ßíóò îò ãëóïîñòåé.
     --  ˆ  ÷åãî  æäóò?  --çàìåòèë  äðóãîé.--  …ñëè  îíè òàê æåëàþò ñãîðåòü,
ïóñòèòü èõ â îãîíü-è äåëî ñ êîíöîì! -- îìèëóéòå, ñìåðòîóáèéñòâî...
     -- óñòßêè! îäóìàåøü,  êàêîå  ãîðå, ÷òî  íà ñâåòå  Œåíüøå  áóäåò äâóìß
äóðàêàìè!
     -- ‚û ãîâîðèòå,  ñãîðßò. î  íàäî, ÷òîáû ïî  âñåì  ïðàâèëàì –åðêâè,  ïî
êàíîíàì  ñãîðåëè  -- âîò â ÷åì ñóòü! òî äåëî òîíêîå,  áîãîñëîâñêîå...  -- €
åñëè áîãîñëîâñêîå, îòïðàâèòü ê ïàïå... -- ðè ÷åì òóò ïàïà è íå ïàïà, ìîíàõè
è íå ìîíàõè? Ž  íàðîäå, ñèíüîðû,  äîëæíû  ìû ïîäóìàòü. …æåëè áû  ìîæíî  áûëî
âîññòàíîâèòü ñïîêîéñòâèå  â ãîðîäå  ýòîþ  ìåðîþ,  òî, êîíå÷íî, ñëåäîâàëî  áû
îòïðàâèòü íå  òîëüêî  â  îãîíü, íî  è  â  âîäó,  âîçäóõ, çåìëþ âñåõ ïîïîâ  è
ìîíàõîâ!
     -- „îñòàòî÷íî -- â âîäó. Œîé ñîâåò: ïðèãîòîâèòü ÷àí ñ âîäîé è îêóíóòü â
íåãî îáîèõ  ìîíàõîâ. Šòî âûéäåò  ñóõ èç  âîäû, òîò è ïðàâ. î  êðàéíåé ìåðå,
áåçîïàñíî!
     --   ‘ëûøàëè,  ñèíüîðû?--ïîäîáîñòðàñòíî  õèõèêàß,   âìåøàëñß   àîëî.--
åäíßãà-òî   íàø,  ôðà  „æóëüßíî  îíäèíåëëè  òàê  ïåðåòðóñèë,  ÷òî  çàáîëåë
ðàññòðîéñòâîì æåëóäêà. Šðîâü ïóñòèëè, ÷òîáû íå óìåð îò ñòðàõà.
     -- ‚û âñå  øóòèòå,  ìåññåðû,-- ìîëâèë  âàæíûé ñòàðèê ñ óìíûì è ãðóñòíûì
ëèöîì,-- à ß, êîãäà ñëûøó òàêèå  ðå÷è îò ïåðâûõ ëþäåé ìîåãî íàðîäà, íå çíàþ,
÷òî  ëó÷øå -- æèòü èëè  óìåðåòü.  ˆáî âîèñòèíó ðóêè îïóñòèëèñü áû  ó ïðåäêîâ
íàøèõ, îñíîâàòåëåé ýòîãî ãîðîäà,  åñëè áû ìîãëè îíè ïðåäâèäåòü, ÷òî  ïîòîìêè
èõ äîéäóò äî òàêîãî ïîçîðà!..
     Šîìèññàðû ïðîäîëæàëè øìûãàòü èç àòóøè â ëîäæèþ, èç ëîäæèè â àòóøó, è,
êàçàëîñü, ïåðåãîâîðàì êîíöà íå áóäåò.
     ”ðàíöèñêàíöû  óòâåðæäàëè,  ÷òî  ‘àâîíàðîëà çàêîëäîâàë ðßñó „îìèíèêî. Ží
ñíßë  åå. î ÷àðû ìîãëè áûòü  è â  íèæíåì  ïëàòüå. ’îò  ïîøåë  âî  äâîðåö è,
ðàçäåâøèñü  äîíàãà,  îáëåêñß   â  ïëàòüå   äðóãîãî  ìîíàõà.  …ìó   çàïðåòèëè
ïðèáëèæàòüñß   ê  áðàòó  „æèðîëàìî,  ÷òîáû  òîò  íå  çàêîëäîâàë  åãî  ñíîâà.
îòðåáîâàëè òàêæå,  ÷òîáû îí îñòàâèë êðåñò, êîòîðûé äåðæàë â ðóêàõ. „îìèíèêî
ñîãëàñèëñß,  íî ñêàçàë,  ÷òî  âîéäåò â êîñòåð íå èíà÷å,  êàê ñî ‘â.  „àðàìè.
’îãäà
     ôðàíöèñêàíöû îáúßâèëè, ÷òî ó÷åíèêè ‘àâîíàðîëû õîòßò ñæå÷ü ëîòü è Šðîâü
ƒîñïîäíþ. àïðàñíî „îìèíèêî „æèðîëàìî äîêàçûâàëè, ÷òî ‘â. ðè÷àñòèå íå ìîæåò
‘ƒŽ…’œ;  —’Ž  ‚  îãíå  ïîãèáíåò  òîëüêî   ïðåõîäßùèé  ìîäóñ,  à  íå  âå÷íàß
ñóáñòàíöèß. à÷àëñß ñõîëàñòè÷åñêèé  ñïîð. ‚ òîëïå ïîñëûøàëñß ðîïîò. ‚ òî  æå
âðåìß íåáî  ïîêðûâàëîñü òó÷àìè. ‚äðóã èç-çà àëàööî ‚åêêüî, èç ‹üâèíîé óëèöû
‚èà äåè ‹åîíè,  ãäå ñîäåðæàëèñü â êàìåííîì ëîãîâå ëüâû, ãåðàëüäè÷åñêèå çâåðè
”ëîðåíöèè, €‡äàëîñü ïðîòßæíîå ãîëîäíîå  ðûêàíüå. „îëæíî áûòü, â òîò äåíü, â
ñóìàòîõå ïðèãîòîâëåíèé, çàáûëè èõ íàêîðìèòü.
     Šàçàëîñü, ÷òî ìåäíûé Œàðöîêêî, âîçìóùåííûé ïîçîðîì ñâîåãî íàðîäà, ðû÷èò
îò ßðîñòè.
     ˆ íà çâåðèíûé  ðåâ  òîëïà  îòêëèêíóëàñü  åùå áîëåå  ñòðàøíûì  ãîëîäíûì,
÷åëîâå÷åñêèì ðåâîì:
     -- ‘êîðåå, ñêîðåå! ‚ îãîíü! ”ðà „æèðîëàìî! —óäà! —óäà! —óäà!
     ‘àâîíàðîëà, ìîëèâøèéñß ïåðåä —àøåé ñ „àðàìè, êàê áóäòî î÷íóëñß, ïîäîøåë
ê  ñàìîìó ê€ž ‹Ž„†ˆˆ è ïïð…æíèì âëàñòíûì  äâèæåíèåì ïîäíßë  ðóêè, ïîâåëåâàß
íàðîäó ìîë÷àòü. î íàðîä íå çàìîë÷àë.
     ‚  çàäíèõ ðßäàõ, ïîä  Šðûøåþ  èçàíöåâ,  ñðåäè  øàéêè "áåøåíûõ", êòî-òî
êðèêíóë: -- ‘òðóñèë!
     ˆ ïî âñåé òîëïå ïðîíåññß ýòîò êðèê.
     à çàäíèå  ðßäû  íàïèðàëà æåëåçíàß  êîííèöà  "àððàáèàòè".  Žíè  õîòåëè,
ïðîòåñíèâøèñü ê ëîäæèè, íàïàñòü íà ‘àâîíàðîëó è óáèòü åãî â ñâàëêå.
     -- åé, áåé, áåé ïðîêëßòûõ ñâßòîø! ïîñëûøàëèñü íåèñòîâûå âîïëè.
     åðåä  „æîâàííè çàìåëüêàëè çâåðñêèå ëèöà.  Ží çàæìóðèë  ãëàçà, ÷òîáû íå
âèäåòü, äóìàß, ÷òî áðàòà „æèðîëàìî ñåé÷àñ ñõâàòßò è ðàñòåðçàþò.
     î â âòî ìãíîâåíèå ãðßíóë ãðîì, íåáî âñïûõíóëî ìîëíèåé, è õëûíóë äîæäü,
òàêîé, êàêîãî äàâíî íå âèäàëè âî ”ëîðåíöèè.
     Ží  äëèëñß  íåäîëãî.  î êîãäà  ñòèõ, íå÷åãî  áûëî äóìàòü  îá  îãíåííîì
ïîåäèíêå: èç ïðîõîäà ìåæäó  äâóìß ñòåíàìè äðîâ,  êàê èç âîäîñòî÷íîãî æåëîáà,
ñòðóèëñß áóðíûé ïîòîê. -- €é äà ìîíàõè! -- ñìåßëèñü  â òîëïå.-- øëè â îãîíü,
ïîïàëè  â  âîäó.  ‚îò  òàê  ÷óäî!  Žòðßä âîèíîâ ïðîâîæàë  ‘àâîíàðîëó  ñêâîçü
ðàçúßðåííóþ òîëïó.  îñëå áóðè íàñòóïèëî òèõîå  íåíàñòüå. ‘åðäöå åëüòðàôôèî
ñæàëîñü, êîãäà óâèäåë îí,  êàê, Ž„  ìåäëåííûì  ñåðûì äîæäåì, áðàò „æèðîëàìî
øåë  òîðîïëèâûì, ïàäàþùèì øàãîì,  ñãîðáèâøèñü,  îïóñòèâ  êóêîëü a  ãëàçà, â
áåëîé îäåæäå, çàáðûçãàííîé óëè÷íîé ãðßçüþ.
     ‹åîíàðäî âçãëßíóë íà  áëåäíîå ëèöî „æîâàííè è, âçßâ åãî çà ðóêó, îïßòü,
êàê âî âðåìß ‘îææåíèß ‘óåò, âûâåë ˆç òîëïû.
     à ñëåäóþùèé äåíü, â òîé  æå êîìíàòå  â äîìå  åðàðäè, ïîõîæåé íà êàþòó
êîðàáëß,  äîêàçûâàë  õóäîæíèê  ìåññåðó  ƒ‚èäî  íåëåïîñòü  ìíåíèß  Šîëóìáà  î
ìåñòîïîëîæåíèè àß íà ñîñöå ãðóøåâèäíîé çåìëè.
     ’îò ñíà÷àëà ñëóøàë âíèìàòåëüíî,  âîçðàæàë è ñïîðèë; ïîòîì âäðóã çàòèõ è
îïå÷àëèëñß, êàê áóäòî îáèäåëñß íà ‹åîíàðäî çà èñòèíó.
     åìíîãî ïîãîäß,  æàëóßñü  íà  áîëü â íîãàõ,  ƒâèäî âåëåë  óíåñòè ñåáß â
ñïàëüíþ.
     "‡à÷åì  ß îãîð÷èë åãî. -- ïîäóìàë õóäîæíèê.--  å èñòèíà íóæíà åìó, òàê
æå êàê ó÷åíèêàì ‘àâîíàðîëû, à ÷óäî".
     ‚  îäíîé  èç ðàáî÷èõ òåòðàäåé,  êîòîðûå  îí ïåðåëèñòûâàë, íà  ãëàçà åìó
ïîïàëèñü ñòðîêè, ïèñàííûå â ïàìßòíûé äåíü, êîãäà ÷åðíü  ëîìèëàñü  â äîì åãî,
òðåáóß ‘âßòåéøåãî ƒâîçäß:
     "Ž, äèâíàß  ñïðàâåäëèâîñòü ’âîß, åðâûé „âèãàòåëü! ’û íå ïîæåëàë ëèøèòü
íèêàêóþ ñèë“ ïîðßäêà è  êà÷åñòâà íåîáõîäèìûõ äåéñòâèé:  èáî, åñëè  äîëæíî åé
ïîäâèíóòü  òåëî  íà  ñòî ëîêòåé  è íà ïóòè âñòðå÷àåòñß ïðåãðàäà, ’û ïîâåëåë,
÷òîáû ñèëà óäàðà ïðîèçâåëà íîâîå äâèæåíèå, ïîëó÷àß çàìåíó íåïðîéäåííîãî ïóòè
ðàçëè÷íûìè  òîë÷êàìè è  ñîòðßñåíèßìè.  Ž,  áîæåñòâåííàß íåîáõîäèìîñòü  ’âîß,
åðâûé  „âèãàòåëü,--òàê  ïðèíóæäàåøü  ’û  ñâîèìè  ‡àêîíàìè  âñå  ïîñëåäñòâèß
âûòåêàòü êðàò÷àéøèì ïóòåì èç ïðè—èíû. ‚îò ÷óäî!"
     ˆ âñïîìíèâ î  ’àéíîé ‚å÷åðå, î ëèêå •ðèñòà, êîòîðîãî îí âñå åùå èñêàë è
íå  íàõîäèë,  õóäîæíèê  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  ìåæäó  ýòèìè  ñëîâàìè  î  åðâîì
„âèãàòåëå, î áîæåñòâåííîé íåîáõîäèìîñòè  è  ñîâåðøåííîþ ìóäðîñòüþ ’îãî,  Šòî
ñêàçàë: "îäèí èç âàñ ïðåäàñò Œåíß"-äîëæíà áûòü ‘‚Ÿ‡œ.
     ‚å÷åðîì ïðèøåë ê íåìó „æîâàííè è ðàññêàçàë î ñîáûòèßõ äíß.
     ‘èíüîðèß ïîâåëåëà áðàòó „æèðîëàìî è „îìèíèêî ïîêèíóòü ãîðîä. “çíàâ, ÷òî
îíè ìåäëßò,  "áåøåíûå",  ñ  îðóæèåì, ñ ïóøêàìè  è  íåñìåòíîé òîëïîé  íàðîäà,
îêðóæèëè  îáèòåëü  ‘àí-Œàðêî  è  âîðâàëèñü  â  öåðêîâü,  ãäå ìîíàõè  ñëóæèëè
âå÷åðíþ. Žíè  çàùèùàëèñü,  íàíîñß  óäàðû  ãîðß÷èìè  ñâå÷àìè,  ïîäñâå÷íèêàìè,
äåðåâßííûìè è ìåäíûìè ðàñïßòèßìè. ‚ êëóáàõ ïîðîõîâîãî äûìà, â çàðåâå ïîæàðà,
êàçàëèñü îíè ñìåøíûìè, êàê ðàçúßðåííûå ãîëóáè, ñòðàøíûìè, êàê äüßâîëû.  Žäèí
âçîáðàëñß íà êðûøó öåðêâè è áðîñàë îòòóäà êàìíè. „ðóãîé âñêî÷èë íà àëòàðü è,
ñòîß ïîä àñïßòèåì, ñòðåëßë èç àðêåáóçû, âûêðèêèâàß  ïîñë… êàæäîãî âûñòðåëà:
"‘ëàâà ƒîñïîäó!"
     Œîíàñòûðü âçßëè  ïðèñòóïîì.  ðàòüß  ìîëèëè  ‘àâîíàðîëó áåæàòü.  î  îí
ïðåäàëñß â ðóêè âðàãîâ âìåñòå ñ „îìèíèêî. ˆõ ïîâåëè â òþðüìó.
     ‘òðàæè ‘èíüîðèè íàïðàñíî õîòåëè èëè äåëàëè  âèä, ÷òî õîòßò îõðàíèòü  èõ
îò îñêîðáëåíèé òîëïû.
     Žäíè  óäàðßëè   áðàòà  „æèðîëàìî  ñçàäè  ïî  ùåêàì  è  ã“äè,  ïîäðàæàß
öåðêîâíîìó ïåíèþ "ïëàêñ";
     -- ðîðåêè, ïðîðåêè, íó-êà. îæèé ÷åëîâåê, êòî óäàðèë, ïðîðåêè!
     „ðóãèå ïîëçàëè â íîãàõ åãî, íà ÷åòâåðåíüêàõ, êàê áóäòî èñêàëè ÷åãî-òî â
ãðßçè  è   õðþêàëè:   "Šëþ÷èêà,   êëþ÷èêà!   å  âèäàë  ëè  êòî  „æèðŽëàìîâà
êëþ÷èêà?"-íàìåêàß  íà ÷àñòî óïîìèíàâøèéñß â ïðîïîâåäßõ åãî "êëþ÷èê", êîòîðûé
ãðîçèë îí îòïåðåòü òàéíèêè ðèìñêèõ ìåðçîñòåé.
     „åòè, áûâøèå ñîëäàòû ‘âßùåííîãî ‚îèíñòâà ìàëåíüêèõ èíêâèçèòîðîâ, êèäàëè
â íåãî ãíèëûìè ßáëîêàìè, òóõëûìè ßéöàìè.
     ’å,  êîìó íå  óäàëîñü ïðîáðàòüñß ñêâîçü  òîëëó, âîïèëè èçäàëè, ïîâòîðßß
âñå îäíè è òå æå áðàííûå ñëîâà, êàê áóäòî íå ìîãëè èìè íàñûòèòüñß:
     -- ’ðóñ! ’ðóñ! ’ðóñ! ˆóäà! ðåäàòåëü! ‘îäîìèò! Šîëäóí! €íòèõðèñò!
     „æîâàííè  ïðîâîäèë åãî äî äâåðåé  òþðüìû â àëàööî ‚åêêüî. à ïðîùàíèå,
êîãäà  áðàò „æèðîëàìî ïåðåñòóïàë ïîðîã òåìíèöû, èç  êîòîðîé äîëæåí áûë âûéòè
íà ñìåðòíóþ êàçíü, îäèí âåñåëü÷àê ïîääàë åìó êîëåíîì â çàä è êðèêíóë:
     -- ‚îò îòêóäà âûõîäèëè ó íåãî ïðîðî÷åñòâà! à ñëåäóþùåå óòðî ‹åîíàðäî ñ
„æîâàííè âûåõàëè èç ”ëîðåíöèè.
     ’îò÷àñ  ïî  ïðèåçäå â  Œèëàí  ïîãðóçèëñß  õóäîæíèê  â  ðàáîòó,  êîòîðóþ
îòêëàäûâàë  â òå÷åíèå  âîñåìíàäöàòè ëåò,--  íàä  ëèêîì  ƒîñïîäíèì  â  ’àéíîé
‚å÷åðå.
     ‚  ñàìûé   äåíü   íåóäàâøåãîñß  îãíåííîãî  ïîåäèíêà,   êàíóí   ‚åðáíîãî
‚îñêðåñåíüß, 7-ãî  àïðåëß  1498 ã.  ñêîðîïîñòèæíî  óìåð êîðîëü  ”ðàíöèè Šàðë
VIII.
     ‚åñòü î åãî êîí÷èíå óæàñíóëà  Œîðî, èáî  íà ïðåñòîë äîëæåí áûë âñòóïèòü
ïîä èìåíåì ‹þäîâèêà XII  çëåéøèé åäðóã äîìà ‘ôîðöà, ãåðöîã Žðëåàíñêèé. ‚íóê
‚àëåíòèíû  ‚èñêîíòè,  äî÷åðè  ïåðâîãî  ìèëàíñêîãî  ãåðöîãà,  ñ÷èòàë îí  ñåáß
åäèíñòâåííûé  çàêîííûì  íàñëåäíèêîì ‹îìáàðäèè ˆ  íàìåðåâàëñß  îòâîåâàòü  åå,
ðàçîðèâ äîòëà "ðàçáîéíè÷üå ƒíåçäî ‘ôîðöà".
     …ùå  äî  ñìåðòè Šàðëà VIII â Œèëàíå  ïðè äâîðå  Œîðî ïðîèñõîäèë "ó÷åíûé
ïîåäèíîê", êîòîðûé òàê ïîíðàâèëñß ãåðöîãó, ÷òî ÷åðåç äâà ìåñßöà íàçíà÷åí áûë
âòîðîé. Œíîãèå ïîëàãàëè,  ÷òî îí îòìåíèò  ýòî ñîñòßçàíèå  ââèäó ïðåäñòîßâøåé
âîéíû,  íî  îøèáëèñü, èáî  Œîðî, èñêóøåííûé  â  ïðèòâîðñòâå, ñ÷åë  äëß  ñåáß
âûãîäíûì ïîêàçàòü âðàãàì, ÷òî ìàëî çàáîòèòñß î íèõ, ÷òî ïîä êðîòêîþ äåðæàâîþ
‘ôîðöà áîëåå, ÷åì êîãäà-ëèáî, ïðîöâåòàþò â  ‹îìáàðäèè âîçðîæäåííûå èñêóññòâà
è  íàóêè,  "ïëîäû çîëîòîãî ìèðà",  ÷òî  ïðåñòîë  åãî  îõðàíßåòñß  íå  òîëüêî
îðóæèåì, íî è ñëàâîþ ïðîñâåùåííåéøåãî èç ãîñóäàðåé ˆòàëèè, ïîêðîâèòåëß ìóç.
     ‚ îêåòòå, â "áîëüøîé çàëå  äëß èãðû â ìß÷", ñîáðàëèñü äîêòîðà, äåêàíû,
ìàãèñòðû  àâèéñêîãî  óíèâåðñèòåòà,  â  êðàñíûõ  ÷åòûðåõóãîëüíûõ  øàïêàõ,  â
øåëêîâûõ ïóíöîâûõ íàïëå÷íèêàõ, ïîäáèòûõ ãîðíîñòàåì,  ñ ôèîëåòîâûìè çàìøåâûìè
ïåð÷àòêàìè è øèòûìè çîëîòîì  ìîøíàìè ó ïîßñà. ðèäâîðíûå äàìû -- â ðîñêîøíûõ
áàëüíûõ íàðßäàõ. ‚ íîãàõ ó Œîðî, ïî îáåèì ñòîðîíàì åãî òðîà, ñèäåëè ìàäîííà
‹óêðåöèß è ãðàôèíß —å÷èëèß.
     ‡àñåäàíèå îòêðûëîñü ðå÷üþ „æîðäæå Œåðóëû, êîòîðûé, ñðàâíèâàß  ãåðöîãà ñ
åðèêëîì,  ïàìèíîíäîì,  ‘öèïèîíîì, Šàòîíîì, €âãóñòîì,  Œåöåíàòîì,  ’ðàßíîì,
’èòîì è ìíîæåñòâîì äðóãèõ âåëèêèõ ëþäåé, äîêàçûâàë, ÷òî íîâûå €ôèíû -- Œèëàí
ïðåâçîøëè äðåâíèå.
     ‡àòåì  íà÷àëñß  áîãîñëîâñêèé  ñïîð î  íåïîðî÷íîì  çà÷àòèè  „åâû  Œàðèè;
ìåäèöèíñêèé -- ïî âîïðîñàì:
     "Šðàñèâûå  æåíùèíû  ïëîäîðîäíåå  ëè  íåêðàñèâûõ?  …ñòåñòâåííî  ëè  áûëî
èñöåëåíèå  ’îâèß  ðûáíîþ  æåë÷üþ?  …ñòü  ëè  æåíùèíà  íåñîâåðøåííîå ñîàäàíèå
ïðèðîäû? ‚  êàêîé âíóòðåííåé ÷àñòè òåëà îáðàçîâàëàñü âîäà,  âûòåêøàß èç ðàíû
ƒîñïîäà, êîãäà íà  êðåñòå Ží  ïðîíçåí áûë  êîïüåì? †åíùèíà ñëàäîñòðàñòíåå ëè
ìóæ÷èíû?"
     ‘ëåäîâàëî ñîñòßçàíèå ôèëîñîôñêîå î òîì, ìíîãîîáðàçíà ëè ïåðâè÷íî-ïåðâàß
ìàòåðèß  èëè  åäèíà? --  —òî  çíà÷èò ñèß  àïîôòåãìà?--ñïðàøèâàë  ñòàðè÷îê  ñ
ßäîâèòîé áåççóáîé óñìåøêîé, ñ ãëàçàìè ìóòíûìè, êàê  ó ãðóäíûõ äåòåé, âåëèêèé
äîêòîð  ñõîëàñòèêè,  ñáèâàß ñ  òîëêó ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ è óñòàíàâëèâàß  òàêîå
òîíêîå îòëè÷èå quidditas îò habitus , ñóùíîñòè îò âíåøíåãî (ëàò.). ÷òî íèêòî
íå ìîã åãî ïîíßòü.
     --   åðâè÷íî-ïåðâàß   ìàòåðèß,--   äîêàçûâàë   äðóãîé,'-  íå  åñòü  íè
ñóáñòàíöèß,  íè  àêöèäåíò.  î  ïîêîëèêó  ïîä  âñßêèì  àêòîì  ðàçóìååòñß èëè
àêöèäåíò, èëè ñóáñòàíöèß, ïîòîëèêó ïåðâè÷íî-ïåðâàß ìàòåðèß íå åñòü àêò.
     --  Ÿ  óòâåðæäàþ,--  âîñêëèöàë  .   òðåòèé,--   ÷òî   âñßêàß  ñîçäàííàß
ñóáñòàíöèß,  äóõîâíàß  èëè   òåëåñíàß,   ïðè÷àñòíà  ìàòåðèè.  ‘òàðûé  äîêòîð
ñõîëàñòèêè  òîëüêî ïîêà÷èâàë  ãîëîâîé, òî÷íî çàðàíåå  çíàë âñå, ÷òî âîçðàçßò
åìó ïðîòèâíèêè, è ìîã ðàçðóøèòü ñîôèçìû èõ îäíèì äóíîâåíèåì, êàê ïàóòèíó.
     -- ‘êàæåì  òàê,--  îáúßñíßë ÷åòâåðòûé,-- ìèð åñòü  äåðåâî: êîðíè-ïåðâàß
ìàòåðèß,  ëèñòüß-àêöèäåíò, âåòâèñóáñòàíöèß, öâåò --  ðàçóìíàß äóøà,  ïëîä --
àíãåëüñêàß ïðèðîäà, îã -- ñàäîâíèê.
     --  åðâè÷íî-ïåðâàß  ìàòåðèß  åäèíà,--  âûêðèêèâàë  ïßòûé,   íèêîãî  íå
ñëóøàß,-- âòîðè÷íî-ïåðâàß äâîéñòâåííà, òðåòè÷íî-ïåðâàß  ìíîæåñòâåííà.  ˆ âñå
ñòðåìßòñß ê åäèíñòâó. Omnia unitatem appetunt.
     ‹åîíàðäî  ñëóøàë,  êàê  âñåãäà,  ìîë÷àëèâûé  è  îäèíîêèé; ïîðîé  òîíêàß
óñìåøêà ñêîëüçèëà ïî åãî ãóáàì.
     îñëå  ïåðåðûâà  ìàòåìàòèê,  ôðàíöèñêàíñêèé  ìîíàõ  ôðà  ‹óêà  à÷÷îëè,
ïîêàçàë  õðóñòàëüíûå  èçîáðàæåíèß  ìíîãîãðàííèêîâ  --  ïîëèäðŽŒŽ‚,  èçëàãàß
ïèôàãîðåéñêîå ó÷åíèå î ïßòè ïåðâîçäàííûõ ïðàâèëüíûõ òåëàõ, èç êîèõ  áóäòî áû
âîçíèêëà âñåëåííàß, è ïðî÷åë ñòèõè, êîòîðûìè ýòè òåëà ñàìè ñåáß ïðîñëàâëßþò:
     àóêè ïëîä  ñëàä÷àéøèé  è  ïðåëåñòíûé ‚ñåõ  ïîáóæäàë  èçäðåâëå ìóäðåöîâ
ˆñêàòü ïðè÷èíû  íàøåé  íåèçâåñòíîé, Œû  êðàñîòîé  ñèßåì  áåñòåëåñíîé. Œû  --
ïåðâîå  íà÷àëî âñåõ  ìèðîâ,  ˆ  íàøåþ ãàðìîíèåé  ÷óäåñíîé  ëàòîí  ïëåíßëñß,
èôàãîð, …âêëèä. ðåäâå÷íóþ ìû íàïîëíßåì ‘ôåðó,  ’àêîé èìåß ñîâåðøåííûé âèä,
—òî âñåì òåëàì äàåì çàêîí è ìåðó.
     ƒðàôèíß —å÷èëèß,  óêàçûâàß  íà  ‹åîíàðäî,  øåïíóëà ÷òî-òî ãåðöîãó.  ’îò
ïîäîçâàë åãî è ïðîñèë ïðèíßòü ó÷àñòèå â ïîåäèíêå. -- Œåññåðå,-- ïðèñòóïèëà ê
íåìó ñàìà ãðàôèíß,-- áóäüòå ëþáåçíû...
     -- ‚èäèøü, äàìû  ïðîñßò,-- ìîëâèë ãåðöîã.-- å ñêðîìˆ÷àé. ó, ÷òî òåáå
ñòîèò? àññêàæè íàì ÷òî-íèáóäü ïî‡€Ÿ’……. ß  âåäü çíàþ,  óì  ó òåáß  âñåãäà
ïîëîí ÷óäåñíåé˜ˆŒˆ õèìåðàìè...
     -- ‚àøå âûñî÷åñòâî, óâîëüòå.  Ÿ áû ðàä, ìàäîííà —å÷èëèß, íî,  ïðàâî æå,
íå ìîãó,  íå óìåþ... ‹åîíàðäî íå ïðèòâîðßëñß. Ží â ñàìîì äåëå íå ëþáèë ˆ  e
óìåë ãîâîðèòü ïåðåä òîëïîþ. Œåæäó ñëîâîì è  ìûñëüþ åƒî áûëà âå÷íàß ïðåãðàäà.
…ìó êàçàëîñü, ÷òî  âñßêîå ñëîâî ïðåóâåëè÷èâàåò èëè íå äîãîâàðèâàåò, èçìåíßåò
è ëæåò.  Žòìå÷àß  ñâîè íàáëþäåíèß â  äíåâíèêàõ,  îí  ïîñòîßííî  ïåðåäåëûâàë,
ïåðå÷åðêèâàë è  ïîïðàâëßë.  „àæå  â ðàçãîâîðå çàïè€‹‘Ÿ, ïóòàëñß, îáðûâàë --
èñêàë è íå íàõîäèë ñëîâ. Žðàòîðîâ, ïèñàòåëåé íàçûâàë áîëòóíàìè, ùåëêîïåðàìè,
à ìåæäó  òåì,  âòàéíå, çàâèäîâàë èŒ.  Žêðóãëåííàß ïëàâíîñòü ðå÷è,  ˆŽãäà  ó
ñàìûõ  íè÷òîæíûõ  ëþäåé,  âíóøàëà   åìó  äîñàäó,  ñìåøàííóþ  ‘  ïðîñòîäóøíûì
âîñõèùåíèåì:  "äàåò  æå  îã  ‹þäßì  òàêîå èñêóññòâî!  --  äóìàë  îí. î ÷åì
óñåðäíåå îòêàçûâàëñß ‹åîíàðäî, òåì áîëåå íàñòàèâàëè äàìû.
     -- Œåññåðå,-- ùåáåòàëè îíè õîðîì,  îêðóæèâ åãî,-- ïîæàëóéñòà!  Œû  âñå,
âèäèòå,  âñå  óìîëßåì  âàñ.  ó  ðàîñêàæèòå  æå,  ðàññêàæèòå íàì  ÷òî-íèáóäü
õîðŽ˜åíüêîå!..
     -- Ž òîì, êàê ëþäè áóäóò ëåòàòü,-- ïðåäëîæèëà äîíäçåëëà ”èîðäàëèçà.
     -- ‹ó÷øå  î ìàãèè,--ïîäõâàòèëà äîíäçåëëà ðìåëëèíà,--  î  ÷åðíîé ìàãèè.
òî òàê ëþáîïûòíî! åêðîìàíòèß -- Š€Š ìåðòâåöîâ èç ìîãèë âûçûâàþò...
     --  îìèëóéòå,  ìàäîííà,  ìîãó  âàñ  ó‚åðèòü, ß  íèêîãäà  ìåðòâåöîâ  íå
âûçûâàë...
     --  ó,  âñå  ðàâíî,  î  ÷åì-íèáóäü  äðóãîì.  ’îëüêî  ïîñòðà˜íåå-è  áåç
ìàòåìàòèêè...
     ‹åîíàðäî íå óìåë îòêàçûâàòü, êòî è î ÷åì áû åãî íè ïðîñèë.
     -- Ÿ, ïðàâî, íå çíàþ, ìàäîííû...-- ïðîãîâîðèë îí â ñìóùåíèè.
     --  ‘îãëàñåí! ‘îãëàñåí!--çàõëîïàëà â ëàäîøè ðìåë‹ˆà.--Œåññåð ‹åîíàðäî
áóäåò ãîâîðèòü. ‘ëóøàéòå! -- —òî òàêîå? €? Šòî? -- ñïðàøèâàë âûæèâøèé èç “Œ€
îò ñòàðîñòè, òóãîé à óõî, äåêàí áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà.
     -- ‹åîíàðäî! -- êðèêíóë åìó ñîñåä, ìîëîäîé ìàãèñòð ìåäèöèíû.
     --  Ž ‹åîíàðäî  èçàíî,  ìàòåìàòèêå,  ÷òî ëè?  -- åò, ñàì  ‹åîíàðäî äà
‚èí÷è. -- „à ‚èí÷è? „îêòîð èëè ìàãèñòð?
     -- å  äîêòîð  è íå ìàãèñòð, äàæå íå  áàêàëàâð,  à òàê, ïðîñòî õóäîæíèê
‹åîíàðäî, òîò, ÷òî ’àéíóþ ‚å÷åðþ íàïèñàë.
     -- •óäîæíèê?  Ž  æèâîïèñè? -- Šàæåòñß, ïî åñòåñòâåííûì  íàóêàì... -- î
åñòåñòâåííûì  íàóêàì? „à ðàçâå  íûíå  õóäîæíèêè ó÷åíûìè  ñòàëè?  ‹åîíàðäî?..
—òî-òî íå ñëûõàë... Šàêèå æå ó íåãî ñî÷èíåíèß? -- èêàêèõ. Ží  íå èçäàåò. --
å èçäàåò?
     --  ƒîâîðßò, âñå  ëåâîþ  ðóêîþ ïèøåò,-- âìåøàëñß  „ðóãîé ñîñåä,--òàéíûì
ïèñüìîì, òàê, ÷òîáû íåëüçß áûëî ðàçîáðàòü.
     --  —òîáû  íåëüçß  áûëî  ðàçîáðàòü?  ‹åâîþ  ðóêîþ?  --  ñ  âîçðàñòàþùèì
èçóìëåíèåì  ïîâòîðßë  äåêàí.--  „à ýòî,  ìåññåðû,  äîëæíî  áûòü,  ÷òî-íèáóäü
ñìåøíîå. €?  „ëß îòäûõà îò çàíßòèé, ß òàê ïîëàãàþ, äëß ðàçâëå÷åíèß ãåðöîãà è
ïðåêðàñíåéøèõ  ñèíüîð? --  Œîæåò áûòü,  è  ñìåøíîå. ‚îò ïîñìîòðèì... --  ó,
òî-òî.  ‚û  áû  òàê   è  ñêàçàëè...  Šîíå÷íî,  ëþäè  ïðèäâîðíûå:  íåëüçß  íå
ïîâåñåëèòüñß.  ó, äà  è çàáàâíûé  íàðîä  ýòè õóäîæíèêè-óìåþò ïîòåøèòü!  ‚îò
óôôàëüìàêî, øóò, ãîâîðßò, áûë òîæå è âåñåëü÷àê õîòü êóäà...  ó, ïîñëóøàåì,
ïîñëóøàåì, êàêîé òàêîé ‹åîíàðäî!
     Ží ïðîòåð î÷êè, ÷òîáû ëó÷øå âèäåòü ïðåäñòîßâøåå çðåëèùå.
     ‘  ïîñëåäíåé ìîëüáîé  âçãëßíóë  ‹åîíàðäî  íà  ãåðöîãà.  ’îò,  óëûáàßñü,
õìóðèëñß. ƒðàôèíß —å÷èëèß ãðîçèëà ïàëü÷èêîì.
     --  îæàëóé, ðàññåðäßòñß,--  ïîäóìàë  õóäîæíèê.--  ‘êîðî íàäî ïðîñèòü î
âûäà÷å áðîíçû äëß  Šîíß... , âñå ðàâíî, êóäà íè øëî -- ðàññêàæó  èì ïåðâîå,
÷òî â ãîëîâó âçáðåäåò,-- òîëüêî áû îòâßçàòüñß!
     ‘ îò÷àßííîþ ðåøèìîñòüþ îí âçîøåë íà êàôåäðó è îãëßíóë ó÷åíîå ñîáðàíèå.
     -- Ÿ äîëæåí  ïðåäóïðåäèòü âàøè ìèëîñòè,-- íà÷àë îí, çàèêàßñü è êðàñíåß,
êàê  øêîëüíèê.--  „ëß ìåíß  íåîæèäàííî... ’îëüêî  ïî íàñòîßíèþ ãåðöîãà... ’î
åñòü, ß  õî÷ó  ñêàçàòü... ìíå êàæåòñß... íó,  ñëîâîì  --  ß  áóäó ãîâîðèòü î
ðàêîâèíàõ.
     Ží  ñòàë  ðàññêàçûâàòü   îá  îêàìåíåëûõ  ìîðñêèõ  æèâîòíûõ,  îòïå÷àòêàõ
âîäîðîñëåé  è  êîðàëëîâ,  íàõîäèìûõ â  ïåùå€• ‚  ãîðàõ,  âäàëè  îò  ìîðß,--
ñâèäåòåëßõ òîãî, êàê ñ íåçààìßòíîé äðåâíîñòè ëèöî çåìëè  èçìåíßëîñü -- òàì,
ãäå íûå ñóøà è ãîðû, áûëî äíî îêåàíà. ‚îäà, äâèãàòåëü ïðèðîäû -- åå âîçíèöà
-- ñîçäàåò è  ðàçðóøàåò ãîðû. ðèáëèæàßñü ê ñðåäèíå ìîðåé, áåðåãà  ðàñòóò, è
âíóòðåííèå, ñðåäˆ‡åìíûå  ìîðß  ïîñòåïåííî  îáíàæàþò äíî, îñòàâëßß ëèøü óñëî
åäèíîé ðåêè,  âïàäàþùåé  â  îêåàí. ’àê  î, âûñóøè‚  ëîìáàðäèþ, âïîñëåäñòâèè
ñäåëàåò òî æå ñî âñåé €äðèàòèêîé. èë, ïðåâðàòèâ ‘ðåäèçåìíîå ìîðå â ïåñ÷àíûå
õîëìû  ˆ  ðàâíèíû, ïîäîáíûå  …ãèïòó  è  ‹èâèè,  áóäåò  âïàäàòü  â  îêå€  çà
ƒèáðàëòàðîì.
     --  Ÿ  óâåðåí,--  çàêëþ÷èë  ‹åîíàðäî,--  ÷òî   èññëåäîâàíèå  îêàìåíåëûõ
æèâîòíûõ  è ðàñòåíèé, êîòîðûì äîíûíå  ó÷åíûå ïðåíåáðåãàëè, äàñò íà÷àëî íîâîé
íàóêå î çåìëå, îá åå ïðîøëîì è áóäóùåì.
     Œûñëè åãî áûëè òàê ßñíû, òî÷íû, ïîëíû, íåñìîòðß íà  ‚èäèìóþ ñêðîìíîñòü,
íåïîêîëåáèìîé âåðîþ â çíàíèå, òàê å ïîõîæè íà òóìàííûå ïèôàãîðåéñêèå áðåäíè
à÷÷îëè,  íà  ìåðòâóþ  ñõîëàñòèêó ó÷åíûõ äîêòîðîâ, ÷òî,  êîãäà îí óìîëê,  à
ëèöàõ  âûðàçèëîñü  íåäîóìåíèå: êàê  áûòü? ÷òî äåëàòü? õâàëèòü  èëè ñìåßòüñß?
íîâàß ëè ýòî íàóêà, èëè ñàìîíàäåßííûé ëåïåò íåâåæäû?
     -- Œû î÷åíü áû æåëàëè, ìîé ‹åîíàðäî,-- ñêàçàë ãåðöîã ñî ñíèñõîäèòåëüíîé
óëûáêîé,  êàê  âçðîñëûå  ãîâîðßò  ñ  äåòüìè,--  ìû  î÷åíü áû  æåëàëè,  ÷òîáû
ïðîðî÷åñòâî   òâîå  èñïîëíèëîñü,   ÷òîáû  €äðèàòè÷åñêîå  ìîðå   âûñîõëî,   è
âåíåöèàíöû, íàøè âðàãè, îñòàëèñü íà ëàãóíàõ ñâîèõ, êàê ðàêè à ìåëè!
     ‚ñå ïî÷òèòåëüíî  è âìåñòå  ñ  òåì ïðåóâåëè÷åííî ‡àñìåßëèñü. àïðàâëåíèå
áûëî  äàíî -- è  ïðèäâîðíûå  ôëþãåðà ïîâåðíóëèñü ïî âåòðó. åêòîð àâèéñêîãî
“ˆâåðñèòåòà,  ƒàáðèåëå èðîâàíî,  ñåðåáðèñòî-ñåäîé, áëàãîîáðàçíûé ñòàðèê, ‘
âåëè÷åñòâåííûì  è  íè÷òîæíûì  ëèöîì, ïðîèçíåñ, îòðàæàß  â ó÷òèâî-îñòîðîæíîé,
ïëîñêîé óëûáêå ñâîåé ñíèñõîäèòåëüíóþ øóòëèâîñòü ãåðöîãà:
     --  ‘îîáùåííûå âàìè  ñâåäåíèß î÷åíü  ëþáîïûòíû,  ìåññåð ‹åîíàðäî.  î ß
ïîçâîëþ ñåáå çàìåòèòü:  íå  ïðîùå ëè  îáúßñíèòü ïðîèñõîæäåíèå ýòèõ ìàëåíüêèõ
ðàêóøåê-ñëó÷àéíîé, çàáàâíîé,  ìîæíî  ñêàçàòü, î÷àðîâàòåëüíîé,  íî ñî‚åðøåííî
íåâèííîé  èãðû ïðèðîäû, íà êîåé âû æåëàåòå îñíîâàòü  öåëóþ  íàóêó,--íå ïðîùå
ëè,   ãîâîðþ   ß,   îáúßñíèòü   ˆõ   ïðîèñõîæäåíèå,   êàê   è   ðàíüøå   ýòî
äåëàëè,--âñåìèðíûì ïîòîïîì?
     --  „à,  äà, ïîòîï,--ïîäõâàòèë ‹åîíàðäî,  óæå  áåç âñßêîãî ñìóùåíèß,  ñ
íåïðèíóæäåííîñòüþ,  êîòîðàß   ìíîãèì   ïîêàçàëàñü  ÷åðåñ÷óð  âîëüíîé,   äàæå
äåðçêîé,--ß çíàþ,  âñå ãîâîðßò:  ïîòîï.  ’îëüêî  îáúßñíåíèå  ýòî  íèêóäà  íå
ãîäèòñß.  îñóäèòå  ñàìè: óðîâåíü âîäû âî âðåìß  ïîòîïà, ïî ñëîâàì òîãî, êòî
èçìåðßë åãî,  áûë  íà  äåñßòü  ëîêòåé âûøå  âûñî÷àéøèõ  ãîð.  ‘ëåäîâàòåëüíî,
ðàêîâèíû,  íîñèìûå  áóðíûìè  âîëíàìè,  äîëæíû  áûëè  áû  îïóñòèòüñß  ñâåðõó,
íåïðåìåííî ñâåðõó, ìåññåð ƒàáðèåëå, à íå ñáîêó, íå ó ïîäíîæèß ãîð, íî âíóòðè
ïîäçåìíûõ ïåùåð, è ïðèòîì -- â áåñïîðßäêå, ïî ïðèõîòè  âîëí, à íå íà îäíîì è
òîì æå óðîâíå,  íå ïîñëåäîâàòåëüíûìè  ñëîßìè,  êàê ìû ýòî  íàáëþäàåì. ˆ âåäü
çàìåòüòå,--âîò  ÷òî  ëþáîïûòíî!--òå  æèâîòíûå,  êîòîðûå  âîäßòñß ñòàäàìè  --
ñëèçèßêè,  êàðàêàòèöû, óñòðèöû -- òàê è ëåæàò âìåñòå; à  æèâóùèå  â îäèíî÷êó
ëåæàò ïîðîçíü,  òî÷ü-â-òî÷ü,  êàê  ìû  ýòî  ìîæåì âèäåòü è íûíå  íà  ìîðñêèõ
áåðåãàõ. Ÿ ñàì ìíîãî ðàç íàáëþäàë ðàñïîëîæåíèå îêàìåíåëûõ ðàêîâèí â ’îñêàíå,
â  ‹îìáàðäèè, â üåìîíòå.  …ñëè æå  âû ñêàæåòå, ÷òî îíè çàíåñåíû  íå âîëíàìè
ïîòîïà,  à  ñàìè  ìàëî-ïîìàëó  ïîäíßëèñü çà âîäîé,  ïî  ìåðå òîãî,  êàê  îíà
ïðèáûâàëà, òî è  ýòî âîçðàæåíèå  î÷åíü ëåãêî îïðîâåðãíóòü,  èáî ðàêîâèíà  --
æèâîòíîå ñòîëü  æå èëè äàæå åùå  áîëåå  ìåäëèòåëüíîå, ÷åì óëèòêà. èêîãäà íå
ïëàâàåò îíà, à òîëüêî ïîëçàåò ïî ïåñêó è  êàìíßì ïîñðåäñòâîì äâèæåíèß ñòâîð,
è ñàìîå áîëüøåå, ÷òî ìîæåò  ñäåëàòü â äåíü òàêîãî ïóòè,--òðè, ÷åòûðå  ëîêòß.
Šàê  æå, ñêàæèòå íà ìèëîñòü, êàê  æå âû  õîòèòå,  ìåññåð  ƒàáðèåëå,  ÷òîáû â
òå÷åíèå   ñîðîêà  äíåé,  êîòîðûå  äëèëñß  ïîòîï,  ïî  ñâèäåòåëüñòâó  Œîèñåß,
ïðîïîëçëà  îíà 250 ìèëü, îòäåëßþùèõ õîëìû  Œîíôåðàòî îò  áåðåãîâ  €äðèàòèêè?
“òâåðæäàòü ýòî ïîñìååò  ëèøü  òîò, êòî,  ïðåíåáðåãàß îïûòîì  è  íàáëþäåíèåì,
ñóäèò î ïðèðîäå ïî êíèãàì, ïî  èçìûøëåíèßì áîëòóíîâ-ñëîâåñíèêîâ è íè ðàçó íå
ïîëþáîïûòñòâîâàë ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè âçãëßíóòü íà òî, î ÷åì ãîâîðèò!
     àñòóïèëî  íåëîâêîå ìîë÷àíèå. ‚ñå ÷óâñòâîâàëè, ÷òî  âîçðàæåíèå  ðåêòîðà
ñëàáî  è  ÷òî  íå îí íà  ‹åîíàðäî, à  ñêîðåå ‹åîíàðäî  íà  íåãî  èìååò ïðàâî
ñìîòðåòü êàê ó÷èòåëü íà ó÷åíèêà.
     àêîíåö, ïðèäâîðíûé àñòðîëîã, ëþáèìåö Œîðî,  ìåññåð €ìáðîäæî äà îçàòå,
ïðåäëîæèë, ññûëàßñü íà  ëèíèß àòóðàëèñòà, äðóãîå îáúßñíåíèå: îêàìåíåëîñòè,
èìåþùèå òîëüêî âèä ìîðñêèõ æèâîòíûõ, îáðàçîâàëèñü  â íåäðàõ çåìëè ìàãè÷åñêèì
äåéñòâèåì çâåçä.
     ðè  ñëîâå  "ìàãè÷åñêèé"  ïîêîðíàß ñêó÷àþùàß  óñìåøêà çàèãðàëà íà ãóáàõ
‹åîíàðäî.
     -- Šàê  æå,  ìåññåð  €ìáðîäæî,--  âîçðàçèë  îí,--  îáúßñíèòå âû òî, ÷òî
âëèßíèå îäíèõ è òåõ æå çâåçä, íà îäíîì
     è  òîì  æå  ìåñòå  îáðàçîâàëî æèâîòíûõ  íå òîëüêî ðàçëè÷íûõ âèäîâ, íî è
ðàçëè÷íûõ  âîçðàñòîâ,  èáî  ß îòêðûë, ÷òî ïî ñòâîðàì ðàêîâèí, òàê æå, êàê ïî
ðîãàì  áûêîâ è îâåö, ïî  ñðóáëåííûì  ñòâîëàì  äåðåâüåâ,  ìîæíî  ñ  òî÷íîñòüþ
îïðåäåëèòü ÷èñëî íå òîëüêî ëåò, íî è ìåñßöåâ èõ æèçíè? Šàê îášßñíèòå âû, ÷òî
îäíè èç  íèõ öåëüíûå, äðóãèå ñëîìàííûå, èëè ñ ïåñêîì, èëîì, êëåøíßìè êðàáîâ,
ñ  ðûáüèìè  êîñòßìè  è  çóáàìè,  ñ  êðóïíûì  ùåáíåì,  ïîäîáíûì  òîìó,  êàêîé
âñòðå÷àåòñß íà ìîðñêèõ áåðåòàõ,  èç êàìåøêîâ, ñêðóãëåííûõ âîëíàìè?  € íåæíûå
îòïå÷àòêè  ëèñòüåâ  íà  ñêàëàõ  âûñî÷àéøèõ  ãîð?  € âîäîðîñëè,  ïðèëèïøèå  ê
ðàêîâèíàì,  îêàìåíåëûå,  ñëèòûå  â îäèí  êîìîê? Žòêóäà  âñå ýòî? Žò  âëèßíèß
çâåçä? î âåäü, åæåëè òàê ðàññóæäàòü, ìåññåðå, òî ß ïîëàãàþ, âî âñåé ïðèðîäå
íå  íàéäåòñß íè îäíîãî ßâëåíèß, êîòîðîãî áû íåëüçß áûëî îáúßñíèòü ìàãè÷åñêèì
âëèßíèåì çâåçä-è  òîãäà âñå íàóêè, êðîìå àñòðîëîãèè, òùåòíû... ‘òàðûé äîêòîð
ñõîëàñòèêè  ïîïðîñèë ñëîâà è, êîãäà åìó äàëè åãî, çàìåòèë,  ÷òî ñïîð âåäåòñß
íåïðàâèëüíî, èáî îäíî èç äâóõ: èëè âîïðîñ îá èñêîïàåìûõ æèâîòíûõ ïðèíàäëåæèò
íèçøåìó, "ìåõàíè÷åñêîìó" çíàíèþ, ÷óæäîìó ìåòàôèçèêè, è òîãäà ãîâîðèòü î  íåì
íå÷åãî, òàê êàê íå çàòåì îíè ñþäà ñîáèðàëèñü, ÷òîáû ñîñòßçàòüñß î  ïðåäìåòàõ
íåôèëîñîôñêèõ:  èëè  æå  îòíîñèòñß  îí  ê  èñòèííîìó  âûñøåìó  çíàíèþ  --  ê
äèàëåêòèêå; â òàêîì ñëó÷àå è ðàññóæäàòü î íåì äîëæíî ïî ïðàâèëàì äèàëåêòèêè,
âîçâûñèâ ïîìûñëû ê ÷èñTOMó óìîçðåíèþ.
     -- ‡íàþ,--ïðîãîâîðèë ‹åîíàðäî ñ åùå áîëåå ïîêîðíûì è ñêó÷àþùèì âèäîì,--
çíàþ, ÷òî âû õîòèòå ñêàçàòü, ìåññåðå. Ÿ òîæå ìíîãî äóìàë îá ýòîì. ’îëüêî âñå
ýòî íå òî- å òàê?--óñìåõíóëñß ñòàðèê è âåñü òî÷íî íàëèëñß êðàñêîé.--€ åæåëè
íå òàê, ìåññåðå, ïðîñâåòèòå íàñ, áóäüòå  äîáðûì, íàó÷èòå, ÷òî æå, ïî-âàøåìó,
òàê? -- €õ íåò, ß âîâñå íå õîòåë... “âåðßþ âàñ... Ÿ òîëüêî î ðàêîâèíàõ... Ÿ,
âèäèòå  ëè,  äóìàþ...  ‘ëîâîì,  íåò  âûñøèõ è íèçøèõ  çíàíèé,  à åñòü  îäíî,
âûòåêàþùåå  èç îïûòà...  -- ˆç îïûòà? ‚îò êàê!  ó, à êàê æå,  ïîçâîëüòå âàñ
ñïðîñèòü,  êàê æå  ìåòàôèçèêà  €ðèñòîòåëß,  ëàòîíà,  ëîòèíà-  âñåõ äðåâíèõ
ôèëîñîôîâ,  êîòîðûå ðàññóæäàëè  î îãå, î  äóõå, î ñóùíîñòßõ,--  íåóæåëè âñå
ýòî?.. --  „à,  âñå ýòî íå  íàóêà,--âîçðàçèë ‹åîíàðäî ñïîêîéíî.-- Ÿ  ïðèçíàþ
âåëè÷èå äðåâíèõ,  íî íå â ýòîì. ‚ íàóêå ˜ëˆ îíè ëîæíûì ïóòåì. •îòåëè ïîçíàòü
íåäîñòóïíîå çíàíèþ, à äîñòóïíîå  ïðåçðåëè. ‡àïóòàëè ñåáß è äðóãèõ  íà  ìíîãî
âåêîâ.  ˆáî, ðàññóæäàß  î ïðåäìåòàõ íåäîêàçóåìûõ,  íå ìîãóò  ëþäè  ïðèéòè  ê
ñîãëàøåíèþ. ’àì, ãäå ðàçóìíûõ äîâîäîâ íåò,  îíè çàìåíßþòñß êðèêàìè.  î  êòî
çíàåò, òîìó êðè÷àòü íå íóæíî. ‘ëîâî èñòèíû åäèíî,  è  êîãäà îíî ñêàçàíî, âñå
êðèêè ñïîðßùèõ äîëæíû  óìîëêíóòü;  åñëè æå îíè ïðîäîëæàþòñß, çíà÷èò, íåò åùå
èñòèíû. àçâå â ìàòåìàòèêå ñïîðßò î òîì, äâàæäû òðè-øåñòü èëè ïßòü? àâíà ëè
ñóììà  óãëîâ  â òðåóãîëüíèêå äâóì ïðßìûì èëè  íå ðàâíà? å èñ÷åçàåò ëè çäåñü
âñßêîå  ïðîòèâîðå÷èå ïåðåä èñòèíîé, òàê  ÷òî ñëóæèòåëè åå ìîãóò íàñëàæäàòüñß
åþ â ìèðå, ÷åãî íèêîãäà íå áûâàåò â ìíèìûõ, ñîôèñòè÷åñêèõ íàóêàõ?..
     Ží õîòåë ÷òî-òî ïðèáàâèòü, íî, âçãëßíóâ íà ëèöî ïðîòèâíèêà, óìîëê.
     --  ó,  âîò  ìû è äîãîâîðèëèñü,  ìåññåð ‹åîíàðäî!  --  åùå ßçâèòåëüíåå
óñìåõíóëñß äîêòîð ñõîëàñòèêè.-- Ÿ, âïðî÷åì, çíàë, ÷òî ìû ñ  âàìè ïîéìåì äðóã
äðóãà.  Žäíîãî ß  â òîëê íå âîçüìó,--  âû óæ ìåíß, ñòàðèêà, èçâèíèòå. Šàê æå
òàê?  åóæåëè  âñå  íàøè  ïîçíàíèß  î  äóøå,  î  îãå,  î  çàãðîáíîé  æèçíè,
åñòåñòâåííîìó  îïûòó íå  ïîäëåæàùèå, "íåäîêàçóåìûå", êàê  âû  ñàìè  èçâîëèëè
âûðàçèòüñß,   íî   ïîäòâåðæäàåìûå  íåïðåëîæíûì   ñâèäåòåëüñòâîì   ‘âßùåííîãî
èñàíèß?..
     -- Ÿ  ýòîãî  íå  ãîâîðþ,--  îñòàíîâèë  åãî  ‹åîíàðäî,  íàõìóðèâøèñü.--Ÿ
îñòàâëßþ âíå ñïîðà êíèãè áîãîâäîõíîâåííûå, èáî îíè ñóòü âûñøàß èñòèíà...
     …ìó íå äàëè êîí÷èòü. ðîèçîøëî ñìßòåíèå. Žäíè êðè÷àëè, äðóãèå ñìåßëèñü,
òðåòüè, âñêàêèâàß  ñ ìåñò,  îáðàùàëèñü ê íåìó ñ ãíåâíûìè ëèöàìè,  ÷åòâåðòûå,
ïðåçðèòåëüíî ïîæèìàß ïëå÷àìè, îòâåðòûâàëèñü.
     --  „îâîëüíî! „îâîëüíî!  -- „àéòå âîçðàçèòü, ìåññåðû! -- „à ÷òî æå  òóò
âîçðàæàòü,  ïîìèëóéòå!  --  åññìûñëèöà!  -- Ÿ  ïðîøó  ñëîâà!  --  ëàòîí  è
€ðèñòîòåëü!  -- ‚ñå-òî äåëî âûåäåííîãî ßéöà íå  ñòîèò! -- Šàê  æå ïîçâîëßþò?
ˆñòèíû ñâßòîé íàøåé ìàòåðè öåðêâè!--…ðåñü, åðåñü! åçáîæèå...
     ‹åîíàðäî  ìîë÷àë.  ‹èöî  åãî  áûëî   òèõî  è  ãðóñòíî.  Ží  âèäåë  ñâîå
îäèíî÷åñòâî  ñðåäè  ýòèõ ëþäåé,  ñ÷èòàâøèõ  ñåáß  ñëóæèòåëßìè  çíàíèß; âèäåë
íåïåðåñòóïíóþ áåçäíó, îòäåëßâøóþ åãî  îò  íèõ,  è  ÷óâñòâîâàë  äîñàäó íå  íà
ïðîòèâíèêîâ, à íà ñåáß çà òî, ÷òî íå  ñóìåë çàìîë÷àòü âîâðåìß, óêëîíèòüñß îò
ñïîðà;  çà  òî,  ÷òî  åùå  ðàç,  íàïåðåêîð áåñ÷èñëåííûì  îïûòàì, ñîáëàçíèëñß
íàäåæäîé, áóäòî áû äîñòàòî÷íî îòêðûòü ëþäßì èñòèíó, ÷òîáû îíè åå ïðèíßëè.
     ƒåðöîã ñ âåëüìîæàìè è ïðèäâîðíûìè äàìàìè, äàâíî óæå íè÷åãî íå  ïîíèìàß,
âñå æå ñëåäèë çà ñïîðîì ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì.
     --  ‘ëàâíî!  --  ðàäîâàëñß  îí,  ïîòèðàß  ðóêè.--  àñòîßùåå  ñðàæåíèå!
‘ìîòðèòå, ìàäîííà  —å÷èëèß, ñåé÷àñ ïîäåðóòñß!  ‚îí ñòàðè÷îê èç  êîæè  ëåçåò,
âåñü  òðßñåòñß,  êóëàêàìè ãðîçèò, øàïêó  ñîðâàë è ìàõàåò.  €  ÷åðíåíüêèé-òî,
÷åðíåíüêèé çà íèì-ïåíà ó ðòà!  ˆ âåäü èç-çà  ÷åãî? ˆç-çà êàêèõ-òî îêàìåíåëûõ
ðàêîâèí.  “äèâèòåëüíûé  íàðîä  ýòè  ó÷åíûå!  åäà  ñ íèìè,  ïðàâî. €  íàø-òî
‹åîíàðäî, êàêîâ! åùe òèõîíåé ïðèêèäûâàëñß...
     ˆ âñå ñìåßëèñü, ëþáóßñü íà ïîåäèíîê ó÷åíûõ, êàê íà áîé ïåòóõîâ.
     -- îéäó-êà ß ñïàñàòü ìîåãî ‹åîíàðäî,--ìîëâèë ãåðöîã,--à òî åãî êðàñíûå
êîëïàêè  ñîâñåì çàêëþþò!.. Ží âîøåë â òîëïó îæåñòî÷åííûõ ïðîòèâíèêîâ, è  îíè
óìîëêëè, ðàññòóïèëèñü  ïåðåä íèì, êàê áóäòî óñïîêîèòåëüíûé åëåé  ïðîëèëñß  â
áóðíîå ìîðå: äîñòàòî÷íî  áûëî  îäíîé óëûáêè Œîðî,  ÷òîáû  ïðèìèðèòü ôèçèêó ñ
ìåòàôèçèêîé. ðèãëàøàß ãîñòåé óæèíàòü, îí ïðèáàâèë ñ ëþáåçíîñòüþ:
     --  ó,  ñèíüîðû, ïîñïîðèëè,  ïîãîðß÷èëèñü  è  äîâîëüíî!  íàäî  è  ñèëû
ïîäêðåïèòü.  Œèëîñòè   ïðîñèì!  Ÿ   ïîëàãàþ,   ìîè   æàðåíûå   æèâîòíûå   èç
€äðèàòè÷åñêîãî ìîðß,--  áëàãî îíî  åùå íå âûñîõëî,-- âîçáóäßò ìåíüøå ñïîðîâ,
÷åì îêàìåíåëûå æèâîòíûå ìåññåðà ‹åîíàðäî.
     ‡à óæèíîì ‹óêà à÷÷îëè, ñèäåâøèé ðßäîì ñ ‹åîíàðäî, øåïíóë åìó íà óõî:
     -- å ñåðäèòåñü, äðóã Œîé, ÷òî ß ïðîìîë÷àë, êîãäà íà âàñ íàïàëè: îíè íå
òàê ïîíßëè; à, â ñóùíîñòè, âû ìîãëè áû ñ  íèìè ñãîâîðèòüñß, èáî îäíî äðóãîìó
íå ìåøàåò -- òîëüêî êðàéíîñòåé íå íàäî íè â ÷åì, è âñå  ìîæíî ïðèìèðèòü, âñå
ñîåäèíèòü...
     -- Ÿ ñ âàìè ñîâåðøåííî ñîãëàñåí, ôðà ‹óêà,-- ñêàçàë ‹åîíàðäî.
     -- ó,  âîò, âîò. ’àê-òî ëó÷øå!  ‚ ìèðå äà â ñîãëàñèè. € òî, ïîìèëóéòå,
ãîâîðþ ß,  çà÷åì æå ññîðèòüñß?  •îðîøà Œåòàôèçèêà, õîðîøà è ìàòåìàòèêà. ‚ñåì
õâàòèò ìåñòà.  ‚û íàì, à ìû âàì. å òàê ëè,  äðàæàéøèé? --  ˆìåííî òàê,  ôðà
‹óêà.
     -- ó è ïðåêðàñíî, è ïðåêðàñíî!  ‡íà÷èò,  íèêàêèõ íåäîðàçóìåíèé áûòü íå
ìîæåò? ‚û íàì, à ìû âàì...
     "‹àñêîâûé  òåëåíîê  äâóõ  ìàòîê  ñîñåò",--  ïîäóìàë õóäîæíèê, ãëßäß  íà
õèòðîå, ñ ìûøèíîé þðêîñòüþ â  ãëàçàõ, óìíîå ëèöî ìîíàõà-ìàòåìàòèêà, óìåâøåãî
ïðèìèðèòü èôàãîðà ñ ”îìîé €êâèíàòîì.
     -- ‡à âàøå çäîðîâüå, ó÷èòåëü!--ïîäíèìàß êóáîê  è íàêëîíßßñü ê  íåìó,  ñ
âèäîì ñîîáùíèêà, ìîëâèë äðóãîé  ñîñåä, àëõèìèê ƒàëåîòòî  ‘àêðîáîñêî.-- ‹îâêî
æå âû  èõ,  ÷åðò  ïîáåðè,  íà óäî÷êó ïîääåëè!  ’îí÷àéøàß àëëåãîðèß! -- Šàêàß
àëëåãîðèß?
     --  ó, âîò îïßòü! åõîðîøî, ìåññåðå!  ‘î ìíîé-òî  âàì  êàæåòñß, íå÷åãî
õèòðèòü.  ‘ëàâà  îãó-ïîñâßùåííûå!  „ðóã  äðóãà íå  âûäàäèì... ‘òàðèê ëóêàâî
ïîäìèãíóë. "
     -- Šàêàß àëëåãîðèß, ñïðàøèâàåòå âû, à âîò  êàêàß: ñóøà --  ñåðà, ñîëíöå
-- ñîëü, âîäû  îêåàíà, ïîêðûâàâøèå íåêîãäà âåðøèíû ãîð,-- ðòóòü, æèâàß âëàãà
Œåðêóðèß. —òî? àçâå íå òàê?
     --  ’àê,  ìåññåð  ƒàëåîòòî, èìåííî  òàê!  --  ðàññìåßëñß ‹åîíàðäî.-- ‚û
óäèâèòåëüíî âåðíî ïîíßëè ìîþ àëëåãîðèþ!
     --  îíßë,  âèäèòå?  ˆ   ìû,  çíà÷èò,  êîå-÷òî   ðàçóìååì!  €  ðàêîâèíû
îêàìåíåëûå-ýòî è åñòü  êàìåíü ìóäðåöîâ,  âåëèêàß òàéíà àëõèìèêîâ, îáðàçóåìàß
ñîåäèíåíèåì  ñîëíöà  --   ñîëè,  ñóøè-ñåðû  è  âëàãè-Œåðêóðèß.  îæåñòâåííîå
ïðåâðàùåíèå ìåòàëëîâ!
     îäíßâ   óêàçàòåëüíûé  ïàëåö   è   îáëåçëûå   áðîâè,  îïàëåííûå   îãíåì
àëõèìè÷åñêèõ   ãîðíîâ,  ñòàðèê  çàëèëñß  ñâîèì  äîáðûì,  äåòñêè-ïðîñòîäóøíûì
ñìåõîì:
     --  €  ó÷åíûå-òî  íàøè,  êðàñíûå  êîëïàêè, òàê íè÷åãî è íå  ïîíßëè! ó,
âûïüåìòå æå çà âàøå çäîðîâüå, ìåññåð ‹åîíàðäî, è çà ïðîöâåòàíèå ìàòåðè íàøåé
€ëõèìèè!
     -- ‘ óäîâîëüñòâèåì, ìåññåð ƒàëåîòòî! Ÿ òåïåðü âèæó, ÷òî îò âàñ, â ñàìîì
äåëå, íå ñïðß÷åøüñß, è äàþ ñëîâî, ÷òî âïðåäü óæå íèêîãäà íå áóäó õèòðèòü.
     îñëå  óæèíà  ãîñòè ðàçîøëèñü.  ’îëüêî  ìàëåíüêîå,  èçáðàííîå  îáùåñòâî
ãåðöîã ïðèãëàñèë â ïðîõëàäíûé, óþòíûé ïîêîé, êóäà ïðèíåñëè âèíà è ïëîäîâ.
     -- €õ,  ïðåëåñòü,  ïðåëåñòü!--âîñõèùàëàñü  äîíäçåëëà ðìåëëèíà.-- Ÿ  áû
íèêîãäà  íå  ïîâåðèëà, ÷òî ýòî  òàê  çàáàâíî. ðèçíàòüñß, äóìàëà -- ñêóêà. €
âåäü âîò ëó÷øå âñßêèõ áàëîâ! Ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì êàæäûé äåíü ïðèñóòñòâîâàëà áû
íà òàêèõ ó÷åíûõ  ïîåäèíêàõ. Šàê îíè ðàññåðäèëèñü íà ‹åîíàðäî, êàê çàêðè÷àëè!
†àëü, íå äàëè åìó êîí÷èòü. Œíå òàê õîòåëîñü, ÷òîáû îí ðàññêàçàë ÷òî-íèáóäü î
ñâîåì êîëäîâñòâå, î íåêðîìàíòèè...
     -- å  çíàþ, ïðàâäà ëè,  ìîæåò áûòü, òàê òîëüêî áîëòàþò,--ïðîèçíåñ îäèí
ñòàðûé âåëüìîæà,--áóäòî  áû ‹åîíàðäî ñòîëü åðåòè÷åñêèå ìíåíèß ñîñòàâèë â óìå
ñâîåì, ÷òî  â îãà íå âåðóåò. ðåäàâøèñü  íàóêàì  åñòåñòâåííûì, ïîëàãàåò îí,
÷òî êóäà ëó÷øå áûòü ôèëîñîôîì, ÷åì õðèñòèàíèíîì...
     -- ‚çäîð! --  ðåøèë  ãåðöîã.--  Ÿ åãî  çíàþ. ‡îëîòîå  ñåðäöå. •ðàáðèòñß
òîëüêî  íà ñëîâàõ,  à  íà  äåëå  áëîõè íå îáèäèò. ƒîâîðßò, îïàñíûé  ÷åëîâåê.
îìèëóéòå, íàøëè êîãî áîßòüñß! Žòöû-èíêâèçèòîðû ìîãóò êðè÷àòü, ñêîëüêî  äóøå
óãîäíî, ß íèêîìó ìîåãî ‹åîíàðäî â îáèäó íå äàì!
     --  ˆ   ïîòîìñòâî,--  ñ  ïî÷òèòåëüíûì   ïîêëîíîì   ìîëâèë   àëüäàññàðå
Šàñòèëüîíå, èçßùíûé âåëüìîæà “ðáèíñêîãî äâîðà, ïðèåõàâøèé ãîñòèòü â Œèëàí,--
ïîòîìñòâî  áóäåò áëàãîäàðíî âàøåìó âûñî÷åñòâó çà òî, ÷òî  âû ñîõðàíèëè ñòîëü
íåîáû÷àéíîãî, ìîæíî  ñêàçàòü, åäèíñòâåííîãî  â  ìèðå  õóäîæíèêà. €  âñå-òàêè
æàëü,  ÷òî îí  ïðåíåáðåãàåò  èñêóññòâîì?, íàïîëíßß ñâîé óì  òàêèìè ñòðàííûìè
ìå÷òàíèßìè, òàêèìè ÷óäîâèùíûìè õèìåðàìè...
     -- ‚àøà ïðàâäà, ìåññåð  àëüäàññàðå,-- ñîãëàñèëñß ŒŽðî.--  ‘êîëüêî  ðàç
ãîâîðèë  ß åìó: áðîñü òû  ñâîþ ôèëîñîôèþ! ó, äà âåäü çíàåòå, òàêîé óæ íàðîä
õóäîæíèêè. è÷åãî íå ïîäåëàåøü. ‘ íèõ è òðåáîâàòü íåëüçß. —óäàêè!
     -- ‘îâåðøåííî âåðíî èçâîëèëè  âûðàçèòüñß, âàøà  ñâåòëîñòü! -- ïîäõâàòèë
äðóãîé  âåëüìîæà,  ãëàâíûé  êîìèññàð ñîëßíûõ  íàëîãîâ,  êîòîðîìó  äàâíî  óæå
õîòåëîñü ÷òî-òî ðàññêàçàòü î  ‹åîíàðäî.--ˆìåííî  ÷óäàêè! ’àêîå,  çíàåòå  ëè,
èíîé ðàç  ïîäóìàþò, ÷òî  òîëüêî äèâó äàåøüñß. ðèõîæó ß êàê-òî íàìåäíè â åãî
ìàñòåðñêóþ -- ðèñóíî÷åê íóæåí áûë àëëåãîðè÷åñêèé äëß ñâàäåáíîãî  ßùèêà. —òî,
îâîðþ, ìàñòåð  äîìà? -- åò, óøåë, î÷åíü çàíßò è çàêàçîâ íå ïðèíèìàåò.-- ÷åì
æå, ñïðàøèâàþ, çàíßò? -- ˆçìåðßåò òßæåñòü âîçäóõà.--Ÿ òîãäà ïîäóìàë: ñìåþòñß
îíè íàäî ìíîé.  €  ïîòîì âñòðå÷àþ  ñàìîãî ‹åîíàðäî.-- —òî,  ïðàâäà, ìåññåðå,
áóäòî âû òßæåñòü âîçäóõà èçìåðßåòå? -- ðàâäà, ãîâîðèò,-- è  íà ìåíß æå, êàê
íà  äóðàêà, ïîñìîòðåë. ’ßæåñòü âîçäóõà! Šàê  ýòî íðàâèòñß, ìàäîííû?  ‘êîëüêî
ôóíòîâ, ñêîëüêî ãðàí â âåñåííåì!..
     --  òî   åùå  ÷òî!--çàìåòèë  ìîëîäîé  êàìåðüåðå  ñ  ïðèëè÷íî  òóïûì  è
ñàìîäîâîëüíûì  ëèöîì.--€ âîò ß  ñëûøàë, îí  ëîäêó  òàêóþ èçîáðåë, ÷òî ïðîòèâ
òå÷åíèß õîäèò áåç âåñåë!
     -- åç âåñåë? ‘àìà ñîáîþ?.. -- „à, íà êîëåñàõ, ñèëîþ ïàðà.
     --  ‹îäêà íà êîëåñàõ! „îëæíî áûòü, âû ýòî òîëüêî ÷òî  ñàìè ïðèäóìàëè...
-- —åñòüþ ìîãó âàñ óâåðèòü, ìàäîííà —å÷èëèß, ß  ñëûøàë îò  ôðà ‹óêà à÷÷îëè,
êîòîðûé âèäåë ðèñóíîê ìàøèíû. ‹åîíàðäî  ïîëàãàåò, ÷òî â ïàðå òàêàß ñèëà, ÷òî
ìîæíî åþ äâèãàòü íå òîëüêî ëîäêè, íî è öåëûå êîðàáëè.
     --  ó, âîò,  âîò  âèäèòå,  ãîâîðèëà  ß  -- ýòî  è  åñòü  ÷åðíàß ìàãèß,
íåêðîìàíòèß!--âîñêëèêíóëà äîíäçåëëà ðìåëëèíà. -- „à óæ ÷óäàê, ÷óäàê, íå÷åãî
ãðåõà òàèòü,-- çàêëþ÷èë ãåðöîã ñ äîáðîäóøíîþ óñìåøêîþ.-- €  âñå-òàêè ëþáëþ ß
åãî; ñ íèì âåñåëî, íèêîãäà íå ñîñêó÷èøüñß!
     ‚îçâðàùàßñü  äîìîé,  ‹åîíàðäî  øåë òèõîþ óëèöåé ïðåäìåñòüß  ‚åð÷åëüñêèõ
âîðîò.  î  êðàßì  åå  êîçû  ùèïàëè  òðàâó.  ‡àãîðåëûé ìàëü÷èê  â  ëîõìîòüßõ
õâîðîñòèíîþ  ãíàë  ñòàäî  ãóñåé.  ‚å÷åð  áûë ßñíûé.  ’îëüêî íà  ñåâåðå,  íàä
íåâèäèìûìè €ëüïàìè, ãðîìîçäèëèñü òßæêèå,  òî÷íî  êàìåííûå, òó÷è, îêàéìëåííûå
çîëîòîì, è ìåæäó íèìè, â áëåäíîì íåáå, ãîðåëà îäèíîêàß çâåçäà.
     ‚ñïîìèíàß  äâà ïîåäèíêà, êîòîðûõ  áûë îí ñâèäåòåëåì,-- ïîåäèíîê ÷óäà âî
”ëîðåíöèè,  ïîåäèíîê  çíàíèß  â  Œèëàíå,--  ‹åîíàðäî  äóìàë  î  òîì, êàê îíè
ðàçëè÷íû è âìåñòå ñ òåì ïîõîæè -- òî÷íî äâîéíèêè.
     à  êàìåííîé  ëåñòíèöå, ïðèëåïëåííîé ñíàðóæè  ê âåòõîìó äîìèêó, äåâî÷êà
ëåò øåñòè åëà ðæàíóþ ëåïåøêó ñ ïå÷åíîþ ëóêîâèöåé.
     Ží îñòàíîâèëñß è ïîìàíèë åå.  Žíà ïîñìîòðåëà íà íåãî ñî ñòðàõîì; ïîòîì,
âèäèìî äîâåðèâøèñü  óëûáêå  åãî, ñàìà óëûáíóëàñü  è ñîøëà,  òèõîíüêî  ñòóïàß
êîðè÷íåâûìè áîñûìè íîæêàìè ïî  ñòóïåíßì, îáëèòûì êóõîííûìè ïîìîßìè ñ ßè÷íûìè
è ðàêîâûìè ñêîðëóïàìè. Ží  âûíóë  èç  êàðìàíà òùàòåëüíî çàâåðíóòûé â áóìàãó,
îáñàõàðåííûé  è  ïîçîëî÷åííûé  ïîìåðàíåö,  îäíî  èç  òåõ   ëàêîìñòâ,   êàêèå
ïîäàâàëèñü ïðè  äâîðå:  ÷àñòî áðàë îí èõ  ñî ñòîëà è íîñèë  â êàðìàíå, ÷òîáû
ðàçäàâàòü   óëè÷íûì  äåòßì  âî  âðåìß   ïðîãóëîê.   --  ‡îëîòîé!--ïðîøåïòàëà
äåâî÷êà.--‡îëîòîé  ìß÷èê!  --  å  ìß÷èê,  à  ß'áëîêî. ‚îò  ïîïðîáóé: âíóòðè
ñëàäêîå.  å  ðåøàßñü  îòâåäàòü, îíà  ðàçãëßäûâàëà  íåâèäàííîå  ëàêîìñòâî  ñ
áåçìîëâíûì âîñõèùåíèåì. -- Šàê òåáß çîâóò? -- ñïðîñèë ‹åîíàðäî. -- Œàéß.
     -- € çíàåøü ëè, Œàéß, êàê ïåòóõ, êîçåë  è îñåë ïîøëè ðûáó ëîâèòü? -- å
çíàþ. -- •î÷åøü ðàññêàæó?
     Ží ãëàäèë åå ïî  ñïóòàííûì ìßãêèì âîëîñàì ñâîåé íåæíîé, òî÷íî ó ìîëîäîé
äåâóøêè, äëèííîé è òîíêîé ðóêîé.
     -- ó, ïîéäåì, ñßäåì. îñòîé-êà, áûëè  ó ìåíß åùå àíèñîâûå  ëåïåøêè.  €
òî, ß âèæó, Œàéß, òû çîëîòîãî ßáëîêà íå áóäåøü åñòü.
     Ží ñòàë èñêàòü â êàðìàíå.
     à êðûëüöå  ïîêàçàëàñü  ìîëîäàß  æåíùèíà. Žíà ïîñìîòðåëà íà  ‹åîíàðäî è
Œàéþ, êèâíóëà ïðèâåòëèâî ãîëîâîé  è ñåëà çà  ïðßëêó.  ‚ñëåä çà  íåé âûøëà èç
äîìà ñãîðáëåííàß ñòàðóøêà, ñ òàêèìè æå ßñíûìè ãëàçàìè, êàê ó Œàéè,--  âåðíî,
áàáóøêà,
     Žíà  ïîñìîòðåëà  òîæå  íà  ‹åîíàðäî  è  âäðóã,  êàê  áóäòî  óçíàâ  åãî,
âñïëåñíóëà  ðóêàìè,  íàêëîíèëàñü  ê ïðßõå  è ÷òî-òî  ñêàçàëà  åé  íà óõî; òà
âñêî÷èëà  è êðèêíóëà:  -- Œàéß, Œàéß! ˆäè  ñêîðåå!..  „åâî÷êà ìåäëèëà. -- „à
ñòóïàé æå, íåãîäíèöà! ‚îò ïîãîäè, óæî ß òåáß!.. ˆñïóãàííàß Œàéß  âçáåæàëà ïî
ëåñòíèöå. àáóøêà âûðâàëà ó íåå çîëîòîå ßáëîêî è øâûðíóëà åãî ÷åðåç ñòåíó íà
ñîñåäíèé  äâîð,  ãäå õðþêàëè ñâèíüè.  „åâî÷êà çàïëàêàëà.  î ñòàðóõà  ÷òî-òî
øåïíóëà åé, óêàçûâàß íà ‹åîíàðäî.  Œàéß òîò÷àñ ïðèòèõëà è ïîñìîòðåëà íà íåãî
øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè, ïîëíûìè óæàñà.
     ‹åîíàðäî îòâåðíóëñß, îïóñòèë ãîëîâó è ìîë÷à áûñòðî ïîøåë ïðî÷ü.
     Ží ïîíßë,  ÷òî ñòàðóõà çíàëà åãî â ëèöî, ñëûøàëà, áóäòî áû îí êîëäóí, è
ïîäóìàëà, ÷òî îí ìîæåò ñãëàçèòü Œàéþ.
     Ží óõîäèë îò íèõ, òî÷íî  óáåãàë, â òàêîì ñìóùåíèè, ÷òî ïðîäîëæàë èñêàòü
â êàðìàíå óæå íåíóæíûõ  àíèñîâûõ  ëåïåøåê,  óëûáàßñü ðàñòåðßííîé,  âèíîâàòîþ
óëûáêîþ.
     åðåä ýòèìè  èñïóãàííûìè, íåâèííûìè  ãëàçàìè ðåáåíêà îí ÷óâñòâîâàë ñåáß
áîëåå   îäèíîêèì,  ÷åì  ïåðåä  òîëïîé   íàðîäà,  æåëàâøåãî  óáèòü  åãî,  êàê
áåçáîæíèêà,  ÷åì ïåðåä  ñîáðàíèåì ó÷åíûõ, ñìåßâøèõñß  íàä èñòèíîé,  êàê  íàä
ëåïåòîì áåçóìöà; îí ÷óâñòâîâàë ñåáß òàêèì æå äàëåêèì îò ëþäåé, êàê  îäèíîêàß
âå÷åðíßß çâåçäà â áåçíàäåæíî-ßñíîì íåáå.
     ‚åðíóâøèñü äîìîé, âîøåë â ðàáî÷óþ êîìíàòó. ‘î ñâîèìè ïûëüíûìè êíèãàìè è
íàó÷íûìè ïðèáîðàìè, îíà ïîêàçàëàñü åìó ìðà÷íîþ, êàê  òþðüìà. Ží ñåë çà ñòîë,
çàæåã  ñâå÷ó,  âçßë  îäíó   èç  òåòðàäåé  è  ïîãðóçèëñß  â  íåäàâíî  íà÷àòîå
èññëåäîâàíèå çàêîíîâ äâèæåíèß òåë ïî íàêëîííûì ïëîñêîñòßì.
     Œàòåìàòèêà, òàê  æå êàê ìóçûêà,  èìåëà âëàñòü óñïîêàèâàòü åãî. ˆ â ýòîò
âå÷åð äàëà îíà ñåðäöó åãî çíàêîìóþ îòðàäó.
     Žêîí÷èâ âû÷èñëåíèå, âûíóë îí äíåâíèê èç ïîòàéíîãî ßùèêà â ñòîëå è ëåâîþ
ðóêîþ, îáðàòíûì  ïèñüìîì,  êîòîðîå  ìîæíî  áûëî  ïðî÷åñòü  òîëüêî â çåðêàëå,
çàïèñàë ìûñëè, âíóøåííûå åìó ïîåäèíêîì ó÷åíûõ:
     "Šíèæíèêè è ñëîâåñíèêè, ó÷åíèêè €ðèñòîòåëß, âîðîíû  â ïàâëèíüèõ ïåðüßõ,
ãëàøàòàè è  ïîâòîðèòåëè ÷óæèõ äåë, ïðåçèðàþò ìåíß, èçîáðåòàòåëß. î ß ìîã áû
èì îòâåòèòü, êàê Œàðèé ðèìñêèì ïàòðèöèßì: óêðàøàßñü ÷óæèìè äåëàìè, íå õîòèòå
âû îñòàâèòü ìíå ïëîäà, ìîèõ ñîáñòâåííûõ.
     Œåæäó èñïûòàòåëßìè  ïðèðîäû  è  ïîäðàæàòåëßìè äðåâíèõ òàêàß æå ðàçíèöà,
êàê ìåæäó ïðåäìåòîì è åãî îòðàæåíèåì â çåðêàëå.
     Žíè äóìàþò, ÷òî,  íå  áóäó÷è  ñëîâåñíèêîì ïîäîáíî èì,  ß íå  èìåþ ïðàâà
ïèñàòü è ãîâîðèòü î íàóêå, èáî íå ìîãó âûðàæàòü ìîèõ ìûñëåé, êàê äîëæíî. Žíè
íå  çíàþò,  ÷òî ñèëà  ìîß íå  â ñëîâàõ, à  â îïûòå, ó÷èòåëå âñåõ, êòî õîðîøî
ïèñàë.
     å æåëàß  è íå óìåß, êàê îíè, ññûëàòüñß íà êíèãè äðåâíèõ,  ß ñîøëþñü íà
òî, ÷òî ïðàâäèâåå êíèã,-- íà îïûò, ó÷èòåëß âñåõ ó÷èòåëåé".
     ‘âå÷à  ãîðåëà  òóñêëî.  …äèíñòâåííûé  äðóã  áåññîííûõ  íî÷åé åãî,  êîò,
âñêî÷èâ  íà  ñòîë,  ðàâíîäóøíî ëàñêàëñß,  ìóðëûêàß. Žäèíîêàß  çâåçäà  ñêâîçü
ñòåêëà ïûëüíûõ îêîí êàçàëàñü òåïåðü åùå äàëüøå, åùå áåçíàäåæíåå. Ží âçãëßíóë
íà íåå è âñïîìíèë ãëàçà Œàéè, óñòðåìëåííûå íà íåãî  ñ áåñêîíå÷íûì óæàñîì, íî
íå îïå÷àëèëñß: îí ñíîâà áûë ßñåí è òâåðä â ñâîåì îäèíî÷åñòâå.
     ’îëüêî â ñîêðîâåííîé ãëóáèíå åãî  ñåðäöà,  êîòîðîé îí  ñàì íå çíàë, êàê
òåïëûé êëþ÷ ïîä êîðîþ ëüäà íà äíå çàìåðçøåé ðåêè,  êèïåëà íåïîíßòíàß ãîðå÷ü,
ïîäîáíàß  óãðûçåíèþ,  òî÷íî  â ñàìîì  äåëå îí  â  ÷åì-òî  âèíîâàò  áûë ïåðåä
Œàéåé,-- õîòåë ñåáß ïðîñòèòü è íå ìîã.
     à ñëåäóþùåå  óòðî  ñîáèðàëñß  ‹åîíàðäî  â ìîíàñòûðü  äåëëå  ƒðàöèå äëß
ðàáîòû íàä ëèêîì ƒîñïîäíèì.
     Œåõàíèê  €ñòðî æäàë íà êðûëüöå ñ òåòðàäßìè,  êèñòßìè è  ßùèêàìè êðàñîê.
‚ûéäß íà äâîð, õóäîæíèê óâèäåë êîíþõà  àñòàäæî, êîòîðûé, ñòîß ïîä  íàâåñîì,
óñåðäíî ÷èñòèë ñêðåáíèöåé ñåðóþ â ßáëîêàõ êîáûëó. -- —òî „æàííèíî? --ñïðîñèë
‹åîíàðäî.  „æàííèíî  áûëî  èìß îäíîé èç åãî  ëþáèìûõ  ëîøàäåé. --  è÷åãî,--
íåáðåæíî îòâåòèë  êîíþõ.--åãèé  õðîìàåò.  -- åãèé! --  ñ äîñàäîé  ïðîèçíåñ
‹åîíàðäî.-- „àâíî? -- —åòâåðòûé äåíü.
     å ãëßäß íà  õîçßèíà,  ìîë÷à  è ñåðäèòî ïðîäîëæàë  àñòàäæî òåðåòü  çàä
ëîøàäè ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî îíà ïåðåìèíàëàñü ñ íîãè íà íîãó.
     ‹åîíàðäî ïîæåëàë âèäåòü ïåãîãî. àñòàäæî ïîâåë åãî â êîíþøíþ.
     Šîãäà „æîâàííè åëüòðàôôèî âûøåë íà äâîð, ÷òîáû óìûòüñß ñâåæåé âîäîé èç
êîëîäöà, îí óñëûõàë ïðîíçèòåëüíûé,  âèçãëèâûé, òî÷íî æåíñêèé,  ãîëîñ,  êàêèì
‹åîíàðäî  êðè÷àë  â  òåõ  ïðèïàäêàõ  ìãíîâåííîãî,  ñèëüíîãî,  íî  íèêîìó  íå
ñòðàøíîãî ãíåâà, êîòîðûå èíîãäà áûâàëè ó íåãî.
     -- Šòî, êòî, ãîâîðè, áîëâàí, ïüßíàß  òâîß ðîæà, êòî ïðîñèë òåáß ëîøàäåé
ëå÷èòü ó êîíîâàëà?
     -- îìèëóéòå, ìåññåðå, ðàçâå ìîæíî áîëüíîé ëîøàäè íå ëå÷èòü?
     -- ‹å÷èòü! ’û äóìàåøü, îñëèíàß òâîß ãîëîâà, ýòèì âîíþ÷èì ñíàäîáüåì?..
     -- å  ñíàäîáüåì,  à ñëîâî  åñòü òàêîå  --  çàãîâîð.  ‚û  ýòîãî äåëà íå
ðàçóìååòå -- îòòîãî è ñåðäèòåñü...
     --  “áèðàéñß  òû ê ÷åðòó ñî  ñâîèìè çàãîâîðàìè!  ó  êóäà  åìó,  íåó÷ó,
æèâîäåðó, ëå÷èòü, êîãäà îí î ñòðîåíèè òåëà, îá àíàòîìèè íå ñëûõèâàë?
     àñòàäæî ïîäíßë ñâîè  çàïëûâøèå ëåíèâûå  ãëàçà, ïîñìîòðåë èñïîäëîáüß íà
õîçßèíà è ìîëâèò ñ âèäîì áåñêîíå÷íîãî ïðåçðåíèß: -- €íàòîìèß!
     -- åãîäßé!.. ‚îí, âîí  èç äîìó  ìîåãî!.. Šîíþõ è áðîâüþ íå  ïîâåë:  ïî
äàâíåìó  îïûòó çíàë  îí, ÷òî,  êîãäà âñïûøêà ìèíóòíîãî ãíåâà ïðîéäåò, õîçßèí
áóäåò  çàèñêèâàòü  â íåì, òîëüêî  áû  îí îñòàëñß,  èáî  öåíèë â íåì âåëèêîãî
çíàòîêà è ëþáèòåëß ëîøàäåé.
     -- Ÿ  è  òî õîòåë  ïðîñèòü  ðàñ÷åòà,-- ïðîãîâîðèë àñòàäæî.--’ðè ìåñßöà
æàëîâàíüß çà âàøåþ  ìèëîñòüþ. €  ÷òî êàñàåòñß  ñåíà, âèíû ìîåé íåò. Œàðêî íà
îâåñ äåíåã íå âûäàåò.
     -- òî åùå ÷òî òàêîå? Šàê îí ñìååò íå äàâàòü, êîãäà ß âåëåë?
     Šîíþõ  ïîæàë  ïëå÷àìè,  îòâåðíóëñß,  ïîêàçûâàß,  ÷òî  íå  æåëàåò  áîëåå
ðàçãîâàðèâàòü,  äåëîâèòî  êðßêíóë è  ñíîâà ïðèíßëñß ÷èñòèòü ëîøàäü,  ñ òàêèì
âèäîì, êàê áóäòî õîòåë âûìåñòèòü íà íåé ñâîþ çëîáó.
     „æîâàííè ñëóøàë, ñ  ëþáîïûòíî-âåñåëîé óëûáêîé, âûòèðàß ïîëîòåíöåì ëèöî,
êðàñíîå îò õîëîäíîé âîäû.
     -- ó ÷òî æå,  ìàñòåð? îéäåì, ÷òî ëè?--ñïðîñèë €ñòðî, êîòîðîìó íàäîåëî
æäàòü.
     -- îãîäè,-- ìîëâèë ‹åîíàðäî,-- ß äîëæåí ñïðîñèòü Œàðêî îá îâñå. ðàâäó
ëè ãîâîðèò ý