:



----------------------------------------------------------------------------
      , "". ., , 1999
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
   
                                     ,      
                                    , - ,  .   
   
                                                                 ..    
   

   

     
     
     
      
     
   
        .  ,       
 .     .
        ,    ,        .    
 , ,          .  
  .     ,      
,        .      
,     .     
    .   .
         ,  ,      :
"!    ?"
   
      (). ! .
   
        ,     .
      ,  ,           ,   
 ,   -  .       
    .     , 
  .
       (    ).        
...
     . ,  ,   .
      ().   ...
     .  ,   .    ,      ,
  !          ?  (      .)  
?    ,   .
      (). !
      (). ,  ... .    , !
   
       ""        ,  ,   
 .
   
       ,      ?..  ,         .
.          .            
.
     .  , .
     .  !      .       ...   
.
     . ?..    ,  .
     .    .  ,    ?
     .  ?
      ( ).  --!
     .  -? ?
     . -! !
     .    ?   ?
     . " ", " ", ... !
     . ?..  ,  ,   .
     . !.. , .    .
     .  ,  ?
     .  ...  , ,  ,
 ... (   ,   .)
       ().  "    !    ,    
   ,     
  ,            
              
                        
..."
      ( ). .
     . , .   .
     . -...  ,     .  ,      
...
     .   .     .
     .  -  .          
 .  ... (,      
.)  ... , ,     ...
            
  ,          .
    ,  ,  ,  ,  ,  ,    
     ,    ,  ,  ,  
.     ,  , ?  ,    ,  
  ? ?..
     . -, .
     .   ,   ,    .
     . ?
     . , ... -       .  
 ...  - ,     . , , 
 ,  ...  ,    ...  , ,    
  ?
     .  ?   ?    .
     . !      :    ,    
!     ( )  .
     . ,  .   - .  .
     .  ... (        .)  
...
     .   ...  ,     
!
      ( ).  , ?.. -, ! (.)
   
        ,       (  
),      .    .
   
     . ! .
   
        .    ,   ,
  .   ,        .    
         ,        
,     .       
  ,         .
          ,   ,      
    .       
,            -      .
,     .      
     .
   
     . ,     ...       
?
     . ? ...    ,   -  .
     .  ...
     .    .
     . ?
     . ,  .
     . ?
     .    -.    ...
     .   ,   ?
     .  .    .
     .  ?.. ...    ,  ?
  ,     .
     . ,      -   .
     . -...  .   .
     . , .
   
      ,    ,      ,
     .
   
         ?
   
      (  ). .   ?
     .  , ,       .
     .   .
     .  ,   .            
.
     . .
     . ,   .   -  .
     . ...   , ,  . ,   .  
  .
     . , .
   
        .
   
     ... .
   
     .    .  (.)    ,         ?
(  .)
     .  ,  .        .      .   .
(  .) ?   ?
     . -... , ,    ,  ?
     . ? ,   .  .
     . ... , ,    ,   ?
     . .   .  ?
   
       .
   
         .  .      ...
      ().      ?
     .  ?.. .  .
   
               .
   
     . -...   ...      ...    ...
(.)       .
     .  ,   ?
     .   .
     . ?
     . .   ,     ...    
   ... -...   .
     . !
     . , ?
     .   , .
     .  ,  ,       .
(  .)   ,  ,     -      .
 . ...   ...     .  
,   !    ...
     .  ,      ?
     . ,  .
     .  ?
     .  .
     .     ?
     . ?.. -.   .   .   .
      (). ?
     .  .        ?..      -...  
...   ,   ?
     .  . (.)
   
         .  .
   
     -.  .
     .    ,  ,          .  
 . .
     .   ?
     .  ,   ,   .   .
     .         ?
     .  ? , .         
,  ...
     . ,    ,  ...
     . ?.. -.  , , , .  .
     .      ...
      ().      .  ,   ,  
 ...      ?
     .  ,  . ...  -.
     .    ?    .     
,  ,  ... -,   ,    
  -   ,     - , .  
  .  -  ,  -  ,   :    ,  
.   .   ,   .  - .   ,
 ,   ,  -    .    ...  
 .    ...        ,    ,  
    .     ...    ,  
   ,       -   ...
, , ,    , ,  
  - ...
   
     .
   
     .     ,   ?
     .  ?.. .    ?.. ,    
 ?
     . ! ( .)
     . ,      ...   ?
     . -.  ,  , , - .
     .   ,   .
     .    ?
     . ?..   .   .
     . -! !   . ?
     .   .  .
   
      .  .
   
         ?..  ,       
 .   .
     .  ,  ,  .    ,  ,    ,
. ,     .
     .  ?.. .
     .  ,  ,    ,      ?..    ,
, ,   ,    ,      ,
  ?
     .  ...  .
     . !  . , . ,   
?
     . ... -   .
     . ,    ?
     . -...    .
     .  - ,  - ...     ?
     . .
     .     .   ?
     .  ,  ... ... .
     .    ?
     .  .
     . ,      ...     
   ?
     . .
     .  ?
     . .   ?
     .  .
     .    , ,     .
     .   . (.)
   
       .
      .
   
     -.
     .  ?
     .  .
     .  .    .   .
     . ! (  , .) ,  
?
     . ,  . ...
   
        ,  , ,       ,
  .
   
      ... (    .)
     .   ?  ?
     . , ... ,  .  ,    .
   ,   -   .   ...  -...  
 ...  . , ,     ,    
, ... ,  .  .
     . ,      ?
     . , , ...  ,   ?
     . . .  , .  ?
     . .   ,   ...
   
     .    .
   
     .     ?
     .  ,  .        ,      
.
     .  , ,      ,  ...
 ,   .
     .  .
     .  ... ... , ,          .
-     . ?
     .   ?
     .  ...     ,  ,      
.   ?
     . -...
     .   ?  - ?
     . ?..  ,   ...
     .       ?
     . .  .
     .   ,  ... ?
     . ,  .  ...   .
      ( ). -. ,        
...
     .  ?
     . ?..      ?   ? ...
     .  .   ...          :  
 , ,  .   ,   ,  
. (.)     ,        ?  (,  
  . .)
      (  ).   ?..    ?  (  .)
 !
   
      .
   
       ? ?
      (). ... ...
     . , ...   ...   . !
   
             .  .
            .
   
      ...  ... .   ... (    
,   .)
     . ...  ...     ...    
 ...
     . ! !..   ...  (.)  
...   ... (.)
   
      ,      .
        .
      .
   
     .  ?..    ,   ...  
 ?
     . !..
     .  ? ( .)    ?  (  
,      .) , ... (  
 , ,   .)   ?
     . .   ...  ?..  ?
     . .   .   .
     .    ?
     . ?
     .  .
     .    . ,  .
     . ,   ...
     .     ?
     . .      .  .
   
      .
   
     .    ?
     . ... .  .     .    
 .
     .    .  ...  (    ,
  .)    ...
     .  ,  .  ,  ,   ...   
   ...
     . ?
     . .
   
       .
   
         ?
     .  .    ...   ,          
?
     .  ,  .        .      ,  
   .
     . - .    .  ,  ,  
 .
     . .    ,       .
     .   ?
     . .
   
       .
   
     . !
   
       ,          
.
   
       ( ).  ?
     . .
      .    ?..  ?  (    .)
!   ?..  ?  , ? ,  ?..  ,
?
     . , .   .
      .  ,      .  ?
     . .  .
      .   ... ,    ?  
  ? (.)    ?
     . .
       .      ...        ?  ,
 ...
     .  ...   , ,   ...
      .  !
     . ,      .
      .     ?
     .   ...
      .  !       !        
, ,   . !   ,     
 ,   -,      ,  ,    
.  .       ,        .
(.) ,    ...    ?   ?
     .  , , ...
     .   ...
      . ?     ? ?
     .  ...  .
      .  ?  ,       ?  (
    .)   ? (
.)
     . .  ?
      . , ... ( .)  
  ... ( .)    ?.. ,  
?
     . , , .
      .   - ?..   ?
     . .
      . ?
     .  .
      . ... ,   ?
     .  !
      .  ... ?
     . .  ?
      .  ...  ...
     . ,   ?
      . ?  ,  ,    ,
... ... (.) ...      ?
     . ?.. .
      .   ,  ?        -  ,  
?
     .   , . ...
      . ...   ?..  ,   
?..   . (   .)  ?
     . .
       (,   .)   ?..  
 ?
     . , ...
      .   -   , ?
     . !   ...    ,   .
      .  ?       ,   
 ?
     . , ,     ...
      .   ?  ? -        
.
     . ,  ,   ...
      .  ?   ?
     . ,   ...
      . ?   ?
     . ...
      .   ,    . ,  
?
     . !
      .  ?   ?
     . ...
       (.)   ?
     .   .
       .  ,         ?         
- .  . .   ...
     . ,  ...   , !
      . ,        .  !  
      ,  ,      ?      ,
.  !    ,      ,  
 ?
      ( ). !
     .   , ?   ,   ? 
    ...
      .  ?   !
     .  ,  ?
      . ,  ?  ,    ,      
 ,   ,       .
      (). ...
     . !    ?
      .      -  ...
     .     !     ...
     . !  ...    ,    ,
 ... ,     . !
      .       .    .    
,   ,    -  .  , ,   
 . (.)  ,     ,  
...
      ().   ,       ?
      . ?   ? !
     . .  ,   .
   
      .
   
      . !    ?
     .    ?
      . , !
     .   .
      . !
     .   .
       (). !    ?
   
      .
   
     (.) !   !..  ...
     . ?
      . ...
     . ?
       ().     !  ?
       , ... ... ,     
.
     . , ,  ...  , ,    
  ... .
      .  ?..  ?..   ,   ...
... ,     ?  ,  ,  !  ,  ,  
  .    .  (    ,    ,
.) !.. -!
   
           .
   
     . ! ( ,  .)
       ().      ,    .  (
.) !  .
      (   ). !  ?..   ...
      . ,  . ,   .   , 
     .
     . , ,   ...   ...
      . .       .  , 
,    ,       .   .
     . , ...
      . .   ,   ,      ,
       .        .
 ,       ,        .
    ,  . , .
   
        .
      ,       .      
,     .      ,  
,      .
   
     .  . ( .)  ... (  .)
  ,  ?
       ().  .     
.
     . ,   ...
      .  ,  ...   .
      ().    .      ...  
  "".
     .   .
     .     ?
      .  ,    ?
     .   ?  , ,  ?
      . ,   .
     . ,  ...    ...
       ().    ,   ?
      (,  ).   !    .
      . ,   .  ,      
 ?
     . ,    ... ... ?
      .     .
     . ,  !   !
      . ?    ,   . !  
  ?
   
      .
   
     . , ...  ...
     .   .  ,   ...
      .       ?
     .  ,  , ,       
 ?.. ?
      . ,      ?
     .   .    ,        
   ?
      . .   ...
     .  ? (     .)    
? (.)  ,     ?
      .    ,      .  
.    .
     .  !   !  ,   ,  
    .    .
     . !  (  .)  ...      
.      .  -  
 ... , .  .  -      ?..  
...  ,  -   ?.. ? .
     . , .     .  .  
 ,   .    ...
     . ?   ?..  !   ?
 ?..
     .    ?
     . --!     !   ,  -
.
      . ,  ?
     .  !    .
     . ?
     .  !   .     
 ? -,     , 
  ,    -       ,    
,  - !     .
      .  !         !
     .  ,    .      -  
 . (.)   ?
     . , !           -.
.
      . ?..     !
     .   ,     .
     .   ...
     .    .    .          
   ...   ...
   
      .
   
     ?   .
     .  ?
      ( ).  .   .
     .   , !    :     
!
      .   . .
   
         ,   .
   
     .   .  ,    - ,  
 , ...   . ?
     . !   . (   .)
     .  !..   ? ( .) !  ().  
! .    ?
   
      .
   
      . , ...
     .   ?
     .  ...    ...
     . !..   .
     .  ,   . -,  . ( ,
.)  .
      . , ...   .
     .       . !
      . ,   ,      ...    
...
     .       ?
     .  -  , , -,       
.     .
     . !
     . .  .
      ( ). !
     . , ,    .
      (). .
      . .     .
     .  . (  .)        
     .
     .    ...
     . ?
     .  ,  !         .      
 ,  ,   - - .  
   -      ,    ,    
. ( ). , ,      
   . ().  ! !   ,    
   . (.) ,  ,      ,
  . (.)  ,   ,   -  ,
,  ,  ,    ...
      .  !
     .            .
      .     ,   -
, . (.)   . (.)     
  ...
   
      .
   
        .    ,  ,  ...
     . ...
     .    ?        -  ,    ,
,    .      .    -
 ,    ...
      .    ?
     . .  :          -
.
      . !   . (.)  -  
 !
     .  , -,    -  ?
     . ...    .
     .   ,  . ( .)  ?
      . .    .
      (  ). .   .  (.)  
 ,   ?
     . .    .
      .  .   ,   .    
 .  ,  .
     . ...  . (  .) .
      .   ?
     . ,   ,       
.   .
     .  .
     . !   ?
      .   ?
     . .
     . .      .
     .    ...
     .    .
     .   .
     .  ?.. (.) ,  ,      
.
   
      .
   
      .    ?
     .  - .      ?
      .     ...
     .  ,  ,    .
   
      .
   
     .  .
     . , ...
       .  ,  ,  ,        
?
     . ,  .      .
     .   , -...
      . ?
     .      .   ,  ...
      . ,     ...
     .      ,    ,   
  .  .
     . .         .
      .  !
   
      .  .
   
      ?.. ,    ?
   
     . !   !  ! !  !
      . ?
      (   ).  !  .
     . ... ?
      . ?
     .   ?
   
      .
   
     !
      . !
     .  ...
      . ...
     . !  .
     .  ?
      . ?
     .  !
      . !.. !
   
      .
   
     .  .    .
      .  !
     . ...   -   ?
     .   !
      .  ! ,  !
     .  ... ,  ?
       .      !     !      
!
     . ,  ! !        
,              .         
!
      .  ?  !        
 !     ,  ?
   
       .
   
     !
     . ... ...  ! (.)
   
       .
   
       ( , ). !  !
   
            .      
  , , ,          .
    .
      . ?..  ?
   
        - .
   
      ( ).   :  ?
   
           .
   
      . !  ?
     .  ?..  !  (       ,   ,
  .) !
   
       .
   
      .  !
     . !
      ( ). ... ...  -  !
      ().  !.. !
   
                .    
  .
   
     ! ,    ,   ... !
   
        .
      ,    .     
 ,     .
   
     .   ?..
      . ?
     .   ?
      .  ? (   .)
     .  ?..    ?
      .  :  ?
     . ?..   ...   ?
      . . (    .)    .  
  ...  .
      (). !.. ,  .
     .   ...     ?
   
        ,    .
   
      .  .    .
      ().   ?
     .  ...
     .   ?
     .  .    .
      . , !  .
     .     ?    ?..    
?
      . !
   
      .
   
     (.) !
     . ,  .  .
      . !..   , ?
   
     .
   
     !..   ? (  .)
   
        ,  .   .
   
     . ...
   
              .        ,  
.
     . ?.. (  .) !.. !
      . !..   ?
     . !.. (   ,     .)  
  , ? ( .)
      . ?..    .  ?
   
           .  .    
     .
   
      ?
   
     . ! !..   !
   
         .
   
      .   ,       ...  ?..  
 .    ...   .
     .     ?
      . ...   .    ?
     . ,     ,  - ...
     . !
      .  , !      
...
     . !   !
   
      .
   
      .      ...  ?   
 ...
     .     . .  !
   
     .     .
   
      .  ?.. ?
     . !.. !.. !
   
     .
   
      . ?..     ?.. !
     .  ...
       (). ?.. !
   
      .
   
     !
      ().   ?.. ?..   ?
     . !
     .  .  ,   ...  ?
     . ... , !
     . ,  ...    ,  ... . 
...
     . !..   ,    .
     .    .  ...
     . ...
     .   ,   .
      . , ... (,  .)
     . ,   . .  .
     .    !
      . , ,  ...
     .  :  .     ,  
  !
      ( ). ! (.)       ,
.
      ().  ,      ?
     . ,    .
     . .  .     .
     . , ...
     .  ... -...
     . ,    ...
     .   ?     ?
     .      ,    ,    ,     
, ?
     . ?
     .  , ,  ...
      (  ). ?..   ?    ?..
   ...
     . ,  ?
      (   ). !..   ?
     .   ?
     . !  ... !
      ( ).  ,   ...
       (). ...
     .  ,      ...
      . ,  ...
      ( ).  ? ,  ?
      . !
     .    ?
     . ...
     .   !       ,     
 .
      . !   ...
     . , !.. !         .  
...
      . !   ,   ...
      (). ...   ...   ,     
...   ...         .
      . , ...
     . , ...            ...  (
  .)   !       ,  
 ...   !.. ,   ,  ...    
 (  ) .
      ().   !
     . ,   ,  ... ...
   
         : "  :    ,
   ..."
   
      .   .
     . !    .      ...
     .   !
   
       .
   
       !..        ,            
-!
     . . ,  ,   ,  .
      ().  .   ...     .
   
      . .
      ,   - .       ,    
.
   
     .  ...   !   !      
, !       .
     . , , ...
     . !    ?
     . , .
     . ?.. !    ?    
! -,  , , !
     .  ,  .  .    ...  .  ...   
... ,     .   ?
     . , !
     . , -    ,   ...
     . ,    .          ,  
...
     . !
     .        .
     . !    ,   ?
     .   .  ...
     . , ...  .
     . , ,  ,   ,     
     .
     .    .  (  .)  ,      
.
     . ?   ,  ?
     . !
     .    ?
     . !..   ?
     .   ... .   . (.)  , .
   . - .
     . ,    ?
      (   ).    ,        -  
. ! !
     . !    !
     .    !  ,       -  
. !   !
     . !
     . ,   !     ,    ...
! !
     . ?
     . ,   ...
     . !       !  
? , ,   !
      (   ). ,  ,  !      ...
" ..." ( .)   -  !    
 !  !  !           ...
(.)  !  ! !
      . ...
      ( ). !
     . ...
      (). !
     . !
     . ,   !     !..  !
!
     . , ,   ?
      (   ). ,   .
      ( ).    ,  ,  ,    
  .
   
          .    .

     . ,  .  .     !
     .  !  !     !
      (      ). , ,
 ,   ...
      (). !
   
         ,    .
           .
   
      ... ...  ,     ...
     .  , ,  ...
     . !     ?
     . !..         
... (.)       !..  ...  
  .    ! (    .)  ...
, ...  , ,  ... ,   , 
...   ,    ...     ...
     .    ,        .    
!  ,   ?
     . ... (.)     ,        
...
     . , ,    .  -   -   ,
.    .
      ( ).  , , ... ... ...
     .  , ?
     .   ...  .   ,      
 -       ...  , , ?
     . !     ?   ,  
,      ...  ,  !        .
-  !  ... , !  !.. ?    
 ?
     .  ...
   
     ,   ,     -  .

     . , ! " ,       ..."      ,
,      , , ?
     . ...  ...
     .  ?  .
     . ,   " "...
     . ""?   !  ""  ...
     . ...
     .   .
     .  ...  " "? (.)
     .   !
      ().  " "?
     .   ,      ? !
      ( ).    !..  ""  ...
     .     ,  -.  ,  !  -,
,  !  (  -    .)  -,      
! -, , , !
     .   ,  !   ,  ...
     . , , .  -   !
     .  .  ,  ...
     .    .    .        
,   .  ...       !
  ...   ...
   
            .   .
   .
   
     . , ,  !
     .  , .   ...     ...
(.)
     .  , .
   
      .
   
     .  ?.. ?..     ,      
.       ... -   ,
,     ?
     . ?.. ... !    .  ,  
...
     .  - ...
     . "" ...
     . ""...
     . " "...  .   ""...
     . ""...
     . ...
     . ""...
     .   - ...
     .  "",  "  "...  !            
?  -, ?
     . , ! -  ... (.)
         ,
        ...
   
         .
   
         
      -  ...
   
       .     .
   
      ,  ,   ,
        , ,
         ,
       ...
   
      .   .
   
     . ...   , ...
     . ... ! !  ,    ?..  ,
. ,   ? , .      .
 ,      ?..
     . , ...
     .   , ?
     .  , ,   .
     .   ,  .   ...      -
.
     .          ,    ...      .
   , .
     .  ,   ...         ,      ,
,     -   , ...  ,
...
   
       .      .
   
     ... (   .)
     . , ...  , ...
     . ... ...    ...    ,  !
   .    ,    .  ,  
 , ,    . ,    , ...
     .  , ...
     .  ,  .       .      
.
   
       .
   
      .   ...
   
       ,     .
   
     . !  ?
     . , .    .
      (    ). ,  ...
      ( ).  , .       .  
...  .     ,               .
(   .)  .  ,      
  ...  ,  ?  ?
     . , , .
     . ,     ...
   
             .

     ,  ...
   
       .
   
       ?
     . ...     .
     .  ...  ,      ,    
...
   
       .
   
     (.)   ?..   ?
     . .
     .  ...   ...   ,     
.    . ,    ,      .  ,  
.  ...      ?    ,  ,     
... ,   ...   .
   
       .   .
   
      . !  ?
     . ,   ,    ...        ...  
 ...  ,    .  ...    
,   ,   ...        ,
 ...     .
   
       .
   
     -   .
   
       .
   
     ?..  , ... ,   ?
     .  ?  , ...
     .     ...  .
       (  ). !..    !..
     .  , ?..  !
     . ... ,  , ,  ,      
  ...
     . ! (   .)
     .  ... - ,  ,    ...  ,
  ,   - ...       :    
.   ...    ...    .    
...  ...     ,      -  ...
,    ...        , 
   -.      ...
   
        .
   
     ?
   
       .
   
     , ...   ...   ,        
...  ...
   
     .
   
      (). ... ...  ...     !
   
     .
   
     !    !
      (  ).  ?..      ?  .    
 ,  !.. !   ! (  
.)
   
     .
   
     ! ( .)   !
     .   !
     .   !   !
     . ...   ?
     . ! !   !
      ( ). ...  ...
     .    ?..  ,  ...      
.
     . , !    !
     . ...     ?..   , ?  
! !
     . ... ...  ?    ?
   
      .
   
     .   ""?..   ?
     . !   !
     . ,     ...        ...    
...     ?
     . ...   ,    ?
     . !
     .  , ! ,  .
     .     ... ?..  ,      ...
 !
     .  ,     ?
     . , ... , !   !
     . !
      (). !
     .  ,   ,   !    
 -, ?  ?..  , ,  .
      . -... ... -... ... !   , ...
,  ... ,   ?
     . !   ...   ,  !
     . !   ,   ,  ...
     .    !
     .  ...   ,  ...   !
   
       .
   
     .    !
     .  , !
     .  !
      .   ...
     .  !
     . , ... !
   
     .          ,    
        .       
 .    ,   .
   
     .  ...    ?
   
        ,      , 
 .
   
     .     ,     .
     .    , !  !
     .    ,      !      !
!
      . ,   .  ...
     . ,  . -,    .
   
      ,      .    
 ,   .
   
     .   -  ...
   
                                     


                                 
 
           "    ",    
"  ".           1960-   .   
    "  "  (1986,  1).  "
"             .
     .  ..    ..
 : "           1972
.     "" (    
 . - ..),     :  ",  ,      "
"...     .            .  
   .   ,      :
",      "",    ".

                                                                 . 

Last-modified: Fri, 25 Apr 2003 19:23:08 GMT

  :