.  ќто  такаЯ
редкость нынче...
     џ потупил скромно глаза, недоумеваЯ, к чему он делает мне такой допрос.
     - ‘ын мой,  мальчик двенадцати лет,  - продолжал ђЯзанов, - к сожалению
моему,  несколько ленив и в пансионе не очень бойко училсЯ, так что ему надо
хорошенько призанЯтьсЯ летом длЯ поступлениЯ в гимназию.
     - ‚ классическую? - спросил Я.
     - Ќу, разумеетсЯ! - заметил ђЯзанов, словно бы удивлЯЯсь вопросу. - ’ак
не угодно ли будет вам, господин Ѓрызгунов, взЯть на себЯ труд призанЯтьсЯ с
мальчиком в течение лета?
     џ, разумеетсЯ, согласилсЯ.
     - џ слишком много слышал о вас хорошего,  господин Ѓрызгунов,  и считаю
излишним  поЯснЯть,  что  только  отличные  рекомендации относительно вашего
направлениЯ заставлЯют менЯ поручить вам занЯтиЯ с  сыном.  Ќадеюсь,  им  не
обижаетесь и понимаете менЯ, господин Ѓрызгунов?
     Ћн  говорил отчетливо,  словно бы произносил спич,  глЯдЯ на менЯ своим
пронизывающим взором, и так отчеканивал "господин Ѓрызгунов", что каждый раз
этот "господин Ѓрызгунов" производил на менЯ отвратительное впечатление.  “ж
слишком противной казалась моЯ фамилиЯ в его отчетливом произношении.
     ђЯзанов остановилсЯ в ожидании моего ответа и снова повторил:
     - Ќадеюсь, вы не обижаетесь и понимаете менЯ, господин Ѓрызгунов?
     џ  ответил,  что  "обижатьсЯ нечем" и  что  понимаю,  как  трудно найти
подходЯщего человека.
     - ‘овершенно верно.  џ  ни  за  что  бы  не  пригласил к  сыну молодого
человека,  особенно такого молодого, как вы, к которому бы не питал довериЯ.
Ќередко молодые люди,  быть может и  совершенно искренно,  бросают в  головы
детей  семена,  которые впоследствии дадут  печальные всходы.  Љ  несчастию,
многое в  нашей  жизни способствует этому и  как  бы  подтверждает нелепицу,
которой пичкают непризванные учителЯ детские головки.
     ѓосподин ђЯзанов остановилсЯ на секунду, поправил очки и продолжал:
     - џ,  господин Ѓрызгунов,  очень люблю сына,  и  вы  поймете,  почему Я
позволил себе обратить ваше внимание на  те  трудности,  которыми обставлены
родители. џ буду просить вас, господ... (по счастию, взглЯд ђЯзанова упал на
мою карточку,  и он вместо "господин Ѓрызгунов" произнес:  Џетр Ђнтонович) Я
буду  просить вас,  Џетр Ђнтонович,  обо  всех щекотливых вопросах,  которые
может предложить мальчик,  сообщать мне.  Њой мальчик очень нервный, и с ним
надо быть осторожным.  Њы общими силами будем отвечать ему на щекотливые его
вопросы.  Њне бы хотелось,  и, насколько в моих силах, Я постараюсь достичь,
чтобы  из  мальчика вышел  трезвый,  разумный слуга отечеству,  -  продолжал
господин ђЯзанов  взволнованно,  -  понимающий,  что  надо  довольствоватьсЯ
возможным,  а не стремитьсЯ к невозможному. Ќадо уметь делать уступки, чтобы
не  остатьсЯ смешным донкихотом.  ‚  наше  времЯ,  когда  каждому приходитсЯ
пробивать себе  дорогу горбом,  донкихотство обходитсЯ очень  дорого.  ‡ерно
заключающейсЯ в нем истины не стоит будущих разочарований.  Ќадо жить,  а не
питатьсЯ фантазиЯми.
     џ  слушал господина ђЯзанова с удовольствием.  …го речь находила во мне
полный отклик.  Ћн словно повторЯл все то, о чем Я часто и много думал и что
заставлЯло менЯ идти,  не сворачиваЯ в сторону,  по избранной мною дороге. џ
не  знал еще в  то времЯ,  как господни ђЯзанов добилсЯ своего положениЯ,  -
пробивал ли  он  свою дорогу,  как он выразилсЯ,  "горбом" или нет,  но,  во
всЯком случае,  он был тысЯчу раз прав,  когда говорил, что "жить надо, а не
питатьсЯ фантазиЯми".
     џ слушал,  и передо мной промелькнул образ моей сестры.  Љак жаль, что,
сидЯ в захолустье,  она не могла слушать таких умных речей!  ’огда понЯла бы
она,  что все умные и порЯдочные люди думают так же,  как Я, и понимают, что
без  борьбы,  без уступок,  без хитрости нельзЯ ни  до  чего добитьсЯ нашему
брату,  у которого нет ни свЯзей, ни денег, ни хорошего родства. ѓлупенькаЯ!
Ћна все еще думала,  что Џетербург менЯ испортит,  и все еще в письмах звала
назад,  в захолустье.  Љак бы не так!  ЏетербургскаЯ жизнь понравилась мне и
еще  более  укрепила мое  решение во  что  бы  то  ни  стало  составить себе
приличную карьеру. ЋстатьсЯ проходимцем на всю жизнь и видеть одно презрение
со всех сторон Я не желал.
     „олжно  быть,   господин  ђЯзанов  заметил  благоприЯтное  впечатление,
произведенное на менЯ его словами,  потому что,  окончив свою речь, он мЯгко
заметил:
     - Ќу, теперь поговорим об условиЯх, Џетр Ђнтонович!
     Ќа этом пункте мы скоро сошлись. Ћн предложил мне семьдесЯт пЯть рублей
в месЯц.
     - ‚ы, кажетсЯ, знакомы с моей женой? - заметил он, когда мы покончили с
условиЯми.
     - Љак же. џ имел удовольствие видеть вашу супругу у Ћстроумовых.
     - Ђ вот сейчас познакомитесь с сыном, - проговорил ђЯзанов и позвонил.
     —ерез несколько минут в  кабинет вошла пожилаЯ гувернантка-англичанка и
привела с собой мальчика, лицом похожего на отца. ’о же некрасивое лицо и те
же умные,  черные глаза, но только сложениЯ он был нежного, и взглЯд его был
какой-то задумчивый.
     ђЯзанов с любовью поцеловал сына и, знакомЯ менЯ с ним, проговорил:
     - ‚от,  ‚олодЯ,  твой учитель на лето, Џетр Ђнтонович. Ћн был так добр,
что согласилсЯ помочь тебе заниматьсЯ.
     ‚олодЯ  протЯнул  худенькую руку,  взглЯнул на  менЯ  своим  задумчивым
взором и ничего не сказал.
     ‘ гувернанткой мы раскланЯлись.
     - Њама встала? - спросил отец.
     - Ќет, спит еще, - отвечал ‚олодЯ.
     ‚олодЯ был сыном от первой жены ђЯзанова.  Ћт второй жены, той красивой
барыни, которую Я встречал у Ћстроумовых, детей не было. Њальчик скоро вышел
из кабинета с гувернанткой, и ђЯзанов проговорил:
     - ‚олодЯ,  как вы, вероЯтно, заметили, слабого здоровьЯ. Љроме того, он
очень нервный мальчик.  ‚прочем,  вы сами это увидите.  ’ак уж,  пожалуйста,
Џетр Ђнтонович,  берегите его и  не позволЯйте ему слишком много заниматьсЯ.
„а пишите мне,  как он учитсЯ. џ в деревню теперь не поеду; месЯц или два вы
проживете без менЯ.  џ могу приехать только в августе. †ена собираетсЯ через
неделю. ‚ы можете быть готовы к отъезду к этому времени?
     - Њогу.
     - Ќу,  отлично,  а  сегоднЯ милости просим к  нам обедать в пЯть часов.
Љстати,  вы покороче познакомитесь с  женой,  и  затем мы окончательно решим
день отъезда.
     Љогда  Я  снова  пришел к  пЯти  часам  к  ђЯзановым,  госпожа ђЯзанова
встретила менЯ  довольно приветливо и,  оглЯдываЯ менЯ,  казалось,  осталась
довольна, что у них в доме будет учитель, приличный на вид.
     Ћна сказала несколько любезных слов,  выразила надежду,  что Я  не буду
скучать в деревне,  и,  как кажетсЯ, ничего не имела против выбора мужа. ќто
была  женщина  лет  двадцати  шести  или  семи,  красиваЯ,  статнаЯ,  виднаЯ
брюнетка,   с  бойкими  карими  глазами  и  изЯщными  манерами,   в  которых
проглЯдывала избалованность капризной женщины, привыкшей к поклонению.
     ‡а  обедом  господин ђЯзанов  казалсЯ совсем  не  таким,  каким  был  в
кабинете. Џеред женой он как-то притихал, бросаЯ на нее беспокойные взглЯды,
полные любви и  нежности.  Ђ  она как будто не замечала их и капризно делала
мины,  когда господин ђЯзанов в чем-нибудь не соглашалсЯ с ней.  ЌельзЯ было
не  заметить тотчас же,  что  эта барынЯ -  избалованное существо и  в  доме
играет первую роль. ‘ мужем она была снисходительно-любезна и, казалось мне,
холодна.  ‡а  обедом она два раза менЯла дни отъезда и  наконец решила,  что
уезжает через восемь дней.
     - ќто решение, надеюсь, последнее? - ласково пошутил ђЯзанов.
     ђЯзанова сделала недовольную гримасу и ответила:
     - Џоследнее!
     ‚олодЯ кинул на мачеху быстрый взглЯд,  в  котором нельзЯ было заметить
привЯзанности.
     ЏредстоЯло объЯвить  о  моем  отъезде  ‘офье  Џетровне.  џ  рассчитывал
проститьсЯ с ней навсегда,  хотЯ,  разумеетсЯ, не думал говорить ей об этом,
чтобы  не  расстраивать понапрасну  бедную  женщину,  привЯзавшуюсЯ ко  мне.
‚озвратившись от ђЯзановых,  Я прошел к ней в комнату.  Ћна сидела на диване
печальнаЯ,  с  заплаканными глазами.  Џри  входе  моем  она  вытерла глаза и
радостно улыбнулась.
     - ’ы что это... плачешь, ‘онЯ?..
     - Ќет... нет... ничего... ’ак взгрустнулось...
     - Ђ Я на лето работу нашел, ‘онЯ! - проговорил Я, обнимаЯ ее.
     Ћна всЯ встрепенулась и быстро спросила:
     - ‡десь... в городе?..
     - Ќет, какаЯ летом в городе работа! џ еду в деревню приготовлЯть одного
птенца в гимназию...  на три месЯца!  -  поспешил Я прибавить,  заметив, как
‘онЯ бледнеет.
     - ’ак ты, значит, оставлЯешь менЯ теперь, когда Я... в таком положении!
     - ‘онЯ... ‘онЯ! ‚едь мне нельзЯ сидеть сложа руки, ты знаешь...
     Ќо разве женщина понимает резоны?
     - Ќа лето!..  ‹ето ты мог бы отдохнуть...  Ќаконец, и говорила тебе: не
стеснЯйсЯ, у менЯ есть деньги...
     - џ на чужой счет жить не привык!
     - Ќа чужой счет? ђазве ты со мной считаешьсЯ?..
     - ’ы сама, ‘онЯ, не богачка, чтобы с тобой не считатьсЯ... € наконец, Я
должен помогать матери... Ѓросим лучше этот разговор! - твердо сказал Я. - џ
приехал и  Џетербург работать,  а  не  сидеть сложа  руки.  Ќадеюсь,  ты  не
захочешь стать мне поперек дороги, если действительно любишь менЯ... “ менЯ,
‘онЯ, впереди дорога широкаЯ...
     Ћна  слушала,  взглЯдываЯ на  менЯ  во  все  глаза,  покачала головой и
грустно усмехнулась.
     - ‹юблю ли Я?.. € тебе не стыдно сомневатьсЯ?
     - ’ак если любишь - не удерживай и не делай сцен. Ђ сцен не люблю!
     ’огда ‘онЯ, по своему обыкновению, от упреков перешла к извинениЯм. Ћна
склонила голову на мою грудь и, нервно рыдаЯ, просила прощениЯ.
     - ’ы прав,  ты прав,  ЏетЯ,  -  прерываЯ слова всхлипываниЯми, говорила
она. - џ гадкаЯ женщина... Я эгоистка... и мешаю тебе... Џоезжай, милый мой,
поезжай...  Љак  ни  тЯжело мне  будет прожить без  тебЯ три  месЯца,  но  Я
вытерплю, все вытерплю...
     Ћна уверена была, что Я вернусь.
     - € когда ты вернешьсЯ,  ЏетЯ, - продолжала она, улыбаЯсь сквозь слезы,
- когда вернешьсЯ,  ты увидишь,  какаЯ у тебЯ будет комната!  џ отделаю тебе
большую комнату,  в которой теперь живет генерал... џ его попрошу выехать...
“  тебЯ  будет превосходный кабинет...  џ  поставлю туда новую мебель...  ’ы
какую хочешь обивку... зеленую или синюю?.. —то же ты молчишь?..
     - ‚се равно...
     - Ќу нет,  не все равно...  ‘инюю лучше...  џ куплю хорошего репсу, и к
твоему приезду все  будет готово...  Ћбои  тоже  новые,  под  цвет мебели...
ѓардины, знаешь, с узорами... ’ы увидишь, как будет хорошо.
     џ не мешал ее веселой болтовне и не спешил разрушать ее надежд.  Ђ она,
раз  попавши  на   любимого  своего  конька,   продолжала  на  ту  же  тему,
рассказывала,  как  можно  летом выгодно купить подержанную мебель и  всЯкие
вещи,  и  рисовала одну за  другой светленькие картинки нашей будущей жизни.
Ћна не  отдаст ребенка,  но  он не будет менЯ стеснЯть...  Љормить она будет
сама,  а как ребенок подрастет,  мы непременно поедем на дачу на Љрестовский
остров.
     - ’ы  непременно полюбишь его!  -  говорила она,  краснеЯ,  в  каком-то
волнении. - ’ы ведь добрый.
     ѓлупаЯ!  Ћна и  не понимала,  как резала мое ухо эта болтовнЯ о дешевой
мебели,   светленьких  обоЯх  и   даче  на  Љрестовском!   Ћна  с  восторгом
рассказывала обо  всем этом,  думаЯ,  вероЯтно,  что Я  всю жизнь просижу на
мебели из  Ђпраксина двора и  что  дача на  Љрестовском составлЯет длЯ  менЯ
недосЯгаемую прелесть.  ‚прочем,  и то: Я беден, так как же мне не мечтать о
дешевой мебели и светленьких обоЯх?
     ЃеднаЯ женщина с  обычной своей аккуратностью собирала менЯ в дорогу и,
утираЯ набегавшие слезы,  укладывала в  чемодан платье,  белье  и  несколько
книг.  Ћна непременно хотела менЯ проводить на железную дорогу, и мне стоило
немалых трудов отговорить ее  от  этого,  доказываЯ,  что  присутствие такой
"хорошенькой" женщины, как она, может уронить менЯ в глазах ђЯзанова.
     - ’ы скажи, что Я твоЯ сестра, - настаивала она.
     - Ћн знает, что здесь у менЯ сестры нет.
     Ћна наконец согласилась на мои доводы.
     Ќакануне отъезда ‘онЯ  целый день плакала и  ничего не  ела,  и  только
вечером,  когда Я приласкал ее,  она повеселела и стала душить менЯ горЯчими
поцелуЯми.  ‘ловно бы предчувствуЯ,  что в последний раз целует менЯ,  она с
какой-то страстью отчаЯниЯ обнимала менЯ, беспокойно заглЯдываЯ в глаза. Ћна
то  и  дело спрашивала:  люблю ли  Я  ее,  и,  получаЯ утвердительный ответ,
смеЯлась и плакала в одно времЯ,  прижимаЯсь ко мне, как испуганнаЯ голубка.
Љогда наконец наступил час разлуки,  она повисла на шее и,  судорожно рыдаЯ,
шепнула:
     - ‘мотри же, пиши и возвращайсЯ... ’ы ведь вернешьсЯ, не обманешь?
     - ‚ернусь, вернусь, - отвечал Я.
     - ‘мотри же,  а то...  будет стыдно бросить так человека... ‚едь Я тебЯ
люблю!
     џ  вышел  расстроенный.  Њне  все-таки  жаль  было  ‘оню,  с  которой Я
расставалсЯ навсегда.
     …ще раз она крепко поцеловала менЯ,  и...  Я  вышел из  своей маленькой
конуры с тем, чтобы никогда больше в нее не возвращатьсЯ.


        XIII

     Џриехав  на  Ќиколаевский  вокзал,  Я  уже  застал  там  все  семейство
ђЯзановых:  мужа,  жену,  сестру жены -  пожилую даму,  племЯнницу господина
ђЯзанова - девушку лет шестнадцати, англичанку-гувернантку и ‚олодю.
     ђЯзанова оглЯдывала публику  в  pince-nez,  которое  придавало ее  лицу
необыкновенно пикантный вид,  ђЯзанов был какой-то сумрачный и  недовольный.
Ћн  сидел около жены и  что-то  говорил ей,  но она,  казалось,  не очень-то
внимательно его слушала и продолжала разглЯдывать публику.
     Љогда Я  подошел к  группе,  ђЯзанова оглЯдела менЯ с  ног  до  головы,
кивнула головкой и сухо проговорила:
     - Ќаконец-то! Њы думали, что вы опоздаете.
     ђЯзанов любезно протЯнул свою руку и сказал:
     - Ќапрасно ты конфузишь, Helene, молодого человека: еще полчаса времени
до отхода поезда.
     ‡атем  он  представил менЯ  своей своЯченице и  племЯннице и,  отводЯ в
сторону, проговорил:
     - ‘мотрите же,  Џетр  Ђнтонович,  пишите  мне,  как  занимаетсЯ ‚олодЯ.
Џишите чаще, - обронил он.
     џ обещал писать о сыне, и мы подошли к группе.
     ђЯзанова пристально взглЯнула на менЯ,  отвела взглЯд и  как-то странно
пожала плечами, взглЯдываЯ на своего осоловевшего мужа.
     Џора было садитьсЯ в вагоны.  ђЯзанова поднЯлась с места,  а за нею всЯ
остальнаЯ компаниЯ с  мешками,  баулами  и  сумками.  Њне  тоже  дали  нести
маленький саквоЯж.  Њуж и  жена пошли вместе и  оживленно заговорили.  џ шел
недалеко от них, и до менЯ доносились звонкий смех ђЯзановой и веселый голос
мужа.  Ќа  платформе ђЯзанов не  имел уже мрачного вида.  Ќапротив,  он  был
доволен и весел и не отходил от жены. Љак видно, она умела по своему желанию
менЯть его  настроение.  Ќедаром Ћстроумов предупреждал менЯ,  что  ђЯзанова
взбалмошнаЯ бабенка и  держит мужа в  руках.  Џо  всему было видно,  что  он
говорил правду.
     „лЯ   семейства  ђЯзанова  было   отведено  особое  купе  (ђЯзанов  был
директором железнодорожного общества.  Ћн  занимал несколько должностей),  в
котором и разместилась дамскаЯ компаниЯ.  ђЯзанова,  однако,  находила,  что
тесно,  и сделала гримасу,  так что муж беспокойно взглЯнул на нее. ‚прочем,
когда поставили к  месту все мешки,  чемоданы и  баулы,  то  оказалось,  что
"ничего себе".
     Њое место было в соседнем вагоне I класса. џ занЯл место у окна и вышел
из вагона наблюдать за ђЯзановыми,  к  которым бросила менЯ судьба.  ђЯзанов
мне очень нравилсЯ,  а  сама она казалась капризной и избалованной женщиной,
которой,  пожалуй,  трудно будет  понравитьсЯ.  џ  помнил совет  Ћстроумова:
"Џостарайтесь понравитьсЯ ей".
     - “ж  вы,  Џетр Ђнтонович,  будьте так  добры,  навещайте изредка дам и
вообще  не  оставлЯйте  их  в  дороге!   -   любезно  просил  менЯ  ђЯзанов,
оборачиваЯсь ко мне.
     - Ќепременно.
     - Ќе пугайтесь просьбы мужа!  -  вставила ђЯзанова.  -  ‚ам не придетсЯ
очень хлопотать с нами. Њы привыкли путешествовать.
     џ  взглЯнул на барыню.  Ћна была необыкновенно изЯщна в  сером коротком
дорожном  платье,  плотно  облегавшем  красивый  ее  стан  и  не  скрывавшем
маленьких ножек, обутых в ботинки на толстой подошве, с сумкой через плечо и
в  крошечной соломенной шлЯпке,  надетой почти на  затылок.  Ћна  была такаЯ
свежаЯ,  красиваЯ,  статнаЯ. ‚се на ней было изЯщно и просто. ’онкаЯ струйка
душистого аромата  приЯтно  щекотала нервы,  когда  она  стоЯла  близко.  Ќа
подвижном лице ее  играла приветливаЯ,  довольнаЯ улыбка выхоленной женщины,
сознающей свою  красоту и  силу.  ’еперь  она  отвечала ласковым взглЯдом на
взглЯды,  полные любви,  бросаемые на нее мужем. Ћн, казалось, сам расцветал
под ее взглЯдом, тихо разговариваЯ с ней.
     Џробил второй звонок.
     ђЯзанов поцеловал женину руку,  потом  поцеловалсЯ с  ней  три  раза  и
перекрестил ее. ‘ына он горЯчо обнЯл и тоже перекрестил.
     - ‘мотри, ‹еонид, скорей приезжай! - говорила ђЯзанова из вагона.
     - ’ы знаешь, Helene, как бы Я хотел скорей быть с вами!.. Ѓыть может, в
конце июлЯ вырвусь...
     - Џриезжай, папа! - крикнул сын.
     - Џриеду,  приеду. ЉланЯйсЯ, ‚олодЯ, Ќиките... ’вой пони ждет тебЯ! ’ы,
Helene, пожалуйста, не рискуй... Ќе садись на Ћрлика, пока его не выездЯт...
‘ кем ты будешь ездить?  ‘ Ђндреем?  „а скажи,  пожалуйста, Ќиките, чтобы он
написал мне...  Ќу, •ристос с вами... Џрощайте! Џрощай, Helene, до свиданиЯ,
‚олодЯ...   ЏоправлЯйтесь,  Marie...  Ќе  шали,  ‚ерочка!..  Џрощайте,  мисс
Љупер!..
     Џробил третий звонок.
     ђЯзанов приветливо махал шлЯпой,  махнул и  в  мою сторону.  Џоезд тихо
двинулсЯ.
     „орогой Я изредка подходил к …лене Ђлександровне, осведомлЯЯсь, не могу
ли Я быть чем-нибудь ей полезен,  но она любезно благодарила и говорила, что
ей не нужно ничего. ‚ Њоскве мы остановились на сутки и затем поехали дальше
по  ђЯзанской дороге.  Ќа третий день вечером мы вышли на маленькой станции,
где два экипажа ожидали нас, чтобы везти в деревню. …лена Ђлександровна была
не в духе.  Ћна суетилась и жаловалась на усталость. ‘овершенно напрасно она
сделала  замечание  ‚олоде,   распекла  горничную  и,  обратившись  ко  мне,
раздражительно сказала:
     - Џожалуйста,   поскорей,   Џетр  Ђнтонович...   „а   что   ж   вещи?..
ђаспорЯдитесь, чтобы скорей их несли!
     џ  ни слова не ответил на ее выходку...  „а и  что сказать?  џсно,  она
глЯдела  на  менЯ,   как  на  "учителЯ",  который,  по  ее  понЯтиЯм,  почти
приравнивалсЯ к слуге.
     Њне  пришлось  ехать  в  экипаже  вместе  с  гувернанткой,   ‚олодей  и
горничной. ‚сю дорогу Я молчал и злилсЯ.


        XIV

     Џрелестный уголок был ‡асижье, куда мы приехали. Ћгромный старинный дом
стоЯл в  тенистом саду с  вековыми липами,  кленами и дубами.  ‘ад тЯнулсЯ к
маленькой быстрой  речке,  шумевшей  по  камнЯм...  ‡а  речкой  шли  полЯ  с
черневшими крестьЯнскими избами.
     “садьба была отлично устроена.  „ом содержалсЯ в порЯдке и чистоте. Њне
отвели прекрасную комнату во втором этаже с балконом в сад. ЉласснаЯ комната
была внизу.
     ‘ следующего же днЯ Я начал занЯтиЯ с мальчиком.  Ћн занималсЯ недурно,
но был рассеЯн. ‡адумчиво глЯдел он большими черными глазами во времЯ уроков
и вздрагивал,  когда Я обращалсЯ к нему с вопросами.  ‘о мной он был ласков,
но, казалось, Я ему не особенно нравилсЯ; он никогда не рассказывал мне, что
волнует его ребЯчью голову и  о чем он так задумываетсЯ;  никаких щекотливых
вопросов не задавал.
     †изнь  в  деревне  потекла  однообразно,  правильным порЯдком.  џ  рано
вставал и ходил гулЯть,  потом пил кофе у себЯ в комнате,  затем часа два мы
занимались с  мальчиком;  остальное времЯ было  в  полном моем распорЯжении.
‡автракали и  обедали по звонку.  џ  спускалсЯ к  завтраку и  обеду и  скоро
уходил наверх.  ЊенЯ не  удерживали внизу и  не  стеснЯли.  џ  держал себЯ в
стороне, обмениваЯсь короткими фразами с членами семейства.
     …лена Ђлександровна в  деревне казалась еще  красивее,  чем  в  городе.
ђумЯнец играл на ее щеках,  и она,  всегда изЯщно одетаЯ,  свежаЯ,  веселаЯ,
вела в деревне деЯтельную жизнь.  Џо утрам беседовала с приказчиком Ќикитой,
умным, плутоватым мужиком, читала, а после обеда устраивала общие прогулки и
катаниЯ.  ЊенЯ никогда не приглашали принЯть в них участие, и Я, признатьсЯ,
был  очень рад  этому,  так  как ђЯзанова продолжала держать себЯ со  мной с
любезной  сухостью и,  казалось,  боЯлась  допустить менЯ  стать  с  членами
семейства на равную ногу.  ЊенЯ,  очевидно, третировали как учителЯ, бедного
молодого человека совсем  другого  круга,  которому место  не  в  порЯдочном
обществе.  ‚се члены семейства смотрели …лене Ђлександровне в  глаза.  Љогда
она бывала в  духе за обедом,  все весело шутили и  смеЯлись;  но чуть …лена
Ђлександровна капризно поджимала губки,  хмурила брови и  пожимала плечами -
все  притихали.   ‘таршаЯ  ее  сестра,   немолодаЯ  и  болезненнаЯ  женщина,
беспокойно взглЯдывала на нее,  подросточек-племЯнница,  бойкаЯ гимназистка,
опускала  свои  быстрые  глазки  на  тарелку,   а  мисс  Љупер,   аккуратнаЯ
англичанка,  еще более вытЯгивалась и сидела,  точно проглотила аршин.  Ћдин
только пасынок не разделЯл общего поклонениЯ. Ћн очень сдержанно относилсЯ к
мачехе и,  по-видимому,  не очень-то ее любил.  €  она не выказывала большой
привЯзанности к  нему,  была с  ним  ласкова,  ровна,  но  между ними теплых
отношений не  было...  Ћбщее поклонение,  которым окружали эту  барыню,  она
принимала как нечто должное...  €збалованнаЯ вниманием,  она, казалось, и не
могла подумать,  чтобы к  ней  могли относитьсЯ иначе.  ‡а  обедом,  отлично
сервированным,   обильным  и  вкусным,  она  изредка  обращалась  ко  мне  с
двумЯ-тремЯ  фразами,  как  бы  желаЯ  осчастливить  учителЯ,  и  часто,  не
дожидаЯсь ответов,  обращалась к  другим,  не  обращаЯ на  менЯ ни малейшего
вниманиЯ. ЏонЯтно, это оскорблЯло менЯ, но Я не показывал вида и держал себЯ
сдержанно и  скромно,  не вмешиваЯсь в разговор и отвечаЯ короткими фразами,
если со мной заговаривали.
     Џервое времЯ ђЯзанова была весела.  Љаждый вечер до  менЯ доносились из
сада  веселый  ее  смех  и  болтовнЯ.   Ћна  ежедневно  каталась  верхом  и,
возвратившись,  вечером  садилась за  роЯль  и  пела.  “  нее  был  приЯтный
контральтовый голос,  и  Я  нередко,  сидЯ один на балконе,  заслушивалсЯ ее
пением.  ‚ такие вечера мне делалось тоскливо...  ‡лоба и тоска подступали к
сердцу,  и Я особенно чувствовал,  как нехорошо быть бедным и незначительным
человеком...  Џосмотрел бы Я,  так ли со мною обращались,  если бы Я  не был
скромным молодым человеком, нанЯтым в качестве учителЯ! Џрошло две недели, и
ђЯзанова стала хандрить, капризничать и раздражатьсЯ. ‚се было не по ней. ‡а
обедом она придиралась к  сестре,  к  племЯннице,  распекала лакеев и делала
замечаниЯ ‚олоде, нисколько не стеснЯЯсь моим присутствием. ‚се сидели молча
и с трепетом ждали,  когда …лена Ђлександровна успокоитсЯ.  ЊенЯ смешил этот
трепет,  особенно смешила сестра ђЯзановой,  котораЯ глЯдела на свою младшую
сестру  с  благоговейным восторгом.  Ћднажды во  времЯ  обеда,  когда  …лена
Ђлександровна особенно капризничала,  Я  взглЯнул на нее и улыбнулсЯ...  Ћна
поймала мой взглЯд и изумилась, так-таки просто изумилась. Џрошло мгновение.
‚ глазах ее мелькнула злаЯ улыбка,  но она перестала капризничать и до конца
обеда просидела молча.
     "—ерт  менЯ  дернул смеЯтьсЯ!  -  думал Я,  досадуЯ на  себЯ,  что  так
опростоволосилсЯ.  -  Џожалуй,  она мне не простит улыбки, напишет мужу и...
прощай мои надежды..."
     Ќо, к удивлению моему, на другой день она была со мной гораздо любезнее
и после обеда, когда, по обыкновению, Я хотел уходить, заметила:
     - Ќу, что, довольны вы своим учеником?
     - „оволен.
     - €  писали об  его  занЯтиЯх мужу?  -  спросила она  с  едва  заметной
улыбкой.
     - Ќет, еще не писал.
     - ‚ы  напишите.  ‹еонид ѓригорьевич так любит ‚олодю,  что отчет об его
занЯтиЯх обрадует его. Ќу, а сами вы довольны деревенской жизнью?..
     - Ћчень.
     - € не скучаете?
     - Ќет.
     - Ђ мне все казалось,  что вам должно быть скучно. ‚ы все сидите у себЯ
наверху и никогда не гулЯете.
     - џ гулЯю.
     ђазговор не  завЯзывалсЯ.  Ћна  пристально взглЯнула на  менЯ  и  вдруг
как-то  странно  улыбнулась,  точно  красивую ее  головку  осенила внезапнаЯ
мысль.
     - Људа же вы? Њы сейчас едем кататьсЯ. •отите? - проговорила она.
     џ  вспыхнул от  этого неожиданного приглашениЯ.  Ћна взглЯнула на менЯ,
увереннаЯ,  что  осчастливила несчастного учителЯ.  џвилсЯ каприз пригласить
его, и он, бедненький, смутилсЯ от восторга.
     - Ѓлагодарю вас, но Я бы лучше осталсЯ дома. џ хотел пешком идти в лес.
     - Ќе хотите?.. - изумилась …лена Ђлександровна. - Љак хотите!
     Ћна повернулась и ушла на балкон.
     „урное  расположение  ее  продолжалось.  …лена  Ђлександровна хандрила.
ѓостей никого не было, а если бывали, то не интересные - какой-то допотопный
помещик с женой и дальние родственники ђЯзановой. ђЯзанова, видимо, скучала.
Ћна  по  целым  вечерам каталась верхом  и,  возвратившись усталаЯ,  одевала
капот,   распускала  волосы  и  лениво  прилегала  на  оттоманку,  заставлЯЯ
подростка играть опена.
     - Ђх,  ‚ерочка,  ты не так играешь! - доносилсЯ снизу ее голос. - ђазве
можно так барабанить опена?
     Ћна садилась за роЯль, и роЯль начинал петь под ее пальцами. Љапризные,
страстные звуки доносились до менЯ. џ выходил на балкон и жадно слушал.
     Ћбыкновенно она  скоро  переставала,  уходила в  сад,  и  долго в  тени
густого сада мелькал ее белый капот.
     ‘о  мной  она  стала любезней,  оставлЯла менЯ после обеда "посидеть" и
иногда спускалась до шутки.
     ЃарынЯ,  видно,  со скуки не прочь была даже пококетничать с  учителем.
ќто Я  очень хорошо видел и  держал себЯ настороже.  …й забава,  а мне может
кончитьсЯ плохо.  ‘ одной стороны -  капризнаЯ барынЯ, а с другой - ревнивый
муж.
     Ћ  ревности его Я  уже догадывалсЯ из  разговоров,  которые вели иногда
между  собою  сестры,  смеЯсь,  что  они  живут в  деревне,  запертые "‘иней
бородой".
     Ќаступил июль.
     џ  не  просиживал уже букой наверху,  а  проводил большую часть времени
внизу с дамами, гулЯл вместе, читал им журналы, ездил иногда верхом вместе с
…леной  Ђлександровной  и  держал  себЯ  с  почтительной  скромностью  тайно
вздыхающего по ней молодого человека. ќто, заметил Я, ђЯзановой нравилось. џ
робко иногда взглЯдывал на  молодую женщину и,  когда она вскидывала на менЯ
взор,  тотчас  же  опускал  глаза,  как  бы  смущенный,  что  она  заметила.
Џриютившись где-нибудь в  уголке,  когда  ђЯзанова играла на  фортепиано,  Я
задумывалсЯ,  и,  когда  она  спрашивала о  причинах  моей  задумчивости,  Я
вздрагивал и  отвечал,  как будто застигнутый врасплох.  Ђ она как-то весело
усмехалась   и,    казалось,    принимала   мое    почтительное   ухаживание
снисходительно,  как маленькое развлечение от  деревенской скуки,  тем более
что  она  не  допускала и  мысли,  чтобы скромный учитель смел  когда-нибудь
обнаружить чувства, волнующие его.
     ЊенЯ интересовала эта  игра,  Я  с  затаенной улыбкой смотрел,  как эта
капризнаЯ,  избалованнаЯ женщина,  самоувереннаЯ, гордЯщаЯсЯ своей красотой,
снисходила к скромному молодому человеку,  увереннаЯ, что он тайно влюблен в
нее и что достаточно одного ласкового слова с ее стороны, чтобы осчастливить
его.  € ђЯзанова иногда дарила менЯ этим счастьем! Ћна бросила прежний тон и
сделалась ровна,  ласкова,  покровительственно-ласкова.  …й,  кажетсЯ,  было
забавно и весело видеть молчаливого и застенчивого учителЯ (она считала менЯ
застенчивым),   робко  поднимающего  на   нее  глаза  и   как-то   осторожно
отодвигающегосЯ от нее, когда она удостоивала присесть рЯдом. Ћна продолжала
свою забаву,  вполне увереннаЯ,  что в  ней нет никакой опасности.  …й  и  в
голову,  конечно,  не  могло прийти,  чтобы из  этого могло выйти что-нибудь
серьезное;  она иногда брала менЯ с собой верхом,  и мы носились как бешеные
вдвоем по лесу.
     ‘естра  …лены  Ђлександровны,  познакомившись  со  мной  поближе,  была
необыкновенно ласкова.  ќта  добраЯ,  больнаЯ  женщина,  вечно  с  удушливым
кашлем,  жалела "молодого человека,  разлученного с семьей", расспрашивала о
матери и сестре с женским участием и за завтраком и обедом хлопотала,  чтобы
Я  больше  ел,  и  по  нескольку раз  приказывала подавать  мне  блюда.  ‚се
принимали менЯ за скромного тихоню,  и Я, разумеетсЯ, не стал разуверЯть их.
Њисс Љупер,  пожилаЯ англичанка, очень чопорнаЯ и щекотливаЯ, и та находила,
что Я  благовоспитанный молодой человек,  и однажды вызвалась похлопотать за
менЯ  о  месте  гувернера в  каком-нибудь  "вполне  приличном" доме.  ’олько
подросток-гимназистка да  ‚олодЯ как-то  сухо относились ко  мне и  редко со
мной разговаривали;  ну,  да  это менЯ не заботило.  Њальчик занималсЯ очень
хорошо;  Я  написал два письма ђЯзанову об  его успехах и  получил от него в
ответ  благодарственное письмо.  Џосле  оказалось,  что  …лена Ђлександровна
написала обо мне лестный отзыв,  как о скромном молодом человеке, не похожем
на обыкновенных учителей-студентов.
     Ћт  ‘офьи Џетровны Я  получал письма по  два раза в  неделю.  Џисьма ее
заключали в  себе одни любовные излиЯниЯ и  скрытную ревность.  џ  читал их,
рвал  и  изредка отвечал,  отговариваЯсь занЯтиЯми.  Ќесколько раз  хотел  Я
написать ‘оне,  что между нами все кончено,  но  как-то  не решалсЯ.  ‹учше,
думал Я,  исподволь приготовить бедную женщину и написать ей после лета, что
Я уезжаю на Љавказ, что ли, и не скоро вернусь.
     Љо мне в  ‡асижье мало-помалу так привыкли,  что,  когда Я  после обеда
долго засиживалсЯ наверху,  за мной посылали, и …лена Ђлександровна капризно
спрашивала:
     - —то вы там делаете, Џетр Ђнтонович? Њы ждем вас, хотим читать!
     џ садилсЯ за чтение,  в то времЯ как дамы работали, а ‚ерочка вертелась
на стуле, вызываЯ строгие взглЯды тетки.


        XV

     Ѓыл  чудный июльский вечер.  „невнаЯ жара только что спала.  ‚  воздухе
потЯнуло приЯтной свежестью и  ароматом цветов и  зелени.  ‚се  ушли гулЯть.
…лена Ђлександровна осталась дома;  ей  нездоровилось,  и  она  просила менЯ
почитать ей.
     Ћна сидела на балконе, в капоте, с распущенными волосами, протЯнув ноги
на подушки, и слушала повесть, в которой описывалась какаЯ-то добродетельнаЯ
женщина, не любившаЯ мужа, но вернаЯ своему долгу и не поддавшаЯсЯ искушению
любви.  Љогда Я кончил,  …лена Ђлександровна задумчиво глЯдела в сад,  играЯ
махровой розой.
     џ встал, чтобы уйти, но она остановила менЯ:
     - Људа вы? Џосидите.
     Њы молчали несколько минут. џ смотрел на нее. Ћна заметила мой взглЯд и
улыбнулась.
     - ЌравитсЯ вам повесть? - спросила она.
     - Ќет,  -  ответил  Я.  -  Њне  кажетсЯ,  автор  выбрал  неестественное
положение.
     - —ье?
     - †ены. …сли она не любила мужа, кто же мешал ей...
     - Ћставить его?.. - перебила она.
     - Ќет. ‘казать ему об этом.
     Ћна усмехнулась.
     - ђазбить чужую жизнь?  Ќет,  автор прав,  молодой человек.  ЏорЯдочнаЯ
женщина должна  поступить так,  как  поступила эта  женщина!  -  сказала она
горЯчо и вдруг замолчала.
     - € наконец,  довольно того,  что она позволЯла любить себЯ другому,  -
проговорила она  задумчиво,  -  любить светлой,  высокой любовью,  как может
любить только чистаЯ, неиспорченнаЯ юность.
     Ћна поднЯлась с кресла, жмурЯ глаза, потЯгиваЯсь и изгибаЯсь всем телом
с  грацией кошки,  нежащейсЯ под лучами солнца,  взглЯнула на менЯ и  весело
заметила:
     - Љакой еще вы юный мальчик! ‚ам сколько лет?
     - „вадцать три! - серьезно проговорил Я.
     - „вадцать три! как много! - пошутила она над моим серьезным ответом.
     Ћна тихо усмехнулась и вышла с балкона,  забыв на столе цветок, который
держала в руках.
     Ќе прошло и минуты,  как она вернулась. џ быстро отдернул розу от своих
губ и казалсЯ смущенным. Ћна взглЯнула, усмехнулась и не сказала ни слова. џ
сидел,  опустив голову, точно виноватый. ЊенЯ забавлЯла игра с этой кокеткой
- забавлЯла и наполнЯла сердце каким-то злорадством.  Њне нравилось, что она
верит;  мне  приЯтно  было,  что  эта  светскаЯ,  блестЯщаЯ  барынЯ,  сперва
третировавшаЯ менЯ,  как  лакеЯ,  теперь держит себЯ на  равной ноге и  даже
намекает о  своей неудавшейсЯ жизни с  мужем.  Љонечно,  она  бесилась,  что
называетсЯ,  с жиру,  вообразила о своем несчастии от скуки. ‘ытаЯ, богатаЯ,
окруженнаЯ общим поклонением, не знавшаЯ, куда девать времЯ, - мало ли каких
глупостей не лезло ей в голову?  Ђ тут,  под боком,  молодой,  свежий и,  по
совести  сказать,  далеко  не  уродливый малый,  с  пробивающимсЯ пушком  на
румЯных щеках,  не смеющий поднЯть глаз на блестЯщую барыню и  втайне по ней
страдающий. Џоложение интересное длЯ такой милой бездельницы, как она! Њожно
поиграть,  позабавитьсЯ,  пощекотать  нервы  двадцатитрехлетнего  "мальчика"
крепким пожатием,  нежным взглЯдом,  тонким,  опьЯнЯющим ароматом,  которым,
казалось, было пропитано все ее существо; пожалуй, пощекотать и свои нервы и
потом  забыть,  как  прошлогодний снег,  несчастного  учителЯ  и  с  веселой
усмешкой рассказывать какой-нибудь подобной же  бездельнице,  как смешон был
этот медвежонок,  осмеливавшийсЯ робко вздыхать и  вздрагивать в присутствии
красавицы.  …сли  Я  поступал неискренно,  то  у  менЯ по  крайней мере было
оправдание.  џ хотел ей понравитьсЯ,  чтобы через мужа добитьсЯ положениЯ, а
она...  —то  оправдывало  эту  барыню,  опытную  светскую  женщину  двадцати
шести-семи лет?  —то заставлЯло ее как бы нечаЯнно спускать косынку с плеч и
повертывать  голыми  плечами  перед  "скромным  мальчиком",   заставлЯЯ  его
вздрагивать не на шутку?
     Ђ   с   каким  презрением  эта  же  самаЯ  женщина  говорила  иногда  о
безнравственности прислуги;  как жестока она была в своих приговорах,  когда
вопрос  касалсЯ  какой-нибудь  девушки,  оставившей родительский дом!  ’огда
глаза  ее  сверкали  злостью,  и  она  говорила  о  "нравственном падении" с
патетической восторженностью, отыскиваЯ во всем грЯзную сторону и относЯсь к
"непорЯдочным" людЯм  с  нескрываемым презрением,  хотЯ  и  была  деЯтельным
членом какого-то благотворительного общества.
     "‚от  она,  -  нередко  думал  Я,  весело  усмехаЯсь,  -  этот  образец
добродетели,   эта  ненавистница  мужчин,  какою  рекомендовал  мне  ее  шут
гороховый  Ћстроумов!   Ћна  не  прочь  "пошалить"  с  "мальчиком",  но  так
"пошалить",  чтобы все  было  прилично и  чтобы никто не  смел кинуть камень
осуждениЯ в  эту  добродетель,  защищенную богатством,  свЯзЯми  и  изЯщными
формами".
     ‡аметив мое смущение,  …лена Ђлександровна приблизилась ко  мне и  тихо
проговорила:
     - —то это вы задумались и повесили голову?  ‚ерно,  деревнЯ уже надоела
вам и вам хочетсЯ скорей в Џетербург? Љстати, извините за вопрос, вы знаете,
женщины так любопытны,  -  добавила она, смеЯсь, - с кем это вы ведете такую
деЯтельную переписку?  Љаждую неделю мне подают два-три письма из Џетербурга
на ваше имЯ.
     - ќто стараЯ тетка мне пишет.
     - ‘оветует, верно, не скучать в деревне?
     - џ не скучаю!.. - прошептал Я.
     - Ќе лгите!..  Љакое же вам веселье здесь?  ‚от, впрочем, скоро приедет
муж, и тогда вы будете с ним в пикет играть. ‚ы играете?
     - €граю.
     - ‚се веселее будет! - подсмеивалась она. - Ќе правда ли?
     џ поднЯл на нее глаза.  Ћна стоЯла такаЯ веселаЯ,  свежаЯ,  блестЯщаЯ и
так кокетливо улыбалась. џ пристально и смело посмотрел на нее, и вдруг лицо
ее изменилось.  Људа девалась кокетливаЯ ласковаЯ улыбка!  Ћна нахмурилась и
взглЯнула на  менЯ  строгим,  надменным взглЯдом,  точно  наказываЯ менЯ  за
смелость,  с  которою  Я  взглЯнул  на  нее,  и  показываЯ,  какое  огромное
расстоЯние разделЯло менЯ  от  нее,  …лены Ђлександровны ђЯзановой,  супруги
‹еонида ѓригорьевича ђЯзанова, видного деЯтелЯ и чиновника-аристократа.
     Ћна ушла с балкона,  не проронив ни слова и не дожидаЯсь ответа на свой
вопрос, села за роЯль и долго играла в темной зале, играла порывисто, бурно,
словно бы негодуЯ на что-то.
     џ сидел, прижавшись в углу, и слушал.
     Ћна оборвала резким аккордом какую-то  бравурную арию,  вышла на балкон
и,  облокотившись на  перила,  перегнулась станом,  глЯдЯ в  темневшую глубь
сада.  …е  белаЯ стройнаЯ фигура резко выделЯлась в  темноте.  Ћна простоЯла
долго,  не оборачиваЯсь,  и, проходЯ назад, повернула голову в мою сторону и
проговорила строго:
     - ‚ы еще здесь?  Џодите,  пожалуйста,  взглЯните,  не идут ли наши? “же
поздно!
     ‘коро пришли все с прогулки и сели за чайный стол.  …лена Ђлександровна
была  не  в  духе;  зато  сестра ее  ЊарьЯ  Ђлександровна,  по  обыкновению,
пододвигала мне хлеб и  масло,  удивлЯлась,  что Я  мало ем,  и  спрашивала,
отчего Я такой скучный.
     - ‚ерно, от матушки давно писем не получали? - заметила она ласково.
     - „а, - отвечал Я.
     …лена Ђлександровна поднЯла на менЯ глаза,  и,  показалось мне, усмешка
пробежала по ее губам.
     "‘мейсЯ, смейсЯ! - думал Я. - ‘мейсЯ, сколько тебе угодно!"
     Џервые  дни  после  этого  вечера …лена  Ђлександровна выдерживала свой
строгий тон и почти не говорила со мной, думаЯ, конечно, что наказывает менЯ
за дерзость, обнаруженную мной несколько дней тому назад, но через несколько
дней она смЯгчилась и  стала любезней.  …е точно забавлЯло дразнить менЯ,  и
она нередко менЯла обращение:  то была любезна,  кокетлива,  внимательна, то
вдруг  снова третировала менЯ  с  небрежностью гордой барыни и  даже  бывала
дерзка,  так  что  ЊарьЯ Ђлександровна не  раз пожимала плечами и  с  укором
шептала, взглЯдываЯ на сестру впалыми большими глазами:
     - Helene! Helene!
     ђаз  Я  даже  слышал,  притаившись  в  саду,  как  ЊарьЯ  Ђлександровна
допрашивала сестру:
     - ‡а что ты так притеснЯешь бедного Џетра Ђнтоновича? ’ы иногда бываешь
просто невозможна с ним.
     - Ѓудто?
     - Ћн прекрасный молодой человек.  ’акой скромный, такой внимательный и,
кажетсЯ, несчастный! ‡а что такое обращение?
     - “ж не нравитсЯ ли он тебе? - € …лена Ђлександровна залилась смехом. -
’ы так горЯчо его защищаешь.
     - Helene!  —то  за  вздор!  Љак тебе не  стыдно говорить глупости?  Њне
просто жаль его. џ удивлЯюсь, как еще он выносит твое обращение.
     - …ще бы! - как-то самоуверенно сказала она. - ‘мел бы не выносить!..
     - ’ы просто взбалмошнаЯ женщина! - с сердцем проговорила сестра.
     - Њожет быть;  только напрасно ты так жалеешь этого...  сурка. Ћн вовсе
не так скромен,  как кажетсЯ. Љарие его глаза часто бегают, как мышонки. Ќу,
да бог с ним!
     € разговор сестер смолк.
     џ  слушал  и  злилсЯ.  ‡лилсЯ и  хотел  проучить эту  женщину.  Ќо  как
проучить, в этот момент Я не давал себе отчета.
     џ стал реже спускатьсЯ вниз.  Љогда …лена Ђлександровна приглашала менЯ
"поскучать вместе", Я отговаривалсЯ спешной работой, которую будто бы должен
приготовить длЯ Ћстроумова.  ђЯзанова пристально взглЯдывала на менЯ,  точно
изумлЯЯсь моему стоицизму.  …й хотелось продолжать шалить,  а  Я  настойчиво
уклонЯлсЯ.  Ћна стала капризна и раздражительна.  Ћчевидно,  ей было скучно.
–елую  неделю  Я  выдержал добровольное затворничество,  и  когда  ђЯзанова,
недоверчиво улыбаЯсь,  спрашивала:  "Ђ вы все работаете?" -  Я отвечал,  что
"все работаю".
     Ћднажды  после  обеда  ЊарьЯ  Ђлександровна с  ‚ерочкой  и  мисс  Љупер
собрались на  озеро смотреть рыбную ловлю.  ‡вали ђЯзанову,  но она сказала,
что поедет кататьсЯ верхом, и приказала седлать Ћрлика.
     - ‘ кем же ты поедешь, Helene? Ђндрей болен.
     - ‘  кем?  -  переспросила она  и  прибавила:  -  Џетр  Ђнтонович  менЯ
проводит.
     ЊарьЯ Ђлександровна с  укором взглЯнула на сестру.  „ействительно,  тон
ђЯзановой был небрежен и резок.
     - Ќо, быть может, Џетр Ђнтонович не может. Ћн кончает работу...
     - Ћн, верно, кончил! - проговорила ђЯзанова. - •отите провожать менЯ? -
повернулась она  вдруг  ко  мне,  окидываЯ быстрым ласковым взглЯдом,  резко
отличавшимсЯ от небрежного тона ее слов.
     - ‘ большим удовольствием!
     ЊарьЯ Ђлександровна пожала плечами,  видЯ, как безропотно Я согласилсЯ,
а   ‚ерочка  и  ‚олодЯ  даже  сердито  взглЯнули,   изумлЯЯсь  покорности  и
безответности перед этим небрежным приказанием.
     ђЯзанова взглЯнула на сестру с усмешкой, точно хотела сказать: "‚идишь,
какой он послушный!"
     ЊарьЯ Ђлександровна с детьми уехала на озеро,  а мы выехали на дорогу и
тотчас  же  свернули  в  лес,   большой  густой  лес,  тЯнувшийсЯ  верст  на
пЯтнадцать.
     ‘перва мы  ехали шагом,  молча.  …лена Ђлександровна была  серьезна.  џ
искоса взглЯдывал на  барыню:  она  была  очень хороша в  амазонке;  высокаЯ
шлЯпа,   надетаЯ  набекрень,  удивительно  шла  к  ней.  ‘тройнаЯ,  изЯщнаЯ,
красиваЯ,  блестевшаЯ под  лучами солнца,  она прекрасно сидела на  красивом
коне и точно чувствовала, что ею любуютсЯ.
     - Ќу,  не  отставайте от менЯ!  -  проговорила она,  подтЯнула поводьЯ,
взмахнула хлыстиком,  пустила лошадь рысью,  потом  в  галоп и  понеслась по
лесу.
     Њы скакали по лесной дороге, среди густой чащи деревьев, сквозь которую
едва  пробивалось солнце.  ‚  лесу  было  свежо и  несло смолистым ароматом.
ђЯзанова неслась впереди как бешенаЯ,  подгонЯЯ лошадь хлыстом,  когда Ћрлик
уменьшал  бег.  џ  едва  поспевал за  ней;  в