---------------------------------------------------------------------
: .M.. . 2- . 2
" ", , 1988
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 9 2002
---------------------------------------------------------------------
- , , ?
?
- ... ...
- ?
- ?
- , -. : .
- ? , ?
,
, - ,
, -,
, a la Henri IV*, ,
, - , ,
, , ,
" ", .
______________
* IV (.).
- ... ? -
.
--,
, ,
:
- , , .
!.. ? ? , ,
, , ,
,
, , ... ?
- .
- , . , , ?
- ...
- . -
- , ,
, , , ,
, , , ,
.
. ,
, ,
.
; ,
, ,
...
- ...
- ! -
. - Un homme a tout faire...*
. .
______________
* ... (.)
- ?
- ! :
, ...
- ?
- , ...
... ,
. , :
... , , .
? ,
... ... ?
- , , ...
- . ,
! ...
? - , . -
? , ? -
? ! ,
,
? ? !
. ...
, , .
"", , :
" ".
, , , ,
, , ,
, , , ,
, ,
. , , ,
... : !
? ? ,
, ,
... .
, , , , ...
, ... ... ,
... , , ...
, , ... -
.
- ?..
- . ? . ...
... , ,
... , - ,
,
, - ,
? , ,
, ...
, ,
!.. , ,
? ? - ,
.
, . :
.
, .
, ,
,
. , ,
"" ,
. , ,
. , ,
, ,
, ,
, , , .
, ,
, , ,
, .
. ,
( , , - ),
, ,
, , , .
,
, . , ,
. .
" ".
, " ",
, , ,
, -
,
,
, , . -
" ",
. ,
.
,
, :
" , !"
-
. , , ,
. ,
, - ,
,
. , , . .
.
,
. ,
, -
, -
, . ,
,
. ,
.
.
, ,
,
. :
, , ,
, - ,
, .
.
. -
. ,
, ,
. . ,
.
, .
,
,
- (
, , !), -
.
, :
- , -
faits divers*, , ,
?
? --! ?
, , ,
! , -
, , ,
, , ,
...
... ... ...
!
______________
* (.).
, ,
- :
- , , -
...
- ? ?
- , ,
... ,
... .
. . -, ,
, . ,
, ,
largo...* ,
, , ,
, , ,
- .
, ! ?
: , ! ,
? - .
______________
* (.).
- .
- , .
. ,
, . ...
.
, , , ... ",
, . , , ... :
. ,
. , , ...
. , , ,
, , , , ,
, .
..." ...
...
- ?
- ... , , ""
"" - , , ,
"" ...
... , , , ,
, !.. - .
- , ,
.
- -. ,
, - .
- ?
- , ,
... , ...
:
- , - ?
? ! -
.
, , ,
.
. .
, , ,
, .
, , - , , -
, "
",
.
, , :
- . , .
- , - , . -
. .
- - ?
- . ,
. -- , ---! -
.
- , ?
- ? -
, , , .
, ,
, , :
- , , ... , !.. ,
, , ... ?!
, -
. --!.. , , :
? : ?
- , -?
- ,
... , ,
. ... , , ,
, ... ...
, ,
, , ...
, . -... , ,
? - .
- .
- ,
, ,
, . , -,
, , , -
, , , ,
... --! , , ?
- ... , ...
- , ...
...
- , , ...
- - - .
----! - , ... -
... -! -
: !.. , .
, ,
... , ,
, , ,
, , -
... , - ,
, . ,
, . gros publique*
. , , - : ",
!" - ,
, .
______________
* (.).
- ? - .
- ,
... ...
...
, ... ... !..
, ... ... ...
...
, ...
... -.
, :
, ? -.
, ! -
, - - ,
, .
, ,
; , ,
, , ,
, ,
,
. ,
, , ,
- .
, ,
, , , ,
, -
!..
...
- -... , ,
... .
, ,
, , ,
,
... , , ...
?.. , ?..
... ...
,
... --! ... ... .
, , ! -
. - , ... , ...
.
.
.
- ?
- - ? ? , .
- .
- : ,
... ... Noblesse oblige...* ,
... ...
. ...
... , ...
, .
, ! - , ,
, , ,
.
______________
* ... (.)
.
, : " ?"
, ,
" " .
, ,
, ,
, .
, . .
- .
. , ,
. ,
.
"" - .
, .
, .
, , "", , ,
, ,
, ,
- -,
.
, .
, ,
. ,
maman, , -
,
- " ",
.
,
, , ,
.
, ,
, , ,
, .
" !" - ,
, , ,
(" !") ,
,
:
- ... ,
! -
, .
.
, .
, , , ,
.
, ,
,
, , "
", -, ,
, , .
,
,
, , ,
. - ,
"";
"" , ""
"" ; ,
, ,
; ,
, ; ;
.
, maman,
, -,
. !
, ,
, "" "",
, " ". ,
, . ,
, , ! ,
,
,
.
. -
, ,
. , ,
, . , ,
. , , ,
. , ,
, , - , ,
.
, .
.
, ,
.
- ,
, , . grand
genre'a* . , ,
, ,
,
,
. , --
. , ,
. .
______________
* : (.).
- ! - .
. , , .
, - , ,
. , , - ,
" " , .
, , , , -
.
- - ,
- ! -
.
- ? - .
- - ? .
- ?
- !
.
, : " !"
. ,
, -
!
,
" "
. :
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. , , .
, , ,
, - . , ,
, . , ,
,
. - .
, . , , -
, - ,
, , , , , . ,
, ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ,
. ,
, , .
.
, .
,
. . -
. ,
,
. ,
.
. ,
,
" ", - ,
, .
.
,
, , , ,
, , .
.
,
, .
- . " " -
.
.
, ,
. , ,
, ,
, *,
,
. ,
,
, ,
.
______________
* ( . veston - ).
, ,
, , , ,
-
, ,
.
, , , ,
, , -
:
- ?
,
.
, .
, :
- , !
, ,
, ,
, .
,
, ,
. ,
, .
- ? - .
- !
.
, ,
, , ,
, .
. .
, ,
,
. ,
, , ,
, , ,
,
.
, ,
.
" - ! , !
-
,
, - !"
. ,
, .
- , !
- -?
- -...
- , , .
- ,
. , ,
, - , ,
.
, -
, ,
:
- , , .
...
- , , -
, -
.
, .
!
, , ,
, ,
, .
- , ? -
, . -
, ? ?
?
- . ... . . ,
, - ? ?
- ? ? - , .
- .
- .
, ,
, , ,
:
- ... ... , ,
, , ... .
- ?
- , , , - , - , ,
... . ,
, - ? , ,
, ...
, ,
,
.
,
.
,
,
. .
- , ?
- , . .
- ?.. , ,
? ?.. .
, --! , ?
- .
- , ?
... :
?..
- , !
- , , ... . .
, , , ,
?.. ... --!
,
:
- .
- , , , , .
, ... ,
. -...
, , .
: " ,
!" - :
- ?
- ... . .
- , - ...
, , ... -
femme-homme*. , , ,
... . ,
... , , ...
...
______________
* (.).
- ?
- . , , ...
- ; , -
, - ... . .
.
- . , , ...
, . , , "argent comptant"*. ,
, , ... ", , , ..." - ",
!" - ... --... ...
, , , ,
, ...
... ... ?..
?.. ...
______________
* (.).
:
- ?
- ?
- ?
- , .
- , , . ,
, ?
- . ?
- .
- ? - .
- , . "" : "
!" , , ?
- - ?
- , ... ,
! , - , .
, ,
.
- ! - ,
.
- , !.. , , -
, - - , ...
- ,
, , -, ... !
- , , . - !.. -
: - ...
- ? - .
- , , ,
... , , ...
? ,
... , ...
! - .
- , , - !
- ? , ... , ,
, -
, ... ? ,
-, .
addio...* ! ! ... Partie
carree!** - .
______________
* ... (.)
** ! (.)
, : "
,
. . , ,
. !"
,
. , , ,
. ,
.
, , ,
, ... ? ?!
,
,
.
. ,
,
. : ,
, ,
, .
,
; .
. -
: ,
,
. , ,
, . ,
- , - ,
...
.
, .
- , ! - ,
.
,
:
- ", , ,
; , -
, , ,
, , , , ,
.
, ,
, , .
, . , ,
, , , ,
,
, ..."
" !" - , ,
:
- , . ,
. !
, ,
, , ,
, ,
, - ,
,
,
, .
- ! -
:
- " ,
, . , , ,
, "".
, , ,
.
, , , , -
-
, .
, ,
. , ,
, . . . ,
, . ,
, , - :
"", , ".
,
.
.
- . , ? -
, , ,
, .
- -! - , .
- ?
- -.
- , , . ?
- -.
.
, ,
:
- , ,
, , ... ...
...
, ,
, , ,
.
, ,
.
, " ",
,
. -
, , .
, ,
, ,
, - ,
" ". , ,
, , , ,
, , , ,
, ,
, .
, ,
, , .
" ?" -
. . ,
. . ,
, , ,
, , -
. ,
, .
.
, ,
, , ,
, - , - ,
, , -
, . , ,
, , ,
.
""
- .
. , ,
, " " ,
. ,
,
.
, ,
, .
,
, - ,
"" ,
.
, ,
.
, ,
. , , , ,
, ,
, .
, , , ,
, , ,
. .
, !
.
. ,
, .
, , ,
, ,
, - , , ,
, , ,
, .
- , ? -
, , ,
.
, ,
, , , :
- ...
, , ,
:
- , ...
.
.
,
, . , ,
, , :
- ? , ?
- , , .
, ! - .
- ?! - ... ?
- , .
- , .
- - ?
- !.. -
.
.
-
, , , .
"!" - , ,
.
- - ! - , , .
- ?
- ...
- , ! - ,
. - , , ...
, , ...
, , ,
.
- ? - . - ?..
- .
.
. . .
- ? - ,
.
- -, - - ,
.
- ? - .
- ... , , ...
, , ?.. ... , :
...
, ,
, , ,
, .
, ,
:
- - ?
- - . : .
- , ?
- , ...
- ? -
?..
- .
- ? ? -
, .
- - , . .
.
- ?
"?!" -
, , :
- ,
, . ,
. !.. -
. - , , , , , ,
- .
, ,
. ! -
.
- .
:
", !"
,
, , .
. , , .
- .
, :
- !
, .
. , .
- .
, ,
. "", "",
" "
. . ,
,
. , ,
. "" - ,
, , , .
? , , . - . ,
, , , ,
, .
, -
. !
, ...
- , , , ,
! - .
! , .
, , -
. ! , ,
. " !" ,
, , ,
. , ,
- ,
... , ...
, , , , , ,
, ... ,
. ...
. , , , ,
... ? , ...
. ?
?
- ? , ,
, ,
, , -
, . "
!" -
. , ,
, , :
- , , ? !
- .
- , ,
. ,
, :
- ? ? , ! - . -
. - . - , .
, , - - .
, .
, . , .
, ! !
- , , ? ,
, . , ,
. , ,
. , ?
- ? , , .
? , . , !
- , !
. ,
, , ,
.
, (
!), . , , .
. -
- ,
, ,
, , .
.
,
. . ,
. , ;
, , .
. ,
! !
... ...
,
... - ,
, .
- , ...
. - ?
...
- ... , ...
.
.
?.. .
.
- , ... ...
? - , ,
, ...
- , , - , ,
... ...
...
- -... ... , ?
- , .
- . ?
... ... . ?..
- , !..
, ,
... .
, , . ...
.
, ,
... , .
.
- ! - :
" !"
,
, ,
- .
, , " ".
, , . ,
,
, . .
... ,
" "
.
, ,
, .
. , ,
. . , ...
:
- , , ... , ,
. , , ,
. ,
, , .
!
, , ,
, .
. , ,
.
,
: .
, ,
... : "
!" .
- ? - , . -
! - , ,
.
. .
- ? - .
.
:
"".
- ! - , .
Last-modified: Tue, 03 Dec 2002 18:39:10 GMT