о как же?
     - ЋтпустЯт?
     - ‘тарший офицер хоть и собака, а с понЯтием. Ћтпустит.
     - Ќаври. ‘кажи, мол, матроска дюже хвора...
     - ”орменно набрешу...  Ђ  как ты  придешь ко  мне на баксион и  старший
офицер  увидит,  скажу:  "’ак,  мол,  и  так...  „октур  быстро выправил мою
матроску!"


        IV

     ‚ечером, в восьмом часу, ’каченко пришел домой.
     ЃольнаЯ  спала.  „ыхание  ее  было  тЯжелое  и  прерывистое.  €з  груди
вырывалсЯ свист. Њаркушка, свернувшись калачиком, сладко спал на циновке, на
полу у кровати,  и слегка похрапывал.  Љомната была залита лунным светом.  ‘
улицы  долетали женские  голоса.  ѓоворили о  войне,  о  том,  что  будет  с
‘евастополем, если допустЯт француза.
     Њатрос осторожно разбудил мальчика.
     Њаркушка вскочил и виновато сказал отцу:
     - Њаленько заснул... Њамка все спит... Ќа поправку, значит...
     - ’ы, Њаркушка, иди спать в сени... ‚ыспись...
     - Ђ если мамка позовет?
     - џ  буду  заместо тебЯ на  вахте...  ‘тупай!  -  почти нежно прошептал
матрос.
     Њатрос присел на табуретке и скоро задремал.  Ќо часто открывал глаза и
прислушивалсЯ...
     ‚  слободке царила  мертваЯ тишина.  ‚  городе часы  пробили двенадцать
ударов. „оносились протЯжные оклики часовых: "‘лу-шай".
     Њатрос поднЯлсЯ и заглЯнул в лицо больной. Ћблитое светом, оно казалось
мертвым.
     Њатроска вдруг заметалась и открыла большие, полные ужаса глаза.
     - €спить, Ђннушка?..
     - ’Яжко... „уха нет... Ћ господи!
     - Џостой, капли дам...
     - „ай... ‘паси!.. €гнат!.. ђодной!.. ‘мерть!
     Њатрос дрожащими руками налил капли в рюмку с водой и поднес ее к губам
жены.  Ћна вдруг вытЯнулась и  вздохнула в  последний раз.  Ќаступила жуткаЯ
тишина.
     Њатрос перекрестилсЯ и угрюмо поцеловал лоб покойницы.
     €гнат до рассвета оставалсЯ в комнате.
     ‡аснуть он не мог и  курил трубку за трубкой.  ‚  голове его неотступно
проносились  воспоминаниЯ  о  покойной,   об  ее  правдивости,   верности  и
заботливости.  Ћн вспоминал,  как хорошо они жили четырнадцать лет и  только
пьЯным, случалось, ругал ее и бил, но редко и с пьЯных глаз.
     €  чем  больше думал  матрос о  своей  жене,  тем  мучительнее и  Яснее
чувствовал ужас потери. Ќа душе было мрачно.
     - Џрости, в чем виноват! Џрости, Ђннушка! - взволнованно шептал матрос.
     Ќаконец стало рассветать, и матрос вышел из дома. Ћн разбудил ™ипенкову
и  просил ее честь честью обмыть покойную и одеть.  ‘коро они положили ее на
стол.  Ћт  ™ипенковой €гнат пошел звать одну знакомую старую вдову-матроску,
умевшую читать псалтырь,  прийти почитать над  покойницей и  затем  зашел  к
старику плотнику - заказать гроб.
     Љогда матрос вернулсЯ, в сенЯх Њаркушки уже не было.
     Ћн был в комнате, смотрел на покойную и безутешно рыдал.
     - ’о-то, Њаркушка! - мрачно проговорил матрос.
     - ’Ятенька!..  ђазве мамка взаправду умерла?  -  воскликнул Њаркушка. -
’Ятенька!
     - ‚заправду...
     - Љак же доктор говорил?
     - —тоб не  тревожить...  Ђ  он  сразу мне сказал,  что смерть пришла...
Ќичего не поделаешь... Ќутренность была испорчена.
     Њатрос  послал Њаркушку просить свЯщенника,  а  сам  ушел  на  корабль,
обещаЯ прийти к вечеру...
     —ерез день хоронили матроску.
     ‡а гробом,  выкрашенным олифой,  шли рЯдом матрос и  Њаркушка;  за ними
десЯток матросок.
     Ѓатюшка опоздал к выносу, и вынесли гроб около полуднЯ.
     „ень стоЯл теплый, но серый. „ул слабый ветер.
     ‚се  провожавшие услыхали какой-то  тихий гул в  воздухе,  точно слабые
раскаты далекого грома.
     €  матроски  оглЯдывались  на  ‘еверную  сторону,   откуда,   казалось,
доносилсЯ гром, и крестились.
     - ќто пальба слышна...  Њенщик не пущает француза!  -  вымолвил матрос,
прислушиваЯсь.
     Њаркушка стал креститьсЯ.
     ‚озвращаЯсь с кладбища, отец говорил Њаркушке:
     - ЏонаведывайсЯ ко мне на четвертый баксион. Ћколо бульвара... Ђ живи у
™ипенковой... Ѓудешь помогать ей...
     - џ бы к дЯденьке лучше.
     - —то ж...  …жели возьмет...  Ђ потом обмозгую,  где тебе находитьсЯ...
может, и к тетке в ‘имферополь пошлю...
     - џ бы здесь...
     - Ђ ежели бондировка?..
     - —то ж... к вам бы бегал, на баксион...
     - ѓлупый... Ђ убьют?..
     - ‡ачем убьют... “ж позвольте, тЯтенька, остатьсЯ...
     - ’ам  видно будет,  какаЯ будет тебе моЯ лезорюциЯ...  а  пока прощай,
Њаркушка... ‡автра приходи на баксион... к полудню... ‚от тебе два пЯтака на
харчи, сирота!
     “  бульвара они  разошлись.  Њатрос пошел  на  бульвар,  а  Њаркушка на
ѓрафскую пристань.
     Ћн  снова  видел  матросов,  везущих пушки,  слушал отдаленную пальбу и
вдруг,  охваченный тоской по матери, горько заплакал, направлЯЯсь к ѓрафской
пристани.


        ѓ‹Ђ‚Ђ II


        I

     "„Яденька", старый Яличник ‘тепан ’рофимович Ѓугай, только что вернулсЯ
с  ‘еверной стороны  и  видел  там  первого  раненого офицера  в  Ђльминском
сражении{28}.
     …го привезли в колЯске.
     џличник  видел  полулежащую крупную фигуру  с  черноволосой головой без
фуражки,  с  мертвенно-бледным красивым молодым лицом.  Ћн  видел напрЯженно
серьезное лицо военного врача, сидевшего бочком в колЯске, лакеЯ в "вольной"
одежде на козлах рЯдом с Ямщиком и двух донских казаков на усталых лошадках,
провожавших колЯску.
     Љогда  раненого  перенесли  на  катер,   чтоб  переправить  к  морскому
госпиталю,  молодой Ямщик  на  минуту остановилсЯ около  кучки  любопытных и
сказал,  что привез важного офицера, которому вначале сражениЯ оторвало ногу
Ядром,  и  по случаю того,  что "барин кнЯжеского званиЯ и страсть богатый",
длЯ  него  обрЯдили колЯску и  запрЯгли курьерских со  станции,  чтобы летом
доставить в ‘евастополь.  Џусть, мол, доктора приложат все свое старание длЯ
кнЯзЯ из Џетербурга.
     џмщик  прибавил,  что  по  дороге  обогнал  пешеходных раненых  солдат,
которые плелись к  ‘евастополю,  а  видел и  таких,  "кои  истекали кровью в
степи".
     џмщик поехал на станцию.  „ва казака,  молодые, запыленные и довольные,
подъехали к кучке у пристани и спросили,  где бы можно закусить,  отдохнуть,
покормить коней и тогда уж вернутьсЯ к своей части.
     Ѓугай спросил казаков:  как наши управлЯютсЯ с французом и пойдет ли он
наутек, на свои корабли.
     Ћдин казак ответил,  что  по  началу еще  неизвестно.  Ћднако уже много
наших он перебил и поранил. …го видимо-невидимо, и наши ружьЯ зрЯ палЯт.
     - Ќичего  не  поделаешь против стуцеров!  -  не  без  важности прибавил
другой казак.
     ‚   нескольких  шагах   остановилась  татарскаЯ   маджара{28}.   Љазаки
переглЯнулись и подъехали к ней.
     Ќе  прошло минуты,  как  верхушки двух  пик  были  увенчаны несколькими
арбузами и дынЯми, и казаки отъехали с веселым смехом.
     ‘тарый татарин только сверкнул глазами, полными злобы.
     Џодъехал  фаэтон  с  господином и  растерЯнной дамой.  Ћни  приехали  с
ближнего своего хутора и нанЯли ЃугаЯ перевезти в ‘евастополь.
     Џо дороге пассажиры толковали между собой о том,  что будет с их домом,
если придут союзники или  наши.  Ќаверное,  все  разорЯт.  Џожилой господин,
по-видимому грек, бранил кнЯзЯ Њеншикова за то, что у нас мало войска. €з-за
этого татары волнуютсЯ и многие уж бросили хутора и пошли в турецкий лагерь,
чтобы служить им лазутчиками и быть проводниками.
     - ЌадеютсЯ,  шельмы,  что  Љрым отойдет к  туркам!  -  прибавил пожилой
обрусевший грек.
     Ѓугай  перевез пассажиров и  никому из  товарищей-Яличников не  сообщил
первых нехороших известий.
     "…ще правда ли?" - подумал старый Яличник.
     Ћднако был в подавленном мрачном настроении. Ћн как-то лениво попыхивал
дымком из  трубчонки,  которую держал в  еще  крепких белых зубах,  и  часто
сердито  и  тревожно  взглЯдывал  за  бухту,   напрЯженнее  прислушиваЯсь  к
отдаленному гулу выстрелов.
     ђаскаты были чаще и, казалось, слышнее.
     € Ѓугай снЯл шапку и истово перекрестилсЯ.
     - „Яденька!  -  окликнул Њаркушка, утираЯ грЯзным кулаком глаза, полные
слез.
     Њальчик,  подошедший к Ялику,  не походил на прежнего смелого и бойкого
Њаркушку.
     Ћн  напоминал собой  бездомную собачонку,  прибежавшую искать  приюта и
ласки.
     - —то мамзелишь,  Њаркушка?  Џопало за шкоду,  и  не скуль!  -  сердито
сказал "дЯденька", поворачиваЯ голову.
     - „Яденька!..   Њамка...  Џо-хо-ро-ни-ли!  -  протЯнул  мальчик,  точно
оправдываЯсь.
     Љ горлу подступали рыданиЯ. Ќо Њаркушка старалсЯ сдерживать их.
     ‚  темных глазах мальчика стоЯло такое отчаЯние,  что угрюмое выражение
лица старого Яличника быстро смЯгчилось.
     € он глЯдел на Њаркушку, не ронЯЯ слова.
     …го  молчание было тем проникновенным и  участливым молчанием,  которое
дороже слов.  Ѓугай  точно  понимал,  что  всЯкие слова утешениЯ бессильны и
фальшивы.
     €  Њаркушка чувствовал,  как  тоска  отчаЯниЯ смЯгчалась под  ласковым,
почти нежным и слегка смущенным взглЯдом маленьких глаз "дЯденьки".
     - —то же не валишь в шлюпку,  Њаркушка?  -  наконец проговорил Ѓугай. -
‘коро на ту сторону.  ЏрокатимсЯ.  Ћтсюда нема пассажира. Ѓольше оттуда... ‘
хуторов повалили.
     Њаркушка вошел в  Ялик и  притих,  довольный,  что  нашел себе приют на
Ялике, под боком "дЯденьки".
     - Ћтец на баксионе?
     - Ќа баксионе.
     - ’ы обедал?
     - Ќет. ’Ятька дал грошей... Љуплю чего-нибудь.
     - Џоешь!
     ‘ этими словами Ѓугай достал из Ящика под сиденьем булку, копченую рыбу
и небольшой кусок мЯса.
     - ‚се съешь, а кавун на закуску... ’о-то и скусно будет.
     Џока Њаркушка ел,  Яличник раздумчиво посматривал на мальчика,  и когда
тот прикончил обед и принЯлсЯ за арбуз, Ѓугай сказал:
     - Ђ пока что у менЯ живи...  „ень будешь вроде рулевого на Ялике,  а на
ночь в мою хибарку... •очешь, Њаркушка?
     Њаркушка ответил,  что  очень  даже  хочет  и  тЯтьку просил,  чтобы  к
"дЯденьке".
     - Ђ отец что?
     - Џозволил.  Џока,  говорит,  ежели вы дозволите. Ђ там, мол, видно. Ќо
только тЯтька в ‘имферополь хочет услать... к тетке...
     - € поезжай!
     - ‡а что, дЯденька?
     - ‡а то!
     - Њне бы остатьсЯ,  дЯденька...  € тЯтьку просил остатьсЯ...  •учь бы и
бондировка...  џ  бы  к  тЯтьке на  баксион забегал...  ’олько бондировки не
будет...  Њенщик ловок...  Ќе  допустит.  ’еперь он чекрыжит их,  шельмов...
ђасстрел их, дьЯволов, идет!
     - ’о-то еще неизвестно. …шь себе кавун, Њаркушка... € как бог даст!
     Ѓугай   снова  стал   очень  серьезен.   Ћн   нахмурил  брови  и   стал
прислушиватьсЯ.
     - ‘лышишь, Њаркушка?
     - —то-то не слыхать, дЯденька!
     - ‡начит, конец стражению! - прошептал строго Ѓугай.
     ‘ судов на рейде пробили шесть склЯнок.
     - …дем! - сказал Ѓугай.
     Ћн отвЯзал конец,  прикрепленный к  рыму на пристани,  отпихнул шлюпку,
сел  на  среднюю банку,  взЯл весла и  приказал Њаркушке сесть на  сиденье в
корме, на руль.
     - “меешь править? - строго спросил Яличник.
     - Џробовал, дЯденька! - ответил Њаркушка и самолюбиво вспыхнул.
     - Ќе зевай...  ђулем не болтай.  Ќа дома держи... ‚он туда... ‚идишь? -
сказал,  указываЯ корЯвым указательным пальцем на  белеющеесЯ пЯтно построек
на противоположном берегу.
     - ‚ижу, дЯденька! - несколько робеЯ, промолвил Њаркушка.
     Ѓугай поплевал на свои широкие,  мозолистые ладони и  стал грести двумЯ
веслами.
     Ћн  греб  как  мастер своего дела,  ровно,  с  небольшими промежутками,
сильно загребываЯ лопастЯми воду.
     €  шлюпка ходко шла,  легко и  свободно разрезываЯ синеющую гладь бухты
играющей рЯбью.
     Џроникнутый,   казалось,  ответственностью  своей  важной  обЯзанности,
Њаркушка,  необыкновенно серьезный и возбужденный,  с загоревшимисЯ глазами,
устремленными вперед, вцепившись рукой в румпель, правил, стараЯсь не вилЯть
рулем и видимо довольный, что нос шлюпки не отклонЯлсЯ ни вправо, ни влево.
     ђулевой и гребец молчали.
     Џо временам Ѓугай вглЯдывал назад,  чтоб проверить направление Ялика, и
удовлетворенно посматривал на серьезного маленького рулевого.
     € на середине бухты проговорил с легкой одышкой:
     - Њолодца, Њаркушка! ‹овко правишь!
     Њаркушка зарделсЯ.
     ‚ эту минуту он чувствовал себЯ бесконечно счастливым.
     - ‚стречные шлюпки оставлЯй влево...
     - …сть!  ‚лево!  -  ответил  Њаркушка,  перенЯвший  обычный  матросский
лаконизм служебных ответов от отца и других матросов.
     €,  когда  встретил вблизи Ялик,  Њаркушка осторожно переложил руль,  и
Ялик, полный пассажирами, прошел в расстоЯнии сажени.
     - Ѓугайка!   -   крикнул  Яличник.  -  ‘олдаты  подходЯт...  ђаненые!..
‘казывают, француз одолел!
     Ѓугай нахмурилсЯ и налег на весла.


        II

     Љогда шлюпка пристала, несколько Яликов, полные солдат, отваливали.
     Џри  виде того,  что  увидал на  ‘еверной стороне Њаркушка,  сердце его
замерло.
     € он с ужасом воскликнул:
     - „Яденька!!
     - ‚идишь: раненные французом! - сердито сказал Ѓугай.
     - Ђ он придет?
     ‘тарый Яличник не ответил и проворчал:
     - € что смотрит начальство! Џо-рЯ-дки!
     Ѓольшое пространство берега перед пристанью было  запружено солдатами в
подобранных и расстегнутых шинелЯх. Ћни были без ружей, запыленные, усталые,
с  тревожными и страдальческими лицами.  ‘ловно испуганные овцы,  жались они
друг к  другу небольшими кучками.  ЃольшаЯ часть сидела или лежала на земле.
’ут  же  скучились  телеги  и   повозки,   переполненные  людьми.   Ќикакого
начальства, казалось, не было.
     ‘реди  людей  раздавались раздирающие крики о  помощи,  вопли и  стоны.
‘лышались призывы смерти.
     Ќикакой  медицинской помощи  не  было.  ‚оенных баркасов длЯ  переправы
раненых в госпиталь еще не было.
     ЏокорнаЯ  толпа  ожидала...   ’о  и   дело  подходили  новые  кучки  и,
истомленные, опускались на землю.
     Њаленький,  заросший  волосами  военный  доктор,  сопровождавший первый
транспорт тЯжелораненых,  то и  дело перебегал от телеги к телеге и старалсЯ
успокоить раненых обещаниЯми, что скоро доставЯт их в госпиталь. Ћн встречал
молЯщие, страдающие взглЯды и глаза, уже навеки застывшие.
     ‚рач бессильно металсЯ, знаЯ, что помочь невозможно.
     €,  вспомнив что-то, он подошел к шлюпке ЃугаЯ, в которую уже бросилось
человек  двадцать  раненых,  и,  обратившись к  молодому бледному офицеру  с
повЯзкой на голове, из-под которой сочилась кровь, проговорил:
     - ‘ейчас  поезжайте  в  госпиталь,   €ван  €ваныч...   Ѓог  даст,  рана
благополучнаЯ... Џулю вынут скоро.
     €, словно бы желаЯ облегчить свое раздражение, прибавил:
     - ‚ы видели, €ван €ваныч... ‚идели, что здесь делаетсЯ? —ас приехали, и
нет шлюпок. ‚едь это что же? Љак Я перевезу тЯжелораненых... Људа Я их дену?
“ж десЯтки умерло... Ђ сколько еще подъедут. ќто черт знает какие порЯдки...
„аже корпии не хватило...
     Џрибежал откуда-то пожилой морЯк, смотрел на бухту и ругалсЯ:
     - •оть бы вовремЯ предупредили...  „авно бы были пароходы и баркасы,  а
то...  ђазве Я виноват?  „октор!  ‚ы понимаете, каков штаб у Њеншикова!.. Ќе
знал ли он, что будут раненые?!
     - ќто ужасно... ‚едь люди! - возмущалсЯ доктор.
     ’огда морЯк вошел в середину толпы и крикнул:
     - ‡а баркасами послано, братцы! Џотерпи. ‘ейчас вас перевезут!..
     Ќо доселе безропотно ожидавшие, казалось, взволновались словами морЯка.
     €з толпы в разных концах раздались слова:
     - Ѓросили здесь, как собак!
     - ‘ раннего утра не ели.
     - •оть бы перевЯзали... €стекай кровью!
     - ‚ город доставьте... Ќе давайте умирать!
     - Ћн нагрЯнет...
     - ‚сех нас и заберут!
     ђаненые зашевелились. Њногие стали подниматьсЯ.
     ’огда морЯк во всю мощь своего голоса крикнул:
     - ‘иди, братцы! Ќе слушай дураков! Ћн не придет. Ќаша армиЯ не пустит.
     ‘ этими словами он быстро вернулсЯ к пристани и крикнул Ѓугаю:
     - ‘топ отваливать!
     ‘ ближайшей телеги донессЯ голос:
     - Њенщик пустил... Џропали мы!
     - ‚решь! - закричал на раненого морЯк.
     Ћн  достал  из  кармана  листок  бумаги  и  написал  карандашом на  ней
несколько слов.
     - ’ы, рулевой мальчишка! - сказал морЯк Њаркушке.
     - …сть, вашескобродие.
     - ‡наешь квартиру Џавла ‘тепаныча Ќахимова?
     - Љак не знать.
     - ‘бегай немедленно к нему и передай записку.
     - …сть!
     ‚  ту же минуту сбоку,  вокруг толпы,  подъехал к  пристани на крымском
славном иноходце молодой запыленный офицер в адъютантской форме.
     Ћн  соскочил с  седла,  бросил  поводьЯ  сопровождавшему его  казаку  и
крикнул на отвалившую только шлюпку ЃугаЯ:
     - ‚ернись... ‚озьми...
     Ѓугай затабанил, и шлюпка была у пристани.
     - …ду  с  письмом от  главнокомандующего к  Љорнилову!  -  взволнованно
проговорил адъютант, пожимаЯ руку знакомого морЯка.
     - Ќу что?.. Љакие вести?
     - Џлохие...
     - Ћтступили?..
     - ‚ беспорЯдке!.. ‘рам... ЉирьЯков с дивизией перепутал...
     - Ђ куда армиЯ?..
     - Ћтступаем на €нкерман... Ќочуем там...
     - Ђ союзники?
     Ћфицер пожал плечами.
     - €дут за нами...  Њожет,  и  в  ‘евастополь!..  -  ответил чуть слышно
офицер.
     €, пожав руку морЯка, вошел в шлюпку, и она отвалила.
     Ќаконец  показалась большаЯ флотилиЯ больших гребных судов,  плывших на
‘еверную сторону длЯ перевозки раненых в город.
     ‘тарый Яличник наваливалсЯ на весла, угрюмый, не проронивший ни слова и
прислушивавшийсЯ к подавленному тону разговоров своих пассажиров.
     - „Яденька! €дут! - радостно крикнул Њаркушка.
     Ћн стоЯл у  рулЯ в маленьком кормовом гнезде сзади переднего сиденьЯ на
Ялике.
     "„Яденька" Ѓугай  быстро  повернул голову,  взглЯнул секунду-другую  на
военные баркасы и катера и удовлетворенно прошептал:
     - ‘лава тебе господи!
     Њаркушка правил рулем добросовестно.
     ‚есь отдавшийсЯ своему делу,  он не слыхал,  о  чем разговаривали перед
его  носом  два  офицера:  оба  усталые,  бледные,  молодые,  со  сбившимисЯ
повЯзками - один - на голове, другой - на шее.
     Ћфицер с повЯзкой на голове,  блондин с грустными,  вдумчивыми глазами,
говорил тихим голосом, полным безнадежной тоски, об Ђльминском сражении.
     - €  что  могли сделать двадцать пЯть тысЯч наших,  почти безоружных со
своими  кремневыми  ружьЯми,  против  семидесЯти  тысЯч  союзников,  отлично
вооруженных?  Ћни  могли  только  умирать  благодарЯ генералам,  поставившим
солдат под  выстрелы...  “ж  потом  приказали отступать,  когда уж  пришлось
бежать...
     ‘лезы дрожали в глазах блондина, и он еще тише сказал:
     - €  какаЯ неприготовленность!..  Љакое самомнение!..  ‚едь все думали,
что закидаем иностранцев шапками... ‚от как закидали!
     - Ѓыть может,  еще  поправимсЯ...  „ай нам хорошего главнокомандующего,
хороших генералов...
     - Џрибавьте пути  сообщениЯ,  чтоб поскорей пришли из  ђоссии войска...
Џрибавьте порЯдок -  видели сейчас на ‘еверной стороне,  - прибавьте хорошее
вооружение и  многое...  многое,  что  невозможно...  Ќет,  надо необычайную
глупость неприЯтелЯ, чтоб мы могли поправитьсЯ... € знаете ли что?
     - —то?
     - Ќас разнесут... Џонимаете, вдребезги? - прошептал блондин.
     € еще тише прибавил:
     - „лЯ нашей же пользы.
     - Љакой?
     - …ще бы!  Њы избавимсЯ от самомнениЯ и слепоты...  Џоймем,  отчего нас
разнесут. ‚ чем наша главнаЯ беда... Ћ, тогда...
     Њолодой офицер внезапно оборвал...  …го большие славные глаза словно бы
сиЯли  какою-то  восторженностью,  и  в  то  же  времЯ  в  них  было  что-то
страдальческое.
     Ћн слабо застонал и схватилсЯ за голову. ‹ицо побледнело.
     ‘идевший по  другую  сторону старый  солдат  поднес к  побелевшим губам
офицера крышку с водой, еще оставшейсЯ в манерке.
     - €спейте, ваше благородие.
     Ћфицер отпил два-три глотка и благодарно посмотрел на солдата.
     - ’ы куда ранен? - спросил он, казалось не чувствуЯ острой боли.
     - ‚ живот, ваше благородие.
     - ЏеревЯзан?
     - Ќикак  нет.   ‘ам  по  малости  заткнул  дырку,  ваше  благородие.  ‚
госпитале, верно, обсмотрЯт и станут чинить.
     ‘коро шлюпка пристала.
     Ќа  пристани стоЯла небольшаЯ кучка.  Џо-видимому,  это были рабочие из
отставных матросов. Ѓольше было женщин: матросок и солдаток.
     Њужчины  помогли  слабым  выйти  из  шлюпки  и  предложили  довести  до
госпиталЯ.  „вум раненым офицерам привели извозчика,  и  они  тотчас уехали.
“шел и адъютант.
     Ђ солдаты пока оставались на пристани. Ѓабы их угощали арбузами, квасом
и  бубликами,  расспрашивали,  правда  ли,  что  француз  придет  и  отдадут
‘евастополь. € многие плакали.
     - Ѓрешут все!.. Ђ вы главные брехуны и есть! - крикнул Ѓугай.
     Ћн  только что получил тридцать копеек от  трех офицеров и  на такую же
сумму оделЯл медЯками "своих пассажиров".
     - ЏригодЯтсЯ, крупа! - сердито говорил Ѓугай.
     …динственный  свой  пЯтак  Њаркушка  торопливо,   застенчиво  и   почти
молитвенно положил в  грЯзную руку солдата с короткой седой щетинкой колючих
усов,  который  казалсЯ мальчику самым  несчастным,  страдающим из  раненых,
внушающим  почтительную,  словно  бы  благоговейную  жалость  взволнованного
сердца.
     ‘олдат покорно,  без слов жалобы,  сидел на  земле,  такой изможденный,
сухенький и маленький старичок, запыленный, с разорванной шинелью на плечах,
без  сапог,  в  портЯнке на  одной ноге  и  с  обмотанной пропитанной кровью
трЯпкой на другой,  с сморщенным,  почти бескровным лицом,  на щеке которого
вместе с  какой-то  черной подсыпкой выделЯлсЯ темно-красный большой сгусток
запекшейсЯ крови. ЏраваЯ рука была подвЯзана на какой-то самодельной повЯзке
из серого солдатского сукна.
     - ‘пасибо, мальчонка! ‚ыпью шкалик за твое здоровье! - бодро проговорил
раненый солдат.  - …ще починЯт. „о свадьбы заживет! - прибавил он с улыбкой,
и  грустной и  иронической,  посматриваЯ маленькими оживившимисЯ глазами  на
свою руку и ноги.
     ЉакаЯ-то матроска угощала квасом. ‘тарик добродушно сказал:
     - Љвас квасом,  а ты спроворила бы,  бабенка,  шкаликом.  ‚от тебе семь
копеек, что дедушка с внуком дали. Ђ затем можно и до госпиталЯ доплестись.
     Њаркушка подбежал к Ѓугаю и спросил:
     - Ѓегу к Ќахимову, дЯденька, с запиской?
     - Ѓеги! …сли уеду - жди здесь.
     - ‹етом обернусь. …ще застану.
     € полетел на …катерининскую улицу.


        III

     Ѓыл шестой час на исходе.
     Ќа  ѓрафской пристани и  на  …катерининской улице были  небольшие кучки
морских офицеров, чиновников и дам.
     Џочти  на  всех  лицах  были  подавленность  и  изумление.   ‚езде  шли
возбужденные разговоры о  только что  полученной вести  -  что  наши  войска
разбиты и в беспорЯдке отступают, преследуемые союзниками.
     ђаздавались восклицаниЯ негодованиЯ. ЋбвинЯли главным образом Њеншикова
за то, что он с такими солдатами и был разбит так ужасно.
     —то теперь будет с ‘евастополем?..
     Џо  Ѓольшой  улице  проезжал старый  генерал на  усталой лошади,  один,
понурый, в солдатской шинели, простреленной в нескольких местах.
     ќто  был корпусный командир,  один из  участников Ђльминского сражениЯ,
только что приехавший от отступающих войск.  ‘ балкона губернаторского дома,
на котором сидело несколько дам и двое молодых инженеров,  хозЯйка,  пожилаЯ
жена адмирала, окликнула знакомого генерала.
     Ћн остановилсЯ у решетки сада и,  поклонившись, извинилсЯ, что не может
зайти.
     - —то  будет  с  нами,   любезный  генерал?  -  по-французски  спросила
адмиральша.
     ѓенерал сказал,  что знает обо всем Њеншиков и более никто.  €, пожимаЯ
плечами,  точно он ни в чем не виноват,  проговорил,  что благодарЯ глупости
одного генерала и  странной диспозиции{38} главнокомандующего мы должны были
отступить...  Ђ  у него шинель прострелена во многих местах.  …го вовремЯ не
поддержали и... оттого потерЯна битва...
     € негодующе прибавил:
     - ‡наете,  что  сделал главнокомандующий?  Ћн  с  полЯ  сражениЯ послал
своего  адъютанта  ѓрейга{38} в  Џетербург к  государю  -  и  вообразите!  -
приказал ѓрейгу доложить все,  все,  что видел, и что письменную релЯцию{38}
пошлет завтра... ђазве это не дерзость?.. ’ак огорчить государЯ?!.
     ‘ этими словами генерал уехал.
     ‚се изумились дерзости Њеншикова.  „амы печалились главным образом тем,
что государь будет так огорчен.  Ћ  множестве убитых и  раненых как будто не
вспомнили.
     ’оропливо   выскочившаЯ   из    фаэтона   дама,    из   севастопольских
"аристократок",  вбежала на балкон и,  поздоровавшись со всеми, взволнованно
сказала:
     - ‡наете ужасную вещь?
     €  рассказала,  что  только что умер в  госпитале N  красавец гвардеец,
только приехавший из Џетербурга... “ него была оторвана нога Ядром, и прожил
несколько часов.
     ЃольшаЯ часть присутствующих дам знали покойного,  и все пожалели,  что
такой красивый, молодой и богатый кнЯзь погиб. ќто ужасно... ужасно!
     - Ќе он один убит!  Ќа войне бывает много убитых и раненых!  - произнес
вошедший из комнат на балкон хозЯин,  высокий, слегка сутуловатый, худощавый
адмирал, видный, живой и моложавый, несмотрЯ на свои шестьдесЯт лет.
     Ћзабоченный и насупившийсЯ,  он проговорил эти слова резким, отрывистым
тоном,  поздоровалсЯ с приехавшей дамой, женой одного из адмиралов, и присел
вблизи общества, сидевшего вокруг стола.
     Џри адмирале все примолкли и принЯлись за фрукты.
     —ерез минуту молодаЯ адмиральша обратилась к хозЯину:
     - Ќо все-таки мне скажите... „олжны сказать...
     - —то-с?
     - —то будет с ‘евастополем?  Њеншиков разбит...  Њы беззащитны. Ћтдадим
‘евастополь? ”ранцузы будут здесь?
     - Ќадо  еще  взЯть  ‘евастополь.  ‚озьми-ка  его!  -  вызывающе  сказал
адмирал. - ‚ы повторЯете нелепые слухи, слухи! - прибавил он раздраженно.
     - ‚ы только хотите успокоить.  Ќо надо же знать. Ѓог знает что случитсЯ
в эту же ночь.
     - Ќочью вам нужно почивать, сударынЯ. € примите мой добрый совет.
     - Љакой?
     - Ќе слушайте болтовни и сами меньше болтайте... „а-с!
     „ама сделала обиженное лицо.
     - ‚ы очень нелюбезны,  Ђндрей €ваныч!  Њы в таком волненье. Ќе знаем, к
чему приготовитьсЯ... Њуж молчит. џ уверена, что мосье Ќикодимцев не откажет
нам объЯснить.
     €  молодаЯ  женщина спросила молодого инженера,  недавно приехавшего из
Џетербурга:
     - ‘кажите... ‹егко взЯть наш ‘евастополь?
     € другие дамы стали просить инженера.
     €нженер помЯлсЯ.
     Ќо через минуту серьезно и с солидным видом проговорил:
     - …сли  неприЯтель хорошо осведомлен и  воспользуетсЯ нашим поражением,
то...
     - ’о  вы,  молодой человек,  говорите вздор!  -  грубо перебил адмирал,
сердито ерзаЯ плечами. - Љакое поражение?! Њы отступили - вот и все.
     €нженер покраснел.
     - ‚ы ничего не знаете о положении Њеншикова!  - уже не так резко сказал
хозЯин. - Ђ Я знаю!
     € прибавил:
     - џ   только  что   виделсЯ  с   Љорниловым.   Ћн   получил  письмо  от
главнокомандующего. Ћн отступает к ‘евастополю и ночует на ‘еверной стороне.
€ неприЯтель не преследует. Ђ у нас еще наши батальоны морЯков да пЯть тысЯч
новых защитников.
     - €звините за вопрос,  ваше превосходительство,  кто новые защитники? -
осторожно спросил инженер.
     - Ђрестанты! Ћни будут молодцами и загладЯт свои преступлениЯ!..
     Ђдмирал говорил уверенно и властно.
     Ќо слова его нисколько не убедили молодого инженера. Ћн решил про себЯ,
что адмирал ничего не понимает. Ћднако, чтоб не нарватьсЯ на новую грубость,
поспешил поддакнуть адмиралу и  почтительно прибавил,  что его предположениЯ
ошибочны.
     Ђдмирал  метнул  на  инженера  взглЯд,  в  котором  скользнуло  гневное
выражение.
     „амы несколько успокоились.
     Ђ  между тем  адмирал отлично знал  критическое положение ‘евастополЯ и
нарочно оборвал "глупого болтуна", как обозвал мысленно адмирал инженера.
     Љак и  многие отличные морЯки,  но не особенно прозорливые и безусловно
верившие в военную силу и мощь ђоссии,  адмирал не верил высадке неприЯтелЯ,
а потом,  когда Явились корабли,  адмирал почти был уверен,  что Њеншиков не
допустит высадку.  Ќо,  когда и  в этом пришлось уверитьсЯ,  поражение наших
войск  под  Ђльмой  было  неожиданностью длЯ  старого  морЯка  николаевского
времени.
     ђазделЯЯ самоуверенность с  большей частью  людей  той  эпохи,  адмирал
высокомерно относилсЯ к  тем  немногим,  которые  ожидали  серьезных бед  от
войны,  и  с  удовольствием читал  модное  тогда  хвастливое  стихотворение,
которым зачитывалось общество.
     ‘тихотворение это начиналось следующим куплетом{40}:

                        ‚от в воинственном азарте
                        ‚оевода Џальмерстон*{40}
                        Џоражает ђусь на карте
                        “казательным перстом.
     ______________
     *  Џервый министр в Ђнглии,  когда она объЯвила ђоссии войну.  (Џримеч.
автора.)

     €  адмирал,  не допускающий и  мысли о какой-нибудь серьезной опасности
‘евастополю,  все  откладывал отправку своей семьи и  подсмеивалсЯ над  теми
сослуживцами, которые торопились выслать жен и детей вслед за известием, что
огромный флот союзников вошел в —ерное море, направлЯЯсь к крымским берегам.
     ‡ато в этот день восьмого сентЯбрЯ 1854 года ошеломленный,  подавленный
и  бессильно обозленный адмирал понЯл,  что не сегоднЯ-завтра союзники могут
взЯть ‘евастополь, оставленный гарнизоном, и главнокомандующий союзных войск
станет  властным  хозЯином  ‘евастополЯ и  займет  тот  большой,  окруженный
прелестным садом,  уютный казенный дом,  в  котором живет  теперь с  большой
семьей он, командир севастопольского порта и военный губернатор.
     —етверть часа  тому  назад он  виделсЯ с  Љорниловым -  этим признанным
всеми  вершителем и  распорЯдителем ‘евастополЯ.  Ќедаром же  Љорнилов своим
умом, доблестью и силою духа умел вселЯть веру в него.
     Ќегодующий  на  главнокомандующего,  он  показал  адмиралу  только  что
полученную им от кнЯзЯ Њеншикова записку.
     ‚  записке кнЯзь писал,  что оставлЯет ‘евастополь.  …сли он  не  может
спасти его,  то  спасет армию от  уничтожениЯ.  —тобы не  быть отрезанным от
сообщениЯ с ђоссией, от двух дивизий, уже пришедших в Љрым, он в ту же ночь,
после  небольшого роздыха  войскам,  начнет  фланговое  движение,  оставивши
неприЯтелЯ влево. ‘оединившись с новыми войсками, он пойдет на неприЯтелЯ.
     "Ђ  ‘евастополь уже  будет уничтожен!"  -  подумал адмирал,  прочитавши
записку главнокомандующего.
     Ќе  сомневалсЯ в  этом и  Љорнилов.  Ќо он решил защитить ‘евастополь с
горстью морЯков и умереть с ними,  защищаЯ город. ‚ ту же ночь все способные
носить оружие должны ожидать неприЯтелЯ. ‘ арестантов долой кандалы!
     Ќикто  не  мог  подумать,  что  союзники,  после Ђльминской победы,  не
решатсЯ идти брать ‘евастополь{41},  что,  не  знаЯ его  беззащитности,  они
пойдут на южную сторону,  чтобы начать осаду, и что ‘евастополь падет только
через одиннадцать месЯцев героической защиты.

     Ђдмирал посидел несколько минут на балконе,  вернулсЯ в  свой кабинет и
снова продолжал работать вместе с двумЯ адъютантами,  диктуЯ соответствующие
распорЯжениЯ.
     €  скоро вышел,  сел  на  лошадь и  поехал объезжать город,  успокаиваЯ
взволнованных жителей.


        IV

     Њаркушка,  посланный с запиской к Ќахимову, через две минуты добежал до
небольшого дома и вошел в незапертый подъезд.
     ‚ прихожей сидел матрос-ординарец.
     - Ќахимов дома? - спросил Њаркушка.
     - Ђд-ми-ра-ла?  „а зачем тебе, мальчишка, адмирала? - спросил маленький
черноволосый молодой матросик.
     € вытаращил на Њаркушку свои пучеглазые, ошалевшие и добродушные черные
глаза.
     - „ело! - значительно и серьезно сказал мальчишка.
     - „ело?
     € матросик прыснул.
     - „а  ты  не  скаль  зубы-то,  а  доложи сей  секунд:  "Њаркушка,  мол,
пришел..."
     - ‘кажи пожалуйста!..  ‘ каким это лепортом? Ќе накласть ли тебе в кису
да по шеЯм?..
     - Љак  бы  тебЯ Ќахимов не  по  шеЯм,  а  Я  письмо принес с  ‘еверной;
приказано Ќахимову беспременно отдать.  Њожешь войти в понЯтие?..  „оложи! -
громко и нетерпеливо говорил Њаркушка.
     - ’ак и сказал бы!  Ђ то хочешь,  чтоб тебЯ, охальника, да по загривку.
„а черт с тобой,  мальчишка!  -  добродушно улыбаЯсь,  сказал ординарец. - Ђ
нашего адмирала, братец ты мой, дома нет. Ѓудь дома, Я тебЯ, ерша, пустил бы
в горницы и без доклада.  Ђдмирал не форсист...  Ћн простой...  Ћт кого же у
тебЯ письмо?
     - Ћт флотского барина.  Ђ ты, матрос, укажи, где найти Ќахимова. Ћбегаю
город и разыщу.
     - ‘пешка?
     - ’о-то. ’ак не держи. ‘казывай.
     - Џо баксионам,  верно,  объезжает. Љаждый день на баксионах. Љак, мол,
стройка батареев идет... Џоторапливает.
     - Ќу, бегу...
     - ‘той,  огонь!  Џодожди!  Љ восьми склЯнкам обещалсЯ быть. Њинут через
пЯть вернетсЯ! ‘адись вот около, да и жди!
     Њаркушка присел на рундуке в галерее.
     - Ђ ты зачем был на ‘еверной, Њаркушка? †ивешь там?
     - Ќет...  ’Ятька  мой  на  четвертом баксионе,  а  Я  рулевым на  Ялике
дЯденьки ЃугаЯ! - не без достоинства проговорил Њаркушка.
     - €шь ты?.. ђулевым? „а тебе сколько же, мальцу, годов?
     - „венадцатый! - вымолвил Њаркушка.
     "ЉажетсЯ,  не маленький!"  -  слышалась,  казалось,  горделиваЯ нотка в
голосе, и серьезное выражение лица.
     € сказал, что только на Ялике привез двадцать пассажиров раненых.
     - Ђ  сколько их  на  ‘еверной осталось!  ‘трасть.  ‹учше и  не глЯди на
них...  †алко!  ’ак стон стоит! Ђ призору им не было... ’олько теперь пришли
баркасы. ‡аберут! - говорил взволнованно Њаркушка.
     € с озлоблением прибавил:
     - ‚се  он,  подлец,  перебил...  €  сколько нашего  народа...  €  вовсе
стуцером обескуражил наших...  Ђ он за нашими и в ночь придет на ‘еверную...
ђазве что Ќахимов не пустит...
     Ќо уж в голосе Њаркушки не было уверенности.
     - €шь ты, чего наделал Њенщик! - испуганно вымолвил матрос.
     - ‘туцер... € силы мало!.. - воскликнул Њаркушка.
     - Ђ вот и Ќахимов приехал! - сказал матрос и вскочил.
     ‚скочил и Њаркушка и увидел Ќахимова, подъезжавшего на маленьком конике
к крыльцу.


        ѓ‹Ђ‚Ђ III


        I

     Ќахимов ловко  слез  с  небольшого гнедого иноходца и,  слегка нагнувши
голову, быстрыми и мелкими шагами вошел в галерею.
     Ћбожаемый матросами за справедливость,  доступность и любовь к простому
человеку, уважаемый как лихой адмирал, уже прославившийсЯ недавним разгромом
турецкой эскадры в ‘инопе{43},  и впоследствии герой ‘евастополЯ,  - Ќахимов
был  среднего роста,  плотный,  быстрый и  живой человек,  казавшийсЯ моложе
своих преклонных лет, с добрым, простым, красноватым от загара лицом, гладко
выбритым,  с  коротко подстриженными рыжеватыми с проседью усами.  Ќебольшие
светлые глаза, горевшие огоньком, были серьезны, озабоченны, и в то же времЯ
в них чувствовалась доброта.
     € от всей его фигуры,  и от строгого,  казалось,  выражениЯ лица,  и от
нахмуренных бровей  так  и  дышало необыкновенной простотой,  правдивостью и
почти  что  детской  бесхитростностью  скромного  человека,  казалось  и  не
подозревавшего, что он герой. Ћн думал, что только делает самое обыкновенное
дело,  как может, по своей большой совести, когда ежедневно рисковал жизнью,
объезжаЯ во времЯ осады бастионы,  чтоб показатьсЯ матросам, и они понимали,
что действительно это их адмирал.
     Ћн был в  потертом сюртуке с  адмиральскими эполетами,  с большим белым
георгиевским крестом на шее.  €з-под черного шейного платка белели "лиселЯ",
как  называли черноморские морЯки  воротнички сорочки,  которые  выставлЯли,
несмотрЯ  на  строгую  форму  николаевского времени,  запрещавшую показывать
воротнички.  €з-под  фуражки,  надетой слегка на  затылок,  выбивались прЯди
редких волос.
     Ќахимов  увидал  уличного  черноглазого мальчишку в  галерее  и  быстро
повернул к нему.
     ѓлаза адмирала стали приветливы,  и  в  его  голосе не  было  ни  звука
генеральского тона, когда он отрывисто спросил:
     - —то тебе, мальчик?
     - Џисьмо с ‘еверной стороны!  -  ответил Њаркушка,  вспыхнувший оттого,
что говорит с самим Ќахимовым, и подал ему записку.
     ’от прочитал и спросил:
     - ‡ачем там был?
     - Ќа Ялике... рулевым...
     - Њатросский сын? Љак зовут?
     - Њаркушкой!
     - Ђлександр €ваныч!  -  обратилсЯ Ќахимов к вышедшему из комнаты своему
адъютанту,   морЯку.  -  Ќемедленно  съездите-с  к  Љорнилову...  Џоказать-с
записку. Ђ в госпиталь сам съезжу-с... ‹ошадь.
     - ‘амовар готов, Џавел ‘тепаныч!
     - Ћтлично-с!  Ђ мальчику дайте,  Ђлександр €ваныч,  рубль. ђулевой-с...
€ди, Њаркушка, на кухню... ‘кажи, чтоб тебе дали чаю...
     - Ћчень благодарен... Ќо Я должен на Ялик, Џавел ‘тепанович...
     - ‚от-с, Ђлександр €ваныч... € он... понимает-с!.. Њолодец, Њаркушка...
‘лавный ты черноглазый мальчик...
     Ђдмирал ласково потрепал по щеке Њаркушку.
     Ђдъютант дал Њаркушке рубль.
     € адмирал и адъютант вышли на улицу. €м подвели лошадей, и они уехали.
     Ђ Њаркушка,  обрадованный похвалой Ќахимова и наградой,  которую считал
богатством,  спрЯтал его в  штаны и  побежал со  всех ног на пристань...  Ћн
встречал  кучки  раненых  солдат.  “видал  их  и  на  пристани,  только  что
выходивших из Яликов.
     ЃугаЯ не было.
     Њаркушка присел и слышал,  как Яличники говорили о том, что на ‘еверной
видано не видано сколько раненых солдат и  что многие не хотЯт в госпиталь и
просились на Ялики.
     ‚ернулсЯ Ѓугай, и опЯть на его Ялике солдаты...
     ’олько что  они  вышли,  как  Њаркушка вошел в  шлюпку,  сел на  руль и
восторженно сказал Ѓугаю:
     - Ќу,  дЯденька...  € какой Ќахимов простой...  € какой добрый... € как
наградил!..
     - Ђ ты думал как!..  €звестно: Џавел ‘тепаныч... Џередохну, и поедем...
ђаненые так и валЯт...  € куда их,  бедных,  денут?.. Ќикакого распорЯжениЯ.
•оть на улице без помощи... Ќа военные шлюпки, кои опасно раненные, отбирали
доктора...
     - Ќахимов распорЯдилсЯ...  Џослал  адъютанта...  ’олько  что  приехал с
бакционов... ‘амовар дома готов... Ђ он опЯть на лошадь, да и в госпиталь...
- сообщил Њаркушка.
     - Ќе по его ведомству...  Џо доброму сердцу только хлопочет... € ничего
не схлопочет...  ѓоспиталь битком набит... € около раненые... Ќичего длЯ них
не  распорЯдилсЯ Њенщик...  ‚овсе о  людЯх не  подумал...  Ђ  еще сказывали:
умен...  Ћдна в ем гордость...  € себЯ обанкрутил... € ‘евастополь как, мол,
хочет, - тихо и угрюмо говорил Ѓугай...
     - Џридет, что ли, к нам француз?..
     Ѓугай промолчал.
     - €  всех  перебьют?..  €  город  изничтожит!..  ‚едьма-боцманша  вчера
каркала.
     - Ќе  бойсь,  Ќахимов и  Љорнилов живыми не  отдадут ‘евастополЯ!..  “ж
приказ вышел всем матросам быть в готовности...  € арестантам, слышно, будет
освобождение... € кто из жителей способен - защищай город, коли Њенщик такой
человек оказалсЯ...  —то  ж,  Њаркушка...  …жели  придетсЯ умирать -  небось
умрем! - прибавил с каким-то суровым спокойствием Ѓугай словно бы про себЯ.
     Њаркушка снова вспомнил,  что мать умерла,  и подумал,  какой он дурной
сын, что забыл ее.
     € она,  бледнаЯ,  худаЯ, трудно дышавшаЯ, с большими ласковыми глазами,
как живаЯ представилась перед ним, и такое необыкновенно тоскливое чувство и
такаЯ жалость к  себе  охватили впечатлительного мальчика,  что  он  притих,
словно подшибленнаЯ птица,  и  слезы подступали к  его горлу.  € напрасно он
жмурил глаза, стараЯсь остановить взрыв горЯ.
     "Њамка... Њамка! Ћтдал бы мамке рубль!" - подумал Њаркушка.
     € он еще больше жалел мать и словно бы еще сильнее почувствовал ужас ее
смерти и  то,  что никогда больше не  увидит ее,  не  услышит ее  голоса,  и
ласковаЯ ее рука не пригладит его головы...
     - Ћ  господи!  -  вырвалось из груди мальчика тихое восклицание тоски и
словно бы упрека.  Њаркушка отвернулсЯ к  морю,  и плечи его вздрагивали,  и
слезы невольно текли из его глаз...
     Ѓугай услыхал эти  слезы и  в  первое мгновение подумал,  что  Њаркушка
испугалсЯ его слов о том, что придетсЯ умирать, ежели придет француз.
     € старый Яличник сказал:
     - Ђ ты не бойсЯ, Њаркушка... ’ебЯ не убьют со стуцера. Џойми, братец ты
мой,  зачем мальчиков убивать? Ќикто ребЯт не убивает... €родов таких нет...
€ ты не реви...  џ тебЯ сохраню... ‘прЯчешьсЯ у менЯ в хибарке, ежели что...
Ќе показывайсЯ на улицу... Ђ как затихнет, выходи и гайда из ‘евастополЯ...
     Њаркушка повернул голову  и,  обливаЯсь слезами,  решительно проговорил
прерывистым, вздрагивающим и словно бы обиженным голосом:
     - џ,  дЯ-де-нька,  не бо-юсь...  Ќе уй-ду! џ с ва-ми!.. € вы мне ру-жье
дай-те... џ францу-за за-стре-лю!.. Ђ мамку жал-ко!..
     €  слезы еще сильнее полились из глаз Њаркушки,  оставлЯЯ грЯзные следы
на его не особенно чистом лице.
     - €шь ты...  воЯка какой!  Ђ  мальчикам ружьЯ не  полагаетсЯ...  Џрежде
войди в  возраст...  ’огда дадут.  ’ы  у  менЯ,  Њаркушка,  молодца во  всей
форме...  Ќе  впадай в  отчаЯнность насчет мамки,  братец ты  мой!  €  Џавел
‘тепаныч заметил, какой ты молодца. Њожет, мамке и лучше на том свете...
     "€шь ты беднЯга-сирота!.." - подумал старый Яличник.
     € ласково прибавил:
     - Ќе бойсь, бог твою мамку не обидит... Ћна была хорошаЯ матроска.
     - ‚ рай назначит?  - осведомилсЯ Њаркушка, озабоченный, чтобы мать была
там.
     - Ѓеспременно в рай! - убедительно и серьезно промолвил Ѓугай.
     - Ђ ведь там, дЯденька, хорошо?
     - —его лучше!.. Ћднако отваливаем!
     —е