ˆ‘œŒ… Œ… €ˆ‘€‹.
     - ΰ ŒŽ… € ŠŽ’€ Ž•Ž†…, ’› ‡€Œ…’ˆ‹?
     - δ€, ’Ž—Ž.
     - σ Œ…Ÿ Ž’ŽŒ“ ˆ Š‹ˆ—Š€ ’€Š€Ÿ. κŽ’. ρ  „…’‘’‚€.  γŽ‚ŽŸ’,  ŠŽƒ„€  Œ€’œ
•Ž„ˆ‹€ ’Ÿ†…‹€Ÿ, …… ŠŽ’ €“ƒ€‹.
     - ΰ Ÿ ‚Ž’ „ŽŒŽ‰ ‚Ž‡‚€™€ž‘œ. 䀂…œŠŽ ’€Œ … ›‹.  μŽ†…’,  ‚›œ…˜œ  ‘Ž
ŒŽ‰?
     - ρ€‘ˆŽ. ς› ƒ„… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ?
     - ⠏€‘ˆŽ…, “ Œˆ‘‘ˆ‘ μ…‰.
     - 獀ž ……, Š€Š †….   ……  ƒŽ‚ŽŸ’,  “„’Ž  Ž€  €Ž—Ž  „€…’  –…‹“ž
‹Ž•€Š“ ‘“€, —’Ž› Ž’ŽŒ Œ…œ˜… ŒŸ‘€ …‹ˆ.
     - 퀂…Ž, ‚ Š€†„ŽŒ …Œ…‘‹… …‘’œ ‘‚Žˆ •ˆ’Ž‘’ˆ, ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ.
     - χ’Ž „€, ’Ž „€. ⠌Ž…Œ …Œ…‘‹… ˆ• ’Ž†… …Œ€‹Ž. - σ† €„Ž „“Œ€’œ.
     - ςŽ‹œŠŽ ‚Ž’ Ž„Ž‰ •ˆ’Ž‘’ˆ, ‘€ŒŽ‰ “†Ž‰, Ÿ … ‡€ž. ΰ †€‹œ.
     - θ Š€Š€Ÿ †… ’Ž •ˆ’Ž‘’œ?
     - ΰ ’€Š€Ÿ, —’Ž›, —…’ Ž…ˆ, ‚›Ž‚Ž„ˆ’œ ’…Ÿ „ŽŒŽ‰ ˆ ‡€Š›’œ €. ξ
“‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ, ‘ŒŽ’…‹ … Ž’›‚€Ÿ‘œ
     ΰ„€Œ ŒŽ‹—€‹.
     - ί Ž˜“’ˆ‹,- …‹Ž‚ŠŽ ‚›Š“’ˆ‹‘Ÿ €Œ….
     - οŽ†€‹“‰, “’ŽŒ „ŽŒŽ‰ ˆ Ž…„“,- ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ. β ‘Œ›‘‹…, ‘Ž‚‘…Œ „ŽŒŽ‰, Š
‘……. - ςŽƒ„€ †…‹€ž “„€—ˆ.
     ΰ„€Œ …‹ —……‡  ’…Œ›‰  ƒŽŽ„  ˆ  ‚‘…  “›‘’Ÿ‹  ˜€ƒ,  “„’Ž  ‡€  ˆŒ,
Ž‘Š€‹ˆ‚˜ˆ‘œ, ’“‘ˆ‹Ž Ž„ˆŽ—…‘’‚Ž. κŽƒ„€ Ž Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ Ž ‘’“…œŠ€Œ, Ž‘…‚˜……
Š›‹œ–Ž €‘ˆŽ€ …„Ž‘’……ƒ€ž™… ‡€‘Šˆ…‹Ž. ⎠Œ€Š… ŠŽˆ„Ž€ †…‹’Ž‰ ’Ž—ŠŽ‰
‘‚…’ˆ‹€‘œ Š…Ž‘ˆŽ‚€Ÿ ‹€Œ€, “ ŠŽ’ŽŽ‰ ’€Š  ˆŠ“’ˆ‹ˆ  ”ˆ’ˆ‹œ,  —’Ž  ŽƒŽ…Š
„…ƒ€‹‘Ÿ ‚ …„‘Œ…’›• ‘“„ŽŽƒ€•.
     β „‚…Ÿ• ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’› ‘’ŽŸ‹€ •Ž‡Ÿ‰Š€, ˆ ’…œ Ž’ ……  Ž‘€  ’Ÿ“‹€‘œ  „Ž
ŠŽ—ˆŠ€ Ž„ŽŽ„Š€. υŽ‹Ž„›…  ƒ‹€‡€  …Ž’‘’“Ž,  Š€Š  ‘  €ˆ‘€ŽƒŽ  €”€‘
Ž’…’€, ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€ ΰ„€ŒŽŒ, € Ž‘ ‚›ž•ˆ‚€‹ ‡€€• ‚ˆ‘Šˆ.
     - 䎁Ž‰ Ž—ˆ, ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ.
      … Ž’‚…’ˆ‹€.
     ν€ ‹Ž™€„Š… Œ…†„“ ’€†€Œˆ Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. υŽ‡Ÿ‰Š€ ‘’ŽŸ‹€, ‡€„€‚  ƒŽ‹Ž‚“,
ˆ ’……œ ’…œ €„€‹€ …‰ € ˜…ž, € ƒ‹€‡€ ›‹ˆ “„’Ž …‡ ‡€—ŠŽ‚.
     β …ƒŽ  ŠŽŒ€’…  €•‹Ž  ›‹œž  -  ›‹œž,  ŒŽƒŽ  €‡  ‘›…‚˜…‰  ˆ  Ž’ŽŒ
‚›‘›•€‚˜…‰. ξ „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€ ŠŽŽŽŠ ˆ —ˆŠ“‹  ‘ˆ—ŠŽ‰.  瀆…ƒ  Žƒ›‡ŽŠ
‘‚…—ˆ ‚ —…ŽŒ ‹€ŠŽ‚ŽŒ Ž„‘‚…—ˆŠ… ˆ ŽŠˆ“‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ŠŽ‚€’œ: Ž‚ˆ‘˜€Ÿ, Š€Š
ƒ€Œ€Š, Ž€ ›‹€ €Š›’€ ƒŸ‡›Œ ‘’…ƒ€›Œ  Ž„…Ÿ‹ŽŒ  ˆ‡  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ’Ž—€‹ˆ  Ž
Š€ŸŒ Š‹Ž—œŸ ‚€’›.
     ꐛ‹œ–Ž ‘Ž‚€ †€‹ŽŽ ‡€‘Šˆ…‹Ž, ˆ  ΰ„€Œ  ŽŸ‹,  —’Ž  •Ž‡Ÿ‰Š€  ‘…‰—€‘
‘Ž‚€ ‚‘’€…’ ‚ „‚…Ÿ•, ƒŽ’Ž‚€Ÿ Ž„€’œ ‚•Ž„Ÿ™…ƒŽ …ˆŸ‡œž.
     ΰ„€Œ ‘…‹ € †…‘’Šˆ‰ ‘’“‹, Ž‘’€‚ˆ‹ ‹ŽŠ’ˆ € ŠŽ‹…ˆ ˆ Ž„… Ž„ŽŽ„ŽŠ.
β ’ˆ˜ˆ… Ž—ˆ ˆ‡ „€‹œ…‰ ŠŽŒ€’› „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ —…‰-’Ž “Ž›‰ Š€˜…‹œ.
     θ ΰ„€Œ ŽŸ‹, —’Ž … ŒŽ†…’ ‚…“’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰. ξ ‡€‹, —’Ž Ž ‘„…‹€…’; Ž
‘‹›˜€‹, Š€Š Ž ’€ŠŽŒ †… €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ‘’€›… ‘Ž‹„€’›. "ί Ž‘’Ž Ž‹œ˜… … ŒŽƒ.
οŽ„€’œ‘Ÿ Œ… ›‹Ž …Š“„€.  獀ŠŽŒ›•  ˆŠŽƒŽ.  €’€‹‘Ÿ,  Ž…‡„ˆ‹,  €  Ž’ŽŒ
……’“‘ˆ‹, Š€Š Œ‹€„……–, ˆ, … “‘…‹ ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ, ‘’Žž “ Š€‡€Œ› ˆ “€˜ˆ‚€ž
‘…†€’€ ‚‡Ÿ’œ Œ…Ÿ Ž€’Ž - “„’Ž Ž Œ… Ž‹œ˜Ž… Ž„Ž‹†…ˆ… „…‹€…’".
     βŽ‡‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ χˆŠ€ƒŽ, ΰ„€Œ Ž„ˆ‘€‹ €Œ…‰‘Šˆ‰ ŠŽ’€Š’  …™…  €  Ÿ’œ
‹…’ ˆ ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ‚  …†ˆ‰  Ž‹Š.  €  Ž…‡„  ‚…‡  …ƒŽ  €  ‡€€„,  ΰ„€Œ“
Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚ ‘Š€„Ž… …ƒŽ ‚‘’…’Ÿ’ ‘€Œ›… ‹ˆ‡Šˆ… ˆ Ž„›… ‹ž„ˆ.
     κŽƒ„€ Ž †„€‹  ……‘€„Šˆ  ‚  ꀍ‡€‘-ρˆ’ˆ,  €  …Ž…  ‚›ŠˆŠ“‹ˆ  …ƒŽ
”€Œˆ‹ˆž, ˆ Ž‘›‹œ›‰ ‘““‹ …Œ“ „……˜“ - …„ˆ‘€ˆ… Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ ‚  β€˜ˆƒ’Ž,  ‚
Š€–…‹Ÿˆž Œˆˆ‘’€ ŽŽŽ›. η€ Ÿ’œ ‹…’ ‘‹“†› ΰ„€Œ …  ‘’Ž‹œŠŽ  ˆ“—ˆ‹‘Ÿ,
‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ‚›Š … “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ˆŠ€ŠˆŒ ˆŠ€‡€Œ. αŽƒˆ, ‚Ž‘‘…„€‚˜ˆ… €  „€‹…ŠŽŒ
‚€˜ˆƒ’Ž‘ŠŽŒ ξ‹ˆŒ…, ‚ …„‘’€‚‹…ˆˆ Ÿ„Ž‚›• ‘Ž‹„€’  ›‹ˆ  ‘“Œ€‘˜…„˜ˆŒˆ,  ˆ
…‘‹ˆ ’› •Ž’…‹ ‘Ž•€ˆ’œ €‘‘“„ŽŠ, ‹“—˜… ›‹Ž ŽŒ…œ˜… „“Œ€’œ ŽŽ  ‚‘…•  ’ˆ•
ƒ……€‹€•.
     ›‚ ‚ Š€–…‹Ÿˆž,  ΰ„€Œ  €‡‚€‹  ‘…Ÿ  ‘…Š…’€ž  ˆ  Ž˜…‹  †„€’œ  ‚
ˆ…Œ“ž. ς€Œ-’Ž ˆ €˜…‹ …ƒŽ Ž’…–. ⠏…‚“ž Œˆ“’“ ΰ„€Œ … “‡€‹ ρ€‰“‘€,  ˆ
Ž˜‹Ž …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’, …†„… —…Œ Ž  Ž€‚ˆ‹‘Ÿ  Ž’  ˆ‡“Œ‹…ˆŸ.  ρ€‰“‘
‘’€‹ Ž‹œ˜ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ξ„…’ Ž ›‹  ‘ŽŽ’‚…’‘’‚…Ž  -  ŠŽ‘’žŒ  ˆ‡  „ŽŽƒŽƒŽ
—…ŽƒŽ ‘“Š€, ŒŽ„€Ÿ —…€Ÿ ˜‹Ÿ€, €‹œ’Ž ‘ €•€’›Œ ‚ŽŽ’ˆŠŽŒ  ˆ  ’Ž‘’œ
…Ž‚ŽƒŽ „……‚€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚ …ƒŽ “Š€• Š€‡€‹€‘œ ˜€ƒŽ‰. 䅐†€‹‘Ÿ ρ€‰“‘  ’Ž†…
Š€Š  Ž‹œ˜Ž‰  —…‹Ž‚…Š.  π…—œ  “  …ƒŽ  ›‹€  ’ˆ•€Ÿ,  ŒŸƒŠ€Ÿ,  €‡Œ……€Ÿ  ˆ
‘ŽŠŽ‰€Ÿ, ‚ „‚ˆ†…ˆŸ• ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ˜ˆŽ’€, € Ž‚›… ‡“› ˆ„€‚€‹ˆ  …ƒŽ  “‹›Š…
‘€’€ˆ‘ŠŽ… ŠŽ‚€‘’‚Ž.
     ξ‘Ž‡€‚, €ŠŽ…–, —’Ž ‚ˆ„ˆ’ ……„ ‘ŽŽ‰ Ž’–€, ΰ„€Œ  ‚‘…  €‚Ž  …  ŒŽƒ
ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ …„Ž“Œ…ˆŸ. ℐ“ƒ  ‘ŽŽ€‡ˆ‚,  Ž  ‘ŠŽ‹œ‡“‹  ƒ‹€‡€Œˆ  ‚ˆ‡  -
Šˆ‚Ž‰ „……‚Ÿ˜Šˆ … ›‹Ž. Œ€Ÿ Žƒ€ ‘ƒˆ€‹€‘œ ‚  ŠŽ‹……  ˆ  ›‹€  Ž“’€  ‚
€—ˆ™…›‰ ‹€‰ŠŽ‚›‰ ‘€Ž†ŽŠ. ξ’…– ˆ•€Œ›‚€‹, Ž … Š€Š  €œ˜…,  ŠŽƒ„€  Ž
’Ÿ†…‹Ž ˆ€„€‹ € „……‚Ÿ“ž Žƒ“. ρ€‰“‘ ……•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„.
     - μ…•€ˆ—…‘Š€Ÿ,- ‘Š€‡€‹ Ž.- ν€ ˜€ˆ…. ρ “†ˆŽ‰. κŽƒ„€  •Ž—“,  „€†…
… •ŽŒ€ž. ί Ž’ŽŒ …… ‘ˆŒ“, ŽŠ€†“ ’……. οŽ‰„…Œ.
     - 셍Ÿ  ‚›‡‚€‹ˆ  ˆŠ€‡ŽŒ,  ‘,-  ‘Š€‡€‹  ΰ„€Œ.  ί  ŽŸ‡€  „Ž‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ
Ž‹ŠŽ‚ˆŠ“ 󝋑“.
     - ί ‡€ž, —’Ž ’…Ÿ ‚›‡‚€‹ˆ. ύ’Ž Ÿ ‚…‹…‹ 󝋑“  Ž‘‹€’œ  ˆŠ€‡.  ‹ˆ.
ΰ„€Œ ‡€ŒŸ‹‘Ÿ.
     - ε‘‹ˆ Ž‡‚Ž‹ˆ’…, ‘, Ÿ ‚‘… †… „Ž‹Ž†“‘œ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ“ 󝋑“.
     ξ’…– Š“’Ž ‘Œ…ˆ‹ ’€Š’ˆŠ“.
     - ί ’…Ÿ Ž‚…Ÿ‹,- ‚€†Ž ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž.- υŽ’…‹ “‡€’œ, Š€Š ›—… ‚ €Œˆˆ ‘
„ˆ‘–ˆ‹ˆŽ‰. μŽ‹Ž„…–. ί †… ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‘‹“†€ Ž‰„…’ ’……  €  Ž‹œ‡“.  ς›,
‘›ŽŠ, ’……œ €‘’ŽŸ™ˆ‰ Œ“†—ˆ€ ˆ ‚Žˆ.
     - 셍Ÿ ‚›‡‚€‹ˆ ˆŠ€‡ŽŒ,- Ž‚’Žˆ‹ ΰ„€Œ.  ύ’Ž’  —…‹Ž‚…Š  ›‹  „‹Ÿ  …ƒŽ
—“†Ž‰. β ΰ„€Œ… ˜…‚…‹œ“‹€‘œ …‡ƒ‹ˆ‚Ž‘’œ. ξ —“‚‘’‚Ž‚€‹ Š€Š“ž-’Ž  ”€‹œ˜œ.  θ
’Ž —“‚‘’‚Ž … Ž˜‹Ž, „€†… ŠŽƒ„€ ……„ Ž’–ŽŒ ŒƒŽ‚…Ž  €‘€•“‹ˆ‘œ  „‚…ˆ
Š€ˆ…’€ ˆ Ž‹ŠŽ‚ˆŠ 󇋅 Ž„ŽŽ‘’€‘’Ž  ‘ŽŽ™ˆ‹:  "숍ˆ‘’  ƒŽ’Ž‚  ˆŸ’œ
‚€‘, ‘".
     - ύ’Ž ŒŽ‰ ‘›, ƒŽ‘Ž„ˆ Œˆˆ‘’. ‘’Ž‰  ‘Ž‹„€’  -  Š€Š  ˆ  Ÿ  ‚  ‘‚Ž…
‚…ŒŸ,- Ÿ„Ž‚Ž‰ €Œˆˆ ρŽ…„ˆ…›• ψ’€’Ž‚.
     - ‚›‰ ‘ŽŠ  Ÿ  ‡€ŠŽ—ˆ‹  ‚  ‡‚€ˆˆ  Š€€‹€,-  ‘Š€‡€‹  ΰ„€Œ.  ξ  …
‚‘‹“˜ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ ŽŒ… ˆ‚…’‘’‚ˆŸŒˆ. ξ „“Œ€‹. ύ’Ž †… Œˆˆ‘’  ŽŽŽ›,  „“Œ€‹
ΰ„€Œ. ν…“†…‹ˆ Ž … ‚ˆ„ˆ’, —’Ž ŒŽ‰ Ž’…– € ‘€ŒŽŒ „…‹…  ‚Ž‚‘…  …  ’€ŠŽ‰?  ξ
‚…„œ ˆƒ€…’, Š€Š €Š’… ‚  ’…€’….  χ’Ž  ‘  ˆŒ  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?  ρ’€Ž,  Ž—…Œ“
Œˆˆ‘’ ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…—€…’.
     ⠌€‹…œŠ“ž ƒŽ‘’ˆˆ–“, ƒ„… †ˆ‹ Ž’…–, Žˆ  Ž˜‹ˆ  …˜ŠŽŒ,  ˆ  Ž  „ŽŽƒ…
ρ€‰“‘ Ž‘’ŽŸ’…‹œŽ, Š€Š Ž›’›‰ ‹…Š’Ž,  ‡€ŠŽŒˆ‹  ΰ„€Œ€  ‘  ‚€˜ˆƒ’Ž‘ŠˆŒˆ
„Ž‘’ŽˆŒ…—€’…‹œŽ‘’ŸŒˆ, ŽŠ€‡›‚€‹ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… ‡„€ˆŸ ˆ Œ…‘’€.
     - ί †ˆ‚“ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–…,- ‘Š€‡€‹ Ž.- οŽ„“Œ›‚€‹ Š“ˆ’œ  „ŽŒ,  Ž  Ÿ  ŒŽƒŽ
…‡†“, ’Ž‹œŠŽ ‡Ÿ › „…œƒˆ Ž’€’ˆ‹. αŽ‹œ˜“ž —€‘’œ ‚…Œ…ˆ Ÿ ‚ €‡ϊ…‡„€•  Ž
‘’€….
     ’œ… ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… ’Ž†… ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…—€‹. ξ Š‹€Ÿ‹‘Ÿ, €‡›‚€‹ ρ€‰“‘€
"‘…€’Ž" ˆ „€‹ ŽŸ’œ, —’Ž ……Œ…Ž €‰„…’ „‹Ÿ ΰ„€Œ€ ŠŽŒ€’“,  „€†…  …‘‹ˆ
ˆ„…’‘Ÿ ‚›Šˆ“’œ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ € “‹ˆ–“.
     - ˜‹ˆ’… Œ… ‚ ŽŒ… “’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ.
     - ε‘‹ˆ †…‹€…’…, ŒŽ†…Œ Ž„€’œ ˆ ‹…„.
     - λ…„?!- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ ρ€‰“‘.- μŽ‰ ‘› - ‘Ž‹„€’. ξ Ž‘’“—€‹  ’Ž‘’œž  Ž
Žƒ…, ˆ Ž€ Ž’Ž‡‚€‹€‘œ ƒ“‹ŠŽ‰ “‘’Ž’Ž‰.- ί  ’Ž†…  ›‹  ‘Ž‹„€’ŽŒ  -  Ÿ„Ž‚›Œ.
η€—…Œ €Œ ‹…„?
     펌… ρ€‰“‘€ Ž€‡ˆ‹ ΰ„€Œ€ Ž‘ŠŽ˜œž. ς€Œ ›‹€ … ’Ž‹œŠŽ ‘€‹œŸ, Ž  ˆ
ƒŽ‘’ˆ€Ÿ, ˆ ˆŒ›Š€‚˜ˆ‰ ŸŒŽ Š ‘€‹œ… ’“€‹…’.
     ρ€‰“‘ “‘…‹‘Ÿ ‚ ƒ‹“ŽŠŽ… Š…‘‹Ž ˆ ‚‡„Ž•“‹. οŽ’ŽŒ Ž„’Ÿ“‹  ˜’€ˆ“,  ˆ
ΰ„€Œ  “‚ˆ„…‹  •ˆ’Ž…  ˆ‘Ž‘Ž‹…ˆ…  ˆ‡  †…‹…‡€,  ŠŽ†ˆ  ˆ  „……‚€.   ρ€‰“‘
€‘˜“Ž‚€‹ ŠŽ†€›‰ —…•Ž‹, ŠŽ’Ž›Œ Ž’…‡ Š…ˆ‹‘Ÿ Š Š“‹œ’…, ˆ  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  ˆ‡
Š…‘‹€, Ž•Ž†ˆ‰ € Š€ˆŠ€’““. - ν€’ˆ€…’, ‘€‘“ …’,- ‘Š€‡€‹ Ž.
     α…‡ Žƒˆ Ž’…– ‘Ž‚€ ‘’€‹  ‘€ŒˆŒ  ‘ŽŽ‰,  ‘’€‹  ’€ŠˆŒ,  Š€ŠˆŒ  ΰ„€Œ  …ƒŽ
ŽŒˆ‹. ςŽ‹œŠŽ —’Ž ΰ„€Œ  —“’œ  ‹ˆ  …  …‡ˆ€‹  …ƒŽ,  Ž  ‘…‰—€‘  ‚…“‹ˆ‘œ
€ŒŸ’›… ‘ „…’‘’‚€ ‘’€•, “‚€†…ˆ…, ‚€†„…Ž‘’œ, ˆ Ž’’ŽƒŽ  ΰ„€Œ  —“‚‘’‚Ž‚€‹
‘…Ÿ Œ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰, ŠŽ’Ž›‰ ‘’€€…’‘Ÿ €‡ƒ€„€’œ €‘’Ž…ˆ… Ž’–€, —’Ž› ˆ‡…†€’œ
Ž€‘Ž‘’ˆ.
     ρ€‰“‘ “‘’Žˆ‹‘Ÿ Ž“„Ž……,  ƒ‹Ž’“‹  ‚ˆ‘Šˆ  ˆ  €‘‘’…ƒ“‹  ‚ŽŽ’ˆ—ŽŠ.
οŽ’ŽŒ ˆ‘’€‹œŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ΰ„€Œ€:
     - θ’€Š?
     - χ’Ž, Ž’…–?
     - οŽ—…Œ“ ’› ‡€‚…Ž‚€‹‘Ÿ € ‚’ŽŽ‰ ‘ŽŠ?
     - ί... Ÿ … ‡€ž. ‘’Ž ’€Š.
     - ΰ„€Œ, ’…… ‚…„œ … €‚ˆ’‘Ÿ ‚ €Œˆˆ.
     - ς€Š ’Ž—Ž.
     - οŽ—…Œ“ †… ’› ‘Ž‚€ ‘‹“†ˆ˜œ?
     - ί … •Ž’…‹ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰.
     ρ€‰“‘ ‚‡„Ž•“‹ ˆ ŠŽ—ˆŠ€Œˆ €‹œ–…‚ Ž‘Š… Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠˆ Š…‘‹€.
     - ς› …˜ˆ‹ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‚ €Œˆˆ €‘Ž‚‘…Œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ν… ‡€ž.
     - ί ŒŽƒ“ Ž‘‹€’œ ’…Ÿ ‚ 󝑒-οŽ‰’  <󝑒-οŽ‰’  -  ‘’€…‰˜……  ˆ  ‘€ŒŽ…
…‘’ˆ†Ž… Ž”ˆ–…‘ŠŽ… “—ˆ‹ˆ™… ρψΰ.>. σ Œ…Ÿ …‘’œ ‘‚Ÿ‡ˆ.  ί  ŒŽƒ“  Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ
’…Ÿ Ž’ ‘‹“†›, ˆ ’› Ž‘’“ˆ˜œ ‚ 󝑒-οŽ‰’.
     - ί ’“„€ … •Ž—“.
     - ς› … †…‹€…˜œ ‘Ž‘ˆ‹ ρ€‰“‘ ‘Ž ŒŽ‰ ‘—ˆ’€’œ‘Ÿ?- ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ Œ›‘‹ˆ …ƒŽ
Œ…’€‹ˆ‘œ ‚ Žˆ‘Š€•
     ΰ„€Œ „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹, ‘€‘ˆ’…‹œŽƒŽ ‚›•Ž„€. - ς€Š ’Ž—Ž,- €ŠŽ…–  Ž’‚…’ˆ‹
Ž.
     - 퀋…‰-Š€ Œ… ‚ˆ‘Šˆ, ‘›,- ‘Š€‡€‹ ρ€‰“‘ ˆ, ŠŽƒ„€  ΰ„€Œ  ‚›Ž‹ˆ‹  …ƒŽ
Ž‘œ“, Ž„Ž‹†ˆ‹: - δ“Œ€ž,  ’……  ‚Ÿ„  ‹ˆ  ˆ‡‚…‘’Ž,  Š€ŠˆŒ  Ÿ  Ž‹œ‡“ž‘œ
‚‹ˆŸˆ…Œ. Ž ŒŽ… ‘‹Ž‚Ž, ˆ ρβ𠏐Ž‚€‹ˆ’ € ‚›Ž€•  ‹žŽƒŽ  Š€„ˆ„€’€.  ρ€Œ
…‡ˆ„…’ ˆ’……‘“…’‘Ÿ ŒŽˆŒ Œ…ˆ…Œ Ž ‚ŽŽ‘€Œ ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ ‚€†Ž‘’ˆ.  ί
ŒŽƒ“ ‚›ƒ€’œ ‚ Ž’‘’€‚Š“ ‹žŽƒŽ ‘…€’Ž€, ˆ Œ… ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ’ €‡€—ˆ’œ  €
•ŽŽ˜ˆ‰ Ž‘’ ŠŽƒŽ ‡€•Ž—“.  ί  ŒŽƒ“  ‘„…‹€’œ  —…‹Ž‚…Š“  Š€œ…“,  Ž  ŒŽƒ“  ˆ
Ž‹ŽŒ€’œ …Œ“ †ˆ‡œ. ς› ’Ž ŽˆŒ€…˜œ?
     ΰ„€Œ ŽˆŒ€‹ ˆ ŠŽ…-—’Ž „“ƒŽ…. ξ ŽˆŒ€‹, —’Ž  ’ˆŒˆ  “ƒŽ‡€Œˆ  ρ€‰“‘
›’€…’‘Ÿ ‘…Ÿ ‡€™ˆ’ˆ’œ. - δ€, Ž’…–. 썅 €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ.
     - ί ŒŽƒ › ……‚…‘’ˆ ’…Ÿ ‚ β€˜ˆƒ’Ž... „€†… ‚‡Ÿ’œ Ž„ ‘‚Ž…  €—€‹Ž...
ˆ ŒŽƒŽŒ“ €“—ˆ’œ.
     - ί ‹“—˜… ‚…“‘œ ‚ ‘‚Ž‰ Ž‹Š.
     ν€ ‹ˆ–Ž ρ€‰“‘€ ‹…ƒ‹€ ’…œ „Ž‘€„›.
     - ⅐ŽŸ’Ž, Ÿ „€‹ ŽŒ€˜Š“. ς“Ž… ‘Ž‹„€’‘ŠŽ… “ŸŒ‘’‚Ž ˆ‡ ’…Ÿ  “†…  …
‚›˜ˆˆ’œ.- ρ€‰“‘ ‚‡„Ž•“‹. ί €‘ŽŸ†“‘œ,  —’Ž›  ’…Ÿ  Ž’€‚ˆ‹ˆ  €‡€„  ‚
Ž‹Š. ‡Ÿ€‰ ‚ Š€‡€Œ€•.
     - ρ€‘ˆŽ,  Ž’…–.-  ΰ„€Œ  ŽŒŽ‹—€‹,  Ž’ŽŒ  ‘Ž‘ˆ‹:  ΰ  Ž—…Œ“  ‚›  …
……‚…‡…’… ‘ž„€ ꀐ‹€?
     - οŽ’ŽŒ“ —’Ž Ÿ... ν…’, ꀐ‹“ ‹“—˜… ’€Œ, ƒ„… Ž ‘…‰—€‘... …Œ“ ‹“—˜… ’€Œ.
     ΰ„€Œ —€‘’Ž Ž’ŽŒ ‚‘ŽŒˆ€‹ ’Ž, Š€ŠˆŒ ’Ž ›‹Ž ‘Š€‡€Ž,  ˆ  ‹ˆ–Ž  Ž’–€.
␅Œ…ˆ „‹Ÿ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰ …Œ“ •‚€’€‹Ž ‘ ‹ˆ•‚Ž‰, Ž’ŽŒ“ —’Ž  Ž  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
Ž‡Ÿ€‹ ‚ Š€‡€Œ€•. ξ ‚‘ŽŒˆ€‹, —’Ž “ Ž’–€ ˆŠŽƒŽ …’, —’Ž Ž Ž„ˆŽŠ... ˆ
‘€Œ ’Ž ŽˆŒ€…’.

        3

     ν€ Ÿ’›‰ ƒŽ„ ꀐ‹ ‘’€‹ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š ‚Ž‡‚€™…ˆž ΰ„€Œ€. ξ ŽŠ€‘ˆ‹  „ŽŒ
ˆ €Œ€, € ŠŽƒ„€ Ž„Ž˜‹Ž ‚…ŒŸ, €Ÿ‹ Ž„“  ‘’€“•“,  —’Ž›  €‚…‹€  ‚  „ŽŒ…
ŽŸ„ŽŠ, —’Ž› Ž’„€ˆ‹€ ‚‘… „Ž ‹…‘Š€.
     ρ’€“•€ ›‹€ —ˆ‘’ž‹Ÿ  ˆ  ‚…„€Ÿ.    Žƒ‹Ÿ„…‹€  €  ‘…›…  Ž’  ›‹ˆ,
ˆ‘’‹…‚˜ˆ… ‡€€‚…‘Šˆ, ‚›Ž‘ˆ‹€ ˆ• ˆ  ‘˜ˆ‹€  Ž‚›….    ‚›ƒ…‹€  ˆ‡  ‹ˆ’›
†ˆ“ž ƒŸ‡œ, ŠŽ’Ž€Ÿ ŠŽˆ‹€‘œ ’€Œ ‘ ’…• Ž, Š€Š  “Œ…‹€  Œ€’œ  ꀐ‹€.  
™…‹ŽŠŽŒ ‘‚…‹€  ‘Ž  ‘’…  ƒ‹Ÿ–…‚“ž  ŠŽˆ—…‚“ž  ƒ€„Ž‘’œ,  €‹ˆ˜“ž  Ž’  —€„€
‘ŠŽ‚ŽŽ„ŽŠ ˆ Š…Ž‘ˆŽ‚›• ‹€Œ.  ’€‚ˆ‹€ Ž‹› ˆ‡‚…‘’œž, ‡€Œ€—ˆ‚€‹€  Ž„…Ÿ‹€
‚ ‘Ž„… ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ ž‡†€‹€ ‘…… Ž„ Ž‘: "쓆—ˆ›... ‘ŠŽ’› Žƒ€›…. ρ‚ˆœŸ,
ˆ ’€ —ˆ™…. ν“ ŸŒŽ ‚ „…œŒ… †ˆ‚“’. θ —…ƒŽ €›  ‡€  ˆ•  ‡€Œ“†  ‚›•Ž„Ÿ’?  ΰ
‚Žˆ™€-’Ž, “ ŸŒŽ Ž’“•…˜œ. ΰ „“•Ž‚Š€ - ‘ŽŠŽ ‚…Š“ … Œ›’€Ÿ".
     ω…‹ŽŠ, ‘Ž„€, €˜€’›œ ˆ Š€Ž‹Ž‚Ž… Œ›‹Ž ‡€Œ…Ž‚€‹ˆ ‘ŽŽ‰  —ˆ‘’Ž’“,  Ž
Ž’ ˆ• ™ˆ€‹Ž ‚ Ž‘“, ˆ, ™€„Ÿ  ‘‚Ž…  ŽŽŸˆ…,  ꀐ‹  ……‘…‹ˆ‹‘Ÿ  ‚  ‘€€‰.
€ŠŽ “ …ƒŽ “‘…‹Ž ‘‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ ‚…—€’‹…ˆ…,  —’Ž  ‘’€“•€  …  Ž„ŽŸ…’  …ƒŽ
Œ€…“ ‚…‘’ˆ •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž. κŽƒ„€ „ŽŒ ‡€‘ˆŸ‹  ˆ  ‡€‘‚…Š€‹,  €  ‘’€“•€  €ŠŽ…–
“ž‡†€‹€ ‚Ž‘‚ŽŸ‘ˆ. ꀐ‹ Ž‘’€‹‘Ÿ †ˆ’œ ‚ ‘€€…. δŽ ˆ…‡„€ ΰ„€Œ€ …Œ“ •Ž’…‹Ž‘œ
Ž„…†€’œ „ŽŒ ‚ —ˆ‘’Ž’…. β ‘€€… ‹…†€‹ˆ €‡›… …Ž•Ž„ˆŒ›… € ”…Œ…  Ž“„ˆŸ
’“„€, € ’€Š†… …Ž•Ž„ˆŒ›‰ „‹Ÿ ˆ• Ž—ˆŠˆ ˆ‘’“Œ…’. ꀐ‹ Ž€“†ˆ‹, —’Ž €
Š“‡…—ŽŒ ƒŽ… ‚€ˆ’œ ˆ †€ˆ’œ ƒŽ€‡„Ž ‹…ƒ—…, —…Œ € Š“•ŽŽ‰ ‹ˆ’…. ρ’Žˆ‹Ž
Š€—“’œ Œ…•ˆ, Š€Š Ž’ “ƒ‹…‰ ˜…‹ Ž†ˆƒ€ž™ˆ‰ †€.  ν…  €„Ž  ›‹Ž  †„€’œ,  ŽŠ€
€ƒ……’‘Ÿ ‹ˆ’€. κ€Š Ž … ‘ŽŽ€‡ˆ‹ ’Ž €œ˜…?
     ꀐ‹ †„€‹ ΰ„€Œ€, Ž ΰ„€Œ … ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ.  퀂…Ž,  ΰ„€Œ“  ›‹Ž  ‘’›„Ž
ˆ‘€’œ €’“. ξ ’ŽŒ, —’Ž ΰ„€Œ ‚Ž…Šˆ Ž’–Ž‚‘ŠŽ‰ ‚Ž‹… ‡€‚…Ž‚€‹‘Ÿ €  ‚’ŽŽ‰
‘ŽŠ, ‘ŽŽ™ˆ‹  ‚  ‘…„ˆ’ŽŒ  ˆ‘œŒ…  ρ€‰“‘.  ΰ  …™…  ρ€‰“‘  €Œ…Š“‹,  —’Ž,
‚…ŽŸ’Ž, ‚ …„€‹…ŠŽŒ “„“™…Œ Ž‡Ž‚…’ ꀐ‹€ Š ‘…… ‚ ƒŽ‘’ˆ, ‚ β€˜ˆƒ’Ž,  Ž
‚ ‘‹…„“ž™ˆ• ˆ‘œŒ€• ˆƒ‹€˜…ˆ… … Ž‚’ŽŸ‹Ž‘œ.
     ꀐ‹  ‘Ž‚€  ……‘…‹ˆ‹‘Ÿ  ‚  „ŽŒ  ˆ,  ‘  €‘‹€†„…ˆ…Œ  Š“˜€   ŽŸ„ŽŠ,
€‚…„…›‰ ’“„€Œˆ ‘’€Ž‰ ƒ›Œ‡›, †ˆ‹ ‚ „ˆŠŽ‰  ƒŸ‡ˆ.  ˜‹Ž  Ž‹œ˜…  ƒŽ„€,
…†„… —…Œ Ž Ž‹“—ˆ‹ ˆ‘œŒŽ Ž’ ΰ„€Œ€ - ‚‡Ÿ‚ „‹Ÿ •€Ž‘’ˆ €‡ƒŽ  ‘  Œ…‹Šˆ•
Ž‚Ž‘’ˆ˜…Š, ’Ž’ ‹ˆ˜œ ‚ ŠŽ–… ‘Œ“™…Ž ˆ‡€‹‘Ÿ: "ν…  ‡€ž,  ‡€—…Œ  Ÿ  ŽŸ’œ
‡€‚…Ž‚€‹‘Ÿ. α“„’Ž Š’Ž Œ…Ÿ Ž“’€‹. ρŠŽ…… €ˆ˜ˆ, Š€Š ’›, ˆ  —’Ž  “  ’…Ÿ
‘‹›˜Ž".
     ꀐ‹ Ž’‚…’ˆ‹ …Œ“ ‹ˆ˜œ Ž‘‹… —…’‚…’ŽƒŽ ‚‘’…‚Ž†…ŽƒŽ ˆ‘œŒ€, ˆ Ž’‚…’ˆ‹
•Ž‹Ž„Ž. "ί ’…Ÿ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, … Ž—…œ-’Ž †„€‹",- ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ ‚  ˆ‘œŒ…,  €
„€‹œ˜… ˜…‹ Ž„Ž›‰ Ž’—…’ Ž „…‹€• € ”…Œ… ˆ Ž ‡„ŽŽ‚œ… ‘ŠŽ’€.
     ␅ŒŸ ‘„…‹€‹Ž ‘‚Ž… „…‹Ž. ρ‹…„“ž™…… ˆ‘œŒŽ ꀐ‹ €ˆ‘€‹ ΰ„€Œ“  ’Ž‹œŠŽ  ‚
νŽ‚›‰ ƒŽ„, ˆ Ž’ ΰ„€Œ€ Ž‹“—ˆ‹ ˆ‘œŒŽ, €ˆ‘€Ž…  ’Ž†…  ‚  νŽ‚›‰  ƒŽ„.  ο“’ˆ
€’œ…‚  ’€Š  €‡Ž˜‹ˆ‘œ,  —’Ž  ˆ•  ’……œ  Ž—’ˆ  ˆ—’Ž  …  Žϊ…„ˆŸ‹Ž,   ˆ
€‘‘€˜ˆ‚€’œ „“ƒ „“ƒ€ ‚ ˆ‘œŒ€• ›‹Ž … Ž —…Œ.
     ꀐ‹ €—€‹ “‘Š€’œ ‚ „ŽŒ €‡›• ƒŸ‡“• ˆ  Œ…Ÿ‹  ˆ•  Ž„“  ‡€  „“ƒŽ‰.
κŽƒ„€ Ž—……„€Ÿ ‘Ž†ˆ’…‹œˆ–€ …Œ“ €„Ž…„€‹€, Ž ‚›ƒŽŸ‹ ……  ‚‡€˜…‰,  ‹…ƒŠŽ  ˆ
Ž‘’Ž, “„’Ž ‘›‚€‹ ‘ “Š ‘‚ˆœž. ξ ’ˆ•  †…™ˆ  …  ‹žˆ‹,  ˆ  …Œ“  ›‹Ž
…ˆ’……‘Ž, ‹žŸ’ ‹ˆ …ƒŽ Žˆ. ξ’ ƒŽŽ„Š€ Ž Ž‘’……Ž Ž’„€‹ˆ‹‘Ÿ. εƒŽ ‘‚Ÿ‡œ
‘ ‚…˜ˆŒ ŒˆŽŒ Žƒ€ˆ—ˆ‚€‹€‘œ ‚ˆ‡ˆ’€Œˆ ‚ ‘€‹“, „€ …™… Ž ˆ‡…„Š€ •Ž„ˆ‹  ‡€
ˆ‘œŒ€Œˆ € Ž—’“. β ƒŽŽ„Š… ŠŽ…-Š’Ž, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, Žˆ–€‹  ’€ŠŽ‰  …ˆƒ‹Ÿ„›‰
Ž€‡ †ˆ‡ˆ, Ž “ ꀐ‹€ ˆŒ…‹‘Ÿ ŠŽ‡›œ, ŠŽ’Ž›‰ ……Š›‚€‹ ‚‘… ˆ ‡€’›Š€‹  Ž’
‹žŽŒ“. 툊Žƒ„€ …†„… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž € ”…Œ… … ›‹Ž €‹€†…Ž ’€Š •ŽŽ˜ˆ.  ꀐ‹
€‘—ˆ‘’ˆ‹ Ž‹Ÿ, ŽƒŽŽ„ˆ‹ ˆ• ‘’…€Œˆ, Ž„€‚ˆ‹ ‘’€›… ˆ Ž›‹ Ž‚›… Š€€‚›,
€‘˜ˆˆ‹ ”…Œ“ …™… € ‘’Ž €ŠŽ‚. αŽ‹…… ’ŽƒŽ, Ž ’……œ ‚›€™ˆ‚€‹ ’€€Š, ˆ ‡€
„ŽŒŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‚“˜ˆ’…‹œ›‰ „‹ˆ›‰  €Œ€  „‹Ÿ  •€…ˆŸ  ’€€—ŽƒŽ  ‹ˆ‘’€.
α‹€ƒŽ„€Ÿ ‚‘…Œ“ ’ŽŒ“ ꀐ‹ Ž„Ž‹†€‹ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ  “  ‘Ž‘…„…‰  “‚€†…ˆ…Œ.  β
ƒ‹€‡€• ”…Œ…€ —…‹Ž‚…Š … ŒŽ†…’ ›’œ ’€ŠˆŒ “† ‘Š‚…›Œ, …‘‹ˆ € ”…Œ… “ …ƒŽ
‚‘… •ŽŽ˜Ž. ꀐ‹ ‚Š‹€„›‚€‹ ‚ ”…Œ“ Ž‹œ˜“ž —€‘’œ  ‘‚Žˆ•  „……ƒ  ˆ  ‚‘ž  ‘‚Žž
…ƒˆž.

        γλΰβΰ ρεδόμΰί

        1

     ρ‹…„“ž™ˆ… Ÿ’œ ‹…’ †ˆ‡œ ΰ„€Œ€ ›‹€ ‡€Ž‹…€ ‚‘…Œ ’…Œ, —’Ž €‚œž—ˆ‚€…’
€ ‘Ž‹„€’€ €ŒˆŸ, „€› ‘Ž‹„€’ … ‘‚ˆ•“‹‘Ÿ Ž’ ‘Š“Šˆ: Ž …‡  “‘’€‹ˆ  €‚Ž„ˆ‹
ƒ‹Ÿ…– € Œ…’€‹‹ ˆ ŠŽ†“, Œ€˜ˆŽ‚€‹ € €€„€• ˆ  “—…ˆŸ•,  ‘€‹ž’Ž‚€‹  ”‹€ƒ“
Ž„ ‡‚“Šˆ ”€”€ - ‘‹Ž‚ŽŒ, ›‹ ‘’€’ˆ‘’ŽŒ  ‚  ‘…Š’€Š‹…,  ˆ„“Œ€ŽŒ,  —’Ž›
‡€Ÿ’œ  ‹ž„…‰,  ŠŽ’Ž›Œ  …—…ƒŽ  „…‹€’œ.  β  1886  ƒŽ„“  ‚‘›•“‹€   Š“€Ÿ
‡€€‘’Ž‚Š€ € ŠŽ‘…‚›• ‡€‚Ž„€• χˆŠ€ƒŽ, ˆ Ž‹Š ΰ„€Œ€ Žƒ“‡ˆ‹ˆ ‚ ‚€ƒŽ›, Ž
‡€€‘’Ž‚Š€ ŠŽ—ˆ‹€‘œ …†„…, —…Œ Žˆ ’“„€ ˆ›‹ˆ. β 1888 ƒŽ„“  ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ
’€Š ˆ … Ž„ˆ‘€‚˜ˆ… ŒˆŽƒŽ „ŽƒŽ‚Ž€ ‘…ŒˆŽ‹›, ˆ Š€‚€‹…ˆž ŽŸ’œ  Žƒ“‡ˆ‹ˆ
€ Ž…‡„€, Ž ‘…ŒˆŽ‹› …’ˆŽ‚€‹ˆ‘œ ‚ ‘‚Žˆ Ž‹Ž’€, €  €ŒˆŸ  ‘Ž‚€  ‚€‹€  ‚
ˆ‚›—“ž ‘Ÿ—Š“.
     υŽ„ ‚…Œ…ˆ ‚Ž‘ˆˆŒ€…’‘Ÿ €˜ˆŒ  ‘Ž‡€ˆ…Œ  ‘’€Ž  ˆ  Ž’ˆ‚Ž…—ˆ‚Ž.
ε‘‹ˆ ‚…ŒŸ ‘Ž‘’Žˆ’  ˆ‡  Ž„ŽŽ€‡›•  “„…‰  ˆ‹ˆ  ‹ˆ˜…Ž  ‘Ž›’ˆ‰,  ‹Žƒˆ—Ž
…„Ž‹Ž†ˆ’œ, —’Ž ŽŽ ’Ÿ…’‘Ÿ …‘ŠŽ…—Ž  „Ž‹ƒŽ.  ς€Š,  „€  …  ’€Š.  θŒ…Ž
‘…›…, ‹ˆ˜…›… ‘Ž›’ˆ‰ „ˆ Ž‹…’€ž’  ‘Ž‚…˜…Ž  …‡€Œ…’Ž.  䐓ƒŽ…  „…‹Ž,
ŠŽƒ„€ ‚…ŒŸ  …‘’ˆ’  Žˆ‘˜…‘’‚ˆŸŒˆ,  ŠŽƒ„€  ŽŽ  ˆ‘ŠŽ…†…Ž  ’€ƒ…„ˆŸŒˆ  ˆ
……‘›€Ž €„Ž‘’ŸŒˆ - Ž’ŽŒ Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‚‘… ’Ž  „‹ˆ‹Ž‘œ  Ž—…œ  „Ž‹ƒŽ.  θ
…‘‹ˆ ‚„“Œ€’œ‘Ÿ, ’“’ …‘’œ ‹ŽƒˆŠ€. ο“‘’Ž’“ ‚…•€Œˆ … €‡Œ…’ˆ˜œ. δ‚€ “‘’›• „Ÿ
‘‹ˆ‚€ž’‘Ÿ ‚ Ž„ˆ. ΰ„€Œ … “‘…‹ ˆ Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ, Š€Š  ‚’Ž›…  Ÿ’œ  ‹…’  ‘‹“†›
ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ. οŽ‡„…‰ Ž‘…œž 1890 ƒŽ„€ Ž  ‚  —ˆ…  Š€€‹€  „…ŒŽˆ‹ˆ‡Ž‚€‹‘Ÿ  ‚
ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ. …ˆ‘Š€ Œ…†„“ ꀐ‹ŽŒ ˆ  ΰ„€ŒŽŒ  Ž—’ˆ  ‡€ƒ‹Ž•‹€,  Ž  ……„
„…ŒŽˆ‹ˆ‡€–ˆ…‰  ΰ„€Œ  ‚‘…  †…  €ˆ‘€‹  €’“.  "ν€  ’Ž’  €‡   Ÿ   ‚…“‘œ
„ŽŒŽ‰",€ˆ‘€‹ Ž, ˆ Ž’ŽŒ ꀐ‹ … Ž‹“—€‹ Ž’ …ƒ… ‚…‘’…‰ Ž‹œ˜… ’…• ‹…’.
     οŽ„Ÿ‚˜ˆ‘œ Ž …Š… „Ž ρ€Š€Œ…’Ž, ΰ„€Œ ……†„€‹ ‡ˆŒ“,  ŠŽ—“Ÿ  ‚  „Ž‹ˆ…
ρ€-υŽ€Šˆ€, € ŠŽƒ„€ ˆ˜‹€ ‚…‘€, „……ƒ “ …ƒŽ “†… … ›‹Ž. ξ ‡€‚Ÿ‡€‹ ‘‚Žˆ
Ž†ˆ’Šˆ ‚ Ž„…Ÿ‹Ž ˆ … ‘…˜€ ’Ž“‹‘Ÿ € ‚Ž‘’ŽŠ: ’Ž ˜…‹ …˜ŠŽŒ, ’Ž ‚Œ…‘’…  ‘Ž
‘‹“—€‰›Œˆ  Ž“’—ˆŠ€Œˆ  …•€‹,   “–…ˆ‚˜ˆ‘œ   ‡€   …˜…’Š“,   Ž„   ‚€ƒŽ€Œˆ
…’ŽŽ‹ˆ‚›• ’Ž‚€›• Ž…‡„Ž‚. νŽ—ˆ Ž ŠŽŽ’€‹  ‘  Ž„Ÿƒ€Œˆ  “  ŠŽ‘’Ž‚  €
ƒŽŽ„‘Šˆ• ŽŠ€ˆ€•. 퀓—ˆ‹‘Ÿ ŽŽ˜€‰ˆ—€’œ, Ž Ž‘ˆ‹ … „…œƒˆ, €  …„“.  θ
‚‘ŠŽ… ‘€Œ … ‡€Œ…’ˆ‹, Š€Š ‘’€‹ €‘’ŽŸ™ˆŒ Ž„ŸƒŽ‰ ……Š€’ˆ-Ž‹….
     ⠍€˜… ‚…ŒŸ ’€Šˆ… Ž„ˆŽŠˆ… ‘Šˆ’€‹œ–› …„ŠŽ‘’œ, € ‚ „…‚ŸŽ‘’›• ƒŽ„€• ˆ•
›‹Ž ŒŽƒŽ, ˆ Žˆ … ˆ‘Š€‹ˆ ˆŽ‰ †ˆ‡ˆ. ˆ ‘Š›‚€‹ˆ‘œ  Ž’  ‡€ŠŽ€,  „“ƒˆ…
Ž‚€‹ˆ ‘ Ž™…‘’‚ŽŒ,  ‘—ˆ’€Ÿ,  —’Ž  ŽŽ  Š  ˆŒ  …‘€‚…„‹ˆ‚Ž.  荎ƒ„€  Žˆ
€Ž’€‹ˆ, Ž …„Ž‹ƒŽ. ρ‹…ƒŠ€ Ž„‚ŽŽ‚›‚€‹ˆ, €‚„€, ’Ž‹œŠŽ  †€’‚“,  „€  …™…
ŒŽƒ‹ˆ ˆ “†„… ‘……’œ ‘ ‚……‚Šˆ ˜’€› ˆ‹ˆ “€˜Š“. ρ…„ˆ Ž„Ÿƒ Ž€„€‹ˆ‘œ
‘€Œ›… €‡›… ‹ž„ˆ: ƒ€ŒŽ’›… ˆ …‚…†…‘’‚…›…, ŽŸ’›… ˆ …Ÿ•ˆ, Ž ‚‘…• ˆ•
…„ˆˆ‹€ …ˆŠ€ŸŽ‘’œ.  θ•  ˆ’Ÿƒˆ‚€‹Ž  ’…‹Ž,  ˆ  Žˆ  ‘’ŽŽŽ‰  Ž•Ž„ˆ‹ˆ
‘‹ˆ˜ŠŽŒ •Ž‹Ž„›… ˆ‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ †€Šˆ… Š€Ÿ. β‘‹…„ ‡€ ‚…‘Ž‰ Žˆ  „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ  €
‚Ž‘’ŽŠ, € …‚›… ‡€ŒŽŽ‡Šˆ ƒ€‹ˆ ˆ• €  ‡€€„  ˆ  €  žƒ.    ›‹ˆ  ‘Ž„ˆ
ŠŽ‰Ž’€Œ - Ž‘’€‚€Ÿ‘œ „ˆŠˆŒˆ, ŠŽ‰Ž’› †ˆ‚“’ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ Ž’ ‹ž„…‰  ˆ  Š“Ÿ’ˆŠŽ‚;
Ž„Ÿƒˆ †ˆ‹ˆ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ Ž’ ƒŽŽ„Ž‚, Ž … ‚ ‘€Œˆ• ƒŽŽ„€•. ρ ‘……  Ž„Ž›Œˆ
Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ‘„“†ˆ’œ‘Ÿ €  „…œ,  €  ’Ž  ˆ  €  …„…‹ž,  Ž  Ž’ŽŒ  ‚‘…  €‚Ž
€‡…„€‹ˆ‘œ Š’Ž Š“„€.
     σ Œ€‹…œŠˆ• ŠŽ‘’Ž‚,  ŽŠ€  €  Žƒ…  “‹œŠ€‹€  ‡€’…Ÿ€Ÿ  ‚  ‘Š‹€„—ˆ“
Ž•‹…Š€, ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž —…Œ “ƒŽ„Ž, … ˆŸ’Ž ›‹Ž ƒŽ‚Žˆ’œ ’Ž‹œŠŽ  Ž  ‹ˆ—ŽŒ.
θ‡ ’ˆ• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ ΰ„€Œ ‚…‚›… “‡€‹ Ž θπμ <θπμ -  荄“‘’ˆ€‹œ›…  €Ž—ˆ…
Œˆ€ - €„ˆŠ€‹œ€Ÿ Ž”‘Žž‡€Ÿ Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ, ŽŠŽ—€’…‹œŽ ‘”ŽŒˆŽ‚€‚˜€Ÿ‘Ÿ  ‚
1905 ƒ. ˆ  Ž‘“™…‘’‚Ž‚€‚˜€Ÿ  „Ž  €—€‹€  ’ˆ„–€’›•  ƒŽ„Ž‚.>  ˆ  Ž  ŸŽ‘’›•
Ž’€ƒŽˆ‘’€• ’ŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ. ξ ‘‹“˜€‹  ”ˆ‹Ž‘Ž”‘Šˆ…  ‘Ž›,  €‘‘“†„…ˆŸ  Ž
Ž’“‘’ŽŽ…Œ, Ž Š€‘Ž’…, Ž …‚€’Ž‘’Ÿ• ›’ˆŸ. εƒŽ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ  Ž  Ž—‹…ƒ“
ŒŽƒ‹ˆ ›’œ “ˆ‰–€, ‘‚Ÿ™…ˆŠ, Ž’‹“—…›‰ Ž’ –…Š‚ˆ ˆ‹ˆ  Ž’‹“—ˆ‚˜ˆ‰  ‘…Ÿ  Ž’
……  ‘€Œ,  Ž”…‘‘Ž,  €‘‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ   ‘   “ž’›Œ   Š…‘‹ŽŒ   ˆ‡-‡€   ’“Ž‘’ˆ
”€Š“‹œ’…’‘ŠŽƒŽ   €—€‹œ‘’‚€,   Ž„ˆŽŠˆ‰   ƒŽˆŒ›‰   —…‹Ž‚…Š,   …ƒ“™ˆ‰    Ž’
‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ‰, €„˜ˆ‰ €ƒ…‹ ˆ‹ˆ „…‹€ž™ˆ‰ …‚›… ˜€ƒˆ „œŸ‚Ž‹ - ˆ Š€†„›‰ ˆ‡ ˆ•
‚Ž‘ˆ‹ ‚ ’ˆ …‘…„› —€‘’ˆ–“ ‘‚Žˆ• ‡€ˆ‰ ˆ €‹ž„…ˆ‰, ’Ž—Ž ’€Š †…, Š€Š ‚‘…
Žˆ ‚Ž‘ˆ‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ ‚ Ž™ˆ‰ ŠŽ’…‹: Š’Ž ŒŽŠŽ‚Š“, Š’Ž €“ Š€’Ž”…‹ˆ, Š’Ž
‹“ŠŽ‚ˆ–“, Š’Ž Š“‘ŽŠ ŒŸ‘€. ΰ„€Œ Ž‘’ˆƒ ˆ‘Š“‘‘’‚Ž ˆ’œ‘Ÿ Ž‘ŠŽ‹ŠŽŒ ‘’…Š‹€ ˆ Ž
‚ˆ„“ „€Œ€  Ž…„…‹Ÿ’œ,  ‚›…‘…’  •Ž‡Ÿˆ  Ž…‘’œ  ˆ‹ˆ  …’.  ξ  €“—ˆ‹‘Ÿ  …
‘‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ ‘ ‘“Ž‚›Œˆ Ž‹ˆ–…‰‘ŠˆŒˆ ˆ €•Ž„ˆ’œ Ž™ˆ‰ Ÿ‡›Š ‘ ’…Œ ˆ‡ ˆ•, Š’Ž
ŽŒŸƒ—…; €“—ˆ‹‘Ÿ –…ˆ’œ †…™ˆ ‡€ „ŽŽ… ‘…„–….
     ύ’€ Ž‚€Ÿ †ˆ‡œ ›‹€ ΰ„€Œ“  ‚  €„Ž‘’œ.  ξ‘…œ  …„‚€  ’Ž“‹€  ‚…•“˜Šˆ
„……‚œ…‚, ŠŽƒ„€ Ž “†… „Ž€‹‘Ÿ „Ž ξŒ€•ˆ, €  Ž’’“„€,  …  ‚…„€Ÿ  Ž—…Œ“,  …
„“Œ€Ÿ ˆ … ƒ€„€Ÿ, ‡€‘…˜ˆ‹ € žƒŽ-‡€€„, ……Œ€•“‹ —……‡ ƒŽ› ˆ ‘Ž  ‚‡„Ž•ŽŒ
Ž‹…ƒ—…ˆŸ ‘’“ˆ‹ € ‡…Œ‹ž ώ†Ž‰ ꀋˆ”Žˆˆ. ξ  Ž„‚ˆƒ€‹‘Ÿ  ‚„Ž‹œ  ……ƒ€,
“„€‹ŸŸ‘œ € ‘…‚… Ž’ Œ…Š‘ˆŠ€‘ŠŽ‰ ƒ€ˆ–›, ˆ „Ž…‹ „Ž ρ€-λ“ˆ‘-‘Ž, € Ž
„ŽŽƒ… €“—ˆ‹‘Ÿ €‡ŽŸ’œ  Ž‘’€‚‹…›…  ˆ‹ˆ‚ŽŒ  ‡€‚Ž„ˆ,  ‚›’€‘Šˆ‚€Ÿ  Ž’’“„€
“ƒ…‰, ŽŠ“…‰ ˆ Œˆ„ˆ‰, Ž’Š€›‚€’œ € Ž’Œ…‹Ÿ• ‘ϊ…„Ž›• ŒŽ‹‹ž‘ŠŽ‚ ˆ ‹Ž‚ˆ’œ  “
„ž ŠŽ‹ˆŠŽ‚ ‚ ‘ˆ‹Šˆ ˆ‡ ›€–ŠŽ‰ ‹…‘Šˆ. ΰ …™… Ž ‹…†€‹ € ’…‹ŽŒ  Ž’  ‘Ž‹–€
…‘Š… ˆ ‘—ˆ’€‹ €…ƒ€‚˜ˆ… ‚Ž‹›.
     β…‘€ Ž‡‚€‹€ …ƒŽ  ‘Ž‚€  €  ‚Ž‘’ŽŠ,  ’Ž‹œŠŽ  ’……œ  Ž  “†…  …  ’€Š
’ŽŽˆ‹‘Ÿ. λ…’Ž ‚ ƒŽ€• ›‹Ž ˆŸ’Ž Ž•‹€„›Œ, € ƒŽ–›,  Š€Š  ŒŽƒˆ…,  Š’Ž
†ˆ‚…’ ‚ ƒ‹“˜ˆ, ›‹ˆ €Ž„ „Ž›‰. ΰ„€Œ Ž„Ÿ„ˆ‹‘Ÿ  €Ž’€’œ  €  €—Ž  ‹ˆ‡
䅍‚…€ “ Ž„Ž‰ ‚„Ž‚› ˆ ‘Œˆ…Ž „…‹ˆ‹ ‘ …‰ ‘’Ž‹ ˆ Ž‘’…‹œ, ŽŠ€ •Ž‹Ž„€  …
Žƒ€‹ˆ …ƒŽ ŽŸ’œ € žƒ. 숍“Ÿ ΰ‹œ“Š…Š… ˆ ύ‹œ-Ž, Ž Ž˜…‹ Ž πˆŽ-㐀„…
—……‡ αˆƒ-ᅍ„ ˆ 뎐…„Ž „Ž  ᐀“‘‚ˆ‹‹€.  ξ  “‡€‹,  Š€Šˆ…  ‘‹Ž‚€  Ž‡€—€ž’
Ž-ˆ‘€‘Šˆ …„“ ˆ ‹€‘Š“, ˆ …™… “‡€‹, —’Ž, ŠŽƒ„€ ‹ž„ˆ Ž—…œ …„›, “ ˆ• ‚‘…
€‚Ž €‰„…’‘Ÿ, —’Ž ’…… „€’œ, ˆ „€ž’ Žˆ Ž•Ž’Ž. ξ Ž‹žˆ‹  …„ŸŠŽ‚:  ’€
‹žŽ‚œ ‡€Ž„ˆ‹€‘œ ‚ …Œ Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž ‘€Œ …†„… ›‹  …„ŸŠŽŒ.  ς……œ  †…
…„Ÿ–Š€Ÿ “ˆ†…€Ÿ ŽŽ‘’œ  …‚€’ˆ‹€‘œ  „‹Ÿ  …ƒŽ,  Ž›’ŽƒŽ  Ž„Ÿƒˆ,  ‚
Ž“„ˆ… …Œ…‘‹€. ξ ˆ‘•“„€‹, Ž—……‹ Ž’ ‘Ž‹–€ ˆ “†… €“—ˆ‹‘Ÿ ˆ‡‚Ž„ˆ’œ ‘‚Ž…
"Ÿ" „Ž ’Ž‰ ‘’……ˆ Ž…‡‹ˆ—…Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ … ‚›‡›‚€…’  ƒ…‚€  ˆ‹ˆ  ‡€‚ˆ‘’ˆ.
γŽ‹Ž‘ …ƒŽ ‘’€‹ ’ˆ•ˆŒ, € ‚ …ƒŽ …—ˆ ……Œ…˜€‹Ž‘œ ‘’Ž‹œŠŽ ƒŽ‚ŽŽ‚ ˆ „ˆ€‹…Š’Ž‚,
—’Ž …ƒŽ ˆƒ„… … ˆˆŒ€‹ˆ  ‡€  —“†€Š€.  ς€Šˆ…  Š€—…‘’‚€  €„…†Ž  Ž……ƒ€‹ˆ
Ž„Ÿƒ, ‘‹“†ˆ‹ˆ ˆŒ ‡€™ˆ’Ž‰ ŽŽ‹Ž—ŠŽ‰. ν€ Ž…‡„€• Ž ’……œ  …‡„ˆ‹  …—€‘’Ž,
Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ‘’€… Ž‘‹€ ‚€†„…Ž‘’œ Š  Ž„Ÿƒ€Œ,  ˜…„˜€Ÿ  Ž’  ‚€†„…ŽƒŽ
Ž’Ž˜…ˆŸ Š †…‘’ŽŠˆŒ €Š–ˆŸŒ θπμ ˆ “‘“ƒ“‹Ÿ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‘“Ž‚Ž‘’œž Š€€’…‹œ›•  Œ…
Ž’ˆ‚  "“Ž‹ˆ"  <"󎁁‹ˆ"  -  ’€Š  ‚   ρψΰ   €‡›‚€‹ˆ   —‹…Ž‚   Ž”‘Žž‡€
荄“‘’ˆ€‹œ›•   €Ž—ˆ•   Œˆ€.>.   κ€Š-’Ž   €‡   ΰ„€Œ€   €…‘’Ž‚€‹ˆ    ‡€
Ž„Ÿ†ˆ—…‘’‚Ž. λž’Ž‘’œ ‘ŠŽ›• € €‘€‚“ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ• ˆ ‘Ž‘…„…‰  Ž  Š€Œ……
€“ƒ€‹€ …ƒŽ ˆ Ž’ˆ‹€ Ž•Ž’“ “—€‘’‚Ž‚€’œ ‚ ‘Žˆ™€•  Ž„Ÿƒ.  ρ  ’…•  Ž  Ž
‘’€‘’‚Ž‚€‹ ‚ Ž„ˆŽ—…‘’‚… ˆ … Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ ‘…… •Ž„ˆ’œ …ˆ’›Œ ˆ ƒŸ‡›Œ.
     ρ €‘’“‹…ˆ…Œ ‚…‘› Ž „‚ˆ“‹‘Ÿ € ‘…‚…. ξ „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ, —’Ž „‹Ÿ …ƒŽ
ŠŽ—ˆ‹€‘œ Ž‹Ž‘€ …‡Ž‹€—ŽƒŽ ŽŠŽŸ. θ Ž „…†€‹  Š“‘  €  ‘…‚…,  ƒ„…  …ƒŽ
†„€‹ˆ ꀐ‹ ˆ “ƒ€‘€ž™ˆ… ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ „…’‘’‚€.
     ΰ„€Œ ›‘’Ž ……‘…Š …‘Š€‰ˆ… Ž‘’Ž› ‚Ž‘’Ž—ŽƒŽ ς…•€‘€, Ž˜…‹ —……‡
λ“ˆ‡ˆ€“, —……‡ Ž„Žƒ€›… ‚‘’›Š ’Ž–› μˆ‘‘ˆ‘ˆˆ ˆ ΰ‹€€Œ›, ˆ  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‚Ž
τ‹Žˆ„…. χ“’œ… Ž„‘Š€‡›‚€‹Ž …Œ“, —’Ž ‡€„…†ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆƒ„…  …‹œ‡Ÿ.  ν…ƒ›  ‚Ž
τ‹Žˆ„… ›‹ˆ …„› Ž‚Ž €‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž› ›’œ „Ž›Œˆ, Ž Žˆ  …  „Ž‚…Ÿ‹ˆ
…‹›Œ, “‘’œ „€†… ˆ™ˆŒ; € …‹€Ÿ ƒŽ‹›’œ€ ‡„…‘œ ŽŸ‹€‘œ —“†ˆ•.
     텏Ž„€‹…Š“  Ž’  ς…‹‹€•€‘‘ˆ  …ƒŽ   €…‘’Ž‚€‹ˆ,   ˆ‡€‹ˆ   ‚ˆŽ‚›Œ   ‚
Ž„Ÿ†ˆ—…‘’‚… ˆ Ž…„…‹ˆ‹ˆ ‚ Š€„€‹œ“ž ŠŽŒ€„“ € ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž „ŽŽƒˆ.  β
’… ƒŽ„› „ŽŽƒˆ ’Ž‹œŠŽ ’€Š ˆ  ‘’Žˆ‹ˆ.  ΰ„€Œ€  ˆƒŽ‚Žˆ‹ˆ  Š  ˜…‘’ˆ  Œ…‘Ÿ–€Œ
Š€’Ž†›• €Ž’. ε„‚€ Ž Ž’›‹ ‘‚Ž‰ ‘ŽŠ, …ƒŽ ‘Ž‚€ €…‘’Ž‚€‹ˆ  ˆ  „€‹ˆ  …™…
˜…‘’œ Œ…‘Ÿ–…‚. κ ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ Ž “†…  “‘‚Žˆ‹,  —’Ž  …ŠŽ’Ž›…  ‹ž„ˆ  ‘—ˆ’€ž’
„“ƒˆ• ‡‚…œŒˆ, ˆ —’Ž› ’…… ›‹Ž ‘ ’€ŠˆŒˆ Ž™…,  ’›  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  „Ž‹†…
‘’€’œ ‡‚……Œ. χˆ‘’Ž… ‹ˆ–Ž, Ž’Š›’Ž… ‹ˆ–Ž, ŸŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ ƒ‹€‡€ -  ‚Ž’  ’…Ÿ
“†… ˆ ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, € ‡€—ˆ’, €Š€†“’. ρŽ‚…˜€Ÿ Ž„‹Ž‘’œ ˆ‹ˆ †…‘’ŽŠŽ‘’œ, —…‹Ž‚…Š
ˆ—ˆŸ…’ ‘…… Ž‹œ, €‡Œ›˜‹Ÿ‹ ΰ„€Œ, ˆ Ž’ŽŒ“ „Ž‹†… ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‡€ ’“ Ž‹œ
€Š€‡€’œ. ⎠‚…ŒŸ €Ž’› ’…Ÿ ‘’ŽŽ†ˆ‹ˆ ‘ Ž“†ˆ…Œ, € Ž—œ  ˆŠŽ‚›‚€‹ˆ  ‡€
Žƒ“ Š Ž™…‰ –…ˆ, Ž ’Ž ›‹ˆ Ž‘’Ž Œ…› …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ, € ‚Ž’  ’Ž,  —’Ž
Œ€‹…‰˜…… ŽŸ‚‹…ˆ… ‘ˆ‹› ‚Ž‹ˆ ˆ „€†… ˆ—’Ž†›‰  €Œ…Š  €  ‘€ŒŽ“‚€†…ˆ…  ˆ‹ˆ
…Ž„—ˆ…ˆ… ‘‚ˆ…Ž Ž„€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Š“’ŽŒ, „ŽŠ€‡›‚€‹Ž, Ž†€‹“‰, —’Ž  Ž•€ˆŠˆ
Ž€ˆ‚€ž’‘Ÿ Š€’Ž†ˆŠŽ‚, € ‘’€•, Š€Š ŽŸ‹ ΰ„€Œ  …™…  ‚  €Œˆˆ,  …‚€™€…’
—…‹Ž‚…Š€ ‚ Ž€‘Ž… †ˆ‚Ž’Ž…. νŽ ΰ„€Œ, Š€Š ˆ ‚‘ŸŠŽ…  †ˆ‚Ž…  ‘“™…‘’‚Ž,  ŽŸ‹‘Ÿ
’ŽƒŽ, —’Ž ‘Ž‘Ž… ‘„…‹€’œ Š“’ ‘ …ƒŽ ’…‹ŽŒ ˆ „“•ŽŒ. θ Ž’ŽŒ“ Ž  ŽƒŽŽ„ˆ‹‘Ÿ
‘’…€Œˆ. ξ ‘’… ‘Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‹ˆ–€ —“‚‘’‚€, Žƒ€‘ˆ‹ ‚ ƒ‹€‡€•  ‘‚…’  ˆ  ˆŠ€‡€‹
‘…… ŒŽ‹—€’œ. οŽ‡†…, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ €‡€„, Ž “„ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ … ‘’Ž‹œŠŽ  ……†ˆ’ŽŒ“,
‘ŠŽ‹œŠŽ ’ŽŒ“, Š€Š Ž ‘ŒŽƒ ‚‘… ’Ž ……†ˆ’œ,  ˆ—…Œ  …‡  Ž‘Ž›•  ‘’€„€ˆ‰.
βŽ‘ŽŒˆ€ˆŸ Ž ’ŽŒ ŠŽ˜Œ€…  ›‹ˆ  ‘’€˜……,  —…Œ  ‘€Œ  ŠŽ˜Œ€.  ν…Ž•Ž„ˆŒŽ
‚›‘Ž—€‰˜……,  ƒ…Žˆ—…‘ŠŽ…  ‘€ŒŽŽ‹€„€ˆ…,  —’Ž›  ƒ‹Ÿ„…’œ,  Š€Š  ‹ž„…‰  Žž’
Š“’ŽŒ, ƒ‹Ÿ„…’œ,  Š€Š  €  ‘ˆ…  “  ˆ•  Ž‘’“€ž’  ‘Š‚Ž‡œ  “–›  …‹…‘›…
Ž‹…‘Šˆ‚€ž™ˆ… Ž‹Ž‘› Œ›˜–, ˆ ˆ—…Œ … ‚›„€‚€’œ  ‘‚Ž…‰  †€‹Ž‘’ˆ,  ƒ…‚€  ˆ‹ˆ
‹žŽ›’‘’‚€. θ ΰ„€Œ ’ŽŒ“ €“—ˆ‹‘Ÿ.
     βˆ„ˆŒ —…‹Ž‚…Š€ Œ› ‹ˆ˜œ ‚ …‚›… …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰, € Ž’ŽŒ Œ› …ƒŽ “†…
‘ŠŽ…… … ‚ˆ„ˆŒ, € Ž™“™€…Œ. ›‚€Ÿ ‚’ŽŽ‰  ‘ŽŠ  €  Š€’Ž†›•  €Ž’€•  ‚Ž
τ‹Žˆ„…, ΰ„€Œ ‘“Œ…‹ ˆ‡‚…‘’ˆ ‘‚Ž… "Ÿ" „Ž ‘’……ˆ ‘Ž ‡€ŠŽŒ Œˆ“‘. ξ’ …ƒŽ …
ˆ‘•Ž„ˆ‹Ž  ˆŠ€Šˆ•  ’ŽŠŽ‚,  ˆŠ€Šˆ•  ‚Ž‹,  …™…  …ŒŽƒŽ,  ˆ   Ž,   €‚…Ž,
…‚€’ˆ‹‘Ÿ › ‚ …‚ˆ„ˆŒŠ“.  €ˆŠˆ  Ž‹œ˜…  …  Ž™“™€‹ˆ  …ƒŽ,  €  Ž’ŽŒ“
……‘’€‹ˆ ˆ ŽŸ’œ‘Ÿ.  Ž“—€‹ˆ …Œ“ ‹…ƒŠ“ž €Ž’“:  Ž  “ˆ€‹  ‚  €€Š…,
€‡‹ˆ‚€‹ Ž Œˆ‘Š€Œ €‹€„“, Ž‘ˆ‹ ‚Ž„“.
     ΰ„€Œ ‚›†ˆ„€‹, ŽŠ€ ˆ‹ˆ‡ˆ’‘Ÿ ŠŽ…– …ƒŽ ‚’ŽŽƒŽ  ‘ŽŠ€.  β  ’Ž’  „…œ,
ŠŽƒ„€ …Œ“ Ž‘’€‹Ž‘œ Ž’›’œ € Š€’Žƒ… ‚‘…ƒŽ ’Ž… ‘“’ŽŠ, Ž ‘€‡“ Ž‘‹…  Ž…„€
‘•Ž„ˆ‹ ‡€ ‚Ž„Ž‰, ‚…“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‚€ Ž˜…‹ € …—Š“ ˆ…‘’ˆ …™… €“ ‚…„…. ν€
……ƒ“ Ž €Ž‹ˆ‹ ‚…„€ Š€ŒŸŒˆ ˆ “’Žˆ‹, Ž’ŽŒ ‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹ ‚ ‚Ž„“ ˆ Ž‹›‹
Ž ’…—…ˆž: Ž ‹›‹, ŽŠ€ … “‘’€‹, € Ž’„Ž•“‚, Ž‹›‹ „€‹œ˜…. ς€Š  Ž  ‹›‹
‚…‘œ „…œ ˆ ‹ˆ˜œ ‚ ‘“Œ…Š€• ˆƒ‹Ÿ„…‹ Œ…‘’…—ŠŽ, ƒ„… ŒŽ†Ž  ›‹Ž  “Š›’œ‘Ÿ  ‚
ˆ…†›• Š“‘’€•. θ‡ ‚Ž„› Ž … ‚›‹…‡.
     ρ…„ˆ Ž—ˆ ŒˆŒŽ …ƒŽ ‘ ‹€…Œ Ž…†€‹ˆ  ‘Ž€Šˆ,  “™…›…  ‚  ŽƒŽž  Ž
ŽŽˆŒ ……ƒ€Œ …Šˆ. χ’Ž› Žˆ … “—“Ÿ‹ˆ ‡€€•  —…‹Ž‚…Š€,  Ž  ‡€€……  €’…
‘…… ƒŽ‹Ž‚“ ‹ˆ‘’œŸŒˆ. ξ‘’€‚ˆ‚ €„ ‚Ž„Ž‰ ’Ž‹œŠŽ Ž‘ ˆ ƒ‹€‡€, Ž ‘Ž‹‡ € „Ž.
σ’ŽŒ ‘Ž€Šˆ €‚Ž„“˜Ž Ž…†€‹ˆ ‚ Ž€’“ž ‘’ŽŽ“, € “ Ž•€ˆŠŽ‚ “†…  …
›‹Ž ‘ˆ‹ Ž—…‘€’œ ……ƒ€ Š€Š ‘‹…„“…’. κŽƒ„€ Žˆ ‘Š›‹ˆ‘œ,  ΰ„€Œ  ‚›ƒ…  ˆ‡
Š€Œ€€ €‘Ž‹‡˜ˆ‰‘Ÿ ŒŽŠ›‰ Š“‘ŽŠ †€…Ž‰ ›› ˆ ‘ϊ…‹ …ƒŽ.
     ςŽŽ‹ˆ‚Ž‘’œ Ž Ž“‡„€‹ ‚ ‘……,  …™…  ƒŽ’Ž‚Ÿ‘œ  Š  Ž…ƒ“.  αŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž
…ƒ‹…–Ž‚ Ž€„€‹Ž‘œ ˆ‡-‡€ ‘Ž‘’‚…Ž‰ …‘…˜Ž‘’ˆ. ꎐŽ’Šˆ‰ “’œ „Ž δ†Ž„†ˆˆ
‡€Ÿ‹ “ ΰ„€Œ€ Ÿ’œ „…‰. ξ …  ˆ‘ŠŽ‚€‹,  ‘‚Ž…  …’……ˆ…  Ž  Ž„€‚‹Ÿ‹  ‘
†…‹…‡›Œ “Ž‘’‚ŽŒ. ξ ‘€Œ Ž€†€‹‘Ÿ ’€ŠŽ‰ ‘ˆ‹… ‚Ž‹ˆ.
     …€‚˜ˆ‘œ ˆ‡ τ‹Žˆ„› ‚ δ†Ž„†ˆž, Ž ‘Ÿ’€‹‘Ÿ € ŽŠ€ˆ… ​„Ž‘’›  ˆ
Ž‹…†€‹ ‚ Š“‘’€• „Ž Ž‡„…‰ Ž—ˆ,  €  Ž’ŽŒ,  Š€Š  ’…œ,  ŽˆŠ  ‚  ƒŽŽ„,
Ž„Š€‹‘Ÿ Š ‡€„…Œ“ ŽŠ“ „…˜…‚Ž‰ ‹€‚—ŽŠˆ ˆ, Œ…„‹…Ž €†ˆŒ€Ÿ  €  Ž„ϊ…Œ“ž
ŽŠŽ“ž  €Œ“,  ‚›’Ÿ“‹  ƒ‚Ž‡„ˆ  ˜ˆƒ€‹…’€  ˆ‡  €‘ŠŽ˜ˆ‚˜…‰‘Ÿ  Ž’   ‘Ž‹–€
„…‚…‘ˆ›. η€’…Œ Ž ‚Ž’Š“‹ ˜ˆƒ€‹…’ Ž€’Ž,  Ž  ŽŠŽ  Ž‘’€‚ˆ‹  Ž’Š›’›Œ.
䀋œ˜… …Œ“ ˆ˜‹Ž‘œ „…‰‘’‚Ž‚€’œ ‚ ’…ŒŽ’… ˆ ’“‘Š‹ŽŒ ‘‚…’… ‹“›, ‘Ž—ˆ‚˜…Œ‘Ÿ
‚ ƒŸ‡›… ŽŠ€. σŠ€‹ Ž €“ „…˜…‚›• žŠ, …‹“ž “€˜Š“,  —…›…  €˜Œ€Šˆ,
—…“ž ˜‹Ÿ“ ˆ Š‹……—€’›‰ „Ž†„…‚ˆŠ, ˆ—…Œ ‚‘… ‘€—€‹€ ˆŒ…ˆ‹. †„…  —…Œ
‚›‹…‡’ˆ —……‡ ŽŠŽ € “‹ˆ–“, Ž ‡€‘’€‚ˆ‹ ‘…Ÿ Ž‚…ˆ’œ,  …  €“˜ˆ‹  ‹ˆ  ‚
‹€‚—ŽŠ… ŽŸ„ŽŠ. θ‡ ‚…™…‰, ŠŽ’Ž›… ›‹ˆ ’€Œ ‚ Œ€‹ŽŒ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚…, Ž …  ‚‡Ÿ‹
ˆ—…ƒŽ. ⠟™ˆŠ Š€‘‘› „€†… … ‡€ƒ‹Ÿ“‹. ξ‘’ŽŽ†Ž Ž“‘’ˆ‹ ŽŠŽ ˆ ‡€‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ ‚
‹“ŽŒ ‘‚…’… Ž’ Ž„ŽƒŽ Ž‘’Ž‚Š€ ’…ŒŽ’› Š „“ƒŽŒ“.
     䍅Œ Ž Ž’‹…†ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ Š“‘’€•, € € Žˆ‘Šˆ …„› ‚›•Ž„ˆ‹ Ž—œž  ˆ  ‚ŽŽ‚€‹
’Ž‹œŠŽ ’Ž, —…ƒŽ ‚Ÿ„ ‹ˆ •‚€’Ÿ’‘Ÿ - …“, ’ˆ-—…’›…  Š“Š““‡›•  Ž—€’Š€  ˆ‡
ŠŽŒ“˜…Š ‚ ŠŽž˜…, €“ Ÿ‹ŽŠ-€„€‹ˆ–. α‹…‘Š Ž‚…œŠˆ•  €˜Œ€ŠŽ‚  Ž  ‡€’…
…‘ŠŽŒ, € —’Ž› ˆ„€’œ ŽŽ˜…›‰ ‚ˆ„ ‹€™“, ˆ‡Œ…‘ˆ‹  Š‹……Š“,  Š€Š  ’…‘’Ž.
눘œ —……‡ ’ˆ „Ÿ €ŠŽ…– Ž˜…‹ „Ž†„œ, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ …Œ“ ’€Š  …Ž•Ž„ˆŒ  (ˆ‹ˆ
Ž‘’Ž Š€‡€‹‘Ÿ …Ž•Ž„ˆŒ›Œ ˆ‡-‡€ …ƒŽ Š€‰…‰ Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ).
     δŽ†„œ €—€‹‘Ÿ ‹ˆ†… Š ‚…—…“. ρŠž—ˆ‚˜ˆ‘œ  ‚  ‘‚Ž…Œ  Š‹……—€’ŽŒ  ‹€™…,
ΰ„€Œ „Ž†ˆ„€‹‘Ÿ ’…ŒŽ’›, € ŠŽƒ„€ ‘’…Œ…‹Ž, „‚ˆ“‹‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ  ‘“Œ€—“ž  ŒŽŽ‘œ
Ž ​„Ž‘’…. χ…“ž ˜‹Ÿ“ Ž €•‹Ž“—ˆ‹ € ‘€Œ›… ƒ‹€‡€,  €  †…‹’›‰  „Ž†„…‚ˆŠ
Š…ŠŽ ‘’Ÿ“‹ ’…‘…ŒŠŽ‰ “ ƒŽ‹€. 䎘€ƒ€‚ „Ž ‘’€–ˆˆ, Ž ‚‘ŒŽ’…‹‘Ÿ  ‚  Œ“’Ž…
Ž’ „Ž†„Ÿ ‘’…Š‹Ž. ρ’€–ˆŽ›‰ €‘ŽŸ„ˆ’…‹œ ‚ ‡…‹…ŽŒ –…‹‹“‹Žˆ„ŽŒ ŠŽ‡›œŠ… ˆ
—…›•  €“Š€‚ˆŠ€•,  ‚›‘““‚˜ˆ‘œ  ‚  ŽŠŽ˜ŠŽ  Š€‘‘›,  Ž‹’€‹  ‘  ˆŸ’…‹…Œ.
Ÿ’…‹œ “˜…‹ ’Ž‹œŠŽ Œˆ“’ —……‡ „‚€„–€’œ. ΰ„€Œ Ž‚Ž†€‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ,  ŽŠ€
Ž … ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘ ‹€’”ŽŒ›. οŽ’ŽŒ, ‘’€€Ÿ‘œ “Ÿ’œ ‚Ž‹…ˆ…, ‘„…‹€‹ ƒ‹“ŽŠˆ‰
‚„Ž• ˆ ‚Ž˜…‹ ‚ ‡„€ˆ… ‚ŽŠ‡€‹€.

        2

     ꀐ‹“ ˆ•Ž„ˆ‹Ž Œ€‹Ž ˆ‘…Œ. α›‚€‹Ž, Ž … ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ € Ž—’“ …„…‹ŸŒˆ.
κŽƒ„€ ‚ ”…‚€‹… 1894 ƒŽ„€ ˆ‡ β€˜ˆƒ’Ž€ ˆ˜…‹  ’Ž‹‘’›‰  €Š…’  Ž’  Š€ŠŽ‰-’Ž
žˆ„ˆ—…‘ŠŽ‰ ”ˆŒ›, Ž—’Œ…‰‘’… Ž„“Œ€‹, —’Ž, „Ž‹†Ž ›’œ, ˆ‘œŒŽ ‚€†Ž….  ξ
Ž˜…‹ …˜ŠŽŒ „Ž ”…Œ› ς€‘ŠŽ‚, Ž’›‘Š€‹ ꀐ‹€, ŠŽ’Ž›‰  ‚  ’Ž  ‚…ŒŸ  ŠŽ‹Ž‹
„Ž‚€, ˆ ‚“—ˆ‹ …Œ“ ŠŽ‚…’. ν“ ˆ €‡ “† Ž  ‚‡Ÿ‹  €  ‘…Ÿ  ’€Šˆ…  •‹ŽŽ’›,
Ž‘’€‹‘Ÿ †„€’œ, ŽŠ€ ꀐ‹ €‘‘Š€†…’, —’Ž ’€Œ €ˆ‘€Ž.
     ꀐ‹“ ›‹Ž ‹…‚€’œ, —’Ž Ž—’Œ…‰‘’… †„…’. ξ—…œ Œ…„‹…Ž Ž Ž—…‹  ‚‘…
Ÿ’œ ‘’€ˆ–, Ž’ŽŒ ……—ˆ’€‹ ˆ• …™… €‡, ŽƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ Ž ‘…Ÿ Š€†„Ž… ‘‹Ž‚Ž
ˆ ˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ. οŽ’ŽŒ ‘‹Ž†ˆ‹ ˆ‘œŒŽ, €‡‚…“‹‘Ÿ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ Š „ŽŒ“.
     - χ’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, Œˆ‘’… ς€‘Š? -  ‚„ŽƒŽŠ“  …Œ“  Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ
Ž—’Œ…‰‘’….
     - σ Œ…Ÿ Ž’…– “Œ…,- Ž’‚…’ˆ‹ ꀐ‹, ‚Ž˜…‹ ‚ „ŽŒ ˆ ‡€Š›‹ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ.
     "…†ˆ‚€‹,- €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž’ŽŒ Ž—’Œ…‰‘’…. ξ—…œ ……†ˆ‚€‹. νŽ  ‚‘…  ‚
‘……. αŽ‹œ˜… ŒŽ‹—€‹".
     βŽ‰„Ÿ ‚ „ŽŒ. ꀐ‹ ‡€†…ƒ ‹€Œ“, •Ž’Ÿ ›‹Ž …™… ‘‚…’‹Ž. οŽ‹Ž†ˆ‹ ˆ‘œŒŽ  €
‘’Ž‹, ‚›Œ›‹ “Šˆ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… ’ŽƒŽ “‘…‹‘Ÿ —ˆ’€’œ ‘Ž‚€.
     οŽ‘‹€’œ …Œ“ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ ‚ β€˜ˆƒ’Ž… ›‹Ž …ŠŽŒ“.  ώˆ‘’›  Ž’›‘Š€‹ˆ  …ƒŽ
€„…‘ ‚ “Œ€ƒ€• Ž’–€.   ‚›€†€‹ˆ  ‘ŽŽ‹…‡Ž‚€ˆ…  -  "β…‘œŒ€  ˆ‘ŠŽŽ…
‘Ž›’ˆ…". ΰ …™… Žˆ ›‹ˆ ŸŒŽ-’€Šˆ ‚‡‚Ž‹Ž‚€› Ž’  ˆŸ’Ž‰  …Ž†ˆ„€Ž‘’ˆ.
κŽƒ„€ ς€‘Š Ž“—ˆ‹ ˆŒ ‘Ž‘’€‚ˆ’œ …ƒŽ ‡€‚…™€ˆ…, Žˆ, ŠŽ…—Ž, „Ž“‘Š€‹ˆ, —’Ž
Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž Ž„ŠŽˆ‹ „‹Ÿ  ‘‚Žˆ•  ‘›Ž‚…‰  -  ‘Š€†…Œ,  „Ž‹‹€Ž‚  Ÿ’œ‘Ž’  -
˜…‘’œ‘Ž’. θŒ ’Žƒ„€ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž‹œ˜… “  …ƒŽ  …  €……’‘Ÿ.  νŽ  ’……œ,
ŠŽƒ„€ Žˆ Ž‚…ˆ‹ˆ …ƒŽ €ŠŽ‚‘Šˆ…  Šˆ†Šˆ,  Ž€“†ˆ‹Ž‘œ,  —’Ž  €  ‹ˆ–…‚ŽŒ
‘—…’… “ …ƒŽ Ž‹œ˜… „…‚ŸŽ‘’€ ’…• ’›‘Ÿ—  „Ž‹‹€Ž‚  ˆ  …™…  „…‘Ÿ’œ  ’›‘Ÿ—  ‚
–…›• “Œ€ƒ€•. ύ’Ž  Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž  ‘“™…‘’‚…Ž  ˆ‡Œ…ˆ‹Ž  ˆ•  Ž’Ž˜…ˆ…  Š
Œˆ‘’…“ ς€‘Š“. ρ ’€ŠˆŒˆ „…œƒ€Œˆ —…‹Ž‚…Š Žƒ€’. θ  …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ  …Œ“  …  Ž
—…Œ. ς€Šˆ•  „……ƒ  „Ž‘’€’Ž—Ž,  —’Ž›  Ž‘Ž‚€’œ  „ˆ€‘’ˆž.  ώˆ‘’›  ˆ‘Š……
Ž‡„€‚‹Ÿ‹ˆ ꀐ‹€ ˆ …ƒŽ €’€ ΰ„€Œ€. οŽ “‘‹Ž‚ˆŸŒ  ‡€‚…™€ˆŸ,  ŽŸ‘Ÿ‹ˆ  Žˆ,
€‘‹…„‘’‚Ž  „…‹ˆ‹Ž‘œ  ŽŽ‚“.  䀋……  ˆ‹€ƒ€‹‘Ÿ  ……—…œ   ‹ˆ—›•   ‚…™…‰
ŽŠŽ‰ŽƒŽ: Ÿ’œ ˆŒ…›• ‘€…‹œ,  ŠŽ’Ž›Œˆ  €ƒ€„ˆ‹ˆ  ρ€‰“‘€  €  €‡‹ˆ—›•
‘ϊ…‡„€• ρβπ; ‚›’Ž—…›‰ ˆ‡  ‚…’‚ˆ  Ž‹ˆ‚›  ˆ  “Š€˜…›‰  ‡Ž‹Ž’Ž‰  ‹€‘’ˆŠŽ‰
ŒŽ‹Ž’ŽŠ …„‘…„€’…‹Ÿ ‘Ž€ˆŸ; Œ€‘Ž‘Šˆ‰ …‹ŽŠ ‚ ‚ˆ„… –ˆŠ“‹Ÿ ‘ ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‰ ˆ‡
ˆ‹‹ˆ€’€; ‡Ž‹Ž’›… ŠŽŽŠˆ ‘  ’…•  ‡“Ž‚,  ŠŽ’Ž›…  ŽŠŽ‰›‰  ›‹  ‚›“†„…
“„€‹ˆ’œ, ŠŽƒ„€ ……˜…‹ € ‚‘’€‚›…  —…‹ž‘’ˆ;  —€‘›  (‘……Ÿ›…);  ’Ž‘’œ  ‘
‡Ž‹Ž’›Œ €€‹„€˜ˆŠŽŒ ˆ ’€Š „€‹…….
     ꀐ‹ ……—ˆ’€‹ ˆ‘œŒŽ …™… „‚€ €‡€ ˆ ‡€‘’›‹ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, Ž•‚€’ˆ‚  ƒŽ‹Ž‚“
“Š€Œˆ. ξ „“Œ€‹ Ž ΰ„€Œ…. εŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ, —’Ž› ΰ„€Œ ‚…“‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰.
     ꀐ‹  —“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž  —…ƒŽ-’Ž  …  ŽˆŒ€…’,  ˆ  …›‚€‹  ‚   “›‹ŽŒ
…„Ž“Œ…ˆˆ. ξ €‡‚…‹ ŽƒŽœ,  Ž‘’€‚ˆ‹  €  ‹ˆ’“  ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š“  ˆ,  ŽŠ€  Ž€
ƒ…‹€‘œ, …‡€‹ ˆ Š‹€‹ € …… ’Ž‹‘’›… Š“‘Šˆ ‘Ž‹…ŽƒŽ ŽŠŽŽŠ€. οŽ’ŽŒ  ‚…“‹‘Ÿ
€‡€„, ŽŸ’œ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ˆ‘œŒŽ.  θ  ‚„“ƒ  ‘•‚€’ˆ‹  …ƒŽ  ˆ  ‘““‹  ‚  Ÿ™ˆŠ
Š“•ŽŽƒŽ ‘’Ž‹€. 퀄Ž € ‚…ŒŸ ‚›Šˆ“’œ ‚‘… ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›, …˜ˆ‹ Ž.
     νŽ, €‡“Œ……’‘Ÿ, ˆ Ž —…Œ „“ƒŽŒ Ž „“Œ€’œ “†… … ŒŽƒ, ˆ Œ›‘‹ˆ …ƒŽ  ’“Ž
Ž‹‡‹ˆ Ž Š“ƒ“, ‚Ž‡‚€™€Ÿ‘œ ‚‘… Š ’ŽŒ“ †… ˆ‘•Ž„ŽŒ“ ‚ŽŽ‘“: "ξ’Š“„€ “ …ƒŽ
‚‡Ÿ‹Ž‘œ ‘’Ž‹œŠŽ „……ƒ?"
     κŽƒ„€ „‚€ ‘Ž›’ˆŸ ‘•Ž†ˆ Ž •€€Š’…“. οŽ ‚…Œ…ˆ ˆ‹ˆ Œ…‘’“,  Œ›  ‘…˜ˆŒ
€„Ž‘’Ž “•‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ’Ž ‘•Ž„‘’‚Ž ˆ “‘ŒŽ’…’œ ‚ …Œ  Ž‹Ž…  ‘Ž‚€„…ˆ…  -
Ž’‘ž„€ ˆ Ž†„€ž’‘Ÿ Œˆ”›, ŠŽ’Ž›… Œ› ŠŽˆŒ, —’Ž› Ž’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€’œ ‡€ŠŽŒ›Œ
Ž —“„…‘€•. δŽ ’ŽƒŽ „Ÿ ꀐ‹“ ˆ €‡“ ‚ †ˆ‡ˆ … ˆŽ‘ˆ‹ˆ € ”…Œ“ ˆ Ž„ŽƒŽ
ˆ‘œŒ€. ΰ ’“’ ‚„“ƒ, ‘“‘’Ÿ ‚‘…ƒŽ  Œ…‘Ÿ–,  €  ”…Œ“  ˆ…†€‹  Œ€‹œ—ˆ˜Š€  ‘
’…‹…ƒ€ŒŒŽ‰. ꀐ‹ Ž’ŽŒ ‚‘…ƒ„€ ‘‚Ÿ‡›‚€‹ ‚ “Œ… ’ˆ ˆ‘œŒŽ ˆ ’…‹…ƒ€ŒŒ“, ’Ž—Ž
’€Š †…, Š€Š Œ› …‚Ž‹œŽ ‘‚Ÿ‡›‚€…Œ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ „‚… ‘Œ…’ˆ ˆ †„…Œ  ’…’œ…‰.  ρ
’…‹…ƒ€ŒŒŽ‰ ‚ “Š… ꀐ‹ Ž‘…˜ˆ‹ ‚ ƒŽŽ„ŽŠ, € ‘’€–ˆž.
     - ς› Ž‘‹“˜€‰, —…ƒŽ Ÿ ’…… Ž—’“,- ‘Š€‡€‹ Ž ’…‹…ƒ€”ˆ‘’“.
     - ί “†… —ˆ’€‹.
     - κ€Š?
     - κ €Œ †… Ž ’…‹…ƒ€”“  ˆ•Ž„ˆ’,-  ŽϊŸ‘ˆ‹  ’…‹…ƒ€”ˆ‘’.-  ί  ‘€Œ  ˆ
‡€ˆ‘€‹.
     - δ€?.. ΰ, “  „€,  ŠŽ…—Ž.  "˜“  ‘Ž—Ž  ……‚…„ˆ  ’…‹…ƒ€”ŽŒ  ‘’Ž
„Ž‹‹€Ž‚. ε„“ „ŽŒŽ‰. ΰ„€Œ".
     - ˜‹Ž €‹Ž†…›Œ ‹€’…†ŽŒ,- ‘Š€‡€‹ ’…‹…ƒ€”ˆ‘’.- ρ  ’…Ÿ  ˜…‘’œ„…‘Ÿ’
–…’Ž‚.
     - ​„Ž‘’€, δ†Ž„†ˆŸ... ί ˆ … ‡€‹, —’Ž …‘’œ ’€ŠŽ‰ ƒŽŽ„.
     - ί ’Ž†… … ‡€‹, Ž, ‘’€‹Ž ›’œ, …‘’œ.
     - ρ‹“˜€‰, ςŽ’Ž, € Š€Š ’Ž ……‚…‘’ˆ „…œƒˆ ’…‹…ƒ€”ŽŒ?
     - ξ—…œ Ž‘’Ž: ˆ…‘…˜œ ‘’Ž „‚€ „Ž‹‹€€ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ –…’Ž‚, € Ÿ  Ž˜‹ž
’…‹…ƒ€ŒŒ“ ‚ ​„Ž‘’“, ˆ ’€ŒŽ˜ˆ‰ ’…‹…ƒ€”ˆ‘’ ‚›„€‘’ ΰ„€Œ“ ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚.  νŽ
‡€ ’ŽŽ‰ ‚‘… €‚Ž …™… ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ –…’Ž‚.
     - ί ‡€‹€—“... ρ‹“˜€‰, € Š€Š Ÿ “‡€ž, —’Ž ’Ž ΰ„€Œ? ℐ“ƒ  ‚Œ…‘’Ž  …ƒŽ
Š’Ž-ˆ“„œ „“ƒŽ‰ Ž‹“—ˆ’?
     ς…‹…ƒ€”ˆ‘’  ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ  “‹›“‹‘Ÿ  ‘  ‚ˆ„ŽŒ   “Œ“„…ŽƒŽ   †ˆ‡œž
—…‹Ž‚…Š€:
     - μ› ‘„…‹€…Œ ’€Š; ’› ˆ„“Œ€…˜œ ‚ŽŽ‘, —’Ž› Ž’‚…’ € …ƒŽ ‡€‹ ’Ž‹œŠŽ
ΰ„€Œ ˆ Ž‹œ˜… ˆŠ’Ž. ί Ž˜‹ž ’“„€ ˆ ‚ŽŽ‘, ˆ Ž’‚…’. ΰ ’€Œ —…‹Ž‚…Š“  ‡€„€„“’
’Ž’ ‚ŽŽ‘, ˆ …‘‹ˆ Ž … ‡€…’ Ž’‚…’€, „……ƒ …Œ“ … ‚ˆ„€’œ. - λŽ‚ŠŽ.  ςŽƒ„€
Ÿ ˆ„“Œ€ž ‚ŽŽ‘ Ž‡€ŠŽ‚›ˆ‘’…‰. - ς› ‹“—˜… …‘ˆ ‘ŠŽ…… ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚,  ŽŠ€
‘’€ˆ€ ᐈ … ‡€Š›‹ Š€‘‘“.
     ꀐ‹ ›‹ ‚ ‚Ž‘’Žƒ… Ž’ ’Ž‰ ˆƒ›. ξ ‚…“‹‘Ÿ, ‡€†€‚ „…œƒˆ ‚ Š“‹€Š…. -
„“Œ€‹,- ŽϊŸ‚ˆ‹ Ž.
     - 퀄…ž‘œ, ’Ž … „…‚ˆ—œŸ  ”€Œˆ‹ˆŸ  ‚€˜…‰  Œ€’…ˆ.  ς€Šˆ…  ‚…™ˆ  ŒŽƒˆ…
‡€›‚€ž’.
     - ν…’, ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ…. ⎏Ž‘ ’€ŠŽ‰: "κ€ŠŽ‰ Ž„€ŽŠ ’› Ž„€ˆ‹  Ž’–“  €
„…œ Ž†„…ˆŸ ‚ ’Ž’ ƒŽ„, ŠŽƒ„€ ’› “˜…‹ ‚ €Œˆž?"
     - ⎏Ž‘ •ŽŽ˜ˆ‰, ’Ž‹œŠŽ “† Ž‹œŽ ’› …ƒŽ €‡‚…‡. ŽŽ—…  …  ŒŽ†…˜œ,
—’Ž› ‘‹Ž‚ „…‘Ÿ’œ?
     - ς›, —’Ž ‹ˆ, ‹€’ˆ’œ “„…˜œ? ΰ Ž’‚…’ - "ω…ŽŠ".
     - δ€ “†, Ž„ˆ „Žƒ€„€‰‘Ÿ.- ςŽ’Ž •Œ›Š“‹.- δ…‹Ž •Ž‡Ÿ‰‘ŠŽ…, ‹€’ˆ’œ  …
Œ…, € ’…….
     - ⎠“„…’ Ž’…•€, …‘‹ˆ Ž ‡€›‹,- ‘Š€‡€‹ ꀐ‹.νˆ ‚ †ˆ‡œ  „Ž  „ŽŒ“  …
„Ž……’‘Ÿ.

        3

     ρŽ ‘’€–ˆˆ ΰ„€Œ „Ž˜…‹ „Ž ”…Œ› …˜ŠŽŒ. 𓁀˜Š€ € …Œ ›‹€  ƒŸ‡€Ÿ,  ˆ
‚…‘œ …ƒŽ ‚ŽŽ‚€›‰ ƒ€„…Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ …‘‚…†ˆŒ ˆ ŒŸ’›Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž  –…‹“ž
…„…‹ž ‘€‹ … €‡„…‚€Ÿ‘œ. 瀉„Ÿ  ‡€  „ŽŒ,  Ž  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ˆ  ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ,
›’€Ÿ‘œ ŽŸ’œ, ƒ„… ‘…‰—€‘ ꀐ‹, ˆ Ž—’ˆ  ’Ž’—€‘  “‘‹›˜€‹,  Š€Š  ’Ž’  ‘’“—ˆ’
ŒŽ‹Ž’ŠŽŒ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ Ž‚ŽŒ €Œ€….
     - ύ‰, ꀐ‹! - ŠˆŠ“‹ ΰ„€Œ.
     ρ’“Š …Š€’ˆ‹‘Ÿ, €‘’“ˆ‹€ ’ˆ˜ˆ€. σ ΰ„€Œ€  ›‹Ž  Ž™“™…ˆ…,  —’Ž  €’
‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’ …ƒŽ ‘Š‚Ž‡œ  ™…‹ˆ  €Œ€€.  νŽ  ‚Ž’  ꀐ‹  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž
‚›˜…‹, Ž„…†€‹ Š ΰ„€Œ“, ˆ Žˆ Ž†€‹ˆ “Šˆ.
     - ν“, Š€Š ’›?
     - Š€‘Ž, ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ.
     - ΰ Ž•“„…‹-’Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ!
     - 퀂…Ž. θ ‚„Ž€‚ŽŠ Ž‘’€…‹. ꀐ‹ ŽŠˆ“‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ς›, Ž•Ž†…, … €‡Žƒ€’…‹.
     - 󃀄€‹.
     - ΰ ƒ„… ’‚Ž‰ —…ŒŽ„€?
     - σ Œ…Ÿ …ƒŽ …’.
     - ν“ ’› ‘ˆ‹…! γ„… †… ’› ›‹ ‘’Ž‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ?
     - ςŽ ’€Œ, ’Ž ‡„…‘œ, € Œ…‘’… … ‘ˆ„…‹.
     - ᐎ„Ÿ†ˆ‹, —’Ž ‹ˆ?
     - μŽ†Ž ˆ ’€Š ‘Š€‡€’œ.
     υŽ’Ÿ ŒˆŽ‚€‹Ž ‘’Ž‹œŠŽ ‹…’, •Ž’Ÿ € ‡€ƒ“…‚˜…Œ ‹ˆ–… ꀐ‹€ “†…  Ž‹…ƒ‹ˆ
ŒŽ™ˆ›, € …ƒŽ ’…Œ›… ƒ‹€‡€ ‘’€‹ˆ Ž’‹ˆ‚€’œ Š€‘›Œ, ΰ„€Œ Ž  Ž˜‹ŽŒ“  Ž›’“
„Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ, —’Ž €’ —…Œ-’Ž Ž…‘ŽŠŽ… ˆ, —’Ž €‘‘€˜ˆ‚€Ÿ …ƒŽ. ꀐ‹  ‚  ’Ž
†… ‚…ŒŸ „“Œ€…’ Ž —…Œ-’Ž „“ƒŽŒ.
     - οŽ—…Œ“ ’› … ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰?
     - δ€ Ž‘’Ž “†… ˆ‚›Š Ž„Ÿ†ˆ’œ. ν… ŒŽƒ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ.  ᐎ„Ÿ—€Ÿ  †ˆ‡œ
‡€‘€‘›‚€…’. ψ€Œ-’Ž “ ’…Ÿ Š€ŠŽ‰ ‘’€˜›‰.
     - ςŽ’ ‘€Œ›‰, Ÿ ’…… Ž …ƒŽ ˆ‘€‹.  θ  ‚‘…  …  Ž•Ž„ˆ’,  ’Ž‹œŠŽ  …™…
Ž‹œ˜… ’…Œ……’. ΰ —…ƒŽ ’› Œ… … ˆ‘€‹? ε‘’œ •Ž—…˜œ? - ꀐ‹ ’Ž …‚Ž  ‘Ž‚€‹
“Šˆ ‚ Š€Œ€›, ’Ž ‚›ˆŒ€‹ ˆ•, —…‘€‹ Ž„ŽŽ„ŽŠ, ‘Š… ‚ ‡€’›‹Š….
     - μŽ†…’, …™… Ž‰„…’. ί Š€Š-’Ž €‡ ‚ˆ„…‹ Ž„ŽƒŽ ‘ ’€ŠŽ‰ †… Ž’Œ…’ˆŽ‰  -
Ž €Œ… ›‹,- ’Ž‹œŠŽ “ …ƒŽ Ž€ ›‹€ Ž•Ž†€ € ŠŽ’€.  πŽ„ˆŒŽ…  Ÿ’Ž.  β‘…
…ƒŽ ’€Š ˆ ‡‚€‹ˆ - κŽ’.
     - ε‘’œ •Ž—…˜œ?
     - μŽ†Ž ˆ Ž…‘’œ.
     - ς€Š Š€Š ’› …˜ˆ‹ - Ž‘’€…˜œ‘Ÿ ’……œ € ”…Œ…?
     - δ€ €‚…Ž... χ’Ž, Ž‰„…Œ ‚ „ŽŒ?
     - δ€ €‚…Ž,- Š€Š •Ž Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ ꀐ‹.- ξ’…–-’Ž €˜ “Œ….
     - 獀ž.
     - ξ’Š“„€?
     - 썅 € ‘’€–ˆˆ ’…‹…ƒ€”ˆ‘’ ‘Š€‡€‹. ΰ „€‚Ž Ž “Œ…?
     - ρ Œ…‘Ÿ–.
     - ξ’ —…ƒŽ?
     - βŽ‘€‹…ˆ… ‹…ƒŠˆ•.
     - γ„… Ž•ŽŽˆ‹ˆ - ‡„…‘œ?
     - ν…’. β β€˜ˆƒ’Ž…. 썅 Ž’ŽŒ ˆ˜‹Ž ˆ‘œŒŽ ˆ  ƒ€‡…’›.  εƒŽ  ‚…‡‹ˆ  €
‹€”…’… ˆ ‘‚…•“ ”‹€ƒŽŒ €Š›‹ˆ. ς€Œ „€†…  ‚ˆ–e-pe‡ˆ„e’  ›‹,  €  …‡ˆ„…’
Ž‘‹€‹ ‚…ŽŠ. β ƒ€‡…’€• €ˆ‘€Ž. θ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ …‘’œ... ί ’…… ŽŠ€†“. ί  ‚‘…
’Ž ‘Ž•€ˆ‹.
     ΰ„€Œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‡“—€‹ ‹ˆ–Ž €’€, ˆ ꀐ‹, … ‚›„…†€‚, Ž’‚…“‹‘Ÿ.
     - ς› —’Ž, ‡‹ˆ˜œ‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ΰ„€Œ.
     - χ…ƒŽ Œ… ‡‹ˆ’œ‘Ÿ?
     - 썅 ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž...
     - νˆ—…ƒŽ Ÿ … ‡‹ž‘œ. ‹ˆ, Ÿ ’…Ÿ —…Œ-ˆ“„œ €ŠŽŒ‹ž.
     - οŽ‰„…Œ. ΰ Ž „Ž‹ƒŽ Ž‹…‹?
     - ν…’. αŽ‹…‡œ ›‹€ ‘ŠŽŽ’…—€Ÿ. ρƒŽ…‹ ‘€‡“. ꀐ‹ —’Ž-’Ž “’€ˆ‚€‹. εŒ“
Ÿ‚Ž •Ž’…‹Ž‘œ Ž —…Œ-’Ž €‘‘Š€‡€’œ,  Ž  Ž  …  ‡€‹,  Š€Š  Ž„‘’“ˆ’œ‘Ÿ.  θ
ƒŽ‚Žˆ‹ Ž —…Œ “ƒŽ„Ž, ŠŽŒ… ƒ‹€‚ŽƒŽ. ΰ„€Œ  ‡€ŒŽ‹—€‹.  μŽ†…’,  ˆ  €‚ˆ‹œ……
‘…‰—€‘ ŽŒŽ‹—€’œ, —’Ž› ꀐ‹ ŽŽ‚›Š‘Ÿ,  ˆ’…‘Ÿ  ˆ  ‚›‹Ž†ˆ‹  €ŠŽ…–  ‘‚Ž‰
‘…Š…’.
     - ⠏Ž‘‹€ˆŸ ‘ ’ŽƒŽ ‘‚…’€ Ÿ … Ž—…œ-’Ž ‚…ž, ƒŽ‚Žˆ‹ ꀐ‹.-  υŽ’Ÿ  Š’Ž
‡€…’? ν…ŠŽ’Ž›… “‚…Ÿž’, ˆŒ ›‹ˆ ‚ˆ„…ˆŸ...  βŽ’,  €ˆŒ…,  ’€  ‘’€“•€,
ρ€€ σˆ’…. κ‹Ÿ…’‘Ÿ, —’Ž … ‚…’. νŽ ’……-’Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ  ‚ˆ„…ˆŸ  …  ›‹Ž,
„€? ρ‹“˜€‰, —…ƒŽ ’› “„’Ž ‚Ž„› ‚ Ž’ €€‹?
     - ‘’Ž ’€Š. ί „“Œ€ž,- ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ. θ Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  ‘…‰—€‘  „“Œ€‹.
"ί ‚…„œ Ž‹œ˜… … Žž‘œ …ƒŽ,  ‘  “„ˆ‚‹…ˆ…Œ  „“Œ€‹  Ž.-  π€œ˜…  ŽŸ‹‘Ÿ  „Ž
‘Œ…’ˆ, € ’……œ … Žž‘œ ‘Ž‚‘…Œ. 荒……‘Ž, Ž—…Œ“ ’€Š?  μŽ†…’,  ’Ž  Ž‘‹…
€Œˆˆ? θ‹ˆ Ž‘‹… Š€’Žƒˆ? ΰ ŒŽ†…’, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž’…– “Œ…? δ€, ŒŽ†…’ ›’œ,  Ž
‚‘… €‚Ž …ŽŸ’Ž". ξ’ ‘’€•€ … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ ‘‹…„€, ˆ ΰ„€Œ —“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž
ŒŽ†…’ ’……œ ƒŽ‚Žˆ’œ ‚‘…, —’Ž •Ž—…’, € ‚…„œ  €œ˜…  Ž  ’™€’…‹œŽ  ‚›ˆ€‹
‘‹Ž‚€, —’Ž› … €‚‹…—œ € ‘…Ÿ …„“. ύ’Ž ›‹Ž ˆŸ’Ž… —“‚‘’‚Ž,  Š€Š  “„’Ž
Ž ‚Ž‘Š…‘ ˆ€ Œ…’‚›•.  ‚Ž˜‹ˆ ‚ Š“•ž: ΰ„€Œ ‚‘… ‡„…‘œ ŽŒˆ‹, Ž ‚ ’Ž  †…
‚…ŒŸ, “„’Ž ‚ˆ„…‹ ‚ …‚›‰ €‡. κ“•Ÿ, Š€‡€‹Ž‘œ, ‘’€‹€ Œ…œ˜… ˆ ƒŸ‡…….
     - 獀…˜œ, ꀐ‹,- ‚…‘…‹Ž Žˆ‡…‘ ΰ„€Œ,- Ÿ ‚Ž’ ‘…‰—€‘ ’…Ÿ ‘‹“˜€ž...  ς›
†… •Ž—…˜œ Œ… —’Ž-’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž ‚‘… •Ž„ˆ˜œ ‚ŽŠ“ƒ  „€  ŽŠŽ‹Ž,  ‚‘…  —…ƒŽ-’Ž
ž‹ˆ˜œ. σ† ‹“—˜… ‘Š€†ˆ ‘€‡“, ˆ „…‹Ž ‘ ŠŽ–ŽŒ.
     β ƒ‹€‡€• ꀐ‹€ ‘‚…Š“‹€ ‡‹Ž€. ξ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“. εƒŽ ‚‹€‘’œ €„ €’ŽŒ
ŠŽ—ˆ‹€‘œ. ν…’, Œ… …ƒŽ “†… … Žˆ’œ, “›‹Ž  Ž„“Œ€‹  Ž.  ν…  ‘ŒŽƒ“.  ΰ„€Œ
•Ž•Ž’“‹.
     - μŽ†…’, ŠŽ…—Ž, ƒ…• ‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ, ŠŽƒ„€ “ €‘ ’Ž‹œŠŽ —’Ž “Œ… Ž’…–, Ž
‡€…˜œ. ꀐ‹, Œ… …™… ˆ €‡“ ‚ †ˆ‡ˆ … ›‹Ž ’€Š •ŽŽ˜Ž. θ ’€Š  ‹…ƒŠŽ.  ν“,
„€‚€‰, ꀐ‹, ‚›Š‹€„›‚€‰. ν… Œ“—€‰‘Ÿ.
     - ς› ‹žˆ‹ Ž’–€? - ‘Ž‘ˆ‹ ꀐ‹.
     - ξϊŸ‘ˆ, Š —…Œ“ ’› Š‹Žˆ˜œ, ’Žƒ„€ ‘Š€†“.
     - θ ‚‘…-’€Šˆ: ‹žˆ‹ ˆ‹ˆ …’?
     - ΰ ’……-’Ž —’Ž?
     - ρ€—€‹€ Ž’‚…’œ.
     ξ™“™…ˆ… Ž‹Ž‰ €‘ŠŽ‚€Ž‘’ˆ, Ž‹Ž‰ ‘‚ŽŽ„› œŸˆ‹Ž ΰ„€Œ€.
     - υŽŽ˜Ž, Ž’‚…—“. ν…’, … ‹žˆ‹. 荎ƒ„€ Ÿ  ŽŸ‹‘Ÿ  …ƒŽ.  荎ƒ„€...  „€,
›‚€‹Ž, Ž Œ…Ÿ „€†… ‚Ž‘•ˆ™€‹, Ž —€™… Ÿ …ƒŽ  Ž‘’Ž  …€‚ˆ„…‹.  οŽ—…Œ“  ’›
Œ…Ÿ Ž ’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹? ꀐ‹, Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“, ‘ŒŽ’…‹ ‘…… € “Šˆ.
     - ν… ŽˆŒ€ž,- ‘Š€‡€‹ Ž.- χ…ƒŽ-’Ž ˆŠ€Š „Ž Œ…Ÿ …  „Ž•Ž„ˆ’.  ξ  ‚…„œ
‹žˆ‹ ’…Ÿ Ž‹œ˜… ‚‘…• € ‘‚…’….
     - βŽ’ “† … ‚…ž.
     - ν… •Ž—…˜œ - … ‚…œ. ξ €„Ž‚€‹‘Ÿ ‹žŽŒ“ ’‚Ž…Œ“ Ž„€Š“. ΰ Œ…Ÿ Ž …
‹žˆ‹. θ Ž„€Šˆ ŒŽˆ …Œ“ … €‚ˆ‹ˆ‘œ. ˆ˜œ, Š€Š Ÿ Ž„€ˆ‹ …Œ“ ’Ž’ Ž†ˆŠ?
χ’Ž› …ƒŽ Š“ˆ’œ, Ÿ €ŠŽ‹Ž‹ ˆ Ž„€‹ –…‹“ž Š“—“ „Ž‚. ΰ Ž ’Ž’  Ž†ˆŠ  „€†…
… ‚‡Ÿ‹ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚ β€˜ˆƒ’Ž. ς€Š ˆ ‹…†ˆ’ ‡„…‘œ, ‚ …ƒŽ ˆ‘œŒ…ŽŒ ‘’Ž‹…. ΰ ’›
Ž„€ˆ‹ …Œ“ ™…Š€. ξ ’…… ˆ –…’€ … ‘’Žˆ‹. ί ŽŠ€†“ ’……  ’ŽƒŽ  ‘€,  €
”Ž’Žƒ€”ˆˆ. ν€ Ž’–Ž‚‘Šˆ• Ž•ŽŽ€•. εƒŽ „…†€‹ € “Š€• Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‹ŠŽ‚ˆŠ -
…‘ “†… ‘Ž‚‘…Œ Ž‘‹… ˆ „€†… •Ž„ˆ’œ … ŒŽƒ. οŽ‘‹… Ž•ŽŽ …ƒŽ ˆ‘’…‹ˆ‹ˆ.
     β ƒŽ‹Ž‘… ꀐ‹€ ›‹Ž ‘’Ž‹œŠŽ ŸŽ‘’ˆ, —’Ž ΰ„€Œ €‘’…Ÿ‹‘Ÿ.
     - η€—…Œ ’›?- ‘Š€‡€‹ Ž.- ν… ŽˆŒ€ž, ‡€—…Œ ’› Ž ’ŽŒ.
     - ί †… ‹žˆ‹ …ƒŽ.- ⏅‚›… ‡€ ‚‘…  ƒŽ„›,  —’Ž  ΰ„€Œ  …ƒŽ  ŽŒˆ‹,  ꀐ‹
‡€‹€Š€‹. 󐎍ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ € “Šˆ, ‘ˆ„…‹ ˆ ‹€Š€‹.
     ΰ„€Œ •Ž’…‹ ›‹Ž Ž„Ž‰’ˆ Š €’“, Ž ‚  „“˜…  …ƒŽ  ‚‘ŠŽ‹›•“‹‘Ÿ  …†ˆ‰
‘’€•. ν…’, Ž„“Œ€‹ Ž, …‘‹ˆ Ÿ „Ž …ƒŽ  „Ž’Ž“‘œ,  Ž  Šˆ…’‘Ÿ  €  Œ…Ÿ  ˆ
“œ…’. ΰ„€Œ Ž„Ž˜…‹ Š Ž’Š›’Ž‰ „‚…ˆ ˆ ‚‘’€‹ ‚ Ž…Œ… ‘ˆŽ‰ Š ꀐ‹“, €  ’Ž’
‚‘… ˜Œ›ƒ€‹ Ž‘ŽŒ.
     ς€ —€‘’œ ”…Œ›, ƒ„… ‘’ŽŸ‹ „ŽŒ, … €„Ž‚€‹€ ƒ‹€‡ - ‡„…‘œ ˆ …†„… ‚‘…ƒ„€
›‹Ž …“ž’Ž. β‘ž„“ Œ“‘Ž, …“•Ž†…Ž, ‡€“™…Ž, ‘€€ˆ Ž‘’Ž…› ƒ„…  Ž€‹Ž;
ˆ Ž„ŽƒŽ –‚…’Ž—Š€, € ‡…Œ‹… ‚€‹Ÿž’‘Ÿ Ž›‚Šˆ “Œ€ƒˆ, ™…Šˆ. θ ‘€Œ „ŽŒ  ’Ž†…
… Ž’‹ˆ—€‹‘Ÿ Š€‘Ž’Ž‰. —€Ÿ Š…Š€Ÿ ˆ‡€, ƒ„… ‹ž„ˆ Ž—“ž’ ˆ ƒŽ’Ž‚Ÿ’ ˆ™“.
σƒžŒŽ… †ˆ‹œ…, ˆŠ…Œ … ‹žˆŒŽ…, ˆŠŽƒŽ …  ‹žŸ™…….  ‘’Ž  †ˆ‹œ…,  Ž  “†
ˆŠ€Š … Ž’—ˆ‰ ŠŽ‚, … „ŽŒ Ž„Ž‰, Ž ŠŽ’ŽŽŒ“ ‘Š“—€…˜œ ˆ  Š“„€  ‘’…Œˆ˜œ‘Ÿ
‚…“’œ‘Ÿ. ΰ„€Œ ‚„“ƒ Ž„“Œ€‹ Ž ‘‚Ž…‰ Œ€—…•… - Š€Š ˆ ’€ ˆ‡€, Ž€ …  ‡€‹€
‹ž‚ˆ, ‘ŽŽ’‚…’‘’‚Ž‚€‹€ ‘‚Ž…Œ“ €‡€—…ˆž, ›‹€ Ž-‘‚Ž…Œ“ ŽŸ’€, Ž €‡‚€’œ
…… †…Ž‰, •€ˆ’…‹œˆ–…‰  ‘…Œ…‰ŽƒŽ  Ž—€ƒ€,  ›‹Ž  ’€Š  †…  …‚Ž‡ŒŽ†Ž,  Š€Š
€‡‚€’œ ’Ž †ˆ‹œ… „ŽŒŽŒ.
     ᐀’ ……‘’€‹ ‚‘•‹ˆ›‚€’œ. ΰ„€Œ Ž…“‹‘Ÿ.  ꀐ‹  ‘ŒŽ’…‹  ……„  ‘ŽŽ‰
“‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     - π€‘‘Š€†ˆ Œ… Ž Œ€’œ,- ‘Š€‡€‹ ΰ„€Œ.
     -  “Œ…‹€. ί ’…… ˆ‘€‹.
     - π€‘‘Š€†ˆ.
     - χ…ƒŽ €‘‘Š€‡›‚€’œ-’Ž? σŒ…‹€. σ† „€‚Ž, Š€Š “Œ…‹€.   †…  …  ›‹€
’‚Ž…‰ Œ€’…œž.
     󋛁Š€, ŠŽ’Ž“ž ΰ„€Œ Ž„€†„› Ž„‘ŒŽ’…‹ € ……  ‹ˆ–…,  ‚‘›•“‹€  ‚  …ƒŽ
€ŒŸ’ˆ. ε… ‹ˆ–Ž ‚›‘’“ˆ‹Ž ……„ ˆŒ ˆ‡ ’…ŒŽ’›.
     γŽ‹Ž‘ ꀐ‹€ ‚Ž‚€‹‘Ÿ ‚ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ… ˆ €‡…‘ …ƒŽ ‚„……‡ƒˆ:
     - ξ’‚…’œ Œ… € Ž„ˆ ‚ŽŽ‘... ’Ž‹œŠŽ … ‘…˜ˆ...  ‘€—€‹€  Ž„“Œ€‰,  ˆ
…‘‹ˆ … ‡€•Ž—…˜œ ƒŽ‚Žˆ’œ €‚„“, ’Ž ‹“—˜… “† … Ž’‚…—€‰.
     ꀐ‹ ŒŽ‹—€ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ ƒ“€Œˆ, ŽƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ Ž ‘…Ÿ  ’Ž,  —’Ž  ƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ
‘Ž‘ˆ’œ.
     - κ€Š ’› „“Œ€…˜œ, €˜ Ž’…– ŒŽƒ ›’œ... …‘—…‘’›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ? - β  Š€ŠŽŒ
‘Œ›‘‹…?
     - ς…… … ŽŸ’Ž? ί ‚…„œ Ÿ‘Ž ‘Š€‡€‹. σ ‘‹Ž‚€ "…‘—…‘’›‰" ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ
‘Œ›‘‹.
     - ν… ‡€ž,-  ΰ„€Œ  ‡€ŒŸ‹‘Ÿ.-  ‚Ž,  …  ‡€ž.  툊’Ž  Ž  …Œ  ’€Š  …
Ž’‡›‚€‹‘Ÿ. ρ€Œ Ž‘“„ˆ,  —…ƒŽ  Ž  „Ž‘’ˆƒ.  νŽ—…‚€‹  ‚  α…‹ŽŒ  „ŽŒ….  ν€  …ƒŽ
Ž•ŽŽ€• ›‹ ‚ˆ–…-…‡ˆ„…’.  οŽ—…Œ“  †…  ‚„“ƒ  …‘—…‘’›‰?..  ν“  ‘ŠŽ‹œŠŽ
ŒŽ†Ž, ꀐ‹!- ‚‡ŒŽ‹ˆ‹‘Ÿ Ž.- ί ‚…„œ ‘€‡“ ŽŸ‹, —’Ž ’›  •Ž—…˜œ  Œ…  —’Ž-’Ž
‘Š€‡€’œ - ’€Š ƒŽ‚Žˆ †…, … ’Ÿˆ!
     ꀐ‹ Ž‹ˆ‡“‹ ƒ“›. ξ ‘ˆ„…‹ Œ…’‚…Ž-…‹›‰, ‘‹Ž‚Ž ˆ‡ …ƒŽ  ‚›“‘’ˆ‹ˆ
ŠŽ‚œ, ‘‹Ž‚Ž ‚Œ…‘’… ‘ ŠŽ‚œž Ž ‹ˆ˜ˆ‹‘Ÿ ‚‘…• ‘ˆ‹, ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰ ŸŽ‘’ˆ.
     - ξ’…– Ž‘’€‚ˆ‹ ‡€‚…™€ˆ…. 퀑‹…„‘’‚Ž Ž €‡„…‹ˆ‹ ŽŽ‚“ Œ…†„“  ŒŽ‰  ˆ
’ŽŽ‰,- …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ‚›€†…ˆŸ ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž. ΰ„€Œ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - χ’Ž †, ‚Ž’ ˆ “„…Œ †ˆ’œ € ”…Œ…. δ“Œ€ž, ‘ ƒŽ‹Ž„“ … ŽŒ…Œ.
     - οŽ‘‹… …ƒŽ Ž‘’€‹Ž‘œ Ž‹œ˜… ‘’€ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚, Ž„Ž‹†€‹ ‚‘…  ’Ž’  †…
…‘–‚…’›‰, ‘Š“—›‰ ƒŽ‹Ž‘.
     - ς› ‘Ÿ’ˆ‹. ρ’Ž „Ž‹‹€Ž‚ - ’Ž …™… ŒŽ†Ž Ž‚…ˆ’œ. ξ’Š“„€  ›  “  …ƒŽ
‚‡Ÿ‹Ž‘œ ‘’Ž‹œŠŽ „……ƒ?
     - ί … ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ. 怋Ž‚€œ… ‚  ρβπ  “  …ƒŽ  ›‹Ž  ‘’Ž  ’ˆ„–€’œ  Ÿ’œ
„Ž‹‹€Ž‚ ‚ Œ…‘Ÿ–. η€ †ˆ‹œ… ˆ …„“ Ž ‹€’ˆ‹  ‘€Œ.  κŽƒ„€  Ž  €‡ϊ…‡†€‹,  …Œ“
‚›„€‚€‹ˆ € „ŽŽ†›… €‘•Ž„› Ž Ÿ’œ –…’Ž