:


---------------------------------------------------------------
         ,  1996,
     ..
---------------------------------------------------------------

 :     1.   
  2.         3.       4.
      5.       6.  
   7.    -  8.    9.
   10.      11.      12.
  



           ,       "
"  ( ),       , 
         .  , 
, -        ,   . 
    ,      ,      .
  ,    ,  -     ,  ,  ,
" ",      .
     " " -    ,   
.   -h- ( ),    
 . ,   h- -h- (   ),
     ( ).     
 -h-  (   ),      ,   
.     -    ,    -    
 .         :  
   ,  ,   ,  .
         ,   ,   ,   
h-      .      ,   
       ,    -  
  .
           .     
 ,  -        ,  
               .    h-
-h-    .
                 .
,    ;          ,  
         .   ,  
,    .    
,              
  .      , ,  
      "".           
    ,  .        ,
  ,    -     .
         -         -
           ,   ,
   ().          
       ,        
    . ,    
   ,    . ,      
  ,       
     -,      
.            
,          
.      ,         
( ),    ,       
  .        
,            .    ,
  h- (  )      , 
     .
            h-       - 
  .               ,
           
.  ,       ,    
            h-   
.          ,  
,     -   ,     
   .
          h-  -h- - "
"   -    ,             
   -,          ,
     .         
    .           
  , ,         
.             
     -  ( , - -  -
,  -  ),       .    
   ,    : "   -,
- ,     ,        ";
 ,        .



           : "       ;    
   ,   "  (  ,  22:6).   
   - ,         
            ,    
" - ". ,       
    ,  ,   ,    
         ,    ; ,
         ,     
,  ,   .
       -    .         
     ?    
,    -,          
.                 ,
 ;          -.
      ,          
,   -,        ,    
                 
 .
        -           ,  
,     -.    ,    
,     ,        ,       
     .        ,   ,
      -.
      :       ?      
,  "" -  ,  ,   
:  "- - -  , - ".      
   ,      -;
      .      -    
     ,        -
    .   h-  ,  
   -   : "...   
 -    - - "  (  (),11:22).
 ,   - -  -,   .
       ,    ,  ,  
    .  ,     ,
       ,       
,           .    
;  ,     -,  ,  
.
             ,      
"", ""      ,   
c ,  .        .
,     .      
        ;   -    -
  .    ,          ,
,  ,  -      -  .  
  ,     ,   ,  
-      .      ,  
  .     :    
,     -   ,   ?
   :       
    ?
      ,   ,       -.   
,            , 
    -  -.         
.       .   ,
  ,      -.    
      .      - 
,    ,         -.   
      , ,           
,        ,     
   .       - 
,   ,       .  
   -     ,  
    .        ,   
              .
            ;  
      .     ,   
,   ,       
  .        :  "   
  ?       -  ?"
       ;    -  , 
       ,   ,     
         .
         ,        -  
,   .       
  ,   ,     
,            . 
,    ,  ,      ,    
,  -        .       
,            .    
  ,    -  ,       
.       ,   
.    ,        ,  ,
,        ,      .
,  ,       -    
         .   ,    
     ,    ,       ,
   .       ,    ,
  ,     .
                "  ",   
"   ".      ,    ,   
            
   .       
      -   ;    ,  
,    ,         ,   
    .        ,
 ,               
  .  ,      
 ,     .    
            ,        
  .  ,  .   
             ,      
"".    ,       ,  ,    
   .       ,  
   ,   ,      .
        .    
-   ,        .        
,           ,    
,   .        .  "      -
      ,       
    -,   ,            
.
          (h )  -     , 
,                
.           
        .    .  - 
     .         
    ,         ,     *  
(),   ,  ,   () 
  ().        ,  
 ,  ,          .
_____________________________ *  - -

                   
       ;  -,       
   ,    -. , 
          ,          
  .   ,        
           . 
,  ,            ;
,          ,
         , .  ,  
       ,     
. ,         (),  ,
             .
           .       
                 
 .    ,      -
       .
           (h ) ,
        -  h   (,  
).          .  , 
 ,  ;    ,   
.                
;         . 
   ,     ,    
   .  ,      , "
 ". ,      
.             -   
. ,          -, 
    ( )   -,    
,    -  .     ", -, - ,
     ...",     
   ,      ,  
.       -       ,    
        .       ,   
 ,     .
     , ,  ,  : "  -  
" (, 30:20).       ,   
-   ,           
.    "",       . 
     ;     
.           ,  
-       . ,    "  - 
 ",       ,     ,   ,  
    .       ,    ;      
,   - .
          ,   "   
".   ,   . -,      
   .        -  
  .       ,        
      ,  .  
              ,
.            
,      -. ,     
,    -  ,    - , 
           .       
 ,        ,     
  -  ,        ,   
   .    ,        
  .        -,  
       .      
   ,   -.
     "         ,     -,
       ,    -  -     
 ".     :      - -     
     ,            
       ,   , 
  .               
     ,          ,
   . ,    
, , ,       ,    . 
     ,      ,   
   .        
,   .               
      .      ,  ,
     1920  ,   , ,   , 
       ,      .      
,           ;
 -         ,         
- ?        ,  
      .        
      ,            
,      -.      -,  
 ,  ,   ,   ,  
            . 
,     - -   ,   ,  
  .            ,       
    ,      .    
 ,     ,      
 ,              
    .
       " -  ,         " ( (),
26:9).  , - -  .         
"  "    "  ".    
    ;           
,     ,      
  .               .
       ,      
;  ,     ,    , ,
 ,     -.
            -  , ,    
 "   -    ".       . 
    ,       -   
,       ,      
   . ,        
               ,   
           .  ,  
         
   .   :        ,  
   ? , ,      
 ,     ,       - .  
    ,    ,    
  .           "      
  -   ",  ,       
,    "  " ( (), 11:4).
         -      
 .        ,    
,      ,              
,      . " "   
-      ,   " ".
 -     ,     
 . "   ,     ,  
   - " (h, 11:90b).  ,  ,    
  ,   -   ,      
      ,       -  
 .
       ,     -    
-,  ,      ,   . 
      -,   ,     
       .       ,
    .            , 
 .     ,  , 
 ,        .   
          , 
  .     ,      ,
   .                
,            
   .        .  
    ,      .  
             ,    
    .    ,    
    -         -   
        .          -    
- ,         .
              ,
  .
     ,    "        ,      
    ".          
   .       . 
                ,      
,    .     ,   
      ,        ;   
,    ,   ,   
.      .  
 ,       
.    -     .
        : "       -?"  
    -  ,       
- ,         -.
            .           
h-     -     .  
   ,     -    
-    .              
,       ,         
.
          -           
     .   
-  ,    ,   
         .        
  ,   ,        -
,         ,     
   .   ,            -,
           . 
           
  -.   ,        , 
     , , ,  .
      "     ,    ", 
    -    - ,  .  
:   -       ,
        ,    -
.              -, 
 .          . 
,        ?        
*   -      -   
.   , ,      ,   
      ,         
                -     
   ?    -    ,  
    -  ,     ,   ,   
.  ,           -,   
;                  ,              .
_________________________________  *  -   -    
.

             - -        
    ( , 24:16): "    ,  
". ,   ,  ,  -  ,
   ,      .    -
  ,     .
         ,    ,     ,    
() -     . ,   ,  
  ,      ,   
       .     ,
      ,  -      ,   ,  
    . , ,   -
     .     ,  
  ,          ,
    -  .     ,    ,  
 ,   -   ,    ,  
,        :   ,  
       .
      ,   . ,    
,          ,   "
"        ,      .   ,
 ,      ,         
.      : "      ,   
  ?"         :  "   , 
      ". ,     
   ,            ,    
  .        :  "
        "  (,  31:18),     (
"  ")   ,    -    
.       ,     -      ,
   .    ,  -   ,
                
;       ,   .
     , ,   , -      . "  
,      "",     "!"  , 
 - .    .  - ,
      ,       ,   
      .      
  ,      ,     
.       ,     
.   ,             -
  .         ;     
,       .
       ,                
.            
      ,        .        
    ,   . ,
 ,    ,       ,
          ,       . , 
,                 .
,                   .   
    -           
.          ,     -  ,
  ,     - . 
  ,    ,  .    
 ,        ,  , 
  ,     .   ,  ,   
    .          
   ,    ,       .
        -    
        "",    
    ,           . 
          ,         
 .         -  
 .     ?    .  
        ,  ,  ? ,
      .      -   . 
  ,    .     :
  ?             
,     .           
,              . 
 ,  

      ,      .      
-     -    ,  
  .    .
               
.          ,   
      ,      -  ,    
    .             
,  ,    ,  , 
       . ,    
      ;       .    ,
      ,       :    
   .              -
       ,   , .
             -  ,        
      .   - -  ,   
   ,    -    .  
      ,     
    .    -   ,   
,      ,        
        .         
,         , 
     .        ,  
 .
          ,       . ,
      ,    .
     -      ?   , 
       ,   ,   
 ;             . 
                 
   h-  ,  -  , 
            ,    
   ,   ,     .   
 ,                 
     -   , ,   .
   -   ,    
   ,   ,    
   .  ,        
      ,        
     .      
         ,      
         .   ,   
  .



           " -"    ,  
 .   -,  ,    
;       "   "  
,     .  -,    , 
   ; -    .    , 
,   ,   .  -   .
     ,   ,   - 
    .        , 
,      .
        ,   -     , 
  ,    .   
-  ,     ! -   .
     ,          ,
       ,  .   
      .   - 
  ;             
 ,         .    
 -  -             . 
,       .       
,    ,        
   .      ,    
;  -  ,     .     
          ,    ,    
,             . ,
        ,          ,  
                
 ,      ,   - ,  
      .
       :  "       -,    
      ,   ,   -,   
,           ,  ,
           ".     , 
    -         ,     - 
 .      -  ,     .  
    ;      .
            -    , 
    ,              -
. ,      ,    ,
               
.  ,    ,      ,
      . ,     ,  
     . ,   
      ;  ,   ,  
  .          :      
      ,      ,    
.       ,   ,      
  ,      -.
     ,               .  
     ,   ,     
   "  ";        ,  
,           .  "  "  -  
-    ,      :     
-   ,      . 
         ,        
  .      -  ,   
:  ,   .       
  -  ,      .    
  ,           ,  
       . ,  ,  
      .          ,  
   - *,       ,  
   .      ,
     -       
  .   ,      
 :       .       
,         ;     
 . :        ,  
     . ____________________________________________
*  -            ,  "   
".         .

               .  
   ,      .    -   
  .  ,         ,  
     - ,     
.      ,      ,   
    ,   ,     , -
    -  ,       ,
   -.
       : "   ""        ,
  ,           
     ,     "  231
"        ".      
   -      
.  ,  ,  :  "    -:       
",  ,   ,     ,
    -.   -   :
    ,    ,    -  , 
  .
       ,       ,         
  .      ,
 -     .        ;
   ,            
.        -         
    ,          -  ,   
      .   
 -  ,        ,  -   
,       ,      .    
 ,  ,       
      .      ,
,   ,     ,    
 ,  ,      ,    
     .        , 
    , ,  ,   -  ,
        ,     ,     
.    ,               
   :           .  
     h-,        
    (      -)    "  
?"        .  "  
  -", -   . , , ,  
      .     , 
  .
             -     
,      .   ,    
- ,       ,   . 
,     .         
     ,   ,  ,   
    ,    ;    
       .
          ,  ,    
"" (--).  ,        
;        -    ,  
    ,    .   , 
""   "",   "" ,     
  .             
  :             
 .      , 
 ,     ,  -         
,          ,      
 -    ,   ""   .
                 ,
  ,  :    -  
  .           ,  
 ,          .      
   :  ,    ,  
  ,      .  ,  
,                
.              
       ""  -  ,  
  ,    ..            
.                 ,
,      ,      ,
     .       ,
     ,       , 
       ,   ,     
   .        
        ,          
;  -      -,     
  ,                
              .     
-   ,        ,   
     ,     ,    
      -   ,   , 
.
               ,      
.  ,    ,   , ,    
     ,   ,      ,  
    .     ,   , 
    .   ,   ,
    .     ,
    .       
        ,      (h  (),  147:4):
"  ;     ".   ,
  ,  ,      ,    
  -     .      
,        ,      
 .           
 ,         
   ,       . 
,            .      
 ,      ,     .
  , ,   ,        ;
 ,      -  ,   
,  .
     ,        -,     ,
   ,    .        ,     
    ,        -   ,  
   ,    -      
    ,       .     ,  
,    ,   .   ,   
,   .  :      
,      ?  ,    ,  ,  
 :     . ,       , 
    .  ,   ,    ,       
  ,         
 .           -   -
  .
     ,             .  ,  
  ,     -    -   
       ,          -
   .           ,  
.           ,      
      . ,        
    -    ,  ,      
,  -               
.    ,        
.  ,           
 ,       ,  -, 
       ,    .
                 
,      .



        -  ,       .
   ,      
     .            
  - ,   .
      h-  :       ?
  ,       .     
,         .     ,       
   ,       .  
,          .  
         .    
    ;   ,      
    .    
 ,  ,   .   
         ,      
   ,      .      
         ,    
     . ,    ,
,     ,       
.
       ,     ,      
  ,    -   ,  ,   
   , ,    .
       ,      ,   
   - . -  -  
,    , ,    "
    " (      22 
  ).        
     ,     
.  ,         . -  
  ,     -    .
     -  -    ,   
.    ,       
.              ;  
      ,        , 
      .        , , 
 - ,     .
                
"",    .  ,   -       ,   
 ,     -,  - . 
       .   ,
       "",  ,    ,    ,
        . ,    
    ,    ,   -    
.     ,     ,  
  ,    ,     .
       -     , 
,        .
               .  
          ,     
,       ,         
     .    ,   
        ,     
.        "" 
    .         
:      ,  - 
   -,    .
       -     ,        
;         ,         
    . ,      
        ,    
.  ,  ,             ,
    ,    .    
,    ,     .  
 ,       .     
 ,     .     , 
   :    -    .
      :      
      ,        
     .              
.  -      .
           -   ,        
    ,             .
,  ,     .      
    ,    
.
                  ;  
  ,  ,    ,  
       .  ,  
  ,         ,  
   .
        -      ;  
,      ,  .    
           .   
,    ,   .    
  :   ,   .
       ,   ,    .
     ,      . 
,  ,        ,   
-  .     ,  ,  
    ,            
;        , 
 .    - ,  -   
.    ,      .
       ,     ,  .
   ,         
   .  -  ,   
 ,    .
          :      ?  ""
  -,    ,     
.      ,      
   .     ,     
   ,    ,   -
   ,    .  ,
   ,               
,  .
            .    ,
 ,  -    ;  ,   .  
  ,        " "  ().    
   -,   ,      ,  
      -  .     
-  -    -        .
    ,       : " 
,        ,  -, -
".             :    ,
  ,  ,    .  
       -   -      : 
           .          
.    -          ;     
    .      -, 
,   -    ;        .
, ,   ,  .     ,
        . ,   ,  
 ,     .          -
"" -    ,    ,   .
     ,     ,  "   -",  
                      -
  -         
    -       . 
  :  -        -     
       .
                 ,        
   .  , ,   
  -      .
         ,         
  -.            .
  - ,     , -   
,     ,    .
         ,      
      .          
  .                
        .     ,    "
-",  "   ",  "       " 
..,     -    ,      ,    
 ,         
      .    : ",
  "- ", " "  "- ",    
 ".
       ,   -        ,   
       ,  .  
      .    
     , ,  "
"  " ".        
      ,           ,
  .     ,  ,       
    -    ,    
         .         
,    .
     -     ,    .
   ,         . ,
    ,        
.       , ,  
     ,  ,    
,      ,         - 
-.             ,     
   .
         ,         ,
           .      
       ,    ,    
:    ,       -   
  - .
     ,      ,    
- ,      ,       . ,
  ,         (),   
   .                 ""
-  (     ).    
     .              -  .
--       -     ; 
    .       
  ,        .        
  ,      ;         -
  , ,  .
           . ,  ,   ,
   ,     ,  ,  ,
      .      ,  
""          
 .             ,
   ,     .       
    .    . 
,   , , , ,    
   ?   -       ,   -
 .    ,   -  
   .
           h-  ,            
-        ,         
 .       
;          -  . - ""  ;  -
""  .       :  
  ,    ,      .  
,  ,   ,    ,  
 ,        -    . 
  .    -  :    
.              ,    
      .   
  ,       ,   ,   
,              .       
     ,    ,    - 
  , ,   ,  ,      -  
 . ,  -     
,     .
                
        h.     
 ,     -    . , 
     -      - 
   ,  -    ,   
     .              ,   
        .  ,
   ,    ,       
       -        
.  -    ,     , 
     .        
,    ,  , 
.              ,  
           .    ()
           ,        ,
     .         
  ,        .  ,
  ,    ,      ,  ,  
         .       ,  
              .  
  ,          .
        -    ,      .
,     .      ,
          
  .
     ,    ,      -  -  , ,
   ,    .  -  : ,
,    -             
  , ,     .
        ,        -.    
,   .   ,  -  ,  -   ,
  -   .      ,     ,
         .       
   ,             
.
              
.        ,        
-   ;  , -,   ,
    .    ,                 
-.    ,         
        .         
,         ,      , 
   .
     ,        ,  ,
    .     
              .
,    ,    ,   . 
,          ,   
:  ,    .
                  -      
        ,    
.      .    -    
,      .   -
 ,    -   ,   
      .    ,    
    ;      .   
      ,     ,       
- .
            ,   -,   
 -     ,    .     ,
         . ,     
    ,      .
 ,       ,   
    -            . 
   ,     ?   ,  
     .    -  -, 
   ,      -   ,    -
   ,      .   
            .  ,    -
     ,     ,     .    
        .        -     
-,     .    ,  
 ,   ,  .
     -   ,     ,   -      
. ,      ,    
.         ,    , ,  
   .            ,  - , 
  -         -   -. 
    ; ,   , 
        -    "".   -
          -
,      ,      
.
             ,    h-
     .    ,  
    ;    ,    
. ,   ,     .  
        .   
  ;    ,   .   
     -,   ;   ,    
.     ,              
.       ,    ,
    .            
  -      (     ).
   ,      ,     ,
   -.   ,   -  ,   
   ,           . 
,    ,  -  -  ,     ,   
 ""  ;    -  .
       -   , .    , 
     ;  - -  ,       .
        -             
   .      , , 
 .    ,  ,     , 
      -,    ,   .  
       -   , -  , 
  - .
        "-" ,    
-          -.      "-"
 ,   -     .



             -  
  .        ;      
?   , , ,         
      .      ,
        -      
.             ,
      -  :      .
        ,      
 ,      .
               ,
 ,  , .    ,
      ,        ,
      - .  
 -      ,  
,       -,    .
                   
.    -  ,        
.        "     
  " ( (), 33:20).      - 
  .              ;  
          .     
         -.      -,
      .       :
          .    
       -.    ;    
        ,    
      .     
.       -        
 -     ,       ,   
      . ,  ,       
 ,          - 
;  ,  .
          ,   ,  ,  
               ,
  ?      ,          
""    "".    ,      ,
    .     
             . , 
  ,  ,      ,    
  .
                     
        .   ,
      -    .   -
       .   
    ,      -   -
,     -    .     
,         .  
 ,       ,    ,  
      .    ,          
  , ,        - 
,      -      . ,
    ,      .      
 ,  ,    . 
,             
:        ,     ,
    ,         
    .
              
.      ,    -  
  ,               .
  ,        
 , ,   ,  -   .     
!          ,
       .
                , 
    -         .  ,  
, - ,   ,  
.   -        ,  
 ,    ,     
.      ,   - , 
   .
       ,          ,   ,
   .     , -  ,  
  ,       .   
  ;        
   .  ,    -    -,   
,    ?        
,  ,           ,  
.   ,  ,    ,     
       ,  .  ,  
       -     ,     
.        ,        
  .       ,    
 ,    - ,  
  .
      ,    ,       
,         .    
      ,       
    -.    -   , ,      ,     
-,        ,     
      .      ,    
       ,      ,
  .
             .    ,
  ,       ;    ,      
.          ,   
    : " ". 
    ,         .
          
,      -.       
          .      
  -,  , ;      (
)  .    ,   -    "",      
 .   ,      ,    
.              ,      
 ,      ,    
    - .       - 
   -      
 .                 ,   
.
         ,   "   "?  
,      .   ,   
 ,    ,      ,    .    
-    "",       
    .         -   
  ,     .
          .       
   -           ,    
        ,     
 .             
   ,       .        
     .  ,        
    .     ,
   -,    .       
       ,          
.                
 ,  ,         
.  ,              
    ,       , 
   .                  
    . ,   , : " - ,  
  ".       -      ,    
    -          .
       ,      -.  "
" ,   ,       ,
          ,      
.        
          "  ",     
  ,        .    
        .
               ,        -
,     ,     - 
 ,     .       
.   -  . ,    
          ,  
       .
     ,         ,     
 -     .    , 
       ,     
 .
                "Unio   Mistica",     
   ,   ,        
 .             -  
   , .     ,  ,     
        -.
           ,           -    
-.  h-   ,   
 .   ,        -   
   .   ,     ,     
     . ,       
-.       ,    .
     ,             ?
           .   
  ,        -.    
    :             
       -?     
,         .         :  
""                
 .    ,    
:    ? ,   ,   , - ,
,      -,            
.         
   -.
       - -     ,   
   .       
  , ,   ,   .  ,
    .       
-,   ,    .   
,    ,    -      , -   
 .     .    
,         -,      
,     .
                        
           
,     ,       , 
       .    
        .       , 
-        ,  
   .   -  ,    , 
     .        
.       -      
      -,       .
    ,            
 ,             -.  ,
   ,   ,    ,   
 ,  .
     ,  " "     
  ,      .   ,   
-  (  ),             
   .   ,
  ,     -       ,    
         .



        ,  -       *,
 ,      ,      ,   
  "".     ,      ()  ,
  ,     - .     
,                 
.     (""),     ("")  ,   
   -.    -          (
    -),    -  (-),    
.
     _________________________ *h [], 84:12

       h-  : "    [YHVH]  -  "   
  ".      h [HVH]  
   ,   ,       .      
       : "  (-)
    "  (,  1:5).          , 
,    "  ".
     ,  ,      ,
    .   , -  
  .          ,   ,  
   ,    .
         -     "" 
"".   (,  )     
  .  ,  -   "  "
  ; ,  ,  ,    
             .  
   ""       .             
    ,  ,  ,      .  
   , , . ,
,  ,         
  -   ()  -          (
-),   .   ,  .   
  ,        , 
,    .    ,  - .
,           ;   
   .  -       ,  
  -  ,  ,    .
      ,           ,
  -   .        
        ,  ,      
,     ,   - .   
-  ,  , ,   . 
: " ?  ,      "*. ,
            , - 
   ,   .
       ,    -    -   
,   -     ,   -      ,   
.             . ,
     -  :     ,  ( 
-),                      .
__________________________ * , 4:1

          ,           
,      - . , ,   
,   -,      ;   ,
 ,     -         -   
  ,     . ,  ,  
      ,       
" ",    -  ,  .   
:    ,    -         
    .      (),
      :        
  -  .       ,      
   .     - h-
-h-  -    ,        ,  
    -      .
        , ,      ; 
        . 
 ,       -:  
        .    
       ,  , 
    ,    ,      ,     . 
 -        ,  
 ,            
  .      -    ,        
   .    -    -  
 ,      ,   ,
      .  , 
 .
      , ,     .  -,  ,
,         .  -,    -,
  ,   ;    
   - -         . 
  ,           (),   
     .
         ,      ;          -
    .     -   
,        .   
       ,          
  .   -   ,  -  
       .  ,       
 -, ,  -   ,    
  .
                         
     (, , ),     
 -    - .      -
           .  ,
  -   -    ,   
;   -  , , .
          ,      ,    
        .        
  -,         .
     -         ,       
     ,          
 .       ,   
    ,     , , - ;
       -     
  ,          . 
      ,     . 
  ,    .
              ,   
    .           ,  ,  ,
        .    , 
,           .  
  ,      ,   -  .  
:   ?    ,     , 
  ,    .
            .  ,    ,
-  -   , ,  ,    
  .     ,     ,  
.         .  
,     ,   .    
,        .     ,
          .   
    ,      ,      , 
     -   ,     
  .    : "   , 
   ,           .
       ,      
,       ".    - ,   
,  -      ,    ,  
      ,           ,
        .    :   
 ,    ,     -         
;  ,     . ,    
   -  ,   -    
,  ,           (   )  
.
     -       ,  
-.            -, 
   .   ,    ,
   ,   .      
 ,     ,      -,  - 
(),   ()     -    ,  
.    ,   ,  ,   .      
    ,      ,   
 ,       - 
  ,         , 
    .
     , , ,     -   -  .  
,          ?        
  ,    ,   .  
       ,   
,        .       -     
  .      -    , 
     ,      .
        -   ,        
-  - ?  ,     
    :          ?  
      ?          
?     -          
     ?       
?
       ,           
          ,         
.           
,     -     ,  
         ,    ,
       ,    
 -    ,      .
           ,               
,               ,
.          -  "
"       -           ,     
     ,  .      
  -   ,  -    ,      
,              
  .
         ,   
-  ;  -    .    
       -,     - 
   -  ,           
?   , ,          
  -  ,    -  -.   
  -,      -      .  
              ,      
  -   .      ?    
, ,      ,      
- .     ,      -   
,  .    ,     , 
 -     .   , ,      
   ,        -.    
  ,  ,  ,   ,  ,    
,         .      
    - ;       , 
         ,  
     ,            -
,   .   ,    ,   ,  
    .  -  -,    
      .
             ,    ,  
: "        " (  [], 33:20). 
   ,    .    
    ,    ,      .    
 ,  ?   -   
.         ,   
 .     .      ,
    .       , 
    .         -  
.        -,    -  - 
  ,       .
         ,        ,  
           .  ,     
        ,    ,      -  
-.           ,     
  .   ,   -,    ( 
 ,   ,    ,    
   -         ),  
      ,      .   ,   
   -,  ,      - 
-,          -    -.      
          
     .         ,  
      -,     ,      
,   -.
          ,    -     
"  ",     ,     .
        ,  -   ,  
-,      ,    - ,    
- .  -     .       
       :  -    -  
     .      : "  , 
".         -,         
      .      
-  -   -  -   , ,  
  -,       .    
        . , 
        h-,  :      ,
     - ,   - 
  -  .   : ,  
    ,  -,   , 
     ,    ,   -     ,  
       -     
        -.  ,        
     -,     
.
               
 -  .  [] : ,   . 
,   ,      , :  
  ,      ?  ,        []  
 .         . 
          ,
:        -         
   .      - ,  
.  -      ,     - 
 -   .
       ,    ,    -  .
   -    ,       ?
            -,      
,      .    ,        
   -.  ,      -  
,       ,     
 .
     ,      : ,    -  
,  , ,    .  " 
  "     ,          ,  
,       - ,  , -    
    -  ,  .        , 
-,     .
           "",        
     ?    ,   ,  
,    .  ,   (
   ,   )  -   , 
,    ,    () -  ,      ()
  -,        -  -   ,  ,
 .    -   -;     - 
 .   ,    
 ,     .
       ,    ,  ,   ,  
  -  ,  -,     -     
        .
                   -
,    ,       
     ,    .   ,  
        (),  ,            ,
    (  -),   
       ,  ,        
()    (),    .    -  
    .        .   
, ,  ?    ,   ,
,   ,        .
   ,  ,    -  ,      -
,    .
     -          ,
        .           ,  
  ,          ,    
-  .     ,      ;
            -    ,     
  -  .        
    .       ,
-               . 
,       ,    ,
    - .          
.   -    - ,
            ,    
.    -       , 
   .       .  
   ,         ,          
,     -  .    ,
   -  .       ,  
          -     
.   ,        ,
  ,     .     ,   
  ,   .
         ,  ,   ,  
   ,   .       
   ,     ;  
        .         
,                     
.         , 
    !   - , 
     ,       
   :     
 .    , , ,      
    -.    - ,      ,  -
 -   ,         ,  
    .   -  -   -, 
  :          ?  
       ?     :  , 
-        .         
,   ;      .  -  
,  ,       .  
,      ,    ,  -  
 ,  .        ,  
   ,        ,      .   
?    ,             , 
?
        ,    -    
-. ,  ,   -   .     
-,     -        ,
    ,   ,    
,  .      - 
      ,    
  .           ,   
  ,    ,   
   ,    , ,   -
 -.    -   ,    .  
    , ,    , 
 ,        -  , 
, -       .       
  : " ,   ! ".   -  ,
     ,      ,
 ,   -   .
        ,    ,      .  
,     -, ,     
     -      (),   ,   .
    -      -   
 ,      -   
- .  ,  ,  .  
   ", ,  ",        ,  
  .     ,        
 -.     -  (),    () -
 -  ,    - ,   
,            
    -.           , 
 , -   .
      ,    :   ,     ,
,     ;   ,      
.  ,              ,   
  ,   .
       ,     ,     ,  
,     .   ,   
              
- .      .   
      ,      -.
   :   -  !    
,   h-, :   ,    
- ,   ,        
    - ,       ,
  ,      .    
  ,   ,     - 
.    ,              ,
 ,        
.      .
              .  , 
    :     
     .      ""  
.             -  
:  -     .    
,    ;  ,   -  ,
 -    ,     "",       
  -.          
  .     , 
          .   -
      "".     ""  ,  
,    .   .       
- ,     ,   ,
   ,    .   ,   
 "",    ,      ,  .
            ,
               
-.
           -,         -  
  ,         ,  
  ,            . 
               
  .     :  "  ?  "    
  ,   : " ".     
,     "",  :  "     ".  "-" -
  .     : ", 
  ,  -  - ;     
 ".   : "  .      ,
  ".
             -        
, -           .  , 
   , ,    .    
    :         ,   
    .           ; 
        ,    ... ,    -
  ,  ,   ,      
,    .      : " 
 ,  -:           !" ,
 ,        -.   , 
    -   ,         
        .
            .      - 
-,    ,   -  ,   -
    ; ,        
-.      ,   -     
        -    
.       (  )   - 
   ,     -  " -,   
".     ,  ,   "  -,    
"   " -,   ".  , 
,   .
     -         (  ): 
 ,   .  -     .  ,
:      :       
  ?   - ,   ,   ,  ? 
          .       
   .       -   ,    
?
       :         , 
  .       .    
,    .    ,    .
     ,    ;  
  .              -  
     ,      .
    -    ,    
     ,      "-  "
     .     ,  
 -    .
     ,    ,    -      ,
      ,    ,  ,   
.   ,      ,     :  "  
".      ,   
-      ,    -     
, -    .   "    "
(  ,            ),   ,
  -. , -,    
,  ,    ,  .    
-  .
       - -       ,    
   .         
   - ,  -          ,   
    -,    .      
  ,  ,          
  ,          .
        ,    , 
    .    - 
  ;    -  ,   ,    
 .
              -          . 
  ,      .   
    :  ,      ,  
,       ,    .  22
 ,            ,  
,   "" ,     .  ""
 -  ,     .     
 -       ,       ,      
,  .     (  
)     ,     .  (
         ,   
 ,   -  ).       ,   
    .
          "     ",   ,    
,   ,     ,    
     ,      ( ). 
              (,
),      ,        .  
"  "       ,    ,   
    -   ,     ,
            .    ,
  "  "      - -    
       .
              -   ,    
 " "  -       -
     .    
,   ,   -,    
     -   ,   .   
 ,    ,       
  .
      ,      - ,  
     ,        .  
,      - -    , 
    ,  -  - .
        ,   ,   
   ,        -     ,  
.
     ,      ,    ,  -    ,    
 .    -  ,  ,  ,    
 , -   .   ,        , 
, ;        .    
,      -.     () 
  (),          -,        
 - -  ,       .
     ,            ,     
 .  ,   h,   :
"     ;   -    ,   ".   
 , ,   ,     -  
,       .        
  -    ,      
  .   ,     -     ,   
,    ,   .
       ,          -   
  ( )   " "   -   
    ,     ,   -     
  -     .     ;    
  ,    ,   ,     ,  
 .        ,      ,  
  .        ,  
  .          .   
-   ,       ;    
     .     ,  
  .



     ,   -       
  ().    ,           -  
          ,      -
.  ,         ,  -      
;         .  - , 
 ,         ,
       ,       .
-        ,      
,        . ,    
        :     
,        ,    ,    ,  
    ,   .         
,           ,   .   
                
.
       ,      .  -
  -  ,  ,  ,           :
, , ...  - "   " , 
   ,   -  .
     ,         h-     ,  
 ,       
(           ), 
    .    -    , 
     .         ,  
     ,       (,   ,
 ).   .     ,
,    ,      . 
       ,  ,       -  ,
  ,         .     
            .
          -,   
         ,     ,
            .    
    ,         .     
    ,      .
    ,  ,        ,       .
 ,       -,     
   ,     ,     .     
   ,    :    
- ?      :    ,   
   ,     ?     
    ;        
,      .   -     
   ,     .
                  
-      ;         
  .     ,       
.     ,    
  h- ,      
       . -   
          ,      
  ,      .   ,  
: ,      .  ,   
,      .    ,  
  -    .       ,    
  .  ,     ,        
    ,  ,      ,  
 .
     ,   -        .  ,
,      ,     
.      -         ,    
    ,       , 
, ,      .
          (),           
()   (),       , 
   ,    .       
  (),           
-,   .        
,   .               (),
   - ,  -      "".
    ()      ,  -
   - . , ,       ,
      -  -.
      ,   ,         
().    : "         "
(,  33:20). ,   ,  -     
-      (),   ,  ,  
 ,       (),   () 
  ().  ,            
 - ,     -       ,  ,
   .     -       -  
       ,   
 (  )*.
         ?  ,      
        (, 17).  , 
,         -  ,
   .      .    
  -        ,    
.
     _______________________________________
     *   ,     () .

           ,      .
          ,    ,  , 
    .              
    ,  ,  .    
       ,   ,     ,
   .       -
   , ,   ,  .    
  , ,     : ",     ,
      ",         []: "   
  [  ]",       [],
 .
        ,               :       -
,    ,    ,        
     ,    ,    
   ,   , 
    .       ,        
,           .         
    ""  .  ,      -  ""
.
         -,  ,  ,  
.    ,    -     
,       -,        
     ,          .    
      ,          
,     .       , 
   ,      .       
    ,   ,   
      ,           
,       ,       
   ,  .
      -         ,     
.            ,   
-.          ,
      -       ,     
(   ).      ,   
  ,      ,  
.          ?       ,  
  ,        
,  ,   ,    .  ,
       ;       
.  -      ,    .   
,       ,      ,  
         - .   ,  
         .    ,    
     .
               ;    ,  
   ,     .      -  
,     .     ,
  ,        ,           
     -     ,    
  ,      ,    . 
     .       
,          ,      
 .
          -      .
           .  -   ,  
 .     .    -  ,
  " ",             
- .   - ,   .  
      ,   ,       
.     -             
,   ,      ,  
      .    ,           - 
.    -        ;   -  
.     ,   ,   ,
      .     
,       .
           ,    ,    ,  
  .  ,   ()  
(),      .    
     .         ,   
  ,    ,       -  
.   ,      
,              . 
    .    -   
         ?  :  
     ,   ?    , 
     .       -    ,  
      ,   ,       
                  .  ,
       .   
  ,   . ,   ()   
  ,       -  ,
     ,      ,     
 .    ,   , 
  ,            -
 - -     .
     ,     ,     ,
      .          
,     -,     
 ,   ,          
.          - 
.   -      ,   ,    
  ,         .    
     ,          
,          - ,  
 . , ,  ,   ,   
, ,       .
       h-   ,           
-  -    . ,     ,
       ,  , 
        .     
   -  ,     
   ;      , 
      ,        
,  ,         
    .          -    ,
       - - ,  
     :    . 
 -    ,    .   
   ,       ,      
  -.              
,      .



       ,    -,     , , 
   -,     .
 -          ,    
,    -,   -   .    
       (),    .
 ,  ,  h  [YHVH], -    ,
   ,      -   ,    
,       .    ,  
          ,     -
,          
  .   -  ,      , 
  .  ,        , 
    ,    .   -   
     ,     .
 ,         
- ;           .
  ,      ,     
   .  ,   
 -.     -  
  ,       -.
         ,              
.          , 
      . ,    
,        .     -  
 , ,     -    ,    
  . (,       
,         .   , 
     -,      ,   
        ?)        ,  
 -   .    ,  
-  ,   -  ,       
,  ,    ?   :  "   - -
(h),     " (, 3:6).    :  , 
(    ),         ?    , 
 -    h,   -
     ,    ,    ,    
,     .
     ,    ,   ,       ,    
 - -       .   
     ,        , 
    .    ,   -,
     .       
 (),  , ,   -  ,
,  ,     ,  ,    ,    
.
       ,               ,
   .                
.    ,       . , 
    ,   -    .  
,       .   
,               ,        
 .
           ,         
(  (),  45:7). "        ;       
 ".  ,          -        , 
 ,       .    
 ,    ,    
  .   ,            ,  
        .     
     ,         
  .       ,    
(  ),         (     )  
      ,      - .   
,             
    ,             .  ,  
 ,           
   ,         ,   
  ,  ,          .  
,       - ,   : 
     ,      -   ,    
     - .       ,
   .      - .      
,           ,  
 .   .      
.               . . 
,      ,      -      ,
 , ,  .
        ,  h [YHVH]    (-)      
 .    ,     ;     
-   .   ,           
        ,    
  .   ,         , 
       -, ,     
" ,      "     -  
,         ,        
"   ".     ,          
  ,     .    
    .     ,
         ( )  ,
,        -.  ,    
 ,  -    .   
    - .    ,    
        -,          
 -  ,   ,  ,   .
          ,       ,  - 
 ,   .        -
,   -.      -  
 ,     . ,    
  .      .   
,    .    ,    ,    
    .              
  -  .       ,
   - .
               ,  ,      ,  
      .        
   ,    -        . 
    ,     
.       ,    ,   
   .     ,           -
        -.     
,   ,       .
           ,    .   , 
     ,   ,     -  
 .  , ,      (6:4,
16:10),       -        ().
  ,   -   -   .   
  .           ?   
, , ,     ,     -,   ,
      .         -  
      " ",       -.  
    -        ,   
.       -    -,   .
,  ,              
   .   ,      ,  ,
    ,       ,    
        ,       
      .       -  
  ,     -      . 
 ,   ,    ,       
- :   ,    .   -  
    ,    -  ,
      . - (h)    -    
.
         "  ,  "?     ,  
           , ,       
,        ,  -  ,
     .            
,      .      
  ,   - .
        ,       h,    
  .           ,
       .    , 
   .   ,    - ,     
   ,            . 
  -  (     -)   -     ,
         .
       -    ,     
   .            
-. -   -   .   ,   
   ,       .  , 
  - ,    .
       ,   ,  - (h)    , 
     ,  ,    .
  ,      ,   ,     
 -  .
     "-  -       ;  , 
"  (  (),  4:39).  ,    ,
 -  , ,      -,    
   ,       .  
     -  ,   ,   ,   
  "".     ( )  : 
  ,    - ,      "  " . ,  ,
  " -   ,   -   
 ()" (h [], 146:2).
      -    -     ;  
       -  ,    () -    
  .   ,        ,   
    ,         ,  -    
- .
        ,          
(  -),    ,      ? 
     ,    ,   ,     
 .      -,   -  " ". 
   ,           
-  ,         .
,          ,       
.       ,    
-   ,   , .     ,
  ;    ,     
  .
       ,     ,     
 ;     ,    ,  
   .  ,   -        ,   
  ,   ,    -   
   .   ,        
  - ,     -    -
         ,      
  , ,         . 
; "... ,   -        ". 
,    -   -    .   
;        .   ,   
-,               
.
          ;    - , 
            .  ,  
,      ,      , 
     .            
-    .  ,   
  - ,   ;       
   .      -    ,        
  .
     -         ,    
       ,    .
 ,  ,   - ,   
- ,     . , -   - (h
  ).   ,    ,   .
     -    -    
,    -   ,   -  .   
   ,           -,    
 .



       h (1:18b) ,   ", , - - -
, -  " ( [] 6:4)  -     , 
,            - "  
       " -    .     
 ,         .     
   ,     .
      :       ?   -  
,        ,      ?    ,   
  . ,      -
, -  ,     -,
  .      -    ,  
    .       :
 -      ().    ,
     ,     .    
   : ,   (-)    
,    -    ,      
   .      :       ,
         .  ,    -  
   ,      .   
  ,    -  .  ,  
 ,     ,           
  .        
 ,         
  .    -  (-),       ,
  .
         .    -  [YHVH],      h,  
         . 
   ,      h   , 
  .
         ,         
 -,        ,      
,        h. ,   - 
    ,              .    
 -      ,  h  
.    ( ) -     h    .
   ( ) -      h.  
    ,     .  , 
  -     ,   - 
     .
             ?  h,       , 
-  ,                
  .         h,      
,  ,        -  ,       
.    h  ,   ,     
  - ,     ,  -   
   h   .   ,  
-        .    h,   
   (),   .
         -   ,  
 -      ,     
              ,   
,       .       
 ,     .        :
"-  -  " (1   []*, 2:3),  
:      ?           
,  -      -.     
     -  ,      .  
        ,    -    ;       
,     -,  . 
       ,      ,    
       , ,    -   .
   ,     ,   
,  .          
     ,      .   -
   -     ()    (). 
          :   
            .   
           , 
  ,    .
     _____________________________ *     

                ,        
,  ,   h,      .   
,       .   
  ,   ,     -  .
               :
   "  !" -     ,      
    (      ) " 
-, -  ,   ,        
"?    ,         ,  
h-  ,           
 -  .       
-,      ,       
 "       ".    
         .     ,  
 ,  ,      . 
,        ,  
  ,     ,   (),   
    ,     .  
         ,     
,    .
         ( ),   ,      ;
       -,    ,   
  .       ,  - - ,   ,  -
,      .  -     
 -       -   
;       .      
,       -         .   
       , ,  
    -  ,            ,  
-             .
        ",         
 ",    ,         
.
      -      , 
        -.      
        . ,   "  , 
",    ,            
,           . 
 ,       ;  
-      .    ,     -   
-    ;      ,    
     ,          ,
    .
                ,    .  
          ,   
    -    .    
 ,          ,
   .
          ,        . 
        ,      
     ,          
.   ,         : 
           ,    - 
 .              -, 
      ,    -  ,       
   .  ,    -
,              .
 ,   ,  - 
;    ,     ,        -
,  ,         -
        .  ,   
    ,    -  ,  
     .
            -;  
      -,           
   ,   . 
-           . 
 ,     -      ,  
,          .
   -   ,    .
     ,        . 
     ,    .
    ,     ;  
    ,      . ,  
-       -  -  " ",   ,    "  ",
    .    -    ,    
      ,          ,
   " ".        
 -   ,  .
                .
 -    ,  ,  ,  .   -
 ,    .   ,      
  ,           
    .           
;              ,   -, 
 .
          ,     .
 ,     ,    
 .            
  .
       ,       ,
    .       ,  
   -     ,   .   
    ;  .   -  ,
             ,       
        .    
h-            
 .       ,   -  
  ;       ,    
,     .      ,
  ,   .
               -   ,     
,   .         -  
   .    ;  
,   . ,    ,  ,  ,  ,
        . ,  , , 
     ,     
.  ,            ,
 .
        : ,     , 
-.         ,
       ,   ,
  -  -.   -     , 
,  -  ,    .   ,
  ,      . ,      ,
   ,     .  , ,  
,      ,     ,  
 -    .
         - ,      ,   -
    .     ,   -  ,  
   ,          .       
.
       :       -  ?  
 -     -   -  
    .                
,        -    
  .            ,    
,        .        
    ();      .
     -  , ,  
-,     -,          .     
-  .    -      -   ,   -
   ,    ,      -  ,  
   ,    .             
 ,    ,   -  ,
        . -  ,   , -
 .  .  .
     , -      ,      "  ,
  ",        -  ,      
 .  ,   .
      -    .     
   .    ,  , 
- , ,        ,   
,    ,        
.        , , 
.   ,      , 
  ,          .     ,
      ,     .
 ,      , -   .
   ,        , 
.
       ,  -      
  .   :    (, )  .
  ,   ,      .     
(), ,   ,  ,   ,   . - 
   - ,         
.          .   - ,     ,
  ,  .    ,     "
     ",  -           ,   
    .
                        
     .  ,  
h-,        -  ,  
-     -      ,     
. -     -,    .    
  -. ,      -   ,
    ;      -    .   ,
   h-          h- - ,
             .
  ,  ,      .        
-  .
      -    ,        ,
      ,         
.  ,     ,       -, 
-  ,    , .  - ,    
    .   , ,  ,     
  ,      .     -  , 
    .
     -,    ,            ,    
,   .   - , ,   
-   ,    ,   -   .  -  - 
 ;      ,    
,      .      -,       
 - ,        .    
  ,     .
        -   ,     
   .  ,   ,    ,  
 ,          .      
  ,      -  .    ,      
.  ,     :    
 -    -   .
         ,       ,   
  ,  ,   .  ,  
  ,         ,    
     .       
      .      ,
     -,     .   ,
    .  -   
    ,         .    -
,  -   ,     ,      
  ,    ,       . 
  ,          ,     
   .
         - - ,     . -
      ,       .  - 
   ,       .  
- -       -     ,        
,          
.          -.   
  ;      ,   
    .
                  ,      ,  
    ,       -.
    ,           ,  
     ,          ,  .
   :         
,         -  , ,   
      ,      ,    
    .
         ,   -      
,  ,          .    ,   
,      ,  ,        
,          .   
   .   ,    .
              ,   
   .     ,   
    -.   ,      - .  
      .   , 
  -  - ,   ,        -
  - ,     .     
 (          )     ,
   ,    -  -   ,   .
       ,  - ,   ;   ,  
 ;  ,      .     
   -,       . -     
-  ,      ,      
,      . :     ,
    ,                  
-,              . 
  ,       ,    
      - .     
,                . -
 .         
-,        ,     (, ,
             ).
  ,          ;    -
 ,  ,  .
              -,  ,     
       .   -      
: "   -,    -,     ".
        ,       .   
,      ""  -,           
.  ,         
,    "  ".  ,   
         .      
- ;    -       -  .
  ,        -,     
  ,      .
        , ,   . 
,   -    ,         ,     
     ,      ,       
       
        .       
      -            
 .  ,    
      .
                   -    
"h-   " ( )        "  "
(   ).   -   ,  ;
              .      
         
      ()     ().   -  
,     ,    -    
      - ,   -   
 ,  ,     . ,    
 ,        .
 -       ,    
      ,      ,
            -     . 
,            
    ,        ,    
 .
      ,    :   ,  
  . ,        ,       
.     :           .
         ,   .   
        - .  -  
,     -        
  ,      .   - 
,    ,       .    
    ,        ,    
 , ,    ,     
      .        
  ,           
 .      -  -   ,
           . ,    
-  ,            -
  .  , ,     ,  
 ,       .       :
          ,   .
,     ,           
:   .
      ,  ,      
 ,     -,      . ,    - 
 ,       ,  
.           ,  
     :     
    .     ,             
 ,      ,   ,    
   . -    
  .
      "    "  -      -
    ,        .          
.            ,  
   ,   "   "  -   
.   ,     ,  "   ",
    ,  -        ,
          .    ,  
    - ,   .    
     :           .
  :        . 
       :    ,    ,  
,    -  .      , 
   ,    ,   
   ?
       ,  , ,     
.  ,       ,
    -  ,       "  
".     ,     "  
",        .          . 
      ,             
.    ,          ,  
,      ,        . 
 "   "       
  ,      "   ".   ,
   -    ,  
       .
       ,   ,  
  .     ,         
  ,      -    . 
    "    ",           
       ,            
.  -  ,    ,  
  .
        ,  -    - ,   
   .     
   ,         ,  -
 -   ,  ",    
 ".   -      ,      ,  
,     - .  - , 
,    - .    ,  
     -            
 .
       :              ?
,  ,    . , .   
              .
     ;      ,     , 
        
       .  ,        
,    , ,     
    .        
  ,            
             .         
   ,     ,   
    .  h-        
*,     ,    .   
-         ,          
         .          ,
-,      ,        
 . ,      ,     ,  
      .           ,
 ,           -   
 .
      ,  ,      .      
     ;                 
.       ;      
   ?        ,
  - . ,       -  
   .  ,      
  , .  -    ,     
  ,  ,   .
     _________________________________
     *   (.) -   . ,     
.

                   . 
  ,    ,  . ,  
    .        
  .           :    
       .   
 - ,     .    : 
 ,      .  ,
 ,         ;  
  ,   .
              
.     ,   h-, :  
  .    ,     , 
            .        
,           -
,     .       -  ,    
 ,   -,      -.
              -  .     ,
      ,     ""
,          ,     
  .  -          
    ,            
  . ,  ,     -  
     .  ,  ,          ,
     ,   -   .
  ,  ,    -,        ,
       .        
.   "         "  (  [],  1:11).
   ""      
    ,   ,     .
             - ,    
.         "  "  (  [],  1:26)
     -    ,     
            
.



       -,    ,  
    ,     -.   
        - ()    
 ,     ,    .
      :    (),   ()    
().   -   (),  (, )  
(      ).      :      (),  
(),  ()   ().
       -    ,    ,  .    -
,  , ,  -  
  -  .       
 ,       ,  -  
()    ,            ,
     .   
    ()  ,   -   
  ,            , 
   ,    -   ;  ,  
    .    ,   .  
 -  -    ,         
   , ,     ;   
     ,      -    .      
 ,        .    ,
   -      ;       
    ,     . ,  
        :    
    -  .   ,   
  -  -   - ,          
  .
      ,                   
     .     ,    
   .    ,  , 
     -       -  
     .       
  ,     .     
,             ,
 ,   ,   ,  .
             ,  
    .       
     ,  :    ,  
          -    
.     ,   ,   
      ,   .
     , ,     ;    
 ,  ,   .    
,      - - ,    
,        .   
   .          , 
    ,     .
           ?       
?  h- ,   .       -
 (),     .        
    ;     ,   .
     ,    -,  
.    ,      ,     ,  
           ,         
   .  ,       .
 ,           . 
 ,   ,      ,
       .   ,  
          .
    ,  ,     , 
     ,    .
     ,                  
,   ,      
     .       
 ,         . 
     ,       
 . ,        
    .          
 :        
    .          
   ,   ,    
.      ,      
,   -   ,     -  
, ,    .      .
          .  
,     .       
     .              
,     ,   .
           -    , 
 - .        ,   
    .  ,  ,       ,  
,    ,           
  ,       .     
      ,    .     
      ,    ,  .
    .
                
   . ,    ,     
               
,      ,       -
       -      .   
  ,     , 
      .      
    ,      .        
              ,
,          .   ,  
                  
    .    ,     , 
    ,    .
       .       :
 -  ,     ,  -   
          .     
              
   .      .   
   ,   - 
  -.                 
 -   .
             -,        ,  
    ,   .  ,  
,    -   .  -  . 
         (),     
 (),   ,       "" 
, ,   , ,        -
        ()    .   
         ,
        .
             . ,      
           ,    .  ,
,          -  .
   :         .
            .        
   ;  ,      
 .
           "" ,    
              ?   
 ,           ,  
              .
,    ,   ,     
,       .         
          .   
,   : "  ", ,   ,
     .
            ,             
     . ,       
.        ,    
    -,    .      
  -  -,   ,   .  
        (),  () 
 ().
        ,          (,  
),              .  
 ,   ,  ,    , 
 ,    . ,    :
 -          - , 
     .
       ,     ,   
   , ,   .     
,  ,      ,        ,    ,
 ,  -  .        ,     - 
, ,      - ,   ,     
.       ,    ,        
:  -     , , .
            ,    
,     .      ,
       .      ,  
  ,   .
      , ,   ,    
,    ,   ,    .
          (),  
,          
.  ,  ,      ,  
 ,   ,   .
            ,        
        - .   , , 
 -      .  ,     ,
    -   .   -   . ,
   -    ,   -  . 
  ,   ,      - 
  - .



           ,    -  -
    .       
 ,       .
  -            -    
 .  :      
     -       
.              .    
           ,  
          ,      
,   ,     , 
      .
       :  "       "  (h  [],
104:24).  -    ,       ,     
   .  ,  ,  
        -,        .     -
 ,      .    
   ,     
  ,   -     .     
  ,          ;
 ( ),  ( ), ,   .
         ,      ,  
      :    ,  
    . ,        -        
    , ,    ,   
,                 
.         ,        
,   .  "  ,   
   .            
 ()     ,     ,
        .
           ,       
 -  ,     .
                  .    -    ,  
          .   ,
      ,       
  ,             
,     -  ,         
,  ,      .
           -  ""        
  -   .   ,  
, -        ,     -  :  
  -  .      ,    -
    ,       .  
  ,            ,  
    ,       .      
,  ,      
 ,    .
        -  .  -      .    
 ,        ,         
            .     ,    -
  : -  - ,     ,    
  -,    ,     .    
  ,    ,    -   
.    -,     ,      
      "     " 
     .
       ,  -    ,    
()    ,          
  ,         -      
.          
,   ,   -     -  .   ,
- , ,     -       
.
              -,
   ,         
,    :    .   - ,
       -       ,       
;    - ,          
        -            
- ,      . 
           -,
  ,   - .
             ,   
-.             ,     ,  
         .  ,      
,    ,      ,      
  ,     ,     .    
         .  
 -     .    -  
,        ,   ,
  .        ,    , 
-    ,     ;
          - ,
   ,    - 
,    .       , 
         ,    . 
,     ,           ,
          .   
           .  ,  
,              -,  
 -    . -    
   ,  ,       -.  
 ,         ,  
,       ,  ,    .
,    (-)     - ,      
:        ,    
,             
.         "  ,   
    .               -  
,  " - .   ,    
 ;             -,    
,            -   ,  -
 .
           -,       ,  
h  " , ,   ".   ,
           .
          -. ,   
   " ",   -      , 
     .
             -  , 
    .               
     -,  ,   - ,  
.           
  -            
.    ,  ,      
  -,     ,   
       -.   
       -      , ,      
,            
.



           "  ",          -
           ,      
  .  ,  -    , 
,    -   -.        
 ,       -    .    
       .   , 
       ,     .  
            
     .    " ",
 .
     ,      "",    
    -    .       
 -          ;      
    .  ,    
      ,  -,  
,        ,    
       ,    
. ,       - ,  
   ,    ,          -
       .     
        ,   -  
    -  .
             -     "".
        .     
 ,       ,       
,    .        ,   
 -   ,    .  : "
 -    "  (  [], 1:5).      
       ,       
          ,      -
    -.      ,   
                 -      
,    "  ",           
,    .
       ,           , 
       ,          -
 ,       .        
 - . (    ,   
,                       
,  "     ,      ).
           ,  
 ;            .
               ,  
   - -     ,    
    h: "    ". -   ,
  ,   ,      
.        ,     
 -,   .       
-  ,  -     .
     ,               (,
,  ).       ,
              
,           .  ,      
   , ,  ,     
  .   ,        (),  
,         - ,    .
 ,       ,   ()
,        ,     ,
           .     (),   
(),  ()   ().
              "   " (. 1:3). 
                     .  
, ,  ,   "  
  -   .  ,    , 
   -     (        
). , "  ",   :   ,   
   ,     .
     ,      ,         
    ,    ;     -   
  ,   .   ,     
          ,  
   .           
     ,     "   
" (    ).        
 .            
 (      );         
.       ,  ,   
 .
     "            ".  
,           ,    
     -     .     
  ()     .    -
  : "        
     "   (,  1:6).       -   ,  ,
 .      -       
 ,       .    
       ,             
          ( )  
    ( ). " " -  
,        ,  "  "
    -             ,    
  .  ,   ,  
     ,  ""  "".
     ,             
.           ,   ,
          ,
     ,    -  .
,       ,    ,
      .            
  -           
   .
     ,      ,           
      :         
-      ,   :  "  ()    
(h [], 89:3).     -      
      -         
 ,     ,     
,   .     ,      
   ,      . ,
          ,   ,
   ,   ,    
        " ()   ".    
 , ,        , 
           ;
    ,         ,    
,    .     
        -  ;        
       .
                  
 ,        ,    
,      . ,     
  , , ,  ),  ,   
   :   .       -
              ;        
   ,      .
        h:   "  ,      
    ,  (  )    -    ,  
 -  ".    ,      
     .   
,     ,      ,  
     .     -    ,
,  -   .   ,  - 
          .  
    ,   
    .    ,           
,  ,      .    
        .    
  ,   ;  -    
.
         ,     -    
,     . ,  ,    
  - ,      
,  ,       ,  - 
  ,    -  ; ,       
,  -       ,       -.    
,   -      ,      
  .   ,          
  ,    ;  ,    , 
           -.       
 ;  - ,  -     
 ,        .



       ,     ,      ,  
    -,             
     .   " -"      
 ,        ,   "  -".
,         ,          
      ,        
   .  ,      
(  ),                
   -      .   
      ,   ,     
  .             ,
,    ,             
 . ,       -,  , ,
 ,  -  - ,    "" 
""    ,       
  .  "-  "      , 
           
.         ,    
    .
     ,  , ,  -    
    ,       . 
    ,      .    
     .    , 
,   ,        
,  - ,      .    
     ,      
,      .         
  -  -    ,       .  
       -     (),   
          "",   
 .          
  .       ,  
    ,        
    , "" .
     ,          .      
     ,           "",
  .     -      
,         -  
,    -,          ,     
   .  ,    , 
     ,    -  
.         ,  ,      
,  ,         -
     -  ,   , 
    ,              
.  ,  ,          
 -    , ,    .    
  h-              ,  
   .
       , ,    -  .
  -    -        
 ;   -    -    -,
     "". ,   ,     - 
-           ,      :  
 -  ""  -  - ,     -.   
  ,      ,     
     -.
       - -    :  
  .   ,  -  - 
,            .    
        . ,  
           .   ,
 ,  , ,  .  , 
  ,            ""    
.   -     ,      
,        .
     ,            ,    
 -          
,  .         -   , 
,            -     
,   .    ,   - ,
      ; "  ". ,  
   ,     -.    ,  
        .   -     
 ,       .
     ,   -       -   , 
          .     
  ,       ,      
  .              
,        -    
     ,    ,     
.
       -    .   .   
,           ,   
         "   !".    
 - .   , ,      - 
  .    ,  ,    
   .    ,    
.       ,    .  , 
      ,        - 
  ,  ,      - ;
       ,   
  ,      -, 
   .
     ,    .   -   -  
       -  .     
  ,                
,       .     , 
          ,      
,                 
   .  -      
-      .       
,            
   ,        
 .         -    ,
         .    -  
 ,    ,      -
  ,         ,
  .
              . 
,            ,    ,
  ,      ,      ,   
,     .       
:     .    -     
,    ,  -  .    -     
   .  ,      ,   
,  .          , 
     -      ,    ,   
.   -  ,       ,    ,
   :      .   ,   
   ,    .
              -   
 ,   -,       . 
  -   "   ", "     
 "    ,  -  ,      
 ,         ;  ,    ,
  .    ,       . 
 ,   -   ,    . 
    ,    .
           - .     ?  
             "-      
   . - , ,  
     - ,     ,   
  ,  ,   , -   
,    .   -   ,  
   ;        ,   
.        :  ,  
 .
       :  ,      ,
             .  , 
,   -,           ,  
  .          -
,       -,         -  
,       : .
      -    ,    -  
- ,    ,      
.     - , ,     -     
     .             -
,  ,     .     
,              ,  ,
     ,    .
 ,    -     .
                  
    ().  -   :  "    ?"  
: "   ".    .
     -   , -  ,  ,  ,
  .      -       
,     ,    -  
   ,        .
     ,    . 
   ,       .
                 ;      
,       .   
-       .   
 -   .        .
       .    ,
             ,
      - , ,    , 
  .     ,         
.   ,   ,     ,   
   ,              
 ,  ()    , , ,
   .
       ,       ,  
   ,    ,    
 ,  .  , , 
 ,      ,   , , 
,  .  ,  -  
  ,   ,    ,   -.
,   - -    ,      ,
       - .   ""
    .      .     ,
        ,    ,  -   
-  .       ,    -     
-,   ,      -,   
   ,        , 
 ,   .
      ,         -  
    .    -
, ,   .       ,     
-,  .    -   ,      ,
   .            ,
        ,  ,   
,       -            ,  
  ,    .
       .
     ,  ,     ,         ,  
    ,     ,  
     ,  , .  
                        
 .  ,    ,     :
,     ,   ;     ,    
   .  ,       -  ,
   .
            ,  ,    
    ,   ,  
          .   
  ,         "",  
      .  ,  
  ,    ,     ,   
,  ,   .
     ,     ,  -    ,       
,    .   ,   .  
              
  ,         .       
.
      -      ,     ; 
      ,     . ,
       ,     
  ;     -            
.     ,           (
   -)    .
        ,         
  ,         , 
                   
.       .  , ,
,   ,   ,  , , 
 -  ,   () ,    -   (),
         - ,  - 
 , ,    ,     - 
     ,   .   -   (),   -
 ().         ,      
,   ,      . , 
       .         -
    " ".
       ,       -    ,  
 - -     .



         ,         , 
  -  ,      .       ,
       .  ,  ,
  ,   ,  ,     ,  
       ,         ,
          . 
          ,     
        -    ,       
   ,      . ,   
  -  ,      ,     
    .   ,     
           ,     
          ,      ,
        .
     ", ,   "      "
        ".   , 
    .    , ,    
,         -      -  
,         .   ,   
             .  
 ,        .
        h-       (, 12),  
    .     "",   
   , ,       .
    ,     ,  ,    
          
      .  ""   -  ,     
,     .   : " ,
        ,       
".  ,               ,    
 ,     -     .
 ,  ,  ,       
   -   .
     ,   ,    .     
           . ,
   ,         ,
    .
     ,    -        ,       :   
  ,      ,     .      ,
      -     ,      
,     -  -.
            -  ,      ,     
      ,          .     
             
.       ,      ,     
    .  ,    " 
    "          
    .
                   
-  .       -        -
.              ,
    ,          
  .     ,       
   ,     ,   
.      ,    ,  , 
    . ,    , 
      -         , 
        ,         
( ),   .
             , , 
     ,      .  
,   ,      ,
,  ,    - -    ,    
   ,  ,   , h   . , 
                
        .   , 
        :   
,              .  
        , 
  ,              
  .
            - ,     
    ,    ,         
-       ,            
.              
 .        ,      
.  ,    .     , 
() ,     -    
  .           
.      ,  ,    ,    
    ,            
 .     -     ,
             ,  
,        .
                 ,   
    ,  -    
 .    ,       -
   :    ,    ,    ,   -
                 
.   ,    "    ",
  .  ,   -   ,   ,
  .
     --,      (119:89), ,  
  ,   .          
.                  ,
    .        ,    
--.       ,   ,  
,   --   ,        
,       .
     ,         -,      
  ,        - 
(),  (),   ()    ().  ,
,   ,     .     
          , ,
  .          
     ,        
,          .        , 
-   ,   - ;      ,
        ,   -   .
   (h [], 22:7): " ,   " - 
    .          ,  
-       ,       -,
    .
      ,  ,       
               
  .          ,    -  
.   -     -,    
,    .       ,          
  .      -,
              ,
        ,          -,
,     .     
,       .
        ,    , -   h- -h-
(   ).    ,  , 
   , ,       - 
     -      .      
  , ,   "   
  ;        ,      ".    
 ,      ,   
              , , 
 ,              
 ,         .
                 ,
           .    " 
      "  ,    -   ,
  .   ,          
,                
.    ,       ,    ,
      .          
[]  ,       .  
      ,        ,  
,        -    ,   
.         ,  
      . , ,  
 "      ",    ,    
          .      
   ,     -,         ,  ,
,    ,         
.
          -    .    
,     :   -
         .       ,
       .       
         -,       ,    
  . -        ;    
    .    ,      ,  -  
.    -   - . 
   ,
         .      
,   ,     , -    . 
   ,   ,   ,      
 .
           -       
     .   ,      
   .   -   ,     .  
  ,               
,    .   .    , 
  ,  ,        
 .           , 
,    -  .
     ,   : "       ?"  
    -   ,   - ,   
.    -    -  ,  
    .  -    :  "  
",    : "  ",   - ", !"

Last-modified: Tue, 19 Dec 2000 22:05:36 GMT

  :