆ ‡€Ž—€‹ „€ ‘’…‹Ÿ ‘ €€‹…’ˆ’…. θŒ€‹ „‚€ €€‹…’€ ˆ “‘Ÿ‹ „€ ‘’…‹Ÿ „‚€ ϊ’ˆ, Ž ‚…„ϊ† … “‹“—ˆ‹. ρˆ‚ˆ’… •‚ϊ‹ˆ‹ˆ Ž†Ž‚… ˆ σŽ €„€‹. ς… ƒŽ ‘ŒϊŠ€‹ˆ „Ž‹“ ˆ ‡€Ž—€‹ˆ „€ ƒŽ ’ϊ—€’ ‘ Š€Š€ ˆ „€ ƒŽ ˆŸ’ ‘ €„‚ˆ’…. νŽ ’Žƒ€‚€ ‚ Šϊ™€’€ ‚‹…‡‹ˆ —…ˆ’… ŒŽ€‘ˆ. ς… ‘ϊ‘…Š‹ˆ „‚€Œ€ ‘ˆ‚ˆ, € Ž‘’€€‹ˆ’… Ž…‡Žϊ†ˆ‹ˆ, Œ…’€‹ˆ ˆŒ ˆŒŠˆ € ˜ˆˆ’… ˆ ƒˆ ˆ‡‚‹…Š‹ˆ €‚ϊ. γ‹€‘ϊ’ € 쓃€ Œ‹ϊŠ€, Ž π“Œ€’€ Ž™… „ϊ‹ƒŽ ‚…Œ… ‘…„Ÿ, ŽŸ‹ ‹€Š’ˆ’… € Œ€‘€’€ ‚ Š€Š€’€ € σŽ. οŽ‘‹… ’…†ŠŽ ‘… ˆ‡€‚ˆ, ˆ‡’ˆ ‘ ϊŠ€ ‘ϊ‹‡ˆ’…, ŽŠ€€‹ˆ Ž …ϊ‘€’€’€ Œ“ Ž’ „‚€ „ˆ €„€, –…‹“€ ŒŽŒ—…’Ž Ž ˆ‡‘’ˆ€‹Ž’Ž —…‹Ž ˆ Š€’Ž ‚‹€—…˜… ‘ ŒϊŠ€ Š€Š€’€ ‘ˆ, ’ϊƒ€ €ƒŽ…. ςŽ‰ …˜… Ž‹“Œϊ’ϊ‚ Ž’ “ŒŽ€ ˆ ŽŠ“‘€. θ‡Š€—ˆ ‘… ’ϊ‰ ˆ‹ˆ ˆ€—… Ž ‘’ϊ‹€’€, Œˆ€ …‡ ƒŽ‘’€’€, „ŽŒϊŠ€, ‘… „Ž Š…‚€’€ ˆ ‘ Ž•Š€… Ž•‹“ˆ ‹ˆ–… € ‚ϊ‡ƒ‹€‚ˆ–€’€. δŽ’ˆ—€ ꈐ€. ςŽ‰ …˜… ’Ž‹ŠŽ‚€ ˆ‡’…‡€, —… „Žˆ … ŒŽ†… „€ ‰ ŽŒŽƒ… „€ ƒŽ ‘ϊ‹…—…. ςŸ Œ“ ‘‚€‹ˆ Ž’“˜ˆ’…, ‘‹…„ ’Ž‚€, ‹€—…‰Šˆ €„ Ž„“•€‹Ž’Ž Œ“ ‹ˆ–…, ‘ŒϊŠ€ Ž’ …ƒŽ ˆ‡ŽŠϊ‘€ˆŸ Œ“„ˆ, Œ…’€‹Ž-‹€‘’Œ€‘Ž‚€’€ ˆ‡ˆ–€ ˆ €Š ‘… €‡‹€Š€ €„ …ˆ’Ž’Ž Œ“ ’Ÿ‹Ž. ε„‚€ ’Žƒ€‚€ ’Ž‰ Ž—“‚‘’‚“‚€, —… ƒŽ Ž‹Ÿ’ ‚‘ˆ—Šˆ ŠŽŠ€‹ˆ, Š€Š’Ž ‘‹…„ ’…ˆŽ‚Š€ Ž …’Ž‚€‚€…. ꈐ€ ƒŽ €‡’ˆ‚€˜… ‘ϊ‘ ‘žƒ…, €Ž… ‚ Ž–…’, € ’Ž‰, …‡ „€ Ž’‚€Ÿ Ž—ˆ, ‘ϊ‘Š€˜… …‡ ‘’ˆ‘€’ˆ’… ‘ˆ ‡ϊˆ ˆ ŒϊŒŽ…˜…: "ΰ ŒŽ†…• „€ ƒŽ …ˆŸ... δŽ …ƒŽ ‘’ŽŸ•... ρ „‚€ ϊ‘’€ „€ ƒŽ “„“˜€. ζˆ‚Ž’ ‹ˆ … ’Ž‚€, ꈐ€? δ€ ‘… Œ€•…Œ Ž’’“Š... ςŽ‚€ … …Š‘…ˆŒ…’ ‘ Œ……, € … ‘ ’Ÿ•." ςŽ‰ „Žˆ … ‡€…‹Ÿ‡‚€˜…, —… ƒŽ‚Žˆ Ž “‘Šˆ. ꈐ€ “‹€˜…Ž ƒŽ Žƒ‹…†„€˜… ‘ ˆ‡–ϊŠ‹…ˆ’… ‘ˆ Ž’ ‘ϊ‹‡ˆ Ž—ˆ ˆ ‘€ŒŽ Œϊ‹—€‹ˆ‚Ž ƒŽ –…‹“‚€˜… Ž “‡ˆ’…. οŽ‘‹… ’Ÿ ƒŽ ‡€‚ˆ ‘ϊ‘ ‘’€ˆ’… —€˜€”ˆ - σŽ ’€Š€ ˆ … ‘… €Š€ˆ „€ Š“ˆ Ž‚ˆ - ˆ Ž’ˆ„… ’ˆ—…˜ŠŽŒ „Ž‹“ „€ Œ“ ˆƒŽ’‚ˆ ’Ž‹Ž ‚ˆŽ. ΰ ’Ž‰ ‘… ‘‚‹…—… Ž’ ‹…ƒ‹Ž’Ž ˆ Ž•Š€‰Šˆ Ž’ Žˆ‡‚€™€’€ ’Ÿ‹Ž’Ž Œ“ Ž‹Š€, ‡€˜‹Ÿ€ ‘ Ž‘ˆ Š€Š€ ŠϊŒ Š€ˆ…’€, ’€Œ Ž’‚Žˆ ‘…Š…’Ž’Ž —…ŠŒ…„†… € Œ€‘€’€, ŽŽ‚ˆ Œ€‹ŠŽ ‚ €’…—Š€’€ ˆ ‚‡… ŸŠŽ‹ŠŽ ’€‹…’Šˆ ‘Ž€Œˆ. κŽƒ€’Ž ꈐ€ ‘… ‚ϊ€ ‘ „ˆŒŸ™Ž Š€—… € ’…†ϊŠ ‘…ϊ… Ž„Ž‘, ’Ž‰ ‹…†…˜… Ž ƒϊ ˆ ‘‹…„…˜… Š€Š ˆ‡—…‡‚€ Ž‹Š€’€, Š€Š ‘’ˆ•‚€ ˜“Œϊ’ ‚ ƒ‹€‚€’€ Œ“ ˆ ’Ÿ‹Ž’Ž Œ“ ‘… ˆ‡ϊ‹‚€ ‘ Ž‚€ ‘ˆ‹€ ˆ Ž„Ž‘’. ρ‹…„ Š€’Ž ˆ‡€‡ˆ Š€—…’Ž, ’Ž‰ ‘… Ž—“‚‘’‚“‚€ ‘ϊ‚‘…Œ „Ž…, Ž‚ˆŠ€ 쓃€ ˆ €…„ˆ „€ Œ“ ˆƒŽ’‚ˆ „…•ˆ. - ν… Ž’ˆ‚€‰, π“Œ€’€ - Š€‡€ ꈐ€, - …„…‰ •Ž„ˆ, Ž‘’€ˆ ‘ˆ ‚ Šϊ™ˆ. - ςŸ‚€, Œ€‹Š€’€ Œˆ. - ρ’€• Œ… …, Ž‘’€ˆ ‘ˆ... ω… ’… “ˆŸ’. - κ€Š‚Ž ˆŠ€‡‚€˜? ξ’Šϊ„… €Šϊ„… ™… Œ… “ˆ‚€’. ς… ‚‘ˆ—Šˆ ‘… ŽŸ’ Ž’ Œ……. ςŸ Ž’Ž‚Ž ‡€‹€Š€. ο‹€—…˜… ’ˆ•Ž, ‹€•Ž, ‘ŸŠ€˜ ‘… ‘’€•“‚€˜…, —… ’Ž‰ ™… ‘… €‡‘ϊ„ˆ. π“Œ€’€ Ÿ ‘‹Ž†ˆ € ŠŽ‹……’… ‘ˆ ˆ ‡€Ž—€ „€ Ÿ ƒ€‹ˆ Ž ŠŽ‘ˆ’…. - 퀉-‘’€˜Ž’Ž Œˆ€ - Š€‡€ ’Ž‰. - θ Ž‘‹…, €‹ˆ ‘… ƒŽ’‚…•Œ… „€ ‡€Œˆ€‚€Œ… Ž’’“Š... ςŸ ‘… ˆ’ˆ‘€ „Ž …ƒŽ ˆ ‡€ŒŸ. 쓃€, ’…‘…‰Šˆ ƒ‹€‚€, €‚Ž„“˜Ž ‘’Ž…˜… „Ž ’Ÿ• ˆ „ϊ†…˜… €’€‹Žˆ’… € ƒŽ‘Ž„€Ÿ ‘ˆ ‘ϊ‘ ‡‹€’ˆ ‡‚ϊ—…’€. - νŽ …„ˆ ’Ž‚€ ’Ÿ‚€ „€ ‘‚ϊ˜€ ŒŽƒŽ €Ž’€ ’“Š - Ž„ϊ‹†ˆ π“Œ€’€. - ς€‡ˆ Ž™ Ÿ•€ “ˆ’ˆ ŒŽƒŽ •Ž€. ςŸ‚€ „€ €‡…€ ŠŽ‰ … †ˆ‚ ˆ ŠŽ‰ … “ˆ’. θ ’Ÿ‚€ „€ ŽŒŽƒ€ „€ ‘… ‘€‘Ÿ’ Ž…‡ˆ, ŠŽˆ’Ž ™… ϊ„€’ “ˆ’ˆ. - ΰ € ’… ŠŽ‰ ™… ’ˆ ŽŒŽƒ…? - ω€‘’‹ˆ‚ …, ŠŽ‰’Ž Œˆ‘‹ˆ ‡€ „“ƒˆ’…... ξ‘‚… ’Ž‚€ € €‘ ‘ ’…… ˆ ŽŒ€ƒ€’ ‘ˆ‹ˆ •Ž€. - ΰ‡ … ŒŽƒ€ „€ Œˆ‘‹Ÿ ‡€ „“ƒˆ’… - Š€‡€ ’Ÿ. - ςˆ …„‚€ ‘… ‚ϊ€ †ˆ‚. 퀋ˆ ‚ˆ†„€Œ, ’…… ‘€ ’… ˆ‹ˆ, € σŽ ƒŽ “ˆ•€. ΰŒˆ Šϊ„… ‘€ ƒ‹…„€‹ˆ ’‚Žˆ’… ‘ˆ‹ˆ •Ž€? η€™Ž … ˆŒ Ž…—ˆ•€ „€ “ˆ‚€’. ν… ‚Ÿ‚€Œ... ν… ‚Ÿ‚€Œ... ςŸ ‘… Žˆ’€ „€ ‘… ˆ‡ŒϊŠ…, Ž ’Ž‰ Ÿ „ϊ†…˜… ‡„€‚Ž. - κ€Š‚Ž „€ ‘… €‚ˆ - Š€‡€ ’Ž‰. - ςŽ‡ˆ ϊ’ Œ€‹ŠŽ ‡€Šϊ‘Ÿ•€. νŽ ‘…ƒ€ ’… Ž’Ž‚Ž ‘‹…„Ÿ’ Š€Š‚Ž ‘’€‚€ ‘ €‘ ˆ ˆ €‡Ÿ’. η€™Ž „…‘ … Œˆ ‚Ÿ‚€˜? 퀋ˆ ‚ˆ€ƒˆ ‘ˆ Œˆ ‚Ÿ‚€‹€. ρ€Œ€ ‚ˆ„Ÿ: €‡ …„‚€ ‘… ‚ϊ€• †ˆ‚, € Ÿ Œ… Žƒ‹…„ˆ ‘…ƒ€... - ν… ˆ‘Š€Œ „€ ’… ƒ‹…„€Œ - Š€‡€ ’Ÿ, Š€’Ž Šˆ…˜… ‹ˆ–…’Ž ‘ˆ. - ν… ˆ‘Š€Œ €Š „€ ‹€—€. - ί ‚ˆ†! ퟊Ž‹ŠŽ „€‘ŠŽ’ˆŠˆ! 䐅Ž‹ˆŸ... 퀉-‘’€˜Ž’Ž Œˆ€... … ‡€ €‘ „‚€Œ€’€. νŽ ˆŒ€ •Ž€, ŒŽƒŽ „Žˆ, ‡€…‹…†ˆ’…‹ˆ, ‡€ ŠŽˆ’Ž ’Ž‡ˆ “†€‘ Ž™… … … ‘‚ϊ˜ˆ‹. θ €‡ ’Ÿ‚€ „€ ˆŒ ŽŒŽƒ€. ςŸ ‚ϊ‡„ϊ•€ „ϊ‹ŽŠŽ, –…‹“€ ƒŽ Ž ˜ˆŸ’€ ˆ Ž‹…Šˆ—Š€ ‘… ˆ‡ŒϊŠ€. - ε‹€ ‘ˆ „Ž‚…—…€ - ŽŒŽ‹ˆ ƒŽ ’Ÿ. - ω… ‘ˆ „Ž‰„…˜ ‹ˆ? - 텏…Œ…Ž! - €‡€‹…Ž Š€‡€ ’Ž‰. - ω… ‘ˆ „Ž‰„€ Ž-€Ž ˆ ‘ˆƒ“Ž ŸŒ€ „€ ‘ϊŒ ‘€Œ. χ€Š€‰ Œ… ‡€ Ž…„. ςŸ ‘… „ϊ€ €‘’€ˆ, ‘…„€ € ‘’Ž‹€ ˆ ‘‹Ž†ˆ‹€ ϊ–… € ŠŽ‹……’… ‘ˆ, ƒ‹…„€˜… Š€Š ’Ž‰ ‘… Ž‹ˆ—€. π“Œ€’€, ŒϊŒŽ…‰Šˆ ‘ˆ “‘Šˆ „“Œˆ, €‚‹…—… €’€‹Žˆ’… ‘ϊ‘ ‡‚ϊ—…’€’€. (쓃€ ‚…„€ƒ€ Š‹…Š€ …„ …ƒŽ ˆ ‡€Ž—€ „€ ‡€ŠŽ—€‚€ ŒŽƒŽŽ‰ˆ’… ’ŽŠˆ ˆ ŠŽ—…’€.) …—… €Š ‚ϊ•“ —ˆ‘’ˆŸ Ž’ˆŠ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…€’€ ˆ‡ˆ–€ ˆ €‰-Ž‘‹… Š€‡€ Ž’—€ŸŽ: - μϊˆ—Š€ ŒŽŸ, €‡…ˆ Œ…, ’Ÿ‚€ „€ ‚ϊ‚Ÿ. κ€Š‚Ž „€ €‚Ÿ? ν… ŒŽƒ€ „€ … Ž’ˆ„€! ςŸ ˆ‡‚…„ϊ† Š€‡€ ‡€Œˆ‘‹…Ž: - ŸŠŽƒ€ … ŒŽƒ€ „€ €‡…€ ‡€™Ž … Œ… ˆ…˜. π“Œ€’€, ŠŽ‰’Ž ‡€ŠŽ—€‚€˜… ˆ‡€’€ ‘ˆ ‘ “•€‹ˆ „ˆ‹ˆ, ‘Ÿ Š€’Ž ‡€ŠŽ‚€. - κ€Š ’€Š€, ‡€™Ž … ’… ˆŸ? - ‘Œ“’…Ž Žˆ’€ ’Ž‰. - μŽƒ€ ‹ˆ „€ ’… ˆŸ? - ςˆ … ‘ˆ ‘€ŒŽ „Žϊ, •“€‚ —Ž‚…Š - Ž„ϊ‹†€‚€˜… ’Ÿ, …‡ „€ ƒŽ ‘‹“˜€. - ςˆ ‘ˆ ‘ϊ™Ž ’€Š€ ŒŽƒŽ ‘’€… —Ž‚…Š. ςˆ ‘ˆ Š€’Ž €ƒ…‹... κŽƒ€’Ž ‘ˆ ‘ Œ…, ‘’€‚€Œ ‘Œ…‹€. ε’Ž ‘…ƒ€ ‘ϊŒ ‘Œ…‹€... ퟊Žƒ€ ……Œ…Ž ™… ’… Žˆ’€Œ ‡€ …„Ž …™Ž. ςˆ - … ‘…ƒ€, € ŠŽƒ€’Ž ‚‘ˆ—ŠŽ Œˆ… - ™… Œˆ €‡Š€†…˜ ‹ˆ ‡€ ‘…… ‘ˆ? π“Œ€’€ „ϊ‹ƒŽ Œϊ‹—€. 쓃€ Œ“ Ž„€„… Ž€†…‚Ž’Ž …‹…—… ‘ —…‚…ˆ’… ”‹œŽƒˆ. π“Œ€’€ ‘ Ž’‚€™…ˆ… ƒŽ Ž‹…—… ˆ ‘ˆ‹Ž ‘… ‘’…ƒ€ ‘ ŠŽ‹€€. - δ€ - Š€‡€ ’Ž‰ €‰-Ž‘‹…, - ŸŠŽƒ€ ™… ’ˆ €‡Š€†€ ‚‘ˆ—ŠŽ, Œ€‹Š€’€ Œˆ. - ω… —€Š€Œ - Š€‡€ ’Ÿ ‘…ˆŽ‡Ž. - ΰ ‘…ƒ€ ‚ϊ‚ˆ ˆ … Œˆ Žϊ™€‰ ‚ˆŒ€ˆ…. π“Œ€’€ Ž’ˆ„… ˆ …Ÿ, –…‹“€ Ÿ ‘ˆ‹Ž Ž “‘’€’€ ‘ ˆ‡€…ˆ’… ‘ˆ “‘’ˆ, Ž‘‹… ‘‚€‹ˆ Ž’ ϊŠ€’€ ‘ˆ †…‹Ÿ‡€’€ ƒˆ‚€ ˆ ‰ Ÿ Ž„€„…. - ρ‹Ž†ˆ Ÿ € ‹Ÿ‚€’€ ‘ˆ ϊŠ€ - Š€‡€ ’Ž‰. - 䍅‘ ‚ Šϊ™ˆ … ’Ÿ‚€ ‚…—… „€ ˆ„‚€’, Ž €ŠŽ „Ž‰„€’, ™… ˆŒ ŽŠ€†…˜ ’Ž‚€. ςŸ ƒ‹…„€˜… Ž„ˆ… Œ“ ˆ ’Ž‰ ‡€…˜… ’Ž—Ž Š€Š‚Ž Œˆ‘‹ˆ ’Ÿ. ςŸ ‘ˆ Œˆ‘‹…˜…: "ν… ‡€Ÿ, ŒŽ†… ˆ ‘ˆ „Ÿ‚Ž‹ ˆ‹ˆ ‘ˆ Ž†ˆ, ˆ‹ˆ —Ž‚…Š Ž’ ˆŠ€‡ˆ’… ‡€„ŒŽ‘Šˆ ‘’€ˆ. νŽ €ŠŽ … ‘… ‚ϊ…˜, ™… “Œ€." θ ’Ž‰ ‰ …˜… …‡Š€‰Ž ‹€ƒŽ„€…, —… Œϊ‹—…˜…, ‡€™Ž’Ž Œ“ …˜… …Žˆ—€‰Ž ’“„Ž „€ ’ϊƒ… - ‘ŸŠ€˜ ‘… •‚ϊ‹Ÿ˜… €„Ž‹“ ‘ ƒ‹€‚€’€ Ž’ ˆ‡“Œ“„…Ž ‘‹ϊ—…‚ Ÿƒ ‚ϊ‚ ‚ŽŸ™Ž ‹€’Ž. ξρμΰ γλΰβΰ π“Œ€’€ ‘… ŽŒϊŠ‚€˜… ŠϊŒ Š€–…‹€ˆŸ’€ € €Š€€‘ŠˆŸ …ˆ‘ŠŽ …‡ ‡€„ˆ’… „‚ŽŽ‚…. 숍€‚€˜… Š€„…˜ŠŽŒ …‡ ’…‘ˆ’… „‚Ž—…’€ € ƒ€†„€ˆ’…, Šˆ‚Ž‹ˆ—…˜… Œ…†„“ Ž‘’ŸŽ „€ ‘ϊ•… €…, ŽŒϊŠ‚€˜… ‘… …‡ „“Šˆ ‚ Žƒ€„ˆ’…, Ž‘’€‚Ÿ˜… Ž ϊ†„Ÿ‘€‹ˆ’… ƒ‚Ž‡„…ˆ €‡ŠŽ˜ˆ €„…‹Šˆ ˆ €—…’€ ‘ŠϊŽ–…ˆ ‘Ž€‘Šˆ „€’…‹ˆ, ’ˆ—€˜… € —…’ˆˆ Š€Š€ Œ…†„“ Š€’Ž”…ˆ’… ‹…•ˆ ˆ ‚‘… €Š … “‘Ÿ „€ ‘… ˆ‡‹ϊ‡… Ž’ „ˆ’…‹Ž’Ž ŽŠŽ € —…Ž’Ž ‚Ž‰‘’‚Ž. κŽƒ€’Ž ‚‹…‡… ‚ …„€ ’Ÿ‘€ Šˆ‚€ “‹ˆ—Š€, ŠŽŸ’Ž ‚Ž„…˜… ŠϊŒ ƒ€„‘ŠŽ’Ž “ˆ™…, ’Ž‰ ‘… ‘‹ϊ‘Š€ ‘ „‚€Œ€ Œ€—ˆ, ˆ‰€‹ˆ ŒŽ€‘ˆ. π“Œ€’€ ‘… Žˆ’€ „€ ƒˆ ‡€ŽˆŠŽ‹ˆ, Ž ŒŽ€‘ˆ’… ˆ‡ŒϊŠ€•€ Œ…—Ž‚…’… ˆ Œ“ …ƒ€„ˆ•€ ϊ’Ÿ. π“Œ€’€ ‘… •‚€€ ‡€ „ϊ†Šˆ’… € Œ…—Ž‚…’…, Ž ŒŽ€‘ˆ’… ˆ‡‘‚ˆˆ•€ ‘ ϊ‘’ˆ - ‚ˆŠ€‰Šˆ ‡€ Ž„Š…€. π“Œ€’€ ‚‡… „€ Ž’‘’ϊ‚€ ŠϊŒ „“Š€’€, Ž’ ŠŽŸ’Ž ’ŽŠ“-™Ž ‘… …˜… ˆ‡ŒϊŠ€‹, Ž €‘…™€ Œ“ Ž’ “‹ˆ—Š€’€ ˆ‡‚…„ϊ† ˆ‡‘ŠŽ—ˆ Œϊˆ—ŠŽ’Ž ϊƒ€‚Ž —Ž‚…—… ‘ …‚‡€—Ž ‹ˆ–…. 䎊Ž‘‚€‰Šˆ π“Œ€’€ ‘ €ŒŽ, ’Ž‰ ˆ‡’ˆ—€ ˆ ŒŽ€‘ˆ’… ˆ ˆŒ Š€‡€ …™Ž, ‘‹…„ ŠŽ…’Ž ŒŽ€‘ˆ’… ‚„ˆƒ€•€ €‘€ €„ Š‹œŽ™€‚ˆ’… ‘ˆ, Ž“’ˆ ‘ ‹ˆ‹€‚ˆ ƒ€™ˆ Š€Š€, ’ˆ—…˜ŠŽŒ ‘… Ž’„€‹…—ˆ•€ ˆ ‘… ‘Šˆ•€ ‡€„ Šϊ™ˆ’…. μϊˆ—ŠŽ’Ž —Ž‚…—…, …‡ „€ ‘… Žϊ™€, ‡€‘ˆ’ˆ ‘‹…„ ’Ÿ•. ί‘Ž, ŽŒˆ‘‹ˆ ‘ˆ π“Œ€’€.