ðõà ðóõíóëà ê
íîãàì ëèåíà. ˆ ýòî áûëî âñå. Žò ‹åâîðãî íå îñòàëîñü êîñòåé, íå
îñòàëîñü ÷åðåïà, íå îñòàëîñü íè÷åãî, êðîìå òîíêîé  ïåðåëèâ÷àòîé
êîæè. Ží óøåë, íî åãî ñèëà îñòàëàñü.
     Šóðãàí  íàä  êóòàõ  ïîëíîñòüþ  ñòåê  ê Šðóãó —àøè è “ðàéí,
çàâåðøèâøèé îñâîáîæäåíèå êàìíåé  îò  ôîðìû,  òåïåðü  âçßëñß  çà
ìàãè÷åñêèå  çåðêàëà  ‹åâîðãî.  Žíè  âçðûâàëèñü çà ñïèíîé ëèåíà
îäíî çà äðóãèì è ðóêîòâîðíîå ñîëíöå ìåäëåííî  óãàñàëî.  ‚  íåáå
êðóæèë  €ñêóòàõý,  ãîòîâßñü ñëèòüñß ñî ñâîèìè âîèíàìè âîåäèíî è
áðîñèòü èõ íà çàìåøêàâøèõñß ïàòòîâ. ëèåí  ìîæåò  ïîìî÷ü  èì  è
àéëè, ñâîèì âîçëþáëåííûì, ëèøü îäíèì.
     Ží,  íå  ìåøêàß  áîëüøå  íè ñåêóíäû, íàêèíóë íà ïëå÷è êîæó
‹åâîðãî. Žíà ñàìà ëüíóëà ê íåìó, ïëîòíî îáâîëàêèâàß ðóêè,  íîãè
è  òóëîâèùå.  Šîæà  ñ  ãîëîâû  ‹åâîðãî  ëåãëà íà ìàêóøêó ëèåíà
ïëîòíûì  êàïþøîíîì.   ’îò÷àñ   æå   ìèð   âîêðóã   íåãî   íà÷àë
ñòðåìèòåëüíîå  ïåðåâîïëîùåíèå.  Ží  áîëüøå  íå  îñîçíàâàë  ñåáß
ëèåíîì, ñûíîì ’ðåìãîðà. ‘åðäöà ‘èëû ëèåíà è  ‹åâîðãî  ñëèëèñü
âîåäèíî è ñîñòàâèëè îäíó ðàçìåðåííî ïóëüñèðóþùóþ ñôåðó. —åëîâåê
â  ÷åëîâå÷åñêîé  øêóðå  óâèäåë  âåùè òàêèìè, êàêèå îíè åñòü. Ží
âèäåë âñå. ‚ïåðåäè  áûëè  ïðèîáðåòøèå  àáñîëþòíóþ  ïðîçðà÷íîñòü
ñòåíû  êàìåííîãî  êóïîëà,  âíóòðè  êîòîðîãî ðîâíûì áåëûì ñâåòîì
ñèßëà —àøà. Žíà áûëà ïîäâåøåíà â  ïóñòîòå,  à  ïîä  íåé  âãëóáü
çåìëè óõîäèë áåçäîííûé ÷åðíûé êîëîäåö, ñòåíû êîòîðîãî ñóäîðîæíî
ñæèìàëèñü  îò  „ûõàíèß  •óììåðà.  Žò  êîëîäöà íà þã óõîäèë óòü
‘èëû, â òî÷íîñòè ñîâïàäàâøèé ñ  ’ðàêòîì  •óììåðà,  êîòîðûé  ñûí
’ðåìãîðà  âèäåë  êàê ïðåáûâàþùóþ â âå÷íîì äâèæåíèè ÷åðíóþ ðåêó.
Žíà òåêëà âñå äàëüøå è äàëüøå íà ñåâåð, ïîâîðà÷èâàëà íà çàïàä è
èñ÷åçàëà ãäå-òî â ìðà÷íûõ íåäðàõ  âàðíàãñêîé  öèòàäåëè  “ðàéíà,
àøíè  ’àéà-€ðîàí.  ˆ  òàì,  â íåïðîãëßäíîì ìðàêå, åäâà çàìåòíî
ãîðåëà  áëåäíàß  çâåçäà.  ˜åò  îêñ  ‹àãèí,   ðàò   ïî   ‘ëîâó,
‡âåçäíîðîæäåííûé.    ëèåí    ïî÷óâñòâîâàë    åãî   áîëü,   åãî
íåïåðåäàâàåìóþ ìóêó, è âñå îáíîâëåííîå ñóùåñòâî  ñûíà  ’ðåìãîðà
âñêîëûõíóëîñü ãîðß÷åé âîëíîé ßðîñòè.
     ëèåí áîëüøå íå ÷óâñòâîâàë íè ñòðàõà, íè ñîìíåíèé, íè÷åãî.
Ží ñîðâàëñß  ñ  ìåñòà  è  ïîáåæàë,  îãèáàß ïðîáóæäàþùèõñß êóòàõ
ñòðåìèòåëüíîé êîìåòîé, âêëàäûâàß â áåã âñå  ñâîè  ñèëû  è  êîæà
‹åâîðãî  äåñßòèêðàòíî  óìíîæàëà  èõ,  îòäàâàß èì ñâîþ æèçíåííóþ
ñèëó.
     ƒäå-òî çà ñïèíîé ëèêóþùå çàêðè÷àë €ñêóòàõý è åìó  îòâåòèëè
íåñêîëüêî ñîòåí ãëîòîê åãî íåðàçóìíûõ ñîáðàòüåâ.

     ***

     Š   “ðàéíó   ñòðåìèòåëüíî   ïðèáëèæàëñß   ðîñëûé   âîèí  â
÷åëîâå÷åñêîé øêóðå. è÷åãî ïîäîáíîãî íèêîãäà íå âèäåë äàæå  îí,
âëàñòåëèí  ‡åìëè ƒåðâà, çàâñåãäàòàé ìðà÷íûõ ðóèí ‹îí-Œåàðà. òî
áûëà ñòðàøíàß ìàãèß, âûñøàß ñòóïåíü Žñâîáîæäåíèß  îò  ”îðìû,  è
òîëüêî  •óììåð  îäíàæäû  ïîëüçîâàëñß  åþ  â  âîéíå  ñ  ‹èøåííûì
‡íà÷åíèé. Ží ïîïëàòèëñß çà ýòî  âå÷íûì  ñíîì.  åóæåëè  ‹åâîðãî
äîñòàëî   ðåøèìîñòè   âîçëîæèòü   ñâîå   ìîãóùåñòâî   íà  ïëå÷è
‡âåçäíîðîæäåííîãî? "•îðîøî, == ìûñëåííî êèâíóë “ðàéí  íåçðèìîìó
‹åâîðãî, == î÷åíü õîðîøî. ‘êó÷íî íå áóäåò."
     ëèåí  îñòàíîâèëñß  â äåñßòè øàãàõ îò “ðàéíà. Žò÷åãî îí íå
ïîäõîäèò áëèæå, êàê ýòî ñâîéñòâåííî áóéíîìó ñåâåðßíèíó?
     ðîòèâíèêè èñïûòóþùå ãëßäåëè äðóã íà äðóãà. ‘åðüãà  â  óõå
“ðàéíà   ïûëàëà   ñâîèì   ãèïíîòè÷åñêèì  ñâåòîì,  íî  ïðàâèòåëü
ãåðâåðèòîâ âèäåë, ÷òî  ëèåí  ñåé÷àñ  ñîâåðøåííî  íåóßçâèì  äëß
îæèðàþùåãî  ‚îëþ, êîòîðûé áûë çàòî÷åí •óììåðîì â çåëåíîì êàìíå
ñåðüãè. ‚ìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîäîéòè ê íåìó  ðó÷íûì  ßãíåíêîì  è,
ïàâ  íà  êîëåíè,  îòäàòü  “ðàéíó  çìåèñòûé  ìå÷, ñûí ’ðåìãîðà ñ
íåäîáðîé óñìåøêîé ñïëþíóë ñåáå  ïîä  íîãè.  Žñòðèå  åãî  êëèíêà
íà÷åðòàëî  â  âîçäóõå  çíàê ’åòà. ‡äåñü, â Šðóãå —àøè, âñå âåùè
âåëè  ñåáß  ñîîáðàçíî   ñâîèì   èçíà÷àëüíûì   ïðåäîïðåäåëåíèßì.
àçìàøèñòàß  øåñòèóãîëüíàß  çâåçäà  ’åòà  ðàçãîðåëàñü ãèáåëüíûì
ñâåòîì è ïîëåòåëà â ëèöî “ðàéíó.
     ’îò ðàçîì èçâëåê èç íîæåí  îáà  ñâîèõ  êëèíêà.  ˆõ  ëåçâèß
âûïèñàëè â âîçäóõå çàìûñëîâàòûé âåíçåëü è ðàçðóáëåííûé â êëî÷üß
çíàê  ’åòà  óïàë  ê íîãàì “ðàéíà. ˆçâèâàþùèåñß ðàñêàëåííûå íèòè
áûëè ìãíîâåííî ïîãëîùåíû Šðóãîì —àøè.
     == ‹þáåçíûé áðàò ìîé, ==  ñêàçàë  “ðàéí,  äåëàß  äâà  øàãà
âïåðåä,  == ß âñåìè ñèëàìè ïûòàëñß îãðàäèòü òâîþ æèçíü îò òâîåé
æå ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè, íî òåïåðü óæå ïîçäíî. ’û çàøåë ñëèøêîì
äàëåêî. ’åáå îñòàåòñß òîëüêî óòîëèòü ìîé ãîëîä.
     “ðàéíó  ñëåäîâàëî  ìåíüøå  áîëòàòü.  ëèåí  íå   ñîáèðàëñß
óòîëßòü  íè÷åé  ãîëîä.  å áûëî ó íåãî òàêèõ ïëàíîâ íà ñåãîäíß.
Œå÷ ‹åâîðãî ïåðåñòàë áûòü ìå÷îì. ‚ ðóêàõ ñûíà  ’ðåìãîðà  òåïåðü
èçâèâàëñß äëèííûé ñòàëüíîé áè÷.
     ‘  ëåãêîé  óõìûëêîé  ëèåí  çàìåòèë  íåïîääåëüíûé  èñïóã â
ãëàçàõ ñâîåãî âðàãà. •ëåñòêèé óäàð ==  è  ïåòëß  çàòßíóëàñü  íà
ëåäßíîé  øåå “ðàéíà, îáæèãàß åå ðàñêàëåííîé ñòàëüþ. ëèåí ðåçêî
äåðíóë ðóêîßòü áè÷à è  ïðàâèòåëü  ãåðâåðèòîâ  óïàë  íà  êîëåíè.
“ðàéí  âçìàõíóë  Šîãòåì  •óììåðà,  íî  òîò,  çâåíß, îòñêî÷èë îò
ñîâñåì òîíêîãî íà âèä, íî çàêàëåííîãî  âîëåé  ‡âåçäíîðîæäåííîãî
áè÷à.  Šëèíîê  ëëàòà  òîæå îòêàçàë â ïîâèíîâåíèè ñâîåìó íîâîìó
õîçßèíó. Ží áûë îòêîâàí äëß áîðüáû ñ •óììåðîì, à íå äëß  ñëóæáû
åìó.  “ðàéí  áûë  áåññèëåí, à ïåòëß âñå ñèëüíåå çàòßãèâàëàñü íà
åãî ãîðëå.
     == ‘èííàãý... == ïðîõðèïåë “ðàéí. ‘ûí  ’ðåìãîðà,  íàïðßãàß
âñå ñèëû, ïîòßíóë “ðàéíà ê ñåáå. Žäèí øàã ñäåëàí. …ùå äâà.
     ==  „àöíàííàìàõ... èííî-ììàà... == ãîëîñ “ðàéíà ñòàíîâèëñß
âñå òèøå. …ãî ìàãè÷åñêèé  ïëàù  îáðàòèëñß  îãðîìíîé  ïðèñîñêîé.
ðàâèòåëü  ãåðâåðèòîâ íàìåðòâî âïèëñß âñåì òåëîì â ãëàäêèé Šðóã
—àøè. î è ýòî íå ïîìîãëî. “ðàéí ïðîäîëæàë ñêîëüçèòü ê ðîêîâîìó
ïðåäåëó ‡íàêà àçðóøåíèß. …ùå øàã. Žñòàëñß âñåãî ëèøü  îäèí  ==
òåïåðü   ëèåí   âèäåë   åãî  î÷åíü  îò÷åòëèâî.  åðåä  “ðàéíîì
îòêðûâàëàñü áåçäíà.
     ==   €èííàðàãà-ììà...   ==   ïðîøåïòàë   “ðàéí.    ‘èííàãý
äàöíàííàìàõ  èííî-ììàà àèííàðàãà-ììà. ˆñòèííîå àðå÷èå •óììåðà.
‘èëà óáèòûõ ìíîþ, ïðèäè êî ìíå, ïðåáóäü ñî ìíîé.
     “ðàéí èçìåíèëñß.  óäòî  áû  ïî  îòðàæåíèþ  ëóíû  â  îçåðå
óäàðèëè âåñëîì è êîãäà âîëíåíèå óëåãëîñü, âìåñòî ëóíû ïîßâèëîñü
ñîëíöå  ==  òàêèì óâèäåë ýòî ïðåâðàùåíèå ëèåí. åòëß ñîðâàëàñü
== îíà îõâàòûâàëà ïóñòîòó == è ñûí ’ðåìãîðà óïàë íà ñïèíó.
     ’åïåðü “ðàéí áûë áîëåå ÷åì îäèí, áîëåå ÷åì  äåñßòü,  áîëåå
÷åì òûñß÷à.
     àä    ñûíîì   ’ðåìãîðà   óãðîæàþùå   ïåðåòàïòûâàëîñü   íà
áåñ÷èñëåííûõ íîãàõ íåïîñòèæèìîå  ñóùåñòâî.  …ñëè  áû  ìíîæåñòâî
ñêîëîïåíäð  ñîáðàëèñü  âìåñòå  è ñðîñëèñü ìåæäó ñîáîé, ìîãëî áû
ïîëó÷èòüñß  íå÷òî  ïîäîáíîå.   î   êàæäàß   ñêîëîïåíäðà   áûëà
ñîñòàâëåíà  èç  ñîòåí  ÷åëîâå÷åñêèõ òåë, ÷üè äîñïåõè ñïëàâèëèñü
âîåäèíî è  îáðàçîâàëè  íåäåëèìóþ  öåëîñòíîñòü.  ’åëà  íå  èìåëè
ãîëîâ,  íî ëèöà âîèíîâ áûëè ñëîâíî áû âûãðàâèðîâàíû íà ïàíöèðßõ
è íîâîå çðåíèå ëèåíà  óçíàëî  ìíîãèõ.  „àëëàã,  ïåðâàß  æåðòâà
êóòàõ,  êîòîðóþ  ñûí  ’ðåìãîðà óâèäåë â ñâîåé æèçíè. •àððåíñêèå
áðàñëåòîíîñöû èç ãâàðäèè. ƒðþòû èç öàðñêîé îõðàíû, óáèòûå êóòàõ
â æàðêîì ìåñßöå €ëèäàì. Šóòàõ, çàñòðåëåííûé “ðàéíîì  íà  ãðåáíå
âàðíàãñêîé  ñòåíû.  Œíîæåñòâî  íåçíàêîìöåâ  == äóãóíû, òàðêèòû,
íîòîðû è, êîíå÷íî, ãåðâåðèòû. Žòêàçàâøèå  â  ïîâèíîâåíèè.  Žäèí
ïîêàçàëñß  ëèåíó  ÷åì-òî  íåóëîâèìî  çíàêîìûì  è  åãî  îçàðèëà
ñòðàøíàß äîãàäêà == îòåö “ðàéíà, àðñ. ßäîì ñ íèì áûë ”àðàììà.
ðè âèäå åãî ëèöà,  èñêàæåííîãî  íå÷åëîâå÷åñêîé  ìóêîé,  ‘åðäöå
‘èëû ëèåíà âñïûõíóëî áàãðßíûì îãíåì. î ñèëüíåå âñåãî ïîòðßñëà
åãî  âñòðå÷à  ñ  Šàâåññàðîì.  „à,  è îí áûë òàì. …ãî ïàíöèðü èç
ñðåçîâ ñ êîíñêèõ êîïûò ëèåí óçíàë è áåç ëèêà Ÿðîñòíîãî ’åëüöà,
èíêðóñòèðîâàííîãî  íà  ïàíöèðå  âîë÷üèìè  êëûêàìè.   ‚ñå,   áåç
èñêëþ÷åíèß âñå, êîãäà-ëèáî óáèòûå “ðàéíîì ëè÷íî èëè ñîêðóøåííûå
èì  ÷åðåç  ïîñðåäñòâî  êóòàõ,  ëèøåííûõ  ñîáñòâåííîé âîëè, áûëè
çäåñü è ñîñòàâëßëè åäèíîå ñóùåñòâî.
     ‘óùåñòâó íå áûëî íàçâàíèß íà ßçûêå  ëþäåé.  ’îëüêî  •óììåð
óìåë íàðåêàòü ïîäîáíîå. Šóðãàí ‚îèíîâ.
     Šóðãàí ‚îèíîâ èçäàë îãëóøèòåëüíûé ñòîí è ëèåí óâèäåë, êàê
äåñßòêè  òûñß÷ ðóê ñóùåñòâà ïîãðóçèëèñü âíóòðü ñîáñòâåííûõ òåë.
‚î âñå ñòîðîíû óäàðèëè ñòðóéêè ãíèëîé êðîâè, äî  ñûíà  ’ðåìãîðà
äîíåññß   íåïåðåíîñèìûé  ñìðàä.  Ží  óñïåë  âñêî÷èòü  íà  íîãè,
÷óâñòâóß ïðèáëèæåíèå ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè, íî íå çíàß åùå, ÷òî
åìó ïðåäñòîèò. óêè âåðíóëèñü íà ñâåò è â êàæäîé èç íèõ  áèëîñü
æèâîå ñåðäöå. ˆçâðàùåííîå êîëäîâñòâî •óììåðà ïîðîäèëî î÷åðåäíîå
ñâßòîòàòñòâî.  ‹èøåííûå  ñåðäåö  îäèí  ðàç  âîëåþ “ðàéíà, íîâûå
òåëà, ïðèçâàííûå  èç  íåáûòèß  ñòðàøíûì  çàêëèíàíèåì,  ëèøèëèñü
òåïåðü ñåðäåö ñîáñòâåííîðó÷íî.
     Šóðãàí  ‚îèíîâ  ïîòåê  íîâûì äâèæåíèåì è â ëèåíà ïîëåòåëè
ïåðâûå ñîòíè ñåðäåö. îíèìàß, ÷òî ýòî íå ñóëèò íè÷åãî õîðîøåãî,
îí îòðàçèë ìíîãèå èç íèõ  âåðíóâøèìñß  ê  ïðåæíåé  ôîðìå  ìå÷îì
‹åâîðãî, íî îñòàëüíûå ïîïàëè â íåãî è îí íå ñìîã ñäåðæàòü êðèêà
áîëè.  ‘åðäöà  æãëè  ëèåíà.  Žíè  ëüíóëè  ê  åãî  æèâîé ïëîòè,
ïðîñà÷èâàëèñü ñêâîçü êîæó ‹åâîðãî è ñòðåìèëèñü ñëèòüñß  ñ  íèì,
ïîäìåíèòü  åãî ñîáñòâåííîå ñåðäöå è çàáèòüñß â åãî ãðóäè, ÷òîáû
îáðåñòè íîâóþ æèçíü.  àâàæäåíèå  “ðàéíà  äàâàëî  èì  ïîñëåäíèé
øàíñ. ‘àðìîíòàçàðà íå âèäåëà ñîñòßçàíèé ñòðàøíåå ýòèõ.
     ëèåí  ÷óâñòâîâàë, ÷òî åùå íåìíîãî == è ñåðäöà ñîæðóò åãî,
êàê ïèßâêè ïîæèðàþò áîëüøóþ ðàíåíóþ ëßãóøêó. ‘ûí  ’ðåìãîðà  áûë
óæå  ïî÷òè  ïîãðåáåí  ïîä  èõ  îãðîìíîé ãðóäîé è îíà ïðîäîëæàëà
ðàñòè. „àæå êîæà ‹åâîðãî óñòóïàëà èõ áóéíîé âîëå  ê  æèçíè.  î
ëèåí íåäàðîì áûë ‡âåçäíîðîæäåííûì == åãî ãîëîñ áûë ñèëåí. ˆ îí
âîççâàë  ê  ñâîèì  áûâøèì  âîèíàì,  ÷üè  äóøè ñåé÷àñ ìó÷èëèñü â
Šóðãàíå ‚îèíîâ == ê Šàâåññàðó è ”àðàììå, ê õàððåíèòàì è ãðþòàì,
ê òàðêèòàì è äàëëàãàì. Ží çàêëèíàë èõ âíßòü åìó è çàáûòü ïîñóëû
•óììåðà, îí ïðèçûâàë âñïîìíèòü èñòèííîå ðàçäåëåíèå äîáðà è çëà,
ìîëèë îñòàíîâèòüñß.
     Ží ïî÷óâñòâîâàë, êàê îñëàá çëîé æàð ñåðäåö. Ží ñîáðàë  âñå
ñèëû è âûñêîëüçíóë èç íåäð õèùíîãî ìåñèâà.
     åðåä  íèì  âîçâûøàëñß Šóðãàí ‚îèíîâ. ˆ â ñàìîì åãî öåíòðå
ñûí   ’ðåìãîðà   óâèäåë   ñâîèì   íîâûì   çðåíèåì    ñðåäîòî÷èå
èçóìðóäíî-çåëåíîãî   ñâåòà,   ïîâåëåâàþùåãî   äåñßòêàìè   òûñß÷
ïëåíåííûõ  ÷åëîâå÷åñêèõ  äóø.  òî  áûë   òîò,   áåç   êîòîðîãî
èçìåíåííàß  ìàòåðèß  ‹îí-Œåàðà  íèêîãäà  íå ñìîãëà áû ñîáðàòüñß
âîåäèíî è ïîðîäèòü ýòó ñòðàøíóþ  ìíîãîëþäíóþ  ïèðàìèäó.  Žêòàíã
“ðàéí.
     ëèåí,  çàäûõàßñü îò ñòðàøíîãî ñìðàäà, íà ìãíîâåíèå çàñòûë
â íåðåøèòåëüíîñòè. î êîæà  ‹åâîðãî  ñðàçó  æå  ïîäñêàçàëà  åìó
ðåøåíèå. Ží äâóìß ðóêàìè ðàçìàõíóëñß ìå÷îì ‹åâîðãî, îáðàùàß åãî
îñòðèå  ïðßìî  â  ñâîå  ñåðäöå  è  âîíçèë  åãî â ãðóäü ïî ñàìóþ
ðóêîßòü.
     ëèåí, ñûí õàððåíñêîãî âîåíà÷àëüíèêà ’ðåìãîðà, íàøåë  ñâîþ
ñìåðòü â ‹îí-Œåàðå.

     ***

     Šóòàõ ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàëèñü. ‡åðêàëà áûëè ïðåâðàùåíû â
áåñïîëåçíîå  êðîøåâî  ìàãèåé “ðàéíà è ðóêîòâîðíîå ñîëíöå áîëüøå
íå ïðåïßòñòâîâàëî ‚îèíñòâó •óììåðà. €ñêóòàõý ñíèæàëñß  êðóãàìè,
âûñìàòðèâàß ñâîþ ïåðâóþ æåðòâó. àòòû ñïåøèëè óêðûòüñß â íåäðàõ
äâîðöà.  ‘òðàõ  ïîäñêàçûâàë  åäèíñòâåííûé âûõîä == çàïåðåòüñß â
ïðîñòîðíîì ‡àëå ‡åðêàë.
     î  êóòàõ  ãèãàíòñêèìè  ïðûæêàìè  ïðåîäîëåâàëè  òåððàñó  è
âñêîðå íàä ðóèíàìè ðàçíåñëèñü ëèêóþùèå êðèêè. ‘àìûå ðàñòîðîïíûå
êóòàõ óæå óòîëèëè ïåðâûé æãó÷èé ãîëîä.

     ***

     ëèåí,    ‡âåçäíîðîæäåííûé,   ìå÷åíûé   àãðîâîé   å÷àòüþ
’àéà-€ðîàí, îáðåë â ‹îí-Œåàðå ñâîå âòîðîå  ðîæäåíèå.  Ží  çíàë,
÷òî óæå íèêîãäà íå áóäåò ïðåæíèì, íî ñåé÷àñ íå äóìàë îá ýòîì.
     ‚  Šóðãàí  ‚îèíîâ  ñòðåìèòåëüíî ââèíòèëàñü çìåß ðàçìåðîì ñ
êîðàáåëüíóþ ìà÷òó. ‘åé÷àñ åé çàìåíßë ñåðäöå è îõðàíßë åå  ôîðìó
ìå÷ ‹åâîðãî.

     ***

     ‘îòíè   ðóê  ïûòàëèñü  âïèòüñß  â  íåãî  äëèííûìè  îñòðûìè
êîãòßìè. î êîãòè  ñîñêàëüçûâàëè,  íå  ïðè÷èíßß  âðåäà  êðåïêîé
÷åøóå, è îí ïðîíèêàë âñå äàëüøå â ãëóáü Šóðãàíà ‚îèíîâ.
     “ðàéí æäàë. Šîãäà ëèåí îêàçàëñß òî÷íî ïîä íèì, ïðèøëî åãî
âðåìß.  Šîðîòêàß  ôðàçà  íà  ˆñòèííîì àðå÷èè == è Šóðãàí èñ÷åç
ñòîëü æå ñòðåìèòåëüíî, êàê è âîçíèê äî ýòîãî.
     ‡ìåß ïàäàëà âíèç, à  íà  íåå  ñâåðõó  ðóøèëñß  èñïîëèíñêèé
ñêîðïèîí.  Ží  îñåäëàë  çìåþ  è  íàíåñ  åé ñòðåìèòåëüíûé óäàð â
ãîëîâó ÷ëåíèñòûì õâîñòîì, íà êîíöå êîòîðîãî  ðàçäâîåííûì  æàëîì
ñâåðêàëè äâà êëèíêà == ìå÷ ëëàòà è Šîãîòü •óììåðà. ‚ ïîñëåäíåå
ìãíîâåíèå  ëèåí,  êîòîðûé  òåïåðü ñòàë âèäåòü âñå âîêðóã ñåáß,
óñïåë ðâàíóòü ñâîþ ïëîñêóþ ãîëîâó ïîëçó÷åãî ãàäà âëåâî è êëèíêè
ëèøü ÷èðêíóëè ïî áîêîâîìó êîñòíîìó ùèòêó íà  åãî  ìîðäå.  ëèåí
äåðíóëñß  âñåì  ñâîèì  ñîðîêàëîêòåâûì  òåëîì è ñáðîñèë “ðàéíà ñ
ñåáß. î óæå â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå èççóáðåííûå êëåøíè ñêîðïèîíà
ñîìêíóëèñü ó îñíîâàíèß åãî ãîëîâû == òàì, ãäå ÷åëîâåêó ïðèâû÷íî
îùóùàòü øåþ. Žíè íå ñìîãëè  ñðàçó  ïðîéòè  íàñêâîçü  ÷åðåç  åãî
ïðî÷íóþ ÷åøóþ, êîòîðîé ñòàëà êîæà ‹åâîðãî, íî ãëóáîêî âãðûçëèñü
â  íåå  è  íå îòïóñêàëè. “ðàéíó îñòàâàëîñü ëèøü íàíåñòè ðîêîâîé
óäàð.
     î ñûí ’ðåìãîðà îïåðåäèë åãî.  îñëåäíèå  äâàäöàòü  ëîêòåé
íàìåðòâî  ïåðåïëåëèñü  ñ õâîñòîì ñêîðïèîíà. àçäàëñß ñëàäîñòíûé
äëß  ñëóõà  ‡âåçäíîðîæäåííîãî  õðóñò.  •âîñò  âìåñòå  ñ  îáîèìè
êëèíêàìè  áûë  âûëîìàí  è  ñêîðïèîí,  çàñêðèïåâ  êàê ìåëüíè÷íûå
æåðíîâà, ïåðåìàëûâàþùèå êîñòè, ñóäîðîæíî óñèëèë ìåðòâóþ  õâàòêó
íà  òåëå  ëèåíà.  ‘îçíàíèå ñûíà ’ðåìãîðà ïîìóòèëîñü, íî ó íåãî
åùå îñòàâàëèñü  ñèëû,  ÷òîáû  ñòðåìèòåëüíî  ðàñïðßìèòü  òåëî  è
øâûðíóòü   õâîñò   ñêîðïèîíà   òóäà,   ãäå   îêàí÷èâàëñß   ‡íàê
àçðóøåíèß...
     îñëåäíèé øàã  ñâîåãî  ïóòè  ’èàðà  ‹óòàéðîâ  ïðîäåëàëà  â
ïîëåòå. Œå÷ ‹åâîðãî, âûâåðíóâøèñü èç áåçæèçíåííîãî õâîñòà, òèõî
óäàðèëñß î Šðóã —àøè â äâóõ ëîêòßõ çà ðîêîâûì ïðåäåëîì.

     ***

     ‡íàê àçðóøåíèß áûë äîïèñàí è ñîëíöå ‹îí-Œåàðà âîçîïèëî.
     Šðóã —àøè çàòîïèë ßðêèé âñåèñïåïåëßþùèé ñâåò. ˆç-ïîä çåìëè
äîíåññß  ãóë,  êîòîðûé ñòðåìèòåëüíî íàðàñòàë è ñïóñòß íåñêîëüêî
ñåêóíä ñòàë óáèéñòâåííî ãðîìêèì.
     î êóïîëó —àøè íå ïðîáåæàëî íè îäíîé òðåùèíû. Ží âçîðâàëñß
ìãíîâåííî.
     ’ûñß÷è  ñâåðêàþùèõ  îñêîëêîâ  —àøè  óäàðèëè  ââåðõ  ïðßìûì
âîþùèì  ñòîëáîì, êîòîðûé áûñòðî óøåë â íåáî îäíèì çàâèõðßþùèìñß
ßçûêîì ìàëèíîâîãî ïëàìåíè.
     Œàãè÷åñêèé Šðóã —àøè ðàçîì  îáðàòèëñß  â  áóøóþùèé  óðàãàí
÷åðíûõ  óäóøëèâûõ  èñïàðåíèé.  ‚ðàùàßñü ñ áåøåíîé ñêîðîñòüþ, îí
îòîðâàë îò çåìëè è ëèåíà, è “ðàéíà, è  øâûðíóë  êàæäîãî  ñâîèì
óòåì ‘èëû. “ðàéíà == íà ñåâåð, ëèåíà == íà þã.
     €ñêóòàõý  ïðåðâàë ñâîé ïîëåò è êàìíåì ðèíóë ê çåìëå. Šóòàõ
çàñòûëè êàê âêîïàííûå. Šîãîòü •óììåðà, íàöåëåííûé â ãîðëî Žéðû,
òàê è íå èçâåäàë åå ãîðß÷åé êðîâè.
     ‹èëîâîå ñâåòèëî ‹îí-Œåàðà ñòàëî îáû÷íûì ìàëåíüêèì  îñåííèì
ñîëíöåì.  åâèäèìûå ïðåïîíû èçìåíåííîãî ïðîñòðàíñòâà èñ÷åçëè, è
íàä ƒîðîäîì ‹èøåííîãî ‡íà÷åíèé ïîøåë ëåíèâûé ìåëêèé ñíåã.

     ***

     ‚ äâåíàäöàòè ëèãàõ ê çàïàäó, íà ëåâîì áåðåãó Žðèñà,  ãðþòû
ïßòûé  äåíü æäàëè îáåùàííîãî ‹åâîðãî çíàêà. ƒåðôåãåñò âñå âðåìß
ïðîâîäèë ó ñàìîé  âîäû,  íàïðßæåííî  âãëßäûâàßñü  â  áåçìîëâíóþ
ñòåíó ‹îí-Œåàðà. Š íåìó ÷àñòî âûõîäèë €ãàííà è îíè âäâîåì ìîë÷à
îæèäàëè   ïåðåìåí.   Žæèäàëè  ïåðåìåí  ïßòü  îòáîðíûõ  òåàãàòîâ
ãðþòñêîé êîííèöû. îëüøå àðàòòà äàòü íå ìîã. î áîëüøå áûëî  è
íå íóæíî.
     ‹åâîðãî îêàçàëñß ïðàâ. Šîãäà ‡íàê àçðóøåíèß áûë äîïèñàí è
îñïèíà  —àøè  •óììåðà èñ÷åçëà ñ ëèöà ‘àðìîíòàçàðû, ýòî ñðàçó æå
ïîíßëè âñå.
     ƒåðôåãåñò, êîòîðûé  ïðîõàæèâàëñß  âçàä-âïåðåä  ïî  áåðåãó,
íåðâíî ïîõëåñòûâàß èâîâûì ïðóòîì ïî ãîëåíèùó âûñîêîãî ñàïîãà èç
âîëîâüåé êîæè, îñòàíîâèëñß êàê âêîïàííûé. îâíûé ñåðûé ÷àñòîêîë
äåðåâüåâ ‘óìåðå÷íîãî ‹åñà èñ÷åç, êàê êîøìàðíûé ñîí. ‚ìåñòî íåãî
íàñêîëüêî  õâàòàëî  ãëàç  òßíóëàñü  êàìåíèñòàß  ðàâíèíà,  ùåäðî
óñåßííàß ðóèíàìè, îáëîìêàìè êîëîíí, îáåçãëàâëåííûìè ñòàòóßìè.
     ’ðèäöàòü òûñß÷ ãðþòñêèõ ãëîòîê ïðèâåòñòâîâàëè  ýòîò  ñàìûé
áåçîòðàäíûé  ïåéçàæ  òàê,  ñëîâíî  áû  ïåðåä  íèìè ðàñêðûë ñâîè
îáúßòèß ‘èíèé €ëóñòðàë. Žíè çíàëè, ÷òî  èì  ïðåäñòîèò  æåñòîêàß
ñõâàòêà  ñî  ñòðàøíûì  âðàãîì.  Žíè  çíàëè,  ÷òî  ìíîãèì èç íèõ
ñóæäåíî îáðåñòè âå÷íûé ïîêîé â ƒîðîäå  ‹èøåííîãî  ‡íà÷åíèé.  î
òßãîñòíîå  îæèäàíèå  îñòàëîñü  ïîçàäè è ýòî áûëî ñàìûì ãëàâíûì.
‚ñêîðå èõ ìå÷è íàêîíåö-òî  âñòðåòßòñß  ñ  ïîãàíûì  ãåðâåðèòñêèì
æåëåçîì è ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå ïðåäâêóøåíèß ýòîãî?
     Žäèí  çà  äðóãèì  âîøëè  â ñòóäåíûå âîäû ìåäëåííîñòðóéíîãî
Žðèñà ãðóçíûå ïëîòû. ƒåðôåãåñò áûë íà ïåðâîì.
     …äèíñòâåííûì, êòî îïåðåäèë  åãî,  áûë  ãîàä-à-ðàã  €ãàííà.
—òîáû  îêàçàòüñß  íà  ïðîòèâîïîëîæíîì  áåðåãó, áûâøåìó öàðñêîìó
ðàáó €ëàøó, ïîáåäèòåëþ íåòîïûðß  •åãóðó,  íå  ïîòðåáîâàëîñü  íè
ïëîòà, íè ëîøàäè.

     ***

     ëèåí  îòêðûë  ãëàçà. Žíè âíîâü âèäåëè òî, ÷òî äîëæíû áûëè
âèäåòü ãëàçà îáû÷íîãî ÷åëîâåêà ==  öâåòà,  ôîðìû,  ïîâåðõíîñòè,
ïðåäìåòû. î êîæà ‹åâîðãî ïðîäîëæàëà ïåðåëèâàòüñß íà íåì ßðêèìè
êðàñêàìè, åãî ìå÷ íåïîñòèæèìûì îáðàçîì áûë çäåñü æå.
     Šàçàëîñü,  âñå  ìåðòâû  è ìåðòâ ‹îí-Œåàð. Žò÷àñòè ýòî áûëî
ïðàâäîé, èáî â ‹îí-Œåàðå áîëüøå íå áûëà ïðîßâëåíà ñèëà •óììåðà.
î â îñòàëüíîì ïåðâîå âïå÷àòëåíèå ëèåíà îêàçàëîñü ëîæíûì.  îä
òîëñòûì  ñëîåì  ÷åðíîé ïûëè, îñåâøåé íà çåìëþ ïîñëå óíè÷òîæåíèß
—àøè, çàøåâåëèëèñü òûñß÷è òåë.
     ‚ñòàâàëè  ïàòòû.  îäíèìàëèñü  êóòàõ.  „àëüøå   ê   ñåâåðó
âûðàâíèâàëè  ðßäû  íè÷åãî  íå  ïîíèìàþùèå ãåðâåðèòû. Žíè âèäåëè
âñå, ÷òî ïðîèçîøëî âîçëå —àøè, íî íå îñîçíàâàëè ãðîçíîãî ñìûñëà
ñîáûòèé.
     îñëåäíèì ïîäíßëñß “ðàéí. ‚ ãîëîâå áûëà  çâîíêàß  ïóñòîòà.
ðåâîçìîãàß âîþùóþ áîëü â âèñêàõ, îí íàïðßãñß è îòäàë ìûñëåííûé
ïðèêàç.  åêîòîðîå  âðåìß  íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî è îí áûë ãîòîâ
îò÷àßòüñß. ‚ïåðâûå â æèçíè. •èòðûé ñåâåðßíèí ïåðåèãðàë åãî.
     î âîò ïî âîçäóõó ðàçëèëàñü åëå çàìåòíàß  äðîæü  è  â  åãî
ðóêàõ  âíîâü îêàçàëñß Šîãîòü •óììåðà. ˜åñòüäåñßò òûñß÷ îòáîðíûõ
âîèíîâ áûëè ñ íèì. Šóòàõ  óòðàòèëè  íåóßçâèìîñòü,  íî  âñå  åùå
îñòàâàëèñü  î÷åíü  îïàñíûìè ïðîòèâíèêàìè. †èâ áûë è €ñêóòàõý ==
“ðàéí ÷óâñòâîâàë ýòî. ‘ðàæåíèå òîëüêî íà÷èíàëîñü.

     ƒ‹€‚€ 21. ’…œ “€‰€

     ***

     562 ã., åðâûé äåíü ìåñßöà ‚àôàð  ==  ‚òîðîé  äåíü  ìåñßöà
‚àôàð

     ëèåí  ïðèíßë  ïðåæíèé  îáëèê, íî êîæà ‹åâîðãî ïî-ïðåæíåìó
áûëà ñ íèì. ‡àòî  âîëíèñòûé  êëèíîê  áåññëåäíî  èñ÷åç  è  ëèåí
òåïåðü áûë áåçîðóæåí.
     ëèåí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî òåïåðü âñß íàäåæäà íà ãðþòîâ.
î äàæå   åñëè  ‹åâîðãî  îêàçàëñß  ïðàâ,  åñëè  ƒåðôåãåñò  ñìîã
äîáðàòüñß äî ñòàíà  €ãàííû  è  åñëè  ãðþòû  óæå  ñïåøàò  èì  íà
âûðó÷êó,  èì  òðåáóåòñß  âðåìß,  ÷òîáû äîñòè÷ü „âîðöà ‹èøåííîãî
‡íà÷åíèé. € êóòàõ ==  ýòî  îí  çíàë  ñîâåðøåííî  òî÷íî  ==  óæå
ïîäîáðàëèñü ê ïàòòàì, ê ñåñòðàì-àéëè âïëîòíóþ.
     ëèåí,  ‡âåçäíîðîæäåííûé, çíàë == îí åùå íå ïðèâûê ê òîìó,
÷òî çíàåò òåïåðü ìíîãî áîëüøå ïðåæíåãî ëèåíà,  ñûíà  ’ðåìãîðà,
íî óæå íà÷èíàë ó÷èòüñß èçâëåêàòü âûãîäó èç ñâîåãî çíàíèß == ÷òî
“ðàéí  âîçâðàòèë  ñåáå  Šîãîòü •óììåðà. àç ìîæåò “ðàéí, çíà÷èò
òåïåðü ñìîæåò è îí, ëèåí.
     ‘ûí ’ðåìãîðà ïîçâàë ñâîé ìå÷ è îþùåå  Žðóæèå  ==  òåïåðü,
êîãäà  èñ÷åçëà  âëàñòü •óììåðà, êëèíîê ëëàòà âíîâü îáðåë ãîëîñ
== îòîçâàëîñü ñâîåìó èñòèííîìó ïîâåëèòåëþ.

     ***

     Ží çíàë, ÷òî ñ ñåâåðà áûñòðûì  øàãîì,  â  ëþáîå  ìãíîâåíèå
ãîòîâûì ïåðåéòè íà áåã, ïðèáëèæàåòñß âîéñêî ãåðâåðèòîâ, âïåðåäè
êîòîðîãî  îòìåðßåò øàãàìè áûâøèé Šðóã —àøè Žêòàíã “ðàéí, „ëàíü,
‘òîïà è —ðåñëà •óììåðà. î ñåé÷àñ ýòî áûëî ñîâåðøåííî  íåâàæíî.
…ñëè  îí ïîçâîëèò àéëè ïîãèáíóòü, âîéíà ïîòåðßåò ñìûñë. ‘åé÷àñ,
êàê íèêîãäà ðàíåå, ëèåí ñ ïðîíçèòåëüíîé  ãðóñòüþ  îùóùàë,  ÷òî
ïîáåäà  íàä  “ðàéíîì,  âáèòûå  ãðþòñêèìè êîíßìè â ïåïåë ‚àðíàãà
óðîäëèâûå ãåðâåðèòñêèå øòàíäàðòû, îáúßòèå ñ ðàòîì ïî ‘ëîâó  íå
ïðèíåñóò  åìó  ñ÷àñòüß,  åñëè  íàä  ‘àðìîíòàçàðîé ðàçâååòñß äûì
ïîãðåáàëüíûõ êîñòðîâ äî÷åðåé ïàòòñêîãî ñâåëà.
     Ÿðîñòíûì  óäàðîì  îí  ïåðåðóáèë  ïîïîëàì   ïîäâåðíóâøåãîñß
íåêñòàòè êóòàõ è áðîñèëñß ââåðõ ïî ñòóïåíßì òåððàñû.
     Šàê  è  ðàíüøå,  ñîçíàíèå  ëèåíà,  èäóùåãî  óòåì  ‚îèíà,
óñòóïèëî  âëàñòü  íàä  òåëîì  ÷óâñòâó  è  èíòóèöèè.  Ží  óáèâàë
áåçäóøíûõ  ñåðåáðèñòûõ  ïòèöåëþäåé,  êîòîðûå  îñûïàëèñü ãðóäàìè
îáãîðåâøèõ  çèìîðîäêîâ,  îí  óõîäèë  îò   ñìåðòîíîñíûõ   Šîãòåé
•óììåðà,  îí  íåóìîëèìî ïðîäâèãàëñß ê Šîìíàòå ‡åðêàë. Ží ïðîøåë
òàì, ãäå íå ñìîã áû ïðîéòè  íèêòî.  Šðîìå  ‡âåçäíîðîæäåííîãî  â
êîæå ‹åâîðãî.

     ***

     “  äâåðåé  Šîìíàòû  ‡åðêàë øåë èññòóïëåííûé áîé. Žòñòóïàòü
ïàòòàì áûëî íåêóäà. î è êóòàõ, áåç  òðóäà  ñîêðóøèâøèì  äâåðü,
îäíàêî  óßçâèìûì  òåïåðü  äëß ÷åëîâå÷åñêîãî îðóæèß, ïðèõîäèëîñü
íåëåãêî. ‚  ñðàâíèòåëüíî  óçêîì  äâåðíîì  ïðîåìå  èõ  íåèçìåííî
âñòðå÷àëà ïàòòñêàß ñòàëü.
     ëèåí  ïîíßë îäíî == çäåñü åìó äåëàòü íå÷åãî. îòîìó ÷òî â
Šîìíàòå ‡åðêàë íå áûëî àéëè. îòîìó  ÷òî  èç  ãëóáîêî  ïðîâàëà,
êîòîðûé  íàõîäèëñß  ñáîêó  îò  êîðèäîðà,  ëèåí óñëûøàë æåíñêèé
êðèê, âçûâàþùèé î ïîìîùè.
     ‚íèçó áûëà íåïðîãëßäíàß òüìà, íî ‡âåçäíîðîæäåííûé çíàë ÷òî
òàì ïðîèñõîäèò. ëèåí ïðûãíóë.
     …ãî ñòóïíè åùå  íå  ïîãðóçèëèñü  â  ïðàõ,  ãëóáîêèì  ñëîåì
ïîêðûâàâøèé  ïîë  äðåâíåãî  ïîäçåìåëüß,  à  êëèíîê ëëàòà óæå ñ
õðóñòîì âîøåë â ïðîòèâîåñòåñòâåííóþ ïëîòü €ñêóòàõý. î òîò  áûë
íå ÷åòà äðóãèì ‚îèíàì •óììåðà. €ñêóòàõý â îäíî ìãíîâåíèå áðîñèë
ñâîþ  æåðòâó  è, ðàçâîðà÷èâàßñü â ïðûæêå ëèöîì ê ëèåíó, ìàõíóë
íàîòìàøü Šîãòåì •óììåðà.  ëèåí  óñïåë  îòøàòíóòüñß  íàçàä,  íî
êîíåö  âðàæåñêîãî êëèíêà îñòàâèë íà åãî ãðóäè äëèííûé íàäðåç. ‚
Šîãòå  •óììåðà  íå  áûëî  ïðåæíåé  ìàãè÷åñêîé  ñèëû  è   òîëüêî
áëàãîäàðß  ýòîìó  ðàíà íå âñïûõíóëà ãîëóáûì ìåðòâßùèì ïëàìåíåì.
ˆíñòèíêò  âîèíà  îïåðåäèë  ñîçíàíèå  ==  è  âîò  óæå   €ñêóòàõý
âñêðèêíóë îò áîëè, ïðè÷èíåííîé åìó âòîðûì óäàðîì ëèåíà.
     ‡äåñü,   â   ïîäçåìåëüå,   ãäå   €ñêóòàõý  íå  ìîã  òîëêîì
èñïîëüçîâàòü ñâîè êðûëüß, îí áûë îïàñíûì âðàãîì  òîëüêî  ïðîòèâ
àéëè.  €ñêóòàõý  èçäàë  ãîðòàííûé  êðèê è âûïðûãíóë íàðóæó == â
êîðèäîð, ê ñâîèì.
     ëèåíó íå íóæåí áûë ñâåò. Ží è òàê ïðåêðàñíî  ïîíèìàë  ÷òî
çäåñü  ïðîèçîøëî  ==  óæàñíîé  âåñòüþ  áûë  íàïîåí  ñàì  âîçäóõ
ïîäçåìåëüß.
     ’àðà áûëà ìåðòâà. Žíà ïîãèáëà ñîâñåì  íåäàâíî,  òàê  è  íå
óçíàâ,  ÷òî  ‡íàê  àçðóøåíèß  äîïèñàí  è òåïåðü ó ‘àðìîíòàçàðû
ïîßâèëàñü íàäåæäà. Žéðà åùå æèëà. î åé îñòàâàëîñü æèòü  ñîâñåì
íåäîëãî.   €ñêóòàõý   íå   óñïåë   âûðâàòü  åé  ñåðäöå,  îäíàêî
ñìåðòåëüíàß ðàíà îáåçîáðàçèëà åå ñîâåðøåííóþ ãðóäü  è  ïðàõ  íà
ïîëó  ñòàë  ãëèíîé,  ñìåøàâøèñü ñ ãîðß÷åé êðîâüþ âîæäåëåííîé èì
æåíùèíû.
     àâåðõó ðàçäàëèñü ãîðòàííûå âûêðèêè êóòàõ, íî, ê óäèâëåíèþ
ëèåíà, îíè áûëè ïåðåêðûòû ñòðîéíûì  áîåâûì  êëè÷åì  ïàòòîâ,  à
ãäå-òî  âíå  „âîðöà,  íàâåðõó, ñëûøàëñß îñëàáëåííûé ñòåíàìè, íî
òàêîé óçíàâàåìûé ãðþòñêèé êëè÷ "•è-ý-ý-éß!"

     ***

     ‚íåçàïíî ó ëèåíà âîçíèêëà ìûñëü, êîòîðàß â ïåðâûé  ìîìåíò
ïîêàçàëàñü åìó íåèìîâåðíî êîùóíñòâåííîé.
     î  ‹åâîðãî,  ïî  âñåé  âåðîßòíîñòè,  áûë  äðóãîãî ìíåíèß.
åâèäèìàß, íî íåðàçäåëüíàß ñâßçü åãî êîæè ñ  ñîáñòâåííîé  êîæåé
ëèåíà   ïðåðâàëàñü.  ‡âåçäíîðîæäåííûé  ïîíßë,  ÷òî  îí  ïðèíßë
ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Ží ïîíßë, ÷òî ‹åâîðãî ==  èëè,  ïî  êðàéíåé
ìåðå,  òî  íåçðèìîå  è  íåíàçûâàåìîå íå÷òî, êîòîðîå îñòàëîñü îò
ó÷åíèêà ‹èøåííîãî ‡íà÷åíèé == áëàãîñëîâëßåò åãî ñäåëàòü òî, ÷òî
ïîäñêàçûâàåò åìó ‘åðäöå ‘èëû.
     ˆ òîãäà ëèåí áåðåæíî ïîöåëîâàë Žéðó â ãóáû, â êîòîðûõ óæå
ïî÷òè íå îñòàâàëîñü  æèçíè.  Ží  îäåë  íà  åå  õîëîäåþùóþ  ðóêó
áðàñëåò  ƒàýò  è  ïðîèçíåñ  ôðàçó íà ˆñòèííîì àðå÷èè ‹èøåííîãî
‡íà÷åíèé. Ží ðàçäåë åå è ðàçäåëñß ñàì.
     ‡âåçäíîðîæäåííûé âîøåë â æåíùèíó, î êîòîðîé íå çíàë áîëüøå
íè÷åãî.  Ží  íå  çíàë,  ƒàýò  ëè  ýòî,  èëè  Žéðà,  èëè  ïðîñòî
áåçäûõàííîå  òåëî, ñòðàñòü ê êîòîðîìó îêîí÷àòåëüíî çàìóòèëà åãî
ðàññóäîê. ˆ â ìîìåíò íàèâûñøåãî íàñëàæäåíèß  äâà  ‘åðäöà  ‘èëû,
êîòîðûå  áèëèñü  â  åãî  ãðóäè  âî  âðåìß  ñõâàòêè  ñ  “ðàéíîì,
ðàçäåëèëèñü è â êðîìåøíîì  ìðàêå  ïîäçåìåëüß  ðàçäàëñß  æåíñêèé
ñòîí. € ïîòîì â ïîäçåìåëüå íàñòóïèëà ïîëíàß òèøèíà.

     ***

     ‚  òîò äåíü ãèáåëü ƒîðîäà ‹èøåííîãî ‡íà÷åíèé áûëà îïëà÷åíà
êðîâüþ ó÷åíèêîâ •óììåðà  ñïîëíà.  „âà  ñåðûõ  êðûëà  ñîìêíóëèñü
âîêðóã ïëîòíîãî ñòðîß ãåðâåðèòîâ. „àæå åñëè áû îíè áûëè òðóñàìè
è  ñïåøèëè ñïàñòèñü áåãñòâîì, îíè íå ñìîãëè áû ñäåëàòü ýòîãî ==
ãðþòû áûëè ñî âñåõ ñòîðîí è ñìåðòü ïîäæèäàëà ãåðâåðèòîâ  âåçäå,
êóäà  áû  îíè  íå óñòðåìèëèñü. „àæå åñëè áû âîèíû “ðàéíà ðåøèëè
ñäàòüñß íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëåé, èì áûëî áû îòêàçàíî  â  ìèëîñòè
== ãðþòû íå çíàëè ïîùàäû è ïðèøëè ñþäà â ‹îí-Œåàð òîëüêî çàòåì,
÷òîáû  óáèâàòü.  —òîáû ìñòèòü çà ñâîåãî öàðß, ïîòåðßâøåãî ëåâóþ
ðóêó è îõðîìåâøåãî íà îáå íîãè ïî âèíå Žêòàíãà “ðàéíà.
     î, äàæå îêðóæåííûå ñî âñåõ ñòîðîí,  ãåðâåðèòû  è  ñ  íèìè
îêîëî  ÷åòûðåõñîò  óöåëåâøèõ  êóòàõ ñîñòàâëßëè ñòðàøíóþ ñèëó. ˆ
êîãäà íàä èõ âîéñêîì ïîäíßëñß âûñîêî â  íåáî  €ñêóòàõý,  îíè  ñ
ãðîìîâûì  êëè÷åì  ðèíóëèñü  íà  ãðþòîâ  è  åäâà  íå ïðîðâàëè èõ
ñïåøåííûé ñòðîé.
     ƒðþòû ðàçóìíî ïîëàãàþò, ÷òî âîåíà÷àëüíèêó íå ìåñòî â  ãóùå
ñå÷è.  €ãàííà  íàõîäèëñß  íà  óöåëåâøåì  ó÷àñòêå êðûøè „âîðöà è
îòòóäà ðóêîâîäèë äåéñòâèßìè ñâîèõ  âîèíîâ.  î  êîãäà  €ñêóòàõý
áðîñèë  äåðçêèé  âûçîâ  õðàáðîñòè  åãî  âîèíîâ,  €ãàííà íå ñìîã
óäåðæàòüñß.
     ‚òîðîå  êðûëàòîå  ñóùåñòâî  î  äâóõ  ãîëîâàõ  âçìûëî   íàä
çàëèòûìè  êðîâüþ  ïóñòîøàìè  ‹îí-Œåàðà.  €ãàííà  íå çðß äàðîâàë
íåêîãäà æèçíü åòîïûðþ •åãóðó. ‘òðàøíûé ïðèçðà÷íûé çâåðü ñëóæèë
îòíûíå åìó è öåïíûì ïñîì,  è  êðûëàòûì  êîíåì.  €  èñòîðèþ  åãî
ïðèðó÷åíèß  çíàþò  ëèøü áåçãëàçûå äâåíàäöàòèêîëåí÷àòûå ïàóêè èç
êîëîäöåâ àäàãàðíû.
     ‘òðåëà €ëàøà, îþùàß ‘òðåëà, âî âñåì ðàâíàß  ìå÷ó  ëëàòà,
íàñòèãëà  €ñêóòàõý  ðàíüøå  ÷åì  îí  óñïåë  ïîíßòü,  ÷òî ýòî çà
âòîðîãî áðàòöà óñïåë ñîòâîðèòü åãî æåñòîêèé îòåö ïðè äåßòåëüíîì
ñîäåéñòâèè ‘åðåáðßíûõ  òèö.  åòîïûðü  •åãóðó,  ïðîïåâ  ÷òî-òî
âðîäå   "€é,  êàêèå  ãëàçà,  âñåì  ãëàçèùàì  ãëàçà",  ïîäõâàòèë
ïàäàþùåå òåëî €ñêóòàõý  è,  ïðåæäå  ÷åì  €ãàííà  óñïåë  äåðíóòü
ïîâîäüß, âûñîñàë èõ áåç îñòàòêà.
     Šóòàõ,  îñòàâøèñü áåç ñâîåãî íîâîãî âîåíà÷àëüíèêà, çàñòûëè
êàìåííûìè èñòóêàíàìè.
     ƒðþòû, âîñïðßíóâ äóõîì, óäàðèëè ïî-íàñòîßùåìó.

     ***

     ‘òîßëà êðîìåøíàß  òüìà,  êîãäà  èç  äâîðöîâîãî  ïîäçåìåëüß
íàâñòðå÷ó  òèõèì  ñòîíàì,  ðàçãîâîðàì  âïîëãîëîñà è ñäåðæàííîìó
õðàïó êîíåé âûøëè äâîå. Œóæ÷èíà è æåíùèíà. ‚îèí è  âîèòåëüíèöà.
‡âåçäíîðîæäåííûé  è  åãî  âîçëþáëåííàß. ‚ õîëîäíîì îñåííåì íåáå
ðàçãîðàëñß ‡åðãâåä.
     ƒîðåòü â ƒîðîäå ‹èøåííîãî ‡íà÷åíèé  áûëî  íå÷åìó.  îýòîìó
íèãäå    íå    âèäíåëîñü   êîñòðîâ,   òåìíîòó   íàðóøàëè   ëèøü
íåìíîãî÷èñëåííûå ôàêåëû â ðóêàõ  ãðþòîâ,  èñêàâøèõ  òåëà  ñâîèõ
ïîãèáøèõ áîåâûõ òîâàðèùåé.
     ==  ëèåí!  ==  “ñëûøàë  ‡âåçäíîðîæäåííûé äî áîëè çíàêîìûé
ãîëîñ. Ží è åãî âîçëþáëåííàß îáåðíóëèñü. ‘âåò  ôàêåëà  â  ðóêàõ
ƒåðôåãåñòà âûõâàòèë èç òåìíîòû ëèöà âñåõ òðîèõ.
     == ‘êîëüêî ñåé÷àñ âðåìåíè? == ñïðîñèë ñûí ’ðåìãîðà, òîëüêî
òåïåðü îñîçíàâøèé, ñêîëü äîëãî ïðîäëèëîñü íåáûòèå.
     ==  Ž  ‘èíèé  €ëóñòðàë! == âîçîïèë äîâîëüíûé ƒåðôåãåñò. ==
‘ïðîñè åùå "ãäå ß?" è "êòî òû?" Œû ïîáåäèëè, ëèåí.  îíèìàåøü,
ìû ïîáåäèëè!

     ***

     „ëß  ãîàä-à-ðàãà  è  åãî  âûñîêèõ  äðóçåé  ãðþòû  âñå-òàêè
ñëîæèëè  êîñòåð  èç  òðîôåéíûõ  äåðåâßííûõ  ùèòîâ  ïîäíåâîëüíûõ
ãåðâåðèòñêèõ   ñîþçíèêîâ   ==  òàðêèòîâ  è  èâëîâ.  Žíè  ñèäåëè
â÷åòâåðîì, åëè âßëåíîå ìßñî è  ñóøåíûå  ßãîäû  øåëêîâèöû,  ïèëè
àþòñêîå âèíî è áûëè ïî÷òè ñ÷àñòëèâû.
     ==  ...à êîãäà ïî÷òåííûé €ãàííà ïîäñòðåëèë ýòîãî êðûëàòîãî
ìîëîä÷èêà, êàê êóðîïàòêó, îíè ïî÷òè  ñâàðèëèñü.  î÷òè.  ˆ  òóò
ïîßâèëèñü ‘åðåáðßíûå òèöû.
     ==  ˆ ÷òî? == ñïðîñèë ëèåí, êîòîðûé íå ïåðåñòàâàë îùóùàòü
íåëîâêîñòü ñðîäíè òîé, êàêóþ èñïûòûâàåò æåíèõ,  ïåðåïèâøèéñß  â
íà÷àëå   ñâàäüáû   äî  áåñïàìßòñòâà  è  ïðîñíóâøèéñß  ïîóòðó  ñ
îñîçíàíèåì òîãî, ÷òî ïðîïóñòèë ñàìîå èíòåðåñíîå.
     ƒåðôåãåñò õèòðî ïðèùóðèëñß. == Šàê ýòî ÷òî? ˆëè àðàòòà èõ
íå âèäåë â àäàãàðíå? ˆëè ß èõ íå âèäåë â ‚àðíàãå? ==  ñóäß  ïî
ìàíåðå  ãîâîðèòü,  ƒåðôåãåñò ñòàíîâèëñß ãðþòîì èç ãðþòîâ. == Œû
èìåëè âðåìß ïîäãîòîâèòüñß ê âñòðå÷å ñ ‘åðåáðßíûìè  òèöàìè  êàê
ñëåäóåò.  Œû == òî÷íåå ‘ûíû ‘òåïåé, == ƒåðôåãåñò ñ ïîä÷åðêíóòûì
ïî÷òåíèåì  ïîêëîíèëñß  €ãàííå,  ==  íà  ñëàâó  îòäåëàëè  èõ  èç
ìåòàòåëüíûõ  ìàøèí  ñòðåëàìè  è  ãîðøêàìè  ñ  "ãîðß÷åé  êàøåé".
Šîíå÷íî, åñëè áû òû íå ñîêðóøèë ìàãè÷åñêóþ  âëàñòü  •óììåðà,  ó
íàñ  áû  íè÷åãî  íå  âûøëî. € òàê ïàäàëü îäíîé òâàðè ìîæíî õîòü
ñåé÷àñ ñõîäèòü îñìîòðåòü. ‚àëßåòñß òóò â ïàðå ëèã ê þãó.
     ëèåíó íè íà ÷òî íå õîòåëîñü ñìîòðåòü.  Ží  ìå÷òàë  ñåé÷àñ
òîëüêî  îá îäíîì == î ïîêîå, îá óåäèíåíèè ñ îáðåòåííîé ƒàýò, îá
îòäûõå. î êîå-÷òî â ñëîâàõ ƒåðôåãåñòà  åãî  íàñòîðîæèëî  è  îí
ñêàçàë:
     == îñòîé. ’û ñêàçàë == "îäíîé òâàðè". € âòîðàß? ƒåðôåãåñò
è €ãàííà  ïåðåãëßíóëèñü.  ==  ‚èäèøü  ëè,  ëèåí...  == ïîòèðàß
èäåàëüíî âûáðèòóþ, êàê îáû÷íî,  ùåêó,  ïðîòßíóë  ƒåðôåãåñò.  ==
‚òîðàß  áûëà  ðàíåíà,  íî åé óäàëîñü ñïàñòèñü. ˆ ñïàñòè Žêòàíãà
“ðàéíà.

     ***

     Šîñòåð äîãîðàë.
     == ‘åãîäíßøíèé äåíü êàê ñòîëåòèå, ==  òèõî  ñêàçàë  ëèåí,
ïðèæèìàß ê ñåáå ƒàýò. == ’û íè÷åãî íå ñïðîñèë î ‹åâîðãî.
     Žíè   ñèäåëè   âòðîåì.  €ãàííà  óæå  äàâíî  óøåë,  êàê  îí
âûðàçèëñß, "„ûøàé ãðîìêî  êî  ñíó  ãðßäóùèé  íàä  óõîì  ìîëîäîé
êîáûëêè".  ƒðþòñêèå  âîåíà÷àëüíèêè  íå  ìîãëè  øàãó ñòóïèòü áåç
ñâîåé ìàëåíüêîé óìàííû, âî âñåì ïîäîáíîé öàðñêîé.
     == Ÿ çíàþ,  ÷òî  ‹åâîðãî  áîëüøå  íåò.  ‡äåñü,  ==  ñêàçàë
ƒåðôåãåñò ñ íàæèìîì íà ïîñëåäíåì ñëîâå.
     ==  Šòî  òû,  ƒåðôåãåñò?  == ‘ïðîñèë ñûí ’ðåìãîðà, ãëßäß â
óïîð íà ñâîåãî ëó÷øåãî äðóãà, î êîòîðîì îí íå çíàë íè÷åãî. „àæå
òåïåðü,  êîãäà  îí  â  ïîëíîé   ìåðå   ñòàë   ‡âåçäíîðîæäåííûì,
îñòàâàëèñü   äâà  ÷åëîâåêà,  ïîëíîñòüþ  íåïðîíèöàåìûå  äëß  åãî
ïîíèìàíèß. ƒåðôåãåñò è ƒàýò.
     == Ÿ íå çíàþ, ëèåí. ‘ûí ’ðåìãîðà ÷óâñòâîâàë,  ÷òî  îí  íå
ëæåò.  == ƒåðôåãåñò, â ìèðå, ãäå ìíå âûïàëà ñóäüáà ðîäèòüñß ïîä
çâåçäîé ’àéà-€ðîàí, â ìèðå, êîòîðûé ß ïðîøåë ñ ñåâåðà íà þã è ñ
þãà íà ñåâåð, â ìèðå, ãäå ñòðàäàåò  ìîé  ðàò  ïî  ‘ëîâó  è  ïî
îæäåíèþ,   "íåïîçíàííîå"   âñåãäà   îçíà÷àåò   "îïàñíîå".   î
íåïîçíàííîå, çíàþùåå îáî  âñåì,  êðîìå  ñîáñòâåííîé  ïðèðîäû...
‡àäîëæàé  ß òåáå õîòß áû íà îäíó ñâîþ æèçíü ìåíüøå, ß áû ñåé÷àñ
õîòåë òîëüêî îäíîãî == óíè÷òîæèòü òåáß.
     == Žòêðîâåííîñòü óêðàøàåò ìóæ÷èíó,  ==  ñêàçàë  ƒåðôåãåñò,
ïîäûìàßñü.  ==  ‡àâòðà  âûñòóïàòü  íà  ‚àðíàã. ‘îííûìè ìû áóäåì
ñìîòðåòüñß ïëîõî.

     ***

     ‡àâòðà âûñòóïàòü íà ‚àðíàã... ˆäòè â ñåðäöå ÷óæîé  ñòðàíû,
èñêàòü  âñòðå÷è  ñ “ðàéíîì, ïîãðóçèòü â åãî ÷åðíóþ ïëîòü êëèíîê
ëëàòà ïî ñàìóþ ðóêîßòü è,  âîðâàâøèñü  â  ïîäçåìåëüß  öèòàäåëè
’àéà-€ðîàí,  íàéòè  õîëîäíîå  òåëî ðàòà ïî ‘ëîâó... ‚ òî âðåìß
êàê îí, ëèåí, èìåë âîçìîæíîñòü ïîêîí÷èòü ñåãîäíß ñî âñåì îäíèì
óäàðîì. î âìåñòî ýòîãî îí âûáðàë  ƒàýò.  Ží  ïîäàðèë  åé  òåëî
óìèðàþùåé  Žéðû  è  îòäàë åé ‘åðäöå ‘èëû ‹åâîðãî. € áåç íåãî ==
êòî  çíàåò?  ==  áûòü  ìîæåò  íåâîçìîæíî  îäåðæàòü  ïîáåäó  íàä
“ðàéíîì.
     ëèåí   öåëîâàë   åå   ìàëåíüêèå  ìî÷êè,  ÷óâñòâîâàë,  êàê
íàëèâàþòñß ýêñòàçîì ïîä åãî ëàñêîâûìè ïðèêîñíîâåíèßìè åå íåæíûå
ãðóäè, îí âïèâàë ãóáàìè äóðìàíßùèé àðîìàò åå  ëîíà  è  ïîíèìàë,
÷òî ñäåëàë åäèíñòâåííî âîçìîæíûé äëß ñåáß âûáîð. îâòîðíî ïðèäß
â ìèð, îí îñòàëñß ÷åëîâåêîì. Ží ñîõðàíèë ñåðäöå, îáû÷íîå ñåðäöå
ìîëîäîãî  ìóæ÷èíû,  è îí áûë ðàä ýòîìó. ’åïåðü îí íå ñîìíåâàëñß
== ƒàýò ïîìîæåò åìó ñâîåé ãëóáèííîé, äðåìîòíîé  æåíñêîé  ñèëîé,
êîòîðàß íè â ÷åì íå óñòóïèò ïîâåðõíîñòíîé, ïîäâèæíîé ìóæñêîé, è
‚àðíàã áóäåò ñîêðóøåí.
     ƒåðôåãåñò,   êîíå÷íî,   áûë  ïðàâ  ==  ñîííûìè  îíè  áóäóò
ñìîòðåòüñß ïëîõî. îýòîìó îíè íå  çàñûïàëè  âñþ  íî÷ü.  Žíè  íå
âèäåëèñü äîëãî, î÷åíü äîëãî. ˆì áûëî ÷òî ïîäàðèòü äðóã äðóãó.
     Žíè   ëåæàëè,  ãëßäß  â  íåïðîíèöàåìóþ  ÷åðíîòó  øàòðîâîãî
ïîëîãà. ëèåí óñòàëî ïîãëàæèâàë åå ñîâåðøåííûé ïëîñêèé æèâîò  è
ëåíèâî  ìå÷òàë  î  òîì,  êàê  ïîä  ýòîé  êîæåé  ðàíî èëè ïîçäíî
çàáüåòñß  åùå  îäíî  ìàëåíüêîå  ñåðäöå.  ‘åðäöå  ðåáåíêà.   …ãî
ðåáåíêà.
     ==  ƒàýò, ß õî÷ó, ÷òîáû òû ñòàëà ìîåé æåíîé. ƒàýò ìîë÷àëà.
== ƒàýò? „î ñëóõà ëèåíà äîíåññß  åäâà  ñëûøíûé  ïëà÷.  à  åãî
ëåâóþ  ðóêó,  ëåæàùóþ ïîä ãîëîâîé ƒàýò, ñêàòèëàñü êàïëß ãîðß÷åé
âëàãè. ‘ëåçà.
     == ƒàýò, ÷òî ñ òîáîé? ‘åãîäíß ß äàë óìèðàþùåìó  òåëó  Žéðû
òâîþ  æèçíü.  •ðàíèòåëü  „èîðõà ãîâîðèë ìíå, ÷òî åñëè ñëèòüñß â
ëþáâè ñ æåíùèíîé â ìîìåíò  åå  ñìåðòè  è  íàäåòü  íà  íåå  òâîé
áðàñëåò...
     ==  Ží íå ëãàë òåáå, ìîé ãèàçèð... ‚ñå, ÷òî ß ñêàçàëà òåáå
òîãäà, áûëî ïðàâäîé. ’îãäà ýòî áûëî ïðàâäîé. î  êîãäà  áðàñëåò
ïîïàë  â  ðóêè  “ðàéíà  è  ñëóãà •óììåðà äâàæäû îâëàäåë ìíîé, ß
óçíàëà òàéíó ñâîåãî ïîßâëåíèß íà ñâåò. Ÿ == åãî òåíü, ßâèâøàßñß
â ìèð â  òîò  ìèã,  êîãäà  îí  îáðåë  ñâîå  âòîðîå  ðîæäåíèå  â
‹îí-Œåàðå.  Ÿ  ==  âñå,  ÷òî ïî çàêîíàì íàøåãî ìèðà îñòàåòñß îò
÷åëîâåêà, èçâðàùåííîãî ìàãèåé •óììåðà.  ˆ  ìíå  ñòàëî  ñòðàøíî.
“ðàéí  îâëàäåë ìíîé ÷åðåç ìîé ñòðàõ è ìîþ ñëàáîñòü è íàëîæèë íà
ìåíß ñòðàøíîå çàêëßòèå. ˆ òîãäà ïîßâèëàñü äðóãàß ïðàâäà. ˆ  ýòà
ïðàâäà  â  òîì, ÷òî ß áóäó æèòü ëèøü ïîêà æèâ “ðàéí. “áåé ìåíß,
ãèàçèð, ïîòîìó ÷òî ß ñòîþ íà òâîåì ïóòè ê îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäå.
     ëèåí íå ñðàçó îñîçíàë ñìûñë ñêàçàííîãî. € êîãäà îí ïîíßë,
÷òî îçíà÷àþò ñëîâà ƒàýò, îí ñìîã ëèøü  ìîë÷à  ïîöåëîâàòü  åå  â
ãóáû == ÷óòü ïðèïóõøèå îò ñòðàñòíûõ ïîöåëóåâ è ñëåç.
     ’åïåðü  îí,  ëèåí,  è Žêòàíã “ðàéí == ‡âåçäíîðîæäåííûå ==
áûëè  ñêîâàíû  ïðîêëßòîé  öåïüþ.  ëèåí  íå  ìîã  óáèòü  ñâîåãî
ñòðàøíîãî  ðàòà  ïî  îæäåíèþ  è  ïîêîí÷èòü  ñ âîéíîé ’ðåòüåãî
‚çäîõà •óììåðà. å ìîã, ïîòîìó ÷òî òîãäà ëèøèëñß áû  ƒàýò,  áåç
êîòîðîé òåïåðü îí íå ïðåäñòàâëßë ñåáå æèçíè. å ìîã, ïîòîìó ÷òî
áûë è îñòàëñß ÷åëîâåêîì.
     îòîì  ñûí  ’ðåìãîðà îäåëñß, ïîäïîßñàëñß ìå÷îì è âûøåë ïîä
íà÷àâøåå ïðîñâåòëßòüñß íà âîñòîêå íåáî. Ží  áðîäèë  ïî  ñïßùåìó
ëàãåðþ,  òåð  âîñïàëåííûå âåêè, è âñå åãî ìûñëè áûëè íàïðàâëåíû
íà ðåøåíèå ÷óäîâèùíîé ãîëîâîëîìêè, êîòîðóþ ïîäñóíóë åìó  Žêòàíã
“ðàéí.
     ƒàýò  íèêîãäà  íå  ëãàëà  åìó  è  âñåãäà  ïðåäóïðåæäàëà  î
ãðîçßùåé îïàñíîñòè. Žíà == òåíü “ðàéíà == åñëè íå çíàëà  òî÷íî,
òî  ïî  êðàéíåé ìåðå î÷åíü òîíêî ÷óâñòâîâàëà õèùíóþ âîëþ ñâîåãî
ïðîîáðàçà. ëèåí íå ñîìíåâàëñß â òîì, ÷òî ƒàýò íå ëæåò åìó è  â
ýòîò ðàç.
     —òî  îí  ñêàæåò  çàâòðà €ãàííå è ƒåðôåãåñòó? —òî äåëàòü ==
óáèòü åå è çàêîëîòüñß íàä åå òåëîì, ÷òîáû åãî ïðèâßçàííîñòè  íå
ñòîßëè  íàä  îáùèì äåëîì ñîêðóøåíèß îñòàòêîâ ìîãóùåñòâà “ðàéíà?
ëèåí ñðàçó îòêàçàëñß îò ýòîé ìûñëè. Ží îïðàâäàëñß ïåðåä  ñîáîé
òåì, ÷òî áåç ñèëû ‡âåçäíîðîæäåííîãî == áåç åãî, ëèåíà, ñèëû ==
“ðàéíà  ñêîðåå  âñåãî  îäîëåòü  íå  óäàñòñß. ‡àêëþ÷èòü ñ „ëàíüþ
•óììåðà äðßííîé ìèð, à ñàìîìó â ýòî âðåìß çàíßòüñß ñâîèì ëè÷íûì
ñ÷àñòüåì? òî îçíà÷àåò ëèøü îñòàâèòü âîïðîñ íåðåøåííûì è  âíîâü
ïîäâåñòè  ‘àðìîíòàçàðó ê êðàþ ïðîïàñòè. ‹þáîé ãðþò ñåãîäíß æå ñ
ïîëíûì  ïðàâîì  âñàäèò  åìó  ñòðåëó  ìåæäó  ãëàç,  åäâà  òîëüêî
ïðîçíàåò,  ÷òî  ãèàçèð ëèåí íàìåðåí ãîâîðèòü ñ “ðàéíîì î ìèðå.
Žñòàâàëîñü òîëüêî èäòè îäèí ðàç  âûáðàííûì  ïóòåì  äî  êîíöà  è
çàêîí÷èòü  âîéíó  íà  ðóèíàõ  ‚àðíàãà.  ˆ íà ðóèíàõ ñîáñòâåííîé
ëþáâè.
     Šîãäà ñûí ’ðåìãîðà, â  îò÷àßíèè  îáõâàòèâ  ãîëîâó  ðóêàìè,
ñèäåë  íà  îáëîìêå  êîëîííû,  ìûñëåííî  ãîòîâßñü ê õóäøåìó, åãî
íåîæèäàííî ïîñåòèëî ñîâñåì ïðîñòîå  ðåøåíèå:  ëæåò  ñàì  “ðàéí.
‹èáî  ïðàâäà âíîâü èçìåíèëàñü. ‚ êîíöå êîíöîâ, —àøà ñîêðóøåíà è
âìåñòå ñ íåé, áûòü ìîæåò, ïîãèáëî è çàêëßòèå “ðàéíà.
     ëèåí  óõâàòèëñß  çà  ýòî  ïðåäïîëîæåíèå,  êàê   óòîïàþùèé
õâàòàåòñß  çà  ñîëîìèíêó.  Ží  ïðèâåë  òûñß÷è  äîâîäîâ "çà". Ží
ïîâåðèë â íåãî.

     ***

     àñòóïèëî êðèñòàëüíî-õîëîäíîå ñîëíå÷íîå îñåííåå óòðî.
     ëèåí,  íå  ÷óâñòâóß  õîëîäà,   íå   ÷óâñòâóß   óñòàëîñòè,
ïðîäîëæàë ñèäåòü âñå íà òîì æå îáëîìêå êîëîííû, ãäå åìó óäàëîñü
íàéòè  ðåøåíèå  èçóâåðñêîé  ãîëîâîëîìêè  “ðàéíà.  ‡à åãî ñïèíîé
ïðîáóæäàëñß ëàãåðü. „âà ÷àñà íà ñáîðû == è âîéñêî  âûñòóïèò  íà
ñåâåð,  òóäà,  ãäå  ïî-ïðåæíåìó  âîçâûøàåòñß íàäìåííàß öèòàäåëü
’àéà-€ðîàí.
     Ží åùå âûñïèòñß ñåãîäíß â ñåäëå, äà. Ží  åùå  âûñïèòñß,  à
ñåé÷àñ  íàäî  ïîéòè  ê  ƒàýò,  ðàññêàçàòü  åé  îáî âñåõ ìûñëßõ,
êîòîðîå íàâåñòèëè åãî â ïðåäóòðåííèå ÷àñû, è êðåïêî  ïðèæàòü  ê
ñåáå ãèáêîå òåëî ëàñêîâîãî îëåíåíêà. …äèíñòâåííîå ïî-íàñòîßùåìó
äîðîãîå åìó òåëî â ýòîì õîëîäíîì ìèðå.
     Ží  ïîäíßëñß  â  ïîëíûé  ðîñò è â ýòîò ìîìåíò äî åãî ñëóõà
äîíåññß òðåâîæíûé  êðèê  ãðþòñêèõ  äîçîðíûõ.  ëèåí  îãëßäåëñß,
ïîäíßë  âçîð  ê  íåáó  è âñå ïîíßë. —åðåç ìãíîâåíèå â åãî ðóêàõ
áëåñíóë ìå÷ ëëàòà.
     Š ëàãåðþ ïðèáëèæàëàñü ‘åðåáðßíàß òèöà. ‚ êîãòßõ îíà íåñëà
äåðåâßííóþ êëåòü ñ ÷åëîâåêîì.
     ðåæäå, ÷åì çàñêðèïåëè ìåõàíèçìû ìåòàòåëüíûõ ìàøèí,  òèöà
ñòðåìèòåëüíî  ñíèçèëàñü,  îñòîðîæíî  ïîñòàâèëà  êëåòü  ó  êîíöà
’ðàêòà •óììåðà è, îïèñàâ ãðàöèîçíûé ïîëóêðóã, óëåòåëà íà çàïàä.
     ˆç êëåòè âûøåë ÷åëîâåê == íà òàêîì  ðàññòîßíèè  ðàçãëßäåòü
åãî  áûëî  íåâîçìîæíî == è íåòîðîïëèâî, êàê-òî íåóâåðåííî ïîøåë
ïî íàïðàâëåíèþ ê ëèåíó.
     ‘ûí  ’ðåìãîðà,  ÷óâñòâóß,  êàê   â   åãî   ñåðäöå   çàïåëà
ïðîíçèòåëüíàß  ñòðóíà, áðîñèëñß íàâñòðå÷ó íåâåäîìîìó ãîñòþ. Œå÷
ëëàòà âñå åùå áûë îáíàæåí.

     ***

     ‚ ïßòè øàãàõ îò ëèåíà çàìåð  â  íåðåøèòåëüíîñòè  ˜åò  îêñ
‹àãèí,  ‡âåçäíîðîæäåííûé,  ðàò  ïî  ‘ëîâó.  Ží  áûë áëåäåí êàê
ñìåðòü, îí áûë îäåò â äëèííóþ âàðàíñêóþ êîëü÷óãó  ==  åå  ëèåí
ïîìíèë  åùå  ñî âðåìåí –èíîðñêîé âîéíû == íà åãî ëåâîé ðóêå áûë
ùèò ëëàòà, íà ïîßñå âèñåëè íîæíû èç ÷åðíåííîãî ñåðåáðà.  —åðåç
ëåâîå   ïëå÷î   áûëà   ïåðåáðîøåíà  ïåðåìåòíàß  ñóìà,  ðàñøèòàß
ñìàðàãäàìè.
     == ‡äðàâñòâóé, == âñå, ÷òî ñêàçàë îí. …ãî ãîëîñ áûë  ñëàá.
==  ‡äðàâñòâóé... áðàò, == ñêàçàë ëèåí, ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàß,
êîãî æå îí âèäèò ïåðåä  ñîáîé  ==  ˜åòà,  “ðàéíà  èëè  êîâàðíûé
ïðèçðàê, ïîðîæäåííûé ‘ëóãîé •óììåðà.
     ==  Ÿ  ÷åëîâåê, ß èç ïëîòè è êðîâè, == óòâåðäèòåëüíî êèâàß
ãîëîâîé íà êàæäîì ñëîâå, ïðîãîâîðèë ˜åò, ñëîâíî áû ïðî÷åë ìûñëè
ëèåíà.
     ‚   ãëàçàõ   ˜åòà   ïåðåòåêëè   ãîëóáûå,    áèðþçîâûå    è
îðàíæåâî-êðàñíûå  ñïîëîõè. ëèåí îòñòóïèë íà ïîëøàãà íàçàä, ìå÷
ëëàòà â åãî ðóêå òðåâîæíî áëåñíóë.
     ˜åò âñòðåòèë åãî îòñòðàíåíèå ëåãêîé óëûáêîé. ƒëßäß ïðßìî â
ãëàçà ëèåíó, îí ñäåðíóë ñ  ïëå÷à  ïåðåìåòíóþ  ñóìó,  ðàñïóñòèë
øíóðîâêó  è, çàïóñòèâ ðóêó â åå çàãàäî÷íûå íåäðà, âûíóë îäèí èç
ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ëåæàëè òàì.
     òî áûëà ÷åëîâå÷åñêàß ãîëîâà.  ’î÷íåå,  ãîëîâà  òîãî,  êòî
êîãäà-òî áûë ÷åëîâåêîì. Žêòàíãà “ðàéíà == „ëàíè, ‘òîïû è —ðåñåë
•óììåðà. åñìîòðß íà òî, ÷òî èç çèßþùåé ðàíû â ãîëîâå ïðîëèëîñü
íåìàëî  êðîâè  è  âñå ëèöî ïðåäñòàâëßëî èç ñåáß òåìíóþ ñòðàøíóþ
ìàñêó, íå óçíàòü ïðàâèòåëß ãåðâåðèòîâ áûëî íåâîçìîæíî.  „ëèííûå
êîñìû ñ áóñèíàìè, íà÷èñòî ñðåçàííîå âîëåé •óììåðà óõî, ñåðüãà ñ
ïîòóñêíåâøèì êàìíåì. ëèåí âëîæèë ìå÷ â íîæíû.
     ‡à  ñïèíîé  ëèåíà  ðàçäàëñß ìíîãîãîëîñûé ðîïîò. Œíîæåñòâî
ãðþòîâ, îêàçûâàåòñß, ñîáðàëîñü, ÷òîáû â  ñëó÷àå  ÷åãî  îãðàäèòü
‡âåçäíîðîæäåííîãî  îò  âîçìîæíûõ  íåîæèäàííîñòåé.  î  ëèåí íå
óñëûøàë èõ ðîïîòà, ïîòîìó  ÷òî  íàä  íèì  âîçíåññß  åäèíñòâåííî
âàæíûé äëß íåãî ñåé÷àñ çâóê == ñëàáûé æåíñêèé âñêðèê.
     ëèåí  ñòðåìèòåëüíî  îáåðíóëñß.  ˆ  óâèäåë  òî, ÷òî îæèäàë
óâèäåòü == ƒàýò, ïîäõâà÷åííàß ïðè  ïàäåíèè  êðåïêèìè  ãðþòñêèìè
ðóêàìè.
     ëèåí  ïîäáåæàë ê íåé. Žíà áûëà áåç ñîçíàíèß. î ñåðäöå åå
áèëîñü. “ðàéí áûë ìåðòâ, ƒàýò æèâà.  ‡àêëßòèå  “ðàéíà  óòðàòèëî
ñâîþ ñèëó. …ñëè âîîáùå êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàëî.

     ***

     ‚  ëàãåðå  ñëûøàëèñü  óäàëûå  ãðþòñêèå  ïåñíè, îçàáî÷åííîå
êîíñêîå ðæàíèå, îáðûâêè âîçáóæäåííûõ ðàçãîâîðîâ.
     ƒàýò, ëèåí,  ƒåðôåãåñò  è  €ãàííà,  íå  ïåðåáèâàß,  áîßñü
âûìîëâèòü  õîòü  îäíî  ñëîâî, ñëóøàëè ðàññêàç ˜åòà. ëèåíó äàæå
êàçàëîñü, ÷òî îí íå ñëóøàåò, íî èìåííî ñìàêóåò åãî ðàññêàç  êàê
ðåäêîå, èñêëþ÷èòåëüíîé âûäåðæêè âèíî.
     ==  îñëå  òîãî,  êàê  ß  ïîìîã  òåáå áåæàòü, ëèåí, “ðàéí
ïðèøåë â íåèñòîâñòâî. Ÿ áûë îáðå÷åí. Ží çàòî÷èë  ìåíß  â  ñàìîì
ñòðàøíîì  ìåñòå  öèòàäåëè  ’àéà-€ðîàí.  Ÿ ïðåáûâàë â àáñîëþòíîì
áåçâðåìåíüå è â òî æå âðåìß êàæäûé ìèã ìîåãî áûòèß áûë  îêðàøåí
ìó÷èòåëüíûì   îñîçíàíèåì   ñîáñòâåííîé  âå÷íîñòè  è  íåèçìåííîé
íåïîäâèæíîñòè. òî äàæå íåëüçß  íàçâàòü  êîøìàðîì  ==  îùóùåíèå
áåññìåðòèß  è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïîëíîå îòñóòñòâèå æèçíè. ‚åäü
æèçíü == äâèæåíèå, à îáðå÷åííîñòü íà íåïîäâèæíîñòü åñòü ñìåðòü.
"åñêîíå÷íàß ‘ìåðòü ïðè îëíîì ‘îçíàíèè", == ïðèáëèçèòåëüíî òàê
ýòî íàçûâàåòñß íà àðå÷èè •óììåðà.
     ƒåðôåãåñò âñå-òàêè íå  âûòåðïåë  è  ïåðåáèë  ˜åòà:  ==  ’û
çíàåøü  ˆñòèííîå àðå÷èå? == ’îãäà çíàë ìíîãîå. ‘åé÷àñ ß òîëüêî
ïîìíþ ñìûñë, íî íå çâó÷àíèå. € áåç çâó÷àíèß ˆñòèííîå àðå÷èå íå
îïàñíåå, ÷åì çâîí ïóñòûõ âåäåð.  ˆ  âîò  â÷åðà  ýòî  èçóâåðñêîå
íàâàæäåíèå êîí÷èëîñü. Ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìèð èçìåíèëñß, íî åùå
íå  ïîíèìàë  íàñêîëüêî.  îäçåìåëüå,  â  êîòîðîì ß áûë ïîãðåáåí
çàæèâî, áîëüøå íå âîíßëî êîëäîâñêîé ñèëîé •óììåðà. ˆ  ß  ñëîâíî
áû  âèäåë  òî,  ÷òî  ïðîèñõîäèò  çäåñü,  â  ‹îí-Œåàðå.  Ÿ âèäåë
ïóñòóþùèé Šðóã —àøè è çîëîòûõ ùèòîíîñöåâ  ïîä  ãðàäîì  ãðþòñêèõ
ñòðåë.  Ÿ  ïîíßë,  ÷òî  ïðîèçîøëî, è ß ïîíßë, êîìó ‘àðìîíòàçàðà
îáßçàíà  ñâîèì  ñïàñåíèåì,  ==  ˜åò  óëûáíóëñß  ëèåíó.  ==   Ÿ
áåñïðåïßòñòâåííî  âûøåë  íà  ïåðâûé  ýòàæ  öèòàäåëè ’àéà-€ðîàí.
–èòàäåëü áûëà ïóñòà. „óìàþ, ñàìûå îò÷àßííûå ãåðâåðèòñêèå ðóáàêè
íå îòâàæèâàëèñü ïîñåùàòü ýòî ñòðàøíîå ìåñòî â îòñóòñòâèå ñâîåãî
ïîâåëèòåëß. îäúåìíèê íå ðàáîòàë, íî  ß,  óâû,  ñëèøêîì  õîðîøî
óçíàë öèòàäåëü çà âðåìß ñâîåãî ïëåíà è ïåðâûì äåëîì íàâåäàëñß â
çàë,  ãäå  õðàíèëèñü  áîåâûå òðîôåè “ðàéíà. à êðûøó öèòàäåëè ß
ïîäíßëñß óæå íå áåçîðóæíûì. ‘î ìíîé áûë ùèò ëëàòà è  øåñòîïåð,
êîòîðûì êîãäà-òî ïîõâàëßëñß ïåðåäî ìíîé “ðàéí.
     ëèåí  ãðóñòíî  óëûáíóëñß. == Žðóæèå Šàâåññàðà. Œîå ïåðâîå
òâîðåíèå. == „à? Ÿ íå çíàë, ÷òî îí îòêîâàí òâîèìè ðóêàìè. ëèåí
÷óòü ïîâåë ïëå÷îì. „åñêàòü,  òàê  óæ  ïîëó÷èëîñü.  Ží  íå  ñòàë
ãîâîðèòü î òîì, ÷òî íå ðàç è íå äâà ðàññêàçûâàë êîãäà-òî ˜åòó î
ñâîåì  ïåðâîì  êóçíå÷íîì  îïûòå.  „à  è  Šàâåññàð,  êîãäà ëèåí
çíàêîìèë åãî ñ ˜åòîì, íå  ïðåìèíóë  ïîêàçàòü  âàðàíñêîìó  þíîøå
ñâîé  ÷óäîâèùíûé øåñòîïåð, ïðèáàâèâ, ÷òî îí îòêîâàí ðóêàìè ñûíà
’ðåìãîðà.
     ˜åò ïðîäîëæàë: ==  Ÿ  îãëßäåë  ‚àðíàã  ñ  âûñîòû  ïòè÷üåãî
ïîëåòà.  ðè  “ðàéíå  ‚àðíàã  áûë  ïðåâðàùåí  â  îäíó  îãðîìíóþ
êðåïîñòü, ãäå íå ñåëèëèñü íè æåíùèíû, íè ñòàðèêè, íè äåòè.  Žíà
êàçàëàñü  ïî÷òè  áåçëþäíîé  è âñå-òàêè ß ïîíèìàë, ÷òî áåæàòü èç
íåå áóäåò íå òàê-òî ïðîñòî. à  áàøíßõ  âèäíåëèñü  ñòðàæè,  íàä
êóçíèöàìè  ïî-ïðåæíåìó  âèëñß  äûì,  âîðîòà  òîæå îõðàíßëèñü íà
ñëàâó. Ÿ äîëãî ïðîñòîßë íà âåðøèíå öèòàäåëè, íàñëàæäàßñü ñâåæèì
îñåííèì âîçäóõîì è  ðàçìûøëßß,  ÷òî  äåëàòü  äàëüøå.  ‚å÷åðåëî,
êîãäà ïîßâèëàñü ‘åðåáðßíàß òèöà. Ÿ ïîñïåøíî ïîêèíóë ïëîùàäêó è
ñïðßòàëñß  ýòàæîì  íèæå.  ‚ñêîðå ß óñëûøàë øàãè.