 "âûáûëà". ‚îçìîæíî,
èìåííî ýòî  ñëîâî  âïèñàë  ïðîòèâ åå ôàìèëèè  Œèëëåð. å  ìîã æå îí íàïèñàòü
"óáèòà", ïîëó÷èâ ñïåöèàëüíûå  óêàçàíèß åðòãîëüäà. Šàêàß íå÷åëîâå÷åñêàß ìóêà
äóìàòü îá ýòîì, êàæäûé äåíü âèäåòü Œèëëåðà, çäîðîâàòüñß  ñ íèì, áåñåäîâàòü è
âñåãäà, âñåãäà  ÷óâñòâîâàòü ýòó  íåñòèõàþùóþ áîëü â ñåðäöå!  ƒîâîðßò,  âðåìß
çàëå÷èâàåò ðàíû. åò,  èõ ëå÷èò íå âðåìß, à ðàáîòà. Ží  óáåäèëñß â ýòîì. …ìó
çíà÷èòåëüíî ëåã÷å, êîãäà îí äåéñòâóåò, êîãäà âñå åãî ìûñëè íàïðàâëåíû íà òî,
÷òîáû êàê ìîæíî ñêîðåå âûðâàòü ó âðàãà åãî òàéíó. ƒåíðèõà íå îãðàíè÷èâàþò âî
âðåìåíè, ó÷èòûâàß îñîáóþ  ñëîæíîñòü  çàäàíèß.  î  îí  ñàì çíàåò,  ÷òî  íàäî
äåéñòâîâàòü áûñòðî,  âåäü îò íåãî çàâèñèò æèçíü ñîòåí òûñß÷ ëþäåé. € ñäåëàíî
åùå òàê  ìàëî! îêà óäàëîñü óñòàíîâèòü ëèøü àäðåñ  çàâîäà. ‚îçìîæíî, ÷òî-ëèáî
íîâîå ïðèíåñåò åìó ñåãîäíßøíèé âèçèò ê ˜òåíãåëþ.
     „à, ˜òåíãåëü, íàêîíåö, ïðèãëàñèë îáåð-ëåéòåíàíòà ê ñåáå  â ãîñòè! îñëå
òîãî êàê ƒåíðèõ  âûòàùèë  åãî  èç ðåêè, à îñîáåííî ïîñëå âñåé ýòîé èñòîðèè ñ
îáìåíîì çàëîæíèêàìè, ìàéîð íà÷àë îòíîñèòüñß ê íåìó  ñ ïîä÷åðêíóòûì âíèìàíèåì
è ïðèçíàòåëüíîñòüþ.
     ˜òåíãåëü  æèë  íà  îäíîé èç  ñàìûõ  óþòíûõ  óëî÷åê  ãîðîäà, ‚  îñîáíßêå
èíæåíåðà €ëüôðåäî ‹åððî, ó êîòîðîãî ñíèìàë äâå êîìíàòû.
     -  —åì  ìåíüøå  ëþäè  áóäóò çíàòü îá  ýòîì ‹åððî,  òåì  ëó÷øå,- ïîßñíèë
˜òåíãåëü ãîñòþ, êîãäà ƒåíðèõ ïîèíòåðåñîâàëñß ëè÷íîñòüþ õîçßèíà.
     - Ž÷åâèäíî,  êàêàß-òî ïåðñîíà ãðàòà? åäàðîì æå âîçëå åãî äîìà  äåæóðßò
äâà àâòîìàò÷èêà.
     -  Œíå ýòà  ëè÷íîñòü íàäîåëà, êàê íàçîéëèâûé êîìàð ëåòîì! ‚åäü  çà  åãî
æèçíü ß îòâå÷àþ  ãîëîâîé.  ’àê  æå,  êàê è  çà çàâîä!  „àæå ïîñåëèëè çäåñü â
êà÷åñòâå íßíüêè! ðàâäà, â êàêîé-òî ìåðå ýòî  óäîáíî.  Ÿ  òåïåðü ñòîëóþñü  ó
íèõ. „î÷êà ‹åððî -  îí âäîâåö  - íåïëîõàß  õîçßéêà.  “âèäàâ, êàê  ìîé äåíùèê
óðîäóåò ôîðåëü, îíà ñàìà ïðåäëîæèëà ìíå çàâòðàêàòü, îáåäàòü è óæèíàòü ó íèõ.
     -  îãîäèòå, ýòî íå òà  ëè ñåìüß, ãäå óìåþò ÷óäåñíî ïðèãîòîâëßòü ðûáíûå
áëþäà? ‚û îáåùàëè ìåíß ïîçíàêîìèòü è óãîñòèòü ìàðèíîâàííîé ôîðåëüþ.
     - àäî îá ýòîì äîãîâîðèòüñß ñ ñèíüîðèíîé ‘îôüåé.
     - ‘èíüîðèíà ‘îôüß? € îíà õîðîøåíüêàß?
     - ‘ëèøêîì óæ õî÷åò âûéòè çàìóæ, ß òàêèõ  áîþñü, ïîýòîìó è íå ðàññìîòðåë
êàê  ñëåäóåò.  ‚ïðî÷åì,  êàæåòñß,  íè÷åãî.  ’îëüêî  î÷åíü  áîëòëèâà.  îëíàß
ïðîòèâîïîëîæíîñòü îòöó - òîò âñå áîëüøå  ìîë÷èò. …ñëè íå çàãîâîðèòü ñ íèì îá
èõòèîëîãèè. òî,  âåðíî,  åäèíñòâåííîå, ÷òî  åãî èíòåðåñóåò íà ñâåòå.  Šðîìå
òåõíèêè, êîíå÷íî.  ’óò îí  êóì  êîðîëþ, è íà çàâîäå  ñ  íèì  íîñßòñß, êàê  ñ
ïèñàíîé òîðáîé...
     - ’àê êîãäà æå ß  ïîïðîáóþ ôîðåëü? ˆ ïîçíàêîìëþñü ñ  ñèíüîðèíîé ‘îôüåé?
åç æåíùèí  êàê-òî îáðàñòàåøü  ìîõîì.  Œàðèß-‹óèçà  íå  â  ñ÷åò,  îíà  ïðßìî
î÷àðîâàíà âàìè, áàðîí. € íà íàñ, ãðåøíûõ, äàæå íå ñìîòðèò. ˆ ß  óäèâëåí, ÷òî
âàñ òàê ìàëî âîëíóåò ýòî âíèìàíèå. ‚åäü êðàñèâàß æåíùèíà!
     ˜òåíãåëü ïîìîðùèëñß.
     -  Žíà  èòàëüßíêà.  €  ß õî÷ó, ÷òîáû â  æèëàõ  ìîèõ äåòåé  òåêëà  ÷èñòî
àðèéñêàß êðîâü.
     - € çàìîê è èìóùåñòâî âàñ íå ïðèâëåêàþò? —òî æå êàñàåòñß êðîâè, òàê îíà
ó íåå òàêàß æå ãîëóáàß, êàê è ó íàñ ñ âàìè! ‘òàðèííûé äâîðßíñêèé ðîä!
     -  Ÿ âîîáùå ñâßçàí ñëîâîì  ñ äðóãîé,  íî,  ÷åñòíî ãîâîðß,  â  ïîñëåäíåå
âðåìß,  êîãäà ñîáûòèß íà÷àëè îáîðà÷èâàòüñß ïðîòèâ  íàñ,  ñàì çàêîëåáàëñß. î
êðàéíåé  ìåðå  áóäåò  íàäåæíîå  óáåæèùå,  íàäåæíûé  êàïèòàë  â  ðóêàõ,  âåäü
íåäâèæèìîå èìóùåñòâî è çåìëß âñåãäà  öåííîñòü. “ òîé, ïðàâäà, ñâßçè... î íà
êîé  ÷åðò  îíè  íóæíû, åñëè  âñå  ðóøèòñß?- ‚û ïîíèìàåòå,  ß  ãîâîðþ  ñ âàìè
îòêðîâåííî è íàäåþñü, ÷òî ýòî îñòàíåòñß ìåæäó íàìè...
     - ‚û  îáèæàåòå  ìåíß  òàêèì ïðåäóïðåæäåíèåì, ˜òåíãåëü.  …ñòü  âåùè ñàìè
ñîáîé ðàçóìåþùèåñß.
     Žêîí÷àòåëüíî óñïîêîèâøèñü,  ìàéîð åùå  äîëãî ìó÷èë ƒåíðèõà, ïîâåðßß åìó
ñâîè  ñîìíåíèß.  àðîí  âûñîêî  öåíèë  ñîáñòâåííóþ  ïåðñîíó  è  ßâíî  áîßëñß
ïðîäåøåâèòü...
     îîáåùàâ   ˜òåíãåëþ  â  ñëåäóþùèé  âûõîäíîé  ïðèéòè  ê  îáåäó,   ƒåíðèõ
îòêëàíßëñß è âûøåë.  •îëîäíûé âåòåð øâûðßë  â  ëèöî  ìîêðûé  ñíåã, è  ƒåíðèõ
ïîæàëåë, ÷òî íå ïðèêàçàë Šóðòó ïîäîæäàòü ó øòàáà. ’åïåðü ïðèäåòñß äîáèðàòüñß
äî çàìêà ïåøêîì.  € ìîæåò, çàéòè  ê Œèëëåðó è ïîïðîñèòü ìàøèíó? ˆ, ðàçìûøëßß
ïî äîðîãå, ƒåíðèõ ïîøåë ê øòàáó ‘‘.
     ‚ûõîäèò,  ÷òî  ñèíüîð  ‹åððî  è åñòü èìåííî  òà  ïåðñîíà,  êîòîðîé íàäî
çàèíòåðåñîâàòüñß ïðåæäå  âñåãî. ‘ íèì íîñßòñß íà çàâîäå, çà åãî áåçîïàñíîñòü
˜òåíòãåëü îòâå÷àåò ãîëîâîé.  ˆ âõîä  â  îñîáíßê ‹åððî  îõðàíßþò íå  ýñýñîâöû
Œèëëåðà,  à  ëþäè  èç  âíóòðåííåé îõðàíû  çàâîäà,  îñîáåííî äîâåðåííûå. àäî
ïîçíàêîìèòüñß ñ ‹åððî è âûçâàòü  åãî íà ðàçãîâîð.  „ëß  ýòîãî ñòîèò ïðî÷åñòü
âñå êíèãè ïî èõòèîëîãèè! ‚ áèáëèîòåêå  ãðàôà, íàâåðíî,  åñòü òàêèå. ‚ûõîäèò,
ôîðåëü  åùå íå  ñûãðàëà ñâîþ ðîëü, à êàê ñêàçî÷íàß  çîëîòàß ðûáêà ïðèãîäèòñß
åìó!
     Œèëëåð íå îæèäàë ƒåíðèõà è äàæå ðàñòåðßëñß.
     - ‚èæó, ÷òî ïîìåøàë âàì, íî ß ëèøü íà ìèíóòî÷êó: ìîåé ìàøèíû çäåñü íåò,
è åñëè ìîæíî...
     -  åò,   íåò,  ß  òàê  áûñòðî  íå  îòïóùó   âàñ,  âåëèêèé   äèïëîìàò!-
çàïðîòåñòîâàë Œèëëåð, ïîäîäâèãàß êðåñëî ƒåíðèõó.- Œû ñëèøêîì ðåäêî âèäèìñß ñ
âàìè â ïîñëåäíåå âðåìß! ‚û èçìåíèëè ìíå âíà÷àëå ñ Šóáèñîì,- à òåïåðü ñ  ýòèì
Œàòèíè...- äîâîëüíûé  ñâîåé  îñòðîòîé  Œèëëåð  ðàñõîõîòàëñß  è  âäðóã  õèòðî
ïðèùóðèëñß.- Š òîìó  æå ß ïðèãîòîâèë âàì ìàëåíüêèé  ñþðïðèç, ïóñòü ýòî áóäåò
ìîèì íîâîãîäíèì ïîäàðêîì.
     -  ˆ  îá  ýòîì  ñþðïðèçå  âû  âñïîìíèëè  ëèøü  ÷åðåç òðè  íåäåëè  ïîñëå
íàñòóïëåíèß íîâîãî ãîäà?
     - ’ûñß÷à äåâßòüñîò ñîðîê ÷åòâåðòûé ãîä - ãîä âèñîêîñíûé, è åãî ïîëîæåíî
îòìå÷àòü äî äâàäöàòü äåâßòîãî ôåâðàëß, èíà÷å îí ïðèíåñåò íåñ÷àñòüå.
     - ‚ïåðâûå ñëûøó î òàêîé ïðèìåòå...
     - ˆ âñå-òàêè îíà åñòü. € ß íåìíîãî ñóåâåðåí, êàê áîëüøèíñòâî ëþäåé ìîåé
ïðîôåññèè. ‚åäü íàì ïðèõîäèòñß õîäèòü  ïî îñòðèþ íîæà. ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå  ñ
ãîñïîæîé  ”îðòóíîé  íàäî  îáðàùàòüñß  âåæëèâî,  ÷òîáû îíà  íå  îáîøëà ñâîèìè
äàðàìè...
     - î ïðè ÷åì çäåñü ß è ñþðïðèç, êîòîðûé âû ìíå ïðèãîòîâèëè? ‘êëàäûâàåòå
ñâîè ïðèíîøåíèß ó íîã áîãèíè ñóäüáû?
     - € ß õî÷ó åå óìèëîñòèâèòü, ñäåëàâ äîáðîå äåëî!
     -  ‚îò âû ìåíß óæå è çàèíòðèãîâàëè, ƒàíñ! „îáðîå äåëî è âû - êàê-òî  íå
ñî÷åòàåòñß...
     - € óñëóãè, êîòîðûå ß âàì óæå îêàçàë? ‡àáûëè?
     - åò, íå çàáûë! ˆ äàæå íàäåþñü îòáëàãîäàðèòü çà âñå âìåñòå!
     -  ‡àâèäíûé ó âàñ õàðàêòåð, ƒåíðèõ! èêîãäà íåëüçß  ïîíßòü, ãîâîðèòå âû
ñåðüåçíî  èëè øóòèòå.  ˆíîãäà âû êàæåòåñü  ìíå  ÷åëîâåêîì î÷åíü îòêðîâåííûì,
áåççàáîòíûì, à ïî âðåìåíàì ñîâñåì íàîáîðîò: ñêðûòíûì è ðàâíîäóøíûì  êî âñåìó
è êî âñåì...
     "ëîõî!  …ñëè   äàæå  ýòîò  òîëñòîêîæèé  Œèëëåð  íà÷èíàåò  ïóñêàòüñß  â
ïñèõîëîãè÷åñêèå ýêñêóðñû..."
     - Œåíß ñàìîãî íà÷èíàþò âîëíîâàòü ÷àñòûå ñìåíû â ìîåì íàñòðîåíèè. „îëæíî
áûòü,  óñòàë, íåðâû...  ‚û äóìàåòå, ìíå  ìàëî  ñòîèëà  ýòà èñòîðèß ñ îáìåíîì
çàëîæíèêîâ? ‘ëûøàòü, êàê ýòè ïëåáåè õîõî÷óò è ñâèñòßò òåáå âñëåä, è íå èìåòü
ïðàâà  è âîçìîæíîñòè îòïëàòèòü çà îáèäó! Œíå êàçàëîñü, ÷òî â  ýòó ìèíóòó âñå
ìîè  ïðåäêè,   âñå  ôîí   ƒîëüäðèíãè,  äî   äåñßòîãî  êîëåíà   âêëþ÷èòåëüíî,
ïåðåâåðíóëèñü â ñâîèõ ãðîáàõ.
     -   €  âû  õîòåëè  áû  âñòðåòèòüñß  ñ  ýòèìè  ïàðëàìåíòåðàìè  â  äðóãîé
îáñòàíîâêå? •îòß áû ñ îäíèì èç íèõ?
     -  ‘ìîòðß ñ  êàêèì,-  îñòîðîæíî  îòâåòèë  ƒåíðèõ, ñòàðàßñü ïîíßòü, êóäà
êëîíèò åãî ñîáåñåäíèê.
     Œèëëåð ïîäíßëñß è íàæàë êíîïêó çâîíêà.
     -  ‘ßäüòå, ïîæàëóéñòà,  ñïèíîé ê äâåðè è  íå îãëßäûâàéòåñü,  ïîêà ß  íå
ñêàæó.
     ƒåíðèõ ñëûøàë, êàê âîøåë äåæóðíûé è Œèëëåð ÷òî-òî ïðîøåïòàë åìó íà óõî.
„åæóðíûé èñ÷åç,  à ÷åðåç íåñêîëüêî  ìèíóò ïîñëûøàëèñü ÷üè-òî òßæåëûå øàãè  è
ïðåðûâèñòîå äûõàíèå.
     -  îñàäèòå  åãî  òàì.  ’àê...  à  òåïåðü  âûéäèòå.  ó, áàðîí,  ìîæåòå
ïîçäîðîâàòüñß ñ âàøèì ñòàðûì çíàêîìûì!
     ƒåíðèõ   ñòðåìèòåëüíî   ïîâåðíóëñß   è,   íàäî   ñêàçàòü,   îïåøèë   îò
íåîæèäàííîñòè: ïåðåä íèì ñèäåë  ïàðòèçàíñêèé ïàðëàìåíòåð ñî  øðàìîì íà ùåêå.
î â êàêîì âèäå! ‹èöî ïîêðûòî ñèíßêàìè, îäåæäà ðàçîðâàíà è îêðîâàâëåíà.
     - ‚èæó,  áàðîí,  ÷òî ìîé  ñþðïðèç  ïðîèçâåë íà âàñ  âïå÷àòëåíèå.  ðîøó
çíàêîìèòüñß:  ïàðëàìåíòåð  ãàðèáàëüäèéöåâ   €íòîíèî  Œåíòàðî÷è,-  èðîíè÷åñêè
ïðåäñòàâèë  Œèëëåð. „èïëîìàòû  âñòðå÷àþòñß  âíîâü.  ðàâäà,  â íåîáû÷íûõ  äëß
äèïëîìàòîâ  óñëîâèßõ.  î  ÷òî   ïîäåëàåøü!  Œåíßþòñß  âðåìåíà,  ìåíßþòñß  è
îáñòîßòåëüñòâà.
     àðòèçàí ñî øðàìîì íàñìåøëèâî óëûáíóëñß.
     - „à, ñèíüîðû, ìåíßþòñß âðåìåíà, ìåíßþòñß è  îáñòîßòåëüñòâà. åêîìåíäóþ
âàì ýòî õîðîøåíüêî çàïîìíèòü!
     ‹èöî Œèëëåðà ïîáàãðîâåëî.
     - ‚ûâåñòè åãî!- êðèêíóë îí äåæóðíîìó.
     €íòîíèî Œåíòàðî÷è óâåëè.
     -  ðèçíàòüñß,  ƒåíðèõ,  ß  ðàçî÷àðîâàí.  Ÿ íàäåßëñß,  ÷òî  âàñ  áîëüøå
ðàçâëå÷åò ýòà âñòðå÷à! ’àêîé  óäîáíûé ñëó÷àé ïîêâèòàòüñß,  îòáëàãîäàðèòü  çà
âñå íåïðèßòíîñòè, çà íåóâàæåíèå.
     - Ž, ß íå ëþáëþ ÷åðíîé ðàáîòû! ˆ öåëèêîì ïîëàãàþñü íà âàñ è Šóáèñà!  î
çà ñþðïðèç áëàãîäàðåí, äàæå î÷åíü. †àëü, ÷òî íå çàõâàòèë ñ  ñîáîé êîíüßê, ìû
áû âûïèëè ïî ðþìî÷êå çà âàøè óñïåõè...
     - “ ìåíß åñòü. ˆ ðàäè òàêîãî ñëó÷àß...
     Œèëëåð âûòàùèë èç øêàôà íà÷àòóþ áóòûëêó, íàëèë äâå ðþìêè.
     - ‡à âàø òàëàíò,  ƒàíñ! Šàê âàì óäàëîñü  çàõâàòèòü ýòîãî Œåíòàðî÷è?  å
ïðåäñòàâëßþ, ïðîñòî íå ïðåäñòàâëßþ!
     - “ ìåíß òåïåðü ñîòíè óøåé è ãëàç...
     "ˆ ñðåäè íèõ òîò, ñ ìîõíàòûìè áðîâßìè",- ïîäóìàë ƒåíðèõ.
     - ‡à òàêîé êîðîòêèé ñðîê  òàê  íàëàäèòü  àãåíòóðó! ’îãäà ß îòðåêàþñü îò
ïðåäûäóùåãî  òîñòà è ïüþ çà âàø ãåíèé, ãåíèé ðàçâåä÷èêà! ‡íàåòå ÷òî? „àâàéòå
ïîçîâåì Šóáèñà è âòðîåì âûïüåì çà âàøè äàëüíåéøèå óñïåõè, çà...
     - åêîãäà...- ïîìîðùèëñß Œèëëåð.- àäî ïî ãîðß÷èì ñëåäàì êîí÷àòü äîïðîñ
ýòîãî äèïëîìàòà, ˆ ß õî÷ó ñäåëàòü ýòî ñàì, åñòü  êîå-êàêèå îáñòîßòåëüñòâà, î
êîòîðûõ Šóáèñ íå çíàåò  è  êîòîðûå  ìíå  íåîáõîäèìî âûßñíèòü. ’îãäà ß  ñìîãó
õîðîøåíå÷êî ïðèæàòü ýòîãî Œàòèíè, ñ êîòîðûì âû òàê íåîñòîðîæíî ïîäðóæèëèñü.
     ƒåíðèõ óäèâëåííî ïîäíßë áðîâè.
     - Œîæåòå ãîâîðèòü, ÷òî óãîäíî, íî ß ñ÷èòàþ Œàòèíè ñîâåðøåííî ïîðßäî÷íûì
÷åëîâåêîì. Šàêàß ñâßçü ìîæåò áûòü  ìåæäó Œàòèíè è ýòèì...  êàê åãî? Œîíòà...
Œåíòàðî÷è?
     - îêà ëèøü ïîäîçðåíèß, à ýòîò Œåíòàðî÷è äàñò ìíå äîêàçàòåëüñòâà. ˆ ß â
êîíöå êîíöîâ  óçíàþ, êòî ïðåäóïðåäèë  ïàðòèçàí î íàøèõ ïàðëàìåíòåðàõ, ïðåæäå
÷åì îíè âûåõàëè èç Šàñòåëü ëà ”îíòå.
     - åâîçìîæíî!  ‘îâåðøåííî  íåâîçìîæíî!  Ÿ  íå îòõîäèë  îò  Œàòèíè íè íà
øàã...
     -  Ž,  îí ìîã îñòàâèòü  çàïèñêó, óñëîâíûé çíàê... ‘åãîäíß ß åùå íå ìîãó
ñêàçàòü  âàì,  êàê  îí  ýòî  ñäåëàë,  íî  çàâòðà èëè  ïîñëåçàâòðà...  Ÿ  äàë
ñïåöèàëüíîå çàäàíèå ìîåìó àãåíòó, íàõîäßùåìóñß â îòðßäå ãàðèáàëüäèéöåâ, è îí
äîáóäåò ìíå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ß îùóùàþ, èíòóèòèâíî.
     - òîò âàø àãåíò íå ïðîèçâîäèò íà ìåíß âïå÷àòëåíèß óìíîãî ÷åëîâåêà.
     Žò  íåîæèäàííîñòè Œèëëåð ïîñòàâèë íà ñòîë ðþìêó, êîòîðóþ  óæå ïîäíåñ êî
ðòó.
     - ‚û çíàåòå ìîåãî àãåíòà? Žòêóäà?
     - ƒàíñ, âû ìåíß íåäîîöåíèâàåòå, äàæå áîëåå - âû î÷åíü íåâûñîêîãî ìíåíèß
î  ìîèõ  óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòßõ.  ‚åäü  òîëüêî ïîëíûé èäèîò  ìîã íå çàìåòèòü
òîãî, ÷òî  ñàìî  áðîñàëîñü  â  ãëàçà. îäóìàéòå  ñàìè,  êàê  âñå  ïðîñòî:  ß
òîëüêî-òîëüêî ïðèáûë â Šàñòåëü ëà ”îíòå, è ïåðâûé âèçèò íàíîøó ñâîåìó äðóãó,
íà÷àëüíèêó ñëóæáû ‘‘: â åãî ïðèåìíîé  ß ñëó÷àéíî âñòðå÷àþ ÷åëîâåêà ñ ãóñòûìè
ìîõíàòûìè  áðîâßìè,  êîòîðîãî ôåëüäôåáåëþ  ïðèêàçûâàþò  âûâåñòè ÷åðåç  äâîð,
÷òîáû  íèêòî íå âèäåë. ‘êàæèòå, ƒàíñ, êàêèå áû âûâîäû ñäåëàëè  âû, áóäó÷è íà
ìîåì ìåñòå?
     - …äèíñòâåííûé, íî  áåññïîðíûé. ‚àøå  ìåñòî  íå  â àðìèè, à  ó  íàñ,  â
ãåñòàïî. ˆ ß êëßíóñü, ÷òî ïåðåòàùó âàñ ñþäà! ‚ûïüåì çà ýòî, ƒåíðèõ?
     Œèëëåð åùå äîëãî ðàñõâàëèâàë ñâîåãî áóäóùåãî êîëëåãó ïî ðàáîòå, çàïèâàß
êàæäûé òîñò  íîâîé  ðþìêîé  êîíüßêà, çàïàñû  êîòîðîãî,  êàê  âûßñíèëîñü,  íå
îãðàíè÷èâàëèñü îäíîé áóòûëêîé. Œèëëåð áûë òàê ïüßí, ÷òî  åäâà  ñìîã çàïåðåòü
ñåéô,  ïåðåä òåì êàê ïðèêàçàë âåçòè  ñåáß  äîìîé. ‚  ìàøèíå îí ñðàçó çàñíóë,
ïðèâàëèâøèñü ãîëîâîé ê ïëå÷ó ñâîåãî  "äðóãà".  ‘ îòâðàùåíèåì îòòîëêíóâ  åãî,
ƒåíðèõ ïðèêàçàë øîôåðó îñòàíîâèòüñß âîçëå øòàáà.
     ‹þòö  óæå  ñïàë,  è  ïðèøëîñü  äîëãî ñòó÷àòü,  ïîêà  îí  îòêðûë  äâåðü.
îøàòûâàßñü, ñëîâíî ïüßíûé, ãàóïòìàí ñíîâà ïîâàëèëñß íà êðîâàòü. î, óñëûøàâ
î ïîäîçðåíèßõ Œèëëåðà îòíîñèòåëüíî Œàòèíè, ñðàçó âñêî÷èë:
     -  ‘âîëî÷ü!  -  âûðóãàëñß îí.- Ÿ íè ñåáå, íè òåáå íèêîãäà íå ïðîùó, ÷òî
ýòîò ïàëà÷ äî ñèõ  ïîð õîäèò ïî çåìëå, êîãäà åìó ìåñòî â àäó. åò, òû òîëüêî
ïðåäñòàâü  íà  ìèíóòî÷êó - Œàòèíè íà  äîïðîñå ó Œèëëåðà èëè  ó òâîåãî äðóæêà
Šóáèñà!
     -  ’û  âñå  ïîïðåêàåøü ìåíß  äðóæáîé ñ  Šóáèñîì è Œèëëåðîì,  à îíà, êàê
âèäèøü, ïðèãîäèëàñü,- òèõî ïðîèçíåñ ƒåíðèõ.
     ‹þòö  ñíîâà  âûòßíóëñß íà  êðîâàòè, ïîäëîæèâ ðóêè ïîä ãîëîâó, î  ÷åì-òî
íàïðßæåííî äóìàß. ƒåíðèõ  ïîäîøåë ê  òåëåôîíó  è ïðèêàçàë Šóðòó  ïðèåõàòü çà
íèì.
     - Žñòàâàéñß íî÷åâàòü,- ïðåäëîæèë ‹þòö.
     - åò, ß çàâòðà äîëæåí åõàòü ê  ”óíêó íà îáåä, íàäî ïåðåîäåòüñß. Ží òàê
íàäîåë ìíå,  ÷òî ß âûíóæäåí  ïðèíßòü åãî ïðèãëàøåíèå. Œîæåò  áûòü,  è òû  ñî
ìíîé?
     - Š  ”óíêó? ó ÷òî æ!-  äóìàß ñîâñåì î äðóãîì, ðàññåßííî îòâåòèë Šàðë.-
‡àâòðà  âîñêðåñåíüå,  ìîæíî  ïîåõàòü...- ‚äðóã  ëèöî  åãî  îæèâèëîñü.-  ’àê,
ãîâîðèøü, ê ”óíêó? €, çíàåøü ÷òî, äàâàé è Œèëëåðà  ïðèãëàñèì! ’îëüêî íå áåðè
Šóðòà, âåäè ìàøèíó ñàì!
     -  …ñòü   ïðèãëàñèòü  Œèëëåðà  è  îñòàâèòü  Šóðòà,-  ƒåíðèõ  ïðèñòàëüíî
ïîñìîòðåë â ãëàçà äðóãó.
     “òðîì òåëåôîííûé çâîíîê ðàíî ðàçáóäèë ƒåíðèõà.
     -  „îâîëüíî,  ñïàòü. îãîäà ÷óäåñíàß, îò â÷åðàøíåãî  ñíåãà è  ñëåäà  íå
îñòàëîñü. Œû ñåé÷àñ  ïðèäåì  â  ãîñòè,  à ïîòîì ïîåäåì ñ âàìè...  ‚û  çíàåòå
êóäà?- ïîñëûøàëñß âåñåëûé ãîëîñ Œèëëåðà.
     - Šòî ýòî - ìû?
     - Ÿ è áûâøèé "æåíèõ", êîòîðîãî òåïåðü çîâóò "÷óäàêîì".
     —àñîâ â äâåíàäöàòü,  ïðåäâàðèòåëüíî ïîçàâòðàêàâ  ó  ƒåíðèõà, îíè âòðîåì
âûåõàëè â àðìî.
     -  „åíùèêà  ß ñåãîäíß  îòïóñòèë, ïðèäåòñß ñàìîìó âûïîëíßòü  îáßçàííîñòè
øîôåðà,- ñëîâíî ìåæäó ïðî÷èì, áðîñèë ƒåíðèõ, êîãäà îíè ñàäèëèñü â ìàøèíó.
     - Šîãäà âû óñòàíåòå, ß ñ  óäîâîëüñòâèåì ñìåíþ âàñ, îòêëèêíóëñß Œèëëåð è,
÷óòü çàìåòíî ïîäìèãíóâ  ƒåíðèõó, ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïðèáàâèë:- ‚û âåäü çíàåòå,
ß ïðåêðàñíî âåäó ìàøèíó, è â ìîèõ ðóêàõ îíà ïîñëóøíà ìîåé âîëå!
     ƒåíðèõ ñäåëàë âèä, ÷òî íå ïîíßë íàìåêà.
     - € âñå-òàêè  âû äîëæíû  îòäàòü ìíå äîëæíîå  êàê íà÷àëüíèêó ñëóæáû ‘‘,-
õâàñòëèâî ñêàçàë  Œèëëåð, êîãäà  ìàøèíà âûñêî÷èëà èç ãîðîäêà è ïîì÷àëàñü  ïî
áåòîííîìó  øîññå  ê  àðìî.- ’åïåðü  ìîæíî  ñîâåðøåííî  ñïîêîéíî  åçäèòü  ïî
äîðîãàì, íå ñòðàøàñü íàïàäåíèß ãàðèáàëüäèéöåâ.
     - € óáèéñòâî ìîòîöèêëèñòà â÷åðà?- íàïîìíèë ‹þòö.
     - € ìàøèíà, ïîäîðâàâøàßñß ïîçàâ÷åðà íà ìèíå?- ïðèáàâèë ƒåíðèõ.
     - ‚û çàáûâàåòå:  âñå  ýòè ñëó÷àè ïðîèçîøëè íî÷üþ. „íåì ïàðòèçàíû óæå íå
ðèñêóþò  ïîßâëßòüñß  íà  äîðîãàõ.  € äîáèòüñß  ýòîãî  áûëî íå òàê-òî ïðîñòî.
“âåðßþ âàñ! ‡àòî òåïåðü ß çíàþ, ÷åì æèâåò êàæäûé äåíü òîò èëè èíîé îòðßä. Ž,
êîãäà-íèáóäü â ñâîèõ ìåìóàðàõ ß ðàññêàæó èíòåðåñíûå âåùè!
     - ‚û ñîáèðàåòåñü ïèñàòü ìåìóàðû?- óäèâèëñß ‹þòö.
     - Žáßçàòåëüíî! Šîíå÷íî, îáî âñåì íà íàïèøåøü, ïðèäåòñß êîå-÷òî ïîäàâàòü
â çàâóàëèðîâàííîé  ôîðìå... ó÷èòûâàß âêóñû ÷èòàòåëåé,  îíè  ëþáßò,  êîãäà  â
êíèæêàõ ïðîëèâàåòñß  êðîâü - ýòî ùåêî÷åò èì íåðâû,-  è îäíîâðåìåííî òðåáóþò,
÷òîáû   âñå   ïîäàâàëîñü   ïîä   ýòàêèì,   çíàåòå,  ñëàäåíüêèì   ñîóñîì   èç
äîáðîïîðßäî÷íîñòè  è äîáðîäåòåëè. …ñëè áû ß ïèñàë òîëüêî äëß ðàçâåä÷èêîâ, ß,
êîíå÷íî,  íå äåëàë áû òàêèõ îòñòóïëåíèé, ïàìßòóß ñëîâà ôþðåðà,  îáðàùåííûå ê
ñîëäàòàì.
     - Šàêèå èìåííî ñëîâà?- íàìîðùèë áðîâè ‹þòö.
     -  Ž,  ß ìîãó ïðîöèòèðîâàòü íà ïàìßòü! "‘îëäàòû!  Ÿ  îñâîáîæäàþ  âàñ îò
õèìåðû, êîòîðóþ ïðîñòîäóøíûå ëþäè íàçâàëè ñîâåñòüþ..." àçâå ïëîõî ñêàçàíî?
     - ‘êàçàíî ñèëüíî!- óëûáíóëñß ƒåíðèõ.
     ”óíê,  ïðåäóïðåæäåííûé ïî òåëåôîíó,  æäàë  ãîñòåé. Ží óæå íåñêîëüêî ðàç
ïðèãëàøàë  ƒîëüäðèíãà  òî  íà  îáåä,  òî  íà  óæèí,  íî  ƒåíðèõ  ïîä ðàçíûìè
ïðåäëîãàìè óêëîíßëñß  îò  òàêîé  ÷åñòè:  îáåðñò  ”óíê áûë  äëß íåãî ïåðñîíîé
ìàëîèíòåðåñíîé. Ží íå ïîåõàë áû è ñåãîäíß, íå óçíàé,  ÷òî Œèëëåðó èçâåñòíî î
çâîíêå  ãàðèáàëüäèéöåâ â  øòàá  ïîëêà  îòíîñèòåëüíî  âñòðå÷è  ïàðëàìåíòåðîâ.
ˆíòåðåñíî áûëî âûßñíèòü,  êòî èìåííî èíôîðìèðîâàë îá ýòîì  íà÷àëüíèêà ñëóæáû
‘‘.
     ‚íà÷àëå  îáåä  íîñèë  ñëåãêà îôèöèàëüíûé  õàðàêòåð. ðîâîçãëàñèâ ïåðâûé
òîñò çà  ñâîåãî  îñâîáîäèòåëß,  êàê  íàçâàë  îáåðñò  ƒåíðèõà, ”óíê ñäåðæàííî
ïîæåëàë óñïåõà Œèëëåðó è  ‹þòöó. ðèñóòñòâóþùèå áûëè íèæå åãî ÷èíîì,  è ”óíê
õîòü äåðæàëñß ïðèâåòëèâî, íî âñß÷åñêè ïîä÷åðêèâàë ýòó  ðàçíèöó. î ìåðå òîãî
êàê  ñìåíßëèñü áëþäà  è  ïóñòåëè  áóòûëêè, áåñåäà  ñòàíîâèëàñü  îæèâëåííåå è
íåïðèíóæäåííåå. ‘ êàæäîé ðþìêîé ëèöà îáåðñòà  è Œèëëåðà âñå áîëüøå êðàñíåëè,
à ‹þòöà,  íàîáîðîò,  áëåäíåëî. •ìåëü  ñåãîäíß ñîâñåì íå äåéñòâîâàë íà  íåãî.
’îëüêî âçãëßä ñòàíîâèëñß íàïðßæåííåå, çëåå.
     - ƒåðøàôòåí,- íàïîëíèâ ðþìêó, îí ïîäíßëñß.- Ÿ ïðåäëàãàþ âûïèòü çà òîãî,
êòî òîæå  ïðèíèìàë  ó÷àñòèå  â îñâîáîæäåíèè îáåðñòà ”óíêà,- çà ìîåãî äðóãà è
÷óäåñíîãî ÷åëîâåêà äîêòîðà Œàòèíè!
     Œèëëåð, õîòß è áûë ïüßí, äåìîíñòðàòèâíî ïîñòàâèë ðþìêó.
     -  ‚û,  ãåðð Œèëëåð,  íå õîòèòå âûïèòü çà  âòîðîãî ìîåãî  îñâîáîäèòåëß,
êîòîðîãî, ê ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ íåò ñðåäè íàñ?- óäèâèëñß ”óíê.
     - Ÿ íàäåþñü, ãåðð îáåðñò, âû äîãàäûâàåòåñü, ïî÷åìó èìåííî?
     - €õ òàê! ’îãäà è ß íå áóäó!- ñîãëàñèëñß ”óíê è ïîñòàâèë ðþìêó.
     - ’îãäà, âûïüþ ß îäèí!- ‹þòö  çàëïîì âûïèë êîíüßê. ‹þáëþ ÷åñòíûõ  ëþäåé,
êòî áû îíè íè áûëè!
     ’îñò  ‹þòöà ðàñõîëîäèë êîìïàíèþ. î  ”óíê íàøåë òåìó,  çàèíòåðåñîâàâøóþ
âñåõ. Ží ïðåäëîæèë âûïèòü çà óñïåõè íà ‚îñòî÷íîì ôðîíòå. àçãîâîð ñíîâà ñòàë
îáùèì,  ðþìêè  áûñòðî ïóñòåëè. ‹èøü  ƒåíðèõ, êàê âñåãäà,  íå  ïèë, à  òîëüêî
ïðèãóáëèâàë.
     - Žé, óæå òåìíååò!- óäèâëåííî âîñêëèêíóë Œèëëåð, âçãëßíóâ â îêíî.
     - ‚û íî÷óåòå ó ìåíß. “æå ïîçäíî!- ñëîâíî ïðèêàçûâàß, ïðîãîâîðèë ”óíê.
     - Ÿ  íå ìîãó. ‡àâòðà íà  ðàññâåòå ìû ñ  ôîí  ƒîëüäðèíãîì äîëæíû áûòü  ó
ãåíåðàëà,- êàòåãîðè÷åñêè âîçðàçèë ‹þòö.
     - ‚û, Œèëëåð, îñòàâàéòåñü ó îáåðñòà, îí âàñ çàâòðà îòâåçåò. - ïðåäëîæèë
ƒåíðèõ.
     ‹þòö óäèâëåííî  íà  íåãî ïîãëßäåë,  íî, ïî÷óâñòâîâàâ,  êàê òîëêíóëè ïîä
ñòîëîì, ïîääåðæàë.
     - € äåéñòâèòåëüíî, ïî÷åìó áû âàì íå îñòàòüñß?
     - åò! ‚ìåñòå ïðèåõàëè, âìåñòå è äîìîé ïîåäåì. ’åïåðü áåçîïàñíî!
     Šàê íè óãîâàðèâàëè Œèëëåðà îñòàòüñß, îí íå ñîãëàñèëñß.
     —àñîâ â øåñòü  âûåõàëè èç  àðìî. Œèëëåð  ïîðûâàëñß ñåñòü  çà  ðóëü, íî
ƒåíðèõ çàñòàâèë åãî ïîäâèíóòüñß ñ øîôåðñêîãî ìåñòà è ñàì âçßëñß çà áàðàíêó.
     Šàê  òîëüêî  ìàøèíà  âúåõàëà íà èçâèëèñòóþ  óçêóþ  òðîïèíêó, ñðåäè ãîð,
âáëèçè ìàëåíüêîãî ãîðíîãî  ñåëåíèß €íäàòðå, ñëåâà ïðîçâó÷àë  âûñòðåë, çà íèì
äëèííûìè  î÷åðåäßìè   çàãîâîðèëè  àâòîìàòû.  ƒîðíîå  ýõî  óñèëèâàëî   çâóêè.
Šàçàëîñü, íà÷àëàñü íàñòîßùàß êàíîíàäà. ƒåíðèõ îñòàíîâèë ìàøèíó.
     - —òî  âû  äåëàåòå?  ‘åé÷àñ  æå  âîçâðàùàéòåñü íàçàä! - âçâèçãíóë Œèëëåð è
ïîïðîáîâàë ñõâàòèòüñß çà ðóëü.
     ‹þòö çëî è ïðåçðèòåëüíî áðîñèë:
     - å îïåøèòå, ãåðð Œèëëåð, âîçìîæíî, ñòðåëßþò èìåííî ïîçàäè íàñ.
     - ’îãäà âïåðåä!- çàâîïèë Œèëëåð.
     å  îòâå÷àß åìó, ƒåíðèõ  è ‹þòö âûøëè èç ìàøèíû. ‘òðåëüáà ïðèáëèæàëàñü,
íî ñëóõ îôèöåðîâ  óëîâèë,  ÷òî îáñòðåëèâàþò íå øîññå.  Œèëëåð ñ àâòîìàòîì  â
ðóêå  òîæå  âûñêî÷èë  èç  ìàøèíû  è  ìèãîì  ñïðûãíóë  â  êàíàâó,  íàïðßæåííî
âãëßäûâàßñü â ãîðû.
     -  Œíå êàæåòñß,  ãåðð Œèëëåð, ÷òî âû íå î÷åíü óþòíî ÷óâñòâóåòå ñåáß?- ñ
èçäåâêîé  ñïðîñèë  ‹þòö è  òîæå  ñïðûãíóë â  êàíàâó.  ƒåíðèõ âèäåë,  êàê  îí
íàêëîíèëñß è ñ ñèëîé ðâàíóë àâòîìàò èç ðóê íà÷àëüíèêà ãåñòàïî.
     - —òî âû äåëàåòå?- èñïóãàííî âñêðèêíóë Œèëëåð è ïîäíßëñß.
     - ‘ïîêîéíî!-  óæå ñ  óãðîçîé â  ãîëîñå ïðèêàçàë  ‹þòö. Žðóæèå ñîëäàòà íå
ëþáèò  ïîïàäàòü  â  ðóêè òðóñëèâîãî ïàëà÷à.  Žíî áîëüøå  ïðèñòàëî  ÷åñòíîé è
ñìåëîé ðóêå.
     -  —òî çà  øóòêè, ãåðð ‹þòö?- ãîëîñ Œèëëåðà çâó÷àë èñïóãàííî, íî  â íåì
ñëûøàëèñü  îáû÷íûå  äëß íà÷àëüíèêà ñëóæáû ‘‘  ñïåñèâûå íîòêè.- Œû ñ  âàìè íå
òàêèå óæ áëèçêèå äðóçüß, ÷òîáû âû ìîãëè ïîçâîëßòü ñåáå ïîäîáíûå øóòêè!
     - ˜óòêè? ‚û ñ÷èòàåòå ýòî øóòêîé?
     - ƒåíðèõ! Ží ñîøåë  ñ óìà! Žòáåðèòå  ó  íåãî îðóæèå! - Œèëëåð  ïîïßòèëñß è
ïîêà÷íóëñß. ‹þòö øàãíóë çà íèì.
     - ‘îøåë ñ óìà? „à, ìîæíî áûëî ëèøèòüñß ðàññóäêà, ãëßäß, êàê âû ñòðåëßëè
â æèâîò áåðåìåííîé æåíùèíû!
     -  Œîæíî  áûëî ñîéòè ñ óìà,  óçíàâ, êàê âû  ðàñïðàâèëèñü ñ  Œîíèêîé!  €
òåïåðü äîáèðàåòåñü äî Œàòèíè?
     - ƒîëüäðèíã, ÷òî æå âû  ñòîèòå?  Ží ìåíß  ðàíèò! Ÿ  áóäó æàëîâàòüñß!  Ÿ
íàïèøó åðòãîëüäó!
     ƒåíðèõ áûñòðî ïîäîøåë ê Œèëëåðó è îòñòðàíèë ‹þòöà.
     - € àâòîìàò? ‡àáåðèòå àâòî...
     Žêîí÷àíèå  ñëîâà  çàñòðßëî  â  ãîðëå  Œèëëåðà,  ãëàçà  åãî îêðóãëèëèñü,
íàòîëêíóâøèñü íà ñóðîâûé, îñòðûé, êàê ëåçâèå íîæà, âçãëßä ƒîëüäðèíãà.
     -  € òåïåðü  âûñëóøàéòå  ìåíß,  Œèëëåð! Ÿ  èç  òåõ ïðîñòîäóøíûõ  ëþäåé,
êîòîðûå âåðßò â òàêóþ õèìåðó, êàê ñîâåñòü. Š ñ÷àñòüþ, íàñ ìíîãî, çíà÷èòåëüíî
áîëüøå,  ÷åì ïîäîáíûõ òåáå!  ˆ ìû ñóäèì òåáß  ñóäîì  ñâîåé  ñîâåñòè! ‡à ìóêè
ñîòåí íåâèííûõ ëþäåé! ‡à ñìåðòü Œîíèêè! ‚î èìß  ñïàñåíèß òåõ, êîãî òû çàâòðà
ìîã áû çàìó÷èòü!
     å ñâîäß ñ ƒåíðèõà ãëàç,  â êîòîðûõ çàñòûë óæàñ, Œèëëåð ðâàíóë êîáóðó è
ñóäîðîæíî ñõâàòèëñß çà  ðó÷êó  ïàðàáåëëóìà. î íå óñïåë âûõâàòèòü. ðîçâó÷àë
âûñòðåë  èç  ïèñòîëåòà,  è  ãåñòàïîâåö  ðóõíóë,  ïðîøèòûé  åùå  è àâòîìàòíîé
î÷åðåäüþ.
     -  Ží  äîëæåí áûë ïîëó÷èòü è îò ìåíß,- áðîñèë ‹þòö è, ïîâåðíóâ àâòîìàò,
ïîñëàë äëèííóþ î÷åðåäü â ìàøèíó.
     - ƒåíðèõ âçßë â ðóêó ðàêåòíèöó.
     - îãîäè!- îñòàíîâèë åãî ‹þòö. ‘ìî÷èâ âîäîé èç ôëßãè íîñîâîé ïëàòîê, îí
ïðèëîæèë åãî  ê  ñòâîëó  ïàðàáåëëóìà  è, íå  óñïåë  ƒåíðèõ  âûìîëâèòü ñëîâî,
âûñòðåëèë ñåáå â ëåâóþ ðóêó ïîâûøå ëîêòß.
     - —òî òû íàäåëàë, ñóìàñøåäøèé!- áðîñèëñß ê íåìó ƒåíðèõ.
     -  è÷åãî  îñîáåííîãî,  ðàíà  çàæèâåò  ÷åðåç  íåäåëþ, à  ýòî  äàñò  ìíå
âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü, äîêàçàòü,  ÷òî ìû áûëè â áîþ, è äàæå ïîëó÷èòü  ìåäàëü
çà ðàíåíèå. € òåïåðü - ðàêåòû!
     ðîñèâøèñü  âìåñòå ñ ‹þòöåì  â  êàíàâó, ƒåíðèõ îäíó çà äðóãîé ïîñëàë  â
âîçäóõ íåñêîëüêî êðàñíûõ ðàêåò.
     ‚ñêîðå  èç àðìî ïðèáûëè äâà  òðàíñïîðòåðà ñ àâòîìàò÷èêàìè  âî  ãëàâå ñ
ñàìèì îáåðñòîì ”óíêîì.
     -  îæå  ìîé!  Šàêîå ñòðàøíîå íåñ÷àñòüå! åìåäëåííî â  ãîñïèòàëü! Œîæåò
áûòü, åùå ìîæíî ñïàñòè!- êðè÷àë ”óíê, áåãàß âçàä è âïåðåä âäîëü êàíàâû.
     —åðåç ìèíóòó äâà òðàíñïîðòåðà  - îäèí èç íèõ  òàùèë íà áóêñèðå ëåãêîâóþ
ìàøèíó - óæå ì÷àëèñü â Šàñòåëü ëà ”îíòå.
     - Œîß ïîìîùü èçëèøíß,- ñêàçàë Œàòèíè Šóáèñó, êîòîðûé áåç îñîáîé æàëîñòè
ñìîòðåë íà òðóï ñâîåãî øåôà. ‚ñêðûòèå äåëàòü?
     - „óìàþ, ßñíî è òàê!.. ƒåðð ‹þòö, ÷òî ñ âàìè?
     - óñòßêè! åìíîãî çàäåëî ðóêó è...- ãàóïòìàí ïîêà÷íóëñß.
     -  —òî æ  òû  ìîë÷àë!-  óêîðèçíåííî  áðîñèë Œàòèíè è îáõâàòèë  çà ïëå÷è
‹þòöà. ’îò, ñìóùåííî óëûáàßñü, âûïðßìèëñß.
     - “âåðßþ òåáß, ß ÷óâñòâóþ ñåáß ïðåâîñõîäíî, ëåãêàß ñëàáîñòü, âîò è âñå.
     åâçèðàß   íà  ïðîòåñòû   ‹þòöà,  Œàòèíè  îòâåë   åãî  â  îïåðàöèîííóþ,
âíèìàòåëüíî îñìîòðåë è ïåðåâßçàë ðàíó.
     - „åéñòâèòåëüíî, íè÷åãî ñåðüåçíîãî.  î íåîáõîäèì ïîêîé. ðèäåòñß òåáå,
äðóæèùå, ïîñåëèòüñß ó ìåíß â ãîñïèòàëå.
     -  “ïàñè áîæå! ’îãäà ß  ïî-íàñòîßùåìó çàáîëåþ...  ‹ó÷øå  ïîëåæó  ó ñåáß
äîìà. àäåþñü, òû áóäåøü ìåíß íàâåùàòü?
     - ‡à òîáîé íóæåí óõîä, è ß çàáèðàþ òåáß ê ñåáå,- ðåøèë çà âñåõ ƒåíðèõ.-
’û íå âîçðàæàåøü, Œàðòèí?
     - ðèäåòñß ñîãëàñèòüñß. ’îãäà ñåé÷àñ æå â ïóòü. Šàðëó íåîáõîäèì ïîêîé.
     -  € è äîëîæó  øòàáó  êîìàíäîâàíèß î  íàïàäåíèè è  òîæå ïðèåäó  ê âàì!-
êðèêíóë Šóáèñ ñ ïîðîãà.
     ’ðîå äðóçåé ïåðåãëßíóëèñü è ïîíßëè äðóã äðóãà áåç ñëîâ.
     -  è÷åãî!-  óñïîêîèë  ƒåíðèõ.- „àì  åìó íåñêîëüêî äåñßòêîâ ìàðîê è åãî
ñëîâíî âåòðîì ñäóåò...
     Š   çàìêó   ïîäúåõàëè  ñ  ÷åðíîãî   õîäà,  ÷òîáû  èçáåæàòü   âñòðå÷è  ñ
Œàðèåé-‹óèçîé. î  ƒåíðèõ  ïîçàáûë  êëþ÷, è âñå ðàâíî ïðèøëîñü  ïîäíßòü øóì,
äîëãî ñòó÷àòü.
     àêîíåö äâåðü îòêðûë íåñêîëüêî ñìóùåííûé Šóðò.
     ‚  ãëóáèíå êîðèäîðà ìåëüêíóëî æåíñêîå ïëàòüå.  „îãàäàâøèñü  â ÷åì äåëî,
ƒåíðèõ íåâèííî çàìåòèë:
     - Ž, ìû, êàæåòñß, ñâîèì ñòóêîì ðàçáóäèëè è ãðàôèíþ.
     -  òî  íå ãðàôèíß,  ýòî ‹èäèß...  òî åñòü  ãîðíè÷íàß, ïîïðàâèëñß Šóðò è
ïîêðàñíåë.
     “æèíàëè â  ñïàëüíå,  ïðèäâèíóâ ñòîë ê êðîâàòè,  íà  êîòîðîé ëåæàë ‹þòö.
îñëå  ïåðåâßçêè  îí   ÷óâñòâîâàë  ñåáß   ñîâñåì   õîðîøî   è  êàòåãîðè÷åñêè
çàïðîòåñòîâàë, êîãäà  ƒåíðèõ è Œàòèíè,  ïîóæèíàâ,  çàõîòåëè  âûéòè â  äðóãóþ
êîìíàòó, ÷òîáû äàòü åìó ïîñïàòü.
     - òî áóäåò ïðîñòî ïðåñòóïëåíèåì ñ âàøåé ñòîðîíû!  “ ìåíß ñåé÷àñ òàê íà
äóøå, ñëîâíî  ß  èñêóïèë  áîëüøîé ãðåõ. €  â òàêèå ìèíóòû õî÷åòñß áûòü ñðåäè
äðóçåé. Œîæåòå ìîë÷àòü, ðàçãîâàðèâàòü, ÷èòàòü, íî òîëüêî íå óõîäèòå îò ìåíß.
Œíå ïðîñòî ïðèßòíî íà âàñ îáîèõ ñìîòðåòü!
     à ìåñòå,  ãäå ðàíüøå  áûëà  êàðòèíà, òàê âçâîëíîâàâøàß ƒåíðèõà, òåïåðü
âèñåëà  áîëüøàß êàðòà  …âðîïû,  ðàçóêðàøåííàß ôëàæêàìè,  îáîçíà÷àâøèìè ëèíèè
ôðîíòîâ. ƒåíðèõ è  Œàòèíè  ïîäîøëè ê êàðòå  ñ êóðâèìåòðîì,  íà÷àëè  èçìåðßòü
ðàññòîßíèå  îò ‘òàëèíãðàäà  äî ‘àðí -  âåðõîâíîå  êîìàíäîâàíèå  íå òàê äàâíî
ñîîáùèëî, ÷òî ýòîò ãîðîä ïðèøëîñü îñòàâèòü.
     - —òî âû òàì èçìåðßåòå? - ïîèíòåðåñîâàëñß ‹þòö.
     - îãîäè! - ƒåíðèõ ïîäîøåë ê ñòîëèêó è íà÷àë ÷òî-òî âûñ÷èòûâàòü.- —òîáû
ïðîéòè ðàññòîßíèå îò ‘àðí äî ‚îëãè, íàøåé àðìèè ïîíàäîáèëîñü ïîëòîðà ãîäà...
—òîáû  îòñòóïèòü îò ‘òàëèíãðàäà äî ‘àðí - ìåíüøå  ãîäà... ˆòàê, ìû ñîêðàùàåì
ëèíèþ ôðîíòà êóäà áûñòðåå, ÷åì â íà÷àëå âîéíû ðàñøèðßëè åå...
     - ’û õî÷åøü ñêàçàòü, ƒåíðèõ, ÷òî ìû óäèðàåì áûñòðåå, ÷åì...
     - ”ó, êàêàß  òåðìèíîëîãèß!  å  óäèðàåì,  à  ñîêðàùàåì  ëèíèþ  ôðîíòà,-
èðîíè÷åñêè ïîïðàâèë ƒåíðèõ,- ñîêðàùàåì äëß áóäóùåãî íàñòóïëåíèß.
     - ˆ òû, ƒåíðèõ, âåðèøü, ÷òî îíî êîãäà-íèáóäü áóäåò?
     -  ‡íàåøü,  Šàðë, åñòü âåùè,  î êîòîðûõ  ß ïðîñòî  ñòàðàþñü  íå äóìàòü.
‘ëèøêîì óæ îïàñíî â íèõ óãëóáëßòüñß.
     - € ß íå õî÷ó ïðßòàòü ãîëîâó â ïåñîê,  êàê äåëàþò ñòðàóñû. Ÿ íå âåðþ íè
â  âîçìîæíîñòü íîâîãî íàñòóïëåíèß,  íè â ÷óäîäåéñòâåííóþ ñèëó íîâîãî îðóæèß.
‚îéíó  ìû   ïðîèãðàëè!  òî  ôàêò,  ñ  êîòîðûì  ðàíî  èëè   ïîçäíî  ïðèäåòñß
ïðèìèðèòüñß.
     - —òî áû  ñêàçàë  î  òàêèõ ðàçãîâîð÷èêàõ ïîêîéíûé  Œèëëåð?- óëûáíóâøèñü
çàìåòèë Œàòèíè.
     -  Žé,  êàê æå ß  îá  ýòîì  çàáûë? ’û  çíàåøü, Œàðòèí, êîãî ß  âñòðåòèë
ïîçàâ÷åðà â êàáèíåòå Œèëëåðà? ûâøåãî ãàðèáàëüäèéñêîãî ïàðëàìåíòåðà, òîãî, ó
êîòîðîãî øðàì íà ëèöå. à äîïðîñå...
     - €íòîíèî Œåíòàðî÷è?
     - ’û äàæå çíàåøü åãî èìß è ôàìèëèþ?
     - Ží ñëóæèë â òîì ãîñïèòàëå, ãäå ß ðàíüøå ðàáîòàë.  ˆñêëþ÷èòåëüíî óìíûé
è ñåðäå÷íûé ÷åëîâåê. Ÿ íå ãîâîðèë îá ýòîì íèêîìó, ÷òîáû íå ïðîèçíîñèòü âñëóõ
åãî èìß. ‚åäü áåäíßãà âíå çàêîíà...
     - ˆ  õîðîøî ñäåëàë, ÷òî íå ñêàçàë.  òî òîëüêî åùå áîëüøå  óâåëè÷èëî áû
ïîäîçðåíèß.
     - îäîçðåíèß? …ñòü ÷òî-íèáóäü êîíêðåòíîå?
     ƒåíðèõ ðàññêàçàë ñóòü ðàçãîâîðà ñ Œèëëåðîì.
     - Ÿ òàê è çíàë, ÷òî ïîäîçðåíèå ïàäåò íà ìåíß!- Œàòèíè âñêî÷èë è çàáåãàë
ïî  êîìíàòå.  à  åãî  íåðâíîì  ëèöå  ïî  î÷åðåäè  îòðàçèëèñü  âñå  ÷óâñòâà:
áåñïîêîéñòâî, êîëåáàíèß, ïîòîì ðåøèìîñòü.
     - ‚îò ÷òî,  äðóçüß,- ñêàçàë  îí, îñòàíîâèâøèñü ïðîòèâ êðîâàòè ‹þòöà.- Ÿ
íå õî÷ó òàèòüñß ïåðåä âàìè: åñëè á ß ìîã, ß  ïðåäóïðåäèë áû ïàðòèçàí! ˆ  òåì
íå  ìåíåå  â  äàííîì   ñëó÷àå  ýòî  ñäåëàë  íå  ß!  åðåä  âàìè  ìíå  íå÷åãî
îïðàâäûâàòüñß  è,  íàäåþñü, âû  ïîâåðèòå  ìíå  íà  ñëîâî... î  ñåé÷àñ  ìåíß
èíòåðåñóåò íå ñòîëüêî ìîß îñîáà, ñêîëüêî ýòîò Œåíòàðî÷è... Šàê âû äóìàåòå...
     ‚  äâåðü  êòî-òî  ïîñòó÷àë,  è  Œàòèíè  íå  çàêîí÷èë  ôðàçû. à  ïîðîãå
ïîßâèëàñü ãîðíè÷íàß ãðàôèíè.
     - ‘èíüîð  îáåð-ëåéòåíàíò, ãðàôèíß ïðîñèëà çàéòè ê íåé, êàê áû ïîçäíî âû
íè îñâîáîäèëèñü!
     -  åðåäàéòå  âàøåé ãîñïîæå,  ‹èäèß, ÷òî ß îáßçàòåëüíî  çàéäó,- îòâåòèë
ƒåíðèõ, âíèìàòåëüíî âãëßäûâàßñü â ëèöî äåâóøêè.
     Œîæåò áûòü, ïîòîìó,  ÷òî ƒåíðèõ âïåðâûå íàçâàë åå ïî èìåíè, à âîçìîæíî,
ïî êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðè÷èíàì, íî ãîðíè÷íàß ñìóòèëàñü.
     - •îðîøî,- îòâåòèëà îíà òèõî è âûøëà.
     -  ’àê  âîò, ß  õîòåë  áû  çíàòü...- íà÷àë  áûëî  Œàòèíè, íî  åãî ñíîâà
ïðåðâàëè.
     à ýòîò ðàç  äâåðü ðàñïàõíóëàñü íàñòåæü áåç  ñòóêà è  íà ïîðîãå âûðîñëà
ôèãóðà Šóáèñà.
     -  "ƒäå äâîå èëè  òðîå ñîáðàëèñü âî  èìß ìîå,  òàì è ß ñðåäè  íèõ...",-
öèòàòîé èç åâàíãåëèß ïîçäîðîâàëñß Šóáèñ.
     - ‘àäèòåñü, Šóáèñ,- ïðèãëàñèë  ƒåíðèõ, -  ìû, ïðàâäà, óæå ïîóæèíàëè, íî
íåìíîãî âèíà îñòàâèëè, ïîìíß î âàñ.
     - òîé êèñëßòèíû?
     -  „ðóãîãî  íå áûëî è  íå  áóäåò.  àóëü, íå  çàáûâàéòå, ìû  ó  ïîñòåëè
ðàíåíîãî.
     - "ˆ  áîã,  âèäß  òàéíîå, âîçäàñò  íàì ßâíîå!"-  ìîëèòâåííî ñëîæà ðóêè,
ñíîâà ïðîöèòèðîâàë Šóáèñ.
     - ‘åãîäíß Šóáèñ íàñòðîåí íà ìîëèòâåííûé ëàä, óëûáíóëñß ‹þòö.
     - Ÿ ñåãîäíß ïîäóìàë: à íå ïðèäåòñß ëè ìíå ñíîâà ìåíßòü îäåæäó? Šîãäà-òî
ß ñìåíèë ñóòàíó íà  ìóíäèð, à òåïåðü,  âîçìîæíî,  ïðèäåòñß ñäåëàòü íàîáîðîò.
ó,  ýòî âñå â áóäóùåì, à ß ÷åëîâåê ñåãîäíßøíåãî äíß. ˆ îí íå ïðåäâåùàåò ìíå
íè÷åãî õîðîøåãî!
     - ‘íîâà êàêèå-íèáóäü íåïðèßòíîñòè?- ïîèíòåðåñîâàëñß ƒåíðèõ.
     -  ‘àìûå áîëüøèå -  ó  ìåíß îòíßëè  ïåðñïåêòèâû! Žïîâåñòèë íà÷àëüñòâî î
ñìåðòè ðàáà  áîæüåãî ˆîãàííà, à ìíå ïðèêàçûâàþò: âûïîëíßéòå åãî îáßçàííîñòè,
ïîêà  íå  ïðèøëåì  íîâîãî  íà÷àëüíèêà. ˆòàê, ìîå  ïðîäâèæåíèå  ïî ñëóæáå,  à
ñëåäîâàòåëüíî,  è óâåëè÷åíèå  áóìàæåê, êîòîðûå òàê ïðèßòíî øóðøàò  â  ðóêàõ,
îòîäâèãàåòñß  íà  íåîïðåäåëåííûé  ñðîê.  ˆ  ß ñíîâà íà  èæäèâåíèè  äîáðîãî è
ùåäðîãî  áàðîíà ôîí ƒîëüäðèíãà, êîòîðûé êîëëåêöèîíèðóåò  ìîè ðàñïèñêè.  € âû
ïîñëå ýòîãî ïðåäëàãàåòå ìíå êèñëîå âèíî! ‚àì åùå íå õâàòàåò çàâåñòè ðàçãîâîð
î ìåäèöèíå è âîîáùå î òëåííîñòè âñåãî æèâîãî! Šñòàòè, è ñèíüîð Œàòèíè çäåñü.
     -  åðåä  âàøèì ïðèõîäîì ìû êàê ðàç  áåñåäîâàëè î ìåäèöèíå.  Œàòèíè íàì
ðàññêàçàë îá îäíîì î÷åíü èíòåðåñíîì îïûòå. Šàê õèðóðã îí ïðîñòî â âîñòîðãå è
ìå÷òàë áû ïîâòîðèòü ýêñïåðèìåíò.
     Œàòèíè  óäèâëåííî  ñìîòðåë íà ƒåíðèõà,  ëèäî  åãî  ìåäëåííî ïîêðàñíåëî,
áðîâè óãðîæàþùå ñîøëèñü íà ïåðåíîñèöå.
     -  “ìîëßþ  âàñ,  çàêëèíàþ,  ïîêîðíî  ïðîøó!  å  ðàññêàçûâàéòå ìíå ýòîé
ìåðçîñòè! Žíà ìíå èñïîðòèò àïïåòèò ïåðåä óæèíîì!
     - € ß äóìàë, ÷òî âû  èíòåðåñóåòåñü íàóêîé! ‚û ñàìè êîãäà-òî íàñòàèâàëè,
÷òîáû Œàòèíè...
     - àðîí ôîí ƒîëüäðèíã, ýòî äëß ìåíß íàñòîëüêî íåîæèäàííî... Ÿ ïðîñòî íå
íàõîæó ñëîâ - “ Œàòèíè ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.
     ‹þòö,   âåðíî,  íà÷àë  î  ÷åì-òî   äîãàäûâàòüñß  è  áðîñèë  íà  äîêòîðà
ïðåäîñòåðåãàþùèé âçãëßä. ’îò òîò÷àñ îáìßê.
     - Ÿ  çíàþ, âû íå îòâàæèòåñü ïðîñèòü  Šóáèñà, ïîýòîìó äåëàþ ýòî  çà âàñ:
Œàòèíè  íóæåí  ÷åëîâåê, íàä êîòîðûì îí  ìîã  áû ïðîâåñòè  ñâîé  ýêñïåðèìåíò.
îñêîëüêó îí îïàñåí, íóæåí...
     - „îãàäûâàþñü, äîãàäûâàþñü... äà, ïîæàëóéñòà! “ íàñ òàêèõ êðîëèêîâ õîòü
îòáàâëßé. Ÿ îõîòíî äàì ïåðâîãî ïîïàâøåãîñß è äàæå áóäó áëàãîäàðåí çà óñëóãó.
àø  êîìåíäàíò ‘‘  äîïèëñß  äî áåëîé  ãîðß÷êè è  íå  ìîæåò  âûïîëíßòü  ñâîèõ
ôóíêöèé. åðèòå õîòü ñåé÷àñ!
     -  ‚èäèòå,  Œàòèíè,  êàê  âñå  õîðîøî  óëàäèëîñü!- ïîâåðíóëñß ƒåíðèõ  ê
äîêòîðó.- ‘ âàñ êîìèññèîííûå! ‘îãëàñåí ïîìèðèòüñß  íà òîì, ÷òî âû  ðàçðåøèòå
ìíå ïðèñóòñòâîâàòü ïðè...
     - ðîñòèòå,  ƒåíðèõ, ÷òî  ß  âàñ ïðåðâó. î  âå÷åðîì, äà åùå â âûõîäíîé
äåíü,  ß íå ïðèâûê òàê ïîïóñòó ðàñòðà÷èâàòü âðåìß! „óøà ìîåãî ïîêîéíîãî øåôà
ïðîòåñòóåò ïðîòèâ òàêèõ ñóõèõ ïîìèíîê, è ß âûíóæäåí, áàðîí...
     - ‘êîëüêî?- ëàêîíè÷íî ñïðîñèë ƒåíðèõ.
     - ‡à óïîêîé Œèëëåðà, äóìàþ, íå ìåíüøå ïßòèäåñßòè ìàðîê...
     îëó÷èâ  íóæíóþ  ñóììó,  Šóáèñ âûøåë. ƒåíðèõ ïðîâîäèë  åãî  äî  âõîäíûõ
äâåðåé, ÷åãî íèêîãäà íå äåëàë è ÷åì åùå áîëüøå óäèâèë ñâîèõ ãîñòåé.
     - ó, îáî âñåì äîãîâîðèëèñü,- äîëîæèë îí, âåðíóâøèñü â ñïàëüíþ.
     - Ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ...- íà÷àë âçâîëíîâàííî Œàòèíè.
     -  €  ïîíßòü  òàê  ïðîñòî!  …ñëè  òðîå  ïîðßäî÷íûõ  ëþäåé  óçíàþò,  ÷òî
÷åòâåðòîìó ãðîçèò ñìåðòåëüíàß îïàñíîñòü...
     - ‚û èìååòå â âèäó €íòîíèî Œåíòàðî÷è?
     -  àêîíåö  âû  äîãàäàëèñü!  €  ß  äóìàë,  âû  ìåíß èñïåïåëèòå  ãðîçíûì
âçãëßäîì. ˆëè, ìîæåò...- ƒåíðèõ âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà Œàòèíè.
     - Ÿ äóìàë, âû ëó÷øåãî ìíåíèß îáî ìíå! - îáèäåëñß äîêòîð.
     - î êàê îðãàíèçîâàòü òåõíèêó ýòîãî äåëà?- ñïðîñèë ‹þòö.
     - “  íàñ âïåðåäè öåëàß íî÷ü, ÷òîáû âñå îáñóäèòü. € ñåé÷àñ,  ïðîñòèòå, ß
äîëæåí çàéòè ê Œàðèè-‹óèçå.
     ƒðàôèíß äàâíî æäàëà ƒîëüäðèíãà è âñòðåòèëà åãî óïðåêàìè:
     -  òî  ïðîñòî  íåâåæëèâî, áàðîí,  çàñòàâëßòü ìåíß  òàê äîëãî æäàòü.  Ÿ
óìèðàþ îò ëþáîïûòñòâà! åóæåëè ïðàâäà, ÷òî óáèò Œèëëåð è ãåðð ‹þòö ðàíåí?
     ƒåíðèõ êîðîòêî ðàññêàçàë, êàê èõ îáñòðåëßëè ïàðòèçàíû.
     -  Ž,  òåïåðü ß  îñîáåííî öåíþ òî,  ÷òî âû ñäåëàëè  äëß  äßäè è  áàðîíà
˜òåíãåëß. òè çâåðè ìîãëè óáèòü è èõ!
     - Ÿ âñåãäà ê âàøèì óñëóãàì, ãðàôèíß. ‚åäü ß îáåùàë áûòü âàøèì ðûöàðåì.
     - ˆ î÷åíü ïëîõî âûïîëíßåòå  ñâîè îáßçàííîñòè! Ÿ  âèæó âàñ ðàç â íåäåëþ,
äà è  òî  ëèøü â  òåõ ñëó÷àßõ, êîãäà  ñàìà  ïðèãëàøàþ.  ‘ëóøàéòå, âû  âîîáùå
ìóæ÷èíà?
     - Šàæåòñß...
     - €  ìíå  íåò!  †èòü ïîä îäíîé  êðûøåé ñ ìîëîäîé  æåíùèíîé è îñòàâàòüñß
ñîâñåì  ðàâíîäóøíûì ê  íåé!  •îòü  áû  íà  ëþäßõ  ïîóõàæèâàëè  çà ìíîé...  ‚
íàêàçàíèå çàâòðà  óòðîì  èëè  ïîñëå  îáåäà  âû  áóäåòå ñîïðîâîæäàòü  ìåíß íà
ïðîãóëêó. Ÿ äàâíî íå åçäèëà âåðõîì.
     - “ ìåíß íåò ëîøàäè.
     - ‚îçüìèòå èç ìîåé êîíþøíè. ˆ âîîáùå ß ðåøèëà ñäåëàòü èç âàñ íàñòîßùåãî
êàâàëåðà. Šîãäà-íèáóäü äàìà âàøåãî ñåðäöà ïîáëàãîäàðèò ìåíß çà ýòî!
     - € ÷òî ñêàæåò ïî ýòîìó ïîâîäó áàðîí ˜òåíãåëü?
     - Ží ïîéìåò, ÷òî äî ñèõ ïîð ëîâèë âîðîí!
     - ˆòàê, ß äîëæåí èãðàòü ïðè âàñ ðîëü...
     - îëü  çàâèñèò îò àêòåðà...- ƒðàôèíß áðîñèëà ìíîãîçíà÷èòåëüíûé  âçãëßä
íà ƒåíðèõà,- îò òîãî, íàñêîëüêî îí ñóìååò âîîäóøåâèòü ñâîåãî ïàðòíåðà...
     - ’àêàß èãðà ìîæåò íàñ îáîèõ çàâåñòè ñëèøêîì äàëåêî...
     - ‚û ýòîãî áîèòåñü?
     - Ÿ ïîíèìàþ, ÷òî íàì ãðîçèò... „ëß ñåáß... è ñâîåé íåâåñòû.
     ƒåíðèõ ïðîáûë ó ãðàôèíè äîëãî. Šîãäà îí âåðíóëñß,  ‹þòö è Œàòèíè ñëàäêî
ñïàëè.
     -  îñòåëè  ìíå  â  êàáèíåòå,- ïðèêàçàë  ƒåíðèõ  Šóðòó. ’îò  ïðèãîòîâèë
ïîñòåëü, íî íå óõîäèë, ïåðåìèíàßñü ñ íîãè íà íîãó ó ïîðîãà.
     - Ÿ  õîòåë  âàñ ñïðîñèòü,  ãåðð  îáåð-ëåéòåíàíò... - íà÷àë îí  ðîáêî  è
çàìîë÷àë.
     - „îãàäûâàþñü î ÷åì... „åëî êàñàåòñß ‹èäèè? “ãàäàë?
     Šóðò ãóñòî ïîêðàñíåë.
     - Ÿ õîòåë ñïðîñèòü, ìîæåò ëè íåìåöêèé  ñîëäàò  æåíèòüñß  íà èòàëüßíñêîé
äåâóøêå...
     - …ñëè îáà îíè çàïàñóòñß òåðïåíèåì, ÷òîáû äîæäàòüñß êîíöà âîéíû. €  êàê
æå òâîß íåâåñòà, Šóðò?
     - Œàðòà,  ãåðð îáåð-ëåéòåíàíò,  îíà  êàêàß-òî...  Ž,  íåò, íå ïîäóìàéòå
÷åãî-íèáóäü  ïëîõîãî!  Žíà õîðîøàß  äåâóøêà, ÷åñòíàß. î... Ÿ  óâèäåë ñîâñåì
äðóãèõ äåâóøåê, êîòîðûå ìå÷òàþò î áîëüøåì, ÷åì ñîáñòâåííîå ãíåçäûøêî... Œû ñ
Œàðòîé íå  áóäåì  ñ÷àñòëèâû, ãåðð îáåð-ëåéòåíàíò! ‹èäèß  îíà  ñîâñåì äðóãàß,
îíà...-   Šóðò   îêîí÷àòåëüíî   ñìóòèëñß   è   çàìîë÷àë.-   ðîñòèòå,   ãåðð
îáåð-ëåéòåíàíò, âàì ïîðà ñïàòü. Ÿ ïîéäó.
     Šîãäà Šóðò îòêðûë äâåðü, ƒåíðèõ åãî îñòàíîâèë.
     -  Šñòàòè, Šóðò, ß âñå çàáûâàþ ñïðîñèòü:  òû  ïåðåäàë ãðàôèíå  çàïèñêó,
ïîìíèøü, òó, ÷òî ß äàë, êîãäà ìû åõàëè àðìî äëß ïåðåãîâîðîâ ñ ïàðòèçàíàìè?
     - ƒðàôèíß  åùå ñïàëà, ß ïåðåäàë ãîðíè÷íîé. Ÿ ãîâîðèë âàì  îá ýòîì, ãåðð
îáåð-ëåéòåíàíò.
     -  €õ,  äà,  òåïåðü ïðèïîìèíàþ... òû  äåéñòâèòåëüíî  ÷òî-òî ãîâîðèë. ó,
ñïîêîéíîé íî÷è, Šóðò.  óñòü òåáå ïðèñíèòñß òâîß ‹èäèß, îíà, êàæåòñß,  î÷åíü
ñëàâíàß äåâóøêà.
     Žñòàâøèñü  îäèí, ƒåíðèõ åùå äîëãî íå ñïàë, îáäóìûâàß  íîâóþ îáñòàíîâêó,
êîòîðàß ñëîæèëàñü çäåñü,  â çàìêå, è  â Šàñòåëü  ëà ”îíòå  ïîñëå ñåãîäíßøíèõ
ñîáûòèé.


        Š“ˆ‘ ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ Ž “„“™…Œ

     èñüìî ƒåíðèõà î ñìåðòè Œèëëåðà ãëóáîêî âçâîëíîâàëî åðòãîëüäà. àëè÷èå
â Šàñòåëü ëà  ”îíòå çíàþùåãî ïðåäàííîãî ñëóæàêè  î÷åíü  óñòðàèâàëî ãåíåðàëà:
âî-ïåðâûõ, ñ òî÷êè çðåíèß ÷èñòî ñëóæåáíîé, à âî-âòîðûõ, Œèëëåð áûë çàùèòíèêîì
åãî  ëè÷íûõ  èíòåðåñîâ. ‚íåçàïíàß  ñìåðòü  íà÷àëüíèêà ñëóæáû ‘‘ â  ìàëåíüêîì
èòàëüßíñêîì  ãîðîäêå,   êàê   ýòî  íè  ñòðàííî,  ìîãëà  ïîëîìàòü  âñå  ïëàíû
åðòãîëüäà, ñïóòàòü âñå êàðòû áîëüøîé èãðû.
     € èãðó  åðòãîëüä  çàòåßë  êðóïíóþ.  ˆ  îòíþäü íå ïîñëåäíþþ ðîëü  â íåé
äîëæåí áûë ñûãðàòü èìåííî Œèëëåð. å  â ñèëó ñâîèõ òàëàíòîâ. åò!  åðòãîëüä
íå  ïåðåîöåíèâàë  åãî ñïîñîáíîñòåé,  õîòü è îòäàâàë  äîëæíîå  îïûòó.  ðîñòî
ñóäüáà  ñâßçàëà Œèëëåðà ñ  ãåíåðàëîì  âåðñîì,  à  ïîñëåäíåå  âðåìß ëè÷íîñòü
âåðñà îñîáåííî ñèëüíî èíòåðåñîâàëà åðòãîëüäà.
     ˆ íå ïîòîìó, ÷òî  åðòãîëüä âñïîìíèë î ñâîèõ ñòàðûõ äðóæåñêèõ ñâßçßõ  ñ
ãåíåðàëîì. àîáîðîò, îí ñòàðàëñß èõ âñß÷åñêè çàòóøåâàòü  è äàæå  â ïèñüìàõ ê
ƒåíðèõó íå  ïåðåäàâàë  áîëüøå  ïðèâåòîâ ñòàðîìó  äðóãó.  ‡àòî  â  ïèñüìàõ  ê
Œèëëåðó,  íîñèâøèõ ïîëóñëóæåáíûé õàðàêòåð, ôàìèëèß  ãåíåðàëà óïîìèíàëàñü âñå
÷àùå è â òàêîì êîíòåêñòå, êîòîðûé î÷åíü áû âçâîëíîâàë è ãåíåðàëà, è ƒóíäåðà,
è  „åíóñà,  óçíàé îíè  îá  ýòîì.  ˜òàá-êâàðòèðó  ƒèììëåðà  äàâíî  áåñïîêîèëè
íåçäîðîâûå  íàñòðîåíèß,  âîçíèêøèå  â  ñðåäå  âûñøåãî êîìàíäîâàíèß  íåìåöêîé
àðìèè. –åëàß öåïü ñòðàòåãè÷åñêèõ íåóäà÷ íà ‚îñòî÷íîì ôðîíòå ñèëüíî ïîäîðâàëà
äîâåðèå ê ãèòëåðîâñêîìó  êîìàíäîâàíèþ. …ñëè ðàíüøå ëþáîå ðàñïîðßæåíèå ôþðåðà
âîñïðèíèìàëîñü êàê íå÷òî ãåíèàëüíîå,  òî òåïåðü íà âîåííûõ  ñîâåòàõ âñå ÷àùå
ðàçäàâàëèñü êðèòè÷åñêèå ãîëîñà. ‚ ôîðìå âîïðîñîâ  èëè ñîâåòîâ,  à çà÷àñòóþ è
ïðßìî âûñêàçûâàëîñü ëè÷íîå ìíåíèå. ƒåíåðàëû ñòàðàëèñü âíåñòè ñâîè êîððåêòèâû
â äåéñòâèß êîìàíäîâàíèß è ñàìîãî ôþðåðà.
     …ñëè  ïîäîáíîå   ïðîèñõîäèëî  íà   âîåííûõ   ñîâåòàõ,  òî   ìîæíî  ñåáå
ïðåäñòàâèòü, î ÷åì áåñåäîâàëè ìåæäó ñîáîé ñòàðåéøèå  ãåíåðàëû,  êîãäà áûâàëè
îäíè.
     ˆ, âîçìîæíî, íå òîëüêî ãîâîðèëè. ‚ ðàñïîðßæåíèè ãåñòàïî áûëè ìàòåðèàëû,
ñâèäåòåëüñòâóþùèå  î  òîì, ÷òî ñðåäè êîìàíäèðîâ êðóïíûõ âîåííûõ  ñîåäèíåíèé,
âîçìîæíî, óæå âîçíèêëà îïïîçèöèß.
     îäîçðèòåëüíûì  êàçàëîñü óñòàíîâëåíèå òåñíûõ êîíòàêòîâ ìåæäó íåêîòîðûìè
ãåíåðàëàìè ñòàðîé øêîëû, êîòîðûå äî ñèõ ïîð íå áûëè ñâßçàíû íè  ðîäñòâåííûìè
îòíîøåíèßìè, íè äðóæáîé. Žæèâëåííàß ïåðåïèñêà, êóðüåðû, êîòîðûõ îíè ïîñûëàëè
äðóã äðóãó, íå ìîãëè íå âîçáóæäàòü òðåâîãè, õîòß ïðßìûõ óëèê î ïðåäàòåëüñòâå
èëè çàãîâîðå â ðàñïîðßæåíèè ãåñòàïî íå áûëî. ‚ ïèñüìàõ åñëè è ïðîñêàëüçûâàëè
íîòêè íåäîâîëüñòâà,  òî äåëàëîñü ýòî êðàéíå îñòîðîæíî, îáû÷íî ðå÷ü â íèõ øëà
î ïîãîäå, î  çäîðîâüå, î äàëåêèõ è áëèçêèõ çíàêîìûõ. ‹èøü ñîïîñòàâëßß  êîïèè
ýòèõ êîððåñïîíäåíöèè -  à  èõ ñîáèðàëîñü â ãåñòàïî  âñå áîëüøå,- ìîæíî  áûëî
çàìåòèòü åäâà óëîâèìóþ ïåðåêëè÷êó ñîáûòèé è èìåí.
     ˆíòóèöèß  ñòàðîãî  ðàçâåä÷èêà  ïîäñêàçûâàëà  åðòãîëüäó,  ÷òî  âñå  ýòî
íåñïðîñòà. î  áîëåå  èëè ìåíåå îáîñíîâàííûõ äîêàçàòåëüñòâ  ó íåãî íå  áûëî.
åîáõîäèìà  áûëà  íèòî÷êà,  îäíà  òîíåíüêàß íèòî÷êà, çà  êîòîðóþ  îí  ìîã áû
óõâàòèòüñß!
     ’àêîé íèòî÷êîé ñòàë äëß íåãî âåðñ.
     ‘ëèøêîì óæ ÷àñòî  óïîìèíàëîñü åãî èìß â ýòîé  ïîäîçðèòåëüíîé ïåðåïèñêå!
îðó÷èâ Œèëëåðó âíèìàòåëüíî íàáëþäàòü çà ãåíåðàëîì è ñîîáùàòü  î êàæäîì øàãå
ïîñëåäíåãî,  åðòãîëüä íàäåßëñß  ïóòåì ñîïîñòàâëåíèé, ëîãè÷åñêèõ âûâîäîâ, à,
âîçìîæíî, âïîñëåäñòâèè è ßâíûõ  äîêàçàòåëüñòâ, óñòàíîâèòü  íàëè÷èå  çàãîâîðà
ïðîòèâ ôþðåðà... ˆ âîò  ýòîò áëåñòßùèé ïëàí áûë  ïîä óãðîçîé  - â Šàñòåëü ëà
”îíòå íå ñòàëî äîâåðåííîãî ëèöà.
     åðòãîëüä  âîçëàãàë áîëüøèå íàäåæäû  íà  Œèëëåðà  íå  òîëüêî  â ñâßçè ñ
ðàñêðûòèåì ýòîãî çàãîâîðà, à è ïî ñóãóáî ëè÷íûì ïðè÷èíàì.
     ‚åðíóâøèñü  â ïðîøëîì ãîäó  èç ïîåçäêè ïî ”ðàíöèè è ïðèñòóïèâ ê ðàçáîðó
êîððåñïîíäåíöèè, íàêîïèâøåéñß çà âðåìß åãî îòñóòñòâèß, åðòãîëüä íàòîëêíóëñß
íà  äîêóìåíòû,  êîòîðûå  î÷åíü  åãî  âñòðåâîæèëè.  ‘ðåäè   êèïû  ôîòîãðàôèé,
ïðèñëàííûõ àãåíòàìè, ñëåäèâøèìè  çà  ãåíåðàë-ïîëêîâíèêîì ƒóíäåðîì, îí óâèäàë
äâå  ôîòîãðàôèè  ƒåíðèõà,  îíè  áûëè ñäåëàíû  âî âðåìß âèçèòîâ  ƒîëüäðèíãà ê
ãåíåðàëó.  Šîíå÷íî,  íèêàêèõ  ëè÷íûõ  îòíîøåíèé  ìåæäó ƒåíðèõîì  è  ƒóíäåðîì
ñóùåñòâîâàòü íå ìîãëî. Ží áûë ïîñëàíöåì ãåíåðàëà âåðñà è ñàì  íå ïîíèìàë, â
êàêóþ áåäó  ìîæåò ïîïàñòü.  î ýòî ñîçäàâàëî óãðîçó áóäóùåìó  ‹îðèíîãî ìóæà.
ˆç-çà  ñâîåé íåîñâåäîìëåííîñòè  îí ìîã ïîïàñòü â åùå  áîëåå êîìïðîìåòèðóþùåå
åãî ïîëîæåíèå.
     ’óò-òî è  äîëæåí  áûë ïðèãîäèòüñß âñå  òîò  æå Œèëëåð.  îñëå  óáèéñòâà
Œîíèêè  ’àðâàëü, êîòîðîå íåçàìåòíî äëß âñåõ îðãàíèçîâàë íà÷àëüíèê ñëóæáû ‘‘,
åðòãîëüä íàïèñàë åìó ÷àñòíîå ïèñüìî, â êîòîðîì ïðîñèë âíèìàòåëüíî íàáëþäàòü
çà  ƒåíðèõîì,  ÷òîáû  òîò  ñëó÷àéíî íå ïîïàë  â êàêîå-íèáóäü íåáëàãîíàäåæíîå
îêðóæåíèå  è íå çàïßòíàë áû ýòèì ñâîåãî èìåíè. ˆ Œèëëåð ñòàðàòåëüíî âûïîëíßë
ïîðó÷åíèå, âîçìîæíî, ñàìîå âàæíîå äëß åðòãîëüäà.
     —åì  õóæå  ñòàíîâèëîñü  ïîëîæåíèå  íà  ôðîíòå,   òåì  áîëüøå  óáåæäàëñß
åðòãîëüä, ÷òî ñàìî ïðîâèäåíèå ïîñëàëî åìó ƒîëüäðèíãà.
     îäñ÷èòûâàß  êàïèòàë, îêàçàâøèéñß  ó  íåãî  ïîñëå  ëèêâèäàöèè  õëåáíîãî
çàâîäà, ôåðìû è åùå êîå-êàêîãî èìóùåñòâà, îí íåèçìåííî  ïðèïëþñîâûâàë ê íåìó
è  äâà  ìèëëèîíà ƒåíðèõà.  ˆáî òîëüêî îíè îáåñïå÷èâàëè åðòãîëüäó  ñïîêîéíóþ
ñòàðîñòü â ñåìåéíîì êðóãó, íà áåðåãó øâåéöàðñêîãî îçåðà.
     €  ìå÷òû  î ñïîêîéíîé  ñòàðîñòè ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ñîáëàçíèòåëüíûìè.
"Šîãäà äüßâîë ñòàðååò - îí ñòàíîâßòñß ìîíàõîì",- ãîâîðèò  íàðîäíàß ïîñëîâèöà.
‘ åðòãîëüäîì ïðîèñõîäèëî íå÷òî ïîäîáíîå. ‚îçìîæíî, ïîä âëèßíèåì ïèñåì  ôðàó
ëüçû. Žíà äî ñèõ ïîð æèëà  ñ ‹îðîé â  ˜âåéöàðèè è  íå ìîãëà íàðàäîâàòüñß íà
ñâîþ äî÷ü, òàê èçìåíèëñß õàðàêòåð ‹îðû ïîñëå îôèöèàëüíîãî îáðó÷åíèß. „åâóøêà
öåëèêîì áûëà ïîãëîùåíà ìûñëßìè î ñóïðóæåñêîé æèçíè. ‘ áîëüøèì âîëíåíèåì ôðàó
ëüçà  ïèñàëà, ÷òî  ‹îðõåí òàéêîì îò íåå ãîòîâèò äàæå ðàñïàøîíî÷êè äëß ñâîèõ
áóäóùèõ  ìàëþòîê.  ˆ  åðòãîëüä, êîòîðûé  îäíèì ðîñ÷åðêîì  ïåðà  îòïðàâëßë â
êðåìàòîðèé  â  Žñâåíöèìå   ñîòíè   òûñß÷  ëþäåé,  â   òîì   ÷èñëå  è  äåòåé,
ðàñ÷óâñòâîâàëñß ÷óòü ëè íå äî ñëåç, ïðåäñòàâëßß ñåáß ñ âíóêîì èëè âíó÷êîé íà
ðóêàõ.
     ‘ìåðòü Œèëëåðà âñòðåâîæèëà  åðòãîëüäà èìåííî  ïîòîìó,  ÷òî  îí ïîòåðßë
÷åëîâåêà, ñïîñîáíîãî ñîäåéñòâîâàòü îñóùåñòâëåíèþ ýòèõ ïëàíîâ.
     ’åïåðü åðòãîëüä óæå íå ñìîæåò äàâàòü íà÷àëüíèêó ñëóæáû ‘‘ â Šàñòåëü ëà
”îíòå  òåõ  ïîëóïîðó÷åíèé, ïîëóïðèêàçîâ,  êîòîðûå  ïîñûëàë  Œèëëåðó.  ’îò íå
ðàçãðàíè÷èâàë, ãäå ïðèêàç íà÷àëüñòâà, à ãäå ïîðó÷åíèå ñåìåéíîãî ïîðßäêà.
     Šòî æå çàìåíèò ïîêîéíîãî íà÷àëüíèêà ñëóæáû ‘‘? àçíà÷åíèå  íà ýòîò ïîñò
çàâèñåëî  îò íà÷àëüñòâà ñëóæáû ‘‘ øòàáà  ñåâåðíîé ãðóïïû  âîéñê â ˆòàëèè. î
åðòãîëüä áûë çàèíòåðåñîâàí,  ÷òîáû â Šàñòåëü ëà ”îíòå íàçíà÷èëè ÷åëîâåêà, ñ
êîòîðûì ìîæíî áóäåò óñò