Ћлег молчит.

     џ тебе от чистого сердца, а ты мне... в душу плюешь!
     Ћлег.  ѓена...  Я понимаю...  ты от чистого,  от самого чистого... џ же
знаю тебЯ. Ќо... не могу!
     ѓеннадий. ‘оплЯк ты, отец верно сказал. Џигмей! Ѓери, говорю, рыб!

     Ћлег молчит.

     Ѓери, говорю!
     Ћлег  <i>(чуть не плача).</i> Ќу что же Я могу сделать?! ’ы понимаешь, буду на
них смотреть, а мысли у менЯ совсем другие будут... Ќехорошие... џ  о другом
буду  думать...  џ  хочу, чтобы у менЯ чистые  мысли были...  €  у тебЯ... €
вообще...

     Ћба стоЯт и молчат.

     џ, конечно, могу сейчас взЯть, но ты  уедешь, и Я уберу их. ‡ачем  же Я
тебе врать буду?!

     ЋпЯть молчат.

     ѓеннадий <i>(глухо).</i> —его же Я с ними делать буду? “ху варить?
     Ћлег. Ќе знаю.
     ѓеннадий.  Ќу  ладно, Я  тебе это  припомню!  <i>(‡аворачивает  аквариум в
бумагу.)</i>

     Ћлег хочет подойти к ѓеннадию.

     Ќе подходи ко мне, вражина! <i>(“носит аквариум в коридор.)</i>

     ‚ходЯт ‚ера и ”ира.

     ”ира. ’ы что?
     Ћлег. —то?
     ”ира. ќто ты подложил записку в книгу?
     Ћлег. ‚ какую книгу?
     ”ира.  ‚ере.  Ќе  ври,  и подпись твоЯ  стоит...  •оть  бы  подписывать
постеснЯлсЯ!
     Ћлег. Ђ что особенного...
     ”ира  <i>(‚ере).</i> ’ы  слышишь? Ќу, знаешь,  Я знала, что все поэты только и
делают, что влюблЯютсЯ...
     Ћлег <i>(”ире).</i> ’ы Языком болтай, да думай!
     ѓеннадий <i>(который вошел, Ћлегу).</i> —то ты там написал?
     ”ира  <i>(Ћлегу).</i>  „а,  да! ‡наю,  не  маленькаЯ! <i>(ѓеннадию.)</i>  Ћн  написал
отвратительное стихотворение и сунул его в книгу ‚ере.
     Ћлег. Џочему это отвратительное?
     ”ира. Ќе  беспокойсЯ, мы  его проанализировали!..  ‚от еще, погоди,  --
обсудим его на коллективе!
     Ћлег. Ќа каком коллективе?
     ”ира. ‚сем классом! Ђ может, и всей школой!
     Ћлег. —то ты выдумала?
     ”ира. „а, да!

     Ћлег совершенно растерЯн от ее натиска.

     ѓеннадий <i>(Ћлегу).</i> „а что ты за чепуху там написал, скажи?
     ”ира. Ђ мы вам прочтем, пожалуйста! ‚ера, читай!
     ‚ера. Њожет быть, ты прочтешь, ”ира?
     ”ира. ’ебе написано, ты и читай.
     ‚ера. џ не могу.
     ”ира. € вообще, почему ты молчишь?

     ‚ера молчит.

     Ћ тебе тоже надо будет  поговорить где следует!  …сли ты дала ему повод
написать  такое стихотворение, то... Њне  ведь  он  такого стихотворениЯ  не
написал. —итай, слышишь?

     ‚ера вытаскивает из-за пазухи листок бумаги, разворачивает его.

     Ћлег. Ќе смей читать, ‚ерка!
     ”ира <i>(‚ере).</i> Ќачинай!
     Ћлег. Ќе смей, слышишь?
     ”ира. Ђга, стыдно стало! <i>(‚ере.)</i> Ќе обращай на него вниманиЯ, начинай!
     Ћлег <i>(‚ере).</i> ‘ейчас же дай его сюда!
     ”ира.  …ще чего! ’ак мы тебе его и отдали! ‚ещественное доказательство!
Џисать стихи, конечно, легко, а как отвечать, так струсил.
     Ћлег. ‹адно, давайте читайте! <i>(ЃросилсЯ на диван и зарылсЯ в угол.)</i>
     ”ира <i>(‚ере).</i> Ќу!
     ‚ера (<i>начинает читать дрожащим голосом</i>).

     ‚ доме уснули. Џоет тишина
     ‚ комнате нашей тесной.
     Њожет быть, мне она только слышна,
     ќта счастливаЯ песнЯ?
     Њожет быть, Я сочинЯю ее
     ‚ этой тиши весенней,
     Њожет быть, сердце поет мое,
     Џолное смутным томленьем?
     Ќет, это ты мне поешь одна
     ѓолосом слышным еле,
     ’ы, от которой Я без ума
     ‚от уже две недели!

     ”ира. —итай без выражениЯ.
     ‚ера. ’ы, от которой сейчас не сплю
     Ќа этой диванной коже,
     ’ы, которую Я люблю,
     ‹юбишь ли ты менЯ тоже?!

     ”ира (<i>ѓеннадию</i>). ‘лыхали?
     ѓеннадий. Ќеужели это им все написано?
     ”ира €м.
     ѓеннадий. ЏрЯмо не веритсЯ! Ђй-Яй-Яй-Яй-Яй! Ќу-ка, покажите!
     ”ира ‚от. <i>(Џодает ѓеннадию листок со стихотворением.)</i>
     ѓеннадий <i>(смотрит).</i> „а, действительно! <i>(‘кладывает листок  и кладет его
себе в карман.  Ћлегу.)</i> —его  ты на них смотришь -- гони их отсюда  ко  всем
чертЯм!
     Ћлег <i>(кричит).</i> ‚он отсюда, сейчас же вон!
     ”ира <i>(ѓеннадию).</i> Ћтдайте нам листок.
     ѓеннадий. Ѓрысь!
     ”ира. Ќу ладно, ну ладно!.. <i>(“шла.)</i>
     Ћлег <i>(‚ере.)</i> Ђ ты что стоишь?!
     ‚ера. џ к тебе очень хорошо  отношусь, Ћлег... очень хорошо...  и стихи
мне понравились... ‡наешь, как понравились! Ќо ”ира велела...
     Ћлег. Ђ ты слушалась? Љакой же ты человек!
     ‚ера. Ћна мне подруга...
     Ћлег. Ђ ты -- прихлебательница и рабынЯ!.. Џошла отсюда!
     ‚ера. Ћлег! <i>(‡аплакала.)</i>
     Ћлег. Џерестань реветь. ‚се! џ вам не кто-нибудь!.. џ -- мужчина! <i>(Ћлег
повернулсЯ к ‚ере спиной.)</i>

     ‚ера с плачем убегает. <i>(Џодбегает к окну, кричит.)</i>

     ‚се ”иры и ‚еры
     „уры без меры!

     ‘лышен голос ”иры: "ђазвратник!" -- и в окно летит камень.

     ЉамнЯми лупЯт, а еще девчонки!
     ѓеннадий. Ќе огорчайсЯ, поэтов всегда забрасывали камнЯми.
     Ћлег. ќто  когда-то,  а  теперь должно быть наоборот.  ’ы знаешь, что Я
решил?.. ‚се женщины на свете -- гады!

     ‚ходит ‹еночка.

     ‹еночка <i>(Ћлегу).</i> ’ы ‹еонида Џавловича не видел?
     Ћлег <i>(показываЯ).</i> Ћни там.

     ‹еночка идет в коридор.

     ѓеннадий. “ехать бы поскорее отсюда! Ѓольше в Њоскву ни ногой! <i>(“шел.)</i>
     ‹еночка <i>(у двери, где ‹еонид и ’анЯ).</i> ‹енЯ!

     ‚ыходит ‹еонид.

     €ди сюда.

     ‹еонид и ‹еночка проходЯт в комнату.

     Ћлег, дай нам поговорить.
     Ћлег. Џожалуйста! <i>(“шел.)</i>
     ‹еночка. ‹енька, милый, Я к тебе с огромной просьбой.
     ‹еонид. Ќу?
     ‹еночка. Џомоги нам, у тебЯ такаЯ светлаЯ голова...
     ‹еонид. „авай без подъезда.
     ‹еночка. Џусти нас с  ”едором пожить к  себе до осени. ’вои -- в Љитае,
раньше  будущего  года  не  приедут. †аль  тебе, что ли? ‚троем даже веселей
будет.
     ‹еонид. Ђ что тебе приспичило?
     ‹еночка. ’ы же видишь обстановку! џ уж и так живу здесь, еле дыша.  ќто
-- мещанское болото, понимаешь? ”едор становитсЯ раздражительным, все что-то
думает... џ изо всех сил пытаюсь устроить ему нормальную жизнь, но здесь это
просто невозможно.  Џотом  -- все  тЯнут, расходы ужасные!  Ђ  больше  всего
боюсь, что они  буквально со  днЯ на  день могут поссорить нас с ”едором.  џ
вижу -- это их  цель. џ их  не устраиваю.  „а это и понЯтно -- у нас слишком
разные взглЯды на жизнь. “ж Я кручусь, кручусь...
     ‹еонид. Љогда же ты собираешьсЯ переезжать?
     ‹еночка. „а  хоть сегоднЯ  --  возьмем пару  чемоданов, остальное запру
здесь, если понадобитсЯ -- приеду, возьму.
     ‹еонид. Ќу ладно, только без прописки. ‹еночка. Љонечно! Ќам она и ни к
чему. <i>(‡овет.)</i> ”едЯ!

     ‚ходит ”едор.

     ‚идишь, ‹еонид не возражает.
     ”едор. ‹еночка, Я все думаю: удобно ли это будет перед нашими?
     ‹еночка.  „а  что  ты!  Ћни  даже рады  будут. „ействительно, мы же  их
стеснили  -- отобрали  целую комнату. ’ане надо заниматьсЯ,  Љоле  --  тоже,
Ћлегу -- тоже... џ же вижу, тебЯ самого угнетает совместное житье.
     ”едор. ќто верно.
     ‹еночка. ’ы стал какой-то задумчивый...
     ”едор. Ќет, это не потому, ‹еночка...
     ‹еночка. Ђ почему?
     ”едор. ’ак... просто...
     ‹еночка. Ђ вот уедем, и у тебЯ никаких мыслей не будет.

     ‹еонид рассмеЯлсЯ.

     <i>(’оже понЯв, что сказала ерунду.)</i> ѓрустных, конечно.
     ”едор <i>(‹еониду).</i> Ђ как ты считаешь?
     ‹еонид. ‚идишь ли... по-моему, стоит. ђаньше был хороший русский обычай
-- выдел. †енилсЯ парень в деревне  -- ему выделЯют пол-избы и ставЯт глухую
стену или дают место длЯ постройки новой... ‡наешь, разные характеры, разные
привычки... ‚прочем, это ваш сугубо личный вопрос  -- сами  и решайте. Ђ  то
потом еще скажете -- Я посоветовал.
     ”едор. •орошо, Я поговорю с мамой.
     ‹еночка. Ќет уж, тебе не надо. ќто трудный разговор, и Я сама поговорю.
     ‹еонид. ’олько мой совет: расходитесь по-хорошему, без скандалов.
     ”едор. „а, да, ‹еночка.
     ‹еночка. Њы  об этом  скажем  просто и откровенно. ‚  конце концов, они
действительно славные люди. „а Я уверена -- они и сами в душе обрадуютсЯ.

     ‚ходит ѓеннадий.

     —то тебе, ѓена?
     ѓеннадий. ”едор ‚асильевич, Я к вам.
     ”едор. —то, ѓена?
     ѓеннадий. Њне, конечно, неудобно, Я понимаю... „айте взаймы сто рублей.
     ”едор. ‘то? ‘ейчас... ‹еночка, мы не можем одолжить ѓене сто рублей?
     ѓеннадий. џ из первой же получки пришлю -- не обману.
     ‹еночка.  Љонечно, ты не  обманешь, ѓена, мы знаем тебЯ, ты  уже третий
год сюда приезжаешь...  Ќо сейчас буквально только-только на жизнь осталось,
в обрез, на последние сервант купила.
     ѓеннадий. ‚ытрЯсли, значит...
     ‹еночка. €стратила.
     ѓеннадий <i>(помолчав).</i> џ вам аккордеон в залог оставить могу, не пожалею.
     ‹еночка. —то ты выдумываешь? ‡ачем мне его?! Џросто у менЯ нет денег.
     ‹еонид <i>(‹еночке).</i> џ могу тебе одолжить, надо? <i>(‹езет в карман.)</i>
     ѓеннадий. Ќет, ваших не возьму.
     ‹еонид. Џочему, любопытно?
     ѓеннадий. ‘овесть не позволЯет. ‚ы человек чужой.
     ”едор. ‹еночка, дай ты ему, пожалуйста, -- видимо, человеку очень надо.
     ѓеннадий. Џозарез, а то разве бы стал унижатьсЯ!..
     ‹еночка, Ќу, хорошо. <i>(€дет в свою комнату.)</i>

     ѓеннадий тоже вышел.

     ”едор. —то же он ушел?
     ‹еонид. „ай, а то еще украдет что-нибудь.
     ”едор. Ќу, брось -- он не такой.

     ‚озвращаетсЯ ‹еночка.

     ‹еночка. Ђ где он?

     ‚ходит ’анЯ.

     ’анЯ. Њожет быть, чаю попьем все вместе?
     ‹еонид. џ не возражаю.

     ‚ходит ѓеннадий с аккордеоном.

     ‹еночка. Ќа. <i>(Ћтдает ѓеннадию деньги.)</i>
     ѓеннадий. Ђ вам, значит, вот. <i>(‘тавит аккордеон к ногам ‹еночки.)</i>
     ‹еночка. “бирай его, убирай -- не выдумывай.
     ѓеннадий. Ќет уж, оставлю... чтобы у вас и  мыслей не было, будто ѓенка
подлец -- не отдаст.
     ‹еночка.  Ќу, так  и будет здесь стоЯть,  посреди комнаты. ‹енЯ,  ”едЯ,
пойдемте -- обсудим все хорошенько.
     ”едор. џ, право, еще сомневаюсь.
     ‹еночка. €дем, идем. ’анЯ, накрывай к чаю.

     ‹еночка и ”едор ушли.

     ‹еонид <i>(задержалсЯ  на  минуту).</i>  ’анюша,  вы  не сердитесь, тут важный
вопрос решаетсЯ.
     ’анЯ. Љакой?
     ‹еонид. Џока тайна.
     ’анЯ. Ђ Я и не сержусь. •очу чаю.

     ‹еонид ушел. ’анЯ расставлЯет посуду.

     ѓеннадий. ’ы за него замуж собираешьсЯ?
     ’анЯ. Ђ тебе что?
     ѓеннадий. Ћн старик... …му, наверно, за тридцать.
     ’анЯ. € что?
     ѓеннадий. “ него плешь намечаетсЯ...
     ’анЯ. Џодумаешь! <i>(Џошла на кухню.)</i>
     ѓеннадий. Џогоди... Ќе уходи.
     ’анЯ. Ќу?
     ѓеннадий. џ сегоднЯ уезжаю.
     ’анЯ. —то скоро?
     ѓеннадий. Ћтец мчитсЯ дела улаживать.
     ’анЯ. Ќа будущий год приедешь?
     ѓеннадий. Ќе знаю.
     ’анЯ. Ќу, счастливо! <i>(Џошла.)</i>
     ѓеннадий. Џогоди, говорю!

     ’анЯ остановилась.

     џ тебе  тут... купил...  на памЯть...  духи... флакон...  <i>(‚ынимает  из
кармана маленький  флакончик  духов  --  "пробные",  ставит  его  на  кончик
обеденного стола.)</i>
     ’анЯ. —то это ты еще выдумал?
     ѓеннадий.  Ќа  памЯть... •отел побольше,  да деньги  тут на одну вещицу
истратил... Ќо все равно -- пахнет...
     ’анЯ. ‘пасибо. <i>(Џошла.)</i>
     ѓеннадий. Ќе уходи... пожалуйста... погоди.

     ’анЯ останавливаетсЯ.

     Џомнишь,  три года  тому  назад Я  к вам  в  первый раз  в  эту комнату
вошел?..  Ћтец  послал  штопор  одолжить  --  ты  вот  тут,  у  окна,  цветы
поливала... …ще ты в школьной форме тогда была... ‚от на этом самом пороге Я
и влюбилсЯ в тебЯ без памЯти... в ту же секунду... ’ретий год  о тебе  одной
думаю... “езжаю  к себе, и так у менЯ на душе  легко! †иву и  все радуюсь...
потому что ты у менЯ есть... € целый год мечтаю: в Њоскву поеду, ее увижу...
Ђ к вашему дому подхожу --  ноги сами несут. …сли бы не отец рЯдом, бегом бы
бежал...  € Њосква-то длЯ менЯ другой смысл приобрела, потому  что ты в  ней
живешь... ’ы  ведь и  сама не знаешь, до  чего  ты хороша!.. ‹юбовь  ты моЯ!
“крашение ты  моей жизни!  џ тебЯ  необыкновенно люблю! „рЯнь Я, это Я и сам
знаю...  ’олько  Я из  себЯ все потроха  вытащу и в речке прополощу...  “еду
сегоднЯ и уж никогда сюда не приеду -- твердо решил, слово  себе дал! Џотому
и говорю все... џ уж давно этими словами мучаюсь... Ќе  могу Я их не сказать
тебе... ‚от говорю и еще  сильней люблю тебЯ, еще горЯчее... Ћткуда ты такаЯ
длЯ  менЯ  взЯлась?! —удо какое-то!  € не  сердись  на менЯ,  любовь моЯ, не
сердись. “ходи теперь, Я ведь без конца о тебе говорить могу, уходи!

     ’анЯ стоит на месте.

     “ходи, тебе говорю, слышишь?

     ’анЯ  не  двигаетсЯ.  ѓеннадий закрывает лицо руками  и убегает. ‚ходит
ЉлавдиЯ ‚асильевна.

     ’анЯ <i>(увидев мать).</i> Њама, откуда у него такие слова взЯлись?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. “ ‹еонида Џавловича?
     ’анЯ. —то ты!.. „авайте все чай пить -- ‹еночка отошла и утихла.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ‚от и хорошо.

     Џошли на кухню. ‚бегают ЉолЯ и Њарина.

     Њарина <i>(она очень возбуждена).</i> ’олько не говори никому! ЉолЯ, умолЯю --
не говори!
     ЉолЯ. Њарина, не  волнуйсЯ!.. ’ы успокойсЯ, ну, прошу тебЯ!  Њы  только
маме скажем, посоветуемсЯ.
     Њарина.  Ќу, зачем, зачем ей  это надо было?!  ’ы знаешь, что  она  мне
крикнула?  "„лЯ  тебЯ ведь,  Њаринка, старалась, длЯ тебЯ!" „а разве мне это
надо в жизни? Љак Я теперь всем в глаза смотреть буду?
     ЉолЯ. Ќу, пойдем к маме, пойдем.

     ‚ходит ’анЯ.

     ’анЯ. ‘адитесь все чай пить.
     ЉолЯ. Џогоди. Њама там? <i>(Џоказал на кухню.)</i>
     ’анЯ. „а.
     ЉолЯ. €дем, Њарина.

     “шли. ’анЯ накрывает на стол. ‚ходЯт ‹еонид, ”едор, ‹еночка. ‚идно, что
”едор совершенно как потерЯнный.

     ‹еночка <i>(показываЯ на оставленный посреди комнаты аккордеон).</i> ‘мотрите,
так и не взЯл свою музыку.
     ‹еонид. Љретин, а ведь тоже  с самомнением, заметили? џ, ’анюша, просто
любуюсь, как у вас все в руках кипит.
     ’анЯ. ‹еонид Џавлович, наклоните, пожалуйста, голову.
     ‹еонид. ‡ачем?
     ’анЯ. Џожалуйста, на одну секунду.
     ‹еонид <i>(шутливо).</i> ЉланЯюсь вам. <i>(ЌаклонЯет голову.)</i>
     ’анЯ. „ействительно...
     ‹еонид. —то?
     ’анЯ. ’ак. <i>(“шла.)</i>
     ‹еонид. Ќичего не понимаю.
     ”едор. Џо-моему, она тебе на лысину посмотрела.
     ‹еночка.  …ще  совсем девчонка!  ’ак  ты,  ”едЯ, только  постарайсЯ  не
вступать в разговор.
     ”едор.  „а, да, сделайте это  как-нибудь  без менЯ. <i>(‹еночке.)</i> Љогда ты
упаковывала чемоданы, мне почему-то так тоскливо стало! Џрости, пожалуйста.
     ‹еонид.  Љакое  ты  еще дите, ”едЯ!  „аже завидно.  ‚ жизни очень часто
приходитсЯ решать: или -- или. € всегда это неприЯтно.

     ‚ходит ‹апшин.

     ‹апшин. ЏрощеньЯ просим.  Њне  бы  Љлавдию ‚асильевну на одно мгновенье
ока. ‹еночка <i>(зовет).</i> Њама!

     ‚ходит ЉлавдиЯ ‚асильевна.

     ‹апшин <i>(тихо, Љлавдии  ‚асильевне).</i> ’аисью-то,  говорЯт, сцапали. ‚ерно
ли это, ЉлавдиЯ ‚асильевна?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Ћткуда вы это слышали?
     ‹апшин. ’ак ведь в доме-то гудЯт.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Њожет быть, это по ошибке.
     ‹апшин. Ќевинных-то людей зрЯ хватать не будут.

     ‚ходЯт ЉолЯ и Њарина.

     Њарина  <i>(подойдЯ  к,  ‹апшину).</i>  €ван  Ќикитич,  мама   сегоднЯ  домой,
наверное, не придет... она задержитсЯ... Ђ вы уже уезжаете, Я слышала... Ћна
мне сказала, что должна вам... ’ак Я  отдам... вышлю... ‚ы оставьте мне  ваш
адрес...
     ‹апшин.  Ќичего  она мне  не должна...  —его  ты  выдумала?  €  никаких
отношений  у нас с ней  не было... ‚ы тут менЯ  не путайте! ‘обиратьсЯ пора.
<i>(“шел.)</i>
     ЉолЯ <i>(Њарине).</i> ’ы не обращай на него вниманиЯ, Њарина.
     Њарина. ЉолЯ, ты сейчас не ходи со мной.
     ЉолЯ. Џочему, Њарина?
     Њарина. „ай мне побыть одной. џ около ‡ойки посижу.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ’ы умнаЯ девочка, Њарина. <i>(–елует ее.)</i>

     Њарина уходит.

     ЉолЯ. Ќехорошо ее оставлЯть.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Ќе трогай. —еловеку надо иногда побыть одному.

     ‚ходЯт ’анЯ и Ћлег.

     ’анЯ. ‘адитесь все к столу.

     ‚се рассаживаютсЯ у стола.

     Њама, надо и ‹апшиных позвать, они же скоро уезжают.
     ‹еночка. „авайте лучше в своем кругу.
     ’анЯ. ‚се равно у нас гости -- ‹еонид Џавлович.
     ‹еонид. ЊенЯ смело можете считать за своего.
     ’анЯ. Ќу, а ‹апшиных тем  более. ‚ы  же сами  нагадали  мне,  что Я  за
ѓеннадиЯ замуж выйду. Ќадо же жениха чаем напоить перед дорогой.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. —то же тебе еще нагадал ‹еонид Џавлович?
     ‹еонид. ’анечка, это между нами.
     ’анЯ. „а, врЯд ли кому  интересно  слушать. <i>(€дет к двери, зовет.)</i> €ван
Ќикитич, ѓена, идите чай пить.
     ‹еночка. џ же сказала -- не надо.
     ’анЯ. ‚от когда у тебЯ будет своЯ квартира, там и распорЯжайсЯ.

     ‚ходит ‹апшин. ‚ дверЯх робко жметсЯ ѓеннадий.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна. —айку на дорогу, €ван Ќикитич! ѓена, садись.
     ‹апшин  <i>(садЯсь к  столу).</i>  Џрижились  мы  тут у  вас,  прЯмо как дома.
‘адись, ѓеннадий, садись -- уважим.

     ѓеннадий садитсЯ к кончику стола вдалеке от ’ани и не смотрит на нее.

     •орошо  у  вас,  дружно,  душа  отдыхает.  „омой-то  приедешь,  пойдешь
вертетьсЯ. —то-то все теперь перепуталось у менЯ в голове, не поймешь,  чего
люди хотЯт... ѓеннадий <i>(вдруг).</i> Ћтец, Я тут у тебЯ из кармана сотню вытЯнул,
на, возьми обратно. <i>(„остает деньги, протЯгивает отцу.)</i>
     ‹апшин  <i>(растерЯвшись).</i>  Љак   это  "вытЯнул"?   ’ы   чего   мелешь-то,
соображаешь?
     ѓеннадий. €з  твоего  пиджака. ’ы  тут на стуле утром  его оставил, и Я
залез.
     ‹апшин <i>(смеетсЯ).</i>  ќтакой ты балбес, ѓенка! ‚ытЯнул! Ћдолжил у  отца --
подумаешь, дело!  „а ты  понимаешь,  что люди-то про  тебЯ подумать  могут?!
‘кажешь  ведь  тоже...  Ћставь,  оставь  себе,  дарю!  <i>(Љо всем.)</i>  ‘ам  ведь
зарабатывает, только Я у  него в общий, значит, котел... в семью требую.  Ќе
хватило на карманные-то, значит...
     ѓеннадий. ‚озьми, не надо мне.
     ‹апшин. „арю.
     ѓеннадий.  Ѓери,  говорю.  <i>(Ћтдает   деньги  отцу.)</i>  ќто  Я   у  ”едора
‚асильевича одолжил. €з получки вышлю, запомни.

     Ћлег вдруг вскакивает из-за стола, бежит в коридор.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Људа ты, Ћлег?

     Ћлег вносит аквариум, развернул его.

     Ћлег. ‚идали?
     ЉолЯ. Ћткуда это у тебЯ?
     Ћлег. ќто мне  один человек  подарил. •ороший-прехороший! ‚он они какие
красивые --  лучше тех! <i>(‘тавит аквариум  на окно.)</i>  € подойти к ним  теперь
легче!..
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ’ы бы помолчал об этом, Ћлег.
     ‹еночка. Ќичего, мама, Я успокоилась. „ЯдЯ ‚асЯ обещал  починить. „а  и
что можно взЯть с глупого мальчишки, особенно такого...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Љогда у  вас будут дети,  ‹еночка,  вы узнаете, как
нелегко их воспитывать.
     ‹еночка. Ќу, эта радость нам не к спеху, мы еще пожить хотим...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. € все-таки это большаЯ радость, ‹еночка.
     ‹еночка. …сть и другие удовольствиЯ, мама.
     Ћлег. Ѓарахло покупать.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Љогда старшие  разговаривают, тебе лучше помолчать,
Ћлег.
     ’анЯ. “стами младенца...
     ‹еночка.  —естное  слово,  это  смешно!  Њы  с  ”едором  покупаем самое
необходимое, а вас почему-то это раздражает.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Ќе раздражает, а беспокоит, ‹еночка.
     ‹еонид. Џолитика нашего  государства в этом вопросе совершенно Ясна  --
максимальное   удовлетворение   нужд   трудЯщихсЯ.   џ   думаю,   вы   здесь
заблуждаетесь, ЉлавдиЯ ‚асильевна.
     ‹еночка. ‘овершенно  верно! ‡ачем  же тогда строЯт  так много красивых,
больших  домов? ‡ачем дают  прекрасные  квартиры? ‡ачем в  магазинах продают
ковры, хрусталь, дорогую мебель, сервизы, картины?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна.  „а ведь никто же  не  предлагает  продавать за эти
блага и удобства свою душу!
     ‹еночка.  Ђ  кто продает, кто?  ”едор  все зарабатывает  самым  честным
трудом. ЉажетсЯ, мы живем не какими-нибудь махинациЯми и спекулЯциЯми.
     ”едор. € все-таки, ‹еночка, мама говорит правильно.
     ‹еночка. —то правильно, что?
     ЉлавдиЯ  ‚асильевна. џ говорю, ‹еночка, о том, что человек может иногда
продать в себе нечто  очень дорогое, что он уже никогда не купит ни за какие
деньги. Џродать то, что представлЯет истинную красоту человека. Џродать свою
доброту, отзывчивость, сердечность, даже талант.
     ‹еночка. Ќо кто же из нас продает что-нибудь, кто?
     ЉлавдиЯ  ‚асильевна.  ђазве Я против материального  благополучиЯ?.. —то
вы!.. Љогда Я осталась с ними, четверыми, одна, поверьте, Я знала, что такое
"трудное  житье". €  когда Я выкроила,  помню, ”едору на первый в  его жизни
костюм -- он  тогда в университет пошел, -- поверьте, Я была гораздо  больше
счастлива, чем он сам.
     ”едор <i>(смеетсЯ).</i> ’ы не обижайсЯ, мама, но мне тогда это было решительно
безразлично!
     ЉлавдиЯ ‚асильевна.  Љонечно, тогда ты искал других  радостей жизни. ’ы
понимал их, ты старалсЯ их добыть.
     ”едор. Њама, менЯ и сейчас интересуют совсем не вещи.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Ђ что?
     ‹еночка.  Њама,  ”едЯ  действительно сейчас имеет много  дополнительной
работы,  но  нам надо купить и то, и другое, и третье... Њне самой его жаль,
но это временно -- когда мы заведем все...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. “ человека слишком коротка жизнь, ‹еночка, чтобы он
даже временно изменЯл своим большим желаниЯм. ’ак он никогда не успеет дойти
до цели.
     ’анЯ <i>(‹еночке).</i> ’ы никогда не заведешь все.
     ‹еночка. Џочему это?
     ’анЯ. Џотому что ты -- прорва!
     ”едор. ’атьЯна, сейчас же извинись перед ‹еночкой.
     ‹еночка.  Ќе  надо,  ”едЯ,  все совершенно  Ясно.  Њама,  к  сожалению,
произошла самаЯ  прозаическаЯ вещь. џ  ее  боЯлась и тогда, когда входила  в
вашу семью. ‚месте нам трудно.  € знаете, лучше не обострЯть отношений. Њы с
”едором сегоднЯ же оставим вас в покое.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ’о есть?
     ‹еночка.  Ќам лучше жить врозь. ‚се  равно мы осенью переехали бы. Ќо у
нас есть возможность  и сейчас...  €, честное слово, это надо сделать... ‚ам
будет гораздо спокойнее без нас.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Људа же ты уезжаешь, ”едор?
     ”едор  <i>(сумрачно).</i>  “  ‹еонида  квартира  пустаЯ,  родители приедут  не
скоро... Њы пока к нему...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ’ы это решил твердо?
     ‹еночка. „а.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. џ спрашиваю ”едора.
     ”едор. „а.
     ‹еонид   <i>(беззаботно).</i>  „ействительно,   ЉлавдиЯ  ‚асильевна,  у   менЯ
просторно, пусть поживут. Џоверьте -- лучше будет вам всем.
     ЉолЯ. —то ты выдумал, ”едор!
     ’анЯ. ќто он не сам выдумал.
     ”едор. ‘ам! ‘лышите, это Я решил сам! „лЯ вас же!
     ‹апшин. Ђ что,  ЉлавдиЯ ‚асильевна,  пускай поживут отдельно.  ”едор-то
‚асильевич уже на ногах стоит, не страшно.
     Ћлег. ’ы уходишь от нас, ”едЯ?
     ‹еночка. Њы, конечно, будем вам помогать, мама...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ‘то рублей в месЯц?
     ‹еночка. Ќет, почему же... мы можем больше...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. џ не продаю детей, …лена ѓригорьевна!
     ‹еночка. ‚  конце  концов,  Я ничего  не понимаю! ”едор -- мой  муж, мы
взрослые люди...
     ЉлавдиЯ  ‚асильевна  <i>(перебиваЯ).</i>  ‚ы  отлично  все  понимаете,  …лена!
<i>(”едору.)</i> Ђ ты-то, ты понимаешь все?
     ”едор. Њама, ну что действительно особенного...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна <i>(резко).</i> џ прошу тебЯ не изворачиватьсЯ.
     ‹еночка. Њама, мы, может быть, продолжим этот разговор с глазу на глаз?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Њне решительно никто не мешает!
     Ћлег. ’олько трусы боЯтсЯ чужих ушей!
     ЉлавдиЯ ‚асильевна  <i>(”едору).</i>  ’ы сейчас решаешь  главный вопрос  своей
жизни.
     ‹еночка  <i>(плачет).</i> ‚ы злаЯ женщина,  вы просто хотите  развести  менЯ с
”едором.
     ’анЯ. Ќе смей так говорить о матери!
     Ћлег. ”едЯ, она тебЯ без нас съест.
     ‹еночка. Љогда ”едор отдавал  вам все деньги, покупал  вам всЯкие вещи,
вы относились к нему совсем иначе.
     ”едор. ‹ена, перестань!
     Ћлег.  Њы  его...  из-за  денег!..  Њы!..  <i>(‚друг  достает  из  кармана
перочинный  нож,  кладет  его на стол.)</i>  Ќате,  берите!  <i>(‚ынимает  из стола
карманный  фонарик,  тоже  кладет  на  стол.)</i>  Ќате!  <i>(Џриносит из  коридора
футбольный мЯч, тоже бросает на стол.)</i> Ќате!
     ЉлавдиЯ  ‚асильевна <i>(”едору).</i>  ’ы мне  жаловалсЯ, что Џеревозчиков  еле
кланЯетсЯ тебе, -- скоро он совсем перестанет с тобой здороватьсЯ.
     ‹апшин. ЉлавдиЯ ‚асильевна, такова наша родительскаЯ участь: растим их,
растим, а потом приходит какаЯ-нибудь кралЯ и забирает в свою собственность.
‡акон жизни!
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. џ воспитывала детей, €ван Ќикитич, не в  чью-нибудь
собственность, а длЯ людей  и длЯ них самих. <i>(„олго смотрит на ”едора.)</i> џ не
возражаю, ”едор, можете переезжать! <i>(ЉлавдиЯ ‚асильевна ушла к себе.)</i>

     ‡а ней пошли ’анЯ, ЉолЯ и Ћлег.

     ”едор.  џ не могу сейчас уйти  из дома, ты понимаешь, ‹еночка?  џ здесь
родилсЯ, вырос...
     ‹еночка. …сли ты не уйдешь сейчас, ты не уйдешь никогда.
     ”едор. Ќе сейчас, не сейчас!
     ‹еночка. Ќу, хорошо, Я уйду  одна, ты уж мне становишьсЯ противен своей
беспринципностью! ‹еонид, скажи ему...
     ‹еонид. Ќет, нет, Я не вмешиваюсь, у него у самого есть сила воли, и он
решит.
     ‹еночка. ‚о всЯком случае, Я иду взЯть вещи. <i>(“шла.)</i>
     ‹еонид. Ќу, не будь дураком, она  действительно может уйти. €ди,  иди к
ней!
     ”едор. ‹енЯ,  ты мне друг, ну, скажи, скажи, что мне делать?  ‚едь мама
права, Я  куда-то лечу, лечу  вниз... џ  совсем забросил научную работу, мне
самому  осточертели  мои статьи и  эта моЯ суета в жизни... џ ведь совсем не
этого хотел!..  ‹енЯ, Я говорю с тобой о самом  тайном!.. ’ы знаешь,  иногда
мне кажетсЯ -- Я заору, замахаю руками... взбешусь!.. <i>(ЏрошелсЯ по комнате.)</i>
‹еночка немножко не понимает менЯ.
     ‹еонид.  †енщины  никогда  не  понимают  склада  мужского  ума.  ќто им
недоступно,  знай!  Ћна молоденькаЯ,  хорошенькаЯ,  ей хочетсЯ  повертетьсЯ,
пустить пыль в глаза другим, это молодость, чепуха! Џройдет! Ћна любит тебЯ,
ты -- ее -- вот самое главное! —то же вы будете ссоритьсЯ из-за пустЯков!
     ”едор. ќто же не пустЯки, ‹енЯ!
     ‹еонид. Џоверь мне -- пустЯки, мелочь! ’ы здесь издергалсЯ. “ менЯ тебе
будет спокойнее. €дем, Я помирю вас.
     ”едор. —то делать, что делать -- не знаю!

     ‹еонид уводит ”едора в комнату, где ‹еночка.

     ‹апшин. ‚он как шумЯт... <i>(‘ыну.)</i> ’ы что мне деньги-то при всех совал?
     ѓеннадий. Ђ что?
     ‹апшин. „а  ты  понимаешь,  что  про  менЯ люди-то подумать  могут?!  “
‹апшина сын --  ворюга! ‚ытЯнул, так и молчи, коли не попалсЯ! Ќарочно,  что
ли, опозорить захотел? €ди-ка сюда!
     ѓеннадий <i>(отбежал в дальний угол комнаты, прижалсЯ там).</i> Ќе пойду.
     ‹апшин.  €ди,  хуже будет. <i>(ѓрозно  идет на  ѓеннадиЯ.  Џодошел  к нему
вплотную, замахнулсЯ на сына кулаком.)</i>

     ѓеннадий схватил отца за руку.

     ’ы чего? Џусти руку!

     ѓеннадий гнет отца к земле.

     Џусти, говорю! Ћткормил жеребца!

     ѓеннадий пригибает отца все ниже и ниже к полу.

     Џусти, больно! Џусти, увидеть могут... Џусти, заору!

     ѓеннадий отпускает руку отца.

     ѓеннадий. Ќе трогай больше... € мать не смей...
     ‹апшин  <i>(вдруг  улыбнулсЯ, подошел  к  сыну,  потрепал  его  по  щеке).</i>
‡доров!.. €дем, ехать пора.
     ѓеннадий. €ди вперед. €ди, говорю!

     ‹апшин  и ѓеннадий  уходЯт. ‚ходит ”едор,  в  руках у него папка, листы
бумаги.

     ”едор. Њама!

     ‚ходит ЉлавдиЯ ‚асильевна.

     Њама, пожалуйста, Я тебЯ прошу -- убери  куда-нибудь, но чтобы никто не
трогал.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. —то это?
     ”едор. ’а рукопись... главнаЯ...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. •орошо. <i>(‚зЯла рукопись ушла в свою комнату.)</i>

     ‚ходит Ћлег. Ћн бросает еще на стол ремень. ЃратьЯ молчат.

     Ћлег. џ сразу двоих выгнал, а ты не можешь одну! ќх, ты!
     ”едор. Ћлежка, Я, может быть, еще вернусь... ‡наешь... может быть...
     Ћлег <i>(увидел аккордеон на полу).</i>  ѓена аккордеон забыл. <i>(‚зЯл аккордеон
и убежал в прихожую.)</i>

     ‚ходит ЉлавдиЯ ‚асильевна.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна <i>(”едору).</i> џ заперла ее в верхний Ящик комода.
     ”едор <i>(тихо, матери).</i> ’ы снова хочешь, как тогда?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. —то?
     ”едор. —тобы Я умер?
     ЉлавдиЯ  ‚асильевна. Љлюч  всегда будет  висеть  здесь  <i>(‚ешает ключ на
гвоздь под портретом мужа.)</i>

     ‚ходЯт ‹еночка и ‹еонид. Ћни с чемоданами.

     ‹еночка <i>(”едору).</i> ‚озьми, помоги. <i>(Ћтдает ему чемодан.)</i>

     ‚ходЯт ’анЯ и ЉолЯ.

     ‹еонид. ’анечка, мы с вами еще будем видетьсЯ.
     ’анЯ. ѓде же?
     ‹еонид. ‡десь, или вы можете приходить к нам.
     ’анЯ. Ќет,  Я  не  приду  к вам.  ‚ы были  со  мной сегоднЯ  откровенны
впервые, и Я благодарю вас. ’олько Я вам советую:  не откровенничайте. ‹учше
улыбайтесь,  как  сейчас,  это  все-таки может обмануть... и убить  в другом
хорошее.
     ‹еонид. Ќичего не понимаю!

     ‘ чемоданами в руках входЯт ‹апшин и ѓеннадий. ‡а ними -- Ћлег.

     ‹апшин.  Ќу,  счастливо  вам оставатьсЯ. <i>(ЏрощаетсЯ  со всеми за  руку.
‡адержалсЯ около ’ани.)</i> ’атьЯна, Я тут адресок свой написал, передай Њарине.
—то-то она  мне толковала, ’аисьЯ-то мне должна, кажетсЯ, не помню... Њожет,
и должна... ’ак ты адресок и передай.

     ’анЯ  взЯла записку. ѓеннадий тоже прощаетсЯ  со всеми, но не подошел к
’ане.

     ’анЯ <i>(ѓеннадию).</i> —то же ты мне руки не подаешь на прощанье?

     ѓеннадий опрометью, расталкиваЯ всех, бросаетсЯ к ’ане, жмет ей руку.

     Ќа будущий год приедешь?
     ѓеннадий. Ќынче же, осенью.
     ’анЯ <i>(тихо).</i> џ тебе напишу, у менЯ твой адрес есть.
     Ћлег <i>(прощаЯсь  с ѓеннадием).</i> ‘пасибо тебе за рыб,  большое спасибо! ’ы
прЯмо к нам приезжай  -- места хватит. ’ы мне нравишьсЯ! <i>(Ћбнимает ѓеннадиЯ,
целует его.)</i>
     ѓеннадий. ќх ты, мелюзга! <i>(’оже целует Ћлега.)</i>
     ‹апшин. Џошли, ѓеннадий!
     ѓеннадий. €ди!

     ‹апшины ушли.

     ‹еночка. Ќу, вот и мы следом. ЏрисЯдем на дорогу.

     ‹еонид,  ”едор,  ‹еночка  сели. ’анЯ, Ћлег, ЉолЯ,  увидев, что  ЉлавдиЯ
‚асильевна стоит, тоже не садЯтсЯ. ‹еонид, ”едор и ‹еночка поднимаютсЯ.

     ”едор. ‘кажи что-нибудь, мама.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна молчит.

     ‹еночка. €дем, ”едЯ!

     ”едор, ‹еночка, ‹еонид ушли. Џауза.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Ќу, будет кто-нибудь еще пить чай?
     ’анЯ. Ќет, мама.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ’огда  ложитесь  спать,  уже поздно. ‡автра  у всех
много дел.

     ’анЯ начинает убирать со стола. Ћлег пошел за раскладушкой.

     ЉолЯ. Њама, если Њарина с ‡ойкой останетсЯ одна, Я знаешь что решил?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. —то, ЉолЯ?
     ЉолЯ.  џ  не буду  поступать  на дневной,  Я устроюсь  в  вечерний  или
заочный. ‘тану им помогать. …й ведь трудно придетсЯ. ’ы не возражаешь?
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. Љонечно, не возражаю. ЉолЯ.
     ЉолЯ.  € ты сходи  к  ней  сейчас, узнай... Њне так поздно  неудобно  в
дом...
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. •орошо. <i>(Ќакинула платок, вышла.)</i>

     Ћлег и ЉолЯ устраиваютсЯ за ширмой. ’анЯ  села к столу, вынула записку,
которую ей  дал ‹апшин, переписала адрес  на другую  бумажку, и ушла. ‚ходит
дЯдЯ ‚асЯ, в руках у него маленький детский стульчик.

     „ЯдЯ ‚асЯ. Љолюха, не спишь?
     ЉолЯ. …ще нет, дЯдЯ ‚асЯ.
     „ЯдЯ  ‚асЯ. Џосмотри,  чего Я  смастерил.  <i>(Џоказывает  Љоле стульчик.)</i>
‚нучке. ‡автра ей ровно год исполнЯетсЯ. ‚идал--денек-то и не пропал  даром.
‚ещь!
     ЉолЯ <i>(разглЯдывает стульчик).</i> •орошо, дЯдЯ ‚асЯ.
     „ЯдЯ  ‚асЯ  <i>(довольный).</i> Ђ  ведь Я не  столЯр,  а слесарь -- смекнул?..
‹ожись, к шести в мастерские. ‘покойной ночи! <i>(“шел.)</i>

     ‚ошла ЉлавдиЯ ‚асильевна.

     ЉлавдиЯ ‚асильевна.  “ нее, ЉолЯ, народу полно -- успокаивают. ‹обова с
ней и ночевать останетсЯ. ‘пи спокойно. <i>(“шла.)</i>

     Ћлег и ЉолЯ за ширмой.

     Ћлег. ЉолЯ, а ”едору, наверное, сейчас трудно.
     ЉолЯ. Ќе маленький.
     Ћлег. Ђ он вернетсЯ?
     ЉолЯ. Ќе знаю.
     Ћлег.  ЉолЯ,  мне  его  жаль.  Ќаверное,  в жизни самое трудное -- быть
принципиальным.  „а?  Ђ  ты знаешь,  Я  девчонок-то  этих  выгнал!  ђазлюбил
начисто! Ќо как-то на душе пусто... џ думаю вот что: у нас в редколлегии еще
такаЯ   €нночка   есть,  блондиночка,  симпатичнаЯ...  Ћна   мне   и  раньше
нравилась...
     ЉолЯ. ‹ожись спать.
     Ћлег. џ когда  у ѓеннадиЯ в комнате сидел,  стихи в уме сочинил. •очешь
послушать?
     ЉолЯ. —итай.
     Ћлег. Љак будто в начале дороги
     ‘тою, собираЯсь в путь,--
     Љрепче несите, ноги,
     Ќе дайте с дороги свернуть!
     ‡наю, тропинки бывают,
     ‚едущие в тихий уют,
     ѓде гадины гнезда свивают, ѓде жалкие твари живут.
     Ќет мне туда дороги,
     Џути в эти заросли нет!
     Љрепче несите, ноги,
     ‚ мир недобытых побед!
     <i>(Љончил читать. Џауза.)</i> Ќу, как?
     ЉолЯ. ЏодходЯще.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна <i>(входЯ).</i> џ сказала -- спать!

     ђебЯта захлопнули две створки ширмы, и  на ширме поЯвились их рубашки и
брюки. ‘вет за ширмой погас.

     ’анЯ <i>(показываЯсь из спальни).</i> Њама, иди спать.
     ЉлавдиЯ ‚асильевна. ‘ейчас.

     ЉлавдиЯ  ‚асильевна  села  к столу, задумалась.  Ќад  ширмой показалась
голова Љоли,

     ЉолЯ. Њама, иди ложись...
     ’анЯ. Њы тебЯ любим!

     Ќад ширмой показалась голова Ћлега.

     Ћлег. Ќе бойсЯ за нас, мама!

     ЉлавдиЯ ‚асильевна потушила в  комнате свет,  прошла  вместе с ’аней  к
себе. ’ихо, темно. ’олько  лунный  луч падает  на аквариум, освещаЯ уснувших
рыб.

     <i>‡ а н а в е с</i>
     "’еатр", 1957, No 12.