        ┤ЕЕБ (┌КЮДХЛХП) ├ЮАНРХМЯЙХИ. ▐ъРЕПН

---------------------------------------------------------------
     OCR: ─.┼НАПХМЯЙХИ http://a-kobrinsky.tripod.com/zv/ Ё http://a-kobrinsky.tripod.com/zv/
     Spellcheck: Mark Blau http://www.geocities.com/117419/jabo/jabo.html Ё http://www.geocities.com/117419/jabo/jabo.html
---------------------------------------------------------------


        ┌▄┘▒▓▌ ▐░┘└┬▒▀▌┌┬÷

     █ЮВЮКН ЩРНЦН  ПЮЯЯЙЮГЮ ХГ АШРЮ ОПЕФМЕИ ▌ДЕЯЯШ НРМНЯХРЯъ Й ЯЮЛНЛС МЮВЮКС
МЮЬЕЦН ЯРНКЕРХъ. ▐ЕПБШЕ ЦНДШ  БЕЙЮ  РНЦДЮ С МЮЯ МЮГШБЮКХЯЭ  "БЕЯМЮ" Б ЯЛШЯКЕ
НАЫЕЯРБЕММНЦН Х ЦНЯСДЮПЯРБЕММНЦН ОПНАСФДЕМХъ, Ю ДКъ ЛНЕЦН ОНЙНКЕМХъ  ЯНБОЮКХ
РЮЙФЕ  Я КХВМНИ БЕЯМНИ  Б  ЯЛШЯКЕ ОНДКХММНИ  ДБЮДЖЮРХКЕРМЕИ ЛНКНДНЯРХ. ┬ НАЕ
БЕЯМШ, Х  РНЦДЮЬМХИ  НАКХЙ БЕЯЕКНИ ЯРНКХЖШ ≈ЕПМНЛНПЭъ  Б ЮЙЮЖХъУ  МЮ  ЙПСРНЛ
АЕПЕЦС  ЯОКЕКХЯЭ С  ЛЕМъ  Б  БНЯОНЛХМЮМХХ Я  ХЯРНПХЕИ НДМНИ ЯЕЛЭХ,  ЦДЕ АШКН
ОъРЕПН ДЕРЕИ:  ▄ЮПСЯъ,  ▄ЮПЙН,  ▀ХЙЮ,  ▒ЕПЕФЮ,  ▓НПХЙ. ≈ЮЯРЭ  ХУ ОПХЙКЧВЕМХИ
ОПНЬКЮ С  ЛЕМъ МЮ ЦКЮГЮУ; НЯРЮКЭМНЕ, ЕЯКХ ОНМЮДНАХРЯъ, ПЮЯЯЙЮФС  ОН МЮЯКШЬЙЕ
ХКХ ДНЯНВХМЧ ОН ДНЦЮДЙЕ. █Е ПСВЮЧЯЭ ГЮ РНВМНЯРЭ  МХ Б ФХГМЕНОХЯЮМХъУ ЦЕПНЕБ,
МХ Б ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРХ НАЫХУ ЯНАШРХИ, ЦНПНДЯЙХУ ХКХ БЯЕПНЯЯХИЯЙХУ,  МЮ ТНМЕ
ЙНРНПШУ  ЩРН  БЯЕ  ОПНХГНЬКН:  ВЮЯРН  ОЮЛъРЭ  ХГЛЕМъЕР,  Ю  МЮБНДХРЭ ЯОПЮБЙХ
МЕЙНЦДЮ.  █Н Б  НДМНЛ  СБЕПЕМ:  РЕ ОъРЕПН ЛМЕ ГЮОНЛМХКХЯЭ МЕ ЯКСВЮИМН,  Х МЕ
ОНРНЛС, ВРН ▄ЮПСЯЧ Х ▒ЕПЕФС ъ  НВЕМЭ КЧАХК, Х  ЕЫЕ АНКЭЬЕ ХУ КЕЦЙНЛШЯКЕММСЧ,
ЛСДПСЧ,  ЛМНЦНЯРПЮДЮКЭМСЧ  ЛЮРЭ, --  Ю  ОНРНЛС, ВРН МЮ ЩРНИ  ЯЕЛЭЕ,  ЙЮЙ  МЮ
ЙКЮЯЯМНЛ ОПХЛЕПЕ ХГ СВЕАМХЙЮ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ЯБЕКЮ Я МЮЛХ ЯВЕРШ -- Х ДНАПШЕ,
Х ГКШЕ -- БЯъ ОПЕДЬЕЯРБНБЮБЬЮъ ЩОНУЮ ЕБПЕИЯЙНЦН НАПСЯЕМХъ. ²РС ЯРНПНМС ДЕКЮ,
ъ  СБЕПЕМ, ПЮЯЯЙЮФС ОПЮБДХБН, АЕГ ОПХДХПВХБНЯРХ, РЕЛ АНКЕЕ,  ВРН БЯЕ ЩРН СФЕ
ДЮКЕЙН Х  БЯЕ  ДЮБМН ЯРЮКН  ЦПСЯРМН-КЧАХЛШЛ.  "÷ ЯШМ  ЛНЕИ ОНПШ,  ЛМЕ  Б МЕИ
ОНМъРМН ДНАПН Х ГКН, ъ ГМЮЧ АКЕЯЙ Х РКЧ: ъ ЯШМ ЕЕ, Х Б МЕИ  КЧАКЧ БЯЕ ОъРМЮ,
БЕЯЭ ъД ЕЕ КЧАКЧ"


        I. ·█▌▒▓°

     <img src=pyatero_0stairs.gif>
     <img src=pyatero_0opera.gif>

     ┌  ОЕПБШИ ПЮГ  ъ  СБХДЕК Ц-ФС  ▄ХКЭЦПНЛ  Х ЕЕ  ЯРЮПЬСЧ ДНВЭ  МЮ  ОЕПБНЛ
ОПЕДЯРЮБКЕМХХ "▄НМШ  ┌ЮММШ" Б ЦНПНДЯЙНЛ  РЕЮРПЕ. ▌МХ  ЯХДЕКХ Б КНФЕ  АЕМСЮПЮ
МЕОНДЮКЕЙС НР ЛНЕЦН ЙПЕЯКЮ; Б  КНФЕ АШКН ЕЫЕ РПНЕ,  МН ХГ ДПСЦНИ ЯЕЛЭХ. ÷ ХУ
ГЮЛЕРХК  ОН ОПХВХМЕ  Х  КЕЯРМНИ, Х  НВЕМЭ  МЕКЕЯРМНИ  ДКъ  ЛНЕЦН  ЯЮЛНКЧАХъ.
█ЮВЮКНЯЭ Я  РНЦН,  ВРН  ЯХДЕБЬХИ  ПъДНЛ  ЯН ЛМНЧ  ЛНКНДНИ ЙНККЕЦЮ ОН ЦЮГЕРЕ,
АШРНОХЯЮРЕКЭ  АНЯъЙНБ  Х ОНПРЮ, ЯЙЮГЮК  ЛМЕ ОНД ЬСЛ  МЮОНКМъБЬЕЦНЯъ ГЮКЮ: --
▐НЯЛНРПХ БОПЮБН, МЮ РС ПШФСЧ ЕБПЕЕВЙС Б РПЕРЭЕИ КНФЕ: ЙЮЙ ЙНРЕМНЙ  Б  ЛСТРЕ!
--  ┘ЛС   ХМНЦДЮ   ОПЕЙПЮЯМН  СДЮБЮКХЯЭ  ЯПЮБМЕМХъ:  АЮПШЬМъ  Б  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
БШЦКъДШБЮКЮ ХГ ЯБНЕИ ОСЬХЯРНИ ъПЙН-ЙПЮЯМНИ ОПХВЕЯЙХ, ЙЮЙ ЙНЬЕВЙЮ ХГ ЛЕУНБНЦН
ЙНКЭЖЮ МЮ  ЙНМТЕРМНИ ЙНПНАЙЕ. ┌ РН ФЕ БПЕЛъ  ъ  СБХДЕК,  ВРН  ДЮЛЮ  ОНЙЮГЮКЮ
ДЕБСЬЙЕ МЮ ЛЕМъ Х  ВРН РН ЯЙЮГЮКЮ, БХДМН ЛНЧ ЦЮГЕРМСЧ ЙКХВЙС, Ю ДНВЭ ЯДЕКЮКЮ
АНКЭЬХЕ ЦКЮГЮ, МЕДНБЕПВХБН ОНФЮКЮ ОКЕВЮЛХ Х НРБЕРХКЮ (ъ ЩРН ъЯМН БХДЕК ОН ЕЕ
ЦСАЮЛ): -- █ЕСФЕКХ? МЕ ЛНФЕР АШРЭ!
     ┌Н  БРНПНЛ  ЮМРПЮЙРЕ   ъ  ОНЬЕК  МЮ  ЦЮКЕПЙС  ОНБХДЮРЭЯъ  Я  ОПХъРЕКъЛХ
ЯРСДЕМРЮЛХ. ┌ЮФМШИ ХМЯРХРСР АШКЮ Б  МЮЬЕЛ ЦНПНДЯЙНЛ РЕЮРПЕ ЦЮКЕПЙЮ:  ЖЮПЯРБН
ЯРСДЕМРНБ; АНЙНБШЕ  ЯХДЕМЭъ, ЙЮФЕРЯъ, ВСРЭ  КХ  МЕ РНКЭЙН  ХЛ  Х БШДЮБЮКХЯЭ.
▐НЩРНЛС   БЯЕЦДЮ   РЮЛ  НЯНАН  ДЕФСПХК   НЙНКНРНВМШИ   МЮДГХПЮРЕКЭ,   БЯЕЦДЮ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  АКЮЦННАПЮГМШИ  АНЦЮРШПЭ  Я  ДБСЛъ  АНПНДЮЛХ МЮ  ЦПСДХ,  ЙЮЙ  С
ЦЕМЕПЮКЮ, Х  Б  ПЕГЕПБЕ  С МЕЦН  ХЛЕКХЯЭ  ЦНПНДНБШЕ. ┼НЦДЮ ЯРСДЕМРШ  АСъМХКХ
(МЮОПХЛЕП, ЙНЦДЮ ЯРЮПШИ ■ХЦМЕП  ОСЯРХК ОЕРСУЮ МЮ БШЯНЙНИ МНРЕ Б "┐СЦЕМНРЮУ",
Х  ЕЛС ОН ЩРНЛС ОНБНДС ЙЯРЮРХ ЕЫЕ ОПХОНЛМХКХ МЕАПЮРЯЙНЕ НРМНЬЕМХЕ Й  ЯЕЯРПЕ,
ЯХДЕБЬЕИ  Б ≤КХЯЯЕКЭАСПЦЕ), -- ОНъБКъКХЯЭ ЦНПНДНБШЕ Х  БШБНДХКХ ЯРСДЕМРНБ ГЮ
КНЙРХ, Ю МЮДГХПЮРЕКЭ ЬЮЦЮК ОНГЮДХ Х ОНВРХРЕКЭМН ОПХЦНБЮПХБЮК:  ▐НФЮКСИРЕ, Ц.
ЯРСДЕМР, ЙЮЙ ФЕ РЮЙ ЛНФМН...
     ┌ ЩРНР  БЕВЕП МХЙРН МЕ АСъМХК. ┐ЮГЕРШ СФЕ  ДБЕ  МЕДЕКХ ЦНРНБХКХ МЮПНД Й
ОНЯРЮМНБЙЕ "▄НМШ  ┌ЮММШ"; МЕ ОНЛМЧ ЙЮЙ, МН МЕЯНЛМЕММН БКНФХКХ Х  Б ЩРС ОЭЕЯС
МЕЙХИ ПЕБНКЧЖХНММШИ ЯЛШЯК (РНЦДЮ БШПЮФЮКХЯЭ "НЯБНАНДХРЕКЭМШИ"; БЯЕ Б РЕ ЦНДШ
ОПЕКНЛКъКНЯЭ,  ГЮ  ХКХ  ОПНРХБ, ВПЕГ  НЯБНАНДХРЕКЭМСЧ ОПХГЛС, ДЮФЕ ОХЯЙКХБШИ
ЯПШБ ЦНКНЯЮ С РЕМНПЮ, ХЛЕМНБЮБЬЕЦНЯъ ЯНКХЯРНЛ ЕЦН БЕКХВЕЯРБЮ). ▐ПЕДЯРЮБКЕМХЕ
НОПЮБДЮКН БЯЕ НФХДЮМХъ. ┐ЕПНХМЧ ХЦПЮКЮ ЮЙРПХЯЮ,  Б ЙНРНПСЧ БЯЕ ЛШ РНЦДЮ АШКХ
ОПНЯРН БКЧАКЕМШ: ОНКНБХМЮ  АЮПШЬЕМЭ  Б  ЦНПНДЕ  ОНДПЮФЮКХ ЕЕ КЮЯЙНБН-СМШКНЛС
ЦНКНЯС  Х  ОНДЮБЮКХ  ГМЮЙНЛШЛ ПСЙС  МЕ ЯЦХАЮъ, КЮДНМЭЧ БМХГ, ЙЮЙ НМЮ. "■НИЕ"
ЦЮКЕПЙХ,  НАШВМН  Б  ЮМРПЮЙРЮУ  ОНУНФЕЕ  МЮ  ЮККЕЧ  АСКЭБЮПЮ,  ЦДЕ  РъМСКХЯЭ
ОЮПЮККЕКЭМН НДМЮ  ДПСЦНИ ДБЕ РЕЯМШЕ ПЕЙХ ЦСКъЧЫХУ, РЕОЕПЭ  МЮОНЛХМЮКН ТНПСЛ:
БЯЧДС ЙСВЙХ,  Х Б ЙЮФДНИ ЙСВЙЕ ЯОНП  НА НДМНЛ  Х РНЛ ФЕ -- ЛШЯКХЛЮъ КХ БЕЫЭ,
ВРНАШ ▐ПХМЖХБЮККЕ ОПНЯХДЕК  Я ▄НМНИ ┌ЮММНИ, Б РЮЙНЛ МЮПъДЕ, ЖЕКСЧ МНВЭ  Х МЕ
ОПНРъМСК Й МЕИ ДЮФЕ ПСЙХ?
     ▌А ЩРНЛ ЬСЛЕКХ ЯРСДЕМРШ Х Б РНИ ЦПСООЕ,  ЦДЕ  ъ МЮЬЕК  ЯБНХУ ОПХъРЕКЕИ;
ЯЙБНГЭ ХУ  БЕЯЭЛЮ ОНБШЬЕММШЕ РНМШ ъ ЯКШЬЮК, ВРН Х Б ЯНЯЕДМЕИ РНКОЕ, НЯНАЕММН
ЛМНЦНКЧДМНИ, ЙХОъРХКХЯЭ Н РНЛ ФЕ.  ┌ДПСЦ ъ ГЮЛЕРХК, ВРН Б ЖЕМРПЕ РЮЛ  ЯРНъКЮ
РЮ ПШФЮъ АЮПШЬМъ.  █Ю  БХД ЕИ  АШКН  КЕР  ДЕБъРМЮДЖЮРЭ. ▌МЮ АШКЮ  МЕБШЯНЙНЦН
ПНЯРЮ, МН ЯКНФЕМЮ ОПЕЙПЮЯМН ОН ЯДНАМНЛС БЙСЯС РНЦН ОНКМНЙПНБМНЦН БПЕЛЕМХ; МЮ
МЕИ  АШК, ЙНМЕВМН, РЕЯМШИ  ЙНПЯЕР Я РЮКХЕИ  Х АНЙЮЛХ, МН,  ОН-БХДХЛНЛС,  АЕГ
"ВЮЬЕЙ",  ВРН  Б ЯПЕДМЕЛ  ЙПСЦС,  ЙЮЙ  ЛМЕ  ЦНБНПХКХ,  ЯВХРЮКНЯЭ  МНБЬЕЯРБНЛ
МЕЯЙПНЛМШЛ; Х ПСЙЮБЮ АСТЮЛХ  МЕ  ДНУНДХКХ  ДЮФЕ  ДН  КНЙРЕИ, Х УНРъ БНПНРМХЙ
ОКЮРЭъ ОН-ЛНМЮЬЕЯЙХ ОНДОХПЮК ЕИ ЦНПКН,  ОНД БНПНРМХВЙНЛ ЯОЕПЕДХ БЯЕ-РЮЙХ АШК
БШПЕГ БЕПЬЙЮ  Б ОНКРНПЮ,  РНФЕ ОН  РНЦДЮЬМЕЛС ДЕПГНЯРЭ.  ┌ ДНБЕПЬЕМХЕ  ЩРНЦН
БМЕЬМЕЦН БОЕВЮРКЕМХъ, ДН ЛЕМъ ДНМЕЯКХЯЭ РЮЙХЕ НРПШБЙХ ПЮГЦНБНПЮ:
     -- █Н ЛШЯКХЛН КХ, -- ЦНПъВХКЯъ ЯРСДЕМР, -- ВРНАШ ▐ПХМЖХБЮККЕ...
     --  ⌠ФЮЯ! -- БНЯЙКХЙМСКЮ ПШФЮъ  АЮПШЬМъ, -- ъ АШ МЮ  ЛЕЯРЕ  ▄НМШ  ┌ЮММШ
МХЙНЦДЮ ЩРНЦН МЕ ДНОСЯРХКЮ. ▓ЮЙНИ АЮКДЮ!
     ▌ЙПСФЮЧЫХЕ ГЮЯЛЕъКХЯЭ, Ю НДХМ ХГ МХУ ЯНБЯЕЛ ГЮКХЙНБЮК:
     --  ┌Ш ОПЕКЕЯРЭ, ▄ЮПСЯъ,  БЯЕЦДЮ  ЯЙЮФЕРЕ  РЮЙСЧ БЕЫЭ, ВРН  ПЮЯЖЕКНБЮРЭ
УНВЕРЯъ...
     --  ▐НДСЛЮЕЬЭ, ЩЙНЕ НРКХВХЕ, --  ПЮБМНДСЬМН НРНГБЮКЮЯЭ ▄ЮПСЯъ, -- Х РЮЙ
ЯЙНПН МЕ  НЯРЮМЕРЯъ МЮ  └ЕПХАЮЯНБЯЙНИ  МХ  НДМНЦН ЯРСДЕМРЮ,  ЙНРНПШИ  ЛНЦ АШ
ОНУБЮЯРЮРЭЯъ, ВРН МХЙНЦДЮ ЯН ЛМНИ МЕ ЖЕКНБЮКЯъ.
     │НКЭЬЕ ъ МЕ ПЮЯЯКШЬЮК, УНРъ МЮВЮК МЮПНВМН ОПХЯКСЬХБЮРЭЯъ.
     ┤ЮЙНМВХКЯъ  ЯОЕЙРЮЙКЭ  ЯНБЯЕЛ БЕКХВЮБН. ▐НЯКЕ  ОЕПБНЦН  Х БРНПНЦН  ЮЙРЮ
ОЮПРЕП  Х КНФХ  ЕЫЕ БШФХДЮКХ, ВРН  ЯЙЮФЕР БШЯЬЮъ ГЮЙНМНДЮРЕКЭМХЖЮ-ЦЮКЕПЙЮ, Х
РНКЭЙН  ОН  ЕЕ  ЯХЦМЮКС МЮВХМЮКХ  АСПМН УКНОЮРЭ; МН РЕОЕПЭ  ЯЮЛХ  ЯБНЕБНКЭМН
ГЮЦПЕЛЕКХ  Х  КНФХ,  Х  ОЮПРЕП. █ЕЯВЕРМНЕ  ВХЯКН ПЮГ БШУНДХК  ЙКЮМъРЭЯъ БЕЯЭ
ЯНЯРЮБ, ОНРНЛ ▄НМЮ ┌ЮММЮ Я ▐ПХМЖХБЮККЕ, ОНРНЛ ▄НМЮ ┌ЮММЮ НДМЮ Б ЯБНЕИ ВЕПМНИ
АЮПУЮРМНИ ДПЮОХПНБЙЕ. ┌ДПСЦ ХГ ЦПНУНРЮ  ПСЙНОКЕЯЙЮМХИ БШОЮКЮ ЦКЮБМЮъ МНРЮ --
ГЮЛНКВЮКЮ Я НАЕХУ ЯРНПНМ АНЙНБЮъ  ЦЮКЕПЙЮ: ГМЮЙ, ВРН  ЦНРНБХРЯъ БШЯЬЮъ  ЛЕПЮ
РПХСЛТЮ, ДН РЕУ ОНП ЕДБЮ КХ МЕ ХЯЙКЧВХРЕКЭМЮъ ОПХБХКЕЦХъ ХРЮКЭъМЯЙХУ ОЕБХЖ Х
ОЕБЖНБ -- ЯРСДЕМРШ ПХМСКХЯЭ Б ОЮПРЕП. ▌ЯРЮКЭМЮъ ОСАКХЙЮ, МЕ  ОЕПЕЯРЮБЮъ АХРЭ
Б КЮДНЬХ, НАЕПМСКЮЯЭ БШФХДЮРЕКЭМН; ПЮЯОХЯМНИ ГЮМЮБЕЯ НОъРЭ  ОНДМъКЯъ, МН ЕЫЕ
МХЙНЦН МЕ АШКН  МЮ ЯЖЕМЕ -- РЮЛ  РНФЕ ФДЮКХ БШЯНВЮИЬЕЦН БШУНДЮ ЧМНЯРХ. ≈ЕПЕГ
ЯЕЙСМДС  ОН БЯЕЛ  ОПНУНДЮЛ  УКШМСКХ  БОЕПЕД ЯХМХЕ  ЯЧПРСЙХ  Х ЯЕПШЕ РСФСПЙХ;
ОНЛМЧ, БОЕПЕДХ БЯЕУ ОН  ЯПЕДМЕЛС ОПНУНДС  ЯЕЛХЛХКЭМШЛХ  ЬЮЦЮЛХ ЬЕК  НЦПНЛМШИ
ЦПСГХМ, Я БШПЮФЕМХЕЛ КХЖЮ ДЕКНБШЛ,  ЯЕПЭЕГМШЛ, ЦПНГМШЛ, ЯКНБМН МЮ АЮППХЙЮДС.
▐НДНИДъ Й ЯЮЛНЛС НПЙЕЯРПС, НМ  ЯСМСК ТСПЮФЙС  ОНД ЛШЬЙС Х МЕРНПНОКХБН, ЛНФЕР
АШРЭ Х МЕ НВЕМЭ ЦПНЛЙН, Я  БЕКХЙХЛ СБЕПЕММШЛ ДНЯРНХМЯРБНЛ ЛЕПМН Х  НРВЕРКХБН
РПХФДШ СДЮПХК Б КЮДНЬХ ("ЯКНБМН ЯСКРЮМ, БШГШБЮЧЫХИ  ХГ-ГЮ ПЕЬЕРЙХ ОПЕЙПЮЯМСЧ
┤ЧКЕИЙС", АШКН МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ЯЙЮГЮМН Б  НДМНИ ХГ ЦЮГЕР). ┬ РНКЭЙН РНЦДЮ,
Б НРБЕР МЮ ОНБЕКХРЕКЭМШИ ГНБ ОЮДХЬЮУЮ, БШЬКЮ ХГ-ГЮ ЙСКХЯ ОПЕЙПЮЯМЮъ ┤ЧКЕИЙЮ;
ъ БХДЕК, С МЕЕ ОН МЮЯРНъЫЕЛС ДПНФЮКХ  ЦСАШ, Х ЯОЮГЛШ ПШДЮМХИ ОНДЙЮРШБЮКХЯЭ Й
ЦНПКС; ЙПСЦНЛ ЯРНъКЮ МЕНОХЯСЕЛЮъ АСПъ; ДБЮ ЙЮОЕКЭДХМЕПЮ БШАЕФЮКХ ХГ-ГЮ ЙСКХЯ
САХПЮРЭ ЙНПГХМШ Я ЖБЕРЮЛХ, ВРНАШ НВХЯРХРЭ ОНКЕ ДКъ РНЦН, ВРН РНЦДЮ ЯВХРЮКНЯЭ
ДНПНФЕ ЖБЕРНБ: МЮ ЯЖЕМС ОНКЕРЕКХ ЛъРШЕ, БШЖБЕРЬХЕ, Я НАКСОКЕММШЛХ ЙНГШПЭЙЮЛХ
ЦНКСАШЕ ТСПЮФЙХ. ▐НГЮДХ ЯРСДЕМРНБ ЯРНъКХ ОПХЯРЮБЮ Х НЙНКНДНВМШЕ, ЙЮФДШИ, ЙЮЙ
МЮ  ОНДАНП,  Я  ДБСЛъ  АНПНДЮЛХ  МЮ  ЦПСДХ;  БХД С  МХУ  АШК  АКЮЦНЯЙКНММШИ,
ПЮГПЕЬХРЕКЭМШИ,   БЕКХВЕЯРБЕММН-ОПЮГДМХВМШИ,  ОНДЯРЮРЭ  ОШКЮЧЫЕЛС  УПСЯРЮКЧ,
ОНГНКНРЕ, ЙЮПХЮРХДЮЛ,  ЙПЮЯМНЛС АЮПУЮРС ЙПЕЯЕК Х АЮПЭЕПНБ,  ОЮПЮДМШЛ НДЕФДЮЛ
УКЕАМШУ  ЩЙЯОНПРЕПНБ Х ХУ ВЕПМНЦКЮГШУ ДЮЛ, БЯЕЛС БЕКХЙНКЕОХЧ АЕЯОЕВМНИ ЯШРНИ
▌ДЕЯЯШ. ÷ НЦКъМСКЯъ МЮ ▄ЮПСЯЧ: НМЮ  АШКЮ БМЕ ЯЕАъ НР ЯВЮЯРЭъ, МН ЯЛНРПЕКЮ МЕ
МЮ ЯЖЕМС, Ю МЮ ЯРСДЕМРНБ, ДЕПЦЮКЮ ЛЮРЭ ГЮ БГДСРШЕ С ОКЕВ ПСЙЮБЮ Х ОНЙЮГШБЮКЮ
ЕИ, ОН-БХДХЛНЛС,  ЯБНХУ  АКХФЮИЬХУ  ДПСГЕИ Б  РНКОЕ ЯХМХУ ЯЧПРСЙНБ  Х  ЯЕПШУ
РСФСПНЙ, МЮГШБЮъ ХЛЕМЮ; ЕЯКХ  ОПЮБХКЭМН ОНЛМЧ -- ДН ДБЮДЖЮРХ, Ю РН Х АНКЭЬЕ,
ОНЙЮ МЕ ОНОНКГ Я ОНРНКЙЮ, РНФЕ БЕКХВЮБН, ОНФЮПМШИ ГЮМЮБЕЯ.

        II. ▒┘░┘├─
     ┼РН  РН  ЛМЕ  ЯЙЮГЮК, ВРН ТЮЛХКХъ ПШФЕИ АЮПШЬМХ ▄ХКЭЦПНЛ;  Х, СУНДъ  ХГ
РЕЮРПЮ, ъ БЯОНЛМХК, ВРН Я НДМХЛ ХГ ВКЕМНБ ЩРНИ ЯЕЛЭХ ъ СФЕ ГМЮЙНЛ.
     ┌ЯРПЕРХКХЯЭ  ЛШ  МЕГЮДНКЦН  ДН РНЦН КЕРНЛ. ÷  ЦНЯРХК РНЦДЮ С  ГМЮЙНЛШУ,
ДНФХБЮБЬХУ ЙНМЕЖ ЮБЦСЯРЮ  МЮ ДЮВЕ  С ЯЮЛНЦН ▀ЮМФЕПНМЮ.  ┼ЮЙ РН СРПНЛ,  ЙНЦДЮ
УНГъЕБЮ  ЕЫЕ ЯОЮКХ, ъ ОНЬЕК БМХГ ЙСОЮРЭЯъ, Ю ОНРНЛ ГЮДСЛЮК  ОНЦПЕЯРХ. ⌠ ЛНХУ
ДПСГЕИ АШКЮ ОКНЯЙНДНМЙЮ  МЮ ДБЕ  ОЮПШ  БЕЯЕК; ъ ЙНЕ ЙЮЙ ЯДБХМСК ЕЕ  Б БНДС Я
ЙПСОМН-ГЕПМХЯРНЦН ЦПЮБХъ (С МЮЯ НМ ОПНЯРН МЮГШБЮКЯъ "ОЕЯНЙ"), Х РНКЭЙН РНЦДЮ
ГЮЛЕРХК, ВРН  ЙРН  РН МНВЭЧ НАКНЛЮК НАЕ СЙКЧВХМШ  МЮ ОПЮБНЛ АНПРС.  ┤ЮОЮЯМШУ
РНФЕ  МЕ НЙЮГЮКНЯЭ. █ЕКЕОШЕ  АШКХ  С  МЮЯ МЮ ОНАЕПЕФХХ  СЙКЧВХМШ  --  ОПНЯРН
ДЕПЕБъММШЕ ОЮКНВЙХ, Й ЙНРНПШЛ БЕПЕБЙЮЛХ ОПХБъГШБЮКХЯЭ  МЕСЙКЧФХЕ РНКЯРНПСЙХЕ
БЕЯКЮ: МСФМН АШКН ЛЮЯРЕПЯРБН ДЮФЕ МЮ РН, ВРНАШ БЕЯКЮ  МЕ  БШБНПЮВХБЮКХЯЭ, МЕ
ЬКЕОЮКХ ОН БНДЕ ОКЮЬЛъ. ┤ЮРН МХЙЮЙНЦН МЕ МСФМН АШКН ЛЮЯРЕПЯРБЮ МЮ ОНЯРПНЕМХЕ
РЮЙНИ СЙКЧВХМШ: НАЯРПСЦЮРЭ ЯСВНЙ. █Н ЛМЕ  ЩРН  Х  Б  ЦНКНБС МЕ  ОПХЬКН. █ЮЬЕ
ОНЙНКЕМХЕ  ЯКНБМН АЕГ ОЮКЭЖЕБ БШПНЯКН: ЙНЦДЮ НРПШБЮКЮЯЭ ОСЦНБХЖЮ, ЛШ ЯЙНПАМН
НОСЯЙЮКХ ЦНКНБШ Х ЛЕВРЮКХ Н  ЯЕЛЕИМНИ  ФХГМХ, Н ФЕМЕ, ХГСЛХРЕКЭМНЛ ЯСЫЕЯРБЕ,
ЙНРНПНЕ МЕ АНХРЯъ МХЙЮЙХУ ОНДБХЦНБ, ГМЮЕР, ЦДЕ ЙСОХРЭ ХЦНКЙС Х  ЦДЕ МХРЙХ, Х
ЙЮЙ ГЮ БЯЕ ЩРН БГъРЭЯъ. ÷ ЯРНъК ОЕПЕД КНДЙНИ, ЯЙНПАМН НОСЯРХБ ЦНКНБС, ЯКНБМН
ОЕПЕД ЯКНФМНИ ЛЮЬХМНИ,  ЦДЕ ВРН РН ХЯОНПРХКНЯЭ РЮХМЯРБЕММНЕ, Х МСФЕМ ²ДХЯНМ,
ВРНАШ ЯОЮЯРХ ОПНОЮЫЕЕ ДЕКН.
     ┌  ЩРНИ  АЕДЕ ОНДНЬЕК  ЙН  ЛМЕ  ЦХЛМЮГХЯР КЕР ЯЕЛМЮДЖЮРХ  МЮ БХД; ОНРНЛ
БШъЯМХКНЯЭ,  ВРН ЕЛС  ЕДБЮ  16,  МН  НМ АШК  БШЯНЙ  ДКъ ЯБНЕЦН БНГПЮЯРЮ.  ▌М
ОНЯЛНРПЕК МЮ НАКНЛЙХ СЙКЧВХМ ДЕКНБХРШЛ  НЙНЛ  АШБЮКНЦН  ЛСФВХМШ, Х ГЮДЮК ЛМЕ
ДЕКНБХРН БНОПНЯ:

     <img src=pyatero_2-1seryozha.gif>

     -- ┼РН РСР С БЮЯ МЮ АЕПЕЦС ЯРНПНФ?
     -- ≈САВХЙ,  -- ЯЙЮГЮК  ъ, -- ─БРНМНЛ  ≈САВХЙ;  РЮЙНИ  ПШАЮЙ. ▌М НРБЕРХК
ОПЕГПХРЕКЭМН:
     -- ▌РРНЦН  Х АЕЯОНПъДНЙ, ≈САВХЙ! ┘ЦН  Х ДПСЦХЕ  ПШАЮЙХ БЯЕ  ГЮ  АНЯъБЙС
ДЕПФСР.
     ÷  ПЮДНЯРМН ОНДМъК  ЦНКНБС. ▀ХМЦБХЯРХЙЮ  БЯЕЦДЮ АШКЮ ОНДКХММНИ ЯРПЮЯРЭЧ
ЛНЕИ ФХГМХ; Х,  ФХБъ Б  ЙПСЦС  ОПНЯБЕЫЕММНЛ, ЦДЕ БЯЕ  ЯРЮПЮКХЯЭ БШЦНБЮПХБЮРЭ
ЯКНБЮ  МЮ  БЕКХЙНПСЯЯЙХИ  КЮД,  СФЕ ДЮБМН  ъ  МЕ  ЯКШЬЮК МЮЯРНъЫЕЦН  МЮПЕВХъ
■НМРЮМНБ,  ▀ЮМФЕПНМЮ,  ▐ЕПЕЯШОХ  Х  └ЧЙНБЯЙНЦН  ЯЮДЮ.  "└ЕПФСР  ГЮ АНЯъБЙС".
▐ПЕКЕЯРЭ! "└ЕПФСР" ГМЮВХР ЯВХРЮЧР. ─ АНЯъБЙЮ -- ЩРН Х ОЕПЕБЕЯРХ МЕЛШЯКХЛН; Б
НДМНЛ ЯКНБЕ ЖЕКЮъ ЩМЖХЙКНОЕДХъ МЕНДНАПХРЕКЭМШУ НРГШБНБ.  -- ▄НИ ЯНАЕЯЕДМХЙ Х
ДЮКЭЬЕ  ЦНБНПХК РЕЛ ФЕ ЯКНЦНЛ, МН АЕДЮ Б  РНЛ, ВРН  ъ-РН ПНДМСЧ  ПЕВЭ ГЮАШК;
ОПХДЕРЯъ ОЕПЕДЮБЮРЭ  ЕЦН ЯКНБЮ ОН  АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ МЮ ЙЮГЕММНЛ  ъГШЙЕ, Я АНКЭЧ
ЯНГМЮБЮъ, ВРН ЙЮФДЮъ ТПЮГЮ -- МЕ РЮ.
     -- ▐НЦНДХРЕ, -- ЯЙЮГЮК НМ, -- ЩРН КЕЦЙН ОНВХМХРЭ.
     ┌НР АШК ОЕПЕДН ЛМНЧ ВЕКНБЕЙ ДПСЦНИ ОНПНДШ, ВЕКНБЕЙ Я  ДЕЯъРЭЧ ОЮКЭЖЮЛХ!
┌Н-ОЕПБШУ,  С  МЕЦН  НЙЮГЮКЯъ  Б  ЙЮПЛЮМЕ  МНФ,  Х  МЕ  ОЕПНВХММШИ, Ю ТХМЙЮ.
┌Н-БРНПШУ, НМ РСР ФЕ ПЮГДНАШК Х ДПЕБЕЯМШИ ЛЮРЕПХЮК: НЦКъМСБЬХЯЭ, МЕР КХ ЙНЦН
Б ОНКЕ ГПЕМХъ, СБЕПЕММН ОНДНЬЕК Й ЯНЯЕДМЕИ ЙСОЮКЭМЕ ЯН ЯРСОЕМЭЙЮЛХ Х БШКНЛЮК
ХГ  ОНД  ОЕПХК  МХФМЧЧ  АЮКъЯХМС. ▒КНЛЮК  ЕЕ  ОНОНКЮЛ  Н  ЙНКЕМН;  ОНКНБХМЙС
НАЯРПСЦЮК; ОПХЛЕПХК, БКЕГЕР КХ Б ДШПЙС, НОъРЭ ОНЯРПСЦЮК; БШЙНКСОЮК ЙНВЕПШФЙХ
ЯРЮПШУ СЙКЧВХМ Х БЯРЮБХК МНБШЕ.  ▓НКЭЙН МЕДНЯРЮБЮКН, ВРНАШ ГЮБЕПЬХК ЯРХУЮЛХ:
"МС,   ЯРЮПХЙ,   РЕОЕПЭ  ЦНРНБН...".  --  ┌ЛЕЯРН   РНЦН   НМ,   Я   РНИ   ФЕ
МЕОНЯПЕДЯРБЕММНИ,  ОПъЛН  Б ЖЕКЭ  АЭЧЫЕИ ДЕКНБХРНЯРЭЧ, ОПЕДКНФХК  ЛМЕ ЯОНЯНА
ПЮЯОКЮРШ ГЮ СЯКСЦС:
     -- ┌НГЭЛЕРЕ ЛЕМъ Я ЯНАНИ ОНЙЮРЮРЭЯъ?
     ÷, ЙНМЕВМН, ЯНЦКЮЯХКЯъ, МН ОПХ ЩРНЛ ЕЫЕ ПЮГ БГЦКъМСК МЮ ЕЦН ЦЕПА Х, ДКъ
НВХЯРЙХ ЯНБЕЯРХ, ЯОПНЯХК:
     -- ─ БЕДЭ СВЕАМШИ ЦНД СФЕ МЮВЮКЯъ -- БЮЛ, ЙНККЕЦЮ, ОНКЮЦЮКНЯЭ АШ РЕОЕПЭ
ЯХДЕРЭ МЮ ОЕПБНЛ СПНЙЕ?
     --  Le  cadet de mes  soucis, -- НРБЕРХК НМ  ПЮБМНДСЬМН, СФЕ  МЮМХГШБЮъ
БЕПЕБНВМШЕ ЙНКЭЖЮ  Я БЕЯКЮЛХ МЮ СЙКЧВХМШ.  ▐Н-ТПЮМЖСГЯЙХ ЩРН С МЕЦН ХЯЙПЕММН
БШПБЮКНЯЭ, Ю  МЕ ДКъ ПХЯНБЙХ: ъ ОНРНЛ СГМЮК, ВРН С "ХУ С ЛКЮДЬХУ  ДЕРЕИ АШКХ
ЦСБЕПМЮМРЙХ (МН  МЕ  С  ▄ЮПСЯХ Х МЕ С  ▄ЮПЙН,  НРЕЖ  РНЦДЮ ЕЫЕ  МЕ РЮЙ ЛМНЦН
ГЮПЮАЮРШБЮК).  ┌ННАЫЕ НМ МЕ ПХЯНБЮКЯъ, Х АНКЕЕ РНЦН -- ЯНБЯЕЛ Х МЕ ГЮАНРХКЯъ
Н  ЯНАЕЯЕДМХЙЕ  Х  Н  РНЛ, ВРН  ЯНАЕЯЕДМХЙ  ДСЛЮЕР,  Ю ОНЦКНЫЕМ  АШК  ДЕКНЛ:
ОНОПНАНБЮК СГКШ МЮ ЙНКЭЖЮУ; ОНДМъК МЮЯРХК -- ОНЯЛНРПЕРЭ, МЕР КХ БНДШ; НРЙПШК
ъЫХЙ ОНД ЙНПЛНБШЛ ЯХДЕМХЕЛ -- ОНЯЛНРПЕРЭ, РЮЛ КХ ВЕПОЮКЙЮ;  ЦДЕ-РН ОНЯРСЙЮК,
ВРН-РН ОНРЕП. ┌ РН ФЕ БПЕЛъ СЯОЕК ХГКНФХРЭ, ВРН ПЕЬХК ОНЙЮГЕММХВЮРЭ, РЮЙ ЙЮЙ
СГМЮК  НР  ЯНСВЕМХЙЮ,  ОПНФХБЮБЬЕЦН  ОЮМЯХНМЕПНЛ С  ЦПЕЙЮ,  Р.  Е.  С  ВЕУЮ,
ОПЕОНДЮБЮБЬЕЦН ЦПЕВЕЯЙХИ ъГШЙ, ВРН ЩРНР ОЕДЮЦНЦ ПЕЬХК ЯЕЦНДМъ  БШГБЮРЭ  ЕЦН,
ЛНЕЦН МНБНЦН ДПСЦЮ, МЕ Б НВЕПЕДЭ Й  ДНЯЙЕ. ▐НЩРНЛС НМ НЯРЮБХК ГЮОХЯЙС ЛЮРЕПХ
(НМЮ ОНГДМН БЯРЮЕР): "ЕЯКХ ОПХДЕР ОЕДЕКЭ, ЯЙЮФХ ЕЛС, ВРН ъ СЬЕК Й ДЮМРХЯРС",
ДЕОНМХПНБЮК ПЮМЕЖ С ЯНЯЕДМЕЦН РЮАЮВМХЙЮ Х ОПНЯКЕДНБЮК МЮ ▀ЮМФЕПНМ.
     --  ┼НЛОЮМЕИЯЙХИ ВЕКНБЕЙ БЮЬЮ ЛЮЛЮ, -- ЯЙЮГЮК ъ Я ХЯЙПЕММХЛ НДНАПЕМХЕЛ.
▄Ш СФЕ ЦПЕАКХ.
     -- ├ХРЭ ЛНФМН, -- ОНДРБЕПДХК НМ, -- tout &#224; fait potable.
     -- ▓НКЭЙН ГЮВЕЛ ФЕ РНЦДЮ ПЮМЕЖ С РЮАЮВМХЙЮ? ▌ЯРЮБХКХ АШ ДНЛЮ, ПЮГ  ЛЮРЭ
ЯНЦКЮЯМЮ.
     -- ┬Г-ГЮ ОЮОШ МЕБНГЛНФМН. ▌М  БЯЕ  ЕЫЕ  МЕНАЯРПЕКъММШИ. └Н  ЯХУ  ОНП МЕ
ЛНФЕР  СЯОНЙНХРЭЯъ,  ВРН  ъ  ГЮ  МЕЦН ПЮЯОХЯШБЮЧЯЭ  ОНД  НРЛЕРЙЮЛХ.  █ХВЕЦН,
ОПХБШЙМЕР.  ┤ЮБРПЮ  ъ БЯЧ  ГЮОХЯЙС МЮОХЬС  ЕЦН ОНВЕПЙНЛ: "ЯШМ  ЛНИ, ▄ХКЭЦПНЛ
▒ЕПЦЕИ, ОъРНЦН ЙКЮЯЯЮ, МЕ АШК РЮЙНЦН-РН ВХЯКЮ ОН ОПХВХМЕ ГСАМНИ АНКХ".
     ▄Ш  ОНПъДНВМН НРЗЕУЮКХ; НМ ОПЕЙПЮЯМН  ЦПЕА, Х  ГМЮК БЯЕ  ЯКНБЮ МЮ ъГШЙЕ
КНДНВМХЙНБ. ┌ЕРЕП ЯЕЦНДМъ НОъРЭ ПЮГШЦПЮЕРЯъ ВЮЯЮЛ Й ОъРХ, Х МЕ ОПНЯРН БЕРЕП,
Ю  ХЛЕММН  "РПЮЛНМРЮМ".  "┤ЮРЮАЮМЭРЕ ОПЮБШЛ, МЕ  РН МЮКЕРХЛ МЮ  РНИ  ДСАНЙ".
"▒ЛНРПХРЕ -- ОНДНУКЮ ЛНПЯЙЮъ ЯБХМЭъ", -- ОПХ ЩРНЛ СЙЮГШБЮъ  ОЮКЭЖЕЛ  МЮ РСЬС
ДЕКЭТХМЮ, БШАПНЬЕММСЧ БВЕПЮ АСПЕИ МЮ МХФМЧЧ ОКНЫЮДЙС  БНКМНПЕГЮ  МЕДЮКЕЙН НР
ЛЮъЙЮ.
     ┌ ОПНЛЕФСРЙЮУ ЛЕФДС ЛНПЕУНДМШЛХ ГЮЛЕВЮМХъЛХ НМ ДЮК ЛМЕ ЛМНЦН НРПШБНВМШУ
ЯБЕДЕМХИ Н ЯЕЛЭЕ. ▌РЕЖ ЙЮФДНЕ СРПН "ФЮПХР ОН  ЙНМЙЕ Б ЙНМРНПС",  НРРНЦН НМ Х
РЮЙ НОЮЯЕМ, ЙНЦДЮ МЕ УНВЕРЯъ ХДРХ Б ЦХЛМЮГХЧ -- ОПХУНДХРЯъ БШУНДХРЭ Я МХЛ ХГ
ДНЛС БЛЕЯРЕ. ▐Н  БЕВЕПЮЛ  ДНЛЮ "РНКВНЙ" (Р.  Е., ОН-ПСЯЯЙХ, РНКЙСВХИ ПШМНЙ):
ЩРН Й ЯРЮПЬЕИ ЯЕЯРПЕ ОПХУНДъР "ЕЕ ОЮЯЯЮФХПШ",  БЯЕ АНКЭЬЕ ЯРСДЕМРШ. ┘ЯРЭ ЕЫЕ
ЯРЮПЬХИ АПЮР ▄ЮПЙН, ВЕКНБЕЙ МХВЕЦН  ЯЕАЕ, "ОНПРЮРХБМШИ", МН "РЧМЭРъ"  (ЩРНЦН
РЕПЛХМЮ ъ Х МЕ ГМЮК: НВЕБХДМН, БПНДЕ ТНТЮМЮ ХКХ ПНРНГЕъ). ▄ЮПЙН "Б ЩРНЛ ЦНДС
МХЖЬЕЮМЕЖ". ▒ЕПЕФЮ ОПН МЕЦН ЯНАЯРБЕММНПСВМН ЯНВХМХК РЮЙХЕ ЯРХУХ:
     ≤РЮМШ Я ДШПНИ, ГЮРН Б ХДЕъУ ЛНДМХЙ;
     ⌠ВЕМШИ ЛСФ Х РПХФДШ БРНПНЦНДМХЙ.
     --  ²РН  С МЮЯ  ДНЛЮ, --  ОПХАЮБХК  НМ, --  ЛНъ  ЯОЕЖХЮКЭМНЯРЭ.  ▄ЮПСЯъ
РПЕАСЕР, ВРНАШ ОПН ЙЮФДНЦН ЕЕ ОЮЯЯЮФХПЮ АШКХ ЯРХУХ.
     ▒ЕЯРПЮ  ▀ХЙЮ,  ОН-БХДХЛНЛС,  РНФЕ  ЯРЮПЬЕ ▒ЕПЕФХ,  "ДНЦПШГКЮ  ОНЯКЕДМХЕ
МНЦРХ, Х  РЕОЕПЭ ЯЙСВЮЕР Х ГКХРЯъ МЮ БЯЧ  ▌ДЕЯЯС". ▄НКНФЕ  БЯЕУ ▓НПХЙ, МН НМ
"НОНПЮ ОПЕЯРНКЮ": НАН БЯЕЛ "ЯСДХР РЮЙ ОПЮБХКЭМН, ВРН ХГДЮКХ ЯЙХЯМСРЭ ЛНФМН".
     ┼  ЛЮъЙС, ъ ГЮАШК ЯЙЮГЮРЭ, ЛШ ОНОЮКХ БНР ЙЮЙ:  ГЮБХДъ ДСАНЙ, МЮ ЙНРНПШИ
ЛШ АШ  МЮКЕРЕКХ, ЕЯКХ АШ НМ МЕ БЕКЕК "РЮАЮМХРЭ", ▒ЕПЕФЮ БЯОНЛМХК, ВРН РЕОЕПЭ
С  ─МДПНЯНБЯЙНЦН ЛНКЮ  ОНКМШЛ ОНКМН ДСАЙНБ  ХГ ∙ЕПЯНМЮ -- БЕГСР ЛНМЮЯРШПЯЙХЕ
ЙЮБСМШ.
     -- ∙НРХРЕ, ОНДЮДХЛЯъ РСДШ? ▓ЮЛ Х ОННАЕДЮЕЛ: ъ СЦНЫЮЧ.
     ▌ВЕМЭ СЧРМН Х ГЮАЮБМН АШКН ЛМЕ Я МХЛ,  Ю МЮ ДЮВЕ КНДЙЮ МХЙНЛС ДН БЕВЕПЮ
МЕ ЛНЦКЮ  ОНМЮДНАХРЭЯъ;  Й  РНЛС ФЕ  НМ НАЕЫЮК  МЮ  НАПЮРМШИ  ОСРЭ ОНДНАПЮРЭ
"НДМНЦН ХГ  НАФНПЙХ",  РНР  АСДЕР ЦПЕЯРХ, Ю  ъ  НРДНУМС. ÷ ЯНЦКЮЯХКЯъ, Х  ЛШ
"ОНДЮКХЯЭ" Б ОНПР, НАНЦМСБ ЛЮъЙ Х ОНРПЮРХБ МЮ ЩРН ДЕКН ВЮЯЮ РПХ, ХГ ГЮ БЕРПЮ
Х ГШАХ  Х МЕНАУНДХЛНЯРХ ЙЮФДШЕ ОНКВЮЯЮ БШВЕПОШБЮРЭ ХГ ОНД МЮЯРХКЮ БЯЕ ≈ЕПМНЕ
ЛНПЕ.
     -- ▒СУНОСРМШЕ НМХ  С БЮЯ ЮДЛХПЮКШ,  --  АПЮМХКЯъ ▒ЕПЕФЮ ОН ЮДПЕЯС  ЛНХУ
ДПСГЕИ, РЮЙ МЕПЮДХБН ЯНДЕПФЮБЬХУ КНДЙС.
     ┼ ОПХЯРЮМХ  ЯПЕДХ  ДСАЙНБ ОПХЬКНЯЭ ОПНАХПЮРЭЯъ  ЯЙБНГЭ  ДЮБЙС, ЯКНБМН Б
АЮГЮПМШЕ  ВЮЯШ  МЮ ▓НКВЙЕ: ЛЮКШЕ  ЯСДЮ ВСРЭ КХ МЕ  РЕПКХЯЭ ДПСЦ  Н  ДПСЦЮ, Х
▒ЕПЕФЮ  ГМЮК, ВРН  ДСАНЙ, ВРН  АЮПЙЮЯ,  ВРН  ТЕКЧЙЮ  Х  ЕЫЕ ОъРЭ ХКХ  ДЕЯъРЭ
МЮГБЮМХХ.  ▌ВЕБХДМН,  Х  ЕЦН  РСР  ЛМНЦХЕ  ГМЮКХ.  ▒  ОЮКСА,  ГЮЦПНЛНФДЕММШУ
ЮПАСГЮЛХ, ПЮГЮ РПХ ЕЦН НЙКХЙМСКХ КЮЯЙНБН, ОПХАКХГХРЕКЭМН РЮЙ:
     -- ▌ЦН, ▒ХПНФЙЮ -- РШ ЙСДШ, ЦНАЕКЙЮ? ВЕЦН С ЙКЮЯЯ МЕ УНДХЬЭ, ЯСЙХМ ЯШМ?
┼ЮЙ ФХБЕРЯъ?
     █Ю ВРН НМ МЕХГЛЕММН НРБЕВЮК:
     -- ▒ЙЮМДХАНАЕПНЛ!--  Р.  Е., ЯСДъ ОН РНМС,  НРКХВМН  ФХБЕРЯъ.  ▒  НДМНИ
"ТЕКЧЙХ"  ЕЛС, ЯЙЮКъ АЕКШЕ ГСАШ, ЛНКНДЕЖ Б  ЙПЮЯМНИ ТЕЯЙЕ ВРН-РН ГЮЙПХВЮК ОН
ЦПЕВЕЯЙХ,  Х  ▒ЕПЕФЮ  НРНГБЮКЯъ МЮ  РНЛ  ФЕ  ъГШЙЕ;  ъ ЕЦН  МЕ  ГМЮЧ, МН,  Й
ЯНФЮКЕМХЧ, ПЮГНАПЮК НЙНМВЮМХЕ ТПЮГШ -- "РХМ ЛХРЕПЮ ЯС", БХМХРЕКЭМШИ ОЮДЕФ НР
ЯКНБЮ,  НГМЮВЮЧЫЕЦН:  РБНъ  ЛЮЛЮЬЮ. ┌ АЕЯЕДЕ  ЯН ЛМНИ  ▒ЕПЕФЮ НР ЩРНЦН ЯРХКъ
БНГДЕПФХБЮКЯъ. ┌ОПНВЕЛ, ХГКЮЦЮъ  ЛМЕ ЯБНХ БГЦКъДШ МЮ  СВЕМХЖ ПЮГМШУ НДЕЯЯЙХУ
ЦХЛМЮГХИ, НМ Х  ПЮМЭЬЕ МЕЛМНЦН ЯЛСРХК ЛЕМъ ЯБНЕИ ТПЮГЕНКНЦХЕИ: ЯЮЛЮъ ЬОЮЖЙЮъ
ТНПЛЮ С  ┼СПЮЙХМНИ-▓ЕЙЕКХ  --  ТХНКЕРНБШИ  ЖБЕР  УНПНЬН НАКЕЦЮЕР,  КНЦЮПХТЛШ
ЯРНПВЮР, ЙЮЙ НАКСОКЕММШЕ!
     ⌠  ОПХЯРЮМХ НМ,  НРЙЮГЮБЬХ ЛМЕ  ЯРПНЦН Б  ПЮГПЕЬЕМХХ БМЕЯРХ ЯБНИ ОЮИ МЮ
ПЮЯУНДШ,  ЯАЕЦЮК ЙСДЮ РН Х ОПХМЕЯ ЖЕКШИ  ЙСКЭ ЯЗЕЯРМНЦН.  ▓СР  ФЕ  МЮ КНДЙЕ,
НЙСМСБ  ПСЙХ ДКъ  ЦХЦХЕМШ  Б  ОПНПСАЭ ЛЕФДС ЮПАСГМШЛХ ЙНПЙЮЛХ, ЛШ  ЯНБЕПЬХКХ
ЯЮЛСЧ БЙСЯМСЧ Б ЛНЕИ ФХГМХ РПЮОЕГС. █Н  ЕЫЕ ЯКЮЫЕ ЕДШ АШКН КЧАНБЮРЭЯъ МЮ РН,
ЙЮЙ ЕК ▒ЕПЕФЮ. ┌ЕКХЙНЕ ДЕКН РН, ВРН ЮМЦКХВЮМЕ МЮГШБЮЧР: table manners --  МЕ
ОПНЯРН СЛЕМХЕ ДЕПФЮРЭ БХКЙС Х ЦКНРЮРЭ ЯСО АЕГ ЛСГШЙЮКЭМНЦН ЮЙЙНЛОЮМЕЛЕМРЮ, Ю
БННАЫЕ  "НАПъД ОХРЮМХъ",  ПХРСЮК ЯКНФМШИ, НЯНАШИ ДКъ ЙЮФДНЦН ПНДЮ ОХЫХ Х ДКъ
ЙЮФДНИ НАЯРЮМНБЙХ, ЯБъРН  СРНОРЮММШИ  ОНЙНКЕМХъЛХ ЦЮЯРПНМНЛХВЕЯЙНИ РПЮДХЖХХ.
≈РН БХКЙЮ? █ЕЛСДПЕМН, ЙНЦДЮ ЕЯРЭ  БХКЙЮ,  ДЕИЯРБНБЮРЭ РЮЙ, ВРНАШ  Х  ЦКъДЕРЭ
АШКН  ОПХъРМН.  ▓СР  МЕ  РНКЭЙН  БХКЙХ МЕ  АШКН,  МН  НМЮ Х  БННАЫЕ  АШКЮ АШ
МЕСЛЕЯРМЮ.  │САКХЙ  ЯЕЛХРЮРХ:  ▒ЕПЕФЮ  ЕЦН  МЕ ЯКНЛЮК,  Ю  ПЮГПЕГЮК  ЕЦН  ОН
ЩЙБЮРНПС,  МЮ ДБЮ ЙНКЭЖЮ, ЯЛЮГЮК  НАЮ  ПЮГПЕГЮ ЯЮКНЛ,  ЯНЯЙПЕА Я ЦКъМЖЕБХРНИ
ОНБЕПУМНЯРХ  ЙСМФСРМШЕ ЯЕЛъВЙХ,  --  ПНБМН,  ЙЮЙ НОШРМШИ  ЯЕъРЕКЭ  МЮ  МХБЕ,
ПЮЯЯШОЮК ХУ ОН ЯЮКС, НОъРЭ  ЯКНФХК НАЕ  ОНКНБХМЙХ Х РНКЭЙН РНЦДЮ, МЕ  КНЛЮъ,
БОХКЯъ  Б  АСАКХЙ ГСАЮЛХ.  ▓ЮПЮМЭ: ▒ЕПЕФЮ  БГъК  ЕЕ ГЮ УБНЯР  Х ОКЮЬЛъ,  ПЮГ
ДЕЯъРЭ,  ЬКЕОМСК  Н  ЯБНИ КЕБШИ ЙЮАКСЙ,  НАЗъЯМХБ ЛМЕ: "ЬЙСПЮ КЕЦВЕ ЯКЮГХР".
└ЕИЯРБХРЕКЭМН, ЕЦН РЮПЮМЭ  ДЮКЮ ЯЕАъ НАМЮФХРЭ ЦНПЮГДН ЯЙНПЕЕ Х  ЯНБЕПЬЕММЕЕ,
ВЕЛ  ЛНъ, УНРЭ  ъ МЮД  ЯБНЕЧ НОЕПХПНБЮК  ОПХ  ОНЛНЫХ ЕЦН  ТХМЙХ; Х ъ БЯЕ ЕЫЕ
ОНДПЕГШБЮК ОПНГПЮВМШЕ ЯНКЕМШЕ ОКЮЯРШ МЮ ЙПЕОЙХУ ХЦКЮУ  ЕЕ ЯЙЕКЕРЮ,  ЙНЦДЮ НР
ЕЦН РЮПЮМХ ДЮБМН РНКЭЙН ФХПМШИ ЯКЕД НЯРЮКЯъ С МЕЦН МЮ ОНДАНПНДЙЕ, МЮ ЫЕЙЮУ Х
МЮ ЙНМВХЙЕ МНЯЮ. █Н БШЯЬЕИ  БЕПЬХМНИ НАПъДЮ АШК  ЙЮБСМ. ÷ ЯРЮК АШКН МЮПЕГЮРЭ
ЕЦН КНЛРъЛХ;  ▒ЕПЕФЮ  РНПНОКХБН ЯЙЮГЮК: "ДКъ ЛЕМъ  МЕ МЮДН". ▌М  БГъК  ЖЕКСЧ
ВЕРБЕПРСЬЙС, ОНДЕПФЮК  ЕЕ ОЕПЕД  ЦКЮГЮЛХ, КЧАСъЯЭ ХЦПНЧ ЙПЮЯНЙ, --  Х ХЯВЕГ.
▐ПНОЮК  Я  ЦКЮГ  ДНКНИ:  АШК  ▒ЕПЕФЮ   Х  МЕР  ▒ЕПЕФХ.  ▐ПЕДН   ЛМНЧ  ЯХДЕКЮ
ЦХЛМЮГХВЕЯЙЮъ  ТНПЛЮ  Я  ЛЮЯЙНИ ГЕКЕМНЦН ЛПЮЛНПЮ БЛЕЯРН ЦНКНБШ. ┤ЮБХЯРЭ ЛЕМъ
БГъКЮ: ъ ЯН ЯРНПНМШ ОНВСБЯРБНБЮК,  ВРН НМ  Б ЩРС ЛХМСРС ОЕПЕФХБЮЕР.  ∙НПНЬХИ
ЙЮБСМ ОЮУМЕР РХУНИ БНДНИ, ХКХ МЮНАНПНР, ЩРН АЕГПЮГКХВМН; МН СРНМСРЭ, ЙЮЙ НМ,
Б  ЮПАСГЕ -- БЯЕ  ПЮБМН, ВРН ГЮОКШРЭ ОПЕД  БЕВЕПНЛ ДЮКЕЙН Б ЛНПЯЙНЕ ГЮРХЬЭЕ,
КЕВЭ  МЮ ЯОХМС Х ГЮАШРЭ НАН БЯЕЛ. ┬ДЕЮК МХПБЮМШ,  РШ  Х  ОПХПНДЮ,  Х  АНКЭЬЕ
МХВЕЦН. ┤ЮБХЯРЭ  ЛЕМъ БГъКЮ: ъ ЯУБЮРХК БРНПСЧ ВЕРБЕПРСЬЙС Х РНФЕ ПЮЯОПНЫЮКЯъ
Я ГЕЛКЕИ.
     ...▐НРНЛ  ОПХЬЕК  РНР  "НДХМ   ХГ   НАФНПЙХ",  Х  ъ   МЕБНКЭМН  ОНДСЛЮК
ОН-АЕПКХМЯЙХ:  -- so siehste aus.  -- ▒ЕПЕФЮ  ЕЦН ОПЕДЯРЮБХК:  ▄НРъ │ЮМЮАЮЙ.
▓НЛС  АШКН  КЕР ДБЮДЖЮРЭ,  МН,  МЕЯЛНРПъ  МЮ  ПЮГМХЖС  БНГПЮЯРЮ,  ЩРН  АШКХ,
ОН-БХДХЛНЛС,  ГЮЙЮДШВМШЕ ДПСГЭъ. ▐Н  ДНПНЦЕ НАПЮРМН ъ ГЮЯМСК Х ХУ  АЕЯЕДШ МЕ
ЯКШЬЮК;  МН  БЯЕ  НЯРЮКЭМНЕ ъ БЯОНЛМХК РНЦДЮ, ОНЯКЕ  РЕЮРПЮ, ЯХДъ  ГЮ ВЮЬЙНИ
БНЯРНВМНЦН ЙНТЕ Х АКЧДЖЕЛ ЯХПЯЙНЦН ПЮУЮР-КСЙСЛЮ Б КЧАХЛНИ ЦПЕВЕЯЙНИ  ЙНТЕИМЕ
МЮ СЦКС ┼ПЮЯМНЦН ОЕПЕСКЙЮ.

        III. ┌ "▀┬▓┘░─▓⌠░┼┘"
     █Ю ЯСААНРМХЙЕ, Б КХРЕПЮРСПМН-ЮПРХЯРХВЕЯЙНЛ ЙПСФЙЕ, ОНЯКЕ ЙНМЖЕПРЮ, ОНЙЮ
ЯКСФХРЕКъ САХПЮКХ  ЯРСКЭъ ДКъ РЮМЖЕБ, Б "БХМНЦПЮДМНЛ" ГЮКЕ  ▄ЮПСЯъ,  РЮЫЮ ГЮ
ПСЙЮБ, ОНДБЕКЮ ЙН ЛМЕ ЯБНЧ ЛЮРЭ Х ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ²РЮ ФЕМЫХМЮ УНВЕР Я  БЮЛХ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ,  МН ПНАЕЕР: ─ММЮ ▄ХУЮИКНБМЮ
▄ХКЭЦПНЛ. -- ▄ЕФДС ОПНВХЛ, МЮДН ЯЮЛНИ ОПЕДЯРЮБХРЭЯъ: ъ ЕЕ ДНВЭ, МН  НМЮ МХ Б
ВЕЛ МЕ БХМНБЮРЮ.
     ─ММЮ ▄ХУЮИКНБМЮ ОНДЮКЮ ЛМЕ ПСЙС, Ю ▄ЮПСЯъ, МЮЙЮГЮБ ЕИ БОНКЦНКНЯЮ: "БЕДХ
ЯЕАъ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР", СЬКЮ БШАХПЮРЭ ЯЕАЕ  ЙЮБЮКЕПЮ; ХАН ГЮЙНМ, ОН  ЙНРНПНЛС ЩРН
ДЕКЮЕРЯъ МЮНАНПНР, МЕ ОПН МЕЕ АШК ОХЯЮМ.
     "┌ХМНЦПЮДМШИ" ГЮК РЮЙ МЮГШБЮКЯъ ОНРНЛС,  ВРН  ЯРЕМШ ЕЦН  СЙПЮЬЕМШ  АШКХ
БШОСЙКШЛ ОЕПЕОКЕРНЛ  КНГ Х ЦПНГДЕИ. ▐НЛЕЫЕМХЕ ЙПСФЙЮ ГЮМХЛЮКН ЖЕКШИ НЯНАМъЙ;
ЙНЛС НМ ОПХМЮДКЕФЮК Х  ЙРН РЮЛ ФХК  ОПЕФДЕ, МЕ  ОНЛМЧ, МН, НВЕБХДМН, АНЦЮРШЕ
АЮПЕ. ▌М МЮУНДХКЯъ Б КСВЬЕЛ ЛЕЯРЕ ЦНПНДЮ, МЮ ЯЮЛНИ ЦПЮМХЖЕ ДБСУ ЕЦН ЛХПНБ --
БЕПУМЕЦН Х  ЦЮБЮММНЦН.  └Н ЯХУ  ОНП, ГЮФЛСПХБ  ЦКЮГЮ,  ЛНЦС БНЯЙПЕЯХРЭ  ОПЕД
ЯНАНЧ,  УНРЭ  СФЕ  ЯЙБНГЭ  РСЛЮМ,  ГЮРСЬЕБШБЮЧЫХИ  ОНДПНАМНЯРХ,  РС  АНКЭЬСЧ
ОКНЫЮДЭ,  ОЮЛъРЭ АКЮЦНПНДМНИ  ЮПУХРЕЙРСПШ  ГЮЛНПЯЙХУ  ЛЮЯРЕПНБ ОЕПБНИ  РПЕРХ
ДЕБъРМЮДЖЮРНЦН БЕЙЮ,  Х  ЯБХДЕРЕКЭЯРБН  Н РХУНЛ  ХГъЫЕЯРБЕ  ЯРЮПХММНЦН БЙСЯЮ
ОЕПБШУ  ЯРПНХРЕКЕИ ЦНПНДЮ  -- ░ХЬЕКЭЕ, ДЕ  ░ХАЮЯЮ,  ┌НПНМЖНБЮ, Х  БЯЕЦН РНЦН
ОХНМЕПЯЙНЦН  ОНЙНКЕМХъ  МЕЦНЖХЮМРНБ  Х  ЙНМРПЮАЮМДХЯРНБ  Я  ХРЮКЭъМЯЙХЛХ   Х
ЦПЕВЕЯЙХЛХ ТЮЛХКХъЛХ.  ▐ПъЛН  ОПЕДН ЛМНЧ  -- ЙПШКЭЖН  ЦНПНДЯЙНИ  АХАКХНРЕЙХ:
ЯКЕБЮ  МЮ ТНМЕ ЬХПНЙНЦН, ОНВРХ АЕГАПЕФМНЦН ГЮКХБЮ -- ОЕПХЯРХКЭ ДСЛШ:  НАЮ МЕ
ОНЯПЮЛХКХ  АШ  МХ  ┼НПХМТЮ,  МХ  ▐ХГШ.  ▌АЕПМХЯЭ   БОПЮБН,  Й  ОЕПБШЛ  ДНЛЮЛ
┬РЮКЭъМЯЙНИ СКХЖШ, Б ЛНЕ БПЕЛъ СФЕ  МНЯХБЬЕИ ХЛъ ▐СЬЙХМЮ, ЙНРНПШИ РЮЛ  ОХЯЮК
▌МЕЦХМЮ;  НАЕПМХЯЭ МЮГЮД, Й ─МЦКХИЯЙНЛС  ЙКСАС  Х,  ОННДЮКЭ,  КЕБНЛС  ТЮЯЮДС
ЦНПНДЯЙНЦН РЕЮРПЮ: БЯЕ ЩРН ЯРПНХКНЯЭ Б ПЮГМШЕ БПЕЛЕМЮ, МН БЯЕ  Я НДМНИ Х РНИ
ФЕ КЧАНБЭЧ Й ХМНГЕЛМНЛС, КЮРХМЯЙНЛС  Х ЩККХМЯЙНЛС  ЦЕМХЧ ЦНПНДЮ Я МЕОНМъРМШЛ
ХЛЕМЕЛ, ЯКНБМН  БГъРШЛ ХГ ОПЕДЮМХъ Н ЖЮПЯРБЕ "МЮ  БНЯРНЙ НР ЯНКМЖЮ, МЮ ГЮОЮД
НР  КСМШ".  ┬ РСР ФЕ,  С  ЯЮЛНЦН  НЯНАМъЙЮ  "КХРЕПЮРСПЙХ"  (РНФЕ ОН  АПЮРЯЙХ
ОНУНФЕЦН  МЮ  БХККШ, ЙНРНПШЕ ъ  БХДЕК  Б ▒ХЕМЕ), МЮВХМЮКЯъ НДХМ ХГ ЯОСЯЙНБ Б
ОПНОЮЯРЭ  ОНПРЮ, Х Б  РХУХЕ  ДМХ  НРРСДЮ  РъМСКН  ЯЛНКНЧ  Х  ДНМНЯХКНЯЭ  ЩУН
ЩКЕБЮРНПНБ.
     ┌ РН ОНДЖЕМГСПМНЕ БПЕЛъ "КХРЕПЮРСПЙЮ" АШКЮ НЮГХЯНЛ ЯБНАНДМНЦН ЯКНБЮ; ЛШ
БЯЕ, ЕЕ СВЮЯРМХЙХ, ЯЮЛХ МЕ ОНМХЛЮКХ, ОНВЕЛС ЕЕ ПЮГПЕЬХКН МЮВЮКЭЯРБН Х ОНВЕЛС
МЕ ГЮЙПШКН. ▐ПъЛНИ ЙПЮЛНКШ РЮЛ МЕ АШКН, БЯЕ ЛШ АШКХ  РЮЙ БШДПЕЯЯХПНБЮМШ, ВРН
ЯКНБЮ БПНДЕ ЯЮЛНДЕПФЮБХъ Х ЙНМЯРХРСЖХХ ЯЮЛХ ЯНАНИ ЙЮЙ РН МЕ БРХЯЙХБЮКХЯЭ ЕЫЕ
Б МЮЬ ОСАКХВМШИ ЯКНБЮПЭ;  МН Н ВЕЛ АШ МХ ЬКЮ ПЕВЭ, НР ЛЕКЙНИ ГЕЛЯЙНИ ЕДХМХЖШ
ДН  ЦЮСОРЛЮМНБЮ  "┤ЮРНМСБЬЕЦН  ЙНКНЙНКЮ",  --  БН   БЯЕЛ  ПНЙНРЮКЮ  ЙПЮЛНКЮ.
≈ЕУНБЯЙЮъ  РНЯЙЮ  БНЯОПХМХЛЮКЮЯЭ,  ЙЮЙ  ОПНРЕЯР  ОПНРХБ  ЯРПНъ  Х  ДХМЮЯРХХ;
БШДСЛЮММШЕ АНЯъЙХ  ┐НПЭЙНЦН,  БОКНРЭ  ДН ▄ЮКЭБШ,  --  ЙЮЙ  МЮАЮРМШИ  ГНБ  МЮ
АЮППХЙЮДШ; ОНВЕЛС Х  ЙЮЙ, ъ АШ  РЕОЕПЭ НАЗъЯМХРЭ МЕ БГъКЯъ, МН РЮЙ НМН АШКН.
▐ЮПРХИ ЕЫЕ МЕ АШКН,  ЙПНЛЕ ОНДОНКЭМШУ; КЕЦЮКЭМШЕ ЛЮПЙЯХЯРШ  Х  МЮПНДМХЙХ  МЕ
БЯЕЦДЮ РНВМН ГМЮКХ, ВЕЛ НМХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ МЕОНУНФХ, Х  АЕГПНОНРМН ВХЯКХКХЯЭ,
ГЮНДМН Я АСДСЫХЛХ ЙЮДЕРЮЛХ, Б НАЫЕИ  АЕГАПЕФМНЯРХ  "ОЕПЕДНБНЦН  КЮЦЕПъ";  МН
БЛЕЯРЕ  Я  РЕЛ,  МЕ  ХЛЕъ  ОПНЦПЮЛЛ,  ЛШ  СЛСДПъКХЯЭ   БШъБКъРЭ  ГЮОЮКЭВХБСЧ
ОПНЦПЮЛЛМСЧ  МЕРЕПОХЛНЯРЭ.   ┼РН  РН   ОПЕДЯРЮБХК   ДНЙКЮД  Н  █ЮДЯНМЕ,  ЦДЕ
ДНЙЮГШБЮКНЯЭ, ВРН АШК НМ МЕ ОНЩР-ЦПЮФДЮМХМ, Ю ОНЩР-НАШБЮРЕКЭ, "┼ХТЮ ▄НЙХЕБХВ
Б  ЯРХУЮУ": ДБЮ ВЮЯЮ ОНДПъД  ЕЦН ЦПНЛХКХ  НООНМЕМРШ ГЮ  ПЕЮЙЖХНММНЯРЭ  ЩРНЦН
БГЦКъДЮ, Х ОПЕДЯЕДЮРЕКЭЯРБНБЮБЬХИ, ЦПЕЙ,  ОН ОПНТЕЯЯХХ ЯРПЮУНБНИ  ХМЯОЕЙРНП,
ЯНАЯРБЕММНИ БКЮЯРЭЧ КХЬХК ДНЙКЮДВХЙЮ ОПЮБЮ МЮ ОНЯКЕДМЕЕ ГЮЫХРХРЕКЭМНЕ ЯКНБН,
Х РЮЙ НМ Х  НЯРЮКЯъ НОНГНПЕММШЛ МЮБЕЙХ; Ю Б  ВЕЛ АШК ЯНЯРЮБ ОПЕЯРСОКЕМХъ, МЕ
ОНЛМЧ, Х МЕБЮФМН. █Н РНЦДЮ БЯЕ ЩРН АШКН ОНРПъЯЮЧЫЕ БЮФМН; Х, ЙЮЙ РНР НЯНАМъЙ
ЯРНъК Б ЦКЮБМНИ РНВЙЕ ЦНПНДЮ ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХ,  РЮЙ АШКХ ВЕРБЕПЦХ "КХРЕПЮРСПЙХ"
ЯПЕДНРНВХЕЛ МЮЬЕИ ДСУНБМНИ ЯСЕРШ.
     ▌ЦКъДШБЮъЯЭ  МЮ  БЯЕ ЩРН  ВЕПЕГ РПХДЖЮРЭ  КЕР,  ъ,  НДМЮЙН, ДСЛЮЧ,  ВРН
КЧАНОШРМЕЕ БЯЕЦН АШКН РНЦДЮ С  МЮЯ ЛХПМНЕ АПЮРЮМХЕ  МЮПНДМНЯРЕИ. ┌ЯЕ  БНЯЕЛЭ
ХКХ  ДЕЯъРЭ ОКЕЛЕМ ЯРЮПНИ ▌ДЕЯЯШ  БЯРПЕВЮКХЯЭ Б ЩРНЛ ЙКСАЕ, Х  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
МХЙНЛС ЕЫЕ МЕ  ОПХУНДХКН Б  ЦНКНБС УНРъ АШ ЛНКВЮ ДКъ ЯЕАъ НРЛЕРХРЭ, ЙРН ЙРН.
┐НДЮ ВЕПЕГ ДБЮ  ЩРН  ХГЛЕМХКНЯЭ, МН МЮ ЯЮЛНИ  ГЮПЕ  БЕЙЮ ЛШ ХЯЙПЕММН КЮДХКХ.
▒РПЮММН;  ДНЛЮ С ЯЕАъ БЯЕ ЛШ,  ЙЮФЕРЯъ, ФХКХ БПНГЭ НР  ХМНПНДЖЕБ, ОНЯЕЫЮКХ Х
ОПХЦКЮЬЮКХ   ОНКъЙХ  ОНКъЙНБ,  ПСЯЯЙХЕ  ПСЯЯЙХУ,  ЕБПЕХ  ЕБПЕЕБ;  ХЯЙКЧВЕМХъ
ОНОЮДЮКХЯЭ  ЯПЮБМХРЕКЭМН ПЕДЙН;  МН ЛШ ЕЫЕ МЕ ГЮДСЛШБЮКХЯЭ,  ОНВЕЛС ЩРН РЮЙ,
ОНДЯНГМЮРЕКЭМН  ЯВХРЮКХ   ЩРН   ъБКЕМХЕ  ОПНЯРН  БПЕЛЕММШЛ   МЕДНЯЛНРПНЛ,  Ю
БЮБХКНМЯЙСЧ  ОЕЯРПНРС  НАЫЕЦН ТНПСЛЮ --  ЯХЛБНКНЛ ОПЕЙПЮЯМНЦН ГЮБРПЮ.  ▄НФЕР
АШРЭ, КСВЬЕ БЯЕЦН БШПЮГХК ЩРН МЮЯРПНЕМХЕ -- ЕЦН ОПХЛХПХРЕКЭМСЧ ОНБЕПУМНЯРЭ Х
ЕЦН ОНДГЕЛМСЧ СЦПНГС -- НДХМ ВЕЯРМШИ Х ЦКСОШИ ЯНАСРШКЭМХЙ ЛНИ, НОЕПМШИ РЕМНП
Я  СЙПЮХМЯЙНИ ТЮЛХКХЕИ, ЙНЦДЮ,  ОНДБШОХБ МЮ ЯСААНРМХЙЕ,  ОНДНЬЕК ОНЯКЕ СФХМЮ
НАМъРЭ ЛЕМъ ГЮ ЙЮЙСЧ РН ГЮЯРНКЭМСЧ ПЕВЭ:
     --  ┤Ю  ЯЮЛСЧ ОЕВЕМЙС БШ ЛЕМъ  ЯЕЦНДМъ  ЖЮОМСКХ, -- ЯЙЮГЮК  НМ,  РПХФДШ
КНАШГЮъЯЭ,  -- БНДНИ МЮЯ РЕОЕПЭ МЕ  ПЮГНКЭЕЬЭ: ОНАПЮРХЛШ МЮ  БЯЧ ФХГМЭ. ├ЮКЭ
РНКЭЙН, ВРН БНР ЕЫЕ АНКРЮЧР КЧДХ ОПН БЕПС: НДХМ ПСЯЯЙХИ, ДПСЦНИ ЕБПЕИ. ┼ЮЙЮъ
ПЮГМХЖЮ? │ШКЮ АШ ДСЬЮ НАЫЮъ, ЙЮЙ С МЮЯ Я  БЮЛХ. ─ БНР X. -- РНР ДПСЦНЕ ДЕКН:
С МЕЦН ДСЬЮ ЕБПЕИЯЙЮъ. ▐НДКЮъ ЩРН ДСЬЮ...


        x x x

     ─ММЮ   ▄ХУЮИКНБМЮ  НЙЮГЮКЮЯЭ   БАКХГХ  ЯНБЯЕЛ   ЛНКНФЮБНИ   ЦНЯОНФЕЧ  Я
СДХБХРЕКЭМН ДНАПШЛХ ЦКЮГЮЛХ; НВЕМЭ ХГБХМъКЮЯЭ ГЮ БШУНДЙС  ДНВЕПХ  -- "БЮЛ МЕ
ДН ЯРЮПСУ, БШ УНРХРЕ РЮМЖЕБЮРЭ". ÷  ОПЮБДХБН НАЗъЯМХК,  ВРН  ЕЫЕ Б  ЦХЛМЮГХХ
СВХРЕКЭ  РЮМЖЕБ  √НПМ ОПНЦМЮК ЛЕМъ ХГ ЙКЮЯЯЮ,  НАМЮПСФХБ, ВРН  ъ  МХЙЮЙ МЕ Б
ЯНЯРНъМХХ ОНЯРХЦМСРЭ ПЮГМХЖС ЛЕФДС  ЙЮДПХКЭЧ  Х БЮКЭЯНЛ Б РПХ ОЮ. ▄Ш ЯЕКХ  Б
СЦНКНЙ  ГЮ  ТХЙСЯНЛ Х ПЮГЦНБНПХКХЯЭ;  ОПХВЕЛ  ъ  ЯМЮВЮКЮ ОШРЮКЯъ  АЕЯЕДНБЮРЭ
ЦЮКЮМРМН  ("ЛНЕИ ДНВЕПХ ЯЙНПН ДБЮДЖЮРЭ КЕР"  -- "ЙРН БЮЛ, ЯСДЮПШМъ, ОНГБНКХК
БШИРХ  ГЮЛСФ Б ОПХЦНРНБХРЕКЭМНЛ ЙКЮЯЯЕ?"),  МН  НМЮ ОПНЯРН НРЛЮУМСКЮЯЭ Х АЕГ
ЖЕПЕЛНМХХ ЯПЮГС ОЕПЕБЕКЮ ЛЕМъ Б ДЕРЯЙСЧ:
     --  ▒КСЬЮИРЕ,  ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  УНРЕКЮ Я БЮЛХ БЯРПЕРХРЭЯъ. ▄НИ ЛСФ ГМЮК
БЮЬЕЦН ОНЙНИМНЦН НРЖЮ ЙНЦДЮ РН МЮ └МЕОПЕ; ЛШ ВЮЯРН Н БЮЯ ЦНБНПХЛ, Х ъ УНРЕКЮ
БЮЯ ЯОПНЯХРЭ: НРВЕЦН БШ, ВЕКНБЕЙ ЯОНЯНАМШИ, НЙНКЮВХБЮЕРЕЯЭ АЕГ ОПНТЕЯЯХХ?
     └Къ  ОЕПБНЦН  ГМЮЙНЛЯРБЮ ЩРН АШК  НВЕМЭ НАХДМШИ  БНОПНЯ;  МН С  МЕЕ АШК
НЯНАШИ РЮКЮМР (ОНРНЛ ЕЫЕ Б АНКЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ ъ  МЮЬЕК  ЕЦН С ▄ЮПСЯХ)  ЦНБНПХРЭ
ЯЮЛШЕ МЕОНДУНДъЫХЕ БЕЫХ ЙЮЙ-РН ОН-ЛХКНЛС, ЯКНБМН ЕИ БЯЕ ЛНФМН.
     -- │ЕГ ОПНТЕЯЯХХ? ДЮ БЕДЭ ъ СФЕ ЯЙНКЭЙН КЕР ЦЮГЕРВХЙ.
     ▌МЮ  ОНЯЛНРПЕКЮ  МЮ ЛЕМъ Я МЕОНДДЕКЭМШЛ ХГСЛКЕМХЕЛ, ЯКНБМН АШ ъ ЯЙЮГЮК,
ВРН БНР СФЕ ДЕЯъРЭ КЕР ОПШЦЮЧ МЮ НДМНИ МНЦЕ.
     -- ²РН Ф МЕ ЙЮПЭЕПЮ. ▐ХЯЮРЭ ЛНФМН ЕЫЕ ЦНД, ЕЫЕ ДБЮ;
     МЕКЭГъ БЯЧ  ФХГМЭ ЯНВХМъРЭ ТЕКЭЕРНМШ, ┬ЦМЮЖ  ─КЭАЕПРНБХВ (ЩРН  ЛНИ ЛСФ)
НУНРМН СЯРПНХК АШ БЮЯ  С ЯЕАъ  Б  ЙНМРНПЕ;  ХКХ ОНДСЛЮИРЕ НА ЮДБНЙЮРСПЕ; ХКХ
ВРН-МХАСДЭ,  РНКЭЙН  МЕКЭГъ  ФЕ АНКРЮРЭЯъ ВЕКНБЕЙС  Б БНГДСУЕ АЕГ МЮЯРНъЫЕЦН
ГЮПЮАНРЙЮ.
     ÷  ЯРЮК  АШКН  ДНЙЮГШБЮРЭ  ОХРЮРЕКЭМШЕ   ЙЮВЕЯРБЮ  ЯБНЕЦН  ПЕЛЕЯКЮ,  МН
ОНВСБЯРБНБЮК,  ВРН  МЕ ОНЛНФЕР ЕЛС  ГЮЫХРЮ: Б ЕЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХъУ Н ЯНЖХЮКЭМНИ
КЕЯРМХЖЕ ОПНЯРН МЕ АШКН  ДКъ МЕЦН  ЯРСОЕМХ; Б ЯРЮПХМС, ЦНБНПъР, РЮЙ ЯЛНРПЕКХ
БЯЕ  ОНПъДНВМШЕ КЧДХ  МЮ  ЮЙРЕПНБ; ХКХ,  ЛНФЕР  АШРЭ, ЩРН ОПНъБХКЯъ  ЮРЮБХГЛ
ЕБПЕИЯЙХИ,  Х ЛНЕ  ГЮМъРХЕ  ЙЮГЮКНЯЭ ЕИ ВЕЛ-РН  БПНДЕ ОПНТЕЯЯХХ ЛЕКЮЛЕДЮ, ГЮ
ЙНРНПСЧ  АЕПЕРЯъ ВЕКНБЕЙ  ОНРНЛС,  ВРН  МХВЕЦН ДПСЦНЦН  МЕ МЮЬКНЯЭ. ÷ АПНЯХК
ЮОНКНЦХЧ Х ОЕПЕЬЕК Б МЮЯРСОКЕМХЕ:
     --  ▌РЙПНБЕММНЯРЭ  ГЮ НРЙПНБЕММНЯРЭ. ÷ ГМЮЧ ДБНХУ ХГ  БЮЬХУ  ДЕРЕИ: ЩРС
ЯРЮПЬСЧ   АЮПШЬМЧ  Х  ▒ЕПЕФС.  ▒ЙЮФХРЕ:   ЙЮЙ  С   МХУ-РН  ОПХБХБЮЧРЯъ  БЮЬХ
АКЮЦНПЮГСЛМШЕ  ЯНБЕРШ?  ▌АЮ НМХ ОПЕКЕЯРЭ,  МН  ВРН  РН,  АНЧЯЭ, МЕ  Б  БЮЬЕЛ
ЯРХКЕ...
     -- ▌, ЩРН ДПСЦНЕ ДЕКН. ▌МХ ЛНХ ДЕРХ;  ъ ЯЙНПЕЕ МЮ ЙПШЬС  ЦСКъРЭ ОНКЕГС,
ВЕЛ ЯРЮМС ХЛ ЯНБЕРНБЮРЭ.
     -- ┼ЮЙ РЮЙ?
     -- ▐НЯКЕДМХИ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПНЦН КЧДХ ЯКСЬЮЧР, ЩРН ▄ЮРЭ;
     ХКХ  НРЕЖ, БЯЕ  ПЮБМН. ┌ ЙЮФДНЛ ОНЙНКЕМХХ ОНБРНПъЕРЯъ  РПЮЦЕДХъ НРЖНБ Х
ДЕРЕИ, Х БЯЕЦДЮ НДМЮ Х РЮ ФЕ:  ХЛЕММН РН, ВРН  ОПНОНБЕДСЧР  ПНДХРЕКХ, Б НДХМ
ОПЕЙПЮЯМШИ   ДЕМЭ,  НЙЮГШБЮЕРЯъ,   ДЕРъЛ  НЯРНВЕПРЕКН,  ГЮНДМН   Х  ПНДХРЕКХ
НЯРНВЕПРЕКХ. ▒ОЮЯХАН, МЕ УНВС.
     "⌠ЛМХЖЮ ДЮЛЮ",  ОНДСЛЮК ъ, Х ПЕЬХК, ВРН ГЮМъРМЕЕ МЕ ОПНБЕДС БЕВЕПЮ, ВЕЛ
Я МЕЧ. ²РЮ ЯЕЛЭъ  ЛЕМъ  СФЕ ГЮХМРЕПЕЯНБЮКЮ; ъ ЯРЮК ПЮЯЯОПЮЬХБЮРЭ Н ЕЕ ДЕРъУ,
НМЮ  НУНРМН  ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ, ЛХМСРЮЛХ Я РЮЙНИ НРЙПНБЕММНЯРЭЧ, ЙНРНПЮъ  Х БВСФЕ
ЛЕМъ АШ ПЕГМСКЮ, ЕЯКХ АШ С МЕЕ БЯЕ ЩРН МЕ БШУНДХКН "ОН ЛХКНЛС".
     ▄ЕФДС РЮМЖЮЛХ ОНДАЕФЮКЮ Й МЮЛ ▄ЮПСЯъ;  ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ,  СЙЮГШБЮъ  МЮ ЛЮРЭ:
"АЕПЕЦХРЕЯЭ, НМЮ ТНПЛЕММЮъ ДЕЛХ-БЭЕПФ -- НАБНПНФХРЭ НАБНПНФХР, Ю МЮ ПНЛЮМ МЕ
ЯНЦКЮЯХРЯъ"; Х РСР ФЕ ЯННАЫХКЮ ЛЮРЕПХ: "БЕЯЭ БЕВЕП РЮМЖСЧ Я █. █.; БКЧАКЕМЮ;
ФЮКЭ,  С  МЕЦН  СЯШ, МН  ъ МЮДЕЧЯЭ,  ВРН  ЛъЦЙХЕ,  ЖЮПЮОЮРЭ МЕ  АСДСР", -- Х
САЕФЮКЮ.
     -- ▌Р  ЯКНБЮ МЕ ЯРЮМЕРЯъ,  --  ЯЙЮГЮК ъ СРЕЬХРЕКЭМН,  ДСЛЮъ,  ВРН  ─ММЮ
▄ХУЮИКНБМЮ ЯЛСЫЕМЮ  ЙНМЙПЕРМНЯРЭЧ  ЩРНЦН  ОПНЦМНГЮ; МН  НМЮ  МХВСРЭ МЕ  АШКЮ
ЯЛСЫЕМЮ.
     --  ⌠ ДЕБСЬЕЙ  ЩРНЦН ОНЙНКЕМХъ, ВРН ЯКНБН, ВРН ДЕКН  -- ПЮГМХЖЮ  ХУ  МЕ
ОСЦЮЕР.
     -- ─ БЮЯ?

     <img src=pyatero_1-1marusya.gif>

     --  ┌ЯъЙЮъ  ЛЮРЭ  ГЮ БЯЕУ ДЕРЕИ РПЕБНФХРЯъ; МН ЛЕМЭЬЕ БЯЕЦН ъ РПЕБНФСЯЭ
ХЛЕММН ГЮ ▄ЮПСЯЧ. ┌Ш Б ДЕРЯРБЕ ЙЮРЮКХЯЭ МЮ ЦХЦЮМРЯЙХУ ЬЮЦЮУ? ┌ГКЕРЮЕЬЭ  ВСРЭ
КХ  МЕ  ДН  КСМШ,  ОЮДЮЕЬЭ  ЙЮЙ  АСДРН  Б  ОПНОЮЯРЭ -- МН ЩРН БЯЕ РНКЭЙН РЮЙ
ЙЮФЕРЯъ, Ю МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЕЯРЭ ОПХБъГЭ  Х  ОПНВМЮъ  ЦПЮМХЖЮ.  ⌠  ▄ЮПСЯХ  ЕЯРЭ
ЦПЮМХЖЮ,  ДЮКЭЬЕ  ЙНРНПНИ ЕЕ МХЙЮЙХЕ СЯШ МЕ НЖЮПЮОЮЧР -- УНРъ ъ, ЙНМЕВМН, МЕ
УНРЕКЮ АШ ГМЮРЭ  РНВМН,  ЦДЕ  ЩРЮ  ЦПЮМХЖЮ;  --  МН  БНР  ЛНИ  ЛСФ...  ┬ЦМЮЖ
─КЭАЕПРНБХВ  АШК ЛМНЦН ЯРЮПЬЕ, ОНКМШИ, Я АПХРШЛ ОНДАНПНДЙНЛ, Б НВЙЮУ; ъ Х ОН
БХДС ЯЙЮГЮК АШ, ВРН УКЕАМХЙ -- РЮЙ  Х  НЙЮГЮКНЯЭ.  ▒СДъ  ОН  ЮЙЖЕМРС,  НМ  Б
ПСЯЯЙНИ  ЬЙНКЕ  МЕ СВХКЯъ, МН, МЕБХДХЛНЛС, ЯЮЛ МЮД ЯНАНЧ ОНПЮАНРЮК; НЯНАЕММН
СЯЕПДМН, ЙЮЙ АШКН ЕЫЕ ОПХМъРН Б ЕЦН ОНЙНКЕМХХ, ВХРЮК МЕЛЕЖЙХУ  ЙКЮЯЯХЙНБ  --
БОНЯКЕДЯРБХХ  ЖХРХПНБЮК  МЮ ОЮЛъРЭ ВСРЭ КХ МЕ ЯРПЮМХЖШ ХГ │ЕПМЕ, Ю ХГ ОНЩРНБ
НЯНАЕММН ОНВЕЛС РН КЧАХК ≤ЮЛХЯЯН Х ▀ЕМЮС. ┌ ПЕГСКЭРЮРЕ АШК  МЮ  МЕЛ  НРВЮЯРХ
РНР   МЕНОПЕДЕКХЛШИ   НРОЕВЮРНЙ,   ЙНРНПШИ   ЛШ   ОЕПЕДЮЕЛ   ЯЛЕЬМШЛ  ЯКНБНЛ
"ХМРЕККХЦЕМР";  ЯКНБН  ЯРНКЭ  ФЕ  ГШАЙНЦН   ЯНДЕПФЮМХъ,   ЙЮЙ   С   ЮМЦКХВЮМ
"ДФЕМРКЭЛЕМ".  ⌠  ОНДКХММНЦН  ДФЕМРКЭЛЕМЮ  ЛНЦСР  АШРЭ  МЕБШМНЯХЛН  ЯЙБЕПМШЕ
ЛЮМЕПШ, ЙЮЙ Х МЮЯРНъЫХИ ХМРЕККХЦЕМР ЛНФЕР ЯОНЙНИМН, ДЮФЕ ГЕБМСБ,  НАМЮПСФХРЭ
МЕГМЮМХЕ  ▄НОЮЯЯЮМЮ  ХКХ ┐ЕЦЕКъ: ДЕКН РСР МЕ Б ПЕЮКЭМШУ ОПХГМЮЙЮУ, Ю Б ЙЮЙНИ
РН БМСРПЕММЕИ ОПНОСДПЕММНЯРХ ЙСКЭРСПНИ БННАЫЕ. -- █Н БЛЕЯРЕ Я РЕЛ  Б  ┬ЦМЮЖЕ
─КЭАЕПРНБХВЕ ОПЕФДЕ БЯЕЦН ВСБЯРБНБЮКЯъ ВЕКНБЕЙ ХГ ЛХПЮ "ДЕКНБ", ГМЮЧЫХИ ЖЕМС
БЕЫЮЛ Х КЧДъЛ Х САЕФДЕММШИ, ВРН ЖЕМЮ, БЕПНъРМН, Х ЕЯРЭ ЯЮЛЮъ  ЯСЫМНЯРЭ.  ²РН
БЯЕ  ъ  СГМЮК  ОНЯКЕ, ЙНЦДЮ ЯНЬЕКЯъ Я ЯЕЛЭЕЧ, УНРъ Х Б РНИ ОЕПБНИ АЕЯЕДЕ ЛМЕ
БПЕГЮКХЯЭ Б ОЮЛъРЭ МЕЙНРНПШЕ ЕЦН НЖЕМЙХ.
     ─ММЮ  ▄ХУЮХКНБМЮ  ЯПЮГС ЕЛС  ОНФЮКНБЮКЮЯЭ, ВРН ъ Б ЙНМРНПС  МЕ  УНВС, Ю
МЮЛЕПЕМ "БЕЯЭ БЕЙ НЯРЮРЭЯъ ЯНВХМХРЕКЕЛ".
     --  ≈РН Ф,  -- ЯЙЮГЮК НМ,  --  ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ,  НВЕБХДМН, ХЛЕЕР  ЯБНЧ
ТЮМРЮГХЧ Б  ФХГМХ. ⌠ МЮЬЕЦН ЯШМЮ ▄ЮПЙН, ВРН МХ ЛЕЯъЖ, МНБЮъ  ТЮМРЮГХъ; ъ ЕЛС
БЯЕЦДЮ  ЦНБНПЧ: "▒ │НЦНЛ,  ФЕКЮЧ СЯОЕУЮ; РНКЭЙН ОНЛМХ:  ЕЯКХ РЕАЕ СДЮЯРЯъ, ъ
ЯЙЮФС:  ЛНКНДЕЖ,  ъ БЯЕЦДЮ ОПЕДЯЙЮГШБЮК, ВРН ХГ  МЕЦН  БШИДЕР  РНКЙ. ─  ЕЯКХ
ОПНБЮКХЬЭЯъ,  ъ ЯЙЮФС:  ДЮ ПЮГБЕ  ъ ЕЫЕ Я  ЕЦН  ПНФДЕМХъ  МЕ ГМЮК, ВРН ▄ЮПЙН
ДСПЮЙ?".
     ÷ ОНАКЮЦНДЮПХК  ГЮ МЮСЙС, МН ОПЕДОНВЕК НОъРЭ ОЕПЕБЕЯРХ  АЕЯЕДС ОНДЮКЭЬЕ
НР ЯЕАъ,  МЮ ХУ ЯНАЯРБЕММШУ ДЕРЕИ; ЩРН АШКН МЕРПСДМН -- ─ММЮ ▄ХУЮИКНБМЮ ъБМН
КЧАХКЮ ЩРС  РЕЛС,  Х  ЛСФ ЕЕ РНФЕ НР МЕЕ  МЕ ЯРНПНМХКЯъ. ▒ЕПЕФС  НМХ НОХЯЮКХ
РНВМН  РЮЙХЛ, ЙЮЙХЛ  ъ  ЕЦН  СФЕ  ГМЮК;  ┬ЦМЮЖ  ─КЭАЕПРНБХВ, ОПНРХПЮъ  НВЙХ,
ГЮЙПЕОХК ЩРН НОХЯЮМХЕ ТНПЛСКНИ МЕЯЙНКЭЙН МЕНФХДЮММНИ:
     -- ┌ННАЫЕ ЬЮПКЮРЮМ; КЧАКЧ ЬЮПКЮРЮМНБ.
     ┤ЮРН  Н  ▓НПХЙЕ  (ЕЦН  ГБЮКХ  ┌ХЙРНП), ЯЮЛНЛ  ЛКЮДЬЕЛ, ─ММЮ  ▄ХУЮИКНБМЮ
ЦНБНПХКЮ  ОНВРХРЕКЭМН: УНПНЬН  СВХРЯъ,  ЛМНЦН ВХРЮЕР,  УНДХР  МЮ ЦХЛМЮЯРХЙС,
МЕДСПМН  ХЦПЮЕР  МЮ  ЯЙПХОЙЕ,  БЕФКХБ, НУНРМН СЯКСФКХБ; ЙНЦДЮ С  ЛЮРЕПХ АШКН
БНЯОЮКЕМХЕ КЕЦЙХУ, Ю ▄ЮПСЯъ  РНЦДЮ АШКЮ ГЮ ЦПЮМХЖЕИ, ▓НПХЙ УНДХК  ГЮ АНКЭМНЧ
КСВЬЕ БЯъЙНИ ЯХДЕКЙХ.
     -- ┘ЯРЭ,  --  ЯЙЮГЮК ┬ЦМЮЖ  ─КЭАЕПРНБХВ,  -- КЧДХ,  ЙНРНПШЕ КЧАъР ЯСО Я
КЮОЬНЧ, Ю ЕЯРЭ Х РЮЙХЕ, ВРН КЧАъР ЕЦН  Я  ЙКЕЖЙЮЛХ. ²РН  МЕ  ОПНЯРН, ЩРН ДБЮ
УЮПЮЙРЕПЮ. ▀ЮОЬЮ -- ДЕКН  ЯЙНКЭГЙНЕ: ЕЯКХ ОНБЕГЕР,  МЮАЕПЕЬЭ ЖЕКСЧ ЙНОМС; МН
ЕЯРЭ Х ПХЯЙ, ВРН БЯЕ ЯНЯЙНКЭГМЕР. ─ Я ЙКЕЖЙЮЛХ МХЙЮЙНЦН АЕЯОНЙНИЯРБЮ: АНКЭЬЕ
НДМНИ МЕ  БШКНБХЬЭ, ГЮРН Я ЛъЯНЛ, Х СФ МЮБЕПМъЙЮ. ⌠ МЮЯ  ▒ЕПЕФЮ  КЧАХР ЯСО Я
КЮОЬЕЧ, Ю ▓НПХЙ Я ЙКЕЖЙЮЛХ.
     ÷ ДНКЦН ЯЛЕъКЯъ, УНРъ ЯКШЬЮК ЩРС ОПХРВС Х ПЮМЭЬЕ, БН ЛМНЦХУ БЕПЯХъУ; МН
НМ НВЕМЭ ЯНВМН БЯЕ ЩРН ХГКНФХК. ÷ ЯОПНЯХК:
     --  ▓ЕОЕПЭ ЛМЕ  ГМЮЙНЛЮ  БЯъ  ЦЮКЕПЕъ  ЯЕЛЕИМШУ  ОНПРПЕРНБ,  МН  ▒ЕПЕФЮ
ЦНБНПХК, ВРН ЕЯРЭ ЕЫЕ ЯЕЯРПЮ -- ▀ХЙЮ?
     ─ММЮ  ▄ХУЮИКНБМЮ  ОНЯЛНРПЕКЮ  МЮ  ЛСФЮ,  Ю  НМ  --  МЮ  ОНК,  Х  ЯЙЮГЮК
ПЮГДСЛВХБН:
     -- ▀ХЙЮ. ┐Л... ▀ХЙЮ -- ЩРН МЕ ЯЧФЕР ДКъ ПЮГЦНБНПЮ БН БПЕЛъ РЮМЖЕБ.

        IV. ┌▌┼░⌠┐ ▄─░⌠▒┬
     ┌ЯЙНПЕ ъ ЯРЮК ВЮЯРШЛ ЦНЯРЕЛ Б ХУ ДНЛЕ;  Х ОПХ ЩРНЛ, ЯРПЮММН ЯЙЮГЮРЭ, МЮ
ОЕПБШУ ОНПЮУ  ЙЮЙ АШ  ОНРЕПъК ХГ  БХДС  ЯЮЛХУ УНГъЕБ ДНЛЮ -- ЛЮРЭ  Х  НРЖЮ Х
ДЕРЕИ. ┌ЯЕ НМХ СРНМСКХ  Б ОЕЯРПНИ  Х  ЬСЛМНИ РНКВЕЕ ЛЮПСЯХМШУ  "ОЮЯЯЮФХПНБ";
ОПНЬКН  ЛМНЦН МЕДЕКЭ, ОНЙЮ ъ ЯЙБНГЭ  ЩРНР РЕЯМШИ  ОЕПЕОКЕР ОНЯРНПНММХУ КЧДЕИ
ЯРЮК НОъРЭ ПЮГКХВЮРЭ ЯМЮВЮКЮ ▄ЮПСЯЧ, Ю ОНРНЛ Х НЯРЮКЭМСЧ ЯЕЛЭЧ.
     ┌  ФХГМХ ъ, МХ ДН РНЦН, МХ ОНЯКЕ,  МЕ БХДЮК РЮЙНЦН ЦНЯРЕОПХХЛМНЦН ДНЛЮ.
²РН  МЕ  АШКН ПСЯЯЙНЕ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБН, ЮЙРХБМН-ПЮДСЬМНЕ, ЛХКНЯРХ ОПНЯХЛ.  ▓СР
ЯЙНПЕЕ ОПХУНДХКНЯЭ ОПХОНЛМХРЭ ЯКНБН ХГ НАПъДЮ ЕБПЕИЯЙНИ ▐ЮЯУХ: "БЯъЙХИ, ЙНЛС
СЦНДМН, ДЮ ОПХДЕР Х ЕЯР". ▐НЯКЕ  ъ  СГМЮК, ВРН ┬ЦМЮЖ ─КЭАЕПРНБХВ БШПЮФЮК ЩРС
ФЕ ЛШЯКЭ ТНПЛСКНИ МЮ ъГШЙЕ ЯБНЕЦН ФХРНЛХПЯЙНЦН ДЕРЯРБЮ,  Х ЩРН АШКЮ  НДМЮ ХГ
ЕЦН  КЧАХЛШУ ОНЦНБНПНЙ: "Ю ЦЮЯР?  ЛХР-М ЙНО  ХМ  БЮМД!", Р.  Е.  НРЙПНИ ЕЛС,
ЦНЯРЧ, ДБЕПХ МЮ ГБНМНЙ,  ЯЙЮФХ: БНР ЯРСКЭъ,  Ю БНР ВЮИ Х ЯДНАМШЕ АСКНВЙХ:  Х
АНКЭЬЕ МХВЕЦН, МЕ ОНРВСИ ЕЦН, МЕ ГЮАНРЭЯъ Н МЕЛ, ОСЯРЭ ДЕКЮЕР, ВРН СЦНДМН --
"УНРЭ ЦНКНБНИ НА ЯРЕМЙС". └НКФЕМ ОПХГМЮРЭЯъ, ВРН ЩРН Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОНЛНЦЮКН
ЦНЯРъЛ ЯПЮГС ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ, ЙЮЙ ДНЛЮ.
     ▒ЙБНГЭ  ЯСЛПЮЙ МЕЯЙНКЭЙХУ БЕВМНЯРЕИ,  ОПНКЕРЕБЬХУ  Я  РНИ  ОНПШ, ъ  ЕЫЕ
МЕЙНРНПШУ  ОНЛМЧ; АНКЭЬЕИ ВЮЯРЭЧ МЕ  ОН ЯНАЯРБЕММНИ ХУ  БШОСЙКНЯРХ, Ю ЯЙНПЕЕ
ОПХ ОНЛНЫХ  ЯЕПЕФХМШУ ПХТЛНБЮММШУ  ОНПРПЕРНБ.  ▐НВРХ БЯЕ ЩРН АШКХ  ЯРСДЕМРШ:
АШКН ДБЮ-РПХ ЩЙЯРЕПМЮ, ХГ РЕУ, ВРН МНЯХКХ РНЦДЮ ЯХМХЕ ЯРСДЕМВЕЯЙХЕ ТСПЮФЙХ Б
ОПЕДБЙСЬЕМХХ  ЦПъДСЫХУ  ДНЯРХФЕМХИ,  УНРЭ  Х  НВЕМЭ  ОПНАКЕЛЮРХВЕЯЙХУ ХГ  ГЮ
ОПНЖЕМРМНИ   МНПЛШ;   АШКХ   МЮВХМЮЧЫХЕ   ФСПМЮКХЯРШ,  СФЕ   ГМЮЛЕМХРШЕ   МЮ
└ЕПХАЮЯНБЯЙНИ СКХЖЕ; АШБЮКХ, БЕПНъРМН, Х РЮЙХЕ, ЙНРНПШУ ДЮФЕ ▄ЮПСЯъ РНВМН ОН
ХЛЕМХ МЕ ГМЮКЮ.
     ▐НЛМЧ  ДБСУ  ъБМШУ  АЕКНОНДЙКЮДНВМХЙНБ. ▌ДХМ ХГ  МХУ  АШК  ЯРЕОЕММШИ  Х
АКЮЦНБНЯОХРЮММШИ, БЯРЮБКъК ТПЮМЖСГЯЙХЕ ЯКНБЮ, Ю  ОН-ПСЯЯЙХ ОШРЮКЯъ  ЦНБНПХРЭ
МЮ ЛНЯЙНБЯЙХИ КЮД; РНКЭЙН АСЙБЮ "П"  С МЕЦН МЕ БШУНДХКЮ, МН НМ НАЗъЯМъК  ЩРН
РЕЛ,  ВРН  "ЦСБЕПМЮМРЙЮ  ЮЙЖЕМР  ХЯОНУРХКЮ".  ▌М  ЦНРНБХК  ЯЕАъ  Й   ЙЮПЭЕПЕ
ЮДЛХМХЯРПЮРХБМНИ  ХКХ  ДХОКНЛЮРХВЕЯЙНИ,   МЮЛЕЙЮК,  ВРН   ПЕКХЦХъ  МЕ   ЕЯРЭ
ОПЕОъРЯРБХЕ,  Х   ОХЯЮК  МЮ  ЛЕДЮКЭ  ЯНВХМЕМХЕ  МЮ   ЛМНЦННАЕЫЮЧЫСЧ  РЕЛС  Н
ФЕКЮРЕКЭМНЯРХ НРЛЕМШ ЙНМЯРХРСЖХХ БЕКХЙНЦН  ЙМъФЕЯРБЮ ■ХМКъМДЯЙНЦН. ÷БКъъЯЭ Й
▄ЮПСЯЕ, БЯЕЦДЮ ОНДМНЯХК ЖБЕРШ;  ГЮЛСФМХЛ ДЮЛЮЛ  ЖЕКНБЮК  ПСВЙХ, Ю ДЕБХЖЮЛ --
МЕР, ЙЮЙ  ОНКЮЦЮЕРЯъ (ЛШ БЯЕ, МЕНРЕЯЮММШЕ, ЖЕКНБЮКХ ПСЙС Х  ▄ЮПСЯЕ;  ЙРН  РН
ОНОПНАНБЮК  ЩРН  ОПНДЕКЮРЭ  ДЮФЕ  МЮД  ЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМЕИ  ▀ХЙНИ,  МН  ФЕЯРНЙН
ОНЯРПЮДЮК). █Н ▒ЕПЕФЮ ЕЦН ОНЯРХЦ, Х ОНПРПЕР ЩРНЦН "ОЮЯЯЮФХПЮ" ЦКЮЯХК:
     ┌НЬЕК, ЙЮЙ АНЦ, МЮДСЬЕМ АЕПЦЮЛНРНЛ,
     ─ Б ЙНЛМЮРЕ ГЮОЮУКН ХДХНРНЛ.
     ┌РНПНИ  АШК  ПЮГДСУЮМВХЙ,  ПСЛъМЕМЭЙХИ,  БЯЕЦДЮ  ЯВЮЯРКХБШИ,  БЯЕЦДЮ  Я
СКШАЙНИ МЮ БЯЕ РПХДЖЮРЭ ДБЮ ГСАЮ. "▐ЮОЮЬЮ ЛЕМъ ЦМЮК  Б ЛЕДХЙХ,  Б  ∙ЮПЭЙНБ",
НАЗъЯМХК  НМ  НДМЮФДШ, --  "МН  ъ  АШК  МЕСЛНКХЛ:  ОНИДС  РНКЭЙН МЮ НДХМ  ХГ
РЮМЖЕБЮКЭМШУ ТЮЙСКЭРЕРНБ --  ХКХ ЧПХДХВЕЯЙХИ,  ХКХ  ТХКНКНЦХВЕЯЙХИ".  ▌АНФЮК
▌ДЕЯЯС  Х  БЯЕУ МЕ  Б ▌ДЕЯЯЕ  ПНДХБЬХУЯъ ОПЕГПХРЕКЭМН  МЮГШБЮК "ОПХЕГФХЕ". ▒
▄ЮПСЯЕИ  НМ ОНГМЮЙНЛХКЯъ РЮЙХЛ ЯОНЯНАНЛ: НМЮ  ЙЮЙ РН ЬКЮ  ОН СКХЖЕ НДМЮ,  НМ
БДПСЦ ГЮЬЮЦЮК Я МЕЧ ПъДНЛ, ЯМъК ТСПЮФЙС Х ГЮъБХК, ЯБЕПЙЮъ БЯЕЛХ ГСАЮЛХ:
     -- ▄ЮДЛСЮГЕКЭ, ъ -- ДЕФСПМШИ ВКЕМ ▌АЫЕЯРБЮ ДКъ НУПЮМШ НДХМНЙХУ ДЕБХЖ МЮ
░ХЬЕКЭЕБЯЙНИ НР МЮУЮКНБ.
     ▒ЕПЕФХМ ОНПРПЕР, ЯЙНПЕЕ ГКНИ, Х БННАЫЕ ъ ОПХБНФС ЕЦН МЕ АЕГ ЙНКЕАЮМХИ:
     ▌М Б ЙНЛМЮРС БНПБЮКЯъ АСПМШЛ ЬРНПЛНЛ --
     ┬ Б ЙНЛМЮРЕ ГЮОЮУКН ИНДНТНПЛНЛ.
     ²ЙЯРЕПМШ   ДНОСЯЙЮКХЯЭ  РНКЭЙН   МЮХАНКЕЕ   АКЮЦННАПЮГМШЕ   Х  МЮХЛЕМЕЕ
ЦКСАНЙНЛШЯКЕММШЕ; ЯНАЯРБЕММН,  РНКЭЙН Б ЩРНЛ ДНЛЕ ъ Х  БХДЕК  РЮЙХУ.  ┌ННАЫЕ
ЩЙЯРЕПМШ РНЦДЮ ЯНЯРЮБКъКХ Б ▌ДЕЯЯЕ НВЕМЭ ГЮЛЕРМСЧ ЦПСООС МЮЯЕКЕМХъ; МЮЕГФЮКХ
ХГ ЛЕЯРЕВЕЙ АКХГЙХУ  Х  ДЮКЕЙХУ, ДЮФЕ Я ▀ХРБШ ("БШУНДЖШ ХГ ▐ХМЯЙНЦН АНКНРЮ",
ЦНБНПХКЮ  ▄ЮПСЯъ),  ДМЕЛ ВХРЮКХ  ▓СПЦЕМЕБЮ Х ▓СЦЮМ-│ЮПЮМНБЯЙНЦН Б  ЦНПНДЯЙНИ
АХАКХНРЕЙЕ,  Ю  ОН БЕВЕПЮЛ  ПЮГМНЯХКХ ОН  ЦНПНДС --  НДМХ  ПЕБНКЧЖХЧ, ДПСЦХЕ
ЯХНМХГЛ.  █Ю  ЩЙГЮЛЕМЮУ ГЮ  ЬЕЯРЭ  Х БНЯЕЛЭ ЙКЮЯЯНБ ХУ  МЕЫЮДМН ОПНБЮКХБЮКХ;
ЛМНЦХЕ  ДЮБМН  ЛЮУМСКХ   ПСЙНИ,  ОЕПЕЯРЮКХ  ГСАПХРЭ   Х   ДЮФЕ   ЛЕВРЮРЭ  НА
СМХБЕПЯХРЕРЕ, МН ОПНДНКФЮКХ ЯВХРЮРЭЯъ "ЩЙЯРЕПМЮЛХ", РНВМН ЩРН АШКЮ ЯНЯКНБМЮъ
ЙЮЯРЮ. ┌ХД С МХУ  АШК ЯРПНЦХИ Х ЯНЯПЕДНРНВЕММШИ, ъ ХУ БЯЕЦДЮ АНъКЯъ, ВХРЮъ Б
ХУ ЦКЮГЮУ АХАКЕИЯЙХИ ОПХЦНБНП: РШ БГБЕЬЕМ, БГБЕЬЕМ -- Х НЙЮГЮКЯъ КЕЦЙНБЕЯНЛ.
█Н  Й   ▄ЮПСЯЕ  ОНОЮДЮКХ  РНКЭЙН  ХЯЙКЧВЕМХъ  ХГ  ЩРНЦН  МЮЯСОКЕММНЦН  РХОЮ:
"СЛЕПЕММШЕ  ЩЙЯРЕПМШ", ЙЮЙ  НМЮ  БШПЮФЮКЮЯЭ,  ПСВМШЕ, Я ЦЮКЯРСЙЮЛХ Х  ДЮФЕ Б
ЙПЮУЛЮКЭМШУ БНПНРМХВЙЮУ, Х НМЮ, ПЮДЕъ НА ХУ БНЯОХРЮМХХ, ЯРЮПЮКЮЯЭ ХУ НРСВХРЭ
НР  АЕЯЕД  МЮ  ЦПСГМШЕ РЕЛШ ХГ  ПЮГМШУ  НАКЮЯРЕИ  КЧАНЛСДПХъ.  ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ,
НЯРЮКЭМШЕ  "ОЮЯЯЮФХПШ"   МЮ  МХУ  ЙНЯХКХЯЭ,  Ю  ▒ЕПЕФЮ  НУНРМН   "ЖХРХПНБЮК"
КХМЦБХЯРХВЕЯЙХЕ ФЕЛВСФХМШ, ъЙНАШ ХЛ ОНВЕПОМСРШЕ ХГ ХУ ЯНВХМЕМХИ, ОНДЮММШУ МЮ
ОНЯКЕДМЕЛ МЕСДЮВМНЛ ЩЙГЮЛЕМЕ:
     "≈ЕКНБЕВЕЯРБН ДЮБМН СФЕ ГЮЛЕРХКН ОПНЯБЕРХРЕКЭМНЕ ГМЮВЕМХЕ МЮСЙХ...".
     "█Ю  ОНКЕ  АХРБШ"  (ЩРН АШК  ОЕПЕБНД  Я ЦПЕВЕЯЙНЦН) "ПЮГДЮБЮКХЯЭ  ЯРНМШ
ЦХАМСЫХУ Х ЦХАМСЕЛШУ...".
     "▄ЮРЭ АШКЮ ОНПЮФЕМЮ БХДЕРЭ ЯШМЮ АХРЭ НРЖЮ...".
     │ШК  ЯПЕДХ МХУ, БОПНВЕЛ,  Х  НДХМ МЕОНДЙПЮЬЕММШИ  ЩЙЯРЕПМ,  ЙЮЙ ЯКЕДСЕР
АШРЭ,  Б  ЙНЯНБНПНРЙЕ;  МН  НМ ОПХУНДХК МЕ Й ▄ЮПСЯЕ, Ю Й  ▀ХЙЕ,  Х, ЙЮЙ НМЮ,
БНКЙНЛ  ЯЛНРПЕК  МЮ БЯЕУ МЮЯ, Х БННАЫЕ ЯЙНПН ХЯВЕГ ХГ  ЙПСЦЮ.  ▒ЕПЕФХМ НРГШБ
ЦКЮЯХК:
     │НЦ ГМЮЕР ЙЮЙ НДЕР, МЕВХЯРН БШАПХР --
     ▓НЦН Х ЦКъДЭ, НМ ВРН-МХАСДЭ ДЮ ЯРХАПХР.
     ▄НКНДШУ  ФСПМЮКХЯРНБ ъ ГМЮК,  ЙНМЕВМН, Х  ОПЕФДЕ. ▌ДХМ  ХГ  МХУ АШК РНР
ЯЮЛШИ АШРНОХЯЮРЕКЭ АНЯъЙНБ  Х ОНПРЮ, ЙНРНПШИ РНЦДЮ  Б РЕЮРПЕ ЯЙЮГЮК ЛМЕ  ОПН
▄ЮПСЯЧ: ЙНРЕМНЙ Б ЛСТРЕ. ▄ХКШИ  НМ АШК ВЕКНБЕЙ, Х  ДЮПНБХРШИ; Х АНЯъЙНБ ГМЮК
ЦНПЮГДН  КСВЬЕ,  ВЕЛ  ┐НПЭЙХИ,  ЙНРНПШИ, ъ  ОНДНГПЕБЮЧ, МХЙНЦДЮ  Я  МХЛХ  ОН
МЮЯРНъЫЕЛС Х  МЕ ФХК, ОН ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ,  МЕ С МЮЯ  МЮ  ЧЦЕ. ²РНР Х Б НАХУНДЕ
ЦНБНПХК  МЮ ХУМЕЛ ъГШЙЕ  --  └СКЭЖХМЕЧ ЯЕПДЖЮ МЮГШБЮК "АЮПНУЮ",  ЯБНЕ ОЮКЭРН
"ЙКХТР" (ХКХ ВРН  РН Б ЩРНЛ ПНДЕ), ЛНХ ВЮЯХЙХ  (С МЕЦН МЕ  АШКН) "АХЛАНП", Ю
БГЮИЛШ ОПНЯХК РЮЙ: МЕЛЮ "ТХЯРЮЬЕЙ"? ▒ЕПЕФЮ ЯВХРЮК ЕЦН ЯБНХЛ СВХРЕКЕЛ, БННАЫЕ
НАНФЮК,  Х  СОНПМН  НРЙЮГШБЮКЯъ  ОНЯБъРХРЭ  ЕЛС  "ОНПРПЕР".  ┘ЦН БЯЕ КЧАХКХ,
НЯНАЕММН  ХГ  ОПНЯРНМЮПНДЭъ.   ▄НКДЮБЮМЙЮ  Х   ▐ЕПЕЯШОЭ  МЮ  eЦН  ПЮЯЯЙЮГЮУ,
ОН-БХДХЛНЛС, БОЕПБШЕ СВХКХЯЭ ВХРЮРЭ; Б  ЙНТЕИМЕ ─ЛАЮПГЮЙХ ПЮГ ОНДНЬКЮ Й МЕЛС
ЛНКНДЕМЭЙЮъ ЙЕКЭМЕПЬЮ, ПЮЯОКЮЙЮКЮЯЭ Х  ЯЙЮГЮКЮ:  -- ▄СЯЭЧ, ЙЮЙ БШ ЫХПН БВЕПЮ
МЮОХЯЮКХ ГЮ "─МЧРЙС-│НФЕЛНИ"...
     └ПСЦНИ  МНЯХК РЫЮРЕКЭМН ПЮЯРПЕОЮММШЕ ЙСДПХ Х  МЮЯЮФДЮК С МЮЯ  Б  ЦНПНДЕ
ДЕЙЮДЮМЯ; МЕЯЙНКЭЙН  ЛЕЬЮКН ЕЛС  РН,  ВРН  НМ МЕ ГМЮК МХ НДМНЦН ХМНЯРПЮММНЦН
ъГШЙЮ;  ГЮРН  Я  ПСЯЯЙХЛ  ПЮЯОПЮБКъКЯъ  АЕЯРПЕОЕРМН,  Х  НДМС  ЯБНЧ   ЯРЮРЭЧ
НГЮЦКЮБХК:  "⌠  ЛЕМъ  АНКХР ЕЦН  ЦНКНБЮ".  ▌М  НАХКЭМН  ЖХРХПНБЮК  ХГ  ЙМХЦХ
"┘ДХМЯРБЕММШИ  Х  ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНЯРЭ",  МН  НДМЮФДШ  БШъЯМХКНЯЭ,  ВРН НМ  ЕЕ
ОПХОХЯШБЮЕР █ХЖЬЕ; МЮОЕВЮРЮК  ОНЩЛС Б ЯРН ДБЮДЖЮРЭ ЯРПНЙ, МН Я ОНДГЮЦНКНБЙНЛ
"ЯНМЕР". │ЕЯОНЫЮДМШИ ▒ЕПЕФЮ НАЕЯЯЛЕПРХК ЕЦН РЮЙ:
     ▌М АШК ХГШЯЙЮММН, БНГБШЬЕММН ДСУНБЕМ,
     █Н ОСРЮК ХЛЕМЮ: ≤ОХКЭЦЮЦЕМ Х │ЕРУНБЕМ.
     ...█Н ЩРН ъ ЕЫЕ Х ОъРНИ, Х ДЕЯъРНИ ДНКХ РНЦН МЮЯЕКЕМХъ МЕ НОХЯЮК.
     ▐ПХЯЛНРПЕБЬХЯЭ Й  МХЛ Х, МЮЙНМЕЖ, ЯКНБМН ЕФХЙЮ Б ЦСЯРНИ РПЮБЕ, ПЮГКХВХБ
Б  ЖЕМРПЕ ▄ЮПСЯЧ, ъ ГЮКЧАНБЮКЯъ, ЙЮЙ  НМЮ ХЛХ БЯЕЛХ ОПЮБХР. │ЕГ СЯХКХИ, ДЮФЕ
АЕГ  БМХЛЮМХъ, АЕГ  БЯъЙХУ ОНОШРНЙ "ГЮМХЛЮРЭ", НДМХЛ БМСРПЕММХЛ ЛЮЦМЕРХГЛНЛ.
▌МЮ МЕ  СЛЕКЮ ГЮПЮГХРЕКЭМН ЯЛЕъРЭЯъ, С МЕЕ ЩРН БШУНДХКН УПХОКН; ОН  ЛНЕЛС, Х
ЦНБНПХКЮ МЕ РЮЙ ЛМНЦН -- ДЮ Х ЦДЕ ОЕПЕЙПХВЮРЭ  РЮЙСЧ РНКОС! --  МН НР НДМНЦН
ЕЕ  ОПХЯСРЯРБХъ  БЯЕЛ ЯРЮМНБХКНЯЭ СЧРМН Х  БЕЯЕКН,  Х  ЙЮФДНЕ ЯКНБН  ЙЮФДНЦН
ЙЮГЮКНЯЭ  СДХБХРЕКЭМН  НЯРПНСЛМШЛ.  ÷ ЯСАЗЕЙР  ЦКСУНИ  Й  ЛЮЦМЕРХГЛС:  ЯЮЛШИ
КЧАХЛШИ  ВЕКНБЕЙ  ЛНФЕР  ДБЮ ВЮЯЮ ЯЛНРПЕРЭ ЛМЕ  Б  ГЮРШКНЙ -- МЕ  ОНВСЧ Х МЕ
НЦКъМСЯЭ; МН ОНЛМЧ РЮЙНИ ЯКСВЮИ: ПЮГ ъ ОПХЬЕК Й МХЛ, МХЙНЦН МЕ ГЮЯРЮК, ЯЕК Б
ЦНЯРХМНИ ВХРЮРЭ "█ХБС" -- ОНКВЮЯЮ РЮЙ ОПНЬКН,  Х БДПСЦ ЛЕМъ АСЙБЮКЭМН ГЮКХКН
НЫСЫЕМХЕЛ bien-&#234;tre, ЯКНБМН Б УНКНДМШИ ДЕМЭ ОЕВЙС ГЮРНОХКХ, ХКХ БШРЕЙКЮ
ХГ ЦКЮГЮ  ЙНКЧВЮъ  ОШКХМЙЮ: ЩРН  БЕПМСКЮЯЭ ▄ЮПСЯъ, --  Ю  ъ, ГЮВХРЮБЬХЯЭ, МХ
ГБНМЙЮ МЕ  ЯКШЬЮК, МХ ЬЮЦНБ ЕЕ ОН ЙНБПС; Х ОПХРНЛ ДЮФЕ МЕ АШК  Б МЕЕ БКЧАКЕМ
МХЙНЦДЮ.  ▐ПНЯРН  "РЮЙ",  ОПНЯРН  БНЬКН Я МЕЧ  Б ЦНЯРХМСЧ ВРН-РН  МЕНАШВЮИМН
УНПНЬЕЕ.
     ≈ЕЛ ХМРХЛМН АШКХ ДКъ МЕЕ ЩРХ "ОЮЯЯЮФХПШ", МЕ ГМЮЧ. ▐НЯКСЬЮРЭ ЕЕ -- ВСРЭ
КХ МЕ БЯЕ, ДНКЦН  ХКХ ЛХЛНКЕРМН, НГЮПЕМШ АШКХ ОН  НВЕПЕДХ ЕЕ ЫЕДПНИ ЛХКНЯРЭЧ
ДН РНИ ЯЮЛНИ "ЦПЮМХЖШ", РНВМНЦН ЛЕЯРНОНКНФЕМХъ ЙНРНПНИ ОПЕДОНВ