  òî  ìíîãî.  ‚îò òîëüêî äî ïðåñòóïíèêîâ  íèêàê  íå  ìîæåì
äîòßíóòüñß.
   -  „à,  î÷åíü ñòðàííûé ñëó÷àé. Œîè ýêñïåðòû òîëüêî ðàçâîäßò  ðóêàìè.  ˆ
äîêàçàòåëüñòâ öåëàß êó÷à.
   àçäàëñß çóììåð âûçîâà.
   - ‚îéäèòå, - ðàçðåøèë õîçßèí êàáèíåòà.
   ‚îøåë  ïîäæàðûé êàïèòàí. Ží ñêîëüçíóë ïî ëèöàì ïðèñóòñòâóþùèõ  âçãëßäîì
îïûòíîãî ñûñêàðß.
   - ‚ûçûâàëè, ãîñïîäèí ïîäïîëêîâíèê?
   -  „à.  ðèñàæèâàéñß.  îçíàêîìüñß. òî  ôåäåðàëüíûå  àãåíòû  •àíêåë  è
àëëàñ. ˆõ çàèíòåðåñîâàëî òâîå äåëî.
   - Žíî êîãî õî÷åøü, çàèíòåðåñóåò. †óðíàëèñòû âîîáùå áûëè â âîñòîðãå.
   - óäåòå ðàáîòàòü âìåñòå, - ñêàçàë íà÷àëüíèê.
   ‘ïèííåë êèâíóë â çíàê ñîãëàñèß.
   - ’îãäà... åñëè âû íå âîçðàæàåòå ãîñïîäà.
   - „à, íå áóäåì âàñ áîëüøå çàäåðæèâàòü.
   Žíè âòðîåì âûøëè èç êàáèíåòà.
   -  ‘  ÷åãî õîòèòå íà÷àòü? - ñïðîñèë êàïèòàí â êîðèäîðå. - ‚ñå ìàòåðèàëû
äåëà â âàøåì ðàñïîðßæåíèè.
   -  „ëß  íà÷àëà  ìû  áû õîòåëè îñìîòðåòü ìåñòî ïðåñòóïëåíèß.  òî  ìîæíî
óñòðîèòü?
   -  „à,  êîíå÷íî.  ‘åé÷àñ òàì åùå ðàáîòàþò ìîè ëþäè.  óêîâîäñòâî  áàíêà
ïðåäîñòàâèëî â íàøå ðàñïîðßæåíèå åùå îäèí äåíü.
   - € êîãäà ýòî ñëó÷èëîñü?
   - ‚÷åðà. ˜åñòíàäöàòü ÷àñîâ íàçàä.
   •àíêåë  ñåðüåçíî ïîñìîòðåë íà ñâîåãî íàïàðíèêà. ’îò óëûáíóëñß è  ðàçâåë
ðóêàìè.
   -  Ÿ  æå ïðåäóïðåæäàë, ÷òî â ïåðåñ÷åòå âðåìåíè, ìîæåò áûòü, íåòî÷íîñòü,
- ñêàçàë îí.
   - ‚ äâà ðàçà?
   - îäóìàåøü, â äâà ðàçà. òî æå âñåãî â äâà ðàçà.
   “  âõîäà  â  áàíê  âî  âñþ êèïåëà ðàáîòà. àáî÷èå â ßðêèõ  êîìáèíåçîíàõ
äåëîâèòî  ñíîâàëè  ïî ïßòà÷êó ïåðåä áàíêîì. ‚åñü ïåðâûé  ýòàæ  óæå  óñïåëè
çàñòåêëèòü çàíîâî. ‘î ñòåêîë êàê ðàç ñíèìàëè çàùèòíóþ ïëåíêó.
   àòðóëüíàß   ìàøèíà   êëþíóëà  íîñîì  ïåðåä   ðàçäâèæíûì   ñòðîèòåëüíûì
çàãðàæäåíèåì.
   -   òî  îäèí  èç  íàøèõ  ëó÷øèõ  ðàéîíîâ,  -  ñêàçàë  ‘ïèííåë  óæå  íà
ïàðêîâî÷íîé ïëîùàäêå.
   - Ÿ äóìàþ, - íåîïðåäåëåííî îòâåòèë ïîëêîâíèê.
   Žíè ïðîøëè â çäàíèå.
   ‚   îïåðàöèîííîì  çàëå  óäàðíî  òðóäèëîñü  åùå  íåñêîëüêî  ñòðîèòåëüíûõ
áðèãàä.  àñêîðî çàìåíßëèñü ïîòîëî÷íûå ïàíåëè. ‚äîëü îäíîé  èç  ñòåí  áûëè
óëîæåíû ïàêåòû ñ íîâîé ìåáåëüþ.
   -  Žíè  íà÷àëè  îòñþäà, - ñêàçàë ‘ïèííåë. - ‚åðíåå,  íå  òàê.  “  âõîäà
ñðàáîòàëà  ñèñòåìà  áåçîïàñíîñòè. Žíè íà÷àëè ñòðåëßòü åùå  íà  ïàðêîâî÷íîé
ïëîùàäêå.
   - „à. Ÿ âèæó, âèæó, - óñïîêîèë åãî ïîëêîâíèê.
   àëëàñ øåë ñçàäè è ïîìàëêèâàë.
   - •ðàíèëèùå îòêðûë óïðàâëßþùèé?
   - „à, à îòêóäà âû çíàåòå?
   - „îãàäàëñß, - óëûáíóëñß ñòàðøèé àãåíò. - ðîâåäèòå íàñ â õðàíèëèùå.
   - ‘þäà, ïîæàëóéñòà.
   Žíè  ïðîøëè ñêâîçü îïåðàöèîííûé çàë è íàïðàâèëèñü ê ëèôòàì.  “  øèðîêîé
äâåðè  ñêó÷àëà ïàðà ïîëèöåéñêèõ. ˆçäàëåêà çàìåòèâ íà÷àëüíèêà, îíè îñòàâèëè
ñòåíó ñòîßòü ñàìîñòîßòåëüíî.
   - ‚íèçó åñòü êòî-òî èç ýêñïåðòîâ? - ñïðîñèë ‘ïèííåë.
   -  Šàæåòñß  äà,  -  íåóâåðåííî îòâåòèë îäèí èç  îõðàííèêîâ.  -  Žíè  òî
ïðèõîäßò, òî óõîäßò. î, êàæåòñß, êòî-òî äîëæåí áûòü.
   Žòêðûëèñü äâåðè ëèôòà.
   ‚íèçó  èõ  âñòðåòèëè  óæå îõðàííèêè áàíêà. ‘ïèííåë  íåîõîòíî  ïîëåç  çà
óäîñòîâåðåíèåì. ”åäåðàëüíûå àãåíòû ïðîòßíóëè ñâîè æåòîíû.
   - î ýòîìó êîðèäîðó íàëåâî, - ñêàçàë êîìàíäèð ñìåíû.
   “  ìàññèâíûõ  äâåðåé õðàíèëèùà èõ îñòàíîâèëè åùå ðàç. àâñòðå÷ó  ãîñòßì
âûøåë  óïðàâëßþùèé.  ðîèñøåñòâèå òàê ïðîñòî åìó íå  äàëîñü.  îä  ãëàçàìè
çàëåãëè òåìíûå êðóãè. ‚ êàæäîì åãî äâèæåíèè ÷óâñòâîâàëàñü íåðâîçíîñòü.
   Œóíèöèïàëüíûé ïîëèöåéñêèé ïðåäñòàâèë ãîñòåé. “ïðàâëßþùèé  ïðîâåë  èõ  â
õðàíèëèùå.
   -  •îðîøåå  õðàíèëèùå,  - ïîõâàëèë ïîëêîâíèê •àíêåë.  -  Žáû÷íî  áûâàåò
ãîðàçäî ïðîùå.
     - î ýòî æå öåíòðàëüíûé ôèëèàë, - ñêàçàë óïðàâëßþùèé. - ‡äåñü ñîáðàíû
çíà÷èòåëüíûå  àêòèâû.  ‚îò  òîëüêî,  -  îí  ðàçâåë  ðóêàìè,  -   âñß   ýòà
áåçîïàñíîñòü íàì íè÷óòü íå ïîìîãëà.
   - òî âû èì îòêðûëè õðàíèëèùå? - ñïðîñèë •àíêåë.
   “ïðàâëßþùèé  îïóñòèë ãëàçà. òîò âîïðîñ åìó çàäàâàëè ßâíî íå  â  ïåðâûé
ðàç.
   - € ÷òî áû âû ñäåëàëè íà ìîåì ìåñòå? - ñïðîñèë îí.
   à íåãî áûëî áîëüíî ñìîòðåòü.
   -  å  ïåðåæèâàéòå  âû  òàê, - ñêàçàë àãåíò îòöîâñêèì  òîíîì.  -  Ÿ  áû
ïîñòóïèë òî÷íî òàê æå.
   “ïðàâëßþùèé ïîðûâèñòî âçäîõíóë.
   - ðîõîäèòå, - ïðèãëàñèë îí. - ‚îò çäåñü âñå ýòî è ñëó÷èëîñü.
   Ží  ïîâåë ñâîèõ ãîñòåé âäîëü ñòåëëàæåé. —åëîâåê ïßòü êëåðêîâ, ïðîâîäèëè
ïîëíûé ïåðåñ÷åò õðàíèëèùà.
   - —åãî íå õâàòàåò? - ñïðîñèë ïîëêîâíèê.
   …ãî  âîïðîñ  îïßòü ïîâåðã óïðàâëßþùåãî â óíûíèå. Ží ïîìåäëèë  íåñêîëüêî
ñåêóíä è îòâåòèë:
   -  „åâßòüñîò  øåñòüäåñßò êèëîãðàìì ïàëëàäèß. Œåòàëë  áûë  â  áàíêîâñêèõ
ñëèòêàõ,  ïî  äâåíàäöàòü  êèëîãðàìì  êàæäûé.  ‘ëèòêè  ëåæàëè  âîí  íà  òîì
ñòåëëàæå,  -  îí  ìàõíóë  ðóêîé  â äàëüíèé óãîë  áóíêåðà.  …ùå  òðè  ßùèêà
íàëè÷íûõ. Šóïþðû íîìèíàëîì ïî ïßòüñîò êðåäèòîâ.
   - € ÷òî, áîëåå êðóïíûõ íîìèíàëîâ íå áûëî?
   - åò. Šóïþðû êðóïíåå ïßòèñîò êðåäèòîâ ìû íå çàêàçûâàåì.
   - ‘êîëüêî ýòî, ïîëó÷àåòñß? - ñïðîñèë àëëàñ.
   -  —òî  çíà÷èò  ñêîëüêî?  - çàíåðâíè÷àë óïðàâëßþùèé.  -  ‚  ñòàíäàðòíîé
óïàêîâêå äåñßòü òûñß÷ êóïþð. ‚îò è ñ÷èòàéòå.
   •àíêåë  ñ óëûáêîé âçãëßíóë íà ñâîåãî ìîëîäîãî êîëëåãó. ’îò, óñòàâèâøèñü
â áåòîííûé ïîòîëîê, âåë ðàñ÷åò êîñìè÷åñêîé ñëîæíîñòè.
   - ‚ ßùèêå ïßòü ìèëëèîíîâ, - òèõî ïðîøåïòàë îí åìó.
   -   €ãà,  -  ñêàçàë  àëëàñ.  -  ‡íà÷èò,  íàëè÷íûìè  óêðàëè  ïßòíàäöàòü
ìèëëèîíîâ.
   “ïðàâëßþùèé  ïîñìîòðåë íà ìîëîäîãî ôåäåðàëüíîãî àãåíòà,  íî  íè÷åãî  íå
ñêàçàë.
   -  €  êðîìå ïàëëàäèß, èç ìåòàëëîâ ó âàñ çäåñü áîëüøå íè÷åãî íå áûëî?  -
ñïðîñèë •àíêåë.
   -  ûëî  åùå  ñòî  âîñåìüäåñßò êèëîãðàìì  çîëîòà.  ó  ïî÷åìó  áûëî?  -
ïîïðàâèëñß óïðàâëßþùèé, - ‚îí îíî ëåæèò. ‡îëîòî íå òðîíóëè.
   - „à, âñå ñõîäèòñß. òèì ðåáßòàì çîëîòî íèêîãäà íå íðàâèëîñü.
   - Ÿ äàæå íå çíàþ ïî÷åìó, - óäèâèëñß òðóæåíèê ìîíåòíîé ñòðàíû.
   -  îòîìó, ÷òî îíî ãîðàçäî äåøåâëå, - ïðîñâåòèë åãî ôåäåðàë.  -  Šòî-òî
íàõîäèëñß â õðàíèëèùå, êîãäà çäåñü áûëè ýòè ðåáßòà?
   -  åò,  íèêîãî  íå áûëî. Ÿ âîøåë ñ íèìè, íî ïîòîì îíè  âûâåëè  ìåíß  â
êîðèäîð.
   - ˆ ãäå âû íàõîäèëèñü âñå ýòî âðåìß?
   - ‘òîßë çà äâåðüþ. Œåíß ê íåé ïðèñòåãíóëè íàðó÷íèêàìè.
   •àíêåë  ïîäíßë  ãëàçà íà êàïèòàíà ‘ïèííåëà. ’îò îòâëåêñß îò  ñîçåðöàíèß
íåñìåòíûõ áîãàòñòâ è ïîäòâåðäèë:
   - „à. ’àì ìû åãî è çàñòàëè. …ãî ïðèñòåãíóëè ê åå íèæíåìó øàðíèðó.
   - ‡íà÷èò, âû íè÷åãî íå âèäåëè? - ïðîäîëæèë •àíêåë.
   -  åò. Ÿ ïðîáîâàë çàãëßíóòü, íî ó ìåíß íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. î ß  âñå
ñëûøàë.
   -  Ÿ  äîëæåí  âàñ  ïðåäóïðåäèòü, ÷òî íàø ðàçãîâîð ñåé÷àñ  çàïèñûâàåòñß.
‡àïèñü áóäåò ïðèëîæåíà ê íàøåìó ðàññëåäîâàíèþ.
   - òî óæå áóäåò òðåòüß òàêàß çàïèñü, - óëûáíóëñß óïðàâëßþùèé.
   -  Ÿ  ãîâîðþ ýòî íå äëß òîãî, ÷òîáû íàãíàòü íà âàñ ñòðàõó. ðîñòî ïðîøó
íå óïóñêàòü äåòàëåé. Šàæäàß èç íèõ ìîæåò îêàçàòüñß î÷åíü âàæíîé.
   -  „à.  Ÿ  ïîíßë. îñëå òîãî, êàê ìåíß âûâåëè èç õðàíèëèùà,  îíè  ñòàëè
ïåðåêëàäûâàòü ñëèòêè. Ÿ ÷åòêî ñëûøàë çâîí ìåòàëëà. Šîãäà îíè çàêîí÷èëè,  ß
óñëûøàë íåîáû÷íûé øóì. àíüøå ß íèêîãäà íå ñëûøàë íè÷åãî ïîäîáíîãî. ‚ñêîðå
îí ñòàë òàêèì ñèëüíûì, ÷òî ß ïî÷óâñòâîâàë äàæå âèáðàöèþ. ‘èëüíóþ âèáðàöèþ.
ðåäñòàâëßåòå?!  ‡äåñü, â áóíêåðå, ãäå ñòåíû òîëùèíîé â  äâà  ñ  ïîëîâèíîé
ìåòðà! ‚èáðèðîâàëà äàæå äâåðü, à îíà âåñèò áîëüøå ñòà òîíí!
   - ˆ ÷òî áûëî äàëüøå?
   -   €  äàëüøå  òðåñê.  ‚åðíåå  ùåë÷îê.  ƒðîìêèé  ùåë÷îê.  óäòî  ÷òî-òî
ïåðåëîìèëîñü.  ˆ  âñå, áîëüøå íè÷åãî. åò, åùå áûëà âñïûøêà.  Ÿ  âèäåë  åå
îòáëåñê íà ñòåíå.
   - Šàêàß âñïûøêà?
   - Ÿðêàß âñïûøêà.
   - Šàêîãî îíà áûëà öâåòà?
   - Šàæåòñß ßðêî êðàñíîãî.
   - —òî áûëî äàëüøå?
   -  „àëüøå  âñå ïîâòîðèëîñü. Žíè îïßòü êóäà-òî ñêëàäûâàëè ñëèòêè.  Šîãäà
çàêîí÷èëè, ïðîèçîøëî òî æå. ƒóë, âèáðàöèß, âñïûøêà.
   - € ïîòîì?
   -  îòîì?  ƒëàâàðü îñòàëñß â õðàíèëèùå. € åãî ïîìîùíèê ïîøåë  íàâåðõ  è
ïðèâåë òðåòüåãî. ˆ âñå ïîâòîðèëîñü â òðåòèé ðàç. îëüøå ß èõ íå âèäåë.
   - •îðîøî. ‘èñòåìû áåçîïàñíîñòè áàíêà âåëè çàïèñü?
   - € êàê æå? Šîíå÷íî, âñå çàïèñûâàëîñü.
   - ƒäå ñåé÷àñ ýòè çàïèñè?
   -  Žíè  ó  íàñ, â óïðàâëåíèè, - ñêàçàë ‘ïèííåë. - êñïåðòû òàì  èç  íèõ
ñîñòàâëßþò ïîëíóþ êàðòèíó ïðåñòóïëåíèß. ‘òîëüêî äèñêîâ! •âàòèò íå íà  îäèí
ôèëüì.
   - •îðîøî. ‚åðíåìñß, ïîñìîòðèì. ƒäå âàøè ñïåöèàëèñòû?
   -   Žíè  çäåñü,  -  ìàõíóë  êàïèòàí  ðóêîé.  -  ’åïåðü  îñòàëîñü  ñàìîå
èíòåðåñíîå.
   ‚ñå  ïðîøëè  ê  óêàçàííîìó ñòåëëàæó. ‚ ïðîõîäå, ìåæäó  äâóìß  ñîñåäíèìè
ñòåëëàæàìè âîçèëèñü ýêñïåðòû. ˆõ áûëî äâîå, íî çàòî àïïàðàòóðû âîêðóã áûëî
íàñòàâëåíî  íà  äåñßòåðûõ. Šîãäà ïîäîøëî íà÷àëüñòâî, îäèí  èç  íèõ  ïîäíßë
ãîëîâó  è  ïðèâåòñòâåííî  êèâíóë. à ïîëó  è  íà  áëèæíåé  ïîëêå  ñòåëëàæà
íàõîäèëèñü   êîìïüþòåðû,   êàêèå-òî  äåòåêòîðû   è   öåëàß   êó÷à   äðóãèõ
çàìûñëîâàòîñòåé.
   à  ïîëó áûë ÷åòêî âèäåí êðóã, äèàìåòðîì îêîëî ïîëóòîðà ìåòðîâ. ‚  ýòîì
ìåñòå áåòîí áûë ãîðàçäî òåìíåå. …ãî áóäòî ïðîêàëèëè. ˆäåàëüíàß ïîâåðõíîñòü
êðóãà íàõîäèëàñü íà íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ íèæå óðîâíß ïîëà.
   - •àíêåë, âàì ïðèõîäèëîñü ðàíüøå âèäåòü òàêîå? - ñïðîñèë ‘ïèííåë.
   îëêîâíèê  ïðèñåë  ïåðåä êðóãîì. ðîâåë ïàëüöåì ïî ðîâíîé  ïîâåðõíîñòè.
Šàçàëîñü, áóäòî îí ïûòàåòñß ÷òî-òî ïî÷óâñòâîâàòü. —òî-òî èçâåñòíîå  òîëüêî
åìó îäíîìó. àóçà òßíóëàñü íåïðèëè÷íî äîëãî. àêîíåö îí îòâåòèë:
   -  „à,  ïðèõîäèëîñü. ˆ íå îäèí ðàç. òî èìåííî òî, èç-çà ÷åãî  ìû  ñþäà
ïðèáûëè.
   - ˆ âû çíàåòå, ÷òî ýòî òàêîå?
   - åò, íå çíàþ. Œû ðàñïîëàãàåì òîëüêî íàáîðîì ãèïîòåç.
   - îäåëèòåñü? - ñïðîñèë ýêñïåðò.
   -  Ÿ  ñâßæóñü  ñ  íà÷àëüñòâîì. …ñëè ìíå ðàçðåøàò, òî äà.  Œîãó  ñêàçàòü
òîëüêî,  ÷òî ýòî î÷åíü íåîáû÷íàß òåõíîëîãèß. è â ôåäåðàöèè,  íè  âî  âñåì
íàøåì  ñêîïëåíèè  ïîäîáíàß òåõíîëîãèß íåèçâåñòíà. Œû  êîíñóëüòèðîâàëèñü  ó
âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ. Šîå-êàêèå ðàñ÷åòû ñóùåñòâóþò, íî èçãîòîâèòü ïîäîáíîå
óñòðîéñòâî,  òåì  áîëåå,  ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî íîñèòü  â  ñóìêå,  ñ  íàøèì
óðîâíåì  òåõíîëîãèè íåâîçìîæíî. Žäíî ìîãó ñêàçàòü òî÷íî. òà øòóêà  íå  èç
íàøåãî ñêîïëåíèß.
   îâèñëà ëèïêàß ïàóçà.
   -  ‚û  ïðîäîëæàéòå,  ïðîäîëæàéòå,  - îáîðâàë  åå  ïîëêîâíèê.  -  Œîæåò,
îáíàðóæèòå ÷òî-òî íîâåíüêîå. Œíå íåîáõîäèìà áóäåò êîïèß îò÷åòà.  Šîãäà  îí
áóäåò ãîòîâ.
   - Š âå÷åðó áóäåò, - ïîîáåùàë ýêñïåðò.
   -  •îðîøî.  ’îãäà ìû âàñ áîëüøå îòâëåêàòü íå áóäåì. ‡àíèìàéòåñü  ñâîèìè
äåëàìè, à ìû çàéìåìñß ñâîèìè.
   Žíè íàïðàâèëèñü ê âûõîäó. “ïðàâëßþùèé áàíêîì çàñåìåíèë çà íèìè.
   -  Œû âàñ òî æå áîëüøå íå çàäåðæèâàåì, - ñêàçàë åìó ïîëêîâíèê •àíêåë. -
…ñëè íåîáõîäèìî áóäåò óòî÷íèòü äåòàëè, ìû ñ âàìè ñâßæåìñß.
   ‚ñå òðîå ïîäíßëèñü íàâåðõ, è âûøëè íà óëèöó.
   -   Šàæåòñß,  äåëî  ãëóõîå,  -  ñêàçàë  êàïèòàí  ‘ïèííåë.  -  …ùå  îäèí
íåðàñêðûòûé ýïèçîä.
   -   ’ðóäíî  ñêàçàòü,  íî  âñå  ãîâîðèò  îá  ýòîì,  -  çàäóì÷èâî  ñêàçàë
ïîëêîâíèê. -  Žíè íåìíîãî ñìåíèëè òàêòèêó. Žáû÷íî îíè íà÷èíàþò  ñ  ìåíüøèõ
ñòàâîê. ˆ ñ êàæäûì íîâûì îãðàáëåíèåì ïîäíèìàþò ïëàíêó.
   - ‡íà÷èò, íàì ñëåäóåò æäàòü åùå ÷åãî-òî ïîäîáíîãî?


   -  å  èñêëþ÷åíî. î ïîëíîé óâåðåííîñòè íåò. Žáû÷íî, â íîâîì  ìèðå  îíè
íà÷èíàþò ñ íåáîëüøîãî êîììåð÷åñêîãî áàíêà. ’îëüêî ïîñëå ýòîãî ñëåäóåò  åùå
íåñêîëüêî  îãðàáëåíèé áîëå ñîëèäíûõ ó÷ðåæäåíèé. € çäåñü ñðàçó òàêîé  óëîâ.
àñêîëüêî  ß  çíàþ, ïàëëàäèé èäåò ãäå-òî òûñß÷ ïî ïßòüäåñßò çà  êèëîãðàìì.
îëó÷àåòñß   ïî÷òè   ïßòüäåñßò  ìèëëèîíîâ.  ˆ  åùå  ïßòíàäöàòü   ìèëëèîíîâ
íàëè÷íûìè.
   - „à, - çàâèñòëèâî âûäîõíóë êàïèòàí. - Šóø ÷òî íàäî.
   - ‚îò èìåííî. ’àê ÷òî íà ýòîé ïëàíåòå... Ÿ çàáûë, êàê îíà íàçûâàåòñß?
   - Œèðëîíè(6).
   -  ’àê  âîò.  Œîæåò íà âàøåì øåñòîì Œèðëîíè áîëüøå íè÷åãî è  íå  áóäåò.
àäîëãî  îíè  â  îäíîì  ìåñòå  íèêîãäà íå çàäåðæèâàþòñß.  î  âû  äîëîæèòå
íà÷àëüñòâó  î  âîçìîæíîñòè  ðåöèäèâà. Ÿ  ïîäïèøó  äîêëàäíóþ.  å  ïîìåøàåò
óñèëèòü ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.
   ‘ïèííåë êèâíóë è íàïðàâèëñß ê ìàøèíå.
   - —òî ó âàñ åùå ñåãîäíß ïî ïëàíó? - áðîñèë îí ÷åðåç ïëå÷î.
   -  îêà  âñå.  óäåì  óñòðàèâàòüñß. „íåé íà äåñßòü  âàì  íàøå  îáùåñòâî
ãàðàíòèðîâàíî. óæíî áóäåò ñâßçàòüñß ñ âàøèì íà÷àëüíèêîì. Ží ãðîçèëñß  íàñ
ïðèþòèòü. € ïîä âå÷åð ìû ïîäúåäåì ê âàì óïðàâëåíèå. ‘ðàâíèì íàøè âûâîäû  è
ïîäóìàåì, ÷òî ñ ýòèì âñåì äåëàòü. óäåòå íà ìåñòå?
   - € êóäà ß äåíóñü? Šîíå÷íî, áóäó. “ âàñ åñòü ìîé íîìåð?
   -  „à.  “ íàñ åñòü âñå íîìåðà. ‡äåñü, â êîìïüþòåðå, - ïîëêîâíèê òðßõíóë
ñâîèì êåéñîì.
   - àäî æå, - ïîçàâèäîâàë ‘ïèííåë.
   -  ‚ñå  î÷åíü  ïðîñòî.  Žáûêíîâåííûé êîìïüþòåð  è  óñòðîéñòâî  ïàêåòíîé
ñâßçè.  àçû äàííûõ îáíîâëßþòñß êàæäûå ïßòíàäöàòü ìèíóò ïî âñåé ôåäåðàöèè.
’àê  ÷òî  âñåãäà  âñå ñàìîå ñâåæåå. …ñëè áû è â íàøåì äåëå  âñå  áûëî  òàê
ïðîñòî, òî ìû áû åãî ðàñïóòàëè èãðàþ÷è. èêòî áû è îïîìíèòüñß íå óñïåë.
   ‚ñå   óñåëèñü  â  ìàøèíó.  Šàïèòàí  ðàçâåðíóëñß  è  ïîãíàë  â   ñòîðîíó
ìíîãîýòàæíûõ ðàçâßçîê öåíòðà.


   ëàíåòàðíàß   ñèñòåìà  ”àí-„àðè(2).  åðåâàëî÷íàß  áàçà  ñèë   áûñòðîãî
ðåàãèðîâàíèß.

   „âåðü  â  ïàëàòó óâåðåííî îòâîðèëàñü. ‚îøåë äåæóðíûé âðà÷. îðûâøèñü  â
ñâîåé ïàïêå, îí äîñòàë ñëîæåííûé âäâîå ëèñò áóìàãè.
   - Šàê âû ñåáß ÷óâñòâóåòå? - ðàâíîäóøíî ñïðîñèë îí.
   - îðìàëüíî äîêòîð.
   - îðìàëüíî, - ïðîçâó÷àëî ñðàçó ñ íåñêîëüêèõ êîåê â òîí.
   - òî õîðîøî. ó, íàêîíåö, âîò ýòîò ñïèñîê.
   Ží ðàçâåðíóë ñâîþ áóìàæêó.
   - €ëèôåð è ëàíê, ó âàñ ñåãîäíß êîìèññèß. îñëå îáåäà.
   - Œû çíàåì, - ïîñëûøàëîñü ñ äàëüíåé êîéêè.
   -  ‘äàäèòå îäåæäó. îëó÷èòå ñâîå îáìóíäèðîâàíèå. å îïàçäûâàòü.  ‡íàåòå
ãäå ýòî?
   - ‚ äâåíàäöàòîì êîðïóñå. ßäîì ñ àäìèíèñòðàöèåé.
   - ’î÷íî. å îïàçäûâàòü.
   ‚ðà÷  ðàçâåðíóëñß è âûøåë. €ëèôåð îòêèíóëñß íà êîéêå, çàëîæèë  ðóêè  çà
ãîëîâó.
   -  àâåðíîå, ïîãîíßò ìåíß èç àðìèè. Šàæåòñß, âñå. Žòâîåâàëñß. ó è ÷åðò
ñ íèìè!
   ëàíê ìîë÷à ëåæàë, ãëßäß â ïîòîëîê.
   -  åò,  äåéñòâèòåëüíî, - íå óíèìàëñß åãî ñîñåä. - …ñëè òî÷íî  ïîãîíßò?
—òî  ß  áóäó  äåëàòü?  Ÿ  æå íè÷åãî íå óìåþ! òà æ  ðóêà  ìåíß  âîîáùå  íå
ñëóøàåòñß!
   - è÷åãî, - ñêàçàë ëàíê. - àó÷èøüñß ÷åìó-íèáóäü.
   -  „à, íàó÷èøüñß òóò ñ âàìè! ’û ìîëîäîé, òåáå ëåãêî ãîâîðèòü. € ß? Šîìó
 òàêîé íóæåí?
   - Šàê ß.
   - ó íå ñêàæè. ‘êîëüêî òåáå?
   - „âàäöàòü âîñåìü.
   -  ‚èäèøü? € ìíå òðèäöàòü äåâßòü. ‘÷èòàé ñîðîê. …ùå áû øåñòü ëåò è áûëà
áû ìèíèìàëüíàß ïåíñèß. € òàê...
   - ’àê òî æå äàäóò.
   - „àäóò, êîíå÷íî. ‚îò òîëüêî ñêîëüêî?
   - à ñêîëüêî íàâîåâàë, ñòîëüêî è äàäóò, - óâåðåííî ñêàçàë ëàíê.
   - ’û õîòü ðàç ÷èòàë ñòàíäàðòíûé êîíòðàêò?
   - —èòàë, êîíå÷íî, à ÷òî?
   -  €  òî, ÷òî åñëè êîìó-íèáóäü èç êîìèññèè ïîêàæåòñß, ÷òî òû äåéñòâîâàë
íåïðàâèëüíî èëè ñëèøêîì ðèñêîâàííî, òî ñíèìóò õîðîøèé ïðîöåíò. €  òàì  óæå
ìàëî, ÷òî è îñòàíåòñß.
   - „óìàåøü?
   - Šîíå÷íî. ‘êîëüêî óæå ðàç òàêîå áûëî. èêîãäà íå îáðàùàë âíèìàíèß?
   - Šàê-òî äàæå íå äóìàë.
   -  õ!  óæíî  îíî  âàì, - ïðîâîð÷àë ñîâñåì ìîëîäîé ïàðåíü  ñ  ñîñåäíåé
êîéêè.
   …ãî îáíàæåííûå ðóêè ñïëîøü ïîêðûâàëè ëîñêóòû ïëàñòûðß.
   - Šàê áóäåò, òàê è áóäåò. ’óò áû äî îáåäà äîæèòü.
   - îòóõíè, - ñïîêîéíî ïîñîâåòîâàë ëàíê.
   - € ÷òî ß òàêîãî ñêàçàë?
   - îò çàêðîé! - ëàíê ïðèïîäíßëñß íà ëîêòßõ.
   - „à ëàäíî òåáå. ‚ñå íîðìàëüíî, - ñòàë ñäàâàòü ïàðåíü.
   ‚ ïàëàòó âáåæàë äåæóðíûé ïî êîðïóñó. ‘îâñåì çåëåíûé þíåö.
   - €ðíè... êàê æå òóò, à €ðíè ëàíê çäåñü?
   - Ÿ çäåñü. —òî ñëó÷èëîñü?
   - Š òåáå ïðèøëè.
   - Šî ìíå? - óäèâèëñß €ðíè. - ’û óâåðåí, ÷òî ýòî êî ìíå?
   - å çíàþ, çäåñü òàê íàïèñàíî, - áîðçî îòâåòèë ìîëîäîé.
   - ó, ñìîòðè ìíå, - ïðåäóïðåäèë ëàíê, âñòàâàß ñ êîéêè.
   “  êîðïóñà,  â íåáîëüøîì, ÷àõëîì ïàðêå åãî æäàë Šàïåëëî. Ží  ðàçâàëèëñß
íà ñêàìåéêå è òåðåáèë â ðóêå ñîðâàííûé ñ êóñòà ïðóòèê.
   - —òî, íå òàì ñâåðíóë è çàáëóäèëñß? - ñïðîñèë ëàíê.
   Šàïåëëî ïîâåðíóë ãîëîâó è çàóëûáàëñß.
   -  „à  íåò, òàê çàøåë.  Š òåáå. îíèìàåøü, ïîßâèëîñü âðåìß. àíüøå  âñå
íèêàê. Œîòàëèñü, êàê ïðîêëßòûå. ‚îò âðåìå÷êî íàñòàëî!
   - ‘ïàñèáî, ÷òî íå çàáûë. „îëãî åùå âîåâàëè â òåõ øàõòàõ?
   -  ‘ íåäåëþ. •îðîøî îíè òàì îêîïàëèñü. ‘åðæàíòà òîãäà òî æå ðàíèëî.  å
âñòðå÷àë?
   €ðíè îòðèöàòåëüíî ìîòíóë ãîëîâîé.
   -  „à,  èíòåðåñíî,  êóäà  åãî îòïðàâèëè? à ñëåäóþùèé  äåíü,  ñðàçó  çà
òîáîé. ’àê ÷òî òåïåðü ó íàñ íîâûé ñåðæàíò. “æå ìåñßö èäåì íà õàðàêòåð. ˆëè
îí íàñ îáëîìàåò èëè ìû åãî. ‚îò, ïðèíåñ òåáå. ‘îáðàë ñî âñåãî îòäåëåíèß.
   Šàïåëëî  äîñòàë  èç-çà  ïàçóõè  áîëüøîé ñâåðòîê.  €ðíè  ðàçâåðíóë.  ’àì
îêàçàëàñü öåëàß êó÷à ñëàäêèõ, "ýíåðãåòè÷åñêèõ" ïëèòîê, âõîäßùèõ  â  ñîñòàâ
ñòàíäàðòíîãî ïàéêà.
   -  å  õîòåëè îòäàâàòü,  - ïîæàëîâàëñß Šàïåëëî. - ðèøëîñü íàñòîßòü  íà
ñâîåì.
   - ‘ïàñèáî. „àâíåíüêî ß òàêîãî íå åë. „à... óæå, íàâåðíîå, è íå áóäó.
   - ‚ ñìûñëå? - íå ïîíßë Šàïåëëî.
   - îñëå îáåäà ó ìåíß êîìèññèß.
   -  Šîìèññèß? - çàäóì÷èâî ñïðîñèë Šàïåëëî. - òî óæå õóæå.  ‚îí  ß  ïàðó
ðàç  çäåñü  ëåæàë,  òàê  íå  áûëî íèêàêèõ êîìèññèé.  ‡äîðîâ  è  îáðàòíî  â
ðàñïîëîæåíèå. îìíèøü?
   - —òî-òî èì ó ìåíß íå íðàâèòñß.
   - € êàê ñåáß ÷óâñòâóåøü?
   - „à âðîäå íè÷åãî. “æå äàâíî íå áîëèò.
   - Ÿ æå âèäåë ðàíó. ûâàëî è ïîõóæå, à âîí, áåãàþò. …ùå è íåðâû ïîðòßò...
   -  å  çíàþ. Ÿ ñïðàøèâàë. èêòî íè÷åãî íå çíàåò. ó, íè÷åãî, ïîñìîòðèì,
êàê îíî áóäåò.
   -  ’û  ãëàâíîå íå ðàññòðàèâàéñß. îäóìàåøü, îòïðàâßò âìåñòî  øòóðìîâîãî
áàòàëüîíà â ìåñòî ïîñïîêîéíåé. ‚îò òåáå ïëîõî ñäåëàþò!
   Šàïåëëî îòêðûòî çàñìåßëñß.
   -  •îòü  íå áóäåøü ãîëîâó ïîäñòàâëßòü ïîä êàæäûé âûñòðåë. î âñå ðàâíî,
ìû  òåáß æäåì. Š òâîåé êîéêå ß íèêîãî íå ïîäïóñêàþ. à ïåðâûé ßðóñ  âñåãäà
ìíîãî îõîòíèêîâ.
   - —òî òàì åùå íîâîãî? - ñïðîñèë €ðíè.
   -  €  ÷òî  íîâîãî?  ‘åãîäíß  íî÷üþ òîëüêî  âåðíóëèñü  íà  ”àí-„àðè.  à
êîñìè÷åñêîì  çàâîäå  íàâîäèëè ïîðßäîê. Ÿ äàæå íå ïîíßë,  ÷òî  òàì  äåëàëè.
Šàæåòñß, ÷òî-òî ýëåêòðîííîå. ‡äîðîâåííàß ìàõèíà, ß òåáå ñêàæó. è êàðò, íè
ñõåì íàì íå äàëè. ëóäèëè íåñêîëüêî ñóòîê. ðåäñòàâëßåøü? ‡à âñå âðåìß íàì
ïîïàëîñü âñåãî òðè ÷åëîâåêà. òî ó íèõ òàì òàê âñå àâòîìàòèçèðîâàíî.  ’îæå
ìíå, ìßòåæ íàçûâàåòñß!
   - € ÷åãî îíè õîòåëè?
   -  àì  ÷òî,  ãîâîðßò? ‚ûïîëíèòü ïðèêàç è âñå. ‚îò è âûïîëíßëè.  åðâûé
ðàç  áûë íà òàêîì áîëüøîì çàâîäå. ’û ñåáå íå ïðåäñòàâëßåøü, ñêîëüêî ó  íèõ
òàì ýòàæåé, ïåðåõîäîâ âñßêèõ.
   - ’î æå êîììåðñàíòû?
   -  Ÿ  òàê  ïîíßë,  ÷òî  äà.  ˆ  âñå  ýòè  íàëîãè.  …ñëè  â  íåéòðàëüíîì
ïðîñòðàíñòâå  íà÷íóò  ñîáèðàòü äåíüãè, òî  îíè  îòâîëîêóò  ñâîè  çàâîäû  â
íåïðàâèëüíûå ãàëàêòèêè, òîëüêî áû íå ïëàòèòü.
   -  ó,  ýòî òû óæå çàãíóë. èêàêîé çàâîä òàì íå âûäåðæèò. „à  è  äàëåêî
ýòî... å íà êàæäîì òðàíñïîðòåðå äîåäåøü, - €ðíè óëûáíóëñß.
   -  Žòâîëîêóò, îòâîëîêóò, àæ çàøóìèò. Žíè çà ìßòûé êîãî õî÷åøü, ïðèäóøàò
è ñàìè óäàâßòñß.
   Šàïåëëî ñïëþíóë.
   -  €  äî  ýòîãî, ìû ïðîñòî ïàòðóëèðîâàëè ïðîñòðàíñòâî. ’àê íàì ñêàçàëè.
’ðè  íåäåëè  ïðîñèäåëè  íà áîðòó òðàíñïîðòíèêà.  èêòî  òàê  òîëêîì  è  íå
ðàçîáðàë,  êóäà ìû ñìåùàëèñü. ’àê íè÷åãî è íå ñëó÷èëîñü.  —óòü  ñ  óìà  íå
ñîøëè.  Šàæäûé äåíü îäíî è òîæå. ˆ åùå ýòè îáåçâîæåííûå êîíöåíòðàòû...  ïîêà
ðàñïàðèøü â òîé äóøåãóáêå, óæå âîîáùå íè÷åãî íå õî÷åòñß.
   -  € ìû çäåñü ñïèì è åäèì, - ðàâíîäóøíî ñêàçàë €ðíè. - ‘ íåäåëþ ñìîòðåë
ôèëüìû, ïîòîì íàäîåëî. å ïîâåðèøü, òßíåò íàçàä ñî ñòðàøíîé ñèëîé.
   -  î÷åìó?  îâåðþ. ‚îí â ïðîøëûé ðàç, êîãäà ñ ðóêîé ëåæàë, ìíå  ÷òî-òî
äåëàëîñü.  ’î÷íî,  òåáå ãîâîðþ. „àæå òðàíêâèëèçàòîðû äàâàëè.  ‡íàåøü,  êàê
äîëãî çàæèâàåò êèñòü? î íè÷åãî, ïîïóñòèëî.
   Šàïåëëî âñòàë, çàòåì, ìîòíóâ ãîëîâîé, ñíîâà óñåëñß íà ñêàìåéêó.
   - ’àê ìîæíî è çàáûòü, çà÷åì ïðèõîäèë.
   Ží ïîëåç âî âíóòðåííèé êàðìàí è äîñòàë ñëîæåííûé âäâîå êîíâåðò.
   -  ‚îò.  Šðîâíûå ó íàñ íà äíßõ âûäàâàëè. Šàê ðàç âûäàâàë  ñâîé  ïàðåíü,
òàê  ÷òî  ß  òâîè ïîëó÷èë. Šàçíà÷åé ãîâîðèë, ÷òî òåáå òàì åùå  çà  ðàíåíèå
ïîëàãàåòñß, íî çà òåìè óæå íàäî èäòè â óïðàâó. ‚ûñêî÷èøü, ñàì ñõîäèøü.
   - ‘ïàñèáî, - ïîáëàãîäàðèë €ðíè.
   Ží îòêðûë êîíâåðò è ïðîòßíóë äðóãó íåñêîëüêî äâàäöàòîê.
   - à, îïðèõîäóé çà ìîå çäîðîâüå.
   -  ’û  ÷òî? - Šàïåëëî ðåçêî îòîäâèíóëñß îò ïðîòßíóòûõ äåíåã. - Œíå äàëè
ðîâíî ñòîëüêî æå, ÷òî è òåáå. Ÿ, ïî-òâîåìó, ìàëî çàðàáàòûâàþ, äà?
   -  ‹àäíî,  êàê  õî÷åøü, - €ðíè ñïðßòàë äåíüãè â êàðìàí. - ‘ïàñèáî,  ÷òî
çàøåë. ‡àõîäè åùå.
   îñåòèòåëü âñòàë.
   -  ’åïåðü óæå òû ê íàì. ‡àæäàëàñü òåáß òâîß ïóøêà è ñåðæàíò íîâûé  ñïèò
è âèäèò, êàê áû ïîçíàêîìèòüñß.
   €ðíè  ïðîìîë÷àë.  Žíè  ïîæàëè  äðóã äðóãó ðóêó.  Šàïåëëî  ññóòóëèâøèñü,
ïîïëåëñß ÷åðåç ïàðê ê âûõîäó.
   ‚äîëü  ñòåí êîðèäîðà ñòîßëè áëîêàìè óçåíüêèå, ðàñêëàäíûå êðåñëà.  Šîãäà
ïîäîøëè ëàíê è €ëèôåð, â êîðèäîðå óæå áûëî ÷åëîâåê ïßòíàäöàòü. Šòî ñèäåë,
êòî  íåðâíî ìåðèë øàãàìè äëèííûé êîðèäîð. à äâåðßõ áûëà ïðèêëååíà  òîëüêî
òàáëè÷êà  ñ  íîìåðîì  "019" è âñå. ‘ðåäè ïîäæèäàþùèõ íàõîäèëèñü  è  çðåëûå
ìóæ÷èíû,  è  ñîâñåì þíöû. î÷òè âñå áûëè îäåòû â âîåííóþ "çåëåíêó"  ðàçíûõ
òèïîâ. ’îëüêî íåñêîëüêî ÷åëîâåê íå óñïåëè ïåðåîäåòüñß.
   - Šòî ïåðâûé, êòî ïîñëåäíèé? - áîäðî ñïðîñèë €ëèôåð.
   …ìó   íèêòî  íå  îòâåòèë.  ‘ðåäè  âñåõ  åãî  íàøèâêè  îêàçàëèñü   ñàìûå
"ñòàðøèå".  îëüøå ñòàðøèõ ñåðæàíòîâ íå áûëî. ûëî äâîå ïðîñòî  ñåðæàíòîâ,
âñå îñòàëüíûå - ðßäîâûå.
   - ó, ß íå ïîíßë?! - âîçìóòèëñß îí. - Šàê çäåñü âñå áóäåò ïðîèñõîäèòü?
   - …ùå ïîêà íè÷åãî íå ãîâîðèëè, - îòâåòèë åìó ñåäîãîëîâûé ñåðæàíò.
   à  åãî  ãðóäè  "ðàíåâûõ"  íàøèâîê áûëî áîëüøå,  ÷åì  â  äåøåâîé  ëàâêå
ïîääåëüíûõ ÷àñîâ.
   €ëèôåð ïðèñåë, ëàíê îñòàëñß ñòîßòü ðßäîì.
   -  „à,  íå  äóìàë ß, ÷òî âîò òàê âñå è çàêîí÷èòñß, - ïðèçíàëñß  ñòàðøèé
ñåðæàíò. - î ìîëîäîñòè âñå ïðåäñòàâëßëîñü êàê-òî èíà÷å.
   - ’îæå ìíå, ñòàðûé íàøåëñß, - óëûáíóëñß €ðíè.
   -  å íàøåëñß, à óæå òåðßþñü, - íàêîíåö-òî ðàññëàáèëñß ñòàðûé âîßêà.  -
‚  êîíöå êîíöîâ, æèçíü åùå íå êîí÷àåòñß. …ùå ïîâîþåì. Œàëî ëè ãäå  åùå  ìû
ìîæåì ïðèãîäèòüñß...
   àêîíåö   îòêðûëàñü   äâåðü,  è  â  êîðèäîð  âûøåë   áðàâûé   ëåéòåíàíò
ìåäèöèíñêîé  ñëóæáû.  Ží  ïîïðàâèë âûñîêóþ  ôóðàæêó  è  äåëîâèòî  çàøóðøàë
áóìàæêàìè.
   - „îëæíî áûòü äâàäöàòü äâà ÷åëîâåêà, - ñêàçàë îí. - ‚ñå ñîáðàëèñü?
   èêòî íå îòâåòèë.
   -  ’àê âñå ñîáðàëèñü èëè íåò? - ïåðåñïðîñèë ëåéòåíàíò, íå îòðûâàßñü  îò
ñâîåé ïàïêè.
   -  ’û  ÷òî,  ëåéòåíàíò, ñ÷èòàòü, åùå íå íàó÷èëñß? - ñ èçäåâêîé  ñïðîñèë
óñàòûé ðßäîâîé, âîçìîæíî, ñàìûé ñòàðøèé èç ñîáðàâøèõñß.
   ‹åéòåíàíò  ïîäíßë ãëàçà è âçãëßíóë íà îáèä÷èêà. Ží óæå  áûëî,  ñîáðàëñß
îòâåòèòü, íî ïåðåäóìàë. åðåñ÷èòàë ñîáðàâøèõñß è ñêðûëñß çà äâåðüþ.
   åñêîëüêî ìèíóò ñïóñòß îí ïîßâèëñß âíîâü.
   -  Œû íà÷èíàåì çàñåäàíèå êîìèññèè, - ñêàçàë îí. - èêîìó íå ðàñõîäèòñß.
‚àñ áóäóò âûçûâàòü ïî îäíîìó. åç âûçîâà íå çàõîäèòü. ‚ñå.
   „âåðü âíîâü çàêðûëàñü.
   - Šîðîòêî è ßñíî, - ñêàçàë €ëèôåð.
   - —òî òû õî÷åøü? €ðìèß, - óëûáíóëñß ëàíê.
   - „à, àðìèß...
   ‚ûçâàëè  ïåðâîãî ñîëäàòà. —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí âûøåë è, íå  îòâå÷àß
íà  âîïðîñû,  íàïðàâèëñß ê âûõîäó. ‚òîðûì çàøåë ñåäîãîëîâûé ñåðæàíò.  ‹þäè
çàõîäèëè  è  âûõîäèëè.  Šîìèññèß  ðàáîòàëà  êàê  àâòîìàòè÷åñêèé  êîíâåéåð.
àêîíåö  âûçâàëè €ëèôåðà. Ží çàøåë, è òî æå íàäîëãî íå çàäåðæàëñß.  Œèíóòû
íà  ÷åòûðå,  íå áîëüøå. ëàíê ðâàíóë ðàññïðîñèòü ñîñåäà ïî êîéêå,  íî  òóò
âûçâàëè åãî:
   - €ðíè ëàíê, - ïðîçâó÷àëî â êîðèäîðå êàê âûñòðåë.
   Ží  óæå äàâíûì-äàâíî ïðèâûê, ÷òî êîãäà åãî íàçûâàþò ïîëíûì èìåíåì,  ýòî
íå  ïðåäâåùàåò íè÷åãî õîðîøåãî. Ží ìîë÷à ïðîøåë ìèìî ñòàðøåãî  ñåðæàíòà  è
îêàçàëñß â ïðîñòîðíîì êàáèíåòå. “ îêîí ñòîßëî íåñêîëüêî ñäâèíóòûõ  ñòîëîâ.
‡à  íèìè  ñèäåëî ïßòü ÷åëîâåê. „âîå èç íèõ áûëè â ñèíèõ âðà÷åáíûõ õàëàòàõ,
îñòàëüíûå â óíèôîðìå. „âà êàïèòàíà è ïîäïîëêîâíèê. ‹åéòåíàíò ñèäåë â óãëó,
òàê, äëß ìåáåëè. à ñòîëàõ ñòîßëî íåñêîëüêî êîìïüþòåðîâ è íåâûñîêàß ñòîïêà
áóìàæíûõ äîêóìåíòîâ. îñðåäè êàáèíåòà îäèíîêî ñòîßë ñòóë.
   - ðèñàæèâàéòåñü, ðßäîâîé, - ðàçðåøèë îäèí èç êàïèòàíîâ.
   €ðíè  ñäåëàë  íåñêîëüêî øàãîâ íà âàòíûõ íîãàõ è ñåë.  àñøàòàííûé  ñòóë
ñêðèïíóë ïîä åãî âåñîì.
   - ðåäñòàâüòåñü, ïîæàëóéñòà, - ïîïðîñèë âñå òîò æå êàïèòàí.
   -  €ðíè  ëàíê, äâåíàäöàòûé øòóðìîâîé áàòàëüîí, ðîòà "„", ïßòûé  âçâîä.
Khwm{i íîìåð...
   -  åò,  - ìßãêî ïåðåáèë êàïèòàí. - ‹è÷íûé íîìåð íå íóæåí. Šàê âû  ñåáß
÷óâñòâóåòå?
   -  îðìàëüíî,  -  íåóâåðåííî îòâåòèë €ðíè. - ‘ïàñèáî,  òåïåðü  óæå  âñå
õîðîøî.
   - —òî ó íàñ çäåñü? - îòîðâàëñß îò ñâîèõ çàïèñåé ïîäïîëêîâíèê.
   -  ðîíèêàþùåå  ðàíåíèå  â âåðõíèé ëåâûé êâàäðàíò  áðþøíîé  ïîëîñòè,  -
îáúßñíèë   ñèäßùèé  ðßäîì  âðà÷.  -  àíåíèå  áûëî  îñëîæíåíî   õèìè÷åñêèì
çàãðßçíåíèåì òêàíåé.
   -  Žòêóäà  âçßëîñü  õèìè÷åñêîå  çàãðßçíåíèå?  -  ñïðîñèë  ïîäïîëêîâíèê,
ïîñìîòðåâ íà €ðíè â óïîð.
   ’îò íå íàøåëñß ÷òî îòâåòèòü.
   -  òî  áûëà  ðàçðûâíàß ïóëß, - ïîäàë ãîëîñ èç-çà êîìïüþòåðà  åùå  îäèí
âðà÷. - …å âçðûâ÷àòêà è îñòàâèëà íà òêàíßõ ñëåä.
   -  àçðûâíàß ïóëß, - ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ ïîëêîâíèê è çàêàòèë ê ïîòîëêó
ãëàçà.  -  ûëî  âðåìß. å òî, ÷òî ñåé÷àñ, æãóò âñå  äðóã  äðóãà  èç  ÷åãî
ïîïàëî.  -  Žïîìíèëñß  ïîäïîëêîâíèê òî æå, ïî÷òè  ñðàçó.  -  ó,  ðàç  âñå
íîðìàëüíî, ïî÷åìó ýòîò áîåö çäåñü, à íå â êàçàðìå?
   îñëå  ýòèõ  ñëîâ íà ñåðäöå ó €ðíè ñäåëàëîñü ëåãêî-ëåãêî. „óøèâøàß  åãî
íåîïðåäåëåííîñòü  ñäåëàëà  òðè  øàãà íàçàä è  çàñòûëà  â  íåðåøèòåëüíîñòè.
‘îñòîßíèå äëèëîñü êàêóþ-òî ñåêóíäó, ïîêà âðà÷ íå ñêàçàë:
   -  …ñòü  îäíà ïðîáëåìà. îñëå ðàíåíèß ó ïàöèåíòà íåîáðàòèìî  ïîñòðàäàëà
ïîäæåëóäî÷íàß  æåëåçà.  ðèøëîñü  âæèâèòü  èñêóññòâåííûé  èìïëàíòàíò.   ‚û
çíàåòå,  ÷òî  ó âàñ ñåé÷àñ èñêóññòâåííàß ïîäæåëóäî÷íàß æåëåçà?  -  ñïðîñèë
âðà÷ ó €ðíè.
   - „à, çíàþ, - ñïîêîéíî îòâåòèë òîò. - Œíå ãîâîðèë äåæóðíûé âðà÷.
   - ‘ïèñîê ïðîøëîãî ãîäà, - ñêàçàë ïîäïîëêîâíèêó êàïèòàí.
   Ží ïîäîäâèíóë ê íåìó êîìïüþòåð è òêíóë ïàëüöåì â ýêðàí.
   îäïîëêîâíèê ïðèùóðèâøèñü, äîëãî â÷èòûâàëñß â ìåëêèé òåêñò.  ‡àòåì,  îí
ïîäíßë  ãëàçà  è ïðßìî ïîñìîòðåë íà ñèäßùåãî ïåðåä íèì ñîëäàòà.  îìåäëèë,
çàòåì ñêàçàë:
   -  îíèìàåøü,  ðßäîâîé, çäåñü íàïèñàíî, ÷òî ß íå ìîãó îñòàâèòü  òåáß  â
àðìèè. •îòß òû ôîðìàëüíî è çäîðîâ, íî ß âûíóæäåí ñïèñàòü òåáß ïî çäîðîâüþ.
   - òî åùå ïî÷åìó? - ñïðîñèë ëàíê.
   -  î  ïðèêàçó  íàøåãî  ìèíèñòåðñòâà, - îòâåòèë  ïîäïîëêîâíèê.  -  ’åáå
âæèâèëè  èìïëàíòàíò è âûïîëíèëè óñëîâèß êîíòðàêòà. î äåëî â òîì, ÷òî  ýòà
òâîß  æåëåçà íå ãåíåòè÷åñêàß. Žáûêíîâåííîå ýëåêòðîííîå óñòðîéñòâî.  “  íåå
îãðàíè÷åííûé ñðîê ñëóæáû. ‡äåñü íàïèñàíî, ÷òî îíà ðàññ÷èòàíà  ìàêñèìóì  íà
ïßòü  ëåò. „à è òî, ýòî ïðàâäà, åñëè æèòü ñïîêîéíî è íå ïîäñòåãèâàòü îáìåí
âåùåñòâ  áîëüøèìè íàãðóçêàìè. € îïëà÷èâàòü ñëåäóþùóþ òàêóþ  îïåðàöèþ  íàøå
ìèíèñòåðñòâî ñ÷èòàåò íåöåëåñîîáðàçíûì.
   €ðíè ñãëîòíóë è äðîãíóâøèì ãîëîñîì ñïðîñèë:
   - € äðóãîé æåëåçû ó âàñ íå áûëî?
   -  ‘óùåñòâóþò  åùå íåñêîëüêî âèäîâ èìïëàíòàíòîâ ýòîãî  ðîäà,  -  ñêàçàë
âðà÷.  - ‚ òîì ÷èñëå è ïîæèçíåííûå, ãåíåòè÷åñêèå. ’îëüêî íàø ãîñïèòàëü  íå
èìååò ê íèì äîñòóïà. àøå ðóêîâîäñòâî ñ÷èòàåò, ÷òî ýòî ñëèøêîì äîðîãî.
   - „åøåâëå íàíßòü ñâåæåãî íîâîáðàíöà, ÷åì âîçèòüñß ñî ìíîé? „à?
   …ìó  íå  îòâåòèëè. €ðíè âñòàë, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ è  îñòàíîâèëñß  â
íåðåøèòåëüíîñòè.
   -  ‚àì  áóäåò  íà÷èñëåíà ïåíñèß, ñîãëàñíî ôàêòè÷åñêîé  âûñëóãå  ëåò,  -
õîëîäíî  ñîîáùèë êàïèòàí. - „îêóìåíòû è âûõîäíîå ïîñîáèå ïîëó÷èòå â  ñâîåé
÷àñòè. ‚ûâîäû êîìèññèè ìû ïåðåøëåì âàøåìó êîìàíäîâàíèþ â òå÷åíèå ÷àñà.  Œû
âàñ áîëüøå íå çàäåðæèâàåì.
   €ðíè ñòîßë è ìßë áåðåò.
   -   ßäîâîé,   ê  âàì  îáðàùàþòñß!  -  ïðèêðèêíóë  èç  óãëà   ëåéòåíàíò
ìåäèöèíñêîé ñëóæáû.
   ‚èäèìî äëß ýòîãî îí òàì è ñèäåë.
   à  €ðíè  áóäòî  âûâåðíóëè âåäðî ëåäßíîé âîäû. Ží  âñòðåïåíóëñß  è  çëî
ïîñìîòðåë  íà  ëåéòåíàíòà. ‡àòåì ðàçâåðíóëñß è âûøåë  â  êîðèäîð.  „èíàìèê
äâåðíîãî èíòåðêîìà ãîëîñîì îäíîãî èç âðà÷åé óæå íàçûâàë ñëåäóþùóþ ôàìèëèþ.
å  îòâå÷àß íà âîïðîñû, €ðíè ïîøåë ê âûõîäó, ãðóáî îòòîëêíóâ çàçåâàâøåãîñß
ìîëîäîãî  ïàðíß.  ’îò  îòëåòåë  ê  îêíó è, ðàçâåðíóâøèñü,  áðîñèëñß  âñëåä
îáèä÷èêó, íî åãî äîãàäàëèñü îñòàíîâèòü.
   “  âõîäà  â êîðïóñ íà ñêàìåéêå ñèäåë ñòàðøèé ñåðæàíò €ëèôåð.  îêà  åùå
ñòàðøèé ñåðæàíò. €ðíè ñåë ðßäîì.
   - ‚ñå, ß óæå ãðàæäàíñêèé, - îòðåøåííî ñêàçàë îí.
   - Ÿ ïîíßë. —òî ñîáèðàåøüñß äåëàòü?
   - ‚åùè ñîáèðàòü.
   - € ÷òî, ó òåáß ìíîãî âåùåé?
   €ðíè ïîâåðíóë ãîëîâó è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñåðæàíòà.
   - Ÿ ñïðàøèâàþ, ó òåáß ÷òî, ìíîãî âåùåé? - ïåðåñïðîñèë òîò.
   -  „à íåò, - ñëåãêà óëûáíóëñß óæå áûâøèé øòóðìîâèê. - „óìàþ, âñå âîéäåò
â îäíó ñóìêó. …ùå è ìåñòî îñòàíåòñß.
   - ’àê ÷åãî òû ðàññòðàèâàåøüñß? - óëûáíóëñß â ñâîþ î÷åðåäü ñåðæàíò.
   €ðíè óëûáíóëñß åùå øèðå, è îíè ðàññìåßëèñü, êàê ñòàðûå äðóçüß.
   -  ó  ÷òî,  ïîøëè çà ìåäàëßìè? - ñïðîñèë €ëèôåð, êîãäà  ïðîøëà  ïåðâàß
âîëíà áåñïðè÷èííîãî âåñåëüß.
   -  ˆ  çà îðäåíàìè! - ïîääåðæàë åãî €ðíè. - ’îëüêî íóæíî áóäåò íå çàáûòü
ïðèõâàòèòü òåëåæêó!


   ëàíê  ñòîßë  ïåðåä  ñïðàâî÷íûì  àâòîìàòîì  êîñìîïîðòà.  Ží  óæå  îêîëî
ïîëó÷àñà  ïðîñìàòðèâàë  ïðåäëîæåíèß  òðàíñïîðòíûõ  êîìïàíèé,  íå   ðåøàßñü
ñäåëàòü  âûáîð.  à íåì áûëà òåïëàß, àðìåéñêàß êóðòêà è íîâåíüêèå  ñàïîãè.
‚ñß  îñòàëüíàß  îäåæäà  óæå  áûëà ãðàæäàíñêîé. ëå÷î  îòòßãèâàëà  äîðîæíàß
ñóìêà.  „åæóðíûé ïîëèöåéñêèé âðåìß îò âðåìåíè ïîãëßäûâàë  â  åãî  ñòîðîíó.
àðîäó  â  çàëå  îæèäàíèß áûëî ñîâñåì íåìíîãî. Žôèöèàíòêè íåáîëüøîãî  êàôå
ïðîâîäèëè êàæäîãî ïðîõîæåãî ñêó÷àþùèìè âçãëßäàìè.
   îëèöåéñêèé  îñòàâèë ñòåíó â ïîêîå è ðàñïðàâèë ïëå÷è. îïðàâèâ  ðåìåíü,
îí íàïðàâèëñß ê ëàíêó.
   - Šàêèå-òî ïðîáëåìû? - ñïðîñèë îí îôèöèàëüíûì òîíîì.
   €ðíè  îòâåðíóëñß  îò ýêðàíà è ñìåðèë ïîëèöåéñêîãî  âçãëßäîì  ñ  íîã  äî
ãîëîâû.
   - ‚ñå íîðìàëüíî, ñåðæàíò, - ñïîêîéíî îòâåòèë îí. - èêàêèõ ïðîáëåì.
   - ‚àøè äîêóìåíòû, ïîæàëóéñòà, - ïîòðåáîâàë ïîëèöåéñêèé.
   €ðíè  íåîõîòíî  ïîëåç â êàðìàí. îëèöåéñêèé âçßë íåñêîëüêî  ïëàñòèêîâûõ
êàðòî÷åê  è  ðàçâåðíóë  èõ  â  ðóêå  âååðîì.  „îëãî  ñëè÷àë  ãîëîãðàôèè  ñ
îðèãèíàëîì. ‡àòåì âåðíóë äîêóìåíòû è óæå ìßã÷å ñïðîñèë:
   - —òî, âñå? Žòñëóæèë?
   - Žòñëóæèë, - áåñöâåòíî îòâåòèë €ðíè.
   - å ìîæåøü íàéòè ðåéñ äî äîìà? îìî÷ü?
   - Ÿ äîì íå ìîãó íàéòè. îìîæåøü?
   - ’åáå ÷òî, íåêóäà ëåòåòü?
   ‚÷åðàøíèé ñîëäàò ìîòíóë ãîëîâîé. îëèöåéñêèé ðàñòåðßíî ðàçâåë ðóêàìè.
   -  òî òû óæ ñàì. ‚ ýòîì ß òåáå íå ñîâåò÷èê. ˆ íå î÷åíü âåðü òîìó,  ÷òî
çäåñü  ïèøóò, - îí êà÷íóë ãîëîâîé â ñòîðîíó ñïðàâî÷íîãî êîìïüþòåðà. -  ’àì
âñå  íåïðàâäà. ‚ñå, êðîìå ðàñïèñàíèß ðåéñîâ è öåí íà áèëåòû. ’û æå çíàåøü,
õîðîøî òàì, ãäå íàñ íåò.
   - ’û íå ïðîòèâ, åñëè ß åùå íåìíîãî ïîâûáèðàþ? - ñïðîñèë €ðíè.
   -  ‚ûáèðàé, ñêîëüêî õî÷åøü, - ìàõíóë ðóêîé ïîëèöåéñêèé è îñòàâèë åãî  â
ïîêîå.
   ëàíê   ïåðåáðîñèë  ñóìêó  íà  äðóãîå  ïëå÷î  è  ïîäîøåë  ê   ñîñåäíåìó
ñïðàâî÷íîìó  àïïàðàòó.  ‚  ýòîì  áûëà èíôîðìàöèß  ïî  åùå  îäíîìó  ñåêòîðó
ãàëàêòèêè.


        4


   ‘åêòîð  18/076. ëàíåòàðíàß ñèñòåìà Œàðâèí(3). ‘åâåðíûé  ãðóçîâîé  ïîðò
ïëàíåòû.

   ‘åìü ñòàíäàðòíûõ ìåñßöåâ ñïóñòß.

   ‚ îêíî ïîãðóç÷èêà ïîñòó÷àëè. €ðíè âñòðåïåíóëñß è îòêðûë ãëàçà.
   -  å  ñïè!  ‡àìåðçíåøü! - êðèêíóë áîðîäàòûé ìóæ÷èíà â  ßðêî  îðàíæåâîé
êóðòêå.
   …ãî  êàïþøîí  áûë,  íàãëóõî çàñòåãíóò. Ží áàëàíñèðîâàë  íà  îáëåäåíåëîì
êàòêå ïîãðóç÷èêà,  äåðæàñü ðóêîé çà ïîðó÷åíü.
   €ðíè  íåîõîòíî  îòêðûë  äâåðü.  ‚  êàáèíó  âîðâàëñß  êîëþ÷èé,  ìîðîçíûé
âîçäóõ. Œóæ÷èíà áûñòðî çàïðûãíóë âíóòðü è çàõëîïíóë çà ñîáîé äâåðöó.
   - —òî îïßòü ñ òâîåé ðàäèîñòàíöèåé? - ñïðîñèë îí.
   -  €   ÷åðò åå çíàåò? - ÷åñòíî îòâåòèë ëàíê. - Žíà òî ðàáîòàåò, òî  íå
ðàáîòàåò.  Ÿ  óæå íåñêîëüêî ðàç ãîâîðèë, ÷òîáû åå çàìåíèëè,  íî  íèêòî  íå
÷åøåòñß.
   Ží  íåñêîëüêî  ðàç  ñèëüíî  óäàðèë  ïëîñêóþ  êîðîáêó,  íàõîäßùóþñß  íàä
ïðèáîðíîé  ïàíåëüþ.  ˆíäèêàòîðû ÷àñòîòû è êàíàëîâ  âñïûõíóëè,  íî  òóò  æå
ïîãàñëè.
   - ‚èäåë?
   - „à.
   - —òî-òî ñëó÷èëîñü?
   -  àáîòà ïîäâàëèëà. ’îëüêî ÷òî ñåë åùå îäèí ãðóçîâèê, êîíòåéíåðíûé. à
ñîñåäíåé ïëîùàäêå. å ñëûøàë?
   - åò, íå ñëûøàë. € ÷òî, ãðîìêî ñàäèëñß?
   -  ó, òû è ñïèøü! - óäèâèëñß ìóæ÷èíà. - Žíè òèõî ñàäèòüñß íå óìåþò.  ‚
îáùåì, ñîáèðàþò âñåõ.
   - èðñîí, à ïðè÷åì çäåñü ìû? òî æå íå íàøà ïëîùàäêà.
   -  ‡à  ýòó  ðàáîòó îáåùàëè äîïëàòèòü îòäåëüíî. òîò òðàíñïîðòíèê  äîëãî
ïðîäåðæàëè íà îðáèòå. ‘ äîêóìåíòàìè ÷òî-òî áûëî íå â ïîðßäêå. “  íåãî  òàì
âñå ïðîñòðî÷åíî. Šîìïàíèß âûáèëàñü èç ãðàôèêà, è íåñåò áîëüøèå óáûòêè.
   - ó, ðàç çàïëàòßò îòäåëüíî...
   - € ó íàñ íåò âûáîðà. àì ïðèêàçàëè åãî ðàçãðóæàòü.
   - ’åì áîëåå. îêàçûâàé, ãäå ýòî.
   èðñîí  âûïðûãíóë èç ïîãðóç÷èêà €ðíè, è ãëóáîêî óâßçàß â ñíåãó, ïîáåæàë
ê   ñâîåìó.   àðà   ïîðòîâûõ  ïîãðóç÷èêîâ  âûåõàëà  èç  óçêîãî   ïðîåçäà,
îñòàâëåííîãî  ìåæäó ñåêöèßìè îãðîìíûõ ñêëàäîâ. à íåäàâíî  âûïàâøåì  ñíåãå
îñòàëèñü äâå ãëóáîêèå êîëåè.
   ‘íåã  ïîêðûâàë  âçëåòíî-ïîñàäî÷íîå  ïîëå.  ’ßæåëûìè  øàïêàìè  ëåæàë  íà
êðûøàõ ñêëàäîâ. Ží çàáîòëèâî óêðûâàë äàæå çàñòîßâøèåñß íà ïëîùàäêàõ  ñóäà.
‚ ñåâåðíîì ãðóçîâîì ïîðòó ñíåã øåë ïî÷òè âñåãäà. åäàðîì æå ïîðò íàçûâàëñß
ñåâåðíûì?  î  íî÷àì òåìïåðàòóðà ñòàáèëüíî îïóñêàëàñü íèæå  äâàäöàòè  ïßòè
ãðàäóñîâ.  „íåì  áûëî  òåïëåå  -  íå  ìåíåå  ïßòíàäöàòè.  „âàæäû  â  ñóòêè
ïîñàäî÷íûå  ïëîùàäêè è ïîäúåçäíûå ïóòè îáðàáàòûâàëè ñïèñàííûìè ðåàêòèâíûìè
óñêîðèòåëßìè.  Žíè  ñäóâàëè âûïàâøèé íàêàíóíå  ñíåã,  íî  êàðäèíàëüíî  ýòî
íè÷åãî íå ìåíßëî. ‘ïðåññîâàííûå ìíîãîëåòíèå çàëåæè îñòàâàëèñü íåòðîíóòûìè.
Šàê íè ñòðàííî, íî ðàáîòå ïîðòà ýòî íèñêîëüêî íå ìåøàëî. ƒðóçû ïðèíèìàëèñü
âîâðåìß   è   îòïðàâëßëèñü   ïîëó÷àòåëßì  â  ñðîê.   îäúåçäíàß   ðàçâßçêà
ìîíîðåëüñîâîé äîðîãè ðàáîòàëà ÷åòêî. †èòåëè áîëåå þæíûõ ÷àñòåé  êîíòèíåíòà
ïëàíåòû ïîëó÷àëè âñå, ÷òî ìîãëà èì ïðåäëîæèòü ôåäåðàöèß. ‚åðíåå, âñå,  ÷òî
ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü èç ýòîãî ìíîãîêèëîìåòðîâîãî ñïèñêà.
   ‘íåã  èñêðèëñß  íà  ñîëíöå,  ïåðåëèâàëñß âñåìè  ïðåäñòàâèìûìè  öâåòàìè.
ëèêè  ñâåòà  áîëüíî áèëè ïî ãëàçàì. åäêî, î÷åíü ðåäêî  íàä  ïîðòîì  íåáî
î÷èùàëîñü íàñòîëüêî, ÷òî âûãëßäûâàëî ñîëíöå. òî áûëî ìåñòî íèçêî íàâèñøèõ
òó÷.  Šàçàëîñü, ýòî è åñòü èõ ðîäíîé äîì. ˆ òîëüêî èçðåäêà,  îíè  ïîêèäàëè
ecn,  ÷òîáû  ðàçâåßòüñß. €ðíè íå ëþáèë òàêèå ÷àñû. ‚ñå âîêðóã  ñòàíîâèëîñü
íååñòåñòâåííî  ðàäîñòíûì.  „à  è ðàáîòàòü  íà  ßðêîì  ñâåòó  áûëî  ãîðàçäî
òðóäíåå.  î÷åìó-òî,  åìó áîëüøå íðàâèëèñü ñåðûå ñóìåðêè.  €  åùå  áîëüøå,
íî÷íûå ñìåíû.
   Ží  åõàë  çà  ïîãðóç÷èêîì  èðñîíà è  ìóðëûêàë  ñåáå  ïîä  íîñ  íåäàâíî
óñëûøàííóþ ïåñåíêó. à ïðßìîé îí îñòàâèë ðû÷àãè â ïîêîå è âïëîòíóþ çàíßëñß
ðàäèîñòàíöèåé.  îñëå  òðåòüåãî óäàðà òà îïîìíèëàñü  è  îæèëà.  ðèâåòëèâî
âñïûõíóëè îðàíæåâûå öèôðû.
   - èðñîí, êàê ìåíß ñëûøíî? - âûçâàë îí.
   - Žòëè÷íî! € ãîâîðèë, ÷òî íå ðàáîòàåò.
   - ’àê íå ðàáîòàëà æå. ’û æå âèäåë. ‚îò òîëüêî ÷òî èñïðàâèë.
   -  ‚èäåë  ß,  êàê òû åå èñïðàâëßåøü, - çàñìåßëñß èðñîí. - ‘âîðà÷èâàåì.
óæíî  áóäåò  îáîéòè  âîñüìóþ ïëîùàäêó. ‘þäà ñ  ìèíóòû  íà  ìèíóòó  äîëæíû
ïîñàäèòü êàêîé-òî êàòàôàëê.
   Žíè  êðóòî  ñâåðíóëè è ïîøëè ïî ðàçäåëèòåëüíîé ïîëîñå.  ‚ïðî÷åì,  ñàìîé
ïîëîñû  íå  áûëî  âèäíî. “æå äàâíûì-äàâíî. Œîæåò, åå è íå áûëî  âîâñå.  …å
òîëüêî  îáîçíà÷àëè òîð÷àùèå èç ñíåãà ñòîëáû. à êàæäîì íåðâíî  ïóëüñèðîâàë
îðàíæåâûé  ìàßê.  ‘íåã  â ýòîì ìåñòå áûë ãîðàçäî ãëóáæå,  è  ìàøèíû  ñòàëî
íîñèòü.
   -  —òî  òàì  ó  íèõ  çà ñêëàäû? - ñïðîñèë €ðíè. - å ïîäçåìíûå,  êàê  â
ïðîøëûé ðàç?
   - € êàêàß òåáå ðàçíèöà?
   -  “  ìåíß  êàòêè ïî÷òè ëûñûå. Žïßòü ðàçîáüþ êîíòåéíåð. ðèãàäèð  òîãäà
òî÷íî ïîâåñèòüñß.
   èðñîí ðàññìåßëñß.
   -  å  çíàþ. îäúåäåì, ïîñìîòðèì. ‚èäåë ß òâîè êàòêè. „îëæíû âûäåðæàòü.
ƒëàâíîå, ÷òîáû íàñòèëû íà ïîäúåìàõ áûëè íå ñòàðûå.
   - € â êàêîì òû ñêëàäå âèäåë íîâûé íàñòèë?
   à  ïëîùàäêàõ  ñòîßëè çàñíåæåííûå ñóäà. “ íåêîòîðûõ âîçèëèñü  êðîõîòíûå
ôèãóðêè  ëþäåé.  Žñòàëüíûå íà âðåìß îñòàâèëè â ïîêîå. îãðóç÷èêè  îáîãíóëè
åùå  îäèí  êâàðòàë ñêëàäîâ è îêàçàëèñü íà ìåñòå. ’ðàíñïîðòíèê áûë äîâîëüíî
áîëüøîé.  åäêîé,  ñèëüíî  âûòßíóòîé êîìïîíîâêè. îñàäêà  ïðîèçîøëà  âñåãî
íåñêîëüêî  ìèíóò íàçàä. Šîðïóñ òðàíñïîðòíèêà åùå áûë ãîðß÷èé.  Žò  ãëóáîêî
óøåäøèõ â ïðåññîâàííûé ñíåã îïîð, âàëèëè òóãèå ñòðóè ïàðà.
   -  è÷åãî  ñåáå,  - óäèâèëñß €ðíè. - ‚ òàêîì ß åùå íå áûë.  Ÿ  äàæå  íå
çíàþ, êóäà òàì çàåçæàòü.
   - å âîëíóéñß, òåáå ïîêàæóò, - óñïîêîèë èðñîí.
   “   ëþêîâ   ãðóçîâûõ  îòñåêîâ  óæå  ñòîëïèëîñü  îêîëî  äåñßòêà   ìîùíûõ
ïîãðóç÷èêîâ. ’î÷íî òàêèõ æå, êàê ó €ðíè è èðñîíà.
   Žíè ïîäúåõàëè áëèæå è îñòàíîâèëèñü ðßäîì ñî âñåìè.
   åñêîëüêî îïåðàòîðîâ ïîêèíóëè ñâîè ìàøèíû è, ñìåßñü, î ÷åì-òî  áîëòàëè.
Žñòàëüíûå  îòñèæèâàëèñü  ïî êàáèíàì. ‘î ñòîðîíû ñêëàäîâ  ñìåøíîé  êîëîííîé
ïîäõîäèëî  åùå  ïßòü  ïîãðóç÷èêîâ.  ‚ñå ñ  âêëþ÷åííûìè  ìàßêàìè  àâàðèéíîé
ñèãíàëèçàöèè.  €ðíè  ïåðåêëþ÷èëñß  íà îáùóþ  ÷àñòîòó.  ’óò  æå  óñëûøàë  â
íàóøíèêàõ ãîëîñ äèñïåò÷åðà êîíòåéíåðíîé ÷àñòè ïîðòà:
   -  ...ñêëàä.  îíßëè? îâòîðßþ. ‘òàðøèì áðèãàä. åéñû - âîñüìàß  ãðóçîâàß
ïëàòôîðìà è ñêëàäû 34/57 è 34/59. àñïðåäåëèòå ëþäåé. Šàê ïîíßëè?
   - îíßëè. ‚ñå íîðìàëüíî, - îòâåòèëè íåñêîëüêî ãîëîñîâ îäíîâðåìåííî.
   „èñïåò÷åð  îòêëþ÷èëñß.  à  îáùåé  ÷àñòîòå  íà÷àëñß  íàñòîßùèé  ãàëäåæ.
åðåáèâàß  äðóã  äðóãà,  íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïðèíßëèñü  îáñóæäàòü  ïëàíû  íà
âå÷åð.  Šàê  îíè çàñßäóò â êàêîé-òî çàáåãàëîâêå è âñå-òàêè ðàçîðßò  çàïàñû
õîçßèíà.  ‚ìåøàëñß áðèãàäèð è ïðèçâàë ê ïîðßäêó â ýôèðå. —åðåç  ìèíóòó  îí
óæå ñàì ðàññêàçûâàë ñîïëßêàì, êàê è ÷òî íàäî ïèòü.
   à  ðàäèîñòàíöèè  €ðíè âñïûõíóë ñèãíàë âûçîâà. Ží  ïåðåêëþ÷èë  íà  ñâîþ
÷àñòîòó.
   -  „àâàé  ïîäúåäåì  ïîáëèæå, - ñêàçàë èðñîí.  -  Šàæåòñß,  íà÷èíàåòñß.
óæíî  óñïåòü  çàõâàòèòü ðåéñ íà ñòàíöèþ. å îõîòà ìíå  ìîòàòüñß  ïî  ýòèì
ñêëàäàì.
   - „àâàé, - ïîääåðæàë €ðíè.
   ‡àâûëè  òóðáèíû. Žíè îáúåõàëè íåñêîëüêî ïîãðóç÷èêîâ è ïåðâûìè âñòàëè  ó
åùå  çàêðûòîãî  ëþêà. åñêîëüêî ìàøèí äâèíóëîñü âñëåä çà  íèìè.  Žñòàëüíûå
ïðîäîëæàëè ñòîßòü, áóäòî ïðèâåçëè ñâîèõ õîçßåâ íà ïèêíèê.
   ‘   ëßçãîì   ðàçáëîêèðîâàëñß  ãðóçîâîé  ëþê  òðàíñïîðòíèêà.  ‡âóê   áûë
íàñòîëüêî  ìîùíûì, ÷òî ïåðåêðûë äàæå âîé òóðáèí ïîãðóç÷èêîâ.  ‚íóøèòåëüíûé
ëþê  âûäâèíóëñß íà íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ îòíîñèòåëüíî êîðïóñà  è  ìåäëåííî
ñòàë îïóñêàòüñß. ‚ñêîðå îí ëåã íà ñíåã ïëîùàäêè, îáðàçîâàâ ïîëîãèé âúåçä â
îòñåê.
   îãðóç÷èê  èðñîíà âûñîêî ïîäíßë ïîäõâàòû è ïåðâûì ðâàíóë â  ÷åðíèëüíûé
ïðîâàë  îòñåêà. Šàòêè âçâèçãíóëè íà ðèôëåíîé ñòàëè. ëàíê, íå  ðàçäóìûâàß,
ïîñëåäîâàë çà êîëëåãîé.
   €âòîìàòè÷åñêè  âñïûõíóëè  ôàðû. ƒëàçà ñ  òðóäîì  ïðèâûêàëè  ê  òåìíîòå.
‚íà÷àëå  íå  áûëî âèäíî íè÷åãî, êðîìå ïðîáëåñêîâîãî ìàßêà èäóùåãî  âïåðåäè
ïîãðóç÷èêà.  ‘ïóñòß  íåñêîëüêî  ñåêóíä  ñòàëè  ðàçëè÷èìû  ïîòîëî÷íûå  îãíè
îòñåêà. †åëòûå è áåçæèçíåííûå. € ñëåäîì, è ðßäû êîíòåéíåðîâ, âäîëü êîòîðûõ
îíè  åõàëè. à ïåðâîì æå ïîâîðîòå, â êàáèíó ïîãðóç÷èêà èðñîíà ïîäñåë êòî-
òî èç êîìàíäû êîðàáëß.
   Žæèëà ðàäèîñòàíöèß:
   -  ëàíê!  -  âûçâàë èðñîí. - åéñ íà ñòàíöèþ íàø. ‘åé÷àñ ýòîò  ïàðåíü
ïîêàæåò, ãäå êîíòåéíåðû äëß ñðî÷íîé îòïðàâêè.
   - Œîëîäåö, - ïîõâàëèë €ðíè.
   -  Šîíå÷íî ìîëîäåö, - óäèâèëñß èðñîí. - € òû åùå ñîìíåâàëñß?  ‚ñå,  òû
ìîé äîëæíèê. ‚å÷åðîì ðàññ÷èòàåøüñß.
   - Œíå ñåãîäíß íåêîãäà. Œîæåò â äðóãîé ðàç?
   -  èêàêèõ  äðóãèõ ðàçîâ! “ òåáß ÷òî, äåòè ìàëåíüêèå ïëà÷óò? ’îæå  ìíå.
‘ßäåì, ïîñèäèì, êàê ëþäè.
   - •îðîøî, - ñîãëàñèëñß ëàíê. - îñèäèì.
   - ‚îò ýòî ß ïîíèìàþ! - îáðàäîâàëñß èðñîí. - „àâàé, íå îòñòàâàé.
   Žíè  ñâåðíóëè  åùå íåñêîëüêî ðàç. ˆçíóòðè êîðàáëü êàçàëñß äàæå  áîëüøå,
÷åì âûãëßäåë ñíàðóæè.
   - ‚ñå ïðèåõàëè. Ÿ ïåðâûé.
   - ‘àìî ñîáîé, - ñîãëàñèëñß €ðíè.
   îãðóç÷èê  èðñîíà  ðàçâåðíóëñß ïðàêòè÷åñêè íà ìåñòå.  ‡àòåì  îñòîðîæíî
çàõâàòèë êîíòåéíåð è ñîðâàë åãî ñ êðåïåæà. €ðíè ïðèæàëñß âïëîòíóþ  ê  ðßäó
êîíòåéíåðîâ è ïðîïóñòèë òîâàðèùà.
   - å îòñòàâàé, - áðîñèë òîò.
   …ãî ìàßê ñêðûëñß çà ïîâîðîòîì.
   €ðíè   ïîäúåõàë  ê  ïî÷àòîé  ñòîïêå  êîíòåéíåðîâ.  ‡àõâàòû   ïîãðóç÷èêà
ïîïîëçëè ââåðõ è ìßãêî ñîìêíóëèñü íà êîíòåéíåðå. à ïðèáîðíîé ïàíåëè ïîãàñ
ðßä  èíäèêàòîðíûõ îãîíüêîâ. òî ãîâîðèëî î òîì, ÷òî çàõâàòû íàäåæíî  âçßëè
êîíòåéíåð. ’åïåðü èç ïàñòè ïîãðóç÷èêà åãî ìîæíî áûëî âûðâàòü òîëüêî  î÷åíü
ïîñòàðàâøèñü. ðîáðàâøèñü ÷åðåç ëàáèðèíò ãðóçîâîãî îòñåêà, ïîãðóç÷èê îïßòü
âûðâàëñß íà ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî. ‚äàëåêå ìàß÷èëà ìàøèíà èðñîíà.  ëàíê
ïîäñòåãíóë òóðáèíó è ïîãíàë ñâîþ ñëåäîì.
   „î  âîñüìîé  ãðóçîâîé ïëàòôîðìû áûëî íå áîëüøå ñåìèñîò  ìåòðîâ.  óñòîé
ñîñòàâ óæå áûë íà ìåñòå. €ðíè ñ èðñîíîì íà÷àëè ñ ïåðâîãî âàãîíà.
   ðèãàäà  ìàøèíèñòîâ íà âðåìß ïîãðóçêè ïîêèíóëà ëîêîìîòèâ. ‹åãêî îäåòûå,
îíè ðåçâèëèñü íà ñíåãó êàê äåòè.
   -  žæàíå, - ïðîâîð÷àë èðñîí. - ‘íåã òîëüêî çäåñü è âèäßò. êçîòèêà. å
õî÷åøü óñòðîèòüñß ãäå-íèáóäü þæíåå?
   €ðíè ïðîìîë÷àë.
   Žíè  ìîòàëèñü  ìåæäó ïëàòôîðìîé ìîíîðåëüñà è êîðàáëåì åùå  ñåìü  ÷àñîâ.
‘îëíöå  óñïåëî ñïðßòàòüñß çà îáëàêàìè, à çàòåì è ðóõíóòü çà  ãîðèçîíò.  ‡à
ýòî  âðåìß  ñîñòàâ  áûë  çàãðóæåí ïîëíîñòüþ. ‚ñå  òðèäöàòü  ïßòü  âàãîíîâ.
„èñïåò÷åð  ïðîâîðíî  ïîäîãíàë  âòîðîé, íî  èõ  ñìåíà  êîí÷èëàñü.  ‘ìåíùèêè
ïðèáûëè  ñâîèì  õîäîì. ’àê æå, íà ñâîèõ äâîèõ, èðñîíó è  ëàíêó  ïðèøëîñü
âîçâðàùàòüñß îáðàòíî.
   ‚  óþòíîì  êàôå  åëå  ñëûøíî  èãðàëà ìóçûêà.  “  ñòîéêè  áàðà  ñâåòèëñß
íåáîëüøîé ýêðàí. î îäíîìó èç êîììåð÷åñêèõ êàíàëîâ ïåðåäàâàëè ïðèêëþ÷åíèß.
‡âóê áûë âûêëþ÷åí.
   €ðíè  äîåäàë  äâîéíóþ  ïîðöèþ ñóïà. ßäîì  äûìèëàñü  ÷àøêà  ÷àß.  åðåä
èðñîíîì ñòîßëà ïî÷àòàß òàðåëêà ñàëàòà è êàêèå-òî ñëàäêèå øàðèêè. Ží íàëèë
ñåáå  ßäîâèòî-çåëåíîãî ïîéëà â âûñîêèé ñòàêàí. óòûëêà áûëà ïóñòà  óæå  íà
ïîëîâèíó.
   -  åò,  òû...  ýòî çðß, - ñêàçàë îí, ðàññìàòðèâàß ñîäåðæèìîå ñòàêàíà  íà
ôîíå ýêðàíà. - ‘ ìîðîçà íåïëîõî ñîãðåâàåò. îïðîáóé. „àâàé ß òåáå íàëüþ.
   - Œíå íåëüçß, - ñïîêîéíî îòâåòèë €ðíè.
   -  òî  õîðîøàß  âûïèâêà,  - óáåæäåííî ñêàçàë ñîñåä.  -  ‚ûëå÷èò,  êîãî
õî÷åøü. ‘ïîðèì?
   Ží ìàõíóë îôèöèàíòó:
   - é, ïðèßòåëü! …ùå îäèí ñòàêàí.
   - åò, íå ñïîðèì, - îòâåòèë €ðíè. - ‚ äðóãîé ðàç. •îðîøî?
   - •îðîøî, - íåîæèäàííî ñïîêîéíî ñîãëàñèëñß èðñîí. - Šàê õî÷åøü.
   Ží  îòïèë  íåñêîëüêî  ãëîòêîâ, ïîìîðùèëñß è  êðßêíóë  îò  óäîâîëüñòâèß.
‡àòåì  ïîäöåïèë  âèëêîé ùåïîòêó ñàëàòà è îòïðàâèë  â  ðîò.  åçêîé  ìàíåðû
ãîâîðèòü, ïîðûâèñòûõ äâèæåíèé äíß íå îñòàëîñü è â ïîìèíå. ‡à ñòîëîì  ñèäåë
àáñîëþòíî  ñïîêîéíûé, óâåðåííûé â ñåáå ÷åëîâåê. ‚îò òîëüêî ñ ßçûêîì  íóæíî
áûëî ÷òî-òî ñðî÷íî äåëàòü.
   - €? - ñïðîñèë îí. - Šàê ìû ñåãîäíß äàëè? îðìû ïîëòîðû, ýòî òî÷íî.
   - „àæå áîëüøå.
   - € òî è áîëüøå. €... êîíå÷íî áîëüøå.
   - ’îëüêî áû çàïëàòèëè, - ñêàçàë ëàíê, îòîäâèãàß òàðåëêó.
   - ‡àïëàòßò. Šóäà îíè äåíóòñß?
   - òî óæå êàê çàõîòßò. Œîãóò òßíóòü äî íîâûõ âåíèêîâ.
   -  „î  íîâûõ  âåíèêîâ?  -  èðñîí ïîâòîðèë  ïîíðàâèâøååñß  âûðàæåíèå  è
óëûáíóëñß. - „î íîâûõ âåíèêîâ. Œîãóò, êîíå÷íî, è ïîòßíóòü. òî æå...  äðóãàß
ïëîùàäêà.  -  Ží ìîë÷à íàëèë åùå. - „à, ñîâñåì çàáûë, ÷òî ó  òå