 - ‡íà÷èò, Œàêàéð, - çàäóì÷èâî, ñëîâíî áû ñàìîìó ñåáå, ñêàçàë  îóìýí.
- Ÿ òàê è äóìàë, îáèäíî...
     - Ÿ íå çíàþ ôàìèëèè òîãî àìåðèêàíöà.
     - î âû åãî âèäåëè?
     - „à, îäíàæäû.
     - Žïèøèòå.
     ƒóàðàçè ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - ‚û æå çíàåòå, ìû èñïîâåäóåì çàêîí ìîë÷àíèß, íàðóøåíèå ñòîèò  æèçíè,
à ß ëþáëþ æèçíü... ˆòàê, ê äåëó...
     - Š äåëó òàê ê äåëó, - ñîãëàñèëñß îóìýí è ïîñìîòðåë  íà  ÷àñû.  -  ‚
íàøåì ðàñïîðßæåíèè òðîå ñóòîê, „èê. …ñëè ìû îïîçäàåì - ìåñòå÷êî íàçûâàåòñß
‚èëëà •åíåðàëü åëüãðàíî, ñòî ñîðîê êèëîìåòðîâ îò Šîðäîâû, €ðãåíòèíà, - òî
ìîæíî è íå âûëåòàòü...
     -  ‘êîëüêî  ß  ïîìíþ  àâèàêàðòû  ìèðà,  Œàêñ,  òàêîãî  àâèàïîðòà   íå
ñóùåñòâóåò.
     - à êàðòàõ íåò.  € â æèçíè - äà. ’àì àýðîäðîì, êîòîðûé ìîæåò ïðèíßòü
îäíîìîìåíòíî òðè òðàíñïîðòíûõ ñàìîëåòà, èíà÷å ãîâîðß, áàòàëüîí  çàõâàòà...
Œû äîëæíû ïðèáûòü òóäà íà ìàëåíüêîé þæíîàìåðèêàíñêîé àâèåòêå, â  ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìû äåìàñêèðóåì ñåáß.
     -  “  âàñ  åñòü  ñðåäñòâà,  íà  êîòîðûå  ìû  ïðèîáðåòåì  àâèåòêó?   -
ïîèíòåðåñîâàëñß ƒóàðàçè. - ƒäå? Šòî åå áóäåò âåñòè?
     - Œàëåíüêèé ñàìîëåò íàì äàñò äèêòàòîð èêàðàãóà ‘îìîñà, „èê.
     - ƒàðàíòèè?
     - Œû èõ ïîëó÷èì â  àíàìå  çàâòðà  äíåì,  -  ñàìîëåò  óõîäèò  â  ñåìü
òðèäöàòü, òàê ÷òî â äâà ÷àñà áóäåì íà ìåñòå.  €äðåñ ó ìåíß åñòü. Ÿ èìåþ  â
âèäó àäðåñ ÷åëîâåêà, êîòîðûé äàñò íàì ïîêàçàíèß ïîä ïðèñßãîé...  € âå÷åðîì
âûëåòèì â Œàíàãóà...  ðàâäà, ñ ïåðåñàäêîé, ðåéñîì äåâßòíàäöàòü  ïßòüäåñßò
ñåìü.  ’îé æå íî÷üþ äîëæíà  áûòü  îðãàíèçîâàíà  âñòðå÷à  ñ  ‘îìîñîé.  ‚àøå
ïðèñóòñòâèå  íåîáõîäèìî.  ‚àøèõ  ïîìîùíèêîâ  -  òîæå.  ‚  çàâèñèìîñòè   îò
ðåçóëüòàòîâ ýòîé áåñåäû - à îíà, äóìàþ, çàêîí÷èòñß  â  íàøó  ïîëüçó  -  ìû
âûëåòàåì íà þã, â ‚èëëó •åíåðàëü åëüãðàíî, íà  âñòðå÷ó  ñ  øåôîì  ãåñòàïî
Œþëëåðîì.
     - „óìàåòå, îí ðàä ïðåäñòîßùåé âñòðå÷å?
     - òî ìåíß êàê-òî íå î÷åíü çàáîòèò. Œåíß çàáîòèò òî, ÷òîáû ìû áûëè íà
ïîëå àýðîäðîìà íå ïîçæå òðèíàäöàòè íîëü-íîëü  âî  âðåìß  àâèàïàðàäà  ðîâíî
÷åðåç òðè äíß.
     ƒóàðàçè ïîäíßëñß:
     - ðîñòèòå, Œàêñ, ß äîëæåí ñâßçàòüñß ñ áîññîì;  â  âàøåì  ïëàíå  åñòü
íåñêîëüêî ïîçèöèé, êîòîðûå ß íå ìîãó ïðèíßòü áåç ñàíêöèè.
     -  „à,  äà,  êîíå÷íî.  „èê.  Ÿ  ïîíèìàþ,  âàëßéòå,  çâîíèòå.  ’îëüêî,
ïîæàëóéñòà, ïîñòàðàéòåñü èõ óãîâîðèòü, åñëè îíè íà÷íóò âûêîáåíèâàòüñß.
     - îññû íå âûêîáåíèâàþòñß.  àøè  áîññû  âçâåøèâàþò  ìåðó  ðåàëüíîñòè
âíåñåííûõ  ïðåäëîæåíèé,  îíè  ïðàãìàòèêè  ñ  ìóæåñòâåííûìè    è    äîáðûìè
ñåðäöàìè... ˆ åùå: Œþëëåð òàì áóäåò îäèí? ˆëè ñ îõðàíîé?
     - ‘êîðåå âñåãî ñ îõðàíîé.
     - —èñëåííîñòü?
     - å çíàþ.
     - î ñ íèì, âèäèìî, áóäåò  â à ø  Œàêñ? ˆëè ß îøèáàþñü?
     - Šòî âàì íàçâàë ýòî èìß?
     - å êîììåíòèðóåòñß.
     - •îðîøî, ß ïîñòàâëþ âîïðîñ èíà÷å:  î  ì î å ì  Œàêñå  âû  óçíàëè  îò
Œàêàéðà? Žò òîãî àìåðèêàíöà, êîòîðûé ïîäïèñûâàë êîíòðàêò ñ âàøèìè áîññàìè?
ˆ ñêàçàë, ÷òî ýòî íàöèñò? € ß ïîïàë â åãî ñåòè? ˆ Šðèñ òîæå ñ íèìè?
     - å êîììåíòèðóåòñß, - ïîâòîðèë ƒóàðàçè, è ãëàçà åãî ñòàëè òàêèìè  æå
ãðóñòíûìè, êàê òîãäà, â ìàäðèäñêîé êâàðòèðå îóìýíà (ãîñïîäè, êîãäà æå ýòî
áûëî, äà è áûëî ëè âîîáùå?!).
     îäíßâøèñü ñ êðåñëà, îí èçâèíèëñß:
     - Œíå ïðèäåòñß ñîåäèíßòüñß ñ íåñêîëüêèìè ãîðîäàìè, ïðîñòèòå,  åñëè  ß
áóäó îòñóòñòâîâàòü ìèíóò äâàäöàòü. •îòèòå ÷åãî-íèáóäü âûïèòü?
     - „à, ïóñòü ïðèíåñóò âèñêè.
     - Ÿ ïëîõî ðàçáèðàþñü â ìàðêàõ... Šàêèå âû ïðåäïî÷èòàåòå?
     - å âàæíî. ‘åé÷àñ íå âàæíî... —òî åñòü... ˆ æåëàòåëüíî ïîáîëüøå.


     ‹àêè ‹ó÷÷èàíî âûñëóøàë åïå; òîò  ãîâîðèë  íà  ñèöèëèéñêîì  äèàëåêòå,
èñïîëüçóß çàøèôðîâàííûå òåðìèíû, íè îäèí  á å ñ  â ” íå ðàçáåðåò;  äîëãî
ìîë÷àë, îáäóìûâàß óñëûøàííîå, ïîòîì ñïðîñèë:
     - ’û äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàåøü åãî ñåðüåçíûì ïàðòíåðîì?
     - „à, - îòâåòèë ƒóàðàçè, íå çàäóìûâàßñü.
     - Œåíß ñìóùàåò òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé  áóäåò  æäàòü  âàñ  íà  àýðîäðîìå
âìåñòå ñ íåìöåì. Ží íàì íå íóæåí, åïå.
     - •îðîøî. Ÿ åãî îñòàâëþ òàì?
     - àñîâñåì, - óëûáíóëñß ‹àêè. - òî ïîìèðèò ìåíß ñ òåìè, êòî âåäåò  ñ
íèìè áîðüáó. ‚ñåãäà íàäî äóìàòü âïðîê.
     - òî âûçîâåò ãíåâ ïàðòíåðà, ñ êîòîðûì ß ñåé÷àñ áåñåäóþ.
     - ’û óáåæäåí, ÷òî îí íàì íóæåí?
     - Œîæåò ïîíàäîáèòüñß â áóäóùåì.
     - ‚ êàêîì êà÷åñòâå?
     - Ž÷åíü ñâåäóù.
     - îëüøå íàøèõ þðèñòîâ?
     - „à.
     - ’åáå æàëü åãî?
     - ‚ êàêîé-òî ìåðå.
     - •îðîøî, ïîñòóïàé êàê çíàåøü, íî òîò, âòîðîé, ïóñòü  îñòàíåòñß  òàì.
’û çíàåøü, â ÷åì åãî ïîäîçðåâàþò.  òî ìîæåò áðîñèòü òåíü íà îáùåå äåëî. €
ìû ïàòðèîòû, åïå, ñîãëàñèñü.
     - ‚åðíî. ’óò ß íå ñïîðþ... Šàê áûòü â Œàíàãóà?
     - ‘àâà' èãíîðèðóåò íàñ.  Ží ïîñòàâèë íà ñåâåðßí. Œû äëß íåãî íèêòî. €
ýòî æå îáèäíî è ìíå, è ”ðýíêè. …ñëè, äåéñòâèòåëüíî, ïàðòíåð ïîëó÷èò ôàêòû,
êîòîðûìè åãî ìîæíî ïðèùó÷èòü, - ñäåëàé ýòî.  àì îí ïðèãîäèòñß. …ãî  ãîðîä
ïåðñïåêòèâåí, íåïîäàëåêó êàíàë'', îòòóäà ìàëü÷èêè â ôîðìå áóäóò  ëåòàòü  ê
íåìó íà îòäûõ, ïóñòü ïîíþõàþò  ñëàäåíüêîãî'''.  Žáðàòèøüñß  ê  "†àðåíîìó",
íàéäåøü åãî òåëåôîí â ñïðàâî÷íîé êíèãå, îí âûâåäåò íà  ‘àâó.  òî  êðåïêèé
ïàðåíü.  Ží íå çàñâå÷åí, êðóòèò ñåðüåçíîå äåëî, è ‘àâà â íåì çàèíòåðåñîâàí
ñ äàâíèõ ëåò. —òî åùå?

_______________

     ' ñåâäîíèì äèêòàòîðà ‘îìîñû, ïðèíßòûé â ìàôèè.
     '' àíàìñêèé êàíàë.
     ''' Šîêàèí.


     - îëüøå íè÷åãî...  ’îëüêî âîîáùå-òî, êàê ìíå  êàæåòñß,  ó  íàñ  ïàðà
øàíñîâ èç ìèëëèîíà, ÷òî ýòî äåëî âûãîðèò.
     - •î÷åøü îòêàçàòüñß? - ñïðîñèë ‹àêè. - Ÿ íå îáèæóñü, íåò, ÷òî òû... Ÿ
ïîäáåðó äðóãîãî, åñëè òåáå âñå ýòî íåâìî÷ü.
     - ‚û ìåíß ïëîõî ïîíßëè, áîññ...  ‚û çíàåòå, ÷òî ß íå áîþñü ëåòàëüíîãî
èñõîäà. ˆíîãäà ß äàæå ìå÷òàþ î íåì... ðîñòî íå íàäî îáîëüùàòüñß...
     - € ß íèêîãäà íå îáîëüùàþñü, ìàëåíüêèé, - îòâåòèë  ‹àêè.  -  î  äàæå
åñëè òàì íå îêàæåòñß òîãî, ÷òî ìû õîòèì  ïîëó÷èòü,  â  íàøåì  ðàñïîðßæåíèè
áóäåò ÷åëîâåê, êîòîðûé çàñòàâèò ñ íàìè ñ÷èòàòüñß ð å á ß ò'. åç èõ ïîìîùè
íåâîçìîæíî äåëàòü  íàø  áèçíåñ.  ”ðýíêè  äóìàåò  êàê  õóäîæíèê,  îí  ïîëîí
ôàíòàçèé, à ìíå-òî ïðèõîäèòñß  âñå  âûñ÷èòûâàòü,  êàê  ñòàðîìó  êàññèðó  â
îâîùíîé ëàâêå. Œíå íåëüçß îøèáàòüñß, åïå, êòî, êàê íå òû çíàåò ýòî?! …ñëè
ìû äîêàæåì ðåáßòàì, ÷òî óìååì äåëàòü òî, ÷åãî îíè  íå  ìîãóò,  íàøè  àêöèè
ïîäñêî÷àò. ˆ îíè áóäóò äîëãî äóìàòü, ïðåæäå ÷åì äàòü ìåíß â îáèäó. Šîìó áû
òî íè áûëî.  ‚åäü ñåé÷àñ îíè ïðîèãðàëè ñ íåìöàìè â €ðãåíòèíå,  òû  âèäèøü,
êàê øóìèò ïðåññà...  €  ìû  èõ  ùåëêíåì  åùå  áîëüøå,  à  ïîòîì  ïðåäëîæèì
ïåðåãîâîðû. ‚îò òàê.

_______________

     ' àáîòíèêè ðàçâåäêè ‘˜€.


     Šîãäà ƒóàðàçè âåðíóëñß â ãîñòèíóþ, îóìýí äîïèâàë âòîðîé ñòàêàí.
     - ó è êàê? - ñïðîñèë îí. - —òî áîññû?
     - Žíè ïðîñèëè ïåðåäàòü âàì ïðèâåò,  Œàêñ.  Žïåðàöèß  ñàíêöèîíèðîâàíà.
’àê ÷òî ëîæèìñß ñïàòü, à óòðîì ãîíèì íà àýðîäðîì, áèëåòû ñåé÷àñ çàêàæåì. -
ƒóàðàçè, íå îáîðà÷èâàßñü, íåãðîìêî ïîçâàë: - åáßòà, íó-êà ñþäà...
     ‚ ãîñòèíóþ âîøëè äâîå ÷åðíîâîëîñûõ, êâàäðàòíûõ ìîëîäûõ  ïàðíåé;  îäèí
áûë íåáðèò, ãëàçà ìóòíûå, ìåøêè, êàê ó ñòàðèêà.
     - —òî, òðàóð? - ñïðîñèë îóìýí.
     àðåíü íå îòâåòèë, ìîë÷à ïîñìîòðåë íà åïå.
     - „à, óáèëè åãî áðàòà, - îòâåòèë òîò. - ‚û ñíîâà âåðíî ïîíßëè.  Œàêñ.
…ãî çîâóò ‹åîí.  € âòîðîãî - „æóçåïïå. …ñëè òðóäíî çàïîìíèòü èìåíà, çîâèòå
‹åîíà "ïåðâûì", à „æóçåïïå - "âòîðûì". òî íàäåæíûå ëþäè, ß èì âåðþ.
     - ƒîâîðßò ïî-àíãëèéñêè? - ñïðîñèë îóìýí.
     - „à, - îòâåòèë åïå. - Žíè çäåñü ðîäèëèñü.  ó, ïîøëè ñïàòü? åáßòà,
ðàñïîðßäèòåñü, ÷òîáû áûëè çàêàçàíû áèëåòû íà àíàìó.  „âà  ïåðâûõ  êëàññà,
äâà ýêîíîìè÷åñêèõ. Žòâåò, ÷òî áèëåòîâ íåò, ìåíß íå óñòðîèò.
     Žáà ìîë÷à âûøëè; ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî  îíè  íåìûå;  åïå  ïîíßë
îóìýíà:
     - å ñóäèòå èõ, Œàêñ. Žíè äåòè óëèöû, ðîæäåíû â êâàðòàëàõ íèùåòû. Žíè
ñìóùàþòñß ãîâîðèòü, íå çíàþò, êàê ñòîßòü è ÷òî çà ÷åì  åñòü  â  ðåñòîðàíå,
êîãäà èì ïðèõîäèòñß ñîïðîâîæäàòü ìåíß.  ‡àòî  îíè  óìåþò  ð à á î ò à ò ü.
’àê, êàê íèêòî â ýòîì ãîðîäå... å ñóäèòå èõ ñòðîãî. å ñóäèòå ñòðîãî âñåõ
íàñ... Œàôèß, ìàôèß, çëîäåè, óáèéöû... € âû çíàåòå, ñ ÷åãî ìû íà÷èíàëèñü â
ýòîé ñòðàíå?
     - ‘ òîãî, ÷òî òîðãîâàëè âîò ýòèì, - îóìýí êèâíóë íà áóòûëêó âèñêè, -
êîãäà ââåëè "ñóõîé çàêîí".
     - åò.  ‚ñå â ïðîøëîì âåêå, êîãäà íåñ÷àñòíûå èòàëüßíöû ðèíóëèñü â ýòó
ñòðàíó...  ‚û ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíèìàëè íîðâåæöåâ, íåìöåâ, èðëàíäöåâ, à íà
íàñ ñìîòðåëè ñ ïðåçðåíèåì, Œàêñ, ñîãëàñèòåñü. ˆ ñåé÷àñ î íàñ ãîâîðßò êàê î
"ïàðøèâûõ ìàêàðîííèêàõ"...  €  âåäü  ýòî  ìû,  ìàêàðîííèêè,  äàëè  ìèðó  è
àôàýëß, è „àíòå, è ó÷÷èíè...  ó, ëàäíî,  ýòî  âñå  òðóì-òðóì,  óäàðû  â
ìåäíûå òàðåëêè, à âîò êîãäà ìîè ñîïëåìåííèêè â  ïðîøëîì  âåêå  ïðèåõàëè  â
îâûé Žðëåàí, îíè îêàçàëèñü íà ïîëîæåíèè áåçäîìíûõ áðîäßã, è îáðàùàëèñü  ñ
íèìè êàê ñ ñîáàêàìè.  ‚îò òîãäà-òî è îðãàíèçîâàëàñü ãðóïïà  "—åðíàß  ðóêà"
áðàòüåâ Œàòðàíãà, êîòîðûå ïðèáûëè èç àëåðìî.  „à,  îíè  ñîáèðàëè  äàíü  ñ
òîðãîâöåâ ôðóêòàìè, ñ èòàëüßíöåâ,  çàìåòüòå,  à  çà  ýòî  çàùèùàëè  èõ  îò
ãðàáåæà ñî ñòîðîíû ßíêè, - áàíäèòàìè ãîðîä êèøåë. € êîãäà êòî-òî óáèë øåôà
ìåñòíîé ïîëèöèè íåññè, îí ïåðåä ñìåðòüþ øåïíóë, ÷òî âî âñåì âèíîâàòû  ìû,
ìàêàðîííèêè.  ˆ áûë  óñòðîåí  ñóä  ‹èí÷à,  è  íàøèõ  ëþäåé  ïîâåñèëè  âíèç
ãîëîâàìè.  ‚îò ñ ÷åãî âñå íà÷àëîñü, Œàêñ... ˆ òîãäà ìû ïîíßëè, ÷òî â  ýòîì
ãîñóäàðñòâå íàäî áûòü îðãàíèçîâàííûìè, êàê íèãäå â ìèðå: èëè òû - èõ,  èëè
îíè - òåáß...  „à, ìû îðãàíèçîâàëè ãðóïïó "‡åëåíûå" â ‘åíò-‹óèñå,  äà,  ìû
ñòàëè  îïåêàòü  ãåòòî  â  —èêàãî,  îñîáåííî   "çîíó    ñïàãåòòè",    âîçëå
‚åñò-’åéëîð-ñòðèò  è  ƒðàíä-àâåíþ.  €  óæ  ïîñëå  òîãî,  êàê  âû   ïðèíßëè
âîñåìíàäöàòóþ ïîïðàâêó ê êîíñòèòóöèè, çàïðåùàâøóþ ïðîèçâîäñòâî  è  ïðîäàæó
àëêîãîëß, ïîñëå òîãî, êàê ïðåïîäîáíûé îòåö èëë  ‘àíäè  â  äâàäöàòîì  ãîäó
îïóñòèë â çåìëþ øòàòà ‚èðäæèíèß ãðîá ñ òåëîì  „æîíà  Ÿ÷ìåííîå  ‡åðíî,  âû,
ßíêè, îáðàòèëèñü ê íàì çà ïîìîùüþ.  ˆ ìû íå ñìîãëè îòêàçàòü âàì,  âåäü  âû
íàøà âòîðàß ðîäèíà, ìû ñòàëè ñíàáæàòü âàñ âèñêè, è â ýòî äåëî  âîøëè  âàøè
ãóáåðíàòîðû  è  ñóäüè,  áàíêèðû  è    äåïóòàòû.    Œû,    ìàêàðîííèêè    è
åâðåè-õðèñòîïðîäàâöû, îáúåäèíèëèñü, ÷òîáû äåëàòü ñâîé áèçíåñ, - âû  æå  íå
ïóñêàëè íàñ â ñâîé, ðåñïåêòàáåëüíûé, îõðàíßåìûé çàêîíîì. ‚îò ñ ýòîãî âñå è
íà÷àëîñü, Œàêñ, - ñ áåñïðàâèß, íèùåòû è ðàñîâîé ñåãðåãàöèè. ˆ, ïîæàëóéñòà,
íå íàäî îáâèíßòü íàñ âî âñåõ ñìåðòíûõ  ãðåõàõ:  âû,  ßíêè,  ïîðîäèëè  íàøó
îðãàíèçàöèþ, âû è íåñèòå âñþ ìåðó îòâåòñòâåííîñòè, ëàäíî?
     - å õîòèòå ïåðåéòè íà ðàáîòó â ïðåññó? - ñïðîñèë îóìýí.  -  ‘êëàäíî
èçëàãàåòå ìûñëè.
     - “ íàñ âñå ñêëàäíî èçëàãàþò ìûñëè.  ’îëüêî ãðàìîòíûõ ìàëî,  øêîë  íå
êîí÷àëè, ïèøåì ñ òðóäîì. Œàêñ.
     - ‚àøè ëþäè äðàëèñü ïðîòèâ ôàøèñòîâ íà ‘èöèëèè...  Šàê  æå  âû  ìîãëè
ïîéòè íà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ íàöèñòàìè â ‹èññàáîíå è Œàäðèäå, åïå?
     - „èê, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå, ÷òî ß „èê.
     - ðîñòèòå, - îóìýí íàëèë ñåáå  òðåòèé  ñòàêàí,  ìåäëåííî  âûïèë,  -
ïðîñòèòå è íå ñåðäèòåñü...  ˆ îòâåòüòå íà ìîé âîïðîñ, ß æå îòâåòèë íà  âñå
âàøè...
     - ‚û çàèíòåðåñîâàíû âî ìíå, ïîýòîìó è îòâå÷àëè. ‚ñå âû çàèíòåðåñîâàíû
â íàñ.  òî æå òàê óäîáíî, êîãäà åñòü ëþäè,  êîòîðûå  ñïîêîéíî  íàæìóò  íà
ñïóñêîâîé êðþ÷îê  ïèñòîëåòà,  ïîõèòßò  íóæíîãî  ÷åëîâåêà  è  çàñòàâßò  åãî
ñäåëàòü òî, ÷òî íóæíî âàì, ïðîòåñòàíòàì, ëþäßì  ñâåòà,  ÷óðàþùèìñß  ãðßçè,
äëß ýòîãî åñòü "äàãè" èç "çîíû ñïàãåòòè", "ìàêàðîííèêè".
     - ‚ûïüåì, „èê?
     - Ÿ íå ïüþ.
     - ‚îîáùå?
     - ‚îîáùå íå ïèòü íåëüçß.  òî ìó÷èòåëüíàß  ïûòêà  -  ëèøàòü  ÷åëîâåêà
æèäêîñòè. Ÿ ïüþ "êüßíòè", ñîêè è êîôå. òî âêóñíåå, ÷åì âàøà ãàäîñòü.
     - € ÷òî âû äåëàåòå, êîãäà âàì î÷åíü ïëîõî?
     - Œùó.
     - Šîìó?
     - ’åì, êòî âèíîâàò â òîì, ÷òî ìíå ïëîõî.
     - € åñëè âû íå çíàåòå, êòî êîíêðåòíî âèíîâàò â ýòîì?
     - Ÿ çíàþ, - îòðåçàë ƒóàðàçè. - € åñëè ìíå õîðîøî,  ß  ñîáèðàþ  öâåòû.
“åçæàþ çà ãîðîä è ñîáèðàþ îãðîìíûé áóêåò.  ˆ äàðþ ìîåé ìëàäøåé ñåñòðå. Žíà
ýòîãî çàñëóæèâàåò. îøëè ñïàòü. Œàêñ.
     îóìýí ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - åò, „èê. Œíå íóæíî ïîçâîíèòü. Žòñþäà ß ýòîãî äåëàòü íå ñòàíó. ‚û -
îðãàíèçàöèß, âû - ñèëà, à ß - îäèí. …ñëè ìåíß çàïèøóò òå, êîòîðûå îõîòßòñß
çà ìíîþ, óäàð áóäåò òàêèì, îò êîòîðîãî ß íå îïðàâëþñü.
     - àìåðåíû ïîçâîíèòü òîé î÷àðîâàòåëüíîé âåñíóø÷àòîé äåâóøêå?
     - ˆ åé òîæå.
     - ‚û ê íåé íå äîçâîíèòåñü.
     îóìýí  ïîäíßëñß  ñòðåìèòåëüíî,  ñëîâíî  áû  ïîäáðîøåííûé   ïðóæèíîé;
ƒóàðàçè óñìåõíóëñß, è ãëàçà åãî ñòàëè åùå áîëåå ãðóñòíûìè:
     - ‘ íåé âñå â ïîðßäêå.  Œàêñ. Žíà â ìîðå. Œû âåäü  òîæå  ïûòàëèñü  åå
íàéòè.  Žíà è ñåìüß ‘ïàðêà â ìîðå. ˆ  íèêòî  íå  çíàåò,  ãäå  îíè.  •îòèòå
ïîçâîíèòü ‘ïàðêó â ƒàâàíó? ‡âîíèòå îòñþäà, ß äàì âàì åãî íîìåð.
     - „àéòå íîìåð, íî çâîíèòü ß áóäó íå îòñþäà.  óñòü âàøè ëþäè  îòâåçóò
ìåíß íà öåíòðàëüíûé òåëåãðàô, òàì òðóäíî ôèêñèðîâàòü ïåðåãîâîðû.
     - Ÿ ìîãó, êîíå÷íî, îòïðàâèòü âàñ â öåíòð.  Œàêñ, íî ñòîèò ëè  ïîïóñòó
ñâåòèòüñß? ‚àñ èùóò. Œàêñ. ðè÷åì âåñüìà àêòèâíî.
     - Šòî? Ÿ èìåþ â âèäó ïî÷åðê?
     -  ‹þäè  ƒóâåðà.  ’àê,  âî  âñßêîì  ñëó÷àå,  êàæåòñß  ìîèì  êîëëåãàì,
îòâå÷àþùèì çà íàøó áåçîïàñíîñòü... Šîìó âû åùå õîòèòå çâîíèòü?
     - ‚ ‹îíäîí.
     - Šîìó?
     - åïîðòåðó. òî íåîáõîäèìàß ñòðàõîâêà. ‚àøà - â òîì ÷èñëå.
     - ”àìèëèß?
     - Œàéêë ‘ýìýë.
     - ’åëåôîí è àäðåñ?
     îóìýí äîëãî ðàñêóðèâàë ñèãàðåòó, òßæåëî çàòßãèâàëñß, ïîòîì, íàêîíåö,
îòâåòèë, ïîèíòåðåñîâàâøèñü ïðè ýòîì:
     - ‚îîáùå-òî, âû ñ êåì-íèáóäü äðóæèòå. „èê?
     ’îò ïîäíßëñß, ïîçâàë øîôåðà è îòâåòèë:
     - å êîììåíòèðóåòñß...


     à  öåíòðàëüíûé  òåëåãðàô  îóìýíà   -    ñ    ïðèêëååííûìè    óñàìè,
ïåðåêðàøåííîãî â ÷åðíûé öâåò - ïîâåç øîôåð è äâîå ïîìîùíèêîâ åïå.
     îóìýí çàêàçàë ðàçãîâîð ñ ƒàâàíîé è ‹îíäîíîì, ñåë íà  ñêàìåéêó  âîçëå
ïåðåãîâîðíûõ êàáèí, çàêóðèë;  êîãäà  äàëè  ƒàâàíó,  áðîñèëñß  ê  òåëåôîíó,
ñëîâíî ìàëü÷èøêà; ‘ïàðê óæå ñïàë; óñëûøàâ îëà, íåñêàçàííî îáðàäîâàëñß: "Ÿ
â ïîëíîì ïîðßäêå, äàé òåáå áîã, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü âñå, ÷òî çàäóìàë, ó  ìåíß
õîðîøåå ïðåä÷óâñòâèå, ñòàðûé; çäåñü ðàéñêèé  êëèìàò,  â  ñëó÷àå  ÷åãî  æäó
âûçîâà; ó ìåíß äàâíî íå áûëî òàêîãî õîðîøåãî íàñòðîåíèß, è õàíäðà ïðîøëà".
     ‹îíäîí äàëè ÷åðåç òðè ìèíóòû;  â  ñîñåäíþþ  êàáèíó  âîøëà  æåíùèíà  ñ
çàñïàííûì ëèöîì; íå ãëßäß íà îóìýíà, ñêàçàëà (åñëè ñìîòðåòü  ñî  ñòîðîíû,
òî êàçàëîñü, ÷òî îíà âåäåò ðàçãîâîð ïî òåëåôîíó):
     - îë, ìåíß ïðèñëàë  âàø  äðóã,  êîòîðîãî  âû  çíàåòå  ïî  ˜âåéöàðèè.
‡àïîìíèòå àäðåñ Œàêàéðà.  ˜åñòüäåñßò ñåäüìàß óëèöà, ñîðîê äâà, ïßòûé ýòàæ,
óñëîâíûé çâîíîê: òðè ðàçà êðàòêî, ïîñëåäíèé - äîëãèé, ýòî çíà÷èò  -  ñâîè,
èç óïðàâëåíèß...  óñòü âàøè ñîïðîâîæäàþùèå ñåé÷àñ  æå  ïîåäóò  ê  íåìó  è
ñêàæóò ñëåäóþùåå...  „à âû áåñåäóéòå ñ ìèñòåðîì ‘ýìýëîì, áåñåäóéòå, ñ  íèì
âñå â ïîðßäêå, åãî áåçîïàñíîñòü óãîäíà êîìáèíàöèè...  ’àê âîò,  âàøè  ëþäè
ñêàæóò Œàêàéðó, ÷òî ìèñòåð ‚àëüòåð Šîõëåð îáúßâèëñß â ƒàìáóðãå.  òî àãåíò
àáâåðà, êîòîðûé îáûãðàë Œàêàéðà â Œàäðèäå â ñîðîê âòîðîì, áûë ïðèâåçåí  èì
â ˜òàòû è çäåñü øïèîíèë ïî Œàíõýòòýíñêîìó ïðîåêòó âïëîòü äî  àïðåëß  ñîðîê
ïßòîãî.  Žá ýòîì çíàþò òîëüêî Œàêàéð è  òîò,  êîìó  ýòî  ïîëîæåíî.  Œàêàéð
ïîëó÷èë çà  Šîõëåðà  íàãðàäó  è  ïîâûøåíèå  ïî  ñëóæáå.  óñòü  âàøè  ëþäè
ïîîáåùàþò èçîëèðîâàòü Šîõëåðà, åñëè Œàêàéð íàïèøåò ðåêîìåíäàòåëüíîå ïèñüìî
íà âàøå èìß âñåì ðåçèäåíòóðàì - ñ ïðîñüáîé îêàçûâàòü  áåçóñëîâíóþ  ïîìîùü.
óñòü îí îòïðàâèò òàêèå æå øèôðîâêè âî âñå ðåçèäåíòóðû - íåìåäëåííî. ’àêèì
äîëæíî áûòü óñëîâèå âàøèõ ëþäåé. Ÿñíî, ÷òî âñå ýòî äîëæíî áûòü íàïèñàíî íà
òó ôàìèëèþ, ïîä êîòîðîé âû íàìåðåíû äåéñòâîâàòü, êðîìå åãî ïåðâîé çàïèñêè,
ãäå âàøà ôàìèëèß áóäåò  äàíà  ïîëíîñòüþ,  à  â  ñêîáî÷êàõ  ïñåâäîíèì...  ‚
ñëó÷àå, åñëè ó âàñ âîçíèêíóò êàêèå-òî  âîïðîñû,  íàéäåòå  ìåíß  çäåñü  æå,
÷åðåç äâå íåäåëè â ýòî æå âðåìß, - çàìåòèâ âçãëßä ñîïðîâîæäàâøèõ  îóìýíà,
æåíùèíà óëûáíóëàñü òåëåôîííîé òðóáêå, ïðèêîñíóëàñü ãóáàìè  ê  ìåìáðàíå.  -
ˆëè ß âàñ...  –åëóþ òåáß, ìèëûé, ß ïîçâîíþ åùå  ðàç  çàâòðà,  äî  âñòðå÷è,
ëþáèìûé, - æåíùèíà åùå ðàç ïîöåëîâàëà ìåìáðàíó è âûøëà èç êàáèíû.
     îóìýí,  âíèìàòåëüíî  ñëåäèâøèé  çà  ñëîâàìè  æåíùèíû,  ñëûøàë,   êàê
íàäðûâàëñß ‘ýìýë, ñïðàøèâàß, ÷òî ñëó÷èëîñü; ïîòîì, âèäèìî, ïîíßë, ÷òî íàäî
æäàòü; äîæäàëñß; îóìýí ñêàçàë åìó òîëüêî îäíó ôðàçó:
     - ‚ûëåòàé â èçâåñòíûé òåáå ãîðîä è íà òîì êëàäáèùå,  î  êîòîðîì  òåáå
ïèñàëè, ïðîâåäè âñêðûòèå ìîãèëû èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà...  ’åëà òàì íåò.  ˆëè
áóäåò äðóãîå.  ‡àñâèäåòåëüñòâóé ýòî è îïóáëèêóé. …ñëè ß íå âûéäó íà  ñâßçü
÷åðåç äåñßòü äíåé... àø äðóã âñå æå ïîáåäèë; òû ÷èòàåøü ïðåññó î íàöèñòàõ
íà þãå?! ‘êîðî òû ïîëó÷èøü ïèñüìî ïî èçâåñòíîìó  òåáå  êàíàëó,  ãäå  áóäóò
ïîäðîáíîñòè...  ˆñïîëüçóé èõ, êàê õî÷åøü. …ñëè æå ß âåðíóñü, âñå îáìîçãóåì
âìåñòå...


     ...—åðåç ÷àñ ƒóàðàçè ñíîâà ïîçâîíèë  â  ƒàâàíó;  òåëîõðàíèòåëü  àîëî
ðàññåðäèëñß:
     - Ÿ íå ìîãó áóäèòü áîññà, îí ñïèò.
     - ’û ðàçáóäèøü åãî,  ïîòîìó  ÷òî  òàê  íàäî,  àîëî,  -  òèõî  ñêàçàë
ƒóàðàçè. - ’û äàæå íå ïðåäñòàâëßåøü ñåáå, êàê ýòî âñåì íàì íåîáõîäèìî.
     ‹àêè áûë ðàçäðàæåí, ñêàçàë, ÷òî ïîðà âñå-òàêè íàó÷èòüñß  òàêòó,  ëþäè
èìåþò ïðàâî íà ñîí, êàê ß òåïåðü  îòêëþ÷óñü,  ñíîâà  ïèòü  ñíîòâîðíîå?!  €
íåðâû?!
     Žäíàêî, êîãäà ƒóàðàçè ïåðåøåë íà ñèöèëèéñêèé  æàðãîí,  ñîí  ñëåòåë  ñ
‹àêè:
     - àõíåò æàðåíûì, - óñìåõíóëñß îí. - ‡íàåøü, åçæàé-êà ê ïàðåíüêó,  òû
âåäü áûë ñî ìíîþ, êîãäà ìû áåñåäîâàëè ïåðåä ‹èññàáîíîì? †ìè, åïå.  ‚ñßêàß
áóìàæêà òàêîãî ðîäà ìîæåò ñûãðàòü â áóäóùåì ñåðüåçíóþ ñëóæáó íàøåìó äåëó.
     ...Œàêàéð îòêðûë äâåðü, íå ñïðàøèâàß, êòî  ïðèøåë:  óñëîâíûé  çâîíîê,
âèäèìî, ïîìîùíèê, ÷òî-òî ÷ðåçâû÷àéíîå, èíà÷å â òðè ÷àñà íî÷è êòî á ðèñêíóë
ïîòðåâîæèòü,  ïîäúåçä  çàïåðò,  ïîðòüå  âîîðóæåí,   ðàéîí    ïàòðóëèðóåòñß
ïîëèöèåé, êàê-íèêàê ßòàß àâåíþ.
     “âèäàâ  íà  ïîðîãå  ƒóàðàçè,  íå  ñðàçó  âñïîìíèë  åãî,  à  âñïîìíèâ,
èñïóãàííî îòøàòíóëñß.
     - Ÿ ïðèøåë ê âàì ñ äîáðîì, ìèñòåð Œàêàéð,  -  øåïíóë  ƒóàðàçè.  -  å
âîëíóéòåñü è ðàçðåøèòå ìíå ïðîéòè â âàø êàáèíåò.  „åëî â òîì,  ÷òî  òîëüêî
÷òî îáúßâèëñß ìèñòåð ‚àëüòåð Šîõëåð... Ží ãðîçèò âàì ðàçîáëà÷åíèåì...


     ‚ ñåìü óòðà ”ðýíê ‚èçíåð ïîçâîíèë „àëëåñó:
     - ‚ñå â ïîðßäêå, îí ñäàëñß.  î âñåì ïîçèöèßì. ’åïåðü ìû áóäåì çíàòü,
êóäà îáðàòßòñß çà ïîìîùüþ è îóìýí, è ˜òèðëèö, òàê ÷òî îïåðàöèß  àáñîëþòíî
ïîäêîíòðîëüíà.  Œû ïðîâîäèëè èõ äî ñàìîëåòà, óøåäøåãî  â  àíàìó.  ˆõ  òàì
âñòðåòßò ìîè ëþäè, âñå èäåò êàê íàäî.  —åðåç íåäåëþ íà÷íåì ñïåêòàêëü... î
ñ Œàêàéðîì íóæíî çàðàíåå ïîãîâîðèòü, ÷òîáû îí ïîäûãðûâàë. Šòî ýòî ñäåëàåò?
‚û èëè ß?
     „àëëåñ ïûõíóë òðóáêîé è îòâåòèë:
     - ‚û.


        ˜’ˆ‹ˆ–, Œž‹‹…                                 (€ðãåíòèíà, ñîðîê ñåäüìîé)
__________________________________________________________________________

     - ƒðóïïåíôþðåð, ß ïðèøåë ê âàì, ÷òîáû äîãîâîðèòüñß, - ñêàçàë ˜òèðëèö,
êîãäà îíè ñåëè ê êàìèíó â îñîáíßêå Œþëëåðà; ìîë÷àëèâûå ë þ ä è  (ãëàç íåò,
àëþìèíèåâûå  ìîíåòêè,  íèêàêîãî  âûðàæåíèß)  îïóñòèëè  æàëþçè,    ïðèíåñëè
àêêóðàòíî íàêîëîòûå áåðåçîâûå ïîëåíöà è, ñëåäóß ëåíèâîìó âçãëßäó  Œþëëåðà,
èñ÷åçëè, ñëîâíî áû  èõ  è  íå  áûëî.  -  ‚ñå  ïîäëèííèêè  äîêóìåíòîâ  -  ó
àìåðèêàíöåâ, òàê ÷òî ëèêâèäèðîâàòü ìåíß, ïîêà ìû íå êîí÷èì  ñîáåñåäîâàíèå,
- íåðàçóìíî, âû îêàæåòåñü ïîä åùå áîëüøèì óäàðîì.
     - ‚û ïðèøëè äîãîâîðèòüñß? - çàäóì÷èâî ïîâòîðèë Œþëëåð. - Ž ÷åì?
     - Ž âàøåé ðàáîòå íà ìåíß, - îòâåòèë ˜òèðëèö.
     Œþëëåð çàêîëûõàëñß â êðåñëå, ïîëîæèë ðóêó íà êîëåíî ˜òèðëèöà, ëàñêîâî
åãî ïîãëàäèë:
     - êèé âû, ïðàâî, ôàíòàçåð.
     - —òî åñòü, òî åñòü, - ñîãëàñèëñß ˜òèðëèö. - óäåòå ñëóøàòü?  ˆëè  íå
õîòèòå ïîïóñòó òðåïàòü íåðâû? Œîæåòå óáðàòü ìåíß, íî,  ïîâòîðßþ,  ïðî  òî,
ãäå âû, êàêèìè äîêóìåíòàìè ïîëüçóåòåñü, ñ êåì êîíòàêòèðóåòå, çíàþò åùå äâà
÷åëîâåêà, êîòîðûå äîëæíû óâèäåòü ìåíß æèâûì  è  çäîðîâûì.  …ñëè  ýòîãî  íå
ñëó÷èòñß, ó âàñ áóäåò æèçíü çàãíàííîãî çâåðß, ïîòîìó ÷òî â äåëî  âîøåë  íå
òîëüêî ìîé àìåðèêàíñêèé äðóã, - ìíå-òî êàêàß âåðà, êðàñíûé, - íî è ÷åëîâåê
èòàëüßíñêîé íàöèîíàëüíîñòè, ñâßçàííûé ñ ñèíäèêàòîì.  ‚èäèòå, ß îòêðûë  âñå
êàðòû, òåïåðü ðåøàòü âàì...
     - •îòèòå ïðåäñòàâèòü êàêèå-òî êîìïðîìåòèðóþùèå ìåíß äîêóìåíòû?
     - „à.
     - ‡à÷åì?
     - Ÿ óæå ñêàçàë:  ÷òîáû  äîãîâîðèòüñß...  Šñòàòè,  âàøè  ëþäè  íàñ  íå
ïðîñëóøèâàþò?
     - ’åïåðü íåò íè Šàëüòåíáðóííåðà, íè äîâåð÷èâîãî èäåàëèñòà ƒèììëåðà, -
êòî æå äàñò ïðèêàç ìåíß ñëóøàòü?
     - îðìàí, - îòâåòèë ˜òèðëèö. - åò?
     ‹èöî Œþëëåðà ñäåëàëîñü æåñòêèì; îí  çàêðûë  ãëàçà,  ñèäåë  íåïîäâèæíî
ìãíîâåíèå, ïîòîì ñêàçàë:
     -  Ÿ  ãîòîâ  ïîñëóøàòü    âàñ,    ˜òèðëèö.    óäü    ïðîêëßòà    ìîß
ëþáîçíàòåëüíîñòü...


     ...îñëå  ðàçãðîìà  ñïàðòàêîâñêîãî  âîññòàíèß,  êîãäà  ‹þêñåìáóðã   è
‹èáêíåõò áûëè çàìó÷åíû ñîëäàòíåé, ïðåäñòàâèòåëü ðóññêèõ ‘îâåòîâ  äåïóòàòîâ
òîâàðèù  "Šàðåë",  ïðèáûâøèé  íà  ñúåçä  ðàáî÷èõ  è  ñîëäàòñêèõ  äåïóòàòîâ
ƒåðìàíèè, áûë àðåñòîâàí è çàêëþ÷åí â òþðüìó Œîàáèò; òî,  ÷òî  ïðîèçîøëî  ñ
ðóññêèì ïðåäñòàâèòåëåì â ïîñëåäóþùèå íåäåëè, ìîãëî ïîêàçàòüñß íåðåàëüíûì è
ïðîòèâîåñòåñòâåííûì; íà áåñåäó ñ íèì ïðèåõàë àäúþòàíò ‹þäåíäîðôà,  áûâøåãî
íà÷àëüíèêà ãåíåðàëüíîãî øòàáà, - ïîëêîâíèê àóýð;  ðå÷ü  øëà  î  òîì,  êàê
ïîìî÷ü âûéòè  ñòðàíå  èç  òðàãè÷åñêîãî  êðèçèñà,  âûçâàííîãî  âåðñàëüñêèìè
òðåáîâàíèßìè ñîþçíèêîâ, îêêóïèðîâàâøèõ â òî âðåìß è  ðóññêèé  €ðõàíãåëüñê,
Žäåññó, ‚ëàäèâîñòîê; ñëåäîì çà àóýðîì óçíèêà  Œîàáèòà  íàâåñòèë  îäèí  èç
ïðåäñòàâèòåëåé ãåðìàíñêîé èíäóñòðèè ‚àëüòåð àòåíàó, êîòîðîãî  ïðî÷èëè  íà
ïîñò ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë.
     - îñîë ˆîôôå, êîòîðîãî âû âûñëàëè, -  îòâå÷àë  "Šàðåë"  êàê  ïðàâîìó
àóýðó, òàê è öåíòðèñòó àòåíàó, - óæå âíåñ ïðåäëîæåíèå Œîñêâû: çàêëþ÷åíèå
íåìåäëåííîãî äîãîâîðà ìåæäó îññèåé è ƒåðìàíèåé.  å íàøà âèíà, ÷òî  ëèäåð
ñîöèàë-äåìîêðàòîâ áåðò îòâåðã ýòîò  ïëàí.  €  îí  -  ïî  ìîåìó  ãëóáîêîìó
óáåæäåíèþ - åäèíñòâåííûé ñïîñîáåí âûâåñòè âàøó ñòðàíó èç õàîñà.
     àóýð  íà  ïðåäëîæåíèå  çàêëþ÷åííîãî  ðóññêîãî  êîìèññàðà  íè÷åãî  íå
îòâåòèë; àòåíàó çàäóì÷èâî ïðîêîììåíòèðîâàë:
     - î âåäü âû ïîíèìàåòå, ÷òî äîãîâîð ñ  áîëüøåâèñòñêîé  îññèåé  ìîæåò
ñïðîâîöèðîâàòü ãðàæäàíñêóþ âîéíó â íàøåé ñòðàíå: íè àðìèß,  íè  þíêåðà  íå
ñîãëàñßòñß íà àëüßíñ ñ ðåâîëþöèîíåðàìè...
     ’îâàðèù "Šàðåë" ïîæàë ïëå÷àìè:
     - …ñëè ìîæåòå æäàòü - æäèòå, íî èíîãî âûõîäà ó âàñ íåò...


     - “ íàñ åñòü èíîé âûõîä, - ñêàçàë ãåíåðàë ‹þäåíäîðô  ñâîèì  áëèæàéøèì
ïîìîùíèêàì. - åðëèí ïîëîí ðóññêèõ ýìèãðàíòîâ, èõ çäåñü äåñßòêè  òûñß÷,  â
îñíîâíîì îôèöåðû.  Žíè ãðóïïèðóþòñß âîêðóã  ”åäîðà  ‚èíáåðãà,  åãî  ãàçåòû
"ðèçûâ".  óñòü èõ ñîáåðóò íà êîíôåðåíöèþ, ïóñòü ê íèì  ïðèñìîòðßòñß,  ìû
äîëæíû èì ïîìî÷ü ñòàòü ñèëîé: åñëè îíè âåðíóòñß â  Œîñêâó,  ñîþç  ñ  áåëîé
îññèåé ñïàñåò ƒåðìàíèþ îò õàîñà.
     ˜òàáñ-êàïèòàí ‚èíáåðã áûë,  êàê  è  €ëüôðåä  îçåíáåðã,  âûõîäöåì  èç
ðèáàëòèêè, õîòß íàçûâàë  ñåáß  ñòîëáîâûì  ðóññêèì  äâîðßíèíîì;  îäåðæèìî,
äåííî  è  íîùíî  ïðîïîâåäîâàë  íåîáõîäèìîñòü    "îêîí÷àòåëüíîãî    ðåøåíèß
åâðåéñêîãî âîïðîñà"; äî òåõ ïîð, ãîâîðèë îí, ïîêà âñå åâðåè  â  …âðîïå  íå
áóäóò óíè÷òîæåíû, çàðàçà áîëüøåâèçìà áóäåò çàõâàòûâàòü âñå íîâûå  è  íîâûå
ðåãèîíû êîíòèíåíòà.
     ˆìåííî îí ïåðåâåë íà íåìåöêèé ßçûê "ðîòîêîëû  ìóäðåöîâ  ‘èîíà";  ýòà
ôàëüøèâêà, ñðàáîòàííàß â îñîáîì îòäåëå îõðàíêè â êîíöå ïðîøëîãî âåêà, áûëà
êîìïèëßöèåé íîâåëëû ƒåðìàíà ƒóäøå "èàðèö", îïóáëèêîâàííîé åùå â 1845 ãîäó
â ˜òóòãàðòå, è êíèãè Œàðèñà †îëè "„èàëîãè ìåæäó Œàêèàâåëëè è Œîíòåñêüå", à
òàêæå íåñêîëüêèõ áðîøþð àíîíèìíûõ  àâòîðîâ,  êîòîðûå  ïèñàëè  ïîëèòè÷åñêèå
äîíîñû - ïî çàäàíèþ ãåðìàíñêîãî  áàíêèðà  Šðèïïåëß  â  åãî  áîðüáå  ïðîòèâ
ôèíàíñîâîé èìïåðèè åâðååâ Œåíäåëüñîíà è îòøèëüäà.
     ‘ìûñë "ðîòîêîëîâ" çàêëþ÷àëñß  â  òîì,  ÷òîáû  ïîêàçàòü  ÷åëîâå÷åñòâó
"èñòèííûå  ïëàíû"  åâðååâ,  çàïèñàííûå  â  äâàäöàòè   ÷åòûðåõ    ñåêðåòíûõ
ñòåíîãðàììàõ, êîãäà ñîáèðàëèñü "ìóäðåöû ‘èîíà", ÷òîáû âûðàáîòàòü ñòðàòåãèþ
ðàñïðîñòðàíåíèß â ìèðå ñîöèàëèçìà è äåìîêðàòèè, êîòîðûå íåìèíóåìî ñâåðãíóò
çàêîííûå ìîíàðõèè â âåäóùèõ ñòðàíàõ …âðîïû.
     óññêàß  ëèáåðàëüíàß  (íå  ãîâîðß  óæå   î    ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé)
æóðíàëèñòèêà äîêàçàëà,  ÷òî  "ðîòîêîëû"  åñòü  âûìûñåë  îõðàíêè,  êîòîðàß
ïûòàëàñü ï å ð å â å ñ ò è ãíåâ èçìó÷åííîãî íàðîäà íà ðåëüñû ñïàñèòåëüíîãî
ïîãðîìíîãî àíòèñåìèòèçìà.
     Žäíàêî, êîãäà øòàáñ-êàïèòàí ”åäîð ‚èíáåðã îïóáëèêîâàë  "ðîòîêîëû"  â
ñâîåì  "ðèçûâå",  à  îçåíáåðã  ïåðåâåë  èõ  íà  íåìåöêèé  ßçûê,  áðîøþðà
ðàçîøëàñü ñòîòûñß÷íûì òèðàæîì çà äâà ìåñßöà: íåìåöêèå  îáûâàòåëè  ïîëó÷èëè
âïîëíå óäîâëåòâîðßâøèé èõ îòâåò íà âîïðîñ,  êòî  âèíîâàò  â  ðàçûãðàâøåéñß
òðàãåäèè.
     €äîëüô ƒèòëåð èìåííî òîãäà ïðî÷èòàë  "ðîòîêîëû";  äî  ýòîãî  îí  áûë
âïîëíå í î ð ì à ë ü í û ì àíòèñåìèòîì, áåç çîîëîãè÷åñêèõ îòêëîíåíèé; â òî
âðåìß îí ôàíàòè÷íî íåíàâèäåë ôðàíöóçîâ - îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê  ïîëó÷èë
ãàçîâûå îæîãè íà ôðîíòå ïîä ‘åäàíîì; èìåííî ƒèòëåð  ïîääåðæàë  ïðåäëîæåíèå
ñâîåãî  ïîëèòè÷åñêîãî   ñîâåòíèêà,    áàëòèéñêîãî    íåìöà    Œàêñà    ôîí
˜åéáíåð-èõòåðà  ñîáðàòü   ðóññêèõ    ýìèãðàíòîâ    òèïà    ‚èíáåðãà    íà
àíòèáîëüøåâèñòñêóþ êîíôåðåíöèþ.
     „åíüãè íà ñúåçä ãåíåðàë  ‹þäåíäîðô  äîñòàë  ó  Šðóïïà;  ïîñëå  äîëãèõ
ïðîâîëî÷åê ãîñòè ñúåõàëèñü â àâàðèþ,  â  òèõîå  ìåñòå÷êî  àä-åéõåíõàëü;
áðèãàäó àãåíòîâ ñåêðåòíîé ïîëèöèè, êîòîðàß äîëæíà áûëà ðàáîòàòü ñ ðóññêèìè
îôèöåðàìè,  âîçãëàâëßë  êàïèòàí  àéíåðò;  åãî  ïîìîùíèêîì  áûë   àêòèâèñò
åìåöêîé íàðîäíîé ïàðòèè ƒåíðèõ Œþëëåð, äâàäöàòè îäíîãî ãîäà, èç êðåñòüßí,
ïîñåùàåò  êóðñ  íà  ôàêóëüòåòå  ïðàâà,  õîëîñò,  àêòèâíûé  ïðîòèâíèê   êàê
êîììóíèñòîâ, òàê è íàöèîíàë-ñîöèàëèñòîâ, âïîëíå ëîßëåí  è  âåðåí  íåìåöêèì
òðàäèöèßì.
     "‘ðåäè  ñòà  òðèäöàòè  ðóññêèõ  ýìèãðàíòîâ,  ñîáðàâøèõñß  íà   ïåðâîå
çàñåäàíèå â  ðåñòîðàíå  "îñò"  â  àä-åéõåíõàëå,  -  äîíîñèë  Œþëëåð,  -
íàèáîëåå  âèäíóþ  ðîëü  èãðàþò  ãåíåðàë  ‚àñèëèé   èñêóïñêèé,    êèåâñêèé
ìèòðîïîëèò €íòîíèé è  ñåíàòîð  èìñêèé-Šîðñàêîâ.  Šàæäûé  äåíü  íà÷èíàß  ñ
äåñßòè ÷àñîâ óòðà ðóññêèå îáñóæäàþò âîïðîñ  îá  ýêîíîìè÷åñêîì  âîçðîæäåíèè
ñòðàíû ïîñëå òîãî, êàê áóäåò ðåñòàâðèðîâàíà ìîíàðõèß. ‚î âðåìß ïåðåðûâîâ â
âåñòèáþëå è êîðèäîðàõ îíè áîëåå âñåãî  èíòåðåñóþòñß,  êòî  èç  ñîáðàâøèõñß
ßâëßåòñß ãåðìàíñêèì àãåíòîì, à  êòî  ôðàíöóçñêèì  îñâåäîìèòåëåì.  ‚  êîíöå
÷åòâåðòîãî äíß ïðîòèâîðå÷èß  ìåæäó  äåëåãàòàìè  ñäåëàëèñü  íåóïðàâëßåìûìè,
ñëó÷èëñß ñêàíäàë, ïîñêîëüêó  áûâøèé  ïàðëàìåíòàðèé  èêîëàé  Œàðêîâ-âòîðîé
îáâèíèë âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ â òîì, ÷òî îíè ñëóæàò ìàñîíàì è åâðåßì  âìåñòî
òîãî, ÷òîáû çàíßòüñß âîåííûìè ôîðìèðîâàíèßìè è èíôèëüòðàöèåé â îññèþ.  å
ïðèäß ê ñîãëàøåíèþ, ñúåçä ðóññêèõ èçãíàííèêîâ  çàêîí÷èë  ðàáîòó.  îëàãàþ,
÷òî  âïðåäü  òàêîãî  ðîäà  ñîáðàíèß  ïñèõè÷åñêè  íåóðàâíîâåøåííûõ    ëþäåé
ðàçðåøàòü íåöåëåñîîáðàçíî.  …ñëè óæ è íà÷èíàòü äèàëîã  ñ  ðóññêèìè,  òî  ñ
òåìè,  êîòîðûå  îáëàäàþò  ðåàëüíîé  âëàñòüþ.   ’àêèìè,    óâû,    ßâëßþòñß
áîëüøåâèêè".
     ˜òèðëèö äîñòàë èç êàðìàíà ëèñòîê áóìàãè, ïðîòßíóë åãî Œþëëåðó:
     - ‚àøà ïîäïèñü? å ôàëüøèâêà?
     ’îò  ñíßë  ñâîè  äåêîðàòèâíûå  î÷êè  (äåéñòâèòåëüíî,   îïðàâà    áûëà
÷åðåïàõîâàß, áîëüøàß, î÷åíü äîðîãàß, íàäåë  ñâîè  ìàëåíüêèå,  â  òîíåíüêîì
çîëîòå),  âíèìàòåëüíî  ïðî÷èòàë  äîêóìåíò,  ïîêà÷àë  ãîëîâîé,   óñìåõíóëñß
÷åìó-òî, óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ˜òèðëèöà:
     - ó è ÷òî?
     - òî íà÷àëî, ãðóïïåíôþðåð... îñêîëüêó âû ïðååìíèê èäåé ƒèòëåðà - âî
âñßêîì ñëó÷àå íà ýòîì êîíòèíåíòå, - ïðèçûâ ê  ïåðåãîâîðàì  ñ  êðàñíûìè  íå
î÷åíü-òî óêðàøàåò âàøó áèîãðàôèþ.
     -  àîáîðîò.  Ž÷åíü  óêðàøàåò.  òî  ñâèäåòåëüñòâóåò  î  ðåàëèçìå   è
ìîáèëüíîñòè ìûøëåíèß ìîëîäîãî ïîëèöåéñêîãî àãåíòà.  “æå â äâàäöàòü  ïåðâîì
ãîäó îí, Œþëëåð, îáëàäàë óìîì ïîëèòèêà, òî  åñòü  ÷åëîâåêà,  èñïîâåäóþùåãî
ïðàãìàòèçì êàê àëüôó è îìåãó  ï î ñ ò ó ï ê à.
     ˜òèðëèö êèâíóë:
     - Ÿ ïðîäîëæó?
     - åðåêóñèòü íå õîòèòå?
     - —åì áóäåòå óãîùàòü?
     - —åðò åãî çíàåò...  …ñòü âàðåíîå ìßñî,  ïàðà  çàæàðåííûõ  êóðîïàòîê,
âûìî÷åíû â êðàñíîì âèíå, ïàëü÷èêè îáëèæåòå... ó, ñûð, ïîíßòíî...
     - ’åêóò ñëþíêè, - ˜òèðëèö âçäîõíóë. - Œîæåò áûòü, ñëåäóþùèé  äîêóìåíò
ìû îáñóäèì çà ñòîëîì?
     - Ž ÷åì? ‚ ýòîì æå ðîäå? ’îãäà âû ìåíß íå çàâåðáóåòå, - Œþëëåð  ìßãêî
óëûáíóëñß. - ‚û æå ïðîôåññèîíàë, â âàøåì ìàòåðèàëå íåò  óäðó÷àþùåé  ãðßçè,
êîòîðàß ðîæäàåò ÷óâñòâî ñòûäà çà ïîñòóïîê. ‘òûäà è ñòðàõà...
     - ’àê ß âñå æå ïðîäîëæó, - ñêàçàë  ˜òèðëèö.  -  å÷ü  ïîéäåò  î  äåëå
àòåíàó.
     ‹èöî Œþëëåðà íà ìãíîâåíèå  ñîáðàëîñü  ìîðùèíàìè,  ðåçêî  èçìåíèâøèñü;
òàê, âïðî÷åì, áûëî îäíî ëèøü ìãíîâåíèå; îí îòêèíóëñß íà  ñïèíêó  óäîáíîãî,
ò î ï ê î ã î  êðåñëà è êèâíóë:
     - ‹þáîïûòíî, âàëßéòå, ñëóøàþ...
     —ëåíû  ìîãóùåñòâåííîãî  "‘òàëüíîãî  øëåìà"  -  îäíîãî   èç    ïðåäòå÷
ãèòëåðîâñêîãî íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà, áîðöû çà ÷èñòîòó "ãåðìàíñêîé èñòîðèè  è
íåìåöêîãî äóõà" - ìàðøèðîâàëè ïî  óëèöàì  ƒåðìàíèè,  ðàñïåâàß  ñâîé  ãèìí:
"Šíàëüò àá äåí ‚àëüòåð àòåíàó, äè ãîòòôåðôëþõòå þäåíøàó!"'

_______________

     ' "àçîáüåì ëîá ‚àëüòåðó àòåíàó, áîãîì ïðîêëßòîìó æèäó!"


     ‚  êàáèíåòå  êàíöëåðà  ‚èðòà  íå  áûëî  ÷åëîâåêà  áîëåå  íåíàâèñòíîãî
íàöèîíàëèñòàì, ÷åì ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë, âîçâðàòèâøèéñß  èç  àïàëëî  ñ
äîãîâîðîì ìåæäó ðàçðóøåííîé ƒåðìàíèåé è áîëüøåâèñòñêîé îññèåé, äîãîâîðîì,
êîòîðûé ñðàçó æå èçìåíèë áàëàíñ ñèë íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå, çàñòàâèâøèé
àðèæ è ‹îíäîí ïåðåéòè îò ïðåçðèòåëüíîãî òðåòèðîâàíèß ïîâåðæåííîãî åðëèíà
ê ñäåðæàííûì ïåðåãîâîðàì ñ íåìöàìè; òå íûíå îïèðàëèñü íà ìîùü  ðóññêèõ;  ñ
òàêîãî ðîäà ôàêòîðîì íåëüçß íå ñ÷èòàòüñß.
     Žäíàêî ýòîò ïðîöåññ, çàìåòíûé ïîëèòèêàì,  ïðîøåë  ìèìî  îáûâàòåëß;  è
÷ëåíû "‘òàëüíîãî øëåìà", è "íàöèîíàë-ñîöèàëèñòû" ƒèòëåðà, ˜òðàññåðà è ýìà
ñîáèðàëè  ìèòèíãè,  íà  êîòîðûõ  íåèñòîâñòâîâàëè    èñòåðè÷íûå    îðàòîðû:
"…âðåéñêèé ìèíèñòð àòåíàó  ïðåäàë  íåìåöêèé  íàðîä  ðóññêèì  áîëüøåâèêàì!
‘ìåðòü àòåíàó!"
     Žíè ñëîâíî áû íå õîòåëè çíàòü  (õîòß  èõ  âîæäè  çíàëè),  ÷òî  èìåííî
àòåíàó, ñèëßñü äîêàçàòü ñâîþ í å ì å ö ê î ñ ò ü, áûë îäíèì èç ôèíàíñîâûõ
ïîêðîâèòåëåé "‘òàëüíîãî øëåìà", âíåñ  ïßòü  ìèëëèîíîâ  ìàðîê  íà  ñîçäàíèå
"ñîþçà ãåðìàíñêèõ ïàòðèîòîâ, õðàíèòåëåé ñâßòûõ òðàäèöèé èìïåðñêîãî  äóõà";
îíè íå õîòåëè ïîìíèòü, ÷òî îí, àòåíàó, ïðîìûøëåííèê è ôèíàíñèñò, âî âðåìß
âîéíû ðàçðàáîòàë  âìåñòå  ñ  ‹þäåíäîðôîì  ïëàí  ïðèíóäèòåëüíîé  äåïîðòàöèè
ñåìèñîò òûñß÷ áåëüãèéöåâ íà ãåðìàíñêèå âîåííûå çàâîäû - "êîâàòü îðóæèå äëß
ïîáåäû âåëèêîé àðìèè êàéçåðà"; îíè íå  æåëàëè  îöåíèòü  è  òîò  ôàêò,  ÷òî
ñîöèàë-äåìîêðàòû íàõîäèëèñü ê íåìó â îïïîçèöèè, êàê ê  "äåíåæíîìó  òóçó  è
ýêñïëóàòàòîðó"; îíè ïîñòîßííî ïîìíèëè, çíàëè  è  ñëåïî  íåíàâèäåëè  â  íåì
òîëüêî òî, ÷òî îí áûë åâðååì, ïîäïèñàâøèì äîãîâîð ñ áîëüøåâèêàìè.
     …äèíñòâåííûé ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì àòåíàó áûë ïî-íàñòîßùåìó îòêðîâåíåí,
ïèñàòåëü ‘òåôàí –âåéã çàìåòèë êàê-òî: "è â êîì ß íå âèäåë áîëåå òðàãè÷íîé
ñóäüáû åâðåß â ñòðàíå, ãäå àíòèñåìèòèçì ñòàë áîëåçíüþ îáùåñòâà, êàê â  íåì
-  âåëèêîãåðìàíñêîì  ïàòðèîòå,  ïðåäàííîì  èäåå  òåõ,  êòî  òðàâèë  åãî  è
ïðåñëåäîâàë äî ïîñëåäíåé ñåêóíäû æèçíè".
     ...‚åéìàðñêàß ðåñïóáëèêà, ïðèøåäøàß íà  ñìåíó  òûñß÷åëåòíåìó  ïåðèîäó
êíßæåñêîé  è  èìïåðàòîðñêîé  âëàñòè,  ãàðàíòèðîâàâ  ðàâíûå   ïðàâà    âñåì
ðåëèãèîçíûì  ãðóïïàì  è  íàöèîíàëüíîñòßì,  íî  íå  ïðîâåäß   ýêîíîìè÷åñêîé
ðåôîðìû,  ïîðîäèëà  ñòðàøíîãî  çâåðß:  îäåðæèìûé  øîâèíèçì    íåãðàìîòíîãî
ëþìïåí-ïðîëåòàðèàòà, ñ îäíîé ñòîðîíû, è, ñ  äðóãîé  -  òîòàëüíîå,  âíåøíå,
ïðàâäà,  äîñòàòî÷íî  êîððåêòíîå,   íåïðèßòèå    ýòîãî    "íåðàçóìíîãî    è
ïðåæäåâðåìåííîãî" øàãà ñî ñòîðîíû àðèñòîêðàòèè, þíêåðñòâà, ïðîìûøëåííèêîâ,
ôèíàíñèñòîâ è  ðßäà  èñòîðèêîâ,  íåçûáëåìî  ñòîßâøèõ  íà  âåëèêîãåðìàíñêîé
äîêòðèíå ðàñîâîãî ïðåâîñõîäñòâà íåìöåâ íå òîëüêî íàä åâðåßìè, íî è  âîîáùå
íàä âñåìè åâðîïåéñêèìè íàðîäàìè - ñëàâßíàìè, ïîíßòíî, â ïåðâóþ î÷åðåäü.
     (ðîìûøëåííèêè òèïà àòåíàó,  ïèñàòåëè  âðîäå  ”åéõòâàíãåðà,  –âåéãà,
ðåõòà,  ‡åãåðñ,  ðåæèññåðû  åéíãàðä  è  èñêàòîð,  ìûñëèòåëü   éíøòåéí,
êîìïîçèòîð éñëåð - èñòèííûå ïàòðèîòû í å ì å ö ê î é ôèëîñîôèè è êóëüòóðû
áûëè ñëåïî è áåçäóìíî îòðèíóòû òîëüêî  ïîòîìó,  ÷òî  ñðåäíåâåêîâîå  òåìíîå
çâåðñòâî ïðîíèêëî â ïîðû ëþäñêèõ äóø; ãëàâíîå - îáîçíà÷èòü ÷óæîãî;  ïðåæäå
âñåãî îòòîëêíóòü, çàïðåòèòü  ä å ë à ò ü  ÷òî-ëèáî êàæäîìó, êòî  íåñåò  íà
ñåáå òàâðî èíîïëåìåííîãî ïðîêëßòèß.  ‘ åâðååì áîðîòüñß ëåãêî; ñ âëàñòüþ  -
îïàñíî; àíòèñåìèòèçì - ðåëèãèß ñòàäíîé òðóñîñòè.)
     ...‘åìíàäöàòèëåòíèé øêîëüíèê ƒàíñ ˜òóáåíðàóõ áûë  ïåðâûì,  êòî  ðåøèë
óáèòü "ïàðøèâîãî åâðåß àòåíàó, ïðåäàâøåãî ƒåðìàíèþ ðóññêèì  áîëüøåâèêàì";
ñûí ãåíåðàëà, âûíóæäåííîãî - ïîñëå êðàõà èìïåðèè - âûéòè  â  îòñòàâêó,  îí
çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå: "ˆç-çà ìåðçàâöåâ òèïà àòåíàó íàø âåëèêèé êàéçåð
íèêîãäà áîëüøå  íå  ñìîæåò  ïðîâåñòè  êîëîííû  ïîáåäîíîñíûõ  ñîëäàò  ÷åðåç
ðàíäåíáóðãñêèå  âîðîòà.  ˆìååò  ëè  ñìûñë  æèòü,  åñëè  íåìåöêàß  èñòîðèß
ëèøèëàñü ñâîåãî ãëàâíîãî ñèìâîëà - âåëèêîãî  âîæäß,  âîïëîùàâøåãî  â  ñåáå
ãåðìàíñêóþ èäåþ? —òî ìîæåò íàöèß áåç òîãî, êòî åäèíîëè÷íî,  òâåðäîé  ðóêîé
ïðàâèò åþ? Šîâàðíûé çàìûñåë "ìóäðåöîâ ‘èîíà", ïîñòàâèâøèõ ñåáå öåëü ëèøèòü
ìîé íàðîä ìîíàðõà è ââåðãíóòü åãî â  ïó÷èíó  áåçíðàâñòâåííîé,  ÷óæäîé  íàì
äåìîêðàòèè, êîãäà êàæäûé ìåðçàâåö ìîæåò  îòêðûòî  ãîâîðèòü  âñå,  ÷òî  åìó
âçäóìàåòñß, êîãäà ÷åðíü âïðàâå âîçðàæàòü õîçßèíó, îäåðæàë âåðõ.  î ìû åùå
ïîñìîòðèì, êòî âûéäåò ïîáåäèòåëåì! Œû åùå ðåøèì, çà êåì  ïîñëåäíåå  ñëîâî!
Œû åùå ïîòàíöóåì íà  ðóèíàõ  ÷óæåðîäíûõ  è  îòâðàòèòåëüíûõ  ï î í ß ò è é:
"äåìîêðàòèß" è "ñîöèàëèçì"!"
     ƒàíñ ˜òóáåíðàóõ  ïîäåëèëñß  ñâîèì  ïëàíîì  ñ  ó÷åíèêîì  ïàðàëëåëüíîãî
êëàññà - ƒþíòåðîì;  òîò,  â  ñâîþ  î÷åðåäü,  äðóæèë  ñ  äâàäöàòèïßòèëåòíèì
îòñòàâíûì ìîðñêèì ëåéòåíàíòîì ðâèíîì Šåðíîì; íåñìîòðß íà ñâîþ  ìîëîäîñòü,
Šåðí áûë âåòåðàíîì "‘òàëüíîãî øëåìà", êðåïêî ï î ð å ç â è ë ñ ß  âî âðåìß
ñïàðòàêîâñêîãî  âîññòàíèß,  çàïðåòèë    ñâîèì    ñîëäàòàì    ðàññòðåëèâàòü
çàõâà÷åííûõ   ñîöèàë-äåìîêðàòîâ   -   òîëüêî   ç à á è â à ò ü   íàñìåðòü,
ïðîäëåâàòü  ìó÷åíèß  æåðòâ,  äåëàòü  ýòî  ïðè  çðèòåëßõ,   ïóñòü    äðóãèå
ñïàðòàêîâöû âèäßò, ÷òî èõ æäåò, õîðîøèé  óðîê  äëß  âñåõ:  îùóùåíèå  óæàñà
æåðòâû - çàëîã ìóæåñòâà â ïðåäñòîßùèõ áèòâàõ.
     ‚îêðóã  Šåðíà  ñôîðìèðîâàëîñü  ßäðî:  áûâøèé  êàäåò,   äâàäöàòèëåòíèé
ôàíàòèê íàöèîíàëüíîé èäåè ðíñò ôîí ‘àëîìîí ("Ÿ  íå  ÷èòàþ  íè÷åãî,  êðîìå
êíèã, ñâßçàííûõ ñ èñòîðèåé ãåðìàíñêîé íàöèè; íûíåøíßß ëèòåðàòóðà  ãëóìèòñß
íàä ñâßòûíßìè; êîãäà ìû ïîáåäèì,  íåìöû  áóäóò  ïîëó÷àòü  òîëüêî  òî,  ÷òî
âîçâåëè÷èâàåò èõ â èõ æå ãëàçàõ;  âñå  îñòàëüíûå  òîìà  áóäóò  ñîææåíû  íà
ïëîùàäßõ, à áðåõòû, öâåéãè, ”åéõòâàíãåðû ïîâåøåíû âíèç ãîëîâîé íà ôîíàðíûõ
ñòîëáàõ: óæ åñëè ïîêà æèâóò ñðåäè íàñ, òî ïóñòü æèâóò òèõî, êàê  ìûøè;  èõ
ïîñßãàòåëüñòâî íà ðàâåíñòâî ñ íàìè äîëæíî  êàðàòüñß  ñìåðòüþ");  â  ãðóïïó
âõîäèë  äâàäöàòèïßòèëåòíèé  èíæåíåð  ƒåðìàíí  ”èøåð  è  ñûí   îäíîãî    èç
ðóêîâîäèòåëåé áåðëèíñêîé ìàãèñòðàòóðû ðíñò-‚åðíåð ’åõîâ.
     ‚ñå îíè âïåðâûå âñòðåòèëèñü âî âðåìß êàïïîâñêîãî ïóò÷à,  ðóêîâîäèìîãî
òàéíûì "Žðãàíèçàöèîííûì  êîìèòåòîì",  âî  ãëàâå  êîòîðîãî  ñòîßë  ïðóññêèé
îôèöåð ðõàðäò, ñòàðøèé "òîâàðèù" €äîëüôà ƒèòëåðà.
     îñëå  ðàçãðîìà  ïóò÷à  ñâßçè  îñòàëèñü;  íàöèîíàëèñòû  ðàçáèëèñü  íà
ïßòåðêè; ïëàí ïîêóøåíèß íà àòåíàó ðàçðàáàòûâàëè âìåñòå...
     ûë ïðîðàáîòàí ìàðøðóò, ïî êîòîðîìó ñëåäîâàë  àâòîìîáèëü  àòåíàó  èç
ïàðêîâîé çîíû ƒðþíåâàëüäà íà ‚èëüãåëüìøòðàññå, â ìèíèñòåðñòâî  èíîñòðàííûõ
äåë;  çàãîâîðùèêè  âñòðåòèëèñü  â  ïèâíîì  ïîäâàëå  ˜òåãëèöà;    îòñòàâíîé
ëåéòåíàíò Šåðí ñîîáùèë, ÷òî ó íèõ  åñòü  ìàøèíà,  øåñòèìåñòíûé  ç â å ð ü;
’åõîâ äîëæåí îïðîáîâàòü åå.
     ‚èäèìî,  êòî-òî  èç  çàãîâîðùèêîâ  ãîâîðèë  ñëèøêîì  ãðîìêî,  -  ïèëè
äîñòàòî÷íî ìíîãî, ïîäñòåãèâàß ñåáß ïèâîì,  êîíüßêîì  è  ðèñëèíãîì;  íàóòðî
ïðåìüåð ‚èðò ïðèãëàñèë ê ñåáå àòåíàó:
     - „îðîãîé ‚àëüòåð, ïîëèöèß ñ÷èòàåò, ÷òî íà âàñ ãîòîâèòñß ïîêóøåíèå.
     àòåíàó  ïîáëåäíåë,  òîëüêî  ìî÷êè  óøåé  ñäåëàëèñü    êðàñíî-ñèíèìè;
êàêîå-òî âðåìß îí áûë ñëîâíî áû ïàðàëèçîâàí, ïîòîì òèõî ñêàçàë:
     - Ÿ íå âåðþ... Šîìó ß äåëàþ çëî? àîáîðîò, ß ïðèëàãàþ âñå ñèëû, ÷òîáû
ïîìî÷ü íåñ÷àñòíîé ƒåðìàíèè âûéòè èç êðèçèñà...
     ‚ òîò æå äåíü åãî íàâåñòèë øåô ïðóññêîé ïîëèöèè.
     - ƒîñïîäèí ìèíèñòð, èç ñâîäîê ìíå èçâåñòíî, ÷òî âû åçäèòå â  îòêðûòîé
ìàøèíå è ñ ÷åðåïàøüåé ñêîðîñòüþ.  Ÿ áû ïðîñèë âàñ ïåðåìåíèòü àâòîìîáèëü  è
ïðèêàçàòü øîôåðó åõàòü ñ áîëüøåé ñêîðîñòüþ.  ‚ ïðîòèâíîì ñëó÷àå ß íå  ìîãó
ãàðàíòèðîâàòü âàøó áåçîïàñíîñòü.
     - å ìîãó ïîíßòü, ÷òî äâèæåò çàãîâîðùèêàìè - åñëè  òàêîâûå  íà  ñàìîì
äåëå ñóùåñòâóþò - â èõ æåëàíèè óáèòü ìåíß? - àòåíàó ïîæàë ïëå÷àìè. -  —åì
ß ïðîãíåâàë èõ? åóæåëè, ÷åì áîëüøå äåëàåøü âî áëàãî ðîäèíû,  òåì  áîëüøóþ
íåíàâèñòü ê ñåáå âûçûâàåøü? î ß áûë ïàòðèîòîì ƒåðìàíèè, ß èì è  îñòàíóñü,
- äàæå öåíîþ æèçíè...
     àçàâòðà  ï ß ò å ð ê à  îòïðàâèëàñü â ðåéõñòàã  ñëóøàòü  âûñòóïëåíèå
àòåíàó.
     ’åõîâ ñæàëñß, ñòàðàßñü èñ÷åçíóòü: àòåíàó òî è äåëî îáðàùàë ñâîé âçîð
èìåííî íà íèõ, ñèäåâøèõ â ïåðâîì ðßäó ãîñòåâîé ãàëåðåè; îí ãîâîðèë î  òîì,
÷òî ƒåðìàíèß  â î ñ ñ ò à å ò  èç õàîñà íûíå, êîãäà  ìû  èìååì  äîãîâîð  ñ
Œîñêâîé, çàïàäíûå  äåðæàâû  èùóò  ñ  íàìè  êîíòàêòîâ,  âðåìß  âåðñàëüñêîãî
óíèæåíèß ïðèøëî ê  áåññëàâíîìó  êîíöó;  òîëüêî  îò  íàñ,  íåìöåâ,  çàâèñèò
ì è ð í à ß  ï î á å ä à,  êîãäà íå ïóøêà è êàðàáèí ïðèíåñóò ñëàâó  íàöèè,
íî åå ñîçèäàþùèé ãåíèé.
     îñëå òîãî, êàê  ï ß ò å ð ê à  âûøëà èç ðåéõñòàãà.  Šåðí âíèìàòåëüíî
ïîñìîòðåë íà  ’åõîâà:  "—òî  ñ  òîáîé,  ðíñò-‚åðíåð?  ’û  îùóòèë  â  ñåáå
êîëåáàíèå? ’û íå ñîãëàñåí ñ íàøèì ðåøåíèåì?"
     - Ží ãîâîðèë òî, ÷òî õîòßò ñëûøàòü íåìöû, - òèõî îòâåòèë ’åõîâ.  -  Ÿ
íå óëîâèë â åãî ñëîâàõ ôàëüøè.
     - Ží ïàðøèâûé áîëüøåâèê, -  îòâåòèë  Šåðí,  è  ëèöî  åãî  ïåðåäåðíóëî
ïðåçðèòåëüíîé ãðèìàñîé. - Ží ïîæèìàë ðóêó ýòîé ðóññêîé ñâèíüå —è÷åðèíó. Ží
äåëàë ýòî îòêðûòî, ïåðåä ðåïîðòåðàìè, íå ñòûäßñü.  Ží íà÷àë  ïåðåãîâîðû  ñ
àðèæåì è ‹îíäîíîì, - çíà÷èò, îí îòäàñò íàøè áîãàòñòâà ìåðçêèì äåìîêðàòèßì
‡àïàäà, êîòîðûå äîæèâàþò ïîñëåäíèå äíè, èñòî÷åííûå  èçíóòðè  òëåòâîðíîñòüþ
ñâîèõ ïàðëàìåíòîâ è ïàëàò äåïóòàòîâ...  Ží ñëóæèò òàéíîìó åâðåéñêîìó ïëàíó
ðàñòîïòàòü ãåðìàíñêèé äóõ, ëèøèòü íàñ èäåàëà âåðõîâíîãî  âîæäß  è  ñîçäàòü
ðåñïóáëèêó,  êîòîðàß  ïðîòèâíà  èìïåðñêîìó  äóõó  àðèéöåâ...   Ží   èãðàåò
í å ì ö à,  ðíñò-‚åðíåð, íî ðàçâå ìîæåò  ñûãðàòü  åãî  ÷åëîâåê  ñ  òàêèìè
ãëàçàìè, ñ òàêèì íîñîì è ñ òàêèìè óøàìè?!
     àòåíàó, áóäó÷è òèïè÷íûì áóðæóà, ïðåäïðèíßë ñâîè øàãè, îñîáåííî ïîñëå
òîãî, êàê åãî ïîñåòèë øåô ïðóññêîé ïîëèöèè.  Ží ïîëàãàë, ÷òî êîìïðîìèññ  ñ
îäåðæèìûìè  íàöèîíàëèñòàìè,  ñ  ëèäåðîì  íåìåöêèõ   óëüòðàïðàâûõ    Šàðëîì
•åëüôåðèõîì  ó ñ ï î ê î è ò  áåçóìíûõ: åñëè ãëàâàðü ïðèëþäíî ïîæìåò  ðóêó
ïîëèòè÷åñêîìó ïðîòèâíèêó, ãîðß÷èå ãîëîâû íà÷íóò äóìàòü  ä ó ì ê è, à îíè ó
íèõ äîëãèå, áûñòðî øåâåëèòü  èçâèëèíàìè  íå  óìåþò;  âñßêàß  î ò ò ß æ ê à
óãîäíà äåëó; ÷åðåç ãîä ñðåäíèå êëàññû îùóòßò ðåçóëüòàòû åãî  äåßòåëüíîñòè,
â ñòðàíå áóäåò áîëüøå ìßñà, ñòàíåò âåñîìåå ìàðêà, î êàêîì ïîêóøåíèè  ìîæåò
èäòè ðå÷ü?! ’åððîð åñòü ïîðîæäåíèå íåóâåðåííîñòè â çàâòðàøíåì äíå.
     ‘îçâîíèâøèñü ñ Šàðëîì •åëüôåðèõîì, ìèíèñòð ïðèãëàñèë  åãî  ê  ñåáå  â
ƒðþíåâàëüä  íà  óæèí;  áåñåäà  áûëà  ïðîùóïûâàþùåé,  äîñòàòî÷íî    ìèðíîé;
ðàññòàëèñü, îáìåíßâøèñü ðóêîïîæàòèåì; íàçàâòðà, îäíàêî, •åëüôåðèõ âûñòóïèë
â ðåéõñòàãå:  "îëèòèêà  àòåíàó  íàíîñèò  íåïîïðàâèìûé  óäàð  ïî  ñðåäíèì
êëàññàì, åãî ñîâåðøåííî íå èíòåðåñóåò ñóäüáà  óñòîé÷èâîñòè  íàøåé  âàëþòû,
ëþäè íå âåðßò ñëîâàì, íàöèß òðåáóåò ðåàëüíûõ äåë!"
     ’îãäà  àòåíàó  ñîçâîíèëñß  ñ  àìåðèêàíñêèì  ïîñëîì;  òîò,   âûñëóøàâ
ìèíèñòðà, ïðèãëàñèë íà óæèí íåêîðîíîâàííîãî êîðîëß óðà  •óãî  ‘òèííåñà  -
ñòàðîãî âðàãà àòåíàó; âñòðåòèëèñü â  âîñåìü,  ðàññòàëèñü  â  ÷åòûðå  ÷àñà
óòðà; àòåíàó äîâåç ‘òèííåñà äî îòåëß "ñïëàíàäà"  â  ñâîåé  ìàøèíå.  "‚îò
âèäèòå, - ãîâîðèë îí, ìßãêî óëûáàßñü, - àìåðèêàíöû ïîääåðæàò  íàñ,  íàæìóò
íà ‹îíäîí è àðèæ, îñîáåííî íà ýòèõ ïàðøèâûõ ôðàíöóçîâ; âûäåðæêà è åùå ðàç
âûäåðæêà, îáëåã÷åíèå ãðßäåò, âîïðîñ ìåñßöåâ...  Œíå î÷åíü áîëüíî  ñëûøàòü,
êîãäà ìåíß îáâèíßþò â òîì, ÷òî ß íå ìîãó áûòü íåìåöêèì  ïàòðèîòîì,  îòòîãî
÷òî â ìîèõ æèëàõ òå÷åò åâðåéñêàß êðîâü...  î  âàì  ß  ñêàæó  ïðàâäó:  ìîß
ðåëèãèß - íåìåöêàß öåðêîâü,  ìîß  ñòðàñòü  -  íåìåöêèé  ôàòåðëàíä,  è  íåò
áîëüøåãî àíòèñåìèòà, ÷åì ß, ãîñïîäèí ‘òèííåñ..."
     ...‚ îäèííàäöàòü ÷àñîâ óòðà àòåíàó âûåõàë èç ñâîåãî îñîáíßêà.
     ’åõîâ, óâèäåâ ïðèáëèæàþùóþñß ìàøèíó ìèíèñòðà, ñäåëàëñß áåëûì: "€  ÷òî
ìû áóäåì ãîâîðèòü â ïîëèöèè, åñëè íàñ ñõâàòßò?"
     Šåðí óñìåõíóëñß:
     - ‘êàæåøü, ÷òî ìû óíè÷òîæèëè îäíîãî èç "ìóäðåöîâ ‘èîíà", íàñ ïîéìóò è
ïðîñòßò.
     à óãëó ðäíåðøòðàññå àòåíàó áûë  óáèò  Šåðíîì  èç  äëèííîñòâîëüíîãî
àâòîìàòè÷åñêîãî ïèñòîëåòà; óáèéöû ñíßëè ñ ñåáß  êîæàíûå  ÷åðíûå  êóðòêè  è
÷åðíûå øëåìû, áðîñèëè èõ íà ãàçîí è êèíóëèñü â  öåíòð;  ïîëèöèß  ïðèåõàëà,
êîãäà àòåíàó áûë ìåðòâ.
     Šåðí  è  åãî  ïßòåðêà  øëè  ïî  óëèöàì,  êîòîðûå  áûñòðî  çàïîëíßëèñü
ïóëüñèðóþùèìè òîëïàìè áåðëèíöåâ; ÷åðåç äâà ÷àñà âåñü  ãîðîä  áûë  çàïðóæåí
íàðîäîì,  ïîßâèëèñü  ëîçóíãè:  "‘ìåðòü  íàåìíûì  áàíäèòàì!"  àä   òîëïàìè
äåìîíñòðàíòîâ ðàçâåâàëèñü ôëàãè; ê âå÷åðó  îòêðûëàñü  âíåî÷åðåäíàß  ñåññèß
ðåéõñòàãà; íà òðèáóíó âûøåë ëèäåð óëüòðàïðàâûõ íàöèîíàëèñòîâ;  äåïóòàòû  è
çðèòåëè ñîãíàëè åãî ïðî÷ü: "‚îí, ïàðøèâûé óáèéöà!" îäíßëñß ïðåìüåð  ‚èðò:
"‘ òåõ ïîð,  êàê  ìû  ïîäíßëè  çíàìß  ðåñïóáëèêè,  íàìåðåâàßñü  ïðåâðàòèòü
ƒåðìàíèþ â äåìîêðàòè÷åñêîå  ãîñóäàðñòâî  ñâîáîäû  ñëîâà  è  ìûñëè,  òûñß÷è
ëó÷øèõ ñûíîâ íàðîäà ïîïëàòèëèñü çà ýòî ñâîåé æèçíüþ".
     àñòåðßííûå Šåðí, ”èøåð  è  ’åõîâ  ñòîßëè  ñðåäè  ïëà÷óùèõ  ëþäåé  íà
€ëåêñàíäåðïëàòö;  îíè íå æäàëè òàêîé  ðåàêöèè  í å ì ö å â;  Šåðí  ïîòßíóë
”èøåðà çà  ðóêàâ,  êèâíóâ  íà  ’åõîâà:  "ˆäåì,  îí  ðàçâàëèòñß,  íà  ãðàíè
èñòåðèêè".  à ñëåäóþùèé äåíü îíè ïðèåõàëè  íà  ïîáåðåæüå,  â  ‚àðíåìþíäå,
÷òîáû íà ïàðîìå îòïðàâèòüñß â ˜âåöèþ; ïàðîì, îäíàêî, íå ðàáîòàë  -  òðàóð;
çäåñü æå îíè ïðî÷èòàëè îáúßâëåíèå: "Œèëëèîí ìàðîê çà ãîëîâó óáèéö ìèíèñòðà
àòåíàó". Šóïèâ ìîòîöèêëû, îíè ðâàíóëèñü íà þã, ïî íàïðàâëåíèþ ê ’þðèíãèè.
’åõîâ, âûáðàâøèñü èç ãîðîäà, ïðèøåë â äåðåâíþ, íà ôåðìó ê äßäå; òîò âûçâàë
ïîëèöèþ; ÷åðåç ÷àñ èìåíà âñåõ ó÷àñòíèêîâ çàãîâîðà ñòàë