êèíóâøèñü íà áàðõàòíîì ñèäåíüå, ïîõðàïûâàë  åçäîê --  ìîëîäîé
êóï÷èíà â äëèííîïîëîì ñèíåì ñþðòóêå, ìàëèíîâîì  æèëåòå è ñàïîãàõ  áóòûëêàìè.
à ãîëîâå ãóëßêè çàëèõâàòñêè ñêîñîáî÷èëñß ñèßþùèé öèëèíäð.
     Šóïåö ïðèîòêðûë îñîëîâåëûå ãëàçà, èêíóë:
     -- Š-êóäà?
     -- Šóäà çàêàçûâàëè, âàøå ñòåïåíñòâî. Žíà ñàìàß "îçà" è åñòü.
     ‚îçëå  èçâåñòíîãî  íà âñþ Œîñêâó ðåñòîðàíà â ðßä âûñòðîèëèñü èçâîç÷èêè.
‚îçíèöû  ñìîòðåëè  íà  øóìíîãî  ëèõà÷à  íåäîâîëüíî  --  ðàñêðè÷àëñß,  êíóòîì
ðàññòðåëßëñß, òîëüêî  ÷óæèõ ëîøàäåé íàïóãàë. Žäèí èçâîç÷èê, ìîëîäîé ïàðåíü ñ
áðèòûì,  íåðâíûì  ëèöîì,  â ãëßíöåâîì  êîæàíå, ïîäîøåë ê  áàëàìóòó è ñåðäèòî
íàïóñòèëñß íà íåãî:
     -- ’û ÷å ðàçìàõàëñß? å  íà öûãàíñêîé ßðìàíêå!  ðèåõàë è ñòîé ñåáå êàê
âñå! -- € âïîëãîëîñà ïðèáàâèë: -- …çæàé, ‘èíåëüíèêîâ. ðèâåç -- è åçæàé,  íå
ñâåòèñü. “ ìåíß òóò êîëßñêà. åðåäàé …âãåíèþ Žñèïîâè÷ó, âñå ïî ïëàíó.
     Šóï÷èê ñïðûãíóë íà òðîòóàð, ïîøàòíóëñß, ìàõíóë êó÷åðó:
     -- ‚àëè! î÷åâàòü òóò áóäó.
     ‹èõà÷ ùåëêíóë  êíóòîì  è, ïî-ðàçáîéíè÷üè  ïðèñâèñòíóâ, ïîêàòèë ïðî÷ü, à
çàãóëßâøèé îõîòíîðßäåö ñäåëàë  íåñêîëüêî íåâåðíûõ øàãîâ è ïîêà÷íóëñß. ðèòûé
òóò êàê òóò -- ïîäõâàòèë ïîä ëîêîòîê.
     -- „àâàé ïîìîãó, âàøå ñòåïåíñòâî. åðîâåí ÷àñ îñòóïèøüñß...
     ‡àáîòëèâî âçßë ïîä ëîêîòü, çàøåïòàë ñêîðîãîâîðêîé:
     --  €ãåíò  Šëþåâ,  âàøå  âûñîêîáëàãîðîäèå. ‚îí  ìîß  êîëßñêà,  ñ  ðûæåé
ëîøàäêîé.  óäó  íà  êîçëàõ  äîæèäàòüñß.  “  ÷åðíîãî  õîäà  àãåíò  åçíàìîâ.
’î÷èëüùèêà èçîáðàæàåò, â êëååí÷àòîì ôàðòóêå. Žáúåêò äåñßòü ìèíóò êàê ïðèáûë.
ðèöåïèë ðûæóþ  áîðîäó.  Šàêîé-òî  äåðãàíûé  âåñü. ˆ ïðè îðóæèè --  ïîäìûøêà
îòòîïûðåíà. € âîò ýòî åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî âåëåëè ïåðåäàòü.
     “æå ó ñàìûõ äâåðåé "èçâîç÷èê" ëîâêî ñóíóë â  êàðìàí êóï÷èíå ñâåðíóòûé â
îñüìóøêó  ëèñòîê è, ñíßâ êàðòóç,  íèçêî  ïîêëîíèëñß, íî  íà ÷àé íå ïîëó÷èë è
ëèøü äîñàäëèâî  êðßêíóë,  êîãäà ïåðåä  íèì  çàõëîïíóëè äâåðü.  îä  íàñìåøêè
âîçíèö ("—òî,  óõàðü, ñîðâàë äâóãðèâåííûé?") ïîïëåëñß  íàçàä  ê  ïðîëåòêå  è
ïîíóðî âëåç íà êîçëû.
     åñòîðàí  "€ëüïèéñêàß   ðîçà"  âîîáùå-òî  ñ÷èòàëñß  çàâåäåíèåì  ÷èííûì,
åâðîïåéñêèì.  ‚î  âñßêîì  ñëó÷àå, â äíåâíîå  âðåìß.  ‚ çàâòðàê  è îáåä  ñþäà
ïðèõîäèëè ìîñêîâñêèå íåìöû, êàê òîðãîâûå, òàê è ñëóæèëûå. Šóøàëè ñâèíóþ íîãó
ñ êèñëîé êàïóñòîé, ïèëè íàñòîßùåå áàâàðñêîå ïèâî, ÷èòàëè áåðëèíñêèå, âåíñêèå
è ðèæñêèå ãàçåòû. î  ê  âå÷åðó ñêó÷íûå ïèâîõëåáû  îòïðàâëßëèñü ïî äîìàì  --
ïîäâåñòè áàëàíñ  ïî ó÷åòíûì êíèãàì, ïîóæèíàòü äà  çàñâåòëî  íà  ïåðèíó,  à â
"îçó" íà÷èíàëà ñòåêàòüñß ïóáëèêà ïîâåñåëåé è ïîùåäðåé. ðåîáëàäàëè âñå-òàêè
èíîñòðàíöû, èç òåõ, êòî ëåã÷å íðàâîì è ïðè ýòîì ïðåäïî÷èòàåò  âåñåëèòüñß  íå
íà  ðóññêèé, à íà åâðîïåéñêèé  ëàä, áåç  ïüßíîãî  êðèêà  è  ðàñõðèñòàííîñòè.
óññêèå åñëè è çàãëßäûâàëè,  òî áîëüøå èç ëþáîïûòñòâà, à ñ íåêîòîðûõ ïîð åùå
è äëß òîãî, ÷òîáû ïîñëóøàòü, êàê ïîåò ìàäåìóàçåëü ‚àíäà.
     Žõîòíîðßäåö îñòàíîâèëñß â áåëîìðàìîðíîì ôîéå, èêíóâ, îñìîòðåë êîëîííû è
êîâðîâóþ  ëåñòíèöó,  øâûðíóë  ëàêåþ  ñâîé  îñëåïèòåëüíûé  öèëèíäð è  ïîìàíèë
ìåòðäîòåëß.
     åðâûì  äåëîì  ñóíóë  åìó áåëåíüêóþ. îòîì,  îáäàâ  êîíüß÷íûì  çàïàõîì,
ïîòðåáîâàë:
     -- ’û  ìíå, íåìåö-ïåðåö-êîëáàñà, ñòîë  îáåñïå÷ü, è ÷òîá  íå êàêîé ó âàñ
òàê íà òàê ïóñòîé ïðîñòàèâàåò, à êàêîé ìíå ïîíäðàâèòñß.
     -- àðîäó ìíîãî-ñ... -- ðàçâåë ðóêàìè  ìåòðäîòåëü,  êîòîðûé áûë  õîòü è
íåìåö, íî ïî-ðóññêè ãîâîðèë íà èñòèííî ìîñêîâñêèé ëàä.
     -- Žáåñïå÷ü, -- ïîãðîçèë åìó ïàëüöåì êóïåö. -- å òî çàáåäîêóðþ! ˆ ýòî,
ãäå òóò íóæíèê ó âàñ?
     Œåòðäîòåëü  ïàëüöåì  ïîäîçâàë  ëàêåß,  è  ñêàíäàëüíîãî  ãîñòß  ñî  âñåì
ïî÷òåíèåì  ïðîâîäèëè â  òóàëåòíóþ  êîìíàòó, îòäåëàííóþ  ïî  ïîñëåäíåìó ñëîâó
åâðîïåéñêîé òåõíèêè: ñ ôàðôîðîâûìè  ñòóëü÷àêàìè, âîäîñëèâîì è îáçåðêàëåííûìè
óìûâàëüíèêàìè. î ’èò  ’èòû÷ íåìåöêèìè  íîâøåñòâàìè  íå çàèíòåðåñîâàëñß,  à,
âåëåâ  ëàêåþ  äîæèäàòüñß  ñíàðóæè,  âûíóë  èç  êàðìàíà  ñâåðíóòûé  ëèñòîê è,
ñîñðåäîòî÷åííî íàõìóðèâøèñü, ñòàë ÷èòàòü.
     òî áûëà ðàñøèôðîâêà òåëåôîííîãî ïåðåãîâîðà.

     _2 ÷àñà 17 ìèíóò ïîïîëóäíè. €áîíåíò 1  -- ìóæñêîãî ïîëà, àáîíåíò  2  --
æåíñêîãî ïîëà._
     €1: àðûøíß,  ìíå  íóìåð 762...  "€íãëèß"?  ‡äåñü  ƒåîðã  Šíàáå.  ðîøó
ïîçâàòü ãîñïîæó ‚àíäó.
     ƒîëîñ (ïîë íå îïðåäåëåí): ‘èþ ìèíóòó-ñ.
     €2: ‚àíäà ó àïïàðàòà. Šòî ýòî?
     €1: (îìåòà íà  ïîëßõ: "‘ ñåãî ìåñòà âñå ïî-íåìåöêè"). Ÿ. ‘ðî÷íîå äåëî.
Ž÷åíü âàæíî. ‘êàæèòå ìíå îäíî, äåëàëè ëè âû ñ  íèì ÷òî-íèáóäü? ‚û ïîíèìàåòå,
î ÷åì ß. „åëàëè èëè íåò? ƒîâîðèòå ïðàâäó, çàêëèíàþ!
     €2:  (ïîñëå  ïðîäîëæèòåëüíîé  ïàóçû): ’î,  ÷òî  âû èìååòå  â âèäó, ß íå
ñäåëàëà. ‚ñå ïðîèçîøëî ñàìî. î ÷òî ñ âàìè? “ âàñ òàêîé ãîëîñ.
     €1:   åò,  ïðàâäà   íå   äåëàëè?  Ž,  áëàãîäàðåíèå   ƒîñïîäó!   ‚û  íå
ïðåäñòàâëßåòå, â êàêîì ß ïîëîæåíèè. òî êîøìàðíûé ñîí.
     €2: Ÿ î÷åíü ðàäà. (Žäíà ôðàçà íåðàçáîð÷èâî).
     €1: å øóòèòå. ‚ñå îò  ìåíß  îòâåðíóëèñü! ‚ìåñòî ïîõâàëû çà ïðîßâëåííóþ
èíèöèàòèâó -- ÷åðíàß íåáëàãîäàðíîñòü. ˆ äàæå õóæå. Œîæåò ïîëó÷èòüñß òàê, ÷òî
èçâåñòíîå âàì ñîáûòèå íå îòäàëèò êîíôëèêò, à íàîáîðîò, åãî ïðèáëèçèò --  âîò
÷òî ìíå ïåðåäàëè. î âåäü âû íè÷åãî íå ñäåëàëè?
     €2: Ÿ æå ñêàçàëà: íåò.
     €1: € ãäå ñêëßíêà?
     €2: “ ìåíß â íóìåðå. ˆ âñå òàê æå çàïå÷àòàíà.
     €1: Ÿ äîëæåí ó âàñ åå çàáðàòü. ‘åãîäíß æå.
     €2: Ÿ  ñåãîäíß  ïîþ  â ðåñòîðàíå  è  óéòè  íå  ñìîãó.  ˆ òàê äâà âå÷åðà
ïðîïóñòèëà.
     €1: ‡íàþ. Ÿ áóäó. “æå çàêàçàë ñòîëèê. à  ñåìü ÷àñîâ. å óäèâëßéòåñü --
ß áóäó çàìàñêèðîâàí. ’àê íóæíî äëß êîíñïèðàöèè. ‡àõâàòèòå ñêëßíêó ñ ñîáîé. ˆ
âîò åùå ÷òî,  ôðåéëßéí ‚àíäà, â ïîñëåäíåå  âðåìß âû ÷òî-òî ìíîãî ñåáå  ñòàëè
ïîçâîëßòü. ‘ìîòðèòå, ß íå òîò, ñ êåì ìîæíî øóòêè øóòèòü.
     (€2, íå îòâå÷àß, äàåò îòáîé.)
     _‘òåíîãðàôèðîâàë è ïåðåâåë ñ íåìåöêîãî žëèé ˜ìèäò._
     ‚íèçó êîñûì  ãâàðäåéñêèì  ïî÷åðêîì ïðèïèñêà: _"å  óáðàë  áû  îí  åå  ñ
ïåðåïóãó, à? ….Ž."_
     * * *
     ˆç òóàëåòà êóï÷èíà âûøåë ßâíî ïîñâåæåâøèé. ‘îïðîâîæäàåìûé  ìåòðäîòåëåì,
âîøåë â  çàëó. Žáâåë ìóòíûì âçãëßäîì ñòîëû ñ íåâîçìîæíîé áåëèçíû ñêàòåðòßìè,
ñïëîøü â ñèßíèè ñåðåáðà  è õðóñòàëß. ‘ïëþíóë  íà  ñâåðêàþùèé  ïàðêåòíûé  ïîë
(ìåòðäîòåëü  òîëüêî  ïîåæèëñß) è  íàêîíåö òêíóë ïàëüöåì  â ñòîë (ñëàâà áîãó,
ñâîáîäíûé) âîçëå  ñòåíû.  ‘ëåâà  --  äâà  áîãàòåíüêèõ  ñòóäåíòà  â  êîìïàíèè
çàëèâèñòî  õîõî÷óùèõ ìîäèñòîê,  ñïðàâà --  ðûæåáîðîäûé  ãîñïîäèí â êëåò÷àòîì
ïèäæàêå. ‘èäèò, ñìîòðèò íà ñöåíó, ïîòßãèâàåò ìîçåëüñêîå.
     …ñëè  áû íå ïðåäóïðåæäåíèå  àãåíòà Šëþåâà, ”àíäîðèí íèïî÷åì íå óçíàë áû
ãåððà  Šíàáå. ’îæå  ìàñòåð ïðåîáðàæàòüñß. —òî æ, ïðè  åãî îñíîâíîé ïðîôåññèè
ýòî íåóäèâèòåëüíî.
     ‚ çàëå  íåäðóæíî, íî ñ ýíòóçèàçìîì  çààïëîäèðîâàëè. à  íåâûñîêóþ ñöåíó
âûøëà  ‚àíäà  --  òîíêàß,  ñòðåìèòåëüíàß,  ïîõîæàß  â  ñâîåì  ïåðåëèâàþùåìñß
áëåñòêàìè ïëàòüå íà âîëøåáíóþ çìåéêó.
     --  ’îùà-òî,  ñìîòðåòü  íå íà  ÷òî,  --  ôûðêíóëà  çà  ñîñåäíèì  ñòîëîì
ïîëíåíüêàß ìîäèñòêà, îáèæåííàß òåì, ÷òî îáà ñòóäåíòà óñòàâèëèñü íà ïåâèöó âî
âñå ãëàçà.
     ‚àíäà   îáâåëà   çàëó  øèðîêî  ðàñêðûòûìè   ñèßþùèìè   ãëàçàìè  è   áåç
ïðåäâàðèòåëüíûõ  ñëîâ,  áåç  ìóçûêàëüíîãî  âñòóïëåíèß,  íåãðîìêî  çàïåëà  --
ïèàíèñò-àêêîìïàíèàòîð ïîäõâàòèë ìåëîäèþ  óæå âäîãîíêó è ïîøåë  ïëåñòè ëåãêèå
êðóæåâà àêêîðäîâ âêðóã íèçêîãî, ïðîíèêàþùåãî â ñàìîå ñåðäöå ãîëîñà.

     ‡àðûò íà äàëüíåì ïåðåêðåñòêå
     ‘àìîóáèéöû òðóï â ïåñîê;
     à íèì ðàñòåò öâåòî÷åê ñèíèé,
     ‘àìîóáèéö öâåòîê...

     ’àì ß ñòîßë, âçäûõàß... ‚å÷åð
     ‚ñå ñíîì è õîëîäîì îáëåê.
     ˆ ïðè ëóíå êà÷àëñß òèõî
     ‘àìîóáèéö öâåòîê.

     ‘òðàííûé  âûáîð äëß ðåñòîðàíà, ïîäóìàë ”àíäîðèí, âñëóøèâàßñü â íåìåöêèå
ñëîâà ïåñíè. Šàæåòñß, ýòî èç ƒåéíå?
     ‚ çàëå ñòàëî î÷åíü òèõî, ïîòîì âñå ðàçîì çàõëîïàëè, à äàâåøíßß ðåâíèâàß
ìîäèñòêà äàæå êðèêíóëà "áðàâî!". ðàñò åòðîâè÷ ñïîõâàòèëñß,, ÷òî,  êàæåòñß,
âûøåë èç ðîëè, íî íèêòî âðîäå áû íå çàìåòèë íåóìåñòíî  ñåðüåçíîãî âûðàæåíèß,
ïîßâèâøåãîñß  íà   ïüßíîé   ôèçèîíîìèè   îõîòíîðßäöà.   ‚î  âñßêîì   ñëó÷àå,
ðûæåáîðîäûé, ÷òî ñèäåë çà ñòîëîì ñïðàâà, ñìîòðåë òîëüêî íà ñöåíó.
     …ùå çâó÷àëè ïîñëåäíèå  àêêîðäû ïå÷àëüíîé áàëëàäû, à ‚àíäà óæå çàùåëêàëà
ïàëüöàìè, çàäàâàß  áûñòðûé ðèòì. èàíèñò, òðßõíóâ êóäëàòîé ãîëîâîé,  ñêîìêàë
êîíöîâêó --  îáðóøèë  âñå äåñßòü ïàëüöåâ íà êëàâèøè, è ïóáëèêà çàêà÷àëàñü íà
ñòóëüßõ â òàêò ðàçóõàáèñòîé ïàðèæñêîé øàíñîíåòêå.
     Šàêîé-òî ðóññêèé  ãîñïîäèí, ïî âèäó  èç  çàâîä÷èêîâ,  ñîâåðøèë ñòðàííóþ
ìàíèïóëßöèþ: ïîäîçâàë öâåòî÷íèöó, âçßë èç êîðçèíû áóêåòèê  àíþòèíûõ  ãëàçîê,
è, îáåðíóâ åãî ñòîðóáëåâîé àññèãíàöèåé, ïîñëàë ‚àíäå. ’à, íå ïðåêðàùàß ïåòü,
ïîíþõàëà  áóêåò è âåëåëà îòîñëàòü îáðàòíî  âìåñòå ñî ñòîðóáëåâêîé. ‡àâîä÷èê,
äî ñåãî ìîìåíòà  äåðæàâøèéñß  êîðîëåì, çàìåòíî  ñòóøåâàëñß è äâà ðàçà ïîäðßä
âûïèë  çàëïîì  ïî ïîëíîìó  ôóæåðó âîäêè.  à  íåãî  ïî÷åìó-òî ïîãëßäûâàëè  ñ
íàñìåøêîé.
     ðàñò åòðîâè÷ ïðî ñâîþ ðîëü áîëüøå íå çàáûâàë. åìíîãî ïîâàëßë äóðàêà:
íàëèë øàìïàíñêîãî â ÷àéíóþ ÷àøêó, à îòòóäà â áëþäöå. àäóâàß ùåêè, îòïèë  --
ñîâñåì ÷óòü-÷óòü, ÷òîá íå çàõìåëåòü, íî ñ ãðîìêèì õëþïàíüåì. Žôèöèàíòó âåëåë
ïðèíåñòè åùå øàìïàíñêîãî ("„à íå  ëàíèíñêîãî,  à  âçàïðàâäûøíîãî, ìîýòó")  è
çàæàðèòü  ïîðîñåíêà,  òîëüêî  íåïðåìåííî  æèâîãî, è  ÷òîá  ñíà÷àëà  ïðèíåñëè
ïîêàçàòü,  "à òî çíàþ ß âàñ, íåì÷óðó, óáîèíó ñ ëåäíèêà ïîäñóíåòå". àñ÷åò  ó
”àíäîðèíà áûë íà òî, ÷òî æèâîãî ïîðîñåíêà èñêàòü áóäóò äîëãî, à òåì âðåìåíåì
ñèòóàöèß òàê èëè èíà÷å ðàçðåøèòñß.
     ‡àìàñêèðîâàííûé Šíàáå êîñèëñß íà  øóìíîãî  ñîñåäà ñ íåóäîâîëüñòâèåì, íî
áîëüøîãî  èíòåðåñà ê íåìó íå ïðîßâëßë. åçèäåíò ÷åòûðåæäû äîñòàâàë áðåãåò, è
âèäíî  áûëî,  ÷òî  íåðâíè÷àåò. åç  ïßòè  ìèíóò  âîñåìü ‚àíäà  îáúßâèëà, ÷òî
èñïîëíßåò   ïîñëåäíþþ  ïåñíþ  ïåðåä  ïåðåðûâîì  è  çàòßíóëà  ñåíòèìåíòàëüíóþ
èðëàíäñêóþ  áàëëàäó  î  Œîëëè,  íå  äîæäàâøåéñß ìèëîãî  ñ âîéíû.  Šîå-êòî èç
ñèäåâøèõ â çàëå óòèðàë ñëåçû.
     ‘åé÷àñ  äîïîåò è ïîäñßäåò ê Šíàáå, ïðåäïîëîæèë ”àíäîðèí  è èçãîòîâèëñß:
óïàë ëáîì íà ëîêîòü, ñëîâíî áû ñîìëåâ, îäíàêî ïðßäü ñ ïðàâîãî óõà îòêèíóë è,
ñîãëàñíî íàóêå î êîíöåíòðàöèè, îòêëþ÷èë  âñå îðãàíû ÷óâñòâ êðîìå ñëóõà.  ’àê
ñêàçàòü, ïðåâðàòèëñß â ïðàâîå óõî.  åíèå ‚àíäû òåïåðü  äîíîñèëîñü ñëîâíî áû
èçäàëåêà,  çàòî  ìàëåéøèå  äâèæåíèß   ãåððà  Šíàáå  îòäàâàëèñü  ñ  îñîáåííîé
ßñíîñòüþ. åìåö ñèäåë áåñïîêîéíî: ñêðèïåë ñòóëîì, øàðêàë íîãàìè, ïîòîì âäðóã
çàñòó÷àë  êàáëóêàìè.  ðàñò  åòðîâè÷  íà  âñßêèé  ñëó÷àé  ïîâåðíóë  ãîëîâó,
ïðèîòêðûë  ãëàç --  è  âîâðåìß:  óñïåë  óâèäåòü,  êàê  ðûæåáîðîäûé  áåñøóìíî
âûñêàëüçûâàåò â áîêîâóþ äâåðü.
     ‚ çàëå ãðßíóëè àïëîäèñìåíòû.
     -- îãèíß! -- êðèêíóë ðàñòðîãàííûé ñòóäåíò. Œîäèñòêè ãðîìêî õëîïàëè.
     ’èõàß ðåòèðàäà ãåððà Šíàáå êîëëåæñêîìó àñåññîðó î÷åíü íå ïîíðàâèëàñü. ‚
ñî÷åòàíèè ñ ìàñêàðàäîì è ôàëüøèâîé ôàìèëèåé ýòî âûãëßäåëî òðåâîæíî.
     Šóï÷èê ðåçêî âñòàë, óðîíèë ñòóë è äîâåðèòåëüíî ñîîáùèë âåñåëîé êîìïàíèè
çà ñîñåäíèì ñòîëîì:
     --  Žáëåã÷èòüñß  ïðèñïè÷èëî. -- ˆ, ñëåãêà ïîêà÷èâàßñü, ïîøåë ê áîêîâîìó
âûõîäó.
     -- ‘óäàðü! -- ïîäëåòåë ñçàäè îôèöèàíò. -- ’óàëåòíîå ïîìåùåíèå íå òàì.
     -- “éäè. -- å îáîðà÷èâàßñü  îòïèõíóë åãî âàðâàð. -- ƒäå æàëàåì,  òàì è
îáëåã÷àåìñß.
     Žôèöèàíò  â  óæàñå  çàñòûë íà  ìåñòå,  à  êóïåö, øèðîêî ñòóïàß, çàøàãàë
äàëüøå. €õ, íåõîðîøî. ’îðîïèòüñß íàäî.  ‚îò è  ‚àíäà  óæ ñî  ñöåíû çà êóëèñû
óïîðõíóëà.
     åðåä  ñàìîé  äâåðüþ  âîçíèêëî íîâîå ïðåïßòñòâèå.  àâñòðå÷ó êàïðèçíîìó
êëèåíòó íåñëè îò÷àßííî âèçæàùåãî ïîðîñåíêà.
     --  ‚îò, êàê çàêàçûâàëè! --  ãîðäî  ïðåäúßâèë ñâîé òðîôåé  çàïûõàâøèéñß
ïîâàð. -- †èâåõîíåê. ðèêàæåòå æàðèòü?
     ðàñò åòðîâè÷ ïîñìîòðåë  â íàïîëíåííûå óæàñîì ðîçîâûå ãëàçêè ïîðîñåíêà
è  âäðóã ïîæàëåë áåäíîãî ìàëþòêó, ðîäèâøåãîñß íà ñâåò  ëèøü äëß òîãî,  ÷òîáû
óãîäèòü â áðþõî êàêîãî-íèáóäü îáæîðû.
     Šóïåö ðßâêíóë:
     -- Œàë èøøî, ïóùàé æèð íàãóëßåò!
     îâàð îáåñêóðàæåíî ïðèæàë  ê ãðóäè ïàðíîêîïûòíîå, à ñàìîäóð, óäàðèâøèñü
î êîñßê, âûâàëèëñß â êîðèäîð.
     ’àê, ëèõîðàäî÷íî  ñîîáðàæàë  ”àíäîðèí.  àïðàâî  --  ýòî  â  âåñòèáþëü.
‡íà÷èò, ñëóæáû è óáîðíàß ‚àíäû íàëåâî.
     åãîì  áðîñèëñß  ïî êîðèäîðó.  ‡à óãëîì,  â ïîëóòåìíîì çàêóòêå ðàçäàëñß
âñêðèê, òàì øëà êàêàß-òî âîçíß.
     ðàñò åòðîâè÷ ðèíóëñß íà øóì è óâèäåë, êàê ðûæåáîðîäûé, îáõâàòèâ ‚àíäó
ñçàäè, çàæèìàåò åé ëàäîíüþ ðîò è òàùèò ê ãîðëó ïåâèöû óçêóþ ïîëîñêó ñòàëè.
     ‚àíäà âöåïèëàñü  îáåèìè ðóêàìè  â øèðîêîå, ïîðîñøåå ðûæåâàòûìè âîëîñàìè
çàïßñòüå, íî ðàññòîßíèå ìåæäó êëèíêîì è òîíêîé øååé áûñòðî ñîêðàùàëîñü.
     --  ‘òîé! îëèöèß! -- îñèïøèì  îò  âîëíåíèß ãîëîñîì êðèêíóë ”àíäîðèí, è
òóò ãåðð Šíàáå ïðîßâèë íåäþæèííóþ áûñòðîòó  ðåàêöèè:  òîëêíóë  áàðàõòàþùóþñß
‚àíäó ïðßìî íà ðàñòà åòðîâè÷à. ’îò íåïðîèçâîëüíî îáõâàòèë áàðûøíþ çà õóäûå
ïëå÷è, è îíà, âñß äðîæà, âöåïèëàñü â ñâîåãî ñïàñèòåëß ìåðòâîé õâàòêîé. åìåö
æå â äâà ïðûæêà îáîãíóë èõ è ïîì÷àëñß ïî êîðèäîðó, íà áåãó ðîßñü ïîä ìûøêîé.
”àíäîðèí çàìåòèë,  êàê  ðóêà áåãóùåãî  âûíûðíóëà  ñ ÷åì-òî ÷åðíûì, òßæåëûì è
åäâà óñïåë ïîâàëèòü ‚àíäó íà ïîë, ïîäìßâ åå  ïîä ñåáß. …ùå ñåêóíäà -- è ïóëß
ïðîíçèëà áû îáîèõ. à  ìèã êîëëåæñêèé àñåññîð îãëîõ îò ãðîõîòà, íàïîëíèâøåãî
òåñíûé êîðèäîð. ‚àíäà îò÷àßííî âçâèçãíóëà è çàáèëàñü ïîä ìîëîäûì ÷åëîâåêîì.
     -- òî ß, ”àíäîðèí! -- ïðîïûõòåë îí, ïðèïîäíèìàßñü. -- óñòèòå.
     Ží âñêî÷èë áûëî íà íîãè, íî ‚àíäà,  ëåæà íà ïîëó, êðåïêî äåðæàëà åãî çà
ùèêîëîòêó è èñòåðè÷íî âñõëèïûâàëà:
     -- ‡à ÷òî îí, çà ÷òî? Žé, íå áðîñàéòå ìåíß!
     ‚ûäåðãèâàòü íîãó  áûëî áåñïîëåçíî -- ïåâèöà  âöåïèëàñü  è íå âûïóñêàëà.
’îãäà ðàñò åòðîâè÷ íàðî÷èòî ñïîêîéíûì ãîëîñîì ñêàçàë:
     -- ‘àìè çíàåòå, çà ÷òî. ó äà áîã ìèëîñòèâ, îáîøëîñü.
     Ží äåëèêàòíî, íî òâåðäî ðàçæàë åå ïàëüöû è ïîáåæàë äîãîíßòü  ðåçèäåíòà.
è÷åãî, ó ïîäúåçäà  Šëþåâ. ’îëêîâûé  àãåíò,  íå  óïóñòèò.  ‚î âñßêîì ñëó÷àå,
çàäåðæèò.
     Žäíàêî,  êîãäà  ”àíäîðèí âûñêî÷èë èç  ðåñòîðàííûõ äâåðåé íà íàáåðåæíóþ,
îêàçàëîñü, ÷òî äåëî îáñòîèò èç  ðóê âîí ïëîõî. Šíàáå óæå  ñèäåë â àíãëèéñêîé
îäíîìåñòíîé  êîëßñêå,  òàê  íàçûâàåìîé  ýãîèñòêå,  è  íàõëåñòûâàë  ïîäæàðîãî
áóëàíîãî  êîíüêà. Šîíåê çàìîëîòèë ïî âîçäóõó  ïåðåäíèìè  êîïûòàìè è  âçßë  ñ
ìåñòà òàê ðåçêî, ÷òî íåìöà îòøâûðíóëî íà ñïèíêó ñèäåíüß.
     ’îëêîâûé àãåíò Šëþåâ ñèäåë  íà òðîòóàðå,  çàæàâ ðóêàìè ãîëîâó, è  ìåæäó
ïàëüöåâ áåæàëà êðîâü.
     -- ‚èíîâàò, óïóñòèë,  --  ãëóõî ïðîñòîíàë  îí. -- Ÿ åìó  "‘òîé!",  à îí
ðóêîßòêîé â ëîá...
     -- ‚ñòàâàé!  --  ðàñò åòðîâè÷ ðâàíóë óøèáëåííîãî çà  ïëå÷î,  çàñòàâèë
ïîäíßòüñß. -- “éäåò!
     ‘äåëàâ  íàä  ñîáîé  óñèëèå,  Šëþåâ  ìàçíóë  ïî  ëèöó  áîðäîâóþ  æèæó  è
áîêîì-áîêîì çàêîâûëßë ê ïðîëåòêå.
     -- Ÿ íè÷åãî, òîëüêî ïëûâåò âñå, -- ïðîáîðìîòàë îí, çàëåçàß íà êîçëû.
     ”àíäîðèí â îäèí  ïðûæîê  îêàçàëñß ñçàäè, Šëþåâ òðßõíóë âîææàìè, è ðûæàß
ëîøàäêà çâîíêî  çàöîêàëà  ïî áðóñ÷àòêå, ïîñòåïåííî  ðàçãîíßßñü. î ìåäëåííî,
ñëèøêîì ìåäëåííî. ãîèñòêà óæå îòîðâàëàñü øàãîâ íà ñòî.
     -- ƒîíè! -- êðèêíóë ðàñò åòðîâè÷ âßëîìó Šëþåâó. -- ƒîíè!
     Žáà ýêèïàæà íà  áåøåíîé ñêîðîñòè -- ìåëüêàëè  äîìà,  âûâåñêè ìàãàçèíîâ,
îñòîëáåíåâøèå ïðîõîæèå -- âûíåñëèñü ïî êîðîòêîé ‘îôèéêå  íà øèðîêóþ ‹óáßíêó,
è  òóò ïîãîíß  ïîøëà  âñåðüåç. ƒîðîäîâîé,  ÷òî  äåæóðèë íàïðîòèâ  ôîòîãðàôèè
Œåáèóñà,  çàøåëñß  â íåãîäóþùåì ñâèñòêå, ïîìàõàë  íàðóøèòåëßì  êóëàêîì, íî è
òîëüêî. õ,  âîò áû  òåëåôîííûé àïïàðàò â  ïðîëåòêó, ìèìîõîäîì  ïðèìå÷òàëîñü
”àíäîðèíó, äà  ïîçâîíèòü Šàðà÷åíöåâó, ÷òîá âûñëàë îò æàíäàðìñêîãî óïðàâëåíèß
ïàðó êîëßñîê  íàïåðåõâàò. „óðàöêàß è íåñâîåâðåìåííàß ôàíòàçèß -- âñß íàäåæäà
ñåé÷àñ  áûëà òîëüêî  íà ðûæóþ.  € îíà, ãîëóáóøêà, ñòàðàëàñü  âîâñþ: îò÷àßííî
âûáðàñûâàëà êðåïêèå íîãè, ìîòàëà ãðèâîé,  êîñèëàñü íàçàä áåçóìíî  âûïó÷åííûì
ãëàçîì  --  õîðîøî ëè, ìîë, íå íàïîääàòü ëè, ìîë, åùå ïóùå. àïîääàé, ìèëàß,
íàïîääàé, âçìîëèëñß  ðàñò  åòðîâè÷. Šëþåâ,  êàæåòñß, íåìíîãî î÷óõàëñß,  è,
ñòîß,  ùåëêàë êíóòîì  äà óëþëþêàë òàê, áóäòî ïî òèõîé âå÷åðíåé óëèöå íåñëàñü
öåëàß Œàìàåâà îðäà.
     àññòîßíèå  äî   ýãîèñòêè   ïîíåìíîãó  ñîêðàùàëîñü.  Šíàáå  îáåñïîêîåíî
îãëßíóëñß ðàç, äðóãîé, è, ïîõîæå, ïîíßë, ÷òî íå óéòè. Šîãäà îñòàâàëîñü øàãîâ
òðèäöàòü, ðåçèäåíò  îáåðíóëñß,  âûñòàâèë íàçàä ëåâóþ  ðóêó  ñ ðåâîëüâåðîì  è
âûñòðåëèë. Šëþåâ ïðèãíóëñß.
     -- Œåòêèé,  ÷åðò! ðßìî  íàä óõîì âèçãíóëà! òî îí èç "ðåéõñðåâîëüâåðà"
ñîäèò! ‘òðåëßéòå, âàøå âûñîêîáëàãîðîäèå! î êîíþ ñòðåëßéòå! “ïóñòèì!
     --  Šîíü-òî  â ÷åì âèíîâàò? --  ïðîâîð÷àë ”àíäîðèí, âñïîìíèâ  äàâåøíåãî
ïîðîñåíêà. à  ñàìîì äåëå îí, êîíå÷íî, íå ïîæàëåë áû áóëàíîãî ðàäè èíòåðåñîâ
îò÷èçíû, äà  âîò áåäà  --  íå ïðèñïîñîáëåí "ãåðñòàëü-àãåíò"  äëß  ïðèöåëüíîé
ñòðåëüáû  ñ òàêîãî ðàññòîßíèß. å äàé áîã,  ïîäñòðåëèøü âìåñòî êîíüêà ñàìîãî
ãåððà Šíàáå, è âñß îïåðàöèß áóäåò ïðîâàëåíà.
     à óãëó ‘ðåòåíñêîãî áóëüâàðà íåìåö ñíîâà îáåðíóëñß è, ïðèöåëèâøèñü ÷óòü
äîëüøå, äóíóë  èç ñòâîëà äûìîì. ‚ òîò æå ìèã Šëþåâ ðóõíóë íàâçíè÷ü, ïðßìî íà
ðàñòà åòðîâè÷à. Žäèí ãëàç èñïóãàííî ñìîòðåë  êîëëåæñêîìó àñåññîðó â  ëèöî,
âìåñòî âòîðîãî îáðàçîâàëàñü êðàñíàß ßìà.
     -- ‚àøå âûñîêî... -- øåâåëüíóëèñü ãóáû è íå äîãîâîðèëè.
     Šîëßñêó  ïîâåëî  íà  ñòîðîíó,  è  ”àíäîðèí  áûë  âûíóæäåí  áåñöåðåìîííî
îòòîëêíóòü óïàâøåãî. îäõâàòèë âîææè, íàòßíóë -- èâ ñàìûé ðàç, à òî ïðîëåòêó
ðàçíåñëî áû âäðåáåçãè î ÷óãóííóþ ðåøåòêó áóëüâàðà. àçãîðß÷èâøàßñß ðûæàß âñå
íîðîâèëà áåæàòü äàëüøå, íî ëåâîå ïåðåäíåå êîëåñî çàöåïèëîñü çà òóìáó.
     ðàñò  åòðîâè÷  ñêëîíèëñß  íàä  àãåíòîì  è  óâèäåë,  ÷òî  åäèíñòâåííûé
îñòàâøèéñß  ãëàç ó òîãî óæå íå  èñïóãàííûé, à ñîñðåäîòî÷åííî-îñòàíîâèâøèéñß,
áóäòî  Šëþåâ ðàññìàòðèâàë  íàâåðõó íå÷òî î÷åíü èíòåðåñíîå, ïîèíòåðåñíåé, ÷åì
íåáî è îáëàêà.
     ”àíäîðèí  ìåõàíè÷åñêè  ïîòßíóëñß ñíßòü  øëßïó, íî  øëßïû  íå áûëî,  èáî
çàìå÷àòåëüíûé öèëèíäð òàê è îñòàëñß â ãàðäåðîáå "€ëüïèéñêîé ðîçû".
     Žòëè÷íûé âûõîäèë ðåçóëüòàò: àãåíò óáèò, Šíàáå óøåë.
     €  êóäà,  ñîáñòâåííî,  óøåë?  Šðîìå  äîìà íà  Šàðåòíîì  ðåçèäåíòó  ïîêà
ïîäàòüñß  íåêóäà. åïðåìåííî äîëæåí òóäà  íàâåäàòüñß, õîòü  íà ïßòü ìèíóò --
çàïàñíûå äîêóìåíòû ïðèõâàòèòü, äåíüãè, êîìïðîìåòàæ óíè÷òîæèòü.
     ðåäàâàòüñß  ñêîðáè  áûëî  íåêîãäà.  ðàñò åòðîâè÷  ïîäõâàòèë  óáèòîãî
ïîäìûøêè è âûâîëîê èç ïðîëåòêè -- ïîñàäèë ñïèíîé ê ðåøåòêå.
     -- ’û ïîñèäè òóò  ïîêà, Šëþåâ, -- ïðîáîðìîòàë êîëëåæñêèé àñåññîð è,  íå
îáðàùàß  âíèìàíèß íà  çàìåðøèõ îò  óæàñà è ëþáîïûòñòâà  ïðîõîæèõ,  ïîëåç  íà
êîçëû.
     “ ïîäúåçäà êðàñèâîãî äîõîäíîãî äîìà, ãäå  íà  òðåòüåì ýòàæå êâàðòèðîâàë
ïðåäñòàâèòåëü  áàíêèðñêîãî  äîìà  "Šåðáåëü  óíä   ˜ìèäò",   ñòîßëà  çíàêîìàß
ýãîèñòêà. óëàíûé, âåñü â ìûëå,  íåðâíî ïåðåñòóïàë íà ìåñòå è  ìîòàë  ìîêðîé
áàøêîé. ”àíäîðèí ðèíóëñß â ïîäúåçä.
     -- ‘òîé, êóäà? -- ñõâàòèë åãî  çà ðóêó ìîðäàòûé øâåéöàð, íî íåìåäëåííî,
áåç ëèøíèõ îáúßñíåíèé, ïîëó÷èë êóëàêîì â ñêóëó è îòëåòåë â ñòîðîíó.
     àâåðõó õëîïíóëà äâåðü.  Šàæåòñß, êàê ðàç  íà  òðåòüåì!  ðàñò åòðîâè÷
ïðûãàë ÷åðåç äâå ñòóïåíüêè. "ƒåðñòàëü" äåðæàë íàãîòîâå. ‘òðåëßòü äâà ðàçà --
â ïðàâóþ ðóêó è â ëåâóþ.  ‚àíäó îí ðåçàë ïðàâîé,  à ñòðåëßë ëåâîé. ‡íà÷èò, â
ðàâíîé ñòåïåíè âëàäååò îáåèìè.
     € âîò è äâåðü ñ  ìåäíîé  òàáëè÷êîé "Hans-Georg Knabe".  ”àíäîðèí ðâàíóë
áðîíçîâóþ   ðó÷êó  --   íå   çàïåðòî.   „àëüøå   äâèãàëñß   áûñòðî,   íî   ñ
ïðåäîñòîðîæíîñòßìè. óêó ñ ðåâîëüâåðîì âûñòàâèë âïåðåä, ïðåäîõðàíèòåëü ñíßë.
     ‚ äëèííîì  êîðèäîðå áûëî  ñóìðà÷íî  -- ñâåò  ïàäàë  òîëüêî èç îòêðûòîãî
îêíà,  ðàñïîëîæåííîãî â  äàëüíåì êîíöå. ‚îò ïî÷åìó ðàñò åòðîâè÷, îæèäàâøèé
îïàñíîñòè  ñïåðåäè  è  ñáîêó,  íî  íèêàê íå  ñíèçó,  íå  çàìåòèë  ïîä íîãàìè
ïðîäîëãîâàòûé ïðåäìåò, ñïîòêíóëñß è ÷óòü íå ãðîõíóëñß âî âåñü ðîñò. ðîâîðíî
ðàçâåðíóâøèñü, îí èçãîòîâèëñß ñòðåëßòü, íî ýòî íå ïîíàäîáèëîñü.
     è÷êîì, îòêèíóâ  îäíó  ðóêó âïåðåä, íà  ïîëó  ëåæàëà  çíàêîìàß ôèãóðà â
êëåò÷àòîì ïèäæàêå ñ çàäðàâøèìèñß ïîëàìè. Œèñòèêà, -- âîò ïåðâîå, ÷òî ïîäóìàë
ðàñò åòðîâè÷.  Ží  ïåðåâåðíóë ëåæàùåãî íà  ñïèíó è ñðàçó óâèäåë äåðåâßííóþ
ðóêîßòêó ìßñíèöêîãî íîæà, òîð÷àâøóþ èç ïðàâîãî  áîêà. ‚ûõîäèëî, ÷òî  ìèñòèêà
íå ïðè ÷åì. åçèäåíò áûë óáèò, è, ñóäß  ïî ïóëüñèðóþùåé èç ðàíû êðîâè,  óáèò
òîëüêî ÷òî.
     ”àíäîðèí àçàðòíî ïðèùóðèëñß è ïðîáåæàë ïî  êîìíàòàì. ’àì  áûë  ðàçãðîì:
âñå  ïåðåâåðíóòî ââåðõ  äíîì,  êíèãè  ðàñêèäàíû  ïî  ïîëó, â  ñïàëüíå  áåëîé
ïîçåìêîé âèòàë ïóõ èç ðàñïîðîòîé ïåðèíû. ˆ íè äóøè.
     ðàñò  åòðîâè÷  âûãëßíóë   â  îêîøêî,  ïðåäíàçíà÷åííîå  äëß  îñâåùåíèß
êîðèäîðà, è óâèäåë, ÷òî ïðßìî ïîä íèì -- êðûøà ïðèñòðîéêè. ‚îí îíî ÷òî!
     ‘ïðûãíóâ  âíèç, ñûùèê  çàãðîõîòàë  ïî  æåëåçó.  ‚èä ñ  êðûøè îòêðûâàëñß
çàìå÷àòåëüíûé: àëûé çàêàò íàä  êîëîêîëüíßìè è áàøíßìè Œîñêâû, è ïî àëîìó  --
÷åðíàß  ðßáü  âîðîíüß.  î  êîëëåæñêèé  àñåññîð,  â  îáû÷íîå   âðåìß  âåñüìà
÷óâñòâèòåëüíûé ê êðàñîòå, íà ÷óäåñíóþ ïàíîðàìó äàæå íå âçãëßíóë.
     ‘òðàííàß  øòóêà. “áèéöà èñ÷åç,  à  ìåæäó  òåì äåòüñß ñ  êðûøè åìó  áûëî
ðåøèòåëüíî íåêóäà. å íà íåáî æå óëåòåë?
     „âà ÷àñà ñïóñòß  êâàðòèðó â Šàðåòíîì áûëî íå óçíàòü. î òåñíûì êîìíàòàì
ñíîâàëè  ñûñêíûå  ÷èíû, ñîòðóäíèêè  èç  øèôðîâàëüíîãî  îòäåëà  íóìåðîâàëè  è
ðàñêëàäûâàëè  ïî  êàðòîííûì  ïàïêàì  âñå  îáíàðóæåííûå  áóìàæêè, æàíäàðìñêèé
ôîòîãðàô   äåëàë   ñíèìêè   òðóïà   â   ðàçíûõ   ðàêóðñàõ.   à÷àëüñòâî   --
îáåð-ïîëèöåéìåéñòåð, ãëàâà  ñåêðåòíîãî îòäåëåíèß ãóáåðíàòîðñêîé êàíöåëßðèè è
÷èíîâíèê äëß îñîáûõ ïîðó÷åíèé  -- ðàñïîëîæèëèñü íà êóõíå, èáî îáûñê  òàì óæå
çàâåðøèëñß.
     -- Šàêèå ñîîáðàæåíèß ó ãîñïîä ñûùèêîâ? -- ñïðîñèë •óðòèíñêèé, îòïðàâëßß
â íîçäðþ ïîíþøêó òàáàêà.
     -- Šàðòèíà ßñíàß, -- ïîæàë ïëå÷àìè Šàðà÷åíöåâ. -- ˆìèòàöèß  îãðàáëåíèß.
àññ÷èòàíî íà  èäèîòîâ. “ñòðîèëè  ðàçãðîì,  à  öåííîãî  íè÷åãî íå  âçßëè.  ˆ
òàéíèêè  íå òðîíóòû: îðóæèå, øèôðîâàëüíàß êíèãà, òåõíè÷åñêèå ñðåäñòâà -- âñå
íà ìåñòå. ‚èäíî, íàäåßëèñü, íå äîêîïàåìñß.
     -- €ï-÷õè! -- îãëóøèòåëüíî ÷èõíóë íàäâîðíûé ñîâåòíèê,  îäíàêî ïîæåëàíèé
çäîðîâüß íå äîæäàëñß.
     ƒåíåðàë îòâåðíóëñß îò íåãî è ïðîäîëæèë, îáðàùàßñü ê ”àíäîðèíó:
     --  Žñîáåííî "ïðàâäîïîäîáíàß" äåòàëü  -- îðóäèå óáèéñòâà. îæ  âçßò âîí
îòòóäà.  -- Ží ïîêàçàë  íà  êðþ÷êè, ãäå áûëè ðàçâåøàíû íîæè ðàçíîãî ðàçìåðà.
Žäèí êðþ÷îê  áûë ïóñò. -- Œîë, ãðàáèòåëü  ñõâàòèë  ïåðâîå, ÷òî  ïîïàëîñü ïîä
ðóêó. —èñòî  íåìåöêàß,  òîïîðíàß  õèòðîñòü. “äàð â ïå÷åíü  íàíåñåí  â âûñøåé
ñòåïåíè  ïðîôåññèîíàëüíî.  Šòî-òî ïîäñòåðåãàë  íàøåãî ãåððà Šíàáå  â  òåìíîì
êîðèäîðå.
     --  Šòî  æå-ñ?  --  ñïðîñèë åòð  àðìåíîâè÷, àêêóðàòíî çàðßæàß  âòîðóþ
íîçäðþ.
     Žáåð-ïîëèöåéìåéñòåð íå  ñíèçîøåë  äî  îáúßñíåíèß, è  îòâå÷àòü  ïðèøëîñü
ðàñòó åòðîâè÷ó:
     -- ‚åðîßòíî, ñâîè. -áîëüøå âðîäå áû íåêîìó.
     -- åðåòðóñèëè êîëáàñíèêè, äèïëîìàòè÷åñêîãî êîíôëèêòà áîßòñß, -- êèâíóë
…âãåíèé  Žñèïîâè÷.  --   Žãðàáëåíèå,  êîíå÷íî  ôèêöèß.  Š   ÷åìó   ïåðèíó-òî
âñïàðûâàòü?  åò,  ýòî  îíè  êîíöû  â  âîäó.  åõîðîøî,  ìàéíå   õåððåí,  íå
ïî-õðèñòèàíñêè -- ñîáñòâåííîãî  ðåçèäåíòà, êàê ñâèíüþ  íà  áîéíå. î ïðè÷èíó
ïàíèêè ïîíèìàþ.  ’óò âåäü ïðè  ðàçîáëà÷åíèè  íå ïðîñòî  ñêàíäàëîì  -- âîéíîé
ïàõíåò. ‡àðâàëñß êàïèòàí  ãåíåðàëüíîãî øòàáà, ïåðåñòàðàëñß. ˆçëèøíåå  ðâåíèå
-- øòóêà îïàñíàß. ’àê åìó  è íàäî, êàðüåðèñòó. Žäíàêî  ÷òî æ,  ãîñïîäà, íàøà
ðàáîòà èñïîëíåíà. Šàðòèíà ñìåðòè ãåíåðàëà ‘îáîëåâà ïðîßñíèëàñü. „àëåå ïóñêàé
âûñøåå íà÷àëüñòâî ðåøàåò. —òî ñ ‚àíäîé-òî äåëàòü?
     -- Žíà  ê  ñìåðòè ‘îáîëåâà ê-êàñàòåëüñòâà íå èìååò, -- ñêàçàë ”àíäîðèí.
-- €  çà  ñâîè  êîíòàêòû ñ ãåðìàíñêèì  ðåçèäåíòîì íàêàçàíà  äîñòàòî÷íî. —óòü
æèçíè íå ëèøèëàñü.
     --  å  òðîãàòü  ïåâè÷êó,  -- ïîääåðæàë  •óðòèíñêèé.  --  ˆíà÷å  ìíîãîå
âñïëûâåò, ÷òî íå íàäî áû.
     -- ˆòàê,  -- ïîäûòîæèë îáåð-ïîëèöåéìåéñòåð, î÷åâèäíî,  ïðèêèäûâàß,  êàê
áóäåò ñîñòàâëßòü  ðàïîðò â  âûñøèå  ñôåðû,  --  ñëåäñòâèå  âñåãî  çà äâà äíß
ïîëíîñòüþ   âîññòàíîâèëî   öåïü  ñîáûòèé.  åìåöêèé  ðåçèäåíò  Šíàáå,  æåëàß
îòëè÷èòüñß  ïåðåä ñâîèì  íà÷àëüñòâîì,  íà  ñîáñòâåííûé ñòðàõ  è ðèñê çàäóìàë
óñòðàíèòü   ëó÷øåãî  ðóññêîãî  ïîëêîâîäöà,   èçâåñòíîãî  ñâîèì  âîèíñòâóþùèì
àíòèãåðìàíèçìîì è  ßâëßþùåãîñß ïðèçíàííûì  âîæäåì ðóññêîé íàöèîíàëèñòè÷åñêîé
ïàðòèè. “çíàâ î  ïðåäñòîßùåì  ïðèåçäå  ‘îáîëåâà â  Œîñêâó,  Šíàáå  ïîäñòàâèë
ãåíåðàëó äàìî÷êó ïîëóñâåòà, êîòîðîé âðó÷èë ñêëßíêó ñ íåêèì ñèëüíîäåéñòâóþùèì
ßäîì. Ÿäîì àãåíòêà íå  ïîæåëàëà  èëè íå  óñïåëà âîñïîëüçîâàòüñß. ‚ íàñòîßùåå
âðåìß çàïå÷àòàííàß ñêëßíêà ó íåå èçúßòà  è íàõîäèòñß â ìîñêîâñêîì ãóáåðíñêîì
æàíäàðìñêîì óïðàâëåíèè. ‘ìåðòü ãåíåðàëà  ïðîèçîøëà  âñëåäñòâèå  åñòåñòâåííûõ
ïðè÷èí,  îäíàêî Šíàáå  îá  ýòîì íå  çíàë  è  ïîñïåøèë  äîëîæèòü â  åðëèí  î
ïðîâåäåííîé àêöèè, îæèäàß íàãðàäû. åðëèíñêîå  íà÷àëüñòâî ïðèøëî  â  óæàñ è,
ïðåäâèäß  âîçìîæíûå  ïîñëåäñòâèß  òàêîãî   ïîëèòè÷åñêîãî   óáèéñòâà,  ðåøèëî
íåìåäëåííî èçáàâèòüñß îò ÷åðåñ÷óð ðåòèâîãî ðåçèäåíòà,  ÷òî è áûëî èñïîëíåíî.
ðßìûõ   ïîâîäîâ  äëß   äèïëîìàòè÷åñêîãî   äåìàðøà   â   àäðåñ   ãåðìàíñêîãî
ïðàâèòåëüñòâà   íå  óñìàòðèâàåòñß,  òåì   áîëåå  ÷òî   ñàì  ôàêò   ïîêóøåíèß
îòñóòñòâîâàë. -- ˆ …âãåíèé  Žñèïîâè÷  çàêîí÷èë  óæå  îáû÷íûì,  íå  ðàïîðòíûì
òîíîì.  --  ˜óñòðîãî ãàóïòìàíà ïîãóáèëî ðîêîâîå ñòå÷åíèå îáñòîßòåëüñòâ. ’óäà
åìó, ìåðçàâöó, è äîðîãà.
     •óðòèíñêèé ïîäíßëñß:
     -- €ìèíü. ó,  ãîñïîäà, âû òóò çàêàí÷èâàéòå,  à ß  ñ  âàøåãî ïîçâîëåíèß
îòêëàíßþñü. …ãî ñèßòåëüñòâî æäåò ìîåãî äîêëàäà.
     „î ãîñòèíèöû ðàñò åòðîâè÷ äîáðàëñß óæå äàëåêî  çà ïîëíî÷ü. ‚ êîðèäîðå
ïåðåä äâåðüþ íåïîäâèæíî ñòîßë Œàñà.
     -- ƒîñïîäèí, îíà îïßòü òóò, -- ëàêîíè÷íî ñîîáùèë ßïîíåö.
     -- Šòî?
     -- †åíùèíà â ÷åðíîì. ðèøëà è íå óõîäèò. Ÿ ïîñìîòðåë â ñëîâàðå, ñêàçàë,
÷òî âû ïðèäåòå íåèçâåñòíî  êîãäà: _"ƒîñïîäçèí ñèòßñ  íåò. îòîì åñ÷ü"._  Žíà
ñåëà è ñèäèò. ’ðè ÷àñà ñèäèò, à ß òóò ñòîþ.
     ðàñò åòðîâè÷, âçäîõíóâ,  ïðèîòêðûë äâåðü è  çàãëßíóë â ùåëü. “ ñòîëà,
ñëîæèâ ðóêè  íà  êîëåíßõ,  ñèäåëà çîëîòîâîëîñàß  äåâóøêà â òðàóðíîì ïëàòüå è
øèðîêîïîëîé  øëßïå ñ  ÷åðíîé âóàëüþ. ûëî  âèäíî  îïóùåííûå äëèííûå ðåñíèöû,
òîíêèé íîñ  ñ ëåãêîé ãîðáèíêîé, òî÷åíûé îâàë ëèöà. “ñëûøàâ ñêðèï, íåçíàêîìêà
ïîäíßëà ãëàçà, è ”àíäîðèí çàìåð -- äî òîãî îíè áûëè  ïðåêðàñíû. ˆíñòèíêòèâíî
îòïðßíóâ îò äâåðè, êîëëåæñêèé àñåññîð ïðîøèïåë:
     -- Œàñà, òû æå ãîâîðèë, íåìîëîäàß. …é íå áîëüøå äâàäöàòè ïßòè!
     -- …âðîïåéñêèå æåíùèíû òàê ñòàðî âûãëßäßò, -- ïîêà÷àë ãîëîâîé Œàñà.  --
„à è ïîòîì, ãîñïîäèí, ðàçâå äâàäöàòü ïßòü ëåò -- ýòî ìîëîäàß?
     -- ’û ãîâîðèë, íåêðàñèâàß!
     -- åêðàñèâàß è åñòü, áåäíßæêà. †åëòûå âîëîñû, áîëüøîé íîñ è âîäßíèñòûå
ãëàçà -- ñîâñåì, êàê âàøè, ãîñïîäèí.
     -- ó  äà,  --  ïðîøåïòàë  óßçâëåííûé ðàñò åòðîâè÷, -- òû  îäèí ó íàñ
êðàñàâåö.
     ˆ, åùå  ðàç ãëóáîêî  âçäîõíóâ, íî óæå ñîâñåì  â äðóãîì  ñìûñëå, âîøåë â
êîìíàòó.
     --  ƒîñïîäèí ”àíäîðèí? --  ñïðîñèëà äåâóøêà,  ïîðûâèñòî ïîäíèìàßñü.  --
‚åäü ýòî âû âåäåòå ðàññëåäîâàíèå  îáñòîßòåëüñòâ  ñìåðòè Œèõàèëà  „ìèòðèåâè÷à
‘îáîëåâà? Œíå ñêàçàë ƒóêìàñîâ.
     ðàñò  åòðîâè÷,  ìîë÷à  ïîêëîíèâøèñü,  âãëßäåëñß  â  ëèöî  íåçíàêîìêè.
‘î÷åòàíèå  âîëè è õðóïêîñòè, óìà è æåíñòâåííîñòè  -- òàêîå â äåâè÷üèõ ÷åðòàõ
óâèäèøü íå ÷àñòî. îæàëóé, áàðûøíß ÷åì-òî íàïîìèíàëà  ‚àíäó,  òîëüêî â ëèíèè
ðòà íå áûëî íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ æåñòêîñòè è öèíè÷íîé íàñìåøëèâîñòè.
     î÷íàß  ïîñåòèòåëüíèöà  ïðèáëèçèëàñü  ê   ìîëîäîìó  ÷åëîâåêó  âïëîòíóþ,
çàãëßíóëà åìó â ãëàçà è äðîæàùèì íå òî îò ñäåðæèâàåìûõ ñëåç, íå òî îò ßðîñòè
ãîëîñîì ñïðîñèëà:
     -- ˆçâåñòíî ëè âàì, ÷òî Œèõàèëà „ìèòðèåâè÷à óáèëè? ”àíäîðèí íàõìóðèëñß.
     -- „à-äà,  åãî óáèëè, --  ƒëàçà äåâóøêè ëèõîðàäî÷íî áëåñòåëè. --  ˆç-çà
ýòîãî ïðîêëßòîãî ïîðòôåëß!
     ƒëàâà ñåäüìàß, â êîòîðîé âñå ñêîðáßò, à ”àíäîðèí ïîïóñòó òåðßåò âðåìß
     ‚ âîñêðåñåíüå ñ ðàííåãî óòðà ïî áåçìßòåæíîìó, áåëåñîìó îò ßðêîãî ñîëíöà
ìîñêîâñêîìó íåáó ïëûë íåóìîë÷íûé  êîëîêîëüíûé çâîí. ˆ äåíü âðîäå  áû âûäàëñß
ïîãîæèé,  è  çîëîòûå   ëóêîâêè  áåñ÷èñëåííûõ  õðàìîâ  ñèßëè  òàê,  ÷òî  õîòü
çàæìóðüñß,  à òîñêëèâî è õîëîäíî  áûëî íà äóøå ó ðàñêèíóâøåãîñß íà íåâûñîêèõ
õîëìàõ  ãîðîäà. “íûëî,  ñêó÷íî ãóäåëè ïðîñëàâëåííûå êîëîêîëà  -- ýòî  Œîñêâà
ïå÷àëèëàñü ìîëåáñòâèåì îá óïîêîåíèè íîâîïðåñòàâëåííîãî ðàáà îæèß Œèõàèëà.
     “ñîïøèé  ïîäîëãó  æèâàë  â åòåðáóðãå, â äðåâíåé  ñòîëèöå  áûâàë òîëüêî
íàåçäàìè, îäíàêî æå  Œîñêâà ëþáèëà åãî ñèëüíåé, ÷åì õîëîäíûé ÷èíîâíûé èòåð,
ëþáèëà ñàìîçàáâåííî, ïî-áàáüè,  íå î÷åíü  çàäóìûâàßñü  î äîñòîèíñòâàõ ñâîåãî
êóìèðà.  „îñòàòî÷íî òîãî,  ÷òî áûë îí õîðîø ñîáîé è ñëàâåí ïîáåäàìè, à áîëåå
âñåãî ïîëþáèëñß ìîñêâè÷àì ‘îáîëåâ  òåì,  ÷òî ÷óâñòâîâàëè îíè  â íåì  èñòèííî
ðóññêîãî ÷åëîâåêà, áåç ÷óæåñòðàííûõ ôàíàáåðèè è ýêèâîêîâ. îòîìó-òî è âèñåëè
ëèòîãðàôèè ñ åëûì ƒåíåðàëîì â ðàçìàøèñòîé áîðîäå è ñ âîñòðîé  ñàáëåé íàãîëî
÷óòü íå â  êàæäîì äîìå Œîñêâû --  è ó ìåëêîãî ÷èíîâíè÷åñòâà, è ó êóïöîâ, è ó
ìåùàíñòâà.
     ’àêîé  ñêîðáè  ãîðîä íå  âûêàçûâàë  è â  ïðîøëîì  ìàðòå, êîãäà  ñëóæèëè
ïàíèõèäû  ïî  çëîäåéñêè óáèåííîìó èìïåðàòîðó €ëåêñàíäðó Žñâîáîäèòåëþ è öåëûé
ãîä ïîòîì õîäèëè â òðàóðå --  íå íàðßæàëèñü, ãóëßíèé íå óñòðàèâàëè, ïðè÷åñîê
íå äåëàëè è êîìåäèé íå èãðàëè.
     …ùå  çàäîëãî  äî  òîãî,  êàê ÷åðåç âåñü  öåíòð  îòïðàâèëàñü  ïîõîðîííàß
ïðîöåññèß ê  Šðàñíûì  ‚îðîòàì,  ãäå  â  õðàìå ’ðåõ  ‘âßòèòåëåé  äîëæíî  áûëî
ñîñòîßòüñß  îòïåâàíèå, òðîòóàðû, îêíà, áàëêîíû è äàæå êðûøè  ïî ’åàòðàëüíîìó
ïðîåçäó,  ‹óáßíêå è  Œßñíèöêîé  áûëè ñïëîøü  çàïðóæåíû çðèòåëßìè.  Œàëü÷èøêè
ðàñïîëîæèëèñü íà äåðåâüßõ,  à ñàìûå  îò÷àßííûå -- íà âîäîñòî÷íûõ  òðóáàõ. î
âñåìó ïóòè  ñëåäîâàíèß  êàòàôàëêà  âûñòðîèëèñü øïàëåðàìè âîéñêà  ãàðíèçîíà è
âîñïèòàííèêè  €ëåêñàíäðîâñêîãî è žíêåðñêîãî ó÷èëèù. à ßçàíñêîì âîêçàëå  óæ
äîæèäàëñß  òðàóðíûé  ïîåçä  èç  ïßòíàäöàòè âàãîíîâ,  ðàçóêðàøåííûõ  ôëàãàìè,
ãåîðãèåâñêèìè  êðåñòàìè  è  äóáîâûìè  ëèñòüßìè.  àç  åòåðáóðã  íå  ïîæåëàë
ïðîñòèòüñß  ñ ãåðîåì -- åìó ïîêëîíèòñß  óñü-ìàòóøêà,  ñàìîå  ñåðäöå êîòîðîé
ðàñïîëîæåíî ìåæ Œîñêâîé è ßçàíüþ, ãäå â  ñåëå ‘ïàññêîì àíåíáóðãñêîãî óåçäà
åëîìó ƒåíåðàëó ñóæäåíî áûëî îáðåñòè âå÷íîå óñïîêîåíèå.
     ˜åñòâèå  ðàñòßíóëîñü  íà  äîáðóþ  âåðñòó:  îäíèõ  ïîäóøåê  ñ   îðäåíàìè
ïîêîéíîãî áûëî çà  äâà äåñßòêà. ‡âåçäó  ‘âßòîãî ƒåîðãèß  ïåðâîé  ñòåïåíè íåñ
êîìàíäóþùèé åòåðáóðãñêèì âîåííûì îêðóãîì ãåíåðàë-îò-èíôàíòåðèè ƒàíåöêèé.  €
âåíêîâ-òî, âåíêîâ! ‘àæåííûé îò òîðãîâöåâ Žõîòíîãî  ßäà, äà  îò  €íãëèéñêîãî
êëóáà, äà  îò Œîñêîâñêîé ìåùàíñêîé óïðàâû, äà  îò  ãåîðãèåâñêèõ êàâàëåðîâ --
âñåõ è íå ïåðå÷èñëèøü.  åðåä  êàòàôàëêîì  -- îðóäèéíûì ëàôåòîì,  çàñòëàííûì
ìàëèíîâûì áàðõàòîì  è  óâåí÷àííûì çîëîòûì áàëäàõèíîì, --  åõàëè  ãåðîëüäû  ñ
ïåðåâåðíóòûìè ôàêåëàìè, ïîòîì  ðàñïîðßäèòåëè  ïîõîðîí:  ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð è
âîåííûé ìèíèñòð. îçàäè ãðîáà,  â  îäèíî÷åñòâå,  íà  âîðîíîé àðàáñêîé êîáûëå
ñëåäîâàë  áðàò   è  ëè÷íûé  ïðåäñòàâèòåëü  ãîñóäàðß  âåëèêèé  êíßçü,  Šèðèëë
€ëåêñàíäðîâè÷.  ‡à  íèì  àäúþòàíòû  âåëè  ïîä  óçäöû  ïîä  òðàóðíîé  ïîïîíîé
áåëîñíåæíîãî  àßçåòà,   çíàìåíèòîãî   ‘îáîëåâñêîãî  àõàëòåêèíöà.  €   äàëåå
ìàðøèðîâàë çàìåäëåííûì øàãîì ïî÷åòíûé êàðàóë, íåñëè åùå âåíêè, ïîñêðîìíåå, è
øëè ñ îáíàæåííûìè  ãîëîâàìè âàæíåéøèå ãîñòè -- ñàíîâíèêè, ãåíåðàëû,  ãëàñíûå
ãîðîäñêîé „óìû, äåíåæíûå  òóçû. ‚åëè÷åñòâåííîå áûëî çðåëèùå, äàæå è ñðàâíèòü
íå ñ ÷åì.
     ˆþíüñêîå  ñîëíöå  ñëîâíî  óñòûäèëîñü  ñâîåé  íåóìåñòíîé ëó÷åçàðíîñòè  è
óêðûëîñü çà òó÷àìè, äåíü ïîñåðåë, è, êîãäà ïðîöåññèß äîñòèãëà Šðàñíûõ ‚îðîò,
ãäå âñõëèïûâàëà è êðåñòèëàñü ñòîòûñß÷íàß òîëïà,  çàìîðîñèë ìåëêèé, ïëàêñèâûé
äîæäèê. ðèðîäà ïðèøëà â ãàðìîíèþ ñ íàñòðîåíèåì îáùåñòâà.
     ”àíäîðèí    ïðîäèðàëñß   ÷åðåç   ãóñòóþ    òîëïó,   ïûòàßñü   ðàçûñêàòü
îáåð-ïîëèöåéìåéñòåðà.  ‚  âîñüìîì ÷àñó, íè ñâåò íè çàðß,  ßâèëñß  ê ãåíåðàëó
äîìîé,   íà   ’âåðñêîé   áóëüâàð,   äà   îïîçäàë   --   ñêàçàëè,   ÷òî   åãî
ïðåâîñõîäèòåëüñòâî  óæå  îòáûë ê  „þññî.  ˜óòêà  ëè  --  òàêîé  äåíü,  òàêàß
îòâåòñòâåííîñòü. ˆ âñå íà íåì, íà …âãåíèè Žñèïîâè÷å.
     „àëåå  ïîòßíóëàñü  ÷åðåäà  íåâåçåíèß.  “  âûõîäà  èç ãîñòèíèöû  "„þññî"
æàíäàðìñêèé êàïèòàí ñêàçàë  ðàñòó  åòðîâè÷ó,  ÷òî  ãåíåðàë "âîò òîëüêî ñèþ
ìèíóòó  áûë  è  óñêàêàë  â  óïðàâëåíèå".  ‚  óïðàâëåíèè íà  Œàëîé  èêèòñêîé
Šàðà÷åíöåâà òîæå íå îêàçàëîñü  -- óì÷àëñß íàâîäèòü ïîðßäîê ïåðåä õðàìîì, ãäå
ãðîçèëà íà÷àòüñß äàâêà.
     åøèòü íåîòëîæíóþ, æèçíåííî  âàæíóþ ïðîáëåìó ìîã áû ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð.
’îãî è  èñêàòü  íå íàäî áûëî --  âîí  îí,  îòîâñþäó  âèäåí: ñèäèò  áðîíçîâîé
êîííîãâàðäåéñêîé ïîñàäêîé íà  ñåðîì  â ßáëîêàõ æåðåáöå, âîçãëàâëßåò òðàóðíóþ
ïðîöåññèþ. îäè-êà ê íåìó ïîäñòóïèñü.
     ‚ öåðêâè  ’ðåõ ‘âßòèòåëåé, êóäà ”àíäîðèí ïðîíèê  ëèøü  áëàãîäàðß êñòàòè
ïîäâåðíóâøåìóñß Šíßçåâó ñåêðåòàðþ, äåëà îáñòîßëè íå ëó÷øå. ˆñïîëüçîâàâ íàóêó
"êðàäóùèõñß", ðàñò åòðîâè÷ ïðîòèñíóëñß ÷óòü ëè íå ê ñàìîìó ôîáó, íî äàëüøå
ñïèíû  ñìûêàëèñü ñïëîøíîé ñòåíîé. ‚ëàäèìèð €íäðååâè÷ ñòîßë ðßäîì  ñ  âåëèêèì
êíßçåì è ãåðöîãîì ‹èõòåíáóðãñêèì òîðæåñòâåííûé, ïðèïîìàæåííûé, ñî ñòàð÷åñêîé
ñëåçîé â  âûïó÷åííûõ ãëàçàõ. îãîâîðèòü ñ íèì íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè, à
åñëè á è áûëà, âðßä ëè îí ñåé÷àñ îöåíèë áû ñðî÷íîñòü äåëà.
     ‡ëßñü îò áåññèëèß, ”àíäîðèí ïðîñëóøàë  òðîãàòåëüíóþ ðå÷ü ïðåîñâßùåííîãî
€ìâðîñèß,   òîëêîâàâøåãî  î  íåèñïîâåäèìîñòè  ïóòåé  ƒîñïîäíèõ.  ëåäíûé  îò
âîëíåíèß  êàäåòèê   ïðîäåêëàìèðîâàë  çâîíêèì  ãîëîñîì  äëèííóþ  ñòèõîòâîðíóþ
ýïèòàôèþ, êîòîðàß çàêàí÷èâàëàñü ñëîâàìè:

     ˆ íå åãî ëü êè÷ëèâûé âðàã
     Šàê ãðîìà îæèß áîßëñß?
     óñêàé òåïåðü îí òëåí è ïðàõ,
     î äóõ ãåðîß â íàñ îñòàëñß!

     ‚ñå  âîêðóã  ñíîâà,  óæ  íå  â ïåðâûé  è íå  âòîðîé  ðàç, ïðîñëåçèëèñü.
‡àøàðêàëè,  ïîëåçëè  çà  íîñîâûìè  ïëàòêàìè.  –åðåìîíèß   ðàçâîðà÷èâàëàñü  ñ
ïîäîáàþùåé ñëó÷àþ íåñïåøíîñòüþ.
     € âðåìß ìåæäó òåì óõîäèëî.
     * * *
     Œèíóâøåé íî÷üþ ”àíäîðèíó îòêðûëèñü íîâûå  îáñòîßòåëüñòâà, ïðåäñòàâèâøèå
äåëî   â  ñîâåðøåííî  èíîì  ñâåòå.  î÷íàß  ãîñòüß,  êîòîðóþ  íåïðèâû÷íûé  ê
åâðîïåéñêîìó  êàíîíó ñëóãà  ñ÷åë íåìîëîäîé  è íåêðàñèâîé,  à åãî  ñêëîííûé ê
ðîìàíòèçìó    ãîñïîäèí    --    èíòðèãóþùåé    è    ïðåêðàñíîé,    îêàçàëàñü
ïðåïîäàâàòåëüíèöåé  ìèíñêîé  æåíñêîé   ãèìíàçèè  …êàòåðèíîé   €ëåêñàíäðîâíîé
ƒîëîâèíîé. åñìîòðß  íà õðóïêóþ  êîíñòèòóöèþ  è  ßâíî  ðàññòðîåííûå ÷óâñòâà,
…êàòåðèíà  €ëåêñàíäðîâíà   âûðàæàëàñü  ñ  íåñâîéñòâåííîé  äëß  ãèìíàçè÷åñêèõ
ó÷èòåëüíèö ðåøèòåëüíîñòüþ è ïðßìîòîé -- òî ëè îò ïðèðîäû áûëà  òàêîâà, òî ëè
ãîðå îæåñòî÷èëî.
     --  ƒîñïîäèí  ”àíäîðèí, -- íà÷àëà îíà, ñ íàðî÷èòîé ßñíîñòüþ âûãîâàðèâàß
êàæäûé  ñëîã, --  ß  ñðàçó  äîëæíà  îáúßñíèòü  âàì,  êàêîãî  ðîäà  îòíîøåíèß
ñâßçûâàëè  ìåíß ñ... ñ... ïîêîéíûì. -- òî  ñëîâî åé  íèêàê íå äàâàëîñü.  î
âûñîêîìó, ÷èñòîìó  ëáó ïðîëåãëà ñòðàäàëü÷åñêàß ëèíèß,  íî ãîëîñ  íå äðîãíóë.
‘ïàðòàíêà,  ïîäóìàë  ðàñò åòðîâè÷.  Šàê åñòü  ñïàðòàíêà. --  ˆíà÷å  âû  íå
ïîéìåòå, ïî÷åìó ß çíàþ òî, ÷òî íå  áûëî èçâåñòíî íèêîìó äðóãîìó, â òîì ÷èñëå
áëèæàéøèì ïîìîùíèêàì Œèõàèëà „ìèòðèåâè÷à. Œû ñ Œèøåëåì ëþáèëè äðóã äðóãà. --
ƒîñïîæà  ƒîëîâèíà   èñïûòóþùå  ïîñìîòðåëà   íà   ”àíäîðèíà  è,  î÷åâèäíî  íå
óäîâëåòâîðåííàß  âåæëèâî-âíèìàòåëüíûì  âûðàæåíèåì  åãî  ëèöà,  ñî÷ëà  íóæíûì
óòî÷íèòü. -- Ÿ áûëà åãî âîçëþáëåííîé.
     …êàòåðèíà €ëåêñàíäðîâíà ïðèæàëà ê ãðóäè ñæàòûå â êóëà÷êè  ðóêè è â ýòîò
ìîìåíò âíîâü ïîêàçàëàñü ðàñòó åòðîâè÷ó ïîõîæåé íà ‚àíäó, êîãäà òà ãîâîðèëà
î  ñâîáîäíîé  ëþáâè  -- òî  æå âûðàæåíèå âûçîâà  è ãîòîâíîñòè ê îñêîðáëåíèþ.
Šîëëåæñêèé àñåññîð ñìîòðåë íà áàðûøíþ âñå òàê æå -- âåæëèâî  è áåç ìàëåéøåãî
îñóæäåíèß. ’à âçäîõíóëà è ïîßñíèëà òóïèöå åùå ðàç:
     --  Œû  æèëè  êàê  ìóæ  è  æåíà,  ïîíèìàåòå?  îýòîìó  ñî  ìíîé  îí áûë
îòêðîâåííåé, ÷åì ñ äðóãèìè.
     -- Ÿ ýòî  ïîíßë,  ñóäàðûíß, ï-ïðîäîëæàéòå. --  âïåðâûå  ðàçîìêíóë  óñòà
ðàñò åòðîâè÷.
     -- î  âåäü âû çíàåòå, ÷òî  ó Œèøåëß áûëà çàêîííàß ñóïðóãà, -- âñå-òàêè
ñî÷ëà íóæíûì óòî÷íèòü  …êàòåðèíà  €ëåêñàíäðîâíà,  âñåì âèäîì  ïîêàçûâàß, ÷òî
æåëàåò èçáåæàòü êàêèõ-ëèáî íåäîìîëâîê è ñâîåãî ñòàòóñà íè÷óòü íå ñòûäèòñß.
     -- ‡íàþ, óðîæäåííàß êíßæíà ’èòîâà. Žäíàêî Œèõàèë „ìèòðèåâè÷ ñ íåé äàâíî
ðàññòàëñß,  îíà  äàæå  íà  ïîõîðîíû  íå  ï-ïðèåõàëà.  ‚û  ðàññêàçûâàéòå  ïðî
ïîðòôåëü.
     -- „à-äà, -- ñáèëàñü  ƒîëîâèíà. --  î ß  õî÷ó ïî  ïîðßäêó.  îòîìó ÷òî
äîëæíà  ñíà÷àëà îáúßñíèòü... Œåñßö íàçàä  ó íàñ ñ Œèøåëåì ïðîèçîøëà ññîðà...
-- Žíà âñïûõíóëà. -- ‚  îáùåì,  ìû ðàññòàëèñü  è  ñ òåõ  ïîð íå âèäåëèñü. Ží
óåõàë íà ìàíåâðû, ïîòîì âåðíóëñß íà äåíü â Œèíñê è ñðàçó...
     -- Œíå èçâåñòíû ïåðåäâèæåíèß Œèõàèëà „ìèòðèåâè÷à çà ïîñëåäíèé ìåñßö, --
ó÷òèâî, íî íåïðåêëîííî âåðíóë ñîáåñåäíèöó ê ãëàâíîìó ”àíäîðèí.
     ’à ïîìåäëèëà è âäðóã îò÷åêàíèëà:
     -- € èçâåñòíî ëè âàì, ñóäàðü, ÷òî â ìàå Œèøåëü îáðàòèë â íàëè÷íîñòü âñå
ñâîè àêöèè è öåííûå áóìàãè, çàáðàë ñî ñ÷åòîâ âñå äåíüãè, ñäåëàë çàêëàäíóþ íà
ñâîå ðßçàíñêîå èìåíèå, äà åùå âçßë áîëüøóþ ññóäó â áàíêå?
     --  „ëß ÷åãî?  -- íàõìóðèëñß ðàñò  åòðîâè÷.  …êàòåðèíà  €ëåêñàíäðîâíà
ïîòóïèëàñü.
     -- òîãî ß íå çíàþ. “ íåãî áûëî êàêîå-òî òàéíîå è î÷åíü âàæíîå äëß íåãî
äåëî, â êîòîðîå  îí íå æåëàë ìåíß ïîñâßùàòü.  Ÿ ñåðäèëàñü, ìû ññîðèëèñü... Ÿ
íèêîãäà  íå  ðàçäåëßëà ïîëèòè÷åñêèõ âçãëßäîâ  Œèøåëß -- îññèß äëß  ðóññêèõ,
îáúåäèíåííîå ñëàâßíñòâî, ñîáñòâåííûé íååâðîïåéñêèé  ïóòü è  ïðî÷àß  äèêîñòü.
àøà ïîñëåäíßß,  îêîí÷àòåëüíàß ññîðà òîæå áûëà îò÷àñòè âûçâàíà ýòèì. î áûëî
è äðóãîå... Ÿ ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ïåðåñòàëà çàíèìàòü ãëàâíîå ìåñòî â åãî æèçíè.
’àì ïîßâèëîñü ÷òî-òî  áîëåå çíà÷èòåëüíîå, ÷åì ß...  -- Žíà  ïîêðàñíåëà. -- €
ìîæåò áûòü, íå ÷òî-òî,  à  êòî-òî...  ‹àäíî, ýòî  íåñóùåñòâåííî. ‘óùåñòâåííî
äðóãîå. -- ƒîëîâèíà ïîíèçèëà ãîëîñ. -- ‚ñå äåíüãè ëåæàëè â ïîðòôåëå, êîòîðûé
Œèøåëü  êóïèë  â  àðèæå, âî  âðåìß ñâîåãî ôåâðàëüñêîãî  òóðíå.  Šîðè÷íåâûé,
êîæàíûé, ñ äâóìß ñåðåáðßíûìè çàìêàìè, çàïèðàþùèìèñß íà ìàëåíüêèå êëþ÷èêè.
     ”àíäîðèí ïðèùóðèëñß,  ïûòàßñü  âñïîìíèòü, áûë  ëè òàêîé ïîðòôåëü  ñðåäè
âåùåé ïîêîéíîãî âî âðåìß îñìîòðà íîìåðà 47. åò, îïðåäåëåííî íå áûëî.
     -- Ží  ãîâîðèë ìíå,  ÷òî äåíüãè åìó ïîíàäîáßòñß äëß  ïîåçäêè â Œîñêâó è
åòåðáóðã,  --  ïðîäîëæèëà ó÷èòåëüíèöà. -- îåçäêà  äîëæíà áûëà ñîñòîßòüñß â
êîíöå èþíß,  ñðàçó ïî çàâåðøåíèè  ìàíåâðîâ. ‚û âåäü íå íàøëè ïîðòôåëü â  åãî
âåùàõ?
     ðàñò åòðîâè÷ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     --  ˆ  ƒóêìàñîâ  ãîâîðèò,  ÷òî ïîðòôåëü ïðîïàë.  Œèøåëü  âñå  âðåìß  íå
âûïóñêàë åãî èç ðóê, à â ãîñòèíè÷íîì íóìåðå çàïåð â ñåéô -- ƒóêìàñîâ ñàì ýòî
âèäåë. Žäíàêî ïîòîì...  óæå  ïîñëå..., êîãäà ðîõîð  €õðàìååâè÷ îòêðûë ñåéô,
òàì  áûëè òîëüêî  êàêèå-òî áóìàãè,  à  ïîðòôåëß íå áûëî. ƒóêìàñîâ íå  ïðèäàë
ýòîìó çíà÷åíèß,  ïîòîìó ÷òî áûë â ïîòðßñåíèè, äà  è âîîáùå íå çíàë, êàêàß  â
ïîðòôåëå áûëà ñóììà.
     -- Š-êàêàß æå? -- ñïðîñèë ”àíäîðèí.
     -- àñêîëüêî ìíå èçâåñòíî,  áîëåå  ìèëëèîíà ðóáëåé,  -- òèõî ïðîèçíåñëà
…êàòåðèíà €ëåêñàíäðîâíà.
     ðàñò  åòðîâè÷ îò  óäèâëåíèß ïðèñâèñòíóë, çà ÷òî íåìåäëåííî èçâèíèëñß.
‚ñå ýòè íîâîñòè åìó ðåøèòåëüíî íå íðàâèëèñü. ’àéíîå äåëî? Šàêîå  ìîæåò  áûòü
òàéíîå  äåëî  ó  ãåíåðàë-àäúþòàíòà,  ãåíåðàëà-îò-èíôàíòåðèè  è  êîìàíäóþùåãî
êîðïóñîì? ˆ ÷òî  ýòî çà  áóìàãè, êîòîðûå, îêàçûâàåòñß, ëåæàëè â ñåéôå? Šîãäà
”àíäîðèí  â   ïðèñóòñòâèè   îáåð-ïîëèöåéìåéñòåðà  çàãëßíóë  òóäà,  ñåéô  áûë
ñîâåðøåííî  ïóñò. î÷åìó ƒóêìàñîâ  ðåøèëñß  óòàèòü áóìàãè îò ñëåäñòâèß?  òî
âåäü  íå  øóòêè. ˆ ãëàâíîå -- îãðîìíàß,  ïðîñòî íåâåðîßòíàß ñóììà! ‡à÷åì îíà
ïîíàäîáèëàñü ‘îáîëåâó? € öåíòðàëüíûé âîïðîñ -- êóäà èñ÷åçëà?
     ƒëßäß â  îçàáî÷åííîå ëèöî êîëëåæñêîãî àñåññîðà, …êàòåðèíà €ëåêñàíäðîâíà
çàãîâîðèëà áûñòðî, ñòðàñòíî:
     -- …ãî óáèëè, ß çíàþ. ˆç-çà ýòîãî ïðîêëßòîãî ìèëëèîíà. € ïîòîì êàêèì-òî
îáðàçîì  èçîáðàçèëè  ñìåðòü  îò  åñòåñòâåííûõ  ïðè÷èí. Œèøåëü  áûë  ñèëüíûé,
íàñòîßùèé  áîãàòûðü, åãî  ñåðäöå âûäåðæàëî áû ñòî ëåò  áèòâ è ïîòðßñåíèé, îí
áûë ñîçäàí äëß ïîòðßñåíèé!
     -- „à, -- ó÷àñòëèâî êèâíóë ðàñò åòðîâè÷, -- âñå ýòî ãîâîðßò.
     --  Ÿ  ïîòîìó  è  íå íàñòàèâàëà  íà áðàêå,  --  íå  ñëóøàß,  ïðîäîëæèëà
ïîðîçîâåâøàß îò áóðíûõ ýìîöèé ƒîëîâèíà, -- ÷òî ÷óâñòâîâàëà: ß íå èìåþ ïðàâà,
ó íåãî äðóãàß ìèññèß, îí íå ìîæåò ïðèíàäëåæàòü îäíîé æåíùèíå, à îáúåäêîâ ìíå
íå íàäî... ƒîñïîäè, î ÷åì ß! ðîñòèòå... -- Žíà çàêðûëà ãëàçà ðóêîé è äàëüøå
ãîâîðèëà óæå ìåäëåííåé, ÷åðåç  ñèëó.  --  Šîãäà  â÷åðà ïðèøëà  òåëåãðàììà îò
ƒóêìàñîâà,  ß ñðàçó  áðîñèëàñü íà  âîêçàë.  Ÿ è òîãäà íå  ïîâåðèëà â ïàðàëè÷
ñåðäöà, à êîãäà óçíàëà ïðî èñ÷åçíîâåíèå ïîðòôåëß... Ží óáèò, ýòî íåñîìíåííî.
-- ‚íåçàïíî îíà ñõâàòèëà ”àíäîðèíà çà  ðóêó,  è îí ïîäèâèëñß, ñêîëüêî ñèëû â
åå  òîíêèõ  ïàëüöàõ. --  àéäèòå óáèéöó! ðîõîð €õðàìååâè÷  ãîâîðèò, ÷òî  âû
àíàëèòè÷åñêèé ãåíèé,  ÷òî âû âñå ìîæåòå. ‘äåëàéòå ýòî! Ží  íå ìîã óìåðåòü îò
ðàçðûâà ñåðäöà. ‚û íå çíàëè ýòîãî ÷åëîâåêà, êàê åãî çíàëà ß!
     ’óò  îíà  íàêîíåö  ðàçðûäàëàñü,   ïî-äåòñêè  òêíóâøèñü  ëèöîì  â  ãðóäü
êîëëåæñêîìó  àñåññîðó.  åëîâêî îáíèìàß  áàðûøíþ çà  ïëå÷è,  ðàñò  åòðîâè÷
âñïîìíèë,  êàê ñîâñåì íåäàâíî, ïðè ñîâåðøåííî  èíûõ îáñòîßòåëüñòâàõ, îáíèìàë
‚àíäó. ’àêèå  æå  õðóïêèå,  áåççàùèòíûå  ïëå÷è,  òàêîé æå àðîìàò  îò  âîëîñ.
îæàëóé, ïîíßòíî, ïî÷åìó ‘îáîëåâ óâëåêñß ïåâèöåé -- îí íå ìîãëà íå íàïîìíèòü
ãåíåðàëó åãî ìèíñêóþ ëþáîâü.
     -- ’àê, êàê âû, ß åãî, ðàçóìååòñß, íå çíàë, --  ìßãêî ñêàçàë  ”àíäîðèí.
--   î   ß  çíàë  Œèõàèëà  „ìèòðèåâè÷à  äîñòàòî÷íî,   ÷òîáû   óñîìíèòüñß  â
åñòåñòâåííîñòè åãî êîí÷èíû. ‹þäè åãî ñêëàäà ñâîåé ñìåðòüþ íå óìèðàþò.
     ðàñò åòðîâè÷ óñàäèë  ñîòðßñàþùóþñß îò ðûäàíèé äåâèöó â êðåñëî, à  ñàì
ïðîøåëñß ïî êîìíàòå è âäðóã âîñåìü ðàç ïîäðßä ãðîìêî õëîïíóë â ëàäîøè.
     …êàòåðèíà  €ëåêñàíäðîâíà äåðíóëàñü  è èñïóãàííî âîççðèëàñü íà  ìîëîäîãî
÷åëîâåêà ñèßþùèìè îò ñëåç ãëàçàìè.
     -- å îáðàùàéòå âíèìàíèß,  -- ïîñïåøèë  óñïîêîèòü åå ”àíäîðèí.  --  òî
âîñòî÷íîå óïðàæíåíèå ä-äëß êîíöåíòðàöèè.  îìîãàåò  îòìåñòè âòîðîñòåïåííîå è
ñîñðåäîòî÷èòüñß íà îñíîâíîì. ˆäåìòå.
     Ží  ðåøèòåëüíî  âûøåë â  êîðèäîð, îòîðîïåâøàß îò íåîæèäàííîñòè ƒîëîâèíà
áðîñèëàñü  ñëåäîì. à  õîäó  ðàñò  åòðîâè÷ áðîñèë äîæèäàâøåìóñß  çà äâåðüþ
Œàñå:
     -- ‚îçüìè ñàêâîßæ ñ èíñòðóìåíòàìè è äîãîíßé.
     îëìèíóòû  ñïóñòß, êîãäà ”àíäîðèí  è  åãî ñïóòíèöà  åùå  ñïóñêàëèñü  ïî
ëåñòíèöå, ßïîíåö óæå áûë  òóò êàê òóò -- ìåëêî ïåðåñòóïàß,  ïûõòåë õîçßèíó â
çàòûëîê.  ‚ ðóêå  ó  ñëóãè áûë ìàëåíüêèé  ñàêâîßæ,  â  êîòîðîì õðàíèëñß âåñü
ïîòðåáíûé  äëß  ðàññëåäîâàíèß  èíñòðóìåíòàðèé -- ìíîæåñòâî  ïîëåçíûõ è  äàæå
íåçàìåíèìûõ äëß ñûùèêà ïðåäìåòîâ.
     ‚ âåñòèáþëå  ðàñò  åòðîâè÷