áèë ãðàôèíþ...  Šðîìå òîãî, ëîøàäü ñòîèò íåñêîëüêî òûñß÷ ìàðîê,  êîòîðûõ
ýòîò âàø èäèîò çà âñþ  ñâîþ æèçíü íå çàðàáîòàåò.  îòîì âû äîëæíû ðàçúßñíèòü
âàøèì  ñîëäàòàì, ÷òî çäåñü íå çàåçæèé  äâîð, -  ïî-íåìåöêè, êîâåðêàß  ñëîâà,
ãîâîðèë ‚ëàäèñëàâ.
     ‚ûñîêèé,  ñóõîé,  êàê  âîáëà,   ìàéîð   âåæëèâî  îòêîçûðíóë  ‹þäâèãå  è
ïîâåðíóëñß ê ‚ëàäèñëàâó.
     - —òî âàì îò ìåíß óãîäíî, ìîëîäîé ÷åëîâåê?
     - Ÿ âàì  íå  ìîëîäîé  ÷åëîâåê, à ãðàô  Œîãåëüíèöêèé!  ðîøó íå çàáûâàòü
ýòîãî, ãîñïîäèí ôîí ‡îííåíáóðã!
     -  ðåêðàñíî.  î  åñëè  âû áóäåòå  ïðîäîëæàòü  â  òîì æå  òîíå,  òî  ß
îòêàçûâàþñü âàñ  ñëóøàòü. Œîòîöèêëèñò âûïîëíßë  ñâîè îáßçàííîñòè è íå äîëæåí
îòâå÷àòü çà òî, ÷òî âû áðîñèëè âîææè è îñòàâèëè ãðàôèíþ íà ïðîèçâîë  ñóäüáû,
-  îòðåçàë ‡îííåíáóðã  è ïîøåë ñ ñîëäàòîì â äîì,  íà  õîäó  ðàçðûâàß ïàêåò ñ
íàäïèñüþ: "‘îâåðøåííî ñåêðåòíî, âåñüìà ñðî÷íî. ‚ñêðûòü ëè÷íî".
     ‚ ýòîé ñóìàòîõå ïðî àéìîíäà çàáûëè. ‹þäâèãà ïåðâàß çàìåòèëà ýòî.
     - Ž áîæå, ÷òî æå âû îñòàâèëè åãî áåç ïîìîùè! - âñêðèêíóëà îíà. - ‘åé÷àñ
æå íåñèòå åãî â äîì! ‘òåôà, ïîïðîñè ìàéîðà ïîñëàòü çà ôåëüäøåðîì.
     Œàéîð â ñâîåé êîìíàòå ÷èòàë:
     ...åðåäàþ  øèôðîâàííóþ  ðàäèîãðàììó  äâîåòî÷èå...   ‚   €âñòðî-‚åíãðèè
ñèëüíåéøåå áðîæåíèå. …ãî  èìïåðàòîðñêîå  è êîðîëåâñêîå âåëè÷åñòâî îòðåêñß îò
ïðåñòîëà...  ðèêàçûâàþ  âñåìè  ñðåäñòâàìè  âïëîòü äî  ðàññòðåëà  àãèòàòîðîâ
ñîõðàíèòü  äèñöèïëèíó  â  âîéñêàõ...  òî÷êà...  îä÷èíßòüñß  òîëüêî ïðèêàçàì
âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèß.
     ‹þäåíäîðô.
     „îïîëíèòåëüíûå  óêàçàíèß  ñëåäóþò...  î  ïðî÷òåíèè ñæå÷ü...  -  øåïòàë
‡îííåíáóðã.

     -  ƒëóáîêèé îáìîðîê.  òî - øîê, - ïåðåëîìîâ  íåò. Žäåâàòü  åãî ïîêà íå
íàäî.  ‘åé÷àñ  ìû âïðûñíåì åìó  êàìôàðó, - ãîâîðèë íåìåö-ôåëüäøåð ñ ïîâßçêîé
Šðàñíîãî Šðåñòà íà ðóêàâå ìóíäèðà.
     àéìîíä ëåæàë íà øèðîêîì äèâàíå â êóðèòåëüíîé êîìíàòå, ïîêðûòûé  òåïëûì
îäåßëîì.  “õàæèâàëè  çà íèì  ëàêåé €äàì è ”ðàíöèñêà. ‘òåôàíèß òîæå ïðèíèìàëà
äåßòåëüíîå ó÷àñòèå â èõ õëîïîòàõ.
     Šîãäà àéìîíä ñòàë ïðèõîäèòü â ñåáß, â êîìíàòó âîøëà ‹þäâèãà.
     -  ‚îò...  óëüñ ñòàíîâèòñß îò÷åòëèâåé... Œîëîäîé  ÷åëîâåê  âåäåò  ñåáß
õîðîøî.  ‘åé÷àñ åìó  íóæåí  ïîëíûé ïîêîé...  —òî ýòî? ˆãðàþò ñáîð?  Ÿ äîëæåí
èäòè.  —åðåç  ÷àñ ß  âåðíóñü. î åãî  íå  íàäî  îñòàâëßòü îäíîãî,  -  ñêàçàë
ôåëüäøåð, âñòàâàß ñ äèâàíà.
     -  ‚û  ìîæåòå èäòè, - îáðàòèëàñü  ‘òåôàíèß ê ”ðàíöèñêå è €äàìó, -  ìû ñ
ãðàôèíåé íåìíîãî ïîáóäåì çäåñü. ‚ñå áëàãîïîëó÷íî, îí ïðèõîäèò â ñåáß, - òèõî
îòâåòèëà  ‘òåôàíèß  íà íåìîé  âîïðîñ  ‹þäâèãè, êîãäà îíè îñòàëèñü îäíè. - å
íàõîäèøü ëè òû, ‹þäâèãà, ÷òî îí êðàñèâ?
     - ‘òåôà, êàê òåáå íå ñòûäíî?!
     àéìîíä  ñ òðóäîì ïðèïîäíßë îòßæåëåâøèå âåêè. ‘èäåâøàß ó åãî  èçãîëîâüß
‘òåôàíèß  ëàñêîâî  íàêëîíèëàñü  ê  íåìó.  žíîøà äîëãî  ñìîòðåë  çàòóìàíåííûì
âçãëßäîì íà  íåçíàêîìóþ  íàðßäíóþ  äàìó,  íà åå  ëóêàâûå ãëàçà,  íà ßðêèå îò
êàðìèíà ãóáû, íå ïîíèìàß, ãäå îí è ÷òî ñ íèì.
     ‘òåôàíèß îñòîðîæíî  ðàññêàçàëà åìó îáî âñåì  ïðîèñøåäøåì. Ží  ïîïûòàëñß
ïðèïîäíßòüñß, íî ‘òåôàíèß óäåðæàëà åãî:
     - ‹åæèòå ñïîêîéíî!
     ‹þäâèãà, çàìåòèâ åãî  äâèæåíèå,  ïîäîøëà ê äèâàíó è  âçßëà  àéìîíäà çà
ðóêó.
     - —åì ß ìîãó îòáëàãîäàðèòü âàñ? - òèõî ïðîèçíåñëà ‹þäâèãà.
     ‡à  îêíàìè  ñíîâà  çàòðåùàë ìîòîöèêë,  óâîçèâøèé  ìàéîðà. ’îëüêî òåïåðü
àéìîíä âñïîìíèë âñå. …ìó ñòàëî õîëîäíî è íåóþòíî.
     - ƒäå ìîß îäåæäà? Ÿ õî÷ó óéòè, - ïðîøåïòàë îí.
     - ‘åé÷àñ  âàì ïðèíåñóò  ïëàòüå  è  ïîìîãóò  îäåòüñß. î  âû  íå  äîëæíû
óõîäèòü, ïîêà ê âàì  íå âåðíóòñß ñèëû, -  ñêàçàëà ‘òåôàíèß, âûõîäß  âñëåä çà
‹þäâèãîé èç êîìíàòû.
     ˜àòàßñü  îò  ãîëîâîêðóæåíèß, åäâà  íå ïàäàß, àéìîíä  îäåâàëñß. Šîãäà â
êîìíàòó  âîøåë žçåô,  íåñß ñóêîííûé  êîñòþì, ñàïîãè  è îõîòíè÷üþ  êóðòêó, îí
çàñòàë àéìîíäà óæå îäåòûì.
     - òî òåáå ïðèñëàëà ßñíîâåëüìîæíàß ïàíè. - ˆ  žçåô ïîëîæèë  ïðèíåñåííûå
âåùè íà ñòóë.  -  Šðîìå  òîãî,  îíà  âåëåëà  ïåðåäàòü  òåáå äâåñòè ìàðîê,  -
ïðîòßíóë îí ïàðíþ ïà÷êó êðåäèòîê. - ’àêæå âåëåíî íàêîðìèòü òåáß è  îòâåçòè â
ãîðîä.
     Šîìíàòà ìåäëåííî  êðóæèëàñü ïåðåä ãëàçàìè  àéìîíäà.  Ží  äåëàë  ñëàáûå
äâèæåíèß ðóêîé, ÷òîáû ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå.
     - € çà äðîâà ñêîëüêî ìíå ïîëàãàåòñß? - ñïðîñèë îí..
     - ‡à äðîâà - òðè  ìàðêè, êàê óñëîâèëèñü. î âåäü òåáå  æå  äàëè äâåñòè,
÷åãî åùå?
     àéìîíä âûíóë èç ïà÷êè  êðåäèòîê òðè ìàðêè, îñòàëüûíå ïîëîæèë íà ñòîë è
ìîë÷à âûøåë.
     ‡à âîðîòàìè ïàðêà îãëßíóëñß  è äîëãî ñìîòðåë íà óñàäüáó. ‡àòåì ìåäëåííî
ïîøåë ê ãîðîäó. ‚åòåð  õëåñòàë  åãî â ëèöî, çàáèðàëñß ïîä ôóôàéêó.  € îí âñå
øåë, ñïîòûêàßñü è ïîêà÷èâàßñü, ñëîâíî ïüßíûé...

     - ƒîñïîäèí  îáîð-ëåéòåíàíò,  ó ýòèõ äâîèõ  ïðîïóñêà íå  â ïîðßäêå.  Šàê
ïðèêàæåòå? - âçßâ ïîä êîçûðåê, ðàïîðòîâàë ïðèçåìèñòûé âàõìèñòð.
     ˜ìóëüòêå  âçãëßíóë  íà  çàäåðæàííûõ.  Žäèí  èç  íèõ, ñóòóëîâàòûé,  âåñü
îáðîñøèé  êîëþ÷åé  ùåòèíîé, â ïîòðåïàííîé ôîðìå  àâñòðèéñêîãî,  ñîëäàòà, çëî
ñìîòðåë íà  íåãî, ÷àñòî ìîðãàß, ñëîâíî äûì îò ïàïèðîñû îôèöåðà  ðàçúåäàë åìó
ãëàçà. „ðóãîé, âûñîêèé, ñ äëèííûìè ñåäûìè, êàê ïåïåë ñèãàðû, óñàìè, â ÷åðíîé
ïîääåâêå,  â  êîðîòêèõ  ñîëäàòñêèõ  ñàïîãàõ,   ñòîßë   ñïîêîéíî,  ðàâíîäóøíî
ïîãëßäûâàß íà âûõîäßùèõ èç âàãîíà ïàññàæèðîâ.
     - î÷åìó ó âàñ íåò âèçû íà ïðîïóñêå? - ñòðîãî ñïðîñèë ˜ìóëüòêå.
     - ’àì óæå åñòü òðè, à ÷åòâåðòóþ íå ïîñòàâèëè  - íåêîìó. ‚ñå ïðóò äîìîé,
èì íå äî âèçû, - ñ êàêèì-òî çëîðàäñòâîì îãðûçíóëñß ïåðâûé.
     - Šàê ñòîèøü? ‘òàòü ñìèðíî! Ÿ òåáß íàó÷ó,  êàíàëüß, êàê ðàçãîâàðèâàòü ñ
îôèöåðîì! Šàêîãî ïîëêà?  î÷åìó áåç ïîãîí è êîêàðäû? „åçåðòèðóåøü, ìåðçàâåö?
-  çàêðè÷àë ˜ìóëüòêå, íàéäß,  íàêîíåö, íà êîì  ñîðâàòü çëîáó  çà òðåõäíåâíîå
áåññìåííîå  äåæóðñòâî  íà  ñòàíöèè,  ãäå åãî ýñêàäðîé  âûëàâëèâàë  â ïîåçäàõ
äåçåðòèðîâ àâñòðî-âåíãåðñêîé àðìèè.
     - Šàêîé ß äåçåðòèð? ûë â ïëåíó â îññèè, òåïåðü âîçâðàùàþñü íà ðîäèíó.
ˆçâîëüòå ïîñìîòðåòü, - ïðèãëóøàß ãîëîñ, îòâåòèë ñîëäàò.
     ˜ìóëüòêå  ïðîñìàòðèâàë äîêóìåíòû  çàäåðæàííûõ. à  çàòàñêàííîì, ãðßçíîì
ñâèäåòåëüñòâå, âûäàííîì âîåííîïëåííîìó  Œå÷èñëàâó øèãîäñêîìó,  ñòîßë  øòàìï
êèåâñêîé êîìåíäàòóðû ñ êðàòêîé ïîìåòêîé: "ðîâåðåí. ˆíâàëèä. àçðåøåí ïðîåçä
ê ìåñòó æèòåëüñòâà". ‚òîðîå ñâèäåòåëüñòâî áûëî íà èìß ‘èãèçìóíäà  àåâñêîãî,
ìîíòåðà âàðøàâñêîãî âîäîïðîâîäà, êîòîðîìó òàêæå  ðàçðåøàëñß  ïðîåçä  ê ìåñòó
æèòåëüñòâà åãî ñåìüè.
     - —òî òû â îññèè äåëàë ïîñëå ñåìíàäöàòîãî ãîäà?
     - Šîïàë êàðòîøêó, ãîñïîäèí îáåð-ëåéòåíàíò.
     ‚ îòâåòå ñîëäàòà ˜ìóëüòêå óëîâèë ñêðûòóþ èçäåâêó.
     - è÷åãî,  òû ó  ìåíß ïîñèäèøü, ïîêà ìû ðàçáåðåìñß  âî âñåì ýòîì... € ó
âàñ ïî÷åìó íåò  âèçû? - îáðàòèëñß ˜ìóëúòêå ê âûñîêîìó, íåâîëüíî íàçûâàß  åãî
íà "âû".
     - Ÿ íå ãîâîðþ ïî-íåìåöêè, - îòâåòèë òîò íà ïîëüñêîì ßçûêå.
     - Ží ïîëßê  è  íå ïîíèìàåò  âàñ,  - ïåðåâåë ñîëäàò, -  ìû ñ  íèì  åõàëè
âìåñòå.  Ží òîæå õîäèë  â êîìåíäàòóðó  çà  âèçîé,  íî  òàì  íåêîìó  áûëî  åå
ïîñòàâèòü. Œû ñ íèì çåìëßêè, çäåøíèå.
     Žáúßñíåíèß íå ïîìîãëè. ‚ñå  ýòè äíè ˜ìóëüòêå áûë â  òàêîì  ðàçäðàæåíèè,
÷òî ñ  òðóäîì óäåðæèâàë  ñåáß îò ðåçêèõ âûõîäîê.  ‘åé÷àñ åìó î÷åíü  õîòåëîñü
äàòü  ïî  ìîðäå ýòîìó õàìó, êîòîðûé åùå  íåäåëþ  íàçàä äðîæàë  ïåðåä  êàæäûì
îôèöåðîì, à òåïåðü, êîãäà â ýòîé  èäèîòñêîé €âñòðî-‚åíãðèè çàâàðèëàñü  êàøà,
èìååò  íàãëîñòü ðàçãîâàðèâàòü  òàêèì òîíîì... —òî æå  áóäåò äàëüøå?  ‘åãîäíß
ñíßòî ñ ïîåçäà  ïßòüäåñßò ñåìü äåçåðòèðîâ, èç íèõ  îäèííàäöàòü  ñ îðóæèåì. €
òåëåãðàììû  ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî íà÷èíàåòñß ïîãîëîâíîå áåãñòâî. …ñëè ýòà âîëíà
äîêàòèòñß ñþäà... —åðò âîçüìè!
     -  Žòïðàâüòå èõ  â  êîìåíäàòóðó! ‡àâòðà  ïðîâåðíè, äåéñòâèòåëüíî ëè îíè
æèâóò â ýòîì ãîðîäå.

     - ó  âîò,  ïðèåõàëè, íàçûâàåòñß! àðüñß â ýòîì êëîïîâíèêå  âåþ íî÷ü...
“òðîì îí  ðàçáåðåòñß!..  –åëûé  ìåñßö  åõàë,  äîìîé äîáðàëñß, à òóò íà ñàìîì
ïîðîãå òåáß  ïîä  çà ìåæ! ó, íå äàé ãîñïîäü, ÷òîáû  âîò òàêîé ìíå â  òåìíîì
ìåñòå  â  ðóêè ïîïàëñß! - ñêðèïíóë çóáàìè  øèãîäñêèé, ßðîñòíî øâûðíóâ  ñâîþ
êîòîìêó íà äåðåâßííûå íàðû, êîãäà èõ çàïåðëè â ïóñòîé àðåñòàíòñêîé.
     -  ’û ñàì íåìíîãî âèíîâàò,  ïðèßòåëü. àäî áûëî ïîëåã÷å  ñ íèì. ’û ãäå,
ñîáñòâåííî, æèâåøü?
     - „à çäåñü, íåäàëåêî îò ãîðîäà, â èìåíèè Œîãåëüíèöêèõ.
     - € êòî òàì ó òåáß?
     - „à æåíà, îòåö, áðàò...  ‚ îáùåì, íàðîäó  äî  ÷åðòà. åáîñü æèâóò ñåáå
ïðèïåâàþ÷è!  àøà  ïîðîäà  âñß  ó  Œîãåëüíèöêèõ  ñïîêîí  âåêà  íà  ëàêåéñêîì
ïîëîæåíèè. Žòåö  - äâîðåöêèé, áðàò - ëàêåé, æåíà ìîß  - ãîðíè÷íàß. € ß ó íèõ
êîíþõîì áûë. ‚  ëàêåè íå âçßëè  - ðîæåé  íå âûøåë. „à  ß è ñàì áû  íå ïîøåë.
‘îáà÷üß ïðîôåññèß! ‘òîé íà çàäíèõ ëàïêàõ è âèëßé  õâîñòîì, êîãäà òåáß õîçßèí
ïî íîñó ùåëêàåò. ‘ ëîøàäüìè êóäà ïðèßòíåå.
     àåâñêèé  ïîñòåëèë  ñâîþ  ïîääåâêó  íà  íàðû,   ñíßë  øàïêó  è  ïðèëåã,
ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê ñîëäàòó. ’îò ñìîòðåë íà ñåðåáðèñòóþ  îò ñåäèíû øåâåëþðó
ñîñåäà.
     - ‘êîëüêî âàì ëåò, ïàíå àåâñêèé?
     - ‘îðîê ïßòü. € ÷òî?
     - „à âîò, ãëßæó, ñåäîé âåñü. Žò÷åãî áû ýòî?
     ‘óðîâûå ìîõíàòûå áðîâè àåâñêîãî øåâåëüíóëèñü:
     - ûâàåò, ÷òî ñåäåþò è â äâàäöàòü. åñêîëüêî ìèíóò îáà ìîë÷àëè.
     - ‘êðûòíûé âû ÷åëîâåê, ïàíå àåâñêèé, - ñêàçàë, íàêîíåö, øèãîäñêèé.  -
Ÿ óæå äàâíî ê âàì ïðèãëßäûâàþñü. ‚îò íåìöó ñêàçàëè, ÷òî íå ïîíèìàåòå, à âåäü
íåïðàâäà ýòî!
     àåâñêèé  âíèìàòåëüíî   ïîñìîòðåë  íà   íåãî.  øèãîäñêèé  óñïîêàèâàþùå
óëûáíóëñß:
     - Œîæåòå íå áåñïîêîèòüñß, ïàíå àåâñêèé! Ÿ õîòü è èç ëåãàâîé ïîðîäû, íî
äóøè åùå ÷åðòó íå ïðîäàâàë.  “ ìåíß òîæå åñòü íàä  ÷åì ïîäóìàòü. …ñëè áû ýòà
êîëáàñà íåìåöêàß çíàëà, êàêóþ ß "êàðòîøêó êîïàë" âåñü ýòîò ãîä, òî îí  áû ñî
ìíîé  èíà÷å  ðàçãîâàðèâàë.  …ñëè  èíòåðåñóåòåñü, ìîãó ðàññêàçàòü êîå-÷òî  èç
ñâîåé æèçíè. ‚ñå ðàâíî äåëàòü-òî íàì íå÷åãî. ’àê ñêîðåå âðåìß ïðîéäåò...
     àåâñêèé íàáëþäàë çà áåñïîêîéíûìè äâèæåíèßìè ñîëäàòà.
     -  ‡íàåòå, ÷òî ß âàì  ñêàæó, øèãîäñêèé? -  íå ñðàçó îòâåòèë  îí.  - å
âñåãäà ñëåäóåò ðàññêàçûâàòü  âñå, ÷òî  õî÷åòñß  ðàññêàçàòü. ‚û ìíå  êàæåòåñü
ïîðßäî÷íûì ÷åëîâåêîì.  î òåïåðü  íå òàêîå âðåìß, ÷òîáû ãîâîðèòü ëèøíåå òàì,
ãäå áåç ýòîãî ìîæíî îáîéòèñü. ‚îò, íàïðèìåð, íå íàñòóïè âû íåìöó  íà ìîçîëü,
ìû ñ âàìè áûëè áû òåïåðü óæå äîìà...
     ‘îëäàò ïîäñåë ê íåìó íà íàðû.
     - —òî  ïðàâäà,  òî  ïðàâäà!  î,  çíàåòå, áûâàåò òàêîé ÷àñ, êîãäà  äóøå
ñêó÷íî. ˆ íàäî êîìó-òî ðàññêàçàòü îá ýòîì. Žñîáåííî, åñëè ÷óâñòâóåøü, ÷òî îí
ðàçáåðåòñß  âî  âñåì  ïî-÷åëîâå÷åñêè. ‚îò  ß  ñåé÷àñ ïî÷òè  äîìà,  à ðàäîñòè
áîëüøîé îò ýòîãî íåò ó ìåíß...
     - î÷åìó?
     - „à âîò êàê âñå  ýòî ïîëó÷àåòñß. àññêàæó ñíà÷àëà, èçäàëåêà... †åíèëñß
ß ïåðåä ñàìîé  âîéíîé. àøåë ñåáå íà äåðåâíå äèâ÷èíó õîðîøóþ, êðàñèâóþ äàæå,
ïðàâäà, îçîðíóþ  íåìíîãî. ‡àæèëè ìû ñ  ”ðàíöèñêîé  íà ôîëüâàðêå, ÷òî ðßäîì ñ
ãðàôñêîé  óñàäüáîé... à÷àëàñü  âîéíà.  € ó  ãðàôîâ  òàê  ïîëó÷èëîñü:  ñàìûé
ñòàðøèé ñûí, äâàðä (ó íåãî èìåíèå ïîä  ‚àðøàâîé), ñëóæèë â ðóññêîé ãâàðäèè,
à ñðåäíèé, ‘òàíèñëàâ (ó íåãî èìåíèß â ƒàëèöèè  è íà “êðàèíå), ïî ìîáèëèçàöèè
ñòàë àâñòðèéñêèì îôèöåðîì. Šîãäà íåìöû çàíßëè íàøè ìåñòà, îí ñòàë àäúþòàíòîì
çäåøíåãî íà÷àëüíèêà  ãàðíèçîíà.  ‚ûõîäèëî òàê:  êòî áû  âîéíó íè  âûèãðàë, à
Œîãåëüíèöêèå  íå  ïðîèãðàþò.  î ïðîñüáå  îòöà ãðàô  ‘òàíèñëàâ âçßë  ìåíß  â
äåíùèêè.  ˆ  âñå áû  íè÷åãî.  „à  âîò êàê-òî  çàïðèìåòèëè ãîñïîäà ”ðàíöèñêó.
îíðàâèëàñü èì,  ñäåëàëè  åå ãîðíè÷íîé.  †èòü  îíà ïåðåøëà âî  ôëèãåëü îêîëî
ïàëàöà.  ðèñòðîèëè  åå  óõàæèâàòü çà ñòàðûì ãðàôîì. ’îò  âñå õâîðàåò. –åëûå
íî÷è çà íèì íàäî ïðèñìàòðèâàòü. ’óò  ß ñòàë çàìå÷àòü çà íåé ÷òî-òî íåëàäíîå.
è÷åãî îíà ìíå  íå ãîâîðèò,  íî âèæó - ìó÷èò åå  ÷òî-òî. ðèõîäèë ß ê íåé èç
ãîðîäà êàæäûé  âå÷åð. ‘ìîòðþ  ß  ðàç óòðîì (îíà åùå ñïàëà),  íà  ãðóäè ó íåå
ñèíßêè,  ñëîâíî åå  ïîêóñàë  êòî.  ‡àïàëèëî ó ìåíß ñåðäöå. —óòü  íå çàäóøèë!
’îãäà îíà ïðèçíàëàñü, ÷òî ïðèñòàåò ê  íåé ñòàðûé ãðàô.  ˆñòåðçàë âñþ. åò åé
îò íåãî ñïàñåíèß. Šîãäà îíà îòáèâàòüñß ñòàëà, ïðèãðîçèë åé, ÷òî íà äðóãîé æå
äåíü ìåíß íà ôðîíò ïîãîíßò, à åå ñî äâîðà âîí... ˆ òàêîå ìíå ðàññêàçàëà, ÷òî
ß ñîâñåì îäè÷àë.  …ìó, ãàäó ñòàðîìó, ñäîõíóòü äàâíî ïîðà!  Œåøîê ñ òðåáóõîé!
è íà ÷òî íå ñïîñîáåí... î õîòü íå ìîæåò, à  ê áàáå ëåçåò. ‡óáàìè ãðûçåò...
–åëûé  äåíü õîäèë ß  êàê ïîìåøàííûé.  î÷üþ ïðèøåë - åå íåò. Šèíóëñß  â äîì.
‘òàë ëîìèòüñß â äâåðü ê ñòàðîìó. —òî ïîòîì  ïîëó÷èëîñü, ÷åðò åãî  çíàåò!  å
ïîìíþ... î âñå ñáåæàëèñü, íå ïóñòèëè,  õîòü ß è  äðàëñß,  êàê áåøåíûé! ƒðàô
‘òàíèñëàâ òàê äâèíóë ìåíß ðåâîëüâåðîì ïî ãîëîâå, ÷òî ìåíß çàìåðòâî âûâîëîêëè
íà äâîð. €ðåñòîâàëè "çà áóéñòâî â  ïüßíîì âèäå". € íà äðóãîé äåíü - â ýøåëîí
è  íà ôðîíò. ’óò ß ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè è  ñäàëñß ðóññêèì.  ‡àãíàëè íàñ  â
‘èáèðü,  â   êîíöåíòðàöèîííûå  ëàãåðß.   ûëî  ýòî   â  êîíöå  ïßòíàäöàòîãî.
àòåðïåëèñü ìû òàì áåäû! ’ðèäöàòü  ïßòü  êîïååê íà ñîëäàòñêóþ äóøó â äåíü! €
îôèöåðàì - ñåìü ðóáëåé. ‘îëäàòû ãèáëè îò òèôà è ãîëîäà, à îôèöåðüå è â óñ íå
äóëî... ’óò  ïðèøëà ðåâîëþöèß. ‘åìíàäöàòûé ãîä  ìû  ïðîáîëòàëèñü íè òóäà  íè
ñþäà. € âîò êàê  áîëüøåâèêè âçßëè êîãî ñëåäóåò çà  æàáðû, òóò è ìû, ïëåííûå,
òîæå çàøåâåëèëèñü.  àøåëñß  ñðåäè  îôèöåðîâ  îò÷àßííûé ïàðåíü  -  âåíãåðåö,
ëåéòåíàíò ˜àéíî. ’àê îí íàì ïðßìî ñêàçàë; "àñøèáàé, áðàòâà, ñêëàäû, çàáèðàé
ïðîäóêòû  è  îáìóíäèðîâàíèå!"  Œû   òàê  è  ñäåëàëè.  ’îëüêî  áîëüøåâèñòñêàß
ðåâîëþöèß òóäà åùå íå äîøëà.  àñ  è  ðàñïàòðîíèëè. ˜àéíî  è íàñ, çàâîäèë èç
ñîëäàò, óïðßòàëè â òþðüìó, ñîáðàëèñü ñóäèòü âîåííî-ïîëåâûì. î  òóò íà÷àëàñü
çàâàðóõà! „îáðàëèñü  áîëüøåâèêè  è äî íàøèõ ëàãåðåé. ‚ñåõ  îñâîáîäèëè. îøëè
ìèòèíãè.  ˆ âîò ÷àñòü ïëåííûõ  ðåøèëà  ïîääåðæàòü áîëüøåâèêîâ. ‘îáðàëîñü íàñ
òûñß÷è   ïîëòîðû,  åñëè  íå  áîëüøå,  -  âåíãåðöû,  ãàëè÷àíå...  ‚ñå  áîëüøå
êàâàëåðèñòû. ‚îîðóæèëèñü, äîñòàëè  êîíåé. ‡àõâàòèëè  ãîðîä. Žòêðûëè  òþðüìó.
àøëè ˜àéíî è ñðàçó  åìó  âîïðîñ  ðåáðîì:  "…ñëè  òû  äåéñòâèòåëüíî  ÷åëîâåê
ïîðßäî÷íûé è ïðîñòîìó íàðîäó ñî÷óâñòâóåøü, òî ïðèíèìàé êîìàíäó è  äåéñòâóé".
‹åéòåíàíò äîëãî íå ðàçäóìûâàë: "àä ñòàðàòüñß.  „àâàéòå, - ãîâîðèò, - êîíß è
ïàðó  ìàóçåðîâ!"  ˆ ïîøëè ìû ãâîçäèòü ãîñïîä ðóññêèõ îôèöåðîâ. ˆ òàê ýòî ìíå
ïîíðàâèëîñü,  ÷òî  ß  öåëûõ  ïîëãîäà  ñ êîíß  æå ñëåçàë. ‹åéòåíàíò  ˜àéíî  ñ
âîåííîïëåííûìè îñòàëñß ïàðòèçàíèòü íà „àëüíåì ‚îñòîêå, à ìåíß ïîòßíóëî áëèæå
ê  äîìó.  åðåêî÷åâàë  ß íà  “êðàèíó. ‡äåñü  äëß ìåíß  òîæå  íàøëàñü ðàáîòà.
‚îåâàë, ïîêà íå ïîïàëñß íåìöàì â ëàïû. îñëàëè ðàçâåäàòü â äåðåâíþ. àñêî÷èë
ðàçúåçä.  •îðîøî,  ÷òî íå  âçßë  îðóæèß.  ‘îøåë  çà âîåííîïëåííîãî -  ñòàðûå
äîêóìåíòû âûðó÷èëè. Moòàëè ìåíß, ìîòàëè. àêîíåö îòïóñòèëè äîìîé...
     øèãîäñêèé çàìîëê è ñèäåë íåïîäâèæíî, óñòàëî ñâåñèâ ãîëîâó.
     - ‡à÷åì òû ìíå ïðî ñâîè äåëà ó áîëüøåâèêîâ ðàññêàçûâàåøü? —åëîâåê ß äëß
òåáß  ÷óæîé, òîëüêî ÷òî åäåì  òðè äíß  âìåñòå. àðâåøüñß  òû  êîãäà-íèáóäü ñ
òàêèìè ðàçãîâîðàìè íà íåãîäßß è ñàì ñåáß ê  ñòåíêå ïîñòàâèøü,  - òèõî ñêàçàë
àåâñêèé.
     - òî ß äëß âàñ, ÷òîáû íå êîñèëèñü...
     -  € ÷òî  òåáå äî ìåíß? ‘ìîòðþ  ß, ÷óäíîé òû  êàêîé-òî. îäúåçæàåøü  òû
áóäòî íå ñ òîé ñòîðîíû. „àâàé áðîñèì è ëßæåì ñïàòü.
     ‚  àðåñòàíòñêóþ  ïðîêðàëèñü  ñóìåðêè. “òèõàë  ãóë  ëþäñêèõ  ãîëîñîâ  çà
ñòåíàìè. ‘ëûøíî áûëî, êàê ïî ñòåêëàì õëåùåò äîæäü...
     - Ÿ âàñ, òîâàðèù àåâñêèé, òîëüêî òåïåðü  óçíàë, êîãäà øàïêó ñíßëè. ’ðè
äíß  äóìàë,   ãäå  ß  âàñ  âèäåë?  Ž÷åíü  âû  ïîõîæè  íà  êîìèññàðà  ñâîäíîé
èíòåðíàöèîíàëüíîé áðèãàäû.  ’îëüêî  ìåñòî âàì çäåñü  íåïîäõîäßùåå è  ôàìèëèß
äðóãàß - òîãî çâàëè òîâàðèù •ìóðûé. € ïðèãëßäåòüñß ê âàì - âûõîäèò îäíî è òî
æå... ‚îò ß è ðàññêàçàë, ÷òîáû íå êîñèëèñü. ‚èäèòå, íå òàêèå óæ ìû ÷óæèå.
     àåâñêèé óñìåõíóëñß â ñåäûå óñû.
     -  ûâàåò  æå  òàêîå  ñõîäñòâî!  ’îëüêî ýòî ñõîäñòâî îïàñíîå,  -  ìîãóò
âçäåðíóòü íà ïåðåêëàäèíå íè çà ÷òî íè ïðî ÷òî...
     øèãîäñêèé ïîëîæèë ðóêó íà ïëå÷î àåâñêîãî.
     - Œîæåòå áûòü óâåðåíû, òîâàðèù  •ìóðûé... èçâèíßþñü, òîâàðèù... òî åñòü
ïàíå  àåâñêèé.  Ÿ  íå  äàðîì  ïðîâåë ïîëãîäà â  Šðàñíîé  €ðìèè  -  êîå-÷åìó
íàó÷èëñß...
     ‡à  ñòåíîé  ïîñëûøàëñß ãðîõîò  ïîäõîäèâøåãî ïîåçäà.  ‘íîâà ãóë  ëþäñêèõ
ãîëîñîâ.  Šòî-òî  îòïèðàë äâåðü.  ‚ êîðèäîðå  - ðåçêèå  âûêðèêè  êîìàíäû.  ‚
àðåñòàíòñêóþ ââàëèëàñü  òîëïà àâñòðèéñêèõ ñîëäàò  âñåõ ðîäîâ  îðóæèß.  Šîãäà
êîìíàòà íàïîëíèëàñü èìè äî îòêàçà,  íåìåöêèå  äðàãóíû  çàêðûëè äâåðü.  ‘ðàçó
ñòàëî øóìíî  è òåñíî. ‘îëäàòû ðàçìåùàëèñü íà íàðàõ, íà ïîëó, íà ïîäîêîííèêå,
íà ßùèêå, çàìåíßâøåì ñòîë.
     ðàâûé  êàâàëåðèñò  ñ  îðäåíîì  †åëåçíîãî  êðåñòà  íà  ãðóäè  ïîäìèãíóë
øèãîäñêîìó:
     - ’îæå îòñòóïàåøü, êàìðàä?  ’û  ÷òî, ïîãîíû ñàì  ñíßë èëè  òåáå èõ ýòîò
îáåð-ñóêèí ñûí ïîîáîðâàë?
     -  Ÿ  - âîåííîïëåííûé.  € âû ÷òî,  ðåáßòà, äîìîé?  - íåâîëüíî óëûáàßñü,
ñïðîñèë øèãîäñêèé.
     ‡à êàâàëåðèñòà îòâåòèë êðåïûø ñ åôðåéòîðñêèìè íàøèâêàìè.
     - „à, â áåññðî÷íûé îòïóñê.
     Šðóãîì çàñìåßëèñü.
     - „îìîé, êàðàñåé ëîâèòü.
     - †åíû óëüòèìàòóì ïðåäúßâèëè:  åñëè íå âåðíåìñß, òî  ïîëó÷èì  îòñòàâêó.
‚îò ìû è òîðîïèìñß.
     ˆç óãëà êòî-òî íåäîâîëüíî áóðêíóë:
     - ‚èäíî, ÷òî  ïîòîðîïèëèñü.  ƒîâîðèë ïîëêîâîé ñîâåò  -  äâèíóòüñß öåëûì
ïîëêîì! ’îãäà áû îò ýòèõ äðàãóí òîëüêî ìîêðîå ìåñòî îñòàëîñü!
     - å óíûâàé! àøè ïîäîñïåþò - âûðó÷àò.
     - Šîãäà ïëîòèíó ïðîðâåò, äûðó øàïêîé íå çàòêíåøü...
     - àâîåâàëèñü, õâàòèò!
     ‘îâñåì  ñòåìíåëî.  ‘îëäàòû  çàæãëè  ñâå÷ó,  ðàñêðûëè  ñóìêè,  ïðèíßëèñü
óæèíàòü.
     - îäñàæèâàéòåñü,  êàìðàäû!  åáîñü ãîëîäíû?  - ïðèãëàñèë  àåâñêîãî  è
øèãîäñêîãî êàâàëåðèñò, îòêðûâàß íîæîì áàíêó êîíñåðâîâ.
     àåâñêèé ïîáëàãîäàðèë. øèãîäñêèé  îõîòíî ñîãëàñèëñß: îí óæå äâà äíß íå
åë,
     - ’àê  òû  èç  îññèè, êàìðàä? ó, êàê òàì? ƒîâîðßò, æèçíü íåâîçìîæíàß.
ðàâäà? - ñïðîñèë åãî ïîæèëîé ïåõîòèíåö.
     - Šîå-êîìó òàì äåéñòâèòåëüíî æàðêî - ôàáðèêàíòàì, ïîìåùèêàì è âñåì, êòî
ïðè öàðå âåðõîì åçäèë íà òàêèõ, êàê  ìû ñ òîáîé. ˆõ áîëüøåâèêè  ïðèæàëè òàê,
÷òî îíè  åëå äûøàò. ó, à  ðàáî÷èå è êðåñòüßíñòâî, òàê òå âîþþò. ‘àì çíàåøü,
ëåçóò  íà  íèõ  ñî  âñåõ  ñòîðîí,  -  çàáûâàß,  ãäå  îí  íàõîäèòñß,  îòâåòèë
øèãîäñêèé.
     -  €  ýòî  âåðíî, ÷òî  áîëüøåâèêè  ó  ïîìåùèêîâ çåìëþ çàáðàëè è ðîçäàëè
êðåñòüßíàì?
     - € êàê òû äóìàåøü, áåç  ýòîãî ïîøåë áû êðåñòüßíèí âîåâàòü çà ‘îâåòñêóþ
âëàñòü?
     - € âåðíî, ÷òî íàä ïëåííûìè áîëüøåâèêè èçäåâàþòñß?
     -  àáüè ñêàçêè!  Žôèöåðñêèå âûäóìêè. € ïðî òî, ÷òî ó áîëüøåâèêîâ öåëûå
èíòåðíàöèîíàëüíûå áðèãàäû èç ïëåííûõ åñòü, âàì íå ðàññêàçûâàëè?
     - ƒîâîðèëè ïðî èçìåííèêîâ ðàçíûõ òàì...  àñ ýòîò îáåð òîæå èçìåííèêàìè
íàçâàë.
     - Šàê âû äóìàåòå, íàì â ‚åíãðèè òîæå çåìëþ äàäóò?
     - îëó÷èøü... äâà ìåòðà ãëóáèíû...
     - ’î åñòü êàê íå ïîëó÷ó? € çà ÷òî æå ß âîåâàë?
     - ‘êîðî æå òû âîèíñêèé óñòàâ çàáûë! "‡à èìïåðàòîðà, çà..."
     -  ó,  èìïåðàòîðà,   ïîëîæèì,  óæå  íàñêèïèäàðèëè!  -  âåñåëî  õìûêíóë
êàâàëåðèñò, îòïðàâëßß â ðîò ñîëèäíóþ ïîðöèþ õëåáà.
     øèãîäñêèé íå îòñòàâàë îò íåãî  è âñå  âðåìß äîâîëüíî óëûáàëñß,  ñëóøàß
ñîëäàòñêèå ðàçãîâîðû. Šîãäà  áàíêà  îïóñòåëà, øèãîäñêèé âûòåð ðóêàâîì  óñû,
ïîáëàãîäàðèë êàâàëåðèñòà è, íè ê êîìó, ñîáñòâåííî, íå îáðàùàßñü, ñïðîñèë:
     -  €  ïî÷åìó  âû,  êàìðàäû, áåç  îðóæèß äîìîé  åäåòå? ’àê  âàñ  êó÷êàìè
æàíäàðìû âñåõ ïåðåëîâßò. „âèíóëè áû íåñêîëüêî ýøåëîíîâ âìåñòå, áåç îôèöåðüß.
’óò îäèí êàìðàä îá ýòîì ãîâîðèë óæå. ‚èíòîâêà  äîìà âñåãäà ïðèãîäèòñß, êîãäà
íàäî øåâåëüíóòü êîãî ñëåäóåò. € òî âîò...
     àåâñêèé  íåçàìåòíî  ïîòßíóë  åãî  çà  ðóêàâ.  -  åìíîãî  ïîëåã÷å,   -
ïî-ïîëüñêè øåïíóë îí.

     à ðàññâåòå èõ ðàçáóäèëà ðóæåéíàß ïåðåñòðåëêà. ‚ñå  âñêî÷èëè,  òðåâîæíî
ïåðåãîâàðèâàßñü.
     - —òî ýòî? - ñïðîñèë øèãîäñêèé àåâñêîãî.
     ’îò íåäîóìåâàþùå ïîæàë ïëå÷àìè.  Œèíóò ÷åðåç äâàäöàòü âñå âûßñíèëîñü. ‚
äâåðü, âûáèòóþ ïðèêëàäàìè,  âòèñíóëîñü  íåñêîëüêî  ñîëäàò,  è ñî âñåõ ñòîðîí
ïîñëûøàëèñü ðàäîñòíûå êðèêè:
     - €-à-à! „à âåäü ýòî íàøè - òðèäöàòü ñåäüìîãî ñòðåëêîâîãî!
     ‡äîðîâåííûé àðòèëëåðèñò ñ òåñàêîì íà ïîßñå çàãðåìåë ãóñòûì áàñîì:
     -  ‘îáèðàé  ðàíöû,  êàìðàäû! ûñòðî! …äåì  äàëüøå.  Œû ýòèõ  äðàãóíèøåê
ïîùèïàëè íåìíîæêî. —óòü áûëî  íå ïðîåõàëè ìèìî, äà óçíàëè, ÷òî âû çäåñü. ó,
íó, ïîòîðàïëèâàéòåñü!

     à ãîðîäñêîé ïëîùàäè îíè ðàññòàëèñü. øèãîäñêèé êðåïêî ñæàë ðóêó ñâîåãî
ñïóòíèêà.
     - ‚ñåãî  äîáðîãî! …ñëè ß âàì íà ÷òî-íèáóäü ïðèãîæóñü, òî âû çíàåòå, ãäå
ìåíß íàéòè. ‚ñåãî äîáðîãî, ïàíå àåâñêèé!
     Žòîéäß íåñêîëüêî øàãîâ, îí îãëßíóëñß è ïðèâåòñòâåííî ìàõíóë ðóêîé.
     àåâñêèé îòâåòèë êèâêîì ãîëîâû...
     “  çíàêîìîãî âõîäà  â ïîäâàë àåâñêèé îñòàíîâèëñß.  Ží  ÷óâñòâîâàë, ÷òî
âîëíóåòñß.  Žäèííàäöàòü  ëåò  íàçàä åãî âûâåëè  îòñþäà  òðîå  æàíäàðìîâ. ‚îò
çäåñü, íà  ñòóïåíüêàõ, ñòîßëà Ÿäâèãà, äåðæà çà  ðó÷îíêó  àéìîíäà. —åòâåðòûé
æàíäàðì ïðåãðàæäàë åé  ïóòü...  —òî  ñ íèìè? †èâû ëè îíè? Šàê  ñòðàííî - íåò
ðåøèìîñòè ñïóñòèòüñß âíèç è ïîñòó÷àòü â äâåðü.
     î  âîò  îíà  îòêðûëàñü.  î  ñòóïåíüêàì áûñòðî ïîäíèìàåòñß  äåâóøêà  â
ïðîñòåíüêîì âßçàíîì  æàêåòå.  „âåðü  âíîâü  ïðèîòêðûëàñü, ‚ûãëßíóëà  äåòñêàß
ãîëîâêà.
     - ’åòß ‘àððà, êîíôåòêó ïðèíåñåøü?
     - Šîíå÷íî, ìîé ðûæåíüêèé, ïðèíåñó! ‡àêðîé äâåðü.
     -  ‘êàæèòå, çäåñü æèâåò  Ÿäâèãà àåâñêàß? - ñòàðàßñü ãîâîðèòü ñïîêîéíî,
ñïðîñèë àåâñêèé.
     „åâóøêà îñòàíîâèëàñü.
     -  àåâñêàß? åò... ’î åñòü îíà æèëà  çäåñü íåñêîëüêî ëåò íàçàä. ’åïåðü
çäåñü æèâåò ñàïîæíèê Œèõåëüñîí. € àåâñêèå æèâóò â Šðàêîâñêîì ïåðåóêå.
     - ‡íà÷èò, îíà è åå ñûí æèâû?
     - Ÿäâèãà îãäàíîâíà è àéìîíä? Šîíå÷íî, æèâû.  € âû  ÷òî,  äàâíî èõ  íå
âèäåëè?
     - „à, äàâíî... ‚û íå ñêàæåòå íîìåð èõ äîìà?
     - …ñëè âû ê íèì, òî èäåìòå âìåñòå. Ÿ âñåãäà ïî  óòðàì çàõîæó çà Ÿäâèãîé
îãäàíîâíîé - ìû ñ íåé â îäíîé ìàñòåðñêîé ðàáîòàåì. îéäåìòå...

     ßäîì ñ ñîáîé àåâñêèé ñëûøèò ñòóê êàáëó÷êîâ.  Ží øåë, íå ãëßäß íà íåå,
íî êðàåì ãëàçà óëîâèë åå ëþáîïûòíûé âçãëßä.  Ží çàïîìèíàë ëþäåé ñðàçó, à ýòà
äåâóøêà, êîòîðóþ ìàëûø íàçâàë  ‘àððîé,  çàïîìíèëàñü  ßð÷å  äðóãèõ.  Žñîáåííî
îãðîìíûå  òåìíûå ãëàçà,  â êîòîðûõ âûðàæåíèå õîëîäíîãî áåçðàçëè÷èß ìãíîâåííî
èñ÷åçëî, êàê òîëüêî îíà çàãîâîðèëà ñ ìàëûøîì. …ñëè áû îíà íå áûëà òàê ìîëîäà
(åé, íàâåðíîå, íå áîëüøå ñåìíàäöàòè), ìîæíî áûëî áû ïîäóìàòü,  ÷òî  ýòî ìàòü
êàðàïóçà.
     …ìó õîòåëîñü óçíàòü  î Ÿäâèãå  è  ñûíå  áîëüøå,  ÷åì  îíà  ñêàçàëà,  íî
ïðèâû÷íàß  îñòîðîæíîñòü  íå  ïîçâîëßëà  ðàññïðàøèâàòü.  •îòß  ñàìîå  òßæåëîå
ñâàëèëîñü  ñ ïëå÷ -  îí  çíàåò, ÷òî îíè  æèâû, íî  âîëíåíèå  îò  ïðåäñòîßùåé
âñòðå÷è íàðàñòàëî.  Šàêîé ó íåãî ñûí? ‚åäü ìàëü÷èêó ñåé÷àñ âîñåìíàäöàòü ëåò.
òî óæå íàñòîßùèé ìóæ÷èíà... €  Ÿäâèãà?  € ÷òî, åñëè ó íåå  äðóãîé ìóæ? ‚åäü
ïðîøëî îäèííàäöàòü ëåò! Šàê ýòî äàâíî áûëî!  åâîçìîæíî ñíßòü ñ ïëå÷ òßæåñòü
ýòèõ äîëãèõ ëåò, êàê íå óéòè îò ñåäèíû...
     - ó, âîò ìû è ïðèøëè!
     ƒîëîñ äåâóøêè ìåëîäè÷íî ïåâó÷.
     Ží åùå  ðàç âçãëßíóë íà  íåå. ‘åðàß, ïîä öâåò  æàêåòà,  âßçàíàß øàïî÷êà
îäåòà áåç êîêåòñòâà. ðàâèëüíûé íîñèê, ðåøèòåëüíàß ëèíèß êðàñèâîãî ðòà.
     Žíà óëûáàëàñü, ñìóòíî î ÷åì-òî äîãàäûâàßñü.

     - €, ‘àððî÷êà! ‘åé÷àñ èäó...
     - Ÿ íå îäíà, Ÿäâèãà îãäàíîâíà, ê âàì ãîñòü. „îáðûé äåíü, àéìîíä!
     àåâñêèé  ïî÷òè  êàñàëñß  ãîëîâîé  ïîòîëêà  íèçêîé  êðîøå÷íîé  êîìíàòû.
…äèíñòâåííîå îêîøêî âûõîäèëî â ñòåíó êàêîãî-òî ñàðàß. ûëî òåìíî è òåñíî.
     Ÿäâèãà, íàäåâàâøàß ïàëüòî, îãëßíóëàñü.
     ‘èãèçìóíä ñíßë îòßæåëåâøåé ðóêîé øàïêó è ñêàçàë òèõî:
     - „îáðûé äåíü, Ÿäçß!
     åñêîëüêî ñåêóíä Ÿäâèãà ñìîòðåëà øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè.
     - ‡èãìóíä!..
     Žíà ðûäàëà, ñóäîðîæíî  îáíßâ åãî, ñëîâíî áîßñü, ÷òî åãî îïßòü îòíèìóò ó
íåå.
     -  ‡à÷åì æå ïëàêàòü, ìîß  äîðîãàß, çà÷åì?  ‚îò  ìû è îïßòü âìåñòå... å
íàäî, Ÿäçß... - óãîâàðèâàë åå àåâñêèé.
     àéìîíä íå  îòðûâàßñü ñìîòðåë íà îòöà.  òî î íåì ðàññêàçûâàëà åìó ìàòü
äëèííûìè  âå÷åðàìè  ñ  ãëóáîêîé íåæíîñòüþ  è  ëþáîâüþ. ‚  ñâîåì  âîîáðàæåíèè
àéìîíä ñîçäàë ïðåêðàñíûé îáðàç îòöà, ìóæåñòâåííîãî, ñèëüíîãî, ñïðàâåäëèâîãî
è ÷åñòíîãî.
     ‚  ñåðäöå ìàëü÷èêà âìåñòå ñ ëþáîâüþ  ê îòöó ðîñëà  íåíàâèñòü ê òåì, êòî
åãî ïðåñëåäîâàë, çàêîâàë â êàíäàëû, ñîñëàë íà êàòîðãó.
     Œàëü÷èê íå ìîã ßñíî ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî òàêîå "êàòîðãà".
     Ží  ÷óâñòâîâàë  òîëüêî,  ÷òî  ýòî  ÷òî-òî  ìðà÷íîå,  áåçûñõîäíîå.  Œàòü
ãîâîðèëà î  äàëåêîé, ãäå-òî íà êðàþ ñâåòà, ñòðàíå - ‘èáèðè, ãäå ëþòûé õîëîä,
íåïðîõîäèìûå  ëåñà  èëè  ìåðòâûå ïîëß, ïîêðûòûå  ñíåãîì. à ñîòíè êèëîìåòðîâ
êðóãîì  - íè  åäèíîé æèâîé äóøè.  ˆ  âîò òàì, â  ýòîì  ìðà÷íîì êðàþ, ëþäè  â
êàíäàëàõ  ãëóáîêî â çåìëå  ðîþò çîëîòî  äëß öàðß. ˆõ ñòîðîæàò ñîëäàòû. òî è
åñòü êàòîðãà. ˆ òàì åãî îòåö.
     ‘êîëüêî ñëåç ïðîëèë ìàëü÷èê, ñëóøàß ïå÷àëüíûå ïîâåñòè ìàòåðè î òîì, êòî
õîòåë ëèøü îäíîãî - ñ÷àñòëèâîé æèçíè äëß íèùèõ è îáåçäîëåííûõ...
     Šîìó, êàê íå ñûíó, ìîãëà ðàññêàçàòü ìàòü î ñâîåì íåçàæèâàþùåì  ãîðå,  î
ìîëîäîé èñêàëå÷åííîé æèçíè,  î òîì, êîãî  îíà íå ïåðåñòàâàëà  ëþáèòü è æäàëà
âñå ýòè äîëãèå ãîäû? ‚ñþ ñâîþ íåèñòðà÷åííóþ íåæíîñòü ïåðåíåñëà ìàòü íà ñûíà.
     Œàëü÷èê  ðîñ ÷óòêèì í îòçûâ÷èâûì  ê ÷óæîìó ñòðàäàíèþ è ãîðþ. Ží áûë äëß
ìàòåðè åäèíñòâåííîé ðàäîñòüþ, îíà òîëüêî èì è æèëà. ƒîäû øëè.  Œàëü÷èê âûðîñ
â ñèëüíîãî ìóæ÷èíó. —àñòî, ãëßäß íà íåãî, îíà âñïîìèíàëà ñâîþ  ìîëîäîñòü, òî
âðåìß,  êîãäà  ‘èãèçìóíä ïðèâîäèë  íà ñâèäàíèß  ñ  íåé,  òàêîé æå ìîëîäîé  è
êðàñèâûé. Šàê íàäðóãàëàñü íàä íåé æèçíü...
     ‘àìûå  ëó÷øèå  ãîäû  ïðîæèòü  áåç  äðóãà,  çíàòü  êàæäûé  ÷àñ,  ÷òî  îí
ñòðàäàåò...  ˆ âîò îí âåðíóëñß, îòåö è ìóæ. ‘åäîé è ñóðîâûé.  à ëáó, ñëîâíî
äâà ñàáåëüíûõ øðàìà, ãëóáîêèå ìîðùèíû...
     Žòåö âûøå åãî. Ží ñèëüíûé. àéìîíä ÷óâñòâóåò ýòî ïî  ðóêå, îáíßâøåé åãî
çà ïëå÷è.
     - ’àòî, ìèëûé! - òèõî øåï÷åò îí.

     ‘àððà  ñìóùåííî  íàáëþäàëà  çà  ïðîèñõîäßùèì. …é  áûëî íåëîâêî  çà ñâîå
íåâîëüíîå ïðèñóòñòâèå. "’àê âîò îí êàêîé, ýòîò òàèíñòâåííûé îòåö àéìîíäà!..
€ âåäü ß ýòî ïî÷òè óãàäàëà", - ðàäóßñü çà ñâîèõ äðóçåé, äóìàëà îíà.
     - Ÿäâèãà  îãäàíîâíà, ß  ïîáåãó,  à  âû  îñòàâàéòåñü. Ÿ  ñêàæó, ÷òî  âû
çàáîëåëè, - òèõî ñêàçàëà îíà.
     Ÿäâèãà ïðèøëà â ñåáß.
     - €õ  äà, ìàñòåðñêàß...  îäîæäè,  ‘àððî÷êà! Œíå  íåëüçß  îñòàâàòüñß  -
ñåãîäíß âåäü ˜ïèëüìàí ïðèêàçàë íàì ñ òîáîé åõàòü  ê  Œîãåëüíèöêèì. …ñëè ß íå
ïðèäó,  îí  ìåíß  âûãîíèò... - Žíà ïîâåðíóëàñü ê ìóæó è  ïðîøåïòàëà,  ñëîâíî
îïðàâäûâàßñü: - ðîñòè, ‡èãìóíä, ß äîëæíà óéòè.  Œíå íóæíî ñàìîé ïðèìåðèòü è
ñäàòü äîðîãîé  çàêàç. Ÿ  ïîñòàðàþñü âåðíóòüñß ïîðàíüøå... ó... àéìîíä òåáå
âñå ðàññêàæåò... ƒîñïîäè! åóæåëè ýòî ïðàâäà, ÷òî òû âåðíóëñß?
     à ïîðîãå îíà åùå ðàç îáíßëà ìóæà è çàêðûëà äâåðü.
     - òà äåâóøêà - âàøà ïðèßòåëüíèöà? - áûñòðî ñïðîñèë ‘èãèçìóíä ñûíà.
     - „à, îòåö.
     - „îãîíè èõ è ñêàæè ìàòåðè, ÷òîáû î ìîåì ïðèåçäå íè îíà, íè ýòà äåâóøêà
íèêîìó íå ãîâîðèëè.
     àéìîíä ïîíßë è áûñòðî âûøåë èç êîìíàòû.
     Šîãäà îí âåðíóëñß, îòåö çàäóì÷èâî ñèäåë ó ñòîëà,  ñêëîíèâ íà ðóêó ñåäóþ
ãîëîâó. Ží ïîñìîòðåë íà ñûíà è óëûáíóëñß ñ ñóðîâîé íåæíîñòüþ. àéìîíä  ñòîßë
ïåðåä íèì, íå íàõîäß ñëîâ.
     - ‚û, íàâåðíîå, åñòü õîòèòå? - òèõî ñïðîñèë îí, íàêîíåö.
     - •î÷ó. ’îëüêî íå ãîâîðè ìíå "âû".
     Žïßòü íàñòóïèëî ìîë÷àíèå. Žíè âñìàòðèâàëèñü äðóã â  äðóãà.  ‘ûí çíàë îá
îòöå ìíîãîå,  íî îòåö  î ñûíå  - íè÷åãî. ‘èãèçìóíäà àåâñêîãî  òðåâîæèëà ýòà
íåèçâåñòíîñòü. —åì æèë è ê ÷åìó ñòðåìèëñß ýòîò ðîñëûé þíîøà? Šàê ñëîæàòñß èõ
îòíîøåíèß?  óäåò ëè îí  åãî äðóãîì è ñîðàòíèêîì  èëè  îñòàíåòñß  ïîëó÷óæèì,
ïîñòîðîííèì,  îò êîòîðîãî  íàäî ñêðûâàòüñß, êàê è îò îáûâàòåëåé-ñîñåäåé? Šàê
âñåãäà, àåâñêèé ïîâåðíóëñß ëèöîì ê îïàñíîñòè:
     - ‘àäèñü, ñûíîê, ðàññêàæè, êàê âû æèëè...
     àéìîíä ñåë çà ñòîë, ñìóùåííî óëûáàßñü. Žòåö ñìîòðåë íà åãî êðàñèâîå, ñ
äåâè÷üå-íåæíûìè  ÷åðòàìè  ëèöî  è õìóðèëñß.  Ží èñêàë ìóæåñòâà â ýòîì ëèöå è
òîëüêî â ñèíèõ ãëàçàõ íà ìèã óëîâèë ÷òî-òî æåëàííîå.
     - ‘ ÷åãî íà÷èíàòü, îòåö?
     - ’û ó÷èøüñß?
     - åò, óæå òðè  ãîäà, êàê ß îêîí÷èë  ãîðîäñêóþ øêîëó. „àëüøå ó÷èòüñß íå
ìîã - ó íàñ íå áûëî  äåíåã.  Œàìà õîòåëà, íî ß íå ìîã ñîãëàñèòüñß, ÷òîáû îíà
øèëà  ïî  äâàäöàòü  ÷àñîâ  â ñóòêè.  ˆ  ß ñòàë ðàáîòàòü  íà ñàõàðíîì  çàâîäå
àðàíêåâè÷à...
     ’èõî â êîìíàòå. ‘ëûøíî òîëüêî, êàê îòáèâàþò ñâîé ðàçìåðåííûé øàã ÷àñû.
     - ’û èç-çà ìåíß íå ïîøåë ñåãîäíß íà çàâîä?
     - åò... Ÿ óæå íåñêîëüêî ìåñßöåâ òàì íå ðàáîòàþ...
     - î÷åìó?
     àéìîíä òðåâîæíî øåâåëüíóëñß.
     - Œåíß ïðîãíàëè ñ çàâîäà.
     - ‡à ÷òî?
     ƒëàçà àéìîíäà ñóçèëèñü.
     -  Žíè  âûäàëè ìíå  ñâèäåòåëüñòâî, ÷òî  ß óâîëåí  çà ó÷àñòèå â  ãðàáåæå
ñêëàäîâ...
     àéìîíä çàìîë÷àë, óâèäß, êàê ðåçêî ñäâèíóëèñü áðîâè îòöà.
     - î ýòî íåïðàâäà, îòåö! òî ïîäëàß ëîæü! Œû òîëüêî  òðåáîâàëè óïëàòèòü
íàì  çà  øåñòü  ìåñßöåâ  ðàáîòû.  àáî÷èå  âûáðàëè äåïóòàöèþ  ê àðàíêåâè÷ó,
ìîëîäåæü ïîñëàëà ìåíß.  àðàíêåâè÷  êðè÷àë íà íàñ, êàê  íà ñîáàê, è  âûãíàë.
åðåä êîíòîðîé íàñ æäàë  âåñü  çàâîä. Œû ðàññêàçàëè,  êàê ïðèíßë íàñ õîçßèí.
ó,  çäåñü  è  íà÷àëîñü.  Šîãäà  íåìåöêàß  îõðàíà  ñòàëà íàñ  ðàçãîíßòü,  ìû
ðàçîðóæèëè åå è îòíßëè ïóëåìåò.  ‡àñòàâèëè êàññèðà âûïëà÷èâàòü æàëîâàíüå  ïî
ñïèñêàì. Šîãäà  äåíåã  â êàññå  íå õâàòèëî,  òî  îòêðûëè  ñêëàä è  ïðèêàçàëè
êëàäîâùèêó âûäàâàòü  ïî òðè  ìåøêà  ñàõàðó  êàæäîìó  âìåñòî  äåíåã. èêàêîãî
ãðàáåæà íå áûëî! Œû ñî ñòàðûìè ñîëäàòàìè çàùèùàëè óëèöó îò íåìåöêèõ  äðàãóí.
àðàíêåâè÷ óñïåë âûçâàòü èõ  èç ãîðîäà ïî òåëåôîíó. Šîãäà ìû ðàññòðåëßëè âñå
ëåíòû, òî  ðàçáåæàëèñü. î  ïóëåìåò íåìöàì  íå äîñòàëñß, ìû  åãî  ñïðßòàëè â
íàäåæíîì ìåñòå...
     àéìîíä óìîëê. Žòåö çàäóì÷èâî òåðåáèë ñåäîé óñ è óëûáàëñß.
     - —òî æå áûëî ïîòîì?
     - îòîì  íåìöû ñàõàð ó  âñåõ îòîáðàëè.  Œíîãèõ  àðåñòîâàëè, à îñòàëüíûõ
àðàíêåâè÷  ïðîãíàë,  íå  çàïëàòèâ  íè  êîïåéêè.  Œíå  è äðóãèì, êòî  áûë  â
äåëåãàöèè, àäìèíèñòðàöèß çàâîäà âûäàëà âîë÷üè áèëåòû. î ß, îòåö, íå âçßë íè
ôóíòà ñàõàðó,  € àðàíêåâè÷ íå çàïëàòèë  ìíå ñòî  âîñåìüäåñßò ìàðîê.  òî çà
öåëûå ïîëãîäà.
     -  ‹àäíî,  ñûíîê.  ’û ìåíß  ñ  ýòèìè  òâîèìè  ïóëåìåò÷èêàìè  êàê-íèáóäü
ïîçíàêîìèøü. € òåïåðü äàâàé ïîåäèì, åñëè åñòü ÷òî.
     - ðîñòè, òàòî, òîëüêî ñåëåäêà...

        ƒ‹€‚€ ’…’œŸ
     Žãðîìíûå ÷óãóííûå âîðîòà  ïàðêà íå  çàêðûâàëèñü - â  íèõ îäèí çà äðóãèì
âúåçæàëè  ýêèïàæè.   “   ïîäúåçäà  ßðêî  îñâåùåííîãî   ïàëàöà   Œîãåëüíèöêèõ
íåïðåðûâíîå äâèæåíèå - ïðèáûâàëè  ïðèãëàøåííûå. ‚ âåñòèáþëå ëàêåè  ñíèìàëè ñ
íèõ âåðõíåå ïëàòüå.
     “ âõîäà â  ãîñòèíóþ ïðèåçæàþùèõ âñòðå÷àëè  ‘òåôàíèß è ‚ëàäèñëàâ. —åðíîå
áàëüíîå ïëàòüå îáëåãàëî ïîëíóþ ôèãóðó ‘òåôàíèè, îñòàâëßß îáíàæåííûìè ïëå÷è è
ðóêè.  …å ëèöî  áûëî  ðàäîñòíî  âîçáóæäåíî. Žíà  âñòðå÷àëà  ãîñòåé  ñ  òàêîé
ïðèâåòëèâîé  óëûáêîé,  ñ  òàêîé  ëþáåçíîñòüþ,  ÷òî ìåëêèå øëßõòè÷è, â ïåðâóþ
ìèíóòó ðîáåâøèå  ïåðåä âåëèêîëåïèåì  ãðàôñêîãî äîìà  è áëåñòßùèì  îáùåñòâîì,
ñòàíîâèëèñü ñìåëåå è óâåðåííåå.
     ‚ëàäèñëàâ -  êðàñåí  îò  âîëíåíèß  è  æåëàíèß  ïðîèçâîäèòü  âïå÷àòëåíèå
íàñòîßùåãî  àðèñòîêðàòà,  ÷òîáû   ýòà   ìåëêàß  ñîøêà,  äîïóùåííàß  ñþäà  èç
ïîëèòè÷åñêèõ  ñîîáðàæåíèé,  ñðàçó  ïî÷óâñòâîâàëà â  íåì ãðàôà Œîãåëüíèöêîãî.
Œåëêîïîìåñòíûì äâîðßíàì îí íåáðåæíî ïðîòßãèâàë äâà ïàëüöà, êðóïíûì ïîìåùèêàì
-  ãîâîðèë  íåñêîëüêî  ïðèâåòñòâåííûõ ñëîâ.  ˆ  òîëüêî êîãäà ïîßâèëñß  êíßçü
‡àìîéñêèé ñ ñåìüåé, îí êèíóëñß íàâñòðå÷ó.
     ˆç áîëüøîãî çàëà äîíîñèëèñü çâóêè íàñòðàèâàåìûõ èíñòðóìåíòîâ.
     - € âîò è ïàí àðàíêåâè÷ ñ ñóïðóãîé! - øåïíóë ‚ëàäèñëàâ ‘òåôàíèè.
     Š  íèì  ïîäõîäèë îãðîìíîãî ðîñòà ÷åëîâåê, ñòîëü  æå òîëñòûé, ñêîëü õóäà
áûëà åãî ñóïðóãà,  êîòîðóþ  îí  âåë ïîä  ðóêó.  ˆç-ïîä òåñíîãî  êðàõìàëüíîãî
âîðîòíèêà âûïèðàëà  æèðíàß  øåß.  …ãî  ðà÷üè, âûïó÷åííûå  ãëàçà ñ  êðîâßíûìè
æèëêàìè îñòàíîâèëèñü íà ‘òåôàíèè.
     - Ž-î-î! ‚åëüìîæíàß ïàíè  ñåãîäíß îñëåïèòåëüíà!  óäü ß íà äåñßòîê  ëåò
ìîëîæå... ãý... óìì... äà!.. - çàãðîõîòàë îí ïðîïîéíûì áàñîì.
     …ãî  æåíà,  ïàíè  €íåëß,  êèñëî  óëûáàëàñü.  ‚ëàäèñëàâó  êàçàëîñü,  ÷òî
ïóãîâèöû æèëåòà ñàõàðîçàâîä÷èêà ñåé÷àñ îòëåòßò, íå âûäåðæàâ íàïîðà îãðîìíîãî
æèâîòà.
     àðàíêåâí÷è  ïðîøëè  â ãîñòèíóþ. ‹àêåé  äîëîæèë  ‘òåôàíèè,  ÷òî  ïðèáûë
àâòîìîáèëü  ñ  ãîñïîäàìè  íåìåöêèìè  îôèöåðàìè.  ‚ëàäèñëàâ  ìíîãîçíà÷èòåëüíî
ïîñìîòðåë íà ‘òåôàíèþ.
     -  ’û íå çàáûëà, ‘òåôà, ÷òî  äâàðä  ïðîñèë  òåáß íå óïóñêàòü íåìöåâ èç
âèäó? ˆõ  íàäî óñòðîèòü  â ìàëîé  ãîñòèíîé.  ‘îáðàòü  òàì ïàíåíîê, ãîâîðßùèõ
ïî-íåìåöêè, à ãëàâíîå - íå æàëåòü âèíà, - áûñòðî ïðîãîâîðèë îí.
     - ‡íàþ... ‚îò  è  îíè.  Ÿ  èõ  âñòðå÷ó, à  òû  èäè íàâåðõ ê  äâàðäó  è
ïðåäóïðåäè  îá èõ  ïðèåçäå...  ˆ  ïóñòü ‹þäâèãà ïðèäåò  ìíå ïîìî÷ü.  ‚ñå óæå
ñïðàøèâàþò î íåé...
     ‚ëàäèñëàâ  èñ÷åç.  ‘òåôàíèß  âñòðåòèëà íåìöåâ  î÷àðîâàòåëüíîé  óëûáêîé.
ßäîì ñ ‡îííåíáóðãîì  øåë  íå  ñòàðûé  åùå  ïîëêîâíèê,  íà÷àëüíèê  ãàðíèçîíà
ãîðîäà. ‡à  íèìè - òðè îôèöåðà, ñðåäè  íèõ - ˜ìóëüòêå. ‡îííåíáóðã ïðåäñòàâèë
èõ ‘òåôàíèè.
     îëêîâíèê ïðèêîñíóëñß õîëåíûìè óñàìè ê åå ðóêå,
     -  —ðåçâû÷àéíî ïðèçíàòåëåí,  ãðàôèíß, çà  ëþáåçíîå ïðèãëàøåíèå è âåñüìà
ðàä âñòðåòèòü â âàøåì ëèöå æåíó îäíîãî èç îôèöåðîâ íåìåöêîé  àðìèè, - ñêàçàë
îí.
     -  àäåþñü,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî,  âàì  íå  áóäåò  ñêó÷íî â  íàøåì
îáùåñòâå?
     - Ž, ÷òî âû, ÷òî âû! - çàïðîòåñòîâàë  ïîëêîâíèê.  ‘òåôàíèß,  îêðóæåííàß
îôèöåðàìè, íàïðàâèëàñü â çàë.
     ‡îííåíáóðã çàäåðæàë ˜ìóëüòêå.
     - ƒîñïîäèí ëåéòåíàíò, âû ïîñòàâèëè êàðàóë âîêðóã óñàäüáû?
     - ’àê òî÷íî, ãîñïîäèí ìàéîð!

     ‚  êàáèíåòå  äâàðäà  ñèäåëî  íåñêîëüêî ÷åëîâåê.  ‡äåñü  áûëè:  äâàðä,
íàêàíóíå  âîçâðàòèâøèéñß   èç  ‚àðøàâû,   îòåö  ˆåðîíèì,   êíßçü  ‡àìîéñêèé,
àðàíêåâè÷, âèêàðíûé åïèñêîï åíåäèêò è åùå òðîå ìîëîäûõ ëþäåé â øòàòñêîì.
     “ âõîäà â àïàðòàìåíòû ‹þäâèãè ñèäåë žçåô. Šîãäà, ïîääåðæèâàåìûé ëàêååì,
ïîßâèëñß  ñòàðûé ãðàô Œîãåëüíèöêèé, žçåô ïî÷òèòåëüíî ðàñêðûë ïåðåä íèì äâåðü
è ñåé÷àñ æå çàêðûë åå ïåðåä ñàìûì íîñîì ëàêåß.
     - Œîæåøü èäòè. Ÿ ïîçîâó, êîãäà ïîíàäîáèøüñß.
     ‘ûí íåäîóìåâàþùå ïîæàë ïëå÷àìè è ñòàë ñïóñêàòüñß ñ ëåñòíèöû.
     - € ãäå  ýòîò áðîäßãà Œå÷èñëàâ? ’û çà íèì ïðèñìàòðèâàé, €äàì.  ‚îò  åùå
íàêàçàíèå ãîñïîäíå!..
     €äàì îñòàíîâèëñß è íåâåñåëî ïîñìîòðåë íà îòöà.
     - ‘î â÷åðàøíåãî âå÷åðà, ïîñëå òîãî, êàê  îí ïîáèë ”ðàíöèñêó, ß íå âèäåë
åãî. ƒîâîðßò, ÷òî ïîøåë íà ôîëüâàðê ê ñîëäàòàì.
     ðè ïîßâëåíèè îòöà äâàðä ïîäíßëñß.
     - ó òåïåðü,  êàæåòñß, âñå â ñáîðå. îêà òàì, âíèçó, áóäóò  âåñåëèòüñß,
ìû  êîå î ÷åì óñïååì ïîãîâîðèòü.  îçíàêîìüñß, îòåö, - ñêàçàë äâàðä,  êîãäà
Šàçèìèð  Œîãåëüíèöêèé   îñòàíîâèëñß   ïåðåä   ïîäíßâøèìèñß   åìó   íàâñòðå÷ó
íåçíàêîìûìè ìîëîäûìè ëþäüìè.
     -  Šàïèòàí  ‚ðîíà,  -  îòðåêîìåíäîâàëñß  îäèí  èç   íèõ,   áëåäíûé,   ñ
âîñïàëåííûìè ãëàçàìè.
     - ‹åéòåíàíò ‚àðíåðè, - ïðîèçíåñ äðóãîé, ñòðîéíûé, ãîëóáîãëàçûé.
     -  îðó÷èê  ‡àðåìáà,  -  óãðþìî ïðîáàñèë  òðåòèé, êîðåíàñòûé, ñ êîðîòêî
ïîäñòðèæåííûìè óñàìè.
     ‚ êîìíàòó òîðîïëèâî âîøåë ‚ëàäèñëàâ.
     - äâàðä,  ïðèåõàëè  íåìöû - ïîëêîâíèê,  íåñêîëüêî îôèöåðîâ...  ‹þäâèãà
ñîøëà âíèç. ‘ëûøèøü, èãðàþò òóø? ‚ñå òâîè ïðèêàçàíèß âûïîëíåíû. ’û ðàçðåøèøü
ìíå îñòàòüñß çäåñü?
     - åò. ˆäè âíèç çàíèìàòü ãîñòåé. —åðåç ïîë÷àñà  ïðèäåøü, - ñóõî îòâåòèë
äâàðä.
     ‚ëàäèñëàâ ñäåëàë íåäîâîëüíóþ ìèíó, íî ïîâåðíóëñß  ïî-âîåííîìó  è âûøåë.
‘åãîäíß óòðîì îí áûë "ïðîèçâåäåí" â ïîäïîðó÷èêè è íàçíà÷åí êîìàíäèðîì âçâîäà
â ôîðìèðóåìîì äâàðäîì ïîëüñêîì ëåãèîíå.
     - ˆòàê, åñëè  ïàíñòâî ðàçðåøèò,  ß íà÷íó, - ïðîèçíåñ äâàðä,  êîãäà âñå
óñåëèñü.
     ‘íèçó äîíîñèëèñü çâóêè ìàçóðêè.
     -  îñëåçàâòðà ìû  ðåøèëè âûñòóïèòü.  „àëüøå ìåäëèòü íåëüçß.  €âñòðèéöû
áåãóò  íà  ðîäèíó,  áðîñàß âñå. ‘åãîäíß íàì  ñòàëî  èçâåñòíî î  ðåâîëþöèè  â
ƒåðìàíèè.  àøå  ïîëîæåíèå  íåîáû÷àéíî  òðóäíîå. “õîäßùèõ  íåìöåâ ïðåñëåäóþò
ïàðòèçàíñêèå îòðßäû. Žíè ñêîðî âîðâóòñß ñþäà. àí ‡àéîí÷êîâñêèé ãîâîðèò, ÷òî
ó íèõ íà ñåëàõ óæå íà÷èíàåòñß... Šàê âàì èçâåñòíî, â ‹þáëèíå ñåäüìîãî íîßáðß
îðãàíèçîâàíî ïîëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñ ïåïåýñîâöåì „àøèíñêèì âî ãëàâå...
     àðàíêåâè÷ ñäåëàë ðåçêèé æåñò ðóêîé.
     -  òî íå  òàê  ñòðàøíî,  - óñïîêîèë  åãî äâàðä.  - ðàâäà,  „àøèíñêèé
íàîáåùàë â ñâîèõ äåêëàðàöèßõ âñåîáùåå, ïðßìîå, òàéíîå è ðàâíîå èçáèðàòåëüíîå
ïðàâî, âîñüìè÷àñîâîé ðàáî÷èé  äåíü  è äàæå ïåðåäà÷ó  çåìëè êðåñòüßíàì,  -  ñ
èçäåâêîé  ïðîäîëæàë äâàðä,  -  íî  âñå ýòî íåîáõîäèìûå íà  ñåãîäíßøíèé äåíü
äåêîðàöèè. ˆõ íàì ëåãêî  îòøâûðíóòü, êîãäà  ìû áóäåì èìåòü ñèëó.  îêà  ÷òî,
áëàãîäàðß äåêëàðàöèßì  „àøèíñêîãî, ìóæèêè  ñàìè  îõðàíßþò  èìåíèß:  íàðîäíîå
äîñòîßíèå, êàê æå. ‚àæíî îäíî: ÷òîáû âîîðóæåííàß ñèëà áûëà â íàøèõ ðóêàõ. Œû
ïîêà ÷òî ðàñïîëàãàåì  ñîòíåé ëþäåé.  òîãî äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû çàíßòü  ãîðîä.
€âñòðèéñêèé  ãàðíèçîí ãîðîäà ðàñòàßë. …äèíñòâåííàß ñèëà  - ýñêàäðîí íåìåöêèõ
äðàãóí... î ñ íåìöàìè ìû äîãîâîðèìñß. ’åì áîëåå  ÷òî ó íèõ ñàìèõ  âñêîðå íå
îñòàíåòñß íè îäíîãî ñîëäàòà.
     - Žòêóäà âû âçßëè ýòè ñòî ÷åëîâåê? - çàèíòåðåñîâàëñß åïèñêîï, âûñîõøèé,
êàê ìîùè, ñòàðè÷îê, ìàøèíàëüíî ïåðåáèðàâøèé ïàëüöàìè ÷åòêè.
     „î  ñèõ  ïîð  îí  ïðèäåðæèâàëñß  íåìåöêîé  îðèåíòàöèè  è  òåïåðü  õîòåë
âûâåäàòü, íàñêîëüêî ðåàëüíà âñß ýòà çàòåß, â êîòîðóþ åãî òàê óñèëåííî  òßíóë
îòåö ˆåðîíèì.
     -  òî -  ÷àñòü ñîëäàò ðàñôîðìèðîâàííîãî  ïîëüñêîãî ëåãèîíà àâñòðèéñêîé
àðìèè è ÷ëåíû ìåñòíîé ïîëüñêîé âîåííîé îðãàíèçàöèè. ó, ïîòîì -  ìîëîäåæü èç
õîðîøèõ  ñåìåé...  à  äðóãîé  äåíü ïîñëå  çàíßòèß ãîðîäà ó íàñ  áóäåò âòðîå
áîëüøå... àí „àøèíñêèé îáåùàåò ïðèñëàòü â ñëó÷àå íóæäû îòðßä îðãàíèçîâàííîé
èì íàðîäíîé ìèëèöèè.
     - ƒý... óìì... äà!.. - óãðîæàþùå îòêàøëßëñß àðàíêåâè÷. - åíàâèæó âñåõ
ýòèõ  ñîöèàëèñòîâ   è   ïðî÷èõ  ìàçóðèêîâ!..  "àðîäíàß  ìèëèöèß"!   ‘êàæèòå
ïîæàëóéñòà! —òî äî ìåíß, òî ìíå ïðèßòíåå ñëîâî "æàíäàðì".
     -  ëàãîäàðþ çà êîìïëèìåíò,  - îòîçâàëñß èç ñâîåãî óãëà êàïèòàí  ‚ðîíà,
èñêàçèâ ëèöî ãðèìàñîé, çàìåíßâøåé åìó óëûáêó.
     Šîãäà ‚ðîíà óëûáàëñß, êàçàëîñü,  ÷òî  ìåðòâåö  ñêàëèò  çóáû, - äî  òîãî
íåïîäâèæíû áûëè  åãî ëèöî è  ìóòíûå ãëàçà. îñëå ïåðåâîðîòà ‚ðîíà äîëæåí áûë
ñòàòü øåôîì æàíäàðìîâ.
     - Šòî æå áóäåò ãîðîäñêèì ãîëîâîé? - ñïðîñèë åïèñêîï.
     äâàðä ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñß.
     - ‚ëàñòü  áóäåò  ó  íàñ, ó øòàáà îêðóãà.  € â ìàãèñòðàòå  áóäóò  ñèäåòü
ìàðèîíåòêè  âðîäå  àäâîêàòà  ‘ëàäêåâè÷à...   åäåëè  ÷åðåç  òðè  ìû  ñîáåðåì
ïîëòîðû-äâå òûñß÷è ñîëäàò. òî áóäåò óæå ìàëåíüêàß àðìèß...
     …ïèñêîï ìßãêî ïåðåáèë åãî:
     - ‚û äóìàåòå, ÷òî ýòîãî äîñòàòî÷íî?
     Šàïèòàí ‚ðîíà òèõî øåïíóë ‚àðíåðè:
     - òà ñóøåíàß ãëèñòà íå òàê óæ ãëóïà...
     ‘òàðèê ‡àéîí÷êîâñêèé ðåçêî ïîäíßëñß ñî ñòóëà.
     - Œíå êàæåòñß, åãî ïðåîñâßùåíñòâî íå ïîíèìàåò âñåé ñåðüåçíîñòè ìîìåíòà.
…ñëè  âû,  æèâóùèå  â  ãîðîäå,  ãäå  âñåãäà  ñòîèò  êàêîé-íèáóäü   ãàðíèçîí,
÷óâñòâóåòå  ñåáß  â  ñðàâíèòåëüíîé  áåçîïàñíîñòè,  òî  íàì â  íàøèõ  èìåíèßõ
ïðèõîäèòñß  áóêâàëüíî  íå  ñïàòü  íî÷àìè!  ‚åäü  êðóãîì ìóæèêè.  à  äåñßòîê
óêðàèíöåâ -  îäèí ïîëßê... òè õëîïû [•ëîïû - òàê ïàíû ïðåçðèòåëüíî íàçûâàþò
óêðàèíöåâ. (ðèì.  . Žñòðîâñêîãî.)] ñïßò è âèäßò,  êàê áû  èì ñîåäèíèòüñß ñ
ïàðòèçàíàìè...
     - ‚åðíåå,  îòíßòü ó íàñ  çåìëè,  -  äîáàâèë  ‡àìîéñêèé, -  íàöèîíàëüíûé
âîïðîñ çäåñü òîëüêî â ïðèäà÷ó.
     - ‡åìëß - êðåñòüßíàì,  çàâîäû - ðàáî÷èì, ïàíîâ - ê ñòåíêå, à êñåíäçîâ -
íà âèñåëèöó... Šàæåòñß, òàê ó íèõ? - ñïîêîéíî ïðîèçíåñ ‚ðîíà.
     -  å  áóäåì  îòâëåêàòüñß, ïàíîâå!  -  îñòàíîâèë  åãî äâàðä.  -  ˆòàê,
ïîñëåçàâòðà  ìû çàíèìàåì ãîðîäñêóþ  êîìåíäàòóðó, óïðàâó  è âîêçàë. Žáúßâëßåì
âîåííîå ïîëîæåíèå  è  íàáîð  äîáðîâîëüöåâ. €  ïîòîì ïîñìîòðèì, êàê îáåðíóòñß
äåëà.
     …ïèñêîï ßäîâèòî óëûáíóëñß.
     - óñòü ïàí ãðàô ìåíß  èçâèíèò,  ÷òî ß åãî ïåðåáèâàþ! î ß õî÷ó êîå-÷òî
óòî÷íèòü, -  òèõî  ïðîãîâîðèë îí è, îñòàâèâ ÷åòêè  â ïîêîå, âîíçèëñß  ñâîèìè
êðûñèíûìè ãëàçêàìè â äâàðäà.  - ’îëüêî ÷òî ïàí  ‡àéîí÷êîâñêèé ñêàçàë, ÷òî ß
íå  ó÷èòûâàþ âñåé ñåðüåçíîñòè ïîëîæåíèß... - ‚î  âêðàä÷èâîì òîíå, êàêèì áûëè
ñêàçàíû ýòè  ñëîâà, áûëî íåìàëî  ßäà. - î ß äóìàþ, ÷òî  ýòèì ãðåøó íå ß.  Ÿ
òðèäöàòü ïßòü ëåò ñëóæó  áîãó  â  ýòîì  êðàå,  è  ìíå  ïîðà  çíàòü  èñòèííîå
ïîëîæåíèå âåùåé. Ÿ íå  âîèí, ß òîëüêî ñìèðåííûé ïðîïîâåäíèê áîæüåãî ñëîâà. ˆ
ìíå ñ îòöîì ˆåðîíèìîì äàæå íå ìåñòî íà  ýòîì ñîâåùàíèè. î  ñëóæèòåëè öåðêâè
ïðèõîäèëè  èíîãäà íà  âîåííûå ñîâåòû, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü  ãîðß÷èõ âîåâîä  îá
îïàñíîñòè,  êîòîðàß ïåðåä  íèìè  âñòàíåò  â  èõ ïîõîäàõ... ‚û âñå ðåâíîñòíûå
êàòîëèêè. Ÿ,  êàê  âàø ïàñòûðü, îáßçàí ñêàçàòü, ÷òî ß äóìàþ îáî âñåì ýòîì. -
…ïèñêîï ñäåëàë ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ  ïàóçó. - å çàáûâàéòå,  ïàíîâå,  ÷òî ìû  ñ
âàìè  æèâåì íà  ñàìîé ðóññêî-àâñòðèéñêîé ãðàíèöå. ‘åé÷àñ ýòà ãðàíèöà ñòåðòà.
’å  óêðàèíöû, êîòîðûå íàõîäèëèñü â  îññèè, óæå çíàþò, ÷òî òàêîå  ðåâîëþöèß.
‚û, íàäåþñü, íå çàáûëè, êàê îíè æãëè ñâîèõ ïîìåùèêîâ? åìåöêàß  îêêóïàöèß íà
âðåìß ïðèäàâèëà èõ. „ðóãèå óêðàèíöû, êîòîðûå æèâóò òóò æå ðßäîì, â  ƒàëèöèè,
íå ñäåëàëè ýòîãî ëèøü  ïîòîìó,  ÷òî  áîæüåé ìèëîñòüþ âëàñòâîâàë  àâñòðèéñêèé
èìïåðàòîð  è ó íåãî  áûëà àðìèß, ïîääåðæèâàþùàß ïîðßäîê...  ’åïåðü æå íåò íè
èìïåðàòîðà, íè àðìèè. ‚û  ñîáèðàåòåñü  âçßòü â ñâîè ðóêè âëàñòü â  êðàå, ãäå
äåâßòü  äåñßòûõ íàñåëåíèß - óêðàèíöû.  àí äâàðä  ÷èòàë  ìíå  ïèñüìà  ãðàôà
îòîöêîãî è êíßçß àäçèâèëëà. ˆõ ïîìåñòüß è çàâîäû ðàçáðîñàíû ïî âñåé ‚îëûíè
è îäîëèè. Žíè òîæå ñîçäàþò ñâîè îòðßäû è ñîáèðàþòñß  çàõâàòèòü âëàñòü.  Žíè
îæèäàþò âàøåé ïîìîùè... —òî  ýòî çíà÷èò, àíîâå? òî  çíà÷èò,  ÷òî  îëüñêîå
ãîñóäàðñòâî, åùå íå ðîäèâøèñü, óæå äóìàåò î âîéíå  ñ “êðàèíîé è åëîðóññèåé.
‚åäü  âàì òàì  ïðèäåòñß âîåâàòü ñî  âñåì íàñåëåíèåì,  êîòîðîå áóäåò áîðîòüñß
ïðîòèâ âàñ, êàê ïðîòèâ èíîçåìíûõ îêêóïàíòîâ è êàê ïðîòèâ ïîìåùèêîâ... ’åïåðü
ñóäèòå, ìîæåò ëè ìîëîäîå ãîñóäàðñòâî ïîéòè íà ýòó, ïðîñòèòå çà ðåçêîå ñëîâî,
àâàíòþðó, íå ðèñêóß  ïîãèáíóòü?  …ñëè  ìû â  ñàìîé îëüøå èìååì íàöèîíàëüíîå
áîëüøèíñòâî,  êîòîðîå ìîæíî  ïîäíßòü íà çàùèòó  ñâîåé îò÷èçíû îò ìîñêàëåé  è
õëîïîâ, òî  êàê  âû  ïîäíèìåòå  óêðàèíöåâ  è  áåëîðóñîâ ïðîòèâ  óêðàèíöåâ  è
áåëîðóñîâ,  çà  ïîëüñêèõ  ïîìåùèêîâ?  ‚èäèò  áîã,  ìîß ìå÷òà  -  ýòî  ïîáåäà
êàòîëè÷åñêîé öåðêâè âî âñåì ìèðå! î, ïàíîâå, ìû íå äåòè. ˆ ìû äîëæíû çíàòü,
÷òî íåìöàì äëß  îêêóïàöèè “êðàèíû ïîíàäîáèëîñü òðèñòà äâàäöàòü òûñß÷ ñîëäàò!
€ âû òîëüêî ÷åðåç ìåñßö íàäååòåñü èìåòü äâå  òûñß÷è... Ÿ äóìàþ, ïàíîâå,  ÷òî
íàì  íàäî ïîæåðòâîâàòü  èíòåðåñàìè  îòîöêèõ, àäçèâèëëîâ, ‘àíãóøêî è äðóãèõ
ïßòè-øåñòè ìàãíàòîâ  è  óêðåïëßòü îëüñêîå  êîðîëåâñòâî  òàì, ãäå ó íàñ åñòü
îïîðà...
     Šíßçü ‡àìîéñêèé,  èìß êîòîðîãî  åïèñê