èíîâ ß ìîã áû îòïóãèâàòü ÷àåê, ãàäèâøèõ íà  êðûøó  ìîåé
áàøíè... „óìàé, ÷òî òâîðèøü! ‚îò î÷åðåäíîå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî òû  íå
óìååøü âëàäåòü ñîáîé. Šîãäà-íèáóäü òû ñïàëèøü ñåáå íå òîëüêî âîëîñû. óäåì
ñ÷èòàòü, ÷òî ß íå çíàþ, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî, íî ïðîäóìàé êàê ñëåäóåò  ñâîþ
èñòîðèþ, èíà÷å àëàäàí  ðàíî  èëè  ïîçäíî  ñàì  çàäóìàåòñß,  êàê  ýòî  òàê
ïîëó÷èëîñü, ÷òî àðáàëåò÷èê ïðèøåë òåáß íàñèëîâàòü â ïîëíîì âîîðóæåíèè... ˆ
åñëè  ìû  õîòèì  îñòàòüñß  äðóçüßìè  -  îáåùàé,  ÷òî  íå   ïîäæàðèøü   ìíå
êîãäà-íèáóäü çàäíèöó âî ñíå!
   Žíà íåäîâåð÷èâî ñìîòðåëà íà íåãî.
   - ’û ìåíß íå îñóæäàåøü? - óäèâëåííî ñïðîñèëà îíà, íàêëîíèâ ãîëîâó.
   - ‡à ÷òî? ‡à òî, ÷òî òû îòßãîùàåøü îäíó ÷àøó âåñîâ? Š  ÷åìó  ß  ñòîëüêî
ãîâîðèë î ðàâíîâåñèè ˜åðíè è ìèðà, åñëè òû äî ñèõ ïîð íå ïîíèìàåøü? …ñëè ß
íå õâàëþ è íå âîçíàãðàæäàþ äîáðî,  ïî  êàêîìó  ïðàâó  ß  ìîãó  êàðàòü  èëè
êëåéìèòü çëî? ‚ïðî÷åì, ÷òî òàì çëî è äîáðî! -  Ží  ìàçíóë  ðóêîé  è  ïîæàë
ïëå÷àìè. - Šîï÷åíàß ãðóäèíêà è  êó÷à  ïåñêà...  -  Ží  ñîáðàëñß  óæå  áûëî
óõîäèòü, íî îñòàíîâèëñß. - å çíàåøü, êàê ñêàçàòü åìó î ñâîåì èìåíè, äà?
   Žíà îòñòóïèëà íà ïîëøàãà, ïîáëåäíåâ.
   - Žòêóäà òû çíàåøü?
   - å çíàþ. î äóìàþ, ÷òî êàæäûé ëþáèò, ÷òîáû åãî  íàçûâàëè  ñîáñòâåííûì
èìåíåì. ðèäåò è ýòîìó âðåìß... èîëàòòå. îçæå. ‘åé÷àñ ýòî èìß âûçâàëî áû
ó íåãî ÷åðåñ÷óð äóðíûå ìûñëè.
   - î ýòî èìß...
   - ‘ òåõ ïîð êàê îí óçíàåò, ÷òî îíî çíà÷èò, îí ìîæåò óïîìèíàòü åãî  õîòü
ñòî ðàç â äåíü.
   Ží ïîêà÷àë ãîëîâîé.
   - Šðàñèâàß òû, - óâàæèòåëüíî  ñêàçàë  îí,  âûõîäß.  -  î,  êàæåòñß,  â
„àðòàíå ïîëüçóþòñß äëß óäàëåíèß âîëîñ ãîðß÷èì âîñêîì, à íå îãíåì? å çíàþ,
ß òîëüêî òàê ñëûøàë...
   ’îëüêî ñåé÷àñ îíà îñîçíàëà, ÷òî äî ñèõ ïîð ñòîèò ãîëàß.


        61

   „î €õåëèè îíè äîáðàëèñü áåç õëîïîò, õîòß â íåñêîëüêèõ ìèëßõ îò âõîäà  â
ïîðò  èì  âñòðåòèëàñü  ýñêàäðà  ôðåãàòîâ,  ïàòðóëèðîâàâøèõ  ìîðå.   Žäíàêî
íåáîëüøîé îäèíîêèé ïàðóñíèê íå âûçâàë - ïî êðàéíåé  ìåðå  ïîêà  -  îñîáîãî
èíòåðåñà. ‹åãêî äîãàäàòüñß ïî÷åìó.
   ’àìåíàò âèäåë €õåëèþ ïåðâûé ðàç â æèçíè. èäàðåòà áûëà îäíàæäû â ïîðòó,
íî íåäîëãî. àëàäàí æå, õîðîøî çíàâøèé  ïîðò,  áûë  ïðîñòî  îøåëîìëåí  åãî
âèäîì! î, ñîáñòâåííî, ÷åãî åùå îí ìîã îæèäàòü?
   ðèñòàíü íàïîìèíàëà âîåííûé ïîðò íà àðüåðíûõ îñòðîâàõ... „à ÷òî òàì! ‚
’àëàíòå, íà àðüåðíûõ, ñòîßëà ýñêàäðà ƒëàâíîãî ”ëîòà è âòîðàß - åçåðâíîãî
è  åùå  íåñêîëüêî  íåáîëüøèõ  êîðàáëåé.  €  çäåñü?  åáîëüøîé  ïðè÷àë  áûë
áóêâàëüíî  çàáèò  ðàçíîîáðàçíûìè  ïàðóñíèêàìè.  ‡äåñü  ñòîßëè  ôðåãàòû,  â
êîòîðûõ  îïûòíûé  ãëàç  ëåãêî  óçíàâàë  êîðàáëè  ƒëàâíîãî  ”ëîòà  ƒàððû  è
Žñòðîâîâ; ÷óòü äàëüøå  -  äâå  êàðàâåëëû,  îäíà  ñòàðàß  êàê  ìèð,  äðóãàß
ïîíîâåå; åùå äàëüøå -  ìàëåíüêèå  áàðêàñû.  Šîãäà  "‘åéëà"  ïðè÷àëèâàëà  ê
íàáåðåæíîé, èç  ïîðòà  êàê  ðàç  âûõîäèëà  èçßùíàß  áðèãàíòèíà,  ñ  áåëûìè
ïàðóñàìè íà ãëàâíûõ ìà÷òàõ è êðàñíûì  -  íà  áèçàíü-ìà÷òå.  à  ïîñëåäíåé,
áîíàâåðíòóðà-áèçàíü-ìà÷òå, êðàñîâàëñß êîñîé  ïàðóñ  öâåòîâ  "ìàëîãî  ôëîòà
Žñòðîâîâ". ‚îçìîæíî, ýòà áðèãàíòèíà áûëà çàõâà÷åíà óæå çäåñü, â €õåëèè.
   Žòñóòñòâèå èíòåðåñà ê "‘åéëå" ïîäîøëî ê êîíöó, åäâà áûë  ñáðîøåí  òðàï.
‘ëîâíî èç-ïîä çåìëè âûðîñ îòðßä òîïîðíèêîâ â îòêðûòûõ êèðàñàõ, à çà íèìè -
àðáàëåò÷èêè â ñèíèõ ìóíäèðàõ.
   -  òî  âñå  íàåìíèêè  ‹åðåíû?  -  ïðîáîðìîòàëà  èäàðåòà.  -  åïëîõîå
âîéñêî...
   „åñßòü ñîëäàò îñòàëèñü íà áåðåãó, îñòàëüíûå ïîäíßëèñü íà ïàëóáó. ‘ëåäîì
çà íèìè ïîßâèëñß õóäîé çàãîðåëûé  ìóæ÷èíà  áåç  øëåìà,  íî  â  êîëü÷óãå  è
öâåòàñòîì ìóíäèðå.
   - —òî çà êîðàáëü? - ñïðîñèë îí ãðîìêèì, ýíåðãè÷íûì ãîëîñîì, îãëßäûâàßñü
ïî ñòîðîíàì. - Šàïèòàí?
   àëàäàí ñïóñòèëñß íà  ñðåäíþþ  ïàëóáó.  èäàðåòà  è  ’àìåíàò  äâèíóëèñü
ñëåäîì.
   - ’û êàïèòàí ýòîãî  êîðàáëß,  ãîñïîäèí?  -  ñïðîñèë  ìóæ÷èíà,  îêèäûâàß
àëàäàíà âçãëßäîì.
   - îõîæå, óæå íåäîëãî? - ñêðèâèëñß òîò.
   - Ÿ ðåêâèçèðóþ êîðàáëü, - ïîäòâåðäèë îôèöåð, âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàßñü
ê êàïèòàíó. Ží ïåðåâåë âçãëßä íà äåâóøêó è íåîæèäàííî çàñòûë.
   - Ž, ðàäè âñåõ... - ïðîãîâîðèë îí, èíñòèíêòèâíî îòñòóïàß íà øàã.
   àëàäàí îáåðíóëñß ê èäàðåòå.
   - îõîæà? - ñïðîñèë îí. - ’û âñå ïîéìåøü, ãîñïîäèí... î ó íàñ äåëî  íå
ê òåáå, à ê ãîñïîæå.
   - å ñîìíåâàþñü... - Œóæ÷èíà, êàçàëîñü, âñå åùå áûë îøåëîìëåí. - àç òû
æèâà... - Ží ïîñìîòðåë â ëèöî èäàðåòå è òóò æå îòâåë âçãëßä.
   Žíà îòêèíóëà âîëîñû ñî ëáà.
   - ’û ìåíß çíàåøü, ãîñïîäèí? - óäèâëåííî ñïðîñèëà îíà. - Šòî òû òàêîé?
   Žôèöåð ìîë÷àë.
   - å ïîíèìàþ, - íàêîíåö ñêàçàë îí.
   àëàäàí è èäàðåòà òîæå ïîíèìàëè âñå ìåíüøå.
   - Šòî òû, ãîñïîäèí? - ñëåäîì çà äåâóøêîé ïîâòîðèë àëàäàí.
   Œóæ÷èíà ïîêàçàë íà èäàðåòó, ñëîâíî æåëàß ñêàçàòü, ÷òî åé ýòî ïðåêðàñíî
èçâåñòíî, íî íåîæèäàííî ïîæàë ïëå÷àìè è ñóõî ïðîãîâîðèë:
   - ‚îåííûé êîìåíäàíò €õåëèè,  ƒåðåí  €õàãàäåí.  „î  âàøèõ  èãð  ìíå  íåò
íèêàêîãî äåëà... Šîíå÷íî, âû âñòðåòèòåñü ñ ãîñïîæîé. ˆ íåìåäëåííî.
   ’îïîðíèêè óæå çàíßëè êîðàáëü. Ží ïîâåðíóëñß ê íèì è âûêðèêíóë  êàêîå-òî
èìß. Žäèí èç ñîëäàò íå ìåøêàß ïîäîøåë ê íåìó. €õàãàäåí  òèõî  îáìåíßëñß  ñ
íèìè íåñêîëüêèìè ñëîâàìè. ‘îëäàò îòäàë ÷åñòü è ñðàçó æå ñáåæàë  ïî  òðàïó.
Žíè çàìåòèëè, ÷òî òîò â áîëüøîé ñïåøêå çàáðàë ñ ñîáîé ñèíèõ àðáàëåò÷èêîâ.
   - —àñòü ïåðåøëà íà íàøó ñòîðîíó, - ñ ßâíîé íàñìåøêîé ñêàçàë  îôèöåð.  -
î ëó÷øå, ÷òîáû òû ñ íèìè íå âñòðå÷àëàñü, ãîñïîæà...
   àëàäàí è èäàðåòà â î÷åðåäíîé ðàç ïåðåãëßíóëèñü.
   - Œû ìîæåì èäòè? - ñïðîñèë àëàäàí, ðåøèâ, ÷òî ñàìûì  ïðîñòûì  ñïîñîáîì
âñå âûßñíèòü áóäåò ðàçãîâîð ñ ‹åðåíîé.
   - Šîíå÷íî. ðîøó çà ìíîé.
   - —òî ñ ìîåé êîìàíäîé?
   - Žíà îñòàíåòñß íà êîðàáëå.
   - îõåä! -  êðèêíóë  àëàäàí.  -  „î  ìîåãî  âîçâðàùåíèß  îñòàåøüñß  çà
ñòàðøåãî!
   - ’àê òî÷íî, êàïèòàí! - ïîñëûøàëñß îòâåò.
   €õàãàäåí óëûáíóëñß, ñëîâíî äàâàß ïîíßòü, ÷òî îñîáûõ õëîïîò  ó  òîãî  íå
áóäåò, íî  íè÷åãî  íå  ñêàçàë.  Šîãäà  îíè  ñîøëè  íà  ïðè÷àë,  îí  êèâíóë
íåáîëüøîìó îòðßäó, äî ýòîãî îñòàâàâøåìóñß íà áåðåãó.
   - ‘îëèäíûé  ýñêîðò...  -  çàìåòèë  àëàäàí.  îñëå  ÷åãî,  îáðàùàßñü  ê
èäàðåòå è ’àìåíàòó, äîáàâèë: - åóæåëè ß ïîïàë â íåìèëîñòü?
   €õàãàäåí øåë ðßäîì, òî è äåëî îãëßäûâàßñü íà èäàðåòó, ñëîâíî îïàñàßñü,
÷òî òà âîòêíåò åìó íîæ â ñïèíó... ˆíòåðåñíî, äóìàë àëàäàí,  ìîã  ëè  ýòîò
÷åëîâåê (êîòîðîãî îí íè ðàçó â æèçíè íå âèäåë) çíàòü  èäàðåòó?  ‚îçìîæíî.
‚åäü îíà áûëà çàëîæíèöåé, è ìíîãèå èç ëþäåé ‹åðåíû ìîãëè âèäåòü áåçóìíóþ -
òîãäà - äåâóøêó. î èäàðåòà ðåøèòåëüíî óòâåðæäàëà, ÷òî  ïîìíèò  âñå,  ÷òî
òîãäà ïðîèñõîäèëî. ‡íà÷èò,  îíà  äîëæíà  áûëà  çíàòü  €õàãàäåíà  ñòîëü  æå
õîðîøî, êàê è îí åå. î îíà åãî íàâåðíßêà íå çíàëà. ‚ òî âðåìß  êàê,  ñóäß
ïî ïîâåäåíèþ îôèöåðà, åãî îáùåíèå ñ îäíîãëàçîé íå áûëî, ïî  êðàéíåé  ìåðå,
ïîâåðõíîñòíûì. ˆ îòíþäü íå äðóæåñòâåííûì...
   "˜åðíü! - íåîæèäàííî îñåíåííûé  äîãàäêîé,  ïîäóìàë  àëàäàí.  -  Ží  åå
ïðèíèìàåò çà èîëàòó! óòè ñåñòåð ñíîâà êàêèì-òî îáðàçîì ïåðåñåêëèñü!  Šàê
îí òàì ñêàçàë: "àç òû æèâà..." ó, çíà÷èò, ñåñòðè÷êè ñíîâà ïîöàïàëèñü!"
   Ží õîòåë ñêàçàòü îá ýòîì èäàðåòå, íî óâèäåë, ÷òî äåâóøêà ßâíî äóìàåò î
òîì æå ñàìîì. Žíè êèâíóëè äðóã äðóãó.
   Žò ïîðòà îíè øëè ñíà÷àëà â ñòîðîíó êàçàðì, íî ïîòîì ñâåðíóëè ê  çäàíèþ,
êîòîðîå çàíèìàë â €õåëèè ˆìïåðñêèé ’ðèáóíàë. åðåä âõîäîì ñòîßëè  ñîëäàòû:
â ïîëíîì âîîðóæåíèè, ïðè òîïîðàõ, ñ ùèòàìè ó íîãè.
   Œîë÷àâøèé âñå âðåìß €õàãàäåí êîðîòêî ïðîãîâîðèë:
   - ‘åé÷àñ âåðíóñü.  ’åðïåíèå...  -  Ží  ñíîâà  íàñìåøëèâî  ïîñìîòðåë  íà
èäàðåòó.
   Žíè îñòàëèñü ó âõîäà, ðßäîì ñ ñîëäàòàìè. àëàäàí è èäàðåòà  îáìåíßëèñü
íåñêîëüêèìè ñëîâàìè.  ’àìåíàò  òîëüêî  ñëóøàë,  íå  âìåøèâàßñü,  íî  ëåãêî
ïîíèìàß, â ÷åì äåëî: âåäü äî ýòîãî àëàäàí  ðàññêàçàë  åìó  ïî÷òè  î  âñåé
ñâîåé æèçíè, äà è èäàðåòà ìíîãî ÷åãî äîáàâèëà.
   îòîì îíè çàìîë÷àëè.
   àëàäàí çàäóì÷èâî îãëßäåëñß ïî ñòîðîíàì. Œíîãèå âîñïîìèíàíèß  ñâßçûâàëè
åãî ñ ýòèì ãîðîäîì. ‚îò óëèöà, ïî êîòîðîé îí ìíîãî ëåò íàçàä øåë â ñòîðîíó
êàçàðì è îáðàòíî, ïîäêàðàóëèâàß  ‚àðäà...  …ñëè  æå  âåðíóòüñß  â  ïîðò  è
ñâåðíóòü ÷óòü ðàíüøå âëåâî - îí  ëåãêî  îòûñêàë  áû  ñòàðóþ  òàâåðíó  "îä
àðóñàìè"... € äàëüøå, ñðåäè ñàìûõ áîãàòûõ  äîìîâ  ãîðîäà,  ñòîßë  òîò,  â
êîòîðîì îí âñòðåòèë åäèíñòâåííóþ âûñîêîðîæäåííóþ æåíùèíó èìïåðèè,  êîòîðàß
íîñèëà êîñó... ‡îëîòóþ êîñó íà ãîëóáîì ïëàòüå.
   Ží ïîêà÷àë ãîëîâîé. ‘àíòèìåíòû... îõîæå, îí íà÷àë ñòàðåòü.
   î ýòî íå áûëè îáû÷íûå âîñïîìèíàíèß. ‚î  èìß  ˜åðíè,  â  êîíöå  êîíöîâ,
èìåííî çäåñü,  íà  ýòèõ  îñòðîâàõ  è  â  ýòîì  ãîðîäå,  âñå  ïî-íàñòîßùåìó
íà÷àëîñü.
   Ží ïîäóìàë åùå î ìíîãîì: î êëàäáèùå,  çâàâøåìñß  ðîêëßòûì,  î  âûñîêîì
êèòîáîå (‚åäàë? åãàí? - êàê òàì åãî çâàëè?), î ñêóïîì òîðãîâöå èç €ðáû, î
‚àðäå (îí óæå çíàë, êàê ïîãèá îñòàâàâøèéñß íàèâíûì äî ïîñëåäíåãî ìãíîâåíèß
êàïèòàí, èäàðåòà ðàññêàçûâàëà; èíòåðåñíî, ÷òî îí äåëàë â „ðàíå?), î ñåðîì
óðßäíèêå ’ðèáóíàëà, êîòîðîãî îí  ðàçäàâèë  ìåäëåííî  è  òùàòåëüíî,  ñëîâíî
îòâðàòèòåëüíîãî  ÷åðâßêà...   ˆç   çàäóì÷èâîñòè   êàïèòàíà   âûâåëî   ëèøü
âîçâðàùåíèå €õàãàäåíà.
   - Žðóæèå, - áåç ëèøíèõ ñëîâ ñêàçàë îôèöåð.
   àëàäàí ïîæàë ïëå÷àìè è âûíóë èç-çà ïîßñà  íîæ  (íî  íîæè  â  ãîëåíèùàõ
îñòàâèë), ’àìåíàò ðàññòåãíóë ðåìåíü, ïåðåáðîøåííûé ÷åðåç ñïèíó; ÷àùå âñåãî
îí íîñèë ìå÷  êàê  ãðîìáåëàðäåö,  èìåííî  íà  ñïèíå.  Ží  âîîáùå  âûãëßäåë
ñîâåðøåííî èíà÷å, ÷åì íà ñâîåì îñòðîâå. ðåæäå âñåãî, îí ïîìîëîäåë. Ží óæå
íå íîñèë äëèííûé ïëàù è íåïðèìåòíóþ ìàíòèþ, íà íåì  áûëè  âûñîêèå  ñàïîãè,
òàêèå æå êàê ó àëàäàíà, ÷åðíûå ãðóáûå øòàíû è ïëîòíàß, çàâßçàííàß  ó  øåè
êóðòêà èç ìåäâåæüåé øêóðû - ñàìàß áîëüøàß, êàêóþ óäàëîñü  íàéòè  äëß  íåãî
àëàäàíó. ‹åâûé ðóêàâ êóðòêè áûë çàòêíóò çà ïîßñ, ñçàäè, à ïðàâûé áûë ßâíî
êîðîòîê. Œîãó÷èå ïëå÷è ñòàðîãî âåëèêàíà ðàñïèðàëè êóðòêó.  Ží  ïîõîäèë  íà
ìóäðåöà-îñëàííèêà òî÷íî òàê æå, êàê èäàðåòà - íà îùèïàííîãî öûïëåíêà...
   €õàãàäåí ïîâåë èõ â çäàíèå.
   åðåä áîëüøèìè äâóñòâîð÷àòûìè äâåðßìè, ó  êîòîðûõ  ñòîßëè  ÷àñîâûå,  îí
îñòàíîâèëñß.
   - ’îëüêî òû, ãîñïîæà, - êîðîòêî ñêàçàë îí.
   ðåæäå ÷åì ’àìåíàò è àëàäàí óñïåëè ñðåàãèðîâàòü,  îí  îòêðûë  äâåðè  è
ïðîâåë äåâóøêó âíóòðü. „âåðè îí òóò æå çàêðûë çà ñîáîé.
   €ëèäà ñòîßëà íåïîäâèæíî, ãëßäß íà îäíîãëàçóþ. ‡à åå ñïèíîé  âîçâûøàëèñü
ñîëäàòû ñ àðáàëåòàìè íàãîòîâå. €õàãàäåí ïðåäóïðåäèë åå î òîì, êîãî ïðèâåë,
íî îíà íå â ñèëàõ áûëà ïîâåðèòü.
   ’åïåðü, îäíàêî, îíà _âèäåëà_.
   åðâîå âïå÷àòëåíèå åå îøåëîìèëî.  î  ïîòîì...  ‚î  ìíîãîì  ìîæíî  áûëî
óïðåêíóòü €ëèäó, íî òîëüêî íå â îòñóòñòâèè íàáëþäàòåëüíîñòè.
   - ‚î èìß ˜åðíè, - ïðîãîâîðèëà €ëèäà, - íåò, ýòî íå îíà!
   €õàãàäåí èçóìëåííî óñòàâèëñß íà íåå.
   î òî÷íî òàê æå èçóìëåíà - åñëè íå áîëüøå - áûëà è èäàðåòà.
   - Šòî òû òàêàß? - ñïðîñèëà îíà,  îêèäûâàß  áëîíäèíêó  âçãëßäîì.  -  —òî
çäåñü ïðîèñõîäèò, ðàäè âñåõ ñèë?
   - Šòî _òû_ òàêàß? - íå îñòàëàñü â äîëãó €ëèäà. - …å ñåñòðà? åò,  ýòîãî
íå ìîæåò áûòü, ýòî íåâåðîßòíî! å ìîãó ïîâåðèòü!
   ‚ òî æå ìãíîâåíèå çà äâåðßìè êòî-òî çàêðè÷àë, ñòâîðêè  ðàñïàõíóëèñü  îò
ìîãó÷åãî óäàðà...  è  â  êîìíàòó  ââàëèëñß  èëè,  âåðíåå,  âëåòåë  ñîëäàò,
èñïîëüçîâàííûé â êà÷åñòâå òàðàíà.
   àëàäàí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ÷òî-òî íå òàê.  Ží  óæå  çíàë,  ÷òî  èäàðåòà
ìîæåò ïîñòîßòü çà ñåáß, íî îí íå ñîáèðàëñß îñòàâëßòü åå  îäèí  íà  îäèí  ñ
ëþáèìîé äî÷êîé, êîòîðàß ñóìåëà,  åùå  íà  "‡âåçäå  ‡àïàäà",  ñâåðíóòü  øåþ
ìàòðîñó... „îñòàòî÷íî áûëî è òîãî, ÷òî îí  óæå  îäíàæäû  îòäàë  äåâóøêó  â
çàëîæíèöû.
   ’àìåíàò  è  êàïèòàí  "‘åéëû"  âîðâàëèñü  â  êîìíàòó   óæå   âîîðóæåííûå
àëåáàðäàìè. Žíè óâèäåëè äâóõ íåïîäâèæíûõ æåíùèí, îñòîëáåíåâøåãî  €õàãàäåíà
è òðîèõ ñîëäàò, ßâíî çàáûâøèõ î  ñâîèõ  àðáàëåòàõ.  àëàäàí  ïîñìîòðåë  íà
èäàðåòó, à ïîòîì íà äðóãóþ...
   åâûñîêàß êðàñèâàß áëîíäèíêà,  ñ  ïåðåáðîøåííîé  ÷åðåç  ãðóäü  ãîëóáîãî
ïëàòüß êîñîé, îòñòóïèëà íà øàã, îïåðøèñü î ñòîßâøåãî çà íåé àðáàëåò÷èêà.
   àëàäàí îïóñòèë àëåáàðäó.
   €ëèäà, äî ñèõ ïîð óáåæäåííàß, ÷òî óïàñòü â îáìîðîê íå ìîæåò, ñõâàòèëàñü
çà ïëå÷î ñîëäàòà. ‚íåçàïíî, ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè, îíà øàãíóëà âïåðåä.
   àëàäàí, îòñòóïàß íàçàä, ñïîòêíóëñß î âáðîøåííîãî â êîìíàòó ÷àñîâîãî. ‚
ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå €ëèäà ìåòíóëàñü ê êàïèòàíó  "‘åéëû"  è  îáåèìè  ðóêàìè
òîëêíóëà åãî â ãðóäü. —óòü íå óïàâ, îí ïåðåñêî÷èë ÷åðåç  íîãó  ëåæàùåãî  è
íàòêíóëñß íà ñòåíó. àëàäàí ïîñïåøíî îòáðîñèë àëåáàðäó,  ñëîâíî  îïàñàßñü,
÷òî æåíùèíà âûðâåò åå ó íåãî èç ðóê è óãîñòèò ëåçâèåì...
   - ƒäå òû áûë? - áåññìûñëåííî ñïðîñèëà îíà, óæå ïîíèìàß, ÷òî âåäåò  ñåáß
êàê ðåáåíîê. Žíà  åùå  ðàç  ñòóêíóëà  åãî  â  ãðóäü  êóëàêîì,  ïîñëå  ÷åãî
áåñïîìîùíî òîïíóëà íîãîé, íå çíàß, ÷òî äåëàòü...
   àëàäàí ïîîñòûë. î ãëóïûé âîïðîñ æåíùèíû âñå åùå çâó÷àë ó íåãî â óøàõ,
è... îí íå çíàë, ïî÷åìó... íî îí  ÷óâñòâîâàë  ñåáß  òàê,  ñëîâíî  âåðíóëñß
äîìîé.
   „îìà ó íåãî íèêîãäà íå áûëî.
   —óâñòâóß  íåçíàêîìûé  æàð  â  ãðóäè,  íå  çíàß  îò÷åãî,  îí  ñòîëü   æå
áåññìûñëåííî îòâåòèë:
   - Ÿ âåðíóëñß...
   €ëèäà ñìîòðåëà åìó â ëèöî. ˆçóìëåííàß äî ïðåäåëîâ âîçìîæíîãî èäàðåòà -
òîæå. ‚íåçàïíî îíè ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà,  ïîòîì  -  ñíîâà  íà  íåãî  è
îäíîâðåìåííî ñïðîñèëè, ïîäîçðèòåëüíî  è  íåäîâåð÷èâî,  ïîêàçûâàß  äðóã  íà
äðóãà:
   - _Šòî ýòà æåíùèíà?_
   àëàäàí îòêðûë ðîò.


        ˆ‹Žƒ

   îäõîäèë ê êîíöó ïßòûé ìåñßö îñåíè...
   - Ÿ çíàþ, ÷òî ãîâîðþ. - ’àìåíàò ïîñòó÷àë ïàëüöàìè ïî ñòîëó. - ‡íàíèå  î
ñàìîì ñåáå - âîò êëþ÷ ê ìîãóùåñòâó. ‡àìåòü: îäíà èç ñåñòåð ñ ñàìîãî íà÷àëà
íîñèëà èìß óáèíà, òî åñòü ñâîå  ñîáñòâåííîå  è  íàñòîßùåå,  âòîðàß  æå  -
äðóãîå... € òåïåðü ïîñìîòðè, íàñêîëüêî ìîãóùåñòâåííåå áûëà ïåðâàß.
   - „î ïîðû äî âðåìåíè.
   - ’åì íå ìåíåå. ‚åäü ýòî ñ íåå âñå íà÷àëîñü. òî  èìß  ïîäîáíî  òàéíîìó
ïàðîëþ... à åñëè ê òîìó æå çíàòü, ÷òî îíî îçíà÷àåò... ‚îò ïî÷åìó  èäàðåòà
òåïåðü âñå âðåìß íîåò, ÷òîáû åå íàçûâàëè èîëàòîé. òî  âîâñå  íå  êàïðèç.
îëíîå çíàíèå î ñåáå - ýòî êëþ÷  ê  ìîãóùåñòâó,  ïîâòîðßþ.  „à  òû  è  ñàì
èçìåíèëñß, óçíàâ ïðàâäó î ñåáå. ˆ íàâåðíßêà èçìåíèøüñß åùå áîëüøå...
   - ˆçìåíèëñß? - óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî àëàäàí.
   - Šîíå÷íî, äðóã ìîé. ’û èíà÷å âîñïðèíèìàåøü èñòèíó.
   - åò, ãîñïîäèí, - âîçðàçèë àëàäàí. - ‚ ñóùíîñòè, ìàëî ÷òî  óæå  ìîæåò
ìåíß óäèâèòü...
   - îñìîòðèì, - ïðîáîðìîòàë ’àìåíàò.
   - ...íî ß êîãäà-òî îáúßñíßë ïî÷åìó: áëàãîäàðß âñåìó òîìó, ÷òî  ß  óñïåë
çà ñâîþ æèçíü ïîâèäàòü. ˆ íå áîëåå òîãî. Ÿ  ÷åëîâåê  è  õî÷ó  áûòü  òîëüêî
÷åëîâåêîì...
   - ’û äàæå íå ñïðàøèâàåøü, êàêèì ìîãóùåñòâîì îäàðèëè òåáß ðîñòîðû.
   - å ñïðàøèâàë è íå áóäó.
   - Œîæåò áûòü, òåáå âñå-òàêè ñòîèò  ýòî  çíàòü.  èêàêèì,  áðàò.  Œîæåøü
ðàññ÷èòûâàòü íà èõ îïåêó, íî íå áîëåå òîãî. î òû ñåé÷àñ â ñàìîì  ðàñöâåòå
ñèë, òåáå íåò åùå è ñîðîêà...
   - •îòåë áû, ÷òîáû ìíå áûëî ñòîëüêî, - óñìåõíóëñß àëàäàí. - € íà  ñàìîì
äåëå ìíå... —òî æ, íàâåðíîå,  ß  íèêîãäà  íå  óçíàþ  ñêîëüêî.  Šîãäà  ìåíß
âûòàùèëè èç ìîðß, ß âûãëßäåë ëåò íà äâåíàäöàòü. àäî áû ïîñ÷èòàòü...
   - Šîãäà òû â ïîñëåäíèé ðàç ñìîòðåëñß â çåðêàëî,  äðóã  ìîé?  -  ñïðîñèë
ñòàðèê, ïðåðâàâ åãî ÷óòü ëè íå íà ïîëóñëîâå.
   - € êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê äåëó?
   - Ÿ ãîâîðþ, ÷òî òåáå íåïîëíûõ ñîðîê, ïîñêîëüêó  èìåííî  íà  ñòîëüêî  òû
âûãëßäèøü. € âñþäó, êóäà äîëåòàåò ñîëåíûé  ìîðñêîé  áðèç,  æèçíü  òåáå  íå
íóæíà!
   àëàäàí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî:
   - ’î åñòü?
   - ’î åñòü áåñïîêîèòüñß î ñòàðîñòè òû íà÷íåøü  ëåò,  ìîæåò  áûòü,  ÷åðåç
òûñß÷ó, íå ðàíüøå. àçâå ÷òî ñáåæèøü îò ìîðß.
   àëàäàí îñòîëáåíåë.
   - —òî òû õî÷åøü ñêàçàòü, ãîñïîäèí?
   - —òî õî÷ó, òî è ãîâîðþ! - ðåçêî îáîðâàë åãî ’àìåíàò. - ’û âå÷åí, êàê è
òâîé îòåö, æèçíü êîòîðîìó äàþò ðîñòîðû, è êàê îíè  ñàìè.  ‚ìåñòå  ñ  ýòîé
êðàñàâèöåé âû ìîæåòå ïåðåæèòü èìïåðèþ è  âñå,  ÷òî  çà  íåé  ïîñëåäóåò.  ‚
ãëàçàõ äðóãèõ ëþäåé (èáî âû  âñå-òàêè  ëþäè!)  âàøå  ñóùåñòâîâàíèå  -  ýòî
áåññìåðòèå. î ïîìíè, -  îí  ìíîãîçíà÷èòåëüíî  ïîäíßë  ïàëåö,  -  ÷òî  ìå÷
îñòàåòñß ìå÷îì, à îãîíü - îãíåì... è÷òî íå îæèâèò òîãî, ÷åãî íåò. ðèìåðû
íàì èçâåñòíû, íå òàê ëè?
   àëàäàí ìîë÷àë, íå çíàß, ÷òî ñêàçàòü.
   - ˆ ýòî òîò, êòî íè÷åìó íå óäèâëßåòñß, - ïîêà÷àë ëûñîé ãîëîâîé ’àìåíàò.
   - îòîìó ÷òî íå ìîãó ïîíßòü!  -  ïîñëåäîâàë  îòâåò.  -  “æå  ïîëãîäà  ñ
ëèøíèì, âî èìß ˜åðíè, à òû ìíå òîëüêî òåïåðü ãîâîðèøü, ÷òî ß áåññìåðòíûé?!
   ’àìåíàò îòíþäü íå ÷óâñòâîâàë ñåáß âèíîâàòûì.
   - € òû ñïðàøèâàë? ‚åäü òû, êàæåòñß, õî÷åøü áûòü îáû÷íûì ÷åëîâåêîì?
   àëàäàí ïîäîøåë ê óçêîìó îêíó è îïåðñß ðóêàìè  î  ñòåíû  ïî  îáåèì  åãî
ñòîðîíàì.
   Ží ñìîòðåë íà €õåëèþ.
   ˆç áàøíè, â êîòîðîé  îíè  ñèäåëè,  õîðîøî  áûëà  âèäíà  ïðî÷íàß  ñòåíà,
îõâàòûâàâøàß  ïîðò  è  ãîðîä;  äàëüøå  âîçâûøàëàñü  ïðèáðåæíàß   öèòàäåëü.
‘îåäèíåííûå ñ îñòàëüíûìè óêðåïëåíèßìè áàøíè ñòåðåãëè âõîä â ïîðò;  òßæåëàß
öåïü, êîòîðûìè îíè áûëè ñâßçàíû, ñâåøèâàëàñü íàä ñàìûìè âîëíàìè.
   - „àëåêî íà âîñòîêå åñòü çåìëß, - ñêàçàë àëàäàí. - Ÿ âñåãäà õîòåë òóäà
îòïðàâèòüñß... î æèçíü âñå âðåìß êàçàëàñü  ìíå  ñëèøêîì  êîðîòêîé,  ÷òîáû
óìåñòèòü â íåé âñå  ìîè  ïëàíû.  …ñëè  áû  òû  ìîã  îòïðàâèòüñß  ñî  ìíîé,
ãîñïîäèí! - âíåçàïíî âîñêëèêíóë îí, óäàðèâ êóëàêîì î ñòåíó.
   - ‘óìàñøåäøèé, - çàìåòèë ’àìåíàò. - „îáàâü åìó ïàðó  ëåò  æèçíè,  è  îò
ðîñòîðîâ åãî çà óøè íå îòòàùèøü. - îñëå ÷åãî ñïîêîéíî äîáàâèë: - Ÿ ñêîðî
óìðó.
   - Ž, ðàäè âñåõ ìîðåé! - áðîñèë àëàäàí.
   - Šðîìå òîãî, ãì, òâîß æåíà...
   - €, øëþõà! - ôûðêíóë òîò. - “ ìåíß óæå ðîãà â äâåðßõ íå ïîìåùàþòñß!
   - ˆ òåáå ýòî òàê ñèëüíî íå íðàâèòñß?
   àëàäàí ïîìîë÷àë, ïîòîì, íåîæèäàííî óëûáíóâøèñü, ñêàçàë ÷åðåç ïëå÷î:
   - Œîæåò, ýòî è ñòðàííî... íî íåò. …ñëè íå ñ÷èòàòü ýòîãî, îíà  âñß  ìîß,
áåç îñòàòêà. óñòü óæ ëó÷øå áóäåò òàê, ÷åì íàîáîðîò.
   ‘êðèïíóëà äâåðü. Žíè îáåðíóëèñü. èäàðåòà  áðîñèëà  íà  ñòîë  ðóêàâèöû,
îòñòåãíóëà îò ïîßñà ìå÷  è  òîæå  ïîëîæèëà  íà  ñòîë.  îòîì  ñíßëà  øëåì,
îñâîáîäèâ ïûøíûå âîëîñû.
   - Šàê ó÷åáà? - ñïðîñèë ’àìåíàò.
   - “÷åáà... - áóðêíóëà îíà. - òè ìåñòíûå äîõëßêè åëå òàñêàþò êîçëû  äëß
ïèùàëåé. î ñíîâà íàøëàñü ïàðà äîáðîâîëüöåâ.
   - ‚ ãîðîäå äîðîãîâèçíà, à â äåðåâíßõ  ãîëîä,  -  ïîäûòîæèë  àëàäàí.  -
—òî-òî äîëãàß ýòà îñåíü...
   åäàâíî îí ñîâåðøèë  ïîñòóïîê,  êîòîðîãî,  ïîæàëóé,  íå  çíàëà  èñòîðèß
ðîñòîðîâ, - îòïðàâèëñß ñêâîçü øòîðì â  „àðòàí.  ˆ  âåðíóëñß...  ‘  ìóêîé,
çåðíîì,  ôàñîëüþ.  –èòàäåëü  â  €õåëèè   òåïåðü   êîðìèëà   âåñü   îñòðîâ.
åñïîêîèòüñß ïðèõîäèëîñü ëèøü î Œàëîé €ãàðå. ‹èøü îäíàæäû, â  ßñíûé  äåíü,
òóäà óøëè áàðêàñû. î äî ñèõ ïîð  íå  âåðíóëèñü.  „îáðàëîñü  ëè  äî  ìåñòà
ïðîäîâîëüñòâèå?
   - €õàãàäåí, - ñêàçàëà èäàðåòà. - Ží ñâîå äåëî çíàåò. ‚îò ýòî - ñîëäàò!
- äîáàâèëà îíà òàêèì òîíîì, ÷òî ìóæ÷èíû ìíîãîçíà÷èòåëüíî  ïåðåãëßíóëèñü  è
óëûáíóëèñü. - „îëæíà ïðèçíàòüñß, åñëè ïîñòàâèòü ìîèõ ñòðåëüöîâ ïðîòèâ  åãî
ùèòîíîñöåâ è àðáàëåò÷èêîâ, îäèí ïðîòèâ  îäíîãî,  òî  ïîñëå  ñðàæåíèß  äàæå
äîñïåõè ìîèõ íèêóäà íå áûëè áû ãîäíû.
   - îëüøå ñòðåëßé, - ïîñîâåòîâàë ’àìåíàò.  -  ‚  êîíöå  êîíöîâ,  ýòî  òû
êîìàíäóåøü âñåì âîéñêîì, íå €õàãàäåí.  ‚îçüìè  ó  íåãî  íåñêîëüêî  õîðîøèõ
äåñßòíèêîâ.  …ñëè  õî÷åøü  ïîëó÷èòü  èç  îãíåñòðåëüíîé   ïåõîòû   îòáîðíîå
âîéñêî...
   - ‘òðåëßòü... “ íàñ ìàëî ïîðîõà. Ÿ  íå  ìîãó  ïàëèòü  ïðîñòî  òàê.  Šòî
çíàåò, ÷òî áóäåò, êîãäà êîí÷èòñß îñåíü? ˆìïåðèß âñå  òàê  æå  òàì,  ãäå  è
áûëà. € òâîß êðàñîòêà? - ñïðîñèëà îíà,  ãëßäß  íà  àëàäàíà.  -  èêòî  íå
çíàåò, ãäå îíà? Šàê îáû÷íî?
   - ‘îâñåì íåäàëåêî, - ñêàçàëà €ëèäà, ñòîß â äâåðßõ. - ’û ñíîâà ïðèêàçàëà
âûïîðîòü áè÷îì ñîëäàòà... „åðæè ñåáß â ðóêàõ! ‘ëèøêîì ýòî òåáß âîçáóæäàåò.
   - …å âûñî÷åñòâî êíßãèíß €ëèäà, âëàäû÷èöà €ãàð, -  ïðîèçíåñëà  èäàðåòà,
íå îáðàùàß âíèìàíèß íà  óïðåê,  è  ïîêëîíèëàñü,  ïðèëîæèâ  ðóêó  ê  ãðóäè.
‘îáñòâåííî, îíè äðóã äðóãà ëþáèëè, íî è îáîæàëè äðàçíèòüñß.
   - “ ìåíß åñòü äëß òåáß æåðåáåö, - çëîðàäíî ñîîáùèëà €ëèäà. - Œîæåøü  íà
íåì îòûãðàòüñß. åç áè÷à.
   - ˆç îãíåñòðåëüíûõ?
   - Œîæåò, è îãíåñòðåëüíûé, îòêóäà ìíå çíàòü? …ñëè äàæå è  îãíåñòðåëüíûé,
òî óæ íàâåðíßêà íå ñî ìíîé. Šòî ìîæåò áûòü áîëåå  îãíåñòðåëüíûì,  ÷åì  ìîé
ãîñïîäèí è ñóïðóã?
   àëàäàí ïîñìîòðåë â ïîòîëîê è ñíîâà îòâåðíóëñß ê îêíó, çàëîæèâ ðóêè  çà
ïîßñ. Ží ìîë÷àë, ïîêà÷èâàßñü íà êàáëóêàõ.
   - àø äðóã, - íàêîíåö ñêàçàë îí, - ñîáðàëñß â ìîãèëó.
   Žáå ñ áåñïîêîéñòâîì âçãëßíóëè íà ñòàðèêà. ‚  ïîñëåäíèå  ìåñßöû  âåëèêàí
ñòàë ïî÷òè îòöîì äëß âñåõ òðîèõ.
   - ‚îâñå íåò, - òóò æå âîçðàçèë îí. - Ÿ ïðîñòî ãîâîðèë, ÷òî óìðó.
   àëàäàí ïîæàë ïëå÷àìè. †åíùèíû ïåðåãëßíóëèñü.
   -  –èòàäåëü  ïî÷òè  çàêîí÷åíà,  -  ïðîäîëæàë  ñòàðèê.  -  îðà  ïëàòèòü
ñòðîèòåëþ.
   àëàäàí ñíîâà îáåðíóëñß.
   - ‡îëîòîì? - íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë îí. - àäè ˜åðíè, ó íàñ íåò ñòîëüêî...
   - Œîëîêîñîñ. àãëûé ìîëîêîñîñ, - ïîäûòîæèë âåëèêàí,  êà÷àß  ãîëîâîé.  -
‡à÷åì çîëîòî ñòàðèêó? Œíå íóæíî òî, ÷òî èìååò öåííîñòü â ìîåì âîçðàñòå...
   Žíè âûæèäàòåëüíî ñìîòðåëè íà íåãî.
   - †èçíü. ‚àøà æèçíü.
   Ží òßæåëî âñòàë è ïîäîøåë ê àëàäàíó, ïîëîæèâ ðóêó åìó íà ïëå÷î.
   - å âñß, êîíå÷íî. î ó ìåíß  åñòü  ñûí...  ‚  íåêîòîðîì  ñìûñëå...  âû
âåðíóëè ìåíß ìèðó, - ïðèçíàëñß îí. - Ÿ õî÷ó âåðíóòüñß â  ƒðîìáåëàðä.  …ñëè
áû ìíå ïîòðåáîâàëàñü ïîìîùü - íàéäó ëè ß åå çäåñü, íà €ãàðàõ? Ÿ õî÷ó íàéòè
ñâîåãî ñûíà, - îáúßñíèë îí. - „ëß îäèíî÷êè  ýòî  ìîæåò  îêàçàòüñß  ñëèøêîì
òðóäíîé çàäà÷åé. …ñëè ìíå ïîòðåáóåòñß ïîìîùü? ‚ ìîåì ëè÷íîì äåëå? -  ñíîâà
ñïðîñèë îí.
   Žíè èçóìëåííî óñòàâèëèñü íà íåãî.
   - ‚îò òåáå ìîå ñëîâî, ãîñïîäèí, - ñåðüåçíî ñêàçàë àëàäàí. - ’û  äîëæåí
òðåáîâàòü, à íå ñïðàøèâàòü.
   - î ñàìîå áîëüøåå ÷åðåç ïîëãîäà ß óìðó...
   - —òî çà ÷óøü? - ðàçîçëèëàñü èäàðåòà.
   - Ÿ çíàþ, ÷òî ãîâîðþ, êðàñàâèöà. Žäíàêî ïîðà ìíå ñêàçàòü, ÷òî ß  ðåøèë:
âî âòîðîé ðàç â  æèçíè  ß  ñáðàñûâàþ  ìàíòèþ  îñëàííèêà.  ˆ  áåç  âñßêîãî
ñîæàëåíèß... Œóäðåö èç ìåíß íèêàêîé, ß äîëæåí áûòü òåì æå, ÷òî è ìîé ñûí.
   Žíè ñîñðåäîòî÷åííî åãî ñëóøàëè.
   - „àæå åñëè áû ß óïðßìî õîòåë òîð÷àòü ïîä áîêîì ó ˜åðíè, îíà ñàìà ýòîãî
íå äîïóñòèò ïîñëå òîãî, ÷òî ß ñîâåðøó. ’âîß èñòîðèß, óáèí÷èê, - îáðàòèëñß
îí ê èäàðåòå, - íå îäíîãî íàó÷èò... Ÿ çàâèäóþ âàøåìó äîëãîëåòèþ.  ˆáî  îí
òîæå, - îí ïîêàçàë íà àëàäàíà, - íà ýòî îáðå÷åí. Ÿ åìó óæå ñêàçàë.
   €ëèäà è èäàðåòà øèðîêî ðàñêðûëè ãëàçà.
   ’àìåíàò ïîëîæèë íà ñòîë áîëüøîé ðóáèí.
   - ƒååðêîòî, - êîðîòêî ñêàçàë îí. - ëîõîé èç ìåíß ëàõ'àãàð, íî  ñ  ýòèì
êàìåøêîì ß, ïîæàëóé, ñïðàâëþñü... …ìó ïðèäåòñß çàìåíèòü ìîþ ïðåæíþþ æèçíü.
   Žíè ïîíßëè, õîòß è íå ñðàçó.
   - Ž, ðàäè âñåõ ìîðåé... - óäèâèëñß àëàäàí.
   - òî âîçìîæíî? - ñïðîñèëà èäàðåòà. - òî ìîæíî ñäåëàòü ïðåäíàìåðåííî?
Žáäóìàííî?
   €ëèäà ìîë÷à îòâåðíóëàñü.
   - î, ãîñïîäèí, - ïîìîë÷àâ, ñêàçàë  àëàäàí,  -  ïîòðåáóåòñß  åùå  îäèí
óáèí. óñòü äàæå ñîâñåì ìàëåíüêèé.
   ’àìåíàò, íå ãîâîðß íè ñëîâà, ïîêàçàë âòîðîé êàìåíü. ˆ óëûáíóëñß.
   ‡îëîòîâîëîñàß êíßãèíß ìåäëåííî ïîäíßëà âçãëßä.
   - ’û õî÷åøü ìåíß...  íàâñåãäà?  -  èçóìëåííî  ñïðîñèëà  îíà,  ãëßäß  íà
ñóïðóãà, ñëîâíî íà êàêîå-òî äèâî.
   ’îò êèâíóë ñ êðèâîé óëûáêîé.
   - Ÿ âñåãäà ìîãó ñáåæàòü âî âòîðîé ðàç, - äîáàâèë îí. -  „àæå  âîîáùå  ñ
€ãàð. Ÿ íåïëîõî ïëàâàþ.
   Žíà îáíßëà åãî:
   - ’îëüêî ïîïðîáóé...
   - åò, - ñêàçàëà èäàðåòà. - òî êàêàß-òî ñêàçêà...
   Žíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé è ðàññìåßëàñü, íî òóò æå ïîñåðüåçíåëà.
   - ‚ñå ýòî ïðîèçîøëî ïîòîìó, - çàäóì÷èâî îáðàòèëàñü îíà  ê  ’àìåíàòó,  -
÷òî èìåííî òàê æåëàëè ‡àêîíû ‚ñåãî?
   ‘òàðèê äîëãî ìîë÷àë.
   - å çíàþ. Œîæåò áûòü... € ðàçâå äëß âàñ ýòî èìååò êàêîå-òî çíà÷åíèå?