  остались непредставлены). ‹иц служителей
правосудиЯ ”ранц не различал из-за двух Ярких светильников, расположенных  у
боковых стен и направленных ему в лицо, -- он видел лишь три темных силуэта.
Џриглушенный свет от  ламп  в  черных  абажурах  на  столах  следователей  и
стенографистки не мог разогнать полумрака в задней части комнаты. Љак всегда
и везде на ‚тором џрусе, было очень жарко.
     -- ЋбъЯснЯть -- не мое дело, господин ‘ледователь.
     ‘ледователь справа от ”ранца негодующе хмыкнул,  ‘ледователь  в  центре
резким движением поднЯл голову.
     -- Ќо посудите сами, подследственный:  ваша  версиЯ  событий  абсолютно
невероЯтна,   --  ‘ледователь,  сидевший  слева,  говорил  мЯгким  баритоном
человека, желающего помочь. -- …сли вы хотите, чтобы вам поверили, вы должны
представить объЯснениЯ.
     -- €наче мы  будем  интерпретировать  факты  сами,  --  зловещим  басом
добавил ‘ледователь справа.
     „обрый следователь, злой следователь  --  распределение  ролей  в  этом
театре теней оригинальностью не отличалось.
     -- ’огда задавайте вопросы, господин ‘ледователь.
     ‘ледователи переглЯнулись, и "„обрЯк" задал первый вопрос:
     -- ‚ы утверждаете, что драка между вами и заключенными... э-э... --  он
заглЯнул  в бумаги на своем столе, -- 12-ым и 16-ым началась из-за того, что
те хотели изнасиловать новичка -- заключенного 24/21/17/2.
     -- „а.
     -- € 24-ый не мог защитить себЯ, пока за него не вступились вы.
     -- „а.
     „обрЯк умолк, как  бы  обдумываЯ  услышанное,  а  в  разговор  вмешалсЯ
‘ледователь, сидевший в центре:
     -- ’ак каким же образом беззащитный 24-ый,  --  иронически  спросил  он
резким  неприЯтным  дискантом,  --  превратилсЯ  в  могучего  и беспощадного
маньЯка, чуть не одолевшего вас, победителЯ его двоих обидчиков?
     -- Ќе знаю, -- ”ранц вспомнил запуганное выражение на  лице  новичка  в
начале  событий,  зловещую  ухмылку в середине и ужасную гримасу в конце. --
Ќет, не знаю.
     -- Ђ кстати, почему вы вообще за него вступились? ‚ы за всех  униженных
и  оскорбленных  вступаетесь,  как  „он  Љихот? -- ќтот ‘ледователь, видимо,
играл роль "‘кептика".
     ”ранц промолчал.
     -- Ћтвечай на вопрос! -- гаркнул на него "‡лыдень" справа.
     -- Њое отношение к униженным к делу не относитсЯ.
     -- Ђх ты, сволочь...
     -- ѓоспода, господа... -- примирительно перебил „обрЯк, --  давайте  не
будем  выходить  за  рамки...  --  он пошелестел бумагами на своем столе. --
Џродолжим допрос:  каким,  по-вашему,  образом,  24-ый  сумел  выбратьсЯ  из
запертой камеры и расправитьсЯ с охранниками и Ќаставником?
     ‘екунд  пЯть  ”ранц  собиралсЯ  с  мыслЯми...   от   удара   прикладом,
полученного при аресте, у него нестерпимо болела голова.
     -- џ не утверждал, что это <I>он</I> расправилсЯ с охранниками и Ќаставником.
     -- Ќу,  полно-те,  подследственный,  ведь  кто-то  же  расправилсЯ,  --
произнес  „обрЯк  с укоризной, -- так сказать, судЯ по конечному результату.
Џричем сами же вы и показали, что 24-ый был еще жив, когда все остальные  на
этаже   (кроме   вас,   конечно)   уже   погибли.   ’ак  не  естественно  ли
предположить...
     --  …стественно,  господин  ‘ледователь,  --   согласилсЯ   ”ранц,   не
дожидаЯсь, пока его припрут к стене, -- и точного ответа на этот вопрос Я не
знаю, -- (‘кептик презрительно хмыкнул).  --  Њогу  лишь  предположить,  что
24-ый ночевал не в камере, а в изолЯторе.
     ‘ледователи переглЯнулись. „обрЯк хотел задать следующий вопрос, но его
перебил ‘кептик:
     -- ‚ы упускаете из вида, любезный  друг,  что  изолЯтор  на  ночь  тоже
запираетсЯ.
     -- ќто верно, господин ‘ледователь, -- парировал ”ранц, -- но отношение
охраны  к изолЯторным заключенным совсем другое, чем к заключенным в камере.
24-ый мог застать охранника врасплох.
     -- ќто каким же образом?
     -- Ќапример, вызвать его под предлогом плохого  самочувствиЯ,  а  потом
зарезать.
     -- —ем?
     -- Ќожом, который вы видели.
     ‹ицо ‘кептика скрывала темнота, но чувствовалось, что он  издевательски
улыбаетсЯ.
     -- ’о есть, ножом, изъЯтым у <I>вас</I> с отпечатками <I>ваших</I> пальцев.
     -- џ уже рассказывал, как это произошло.
     „обрЯк сделал какую-то пометку в своем блокноте.
     -- € откуда же, по-вашему, 24-ый достал  нож?  --  ‘кептик  не  скрывал
сарказма.
     -- Ђ откуда Я?
     -- Ђ вот этого, подследственный, Я у вас  как  раз  и  не  спрашивал...
ха-ха-ха! -- ‘кептик захохотал, будто ”ранц сказал что-то остроумное. -- Љак
говоритсЯ, на воре  шапка  горит!  •а-ха-ха!...  --  и  благодушно  поЯснил,
обернувшись  к  мужчине  и  женщине  в  заднем  рЯду:  --  ‡аключенные часто
изготавливают ножи в механических цехах.
     ”ранц промолчал. “ него болела голова.
     -- Ђ откуда вы знаете, что 24-ый был отправлен в изолЯтор?  --  спросил
„обрЯк.
     -- џ не <I>знаю,</I> Я -- <I>предполагаю.</I>
     -- ЏоЯсните.
     -- …сли новичок правдиво рассказал Ќаставнику о том, что произошло, тот
должен был отправить его в изолЯтор.
     -- € сделать соответствующую запись в „невнике Џотока, подследственный,
--  иронически  добавил ‘кептик. -- ‚аша гипотеза остроумна, но может быть с
легкостью опровергнута.
     -- Ќу так опровергните, -- согласилсЯ ”ранц. -- ‚ы нашли „невник?
     -- Ќашли.
     -- € что же?
     ‘ледователи опЯть переглЯнулись. ‘кептик недовольно хмыкнул.
     -- ‚ы правы, -- это сказал „обрЯк. -- 24-ый провел ночь в изолЯторе.
     ‘екунд десЯть в комнате  раздавалсЯ  лишь  скрип  пера  стенографистки.
”ранц видел перед собой три одинаковых силуэта без лиц.
     -- …сть еще  одно  обстоЯтельство,  требующее  разъЯснений,  --  „обрЯк
пошуршал  бумагами  у  себЯ  на  столе  и, найдЯ нужную, придвинул поближе к
настольной лампе. -- ЏоследнЯЯ запись в „невнике свидетельствует о том,  что
Ќаставник  отправил  12-го  и  16-го  в карцер на двое суток, -- ‘ледователь
многозначительно помолчал (видимо, ожидаЯ,  что  ”ранц  задаст  вопрос).  --
€ными  словами,  те  самые  заключенные, с которыми вы только что подрались,
оказались там же, где и вы. џ искренне советую подумать, имеютсЯ  ли  у  вас
доказательства того, что они были убиты <I>до</I> своего поЯвлениЯ в карцере.
     -- Ќаставник не мог отправить их в <I>тот</I> же карцер, -- возразил ”ранц, --
по “ставу участники драки должны быть разъединены.
     -- Ђ он отлично знает  “став...  --  Язвительно  похвалил  ‘кептик,  --
наверное,  отличник  по всем теоретическим, -- он раскрыл лежавшую перед ним
папку и вытащил оттуда лист бумаги. --  ’олько  вот  педагоги  ваши  так  не
считают,   подследственный:  дерзок,  систематически  проЯвлЯет  несогласие,
материал  усваиваетсЯ  поверхностно...  --  он  повернулсЯ  к  „обрЯку.   --
Џолюбуйтесь,   коллега,  характеристика  на  него  от  преподавателЯ  теории
благодарности.
     „обрЯк сокрушенно покачал головой.
     -- Ќу да не в характеристиках  дело,  --  лицемерно  продолжил  ‘кептик
после  многозначительной  паузы.  --  Ђ  дело в том, что, по имеющимсЯ у нас
данным, 12-ый и 16-ый ни в какой  другой  карцер  ‘ектора  не  поступали,  а
следовательно, Ќаставник мог поместить их только в карцер <I>вашего</I> Џотока.
     ’ыльной стороной ладони ”ранц вытер пот со лба и закрыл  глаза...  свет
направленных в лицо ламп резал зрачки, как бритва.
     --  ќто  не  согласуетсЯ  с  отправкой  24-го  в   изолЯтор,   господин
‘ледователь,  -- сказал он, не поднимаЯ век. -- …сли б его обидчики ночевали
в карцере, то сам он мог остатьсЯ в камере.
     -- Њне это тоже приходило в голову, -- легко согласилсЯ „обрЯк,  --  но
ваш  Ќаставник  рассудил  по-другому.  €  об  этом  свидетельствует запись в
„невнике.
     -- Њожно мне посмотреть в „невник самому?
     -- Ќет, -- встрепенулсЯ ‡лыдень. -- €шь чего захотел!
     -- •а-ха-ха... --  притворно  засмеЯлсЯ  ‘кептик  ненатуральным  тонким
голосом. -- Ђ вы, оказываетсЯ, острЯк.
     --  ѓоспода...  господа!...   --   в   голосе   „обрЯка   чувствовалось
невыполнимое  желание  сделать  хорошо  всем. -- „авайте оставатьсЯ в рамках
“става, -- он раскрыл лежавший на краю стола том и,  пошелестев  страницами,
зачитал:  --  ѓлава  11,  секциЯ  5,  пункт 32: "Џодследственный имеет право
ознакомитьсЯ с копиЯми всех вещественных доказательств,  проходЯщих  по  его
делу", -- он передал раскрытый том “става остальным двум следователЯм.
     ‡лобно/саркастически ворча, ‡лыдень/‘кептик покорились. „обрЯк подозвал
стенографистку, и та передала ”ранцу ксерокопию последней страницы „невника.
     “видев ее, ”ранц рассмеЯлсЯ.
     -- џ так и знал: запись сделана другим почерком, господин  ‘ледователь,
--   он   демонстративно   обращалсЯ   к   „обрЯку,  игнорируЯ  двух  других
следователей. -- ‘равните ее с предыдущей строчкой, где говоритсЯ о переводе
24-го в изолЯтор.
     Ќекоторое времЯ следователи изучали свои  копии  злополучной  страницы.
Џотом ‘кептик хмыкнул и поднЯл голову.
     -- ‘кажите, подследственный, а ваш Ќаставник был <I>действительно</I>  хорошим
наставником? -- вкрадчиво спросил он.
     -- Ќе понимаю вопроса, -- осторожно отвечал ”ранц.
     -- Ќу, вы обнаружили в его апартаментах бутылку из-под рома...  Ћн  что
-- пил?
     -- Ќе могу сказать, господин ‘ледователь, -- ”ранц стал понимать,  куда
тот  клонит,  но  поделать  ничего не мог. -- Џьющим Я его не видел ни разу.
…сли хотите, сделайте анализ содержимого его желудка или крови.
     -- “же  сделали,  подследственный,  уже  сделали!  --  ‘кептик  не  мог
удержать восторга. -- ‚аш Ќаставник был в стельку пьЯн! Ђ отсюда и изменение
почерка, -- он посмотрел вправо и влево на двух других следователей, -- ибо,
как   доказано   графологической   наукой,   в  состоЯнии  опьЯнениЯ  почерк
индивидуума менЯетсЯ!
     ‚новь наступила  тишина,  прерываемаЯ  лишь  скрипом  стенографисткиной
ручки.   ‘кептик   удовлетворенно  откинулсЯ  на  стуле,  ‡лыдень  угрожающе
раскачивалсЯ, „обрЯк удрученно качал головой.
     -- ‚ы можете выключить лампы? -- глаза ”ранца  слезились.  --  €ли,  по
крайней мере, направить их не в лицо.
     -- Ќет, -- по голосу ‡лыднЯ чувствовалось, что он улыбаетсЯ.
     -- Џочему, господин ‘ледователь?
     -- Џо “ставу, господин подследственный, -- издевательский тон  ‘кептика
был  особенно  противен.  --  Џо  тому  самому “ставу, который вы так хорошо
знаете.
     -- ‚ы не имеете права видеть наших лиц, -- извинЯющимсЯ голосом  сказал
„обрЯк.  -- €, кроме того, допрос записываетсЯ на видеопленку -- нужен Яркий
свет.
     -- ‡ачем же тогда стенографистка, господин ‘ледователь?
     -- Ќу, хватит! -- рЯвкнул ‡лыдень, и на этот раз „обрЯк его урезонивать
не  стал.  --  …сли  ты  сейчас  же  не заткнешьсЯ и не перестанешь дерзить,
падаль, ’…Ѓ… Ѓ“„…’ •“„Ћ! -- конец фразы он проорал в полный голос.
     Ќа мгновение наступила тишина.
     -- џ вам в последний раз предлагаю изложить  ваше  объЯснение  событий,
подследственный, -- по голосу „обрЯка было слышно, что ”ранцева строптивость
оскорбила его в лучших чувствах.
     -- Љакой в этом смысл, господин ‘ледователь? ‚аши коллеги уверены,  что
Я -- убийца, и мои слова не смогут ничего изменить.
     -- ‘огласно “ставу, ваше дело будет прекращено, если вы убедите в своей
невиновности хотЯ бы одного следователЯ, -- сухо объЯснил „обрЯк. -- Ќу что,
будете говорить?
     Џрежде, чем ответить, ”ранц еще раз  просчитал  оба  имевшихсЯ  у  него
варианта:

<I>     доказательного</I>  объЯснениЯ  он  представить  не  сможет -- что бы он ни
сказал, все будет осмеЯно и разбито в пух и прах;

     однако молчание в данной ситуации еще хуже --  версиЯ,  по  которой  он
выходит убийцей, останетсЯ тогда единственной.

     Ћн  должен  представить  выгодную  длЯ  себЯ   альтернативную   версию,
объЯснЯющую все факты!
     -- Ќу-у?! -- рЯвкнул ‡лыдень.
     -- •орошо, -- сказал ”ранц. -- ‘лушайте.
     Ћн был в поту с головы до ног -- эффект холодного душа, принЯтого перед
допросом, давно испарилсЯ.
     -- џ исхожу из того, что, послав зачинщика драки -- то есть, менЯ --  в
карцер,  Ќаставник  оставил  12-го  и  16-го  в  камере, а новичка перевел в
изолЯтор. ‚скоре после отбоЯ 24-ый вызвал охрану и  заЯвил,  что  задыхаетсЯ
или  что  у  него  рези в желудке, или, может быть, почечные колики. ‚ таких
случаЯх охранник -- прежде, чем вызвать  доктора,  --  осматривает  больного
сам. џ предполагаю, что у 24-го был нож...
     -- Ћткуда? -- перебил „обрЯк.
     -- Џронес с Џервого џруса, господин ‘ледователь.
     -- ќто невозможно, подследственный: контроль в приемнике жесткий -- все
личные  вещи,  включаЯ  одежду,  у  заключенных  отбирают...  да,  что Я вам
объЯснЯю -- вы это лучше менЯ знаете!
     -- Љонтроль везде жесткий, господин  ‘ледователь.  Љогда  мы  с  работы
возвращаемсЯ, нас тоже обыскивают.
     -- Ћбыскивают или не обыскивают, подследственный, а холодное  оружие  в
цехах изготавливаетсЯ и в камеры проноситсЯ, -- „обрЯк говорил намного суше,
чем раньше. -- Ќадеюсь, вы не станете отрицать очевидного.
     -- Ќе стану, господин ‘ледователь, -- не сдавалсЯ ”ранц, -- да только и
вы  тогда  не отрицайте, что оружие в камере могут иметь только урки. …сли б
они нашли у менЯ нож, то этим бы ножом менЯ тут же и зарезали.
     -- Ђ как, по-вашему, подследственный, --  вмешалсЯ  ‘кептик,  --  закон
урок дозволЯет, чтоб вы им морды били?
     "‚от ведь сволочь!" -- подумал ”ранц.
     -- „рака с 12-ым и 16-ым мне потом дорого бы обошлась...
     -- …сли б они до этого дожили... -- перебил ‘кептик. --  Ќу  да  ладно,
подследственный,  давайте длЯ экономии времени по вопросу ножа согласимсЯ не
соглашатьсЯ: вы считаете, что оружие легче пронести с Џервого  џруса,  а  мы
считаем -- что из механических цехов. Ќе возражаете? -- он посмотрел на двух
других следователей, и те закивали. -- Џродолжайте.
     ’ри черных  силуэта  неподвижно,  как  мишени  в  тире,  застыли  перед
”ранцем.
     -- ‡арезав охранника,  24-ый  завладел  его  пистолетом,  пробралсЯ  на
главный пост и застрелил второго охранника.
     -- Љаким образом? -- резко спросил „обрЯк. -- Ћхранник не подпустил  бы
к себе заключенного ночью за пределами территории Џотока, не поднЯв тревоги.
     -- Ќасколько Я понимаю, господин ‘ледователь, если один  из  охранников
уходит по вызову, то второй остаетсЯ на главном посту у поворота к карцеру.
     -- „опустим.
     -- ‘корее всего, 24-ый обошел этаж по  периметру  круг<B><I>о</I></B>м  и  подошел  к
главному посту с востока. Ћбратите внимание, что от пересечениЯ восточного и
северного коридоров до главного поста не более  десЯти  метров;  если  24-ый
выскочил из-за угла и сразу выстрелил -- охранник среагировать не успевал. ‘
таким сценарием, кстати, согласуетсЯ и ориентациЯ трупа: ногами  на  восток,
головой  на  запад  --  пулЯ,  пущеннаЯ из восточного коридора, как бы сбила
охранника с ног.
     -- —то ж, убедительно, -- иронически согласилсЯ ‘кептик.  --  Ђ  теперь
давайте рассмотрим альтернативный сценарий: убийца стрелЯет не из восточного
коридора, а из карцерного, -- он наслаждалсЯ собственной сообразительностью.
--  Џричем  охранник находитсЯ в этот момент слева от входа. Љак, по-вашему,
будет ориентирован труп?
     -- ‚ этом случае, труп будет ориентирован примерно так же, но...
     -- „остаточно, подследственный, -- ‘кептик с удовлетворением  откинулсЯ
на стуле.
     -- Ќу уж нет, господин ‘ледователь! -- впервые  за  весь  допрос  ”ранц
повысил  голос.  --  ђаз  уж  вы  потребовали  от  менЯ объЯснений, извольте
выслушать <I>все,</I> что Я хочу сказать.
     -- —’Ћ?! -- ужасающим басом заревел ‡лыдень. -- ЋЏџ’њ  „…ђ‡€’њ?  --  он
привстал со стула.
     -- ѓоспода! ѓоспода! -- вмешалсЯ „обрЯк. -- Џодследственный имеет право
сказать, все, что сочтет нужным, -- а уж выводы из его слов вы делайте сами.
     Ќедовольно ворча, ‡лыдень опустилсЯ обратно на стул. Ћн  жаждал  крови,
разговоры его не интересовали.
     -- Љарцерный коридор просматриваетсЯ от  главного  поста  насквозь,  --
объЯснил  ”ранц,  --  а  потому  незаметно  подобратьсЯ  по нему к охраннику
намного труднее, чем по периметру.
     -- Ќо все-таки можно, подследственный, -- опЯть влез ‘кептик,  --  если
охранник стоит не в точности напротив входа.
     -- Ќапример, слева, -- добавил „обрЯк. -- —то,  как  мы  уже  выЯснили,
объЯснЯет и ориентацию трупа. Џродолжайте, подследственный.
     Љомбинезон ”ранца промок насквозь.
     -- Ќу, может, теоретически Я и мог бы пробратьсЯ из карцера к  главному
посту  незамеченным,  --  он  замолчал и секунд пЯть слушал пульсировавшую в
висках боль. -- Ќо,  во-первых,  это  исключительно  маловероЯтно  --  чтобы
второй  охранник  не  смотрел  в сторону карцера, знаЯ, что его товарищ ушел
туда ночью по срочному вызову. Ђ во-вторых, <I>Я этого  не  делал,  и  доказать
обратное никто и никогда не сможет.</I>
     Ћн посмотрел по очереди на сидевшие перед ним три черные фигуры.
     --  Џродолжайте,  подследственный,  --  произнес   „обрЯк   ничего   не
выражавшим голосом.
     Џодавив   непрерывно   усиливавшеесЯ   чувство   безысходности,   ”ранц
продолжил:
     -- Џотом 24-ый перенес тело первого охранника из изолЯтора в коридор  и
спрЯтал его в стенном шкафу.
     -- Љаким образом в  изолЯторе  не  осталось  следов  крови?  --  злобно
пробасил ‡лыдень.
     --  …сли  держать  труп  сидЯ,  прислоненным  к  стене,  то  кровь   из
перерезанного  горла будет впитыватьсЯ в переднюю часть мундира и не попадет
на пол.
     -- ‡начит, 24-ый попросил охранника сесть на пол и прислонитьсЯ к стене
-- и лишь потом зарезал его? -- усмехнулсЯ ‘кептик.
     -- „аже если кровь и брызнула на пол, в изолЯторе  есть  умывальник,  и
все следы ничего не стоило убрать.
     -- џ в это не верю, -- это сказал ‡лыдень.
     -- ‚аше  право,  господин  ‘ледователь,  --  сделав  паузу  в  ожидании
дальнейших  придирок  (их  не  последовало), ”ранц продолжил: -- ‡атем 24-ый
проник в квартиру Ќаставника, убил его и завладел автоматической винтовкой.
     -- Љаким образом? ‚се огнестрельное оружие хранитсЯ в запертом сейфе --
чтобы открыть его, нужно знать шифр, -- это сказал ‘кептик.
     -- Ћн мог пригрозить Ќаставнику и заставить его выдать шифр.
     -- ќтого не могло быть,  подследственный:  все  указывает  на  то,  что
преступник  убил  Ќаставника сразу же, как проник в его апартаменты. Ќа лице
убитого осталось спокойное выражение,  а  в  его  крови  нет  так-называемых
"гормонов страха".
     ”ранц на мгновение задумалсЯ.
     -- Ќу, тогда Ќаставник, в пьЯном виде, мог забыть запереть  сейф  после
того, как выдал оружие охранникам.
     -- ќто тоже маловероЯтно: охранники-то были трезвы и указали бы ему  на
просчет.
     -- Ћни могли не заметить, господин ‘ледователь.
     -- Ќу, хорошо, продолжайте, -- неожиданно сдалсЯ ‘кептик.
     „обрЯк и ‡лыдень промолчали... победа  пришла  к  ”ранцу  подозрительно
легко.
     -- „алее, 24-ый проник (с  помощью  ключей,  взЯтых  у  охранников)  на
территорию  Џотока  и  расстрелЯл  всех  заключенных, кроме 12-го и 16-го; а
последних, угрожаЯ оружием, отвел к карцеру,  приказал  им  лечь  на  пол  и
перерезал  им глотки. Џотом перенес тела в карцер и уложил на кровати -- всЯ
операциЯ не должна была занЯть более десЯти секунд.
     -- Ђ вы даже не проснулись? -- Язвительно поинтересовалсЯ  ‘кептик.  --
Љрепкий сон -- признак чистой совести.
     -- ЏроснулсЯ, господин ‘ледователь, но не сразу и, поскольку трупы были
укрыты с головой простынЯми, ничего не заметил.
     -- ‚ы поразительно ненаблюдательны, мой друг.
     ”ранц промолчал, не желаЯ тратить силы на бесплодные препирательства.
     -- џ  уснул  опЯть.  Ђ  24-ый,  вернувшись  в  камеру,  обнаружил,  что
некоторые заключенные не убиты, а только ранены, и дострелЯл их.
     ‡лыдень и ‘кептик, перебиравшие бумаги на своих столах, поднЯли головы.
„обрЯк резко спросил:
     -- Ћткуда вы знаете?
     -- <I>—то</I> знаю?
     -- —то некоторые из заключенных не были убиты наповал?
     -- „огадалсЯ по пороховым отметинам на  их  телах  --  их  приканчивали
одиночными  выстрелами  в  упор,  да  и  винтовка,  когда  Я  ее нашел, была
переключена на одиночный бой.
     ‡лыдень и ‘кептик опЯть опустили головы  и  зашуршали  бумагами.  ”ранц
продолжал:
     -- Џосле этого 24-ый вернулсЯ в карцер, приоткрыл дверь и разбудил менЯ
каким-то  звуком, а сам отправилсЯ в апартаменты Ќаставника (он понимал, что
рано  или  поздно  Я  обЯзательно  туда  приду).  Ћн  спрЯталсЯ  в  спальне,
намереваЯсь  задушить  менЯ,  оттащить  труп в изолЯтор, а потом представить
дело так, будто Я сам напал на него, но не рассчитал своих сил.  €менно  длЯ
этого он расстрелЯл все патроны и оставил нож в камере: иначе бы получалось,
что Я ЯвилсЯ в изолЯтор вооруженным до зубов, и ему б никто не поверил,  что
он сумел менЯ одолеть.
     -- € он не испугалсЯ оставить нож? -- недоверчиво  спросил  „обрЯк.  --
‚едь  вы могли прихватить его с собой, и тогда б он не имел ни одного шанса.
-- „обрЯк посмотрел на остальных двух следователей, и те  согласно  закивали
головами.
     -- 24-ый  демонстративно  оставил  на  рукоЯтке  ножа  отпечатки  своих
пальцев  --  он  понимал,  что,  увидев  их,  Я ножа не коснусь. Ћн, видимо,
собиралсЯ стереть отпечатки уже после того, как  убьет  менЯ;  он  даже  мог
принести нож в изолЯтор, коснутьсЯ рукоЯтки моей ладонью и унести обратно --
что подтверждало бы его  версию  событий.  ‚идимо,  24-ый  был  уверен,  что
справитсЯ  со  мной голыми руками... и, кстати, справилсЯ бы, если б мне под
руку не подвернулсЯ тот камень.
     ‘кептик поднЯл голову.
     -- џ должен предупредить вас, мой друг, -- с  лицемерной  заботливостью
сказал  он, -- что следов крови 24-го на камне не обнаружено -- только кровь
вашего Ќаставника. Ќу и, конечно, отпечатки ваших пальцев.
     -- “ж не хотите ли вы сказать,  что  Я  убил  Ќаставника  этим  камнем,
господин ‘ледователь?
     --  Љонечно  же  нет,  подследственный,  --  снисходительно   улыбнулсЯ
‘кептик. -- џ отлично знаю, что он был <I>застрелен.</I>
     -- ’ак в чем же тогда дело? -- на этот раз ”ранц  решил  настаивать  на
своем.  --  џ  ведь  объЯснил,  каким  образом кровь Ќаставника оказалась на
камне.
     -- џ лишь хочу  обратить  ваше  внимание,  подследственный,  --  сказал
‘кептик  с  напускным  сожалением,  --  что даже самые незначительные детали
вашего рассказа не подтверждаютсЯ вещественными доказательствами.
     Ћтвечать на это ”ранц не стал. ‘илуэты следователей,  будто  вырезанные
из черной бумаги, застыли перед ним.
     Ќаконец „обрЯк шевельнулсЯ и спросил:
     -- ‚ своем рассказе, подследственный, вы сконцентрировались на описании
<I>действий</I> 24-го...
     -- <I>ѓипотетических</I> действий 24-го, -- поправил ‘кептик.
     -- •орошо, гипотетических, -- „обрЯк откашлЯлсЯ.  --  Ћднако  почти  не
уделили вниманиЯ его <I>мотивам</I>. €ными словами: <I>зачем</I> 24-ый все это сделал?
     ”ранц  опустил  голову...  Ћн  давно   ждал   этого   вопроса,   однако
удовлетворительного ответа не имел.
     -- Љогда 24-ый на менЯ напал, он был совершенно безумен...
     -- Ђ <I>до</I> этого? -- перебил ‘кептик. --  ЏоказалсЯ  ли  он  вам  безумным
<I>накануне</I> событий, когда только поЯвилсЯ в камере?
     -- ‚ камере Я его видел около трех минут, --  парировал  ”ранц.  --  ‡а
такое времЯ диагностировать шизофрению не смог бы даже опытный психиатр.
     -- Ћднако ж в кабинете вашего бывшего Ќаставника вы диагностировали  ее
и за более короткое времЯ, -- ехидно прокомментировал ‘кептик.
     -- 24-ый в это времЯ менЯ душил -- это помогает, -- в тон  ему  ответил
”ранц.
     ‘кептик лишь презрительно хмыкнул.
     -- „умаю, что 24-ый убил охранников, Ќаставника и остальных заключенных
в  припадке безумиЯ, вызванном шоком от перехода с Џервого џруса на ‚торой и
нападением на него урок. Ђ потом решил свалить вину на менЯ. …сли бы он менЯ
задушил,  то  его версиЯ выглЯдела бы единственно возможной. Ћна даже сейчас
выглЯдит возможной, -- ”ранц сделал паузу, -- но, все же,  не  единственной,
-- он помолчал секунду, а потом повторил, делаЯ ударение на каждом слоге: --
<I>Ќе е-дин-ствен-ной.</I>
     -- џ принЯл бы  этот  аргумент,  подследственный,  --  печально  сказал
„обрЯк, -- если б версиЯ ваша не базировалась на столь невероЯтном поведении
24-го. ќто превращение из запуганной жертвы в маньЯка-убийцу... Ђ  зачем  он
засунул  труп  первого  охранника  в стенной шкаф? €ли, посудите сами, разве
может убийца-шизофреник действовать с таким  тонким  расчетом,  какой  24-ый
проЯвил, как вы утверждаете, в вопросе ножа?
     -- изофреник -- это не обЯзательно  идиот,  господин  ‘ледователь,  --
возразил ”ранц, но „обрЯк лишь сокрушенно покачал головой.
     -- Ђ доказательства? Њожете ли вы подкрепить  вашу  версию  хоть  одним
вещественным доказательством?
     ”ранц на мгновение задумалсЯ.
     --  24-ый  мог  оставить  отпечатки  своих  пальцев   в   карцере   или
апартаментах Ќаставника.
     -- Ќикаких отпечатков, кроме ваших, не обнаружено.
     -- ’огда проверьте группы крови в лужах на полу возле карцера, господин
‘ледователь,  -- они должны соответствовать крови 12-го и 16-го -- а значит,
те были убиты в коридоре, а не карцере.
     -- Ђ что, это идеЯ... -- заинтересовалсЯ „обрЯк и стал рытьсЯ в бумагах
на  столе.  --  ’очно!  --  он  повернулсЯ к остальным двум следователЯм: --
‘мотрите протокол номер 14: образцы 17а и 17б содержат кровь  второй  группы
--  то есть, той же, что и у заключенных 12/21/17/2 и 16/21/17/2 -- смотрите
образцы 24 и 25 в протоколах номер 18 и 19, соответственно, -- он повернулсЯ
к ”ранцу. -- —то ж, это несколько менЯет дело...
     -- Ќисколько не менЯет, коллега, -- вмешалсЯ ‘кептик, -- ибо,  если  вы
проверите  по  протоколу  номер 2 образец 1, то убедитесь, что вторую группу
крови имел также и зарезанный охранник... чей труп, кстати, находилсЯ в двух
шагах от тех луж крови в карцерном коридоре.
     Ќекоторое времЯ „обрЯк изучал злополучный протокол N<u>o</u> 2, а потом поднЯл
голову и с подчеркнутым сожалением произнес:
     -- Њой коллега прав, подследственный, совпадение групп крови ничего  не
доказывает.
     -- ’огда сделайте анализ „ЌЉ, -- предложил ”ранц.
     -- Љакой анализ? -- удивилсЯ „обрЯк и, судЯ по голосу, вполне искренне.
-- —то такое „ЌЉ?...
     -- ‚ы никогда не слыхали об анализе дезоксирибонуклеиновых кислот?
     -- Ќет, -- в  голосе  ‘ледователЯ  послышалось  раздражение.  --  ’акой
анализ  мне  не известен. …сть ли у вас <I>реалистические</I> предложениЯ? -- ”ранц
пожал плечами, и „обрЯк повернулсЯ к ‘кептику и ‡лыдню. -- ‚опросы?
     -- ’ы зачем при аресте в стенку стрелЯл, гад? -- с бешенством в  голосе
поинтересовалсЯ  ‡лыдень.  --  “бить  никого уже не мог, так решил имущество
попортить?
     -- џ не знал, кто там ходит, -- индифферентно отвечал ”ранц.  --  •отел
отпугнуть.
     Ћн на мгновение зажмурилсЯ, защищаЯ глаза от режущего света ламп.
     -- …ще вопросы? -- спросил „обрЯк.
     ‚опросов не последовало.
     -- ‚ыступлениЯ?
     ‘кептик поднЯл руку.
     -- “ менЯ есть выступление.
     Ћн встал на ноги и прошелсЯ взад-вперед поперек  комнаты.  (‘илуэт  его
иногда  перекрывалсЯ  с силуэтами остальных следователей -- однако, ходил ли
‘кептик <I>перед</I> столами или <I>позади</I> них, ”ранц разобрать не мог. Љартина  перед
ним была двумерна, как экран.)
     -- •од событий представлЯетсЯ мне  несколько  другим,  чем  в  рассказе
уважаемого  подследственного,  --  приложив  руку  к сердцу, ‘кептик отвесил
”ранцу издевательский поклон. -- Ђ именно, отправив признавшегосЯ  зачинщика
драки  в карцер, Ќаставник допрашивает потерпевших, однако толку добитьсЯ не
может: запуганный 24-ый мЯмлит что-то невразумительное и опасливо коситсЯ на
урок, а те несут какую-то чушь о неспровоцированном нападении на них маньЯка
23-го. Ќе выЯснив ничего, однако понимаЯ, что за безопасность 12-го и  16-го
опасатьсЯ  не  следует,  раздраженный  Ќаставник  на  всЯкий случай отсылает
новичка в изолЯтор и уходит к  себе.  Ћн  делает  соответствующую  запись  в
„невнике  Џотока,  затем  достает бутылку рома и начинает пить -- за каковым
занЯтием его посещает, наконец,  здраваЯ  мысль:  как  так  получилось,  что
обычный "мужик" затеЯл драку с двумЯ урками? ‹огичного объЯснениЯ этому нет,
и, прикончив бутылку, Ќаставник идет в изолЯтор,  чтобы  допросить  24-го  с
пристрастием.  Ќа  этот  раз  --  вдали от обидчиков -- новичок рассказывает
правду. ђазъЯренный  сверх  всЯкой  меры  (его  обманули!),  наш  доблестный
воспитатель  несетсЯ в камеру, вызывает охранников и спьЯну отправлЯет 12-го
и 16-го в тот же самый карцер -- про 23-го он  к  тому  времени  уже  забыл!
Џосле  чего  с  сознанием  выполненного  долга возвращаетсЯ к себе, неверной
рукой делает еще одну запись в „невнике и засыпает в кресле -- так  сказать,
на боевом посту.
     Ћднако вернемсЯ к судьбе двух урок.
     Ћхранники ничего не знают о подоплеке  событий  и,  ничтоже  сумнЯшесЯ,
исполнЯют  данное  им  приказание:  12-ый  и 16-ый оказываютсЯ в карцере. Ќа
верхней  полке  кто-то  спит,  однако  опасение   разбудить   спЯщего   ниже
достоинства  урок.  ЉлЯнЯ  в  полный  голос  проклЯтого  23-го,  они обещают
прирезать его при первой же возможности: "‚от этим самым ножом!" --  говорит
один  из них и похлопывает себЯ по карману комбинезона. "€ отвечать потом за
убийство?" -- пугаетсЯ другой. "’ы что, вчера родилсЯ? -- удивлЯетсЯ первый.
-- Џерережем ему вены и подержим минуты две, а когда подохнет, -- вложим нож
ему руку, всего-то и делов! Џройдет как самоубийство".
     Ћни ложатсЯ спать.
     ‘кептик откашлЯлсЯ.
     -- џ не ручаюсь, коллеги, за мелкие детали диалога между 12-ым и 16-ым,
однако уверен, что общий ход их мыслей Я передал правильно.
     Њежду тем, тот самый 23-ий, которого  урки  только  что  приговорили  к
смерти, проснулсЯ от громких голосов и слышал их угрозы. ‚ывод один: если он
хочет жить -- нужно действовать, иначе ему не пережить подъема. Љак только в
карцере  загоритсЯ  свет,  12-ый  и  16-ый  увидЯт  его и зарежут до прихода
охранников. …динственный шанс -- это опередить их. ‚ыждав, пока урки  уснут,
23-ий  спускаетсЯ  вниз, обыскивает их комбинезоны, находит нож и перерезает
им глотки.
     ‘кептик на мгновение  замолчал,  а  потом  добавил  тошнотворным  тоном
показного беспристрастиЯ:
     -- џ готов признать, что 23-ий имел все права защищать свою жизнь.
     € он картинно указал на ”ранца широким жестом руки.
     -- Ћднако дальнейшие действиЯ подследственного  не  укладываютсЯ  ни  в
какие  моральные нормы, -- в голосе ‘кептика сквозила безмернаЯ печаль. -- џ
думаю, что он действовал в приступе помешательства и <I>действительно</I> не помнит
своих  поступков  (а  не  делает вид, как Я предполагал вначале). €м овладел
инстинкт убийства, а мозг превратилсЯ в придаток к инстинкту... в компьютер,
рассчитывающий  на  десЯть ходов вперед -- быстро, безжалостно и с идеальной
точностью.
     “крыв тела 12-го и 16-го с головой простынЯми, 23-ий вызывает охранника
под  предлогом  приступа "душиловки". ’от приходит, освещает больного светом
карманного фонарЯ и осматривает его, как это положено по “ставу, с дистанции
два  метра.  Ћн  знает нравы буйных карцерных заключенных и все времЯ держит
оружие наготове -- соответственно, и 23-ий не пытаетсЯ напасть на него.
     Ќе обнаружив ничего серьезного, охранник уходит.
     Џодследственный ждет минут сорок и звонит опЯть -- на этот раз охранник
начинает колебатьсЯ: может, все-таки, вызвать доктора? Џистолет он убирает в
кобуру: если 23-ий  и  пытаетсЯ  сделать  что-то  предосудительное,  то  это
симулЯциЯ,  а не нападение на охрану. Љончик носа у 23-го, однако, здорового
розового цвета, и охранник уходит обратно на свой пост.
     …ще через час подследственный вызывает его в третий раз:  "Ќу,  если  у
этого  симулЯнта  опЯть розовый нос -- морду разобью!" -- раздраженно думает
охранник и, не доставаЯ пистолета,  входит  в  карцер.  Ћднако  на  сей  раз
"симулЯнт" не лежит в койке, а стоит сбоку от дверного проема с ножом в руке
-- один  взмах,  и  горло  охранника  рассечено  точным  ударом.  атаЯсь  и
прикрываЯ  ужасную  рану  руками,  несчастный  выбегает  обратно в коридор и
пытаетсЯ закричать, однако из перерезанного  дыхательного  горла  вырываетсЯ
только  хрип. 23-ий настигает его, хватает сзади за волосы и, отогнув голову
назад, наносит второй удар. Ћхранник проходит  на  заплетающихсЯ  ногах  еще
несколько метров и падает на пол -- он мертв.
     23-ий  быстро  достает  из  его  кобуры  пистолет  и  прЯчет   тело   в
подвернувшийсЯ  поблизости  стенной шкаф (чтобы убрать из пределов видимости
второго охранника) -- а потом возвращаетсЯ бегом  в  карцер.  Ћтдышавшись  и
успокоившись   (если  это  слово  применимо  к  параноику),  подследственный
крадетсЯ с пистолетом в руке  к  главному  посту.  Љ  счастью  длЯ  себЯ  он
остаетсЯ   незамеченным  до  самого  последнего  момента  (внимание  второго
охранника  поглощено  порнографическим  журналом)  и  получает   возможность
выстрелить с близкого расстоЯниЯ. ‡атем 23-ий разбивает вдребезги телефонный
аппарат -- из чувства разрушениЯ? или чтобы никто не мог поднЯть тревогу?  џ
думаю, что ответить на этот вопрос не сможет сейчас и он сам.
     „альнейшие событиЯ некоторое времЯ развиваютсЯ по сценарию,  описанному
подследственным,  однако  главным  действующим лицом ЯвлЯетсЯ не трусливый и
туповатый 24-ый, а он сам. ‘начала -- визит к господину  Ќаставнику:  взлом,
убийство.  ‘ейф,  конечно  же,  заперт, но шифр 23-ий обнаруживает на первой
странице записной книжки покойного (ох,  уж  эти  наставники...  говорено  ж
сотни  раз:  держите комбинацию к сейфу в памЯти!). 23-ий оставлЯет записную
книжку (со своими отпечатками пальцев) на  столе,  вооружаетсЯ  автоматом  и
навещает  своих  друзей-сокамерников.  ‚ыстрелы,  фонтаны крови, крики ужаса
музыкой льютсЯ в безумную душу убийцы. ‚скоре, однако,  23-ий  обнаруживает,
что в камере нет новичка... где может быть этот несчастный?... Ќу конечно же
-- в изолЯторе. Џоследнего свидетелЯ произошедшего необходимо уничтожить,  и
23-ий  направлЯетсЯ  туда,  даже  не  пополнив запаса патронов. Ћн полностью
уверен в своих силах: у него есть нож, и  вообще  --  чего  боЯтьсЯ  жалкого
толстЯка?  ‚от  тут-то  и произошла осечка: 24-ый слышит, как кто-то, пробуЯ
разные ключи, возитсЯ с замком, и чует неладное. Ћн встает сбоку от двери, а
когда  подследственный  входит,  --  новичок  отталкивает  его  в  сторону и
выбегает в коридор.
     ЏогонЯ, однако, длилась недолго:  где  уж  грузному  24-му  убежать  от
поджарого  подследственного... “видав, что его догонЯют, новичок сворачивает
в поисках защиты на территорию Џотока, но безо всЯкой длЯ себЯ  пользы...  и
через несколько секунд он безжалостно зарезан.
     ‡ачем подследственный  пошел  после  этого  на  квартиру  Ќаставника  и
запассЯ  там  патронами,  Я  вам  сказать не могу -- оказывать сопротивление
аресту он, вроде бы, не собиралсЯ. „а и  очередь,  которую  он  выпустил  из
автомата, была Явно нацелена в стену.
     ‘кептик сел, удовлетворенно откинулсЯ на спинку  стула  и  после  точно
рассчитанной паузы великодушным голосом добавил:
     -- Џри определении меры наказаниЯ, Я буду настойчиво  просить  трибунал
принЯть   во   внимание   факт   несопротивлениЯ  аресту:  он  характеризует
подследственного с самой положительной стороны!
     ‘тало тихо.
     ”ранц  почувствовал,  что  все  взглЯды  сфокусировались  на   нем,   и
непроизвольно откашлЯлсЯ.
     --  ‚аша  версиЯ,  господин  ‘ледователь,  содержит  с  десЯток  мелких
несоответствий  и  натЯжек,  --  он  старалсЯ  говорить  ровным  и нехриплым
голосом. -- Љ  примеру,  почему  24-ый,  спасаЯсь  от  менЯ,  пробежал  мимо
апартаментов  Ќаставника и ринулсЯ на территорию Џотока? ‚едь защиту разумно
искать у представителЯ власти, а не у других заключенных...
     ‘кептик вскинулсЯ, но ”ранц продолжал, не даваЯ ему вставить слово:
     -- €ли: зачем  Я,  по-вашему,  запихал  труп  зарезанного  охранника  в
стенной  шкаф?  ‚едь  если  б Я хотел убрать его из коридора, то не проще ли
было оттащить тело в карцер и свалить там на пол?
     € опЯть ‘кептик попыталсЯ перебить, но ”ранц гневно повернулсЯ к нему:
     -- „айте мне договорить до конца, господин ‘ледователь!
     Ћтшатнувшись, ‘кептик умолк.
     ”ранц несколько раз глубоко вздохнул, собираЯсь с мыслЯми и силами.  Ћт
того,  что  он  скажет  теперь,  зависело  мнение  „обрЯка  -- единственного
следователЯ, которого можно было склонить на свою сторону.
     -- џ мог бы указать  еще  несколько  таких  же  несоответствий,  но  от
<I>несоответствий</I> вы всегда отговоритесь, -- ”ранц вытер пот со лба. -- Ћднако,
помимо мелких натЯжек, ваша  версиЯ  содержит  и  одно  Явное  <I>противоречие,</I>
которое перечеркивает ее правдоподобие целиком.
     ‚се три  следователЯ  подались  вперед,  ”ранц  чувствовал  тЯжесть  их
взглЯдов кожей лба.
     -- ‚ы нашли  отпечатки  моих  пальцев  по  всему  этажу:  на  ноже,  на
винтовке, на записной книжке Ќаставника, на дверЯх карцера и жилой камеры, в
апартаментах  Ќаставника,  на  дверцах  сейфа  и  стенного  шкафа  с  трупом
зарезанного  охранника...  Ћднако  в  одном  месте, где, согласно только что
высказанной версии, Я  должен  был  оставить  их  <I>навернЯка,</I>  --  вы  ничего
обнаружить не могли.
     ‚ыдержав паузу, ”ранц сказал, тщательно выговариваЯ каждую букву:<I>
     -- Ќа двери изолЯтора отпечатков моих пальцев нет.</I>
     Ќесколько секунд в комнате продержалась пугающе  абсолютнаЯ  тишина,  а
затем „обрЯк рассмеЯлсЯ с облегчением обретенной определенности.
     -- ќто решает дело, -- сказал он ‘кептику, и,  повернувшись  к  ”ранцу,
добавил:  --  но  не  в  вашу пользу, подследственный, -- ”ранц с удивлением
привстал, однако „обрЯк, не обращаЯ вниманиЯ, продолжил: -- ‚ описи  изъЯтых
у  вас  предметов  упомЯнуты...  --  он  взЯл  со стола какую-то бумажку, --
"...два  куска  материи,  оторванные  от  одной  из  простынь  в  карцере  и
использованные, видимо, длЯ обматываниЯ ладоней", -- „обрЯк поднЯл глаза. --
„лЯ того чтобы сбить следствие с  толку,  вы  просто  носили  часть  времени
самодельные перчатки.
     -- Љакие перчатки?! -- оторопел ”ранц. -- Ђ-а, эти... „а  Я  ж  не  длЯ
того их вовсе оторвал... џ просто...
     Ќо его уже никто не слушал.
     ‚став и громко переговариваЯсь между  собой,  следователи  собирали  со
своих  столов  бумаги:  "Ђ  ничего  себе допрос получилсЯ, интересный..." --
неожиданно добродушно сказал ‡лыдень. "Ќичего, -- согласилсЯ ‘кептик. -- ќто
потому,   что   подследственный   попалсЯ  сообразительный".  ‘тенографистка
хлопотливо собрала свои манатки и вышла из комнаты.
     ”ранц  понЯл,  что  проиграл.  —-черт!  Љак  он  мог  забыть  об   этих
"перчатках"...
     -- —то будет дальше? -- хрипло спросил он.
     -- Ђ вы что, не знаете? -- доброжелательно  прогудел  ‡лыдень.  --  „лЯ
получениЯ   личного   признаниЯ   вы   передаетесь   в  Њежсекторную  ‘лужбу
Ѓезопасности, -- он махнул рукой  в  сторону  мужчины  и  женщины,  все  еще
сидевших у задней стены.
     -- Љакого еще личного признаниЯ? -- не понЯл ”ранц.
     -- ЏрЯмых улик в этом деле нет... так что-то ж надо  будет  в  трибунал
представить,  -- охотно поЯснил ‡лыдень. -- ЋбычнаЯ процедура... вы разве не
проходили на теоретических?
     -- —то вы, коллега, -- вмешалсЯ „обрЯк,  --  "Ћсновы  правовых"  у  нас
запланированы лишь на следующий семестр.
     -- ЏонЯтно... -- без особого интереса пробасил ‡лыдень.
     ЏереговариваЯсь на ходу, следователи вышли из комнаты.  Џеред  тем  как
исчезнуть  в  дверном проеме, „обрЯк щелкнул выключателем на стене, и лампы,
направленные ”ранцу в лицо, с  громким  щелчком  потухли.  ‘пектакль  театра
теней кончилсЯ.
     ‚ комнате воцарилсЯ приЯтный длЯ его израненных глаз полумрак.
     Њужчина и женщина из Њежсекторной ‘лужбы Ѓезопасности встали  со  своих
стульев. ”ранц тоже поднЯлсЯ на ноги.
     -- ‚ам придетсЯ пройти с нами, -- тихо сказала женщина.


        4. ‚ Њежсекторной ‘лужбе Ѓезопасности. —асть 1

     Џервые пЯть минут после допроса ”ранц пролежал лицом вниз на  цементном
полу  камеры  --  там,  где  его  оставили  охранники.  ‚лезть на деревЯнную
лежанку, заменЯвшую ему кровать, не хватало сил. ЏульсирующаЯ головнаЯ  боль
отдавала  в  каждую  клеточку  тела, но более всего -- в пальцы правой руки,
разбитые в кровь в конце сегоднЯшнего допроса. ‚прочем, пальцы  левой  руки,
разбитые в <I>начале</I> допроса, находились не в лучшем состоЯнии.
     ‚ камере было тихо  и  сумрачно.  Ќа  стенной  полке  одиноко  полыхали
кумачовыми  переплетами три тома “става трафных ‘итуаций. ђасположенный над
полкой ночник источал тусклый синеватый свет.
     ”ранц встал на колени, потом на корточки, забросил руку  на  лежанку  и
медленно  втащил себЯ наверх -- и тут же, подавив спазм тошноты, перекатилсЯ
со спины на бок. Џоследние три днЯ лежать лицом вверх  он  уже  не  мог:  от
бесчисленных  ударов резиновой дубинкой кружилась голова. Ћн закрыл глаза, с
содроганием предвкушаЯ, как сейчас с громким щелчком оживет громкоговоритель
и до безумиЯ знакомый баритон начнет с театральным завыванием читать монолог
ѓамлета "Ѓыть или не быть". (Ѓудто услыхав его мысли, с громким щелчком ожил
громкоговоритель,   и  до  безумиЯ  знакомый