        €ëåêñåé ˆâàíîâè÷ ‘âèðñêèé. ûæèê

                                  îâåñòü


     ---------------------------------------------------------------------
     Šíèãà: €.ˆ.‘âèðñêèé. "ûæèê"
     ˆçäàòåëüñòâî "žíàöòâà", Œèíñê, 1984
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 30 èþëß 2002 ãîäà
     ---------------------------------------------------------------------


     ‚   ïîâåñòè  ðóññêîãî  ñîâåòñêîãî  ïèñàòåëß  €.ˆ.‘âèðñêîãî  (1865-1942)
îòðàæåíà  íèùàß,   áåñïðàâíàß  æèçíü   íèçîâ   öàðñêîé  îññèè  -   áîñßêîâ,
ðåìåñëåííèêîâ, áåñïðèçîðíûõ äåòåé. îâåñòü íàïèñàíà â 1901 ãîäó.
     „ëß äåòåé ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà.


                                 Žãëàâëåíèå

                            —àñòü ïåðâàß

                       I. Žòêóäà âçßëñß ûæèê è êòî åãî ïðèþòèë
                       II. ðèåìíûå ðîäèòåëè
                       III. —åðåç øåñòü ëåò
                       IV. „óíß
                       V. €íäðåé-âîèí è åãî ïëåìßííèöà
                       VI. îâîå çíàêîìñòâî
                       VII. ûæèê óçíàåò î ñâîåì ïðîèñõîæäåíèè
                       VIII. åãñòâî
                       IX. ‚ ßìå
                       X. ûæèê â ðîëè ïàñòóõà
                       XI. ‚òîðîé ïîáåã
                       XII. ‚ñòðå÷à
                       XIII. ‚ ëåñó
                       XIV. ðèêëþ÷åíèß ûæèêà íà÷èíàþòñß

                            —àñòü âòîðàß

                       I. à ïðîèçâîë ñóäüáû
                       II. „åäóøêà
                       III. ‘ðåäè íèùèõ
                       IV. ‘ïèðüêà ‚üþí
                       V. ‚ íî÷ëåæêå
                       VI. åãëåöû
                       VII. ‚ Žäåññå
                       VIII. ˆç îãíß äà â ïîëûìß
                       IX. ˜êîëà âîðîâ
                       X. îâûé ó÷èòåëü
                       XI. à ìåñòå ïðåñòóïëåíèß
                       XII. åîæèäàííîå ñòîëêíîâåíèå
                       XIII. îëôóíòà è åãî áîëåçíü
                       XIV. à ðîäèíå
                       XV. ‡à ñ÷àñòüåì

                            —àñòü òðåòüß

                       I. î÷íûå ïðèêëþ÷åíèß
                       II. å-Šóøàé-Šàøè
                       III. ‚ åâðåéñêîì ìåñòå÷êå
                       IV. îâûé çíàêîìûé
                       V. ‘ìåëûé çàìûñåë
                       VI. Žïàñíîå ïóòåøåñòâèå
                       VII. ’ðåòèé ñïóòíèê
                       VIII. ‹þáèòåëü ñûðà
                       IX. Žäèíîêèé
                       X. ‡åìëßê
                       XI. “ ñîëäàò
                       XII. ‚ åòåðáóðãå
                       XIII. ƒåðàñèì
                       XIV. ’ßæåëûé ïóòü
                       XV. Šîíåö ïóòè


         * —€‘’œ …‚€Ÿ * 


        I

        Ž’Š“„€ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ›†ˆŠ ˆ Š’Ž …ƒŽ ˆž’ˆ‹

     òèöû åùå ñïàëè,  êîãäà €êñèíüß âûøëà îòêðûâàòü ñòàâíè. Œîëîäàß æåíùèíà
òèõî ñêðèïíóëà â ñåíßõ äâåðüìè è ïåðåøàãíóëà ïîðîã.
     ‘îëíöå åùå íå âçîøëî,  íî ðàññâåò óæå áûë áëèçîê.  à âîñòîêå íåáîñêëîí
îêðàøèâàëñß â çîëîòèñòî-ñèðåíåâûé öâåò.  ‡âåçäû áûñòðî ãàñëè îäíà çà äðóãîé.
åðåãîâàß óëèöà, èëè, êàê åå èíà÷å íàçûâàëè, ƒîëîäàåâêà, ñïàëà êðåïêèì ñíîì.
“ëèöà  ýòà  áûëà  çàñòðîåíà  ñ  îäíîé  òîëüêî  ñòîðîíû,  äðóãàß  æå  ñòîðîíà
ïðåäñòàâëßëà ñîáîé âûñîêèé êðóòîé îáðûâ, ñïóñêàâøèéñß ê ðåêå.
     €êñèíüß,  ïðåæäå  ÷åì  îòêðûòü ñòàâíè,  ïåðåøëà áîñûìè  íîãàìè  ïûëüíóþ
íåìîùåíóþ óëèöó è  îñòàíîâèëàñü íà  êðàþ ðå÷íîãî îáðûâà.  àä ðåêîé ìåäëåííî
ðàñïëûâàëèñü ñåðûå  êëî÷üß òóìàíà.  Œàëåíüêèå,  õèëûå äîìèøêè òåñíîé ëîìàíîé
øåðåíãîé òîëïèëèñü íà êðàþ îáðûâà.
     •îçßåâà ýòèõ  õèæèí  õîòß  è  íàçûâàëè ñåáß  äîìîâëàäåëüöàìè,  íî  áûëè
áåäíßêàìè ðîäîâèòûìè:  áåäíîñòü, íóæäà è âñßêèå íåâçãîäû ïåðåõîäèëè ê íèì èç
ðîäà  â  ðîä,   êàê  ïåðåõîäßò  ê  áîãàòûì  ãðîìêèå  òèòóëû  èëè  ìèëëèîííûå
íàñëåäñòâà.  à  ƒîëîäàåâêå íèêòî íå ìîã ïîõâàñòàòü íè áîãàòûì äåäóøêîé,  íè
ïðîìîòàííûì èìåíèåì.
     åäíîñòü æèëà çäåñü ñ íåçàïàìßòíûõ âðåìåí, òàê ÷òî ãîëîäàåâöû äàâíî óæå
ïðèâûêëè ê  ñâîåé íóæäå,  êàê  íåãðû ïðèâûêëè ê  òðîïè÷åñêîìó çíîþ  èëè  êàê
ýñêèìîñû - ê æåñòîêèì ìîðîçàì.
     å áîãà÷å äðóãèõ áûëà è €êñèíüß,  æåíà ’àðàñà ‡àçóëè. Œóæ åå õîòß è áûë
ïî  ðåìåñëó ñòîëßð è  ãðîáîâùèê,  íî  äåíåã ó  íåãî  íèêîãäà ïî÷òè íå  áûëî.
…äèíñòâåííî,  êîãäà ‡àçóëè ñ÷èòàëè ñåáß  áîãà÷àìè,  -  ýòî  òîëüêî âî  âðåìß
ðîâîäñêîé èëè  “ñïåíñêîé ßðìàðîê,  êîãäà  ’àðàñ  ïðîäàâàë ïàðòèßìè ñòîëû  è
òàáóðåòû, çàðàíåå çàãîòîâëßåìûå èì â ñâîåé ìàñòåðñêîé.
     ‚  ïîñëåäíèå  äíè  ’àðàñ  áûë  çàíßò  èìåííî  ýòèì  äåëîì.  „î  ßðìàðêè
îñòàâàëîñü íåìíîãî, è îí î÷åíü ñïåøèë.
     ðîñûïàëñß ‡àçóëß ðàíüøå îáûêíîâåííîãî è ðàáîòàë äî ãëóáîêîé íî÷è.  ‚îò
ïî÷åìó æåíà åãî  â  òîò äåíü,  êîãäà íà÷èíàåòñß íàø ðàññêàç,  òàê ðàíî âûøëà
îòêðûâàòü ñòàâíè.
     ‡àçóëèõà (òàê çà  ãëàçà íàçûâàëè ñîñåäêè €êñèíüþ) ïîñòîßëà ñ  ìèíóòó íà
áåðåãó,  áðîñèëà ñîííûé âçãëßä íà íåáî,  ãðîìêî çåâíóëà,  ïåðåêðåñòèëà ðîò è
íàïðàâèëàñü ê ñâîåé õàòå.
     Žíà ñòàëà îòêðûâàòü ñòàâíè.  ‚ñåõ îêîí â äîìå ‡àçóëåé áûëî òðè. Œîëîäàß
æåíùèíà îòêðûëà ñòàâíè,  ïðèêðåïèëà èõ âåðåâî÷êàìè ê ñòåíå,  ÷òîáû âåòåð èìè
íå  õëîïàë,  è  íàïðàâèëàñü áûëî â  õàòó,  êàê âäðóã óñëûøàëà ÷üè-òî  òèõèå,
æàëîáíûå ñòîíû.  ‘ìóãëîå,  çàãîðåëîå ëèöî €êñèíüè âûòßíóëîñü îò  óäèâëåíèß è
ëþáîïûòñòâà.
     - Žé, îé, îé!.. - ñòîíàë êòî-òî çà äîìîì.
     €êñèíüå ïîêàçàëîñü, ÷òî ñòîíåò æåíùèíà. åñêîëüêî ñåêóíä ïðèñëóøèâàëàñü
îíà ê  ñòðàííûì çâóêàì,  ïóãëèâî îçèðàßñü ïî ñòîðîíàì.  î âîêðóã íå áûëî íè
îäíîé  æèâîé äóøè.  àêîíåö €êñèíüß ïîáåäèëà ñòðàõ,  è  êîãäà ñòîíû îñîáåííî
óñèëèëèñü,  îíà  ïîäîáðàëà ñèòöåâóþ þáêó  è  áðîñèëàñü áåæàòü,  ïåðåïðûãèâàß
÷åðåç áóðüßí è êðàïèâó,  ðîñøèå îêîëî äîìà,  â òó ñòîðîíó,  îòêóäà ñëûøàëèñü
ñòîíû.  €êñèíüß  ñêðûëàñü.  àñòóïèëà  òèøèíà.  ‘ïóñòß  íåìíîãî  ‡àçóëèõà  ñ
èñêàæåííûì îò  ñòðàõà ëèöîì âûáåæàëà èç-çà  óãëà  äîìà  è  áðîñèëàñü ïðßìî â
õàòó.
     ’àðàñ  ñòîßë  ïåðåä  âåðñòàêîì  è   íàëàæèâàë  äîñêè.   …ãî   ãðîìàäíàß
íàêëîíåííàß ôèãóðà çàíèìàëà ÷óòü  ëè  íå  ïîëîâèíó êîìíàòû.  Žäåò îí  áûë  â
øèðîêèå øàðîâàðû è  ñåðóþ  ðóáàõó,  à  íà  áîñûõ íîãàõ -  ìßãêèå ñàìîäåëüíûå
øëåïàíöû.
     - ’àðàñ, âûéäè ñêîðåé íà óëèöó! - êðèêíóëà çàïûõàâøàßñß €êñèíüß, âáåæàâ
â ìàñòåðñêóþ.
     ‹èöî ó íåå áûëî áëåäíîå, èñïóãàííîå. Žíà âñß äðîæàëà.
     - € ÷òî ß òàì çàáûë,  íà óëèöå?.. - ïðîãîâîðèë ðàâíîäóøíûì òîíîì ’àðàñ,
íå îòðûâàßñü îò äåëà.
     - ˆäè  ñêîðåé,  èäè  æå,  ãîâîðþ òåáå...  îñìîòðè,  ÷òî  ñëó÷èëîñü!  -
âîñêëèêíóëà €êñèíüß.
     - € ÷òî ñëó÷èëîñü? Šóðèöà óäàâèëàñü?.. - çàñìåßëñß ‡àçóëß.
     - “,  êàìåííûé òû ÷åëîâåê!..  - îçëèëàñü æåíà. - ‚ûéäåøü ëè òû èç õàòû,
àëü íåò?
     - Šàê íå âûéòè... Žò áàáüåãî êðèêà íå òîëüêî ÷òî èç õàòû, à èç êàáàêà è
òî âûéäåøü,  -  ñêàçàë ’àðàñ è, íèçêî íàêëîíèâ ãîëîâó, ÷òîáû íå ñòóêíóòüñß î
êîñßê, âûøåë èç ìàñòåðñêîé.
     €êñèíüß çàáåæàëà âïåðåä.
     - ‚îò çäåñü, çà ñàðàé÷èêîì... ‘ëûøèøü, ñòîíåò? ‘þäà èäè!.. ‘ëûøèøü?.. -
çàäûõàßñü îò âîëíåíèß, øåïòàëà €êñèíüß.
     ’àðàñ ìîë÷à ñëåäîâàë çà íåþ,  ïûõòß òðóáêîé,  êîòîðóþ îí óñïåë çàêóðèòü
ïî äîðîãå.
     - ‚îò çäåñü, ñìîòðè!.. ‘ëûøèøü? - øåïíóëà €êñèíüß.
     ’àðàñ îñòàíîâèëñß.  åðåä íèì íà òðàâå ëåæàëà æåíùèíà,  à  ðßäîì ñ  íåþ
ìèðíî  ñïàë  çàâåðíóòûé â  òðßïêè  êðîøå÷íûé ðåáåíîê.  ˆç  ïîëóîòêðûòîãî ðòà
æåíùèíû âûëåòàëè ñëàáûå, õðèïëûå ñòîíû. ƒîëîâà åå, ïîâßçàííàß òåìíûì äûðßâûì
ïëàòêîì,  ëåæàëà íà ñåðîé êîòîìêå. ëåäíàß, ñ ïî÷åðíåâøèìè ãóáàìè, îíà èìåëà
âèä óìèðàþùåé. ƒëàçà åå, íåïîäâèæíûå è êàê áóäòî ñòåêëßííûå, áûëè óñòðåìëåíû
â îäíó òî÷êó. Žäåæäà åå ñîñòîßëà èç ãðßçíûõ áåñôîðìåííûõ ëîõìîòüåâ.
     ’àðàñ ñ €êñèíüåé ìîë÷à,  íî çíà÷èòåëüíî ïåðåãëßíóëèñü,  êîãäà ïîäîøëè ê
óìèðàþùåé.
     - ‘ïðîñè-êà, êòî îíà è êàê ñþäà ïîïàëà, - òèõî ñêàçàë ’àðàñ æåíå.
     - îñëóøàé,   ìèëàß,   îòêóäà  òû?  -  ïðèñòóïèëà  ê  äîïðîñó  €êñèíüß,
íàêëîíèâøèñü íàä áîëüíîé.  -  ’û  áîëüíà?  òî òâîé ðåáåíîê?..  Šàê òû  ñþäà
ïîïàëà?..
     €êñèíüß  çàäàâàëà  âîïðîñ  çà  âîïðîñîì,   íî  îòâåòà  íå  ïîñëåäîâàëî.
åçíàêîìêà óìèðàëà - ýòî áûëî ßñíî.
     - Ÿ ëþäåé ïîçîâó, - ðåøèòåëüíî çàßâèëà ‡àçóëèõà, âçãëßíóâ íà ìóæà.
     - ˆ  òî ïðàâäà...  àçáóäè ñîñåäåé,  à  òî åùå íåâåñòü ÷òî ïîäóìàþò,  -
ñîãëàñèëñß ’àðàñ.
     €êñèíüß óáåæàëà.  ‚ñêîðå åå  çâîíêèé ãîëîñ  íàðóøèë òèøèíó íàñòóïàþùåãî
óòðà.
     - ‚ûõîäèòå!.. - êðè÷àëà €êñèíüß, ñòó÷à â ñòàâíè ñîñåäíèõ äîìîâ.
     Œèíóò ÷åðåç äåñßòü íåáîëüøîé äâîðèê ‡àçóëåé áûë ïîëîí íàðîäà.
     ‘îëíöå åùå íå  óñïåëî âçîéòè,  êîãäà íåèçâåñòíàß æåíùèíà óìåðëà.  ‚  òó
ñàìóþ ìèíóòó,  êîãäà îíà èñïóñòèëà ïîñëåäíèé âçäîõ, ïðîñíóëñß åå ðåáåíîê. Ží
çàìåòàëñß è çàïëàêàë.  ðèáåæàâøèå áàáû,  ó êîòîðûõ áûëè ñâîè äåòè,  óñëûõàâ
ãîëîñ ïëà÷óùåãî ðåáåíêà,  ñåé÷àñ æå îïðåäåëèëè,  ÷òî åìó âñåãî òðè ìåñßöà îò
ðîäó.
     €êñèíüß,  îòâå÷àß íà âîïðîñû,  ðàññêàçûâàëà,  êàê îíà âñòàëà, êàê âûøëà
îòêðûâàòü ñòàâíè è êàê óñëûõàëà ñòîíû.
     - Žíà, ñòàëî áûòü, æèâàß áûëà? - ïåðåáèâàëè åå ñëóøàòåëè.
     - Šîíå÷íî, æèâàß, åæåëè ñòîíàëà! Œåðòâûå íå ñòîíóò, - ïîßñíèëà ‡àçóëèõà
è ïðîäîëæàëà ñâîé ðàññêàç.
     € ðåáåíîê íå ïåðåñòàâàë êðè÷àòü, íàäðûâàß ãðóäü.
     - …ãî íàêîðìèòü íàäî, - äîãàäàëàñü îäíà èç æåíùèí è âçßëà åãî íà ðóêè.
     †åíùèíó ýòó çâàëè €ãàôüß-ïîðòíèõà. Œóæ åå áûë ïîðòíîé, ÷åëîâåê ñëàáûé è
ïüþùèé. “ €ãàôüè áûëî ïßòåðî ðåáßò, èç íèõ îäèí ãðóäíîé.
     åáåíîê,  êàê òîëüêî î÷óòèëñß íà  ðóêàõ ó  €ãàôüè,  ñåé÷àñ æå  çàìîëê è
ïðèïàë ê åå ãðóäè, òî÷íî çàìåð.
     - ˆøü, êàê ñîñåò! - óäèâëßëñß ’àðàñ, ó êîòîðîãî ñâîèõ äåòåé íå áûëî.
     - „èòß åñòü õî÷åò, èçâåñòíîå äåëî... “ ïîêîéíèöû, ìîæåò, è ìîëîêà-òî íå
áûëî, - õîðîì çàãîâîðèëè æåíùèíû, ïåðåáèâàß äðóã äðóãà.
     - é, âû, òèøå, íà÷àëüñòâî åäåò! - êðèêíóë êòî-òî.
     àáû óìîëêëè.
     ‚äàëè ïîêàçàëñß ãîëîäàåâñêèé ãîðîäîâîé,  ðîõîð ƒðèá,  êàê åãî ïðîçâàëè
îáûâàòåëè åðåãîâîé óëèöû.  òî áûë ñòàðûé îòñòàâíîé ñîëäàò, ñ ìßãêèì, òî÷íî
âûìî÷åííûì è  âûæàòûì ëèöîì.  à  åãî  ñóõîì îòâèñëîì ïîäáîðîäêå ñåðåáðèëàñü
áåëàß ùåòèíà äàâíî íå  áðèòîé áîðîäû.  ðîõîð íþõàë òàáàê,  è  îò  ýòîãî åãî
ñåäûå æèäêèå óñû âîçëå íîñà áûëè ïîêðûòû òåìíî-êîðè÷íåâûìè ïßòíàìè.  ‘êîëüêî
åìó áûëî ëåò,  îí  ñàì íå çíàë.  ˆíîãäà îí ãîâîðèë,  ÷òî åìó âîñåìüäåñßò,  à
èíîãäà óòâåðæäàë, ÷òî åìó äàâíî óæå ñòóêíóëî ñòî. ƒîðîäîâûì îí áûë ïîñòàâëåí
ñ íåçàïàìßòíûõ âðåìåí. ƒîëîäàåâöû ïðèâûêëè ê ƒðèáó, âèäß åãî ïåðåä ñîáîé âñþ
æèçíü,  è ñìîòðåëè íà íåãî òàê,  êàê ëþäè îáûêíîâåííî ñìîòðßò íà ðå÷êó,  ÷òî
âå÷íî òå÷åò ïî  îäíîìó è  òîìó æå  íàïðàâëåíèþ,  èëè íà  äåðåâî,  ïåðåæèâøåå
íåñêîëüêî ÷åëîâå÷åñêèõ ïîêîëåíèé.
     - —òî çäåñü òàêîå? - æóß ãóáàìè, ñïðîñèë ƒðèá, ïîäîéäß áëèæå.
     - èùàß ïîìåðëà, - îòâåòèë ’àðàñ è ñíîâà ðàñêóðèë òðóáêó.
     - —åëîâåê ïîìåð,  à  òåáå  êóðèòü  íàäî!  -  óïðåêíóë ñòàðèê  ‡àçóëþ  è
óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     îòîì îí äîñòàë òàáàêåðêó, âîòêíóë â íîçäðè äâå ùåïîòêè òàáàêó è ãðîìêî
÷èõíóë.
     - óäü çäîðîâ, äåäóøêà!..
     - ðîæèâè åùå äâåñòè ëåò!..
     - àñòè áîëüøîé!.. - ïðèâåòñòâîâàëè ƒðèáà ìàëü÷èøêè, ïðèáåæàâøèå, êàê è
âçðîñëûå, íà êðèê €êñèíüè.
     - îøëè âîí îòñþäà!..  Ÿ âàì!..  - çàêðè÷àë íà äåòåé ñòàðèê è ïðèãðîçèë
èì ñâîåé øàøêîé, èìåâøåé òàêîé æå äðåâíèé âèä, êàê è îí ñàì.
     - Žé,  äåäóøêà,  íå ïóæàé: ñî ìíîé ðîäèì÷èê áóäåò! - âîñêëèêíóë îäèí èç
ìàëü÷èøåê.
     „ðóãèå ïîêàòèëèñü ñî ñìåõó.
     - é, âû, ÷åãî ðæåòå?.. ðîâàëèâàéòå, ïîêà öåëû! - êðèêíóë íà íèõ ’àðàñ
è òîïíóë íîãîé.
     åáßòà ìãíîâåííî ïðèòèõëè.
     ðîõîð ƒðèá  ïîäîøåë ê  òðóïó æåíùèíû è  îáíàæèë ñâîþ æåëòóþ áåçâîëîñóþ
ãîëîâó. ˆçäàëè ãîëîâà åãî áûëà ïîõîæà íà áîëüøîé áèëüßðäíûé øàð.
     ‚ òîëïå ïî ïîâîäó ñëó÷èâøåãîñß ñòàëè âûñêàçûâàòü âñåâîçìîæíûå äîãàäêè è
ïðåäïîëîæåíèß.  Žäíè ãîâîðèëè, ÷òî ïîêîéíèöà - êðåñòüßíêà è ÷òî îíà óìåðëà ñ
ãîëîäó;  äðóãèå ïîëàãàëè,  ÷òî  îíà  îòñòàëà îò  ïàðòèè ðàáî÷èõ,  ÷òî  â÷åðà
ïðîõîäèëà  ÷åðåç  ãîðîä;  à  €ðèíà  ðåõóõà,  æåíà  ‘èäîðà-ïå÷íèêà,  òîëñòàß
ïëîñêîëèöàß  æåíùèíà,   èçâåñòíàß  ñïëåòíèöà,   íàñòîé÷èâî  óòâåðæäàëà,  ÷òî
ïîêîéíèöó çàäóøèëè ãðàáèòåëè.
     - îëíî âðàòü,  €ðèøà!  -  ïðîáîâàë îñòàíîâèòü åå ìóæ, ïðèñóòñòâîâàâøèé
òóò æå. - Žò òâîåé ëæè âîí, ãëßäè, äàæå ãàëêà íà çàáîðå è òà ïîêðàñíåëà...
     - å  ãàëêà,  à  íîñ  òâîé îò  âîäêè ïîêðàñíåë,  ïüßíèöà íåñ÷àñòíûé!  -
çàêðè÷àëà íà ìóæà æåíà.
     - „à  íó âàñ!..  —òî âû,  íà áàçàðå,  ÷òî ëè -  îðåòå-òî?  -  îñòàíîâèë
ñóïðóãîâ ’àðàñ,  à  çàòåì,  îáðàùàßñü ê  ðîõîðó,  ïðîãîâîðèë:  -  îñëóøàé,
äåäóøêà,  óáåðè òû,  ïîæàëóéñòà,  ïîêîéíèöó...  Œíå íåêîãäà:  ó  ìåíß ðàáîòà
ñïåøíàß.
     - ˆøü òû,  ÷åãî çàõîòåë!  - çàøàìêàë ãîëîäàåâñêèé ãîðîäîâîé. - Ÿ, áðàò,
íå  ãëàâíîå íà÷àëüñòâî...  ’óò,  õëîï÷å (ðîõîð âñåõ,  è  ìîëîäûõ è  ñòàðûõ,
íàçûâàë õëîïöàìè),  íàäî,  ÷òîáû âñå ïî  çàêîíó âûøëî...  åðâî-íàïåðâî íàäî
êâàðòàëüíîãî,  €íäðåß €íäðåè÷à, ïîïðîñèòü, à îí ïîïðîñèò ïðèñòàâà, à ïðèñòàâ
ïîïðîñèò äîêòîðà,  à  äîêòîð -  ñëåäîâàòåëß,  à ñëåäîâàòåëü -  ïðîêóðîðà,  à
ïðîêóðîð...
     - € ïðîêóðîð, - ñåðäèòî ïåðåáèë ñòàðèêà ’àðàñ, - ïîïðîñèò òåáß, ñòàðîãî
ãðèáà,   à  òû  íîñ  òàáàêîì  íàáüåøü  è  ÷èõíåøü  -   ïîêîéíèöà,  ãëßäè,  è
âîñêðåñíåò...
     ’àðàñ áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé è ñàì îòïðàâèëñß çà êâàðòàëüíûì. € ðîõîð
ƒðèá ñíîâà çàøàìêàë áåççóáûì ðòîì,  îáúßñíßß êîìó-òî çàêîí;  íî åãî íèêòî íå
ñëóøàë.
     åáåíîê òîëüêî ÷òî óìåðøåé æåíùèíû ïåðåøåë ê €êñèíüå.  €ãàôüß, íàêîðìèâ
åãî, îòäàëà ìàëþòêó ‡àçóëèõå, à ñàìà îòïðàâèëàñü äîìîé, ê ñâîèì äåòßì.
     - ‚îò ó òåáß íåò ðåáßò, âîçüìè ýòîãî ìëàäåíöà ê ñåáå, - ñêàçàëà €ãàôüß,
êîãäà ïåðåäàâàëà €êñèíüå ðåáåíêà, - äîáðîå äåëî ñäåëàåøü...
     - —òî  âû,  ÷òî  âû!  ƒäå  íàì ÷óæèõ êîðìèòü?  àì áû  ñàìèì êàê-íèáóäü
ïðîæèòü... - âîçðàçèëà €êñèíüß, èñïóãàâøèñü ñëîâ €ãàôüè.
     ‚  ýòî  âðåìß ðåáåíîê áëàãîäàðß íåóìåëîñòè ìîëîäîé æåíùèíû âûñâîáîäèëñß
èç òðßïîê, â êîòîðûå îí áûë çàâåðíóò, è çàèãðàë êðîøå÷íûìè íîæêàìè. €êñèíüß,
áîßñü,  ÷òîáû îí  íå  âûïàë èç  ðóê,  êðåïêî ïðèæàëà åãî  ê  ãðóäè.  åáåíîê
óëûáíóëñß åé, îáíàæèâ áåççóáûå äåñíû. òî áûë êðàñèâûé òðåõìåñß÷íûé ìàëü÷èê.
’åëüöå ó íåãî áûëî êðóãëîå,  ðîçîâàòîå. Šðîøå÷íûå íîæêè è ðó÷îíêè íàõîäèëèñü
â áåñïðåðûâíîì äâèæåíèè, áîëüøèå êàðèå ãëàçà ãëßäåëè îòêðûòî è âåñåëî.
     - Šàêîé ñëàâíûé ìàëü÷óãàí! - âîñêëèêíóëà îäíà èç æåíùèí. - ˆ íå ïîõîæå,
÷òîáû ìàòü åãî áîëüíà áûëà... ‚èøü, êàêîé îí ïëîòíûé äà êðóãëûé!
     - € âîëîñåíêè-òî êàê áûñòðî ó íåãî âûðîñëè! - óäèâèëàñü äðóãàß.
     - Ží  ðûæèé áóäåò,  óæ  òåïåðü è  òî  ãîëîâêà ó  íåãî áóäòî èç  êðàñíîé
ìåäè...
     - å ïðîæèòü åìó äîëãî íà ñâåòå...
     - “æ êàêàß æèçíü êðóãëîé ñèðîòû!..
     - —åãî âû êàðêàåòå?  ’üôó íà âàñ! - êðèêíóëà íà áîëòàâøèõ áàá €êñèíüß è
îòâåðíóëàñü îò íèõ.
     åáåíîê ïî÷åìó-òî  ñðàçó ñòàë åé  äîðîã è  ìèë.  îëþáèëà îíà åãî â  òó
ñàìóþ ìèíóòó, êîãäà, òðåïåòíî ïðèæàâøèñü ê åå ãðóäè, îí âïåðâûå óëûáíóëñß åé
áåççóáûì ðîòèêîì,  óñòðåìèâ íà  íåå  áîëüøèå êàðèå  ãëàçà.  òîò  äîâåð÷èâûé
âçãëßä íàèâíûõ äåòñêèõ ãëàç ïðîáóäèë â ìîëîäîé æåíùèíå íåâåäîìîå åé äî ýòîãî
÷óâñòâî ìàòåðèíñêîé ëþáâè è íåæíîñòè.
     "€ è âïðßìü, íå âçßòü ëè åãî ê ñåáå? - ìûñëåííî ðàññóæäàëà ñàìà ñ ñîáîþ
€êñèíüß,  ãëàçàìè ëàñêàß ðåáåíêà.  -  îïðîøó ’àðàñà:  îí äîáðûé - ïîçâîëèò.
„èòß íàñ íå îáúåñò,  à âûðàñòåò -  ïîìîùíèêîì áóäåò..." ’àê äóìàëà ‡àçóëèõà,
ëþáóßñü êðîøå÷íûì ìàëü÷èêîì.
     €  ’àðàñ  â  ýòî  âðåìß  âîçâðàùàëñß â  ñîïðîâîæäåíèè €íäðåß  €íäðåè÷à,
êâàðòàëüíîãî íàäçèðàòåëß.  Žíè  øëè  âäîëü  ðå÷íîãî îáðûâà.  €íäðåé €íäðåè÷,
ïîëíûé ìóæ÷èíà, ñ áîëüøèì êðóãëûì æèâîòîì, áûë îäåò â áåëûé êèòåëü. åñìîòðß
íà  òî  ÷òî ñîëíöå åùå íå  ïîäíßëîñü èç-çà  ðîùè,  çåëåíåâøåé íà òîé ñòîðîíå
ðåêè,  €íäðåé €íäðåè÷ ïûõòåë,  îòäóâàëñß è,  ñíèìàß ôóðàæêó, âûòèðàë íîñîâûì
ïëàòêîì âëàæíûé îò ïîòà ëîá.
     - ˆ æàðêî æå ñåãîäíß áóäåò! - ïðîáàñèë êâàðòàëüíûé.
     - -äà...  ‘åãîäíß íå õîëîäíî...  -  æåëàß ïîääåðæàòü ðàçãîâîð,  ñêàçàë
’àðàñ.
     - îñòîé-êà, - âäðóã îñòàíîâèë ‡àçóëþ êâàðòàëüíûé, - ïîñìîòðèì, êòî òàì
ðûáó óäèò. å Ÿêîâ ëè ýòî ˆâàíû÷, íàø äîêòîð?
     ’àðàñ ïîäîøåë ê ñàìîìó êðàþ îáðûâà è ïîñìîòðåë âíèç.  ’àì, íåâäàëåêå îò
áåðåãà,  ñòîßë ïî èêðû â  âîäå è  óäèë ðûáó êàêîé-òî ÷åëîâåê âûñîêîãî ðîñòà.
˜ëßïà, ñàïîãè è íîñêè óäèëüùèêà ëåæàëè íà áåðåãó, íà øèðîêîì ïëîñêîì êàìíå.
     - „îêòîð è  åñòü!  -  ïîäòâåðäèë ’àðàñ,  õîðîøåíüêî âãëßäåâøèñü â ñïèíó
ðûáîëîâà.
     - ‚îò è  îòëè÷íî...  Ží-òî íàì è  íóæåí,  -  ñêàçàë êâàðòàëüíûé è òàêæå
ïîäîøåë ê êðàþ îáðûâà.
     - Ÿêîâ ˆâàíû÷! - êðèêíóë îí, ñëåãêà íàãèáàßñü.
     ƒîëîñ  êâàðòàëüíîãî ãëóõèìè ðàñêàòàìè ïðîíåññß íàä  ñîííîé ïîâåðõíîñòüþ
ðåêè.  “äèâøèé ðûáó äàæå íå øåëîõíóëñß,  òî÷íî íå åãî è çâàëè. åçêèì æåëòûì
ïßòíîì âûðèñîâûâàëàñü åãî  äëèííàß,  õóäàß ôèãóðà íà  ñâåòëîì ôîíå ñïîêîéíîé
ðåêè. Ží îäíîâðåìåííî óäèë äâóìß óäî÷êàìè, è îáå ðóêè áûëè ó íåãî çàíßòû.
     ‚ òîò ñàìûé ìîìåíò,  êîãäà €íäðåé €íäðåè÷ êðèêíóë, Ÿêîâ ˆâàíû÷ çàìåòèë,
÷òî ó íåãî êëþåò, è âåñü íàñòîðîæèëñß.
     - Ÿêîâ ˆâàíû÷, ïîæàëóéòå ê íàì! - âòîðè÷íî îêëèêíóë âðà÷à êâàðòàëüíûé.
     î îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.  “ äîêòîðà îáà ïîïëàâêà çàïðûãàëè íà âîäå,  è
îí âåñü óøåë â  ñâîå äåëî.  Žêðèêè êâàðòàëüíîãî âûâîäèëè åãî èç ñåáß,  íî îí
ìîë÷àë: îí áîßëñß èñïóãàòü ðûáó.
     - Ÿêîâ ˆâàíû÷,  ìåðòâîå òåëî óñìîòðåíî, ïîæàëóéòå! - íå óíèìàëñß €íäðåé
€íäðåè÷.
     “ äîêòîðà îò çëîñòè çåëåíûå êðóãè çàâåðòåëèñü ïåðåä ãëàçàìè. "àçãîíèò,
ðàçãîíèò ðûáó  ìîþ,  íåãîäíûé òîëñòßê!"  -  ñ  òðåâîãîé â  äóøå ïîäóìàë Ÿêîâ
ˆâàíû÷ è õîòåë áûëî êâàðòàëüíîìó ìàõíóòü ðóêîé, íî âñïîìíèë, ÷òî ðóêè ó íåãî
çàíßòû,  è ðåøèë ñäåëàòü ýòî èíà÷å. Šîãäà €íäðåé €íäðåè÷ â òðåòèé ðàç ïîçâàë
åãî,  îí îñòîðîæíî ïîäíßë èç âîäû îäíó íîãó è çàäðûãàë åþ, æåëàß ýòèì æåñòîì
äàòü ïîíßòü êâàðòàëüíîìó, ÷òîáû òîò óáèðàëñß. ‚ òî ñàìîå âðåìß, êîãäà äîêòîð
æåñòèêóëèðîâàë íîãîé, êëåâàâøèå ðûáû, ñúåâ ïðèìàíêó, ïðåñïîêîéíî óøëè.
     - ‘êàæèòå,  ïîæàëóéñòà,  ãîñïîäèí  êâàðòàëüíûé,  âû  êëßòâó  äàëè  ìåíß
ïðåñëåäîâàòü?  -  äðîæà îò íåãîäîâàíèß,  âîñêëèêíóë Ÿêîâ ˆâàíû÷ è  îáåðíóëñß
ëèöîì ê áåðåãó.
     - Ÿ  ïî äåëó...  ÷åñòíîå ñëîâî,  ïî äåëó!..  Œåðòâîå òåëî âîò ó íåãî âî
äâîðå óñìîòðåíî... - îïðàâäûâàëñß €íäðåé €íäðåè÷, óêàçûâàß íà ‡àçóëþ.
     - ˆñòèííàß ïðàâäà - óñìîòðåíî! - ïîäòâåðäèë ’àðàñ.
     „îêòîð òßæêî âçäîõíóë è ñòàë âûòàñêèâàòü óäî÷êè.
     ‘ïóñòß íåìíîãî îí ñèäåë íà êàìíå è, âñå åùå âîëíóßñü, íàäåâàë ñàïîãè.
     - "“ñìîòðåíî"...  -  âîð÷àë äîêòîð,  íàòßãèâàß íà íîãó ñàïîã. - € âîò ó
ìåíß îêóíü áûë óñìîòðåí,  à  âû åãî èñïóãàëè ñâîèì ìåðòâûì òåëîì...  àðî÷íî
âñòàë äî ðàññâåòà, ÷òîáû íèêòî íå ìåøàë, à òóò íà, ïðèíåñëà âàñ íåëåãêàß...
     —åðåç ìèíóòó äîêòîð îäåëñß,  ñâåðíóë óäî÷êè è  ïîäíßëñß íàâåðõ.  ‚  ýòî
âðåìß  ïîêàçàëñß  ïðèñòàâ,   áðàâûé,  ðîñëûé  ìóæ÷èíà,  ñî  øïîðàìè  è  ëèõî
çàêðó÷åííûìè óñàìè.
     Ž ñëó÷èâøåìñß ïðèñòàâó äàë çíàòü êâàðòàëüíûé ðàíüøå,  ÷åì îòïðàâèòüñß ñ
‡àçóëåé.
     - € âû óæå çäåñü, äîêòîð?.. ‡äðàâñòâóéòå, çäðàâñòâóéòå! - ïðèâåòñòâîâàë
âðà÷à ïðèñòàâ.
     - „à, ß óæå çäåñü, à âîò îêóíü äàëå÷å...
     - Šàêîé òàêîé îêóíü?! - óäèâèëñß ïðèñòàâ.
     - Ÿêîâ ˆâàíû÷ ðûáó óäèëè... - ïîßñíèë êâàðòàëüíûé.
     - €õ,  âîò îíî ÷òî!  - óñìåõíóëñß ïðèñòàâ. - åóæòî, Ÿêîâ ˆâàíû÷, âû íå
ìîæåòå îòêàçàòüñß îò  ñâîåé  ñòðàñòè?  îìíèòå,  â  ïðîøëîì ãîäó,  êîãäà  âû
áóëòûõíóëèñü â âîäó â îäåæäå, à âàñ èç ðåêè âûòàùèëà ìîß ïðà÷êà...
     - —òî âû ýòèì õîòèòå ñêàçàòü? - ñ äîñàäîé ïåðåáèë ïðèñòàâà Ÿêîâ ˆâàíû÷.
     - € òî, ÷òî âû òîãäà ñëîâî äàëè...
     - òè âîñïîìèíàíèß íèêîãî íå èíòåðåñóþò, - ïðîáóð÷àë Ÿêîâ ˆâàíû÷.
     ðèñòàâ óëûáíóëñß,  ðàñïðàâèë óñû è óìîëê. ’àê îíè âñå ìîë÷à è äîøëè äî
ìåñòà ïðîèñøåñòâèß.
     ’îëïà,  çàâèäß íà÷àëüñòâî,  ðàññòóïèëàñü è ïðèòèõëà.  ðèñòàâ, äîêòîð è
êâàðòàëüíûé ïîäîøëè ê òðóïó æåíùèíû.  ˆõ âñòðåòèë ðîõîð. ‘òàðèê, íå ñïóñêàß
òóñêëûõ ãëàç  ñ  ïðèñòàâà,  âñå  âðåìß  îòäàâàë åìó  ÷åñòü,  äåðæà ðóêó  ïîä
êîçûðåê.  ðè ýòîì îí  ñòàðàëñß êàê ìîæíî áîëüøå âûïðßìèòü ñâîþ ñóòóëîâàòóþ,
äðßõëóþ ôèãóðó.
     - Šòî  îíà òàêàß?  -  ñïðîñèë ïðèñòàâ,  âãëßäûâàßñü â  ïîæåëòåâøåå ëèöî
ïîêîéíèöû.
     - å ìîãó çíàòü, âàøå áëàãîðîäèå! - îòâåòèë ïî-âîåííîìó ðîõîð.
     - Žíà íå çäåøíßß?
     - èêàê íåò, âàøå áëàãîðîäèå! - îò÷åêàíèë ƒðèá.
     ’îëïà ñ  áîëüøèì èíòåðåñîì ñëåäèëà çà  âñåì ïðîèñõîäèâøèì.  "‚èøü,  êàê
ëîâêî íà÷àëüñòâó ëåïîðòóåò...  €é äà ƒðèá!.." -  ïåðåøåïòûâàëèñü ãîëîäàåâöû,
íàáëþäàß çà ãîðîäîâûì.  €  ðåáßòèøêè -  òå ïîëîæèòåëüíî ïîæèðàëè ãëàçàìè âñþ
ñöåíó:  îíè  âñå  çàìå÷àëè,  âñå  óëàâëèâàëè.  Žò  èõ  çîðêèõ ãëàç  íè÷òî íå
óêðûëîñü:  íè  øïîðû ïðèñòàâà,  íè åãî ìîëîäåöêèå óñû,  íè çàïëàòû íà âåòõîì
ìóíäèðå ðîõîðà,  íè òó÷íàß,  ñëîíîîáðàçíàß ôèãóðà êâàðòàëüíîãî, íè êîçëèíàß
áîðîäêà äîêòîðà.
     à÷àëîñü ñëåäñòâèå,  êîòîðîå,  ê  ñëîâó ñêàçàòü,  íè ê ÷åìó íè ïðèâåëî.
èêòî íå çíàë ïîêîéíèöû,  è íèêòî íå ìîã óäîñòîâåðèòü, îòêóäà îíà, êòî îíà è
îò÷åãî óìåðëà. ‚ïðî÷åì, äîêòîð íàøåë áûëî, ÷òî îíà óìåðëà îò ðàçðûâà ñåðäöà,
íî  òóò  æå  äîáàâèë,  ÷òî íå  ðó÷àåòñß çà  ýòî îïðåäåëåíèå è  ÷òî ïîêîéíèöó
íåîáõîäèìî áóäåò àíàòîìèðîâàòü.
     Šîãäà ïðîòîêîë áûë  ñîñòàâëåí,  âñïîìíèëè ïðî ðåáåíêà.  €êñèíüß âñå åùå
äåðæàëà åãî  íà  ðóêàõ.  Žíà  óñïåëà  óæå  ïåðåãîâîðèòü î  íåì  ñ  ’àðàñîì è
ðàçãîâîðîì îñòàëàñü íåäîâîëüíà: ìóæ íàîòðåç îòêàçàëñß âçßòü ìàëü÷èêà ê ñåáå.
     - ‚îò ýòî ìàëü÷èê ïîêîéíèöû? - ñïðîñèë ïðèñòàâ ó €êñèíüè.
     - Ží ñàìûé.
     - ƒì...  Šàê æå  òåïåðü áûòü ñ  íèì?..  …ãî íàäî áóäåò â  ïîëèöèþ...  €
ñêàæè, - âîçâûñèë ãîëîñ ïðèñòàâ, îáðàùàßñü ê €êñèíüå, - îí ãðóäíîé?
     - ƒðóäíîé.
     - ƒì... âîò áåäà! Šóäà ìû åãî äåíåì?..
     - Ÿ  õîòåëà åãî  ê  íàì â  äîì,  -  âäðóã ðîáêî ïðîãîâîðèëà €êñèíüß.  -
•îòåëà, ñòàëî áûòü, ÷òîá îí çàâñåãäà ó íàñ æèë...
     - ó è ïðåêðàñíî!  - îáðàäîâàëñß ïðèñòàâ. - ‚îçüìèòå åãî... ˆ âàì è íàì
ïðèßòíî áóäåò...
     - €õ,  -  îñìåëåâ,  ïåðåáèëà åãî €êñèíüß, - çíàþ, ÷òî ïðèßòíî áóäåò, äà
âîò ìóæ ó ìåíß...
     - € ÷òî ìóæ... íå õî÷åò?.. “ âàñ äåòè åñòü?
     - ˆ çàïàõó äåòñêîãî íåò.
     - ‚îò êàê! € ãäå ìóæ? ‚îò ýòîò ñàìûé, çäîðîâûé-òî?
     ’àðàñ ñäåëàë øàã âïåðåä è îñòàíîâèëñß, ñìóùåííûé.
     - î÷åìó òû íå õî÷åøü ïðèþòèòü ñèðîòó? - ñïðîñèë åãî ïðèñòàâ.
     ’àðàñ ìîë÷àë.
     - ‚åäü îí òåáß íå îáúåñò, à íàñ îò õëîïîò èçáàâèøü... ‚îçüìè, à?
     ’àðàñ  ýíåðãè÷íî ïî÷åñàë çàòûëîê,  ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà  ñâîè  íîãè,
òðßõíóë ãîëîâîé è ïðîìîëâèë:
     - åõàé!
     ’îëüêî âñåãî  è  ñêàçàë îí.  î  îò  ýòîãî  ñëîâà êðàñèâîå ñìóãëîå ëèöî
€êñèíüè îçàðèëîñü ñ÷àñòëèâîé óëûáêîé,  à  â  åå  ÷åðíûõ  ãëàçàõ  çàñâåòèëàñü
ðàäîñòü.
     ðèñòàâ,  çâßêíóâ øïîðàìè,  äâèíóëñß âîí ñî  äâîðà.  ‡à  íèì ïîñëåäîâàë
äîêòîð è êâàðòàëüíûé, âåëåâøèå ãîðîäîâîìó îñòàòüñß êàðàóëèòü òðóï.
     ‚ûéäß  íà  óëèöó,  ïðèñòàâ  îòäàë  êâàðòàëüíîìó  ïðèêàçàíèå  íåìåäëåííî
ïðèñëàòü ïîäâîäó è îòïðàâèòü ìåðòâîå òåëî â ïðèåìíûé ïîêîé,  à ñàì çàøàãàë ñ
äîêòîðîì âäîëü îáðûâà.


        II

        ˆ…Œ›… Ž„ˆ’…‹ˆ

     •àòà  ’àðàñà  áèòêîì  íàáèëàñü  æåíùèíàìè,  ïðèøåäøèìè  äàâàòü  €êñèíüå
ñîâåòû,  êàê  îáðàùàòüñß ñ  ìëàäåíöåì,  êàê  è  ÷åì  åãî  êîðìèòü è  êàê åãî
óêà÷èâàòü. Žäíà èç íèõ îáðàòèëà âíèìàíèå íà òî, ÷òî ó ðåáåíêà íà øåå íå áûëî
êðåñòèêà.
     - €é, ðîäèìûå, äà ó íåãî èìåíè íåò! - âîñêëèêíóëà îíà.
     - €  è  âïðàâäó íåò!  -  îáåñïîêîèëàñü €êñèíüß.  -  ’àðàñ,  à ’àðàñ!  -
îêëèêíóëà îíà ìóæà, êîòîðûé óæå óñïåë ñíîâà ïðèíßòüñß çà ðàáîòó.
     - —òî åùå òàì? - ïîñëûøàëñß èç ìàñòåðñêîé ãîëîñ ñòîëßðà.
     - îäü ñþäà, äåëî åñòü.
     - €õ,  ÷òîá âàñ!.. - ïðîâîð÷àë ’àðàñ è çàãëßíóë â äðóãóþ ïîëîâèíó õàòû,
ãäå íàõîäèëàñü €êñèíüß, îêðóæåííàß ñîñåäêàìè.
     - “ ìëàäåí÷èêà èìåíè íåò... - ñêàçàëà €êñèíüß, ïîäíßâ ãëàçà íà ìóæà.
     - åò, òàê è íåò! € ß-òî òóò ïðè ÷åì?
     - € åæåëè îí íå êðåùåí?
     - € íå êðåùåí, òàê íå êðåùåí. Ÿ åãî êðåñòèòü íå ìîãó: ß íå ïîï.
     àâíîäóøíûé òîí ’àðàñà îãîð÷èë è ðàçîçëèë €êñèíüþ.
     - ’û, ’àðàñ, íèêàê îïîëîóìåë... ‘ ýòèì øóòèòü íå ñìåé!.. åáåíîê äîëæåí
èìß èìåòü... € òî òû íå çíàåøü, êàê åãî çîâóò, à íà ïðîêîðìëåíèå âçßë...
     - å ß  âçßë,  à  ïðèñòàâ äàë,  -  ïåðåáèë ’àðàñ æåíó.  -  € êàñàòåëüíî
êðåùåíèß âîò  òåáå ÷òî ñêàæó:  êðåñòèòü ñåé÷àñ íå  áóäåì,  à  îêðåñòèì ïîñëå
óñïåíñêîé, ïîòîìó òåïåðü äåíåã íåò.
     - € êàê æå ìû åãî çâàòü-òî áóäåì?
     - ûæèêîì ïîêà ÷òî çîâè åãî.
     - ‘ëûõàëè  âû,  ëþäè  äîáðûå?  -  ðàçâåëà ðóêàìè  €êñèíüß,  îáðàùàßñü ê
ñîñåäêàì. - ûæèêîì âåëèò ìëàäåíöà çâàòü.
     - ’àêîãî èìåíè è  â ñâßòöàõ íåò,  -  çàèñêèâàþùèì ãîëîñîì,  óëûáàßñü âî
âåñü ðîò, çàìåòèëà €ðèøà ðåõóõà.
     €ðèøà äâà ìåñßöà áûëà â ññîðå ñ €êñèíüåé è íå õîäèëà ê ‡àçóëßì. ‘åãîäíß
æå  îíà âîñïîëüçîâàëàñü óäîáíûì ñëó÷àåì è  ïðîñêîëüçíóëà âìåñòå ñ  äðóãèìè â
õàòó ’àðàñà.
     - “æ ß òàì íå çíàþ,  åñòü ëè àëè íåò òàêîå çâàíèå â ñâßòöàõ,  à çíàþ ß,
÷òî ìíå íåêîãäà áàáüè ðàçãîâîðû ðàçãîâàðèâàòü,  à  ïîòîìó ïðîñèì âàñ,  ãîñòè
äîðîãèå,  íàâåñòèòü íàñ ïîñëå ßðìàðêè, - ñêàçàë ’àðàñ è, íèçêî ïîêëîíèâøèñü,
óøåë â äðóãóþ êîìíàòó, ãäå ñòîßë åãî âåðñòàê.
     ‘îñåäêè  ïîíßëè  íàìåê  ’àðàñà  è   îäíà  çà   äðóãîé  ñòàëè  óáèðàòüñß
ïîäîáðó-ïîçäîðîâó.
     - ‘àìèì  æðàòü  íå÷åãî,  à  òóäà  æå,  â  áëàãîäåòåëè ëåçóò:  ñèðîò  íà
ïðîêîðìëåíèå áåðóò! - çëîáíî ïðîâîð÷àëà €ðèøà, âûéäß íà óëèöó.
     ‡àçóëè áûëè äåéñòâèòåëüíî áåäíûå ëþäè.  ‘ëó÷àëîñü,  ÷òî ó  íèõ íå  áûëî
êóñêà õëåáà â äîìå.  ‚ òàêèå äíè ’àðàñ ñòàðàëñß êàê ìîæíî ìåíüøå áûâàòü äîìà
è  óõîäèë â êàáàê çàëèâàòü ãîðå.  €êñèíüß âûõîäèëà èç ñåáß è óñòðàèâàëà ìóæó
áóðíûå ñöåíû.  î  íå  âñåãäà ‡àçóëè ññîðèëèñü.  ûâàëè äíè,  êîãäà îíè æèëè
äðóæíî. ‘ëó÷àëîñü ýòî òîãäà, êîãäà ’àðàñ, ïîëó÷èâ çà ðàáîòó äåíüãè, ïðèíîñèë
èõ äîìîé è  îòäàâàë æåíå.  ‚  òàêèå äíè €êñèíüß áóêâàëüíî ïåðåðîæäàëàñü.  ˆç
ñâàðëèâîé,  à ïîä÷àñ äàæå íåñíîñíîé áàáû îíà ïðåâðàùàëàñü â íåæíóþ è ëþáßùóþ
æåíó.
     åðåäêî  ’àðàñ,  âîçâðàùàßñü  äîìîé  ñ  äåíüãàìè  è  áóäó÷è  ñîâåðøåííî
òðåçâûì,  ïðèòâîðßëñß ïüßíûì,  ÷òîáû ïîäøóòèòü íàä æåíîé è äîêàçàòü åé,  êàê
÷àñòî îíà åãî ðóãàåò íåçàñëóæåííî.  ‚îò êàê ýòî îí  äåëàë:  íàäâèíóâ íà  ëîá
øàïêó  è  ñäåëàâ  ïüßíûå ãëàçà,  îí  ìåäâåäåì ââàëèâàëñß â  õàòó  è  êðè÷àë:
"Žêñàíà!.. Ÿ ïüßí!.."
     €  äëß ïóùåé óáåäèòåëüíîñòè ’àðàñ ñðûâàë ñ  ãîëîâû øàïêó è áðîñàë åå íà
ïîë.  åìåäëåííî ïîßâëßëàñü €êñèíüß. ‘ îäíîãî âçãëßäà æåíà äîãàäûâàëàñü, ÷òî
ìóæ ïðèòâîðßåòñß,  íî  íå  ïîêàçûâàëà âèäà è,  â  ñâîþ î÷åðåäü,  ïðèíèìàëàñü
îñûïàòü ’àðàñà âñß÷åñêèìè ðóãàòåëüñòâàìè.
     ‡àçóëß, ñïîêîéíî âûñëóøèâàß ýòó íåçàñëóæåííóþ áðàíü, îò äóøè ðàäîâàëñß,
÷òî òàê óäà÷íî îáìàíóë ãëóïóþ áàáó.  €  êîãäà €êñèíüß,  îêîí÷àòåëüíî âîéäß â
ñâîþ ðîëü,  õâàòàëà êî÷åðãó, îí ïîñïåøíî âñòàâàë ñ ìåñòà, âûíèìàë èç êàðìàíà
äåíüãè è ñêâîçü ðàñêàòèñòûé ñìåõ ãîâîðèë æåíå:
     - à ãðîøè äà íå ëàéñß!
     €êñèíüß ïðèíèìàëà äåíüãè è ñ ïðèòâîðíûì óäèâëåíèåì ðàçâîäèëà ðóêàìè.
     - àçâå òû  íå ïüßí?  -  ñïðàøèâàëà îíà,  øèðîêî ðàñêðûâ áîëüøèå ÷åðíûå
ãëàçà.
     òîò  âîïðîñ  âñåãäà  âûçûâàë  ñî  ñòîðîíû ’àðàñà  íåóäåðæèìûé ãðîìîâîé
õîõîò.
     ’àêèõ ñöåí ìåæäó ñóïðóãàìè äàâíî óæå  íå  ïðîèñõîäèëî,  ïîòîìó ÷òî äåëà
’àðàñà øëè íåâàæíî.  ‚  ïîñëåäíåå âðåìß ‡àçóëè æèëè â  äîëã.  ‡à îäèí òîëüêî
ëåñ,  èç  êîòîðîãî ’àðàñ ïðèãîòîâëßë ñòîëû è  òàáóðåòû,  îí äîëæåí áûë îêîëî
äåñßòè ðóáëåé.  à  ƒîëîäàåâêå ýòî çíà÷èëî:  "áûòü â  äîëãó,  êàê â  øåëêó".
…äèíñòâåííî,  ÷òî  åùå  ïîääåðæèâàëî ñóïðóãîâ,  -  ýòî  íàäåæäà íà  ßðìàðêó.
€êñèíüß âèäåëà,  êàê ’àðàñ ñòàðàåòñß,  êàê îí  ðàáîòàåò,  è  íå òðîãàëà åãî.
‘óïðóãè æèëè íàäåæäîé è íå ïàäàëè äóõîì.
     àäåæäà ýòà íå îáìàíóëà èõ: ðîâíî ÷åðåç ìåñßö ïîñëå îïèñàííîãî â ïåðâîé
ãëàâå ñîáûòèß ’àðàñ áëàãîïîëó÷íî ðàñïðîäàë íà  ßðìàðêå ñâîé  òîâàð,  óïëàòèë
äîëãè è ßâèëñß äîìîé íå òîëüêî ñ äåíüãàìè, íî åùå è òðåçâûì.
     - ó,  Žêñàíà, êðè÷è êàðàóë: âñå ïðîäàë è ïîëíûé êàðìàí äåíåã ïðèíåñ, -
âåñåëî ñêàçàë æåíå ’àðàñ,  âåðíóâøèñü ñ ßðìàðêè.  -  ’åïåðü ûæèêà îêðåñòèòü
ìîæíî.
     €êñèíüß îò  ðàäîñòè íå  çíàëà äàæå,  ÷òî ñêàçàòü.  àêîíåö-òî  åå ìå÷òà
ñáûëàñü, è ðåáåíîê îñòàíåòñß ó íåå.
     - ‘îâñåì ðàñòîðãîâàëñß? - ñïðîñèëà €êñèíüß.
     - ’î åñòü,  âîò êàê ðàñòîðãîâàëñß!..  ‘òàëè êóïöû ïðîñèòü,  ÷òîáû ß  èì
øàïêó ïðîäàë,  ëþëüêó... € çà êèñåò îäèí ñòî ðóáëåé äàâàë, íà êîëåíßõ ñòîßë,
à ß åìó:  "åò,  êóïåö-ìîëîäåö,  êèñåò íåïðîäàæíûé,  ïîòîìó åãî ìîß çàêîííàß
æåíà ñàìà äåëàëà".
     - îëíî âðàòü! - îñòàíîâèëà ’àðàñà €êñèíüß, âèäß, ÷òî òîò øóòèò. - € òû
ëó÷øå î êðåñòèíàõ ïîäóìàé!
     - ˆ äóìàòü íå î ÷åì:  ïîéäó ïîçîâó êóìà ˆâàíà äà êóìó €ãàôüþ, à âå÷åðîì
íàïüåìñß è áóäåì ïåñíè èãðàòü, à ûæèêà íàçîâåì èêîëêîé...
     - € çà÷åì èêîëêîé?
     - € òî êàê æå?
     - €ëåêñàíäðîì íàäî.
     - ó  ëàäíî...  åõàé €ëåêñàíäð,  -  ñîãëàñèëñß ’àðàñ è  çà âñå âðåìß â
ïåðâûé ðàç ïîãëàäèë ãîëîâêó ïðèåìûøà.
     €êñèíüß ñ áëàãîäàðíîñòüþ âçãëßíóëà íà ìóæà.
     - àø ìàëü÷èê? - òèõî ñïðîñèë ’àðàñ è óëûáíóëñß.
     - àø!  -  æèâî îòâå÷àëà €êñèíüß è òóò æå äîáàâèëà:  -  àø íàâñåãäà, è
áóäåò îí ó ìåíß êàê ðîäíîé...
     Žíà íàêëîíèëàñü íàä êîðûòîì è òèõî ïîöåëîâàëà ðåáåíêà.


        III

        —……‡ ˜…‘’œ ‹…’

     ðîøëî øåñòü ëåò.  ‡à  ýòî âðåìß ìíîãî ïåðåìåí ïðîèçîøëî íà ƒîëîäàåâêå.
“ìåð  ðîõîð  ƒðèá,  îâäîâåëà  €ðèøà  ðåõóõà,  âûñòðîèë ïåðâûé  äâóõýòàæíûé
êàìåííûé  äîì  ëàâî÷íèê €êèì  ‘åðãååíêî,  ó  ‡àçóëåé  ðîäèëèñü è  ðîñëè  äâå
äåâî÷êè,  Šàòß äà  ‚åðà,  à  ïðèåìûø ïðåâðàòèëñß â  çäîðîâîãî è  êîðåíàñòîãî
ìàëü÷óãàíà,  êîòîðîãî óæå  çíàåò íå  òîëüêî ƒîëîäàåâêà,  íî  è  âåñü  ãîðîä,
íà÷èíàß ñ  áîãà÷à  ‘åðãååíêè,  ó  êîòîðîãî îí  íåäàâíî êàìíåì ðàçáèë îêîííîå
ñòåêëî â ëàâêå, è êîí÷àß ïîñëåäíåé áðîäß÷åé ñîáàêîé.
     ‘àíüêà-ûæèê,  êàê  åãî  òåïåðü  íàçûâàþò,  áåãàåò  ïî  ãîðîäó áîñèêîì.
ƒîëîâíîãî óáîðà  îí  ñîâñåì  íå  ïðèçíàåò,  è  åãî  ðûæèå,  çîëîòèñòûå êóäðè
ñâîáîäíî ðàçâåâàþòñß,  êîãäà îí ñêà÷åò ïî óëèöå.  „ðóçåé-ïðèßòåëåé ó  ‘àíüêè
õîòü îòáàâëßé.  Œàëü÷èøêè â íåì äóøè íå ÷àþò: îí èõ àòàìàí, èõ ïðåäâîäèòåëü.
‡àòî âçðîñëûå åãî òåðïåòü íå ìîãóò è  íàçûâàþò åãî "êàðîé íåáåñíîé".  ûæèê,
íåñìîòðß íà  ñâîè øåñòü ëåò,  óñïåë óæå âñåì ïîðßäî÷íî íàñîëèòü.  Œàëåíüêèé,
óâåðòëèâûé  è   ëîâêèé,   êàê  îáåçüßíà,   îí  ñîâåðøàåò  ñ  äðóæèíîé  ñâîåé
îïóñòîøèòåëüíûå íàáåãè íà ñàäû è áàøòàíû,  óíè÷òîæàß âñå, ÷òî ïîïàäàåòñß åìó
íà ïóòè.  îéìàòü ‘àíüêó íåëåãêî: îí áåãàåò, êàê îëåíü, è õèòåð, êàê ëèñèöà.
…ñëè æå ñëó÷àéíî è  óäàñòñß êàêîìó-íèáóäü ñàäîâëàäåëüöó ïîéìàòü åãî è âûñå÷ü
êðàïèâîé,  òî  îò  ýòîãî åìó ìàëî ïîëüçû:  íà  äðóãîé äåíü îí  íåäîñ÷èòàåòñß
ìíîæåñòâà ïëîäîâ.
     —òî áû â ãîðîäå íè ñëó÷èëîñü, ‘àíüêà òóò êàê òóò. åðâûì îí ßâëßåòñß íà
ïîæàð,  íà ñâàäüáó, íà ïîõîðîíû. è îäíà äðàêà, íè îäèí ñêàíäàë íå îáõîäßòñß
áåç òîãî, ÷òîáû ûæèê íå ïðèñóòñòâîâàë.
     ‡èìîþ áëàãîäàðß îòñóòñòâèþ ñàïîã ‘àíüêà ðåäêî ïîêàçûâàëñß íà óëèöå,  íî
çàòî  ëåòîì îí  âñåì  äàâàë ïîíßòü,  ÷òî  ó  ñòîëßðà ’àðàñà èìååòñß ïðèåìûø,
‘àíüêà-ûæèê.  …ñëè ïî óëèöå ïðîõîäèë ïëà÷óùèé ðåáåíîê ñ ðàçáèòûì íîñîì, âñå
óæå  çàðàíåå  çíàëè,   ÷òî  ðàçáèòûé  íîñ  -  äåëî  ‘àíüêèíûõ  ðóê.  –ûãàíå,
ïðîõîäèâøèå ñ ó÷åíûìè îáåçüßíàìè òàêæå õîðîøî çíàëè ûæèêà.  „à îíî è âïîëíå
ïîíßòíî:  ðàçâå ìîã  ýòîò  ñîðâàíåö ïðîïóñòèòü îáåçüßíó áåç  òîãî,  ÷òîáû íå
íàäåòü íà  íåå øàïêó èëè íå äîâåñòè åå äî áåøåíñòâà ñâîèìè ïîääðàçíèâàíèßìè?
Šîðî÷å ãîâîðß,  ‘àíüêà-ûæèê íà  ñåäüìîì ãîäó  ñâîåé æèçíè áûë  èçâåñòíåéøèì
÷åëîâåêîì íà  ƒîëîäàåâêå.  ˆçâåñòíîñòü ýòó îí ïðèîáðåë íåëåãêî:  íå îäèí ðàç
åìó ïðèõîäèëîñü ïîêîðíî ëîæèòüñß ïîä àðøèí ïðèåìíîãî îòöà,  íå îäèí ðàç îí ñ
îáðûâà ñêàòûâàëñß â ðå÷êó è ïîäâåðãàë ñâîþ æèçíü îïàñíîñòè,  êîãäà ïðûãàë ïî
êðûøàì äîìîâ è êîëîêîëåí, ãîíßßñü çà ïòèöàìè.
     åëüçß ñêàçàòü,  ÷òîáû òîëüêî ÷òî îïèñàííûå ñïîñîáíîñòè ‘àíüêè îñîáåííî
ðàäîâàëè ’àðàñà.  î÷òè åæåäíåâíî, âûñëóøèâàß æàëîáû íà ïðîêàçû ñûíà, ‡àçóëß
íå æàëåë íè ðóê, íè àðøèíà, íî îò ýòîãî ìàëî áûëî ïîëüçû.
     ûæèê  ïî-ïðåæíåìó  îïóñòîøàë ñàäû  è  îãîðîäû  è  ïî-ïðåæíåìó ðàçáèâàë
ñâåðñòíèêàì íîñû.
     - å  ìèíîâàòü òåáå  âèñåëèöû!  -  íå  ðàç  ãîâàðèâàë ’àðàñ,  íàêàçûâàß
ïðèåìûøà.  -  ˆ îòêóäà òû,  êàòîðæíèê, âçßëñß íà ìîþ ãîëîâó! - ñïðàøèâàë îí,
íàíîñß ïðèåìíîìó ñûíó óäàð çà óäàðîì.
     î òóò îáûêíîâåííî â  äåëî âìåøèâàëàñü €êñèíüß,  è  ó ’àðàñà îïóñêàëèñü
ðóêè.
     €êñèíüß  áûëà   ñîâñåì   ïðîòèâîïîëîæíîãî  ìíåíèß  î   ñâîåì   ëþáèìöå.
åçãðàìîòíàß è  çàáèòàß íóæäîé,  îíà âîçëàãàëà ïî÷åìó-òî  áîëüøèå íàäåæäû íà
ìàëü÷èêà,  êîòîðîãî ïðîäîëæàëà ãîðß÷î ëþáèòü,  íåñìîòðß íà  òî,  ÷òî  ó  íåå
ïîßâèëèñü ñîáñòâåííûå äåòè.
     Šîãäà ’àðàñ â  îçëîáëåíèè êðè÷àë,  ÷òî  ïðèåìûø åãî  íå  ìèíóåò ‘èáèðè,
€êñèíüß çàñòóïàëàñü çà ÷åñòü ñûíà è ãîâîðèëà:
     - åïðàâäà, ìîé ‘àøåíüêà ãåíåðàëîì áóäåò.
     - Šîãäà íà êàòîðãå ïîæèâåò, - âñòàâëßë ’àðàñ.
     - ‚ðåøü, îí ëó÷øå òåáß áóäåò...
     - åõàé!..  -  íàñìåøëèâî  è  ïðåçðèòåëüíî  îòìàõèâàëñß  ’àðàñ  è  ýòèì
íåñêàçàííî çëèë æåíó.
     Žäíî âðåìß - ýòî áûëî âåñíîé - ûæèê ñîâñåì áûëî ïðèòèõ. …ìó òîãäà áûëî
øåñòü ëåò.  åäêî âûõîäèë îí  íà  óëèöó,  ðåäêî äîìà ñèäåë,  à  áîëüøå âñåãî
íàõîäèëñß â  ñòàðîì,  ïîëóðàçâàëèâøåìñß ñàðàå,  çà  ñòåíîé  êîòîðîãî íåêîãäà
óìåðëà åãî ìàòü.  —òî îí òàì äåëàë - íèêòî íå çíàë. ‚ïðî÷åì, íèêòî ýòèì è íå
èíòåðåñîâàëñß.  „àæå  ìàëü÷èøêè è  òå,  ïîñêó÷àâ íåñêîëüêî äíåé áåç  ûæèêà,
ïîñòåïåííî ñòàëè åãî çàáûâàòü.
     - ‚îò  òû  âñå  áðàíèë  ‘àøåíüêó,  ñêàçàëà  îäíàæäû €êñèíüß ìóæó,  -  à
ïîñìîòðè,  êàêîé îí  òèõèé äà ïîñëóøíûé ñòàë.  –åëüíûé äåíü ñèðîòêà èãðàåò â
ñàðàå îäèí-îäèíåøåíåê.
     - îãîäè õâàñòàòü,  - çàìåòèë ’àðàñ, - åùå íàäî âçãëßíóòü, ÷òî îí òàêîå
â ñàðàå äåëàåò.
     ‚  òîò  æå  äåíü  ’àðàñó  çà÷åì-òî  ïîíàäîáèëîñü â  ñàðàé,  è  îí  òóäà
îòïðàâèëñß,  çàáûâ ñîâåðøåííî î ïðèåìûøå.  ’îëüêî îí õîòåë ïåðåñòóïèòü ÷åðåç
ïåðåêëàäèíó,  ëåæàâøóþ ó âõîäà â ñàðàé, êàê íà íåãî èç òåìíîãî äàëüíåãî óãëà
ñàðàß êòî-òî  ãðîçíî è  ñåðäèòî çàâîð÷àë.  ’àðàñ ñåé÷àñ æå äîãàäàëñß,  ÷òî â
ñàðàå  íàõîäèòñß ñîáàêà  -  ñóäß  ïî  âîð÷àíèþ,  íå  ìàëåíüêàß.  ‡àçóëß ñòàë
âãëßäûâàòüñß â óãîë, îòêóäà ðàçäàâàëîñü âîð÷àíüå, è óâèäàë îãðîìíîãî ÷åðíîãî
ïñà  ñ  ëîõìàòîé  øåðñòüþ  è  òîëñòûì  ïóøèñòûì õâîñòîì.  ‘îáàêà  ëåæàëà  íà
ñòðóæêàõ.  îëüøàß ÷åðíàß ãîëîâà åå ñ êðóãëûìè êîðè÷íåâûìè ãëàçàìè ïîêîèëàñü
íà  òîëñòûõ ïåðåäíèõ ëàïàõ.  ‡àäíèå ëàïû  áûëè  îáìîòàíû êàêèìè-òî  ãðßçíûìè
ñûðûìè òðßïêàìè.  Šîãäà  ’àðàñ âîøåë â  ñàðàé,  èç-çà  ñïèíû ñîáàêè ìåäëåííî
ïîäíßëàñü ðûæàß ãîëîâà ‘àíüêè.  “âèäàâ ’àðàñà, ûæèê îáíßë ñîáàêó, ñóäîðîæíî
ïðèæàëñß ê íåé è,  íå ñïóñêàß áîëüøèõ èñïóãàííûõ ãëàç ñ îòöà,  ïðîãîâîðèë ñî
ñëåçàìè â ãîëîñå:
     - òî ìîé ïåñ... Ÿ íå äàì åãî... òî ìîé ïåñ...
     - Ÿ òåáå,  ñîðâàíöó,  ïîêàæó "Œîéïåñ",  - ïîëóøóòß, ïîëóñåðüåçíî ñêàçàë
’àðàñ è ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä.
     î  íå  óñïåë îí  äîéòè äî  ûæèêà,  êàê ïåñ ïîäíßë ìîðäó,  îùåòèíèëñß,
îáíàæèë çóáû è òàê çàðû÷àë, ÷òî ‡àçóëß íåâîëüíî îòñòóïèë íàçàä.
     - €õ  òû,  íåãîäíàß òâàðü!  -  çàêðè÷àë óæå íå  íà øóòêó ðàññåðäèâøèéñß
’àðàñ.  -  îãîäè æå,  ß òåáå ïîêàæó,  êàê ðû÷àòü!  € òû,  -  îáðàòèëñß îí ê
ïðèåìûøó, - âîí îòñþäà!
     - å ïîéäó,  - çàïëàêàë ìàëü÷èê, - ýòî ìîé ïåñ... …ãî íåëüçß îáèæàòü...
Ží áîëüíîé...
     ’àðàñ ïîñìîòðåë íà  ïðèåìûøà,  áðîñèë âçãëßä íà  êðåïêèå çóáû  âñå  åùå
âîð÷àâøåé ñîáàêè è ðåøèë îñòàâèòü èõ íà âðåìß â ïîêîå.  ‚åðíåå âñåãî, ñòîëßð
ñòðóñèë, ïîòîìó ÷òî ó ñîáàêè áûë âèä äîâîëüíî âíóøèòåëüíûé è âîèíñòâåííûé.
     - ƒîâîðèë ß òåáå! - ñêàçàë ‡àçóëß, âîéäß â õàòó.
     - —òî ãîâîðèë? - îòêëèêíóëàñü €êñèíüß, ïîäíßâ íà íåãî ãëàçà.
     - € òî, ÷òî òâîé ñûíîê íà êàòîðãå áóäåò: îíî ïî-ìîåìó è âûéäåò.
     - „à ãîâîðè òîëêîì, ÷òî åùå òàì òàêîå âûøëî?
     - îéäè â  ñàðàé äà  ïîñìîòðè!..  “âèäèøü,  ñ  êàêèì îí  äßäüêîé äðóæáó
âîäèò...
     €êñèíüß âûøëà èç õàòû.
     —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíà âåðíóëàñü ðàäîñòíàß,  óëûáàþùàßñß. Žêàçàëîñü,
÷òî ûæèê íàøåë ñîáàêó íà —åðíîé áàëêå,  êóäà ñâàëèâàëè ìóñîð. ‘îáàêà ëåæàëà
íà ìóñîðå, çàëèçûâàëà çàäíèå ëàïû è æàëîáíî âèçæàëà, òî÷íî ïðîñèëà î ïîìîùè.
ûæèê ïîäîøåë ê  áîëüíîìó ïñó  è  óâèäàë ó  íåãî  íà  ëàïàõ êðîâü.  Œàëü÷èêó
ñäåëàëîñü æàëü ñîáàêè, è îí åå ñòàë ãëàäèòü.
     - Œîé  áåäíûé ïåñèê!  -  ïðèãîâàðèâàë ûæèê,  ïðîâîäß ðóêîé  ïî  ÷åðíîé
ëîõìàòîé øåðñòè ðàíåíîãî æèâîòíîãî.
     € êîãäà îí ñòàë óõîäèòü, áîëüíàß ñîáàêà ïîëçêîì ïîñëåäîâàëà çà íèì. ‚îò
òóò-òî ó ìàëü÷èêà è çàðîäèëàñü ìûñëü âûëå÷èòü ïñà è ñäåëàòü åãî ñâîèì.
     - ‚èäàëà? - çëîðàäíî ñïðîñèë €êñèíüþ ’àðàñ, êîãäà îíà âîøëà â õàòó.
     - ‚èäàëà. ó òàê ÷òî æ?
     - € Œîéïåñ êàê òåáß âñòðåòèë?
     - Šàêîé Œîéïåñ? - íå ïîíßëà €êñèíüß.
     - „à  òîò  ñàìûé,  ÷òî  ñ  íàøèì ñûíêîì îáíßâøèñü ëåæèò.  ‘ûíîê-òî  åãî
íàçûâàåò "Œîéïåñ"...
     - Ží è ìíå êðè÷àë:  "òî ìîé ïåñ...  Œîé ïåñ..." ƒëóïåíüêèé,  îí äóìàë,
÷òî ß ïðèøëà çà ñîáàêîé.
     - ’àê òû, ñòàëî áûòü, äîâîëüíà èìè? - ñòðîãî ñïðîñèë ’àðàñ.
     - Šåì?
     - ûæèêîì è ýòèì... êàê åãî... Œîéïåñîì?
     - „îâîëüíà. € ÷òî?
     - è÷åãî...  ’îëüêî õëåáà äëß ïñà ß ïîêóïàòü íå ñòàíó. “ íàñ è áåç íåãî
ìíîãî ðòîâ. € ó íåãî ïàñòü, ÷òî òâîé êîëîäåö...
     - ‹àäíî...  ‘îáàêà áîëüíàß...  € ó ìàëü÷èêà èãðóøåê íåò,  ïóñòü èãðàåò,
òîëüêî á îí ïî óëèöàì íå áåãàë...
     à ýòîì ðàçãîâîð çàêîí÷èëñß. ’àðàñ çà äåëîì è äóìàòü çàáûë î ïðèåìûøå è
î åãî Œîéïåñå.
     ðîøåë ðîâíî ìåñßö.  ‚  îäèí ìàéñêèé äåíü äîëãî íå ïîêàçûâàâøèéñß ûæèê
íåîæèäàííî ïîßâèëñß íà  ƒîëîäàåâêå,  ê  âåëèêîé  ðàäîñòè  ñâåðñòíèêîâ.  ‘èäß
âåðõîì íà ÷åðíîé ãðîìàäíîé ñîáàêå,  îí ïðîì÷àëñß âäîëü âñåé åðåãîâîé óëèöû,
èçóìèâ íå òîëüêî ðåáßòèøåê, íî è âçðîñëûõ.
     - ‘àíüêà ûæèê åäåò!  ‘àíüêà åäåò!..  -  âîñòîðæåííî êðè÷àëè ðåáßòèøêè,
óâèäàâ "àòàìàíà".
     ‘ïóñòß íåìíîãî äåòâîðà,  ïîäíèìàß òó÷è ïûëè,  ãóðüáîé íåñëàñü ïî óëèöå,
äîãîíßß ûæèêà. ‚ñêîðå ðåáßòà ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæèëè ‘àíüêó.
     ƒîðäûé è  ñàìîäîâîëüíûé ñòîßë ûæèê ïîñåðåäèíå òîëïû,  à  âîçëå íåãî  ñ
âûñóíóòûì  ßçûêîì  ñòîßë  òîëñòîìîðäûé  ïåñ   è   äîáðîäóøíî  ïîãëßäûâàë  íà
ñîáðàâøóþñß ìåëþçãó.
     - òî òâîß ñîáàêà?
     - ƒäå òû åå âçßë?
     - Šàê åå çîâóò?
     ‚îïðîñû ýòè ñûïàëèñü ñ ðàçíûõ êîíöîâ.
     - Ÿ åå íàøåë,  îíà áûëà áîëüíàß...  Ÿ åå âûëå÷èë,  -  ðàññêàçûâàë ûæèê
òîâàðèùàì.
     - —òî ó íåå áûëî?.. Šàêàß áîëåçíü? - ëþáîïûòñòâîâàëè ðåáßòà.
     - “ íåå íîãè áîëåëè... Šðîâè ñòðàñòü ñêîëüêî âûøëî!..
     - € ÷åì òû åå âûëå÷èë?
     - •ëåáîì è òðßïêàìè,  - ñàìîóâåðåííî îòâåòèë ûæèê. •ëåáîì ß åå êîðìèë,
à òðßïêè ïðèêëàäûâàë ê íîãàì... ’åïåðü îíà çäîðîâà...
     - Œîëîäåö, ‘àíüêà! - âîñõèùàëèñü òîâàðèùè. - € êàê åå çîâóò?
     - Œîéïåñ, âîò êàê ß åå íàçâàë...
     - ‚îò òàê èìå÷êî!.. Œîéïåñ, íà!.. Œîéïåñ, ñþäà!.. - ïîñëûøàëîñü ñî âñåõ
ñòîðîí.
     î Œîéïåñ è íå äóìàë äâèãàòüñß ñ ìåñòà. Ží òîëüêî äîáðîäóøíî ïîãëßäûâàë
íà äåòâîðó è òèõî ïîìàõèâàë ïóøèñòûì õâîñòîì.
     - € ÷òî îí óìååò äåëàòü? - ñíîâà ïðèñòóïèëè ðåáßòèøêè ê ûæèêó.
     - —òî îí óìååò äåëàòü?  -  ïåðåñïðîñèë âëàäåëåö ñîáàêè è çàäóìàëñß, òàê
êàê îí ñàì íå çíàë, ÷òî óìååò äåëàòü åãî ñîáàêà. î âäðóã îí ïîäíßë ãîëîâó è
îòâåòèë: - Œîéïåñ óìååò êóð ãîíßòü...
     - € íó-êà, ïîêàæè!
     - ‘åé÷àñ.
     —åðåç  ìèíóòó  íà  ƒîëîäàåâêå ïîäíßëàñü  íåáûâàëàß  ñóìàòîõà.  Žãðîìíûé
÷åðíûé ïåñ ñ ãðîìêèì ëàåì ãîíßëñß çà êóðàìè, êîòîðûå äî ýòîãî ìèðíî ðûëèñü â
ìóñîðå,  ÷òî  êó÷êàìè ëåæàë  âäîëü  ðå÷íîãî îáðûâà.  ‘  ãðîìêèì êóäàõòàíüåì,
îáåçóìåâ îò  ñòðàõà,  íåñëèñü  áåäíûå  ïòèöû,  ïðåñëåäóåìûå ÷åðíûì  ïñîì.  ‚
âîçäóõå çàêðóæèëèñü ïåðüß.  Šóðû âçëåòàëè íà çàáîðû è íà êðûøè äîìîâ. ûæèê,
à  âñëåä çà íèì ìíîãî÷èñëåííàß îðàâà äåòåé ì÷àëèñü ïîçàäè ñîáàêè è  îãëóøàëè
âîçäóõ äèêèìè êðèêàìè.
     - ’þ, òþ, òþ!.. - êðè÷àë ûæèê, íàóñüêèâàß ñîáàêó íà êóð.
     - ’þ, òþ, òþ!.. - âòîðèëè åìó ìàëü÷èøêè.
     àêîíåö,  îêîí÷àòåëüíî çàáûâøèñü, ‘àíüêà âáåæàë âî äâîð €ðèøè ðåõóõè è
òàì  ñòàë  äåéñòâîâàòü,  íàòðàâëèâàß ïñà.  €ðèøèíû êóðû ãðîìêî çàêóäàõòàëè è
òßæåëî ïîäíßëèñü â  âîçäóõ,  âçìàõèâàß ïåñòðûìè êðûëüßìè.  îëüøîé ïåòóõ,  ñ
ïûøíûì ìíîãîïåðûì õâîñòîì,  âçëåòåë íà çàáîð è  òàê çàîðàë,  ÷òî äàæå Œîéïåñ
îñòàíîâèëñß è ñ óäèâëåíèåì ïîäíßë íà íåãî ìîðäó.
     - Œîéïåñ, êóñè åãî! - íàòðàâëèâàëè ðåáßòèøêè ñîáàêó.
     î â ýòî âðåìß èç õàòû âûáåæàëà ñ óõâàòîì â ðóêàõ €ðèøà, è àðìèß ûæèêà
ìãíîâåííî ðàññåßëàñü.
     ‘ ýòîãî ðàçà ‘àíüêà ïî÷òè åæåäíåâíî âûåçæàë âåðõîì íà ñâîåé ñîáàêå. …ãî
ñîïðîâîæäàëà äåòâîðà.  ‚çðîñëûå,  â îñîáåííîñòè æåíùèíû,  ãëßäß íà ñîðâàíöà,
ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì ïðåäñêàçûâàëè åìó êàòîðãó. ‚îîáùå î ûæèêå îáûâàòåëè
ƒîëîäàåâêè áûëè  äàëåêî  íå  ëåñòíîãî ìíåíèß.  Œíîãèå ìàòåðè ñòðîãî-íàñòðîãî
íàêàçûâàëè ñâîèì  äåòßì íå  èãðàòü ñ  ðûæèì "÷åðòåíêîì" è  íå  âîäèòü ñ  íèì
äðóæáû.
     - Ží ñêâåðíûé, èñïîð÷åííûé ìàëü÷èøêà, - ãîâîðèëè ìàòåðè ñâîèì äåòßì, âû
ñ íèì íå èãðàéòå...


        IV

        „“Ÿ

     Žäíàæäû,  ãîäà ÷åðåç äâà,  â íåíàñòíóþ îñåííþþ íî÷ü, êîãäà ñåìüß ’àðàñà
‡àçóëè ñïàëà ìèðíûì ñíîì,  êòî-òî ñ óëèöû íåñêîëüêî ðàç ïîñòó÷àëñß â ñòàâåíü
îêíà. åðâûì óñëûõàë ñòóê ñàì ’àðàñ, à êîãäà ñïóñòß íåìíîãî ñòóê ïîâòîðèëñß,
ïðîñíóëàñü è €êñèíüß.
     - ’àðàñ, ñëûøèøü? - øåïîòîì ñïðîñèëà îíà.
     - ‘ëûøó, êîðîòêî îòâåòèë ìóæ è íåõîòß ñòàë ñëåçàòü ñ ïå÷è.
     - Šòî òàì? - êðèêíóë îí, ïîäîéäß ê îêíó.
     - òî ß... „óíß... - äîíåññß ñ óëèöû äåòñêèé ãîëîñîê.
     ‚  õàòó âîøëà ìàëåíüêàß äåâî÷êà,  ëåò  ïßòè,  âñß çàêóòàííàß â  áîëüøîé
äûðßâûé ïëàòîê, ñ êîòîðîãî ñòåêàëè êðóïíûå êàïëè äîæäß.
     „åâî÷êà ñäåëàëà íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä, îñòàíîâèëàñü ïîñðåäèíå êîìíàòû,
çàêðûëà ðóêàìè ëèöî è íàâçðûä ðàñïëàêàëàñü.
     ‚  ýòî  âðåìß  ïðîñíóëñß ‘àíüêà.  ‚  îäíî  ìãíîâåíèå ìàëü÷èê íàïîëîâèíó
ñâåñèëñß ñ  ïå÷è  è  øèðîêî  ðàñêðûòûìè ãëàçàìè  ñòàë  ñëåäèòü çà  òåì,  ÷òî
ïðîèñõîäèëî âíèçó,  â  ìàñòåðñêîé.  „óíþ îí ñåé÷àñ æå óçíàë è ïî ãîëîñó è ïî
ôèãóðêå, ìàëåíüêîé è òîíêîé. å ðàç îí âìåñòå ñ íåþ áåãàë ïî óëèöàì, ñîáèðàë
öâåòíûå ÷åðåïêè ðàçáèòûõ áëþäåö è òàðåëîê è íå ðàç äîâîäèë åå äî ñëåç, ïóãàß
ëßãóøêàìè.
     "‡à÷åì îíà ïðèøëà òàê ïîçäíî, â òàêóþ íî÷ü, è êàê îíà íå ïîáîßëàñü îäíà
èäòè?" -  ñïðàøèâàë ó ñàìîãî ñåáß ûæèê è,  íå íàõîäß îòâåòà,  ñ åùå áîëüøèì
âíèìàíèåì ñòàë ïðèñëóøèâàòüñß