 ñòîëà áûë âîçäâèãíóò òåðòûé êîêîñîâûé
òîðò, êîãäà â êà÷åñòâå íàïèòêà áûëî ïîäàíî ìîëîêî èç ïåðåçðåëûõ òåðòûõ
êîêîñîâ,  êîãäà íà äåñåðò ïîäàëè íàðóáëåííûå ñïåëûå áàíàíû, çàïå÷åííûå
â  òîëñòóþ îáîëî÷êó èç òåðòîãî êîêîñîâîãî îðåõà,  âñå îêàçàëîñü ñîâñåì
äðóãèì è íåîáûêíîâåííî âêóñíûì.
     îñëå îáåäà,  òßæåëî  äûøà,  óáûðü  è èíêà âûáðàëèñü èç äîìà è,
íåìíîãî ïîòîëêàâøèñü,  óëåãëèñü íà òîëñòîì áðåâíå ïîä êîêîñîâîé  ïàëü-
ìîé.  ’åïåðü ‹åíß ïîãëßäûâàë íà ïàëüìó ñ ãëóáîêèì óâàæåíèåì è ñèìïàòè-
åé.
     - Šàê îíà èõ äåëàåò, à? - ñïðîñèë óáûðü, ðàññìàòðèâàß íåïîäâèæíî
âèñåâøèå âûñîêî íàä íèì ãðîçäüß îðåõîâ. - Šàê îíà äåëàåò îðåõè?
     - Šòî? - óäèâèëàñü èíêà.
     - ó,  ïàëüìà...  ‘ìîòðè,  êàêàß.  èêòî åå íå ó÷èë, à îíà äåëàåò
îðåõè è äåëàåò.  - ëîòíî ïîåâ,  óáûðü ëþáèë ïîôèëîñîôñòâîâàòü.  - à
çàâîäå òàì âñßêèå ìàøèíû,  èíæåíåðû,  ðàáî÷èå... à îíà ñàìà. „àåò ïðî-
äóêöèþ...
     - Ÿ áû ñåé÷àñ ñúåëà ëó÷øå ßáëîêî,  - êàïðèçíî  çàßâèëà  èíêà.  -
‡íàåøü, êèñëåíüêîå, àíòîíîâñêîå...
     - ‚îò!  - âîñõèòèëñß óáûðü.  - ˆ ßáëîíß!  Šàê îíà äåëàåò ßáëîêè?
‚åäü íå îøèáàåòñß, íå âûðàñòèò, ñêàæåì, ôàñîëü!
     - ˆëè ñîëåíåíüêèé îãóð÷èê, - èíêà ßâíî ïåðååëà êîêîñîâîãî ìàñëà,
- ß áû òîæå ñúåëà...
     - “ìíàß ïàëüìà,  - ðåøèë óáûðü,  êîòîðûé íèêîãäà íå îáúåäàëñß. -
’îëêîâîå äåðåâî...
     ...îäãîòîâêó, íà÷àòóþ íà îñòðîâàõ êîðîëåâñòâà èññà,  íåâîçìîæíî
áûëî ñêðûòü. ‘âåäåíèß î íåâèäàííîì ïî ìàñøòàáàì ýòèõ ìåñò ñòðîèòåëüñò-
âå, î çàôðàõòîâàííûõ ïàðîõîäàõ, î çàêóïêå îãðîìíûõ ïàðòèé ïðîäîâîëüñò-
âèß è âñßêèõ ïðåäìåòîâ îáèõîäà ïðîñî÷èëèñü ñíà÷àëà â îâóþ ƒâèíåþ, çà-
òåì â €âñòðàëèþ,  à îòòóäà - âî âñå óãîëêè ìèðà, âûçâàâ óäèâëåíèå, ãî-
ðß÷èé èíòåðåñ, à âî ìíîãèõ ìåñòàõ - çóáîâíûé ñêðåæåò.
     ’åëåôîííûå çâîíêè,  ïîòîê òåëåãðàìì, ñîòíè ïåðâûõ ëþáîïûòñòâóþùèõ
òóðèñòîâ  è ãàçåò÷èêîâ,  íåîáõîäèìîñòü îòâå÷àòü íà îñîáåííî íàãëûå ãà-
çåòíûå âûïàäû,  à ãëàâíîå - åæåäíåâíàß ãîðß÷êà ñòðîèòåëüñòâà,  êîãäà â
äâå  íåäåëè  íàäî  áûëî ïðèãîòîâèòü íà ãîëîì ìåñòå âñå,  ÷òîáû ïðèíßòü
ïßòüäåñßò - øåñòüäåñßò òûñß÷ ÷åëîâåê, - ýòî çàñòàâèëî Šðýãñà, òîðãïðå-
äà, ‚àñèëèß ˆâàíîâè÷à, äàæå ìèññ óãó ïîçàáûòü, ÷òî òàêîå ñîí. Žíè ëî-
æèëèñü ïî î÷åðåäè,  êàê íà ôðîíòå,  è ñïàëè íå áîëåå ÷åòûðåõ  ÷àñîâ  â
ñóòêè.
     å ìåíåå íàïðßæåííî ðàáîòàëè è âñå ó÷åíûå èç ýêñïåäèöèè ïðîôåññî-
ðà àâåðìàíà.
     ‡äåñü, íà ìåñòå, íåîáõîäèìî áûëî ïðîèçâåñòè ðßä çàìåðîâ, óòî÷íèòü
äàííûå, êàñàþùèåñß îáùåãî áèïîëßðíîãî ìàãíèòíîãî ïîëß ‡åìëè. ‘ëåäîâàëî
òùàòåëüíî ðàçîáðàòüñß â ìåñòíûõ óñëîâèßõ,  ÷òîáû íå äîïóñòèòü îòêëîíå-
íèß ëó÷à.  åçóëüòàòû ïåðåäàâàëèñü ïî ðàäèî íåïîñðåäñòâåííî ‚àí ‹àí-øè
è ïîäâåðãàëèñü íåìåäëåííîé îáðàáîòêå.  àäèîïåðåõâàòû ïðèâîäèëè â ïîë-
íîå ñìßòåíèå çàïàäíóþ ðàçâåäêó.  —òî ñîáèðàëèñü äåëàòü áîëüøåâèêè? å-
ðåìåùàòü ãåîìàãíèòíûå ïîëþñû ‡åìëè? î çà÷åì? ˆ êàê?..
     ‚åñü ìèð òåðßëñß â äîãàäêàõ. Œåæäó òåì íàñòóïèë óæå àïðåëü.


        ƒëàâà äåâßòíàäöàòàß. …˜€ž™ˆ‰ „…œ


     5 àïðåëß, â äâåíàäöàòü ÷àñîâ äíß, âñå ðàäèîñòàíöèè ‘îâåòñêîãî ‘î-
þçà ïåðåäàëè çàßâëåíèå ’€‘‘. ‚ çàßâëåíèè ãîâîðèëîñü:
     "‚î âðåìß íåîôèöèàëüíîãî âèçèòà åãî âåëè÷åñòâà êîðîëß èññû  áûëà
äîñòèãíóòà  äîãîâîðåííîñòü ìåæäó åãî âåëè÷åñòâîì è ïðåäñòàâèòåëåì €êà-
äåìèè íàóê ‘‘‘ òîâàðèùåì ˆ.  „.  €íäðþõèíûì î ïðîâåäåíèè ñïåöèàëüíîãî
èñïûòàíèß  â öåëßõ äàëüíåéøåãî ïðîãðåññà íàóêè è ñîäåéñòâèß óñòàíîâëå-
íèþ äëèòåëüíîãî ìèðà.
     ‘óòü óêàçàííîãî  ýêñïåðèìåíòà çàêëþ÷àåòñß â ñëåäóþùåì.  ‘îâåòñêèå
ó÷åíûå îâëàäåëè ñëîæíåéøåé ìåòîäèêîé êâàíòîâîãî ðàñùåïëåíèß ëþáîãî ìà-
òåðèàëüíîãî òåëà. ðè ýòîì îñîáûå óñòàíîâêè (àíàëèçàòîðû) ëèáî âûäåëß-
þò âñþ ýíåðãèþ, ñâßçàííóþ ñ ìàññîé ìàòåðèàëüíîãî òåëà, â âèäå áåñïîðß-
äî÷íîãî âçðûâà, ëèáî äàþò ñòðîãî îðãàíèçîâàííûé ýíåðãåòè÷åñêèé ëó÷. ‚î
âòîðîì ñëó÷àå âîçìîæíî óïîðßäî÷åííîå ïðåâðàùåíèå ýíåðãèè  â  ìàññó  äî
ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèß ìàòåðèàëüíîãî òåëà.
     Œíîãî÷èñëåííûå îïûòû  ïðîäåëûâàëèñü  ñíà÷àëà  íà  òàê  íàçûâàåìîé
ìåðòâîé, à çàòåì è íà æèâîé ìàòåðèè. ûëè ðàñùåïëåíû äî ëó÷èñòîé ýíåð-
ãèè,  à çàòåì âîññòàíîâëåíû â åñòåñòâåííîì ìàòåðèàëüíîì  âèäå  ñíà÷àëà
ïðîñòåéøèå  ïðåäñòàâèòåëè æèâîé ïðèðîäû (ðàçëè÷íûå âèäû ïëàíêòîíà),  à
çàòåì è âûñîêîîðãàíèçîâàííûå æèâîòíûå (ñîáàêà, îáåçüßíû è äð.).
     Žïûòû äàëè áëåñòßùèå ðåçóëüòàòû. îñòåïåííî ñîâåðøåíñòâóß ìåòîäè-
êó,  ñîâåòñêèå ó÷åíûå îâëàäåëè íåáûâàëî ñëîæíîé òåõíèêîé ýêñïåðèìåíòà.
åøàþùåå çíà÷åíèå äëß óñïåõà èìåëè íîâûå êèáåðíåòè÷åñêèå ìàøèíû è óñò-
ðîéñòâà,  ñîçäàííûå ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðîôåññîðà ‚àí  ‹àí-øè.  ðîâåðêà
àïïàðàòóðû  íà ñîáàêàõ è îáåçüßíàõ äàëà óâåðåííîñòü â ïðàâå íà ïîñëåä-
íèé ýòàï ðàáîòû.
     10 ôåâðàëß íà òåððèòîðèè íàó÷íîãî ãîðîäêà àêàäåìèêà ˆ.  „. €íäðþ-
õèíà áûë âïåðâûå ïðîèçâåäåí ýêñïåðèìåíò ñ ÷åëîâåêîì.
     åðâûì ÷åëîâåêîì,  ïðåâðàùåííûì â íàïðàâëåííûé ëó÷ îðãàíèçîâàííîé
ýíåðãèè, áûë žðèé ‘åðãååâ, ñåêðåòàðü êîìèòåòà ‚‹Š‘Œ Œàéñêîãî õèìêîìáè-
íàòà. åðåäà÷à íàïðàâëåííîãî ëó÷à ïðîèçâîäèëàñü íà ðàññòîßíèå äâàäöàòè
êèëîìåòðîâ.
     êñïåðèìåíò ïîëíîñòüþ  óäàëñß.  àõîäßñü ïîñëå âîññòàíîâëåíèß ïîä
íåïðåðûâíûì íàáëþäåíèåì âðà÷åé,  ž.  ‘åðãååâ íå  îáíàðóæèë  êàêèõ-ëèáî
îòêëîíåíèé èëè íàðóøåíèé íîðìû â ñîñòîßíèè çäîðîâüß.
     ‚ ýòèõ óñëîâèßõ €êàäåìèß íàóê ‘‘‘ ñî÷ëà âîçìîæíûì ðàçðåøèòü ïîâ-
òîðíîå ïðîâåäåíèå èñïûòàíèß. ’îâ. ž. ‘åðãååâ äàë ñîãëàñèå ïðåîäîëåòü â
âèäå ëó÷à ðàññòîßíèå â 10 280 êèëîìåòðîâ è  áûòü  âîññòàíîâëåííûì  íàä
îêåàíîì  ïðèìåðíî  íà  âûñîòå  500 ìåòðîâ â ðàéîíå îñòðîâà ”àðîî-Œàðî,
âõîäßùåãî íûíå â ñîñòàâ êîðîëåâñòâà èññà.
     ‡àïóñê ëó÷à áóäåò ïðîèçâåäåí 10 àïðåëß,  â 12 ÷àñîâ äíß (ïî ƒðèí-
âè÷ó),  ñî ñïåöèàëüíîé ôîòîííîé ïëîùàäêè íà òåððèòîðèè  €êàäåìè÷åñêîãî
ãîðîäêà.  Œãíîâåííî  ïðåîäîëåâ ðàññòîßíèå ìåæäó ðàéîíîì ã.  ƒîðüêîãî è
êîðîëåâñòâîì èññà,  ëó÷ âîçíèêíåò ïîä 157ü18' âîñòî÷íîé äîëãîòû è  7ü
32' þæíîé øèðîòû,  ïðîéäß íàä òåððèòîðèåé ‘îâåòñêîãî ‘îþçà, àêèñòàíà,
ˆíäèè, ˆíäîíåçèè.
     ðèëàãàåìàß êàðòà óêàçûâàåò ïóòü ëó÷à.
     €êàäåìèß íàóê ‘‘‘, ó÷èòûâàß èñêëþ÷èòåëüíóþ âàæíîñòü ýêñïåðèìåíòà
äëß  âñåãî  ÷åëîâå÷åñòâà,  îáðàùàåòñß ñ ïðîñüáîé ê ïðàâèòåëüñòâàì âñåõ
ñòðàí ìèðà è â ïåðâóþ î÷åðåäü ê ãîñóäàðñòâàì,  íàä òåððèòîðèåé êîòîðûõ
ïðîéäåò ëó÷, îêàçàòü ñâîå ñîäåéñòâèå óñïåõó èñïûòàíèß.
     Šðàéíå âàæíî,  ÷òîá â êîðèäîðå,  îêàçàííîì íà êàðòå, íà ïóòè ïðî-
õîæäåíèß  ëó÷à â òå÷åíèå îäíîãî ÷àñà,  ñ 11.30 äî 12.30 (ïî ƒðèíâè÷ó),
íå ïîßâëßëñß íè îäèí ñàìîëåò èëè äðóãîé ëåòàòåëüíûé àïïàðàò.
     ‘îâåðøåííî íåîáõîäèìî, ÷òîáû â êâàäðàòå, îáîçíà÷åííîì íà ïðèëàãà-
åìîé êàðòå áóêâîé "Œ", ñ 11 ÷àñîâ äî 13 ÷àñîâ (ïî ƒðèíâè÷ó) áåçóñëîâíî
íå áûëî íèêàêèõ ñóäîâ, çà èñêëþ÷åíèåì ìåñòíûõ òóçåìíûõ ëîäîê.
     €êàäåìèß íàóê ‘‘‘ âûðàæàåò íàäåæäó,  ÷òî ïðàâèòåëüñòâà,  íàó÷íûå
îáùåñòâà  è îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè âñåõ íàïðàâëåíèé,  ðóêîâîäñòâóßñü
ñ÷àñòüåì ëþäåé è ïðîãðåññîì íàóêè,  ïðèëîæàò âñå ñèëû,  ÷òîáû ñïîñîáñ-
òâîâàòü óäà÷å ýêñïåðèìåíòà.
     ‡à ñïðàâêàìè ïî âîïðîñàì ïðîâåäåíèß èñïûòàíèß íàä ëåæèò îáðàùàòü-
ñß:  ƒîðüêîâñêàß îáë.,  ï/ß 77, àêàäåìèêó ˆ. „. €íäðþõèíó (óêàçûâàß íà
êîððåñïîíäåíöèè: "ýêñïåðèìåíò") èëè ñ òîé æå ïîìåòêîé ïî àäðåñó: Šîðî-
ëåâñòâî èññà, î-â ”àðîî-Œàðî, ïðîôåññîðó . Œ. àâåðìàíó.
     åìåäëåííî ïîñëå îêîí÷àíèß ïåðåäà÷è ïîëíûé òåêñò  ñîîáùåíèß  ’€‘‘
áûë  ïîâòîðåí  âñåìè  ðàäèîñòàíöèßìè ìèðà.  ‚ïåðâûå â èñòîðèè ‘˜€ áûëà
ïðåðâàíà ïåðåäà÷à áåéñáîëüíîãî ìàò÷à ìåæäó ôëîòîì è àðìèåé, ÷òîáû äàòü
òåêñò ñîîáùåíèß ’€‘‘. åðâûå êîììåíòàðèè ïî ßâèëèñü íåìåäëåííî.
     ˆçâåñòíûé æóðíàëèñò èëüìàí ïèñàë â "’àéìñ äèñïåò÷":
     "ˆç íàó÷íûõ öåíòðîâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà äàâíî ïðîñà÷èâàëèñü ñâåäåíèß
îá îòêðûòèßõ ñâåðõñåíñàöèîííîãî õàðàêòåðà.  ˆõ  çíà÷åíèå  ÷åëîâå÷åñêèé
ðàçóì  ñìîæåò ïîñòè÷ü ëèøü ñïóñòß îïðåäåëåííîå âðåìß.  Žäíàêî íå áóäåì
òîðîïèòüñß.  …ñëè Œîñêâà õî÷åò,  ÷òîáû çàïàäíûé ìèð ïîâåðèë, áóäòî ñî-
âåòñêèì  ó÷åíûì  óäàëîñü äîáèòüñß òàêèõ ñêàçî÷íûõ ðåçóëüòàòîâ,  òî äëß
ýòîãî íåîáõîäèìî îçíàêîìèòü ó÷åíûõ ñâîáîäíîãî ìèðà ñî  âñåé  àïïàðàòó-
ðîé,  ïðèìåíßåìîé ïðè èñïûòàíèßõ. Šðîìå òîãî, øèðîêèå è ïðåäñòàâèòåëü-
íûå äåëåãàöèé äîëæíû áûòü äîïóùåíû êàê â €êàäåìè÷åñêèé ãîðîäîê,  òàê è
â ðàéîí äåéñòâèß ýêñïåäèöèè ïðîôåññîðà àâåðìàíà...
     îëüøèíñòâî ñåðüåçíûõ ó÷åíûõ ïîëàãàåò, ÷òî àêàäåìèê €íäðþõèí, âè-
äèìî,  ñòàë  æåðòâîé  êàêèõ-òî ðîêîâûõ îøèáîê è ïðîñ÷åòîâ.  “÷åíûé ìèð
ñõîäèòñß íà òîì, ÷òî ïîêà öåëûå ñòîëåòèß îòäåëßþò íàóêó îò ðåøåíèß òåõ
ïðîáëåì,  î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü â çàßâëåíèè ’€‘‘. ßä ó÷åíûõ óòâåðæäàåò,
÷òî ïîäîáíûå ïðîáëåìû âîîáùå íèêîãäà íå áóäóò ðåøåíû,  ÷òî  îíè  -  çà
ïðåäåëàìè ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé... "
     åìåäëåííî ïîñûïàëèñü ðàçäðàæåííûå âîïëè íåêîòîðûõ ó÷åíûõ  ìóæåé.
Žäèí  âåùàë  èç ñâîåãî îñîáíßêà,  ÷òî êîùóíñòâó è áåçáîæèþ äîëæåí áûòü
ïîëîæåí ïðåäåë.  …ñòü ãðàíèöà è äëß íàóêè!.. …ìó âòîðèë ñîáðàò èç Œàä-
ðèäà,  óòâåðæäàß, ÷òî èìåþòñß òàêèå òàéíû, êàñàòüñß êîòîðûõ ÷åëîâåê íå
ìîæåò, èáî îíè ïðèíàäëåæàò áîãó.
     ‚å÷åðíèå ãàçåòû  íàïå÷àòàëè ïåðâûå êîììåíòàðèè âîåííûõ äåßòåëåé è
ñïåöèàëèñòîâ ïî ðàçëè÷íûì ïðîáëåìàì ýêîíîìèêè. ‚ûñêàçûâàß íåäîâåðèå ïî
ïîâîäó  âîçìîæíîñòè îñóùåñòâëåíèß óêàçàííîãî â çàßâëåíèè ’€‘‘ ýêñïåðè-
ìåíòà,  ýêîíîìèñòû è âîåííûå êîììåíòàòîðû îñòîðîæíî íàìåêàëè, ÷òî åñëè
ïîäîáíîå  îòêðûòèå äåéñòâèòåëüíî îêàæåòñß â ðóêàõ áîëüøåâèêîâ,  òî ýòî
âûçîâåò â çàïàäíîì ìèðå ïîòðßñåíèß,  ðàçìåð êîòîðûõ ñåé÷àñ  íåâîçìîæíî
ïðåäóãàäàòü...
     “æå â ýòè ïåðâûå ÷àñû íà÷àëè ïîßâëßòüñß  è  äðóãèå  îòêëèêè.  ßä
êðóïíûõ  ó÷åíûõ  -  ƒîáëü  è Œîðëåé â ‘˜€,  Œîððîó è üþ-’îì â €íãëèè,
Šàðäüåð è Šîýí âî ”ðàíöèè,  ðàëü è ƒðàôôèíã â ‡àïàäíîé ƒåðìàíèè - è ñ
íèìè ìíîæåñòâî äðóãèõ çàßâèëè,  ÷òî îíè ñî÷òóò âåëè÷àéøåé ÷åñòüþ, åñëè
€êàäåìèß íàóê ‘‘‘ è óâàæàåìûé êîëëåãà ˆ.  „.  €íäðþõèí èñïîëüçóþò  èõ
âîçìîæíîñòè  è çíàíèß íà ëþáîì ýòàïå ïðîâåäåíèß ‚åëèêîãî ýêñïåðèìåíòà.
‚ñåì ýòèì ó÷åíûì, à òàêæå ëþáûì äðóãèì, êòî çàõîòåë áû ê íèì ïðèñîåäè-
íèòüñß,  áûëè ïîñëàíû îò èìåíè €êàäåìèè íàóê ‘‘‘ ïðèãëàøåíèß ïðèñóòñ-
òâîâàòü ïðè ïðîâåäåíèè èñïûòàíèß ëèáî íà òåððèòîðèè €êàäåìè÷åñêîãî ãî-
ðîäêà â ‘‘‘,  ëèáî ïðèíßòü ó÷àñòèå â ýêñïåäèöèè ïðîôåññîðà àâåðìàíà.
ûëè ïîëó÷åíû ñîîáùåíèß áîëåå ÷åì îò äâóõ  òûñß÷  øåñòèäåñßòè  ó÷åíûõ,
÷òî îíè âûåõàëè èëè âûåçæàþò â áëèæàéøèå äíè,  ÷òîáû ïðèíßòü ó÷àñòèå â
‚åëèêîì îïûòå.
     ‹èáåðàëüíûå àíãëèéñêèå  è  ôðàíöóçñêèå ãàçåòû ïîìåñòèëè çàßâëåíèå
âñåìèðíî èçâåñòíîãî äîêòîðà ˜ëèìà,  ïîñâßòèâøåãî ñâîþ æèçíü  áîðüáå  ñ
äåòñêîé  ñìåðòíîñòüþ;  åãî èìß ïîëüçîâàëîñü îãðîìíûì óâàæåíèåì âî âñåõ
ñòðàíàõ ìèðà. „îêòîð ˜ëèì ñêàçàë: "Œíå ñòûäíî çà ÷åëîâå÷åñòâî, âåðíåå,
çà ìèð,  êîòîðûé ìû íàçûâàåì ñâîáîäíûì. €âòîðèòåòíàß íàó÷íàß îðãàíèçà-
öèß,  €êàäåìèß íàóê âåëè÷àéøåé ñòðàíû, çàßâëßåò î íåáûâàëîì, ÷óäåñíåé-
øåì îòêðûòèè - è âìåñòî ÷óâñòâà âîñòîðãà ïåðåä ìîùüþ ÷åëîâå÷åñêîãî ðà-
çóìà, âìåñòî ïðåêëîíåíèß ïåðåä ñèëîé äóõà ÷åëîâåêà, âòîðè÷íî ïîäíèìàþ-
ùåãîñß íà ôîòîííóþ ïëîùàäêó,  ÷òîáû ïðåâðàòèòüñß â ëó÷, ìû óíèçèòåëüíî
ìåëêî ïàßñíè÷àåì,  íàäååìñß,  ÷òî ýòî ñîîáùåíèå íåäîñòîâåðíî,  òî åñòü
çàðàíåå  ãîòîâû ðàäîâàòüñß ïîðàæåíèþ íàóêè,  íî íå õîòèì ðàäîâàòüñß åå
òîðæåñòâó.  …ñëè ìèð äîøåë äî òàêîãî ïàäåíèß,  îí äåéñòâèòåëüíî  ãíèë.
‘ðåäè  ìîðß  íåâåæåñòâà,  ñòðàõà è çëîáíîãî ÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñòâà ß
ïîäíèìàþ ñâîé ãîëîñ âìåñòå ñî âñåìè òåìè, êòî íå ïîòåðßë ÷åëîâå÷åñêîãî
îáëèêà,  è  äåëàþ ýòî,  òîëüêî ÷òîáû âûðàçèòü ìîå áåçìåðíîå âîñõèùåíèå
‚åëèêèì Žòêðûòèåì àêàäåìèêà ˆâàíà „ìèòðèåâè÷à €íäðþõèíà è ‚åëèêèì îä-
âèãîì þíîøè žðèß ‘åðãååâà..."
     ˆ âîò èìåííî â ýòè äíè íåâåðîßòíîãî,  íå÷åëîâå÷åñêîãî íàïðßæåíèß,
êîãäà ïîòîê ðàçíîðå÷èâûõ òðåáîâàíèé,  ïðîñüá,  ïðåäëîæåíèé çàõëåñòûâàë
€êàäåìè÷åñêèé ãîðîäîê,  ñ àêàäåìèêîì  ˆâàíîì  „ìèòðèåâè÷åì  €íäðþõèíûì
ïðîèçîøëî íå÷òî ñòðàííîå.  ‚ïåðâûå çà ìíîãî ëåò ó÷åíûå, åãî ñîðàòíèêè,
îòìåòèëè íåáûâàëóþ,  íåñâîéñòâåííóþ àêàäåìèêó ñêëîííîñòü ê  óåäèíåíèþ,
ïðè÷åì ñòðåìèëñß îí,  îòãîðàæèâàßñü îò ëþáûõ îáßçàííîñòåé, áûòü òîëüêî
ñ žðîé...
     ‘ êàæäûì äíåì óâåëè÷èâàëîñü êîëè÷åñòâî ãîñòåé, èìåâøèõ ïðîïóñêà â
€êàäåìè÷åñêèé ãîðîäîê,  è âñå îíè ïðåæäå âñåãî  õîòåëè  íàíåñòè  âèçèò
ˆâàíó „ìèòðèåâè÷ó €íäðþõèíó è žðå ‘åðãååâó.  ˆìåííî ýòî,  êàê ïðàâèëî,
íå óäàâàëîñü.  îýòîìó ïðèøëîñü îäíó çà äðóãîé óñòðîèòü äâå ïðåññ-êîí-
ôåðåíöèè,  íà êîòîðûõ ïðèñóòñòâîâàëè íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè ñîâåòñêèõ
è çàðóáåæíûõ ãàçåò, òåëåâèäåíèß, êèíî, ðàäèî, íå òîëüêî ó÷åíûå, íî äà-
æå ðåëèãèîçíûå äåßòåëè è ïðåäñòàâèòåëè äåëîâûõ êðóãîâ.
     ‚îò èçâëå÷åíèß èç îò÷åòà îá ýòèõ ïðåññ-êîíôåðåíöèßõ, Žïóáëèêîâàí-
íîãî â "ˆçâåñòèßõ" îò 8 àïðåëß:
     "Žòêðûâàß ïðåññ-êîíôåðåíöèþ, àêàäåìèê ˆ. „. €íäðþõèí âêðàòöå çíà-
êîìèò  ïðèñóòñòâóþùèõ ñ ñîäåðæàíèåì è öåëüþ ïðåäñòîßùåãî ýêñïåðèìåíòà,
à òàêæå ñ ðàáîòàìè èíñòèòóòîâ êèáåðíåòèêè, íàó÷íîé ôàíòàñòèêè è äîëãî-
ëåòèß,  ïîçâîëèâøèìè ïîäãîòîâèòü ýêñïåðèìåíò.  ðè ýòîì ˆ. „. €íäðþõèí
îáðàùàåò âíèìàíèå ïðèñóòñòâóþùèõ íà òî,  ÷òî óäà÷íûé èñõîä ýòîãî îïûòà
ïîìîæåò ñäåëàòü ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíûì âîçíèêíîâåíèå âîéíû.
     Šîððåñïîíäåíò ëîíäîíñêîé "’àéìå" ïðîñèò íåñêîëüêî ïîäðîáíåå îñòà-
íîâèòüñß íà ýòîì âîïðîñå è ðàçúßñíèòü, ïî÷åìó óäà÷à äàæå â òàêîì íåâå-
ðîßòíîì äåëå ìîæåò ëèêâèäèðîâàòü îïàñíîñòü âîéíû.
     €êàäåìèê €íäðþõèí.  Žá ýòîì ïðåæäå âñåãî ñâèäåòåëüñòâóåò èñòîðèß.
‘îöèàëèçì ðîäèë íàóêó, ðàáîòàþùóþ äëß ìèðà. åðåä çàïóñêîì íàøèõ ñïóò-
íèêîâ è ðàêåò îáñòàíîâêà áûëà êðàéíå íàïðßæåííîé. “ñïåõ ñîâåòñêîé íàó-
êè ïîìîã îòîäâèíóòü óãðîçó âîéíû, äàë âîçìîæíîñòü íàðîäàì äàëüøå ïðîä-
âèíóòüñß ïî ïóòè ðàçâèòèß, à äîñòèæåíèß íàðîäîâ ïðèâåëè ê íîâîìó óñïå-
õó - ñîâåòñêèå ó÷åíûå ïåðâûìè âûñàäèëèñü íà ‹óíå.  òà ïîáåäà âíîâü íå
ïîçâîëèëà ðàçâßçàòü âîéíó,  ïîêàçàâ âñåìó ìèðó íàøó ñèëó. ûíå îâëàäå-
íèå ñèëîé òßãîòåíèß,  íàøè êàðäèíàëüíûå óñïåõè â  îáëàñòè  êèáåðíåòèêè
ïîçâîëèëè íàì ðåøèòü ïðîáëåìó,  êàçàâøóþñß ôàíòàñòè÷åñêîé: ïî âîëå ÷å-
ëîâåêà óïðàâëßòü ïåðåõîäàìè ìàòåðèè â ýíåðãèþ è íàîáîðîò. òî óäåñßòå-
ðèò íàøè ñèëû è îòîäâèíåò âîéíó. Šðîìå òîãî, ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî
âîéíà ñ íàìè â íûíåøíåé îáñòàíîâêå íå òîëüêî íå äàåò øàíñîâ íà ïîáåäó,
íî  äàæå ëèøàåò íàøåãî âîçìîæíîãî ïðîòèâíèêà íàäåæäû ïðè÷èíèòü íàì èëè
íàøèì äðóçüßì êàêîé-ëèáî óùåðá. àøè óñòàíîâêè íàäåæíî îõðàíßþò ñåé÷àñ
ñîöèàëèñòè÷åñêèé ëàãåðü,  è ëþáîå èíîðîäíîå òåëî ïðåâðàòèòñß â ïëàçìà-
òè÷åñêóþ ïûëü, ïðåæäå ÷åì íàðóøèò íàøó ãðàíèöó.
     Šîððåñïîíäåíò "üþñ".  àçðåøèòå ìíå ïðîäîëæèòü âàøè èñòîðè÷åñêèå
ïàðàëëåëè.  îñëå ñîâåòñêèõ ñïóòíèêîâ,  êàê âû ïîìíèòå,  áûëè çàïóùåíû
àìåðèêàíñêèå, à ïîñëå Šîíñòàíòèíà îòåõèíà è åãî êîëëåã ñïóñòß òðè ãî-
äà íà ‹óíó îïóñòèëàñü àìåðèêàíñêàß ðàêåòà.  Œîæíî ëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
òå óñïåõè, êîòîðûõ íûíå äîáèëàñü ñîâåòñêàß íàóêà, ñïóñòß êàêîå-òî âðå-
ìß ïåðåñòàíóò áûòü òàéíîé äëß àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ?
     €êàäåìèê €íäðþõèí. åñîìíåííî. ‘îåäèíåííûå ˜òàòû, €íãëèß è äðóãèå
ñòðàíû ðàñïîëàãàþò ïåðâîêëàññíûìè íàó÷íûìè êàäðàìè. î âû âñåãäà áóäå-
òå îòñòàâàòü, è ÷åì äàëüøå, òåì íà áîëüøèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
     Šîððåñïîíäåíò "‘àí". î÷åìó?
     €êàäåìèê €íäðþõèí.  îòîìó, ÷òî ìû ñòðîèì êîììóíèçì, à âû åùå âñå
áàðàõòàåòåñü â êàïèòàëèñòè÷åñêîì áîëîòå.
     Šîððåñïîíäåíò "”èãàðî". ó, ýòî óæå ïðîïàãàíäà!
     €êàäåìèê €íäðþõèí. Šîíå÷íî. Ÿ ïðîïàãàíäèðóþ êîììóíèçì. å êàïèòà-
ëèçì æå ìíå ïðîïàãàíäèðîâàòü!
     Šîððåñïîíäåíò "Œîðíèíã îñò". Šàê âû îáðàáîòàëè Šðýãñà? î÷åìó îí
ñòàë áîëüøåâèêîì?
     €êàäåìèê €íäðþõèí.  ëàãîäàðþ çà ïðèßòíóþ íîâîñòü: ß íå çíàë, ÷òî
Šðýãñ  áîëüøåâèê.  îñëå òîãî ÷òî ëþäè óâèäßò äåñßòîãî àïðåëß,  ìíîãèå
ñòàíóò áîëüøåâèêàìè... Œèñòåð Šðýãñ óâèäåë ýòî ðàíüøå äðóãèõ.
     Šîððåñïîíäåíò "’àéìñ".  Ÿ  õî÷ó çàäàòü âîïðîñ ãîñïîäèíó ‘åðãååâó.
‘êàæèòå,  ÷òî âû ëè÷íî ïîëó÷èëè ïîñëå òîãî ïåðâîãî ýêñïåðèìåíòà, êîòî-
ðûé ßêîáû ñîñòîßëñß 20 ôåâðàëß? Šàê âû áûëè íàãðàæäåíû?
     ž. ‘åðãååâ.  Ÿ âûïèë ÷àéíèê ÷àþ,  ñúåë ïîëêèëî êîëáàñû, áàíêó âà-
ðåíüß è çàâàëèëñß ñïàòü.
     Šîððåñïîíäåíòû (õîðîì). ˆ ýòî âñå?
     ž. ‘åðãååâ. Ÿ íàäåþñü, ÷òî íà èññå áóäåò íå õóæå...
     Šîððåñïîíäåíò "Œåññàäæåðî". —òî âû ÷óâñòâîâàëè, ïîäíèìàßñü íà ôî-
òîííóþ ïëîùàäêó?
     ž. ‘åðãååâ.  Œíå ïîìíèòñß,  ß ÷óâñòâîâàë ñåáß òàì ëó÷øå,  ÷åì  íà
ïðåññ-êîíôåðåíöèè..."
     ...‚å÷åðîì â ýòîò äåíü àêàäåìèê €íäðþõèí ñîåäèíèëñß  ïî  ðàäèî  ñ
èññîé è âûçâàë ïðîôåññîðà àâåðìàíà.
     - Šàê èäóò äåëà? - ñïðîñèë €íäðþõèí.
     - Žòëè÷íî!  ‡àâòðà  ê âå÷åðó âñå áóäåò ãîòîâî.  àäååìñß ýòó íî÷ü
ñïàòü.
     - ‚û óâåðåíû, ÷òî âñå â ïîðßäêå?
     - „à.
     ˆ â èññå è â Œàéñêå ëèõîðàäêà îæèäàíèß íàðàñòàëà ñ êàæäûì ÷àñîì.
     ”îòîííàß ïëîùàäêà äëß çàïóñêà žðû áûëà âîçäâèãíóòà íà ýòîò ðàç  â
öåíòðå ñòàðîãî àýðîäðîìà, ïðèìåðíî íà òîì ìåñòå, ãäå žðà îêàçàëñß ïîñ-
ëå ïåðâîãî èñïûòàíèß.  €êàäåìè÷åñêèé ãîðîäîê ðàñïîëàãàë ñàìûìè ìîùíûìè
â ‘îþçå è âî âñåì ìèðå òåðìîßäåðíûìè ýëåêòðîñòàíöèßìè,  êîòîðûå äàâàëè
áîëåå ïßòèäåñßòè ìèëëèàðäîâ êèëîâàòò.
     î÷òè âåñü ýòîò ÷óäîâèùíûé ïîòîê ýíåðãèè â ìîìåíò îïûòà ïîäàâàëñß
íà ôîòîííóþ ïëîùàäêó. ‚õîä íà òåððèòîðèþ àýðîäðîìà áûë ñòðîæàéøå âîñï-
ðåùåí è â íî÷ü íàêàíóíå 10 àïðåëß çàêðûò ïîëíîñòüþ.
     ‚ ýòó íî÷ü îíè ñèäåëè ñíà÷àëà âïßòåðîì -  €íäðþõèí,  ‚àí  ‹àí-øè,
€ííà Œèõååâíà,  žðà è †åíß,  òðîå ïîæèëûõ ëþäåé è äâîå ìîëîäûõ, - ïßòü
÷åëîâåê, îò êîòîðûõ çàâèñåëî òåïåðü òàê ìíîãî! Žíè îñòàëèñü ïîñëå äèñ-
ïåò÷åðñêîãî ÷àñà,  â ïîñëåäíèé ðàç ïðîâåäåííîãî €íäðþõèíûì. Žïðîñ âñåõ
ñëóæá øåë ïî òåëåñåëåêòîðó,  è âîò âñå âûßñíåíî,  âñå ïðîâåðåíî, à ðà-
çîéòèñü îíè íå ìîãóò.
     - € äàâàéòå ñïîåì!  —òî â ñàìîì äåëå!  - íåîæèäàííî çàßâèëà  €ííà
Œèõååâíà è ñ òàêîé ëèõîñòüþ ìàõíóëà ðóêîé,  ïîâåëà ïëå÷àìè è òàê âñêè-
íóëà ãîëîâó, áóäòî îíà òîëüêî è äåëàëà âñþ æèçíü, ÷òî ðàñïåâàëà ñ ýñò-
ðàäû âåñåëûå êóïëåòû.  - óäåì äèêèìè ãîëîñàìè ïåòü ëþáèìûå žðèíû ïåñ-
íè! ˆäåß?
     - ˆäåß!  - îæèâèëñß €íäðþõèí, à ‚àí ‹àí-øè òîëüêî òèõî óëûáíóëñß,
íî áûë áåçóñëîâíî ãîòîâ ïîääåðæàòü. - ó, —åëîâåê-ëó÷, òâîå ñëîâî! „à-
âàé íàì ñâîþ ëþáèìóþ ïåñíþ è ñëóøàé, ÷òî ìû èç íåå ñäåëàåì.
     - "Šîðîáåéíèêè" ß ëþáëþ, - ñìóùåííî ïðèçíàëñß žðà.
     Žíè èñïîëíèëè "Šîðîáåéíèêè", "îäìîñêîâíûå âå÷åðà", "Šàòþøó", "î
äîëèíàì è ïî âçãîðüßì" è ðåøèëè,  ÷òî åñëè íàòâîðßò â íàóêå òàêîå,  çà
÷òî èõ âûãîíßò, òî ñìîãóò îðãàíèçîâàòü àíñàìáëü ïåñíè è ïëßñêè...
     - „åñßòü ÷àñîâ, - ñêàçàë €íäðþõèí âñòàâàß. - îìíè, òåáå íàäî õî-
ðîøî âûñïàòüñß.  ó,  çàâòðà íåêîãäà áóäåò ïðîùàòüñß,  äà íà ëþäßõ îíî
êàê-òî íå òàê...
     Ží êðåïêî  îáíßë žðó è íåñêîëüêî ðàç ïîöåëîâàë åãî,  ùåêî÷à ñâîåé
çàìå÷àòåëüíîé áîðîäîé.
     - ‚îò,  ñûíà õîòåë, - ñêàçàë îí íè ñ òîãî íè ñ ñåãî †åíå. - „î÷êà
åñòü, âíó÷êè åñòü, à íè ñûíà, íè âíóêà...
     î, êîãäà  è  äðóãèå,  ðàñ÷óâñòâîâàâøèñü,  ïðèíßëèñü öåëîâàòüñß ñ
žðîé,  êîòîðûé, óäèâëåííî óëûáàßñü, ëàñêîâî îòâå÷àë íà ïðîùàëüíûå ïðè-
âåòñòâèß, €íäðþõèí, ðàññåðäèâøèñü, íà÷àë âñåõ âûãîíßòü èç êîìíàòû.
     - îìíè,  - ñòðîãî ñêàçàë îí, â ïîñëåäíèé ðàç îáíèìàß îäíîé ðóêîé
žðó,  à äðóãîé - †åíþ, -ïîìíè: ÷òî áû çàâòðà íè ïðîèçîøëî, íå óäèâëßé-
ñß.  å óäèâëßéñß òîìó,  ÷òî ïðîèçîéäåò íà ñòàðòå.  å óäèâëßéñß òîìó,
÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè íà ôèíèøå...
     Žñòàâøèñü îäíè, žðà è †åíß ïåðåãëßíóëèñü.
     - Ž ÷åì ýòî îí? - ñïðîñèëà †åíß ñ áåñïîêîéñòâîì.
     - å çíàþ. - žðà ñàì áûë óäèâëåí.
     - ‚å÷íûå ñåêðåòû!  - Žíà õîòåëà áûëî ðàññåðäèòüñß, íî, îáíßâ žðó,
òîëüêî ñêàçàëà: - ó è ëàäíî...
     ...îãîäà áûëà ìåðçêàß.  ‚ñþ íî÷ü ìîêðûå õëîïüß ñíåãà, ðàñïîëçàâ-
øåãîñß ó çåìëè â êàïëè äîæäß, áåççâó÷íî êðîïèëè âñå âîêðóã. åçæèçíåí-
íîå òåìíî-ñåðîå íåáî óïðßòàëî êóäà-òî è çâåçäû è ëóíó è âìåñòå ñî ñíå-
ãîì âñå íèæå îïóñêàëîñü íà çåìëþ.  ‘ûðîé âåòåð  ðàçìàçûâàë  ïî  ñòåêëó
êàïëè äîæäß è óíûëî íåäîóìåâàë,  êàê ìîæíî õîõîòàòü â òàêóþ ïîãîäó.  €
îíè ñèäåëè è õîõîòàëè, çàõëåáûâàßñü, äî ñëåç...
     - žðêà, ïåðåñòàíü! - òîíåíüêî âèçæàëà †åíß, îáåññèëåâ. - Ÿ áîëüøå
íå ìîãó!
     î žðà áåç óñìåøêè, ëèøü âûñîêî ïîäíèìàß áðîâè, ïðîäîëæàë ðàññêà-
çûâàòü,  êàê îí çàõâàòèò ñ ñîáîé óäî÷êó è, âèñß íàä îêåàíîì, ïðèìåòñß,
ïîäæàâ íîãè,  ëîâèòü àêóë, ïðè÷åì ñàìîå òðóäíîå áóäåò ðàçäîáûòü ÷åðâß-
êîâ;  êàê êèòû â åãî ÷åñòü âûáðîñßò ôîíòàíû è îí ïðèìåò íåîáûêíîâåííûé
äóø...
     î †åíß óæå íå ñìåßëàñü,  ðàçãëàæèâàß ëàäîíßìè ùåêè žðû, îíà ñòà-
ðàëàñü ñòåðåòü ñìåõ ñ åãî ëèöà.
     - Œíå ñòðàøíî, - ñêàçàëà îíà. - € òåáå áûâàåò ñòðàøíî? - Žíà çàã-
ëßíóëà â åãî ãëàçà.  - àâåðíîå,  íåò,  íèêîãäà!  ’û ñòðàííûé ÷åëîâåê,
žðà!  Šîãäà òû ñòîßë òîãäà, â ïåðâûé ðàç, íà ýòîé ïðîêëßòîé ðåøåòêå, ó
òåáß  áûë òàêîé âèä,  ñëîâíî òû ñëóøàåøü ÷òî-òî èíòåðåñíîå...  ’û äàæå
óëûáàëñß, à ÷åðåç ñåêóíäó èñ÷åç... - Žíà çßáêî ïåðåäåðíóëà ïëå÷àìè.
     - “ëûáàòüñß ëåã÷å, - çàìåòèë îí çàäóì÷èâî. - ‚îêðóã ëþäè, íå çíà-
åøü, êóäà ðóêè äåâàòü. Ÿ âåäü íå àðòèñò.
     - Šàêîé àðòèñò?  ’û ãåðîé!..  åóæåëè òû ãåðîé? - Žíà íåäîâåð÷èâî
óñòàâèëà íà íåãî ñâîè ßðêèå äàæå â ïîëóòüìå ãëàçà. - Šîíå÷íî, ãåðîé...
Šàê Šîð÷àãèí èëè Œàòðîñîâ... òî î÷åíü ñòðàøíî, žðêà.
     - ‚îò ýòî ñòðàøíî,  - ñîãëàñèëñß îí.  - Šàêîé ß ãåðîé?  ðîñü  òû
ýòî...
     - åò, ãåðîé... € òû íå ðàññåðäèøüñß, åñëè ß òåáß ÷òî-òî ñïðîøó?
     - „àâàé.
     - ‚îò â òó ñàìóþ ñåêóíäó... ïîíèìàåøü?.. íó, êîãäà òåáß íåò, êîã-
äà òû èñ÷åçàë, òû ÷óâñòâîâàë ÷òî-íèáóäü?
     - åò. è÷åãî.
     - Šàê - íè÷åãî?
     - å çíàþ.  òî ïðîèçîøëî ñðàçó.  ‚îò ß çäåñü,  à âîò óæå ñòîþ íà
àýðîäðîìå...  ’îëüêî ïîòîì áûëî êàê-òî íå ïî ñåáå.  Ÿ òåáß õîðîøî óâè-
äåë, êîãäà ìû áûëè óæå â ìàøèíå...
     - žðêà! ’û íå ãîâîðèë îá ýòîì!
     - € ÷òî? ‚åäü îïßòü âèæó õîðîøî! —åãî æ òóò ãîâîðèòü.
     - îòîì òû âñå âðåìß âèäåë õîðîøî?
     - ó äà. ‹àäíî, †åíüêà. „àé ß òåáß ïîöåëóþ.
     Šîãäà îí óñíóë,  îíà,  ïîäæàâ êîëåíè è ïîëîæèâ íà íèõ ãîëîâó òàê,
÷òîáû áûëè âèäíû åãî íîñ êàðòîøå÷êîé,  ïðîñòîðíûé ëîá,  ïëîòíî  ñæàòûå
ãóáû,  íåâîëüíî  íà÷àëà  âñïîìèíàòü,  êàê  ýòî âñå ñëó÷èëîñü,  ãäå îíè
âñòðåòèëèñü.  Žíà ñíîâà óâèäåëà „åòêó,  ëàñêîâóþ ÷åðíóþ òàêñó,  ïåðâûé
ñåàíñ àêóïóíêòóðû, õîêêåé, ïîäãîòîâêó ê îïûòó è èõ ïåðâûå ÷àñû âìåñòå,
ïåðåæèëà âíîâü ñòðàøíîå èñïûòàíèå ïåðâîãî îïûòà, íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå
÷óâñòâî, êîãäà ñòîëá ïàðà è â íåì žðêà, æèâîé, òàêîé, êàê áûë, âîçíèê-
ëè íà îáëåäåíåëîì ñíåãó,  èõ ïîåçäêó â ñàíèòàðíîé ìàøèíå,  óæèí,  ñîí,
ïðîãóëêó íà ëûæàõ,  íî÷ü â çèìíåì ëåñó...  åóæåëè îíà çíàåò åãî âñåãî
÷åòûðå ìåñßöà?  Žíà ðåøèëà âûñ÷èòàòü òî÷íî,  ñêîëüêî äíåé îíè çíàêîìû.
îëó÷èëîñü ñòî äåñßòü äíåé... ‘òî äåñßòü äíåé - è öåëàß æèçíü...
     Žíà íå ïîìíèëà,  êàê çàñíóëà,  çàñíóëà ñèäß, óòêíóâøèñü ãîëîâîé â
êîëåíè.
     Šîãäà îíà ïðîñíóëàñü, áûëî óæå âîñåìü ÷àñîâ. €íäðþõèí îáåùàë çàå-
õàòü â ïîëîâèíå îäèííàäöàòîãî. îêà îíà õëîïîòàëà î çàâòðàêå èç ñïåöè-
àëüíîãî íàáîðà àòìîâèòàìèíîâ,  åé êàçàëîñü, ÷òî íè÷åãî ýòîãî íå íóæíî,
è íå õîòåëîñü íè÷åãî äåëàòü.  Žíà íåïðåðûâíî ñìîòðåëà òî íà ÷àñû, òî â
îêíî ïîâåðõ çàíàâåñêè, ïðèñëóøèâàßñü, íå ïðîñíóëñß ëè žðà...
     ‘ øåñòè  óòðà ðàäèîñòàíöèè ‘îâåòñêîãî ‘îþçà è âñåõ ñîöèàëèñòè÷åñ-
êèõ ñòðàí ïåðåäàâàëè ÷åðåç êàæäûå ïîë÷àñà:
     "‚ñåì! ‚ñåì!  ‚ñåì!  Žáåñïå÷üòå  ïðîõîæäåíèå ëó÷à!  Šîíòðîëèðóéòå
êâàäðàò "Œ"! îìíèòå, ÷òî ñ îäèííàäöàòè äî òðèíàäöàòè ÷àñîâ ïî ƒðèíâè-
÷ó êâàäðàò "Œ" äîëæåí áûòü ñâîáîäåí!"
     „åñßòêè òûñß÷ ëþäåé,  çàïðóäèâøèõ Œàéñê, âìåñòå ñ ñîòíßìè ìèëëèî-
íîâ æèòåëåé âñåãî çåìíîãî øàðà ñ ðàññâåòà 10 àïðåëß æäàëè ñîîáùåíèé èç
€êàäåìè÷åñêîãî ãîðîäêà.  ’å,  êòî èìåë ïðîïóñêà â ðàéîí  àýðîäðîìà,  ñ
âîñüìè  ÷àñîâ ñòîßëè ïîä ìîêðûì ñíåãîì,  ïîäíßâ âîðîòíèêè è áåçðîïîòíî
ïåðåñòóïàß ïî ëóæàì çàìåðçøèìè íîãàìè.
     Œèòèíã îòêðûë  ïðåçèäåíò  €êàäåìèè  íàóê ‘‘‘,  ìîãó÷èé ÷åëîâåê ñ
ãðèâîé ñåäûõ âîëîñ, íà êîòîðûõ íåçàìåòíû áûëè òàþùèå ñíåæèíêè.
     - „îðîãèå ãîñòè!  „ðóçüß! ’îâàðèùè! - íà÷àë îí ñâîå êîðîòêîå ñëî-
âî.  - Œèëëèîíû ëåò íàçàä ÷åëîâåê,  òîãäà åùå ïîëóçâåðü, ñäåëàë ïåðâûé
øàã,  ïîøåë ïî ñâîåìó ïóòè,  îòäåëèâøèñü îò æèâîòíîãî ìèðà!  Œåíåå ñòà
ëåò íàçàä,  â îêòßáðüñêèå äíè ñåìíàäöàòîãî ãîäà, ÷åëîâåê ñäåëàë âòîðîé
øàã, ðåøèòåëüíî îòáðîñèë âðàæäåáíûå åìó ñèëû è âçßë ñ÷àñòüå â ñâîè ðó-
êè...  ûíå ÷åëîâåê äåëàåò òðåòèé øàã è ñòàíîâèòñß íàä ïðèðîäîé! —åëî-
âå÷åñòâî òîëüêî íà÷èíàåò õîäèòü,  ïåðåä íèì îãðîìíûé, áåçìåðíî âåëèêèé
ïóòü,  îñîçíàòü êîòîðûé ìû íå â ñîñòîßíèè.  †àëêèìè ïèãìåßìè  ßâëßþòñß
òå,  êòî ïîìûøëßåò îá óíè÷òîæåíèè ÷åëîâå÷åñòâà! ‡à áóäóùåå ÷åëîâå÷åñò-
âà!.. ‡à åãî ñëåäóþùèå øàãè!..
     ƒëßäß íà ìîðå ãîëîâ ïåðåä íèì, ñëóøàß âçâîëíîâàííûå ñëîâà ðóêîâî-
äèòåëß ñîâåòñêîé íàóêè,  îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëßß, ÷òî äåëàåòñß íà èññå,
ïîíèìàß, ÷òî ìèëëèîíû è ìèëëèîíû ëþäåé ïðèëüíóëè ñåé÷àñ ê ñâîèì ïðèåì-
íèêàì,  îòñ÷èòûâàß ïîñëåäíèå ìèíóòû,  žðà îùóòèë òàêîé îãðîìíûé ïðèëèâ
ãîðäîñòè,  âåëè÷èß,  ðàäîñòíîãî òîðæåñòâà, ÷òî ñîâñåì çàáûë î ñåáå è î
ñâîåé ðîëè. "òî ß? - ìåëüêîì äóìàë îí. - Ÿ âçîéäó ñåé÷àñ ïî áåëîé ëå-
ñåíêå íà ôîòîííóþ ïëîùàäêó,  îò âñåõ, çà âñåõ, äëß âñåõ íàøèõ ëþäåé?..
‘åé÷àñ èäòè. ó, žðêà!.."
     ˆ ñ óëûáêîé,  êîòîðàß íåâîëüíî âîçíèêàëà ó íåãî âñåãäà, êîãäà åìó
ïðèõîäèëîñü âûõîäèòü ïåðåä ëþäüìè,  îí óæå ãîòîâ áûë äâèíóòüñß ê ñèßþ-
ùåé áåëèçíîé ëåñòíèöå, âåäóùåé íà ïëîùàäêó, íî ðàñòåðßííî îñòàíîâèëñß.
     ûëî áåç ÷åòâåðòè äâåíàäöàòü.  ‚ ýòî âðåìß åìó  ñëåäîâàëî  ïîäíè-
ìàòüñß  íà ïëîùàäêó.  ˆ äåéñòâèòåëüíî,  žðà ‘åðãååâ íåòîðîïëèâî øåë ïî
ëåñòíèöå, íåëîâêî óëûáàßñü îêðóæàþùèì. î ýòî áûë íå îí, à äðóãîé ‘åð-
ãååâ, âïðî÷åì óäèâèòåëüíî ïîõîæèé íà íàñòîßùåãî...
     Ží, ýòîò äðóãîé ‘åðãååâ,  áûë òàêæå îäåò â ëåãêèé  êîìáèíåçîí  èç
çîëîòèñòîãî ìàéëîíà ñïåöèàëüíîé âûðàáîòêè.  ’î÷íî òàêîé æå êðàñèâûé, ñ
íàáîðîì ñåðåáðßíûõ ïëàñòèí øèðîêèé ïîßñ êðåïêî  ïåðåõâàòûâàë  êîìáèíå-
çîí.  à ãîëîâå ó íåãî áûëà òàêàß æå øàïî÷êà, òîæå èç çîëîòèñòîãî ìàé-
ëîíà, ïîõîæàß íà òå, êîòîðûå íàäåâàþò ïëîâöû, à íà íîãàõ - ñâåòëî-ôèî-
ëåòîâûå ñïîðòèâíûå òóôëè...  žðå äîëãî ïðèøëîñü ïðèâûêàòü ê ýòîìó êîñ-
òþìó, ñîçäàííîìó ëó÷øèìè ìàñòåðàìè Œîñêîâñêîãî äîìà ìîäåëåé: îí êàçàë-
ñß åìó íåëåïûì,  ïðèãîäíûì ðàçâå ÷òî äëß áàëåòà;  ïîòðåáîâàëîñü âìåøà-
òåëüñòâî ñàìîãî €íäðþõèíà.  î ýòîò ïàðåíü, âçîáðàâøèéñß óæå íà ôîòîí-
íóþ ïëîùàäêó, ëåãêî è ñïîêîéíî íåñ ñâîé èçßùíûé êîñòþì...
     —òî æå ýòî òàêîå? åøèëè ïîñëàòü íå åãî?
     Žáèäà ñëîâíî  êðþ÷üßìè  ðâàëà íà ÷àñòè ñåðäöå.  åâîëüíî îí ëîâèë
íåäîóìåâàþùèå âçãëßäû îêðóæàþùèõ è,  ïîáóðåâ îò ñòûäà,  ãîòîâ áûë ðâà-
íóòü  çîëîòèñòûé  ìàéëîí  èëè âêëþ÷èòü ïîßñ è âçìûòü â íåáî,  êîãäà ïî
ëåñòíèöå áûñòðî âçáåæàë àêàäåìèê €íäðþõèí è ñòàë ðßäîì ñ òåì,  äâîéíè-
êîì,  ïîëîæèâ åìó íà ïëå÷î ðóêó.  à ñòàäèîíå âîöàðèëàñü òàêàß òèøèíà,
÷òî žðà ßñíî ñëûøàë áûñòðûå óäàðû ñâîåãî ñåðäöà.
     - åðåä âàìè, - ãðîìêî çàßâèë €íäðþõèí, - êèáåðíåòè÷åñêèé äâîéíèê
‘åðãååâà!
     Ží ðàñïàõíóë êîìáèíåçîí, îáíàæèâ æèâîò è ãðóäü, óäèâèòåëüíî ïîõî-
æèå íà íàñòîßùèå, ÷åëîâå÷üè, íàæàë íà îäíî èç ðåáåð, è íà ãëàçàõ ó íå-
âîëüíî  àõíóâøåé òîëïû òî,  ÷òî èçîáðàæàëî êîæó ãðóäè è æèâîòà ñâåðíó-
ëîñü ïîä ãîðëî òóãèì æãóòîì,  è âìåñòî êðîâîòî÷àùèõ âíóòðåííîñòåé  âñå
óâèäåëè ßðêîå è ñëîæíîå ïåðåïëåòåíèå ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðû.
     - ‡àêðîéñß! - íåáðåæíî áðîñèë €íäðþõèí.
     ˆ, êîãäà ëåãêèì, ñîâåðøåííî ÷åëîâå÷åñêèì äâèæåíèåì ìàøèíà ïîäíßëà
ðóêó, îïóñòèëà íà ìåñòî êîæó è çàñòåãíóëà êîìáèíåçîí, €íäðþõèí ïðîäîë-
æàë:
     - ‚ öåëßõ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè îí ïîéäåò ïåðâûì!  ‡à  íèì  -
íàñòîßùèé ‘åðãååâ! - ˆ îí ñäåëàë çíàê žðå ïîäíßòüñß íà ëåñòíèöó.
     ’îëïà ñ ðàäîñòíûìè êðèêàìè, ïðèâåòñòâóß, ïîäíèìàß ñòèñíóòûå â ðó-
êîïîæàòèè ðóêè,  õëûíóëà ê ôîòîííîé ïëîùàäêå, íî îñòàíîâèëàñü íå ìåíåå
÷åì â ïßòèäåñßòè ìåòðàõ, îòäåëåííàß øèðîêèì è ãëóáîêèì ðâîì.
     Žãðîìíûé áåòîííûé  ïîñòàìåíò,  âûøèíîþ îêîëî äåñßòè ìåòðîâ,  âåñü
ñâåòèëñß ôèîëåòîâî-æåëòûìè èñêðàìè è âèáðèðîâàë,  êàê  òóãî  íàòßíóòàß
ñòðóíà.
     åïðîäóêòîðû îòñ÷èòûâàëè ïîñëåäíèå ñåêóíäû. ‚ñå çàìåðëè, íå ñïóñ-
êàß  ãëàç ñ ìåëàíõîëè÷åñêè óëûáàâøåãîñß äâîéíèêà ‘åðãååâà.  ‚äðóã ëèöî
åãî äðîãíóëî,  óëûáêà èñ÷åçëà;  îí ïîäíßë ðóêó;  ïðîíçèòåëüíî è  íåæíî
ïðîçâó÷àë óäàð ãîíãà.  ˆ òîò÷àñ ßðêèé ëó÷,  ìãíîâåííî âñïûõíóâ, èñ÷åç,
ïðîðåçàâ ñî÷èâøååñß ìîêðûì ñíåãîì íåáî...  à ôîòîííîé ïëîùàäêå íèêîãî
íå áûëî.
     €íäðþõèí, ñâåðêíóâ ãëàçàìè âñëåä ëó÷ó,  ïîâåðíóëñß  ê  ìàññèâíîìó
ìðàìîðíîìó ñòîëèêó,  óñòàíîâëåííîìó íà ïëîùàäêå ëåñòíèöû. „âà àïïàðàòà
ðàäèîòåëåôîíà ñâßçûâàëè ïëîùàäêó çàïóñêà íåïîñðåäñòâåííî ñ Œîñêâîé è ñ
èññîé.
     èêòî íå øåëîõíóëñß,  ïîêà íå ïðîïåë òîíêî àïïàðàò, çàñòàâèâ âñåõ
âçäðîãíóòü.
     €íäðþõèí ñõâàòèë òðóáêó.
     - àâåðìàí?  ‘ëóøàþ!  - ˆ ãîëîñîì,  çàãðåìåâøèì ïî âñåìó ïîëþ, îí
íà÷àë ïîâòîðßòü òî,  ÷òî ñ äðóãîãî êîíöà ñâåòà ãîâîðèë åìó îðèñ Œèðî-
íîâè÷ àâåðìàí:  - "îëíàß óäà÷à!  ‹îêàòîðû çàðåãèñòðèðîâàëè ïîßâëåíèå
äâîéíèêà â íàçíà÷åííîì êâàäðàòå íàä îêåàíîì!  „âîéíèê óñòàíîâèë  òåëå-
ôîííóþ  ñâßçü  ñ  ”àðîî-Œàðî!  ‚ñå!" - îí ðàäîñòíî ãàðêíóë è ïîñëåäíåå
ñëîâî, ïîòîì íåäîóìåâàþùå ïåðåñïðîñèë: - ‚ñå?
     ˆ òóò æå,  áðîñèâ òðóáêó,  ïîâåðíóëñß ê ïëàêàâøåé,  îáíèìàâøåéñß,
ðàäîñòíî âîïßùåé òîëïå è, òðßõíóâ ãîëîâîé, ïîäíßâ ââåðõ ðóêè, çàäðàâ â
íåáî áîðîäó, çàêðè÷àë òàê, ÷òî âñå íåâîëüíî ïîäõâàòèëè åãî êðèê:
     - “ðà!.. “ðà!.. “ðà!..
     Šîãäà ïðîøåë ïåðâûé ïîðûâ âîñòîðãà,  âçãëßäû îáðàòèëèñü ê žðå.  ‘
íèì óæå ïðîùàëèñü ïðåäñòàâèòåëè äåëåãàöèé, ó÷åíûå, îáùåñòâåííûå äåßòå-
ëè,  ïðèãëàøåííûå ïåðñîíàëüíî. ‚íà÷àëå, âïåðâûå ïðîäåëûâàß òàêóþ öåðå-
ìîíèþ,  žðà íåìíîãî íå ðàññ÷èòàë ñâîè ñèëû è ñëåãêà  ïîìßë  èçâåñòíîãî
áîðöà çà ìèð,  áóääèéñêîãî ñâßùåííèêà èç ’èáåòà,  íî ïîòîì îí ïðèíîðî-
âèëñß, è ïðîùàíèå ïðîõîäèëî áåç ïîìåõ è ÷ëåíîâðåäèòåëüñòâà...
     †åíùèíà-êîðåßíêà, âñß â áåëîì,  ìàëåíüêàß ñòàðóøêà, òà, ÷òî áîëåå
÷åòâåðòè âåêà íàçàä õðàáðî çàùèùàëà ñâîé õåíüßí, äûìíî ãîðßùèé â ÷àäó
íàïàëìîâûõ áîìá, æåíùèíà, î êîòîðîé ïåëè ïåñíè ÷óòü ëè íå íà âñåõ ßçû-
êàõ ìèðà,  ïîöåëîâàëà žðó òàê, êàê, âåðíî, êîãäà-òî öåëîâàëà åãî ìàòü,
êîòîðîé îí íå çíàë...  žðà ñóäîðîæíî âçäîõíóë,  íå çàìå÷àß,  ÷òî ñëåçû
óæå äàâíî êàòßòñß ïî åãî ùåêàì.
     Žãðîìíûé íåãð óõâàòèë žðèíó ðóêó è ðàñêà÷èâàë åå, ÷òî-òî ãðîìêî è
áûñòðî ãîâîðß,  è žðà ïîíßë.  ˜èðîêî  ðàñïàõíóâ  îáúßòèß,  îí  êðåïêî,
ïî-ìóæñêè, ñæàë äàëåêîãî òîâàðèùà è ñàì îùóòèë åãî ñèëüíûå ðóêè.
     Ÿïîíñêèé ïðîôåññîð,  ïîãëàæèâàß žðèí ðóêàâ, ãîâîðèë, äàæå, êàæåò-
ñß,  ïåë,  ðàäîñòíî óëûáàßñü; âîêðóã òåñíèëèñü åùå äåñßòêè ëèö, žðà èõ
óæå ïëîõî ðàçëè÷àë, ïîäíèìàßñü âñå âûøå ïî ëåñòíèöå, òóäà, ãäå íà ïëî-
ùàäêå ñòîßë ïîñëåäíèé ÷åëîâåê,  ñ êåì åìó íàäëåæàëî ïðîñòèòüñß, - ˆâàí
„ìèòðèåâè÷ €íäðþõèí.
     Žíè ìîë÷à, òßæåëî ñîïß, òðîåêðàòíî ðàñöåëîâàëèñü.
     €íäðþõèí âîïðîñèòåëüíî è òðåáîâàòåëüíî âñêèíóë ââåðõ áîðîäó.
     žðà êèâíóë ãîëîâîé è ñòàë íà ôîòîííóþ ïëîùàäêó.
     ‘ëîâíî ïîñûëàß âñåì ïîñëåäíèé ïðèâåò, žðà ñêîëüçèë ãëàçàìè ïî ëè-
öàì...
     Šòî-òî, ñòîß íà òîëñòîé ÷åðíîé âåòêå ãîëîãî äóáà, îò÷àßííî ðàçìà-
õèâàë ïåñòðûì øàðôîì.  †åíüêà! …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí äàæå ïðèïîäíßëñß
íà öûïî÷êè, ÷òîá ëó÷øå åå ðàçãëßäåòü.
     î íå óñïåë.
     åîáûêíîâåííî ßðêèé ëó÷ ñêîëüçíóë íàä ìîêðûì ëåñîì  è  ñêðûëñß  â
ñåðîé ìãëå îáëàêîâ... ‘åðãååâ èñ÷åç.
     ˆ òîò÷àñ òîíåíüêî çàæóð÷àë òåëåôîí.
     - àâåðìàí!  -  ðàäîñòíî  ãàðêíóë  €íäðþõèí íàä áîßâøèìèñß äûøàòü
ëþäüìè.  å ñðàçó îíè ïîíßëè,  ÷òî ãîëîñ åãî  æàëêî  ïîíèê.  -  —òî?..
—òî?.. ‚ ðàéîíå "Œ" ëîêàòîðû îáíàðóæèëè ïîäâîäíóþ ëîäêó... —òî-òî ïðî-
èçîøëî ñ äâîéíèêîì... € ‘åðãååâ?.. Žò ‘åðãååâà ïîêà íåò èçâåñòèé...
     Ží ìåäëåííî ïîëîæèë òðóáêó,  òßæåëûì âçãëßäîì îáâåë âñåõ ïðèñóòñ-
òâóþùèõ,  òàê ÷òî áëèæíèå ê íåìó íåâîëüíî ïîñòîðîíèëèñü, êîãäà îí âçßë
òðóáêó ìîñêîâñêîãî òåëåôîíà.
     - ðàâèòåëüñòâåííûé êîìèòåò?  €íäðþõèí.  „âîéíèê ‘åðãååâà  òåðïèò
àâàðèþ â êâàäðàòå "Œ".  ðè÷èíû íåèçâåñòíû... ‘âåäåíèß ïîñòóïèëè â ìî-
ìåíò çàïóñêà ñàìîãî ‘åðãååâà... „à, îò íåãî èçâåñòèé ïîêà íåò...


        ƒëàâà äâàäöàòàß. €„ ŽŠ…€ŽŒ


     „åêðåòîì åãî  âåëè÷åñòâà  êîðîëß  èññû  10 àïðåëß áûëî îáúßâëåíî
ïðàçäíè÷íûì äíåì íà âñåé òåððèòîðèè êîðîëåâñòâà. ’àê êàê ìíîãèì îñòðî-
âèòßíàì íåâîçìîæíî áûëî îáúßñíèòü, ÷òî ïðîèçîéäåò, òî îãðàíè÷èëèñü ñî-
îáùåíèåì,  ÷òî áåëûå ëþäè áóäóò ëåòàòü íàä îêåàíîì.  †èòåëè ”àðîî-Œàðî
âèäåëè  ñàìîëåòû è ðàíüøå,  íà äðóãèõ îñòðîâêàõ ïîçíàêîìèëèñü ñ íèìè â
ýòè äíè,  êîãäà íà ñïåøíî ñîçäàííûå àýðîäðîìû îäíà çà äðóãîé ïðèáûâàëè
ìàøèíû èç ‘èäíåß, ƒîíêîíãà, „æàêàðòû, ‘èíãàïóðà, äàæå èç ’îêèî è Œàíè-
ëû...
     Žò îäèííàäöàòè  äî  òðèíàäöàòè ÷àñîâ â êâàäðàòå "Œ",  áëèæàéøàß ê
”àðîî-Œàðî ãðàíèöà êîòîðîãî ïðîõîäèëà â äâàäöàòè êèëîìåòðàõ îò  îñòðî-
âà,  ðàçðåøåíî áûëî íàõîäèòüñß òîëüêî òóçåìíûì ëîäêàì,  è òîò,  êòî íå
ïîçàáîòèëñß î ëîäêå çàðàíåå, ïëàòèë òåïåðü êîëîññàëüíûå äåíüãè äàæå íå
çà ëîäêó, à çà ìåñòî â íåé.
     ‚ çíàê óâàæåíèß ê ñîâåòñêîìó òîðãïðåäó ñòàðîñòà  äåðåâíè  ‚àíãóíó
ïðèñëàë ñâîþ ñòàðóþ áîåâóþ ëîäêó.
     - îæàëóé, âîò åäèíñòâåííîå ñóäíî, íà êîòîðîì •åäæåñ íå çàðàáîòàë
íè ãðîøà,  - ñêàçàë òîðãïðåä,  ïåðåäàâàß ‚àñèëèþ ˆâàíîâè÷ó, ñâîåìó ïî-
ìîùíèêó, ýòîò ÷óäåñíûé ýêèïàæ. - •åäæåñ çà ïà÷êó-äðóãóþ òàáàêà çàôðàõ-
òîâàë âñå òóçåìíûå ëîäêè, à òåïåðü îãðåáàåò ïî òðè ãèíåè çà ìåñòî.
     îåâîå ñóäíî äåðåâíè ‚àíãóíó áûëî ïîõîæå íà  ãîíäîëó,  ñ  âûñîêèì
íîñîì  è êîðìîé,  óêðàøåííûìè ìíîæåñòâîì ßðêèõ ôëàæêîâ,  ÷òîá îòãîíßòü
çëûõ äóõîâ.  ’ðèäöàòü òåìíî-êîðè÷íåâûõ ãðåáöîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì ’îáóêè
âåëè  åå  â  îêåàí,  ðàäîñòíî ñâåðêàß îñëåïèòåëüíûìè çóáàìè ïðè êàæäîì
óäàðå âåñåë,  à íà ïîäóøêàõ ïîäïðûãèâàëè,  íå â ñèëàõ óäåðæàòü âîñòîð-
æåííûé õîõîò, èíêà è óáûðü, êîòîðûõ ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ áåçóñïåøíî óãî-
âàðèâàë âåñòè ñåáß ñîëèäíåå...
     è îäíà èç ñîòåí ëîäîê,  ëåòåâøèõ â ýòî óòðî ïî ëàãóíå ê âûõîäó â
îêåàí,  íå øëà íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ áîåâûì ñóäíîì  äåðåâíè  ‚àíãóíó!
„àëüøå è äàëüøå îòðûâàëîñü îíî îò ñâîèõ ñîïåðíèêîâ... àçáðàñûâàß âåñ-
ëàìè ãðóäû àëìàçîâ,  ’îáóêà è ãðåáöû óëûáàëèñü âñå ðàäîñòíåå,  ïîêà íå
ïðîëåòåëè  ìèìî êàêîãî-òî îñòðîâêà,  îòêóäà ”àðîî-Œàðî óæå åäâà âèäíå-
ëîñü íà ãîðèçîíòå.
     èíêà è óáûðü ïåðåáðàëèñü íà íîñ ëîäêè è,  æìóðßñü îò íåñòåðïèìî
îñòðîãî ñâåðêàíèß âîäû,  ñïîðèëè, êòî ïåðâûé óâèäèò žðó ‘åðãååâà è êàê
ýòî  áóäåò.  ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ òî è äåëî ïðèêëàäûâàë ìîùíûé ìîðñêîé áè-
íîêëü ê ëþáîïûòíûì ðûæèì ãëàçàì,  íî,  êðîìå  áåñêîíå÷íûõ  âñïûøåê  íà
ãðåáíßõ âîëí è ëåãêîãî ìàðåâà âäàëåêå, íå âèäåë íè÷åãî.
     - ‘êîëüêî ß íè äóìàþ,  - âçäîõíóë óáûðü,  äîñòàâàß èç-çà  ïàçóõè
ëåïåøêó è äåëßñü åþ ñ ñîñåäîì-ãðåáöîì,  - íèêàê íå ìîãó ïðèäóìàòü, êàê
ýòî îíè äåëàþò.
     - —åãî òû îïßòü íå ïîíèìàåøü. Šîëîáîê? - íàñìåøëèâî ñïðîñèëà èí-
êà, ïûòàßñü óâèäåòü ñâîå èçîáðàæåíèå â çåðêàëüíûõ ñòðóßõ îêåàíà.
     - Šàê ýòî îíè äåëàþò? - ãðûçß ñóõóþ ëåïåøêó, âçâîëíîâàííî òàðàùèë
ãëàçà óáûðü. - ’û ïîìíèøü, ñêîëüêî ìû ñþäà åõàëè. „àæå ñàìîëåò, ñàìûé
ñâåðõñêîðîñòíîé,  "’“-150", äîëåòèò ñþäà çà øåñòü... íó, ïóñòü çà ïßòü
÷àñîâ. € žðà ‘åðãååâ â äâåíàäöàòü ÷àñîâ åùå áóäåò â Œàéñêå, â €êàäåìè-
÷åñêîì ãîðîäêå, è - ðàç! - íà ÷àñàõ âñå äâåíàäöàòü, à îí çäåñü!
     - ‘àìîëåò! - êðèêíóë ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ è, íå âåðß ñåáå, áûñòðåíüêî
ïðîòåð áèíîêëü è ñíîâà ïîäíßë åãî,  çàêðûâ ÷óòü ëè íå ïîëîâèíó ëèöà. -
‘àìîëåò,  åé-åé!  ˆäåò ïðßìèêîì â êâàäðàò "Œ"...  - Ží  ïîäðåãóëèðîâàë
ëèíçû.  - € ìîæåò,  âûñêî÷èë èç êâàäðàòà... åïîíßòíî... îõîæå, âðîäå
ïàòðóëèðóåò...
     Ží îãëßíóëñß íà ãðåáöîâ,  ßâíî ñîæàëåß,  ÷òî áîåâîå ñóäíî äåðåâíè
‚àíãóíó íå ìîæåò ðàçâèòü òàêóþ æå ñêîðîñòü, êàê ñàìîëåò.
     - “õîäèò!.. Žòêóäà îí âçßëñß, ÷åðò âîçüìè?
     ‚ûßñíèòü ýòî áûëî íåâîçìîæíî.  óáûðü ìîë÷à  ñìîòðåë  íà  ‚àñèëèß
ˆâàíîâè÷à, ïîëîæèâ ëåïåøêó, ó èíêè äðîãíóëè ãóáû:
     - Œîæåò, ÷åãî ñ žðîé?.. Œîæåò, ÷åãî ñëó÷èëîñü?
     Žñòðîâîê, âåðíåå  êîðàëëîâàß  ñêàëà,  òîð÷àâøàß íàä âîäîé íà íåñ-
êîëüêî ìåòðîâ,  äàâíî èñ÷åç ïîçàäè... Žíè ïëûëè ìåæäó äâóìß îêåàíàìè -
ãîëóáûì, ñòðóèâøèì ãîðß÷åå ñîëíöå, íàâåðõó, è òî ãîëóáûì, òî ñèíèì, òî
çåëåíîâàòûì,  áðûçãàþùèì áåëîé ïåíîé,  ïîä íèìè. ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ ïîñ-
ìîòðåë íà ÷àñû:  áûëî áåç ÷åòâåðòè îäèííàäöàòü. Ží ïðîêëèíàë ñåáß ïîñ-
ëåäíèìè ñëîâàìè çà òî, ÷òî íå âçßë ïåðåäàò÷èê è íå ìîã ñåé÷àñ ñâßçàòü-
ñß ñ áåðåãîì.  "‚åðíóòüñß?  î äî áåðåãà íå ìåíüøå äâóõ ÷àñîâ, âñå òàê
èëè èíà÷å êîí÷èòñß... Šðîìå òîãî, êàêèå, ñîáñòâåííî, îñíîâàíèß óòâåðæ-
äàòü,  ÷òî ñàìîëåò áûë â êâàäðàòå "Œ" èëè íàïðàâëßåòñß òóäà?  àêîíåö,
ëîêàòîðû ïðîùóïûâàþò íåïðåðûâíî âåñü êâàäðàò, è, åñëè ñàìîëåò áûë òàì,
îíè åãî äàâíî îáíàðóæèëè. € ÷òî áîëüøå ß ìîãó ñîîáùèòü?"
     ˆ ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ ðåøèë äâèãàòüñß äàëüøå.
     - —òî æå ìîæåò ñëó÷èòüñß ñ žðîé?  - ñêàçàë îí, ïîäòàñêèâàß ê ñåáå
èíêó çà ëßìêè öâåòàñòîãî ñàðàôàí÷èêà.  - žðà òîëüêî åäåò íà  àýðîäðîì
€êàäåìè÷åñêîãî ãîðîäêà...
     ˆ åùå öåëûé ÷àñ èõ ëîäêà øëà â îêåàí, è êàçàëîñü, ÷òî îíà íå äâè-
ãàåòñß  âïåðåä,  à  ñòîèò íà ìåñòå èëè êðóæèòñß,  âçëåòàß ââåðõ è âíèç
ñðåäè ñîëåíûõ áðûçã,  ëåòó÷èõ ðûá è ãîëóáîãî íåáà.  “òîìëåííàß âîäîé è
êà÷êîé, èíêà ïðèêîðíóëà íà êîëåíßõ ó ‚àñèëèß ˆâàíîâè÷à, äàâíî ñïàëà è
Œóõà, íî óáûðü, íå òî íàïóãàííûé áåñêðàéíîñòüþ îêåàíà, íå òî òðåâîæè-
ìûé ñìóòíûì îùóùåíèåì ãðîçßùåé áåäû,  ëåæàë íà íîñó,  íåîòñòóïíî ãëßäß
âïåðåä,  èëè ìîë÷à ïðîâåðßë, íå óâèäåë ëè ÷åãî-íèáóäü ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷
â áèíîêëü.
     åîæèäàííî óáûðü ïðèïîäíßëñß.
     - —òî ýòî? - ñïðîñèë îí, ïðîòßãèâàß ðóêó â íåáî.
     ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ ìîìåíòàëüíî ïðèñòàâèë áèíîêëü ê ãëàçàì:  òàì íè-
÷åãî íå áûëî.
     - „à  íåò!  ‘ëûøèòå?  -  âçâîëíîâàííî  âûãîâîðèë  óáûðü.  -  ‚îò
îïßòü...
     ’åïåðü óñëûøàë è ‚àñèëèè ˆâàíîâè÷.  ëåäíåß,  îí ìåäëåííî îïóñòèë
áèíîêëü. Šàçàëîñü, òåíü ëåãëà íà åãî ëèöî.
     ’îíêèé, ñâåðëßùèé çâîí øåë,  êàçàëîñü, èç ãîëóáîãî íåáà. Žíî áûëî
áåñïðåäåëüíûì è ÷èñòûì. ‡âóê íàïîìèíàë òðåùàíüå êóçíå÷èêîâ.
     - òî,  áðàò, ñèãíàë áåäñòâèß... - ìåäëåííî ñêàçàí ‚àñèëèé ˆâàíî-
âè÷, ñæèìàß êóëàêè.
     - Žòêóäà? - ïðîáîðìîòàë óáûðü.
     ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ ìîòíóë ãîëîâîé â íåáî, íå îïóñêàß áèíîêëß.
     - Žò žðû? - ïðîøåïòàë óáûðü
     - å çíàþ,  - òàê æå ãëßäß â áèíîêëü,  òèõî ñêàçàë ‚àñèëèé ˆâàíî-
âè÷. - Šàæåòñß, ß âèæó åãî...
     - Šîãî? žðó?
     - å ìîãó ðàçãëßäåòü...
     ûëî ðîâíî äâåíàäöàòü ÷àñîâ. î âû÷èñëåíèßì, êîòîðûå ‚àñèëèé ˆâà-
íîâè÷ íåïðåðûâíî âåë, îíè ïåðåñåêëè ãðàíèöó êâàäðàòà "Œ" íåñêîëüêî ìè-
íóò íàçàä.  Šâàäðàò îáðàçîâûâàëñß ñòîðîíàìè,  êàæäàß â ïßòüäåñßò êèëî-
ìåòðîâ äëèíîé.  “ñïåòü ïîïàñòü òóäà, îòêóäà äîíîñèëñß ñèãíàë áåäñòâèß,
îíè íå ìîãëè.  „à è ÷òî îí ñäåëàë áû,  ñ äåòüìè, áåç âñßêîãî îðóæèß?..
’åì íå ìåíåå, îïðåäåëèâ ïî çâóêó íàèáîëåå âåðîßòíîå ìåñòî, ãäå žðà èëè
åãî äâîéíèê òåðïåëè áåäñòâèå, ‚àñèëèé ˆâàíîâè÷, íå êîëåáëßñü, íàïðàâèë
òóäà áîåâîå ñóäíî äåðåâíè ‚àíãóíó.
     - óñòü ñïèò!.. - òîðîïëèâî ñìîðùèëñß âçâîëíîâàííûé óáûðü, êîãäà
‚àñèëèé ˆâàíîâè÷ ïîêîñèëñß íà èíêó.
     "å çàñíóòü áû íàì âñåì òóò!" - ìåëüêíóëî ó ‚àñèëèß ˆâàíîâè÷à
     —òî ìîãëî òàì ïðîèçîéòè?  žðà óæå íàä îêåàíîì, îí äîëæåí áûë ñâß-
çàòüñß  ñ  áåðåãîì,  â  íåáå ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæíû áûëè ïîêàçàòüñß
ãèäðîïëàíû ýêñïåäèöèè, ÷òîáû åãî ïîäîáðàòü. —òî æå ñëó÷èëîñü?
     ‚î âñßêîì ñëó÷àå,  òî, ÷òî îí âèäåë âûñîêî íàä îêåàíîì â íåñêîëü-
êèõ êèëîìåòðàõ îòñþäà, íå íàïîìèíàëî íè îáëàêî, íè ïòèöó.
     òî áûëè êàê ðàç òå ñåêóíäû, êîãäà àâåðìàí, îêðóæåííûé âñåì ñîñ-
òàâîì ýêñïåäèöèè,  ïðèíèìàë â ðàäèîðóáêå "ˆëüè÷à" ïåðâûå ñîîáùåíèß îä-
íîãî èç àíäðþõèíñêèõ Œàëü÷èêîâ, äâîéíèêà ‘åðãååâà:
     - "ðèáûë íà ìåñòî. ‚ûñîòà íàä óðîâíåì îêåàíà ÷åòûðåñòà äåâßíîñòî
âîñåìü ìåòðîâ. †äó óêàçàíèé..."
     …ùå íå ïðîøåë ïðîíåñøèéñß ïî "ˆëüè÷ó"  âèõðü  ïîöåëóåâ,  îáúßòèé,
âîñòîðæåííûõ âîñêëèöàíèé,  êàê ðàäèñò, íå îòõîäèâøèé îò àïïàðàòà, òðå-
áîâàòåëüíî ïîäíßë ðóêó. „âîéíèê ‘åðãååâà âåë ïåðåäà÷ó.
     Ží íåâîçìóòèìî ñîîáùèë:
     - ‚íèìàíèå!.. ðîøó ïîìîùè.
     à ìãíîâåíèå âñå â ðàäèîðóáêå çàìåðëè.
     - åìåäëåííî âûçûâàéòå €íäðþõèíà! - êðèêíóë, äðîæà êàê îò îçíîáà,
àâåðìàí. - †èâåå!
     …ãî ñîòðóäíèêè áðîñèëèñü ê ðàäèîòåëåôîíó,  íî  îñòàíîâèëèñü,  òàê
êàê äâîéíèê âîçîáíîâèë ïåðåäà÷ó.
     ’àê æå ðàçìåðåííî îí ñîîáùèë:
     - ðîøó ïîìîùè. ‚êëþ÷àþ ñèãíàë áåäñòâèß... - ˆ ÷åðåç ìãíîâåíèå: -
ðèíßë ñèãíàë: îïóñòèòüñß íà âîäó. ‘èãíàë íå ïî êîäó. ðîøó ïîìîùè...
     - åîáõîäèìî âûßñíèòü, ÷òî ñ íèì, - ïðîøåïòàë àâåðìàí.
     - Žòâå÷àéòå,  ÷òî ñ âàìè? - òîðîïëèâî ïîâòîðèë ðàäèñò. - àðóøåíà
ðàáîòà ìåõàíèçìîâ?
     - „à, - ïîäòâåðäèë Œàëü÷èê.
     - ‚ ðåçóëüòàòå ïåðåäà÷è?
     - åðåäà÷à ïðîøëà íîðìàëüíî.
     - ‚û ïîñòðàäàëè, ïðèáûâ íà ìåñòî?
     - „à.
     - Œîæåòå îïðåäåëèòü, îò÷åãî âû ïîñòðàäàëè?
     - åò.  å ìîãó. å çíàþ. ðîøó ïîìîùè. - ˆ ïîñëå ïàóçû: - ‹ó÷ èç
ìîðß...
     - à âàñ ñîâåðøåíî íàïàäåíèå?
     - åò. å çíàþ. ðîøó ïîìîùè...
     - ‚û ÷òî-íèáóäü âèäèòå?
     - è÷åãî íå âèæó... ðîøó ïîìîùè...
     ‘îòðóäíèêè ïðîôåññîðà àâåðìàíà ó ðàäèîòåëåôîíà áûëè ñíîâà îòâëå-
÷åíû ñîîáùåíèåì ëîêàòîðîâ,  êîòîðûå ïåðåäàëè, ÷òî â êâàäðàòå "Œ" îáíà-
ðóæåí ñàìîëåò...
     àâåðìàí, ïîäíßâ æèëèñòûå êóëàêè, áðîñèëñß ê íèì:
     - åðåäàâàéòå €íäðþõèíó...
     î ñíîâà çàãîâîðèë äâîéíèê:
     - ‘àìîëåò íà÷àë îáñòðåë...  „àë î÷åðåäü íàä ãîëîâîé.  ‚òîðîé î÷å-
ðåäüþ ïåðåáèòû íîãè...
     - åðåäàâàéòå €íäðþõèíó!  - ñòðàøíûì  ãîëîñîì  êðèêíóë  àâåðìàí,
õâàòàßñü  çà  ìðàìîðíóþ  ñòîéêó.  - ‘àìîëåò â êâàäðàòå "Œ",  îáñòðåëßí
äâîéíèê!
     - Ží ñïðàøèâàåò,  ÷òî ñ ‘åðãååâûì...  - áëåäíûé, êàê âîðîòíèê ðó-
áàøêè, íåãðîìêî âûãîâîðèë ñîòðóäíèê, ñâßçàâøèéñß ñ €íäðþõèíûì.
     - Šàê!.. àçâå ‘åðãååâ... - àâåîìàí áåññèëüíî ïðèñëîíèëñß ê ñòå-
íå, ãëßäß ïðßìî ïåðåä ñîáîé íà îãðîìíûå ÷àñû â ðàäèîðóáêå. - ‘îîáùèòå:
îò ‘åðãååâà ïîêà ñâåäåíèé íåò...
     ûëî ïðèíßòî ðåøåíèå:  íåìåäëåííî, íà áîëüøîé âûñîòå, âûñëàòü äå-
æóðíûå ãèäðîïëàíû.
     ...‚òîðîé ðàç žðà âîçíèêàë èç ëó÷à.  žðà íèêîìó íå ðàññêàçûâàë  î
òîìèòåëüíîì, òðåâîæíîì, îñòðî áîëåçíåííîì è âñå æå íåâûðàçèìî ñ÷àñòëè-
âîì ÷óâñòâå,  êîòîðîå îõâàòûâàëî åãî â ìîìåíò ðîæäåíèß èç ëó÷à.  Šàçà-
ëîñü,  îí ðàññòàåòñß ñ ìó÷èòåëüíûì ñíîì. ‘îçíàíèå áûëî åùå çàòóìàíåíî;
âñå òåëî ñîòðßñàëè êîðîòêèå ñóäîðîãè, ñëîâíî îò óêóñîâ. òè óêóñû îùó-
ùàëèñü âåçäå - â ìîçãó,  â ñåðäöå, â ïîçâîíî÷íèêå, â æåëóäêå... ƒóñòàß
òüìà ìåäëåííî ðåäåëà;  îí óæå íà÷èíàë îùóùàòü ÷òî-òî íåîáû÷àéíî ßðêîå,
òåïëîå, ìîãó÷åå è ïîíèìàë - ýòî ñîëíöå. ’îãäà, â ïåðâûé ðàç, íà àýðîä-
ðîìå €êàäåìè÷åñêîãî ãîðîäêà,  ñîëíöà íå áûëî, íî òüìà ðåäåëà òàê æå, è
îí óâèäåë ëþäåé,  ñíåã, áåãóùåãî ê íåìó ˆâà